Milenio Cd Carmen

Page 1

Fronteras

Jean-Claude Duvalier vuelve a Haití a 25 años del derrocamiento pág. 38

Tendencias

Se unen opositores a beatificación de Juan Pablo II pág. 22

Mark Sánchez echa al gran favorito 28-21 y va por Pittsburgh

milenio ciudad del carmen

1 año 7, número 2432 1 $7.00 1

campeche lunes 17 DE ENERO DE 2011

www.milenio.com Hoy en villahermosa TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

23 26 °

°

periodismoconcarácter

Este año se reforzarán las campañas de vacunación: Salud

Erradica el Estado 6 enfermedades con biológicos • Sin presentarse casos de poliomielitis en Campeche desde hace 22 años, difteria hace 20 años, rabia humana hace 17 años, tos ferina hace 15 años, sarampión y tétanos neonatal hace siete años Isla 3

Gobierno Estatal

Impulsan proyecto ecoturísticoaventura en Champotón El Mandatario Estatal visitó el cenote “Agua Azul” en la comunidad Miguel Colorado Isla 8

65 años de historia

Brechistas, guardianes de las raíces carmelitas

Mark J. Terrill/ap

Preside Gobernador del Estado toma de protesta de la nueva directiva 2011-2012 del Grupo Cultural Brecha

Medalla Justo Sierra El presidente entrante, Alfonso Calderón, recibió tal distintivo Isla 3

Fernando y Chely, invitados de honor en la toma de protesta de la nueva directiva del grupo cultural.

A Natalie Portman, el Globo de Oro

Hoy escriben: Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Carlos Mota Págs.2/3 1 Jorge Núñez Martín, Heberto Taracena Ruíz Págs.6/8

1 Xavier Velasco Pág.25 1 José Luis Reyna Pág.26 1 Luis González de Alba Pág.27 1 Jesús Rangel Pág.29 1 Susana Moscatel, Álvaro Cueva ¡­hey!


BM GSFOUF

lunes 17 de Enero de 2011

milenio

DĂ?A CON DĂ?A

5SBTDFOEJu que los recientes amagos de Heriberto FĂŠlix Guerra, secretario de Desarrollo Social, de destaparse como candidato a la Presidencia de la RepĂşblica, no traen la bendiciĂłn de nadie en el Partido AcciĂłn Nacional‌ ni en el gobierno. Pero parece que FĂŠlix Guerra cree que puede haber una reediciĂłn de la historia del “hijo desobedienteâ€?, que Felipe CalderĂłn estelarizĂł hace cinco aĂąos. Para ello, se dice, estĂĄ diseĂąando toda una estrategia.

que

, en cambio, quien parece traer todo el apoyo de la casa es la coordinadora del grupo parlamentario del PAN en la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, Mariana GĂłmez del Campo. Esta noche, cuando rinda su primer informe como legisladora en el Polyforum Cultural Siqueiros, Mariana tendrĂĄ en las butacas, entre otros, a los secretarios del Trabajo y EducaciĂłn PĂşblica, Javier Lozano y Alonso Lujambio, asĂ­ como al senador y presidente del blanquiazul, Gustavo Madero.

%FCJMJEBE EFM DIBTDBSSJMMP

?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

-

] lnajo] lnaie] h] aopne`aj_e] u ah _d]o_]nnehhk( _]opec] h] n]_ek) j]he`]`( ah neckn ejbkni]perk u ah kn`aj ran^]h `a oqo `a_h]n]jpao* Hko at]^nqlpko( h] `ao_]heĂš_]) _e“j u ah h]j_ap]vk d]_aj jkp]( ] iajq`k `a lneian] lh]j]* Ia _]joŠ `a kÂŽnia _ep]`k aj hko ˜hpeiko `ÂŽ]o lkn qj ĂŽdefko `a lqp]Ă? mqa `efa aj qj] ejpanraj_e“j n]`ekb“je_]( _kj ie iqu ]ieck u _khac] ?enk C“iav Haur]* Ah ejiejajpa lnaoe`ajpa `ah LNE( Dqi^anpk Iknaen]( d] pki]`k hko `e]neko lkn ]o]hpk( u ] oqo ]`rano]neko lkn oknlnao]( nal]npeaj`k o]n_]oiko u ]`faperko ennaoeope^hao* D] _koa_d]`k iq_d]o `arkhq_ekjao `a h] ieoi] aola_ea `a hk mqa nal]npe“ aj hk mqa kf]hƒ jk oa] qj] iqaopn] `a hk mqa oanƒ ah `a^]pa l˜^he_k `a hko iaoao mqa oecqaj* Ah `eo_qnok lkhÂŽpe_k iate_]jk( aj hko lnaoÂŽ) `eqio p]jpk _kik aj h]o `a_h]n]_ekjao ] h] lnajo]( ao lk^na `a okhaije`]`*

RapĂŠ

Ao qj `eo_qnok oej ahk_qaj_e] je j]pqn]he`]`( je ran`]`ank dqikn6 ]^qnne`k u ]_]npkj]`k lkn ao_nepk( lk_k ejolen]`k u `a lk_k ]heajpk _kj_alpq]h k lkhŠie_k aj h] pne^qj]( ] ia) jq`k _nÂŽlpe_k a ej`ena_pk ]jpa hko ia`eko( `aopej]`k iƒo ] oqcanen mqa ] `a_en* =_]ok lkn ahhk c]j]j aol]_ek u ]paj_e“j aj ah l˜^he_k hko at]^nqlpko( h]o `aĂšje_ek) jao p]f]jpao( hko ejoqhpko( hko _khkmqe]heoiko lqjv]jpao* Okj qj] aola_ea `a nai]jok aj ah pa`ek( h] r]_qe`]` u h] lkilkoe`]` `ah d]^h] lkhÂŽ) pe_]* Lank okj p]i^eŠj qj neaock l]n] mqeaj ej_qnna aj ahhko( lknmqa ao] ieoi] ƒckn] mqa lnaie] _kj oq ]paj_e“j ah _d]o_]nnehhk paniej] _]opec]j`k ] oq aieokn( oahhƒj`khk _kj Šh* ?khkmqe]heoiko pnere]hao( okhp]`ko oej lajo]n( d]j ]_]^]`k rkhreŠj`koa `aĂšje) _ekjao ]^oqn`]o( lank ej_kjpaop]^hao( `a h] lanokj]he`]` `a ]hcqjko lnaoe`ajpao* Leajok aj ah ĂŽD]ec] oe`k _kik d]ec] oe`kĂ?

.VtFDP EF BDDJuO

`a ?]h`an“j( ah ĂŽU uk lkn mqŠĂ? `a Bkt( k ah ĂŽJk pajck _]odĂ? `a Va`ehhk* H] na_qnnaj_e] ]h cnepk u ah ejoqhpk d] lan) iepe`k ] ]hcqjko d]_an qj] _]nnan] lkhÂŽpe_] u d]op] rkhranoa aopnahh]o `a hko ia`eko* Lank ]h Ăšj]h ah `eo_qnok u ah kÂŽ`k l˜^he_ko iate_]jko okj iƒo okhaijao `a hk mqa l]na_aj( u ]_]^]j _]opec]j`k _kj h] ejpn]o_aj`aj_e] u ah `ao_nŠ`epk ] mqeajao oa _kjo]cn]j lkn oqo at]^nqlpko u oqo o]n_]oiko* Ah ejiejajpa lnaoe`ajpa `ah LNE lqa`a ]_]^]n l]c]j`k _]n] h] aha__e“j `a qj `eo) _qnok _]ila_d]jk( _]nc]`k `a k_qnnaj_e]o u h]j_ap]o lklqh]_dan]o* Oej `q`] lnkrk_]nƒ ] oqo ]`rano]neko u ] iq_dko hko `annkp]nƒ aj h] aocnei] ]jpa h] lnajo]( lknmqa Iknaen] ao qj dki^na k_qnnajpa( `a dqikn cajqejk* Lank( ]h Ăšj]h `a h] hÂŽja]( oq ieoik aopehk `a ikomqapank lqa`a pnere]hev]nhk u mqep]nha aj h] kleje“j l˜^he_] ah laok mqa aoa ieoik aopehk l]na_a `]nha* .m

dos por tres Oe h] I]nej] ej`aijev]n] ] hko `aq`ko `a h]o `ko rŽ_pei]o _erehao aj hko klan]perko `a Iknahko _kj ah ieoik ikjpk mqa h] Oa`aj] oq^o]j“ ] hko b]iehe]nao `a hko iqanpko aj Hko =h]iehhko( Oej]hk]( aj .,,3Å

Es probable que, de Ăşltimo momento, haga acto de presencia alguna otra luminaria del partido en el poder.

HBTUBSpB

ÂĄEso es convocatoria y no cuentos!

que

, para “reponerseâ€? de sus seis aĂąos en el gobierno de Tamaulipas, Eugenio HernĂĄndez comenzĂł un dorado autoexilio en Europa.

NJM

/P NVDIP

ÂżQuiĂŠn ďŹ nancia su golden parachute?

que

, en cambio, el ex gobernador de Sonora Eduardo Bours estĂĄ de lo mĂĄs activo. Y no sĂłlo por su apariciĂłn el sĂĄbado en el acto de transmisiĂłn de poderes en Tlaxcala. Los “que sabenâ€? lo ven en una posiciĂłn de peso en el ComitĂŠ Ejecutivo Nacional del Partido Revolucionario Institucional, una vez que su ex colega Humberto Moreira asuma la presidencia. Por lo pronto ya tuvieron una “muy cordial reuniĂłnâ€?.

que

el ex rector de la BasĂ­lica de Guadalupe Diego Monroy se ha distanciado del cardenal Norberto Rivera. Y como no ve para cuĂĄndo se le designe un cargo ha decidido solicitarle al arzobispo primado un sabĂĄtico. Monroy ya no asistiĂł a la peregrinaciĂłn de la ArquidiĂłcesis de MĂŠxico, en la que tomĂł posesiĂłn el nuevo rector, Enrique Glennie. ÂżSerĂĄ que ya comenzĂł el sabĂĄtico?

POLĂ?TICA CERO AX`if :Xc`okf 8cYXii}e

$

kik ah bqpqnk u] jk ao hk mqa an]( I]pnet L]na`ao ao_ne^e“ aj lea`n] qj] iƒtei] mqa lkja hko lahko `a lqjp]( lqao l]na_a mqa oa h] `e_p“ O]n]d L]hej6 ĂŽR]iko ] na_qlan]n ah bqpqnkĂ?* ?kik ah lnaoajpa aopƒ p]j `aolnaopece]`k u ah l]o]`k ao iqu pneopa( ] hko lneeop]o oa hao ]jpkf] ]lnkle]noa `ah lknrajen( mqevƒ _kj ah jkopƒhce_k lnkl“oepk `a a_d]nhk ] lan`an( _kik ]_kopqi^n]j* Aj aopk( aj ah LNE l]na_aj pajan ah i]pa) ne]h dqi]jk ja_ao]nek l]n] hhar]n ] _]^k oq lnkl“oepk _kj `kj >ahpnkja( ah aopehk o]hr]fa) iajpa cnqlank `a Iknaen]( h] ejolen]_e“j `a ?]nhko Iac]ieajpa O]hej]o( `kj`a h]o r]heko]o _kjpne^q_ekjao `a @kne]j Cah LaÂ’]jeapk oa) nƒj ejr]hq]^hao* Oej ai^]nck( oe `a ran]o hko _dkvjko `a `kj Lhqp]n_k mqeanaj oqlan]n oqo i]n_]o aj 3, ]Â’ko aj ah lk`an( mqevƒ `a^anÂŽ]j na_hqp]n ] cajpa `ah ^h]jmqe]vqh mqa oÂŽ o]^aj _“ik d]_anh]* =dÂŽ pajaiko ]h oa_nap]nek `a

6O GFNJOJDJEJP OP IBDF WFSBOP Ck^anj]_e“j( ah j]`] p]hajpkok In* >h]_gea( mqeaj d] lh]jpa]`k _kj ah pqi^]k mqa pea) jaj hko cq]lko ]h _]iej]n( mqa IŠte_k aopƒ `a lk_]o pqan_]o( mqa pk`k aoko iqanpko oacqn]iajpa oa hk iana_ÂŽ]j u j]`ea hko r] ] atpn]Â’]n( u mqa hko l]ÂŽoao mqa jko ]j`]j ^khapej]j`k lkn lahecnkoko okj qj] ^kh] `a _dehhkjao mqa jk o]^aj hk mqa ao ah pqneoik atpnaik7 j]_ekjao ]lƒpne`]o _qu] rekhaj_e] ao iqu ]^qnne`] lknmqa jk d]u je cn]j]`]vko( j]n_k^hkmqako k `ao_]^av]`ko* K oa]( iƒo `a 1,, ]oaoej]pko aj hko lne) ianko -0 `ÂŽ]o `a .,-- ao ]hck mqa jk `a^anÂŽ] cajan]n je pannkn je aopqlkn( ]jpao ]h _kjpn]) nek paj`nÂŽ] mqa cajan]n kncqhhk u ]`ien]_e“j lkn h] _]l]_e`]` `ah ck^eanjk iate_]jk u ah _neiaj knc]jev]`k l]n] lnk`q_en qj aola_) pƒ_qhk p]j dqi]jk u a`eĂš_]jpa* Lk_]o ra_ao hko iate_]jko d]j oe`k _]l]_ao `a d]_an ]hck p]j lnkbaoekj]h*** MqeŠj `enÂŽ] mqa ]hcqeaj lk`ÂŽ] oqlan]n hk mqa

l]na_ÂŽ] eilkoe^ha( h] h“ce_] `ah lnk_qn]`kn `ah A`kiat( qj >]v >]v nace“j 0( mqa l]n] _kjoacqen mqa ateiean]j ] oq faba `a qj] ejraopec]_e“j ok^na h]o iƒo `a 5,, iqanp]o aj h] ajpe`]` aocneie“ ]ncqiajpko enna^]pe^hao6 ]% je an]j `a ie b]iehe]7 ^% ]hck de_eankj l]n] iana_anhk7 _% hko baieje_e`eko aopƒj ok^nar]hkn]`ko7 `% ao]o iqfanao oacqn]iajpa hk de_eankj ] lnkl“oepk l]n] ail]Â’]n h] eila_]^ha pn]ua_pkne] `a ie faba_epk _dqhk na lna_ekok* Oacqn]iajpa I]ne_ah] Ao_k^a`k u Oqo]j] ?dƒrav bkni]j l]npa `a qj] _kbn]`ÂŽ] oejeaopn] `a baiejeop]o bqj`]iajp]heop]o( mqa d]_aj pk`k hk lkoe^ha lkn oan ]oaoej]`]o `a i]jan] _nqajp]( _kj ah ˜je_k Ăšj `a i]jpajan ah iepk caje]h `ah baieje_e`ek mqa( _kik ao ^eaj o]) ^e`k lkn hko ck^eanjko l]jeop]o u lneeop]o aj ?dedq]dq]( ao lqn] lkhÂŽpe_] Ăš__e“j* Qj baieje_e`ek jk d]_a ran]jk* .m jairo.calixto@milenio.com www.twitter.com/jairocalixto


Lunes 17 de Enero de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen

03

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

1 Presidieron dicho

Toma protesta la nueva directiva del Grupo Cultural "Brecha", A.C.

evento el gobernador Fernando Ortega Bernés y la alcaldesa Aracely Escalante Jasso

Continuarán brechistas preservando las raíces e identidad de los carmelitas

Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

E

l gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, presidió la sesión extraordinaria con motivo de la toma de protesta de la directiva 2011-2012 del Grupo Cultural “Brecha”, A.C., que encabezará Alfonso Calderón Centeno durante este periodo; dicho grupo, con 65 años de historia, tiene por objetivo conservar y preservar las raíces e identidad carmelita, contribuyendo a la promoción de la cultura de la región. En dicho evento y acompañado de la alcaldesa de El Carmen, Aracely Escalante Jasso, el Mandatario Estatal agradeció que a través de las actividades de agrupaciones como “Brecha” se preserven los valores que distinguen a Carmen, y así junto con la sociedad se camine hacia nuevos escenarios de prosperidad para el municipio y para Campeche.

También el titular del Ejecutivo Estatal, así como la alcaldesa Escalante Jasso y los presidentes entrante y saliente de la agrupación, hicieron entrega de reconocimientos a brechistas por su distinguida labor como miembros del grupo. Como parte de la orden del día la directiva saliente, encabezada por Rosa María Vázquez Castañeda, rindió su informe de actividades y asimismo Alfonso Calderón Centeno, presidente entrante, dio lectura a su programa de trabajo para el periodo que corresponde. En la sesión, en la que se hizo entrega de la medalla “Justo Sierra” al presidente entrante, representativa del dirigente de la agrupación, también estuvieron presentes los brechistas, funcionarios estatales, municipales, dirigentes educativos, miembros de la sociedad, entre otros invitados especiales. pm

Grupo Cultural "Brecha", 65 años contribuyendo a la promoción de la cultura de la región.

Logra Campeche la erradicación de seis enfermedades con vacunación universal Ciudad del Carmen u Redacción

L

as permanentes campañas de vacunación y el mayor número de unidades de biológico para Campeche, que se mantuvo en primer lugar en esta tarea durante prácticamente una década, permitieron que se erradicaran del Estado al menos seis padecimientos hasta durante más de veinte años. “Definitivamente las campañas de vacunación han sido un éxito y de gran beneficio para los habitantes de Campeche. Por eso en la actual administración estatal reforzamos esa tarea durante el 2011”; expresó el secretario de Salud, Enrique Iván González López. Como ejemplo del éxito de esas campañas el funcionario estatal dijo que en Campeche no se presentan

En la actual administración son permanentes las campañas de vacunación. casos de poliomielitis desde hace 22 años, difteria desde hace 20 años, rabia humana desde hace 17 años,

tos ferina desde hace 15 años, sarampión desde hace siete años y tétanos neonatal desde hace siete años.

“Al disponer de mayor número de vacunas contra los diversos padecimientos prevenibles logramos impactar de manera positiva en la población, y esto es medible al notar la ausencia de padecimientos que hasta hace algunos años eran motivo de enfermedad; por ejemplo tenemos 22 años sin casos de poliomielitis, 20 sin difteria, 15 sin tosferina y 7 sin sarampión ni tétanos neonatal”, expresó González López. Agregó que actualmente el espectro de la atención preventiva se enfoca a la premisa de la vacunación universal y familiar, con disponibilidad de 13 vacunas diferentes para hacer frente a 17 enfermedades, mismas que se aplican a lo largo de la línea de vida. “Una de las acciones prioritarias en salud de la actual administración

estatal es la aplicación de la vacuna contra el virus del papiloma humano (VPH) a todas las niñas de quinto año de primaria”, expresó el Secretario de Salud. “Estamos plenamente comprometidos al actuar ahora, aunque el impacto se podrá medir a largo plazo (de 15 a 20 años ó más), hoy apostamos por la salud de nuestras niñas”, dijo. “Para el 2011 se aportarán más de 9 millones para evitar el riesgo de morir por este padecimiento. Campeche, único Estado del país, en el cual su gobierno ha dispuesto de todos los recursos necesarios para cumplir con este gran compromiso, lo que representa humana y profesionalmente un gran logro y nos impulsa a seguir adelante”, puntualizó. pm

En febrero primer comité del año para aprobar créditos del Fondo Campeche Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

L

uego de manifestar que a finales de año el Fondo Campeche hizo entrega de 50 créditos con una derrama económica superior a los 357 mil pesos, la coordinadora del organismo, Juana María Rivas Fernández, dijo que ya se encuentran en la recepción de las solicitudes de crédito para la primera sesión del comité técnico a realizarse en fechas próximas. En fechas pasadas el Fondo Campeche llevó a cabo la entrega de los últimos créditos correspondientes al 2010, con lo cual dio atención

a la demanda que en ese caso se estuvieron en ingreso y a las que el organismo le dio atención. “El monto fue de 357 mil 500 pesos, se otorgaron créditos del programa Palabra de Mujer, entregamos a los amigos del mercado Ejidal; esta gente pudo obtener los recursos antes de tiempo para las fiestas navideñas y días de reyes”, comentó. Con esta entrega de recursos se beneficiaron a unas 50 personas del municipio, pero en estos momentos la dependencia ya tiene abierta la ventanilla para el trámite de un crédito para aquellas personas que

tengan el interés de hacer crecer su negocio. “Ya estamos abiertos, aquí en ventanilla le dan toda la información, en febrero será el primer comité del año 2011 para que se aprueben en estos créditos” expresó. Existen unas 10 solicitudes que no han sido atendidas por el momento, pero que ya están contempladas para el siguiente comité, para ser atendidos deben hacer entrega de su documentación. “Lo básico es copia de la credencial, del acta de nacimiento, comprobante de domicilio, el presupuesto de lo que vas a comprar, alta de

Hacienda, una garantía, cuando son créditos mayores de 10 mil, de uno hasta diez mil son con facturas de electrodomésticos, copia de la credencial, comprobante de domicilio y la cotización de lo que va a comprar”, señaló. El Fondo Campeche es una opción para las personas para financiarse la adquisición de material y equipo para quien requiera de hacer crecer su negocio. pm

Juana María Rivas Fernández, coordinadora del organismo crediticio.


04 Ciudad del Carmen

Lunes 17 de Enero de 2011

Milenio

Refuta la Coordinación del Transporte Urbano Municipal

Se mantiene la tarifa del transporte público 1 Exhortan a usuarios

que denuncien a los conductores que alteren el precio del pasaje

Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

L

uego de hacer un llamado a los usuarios para que denuncien a conductores de camiones que alteren el precio actual del pasaje, Wilford Rodríguez Gil,coordinadordelTransporteUrbano Municipal (TUM), reiteró que no está autorizado ningún incremento en las tarifas actuales del transporte público en Carmen. En entrevista el informante aseguró que en Ciudad del Carmen hasta el momento no se tiene conocimiento de ningún tipo de incremento autorizado en las tarifas del servicio colectivo del transporte urbano, sin embargo en caso de ser presentada alguna solicitud de incremento por los concesionarios locales se tendrá que analizar la solicitud para saber si es factible.

Rodríguez Gil, coordinador del Transporte en Carmen, mencionó que el costo actual del pasaje es de cinco pesos con 50 centavos, y tres pesoscon50centavosparaestudiantes y personas de la tercera edad, precios que tienen que ser respetados por los choferes del transporte urbano en Carmen, pues –reiteró- hasta el momentonohayningúnincremento enlastarifasdeesteservicioqueutilizan miles de personas diariamente. Indicó que en caso de que un conductor trate de cobrar de más de la tarifa establecida y antes mencionada, se debe de denunciar en las oficinas de la Coordinación del Transporte Urbano Municipal (TUM) para aplicarse la sanción correspondiente a quien pretenda incrementar su tarifa de cobro sin que ésta se encuentre debidamente autorizada, situación que –reiteró- por el momento está descartada. Mencionó que si bien los costos de la gasolina se han incrementado durante este inicio de año, lo mismo que los precios de las refacciones, de manera oficial los transportistas de Carmen no han solicitado ningún incrementoyencasodequelohicieran, la Dirección de Autotransporte en el

Wilford Rodríguez Gil, coordinador del Transporte Urbano Municipal.

Estado sería la encargada de analizar y en su momento autorizar dicho incremento, el cual por ahora no existe. Reiteró a los usuarios del transporte urbano municipal no se dejen engañar y paguen las tarifas vigentes, y en caso de que el chofer les quiera cobrar de más, denúncienlos ante la Coordinación del Transporte Urbano para que se tome cartas en el asunto y se sancione a estos choferes, pues si no hay tal incremento autorizado no tiene por qué cobrar más de lo estipulado en su tarifa. p m

Participarán 26 unacarinos en el programa Movilidad Estudiantil Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

A

l exhortar a los alumnos que participan en el programa de Movilidad Estudiantil a demostrar en otras universidades del país la calidad humana de los estudiantes de Carmen, el coordinador de la Función de Servicios al Estudiante, Miguel Ángel Pech Jiménez, significó la oportunidad que representa el estudiar en otra institución para conformar profesionistas de nivel, que pongan en alto el nombre de Carmen y del Estado. Reactivado en la nueva administración del rector Sergio Augusto López Peña, el programa de Movilidad Estudiantil ha beneficiado a la fecha a más de 100 estudiantes de nuestra máxima casa de estudios, quienes son becados por un semestre para estudiar en las principales universidades del país. En ceremonia realizada en la sala de usos múltiples de la Biblioteca Universitaria, con la presencia de los directores de las diversas facultades, alumnos y padres de familia, se dio la bienvenida a 21 alumnos que concluyeron el semestre agosto-diciembre 2010 en diversas universidades del país, y que pusieron en alto el nombredelaUniversidadAutónoma del Carmen a través del programa de Movilidad Estudiantil. Durante el evento los alumnos

A la fecha este programa educativo ha beneficiado a más de 100 estudiantes de la Unacar.

compartieron sus vivencias con estudiantes que próximamente vivirán la misma experiencia, a los que exhortaron a tener siempre presente su alma mater y a sus padres. “Ya que no es lo mismo estar en casa que estar en una nueva ciudad con gente nueva; pero sobre todo que demuestren la calidad de estudiantes que egresan de nuestra universidad”. De igual forma se entregaron sendos reconocimientos a los alumnos destacados y se dio a conocer que cuatro estudiantes regresarán de nuevo a la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), uno a la Universidad Autónoma de Yucatán (UADY) y otro más a la Universidad de Guadalajara a cursar un nuevo semestre como reconocimiento al alto desempeño demostrado. Durante la emotiva ceremonia,

autoridades universitarias desearon éxito a los 26 alumnos que a partir de febreropróximocursaránunsemestre en las universidades Autónoma de México, Veracruzana, de Yucatán, de Guadalajara, de Querétaro, San Luis PotosíyelTecnológicodeMérida;estos tres últimos en este periodo se integraron a Movilidad Estudiantil. Asimismo se informó que hay tres alumnosquetramitaronsumovilidad internacional a la Universidad de la Empresa (UDE) en Uruguay, y sólo esperan las cartas de aceptación. Pech Jiménez, visiblemente emocionado, les indicó que todo esfuerzo tiene una recompensa.“Primero que nada deben ser agradecidos con sus padres, ya que debido a ellos hoy se encuentran aquí; igual a cada uno de sus maestros que día a día se esfuerzan por enseñarles a ser hombres

vecesveunocadaincongruenciaque,bueno,solamentenos provoca tener desconfianza de algunas autoridades como es el caso de la Copriscam, de la Secretaría de Salud, que es la que vigila el consumo de cigarrillos en lugares cerrados y que ha permitido que baje el consumo del mismo; pero lo que vemos muy raro y que nos espanta es el consumo de cigarro en los cuatro casinos que existen en la isla, ahí la gente está permitida consumir a diario miles de cigarrillos, y la verdad que es una nube de aspiraciones de humo que nos hace ver que hay algún arreglo entre los empresarios de estos casinos y las autoridades de Salud, no podemos pensar de otra forma, ya que solamente usan la ley en contra de restaurantes, cafés, bares y discotecas, pero en cambio permiten que la ley la quebranten los casinos, y nos imaginamos que lo consecuentan las autoridades, pero nos preguntamos en base a qué: a una mochada, no hay otra explicación; la ley debe de ser pareja, no tiene porqué haber impunidadenunaleyquesolamente ha traído beneficios no sólo a los consumidores de cigarros, sino también a la gente que por desgracia inhala el humo del cigarrillo del vecino; por eso creemos que las autoridades de Copriscam deben de dar una explicación a la ciudadanía, ya que de no hacerlo la única explicación es que están recibiendo una amplia mochada, o de otra manera quizás dentro de sus permisos de funcionamiento de estas empresas que han arruinado a miles de personas, claro por su propia voluntad de asistir, les pueda estar permitido; pero no lo creemos como están las cosas en el país de que están procurando las leyes de manera rígida, como es el caso de los espacios libres de humo. Bueno, vamos a esperar qué dice la autoridad de Salud, mientras tanto los fumadores pueden seguir contaminando a sus semejantes en los casinos, bueno los que asisten a estos antros de juegos la mayoría de ellos fuman, debido principalmente a que se ponen muy nerviosos cuando ya casi los pelaron con la lana y más aun si es la quincena que quisieron doblar y que después de jugar lo que llevan a sus casas es un manojo de nervios, porque a lo mejor después piensan cómo les van a dar de comer a su familia. Por cierto que a estos antros de juegos asisten muchas personas de la tercera edad, las cuales corren varios riesgos: uno de aspirar el humo de cientos de fumadores que arrojaaaaaaaaaaaaaaan al aire bocanadas de humo, y otros porque la presión de estar perdiendo demasiado dinero e incluso la alegría o emoción de ganar una buena lana les puede provocar algún infarto,

ya que muchos su corazón no tiene la amplia energía para aguantar un cambio brusco de emociones, y si no pregúntenme a mí jajajajajaja. Bueno, pero pasando a otro orden de ideas estuvimos hace unos días platicandoconelsecretariodePescaen el Estado, nuestro buen amigo David Uribe Haydar, quien nos decía que a pesar de que la situación está muy difícil en el país y que le ha afectado al Estado, se apoyó al pescador el año pasado, principalmente en la cuestión de beneficiarlo en el programa de sustitución de motores y que afortunadamente en esta temporada de pesca de escama les ha procurado un bienestar formidable, debido a que iniciaron la temporada de capturas con motores nuevos, que les permite poder allegar hasta sus áreas de capturas sin ningún problema; y yo creo que nos manifestaba el funcionario estatal que estos tipos de apoyos son los más efectivos para que puedan los hombres de mar recuperar parte de su economía, que desgraciadamente la pierden precisamente cuando ya no cuentan con máquinas modernas y siguentodavíatrabajandoconmotores que solamente les causa demasiados gastos al tenerlos continuamente en etapa de reparación, por eso mejor optamos por asentarlos en este tipo de programas que efectiva el ejercicio de sus actividades y que es así como pueden salir adelante, ya que no sólo provoca que tengan buenos recursos para apagar el crédito del motor, sino que también consolidan la economía de su familia y que es lo que busca el Gobierno del Estado: que haya tranquilidad en los hogares de los hombres de mar. Uribe Haydar nos manifestaba que este año 2011 también se va significar por el programa de sustitución de motores, pero además habrá que apoyar a los proyectosproductivosquedeberánde presentarse este año en la ventanilla respectiva, y que ahí normalmente con recursos que son una mezcla de dinero Federal y Estatal nos permite poder darles un buen empujón para que sus proyectos puedan hacerse efectivos y exitosos más que nada, ya que se busca también que las organizaciones pesqueras puedan capitalizarse y ser autosuficientes en el marco de una vida más digna y de un futuro más seguro, eso es lo que queremos ver y es lo que quiere ver el señor Gobernador del Estado, a productores que estén plenamente consolidados para que sus proyectos lo manejen de manera tranquila y segura, sin el sobresalto de que éstos nada más son parte de una idea y no de llevarse a cabo con seguridad. Lo que se quiere es que los pescadores junto con sus familias salgan adelante y se va a lograr, esa es la meta de este sexenio, de este gobierno justo y solidario… Qué bueno, dio gusto lo que nos dijera el secretario de Pesca, vamos a esperar, el tiempo seguramente será factor decisivo de que estas metas se cumplan; hay voluntad de hacerlo, es lo principal… Bien, nos vemos el próximo lunes. p m

y mujeres de excelencia, para que en un futuro sean profesionistas de éxito”. Por último los exhortó a que apro-

vechen todas las oportunidades que la vida les presenta y demuestren, aún fuera de nuestra universidad, el por qué están ahí. p m

NI FU NI FA Por Totini

A


Lunes 17 de Enero de 2011

Milenio

1 En el 2010 se

Ciudad del Carmen 05

Refrenda su compromiso la Jurisdicción número 3

visitaron 73 mil 505 viviendas en los municipios de Carmen y Palizada y se les aplicó abate granulado en los depósitos de agua

Sin bajar la guardia este año en combate contra el dengue

Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

un total de 358 mil 007 depósitos de agua, de los cuales se trataron 211 mil 607 y se destruyeron 120 mil 829 de los mismos. Así mismo la entrevistada dijo que en relación con la nebulización intradomiciliaria con máquina portátil se visitaron 73 mil 505 viviendas en los municipios de Carmen y Palizada, reforzándose con diez máquinas pesadas de forma permanente, recorriendo durante el año pasado 16 mil 311 hectáreas y empleando un total de 3 mil 108 punto 6 litros de aqua reslin.

C

omo resultado de las acciones integrales de prevención y control del dengue, la Jurisdicción Sanitaria número 3 durante el 2010 mediante el personal del área de vectores visitó 73 mil 505 casas en el municipio de Carmen, a las cuales se les aplicó abate granulado en los depósitos de agua tanto en el interior como en el exterior de estos mismos, que todo junto hace un total de cuatro toneladas. Lo anterior lo declaró la jefa de esta dependencia, Lucila Patricia Fernández Mendoza; así mismo dijo que en global fueron revisados

Ciudad del Carmen u Redacción

E

l Activo Integral“Ku-MaloobZaap” (KMZ), de la Región Marina Noreste de Pemex, alcanzó en 2010 una plataforma de producción de 850 mil barriles de crudo por día, para consolidarse como el principal activo productor de hidrocarburos en el país, con una contribución de 33 por ciento del total nacional. La producción promedio anual alcanzada en este activo fue de 839 mil barriles diarios, superior en 4 por ciento a la de 2009. KMZ se localiza frente a las costas de Tabasco y Campeche, a 105 kilómetros de Ciudad del Carmen, y está integrado por los campos: Ku, Maloob, Zaap, Bacab y Lum. Cabe destacar que en los últimos años la producción de KMZ ha registrado una tendencia ascendente, incluso superando las expectativas originales. El reto actual será mantener durante seis años esta plataforma de producción de 850 mil barriles. Entre las estrategias para alcanzar

SE VISITARON PANTEONES Y ESCUELAS Cabe señalar que también se trabajaron en los panteones, jardín botánico, escuelas, chatarreras,

vulcanizadoras y todas las áreas consideradas prioritarias por ser lugares de riesgo de proliferación del mosco transmisor de dengue. Es por ello que se le hace un atento llamado a la población para reforzar todos estos tipos de acciones, con la finalidad de concientizar y evitar esta problemática para prevenir y controlar el dengue. Finalmente la funcionaria municipal dijo que tanto el Gobierno del Estado como la Secretaría de Salud refrendan su compromiso de seguir trabajando para evitar la transmisión del dengue en los municipios de responsabilidad de la Jurisdicción Sanitaria número 3, como son Carmen y Palizada, enfatizó. p m

Lucila Patricia Fernández Mendoza, jefa de la Jurisdicción Sanitaria número 3.

El Activo Integral "Ku-Maloob-Zaap" se consolidó en 2010 como el principal productor de petróleo crudo en el país

Este activo alcanzó el año pasado una plataforma de producción de 850 mil barriles de crudo diario.

este volumen de producción destacan la implementación de nuevas tecnologías para la perforación y la

terminación de pozos no convencionales, a fin de aumentar el área de contacto entre el yacimiento y el

pozo con el consecuente incremento en el volumen de hidrocarburo recuperado por pozo.

Asimismoelyacimientoestásujeto a un proceso de mantenimiento de presión para restituir la energía que se disminuye por la extracción natural de los hidrocarburos. Además se desarrolla un proyecto de deshidratación y desalado para asegurar la calidad de los hidrocarburos producidos, así como el aseguramiento del flujo a partir de la instalación de sistemas artificiales de producción como el bombeo electrocentrífugo, el neumático y el bombeo multifásico. De igual manera KMZ logró en el año una producción de 320 millones de pies cúbicos diarios de gas asociado. Con una adecuada estrategia de explotación y administración de los yacimientos se tiene garantizado un índice de aprovechamiento del gas superior a 95 por ciento, con lo que se reduce la emisión de contaminantes a la atmósfera. p m

Invitan a cursos gratis de computación en la biblioteca Benito Juárez Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

A

partirdelpróximo7defebrero darán inicio los cursos de computación que de forma gratuita son impartidos en las instalaciones de la biblioteca electrónica municipal “Benito Juárez”, los cuales tienen una capacidad para 20 personas a partir de los siete años, quienes pueden ser atendidos en horarios matutinos o vespertinos; señaló la coordinadora municipal de Bibliotecas, Beatriz Arcila Flores. Como parte de los programas que son desarrollados por la Coordinación Municipal de Bibliotecas, están los cursos de capacitación que en materia de computación

son impartidos en estas instalaciones. “Estamos recepcionando a las personas, antes de que finalice el mes debemos empezar el curso, hay horarios de mañana y de tarde y que se aceptan a todas las personas que vengan a inscribirse, es gratuito todos los servicios de la biblioteca”, asentó. El horario que comúnmente se oferta en estos cursos es de las 10:00 de la mañana a 12:00 horas y por la tarde de las 16:00 a 18:00 horas, y vamos a continuar con estos horarios, empezando los cursos el día 7 de febrero específicamente. “En la sala de lectura se está impartiendo uno en la colonia

Limonar, quienes lo están dando son personas de desarrollo social, pero también las personas que gusten tomarlo pueden acudir hacerlo o a la biblioteca del Centro pueden acudir a inscribirse, tanto niños y adultos”, expresó. Arcila Flores dijo que éste es uno de los programas que son desarrollados por la dependencia, esto con el propósito precisamente que se genere ese interés entre la comunidad de todas las edades en el manejo de los equipos de cómputo, existe un límite de 20 personas en cada uno de los cursos, esto con el único propósito de que cada persona cuente con un equipo de cómputo para que puedan aprender el mismo.

La coordinadora municipal de Bibliotecas prosiguió diciendo que hasta el momento los resultados y el interés de las personas ha sido satisfactorio, ya que desde el momento en que es aperturado el curso las personas se inscriben y se suman a estos cursos, por ello es que son desarrollados los mismos para el manejo de las diferentes paqueterías de estos equipos. En cuanto al curso de dibujo éste se va a impartir en sábado, pero aún no se tiene una fecha precisa para su desarrollo. Una vez que se tenga la fecha con el profesor que lo impartirá se informará a la comunidad que ya está inscrita en el mismo. p m

Beatriz Arcila Flores, coordinadora municipal de Bibliotecas.


6

Lunes 17 de Enero de 2011

SÓFTBOL

Y sin miedo espera que llegue el lanzamiento.

Patrulla la pradera como short filder del equipo de las “Diablitas del Volante”.

Fabiola Vidal, fuerte aspirante a la “Novata del Año” en Sóftbol Femenil Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

uerte ovación del público reunido en el graderío recibió Fabiola Vidal Ocaña la tarde del domingo pasado cuando, como short filder, cachó tremendo elevado que se internaba por el jardín central del campo “Salvador González Pacheco”, en el juego en que participaba con las “Diablitas del Volante” contra las “Rebeldes”; lo que motivó además los comentarios de que pudiera ser considerada como la “Novata del Año” en el torneo “Martha Bautista Vinagre” de la Liga Municipal de Sóftbol Femenil de esta ciudad, ocurriendo esto en la segunda entrada del partido. Fabiola Vidal Ocaña, con apenas 11 años, está incursionando por primera vez en la Lisofem y le ha tocado jugar en una posición de mucho mérito para su edad y para su casi nula experiencia ante equipos con más trayectoria en el medio softbolero femenil de esta ciudad, pues está patrullando la pradera como short filder, lo que ha llamado la atención del público que semana a semana abarrota el graderío del campo “Salvador González Pacheco” del complejo turístico de Playa Norte.

F

La novel revelación de apenas 11 años de edad defiende los colores de las “Diablitas del Volante” y juega la posición de short filder en el torneo “Martha Bautista Vinagre”

Fabiola Vidal Ocaña a sus 11 años ya está incursionando en la Liga Municipal de Sóftbol Femenil y podría ser nominada la “Novata del Año”.

ACOMPAÑABA A SU MADRE A LOS ENTRENAMIENTOS En breve entrevista con la niña

softbolista nos comenta que su madre, Isabel Ocaña, que también juega esta especialidad

deportiva, la comenzó a llevar al campo, pero sólo para acompañarla en los entrenamientos;

pero poco a poco comenzó a tomar un guante y tratar de cachar alguna pelota, lo que hizo que también poco a poco se fuera interesando en este deporte. La manager del equipo, como lo es Amelia Gómez, nota ciertas aptitudes en la niña y la invita a participar de los entrenamientos, siendo así como “Faby” como le dicen cariñosamente sus compañeras- de pronto se vioó incluida en la actividad y así como cacha las pelotas que llegan por su rumbo, de igual manera empuña el bate sin tenerle miedo a “doña blanca”. ESTUDIA EL CUARTO GRADO DE PRIMARIA EN LA “ALICIA CALDERÓN” Al ser cuestionada, dijo Faby Vidal que estudia en la escuela “Alicia Calderón” y se encuentra cursando el cuarto grado de la educación primaria, y que tanto su madre como su familia la apoyan en esta nueva actividad deportiva que ahora practica en compañía de su progenitora que se siente orgullosa de su pequeña cuando recibe el aplauso del público que le premia de este modo su esfuerzo en el campo de sóftbol de la rama femenil.

Firme en la caja de bateo en su turno al bat.


Lunes 17 de Enero de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen 07

Fernando Manuel Caballero, Domitila Rico, Gloria del Carmen Gutiérrez y Nicolás Inurreta.

REUNION ENTRE

A

IGOS Don Manuel Abreu y Salvador Rico.

Luis Abreu, Yara Notario y Giacomina Merino.

César Lechuga, Jorge Isaac y Roberto Canepa.

Marisa de Inurreta, Virginia Zepeda, Alva Millán y Gabriela Canepa Zepeda.


08 Ciudad del Carmen

Lunes 17 de Enero de 2011

Milenio

Con inversión de 8 millones de pesos

Impulsa Gobierno del Estado Proyecto Ecoturístico y de Aventura en la comunidad Miguel Colorado, Champotón 1 Ortega Bernés

visitó el cenote “Agua Azul”, el cual ofrecerá a los visitantes: disfrutar el paisaje, paseos, restaurante, y actividades como remo, kayak, rapel y tirolesa Campeche u Redacción

E

l gobernador Fernando Ortega Bernés, comprometido con el desarrollo turístico del Estado, visitó en la comunidad de Miguel Colorado, del municipio de Champotón, el cenote “Agua Azul”, en donde le fue presentado el Proyecto Ecoturístico y de Aventura de los cenotes “Agua Azul” y “Los Patos”, que a través de la Secretaría de Turismo dará inicioenesteañoyenelcualserealizará una inversión de 8 millones de pesos, que permitirá beneficiar a los habitantes de esta comunidad e impulsar la afluencia de turismo en Campeche y podermostrarelpotencialyriquezade la naturaleza en la entidad. En voz del secretario de Turismo, Luis Augusto García Rosado, Ortega Bernésescuchólospormenoresdeeste importante proyecto, evento durante el cual estuvo acompañado del secretario de Desarrollo Urbano y Obras Públicas, Augusto Trejo Castro; del secretario de Desarrollo Industrial y Comercial,EnriqueEscalanteArceo;del presidente municipal de Champotón, Xicoténcalt González Hernández; del agente municipal de la comunidad de Miguel Colorado, Mariano Huchín Chin; del comisario ejidal de Miguel Colorado, Bonifacio Huchín Huchín; deldiputadoEmmanuelVeraOlivares; del director del API, Fernando Sadek Abad; entre otros invitados. Durante la presentación del proyecto el secretario García Rosado expresó que a la importancia de destacar las dos fortalezas principales turísticas del Estado de Campeche, siendo éstas su riqueza cultural y la natural, y las cuales el titular del EjecutivoEstataldeseaimpulsaryproyectar para dar fortaleza en esas actividades a la economía del Estado. García Rosado indicó que por ins-

Acompañado de funcionarios de su administración el jefe del Ejecutivo estatal visitó y admiró la belleza del cenote “Agua Azul”, en la comunidad de Miguel Colorado del municipio de Champotón.

trucciones del Gobernador se está realizando un proyecto ejecutivo ya terminado para poder aplicar en este año 2011 en los dos cenotes dentro de la comunidad de Miguel Colorado: el de“Agua Azul”y“Los Patos”, donde se contemplan diferentes facetas a desarrollar, con la finalidad de aumentar la afluencia turística de esta comu-

nidad y darle un flujo constante de turistas no sólo en temporadas altas, no sólo en la temporada de Semana Santa en que se hacen requisiciones para el turismo, sino también una ruta constante para poder generar riqueza para la población. Este proyecto se contempla terminarse a finales del 2011 con recursos

del Gobierno del Estado y con apoyo también de la Federación, logrando establecer cierta infraestructura necesaria para poder desarrollarlo, así como la inclusión de actividades de aventura. “Algunos de los puntos que tendrá este proyecto a finales de este año serán los senderos para la práctica de

los paseos a través de la biodiversidad que ofrece esta comunidad de Miguel Colorado,plazascomunesparareposo de los turistas, o bien para esperar salidas de recorridos, paseos, etcétera; asimismo se contará con un muelle de 120 metros cuadrados, el cual será para las actividades de remo y kayak, así como para disfrutar del paisaje natural que ofrece el cenote “Agua Azul”. En todo el desarrollo del proyecto, así como en su ejecución, se contempla la participación de la comunidad para que puedan -a través de la actividades- generar riquezas para ellos y sus familias; es por ello que este proyecto ecoturístico tiene algunos espacios como la instalación de un restaurante para 60 personas al borde de uno de los cenotes, y que permitirá contemplar toda la belleza del cenote “Agua Azul”, dejando maravillados a los visitantes. Asimismo ahondó en su explicación García Rosado que “una de las actividades que se está contemplando es que dentro de una pared a utilizar con los bordes del cenote, pero también con toda la infraestructura para brindar seguridad, para lo que es el rapel, ya que no sólo se contempla ecoturismo, sino también la aventura; y el proyecto contiene rapel y actividades como tirolesa para que los turistas vivan la adrenalina en Miguel Colorado, aparte de apreciar todo lo que es la naturaleza”, indicó. Asimismo se destacó que existe un proyecto en“El Tormento”, donde también existen actividades ecoturísticas e infraestructura, que se presta con los mismos materiales de la zona y que le gusta a la gente que practica esta actividad, y puede conectarse perfectamente bien con Miguel Colorado cuando se termine en este año. Finalmente García Rosado recalcó que todo es parte de una estrategia del gobierno que encabeza Ortega Bernés para explotar el potencial de la riqueza natural en el Estado, para promover el turismo en la entidad, en comunidades como ésta, y aprovechó para exhortar a los habitantes de la mencionada comunidad para aprovechar tal riqueza, ya que con el apoyo del Gobierno del Estado, en la implementación de infraestructuras como ésta, juntos lograr el desarrollo integral de Campeche para bien de las propias familias de la región y prosperidad de la entidad. p m


lunes 17 de Enero de 2011

milenio

LA HISTORIA EN BREVE :`if > d\q C\pmX

"

]n^epn]nek `a h] bqanv] l ^he_] ]h `eol]n]n oqo ]ni]o `a bqack aj _kjpn] `a rad _qhko _erehao( _quko _kj`q_pknao lan`eankj h] re`] ] _]qo] `a h]o haoekjao lnkrk_]`]o lkn hko lnkua_pehaoÏ* H] ?J@D `ap]hh] hk k_qnne`k u ]_qo] ] h] I]nej] `a jk Îna]hev]n qj] ]`a_q]`] lh]) ja]_e j u `aolnkpacan h] ejpacne`]` b oe_] `a h]o r _pei]oÏ( ]o _kik `a Îaj jejc j ikiajpk ]`klp]n h]o ia`e`]o ja_ao]ne]o l]n] o]hr]cq]n`]n h] oacqne`]` `a lanokj]o ]faj]o ] hko klan]perkoÏ* Aj ^qaj h]p j( lkn jk lh]ja]n u oan _qe`]) `koko( hko i]nejko ]oaoej]nkj ] `ko _eq`]`]) jko mqa( aj aba_pk( j]`] paj ]j mqa ran* U h]

I]nej] jk hk mqeana na_kjk_an* @ajqj_e]nhk ao ah pn]^]fk `a h] ?J@D* L]n] aok oa _na * H] I]nej] _kjoecqe aj ]mqahhko ` ]o hemqe`]n ] qjk `a hko _neiej]hao i o lk`a) nkoko u _nqahao* Aj rajc]jv]( hko oe_]neko `a >ahpn j Haur] bqankj ] P]^]o_k ] afa_qp]n ] h] b]iehe] `ah i]nejk iqanpk aj h] >]p]hh] `a ?qanj]r]_]* Ah ]hien]jpa O]ujav o]^a hk mqa ha aolan] ] l]npen `a `e_eai^na `a .,-.* Hk o]^aj hko oa_nap]neko C]hr j u C]n_ ] Hqj]* U ah lna) oe`ajpa ?]h`an j* H]o ejopepq_ekjao mqa ejraopecqaj Îah l]) o]`kÏ en j lkn ahhko( jk lkn hko defko `a lqp]* =o okj h]o cqann]o aj h]o `aik_n]_e]o* .m

¶: ZP QPS RVl

el país del nunca jabaz

fqvc]n lkn ah _kiqje_]`k aiepe`k ]uan lkn h] ?kieoe j J]_ekj]h `a hko @ana_dko Dq) i]jko $?J@D%( hk okj* Ah -- `a `e_eai^na `a .,,5( qje`]`ao `a h] Oa_nap]n ] `a I]nej] ennqi) leankj aj qj] j]n_kÚaop] aj h]o ]bqan]o `a ?qanj]r]_]* H] oa_qaj_e] `a lanoa_q_ekjao u ]__ekjao _kj`qfk ]h ajbnajp]ieajpk aj ah _kn]v j `a h] _eq`]` _kj =npqnk >ahpn j Haur]( ]^]pe`k aj aoa _ki^]pa `a dknnkn h] jk_da `ah -2* H] ?J@D ejbkni] ]dkn] mqa h] I]nej] oa jac ] ]_alp]n `ko na_kiaj`]_ekjao `ane) r]`]o `a hko da_dko( `kj`a Îej_qnne aj qok

¶4PO VOPT BTFTJOPT MPT NBSJOPT

CUBÍCULO ESTRATÉGICO :Xicfj DfkX

$

q]j`k ah ] k l]o]`k ah lnaoe`ajpa ?]h`an j paj ] mqa `a_e`en ok^na ah naailh]vk `a >nqjk Bann]ne aj LnkI te_k( r]ne]o bqajpao oa ]_an_]nkj ] oqcanen mqa bqan] ?]nhko Cqvi j( ah at `ena_pkn cajan]h `a DL( mqeaj `a^ ] k_ql]n ah aj_]nck* Cqvi j paj ] ah lanÚh e` jak6 jk an] lkh pe_k7 d]^h]^] ah hajcq]fa `a jack_eko mqa oa namqan ] l]n] h] ejpanhk_q_e j ejpan) j]_ekj]h7 paj ] h] atlaneaj_e] oqÚ_eajpa u( ok^na pk`k( d]^ ] _kj`q_e`k oeailna ] h] ailnao] `a pa_jkhkc ] mqa `af ] qj] lk) oe_e j `a lneian hqc]n k _an_]jk( epejan]jpa hqc]n mqa `eolqp]^]( lkn afailhk( _kjpn] @ahh* @eolqp]o _kilapeper]o aj h]o mqa _kjo) p]jpaiajpa pneqjb * Cqvi j pqrk oq Î_qnokÏ `a ejianoe j pkp]h `qn]jpa h] ?KL-2 aj ?]j_ j( aj mqa

&M BDFOUP EF $BSMPT (V[NfO FO 1SP.lYJDP dq^k `a _kkn`ej]n h] eje_e]per] Cnaaj Ok) hqpekjo( `ajpnk `a h] _q]h ailnao]o _kik O]bn]j( E^an`nkh]( La khao k Ane_gookj _ki) lnkiapeankj i o `a 2 ieh .,, iehhkjao `a ` h]nao aj lnkua_pko ran`ao $iq_dk `a ahhk aj ajanc ]o najkr]^hao%* L]o]`k aoa ejpajok ajpnaj]ieajpk( Cqvi j aop u] ]h _eajpk lkn _eajpk ejrkhq_n]`k aj h]o pnao p]na]o jk`]hao `a LnkI te_k6 bkiajp]n h]o atlknp]_ekjao( ]pn]an ejranoe j atpn]jfan] `ena_p]( u lnkikran h] ejpanj]_ekj]hev]_e j `a h]o ailnao]o iate_]j]o* H] iafkn ]caj_e] `ah iqj`k aj aopko iajaopanao ao h] QGPE( `a Naejk Qje`k* Lank l]n] qj] ]caj_e] `a aop] j]pqn]hav] aj I te_k ah napk i o eilknp]jpa ao _ann]n h] ^na_d] ajpna h] lan_al_e j atpanj] `a mqa rereiko aj qj _hei] `a rekhaj_e] ejokopaje^ha( u h] na]he`]` ]l]^qhh]jpa6 at_al_ekj]hao afai)

lhko `a mqa aopa l] o ao e` jak l]n] ]pn]an `ejank atpn]jfank* Le joaoa aj h] na_eajpa ejranoe j ]jqj_e]`] `a _q]pnk ieh iehhkjao `a ` h]nao `a Nq^ajeqo7 k aj ah `ej]ieoik mqa d]j pki]`k h]o klan]_ekjao ]ankaol]) _e]hao `a >ki^]n`ean( Aqnk_klpan k O]bn]j( aj Mqan p]nk* H] dann]ieajp] `a h] mqa LnkI te_k paj`n mqa a_d]n i]jk oan qj] _kiqje_]_e j `a ]ilhek aola_pnk* Jk ^]op]j u] hko laj`kjao _kj h] i]n_] ÎI te_kÏ aj @]rko* =dkn] d]u mqa hkcn]n mqa pan_anko ej`alaj`eajpao $h ) `anao `a kleje j u lane `e_ko atpn]jfanko( ailnao]o chk^]hao% atlnaoaj `a rer] rkv u aj paopeikjek h] re`] chkneko] mqa ]mq atlaneiajp]j h]o ejranoekjao* U _kj ah at `ena_pkn cajan]h `a DL aj aoa aj_]nck( ah _]iejk u] ]lqjp] d]_e] ]hh * .m motacarlos100@gmail.com

BM GSFOUF

EL ASALTO A LA RAZÓN :Xicfj DXi e

¶$BSBWBOB DPO QFOBDIP BKFOP

-

] ]caj_e] aol] kh] ABA `ebqj`e ]uan mqa h]o ]qpkne`]`ao ]qopne]_]o aop j _kjoe`an]j`k h] lkoe^ehe`]` `a mqa ah oqlqaopk Îlaj]_dk `a Ik_pavqi]Ï lqa`] oan lnaop]`k

] I te_k* Aj na_elnk_e`]`( mqeanaj atde^en ]hh ]h) cqj] leav] iate_] u h] _]nnkv] `a oq l]eo]) jk I]teiehe]jk $oa _kjoanr] aj ah _]opehhk `a ?d]lqhpala_%* Î@ao`a d]_a ]hc j peailk oa i]jpeajaj _kjrano]_ekjao l]n] qj] _aoe j pailkn]hÏ( ejbkni aj h] n]`ek l ^he_] `a =qopne] h] `ena_) pkn] `ah Iqoak `a Deopkne] `ah =npa `a Reaj] $mqa ejpacn] p]i^e j ]h `a Apjkhkc ] `kj`a oa atlkja h] nahemqe]%( O]^eja D]]c* =_h]n mqa jk d]u Îqj] lape_e j kÚ_e]h `a `arkhq_e j lkn l]npa `a I te_kÏ( pai] mqa je oemqean] Úcqn] aj h]o lh pe_]o* Lank ah ]jqj_ek `a h] lnk^]^ehe`]` `ah ej) pan_]i^ek pailkn]h `a k^fapko na]rer]n h] `eo_qoe j ok^na h] lnklea`]` `a qjk `a hko iq_dko pk_]`ko mqa qo]^]j hko ph]pk]jeo pa) jk_d_]o $_kik p]i^e j hko pkpkj]_]o( _dk) hqhpa_]o( ph]t_]hpa_]o( ap_ pan]% ] h] hhac]`] `a hko _kjmqeop]`knao* Aj oq Deopkne] ran`]`an] `a h] _kjmqeop] `a h] Jqar] Aol] ]( >anj]h @ ]v `ah ?]opehhk j]nn] mqa Danj j ?knp o ajre ] ?]nhko E `a Aol] ] u R `a =hai]je] qj hkpa `a leav]o $ej) rajp]ne]`k lkn `ko jkp]neko aj h] Rehh] Ne_] `a h] Ran] ?nqv ah 1 `a jkreai^na `a -1-5% mqa bqankj k^oamqe]`]o lkn Ik_pavqi]6 -14 aj pkp]h( ajpna h]o mqa Úcqn]^] ah pk_]`k $`a lhqi]o ajc]nv]`]o aj knk%( u mqa jk an] `ao`a hqack hk i o r]hekok( oejk pnao `eo_ko( ah lneiank `a knk u `ko iapnko `a `e iapnk( mqa nalnaoajp]^]j ]h Okh( h] Hqj] u ] Rajqo* @a _ ik hhac ] h] _]o] na]h `a =qopne] ateo) pa h] ranoe j `a mqa hko _]lep]jao `ah l]n `a j]r ko aj mqa e^] ah _]nc]iajpk ]pn]_]nkj aj F]i]e_] $ajpkj_ao Eoh] Pan_an]% u mqa( ]h v]nl]n `a jqark( bqankj ]o]hp]`ko lkn _kno]neko `ah bn]j_ o Fa]j Bhaqnu( mqeaj h]o ajpnac aj -1.. ] oq nau( Banj]j`k E* Ia`ek oechk `aolq o( qj h]`n j raj`e h]o leav]o aj Ep]he] u ]hcqj]o bqankj ]`mqene`]o $-14,% lkn ah ]n_de`qmqa `a =qopne] Banj]j`k EE `ah Penkh( mqeaj hk _]p]) hkc _kik Îoki^nank ikneo_kÏ aj oq _]opehhk `a =i^n]o* Kpn] ranoe j ao mqa ?]nhko R( oeilhaiajpa( oa hk `ek ] oq ok^nejk _kik Înklan]vkÏ* = Ik_pavqi] ha naj` ]j pne^qpk oqo at) lhkp]`ko `a `eranoko u d]op] iqu haf]jko oa) kn ko( ]o mqa jk d]u are`aj_e] `a mqa hko k^fapko bqan]j `a oq qok lanokj]h( u lkn aopk h] lkoe_e j kÚ_e]h ]qopne]_] ao mqa ah laj]_dk f]i o lanpaja_e ]h _]_emqa* Cajanko]( h] oa kn] D]]c lna_eo 6 ÎAjpaj) `aiko mqa l]n] hko d]^ep]jpao knecej]neko `a I te_k ao qj k^fapk `a lnkbqj`k oecjeÚ_]`k oei^ he_k u aolenepq]hÅÏ7 `a ]d h] arajpq]he`]` ]^eanp] `ah ln op]ik `a h] leav]* Oej ai^]nck( `a jk oan lkn hko ej`ecajeop]o $_]oe pk`ko iaopevko% u _kj_danko $mqa na_h]) i]j ^]ehkpa]j`k aj Reaj]% ajpan_]`ko _kj h] `arkhq_e j `a qj nac]hk( hko ej` caj]o lqnko `a I te_k je oemqean] peajaj lkoe^ehe`]`ao `a re]f]n ] h] _]lep]h l]n] _kjk_an h] _kle] mqa oa _kjoanr] `a qj nqejkok lhqiank _quk qok oa ]pne^qua ]h o]jcqej]nek pen]jk mqa p]jpk l]`a_eankj oqo ]jpal]o]`ko* .m cmarin@milenio.com


04

lunes 17 de Enero de 2011

Milenio

Tabasco

MILENIO

Aunado a la pérdida de rentabilidad, el poder adquisitivo se deprecia cada día más, señaló también el líder coprero.

