Milenio Cd Carmen

Tendencias

Cofepris alcanza cifra récord de alcohol adulterado página 26

Zambrano

PRD no entregará la estructura a López Obrador p. 42

Cultura

Llega máquina expendedora de libros a Villahermosa página 20

milenio ciudad del carmen

1 año 8, número 2638 1 $7.00 1

campeche jueves 18 DE AGOSTO DE 2011

www.milenio.com Hoy en campeche TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

23 35 °

°

periodismoconcarácter

Convoca a diálogo “constructivo” sobre la ley de seguridad en la mesa única

Sicilia dice sí al debate e invita a Ejército y Marina • Policías de Texas viajarán a México para entrenar a agentes: EU • Greg alega que en lugar de fortuna tiene deudas por 8 mdp p. 37 y 45

Colonia 23 de Julio

Llevan agua a colonos de la vía Puerto de Tuxpan Luego de instalar la tubería de red hidráulica se pavimentará la avenida Isla 3

Jesús Zambrano

El PRD no entregará estructura a AMLO

González López les dio la bievenida.

Fortalecen la salud de la entidad 66 médicos pasantes Prestarán el servicio social en comunidades apartadas Isla 5

Hoy escriben:

Critica la comparación de ese partido con Morena, pero acepta: “nos necesitamos”

Inicia clases la Unacar. El rector Sergio Augusto López Peña dio la bien-

venida en la preparatoria del Campus II a los más de 6 mil 200 alumnos que retornaron a su vida académica para el ciclo escolar 2011-2012. Isla 4

Aspirantes 2012 Creel censura “doble cachuchismo” de los panistas p. 42 a 44

Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Román Revueltas, Joaquín López-Dóriga, Carlos Mota Págs.2/3

1 Jorge Núñez Martín Pág. 6 1 Jorge F. Hernández Págs.31 1 Eliseo Alberto, Diódoro Carrasco Pág.32/33 1 Álvaro Cueva ¡hey!

BM GSFOUF

milenio

jueves 18 de Agosto de 2011

5SBTDFOEJu que con el Presidente de vacaciones en el Caribe, las cosas en Los Pinos han estado mĂĄs tranquilas.

Tan es asĂ­ que ayer se vio en el concurrido restaurante The Palm de Polanco a la vocera presidencial, Alejandra Sota, en amena sobremesa con Fernando GĂłmez Mont, ex secretario de GobernaciĂłn.

que tras el descanso de verano,

Felipe CalderĂłn se meterĂĄ de lleno al PAN. El prĂłximo 27 de agosto visitarĂĄ la sede nacional panista para la sesiĂłn del Consejo Nacional donde se definirĂĄ gran parte de la estrategia rumbo a la elecciĂłn presidencial de 2012, y participarĂĄ en la reuniĂłn de la fracciĂłn azul en el Senado en MichoacĂĄn.

dĂ­a con dĂ­a ?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

1

nareoe^haiajpa ailav“ i]h h] `eo_qoe“j lkn h] ^kho] mqa hko ao) p]`ko na_e^enƒj aj ah lnaoqlqaopk `a .,-.* Ah l]npe`k aj ah ck^eanjk( ah L=J( na_h]i“ ] hko ck^eanjko aop]p]hao( aj l]npe_qh]n ] hko lneeop]o( oqo `aq`]o at_aoer]o u oqo `eolaj`eko* Ieajpn]o jk nej`]j _qajp]o _h]n]o( `efankj( jk d]^nƒ ]qiajpk `a h]o ^kho]o `a `ejank ba) `an]h ] hko aop]`ko( aj l]npe_qh]n ] ck^eanjko lneeop]o* H] naolqaop] `a hko lneeop]o bqa oa’]h]n mqa ah ran`]`ank `eolaj`ek u ah ]qiajpk `ah c]opk _knneajpa ao ah `ah ck^eanjk ba`an]h* Ao qj] `a ao]o ra_ao aj mqa h]o `ko l]npao ]_qo]`kn]o peajaj n]v“j u ]i^]o oa’]h]j b]hh]o k^re]o `a oqo ]`rano]neko( b]hh]o mqa lqaop]o fqjp]o _kilkjaj h] cn]j b]hh] `a pk`k ah oeo) pai] `a c]opk l˜^he_k `ah l]Žo* Hko ck^eanjko hk_]hao jk nej`aj _qajp]o _h]n]o u d]j paje`k aj aopko ]’ko h]o ^kho]o iƒo cn]j`ao mqa d]u]j c]op]`k jqj_]* Ah ck)

-B CPMTB P MB WJEB ^eanjk ba`an]h ao qj i]aopnk `ah oq^afan_e_ek u ah c]opk _knneajpa ]^qhp]`k* H] _kjĂ›qaj_e] `a ]i^]o `a^ehe`]`ao `] lkn naoqhp]`k qj oeopai] `a c]opk l˜^he_k ej) aĂš_eajpa u kl]_k* Ah lnaoqlqaopk ba`an]h `a IŠte_k jk ao j]`] `aolna_e]^ha* Nkj`] hko /,, ieh iehhkjao `a `“h]nao _]`] ]Â’k* Oe mqanaiko qj jqark ba`an]heoik Ăšo_]h( Šopa peaja mqa aop]n oqopajp]`k aj h] pn]jo) l]naj_e] `a h]o _qajp]o u aj ah ailhak aĂš_]v `ah c]opk* H] Ba`an]_e“j peaja mqa oan _]l]v `a `]n _qajp] ] hko _eq`]`]jko `ah c]opk ba`an]h mqa afan_aj hko aop]`ko u hko aop]`ko peajaj mqa `]n _qajp]o ] h] Ba`an]_e“j `a _“ik afan_aj ah `ejank mqa hao hhac] `a ahh]* Ah aoh]^“j b]hok `a aopa lnk_aok ao mqa hko aop]`ko nej`aj _qajp] `a oqo c]opko ] oqo _kj) cnaoko hk_]hao( aj p]jpk nalnaoajp]jpao `a oq ok^an]jÂŽ]* U okj aopko nalnaoajp]jpao mqeajao hao ]lnqa^]j h]o _qajp]o( oej oan ahhko ah knecaj `a hko `ejanko* H] _kjoa_qaj_e] lkhÂŽpe_] ao mqa

