Milenio Cd Carmen by Milenio Carmen

Nacional o No saldremos ni al baño para votar la reforma laboral: PRD y PAN

milenio ciudad del carmen® o periodismoconcarácter estrella del cine porno

Aprehenden a Nacho Vidal por pasarse de... mafioso página 27

campeche

mIÉrCOLES 17 de octubre de 2012

www.milenio.com Siguenos en: @mileniotabasco

año 9 o núm. 3057

Regresan pluri

LaAfición

Resuelve la Sala Regional Xalapa del TEPJF p. 10

El Tri logra la marca perfecta al vencer 2-0 a El Salvador

a pilar córdova

páginas 40 y 41

Debe Gobernación certificar que tanques de gas estén en óptimas condiciones

Dice el IEEC

Misión

cumplida El Consejo General dio por concluido el proceso electoral estatal ordinario 2012

Elección de comisarios

Inspección a venteros del Centro Histórico

Aprueba Cabildo el registro a fórmulas que o “Si la ciudadanía ha detectado alguna anomalía, pues que denuncien cumplieron requisitos para que se pueda corregir”; así lo dio a conocer el líder de una de las tres para la elección de comisarios municipales organizaciones de venteros ambulantes, Salvador Quintero López página 3 para este domingo p. 4 embajador en el d.f. El gobernador Fernando Ortega Bernés entregó su nombramiento como representante del Gobierno del Estado de Campeche en el Distrito Federal a Enrique Flamand Gutiérrez, a quien exhortó a continuar con las tareas que se desempeñan en beneficio de los campechanos que demandan servicios en la institución y de gestiones importantes para la entidad. página 5

Encuesta INEGI

La Policía, partidos y MP, los más corruptos Liberación de El Chaggy, por delitos menores: Judicatura p. 44 y 45 hoy

escriben

Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Ciro Gómez Leyva, Joaquín López-Dóriga, Carlos Mota p. 2/3 o Jorge Núñez, Alberto Banuet, Fernando Calzada, Antonio Nazar p. 6/7/8/9 o Javier Ibarrola, Juan Ignacio Zavala, Marco Rascón p. 31/32 o Adriana Malvido, Carlos Puig p. 33 o Luis Miguel Aguilar p. 36 o Susana Moscatel, Álvaro Cueva ¡hey!

enlínea... busca la nota y los wallpapers descargables de la feria del libro infantil en: milenio.com/enlinea

$8.00

02 o Miércoles 17 de octubre de 2012

milenio

Trascendió

juego de espejos

Al frente

fberruetop@gmail.com o Twitter: @berrueto

federico berrueto

:Que

en Michoacán la crisis de los normalistas puso la lupa sobre el secretario de Gobierno, Jesús Reyna. Y es que le critican el encarcelamiento fugaz y torpe de líderes de la CNTE, que nunca habían cuestionado al gobernador Fausto Vallejo y que inclusive habían actuado como interlocutores del gobierno ante los estudiantes; y lo peor, para qué se realizó el operativo en las normales el mismo día en que se presentó el Plan Estatal de Desarrollo.

:Que

hoy en París, tras su encuentro con François Hollande, presidente de Francia, Enrique Peña Nieto concluye una gira que su equipo califica de “muy exitosa” tras los acuerdos y lazos logrados con la alemana Angela Merkel, el español Mariano Rajoy y el británico David Cameron.

Rendir cuentas, el dedo en la llaga

esde Inglaterra, el presidente electo Peña Nieto ha reiterado que no se le puede pedir a la sociedad más si las autoridades y los políticos no rinden cuentas. Esto será indispensable para la reforma fiscal encaminada a incrementar los ingresos tributarios del Estado mexicano. La reforma hacendaria es prueba de fuego para el nuevo gobierno. La laboral o la energética son juego de niños comparado con lo que pueden ser las resistencias por el incremento de los impuestos. Muchos no pagan, otros pagan poco para lo que tienen; a los causantes cautivos, como siempre, se les ha ido cargando la mano hasta el límite. Se requieren más ingresos, pero también que las autoridades rindan cuentas y en algunos

Cuando quieran

Carlos Marín o cmarin@milenio.com

Una lucha sin el menor sentido Tanto va el cántaro al agua… que la chota federal y estatal suplió en Michoacán la mesa de diálogo que la intransigencia impidió se instalara desde hace más de un mes en las normales rurales. Si valieran la pena las objeciones a los nuevos planes y programas para la formación de los futuros profesores que los paristas arguyen, ¿para qué incitar a la compasión con oponerse al aprendizaje de tecnologías de la información y de un idioma extranjero pero universal? “Esta reforma afecta la integración interna de cada normal, ya

:Que

en paralelo a la gira europea de Peña Nieto, su coordinador en materia de seguridad, Miguel Ángel Osorio Chong, tuvo reuniones en Madrid y Londres con autoridades y especialistas en el tema, para recabar información, contactos y comenzar a entablar acuerdos de colaboración.

En franco pitorreo, algunos del equipo conjeturan que debe ser porque Joaquín le ha dedicado varias horas a estudiar inglés en una prestigiada academia de idiomas.

:Que

en el reparto de comisiones en la Cámara de Diputados el PRI sacrificó la experiencia de dos de sus expertos en fuerzas armadas en aras de la negociación. El almirante Raúl Santos se quedó mirando cómo su partido le daba la presidencia de la Comisión de Marina a José Soto, del Movimiento Ciudadano, y el general Raúl Macías, quien se perfilaba para la Comisión de Defensa Nacional, fue desplazado por Jorge Mendoza, experto en... ¡televisión!

política cero

La talacha de Osorio continuará en París.

:Que

lo insinuó el presidente electo al hablar de una revisión de las atribuciones fiscales. También se requerirá un fondo compensatorio para atender las regiones de mayor pobreza, para que todo mexicano, por tal condición, tuviera un piso mínimo de bienestar. Pemex ya no resiste ser la caja del dispendio burocrático y de la indolencia fiscal. Con o sin presencia del sector privado, poca o mucha, la empresa orgullo del nacionalismo mexicano requiere ser relevada del peso desproporcionado de gran aportador de recursos. Modernizar la hacienda pública requiere de decisiones a fondo y polémicas. Poco se podrá alcanzar si no hay un cambio real y efectivo de los gobiernos, poderes y políticos, empezando por rendir cuentas. M

El asalto a la razón

rapé

Los peñistas afirman que lejos quedan las “fuertes declaraciones” del desaparecido Carlos Fuentes, quien en diciembre pasado aseguró que el hoy presidente electo no tenía las tablas para conversar con los mandatarios de Estados Unidos y Europa.

acá en México, en el equipo de transición, dicen que no entienden por qué Carlos Joaquín, responsable de turismo, ni siquiera ha visitado el despacho de la secretaria Gloria Guevara, o las asociaciones de hoteleros y touroperadores de la industria nacional más poderosa después del petróleo.

casos serán necesarios ingresos fiscales etiquetados, como pudiera ser destinar una fracción del impuesto al consumo para la educación o la seguridad pública. Esto va contra la visión tradicional de los hacendarios, quienes quieren dos libertades irrestrictas: la de cobrar y la de decidir cuánto y en qué se gasta. Esto deberá quedar atrás, al igual que la soberbia burocrática y la insensibilidad social tan particular en ellos. Por sentido común, los gobiernos estatales y municipales estarían más que dispuestos a mejorar el control presupuestal, la transparencia y la rendición de cuentas si a cambio hay más recursos, aunque lo mejor sería más atribuciones para que sean éstos los que decidan y asuman los costos y beneficios de mayores impuestos, como

que mete el inglés. Con esto, la escuela rural va perdiendo su esencia…”, pregonaba su vocero (Alejandro Valencia). ¿Tal insensatez para intentar justificar el miserable desalojo de pasajeros y su ominoso, peligroso abandono en las carreteras; el secuestro de casi un centenar de autobuses y camiones de carga o privar de cobertura de seguro a los usuarios de carreteras de paga? El “revolucionario” paro (en realidad crasamente retrógrado) y su secuela contribuyen a pudrir algo más la vida de la sufrida sociedad michoacana...

jairo.calixto@milenio.com o www.twitter.com/jairocalixto

jairo calixto albarrán

Normalista, normalista, normalista no seas tan coqueta

a gusto ver cómo el gobierno que atinadamente dirige el priista Fausto Vallejo en Michoacán, no ha caído en la tentación negociadora, plural y tolerante y en vez de arreglar los problemas estudiantiles con debates, mejor buscó la heroica salida de los operativos policiales y granaderiles. Una cosa edificante la de ver cómo una movilización estudiantil es convertida en un animado zipizape que nos devuelve la fe en el espíritu autoritario tricolor que, en palabras de ese aspirante a ser el Díaz Ordaz michoacano, se explica con toda claridad al ritmo de: “No podíamos caer en el chantaje de los normalistas”. Y es que ya ven cómo son los normalistas, gente rijosa y casi tan peligrosa como los sicarios de La Familia y Los Zetas, cuyos actos bárbaros merecían ser sometidos a los rigores de una chinga ejemplar. Y lo bueno que

esa demostración de fuerza, de firmeza gubernamental, de principio de autoridad, de tolerancia cero ejecutada en Tiripetío no se hayan manifestado con la fanaticada de Nueva Jerusalén, el narco , los talamontes y demás fauna que, aunque nociva, dista mucho de representar una afrenta contra el estado de derecho. Es tal el compromiso del señor Vallejo con las más altas aspiraciones de la patria, sobre todo la madre patria que está en el plan de rescate de Peña Nieto, que, seguramente, en cualquier momento le encargará a la policía de Rajoy —vía outsourcing— que venga a tierra caliente a tranquilizar a esta juventud tan desbalagada. Y ya luego mandará a hacer charanda con los de Rioja para que la crisis no me los ponga a parir chayotes. Una medida dolorosa, sobre todo para los estudiantes macaneados y hospitalizados, que

sin duda pondrá en perspectiva a todos aquellos que se atrevan a poner en entredicho al estado de derecho, de derecho a ponerle en su madre a todos aquellos amigos de la rebeldía, el sospechosismo y la lucha de clases. Si se aplicara lo que algunos desalmados están buscando, es decir, que los diputeibols cobren por hora (ahí sí los tendríamos la dicha inocua de verlos haciendo horas nalga en su curul, lo cual sería muy deprimente), a don Fausto le quedaríamos a deber por su espíritu de sacrificio y su profundo humanismo. Un humanismo que solo es comparable con el de Miguel Alemán, presidente de Interjet, quien le pide, cuasi le exige, a Peña que no intervenga para salvar a Mexicana. De salvar a los trabajadores de la empresa, mejor ni hablamos. El capitalismo salvaje, que le dicen. M

Ciudad del Carmen

Editor: Víctor Olán milenio.cdcarmen@gmail.com Tel. 3-81-49-11

www.milenio.com o Miércoles 17 de octubre de 2012 o 3

Asentados en el Centro Histórico de la ciudad

Apoyará el Cabildo a jubilados

Anomalías de venteros ambulantes se corrigen con denuncia ciudadana Gobernación Municipal y Protección Civil deben realizar una inspección en los puestos para que los tanques de gas estén en óptimas condiciones

que a veces hay espacios llenos de basura y lo más peligroso que uestra organización huele a gas butano de algunos de es respetuosa de las los puestos donde se ofrece alguna Marcial Jiménez/Ciudad del Carmen decisiones que tome fritanga, éste dijo que en lo que a el Ayuntamiento de él corresponde siempre anda por uego de manifestarse pacífiCarmen para corregir ahí entre sus agremiados viendo camente a las puertas del H. alguna anomalía que se pudiera que cumplan con las disposiciones Ayuntamiento de Carmen en estar dando al interior de los ven- de los reglamentos de la Comuna el transcurso de la mañana de este teros ambulantes que se encuen- carmelita, ya que hay que tener martes las más de 200 personas tran asentados en algunos de los siempre el área limpia y lo principal adultas que integran “La Unión de callejones del Centro de la ciudad, que no haya el peligro de alguna Antorchistas”, que solicitaban sus muy cercano al parque principal desgracia por algún tanque de gas despensas de cada mes, el secretario ‘Zaragoza’, en pleno Centro Histórico en malas condiciones. Quintero López afirmó que desde Gobierno Municipal, José Luis de la ciudad; si la ciudadanía ha Vadillo Espinosa, informó que el día detectado alguna anomalía, pues afortunadamente estas inspecciones de ayer por la mañana se tenía en que denuncien para que se pueda que él realiza sólo lo pueden permitir puerta una plática con los adultos corregir”; así lo dio a conocer el líder los que pertenecen a su agrupación, mayores, pero ante los trabajos que de una de las tres organizaciones las otras agrupaciones tienen sus se avecinan por las elecciones en las de venteros ambulantes, Salvador propios dirigentes que deben de ocho comunidades del municipio Quintero López. velar por que haya cumplimento a del Carmen es como se pospuso. El informante al ser entrevis- lo que establece el Ayuntamiento de Pero fue luego del mediodía tado debido a quejas de algunas Carmen a través de la Coordinación cuando se reunió con José Luis Lajas, personas que transitan por el área de Gobernación. quien funge como representante de los callejones, donde han visto El líder de puesteros ambulantes de la unión antes citada, a quien se le informó que se le entregarían 500 despensas para las personas de la tercera edad y jubilados, además que es una preocupación del presidente municipal de Carmen, Marcial Jiménez/Ciudad del Carmen Enrique Iván González López, que tiene con los trabajadores de la on el objetivo de establecer tercera edad, mismos que dieron las bases y mecanismos de todo en el aspecto laboral. colaboración para que se “Nos estamos haciendo respon- lleven acciones conjuntas en masables de las despensas que no teria de vinculación, la mañana de se entregaron en la administra- este martes se llevó a cabo la firma ción pasada, además que vamos de un convenio de colaboración a continuar apoyándolos y como entre la Universidad Autónoma de autoridades locales estamos en la Carmen (Unacar) y la Secretaría de mejor disposición de atenderlos”, Desarrollo Industrial y Comercio Gonzalo Hernández Pérez. indicó. (Sedico). Al tomar la palabra el rector López Finalmente el secretario de AyunTeniendo como marco la Sala de Peña manifestó que por su parte tamiento dijo que fue durante la Consejo de la Rectoría Universitaria la Unacar se compromete a brintarde y en el transcurso de este día se llevó a cabo la firma del acuerdo dar asesorías en el desarrollo de (ayer) cuando se deba de concluir a cargo del rector Sergio Augusto planes de negocio a las empresas con la entrega de lo mencionado, López Peña y el secretario de la Sedico, o emprendedores que soliciten su además que mes con mes se les Enrique Escalante Arceo, y como incubación en el Centro de Innoseguirá apoyando por instrucciones testigo de honor fue el presidente del vación y Liderazgo. del edil carmelita. m Consejo Coordinador Empresarial, “Las pequeñas y medianas empre-

con despensa

Héctor Vargas/Ciudad del Carmen

dijo que está de acuerdo de que tanto Gobernación apoyado por Protección Civil hagan sus revisiones respectivas, principalmente para que estos últimos chequen si los tanques de gas que se están utilizando están en buenas condiciones, de no ser así que mande a retirarlos porque lo principal es que hay que evitar que pudiera suceder alguna desgracia muy lamentable. “Yo por eso quiero exhortar a todos los venteros ambulantes, pertenezcan a cualquier agrupación, que hay que hacer hasta lo imposible para que el área de los puesteros siempre esté limpio, ya sea los que venden algún producto como chicles o dulces o botanitas, ya que hasta para nosotros mismos es muy importante demostrar que somos limpios; y en el caso de los tanques de gas, si se sospecha que alguno de ellos está en mal estado, que lo cambien ya que -Dios no

Salvador Quintero López, líder de una de las tres organizaciones de venteros ambulantes.

lo quiera- si llegara a suscitarse alguna desgracia, no solamente lesionarían a varias gentes, sino creo que ya no nos dejarían estar en el lugar que estamos por ahora asentados”, finalizó. m

Signan Unacar y Sedico convenio de colaboración

Marcial Jiménez/Ciudad del Carmen

esde hace cuarenta años la empresa ‘Constructora Subacuática Diavaz’ trabaja de la mano con las autoridades municipales y en esta ocasión hemos sostenido reuniones con las autoridades del Desarrollo Integral de la Familia, que está a cargo de la señora Karina Pozos de González, la cual nos ha comentado de proyectos para el apoyo de diversas áreas; solamente estamos a la espera de cuáles son los primeros en atender y con gusto estaremos para apoyar”; fueron las palabras de Alfredo Bejos Inclán, gerente de Capital Humano de dicha empresa.

Firman el acuerdo el rector López Peña y el secretario de la Sedico, Enrique Escalante Arceo.

sas (Pyme) originan más del 85 por ciento de los empleos en México; no reconocer en ellas el único motor capaz de generar las plazas que necesitan nuestros jóvenes para alcanzar una vida digna y productiva, es desaprovechar quizá la mayor ventana de oportunidad que se nos presenta en los siguientes años; por lo que nuestra casa de estudios, ahora

con el apoyo de la Sedico, impulsará la capacidad del sector empresarial para apoyar y mantener estas plazas para los jóvenes emprendedores”. En su mensaje el secretario de Desarrollo Industrial y Comercio reconoció el esfuerzo de la Unacar paraapoyarproyectosemprendedores a través del Centro de Innovación y Liderazgo, resaltando que Ciudad del Carmen es la capital económica de Campeche. Es por ello que mediante esta signa de convenio que se dará seguimiento a los proyectos que califiquen para ser atendidos en el Centro de Innovación y Liderazgo para el desarrollo de planes de negocios, asesorías, estudios de mercado y factibilidad de los proyectos que soliciten incubación. m

Apoya Diavaz al municipio desde que se asentó en la isla

Alfredo Bejos Inclán, gerente de Capital Humano de la empresa “Diavaz”.

El entrevistado explicó que entre los programas en atender con las autoridades del DIF Carmen es el Centro de Control Canino, el cual se busca contrarrestar los canes en las calles y lugares públicos, así como de la restauración y mantenimiento de los asilos donde se encuentran personas de la tercera edad, aunado a las casas-hogares que de la misma forma requieren apoyo. “De momento no te puedo decir de cuánto es el recurso económico que se invierte al año en los diferentes programas, pero lo que se busca es atender las necesidades

de la población en las diferentes áreas del DIF. También es importante mencionar que en prontas fechas firmaremos el trabajo en conjunto, pero se estima que sea en los próximos días, sobre todo que no sabemos cuál será el lugar donde se comenzará a trabajar, pero la presidenta del DIF está interesada en iniciar el proyecto en puerta”, indicó. Aclaró que el apoyo otorgado por la empresa “Diavaz” se entrega en especie, es decir material de construcción, pintura, como en el caso del Asilo de Ancianos y los

centro de rehabilitación a cargo del DIF, además en caso de ser necesario se apoya con empleados de la misma empresa, que en ocasiones anteriores se dieron a la tarea de dar mantenimiento a un inmobiliario del municipio. Así como también se entregan víveres, ropa y otros artículos, con el fin de que las personas se beneficien y cuenten con todas las facilidades. Antes de finalizar dijo que al igual que otras empresas que llegaron hace décadas a Ciudad del Carmen están contribuyendo con las autoridades locales. m

4 oMiércoles 17 de octubre de 2012

milenio

Ciudad del Carmen

Redacción/Campeche

orunanimidadelConsejo General del Instituto Electoral del Estado de Campeche (IEEC) declaró este martes 16 de octubre la conclusión del Proceso Electoral Estatal Ordinario 2012, con lo cual a partir del miércoles 17 se ajusta el nuevo horario de labores, de 8:00 a 16:00 horas, de lunes a viernes, hasta el próximo 31 de diciembre. Asimismo se aprobó el calendario oficial de labores que regirá durante los meses de octubre, noviembre y diciembre. En lo que fue la XXIV sesión extraordinaria el Consejo General aprobó también el acuerdo por el que se adoptan las medidas necesarias para dar a conocer a la ciudadanía campechana de la redistritación realizada por el Instituto Electoral del Estado de Quintana Roo y que comprende -indebidamente- 36 comunidades de las secciones electorales números 420, 425 y 427 del estado de Campeche, con lo que se ven afectados dos mil 245 ciudadanos, de acuerdo al corte del Registro Federal de Electores utilizado en la jornada electoral del pasado 1 de julio. Héctor Vargas/Ciudad del Carmen

Da por concluido el proceso electoral 2012

Misión cumplida: IEEC Previo a la aprobación del término del año electoral el consejero presidente, Jesús Antonio Sabido Góngora, emitió un mensaje en el que precisó: “La democracia no surge por aparición súbita. La democracia se va moldeando día tras día. A ella nos comprometimos y hoy, en el cierre del Proceso Electoral Estatal Ordinario 2012, que realizamos con la participación ejemplar de la ciudadanía y que nos llevó a unos comicios exitosos, podemos decir con orgullo: misión cumplida”. En un breve resumen de las actividades desarrolladas durante el Proceso Electoral Estatal Ordinario 2012, que coincidió con la conmemoración del XV aniversario del IEEC, Sabido Góngora hizo mención del hecho histórico en que por primera vez la institución llevó a cabo una elección con la nueva Redistritación Electoral. Para el desarrollo del Proceso Electoral Estatal Ordinario 2012 se requirió de la contratación de

533 ciudadanos, que participaron como integrantes de los 21 Consejos Electorales Distritales y tres Consejos Electorales Municipales, así como coordinadores de Organización y de Capacitación, supervisores, capacitadores asistentes electorales, capturistas, secretarias, intendentes y auxiliares técnicos y administrativos, todos ellos coadyuvando con el personal de base del IEEC. En la jornada electoral del 1 de julio la ciudadanía campechana

eligió a un total de 487 autoridades, propietarios y suplentes, entre diputados al Congreso del Estado, presidentes municipales con sus respectivos cabildos y presidentes de juntas municipales, de igual forma con sus cabildos correspondientes, todos ellos por los principios de Mayoría Relativa y Representación Proporcional. Asimismo por primera vez el IEEEC organizó y realizó, de manera coincidente y exitosa Durante la 24 sesión extraordinaria el Consejo General declaró la conclusión del proceso electoral estatal ordinario del 1 de julio.

en la jornada del 1 de julio las Elecciones Infantiles 2012, en las que participaron 27 mil 742 niños y niñas que sufragaron por los valores de la democracia: Justicia, Libertad, Solidaridad, Participación, Respeto y Diálogo, obteniendo la mayor votación “El Respeto”. Para ello se contó con el apoyo del Instituto Electoral y de Participación Ciudadana del Estado de Coahuila, con 101 Urnas Electrónicas. Cabe destacar que de una Lista Nominal de 563 mil 812 ciudadanos, acudieron a ejercer su derecho al voto un total de 369 mil 333, lo que representa un 65.51% de participación, con lo que el estado de Campeche refrendó su posición en los primeros lugares de participación ciudadana a nivel nacional y superó las cifras de elecciones anteriores del IEEC. De los acuerdos emitidos por el Consejo General en el Proceso Electoral Estatal Ordinario 2012, los partidos políticos, coaliciones y ciudadanos interpusieron diez denuncias y 40 medios de impugnación ante las instancias jurisdiccionales, estatales y federales; de estos últimos 32 fueron confirmados, tres desechados, cuatro revocados y uno sobreseído. m

Aprueba Cabildo registro a fórmulas que cumplieron requisitos para la elección de comisarios municipales

n la tercera sesión extraordinaria de Cabildo del Honorable Ayuntamiento de Carmen, encabezada por el presidente mu- municipales del municipio de propietario y como suplente Antonicipal Enrique Iván González Carmen, Campeche, se procedió nio Poot, color rojo. Ficha 17 María López, aprobaron por mayoría a otorgar el registro a las fórmulas Sánchez Sunza propietaria y José otorgar el registro a las fórmulas que cumplieron en su totalidad David Caamal Mas como suplente, que cumplieron en su totalidad con los requisitos plasmados en color verde. Ficha 19 Eduardo con los requisitos plasmados en la convocatoria y se les asignó un Castillo Cauhich propietario y la convocatoria para la elección color como signo distintivo, así suplente José del Carmen Lorena de comisarios municipales de como la negación de registro a Barradas, color naranja. Carmen de las comunidades de las fórmulas que no cumplieron Checubul, ficha 5, José Inés Cachí San Antonio Cárdenas, Conquista en su totalidad con los requisitos Pérez propietario y suplente Gloria Campesina, Chicbul, Checubul, previamente solicitados. Jiménez Cruz, representado por Nuevo Progreso, Aguacatal, Isla Las fórmulas aprobadas son: en el color rojo. Ficha 12 Juan Ávalos Aguada y 18 de Marzo. la comunidad de Aguacatal, ficha Pérez y Jaime García López como En esta misma sesión se acordó 28, Erasmo Díaz Ornelas como propietario y suplente, color verde. negar el registro a aquellas fórmu- propietario y suplente Armando Ficha 18 Freddy Trejo Lara prolas que no cumplieron con todos Reyes Hernández, siendo repre- pietario y suplente Emanuel Moa los requisitos solicitados por la sentado por el color rojo. Conquista Jiménez, color naranja. Isla Aguada, ficha 9, Mario Meconvocatoria para la elección de Campesina, ficha siete, Alexander comisarios. Arciga Hernández y Gilberto Figue- telín Guzmán como propietario La sesión se celebró en la noche roa Torres, propietario y suplente, y Marina Pérez Dorantes como de este lunes pasado, sometiéndo- color rojo. 18 de Marzo, ficha 20, suplente, color rojo. Ficha 15 José se a consideración y aprobación Wilberth Bañuelos Gutiérrez como Luis Ordóñez como propietario y el acuerdo mediante el cual de propietario y como suplente María Asunción Hernández Yáñez como conformidad con lo preceptuado Deara Gómez, color rojo. Ficha 22 suplente, representado por el color con el Artículo 12 de la Ley de Martha Torres Hernández como verde. Ficha 21 Juan Carlos Franco Procedimiento para la Elección de propietaria y como suplente Ramón Naal como propietario y Miguel Comisarios Municipales del Esta- Gallegos Aguilera, distinguiéndose Antonio Romero Queb como sudo de Campeche y bases terceras, por el color verde. plente, color naranja. Para la comunidad de Chicbul, vigésimo cuarta de la convocatoria San Antonio Cárdenas, ficha para la elección de comisarios ficha 11, Dionisio Dzib Cantún dos, Everardo Sánchez Contreras y

Claribel Arias de la Cruz como propietario y suplente, respectivamente, color rojo. Ficha tres Dora María Martínez Ochoa como propietaria y como suplente Benedicto López Sánchez, color verde. Ficha ocho Juan Marcelino Gutiérrez León propietario y María del Carmen Damián May como suplente, color naranja. Nuevo Progreso, ficha uno, Ignacio Frías Osorio propietario y suplente Dervilia Acosta Jiménez, color rojo. Ficha cuatro José Felipe Cárdenas Díaz propietario y suplente Magali Ojeda Dorantes, color verde. Ficha seis Luis Adolfo Jiménez Díaz propietario y suplente Lorena Casanova Broca, color naranja. Ficha 16 Homero Hernández Pérez como propietario y suplente Ricardo Martínez Alejandro, color amarillo. Negándose el registro a las fórmulas que no cumplieron en su totalidad con los requisitos previamente establecidos: en Aguacatal, ficha 10, Ernesto Núñez Méndez como propietario y Omar López Priego como suplente; ficha 13 José Orlando Hernández Mora

como propietario y Ernesto Arena Aguilar como suplente. En Conquista Campesina, ficha 23, Isaí Montiel Cano propietario y José Raúl López León suplente. 18 de Marzo, ficha 14, Alberto Vivero Villas como propietario y Adelina Lozano López como suplente; ficha 25 Luis Felipe Álvarez Cruz y Maximino Ramírez Angulo como propietario y suplente, respectivamente; ficha 29 Edy Martínez Canul propietario y suplente a Guidebaldo Ruiz Sánchez. En la comunidad de Chicbul, ficha 24, Edgar Antonio Castillo Cauhich y Luis Aké González como propietario y suplente, respectivamente. Por la comisaría de Isla Aguada, ficha 27, Jaime Aragón Alvarado como propietario y Félix Clemente como suplente. En la comunidad de Nuevo Progreso, ficha 26, Samuel Junco Córdova como propietario y Lily Ovando Fuentes como suplente. Tras la aprobación por mayoría del registro de estas fórmulas quienes contenderán este próximo 21 de octubre del año en curso. m

Prevén candidatos que el proceso electoral se dé con transparencia Héctor Vargas/Ciudad del Carmen

ario Metelín Guzmán, Eduardo Lorenzo Castillo y José Inés Cachim Pérez, los tres candidatos a comisario municipal por Isla Aguada, Chicbul y Checubul, respectivamente, manifestaron que esperan que el proceso se dé con transparencia, ya que lo que se busca es jugar democráticamente, aunque sean de colores distintos, “por eso pedimos a la ciudadanía que salgan a votar con civilidad, ya que es necesario que en estos tipos de procesos se haga de manera cordial, sn que

se perturbe la paz social de las comunidades”. Metelín Guzmán dijo que en Isla Aguada debe de existir la cordura, “los candidatos a la comisaría municipal debemos de actuar de manera decente, no se trata de dividir a la gente, la ciudadanía debe de salir a votar por quien simpatice, por quien crean que es el idóneo para dirigir los destinos de Isla Aguada; el ganador principal debe de ser el pueblo ya que la villa necesita que quien gane la elección tenga el compromiso de buscar la consolidación de los aguadeños con

un trabajo sólido y honesto para poder seguir adelante”. Por su parte Lorenzo Castillo manifestó que durante los tres días de campaña, que de acuerdo a la convocatoria solamente podrá hacer en Chicbul, externó que cada uno de los candidatos ya los conoce el pueblo, por lo tanto los días de campaña es sólo para reafirmar que la gente cumpla con su derecho de ciudadano, que voten por el que ellos crean que es el mejor; “lo que sí –añadió- es que lo hagan con conciencia y con responsabilidad”. Asi mismo Lorenzo Cahim Pérez

expresó que en Checubul se espe- domingo 21 del presente mes, ran unas elecciones que se lleve a mencionaron que las autoridades efecto en paz, que la ciudadanía responsables de esta contienda salga a emitir su voto, que lo hagan electoral deberán de ver que todo se de manera responsable, buscando lleve con la legalidad que se requiere, que el resultado vaya dirigido para que no vaya a haber alguna en bien de la ciudadanía, que no disputa por algún incidente fuera vaya a ver divisionismo, como de lo que marca la convocatoria. siempre sucede; que quien gane “Ojalá todos respetemos las reglas se comprometa a servir a la gente, y los que perdamos aceptemos que haga todo lo posible para que al ganador para que quien salga se busque que la comunidad y sus ganando sea la comunidad y adehabitantes crezcan en lo social y más para sumarnos a un esfuerzo económicamente. que permita buscar el beneficio Los tres candidatos, que ya cuentan de todos los que habitamos en con sus respectivas constancias dichas comunidades”, finalizaron. para poder participar el próximo comisarios. m

Miércoles 17 de octubre de 2012 o 5

www.milenio.com

Redacción/México, D.F.

Ciudad del Carmen Recibe nombramiento de manos del gobernador Ortega Bernés

l gobernador Fernando Ortega Bernés entregó su nombramiento como representante del Gobierno del Estado de Campeche en el Distrito Federal a Enrique Flamand Gutiérrez, a quien exhortó a continuar con las tareas que se desempeñan en esta representación en beneficio de los campechanos que demandan servicios en la institución y de gestiones importantes para la entidad.

Enrique Flamand Gutiérrez, representante del Gobierno de Campeche en Distrito Federal

CURRÍCULUM LABORAL Enrique Flamand Gutiérrez es licenciado en Economía egresado de la Universidad Iberoamericana y se ha desempeñado como director del programa de Ventas Gubernamental y Relaciones Públicas del Grupo Industrial de la Leche GILSA y Pasteurizadora Aguascalientes, S.A. de C.V.; director general de Administración de la Secretaria de Salud del Gobierno del Distrito Federal, director de las Relaciones Públicas de Ultra LALA, Accionista mayoritario de la compañías Servicios Integrales de Impresión “Serinco”, director de Administración de la compañía Distribuidora de Papel Pan-Am. También se ha desempeñado como presidente del Comité Organizador del Campeonato Mundial de Canotaje, avalado por la Comisión Nacional del Deporte Confederación Deportiva Mexicana y el Comité Olímpico Mexicano;

director de Administración de COES (Coordinación de Obra y Equipamiento en Salud), dependiente de la Secretaría de Salud y Asistencia; gerente de Seguridad del Sistema de Transporte Colectivo Metro del Departamento del Distrito Federal; subgerente de Asistencia Social para los Trabajadores del Sindicato del Sistema de Transporte Colectivo Metro, del Departamento del Distrito Federal; coordinador del programa social Atención a la Farmacodependencia Asociada a la Delincuencia (Adefar), dependiente de la PGR; subgerente de Transportes Diconsa (vehicular y aéreo) de la Compañía Nacional de Subsistencias Populares (Conasupo); coordinador de Transportes Diconsa de la Conasupo; asesor del Gobernador del Estado de México, Jorge Jiménez Cantú; coordinador de Instalaciones Deportivas de la Universidad Autónoma de México. m El jefe del Ejecutivo estatal exhortó a Flamand Gutiérrez realizar un buen servicio para los campechanos.

Redacción /Campeche

n representación del gobernador Fernando Ortega Bernés la encargada del despacho de la Secretaría de Gobierno, Perla Karina Castro Farías, entregó su nombramiento a Agustín Balvanera Aguilar como subsecretario de Planeación y Administración de la Secretaría de Cultura, en sustitución de Sergio D. Coronado Bustos. Castro Farías acompañada de los secretarios de Coordinación, Jorge Shields Richaud y de Cultura, Carlos Vidal Angles, destacó la labor realizada de Coronado Bustos y Redacción /Campeche

Agustín Balvanera Aguilar, nuevo subsecretario de Planeación y Administración de Secretaría Cultura Perla Karina Castro Farías entregó el nombramiento en representación del Gobernador del Estado.

exhortó a Balvanera Aguilar a sumarse y continuar con los trabajos que se tienen en la institución, en las tareas de promoción de la cultura para todos los campechanos. Balvanera Aguilar es ingeniero químico industrial, egresado del Instituto Politécnico Nacional, posgrado en Administración de Empresas en la Concordia University Montreal, Canadá, maestría en Dirección y Producción en la Universidad de Birmingham, Inglaterra.

Se ha desempeñado como coordinador de Proyectos Industriales en Laboratorios Nacionales de Fomento Industrial (Lanfi); coordinador de Ingeniería y Equipamiento en Diconsa Corporativo; gerente de compras en Diconsa, S.A., en los estados de Colima y Guanajuato; empresario en fabricación de pieles para el calzado en León, Guanajuato; coordinador administrativo en la Coordinación General de Enlace del Gobierno del Estado con Pemex. m

Nuevos nombramientos en la Secretaría de Educación

l secretario de Educación, José Martín Farías Maldonado, en Pilar Torres Jiménez, quien se venía como director de Administración representación del Gobernador desempeñando como directora y como director de Planeación, dio nombramientos a Luis Orlando de Recursos Financieros, ahora habiendo sido líder de proyecto Santos Gómez como subsecretario tendrá la responsabilidad de dirigir en el proceso de certificación de de Servicios Administrativos; a la Subsecretaría de Planeación, las Normas ISO 9001:2008 e ISO Beatriz del Pilar Torres Jiménez Programación y Presupuestación 14001:2004; así como de la acrecomo subsecretaria de Planeación, en sustitución de Javier Cu Espejo. ditación del 100 por ciento de proProgramación y Presupuestación; Por su parte Shirley Maritza Sosa gramas educativos, susceptibles a a Shirley Maritza Sosa Ac como Ac ocupará el cargo de directora acreditarse; es auditor certificado directora de Recursos Financieros; de Recursos Financieros; en tanto para la Norma ISO 9001:2008, entre y a Ricardo Sahuí Maldonado como que Ricardo Sahuí Maldonado otras funciones. secretario particular. será el secretario particular, cargo Beatriz del Pilar Torres Jiménez Durante la ceremonia realizada que antes ocupaba María Dolores es licenciada en Administración en la Sala de Educadores de la Seduc, Casanova Delgado. egresada del Instituto Tecnológico ante personal de esta dependencia, Luis Orlando Santos Gómez de Campeche, con maestría en Farías Maldonado exhortó a los es contador público egresado finanzas de la Universidad del nuevos colaboradores a asumir de la Universidad Autónoma de Mayab y se ha desempeñado en su cargo con responsabilidad y Campeche con certificación del el cargo de directora de Servicios vocación de servicio para seguir EGEL-Ceneval, cursó estudios de Financieros y de directora de Profortaleciendo al sector educativo y posgrado, contando con la especia- gramación y Presupuesto en la contribuir al progreso de Campeche. lidad en Comercio Exterior por la Seduc, también como directora de De esta forma Luis Orlando Santos UAC y una maestría en Ingeniería Evaluación y Estadística del Comité Gómez ocupará la Subsecretaría Administrativa por el Instituto de de Planeación para el Desarrollo del Estado. de Servicios Administrativos en Estudios Universitarios. sustitución de Luis Alfredo Sandoval Se ha desempeñado en el Instituto Shirley Maritza Sosa Ac es contaMartínez; en tanto que Beatriz del Tecnológico Superior de Calkiní dor público egresada de la Facultad

de Contaduría y Administración de la Universidad Autónoma de Campeche, con maestría en Alta Dirección y Negocios Internacionales por la Universidad del Mayab, se ha desempeñado como subjefa del área financiera de Programas Federales (Ramo 11) de la Secretaría de Educación en el Estado de Campeche, administradora general de la empresa Comercializadora de Bienes y Servicios Empresariales del Sureste S. de R.L. de C.V. Ricardo Sahuí Maldonado es inge-

niero en Sistemas Computacionales egresado del Instituto Tecnológico de Mérida, con diplomado en Administración Pública y Gobierno Local del Colegio Nacional de Ciencias Políticas y Administración Pública de Campeche, se ha desempeñado como contralor general de la Universidad Autónoma de Campeche y subdirector de Educación Media Superior de Programas Educativos Federales de la Oficina de Servicios Federales de Apoyo a la Educación en Campeche. m Luis Orlando Santos Gómez, subsecretario de Servicios Administrativos; Beatriz del Pilar Torres Jiménez, subsecretaria de Planeación, Programación y Presupuestación; Shirley Maritza Sosa Ac, directora de Recursos Financieros y Ricardo Sahuí Maldonado, secretario particular.

6 oMiércoles 17 de octubre de 2012

milenio

Ciudad del Carmen Diecinueve instituciones y 17 empresas proveedoras

Contribuyen a que Campeche se transforme en un sitio sano La señora Adriana Hernández de Ortega inauguró este martes la “XIII Jornada de Alimentación 2012”

Redacción/Campeche

l inaugurar la “XIII Jornada de Alimentación 2012” la presidenta del patronato del DIF Estatal, Adriana Hernández de La Feria Alimentaria sobre el “plato del buen comer” se realizó en el parque Ortega, exhortó a los niños a cuidar de San Martín de la ciudad de San Francisco de Campeche. el desarrollo de su cuerpo para llegar a ser adultos sanos, libres de de Ortega, quien durante su reco- personas a las ganancias, ayudando padecimientos de enfermedades rrido felicitó a los expositores por a sus miembros a hacer realidad sus crónico-degenerativas como la emprender actividades en materia aspiraciones sociales, culturales y diabetes. alimentaria y por contribuir a que económicas comunes. El acto protocolario de la XIII Campeche se transforme en un “En este ‘Día Mundial de la AliJornada de Alimentación lo celebra sitio sano, con niños y adultos mentación’ tendremos que adoptar cada año el DIF Estatal en coordi- que conozcan el “plato del buen la decisión de aportar positivamente nación con la Secretaría de Salud, comer”. las medidas y recursos para que las en el marco del “Día Mundial de Diana Arceo Sánchez, directora cooperativas lleguen al logro de sus la Alimentación”, instituido por de Servicios de Salud y en represen- nobles beneficios encaminados a la Organización de las Naciones tación del titular de la Secretaría de poner fin al hambre y la pobreza”, Unidas para la Agricultura y la Salud, Alfonso Cobos Toledo, dio finalizó. Alimentación (FAO) el 16 de octubre. lectura al mensaje de la FAO, donde Acompañaron a la presidenCabe mencionar que en esta mencionó que este año el lema del ta del patronato del DIF Estatal, ocasión la Feria Alimentaria se “Día Mundial de la Salud” es “las Adriana Hernández de Ortega, el realizó en el parque de San Martín, cooperativas agrícolas alimentan encargado del despacho de la Seen la cual participaron 19 institu- al mundo”, con ello se reconoce desore, Álvaro Castillo Ortegón; en ciones y 17 empresas proveedoras, la función que desempeñan al representación de la Secretaría de para demostrar a los asistentes la mejorar la seguridad alimentaria Educación, Matilde Cobá García; y variedad de productos que pueden y contribuyen a la erradicación en representación de la presidenta consumir con alto valor nutritivo. del hambre. municipal de Campeche, Ana MarTodos los stands fueron recorridos “Para la FAO -dijo Arceo Sánchez- tha Escalante Castillo, Georgina por la señora Adriana Hernández las cooperativas anteponen las Guerrero Sasía. m

Presenta Secretaría Salud a nuevos jefes jurisdiccionales en Escárcega y Carmen Redacción/Campeche

on un exhorto a redoblar esfuerzos a favor de la salud de habitantes del sur de la entidad el secretario de Salud, Alfonso Cobos Toledo, designó a César Carlos Delgado Cuéllar y a Óscar Joaquín Durán Trejo como jefes de las jurisdicciones sanitarias número 2 y 3, respectivamente, que abarcan los municipios del Carmen, Palizada, Candelaria, Escárcega y Calakmul. “El compromiso que tenemos todos en la Secretaría de Salud es con los campechanos que habitan en todos los municipios; en este caso en particular con los municipios que a partir de este día están bajo su responsabilidad”, expresó el doctor Cobos Toledo al presentar a los nuevos funcionarios públicos, en eventos que se llevaron a cabo en las cabeceras municipales de Escárcega y El Carmen. En evento que se llevó a cabo por la mañana de este martes en Escárcega, el secretario de Salud presentó al doctor Delgado Cuéllar como nuevo jefe de la Jurisdicción Sanitaria número 2, en sustitución del doctor Durán Trejo. Posteriormente en Ciudad del Carmen, pasado el mediodía, el doctor Cobos Toledo presentó al

Presentan a Óscar Joaquín Durán Trejo como nuevo jefe de la Jurisdicción Sanitaria número 3, con sede en la isla.

doctor Durán Trejo como nuevo jefe de la Jurisdicción Sanitaria número 3, en sustitución de Lucila Fernández Mendoza. En ambos eventos el secretario de Salud dijo que ante la escasez de recursos financieros para la operación del sistema de salud pública es indispensable cuidar, optimizar y manejar con absoluta transparencia el dinero disponible. “Cada peso que se destine a los programas de salud pública en la entidad tiene que emplearse única y exclusivamente en beneficio de los campechanos”, expresó. Al mismo tiempo el funcionario estatal exhortó a los nuevos jefes jurisdiccionales a mejorar la calidad del servicio que se brinda, así como a cubrir todos los procesos que demanda la normatividad

correspondiente. Igualmente sostuvo que es indispensable redoblar los esfuerzos en materia de prevención y control de padecimientos que ponen en riesgo la salud pública de la entidad. El doctor Cobos Toledo exhortó a los nuevos funcionarios, así como al personal que labora en estas áreas de trabajo, a desempeñarse en un ambiente profesional, de respeto y colaboración, con la finalidad de alcanzar las metas que se les trazan. Por su parte los servidores públicos Delgado Cuéllar y Durán Trejo coincidieron en aceptar el nuevo reto profesional que enfrentan y dijeron estar conscientes de los problemas de salud pública que se registran en los municipios bajo su jurisdicción. m

Convocan al concurso de calaveras y relatos de terror Marcial Jiménez/Ciudad del Carmen

on motivo de la celebración tradicional de los “Fieles Difuntos”, los días 1 y 2 de noviembre, el H. Ayuntamiento de Carmen que preside el doctor Enrique Iván González López está convocando a participar en los concursos de composición literaria en los géneros de calaveras y relatos alusivos a la fecha, con premios en efectivo a los ganadores; informó la coordinadora de la Casa de la Cultura de Ciudad del Carmen, Silvia Rosa Cervera Góngora. “Las calaveras –dijo Cervera Góngora- son composiciones en verso donde se expresa de manera humorística situaciones de personajes y ciudadanos con la muerte. La Casa de la Cultura repartirá una bolsa de 4 mil 500 pesos entre quienes resulten ganadores de los tres primeros de este género, entregándose dos mil, mil 500 y mil pesos, del primero al tercer lugar. Asimismo se premiarán los tres mejores relatos de terror con

estímulos de 2 mil, un mil y 500 pesos, del primero al tercer sitio, respectivamente. Cervera Góngora informó que está abierta la invitación a las organizaciones civiles, escolares y empresas para que instalen altares de muertos el día 26 de octubre en el parque “José Jesús Cervera Armas”, frente al Panteón Municipal, lugar donde se llevará a cabo el Festival Conmemorativo del Día de Muertos 2012 desde las 19:00 horas. En este mismo lugar será la entrega de premios. Al respecto señaló que los altares que se instalen serán calificados por un jurado que, de acuerdo con los elementos que debe tener un altar y de la creatividad e iniciativa que se tenga para presentarlo, será como se decida quiénes serán los ganadores. Abundó la entrevistada que la celebración del “Día de Muertos” es una de las más importantes, populares y arraigadas en la cultura mexicana, razón por la cual el H. Ayuntamiento de Carmen promueve y fomenta tal festejo m

“El Carromato de los Títeres” recorre los parques públicos de las colonias del XI distrito fueron muy divertidos”, dijo la pequeña Ana de tan sólo 8 años on el aval del Conaculta, el de edad. La señora Rosa María INBA y el impulso de la di- Sánchez, vecina del sector, comentó: putada local María Dinorah “Es diversión para chicos y grandes, Hurtado Sansores, “El Carromato traje a mis hijos para que vieran el de los Títeres” recorre ya los par- show y quedé igual de encantada ques públicos de las colonias del que ellos; los muchachos que parXI distrito electoral, cultivando la ticipan interactúan con el público alegría de los niños, promoviendo y los títeres. Me sorprendieron”. la convivencia familiar y preservando costumbres muy nuestras PRÓXIMAS PRESENTACIONES que deben subsistir a las futuras “El Carromato de los Títeres” esgeneraciones. tará el sábado 20 de octubre en la Al indicar lo anterior, Hurtado cancha de la colonia Renovación Sansores mostró su satisfacción por primera sección, al día siguiente en apoyar este programa de diversión el parque de la colonia Volcanes, el infantil a cargo de la Compañía sábado 3 de noviembre en la canOrigami Teatro, del actor y director cha del fraccionamiento Arcila y el cubano Alexander Paján González, domingo 4 en la unidad deportiva el cual ya visitó las colonias 23 de de la colonia Compositores. Julio y El Restito de las Pilas, ante También visitará la colonia Tieel beneplácito de los vecinos que rra y Libertad, el fraccionamiento se dieron cita para admirarlo en San Manuel y el parque Central, el área de su malecón. donde concluirá su gira con un Rodeada de pequeños, la dipu- taller de títeres. tada local por el XI distrito recibió Por su parte Alexander Paján el agradecimiento de los padres de González dijo que son diez actores familia y aprovechó para tomarse en escena los que integran “El Cala fotografía del recuerdo con los rromato de los Títeres”, incluidas actores y marionetas de la compañía tres niñas con grandes cualiday su director. des teatrales. El grupo a su cargo “Me gustó mucho, los muñecos interactúa con el público: cantan, son muy bonitos, los cuentos del bailan y realizan el show con los monito ‘Pirulí’ y la mona ‘Jacinta’ títeres y las marionetas. m Redacción/Ciudad del Carmen

Promueve la convivencia familiar y preservar costumbres muy nuestras.