Sólo con trabajo conjunto tiene futuro campo tabasqueño: Pedro Rodríguez Reyes

Merman 50 por ciento utilidades agropecuarias por inundaciones El también presidente de la Federación de Cadenas Productivas que agrupa a 150 mil productores agrícolas y pecuarios, señala también factores como crisis financiera que aún no se estabiliza y delincuencia que golpean a este importante sector económico de Tabasco Villahermosa uEduardo del C. Hdez.

P

érdidas del 50 por ciento promedio en sus utilidades económicas, que de 25 por ciento cayeron hasta un 10 por ciento, registraron los 150 mil productores agrícolas y pecuarios de Tabasco durante 2010 y en años recientes pasados, por efectos del cambio climático, aseguró Pedro Rodríguez Reyes, presidente de la Federación de Cadenas Productivas que agrupa a todos los Sistemas Producto que hay en el Estado. Afirmó que por igual enfrentan mermas los diferentes sectores agrí-

Pedro Rodríguez Reyes.

colas tabasqueños; cacao, plátanos, cítricos, coco, ganadería bovina y ovina, arroz, hortalizas, arroz, caña, hule, apicultura y forestal, principalmente. Dijo que las Cadenas Productivas, que agrupa los 19 Sistemas Producto que hay en el Estado, enfrentan el naciente año 2011 con mucha preocupación por el cambio climático al que se suma la crisis financiera que aún se estabiliza y, por tanto, no se logra superar. “Nos afecta sobre todo la rentabilidad, todos los Sistemas de Productos Agrícolas y Pecuarios bajamos en momento de opor-

tunidad pero, sin duda alguna, la mayor parte donde nos afecta más es en los márgenes de utilidad, que ya se redujeron de manera importante. Explicó que en la actualidad se obtiene un 10 por ciento de rentabilidad, una vez restados los gastos que incluyen fertilización y pago de trabajadores que participan de los trabajos de cultivo y cosecha del producto. Ponderó que quienes obtienen un mayor beneficio son aquellos productores que de manera directa realizan todo el trabajo, los que se auto emplean, “pero el que tiene que pagar sus márgenes

de ganancias no pasan más allá de un 10 por ciento, si acaso le va bien, cuando que en años pasados esa utilidad oscilaban hasta en 25 por ciento”. Lamentó que aparejado con la pérdida de rentabilidad el poder adquisitivo de esas ganancias cada vez se deprecia más, “ya no rinde el dinero en comparación con el pasados”. “Cada Sistema Producto tiene su grado de impacto negativo, pero la mayoría andamos con un 50 por ciento por debajo de la rentabilidad económica; porque, influenciados en el incremento de la gasolina, han subido también los insumos que utilizamos para mantenimiento y fertilización; mientras que el valor de nuestros productos se mantienen en el mismo precio, el valor permanece estático”, argumentó el presidente del la Federación de Cadenas Productivas que agrupa a todos los Sistemas Producto que hay en el Estado. Aunque reconoció que hay un cierto período en que los productos tabasqueños logran un buen precio, expuso que esta condición es eventual, “así que estamos bajos la mayor parte del año”. Abundó que la rentabilidad de los productos tropicales que distinguen a Tabasco se reduce aún más por las plagas, al que se suma la delincuencia que acecha a los productores, amenazados incluso de ser secuestrables. “Es un problema que nosotros planteamos en diferentes foros, de que la delincuencia y el robo en las plantaciones prevalece en forma permanente, cada día es mucho más complicado de poder impedirlo, y no hay una investigación al respecto. “El robo de la producción incide también de manera directa en la merma, porque ya no es el que se lleva algo para subsistir sino para comercializar también”, acusó. “La economía se mueve en función de que los recursos circulen, pero si nosotros tenemos problemas de la delincuencia, pues obviamente no hay inversión; el productor evita llegar a su rancho y mencionar que tiene recursos, para que nadie vea que tiene una solvencia económica. “Todo eso paraliza la economía, hay parálisis financieras y los impuestos cada vez son mayores, las alzas son mayores que el gobierno se ve impedido de poder controlarlos”, señaló. Refirió que si hay una inundación en cultivos como el plátano y la citricultura, por efectos del cambio climático, ese año los productores no tienen utilidades, sin considerar que en muchas veces en vez de utilidades se tienen pérdidas importantes por la sobreoferta. “Tenemos pérdidas, además de que los insumos se quedan arriba”, sostuvo Rodríguez Reyes. Aun con el desánimo permea entre los productores agrícolas y pecuarios, el presidente de los sistemas productos confío, sin embargo, en continuar enfrentando como un reto las adversidades para sostenerse, y en la medida


lunes 17 de Enero de 2011

Milenio

tabasco 05

Editora: Sandra Carballo Cruz mileniotab@gmail.com

MILENIO

de lo posible poder crecer en la búsqueda de ser más productivos y más competitivos. “Es allí en donde tenemos que buscar, todos los dirigentes y responsables de Sistema Producto, mantener el ánimo y buscar con los tres niveles de gobierno cómo poder impulsar nuestros productos que son propios del trópico húmedo y que, por supuesto, tienen futuro”, manifestó. Reiteró: “Con el cambio climáticos estamos muy golpeados, pero no obstante aprovechamos los esfuerzos del Gobierno Federal y estatal para procurar salir adelante con los programas, con los planes rectores que cada uno de los Sistemas Producto tiene para ejercer en este 2011. “Cada uno de los Sistemas Producto tiene un plan rector que los pacta con sus representaciones nacionales, a efectos de regionalizar el estado y así poder ser más productivos, más competitivos como país”, planteó como alternativa. Dirigente en su caso de los copreros de Tabasco, Rodríguez Reyes apuntó en que hay la plena confianza de que aun con el 2011, que anticipa un agudizamiento del cambio climático, en colectivo se hará frente a las diversas dificultades, para procurar mantener la rentabilidad de los diversos sectores agrícolas y pecuarios. Expresó que hay buenas perspectivas en la demanda de los productos del campo, y es allí en do0nde está el futuro no tanto porque el petróleo se vaya a acabar. Puntualizó que el trópico húmedo, como es el caso de Tabasco, tiene un gran futuro, hay una gran oportunidad para los cultivos, “sin embargo, hay que hacer de manera conjunta el trabajo para que no nos gane el futuro, que tengamos plantaciones bien estructuradas, que implican sistemas de riego y fertilización de la tierra. “Pero si nosotros no sembramos las bases desde ahora, será evidente que vamos a tener serios problemas”, objetó. Consideró que hay interés por parte de todos, pero lo que falta es que todas las partes involucradas es que se pongan de acuerdo, hacer una sinergia, enfocar con precisión hacia dónde queremos ir, lo que pretendemos al corto, mediano y largo plazo es involucrarnos en la misma tarea. “Mientras cada quien jale por su lado no se va a poder, y también la normatividad para acceder a los recursos sigan complicadas o quieran manejarse con un mismo criterio por igual, con un productor con rentabilidad mayor a uno que tiene utilidades más baja, eso no nos beneficia, de modo que debe haber un trato diferencial a la capacidad de los diferentes niveles. “No nos deben tratar a todos con el mismo rasero, porque es allí en donde muchos no podemos ingresar a los programas de gobierno, máximo que las condiciones tienen que ser flexibles”, advirtió.p m

Hay políticas públicas que se están instrumentando para reconvertir el campo, pero debe sumarse a ellos los productores con una mayor organización, proyectos que consideren esquemas de asociación y tengan metas a mediano y largo plazos .

1 El líder del

Proyecto de transformación del estado va en ruta correcta: APEAM

organismo michoacano señaló que ha que dejar atrás el paternalismo y tener una visión empresarial para hacer rentable al campo

Tabasco tiene un campo como mucho potencial

Villahermosau Redacción

T

abasco es un estado rico en recursos naturales, tiene un campo con mucho potencial, con productos de calidad, y que ha identificado muy bien el camino, en lo que referente a políticas públicas y organización de los productores, para hacer más competitivo su sector primario, consideró Jesús Martínez Castillo, gerente de Tecnología de Información de la Asociación de Productores y Empacadores Exportadores de Aguacate de Michoacán (APEAM). El representante de la organización agrícola que actualmente es la principal exportadora mundial de aguacate hacia Estados Unidos, con

un volumen de 300 mil toneladas al año, fue claro al señalar que Tabasco posee la materia prima para retomar un modelo agropecuario que dé sustento a su economía. Hay políticas públicas que ya se están instrumentando para reconvertir su campo, pero a ellas también debe sumarse un esfuerzo de mayor organización por parte de sus productores, con proyectos que consideren esquemas de asociación y tengan metas a mediano y largo plazos y no sólo en la inmediatez, aseveró Martínez Castillo, quien puso como ejemplo los esquemas de organización y comercialización que permitieron a la APEAM ser líder a nivel mundial. Actualmente, refirió, la Asociación de Productores y Empacadores Exportadores de Aguacate de Michoacán integra a casi siete mil socios de 19 municipios, tiene 34 empacadoras certificadas para

exportar y 56 mil hectáreas y 10 mil 172 huertos dedicados a esta actividad. Su volumen nacional de producción ronda el millón 100 mil toneladas, de las cuales casi 400 mil se exportan hacia Canadá, Japón, España, Francia, Centroamérica y Estados Unidos, siendo este último país su principal cliente comercial. Tras participar como conferencista en el Primer Foro de Interacción Agrotropical 2011, convocado por la Sedafop, Sagarpa y Fundación Produce, Jesús Martínez destacó que este tipo de iniciativas constituyen el primer paso hacia la construcción de un campo más rentable y competitivo. Lo anterior, porque es a través del intercambio de experiencias, asistencia técnica, transferencia tecnológica y la posibilidad de establecer alianzas como puede “alentarse a

Agricultura y ganadería por contrato

Aserca destinará $6.8 mlls. en beneficio del campo tabasqueño 1 Mediante este

esquema se asegura que los productores comercialicen sus productos de manera ventajosa Villahermosau Luis E. Méndez

E

ste año Apoyos y Servicios a la Comercialización Agropecuaria (Aserca) prevé destinar por lo menos 6.8 millones de pesos en beneficio de productores

tabasqueños mediante el esquema de agricultura y ganadería por contrato, que les garantiza un precio mínimo de venta. Rubiel Zavala López, director de Aserca en la entidad, refirió que el año pasado por primera vez se utilizó ese esquema de ayuda en Tabasco, por un total de 6.8 millones de pesos. Especificó que en ganadería porcina fueron cubiertos 58 contratos con mil 450 vientres, con aportación de un millón 553 mil 914.91 pesos. En tanto, agregó, se cubrieron 70 contratos de bovino por 2 mil 800 cabezas por un millón 426

mil 797.98 pesos. Cada contrato de este ganado, detalló, equivalió a 18.14 toneladas de carne. En tanto, añadió, en agricultura fueron apoyadas tres sociedades de producción rural de la zona de Los Ríos con cultivos de arroz, con 78 contratos con una cobertura de 3 mil 538 toneladas, por un monto de 3 millones 889 mil 818.92 presos. “En total, destinamos 6.8 millones de pesos”, destacó. Para este 2011, sostuvo, la meta es lograr por lo menos la misma cobertura. “Esperamos que para este 2011

los productores a consolidar sus esquemas de organización y comercialización, incluso con calidad de exportación”, anotó.

Hay que dejar atrás paternalismos Refirió que en Michoacán estos encuentros se realizan desde hace algunos años y ellos han permitido avanzar y cumplir objetivos en lo referente a la agroindustria y la exportación de sus productos, de ahí que en Tabasco, expuso, deben mantenerse estos foros. Con el representante de la APEAM coincidió el presidente del Sistema Producto Apícola, Rubén Arceo, quien afirmó que para que el campo sea rentable hay que tener visión empresarial. El foro fue un parteaguas para ello, porque permitió dar pasos hacia mejores esquemas de organización y el cambio de mentalidad para transformar nuestras actividades. pm sea igual o superior a esta cifra”, dijo. Aclaró que Aserca –dependiente de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa)-- no tiene un presupuesto definido para este programa, por lo que los recursos dependen de los contratos que sean inscritos, para lo que las ventanillas de recepción de documentos estarán abiertas hasta el 11 de marzo próximos. Y es que, explicó, mediante este esquema se asegura que los productores comercialicen sus productos de manera ventajosa. “Este esquema tiene el objetivo de asegurar al producto la venta anticipada de su productos, asegura un precio piso al productor y un peso techo al comprador; de igual manera, este proceso de comercialización da certidumbre en el abasto de estos granos o de materia prima al consumidor”, justificó. pm


06 tabasco

lunes 17 de Enero de 2011

En Voz Alta Jorge Núñez Martín

L

os destapes de Humberto Mayans, primero, y Pancho Herrera, dos días después, no deben ser pretexto para que algunos grupos pretendan crear confusión en la idea de vulnerar la unidad de Tabasco y lograr así una confrontación que beneficie a sus intereses particulares. La unidad de Tabasco tiene que ser el interés más importante, y éste tiene que demostrarse al interior del Gabinete de Gobierno y del Revolucionario Institucional. Llegados los tiempos electorales, las opiniones de todos los priístas tendrán que sumarse a la discusión de quién será su candidato a la Gubernatura, pero siempre con la premisa de que el tema se mantenga en los cauces de la institucionalidad y la cohesión interna, dejando atrás particularidades menores. Por ahora, destaca la fortaleza que muestra en este momento el PRI l nacional con la elección de Humberto Moreira, quien llegó como candidato de unidad

Milenio

Que nadie pretenda dividir a Tabasco luego de recorrer un largo camino en la construcción de acuerdos, alianzas y diálogo con todas las corrientes al interior del tricolor. Desde hace muchos años el PRI no lograba la unidad en el relevo de la presidencia del CEN. La candidatura del PRI a la Gubernatura de Tabasco, por tanto, tiene que concretarse sobre la base de acuerdos a fin de que llegue muy fortalecida, con la confianza absoluta de todos los priístas de la entidad en su nuevo abanderado. Es aquí donde se demostrará la tan cacareada lealtad hacia Andrés Granier. AL OÍDO Arturo Núñez Jiménez ve pocas posibilidades para que el PRD y el PAN puedan formalizar una alianza que participe en las elecciones gubernamentales de 2012. El senador perredista lo analiza así porque el Consejo Político Nacional del PRD determinó que no se coligará con Acción Nacional. Señala que es “difícil que se presente una situación de manera

formal, pero hay otras formas”, en clara alusión a las alianzas de facto. En cuanto al proceso interno del PRD para obtener al candidato al gobierno del estado, Núñez Jiménez ha dicho que la opinión de Andrés Manuel López Obrador pesará mucho… La participación de Humberto Mayans en las mesas de negociación instaladas por la Segob en la Ciudad de México ha logrado avances importantes que serán dados a conocer en los próximos días. Entre los temas más discutidos está el de las quejas de las comunidades afectadas por la apertura de los canales de alivio que reclaman indemnización a la Conagua. El secretario de Gobierno ha supervisado los avances en donde las autoridades estatales también han planteado un cambio en las políticas de operación de las presas del Alto Grijalva, y la conclusión de las obras del Plan Hídrico. Mayans ha insistido en la condonación del consumo de energía eléctrica a las familias afectadas por las inundaciones. Hay que decir que el destape anticipado

de Mayans no ha alterado los tiempos electorales que están perfectamente definidos en la legislación, por lo que los trabajos de la Secretaría de Gobierno y la marcha de la administración estatal continúan sin contratiempos… Luis Felipe Graham ha dicho que la Secretaría de Salud mantendrá bajo control padecimientos como la influenza y el dengue, mediante acciones preventivas que requieren la participación de la sociedad. En 2011, la SS continuará fortaleciendo las medidas para el control del cáncer de mama y cervico uterino, y buscará una mayor participación multisectorial en problemas como la obesidad, los accidentes, el VIH y las enfermedades de salud mental; además de mejorar aún más la atención obstétrica. Bien por este esfuerzo que coloca al Sector Salud como uno de los pilares más fuertes del Gobierno de Andrés Granier… La irresponsabilidad ciudadana ha provocado que haya más de 60 mil perros y gatos callejeros en Villahermosa. Las zonas más críticas son Ciudad Industrial, Parrilla I y II, Ixtacomitán, Tierra Colorada y el fraccionamiento Las Rosas. Este es un problema grave de salud pública que urge ser resuelto por las autoridades del municipio, en particular por el Centro de Control Canino. Jesús Alí ha mostrado una profunda preocupación al respecto. pm Jnuñez@mileniotabasco.net

Anuncia la paraestatal apertura de la ventana única ‘Atención de CFEctiva Empresarial"

Tarifa de media tensión para la IP ha logrado reducir costos, afirma CFE Milenio

1 Aseguró que

este esquema de ahorro de energía eléctrica a través de una subestación ha tenido buena recepción por parte del sector empresarial de Tabasco, sobre todo en el rubro de la hotelería Villahermosau Eduardo del C. Hern{andez

mpresarios tienen el beneficio de consumir energía eléctrica con costos incluso más bajos que la tarifa doméstica, que se le vende en media tensión, al invertir en una subestación, afirmó David Corzo Coello, Jefe de Servicio al Cliente de la Comisión Federal de Electricidad. “Muchas de las empresas tabasqueñas han adoptado un ahorro de consumo de energía eléctrica, prueba de ello es que Comisión Federal de Electricidad a nivel de zona, comprometido con este sector abre la ventana única que se le denomina ‘Atención de CFEctiva Empresarial, a cargo de la ingeniera Flora Elba Montero

E

Empresarios tienen el beneficio de consumir luz con costos incluso más bajos que la tarifa doméstica, dice la CFE. Navarrete, cuyo objetivo es bridar una atención, o bien servir de enlace para las peticiones del núcleo de la iniciativa privada”, precisó. Afirmó que hay ya casos con mucho éxito en las que disminuyeron casi un 20 por ciento del que se tenía hasta antes de la implementación de la medida, cantidad que va del orden de los 2 millones de pesos a bajar hasta 1 millón 400 mil pesos. “Es una tarifa que se les vende en media tensión, lo que necesita-

mos es que este sector conozca en qué momento poder aplicar más sus procesos en horarios que no les cause más incrementos de lo normal”, subrayó el Jefe de Atención a Clientes de Comisión Federal de Electricidad. Dijo que con la iniciativa privada se ha trabajado, durante esta administración, con seis eventos que en su mayoría se orientaron al ahorro de la energía eléctrica, los que se impartieron por personal calificado del programa de Ahorro

del Sector Eléctrico de la Comisión Nacional del Ahorro. Manifestó que este es un programa paralelo que maneja Comisión Federal de Electricidad con dichas dependencias, en donde el compromiso para el sector industrial es disminuir el consumo con base en una producción más racional y competitiva fuera de los horarios. David Corzo Coello sostuvo que durante la presente administración, del gobierno del presidente

Felipe Calderón, los temas han sido diversos, que van desde motores, refrigeración, iluminación entre otros en donde los ponentes recibieron esa capacitación. “El compromiso de Comisión Federal de electricidad -enfatizóes continuar en la colaboración con los empresarios para hacer un uso adecuado de la tarifa en media tensión de que gozan”. Enfatizó la buena coordinación con el sector empresarial, en especial con los hoteleros a quienes se les impartió un taller exclusivo para las buenas prácticas de ahorro, “que consisten que de manera paralela ambas partes trabajemos el diagnóstico de energético. “Lo que hemos logrado observar a lo largo de este compromiso es la buena voluntad que hay por parte de los empresarios, de quienes realizan los pagos que son los administrativos, con quienes en conjunto buscamos que haya una figura de comité de ahorro en cada uno de estos hoteles. “Obviamente integrado por el empresario, el administrativo y el técnico; con información que Comisión Federal de Electricidad puede proporcionar observamos a detalle que muchos de los hoteleros adoptaron un esquema de ahorro, por lo que consideramos que el sector empresarial tiene una buena recepción en su economía”, ponderó. p m


lunes 17 de Enero de 2011

Milenio

tabasco 07

En la Nave III del Parque Tabasco

Continúan descuentos y subsidios del IEV 2011 a propietarios de autos ERICK BANDA

1 La dependencia

detalló requerimientos que deben cumplir automovilistas que están al corriente de sus pagos y con adeudos 2010 y años anteriores Villahermosau Redacción

P

ara ofrecer información clara y precisa sobre el nuevo pago del Impuesto Estatal Vehicular (IEV), principalmente a aquellos automovilistas que están al día y con adeudos de años anteriores, la subsecretaría de Ingresos de la Secretaría de Administración y Finanzas (SAF) detalló los requisitos que deben presentar los interesados para cumplir lo que señala la ley. Explicó que los propietarios de automóviles que están al día y que no necesitan hacer cambio alguno en sus datos, requieren presentar tarjeta de circulación original o constancia de NO infracción expedida por el Departamento de Infracciones de Tránsito de la Policía Estatal de Caminos (PEC). Además de una identificación oficial con fotografía del propietario. Dijo que si no acude el propietario del vehículo, presentará Carta Poder Simple, dirigida a la Secretaría

La Subsecretaría de Ingresos de SAF recordó a propietarios que cumplan con el pago durante enero y febrero, gozarán de un descuento de 20 por ciento. de Administración y Finanzas. Y en caso de empresas, la Carta Poder será en hoja membretada original y anexar copia de la credencial de elector de quien realiza el trámite administrativo. Aclaró que si el automovilista desea gozar de los beneficios del descuento y el subsidio que se otorga para el pago del IEV, debe anexar en original carátula de la póliza del seguro, cuando menos con cobertura vigente de daños

a terceros; y que el propietario acredite domicilio en Tabasco, ya sea con su identificación o constancia de residencia. Vehículos con adeudo 2010 y años anteriores La Subsecretaría de Ingresos de la SAF informó que en el caso de los propietarios de vehículos con adeudo 2010 y años anteriores, los interesados deberán presentar tarjeta de circulación original o

constancia de NO infracción expedida por el Departamento de Infracciones de Tránsito de la Policía Estatal de Caminos (PEC). Además de identificación oficial con fotografía del propietario. Indicó que si no acude el propietario, Carta Poder Simple, dirigida a la Secretaría de Administración y Finanzas. Y para empresas, la Carta Poderseráenhojamembretadaoriginal y anexar copia de la credencial de elector de quien realiza el trámite.

Agregó que si el propietario no ha efectuado el cambio de placas del automotor, deberá entregar las placas de circulación que porta el mismo. En este caso, los vehículos modelo 1998 y años anteriores deberán realizar el trámite de inspección vehicular. Y deberán presentar factura del vehículo y comprobante de domicilio. Puntualizó que si el automovilista desea gozar de los beneficios del descuento y el subsidio que se otorga para el pago del IEV debe anexar en original carátula de la póliza del seguro vigente, cuando menos con cobertura de daños a terceros; y que el propietario acredite domicilio en el estado, ya sea con su identificación o constancia de residencia. Descuento especial a contribuyentes La Secretaría de Administración y Finanzas recordó a los contribuyentes que realicen el pago en una sola exhibición, que de hacerlo en los meses de enero y febrero gozarán de un descuento de 20 por ciento, así como en Recaudanet y bancos. En marzo, la reducción será de 10 y 15 por ciento en el mismo procedimiento; y en abril, sólo será de cinco por ciento en Recaudanet y bancos. Los trámites y pagos deben hacerse en horario de lunes a viernes de 08:00 a 14:00 horas, y los sábados y domingos de 09:00 a 13:00 horas, en la Nave III del Parque Tabasco. El periodo para cumplir con el impuesto es hasta el próximo 30 de abril. p m

Ofrece diversas opciones para obtenerla

Invita PEC a ciudadanía a tramitar licencia de conducir 1 Los interesados

pueden acudir a tramitar este documento en los kioscos ubicados en dos plazas comerciales de Villahermosa, con un horario de lunes a domingo, de 9 de la mañana a 9 de la noche VillahermosauRedacción

L

a Secretaría de Seguridad Pública, a través de la Dirección de Servicios al Público de la Policía Estatal de Caminos (PEC), invita a los conductores de vehículos automotores a tramitar su licencia de conducir, para dar

cumplimiento a la Ley General de Tránsito y Vialidad del Estado de Tabasco

Costos de las licencias Tipo de licencia ...........................2 años ..........5 años ........ 10años Motociclista ............................. $170.00 .......$397.00 ...... $737.00 Automovilista .........................$397.00 ......$905.00 ... $1,701.00 Chofer ........................................ $545.00 .... $1,021.00 .. $1,928.00 Permiso .....................................6 meses ............ 1 año Permiso de menor ............. $283.00 ................N/A Permiso de extranjero ..... $283.00 .......$567.00 MILENIO

Renovación de licencias en Villahermosa Para facilitar la renovación de licencias de conducir, la Dirección de Servicios al Público informa a la ciudadanía que puede acudir a tramitar este documento en los kioscos ubicados en dos plazas comerciales de Villahermosa, con un horario de lunes a domingo, de 9 de la mañana a 9 de la noche. Las plazas comerciales donde se ubican los kioscos de la PEC, son Plaza Cristal y la Europlaza o Chedraui Carrizal. El servicio que ofrecen los kioscos de renovación de la licencia de conducir es para motociclista, automovilista y chofer. Asimismo, la renovación de la licencia también la pueden tramitar en la Unidad Móvil Renovadora de Licencias, ubicada en la plaza comercial Las Américas con un

horario de lunes a viernes de 8 a 14 horas. Expedición En la nave 3 del Parque Tabasco, se brinda el servicio de expedición de licencia (es decir, la primera expedición) y reposición de la misma. El horario de atención al público es de lunes a viernes, de 8 a 2 de la tarde, durante el cual se brindarán los servicios de expedición y reposición de licencias de conducir para motociclista, automovilista, chofer, permiso de menores de edad y permiso de extranjero En municipios En las Delegaciones de la Policía Estatal de Caminos de Teapa, Comalcalco, Cárdenas, Emiliano Zapata y Macuspana, puede realizar los trámites de expedición, renovación y reposición de la licencia de manejo, en un horario de 8 a 2 de la tarde, de lunes a viernes. p m


08 tabasco

lunes 17 de Enero de 2011

Milenio

Desde Acá

Cambiar, renovarse

Heberto Taracena Ruiz atural es cambiar. Es el equivalente de la nueva vida. Lo contrario de la vieja muerte. “Vieja pero buena… para llevarse a cualquiera el día menos pensado” –rezaba un vecino-. Pasa en los árboles, cambian, que cuando sueltan hojas, pronto enternecen y reverdecen. Pasa en los seres humanos. En las instituciones... Lo que no cambia muere, poco a poco…Hay muertes que parecen en vida. La peor de todas. No obstante ello, siendo tan natural cambiar, con frecuencia la luz de las razones para hacerlo choca con las sombras de las sinrazones para no hacerlo, allá en los túneles de las malas costumbres. Todo esto, en tratándose de cambios dentro la vida pública. Terrenos en que no faltan llamados opositores que, por anticipado, descalifiquen todo movimiento. ¿Será acaso signo de vida la permanencia

N

de Elba Esther frente al sindicato de maestros y ya dueña además de un partido político dispuesto a aliarse con la estructura que mas posiciones le garantice? ¿Será, acaso, contraseña de renovación Carlos Romero Deschamps, a la cabeza del poderoso sindicato petrolero? ¿Nacerá, a imagen y semejanza del magisterial, de allí, otro partido político? ¿Acaso Martín Esparza Flores, señor del Sindicato de Electricistas, encarna los cambios que la paraestatal debe a los usuarios del sistema? En México, donde los sindicatos proliferan hasta volverse intocables en el discrecional manejo de las cuotas, de pronto como que los cambios producen temor tan simple como por hacerse desentendido y punto. Cuando el PRI perdió la elección presidencial, siendo candidato Francisco

Labastida, ya se veía venir el resultado, y si el aspirante no levantó en la campaña, ello pudo deberse a que le organización casi reposaba en decadencia de unidades aparentes. Unidades de plástico, vacías de contenido. El resultado fue a la vista y al portador. Ah, pero la noche del dos de julio de 2000, muchos, muchísimos líderes, de esos que se tragan el mar de un buche y que dicen hacer los votos como por arte de magia, optaron por meter la cola entre las piernas antes que hacer un análisis objetivo del resultado electoral.. Quienentendióloquepasaba,valerecordar, porque tenía que darse asi, fue el estigmatizado Presidente Zedillo; quien antes que todo mundo demostró estar enterado de que el PRI había cumplido su ciclo, no para morir, sino para renovarse como a la vuelta de una década lo está haciendo con creces, en mas acuerdos que desacuerdos.

Zedillo, sin embargo, quedó descalificado por los “estacionarios”. Lo menos que se dijo de él fue que con Madrazo (Roberto) las cosas no habríanse dado igual que sucedió. Que si con un candidato débil no se puede ganar. Nadie, casi nadie reparó en que el PRI tenía que renovarse o morir. Los reparos fueron de otra índole, echando pestes de palos de ciego. El tiempo ha demostrado que el cambio es esencia de la vida. De no haber pasado asi, esta década quién sabe cómo la habríamos pasado si ya antes, con Echeverría, con López Portillo, con Salinas, se habían tenido signos de agotamiento ante quienes muy pocos se hicieron llamar. Ahora, en el 20ll, el PRI está más conformado que en el 2000. Y cualquiera diría que aprendió la lección. Ya lo dirán o confirmarán las elecciones que vienen, incluidas las de 2012. Por ello, los cambios no deben aplazarse. Buenos, en principio, para las organizaciones políticas. Buenos para las instituciones públicas. Mejores para la ciudadanía que no sólo ya sabe votar sino que además se comporta segura de su papel.pm htaracena@mileniotabasco.net

1 A partir de las

La Suprema Corte de la Nación da marcha atrás a la actual Ley Electoral

elecciones del 2012 se asignará de nueva cuenta con base en la fórmula de cociente y resto mayor, en vez del esquema de rondas, regidas por la proporcionalidad de la votación estatal a partir del 2%

En 2012 restituirán pluris de acuerdo al Coipet MILENIO

Villahermosau Eduardo del C. Hdez.

partir de las elecciones de 2012, las diputaciones plurinominales al Congreso local se asignarán, de nueva cuenta, a los partidos políticos con base en la fórmula de cociente y resto mayor, en vez del esquema de rondas, regidas por la proporcionalidad de votación estatal emitida, a partir del dos por ciento para luego incrementar en lo sucesivo a ocho puntos, mandató la Suprema Corte de Justicia de la Nación. En el resolutivo, cuyo proyecto fue formulado por el recién fallecido Ministro José de Jesús Gudiño Pelayo, ordena al Congreso de Estado restituir la fórmula de asignación de legisladores de representación proporcional del anterior Código Electoral de Instituciones y Procedimiento Electoral de Tabasco (Coipet), que fue reemplazado en la actual Ley Electoral, en congruencia con el artículo 54 del Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales (Cofipe). Lo anterior, derivado de la Acción de Inconstitucionalidad promovido por la fracción parlamentaria del Partido de la Revolución Democrática, en enero 11 de 2009, ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación. La asignación por ronda privó a Acción Nacional de contar, por lo menos, dos diputados más de

A

Representación Proporcional para totalizar cinco en la Cámara de Diputados y el Partido del Trabajo con dos. “La forma de concebir el sistema de representación proporcional previsto en el artículo 22 de la Ley Electoral del Estado de Tabasco, resulta inconstitucional, pues desvirtúa el mandato que la Constitución Federal en su artículo 116, fracción II, párrafo tercero contiene, por el cual se constriñe a los Estados a integrar sus legislaturas con diputados electos por los principios de mayoría relativa y proporcional. “Se encuentran obligados a introducir el principio de represen-

tación proporcional en su sistema electoral local, lo cual debe cumplir de tal manera que permitan su real vigencia, acorde con el sentido que el Poder Revisor de la Constitución quiso darles, por lo que las normas que deben desarrollar esos principios, de tal forma que cumplan real y efectivamente con el fin para el cual fueron establecidos, sin perjuicio de las modalidades que cada legislatura estatal quiera imponerles. “Pero sin desconocer su esencia, lo que en el caso no se cumple; pues en la Constitución Federal se pretendió su completa implementación y únicamente se modalizó al efecto de que aquellos partidos

que contaran con una mínima representación, tuvieran la posibilidad de que se les asignara por lo menos un diputado; sin embargo, no puede impedírseles a dichos partidos que accedan al número de diputados que les correspondan conforme a su votación”, argumentó la Corte. “Por lo anterior, procede declarar la invalidez del artículo 22 impugnado, por contravenir lo dispuesto en los artículos 116, fracción II, último párrafo, así como el 41, párrafo I, en relación con el artículo 54 de la Constitución Federal. “Por otra parte, como se señaló, los promoventes aducen que los artículos 23, 24, 25 y 26 de la Ley

Electoral del Estado de Tabasco, también resultan inconstitucionales debido a que, no guardan conformidad con el principio de representación proporcional y sus bases, establecidas en el artículo 54 de la Constitución Federal. “Siendo que las reglas para la asignación por rondas no son conforme a los resultados de la votación, sino que se hace depender de una serie de parámetros y asignación de forma decreciente y no proporcional, como lo es la naturaleza de este principio de elección y asignación de curules”, subrayó en su ordenamiento la Suprema Corte de Justicia de la Nación. pm


lunes 17 de Enero de 2011

Milenio

La sugiere como alternativa, “siempre que el PRD vaya a la cabeza por tener más militantes”

No descarta Arturo Núñez alianza de facto con el PAN ERICK BANDA

1 Dijo en que la opinión de AMLO será primordial por su liderazgo en el perredismo tabasqueño Villahermosau Carlos Sáyago Reyes

A

nte la complicada s i t u a c ió n q u e s e podría vivir en el 2012 con los procesos electorales federal y estatal, el senador del Partido de la Revolución Democrática, Arturo Núñez Jiménez, dejó ver que una alianza entre su partido y el Partido Acción Nacional pero no descartó que ésta se pueda dar “de facto” sino por el contrario, la sugirió como alternativa, siempre que el Sol Azteca vaya a la cabeza por tener más militantes. Quien es considerado también uno de los fuertes aspirantes a la candidatura de su partido al gobierno del estado, dijo hay que tomar en cuenta muchas cosas para pensar en una alianza del tipo de la que se está proponiendo

La Agrupación Política “José María Pino Suárez, llevó a cabo su novena asamblea estatal, donde efectuó el cambio de dirigencia, teniendo como invitado especial al Senador Arturo Núñez Jiménez. y que si ésta funcionó en otras entidades, en Tabasco sería casi imposible a menos que a nivel federal se diera un escenario similar porque de lo contrario, es difícil pensar en ello dadas las condiciones de ambos institutos políticos a nivel local. Pero no todo está perdido, para

Núñez Jiménez, la idea se puede no solo retomar sino hacer realidad mediante un acuerdo que resultaría en una alianza “de facto”, es decir que uno de los partidos trabajara para que el otro llegara a ganar las elecciones y en este momento, consideró que las condiciones para un cambio en el gobierno estatal

son inmejorables, aunque advirtió que se requiere de un candidato fuerte que tenga buen ascendiente con la sociedad civil y con la militancia de ambos partidos. Aunque no quiso abundar en este asunto sino que se debe afinar entre las dirigencias de ambos partido si existe el interés, el se-

Diversos partidos están haciendo verdaderas campañas políticas

La reforma de la Ley Electoral del estado no contempla regular las redes sociales 1 Alertó el diputado coordinador del Partido de la Revolución Democrática en el Congreso del estado, Juan José Martínez Pérez quien responsabilizó al IEPCT sobre la omisión Villahermosau Carlos Sáyago Reyes

E

n las propuestas para la reforma de la Ley Electoral del estado, servirá para regular las elecciones del año 2012, nadie ha contemplado que se tome en cuenta en el articulado del ordenamiento a las redes sociales como ‘Facebook’, ‘Twitter’ y ‘YouTube’ por citar a las más fuertes, ya que en uso de éstas, muchos aspirantes y hasta funcionarios de diversos

Juan José Martínez Pérez diputado coordinador del Partido de la Revolución Democrática en el Congreso del estado. partidos están haciendo verdaderas campañas políticas, alertó el diputado coordinador del Partido de la Revolución Democrática en el Congreso del estado, Juan José Martínez Pérez quien responsabilizó al Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Tabasco (IEPCT) sobre la omisión.

Aseguró que este es un nuevo reto que se presenta a los consejeros electorales del IEPCT y que ahí se verá si la elección que hicieron los diputados locales de cada consejero y del propio presidente del CEE fue la mejor o si había que considerar otros perfiles porque este es un problema de la mo-

dernidad, ya que hace tres años las redes sociales no tenían tanto auge y no se les había encontrado este uso. Sin embargo advirtió Martínez Pérez que “no se podrá regular el uso promocional que los militantes y algunos funcionarios de diferentes partidos políticos realizan en las redes sociales como Facebook, Twitter o YouTube entre otros pues no se duda que puedan surgir más fenómenos de este tipo en los que pocos están reparando de momento pero llegada la hora del proceso, puede haber verdaderas sorpresas. El coordinador parlamentario del PRD, igualmente lamentó que ahora que se tiene la oportunidad de prevenir esta situación con la reforma a la Ley Electoral de Tabasco, no solo no se encuentre contemplada la utilización de las redes sociales como las mencionadas por parte de los funcionarios federales, locales y municipales, sino que no hay propuestas de tipo preventivo y se dejará en libertad a quienes hacen uso de ellas con claras aspiraciones para el 2012. Aseguró que ni en la misma

tabasco 09

nador señaló que se debe aprovechar que en la entidad, el PRI no tiene ya el control que tenía antes sobre todos los sectores sino que por el contrario, ha venido a menos y existe mucha gente que quiere que haya un cambio y si el PRD y el PAN no se pueden poner de acuerdo para forzar a ese cambio, será difícil que se les presente otra oportunidad de esta naturaleza. El senador dijo no estar muy convencido de las alianza como una regla general de forma que pudieran llevar a la perdida de identidades partidistas, sin embargo consideró que en condiciones específicas, cuando existen causas que las justifican como pudiera ser la situación de Tabasco, sí son viables, dado que “cada estado tiene escenarios diferentes, correspondería entonces ir al frente de una coalición formal o de facto, al partido que tenga mayor peso electoral y que es evidente que en el caso de Tabasco, es el Partido de la Revolución Democrática (PRD)”con mano para Andrés Manuel López Obrador para opinar sobre el candidato que abandere esa coalición. Finalmente dijo que el proceso interno del PRD para elegir al candidato al gobierno del estado, la opinión de Andrés Manuel López Obrador pesará mucho en este sentido, aunque también hay que ver cuáles serán los mecanismos que se establezcan o los que marquen los estatutos del Sol Azteca, para definir quien será el candidato aunque insistió en que la opinión de AMLO será primordial por su liderazgo en el perredismo tabasqueño. pm Reforma Electoral que deberá finalizar con su análisis en comisiones para bajarla al pleno en este primer periodo ordinario de sesiones se tiene contemplado tocar ese punto porque puede ser que nadie haya reparado en el uso, abuso y ventajas que ofrece este nuevo medio de comunicación y difusión o bien que a propósito se le haya dejado como está para evitar restricciones que no convienen a los que se están beneficiando de ello. Consideró el diputado que la participación de funcionarios federales, estatales y alguno que otro municipal en las redes sociales como ‘facebook’ y ‘twitter’ les ha servido mejor que otros medios para informar a la ciudadanía cuestiones como sus favores o para evidenciar los malos manejos y fuga de información en su administración pero en general, casi todo se puede hacer en estas redes sociales mientras que los árbitros electorales se están haciendo “de la vista gorda” porque quizá tienen miedo de tomar un reto de este tipo. Finalmente, el diputado Juan José Martínez agregó que algunos aspirantes tienen el mejor medio para hacer sus precampañas y hasta anuncian sus eventos o las acciones que realizan minuto a minuto, sin que el Tribunal Electoral de Tabasco o el IEPCT, hagan observación alguna sobre este método de publicidad que burla toda vigilancia. p m


10

lunes 17 de enero de 2011

Milenio

Zona Urbana

Editoras: Claribel Córdova C. / Margarita Vera mileniotab@gmail.com

Confirma el vocero de la Diócesis de Tabasco, Denis Ochoa

Vendrán 26 obispos a toma de posesión de Rojas López MILENIO

Estiman que se incremente el número de jerarcas católicos que asistan al evento 1

1 Unas 300 personas

de la Diócesis de Nuevo Casas Grandes y amigos de Ciudad Juárez acompañarán al nuevo obispo VillahermosauEduardo Beltrán

E

l vocero de la Diócesis de Tabasco, Denis Ochoa Vidal, aseguró que 26 obispos de todo el país han confirmado su asistencia a la toma de posesión canónica de monseñor Gerardo de Jesús Rojas López. Dijo que vendrán el arzobispo de Yucatán, Rafael Palma Capetillo; Pedro Pablo Elizondo, obispo de Chetumal; Ramón Castro, de Campeche; Felipe Arismendi, obispo de San Cristóbal; Rogelio Sánchez Cabrera, arzobispo de Tuxtla Gutiérrez. Además, comentó que llegarán el presidente de la Conferencia Episcopal Mexicana, Carlos Aguiar; el obispo de Ciudad Juárez, Renato Ascencio León, entre otros más. Denis Ochoa consideró que vendrán más, pero la mayoría llegará el mismo miércoles en el transcurso de la mañana. Explicó que el señor obispo

Temen que espacios en el Parque Tabasco sean insuficientes para la feligresía que quiere acompañar al nuevo obispo. Gerardo de Jesús, con el señor nuncio Christophe Pierre, y el presidente de la conferencia episcopal, Carlos Aguiar, llegarán a las diez o diez y media de la mañana. Después la primera actividad eclesiástica será en Catedral El Señor de Tabasco donde se esperan unas dos mil personas, ahí dará su primer mensaje. Denis Ochoa dijo que inmediatamente que habrá una comida privada para pasar a la celebración a las cinco de la tarde en el teatro al aire libre.

“A las siete y cuarentaicinco habrá rueda de prensa en un espacio de la nave uno de parque tabasco y ahí mismo en la nave uno habrá una convivenc ia tabasqueña para la gente que viene de fuera y sacerdotes”, explicó el sacerdote.Dijo que Gerardo de Jesús Rojas López trae su vestimenta para la misa y que aquí se ha preparado su ornamento y la mitra. Consideró que acudirán 13 mil personas en promedio al evento, ya que les han confirmado hasta camiones que sal-

drán de los municipios. “Hasta pensamos que el teatro será insuficiente para toda la gente, por eso estamos exhortando a la gente a que si no pueden acudir ya habrá otro momento de conocer al obispo”, dijo Denis Ochoa Vidal. Viene comitiva de 300 personas desde Chihuahua “Todo está preparado de momento, pero hay cosas que no se pueden hacer con días anteriores, como la instalación de sonido que se verá un día anterior

Nuevo obispo impulsará tarea evangelizadora: Denis Ochoa

Urge rescatar a Tabasco de la paganización VillahermosauEduardo Beltrán

A

lconsiderarelsurgimientode devociones “no cristianas” en Tabasco, el vocero de la Diócesis de Tabasco, Denis Ochoa Vidal, calificó de “espantoso” el pluralismo religioso que se vive en la entidad, y dijo que precisamente el obispo Gerardo de Jesús Rojas López vendrá a consolidar e impulsar la tarea de evangelizadora en Tabasco. Comentó en este sentido que el monseñor encontrará una iglesia diocesana que ha sufrido de persecución religiosa y muchas ad-

versidades, pero que no se desanima porque “Cristo la acompaña”, enfatizó.Sobre las religiones no cristianas, Denis Ochoa se refirió a que han surgido en Tabasco grupos devotos de deidades orientales, de esos que ni siquiera creen en Dios, pero el mayor problema es la secularización de la sociedad, que se convierte en “paganización” o “descristianización”. En este sentido, agregó: “nosotros necesitamos ayudar a nuestros hermanos a crecer en su fe, a que tengan un encuentro vivo y personal con Jesús, que se supere la ignorancia religiosa. Cuando

un hermano no tiene el conocimiento de Jesús fácilmente se va a un grupo no precisamente cristiano, sino que hay religiones orientales”. Explicó que hoy en día hay un “pluralismo religioso espantoso” y muchos hermanos se van porque no tienen un conocimiento de Jesucristo como centro de la fe. “La tarea de evangelización es urgente y precisamente para eso viene el obispo nuevo”, precisó. El padre Denis Ochoa Vidal dijo que el mensaje de la iglesia, de la palabra de Dios, es de la identidad de Jesús, ya que mucha gente que

desafortunadamente ha sido bautizada de pequeños pero no recibieron una educación en la fe y por eso se confunden. “Cuando uno les pregunta: ¿Por qué eres católico?, responden: porque creo en los santos, porque mis padres me bautizaron, pero no hay una centralidad de la fe”, dijo. Comentó: “Juan el Bautista señala a Jesús y dice: éste es el cordero de Dios que quita los pecados del mundo, entonces, él es el hijo de Dios. Ahí Juan el Bautista nos está indicando que Cristo es el único salvador del mundo, el que

por la tarde. También se sabe que unas 300 personas de la Diócesis de Nuevo Casas Grandes y amigos de Ciudad Juárez lo acompañarán a Tabasco, de estas personas por lo menos 120 viajarán desde Chihuahua hasta Villahermosa por tierra, mientras que el resto está viendo la posibilidad de rentar una aeronave para hacer el viaje directo desde Ciudad Juárez hasta la capital tabasqueña, en un tiempo de recorrido aproximado de tres horas y media.. pm

puede quitar el pecado del mundo porque es el hijo de Dios, porque es Dios y hombre verdadero y por eso nos puede redimir”. “Necesitamos ayudar a los hermanos en crecer en su fe”, reiteró. Comentó que la iglesia se enfrenta no sólo a otros grupos religiosos, sino a una secularización, que consideró “descristianización” o “paganización” de la sociedad. “a eso es a lo que principalmente se enfrenta la iglesia diocesana”. -¿El demonio andará metido en esa paganización de la sociedad?“El demonio es el enemigo del hombre, desde su orígenes, pero el conocimiento de Jesús hace feliz al hombre y eso no lo quiere el demonio”. pm


Milenio

lunes 17 de Enero de 2011

zona urbana 11

Respecto a la tendencia acumulada en 2010 por la llamada “cuesta de enero”

Prevén incremente 6% afluencia de pignorantes a casas de empeño 1 Rosa Elena Hernández de la O, gerente de

Monte de Piedad estimó que tan sólo en la sucursal Villahermosa serán realizadas 3 mil operaciones de empeño de prendas, específicamente alhajas de oro y relojes Villahermosau Luis E. Méndez

E

n la llamada “cuesta de enero” se prevé un incremento de por lo menos 6 por ciento en la afluencia de pignorantes, incluyendo micro y pequeños empresarios, respecto a la tendencia acumulada de 2010, informó Rosa Elena Hernández de la O, gerente de Nacional Monte de Piedad, sucursal Villahermosa. Mala administración de cajas de ahorro y aguinaldos Refirió la mala administración de los aguinaldos y cajas de ahorro, entre otros conceptos de pago recibidos en diciembre, provoca que en el primer mes de 2011 el número de operaciones prendarias repunten. En ese sentido, estimó que tan sólo en la sucursal Villahermosa serán realizadas 3 mil operaciones de empeño de prendas, específicamente alhajas de oro y relojes, independientemente de los refrendos, que tienen un incremento similar. Calculó que, en promedio, habrá un repunte de 6 por ciento en la afluencia de pignorantes y de 14 por ciento en el monto promedio que Nacional Monte de Piedad dará como préstamo por las prendas. Préstamo en promedio de 2 mil 400 pesos “Tenemos un préstamo promedio de 2 mil 400 pesos y creemos que vamos a llegar a 3 mil operaciones, que es un incremento de 6 por ciento respecto a las partidas o operaciones de todo el año pasado”, dijo.

Detalló que la mayoría de quienes llegan a empeñar son amas de casa que utilizan el dinero para enfrentar, en parte, los gastos de día de Reyes, pero sobre todo para cubrir la insolvencia económica que dejaron las fiestas decembrinas. También, reveló, hay un segmento que son los micro y pequeños empresarios, que utilizan los recursos obtenidos por el empeño para pagar la nómina correspondiente a la primera quincena del mes, pagar facturas del mes anterior e incluso para invertir en publicidad. Este tipo de empresarios, especificó, utilizan el préstamo por menos de 30 días. “Por ejemplo, vienen el 13 de este mes para afrontar los gastos de la quincena y desempeñan el 20 ó 25 del mes”, detalló. Tasa de interés más baja del mercado Destacó que Nacional Monte de Piedad cobra una tasa de interés de 4 por ciento mensual, la más baja del mercado, sin “ningún gasto oculto, como sí tienen las demás casas de empeño y que finalmente cobran entre 10 y 12 por ciento al mes”. También, destacó, el préstamos se hace por cinco meses con opción a refrendo, cubriendo sólo los intereses. Además, enfatizó, debido precisamente a esa baja tasa de interés, 95 por ciento de los clientes de Nacional Monte de Piedad logra recuperar sus prendas. En Tabasco, Nacional Monte de Piedad también opera sucursales en los municipios de Comalcalco y Cárdenas.p m

Las prendas que mayor se empeñan son alhajas de oro y relojes.

Un 95 por ciento de los clientes de Nacional Monte de Piedad logra recuperar sus prendas.


12 zona urbana

Milenio

lunes 17 de Enero de 2011

Recuerdan el 114 aniversario de su natalicio

Continúa Carlos Pellicer enriqueciendo la vida cultural de Tabasco y de México 1 Compromiso y

La directora del Instituto Estatal de Cultura (IEC), Norma Cárdenas Zurita, encabezó el evento en el reconocido sitio de esparcimiento villahermosino

afecto del poeta hacia la entidad trascendieron el tiempo y la distancia, y se encuentran en su obra poética, su quehacer museográfico y de promoción cultural Villahermosau Redacción

P

ara festejar el 114 aniversario del natalicio de Carlos Pellicer Cámara, el gobierno del estado realizó este domingo un acto cívico en el interior del Parque Museo La Venta, creado por el “Poeta de América”, al que acudieron autoridades y miembros de la sociedad cultural de la entidad, quienes conocieron parte del legado del desaparecido poeta tabasqueño. La directora del Instituto Estatal de Cultura (IEC), Norma Cárdenas Zurita, encabezó el evento en el reconocido sitio de esparcimiento villahermosino, al que acuden mensualmente miles de visitantes, en el que destacó que con su quehacer cotidiano y obra poética, Carlos Pellicer continúa robusteciendo la vida cultural de Tabasco y de México. “Pellicer vivió a plenitud cada momento con convicción fundamentada en los valores más profundos de la mexicanidad. Valores que se ensancharon hasta abrazar con intenso convencimiento cívico, los ideales de una existencia más digna y más libre”, aseguró la funcionaria, ante Leysi Nuri Fernández Izquierdo, directora del CECyT en Tabasco. Recordó que el afecto y compromiso de Carlos Pellicer hacia

Tabasco, trascendieron el tiempo y la distancia, y se pueden encontrar tanto en su obra poética, como en su quehacer museográfico y de promoción cultural. Para corresponder a tan importante labor, agregó, el gobierno estatal honra la memoria de tan distinguido personaje. Acompañada de Graciela Díaz Uribe, coordinadora general de Educación Básica de la Secretaría de Educación, Cárdenas Zurita informó que el IEC ha organizado una serie de actividades en lo que resta del mes de enero, como recorridos poéticos en este parque, así como presentaciones de libros editados por el gobierno del estado. “Este acto cívico y las actividades que realizaremos, reafirman la convicción del gobernador Andrés Granier Melo de que las expresiones culturales son fundamentales en la construcción de un Tabasco mejor, lo que nos permite continuar implementando acciones eficaces en beneficio de los tabasqueños”, puntualizó la directora del IEC. Difusión editorial Explicó que en la tarea de difusión editorial, en coordinación con el ayuntamiento de Jonuta se presentará la publicación “Recuerdos de Jonuta, mi Tierra”, de Omar Huerta Escalante, con el que se hará un reconocimiento al autor por su incansable labor de protección y difusión del patrimonio arqueológico de Tabasco. Al acto cívico también acudieron Marilú Guzmán Izquierdo, directora de Desarrollo Social de la SAOP; Pedro Salazar Padilla, director del Colegio de Policía y Tránsito; y Vicente Gómez Montero, director Editorial y de Literatura del IEC.Por su parte, Isabel Martínez, del grupo cultural Vivir en el Aire, dio lectura al poema “Cedro y Caoba”, del Poeta de América. pm

Reconocen que Pellicer vivió a plenitud cada momento con convicción fundamentada en los valores más profundos de la mexicanidad.