hko _kjcnaoko hk_]hao ]lnqa^]j pk`k( lqao ] pk`ko hao pk_] ]hck aj ah nal]npk `a `ejank ba) `an]h mqa jk hao _qaop] na_]q`]n* op] ao h] leav] mqa peaja mqa _]i^e]n6 oe hko `ejanko reajaj `a h] Ba`an]_e“j( ao h] Ba`an]_e“j mqeaj `a^a receh]n u ]lnk^]n oq qok* Oa `enƒ mqa aopk ]pajp] _kjpn] h] ok^an]jÂŽ] `a hko aop]`ko* Naolkj`k mqa hko aop]`ko jk okj ok^an]jko aj aopk( lqao jk _k^n]j ei) lqaopko lnkleko u jk d]u lkn p]jpk ok^an]jÂŽ] mqa ]cn]re]n* Ah _kjĂ›e_pk ]^eanpk lkn h] ^kho] `a .,-. lk`nÂŽ] oan h] k_]oe“j `a qj jqark l]_pk Ăšo_]h aj ah mqa pk`ko lkjc]j6 h] Ba`an]_e“j iƒo na_qnoko l]n] hko aop]`ko( hko aop]`ko iƒo pn]jol]naj_e] l]n] h] Ba`an]_e“j( u ]i^ko qj] iƒo aba_per] naj`e_e“j `a _qajp]o l]n] hko _eq`]`]jko* Ah c]opk l˜^he_k `a .,-. lqa`a oan _h]ra l]n] ]iejkn]n hko `]Â’ko `a h] na_aoe“j mqa oa ]revkn]* Qj ^qaj ]_qan`k `a c]opk ajpna h] Ba`an]_e“j u hko aop]`ko oa ]jpkf] ej`eolajo]^ha* .m acamin@milenio.com

que es cosa de dĂ­as para que el

secretario de EducaciĂłn PĂşblica, Alonso Lujambio, se baje de la competencia para la postulaciĂłn del candidato presidencial de AcciĂłn Nacional.

"ZVEB TPGJTUJDBEB

RapĂŠ

?kj ah ]lkuk `a hko .3, lkhe_Ž]o _]lep]hejko l]n] receh]n hko lh]jpahao qjeranoep]neko `a h] QJ=I( _]`] ahaiajpk `a oacqne`]` `ah @B paj`nƒ mqa receh]n***

Por cierto, ayer Lujambio no perdiĂł detalle de la comparecencia de Salvador Vega Casillas sobre los actos de corrupciĂłn en la construcciĂłn de la Estela de Luz. AdemĂĄs, cuentan sus cercanos que fungiĂł como asesor de lujo del secretario de la FunciĂłn PĂşblica para evitar que su nombre apareciera en la rendiciĂłn de cuentas.

B

que nada bien cayĂł en el cĂ­rculo

de Marcelo Ebrard la propuesta de AndrĂŠs Manuel LĂłpez Obrador de sumar a Morena a las negociaciones con PRD, PT y Movimiento Ciudadano para definir al candidato de las llamadas izquierdas.

BMVNOPT

%FNBTJBEPT QBSB VOP TPMP

Lo que adelantan es que Ebrard tambiĂŠn pedirĂĄ que su FundaciĂłn Equidad y Progreso tenga un lugar en la mesa con los tres partidos.

que sĂ­ incomodĂł al EjĂŠrcito que el

secretario ejecutivo del Consejo de Seguridad PĂşblica de Veracruz, Jorge Uscanga Escobar, circule la versiĂłn de que instalarĂĄn dos nuevas bases militares en ese estado para combatir el crimen.

La Sedena de plano declarĂł falsa esa informaciĂłn.

que el viernes serĂĄ un dĂ­a crucial

para el tema de Mexicana de AviaciĂłn.

Se reunirĂĄn los representantes de los secretarios del Trabajo, Javier Lozano, y de Comunicaciones, Dionisio PĂŠrez-JĂĄcome, el conciliador Gerardo BadĂ­n y el juez encargado del concurso mercantil.

Hasta el momento ninguna empresa presenta el capital constante y sonante, por lo que la declaraciĂłn de quiebra es una inminente salida y hasta los sindicatos de pilotos, sobrecargos y trabajadores de tierra estĂĄn considerando seriamente que su mayor temor se convierta en realidad.

dos por tres

poLĂ­TIca cERo AX`if :Xc`okf 8cYXii}e

4

kiko p]j cajankoko hko iate_]jko mqa( hqack `a d]^an hkcn]`k h] ]qpkoqĂš_eaj_e] aj i]pane] `a delanrekhaj_e]( h] atlknp]iko ]h iqj`k* Aopƒj Hko Vap]o( lank p]i^eŠj aopa _ki) l]pnekp] qhpn]_]p“he_k( FkoŠ LŠnav >]qpeop]( mqa pqrk h] o]j] e`a] `a lh]ja]n qj ]pajp]`k l]n] `eoq]`en ] mqeajao( `ao`a oq lanpqn^]`k lqjpk `a reop]( lnapaj`ÂŽ]j eila`en h] hhac]`] `a >aja`e_pk TRE ] Aol]Â’]( kbqo_]`ko lkn oq naoajpeieajpk ok_e]h u oq h]e_eoik* Hko bqj`]iajp]heop]o jk oqahaj oan _ne]pqn]o iqu ejbkni]`]o( lank ]hcqeaj pajÂŽ] mqa d]^anha `e_dk ]h iq_d]_dk mqa h]o _nÂŽpe) _]o jk an]j lna_eo]iajpa _kjpn] ah dki^na bqanpa `ah R]pe_]jk( oejk _kjpn] ah ck^eanjk `a V]l]pank( mqa oa c]op] qj] bknpqj] aj aoa arajpk( aj ia`ek `a h] _neoeo lkhÂŽpe_] u a_kj“ie_] `a iq_d] dkope]* Aopa iate_]jk oa qja ] h] h]nc] heop] `a _kil]pnekp]o mqa jko ajkncqhha_aj fqjpk