Nota Roja

Editor: Víctor Olán milenio.cdcarmen@gmail.com Tel. 3-81-49-11 www.milenio.com oMiércoles 17 de octubre de 2012 o07

Paramédicos de la Cruz Roja atendieron a don Julio que resultó con lesiones fuertes en la cara, cuello y otras partes de su humanidad.

En la colonia Renovación I

Quincuagenario se dio un banquetazo El hombre caminaba presuntamente en estado de ebriedad cuando trastabilló y se lesionó el rostro n hombre quincuagenario que dijo responder al nombre de Julio Vázquez aterrizó en el piso y sin meter las manos en la calle Puerto de Carmen de la colonia Renovación I cuando caminaba presuntamente en estado de ebriedad. El hombre transitaba cerca de las 23:15 horas sobre la calle Puerto del Carmen por Puerto de Alvarado de la colonia Renovación

I cuando perdió el equilibrio y cayó golpeándose el rostro, resultando con severas lesiones. Julio Vázquez, de 50 años de edad, fue auxiliado por vecinos y testigos de la misma colonia que señalaron que el hombre resbaló de la banqueta y por el mal estado en que se encontraba no metió ni las manos, quedando así con lesiones fuertes en la cara, cuello y otras partes del cuerpo. Más tarde arribaron elementos de la Policía Estatal Preventiva a bordo de las unidades 104 y 152,

quienes se encargaron de dar parte a la Cruz Roja Mexicana pues el sujeto estaba tirado en la cinta asfáltica y parecía inconsciente. Tras el llamado de auxilio también al lugar de los hechos llegaron los paramédicos de la benemérita institución a bordo de la ambulancia 044, quienes le dieron los primeros auxilios a Julio Vázquez y minutos más tarde lo trasladaron al hospital del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) para que recibiera la adecuada atención médica. m

Christian Aldrín Sarralangue Benítez alias “Choki”.

Daniel Capdepont López.

Julián Martínez Soler alias “Chocotorro”.

Redacción/Ciudad del Carmen

Intentaron robar una pantalla plana en refaccionaria de la colonia Arcila

Detienen a asaltantes con los objetos ajenos Al ver este acto algunos transeúntes del área dieron aviso a Seguridad os sujetos fueron detenidos Pública, acudiendo al llamado los por agentes de la Policía elementos de la Policía Municipal Municipal en la colonia a bordo de la patrulla número Belisario Domínguez por robo PM032, los cuales se dieron a la a transeúnte; los sujetos fueron tarea de asegurar a los presuntos señalados por una persona que responsables. dijo que momento antes le habían Los uniformados ubicaron alguquitado con violencia una mochila nas cuadras adelante de la misma con sus pertenencias. calle a dos sujetos que coincidían Según el expediente ACH- con los reportados, los cuales al ver 7884/7a/2012 levantado ante el a los elementos intentaron darse Ministerio Público el hecho se a la fuga, siendo asegurados en el registró cerca de las 7:50 horas cruce Manuel Esperón por Álvaro cuando Guillermo López Guz- Carrillo, quienes dijeron llamarse mán de 28 años y José Leonardo Guillermo López Guzmán de 28 Sánchez Hernández, de 30 años años y José Leonardo Sánchez de edad, presuntamente asaltaron Hernández de 30 años de edad, a los a una persona del sexo femenino cuales se les aseguró una mochila en las inmediaciones de la calle de color negro que contenía, entre Belisario Domínguez esquina con otras pertenencias, un celular y el vía Manuel Esperón. efectivo que la víctima identificó Según explicó la víctima los como objetos del robo. individuos de forma violenta se Los asegurados no pudieron le acercaron y la despojaron de su explicar cómo habían obtenido mochila de color negro, en la cual la mochila ni la razón por la cual tenía entre otros objetos un celular corrían, por lo que los elementos de la marca “Samsung” color negro policiacos remitieron a la Agencia y modelo GTS5230, otro celular de Guardia del Ministerio Público marca “BlackBerry” color azul y a los presuntos responsables por el la cantidad de quinientos pesos delito de robo, donde los hechos se en efectivo en billetes de diferentes investigan en el expediente ACH7884/7a/2012. m denominaciones. Redacción/Ciudad del Carmen

cio denominado “Refaccionara “Chocotorro” de 32 años, Daniel Aarón”, ubicada en la calle Belisario Capdepont López de 26 años y a Subprocuraduría de Justicia Domínguez de la colonia Arcila, Christian Aldrín Sarralangue en Carmen recibió en calidad decidieron ingresar a robar una Benítez alias “Choki” de 33 años de detenidos en la Agencia de pantalla plana dentro del lugar. de edad, fueron remitidos a la Así que se decidieron dañar la Agencia de Guardia del Ministerio Guardia a tres sujetos acusados por el delito de daños en propiedad protección que cubría una de las Público por el delito de daños en ajena y robo en grado de tentativa ventanas y justo se disponían a propiedad ajena y robo en grado en la refaccionaria “Aarón”, en la ingresar cuando fueron divisa- de tentativa, como se constata en colonia Arcila. dos por la patrulla número 104 el expediente CCH-7881/7A/2012. De acuerdo a lo asentado en el de la Policía Estatal Preventiva Tras ser remitidos ante el Miexpediente CCH-7881/7A/2012 (PEP); los elementos se acercaron nisterio Público los presuntos los hechos se registraron siendo y aseguraron a los tres sujetos delincuentes quedaron a dispolas 6:20 horas aproximadamente que habían ya causado daños a sición de la Policía Ministerial en del día 15 de octubre cuando tres la estructura del local. los separos, en tanto se determina sujetos se dirigían a sus domicilios, Por lo que quienes dijeron su situación legal por los hechos cuando al pasar frente a un comer- ser Julián Martínez Soler alias que se les imputa. m Guillermo López Guzmán. Redacción/Ciudad del Carmen

José Leonardo Sánchez Hernández.

8 oMiércoles 17 de octubre de 2012

milenio

Set social

Ajedrecista carmelita apertura Centro de Desarrollo Intelectual Ricardo Arcos/Ciudad del Carmen

El carmelita campeón nacional e internacional de ajedrez, Luis Ángel Vera Escalante.

Con sus primeros alumnos.

Datos del evento: Motivo: Apertura del Centro de Desarrollo Intelectual y Regulación Académica (CDIRA). Anfitrión: El campeón nacional e internacional de ajedrez Luis Ángel Vera Escalante.

Acompañado de sus padres, los estimados Armando Castillo y Aurelia Escalante de Castillo.

Luis con sus maestros de ajedrez, Juan y Efraín.

Objetivo: Crear futuros jugadores del ajedrez, habilidades matemáticas, además de realizar campañas de apoyo social en la comunidad. Invitados: Sus padres Armando Castillo y Aurelia Escalante, y los papás de los pequeños alumnos. Lugar: Avenida Puerto Campeche, junto al CAM-7, en la colonia Renovación

Los padres de familia también estuvieron presentes.

Miércoles 17 de octubre de 2012 o 03

la historia en breve

www.milenio.com

ciro gómez leyva

Al frente

Peña Nieto mete un buen gol, pero le da pena celebrar

uería escribir sobre el perfeccionamiento de Enrique Peña Nieto en el arte de cantinflear. De sus sí, pero no en torno de la autonomía y la transparencia sindical. Lo haré en unos días porque, pienso, algo importante ocurrió el lunes en Madrid. De acuerdo con las crónicas de la prensa española, el presidente electo de México recibió de los jerarcas empresariales un trato que rara vez dispensan a un mandatario en funciones, y menos si viene del mundo subdesarrollado. Peña Nieto no habló solo de esperanzas y sueños para los

próximos seis años, sino dejó correr la posibilidad de que México, sí, inyecte vitalidad a la desplomada economía española. Los patos tirándole a las escopetas en pleno Paseo de la Castellana. Lo escucharon y reconocieron los presidentes de BBVA, Repsol, Enagás, Telefónica, Hoteles Riu, Iberostar Hoteles, NH Hoteles, Iberdrola, Acciona, Inveravante, OHL, ACS Industrial, Bodegas Torres, Domecq, FCC, Gamesa, Grupo Azvi, Grupo Tapias, Grupo Inditex, Grupo Vips, Ibérica Renovables, Isolux Corsán, Mapfre y Société Générale, así como vicepresidentes, consejeros y

directores generales de otras firmas. Nada, nada mal. Es el primer tanto internacional que anota Peña Nieto, su primer gol, su primera victoria en serio. “Si logra llevar a cabo una décima parte del plan, México estará irreconocible en seis años”, sintetizó, entusiasmado, uno de los empresarios. Sorprende que Peña Nieto y su equipo no le dieran mayor vuelo al evento. Quizá estaban sacudidos por la cancelación de última hora que les hizo Mario Vargas Llosa. O quizá sigan engarrotados por la secuela poselectoral, post132. M

el país del nunca jabaz

cubículo ESTRATÉGICO

Petición extensiva

motacarlos100@gmail.com

cARLOS MOTA

¿Merece vítores el cemento de Slim?

lfateé un cierto tufo de inevitabilidad en la cobertura mediática que obtuvo ayer Carlos Slim a mediodía, luego del anuncio de que su empresa conjunta con Antonio del Valle, Cementos Fortaleza, hiciera para alertarnos que quiere un pedazo del mercado nacional de cemento. Noté, no sé si estoy en lo correcto o no, que se le da más peso a esta noticia, pareciera ser que por el simple hecho de llevar el apellido Slim en la entraña. Yo me la habría pensado dos veces antes de caracterizar ayer a este anuncio como la noticia más importante del mundo empresarial. En primer lugar la industria tiene jugadores que pueden responder rápido a una supuesta demanda de cemento alta en el centro del país. Cemex, Cruz Azul, y

Holcim no son como para ser ignoradas. En segundo lugar, la inversión anunciada, de 300 millones de dólares, es muy inferior a las que han hecho empresas del sector automotriz, informático o aeronáutico en la región. ¿Por qué no se les da la misma importancia mediática cuando surgen? Ya veo la cara de muchos editores opinando: “Pu’s es que’s Slim”. Pero es precisamente eso lo que tiene que evolucionar en el sistema de información si aspiramos a democratizar el acceso a la creación de riqueza. Ni el monto es gigante, ni la innovación será mayúscula, ni es un mercado virgen. Me pregunto cómo vamos a llevar el periodismo de negocios al siglo XXI si la preponderancia del linaje está tan arraigada en la sociedad, a tal grado que, casi

sin cuestionar, el sistema de información eleva una noticia de esta naturaleza a la mayor preponderancia. No le quito mérito al ingeniero. Lo tiene, mucho, y seguramente hay un nicho mal servido por los incumbentes, como para que él quiera destinar ese dinero a fabricar cemento. No obstante, me siguen sin cuadrar argumentos que pesan en el ánimo del mexicano promedio. ¿Cómo cuáles? El mito aquel de que Cemex y sus cuates tienen un monopolio. Y ahora, ¿qué?, ¿dirán que solo Slim puede irrumpir en él? ¿Son suficientes 300 millones de dólares para arreglarlo? Cemex tiene 620 millones de dólares para invertir este año, lo refrendó el lunes, y la noticia no tuvo el mismo impacto que tuvo la de Slim ayer. Es más del doble. ¿Por qué pasa eso? M

en privado joaquín lópez-dóriga lopezdoriga@milenio.com

Same shit, different color

Mira mi dorso, no mis palmas. Florestán

a política es una mierda, y de eso se han encargado los políticos. Es un espacio en el que no caben los principios, solo los intereses. Una de sus expresiones más acabadas en ese escatológico terreno es la del reparto de las comisiones en el Congreso. Hay que entender que presidir una de esas innumerables comisiones significa dinero extra, presupuestos sin control, personal, gastos, automóviles, viáticos y peso político, y para muchos, futuro y destino. Por eso es la pelea a muerte por esas posiciones en la que, reconociendo que a veces llegan expertos, casi siempre es un reparto producto de la negociación: no te doy esta pero te doy esta otra o te la invento. Los diputados y los senadores llevan 45 días en eso que llaman negociación, que no es más que un estira y afloja, un ceder para no conceder lo que de antemano están dispuestos a no soltar. Pero cuando el tema llega a la calle, para los pocos interesados en él, claro, saltan calamidades como la de crearle a Ana Gabriela Guevara una comisión senatorial de Asuntos Fronterizos, con el argumento de que nació en Sonora, en lugar de haberle dado la del Deporte, que es lo suyo. O que en San Lázaro hayan bajado al almirante Raúl Santos de la Comisión de Marina para dársela a un diputado de Movimiento Ciudadano (AMLO), de nombre José Soto, que del tema sabe cero, o designar al ex secretario particular de Luis Donaldo Colosio (PRI) y de Vicente Fox (PAN), ahora pejista y diputado por MC, Alfonso Durazo, la comisión de Protección Civil, de lo que no sabe nada. A menos que el argumento sea, en paralelo con el de Ana Gabriela, que nació en Sonora y allí se registró la tragedia de la guardería ABC. En fin, que no es ningún descubrimiento, pero solo quería argumentar un poco en torno al juicio generalizado de que la política es una mierda. Same shit, different color. RETALES 1. PRUEBA. Angélica Rivera enfrentará hoy en París su primera prueba de fuego en política internacional cuando se reúna con la pareja del presidente de Francia. Valèrie Trierweiler está en plena campaña de reconstrucción, desde el nivel más bajo de reconocimiento de los franceses, y se centrará en el tema Florence Cassez; 2. BÁRBARA. La alcaldesa de León, Bárbara Botello, no debe oír a los patrocinadores. Tras la brutal carga policiaca contra la porra de los Tigres, el domingo en León, dijo que tenían que aprender a perder. En cuanto a que los medios nacionales exageraron, allí solo exageró la brutalidad de su policía; y 3. ESFÍNTERES. Dicen Layda Sansores y Ernesto Cordero que van a controlar los esfínteres senatoriales, sin especificar cuáles. ¿Pues qué piensan hacer en el tema de la reforma laboral? m Nos vemos mañana, pero en privado.

Tabasco 04 o Miércoles 17

Editores: Carmen Ortiz Gámez/Sandra Carballo Cruz mileniotab@gmail.com Tel. 9933-169930 a 33 ext. 116

de octubre de 2012 o www.milenio.com

ANA DURÁN

Se requiere desahogar la carga vehicular de todas las partes de la ciudad.

Colegio de Arquitectos de Tabasco

Desconcentrar dependencias de Villahermosa Para que la carga vehicular o de habitantes se pueda ubicar en otros puntos, se tiene que buscar la manera de interrelacionar las vialidades, en función del sector que les corresponda; llámese turismo, llámese trabajo, llámese recorrido para resolver trámites administrativos con gobierno, asegura Jorge Navarro López, presidente del gremio ana durán

Eduardo del C. Hdez/ Villahermosa

acerunaplanificacióntotal, a partir del origen y destino en la ciudad de Villahermosa, ante un evidente desorden vial, del cual se está a tiempo para resolver el caos y de desarrollo urbano, afirmó Jorge Francisco Navarro López, presidente del Colegio de Arquitectos de Tabasco quien delineó como fundamental la consideraciónsobreladesconcentración de los servicios públicos y privados. “Tiene que ver la vialidad una forma de interrelacionarlas unas a otras, en función del sector que

Jorge Navarro López, líder del Colegio de Arquitectos de Tabasco.

les corresponda; llámese turismo, llámese trabajo, llámese recorrido pararesolvertrámitesadministrativos con gobierno. “Dentro del Colegio de Arquitectos hayesbozosdedescentralizaralgunos sectores u oficinas gubernamentales, para que pueda toda esa carga de vehículos y/o de habitantes se pueda ubicar en otro punto diferente. “Pero –advirtió-, hay que estudiar en dónde va a ir, porque no nada más porque tengo disponible este predio ahí se va, hay que ver qué va a afectar, cómo va a trastornar ese punto, ese nuevo asentamiento que pudiera ser un edificio gubernamental. Hay que

estudiar que estudiar el crecimiento de la ciudad. “Para hacer una propuesta -señalóse requiere, sin embargo, llevar a cabo un estudio, de qué oficinas pueden ubicarse en otro punto de la ciudad o del Estado mismo, puede pensarse que el mismo cambio puede detonar o un conflicto, o una solución, o un crecimiento de ese otro punto que está uno dándole dinamismo y movimiento con ese traslado”. Destacó que se tiene que tener en cuenta procurar siempre, dentro de la planeación de largo alcance, el desarrollo y ordenamiento territorial de la ciudad. “Dentrodelordenamientoterritorial vendrán las relaciones entre unos y otros puntos con el desarrollo de las vialidades, ahí debe haber un resultado, en dónde realmente necesitamos fortalecer esas vías de comunicación o cómo, en un momento dado, tiene quehacerseunpuenteenalgúnpunto de la ciudad para desahogar otras avenidas y sectores, partiendo de la infraestructura con que ya se cuenta. “Nosotros no podemos ignorar que hay fraccionamientos, que ya hay edificios nuevos, y que después de ello tenemos que ver lo nuevo, hacia dónde se va dirigiendo; ordenar y disciplinar para que en un momento dado no por hacer algo nuevo perjudiquemos a otros que ya tienen una forma de vida”, indicó Navarro López durante la entrevista que concedió a MILENIO, Diario de Tabasco. “Qué actividades tiene un sector de la población y por qué se tiene que ir al centro si se está, digamos, en otras comunidades; eso va conflictuando sobre todo en horas picos el traslado de un lugar a otro de la ciudad, la necesidad que tienen”, planteó el presidentecolegiadodelosarquitectos, de los urbanistas, como premisa para solucionar el problema vial. Recordó que a algunas ciudades se les denomina dormitorio, porque quedan vacías en algún momento dado colonias, de modo que todos realizansusactividadesenlosgrandes centros de población. “Por eso –asumió- es que se tiene quehacerunaplaneaciónintegralpara que dé por resultados las prioridades que urgentemente se ven ahora. “No se necesita ser especialista para ubicar qué puntos son conflictivos de la ciudad, pero para poderlo resolver tiene que haber un estudio, no nada más es hacer una vialidad porque hay que hacer una vialidad”, puntualizó. “Desde luego que hay asuntos urgentes, puntos conflictivos que requiere una atención rápida, pero sin descuidar que debe haber buna planificación integral de todo, no nada más las interrelaciones entre una vialidad y otra, una carretera y otra”, subrayó. “Estamos en el punto que, todavía, tenemos la posibilidad de hacer un nuevo ordenamiento territorial, un ordenamiento urbano; aún se puede buscar la manera de ordenarlo, de dirigirlo a que la ciudad tenga un desarrollo para la buena convivencia entre los ciudadanos entre las diferentes actividades de sus habitantes entre sus diferentes formas de vida, siempre y cuando haya lineamientos a respetar”, avizoró. El gremio, dijo, trabaja en una agenda para el desarrollo urbano

a tiempo para un ordenamiento urbano

“ESTAMOS EN EL PUNTO que, todavía, tenemos la posibilidad de hacer un nuevo ordenamiento territorial, un ordenamiento urbano; aún se puede buscar la manera de ordenarlo, de dirigirlo a que la ciudad tenga un desarrollo para la buena convivencia entre los ciudadanos”: ARQUITECTOS. Miércoles 17 de octubre de 2012 o 05

Tamulté y Primero de Mayo, los ejemplos Si se está, digamos, en otras comunidades, eso va conflictuando sobre todo en horas picos el traslado de un lugar a otro de la ciudad” competitivo del Estado de Tabasco así como para el municipio de Centro. “De entre ellas se delinean pasos a seguir para dar conclusiones y verdaderamente dar soluciones a largo plazo, porque la ciudad va a seguir en franco crecimiento, cada día vamos a tener más automóviles, vamos a tener más habitantes. “Entonces -ponderó- si se dan soluciones nada más para resolver el problema actual, pues dentro de dos, tres años o cinco años va a volver a ser lo mismo; tenemos que tener una visión de largo alcance en la planificación de la ciudad. “La propuesta de resolver esto -precisó-, inicia con una planificación del desarrollo de la propia ciudad, y la vialidad es una consecuencia de todo ello, por lo cual es necesario invertir”. “Es tema de los arquitectos, de los urbanizadores, el asunto de las vialidades; primero por el trazo y diseño que se le debe dar para las soluciones viales, que tengan funcionalidad. Posteriormente vendrán las ingenierías de cómo hacerlo, pero esto tiene su base en el origen el destino que tienen las vialidades. “Por qué se necesita una vialidad, porque hay que trasladarse de un punto a otro, y el asunto de la ciudad de Villahermosa, como en otras ciudades o a veces dentro del mismo territorio, es relativo a la planeación o crecimiento de las ciudades, el crecimiento de las ciudades”, subrayó. Puso en contexto el compromiso del presidente electo Enrique Peña Nieto por invertir en las soluciones viales, que es necesario estudiar para que tengan un largo alcance, aunque se hagan por etapas pero que sí tengan una cobertura total, “que vean a futuro, no nada más resolver el momento”. Sustentóque,comoentodoproyecto, antes de tirar una línea en diseño hay que tener un estudio previo, “unas estadísticas de cuántos son los aforos de vehículos, cuánta población incide en determinados momentos para que la proyección que tenga ese futuro proyecto de solución sea de largo alcance. “Se requiere desahogar todas las partes de la ciudad, que ya tienen una operación; hay núcleos de operación que tienen un movimiento, una dinámica día a día ya establecida, pero para desahogar eso tenemos que tener datos y en función de ello nos va a dar cómo debemos hacer el proyecto,. “Tomando en cuenta todo lo que conlleve a dar una solución y después desarrollarlo t El Colegioconforme de alasprioridades para Ingenieros que se interrelacione de lo que se va Tabasco a combatir deploró en lo inmediato y lo que se vaya que en a hacer el cruce en un futuro, en función de Paseo la inversión Tabascoy de los recursos que se condispongan”, Ruiz Cortinesconcluyó. m

Anarquía en colonias por violación al reglamento Amplian garajes, salas, comedores, cuartos o construyen locales en siete u ocho metros de banquetas a sabiendas de que sus medidas catastrales limitan sus terrenos ERICK BANDA

Eduardo Beltrán/Villahermosa

or diversas razones y falta de cuidado de las autoridades mu n icipa les, por décadas los habitantes de las colonias Tamulté y Pr i mero de Mayo se ha n adueñado de las banquetas que son propiedad de la ciudad, y como consecuencia de esto, el entorno se ha afeado considerablemente y v uelto inseg uro para los peatones que hasta a la ca l le t ienen que bajarse. Todavía en la década de los setenta aprox i mada mente, Tamulté de las Barrancas se caracterizaba por sus amplias banquetas, de hasta siete y d iez met ros de a ncho, las cua les ten ía n a r r iates con pla ntas y á rboles f r uta les, pero desde que la zona comenzó con una importante actividad comercial, en estas amplias aceras se comenzaron a instalar pequeños locales, y después a los dueños se les hizo fácil construir. Como con la construcción de locales inició la anarquía, lo s dueño s de l a s v i v iendas también se animaron a compra r block, cemento y va r i l las, pa ra a mpl ia r sus garajes, salas, comedores, o cuartos, aún sabiendo que sus medidas catastrales limitan sus terrenos. Los habitantes de Tamulté iniciaron con estas prácticas, pero últ imamente los de la Colonia Primero de Mayo han decidido hacerles seg unda, adueñándose de más de siete u ocho metros de banqueta. En la g rá f ica se muest ra la manera en que en la Avenida 16 de Septiembre poco a poco la s ba nquet a s son consumidas por las construcciones desalineadas, ya son solamente algunas viviendas las que permanecen en sus alineaciones originales. Construcciones desalineadas sacrificaron arriates y árboles. Peatones, obligados a caminar por las calles. Ta l vez debido a la sit uac ión económ ic a, que pro- serán en cuanto alguno deci- fenómeno urbano es más v iA pesar de que construir en voca la post u ra de loca les da ampliar las calles, ya que sible, pero hay algunas otras terrenos que no les corresponcomerciales, es que éste y los la gente sentirá lastimado y colonias y v i l las que están den merece una sanción, las ayuntamientos pasados han at ropel lado su pat r imonio, en la misma situación, como autoridades no han castigado decidido mejor dejar que la claro, a sabiendas también Parrilla, Playas del Rosario, a nadie por esta causa, ta l ciudada n ía ocupe las ba n- que “se adueña ron” de u n Macultepec, Ocultzapot lán, vez porque tendría que ser quetas para instalar locales terreno que en realidad no entre otras, donde cualquiera u na gest ión masiva y percomerciales y así ayudarse en les pertenece. puede simplemente hacer sus judicaría electoralmente al la economía familiar, pero lo Es en Tamulté y la Colonia bardas y robarse un pedazo partido que colocó al alcalde cierto es que los problemas Primero de Mayo donde este de banqueta. en turno. m

06 o Miércoles 17 de octubre de 2012

milenio

Tabasco

secreto a voces alberto banuet

secretoavoces@mileniotabasco.net Siguenos en:

setsocialtabasco

@mileniotabasco

Gerardo Gaudiano, presidente de la Comisión de Recursos Hidráulicos

nédito, por primera vez en la historia, el PRD en manos del Diputado Gerardo Gaudiano Rovirosa, presidirá la Comisión de Recursos Hidráulicos en la Cámara de Diputados. Es inédito porque se la han ganado al PRI y porque la preside un tabasqueño, así de fácil. Los conocimientos sobre hidráulica no son heredables, así lo entiende Gerardo, pero también se sabe con suerte por tener como asesor a su abuelo Leandro que de esas cosas si entiende y que le será a Tabasco de

enorme ayuda. Con los anuncios de una nueva presa en Huimanguillo y la incertidumbre que se deriva de la ignorancia, al estado le cae como anillo al dedo el triunfo de este joven diputado que se ha dispuesto como meta fundamental en la vida, contribuir en todo lo que esté a su alcance para mejorar a su patria chica y por lo tanto, seguramente averiguará con exactitud los pormenores de esta decisión, para que, si sirve apoyarla o si perjudica, detenerla.

Vienen horas interminables de estudio y preparación, de buscar asesorías, de controversias y agrias discusiones en busca de mayores presupuestos para el estado en materia de asuntos del agua. Como el resultado de una regla de tres muy simple, podemos intuir que, si bien la comisión de la que hablamos tendrá que ver asuntos de todo el país, simplemente por el solo hecho de ser tabasqueño y comprometido con sus electores para luchar con sentido común para resolver el problema de las

crecientes, podemos tener la certeza de que Gerardo va a dejar el pellejo en el alambre para lograr el cometido que a todos nos ocupa. Desde que ganó su diputación, le puso el ojo a esa comisión, la peleó inteligentemente y con el apoyo de Arturo Núñez y del coordinador de la bancada del PRD Aureoles Conejo, quienes la cabildearon con Manlio Fabio Beltrones, ayer se resolvió a su favor. Bien, muy bien por Gerardo y mejor por Tabasco. m

Un acto protagónico el foro realizado en la Cámara de Diputados, califica el líder perredista

PRI no quiso la tarifa preferencial desde 1995: Romero del Valle Desacredita el impulso de un acuerdo “donde se hace firmar pagarés a los usuarios morosos y posteriormente, se les embargan sus bienes” Carlos Sáyago/Villahermosa

omo un “acto protagónico” calificó el dirigente del partido de la Revolución Democrática (PRD) en el estado, Roberto Romero del Valle, el foro realizado en la Cámara de Diputados el pasado lunes, pues consideró que los priístas desde el gobierno y el Poder Legislativo pudieron terminar con la resistencia civil, pero no tuvieron la voluntad para hacerlo, dijo. En opinión del dirigente solaztequista, “el supuesto foro que organizó el Congreso del estado, para impulsar tarifas eléctricas justas, no fue más que un acto protagónico de los legisladores priistas, encabezados por la diputada que impulsó un

Dirigente estatal del PRD.

acuerdo donde se hace firmar pagarés a los usuarios morosos y posteriormente, se les embargan sus bienes”, consideró Romero

del Valle. El líder perredista comentó en entrevista con medios de comunicación, que han sido los priistas, quienes han criticado la lucha de resistencia civil iniciada por este instituto político desde febrero de 1995, pero “los mismos priistas desde el gobierno pudieron solucionar el problema de la resistencia civil, pero no han querido, no quisieron pues han tenido la mayoría en la Cámara de Diputados federal que es donde compete ventilar el tema, pero no han tenido la voluntad”, reiteró Romero del Valle, quien agregó que su partido el PRD seguirá pugnando por el borrón y cuenta nueva y una tarifa preferencial en el Congreso de la Unión. Al referirse nuevamente al foro realizo el pasado lunes, comentó

Demanda Fócil Pérez a Fonaes entregar recursos a tabasqueños Carlos Sáyago/Villahermosa

l diputado federal del PRD, Juan Manuel Fócil Pérez demanda al Fondo Nacional de Apoyos para Empresas en Solidaridad (Fonaes) cumplirle a los tabasqueños y urgió al delegado de dicha dependencia, Víctor Manuel Aguilar Gutiérrez, gestionar y entregar los recursos aprobados que son alrededor de

50 millones de pesos para proyectos productivos en beneficio de 213 tabasqueños, entre productores, pequeños empresarios y comerciantes. El legislador perredista, al solidarizarse con el legítimo reclamo de los tabasqueños que tomaron las instalaciones de la Fonaes luego de agotar todos las vías institucionales, consideró que no puede haber ningún

pretexto válido de parte del delegado para no entregar los apoyos, cuando las solicitudes de cada uno de los proyectos recibieron el visto bueno “y cuando ya se había anunciado desde hace algunos meses que iban a recibir el recurso”. Es por ello que Fócil Pérez demandó al gobierno federal y en particular al delegado en Tabasco del Fonaes, Víctor Manuel Aguilar

que no acudieron los representantes del sol azteca porque fue como una imposición, ya que para lograr una tarifa justa por el servicio de energía eléctrica, se tienen que escuchar varias propuestas y consensuar y lo que ahí se hizo, “nosotros en el PRD lo vemos como un acto de mala fe, el Congreso no hizo lo que debió en su tiempo”, recalcó y además aclaró que él no fue invitado al evento. Igualmente dijo que este “es uno más de los mensajitos que se le está enviando al gobierno que en enero encabezará Arturo Núñez Jiménez, una más de las deudas que se les dejará, señaló luego de externar que el famoso acuerdo que se hizo con la Secretaría de Hacienda, no debe seguir y si debe aclararse

la deuda de los 800 millones de pesos” pues eso es todo lo que consiguió la diputada que salió a “lucirse” en el foro. Al referirse a dicha legisladora, dijo que ella impulsó un acuerdo donde lejos de lograr beneficios para los deudores morosos, la CFE les hace firmar pagarés y luego se les embargan sus bienes, es decir, se les inician juicios ejecutivos mercantiles, explicó Romero del Valle y añadió que en su oportunidad, Núñez Jiménez verá la conveniencia de dialogar con Enrique Peña Nieto, para ver si cumplirá con una tarifa preferencial para Tabasco como lo ofreció en su campaña, aseguró el líder perredista. Por ello, dijo que su partido seguirá pugnando mediante los diputados federales y senadores. m

Gutiérrez, gestionar y entregar los casi 50 millones de pesos que fueron aprobados para proyectos productivos a 213 tabasqueños, entre productores, pequeños empresarios y comerciantes de varios municipios. Al respecto argumentó el legislador que “no es posible que mientras en otros estados como Chiapas, Veracruz y Campeche los recursos de Fonaes para los proyectos ya fueron entregados puntualmente, en Tabasco el delegado mantenga congelada la gestión y entrega con lo que está afectando a nuestros productores, pequeños empresarios y comerciantes, que cumplieron

con todos y cada uno de los requisitos para poder obtener el justo beneficio”, manifestó. Igualmente reprobó que el señalado delegado de Fonaes, después de que pasaron las elecciones sólo haya favorecido “a ciertas personas y sus proyectos” y tenga esperando a más de dos mil que hicieron sus trámites con anterioridad y no han obtenido respuesta a sus solicitudes pese a la aprobación de las mismas. Agregó que “es inaceptable que se le esté dando un uso faccioso y de compadrazgo a la Fonaes y solo se esté beneficiando a unos cuantos por intereses particulares o políticos”. m

Miércoles 17 de octubre de 2012 o 07

milenio

Tabasco

en voz alta Jorge núñez

jnunez@mileniotabasco.net Siguenos en:

setsocialtabasco

El regreso del PRI en 2015

Hasta dónde es factible que el tricolor logre el retorno al poder político en tan corto espacio de tiempo?, ¿dependerá de la lucidez de sus dirigentes o de los errores de sus adversarios?, ¿se fincará en un referéndum a la primera mitad del gobierno de Núñez o a un excelente trabajo de Enrique Peña Nieto en la Presidencia del país? Todos estos elementos pueden tener incidencia en un hipotético regreso del PRI a los primeros planos del poder político estatal. Pero se trata sólo de especulaciones con variables bastante indeterminadas. Hay, sin embargo, un acontecimiento perfectamente verificable que podría determinar una rápida recuperación tricolor en la Cámara de Diputados, en el Congreso federal y en las presidenciales municipales. Este es el caso de la pugna que se ha venido acrecentando entre el PRD y Morena. En las últimas semanas, importantes Luis E. Méndez/ Villahermosa

n un evento que fue calificado como “histórico”, la iniciativa privada entregó a los alcaldes electos su Agenda Económica Municipal con por lo menos 52 propuestas para el crecimiento de la economía y el desarrollo conjunto de los municipios. La entrega del documento se realizó este martes por la mañana con la asistencia de los presidentes de las cámaras, colegios y asociaciones empresariales y de profesionistas que integran el Consejo Coordinador Empresarial de Tabasco (CCET) y de 9 ediles electos y un representante. El evento se realizó a puertas cerradas en el barco turístico Capitán Beuló II. En entrevista luego de la reunión, el dirigente del CCET, Omar Medina Espinosa, especificó que las principales propuestas contenidas en el documento son el crecimiento de la economía, el proceso de restructuración y modernización de la administración pública, la orientación del gasto publico hacia la productividad. Además, remarcó, disminución del gasto corriente, privilegiar a las empresas locales tabasqueñas para proveeduría, así como priorizar la creación de empleos en el plan de desarrollo

@mileniotabasco

figuras del perredismo tabasqueño han declarado su salida del PRD para seguir a Obrador en Morena. Entre muchos otros destacan los casos de Rafael Elías Sánchez Cabrales, Nidia Naranjo, Javier May Rodríguez y Mónica Fernández Balboa. La migración de esta élite del perredismo a Morena conlleva varias consecuencias adversas. Pero entre todos los impactos negativos hay uno que no deja lugar a dudas: el debilitamiento del PRD. A la luz de los acontecimientos, el PRD tendrá una fractura muy importante. El impacto de ello en la vida política de Tabasco es claro si tenemos en cuenta que el PRD será, nada menos, que el partido gobernante a partir de 2013 y que fue, a lo largo de 24 años, la segunda fuerza política en la entidad. El desmembramiento del PRD supone entonces una disgregación de las fuerzas de izquierda en Tabasco. No es factible que la pulverización del PRD

beneficie directamente y de inmediato a Morena. Se esperaría, en todo caso, una caída del Sol Azteca a cambio de un despunte discreto del Movimiento de Regeneración Nacional. De acuerdo a lo que dicen los expertos, es muy posible que Morena obtenga su registro como partido político a inicios de 2015, lo que le permitiría competir en los comicios federales y locales. Pero falta por ver que tanto le alcanza en la idea de convertirse en un poder político de alcance nacional. Por lo pronto, el PRI tabasqueño está listo a rentabilizar esta escisión de la izquierda. El PRI estatal podrá capitalizarlo con una mayor ventaja respecto a otros estados si se tiene en consideración que el obradorismo será el imán que en Tabasco atraerá a la mayoría de los perredistas a su nuevo partido. De ahí el discurso nervioso, y hasta agresivo, que ha mostrado el líder solaztequista Roberto Romero del Valle.

El PRI local podría regresar al poder más pronto de lo previsto. El tricolor competiría en 2015 contra el esqueleto del PRD y con Morena como partido en plena conformación. Tener nuevamente el control del Poder Legislativo estatal y una buena parte de las alcaldías no le vendría nada mal. Esto es lo que planea el tricolor. Con la mira puesta en las próximas elecciones estatales. AL OÍDO He recibido un correo electrónico del periodista Alberto Contreras Becerra. Me habla de una demanda judicial que ha interpuesto contra el delegado de la Profepa, Antonio Lope Báez, por presuntas amenazas de muerte que éste le habría proferido en un lugar público. De acuerdo al colega, Lope Báez se habría molestado por unas fotografías publicadas en el diario ABC referente a fiestas privadas del delegado de la Profepa, y donde no luce de la mejor forma. A ver qué pasa. m

Entregan Agenda Económica Municipal

Plantea la IP a alcaldes electos 52 requerimientos Crecimiento de la economía, proceso de restructuración y modernización de la administración pública, orientación del gasto publico hacia la productividad, destacan

Omar Medina Espinoza.

del próximo trienio, además de establecer una comisión para la revisión de los Bandos de Policías y Buen Gobierno.