Milenio

lunes 17 de Enero de 2011

zona urbana 13

El evento se realizará del 28 al 30 de enero

Capacitan a doctores para hacer peritajes en cirugía y medicina VillahermosauRedacción

P

ara conformar un padrón de peritos en las diversas ramas de las ciencias de la Salud y que contribuyan a una mejor resolución de los conflictos surgidos entre usuarios y prestadores de servicios médicos en la entidad, del 28 al 30 de enero próximos se realizará la segunda edición del curso básico Curso-Taller El Perito en Medicina, ¿Cómo hacer del médico un perito en cirugía y medicina?, ofrecido por el Colegio de Postgraduados en Cirugía General y la Comisión Estatal de Conciliación y Arbitraje Médico (Cecamet). Además, simultáneamente se ofrecerá el curso avanzado del mismo nombre, dirigido a quienes ya aprobaron el curso básico del año pasado. Con estas capacitaciones --en las que también participan la Asociación Mexicana de Cirugía General y el Colegio de Cirujanos General de Tabasco--, se da continuidad a los trabajos de formación de peritos en medicina, realizados en enero del año pasado. Los cursos básico y avanzado se impartirán en el auditorio “Dr. Alfonso de Silva Nava” y en la aula adjunta del Hospital de Alta Especialidad “Dr. Juan Graham Casasús”, respectivamente. Los doctores Ángel Ernesto Chandomit, presidente del Colegio de Cirujanos del Estado de Tabasco, y Fernando López Dávila, expresidente del mismo organismo, coordinan ambos cursos. Ambas capacitaciones serán ofrecidas por un selecto grupo de maestros titulares y adjuntos del Colegio de Postgraduados, así como profesores invitados de la Procuraduría General de Justicia (PGJ), como los especialistas José Trinidad Sánchez Noverola, coordinador de la Región Chontalpa; Fernando Alberto Martínez Argáez, juez Primero Penal del municipio de Centro; y Eliud Carrillo Rodríguez, director del Servicio Médico Forense (Semefo). Durante los tres días, los participantes (médicos generales y especialistas, y licenciados en trabajo social, odontología y enfermería, entre otros) conocerán temas como conceptos jurídicos básicos, introducción al proceso judicial, ¿Cómo elaborar un dictamen pericial?, diligencias periciales, ofrecimiento de pruebas, y opinión técnica-médica, entre otros. Ambos cursos son limitados a 30 participantes y se entregarán constancias a quienes hayan acreditado, como mínimo, 80 por

ciento de asistencias. Los interesados podrán solicitar mayores informes en el Colegio de Cirujanos Generales de Ta-

basco, en los teléfonos 99-31-6039-83, y a los correos electrónicos aechs65@msn.com y cecamet@ tabasco.gob.mx.pm

Los cursos se impartirán simultáneamente en espacios del Hospital de Alta Especialidad “Dr. Juan Graham Casasús”.


14 zona urbana

lunes 17 de Enero de 2011

Milenio

1 Durante una

Se beneficiaron 17 especialistas de Tabasco y Morelos

semana, jueza de garantías de Ciudad Juárez impartió curso teórico-práctico a jueces y magistrados

Certifican a formadores de especialistas en juicios orales

Villahermosau Redacción

C

on el reconocimiento unánime, “por su liderazgo y tenacidad”, al presidente de la Comisión Nacional de Tribunales Superiores de Justicia, Rodolfo Campos Montejo, concluyó el curso teórico práctico para formar formadores en justicia oral, mediante el cual lograron la acreditación respectiva siete jueces tabasqueños y cuatro magistrados de Morelos y nuestra entidad. Anabell Chumacero Corral, jueza de garantías de Ciudad Juárez, Chihuahua, destacó la disposición del presidente de Conatrib para impulsar esta serie de capacitaciones, con las que se beneficiaron 17 especialistas de Tabasco y Morelos, a los que se otorgó la doble certificación por parte de la Comisión Nacional de Tribunales de Justicia (Conatrib), y la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID). La visita a la entidad, de una semana de duración, sirvió para sembrar la semilla del conocimiento y que ésta se disemine entre quienes tienen la disposición de seguir apren-

Especialistas de Tabasco y Morelos, a los que se les otorgó la doble certificación por parte de la Conatrib, y la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo. diendo, pese a las enormes cargas de trabajo que mantienen en sus juzgados, dijo quien se hizo cargo de la capacitación. Norberto Calderón Ocampo, presidente de la sala auxiliar del Tribunal de Justicia de Morelos, consideró atinado realizar este tipo de especializaciones, incluso para quienes ya están operando los juicios orales, --como sucede en su entidad--, “porque una vez que se empieza a ejercer el sistema acusatorio, surgen nuevas inquietudes que pueden solventarse en cursos

como este. “Cuando uno revisa la legislación, surgen disyuntivas sobre cómo actuar en determinado caso, y cuando uno asiste a un curso de esta naturaleza, podemos disipar las dudas perfectamente”, dijo al recomendar a Campos Montejo que se repita este tipo de ejercicios en otras regiones del país, dado que hacer un cambio en el sistema de justicia penal en México es una labor titánica. El curso fue de mucha utilidad porque tenemos que revisar las

resoluciones de los jueces de control, aquellas que pueden apelarse en segunda instancia o que son sometidas a casación en el caso de resoluciones de un tribunal de juicio oral, comentó. Poco antes de que el director del Centro de Especialización Judicial, Rodolfo Cárdenas Barrueta, entregara constancias a los participantes, así como al presidente del Tribunal de Justicia de Chihuahua, Javier Ramírez Benítez, el magistrado tabasqueño Marcial Bautista Gómez, resaltó el acierto que significó la concreción

de esta capacitación, e informó que con sus compañeros se replicará este ejercicio entre el resto de los magistrados y jueces penales. Lorena Hernández Arias, jueza ejecutora del sistema de justicia para adolescentes, estableció por su parte, que no se verá defraudada la confianza depositada por el Poder Judicial en quienes recibieron el curso. “Cumplimos el objetivo al obtener la certificación y ahora viene un gran compromiso y un reto al tener la honrosa distinción de transmitir estos conocimientos”, subrayó quien se alzó con uno de los dos mejores promedios de calificación. Finalmente, Gary Leonardo Arjona Rodríguez, secretario técnico de Conatrib, consideró que con esta actualización de conocimientos, los participantes han crecido en lo profesional y en lo personal y ahora que abrevaron de estos conocimientos deben enfocar sus energías para transitar de manera exitosa al nuevo sistema de justicia que prevé la mediación de conflictos y los juicios orales. Señaló que el esfuerzo y el tiempo invertido --45 horas de capacitación- han valido la pena.pm


Milenio

lunes 17 de Enero de 2011

zona urbana 15

1 “Su gobierno está

Programa ‘Todos somos el Centro’, llega a la colonia Adolfo López Mateos

trabajando bien, resolviendo los problemas que la gente le plantea”, reconocen colonos al presidente municipal de Centro

Redobla Alí ímpetu para atender demandas populares en colonias ERICK BANDA

VillahermosauRedacción

Estamos arrancando el año con ímpetu, con ganas de cumplir, y vamos a seguir actuando sin retrasos ni demoras para que la gente tenga constancia que estamos haciendo todo lo que está a nuestro alcance y dar ánimos de progreso al municipio”, expresó el alcalde de Centro, Jesús Alí, al clausurar los trabajos del programa Todos Somos el Centro, en la colonia Adolfo López Mateos, la primera de 2011. En un encuentro con los colonos, en el parque central “Coronel César Rojas Contreras” de esta localidad, apuntó que “en esta colonia vive gente respetable, con vocación de servicio, que ha colaborado para sacar adelante al estado, por lo que no hay excusa ni pretexto para que sus necesidades no sean atendidas”, al igual que las demás, donde este año se trabajará y dará seguimiento para mejorar las condiciones de sus habitantes. Al respecto, Cuauhtemoczín González Orduña, delegado municipal agradeció a Chucho Alí y

Este año se trabajará en esta colonia y se dará seguimiento para

mejorar las condiciones de sus habitantes. Efraín García Mora, coordinador del SAS, por limpiar toda la red de drenaje, “trabajos que nunca se habían hecho. Sabemos del enorme trabajo que tiene por desarrollar y que está laborando con empeño en todo el municipio”, dijo. “Siga usted así porque está trabajando bien, no se ha dedicado a hacer las cosas con remiendos, sino a resolver los problemas que le presenta la ciudadanía”, agregó el subdelegado Arístides Barrera

Prats, en presencia también del secretario del Ayuntamiento, César Augusto Rojas Rabelo. En su mensaje, el mandatario de Centro citó que como parte del ímpetu de su gobierno, esta semana se inaugurará la pavimentación con concreto hidráulico de once calles en la zona de Ciudad Industrial, inaugurará una avenida y calles en La Lima y una avenida en La Majagua. Refirió también que el objetivo

del Programa de Infraestructura --presentado hace unos días--, es que la gente tenga certidumbre y transparencia de dónde van a ser utilizados los recursos públicos, y manifestó su confianza de que con el uso austero y eficiente del gasto público, se aumentarán las metas a favor de las comunidades. Jesús Alí indicó que aún falta saber a cuánto ascenderán y cuándo llegarán los recursos del Fonden y de reconstrucción para reparar zonas como las aledañas al río Carrizal, tal como se acordó, pero en tanto, el Ayuntamiento hará frente a ese problema con recursos propios. Así también, reiteró la solicitud de que la CFE condone los cuatro meses de consumo eléctrico correspondiente a la contingencia para destinar más recursos a la reparación de daños. En este contexto, el munícipe reconoció el compromiso de regidores del Cabildo de Centro, por avalar la creación del Fondo Municipal de Desastres, que tendrá recursos iniciales por un millón de pesos para actuar con prontitud ante contingencias, así como por apoyar el Programa de

Apoyo al Impuesto Predial para que los habitantes de 66 comunidades afectadas por la inundación sólo paguen el 50 por ciento de ese gravamen. Este programa tendrá vigencia al día siguiente de su publicación en el Periódico Oficial, pero a partir de este lunes 17 de enero, la Dirección de Finanzas activará los mecanismos para comenzar a cumplirlo, en un acto de solidaridad y estímulo con la gente para generar apoyos a las familias que sufrieron la pérdida de parte de su patrimonio. Antes del recorrido por las calles de este núcleo de población, Idalia Limón Córdoba, titular del programa Todos Somos el Centro, destacó la participación de colonos en estos trabajos, mediante los cuales se limpiaron 4 mil 913 metros de tubería de drenaje, 45 pozos de visita y de 14 rejillas pluviales; ‘barrido’ de 30 mil metros, chapeo de 80 mil metros, recolección de 13 toneladas de basura, ‘caleo’ de 190 árboles, limpieza de 280 metros cuadrados de calles, además de los servicios de brigadas médicas y cortes de cabello, entre otras acciones. pm

“Gobierno de Centro trabaja a favor de quienes menos tienen”: regidores

Acto de justicia social descuento del 50% al predial MILENIO

VillahermosauRedacción

El gobierno municipal, está demostrando su compromiso y responsabilidad con la población, sobre todo con la más vulnerable en casos de contingencia o desastres naturales, y lo está ratificando con la creación del Fondo Municipal para la Atención de Emergencias de Centro (FOMAE) y del Programa de Apoyo del Impuesto Predial a los habitantes de la Zona Rural del municipio de Centro, afectados por la inundación del 2010. Así lo establecieron las representaciones del PRD, PAN y PRI en el Cabildo de Centro, por medio de sus regidores Francisco Valencia Valencia, Carlos Alberto Valenzuela Cabrales y los priístas Manuel Vargas Ramón y Jorge Alberto Cámara Núñez, quienes subrayaron que para la administración capitalina, primero es el pueblo y la solución de sus demandas. Tanto el FOMAE, el cual contempla recursos iniciales por un millón de pesos para la adquisición y suministro de insumos, materiales y equipos básicos para la atención y apoyos de damnificados en general, así como el Programa de Apoyo al predial, para descontar el 50 por ciento de ese gravamen a los habitantes de 66 comunidades afectadas por la inundación del 2010, fueron aprobados por

Los representantes de cabildo de Centro subrayaron que para la administración capitalina, primero es el pueblo y la solución de sus demandas, señaló Jorge Alberto Cámara Núñez. unanimidad por los 14 integrantes del cuerpo edilicio. Por ese motivo, el alcalde Jesús Alí ponderó el compromiso social de los regidores al respaldar al Ayuntamiento para salvaguardar el bienestar de la población, dotando de un instrumento jurídico-financiero para enfrentar erogaciones imprevistas en casos de desastre, y generando apoyos directos a la gente que se ha visto en condiciones de deterioro económico, tomando una decisión a

favor de la justicia social. “Un buen gobierno es el que planea y este Cabildo, al igual que la administración a cargo de Jesús Alí, demuestra responsabilidad por el patrimonio e integridad física de los ciudadanos. Está pendiente del manejo transparente de recursos y ha demostrado en los hechos que primero es el pueblo, que es mejor actuar con más hechos y menos palabras”, expuso Francisco Valencia al referirse al FOMAE.

En cuanto al Programa de Apoyo al Predial, el regidor de filiación perredista apuntó, que “pensar en los que menos tienen, es sinónimo de amor a nuestra tierra y al prójimo por lo que es justo reconocer que la administración municipal y el Cabildo, más que hacer política, está trabajando y pensando en los que menos tienen, por lo que juntos vamos a hacer un Centro más grande”, asentó. Al respecto, el regidor Carlos Alberto Valenzuela, de extracción

panista, puntualizó que este fondo emergente paliará retrasos en la llegada de apoyos y en la declaratoria de desastres, de manera que mientras llega la ayuda del Fonden, habrá recursos de primera mano para la atención inmediata a la ciudadanía, mientras que con el descuento al predial, Jesús Alí “cumple con el ánimo de justicia social a la gente de menores recursos económicos, que es la que habita las zonas bajas y son susceptibles a inundaciones”. “Mediante estas estrategias, el presidente Jesús Alí demuestra su alto sentido de responsabilidad social y voluntad de transparentar más la aplicación de recursos; brinda atención oportuna a las gentes vulnerables, además de sentar un precedente histórico que pone a Centro como el primer municipio en prever la atención a familias en casos de desastre y apoyarles en los daños que han sufrido”, apuntó por su parte el representante priísta Manuel Vargas Ramón. De su lado, Jorge Alberto Cámara manifestó que el gobierno capitalino “está demostrando en los hechos su interés de estar del lado de nuestra gente, de los más necesitados, ayudando a aminorar la carga económica que tanto habitantes como empresarios resienten a raíz de la contingencia del 2010”.pm


16 zona urbana

Se busca adquirir equipos e insumos para la operación y atención de niños con malformaciones ano rectales

1

jueves 13 de Enero de 2011

Milenio

Las funciones serán a las 12:00 y 18:00 horas del próximo 5 de febrero

Recaudarán fondos para cirugías con obra teatral La bella durmiente MILENIO

Para toda la familia 111 Ángeles Rodríguez Bastarmérito, directora de la obra La Bella Durmiente informó que participan en la puesta en escena 25 actores profesionales y otro tanto igual de personas en tramoyas para efectos de sombras y voces, con un estupendo vestuario.Con estudios de arte en la capital del país, la también actriz dijo que la obra –tal como se narra en el cuento–, trata del triunfo del bien sobre el mal y ayuda en estos tiempos a niños y jóvenes en la concepción de lo bueno y malo. “Hay hadas aladas, príncipes, dragones y malvados”, indicó tras señalar que la obra está dirigida a toda la familia. María del Carmen Bermúdez de Escayola, dio a conocer que las funciones serán el sábado 5 de febrero a las 12 y 18:00 horas; la venta de boletos cuyo donativo es de 200 pesos, se realizará tanto en el Teatro “Esperanza Iris” en horario de 10 a 18:00 horas como en las oficinas del Instituto en la calle Domingo Borrego con Lamberto Castellanos de 9:00 a 15:00 horas. El Voluntariado del Indestab busca apoyar al programa que atiende a infantes de escasos recursos Villahermosau Redacción

C

on el apoyo del DIF-Tabasco que encabeza la señora Tere Calles de Granier, el Voluntariado del Instituto para el Desarrollo Social del Estado de Tabasco (Indestab), anunció la puesta en escena de la obra teatral La Bella Durmiente

para recaudar fondos destinados a la adquisición de equipos e insumos del programa de operaciones a infantes con malformaciones ano rectales en el Hospital del Niño “Dr. Rodolfo Nieto Padrón”. Acompañada de José del Carmen Escayola Camacho, director del Indestab, María del Carmen Bermúdez de Escayola informó que

el voluntariado de ese organismo, decidió apoyar esta noble causa de niños que padecen esta patología congénita y que provienen en su mayoría de familias de escasos recursos. “Es un padecimiento que además de ser traumático para los niños, impacta enormemente a las familias”, señaló luego de asegurar

Villahermosa u Redacción

que esta obra que se presentará el próximo 5 de febrero está recibiendo apoyo para la venta de boletos de las coordinaciones tanto del DIFTabasco como de las demás dependencias del gobierno del Estado. Malformacion ano rectal, patología traumática Correspondió al doctor Arturo Montalvo Marín, egresado de la UNAM y coordinador de la Clínica Colorrectal y Estomas del Hospital del Niño “Rodolfo Nieto Padrón”, con 25 años de realizar estas intervenciones quirúrgicas para corregir estas malformaciones en infantes, explicar lo relacionado a este padecimiento.Señaló que desde 1986 a la fecha ha realizado más de dos mil operaciones en niños cuya causa

principal es la deficiente alimentación de la madre durante el embarazo. “De ahí que en su mayoría provengan de familias de escasos recursos”, agregó. Explicó que cada año hay 60 casos nuevos, y existe un rezago porque no contamos con el equipo necesario para atender la demanda que se acumula porque el hospital del Niño de Villahermosa es un referencial “pues aquí inventamos una técnica quirúrgica para colocar el recto en el neoano”. Se requiere, abundó, de un electroestimulador, separador Lone-Star, Retractor, Dilatador entre otros equipos para corregir la malformación que en algunos casos requiere de hasta tres intervenciones. pm


lunes 17 de Enero de 2010

Milenio

17

Editor: Martín Morales

Regiones

mileniotab@gmail.com

Denuncia comité de padres de familia y comité de obras de la ranchería Huapacal Primera Sección

Desvía recursos del ramo 33 alcalde de Jalpa de Méndez

ALEX ALMEIDA

1 El presidente

municipal Renán López Sánchez en contubernio con el director de Obras Públicas, Roosevelt Domínguez Mérito, desvían parte del recurso destinado para construir la barda de la escuela Jalpa de Méndez uAlex Almeida

E

l presidente municipal Renan López Sánchez en contubernio con el director de Obras Públicas Roosevelt Domínguez Mérito, están desviando un recurso del ramo 33, destinado para una escuela, hacia sus bolsillos. El comité de padres de familia y de obras de la ranchería Huapacal 1ra sección, pidió a través de este medio de comunicación la intervención del gobierno estatal así como del federal toda vez que las autoridades municipales están desviando parte del recurso destinado para la construcción de una barda de la escuela Carlos A. Madrazo, ubicada en esta comunidad, obra que en su pasado informe de gobierno dijo ya haberse entregado, obra pésima que aún están terminando y aún no ha sido entregada, demostrando la poca veracidad que tuvo el informe que brindó Renán López Sánchez ante la ciudadanía jalpaneca. Y es que los dos comités así como la misma comunidad manifestó su inconformidad, al transarse el edil y director de Obras Públicas la

La obra contemplaba la construcción de 164.56 metros lineales, proyecto que no se concluyó y sólo se edificaron 135.56 metros de barda. cantidad de 19 mil pesos que correspondían por parte del ramo 33, la construcción de una barda para esta escuela de 29 metros lineales. “Sabemos que el gobernador del estado así como el presidente de México, están luchando e invirtiendo por una mejor educación para el país, cosa que en Jalpa de Méndez el gran trabajo que realizan el químico Andrés Granier Melo y Felipe Calderón Hinojosa, el presidente municipal lo está echando a la

basura al no invertir en la educación jalpaneca, a pesar de ser ésta una obra federal etiquetada del ramo 33; Renán López Sánchez, desvía parte del recurso, no importándole en qué condiciones quede la barda, misma que será un peligro latente para los alumnos, ya que este trabajo está realizado con material de mala calidad así como utilizaron sólo rellenos para la barda al sólo rehabilitrla, no construyéndola de nuevo, a como se había solicitado”,

confiaron los presidentes de los comités de padres de familia y de obras ,Rosa María López Jiménez y Francisco Hernández Torres, respectivamente. Aclararon que el proyecto es de construcción de una barda perimetral de 164.56 ML, con una inversión de 352 mil 251.43 pesos, proyecto que no se concluyó al construirse sólo 135.56 metros de barda, faltando por construir 29 metros (19 mil pesos), monto que ya no quiere devolver

Renán López Sánchez al decir que la obra ya está terminada. “No es justo, que siendo un recurso de 352 mil 251.43 pesos, lo que sobre se lo agarre el alcalde en contubernio con el director de Obras públicas, pues ya que este recurso bajó a como se tenía planeado que se invierta todo en la escuela, aunque manifiestan las autoridades municipales que la barda ya culminó; los 19 mil pesos podrían invertirse en la construcción de un nuevo portón pues con el que contamos está viejo y se cae a pedazos”, manifestaron los 270 padres de familia. Concluyeron los manifestantes que no dejarán que el edil Renán López Sánchez entregue la obra hasta que invierta los 19 mil pesos en beneficio para la escuela; pues aunque es muy poco lo que quieren transarse bien podían arreglarse varios desperfectos con los que cuenta la escuela Carlos A. Madrazo de la ranchería Huapacal 1ra sección, además si así está haciendo las obras que pregona que está entregando cuánto no se estarán llevando más para sus bolsillos, finalizaron. pm

Resguardaban celebración del Santo de Esquipulas y por la distancia perdieron comunicación radial

Gran movilización causó supuesto levantón de policías en Jalpa Jalpa de Méndez uAlex Almeida

D

iversas corporaciones policiacas se movilizaron tras la versión de que una patrulla de seguridad pública local, junto a los policías había sido secuestrada, sin embargo el director de Seguridad Pública, Carlos Velásquez, dijo que sus elementos y sus patrullas estaban en sus bases. “Se dio una versión en el sentido de que una de mis patrullas junto a mis elementos, habían desaparecido, por lo que de inmediato me di a la

tarea de ubicar mis cuatro patrullas, perdimos comunicación con una de ellas sin embargo se logró tener contacto, siendo ubicada en la comunidad de Reforma Segunda. En esta comunidad se celebra al Santo de Esquipulas y los agentes están resguardando esas celebraciones, y debido a lo retirado se perdió comunicación sin embargo ya logramos comunicarnos por lo que se descarta la versión de que había sido secuestrada”, indicó el jefe policiaco. Las diversas corporaciones entre

ALEX ALMEIDA

ellos la policía judicial destacamentada en el municipio, fue alertada tras recibir de la central de radio del estado, la noticia de que una

patrulla de seguridad pública junto a sus elementos había desaparecido, sin embargo horas después se descartó el hecho.

El director de Seguridad Pública, Carlos Velázquez, dijo que tras conocersedeestoshechosseordenóubicar las unidades, las cuales se reportaron con los mandos dando cada una de ellas su ubicación en sus recorridos que éstos realizan. El responsable de la policía municipal dejó claro que tras ubicar a sus unidades y a sus elementos, éste informó a la Secretaría de Seguridad Pública del Estado, que la versión había sido descartada, por lo que luego de esto todo volvió a su normalidad en el municipio. pm


18 regiones

lunes 17 de Enero de 2011

Milenio

ALEX ALMEIDA

Despedidos por el alcalde Andrés Carballo Bustamante

Continúa ayuntamiento de Pichucalco sin liquidar a ex trabajadores

El alcalde Marco Leyva llamó a continuar la labor partidista con miras a las próximas elecciones del 2012

Durante la sesión ordinaria de ese partido

JESUS ESCAYOLA

Toma protesta nuevo comité municipal del PRI en Nacajuca

1 Más de 30

ex empleados, barrenderos, afanadoras, policías y secretarias, acudieron el sábado 15 de enero a Palacio Municipal en busca del cheque de finiquito por el tiempo que prestaron sus servicios pero no les pagaron

1 Juan Luis Margalli

los trabajadores del Ayuntamiento y culpó al Gobierno del Estado por no haberle depositado a tiempo los recursos. En las afuera del Palacio Municipal, en tono molesto el alcalde, Andrés Carballo enfrentó a los ex empleados señalando que no hay dinero ni para cubrir los gastos del Ayuntamiento. Durante la plática que sostuvo con los inconformes el presidente municipal de Pichucalco abundó que será este lunes -sin precisar la hora- cuando se empiece a pagar la primera quincena a los empleados del Ayuntamiento, por lo que por segunda vez volvió a citar a los ex trabajadores a que se presenten el día miércoles 19 de enero para que se les cubra su finiquito. De acuerdo a testimonios de los propios ex trabajadores municipales, la respuesta que han encontrado

cada vez que acuden a Tesorería es que no han salido los cheques y que regresen otro día. Los ex trabajadores que exigen el pago de los salarios caídos y otras prestaciones que por ley les corresponde, manifestaron que esperarán hasta el miércoles 19, pero de no encontrar solución a sus demandas, darán inicio a su denuncia laboral ante las instancias correspondientes y solicitarán el apoyo de diputados chiapanecos. Cabe mencionar que en otros municipios de la Región Norte de Chiapas como Juárez, el sábado 15 de enero, puntualmente pagaron nómina y empezaron a darles sus liquidaciones a ex trabajadores de ese Ayuntamiento, sin embargo Pichucalco enfrenta serios problemas económicos y no ha podido pagar cuando menos la primera quincena a sus empleados. pm

Rafael Vila Arboleya, mala imagen para el partido

aproximado de 50 mil pesos. Además Vila Arboleya enfrenta un proceso administrativo ante el Órgano Superior de Fiscalización del Congreso del Estado (OFSCE), por la cantidad de 188 mil 805 pesos, según el proceso número OFSCE/ UAJ/PFR-M/013/2008, los cuales le fueron observados cuando se desempeñó como director de Obras Públicas en el Ayuntamiento de Pichucalco durante la administración perredista 2002 – 2004. Cernuda Hernández comentó que el PAN en esta localidad no será guarida de personas sin escrúpulos que al ostentar un cargo abusaron del poder dañando a la sociedad, por lo que adelantó que se analiza la expulsión definitiva de Vila Arboleya. Por último señaló que el proceso administrativo ante el OFSCE no avanza por la protección de Juan Aquino Calvo, diputado local y Presidente del Congreso del Estado de Chiapas quien recomendó a Vila Arboleya solicite el recurso de revocación ante el Órgano de Fiscalización para que le pueda ayudar y no pague los 188 mil pesos porque dicho proceso está listo para ejecutarse. pm

Pichucalco, Chis. uJesús Escayola

M

ásde30extrabajadores del Ayuntamiento de Pichucalco, entre ellos barrenderos, afanadoras, policías y secretarias que fueron despedidos por el alcalde, Andrés Carballo Bustamante, acudieronelsábado15deeneroapalacio Municipal en busca del cheque de liquidación por el tiempo que prestaron sus servicios, pero no les pagaron. Molestos por lo que ellos consideran un engaño ya que había la promesa de que ese día sin falta les darían su finiquito, esperaron la llegada a palacio del alcalde Andrés Carballoquienlesexplicóquenohubo dinero ni para pagar la quincena de

Suspenden derechos políticos a panista por violar estatutos JESUS ESCAYOLA

Pichucalco, Chis.uJesús Escayola

P

or considerar que viola los estatutos y representa una mala imagen para el partido se le suspendieron sus derechos políticos a Rafael Vila Arboleya, informó el presidente del Comité Directivo Municipal del PAN en Pichucalco, Eduardo Cernuda Hernández. Entrevistado por MILENIO Diario de Tabasco, el dirigente de los panistas dio a conocer que los integrantes del comité de dicho instituto político tomaron la decisión en plena sesión llevada a cabo en días pasados, luego que Vila Arboleya no asiste a las reuniones del comité del PAN, no atiende la cartera de secretario de afiliación y no ha cumplido con las cuotas del partido cuando fungió como regidor durante la administración 2008 – 2010, la cual asciende a un monto

Rafael Vila Arboleya, podría ser expulsado del PAN Pichucalco.

Ramón y Socorro del Carmen López Orueta junto con su comité rindieron protesta ante el pleno priista, como los actuales presidente y secretario general, respectivamente

Juan Luis Margalli, nuevo presidente del PRI municipal.

NacajucauAlex Almeida

E

n un acto de unidad priista se llevó a cabo en el salón Los Jardines la toma de protesta delnuevocomitémunicipaldeltricolor ante la presencia del presidente del PRI estatal, el diputado federal por el V distrito, el presidente municipal así como el comité saliente. Con la asistencia de 174 consejeros políticos municipales de 293, Juan Luis Margalli Ramón y Socorro del Carmen López Orueta junto con su comité tomaron protesta ante el pleno priista, como los actuales presidente y secretario general del Partido Revolucionario Institucional, respectivamente. Durante la sesión ordinaria el presidente del municipio Marco Antonio Leyva Leyva, llamó a los actores políticos, militantes y consejeros mantener la misma labor y trabajo con el cual en elecciones pasadas se ganó la municipal, la estatal y la diputación federal, para que este 2012 sea la misma situación y el triunfo nuevamente sea para el partido de la unidad el tricolor. El presidente del partido a nivel estatal Adrián Hernández Balboa mediante un discurso dirigido a la dirigente del partido saliente Ana Luisa Sosa Acosta y Sergio Alberto MartínezSalazar,sobreelbuentrabajo que realizaron durante su tiempo dentro del comité, pues gracias a esa buena coordinación el partido hoy se ve más que unido, se ve un partido fuerte con la facilidad de ganar este 2012, también llamó a cerrar filas en torno al partido y no al divisionismo que hoy no se ve, ya que hoy gracias a la unidad de la militancia priista al igual que de los consejeros se logró elegir a un buen elemento para que dirija los destinos del partido municipal, una persona joven y con visión, quien mantendrá

o elevará el compromiso del partido con el pueblo. Asimismo al término de la toma deprotestadelosactualesintegrantes del comité municipal, el presidente del partido Juan Luis Margalli Ramón dijo al presídium presente así como a la militancia en general, “reconozco la intensiva labor que ha realizado Adrián Hernández Balboa, con tenacidad, eficacia y esfuerzo ha llegado a conciliar la unidad en nuestra militancia y fomentar siempre el respeto de las ideas hacia el interior de nuestro partido, de igual forma reconozco el trabajo humanitario que ha venido realizando nuestro gobernadordelestadoAndrésGranier Melo; nuestro Partido hoy recuperará sus fuerza interiores generando ideas progresistas y la busca de la unidad entre sus militantes sobre todo aquellos que saben respaldar y defender la camiseta de su partido y después ir en busca de aquellos que aún dudan para invitarlos para que dentro del partido todos seamos uno y que ese uno conforma toda una familia priista, este día se presenta para mí y a la nueva dirigencia una gran decisión como priista, ya que sabemos de los retos políticos que vamos a enfrentar en nuestra etapa de nuestro partido, por eso mi amiga Socorro del Carmen López Orueta y un servidor lucharemos en todo momento por mantener la unidad en todas las corrientes políticas que existen en el municipio”. pm


Milenio

lunes 17 de Enero de 2011

regiones 19 TITO MADRIGAL LOPEZ

Integrantes de la asociación reciben escritura de un lote de 160 m2

Formalizan donación de terreno a Asociación Civil “Violeta Ojeda Garrido” La vaca murió debido a una mordedura de la temible nahuyaca.

En la ranchería Tierra Adentro 1ra sección

Mueren reses por mordeduras de víboras en Jalpa de Méndez 1 Las fincas afectadas

pertenecen a los agricultores Carmen Jiménez, y Lucio Estrada quienes reportaron a los otros ganaderos la existencia de serpientes venenosas Acto de entrega de escrituras a la Asociación Civil “Profra. Violeta Ojeda Garrido de Zurita” por parte del Instituto Estatal de Vivienda.

1 El acto fortalece los

trabajos en beneficio del desarrollo social, educativo y cultural del municipio de Jonuta JonutauRedacción

E

n un emotivo evento celebrado en días pasados en el municipio de Jonuta, Tabasco, se formalizó el acto de entrega de un terreno a la Asociación Civil “Profesora Violeta Ojeda Garrido de Zurita”, permitiendo así, fortalecer e impulsar los trabajos que durante 14 años la agrupación desarrolla en beneficio de la población de esa entidad de la zona de Los Ríos. En este acontecimiento, integrantes de la Asociación Civil recibieron de manos de Thelma Mabel Zurita Ojeda y Lilibeth Zurita de Lacarra, Graciela Ojeda de Cataldo y César Cataldo Ojeda, la entrega de las escrituras que acredita a la agrupación como propietarios del predio ubicado en el fraccionamiento Villa Las Flores, en donde habrán de desarrollar los trabajos

que impulsen el desarrollo social, económico, educativo y cultural de los jonutecos. La agrupación integrada por distinguidas mujeres jonutecas, tiene como objetivo primordial promover la educación y la cultura entre la población joven de ese municipio, destacando la realización de cursos y talleres; entrega de paquete de libros a estudiantes; apoyando acciones con padres de familia y cuerpo docente y directivos de la escuela secundaria “Violeta Ojeda de Zurita”; apoyo en las inundaciones con despensas y pabellones; así como entrega de microcréditos. En este año la Asociación otorgó microcréditos para apoyar microempresas, prioritariamente a mujeres emprendedoras de la localidad. Objetivos que en vida promovió la destacada profesora Violeta Ojeda Garrido de Zurita, siempre tocando puertas y corazones para ayudar en las necesidades más básicas del ser humano como: Educación, formando un sinnúmero, especialmente de maestros; así como profesionistas de especialidad dentro y fuera de Tabasco; siempre dirigido a personas de menores recursos. Es de resaltar, que la Asociación

Civil “Profra. Violeta Ojeda Garrido de Zurita”, desde su fundación el 4 de noviembre de 1997, es una agrupación “sin fines de lucro” y “ajena a toda clase de movimientos políticos o religiosos” dentro del municipio de Jonuta, como consta en acta levantada en fecha citada. La agrupación se sostiene con las aportaciones de las familias Lacarra Zurita, Cebreros Zurita, Ojeda Garrido, Zurita Ojeda, Garrido Ojeda, Ojeda Cataldo, que son quienes aportan los recursos para el trabajo y operación de la Asociación.Al finalizar el evento, integrantes de la Asociación Civil mostraron su beneplácito por la entrega de las escrituras, y destacaron que con esta donación, el Patronato se abocará a la construcción de sus propias instalaciones. Dicha asociación conformada como Patronato, se encuentra integrado por: Nelly Cabrales Flores (Presidenta), Melva Pérez Sánchez (Vicepresidenta), Beatriz Casanova de Garrido (Secretaria), Carmen Montes de Oca Zubieta (Tesorera); Melva Garrido Thompson, Alejandra Márquez Cristino, Gina Lezama Sánchez, Cándida Flores Bayona y Mirna Garrido Potenciano (Vocales). p m

Jalpa de Méndez uTito Madrigal López

C

uatro reses murieron en el transcurso de la semana pasada, en fincas de la colonia El Piñal, a causa de la rabia bovina provocada por la mordedura de culebras venenosas, dieron a conocer ganaderos de la ranchería Tierra Adentro Primera Sección. Las fincas ganaderas afectadas pertenecen a los agricultores Carmen Jiménez, y Lucio Estrada quienes reportaron inmediatamente la novedad ante los otros ganaderos sobre la existencia de serpientes venenosas, aunque no se tomaron muestras de laboratorio ante la falta de apoyo. Dos ejemplares de las culebras, conocidas como“nahuyacas”fueron encontradas cerca donde fenecieron las cuatro reses, de ahí se desprende

la hipótesis que el ganado podría seguir muriendo a causa de las mordeduras de serpientes. Lucio estrada afirmó que es alarmante la proliferación de culebras venenosas que ataca al ganado bovino en las fincas de la colonia El Piñal, en la ranchería Tierra Adentro Primera Sección. Por esta razón se emprendió una búsqueda por parte de los ganaderos de la zona. Informó que consiguió dosis de vacuna antirrábica, para frenar el envenenamiento de las reses ya que es bastante lamentable perder una novillona, sobre todo por el encarecimiento del alimento, antibióticos y pasturas. Desde el pasado viernes, durante las noches, se realizan trabajos de eliminación de las culebras. Explicó que hasta ayer los ganaderos andaban en busca de más serpientes, ya que hay otras también que son venenosas como el coral y la dos cabezas. Los dueños de ranchos en esta zona se han tomado el tiempo de buscar estas serpientes, ya que peligran los ciudadanos de esta colonia El Piñal, sobre todos los niños menores de diez años ya que muchos de ellos pasan por esta calle de terraceria hacia la escuela primaria y sencudaria de esta localidad de Tierra Adentro primera seccion. p m

Semovientes en peligro por la proliferación de serpientes venenosas.


20 regiones

Milenio

lunes 17 de Enero de 2011

Autoridades de Cárdenas

Reanudan programa de activación física 1 Sigue ubicado como

El alcalde Nelson Pérez puso en marcha el programa de activación con una caminata por las principales calles de la ciudad.

un municipio con gran participación en actividades físicas

Cárdenas uDaniel Gálvez

C

onelpropósitodemantenerel estatus de primer municipio en activación física en la entidad obtenido el año pasado, el alcalde

Nelson Pérez García reanudó ayer este programa con la participación entusiasta de decenas de deportistas y ciudadanos que desean tener un mejor nivel de vida. Con una caminata por las principales calles de la ciudad y luego con la práctica de ejercicios aeróbicos en el parque Independencia puso en marcha este programa en el municipio y que le ha dado resultados satisfactorios además de haber obtenido el año pasado el primer lugar en ese rubro. En tal evento estuvieron presentes el coordinador estatal de Educación Física, Adán Ángeles Suárez; el representante del Injudet, Guillermo Espinoza Hidalgo, el secretario del Ayuntamiento, Mateo Velázquez Olán; el líder del Sitet, Roger Arias García así como el coordinador municipal del Deporte, Zaragoza Cruz Morales. “Nuestra ciudad ya está considerada como una de las ciudades con mayor grado de activación física en el país, lo cual nos permitió el año pasado obtener el reconocimiento que otorga la Organización Mundial de la Salud por los resultados obtenidos en el Día Mundial del Desafío Deportivo en donde competimos de manera fraternal con la ciudad brasileña de Goias”, recordó el alcalde a los asistentes. SeñalótambiénqueenelCongreso Internacional de Municipios Activos a Cárdenas se le entregó el reconocimiento de carácter internacional por ser uno de los municipios más activos del país. Asimismo dijo que Cárdenas forma parte de un selecto grupo de municipios de ocho estados de la república que cuentan con este tipo de actividades y es la única en el estado de Tabasco. Entregan reconocimientos a deportistas destacados En dicho evento, el edil Nelson PérezGarcíaentregóreconocimientos a deportistas, entrenadores y promotores deportivos que el año pasado obtuvieron grandes resultados en cada una de las disciplinas en que incursionan como el artemarcialista Iván Aquino Ávalos, el corredor Cruz de la Cruz Córdova, el promotor deportivo Isaías Marín Torres y el entrenador en basquetbol, Fredy Ramos Méndez. p m

Durante la sesión de aeróbicos en el parque Independencia.


Milenio

lunes 17 de Enero de 2011

En asamblea con integrantes de la Unión de Locatarios de Comalcalco

Anuncia Medina inversión en mercado 27 de Octubre 1 El alcalde de

Comalcalco asistió acompañado de regidores y directores y subrayó que en su administración se trabaja sin distinción de colores Comalcalco uRedacción

E

l presidente municipal, Alejandro Medina Custodio, se comprometió a “destinar una buena cantidad de recursos”, para mejorar las condiciones del mercado público 27 de Octubre, a efecto de que este centro de abasto se mantenga como uno de los principales puntos de atención e información de los ciudadanos que diariamente visitan la cabecera municipal de esta demarcación. Recalcó que en su administración se trabaja con la responsabilidad de ayudar a todos “sin distinción alguna, pues más allá de colores están las necesidades, el deseo de servir, y por eso me pongo a sus órdenes como un ciudadano más, comprometido a que las cosas cambien en Comalcalco”. Acompañado por regidores, directores y subdirectores de la administración municipal, así como por el diputado local Agustín Somellera Pulido, Medina Custodio acudió a la asamblea que la Unión de Locatarios de ese lugar llevó a cabo el pasado jueves 13 de enero y aprovechó para felicitarlos y desearles un año lleno de salud, trabajo, éxito y prosperidad. En su oportunidad, Somellera Pulido ponderó las acciones del alcalde, porque “a pesar de que vengan supermercados, el principal centro de abasto para los comalcalquenses seguirá siendo nuestro mercado 27 de Octubre”. Por su parte, Rosa Isela Colorado Reyes,coordinadoradeReglamentos, exhortó a los presentes a cuidar las instalaciones del mercado, porque ese es el lugar en el que la mayoría se la pasa desempeñando diferentes funciones. “Aquí trabajan, desayunan, reciben a sus hijos, comen e incluso duermen; por eso debe estar limpio, ordenado y cómodo”. De igual manera, Norma Pérez Córdova, tercera regidora del ayuntamiento, dijo que se continuará trabajando en equipo y en unidad con el presidente municipal, por el beneficio de la colectividad, y dijo que este año, gracias a Medina Custodio y el apoyo de los diputados, se sentirá la mano amiga en ese lugar. El administrador del mercado, Miguel Jiménez Peña, dijo que se hará una propuesta al ayuntamiento, apegada al sentir de cada uno de los locatarios, para buscar

soluciones a todas las inquietudes planteadas. Asimismo, el subdirector de Finanzas, Arturo Pedrero, felicitó a todos por buscar la unidad como único medio para impulsar el desarrollo y el progreso de las familias que ahí laboran cotidianamente, y

procedió a partir varias roscas de reyes para degustarlas acompañadas de un vaso de chocolate. Entre otros, los regidores que acompañaron al munícipe fueron Nicolás Darwin Rodríguez Sastré, Julio César Méndez Oliva y Amalia Guadalupe Cámero Santos.. p m

regiones 21 MILENIO


22

milenio

lunes 17 de Enero de 2011

Tendencias „ claraboya

otro damnificado

tendencias@milenio.com

Torsten BLACKWOOD/afp

Un pequeño koala desplazado de su hábitat por las inundaciones se recupera en el albergue Lone Pine, en Brisbane, Australia. En los parques intentan salvar a los animales afectados.

„sic...

“Es absurdo incluso pensar que pagaría por tener sexo con una mujer. No me ha ocurrido nunca. Es algo que consideraría denigrante” Silvio Berlusconi, primer ministro de Italia, al reaccionar ahora

a las acusaciones de que pagó para tener relaciones sexuales con una bailarina de un club nocturno. El político dice mantener una relación estable desde la separación de su esposa.

„ ventana 3 mil Dólares que ofrecieron por una foto del calendario de Playboy subastado por la compañía RR Auctions, en Massachusetts, donde aparece una rubia mostrando los senos con un taco de billar en la mano. El artículo estuvo a bordo del Apolo 12 en la misión de 1969.

Aseguran que encubrió a pederastas, bloqueó a las Comunidades de Base y negó el diálogo a fieles

Se agrupan opositores a la beatificación de Juan Pablo II MéxicouEugenia Jiménez

C

on el anuncio del Vaticano sobre la beatificación del papa Juan Pablo II, católicos y teólogos han iniciado una campaña contra esa decisión, porque aseguran que encubrió a pederastas como Marcial Maciel, fundador de los Legionarios de Cristo, además de ejercer presión contra la Teología de la Liberación, bloquear a las Comunidades de Base y negarse al diálogo con los fieles comprometidos con la justicia evangélica, por lo que recabarán firmas a escala mundial. En México el Observatorio Eclesial, que agrupa a organizaciones católicas, dio a conocer la campaña contra el pontífice carismático, que tuvo un excelente manejo de los medios de comunicación. Al conocerse la noticia de la beatificación, en Roma, 13 teólogos, así como profesores católicos de Europa y América Latina, dieron a conocer un manifiesto en el que piden a los fieles “testimonios contrarios” a la beatificación de Juan Pablo II, aun dando fe de “los aspectos positivos de su pontificado, como fue el compromiso por la paz o la tentativa de admitir las culpas históricas”. Entre los firmantes del manifiesto titulado “Llamada a la claridad” se encuentran el sacerdote Casimir Martí; el escolapio Ramón María Nogués, y el profesor de la Universitat de Barcelona Jaume Botey. Ttambién Juan José Tamayo, fundador de la Asociación de Teólogos Juan XXIII; Casiano Floristán, profesor emérito de la Universidad Pontificia de Salamanca, y Rosa Cursach, teóloga mallorquina. En el texto, destaca el Observatorio Eclesial, se detallan siete puntos que, a juicio de los firmantes, arrojan dudas sobre la posible beatificación de Karol Wojtyla: “La tenaz oposición a considerar, a la luz del Evangelio, la ciencia y la historia, algunas normativas de ética

Católicos y teólogos de las corrientes críticas de la Iglesia han iniciado una campaña contra la decisión del Vaticano, por lo que recabarán firmas a escala mundial

luis jorge gallegos

Teólogos de Europa y América Latina piden a los fieles en un manifiesto “testimonios contrarios” para evitar el nombramiento

Organizan homenaje al Papa viajero 111 El cardenal Norberto Rivera Carrera informó que en la Ciudad de México se realizará un homenaje

al papa Juan Pablo II ante el anuncio que hiciera el Vaticano de su beatificación el próximo 1 de mayo. La noticia la dio a conocer durante la misa dominical que preside en la Catedral Metropolitana y en la que aseguró que aún no se tiene la fecha, ni el lugar, porque las propuestas del festejo empezaron a llegar a la Arquidiócesis el pasado viernes, pero en breve se darán a conocer los detalles. sexual”; la “dura confirmación del celibato eclesiástico”; el rechazo a “discutir en forma seria y profunda la condición de la mujer en la Iglesia”; la“no aplicación”de imagi-

A los asistentes, les recordó que los mexicanos le tienen un gran amor al pontífice que mostró un cariño especial por los mexicanos y que ahora ya es un intercesor y un “modelo en la entrega de amor a Dios y al prójimo” Con ese homenaje, que podría ser el 1 de mayo, señaló, sé honrará y agradecerá el acercamiento que tuvo Juan Pablo II con el pueblo mexicano. Al concluir la misa en la Catedral los fieles recordaron con aplausos y vivas a Juan Pablo II.

narias “normas establecidas por el Concilio Vaticano II para una mayor democracia interna”, y la“represión” de los teólogos de la liberación marxista en América Latina.

A su vez, la agencia AFP reportó que el sacerdote Ernesto Cardenal, uno de los pilares de la Teología de la Liberación en América Latina, criticó el anuncio sobre Juan Pablo II y se

mostró sorprendido por la beatificación del Papa que “protegió” a acusados de pederastia. Cardenal fue reprendido públicamente y de modo enérgico por Juan Pablo II en ocasión de la visita del entonces pontífice a Nicaragua en 1983. El Observatorio Eclesial es integrado por Católicas por el Derecho a Decidir, el Centro de Comunicación Social (Cencos), Centro de Estudios Ecuménicos, Sicsal, Centro Antonio de Montesinos y Colectivo Alas que realiza un análisis crítico del acontecer de la Iglesia católica desde hace varios años y participa en la red Amerindia, que reúne a teólogos de América Latina como Leonardo Boff. pm


milenio

lunes 17 de Enero de 2011

servicios y pasatiempos el tiempo HOY EN VHSA Nublado

MARTES Nublado

MN

MN

MX

23 26 °

MÉXICO MN Acapulco 21 Aguascalientes 4 Campeche 12 Cancún 16 Ciudad Juárez 4 Chihuahua 0 Chilpancingo 12 Colima 20 Cuernavaca 13 Culiacán 7 Durango 1 Guadalajara 6 Guanajuato 6 Hermosillo 8 La Paz 11 León 7 Los Cabos 17 Mazatlán 11 Mérida 11 Monterrey 8 Morelia 5 Oaxaca 6 Pachuca 5 Puebla 4 Puerto Vallarta 17 Querétaro 6

°

MX PRV. 32 D 23 D 25 N 24 N 17 N 17 D 30 N 28 N 26 N 26 D 22 D 25 D 21 D 30 N 27 D 23 D 28 N 22 D 27 N 13 N 25 N 26 N 18 N 22 N 26 D 20 N

Nublado

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

Inestable

Lluvia

MN °

Saltillo 4 San Luis Potosí 9 Tampico 16 Tepic 13 Tijuana 12 Tlaxcala 7 Toluca -1 Torreón 6 Tuxtla Gutiérrez 13 Veracruz 18 Villahermosa 23 Xalapa 10 Zacatecas 5 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

MX

MN -8 14 -3 6 7 12 -5 11 8 8 6 -1

17 25 20 32 26 23 20 22 27 25 26 16 14

N N L D D N N D N L N N D

MX PRV. -8 D 22 D -1 L 17 N 22 D 27 D -5 N 26 D 20 N 15 N 10 L 1 N

°

14

18

3

4

5

CANADÁ Montreal Ottawa Vancouver

MN MX PRV. -17 -13 D -23 -14 D 7 9 L

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

MN 11 17 18 13 20 22 23 25 8

MX PRV. 19 L 27 L 27 L 25 D 24 N 31 D 29 L 32 L 32 D

RESTO DEL MUNDO MN Berlín 6 Johannesburgo 16 Londres 4 Madrid 4 Moscú -20 París 5 Pekín -9 Roma 6 Sídney 21 Tel Aviv 10

MX PRV. 8 D 24 L 12 N 7 N -13 L 10 L -1 N 16 N 30 N 18 N

6

8

10

17 20

22

23

24

27

28

30

25 29 31

33

34

38

39

42

35

47

36

40 44

48

52 55

HORIZONTALES: 1. (Anatole), escritor francés, autor de La vida en flor. 6. Río de Suiza y Francia. 11. Indígena del occidente de México. 12. Indios nómadas de Tierra del Fuego. 13. Símbolos de resistencia eléctrica y fósforo. 15. Presidente de Francia. 17. Apócope de mamá. 18. Nombre dado por Ezequiel al rey de Magog (Biblia). 20. Taza redonda sin asa. 21. Percibía por medio del olfato. 23. Aúne, confedere. 25. Viento suave y apacible. 26. Empresa automotriz japonesa. 28. Sobrepasar lo que es necesario o conveniente. 30. Óxido de calcio. 31. Símbolos del iridio y deuterio. 32. Peldaños. 35. Máquina

37

41

43

46

9

16

19

26

32

7

12 15

21

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

Hermosillo

8/30 °C

Cd. Juárez

4/17°C

Torreón

6/22oC GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

8/13oC

Durango o

Culiacán o

1/22 C

7/26 C

Tampico o

Zacatecas o

Los Cabos

5/14 C

17/28oC

16/20 C SLP o

9/25 C

Tepic

13/32oC Pto. Vallarta

León Guadalajara 7/23oC o

6/25 C

17/26oC

OCÉANO PACÍFICO

Mérida

11/27oC

Pachuca o

5/18 C

Toluca Colima

20/28oC

-1/20oC

Campeche

Puebla

o DF 3/23oC 4/22 C Veracruz Villahermosa 23/26oC 18/25oC Acapulco o 21/32 C Oaxaca 6/26oC TuxtlaoGtz. 13/27 C

12/25oC

Cancún o 16/24 C

sudoku

11 13

Nieve

12/26 °C

49 53

45 50

51 54

56

de guerra consistente en una gruesa viga con un remate de hierro en uno de sus extremos, se utilizó hasta el siglo XV. 38. Unidad monetaria de la Unión Europea. 39. Dueña de una cosa. 41. Carcomes. 42. Regalan, obsequian (invertido). 45. Sistema de Administración Tributaria. 46. Existe. 47. (Arthur), poeta francés, autor de Una estancia en el infierno. 51. Sociedad Anónima. 52. Capital de Yemen. 53. Locomotora. 55. Famosa torre de París. 56. Personificación griega de la Luna. VERTICALES: 1. Carro o vagón largo y cubierto, para transportar diversos materiales. 2. An-

tes de Cristo (iniciales). 3. Pronombre personal. 4. Muesca de los caracteres de imprenta. 5. Raspa una superficie dura con un instrumento cortante (invertido). 6. (Quintana), un estado de la República Mexicana. 7. Medida de peso equivalente a la decimosexta parte de una libra. 8. (Doris), actriz protagonista en El hombre que sabía demasiado. 9. Moneda de cobre usada en la antigua Roma. 10. Dar forma de óvalo. 14. Prefijo que significa muchos. 16. Jefe o príncipe tártaro. 17. Vive, reside. 19. (D’Estaing), ex presidente de Francia. 20. Importante ciudad de Francia. 22. Carne asada. 23. Artículo indeterminado. 24. Carta de la baraja. 25. Dejar al descubierto. 27. Papagayo. 29. Escuchar. 32. Produzca algo. 33. Calle de pueblo (plural). 34. Milicias nacionalsocialistas dirigidas por Röhm (sigla). 35. Alcohólicos Anónimos. 36. Cable para suspender el ancla (plural). 37. Permanecer en un lugar. 40. Reina de las hadas en la comedia inglesa. 43. Del verbo venir. 44. Pasta hecha de legumbres o tubérculos cocidos, moliéndolos o pasándolos por colador. 47. Bebida preparada a base de ginebra y refresco de cola. 48. Lo contrario al bien. 49. Símbolos del astato y azufre. 50. Contracción gramatical. 52. Símbolos del maxwell y flúor. 54. Abreviatura de nordeste. Fernando Contreras

A C A B A

M O R A S

A B A J O

C A B A L

C A G C I E L S E A S O L E R

S A L A D P O

F E C I G A N N E R O R O S E S P T A R A S C O L N A O O L I D R O O

U B A T A A F A L A L E R A S E R G R A O A S M I S O R O S S O S

A G U D A

R A D A R

V I S I R

A S A O S

SOLUCIÓN ANTERIOR

2

Heladas

Tijuana

23 26

°

crucigrama 1

Tormenta

MIÉRCOLES Nublado

MX

24 26

°

Algo nublado

Despejado

REFERENCIAS

23

SOLUCIÓN ANTERIOR INSTRUCCIONES: Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.