$BWFSOJDPMJUBT DPO DBMJEBE EF FYQPSUBDJuO _kj ]mqah mqa oa ia“ aj h] hh]i] apanj] `ah Okh`]`k @ao_kjk_e`k( u ah cn]j`ekok Nk^anpe_k Heikjp] I]`n]vk( ah nau `a hko ]p]fko aj ah I]n]p“j `a >anhŽj* ?h]nk mqa p]i^eŠj d]^nŽ] mqa atlhe_]nha ] hko ej`ecj]`ko aol]’khao( mqa l]n] hko defko `a Dqepvehklk_dphe( aopk `a c]op]n ] hk ^qau ao qj] ^kjep] pn]`e_e“j( jk ˜je_]iajpa lknmqa o“hk daiko rere`k ^]fk ah `ao_k^efk `a h]o _neoeo( oejk lknmqa l]n] _q]hmqean nŠceiaj hk iƒo h“ce_k ao pen]n h] _]o] lkn h] rajp]j] ] h] iajkn lnkrk_]_e“j* =dŽ pajaiko h] Aopah] `a Hqv `ah oa’knepejck Hqf]i^ek( aoa ik) jqiajpk ] h] ]qopane`]` nalq^he_]j]( _kj _quko _kopko oa lk`nŽ] _kiln]n Pat]o j]`] iƒo na_qlan]n ]hck `ah kncqhhk lan`e`k( k _kjpn]p]n ] Iaooe l]n] mqa d]c] i]j_qanj] _kj Ah ?de_d]nepk aj h] oaha__e“j j]_ekj]h* Hk mqa hh]i] h] ]paj_e“j `a aopa i]hk) cn]`k pannkneop] pne_khkn ao mqa oq `eo_qnok dkikb“^e_k u b]jƒpe_k nahecekok( mqa d]nŽ] l]he`a_an ] hko `a Lnkre`]( l]na_a ejolen]`k

aj h] qhpn]_kjoanr]`kn] ]olen]jpa ] h] _]j) `e`]pqn] lnaoe`aj_e]h nalq^he_]j]( Ie_dah >]_di]j* H] dku ck^anj]`kn] `a Iejjaokp] u dani]j] oa_nap] `e]^“he_] `a O]n]d L]hej( d] `e_dk i]n]rehh]o _kik mqa ĂŽh] re`] dk) ikoatq]h ao pneopa u lnkle] `a O]pƒjĂ?* ?kik mqean] mqa oa]( ]qjmqa `eolkjc]) iko `a aoa i]pane]h dqi]jk qhpn]rekhajpk u _]ranje_khep] _kj _]he`]` `a atlknp]_e“j( `a^anÂŽ]iko `a ]`iejeopn]nhk `a iafkn i]) jan]* Iafkn atlknp]n lanokj]fao _kj iƒo ao) pehk u ch]ikqn _kik ah rk_ank qn^e ap kn^e aj oacqne`]`( LkenŠ mqa jk Lkenkp( l]n] mqa r]u] lkn ah iqj`k lnkl]c]j`k oq paoeo iƒo rajan]^ha6 mqa okj p]hao hko ^ajaĂš_eko a_kj“) ie_ko hkcn]`ko lkn h] lnaoajpa ]`iejeopn]_e“j _]h`an“je_]( mqa oa d] ej_naiajp]`k ah _kj) oqik `a _k_]ÂŽj] cn]_e]o ] mqa h] _]l]_e`]` ]`mqeoeper] oa d] ahar]`k* Ecq]h u jko o]haj _kj mqa pk`k aopk ao k^n] u cn]_e] `a H] I]jk _kj Kfko( mqa dku ao ah ]fkfkhÂŽ kĂš_e]h `a pk`ko hko _kilh“o* .m

Jueves 18 de Agosto de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen

03

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

1 La Alcaldesa

En distintos puntos de la ciudad

carmelita visitó las colonias: Belisario Domínguez, Santa Isabel y San Nicolás

Supervisa Chely los trabajos del programa Emergente de Bacheo

Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

L

a presidenta municipal de Carmen, Aracely Escalante Jasso, supervisó los trabajos del programa Emergente de Bacheo en distintos puntos de la ciudad, sostuvo un diálogo directo con los vecinos y ofreció todo el apoyo de su administración para trabajar unidos por el “Carmen de todos”, para tener y ofrecer una ciudad digna a quienes nos visitan o que en ella viven.

Elintensosoldelmediodíanofrenó el espíritu de trabajo de la Alcaldesa carmelita que acudió a las colonias: Belisario Domínguez, Santa Isabel y San Nicolás, en cuyas avenidas y calles principaleslascuadrillasdelaDirección de Obras Públicas ejecutaban labores de bacheo con mezcla asfáltica.

Acompañada por los directores de Obras Públicas, Jaime Pou Vera; de Desarrollo Urbano, Ana Luisa Abreu Calderón;deServiciosPúblicos,AlejandroGuerreroCabrera;elencargadodel despachodelaDireccióndeDesarrollo SocialyEconómico,JoelClimacoToledo, entre otros funcionarios, la primera

Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

B

ajo el lema de “Así Avanzamos” la presidenta municipal Aracely Escalante Jasso visitará hoy jueves 18 de agosto la colonia Manigua, en el marco del programa “Ciudadanía Solidaria”; ahora fortalecido con la participación de funcionarios municipales y del Gobierno del Estado, unidos en un frente común para emprender acciones conjuntas e inmediatas a favor de los vecinos.