También, señaló, reestructurar las auditorías y verificaciones de para evitar el cobro excesivo de los impuestos a las empresas

y evitar el sub ejercicio en los recursos públicos. “Solicitamos de igual manera a los ediles electos que se realice el pago a proveedores de manera oportuna y la creación de un sistema contable uniforme para la evolución con indicadores financieros de desempeño; crear una imagen pública del ayuntamiento aprobada por un consejo ciudadano, que los planes municipales de desarrollen contemplen una visión de largo plazo, con un mínimo de 20 años, así como privilegiar el desarrollo sustentable de los municipios, y programas enfocados a la conciliación de productos emprendedores”, detalló. Adicionalmente, dijo Medina Espinosa, solicitaron a los alcaldes electos redefinir la relación con

Petróleos Mexicanos, pero sobre todo explotar las vocaciones productivas de cada uno de los municipios. “Fue una experiencia positiva; realmente quiero resaltar que es el primer evento que se hace y es histórico, porque nuca se había dado este acercamiento del CCET en pleno con los ayuntamientos; de aquí van a salir buenos proyectos que van a detonar la generación de empleos que es uno de los objetivos que tenemos en conjunto”, declaró. Por su parte, algunos alcaldes coincidieron en declarar que el compromiso como autoridades es privilegiar a los empresarios tabasqueños en materia de proveeduría y de obra pública para generar los empleos en sus respectivos municipios. m

Preocupan deudas de ayuntamientos con CFE Lorena del C. Hdez/ Villahermosa

l a lca lde electo de Tenosique, Carlos Alberto Vega Celor io coi ncide que luchará con ahínco para lograr una tarifa preferencial para su municipio, tal y como lo hizo el gobernador Andrés Granier Melo con el conve-

nio Tabasco, y en ese tenor también con el Gobernador electo, Arturo Núñez Jiménez de cómo llegar a un acuerdo que beneficie a la entidad por consumo de energía. Mientras que el edil electo de Macuspana Víctor González Valerio apoyará con todo al gobernador electo, Arturo Núñez Jiménez para que logre

una tarifa preferencial. Por su parte, el presidente electo de Centla, Ramón Hernández Sánchez mantendrá la decisión de respa ldar a l gober nador elec to Nú ñez Jiménez pa ra que Tabasco logre una tarifa justa. En ese sent ido los munícipes que darán inicio a su administ ración el primero

de enero del 2013, externaron preocupación de que la mayoría de los ay untamientos mantienen deuda por el consumo de energía eléctrica para alumbrado público, por lo que el interés es también para manejar sus recursos ec onóm ic os no eroga ndo grandes cantidades por las tres tarifas que se mantiene

en la zona. Incluso a lg unos a lca ldes manifestaron que acudirán a la administración de la CFE para tratar de llevar a cabo acuerdos para que no les sea oneroso los pagos de deuda durante el primer año de su administ ración, por lo que tratarán de adquirir pagos a crédito. m

08 o Miércoles 17 de octubre de 2012

milenio

Tabasco

Fernando calzada falcón fcalzadaf@mileniotabasco.net

Siguenos en:

setsocialtabasco

@mileniotabasco

@fcalzadaf

Ejemplar mecánico de suelos

laticando con un amigo campechano le pregunté ingeniero en qué era él. Me contestó que ingeniero civil. ¡Ah!, dije, recuerdo que alguna vez, siendo rector de la Universidad Popular de la Chontalpa, allá por 1999, incitado por el ingeniero (también civil) Ramón Figueroa Cantoral, en ese entonces secretarioacadémicodelainstitución,invitamos alprofesorBadillo.Yonosabíaquiéneradicho personaje y el ingeniero señaló “es el padre de la mecánica de suelos en México” y sus conferencias las puede entender cualquiera, sería muymotivadorparalosjóvenes”.Enrealidad, su nombre completo es Eulalio Juárez Badillo y su exposición fue toda una experiencia. Él debió tener en ese entonces más de 70 años de edad. Todo un científico, aquel hombre irradiabanosóloconocimiento,sinotambién sabiduría, vitalidad, entusiasmo y un humor insuperable.Así,pocoantesdequepasáramos alauditoriomedijo:“rector,pasaréalbañopara asegurarme de que la bomba marque ceros porque mi vejiga y mi próstata ya no me dan muchomargen”.Otambiénsurespuestaaun alumnoqueleexpresóqueteníadudasacerca delacarreraelegida:“esassontonterías,loque cadaquiendebehacerescomprometersetodos los días con lo que hace”. Habría que haberlo escuchado: toda la emoción imaginable, una elocuenciatremendayunagranclaridadenlos mensajesquedeseabatransmitir.Caminando, se desplazaba de un lado al otro del auditorio, elevaba el volumen de su voz y hablaba muy pausadocuandoqueríaquelaidealaguardaran quienes, atentos, lo escuchaban, y aquí y allá, citaba de memoria a una variada gama de científicosyfilósofos.Tododeloquesevalíaera gis y pizarrón, sobre el cual, por cierto, dibujó unos círculos y solamente una ecuación, no requeríaenabsolutotransmitirimágenessobre una pantalla. Así de simple, así de profundo.

A la salida, sonrisas y caras de satisfacción. Loevoqué,así,depronto.Puestoaaveriguar más de él, me encontré con una semblanza escritaporGabrielMorenoPecero.Asíquesupe quefueegresadodelaFacultaddeIngenieríade laUniversidadNacionalAutónomadeMéxico (UNAM) habiendo hecho su doctorado en la UniversidaddeHarvardconlatesisTeoríadelas grietasdetensión.AsílorelataGabrielMoreno: “recuerdolasituacióngeotécnicaquepresenta el suelo de una zona del ex Lago de Texcoco; en él aparecen grietas con aberturas en su superficieexteriordehastaunos30centímetros, queseprofundizanbastanteyquesegeneran al ocurrir la primera lluvia de la temporada; el explicar y cuantificar este fenómeno natural ocupólaatención,lainteligenciayeltiempode connotadosinvestigadoresquefinalmenteno lograronsucometido…EldoctorJuárezBadillo lo consideró como su tesis doctoral y enfrentó latarea deexplicarestasituacióngeotécnica… Años después la aportación del doctor…fue ampliamente utilizada durante el proyecto y diseño de la alternativa de la ampliación del aeropuerto internacional de la ciudad de México localizado en el ex Lago de Texcoco”. La historia sobre su famoso libro de texto la relata Moreno Pecero: “al inicio de la década de los sesenta el doctor Juárez Badillo tomó la decisión, junto con el ingeniero Alfonso Rico, apoyadosyalentadosporeldirectorgeneralde ProyectosyLaboratorios,ingenieroFernando EspinosaGutiérrezyeltitulardelaSecretaríade ObrasPúblicas,ingenieroJavierBarrosSierra, de realizar una labor trascendente en tiempo y en distancia: un libro sobre mecánica de suelos;elprimerohechoypublicadoenMéxico, cuya acogida por profesores y estudiantes de ingeniería fue realmente extraordinaria:

originalmente concebido en un tomo, que vio la luz en 1963, comprende ahora dos más:

Teoría y aplicación de la mecánica de suelos y Flujos de agua en suelos. Los tres tomos son y han sido apoyo fundamental en la formación demecánicosdesuelosnosólodeMéxicosino de Hispanoamérica”.

EulalioJuárezBadilloacostumbrabainiciar sus cursos y conferencias expresando que “la investigación del hombre por comprender el universo en el que estamos inmersos puede dividirse,leíayo,en3grandesgrupos:latécnica, la ciencia y la filosofía. La técnica contesta a la pregunta de cómo suceden los fenómenos, la ciencia el por qué suceden los fenómenos y la filosofía estudia el para qué se presentan en nuestro universo. No cabe duda que técnicamentehemosavanzadomucho,sobretodoen elsiglopasado;hemosllegadohastalaluna.Sin embargo,encienciayfilosofíaestamosencero. Todossabemoscómonacimos,pero¿porqué nacimos? Y ¿para qué nacimos? Ya Einstein afirmaba ‘Nuestra ciencia comparada con la realidad es primitiva e infantil, sin embargo, es lo más precioso que tenemos’. Asimismo afirmaba‘Laimaginaciónesmásimportante que los conocimientos’”. Yasí,pocoapoco,casiimperceptiblemente, siempre caminaba a pensamientos mucho máselaboradosquelepermitíanllegaradonde quería.Citolossiguientestrespárrafosquedan cuenta de ello: “En lo personal, firmemente tengo la convicción de que el universo está regidoporleyesmuysimplesqueposeenorden, armonía y belleza y que debemos introducir esabellezaennuestroconocimientocientífico. Todas estas características están presentes en el ‘Principio de Proporcionalidad Natural’ (originalmentellamado‘PrincipiodelaBelleza

Científica’) que postulé en 1985 por invitación de los japoneses en la sesión organizada por ellos ‘Leyes Constitutivas de los Suelos’ en la XI Conferencia Internacional de Mecánica de Suelos e Ingeniería de Cimentaciones, San Francisco, 1985.El Principio de la Proporcionalidad Natural predice que el universo no tiene principio ni fin. Que el principio, el cero, y el fin, el infinito, están juntos, y que el tiempo como el espacio son curvos (‘Pareja galáctica singular’ de Scientific American, julio 2003). Que el universo es infinito pero cerrado”. “El principio de la proporcionalidad natural ya ha producido ecuaciones muy simples para las relaciones esfuerzo-deformación-tiempotemperatura que son generales para todos los materiales: rocas, concreto, suelos gruesos y finos. Para las pruebas de laboratorio se tienen ecuaciones generales para el pre-pico y para el pos-pico en pruebas no drenadas y drenadas y ecuaciones generales para la presión de poro y los cambios volumétricos. Asimismo, se tienen ecuaciones generales para la influencia del tiempo, para el creep como para la relajación de los geomateriales. Últimamente ha producido también ecuaciones muy simples para el comportamiento de pilas y pilotes sometidos a carga axial, carga lateral y extracción y para la evolución de hundimientos de obras ingenieriles como son las cimentaciones y los terraplenes”. No sé si aún viva el doctor Eulalio Juárez Badillo, docente dedicado, un gran mexicano que en algún momento fue reconocido por la UNAM como profesor emérito de la misma institución, pero lo recuerdo con admiración y respeto. Nos vemos aquí el próximo miércoles. Twitter: @fcalzadaf m

Único tabasqueño en encabezar una instancia en la Cámara de Diputados federal

Gerardo Gaudiano presidirá Recursos Hidráulicos en el Congreso de la Unión Para Tabasco es muy positivo el nombramiento del legislador choco, toda vez que, el manejo del agua las obras hidráulicas, el Plan Hídrico Integral deberán replantearse para contrarrestar de una mejor manera las futuras inundaciones, luego de los cinco siniestros consecutivos sufridos en la entidad Carlos Sáyago/ Villahermosa

l diputado federal tabasqueño Gerardo Gaudiano Rovirosa logró este martes el consenso de sus pares para ser nombrado presidente de la Comisión de Recursos Hidráulicos en la Cámara de Diputados, posición que persiguió desde su llegada a la Cámara baja del Congreso de la Unión, por lo que potencialmente puede realizar en beneficio de su entidad de origen. Gaudiano Rovirosa, diputado federal por el IV distrito electoral de Tabasco, alcanzó la presidencia de la mencionada Comisión de Recursos Hidráulicos en la Cámara de Diputados cuando el pleno de

la misma aprobó la integración de 54 comisiones ordinarias y ratificó la conformación de la Comisión de Trabajo y Previsión Social que el pasado mes de septiembre discutió el dictamen de la Reforma Laboral que envió el Ejecutivo. Para Tabasco es muy positivo el nombramiento del legislador choco, toda vez que, el manejo del agua, las obras hidráulicas, el Plan Hídrico Integral deberán replantearse para contrarrestar de una mejor manera las futuras inundaciones, luego de los cinco siniestros consecutivos sufridos en la entidad. Anteriormente Gerardo Gaudiano había expresado su interés por encabezar dicha Comisión no sólo por antecedentes fami-

Muy meritorio presidir dicha comisión, lue go de haber sido el candidato a diputado federal con la más alta votación.

liares, sino porque su abuelo, el ex-gobernador, Leandro Rovirosa Wade fue el último secretario de Recursos Hidráulicos en México, pero además porque tiene una serie de proyectos muy importantes que se pueden llevar a cabo,

así como por la importancia del tema para su estado de origen, Tabasco y porque es intención de “garantizar la seguridad de todos los tabasqueños, una prioridad en la agenda legislativa” apuntó en su momento el legislador tabasqueño.

Sobre la Comisión de Recursos Hidráulicos en la Cámara de Diputados que preside ya el legislador tabasqueño, cabe destacar que su área de atención es amplia, versa en torno al recurso de agua y su problemática, donde la sociedad espera una respuesta oportuna. El tabasqueño Gerardo Gaudiano Rovirosa presidirá la Comisión de Recursos Hidráulicos de la Cámara de Diputados federal, luego de una serie de negociaciones en las que intervino el gobernador electo Arturo Núñez Jiménez y el coordinador de la bancada perredista Silviano Aureoles, quien se declaró satisfecho con la distribución entre los diferentes partidos: “nosotros no tenemos ninguna inconformidad” . m

Miércoles 17 de octubre de 2012 o 09

milenio

Tabasco

pARADIGMAS aNTONIO nAZAR bOLÍVAR paradigmas@mileniotabasco.net

Siguenos en:

setsocialtabasco

@mileniotabasco

Chebeto del Rivero

o conozco de toda la v ida, además de la relación de afecto ent re nuest ros padres, con él y sus hermanos, siempre nos vimos como auténtica familia; José Alberto del Rivero, me consta, permanentemente quiso destacar y vaya que le echaba los kilos tras ese objetivo, recuerdo que cuando los de nuestra generación estábamos en la secundaria estatal disfrutando de nuestra adolescencia, ignoro como lo habrá logrado, pero él ya era ayudante personal, de uno de los mas brillantes y consentidos políticos tabasqueños, y dadas sus circunstancias, el Gobernador mas destacado que ha engendrado Tabasco: Don Carlos A. Madrazo. Mi amigo Chebeto del Rivero, como todos lo conocemos, que en aquel entonces sabíamos era entre terrible y tirándole a malísimo, debe haber tenido entre 17 y 18 años, pero ahí lo veíamos permanentemente acompañando a Don Carlos Madrazo, quien de paso hay que decirlo, no era nada fácil traerlo de jefe, ya que ex igía mucha eficiencia, sin embargo, debe haberse desempeñado bien, porque Don Carlos lo nombró su Secretario Auxiliar en el CEN del PRI cuando

fue líder nacional. Luego,durante la época de Don Manuel Mora, se dedicó a ponerse al día con los estudios y demáspendientes y de repente, al paso de los años,otra vez mi amigo de ayudante personal, en esa ocasión,de uno de los tres gobernadores con mas oficio político que ha dado nuestra tierra, el admirado Don Mario Trujillo García. Para finales de ese sexenio, después de las elecciones que ya había ganado Don Leandro Rovirosa, me lo encuentro por el antiguo Parque Tabasco y me comenta que se irá del Estado a probar suerte a otra parte, y otra sorpresa, Chebeto consigueque Don Mario Trujillo lo recomiende con Fernando RaffulMiguel, Secretario de Pesca, y éste a su vez, lo nombre durante todo el sexenio, como representante de esa dependencia, en San Diego, California; en aquellos t iempos de g ratas ex per iencias, aprovechó para estudiar su carrera, y por cierto, a propósito de ese tema, siempre comenta con gratitud la insistencia y el apoyo incondicional de un apreciado amigo para que estudiara; su tesis profesional está dedicada a él, y me refiero a Arturo Núñez Jiménez.

Lamento profundamente la pérdida de Lalo. A su familia un abrazo solidario, mis condolencias sinceras y el deseo de pronta resignación

Descansa en paz querido amigo

Eduardo García Lanz Alberto Banuet A.

Después de todo lo anterior, a principios de 1984, Chebeto, a invitación precisamente de Núñez quien era Secretario Adjunto del CEN del PRI, regresa a México, para trabajar a su lado desde la Coordinación Técnica de la Secretaría. Posteriormente, el propio Arturo le dio otros encargos y en alguno de ellos, por el Estado de Guerrero, gracias a su innegable habilidad para hacerse indispensable con los amigos, incrementa su bagaje y experiencia política junto a José Francisco Ruiz Massieu, quien con la anuencia de Núñez, lo designa Director Adjunto de un importante fideicomiso para el desarrollo turístico de Acapulco, Guerrero. De sus experiencias con Ruíz Massieu, Chebeto dejó constancias en su libro que editó la UJAT, mismo que para variar, también lo dedicó a Arturo Núñez Jiménez. Jamás nos faltaron comentarios de nuestro amigo, que si andaba picando piedras o que se había vuelto gente seria y claro, que finalmente lo había pescado una excelente mujer. Sin embargo lo volví a ver en Tabasco como coordinador de relaciones públicas o algo así, de la campaña de Roberto Madrazo, después algún

cargo público por ahí y luego, que además de ser un excelente padre con dos brillantes profesionistas y mejores personas que tiene como hijos, resulta que se ha dedicado a estudiar de tiempo completo y a ser un brillante catedrático e investigador en nuestra máxima casa de estudios, lo cual me complica un poco las cosas, pues ya no me resulta tan fácil decirle Chebeto al Maestro José Alberto del Rivero, quien luego de recibir el reconocimiento de la Universidad Olmeca por su alto desempeño y mejor promedio en la Maestría de Derecho Constitucional, o el de la propia UJAT por el Mérito Académico 2012 de la División de Ciencias Sociales, y muchos libros y otros tantos reconocimientos mas, otra vez me llena de orgullo como amigo y como tabasqueño. Imagínese respetable lector, Chebeto, el Maestro José Alberto del Rivero, ha sido invitado por el Instituto Berg a impartir en Otzenhausen, Alemania, la conferencia “Consecuencias de la Evolución de los Derechos Humanos en las Sociedades Modernas”, esto, dentro de la VIII Edición del Programa Académico Derechos Humanos en el Terreno: Europa 2013. m

Andrés Granier Melo y Familia Se unen a la pena que embarga a la familia

García Lanz por el sentido fallecimiento del

Sr. Eduardo Enrique García Lanz Acaecido el día 15 de octubre en Villahermosa, Tab. Pedimos a Dios por su eterno descanso

Villahermosa, Tab., 17 de octubre de 2012

10 o Miércoles 17 de octubre de 2012

milenio

Tabasco

Por el principio de representación proporcional de la primera circunscripción

Regresa TEPJF diputación a José del Pilar Córdova Revocan en consecuencia la sentencia de nulidad del 29 de agosto de 2012, dictada por el Tribunal Electoral de Tabasco y la constancia de asignación otorgada a favor de Mario Rafael Llergo Latournerie posibilidad directa de ser electos. Porque dependen del número de sufragios que fueron emitidos a favor de los candidatos de mayoría relativa, y después de aplicar las fórmulas y umbrales correspondientes, sólo son asignados por la autoridad electoral. Envirtuddeello,nohacencampaña y, por ende, no pueden posicionarse ante el electorado para ofrecer su oferta política.

Eduardo del C. Hdez/Villahermosa

onfirmóaJosédelPilarCórdova Hernándezlaconstanciaquede deasignacióndediputadopor elprincipioderepresentación proporcional de la primera circunscripción que, la Sala Regional Xalaopa del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación el cual revocó en consecuencia la sentencia de nulidad del 29 de agosto de 2012, dictada por el Tribunal Electoral de Tabasco y la constancia de asignación otorgadaafavordeMarioRafaelLlergo Latournerie, Por unanimidad de votos, las ma- José del Pilar Córdova. gistradas de la Sala Regional Xalapa, JudithYolandaMuñozTagle,presidente, Yolli García Álvarez y el magistrado por Ministerio de Ley, Francisco Alejandro Croker Pérez, otorgaron la razón en el juicio la protección de los derechos políticos electorales del ciudadano que como actor promovió el propio Córdova Hernández en reclamo de la asignación que en origen le correspondió. El proyecto de sentencia concluyó que al implicarse en el caso concreto lo dispuesto en el artículo 15, fracción IV de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano del Estado de Tabasco, dado que este viola el derechoconstitucionaldeJosédelPilar Córdoba Hernández de ser votado, al advertir que se establecen requisitos distintos para ocupar el cargo por un Dadoquelosmecanismosdeselección principio o por otro. tambiénsondiferentes,laConstitución

La Constitución Federal establece que los funcionarios deben separarse de su cargo para aspirar a formar parte del Congreso, mientras que la local obliga a hacer una interpretación de qué debe entenderse por funcionario federal

Antecedentes Esta no es la única ocasión que la Sala Regional Xalapa del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación enmienda la plana al Tribunal Electoral de Tabasco, que en sólo en Federal establece expresamente que lo concerniente al proceso electoral los funcionarios deben separarse de local2011-2012actuóenconsecuencia. su cargo para aspirar a formar parte El órgano jurisdiccional federal le del Congreso, mientras que la local otorgó la razón al Partido de la Reobliga a hacer una interpretación de volución Democrática, del Trabajo y qué debe entenderse por funcionario Movimiento Ciudadano en integrar federal, misma que ha llevado a este la coalición Movimiento Progresista órgano a determinar que no todos los por Tabasco a efecto de subsanar las funcionariosfederalesestánobligados faltasalconvenio,yquepostulócomo asepararse,puesellodependerádesu su candidato a Gobernador a Arturo jerarquía, manejo de recursos, grado Núñez Jiménez, hoy electo. de influencia,. Entre otros casos sobresalientes, la Entre otras, en aras de tutelar el SalaRegionalXalapatambiénordenó principio de equidad en la contienda, alPartidoRevolucionarioInstitucional y evitar cualquier influencia sobre los modificar los listados de candidatos a electores, a partir de una posición de diputadosporelprincipioderepresenventaja sobre los otros contendientes, tación proporcional, a efecto de que así como también el que se trata de cumpliera en su caso con la paridad un cargo no electo por mayoría sino de posiciones para las mujeres, que por representación proporcional, en de acuerdo a la ley le corresponden la cual los candidatos no tienen una el 40 por ciento de las posiciones. m

Las tarifas eléctricas requieren transparencia y manejo integral, aduce

Demanda Gaspar Córdova acabar con simulación de CFE Miguel Ángel Toledo/Villahermosa

l tema de las tarifas eléctricas debemos verlo de manera integral y con absoluta transparencia, no podemos seguir engañando a los tabasqueños con falsas ex pectat ivas, tenemos que analizarlo a fondo todos los actores; los políticos, sociales, comerciales, académicos e indust r ia les de la ent idad para analizar no solo el tema el bor rón y c uent a nueva, si no pa ra log ra r u n acuer- Dirigente de Movimiento Ciudadano. do de tarifas preferenciales permanentes. Así lo expresó versa índole, pero no han sido de solución del tema de las Gaspar Córdoba Hernández. debidamente consensuados trifas eléctricas ha sido una “Ya se han hecho ya muchos con la sociedad en su conjunto mascarada, una simulación, planteamientos, de muy di- y a la larga, estos intentos en suma; un engaño” así lo

consideró el diputado local electo y virtual coordinador de la fracción parlamentaria de Mov imiento Ciudadano, Gaspar Córdoba Hernández. L a Com isión Federa l de Electricidad debe de atender su responsabilidad social para con Tabasco y anteponer la seguridad y estabilidad de los tabasqueños a las ganancias económ icas que genera la venta de la energía eléctrica al extranjero. “Para los tabasqueños es una afrenta que la dependencia federal dé más pr ior idad a las ga na ncias, que a la garantía de vida de más de doscientos mil habitantes”, dijo el dirigente de Movimiento Ciudadano. m

Jorge Luis Ávalos

Cuenta de IEPCT nada clara Carlos Sáyago/Villahermosa

l dirigente estatal del Partido Acción Nacional (PAN), Jorge Luis Ávalos Ramón, precisó que la calificación de la cuenta pública del Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Tabasco (IEPCT) debe sustentarse en bases legales y no solamente mediáticas para lograr una buena calificación, conforme a derecho, aseguró. Tras reunirse con el coordinador de la bancada de su partido en el Congreso local Javier Calderón Mena, para dialogar lo referente a la cuenta pública del IEPCT, Ávalos Ramón señaló que “este lunes, platicamos con el diputado coordinador y me comentó que el tema de la cuenta pública del IEPCT ya se encuentra en la agenda legislativa y que también en estos días se subirá al pleno para discutir la aprobación o no de la misma”, precisó. Agregó que “le hice el comentario de que es una cuenta muy cuestionada, la opinión pública está muy pendiente al respecto, por lo que hay que tener todos los elementos necesarios para determinar si se reprueban o no esas cuentas públicas” aunque aclaró que “eso no quiere decir que estoy mandándoles a que reprueben la cuenta pública, sino estoy hablando de que revisen técnicamente todos los documentos para ver en qué condiciones están, sabemos de antemano que están muy cuestionadas por que hay dos o tres avalúos con diferentes cantidades” y manifestó que no está nada claro sino que se ha cuestionado mucho en los medios informativos. Igualmente señaló que “no se debe olvidar que los diputados califican las cuentas públicas en función de la información que les proporciona el Órgano Superior de Fiscalización del estado (OSF) y con esos elementos es con los que tienen que realizar el dictamen” no con lo que se ventila en los medios informativos, aseguró. Más adelante expresó que “mediáticamente, creo que puede ser reprobada esa cuenta por todas las inconsistencias que se han difundido, del precio que tiene el metro cuadrado de construcción que son de alrededor de 12 mil 400 pesos, aun que reiteró que todo va en función de lo que el OSF envíe y lo que ellos técnicamente puedan analizar, no se trata de reprobar una cuenta de manera mediática, se tiene que reprobar en función de los elementos técnicos, jurídicos y legales que se tengan”, dijo. El líder panista comentó que tampoco se trata de un linchamiento, ni de una cacería de brujas, sino que se trata de que tengan los elementos suficientes para poder rebatirlo, porque si en un momento dado mediáticamente se reprueba por lo que está en el ambiente, los interesados podrían impugnar esa cuenta y al final de cuentas los tribunales les darían la razón. m

Zona Urbana

Editores: Claribel Córdova Constantino/ Martín Morales mileniotab@gmail.com Tel. 3-16-99-31 ext. 116 www.milenio.com o Miércoles 17 de Octubre de 2012 o 11

CEAS, primer organismo del país en lograr que más empleados se capaciten

Recibe Granier premio nacional de la ANEAS Galardón por los Procesos de Certificación de Normas y Estándares de Competencia Laboral que realiza la CEAS

MILENIO

Manuel Torres/ Villahermosa

or su destacada política en materia de sustentabilidad y desarrollo, el gobernador de Tabasco, Andrés Granier Melo, recibió en Querétaro el Premio Nacional por los Procesos de Certificación de Normas y Estándares de Competencia Laboral que lleva a cabo la Comisión Estatal de Agua y Saneamiento (CEAS), que otorga la Asociación Nacional de Empresas de Agua y Saneamiento de México (ANEAS). Al convocar a empresarios, legisladores y académicos a que “juntos sigamos construyendo un futuro más justo, próspero y sustentable”, Granier Melo puntualizó en su intervención, que Tabasco refrenda su compromiso de mantener una alianza estratégica a favor del agua, conservando y garantizando su adecuado servicio a la población. En el marco de la XXVI Convención Nacional de la ANEAS, donde este organismo otorga el premio más importante de América Latina en materia del agua, Granier Melo, en presencia de su homólogo de Querétaro, José Eduardo Calzada Rovirosa, reiteró a nombre del pueblo de Tabasco su agradecimiento por su decidido apoyo para alcanzar estas metas comunes. En presencia de David Korenfeld Federman, coordinador del tema del agua del equipo de transición del presidente electo, Enrique Peña Nieto, el mandatario estatal resaltó que en Tabasco se fortalece la infraestructura y

Tabasco refrenda su compromiso de mantener una alianza estratégica a favor del agua, señala Granier en Querétaro.

tecnología, “e impulsamos una administración integral para afianzar el liderazgo y gestión en el desarrollo sustentable”. “Todo esto lo hemos logrado transformando nuestra Comisión Estatal de Agua y Saneamiento (CEAS), en un organismo eficiente, moderno y sensible, sobre todo, a las demandas de la gente”, agregó. Resaltó en su mensaje que la CEAS en Tabasco y como principal resultado para la otorgación del premio, ha capacitado a mil trabajadores que con mayores y

mejores habilidades, “convierten a nuestro estado con más personal experto en atención y administración integral del agua”. Recordó que estas fortalezas permitieron obtener el segundo lugar del Premio Nacional de la Cultura del Agua en 2012; y el Premio Nacional de Procesos de Innovación en los Servicios de Agua Potable y Saneamiento en 2011. “Pero también hemos dado pasos firmes en agua potable y saneamiento y alcantarillado al

proponernos impulsar obras de gran visión e impacto ecológico”, abundó. “Gracias a esta infraestructura hoy, nueve de cada 10 tabasqueños tienen acceso a servicios de agua potable, seis a los servicios de tratamiento de aguas residuales y cinco a los de saneamiento”, añadió. Finalmente, Granier Melo señaló que el tema del agua, donde en Tabasco lo tenemos muy claro al concentrar la tercera parte de los recursos hídricos del país, se creó el Centro del Cambio

Global y la Sustentabilidad del Sureste y se realizaron obras dentro del Plan Hídrico Integral que hacen que los tabasqueños, hoy, “estemos mejor seguros y preparados contra los efectos del cambio climático, como son las inundaciones”. El jefe del Ejecutivo tabasqueño recibió el premio de manos de Francisco Muñiz Pereyra, presidente de la ANEAS, así como un galardón para la CEAS, organismo que presta los servicios de agua en la entidad. m MILENIO

Se alcanzaron seis mil 985 acciones

Rebasa SS meta de reafiliación y afiliación al Seguro Popular Manuel Torres/ Villahermosa

fin de brindar protección a la salud de personas que no cuentan con seguridad social, la Secretaría de Salud de Tabasco intensificó acciones durante la Tercera Campaña Estatal de Reaf iliación y Afiliación al Seguro Popular, realizada del 1 al 5 de octubre, en la que se logró rebasar la meta establecida de seis mil 985 acciones, así lo

informó el director del Seguro Popular en Tabasco, Gustavo Rodríguez León. Indicó que durante la jornada se cumplió un avance del 158.12 por ciento en reafiliaciones y afiliaciones, lo que corresponde a una productividad de 11 mil 45 acciones. Detalló que se lograron reaf iliar a más de 700 personas que contaban con una póliza vencida, se afiliaron a mil 276 bebés al Seguro Médico para una

Nueva Generación (SMNG), y se inscribieron 307 mujeres en el programa de embarazo saludable. Rodríguez León puntualizó que también se obtuvo un avance significativo en recuperación de actas de nacimientos o CURP de los niños afiliados bajo este régimen de seguridad social, por lo que exhortó a la población para que acudan a su módulo de afiliación y orientación a cumplir con la

Se afiliaron mil 276 bebés al Seguro Médico para una Nueva Generación.

entrega de la documentación y continúen gozando de los beneficios del Seguro Popular. Recordó que con este programa federal los tabasqueños tienen acceso a servicios médicos,

en las unidades de la institución, en materia de salud bucal, ortopedia, reumatología, pediatría, ginecología, dermatología, salud mental, entre otros. m

12 o Miércoles 17 de octubre de 2012

milenio

Zona Urbana Sede Universidad Tecnológica de Tabasco

Caravana Emprendedor Tabasco 2012 Delfina Bautista/Villahermosa

a Caravana del Emprendedor es una estrategia de la Secretaría de Economía del Gobierno Federal, que busca impulsar la cultura empresarial en las nuevas generaciones, así como sensibilizar, concientizar y motivar a la sociedad hacia el espíritu emprendedor y desarrollo empresarial, detonando un semillero de empresas a corto, mediano y largo plazo. La mañana de ayer, en las instalaciones de Canacintra la M. en C. Saraí Aguilar Barojas, rectora de la Universidad Tecnológica y el Lic. Luis Carlos Dupeyrón Cortés, Delegado Federal en Tabasco, dieron a conocer los pormenores de la caravana. Los días 6 y 7 de noviembre se llevará en efecto la Caravana Emprendedor Tabasco 2012, con sede en la Universidad Tecnológica de Tabasco, en la cual se espera la participación del espíritu emprendedor y la cultura empresarial en las nuevas generaciones, constituyendo una sociedad con iniciativas enfocadas a la creación de empresas. La M. en C. Saraí Aguilar Barojas, rectora de la Uni-

versidad Tecnológica expuso que gracias a todas las instituciones que se suman a esta tarea, van ayudar a desarrollar la visión empresarial de los est udiantes, porque es un trabajo en conjunto y la UT tienen el honor de que la caravana se promueva desde las instalaciones de esta casa de estudios, donde se difundirán los programas para emprendedores del Gobierno Federal, de los Estados, Municipios y organismos financieros. Asimismo en el recinto se presentó la página web, como las conferencias magistrales, paneles, talleres, simuladores de negocios, áreas de exposición, actividades lúdicas y concursos.

Acompañado por representantes de organismos el Delegado Federal en Tabasco el Lic. Luis Carlos Dupeyrón Cortes señaló que de acuerdo al esquema la caravana tendrá una asistencia mínima de tres mil personas, además la participación de la secretaría de comunicación y transporte. Y la participación de instituciones educativas que han respaldado la caravana en años anteriores. Se convoca a todos los emprendedores para que en colaboración con la Secretaría de Economía del Gobierno Federal se pueda crear más y mejores empresas, más y mejores empleos y más y mejores emprendedores. m

Miércoles 17 de septiembre de 2012 o 13

milenio

Zona Urbana

Diversidad de actividades en el Festival Ceiba

Se presenta hoy en el Teatro de la UJAT la artista Viola Trigo Programados además un concierto de piano en Palacio de Gobierno y dos funciones de la obra “Aguasangre” en el Teatro Esperanza Iris; la entrada es libre. MILENIO

Manuel Torres/Villahermosa

oy miércoles 17 de octubre se realizarán diversas actividades de música, cine, teatro y literatura, en el marco del 6° Festival Cultural Ceiba 2012, en la Sala de Arte Ocampo Ramírez, el Planetario Tabasco 2000, el Teatro Universitario de la UJAT, el Palacio de Gobierno y el Teatro Esperanza Iris. Todos los eventos son gratuitos.

CINE CUBANO. Las actividades de este miércoles 17 de octubre inician a las 18:00 horas con el Ciclo de Cine Cubano en la Sala de Arte Antonio Ocampo Ramírez (Zona Cicom), con la proyección de la cinta “Fresa y chocolate”, dirigida por Tomás Gutiérrez y Juan Carlos Tabio. Clasificación B-15 (mayores de 15 años). En la trama, dos seres humanos buscan su identidad. David, estudiante de ciencias sociales en la Universidad de

La Habana, y Diego, un artista homosexual obsesionado por la cultura. El encuentro ent re ambos da lugar a un complejo mundo de relaciones interpersonales en las que se entremezclan la amistad y la pasión, que lleva a poner en g rave riesgo la liber tad de ambos. Este m ismo m iércoles, a las 19:00 horas, en Palacio de Gobierno habrá un concierto de piano a cargo del maestro Osvaldo de León, con obras de Bach, Mozart, Schumann y Bartok. Osvaldo León, originario de Monterrey, Nuevo León, inicia desde niño estudios de música y, a partir de 1999, estudia en la Escuela Superior de Música y Danza de Monterrey, finalizando sus estudios en 2006. En el año 2003 el Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (Fonca) le otorga una beca para estudiar un año en la Universidad de Texas, en Austin, donde fue alumno del maestro Gregory Allen. Actual-

Viola Trigo ha llevado su canto a más de 18 países y ha sido invitada para interpretar la música mexicana ante diversas monarquías.

mente estudia la maestría en música en San Francisco State University bajo la batuta del Dr. Roger Woodward. En la rama operística goza

de un ganado reconocimiento por la comunidad de cantantes de Nuevo León. Trabaja como pianista del coro de la ópera y es maestro interno

Inician hoy actividades literarias del Festival Ceiba con la mesa redonda “Bestiarios”, con la participación de los escritores René Avilés Fabila, Dionicio Morales, Vicente Gómez Montero y Teodoro Villegas, a las 20 horas en el Planetario Tabasco 2000. de la compañía de ópera de Nuevo León desde sus inicios. Ha trabajado como maestro repasador para la producción de “La f lauta mágica” a cargo del tenor Ricardo Rodríguez. Viola Tr igo (Ma r ía Viola Esperanza Tapia Flores) nace en Monclova, Coahuila. Ha llevado su canto a más de 18 países y ha sido invitada para interpretar la música mexicana ante el Príncipe Felipe de España, Alberto de Mónaco, María Teresa de Borbón, jefes de estado, embajadores y cónsules. La obra de teatro “Aguasangre”, de Estela Leñero, bajo la dirección de Gema Aparicio, ofrecerá dos funciones, la primera a las 19:00 y la segunda a las 21:00 horas en el Teatro Esperanza Iris, también este miércoles 17 de octubre. Entrada libre. m

14 o Miércoles 17 de octubre de 2012

milenio

Zona Urbana En el marco del Festival Cultural Ceiba

La actriz Martha Aura interpreta el monólogo “Soy Frida, soy libre” Se puede decir que es una obra hecha por mujeres pues la directora es María Muro y la música nada menos que de la gran Chavela Vargas, quien el año pasado apadrinó la primera presentación de la obra JUAN DE JESÚS LÓPEZ

Juan de Jesús López/ Villahermosa

uando me dijeron que la actriz Marta Aura me daría la entrevista, un poco antes de que se presentase en la Casa de Artes José Gorostiza con el monólogo “Soy Frida, soy libre” me imaginé de inmediato a una joven mujer de cejas tupidas, labios gruesos y rojos, un poco de bigotito y algo hombruna pero hermosa. Mientras la esperaba unos minutos en el recibidor del hotel donde se hospedan todos los artistas que participan en el Festival Cultural CEIBA también tuve tiempo para imaginar que bajaría con toda la parafernalia folklórica con la que se rodeaba a la gran diva mexicana que conquistó hombres y mujeres en el siglo 20 como ahora seduce corazones por igual en pleno inicio 21. La primera actriz se presentó con sencillez y solo dijo: Hola, soy Marta Aura. Es una mujer que alcanzó los setenta años delatados por sus canas y el rostro de una madre amable: el brillo intenso de los ojos y la piel maternal que da la vida. Viste de blanco y sonríe ante el desconcierto. Ya frente a ella recuerdo lo que alguna vez dijo Elena Poniatowska cuando criticaron la película que protagonizó la veracruzana Salma Hayek: Qué tiene de malo que Frida sea un poco feliz cuando menos en la película si nunca lo pudo ser en vida. Pero, qué aporta Marta Aura a ese gran mito mexicano. Le da canas, le da tiempo, le da más vida para contarnos su poca vida vivida. La obra unipersonal “Soy Frida, soy libre” de Tomás Urtusástegui se compone de siete breves monólogos que hablan como en episodios de la mujer política, la mujer amante, la mujer pintora, la mujer doliente, la mujer y el sexo, la mujer consciente de su tiempo y con un espíritu indignado que va de la ironía al llanto profundo, al reclamo de vivir sumida en el dolor que al final de cuentas la convirtió en la pintora que fue. “Cuando a mí me ofreció la obra Tomás, yo pregunté qué podía ofrecer a ese personaje que ya lo han hecho muchísimas mujeres y además dos de ellas muy bellas como Salma Hayek y Ofelia Medina que eran jóvenes o se acercaban bastante a la edad de ella. “Cómo verás yo ya soy un poco mayor, tengo 20 años de diferencia entre la edad que ella tenía cuando murió y la que yo tengo ahora, no tengo cejas pobladas, pelo oscuro ni las características que tenía Frida y no quería disfrazarme porque a

su tiempo porque era un personaje con tanto dolor, con tanta vitalidad pero que no se dedicó a ser víctima sino a buscar cómo realizarse como ser humano y cómo traspasar tanto dolor y convertirlo en arte”. “Ella defendió sus cuadros al mismo tiempo que defendía su vida, porque cuando le decía porqué tanto autorretrato y tanto dolor ella respondía que no podía pintar de otra cosa si pasaba tanto tiempo con ella misma”. -¿Y cómo fue que se acercó Chavela Vargas? -Chavela y Frida se conocieron cuando eran jovencitas, así que a la directora y a mí se nos ocurrió usar varias de sus canciones, la buscamos, me la presentaron, le leí el texto y le encanto. Creo que resultó una obra interesante echa por puras mujeres porque también se sumó Laura Elena Padrón que es mi productora y con la que tengo 20 años trabajando juntas. Chavela nos regaló sus canciones, me dijo: haz lo que quieras con mis canciones, usa las que quieras, y por eso están presente a lo largo de los siete pequeños monólogos.

y cómo sería frida a los 70 años... t ¿Es difícil traer al siglo 21 una mujer del siglo 20? La directora de teatro María Muro señaló que siempre ha sido difícil traer a nuestro tiempo mujeres de otros tiempos, por ejemplo cuando hicieron Medea, luego cuando hicieron una mujer indocumentada y ahora Frida, que es una mujer que es vigente porque sigue vigente todo lo que ella piensa e imagina del mundo. “Eso fue lo que nos interesó muchísimo de esta puesta en escena que es una manera de traer el pensamiento de una mujer, y ponerlo sobre el escenario, que finalmente sigue luchando por sus ideales y por la humanidad. Seguramente lo hacemos porque somos mujeres y porque nos interesa todo eso”. -Es incómodo presentar en escena a una mujer incómoda? mí lo que me gusta es acercarme al alma del personaje. En fin, la primera actriz rechazó la oferta inicial pero no del todo ya que hizo algunas presentaciones en lectura de atril que gustaron mucho, luego hizo un programa de radio con el que ganó un concurso de radiograma, y así, acepta, Frida se le fue metiendo poco a poco en el cuerpo. “Soy Frida, soy libre” se puede decir

-Es un reto porque finalmente sienta las bases de la mujer moderna, en todos los sentidos, verdaderamente. En algún momento somos pudorosos para presentar a la Frida que amó a las mujeres igual que a los hombres, pero lo hicimos con cariño y respeto a una mujer que es libre de amar. -¿Frida fue una gran pintora pero sobre todo fue una gran mujer indignada? -Y ese fue uno de sus mayores méritos, nunca quedarse callada, protestar siempre: ella va a las marchas, es militante confirmada con sus pensamientos. Creo que nos puede dar una enseñanza de lo que es una mujer libre pensadora. -¿Gusta mucho la Frida pintoresca pero no la mujer rebelde? -Claro.

que es una obra hecha por mujeres pues la directora es María Muro y la música es nada más y nada menos que de la gran Chavela Vargas quien el año pasado apadrinó la primera presentación de la obra. Muro y Aura propusieron entonces acercarse a Frida pero sin maquillajes ni vestuarios, sino, buscando el alma de la pintora, “y dejamos que la escenografía nos marcara el ambiente de Frida Kahlo y yo

-¿No es una obra para entretener? -Somos un equipo que no busca hacer teatro con el afán de divertir sino con el afán de llevar a la reflexión, de hablar de cosas que suceden en nuestro país, que nos duelen. Yo creo que el arte en misión principal es ese, hacernos reflexionar porque si nos acercamos suficiente a los personajes podemos entender la vida. No estoy en contra de la comedia porque también a través de ella se puede comunicar algo, pero para divertimento hay mucho, en cambio para reflexión hay poco. En el equipo donde también está mi hijo Simón Guevara, lo que nos interesa es la reflexión y el acercamiento a la verdad, al alma de Frida, una mujer que incluso en el dolor y casada con un genio como Diego Rivera no se dejó apabullar ni se dedicó a sufrir y llorar en su camita, sino a construir su propia vida hasta el fondo. Aparte de la Frida del sufrimiento, de la Frida pachanguera y el destrampe, creemos que la salvó su capacidad de vivir, de comprometerse con la vida y con los ideales políticos.