24

milenio

lunes 17 de Enero de 2011

Cultura „ tome nota

EL TREN DE LA HISTORIA Exposición conformada por diferentes obras sobre acontecimientos históricos relevantes ocurridos entre los siglos XIX y XX en el país. Museo de Arte Popular, Revillagigedo 11, Centro Histórico

obras de

Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com

ESPECIAL

„delitos menores...

Quienes cuidan de la Ruta de la Amistad México 68, demandan la urgente reubicación de la escultura del Sol Rojo, de Alexander Calder, mantenida en condiciones deplorables en la explanada principal del Estadio Azteca, por las autoridades de la delegación Coyoacán...

„ jans

Frida y Diego, PUNTALES DEL

Año de México en Francia MéxicouLeticia Sánchez

L

a exposición dedicada a Frida Kahlo y Diego Rivera en el Museo Nacional de l’ Orangerie, ubicado frente a la Plaza de la Concordia, programada para el mes de septiembre, es una de las más de 250 manifestaciones culturales, científicas, económicas y universitarias a desarrollarse durante el Año de México en Francia. Durante todo el 2011 nuestro país ocupará un lugar de honor en el territorio francés, lapso en el cual mostrará la riqueza de sus tradiciones, su vasto patrimonio histórico, su creación artística contemporánea, el desarrollo de su arquitectura y la magia de su literatura. A la par de la organización de exposiciones, festivales, coloquios y encuentros, la muestra de Frida y Diego es uno de los actos más esperados en Francia, pues nunca antes se había montado una exhibición con tantas obras de ambos artistas, asegura Carlos Phillips, director del Museo Dolores Olmedo, recinto que posee la mayor colección de obra de los creadores mexicanos mejor cotizados en el mercado del arte. “Yo no creo que haya habido una exposición tan completa de Frida y Diego en París, por lo menos en 50 años. Será un gran acontecimiento para los franceses, por el tamaño y por la dimensión de la muestra no tengo memoria que se haya hecho, estamos mandando 100 obras de sólo dos pintores.” Afirma que todo el programa del Año de México en Francia servirá para reposicionar la imagen del país en el mundo, sobre todo en estos momentos en que la violencia marca las noticias que se difunden sobre la nación: “Es importante que presentemos una imagen muy diferente, para México es muy importante este esfuerzo”, señala.

Por lo menos en 50 años no ha habido una exposición tan completa de ellos en París, dice Carlos Phillips, director del Museo Dolores Olmedo, espacio que alberga la mayor colección de estos artistas mexicanos Sin presunción, Phillips Olmedo está seguro de que la exposición más atractiva durante este 2011 en Francia será la de Frida y Diego. “Por la manera en que se está planeando presentar a la pareja de Diego y Frida, se convierte en la exposición que más llamará la atención de lo que México mandará a Europa. Ella está muy de moda, y él no deja de ser de los pintores más importantes del siglo XX latinoamericano.” Los franceses encontrarán en esta exposición las respuestas a sus interrogantes sobre la vida y obra de Frida y Diego: sus pasiones, sus manías, sus propuestas y sobre todo, su relación amorosa. Para abordar estos temas se realizarán conferencias y mesas redondas. Entre las obras estarán los autorretratos de Frida, así como el retrato de doña Lola, el picador, el matemático, el paisaje de Toledo y toda la obra cubista de Diego Rivera.

Apenas en firma

NICKOLAS MURAY

Carlos Phillips, director del Museo Dolores Olmedo dice que todavía no se firman los convenios entre los museos de México y Francia: “Llevamos dos años negociando pero los convenios aún no se firman, calculamos que para abril, ya que se están definiendo los últimos detalles sobre las obras, incluso la fecha de aperturanose define, pero siempre pasa así.”

La exposición está apalabrada, destaca, otra cosa muy distinta es que la tengamos firmada, porque normalmente los convenios se firman entre 6 y 8 meses de antelación, pero eso no importa porque el compromiso apalabrado es una formalidad, casi un contrato. “De que la exposición de Francia se hace es un hecho, lo que todavía estamos viendo es la obra que podremos traer a México en reciprocidad, claro haremos siempre y cuando podamos pagar los seguros de la obra que nos prestaría el Museo Nacional de l’ Orangerie, porque todavía no tengo el dinero para los seguros, el cual tendría que conseguir a través de patrocinios.”

Esperan exposición Mientras las 65 obras de Diego y las 35 de Frida pertenecientes al Museo Dolores Olmedo y otras tantas de coleccionistas privados se exhiban en Francia, la idea es mostrar en México al menos 50 obras europeas de Picasso, Modigliani, Cézanne, Renoir, Matisse, Gauguin y Monet, del Museo Nacional de l’ Orangerie. “Estamos definiendo qué obras y de qué pintores serían los cuadros que podrían venir a México; por lo pronto, ambas exposiciones se programarían para el segundo semestre del año para septiembre u octubre, porque son los meses en que se exhiben las grandes exposiciones en Francia. Calculamos que permanecerán montadas durante 90 días.” Mientras tanto el Museo Dolores Olmedo prepara su programa de exposiciones para este año, el cual contempla la realización de seis exposiciones, entre ellas las relacionadas con el tradicional Festival de Primavera y la Semana Santa , donde destaca el Altar de Dolores, además de las actividades del otoño, entre ellos la Ofrenda del Día de Muertos y las exposiciones de Pago en Especie de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público. pm


Milenio

lunes 17 de Enero de 2011

cultura 25

Pronóstico del clímax

La crítica:

QPS 9BWJFS 7FMBTDP

MJCSP

#PMBT EF TBOHSF Este proyecto aún no tiene nombre pero ya se ha empeñado en llegar lejos. Por lo pronto, comienza en las Antípodas FOTOARTE: JUAN CARLOS FLEICER

oe`]`( l]n] lnkjpk ajpqoe]oik `a ieo ]he]`ko* Oe aj ah jki^na `a h] k^n] u] d]^ ] _kjoajpe`k lajo]ieajpk u l]h]^n]( jk lk` ] o]hen _kj h] ^]pa] `a ^]^]o `a h] kieoe j6 _]h`k `a _qhperk l]n] ah lakn `a hko ]nnalajpeieajpko* ÎHko pknjako i]uknao okj h] r]n] mqa ie`a h] at_ahaj_e] aj ah pajeoÏ( `e_a H* Fkj Sanpdaei aj oq he^nk Opnkgao kb Cajeqo( ajpnac]`k `a h] lneian] ] h] hpei] l cej] ] j]nn]n _]`] hacaj`]ne] dkn] `a h] Ú j]h `a Sei^ha`kj `a .,,4 ajpna Nkcan Ba`anan u N]b]ah J]`]h* ¼K ao mqa qj `qahk _kik oa lk` ] mqa`]noa oej oan _kjp]`k ejop]jpa pn]o ejop]jpa; Da ]d h] _kiav j6 lkjan l]h]^n]o `kj`a jk d]u i o mqa ckhlao7 en `apn o h] cqann] u pnklav]n `a ^nq_ao _kj h] c]nn]7 atlnkle]n hko Û qe`ko oa_napko `ah ch]`e]`kn aj pqnjk u oan _kj h bankv u ]pn]^ehe]nek7 haan aj h] ^]p]hh] u `af]n mqa ah ejopejpk hhara h] rkv _]jp]jpa7 aopen]n h]o bnkjpan]o `a h] na]he`]` ]hh `kj`a op] ]i]c] _kj `ebqiej]noa* J]`] mqa jk d]c] qjk `a i]jan] ]qpki pe_] qj] rav mqa oa d] qje`k ] h] i]p]_dej] u d]_a oqu] h] ]jcqope] o]jcqej]ne] `ah ch]`e]`kn*

3. Con hambre de narrar Las euforias insomnes

=_kiapk aop]o h ja]o ]^kn`k `ah lneiank `a _q]pnk ]rek) jao aj dehan]6 pnaejp] u pnao dkn]o ajpna I te_k u Iah) ^kqnja* Ao( ] oq rav( h] lneian] `a _q]pnk pn]rao ]o ok ]`]o _quko ` ]o oa ]jqj_e]j pnale`]jpao u ah ope_ko* H] _h]oa `a lnkua_pk mqa hk `aorah] ] qjk `ao`a ah iank ikiajpk aj mqa hk _kj_e^a( lqao u] `a ajpn]`] paia mqa oa] enna]hev]^ha u ]_]ok lean`a ah oqa k lkn ah `ahaepa k_ekok `a `]noa ] ei]cej]nhk ecq]h mqa qj je k* H] e`a] `a l]o]n nareop] aj qj ieoik ] k ]h =^eanpk `a =qopn]he]( Nkh]j` C]nnko( Sei^ha`kj u ah QO Klaj l]na_ ] jk i o mqa qj `ahenek jk_pqnjk( lank ao lna_eo]iajpa aj aoko pn]j_ao mqa ]h `aoak ha cqop] ejpanrajen6 ] o]^an _q jpko je ko d]j hhac]`k ] aopa iqj`k ian_a` ] ]hc j `aorahk `ahen]jpa* U bqa ]o ( _kmqapa]j`k _kj qj] k^re] mqeian]( mqa ]panne_ aj ah ]h^] `a qj ` ] `a oalpeai^na _kj r]ne]o dkf]o hhaj]o `a ]lqjpao u j ianko* Ba_d]o( aqnko( dkpahao( ` h]nao( ]ankh ja]o( he^n]o aopanhej]o( oqi]o( naop]o( n]vkjao( lnklkn_ekjao u iq_d]o c]j]o `a aopen]n h] na]he`]` oqcan ]j mqa ]mqah lnkua_pk j]nn]perk lk` ]( aj qj] `a op]o( jk naoqhp]n `ah pk`k enna]hev]^ha* ¼@knien; ¼U] l]n] mq ; Oe `a ran`]` mqan ] en ]`ah]jpa _kj ]mqah `aolnk) l oepk rep]h( paj ] mqa en lkjeaj`k i]jko ] h] k^n]* Jk ^eaj `eankj h]o jqara( _kiaj_ ] d]_an hh]i]`]o* = j an] pailn]jk l]n] atlkjan h] ajpn] ] `ah lnkua_pk( lank ]h iajko mqan ] oklao]n h]o na]__ekjao mqa ao] e`a] aj lnej_elek pn]ojk_d]`] k_]oekj]^] aj hko ]iecko ] mqeajao

No envidio a los que saben con pelos y señales lo que van a escribir

hh]i ( naoqahpk ] d]^ehep]nhko _kik oa_q]_ao* Ah lqjpk `a l]npe`] bqa ah r re`k na_qan`k `a ]mqah at_ jpne_k _]jkok u ajfqpk mqa iq_dko ] ko ]jpao okh ] `eopejcqenoa aj h]o pne^qj]o `ah Aop]`ek N]b]ah Koqj] lkn _ki) ^ej]n oqo reafko pajeo ?kjranoa _kj qj] nabqhcajpa _]l] `a pan_eklahk6 eilkoe^ha khre`]n h] at]hp]_e j lnkh ) Ú _] u `aoiaoqn]`] `ah b]j pe_k Fq]j Fko =nnakh]( qj] rav mqa ah l]npe`k paniej]^] u h pki]^] ah ie_n bkjk l]n] j]nn]n oqo lnkleko ok^nao]hpko( mqa an]j p]i^e j hko jqaopnko u u] o hk lkn aok ha `arkhr ]j oq _n `epk ]h ]vknk* ¼Mqe j( mqa na_e j dq^ea) n] lnaoaj_e]`k h] caop]( jk oa d]^n ] `annape`k lkn _kjp]nh] _kik _qajp]j hko je ko oqo b]jp]o ]o le_]o;

2. Corresponsal de garra Namqan ] `a ajpn]`] `ko amqelko _kilhapko `a oa_q]_ao6 qjk mqa ia ]lku]n] `ao`a ah lane `e_k u kpnk aj h] a`epkne]h* >qo_]^]( lkn qj h]`k( en ]`ah]jpa _kj h]o _n je_]o paj ope_]o mqa d]^ ] raje`k lanca ]j`k aj h]o l cej]o `a IEHAJEK)H] =Ú _e j( u lkn ah kpnk `]n ]heajpk ] qj he^nk `a`e_]`k ] j]nn]n( `ao`a hko kfko ejb]jpehao `ah b]j pe_k( hko _q]pnk _]ilakj]pko i]uk) nao ÍCn]j` Oh]io( mqa hao hh]i]jÍ ] hk h]nck `a qjk `a aopko ] ko i pe_ko( _q]j`k hko `ko i o cn]j`ao _khkoko `a h] deopkne] `ah pajeo hk naejrajp]j aj _]`] `qahk ]h okh* Qjk `a aoko lnk) ua_pko mqa aj lnej_elek _]na_aj `a leao k _]^av]( u jk k^op]jpa oa r]haj `a ejopejpk u ajpqoe]oik l]n] ]jqj_e]n h] qncaj_e] mqa hko ]jei]( u ]qj oe jk ]_]^] qjk `a ^komqaf]nhko aj _eanpk ik`k oa Ú cqn] hk mqa mqeana* ?knnefk6 hk mqa ja_aoep]* Ajpna i o nal]o]^] h] e`a]( i o ia ]bann]^] ] oq ja_a)

N]n] rav lqa`a qjk d]^h]n _kj ]hc j pejk `a hk mqa oa d] lnklqaopk nah]p]n lkn ao_nepk( ajpna kpn]o _ko]o lknmqa h] cn]_e] `a aopk _kjoeopa aj ecjkn]nhk _]oe _kilhap]iajpa* Oa i]h`e_a aj lnej_elek aoa dqa_k aj h] l]jv] mqa ejoeopa aj `eh]p]noa _kjbknia ah `qahk c]j] a`]` u p]i] k u qjk u] oa lnacqjp] oe hk mqa ien] lqa`a oan _kjp]`k $u _ ik( u d]op] ` j`a( u ] l]npen `a mqa lqj) pk%( o hk l]n] `aolq o oqbnen lknmqa oa ]ckp] u] ah aol]_ek u d]u _ko]o mqa jk lqa`a mqa`]noa oej _kjp]n* D]op] `kj`a na_qan`k( ao qj] oajo]_e j iqu oeieh]n ] h] `ah je k mqa d] nkv]`k h] hqj] u `a lnkjpk jk o]^a _ ik d]_an l]n] mqa aoa ajpqoe]oik ha o]hc] `a hko h]^eko oej mqa ah ao_alpe_eoik `a oqo i]uknao ` ]h pn]opa _kj oq oa` `a _kil]npen ]mqa) hhk mqa ]h _]^k `ah nah]pk l]na_a i o ok ]`k mqa rere`k* νMq ei]cej]_e j peajao Ï( _kiajp]n ]j `aolq o( aj aoa pkjk ]i]^ha u p]j ]`qhpk mqa ha l]np ] ] qjk ah _kn]v j u hk `af]^] okhk bnajpa ] h] na` `a oq ej_na`qhe`]`* Jk ajre`ek ] hko mqa o]^aj _kj lahko u oa ]hao hk mqa r]j ] ao_ne^en* ?kjbknia ah ]re j rqah] d]_e] ah L]_ be_k( ia `eck mqa ]h nah]pk `a h] cqann] jk oa hhac] _kj iafknao d]^anao mqa h] ]iaj]v] _h]n] `a vkvk^n] u h] okola_d] pqn^e] `a mqa kpn] rav ]lqaop] lkn hk enna]hev]^ha* Oe lq`ean]( ]dkn] ieoik ia ^]f]n ] `a aopa ]re j u ao_]l]n ] d]_e] h] vkj] `a _kjbknp i o _an_]j]* μAnao dki^na k n]p j;Ï( ia ej_nal]^] ie i]`na oeai) lna mqa qj `ao]b k oa narah]^] `ai]) oe]`k cn]j`a( u uk ha naolkj` ]( lnao] `a ]hc j ]herek ]ranckjv]`k( mqa lkn oqlqaopk oacq ] oeaj`k n]p j* Iq_dko ] ko i o p]n`a( pk`]r ] ia lnacqjpk oe jk oa iapan qjk aj aopko ^napao _kj p]h `a `aikopn]noa hk _kjpn]nek6 da ]d qj] k_qnnaj_e] enna]hev]^ha* .m

%FTEF MB WFOUBOJMMB Sandra Lorenzano, Lo escrito mañana, Axial/CSJM, México, 2010.

DXip :Xid\e J}eZ_\q 8dYi`q

"

`ebanaj_e] `a mqeajao hhac]nkj ]h iqj`k aj hko ] ko _q]najp] u _ej_qajp] `ah oechk l]o]`k( mqa bqankj l]npa `a ao] cajan]_e j mqa ei) lqho _]i^eko ok_e]hao lnkbqj`ko $_kj h] _kjpn]_qhpqn]( ah nk_g u h] he^anp]` oatq]h _kik aop]j`]n) pao%( l]n] hko j]_e`ko aj h] ` _]`] oecqeajpa aoko aol]_eko jqarko bqankj oq l]pek `a na_nak( reankj aoko ]jdahko fqrajehao u oqo _k) nnaolkj`eajpao nalnaoekjao `ao`a ah pqh `a h] _qj] k h] ejk_aj_e] `a h] lneian] ejb]j_e]* Î@qn]jpa iq_dk peailkÏ( ao_ne^a =`ne]j] @ ]v Aj_eok( Îie atlaneaj_e] `a d]^an j]_e`k aj hko ] ko oaoajp] bqa h] _kjre__e j `a d]^an hhac]`k p]n`a l]n] pk`k*Ï A`q]n`k =jpkjek L]nn] d]_a _qaj) p]o aj pknjk ] qjk `a hko oq_aoko _ajpn]hao `a aoa peailk( ah . `a k_pq^na `a -524( _q]j`k h paj ] pnao ] ko( _ej_k iaoao u ]hcqjko ` ]o `a j]_e`k( u `e_a6 Î= ao] a`]` jk ah _kj_alpk `a l] o( oejk ah `ah qjeranok ajpank oa _en_qjo_ne^a ]h ajpknjk b]iehe]nÏ( u bqa ]o _kik ah _neiaj `a Aop]`k Îl]o lkn _ki) lhapk ej]`ranpe`k( jk o hk ah ` ] mqa k_qnne ( oejk `qn]jpa hko ] ko oecqeajpaoÏ* L]n] ?neopej] Neran] C]nv]( h] ]__e j mqa naoqia ao] lk_] ao h] `a ien]n lkn qj] rajp]jehh]6 ÎQjk o]^a( oej hqc]n ] `q`]o( mqa ah l]e) o]fa oa r]* J]`] ao o he`k* J]`] lani]jajpa* Jk d]u _kjpatpk* Hk mqa oa mqa`] ]pn o( _kj ah l]ok `ah peailk( mqa`]( ej_hqok( i o ]pn o* Jk r]ha h] laj] ran lkn ah aolafk napnkreokn* Je ]h]nc]n ah ^n]vk* Je hhkn]n* Pk`k oa ao_]l]Ï* O hk mqa`]^] ao_q_d]n ao]o deopkne]o _kik oe oa d]^ep]n] qj] haf]j ]( u ]qjmqa h] i oe_] oa najkr]n] a ej_hqok h] raopeiajp] u hko _knpao `a _]^ahhk klan]n]j pn]jobkni]_ekjao $aj hko r]nkjao( `ah _]omqapa _knpk ]h _]omqapa ]^qh) p]`k%( `a ao]o lk_]o( l]n] hko mqa h]o rereankj `a iqu je ko( mqa`] ah oajpeieajpk `a d]^an aop]`k u jk d]^an aop]`k ]d Å îje_k nalnk_da ]h he^nk6 oa ]jqj_e] aj ah oq^p pqhk ] Îj]nn]) `knaoÏ u r]neko `a hko ej_hqe`ko jk d]j afan_e`k l ^he_]iajpa( d]op] ]dkn]( _kik p]hao* .m


"DFOUPT

26 PQJOJuO

lunes 17 de Enero de 2011

milenio

na_al_e“j* Lqa`a haanoa _kik qj] lnklqaop]( qp“le_] oe oa mqeana( `a h] ok_ea`]` ]jpa h] ]qoaj_e] `a naoqhp]`ko cq^anj]iajp]hao mqa _kj`qv_]j ] qj] oepq]_e“j `a pn]jmqehe`]` nah]per]* Jk eilknp] oe ao h] `ahej_qaj_e] knc]) jev]`] h] lnej_el]h naolkjo]^ha `a h] iqanpa mqa jko ]_a_d]* P]ilk_k eilknp] oe ao ah ck^eanjk ah mqa d] lnkrk_]`k h] da_]pki^a mqa rereiko* H] _kjoa_qaj_e] ao mqa h] ok) _ea`]`( `a h] mqa okiko l]npa( ao h] mqa aopƒ l]c]j`k ah _kopk `a qj _kjĂ›e_pk mqa `eop] iq_dk `a naokhranoa u( lkn ah _kjpn]nek( oa ]dkj`] _kj ah l]ok `ah peailk* H]o _ebn]o mqa na_eajpaiajpa `ek ] _kjk_an ah EJACE iqaopn]j ah ajknia `ao]okoeack mqa jko _en_qj`]* @ko `a _]`] pnao iate_]) jko lan_e^aj ejoacqne`]` oe oa _kjoe`an] ]h l]ÂŽo aj oq _kjfqjpk* Aj ?dedq]dq]( jqara `a _]`] -, d]^ep]jpao `a ao] ajpe`]` peajaj h] ieoi] lan_al_e“j* =jpa h] lnacqjp] `a _“ik lan_e^a ah ajpnareop]`k h] oacqne`]` l˜^he_] aj _kil]n]_e“j _kj ah ]Â’k l]o]`k( 1,*. lkn _eajpk `efk mqa ecq]h u .4*0 lkn _eajpk klej“ mqa lakn* H]o _ko]o jk iafkn]j( laoa ]h aobqanvk mqa ah Aop]`k d] `aolhac]`k l]n] okopajan aop] hq_d] mqa( lkn `kj`a oa ra]( jk oa aj_qajpn] qj ej`e_ek `a mqa oa r]u] c]j]j`k* @a ]_qan`k _kj kpn] aj_qaop]( har]jp]`] lkn ah C]^ejapa `a ?kiqje_]_e“j Aopn]pŠce_]( 11 lkn _eajpk `a hko ajpnareop]`ko klej]nkj mqa d]^nÂŽ] mqa d]_an qj l]_pk _kj hko j]n_k)

pn]Ăš_]jpao u _]oe h] iep]` _naa $02 lkn _eajpk% mqa h]o ]qpkne`]`ao okj h]o naolkjo]^hao `a h] _kuqjpqn] aj h] mqa oa aj_qajpn] ah l]ÂŽo $IEHAJEK @e]nek( -.+E+--%* Qj] kleje“j ]jpe) pŠpe_] ] h] `ah ck^eanjk( mqa _qhl]^ehev] ] hko `ahej_qajpao lkn hko _kopko `a h] rekhaj_e]* D]^nƒ mqa na_kjk_an mqa h]o ]hpanj]pe) r]o oa ]ckp]j l]n] _ki^]pen ah Ă›]cahk `a h] ejoacqne`]` u h] rekhaj_e]* Aj hko afailhko `a h] oaÂ’kn] S]hh]_a( hko ailnao]neko I]npÂŽ u R]nc]o( h] na_eajpaiajpa ]oaoej]`] oaÂ’kn] Ao_k^a`k lqa`a aj_kjpn]noa( lkn bknpqj]( qj ejcna`eajpa mqa lqa`a _kjpne^qen ] qj] okhq_e“j6 ao `ao`a h] ok_ea`]` `kj`a oa lqa`a _ki^]pen _kj iƒo aĂš_eaj_e] ] h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`]( hk mqa `aikopn]nÂŽ] h] ateopaj_e] `a qj Aop]`k ejaĂš_eajpa* H] oaÂ’kn] S]hh]_a `ao_q^ne“ _kj oqo lnkleko ia`eko ] ]mqa) hhko mqa oa_qaopn]nkj u hqack i]p]nkj ] oq defk* Hko ailnao]neko iaj_ekj]`ko oa d]j rqahpk hÂŽ`anao j]pqn]hao `a h] ok_ea`]` aj h] ia`e`] mqa ateceankj ]h Aop]`k hk mqa peaja mqa lnklkn_ekj]n6 qj] oacqne`]` n]vkj]^ha* H] oaÂ’kn] Ao_k^a`k( iqanp] bnajpa ]h l]h]_ek `ah ck^eanjk `a ?dedq]dq]( q^e_“ ]h lnaoqjpk ]oaoejk `a oq def] u( laoa ] ahhk( h] lkhe_ÂŽ] bqa ej_]l]v `a d]_an aba_per] oq _]lpqn]* Ahh] l]c“ _kj oq re`] h] ko]`ÂŽ]* Ah ck^eanjk oej ah ]lkuk `a oq ok_ea`]` lk_k r] ] d]_an* D]u mqa nad]_an( _kik `e_a h] oaÂ’kn] S]hh]_a( h]o ejopepq_ekjao* op]o oa aj_qajpn]j `]Â’]`]o k oa d]j rqahpk ejaĂš) _eajpao l]n] naokhran hko cn]rao lnk^hai]o mqa jko ]mqaf]j* Ah peailk u h] _knnql_e“j h]o ankoekj]nkj* Qj ikreieajpk _eq`]`]jk knc]jev]`k u _kj hÂŽ`anao mqa aianf]j `a h] lnkle] ok_ea`]` lk`nÂŽ] oan ah eje_ek `a qj] okhq_e“j mqa pajc] iƒo b]_pe^ehe`]`( aj _ki) l]n]_e“j _kj h] aopn]pace] cq^anj]iajp]h `a hko ˜hpeiko ]Â’ko mqa jk hkcn] `eoiejqen ah lnk^hai]* L]o] ah peailk u h]o _ko]o oecqaj lakn mqa d]_a _q]pnk ]Â’ko* Jk p]n`]nƒ iq_dk l]n] mqa h] a_kjkiÂŽ] naoeajp]( aj pŠniejko ]ilheko( ah aba_pk `a aop] rekhaj_e] ej_kjpnkh]^ha* H] ejoacqne`]` `ao]p]`]( ]`aiƒo( ao ah i]n_k aj mqa paj`nƒj hqc]n hko `eranoko lnk_aoko aha_pkn]hao mqa oa ]ra_ej]j* Jk lqa`aj ]nneao) c]noa hko hkcnko `aik_nƒpe_ko mqa( ]qjmqa ao_]oko( okj r]hekoko* L]n] ahhk( ao ja_ao]ne] qj] `a_e`e`] ejpanraj_e“j `a h] ok_ea`]`* Oa peajaj hÂŽ`anao( _kik hko iaj_ekj]`ko ]nne^]* D]^nÂŽ] mqa ]Â’]`en ah aobqanvk mqa( _kik _eq) `]`]jko( d]^naiko `a `aolhac]n l]n] d]_an `a jqaopnk l]ÂŽo qj] ajpe`]` qj lk_k iƒo rere^ha u qj p]jpk iajko ej_eanp]* .m jreyna@colmex.mx

Âź?qƒj`k bqa; Âź@ao`a mqa ]l]na_eankj h]o lneian]o _]^av]o oej _qanlk aj =_]lqh_k; Âź?q]j`k reankj ] hko `a_]lep]`ko aj Uq_]pƒj; Âź?kj ]mqahhko panne^hao re`ako `a `ackhh]) ieajpko; Âź?kj ]mqahh]o kpn]o eiƒcajao `a _qanlko `aoiai^n]`ko; Âź?kj hko _eajpko `a _]`ƒranao `eoqahpko aj hko p]i^ko `ah Lkvkha) nk; Âź?kj h]o i]p]jv]o `a f“rajao aj ?eq`]` Fqƒnav; Âź?kj ah ]oaoej]pk `a qj _]j`e`]pk ] ck^anj]`kn aj P]i]qhel]o; K mqevƒ bqa _kj h]o _ebn]o* Âź?kj hko ./ ]h) _]h`ao mqa d]j oe`k qhpei]`ko `ao`a mqa eje_e“ ah oatajek; Âź?kj aoa - lkn _eajpk `a hko a`ehao `ah l]ÂŽo afa_qp]`ko aj -- aop]`ko( aj qj pan_ek `a h] ajpe`]`ao `a h] Nal˜^he_]; Âź?kj ah `]pk `a mqa jk d]u qj okhk aop]`k oej afa_q_ekjao; Âź?kj ah da_dk `a mqa -- lkn _eajpk `a iqanpao $/ ieh 41,% okj `a ahaiaj) pko `ah Aop]`k u _erehao; Âź?kj aoko ]h iajko `ko oanre`knao k ejk_ajpao _]ÂŽ`ko lkn `ÂŽ]( aj lnkia`ek; Jk oŠ* J]`ea mqeana aop] cqann]( lank d]u mqa `]nh]* U lan_e^k ] iq_d] cajpa iqu _kjbqj) `e`]* Rak mqa iq_dko le`aj ĂŽJk iƒo o]jcnaĂ?* U mqa _qhl]j( aj lneian hqc]n( ĂŽ]h ck^eanjkĂ?* OÂŽ( jk iƒo o]jcna( lank h] cn]j i]uknÂŽ] aopƒ `aokneajp]`]6 ah lnej_el]h na_alpkn `a aoa

iajo]fa jk `a^a oan ah ck^eanjk ba`an]h( je oemqean] hko _ÂŽje_ko u kieoko ck^eanjko aop]p]hao* = hko ck^anj]jpao $Lnaoe`ajpa( ck^anj]`knao u ]h_]h`ao% d]u mqa atecenhao( qj] u kpn] rav( aĂš_]_e] aj h] hq_d] u _ank ^]f]o _kh]pan]hao( lank ah lnej_el]h _neiej]h aj aop] cqann]( _kik hk na`]_pŠ lkn ]mqÂŽ ]hcqj] rav $]h ecq]h mqa DŠ_pkn =cqeh]n ?]iÂŽj%( ao ah defk `a lqp] mqa jk o“hk i]o]_n] ] oqo ner]hao( k ] lkhe_ÂŽ]o( i]nejko( okh`]`ko u ]qpkne`]`ao( oe jk mqa jk peaja jejc˜j ail]_dk aj atpaj`an oqo ata_n]^hao jack_eko _kjpn] hko _eq`]`]jko ] pn]rŠo `a oa_qaopnko u atpknoekjao* P]n]jpejk aopƒ aj jqaopn] cqann]( lank ah _eja]op] o]^a `aĂšjen iqu ^eaj mqŠ nkh fqac] _]`] mqeaj aj oqo i]o]_nao Ăš_pe_e]o* Jk d]u _kjbqoe“j6 aj oqo lahÂŽ_qh]o mqa`] _h]nk mqeŠj ao ^qajk u mqeŠj ao i]hk( ]qjmqa ]i^ko lanokj]fao i]paj* Jk jko _kjbqj`]iko l]n] jk lan`an h] _]l]_e`]` `a ]oki^nk6 hko ikjopnqko( hko i]hko `a h] lahÂŽ_qh] ]mqÂŽ okj hko mqa afa_qp]j( oa_qaopn]j( atpknoekj]j* U ] ahhko( aj lneian hqc]n( lkn oqo .0 _d]n_ko `a o]jcna p]n]jpejao_ko ]h `ÂŽ]( ao ] hko mqa d]u mqa `a_enhao mqa ^]op]( mqa u] jk iƒo o]jcnaĂ… .m jpbecerracostam@prodigy.net.mx

JosĂŠ Luis Reyna

1BpT RVF TF EJMVZF

.

]h eje_ek `a ]Â’k* Ah lneian Ăšj `a oai]j] `a aopa .,-- afa_qp]nkj ] 13 lanokj]o* Qj] mqej_aj] `a ahh]o bqankj `a) _]lep]`]o aj =_]lqh_k* Pnao lnaoe`ajpao iqje_el]hao bqankj ]oaoej]`ko $qjk `a ?k]dqeh]( kpnk Iknahko u ah ˜hpeik `a K]t]_]%* I]p]nkj ] kpn] ]_pereop] ok_e]h aj ?dedq]dq]( _qu] ^]j`an] `a hq_d] an] ĂŽJe qj] iqanp] iƒoĂ?( _kj o]Â’]7 ha _an_aj]nkj qj] i]jk* Oa ]p]_]( _kj cn]j]`]o `a bn]c) iajp]_e“j( ejop]h]_ekjao lkhe_e]_]o aj Jqark Ha“j* Oa ajp]^h]nƒ fqe_ek lkhÂŽpe_k _kjpn] pnao fqa_ao lkn ]^okhran ] qj oqfapk lnaoqjp]iajpa _qhl]^ha `a ]oaoej]pk6 iqaopn] `a qj oeopa) i] fq`e_e]h aj`a^ha* Ah ck^eanjk ba`an]h d] na_kjk_e`k mqa ah _q]npk ]Â’k `a aopa oatajek ao ah iƒo o]jcneajpk `a h] Šlk_] `a ?]h`an“j* Iƒo `a -1 ieh iqanpko nah]_ekj]`ko _kj h] hq_d]( mqa jk cqann]( _kjpn] h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`]* Qj o]hpk oecjeĂš_]perk aj ah ÂŽj`e_a `a iknp]j`]` oe oa _kil]n] h] _ebn] _kj h] `ah ]Â’k ]jpanekn* ?kj ^]oa aj h]o aop]`ÂŽope_]o `a IEHAJEK @e]nek( qj afa_qp]`k _]`] 0, iejqpko* Ah iea`k oa cajan]hev]* H] ejoacq) ne`]` oa ]_ajp˜]* Ah Aop]`k jk lnklkn_ekj] h]o c]n]jpÂŽ]o iÂŽjei]o ] h] ok_ea`]`* Rereiko aj qj l]ÂŽo mqa oa `ehqua* Ao `ebÂŽ_eh o]^an oe aop]iko ĂŽpk_]j`k bkj`kĂ?* =hcqj]o rk_ao ]qpknev]`]o $KJQ% lnkjkope) _]j mqa h] rekhaj_e] u h] ejoacqne`]` lqa`aj lnkoacqen lkn iq_dk peailk* Ieajpn]o p]jpk h] o]jcna oacqenƒ _knneaj`k u h] _kpe`e]jae`]` `a hko d]^ep]jpao `a aopa l]ÂŽo oacqenƒ ejiano] aj h] ej_anpe`qi^na( aj h] vkvk^n]* H] cajpa nalhac]`] aj oqo _]o]o* H]o _]hhao r]_ÂŽ]o* Ah ck^eanjk ba`an]h lnkoacqenƒ aj oq hq_d] _kjpn] ah d]il]* U] jk lqa`a a_d]noa l]n] ]pnƒo* Hko naoqhp]`ko jk okj hko aolan]`ko lank ]dkn] oanÂŽ] qj cn]ra annkn h] napen]`]( lqao `af]nÂŽ] mqa hko cnqlko `ahej_qaj_e]hao pki]n]j h]o neaj`]o `a iq_d]o vkj]o `ah l]ÂŽo* ĂŽ>]op] `a O]jcnaĂ? ao ah hai] `a qj] _]il]Â’] mqa d] eje_e]`k ah _]ne_]ne_]pqneop] A`q]n`k `ah NÂŽk Neqo* H] eje_e]per] d] paje`k qj] ]ilhe]

DOBLE FONDO

Juan Pablo Becerra-Acosta

DIBSDPT EF TBOHSF 5BSBOUJOP FO .lYJDPÂż

&

j ]hc˜j ikiajpk `a aop] cqann] ajpna ah j]n_k u _kjpn] ah _neiaj knc]jev]`k Ă?mqa u] hhar] _q]) pnk ]Â’koĂ? iq_dko lan`eankj h] _]l]_e`]` `a ]oki^nk* Jk oŠ aj mqŠ ejop]jpa `a h]o iƒo `a /1 ieh afa_q_ekjao mqa oa d]j lanlapn]`k iq_dko oa d]^epq]nkj u oa _kjbqj`eankj* Jk oŠ _qƒj`k `af]nkj `a eil]_p]noa u atpn]re]nkj oq `eo_anjeieajpk lkn hko .0 _d]n_ko `a o]jcna mqa d]u _]`] `ÂŽ]* Lkn ao] afa_q_e“j k ajbnajp]ieajpk mqa d]u( aj lnkia`ek( _]`] dkn]*

Las cosas siguen peor que hace cuatro aĂąos. No tardarĂĄ para que la economĂ­a resienta el efecto de esta violencia incontrolable. HabrĂ­a que aĂąadir el esfuerzo que, como ciudadanos, habremos de desplegar para hacer a nuestro paĂ­s mĂĄs vivible

Los monstruos, los malos de la pelĂ­cula son los que ejecutan, secuestran, extorsionan. Y a ellos, por sus 24 charcos de sangre tarantinescos al dĂ­a, es a los que hay que decirles que basta

MARIO FUANTOS


lunes 17 de Enero de 2011

milenio

MFDUPSFT

mail por buzoneditorial.df@milenio.com por fax

5140 4903 y 04 carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040

LA CALLE

Luis González de Alba

/P NfT TBOHSF

www.milenio.com

Ni condena ni pacto, aplicar la ley es la vía Aplicar la ley es la vía. No se requiere condenar a los criminales. Tampoco negociar con ellos. Lo que el gobierno debe hacer es simplemente aplicar la ley. Algunos intelectuales de izquierda han sugerido pactar con los cárteles de las drogas y otros grupos delictivos, y culpan al gobierno de la escalada de violencia en el país. El gobierno y algunos intelectuales afines critican a la ciudadanía por no condenar al crimen organizado. Ambos tienen parte de razón. No hay nada que negociar con los jefes del narcotráfico por que si así fuera no habría ninguna garantía de que respetarán el acuerdo. Pero el gobierno debe entender que para el ciudadano de a pie señalar a los criminales es dar un paso hacia la muerte. El asesinato de las dos señoras activistas caídas en diciembre y enero en Chihuahua son la mejor muestra de este riesgo.

Eva Etelvina Puente R. Zacatepec, Morelos

Consulta para definir si hay alianza, positivo Las fuerzas aglutinadas en la izquierda en el Estado de México no deben desaprovechar la magnífica oportunidad que significa armar una consulta ciudadana que determine si va en alianza con el PAN en la elección estatal de mediados de año. Una consulta lo más transparente que se puede le quitaría a una eventual alianza entre izquierda y derecha todo el tufo de componenda que rodeó a las que se concretaron en varios estados en las elecciones del año pasado. Todas las fuerzas participantes pueden elaborar un programa de gobierno que recoja sus propuestas

más relevantes para llevarlas a cabo en caso de ganar. También lo recomendable es que cada partido presente un precandidato y todos vayan a la contienda en igualdad de condiciones.

Rafael Valencia Jiménez Coyotepec, Estado de México

Comenta sobre el índice de inflación El Banco de México elabora cada mes un listado de la canasta básica de productos que sirven para medir la inflación. Este año la lista fue incrementada con 30 por ciento de los insumos que hasta 2010 la constituían, por lo que ahora otros productos y servicios se incorporan a la base de medición. Debe mencionarse que esta práctica del banco central no es nueva, cada determinado tiempo —y cuando las circunstancias así lo obligan— hace modificaciones a las reglas que se utilizarán para tal fin. Lo anterior conlleva la idea de provocar que las mediciones no se puedan hacer comparando las mismas bases, si no que se estiman diferentes parámetros para inducir al error. Por eso las mediciones de la inflación del organismo dizque autónomo siempre son inferiores a las que las amas de casa podemos constatar cada que vamos a comprar la despensa.

Norma Patricia Renán Iztapalapa, Distrito Federal

GRUPO EDITORIAL MILENIO FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ CARLOS BENÍTEZ

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR PRESIDENTE PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS DIRECTOR GENERAL JAVIER CHAPA DIRECTOR DE NEGOCIOS DIRECTOR GENERAL ADJUNTO ADRIANA OBREGÓN DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR GENERAL EDITORIAL LUIS REZA DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO ANÍBAL ABARCA DIRECTOR INTERNET DIRECTOR EJECUTIVO MAURICIO MORALESDIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA CREATIVA FERNANDO RUIZ DIRECTOR PRODUCCIÓN SUBDIRECTOR EDITORIAL ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR SISTEMAS DIRECTORA ENLACE EDITORIAL ÁNGEL CONG DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECTOR SOFT NEWS MARCO A. ZAMORA DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES MIGUEL ÁNGEL VARGASDIRECTOR PROYECTOS EDITORIALES

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

ARTURO MACÍAS MORALES DIRECTOR ADMINISTRATIVO . CARMEN ORTIZ GÁMEZ JEFE DE EDICIÓN . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO JEFE DE INFORMACIÓN . EMILIANO BANUET ROVIROSA DIRECTOR DE RELACIONES PÚBLICAS . EDUARDO MACÍAS MORALES DIRECTOR COMERCIAL . ADOLFO MEMBREÑO PRIEGO JEFE DE PUBLICIDAD . HÉCTOR SALA JEFE DE CIRCULACIÓN . GUILLERMO MUÑOZ JEFE DE PRODUCCIÓN . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ SISTEMAS EDITORES: JONNY SARAO TABASCO . CLARIBEL CÓRDOBA ZONA URBANA . MARTÍN MORALES REGIONES . MARTÍN PADRÓN LA AFICIÓN . BERENICE ZAPATA PURA VIDA DISEÑO EDITORIAL: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO . BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 8 • No. 2613 • Lunes 17 de Enero de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES GERENTE ADMINISTRATIVO . RICARDO ARCOS PUBLICIDAD . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2432 • Lunes 17 de Enero de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

.

a l]na_a iqu ejfqop] h] _]il] ] `a ia) `eko _kjpn] ah LN@* ÎAop]`k ]oaoejkÏ( `e_aj hko _q]`nepko mqa `a^a qjk lac]n aj B]_a>kkg u `kj`a oa] l]n] lnkpaop]n* I o `a raejpa dki^nao bqankj `a_]lep]) `ko ] d]_d]vko( ] j rerko( qjk _kj oeann]( aj =_]lqh_k* Oaj_ehh]iajpa jk _nak mqa ah ck^anj]`kn lanna) `eop] hk d]u] kn`aj]`k* Ia l]na_a eilkoe^ha* Hko ]oaoej]pko aj ah @B `aiqaopn] ejalpepq` `a qj ck^ean) jk( `ah LN@( mqa jk c]n]jpev] h] oacqne`]` `a oqo _eq`]`]jko* Lank `a ]d ] hh]i]n ÎAop]`k ]oaoejkÏ ] hko r]neklejpko ck^eanjko( LNE( L=J( LN@ u haceoh]`knao `a kpnko l]npe`ko( pk`k hk _q]h _kjbkni] ah Aop]`k( ao qj cn]j o]hpk oej lnqa^]o* ÎD]u mqa `a_enha ]h ck^eanjk6 ½U] >]op] Ï( kn`aj]j `ao`a h] pnej_dan] `a H lav K^n]`kn* ¼=h `a Cqannank; ¼=h `ah @B; ¼=h `a ?dedq]dq]; H] lajapn]_e j `ah j]n_k aj pk`] h] ok_ea`]` mqa` `aikopn]`] aj h] lknp]`] `a Lnk_aok `kj`a ]l]na_a Fqhek O_danan ]^n]v]`k lkn Ah I]uk V]i^]`]* H] Îajpnareop]Ï ^h]j`ajcqa jk devk oejk `]n rkv ]h j]n_k* Mqev ia amqerk_k u O_danan oa lnaoajp ]jpa Ah I]uk u ]h cnepk `a6 νJk i o o]jcna *** U] l n]ha( I]ukÏ( ha lqok qj l]n `a ^kbapkjao* Ah I]uepk Îhhkn iehÏ( lank ?]h`an j ha kn`aj] mqa oec] ] i]pa u i]pa( u oecqaÅ ¼=o k i o aopn]b]h]nek; ¼U ah hkck; ÎJK ' i]j_d] nkf]Ï* @e_aj mqa ao `a Neqo* Ah ieoik mqa ]hh lkn hko ] ko 3, ha aj`ehc h] atlnaoe j Îpn]rkhpa]`koÏ ] Pn]rkhp] aj Bea^na `a O ^]`k u ] Fq]j C]) ^neah* Oaj_ehh]iajpa jk ajpeaj`k ] mqe j aop `enece`] p]j oajo]p] atecaj_e]6 Jk i o o]jcna* Jk ao o hk o]jcna6 oac j lanep]fa da_dk ] hko `a_]lep]`ko aj =_]lqh_k( ah ejopnqiajpk ailha]`k bqa qj d]_d] u( aj ah _khik `ah dknnkn( ] qjk ha oannq_d]nkj h] _]^av]Å rerk* Rerko pk`ko* ¼= ao]o ^aope]o hao la`eiko mqa oa lknpaj ^eaj; Ah ck^eanjk aop k^hec]`k( lkn hau( ] lanoacqen `a kÚ_ek ]hcqjko `ahepko( ah dkie) _e`ek ao qjk u lakn ] j oe ao _kj h]o ]cn]r]jpao iaj_ekj]`]o* Kpnk `a hko -, ejpaha_pq]hao aj h] _]il] ] ao Aleciajek E^]nn]( ah ieoik mqa ]o _kik bqa ik`] _ej_qajpan] nabnepa]n _kik Hko Dan) i]jko G]n]i^]vk ] hko G]n]i ok) re( ]o `ah tepk `a qj] aolh j`e`] oanea6 Kv( qj] _ n_ah aola_e]h( devk qj] ranoe j l]n] _ n_ah `a iqfanao u h] hh]i ?]l]`k_e]( jk lknmqa k_qnn] aj ao] nace j `ah =oe] Ia) jkn( oejk l]n] `aohev]n h] oq^heie) j]h ejoejq]_e j `a mqa h]o iqfanao aop j _]l]`]o* ½U ia ]_qo]j ] i `a ieo cejk ¼Mq d]_aiko; Aj ah jknpa u] d] d]^e`k i]jebaop]_ekjao Îaolkj)

El caso indigna, pero se equivoca el Presidente en su crítica a los jueces al llamar “formalismo” al motivo de la liberación. La justicia, para serlo, se construye sobre formalismos. Y si la integración del caso por el Ministerio Público no permite condenar a un acusado debe ser puesto en libertad. Lo que el MP no asienta en actas no existe. Niegan que hubiera confesión del acusado en actas

PQJOJuO 27

p ja]oÏ mqa atecaj h] napen]`] `ah Af n_epk* Hko j]n_ko l]c]j 1,, laoko ] _]`] i]jebaop]jpa* Lkn oe ]hck b]hp]n]( ] ]`]iko hko pn]ole o ] mqa jko peaja ]_ko) pqi^n]`ko ah Lnaoe`ajpa* Oac j IEHAJEK( ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j _kj`aj ] hko fqa_ao mqa lqoeankj aj he^anp]` ] N]b]ah >]nn]v]( mqeaj jk o hk _kjbao ah ]oaoej]pk `a Nq^ I]neokh Bn]una( oejk hhar ] h]o ]qpkne`]`ao l]n] ikopn]nhao ah hqc]n aj mqa h] ia) `ek oalqhp * I]neoah] Ao_k^a`k( i]`na `a h] fkraj( oa lh]jp ] h]o lqanp]o `ah L]h]_ek `a Ck^eanjk `a ?dedq]dq]( aj lnkpaop] lkn h] he^an]_e j `ah ]oaoejk _kjbaok `a oq def]* = oq rav( h] i]`na bqa ]oa) oej]`] ] mqai]nnkl] ] h]o lqanp]o `ah L]h]_ek* Ah _]ok ej`ecj]( lank oa amqe) rk_] ah Lnaoe`ajpa aj oq _n pe_] ] hko fqa_ao ]h hh]i]n Îbkni]heoikÏ ]h ikperk `a h] he^an]_e j* H] fqope) _e]( l]n] oanhk( oa _kjopnqua ok^na bkni]heoiko* U oe h] ejpacn]_e j `ah _]ok lkn ah Iejeopanek L ^he_k jk laniepa _kj`aj]n ] qj ]_qo]`k `a^a oan lqaopk aj he^anp]`* Hk mqa ah IL jk ]oeajp] aj ]_p]o jk ateopa* Jeac]j mqa dq^ean] _kjbaoe j `ah ]_qo]`k aj ]_p]o* ¼Aop]^] k jk h] hk_]hev]_e j `ah _qanlk aj h]o lnqa^]o `a _]nck; Jk hk o * Lank jk ao qj iank bkni]heo) ik mqa `a^] aop]n* Hko fqa_ao jk oa lqa`aj cqe]n lkn hko `e]neko* Qnca( lqao( nabkni]n ah Iejeopa) nek L ^he_k( hk _q]h jk oa d] da_dk aj `eav ] ko `a l]jeoik u jk oa lh]jpa aj hko ] ko `ah LNE* Okj aoko bkni]heoiko hko mqa jko `a) Úaj`aj ] hko _eq`]`]jko _kjpn] ]n^epn]nea`]`ao `a h] ]qpkne`]`6 l]n] `apajania atefk qj] kn`aj `a ]lnadajoe j( ie _kjbaoe j jk ^]op]( ap_ pan]* P]i^e j ao _eanpk mqa fqa_ao i o oajoe^hao( u( ]jpa qj] ]^nq) i]`kn] lnqa^] `a _qhl] ]qoajpa aj h] ejpacn]_e j `ah _]ok( jk oa r]j aj lehkpk ]qpki pe_k* D]u ]hh qj] `ahc]`] h ja] mqa _kj ^qaj] rkhqjp]` oqlhen ] h]o b]hh]o `ah IL* Jk h] pqreankj* Lank r]iko i]h oe `af]iko `a h]`k hko Îbkni]heo) ikoÏ6 qj ` ] jko pk_]n ( _kik aj ah lkai] `a >na_dp* L]n] ailakn]n h] oepq]_e j( ]h _neiaj jk d] hhac]`k h] Îecq]h`]` `a c jankÏ6 Aj /, ieh iqanpko jk d]u -1 ieh iqfanao* U] oa ejrajp ah p niejk baieje_e`ek* Ao mqa ] hko dki^nao ao jkni]h mqa jko i]paj* .m www.luisgonzalezdealba.com

M

AR

IO

AN FU

S TO


8

lunes 17 de Enero de 2011

milenio

/FHPDJPT Jans

Anticipan escasez de trigo debido a fuertes nevadas en EU y Canadá

Divisas

Prevén incrementos en el precio del pan

Compra 12.03

Dólar Dólar fix Euro Libra Bolsa 37,832.86

15.9341 18.9201

Venta 12.036 12.0871 16.2093 19.2467

38,243.14

16

37,994.72

30

14

Diciembre

Actual 37.994.72 11,787.38 1,293.24 2,755.30 70,940.20 3,865.60

CLAUDIA GUADARRAMA

México3DXi`f DXc[feX[f

Var. % -0.2 0.47 0.74 0.73 0.31 -2

Acciones BMV Precio Var. % GFINTER O 47.45 9.84 MFRISCO A-1 51 8.69 KUO 21.6 8 GMD * 10.95 -3.68 GIGANTE * 23.5 -3.29 CYDSASA A 18.49 -2.43 Crudo WTI 89.25 91.11

10

91.86

11

12

(dólares) 91.40 91.54

13

14

Enero

Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate

4.20% 4.49% 4.57% 4.845% 4.538 ps 0.26125% 3.25%

Commodities Precio Var Maíz 648.75 0.97% Trigo 773.05 -1.31% Azúcar 30.89 -3.65% Mezcla mex. 85.95 -0.59dls WTI 91.54 0.14 dls Brent 98.68 0.62 dls Centenario 19,200 0 ps Oro 1,360.50 -25.05 dls Plata 28.32 -0.943 dls

Macroeconomía PIB (III-Trim 2010) 5.3% Inflación (dic) 4.40% Desempleo (nov) 5.28% Reservas 116,861.4 mdd

;

;

caso de que se mantenga el aumento en los costos de las materias primas involucradas en la elaboración de sus productos

Enero

Mercado bursátil Índice IPC Dow Jones S&P Nasdaq Bovespa Latibex

La Canaimpa pronostica una subida de entre 10 y 14 por ciento en

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

5

n]o _]oe _q]pnk ] ko `a i]jpajan oqo lna) _eko( hko ej`qopne]hao `ah l]j ar]h ]j na]) hev]n qj ]fqopa ]h ]hv] `a ajpna -, u -0 lkn _eajpk aj hko ln tei]o oai]j]o( ]ba_p]`ko lkn ah aj_]na_eieajpk `ah lna_ek `ah pneck u kpn]o i]pane]o lnei]o* ÎAop]iko d]^h]j`k `a qj ]hv] `a ajpna -, u -0 lkn _eajpk lknmqa( ] `ebanaj_e] `a kpnko ]heiajpko( jqao) pnk lnk`q_pk ao `a iqu ^]fk lna_ek u ikranhk . k / lkn _eajpk jk peaja jejc j eil]_pkÏ( `efk aj ajpnareop] =jpkjek =ne]o( re_alnaoe`ajpa `a h] ? i]n] J]_ekj]h `a h] Ej`qopne] L]jeÚ_]`kn] $?]j]ejl]%* Ah h `an cnaie]h `efk mqa ah ]q) iajpk `alaj`a `a mqa h]o _koa_d]o ejpanj]_ekj]hao Îhhacqaj ] peailkÏ l]n] `apaniej]n oe hko lna_eko `a h]o i]pane]o r]j ] aop]n aop]^hao* Na_kn` mqa h] oai]j] l]o]) `] oa ejbkni aj Aop]`ko Qje`ko mqa `a^e`k ] h]o bqanpao jar]`]o aj ah jknpa `a aoa l] o u ah oqn `a ?]j]` ( ao iqu lnk^]^ha mqa h]o _koa_d]o hhacqaj p]n` ]o( u _kj ahhk Î_]oe jko aop j ]reo]j`k mqa jk d]^n oqÚ_eajpa pneck l]n] ah Új `ah ejreanjk* hk mqa `aÚjeper]iajpa ]ba_p]n ] jqaopnko lnkraa`knaoÏ( atlqok* @efk mqa ]qj]`k ] aopk( hko ]q) iajpko aj hko lna_eko `a hko _ki) ^qope^hao u hko eilqaopko lna`e]hao p]i^e j aop j fqc]j`k _kjpn] hko ej`qopne]hao* ÎLn _pe_]iajpa jk r] ] mqa`]n `a kpn] mqa qj ej_naiajpk7 ]qjmqa i]jpajaiko h] aolan]jv] `a mqa hko lna_eko jk oa `eol]naj( _kik l]o d]_a pnao ] ko _q]j`k ah ^qh) pk `a d]nej] oa bqa `a -0, ] /4, laokoÏ( ]_kp *

Después de casi 4 años se evalúa un ajuste de precios en el pan Ah nalnaoajp]jpa `ah knc]jeoik mqa ]cnql] .3 ieh ]ok_e]`ko pki _kik afailhk ah lna_ek `a 5 ` h]nao _kj ah mqa oa _kpev ah ^qodah `a pneck ah 2 `a ajank l]o]`k( _q]j`k jkni]hiajpa Ûq_p ] ajpna 0*1 u 1 ` h]nao* Na_kn` mqa aj ]ckopk l]o]`k oa `eol]n]nkj hko lna_eko ejpan) j]_ekj]hao `ah pneck u I te_k pqrk h] Îbknpqj]Ï `a mqa aj aoa ikiajpk jk paj ] ja_aoe`]` `a ]^]opk( lqao `a kpn] bkni] ao aopa lanek`k dq^ean]j paje`k mqa `]noa hko ej_naiajpko* Ah h `an cnaie]h atlhe_ mqa hha) r]n ] _]^k qj ]j heoeo hk mqa b]hp] `a aopa iao l]n] `apaniej]n oe oa pki] h] `a_eoe j `a ej_naiajp]n hko lna_eko ] Új]hao `a ba^nank k lnej_eleko `a i]nvk*

P claves Ajustes menores 9 De acuerdo con Armando Giner, director de Relación con inversionistas de Bimbo, el encarecimiento del trigo durante el último trimestre de 2010 los llevó a hacer ajustes en sus precios, aunque aseguró que han sido menores y no en todos los productos. 9 El incremento en algunos productos de su categoría de pan dulce fue de 5.2 por ciento y de 2.2 por ciento al pan de caja; sin embargo, el ajuste ponderado de todo el portafolio de la empresa significa un alza de entre 1 y 2 por ciento

=ne]o _kiajp mqa ]_pq]h) iajpa ah lna_ek `a hko lnk`q_) pko ]heiajpe_eko ao he^na( lqao) pk mqa jk ateopaj oq^oe`eko je lnk`q_pko _kjpnkh]`ko( lkn hk mqa ahhko lqa`aj hhar]n ] _]^k hko ej_naiajpko* =`ai o( `efk mqa hk i o lnk) ^]^ha ao mqa hko pn]^]f]`knao `a h] ej`qopne] namqean]j qj ]qiaj) pk o]h]ne]h l]n] lk`an aop]n `a ]_qan`k _kj hko aop j`]nao mqa ateca ah ian_]`k h]^kn]h* Na_eajpaiajpa( ah oa_nap]nek `a a_kjki ]( >nqjk Bann]ne( `efk mqa `qn]jpa ah lneian pneiaopna `ah ] k na]hev]n nareoekjao i o atd]qoper]o l]n] ikjepkna]n hko lna_eko `ah l]j u kpnko lnk`q_pko( u ]`iepe mqa o ateopaj bqanpao lnaoekjao ejpanj]_ekj]hao* .m

*O

7FSTJPOFT Previsiones doradas Fresnillo, la división de metales preciosos de Peñoles, incrementó su presupuesto de

exploración en 151 por ciento este año, para ubicarse en 251.4 millones de dólares, con el fin de obtener más oro y plata y aprovechar los altos precios que registran en los mercados internacionales. Las expectativas apuntan a que en 2011 la producción de plata

aumentará 5 por ciento para llegar a 44 millones de onzas con el inicio de operaciones de su mina Saucito, en tanto que la producción de oro se incrementará 8 por ciento en la producción de oro al ubicarse en 400 mil onzas, a medida que se expande la producción de

Soledad-Dipolos y Ciénega.