A partir de las ocho de la mañana la Alcaldesa carmelita sostendrá un diálogo directo con amas de casa, comerciantes, jóvenes y niños de este populoso sector de la ciudad, iniciando la caminata en el cruce de

Trabajadores de Obras Públicas ejecutaban labores de bacheo con mezcla asfáltica cuando fueron sorprendidos por la Presidenta Municipal. autoridad del municipio respondió a las peticiones y señalamientos de los colonos.

DIVERSOS PROGRAMAS QUE MEJORAN LOS SERVICIOS DE LAS VIALIDADES Señaló que su administración está mejorando los servicios de las vialidades con programas de repavimentación, bacheo emergente, rescate

de espacios públicos, alumbrado y seguridad pública. Pidió a los vecinos sumarse cuidando esos bienes colectivos y denunciando a quienes los destruyen.

Explicóquesiguiendoelejemplodel gobernador Fernando Ortega Bernés, pese a los recortes presupuestales, la sana administración de los recursos –como el impuesto predial- se refleja

en obras y acciones que están resolviendo necesidades y problemas con beneficios para todos.

En esta etapa del programa de Bacheo Emergente se utilizan 28 metros cúbicos diarios de mezcla asfáltica mejorada, con capacidad para resanar de 700 a 1000 metros cuadradosdevialidades,dependiendo de la profundidad del bache.

Con este material se ha bacheado en los dos primeros días de iniciado el programa la calle Chiapas entre calle Escárcega y avenida Belisario Domínguez, avenida Libertad entre avenida Central y el Cereso, avenida Belisario Domínguez, calle Juan de la Barrera de la colonia Manigua, avenidas Boquerón y Nardos por calle 55, entre otras. p m

Hoy "Ciudadanía Solidaria" en la colonia Manigua

Funcionarios municipales y del gobierno estatal acompañan a la edil para emprender acciones conjuntas e inmediatas a favor de los vecinos.

las calles Francisco Villa y Vicente Suárez, en busca de conocer de viva voz los problemas que más urgen atender.

En esta jornada de “Ciudadanía Solidaria” la Presidenta Municipal estará acompañada por los titulares de las direcciones de Servicios Públicos, Obras Públicas, Desarrollo Social y Económico, Desarrollo Urbano, Seguridad Pública, Vialidad y Tránsito Municipal; DIF Carmen, el Instituto Municipal de la Mujer; además de las coordinaciones de Bienestar Social y de Gobernación Municipal, cuyos trabajadores estarán activos reactivando los servicios

y atendiendo todos y cada uno de los casos que sean agendados.

La Manigua es un sector densamentepoblado,cuyosvecinostendrán hoy la oportunidad de fortalecer la comunicación directa con su Presidenta y de recibir apoyos y beneficios de los diversos programas que han puesto en marcha a través del programa “Ciudadanía Solidaria”, el más novedoso de la administración municipal, ahora enriquecido con la participacióndefuncionariosestatales que hacen más ágil la gestión y la solución de los problemas sociales y urbanos, coadyuvando al bienestar colectivo. p m

Instalan tubería de red hidráulica en calle Puerto de Tuxpan de la colonia 23 de Julio Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

C

omopartedeunaestrategiaen conjuntopersonaldelSistema Municipal del Agua Potable y Alcantarillado de Carmen (SMAPAC) y de la Dirección de Obras Públicas del Ayuntamiento del Carmen realizan accionesdemejoraenlacallePuertode Tuxpandelacolonia23deJulioenbeneficio de las familias de dicho sector.

Específicamente trabajadores del área Operativa del SMAPAC realizan la instalación de tubería con la cual se instalalaredhidráulicaalosvecinosde este sitio, en la que incluso de manera

voluntaria los interesados acuden a los módulos de la dependencia para realizar el contrato oficial del servicio; en tanto que personal de Obras Públicas realiza la pavimentación de esta calle.

Jorge José Sáenz de Miera Lara, director general del SMAPAC, explicó que los habitantes de esta colonia deben acudir a regularizarse al área de Comercialización, debido a que después de que personal de Obras Públicas termine la pavimentación no se realizarán contratos.

Asimismo autoridades del de la dependencia municipal invitan a los

usuarios a regularizarse y que los requisitos para contratar el servicio de agua son: estar registrado ante la relación del Imuvi, quien otorgó los permisos y cédula de vivienda; presentar credencial de identificación IFE vigente y hacer el pago de 540 pesos para validar el contrato del agua.

Finalmente autoridades del SMAPAC continúan realizando trabajos de reparación y mantenimiento en el área urbana y rural del municipio de Carmen para mejorar el suministro del vital líquido a sus usuarios. p m

Trabajan en conjunto personal del SMAPAC y de la Dirección de Obras Públicas del Ayuntamiento del Carmen.

04 Ciudad del Carmen

1 Dos mil 151 jóvenes

comienzan una nueva experiencia académica y cuatro mil 69 retoman su formación profesional

Jueves 18 de Agosto de 2011

Milenio

Retornan a las aulas de la Unacar 6 mil 220 estudiantes

Surcan "delfines" nuevo ciclo escolar El rector Sergio

Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

U

na población de seis mil 220 alumnos retornaron a su vida académica en todos los niveles, tanto en el Campus Principal, Campus II, Campus III y Campus Sabancuy de la Universidad Autónoma del Carmen (Unacar).

De esos jóvenes, dos mil 151 comienzan una nueva experiencia académica y cuatro mil 69 retoman su formación profesional, todos con el deseo de recibir nuevos conocimientos en una institución que cuenta con planes de estudios consolidados y maestros con la más alta preparación académica.

Para dar la bienvenida al inicio del ciclo escolar 2011-2012 la sede fue la preparatoria del Campus II, donde el rector de la Unacar, Sergio

Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

L

uego del proceso de preinscripciones realizado el Centro de Estudios Tecnológicos, Industrial y de Servicios (CETIS) número 20 prepara el inicio del ciclo escolar tras consolidarse una vez más como uno de los mejores planteles educativos del nivel medio superior al alcanzar el 63 por ciento de eficiencia terminal, muy por encima de la media nacional.