-¿Quizá tenía lo que nos hace falta a muchos mexicanos del siglo 21: capacidad para indignarse y parsalgo así, vestida de blanco y con ticipar frente a lo que nos sucede? mis canas”. -Sí, estoy de acuerdo en parte, Poco a poco, Aura -hermana creo que sí estamos indignados del poeta Alejandro Aura- ha ido pero estamos como apagados, avanzando a tal grado que la gente como asustados, como que ya no ahora le dice que ya no es Marta nos atrevemos a decir nada contra sino Frida la que está en el escenario lo que está pasando, nos duele y aunque ya no está maquillada ni mucho lo que sucede en el país vestida ni con la parafernalia con pero no reaccionamos. Entonces, la que se le ha rodeado a Frida. encontrar una mujer como esta “Frida es una mujer muy impor- que luchó hasta sus últimas contante que marcó una diferencia en secuencias es importante. m

milenio

10ma. Reunión Estatal de Funcionarios Fiscales

Reciben municipios 6.93 por ciento más participaciones que estimación inicial En total al mes de septiembre se han transferido 5 mil 167.3 millones de pesos a los 17 ayuntamientos Manuel Torres/ Villahermosa

on la asistencia de repre s ent a nte s de 15 Ay u nta m ientos, f u nc iona r ios de la Subsecretaría de Ing resos de la Secret a r ía de Administ ración y Finanzas (SAF), del gobierno del estado y el representante del Órgano Super ior de Fisc a l i z ac ión (OSF), el pasado v iernes 12 de octubre de 2012 se llevó a cabo en el auditorio de la SAF la 10ª reunión estatal de funcionarios fiscales durante el 2012. En la reunión se infor mó que las t ra nsferencias que rec ibieron los mu n ic ipios en su conjunto, en el mes de septiembre fue por la cantidad de 547.7 millones de pesos, pa ra su ma r u n tot a l en lo que va del año de 5 mil 167.3 millones de pesos. Recursos totales transferidos a los municipios, enerosept iembre 2012 Por Pa r t ic ipac iones Federa les cor respond ientes a l me s de s ept iembre los Ay u nta m ientos recibieron 351.5 millones de pesos, para sumar de manera acumulada en el periodo un monto de 3 m i l 401 m i l lones de pesos, derivado de ello se obser va que las pa r t icipaciones federa les que recibieron los mu n icipios se enc uent ra n por arriba del nivel estimado inicialmente. Tratándose de las Aportaciones Federa les del Ra mo General 33, los montos transferidos en el periodo de eneroseptiembre importaron 1 mil 500 millones de pesos y las Aportaciones Estatales por el Convenio con CAPUFE, por el subsidio para la operación de los servicios municipalizados de Ag ua Potable, Trá nsito, Pa rques y Ja rd i nes f ueron de 266.3 millones de pesos. Con la realización de estas reu n ione s men su a le s, en las c ua les se comu n ica de manera detallada el cálculo y asignación de los recursos, de acuerdo a lo que establece la L ey de Coord i nación Fisca l y Fi na nciera del Estado, la SA F, que encabeza Jo s é M a nuel S a i z P i ne d a informa con t ransparencia y certeza la dist ribución de los recu rsos t ra nsfer idos a los municipios. m

Miércoles 17 de octubre de 2012 o 15

Zona urbana

16 o Miércoles 17 de octubre de 2012

milenio

Zona Urbana Procesa Tribunal de lo Contencioso Administrativo

583 demandas contra dependencias estatales Destacan 100 contra el ISSET por devolución de aportaciones del Fondo de Ahorro de su salario

Lorena del C. Hernández/ Villahermosa

l Tribunal de lo Contencioso Administrativo tiene 583 demandas contra dependencias estatales, de las que destacan 100 contra el ISSET por devolución de aportaciones del Fondo de Ahorro de su salario ante la liquidación que se dio al personal de la reingeniería burocrática; la Policía Estatal de Caminos por infracciones de Tránsito; la SCT por el Servicio Público de Transporte, la Procuraduría General de Justicia del Estado y los cuerpos policiacos por despidos a los elementos en varios municipios, además ha recuperado más de 500 millones de pesos en demandas del año pasado. Lo anterior fue pormenorizado por la magistrada presidenta del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, Irma Wade Trujillo, quien afirmó que el ciudadano

Magistrados acataron orden de Suprema Corte de Justicia en caso de Sport City: Irma Wade

tabasqueño tiene más confianza en la institución y ya conoce sus derechos y sabe a dónde reclamarlos “tienen más conocimiento para que sirve el TCA”; agregó, el tribunal sirve a los ciudadanos para que los actos que emitan las autoridades sean conforme a derecho y sí no es así, se tiene que nulificar”. Lorena del C. Hernández/ determinen si creen, si se cumplió Villahermosa con la sentencia, ordenada por Irma Wade Trujillo subrayó que “hay muchas demandas la Suprema Corte de Justicia de de deudas que han dejado los a magistrada presidenta del la Nación. ayuntamientos, estos casos Tribunal de lo Contencioso Añadió Wade Trujillo, que alvan un poco más lento ante Administrativo Irma Wade gunos de los interesados pueden recursos de inconformidad de Trujillo confirmó que los ma- exponer alguna inconformidad los interesados, los municipios gistrados que llevan el caso de ante la autoridad federal, reiteró son Centro con 20 millones de Sport City acataron la orden de la que “cumplimos con el fallo, eso pesos del trienio pasado, más Suprema Corte de Justicia, por lo es lo que teníamos que acatar, el pago a los cuerpos policiacos que remitieron el cumplimiento los magistrados sobre el caso”. en Comalcalco y Cunduacán del fallo a la autoridad federal. Enfática la magistrada presidenta que fueron 3 millones de pesos, Agregó la funcionaria del TCA del Tribunal de lo Contencioso por lo que se recuperaron 23 que tienen que esperar que el Administrativo subrayó: “el promillones de pesos”. Juzgado del Décimo Circuito cedimiento es claro, lo enviamos La magistrada presidente del TCA les diga si cumplieron o no con a la instancia federal, le dan cinco confirmó que todas las demandas la sentencia, en ese momento la días a los actores si cumplimos o del ISSET han procedido a favor autoridad federal le da entrada no con el fallo, posteriormente el de los demandantes de este año a la resolución y le da vista a los federal va a determinar si se acató actores por cinco días para que o no la sentencia, en ese ínter, los y del año pasado también. m

Un asunto que deberá manejar la próxima legislatura

Manejo colegiado de las dependencias autónomas evitará que caigan en la anarquía: Morales Mateos Carlos Sáyago Reyes/Villahermosa

ara evitar que el poder se concentre en una sola persona y que ciertas dependencias se conviertan, de autónomas en anárquicas, lo procedente es que sean manejadas en forma colegiada y esa es una de las formas en que se evitarían los problemas con el Órgano Superior de Fiscalización, sugirió el diputado Fernando Morales Mateos quien externó que es un asunto que deberá trabajar la próxima legislatura. Manifestó que ese será el futuro

de cualquier organismo autónomo como es el Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Tabasco (IEPCT) que sin embargo tienen que tener mecanismos de control para que el cuerpo colegiado funcione en la autonomía y no que se convierta en la anarquía. Igual ocurre con el Instituto de Transparencia y Acceso a la Información Pública (ITAIP) que debe funcionar con una dirección colegiada, es decir que los tres consejeros deben tomar sus decisiones y próximamente,

también las comisiones nacional y estatales de Derechos Humanos también estarán funcionando de esa forma para darle mayor certeza a la ciudadanía y para que el organismo no se convierta en un órgano anárquico, como todo requiere de candados que están en sus propias leyes y reglamentos. Obligadamente abordamos el caso del Órgano Superior de Fiscalización del estado que de ser una dependencia del Congreso del estado, ha pasado a ser un órgano que es manejado por un solo hombre que incluso tiene

facultades por encima de los propios diputados y eso ha creado muchas inconformidades, pues incluso el Congreso del estado no tiene facultades para modificar un presupuesto, mientras que el Congreso de la Unión sí cuenta con esa facultad. Al respecto, Morales Mateos recordó que aquí “estamos en esas condiciones por la voluntad de los propios legisladores, ya que la diputada Marcela González propuso en la Junta de Coordinación Política a los coordinadores de las fracciones, trabajar para

actores pueden interponer algo, como revisión, inconformidad, queja o lo que sea en la instancia federal, por el cumplimiento de la sentencia, luego entonces todavía esto, no es para que mañana van a demoler el edificio, no es así”. La magistrada del Tribunal de lo Contencioso Administrativo explicó otro de los pasos: “cuando el federal nos diga que se acató la sentencia, nos regresan los expedientes, nosotros les damos entrada, y todavía tenemos que enviarlos a la sala para que la sala ejecute la sentencia, dentro de la misma viene una liquidación de daños y perjuicios, todavía la sala tiene que determinar este punto y el monto”. m modificar la Ley y que se diera al Congreso la oportunidad de corregir presupuestos, pero no hubo eco, la mayoría de los coordinadores rehusó llevar a cabo una reforma de ese tipo a la Ley de Ingresos, a la Ley de Presupuesto para poder tener posibilidades de que el Congreso pueda corregir cosas que pudieran no ser lo mejor para el pueblo”. Sin embargo explicó Fernando Morales que restar facultades del OSF sería ir “a contrapelo” porque la tendencia es que los órganos de fiscalización se vuelvan más autónomos, aunque para ello lo conveniente sería un cuerpo colegiado para evitar que se caiga en la anarquía y hay que ver por ejemplo al IEPCT, donde las cosas no están muy claras a pesar de tener un órgano de gobierno colegiado. m

Miércoles 17 de octubre de 2012 o 17

milenio

Zona Urbana

Contribuyentes dispondrán de apoyos en los meses de noviembre y diciembre

Amplían descuentos en pago de predial Manuel Torres/Villahermosa

l Ayuntamiento de Centro, por medio del director de Finanzas, Alfredo Peralta Alfany, reiteró su exhorto a contribuyentes para que aprovechen la condonación del cien por ciento en recargos, multas y gastos de ejecución de los pagos pendientes por concepto de impuesto predial, beneficio aprobado por el Cabildo capitalino, el cual estará vigente durante lo que resta del año.

A nivel nacional

En primeros lugares de educación para adultos Manuel Torres/Villahermosa

or quinto año consecutivo Tabasco se mantiene dentro de las cinco entidades de la República Mexicana con óptimo desempeño en materia de educación para adultos, al obtener una alta calificación en la medición de los indicadores del Modelo de Evaluación Institucional (MEI) que aplica el INEA para medir la calidad de la educación del sector. Desde 2008, año en que el INEA implementó dicha estrategia para calificar: eficacia, eficiencia, operación y calidad de las delegaciones e institutos de educación para adultos del país, el IEAT debutó en el tercer lugar en el trimestre enero-marzo, para cerrar aquel ejercicio dentro de las nueve entidades con mayor puntuación. A partir de ese año, la dependencia estatal a cargo de Gerardo Brabata Pintado, se convirtió en un referente a nivel nacional a la hora de citar aquellas entidades con mayores logros en sus metas y mejoramiento de la calidad, pues en 2009, Tabasco volvió a cerrar el ejercicio en tercer lugar nacional, mientras que durante todo el 2010 ocupó el primer sitio. Este reconocimiento motivó a la familia IEAT a redoblar esfuerzos con miras a ofrecer cada vez una mayor calidad en los servicios de alfabetización, primaria y secundaria para las personas mayores de 15 años, lo que propició que desde 2011 a la fecha, Tabasco se situara en el segundo lugar del MEI, mismo que conserva hasta hoy, siendo incluso el único estado del sureste mexicano con óptimo desempeño. En esta ocasión, Tabasco obtuvo 89 puntos, distribuidos en 26 de los 27 que se califican en el indicador de Eficacia, 23 de 24 puntos de Eficiencia, 17 de 19 puntos de Operación y 23 de 30 puntos con los que se califica la Calidad de las acciones educativas. m

Precisó que para realizar sus trámites, las personas sólo tienen que acudir a alguno de los módulos municipales y dar el nombre de la persona a la que está el predio o su número de cuenta catastral para que sean ubicados en la base de datos y se les precise el monto a liquidar para estar al corriente en este gravamen. Citó que gracias a esta medida respaldada por el alcalde Cuauhtémoc Muñoz Caldera y los regidores, cada contribuyente

pagará sólo el monto neto del Deportiva), en los mercados impuesto predial y la actualiza- públicos, el Registro Civil de ción, aparte que existe la opción Atasta y el del Centro, así como de pagar con tarjeta de crédito en las villas Macultepec, Ocuila seis meses sin intereses y se tzapotlán, Playas del Rosario y brinda asesoría personalizada a Luis Gil Pérez. personas en situación especial Dijo que aproximadamente, se para que realicen sus pagos ha cumplido con la aportación según sus posibilidades. del 60 por ciento del total del Respecto a los módulos, el contribuyentes, ya que el restante funcionario señaló que están 40 por ciento es el segmento de ubicados en Palacio Municipal, propietarios de predios que son en las oficinas del SAS de Pa- morosos y a quienes se pretende seo de la Sierra y de Belisario integrar en el cumplimiento de Domínguez (por la Ciudad este gravamen. m

Vigente, programa de condonación de recargos, multas y gastos de ejecución, señala Alfredo Peralta, director de Finanzas.

18 o Miércoles 17 de octubre de 2012

milenio

Zona Urbana

Visita colonias Fco. Villa y V. Guerrero

“Tendrán adultos mayores una mejor seguridad”, afirma Bertruy Aseguró que dotará de servicios básicos a las colonias Francisco Villa y Vicente Guerrero.

El Presidente Municipal electo aseguró en su Gira de Agradecimiento y Trabajo que durante su gobierno los abuelitos serán apoyados y estarán protegidos Manuel Torres/Villahermosa

ontinuando con su Gira de Agradecimiento y Tr abajo por todo el Cent ro, el presidente mu n icipa l elec to en l a s p a s ad a s v ot ac ione s del 1 de ju l io, Hu mber to de lo s S a nt o s B e r t r u y, v i s it ó a lo s h a bit a nt e s y v e c i no s de l a s c olon i a s F r a nc i s c o V i l la y V icente Guer rero, en donde aseg u ró que estas loca l idades está n dent ro de su pla n de desa r rol lo en su per iodo presidenc ia l. Acompañado de su equipo de re g idore s, el P r i mer Reg idor de C ent r o a s e g u r ó a todos los colonos y veci nos de e s t a z on a , q ue , de nt r o de s u p er io do de gobier no 2 01 3 -2 01 5 l o s d o t a r á d e todos los ser v ic ios bá sicos, lo s c u a le s s on : a g u a p ot able, d renaje y seg u r idad pú bl ic a . Dent ro de sus m ít i nes, en los que se reunieron cientos d e c olono s , Hu m b e r t o d e los Sa ntos Ber t r uy aseg u ró q ue de nt r o de s u p e r io do de gobier no, los adu ltos mayores estarán proteg idos, además de da rles toda la seg u r idad que se mere c en. M a n i fe s t ó: “a t o d a s e s a s personas que debemos rend i r c u lt o p or s u s a bidu r í a , e l mu n ic i pio le s ot or g a r á todo el apoyo y la seg uridad que se merecen, porque e l lo s deb er í a n de e s t a r en su s c a sa s desc a n sa ndo, no p a s a ndo m a le s t a r e s”. Aseg u ró que en su gest ión h a br á pr o g r a m a s que a y uden a lo s adu lto s m a y ore s, e n lo s q u e s e r á n d ot a d o s de sa lud, a limentación, s e g u r id ad, “de v ol v eremo s l a i nt e g r id a d de lo s a bue l itos, ese respeto que se ha p er d ido y que s e mer e c en , por eso deben estar seg uros que tend r á n to do el apoyo de los Reg idores y de su P r e s ide nt e Mu n ic ip a l”. m

Miércoles 17 de octubre de 2012 o 19

milenio

Zona urbana

Destaca el CDEUT civilidad en elecciones estudiantiles

Se reúnen con rector de la UJAT presidentes electos de las 11 divisiones académicas Nuevos líderes expresan la mejor disposición para cumplir con las propuestas realizadas a la población universitaria MILENIO

el desarrollo de actividades culturales y la asistencia a congresos nacionales e internacionales, ese es el reto con el que contamos con el apoyo de nuestras autoridades”.

Manuel Torres/Villahermosa

a Un i v er s id ad Ju á re z Autónoma de Tabasco (UJAT) vivió un proceso histórico en la renovación de sus sociedades de alumnos, al reg ist rar una entusiasta participación de los jóvenes universitarios, consideró el presidente del Consejo Directivo Estudiantil Universitario de Tabasco (CDEUT), A ndrés Domíng uez Torres, t ras reunirse con el rector de esta casa de estudios, José Manuel Piña Gutiérrez y los 11 ganadores de cada una de sus respect ivas d iv isiones académicas. “Estos resu ltados f ueron reconocidos por todas las planillas participantes, además de que 12 notarios públicos d ieron fe de la lega lidad y transparencia del proceso”, indicó el líder estudiantil, al tiempo de ofrecer a los nuevos presidentes la mejor disposición para trabajar unidos para cumplir con cada una de las propuestas realizadas a la población universitaria.

Ganadores deberán considerar las propuestas de las planillas que no fueron favorecidas con el voto.

En su mensaje, Domínguez Torres señaló que los ganadores deberán considerar las propuestas de las planillas que no f ueron favorecidas con el voto de las mayorías, “ha prevalecido la civilidad y la c u lt u ra democ rát ic a,

Distinción especial a Piña Gutiérrez

Reconoce el SPIUJAT labor de ex rectores MILENIO

Manuel Torres/Villahermosa

n una emotiva ceremonia efectuada como parte de los festejos por el XXXII Aniversario del Sindicato de Profesores e Investigadores de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (SPIUJAT), el secretario general de este organismo sindical José Juan Sosa Ramos entregó reconocimientos a ex rectores de la máxima casa de estudios, así como una distinción especial al rector José Manuel Piña Gutiérrez. Durante el desayuno ofrecido para esta ocasión especial, Sosa Ramos agradeció el respaldo que históricamente los rectores le han otorgado a este sindicato y aplaudió el impulso que los encargados de dirigir los destinos de la universidad le han dado a la mejora continua para consolidar así las funciones sustantivas y administrativas.

Acompañado por el rector de la UJAT, José Manuel Piña Gutiérrez y el secretario general de la Confederación Nacional de Trabajadores Universitarios (CONTU), Enrique Levet Gorozpe, el líder del SPIUJAT otorgó los galardones a los ex rectores, Juan José Beauregard Cruz, Fernando Rabelo Ruíz de la Peña, Freddy Arturo Priego Priego, así como a Jorge Abdo Francis y Candita Victoria Gil Jiménez. “A través de este reconocimiento, se honra el legado de quienes forjaron los cimientos de una universidad que hoy en día compite no sólo a nivel nacional sino internacional”, afirmó José Juan Sosa Ramos tras reiterar el compromiso de quienes integran el sindicato, para continuar en el trabajo diario de colocar en los más alto el nombre de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco. m

dando como resultado unas elecciones t ransparentes y ordenadas”, precisó. Puntualizó que bajo la visión del rector José Manuel Piña Gutiérrez, las sociedades de a lumnos deben coady uvar a incrementar el número de

participantes en los programas de Movilidad Estudiantil y el Verano de la Investigación Científica. “Vamos a poner nuestro mejor esfuerzo para promover la formación integ ra l de los est ud ia ntes, con la práct ica depor t iva,

Apoyo necesario En este sentido, Piña Gutiérrez, afirmó que la universidad brindará los apoyos necesarios para que las gestiones que encabecen como líderes de cada una de las div isiones redunden en proyectos académicos, científicos, deportivos y culturales que beneficien a la formación integral de los estudiantes. Acompañado por el secretario de Servicios Administrativos, Rubicel Cruz Romero, el rector de la UJAT indicó que se continuarán favoreciendo los programas y becas universitarias, que le permitan a los jóvenes no sólo continuar con sus estudios, sino formarse para enfrentar a un mundo laboral cada vez más competitivo, “por eso debemos trabajar en equipo y sumar el talento de todos”, enfatizó. m

20 o Miércoles 17 de octubre de 2012

milenio

Zona Urbana Hoy miércoles en la Biblioteca Belisario Domínguez Colorado

Jorge Priego platica sobre la vida y obra del autor de “Pocahontas” El investigador cultural, Priego Martínez, hablará sobre el escritor tabasqueño Manuel Sánchez Mármol quien fue además periodista, abogado, político, catedrático y, un escritor que a través de novelas como Pocahontas o Perico, criticó en su tiempo, el porfiriato tabasqueño JUAN DE JESÚS LÓPEZ

Juan de Jesús López/ Villahermosa

ara el investigador cultural Jorge Priego Martínez, muy pocos autores podrían alcanzar la estatura prominente del escritor tabasqueño Manuel Sánchez Mármol, un hombre que conforme a su tiempo fue periodista, abogado, político, catedrático y, un escritor que a través de novelas como Pocahontas o Perico, criticó en su tiempo, el porfiriato tabasqueño. Sánchez Mármol, el director fundador del vetusto Instituto Juárez, fue contemporáneo de grandes autores como Arcadio Zentella y otros cunduacanenses que como él salieron de su pueblo a los 16 años para seguir con su instrucción en la ciudad de Mérida, desde donde empezó a construir una historia. Pero también fue una figura t Manuel Sánchez Mármol fue licenciado en De- primera novela formal, después titulada Juanita trágica, comenta el director del recho. Nació en Cunduacán, Tab., el 25 de mayo Sousa y publicada en la Ciudad de México en Centro de Estudios y Documende 1839. En 1861 publicó, en colaboración con 1901. Escritor elegante y castizo, su obra más tación Cultural del Instituto de Alonso de Regil y Peón, la Antología de Poetas importante es Antón Pérez (1903). Cultura de Tabasco (IEC de T), yucatecos y tabasqueños. Organizó la sociedad En 1906 ingresó a la Academia Mexicana de la pues ya en Tabasco, siendo un literaria La Concordia, cuyo órgano de difusión Lengua como numerario, donde ocupó la silla XI joven adulto, su padre fue muerto fue el periódico La Guirnalda. (2º) y publicó su última novela, Previvida. Pertepor un campesino indígena sin En Tabasco, fungió como secretario general de neció al realismo moderado de la novela de su que se supiera el motivo. Gobierno, magistrado del TSJ y diputado local. tiempo, y se considera como el primer novelista Del mismo modo trágico falleció Diputado al Congreso de la Unión en 1868, al que mexicano que, antes que Federico Gamboa, amplió su tío Evaristo Sánchez, fusilafue reelecto varias ocasiones. Ministro de Justicia los campos del realismo en la novela. do por órdenes del gobernador del presidente José María Iglesias, en 1876, al Murió en la Ciudad de México, el 6 de marzo de Francisco de Senmanat y Zayas, triunfo de Porfirio Díaz regresó a Tabasco. 1912, sus restos descansan en la Rotonda de los el mismo que tras una intentoFue el primer director del Instituto Juárez en 1879. Hombres Ilustres. En reconocimiento a su obra na de retomar la gubernatura Defendió las ideas liberales en su periódico El la UJAT instituyó, dentro del Fondo Editorial estatal por las armas fue muerto, Águila Azteca. En Yucatán, junto con José Peón Universitario, la colección “Narrativa y Estudios decapitado y su cabeza freída en y Contreras y Manuel Roque Castellanos fundó el Literarios”. aceite para ponerse en una pica periódico satírico La Burla, también colaboró en En el 2011, la Universidad Juárez Autónoma de en Plaza de Armas. El Repertorio Pintoresco, de Crescencio Carrillo y Tabasco (UJAT), con motivo del centenario de su De acuerdo con la invitación el Ancona, El Álbum Yucateco y El Disidente. fallecimiento publicó sus obras completas en 3 maestro Jorge Priego ofrecerá una Además del periodismo se dedicó a la novela; tomos. La compilación, prefacio, introducción y conferencia sobre la vida y obra principió con Brindis de Navidad, breve narración notas fue realizada por el investigador literario del autor de “Pocahontas” hoy publicada en 1871. En 1882 se presenta Pocahon- Manuel Sol, y se pueden adquirir en la Librería miércoles a las 6 de la tarde en la tas. En 1892 aparece con el título de La pálida, su Universitaria de la UJAT. Biblioteca Belisario Domínguez Colorado, a los jóvenes de la División Académica de Educación San Idelfonso que algunos como y yucatecos, que reditó la UJAT. el poblado de Atasta a la que se le y Artes de la UJAT, en la zona de Santamaría idealizaron como el conocía como “La casa colorada” la cultura. más acreditado con profesorado -¿Cuándo regresó a Tabasco? que terminó convertida en un “No es una conferencia sino competente de más o menos qui-El maestro regresó en 1862, y se prostíbulo llamado “El gato de oro” una charla espontánea, voy a late pero que otros como Zentella estableció aquí hasta 1888 cuando y otra casa que era su residencia comenzar con los antecedentes -que lo vivió- describen como renunció al Instituto Juárez y se formal en la calle Juárez, muy familiares trágicos como su tío un lugar cruel en el que no se fue a la ciudad de México. Ese cerca de lo que hoy conocemos que era partidario del Centralismo, podía aprender nada con curas cuarto de siglo fue suficiente como Teléfonos de México, y su papá que fue muerto por un de misa y olla. para que siguiera creciendo como Tuvo varios cargos administraindígena pero del que no sabe intelectual y como político. En tivos y por último fue nombrado motivo o razón”. -¿Y entonces cómo fue que Sánchez 1863 por ejemplo, se unió a favor director del Instituto Juárez en Mármol logró alcanzar el nivel de los que luchaban contra los el que estuvo 8 años hasta que -¿Cómo logró salir de Cunduacán intelectual que se le reconoce? intervencionistas franceses como renuncia, y luego es electo dipu-Porque tenía la ventaja de ser secretario de Gregorio Méndez tado y senador, se va a la ciudad el joven Sánchez Mármol? -Su familia tenía posibilidades, una gente muy estudiosa y muy y le hace la famosa reseña de lo de México y se queda por allá. él salió igual que su amigo y luego inquieta, y porque abrevó en los sucedido durante la mal llamada su cuñado Arcadio Zentella a la libros y se hizo amigo de la gen- intervención francesa. -¿Por qué es importante retomar, meca de los estudios que en ese te de pro en Yucatán, donde se Como dato anecdótico te puedo ponderar ante los jóvenes la figura entonces era Mérida, específica- inició como escritor y coeditó su decir que Sánchez Mármol tenía de un personaje como Manuel mente en el Seminario Conciliar de primer libro: Poetas tabasqueños dos casas, una casa de veraneo en Sánchez Mármol que era escritor,

breve biografía de manuel sánchez mármol

activista, político, periodista, catedrático? -Es que así era la gente pensante de aquella época, tenían que llenar los espacios vacíos, eran cuasi todólogos. -¿Cuál de todos eso perfiles es el que va a privilegiar? -El del escritor, es una faceta que pondero mucho porque tenía plena conciencia de su tiempo y sabía hacer literatura con eso. Por ejemplo su primera novela Pocahontas la escribe a manera de desagravio político para desnudar lo que había sucedido en su partido al que le ganaron a la malagueña, ¡como se acostumbra siempre! Esa novela me gusta pues lo que sucedió en Tabasco lo hace pasar por un suceso en un país de ficción que se llama Liberia, cuya capital es Morrobia. A este espacio-tiempo llega a través de un sueño donde pinta exactamente lo que sucedió aquí, en Tabasco: una elección en pleno porfiriato. -No es muy conocido como escritor. -Yo pienso que su figura es importante para explicarnos el proceso de la literatura en Tabasco, él fue uno de los pioneros de la literatura y el primer novelista que tenemos. -¿Cuál es para usted la novela más importante de Sánchez Mármol? -Antón Pérez. Hay quienes dicen que es una novela costumbrista y otros que es una novela histórica, yo creo que ambos tienen razón porque describe a la vieja Cunduacán con sus fiestas y celebraciones religiosas pero es histórica porque narra los sucesos que tuvieron lugar durante la intervención en Tabasco por los francotraidores. m

Miércoles 17 de Octubre de 2012 o 21

milenio

Luis E. Ménde/Villahermosa

a n iel Vá z quez D ía z , presidente de la Confederación Patronal de la República Mex icana (Coparmex), lamentó que a pesar que desde el 3 de octubre la Secretaría de Economía (SE) autorizó recursos para la realización del Foro Petrolero: Vinculación de Grandes empresas petroleras con Pymes tabasqueñas: A liados para Crecer, de este organismo empresaria l, la Secretaría de Desa r rol lo Económ ico (Sedeco) no haya aportado la parte económica proporcional para su ejecución. “Desafortunadamente hasta este momento no hemos tenido ninguna señal por parte del estado para la rea lización del foro petrolero que hemos venido impulsando”, declaró. Los recursos estatales, especi f icó, deben baja r por medio del Fideicomiso para el Fomento y Desarrollo de las Empresas del Estado de Tabasco (Fideet) manejado por la Sedeco, y que oficialmente cerró operaciones el

Zona Urbana Considera IP que es un tema estratégico

No hay señal para la realización de foro petrolero: Coparmex Lamentan que Sedeco no haya aportado parte proporcional para su ejecución MILENIO

30 de septiembre. Además de ese proyecto, también está “detenido” el Estudio de Precios del Mercado de Transporte de Carga a Centros de Distribución en Tabasco de la Cámara Nacional del Autotransporte de Carga (Canacar). En ese contexto, Vázquez Díaz recordó que en lo particular pidió al gobernador del estado, Andrés Granier Melo, ampliar la operación del Fideet. “Hasta este momento no tenemos ninguna información cont u ndente sobre si este tipo de proyectos se vayan a par t icipar (con recursos económicos) por la parte estatal; el gobierno federal ya

ha confirmado su aportación económ ica, esta mos en el proceso de firma de convenio, pero si no hay la aportación por parte de la entidad a través del Fideet, obviamente este tipo de proyectos se cancelaría”, sostuvo. El foro, aseguró, es un tema est ratég ico pa ra el estado ya que vincularía a las compañías internacionales que están establecidas en el ramo petrolero con las empresas locales. “Es una prioridad de todos los empresarios el poder tener acceso a contratos, servicios, por un lado de Petróleos Mexicanos (Pemex), pero por otro de empresas que hoy tienen los grandes contratos que Pemex

licita, porque más o menos estamos hablando del 60 por ciento de los 40 mil millones de pesos que la paraestatal ejerce en la entidad”, argumentó. “El foro es estratégico para los empresarios locales porque ahí van a tener la oportunidad de tener encuentros de negocios con los gerentes de compras, con los directores de estas empresas trasnacionales”, remarcó. El año pasado, recordó, el foro se hizo con recursos exclusivamente de empresarios locales tabasqueños, pero por su importancia –justificó-- el estado no debe perder la oportunidad de participar por medio de los recursos económicos para que, así, haya un impacto importante. m

Señala Daniel Vázquez que el foro vincularía a compañías petroleras internacionales con empresas locales. MILENIO

Desconoce Sedeco normatividad sobre cierre de operaciones

No “hacerse bolas” con el tema del fondo Pyme y el FIDEET, pide Dupeyrón Luis E: Méndez/Villahermosa

l delegado de la Secretaría de Economía (SE), Luis Carlos Dupyerón Cortes, indicó que no se deben “hacer bolas” en el tema del Fondo para la Pequeña y Mediana Empresa (Pyme) y el Fideicomiso para el Fomento y Desarrollo de las Empresas del Estado de Tabasco (Fideet), y consideró que la Secretaría de Desarrollo Económico (Sedeco) desconoce la normatividad sobre el cierre de operaciones por el cambio de gobiernos. De acuerdo con la Sedeco, el Fideet cerró operaciones el pasado 30 de septiembre debido al cambio de gobiernos federal –que será el

primero de diciembre— y el estatal nacar), por 3.5 millones de pesos, hacer sinergia con los empresarios –que se concretará el primero de pero su ejecución está en riesgo y el gobierno del estado”, sostuvo. enero de 2013—. al no ser ampliado el plazo para Reiteró que en el caso particular Sin embargo, el Fondo Pyme, la operatividad del Fideet. del Fondo Pyme, operado por la manejado por la SE, continúa El delegado de la SE, no obstante, SE, se continúa operando noroperando. ha insistido en que al firmarse el malmente e incluso esta misma Mexicana de Agencias de Viajes De acuerdo con las reglas de convenio de colaboración entre la semana sesionará y subirá algunos ya fueron aprobados por el Fonoperación, para que el Fondo dependencia federal y la Sedeco, proyectos tabasqueños para su do Pyme –e incluso realizado el Pyme apoye un proyecto de em- los recursos por poco más de 81 posible aprobación. primero--, pero cuya autorización presarios tabasqueños, la Sedeco millones de pesos (aportados “Creo que hay un desconocimiento para que los recursos estatales sean debe realizar su correspondiente proporcionalmente por ambas de la normatividad que nos rige depositados por la Sedeco no ha aportación económica, que “baja” partes) están comprometidos tanto al gobierno federal como al sido firmada por el titular de ésta, por el Fideet. y, entonces, disponibles para la gobierno del estado, y creo que hay Alberto Lacarra Villaescusa. El miércoles 3 de octubre, el ejecución de los proyectos. que revisarla, leerla y poder enten- “Ahí son alrededor de un millón Comité Técnico del Fondo Pyme “Los recursos están canalizados, der lo que está sucediendo”, dijo. 700 mil pesos; hay otros proyectos aprobó dos proyectos, el primero hay 81 millones, de los cuales faltan -- ¿Sedeco desconoce esa nor- que se tienen que firmar, yo ya de la Confederación Patronal de la 40 millones aproximadamente en matividad? -- Yo creo. los firmé (pero falta la Sedeco), y República Mexicana (Coparmex) y gastarse, y ese recurso está en una De hecho, lamentó que los foros antes de decir ‘péguenle al negro’, el segundo de la Cámara Nacional bolsa… creo que no hay que hacerse de la Cámara Nacional de las primero que firmen lo que ya está”, del Autotransporte de Carga (Ca- bolas, hay que caminar, hay que Artes Gráficas y de la Asociación declaró. m

No es el “modus operandi” paea obtener obra pública, aclara

Niega la CMIC ser utilizada por el crimen organizado para extorsionar a alcaldes MILENIO

Luis E. Méndez/Villahermosa

l presidente de la Cámara Mex icana de la Industria de la Construcción (CMIC), José Ventura Priego Madrigal, negó que empresas a f i liadas a este orga nismo empresarial sean utilizadas por el c r i men orga n i z ado para extorsionar a alcaldes y obtener obras públicas. Pr iego Mad r iga l aseg u ró que la CMIC no tiene reportes o i n for mación sobre cons- Priego Madrigal señaló que la cámara generalmente tiene un filtro tructoras afiliadas que estén cuando registra a las empresas.

relacionadas con el crimen organizado para extorsionar a los alcaldes tabasqueños. “No tengo conocimiento de eso”, dijo. “Ha st a a hor it a no tengo c onoc i m iento sobre eso”, reiteró. -- ¿Cómo ev ita n tener negociaciones con gente relacionada con…? -- Nosot ros en la cá ma ra genera l mente tenemos u n f i lt ro cua ndo reg ist ra mos a la s empresa s, entonces, por eso, no hemos ten ido problemas de ese t ipo.

“No hemos detectado (constructoras relacionadas al crimen organizado o el narcotráfico); generalmente cuando alguien se va a inscribir a la cámara, checamos. -- ¿D i spue s tos a que l a s autoridades invest ig ue? -- Sí, claro, estamos abiertos a eso. En tanto, José Ventura Priego indicó que en la reunión este jueves entre el pleno del Consejo Coord i nador E mpresarial de Tabasco (CCET, del que for m a pa r te) c on alcaldes electos, la CMIC les solicitó que la obra pública sea realizada por empresarios tabasqueños. “Creo que en ese tenor estamos todos, de que en la medida de que apoyemos al empresariado tabasqueños, se va a generar más empleo”, destacó el líder de los const ructores. m

Regiones

Editora: Margarita Vera de la Cruz mileniotab@gmail.com Tel. 3169933 ext. 116

22 o Miércoles 17 de octubre de 2012 o www.milenio.com

Instruye párroco a los coordinadores

Piden guardar todas las joyas de iglesias Ante la ola de robos los 14 templos católicos deberán resguardar todas la alhajas de oro y plata Fotos: tito madrigal lópez

Tito Madriga López/Nacajuca

l párroco Lucino Bautista López, encargado de la Parroquia de San Marcos Evangelista, del Poblado Guatacalca, Nacajuca, a la que pertenecen la iglesia de Olcuatitán y Oxiacaque, instruyó a todos los coordinadores de 14 ermitas de su feligresía, a guardar todas las joyas de oro y plata, ante la ola de robos en templos católicos. “La instrucción es de guardar todas las alhajas, sobre todo de las vírgenes, esa es la instrucción que damos para los coordinadores o encargados y dar vigilancia, pues las joyas sólo se tienen que usar en días de su festejo en su honor a la imagen, pero todos tienen que tener cuidado y mucha vigilancia para que no sufran este tipo de robos sobre todo en las comunidades, si hay alhajas, el coordinador tiene la responsabilidad de guardarlas,” afirmó Lucino Bautista López. Destacó que ya tiene informes sobre el robo en la iglesia de Olcuatitán y Oxiacaque, en este último destacó que los anillos, cadenas y corona de oro están valorados en 45 mil pesos. Dijo que los encargados de las ermitas ya hicieron sus denuncias ante el ministerio público. Aseguró que desde que llegó a la parroquia, desde hace nueve meses, no se habían presentado robos, pero ahora con los atracos en Oxiacaque y Olcuatitán, ha instruido resguardar las alhajas en las 14 ermitas que conforman su parroquia. El párroco hizo un llamado a las autoridades para que tengan más certeza en la vigilancia de ermitas, ya que se ubican en comunidades muy aparatadas del municipio y son las que sufren más atracos en robos, al igual pidió a los coordinadores o encargados a tener la mayor vigilancia y cuidar todos las cosas que son de oro, para no sufrir los hurtos. Finalmente el párroco hizo un llamado a las personas que cometieron el robo a que se arrepientan, “todos sabemos que tenemos un Dios misericordioso que todo perdona, como iglesia debemos de creer en las cosas y pues perdonamos a los que hicieron este tipo de atracos, pero ellos tienen que reconocer el pecado y así les daríamos el perdón”.m

Lucino Bautista López.

Iglesia de San Pedro y San Pablo.

Primera iglesia de Oxiacaque.

Iglesia de Olcuatitán.

Ahora roban joyas de la virgen en Guaytalpa

En menos de dos semanas asaltan cuatro parroquias de Nacajuca Tito Madrigal López/Nacajuca

tro atraco se presentó en la iglesia de “San Pedro y San Pablo” del poblado Guaytalpa, Nacajuca; los delincuentes despojaron a la Virgen de la Asunción de María de sus alhajas de Oro. En menos de dos semanas se han perpetrado robos en cuatro iglesias. Los delincuentes rompieron la cerradura de la urna donde se encuentra la imagen de la Virgen de la Asunción de María, esta vez en el Poblado Guaytalpa, la semana pasada, sujetos hasta ahora desconocidos desvalijaron a las imágenes del Poblado Oxiacaque y el Poblado Olcuatitán, donde se llevaron joyas, entre ellss una corona de oro, con

valor de más de 45 mil pesos. Feliciano Arias Hernández, patrón de la iglesia de “San Pedro y San Pablo” del poblado Guaytalpa, indicó que los rateros sustrajeron las joyas de la Virgen de la Asunción, llevándose alhajas con un valor aproximado de 20 mil pesos. Destacó que la Virgen fue despojada de una medalla, dos anillos y un rosario que portaba en el cuello, todos de oro, los anillos le fueron quitados de sus manos y en la medalla de su vestido. Hasta ahora no se tiene la hora precisa, pero al parecer fue al filo del mediodía del pasado jueves, dijo el patrón de la iglesia, Feliciano Arias Hernández. Informó que fue notificado a las 15:00horas de ese

día, cuando le iban hacer una misa, fue alertado de que la Virgen estaba sin medallas, por lo que acudió de inmediato a informarle al párroco José Refugio Salcedo Hernández y éste le dio instrucciones para que acudiera a la agencia del Ministerio Público (MP) para interponer su demanda penal. Los católicos lamentan que en el municipio se viva una gran inseguridad, e inclusive durante el día se cometen atracos a diversos templos, no sólo católicos, sino también en otras iglesias evangélicas, tal es el caso, a la iglesia Adventista de Bosque de Saloya, donde también los delincuentes se llevaron el equipo de sonido y a pesar de que se dio aviso a la policía no se presentó. m

:claves El botín tPoblado Oxiacaque: robaron una corona antigua, 5 cadenas y 4 anillos de oro. Todo valuado en más de 45 mil pesos. tPoblado Olcuatitán: sustrajeron dos pares de aretes, la corona de la Virgen de la Natividad y una cadenita, todos eran chapas de oro. tPoblado Guaytalpa: Hurtaron una medalla, dos anillos y un rosario que portaba en el cuello, todos de oro, con valor aproximado de 20 mil pesos. tBosques de Saloya: Iglesia Adventista, robaron el equipo de Sonido. ALEX ALMEIDA

TEMPlOS CATÓLICOS PODRÍAN TENER CIRCUITO CERRADO t Tras los diferentes atracos que se han venido suscitando en las iglesias de los pueblos chontales en Nacajuca, así como en Jalpa de Méndez, las autoridades eclesiásticas no descartaron la posibilidad de colocar cámaras en el interior y exterior de las iglesias, puesto que en la mayoría se cuenta con piezas y cuadros muy valiosos. Los sacerdotes encargados de las iglesias católicas han solicitado a los alcaldes mayor vigilancia policiaca para salvaguardar sus propiedades religiosas, dicen que solicitarán una reunión con el Obispo de Tabasco donde se le planteará este problema, tomándose algunas medidas para evitar se siga atentando en contra del patrimonio de los católicos. Señalaron que las medidas de seguridad se ha aumentado en las principales iglesias en los municipios de la chontalpa, la Dirección de Seguridad Pública ha destinado policías para cuidar los valores y el orden hacia el interior y exterior de

las iglesias, debido a los constantes robos que se han dado en los municipios por ejemplo en Oxiacaque, Olcuatitán y Guaytalpa, donde se llevaron un botín de cerca de más de 90 mil pesos, por ello se necesita de más vigilancia, inclusive se ha comentado la posibilidad de colocar cámaras de circuito cerrado para detectar cualquier atentado en contra de los bienes de la Iglesia, comentaron los horcones Rubicel López García y Jorge Rodríguez Sánchez. Aclararon que las iglesias tienen sus propiedades, frutos de las ofrendas que los feligreses realizan, de ahí en las iglesias, ermitas, tienen como propiedad tesoros no sólo en sus santos Patronos, sino como los atuendos con que se visten los santos.

Alex Almeida/Nacajuca

Iglesias podrían tener cámaras por las piezas y pinturas de valor que mantienen.

Miércoles 17 de octubre de 2012 o 23

milenio

Regiones

jorge rivero zapata

Construcción de parador turístico comunitario

Piden apoyo féminas para proyecto turístico

jorge rivero zapata

La caravana de 59 madres de centroamericanos con destino a Villahermosa, Tabasco; esperan ser escuchadas por autoridades.

Buscan a sus hijos 59 centroamericanas

Mujeres trabajadoras, con la visión de que turistas nacionales y extranjeros visiten las bellezas naturales de su estado. Jorge Rivero Zapata/Balancán

Avanza caravana de M madres de migrantes Salieron del Refugio de la 72 o Casa del Migrante en dos autobuses que las trasladará hasta la capital tabasqueña Jorge Rivero Zapata/Tenosique

as 59 madres centroamericanas que participan en la Caravana en busca de sus hijos desaparecidos en tránsito por la República Mexicana, asistieron el lunes por la tarde a escuchar la misa en memoria de todos los migrantes asesinados y desaparecidos. Hoy martes salieron todas esas mujeres desde el Refugio de la 72 o Casa del Migrante en dos autobuses que las trasladará hasta la capital tabasqueña, en donde se prevén actividades relacionadas a la búsqueda de sus hijos migrantes desaparecidos, permanecen custodiadas por patrullas de la PFP, Grupo Beta y otra de Seguridad Pública del Estado de Tabasco. Durante toda la noche la PFP y la Estatal mantuvieron una fuerte vigilancia de seguridad mientras esas mujeres descansaban, a temprana hora arribaron los dos camiones turísticos que las llevaría en su largo peregrinar. Ayer lunes, después de cruzar de Guatemala aMéxico, descansar y orar por sus hijos en la capilla de la Divida Providencia que se encuentra dentro del terreno donde está el albergue de migrantes, por la tarde (18 horas)

estuvieron en la iglesia católica Cristo Crucificado de San Román, donde después de escuchar la misa de recordatorio de las muertes de todos los indocumentados desaparecidos en tránsito por este país, realizaron una marcha pacífica hasta el parque central, donde en medio de esa plaza central fueron colocadas las fotos de los migrantes muertos.