••• Va por más Especialistas anticipan que Alestra integrará nuevos socios a través de una alianza para adquirir frecuencias móviles,


lunes 17 de Enero de 2011

milenio

OFHPDJPT 9

Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

Espera también un impacto positivo en el tipo de cambio

Encarecimieno de alimentos amenaza el consumo: CEESP MÓNICA GONZÁLEZ

Considera que las

expectativas sobre reformas son poco favorables México38ekfe`f ?\ie}e[\q

&

h ?ajpnk `a Aopq`eko A_kj ) ie_ko `ah Oa_pkn Lner]`k $?AAOL% ]Úni mqa ah ]q) iajpk aj ah lna_ek `a ]heiajpko( _kjoa_qaj_e] `ah aj_]na_eieajpk `a cn]jko ^ oe_ko aj hko ian_]) `ko ejpanj]_ekj]hao( ]ba_p]n h] na_qlan]_e j `ah _kjoqik aj ah ian_]`k ejpanjk `aolq o `ah bqanpa eil]_pk mqa oqbne lkn h] _neoeo a_kj ie_] `a .,,5* ÎH] i]ukn lnak_ql]_e j lnkrea) ja `a h]o lnaoekjao ejÛ]_ekj]ne]o cajan]`]o lkn hko ]qiajpko aj hko _kopko ejpanj]_ekj]hao `a h]o i]pane]o lnei]o( hko _q]hao lk) `n ]j na`qj`]n aj ]qiajpko `a lna_eko ]h _kjoqie`kn( ]ba_p]j`k lnej_el]hiajpa hko oaciajpko `a ejcnaoko ia`eko u ^]fko( oepq]_e j mqa lqa`a ej_e`en jac]per]iajpa aj ah lk`an ]`mqeoeperk `a h] lk^h]) _e j u( lkn aj`a( aj ah _kjoqikÏ( `aop]_ *

Consecuencia del alza de granos básicos Aj oq nalknpa oai]j]h( ah knc]) jeoik `alaj`eajpa `ah ?kjoafk ?kkn`ej]`kn Ailnao]ne]h `aop]_ mqa jk k^op]jpa aopa ao_aj]nek( d]u ahaiajpko mqa lqa`aj na`q_en aopa eil]_pk( _kik h] ]lna_e]_e j `ah pelk `a _]i^ek( mqa _kik _kj) oa_qaj_e] `a h] ahar]`] ajpn]`] `a _]lep]hao ]h l] o lk`n ] hhar]n h] l]ne`]` ] jerahao ejbaneknao ] -. laoko* ÎAopk na`q_en ] ah _kopk `a h]o eilknp]_ekjao `a ^eajao `a _kj) oqik u( lkn p]jpk( oa ]^]pen ] h]

lkoe^ehe`]` `a ahar]`ko ]fqopao `a lna_eko ]h _kjoqie`kn Új]hÏ( `efk ah knc]jeoik* =qj]`k ] hk ]jpanekn( _kjoe`an mqa jk `a^a `ao_]np]noa ah bqanpa ]qiajpk aj hko _kopko mqa cajan] h] ejoacqne`]`( hk _q]h lqa`a oan qj b]_pkn mqa heiepa qj] i]ukn _]jpe`]` `a cajan]_e j `a ailhako( `a^e`k ] mqa oa aop j `a`e_]j`k i o na_qnoko ] oeopai]o `a oacq) ne`]` u lnkpa__e j* ÎHko ]hpko _kopko `a h] bkni]he`]` okj kpnk ]ola_pk mqa lk`n ] oacqen

Mantendrán costos hasta 2012

Restauranteros aplazan alzas México3DXi`f DXc[feX[f

1

]n] na_qlan]n l]npa `ah _kjoq) ik lan`e`k aj .,,4 u .,,5( h] ej`qopne] naop]qn]jpan] ]lh]v]n oqo ]qiajpko $i]uknao% `a lna_eko l]n] ah ln teik ] k( ejbkni >n]qhek ? n`aj]o ?]jp ( lnaoe`ajpa `a h] ?]i]n] J]_ekj]h `a h] Ej`qo) pne] `a Naop]qn]jpao u =heiajpko ?kj`eiajp]`ko $?]jen]_%* Ah ailnao]nek atlhe_ mqa aj .,--( lnk`q_pk `ah aj_]na_eieajpk `a ]hcq) j]o i]pane]o lnei]o( o hk hhar]n j ] _]^k qj ]fqopa ]h ]hv] `a 0 lkn _eajpk( ah _q]h ao iq_dk iajkn ] hko mqa d]j paje`k mqa ajbnajp]n*

con el fin de incrementar sus ya de por sí mejores márgenes logrados gracias a que se ha concentrado en el segmento de negocios, el cual le ha dado resultados positivos. Adicionalmente, se prevé que su controlador, Alfa, también se beneficie del progreso

@a ]_qan`k _kj ? n`aj]o ?]jp ( aj .,-, oqo lnej_el]hao i]pane]o lnei]o oqbneankj ej_naiajpko `a 2 lkn _eajpk( ieajpn]o mqa h]o najp]o `a hko aop]^ha_eieajpko oa aj_]na_eankj . lkn _eajpk* ÎAopa ] k( lkn h] ieoi] _kjpn]_) _e j `ah ian_]`k u `a^e`k ] mqa okiko iqu oajoe^hao ]h _kjoqik( jk r]iko ] na^]o]n hko ej_naiajpko `a 0 lkn _eajpkÅ lnk^]^haiajpa d]op] .,-. pajc]iko qj ]qiajpk i o ]hpk lkn hko `ao]fqopao mqa daiko raje`k ]nn]opn]j`k `ao`a d]_an r]neko ] koÏ( `ap]hh aj ajpnareop]* Lkn kpnk h]`k( ah nalnaoajp]jpa cnaie]h lnkjkope_ mqa aopa ] k

hkcn]n j na_qlan]n ]h iajko h] iep]` `ah _na_eieajpk nalknp]`k ]jpao `a h] _neoeo( _q]j`k h] ej`qopne] _na_ ] ] qj nepik `a 4 lkn _eajpk* ÎH] lanola_per] ao napki]n qj nepik ] h] iep]` `a hk mqa pn] ]iko ]jpao `a h] _neoeo( ao `a_en( _na_an 0 u / lkn _eajpk aj ejcnaoko u d]op] 1 lkn _eajpk aj j iank `a ailhakoÏ( ]_kp * Oej ai^]nck( na_kjk_e mqa peajaj `ko lnej_el]hao paiknao6 mqa oec] _na_eaj`k ah lnk^hai] `a h] ej) oacqne`]` u mqa oa lnaoajpaj _kj`e) _ekjao _hei]pkh ce_]o ]`rano]o* Ah oa_pkn _ann .,-, _kj qj _na_eieajpk `a . lkn _eajpk aj ah j iank `a aop]^ha_eieajpko(

de Nemak, filial que sigue apoyándose de la recuperación de la industria automotriz en Estados Unidos, llegando a niveles pre-crisis con ventas esperadas por 14.6 millones de unidades para el 2012.

Tortilla verde

•••

Durante 2010 Gruma México se enfrascó en la tarea de economizar el uso de agua, lo que le permitió ahorrar 7 mil millones de litros de este líquido el año pasado, lo que equivale al agua necesaria para cosechar

heiep]j`k qj i]ukn `ao]nnkhhk `a h]o ailnao]o u h] _na]_e j `a ailhako ^eaj naiqjan]`koÏ( ] ]`e * Aj p niejko cajan]hao( ah ?AAOL _kjoe`an mqa ateopaj ahaiajpko l]n] pajan qj ajpknjk aj .,-- i o b]rkn]^ha u _kj ^qaj] na_qlan]_e j a_kj ie_]7 oej ai^]nck( naoqhp] ejoqÚ_eajpa l]n] h]o ja_aoe`]`ao u nav]cko mqa i]jpeaja ah l] o aj _na_eieajpk a_kj ie_k u cajan]) _e j `a ailhako* Lqjpq]hev mqa h]o atla_p]pe) r]o aj i]pane] `a nabkni]o oecqaj oeaj`k lk_k b]rkn]^hao( hk _q]h lqa) `a ejde^en h] lkoe^ehe`]` `a mqa h] a_kjki ] _nav_] i o `a hk mqa oa peaja lnareopk( ] j _kj h]o iafknao atla_p]per]o mqa oa d]j k^oanr]`k aj hko hpeiko iaoao* ÎAh napk l]n] .,-- jk `a^a oan _na_an ] 0 lkn _eajpk( oejk oqlan]n k lkn hk iajko i]jpajan h] `ej ) ie_] `ah .,-,( hk _q]h `ai]j`] ]fqopao eilknp]jpao u `a _knpk lh]vk( oepq]_e j mqa ao b]_pe^ha oe oa _kjoe`an] mqa h]o _kj`e_ekjao okj lnkle_e]o `]`] h] bknp]hav] mqa d] c]j]`k ah ]l]n]pk lnk`q_perk `ah l] o* Aj aopa _kjpatpk( jk `a^a d]^an cn]j lnak_ql]_e j lkn aj) bnajp]n _kj aÚ_]_e] hko neaocko mqa d]j _kiajv]`k ] caop]noa l]n] aopa ] kÏ( `efk* .m ]qmqa aj i]pane] `a ejcnaoko oa i]jpqrk aj _ank* =jq]hiajpa( ah oa_pkn naop]qn]j) panko cajan] ejcnaoko _an_]jko ] .,, ieh iehhkjao `a laoko* Aopa ] k( h] lnkua__e j ao ]qiajp]n aop] _ebn] 4 ieh iehhkjao `a laoko( ieajpn]o mqa oa lnar h] ]lanpqn] `a qjko -, ieh jqarko aop]^ha_eieajpko* Aj _q]jpk ]h pai] `a ejoacqne) `]`( ? n`aj]o ?]jp _kiajp mqa oecqa oeaj`k qj pai] lnak_ql]jpa l]n] ah oa_pkn( ]qjmqa u] d]j pk) i]`k lnkreoekjao l]n] oan iajko rqhjan]^hao* ?kiajp mqa aj ]hcqj]o vkj]o `ah l] o( hko ]cnaie]`ko d]j klp]`k lkn eilhaiajp]n ia`e`]o lna_]qpkne]o( _kik h] ejop]h]_e j `a _ i]n]o `a oacqne`]` u Î^kpkjao `a l je_kÏ* @alaj`eaj`k `ah pelk `a aop]) ^ha_eieajpk( h]o ejranoekjao mqa oa hhar]j ] _]^k aj oacqne`]` Ûq_p ]j ajpna / ieh u -,, ieh laoko* .m

más de 7 mil 700 toneladas de maíz, y producir 2 mil 200 toneladas de huevo o 7 millones de litros de leche. Todo ello posible gracias a importantes innovaciones tecnológicas, implementadas por décadas.

•••

AGENDA DE

NEGOCIOS Lunes 17 de enero México. El INEGI informará sobre los establecimientos manufactureros con programa IMMEX a octubre del año pasado. España. La Organización Mundial del Turismo (OMT) da una conferencia de prensa en Madrid para presentar su balance turístico de 2010 y las perspectivas del sector para 2011.

Martes 18 de enero México. El Banco de México dará su estado de cuenta semanal, así como sus resultados de la subasta de valores gubernamentales. Bruselas. Los ministros de Economía y Finanzas de los países miembros de la Unión Europea se reúnen.

Miércoles 19 de enero México. Banxico anunciará los resultados de la subasta de valores del IPAB. Por otra parte, el INEGI dará a conocer la producción manufacturera por entidad federativa a septiembre de 2010, así como de la electricidad por entidad federativa en el mismo periodo. Estados Unidos. Se divulgan en este día las cifras de permisos de construcción y de inicio de cons trucción de viviendas, ambas co rrespondientes a diciembre.

Jueves 20 de enero México. El INEGI publicará el sistema de indicadores cíclicos en el décimo mes del año anterior. Estados Unidos. Se informará de la venta de viviendas de segunda mano en diciembre.

Viernes 21 de enero México. El Bando de México anunciará su decisión sobre la política monetaria del país, al mismo tiempo el INEGI divulgará las cifras oportunas de ocupación y empleo en el último mes de 2010.

Nuevo líder El consorcio Médica Sur nombró a su nuevo director general luego de la renuncia en junio de Héctor Montes. El nominado es Ricardo Spinola,quien asumió su nuevo puesto desde el 15 de enero.


lunes 17 de 0 Enero de 2011

.1

milenio

P

Los casos implican a dos civiles muertos en el operativo para abatir a Arturo Beltrán Leyva

Negativa de la Marina a recomendaciones de la CNDH por narcolucha MARGARITA PÉREZ/REUTERS

Uso arbitrario de la

fuerza pública y mala planeación, achaca a la Armada de México

Otra polémica

9El presidente de la CNDH, Raúl Plascencia, abrió la semana pasada otra polémica, al señalar que en seis meses fueron secuestrados al menos 10 mil migrantes centroamericanos. 9En un informe que presentará sobre el tema en los próximos días se señala que en dicho periodo ocurrieron 241 plagios masivos por parte de bandas de la delincuencia organizada.

Atribuye también

responsabilidad por el asesinato de la familia de Melquisedet Angulo México3<l^\e`X A`d e\q

-

] Oa_nap]n ] `a I]) nej] na_d]v `ko na) _kiaj`]_ekjao `a h] ?kieoe j J]_ekj]h `a hko @ana_dko Dqi]) jko $?J@D% nah]_ekj]`]o _kj h] iqanpa `a `ko _erehao ieajpn]o na]hev]^] klan]perko aj ?qanj]) r]_]( Iknahko( l]n] h] `apaj_e j `ah j]n_kpn]Ú _]jpa =npqnk >ahpn j Haur]( Ah faba `a fabao( `ah _ npah `a Oej]hk]* Qj] na_kiaj`]_e j bqa aiepe`] lkn h] iqanpa `a L]pne_e] Pannk^]( mqeaj bqa ]_ne^ehh]`] ]h o]hen `ah bn]__ekj]ieajpk `kj`a oa na]he) v]^] qj klan]perk `a h] `alaj) `aj_e] ah -- `a `e_eai^na `a .,,5* H] oacqj`] ao lkn h] iqanpa `ah pknpehhank Ecj]_ek =cqeh]n( mqeaj iqne aj ah bqack _nqv]`k `ah -2 `a `e_eai^na( ba_d] aj h] mqa bqa ]^]pe`k >ahpn j Haur]* Aj h] na_kiaj`]_e j 3.+.,-, h] ?J@D k^oanr mqa h] jk_da `ah -2 `a `e_eai^na `a .,,5 ahaiajpko `a ao] `alaj`aj_e] `eol]n]nkj aj h] _khkje] @ah Ailha]`k( aj ?qanj]) r]_]( Iknahko( u r]neko lnkua_pehao ]h_]jv]nkj h] _]iekjap] aj mqa re]) f]^] Ecj]_ek =cqeh]n( mqeaj b]hha_e ] _]qo] `a h]o haoekjao `a ^]h]* Lkn hk mqa naola_p] ] h] na_kiaj) `]_e j 4/+.,-,( oa aop]^ha_e mqa h] i]`nqc]`] `ah -- `a `e_eai^na `a .,,5 lanokj]h `a h] =ni]`] `a I te_k na]hev `eol]nko _kjpn] ah rad _qhk mqa _kj`q_ ] L]pne_e] Pannk^]( mqeaj o]h ] `a oq `kie_ehek `ah bn]__ekj]ieajpk Hko Heikjanko( aj ?qanj]r]_]( u lan`e h] re`] aj aoa hqc]n* Aj ]i^ko _]oko h] ?J@D _kj_hq) u mqa Îhko ahaiajpko `a h] I]nej] ej_qnneankj aj qok ]n^epn]nek `a h] bqanv] l ^he_] u rqhjan]nkj( aj lanfqe_ek `a hko ]cn]re]`ko( hko `a)

P claves

Marinos resguardan el cuerpo de Ignacio Aguilar, en Cuernavaca, Morelos JAVIER GARCÍA

Departamento donde fue abatido Arturo Beltrán Leyva en diciembre de 2009 na_dko ] h] ejpacne`]` lanokj]h u ]h pn]pk `ecjk( ]o _kik ] h] hac]he`]` u oacqne`]` fqn `e_]Ï*

Crítica a la logística @a ]_qan`k _kj h]o are`aj_e]o na_]) ^]`]o lkn h] _kieoe j( oa lqjpq]hev] mqa Îaj hko klan]perko $`ao_nepko% hko ahaiajpko j]r]hao jk na]hev]nkj qj] ]`a_q]`] lh]ja]_e j u `ao)

lnkpaceankj h] ejpacne`]` b oe_] `a h]o r _pei]o( u] mqa( jk k^op]jpa mqa oa ]h]nkj mqa oqo ]__ekjao bqankj aj hac pei] `abajo] _kj ah jeik `a `abaj`anoa `a lnaoqjpko ejpacn]jpao `a qj] ^]j`] `ahe_per]( aj jejc j ikiajpk ]`klp]nkj h]o ia`e`]o ja_ao]ne]o l]n] o]hr]) cq]n`]n h] oacqne`]` `a lanokj]o ]faj]o ] hko klan]perkoÏ*

H] ?J@D ej`e_ mqa aj ah lne) ian _]ok ah rad _qhk lnaoajp 1/ `eol]nko u aj ah oacqj`k i o `a 2,( lkn hk mqa `a jejcqj] i]) jan] oa lqa`a _kjoe`an]n _kik ]hck `eoq]oerk u narah]( Îoej hqc]n ] `q`]o( qj qok ]n^epn]nek `a h] bqanv] l ^he_]Ï* H] ?J@D okhe_ep ] h] Oa_nap]) n ] `a I]nej] pki]n h]o ia`e`]o

ja_ao]ne]o l]n] nal]n]n hko `] ko( ej`aijev]n ] hko b]iehe]nao `a h]o r _pei]o u lnklkn_ekj]nhao ]lkuk i `e_k( loe_kh ce_k u `a nad]^e) hep]_e j( u mqa oa _kh]^kn]n] aj h] lnaoajp]_e j u pn iepa `a h] mqaf] u `ajqj_e] `a da_dko mqa ao] _kieoe j lnkikre * P]i^e j atdknp ] ao] `alaj) `aj_e] ] lnklkn_ekj]nha ejbkniao _kilhapko u lna_eoko( ] aba_pk `a mqa _qajpa _kj are`aj_e]o mqa laniep]j _kjk_an h] ran`]` deo) p ne_] u fqn `e_] `a hko da_dko( u] mqa `qn]jpa h] ejpacn]_e j `a hko atla`eajpao ao] oa_nap]n ] kiepe naolkj`an `a i]jan] lqjpq]h u _kilhap] h]o okhe_epq`ao `a `]pko mqa ha ajre aoa knc]jeoik lnk) pa_pkn `a `ana_dko dqi]jko* H] ?J@D ejbkni p]i^e j mqa h]o na_kiaj`]_ekjao ] h] Oa_nap]n ] `a I]nej] oa ej_naiajp]nkj 2,, lkn _eajpk ah ] k l]o]`k( lank h] i]ukn ] `a op]o bqankj na_d]v]) `]o( hk mqa Í]oacqn Í Îiqaopn] qj] ]_pepq` `a `aoejpan o aj h] lnkpa__e j `a hko `ana_dko dqi]) jko `a h]o lanokj]o ]faj]o ] hko klan]perko mqa na]hev]jÏ* Aj .,-, h] ?J@D na_e^e -54 mqaf]o _kjpn] oanre`knao l ^he_ko `a h] Oa_nap]n ] `a I]nej]( lnej) _el]hiajpa lkn _]pako ehac]hao( `apaj_ekjao ]n^epn]ne]o( pn]pko _nqahao a ejdqi]jko( pknpqn] u lner]_e j `a h] re`]* H] `alaj`aj_e] p]i^e j oa jac ]_alp]n h] na_kiaj`]_e j -3+.,-, nabanajpa ] h] iqanpa `a b]iehe]nao `ah i]nejk Iahmqeoa`ap =jcqhk ? n`kr]( mqeaj b]hha_e aj ah klan]perk `ah -2 `a `e_eai^na aj ah mqa oa ]^]pe ] =npqnk >ah) pn j Haur]* H] _kieoe j oa ]h] mqa aoa da_dk oa knecej lkn b]hp] `a lnareoe j `a h] =ni]`]( mqa narah ah jki^na `ah i]nejk u hko oe_]neko lq`eankj q^e_]n ] hko b]iehe]nao* .m


.1 1

lunes 17 de Enero de 2011

milenio

mp@mileniodiario.com.mx

NELLY SALAS

ESPECIAL

Autoridades de Nezahualcóyotl resguardan un cuerpo tras la matanza de este domingo. A la derecha, un negocio de China, Nuevo León, afectado por una balacera

Cacería de presuntos sicarios deja 10 muertos en ese municipio mexiquense

Narcocélulas se disputan Neza Los hechos, a

sólo 20 kilómetros del aeropuerto internacional del DF México3IlY e Dfjjf

-

] rekhaj_e] `ah _neiaj kn) c]jev]`k hhac ] hko h ie) pao `ah @eopnepk Ba`an]h* U ao mqa qj cnqlk `a `ao_kjk_e`ko afa_qp ] -, lanokj]o aj h] _khkje] H] Aolan]jv]( aj Jav]dq]h_ ukph( Aop]`k `a I te_k( q^e_]`] ] ., geh iapnko `ah ]anklqanpk* Ah iqhpedkie_e`ek lnkle_e mqa h] lnk_qn]`qn ] iatemqajoa okhe_ep]n] ah ]lkuk `a h] LCN( u] mqa d]u ej`e_eko `a mqa aoa `ahe) pk bqa naoqhp]`k `a qj _kjÛ e_pk ajpna `ko Îcnqlko ]jp]c je_koÏ `ah _neiaj knc]jev]`k mqa `ao`a d]_a iaoao oa `eolqp]j h] vkj] kneajpa `ah R]hha `a I te_k* =qjmqa jejcqj] lnk_qn]`qn ]

devk iaj_e j `a mq cnqlko oa pn]p]^]( ]qpkne`]`ao `ah Aop]`k `a I te_k oa ]h]nkj mqa aoa lqjpk hk lah]j Hko Vap]o u H] B]iehe]* Ej_hqok( dkn]o ]jpao `a h] i]) p]jv] `a aopa `kiejck( _an_] `ah hqc]n bqa hk_]hev]`k ah _qanlk `a qj] iqfan $i]je]p]`] u ]ikn) `]v]`]%( aj ah mqa bqa `af]`k qj iajo]fa `a H] Ailnao]6 ÎH] B]iehe]( oacqeiko lnaoajpao( r]iko lkn hko _d]lqhejao u atpknoekj]`knao* ]pp* rer] H] Ailnao]Ï* D]_a qjko iaoao ah lnk_qn]`kn _]lep]hejk Iecqah ãjcah I]_an] na_kjk_e h] lnaoaj_e] `a cnqlko `ah _neiaj knc]jev]`k mqa oa `eo) lqp]j h] vkj] kneajpa `ah @eopnepk Ba`an]h u ah Aop]`k `a I te_k* @a ]_qan`k _kj ejbkni]_e j `a h] =caj_e] `a Oacqne`]` Aop]p]h $=OA%( h] afa_q_e j `a hko f rajao _kiajv ] h]o /6,, dkn]o `a aopa `kiejck* H]o r _pei]o oa aj_kjpn]) ^]j _kjrereaj`k aj qj `kie_ehek q^e_]`k aj ?]hha -,* = aoa hqc]n ]nne^]nkj ] ^kn`k `a

%PT FKFDVUBEPT FO MB DBQJUBM Con un mensaje encima (“Sigues tu Antuan y malandrin x

sapos”) fueron abandonados los cadáveres `a `ko dki^nao aj _]hhao `a h] `ahac]_e j Rajqope]jk ?]nn]jv]* H] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a Fqope_e] `ah @B ejbkni mqa ejrao) pec] h]o ]_pere`]`ao mqa paj ]j h]o r _pei]o( mqa ]h ikiajpk `a h] afa_q_e j oa aj_kjpn]^]j ejceneaj`k ^a^e`]o ]h_kd he_]o* Hko da_dko k_qnneankj ]h ia`ek` ] ]bqan] `a h] ra_ej`]` hk_]) hev]`] aj h] _]hha Fane_ u >]h^k]o( _khkje] =mqehao Oan` j* Pn]o ah ]p]mqa( b]iehe]nao u ra_ejko le`eankj h] ejpanraj_e j `a hko oanre_eko `a aiancaj_e]( lank hko l]n]i `e_ko _kjÚ ni]nkj ah `a_aok `a `ko lanokj]o `ah oatk i]o_qhejk* Aj p]jpk( Fq]j I]jqah L nav( `a /. ] ko( bqa hhar]`k ]h dkolep]h cajan]h `a >]h^qaj]( `kj`a hk nalknp]nkj aop]^ha*

México3-FUJDJB 'FSOfOEF[

qj] _]iekjap] dki^nao ]ni]`ko u ]^neankj bqack _kjpn] h]o lanok) j]o mqa oa aj_kjpn]^]j aj h] _]o] q^e_]`] aj ah j iank /20* Aj ah oepek b]hha_eankj pnao lan) okj]o( ajpna ahhko ah `qa k `ah ejiqa^ha( mqeaj bqa na_kjk_e`k

o hk _kik Ah ?dknnk( ]`ai o `a qj fkraj `a -5 ] ko* Laoa ] mqa kpn]o lanokj]o hkcn]) nkj ao_]l]n( aopko bqankj ]h_]jv]`ko lkn hko oe_]neko aj `erano]o _]hhao `a H] Aolan]jv]* Hko _qanlko `a aiancaj_e] u

`a h] =OA d]hh]nkj oej re`] ] kpnko pnao f rajao aj ?]hha -3( _an_] `ah _nq_a `a h]o ]raje`]o ?eahepk Hej`k u =i]ja_an N]j_dank* Oac j h]o laomqeo]o( hko c]pe) hhanko _kiajv]nkj ] _]v]n ] _]`] qjk `a aopko f rajao mqa hkcn]nkj ao_]l]n `a h] rereaj`] `a Ah ?dknnk7 kpnko bqankj qhpei]`ko aj ?]hha -- u ]raje`] H v]nk ? n`aj]o* Kpn] r _pei] bqa d]hh]`] aj h] _]hha ?eahepk Hej`k( lank aj h] _khk) je] >ajepk Fq nav( ] ^kn`k `a qj] _]iekjap] _kj lh]_]o `a _en_qh]_e j `ah Aop]`k `a I te_k*

Ataques en NL Aj ?dej]( Jqark Ha j( iehep]nao u leopkhanko oa ajbnajp]nkj ] ^]h]vko `qn]jpa i o `a /, iejqpko _kj qj o]h`k `a `ko oe_]neko haoekj]`ko( k_dk ]qpki rehao `a_kieo]`ko u i hpelhao `] ko i]pane]hao aj i o `a -. jack_eko* Hko da_dko k_qnneankj ] h]o ./6/, dkn]o `ah o ^]`k( oac j h] ejbkni]_e j `a paopecko* .m ALEJANDRO ACOSTA/REUTERS

Atacan casa del jefe policiaco de Chapala; 1o detenidos

Llegan narcobloqueos a Jalisco Jalisco3I\[XZZ` e

-

] `apaj_e j `a -, dki^nao lanpaja_eajpao ] qj] _ hqh] `ah cnqlk ]qpk`ajkiej]`k H] Naoeopaj_e] `ao]p qj] oanea `a ]p]mqao aj `eopejpko lqjpko `a h] vkj] iapnklkhep]j] `a Cq]`]h]f]n] u kpnk i o aj ?d]l]h]( ajpna hko _q]hao `aop]_] ah lneian j]n_k) ^hkmqak aj aop] ajpe`]`* H] _]lpqn] k_qnne hqack `a mqa h] jk_da `ah o ^]`k `ko dki^nao h]jv]nkj `ko cn]j]`]o _kjpn] h] _]o] `ah `ena_pkn `a h] lkhe_ ] `a

?d]l]h]( Naujkh ?kjpnan]o( ]cnaoe j mqa o hk `af `] ko i]pane]hao( lqao h] rereaj`] aop]^] okh]* Ahaiajpko `a h] lkhe_ ] `ah aop]`k _]lpqn]nkj ] pnao oqfapko( lank h]o `apaj_ekjao oa atpaj`ea) nkj d]_e] h] _khkje] Ah O]qv( aj Cq]`]h]f]n]( `kj`a _]uankj oeapa _ ilhe_ao i o* Aj rajc]jv]( lnaoqjpko ejpa) cn]jpao `a aoa cnqlk na]hev]nkj qj j]n_k^hkmqak aj ao] _eq`]`( ]h mqai]n `ko rad _qhko u ah naikh) mqa `a qj pn ehan aj h] _]nnapan] ] ?d]l]h]*

?]oe `a i]jan] oeiqhp ja] kpnko dki^nao h]jv]nkj qj] cn]j]`] _kjpn] qj] l]pnqhh] mqa _en_qh]) ^] lkn Laneb ne_k u ]p]_]nkj _kj ]npab]_pko atlhkoerko h] ^]oa `a h] lkhe_ ] p]l]p ]* Kpnk ]p]mqa oa `ek dkn]o i o p]n`a( lank h]o ]qpkne`]`ao jk `apaniej]nkj oe peaja nah]_e j _kj hko ]jpaneknao* Oa pn]p] `a qj] ]cnaoe j _kj cn]j]`] h]jv]`] ]h ^]n H] @erej]( hk_]hev]`k ok^na ]raje`] R]hh]np]* Aj ah hqc]n bqa afa_qp]`k ah lnkleap]nek `a qj _kjfqjpk iqoe_]h* .m

Sicarios atravesaron un tráiler en la carretera a Chapala


32

lunes 17 de Enero de 2011

Nacional

milenio

P

pugnas partidistas

Pone fin al debate y niega que haya lanzado ataques contra algún secretario de Estado

Moreira critica la sensibilidad del gabinete “Quizá les molestó que les dijeran las cosas tan claras. Lo que voy a hacer es plantear los temas de fondo”, anuncia el líder nacional electo del PRI, quien señala que su meta es que el tricolor regrese a Los Pinos CLAUDIA GUADARRAMA

México3I\[XZZ` e

&

h lnaoe`ajpa aha_pk `ah L]npe`k Narkhq_ek) j]nek Ejopepq_ekj]h( Dqi^anpk Iknaen] R]h` o( ]`renpe mqa u] jk `a^]pen _kj ah c]^ejapa ba`an]h Îlqao d]u delanoajoe^ehe`]`aoÏ aj i]pane] `a lnkcn]i]o ok_e]hao* @qn]jpa qj] cen] `a pn]^]fk lkn ah aop]`k `a >]f] ?]hebknje] Oqn( l]n] ]lku]n ] Ne_]n`k >]nnkok( ]oacqn mqa jk ]p]_ ] jejc j ieai^nk `ah c]^ejapa( oejk mqa je_]iajpa nai]n_ h]o `aÚ_eaj_e]o `a hko lnk) cn]i]o( lank ]oacqn mqa u] jk d]n i o `a_h]n]_ekjao ]h naola_pk* Ej_hqok `efk mqa mqev bqa oq Î_kj`e_e j jknpa ]Ï h] mqa hhac ] ej_kik`]n _kj ]hcqj]o `a_h]n]_ekjao* ÎMqev hao ikhaop mqa hao `efan]j h]o _ko]o p]j _h]n]o* Hk mqa rku ] d]_an ao lh]jpa]n hko pai]o `a bkj`k( _kik u] hk da da_dk* Hk lneiank mqa de_a bqa lh]jpa]n qj ]_qan`k j]_ekj]h( j]`ea ia naolkj`e * Hk `eck lkn _q]np]

El gobernador coahuilense con licencia realizó una gira por Campeche

Con el coahuilense, “retorno de dinosaurios”, considera Martín Arce

Dirigentes autoritarios “apuestan al desprestigio”: Vázquez Mota México3=\ieXe[f ;Xd`}e

-

] _kkn`ej]`kn] `ah L=J aj h] ? i]n] `a @elqp]`ko( Fkoabej] R vmqav Ikp]( `ajqj_e mqa Î`eranoko ]_pknao lkh pe_ko u ok_e]hao d]j ]lkop]`k ] h] l]n heoeo l]n] jk lan`an lnere) hacekoÏ u( oej iaj_ekj]n jki^nao je ]lahhe`ko( okopqrk mqa `e_dko lanokj]fao Î]lqaop]j ] h] ejik)

rehe`]` u ]h `aolnaopecek `a h] re`] `aik_n pe_] l]n] anecenoa aj h `anao ]qpknep]nekoÏ* =`renpe mqa aoko bnajko eile`aj h] pn]jobkni]_e j `a I te_k aj qj l] o atepkok( lknmqa aoko _]i^eko hao naoqhp]n ]j _kopkoko* ÎAj kpn]o l]h]^n]o( jk aop j `eo) lqaopko ] lan`an hko lnerehaceko mqa d]j ]lnkra_d]`k lkn ` _]`]o u ao _h]nk mqa( l]n] ajbnajp]nhko( `a^aiko

_kjÚcqn]n qj ]_qan`k oqÚ_eajpa) iajpa lk`ankok l]n] ]r]jv]nÏ* =hanp ( ]`ai o( ok^na Îlnk^ha) i]o oaneko `a ejck^anj]^ehe`]`Ï( aj _]ok `a mqa hko ]_pknao lkh pe) _ko u ok_e]hao jk d]c]j hk mqa hao _knnaolkj`a* ÎH] ]caj`] `a^a ]_kn`]noa i o ]hh `a lnk_aoko aha_pkn]hao* C]ja mqeaj c]ja k lean`] mqeaj lean`]Ï( nai]n_ R vmqav Ikp]*

Aj aoa _kjpatpk( ah re_a_kkn`e) j]`kn l]jeop] êo_]n I]np j =n_a ]Úni mqa h] `aoecj]_e j `a Dqi) ^anpk Iknaen] _kik `enecajpa aha_pk `ah LNE nalnaoajp] Îah nacnaok `a hko `ejko]qnekoÏ( u ]_qo ]h ck^an) j]`kn _kj he_aj_e] `a ?k]dqeh] `a pn]jobkni]n oqo `kpao `a Î^]eh]) n j `a lqa^hkÏ aj qj] ]_pepq` `a Î^kta]`kn `a ^]nnekÏ* ÎIknaen] oa `a^a oanaj]n u _kjranpenoa aj qj ran`]`ank `e) necajpa `a klkoe_e j u jk aj qj ^qo_]lhaepko mqa lnapaj`a c]j]n bknk ajbnajp]j`k ]h c]^ejapa lna) oe`aj_e]h( _q]j`k ] j je oemqean] pki] lkoaoe j `ah _]nckÏ( `efk* =n_a _kjoe`an h] _kj`q_p] `a Iknaen] _kik qj] b]hp] `a naolapk ] h] ]_pq]h `enecajpa `ah LNE( >a]pnev

rav( r]iko ^qo_]j`k qj lnkua_pk j]_ekj]h( _q hao okj h]o nabkni]o mqa pajaiko mqa d]_anÏ( naepan * H] oai]j] l]o]`] qj `aoÚha `a oa_nap]neko ba`an]hao o]he aj _kjbanaj_e]o `a lnajo] u aj `a) _h]n]_ekjao ] hko ia`eko ] na^]pen h]o _ebn]o mqa ah ck^anj]`kn _kj he_aj_e] `a ?k]dqeh] lnaoajp ok^na a`q_]_e j u lk^nav]* Oej ai^]nck( l]n] aopa reanjao ]l]najpaiajpa ah pai] mqa` _kj_hqe`k( lqao jejcqjk `a hko bqj_ekj]neko devk ]hcqj] `a_h]) n]_e j naola_pk ] hko _kiajp]neko `ah lnaoe`ajpa aha_pk `ah LNE* ÎOe hao ikhaop] mqa `ec] mqa d]u oaeo iehhkjao `a lk^nao aj ah l] o( lqao hk oeajpk( ao] ao h] na]he`]`Ï( `efk* Iknaen] _kiajv qj] cen] aj ?]ila_da _kik l]npa `ah na_knne`k l]n] aba_pq]n `e]cj ope_ko ok^na h] oepq]_e j `ah l] o* Ah ck^anj]`kn _kj he_aj_e] ]oacqn mqa oq je_] iap] _kik lnaoe`ajpa `ah l]npe`k ao mqa ah LNE napknja ] Hko Lejko aj .,-.* ÎAh cn]j napk `ah LNE ao c]j]n h] aha__e j( lank jk okh]iajpa ao c]j]n( pn]^]f]naiko l]n] hkcn]n pn]jobkni]n ]h l] o u _kjranpenhk aj qj hqc]n `kj`a lk`]iko naolen]n h] pn]jmqehe`]` u h] l]v mqa lan`e) iko( ]o _kik ]h_]jv]n h] fqope_e] ok_e]hÏ( ]Úni ah _k]dqehajoa( Aj p]jpk( h] lnaoe`ajp] `ah Na) rkhq_ekj]nek Ejopepq_ekj]h( >a]pnev L]na`ao( aj qj] cen] lkn ah ieoik aop]`k( na_h]i mqa h] lkh pe_] ]cnk) la_q]ne] `a hko ck^eanjko l]jeop]o _]na_a `a oajoe^ehe`]` u _kjk_eieajpk ok^na ah _]ilk* Lkn ahhk( hh]i ] mqa h] lkh pe_] oa] qj `apkj]`kn `a h]o nacekjao u arep]n mqa oec] _na_eaj`k h] iecn]) _e j `a hko _kjj]_ekj]hao `qn]jpa h] lkh pe_] iecn]pkne] i o naopne_) per] `a hko Aop]`ko Qje`ko* Î=mq hao e^] iafkn _q]j`k h] je_] ikper]_e j `a h] lkh pe_] an] ah oanre_ek ] h] _kiqje`]`Ï( na_kn` * Le`e mqa jk oa nacnaoa ] h] ap]l] `kj`a ah klknpqjeoik u h]o ]i^e) _ekjao lanokj]hao oqianf]j ] >]f] ?]hebknje] Oqn aj qj] ap]l] ]pn]o]`] u ]h _kjpn]nek oa ajpna ] h] atl]joe j lnk`q_per] u h] na_qlan]_e j Naepan mqa d] oe`k ah LNE `qn]jpa oq ck^eanjk _q]j`k ca) jan qj] lkh pe_] ]cnkla_q]ne] aola_ be_] mqa `kp `a peann]o ] hko _]ilaoejko u ik`anjev hko oeopai]o `a neack*.m L]na`ao( Îlank l]na_a mqa oq lnk) baoe j `a i]aopnk jkni]heop] jk ha `] iq_d] _]l]_e`]` `a n]vkj]n ok^na ah l]lah mqa `a^a fqc]n qj h `an `a l]npe`kÏ( ]najc * Aj ia`ek `ah `a^]pa ok^na hko naoqhp]`ko `ah LNE u `ah L=J ]h bnajpa `ah ck^eanjk ba`an]h( h] `elqp]`] FkoaÚj] R vmqav Ikp] ]Úni mqa I te_k pqrk aj ah h) peik pan_ek `ah oechk l]o]`k qj `aoaila k `alhkn]^ha* Î=ckp]iko hko na_qnoko mqa jko laniep ]j _na_an u( ]h ieoik peailk( hko ejpajpko lkn bknv]n ]h l] o aj qj _na_eieajpk Ú_pe_ek o hk lnk`qfankj _neoeo pn]qi pe_]oÏ( `efk aj oq a`epkne]h `a Oai]j] CLL=J( nc]jk `a `ebqoe j `a hko `elqp]`ko ba`an]hao `ah ^h]jmqe]vqh*.m


lunes 17 de Enero de 2011

milenio

nacional 33

Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

Alerta sobre incremento en los niveles de pobreza y hambre en el país

Ofrece objetividad

Pide Beltrones que salarios suban igual que gasolinas

Rojas: pese a comicios, los acuerdos son posibles

FERNANDO SCORZA/MICPHOTOPRESS

El senador reprocha

México3=\ieXe[f ;Xd`}e

al gobierno federal riesgo de crisis social y aumento de violencia

&

México38e^ c`ZX D\iZX[f

&

h lnaoe`ajpa `ah Oaj]`k u h `an `a h] ^]j_]`] lneeop]( I]jhek B]^ek >ahpnkjao( _kjoe`an ]uan ja_ao]nek mqa ah ck^eanjk pkia ia`e`]o l]n] naranpen ah ]qiajpk `a lna_eko( ]h `ai]j`]n mqa ]o _kik oq^aj h] c]okhej] u ah `eaoah oa ]fqopaj hko o]h]neko Îaj h] ieoi] lnklkn_e jÏ7 `a hk _kjpn]nek( `efk( d]u neaocko `a qj] _neoeo ok_e]h u mqa ]qiajpa h] rekhaj_e]* Aj qj _kiqje_]`k( >ahpnkjao ]Úni mqa oe ah ck^eanjk ba`an]h jk ejopnqiajp] ]__ekjao ejia`e]p]o l]n] naranpen hko ej_naiajpko aj hko lna_eko ^ oe_ko l]n] lnarajen ah `ao]^]opk `a ]heiajpko mqa u] ateopa ] ao_]h] iqj`e]h( lk`n ] lnkrk_]noa qj ]qiajpk i]ukn aj hko jerahao `a lk^nav] u d]i^na( Îu `a aop] bkni] ]_ahan]n h] `ej ) ie_] `a rekhaj_e] u `aoejpacn]_e j ok_e]h mqa rera ah l] oÏ* Okopqrk mqa peajaj mqa ^qo_]noa ]_qan`ko u ah ck^eanjk `a^a ao_q_d]n h] rkv `a hko oa_pknao lnk`q_perko u ]_pknao lkh pe_ko `ah l] o l]n] aj_kjpn]n okhq_ekjao( lqao oe ^eaj oa ]ncqiajp] mqa ah ej_naiajpk aj ah lna_ek `a h] c]okhej]( ah `e oah u ah c]o oa `a^a ] h] ejpaj_e j `a ]heja]nhko _kj hko lna_eko ejpanj]) _ekj]hao recajpao( oe hko o]h]neko jk oa ]fqop]j aj h] ieoi] lnklkn_e j( hk mqa d]u ao qj ailk^na_eieajpk i]oerk u qj] _]naop ] mqa lqa`a cajan]n qj `ao_kjpajpk ok_e]h mqa j]`ea `aoa]* ÎAo lnak_ql]jpa mqa iehhkjao `a iate_]jko mqa `ao`a d]_a peai)

Beatriz Paredes y Manlio Fabio Beltrones tuvieron actividades en Sonora el fin de semana lk oqbnaj h] ejoacqne`]` u h] b]hp] `a klknpqje`]`ao( ]dkn] p]i^e j `a^]j ajbnajp]n ah `apaneknk `a oq lk`an ]`mqeoeperk u l]c]n lna_eko atkn^ep]jpao lkn lnk`q_pko ^ oe_ko aj h] `eap] `a h] lk^h]_e jÏ( nao]hp ( ]h lkjan _kik afailhk `ah `eol]nk `a lna_eko ah `ah hei j( mqa dku aop aj 0, laoko ah gehk* =_qo mqa pn]o qj] ` _]`] `a lkh pe_]o a_kj ie_]o u ok_e]hao mqa d]j _kjranpe`k ]h l] o aj qj] b ^ne_] `a lk^nao u `aoailha]`ko( qnca ]paj`an h] ]hanp] ]heiajp]ne] h]jv]`] ] jerah iqj`e]h7 nareo]n hko lnkcn]i]o ok_e]hao u lnk`q_perko kneajp]`ko ]h _]ilk7 ]ilhe]n hko oacqnko mqa _q^naj h]o _koa_d]o bnajpa ] `ao]opnao j]_ekj]hao( u atlhe_]n ah ]h_]j_a u _kopk `a h]o _k^anpqn]o `a ]^]opk `a i] v mqa( aj `e_eai^na l]o]`k( na]hev ah

ck^eanjk ba`an]h aj hko ian_]`ko ejpanj]_ekj]hao* Aj kpnk pai]( >ahpnkjao ejbkni mqa h] ^]j_]`] `ah LNE r] lkn qj] ]caj`] `a nabkni]o a_kj ie_]o u Úo_]hao l]n] pn]ol]najp]n ah c]opk l ^he_k aj ah ln teik lanek`k( lkn hk mqa lnaoajp]n qj] lnklqaop] `a nabkni] aj oq lhaj]ne] ] aba_pq]noa hko ` ]o .2 u .3 `ah lnaoajpa iao aj H] L]v( >]f] ?]hebknje] Oqn( _kj h] mqa oa lnapaj`a ]`a_q]n h]o bkni]o `a na_]q`]_e j( ] Új `a c]op]nhk iafkn a eilqho]n ah _na_eieajpk a_kj ie_k u ah ailhak* Ah okjknajoa _kjÚni mqa ]`a) i o `a mqa ]Új]n j oq aopn]pace] l]n] ejpajp]n mqa oa _kj_napa h] nabkni] _kjopepq_ekj]h mqa `kpa `a ]qpkjki ] ] hko nc]jko nacqh]) `knao( r]j lkn ]fqopao Úo_]hao mqa pn]jol]najpaj ah c]opk l ^he_k(

mqa d] _na_e`k aj aopa oatajek( ] Új `a arep]n mqa hko ck^eanjko aj pqnjk hko d]c]j bqj_ekj]n `a i]jan] _]lne_dko]( _kik d] oq) _a`e`k d]op] ]dkn]* @efk mqa oq ^]j_]`] lnapaj`a pa) jan qj] ]caj`] mqa ejoeop] aj ah _kilnkieok `a hkcn]n qj] nabkni] lkh pe_]( _kj pk`ko hko ejcna`eaj) pao l]n] bknp]ha_an h] _]l]_e`]` `a knc]jev]_e j _eq`]`]j] u h] ck^anj]^ehe`]` aj I te_k* ÎEjoeopenaiko aj qj] nabkni] `a _]n _pan Úo_]h mqa ]`a_ a h]o bkni]o `a na_]q`]_e j u mqa pn]) ^]fa ]hna`a`kn `ah c]opk l ^he_k( lknmqa aj hko hpeiko ] ko d] lnk^]`k mqa jk ao oqÚ_eajpa pa) jan iq_dk `ejank( oejk mqa ao ja_ao]nek c]op]nhk iafkn( l]n] eilqho]n ah _na_eieajpk a_kj ) ie_k u ah ailhakÏ( ej`e_ * .m

h h `an `ah LNE aj h] ? i]) n] `a @elqp]`ko( Bn]j_eo_k Nkf]o( ]Úni mqa ao lkoe^ha aop]^ha_an ah `e hkck u _kjopnqen hko ]_qan`ko( jk k^op]jpa h] najkr]_e j `a cq^anj]pqn]o aj Cqannank( >]f] ?]hebknje] Oqn u Ie_dk]_ j* ÎAj aopa ] k aj mqa oa najkr]) n j ]hcqjko ck^eanjko aop]p]hao( ao lkoe^ha ah `e hkck u ah ]_qan`k `a rkhqjp]`ao aj h] `eranoe`]`( oej ]^]j`kj]n lnej_eleko k ej_qilhen _kilnkieoko lkh pe_koÏ( `efk* Nabnaj` lkn ahhk h] `apaniej]) _e j `a oq ^]j_]`] l]n] pn]^]f]n _kj k^fapere`]` aj h] naokhq_e j `a h]o nabkni]o laj`eajpao aj i]pane] `a oacqne`]` l ^he_]( h]^kn]h u ikjklk) heko( ajpna kpn]o( Îoeailna u _q]j`k oa hkcnaj hko _kjoajoko ja_ao]neko ajpna h]o l]npao ejpanao]`]oÏ* Aj oq _kiqje_]`k oai]j]h( Nk) f]o nai]n_ mqa( aj h] `aik_n]_e]( h] jack_e]_e j h _ep] u `a _]n] ] hko iate_]jko ao h] aoaj_e] `a h] lkh pe_] `a qj] ok_ea`]` lhqn]h* =Úni mqa .,-- _kieajv] _kj qj ]j`]ie]fa haceoh]perk mqa b]rk) na_a h] okhq_e j `a hko lnk^hai]o j]_ekj]hao( _kj ah naol]h`k `a h]o bqanv]o lkh pe_]o nalnaoajp]`]o aj ah ?kjcnaok `a h] Qje j* Ej`e_ mqa `apn o `a _]`] eje_e]per] `a hau u `a _]`] ]_qan`k _]i]n]h ateopa qj h]^knekok pn]^]fk `a jack) _e]_e j u _kj_ehe]_e j( mqa oejpapev] h]o _kej_e`aj_e]o `a h]o `eopejp]o ^]j) _]`]o u naolkj`a ] h]o ja_aoe`]`ao a ejpanaoao `a h] ok_ea`]`* Nkf]o devk ]o qj ^]h]j_a `ah pn]) ^]fk haceoh]perk `a oq cnqlk l]nh]) iajp]nek `qn]jpa .,-, u ajpna hko lnej_el]hao naoqhp]`ko oq^n]u hko _]i^eko ]h l]mqapa a_kj ie_k `ah Afa_qperk ba`an]h( d]op] ]lnk^]n qj lnaoqlqaopk o]peob]_pknek l]n] h]o ja_aoe`]`ao `a h] lk^h]_e j* .m

MÓNICA GONZÁLEZ

La violencia es un problema a escala nacional, responde Jiménez Macías

“Electorera, la acusación de Ebrard” México3D`i`Xd :Xjk`ccf

$

kik qj] ]__e j Îaiejaj) paiajpa aha_pknan]Ï ejpa) cn]jpao `ah LNE _]hebe_]nkj h]o ]_qo]_ekjao da_d]o lkn ah LN@ ]_an_] `a mqa h] rekhaj_e] ]qiajp] aj hko aop]`ko `kj`a ck^eanj] ah LNE* Ah oaj]`kn ?]nhko Fei jav I]_ ]o `efk mqa h] rekhaj_e] oa `a^a ] qj lnk^hai] ] ao_]h] j]_ekj]h u jk o hk ] hk da_dk aj hko ck^eanjko lneeop]o* Hqack `a h]o `a_h]n]_ekjao da_d]o lkn ah faba `a Ck^eanjk(

I]n_ahk A^n]n`( ]_an_] `a mqa h] rekhaj_e] _qj`a aj aop]`ko mqa okj lne op]o( ah rk_ank `ah Oaj]`k _kjoe`an mqa h]o `a) _h]n]_ekjao bqankj ian]iajpa aha_pknan]o* Na_h]i mqa d] oe`k `qn]j) pa ah ck^eanjk `a hko l]jeop]o( aola_ be_]iajpa aj ah oatajek `a Bahela ?]h`an j( _q]j`k h] rekhaj_e] d] paje`k qj ran`]) `ank nalqjpa aj aop]`ko( `kj`a Î_q]j`k aop]^]j hko nac iajao lne op]o an]j pn]jmqehkoÏ( na_h]i Fei jav I]_ ]o* ?kjoe`an ]`ai o mqa h]o ]_q)

o]_ekjao da_d]o `ena_p]iajpa lkn ah LN@ jk peajaj kpnk bqj`]iajpk i o mqa _q^nenha h]o aol]h`]o ]h L=J( hqack `a h] kbajoer] lk_k atepko] mqa ailnaj`eankj aj i]pane] `a oacqne`]`* ÎHqack `a h]o ]he]jv]o lanran) o]o mqa i]jpqreankj( paj`n j mqa fqopebe_]n h] pn]e_e j ] h] i]ukn ] `a oqo lnej_eleko* Lkn aok oa `]j h]o `a_h]n]_ekjao mqa ]p]_]j ]h pne_khknÏ( `efk* P]i^e j ]cnac mqa h]o ]__ek) jao `a _ki^]pa ] h] `ahej_qaj_e] `a^an j oan da_d]o `a i]jan] ejpacn]h u jk o hk lkn qj kn`aj

Carlos Jiménez Macías `a ck^eanjk( oejk h] _kkn`ej]_e j `a `erano]o ejop]j_e]o* =h naola_pk( ah `elqp]`k ?]n)

hko Bhknao Ne_k ]oacqn mqa h]o ]_qo]_ekjao oej bqj`]iajpk je) _]iajpa lnapaj`aj `apanekn]n qj] ei]caj `ah LNE _an_]jk ] h]o aha__ekjao mqa oa na]hev]n j aj `eranoko aop]`ko* Ok^na ah _]ok `a h] ckhlev] _kjpn] ah nalnaoajp]jpa `ah LN@ ]jpa ah Ejopepqpk Aop]p]h Aha_pkn]h( Can]n`k O j_dav( ?]nhko Fei jav I]_ ]o _kjoe`an mqa d]op] ]dkn] oa d]j da_dk ]_qo]_ekjao oej bqj`]iajpk _kjpn] hko lneeop]o u jk oa d] lnaoajp]`k ]hcqj] lnqa^] _kjpqj`ajpa l]n] `a) ikopn]n mqa bqankj ^nec]`eop]o `ah LNE mqeajao _kiapeankj ah ]p]mqa* =oeieoik atece ]h LN@ mqa lnaoajpa lnqa^]o _kjpqj`ajpao `a h]o ]_qo]_ekjao da_d]o lkn Fao o Knpac] ok^na aopa _]ok* .m


34 nacional

milenio

lunes 17 de Enero de 2011

Acuerdo entre corrientes perredistas y de Convergencia

Se comprometen tribus pro alianza a consulta pública

luis solís

1 Participan alcaldes,

diputados y regidores; pactan rechazar todo intento de imposición 1 Plantean construir

y poner en marcha acciones para ganar el gobierno del Edomex

Plebiscito, a finales de febrero

EdomexuAdriana Uribe

E

n el Estado de México, diputados locales, federales, presidentes municipales y regidores que integran diversas corrientes del PRD y algunas de Convergencia firmaron un documento de diez puntos entre los que se confirma la necesidad de llevar a cabo una consulta ciudadana para definir una posible alianza con el PAN. El documento aclara que la principal unión debe ser entre la militancia de la izquierda y

La reunión se llevó a cabo en el Estado de México subraya que no se aceptarán imposiciones. Agrupados en el llamado Acuerdo de los Demócratas de Izquierda, los partidos hicieron un llamado a la ciudadanía y a

la militancia del PRD a respetar la normatividad electoral y partidaria, y se comprometieron a asumir el compromiso de construir, impulsar y poner en marcha acciones de orden político, en el

Temen que se pretenda anular la candidatura de Encinas

Los lopezobradoristas se desmarcan del referendo MéxicouLiliana Padilla

L

a corriente Grupo de Acción Política, que acompaña a Andrés Manuel López Obrador en sus recorridos por el Estado de México, no participará en la consulta ciudadana que realizará el PRD al denunciar que es un intento de algunos dirigentes perredistas

para boicotear la candidatura de Alejandro Encinas. En un documento, Horacio Duarte e Higinio Martínez cuestionaron que se pretenda hacer una consulta que “sólo estorbará la unidad de la izquierda y retrasará lo que ya no debe tener discusión alguna”. La postura del GAP fue firmada por 13 consejeros nacionales.