En entrevista la directora del plantel, Isabel Damas Damas, dijo que el CETIS-20 concluyó con su periodo escolar 2010-2011 con mil 496 alumnos, de los cuales en base a la proyección ya efectuada que este ciclo la deserción fue de aproximadamente del tres por ciento, que ello representa un total de unos 50

Augusto López Peña dio la bienvenida al inicio del ciclo escolar 2011-2012 en la sede del Campus II.

Augusto López Peña; el secretario general, Andrés Edgardo Salazar Dzib; la directora de la Preparatoria del Campus II, Catalina Massa Casanova; el secretario Académico de Preparatoria, Florentino Salvador Félix; la secretaria administrativa Escolar, Elizabeth Ojeda Castillo y los directores de las diferentes DES encabezaron esta ceremonia de bienvenida con todos los alumnos.

En su intervención el rector López Peña envió efusiva felicitación a los alumnos que acreditaron su ingreso a la Preparatoria del Campus II, porque “cada uno de ellos se ganó su lugar. Siéntanse orgullosos porque escogieron la mejor escuela para su formación académica”.

Preocupado por las estadísticas del alto índice de jóvenes que no estudian ni trabajan, los exhortó a

no formar parte de ellas. “Nosotros comouniversidad estamospreocupados por que ustedes los alumnos no deserten, que tengan la oportunidad de continuar estudiando. Queremos acabar con la deserción escolar y lo vamos a lograr, pero ustedes son una parte importante para lograrlo”.

Durante el encuentro se hizo un reconocimiento público a los diez alumnos que resultaron con los

mejores promedios en el examen Exani 1 del Ceneval para nuevo ingreso, donde lamentablemente quedaron eliminados alumnos que no alcanzaron cupo.

En las aulas del Campus II para este ciclo escolar 2011-2012 estudian 729 alumnos de nuevo ingreso, distribuidos en 18 aulas escolares que recibirán educación de calidad y del más alto nivel. pm

Se consolida CETIS-20 como uno de los mejores planteles educativos del nivel medio superior alumnos que cayeron en la deserción escolar; esto se consiguió a través de los nuevos mecanismos que se aplicaron en el plantel con el nuevo plan de estudios y que han derivado en mayor aprovechamiento escolar y que esto reduce este tipo de situaciones.

“En la deserción hay muchas causas: la primera por reprobación de materias, otra puede ser por cambio de adscripción y la otra causa es deserción, es por problemas económicos, muchos jóvenes trabajan, sobre todo los del turno vespertino y para sostener sus estudios e inclusive apoyar en el gasto familiar y los requieren

más en su empleo y por ello tienen que dejar la escuela”, señaló.

Damas Damas aseguró que los índices de eficiencia terminal en la pasada generación que concluyó alcanzó el 63 por ciento, esto implica que los niveles de reprobación van disminuyendo; por ello confían en que con el ciclo escolar próximo a iniciar el índice de reprobados sea menoryqueelnúmerodeestudiantes que logre concluir sus estudios de forma satisfactorios sea mayor.

“Hemos sin lugar a dudas año con año incrementando la eficiencia terminal, y al fin y al cabo es el termómetro que mide el trabajo docente,

administrativo y de los alumnos y padres de familia y donde aterriza, el trabajo que se realiza anualmente en el CETIS No. 20 ha aumentado la eficiencia terminal, en años anteriores alcanzábamos a duras penas el 43 por ciento, pero ya a últimas fechas hemos ido año con año aumentándolo”, precisó.

Finalmente Damas Damas dijo que el crecimiento coloca al CETIS No. 20 sobre la media nacional, que motiva a los estudiantes de educación secundaria a interesarse en cursar sus estudios de preparatoria en dicho plantel educativo, concluyó la informante. pm

Isabel Damas Damas, directora del Centro de Estudios Tecnológicos, Industrial y de Servicios número 20.

Presenta legisladora carmelita iniciativa de ley para operar casas de empeño Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

A

nte la falta de procedimientos establecidos y regulados por la autoridad, la diputada Carmelita Gutiérrez Ocampo presentó en el Congreso del Estado su iniciativa de ley que establecen las bases de operación por el aumento desmedido de las casas de empeño en el Estado de Campeche.

La diputada priista dio conocer que hoy en día estas casas de empeño funcionan sin una regulación que las obligue a tener un contrato de adhesión, en este caso con la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco), dependencia que de alguna manera regula y vigila lo que tiene que ver con las tasas de interés, los objetos mismos a empeñar y, sobre todo, la certidumbre jurídica para las casas de empeño de que los objetos son legítimos y no productos de un robo.

Uno de los objetivos de esta inicia-

Carmelita Gutiérrez Ocampo, diputada local por el VIII distrito electoral.

tiva es evitar el abuso en cuanto a las tasasdeinterésquepudierancobrarles a los ciudadanos que empeñan.

La legisladora local por el VIII distrito electoral precisó que con esta medida también se evitaría que estos

negocios pudieran ser utilizados para el lavado de dinero, como ha sucedido en otros estados con alta fluidez de la economía.

Dijo que además de que esta actividad sin regulación puede prestarse al lavado de dinero, también hay la posibilidad de que las prendas empeñadas no tengan una procedencia lícita, lo que puede volverse peligroso ya que se estaría fomentando el robo a casa-habitación.

A una pregunta dijo que la Profeco trabaja con las casas de empeño que voluntariamente se acercan a la dependencia para inscribir sus contratos dentro de un esquema de formato preestablecido, de manera informal, porque no hay una ley que los obligue.

Así como hay casas de empeño que se acercan y piden la autorización de sus contratos, hay casas de empeño que no lo hacen porque no están obligadas, y esas son las que abusan o causan complicaciones en el

momento en que las personas van a empeñar o a retirar sus empeños.

En cuanto a los remates señaló que la iniciativa también contempla el regular que las prendas tengan un tiempo antes de salir.