ás de 40 mujeres del ejido el Tinto, de este municipio y que se agruparon, presentarán a las nuevas autoridades, federales, estatales y del municipio un proyecto de turismo para la construcción de un parador turístico comunitario, al igual que lo hicieran en Tenosique, pero que los campesinos abandonaron desde su construcción. Aquí en esta comunidad esas mujeres han puesto el ejemplo de trabajo y con la visión de que los turistas nacionales y extranjeros visiten las bellezas naturales que abarcan: los balnearios, la zonas arqueológica de Santa Elena y pueda apreciar la belleza del río San Pedro, donde esperan poder distribuir sus productos que en ese lugar se producen. Mujeres luchadoras que a diario trabajan en la pesca del robalo en las aguas del río San Pedro ayudan a la economía de sus familias pescando en esas caudalosas aguas y que tienen que vender a bajos precios, hoy el proyecto que tienen es un parador turístico para que sus ganancias se reflejen más.

nos con destino a Villahermosa, Tabasco, lugar donde tendrán actividades, para posteriormente trasladarse a la ciudad de Orizaba, Veracruz, para ello viajarán en dos autobuses de turismo color verde de Transportes CEGAPER con placas de circulación 565- RK9 y 601-RK-9, acompañadas de la coordinadora del Movimiento de Migrantes Mesoamericanos, Martha Sánchez Soler y Elvira ¡Paren operativos agentes Arellano, activista del propio de migración! Movimiento Mesoamericano, Ahí en esa plaza nuevamente se maneja que probablemente fray Tomás González Castillo, vayan al Congreso o a una reunión encargado del refugio de la 72 o en el salón de fiestas Blanco y Casa del Migrante en esta ciudad Negro, donde estará presente el de la frontera Sur, -Tenosique-, Gobernador Electo licenciado volvió alzar la voz para pedir Arturo Núñez Jiménez, estarán que se paren los operativos de según datos estimativos un lapso los agentes de Migración, porque de dos horas en Villahermosa. El convoy va conformado de dijo son violentos e inhumanos. Acusó de animales a los agentes una patrulla de la PFP número migratorios, seguidamente al- económico 12771, dos autobuses, gunas madres pidieron el apoyo una patrulla de la Secretaría de de la gente para identificar a los Seguridad Pública del Estado y migrantes, posteriormente cuan- un Jeep del grupo BETA. Cabe mencionar que fray Todo el reloj marcaba las 19 horas se retiraron de ese sitio público más González Castillo salió y retornaron a la 72, donde la detrás del convoy a las 10:05 en mayor parte pernoctaron esa una camioneta marca NISSAN noche y otros fueron asistidos doble cabina color blanco con en domicilios particulares. placas de circulación VP- 50-891 Este martes alrededor de las 10 de Tabasco, ya que va acompa- Disponen de arroyos y cuentan con un balnearios; están cerca de la de la mañana salió la caravana ñando a la caravana en todo zona arqueológica de Santa Elena y se puede apreciar la belleza del de 59 madres de centroamerica- este recorrido por la entidad.m río San Pedro, así podrán distribuir sus productos.

Operaban desde El Ceibo, Guatemala hasta el Norte del país

Salen más involucrados en el tráfico de ilegales Redacción/Tenosique

espués de ser arraigados por la PGR los dos policías preventivos de Seguridad Pública municipal de Tenosique y el presunto “pollero” extraoficialmente se sabe que están en la mira otros

El río San Pedro cuenta con un gran potencial turístico y sobre todo en la comunidad en donde tienen su domicilio, que es el ejido Paraíso el Tinto, han empezado a sostener pláticas además de asesoramientos de la Unión de Sociedades Cooperativas de Balancán que preside Juan José Jiménez Chan, de como integrarse en grupos organizados, ya que un total de 40 mujeres tienen pensado agruparse para obtener apoyos de los nuevos gobiernos, llámese, Federal, Estatal o Municipal. Señalan que la única finalidad de integrarse como grupo en un lugar turístico, es que está rodeada por el caudaloso de San Pedro, disponen de arroyos, cuentan con balneario llamado Nuevo Paraíso y se encuentra muy cerca de la zona arqueóloga de Santa Elena, por tal motivo tienen el proyecto de construir un parador turístico, el cual comercialice productos hechos de la misma localidad, además de que ellas se dedican a la pesca cuyos platillos favoritos serían marisco ofrecido a todo a quel turista que las visitara, organizando desde luego pequeños tours.m

agentes policiacos municipales más y otros cómplices. De acuerdo a la información de toda veracidad se sabe que los dos policías municipales Lorenzo Martínez Hernández y el sexagenario Gustavo de la Cruz Perera y el pollero han dado señas y toda información con

relación al tráfico de migrantes convertirse en chofer traficante, y la forma en que operaban señaló cuando y como pagaba desde El Ceibo, Guatemala a los policías del retén municihasta el Norte del país. pal de la salida de la carretera También el presunto “pollero” Tenosique-Villahermosa. narró que inició como cuidador También confesó la forma de una casa de seguridad en esta en que sus cómplices (policías frontera Sur y posteriormente preventivos) lo dejaban pasar, fue promovido hasta llegar a además que tenían días específi-

cos o cuando estaban de guardia otros policías implicados para cruzar con el cargamento de ilegales con destino al Norte de la República. Serán 40 días de arraigo que tendrán los policías preventivos confesos de haber aceptado los mil pesos (500 pesos cada uno) tanto el sexagenario Gustavo, como el comandante Lorenzo, para luego ser consignados ante un juez penal federal de México, donde se encuentran arraigadas esas tres personas.m

24o Miércoles 17 de octubre de 2012

milenio

Regiones

DANIEL GÁLVEZ

Se caen a pedazos; una ni la entrega aguantó

Renán López Sánchez dejará deudas y obras de relumbrón Necesario que el Órgano de Fiscalización realice una exhaustiva auditoría

alex almeida

Juan de la Cruz Ricárdez

Da a conocer la Unión

de Ejidos a su precandidato Daniel Gálvez/Balancán

la espera de que en breve se publique la convocatoria respectiva, los ejidatarios del Plan Chontalpa propusieron ayer a Juan de la Cruz Ricárdez como su candidato a la dirigencia de la Unión de Ejidos. En reunión celebrada en esas instalaciones y con la presencia del líder estatal de la CNC, José Juan Cruz Cadena, del dirigente de la Unión de Ejidos, del presidente del Consejo Estatal Agrícola, Asael Arévalo Leyva, la mayoría de los comisarios ejidales coincidieron en señalar que sólo con trabajo y unidad podrán mantener la buena marcha de esa agrupación campesina. En su oportunidad, el líder del sector, José Juan Cruz Cadena, comentó que para esta decisión se contó con el respaldo de Rosalino Gil Martínez y de Armando de la Cruz López, quienes eran fuertes

aspirantes a esa representación pero que declinaron a favor de Juan de la Cruz Ricárdez. En ese sentido, añadió que mientras exista comunicación y organización pero sobre todo trabajo y unidad, quien resultó propuesto (y quienes lo acompañen en la planilla) “seguramente encontrarán buena respuesta entre la gente del campo de los 22 poblados”. En tanto, Juan de la Cruz Ricárdez aseguró ante sus compañeros que el desarrollo como tal de esa agrupación campesina depende en gran medida de la participación. no sólo de los directivos, sino de todos quienes la integran. Para ello, agregó, contempla un proyecto integral que repercuta de manera positiva en todos los sectores productivos de la región, así como en el desarrollo social y que atienda por supuesto el mejoramiento de caminos, el sistema de riego, entre otras demandas.m

Alex Almeida./Jalpa de Méndez

a ambición por parte del edil Renán López Sánchez hoy lo evidencia , ya que a meses de que concluya su “administración” revela infinidades de irregularidades, las supuestas magnas obras realizadas para este municipio y las cuales efectuó en su trienio, hoy se caen a pedazos. Lo anterior fue sostenido por líderes de las comunidades y de los barrios, así como seccionales y militantes del PRI, quienes recalcaron que es justa una auditoría con lupa para Renán López Sánchez, puesto que sólo se observan unas pocas obras en el municipio y en ellas se percibe el mal trabajo que se realizó. “Lo que pudo hacer en tres años, hoy se ve en ruinas, deteriorado y parece que nunca fue arreglado, es por eso que es necesario que el Órgano de Fiscalización realice una exhaustiva auditoría para Renán López Sánchez, es necesario constatar que es dinero del pueblo, el que hoy está en duda, en verdad se invirtió en las supuestas obras que hoy se ven en pésimo estado”, dijo Román de la Cruz, líder nato, así como Virginia Jaimes, delegada

del Barrio la Guadalupe. Tan solo un pequeño ejemplo del desfalco que hizo Renán López Sánchez al pueblo jalpaneco, fue la rehabilitación de la avenida Constitución, la cual fue reconstruida con supuesto material hidráulico, misma que a más de un años de su reconstrucción se observa destrozada por todas partes, mientras que las banquetas de las mismas destruidas totalmente, aclarando que hasta el día hoy ésta no ha sido inaugurada, por lo que podemos decir que ni la entrega aguantó, además de que las autoridades locales nunca anunciaron su inversión, denunciaron. Siendo la principal vía de acceso hacia el municipio Jicarero presenta diversas imperfecciones, entre ellas, pésimo drenaje, alcantarillas destruidas, fugas de agua que brotan del supuesto pavimento

de material hidráulico, así como grietas en toda la calle. También señalaron que la avenida Constitución mantenía un pavimento en buenas condiciones y el cual ni fuga presentaba, mismo que puedo haber durado hasta más de 20 años debido a la calidad con el cual fue construido, pero a su segundo año de gobierno Renán López Sánchez sólo se dedicó a medio construir obras que no eran necesarias para la población, entre ellas la reconstrucción de esta avenida ubicada en el Barrio la Guadalupe misma que ni un año duró, ahora estamos peor de lo que antes estabamos, pues antes por lo menos teníamos carreteras viejas pero en buenas condiciones y ahora tenemos carreteras nuevas pero en pésimas circunstancias, concluyeron los líderes de las comunidades. m

El próximo martes se emitirá el documento

Convocatoria sin “candados” a cañeros de Santa Rosalía

daniel gálvez

Daniel Gálvez/Balancán

os cañeros cenecistas del ingenio Santa Rosalía tendrán la convocatoria para elegir a sus nuevos dirigentes a partir de la próxima semana, anunció el delegado especial de la dirigencia nacional de la CNC, Roberto de la Cruz Vázquez. Al atestiguar el último informe de actividades de Carmen Rodríguez Peralta y ante la inquietud de los productores al respecto, pidió calma “porque aquí, a diferencia de otras organizaciones, la convocatoria se publicará con equidad para que participen todos aquellos que deseen hacerlo; aquí no hay “candados” para favorecer a tal o cual aspirante”. Expuso que quienes aspiren a esa representatividad tienen que buscar ante todo la unidad y la organización de esa agrupación campesina; “no es peleándose ni dividiéndose entre ellos mismos como lograrán las mejoras que tanto desean”. Dijo que a quienes sí pueden cuestionar es a los industriales del grupo Beta San Miguel que administra el ingenio Santa Rosalía y con el cual deben pugnar por mejores condiciones en esa relación laboral y comercial. Dijo que a diferencia de otras épocas, el precio del azúcar va a la baja y eso sin duda repercute en la

Roberto de la Cruz Vázquez.

economía de los cañicultores, de ahí que consideró que los productores deben aplicar ciertas estrategias que permitan un mejor aprovechamiento y por supuesto un mejor rendimiento de las plantaciones. “Si comparamos con otros países nos podremos enterar que efectivamente hay mejores rendimientos por tonelada en una misma extensión cultivable, pero se debe a que hacen mejor uso de las técnicas de cultivo”, destacó. En otro orden de ideas, informó que existe una diferencia de precios que podrían cobrar los productores en diciembre y que para ello el precio de referencia es de 10 mil 617.72 por tonelada de azúcar y de seis pesos con cinco centavos el kilogramo. Roberto de la Cruz Vázquez exhortó a productores y a aspirantes a la dirigencia a luchar pero por los verdaderos intereses del gremio y a evitar pleitos internos que no conducen a nada más que al divisionismo.m

Miércoles 17 de octubre de 2012 o 25

milenio

Regiones

daniel gálvez

Un hombre murió y dos están graves

Vacas sin rienda causan tragedia carretera Daniel Gálvez/Huimanguillo

or la imprudencia de los propietarios, la invasión de unos semovientes al tramo carretero Huimanguillo-Cárdenas terminó en tragedia, luego que el conductor de un vehículo compacto no pudiera evitar la colisión. Un hombre murió y dos se encuentran sumamente graves. La tragedia ocurrió la madrugada armando chávez

En Frontera

Inició la limpieza

del panteón Armando Chávez/Centla

uego de que en días pasados pobladores del puerto de Frontera denunciaran que se necesitaba la limpieza del panteón de la comunidad, autoridades locales comenzaron con los trabajos de chapeo y limpieza de áreas verdes con la finalidad de tener listo este campo santo para las festividades del uno y dos de noviembre. Cabe recordar que en días pasados se denunció que pobladores del puerto exigían a las autoridades que limpiaran el panteón central de Frontera el cual se encontraba lleno de maleza, además de que urgía la vigilancia de la policía porque se habían registrado algunos asaltos por esta zona, por lo que esperaban que antes de que llegara el mes de noviembre se pudiera tomar cartas en el asunto. En ese sentido, desde la semana pasada autoridades de la Coordinación de limpia iniciaron con la limpieza de este cementerio, por lo que las autoridades precisaron que en los trabajos de limpia del camposanto de Frontera participaron alrededor de 20 personas que se encargaron de las actividades de macheteo de los montazales que hay en el interior del panteón, así como de la limpieza de basura diversa que se acumula entre las tumbas como pueden ser hojas, vasos de veladoras y algunos otros utensilios de plástico o vidrio, declaró. Comentaron que la brigada encargada de dar mantenimiento al panteón central de Frontera, además de limpiar el interior y los alrededores del terreno, también está llevando a cabo trabajos de bacheo en la calle que queda frente a la entrada del camposanto, porque actualmente presentaba varios hundimientos que podrían causar malestar a la gente que viniera a visitar a sus difuntos, expresaron. m

del martes muy cerca de la Gasolinería Dagdug en donde perdió la vida José Javier Hernández Montiel, de 23 años, en tanto que Wilbert Álvarez Enriquez de 25 y Gustavo Hernández Cerón de 27 años fueron trasladados sumamente graves para su atención médica. De acuerdo con los primeros reportes, conductor y acompañantes que viajaban en un auto Jetta gris con placas de circulación WPC-6783

observaron, repentinamente y a poca distancia, la intromisión de cinco semovientes. La colisión fue inevitable y a raíz de la misma, el vehículo cayó a un canal de aproximadamente tres metros de profundidad. En el mismo lugar de los hechos pereció el joven José Javier Hernández Montiel, vecino de la ranchería Paso y Playa de Cárdenas. Las vacas (con el fierro “SM”)

Podrían fincarles responsabilidades al propietario y al encargado del cuidado de esos animales, por los daños.

quedaron esparcidas y sin vida sobre el asfalto, lo que impidió por más de una hora, la circulación; ante tal situación, agentes viales acudieron para darle fluidez al tráfico; personal de la Procuraduría para efectuar el levantamiento del cadáver y de la Cruz Roja para

socorrer a los lesionados. Trascendió que podrían fincarles responsabilidades al propietario y al encargado del cuidado de esos animales debido a la gravedad de lo ocurrido y que hasta ayer había cobrado una víctima y dos lesionados.m

26o Miércoles 17 de octubre de 2012

milenio

Regiones

Redacción/Macuspana

En audiencia de escasos 20 minutos

Concluye primer caso judicializado

n 12 días concluyó el primer caso judicializado bajo el nuevo sistema de justicia oral penal en Tabasco, lo que con el sistema escrito habría tomado cerca de un año. Víctima e imputado llegaron a un acuerdo reparatorio de daños y perjuicios, con lo que Lucero N otorgó el perdón a Guadalupe N, al cual denunció luego de que le robara un bolso en el parque de milenio la villa Benito Juárez, Macuspana. El acuerdo, con carácter de sentencia absolutoria del juez Ludwig Ovando Ramón, quien presidió la audiencia que duró apenas 20 minutos, permitió que la causa penal 01/2012 se sobreseyera y el imputado abandonara la sala de juicios orales número 1 del Centro de Justicia de Macuspana con un auto de absolución por el delito de robo simple. En tanto, Lucero N, se dijo satisfecha con el acuerdo. ¿Es correcta la cantidad?, cuestionó Ovando Ramón. Sí, respondió la afectada. ¿Siente que está reparado el daño? preguntó el juzgador. Sí, afirmó la joven, al recibir los dos mil pesos en efectivo, pro- En 12 días concluyó el primer caso judicializado bajo el nuevo sistema de justicia oral penal en Tabasco. ducto de una aportación de mil pesos que hizo quien el pasado Valenzuela y Sergio de la Cruz juzgado de juicio oral. No hubo formalismos, las partes 1 de octubre le arrebatara un Collado, a nombre del imputado. Añadió que no obstante, si la pudieron comunicarse, se hicieron bolso con pertenencias valuadas Una vez que estos dieron a co- víctima decide apelar a la de- las aclaraciones que requerían, se en 570 pesos, y mil pesos más nocer la propuesta y fue aceptada terminación existe un término hizo el pago de la reparación de de la garantía económica que por Lucero N --auxiliada por los de cinco días para que acuda los daños y perjuicios y el asunto el propio imputado depositó agentes del Ministerio Público ante el Tribunal de Justicia de quedó archivado, anotó. ante el juzgado de juicio oral Juan Antonio Ross Balcázar y Tabasco, plazo que comenzara a Precisó que el imputado quedó luego de que se le dictó el auto Andrés Enrique Barreda Prats--, correr a partir de este miércoles sin antecedentes penales. “No 17 de octubre. de vinculación a proceso, el 4 de ésta dio su consentimiento. queda ningún registro de anteoctubre. Con ello, recuperó más El juez Ovando Ramón le exEl juzgador señaló que en el cedentes penales porque todavía de tres veces el monto evaluado plicó que ello significa otorgar sistema tradicional una dili- nos encontrábamos en etapa de como robado. el perdón al imputado con lo gencia de este tipo transcurría investigación”. que la causa penal se sobresee en un espacio de cuatro horas, Comentó que su función es Se agilizan decisiones y se debe comunicar esta deci- mientras se transcribía lo que velar por que se respeten los deEn punto de las 11 de la mañana sión a la Dirección de Medidas manifestaban las partes, poste- rechos humanos tanto de víctima dio inicio la audiencia presidi- Cautelares de la Secretaría de riormente el juez debía emitir un como de imputado y al percibir da por el juez Ludwig Ovando Seguridad Pública, toda vez que auto especial denominado auto de una confusión por parte de la Ramón quien explicó que ésta quedó cancelada la medida cau- sobreseimiento, y en contraparte, denunciante, le solicitó al agente fue solicitada por los defensores telar por la que éste debía acudir en esta diligencia el asunto quedó del Ministerio Público le aclarara de oficio Jenny Elena González a firmar semanalmente ante el finalizado en 20 minutos. los términos del acuerdo, y una

en nuevo sistema penal

Víctima e imputado alcanzaron un acuerdo de reparación de daños; Guadalupe N pagó dos mil pesos a Lucero N, y a cambio obtuvo el perdón y quedó sin registro de antecedentes penales

Corredores turísticos Puerto Ceiba-Bellote-Chiltepec, Las Flores y El Chivero

Dan anuencias a restauranteros para la venta de bebidas Ibneya Santos/Paraíso

“Esto es con la finalidad de darles certeza a sus establecimientos, sólo les pido que sean utilizadas para su cometido que es servir y hacer crecer a la industria restaurantera”: Estrella Falconi

on la finalidad de contribuir al fortalecimiento y crecimiento de servicios de los corredores turísticos Puerto Ceiba-Bellote-Chiltepec, Las Flores y El Chivero, la coordinadora de Turismo local, Estrella Falconi Romero, hizo la entrega de 12 anuencias a restauranteros que no cuentan con permiso para la venta de bebidas, todo ello para que siga creciendo este corredor turístico y la industria restaurantera misma y no estén en desventaja con los demás restauranteros, pues de manera sana en un ambienta sano, familias enteras acuden los fines de semana y en vacaciones a estos centros donde se perdían de atender a los visitantes por no contar de tal permiso.

El pago de este importante documento señaló fue condonado por las autoridades locales, el cual es primordial para obtener una licencia y de forma regulada puedan expender bebidas a sus comensales; pues al decir de

Manuel Antonio Pérez De la Cruz, uno de los beneficiados, señaló a este medio informativo que el marisco no puede dejarse de comer si no es acompañado de una bebida fermentada. Dicho acto se realizó en la

cancha de usos múltiples del Bellote contando con la presencia del Secretario del Ayuntamiento Eduardo Colorado, Estrella Falconi Romero Coordinadora de Turismo municipal, regidores y directores que conforman el

vez que se tuvo la certeza de que la víctima comprendía qué estaba pasando se procedió con la diligencia. Ovando Ramón indicó que en el caso de víctima e imputado tienen como derecho resguardar sus datos personales y no pueden revelarse éstos bien sea que el asunto se encuentre en trámite o ya haya sido sentenciado o archivado.

El sistema de justicia penal es completamente funcional El defensor de oficio, Sergio de la Cruz Collado, consideró que el nuevo sistema de justicia penal, en vigor desde el 28 de septiembre pasado, es completamente funcional, pues agiliza soluciones que en el sistema escrito demoran. Un proceso penal en el sistema escrito puede durar hasta ocho meses o un año, lo que en este caso fueron 12 días a partir de que el caso llegó ante el juzgado de juicio oral, subrayó. Aseveró que siempre se mantuvo la presunción de inocencia para el imputado y el Código de Procedimientos Penales que rige el nuevo sistema de justicia penal establece que la víctima mantiene el derecho de apelar si considera que la resolución del juez le causa agravio. A presenciar la audiencia de este martes acudieron abogados de Macuspana, así como familiares de los involucrados en el caso, el cual fue videograbado.m actual gabinete así como también de Miguel Chablé Córdova, Presidente del Consejo de Vigilancia de la Cooperativa “Paraíso Escondido de Tabasco” y Rosalino Peregrino Hernández Subdelegado municipal. Entre los beneficiados se encuentran Juan Luis Araujo Vicente, Alfredo Carrillo, Mirna Chablé, Francisco Jiménez María Cristina Ventura, Juan Diego De la cruz, José del Carmen Chablé, Jesús Eduardo Carvallo, Esmeralda De la cruz, Alejandro Hiran De la cruz y Secundina Pérez Ortegón. Todos ellos se mostraron satisfecho por este importante apoyo, pues coincidieron que el ahorro de su bolsillo fue de alrededor de 150 mil pesos. En tanto las autoridades señalaron que ya se han otorgado gratuitamente 27 anuencias a los restauranteros; “esto es con la finalidad de darles certeza a sus establecimientos, conforme a derecho y dejar de estar a expensas de los arreglos tras bambalinas con los gobiernos entrantes, sólo les pido que sean utilizadas para su cometido, que es servir y hacer crecer a la industria restaurantera.m

Tendencias

Editor: Gabriel Bolio Tendencias@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 33943

o Miércoles 17 de octubre de 2012 o www.milenio.com/tendencias 44 www.milenio.com/tendencias

CLARABOYA:

Miércoles 17 de octubre de 2012 o 27

VENTANA:

Exoplaneta cercano

Un planeta orbita la estrella Alfa Centauri B, en el sistema estelar más cercano a la Tierra. La diminuta señal del exoplaneta se encontró con el espectrógrafo HARPS, instalado en el telescopio de 3.6 metros del Observatorio de ESO, en La Silla, Chile. FOTO: EFE

MILLONES de personas han tenido que abandonar su hogar por conflictos, desastres naturales o grandes proyectos de desarrollo, de los cuales, 16.4 millones tuvieron que salir de su país y fueron oficialmente clasificados como refugiados, según un informe elaborado por la Cruz Roja Internacional.

También detienen a su cuñado y a su hermana

Arrestan a Nacho Vidal por lavado de dinero El actor porno, expulsado de México en 2004 por laborar con visa de turista, fue vinculado con la elaboración de facturas falsas para la mafia china HÉCTOR TÉLLEZ/ARCHIVO

José Antonio López/Madrid

lrededor de 80 personas fueron arrestadas ayer en varias ciudades españolas, entre ellas políticos madrileños y hasta Nacho Vidal, actor de películas pornográficas (Mataró, Barcelona, 1973) en la llamada Operación Emperador, que fue desarrollada por la Policía Nacional contra modalidades delictivas vinculadas a redes criminales de origen chino, como la prostitución y el lavado de dinero. De acuerdo con información proporcionada por la Dirección General de la policía, la operación dirigida por la Audiencia Nacional y la Fiscalía Anticorrupción sigue abierta. Los detenidos están acusados de haber lavado cientos de millones de euros. Aquí entraría Nacho Vidal, quien supuestamente habría emitido facturas falsas desde su productora cinematográfica. Supuestamente puso su productora cinematográfica a disposición del crimen organizado. Alejado ya del cine porno y convertido en empresario, Nacho Vidal supuestamente puso sus empresas a disposición de su hermana y de las mafias chinas t Según las autoridades que llevaron a cabo la euros al año, al menos desde 2009, momento en para facilitar el blanqueo de Operación Emperador efectuada ayer, la mafia china, el que empezó la investigación. capitales, quedándose con un dedicada al lavado de dinero y prostitución, entre La mafia china sacaba cada mes de España entre porcentaje del dinero. Tanto Vidal como su hermana fueron muchos más delitos, procesó millones de euros al 4 y 5 millones de euros en efectivo. Además el diaño y contaron para ello con la colaboración de nero en metálico incautado superó los 6 millones detenidos en Barcelona, aunque policías, funcionarios públicos y políticos. de euros en los más de 120 registros en los que en diferentes domicilios. El principal delito cometido por esta red es contra la Policía Nacional también embargó más de 200 Según fuentes de la investigación, la Hacienda pública, aunque también se les imputa vehículos, joyas y armas. el cuñado del actor (detenido extorsión, corrupción de funcionarios, prostitución, También se pudo detener al supuesto cabecilla, un junto con la hermana de Vidal, juego ilegal, inmigración ilegal y tráfico de drogas. ciudadano chino de nombre Gao Ping. Los cateos María José Jordá González), fue El fiscal anticorrupción, Antonio Salinas, y el fueron en Barcelona, Madrid, Málaga, Zamora y el el responsable de realizar los secretario de Estado de Seguridad, Ignacio Ulloa, País Vasco. La operación continúa abierta y no se documentos apócrifos utiliprecisaron ayer que la suma defraudada por esta descartan más detenciones, ya que la policía sigue zando la citada productora. Las organización era de entre 200 y 300 millones de “tirando del hilo”. mismas fuentes añadieron que la implicación de Vidal con la trama es tangencial. por agentes migratorios —junto tras pasar 27 horas detenido, organizador del evento, Salvador con cinco artistas extranjeros así como a pagar una multa de Diago, presidente de la empresa PRESO EN MÉXICO Internacional Singroup, que los No es la primera vez que Nacho que participaban en el primer 4 mil dólares. En esa ocasión, las autorida- actores porno trasgredieron Vidal es apresado; el 29 de julio Festival de Cine Erótico—, y lo de 2004 fue detenido en México obligaron a abandonar el país des de migración explicaron al la legislación al participar en

OPERACIÓN EMPERADOR

un evento de negocios cuando entraron como turistas, por lo que fueron conducidos a una oficina migratoria donde fueron sometidos a prolongados interrogatorios. Pero de acuerdo con Nacho Vidal, tras ser registrados, fueron encarcelados junto a presos comunes. “Imagínate, lo peor de toda la ciudad. Era como un mal sueño. La gente dormía por el suelo, se cagaba por ahí, el peor agujero en el que he estado en mi puta vida”, declaró el actor tres días después de su arresto a el periódico español El Mundo. “La primera noche tres cubanos intentaron robarme los zapatos... Menos mal que, entre mil 200 personas, un narco me reconoció: ‘¿No lo conocen? ¡Es el rey del porno!’”, narró Nacho, quien apareció días antes en un programa nocturno visto por más de 50 millones de personas, lo que permitió que el delincuente que lo defendió lo reconociera.

CARRERA Nacho Vidal se inició en la pornografía a los 21 años, practicando sexo en público en la conocida Sala de Barcelona. Allí acudía a realizar espectáculos para adultos con su novia, para intentar que ésta dejara el mundo de la prostitución. Más tarde se convirtió en discípulo de Rocco Siffredi, quien lo llevó a Hollywood en 1998. En su carrera ha protagonizado alrededor de 3 mil 500 películas, además de trabajar como productor y director de muchas otras. En 2004 fue considerado como el actor de cine porno más importante del momento. El 31 de mayo de 2005 aseguró que se retiraba de las películas para adultos, tras anunciar su compromiso matrimonial con la también actriz porno colombiana Franceska Jaimes. En adelante, se dedicó a hacer cameos en cine y series de televisión, pero sobre todo estaba dedicado de tiempo completo a su productora. m

Cultura

Editor: Ariel González Cultura.df@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 34923

www.milenio.com/cultura 28 o Miércoles 17 de octubre de 2012 o www.milenio.com/cultura

TOMENOTA:

De tres centavos, pero vale oro Regresa un clásico: La ópera de los tres centavos, de Bertolt Brecht y Kurt Weill. Montaje a cargo de Solistas Ensamble del INBA, bajo la dirección de Xavier Ribes y la Orquesta Sinfónica de Alientos de la Policía Federal. Auditorio Blas Galindo, Cenart (Churubusco y Tlalpan) 20:00 horas. Entrada libre.

DELITOS DELITOSMENORES:

PARA DEFENDER la decisión del jurado que otorgó el Premio FIL a Alfredo Bryce Echenique, un grupo de abajofirmantes ha elaborado un documento en el que denuncia la campaña que “algunos órganos de comunicación han emprendido en su contra”, la cual les resulta “de una una violencia inusitada, alarmante, en una sociedad democrática...” Pero el debate no debería alarmarnos, ¿o sí?

La cultura, al Plan Nacional de Desarrollo, piden

El marco jurídico del Conaculta, obsoleto, afirman especialistas

Es necesario fortalecer el federalismo presupuestal en la materia

SARA ESCOBAR

SEP y que “en coordinación con las dependencias públicas estatales y culturales, y en concertación con los organismos civiles de los tres órdenes, permita la consolidación y real funcionamiento de un auténtico Sistema Nacional de Cultura” (actualmente, en ese sentido existen dos iniciativas de ley congeladas en el Senado de la República). Para el escritor Alejandro Sandoval Ávila, quien de 2003 a 2006 fungió como secretario técnico de los trabajos de la Conferencia en Materia de Cultura del H. Congreso de la Unión de la LIX Legislatura, una línea de trabajo principalísima debería ser un marco jurídico bien definido para el organismo gubernamental encargado de las políticas públicas en materia de cultura, “carencia que ha sido expuesta en diversos espacios y de muchas maneras”. “Desde 1996 hemos estado convocando desde el Congreso de la Unión a diversos foros de trabajo, de consulta, etcétera, hasta arribar, en la LIX Legislatura, al Parlamento Nacional de Cultura y a los Trabajos en Conferencia; hay conclusiones y propuestas muy concretas. “Por otra parte, en el Foro Mesoamericano de Cultura e Identidad, realizado hace un año en Mérida, se retomaron y ampliaron los planteamientos de aquellos encuentros. Sería muy lamentable que todos esos esfuerzos hubiesen sido en vano. El Ejecutivo debe trabajar con los legisladores; en la actualidad de nuestro país no hay de otra.”

COMPROMISOS Un grupo de creadores culturales, organizaciones artísticas y pequeñas empresas culturales de todas las disciplinas y de 26 estados de la república desarrollaron un documento denominado “10 compromisos indispensables en la política cultural 2012-2018”, en un primer momento presentado El Consejo debe desaparecer para dar paso a un nuevo organismo, autónomo e independiente de la SEP: Ronaldo González. a los entonces candidatos a la Presidencia y, en la actualidad, Jesús Alejo Santiago/México en la importancia de otorgarle coordinadas por la SEP se agru- turas y las Artes de Oaxaca, aun parte del diálogo que sostiene marco jurídico bien defi nido a pan en subsectores, se adscriben cuando las autoridades culturales un grupo de representantes con ientras que desde la institución. los órganos desconcentrados a han hecho un gran esfuerzo por las áreas de Cultura y Desarrollo hace casi dos semaEllo pese a que el pasado 16 estos subsectores y se designa sacar adelante las políticas en el Social del equipo de transición, nas comenzaron de agosto se publicó en el Dia- a los suplentes para presidir los país, “sí es urgente, a más de 20 aunque el propósito es llegar de manera formal rio Oficial de la Federación un órganos de gobierno y comités años de la creación de Conaculta, hasta la coordinación del Plan las reuniones en- Acuerdo Intersecretarial con el técnicos de las citadas entidades”. que se le dé una personalidad Nacional de Desarrollo (PND), tre las autoridades del Consejo que se designa de manera formal jurídica, sea secretaría o no”. confiesa la promotora e invesNacional para la Cultura y las al Conaculta como coordinador MÁS ALLÁ DEL ACUERDO 646 En ese mismo sentido se mani- tigadora Lucina Jiménez, una Artes (Conaculta), encabezadas del Subsector Cultura y Arte, en Sin embargo, especialistas con- fiesta Ronaldo González Valdés, de las voceras del movimiento. por su titular, Consuelo Sáizar, el que se agrupa a las entidades sultados por MILENIO destacaron ex titular de la Dirección de InEl primer tema del texto es “incon la coordinadora de Cultu- paraestatales del sector educa- el marco jurídico del Conaculta vestigación y Fomento de Cultura cluir la cultura y las artes dentro ra del equipo de transición del tivo y órganos desconcentrados como una de las prioridades para Regional (Difocur) de Sinaloa, del PND como un tema común y presidente electo Enrique Peña de la Secretaría de Educación la próxima administración fede- quien en definitiva habla de la articulado en los planes sectoriales Nieto, a cargo de María Cristina Pública (SEP). ral en materia de arte y cultura. desaparición del Consejo para de desarrollo social, economía, Se trata del Acuerdo 646, “por García Cepeda, diversos investiDe acuerdo con Andrés Webster dar paso a un nuevo organismo, educación, salud, turismo, medio gadores y especialistas coinciden el que las entidades paraestatales Henestrosa, secretario de las Cul- autónomo e independiente de la ambiente, comunicación, economía,

IMPRESCINDIBLES, ESTÍMULOS FISCALES

LA CULTURA DEBE ARTICULARSE CON LOS PLANES SECTORIALES DE DESARROLLO SOCIAL, ECONOMÍA, EDUCACIÓN, TURISMO... Miércoles 17 de octubre de 2012 o 29

SARA ESCOBAR

Alimento básico de los antiguos mexicanos

Promueven que el amaranto sea patrimonio inmaterial En un foro se discutirán las formas de preservar este legado CUARTOSCURO

Leticia Sánchez Medel/México

Falta apoyo decidido a las empresas culturales del país. MARTÍN SALAS

Las actividad artística, eje central de gobernabilidad y convivencia.

seguridad pública y relaciones internacionales como lo señala la Ley de Planeación reformada el pasado 27 de enero de 2012.” De alguna manera, esa necesidad se conjuga con otro planteamiento presentado por Eduardo Cruz, en su calidad de coordinador del Grupo de Ref lexión sobre Economía y Cultura (Grecu) de la UAM Xochimilco, para quien lo primero es asumir que el paradigma es sectorial: una visión de sector con numerosos actores que inciden en el aparato productivo y en la generación de valores simbólicos. “Lo segundo es el reconocer que el modelo económico que da sentido a las políticas culturales y al aparato institucional no funciona.” Desde la perspectiva de Alejandro Sandoval, el asunto del desarrollo cultural no puede darse sin una política de Estado en materia de cultura, lo que se ha trabajado desde las décadas de los setenta y ochenta, pero “no se ha vuelto a tocar el tema y hoy pareciera que se nos fue de las manos. Ello permitiría que la cultura fuera asumida como creadora de espacios de gobernabilidad, de convivencia, de desarrollo económico, de bienestar social”. Para ello, asegura Webster Henestrosa, es necesario definir cuáles son los ejes estratégicos de la política cultural del gobierno, su relación con los otros poderes y con las autoridades estatales y municipales. “Pienso también en una reforma en el ámbito fiscal, porque es importante que se generen mecanismos para desarrollar espacios de fortalecimiento al

sector, lo que implica estímulos fiscales para que la iniciativa privada pueda participar.”

FEDERALISMO PRESUPUESTAL En materia de federalismo presupuestal, enfatiza Rolando González, deberá trabajarse en la perspectiva de crear un Fondo de Aportaciones para la Actividad Cultural, algo similar a lo que ocurre en el caso de educación básica con el Fondo de Aportaciones para la Educación Básica y Normal. “De esta manera, cada estado podrá presentar planteamientos de política cultural (educación artística, difusión cultural, compañías, apoyos a la creación, bibliotecas, infraestructura y equipamiento, etcétera) que, a partir de acordar una fórmula de asignaciones, permita contar con recursos irreductibles y en aumento constante para el quehacer público cultural en todo el país”, abunda González, secretario técnico de la Universidad de Occidente, en Sinaloa. Y es que los agentes privados y sociales necesitan de mejores condiciones para su desarrollo, agrega Cruz: por ejemplo, políticas hacendarias, de competencia y laborales, lo que impone el pleno reconocimiento, que no existe, de la economía cultural. “Y el aliento decidido a las empresas y emprendedores culturales, que tampoco son reconocidos como tales. Si estos elementos se integran al PND y al Programa Sectorial con una caracterización adecuada, podremos esperar buenos resultados, sobre todo a mediano plazo”, concluye el catedrático de la UAM. m

a semilla del amaranto, que durante la época prehispánica era utilizada en los rituales religiosos, fue un cultivo prohibido a la llegada de los españoles y, a pesar de que ordenaron su destrucción, su consumo continuó entre los indígenas. Hoy, los pueblos de Tulyehualco, Tláhuac y Xochimilco buscan que este alimento —reconocido con el nombre científico de amaranthus caudatus, y que todos los mexicanos en alguna ocasión han comido en forma de dulce en alegrías, granolas o harinas— sea considerado Patrimonio Inmaterial del Distrito Federal. José de la Rosa, titular de la Coordinación de Patrimonio Histórico, Artístico y Cultural de la Secretaría de Cultura, señaló que esperan que en noviembre el amaranto —que, junto con el maíz, formaba parte de la dieta básica de los antiguos mexicanos— sea declarado patrimonio inmaterial por el jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard. El doctor Hilario Topete, investigador de la Escuela Nacional de Antropología e Historia, explicó que el expediente se enriquece con invaluables testimonios de historia oral, que recuperan la experiencia de los productores, así como con

El reconocimiento de este producto puede darse en noviembre.

un video y una investigación en la que se pondera la producción del amaranto y su trasformación en distintos productos alimenticios y golosinas. Este planteamiento se hizo durante el anuncio del Segundo Foro del Patrimonio Cultural Inmaterial, que se desarrollará del 23 al 26 de octubre en la Ciudad de México, en dos sedes: los museos de la Ciudad de México y Nacional de Culturas Populares. Allí también se adelantó que están en proceso de buscar su declaratoria en el mismo sentido la Batalla del 5 de mayo del Cerro del Peñón, las tradiciones del pueblo de Azcapotzalco, el Día de Muertos de Mixquic, el

Se presenta hoy en el Teatro Juárez

La tonalidad, nivel básico de la música, asegura Murray Perahia PAOLA GARCÍA

Xavier Quirarte/Guanajuato

l pianista y director de orquesta Murray Perahia es un acérrimo defensor de la tonalidad. Así lo manifestó ayer durante la conferencia de prensa celebrada como preámbulo a su presentación de hoy en el Teatro Juárez como parte del Festival Internacional Cervantino. El músico, que tocará un programa con obras de Haydn, Beethoven, Schumann, Schubert y Chopin, dijo que no entiende a los compositores contemporáneos que escriben para piano. “Y no los estoy negando; simplemente no los entiendo, es “La música no es superficial”. un lenguaje totalmente diferente. Creo que es importante mantener alumnos a través de obras corales vivo el lenguaje de Bach, Mozart, y otros trabajos significa una tarea Beethoven. Por eso no solo hay muy grande. Yo entiendo más a que escucharlos, también hay que los compositores que se mueven estudiarlos mucho. La cantidad en la tonalidad y les diría a los de estudio que Bach impuso a sus compositores actuales que se

barrio de Chimalistac y el Jardín de la Alameda Central. El encuentro pretende que los especialistas analicen los procesos de registro, inventario y protección legal del patrimonio, para promover y facilitar la cooperación que permita la preservación del patrimonio cultural inmaterial. Dentro de las 52 ponencias que se escucharán, destacan las conferencias magistrales “Patrimonio cultural inmaterial en la Ciudad de México”, de Nina Serratos, secretaria de Cultura del GDF, y “La defensa de los signos y el patrimonio mesoamericano”, del maestro Carlos Salvador Ordóñez. m

mantengan en los límites de la tonalidad.” Perahia afirmó que no sabe cómo, pero que los grandes maestros de la tonalidad pervivirán en el futuro porque ésta “es el nivel básico de la música”. Reconocido por la reina Isabel como caballero por sus aportes a la música, el artista dijo que actualmente el nivel de preparación de los jóvenes pianistas es muy alto en todo el mundo. “Yo crecí en una generación diferente, en la que los maestros eran Vladimir Horowitz, Arthur Rubinstein y otros, que eran los que más escuchaba cuando era estudiante”. Perahia agregó que, si bien el nivel técnico de los pianistas jóvenes es inobjetable, “deben estudiar más, profundizar en la música, que es una materia muy difícil que requiere de mucho estudio. Incluso los compositores se pasan muchos años estudiando contrapunto y armonía.” Agregó: “Creo que con el tiempo aprenderán esto, porque no podrán mantener la acrobacia todo el tiempo. Al entender la profundidad de la música con el corazón lo entenderán, porque la música no es superficial”. m