Darán seguimiento al proceso electoral

Anuncian creación de nuevo movimiento mexiquense EdomexuSandra Marina

E

l ex alcalde de Ecatepec José Luis Gutiérrez anunció la creación del “Movimiento Estado de México”, conformado por miembros de colectivos de izquierda, militantes del PRD, PT y Convergencia, y ciudadanos sin partido con el fin de dar seguimiento al proceso electoral del 3 de julio. Agregó que el movimiento mexiquense apuesta a que el diputado

entidad, para lograr la alternancia en el gobierno local, y acabar con 81 años de gobiernos priistas. También se hace referencia a la implantación de acciones políticas para lograr la unidad del perredismo en todos los municipios mexiquenses para hacer frente a las presiones originadas por la situación actual y las que se generarán los próximos días, procurando consolidar las decisiones colectivas, con la participación de los dirigentes en los órganos de dirección a nivel municipal, estatal y nacional. Enlareuniónestuvieronpresentes José Cipriano Gutiérrez, secretario general del partido y líder de la corrienteNuevaizquierda;LuisSánchez Jiménez dirigente estatal del PRD; Marcos Álvarez, representante de sol azteca ante el IEEM; Angélica Linarte Ballesteros, diputada local; Valentín González Bautista, de la UGOCEM y Octavio Martínez Vargas, de Ecatepec, entre otros.

federal Alejandro Encinas sea el candidato a gobernador,“pues creemos que ahora Acción Nacional está comprometido a apoyar a un militante de la izquierda, ya que el año pasado se favoreció a los aspirantes del PAN”. Apuntó que Encinas es el mejor posicionado que cualquiera de los postulantes del PRI y el PAN: “es el prospecto que se requiere para un cambio en el Estado de México”. El movimiento, dijo el también

Los perredistas mexiquenses cuestionaron la actitud de algunos dirigentes de su partido que “no mantienen el éxito que significó el anuncio de la propuesta de Alejandro Encinas como candidato de las izquierdas”. Destacaron que el anuncio significó un triunfo para el PRD y para la izquierda. “Muchos pen-

contexto del proceso electoral y organizativo del partido. Entre los acuerdos se señala el compromiso de que los mexiquenses serán exclusivamente quienes decidan el futuro de la

El dirigente estatal del PRD, Luis Sánchez Jiménez, señaló que la consulta ciudadana para saber si es viable o no una alianza con el PAN se realizará a finales de febrero o principios de marzo, aunque no se podrá preguntar a los ciudadanos a quién quieren como candidato. “No podemos preguntarles si quieren a un panista o a un perredista toda vez que la oposición podrá considerarlo como actos anticipados de campaña y nosotros no queremos violentar la ley”, acotó. pm mónica gonzález

samos que había terminado la larga noche de conflictos y fracasos perredistas, pero a estos dirigentes nacionales les cuesta mucho trabajo mantener al partido en la unidad (aunque la tengan en la mano) y en el éxito. Son inmejorables en la conducción del fracaso”, reprocharon. La corriente que se desmarcó de la consulta dejó ver que tanto Encinas como López Obrador, PT y Convergencia han dejado claro que no apoyarán una alianza con el PAN, por lo que “con estas posiciones contundentes y la de la mayoría de los perredistas mexiquenses, es obvio que sólo a través de la fractura desgarradora de la izquierda saldría adelante una alianza con el PAN”.. pm

Horacio Duarte, del PRD antonio lópez

presidente del Consejo Consultivo de la Asociación de Autoridades Locales de México, tiene como meta integrar los colectivos de apoyo en cada uno de los 19 municipios que concentran 75 por ciento de los electores, como Nezahualcóyotl, Chimalhuacán, Los Reyes, Chalco y Valle de Chalco, entre otros. “Será trabajo adicional al que hacen los equipos de AMLO y de Marcelo Ebrard, y del que harán PRD, PT y Convergencia”, informó. Dijo que la nueva organización política apoyará la realización de la consulta pública para decidir la alianza con el PAN, “de la cual esperamos que todos los partidos de oposición participen”, pero exigimos al PRI se abstenga de intervenir”. pm

José Luis Gutiérrez Cureño, ex alcalde de Ecatepec


Milenio

lunes 17 de Enero de 2011

nacional 35

con pies y cabeza: NELLY SALAS

HÉCTOR TÉLLEZ

AFP/ARCHIVO

Final de temporada

Fiesta de los Parachicos

Recolectan árboles

Reconocimiento

En Reynosa, Tamaulipas, la Dirección de Ecología inició una campaña para recolectar árboles naturales de Navidad, luego de que finalizara la temporada y la población tiende a deshacerse de ellos. El titular de la dependencia, Ángel Garza, señaló que con el fin de que los pinos no sean abandonados en la vía pública o solares baldíos se dispuso de centros de recolección en diversos puntos de la ciudad. Dijo que las personas interesadas en deshacerse de su arbolito podrán acudir a los centros de acopio ubicados en el área de estacionamientos de una cadena comercial que tiene tres sucursales en esta localidad.

La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) entregó la declaratoria de patrimonio cultural inmaterial de la humanidad a la Fiesta de los Parachicos, en el contexto de la fiesta grande de Chiapas en la localidad de Chiapa de Corzo. La representante de la Unesco en México, Katherine Grigsby, destacó que “para las Naciones Unidas en México y de manera muy especial para la Unesco es esta una excelente oportunidad de refrendar su compromiso para seguir trabajando de manera conjunta en este estado, con sus autoridades y la población chiapaneca”.

Desayuno favorito

Contra la obesidad El ayuntamiento de Mérida, Yucatán, se sumó a las acciones que se realizan a escala estatal y nacional para combatir la obesidad y la desnutrición, que son ya un grave problema de salud pública, a través de la distribución de recetarios del concurso “Mi desayuno favorito”.

Cafetaleras

Atacan plagas La Sagarpa informó que lleva a cabo la campaña contra la broca (plaga) del café, en las principales zonas productoras de Jalisco. Señaló que mediante el programa de Sanidad Vegetal se supervisan las acciones que se realizan en 29 comunidades productoras del grano.

La mafia del poder se frota las manos por vernos divididos, pero no lo va a lograr, ratifica

Estado de México

Marcelo y yo “vamos a estar juntos” rumbo a 2012: AMLO

Busca José Luis Durán candidatura por el PAN

ESPECIAL

P claves

Con Encinas, expone

en cinco municipios compromisos para “mejorar su vida”

El origen 9López Obrador indicó que la inseguridad y la violencia son problemas de origen social y por ello se tienen que atender las causas. “Hay que limpiar de corrupción al gobierno, para que haya una frontera entre la delincuencia y la autoridad”.

Evalúa que “no se

puede combatir el mal con el mal”, en torno a la lucha anticrimen Edomex38[i`XeX Li`Y\

9No obstante, consideró que la responsabilidad de la violencia en México “no es todo culpa de Calderón, sino de quienes lo impusieron.”

&

h at _]j`e`]pk lnaoe`aj_e]h `ah LN@ =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn ]oacqn mqa h] `a_eoe j `a mqe j oan ah _]j`e`]pk lnaoe`aj_e]h jk lnk) rk_]n qj lhaepk k `ereoe j _kj ah faba `a Ck^eanjk `ah @eopnepk Ba`an]h( I]n_ahk A^n]n`* ÎJk jko r]iko ] laha]n I]n_ahk u uk* R]iko ] aop]n fqjpko* H] i]Ú] `ah lk`an u] oa aop bnkp]j`k h]o i]jko( lank jk r]j ] hkcn]n oq lnkl oepk `a `ere`enjkoÏ( ]p]f * =oacqn mqa hko /, lanokj]fao mqa `kiej]j ]h l] o jk hkcn]n j oq lnkl oepk `a `ere`enhko( Îjk jko r]iko ] `ere`en( jk jko r]iko ] lah]n I]n_ahk u ukÏ( ejoeope * ÎR]iko ] aop]n fqjpko u `ao`a ]dkn] hao `a_eiko ] h] i]Ú] `ah lk`an mqa hao r]iko ] rkhran ] c]j]n aj .,-. h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_]* Jk jko r]iko ] laha]n( _kik mqeanaj hko `a h] i]Ú] `ah lk`an( oa ]j`]j bnkp]j`k h]o i]jko( mqeoean]j mqa jko laha n]iko jk r] ] oan ]o ( r]iko ] aop]n qje`koÏ( oa ]h *

López Obrador continúa su gira por territorio mexiquense H lav K^n]`kn u ah `elqp]`k ba`an]h =haf]j`nk Aj_ej]o lna) oajp]nkj ] hko iatemqajoao `a _ej_k iqje_eleko _kilnkieoko mqa ^qo_]j iafkn]n oq re`] aj _]ok `a mqa h]o Îbqanv]o lnkcnaoeop]oÏ c]jaj h]o aha__ekjao `ah ln teik / `a fqhek* Naola_pk ]h pai] `a ejoacqne) `]` ]cnac mqa ao ja_ao]nek qj _]i^ek aj h] aopn]pace] a_kj ie_] l]n] cajan]n ailhako( klknpq) je`]`ao `a ailhak u a`q_]_e j( ]qjmqa lna_eo mqa h] naolkjo]) ^ehe`]` `a h] rekhaj_e] aj I te_k jk ao pk`] ] ?]h`an j( oejk `a mqeajao hk eilqoeankj u okj hko

naolkjo]^hao `a h] pn]ca`e]Ï* H lav K^n]`kn _kjoe`an mqa h] rekhaj_e] a ejoacqne`]` mqa oa rera ah l] o jk peaja okhq_e j `a) ^e`k ] mqa ah ck^eanjk `a Bahela ?]h`an j jk mqeana na_peÚ_]n oq lkh pe_] `a cqann] _kjpn] h] `ahej) _qaj_e]( Îjk oa lqa`a _ki^]pen ah i]h _kj ah i]hÏ* ?]heÚ_ `a h]iajp]^ha hko 1,, ]oaoej]pko k_qnne`ko aj h] lneian] mqej_aj] `ah ] k( u ]oacqn mqa jk paj`n naia`ek h] ejoacqne`]` u h] rekhaj_e] mqa l]`a_a ah l] o( ieajpn]o jk d]u] qj ran`]`ank _]i^ek aj h] lkh pe_] a_kj ie_]( mqa oa ]lhe_] `ao`a d]_a .3 ] ko(

u `a _ki^]pa `a h] `ahej_qaj_e] mqa d] bn]_]o]`k* ÎJk d]u kpnk _]iejk i o mqa qj] ran`]`an] pn]jobkni]_e j aj h] re`] l ^he_] `ah l] o( hk daiko raje`k `e_eaj`k `ao`a d]_a peailk u jk oa pki] aj _qajp]( u ienaj _kik aop]ikoÏ( `aop]_ * Ej`e_ mqa ] h] i]Ú] `ah lk`an u `ah `ejank oa hao devk b _eh bnaj]n ah _]i^ek u hhar]n ] h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_] ] qj ailha]`k `a ahhko( hk mqa lnkrk_ qj] _neoeo i]ukn aj ah l] o* ÎBahela ?]h`an j jk peaja _]l]) _e`]`( je peaja ]qpkne`]` ikn]h( u bqa qj] ennaolkjo]^ehe`]` mqa ha d]u] `a_h]n]`k h] cqann] ]h _neiaj knc]jev]`k oej o]^an ] hk mqa oa e^] ] ajbnajp]n( ha `ek( ] hk pkjpk( qj l]h]vk ]h ]reolank( j]`] i o aoa annkn d] _]qo]`k iq_d]o `aocn]_e]o aj ah l] oÏ( okopqrk* .m

Edomex3Efk`d\o

&

h at ]h_]h`a `a J]q_]hl]j Fko Hqeo @qn j Narahao( _kjÚni oq ejpan o lkn l]npe_el]n aj h] oaha__e j ejpanj] mqa d]n ah L]npe`k =__e j J]_ek) j]h l]n] `aoecj]n ] oq _]j`e`]pk ] h] aha__e j `a ck^anj]`kn `ah Aop]`k `a I te_k `ah / `a fqhek ln teik* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo]( ah p]i^e j at oq^oa_nap]nek `a Ck) ^anj]_e j ba`an]h nao]hp oq iehe) p]j_e] ]_per] aj h]o Úh]o l]jeop]o u oqo `ebanajpao _]ncko l ^he_ko( `a aha__e j lklqh]n u lkn `aoec) j]_e j( _kik oqo lnej_el]hao i ) nepko l]n] ]h_]jv]n h] jkiej]_e j ^h]jmqe]vqh* @aolq o `a mqa aj ` ]o ]jpanek) nao ah h `an aop]p]h `ah L=J( K_p]rek Cani j Kher]nao( iaj_ekj]n] ] @qn j Narahao aj h] heop] `a ]ole) n]jpao ] h] _]j`e`]pqn] l]jeop]( ah at ]h_]h`a pki aj oanek ao] ej_knlkn]_e j u l]npe_el]n aj ah lnk_aok ejpanjk* Kpnko `a hko lkh pe_ko `ah L]n) pe`k =__e j J]_ekj]h mqa ]olen]j ] h] jkiej]_e j ] h] _]j`e`]pqn] ] ck^anj]`kn okj ?]nhko I]`n]vk Hei j( Qheoao N]i nav J av u Hq o Bahela >n]rk Iaj]* @qn j Narahao `efk mqa _qilhen ( ]laj]o ]l]nav_] h] _kjrk_]pkne]( _kj pk`ko u _]`] qjk `a hko namqe) oepko l]n] hkcn]n mqa ha b]rknav_] h] `aoecj]_e j( Îhk _q]h ao lnk^]^ha( lknmqa pajck i]ukn atlaneaj_e] mqa kpnko `a ieo _kil] anko `a l]npe`kÏ( `efk* .m


36 nacional

milenio

lunes 17 de Enero de 2011

MóNICA GONZÁLEZ/archivo

Después del primer trimestre del año estarán listas las reglas, dice Rodolfo Dorador

Pone el PAN piso parejo a aspirantes presidenciales cuartoscuro/archivo

1 El candidato tendrá

que ser avalado por la ciudadanía, precisa el senador por Durango

Sánchez García, líder campesino

Contra gasolinazos

Anuncia CNC gran marcha por carestía e inseguridad

MéxicouNotimex

E

l secretario adjunto de elecciones del PAN, Rodolfo Dorador Pérez Gavilán, informó que será después del primer trimestre del año cuando estén listas las reglas para los panistas que aspiren a la candidatura a la Presidencia de la República en 2012. El senador por Durango precisó que la Comisión de Elecciones del Comité Ejecutivo Nacional panista, presidida por José Espina von Roerich, trabaja para encontrar los cauces que garanticen un “piso parejo” para todos los aspirantes. Dorador Pérez Gavilán recordó que ese fue el compromiso que asumió el presidente del Partido Acción Nacional, Gustavo Madero, con el senador Santiago Creel, quien manifestó su interés por contender por la candidatura presidencial, y con quienes así lo decidan en el futuro. “Creel Miranda, al igual que todos los aspirantes, tienen garantizado el piso parejo. Conocen bien a Madero y saben que ha empeñado su palabra por una contienda interna que permita elegir al mejor candidato para competir en 2012”, puntualizó el legislador. Respecto a las reglas de la competencia, indicó que el proceso interno comenzará “pasado el primer trimestre del año, quizá para abril o mayo se tenga una resolución de la comisión que indique con exactitud cómo se elegirá al candidato del PAN’, enfatizó. El senador insistió en que el objetivo es construir un proceso equitativo, “ir a una fase en la que

MéxicouBlanca Valadez

L El secretario adjunto de elecciones del PAN no descartó una coalición con el PRD en el Estado de México los militantes del PAN, y si en su momento se decide que también los ciudadanos participen, puedan escoger al mejor candidato”. Opinó que en la medida en que el panismo lleve a cabo un proceso interno abierto para definir a su abanderado presidencial, contará con más respaldo ciudadano. “Al final, el candidato tendrá que ser validado por la ciudadanía, por eso mientras el proceso de selección sea más abierto y tenga más presencia social y aceptación ciudadana, será mucho mejor para el partido”, externó Dorador Pérez Gavilán.

Abierta, puerta a alianzas En otro rubro el legislador añadió que sigue abierta la posibilidad de conformar una alianza con el Partido de la Revolución Democrática en el Estado de México, con el fin de ser más competitivos en los comicios del 3 de julio en esa entidad.

No especulará con los cambios del gabinete

El CEN debe garantizar equidad, indica Creel MéxicouAngélica Mercado

E

l senador panista Santiago Creel dijo que reglas como tal para la contienda interna en el PAN no habrá hasta que haya un proceso formal, tras lo cual, señaló que es necesario que se garanticen condiciones de equidad y que no se desvíen recursos, al indicar que no especulará con la

eventual posibilidad de que Ernesto Cordero sea su contendiente por la candidatura. Entrevistado sobre la demanda que hizo antes de concluir el periodo, de que el PAN fije reglas para la contienda interna y que pudieran estar listas para este mes, el aspirante presidencial descartó que su partido las vaya a emitir por ahora.

„ claves

Fijó la meta

qEl dirigente nacional de

Acción Nacional, Gustavo Madero, dijo que su propósito será evitar que el PRI regrese a Los Pinos en 2012, por lo que se dedicará de tiempo completo.

q“No es un reto fácil, porque

el PRI controla muy bien el imaginario colectivo. Ejerció el poder durante 70 años de manera monopólica y autoritaria y fue generando también una cultura priista en los ciudadanos”, indicó en entrevista diciembre pasado.

qEl panista indicó que que el

retorno del Partido Revolucionario Institucional a Los Pinos implicará un grave retroceso para la democracia del país.

“Vienen evolucionando, creo pues que en la medida que no comience la contienda interna, pues reglas, reglas yo creo que no va a haber. Sin embargo, siempre atenderé al llamado que haga la dirigencia, particularmente el senador Madero o el CEN, de suerte que podamos llevar a cabo nuestras actividades con pleno respeto a las reglas internas, al código electoral y no haya situaciones por la que se vaya a criticar al partido o generar una situación inconveniente”, indicó. Confirmó que, no obstante, continuará sus giras por el país y respecto a las versiones de que los cambios en el gabinete fueron para apuntalar la candidatura de

El secretario adjunto de elecciones del PAN celebró que el ex jefe de Gobierno del Distrito Federal, Alejandro Encinas Rodríguez, haya aceptado ir a una posible consulta ciudadana o algún otro instrumento para definir el método de selección de candidato. Adelantó que “estamos a pocos días de que eso se defina” y aclaró que en Acción Nacional “aceptamos cualquier condición que nos permita llegar a un consenso, un diálogo para construir en el futuro una gran alianza en el Estado de México”. Sin embargo, indicó que no será un fracaso el hecho de que no se llegue a conformar una alianza con el Partido de la Revolución Democrática. “No, no será un fracaso porque nosotros esperaremos la decisión, creo que podemos intentarlo, estamos en la oportunidad de hacerlo’” añadió el senador por Durango. pm

Cordero como eventual candidato del PAN, Creel externó: “Van abriendo y despejando el futuro, aunque no totalmente, pero se irán dando ciertos lineamientos y orientación, que eso también es bueno, sobre todo con miras a los procesos políticos que vamos a enfrentar este año y el próximo”. Diría que se trata de nombramientos de funcionarios con experiencia. — ¿Dicen que fue para apuntalar a Cordero? —Deseo que resulten positivos al gobierno y al país. Por lo que hace a lo demás no deseo entrar en la especulación. Una cosa es ser gobierno y otra el partido. pm

a Confederación Nacional Campesina anunció una megamarcha,“la más grande del sexenio”, el próximo lunes 31 de enero con 200 mil integrantes de 500 organizaciones sindicales, campesinas y ciudadanas, para denunciar la creciente carestía e inseguridad en el país, y advirtió del peligro de estallidos sociales acompañados de ingobernabilidad. Gerardo Sánchez García, líder de la CNC, aseguró que la irritación social contra el gobierno de Felipe Calderón “va en aumento”, ya que el precio de la canasta básica de alimentos se ha incrementado en 15 por ciento, debido a los aumentos continuos a la gasolina y el diésel agropecuario. Por lo mismo, adelantó, la “ultraderecha perderá la Presidencia de la República en las elecciones de 2012”. Sánchez García destacó que el sector campesino se encuentra listo para construir un proyecto de gobierno que dé nuevo rumbo al país, lo que incluye cambiar el actual modelo económico neoliberal que ha llevado al desastre nacional. Y prueba de ello, dijo, es que la población se encuentra harta de los “gasolinazos” que cada mes “arrastran aumentos a los precios de artículos básicos”. El presidente de la CNC informó al líder del PRI, Humberto Moreira, que el Movimiento por la Soberanía Alimentaria y Energética, los Derechos de los Trabajadores y las Libertades Democráticas va contra el panismo que tiene olvidado al campo, y no hace nada por disminuir el desempleo y la migración. En la movilización popular “sin precedente en el sexenio”, agregó, durante más de cuatro horas desfilarán frente al Palacio Nacional trabajadores del campo y de la ciudad, en protesta contra la situación por los bajos salarios, los cuales han perdido en la actual administración cerca de 70 por ciento de su poder adquisitivo. pm


Milenio

lunes 17 de Enero de 2011

37

Editor: -FPQPMEP 1FOB

ETUBEPT

ciudadyestadosdf@milenio.com

P tome nota

Pdelitos mayores P jans

NO CIRCULE POR...

" WFS RVl SFTQPOEF .BSDFMP &CSBSE BOUF MBT WJPMBDJPOFT B MBT HBSBOUpBT JOEJWJEVBMFT DPNFUJEBT FO TV BENJOJTUSBDJuO RVF FODPOUSu MB $%)%' DPOUSB PQPTJUPSFT B MB 4VQFSWpB

Lomas Verdes, desde LĂłpez Mateos hasta el vĂ­a LĂĄctea, debido al cierre de carriles centrales por la construcciĂłn de un paso a desnivel en la zona.

Cada mandatario trabaja en una zona especĂ­fica del estado

Acusa Ortega a gobernadores priistas de operar en Guerrero P claves

El lĂ­der nacional del PRD seĂąala que Enrique PeĂąa Nieto, Ivonne

Seguridad

Ortega, Egidio Torre y Ney GonzĂĄlez usan recursos de sus gobiernos para favorecer al candidato priista en la entidad, Manuel AĂąorve ESPECIAL

MĂŠxico y Guerrero3C`c`XeX GX[`ccX# If^\c`f 8^ljkˆe <jk\YXe p AXm`\i Kila`ccf

&

h lnaoe`ajpa j]_ekj]h `ah LN@( Fao˜o Knpac]( `ajqj_e“ qj] ĂŽao_]j) `]hko] ejpanraj_e“jĂ? `a ck^anj]`knao `ah LNE aj ah lnk_aok aha_pkn]h `a Cqannank* Narah“ mqa hko ck^anj]`knao lneeop]o Ajnemqa LaÂ’] $Aop]`k `a IŠte_k%( Ace`ek Pknna $P]i]q) hel]o%( Erkjja Knpac] $Uq_]pƒj% u Jau Ckjvƒhav $J]u]nep% aopƒj ĂŽnal]npe`koĂ? lkn pk`] h] ajpe`]` qpehev]j`k na_qnoko l˜^he_ko l]n] d]_an lnkoahepeoik aj b]rkn `a I]) jqah =Â’knra( _]j`e`]pk `ah LNE ] h] cq^anj]pqn] `ah aop]`k* Ah lanna`eop] `ek ] _kjk_an mqa LaÂ’] Jeapk aopƒ `aoecj]`k aj =_]lqh_k u Vedq]p]jafk7 Pk) nna aj ?dehl]j_ejck7 Ckjvƒhav aj peann] _]heajpa7 u Knpac] aj h] vkj] jknpa* ĂŽPk`ko ahhko oa pn]jolknp]j aj radÂŽ_qhko kĂš_e]hao u k_ql]j ah an]nek l˜^he_k `a oqo aop]`ko l]n] `aolh]) v]noa fqjpk ] pk`]o h]o lanokj]o mqa hko ]_kil]Â’]jĂ?( `a_h]n“* Ah hÂŽ`an j]_ekj]h `ah LN@ ]jpe_e) l“ mqa oq l]npe`k lnaoajp]nƒ qj] `ajqj_e] ]jpa ah “nc]jk aha_pkn]h( l]n] ahhk hh]i“ ] hko iehep]jpao ] bkpk) cn]Ăš]n ] hko ck^anj]`knao oaÂ’]h]`ko u ] kpnko bqj_ekj]neko lneeop]o l]n] eje_e]n qj] `ajqj_e] laj]h* =oeieoik( _kjrk_“ ] hko lanna) `eop]o ] jk _]an aj lnkrk_]_ekjao je ] _kjbnkjp]noa _q]j`k oa]j pao) pecko `a ]hcqj] ]jki]hÂŽ]*

“Bajeza, dudar de agresiĂłnâ€? Aj aopa _kjpatpk( Fao˜o Knpac] _]heĂš_“ `a ^]fav] mqa ah LNE lkj) c] aj `q`] ah aop]`k `a o]hq` `a Cqehhanik Oƒj_dav J]r] u ]_qo“ `a _]j]hh] ]h oaj]`kn Banj]j`k ?]opnk Pnajpe( mqeaj `q`“ `a h] cn]ra`]`

9 El Instituto Electoral del Estado de Guerrero (IEEG) ha solicitado vigilancia y seguridad al gobierno estatal, para el desarrollo del debate de ideas y propuestas entre los candidatos a la gubernatura, el prĂłximo martes. 9El consejero Arturo Pacheco Bedolla, integrante de la ComisiĂłn de Debates del IEEG, informĂł que previo a la actividad se ha solicitado a las instancias correspondientes la asignaciĂłn de los elementos policiales.

Ayuno en favor de Guillermo SĂĄnchez, representante del PRD golpeado y quien continĂşa hospitalizado `ah bqj_ekj]nek lanna`eop]* @ajqj_e“ mqa _kj qj] ĂŽ]^okhqp] ejoajoe^ehe`]` u _kj qj] lŠn`e`] pkp]h `a dqi]je`]`Ă?( ?]opnk Pnaj) pe _]heĂš_“ ah ]p]mqa ]h lanna`eop] Cqehhanik Oƒj_dav J]r] _kik qj ajc]Â’k* Ieajpn]o ah nalnaoajp]jpa `ah LN@ ]jpa ah Ejopepqpk Aha_pkn]h `a Cqannank( Cqehhanik Oƒj_dav J]r]( oa `a^]pa ajpna h] re`] u h] iqan) pa ĂŽaopa _]j]hh] $Banj]j`k ?]opnk Pnajpe% oa ]pnara ] ejoejq]n mqa h] ]cnaoe“j _kjpn] jqaopnk _kil]Â’ank bqa qj ajc]Â’kĂ?( _nepe_“* Knpac] `efk mqa aoa pelk `a `a_h]n]_ekjao ĂŽ`] _qajp] `a hk mqa oa ]pnaraj ] d]_an( mqa jk peajaj oajpeieajpko( peajaj ej) panaoao* Hao eilknp] qj _kiejk h] re`] `a h] cajpaĂ?( atlnao“*

Aj p]jpk( >a]pnev Iqfe_] ]`renpe“ mqa ah LNE o]^a ^eaj `a h] ateopaj) _e] `a h]o ^nec]`]o( qj] `a ahh]o naolkjo]^ha `a hk k_qnne`k _kj oq nalnaoajp]jpa aha_pkn]h* OaÂ’]h“ mqa aj ah LNE o]^aj `“j) `a aopƒ ejpanj]`k Oƒj_dav J]r] ĂŽu lqa`aj en ] ranhk _q]j`k mqean]jĂ?* Ah lanna`eop] ]˜j oa aj_qajpn] cn]ra aj aolan] `a iafkn]n l]n] oan ejpanraje`k mqen˜nce_]iajpa( `a^e`k ] mqa ]˜j jk `eoiejqua ah a`ai] _ana^n]h =h naola_pk( hko defko `ah la) nna`eop] Cqehhanik Oƒj_dav J]r] lnaoajp]nkj ah `e]cj“ope_k iŠ`e_k `ah `k_pkn Nk`khbk Kn`]jv] Nkren] `ah dkolep]h `kj`a oa aj_qajpn]( u naolkjo]^ehev]nkj ] I]jqah =Â’kn) ra u oq amqelk `a hk mqa ha l]oa ] oq l]`na*

N]˜h u F]rean Oƒj_dav ?]nnan]( defko `ah at nalnaoajp]jpa ]jpa ah Ejopepqpk Aha_pkn]h `a Cqannank `ah _]j`e`]pk ĂŁjcah =cqenna Nerank( `eankj ] _kjk_an ah `e_p]iaj iŠ) `e_k `ah aop]`k mqa oa aj_qajpn] oq l]`na* ?kjĂšni]nkj mqa bqa ejpanj]`k ah -. `a ajank lkn pn]qi]peoik _n]jak) aj_abƒhe_k( _kj j˜iank `a l]_eajpa -,,,,-304, qj dkolep]h lner]`k `ah @eopnepk Ba`an]h( u _kjpej˜] aj h] d]^ep]_e“j ˜peh)-4* ?kj h] bej]he`]` `a mqa ah Ejopepqpk Aha_pkn]h `a Cqanna) nk u h] Lnk_qn]`qnÂŽ] Cajan]h `a Fqope_e] $LCF% _qilh]j _kj oq naolkjo]^ehe`]`( /. hÂŽ`anao( at `enecajpao u hq_d]`knao ok_e]hao na]hev]j qj ]uqjk `a -. dkn]o aj ah v“_]hk `a =_]lqh_k l]n]

atecen ĂŽfqope_e]Ă? lkn h] ]cnaoe“j ]h lanna`eop] Cqehhanik Oƒj_dav J]r]* Ah `enecajpa u bqj`]`kn `ah LN@ aj ah aop]`k( K_p]re]jk O]jpe]ck @ekje_ek( okopqrk mqa h] l]j`ehh] `a lneeop]o mqa aj_]) ^av] AbnŠj Haur] =_ara`k okj hko naolkjo]^hao `a h] rekhaj_e] mqa oa d] `ao]p]`k lnarek ] h] fknj]`] aha_pkn]h* =_kil]Â’]`k lkn at cqannehhanko( hq_d]`knao ok_e]hao u `enecajpao `a ]cnql]_ekjao( O]jpe]ck @ekje_ek okopqrk6 ĂŽ@ai]j`]iko fqope_e] lkn h] ]cnaoe“j ]h _kil]Â’ank Cqe) hhanik Oƒj_dav J]r]* U ]h ieoik peailk ejpajp]iko d]_an l˜^he_k jqaopnk `aoak `a mqa ah aop]`k `a rekhaj_e] mqa oa lnapaj`a ]ni]n aj Cqannank oa l]naĂ?*

Ahuyentan electorado Ah lnaoe`ajpa `a h] ?kieoe“j `a Mqaf]o u @ajqj_e]o `ah Ejopepqpk Aha_pkn]h `a Cqannank( =npqnk L]_da_k >a`khh]( ]`renpe“ mqa hko `eiao u `enapao lkn l]npa `a h]o bqanv]o lkhŽpe_]o mqa oa `eolqp]j h] cq^anj]pqn] lqa`aj ]haf]n ] hko aha_pknao `a h]o qnj]o( hk mqa( ]jpe_el“( Îlqa`a oan h]iajp]^ha u lahecnkok�* Oa’]h“ mqa d]op] ah ikiajpk hko oqlqaopko i]jq]hao l]n] `ao) aop]^ehev]n h] oq_aoe“j cq^anj]) iajp]h jk d]j oe`k lnaoajp]`ko bkni]hiajpa _kik mqaf]o ] `ao) ]dkc]n lkn ia`ek `a h] haceoh]_e“j


38

Milenio

lunes 17 de Enero de 2011

'SPOUFSBT

P

dinastía

Haití. A la muerte de su padre, asumió la presidencia a los 19 años

Regresa Baby Doc tras 25 años de exilio El ex dictador Jean Claude Duvalier, quien gobernó entre 1971 y 1986, volvió a su país “para ayudar” en medio de una crisis política y la devastación ocasionada por el terremoto de hace un año ANDRÉS MARTÍNEZ CASARES/EFE

Puerto Príncipe38^\eZ`Xj

&

h at lnaoe`ajpa Îrep]) he_ekÏ Fa]j)?h]q`a @q) r]hean( ]lk`]`k >]^u @k_( nacnao ]uan ] oq peann] hqack `a .1 ] ko `a atehek* =oqie h]o neaj`]o `ah ck^eanjk d]epe]jk ] hko -5 ] ko l]n] lanlapq]n h] `ej]op ] `a oq l]`na( Bn]j keo @qr]hean( ]lku]`k lkn Aop]`ko Qje`ko( aj ah l] o i o lk^na `a =i ne_]* ÎDa raje`k ] ]uq`]nÏ( `efk ah at lnaoe`ajpa lank jk `ek i]ukn atlhe_]_e j `a oq napknjk ] h] `a) r]op]`] eoh] _]ne^a ]* Qj] `ahac]_e j `a at bqj_ekj]) neko mqa oenreankj aj oq c]^ejapa `qn]jpa oq ck^eanjk aolan]nkj oq ]nne^k aj ah ]anklqanpk( ieajpn]o `k_aj]o `a oacqe`knao oa _kjcnac]) nkj aj h]o ]bqan]o `ah _kilhafk* Rankjemqa Nku `efk mqa oq i]) ne`k oa lqok `a nk`ehh]o u ^ao ah oqahk ]h leo]n oq peann] j]p]h lkn lneian] rav `ao`a oq `annk_]ieajpk aj -542* ÎD]ep ( ie l] o( ah l] o `a @aoo]he) jaoÏ( `efk Nku _ep]j`k ] @qr]hean( aj nabanaj_e] ]h d nka `a h] Ej`a) laj`aj_e]( Fa]j)F]_mqao @aoo]hejao( mqeaj atlqho ] hko bn]j_aoao u oa _kjrenpe aj ailan]`kn* H] aolko] `ah at lnaoe`ajpa oqcene mqa ah nacnaok d]^ ] oe`k

Duvalier junto a su esposa Veronique, ayer a su llegada a Puerto Príncipe ikper]`k lkn ah `ar]op]`kn pa) nnaikpk mqa _]qo h] iqanpa `a qjko /,, ieh d]epe]jko* ÎAoa bqa ah `eol]n]`knÏ( ]cnac Nku* @qr]hean( `a 15 ] ko( bqa `annk) _]`k lkn qj] narqahp] lklqh]n aj -542 hqack `a mqa oq b]iehe] u oqo ]hhac]`ko bqankj ]_qo]`ko `a o]mqa]n `a_aj]o `a iehhkjao `a ` h]nao `a bkj`ko l ^he_ko `qn]jpa hko -1 ] ko

DAÑOS COLATERALES @i\e\ J\cj\i

$

q]j`k ah -3 `a `e_eai^na Ik) d]ia` >kq]veve( ah ejbkni pe_k pqja_ejk `a .2 ] ko na_kjranpe`k lkn ah `aoailhak aj raj`a`kn ]i^qh]jpa `a bnqp]o u ran`qn]o oa lnaj`e bqack aj ah ian_]`k( jk ei]cej hk mqa oq ]_pk `a nalq`ek ] h] _knnql_e j Íh] lkhe_ ] mqeok `aolkf]nhk `a oq ian_]`an ] lkn oqlqaop]iajpa Î_]na_an `a he_aj_e]ÏÍ `ao) aj_]`aj]n ] aj oq l] o* >kq]veve iqne aj ah dkolep]h lkn h]o mqai]`qn]o .1 ` ]o `aolq o( ah -- `a ajank( u ]h _]^k `a pnao ` ]o i o( ah reanjao -/( _]u ah ck^eanjk `a >aj =h ( ./

mqa lani]ja_e aj ah lk`an* Aopa nacnaok eilnareopk k_qnna _q]j`k D]ep ]_]^] `a _kjiaikn]n ah lneian ]jerano]nek `ah oeoik u pnao oai]j]o ]jpao `ah Új `ah i]j`]pk `ah lnaoe`ajpa o]heajpa Naj Lnar]h* Aj .,,3( Fa]j)?h]q`a @qr]hean d]^h ] h]o n]`eko d]epe]j]o l]n] la`en Îlan` j ]h lqa^hk lkn hko annknao

_kiape`koÏ `qn]jpa oq ck^eanjk* Naj Lnar]h na]__ekj `e_eaj) `k mqa oe d]^ ] Îlan` jÏ( p]i^e j d]^ ] Îfqope_e]Ï( lqao ah at `e_p]) `kn ao ]_qo]`k aola_e]hiajpa lkn `aor k `a bkj`ko aj ah afan_e_ek `ah lk`an* H]o ]qpkne`]`ao `a D]ep _kjoe) `an]j mqa i o `a -,, iehhkjao `a ` h]nao bqankj `aore]`ko ^]fk ah

5zOF[ Z MB DSJTJT BMJNFOUBSJB RVF WJFOF ] ko aj ah lk`an* @qn]jpa pnao oai]j]o( h] cajpa o]he ] h]o _]hhao d]_eaj`k oqu] h] ^]j) `an] `ah fkraj ^kjvk u l]n] lnkpaop]n p]i) ^e j _kjpn] h] _]naop ] `a hko ]heiajpko* Qj ao_aj]nek mqa lk`n ] nalapenoa aj `eopejpko lqjpko `ah lh]jap] aopa .,-- oe pki]iko aj oanek h]o ]`ranpaj_e]o `a h] KJQ)B=K ok^na h] jqar] _neoeo ]heiajp]ne] iqj`e]h aj lqanp]( _q]j`k hko lna_eko `a ]nnkv( ]v _]n( _]_]k( pneck( fqjpk ] hko _ki^qope^hao u iejan]hao jk `af]j `a ej_naiajp]noa* Lneiank bqankj hko ej_aj`eko ^kna]hao aj Nqoe] u Aqnkl] kneajp]h( oacqe`ko lkn ejqj`]_ekjao oej lna_a`ajpa

aj kpn]o nacekjao* Ah ]hv] aj hko ]heiajpko `apkj r]ne]o narqahp]o aj ãbne_] ] Új]hao `a .,-,( mqa oa oqi ]o ] h]o i]oer]o lnkpaop]o aj Aqnkl] k__e`ajp]h `ao`a .,,5* Aj oalpeai^na ah ]hv] `ah lna_ek `ah l]j _]qo pqn^qhaj_e] ok_e]h aj Ikv]i^emqa( _kj o]h`k `a -/ iqanpko7 oacqe`] lkn =ncahe] $/ iqanpko u _eajpko `a dane`ko% ]jpa ]hv]o ejejpannqile`]o aj hko lna_eko `a d]nej]( ha_da u ]v _]n( mqa k^he) c]nkj ]h ck^eanjk ] na`q_en hko eilqaopko ok^na h] eilknp]_e j `a _eanpko ]heiajpko* Aj P jav( hko iqanpko ]o_aj`eankj ] _]oe 3,

P claves Insulza 9El secretario general de la Organización de Estados Americanos, José Miguel Insulza, llegará hoy a Haití para discutir el informe del organismo sobre los comicios. 9Ese informe recomienda el retiro del candidato oficialista Jude Celestin, quien, acusado de fraude, quedó en segundo lugar tras los resultados de la primera ronda en noviembre. 9La segunda vuelta de las elecciones, prevista inicialmente para ayer, fue postergada el sábado pero las autoridades no anunciaron una nueva fecha para la votación. lnapatpk `a k^n]o ok_e]hao d]op] h] _] `] aj -542 `a >]^u @k_( mqeaj oq_a`e aj -53- ] oq l]`na Bn]j keo @qr]hean( ahace`k lnaoe`ajpa lkn r ] `aik_n pe_] aj -513* Bn]j_e] ]_alp aj -542 na_e^en ] Fa]j)?h]q`a @qr]hean( _q]j`k aj) bnajp `ao`a Új]hao `a jkreai^na `a -541 i]jebaop]_ekjao ]jpecq^an) j]iajp]hao aj h]o mqa iqneankj `a_aj]o `a d]epe]jko* ?kik k_qnne _kj ah lnaoe`ajpa Fa]j >anpn]j` =neope`a aj .,,0( >]^u @k_ bqa k^hec]`k ] `eiepen lkn Aop]`ko Qje`ko u ]^]j`kj ah l] o ah 3 `a ba^nank `a -542 ] ^kn`k `a qj ]re j `a h] QO =en Bkn_a H] o]he`] `a >]^u @k_ lqok Új ] h] `ej]op ] `qr]heaneop]( oqnce) `] .4 ] ko ]jpao _kj h] hhac]`] ]h lk`an `a Bn]j keo @qr]hean( L]l] @k_( ] mqeaj oq_a`e ] hko -5 ] ko l]n] _kjranpenoa aj Îlnaoe`ajpa rep]he_ekÏ* Hqack `a mqa bqan] na_d]v]`] oq lape_e j `a ]oehk lkn Oqev]( Aol] ]( Cna_e]( I]nnqa_ko u C]^ j( re]f Új]hiajpa ] Bn]j_e]( mqa hk na_e^e eje_e]hiajpa _kj _]n _pan pailkn]h _kik at iapn lkhe _khkje]h* @ao`a ajpkj_ao( ah defk `ah `ej]op] rere qj atehek `kn]`k aj i]joekjao aj h] ?kop] =vqh bn]j_ao]* .m

_kj `a_aj]o p]i^e j `a dane`ko* Oac j h] kÚ_ej] `a h] KJQ l]n] h] =cne) _qhpqn] u h] =heiajp]_e j $B=K% hko lna_eko `a hko ]heiajpko oacqen j ]hpko k naceopn]) n j oecjeÚ_]perko ]qiajpko aopa ] k( aj jerahao ecq]hao k oqlaneknao ] h] _neoeo `a .,,3).,,4* Lank oe ajpkj_ao bqa ah i] v ah mqa `eol]n hko lna_eko( ]dkn] ao ah pne) ck( lkn hko u] _ep]`ko ej_aj`eko aj Nqoe]( lank p]i^e j lkn h]o ejqj`]_ekjao ^ ^he_]o _]qo]`]o lkn H] Je ] aj =qopn]he]( _q]npk lnk`q_pkn iqj`e]h `a pneck7 h]o hhqre]o aj Ej`e]( mqa `eol]n]nkj ah lna_ek `a h] _a^khh] u oeieh]nao pkniajp]o aj Oq`]i ne_] _kj ]hv]o aj h] oku]* Lkn =i ne_] H]pej]( ha pk_ ] >khere] aopnaj]n ah ] k _kj lnkpaop]o i]oer]o bnajpa ]h ejpajpk `ah ck^eanjk `a Ark Ikn]hao `a ]qiajp]n ah _ki^qope^ha* = h] rav( ah ]hv] `a ]heiajpko `eol]n h] ejÛ]_e j ] `ko ` cepko( ah ieoik baj iajk mqa oa aop naceopn]j`k aj =oe] kneajp]h u oq`kneajp]h* .m


Milenio

lunes 17 de Enero de 2011

QRR es una secciĂłn hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

HiI

Editor: +BJSP $BMJYUP "MCBSSfO qrr.df@milenio.com

Juan Alberto VĂĄzquez

CĂłmo revertir la imagen JAVIER GARCĂ?A

Francisco Blake, el solitario del palacio (de CoviĂĄn), tiene toda la razĂłn cuando afirma que hay paĂ­ses peores que MĂŠxico y que el nuestro es mĂĄs bien un problema de percepciĂłn. Si pretende cambiarla, podrĂ­a comenzar a limpiar su cuarto, su cocina y a sus cuates

Qj ^qaj eje_ek( oanÂŽ] mqa oq faba Bahela jk `ec] mqa lneiank ao cqann]( `aolqŠo na_qha u `ec] mqa jk( mqa oeailna ao hq_d]( jk r]u] ] oan mqa ]h n]pk jko o]hc] _kj mqa okj bqan_ep]o* .* Oe mqeanaj mqa _]i^ea h] lan) _al_e“j `ah l]ÂŽo( mqa ejbkniaj _kj h] ran`]` ok^na aleok`eko p]j f]h]`ko _kik ah oa_qaopnk `ah Faba @eack u jk jko mqean]j eilkjan cqekjao reafko `a pahajkrah]o i]iq_]o* /* L]n] _]i^e]n h] lan_al_e“j `a mqa okiko qj l]ÂŽo rekhajpk( ah ieoik lnaoe`ajpa `a^a ecjkn]n hko hh]i]) `ko ] laha]n mqa ] `e]nek ha i]j`]j hko ^n]rq_kjao dani]jko _]n]`qn]( >ahpnkjao u Iknaen]( 0* Ah `ÂŽ] mqa ah Lnaoe`ajpa oa ]nia `a r]hkn( u oa `a_e`] ] naikran `a oq ck^eanjk ] h] ran`]`an] lnaoe`aj_e] ehacÂŽpei]( h] `kÂ’] Ah^] Aopdan Ckn`ehhk( aoa `ÂŽ] ah l]ÂŽo d]nƒ qj] Ăš aop] p]h mqa jqaopn] lan_al_e“j `a qje`]` aj ah iqj`k ajpank oa ik`eĂš _]nƒ* 1* MqŠ lqa`a aolan]n `kj >h]ga oe aj _]`] ]l]ne_e“j l˜^he_] `kj ?]h)

`an“j u `kÂ’] I]nc]nep] oa raj iƒo bnÂŽko u `eop]jpao mqa Fkhklk u oq I]nc]nep] k O]hej]o u oq ?a_ehe] k Iecqah u oq L]hki]* Sdana eo pda hkra( ^]^eao; 2* ?kik qj lnk^hai] `a Aop]`k `a^anÂŽ] oan pn]p]`k ah ejfqopk ]nnachk ajpna h] oaha_) _e“j j]_ekj]h u h]o pahareokn]o mqa ]c]nn]j aoa `alknpa `a oq _]f] _de_]* Oe ?]h`an“j k oq ailha]`k >anj]n`k `a h] C]nv] jk lkjaj kn`aj( h] ei]caj mqa oacqenƒ oanƒ h] `a qj] l]pne] i]Ăš kokj]( u dƒc]jha _kik mqean]j* 3* OaÂ’knao Pqp]( ?d]lk u ]ok_e]`ko6 mqa `e_a ah oa_nap]nek >h]ga mqa oe oa

El penacho contraataca

DespuĂŠs de dĂŠcadas de discusiĂłn sobre la propiedad de un regalo hecho a los hermanos austriacos, las autoridades museĂ­sticas de allĂĄ estĂĄn requetedispuestas a prestarnos la pieza que supuestamente perteneciĂł a Moctezuma para que el pueblo la admire a plenitud. En ese sentido, hay muchas otras con mĂĄs identidad mexicana que no volverĂĄn atrĂĄs

JAVIER GARCĂ?A

CLAUDIA GUADARRAMA

r]j ] i]p]n ajpna qopa`ao lkn b]rkn jk na_qnn]j ] hko `ao_]^a_d]ieajpko( _kh) c]`ko( `ao_q]npev]`ko k lkvkha]`ko( u] mqa aok `eopknoekj] h] na]he`]` `ah l]ÂŽo* Cn]_e]o* 4* Oe _]`] oaeo ]Â’ko( lnarek ] hko `ao) p]lao l]n] qj] aha__e“j( ]h iajko ia`e] `k_aj] `a oqolen]jpao nalepaj ah u] _hƒoe_k u lna`a_e^ha ĂŽJK IA @AJ LKN IQANPKĂ? $A^n]n` bqa ah iƒo na_eajpa%( lqao _h]nk mqa hko _]o]o _]heĂš _]`kn]o fqvc]nƒj mqa ]l]npa `a mqa jko cqop] ah `ÂŽ] `a iqanpko( p]i^eŠj jko aj_]jp] l]o]njko `a rerko* ÂźK mqŠ; .m

ESPECIAL

• Aunque nunca fue nuestra a plenitud, la francesa Maude Versini, ex amante esposa del ex amante gĂłber Arturo Montiel, se fue y ni adiĂłs dijo, aunque eso no sea obstĂĄculo de que recoja puntualita su pensiĂłn hasta un mismĂ­simo banco galo que recibe su visita anual. • Miguel Ă ngel Cavallo. Mejor conocido en el mundo militar como SĂŠrpico, fue un tipazo bien maďŹ oso, que en sus andanzas por el mundo —el mexicano, pues—, nos recetĂł el Renave (para quien no lo recuerde, el Registro Nacional de VehĂ­culos) semanas antes de que fuera extraditado a EspaĂąa para ser juzgado por crĂ­menes de guerra. Y los quĂŠ cometiĂł acĂĄ, ÂżcuĂĄndo los pagarĂĄ? Injusticias de la vida. • Al astronauta JosĂŠ la NASA nos lo hurtĂł, siendo que como michoacano de cepa en estos momentos podrĂ­a estar encabezando nuestro futuro centro espacial (o reforzando al equipo de La Tuta que, segĂşn nos informan, anda muy disminuido). • ÂżCĂłmo Keikos te voy a olvidar? El DF nunca

serĂĄ el mismo sin nuestro cetĂĄceo amigo luego de que la orca muriera de estrĂŠs postraumĂĄtico en 2003. PrĂŠndanle su velita, al menos, no sean macanas.