Agregó que la iniciativa va a ser discutida en comisiones y en espera de ser dictaminada muy pronto.

Es perfectible en cuanto a las sanciones y otros cambios que pudieran presentarse para mejorarla; la diputada del PRI informó que aún se están definiendo, pero que sean muy precisas.

Indicó que las anomalías también se dan muchas veces por la falta de información de las personas que acuden a empeñar por la necesidad de préstamos rápidos, ya que desconocen cuáles serían las consecuencias por el atraso de pagos.

“Muchas veces salen a remate sus prendas cuando ni siquiera están enterados, y cuando van a buscarlas no las encuentran. Además no

hay una regulación que obligue a devolverlas”.

Eso es lo que estamos buscando: quehayaunprocedimientopreestablecido, que hayan tiempos, montos, que hayan tasas de interés determinadas que pudieran regular precisamente la actividad de las casas de empeño.

Finalmente reiteró que esta iniciativa busca dar garantías tanto a los ciudadanos como a los propietarios de estas casas de empeño.

“Este lucrativo negocio alienta también el robo a casa-habitación, los ladrones de televisores, reproductores de DVD, equipos de sonido, lap tops y hasta celulares, saben que pueden vender fácilmente esos artículos a las casas de empeño pues no les exigen facturas, tampoco algún documento que acredite la propiedad”, apuntó.

“No les importa que les paguen mucho menos de su valor, porque lo que quieren es tener dinero rápido y fácil”, finalizó. pm

Jueves 18 de Agosto de 2011

Milenio

1 En países donde

se ha legalizado han tenido que revertir parte de esas políticas, señala el director del albergue para jóvenes

Estudios prueban las graves afectaciones que trae consigo esta sustancia

El Centro de Integración Juvenil vs la legalización del uso de la mariguana

Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

E

l director del Centro de Integración Juvenil (CIJ), Mauricio Sagastegui Canudas, señaló que la postura del organismo ante la propuesta de la legalización del uso de la mariguana es en contra, ya que existen una serie de elementos probados de las graves afectaciones que puede traer consigo esta sustancia y que se encuentran plasmadas en un documento.

Un tema que recientemente se ha convertido en polémica en la Cámara de Legisladores es la legalización de la mariguana. Cuestionado en cuanto a la postura del Centro de Integración Juvenil el director del organismo en Carmen,MauricioSagasteguiCanudas, señaló que la instancia se encuentra

05

Mauricio Sagastegui Canudas, director del Centro de Integración Juvenil.

en contra de tal propuesta.

“Es muy clara, basándonos en evidenciasestamosclaramenteencontra de la legalización de la mariguana, de hecho el Centro de Integración Juvenil tiene un libro donde analiza sobre ese tema; parte de las evidencias que sostienen nuestra postura es que en países donde se ha legalizado la mariguana han tenido que revertir parte de esas políticas”, señaló.

Un ejemplo de ello es Holanda, donde se vieron en la necesidad finalmente de ir normando y regulando los cafés y sitios de comercialización, ya que en sus alrededores se daban situacionesqueafectabanconsumidores como aspectos delincuenciales.

“Se ha notado que la mariguana es una de las puertas de entrada para el consumo de otras muchas drogas ilegales,esdecirsehanotadoquequienes

comienzan a usar el estupefaciente a menores edades, las posibilidades de que comiencen a usar otras sustancias psicoactivas es enorme y una gran partedelaspersonasquelaconsumen comienzan a experimentar con otras drogas, entonces se potencializa el efecto negativo”, indicó.

Continuó diciendo que uno de los grandes mitos de la misma es que no es dañina, pero se ha encontrado que tiene una enorme cantidad de cancerígenos en sus contenidos, cuandoseconsiderabaquesolamente eltabacoteníaunnúmeromuygrande al indicarse de unos 40 mil elementos cancerígenos en el tabaco, pero en la mariguana existe una cantidad similar que puede llevar a sus consumidores problemas en el aparato respiratorio que pueden ser serios como el tabaquismo crónico.

Otro mito es que al existir pocos efectos al nivel del sistema central no conduce a serios riesgos, y lo que se ha encontrado en investigaciones recientes es que puede ser tan serio su uso en primera vez que puede despertar núcleos esquizoides o psicóticos y destaparse con problemas del tipo psiquiátrico.

Las cifras cada vez más jóvenes estánconsumiendosustanciasilegales, el Centro de Integración Juvenil ha dado atención a menores de 10 años de edad con este problema.

Para evitar el crecimiento, el organismoacudealosplanteleseducativos para realizar pláticas informativas y de concientización a los escolares, así como la realización de un puente de comunicación y atención a las personas que cuenten con problemas de adicciones. p m

Se suman 66 nuevos médicos pasantes a la cruzada de Campeche por la salud Campeche uRedacción

A

l dar la bienvenida a 66 nuevosmédicospasantesdel servicio social el secretario de Salud del Estado, Enrique Iván González López, exhortó a los futuros profesionistas de la medicina a sumarse al gran esfuerzo que realiza Campeche en esta materia, principalmente a travésdelprogramaMédicoalaMano, que acerca los servicios médicos a todos los rincones de la entidad.

“Uno de los compromisos de Fernando Ortega como gobernador del Estado para todos los campechanos es ese gran programa que se llama ‘Médico a la Mano’. Hoy, a dos años del inicio de su gobierno, ya con ustedes, contamos con más de 85 médicos en servicio social”, expresó el funcionario estatal.

“Todos ustedes, más los médicos contratados en centros de

Campeche uRedacción

L

a presidenta del patronato del DIF Estatal, Adriana Hernández de Ortega, entregó becas y constancias a 17 alumnas egresadas de los talleres de Cocina y Repostería y del curso“Un Compromiso Contigo Mejorando tus Competencias de Auxiliar de Cocina”, provenientes de los Centros de Desarrollo y Capacitación (Cedeca) 1, 2 y 3 y del Centro de Desarrollo Comunitario de San Antonio.