30 o Miércoles 17 de octubre de 2012

milenio

Cultura

EL CAMALEÓN PERIPATÉTICO LUIS MIGUEL AGUILAR

Claro que no era ateo LO QUE ESCRIBE Alain de Botton no será más un juego irónico respecto a los manuales

de autoayuda, sino una toma de partido por esos manuales con todo y tierra EDUARDO SALGADO

a idea parece buena —dice el camaleón peripatético en el cuarto donde escribo—: este libro de Alain de Botton titulado Religión para ateos. Intenta “reconciliar una antipatía hacia el lado sobrenatural de la religión con la admiración por algunas de sus ideas y prácticas”. Su premisa: “Debe ser posible mantenerse como un ateo comprometido y, sin embargo, encontrar que las religiones esporádicamente son útiles, interesantes y consuelan”. ¿Leíste el libro por eso? —No. He leído algunos libros de De Botton no como manuales prácticos sino como disfrutables ensayos literarios. O bien, desde el principio me parecieron una forma novedosa de “ensayar el ensayo”. Me refiero sobre todo a Cómo Proust puede cambiar su vida. De Botton encontró un modo de darle un formato nuevo a temas viejos. Pero de ninguna manera leí, digamos, su libro El arte de viajar como guía turística sino como un estudio fresco sobre escritores viajeros. —Pero en Religión para ateos deja en claro que los suyos, desde ahora al menos, son libros de autoayuda. En alguna parte reprueba como arrogantes a quienes desprecian este tipo de libros. Como si hubiera trazado una raya: lo que escribe no será más un juego irónico respecto a los manuales de autoayuda, sino una toma de partido por esos manuales con todo y tierra. ¿O será porque éste trata de la religión? —No sé. Yo leí Religión para ateos por mero disfrute literario. Aunque en efecto parece que De Botton fundó desde hace rato una academia de nombre La Escuela de la Vida y una parte central es la confección de manuales. Lo refiere con gracia el columnista de El País (4/8/12) Manuel Rodríguez Rivero: “Entre los primeros manuales he leído los que más conciernen a mi propia situación

la crítica: MÚSICA

MÚSICA EN LA PSIQUE DE LA GENTE POR: XAVIER QUIRARTE

vital: Cómo pensar más en el sexo (del propio Alain de Botton), Cómo estar mentalmente equilibrado, de la psicoterapeuta (y columnista de The Guardian) Philippa Perry, y Cómo preocuparse menos por el dinero, del profesor de filosofía John Armstrong. Los tres están repletos de sentido común y, aunque no estoy seguro de que puedan ayudar a alguien, son entretenidos…y (es muy agradecible que) no parten de la premisa de

que el lector/a tiene un cociente intelectual de bonobo. Por lo demás, les confieso que a mí me resulta muy difícil pensar en el sexo más de lo que hago, quizás porque disto de estar mentalmente equilibrado y ando todo el día preocupado por el dinero”. —Entre las cosas que te llamaron la atención en Religión para ateos está una frase o idea del filósofo francés Auguste Comte, creador de una “Religión de Humanidad”: en vez de

ESPECIAL

i para Steven Bernstein la música es “reflejo de la vida”, por lo que se escucha en sus discos se constata que se la pasa muy bien. Con su deslizante trompeta es uno de los músicos más humorísticos y eclécticos de la escena neoyorquina, como lo prueba su trabajo al frente de sus grupos Sex Mob, Millennial Territory Orchestra y Diaspora Soul. En su discografía conviven las obras de Duke Ellington o la música tradicional judía con las canciones de James Brown, Nirvana, Prince, The Beatles y las películas de James Bond y de Fellini —con música de Nino Rota—, algo que resulta natural para él. Creció en California y empezó a tocar desde que estaba en cuarto año de primaria; gracias a un profesor que tenía un programa de jazz para niños, a los 10 ya improvisaba en la trompeta. Conocer a gente como John Zorn, Elliot Sharpe y Wayne Horwitz a los 20 o 21 años, contribuyó a cambiar su percepción sobre la música. Estaba destinado a desarrollar su propio concepto musical, como se puede escuchar en su trío Spanish Fly, conformado

quejarse por los defectos de las religiones existentes, mejor inventar una nueva. Pues yo, camaleónicamente, puedo mejorar esto con otro francés: cuando acusaron al poeta Gérard de Nerval de ser “irreligioso”, dijo: “¿Irreligioso? Si tengo 17 religiones”. —Terminemos con otra de franceses y ateos. En 1862 Julio Verne escribió una novela titulada París en el siglo XX, cuya acción futura ocurre en 1962. Se publicó hasta 1994 (en México, Planeta, 1995), luego de que los herederos de Verne la encontraron en una caja fuerte. Por cierto, en esta novela Verne predijo el metro aéreo, la luz eléctrica en todas las casas, coches movidos por la combustión de gas, la ejecución de los criminales en la silla eléctrica, el alumbrado eléctrico en el cual miles de faros se prenden al mismo tiempo, y las computadoras: “Los instrumentos de (aquella) compañía se asemejaban a grandes pianos; apretando simplemente las teclas, se obtenían al instante totales, restas, productos, cocientes, reglas de proporción, cálculos de amortización y de interés compuesto para periodos infinitos y en todos los tantos por ciento posibles”. Y la invención del fax, al que Verne llamó pantelégrafo: “(esa máquina) permitía enviar lejos el facsímil de cualquier escrito, autógrafo o dibujo, así como firmar letras de cambio o contratos a cinco mil leguas de distancia”. El editor no quiso publicarla porque, según él, no había en ella “ni una cuestión de futuro serio bien resuelta”. Y también le reclamó las “caricaturas” de personajes de su tiempo. En cierto capítulo un tío repasa su biblioteca con un sobrino y le habla de los autores de un siglo antes. Cuando llegan a Émile de Girardin, el legendario político, periodista y editor de las novelas de folletín en Francia, el sobrino pregunta: “¿Era ateo?”. “Claro que no”, responde el tío, “creía en sí mismo”. m

Steven Bernstein, líder de Sex Mob.

por él, Marcus Rojas en la tuba y David Tronzo en la guitarra procesada. Si algo caracteriza a su banda más popular, Sex Mob, es el derroche de humor y virtuosismo de sus integrantes “Soy una persona graciosa y creo que la música es un reflejo de lo que uno es. Así que es natural que el humor forme parte de mis proyectos”, dice. El trompetista estadunidense hace del jazz un arte ecléctico con Sex Mob. Esto se reflejará durante su presentación en el ciclo Alterna Jazz, mañana en el Centro

Cultural Roberto Cantoral, donde tendrá como abridor al grupo mexicano Troker. Bernstein fundó Sex Mob con la idea de poder tocar la trompeta de vara porque apenas empezaba a dominarla, dice en entrevista. “No tenía grandes planes: sólo poder tener una banda exclusivamente para la trompeta de vara. Originalmente hacíamos piezas mías, pero en ese tiempo escuchaba mucha música de cine. Un día estaba escuchando un disco de la música de James Bond y pensé: ‘Es una buena canción; voy a hacer un arreglo para que podamos tocarla esta noche’”. Al tocar la pieza, recuerda Bernstein, la gente se volvió loca. “En un momento pensé: ‘Siempre tocamos de este modo, pero nada más interpretamos una pieza conocida y la gente enloquece’. Eso me hizo pensar: si tocamos piezas que la gente conozca, la idea es que se pueda relacionar con ellas. Por eso empezamos a tocar piezas que la gente conociera, aunque no fueran de jazz, simplemente que se reconociera la melodía. Es un repertorio transgeneracional que está en la psique de la gente, en su cultura”. m

Miércoles 17 de octubre de 2012 o 31

www.milenio.com

Servicios&pasatiempos EL TIEMPO

Algo nublado

Despejado

REFERENCIAS

hoy

jueves

viernes

22º 33º

21º 33º

22º 33º

Prv N N N L N N T N N T N N N N L N L T N N N T N N T N

Saltillo SLP Tampico Tepic Tijuana Tlaxcala Toluca Torreón Tuxtla Gtz. Veracruz Villahermosa Xalapa Zacatecas

16 13 23 18 17 10 8 20 18 22 22 16 11

29 28 31 28 32 23 23 30 33 31 33 25 25

T N N T D N N N D N N N N

EU Mn Mx Boston 11 17 Brownsville 24 33 Chicago 6 19 Dallas 13 31 Las Vegas 17 28 Los Ángeles 20 34 Nueva York 12 18 Phoenix 21 34 San Antonio 17 32 San Francisco 14 28 Seattle 8 13 Washington 10 22

Prv D N L N D D N D N D N N

Canadá Mn Mx Montreal 3 15 Ottawa 0 15 Vancouver 8 13

Prv D N N

América Mn Mx Bogotá 12 19 Buenos Aires 11 19 Caracas 20 27 Guatemala 16 26 Lima 16 22 Managua 25 29 Panamá 26 29 Río de Janeiro 23 29 Santiago 8 23

Prv L N T L N T L N D

Resto del mundo Berlín 12 Johannesburgo 14 Londres 11 Madrid 12 Moscú 9 París 13 Pekín 4 Roma 13 Sídney 15 Tel Aviv 23

Crucigrama 2

8 10

24 25

36 38

41 43

35 37

Lluvia

Tormenta

Heladas

Nieve

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

42 44

HORIZONTALES: 1. De poco ánimo o espíritu (plural). 6. Estado patológico que se caracteriza por la pérdida de la conciencia. 8. Patria de San Francisco. 9. Interjección para detener a las caballerías. 10. Ciudad de Caldea, patria de Abraham. 12. Hombres, en inglés. 13. Planta crucífera hortense. 14. Forma de dativo o acusativo de primera persona singular. 15. Vuelve a pasar. 17. Practiquen la operación. 19. Conjunto de cosas atadas. 20.

14 24 14 18 13 14 18 22 21 29

D T N D N L D N D N

Tijuana

17/32°C

Hermosillo

23/33°C

Cd. Juárez

13/31°C

Torreón

20/30oC 22/35oC

Culiacán Los Cabos

11/21 C

23/33oC

Zacatecas o

20/31oC

11/25 C

Tepic

Tampico

Guadalajara Pto. Vallarta

Espectáculo musical de origen francés, de escenas cantadas y declamadas. 21. Bebida alcohólica hecha con maíz. 22. Cerveza ligera inglesa. 23. Buey que consideraban sagrado los antiguos egipcios. 24. Fallecimiento, muerte natural. 25. Adjetivo, se emplea para designar una o más personas entre otros. 28. Animal con plumas y pico córneo. 29. Amarrar, liar. 32. Pasmada, sorprendida. 34. Acerté, di en el blanco. 35. Habité. 36. Que carece de

SLP o

13/28 C

18/28°C

OCÉANO PACÍFICO

GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

Durango

León o 13/30 C

13/28oC

23/33°C

23/31oC

Mérida

Colima

21/33°C

Pachuca

10/25°C

Toluca

8/23°C

21/30 C

ún Campeche Canc

Puebla o

12/26 C

10/25oC

Veracruz

22/31°C

Acapulco

26/33°C

Oaxaca

21/32oC Villahermosa

21/28°C

22/33°C

Tuxtla Gtz.

12/32oC

ajedrez laura torres martínez

Inestable

-aav--

en vhsa

méxico Mn Mx Acapulco 26 33 Aguascalientes 11 26 Campeche 21 32 Cancún 21 28 Cd. Juárez 13 31 Chihuahua 13 28 Chilpancingo 18 31 Colima 21 30 Cuernavaca 17 31 Culiacán 23 33 Durango 11 21 Guadalajara 13 28 Guanajuato 13 29 Hermosillo 23 33 La Paz 20 31 León 13 30 Los Cabos 20 31 Mazatlán 21 27 Mérida 21 33 Monterrey 22 35 Morelia 11 27 Oaxaca 12 32 Pachuca 10 25 Puebla 10 25 Pto. Vallarta 23 33 Querétaro 13 27

Nublado

18/33°C

sudoku

salvador enríquez lorca

moral. 37. Existe. 38. Gran extensión de agua salada. 39.REFERENCIAS Emperador dePARA Rusia.UBICAR AL LADO DEL TITULO (DONDE DICE “EL TIEMPO”) 40. Sexta nota de la escala musical. 41. El primero de su clase. 42. Adición. ToAlgo Despejado Nublado Inestable Lluvia tal. 43. Maltratar,REFERENCIAS deslucir. 44. Se dice nublado de cada una de las 1000 partes iguales en que se divide un todo. VERTICALES: 1. Apremias. 2. Conjunto de hijuelos que cría de una vez un animal. 3. Adquirió seso o cordura. 4. Es el acrónimo de dos organizaciones diferentes. 5. Símbolo químico del osmio. 6. Enojo, ira. 7. Gratas, placenteras. 9. Tortilla sofrita de maíz rellena de picadillo. 11. Desafío. 13. Cabello levantado sobre la frente. 14. Introduje. 16. Que no se mueven. 18. Venir a la boca el sabor Sacrificio de dama de lo que se ha comido o bebido. 20. y doblete Aceituna. 22. Echar por tierra, derribar. En la lucha ajedrecística suelen 25. Reparación que se hace al casco del producirse sorprendentes maniobarco. 26. Dulces típicos de Morelia. 27. Excitar, alentar. 29. Atascas, obstruyes. bras que determinan el resultado. 30. Relativo al ano. 31. Acción de reEn la siguiente partida, las negras latar o referir. 33. Chifladas, mal de la sacrifican la dama gracias a que cabeza. 34. Quiéreme, estímame. 36. uno de sus caballos puede dar un Del color del cielo sin nubes. 42. Sépcontundente jaque doble. tima nota de la escala musical.

Blancas: L. Kerecki Negras: R. Simic Serbia 2008 1.e4 c5 2.Cf3 Cc6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 e5 5.Cb5 d6 6.c4 (Se juega una defensa siciliana, variante Labourdonnais) Ae7 7.C1c3 a6 8.Ca3 Ae6 9.Cc2 Ag5 10.Ae3 Axe3 11.Cxe3 Cf6 12.Ae2 0-0 13.0-0 Cd4 14.Ad3 Da5 15.Dd2 b5 16.Tfd1 Tfc8 17.b3 Rf8 18.Tf1 bxc4 19.Axc4 Axc4 20.Cxc4 Dxc3!! (Diagrama: brillante entrega de dama basada en el consiguiente doblete de caballo, por tanto, rinden blancas).

rmenta oT

Heladas

Nieve

Instrucciones: Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

Marejada

32 o Miércoles 17 de octubre de 2012

milenio

Acentos

CADENA DE MANDO JUAN IBARROLA @elibarrolaojibarrolals@hotmail.com

Buena mar y mejores vientos

e ha opinado mucho sobre la presencia de los marinos para combatir a la delincuencia organizada. En su operación, la Secretaría de Marina Armada de México simplemente ha obedecido lo que la cadena de mando le ha ordenado. La inclusión de los de blanco dentro de la seguridad pública no es fortuita, todo obedece a lo que el gobierno federal determina dentro de la tan “vapuleada” estrategia de seguridad, donde las fuerzas armadas —Ejército, Fuerza Aérea y Marina Armada— deben participar combatiendo amenazas internas, de las que, guste o no, se contempla la lucha contra el narcotráfico como una tarea permanente. El análisis general respecto a la realidad de la delincuencia organizada ha pasado por alto un hecho vivo y latente. La lucha que en el pasado libraban los soldados en la sierra, ahora también la tienen en las ciudades —desde rancherías hasta grandes urbes— por lo que la estrategia, logística, adiestramiento y operación tuvo que cambiar, y esto ha hecho que los de uniforme sean visibles para todos. Lo mismo sucedió a los marinos, la batalla en los mares, ahora la deben continuar y combatir en tierra. Otra cínica realidad es la que dejan gobernadores y alcaldes a responsabilidad de las fuerzas armadas, es decir, ya se hizo costumbre que los representantes del pueblo bajen la guardia ante las amenazas de seguridad pública que viven en sus

entidades y municipios. ¡Al fin ahí están los soldados! Se insiste sobre la visibilidad que estas realidades les han dado a la Sedena y a la Semar, misma de la que se han aprovechado los que deben combatir de manera preventiva y reactiva la inseguridad, violencia,

OTRA CÍNICA

realidad es la que dejan gobernadores y alcaldes a responsabilidad de las fuerzas armadas, es decir, ya se hizo costumbre que los representantes del pueblo bajen la guardia ante las amenazas de seguridad pública que viven en sus entidades y municipios. ¡Al fin ahí están los soldados!

JOR

GE M

O CH

incertidumbre y pánico que se vive en tantos estados de este país. El irresponsable silencio de algunos gobernantes se pierde ante el impacto que causa la obligación de informar por parte de las dependencias castrenses; aunque al final, por un lado se aplaude la apertura en la comunicación social y por el otro se critica cuando la información se emite para dar a conocer los resultados de sus acciones. La semana pasada el fondo de la comunicación respecto a Heriberto Lazcano tomó un mal tiempo en esa mar donde los marinos navegan contra fuertes vientos. Huelga decir que antes del lunes 8 de octubre, nadie —sociedad, políticos, medios de comunicación— le reclamaba a los de blanco el porqué no habían detenido al famoso Lazca. El impacto mediático y social que debió haber causado que, en el mes de septiembre y lo que lleva octubre, la Marina Armada detuvo a los principales líderes del cártel del Golfo (Mario Cárdenas Guillén y Jorge Eduardo Costilla; y a dos de las cabezas Zetas, (Salvador Martínez Escobedo e Iván Velázquez Caballero) se diluyó totalmente ante el hecho del operativo en Progreso, Coahuila, donde murió Lazcano —conocido también como El Verdugo— y que al momento de la agresión entre “malandros” y marinos, no se tenía conocimiento de su verdadera identidad. La cosa se agrava cuando entregan los cuerpos al Ministerio Público de Sabinas y éste a su vez lo manda a una funeraria para la necropsia correspondiente y de ahí un grupo armado roba el cadáver y desaparece. Preguntas a partir de lo anterior, muchas. Realidades, pocas. ¿Cómo quiere ver la sociedad a los líderes de la delincuencia organizada? ¿Vivos? ¿Muertos? O quizá ¿tras las

rejas? Si se atrapan vivos, se presentan ante los medios y después, nada. Ni quien se acuerde de ellos. Si mueren —Arturo Beltrán, Ezequiel Cárdenas, Nacho Coronel— las dudas surgen en torno al exceso de fuerza cometido para abatirlos. Cuando llegan a las penitenciarias, o se vuelven testigos protegidos del gobierno o escapan por la puerta grande. Si la muerte del número 1 de Los Zetas viene a debilitar a ese grupo, entonces pasa a segundo plano si sabían quién era o no, no importa si no fue parte de una operación de inteligencia por parte de los navales. Otra realidad es que en muchos pueblos de este país, son las funerarias las que operan como servicios médicos forenses, razón por la que el cuerpo fue a parar ahí. No es un “cochupo” de nadie; así se trabaja cuando el presupuesto municipal no alcanza para mantener un Semefo. Se necesitaría triplicar el número de efectivos militares y navales para que anden cuidando los cuerpos de los delincuentes muertos. Lo que importa en verdad es el grado de confianza que la sociedad le da a sus fuerzas armadas. Lo que importa es entender en su totalidad que la presencia del Ejército y la Armada en pueblos y ciudades es a petición de los mismos gobernantes; es a necesidad extrema de una sociedad que perdió toda seguridad para sobrevivir en sus lugares de origen. Es a la orden del comandante supremo de las fuerzas armadas. Si no es suficiente, que aborden sus barcos para tener buena mar y mejores vientos. ¡A ver cómo nos va! m

AUTONOMÍA RELATIVA JUAN IGNACIO ZAVALA juanignacio.zavala@milenio.com o Twitter: @juanizavala

En el despeñadero

n los últimos días están pasando cosas en el PRI que no auguran buenas noticias ni momentos agradables. Hay confusión en el priismo y hay silencio medroso en el peñismo. Es importante hacer la diferencia entre uno y otro. Como resultado de la discusión de la reforma laboral, el priismo ha decidido enfrentarse no solo con el PAN y el PRD sino con el presidente electo, su compañero de partido y, hasta el momento, el priista más distinguido. ¿Así va estar el sexenio? El día de ayer en estas páginas Carlos Puig tituló su texto: “Peña de vacaciones”. Y claro, parece que la ausencia del presidente electo es total en materia de política, el descontrol es lo que priva, incluso en sus propias declaraciones. Puig menciona que Peña, en “una de esas explicaciones imposibles” afirmaba querer la transparencia y democracia sindical, pero con respeto a la

autonomía. Las explicaciones imposibles y las contradicciones sistemáticas parecen marcar el nuevo estilo. Pero no solo es Peña el de los desvaríos. El asunto se está generalizando. El vocero de su equipo, Eduardo Sánchez, publicó un artículo esclarecedor hace unos días. De ese texto se ocupó ayer espléndidamente Fernando Escalante en La Razón. Y es que para quien fuera vocero del PRI, “los mexicanos presentamos una historia absolutamente maniqueísta, y por esa misma razón, inverosímil”. No dice qué le parece inverosímil de la historia nacional, si los Niños Héroes, la Noche Triste, la venta de Texas o la mano de Obregón. De ahí pasa a “nuestros odios históricos” y arremete contra quienes se manifiestan con odio y con resentimiento el 2 de octubre y el 12 de octubre. De los primeros dice que son “absolutamente

ajenos a lo que sucedió hace 44 años.” Y de los otros, ¿por qué no? Suelta el comentario racistón de que el Día de la Raza protestaban en español y no en “totonaca o alguna lengua indígena.” El vocero peñista simplifica la historia reciente de Alemania y cree que es grande porque no organiza anualmente “una aguerrida manifestación de repudio a Hitler”. Entra al extraordinariamente complejo tema afroamericano en Estados Unidos y dice que esa comunidad, hasta donde sabe, “no anda cada año en las calles de Washington conmemorando la discriminación que sufrieron hace mucho tiempo.” Sería bueno que Peña lo llevara en sus próximos viajes a Alemania y a Washington para que se enterara un poco de ambos asuntos y cómo recuerdan esas naciones diariamente en museos, bibliotecas y monumentos los temas

que menciona. La voz del equipo en el gobierno dice que los “países civilizados aprenden realmente de sus errores” y no organizan “carnavales ex profeso para la exhibición de sus miserias”. Finalmente, el auténtico y original vocero de Peña, Pablo Hiriart, ha decidido anunciar que no solo defiende al presidente electo, sino —¡oh, sorpresa!— al Innombrable. En efecto, el palafrenero de Salinas de Gortari ya hizo ver que cuenta con la agenda del ex presidente. Para todos aquellos que dudaron si reunirse con él era un error, estaban en lo cierto. Hiriart contestará los señalamientos sobre sus defendidos con citas privadas. Así pues, se avecinan tiempos de charrismo sindical embravecido, escupitajos sobre la historia y abiertas amenazas para quien se pase de la raya. Se avecinan tiempos difíciles. m

Miércoles 17 de octubre de 2012 o 33

www.milenio.com

Acentos

DE MONSTRUOS Y POLÍTICA MARCO RASCÓN www.marcorascon.org o @MarcoRascon

Sobre el conflicto en la UACM

(+) (+)Jesús JESÚSD. D.González GONZÁLEZooFundador FUNDADOR Francisco A. González ooPresidente FRANCISCO A. GONZÁLEZ PRESIDENTE Francisco D. González A. o Director general

Jesús D. González A. o Director general adjunto FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. o DIRECTOR GENERAL Carlos Marín o Director general editorial o DIRECTOR GENERAL ADJUNTO JESÚS D. GONZÁLEZ A. o Ciro Gómez Leyva Director editorial adjunto o Director o DIRECTOR Hugo Chapa Gamboa ejecutivo GENERAL EDITORIAL CARLOS MARÍN Valeria González creativa ADJUNTO DIRECTOR EDITORIAL CIRO GÓMEZ LEYVAooDirectora Roberto López o Subdirector editorial o DIRECTOR EJECUTIVO HUGO CHAPA o Subdirector Néstor OjedaGAMBOA editorial DIRECTORA CREATIVA VALERIAZamarrón GONZÁLEZ o Subdirector Héctor editorial o Editor enEDITORIAL Roberto jefe Milenio televisión ROBERTOVelázquez LÓPEZ o SUBDIRECTOR o La afición Rafael EDITORIAL NÉSTOROcampo OJEDA o SUBDIRECTOR José Manuel Echeverry o Editor en jefe milenio.com EDITORIAL HÉCTOR ZAMARRÓN Rosa Esther JuárezooSUBDIRECTOR Directora enlace editorial Miguel Ángel VargasooEDITOR Director proyectos EN JEFE MILENIOeditoriales TELEVISIÓN ROBERTO VELÁZQUEZ o Director administrativo y finanzas Pedro MILENIO RADIO CARLOSGonzález PUIG o DIRECTOR o Javier Chapa Director de negocios o LA AFICIÓN RAFAEL OCAMPO Adriana Obregón o directora comercial o EDITOR o Director EN JEFE MILENIO.COM JOSÉReza MANUEL ECHEVERRY Luis relaciones institucionales o Director Gabriel Navarro internet o DIRECTOR DE ENLACE EDITORIAL MIGUEL ÁNGEL VARGAS o Mauricio Morales desarrollo corporativo o DIRECTORA DE DESARROLLO PERIODÍSTICO ROSA ESTHER JUÁREZDirector Fernando Ruiz o Director producción o DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS PEDRO GONZÁLEZ Adrián Loaiza o Director sistemas o Director o DIRECTOR Ángel servicios corporativos DE NEGOCIOS JAVIERCong CHAPA Marco A. Zamora proyectos especiales DIRECTORA COMERCIAL ADRIANA OBREGÓNooDirector

LUIS REZA o DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES GABRIEL NAVARRO o DIRECTOR INTERNET MAURICIO MORALES o DIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO FERNANDO RUIZ o DIRECTOR PRODUCCIÓN ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ADRIÁN GONZÁLEZ LOAIZA o DIRECTOR ARTURO MARÍN oSISTEMAS Consejo de administración o Director o DIRECTOR ARTURO MACÍAS MORALESSERVICIOS administrativo CORPORATIVOS ÁNGEL CONG o Director comercial EDUARDO MACÍAS MORALES o DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES MARCO A. ZAMORA o EMILIANO BANUET ROVIROSA Director de relaciones públicas

MILENIO TABASCO

MILENIO DIARIO

CARMEN ORTIZ GÁMEZ oJefe de edición SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO oJefe de información oJefe de circulación HÉCTOR SALA o Editor en jefe ALFREDO CAMPOS VILLEDA o ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ Sistemas MARTÍN SALAS o Fotografía oTabasco o Diseño editores: JONNY SARAO BRAULIO MONTES oZona urbana CLARIBEL CÓRDOBA o ¡hey! SUSANA MOSCATEL mARGARITA VERA ooRegiones CLAUDIAPADRÓN AMADORoLa Acentos MARTÍN afición o Suplementos oPura JOSÉ LUISZAPATA MARTÍNEZ BERENICE vida ARIADNA SANTIAGO CARRILLO. o Sistemas ENRIQUEGPE. SÁNCHEZ BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS o Administración ROSARIO RAMOS TORREJÓN MONTEJO . Gabriela maría merodio león o o Circulación FRANCISCO ARCOS Diseño editorial o ALICIA JIMÉNEZ Comercialización MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 10 • No. 3237 • Miércoles 17Publicaciones de octubre de 2012 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Milenio Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de o Monterrey HORACIOdeSALAZAR Derechos Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No.o10216. JaliscoNúmero de certificado de licitud No.1263 JAIME BARRERA • Publicado y distribuido por o GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • MA. EUGENIA GONZÁLEZ Tamaulipas Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto o Laguna MARCELA MORENO Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 7.00 • ElDIANA contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autoo MANCILLA Estado de México res • Todos los derechos en trámite o León• Queda prohibida la reproducción PABLO parcial o CÉSAR total delCARRILLO material publicado sin consentimiento por escrito o Hidalgo MIGUEL ÁNGEL de los editores • LaVARGAS información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas. PABLO RUIZ o Puebla

MILENIO CIUDAD Teléfonos DEL CARMEN

CONMUTADOR o 5140-4900 SUSCRIPCIONES o 5140-4999 REDACCIÓN o 5140-4982 LILA o DEL CARMEN GARCÍA FACES oGerente administrativo FAX 5140-4903, RICARDO ARCOS o5140-4904 Publicidad o 5140-2950 VICTOR OLÁN o Editor PUBLICIDAD ATENCIÓN A CLIENTES o 5140-4999 MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 9 • No. 3056 • Miércoles 17 de octubre de 201217• responsable: Arturo Macías Milenio Diario. Impreso el miércoles de octubre de 2012, número 4674,Morales publi- • Número de certificado de reserva porMilenio el Instituto cación diaria. Diario matutino impreso yotorgado publicado por Diario,Nacional S.A. de C.V.de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud Editor responsable Carlos Marín Martínez. Número de Certificado de Reserva otorde contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • gado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2001-032617000600-101. Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Número dede Certifi cado de Licitud de título: 11053.Arboles Número de Licitud Domicilio la Impresión y Publicación: No.Certifi 101 cado Col. de Heriberto de Contenido: 07690. Oficinas•yTels. Talleres: Avenida Morelos Colonia$7.00 Centro,• El Kehoe Vincent, CP 86030 (993) 316 9924 alNo. 33 16, • Precio: 06040 México, Distrito Federal, Cuauhtémoc. Distribución de contenido de los artículos esDelegación responsabilidad exclusiva de losUnión autores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. con domicilio en •Expendedores Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción Guerreroo No. 50,del Colonia Guerrero, 06350 México, D.F. Milenio Diariopor es escrito indepenparcial total material publicado sin consentimiento de los editores informacióny contenida ha sido obtenida fuentes diente en su línea• La de pensamiento no acepta necesariamente comode suyas las que fidedignas. ideassedeconsideran artículos firmados.

Palabra de lector Nunca quise criticar a Ebrard Señor director: en relación a la nota publicada el pasado sábado 13 de octubre del año en curso, en la primera plana, así como la 16 de la sección Ciudad y Estados del periódico MILENIO que usted tiene a bien dirigir me permito hacer la siguiente aclaración, esperando pudiese ser publicada, para los efectos conducentes. Siendo un tema de actualidad el asunto de la iniciativa de reforma 5140-4903 y 04

ace años, cuando los estudiantes se enfrentaban a la política del régimen priista, la represión estaba presente hasta para pintar un muro convocando a una marcha. Hoy en la UACM, la mejor ley, las que hay que hacer en un proceso de autonomía plena, se interpreta como derecho a la impunidad para imponer decisiones desde la fuerza y en minoría. Las huelgas estudiantiles eran la única arma de los estudiantes y maestros para enfrentar a los gobiernos y las autoridades que se regían por juntas de gobierno o consejos universitarios sin paridad. Hoy en la UACM el paro sirve para destruir lo históricamente conquistado. Cuando se fundó la Universidad Autónoma de la Ciudad de México (UACM) no hubo ley orgánica externa para gobernarse sino una ley general que se creaba desde la Asamblea Legislativa del DF y que le otorgaba presupuesto para cumplir con sus funciones. Es decir, se otorgó un presupuesto millonario por delante a una comunidad que tenía la responsabilidad de crear sus normas para aplicarlo: tarea compleja y difícil. A 10 años de su fundación existe oposición para crear normas y definir reglamentos para el personal académico, de los estudiantes, de los trabajadores y establecer reglas para elegir a sus órganos de gobierno. Los opositores a crear reglas constituyen una alianza de grupos minoritarios que quieren controlar la UACM mediante la exclusión y la discrecionalidad y, para ello, la tienen paralizada por decreto y a la fuerza. Desde el año 2010 en que fue electa la rectora Esther Orozco, con una amplia trayectoria en la academia y la investigación científica, un sector se sintió ofendido cuando la rectora realizó balance público y crítico de la situación de la UACM y sus resultados. Resulta incomprensible que siendo la crítica y autocrítica una convocatoria para debatir,

callada, ante los vicios de la institución que representaba. Siempre en la izquierda se dijo que “la verdad es revolucionaria”, pero en el ambiente de un amplio sector de la izquierda descompuesta esto ahora es una traición. La demagogia rampante dice combatir la corrupción con corrupción y la tranza con tranzas. La palabra preferida de estos grupos es “resistir” a cualquier cambio e “imponer” desde la minoría, aduciendo dignidad y razones que no se demuestran en legalidad y democracia. Cuando la izquierda en 1968 luchó en defensa de la autonomía universitaria y la defendió contra la incursión del Ejército, esto se convirtió en un principio y exigencia para autogobernarse con el fin de garantizar la libertad de cátedra y pensamiento. La visión contraria en la UACM pretende una solución desde el exterior, saboteando todo funcionamiento interno y paralizando actividades. Hoy, en el caso de la UACM son los paristas y sus aliados los que han pedido reiteradamente la intervención del Gobierno del DF y la Asamblea Legislativa para destituir a la rectora. La lucha por el control del Consejo Universitario, no es para construir sino para controlar, pues en su visión personalista y maniquea de la política, construyen dioses y demonios para justificar y condenar. Para ellos su único mal es la rectora Esther Orozco y el objetivo es destituirla aduciendo impugnaciones y hasta utilizando la ley de amparo contra la autonomía de la UACM, que por cierto les negó un juez distrital. Lo que hoy se juega en la UACM es su existencia como institución educativa de calidad y excelencia a favor de miles de jóvenes que buscan modificar su condición marginal a través de la educación. Los paristas quieren establecer el precedente de que la UACM es su propiedad presupuestal para “organizarse políticamente” y por ello buscan doblar con insultos a los que llegaron a la UACM para aprender, investigar y enseñar. m

JORGE MOCH

laboral enviada por el Presidente Felipe Calderón, que hoy se ventila en el Senado de la República, se me preguntó qué opinaba de la subcontratación conocida como outsourcing, dando mi punto de vista que siempre he sostenido en el sentido de no estar de acuerdo con ello, porque vulnera derechos de los trabajadores y otras cosas que se citan en la nota y finalmente al cuestionárseme que en el Gobierno del Distrito Federal existía esa forma de contratación, manifesté que era un asunto que se hacía también en la Cámara de Diputados, de Senadores, en la Asamblea Legislativa del Distrito Federal y en diversas instituciones, siendo necesario erradicar esa forma de relación laboral. Por lo anterior y con absoluto respeto a la interpretación que el

buzoneditorial.df@milenio.com

proponer, aclarar, hacer balance, mejorar y corregir se convirtiera en una traición. Es lógico: para los grupos beneficiarios de la discrecionalidad y la falta de reglas la crítica de Orozco fue revelar la irresponsabilidad, las aviadurías, el fraude educativo, la simulación y la corrupción académica. Por eso estos grupos la declararon su enemiga. Nada más fácil que justificarlo todo acusando de neoliberalismo y derechismo a quien solo reclamó y recordó que la UACM tenía un compromiso con esos jóvenes, cuya única opción educativa era la UACM. Esther Orozco es acusada de todo, hasta de ágrafa y derechista autoritaria, siendo que ella, además de científica y maestra, ha sido luchadora universitaria en Chihuahua, mujer progresista, de alto perfil democrático y de izquierda, en un tiempo y en una región, donde la derecha verdadera ha sido hegemónica. Varias auditorías de todo tipo han dado un resultado a su favor. La más grotesca es acusarla de que no tiene títulos como si hubiese engañado durante décadas a la Normal y la Universidad de Chihuahua, al IPN, al Cinvestav, a las academias de Francia y otros países. Esther Orozco fundó el Instituto de Ciencia y Tecnología del DF, pero de todo ello se le acusa de que “no tuvo tacto político” para quedarse

reportero dio a mis declaraciones, quiero dejar claro que nunca fue mi intención, como se señala en la nota, “criticar la política laboral de la administración del Lic. Marcelo Ebrard…”, nunca mencioné el nombre del jefe de Gobierno, y mucho menos señalé que “el GDF es paraíso del outsourcing”, agradeciendo por otro lado que en la misma se entrecomilla lo que sí dije. Benito Mirón Lince, Secretario del Trabajo y Fomento al Empleo del DF

Dice no a Morena y Concertación Mexicana como partidos políticos Parece que no entendemos la lección y se permite la creación de más partidos, como si no bastara con Panal, Movimiento Ciudadano y PVEM, que terminan

Morelos 16, Col. Centro C.P. 06040

por coludirse con PRI, PAN o PRD y se olvidan de los “intereses de la sociedad”, que ahora dice Manuel Espino defender con Concertación Mexicana. No se trata de enojarse como niño e irse a otro equipo, como el ex panista, quien de antemano se evidenció al aparecer en público apoyando a Enrique Peña Nieto cuando ya tenía ganada la jugada. ¿Qué podemos esperar y dónde quedarían los “intereses de la sociedad” que asegura Espino defender sobre los del poder? Esto, aparte de Morena, que Andrés Manuel López Obrador se obstina en convertir en partido. ¿Para que se una al PRD y a toda la bola de izquierdosos que viven como de derecha? Armando Betancourt, DF

enlasredes...

@MILENIO

EL ENCUENTRO FUTBOLÍSTICO “MÉXICO-EL SALVADOR” FUE OPACADO POR EL SEGUNDO DEBATE ENTRE @ BARACKOBAMA Y @ MITTROMNEY, LA FRASE DEBATE FUE MENCIONADA EN MÁS DE 600 MIL OCASIONES A NIVEL MUNDIAL.

LOS TEXTOS NO DEBEN EXCEDER LOS MIL CARACTERES: SI EL AUTOR OMITE NOMBRE, DIRECCIÓN Y TELÉFONO NO SERÁN PUBLICADOS

Brand: Maquetero_Milenio Issue: Print_Actual-Categ: G_Negocios -Maqueta: MDG28-29

Negocios

Editor: Hugo González negocios.df@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 34946

34 o Miércoles 17 de octubre de 2012 o www.milenio.com/negocios

La inversión inicial, de 300 mdd

In versiones :: Acuérdate de Acapulco Después de ocho años consecutivos de realizar su Convención Bancaria en el puerto de Acapulco, la Asociación de Bancos de México (ABM) tiene todo casi listo para mudar su reunión anual a la Riviera Maya, en Quintana Roo. El recinto anfitrión de dicho evento será el hotel Grand Velas, espacio que desde hace un par de años ha sido el preferido de los intermediarios financieros más pequeños para hacer sus reuniones anuales. De concretarse, ésta será una gran pérdida para el puerto de Acapulco, pues hace un año el Tianguis Turístico también decidió abandonarlos.

:: Tomatazos Cuentan algunas versiones que ante la negociación entre México y Estados Unidos por un supuesto dumping en la exportación de jitomate al país vecino, los líderes productores del sector tuvieron que viajar de urgencia a Washington para encontrarse con sus similares de esa nación para, dicen, darse un frente a frente y discutir esta situación. Otras versiones dicen que también estarán presentes algunos empresarios de las cadenas comerciales como Walmart y Costco, pues son los principales distribuidores de este producto y uno de los posibles afectados o beneficiados.

:: Evitan la sal Ayer arrancó la convención anual de empresas y operadores de agua, la ANEAS. La nota la dio Humberto Armenta, presidente de Grupo RECSA, que en asociación con IDE Technologies entra de lleno al negocio de la desalación. El objetivo es ampliar la oferta de agua potable en zonas de alto estrés hídrico, particularmente en el noroeste del país. IDE, que Preside Avshalom Felber, tiene presencia en 40 países y lidera en megaplantas de desalación. Con esta sociedad, RECSA sigue ganando terreno en el campo de la infraestructura hidráulica

:: Nueve ideas Ya está todo listo para que la próxima semana y por quinto año consecutivo se celebre el Value Investing Forum, también conocido como VIF 2012, y en esta ocasión el foro organizado por Sabino Capital y Fundación Legorreta Hernández discutirá “las nueve ideas que cambiarán a México”

PLANTAS DE CEMENTO EN MÉ

Slim y Del Valle incursionan en el negocio del cemento Buscarán el abasto del sector autoconstructor ubicado en 11 estados del país, con una oferta que oscilará entre 800 mil y un millón de toneladas, dice su director general

Patricia Tapia/México

uego de 70 años que en el mercado mexicano no surgiera empresa cementera alguna, los empresarios Carlos Slim y Antonio del Valle decidieron crear Cementos Fortaleza, que en su primera etapa producirá entre 800 mil y un millón de toneladas del commodity. La nueva fi rma que pretende generar entre 2.2 y 3 por ciento de lo que actualmente se produce en el mercado nacional forma parte de Elementia, subsidiaria de Grupo Kaluz, consorcio dedicado a la construcción en México. La planta fue construida en Santiago de Anaya, Hidalgo, y en su primera fase se invirtieron alrededor de 300 millones de dólares, los cuales esperan recuperar sus accionistas en siete años. La puesta en marcha arrancará hacia el primer trimestre de 2013, precisó Antonio Taracena, director general de Cementos Fortaleza. En este nuevo proyecto, precisó

Para el primer trimestre del próximo año se planea el inicio de su operación CAPACIDAD DE FABRICACIÓN

800 mil toneladas o hasta un millón será la producción que planean en la primera fase, oferta que será orientada al abasto de la región centro del país.

Invirtió 25 mdd en la adquisición de equipo que contribuirá al cuidado del medio ambiente que la participación de inversión de los empresarios Carlos Slim y Antonio del Valle fue 46 y 54 por ciento, respectivamente. El también ex presidente de la Cámara del Cemento (Canacem) explicó que la ubicación de la planta obedece a que el estado de Hidalgo tiene una tierra que ofrece las condiciones óptimas para la producción del cemento. Del total de los recursos ejercidos (300 millones de dólares), Taracena

Número de instalaciones por empresa

15 Ubicación Cemex

CYCNA

GCC

SONORA

Holcim Apasco

CHIHUAHUA

COAHUILA BC

AGUASCALIENTES JALISCO COLIMA GUERRERO

EDOME Fuente: Canacem I Gráfico: Alfredo San Juan

precisó que 25 millones se ocuparon para la adquisición y puesta en marcha del innovador equipo integrado a la nueva planta que busca contribuir al cuidado del medio ambiente. Para el primer año de operaciones, se prevé que la cementera produzca hasta un millón de toneladas de cemento, el cual será destinado al abasto del consumo de la zona centro del país. La fi rma entra al mercado con el fi n de satisfacer las necesidades de segmentos como el del autoconstructor, con productos como cemento gris, para albañilería y a granel con un plan de cobertura para 11 estados de la República como Hidalgo, Estado de México, Distrito Federal, Puebla, Querétaro, Morelos, Tlaxcala, Guanajuato, Michoacán, San Luis Potosí y Guerrero, entidades donde se concentra 50 por ciento del consumo nacional. La primera etapa de construcción de la planta inició en diciembre de 2010 y generó mil 200 empleos, cuando inicie operación ofertará hasta 150 plazas directas y 750 indirectas. El directivo detalló que la alemana

La juez le exige garantizar al menos 250 mdd

Aventaja Barona en el rescate de Mexicana Nayeli González/México

a juez Edith Alarcón Meixueiro, rectora del concurso mercantil de Mexicana de Aviación, designó a Iván Barona y a su empresa BFI Mining Traders como único potencial inversionista para capitalizar a la aerolínea. Precisó que el estatus le fue otorgado debido a que ha manifestado su interés por rescatar a la compañía de manera ininterrumpida, toda vez que ha presentado documentos con los que asegura tener el dinero suficiente para el reinicio de operaciones de la línea aérea. “Ante el persistente e ininterrumpido

interés mostrado a plenitud por Iván de Jesús Alex Barona Ramírez y BF International Mining Traders se designa a éstos como únicos y potenciales inversionistas de Compañía Mexicana de Aviación, Mexicana Inter, Aerovías Caribe y Mexicana MRO, a través de la controladora Nuevo Grupo Aeronáutico”, precisó. Según información publicada en las listas del Consejo de la Judicatura, la juzgadora aseguró que este inversionista debe contar con un capital de al menos 250 a 300 millones de dólares, a fi n de tener recursos suficientes para sacar a Mexicana de la crisis que enfrenta desde hace más de dos años, así como para mantener vigente la

operación de la empresa en el largo plazo. La juzgadora solicitó al Banco de México, así como a la Comisión Nacional Bancaria y de Valores, certificar la vigencia y autenticidad de los documentos presentados hasta ahora por Iván Barona en favor de Mexicana. “Esta autoridad concluye que es necesario allegarse de todos los elementos que le permitan un conocimiento pleno de la verdad, por lo que remítase copia certificada de los citados documentos con su traducción al idioma español, al Banco de México, así como a la Comisión Nacional Bancaria y de Valores”, precisa el documento. Edith Alarcón dijo que esta instrucción

Brand: Maquetero_Milenio Issue: Print_Actual-Categ: G_Negocios -Maqueta: MDG28-29 NO CONSIDERAN COMPETIR CON CEMEX, IMPORTANTE PRODUCTOR GLOBAL DE CEMENTO CON 66 PLANTAS EN CUATRO CONTINENTES.