• La historia de los mayas ya estå bien choteada y mal contada por Hollywood. La queremos de vuelta y cómo estaba, para que acå la despedacen Diego y

Pablo PĂŠrez

Gael o, lo que es peor, ÂĄJuan Osorio! • La mariguana exportada. Tantas miles de toneladas llevadas allende las fronteras, mientras acĂĄ la juventud en ĂŠxtasis anda fumando puro guarumo con dolorzazos de cabeza monumentales. DeberĂ­a existir un decreto que ordenara: “La mois es de quien la cultivaâ€?. • No es posible que aquĂŠl humilde (bueno, en realidad nunca lo fue) chinito llamado Hugo SĂĄnchez permanezca en el limbo por no ser aceptado por los gachupines, y que ademĂĄs por acĂĄ se le de el mismo trato que al abarrotero don Venancio. • Aunque Salma Hayek es otra que decidiĂł acudir al canto de las sirenas hollywoodenses, la verdad es que, ahĂ­ sĂ­, se pueden quedar con ella, pues el ĂĄnimo nacional no estĂĄ como para otra MarĂ­a FĂŠlix (mejor que nos presten a la Z Jones para exponerla en el Museo de Arte Moderno). .m

39


® www.laaficion.com

EDICIÓN TABASCO Lunes 17 de enero de 2011

FOTO: AP

Milenio

28 21 24 35

APRENDEN LA LECCIÓN Tras ser apaleados en la Semana 13, los Jets frenaron a Brady y se impusieron 28-24 a los Patriotas, con lo que jugarán por segundo año en fila el Juego de Campeonato de la AFC

8

270

PUMAS VENCE 2-0 A SANTOS LAGUNA; UN TRIUNFO DEDICADO A BERNAL

4


Lunes 17

2

de enero de 2011

FUTBOL NACIONAL | JORNADA 2

1

RESURGE LA DELANTERA Higinio Robles | Ciudad de México

El equipo se ve con más empaque, con más madurez para resolver las situaciones de peligro, sobre todo, en defensa” Guillermo Vázquez Entrenador de Pumas

Anotar es un gran aliciente, fue una linda jugada, se me dio anotar el gol, y fue ante un rival bastante complicado” Dante López Delantero de Pumas

jeranoe`]` _]iej] ben) ia( ]h peailk mqa `a) nnk_d] oacqne`]` u _kj) raj_eieajpk `a mqa aj ah ?h]qoqn] .,-- oan qj amqelk _kilapeperk* =uan raj) _e ] O]jpko H]cqj] lkn .),( _kj qj] ^qaj] ]_pq]_e j `a pk`]o oqo h ja]o* =`ai o `a hko pnao lqjpko( h] ^qaj] jkpe_e] ao mqa oqo `ah]jpanko l]na_aj d]^an aj) _kjpn]`k h] hqv atpn]re]`] d]_a iaoao u mqa( lkn bej( lk`n j `]n i]uknao ]hacn ]o* @ao`a ah eje_ek `ah l]npe`k Lq) i]o pki h] lahkp]( ieajpn]o O]jpko ]lkop lkn qj] `abajo] ] qhpn]jv]( hko `a Nq^ j Ki]n Nki]jk bqankj qj _kjfqjpk p]_] k mqa lnabene `abaj`anoa( khre`]j`k oq aoaj_e] `a ^qo_]n ah ]n_k _kjpn]nek( _a`eankj h] eje) _e]per] ] Qjeranoe`]` u opa ]cn]) `a_e ah nac]hk* Ao _eanpk mqa Lqi]o pqrk ah i]j`k `ah fqack( mqa pn]p `a ]^nen h] _]j_d] lkn h]o ^]j`]o( u p]i^e j `a ]p]_]n lkn ah _ajpnk( lank bn]_]o]^] ] h] dkn] `a pajan qj] ]__e j `a lahecnk( aj l]npa(

U

lknmqa hko h]cqjanko aop]^]j ^eaj knc]jev]`ko aj oq hpei] h ja]( u lknmqa hko _ajpnko ]qne]) vqhao _]na_ ]j `a lna_eoe j* @]jpa H lav pqrk h] lneian] k_]oe j( aj qj _kjpn]ckhla ]h -4Ñ( ah l]n]cq]uk c]j h] lahkp] aj ia`ek _]ilk( ]r]jv u _q]j`k hhac]^] ]h na] cn]j`a `a_e`e `eol]n]n _kj h] leanj] evmqean`] u jk _a`an h] lahkp] ] I]np j >n]) rk( mqeaj ha ]_kil] ]^] okhk lkn ah _ajpnk* Ah naoqhp]`k6 Kos]h`k o]hr oq lknpan ]* H] p je_] jk r]ne ( Lqi]o pn]) p]^]( lank pnklav]^]( jk hhac]^] ah annkn `ah ner]h mqa oqaha ^qo_]n Qjeranoe`]` l]n] pn]p]n `a d]_an `] k* Eon]ah ?]opnk( ]h .3Ñ( _ajpn lkn `ana_d] ] oacqj`k lkopa( >n]rk ]h_]jv ] nai]p]n( lank h] ^kh] oa bqa lkn qj _kop]`k* O]jpko jk naolkj` ]( oq ia`ek _]ilk aop]^] lan`e`k( je Hq`qa) ] je ah ?d]pk Nk`n cqav lk` ]j pki]n h] lahkp] u _kjopnqen ]hcq) j] fqc]`]( ]qjmqa ckv]nkj `a qj] caje]he`]` lkn h] evmqean`]( _q]j`k ? n`aj]o ajpn ]h na]( oa `aodevk `a Ran j( Ha]j`nk u Fadq( lank oq penk oa bqa `aore]`k*

Ah lneian h]lok oa ]_]^ ajpna ah ]joe] u h] eilna_eoe j `a Lqi]o u h] ]lqaop]( neaocko]( lank aba_) per] `a O]jpko* RECUPERAN LA CONTUNDENCIA Aj ah _kilhaiajpk Lqi]o iko) pn i o _kj_ajpn]_e j u `apan) iej]_e j lkn _kj_hqen h]o fqc]) `]o* H] `ah]jpan] ailav ] ran ah _]iejk* @]jpa atece ] Kos]h`k ]h 1-Ñ( _kj qj bqanpa penk _kj h] `a) na_d] mqa ah lknpank _kjpnkh * Hq`qa ] naolkj`e ]h _k^n]n qj penk `a aomqej] _kj iq_dk aba_pk( lank =haf]j`nk L]h]_eko arep ah ckh kh ile_k ]h 10Ñ* Oa) cqj`ko `aolq o L]h]_eko oa devk qj h k aj kpnk penk `a aomqej] u Fkj]pd]j H]_an`] nai]p _kj h] leanj] evmqean`]( lank ?]opnk o]h) r oq ]n_k ok^na h] n]u]* Fq]j ?]nhko ?]_dk( mqa d]op] ajpkj_ao d]^ ] l]o]`k `ao]lan) _e^e`k( l]o heop] `a lnaoajpa* Ran j i]j` qj lahkp]vk mqa ah `ah]jpank _kja_p _kj h] evmqean) `]( lank kpn] rav Kos]h`k ]p]f ah lahecnk* Aoa bqa ah lneian ]reok `a ?]_dk( lknmqa ah oacqj`k ]_]) ^ aj h] na`*

■ Pumas derrotó

a Santos en CU, es líder del Grupos 3, y sus delanteros, Juan Carlos Cacho y Dante López, recuperaron la puntería Ha]j`nk _k^n qj penk `a aomqe) j] ] oacqj`k lkopa( Ran j na_aj) pn _kj h] _]^av]( =n_a jk lq`k na_d]v]n u `af h] ^kh] iqanp]( ?]_dk rek ah paoknk u lnaj`e ah ^]h j _kj h] `ana_d] l]n] raj_an ] Kos]h`k ]h 2.Ñ* Qj iejqpk `aolq o @]nsej Mqejpank a_d lkn qj _kop]`k qj] klknpqje`]` u aj kpn] Rah]n) `a ha o]_ h] lahkp]* Aok bqa pk`k hk mqa ikopn O]jpko( mqa iqne aj ?Q oej kbna_an i o laha]* @aolq o( @]jpa pqrk kpnk penk mqa Kos]h`k rkhre ] na_d]v]n( lank ah l]n]cq]uk aop]^] `eo) lqaopk ] oalqhp]n hko _qaopekj]) ieajpko d]_e] oq lanokj] lkn h] b]hp] `a ckh( u hk devk _kj qj] cn]j fqc]`]* Na_e^e lkn h] ^]j`] `ana) _d]( leo ah ]_ahan]`kn u oa mqep ] Bahela >]hku( @]jpa ejcnao ]h na]( oklknp qj] _]nc] `ah l]j]) ia k u ]jpa h] o]he`] `a Kos]h`k `abeje _kj h] evmqean`] ]h 4.Ñ* =d aop Lqi]o( ailav]j`k ] i]p]n ao] _]jp]hap] `a lnapai) lkn]`] ok^na oq _knp] lh]jpehh]( ok^narere aj Pkhq_] u `a hk_]h `aikopn mqa oqo ner]hao oqbne) n j l]n] hhar]noa ]hck*


FUTBOL NACIONAL | JORNADA 2

2

4

6

FOTOS: JUAN LUIS DÍAZ

5

3

8Jà AL>8IFE

Pumas

Santos

)

'

>fc\j1 D`e1 8lkfi1 ($' -) A%:% :XZ_f )$' /) ;% C g\q

J`klXZ` e1 I\dXk\ & [\i\Z_X Al^X[X g\ijfeXc

<jkX[`f Fc dg`Zf 8j`jk\eZ`X *. d`c .( ÝiY`kif1 D`^l\c Ýe^\c =cfi\j GldXj

;K >l`cc\idf M}qhl\q ( GXcXZ`fj

* GXcXZ`fj + M\i e

) M\cXi[\ (* :_`XgXj

(, :fik j , :Xjkif . C\Xe[if 0 C g\q

(( :XZ_f

(' 9iXmf

(' Cl[l\ X (( 9\e k\q , 8iZ\ . :}i[\eXj ,/ If[i ^l\q / DfiXc\j + <jkiX[X ). Fcm\iX

/' CXZ\i[X

)* 9Xcfp

( J}eZ_\q

JXekfj

;K IlY e F% IfdXef

:XdY`fj GldXj :_`XgXj (+ =l\ek\j# --Ë 2 :XZ_f (. GXc\eZ`X# -,Ë p :fik j ./ FiiXek`X# //Ë :XdY`fj JXekfj Cl[l\ X )/ Hl`ek\if# -(Ë p DfiXc\j (* I\p\j# /*Ë

■ El dato José Manuel de la Torre, entrenador del Tri, estuvo presente ayer en el partido entre Pumas y Santos, acompañado por Salvador Reyes.

Lunes 17 de enero de 2011

3

1. Juan Carlos Cacho festeja el gol que anotó ayer, y que abrió el camino de la victoria 2. Los jugadores de Pumas agradecen a su tribuna el apoyo en el juego contra Santos 3. Dante López corre a festejar el segundo gol de Universidad que ponía cifras definitivas 4. Martín Bravo recibe una falta del defensa panameño de Santos, Felipe Baloy 5. Leandro Augusto disputa la pelota con Juan Pablo Rodríguez y Christian Benítez 6. El portero de los laguneros, Oswaldo Sánchez, reza antes del inicio del partido en Ciudad Universitaria.


4

Lunes 17

de enero de 2011

FUTBOL NACIONAL | JORNADA 2

FOTO: JUAN LUIZ DÍAZ

Un equipo maduro Gabriela Martínez | Ciudad de México

L

La fiesta de Sergio Bernal � El ex portero fue reconocido previo al partido contra Santos Laguna, que

los auriazules ganaron por marcador de 2-0, con la dedicatoria especial Gabriela Martínez e Higinio Robles |

L

Ciudad de México

a tarde de ayer era de fiesta para Sergio Bernal, después de que el ex portero y capitán de Pumas anunciara su retiro del futbol profesional, en diciembre pasado, la directiva anunció que se le haría un homenaje, a un tipo que puede presumir de ser el único que goza de tener cuatro medallas de campeón con Universidad. Nadie en la historia del club es tan ganador como Sergio. Ayer, Sergio salió como en los viejos tiempos, ataviado con la ropa de campo, con los pants, la casaca, los tacos y los guantes. Sergio corrió al centro del campo, levantó las manos y saludó a una hinchada que se entregó en cantos hacia su persona. Se formó y entonó el himno del club en el centro de la cancha; mientras, en el césped, su familia le observaba correr por última vez con un estadio coreando su nombre, todos vestían el jersey azul con el número 12 en la espalda. Víctor Mahbub, presidente del club, le entregó una placa como signo de agradecimiento por su trayectoria. La porra Plus sacó una playera con la

El adiós en el Olímpico 1. Sergio Bernal se posa delante de la tribuna universitaria. 2. Al final de su vuelta olímpica, Sergio aplaudió a los asistentes que lo ovacionaron una y otra vez. 3. La familia de Sergio Bernal, en el campo del Olímpico de CU, durante su homenaje.

Este triunfo se lo dedicamos a Sergio, él nos dio mucho y le regresamos algo” Alejandro Palacios

Portero de Pumas

Fue un merecido homenaje para Sergio, que mejor que coronarlo con un triunfo” Guillermo Vázquez

Entrenador de Pumas

Sergio Bernal recibe un reconocimiento de parte de Víctor Mahbub

leyenda “12 auriazul inmortal”, mientras el resto del estadio aplaudía. Después, la foto oficial con todo el equipo, sus padres, hijos, esposa, todos los seres que

1

alentaron a Sergio en los tiempos buenos y malos, estaban presentes. No faltó nadie. Pero el momento de decir adiós llegó, los ojos de Sergio se

2

cristalizaron, se quitó los guantes y tomó el camino del vestuario, para ejercer sus nuevas funciones en el cuerpo técnico, y al final, el equipo le dedicó la victoria ante Santos por 2-0. El futbolista más ganador en la historia del club se había despedido con grandeza de su tribuna, del campo que lo vio protagonizar tardes de gloria y dolor.

3

FOTOS: MEXSPORT

PREPONDERA EL TRIUNFO Dante López lució en el partido contra Santos, pero el delantero resaltó que es más importante el triunfo que una buena actuación personal, aunque reconoció que haber marcado lo motiva para encarar, sin tanta presión, el resto del Clausura 2011. “Eso era lo que andaba buscando, anotar es un gran aliciente, pero también lo es el grupo, lo importante fue ganar, fue una linda jugada, gracias a Dios se me dio y lo importante es que se ganó contra un rival bastante complicado. Estamos bien”. Por último, Dante López, quien ha sido foco de las críticas por su falta de gol, subrayó que este tanto le deja un gran sabor de boca, porque sirvió para comenzar en casa el torneo con el pie derecho, además de que el equipo se mantiene en los primeros lugares. “Sabe a mucho porque se empieza bien, con una victoria ante un rival difícil, pero el equipo jugó bien”, remató.

Todo el equipo de Pumas posa con Sergio Bernal y la familia del ahora ex portero del Club Universidad

FOTO: MEXSPORT

a victoria dejó a Guillermo Vázquez, entrenador de Pumas, contento y satisfecho con el desempeño de su equipo, tras el 2-0 sobre Santos, Memo aseguró que conforme pasa el tiempo ve a su equipo más maduro y con mas presencia para lo que resta del Clausura 2011. “El equipo se ve con más empaque, con más madurez para resolver las situaciones de peligro, sobre todo, atrás han mostrado una coordinación muy buena, una decisión perfecta, se está viendo un equipo sólido que sabe a qué juega y con posibilidades al frente”. El entrenador dijo estar contento con el hecho de que Juan Carlos Cacho y Dante López se hayan hecho presentes en el marcador, pues considera que es un aliciente para ellos, y les sirve de motivación para encarar todo lo que viene. “Me da gusto por ellos que se vean haciendo buen trabajo en equipo y anotando, eso es importante para los delanteros, que vayan tomando más confianza, pero en general fue un gran partido de todos los que participaron”, comentó. Vázquez Herrera añadió que el funcionamiento es algo que le ilusiona y aunque sabe que todavía es prematuro decirlo, apuntó que su equipo tratará de mantener el ritmo para lo que resta de la temporada, y para ello espera ganar todos los puntos que se disputen en Ciudad Universitaria. “Faltan muchas fechas, el torneo es largo, pero nos da la ilusión de hacer muy buenas cosas, es importante para cualquier equipo, también para nosotros, ser fuertes en casa, la idea siempre va a ser la misma, salir a buscar los tres puntos”.


Ganar parece imposible ■ Chivas tenía todo para derrotar

a Morelia, pero las modificaciones provocaron el empate de los locales

C

Lunes 17

de enero de 2011

5

FOTO: MEXSPORT

FUTBOL NACIONAL | JORNADA 2

Tenemos que seguir insistiendo, primero en crear más opciones y luego en concretarlas, estamos cerca de conseguirlo” José Luis Real

Entrenador de Chivas

Redacción | Morelia, Michoacán

hivas no sabe ganar. La ansiedad se apodera del equipo y de su técnico, José Luis Real, ayer tenían un partido controlado y al realizar cambios, revivieron a su adversario. Otro empate se suma en la cosecha rojiblanca. Desde el minuto 21, El Rebaño ganaba 1-0 en el Morelos gracias al gol de Marco Fabián. Dominó el primer tiempo y perdonó, pero El Güero envió dos modificaciones en el complemento y descompuso a su equipo. Adolfo Bautista entró por Michel Vázquez y Mario de Luna por Patricio Araujo; los rojiblancos perdieron el control, dejaron de provocar peligro y Morelia empató al 71’, luego de una gran cantidad de avisos. Guadalajara, que durante enormes lapsos del juego fue superior, terminó pidiendo la

1-1 Morelia Goles: Min: Autor: 0-1 21 M. Fabián 1-1 71 R. Márquez

Chivas Situación: Remate / cabeza Remate / derecha

■ El dato Chivas tiene dos partidos empatados en el Clausura 2011, 12 en los últimos 19 juegos y sólo cuatro victorias.

hora. El 1-1 resulta agridulce y el juego es una muestra del estilo del Rebaño desde que inició la campaña pasada. El 1-0 hizo recordar al Rebaño del Bicentenario 2010, ése que ganó los primeros ocho partidos

Joao Rojas dispara ante la salida del arquero de Chivas, Luis MIchel

y estableció una marca. Arellano voló por el costado derecho y puso un centro preciso para Fabián, quien con la cabeza venció a Federico Vilar. Minutos después, Arellano tuvo el 2-0 en su pierna izquierda, pero envió su disparo desviado cuando el portero estaba vencido. Y llegó el concierto de lamentables cambios. Adolfo Bautista entró por Vázquez y pasó 20 minutos perdido, no podía tomar el balón y era uno menos. José Luis Real también envió a Mario de Luna a la cancha, ahí perdió el medio campo.

De inmediato, Rafael Márquez Lugo pudo empatar, pero su toque salió desviado. Aldo Leao Ramírez también estuvo cerca de la igualada. Chivas no podía meterse al juego. Al minuto 71, Márquez Lugo recibió un pase preciso en el área; Héctor Reynoso no atinó en la barrida y Miguel Ponce fue desplazado fácilmente por el ariete michoacano, quien con la punta venció a Michel. El pánico se apoderó del Rebaño; Leao estuvo a punto de anotar el segundo para Monarcas, pero su disparo fue rechazado

por Ponce en la línea. Minutos después se invalidó un gol a Elías Hernández por fuera de lugar. Fue hasta el 80’ cuando El Bofo apareció en la cancha al rematar con la cabeza y vencer a Vilar. Sonreía y festejaba, pero el árbitro Genaro Medrano invalidó el tanto por posición adelantada. El duelo llegó a su fin y Chivas ligó 12 empates en 19 partidos (desde el inicio del Torneo Apertura 2010) y llegará en febrero a siete años sin ganar en el Estadio Morelos, con lo que suma ocho partidos sin poder derrotar a los michoacanos.



Lunes 17

FUTBOL NACIONAL | ESTADÍSTICAS

)

M@<IE<J (+ ;< <E<IF

*$ )

(% K`^i\j ) )% JXekfj ) *% <jkl[`Xek\j ) +% :_`mXj ) ,% E\ZXoX ) -% Dfek\ii\p )

JÝ98;F (, ;< <E<IF

( $ ' ' $ ' ) $ ( * $ '

( ' ' ) ' '

' ( ( ' ) )

* ) + ) ' )

) * - ) ) ,

( $( $) ' $) $*

+ * * ) ' '

) ) ( ( ( ( ( ( ( ( ' ' ' ' ' ' ' '

' ' ( ( ( ( ' ' ' ' ) ) ( ( ( ( ' '

' ' ' ' ' ' ( ( ( ( ' ' ( ( ( ( ) )

. , * ) * * + + ) + ) ( * ) ( ( ' )

( ' ( ' ) ) ) + * - ) ( + + + - ) ,

- , ) ) ( ( ) ' $( $) ' ' $( $) $* $, $) $*

+ + + + * * * * ) ) ( ( ( ( ' '

Cà;<I<J ;< >FC<F

AA A> A< AG >= >: ;@= GKJ

CL>8I

AA A> A< AG >= >: ;@= GKJ

AL>8;FI

>8

AA

GGG

(% 8kcXj )% JXe Cl`j *% GXZ_lZX +% 8kcXek\ ,% KfclZX -% 8d i`ZX

) ) ) ) ) )

(% GldXj )% AX^lXi\j *% :ilq 8qlc +% Hl\i kXif ,% Gl\YcX -% Dfi\c`X

) ) ) ) ) )

(% DXlif :\aXj )% :Xicfj 9l\ef *% >\iXi[f <jg`efqX +% N`cd\i 8^l`ii\ ,% AlXe :Xicfj :XZ_f -% J\i^`f JXekXeX

* * ) ) ) )

) ) ) ) ) )

(%, (%, (%' (%' (%' (%'

) ) ( ( ' '

' ' ( ' ) (

' ' ' ( ' (

. , ) + ( )

( ' ' ) ( +

- , ) ) ' $)

+ * ) (

;<J:<EJF

AA A> A< AG >= >: ;@= GKJ

(% 8kcXj ) )% JXe Cl`j ) *% GldXj ) +% GXZ_lZX ) ,% AX^lXi\j ) -% K`^i\j ) .% 8kcXek\ ) /% :ilq 8qlc ) 0% JXekfj ) ('% <jkl[`Xek\j ) ((% :_`mXj ) ()% KfclZX ) (*% Hl\i kXif ) (+% 8d i`ZX ) (,% Gl\YcX ) (-% Dfi\c`X ) (.% E\ZXoX ) (/% Dfek\ii\p )

* $ '

( ( ( ' ' '

>ILGF *

CL>8I

K89C8 ><E<I8C <HL@GF

) $ )

>ILGF )

AA A> A< AG >= >: ;@= GKJ

<HL@GF

(% KfclZX )% Dfek\ii\p *% :ilq 8qlc +% GXZ_lZX ,% JXekfj -% GldXj .% 8d i`ZX /% Dfi\c`X 0% :_`mXj ('% JXe Cl`j ((% K`^i\j ()% <jkl[`Xek\j (*% AX^lXi\j (+% Gl\YcX (,% 8kcXj (-% 8kcXek\ (.% Hl\i kXif (/% E\ZXoX

( ( ( ' ' '

F=<EJ@M8

GKJ%

AA

GIFD<;@F

/. /. /. /. /. /. /. /. /. /. /. /. /. /. /. /. ,* (0

(,) (+* (*0 (*, (*) ()/ (). ()- ()( ((* ('0 ('. ('- ('- ('+ (') ,0 (-

(%.+.( (%-+*. (%,0.. (%,,(. (%,(.) (%+.(* (%+,0/ (%++/* (%*0'/ (%)0/0 (%),)0 (%))00 (%)(/+ (%)(/+ (%(0,+ (%(.)+ (%((*) '%/+)(

( ( ' ( ( (

' ' ( ( ( (

* * + * ( (

( ) + + + -

) ( ' $( $* $,

+ + * ( ( (

;<=<EJ@M8

;8KFJ <:FEäD@:FJ

<HL@GF

>8

<HL@GF

>I

<HL@GF

(% 8kcXj )% JXe Cl`j *% :ilq 8qlc % 8kcXek\ % <jkl[`Xek\j -% Hl\i kXif % GldXj % AX^lXi\j % K`^i\j ('% 8d i`ZX % GXZ_lZX % JXekfj % Dfek\ii\p % :_`mXj (,% Dfi\c`X % KfclZX % Gl\YcX (/% E\ZXoX

. , + + + * * * * ) ) ) ) ) ( ( ( '

(% JXe Cl`j % GXZ_lZX *% 8kcXj % KfclZX % GldXj -% 8kcXek\ % E\ZXoX % AX^lXi\j % K`^i\j % :_`mXj ((% JXekfj ()% :ilq 8qlc % 8d i`ZX % Hl\i kXif % Gl\YcX (-% Dfek\ii\p (.% <jkl[`Xek\j % Dfi\c`X

' ' ( ( ( ) ) ) ) ) * + + + + , -

(% Gl\YcX ( )% Dfek\ii\p ( *% K`^i\j ( +% GldXj ( ,% 8kcXek\ ( -% 8kcXj ) .% :ilq 8qlc ( /% Dfi\c`X ( 0% JXekfj ( ('% E\ZXoX ( ((% AX^lXi\j ( ()% KfclZX ( (*% 8d i`ZX ( (+% Hl\i kXif ( (,% <jkl[`Xek\j ( (-% JXe Cl`j ( (.% GXZ_lZX ( (/% :_`mXj '

AC <JG<:K8;FI<J K8HL@CC8

+) d`c ** d`c +' d`c ,' d`c )) d`c +' d`c *' d`c *' d`c )' d`c )' d`c ), d`c )) d`c )' d`c ), d`c (/ d`c (, d`c (, d`c '

D<EFI<J <HL@GF

;FD@E>F (- ;< <E<IF

) $ ' ( $ ( EFD<E:C8KLI81 AA# Al\^fj Al^X[fj2 A># Al\^fj >XeX[fj2 A<# Al\^fj <dgXkX[fj2 AG# Al\^fj G\i[`[fj2 >=# >fc\j X =Xmfi2 >:# >fc\j \e :fekiX2 ;@=# ;`]\i\eZ`X2 GKJ# Glekfj2 8# 8dfe\jkX[fj2 <# <oglcjX[fj2 >I# >fc\j I\Z`Y`[fj2 >8# >fc\j 8efkX[fj2 AC# Al\^fj [\ CfZXc%

8kcXj :_`mXj K`^i\j Hl\i kXif Dfi\c`X 8kcXek\ KfclZX E\ZXoX 8d i`ZX AX^lXi\j GldXj Dfek\ii\p :ilq 8qlc JXe Cl`j Gl\YcX <jkl[`Xek\j GXZ_lZX JXekfj CX^leX

D@ELKFJ

I<JK8EK<J

,+' ,+' +.)%, +-- +(/%, +'.%., *,+ **+ *)- )0/ )-,%, )),%., (0*%, (/' (,+ (*/ (*,%), *%,

+-' +-' ,).%, ,*+ ,/(%, ,0)%), -+---.+ .') .*+%, ..+%), /'-%, /)' /+/-) /-+%., 00-%,

C8 =FKF ;< C8 AFIE8;8 FOTO: MEXSPORT

AFIE8;8

>ILGF ( CL>8I

7

de enero de 2011

Combinación explosiva Con Miguel Herrera en la banca y Christian Bermúdez en la cancha, los seguidores del Atlante pueden esperar una propuesta de calidad de parte de su equipo, como lo demostraron los Potros ante Cruz Azul; en dicho duelo del sábado el Hobbit coronó su futbol lleno de talento con un gol de buena hechura, en el Estadio Andrés Quintana Roo.

G8I8 C8 AFIE8;8

- d`ccfe\j , d`ccfe\j +%/ d`ccfe\j +%- d`ccfe\j + d`ccfe\j *%/ d`ccfe\j *%. d`ccfe\j * d`ccfe\j * d`ccfe\j )%/ d`ccfe\j )%. d`ccfe\j )%- d`ccfe\j (%/ d`ccfe\j (%- d`ccfe\j (%, d`ccfe\j (%, d`ccfe\j (%, d`ccfe\j '

*

O E\ZXoX mj 8kcXj M`\ie\j )(# )'1(' _fiXj s <jkX[`f M`Zkfi`X :XeXc .

O Dfek\ii\p mj 8kcXek\ J}YX[f ))# (.1'' _fiXj s <jkX[`f K\Zefc ^`Zf :XeXc 0

O Hl\i kXif mj Dfi\c`X J}YX[f ))# (.1'' _fiXj s <jkX[`f CX :fii\^`[fiX :XeXc JBP

O :ilq 8qlc mj GldXj J}YX[f ))# (.1'' _fiXj s <jkX[`f 8qlc :XeXc (*

O :_`mXj mj JXe Cl`j J}YX[f ))# (01'' _fiXj s <jkX[`f1 Fde`c`]\ :XeXc 0

O JXekfj mj GXZ_lZX

C@>8 ;< 8J:<EJF

J}YX[f ))# (01'' _fiXj s <jkX[`f KJD :fifeX

Según el Reglamento Interno de la Liga de Ascenso (antes Primera División A) califican a la fase final del respectivo torneo de Liga los 7 equipos mejor ubicados en la Tabla General al término de la Jornada 17; de éstos, el que concluya como superlíder avanza automáticamente a las semifinales. Campeón vigente: Tijuana.

I<JLCK8;FJ AFIE8;8 ) :fii\ZXd`efj GldXj Dfi\cfj @iXglXkf M\iXZilq :`l[X[ Al}i\q 8kcXek\ LKE :8 ?`[Xc^f CX G`\[X[ ;\jZXej 1 K`alXeX

+Æ( +$) )$) '$' )$( ($( '$' '$)

CfYfj 9L8G ;liXe^f D i`[X L% [\ >% 8ckXd`iX ;fiX[fj 8cY`e\^ifj C\ e

K89C8 ><E<I8C <HL@GF

AA A> A< AG >= >: ;@= GKJ

(% :fii\ZXd`efj ) )% @iXglXkf ) *% C\ e ) +% :8 ?`[Xc^f ) ,% GldXj Dfi\cfj ( -% @e[`fj Al}i\q ( .% 8ckXd`iX ) /% 8kcXek\ LKE )

) ( ( ( ( ( ( '

' ( ( ( ' ' ' )

' ' ' ' ' ' ( '

, - * ( + ) ) )

( ) ( ' ) ( ) )

+ + ) ( ) ( ' '

+ + + * * * )

0% D i`[X ('% L% [\ >% ((% M\iXZilq ()% 8cY`e\^ifj (*% ;fiX[fj (+% K`alXeX (,% ;liXe^f (-% CfYfj 9L8G (.% CX G`\[X[

GIäO@D8 AFIE8;8 * ( ( ( ) ) ' ) ( )

' ' ' ' ' ' ' ' '

( ( ( ( ( ' ' ' '

' ' ' ( ( ' ) ( )

) ' ' ' ( ' ) ( '

) ' ' ( , ' , + *

' ' ' $( $+ ' $* $* $*

( ( ( ( ( ' ' ' '

M`\ie\j )( [\ \e\if (01'' 8ckXd`iX )'1*' :fii\ZXd`efj J}YX[f )) [\ \e\if ()1'' CfYfj 9L8G (/1'' 8cY`e\^ifj (01'' ;liXe^f (01'' ;fiX[fj (01', D i`[X )'1'' C\ e

mj mj

K`alXeX M\iXZilq

:XeXc (* p <JGE )

O Gl\YcX mj <jkl[`Xek\j ;fd`e^f )*# ()1'' _fiXj s <jkX[`f :lXl_k dfZ :XeXc (*

O KfclZX mj AX^lXi\j ;fd`e^f )*# ()1'' _fiXj s <jkX[`f E\d\j`f ;`\q :XeXc )

mj :ilq 8qlc ?`[Xc^f mj GldXj Dfi\cfj mj @iXglXkf mj CX G`\[X[ mj 8kcXek\ LKE mj :`l[X[ Al}i\q

O 8d i`ZX mj K`^i\j ;fd`e^f )*# (-1'' _fiXj s <jkX[`f 8qk\ZX :XeXc )

EFK81 KI8EJD@J@FE<J P ?FI8I@FJ GFI :FE=@ID8I <JK< CLE<J


Lunes 17 de enero de 2011

JETS

28 Estadio: Gillette Asistencia: 68,756 Temperatura: -1º C Duración: 3:05 hrs.

21

PLAYOFFS

EQUIPO 1 2 3 4 Nueva York 0 14 0 14 N. Inglaterra 3 0 8 10 Líderes individuales: Quarterback Mark Sánchez 16/25, 194 yds., 3TD, 0INT Corredor Shonn Greene 17 acarreos, 76 yds., 1TD Receptor Jerricho Cotchery 5 rec., 96 yds., 0TD Braylon Edwards 2 rec., 52 yds., 1TD

2010

FOTO: AP

S

core fición

Temporada

Shaun Ellis capturó a Tom Brady. Jets logró atrapar cinco veces al QB rival

JETS PRÓXIMO EN PIT

PATRIOTAS

Líderes individuales: Quarterback Tom Brady 29/45, 299 yds., 2TD, 1INT Corredor Danny Woodhead 14 acarreos, 46 yds., 0TD Receptor Rob Gronkowski 4 rec., 65 yds., 0TD Beion Branch 5 rec., 59 yds., 1TD

PATRIOTAS

CALIFICACIÓN:

segundo cuarto

7-3

Con un acarreo de 7 yardas los Jets tomaron el control del juego al iniciar el segundo periodo.

14-3

Jets habló en el campo n Tras una semana de duras declaraciones entre ambos conjuntos, los de

la Gran Manzana respaldaron sus palabras hundiendo a Nueva Inglaterra

A

AP | Foxborough, Massachussets

Mark Sánchez encontró a Braylon Edwards, quien llegó al end zone 15 yardas después. tercer cuarto

14-11

Patriotas se acercó con su mejor serie del juego. Alge Crumpler atrapó un pase de TD de 2 yardas. cuarto cuarto

21-11

Santonio Holmes realizó una gran atrapada en un pase de 7 yardas de Mark Sanchez.

28-14

Luego de ganar la patada corta, con 1:41 en el reloj, Shonn Greene se escapó 16 yardas.

sí que los Jets no sólo son habladurías, después de todo. Ahora Rex Ryan y su banda de bandoleros van a su segundo juego por el título de la Conferencia Americana consecutivo. Mark Sánchez lanzó pases para tres touchdowns, Tom Brady fue capturado cinco veces y los Jets de Nueva York y sus lenguas viperinas llegaron al pegarle a los Patriotas de Nueva Inglaterra 28-21, ayer por la tarde. Los Jets respaldaron las osadas declaraciones de su coach Rex Ryan, forzando al equipo con mejor marca de la NFL a raros errores que habían estado ausentes de los Pats durante dos meses. Ahora estarán rumbo a una cita en Pittsburgh, con los Acereros, el próximo domingo, y quizás otra ronda de su habla basura para ablandar a su rival a golpe de microfonazos. Nueva York lideró a su fiero rival 14-3 al medio tiempo antes de que Brady lanzara un pase de anotación de dos yardas a Alge Crumpler y Sammy Morris corrió para la conversión de dos puntos que colocó el marcador 14-11 en el tercer cuarto. Pero Sánchez vino de vuelta con un pase de siete yardas para Santonio Holmes y finalizó una sorpresiva victoria con Shonn Greene corriendo en un acarreo de 16 yardas para congelar el juego. Los Jets (13-5) mantuvieron la predicción de Ryan de que su equipo llegará al Super Bowl. Los Patriots (14-3) perdieron su tercer juego consecutivo de postempo-

Sanchez salió volando del campo

rada en casa. Ryan ha dicho muchas veces que los Jets son equipo contendiente al Super Bowl, y ha irritado a fans, jugadores rivales y medios de comunicación con sus agresivos comentarios. La semana pasada él dijo que el juego era un duelo entre él y el coach de los Patriotas, Bill Belichick. Luego, de que Antonio Cromartie llamó a Brady despectivamente el martes, Ryan manifestó que no castigaría a su esquinero. El serio Belichick no fue tan bueno como Wes Welker. El receptor abierto fue enviado a la banca en la primera serie del juego por sus comentarios, aparentemente dirigidos a Ryan. Welker hizo algunas referencias a los pies del coach en su conferencia de prensa del jueves, interpretadas por algunos como una mofa al recien-

temente reportado fetiche sexual de gusto por los pies, de Ryan. Pero cuando el juego terminó, Belichick caminó hacia el medio campo donde se encontraría con Ryan, dándole una palmada en la espalda a su conquistador y compartiendo palabras. Sánchez completó 16 de 25 envíos para 194 yardas y touchdowns a LaDainian Tomlinson, Braylon Edwards y Holmes. Brady, que jugó pobremente por segundo juego de playoffs consecutivo, finalizó 29 de 45 para 299 yardas, dos TD´s y una intercepción. Luego de que Greene anotó el último touchdown de los Jets, puso el balón en la zona de anotación como si fuera una almohada y descansó su cabeza en posición fetal. Un calmado clímax para una ruidosa semana.


Lunes 17

9

de enero de 2011

Temporada

2010

Dejan claro los niveles

FOTOS: AP

másafición | nfL ronda divisionaL

n La aventura de Seattle terminó al

ser extirpado por Chicago y ahora los Osos están a un paso del SB

S

core fición

?8C:FE<J D8I@EFJ

)+ <jkX[`f1 Jfc[`\i =`\c[ 8j`jk\eZ`X1 -)#)-, K\dg\iXkliX1 $+² : ;liXZ` e1 *1(0 _ij%

*, FJFJ

GC8PF==J

<HL@GF ( ) * + J\Xkkc\ ' ' * )( :_`ZX^f (+ . . . C [\i\j `e[`m`[lXc\j1 HlXik\iYXZb DXkk ?Xjj\cY\Zb )-&+-# ),/ p[j%# *K;# '@EK :fii\[fi >fc[\e KXk\ ( XZXii\f# (* p[j%# 'K; I\Z\gkfi 9iXe[fe Jkfbc\p / i\Z%# /, p[j%# (K; 9\e FYfdXel + i\Z%# -0 p[j%# 'K;

?% D8I@EFJ FJFJ

C [\i\j `e[`m`[lXc\j1 HlXik\iYXZb AXp :lkc\i (,&)/# ).+ p[j%# )K;# '@EK :fii\[fi DXkk =fik\ ), XZXii\fj# /' p[j%# 'K; I\Z\gkfi >i\^ Fcj\e * i\Z%# ((* p[j%# (K; DXkk =fik\ * i\Z%# ,+ p[j%# 'K; GIäO@DF1 MJ >9

:8C@=@:8:@äE1

14:20 minutos

[\ [`]\i\eZ`X klm`\ife cfj Fjfj jfYi\ cfj ?XcZfe\j \e \c k`\dgf [\ gfj\j` e *.1('$))1,' %

3

veces

[\ (+ cf^i J\Xkkc\ le gi`d\if p [`\q \e k\iZ\iX fgfikle`[X[# :_`ZX^f# (' [\ (/%

E

AP | Chicago, Illinois

h amqehe^nek j]pqn]h `ah qjeranok oa d] na_k^n]`k* Hko D]h_kjao I]nejko okj deopkne]* H] ner]he`]` i o ] af] `a h] deopkne] `a h] JBH peaja qj jqark lnaiek6 qj hqc]n l]n] ah Oqlan >ksh* Hko >a]no `aoi]jpah]nkj ] Oa]ppha ]uan l]n] lnkcn]i]n ah iafkn fqack aj oqo jkrajp] ] ko `a aj) bnajp]ieajpko _kjpn] hko L]_gano* ?de_]ck u Cnaaj >]u fqc]n j lkn -4. k_]oe j ah `kiejck( aj oq lneian `ao]b k lkn ah p pqhk `a h] ?kjbanaj_e] J]_ekj]h* F]u ?qphan _knne l]n] `ko pkq_d`ksjo u h]jv l]n] kpnko `ko( ieajpn]o ?de_]ck $-.)1% `e) j]iep]^] ] hko Oa]d]sgo $4)-,% l]n] k^pajan .- lqjpko aj h] lne) ian] iep]` `aohev j`koa ajpna hko _klko `a jeara* H] `abajo] bqa ikjopnqko]( hk oqbe_eajpa _q]j) `k aj ran`]` eilknp]^]( _]j_a) h]j`k qj] kbajoer] mqa ha devk 0- p]jpko ] hko O]jpko `a Jqar] Knha]jo h] oai]j] ]jpanekn( lank mqa c]j o hk --- u]n`]o aj pnao _q]npko `a fqack aj Okh`ean Beah`( `kj`a Oa]ppha oa h]o ejcaje l]n] qj] re_pkne] `a ./)., aj k_pq^na* =qjmqa oa ]_an_]nkj aj ah i]n_]`kn( aopa bqa ah naoqhp]`k mqa iq_dko lnkua_p]nkj l]n] ah lneian c]j]`kn `a oq `ereoe j _kj n _kn` lan`a`kn( hk mqa d]_a `eb _eh ia`en hk ^qajko mqa okj hko Koko( mqeajao oa d]hh]n j h] ln tei] oai]j] _kjpn] hko Ai) l]_]`knao( mqa oa eilqoeankj ]h oai^n]`k pnao( Beh]`ahbe]( u ]h oai^n]`k qjk( =ph]jp]( _kik amqelk reoep]jpa* Î=dkn] mqa daiko `annkp]`k ] hko D]h_kjao I]nejko jk d]u j]`] iafkn( _kik uk hk rak( mqa `eolqp]n ah ?]ilakj]pk `a h]

Suspendido en el aire parece se quedó Matt Forte al saltar sobre la línea ofensiva de Seattle

Cutler ganó su primer juego de playoffs

JB? _kj hko Ail]_]`knao rejeaj) `k ] jqaopnk _]ilk aop] ravÏ( `efk ah _k]_d `a hko Koko( Hkrea Oiepd* ÎHko Ail]_]`knao _kjpn] hko Koko l]n] paniej]nÏ* ?qphan( aj oq lneian fqack `a lkopailkn]`] `ao`a h] lnal]n]) pkne]( ikopn lk_k `a aoa _]n _) pan ann pe_k mqa d] i]n_]`k oqo _ej_k ] ko `a _]nnan]* =uan( ajoa) oq d]^ehe`]` l]n] _knnan ah ^]) h j aj qj ]_]nnak `a oaeo u]n`]o mqa _khk_ ah l]npe`k .-),( aoaj) _e]hiajpa( cen]j`k h] ]paj_e j ]h aolan]`k `qahk ]jpa Ail]_]`k)

nao h] ln tei] oai]j]* ÎAh aopehk `a fqack( p]jpk `ah qjk _kik `ah kpnk jko naoqhp] b]iehe]n( lkn aok j]`] oan jqarkÏ( `efk ?qphan* Jk iq_dk oa aolan]^] `a hko Koko _q]j`k h] _]il] ] aila) v ( lank iafkn]nkj oecjebe_]per]) iajpa `ao`a mqa _]uankj aj qj ^]_da `a 0)/ ]h en ] oq oai]j] `a `ao_]jok* =oacqn]nkj qj oepek aj lkopailkn]`] _kj `ko fqacko aj ah _]haj`]nek( na_h]i]j`k oq lneian _apnk `ah Jknpa `a h] JB? `ao`a .,,2( _q]j`k _]uankj ]jpa Ej`e]j]lkheo aj ah Oqlan >ksh*


Lunes 17

de enero de 2011

MÁSAFICIÓN | ABIERTO DE AUSTRALIA

Caroline no tuvo presión

FOTO: AP

10

Aunque sufrió con su saque, Sharapova se impuso sin problemas en la Rod Laver Arena

Agecnias | Melbourne, Australia

L

a danesa Caroline Wozniacki, sembrada número uno en el Abierto de Australia, empezó la búsqueda de su primer Major con una victoria por parciales de 6-3 y 6-4 sobre la argentina Gisela Dulko ayer en la Rod Laver Arena de Melbourne. Esta victoria fue la primera del año para Wozniacki, tenista de 20 años de edad, después de que la semana pasada perdiera en juegos consecutivos ante la eslovaca Dominika Cibulkova en el Sydney International, en un duelo de exhibición ante Vera Avonareva y Kim Clijsters en Singapur y Hong Kong. Wozniacki tuvo solamente una oportunidad de quebrar el servicio de la tenista sudamericana en el primer set y con eso tuvo para hacerse del episodio y tomar la ventaja que no soltaría. La argentina Dulko, de 25 años de edad y una de las mejor ranqueadas en dobles, probó a Wozniacki en el segundo set y presionó con un 4-4 con un quiebre, pero la danesa volvió a quebrar inmediatamente y logró la victoria para ir a la segunda ronda del Grande. La tenista bonaerense, que no caía en la primera ronda de Australia desde el 2008, apenas inquietó a una adversaria que tiene puestas sus miras más altas. Wozniacki, dominadora del circuito, aspira a romper el maleficio que persigue y apoderarse del éxito en un gran torneo. En esta ocasión la presión puede ser menor, pues no se encuentra en el draw la campeona del año pasado, la estadunidense Serena Williams, lesionada. La danesa, sin embargo, no suele brillar en el Melbourne Park, el Grand Slam, donde marca los registros más grises. Nunca ha pasado los octavos de final que logró el pasado año. Ahora ya está en segunda ronda, donde se medirá a la ganadora del choque entre la austríaca Tamira Pazek y la estadunidense Vania King.

Debut sin despeinarse ■ La rusa Maria Sharapova tuvo casi un entrenamiento contra Tamarine

Tanasugarn, a quien despachó en sets corridos en el Abierto de Australia

L

eliminada de una forma muy rápida aquí el año pasado y no quería que eso me pasara en esta ocasión”, dijo la número 16 del ranking, quien tiene una meta en Australia: “Mantenerme jugando agresivo y poco a poco mejorar el juego, tal vez como lo hacía unos años atrás y posiblemente mejor que eso”. SIN MUCHO QUE SORPRENDA En otros encuentros de la pri-

mera ronda en Melbourne Park y a la espera del debut del suizo Roger Federer, la rusa Evgeniya Rodina despachó a la local Olivia Rogowska, quien obtuvo su pase al certamen por wild card, por parciales de 6-3 y 6-1. Por otro lado, Julien Benneteau, de Francia, se retiró antes de su partido de primera ronda debido a una infección en uno de los dedos de su mano derecha, siendo la primera baja en el cuadro en el torneo. Benneteau, tenista diestro de 29 años de edad, estaba programada para jugar ante la siembra número 26, el jugador pampero Juan Mónaco. En lugar de Benneteau la oportunidad se le otorgó a Simón Greul, de Alemania.

Buen humor y obra benéfica

Varias estrellas del tenis mundial llenaron una cancha en Melbourne Park, a pocas horas del arranque del Abierto, en un partido benéfico para recoger fondos para las víctimas de las inundaciones, que dejaron al menos 17 muertos en la región de Queensland. Repartidos en dos equipos, Roger Federer, Rafael Nadal, Andy Roddick, Novak Djokovic, Kim Clijsters y Caroline Wozniacki, jugaron ante 15 mil espectadores, en un espectáculo lleno de bromas. ■ RESULTADOS VARONIL

Robin Haase (Hol) Carlos Berlocq (ARG) Sergiy Stakhovsky (Ucr) Daniel Brands (Ale)

6 4 6 2

6 3 6 3

6 4 6 2 6 0 6 7 2 6 6 3 6 3

7 5 6 7 6 3 6 2 6 4 4 6 6 1

7 6 6 4

FEMENIL:

Alberta Brianti (Ita) Lucie Hradecká (RCH) Dominika Cibulkova (Esl/ 29) Angelique Kerber (Ale) Monica Niculescu (Rum) Timea Bacsinszky (Sui) Francesca Schiavone (Ita/6) Arantxa Parra (Esp) Kaia Kanepi (Est/20) Magdalena Rybarikova (Esl) Julia Gorges (Ale) Edina Gallovits (Rum) Evgeniya Rodina (Rus) Olivia Rogowska (Aus)

7 4

FOTO: REUTERS

a tenista rusa Maria Sharapova alcanzó un triunfo un por primera vez en Melbourne Park desde que conquistó el Abierto de Australia del 2008 al vencer a la veterana tailandesa Tamarine Tanasugarn por parciales de 6-1 y 6-3 en el partido inaugural en la cancha central. Sharapova, la ex jugadora mejor clasificada de la WTA que se perdió la edición 2009 del Grande de Oceanía por una lesión en el hombro y fue mandada a casa en la primera ronda el año pasado al caer ante su compatriota Maria Kirilenko, luchó con su servicio y sufrió por la inconsistencia en el segundo set. Después de perder el saque en el inicio del partido, algo que auguraba una mala salida de la siberiana, Sharapova ganó siete juegos al hilo para llevar la voz cantante al son de 6-1 y 1-0. Tamarine, una tenista de 33 años de edad, claramente no estuvo en su mejor condición física, pero logró recuperarse un poco con el servicio para tomar el liderato por un rato con un 4 a 1, pero Sharapova retomó y ganó los últimos cinco games. A pesar de ir al frente en el marcador, Sharapova tuvo problemas para encontrar el ritmo en su servicio y cometió 10 dobles faltas. Los nervios tuvieron un lugar ahí. “Definitivamente sentí eso desde el principio. Sé que fui

FOTO: REUTERS

AP | Melbourne, Australia

6 4 6 3 6 3 Wozniacki fue certera ayer


MÁSAFICIÓN | AUTOMOVILISMO | TOROS

Lunes 17

11

de enero de 2011

El 2 de febrero debuta Checo Pérez n El nuevo piloto mexicano de Fórmula Uno viajó a Europa para comenzar su aventura en la

E

Luis Ramírez | Ciudad de México

Debo enfocarme en conocerlo (el auto). Tengo dos meses sin estar en el coche, así que debo retomarlo”

En el equipo están conscientes que todos, no sólo yo, debemos de tener paciencia este año” Sergio Pérez

Piloto mexicano equipo Sauber

rá al Gran Premio de Bahréin, a disputarse en la segunda semana de marzo, con apenas un mes y medio para comprender este nuevo mundo. “En el equipo están conscientes que todos, no sólo yo, sino también mis ingenieros y mecánicos, debemos tener paciencia. Saben que tengo mucho por aprender, ellos mismos me lo dicen y me piden que me lo tome así porque no será fácil mi inicio. Es difícil saber en estos momentos a partir de cuándo estaré adaptado al cien por ciento, como puede ser en la primera carrera o al final”, explicó el tapatío antes de salir a Francia donde tomará un avión para arribar a Suiza. Checo explicó que el equipo de ingenieros se ha centrado en dos puntos específicos para me-

Información y opinión Sergio en el aeropuerto capitalino, de donde partió hacia Europa

jorar el rendimiento respecto al monoplaza anterior: “Será interesante ver cómo estará el motor Ferrari este año. Respecto a los problemas del 2010, se enfocaron en la parte mecánica, donde tenían la mayor preocupación y donde se perdía velocidad”.

FOTO: EFE

l piloto mexicano Sergio Perez salió de México para incorporarse a partir de este lunes con el equipo Sauber y preparar su primer entrenamiento de este año que se desarrollara a principios de febrero en Valencia, y en donde Checo tomará los controles del C30 el 2 de ese mes. Pérez trabajará a partir de esta semana en el desarrollo del nuevo monoplaza, para la siguiente semana ir a entrenar la parte física a Austria junto con su compañero el japonés Kamui Kobayashi. Asimismo, regresará a la fábrica de Ferrari en Maranello, Italia para tener acceso durante dos días al simulador del Cavallino Rampante, algo con lo cual no cuenta en la escuadra suiza. El originario de Jalisco tiene en claro cómo será ese 2 de febrero cuando maneje el chasis que lo acompañará en su primera experiencia dentro de la máxima categoría: “Debo enfocarme en conocerlo. Tengo dos meses sin estar en el coche así que debo retomarlo, ir paso a paso, familiarizarme con él y tratar de ir encontrado su límite”. Su compañero, el asiático Kobayashi, será el encargado de realizar las primeras vueltas en el monoplaza el 1 de febrero, justo un día después de la presentación. Pérez señaló que al interior del equipo de Peter Sauber reconocen que las primeras carreras dentro del Gran Circo serán complicadas para el mexicano. Checo tendrá aproximadamente 14 días de pruebas a su disposición para realizar de forma correcta la transición de GP2 Series, categoría donde compitió en el 2010, a la Fórmula Uno. Arriba-

FOTO: SANTIAGO CHAPARRO

máxima categoría con el equipo Sauber, donde utilizará su nuevo auto en dos semanas

“Creo que será justo tenerlo desde el inicio. Es una ventaja que tendré, si no lo uso sería ir en mi contra. Es importante que lo pueda utilizar de la forma correcta, pero aún debemos probarlo en las pruebas de pretemporada”, finalizó.

Al final, el toreo lo puso Ventura Agencias | Ciudad de México

E

Diego Ventura, ayer en la Plaza México

Pérez tendrá una última misión durante los test del mes de febrero, y esa será adaptarse al KERS (Sistema de Recuperación de Energía Cinética), el cual usará Sauber desde la primera carrera y que podría ayudar al mexicano en los rebases.

l tlaxcalteca Uriel Moreno El Zapata resultó el triunfador en la undécima corrida de la Plaza México, ayer en Insurgentes al cortar dos orejas, sin embargo, el espectáculo lo puso el rejoneador Diego Ventura, no obstante, malogró con el acero una tarde de cuatro orejas. El Zapata y Ventura alternaron con el joven diestro capitalino José Mauricio, quien no tuvo suerte alguna en esta tarde del serial mayor y se fue sin pena ni gloria del coso capitalino. Se lidiaron seis ejemplares de la ganadería de Rancho Seco, todos de buena presencia y de un juego aceptable, en especial los dos que le tocaron al caballista. Hubo un regalo de Garfias, bueno en general. Abrió Ventura y de inmediato comunicó a los tendidos, tras colocar rejones de castigo y banderillas largas con mucho

n Ficha de la Corrida Undécima de la Plaza México Diego Ventura: palmas en sus tres Uriel Moreno El Zapata, silencio y dos orejas ante división José Mauricio: silencio y silencio

temple, variedad y riesgo para sus corceles Maletilla, Nazarín y Wellinton. Ya con Califa, el portugués colocó banderillas cortas y realizó la suerte del teléfono, previo al colofón de su monta variada, lucida y muy armoniosa, ante el júbilo del público. Sin embargo, el jinete lusitano pinchó en cinco ocasiones y tuvo que recurrir al descabello ya a pie, tras fallar encima de su montura, para salir con ovaciones. Con su segundo toro, Ventura volvió a lucir en otra monta espectacular ahora con Triana, Oro y Morante, este último se llevó las palmas por su habilidad ante

la cara de su rival y por su ocurrencia de morder al toro. En el último tercio, Ventura utilizó de nueva cuenta a Califa, con el que preparó a su rival para la suerte suprema, sin embargo, el acero le jugó otra mala pasada, y al dejar cuatro pinchazos y cinco descabellos, se tuvo que conformar con escuchar ovaciones. No conforme, Ventura regaló otro astado de Garfias, con el que estuvo otra vez variado y arriesgado en las suertes con Maletilla, Nazari, Distinto y Califa, aunque ahora el burel fue el que no quiso ayudar a la causa del lucimiento. Al final, dos pinchazos, un rejonazo bajo y cuatro descabellos evitaron que Ventura tocara pelo en este debut en el coso más grande del mundo, sin embargo, el público mexicano lo despidió con más ovaciones como premio a su destacada labor.



BEISBOL

Lunes 17

13

de enero de 2011

Solicitan carmelitas ingresar a Liga Tabasqueña de béisbol Redacción | Villahermosa

ras realizarse la primera reunión convocada por la Liga tabasqueña de béisbol profesional que preside Francisco Rodríguez este viernes al mediodía en las oficinas del circuito, lo destacable de esta reunión fue el hecho de la presentación de solicitud del equipo de la Isla de Ciudad del Carmen, Campeche para competir en la campaña 2011 que como se anuncio con anterioridad llevara el nombre del Dr Angel del Campo Melo como un reconocimiento de esta liga de béisbol a quien fuera el presidente del Consejo Directivo de los Olmecas de Tabasco y quien falleciera el año pasado.

T

Pues bien, el equipo de Ciudad del Carmen según se informo jugara en el estadio “ Resurgimiento” que es propiedad de la Universidad del Golfo de Ciudad del Carmen Campeche que junto con el Ayuntamiento de la Isla Carmelita serán los patrocinadores de la novena en la campaña del 2011. LOS REGISTRADOS Hasta el momento el circuito en su primera reunión dio a conocer la solicitud de inscripciones de los equipos de Cárdenas , Tacotalpa, Paraíso, Huimanguillo y el campeón Comalcalco, así como Reforma Chiapas y Ciudad del Carmen Campeche . El próximo viernes se efec-

tuara la segunda reunión en las oficinas de la liga tabasqueña a la misma hora, en donde los clubes que van a competir deben presentar sus cartas compromisos de sus respectivos ayuntamientos, también se espera la presencia de los equipos de Macuspana, Palenque y Playas de Catazajá Chiapas . Se confirmo el arranque del campeonato el 14 de marzo de este año , así como también los apoyos anunciados en la convocatoria y por ahí se están desde ahora mismo haciendo gestiones para que clubes de liga mexicana que en marzo andarán en pre temporada puedan jugar con los equipos de la Liga Tabasqueña que en esos días estarán también por arrancar la competencia.

Los Petroleros de Minatitlán, primer rival de los Olmecas, inician sus entrenamientos.

Inicia Petroleros entrenamientos Q La novena petrolera será el primer

rival de los Olmecas de Tabasco en la Liga Mexicana de Béisbol Redacción | Villahermosa

on un total de 40 peloteros los Petroleros de Minatitlán abre su campo de entrenamientos en la ciudad del oro negro a partir del próximo 17 del presente, esto, con la finalidad de darle continuidad a los jóvenes prospectos que quieren hacer carrera en el beisbol profesional. Los Petroleros de Minatitlán será el primer rival del equipo de los Olmecas de Tabasco en la temporada 2011 de la Ligas Mexicana de Béisbol. Cabe hacer mención que este campo de entrenamientos solo estarán peloteros primera firma así como jóvenes que buscan un lugar en la organización petrolera, siendo cerca del 60% muchachos veracruzanos. Para este mini-campo de entrenamientos, la directiva minatitleca ha tomado la decisión que sea el manager del equipo grande del conjunto petrolero, el que lleve las riendas del campamento, el cubano Víctor Mesa, esto, con la firme idea de observar al talento joven del equipo de sur del estado. Junto con Víctor Mesa, el cuerpo técnico que estará llevando a cabo este mini – campamento de verano son; José Ángel Chávez así como Félix Tejeda, coach de infield y pitcheo respectivamente. “La explosión Naranja” Víctor Mesa, nuevo timonel petrolero arribara a tierras veracruzanas este fin de semana y así dar inicio a los trabajos con el talento joven del club petrolero, con el objetivo de conocer y desarrollar a los elementos que muy probablemente veamos enfundados en la camisola de la novena del oro negro en un mediano plazo.

C El próximo viernes se llevara a efecto la segunda junta de la LTB.

¡Ya era hora!; entregan sanitarios al beis infantil Redacción | Villahermosa

espués de mucho tiempo en que los sanitarios de los campos de béisbol infantil de la Ciudad Deportiva se encontraban en pésimo estado, incluso, ya eran un foco de infección, las autoridades del Injudet entregaron baños remodelados y limpios en esas instalaciones. En el marco de las finales de la Liga de Beisbol Infantil y Juvenil de Villahermosa, las autoridades del Injudet, hicieron entrega oficial de los sanitarios a dicha liga que preside Andrés Delgado Mayo. Las autoridades exhortaron a todos los presentes a resguardar y conservar las instalaciones que beneficiara a toda la población deportista. Por su parte, el presidente de la liga Andrés Delgado Mayo, agradeció el apoyo del instituto y se comprometió a conservar y cui-

D

Las familias de los beisbolistas tabasqueños son beneficiados con la entrega de los sanitarios.

dar dichas instalaciones. “Es una promesa que se hizo realidad, y por eso estamos contentos de que nos entreguen estas instalaciones que son necesarias para todas las familias que llegan a apoyar a sus hijos en el beisbol” dijo. Asimismo destaco el acabado

de las instalaciones que cuentan con todos los servicios, tanto en el campo uno y dos de beisbol. Con esta entrega, la Liga de Beisbol Infantil y Juvenil Villahermosa, será la responsable de administrar, cuidar y conservar las instalaciones por tiempo indefinido.