Resaltó el entusiasmo con que el que participaron y concluyeron, principalmente el curso“Un Compromiso ContigoMejorandotusCompetencias de Auxiliar de Cocina”, que permitirá a seis mujeres, del total de participantes, entrar a la bolsa de trabajo de la institución y realizar suplencias en los albergues que tiene a su cargo el sistema estatal DIF. Hernández de Ortega felicitó a las graduadas que gracias a su constancia y voluntad adquieren hoy las

salud importantes, en los centros de integración y en casas de salud, vienen a fortalecer la salud de todo Campeche”, sostuvo.

“Imagínensepoblacionesendonde hay enfermedades crónicas como diabetes, hipertensión; en donde hay gente infartada, gente con fractura, con traumatismo craneoencefálico; niños con vómito, con diarrea, con rotavirus; pacientes con enfermedades epidémicas, con hepatitis, con enfermedades exantemáticas, y que hoy ustedes son los responsables de llevarles salud a esa gente que por su propia condición de dispersión geográfica es la más alejada de los centros hospitalarios y que hoy en sus manos está solventar la necesidad de salud”, puntualizó.

Ante la presencia de 42 médicos del servicio social de Campeche, 22 del Instituto Político Nacional, uno de la Universidad Autónoma de Yucatán y

uno de la Universidad del Noreste del Tamaulipas, González López enfatizó que esa es la gran aportación de los futuros profesionales de la medicina para con el Estado que a partir de esta fecha les da la bienvenida.

“La verdadera importancia de este evento para Campeche es que a donde ustedes van tienen que sembrar eso que sólo se aprende en la carrera de medicina: ese humanismo, ese don de servicio, porque la gente en ustedes confía para resolver la necesidad más apremiante que tiene cualquier núcleo de familia que es la salud”, expresó.

Acompañado por el subsecretario de Salud, Julio Granados Canto y de los directores de Servicios de Salud, Diana Arceo Sánchez; de Atención Médica, Mario Rosales López y de Innovación y Calidad, Liliana Montejo León, el Secretario de Salud expresó: “Sin embargo el servicio social es un

El Secretario de Salud del Estado da la bienvenida a los nuevos pasantes del servicio social.

paso fundamental en la carrera de los médicos. No sé si alguien se los haya dicho muchachos, pero hoy están a la mitad de su formación profesional, justo a la mitad; no concluyen, están empezando su vida al servicio de la medicina”, dijo.

Clausura DIF Estatal talleres de Cocina y Repostería para personal de Cedecas y del CDC de San Antonio

Adriana Hernández de Ortega entregó becas y constancias del curso “Un compromiso Contigo Mejorando tus Competencias de Auxiliar de Cocina”.

herramientas necesarias para atender las necesidades de una alimentación adecuada, balanceada y estipulada para los pequeños huéspedes de los albergues que tiene a su cargo el DIF

Estatal, que son el “María Palmira Lavalle” y casa juvenil “Zac-Beh”.

Agradeció al Servicio Nacional de Empleo (SNE), que encabeza Carlos Humberto Pérez Curmina, por apoyar

a las nuevas chefs otorgándoles becas, ya que este hecho significa apoyar en algo las necesidades económicas de estas familias, pero más que nada por proporcionarles la capacitación que lesbrindalaoportunidaddeconseguir un empleo fijo al ser recomendadas por una institución de compromiso y seriedad como es el Servicio Nacional de Empleo.

La clausura del curso se realizó después de que las 17 nuevas cocineras recibieran una instrucción minuciosa realizadadel18dejulioal12agostoyen ese periodo elaboraron 20 diferentes menús completos y balanceados que consisten en: comida, sopa, guarnición, frijoles o arroz, así como agua de fruta y postre, todas cumplieron con esta disposición Durantelaceremonialapresidenta

Al mismo tiempo González López detalló que en Campeche “se ha trabajado como nunca en materia de salud, con el respaldo incondicional del Secretario Federal del ramo, José Ángel Córdova Villalobos. p m

del patronato del DIF Estatal felicitó a las graduadas, al mismo tiempo que les deseó mucha suerte en la selección de las seis chefs que entrarán a la bolsa de trabajo del DIF Estatal para realizar suplencias.

A la entrega de becas y constancias de participación, que se realizó en la sala audiovisual del Instituto de Capacitación para el Trabajo del Estado de Campeche, asistieron también la directora de Protección a la Infancia y Familia, Silvia Elena Parrao Arceo; el director del Servicio NacionaldeEmpleo,CarlosHumberto Pérez Curmina; en representación del Icatcam la directora de Vinculación, VerónicaPérezOrtega;lacoordinadora de Educación Familiar, María Clara Esquivel Castillo y la instructora del curso, Indira Cambranis Crisóstomo, quien recibió un reconocimiento por su participación. Finalmente las graduadasofrecieronunadegustacióncon diferentes platillos que aprendieron en el curso. p m

6

Jueves 18 de Agosto de 2011

FÚTBOL

Gana 5 goles por 4 en un partido de Fútbol Rápido de la Liga Municipal La Carmelita y en categoría de segunda fuerza del grupo “A” Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

eportivo “Comimsa” golea con la mínima diferencia de un gol y de paso toma ventaja en el inicio de los octavos de final del Fútbol Rápido de la Liga Municipal La Carmelita en categoría de segunda fuerza grupo “A” al vencer 5 goles por 4 al deportivo “Galácticos de la 20”; lo anterior fue informado por Ingrid Torres Cruz, de la Coordinación Municipal del Deporte (Comude), quien agregó a su información que en este encuentro ambas escuadras demostraron su poderío pues no dieron ni pidieron cuartel a la hora de las acciones.

El evento fue jugado en la cancha de fútbol rápido de la Unidad Deportiva “Maderas” bajo los servicios de los árbitros Emilio Lara Chi y Ovidio Chacón, como anotadora Aliana Castro, llevando de cerca las acciones lograron mantener la calma del compromiso donde ambos equipos mostraron su poderío por asegurar el triunfo de la noche.