EN EL PLAN PRIMARIO

Miércoles 17 de octubre de 2012 o 35

Para noviembre: CMIC

ÉXICO

Producción y consumo de cemento en el país Lafarge

Moctezuma

Millones de toneladas Producción Consumo

38.8

Preparan cambios en la Ley de Obra Pública

NUEVO LEÓN

DIVISAS

Patricia Tapia/México

SAN LUIS POTOSÍ

Santiago de Ayala Hidalgo

HIDALGO

34.5

36.8

34.4

31.1

YUCATÁN

PUEBLA VERACRUZ

TABASCO

28.8

EX MORELOS

Indicadores

25 OAXACA

Polysius, especialista en equipamiento de plantas cementeras con herramientas tecnológicas avanzadas, será la principal proveedora de la maquinaria y el equipo que requerirá la planta. La alianza entre los empresarios que encabezan esta inversión no es nueva, pues desde junio de 2009 iniciaron una sociedad después de que Grupo Carso —de Slim— le vendiera a Del Valle Industrias Nacobre. A partir de ese momento se creó Elementia y nació la nueva subsidiaria, Cementos Fortaleza, para lograr una integración vertical. Elementia es una compañía que brinda soluciones integrales de gran tecnología en sectores de fibrocemento, concreto, polietileno, estireno, cobre y aluminio. Fortaleza Cementos les dará el cemento que requiere su segmento de construsistema que ofrece esquemas de techos y páneles de fibrocemento. Elementia participa en cuatro divisiones: metales, construsistemas, plásticos y ahora en cemento, divisiones que representan ingresos

2002

'03

'04

CONTRIBUYE AL MERCADO LABORAL

MIL 200 trabajadores fue el impacto social que se tuvo en la construcción de la planta; su puesta en marcha ofrecerá 150 plazas directas más.

'05

'06

'07

'08

'09

'10

'11

anuales por mil 200 millones de dólares. La firma cuenta con más de seis mil colaboradores, los cuales son pieza fundamental en la organización, así como su amplia red de cinco mil distribuidores, precisa el directivo. Tiene marcas líderes en los mercados en que participa, como Mexalit, Eureka, Eternit, Nacobre, Maxitile y Fortaleza. Exporta a varios países y tiene 22 plantas productoras en países de América Latina, entre ellos Colombia, Ecuador, Perú, Bolivia y México. En 2000 nace Grupo Kaluz, presidido por Antonio del Valle, una compañía controladora con participaciones en el sector industrial, comercial, financiero, vivienda e inmobiliario. En 2001 el grupo inicia operaciones y establece un gobierno cooperativo; en 2003 se integra Mexichem, principal subsidiaria de Kaluz. Eduardo Musalem, director general de Elementia, detalló que la empresa podría lanzar una oferta pública inicial de acciones en la BMV, aunque no precisó fecha concreta. m

a Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC) prepara una iniciativa integral sobre la Ley de Obra Pública, la cual se presentará en noviembre próximo al equipo de transición del próximo gobierno, informó Luis Zárate Rocha, presidente del organismo, después de su presentación en Expo Cihac 2012. “Es un documento consultado con todas las dependencias del gobierno, con la Secretaría de la Función Pública y con otras cámaras empresariales, lo estamos afinando... y estimo que esté listo para octubre o noviembre”, comentó. Detalló que se trata de una ley moderna, que especifica la forma en que se deben pagar los trabajos de construcción, la correcta distribución del anticipo, y cómo promover la inversión y la transparencia en la asignación de los concursos de licitación. En su opinión no necesariamente debe otorgarse la licitación a la oferta más baja, sino que deben analizarse varios factores y elegir la que más convenga a los intereses del Estado. Otro punto que destacó Zárate Rocha es la asignación adecuada de los riesgos en los contratos de construcción, pues las empresas no pueden asumir todos los riesgos, se necesita un balance equilibrado y también asumirlos la banca o el propio gobierno en su caso. Dijo estar muy satisfecho con el trabajo del equipo de transición, pues hay un ejercicio ordenado y se está receptivo a las propuestas del equipo saliente, lo que beneficia para que siga en marcha la Ley de Obra Pública. Explicó que el presidente electo Enrique Peña ha sido enfático en su interés de impulsar otras reformas, como la energética y la de seguridad social, las cuales sin duda harán de México un país mas competitivo. m SAÚL LÓPEZ/CUARTOSCURO

deberá ser acatada por las institu- que el proceso de capitalización se ciones bancarias en el término de lleve a cabo en diversas partidas, la cinco días a fi n de que den a cono- primera al menos deberá de ser de cer un informe “pormenorizado y 100 millones de dólares. debidamente sustentado” sobre los Advirtió que “de no cumplir con documentos que obran en su poder. lo ordenado dentro de los plazos De lo contrario se les impondrá señalados, se les quitará el carácter individualmente una multa de 240 de únicos y potenciales inversiodías de salario mínimo general vigente nistas de Compañía Mexicana de en el Distrito Federal, advirtió la juez. Aviación, por falta de interés”, precisa Por otro lado, en su carácter de el documento. inversionista potencial, también Como parte del proceso que sigue se le ordenó a Iván Barona dar a Barona, también solicitó al juzgado conocer los detalles en tiempo y el acceso al estado fi nanciero de la forma del esquema con el cual planea aerolínea, por lo que en cinco días iniciar el proceso de capitalización también deberá dar a conocer los de Mexicana de Aviación, así como nombres de los especialistas en detallar si el esquema lo realizará en materia contable o fi nanciera, que una sola exhibición, o en diferentes serán quienes realicen el análipartidas. sis correspondiente, así como el No obstante, la rectora del concurso compromiso de confidencialidad mercantil precisa que en el caso de respectivo. m Iván Barona deberá explicar su plan de rescate.

DÓLAR COMPRA

VENTA

12.8542 12.8562 COMPRA

Dólar Fix Euro Libra

VENTA

16.5356 20.4252

12.8077 Ø 17.0118 O 21.0134 O

MERCADO BURSÁTIL ÍNDICE

ACTUAL

VAR (%)

IPC Dow Jones S&P Nasdaq Bovespa Latibex

42,518.35 13,543.73 1,452.55 3,097.80 59,485.47 2,820.90

1.21 O 0.89 O 0.86 O 1.19 O -0.2 Ø 1.4 O

ACCIONES BMV PRECIO

VAR (%)

18.58 121.00 9.70 11.49 4.23 0.84

12.01 O 8.04 O 7.78 O -4.25 Ø -3.86 Ø -3.45 Ø

VITRO A LIVEPOL 1 TEAK CPO FINAMEX O POCHTEC B HILASAL A BOLSA

40,621.46

41,124.56

42,518.35

17 Septiembre

Octubre

MERCADO DE DINERO CETES 28 DÍAS CETES 91 DÍAS CETES 182 DÍAS TIIE 28 DÍAS UDI LIBOR PRIME RATE

4.23% O 4.39% O 4.54% O 4.8200 O 4.8161 ps O 0.22% o 3.25% o

COMMODITIES PRECIO

MAÍZ 738.25 TRIGO 847.75 AZÚCAR 20.17 MEZCLA MEX. 102.14 WTI 92.09 BRENT 114.07 CENTENARIO 26,00 ORO 1,749.20 PLATA 32.99

VAR (%)

0.14 O -0.06 Ø 1.61 O -0.09 dls Ø 0.24 dls O -1.73 dls Ø 0 ps o 10 dls O 0.24 dls O

MACROECONOMÍA PIB (II-TRIM 2012) 4.01% INFLACIÓN (SEPTIEMBRE) 4.77% DESEMPLEO (AGOSTO) 5.39% RESERVAS 161,525.3 mdd Más indicadores en tiempo real en:

www.milenio.com/negocios

Miércoles 17 de octubre de 2012 o 33

www.milenio.com oMiércoles 17 de octubre de 2012 36

milenio

Negocios

No quiere cambios Santander y BBVA justifican rating

Concamin Calificación de S&P, sin afectar a bancos españoles urge al PAN la reforma laboral Notimex/México

Axel Sánchez/México

a Confederación de Cámaras Industriales (Concamin) hizo un llamado al grupo parlamentario del PAN para que permita el paso a la reforma laboral, pues detienen el crecimiento económico del país. Entrevistado por MILENIO después de una reunión con la secretaria del Trabajo y Previsión Social, Rosalinda Vélez, el líder de la organización, Francisco Funtanet, pidió que dejen de lado sus diferencias y la propuesta con los cambios que realizó la Cámara de Diputados tenga un final deseable: su publicación en el Diario Oficial de la Federación. “También tenemos dudas, y sabemos que la ley es perfectible, pero si la detenemos por estos temas y se regresa a la cámara baja, esta perdería su carácter de preferente y se frenaría un paso importante para el desarrollo del país”, abundó. Dijo que las lagunas que deja esta ley pueden ser revisadas más adelante en un segundo término. La Concamin ha señalado con anterioridad que con la reforma laboral no habrá recorte de salarios, abaratamiento de la mano de obra, deterioro en la calidad del empleo, avasallamiento de derechos laborales, generación masiva de fuentes de trabajo, un súbito retroceso en las tasas de desempleo y subempleo, ni colapsará la informalidad. “Simple y sencillamente porque la creación de empleos no depende únicamente del marco legal vigente, sino de la conjunción de diversos factores que influyen en la operación y rentabilidad de los negocios que operan en México.” . Concamin señala que la reforma tal y como la modificaron los legisladores de la Cámara de Diputados, ayudará al fortalecimiento del sector formal de la economía; reducirá los estímulos para la contratación de trabajadores en la informalidad y perfecciona la legislación laboral. m

antander y BBVA descartaron que les afecte la baja de sus calificaciones por parte de Standard & Poor’s (S&P), pues éstas solo responden a la metodología que emplea la calificadora internacional de riesgo crediticio y en donde ninguna empresa puede tener una evaluación por arriba del país donde opera. Banco Santander España precisa que S&P rebajó su rating dos escalones, de A- a BBB, debido a

que la agencia ajustó las calificaciones de todo el sector financiero español tras la rebaja del pasado 10 de octubre en el listado de deuda soberana española. Explica que la metodología utilizada por las agencias de calificación hace que los rating de los bancos estén estrechamente correlacionados y limitados por la calificación de la deuda soberana del país en que se encuentran. Así, subraya, “bajadas de rating de la deuda soberana vienen siempre acompañadas de rebajas de las

entidades financieras”, ya que la calificación de las entidades financieras de un país, según esa misma metodología, no puede superar la calificación de su deuda soberana salvo en situaciones muy excepcionales. De hecho, destaca, Santander es el único banco de España que mantiene una calificación superior a la de la deuda soberana española en las tres principales agencias: S&P (BBB), Moody’s (Baa2) y Fitch (BBB+). Para BBVA, el problema también

radica en que la metodología propia que tiene esta calificadora no permite ni considera que ninguna empresa o emisora que este en ese país pueda estar por encima del riesgo soberano, a diferencia de la metodología de las otras calificadoras. El efecto será que BBVA Bancomer ahora quedará por encima de su casa matriz porque el riesgo soberano México está en un mejor rating que el de España, por lo que no se prevé ninguna baja en la subsidiaria mexicana. m

www.milenio.com www.milenio.com

Miércoles 17 17 de de octubre octubre de de 2012 2012oo37 Miércoles 31

Negocios

JESUS QUINTANAR

“Exceso de optimismo”: IMEF

Coparmex

Recibirá el próximo gobierno economía sólida, dice Meade

Preocupa a la IP la seguridad jurídica

Quesada pidió intensificar el trabajo legislativo y sacar adelante las reformas Patricia Tapia y Alberto Verdusco/ México

pesar del complejo entorno internacional, la próxima administración federal recibirá una económica sólida y dinámica en el corto plazo y con un horizonte prometedor y alentador en el largo plazo, aseguró el secretario de Hacienda y Crédito Público, José Antonio Meade Kuribreña. En la inauguración de la Expo Cihac 2012, el funcionario mantuvo la expectativa de crecimiento del producto interno bruto (PIB) de 3.5 por ciento al cierre de este año, aunque con altas posibilidades de que esa tasa sea mayor. Incluso, subrayó, aun cuando el panorama económico internacional es incierto para 2013, el PIB mostrará una expansión similar a la de este año. “Pese a que el entorno global no es el mejor en este momento, las expectativas de México son alentadoras y positivas”, abundó.

Axel Sánchez/México

a iniciativa privada está Meade Kuribreña comentó que preocupada por la segurihan tenido reuniones constantes dad jurídica en la próxima con el equipo de transición del administración, por lo cual presidente electo Enrique Peña consideran urgente generar Nieto, para comenzar el armado leyes y reglamentos más claros del paquete económico 2013. que contribuyan a su debido Por el momento no hay cifras macumplimiento, dijo Patricia croeconómicas que ya se manejen Terrazas, vicepresidenta de en el anteproyecto, pues esperarán Finanzas de la Confederación a tener mayor precisión sobre la Patronal de la República Mexievolución de los indicadores tanto cana (Coparmex). locales como internacionales. En entrevista, la también Añadió que uno de los temas que candidata a la presidencia del organismo, argumentó se revisan y discuten es el de las coberturas petroleras, las cuales que durante los últimos seis también forman parte de las pláticas años la corrupción ha sido un entre los equipos económicos de problema para la generación los gobiernos entrante y saliente. Con el equipo de EPN se discuten ya las coberturas petroleras: Meade de empresas y por ende para Por separado, el presidente más fuentes de trabajo. “Los empresarios del país lo nacional del Instituto Mexicano de contagio europeo todavía, que Bajo ese panorama, el IMEF de Ejecutivos de Finanzas (IMEF), en todo caso llegará a nosotros a mantuvo sin cambios sus perspec- que quieren es certidumbre José Antonio Quesada, dijo que los través de Estados Unidos, estamos a tivas de crecimiento económico jurídica, una aplicación de las últimos resultados de la economía buen tiempo de prevenir un mayor para el país en 3.8 por ciento para leyes que sea concreta, además nacional reflejan una desace- deterioro, primero enviando señales, 2012, con una inflación cercana a de darle continuidad en los leración en la actividad, por lo tanto de la transición suave en la 4 por ciento, aunque con un tipo acuerdos, pues cuando llega que es necesario reconsiderar el administración federal, como del de cambio más en la banda de un nuevo gobierno, los conve“exceso de optimismo” que invade intenso trabajo legislativo para los 13 pesos por dólar, es decir, nios se retrasan o se olvidan”, a algunos personajes. sacar adelante algunas reformas”, arriba del actual nivel en que se abundó la vicepresidenta de encuentra. m “Si bien no se trata de ningún tipo expuso. Coparmex. m

20 años en México: Nuestra mejor caliﬁcación Muchas Gracias... www.ﬁtchmexico.com

Nacional

Editor: Heliodoro Cárdenas politicadf@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 34941

38 o Miércoles 17 de octubre de 2012 o www.milenio.com/politica

Se reúne con empresarios británicos y con el primer ministro, David Cameron

Reforma tributaria traerá inversión y empleos: Peña Conjuntarla con la modificación al sistema de seguridad social ayudará a mejorar resultados en materia laboral, afirma el presidente electo; plantea estrechar relación con el Reino Unido NEIL HALL/REUTERS

Miriam Castillo, enviada/Londres

nrique Peña Nieto promovió frente a empresarios londinenses una reforma hacendaria para generar más inversiones y oportunidades de empleo. El presidente electo detalló la propuesta con líneas como la transparencia de recursos y la promoción de un sistema fiscal simplificado, y aseguró que ésta ayudará a generar incentivos para la inversión en el país. Luego de reunirse con el primer ministro británico, David Cameron, Peña Nieto se reunió con una treintena de empresarios, a quienes les expresó la intención de llevar de la mano un sistema legal que revise las atribuciones de gobierno en materia de transparencia fiscal. Consideró que conjuntar las reformas hacendaria y del sistema de seguridad social ayudará a David Cameron recibió al ex gobernador mexiquense, con quien conversó sobre temas de interés mutuo. encaminar al país a una mayor generación de empleos. tribunales específicos para el El mandatario electo fue recibido durante su encuentro con David Después de un brindis que se tema. por empresarios como Geoffrey Cameron se habló del tema educaofreció en su honor por parte de “Está orientado a que no solo Fitche, de grupo HSBC; Andy In- tivo como uno de los puntos más la alcaldesa electa de Londres, tengamos un mejor marco legis- glis, de Petrofac; Jonathan Evans, importantes en el intercambio Fiona Woolf, el mandatario electo lativo, un mejor marco legal que representante de British Petroleum, entre ambas naciones. expuso las condiciones que existen aliente esta condición, que com- y Raúl Martínez Ostos, de Barclays. También resaltó la intención en México y su viabilidad para bata las prácticas monopólicas, Durante la conversación, que de mantener y estrechar la colas inversiones. sino también a que el gobierno, se desarrolló en ambos idiomas operación con el Reino Unido. En el aspecto fi nanciero, el de manera permanente, se ocupe con traductora simultánea, el “Queremos lograr una mayor priista destacó la importancia de alentar la competencia, al mandatario electo resaltó la cooperación para la formación en de mantener la estabilidad ma- margen del marco regulador”, dijo. capacidad de México para po- nuestro país en ámbitos culturacroeconómica, continuar con la Una vez más, frente a su segun- tenciar las inversiones que se les, educativos, en la formación autonomía en el banco central do socio comercial de Europa, realizan en el país. de maestros, que incidan en la y fomentar la libre competencia remarcó la necesidad de manMás tarde, en un mensaje a los calidad de la educación que en el país. tener el libre comercio ya que, medios de comunicación, Peña queremos promover e impulsar Remarcó además la necesidad dijo, será a través de éste como Nieto informó que además del en la nación”, dijo Peña Nieto. de ampliar el marco legal que se genere una mayor cantidad tema hacendario que se trató El priista insistió en el tema regule la competencia y crear de empleos. con los dueños de las empresas, de los ajustes a la estrategia de

Espera París “finalmente una decisión justa y equitativa”

por el presidente francés a Peña Nieto durante un almuerzo de l presidente electo de Méxi- más de una hora de duración en co, Enrique Peña Nieto, su residencia del Palacio del Elíseo. y el mandatario francés, “Permanecemos plenamente François Hollande, analizarán comprometidos al lado de nuestra este miércoles la situación de la compatriota. Esperamos que la francesa Florence Cassez, quien audiencia (judicial) haga toda la cumple condena en México, con- luz sobre este caso para que nuestra fi rmaron ayer fuentes oficiales. compatriota pueda beneficiarse Voceros de la cancillería francesa finalmente de una decisión justa corroboraron que el asunto, que y equitativa”, declaró el portavoz generó una crisis diplomática entre Vincent Floreani. México y Francia, será planteado El vocero diplomático recordó que

Cassez “ha dicho siempre que era inocente” de la condena reducida a 60 años de reclusión por secuestro a la que fue condenada y sobre la que se pronunciará próximamente en revisión la Suprema Corte de Justicia de México. Según la prensa francesa, la compañera sentimental de Hollande, la primera dama Valérie Trierweiller, también planteará la situación de Cassez a la esposa de Peña Nieto, Angélica Rivera, durante el

Artículo en Le Monde t Enrique Peña Nieto publicó un artículo en el periódico francés Le Monde, en el que admitió que a pesar de los pronósticos alentadores en términos de economía que hay en el país, muchos mexicanos siguen viviendo en la pobreza, víctima de la violencia y la corrupción. t En el texto defendió la reforma laboral, al asegurar que se va a mejorar la flexibilidad del mercado sin tener que ir contra los derechos de los trabajadores. t Remarcó que las reformas son necesarias para promover el bienestar de la población, pero aún no se han concretado. seguridad, que volvió a defi nir como un asunto sensible, aunque lamentó que la imagen y la proyección que se da al exterior es quizá peor de la que realmente hay en el país, “que no por ello deja de ser importante y ser un tema hoy entre lo más sensibles y prioritarios para los mexicanos”. m

enlínea... TODOS LOS DETALLES DE LAS ACTIVIDADES DE ENRIQUE PEÑA NIETO EN EL REINO UNIDO, EN:

milenio.com/enlinea

integrante de la banda de secuestradores Los Zodiaco. En aquel entonces, Hollande aseveró que Francia estaba “plenamente comprometida” con la almuerzo paralelo que ambas francesa de 37 años, encarcelada sostendrán. desde hace casi siete en un recluEl diario local Le Parisien reveló sorio femenino del Distrito Federal. la semana pasada que Trierweiller Ese mismo mes, el primer preenvió recientemente a Cassez libros, sidente socialista francés desde productos de belleza y chocolates y 1985 acudió a una exposición de el mensaje de que apoya su causa. cuadros pintados por Cassez El presidente socialista de Francia, organizada en París. que rindió protesta en junio pa- “Fue un gesto muy fuerte. Hay sado, recibió en su primer mes de una continuidad del interés por mandato a los padres de Florence Florence de un presidente al otro Cassez para abordar la situación y me alegro por ello”, declaró a de su hija en México, donde fue medios locales el abogado de la detenida en 2005 como presunta francesa, Frank Berton. m

Analizará con el presidente de Francia el caso Cassez Notimex/París

:claves

TRANSICIÓN PODER LEGISLATIVO

FRANÇOIS HOLLANDE, MANDATARIO FRANCÉS, HA DICHO QUE SU PAÍS ESTÁ “PLENAMENTE COMPROMETIDO” CON SU COMPATRIOTA RECLUÍDA EN MÉXICO Miércoles 17 de octubre de 2012 o 39 GUILLERMO PEREA

LONDRES, INGLATERRA

crónica

por Miriam Castillo, enviada

Encuentro en Downing Street

Visita entre brindis y gritos de #YoSoy132 Con gran puntualidad se llevó a cabo la agenda de ayer, en la que incluso hubo bromas de los empresarios

ue un día de gira que funcionó con precisión de relojero. Contrario a la costumbre mostrada en otras jornadas, Enrique Peña Nieto arribó con la puntualidad que hace honor a los británicos. Peña arribó a su encuentro con el primer ministro de Inglaterra, David Cameron, que se efectuó en el número 10 de la tradicional avenida de Downing Street. A las 11 en punto, los vehículos diplomáticos se colocaron frente a la puerta del sitio donde se encuentra la casa de gobierno. Tres autos oscuros e impecables formaron una fila frente a la calle. Cameron recibió a Enrique Peña frente a la puerta negra, marcada con el número 10 plateado. Después de las fotografías frente a la prensa londinense, ambos se dirigieron al despacho del primer ministro por una escalera donde en una de las paredes cuelga un retrato de Wiston Churchill. Después de una conversación sobre la situación financiera de Europa y las potencialidades en educación en México, Enrique Peña abandonó la oficina acompañado siempre del embajador en el Reino Unido, Eduardo Medina Mora. El ambiente fue roto por un grupo de estudiantes del movimiento #yosoy132, quienes desde la banqueta contraria lograron alcanzar con sus gritos la salida del mandatario quien se retiró sin declaraciones a la prensa. Después acudió a un almuerzo con una dinámica distinta: una treintena de empresarios bromeó con el priista y escuchó el modelo de país que promete el presidente electo que asumirá el poder el 1 de diciembre. Una vez terminadas las exposiciones y las presentaciones de rigor, la alcaldesa electa de la ciudad de Londres, Fiona Woolf pidió un brindis para la Reina (en estricto cumplimiento del protocolo) y

NEIL HALL/REUTERS

El priista Jesús Murillo y el panista Rubén Camarillo, durante la sesión de ayer en el Palacio Legislativo.

Aprueban en solo tres minutos integración de 54

Diputados crean comisión con el fin de cubrir cuotas Marginan a general y almirante de las presidencias de Defensa Nacional y Marina; “parece reparto de botín”: Rubén Camarillo Peña Nieto y Medina Mora.

después para el invitado especial. Terminada la reunión, se acercaron varios empresarios y cruzaron frases de presentación en inglés mezclado con español, ambos en un intento de hacer una cortesía y tratar de coincidir en un solo idioma. Después, para cerrar con la gira por Londres, el presidente ofreció un mensaje para los medios de comunicación. A un costado, con visibles señales de cansancio, Emilio Lozoya, vicecoordinador de asuntos internacionales y el coordinador general del equipo de transición Luis Videgaray, atendían el mensaje asintiendo con la cabeza y tuiteando casi de manera instantánea. Lozoya hizo de manera breve e informal un balance de la gira por Europa y aseguró que hasta ahora la percepción de México a nivel internacional es mucho más sólida y llega a ser reconocida como una de las principales economías emergentes. “El trabajo ha sido bueno hasta ahora”, dijo visiblemente emocionado. En esta gira se hizo presente el coordinador general de seguridad y diálogo político del equipo de transición, Miguel Angel Osorio. Acudió a la casa del embajador Eduardo Medina Mora, donde sostuvo una reunión con parte del equipo. Peña Nieto llegó anoche a París, último punto de su gira en Europa, donde fue recibido por el embajador mexicano en Francia, Carlos de Icaza, y el representante del protocolo francés, Eric Jeury. El avión presidencial arribó al aeropuerto Orly, donde Peña fue recibido junto con su esposa, Angélica Rivera, y su coordinador general de transición gubernamental, Luis Videgaray. m

Fernando Damián e Israel Navarro/México

l pleno de la Cámara de Diputados aprobó anoche en votación a mano alzada y en solo tres minutos la integración de 54 de las 56 comisiones ordinarias, y como resultado del pago de cuotas terminó por marginar al general Raúl Macías Sandoval y al almirante Raúl Galván Villanueva de las presidencias de Defensa Nacional y de Marina, respectivamente. Las fracciones parlamentarias pactaron, incluso, crear una nueva comisión dictaminadora, la de Desarrollo Municipal, con el fin de satisfacer la asignación de posiciones a todas las bancadas. Por ello, el legislador panista Rubén Camarillo denunció desde la tribuna “la repartición del botín” entre los siete grupos parlamentarios. Camarillo fue el único orador inscrito para referirse al tema de las comisiones y en los instantes previos a la votación afirmó: “El ejercicio que hemos visto para la repartición de las comisiones, como si fuera una repartición de un botín, es algo que no nos puede ni nos debe enorgullecer”. En ausencia de la abrumadora mayoría de los legisladores del PRD, quienes discutían todavía la representación de la bancada en los distintos grupos de trabajo, el diputado presidente Jesús Murillo dio trámite al acuerdo de la Junta de Coordinación Política y la sometió a votación económica, tras un receso de casi siete horas.

:claves

Rojo), Agua Potable (Kamel Athié Flores) y Población (Javier López). El grupo parlamentario del PAN dirigirá 13 comisiones, entre las que destacan las de Hacienda (José t El coordinador del PRI, Manlio Isabel Trejo), Seguridad Pública Fabio Beltrones, justificó la insis(José Guillermo Anaya), Salud tencia del tricolor para presidir la (Isaías Cortés), Turismo (Rodolfo Comisión de Energía, al reafirmar Dorador), Asuntos Indígenas (Eusu apoyo a la reforma que en esa frosina Cruz), Economía (Mario materia alista Enrique Peña Nieto. Sánchez Ruiz), Reglamento y Prácticas Parlamentarias (Marco t El coordinador del PAN, Luis Aguilar) y Cultura y CinematoAlberto Villarreal, advirtió que grafía (Margarita Saldaña). el hecho de que el PRI encabece El PRD ocupará 11 presidenlas comisiones de Energía en cias, entre ellas las de Puntos ambas cámaras “complicará” la Constitucionales (Julio César negociación de la reforma. Moreno), Vigilancia de la Auditoría Superior de la Federación (José t Silvano Aureoles, coordinaLuis Muñoz), Educación (Jorge dor del PRD, expresó a su vez Federico de la Vega), Recursos la satisfacción de su bancada Hidráulicos (Gerardo Gaudiano), con las comisiones ganadas en Asuntos Migratorios (Amalia la negociación: “Nosotros no García), Derechos de la Niñez tenemos ninguna inconformidad”. (Verónica Juárez), Equidad y Género (Lucía Mícher), Desarrollo Metropolitano (Juan Como resultado del acuerdo, la Manuel Fócil) y Seguridad fracción del PRI encabezará 23 Social (Javier Salinas). de las 56 comisiones ordinarias, Los diputados del PVEM tieentre ellas las de Presupuesto nen cuatro comisiones: Asuntos (Nuvia Magdalena Mayorga), Frontera Sur-Sureste (Eduardo Energía (Marco Antonio Bernal), Ramírez), Medio Ambiente (María Defensa Nacional (Jorge Mendoza), del Rosario Pariente), Radio y Gobernación (Alejandro More- Televisión (Federico José Gonno), Justicia (Claudia Delgadillo), zález) y Desarrollo Municipal, Función Pública o Anticorrupción pendiente de integración. (Arely Madrid) Comunicaciones Movimiento Ciudadano tendrá (Fernando Castro), Desarrollo las comisiones de Marina (José Social (Fernando Charleston). Soto) y de Protección Civil (AlIgualmente presidirá las de fonso Durazo); PT las de Asuntos Relaciones Exteriores (Eloy Can- Frontera Norte (Jaime Bonilla) tú), Derechos Humanos (Miriam y Competitividad (Adolfo Orive), Cárdenas), Distrito Federal (Laura y Nueva Alianza, la de Ciencia y Barrera), Agricultura (José Antonio Tecnología (Rubén Félix Hayes). m

Debate por Energía

40 o Miércoles 17 de octubre de 2012

milenio

Nacional

Reforma laboral

LA DISPUTA RENÉ SOTO/ARCHIVO

CLAUDIA GUADARRAMA

Reunión con el SME t Hoy a las 12:30 horas el Sindicato Mexicano de Electricistas sostendrá una reunión con el PRD, a fin de revisar el laudo judicial que les permitirá recuperar salarios caídos. t En tanto, el dirigente del sindicato de telefonistas, Francisco Hernández Juárez, acudió ayer a entrevistarse con la secretaria de la Comisión del Trabajo, la perredista Alejandra Barrales. t El PRD en el Senado ya tiene su proyecto de reformas a la minuta enviada por los diputados, en donde proponen modificar 19 artículos. Legisladores de izquierda y dirigentes perredistas ofrecieron una conferencia de prensa.

Es un compromiso, asegura Ernesto Cordero

Confía PRD en que PAN no irá ni al baño en el Senado Los partidos de izquierda aseguraron que no bloquearán el debate, sino que votarán juntos por la transparencia y democracia sindical Angélica Mercado/México

a dirigencia del PRD y su bancada en el Senado otorgaron un voto de confianza al PAN de que cumplirá su palabra de votar juntos la democracia y transparencia sindical en la reforma laboral. Establecieron que ante esta mayoría que hacen ambos partidos, la izquierda no tomará la tribuna ni efectuará acciones radicales para parar la votación. Layda Sansores, senadora de Movimiento Ciudadano, pidió a los panistas que no se ausenten de la votación con el argumento de que irán al baño, como ya ocurrió en otras votaciones importantes en el Congreso. Al respecto, Ernesto Cordero, coordinador del PAN en el Senado, reveló que ya instruyó a los

El líder de la bancada panista aseguró que dio la orden de que ya no tomen agua 38 legisladores de su bancada a que no tomen agua para que el día de la votación de la reforma laboral tengan control sobre sus esfínteres y no se ausenten ni para ir al baño. “Los del PAN ya dejamos de tomar agua para no movernos ese día de la sesión”, afi rmó. —¿Ya dio instrucción? —Ya. Vamos a estar todos ahí, muy controladitos de esfínteres, como dice la senadora. El líder de los senadores panistas rechazó también que sea duro

PRI amaga con reservar artículos

el desplegado en el que acusan al PRI de pretender sabotear la reforma laboral. Sostuvo que lo único que se pone en riesgo con la reforma laboral son los privilegios de los líderes sindicales. “Eso es lo que verdaderamente estamos poniendo en riesgo y ojalá la sociedad nos apoye, se involucre y vea lo que está en juego en esta votación, que es mucho, y que se entere y vea cómo vota cada senador, con nombre y apellido”, agregó. A su vez, en conferencia de prensa el dirigente nacional del PRD, Jesús Zambrano, acompañado del coordinador Miguel Barbosa, la vicecoordinadora Dolores Padierna, el petista David Monreal y la senadora de Movimiento Ciudadano Layda Sansores, entre otros, aseveró que la izquierda irá unida en esta votación.

tema del salario remuneador. En entrevista el dirigente de la Federación de Sindicatos de Trabajadores al Servicio del Estado (FSTSE), Joel Ayala, dijo que fue el PAN quien “abrió la cancha” y, “desde luego estamos en esa línea. Si quieren abrirla, Angélica Mercado 25 de este mes. El PRD ya reservó lo abrimos en lo general”. “El PAN abrió la cancha por siy Omar Brito/México para su discusión en lo personal 19 artículos de nueve temas en los tuaciones, quiero entender, de l Senado acordó iniciar que está en contra. divisiones al interior de Acción este miércoles, a 1as 13:00 En privado los priistas perfi- Nacional. Yo soy muy respetuoso horas, la dictaminación de laron que si fi nalmente el PAN de lo que quieran hacer, pero es la reforma laboral, una vez que mantiene su alianza con los una contradicción que en Dipuayer las comisiones de Estudios perredistas para abrir el tema tados hagan un acuerdo y aquí lo Legislativos y del Trabajo hicieron de democracia y transparencia rompan”, reclamó. un balance de la consulta efec- sindical, ellos también presentarán Indicó que al articulado que llegó tuada la semana pasada entre los reservas al articulado enviado al Senado no se le ha encontrado sectores involucrados. por los diputados para cambiar el beneficio real a los trabajadores Mientras, las bancadas de PRI, el paquete de competitividad, ya y no ha visto una corriente que se PAN y PRD definieron sus estra- aprobado en San Lázaro, que manifieste en pro de la reforma. tegias a seguir en los próximos le interesa al presidente Felipe A su vez, en la sesión de la Codías, con la intención de subir el Calderón, para meter temas como misión del Trabajo, el líder de la dictamen a votación el próximo el pago por horas e introducir el CROC, Isaías González, también

Partidos definen estrategias para iniciar hoy el análisis

Alberto Espinosa Desigaud.

Prevé más inversión

Coparmex: la reforma, clave contra desigualdad

Sobre si el PRD analiza acciones como la toma de tribuna para bloquear que pase la reforma laboral enviada por los diputados, Zambrano acotó: Axel Sánchez/México “Estamos en la determinación de dar el debate; esperamos, lberto Espinosa Desigaud, desde luego, que haya correspresidente de la Confedepondencia de quienes tienen ración Patronal de la Reuna posición diferente a la que pública Mexicana (Coparmex), aquí hemos expresado como aseguró que la reforma laboral frente legislativo”. que discuten los senadores es el Dijo que no quisieran verse instrumento ideal para combatir ante una situación de actitudes la desigualdad en el país. autoritarias de parte del PRI o Lo anterior porque estimula la de sus aliados, de que quieran inversión y el empleo formal, y bloquear el debate. por ende dará mejores ingresos “No vamos a bloquear, al con- a la población, explicó. Al participar en el Encuentro trario, queremos fortalecerlo y vamos ir a las votaciones. Por Empresarial Durango 2012, el eso se ha dicho que los asuntos líder empresarial aseveró que fi siológicos se resuelvan de la actualmente 38.7 por ciento del mejor manera para que pueda ingreso nacional está concentrado todo mundo estar a la hora de las en 10 por ciento de la población votaciones en el salón de sesiones. más rica. Si estamos ante la posibilidad de Agregó que en materia de seguconformar un bloque mayoritario ridad social, 62 por ciento de los ¿para qué pensar en otras tácticas trabajadores mexicanos no tiene o estrategias?”, cuestionó. un sistema que los proteja. Aseveró que el PRD ha decidi- “La actual Ley Federal del Trado actuar de manera conjunta, bajo data de 1970 y no ha sufrido unificada, de ir a dar los argu- modificaciones sustanciales en mentos del por qué se opone a 42 años. En ese tiempo, el munla reforma laboral contenida en do ha experimentado cambios la iniciativa preferente y por ello sustanciales y ha transitado del la izquierda votará junta en una mundo bipolar de la Guerra Fría misma dirección.m a la competencia sin tregua del mundo globalizado”, abundó. La falta de cambios, agregó, también contribuye a la desigualdad destacó que los trabajadores le han regional para la atracción de inverpedido no dejar pasar artículos que siones extranjeras, de las cuales lesionan derechos consagrados 65 por ciento que llega al país se en el artículo 123 constitucional y dirige a cinco estados: Distrito tratados internacionales, por lo que Federal, Nuevo León, Coahuila, van a reservar parte del articulado. Querétaro y Aguascalientes. Durante la sesión de ayer de la Aseguró que hay dos maneras Comisión de Estudios Legislativos básicas de incrementar la flexibise informó que ya entrarían hoy a lidad laboral: por la contratación la dictaminación con la Comisión o el despido. “Hay que subrayar del Trabajo. que en esta iniciativa no se moA su vez, en la comisión del difican los altos costos de desTrabajo, la perredista Alejandra pido que prevalecen en México, Barrales concluyó que al menos 90 comparativamente con otras por ciento de invitados a la consulta economías; por ello, el discurso se pronunció en contra, aunque de flexibilidad si y sólo si hay el panista Javier Lozano discrepó seguro de desempleo”, comentó. de esa aseveración y mencionó Remarcó que según el Foro que el gobierno, empresarios y Económico Mundial en cuanto académicos se manifestaron a favor. a competitividad del mercado En entrevista, Barrales anunció laboral, el mexicano es uno de los que invitarán a un observador menos competitivos del mundo, ciudadano para que dé cuenta pues ocupa el lugar 113 en prácticas de la votación del dictamen ante de contratación y despido, y 121 el pleno. m en la participación de la mujer. m

www.milenio.com o Miércoles 17 de octubre de 2012 08

Miércoles 17 de octubre milenio de 2012 o 41

Política

Nacional

No teme a las protestas de disidentes

Con pies y cabeza RENÉ SOTO

Pasa congreso del SNTE de Rosarito a Cancún La empresa prestadora del servicio canceló el acto, aclara MÓNICA GONZÁLEZ

Melissa del Pozo y Mariana Otero-Briz/México

p Reunión en el Senado

Ferrari y la papa contaminada El Senado invitó a los titulares de las secretarías de Economía, Bruno Ferrari, y de Agricultura, Francisco Mayorga, a una reunión urgente con legisladores para abordar el problema de importación de papa contaminada proveniente de Estados Unidos. En el punto de acuerdo, presentado por el panista Francisco López Brito, se destaca que la amenaza pone en riesgo 17 mil 500 empleos directos y 51 mil 600 indirectos en 22 entidades del país. La confederación de Productores de Papa denunció que Bruno Ferrari suscribió una carta de intención que abre la frontera de México a la papa de Estados Unidos.

p Trabajo a personas con discapacidad

Reconocen al IMSS CLAUDIA GUADARRAMA

El IMSS fue reconocido por la Organización de Estados Americanos por sus acciones destacadas en la aplicación del Programa de Oportunidades para el Empleo a través de la Tecnología en las Américas. El director Daniel Karam refrendó la vocación de servicio del Seguro Social, que a través del Centro de Capacitación y Rehabilitación para el Trabajo ha instruido a 116 personas con discapacidad, de las que 75 se han reintegrado a la vida productiva.

uego de la amenaza de integrantes de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación de impedir la realización del congreso nacional extraordinario del SNTE, la dirigencia magisterial decidió cambiar la sede del acto, por lo que ahora se desarrollará del 18 al 20 de octubre en Cancún, Quintana Roo. La decisión de cambiar el lugar fue tomada por la dirigencia del magisterio horas después de que partiera la “Caravana por el rescate del SNTE y la educación pública en México”, que organizó La lideresa del SNTE. la disidencia de ese sindicato. La convocatoria fue fi rmada testas o amenazas que grupos el mismo diario en el que se y publicada ayer, por lo que el de la disidencia han realizado publicó la primera, el pasado congreso iniciará a las 10:00 ho- para impedir la realización del 20 de julio. ras del jueves en el hotel Barceló sexto congreso. La coordinadora de Asuntos Maya Beach Resort. También dijo que el SNTE Jurídicos del SNTE aseguró que El evento se iba a llevar a cabo estará abierto a escuchar a todas el magisterio está acostumbrado en el hotel Grand Baja Resort, en las voces que conforman al sin- “a las diversas protestas de las Rosarito, Baja California, donde dicato, pese a que en los últimos corrientes disidentes”, por lo que se realizó el quinto congreso de tres años los congresos de ese dijo que están preparados para ese sindicato en junio. En aquella magisterio se han realizado a cualquier intento de impedir el ocasión, los 500 delegados que puerta cerrada y con cambios congreso. Bañuelos aseguró que los deasistieron se reunieron a puerta de último minuto. cerrada. Recordó que los más de tres legados que asistirán fueron Soralla Bañuelos, coordinadora mil delegados que asistirán a electos desde las delegaciones de Asuntos Jurídicos el CEN del dicho congreso están enterados de su región a través de un proSNTE, aseguró que se modificó del cambio, al tiempo que está cedimiento de selección avalado la sede de dicho congreso debido garantizado su hospedaje, trans- en los estatutos del SNTE. a que la empresa prestadora porte y alimentación durante los De entre los temas que abordade servicios en Baja California, tres días del acto. rán los representantes sindicales canceló el acto a principios de Bañuelos recalcó que el sin- en el congreso está la reforma octubre. dicato está actuando apegado a al estatuto de la organización Bañuelos negó que el cambio la legalidad, ya que se cumplió referente a la figura de la lideresa de la sede sea por temor de pro- publicando la convocatoria en Elba Esther Gordillo. m LUIS ALBERTO CRUZ

p Gubernatura de Baja California

Reunión con aspirantes panistas A un año para las elecciones en BC, el PAN se reunió con los aspirantes para ocupar la gubernatura del estado, con el objetivo de tener un proceso más solido que en elecciones pasadas, afirmó el dirigente nacional del PAN, Gustavo Madero, al tiempo de asegurar que no hay planes de alianza con otras fuerzas políticas. Señaló que el PAN se opone rotundamente a la segmentación que el Congreso hizo de la reforma laboral, ya que el país avanzará solo si se promulga la ley íntegra propuesta por Felipe Calderón.

p La de Energía será para Marco Antonio Bernal

Éxito de Beltrones en reparto de comisiones HÉCTOR TÉLLEZ

En San Lázaro afirman que en el reparto de las comisiones en la Cámara de Diputados, Manlio Fabio Beltrones tuvo un éxito rotundo al agenciarse las de mayor trascendencia, y es que una de las más disputadas, la de Energía, será encabezada por Marco Antonio Bernal, hombre de todas las confianzas del sonorense. Dicen los que saben que de esta comisión saldrá en los próximos meses la propuesta de reforma energética.