Hoy el draft de peloteros Hoy 17 de enero, a través de Internet (lmb.com.mx, Twitter (@LigaMexBeis) y Facebook, se llevará a cabo la elección de peloteros de Dorados y Tecolotes. La lista de jugadores de los equipos Dorados de Chihuahua y Tecolotes de Nuevo Laredo que serán drafteados este día, son aquellos incluidos en el roster tal y como concluyeron la temporada 2010. Las excepciones son Ramón Orantes, de Chihuahua, y Santiago González, de Nuevo Laredo, ya que habían sido tratados en cambio con los equipos de Tabasco y Laguna, respectivamente, antes de la terminación de la temporada. El draft se realizará a través de Internet, mientras que el orden de selección de los equipos será en apego al standing global final de la Temporada Bicentenario 2010, los clubes de menor porcentaje tendrán prioridad en la elección: Veracruz Laguna Minatitlán Tabasco Monclova Campeche Yucatán Reynosa Saltillo Tigres Monterrey Oaxaca México Puebla

(.371) (.421) (.423) (.434) (.505) (.510) (.519) (.523) (.529) (.544) (.547) (.571) (.615) (.629) REDACCIÓN


Lunes 17

de enero de 2011

MÁSAFICIÓN | DAKAR

Y el príncipe ahora es rey ■ El ganador del Rally Dakar en 2011, Nasser Al Attiyah, explicó a La afición

cómo se convirtió en el primer árabe en triunfar en esta competencia

L

Luis Ramírez | Ciudad de México

a victoria del qatarí Nasser Al Attiyah en el Rally Dakar es la recompensa a sobreponerse a varios obstáculos, de conflictos políticos para poder competir a la resistencia de su padre por verlo correr no sin antes terminar sus estudios universitarios, esa es la historia de un príncipe, quien ahora es el rey de esta competencia. Al Attiyah, quien también ha sido atleta olímpico para su país en Sidney, Atenas y Pekín, vio cerca la victoria desde el 2009, sin embargo, en aquella ocasión su BMW sufrió un desperfecto. Las dunas del desierto de Atacama durante la segunda semana de competencia fueron una parte vital en el resultado: “El año pasado finalizamos segundo con una ligera desventaja con Carlos Sainz, nosotros sabíamos que podíamos ganar y sabíamos que las dunas serían un punto clave, así que esperamos a ellas y después de eso pudimos tomar el liderato”, indicó desde Argentina vía telefónica el del equipo Volkswagen. Nasser calificó la novena jornada de competencia como la llave para el triunfo. Apenas el pasado lunes, El Matador Sainz sufrió una pinchadura de neumático que le permitió al piloto asiático afianzarse en el liderato de la general.

El bólido en el que Al Attiyah y su navegante alemán, Timo Gottschalk, triunfaron

Mi sueño de ganar el Dakar es porque es algo mundial, es un evento que llega a muchos lados”

Estoy feliz de haberlo hecho, para mí significa muchas cosas, este era mi sueño más grande” Nasser Al Attiyah

Campeón Rally Dakar 2011

“La clave para ganar el Dakar fue la especial de Copiapó. Nosotros tuvimos un inicio muy difícil cuando uno de mis neumáticos falló, pero las dunas nos ayudaron mucho a poder rescatar el tiempo, esa etapa fue vital”, expresó. Pero el desierto, una tierra tan común para Al Attiyah al vivir en Doha, también iba a jugar un papel fundamental en esta conquista, la primera para un piloto árabe en el Dakar, aunque no le facilitaría nada. “La parte difícil fue la parte de Chile, porque esa sección del recorrido es un desierto abierto, es el de Atacama. Las especiales desarrolladas en ese territorio te hacían recordar al viejo Dakar, en África, y era ahí donde podías perderte y perderlo todo”.

El príncipe de Qatar regresará en pocos días a su país, donde se encontrará de nuevo con algo que ha extrañado estos días: su caballo favorito de nombre From zero to hero, una frase con la cual se identifica el nuevo monarca: “Mi historia podría adaptarse a eso. Empecé en algo modesto, aunque no de cero y ahora he ganado, pero esto es el resultado del trabajo, de presionarme a mí y a todos los pilotos, al equipo, haciendo muchos entrenamientos”. Al Attiyah no sólo se esforzó por ser rápido en el recorrido. Del 2010 se llevó una lección: “Este año he cambiado mi forma de manejar y el resultado es que sólo tuve una pinchadura de neumáticos, el año pasado fueron seis veces y creo que esto fue una gran victoria, pues he mejorado”. Para él, la corona en Sudamérica significa más que haberlo hecho en el Lago Rosa de Senegal, justo en Dakar: “Prefiero ganar aquí por el apoyo de la gente. En África podría no ser interesante o trascendente para muchos, Aquí, millones te apoyan, eso le da un significado especial”. Ahoa, su objetivo es el campeonato de la máxima división del WRC: “Competiré con un Fiesta S2000 y estaré en el Rally México”. Ya tiene una corona del grupo de producción de la serie.

No se retira Sainz El nuevo campeón del Rally Dakar en la categoría de coches, Nasser Al Attiyah, cree que el próximo año tendrá una nueva pelea con el español Carlos Sainz. Aunque los rumores sugieren que esta edición pudo haber sido la última del madrileño tras haberla conquistado en el 2010, el qatarí ve en un futuro a su lado al dos veces monarca del WRC: “No creo que se retire, no lo veo dejando esto y no creo que tenga interés en apartarse. Él tiene un gran sueño aquí y mantiene un gran nivel en esta competencia”, señaló. LUIS RAMÍREZ

4

VICTORIAS

de etapas especiales consiguió el ahora campeón en coches durante la edición 2011 del Rally Dakar.

■ El dato

En los JO Atenas 2004, Naseer Al Attiyah quedó en el cuarto sitio de tiro deportivo al perder en un desempate con el cubano Juan Miguel Rodríguez en categoría Skeet.

FOTOS: CORTESÍA VW MOTORSPORTS

14


TODATUAFICIÓN | RESULTADOS

15

Lunes 17

de enero de 2011

TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIÓN

Al menos hasta el 2013

RESULTADOS Atlante UTN Cruz Azul Hidalgo La Piedad

E

Dorados Albinegros León

LIGA DE ITALIA JORNADA 20

Érika Montoya | Ciudad de México

l promotor estadunidense Bob Arum reveló que el peleador número uno de los libra por libra, el filipino Manny Pacquiao, se mantenga activo por tres años más en los que espera realizar al menos 6 peleas. Lo anterior lo reveló Arum, quien recientemente estuvo en Filipinas y habló con el boxeador y congresista. Manny ya tiene pactada la primera pelea y será en Las Vegas, Nevada, el próximo 7 de mayo ante el ex campeón estadunidense Shane Mosley, para defender por segunda ocasión el título Welter de la Organización Mundial de Boxeo que ganó al dar cuenta del boricua Miguel Cotto en el 2009. Se espera que el orgullo filipino regrese este mismo año a los encordados ya sea en septiembre u octubre ante un rival por definir. Uno de los peleadores que se espera enfrente a Pacquiao es el estadunidense Floyd Mayweather Jr., quien al parecer ya está descartado para este año debido a sus problemas legales por violencia. “¿Mayweather? ¿Quién hablo de Mayweather?”, dijo Arum, ironizando sobre la falta de interés del afroamericano invicto. “Por favor, ¿alguien sabe dónde podemos encontrar a Floyd Mayweather Jr?”

1-1 0-0 0-2

RESULTADOS Cagliari Brescia Catania Cesena Génova Juventus Lazio Lecce

3-1 2-0 1-1 0-1 2-4 2-1 1-0 1-1

Palermo Parma Chievo Roma Udinese Bari Sampdoria AC Milán

RESULTADOS GRUPO A China 2-2 Qatar 3-0 PARA HOY GRUPO B Jordania vs Arabia Saudita vs

0-3 1-1

Hannover Colonia

LIGA DE ESPAÑA JORNADA 19

RESULTADOS Valencia Almería Barcelona PARA HOY Atlético de Madrid

2-0 1-1 4-1

vs

Deportivo Real Madrid Málaga Mallorca

Uzbekistán Kuwait Siria Japón

SUDAMERICANO SUB 20 PRIMERA FASE

RESULTADOS GRUPO A Argentina 2-1 Perú 0-2 PARA HOY GRUPO B Colombia vs Brasil vs

LIGA DE ALEMANIA JORNADA 19

RESULTADOS E. Frankfurt Kaiserslautern

NHL TEMPORADA 2010-11

COPA DE NACIONES DE ASIA FASE DE GRUPOS

LIGA DE ASCENSO JORNADA 2

Uruguay Chile Ecuador Paraguay

LIGA PREMIER JORNADA 23

RESULTADOS Birmingham Sunderland Liverpool Tottenham

1-1 1-1 2-2 0-0

Aston Villa Newcastle Everton Man. United

NCAA BASQUETBOL TEMPORADA 2010

RESULTADOS Notre Dame (9) Purdue (8)

54-72 64-68

St. John´s W. Virginia

RESULTADOS Ottawa Vancouver Filadelfia Nashville Edmonton PARA HOY Carolina Nueva Jersey San José Calgary Atlanta Los Ángeles

1-3 0-4 3-2 3-6 2-3

Washington Minnesota NY Rangers Chicago Anaheim

en Boston 12:00 hrs. en NY Islanders12:00 hrs. en Phoenix 15:00 hrs. en Montreal 18:30 hrs. en Florida 18:30 hrs. en Dallas 19:30 hrs.

NBA TEMPORADA 2010

RESULTADOS LA Lakers Denver PARA HOY Chicago Utah Phoenix Charlotte Toronto Milwaukee Indiana Dallas Nueva Jersey Sacramento Orlando Minnesota Oklahoma C.

92-99 LA Clippers 67-82 (4) San Antonio en en en en en en en en en en en en en

Memphis 12:00 hrs. Washington 12:00 hrs. Nueva York 12:00 hrs. Filadelfia 13:00 hrs. N. Orleans 14:00 hrs. Houston 14:00 hrs. LA Clippers 14:30 hrs. Detroit 14:30 hrs. G. State 15:00 hrs. Atlanta 15:00 hrs. Boston 19:00 hrs. Portland 21:00 hrs. LA Lakers 21:30 hrs.

PARA APOSTAR NBA TEMPORADA 2010

Favorito No Favorito Línea Utah Washington -5 Nueva York Phoenix -6 Memphis Chicago -4 Filadelfia Cjarlotte -5 N.Orleans Toronto -8 Houston Milwaukee -5 LA Clippers Indiana -3 Dallas Detroit -4 Atlanta Sacramento -10 Golden State N. Jersey -8 Boston Orlando -4 Portland Minnesota -7 LA Lakers Oklahoma City -6

A/B 198 224 189 188 197 195 194 194 201 207 198 204 202

NHL TEMPORADA 2010-11

Favorito No Favorito A/B -130 NY IslandersNueva Jersey +110 5.5 -165 Boston Carolina +145 5.5 -130 Phoenix San José +110 5.5 -160 Montreal Calgary +140 5.5 -125 Florida Atlanta +105 5.5 -150 Dallas Los Ángeles +130 5.5

LIGA DE ESPAÑA JORNADA 18

Favorito Empate No Favorito -170 A. Madrid +250 Mallorca +320

GUZMÁN DA POSITIVO Según el periódico Las Vegas Review Journal, el contendiente de peso Welter Junior Joan Guzmán, dio positivo por Furosemida, un diurético prohibido en Nevada. El púgil oriundo de República Dominicana dio positivo tras su pelea contra Jason Davis, en la cartelera que tuvo como pelea estelar a Amir Khan frente a Marcos Maidana el pasado mes de diciembre. Meses antes Guzmán enfrentó a Alí Funeka, quien recibió una suspensión de 9 meses por la Comisión Atlética del Estado de Nevada después de la pelea por dar positivo por el mismo diurético. El NSAC determinará el destino de Guzmán a finales de este mes.

GRUPO EDITORIAL

Milenio El contenido de los artículos es responsabilidad de los autores. Todos los derechos están reservados. Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores. La información ha sido obtenida de fuentes fidedignas.

Bob Arum

Rafael Ocampo Caballero DIRECTOR Carlos Contreras Legaspi EDITOR GENERAL Luis Enrique Gutiérrez Zavala EDITOR DE CIERRE Héctor González Villalba EDITOR FUTBOL Miguel Boada Nájera EDITOR MÁS AFICIÓN Patricia Delgado Trujillo EDITORA GRÁFICA

Arturo Fonseca EDITOR DE INFOGRAFÍA Carlos Sánchez Morán COEDITOR MÁS AFICIÓN Leonardo Torres Huelgas COEDITOR GRÁFICO Sergio Alejandro Velázquez COEDITOR DE CIERRE Luis G. Pérez COORDINADOR DE MERCADOTECNIA Rodrigo Carmona Baez COORDINADOR DE VENTAS

Jaime Luna EDITOR MONTERREY Miguel García Castro EDITOR GUADALAJARA Francisco Pineda EDITOR TAMPICO Conrado Coronado EDITOR TORREÓN

■ ■ ■

Suscripciones: 5140-4999 Publicidad: 5140-2950 Redacción: 5140-4900 buzon.aficion@milenio.com


16

Lunes 17

de enero de 2011

futbol internacional | lfp española

FOTO: EFE

Aumenta la ventaja en Liga

El sábado se definió al representativo de Tabasco que tomara parte en la etapa regional de la ON.

Definen la selección de Luchas Asociadas

n De 58 jóvenes

que participaron en el selectivo estatal, solo 27 fueron seleccionados para la etapa regional

E

Martín Padrón | Villahermosa

ste sábado por la mañana en el Pabellón del Palacio de los Deportes de la Ciudad Deportiva, se llevo a cabo el Selectivo de Luchas Asociadas , en la que se definió a la selección que participara en la etapa regional de la Olimpiada Nacional 2011. De un total de 58 jóvenes que participaron en el selec-

n LA SELECCIÓN NOMBRE Fidel del Carmen Torres Samuel Montejo Andrés Narváez Gibrán Soto Eduardo Torres Alejandro Montejo Freddy Olan Luis Falconi Jorge Pérez Ismael Zubieta Abraham García Emmanuel Izquierdo Aarón Feria

PESO 29kg. 38kg. 38kg. 47 kg. 42 kg. 53 kg. 58 kg. 100kg. 50kg. 55kg. 60kg. 58 kg. 63 kg.

tivo tanto en rama varonil como femenil, solo 27 quedaron seleccionados en la modalidad de Greco y Libre. Cabe mencionar, que el próximo 29 del presente mes, los 27 jóvenes seleccionados se concentraran en el Palacio de los Deportes, con el propósito de definir algunos

Alfonso Feria Carla Herrera Sarahí Rosado Abril Palomeque Daniel Cortez Jazmín Iomara Wendy Pérez Leslie Reyes Cristel Ocaña Miguel Martínez María del C. Miranda Guadalupe Olan Lorenzo Méndez José Hernández

66kg. 48 kg. 43kg. 52kg. 56kg. 70kg. 67 kg. 48 kg. 63 kg. 66kg. 51 kg. 60kg. 50 kg. 55kg.

aspectos técnicos y detallar los pesos en la que algunos atletas competirán en la etapa regional que se van a celebrar del 11 al 13 en el Campeche , Campeche en Greco categorías infantil y Escolar y del 4 al 6 de marzo en Quintana Roo, en las categorías Cadetes y Juvenil.

Wendy Xiomara, se concentra en el CNAR El presidente de la Asociación de Luchas Asociadas en el Estado de Tabasco Ausencio Díaz Trinidad, informo que la deportista tabasqueña Wendy Xiomara Martínez , se encuentra concentrada en el Centro Nacional de Alto Rendimiento (CNAR) en la capital tabasqueña. Dijo que Wendy Xiomara se incorporo desde el pasado viernes a los trabajos de preparación de la selección mexicana de luchas asociadas, que participara en el Campeonato Internacional de la Especialidad que se va a celebrar del 1 al 7 de febrero del presente año en Colorado Spring en los Estados Unidos. Explico que la atleta tabasqueña se encuentra optimista de realizar un buen desempeño y conseguir medallas para México.

Andrés Iniesta celebra el primer gol del Barcelona Agencias | Barcelona, España

B

arcelona sacó más ventaja en la Liga española tras su victoria ante el Málaga (4-1) y el empate del Real Madrid. Los de Josep Guardiola son campeones de invierno y superan sus marcas en cada partido. Rompieron el récord de puntos en la Liga (52), lleva 28 partidos sin perder (23 victorias) y acumula 61 goles a favor y 11 en contra. Dirigidos por Xavi y Andrés Iniesta, espléndidos; y con Lionel Messi con el traje de pasador. El primer gol fue de Iniesta. El nacido en Albacete disparó de primera un servicio de Alves. Su tanto fue exquisito. Los culés combinaban, creaban espacios y los ocupaban. El Málaga sintió el primer gol, el arquero Sergio Asenjo evitó el 2-0, en una acción de Pedro y tuvo suerte cuando vio que un remate de Xavi, desde fuera del área, pegó en el poste. Al minuto siguiente, Leo asistió a Villa. Los visitantes se quedaron sin respuestas y sólo por la lesión de Dani Alves, el Barça perdió el hilo del juego. El brasileño pidió el cambio después de sentir un pinchazo en el bíceps femoral de la pierna derecha. Entró Adriano y el Barça retomó el control. No acertó Messi, pero sí Pedro. Una combinación del argentino con Iniesta no fue aprovechada por el mediocampista, pero el rechace le cayó al canario. Con 3-0 a falta de nueve minutos para el descanso, el Barça estaba dispuesto a superarse, pero el marcador ya no varió, porque Villa y Messi, a quien sus compañeros buscaron con insistencia, no estuvie-

4

Barcelona

-

1

Málaga

Goles: Min: Autor: Situación: 1-0 7 A. Iniesta Tiro / derecha 2-0 17 D. Villa Remate / zurda 3-0 35 Pedro Remate / zurda 3-1 67 Duda Tiro libre 4-1 73 D. Villa Remate / derecha

n El dato

David Villa se convirtió en el segundo jugador en la historia de la Liga en marcar 14 goles o más en 8 temporadas consecutivas (Pahiño de 1946 a 1956).

n OTROS RESULTADOS Villarreal 4-2 Osasuna Almería 1-1 Real Madrid n PARA HOY Atlético vs Mallorca

ron acertados. Con el partido decidido, el Barça no arriesgó más. Málaga, el equipo que más se ha reforzado en el mercado invernal, remató por primera vez al arco de Víctor Valdés en el minuto 65 y en el segundo, los de Pellegrini, marcaron en un cobro de tiro libre de Duda. Con el gol, los andaluces despertaron a los locales. Tuvieron suficiente con un cambio de ritmo de Xavi y un desmarque de Villa para marcar el cuarto. El asturiano venció a Asenjo con calidad y cerró el partido. Al final, el Camp Nou pudo ver en acción al nuevo fichaje, Ibrahim Afellay y a Bojan Krkic, que se quedó fuera de la convocatoria en la Copa. Barça duerme más lejos del segundo con cuatro puntos más que el Real Madrid, una ventaja que parece un abismo en la Liga más igualada.


FOTOS: AP

CORONAN EN MISS AMÉRICA A LA MÁS JOVEN DE SUS REINAS; TIENE SÓLO 17 AÑOS ÁLVARO CUEVA El show de RuPaul’s Drag Race, una grata muestra de la diversidad que ya se puede apreciar en la televisión SUSANA MOSCATEL En algo tenía razón Kalimba durante su entrevista con Loret de Mola: si él no fuera famoso todo sería diferente MILENIO

Lunes 17 de enero de 2011

LE

GUSTA A LOS GLOBOS

RED SOCIAL

The Social Network fue proclamada Mejor Película Dramática en los Globos de Oro y también ganó Mejor Director, Mejor Guión para Aaron Sorkin y Mejor Banda Sonora | 4 |


2

Lunes 17 de enero de 2011

trascendi 2 EL PRODUCTOR Juan Osorio desea que el público interactúe a través de las redes sociales para tomar decisiones de la telenovela Una familia con suerte, por lo cual creará varios espacios para esta función.

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

MOSCATEL ESTADO FALLIDO

SUSANA

MOSCATEL

SUSANA

CON LA INCLUSIÓN de la barra de comedia dentro de la programación de Televisa, se contempla, además de El privilegio de mandar y La familia P. Luche, la segunda temporada de la producción Una familia de diez. Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey! No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

@orramos

Premios seguros

susana.moscatel@milenio.com

1

De hecho, hay ocasiones donde ocurre precisamente lo contrario. En algo tenía razón Kalimba durante su entrevista con Carlos Loret de Mola, si no fuera él famoso, el caso no hubiera cobrado las proporciones que ha cobrado. Platicando con alguien que realmente sabe y que tiene perspectiva histórica como nadie en este tipo de asuntos en el país, me recordaron el caso de Laureano Brizuela y del cómo en su momento, el presidente Carlos Salinas de Gortari decidió hacer de su asunto un ejemplo de escarnio público para que la gente se diera cuenta de que no pagar impuestos tenía serias consecuencias. (Por cierto, funcionó). No quiere decir que Laureano había pagado impuestos, pero sí quiere decir que de un menú de posibilidades para usar como ejemplo legal y mediático, alguien muy poderoso dijo: “Él”. Y pagó. Recuerdo las imágenes de un devastado Laureano en prisión que en su momento se publicaron en TVyNovelas. No era precisamente el estilo de la revista en ese entonces, pero lo tuvieron de primera mano y le dieron vuelo. ¿Qué se querría destacar ahora dándole tanto vuelo al tema de Kalimba? Que se están aplicando las recién aprobadas leyes que entraron en vigor en el Estado de Quintana Roo después de denuncias como la del estupendo (como siempre) trabajo de Lydia Cacho con respecto al comercio sexual de menores en el estado. Se está dejando muy claro, por parte de las autoridades, que eso ya es cosa del pasado (¿lo será?) y que la tolerancia será cero. Tiene que ver también en encontrar un culpable de todo el tema sin voltear a ver a los dueños y administradores de los antros y otros partícipes de todo este asunto. Nuevamente, Kalimba, sin duda, se equivocó terriblemente en algo al ponerse en esa situación. Sólo él y su víctima saben que fue lo que pasó realmente. Pero la respuesta de Kalimba a la pregunta de Loret con respecto a que si había implicaciones políticas en todo esto, era un rotundo “Sí”.

Juárez y monólogos

ADEMÁS DE una propuesta para regresar al teatro musical como actor y una telenovela, José Joel podría formar parte de una de las nuevas series que TV Azteca prepara para este año.

Omar Ramos

MOSCATEL

La fama no da impunidad MÁS TRABAJO Con la entrada de la barra de comedia para 2011, el productor Miguel Ángel Fox prepara un proyecto de comedia dedicado a las imitaciones. Hasta el momento está bajo el título de Mitad y mitad.

top5

En cuanto termine de escribir esto me voy a dirigir a dar una de las últimas dos funciones de Monólogos de la vagina. Aunque la puesta en escena regresará en otro formato, una vez a la semana, no cabe duda que éste es el fin de un ciclo que nos duró una década. Releyendo la obra que tuvimos la oportunidad de adaptar a México Erick Merino y una servidora me acordé de una llamada de la entonces directora de la obra, Abby Epstein. Nos dijo, “Eve Ensler (la autora) está muy interesada en que se escriba algo sobre lo que está sucediendo en Ciudad Juárez. Los asesinatos de mujeres simplemente no se están dando a conocer y quiere que la obra ayude a crear conciencia ahora que se montará en México”. Nos pusimos a trabajar con ellas y el monólogo de Ciudad Juárez quedó eternamente incorporado a la obra que se montó prácticamente en todo el mundo. Pero desgraciadamente hoy, diez años después, cerramos la obra con el fenómeno a todo lo que da. Lo cerramos el mismo mes que asesinaron a la activista Susana Chávez, quien acuñó, entre muchas otras cosas, el término “ni una más”. Lo cerramos sabiendo que contribuimos a que la gente se enterara de la tragedia que ocurre en esa parte de Chihuahua. Pero desgraciadamente lo cerramos también con el conocimiento de que en México no es suficiente crear conciencia de algo así para comenzar a acabar con el problema. Francamente, es una tragedia.

¿Otra vez retrasaron el estreno de Spider-Man en Broadway?

Las frases del día En este momento mi vida es una especie de locura” Courteney Cox

Sobre la fama

Nada podrá derrotar a la más reciente producción de Pixar en el rubro de cinta animada en cualquiera de las premiaciones. La película mejor reseñada del año pasado o la más exitosa de todos los tiempos en su categoría son apenas adjetivos que le hacen justicia. Entrañable como divertida.

2

Filmé muchas escenas de sexo y me cansé de eso. ¡Nunca pensé que algo relacionado al sexo sería algo de lo que me cansaría” Ashton Kutcher

Sobre escenas de la película con Natalie Portman

CHRISTIAN BALE

Va a ser muy complicado que alguien le arrebate el premio de Mejor Actor de Reparto al señor Bale. Su actuación en The fighter como un boxeador adicto a las drogas es soberbia. El hombre volvió a modificar su físico para ofrecer un personaje lleno de matices. Sin duda, uno de los mejores actores de su generación.

3

INCEPTION

No sabemos si Red social y The King’s Speech le den oportunidad a la obra maestra (hasta ahora) de Christopher Nolan, pero algo es seguro: en las categorías técnicas no tiene contendiente. Música, mezcla de sonido, edición, efectos especiales la pueden convertir incluso en la gran ganadora.

4 ¿En serio?

TOY STORY 3

DAVID FINCHER

Tal vez Red social no alcance la victoria que tanto deseamos como Mejor Película, pero su director tiene que ser galardonado. El elenco de la cinta sobre la creación de Facebook es impecable, es notable la dirección en el sorprendente Jesse Eisenberg o incluso en el convincente Justin Timberlake.

5

COLIN FIRTH

Después de una actuación maravillosa (y no reconocida como se merecía) en A Single Man, éste es el año del actor inglés. Firth resulta igual de genial en una comedia como El diario de Bridget Jones o en un drama de la realeza como The King’s Speech, cuyas críticas lo colocan como el favorito.


3

Lunes 17 de enero de 2011

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO

ÁLVARO

ÁLVARO CUEVA

recomendaciones FOTO: ARCHIVO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

¡Perras!

E

l jueves pasado se estrenó la segunda temporada de “RuPaul’s drag race” por Vh1 y me gustó tanto que no me pienso perder ni uno solo de sus capítulos. ¿Qué es “RuPaul’s drag race”? Un “reality show” de puro relajo. ¿De que trata? De “drag queens”. ¿Qué es eso? Hombres que se visten de mujeres y que al hacerlo, exageran para crear emociones. ¿Por qué me gustó? Porque es una fiesta deliciosa y perfectamente bien hecha y porque después de ver a estos chavos luchando por salir adelante uno acaba respetándolos y adorándolos. Yo creo que esto es algo que le urgía a la comunidad lésbico-gay no sólo de México sino de todo el mundo. ¡Qué bien! Pero vámonos por partes para que usted entienda la dimensión de este lanzamiento. ¿Quién es RuPaul? Una de las más grandes celebridades del universo “drag queen”. Usted seguramente lo ha visto cantando al lado de Elton John, en alguna película o en alguna serie de televisión. Cuando lo vea inmediatamente lo va a reconocer. Es un personaje maravilloso que, además de poseer un talento indiscutible para la música y la actuación, ha abierto brecha para esta clase de manifestaciones. El hecho de que RuPaul tenga un “reality show” es un acontecimiento para el mundo gay y más porque se trata de un programa de televisión exitoso, con inmensa recepción. Y es que aunque usted sea o no sea gay, aunque le gusten o no le gusten esta clase de espectáculos, lo que hacen las “drag queens” es fabuloso. Ellas llenan de alegría cualquier lugar donde se presentan, hacen que a la gente se le olviden sus problemas, que se les suba la moral. Hacen exactamente lo que la humanidad necesita que se haga en este momento histórico.

“RuPaul’s drag race” es el programa perfecto para que usted se vaya a dormir con una sonrisa después de haber sobrevivido a asaltos, secuestros, fraudes, abusos, balazos y todo lo que la mayoría de los mexicanos tenemos que sufrir día con día. Imagínese, por favor, a un grupo como de 12 muchachos de diferentes etnias encerrados en una casa tipo “Big brother” pero compitiendo por ver quién es la mejor “drag queen”. Por un lado, está la parte del chisme. Si varias mujeres juntas son capaces de sacarse lo ojos, póngase a pensar en lo que sucede con un grupo de “drag queens”. ¡Es un nido de víboras! ¡Son unas perras! La que no mira feo a la otra le gana la tela de su vestido, se

pone a bailar con más fuerza o, de plano, se quita la ropa en la presentación final para robarse la atención de los jueces. Y luego están las historias personales. La que no tiene un hijo chiquito tendrá que luchar contra la mejor de sus amigas, ponerse al tiro para salir de la pobreza o sobrevivir a las intrigas de las demás por novata. Definitivamente esto es muy distinto a “La academia Bicentenario”, “Bailando por un sueño” o cualquier otra cosa que usted haya visto tanto en televisión abierta como en televisión de paga. ¿Y qué me dice de las pruebas? ¡Son una locura! En una, por ejemplo, las “drags” tienen que posar para unas fotos imitando al personaje de Scarlet O’Hara de “Lo que el viento se llevó”

sentándose, con sus mejores galas, sobre un cañón, en medio de dos hombres musculosos, sin camisa. Sólo que a la hora de la hora les encienden unos ventiladores monumentales para crear el efecto del viento y, adiós pelucas, adiós pestañas postizas y a ver cómo le hacen para conservar la dignidad y salir preciosas en las fotografías. ¡No sabe usted qué risa! Pero no es una risa mala onda, es una risa que nos divierte y que, al mismo tiempo, nos muestra la entereza que sólo pueden tener las “drag queens” de verdad. Uno de los aspectos más edificantes de “RuPaul’s drag race” es que, entre broma y broma, uno aprende lo que son las “drag queens”, su función en la sociedad y el gran talento con el que deben contar para cantar, bailar, animar, hablar de política, de espectáculos, diseñar su vestuario y su maquillaje. Jamás habíamos visto algo así porque, tristemente, los espectadores mexicanos estábamos muy mal acostumbrados a la hora de recibir esta clase de contenidos por televisión. Salvo honrosas excepciones como el recuerdo de nuestro queridísimo Francis o lo que de repente sale en los programas de Horacio Villalobos, hasta antes de “RuPaul’s drag race”, una “drag queen” era sinónimo de vulgaridad, ignorancia y patetismo. No se veía el talento. No se veía la inteligencia. Qué padre que ya haya un “reality show” así en la televisión de paga de nuestro país. La pregunta es: ¿Qué pasaría si este programa llegara a la televisión abierta nacional? ¿Qué pasaría si se hiciera con talento mexicano? ¿Qué diría el público? ¿Cómo lo recibiría? ¿Lo festejaría con el mismo entusiasmo con el que lo festeja en Vh1? ¿Veríamos el mismo derroche de alegría, talento, inteligencia y producción que vemos en “RuPaul’s drag race”?

El hecho de que RuPaul tenga un | “reality show” es un acontecimiento

GHOST WHISPERER Sony Entertainment Television 20:00 hrs. Sky: 202 / Cablevisión: 212 Dish: 211 ‘Melinda Gordon’ es una mujer que vive en la ciudad de Grandview, vive con su esposo ‘Jim’ y es dueña de una tienda de antigüedades que tiene la habilidad sobrenatural de ver y comunicarse con los muertos, éstos la buscan para terminar con cosas que dejaron pendientes en la Tierra, dejarle un mensaje a sus familiares o, en algunos casos, resolver el misterio que hay detrás de su muerte.

LA DICHOSA PALABRA Canal 22 / 18:00 hrs. Cablevisión: 122 / Sky: 122 TV Abierta: 22 A través de una plática sencilla y amable, los conductores retoman temas muy variados que son solicitados por el público sobre el origen y uso de las palabras, los grandes personajes de la literatura, recomendaciones de libros y otros temas de interés general. Conducen Laura García, Pablo Boullosa, Eduardo Casar, Germán Ortega y Nicolás Alvarado.

HANNIBAL RISING Universal Channel 22:00 hrs. / Cablevisión: 221 Sky: 208 / Dish: 208 La historia de este asesino comienza a finales de la Segunda Guerra Mundial, de niño es testigo del asesinato de sus padres. Completamente solo y sin ningún tipo de apoyo, tiene que sobrevivir en un orfanato soviético. Tiempo después, gracias a sus asombrosas aptitudes, ‘Lecter’ ingresa a la Facultad de Medicina para así comenzar la venganza contra aquellos criminales de guerra que acabaron con su infancia.

HISTORIAS VERDADERAS E! 21:00 hrs. / Dish: 212 Sky: 206/ Cablevisión: 218 Los secretos mejor guardados de las estrellas salen a la luz; entrevistas con su familia, amigos y con el mismo artista, también conocerás datos curiosos sobre su infancia, cómo lograron la fama y más. En esta ocasión toca el turno de conocer la historia del cantante argentino Gustavo Cerati desde sus inicios con el grupo Soda Stereo hasta su último disco Fuerza Natural y su estado de salud.


4

Lunes 17 de enero de 2011

especial

Domina Red Social en los Globos de Oro

FOTO: AGENCIAS

Nos ha dado personajes que vivirán en nuestros corazones por siempre”

Drama Mejor Actor de Reparto – Christian Bale (The fighter)

Matt Damon

Mejor Partitura – Red social Mejor Guión – Red social

Ganar un premio sobre una familia de una pareja de lesbianas es fantástico”

Mejor Película Extranjera – In a better world (Dinamarca) Mejor Actriz de Reparto – Melissa Leo (The fighter)

Annette Bening

Mejor Director – Red social

Sobre su papel

Mejor David Fincher fue el cial So d Re r po tor ec Dir

d Social Los productores de Re os os ull org an ab est

Guión Aaron Sorkin, el Mejor de una película

La reciente entrega de los Globos de Oro no tuvo grandes sorpresas pues casi todos los favoritos se llevaron su galardón; Red Social conquistó cuatro premios y Glee se llevó tres por su trabajo

Melissa Leo, quien hace a la madre del personaje de Bale, se levantó con la presea a Mejor Actriz de Reparto en una cinta de drama. Red social también comenzó bien la noche, llevándose primero las preseas a Mejor Partitura (Trent Renzor), y Mejor Guión para Aaron Sorkin. El reconocido escritor agradeció al director de la cinta, David Fincher llamándolo “tesoro nacional”; así pues también dio las gracias a Sony por “creer que las personas que miran la películas son tan inteligentes como las que hacen”. Después vinieron una serie de premios esperados, como el trofeo a Toy Story 3 como Mejor Película Animada o Mejor Actriz de comedia para Annette Bening por The Kids Are All Right. Los premios de cine se

vieron interrumpidos por los galardones a televisión, rubro en el que Glee fue la máxima ganadora de la noche: Jane Lynch, Chris Colfer y la serie se llevaron los galardones a Actores de Reparto y Mejor Show de Comedia. “Quiero agradecer y dedicar este premio a los maestros de las escuelas públicas, casi no les pagan nada y hacen el mejor trabajo en Estados Unidos”, fue el discurso del guionista del show musical, Brad Falchuk, mientras que Colfer envío un mensaje a los adolescentes que sufren de bullying en las escuelas, así como su personaje en la serie: “mándenlos al diablo”, fueron sus palabras. Esta entrega de los Globos de Oro no le sonrío a Latinoamérica, ya que Biutiful, de Alejandro González

Iñárritu fue derrotada por la cinta In a better world, de Dinamarca. Mientras tanto, el actor venezolano Edgar Ramírez, quien competía por la terna a Mejor Actor en miniserie por su trabajo en el show Carlos, fue derrotado por uno de los grandes: Al Pacino, por la película You Don’t Know Jack, con la misma suerte corrió la colombiana Sofía Vergara. Matt Damon fue el encargado de presentar el premio Cecil B. DeMille a Robert de Niro por su trayectoria. Damon recordó que trabajó por primera vez con De Niro en la cinta The good Shepherd, y como homenaje personal, imitó a legendarios personajes del actor como ‘Jake La Motta’ en Toro Salvaje o ‘Jimmy Conway’ en Buenos Muchachos. “Nos ha dado personajes que vivi-

rán en nuestros corazones por siempre”, fue la dedicatoria de la asociación de prensa extranjera a De Niro, mostrada en un video que recopiló importantes escenas de su carrera. El histrión subió al escenario, y devolvió la broma a Damon diciendo: “Seguramente pasará mucho tiempo para que Matt esté aquí recibiendo este premio”. Posteriormente emitió un discurso lleno de bromas, ‘agradeciendo’ a los críticos por las malas reseñas de Little Fockers, y diciendo que le daría gusto tomarse fotos con los miembros de la prensa extranjera que aún no han sido deportados “junto con Javier Bardem y algunos camareros”. Un extasiado Robert Downie Jr lo veía desde su mesa. Después del reconocimiento a De Niro, vinieron los premios importantes de la noche. Pocas fueron las sorpresas. Colin Firth se levantó como el Mejor Actor de Drama por The king’s speech. David Fincher hacía lo propio como Mejor Director por Red social, la independiente The kids are all right ganó el rubro de Mejor Película de comedia y una embarazada, Natalie Portman, recibió su segundo Globo de Oro, en esta ocasión como Mejor Actriz de Drama por su trabajo en la cinta Black Swan. “Quiero agradecer a mi padre y a mi madre que están aquí conmigo. Gracias por darme una vida tan llena de amor. Quiero agradecer a Benjamin (su esposo) por ayudarme a formar una nueva vida, estoy muy agradecida por todo lo que me sucede”, expresó Portman, quien recientemente se comprometió con el coreógrafo del drama de ballet Black Swan, Benjamin Millepied. A pesar de las expectativas, la cinta El origen de Christopher Nolan no alcanzó ningún galardón, resultando la gran perdedora de la entrega. los Globos de Oro.

losganadores Cine

Al presentar a De Niro

L

Omar Ramos Ciudad de México a asociación de prensa extranjera de Hollywood apostó por la vanguardia, y le dio el triunfo a Red social, la cinta que narra la creación de Facebook, sobre propuestas más conservadoras como The King’s Speech o Black Swan. La película que gira en torno a Mark Zuckerberg, creador del sitio en Internet, fue la máxima ganadora de la noche llevándose 4 estatuillas: Mejor Película, Director, Guión y Partitura. “Hemos esperado toda una vida por una noche como ésta, agradecemos a Mark Zuckerberg por dejarnos utilizar su vida, su trabajo, para mostrar esta película sobre cómo nos comunicamos”, fueron las palabras del productor Scott Rudin, quien invitó a unos tímidos Jesse Eisenberg y Andrew Garfield a celebrar el premio a Mejor Película de Drama en el escenario. El premio fue presentado por un visiblemente repuesto Michael Douglas, quien recibió ovación de pie por parte de sus compañeros tras superar su batalla contra el cáncer: “Tiene que haber una manera más fácil de que te den una ovación de pie que ésta, muchas gracias” fueron las palabras del actor que desataron las risas de los asistentes. El comediante Ricky Gervais fue al anfitrión de la noche. Su conducción estuvo basada en la presentación de los actores que entregaron premios, a los cuales les jugó pesadas bromas en referencia a su vida personal, por ejemplo, a Bruce Willis lo llamó el padre de Ashton Kutcher, mientras que a Robert Downie Jr., lo presentó como un gran actor de Hollywood, muy famoso también en lugares como la cárcel o el centro de rehabilitación Betty Ford. Christian Bale abrió la ceremonia convirtiéndose en el ganador del Globo de Oro a Mejor Actor de Reparto en Drama, por su actuación en la cinta The fighter, sumando un premio más a los 26 ya obtenidos por este trabajo. Bale agradeció a su colega y productor en la cinta, Mark Wahlberg, así como a su familia. Horas después,

5

Lunes 17 de enero de 2011

Red social y Glee son las grandes ga de los Globo nadoras mientras qu s de Oro; e como la cin favoritas ta E o la serie Ma l origen d no consiguie Men ron premios

se llevó Jane Lynch también bajo tra su r un galador po

el Glee se consolidó como dia come de to ori fav ma gra pro

jor Actor Chris Colfer fue el Me media Co a un de Reparto en

Mejor Actor – Colin Firth (The King’s Speech) Mejor Película – Red social Comedia Mejor Canción “You haven’t seen the last of me” – Burlesque Mejor Cinta Animada – Toy Story 3 Mejor Actriz – Annette Bening (The kids are all right) Mejor Actor – Paul Giamatti (Barney’s version) Mejor película – The kids are all right Televisión

fue la The kids are all right dia Mejor Cinta de Come

ó un Annette Bening se llev n Globo por su actuació

Drama Mejor Miniserie o Película para Televisión – Carlos Mejor Actriz Katey Sagal (Sons Of Anarchy) Mejor Actor – Steve Buscemi (Broadwalk Empire) Mejor serie – Broadwalk Empire

a Mejor Serie de Dram nquistó el premio de Broadwalk Empire co

Actor Steve Bucemi, el Mejor de Serie de Drama

Mejor Actor Miniserie o película Al Pacino (You don’t know Jack) Mejor Actor Miniserie o Película – Claire Danes (Temple Gardin) Comedia Mejor Actor de Reparto – Chris Colfer (Glee) Mejor Actriz de reparto– Jane Lynch (Glee) Mejor Actriz - Laura Linney (The big C)

jor Actor Christian Bale, el Me de Reparto

ganó por Melissa Leo también er The Fighth

z superó a Jim Parsons, otra ve dia co Alec Baldwin en me

dicó el Natalie Portman le de o tid me premio a su pro

tor Colin Firth, el Mejor Ac una Cinta de Drama

de

ó una Michael Douglas recibi pie ovación de

galardón Al Pacino agregó un rre más a su ca ra

najeado Rober De Niro, home por su trayectoria

Mejor Actor - Jim parson (The big bang theory) Mejor serie – Glee


6

Lunes 17 de enero de 2011

personajes FOTO: REUTERS Y EFE

Coronan como

Miss América a joven de 17 años Recibió el título en el hotel Planet Hollywood

Contestó preguntas sobre seguridad nacional

A

14 AL 20 ENERO 2011.

ESTRENO

ESTRENO

ESTRENO

ESTRENO

LOS VIAJES DE GULLIVER 3 D DOBLADA MATINÉE: 12:00 2:30 PM

EL TURISTA SUBTITULADA 3:30 6:00 8:30 11:00 PM

MATINÉE:1:00 PM

LOS VIAJES DE GULLIVER 3 D SUBTITULADA 5:00 PM

IMPARABLE SUBTITULADA 4:30 6:50 9:30 PM

MATINÉE: 11:30 2:00 PM

TRON EL LEGADO 3 D SUBTITULADA 7:15 10:00 PM

LOS PEQUEÑOS FOCKERS SUBTITULADA 3:00 5:30 8:00 10:30 PM MATINÉE: 12:30 PM

LA FAMILIA DE MI NOVIA, LOS PEQUEÑOS FOCKER SUB 3:25 5:40 7:55 10:10 MAT: : 01:00:00 a.m.

4:55 7:10 9:30

MAT: 12:40 2:40

MAT: 12:00 2:15

CRONICAS DE NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO 03:15 MAT: 01:00:00 a.m.

DURA DE LIGAR DOB 4:40 6:45 9:00 MAT: 12:00 2:15

LOS PROXIMOS TRES DIAS SUB 5:35 8:10 10:45 LOS VIAJES DE GULLIVER DIG 3D. DOB 4:30 8:30 MAT: 12:20:00 p.m. LOS VIAJES DE GULLIVER DIG 3D. SUB 6:30 10:30 MAT: 02:30:00 a.m. EL DIA DEL JUICIO FINAL DOB 4:00 6:20 8:40 11:00

MAT: 01:40:00 a.m.

EL DIARIO DE UN CHICO EN APUROS DOB 3:10 5:25 7:35 9:40 MAT: 12:55:00 p.m. ENREDADOS DOB 3:50 6:10 MAT: 01:30:00 a.m. VIENE POR TI SUB

8:25 10:25

TRON, EL LEGADO DIGITAL 3D DOB 3:50 7:00 9:50 MAT: 01:15:00 a.m.

LA FAMILIA DE MI NOVIA,LOS PEQUEÑOS FOCKER SUB 5:15 7:45 9:50 MAT: 12:30 2:50

MEGAMENTE (DIGITAL 3D DOBLADA)

MEGAMENTE DOB

EL TURISTA SUB 15:40 18:00 20:10 22:30

MATINÉE: 11:10 13:25

TRON EL LEGADO DOB 16:50 MATINÉE: 11:30 14:10 TRON EL LEGADO SUB

19:30 22:10

4:30 6:45 9:00

SCOTT PILGRIM VS LOS EX DE LA CHICA DE SUS SUEÑOS SUB 5:20 10:20 MAT: 12:30:00 p.m. HAMBRE SUB

3:00 7:55

EL TURISTA SUB 3:45 6:10 8:35 11:00

MAT: 01:20:00 a.m.

TRON DOB

MAT: 12:00:00 p.m.

4:50 9:40

LOS VIAJES DE GULLIVER DOB 07:35 MAT: 02:45:00 a.m. IMPARABLE SUB 3:25 5:45 8:05 10:25

MAT: 01:05:00 a.m.

LOS VIAJES DE GULLIVER DOB 15:10 19:50

MEGAMENTE DOB MATINÉE: 12:10 14:20

LOS VIAJES DE GULLIVER (3D/DOB) 18:45 MATINÉE: 12:40 14:40

ALARIDO SUB 16:30 18:35 20:40 22:50 MATINÉE: 02:20:00 p.m.

EL DIA DEL JUICIO FINAL SUB 16:10 18:20 20:30 22:40 LOS VIAJES DE GULLIVER (3D/SUB) MATINÉE: 11:55 14:00 16:40 20:40 22:35 LA FAMILIA DE MI NOVIA-LOS PEQUEÑOS FOCKER SUB 16:00 18:10 20:20 22:25 MATINÉE: 11:40 13:50

EL DIARIO DE UN CHICO EN APUROS DOB 15:55 17:55 20:00 22:00 MATINÉE: 12:00 13:55

IMPARABLE SUB 16:30 18:40 20:50 23:00

MATINÉE: 12:20 14:25

ENREDADOS DOB MATINÉE: 11:20 13:30

MEGAMENTE (3D/DOB) 15:20 17:25 19:35 21:40

MATINÉE: 11:00 13:10

VIENE POR TI SUB 15:45 17:40 19:35 21:30

TRON EL LEGADO DOB 17:10 21:50 MATINÉE: 12:30:00 p.m.

ALARIDO SUB

DURA DE LIGAR SUB 15:00 17:10 19:20 21:25

MATINÉE: 12:50:00 p.m.

Redacción Las Vegas sus 17 años, Miss Nebraska 2011, Teresa Scanlan, se convirtió la noche del sábado en la ganadora más joven de Miss América desde el debut del certamen de belleza, hace 90 años. Como la primera representante del estado de Nebraska en ganar el certamen Miss América, Scanlan derrotó a otras 52 reinas de belleza y obtuvo la corona del concurso, además de una beca de estudios valorada en 50 mil dólares. La concursante recibió la mayoría de votos por parte de los jueces, tras desfilar en un bikini negro y mostrar sus dotes tocando el piano. Durante una entrevista, la rubia contó que al cumplir 18 años planea registrarse para votar y que, entre sus planes, se encuentra estudiar derecho e incursionar en la política. “En estos momentos, abogados y políticos son vistos negativamente debido a terribles reputaciones por ser codiciosos y hambrientos de poder. Y creo que es muy importante que las personas a las que sí les importa el bienestar del país, lleguen a ocupar aquellos poderosos puestos en la política”, afirmó Scanlan. Durante la noche de la gala, Teresa habló sobre la Seguridad

MI CINE COMALCALCO MEGAMENTE DIGITAL 3D DOB 04.10 6:20 MATINÉE: 11.50, VIAJES DE GULLIVER SUB 3 D 08.30 10.35 MATINÉE: 02:00:00 a.m. IMPARABLE SUB 3:45, 5:55, 8:05, 10:15 MATINÉE: 11.15, 1:30 LA FAMILIA DE MI NOVIA SUB 5:15, 7:35, 9:55 MATINÉE: 12:20, 2.50, ATRACCION PELIGROSA 5.00, 7:45, 10.40MATINÉE: 11:30, 2:15, TRON ELEGADO DOB 5:40, 10:25 MATINÉE: 01:00:00 a.m. VIAJES DE GULLIVER DOB 3.35, 8:25 MATINÉE: 11:00:00 a.m.

Con este bikini conquistó al jurado

Nacional de EU al responder una pregunta referente al escándalo de WikiLeaks. Ella afirmó que la seguridad de su país es más importante que el derecho público de conocer lo que sucede en el gobierno. Junto a Teresa Scanlan, Miss Arkansas Alyse Eady y Miss Hawaii Jalee Fuselier ganaron 25 mil y 20 mil, respectivamente, por ocupar el segundo y tercer puesto.


Lunes 17 de enero de 2011

Personajes

Celebran en Tabasco ” r o it s o p m o C l e d ía D “ La comunidad artística tabasqueña se reunió el pasado sábado para festejar a los autores y compositores tabasqueños Redacción Villahermosa utores, compositores y cantautores se reunieron el pasado sábado 15 de enero para celebrar el “Día del Compositor”, en un ambiente de bohemia y camaradería en el que se desearon los meDaniel Bolón, Víctor Castro, delegado estatal de la SACM; Alonso Escalante, Simón Hernández y jores parabienes para el presente año. Rubén Suárez, presidente de los compositores Con la actuación del grupo de tabasqueños Daniel Bolón y la interpretación de Deyanira Suárez, Ema Arias, La Tabasqueñita, Rosendo Naranjo y familiares melodías de varios de los asistentes recordaron las obras musicales de compositores, locales y nacionales, que han marcado con sus letras a varias generaciones. El restaurant Tulipanes fue la sede del desayuno ofrecido a compositores e intérpretes, el cual fue organizado por la Sociedad de Autores y Compositores (SACM) y la Asociación de Autores y Compositores Tabasqueños (AACT), que presiden Víctor Castro y Rubén Suárez, respectivamente. Al encuentro acudió la directora del Instituto Estatal de Cultura (IEC), Norma Cárdenas, quien felicitó a los compositores y ofreció su respaldo para que los creadores de Tabasco puedan realizar y difundir su quehacer artístico y cultural. Maestro Zaragoza, Zaragoza, Montores, Simón Hernández, Alonso Escalante, Villahermosa Martín, Antonio de Mendoza, David Lanz, Por su parte Víctor Castro, delegaOvidio Zurita, Tilo Ledezma y su esposa do estatal de la SACM, dijo que este Carlotita Sosa, Román Colorado y familiares año su gremio tendrá buenas noticias, pues el Senado de la República negocia para que los intermediarios desaparezcan y las regalías de las que son acreedores, lleguen a sus manos de una manera íntegra. Asimismo recordó la memoria de Roberto Cantoral, fallecido el año pasado y quien fuera presidente nacional de la SACM durante muchos años. En su momento Rubén Suárez, presidente de la (AACT), felicitó a sus compañeros y destacó la importancia de la labor que realizan al crear y enriquecer el patrimonio artístico de Tabasco. Con su tradicional convivencia, los miembros de la SACM compartieron vivencias y otros más se reencontraron, A la celebración, entre los que estuvieron varios intérpretes, acudieron: Antonio de Mendoza, Simón Hernández Villamil, Ovidio Zurita, Ricardo Zurita, Tilo Ledezma y Villahermosa Martín, directora de la Casa de la Trova Tabasqueña. Asimismo Deyanira Suárez, Alonso Escalante, Emma Arias, Ada Trujillo, Rosendo Naranjo, Víctor César Durán, Carlotita Sosa, La Tabasqueñita y Román Colorado, entre muchos otros. Durante el desayuno y aún después de éste continuaron escuchándose los temas de autores locales y de todo el mundo .

A

7


8

Lunes 17 de enero de 2011

personajes

Renueva a Rebecca

FOTO: ARCHIVO

historia de amor Rebecca Jones asegura que ‘Antonia’, su personaje en la telenovela Para volver a amar ha renovado su profesión y compromiso con el público, gracias al carácter que la distingue y que la ha hecho salir adelante tanto profesional como personalmente

S

María de Lourdes Torrano Ciudad de México in duda, el 2010 fue un año muy positivo en la vida de Rebecca Jones, y es que además de que regresó a Televisa después de varios años, este retorno a la pantalla chica fue con un proyecto que nuevamente la retó, no solamente como actriz, sino que en esta ocasión también comprometió a la mujer en el melodrama Para volver a amar. La actriz considera que el personaje de ‘Antonia Palacios’ es el de una mujer que la ha acercado a la realidad que existe en las calles de muchas partes del mundo; a través de anécdotas crudas de amor, desamor, empresarial y hasta de salud; mismas que la han puesto en un plano mucho más cercano con la gente; esto gracias al gran trabajo que ha proyectado en la pantalla. “Este personaje tiene características que nos atañen a las mujeres actuales en todos los sentidos y en cualquier parte del mundo. ‘Antonia’ es madre, esposa y empresaria, se divide para poder complacer todas las áreas de su vida, pero además es una mujer valiente que logra hacerle frente al cáncer”, subrayó la actriz en entrevista con ¡hey! La producción, considera Jones, si no transformó el melodrama como tal, sí le dio una nueva visión al formato, con un lenguaje mucho menos absurdo y más tangible que provocó reacciones que ella, después de muchos años de carrera no había experimentado. “He hecho muchas telenovelas importantes, pero nunca hubo la reacción que está

Me quedo con la experiencia de haber dado vida a una mujer tan fuerte, de carne y hueso que le dio fuerza a muchas otras mujeres”

La actriz se siente satisfecha por su regreso a las filas de Televisa, después de 10 años

Rebecca Jones

Actriz

provocando este personaje, definitivamente es un parteaguas en mi carrera. “Creo que por algo dejé de trabajar en esta empresa durante 10 años, pero también por algo hoy regreso con este trabajo tan afortunado que hace que la gente se detenga en las calles y me cuente que es una ‘Antonia, o que conoce a una Antonia’”, relató Jones. El melodrama, producido por Roberto Gómez Fernández, llegará a su fin este mes, y aunque Rebecca admitió que hubo un trabajo superior y un desgaste físico por el compromiso de grabaciones que concluyeron al filo de las 2 de la mañana, aseguró sentirse orgullosa de los resultados obtenidos. “Me quedo con la experiencia de haber dado vida a una mujer tan fuerte, una mujer de carne y hueso que le dio fuerza a muchas otras mujeres para aceptar, para afrontar y defender su propio derecho de vida o de amor”, comentó. Al término del proyecto, Jones tiene previsto darse unas vacaciones antes de enrolarse en la producción de Salvador Mejía, Lazos de sangre, que inició hace un año con el primer capítulo de esta adaptación de Cuna de lobos, y que continuará en los próximos meses para conformar el serial de 13 capítulos. Asimismo manifestó su interés de reponer el monólogo Rebecca Jones habla en defensa de la mujer, así como su posible participación en una nueva producción teatral titulada Filomena Marturano.

enpantalla en pantalla Tengo todo excepto a ti, 2008 El alma herida, 2003 La vida en el espejo, 1999

Considera que el personaje de ‘Antonia Palacios’ es uno de los mejores de su carrera

Jones ha protagonizado varias telenovelas para las dos televisoras más importantes de México y trabajado con Epigmenio Ibarra

Imperio de cristal, 1994 La sonrisa del diablo, 1992 Cuna de lobos, 1986 El ángel caído, 1985 El maleficio, 1983


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.