Vamos a estar en todos lados: caravana

El cambio en la sede no afectará movilizaciones sede del sexto Congreso Nacional del SNTE, que se iba a realizar rtemio Ortiz, secretario en Rosarito, Baja California, a general del Comité Ejecu- partir del jueves. tivo Nacional Democrático La caravana organizada por el del SNTE, y quien encabeza la CEND-SNTE partió la mañana caravana “por el rescate del del domingo pasado en siete SNTE y la educación pública en camionetas y un autobús con México”, manifestó que el cambio 73 maestros inconformes, que de sede del congreso nacional pretendían romper el congreso del sindicato no afectará las en Rosarito. Partieron el domingo pasado. movilizaciones. Ante el cambio de sede, Ortiz “Vamos a estar en todos lados, a advirtió que aunque se desarrolle grupo de Acampada revolución la entrada de este o de cualquier en Cancún o en cualquier otro del movimiento #YoSoy132, inhotel en cuanto se pretendan lugar, habrá personas del CEND tegrantes del Sindicato de Trainstalar, no nos amedrenta el que que romperán el congreso, por bajadores de Transporte Público, la señora se cambie, porque nos considerarlo una práctica ilegal. de Tranviarios de México, de la queda claro que Elba Esther huyó La caravana a Rosarito está Industria Nuclear, así como orde Rosarito y eso para nosotros integrada por maestros de la ganizaciones sociales de Oaxaca. ya es un logro”. sección 36 del Valle de México, En el trayecto, los maestros han En entrevista, Ortiz afi rmó de la sección 10 del Distrito Fe- sido recibidos por las secciones que hay una serie de caravanas deral, la 31 de Tlaxcala, 18 de sindicales en Michoacán, Sinaloa espejo repartidas por diversos Michoacán y la 51 de Puebla. y Sonora, por lo que prevén que lugares del país, porque sabía Además, va acompañada de la tarde de hoy lleguen a Rosarito, que Gordillo iba a cambiar la otras organizaciones como el Baja California. m Melissa del Pozo/México

42 o Miércoles 17 de octubre de 2012

milenio

Nacional

JESÚS QUINTANAR

Promulga la ley contra lavado de dinero

Calderón: con la ley en la mano, defensa de los ciudadanos “Con esta nueva normatividad se pegará al corazón del crimen organizado trasnacional” Silvia Arellano/México

urante la promulgación de la Ley para la Prevención e Identificación de Operaciones con Recursos de Procedencia Ilícita, el presidente Felipe Calderón dijo que en estos seis años su gobierno actuó con firmeza, al margen de todo cálculo político y de cualquier visión o interés de corto plazo en la lucha por la legalidad. En las escalinatas de la casa Miguel Alemán de la residencia oficial de Los Pinos, acompañado por el secretario de Gobernación Alejandro Poiré, y de Hacienda, José Antonio Meade, así como diputados y senadores, el jefe del Ejecutivo afi rmó que “con la ley en la mano” se emplearon todos los recursos al alcance del Estado para defender a los ciudadanos ante la amenaza de los delincuentes. “Con la ley en la mano, empleamos todos los recursos al alcance

del Estado para defender a los ciudadanos ante la amenaza que se erige contra su tranquilidad. Impulsamos una transformación profunda, ante el deterioro sistémico de instituciones de seguridad y de justicia en el país”, expresó. Asimismo, comentó que con la promulgación de esta ley, que Estuvo acompañado por los titulares de Hacienda y Segob, además de diputados y senadores. estaba en análisis desde hace dos años, se pegará al crimen de la ley, destacó que se prevén actividades ilícitas y criminales, casas de cambio, por ejemplo, organizado transnacional en restricciones a las que se deberán como las que desarrollan”. deberán establecer medidas y También mencionó que la ley procedimientos para prevenir el “corazón” de sus actividades. sujetar la realización de opera“Era, y es indispensable, com- ciones comerciales y financieras, obliga a los intermediarios no y detectar actos, omisiones u batir a la industria del crimen, susceptibles de utilizarse para financieros, es decir, a quienes operaciones sospechosas de particularmente del organizado lavar dinero, como las prácticas participan en determinadas tran- ser caso de lavado de dinero. transnacional, justo en el corazón de juegos de apuesta, concursos sacciones económicas a cumplir Asimismo, deberán presentar de sus actividades: en el flujo de o sorteos. La comercialización de con obligaciones como verificar reportes periódicos a Hacienda dinero que le da poder para co- tarjetas de crédito o de prepago, la identidad de sus clientes y sus sobre las actividades consideradas rromper autoridades, intimidar el otorgamiento de préstamos o usuarios, solicitarles información vulnerables por la propia ley. m a los ciudadanos y expandir sus créditos como los otorgados por sobre su actividad, su ocupación actividades ilícitas”, indicó. las casas de empeño en el país, o su fuente de ingreso y conserEl Presidente explicó que ahora entre otros. var y proteger por cinco años BUSQUE ÍMAGENES DEL México cuenta con una ley que “Con estas medidas se impedirá la documentación sobre dicha ACTO EN LA ESCALINATA le permitirá combatir el flujo cri- que los grupos criminales laven su información. DE LA CASA MIGUEL minal de dinero proveniente de dinero sucio y acumulen fortunas La ley establece nuevas ALEMÁN EN delitos que agravian a la sociedad. lícitas que tanto ofenden y agra- obligaciones a las entidades Entre los aspectos más importantes vian a los ciudadanos, a partir de financieras, los bancos y las milenio.com/enlinea

enlínea...

JESÚS QUINTANAR

Titular de la Secretaría de Hacienda

México, libre de llegar a ser una narcoeconomía Silvia Arellano/México

éxico se ha blindado para evitar que se convierta en paraíso de lavado de dinero por lo que no existe el riesgo de que se convierta en una “narcoeconomía”, dijo el secretario de Hacienda, José Antonio Meade. En entrevista, al término de la fi rma de la Ley Federal para la Prevención e Identificación de Operaciones con Recursos de

Procedencia Ilícita, el funcionario comentó que según varias fuentes, el monto de lavado de dinero en México ronda los 10 mil millones de dólares. “En el proceso de dictaminación hay diferentes tipos de elementos y diferentes fuentes que lo estiman. Diferentes fuentes han ubicado espacios de vulnerabilidad del orden de los 10 mil millones de dólares. Varias medidas que ha venido tomando la administración

del presidente (Felipe) Calderón ciertamente esta iniciativa, pero hay otras muy importantes en materia bancaria, notablemente la prohibición de depositar dólares en efectivo para las personas morales, han venido blindando a la economía para que no sea México donde éste recurso se esté blanqueando”, indicó. —¿No tenemos riesgo de ser una narcoeconomía? —No, bajo ningún concepto. Insistió: “La economía mexicana, no solo en su sector fi nanciero sino en su sector real cuenta con un buen andamiaje jurídico y administrativo que permite estar tranquilos de que México no será un destino atractivo para el blanqueo de capitales”. m José Antonio Meade.

Panamá, Venezuela y Colombia, principales destinos

vuelo de Amsterdam, Holanda. En otras fechas se detuvo a pasajeros que venían de esa misma ciudad europea con 165 mil y 165 mil 350 euros en efectivo, respectivamente. Ignacio Alzaga/México de la expansión del narcotráfico. la detención de 60 personas que el 4 de mayo de 2010 cuando se Otro aseguramiento ocurrió el Así lo establece un informe de no declararon el dinero. aseguraron 3 millones 300 mil 15 de julio de 2010 cuando María os cárteles mexicanos utilizan la PGR sobre el delito de operacioLa información la recabó las dólares que iban a ser trasladados Alejandra García León quedó a las rutas aéreas que conforman nes con recursos de procedencia subprocuradurías de Investigación a Caracas. disposición del Ministerio Público el corredor Panamá-Venezuela- ilícita (lavado de dinero) en la Especializada en Delincuencia De acuerdo con el informe, el de la Federación en posesión de Colombia para movilizar el dinero modalidad de “transportación” Organizada, la de Control Regional, 10 de febrero de 2009 fue detenido 17 mil 847 dólares que traía desde de sus ganancias o el pago a sus que se han detectado a través del Procedimientos Penales y Amparo, Víctor Hugo Guerrero en la aduana Madrid. socios del crimen organizado, Aeropuerto Internacional de la así como la Coordinación de Pla- del Aeropuerto Internacional de Las autoridades sólo han obtenino solo a través de operaciones Ciudad de México. neación, Desarrollo e Innovación la Ciudad de México cuando pre- do 10 sentenciadas condenatorias tendía llevar en vuelo a Panamá contra personas involucradas en el “hormiga”, sino envíos de entre En lo que va del sexenio del Institucional. dos millones y tres millones de presidente Felipe Calderón han Los reportes revelan que las la cantidad de 2 millones 471 mil delito de operaciones con recursos dólares en efectivo. sido asegurados 16 millones 23 mayores cantidades de envíos 700 dólares. de procedencia ilícita. También se han detectado mil 155 dólares en efectivo en la ilegales en dólares tenían como Según los reportes, el 21 de Funcionarios de la PGR recoremesas de euros enviados a terminal aérea capitalina, además destino Colombia, Venezuela y enero de 2010 fue capturado Raúl nocieron que no se contó con las México desde ciudades como de 472 mil 335 euros. Panamá. Martín Guerrero Ortega con 320 herramientas jurídicas para mejorar Fránkfort y Madrid, producto Durante este periodo se logró El mayor decomiso se realizó mil 200 euros procedente de un los resultados en este rubro. m

Detectan rutas usadas por cárteles para pago a socios

Miércoles 17 de octubre de 2012 o 43

www.milenio.com

Identificado como el asesino de José Eduardo Moreira

Juez: por delitos no graves, la liberación de El Shaggy Fue detenido el 11 de julio pasado en posesión de 111 dosis de mariguana, por lo que puede enfrentar el proceso bajo caución especial

Rubén Mosso/México

a liberación de Roberto Sifuentes Cadena, El Shaggy, identificado como el asesino de José Eduardo Moreira, hijo del ex gobernador de Coahuila, se debió a que los delitos que le imputó la Procuraduría General de la República no eran graves, y que se pueden enfrentar en libertad. Así lo informó el juez séptimo de distrito en Jalisco, Samuel Meraz, quien explicó que la cantidad de mariguana que se le encontró a El Shaggy al momento de su detención (111 dosis de droga) era menor a lo que estipula la Ley El Shaggy y El Pelón son señalados como homicidas de Moreira. General de Salud para que se le considere delito grave. cartuchos de uso exclusivo de Mateos, colonia Benito Juárez, en Indicó que la PGR consignó a las fuerzas armadas tampoco es Ciudad Acuña, en razón de que el Sifuentes por delitos contra la delito grave, por lo que alcanzaba involucrado, al ver a los militares, salud en su modalidad de cola libertad bajo caución. descendió de un vehículo que se mercio, el cual sí es grave, pero al El juez dio a conocer los detalles encontraba estacionado e intentó verificarse la cantidad de droga de la detención de esta persona, huir, por lo que le practicaron (890 gramos), se le reclasificó por ahora buscada por la muerte del una revisión y le encontraron el posesión de mariguana simple, hijo del ex líder nacional del PRI. enervante, cargadores abastecidos pues la ley preve 5 kilogramos Indicó que el 31 de julio de este y un teléfono celular. con fines de comercio. año, militares detuvieron a SifuenLa PGR consignó la averiguación Mientras que la posesión de tes, en el bulevar Adolfo López previa por la comisión del delito

Rumanos clonadores t Dos rumanos que clonaban tarjetas bancarias en la delegación Miguel Hidalgo fueron detenidos el domingo pasado, al ser detectado uno de ellos por cámaras de un banco en la colonia Los Morales, mientras manipulaba el despachador de dinero y colocaba un dispositivo, informó la PGJDF. t Florin Lucian Sfetcu, de 38, y Hucan Ovidiu Constantin, de 23 años, ingresaron a México como turistas y se presentaban como arquitecto y estudiante de arquitectura. Ambos intentaron darse a la fuga en un vehículo negro, pero fueron detenidos por elementos de la Secretaría de Seguridad Pública capitalina. contra la salud en la modalidad de posesión de mariguana con fines de comercio y por posesión de cartuchos e internó al involucrado en el Cefereso de El Salto, Jalisco. El juzgador comentó que reclasificó el delito contra la salud, por posesión de mariguana simple, “al no advertir pruebas que demostraran que el narcótico estuviera destinado al comercio, pues a los militares que detuvieron al imputado solo les constaba el hallazgo de la droga, pero no proporcionaron dato objetivo de que el narcótico se poseyera con la finalidad de comerciarse”. m

PGJDF

Modernización y rehabilitación

Anuncian 300 mdp para Han sido reclusorios de Coahuila rescatadas 324 víctimas de trata ras anunciar que los centros quadratín

Redacción/Coahuila

penitenciarios del estado ya no están recibiendo reos del José Antonio Belmont/México orden federal, Jorge Luis Morán, secretario de Seguridad Pública l reunirse con representantes de Coahuila, dijo que la prioridad de diferentes procuradurías del gobierno local es modernide Estados Unidos, el titular zar los centros penitenciarios, de la PGJDF, Jesús Rodríguez, mediante una inversión de 300 informó que en los últimos cuatro millones de pesos. años la dependencia a su cargo Después, señaló, construir un rescató a 324 víctimas de trata nuevo penal en la región centro. laboral y sexual. Recordó que el Cefereso que el Inversión en ceresos. El fiscal capitalino abundó que gobierno del estado construyó en en la misma materia se han obteMonclova, solo es para recibir reos negociando los recursos federales, nido 24 sentencias condenatorias y federales, “por eso consideramos participando en el programa Una otras 23 se encuentran en proceso. que se requiere otro Cereso estatal bolsa concursable, para acceder Rodríguez señaló que en el en esa región”, apuntó. a una serie de recursos extraordi- mismo periodo, 20 inmuebles Anunció que el próximo viernes narios que la Federación pone a se encuentran bajo juicio de exparticipara en una reunión en la disposición de los estados”. tinción de dominio, mientras Ciudad de México, con el órgano Dijo confiar en tener una respues- que 200 probables responsables desconcentrado federal para in- ta favorable a la mayor brevedad fueron consignados y 15 bandas sistir en la conveniencia de que los posible por parte del gobierno dedicadas a diferentes ilícitos han internos federales sean reubicados, federal. sido desarticuladas. a fin de que les permita sanear el “Concursaos para acceder a 300 Agregó que en los dos últisistema penal en Coahuila. millones de pesos, para modernizar mos años, se ha capacitado a El funcionario dijo que hay en la infraestructura de los ceresos que 141 servidores públicos de la los penales de Coahuila, alrededor contamos actualmente”, añadió. dependencia que encabeza de 270 internos del orden federal. Aclaró que en este proyecto no en materia de juicios orales, Dijo que la idea de rehabilitar los va incluido el plan para construir documentación y presentación penales surgió de un proyecto que un nuevo penal estatal que se de pruebas de armas de fuego, se realizó, donde se prevé equipar requiere con urgencia en la región lavado de dinero, técnicas de cada uno con lo que requiera. centro, toda vez que el que tenía la detección y combate, y exani“Este diagnostico es un trabajo entidad en Monclova, se entregó mación forense de armas de que se realizó desde mayo; estamos a la Federación. m fuego, entre otros. m

Portal

Baja California

Hija de El Chapo no tiene antecedentes penales Alejandrina Gisselle Guzmán Salazar, supuesta hija de Joaquín El Chapo Guzmán, no tiene antecedentes penales en Baja California, informó el secretario de Seguridad Pública estatal, Daniel de la Rosa. El funcionario dijo que desde el pasado 14 de octubre, Estados Unidos alertó a las autoridades mexicanas sobre la detención de la mujer en la garita de San Ysidro, California, cuando intentaba ingresar a territorio estadunidense con papeles apócrifos.

Sinaloa

Hallan mariguana en tráiler abandonado Más de cinco toneladas y media de mariguana fueron decomisadas en un tráiler que se encontraba abandonado en la colonia El Barrio en Culiacán, Sinaloa, en el momento en que efectivos del Ejercito mexicano realizaban reconocimientos terrestres en la zona. De acuerdo con un comunicado de la Sedena, el hecho ocurrió el pasado lunes, luego de que un grupo de soldados efectuaba recorridos detectó el vehículo abandonado.

Periodista asesinado

Pedirán pena máxima contra el homicida La Fiscalía de Baja California pedirá la pena máxima de 50 años de cárcel para el autor material del homicidio del comunicador y director del portal de noticias Tijuana Informativo, Ramón Abel López Aguilar. El periodista tijuanense murió a manos de su yerno la madrugada del pasado lunes. El caso se esclareció horas después, luego de que las autoridades detectaron inconsistencias en las declaraciones del responsable.

Ministerio Público mp@milenio.com

44 o Miércoles 17 de octubre de 2012 o www.milenio.com/policia

MP, en tercer lugar, según escuesta

INEGI: policías y partidos, los más corruptos Legisladores de PRI y PAN consideraron que la mala reputación de los políticos mexicanos se debe a que no han sabido comunicar la importancia de su labor

Alberto Verdusco/México

:claves

a policía, los partidos y el Ministerio Público son considerados los sectores más corruptos t La secretaria de Promoción del país, según el InsPolítica de la Mujer del CEN tituto Nacional de Estadística y panista, Guadalupe Suárez, proGeografía (INEGI). puso incluir más mujeres en las De acuerdo con la Encuesta corporaciones policiacas para Nacional de Calidad e Impacto limpiarlas de la corrupción. Gubernamental 2011, para la realización de un servicio o trámite tLa funcionaria panista consideró público las personas han tenido que las mujeres ocupan pocos que lidiar “muy frecuentemente” espacios en las presidencias mucon la corrupción. nicipales porque “no se prestan Los resultados de este ejera tratos diferentes”. cicio revelan que la policía es la institución con la que han tSin embargo, Guadalupe Suárez tenido mayores problemas en reiteró que han demostrado que ese rubro, pues dos de cada tres trabajan de manera transparente personas (66 por ciento de los en los puestos que ocupan. encuestados) se enfrentaron a actos de corrupción al realizar un servicio o trámite. Por su parte, Luis Preciado, del Los encuestados señalaron que PAN, consideró que son muchas los partidos políticos ocuparon el las razones de la mala reputación segundo lugar en este estudio de de los políticos. La primera es que opinión (53.8 por ciento), seguido los legisladores no han sabido de los agentes del Ministerio comunicar el trabajo que realizan. Público (43 por ciento). “Esta es mi cuarta Legislatura Consideraron también que la y la gente percibe más el escánprincipal acción que favorecerá dalo. Pongo varios casos: en la una mejoría en los trámites y Cámara hay 500 diputados, pero servicios a escala nacional será agarran a uno orinando en las sancionar a los servidores públi- calles y ahora todos los diputacos corruptos. En este sentido dos son miones; agarran a un se manifestaron 97 por ciento asambleísta en un table (centro de los participantes. nocturno) y ahora todos son los Senadores de PRI y PAN coinci- diputables”, señaló. dieron en que la mala reputación En tanto, diputados de PRI y de los políticos se debe a que el PAN lamentaron que la ciudadanía Congreso no ha sabido difundir perciba a los políticos como un el trabajo que realiza día a día, sector susceptible de corrupción. mientras que los legisladores son Alejandro Montalvo, del PRI, y juzgados por las malas noticias Fernando Doval, del PAN, asey los escándalos. guraron que “todos pagan” por Jesús Casillas, del PRI, dijo el mal trabajo de unos. que la falta de credibilidad de El priista propuso la eliminación las instituciones es un problema de los diputados plurinominales, generalizado en la sociedad. “Se porque estos no tienen intereses antoja peligrosa (esa percepción), con la ciudadanía, sino con sus porque entonces podemos entrar grupos políticos, e indicó que los a un esquema de anarquía, en el legisladores que hacen campaña que la sociedad puede empezar política y electoral perciben más a hacer uso de mecanismos que este malestar de la sociedad. no son los más apropiados y al “Es vergonzoso (que nos tachen margen de la ley. de corruptos) y deberíamos dar

Más uniformadas

respuesta a la ciudadanía presentando iniciativas que atiendan sus carencias. Deberíamos ser todos uninominales, porque cuidaríamos por lo menos el distrito donde fuimos electos”, dijo. En tanto, Rodríguez dijo que desde hace varios años los partidos y legisladores se ubican a la “cola” de la percepción ciudadana, toda vez que hay algunos que “se duermen, toman la tribuna y no asisten a las sesiones”.

TRÁMITES DEFICIENTES El INEGI informó que los trámites y servicios donde se hallaron los pagos de sobornos más altos fueron faltas administrativas, infracción por incidente de tránsito y multas al estacionarse. Otros sectores que tuvieron una mala calificación de los encuestados por la corrupción de sus funcionarios fueron las oficinas de aduanas, empresarios, hospitales públicos, universidades y escuelas públicas. En contraste, la menor percepción se dio en las iglesias, el Ejército y la Marina, según la encuesta del INEGI. Los encuestados revelaron que esas prácticas ilícitas se da con mayor frecuencia en los municipios o delegaciones (34.3 por ciento), pero es ligeramente mayor en los estados y la Federación (35.2 y 37.6 por ciento). Además, uno de cada tres encuestados augura que la tendencia de la corrupción en municipios y entidades federativas aumentará el próximo año. Otros aspectos que se evaluaron en la encuesta del INEGI fueron la calidad de los servicios básicos, de los cuales el patrullaje y la pavimentación de calles son los peor evaluados, al tener percepciones de “muy malos o malos”. En contraste, los servicios de energía eléctrica y agua potable tuvieron calificaciones de “buenos y muy buenos”. La corrupción no fue la principal preocupación de los mexicanos, pues siete de cada 10 encuestados

consideró a la inseguridad y la lugar de satisfacción, con una delincuencia como el mayor puntuación de 8.8, mientras problema, seguido del desempleo. Oaxaca se ubicó en el último En términos generales, la ca- sitio, con 7.5. m lificación promedio nacional sobre la calidad de los trámites Con información de: Israel Navay servicios públicos fue de 8.1, rro, Fernando Damián, Omar Brito, donde Sonora ocupó el primer Angélica Mercado y Daniel Venegas

JUSTICIA Y LUCHA ANTICRIMEN

CÉSAR DUARTE, GOBERNADOR DE CHIHUAHUA, PIDIÓ QUE SE ATIENDA MÁS EL TRÁFICO DE ARMAS DESDE EU QUE LA DROGA QUE VA A ESE PAÍS. Miércoles 17 de octubre de 2012 o 45

Roberto Rodríguez, jefe de la policía

MOREIRA VISITA A CALDERÓN EN LOS PINOS El presidente Felipe Calderón se reunió en la residencia de Los Pinos con el gobernador de Coahuila, Rubén Moreira Valdez, y reiteró el apoyo de su gobierno a las autoridades estatales para mejorar la seguridad de los ciudadanos de ese estado. El Presidente estuvo acompañado por el titular de Gobernación, Alejandro Poiré. En un comunicado, la Presidencia informó que el gobernador detalló las acciones que lleva a cabo en coordinación con autoridades federales, pero no se informó si el asesinato de su sobrino José Eduardo Moreira estuvo en la agenda. Por separado, el mandatario estatal reiteró que no existe ningún distanciamiento con su hermano Humberto Moreira. Foto: Francisco Santos/Notimex

Ejército y PF realizan búsqueda

Desaparece mando de la SSP en Lerdo

En la misma situación están el subdirector operativo de la corporación y tres escoltas Redacción/Durango

l alcalde de Ciudad Lerdo, Durango, Roberto Carmona, confirmó la desaparición del jefe interino de policía municipal, Andrés Balderas Pérez, el subdirector operativo de la corporación y tres escoltas. La última vez que tuvieron contacto con los oficiales fue el lunes cuando retornaban de la capital del estado, luego de asistir al cambio de directiva de la Cruz Roja estatal. El munícipe sostuvo que la Secretaría de Seguridad Pública en Durango funge de enlace con el Ejército mexicano y la Policía Federal para coordinar la búsqueda de estos elementos, que se realiza por aire y tierra. El mando policiaco y sus escoltas atendían una invitación hecha por la Secretaría General de Gobierno de Durango. Además de Andrés Balderas Pérez, director operativo de la Dirección de Seguridad Pública municipal, están desaparecidos el subdirector operativo, Luis Manuel Torres Guel, y los escoltas José Antonio Orozco de la Cerda, Juan Carlos Espino y José Eduardo Ponce Bitar. El alcalde sostuvo que el viernes se recibió la invitación para el acto de la Cruz Roja en la capital. En tanto, el lunes por la tarde se activó el código rojo y desde

ayer la Secretaría de Seguridad Pública encabeza con el Ejército y la Policía Federal el operativo de búsqueda. Roberto Carmona reveló que a dicho acto acudieron también directores de Protección Civil y bomberos del municipio, quienes regresaron ayer por la tarde, pero se desconocía el paradero del resto de enviados, debido a que viajaban en unidades separadas. Balderas Pérez ocupa el máximo cargo en la corporación, luego que hace dos semanas su titular, Guillermo Almaraz, solicitó licencia por cuestiones de salud. El jefe interino de la policía viajó desde temprana hora del lunes a la capital del estado, acompañado del subdirector operativo y tres elementos que fungen como escoltas, a bordo de una unidad oficial, una camioneta Ford Lobo blanca de doble cabina. Al término del acto, poco antes de las cuatro de la tarde de lunes, se activó el código rojo, debido a que se perdió toda comunicación con los mandos, situación que se mantiene hasta el momento. El alcalde declaró que mantiene comunicación con el gobernador Jorge Herrera Caldera, a través del el secretario de Seguridad de Durango que, junto con la fiscalía estatal, el Ejército mexicano y la Policía Federal, realiza trabajos para localizarlos. m

Sicarios de Vallarta usaron a un menor como escudo El mando, quien salió ileso de un atentado el lunes, aseguró que sus tres guardias no repelieron el ataque para no lesionar civiles ESPECIAL

Redacción/México

l director de Seguridad Pública de Puerto Vallarta, Jalisco, Roberto Rodríguez Preciado, aseguró que en el ataque que sufrió el pasado lunes sus agresores usaron a un menor como escudo humano. En entrevista con Joaquín López-Dóriga, en Radio Fórmula, señaló que las cuatro personas que resultaron heridas fueron lesionadas por sus agresores, pues los agentes que lo custodiaba no realizaron detonaciones. “Nosotros no efectuamos ninguna detonación; era un lugar donde hay paradas de camiones y había El vehículo del mando quedó inservible. muchas personas que iban a sus trabajos, a sus escuelas. “Nosotros nos resguardamos en vez de repeler la agresión. De eso se encargará la procuraduría: de establecer en las investigaciones t La Secretaría de la Defensa Nacional afirmó que el abatimiento que una de las personas utilizó a de José Manuel Torres Félix, El Ondeado o El M-1, lugarteniente uno de los menores como escudo.” del capo Ismael El Mayo Zambada, ocurrido el viernes, debilita de Señaló que la procuraduría manera “contundente” la red logística, operativa y de enlace del de Jalisco ya investiga esa sicártel del Pacífico. tuación y realiza las pesquisas El presunto narcotraficante murió en un enfrentamiento con correspondientes a partir de las militares en Sinaloa. Según reportes de inteligencia, coordinaba declaraciones de los testigos y el la recepción y envío de cargamentos de droga vía marítima en vehículo usado por los agresores, Chiapas y Oaxaca, procedentes de Sudamérica, junto con Ovidio donde se encontraron seis armas Guzmán, hijo del narcotraficante Joaquín El Chapo Guzmán, líder y una granada. de la organización criminal. El mando confirmó que en La Sedena precisó que en el operativo no sufrió bajas ni hubo el ataque se usaron artefactos personal lesionado. En el lugar se decomisaron 40 kilogramos de explosivos, y dijo que a pesar droga conocida como crystal, 30 de cocaína, cuatro armas largas, de estas acciones de violencia, cuatro cortas, cuatro aditamentos lanzagranadas, cinco granadas, Puerto Vallarta se encuentra 14 cargadores, mil 441 cartuchos, 9 mil 485 dólares, 31 mil 550 “tranquilo y en paz”. pesos, tres equipos de radiocomunicación y un vehículo. “No había pensado mucho en Ignacio Alzaga/México ese tipo de acciones, pero son lamentables, son reprobables, porque al final de cuentas uno que me agredieron; inicialmente no tiene otro interés que generar había algunas versiones de que condiciones de seguridad para mi personal de seguridad había Puerto Vallarta y para el turismo efectuado algunas detonaciones, internacional que, afortunadapero cuando descendemos del mente, no se ha visto afectado.” vehículo ante la agresión directa, El lunes pasado el mando cirla indicación que tenía mi persoculaba por la colonia Emiliano nal fue hacer un uso moderado Zapata cuando un sujeto arrojó de las armas, porque al final de un artefacto explosivo debajo de cuentas teníamos ciudadanos su vehículo, en el que viajaba con en las inmediaciones. dos asistentes. En dos puntos “El hecho lo reprobamos toposteriores sus agresores lantalmente como ayuntamiento a zaron dos granadas más. partir de esta actividad que causó “Afortunadamente pudimos un daño colateral a menores que movernos, desplazarnos. Al cabo no tenían por qué haber sufrido de cuadra y media se vuelve a esa situación.” arrojar otro artefacto explosivo. con el apoyo, procedimos a la Cuestionado sobre las versiones Cuando notamos que nuestro búsqueda y localización de los de que después de la segunda vehículo estaba incendiándose, causantes”, detalló. granada bajaron del vehículo en procedimos a bajar con celeridad, El jefe policiaco dijo que en el llamas y repelieron la agresión, el al tiempo que nos efectuaban incidente resultaron heridas cuatro mando rechazó esa aseveración. detonaciones con arma, al pa- personas, algunos por heridas Informó que no hay personas recer, de alto calibre”, señaló de esquirla, y otros con lesiones detenidas por estos hechos, pero Rodríguez Preciado. graves. Una menor presenta una señaló que desde el lunes pasado “Por fortuna pudimos salir perforación en el abdomen, pero se llevó a cabo una reunión de del lugar; llegaron unidades se encuentra estable. trabajo con SSP federal, Ejército, Las lesiones a civiles “fueron Marina y la PGR para determinar de la corporación a prestar el apoyo necesario, y una vez ya ocasionadas por las personas líneas de acción. m

DEBILITAN A CÁRTEL DEL CHAPO

Pese a estos hechos de violencia, ese destino turístico se mantiene “tranquilo y en paz”

“Las heridas a civiles fueron ocasionadas por las personas que me agredieron”, asegura

Fronteras 46 o Miércoles 17 de octubre de 2012 o

Editora: Irene Selser Fronterasdf@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 34922

www.milenio.com/fronteras

El tercer y último cara a cara será el día 22 en Florida

Se recupera Obama ante Romney en Nueva York El presidente demócrata y candidato a la reelección el 6 de noviembre en EU se mostró anoche más seguro ante su rival republicano después de las críticas por el primer debate SAÚL LOEB/AFP

Agencias/Nueva York

l tema migratorio entró de lleno en el segundo debate anoche entre los candidatos a la presidencia estadunidense, el republicano Mitt Romney y el mandatario demócrata, Barack Obama, quien logró mostrarse más enérgico contra las políticas que promueve el ex gobernador de Massachusetts, el cual por momentos se mostró más nervioso que en el primer debate en Denver, Colorado, el 3 de octubre. El tema de los migrantes fue propuesto por el público, a pregunta expresa de una mujer. Romney, quien dijo que su partido desea que a los migrantes les vaya bien, defendió sin embargo las actuales restricciones a la eventual legalización de los casi 12 millones de inmigrantes indocumentados. Por su parte, el presidente Obama responsabilizó a los republicanos de haber obstaculizado en el Congreso la aprobación de la reforma migratoria, y reiteró la necesidad de que haya vías para la legalización de estudiantes que han crecido en Estados Unidos. El nuevo foro de la Universidad Hofstra de Nueva York fue el escenario del segundo encuentro, menos rígido que el anterior en Colorado. Romney criticó a Obama por incumplir su promesa de lograr Obama para cuestionarlo cara a una reforma migratoria integral en cara.“Eso no es cierto”, respondió su primer año de gobierno, pese a el presidente poniéndose de pie. que los demócratas controlaban Las primeras preguntas de la ambas cámaras del Congreso, t Mitt Romney fustigó anoche al presidente Barack En respuesta, Obama evitó hablar específicamente audiencia —pactadas previamente dijo, con una “supermayoría”. Obama por la polémica operación Rápido y Furioso de la operación, pero reviró que el ex gobernador según la prensa de EU— se refirieron “Mi opinión es que el presidente en México, y resaltó que las armas fueron a parar a alteró su política sobre la prohibición de armas de a las políticas de educación, qué hubiera honrado su promesa”, asalto por motivos políticos. harían cada uno de los candidatos manos de narcotraficantes mexicanos. atacó Romney en el cara a cara en Romney calificó al operativo de introducción de Obama sugirió la posibilidad de examinar la reinpara crear nuevos empleos, y sobre Nueva York, en un formato con armas al país como uno de los “grandes fracasos” troducción de la Ley de Prohibición de las Armas de la producción de energía. preguntas abiertas del público Romney llegó al nuevo foro en de la administración Obama. Asalto, que expiró en 2004 y cuyo restablecimiento en un formato del tipo asamblea También acusó al presidente de invocar el “fuero es apoyado por el gobierno mexicano. la Universidad Hofstra con una popular, que tuvo al menos un ejecutivo” para no entregar documentos oficiales El debate sobre Rápido y Furioso surgió en medio de ventaja de un punto porcentual carácter más animado que el para la investigación que realiza la Cámara de Re- la agudización del litigio legal en torno al operativo a nivel nacional y habiendo reforo de Denver, con increpapresentantes, bajo control republicano. entre la administración Obama y los republicanos ducido su distancia en algunos ciones mutuas e interrupciones “¿Con qué propósito fue implementado Rápido y Furio- de la Cámara baja. de los estados que se vislumbran frecuentes y conducido por so? No me lo puedo imaginar”, se preguntó Romney. Agencias/Notimex como “campos de batalla”. El la experimentada periodisra tercero y último será el día 22 política de la candena CNN, en Florida, previo a los comicios Candy Crowley. Durante los 90 minutos de este bancarrotas coordinadas. “El lograr su recuperación tras la del 6 de noviembre. Sobre las increpaciones de segundo debate, Obama buscó gobernador Romney los quería crisis de 2008. La semana pasada le tocó al Obama sobre las llamadas auto- confrontar permanentemente llevar a la bancarrota sin darles En otro tema, al abordar la vicepresidente Joseph Biden deportaciones que Romney propuso a Romney, a quien acusó de no una manera de salir”, insistió energía, Obama ironizó sobre salvar la cara del mandatario e en las primarias de su partido, decir la verdad y de tener planes Obama, tras haber acusado a el plan de Romney para lograr imponerse a Paul Ryan, el compaéste se defendió diciendo que simplistas para la creación de Romney de pretender la bancarrota la independencia energética de ñero de fórmula republicana. m “somos una nación de migrantes. empleos y la política energética. de las armadoras de vehículos. América del Norte. “Su plan es Damos la bienvenida a la gente “Lo que dijo el gobernador Mitt “No tiene un plan de cinco que las empresas energéticas que viene a este país como mi- Romney simplemente no es puntos, tiene un plan de un escriban su política energética”, grante. Mi padre nació en México verdad”, dijo un Obama más punto”, remató. señaló Obama. VEA LAS IMÁGENES de padres estadunidenses”. directo y agresivo, en alusión a la Antes Romney sostuvo que En reacción, Romney lo acusó DEL DEBATE POR LA Pese a ello, dijo que “no daría decisión presidencial de rescatar había sido Obama quien llevó de reducir la expedición de liPRESIDENCIA EN: amnistía a los que llegaron aquí a las empresas fabricantes de a las empresas a la bancarrota, cencias para producir petróleo ilegalmente”. automóviles de Detroit mediante como parte del proceso para en tierras federales, y se acercó a milenio.com/enlinea

ATAQUE POR RÁPIDO Y FURIOSO

enlínea...

www.milenio.com www.milenio.com 54 o Miércoles 17 de octubre de 2012

Miércoles 17 de octubre de 2012 o 47 milenio

QUIEN RESULTE RESPONSABLE! Editor: Jairo Calixto Albarrán QrR! es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso ÓSCAR OCAMPO

MÉXICO MÁGICO

EN LA ONU

La Estela de Luz: si los neoyorquinos presumen de tener los rascacielos más grandes y bonitos, nosotros podríamos opacarlos con nuestra tremenda Estafa de Luz. ¡Mil veces más alta, más cara y más inútil!

Óscar

OCAMPO

En rancio acto de globalización desmedida y ociosa, el gobierno de Veracruz instaló frente a la sede de la ONU en Nueva York la réplica de una cabeza olmeca, suponemos que para que los delegados de todo el mundo se animen a visitar aquel sangriento puerto. Pero, ya si a esas vamos, ¿por qué no presumir otros elementos indispensables de nuestra surrealista cultura? Díganme, ¿por qué no?

El Coloso del Bicentenario: qué mejor para reafirmar el estereotipo del mexicano bragado, bigotón y elegante, que el olvidado Coloso del Bicentenario. Que se cuide Miss Liberty que el monigote va filoso. La Cabeza de Juárez: como para qué promover el turismo con una gris cabeza olmeca, si podemos hacerla con una colorida cabeza benemérita. Es más fácil que los presidentes del mundo visiten Iztapalapa que el rinconcito donde hacen su nido las olas del mar.

La madriza a normalistas: pero si lo que quieren es reflejar la verdadera política de diálogo y negociación priista, que se armen un realista performance del penoso acontecimiento de antier.

TACHO

EL PIRATA CHINO ATACA A RAJOY El afamado actor porno hispano Nacho Vidal fue detenido en la Operación Emperador contra la mafia china. Al parecer, la Fiscalía Anticorrupción y la Audiencia Nacional Española cometieron un error, pues el picudo histrión solo estaba haciendo una película cachonda, patrocinada por la piratería oriental

Rafael TOANTIUH

Sinópsis Rajoy, obsesionado con los recortes, le quiere recortar a Nacho Vidal lo que le sobra, para repartirlo como embutido al proletariado ibérico, a manera de aguinaldo. Nacho huye al templo Shaolín, donde su maestro ciego le apoda el Pequeño Susto. Ya pelón, penetra a España de manera dolorosa, pues un chico prestamista lo introduce al Polígono Industrial Cobo Calleja, donde lo hipnotizan y lo utilizan para “blanquear”, cohecho que investiga Torrente (metodológico policía, encargado de investigar el traspaso de activos). Cuando torrente saca su macana, más canijo, el chino de la costa mediterránea presume su Sable La Garra del Dragón, y todo termina en puros espadazos (en México lo dobla Romero Deschamps).

también ferrer. El español sería otra de las figuras del Abierto Mexicano, el cual hoy será presentado

p.13

LaAfición milenio diario o edición tabasco o Miércoles 17 de octubre de 2012

www.laaficion.com FOTO: mexsport

termina racha de la Roja

francia le empató a españa en el último minuto y cortó la seguidilla de 24 triunfos de los ibéricos en eliminatorias mundialistas p.08

El tri del chepo concluyó con otra victoria la fase de grupos de concacaf; ahora, en 2013, buscará su boleto a brasil ante eU, jamaica, panamá, honduras y costa rica en el hexagonal final p.o4

méxico

el salvador

de 6 6 2

huele a barrida. aunque le faltaron dos outs para completar el juego, justin verlander lanzó otra joya de pitcheo y los tigres de detroit derrotaron 2-1 a los yanquis para situarse a un triunfo de la serie mundial p.10

Estoy concentrada en mi trabajo, no he vuelto a encontrar el amor, por si mis queridos medios tienen dudas”

Editora: Susana Moscatel @susanamoscatel susana.moscatel@milenio.com

Belinda, SOBRE ALGUNA RELACIÓN

Tel. 5140-4900 ext. 33916-17

www.milenio.com/hey

Miércoles 17 de octubre de 2012 o

SE SABE QUE...

LO DE HOY

Space estrena la segunda temporada de Suits, serie que cuenta historias de uno de los bufetes más prestigiosos de NY.

RUBÉN ALBARRÁN, VOCALISTA DE CAFÉ TACVBA, AFIRMÓ QUE FUE SU AMOR POR CREAR MUNDOS DIFERENTES LO QUE LO CONVENCIÓ DE UNIRSE AL SHOW VENUS, LA VOZ DEL TIEMPO.

Surge en Holanda culto a Manzanero

ARMANDO MANZANO / CLASOS

Tras 13 años de interpretar la música del yucateco, el grupo Joris Linssen & Caramba al fin lo conoció

María de Lourdes Torrano y Redacción/México

a historia de Joris, originario de Holanda, inició hace 22 años cuando estaba en México y se topó con un disco LP de Armando Manzanero y José Alfredo Jiménez. Decidió conservarlo como una de sus posesiones más preciadas. Hace 13 años, el joven holandés conformó un grupo musical y se propuso traducir las letras de aquel disco a su idioma natal para darlas a conocer en su país, y así se convirtió en un romántico intérprete de las creaciones de los dos reconocidos compositores mexicanos. Pero ayer, el músico europeo estuvo en la Sociedad de Autores y Compositores de México, donde junto con su banda logró conocer al maestro Manzanero, la fuente de su inspiración. En un encuentro muy íntimo del que ¡hey! fue testigo, la agrupación Joris Linssen & Caramba convivió con el cantautor y demostraron que comparten la misma pasión por la música. “Sin duda es un viaje muy emocionante, porque después de 13 años estamos frente a Armando Manzanero, el autor de nuestra música, de los sentimientos que durante años hemos podido compartir con el público”, expresó Joris. El maestro Manzanero escuchó atento las historias del cuarteto y se quedó sorprendido y agradecido con la visita. Durante el encuentro, la agrupación portó un atuendo similar al de los grupos norteños e interpretó algunos temas, como “Contigo aprendí” e “Historia de un amor”, y en esta útima, según cuenta Joris, se sumó el compositor mexicano produciendo un momento muy emotivo, que se apreciará en el documental Volver tequila, que

:claves Su paso por México t El grupo lo integran: Joris Linssen, Jeroen Groenendijk, Marcel van der Schot y Kees van den Hoogen. t El Director Wilfred Evers es quien está a cargo de la road movie que será mostrada en 2013 en Holanda, y le harán llegar una copia al maestro Manzanero. t No podían irse de México sin acudir al clásico restaurante El Tenampa, ubicado en el corazón de Garibaldi. t Cantarán en la tumba de José Alfredo Jiménez como preámbulo al festival que conmemora 39 años del fallecimiento del compositor y abrirán el concierto de Yuridia en Guadalajara. t Cada año la agrupación se lanza de gira durante tres meses para recorrer Holanda con su música. El grupo Joris Linssen & Caramba cumplieron su sueño de conocer al autor de los temas que cantan.

Me atrevo a decir que este es uno de los momentos más emocionantes de toda mi vida como músico” Llevamos ahora más discos de Armando Manzanero, lo cual será de gran inspiración para grabar” Joris CANTAUTOR HOLANDÉS

El músico holandés le expresó su admiración al maestro.

realizan los músicos europeos sobre la experiencia que les ha significado este viaje. “Escuchar la música mexicana en otras partes del mundo indudablemente es muy bello, pero ya cuando se escucha en otro idioma, y no en cualquiera,

sino en un idioma tan diferente al nuestro como el holandés, resulta para todos los compositores mexicanos un motivo de halago y orgullo”, expresó Manzanero. El músico holandés dijo que ellos han exportado la música mexicana a Holanda y afortu-

nadamente con mucho éxito. “En mi país la música es muy plana, y estas letras están llenas de romanticismo”, dijo el vocalista de la agrupación, que también convivió con José Alfredo Jiménez Jr., quien estuvo presente. “Al público le gustan estas letras, las consideran dulces y con grandes mensajes de amor, con melodías emocionantes, es poesía pura que sin duda es universal”, comentó mientras el compositor anfitrión autografiaba el viejo disco de acetato, que fue el primer contacto entre los holandeses y el autor yucateco. Hoy los holandeses viajarán a Dolores Hidalgo para cantar en la tumba de José Alfredo Jiménez y en un festival en su honor.