D

Deportivo “Comimsa”.

Equipo “Galácticos de la 20”.

El Comimsa fulmina a Galácticos de la 20 Pero le corresponde al cuadro de “Comimsa” ser el primero en abrir el marcador desde los primeros diez minutos de juego que comprendió el cuarto gol anotado al minuto siete por conductor de Eduardo Arena, quien se sirvió con la cuchara grande al llevar cuadro dianas a la registradora.

Anotando el segundo gol a los cuatro minutos del segundo periodo, con el que buscó venir sacando la mínima ventaja, ya

que en reacción los “Galácticos” logran el gol del honor en los botines de Darío Pizaña, quien en el tercer cuarto lograra un segundo gol por uno de Luis Reyes.

El deportivo “Comimsa” a duras penas logró sumar un gol más, siendo éste por conducto de Hugo Trejo en rebote de balón de Francisco Jiménez dentro del área para el cuatro por tres.

Asegura el triunfo el deportivo “Comimsa” con un cuarto gol de Eduardo Arena por uno del cua-

dro “Galáctico”, sumado por conducto de Luis Reyes tras un buen centro por la banda derecha de Luis Alberto González, para un marcador final de cinco dianas por cuatro en el partido de ida del Fútbol Rápido en su categoría de segunda fuerza grupo “A”.

GOLEA “TOROS NEZA” Al “SANTOS FC” En el segundo compromiso de la noche en la cancha Madera del barrio de San Nicolás los “Toros Neza” sumaron un marcador de

seis goles por uno ante el equipo de los “Santos FC”.

Octavos de finales de la Liga de Fútbol Rápido La Carmelita en su categoría de segunda fuerza grupo “A”, donde los “Toros” lograron brillar con su ariete Sergio Lira, quien sumara tres dianas por dos de Antonio Alejandro Gutiérrez y uno de Luis Yair Hernández, logrando a duras penas en el tercer cuarto el gol del honor el deportivo “Santos FC” con gol de Jorge Ulises Gutiérrez.

Delfines de la Unacar, listos para su próxima incursión en Tercera División del Fútbol Profesional Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

lequipo “Delfines” de la Unacar se reporta listo para su próxima incursión en la Tercera División del Fútbol Profesional con un plantel al 90 por ciento integrado y que está dispuesto a dar las mejores batallas con tal de agradar a su público; lo anterior se puso de manifiesto al concluir las acciones del encuentro amistoso que sostuvieron en la grama del Campus I de la máxima casa de estudios de Ciudad del Carmen ante los “Dragones” de Villahermosa, Tabasco, (antes “Real Victoria” de la isla) y donde cayeron con un marcador de 1 por 0.

Según el personal técnico de esta organización universitaria los “Delfines” de la Unacar ya se encuentran listos para ver acción cuando se descorra el telón del Fútbol Profesional Mexicano en la categoría de la Tercera Fuerza, ya que su plantel se encuentra integrado al 90 por ciento de su capacidad y con todos sus elementos dispuestos para las batallas deportivas que se avecinan en esta división.

El partido que fue celebrado en el campo de fútbol del Campus I (Gimnasio) ante una regular entrada, siendo para los locales el segundo compromiso de pretemporada; el primero jugado el pasa-

E

do jueves 11 a las 13:00 horas ante la selección de la “Sección 42” del STPRM y que milita en el Regional Petrolero de Fútbol, terminando con un empate a dos goles.

Para esta ocasión el conjunto visitante, “Dragones” (ex “Real Victoria” de Carmen) desde la salida se mostró muy contundente, sólo que la presión del equipo universitario hizo que éste se desplegara por las bandas, pero el cambio de juego sorprendió al minuto 10 al guardameta Alexis Gutiérrez Mojaras, ya que Javier de la Cruz entrando de costado a la portería logró el gol de la victoria.

Por su parte los “Delfines” sin bajar la guardia se fueron al contraataque para que Adán López y Carlos Eduardo Pestaña se convir-

“Delfines” de la Unacar.

tieran en los verdugos de los “Dragones”, sin causar el daño esperado ya que su mala puntería no logró completar el ataque.

Por su parte los visitantes para el segundo tiempo bajo el mando del capitán Alan Mubes y de los atacantes Godoy Olán y José Martínez se mantuvieron a mitad del campo, aguantando el ataque de los “Delfines” que tenían fijadas sus esperanzas en Jesús Méndez, quien logró escapar por la banda derecha y teniendo solo al guardameta Ernesto Rafael Torruco cerró los ojos y perdió toda oportunidad de lograr el empate en el segundo juego de pretemporada del equipo universitario que cayó al son de uno por cero ante los “Dragones” de Tabasco.

Jueves 18 de Agosto de 2011

Milenio

Nota Roja

Policía 07

Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx

En el estacionamiento de la Plaza Palmira

Detienen a 3 jarochos por robo de vehículo 1 Fueron sorprenLos hechos ocurrieron en el cruce de las calles Las Américas por Morelos.

Se pasó el alto en un crucero de la colonia Madero y colisionó

didos por la dueña de la camioneta que intentaban arrancar y luego detenidos en persecución por la PEP Ciudad del CarmenuRedacción

J

osé Luis Méndez López, José Alberto Ruiz Basulto y Hugo Vera Cruz fueron detenidos por agentes de la Policía Estatal Preventiva en el retén del kilómetro 12 de la carretera Carmen-Isla Aguada, des-

pués de intentar robarse una camioneta en el estacionamiento de la Plaza Palmira.

Según el expediente AAP5450/2011 ante Ministerio Público los hechos ocurrieron el pasado martes 16 agosto, cerca de las 16:00 horas, cuando Gabriela Arrocha Toh acudió a dicha plaza y dejó estacionada su unidad motriz.

LadamaintentóabordarsucamionetatipoSilveradocolorblanco,marca Chevroletyvioqueunapersonaestaba tratando de entrar al vehículo, por lo que empezó a pedir auxilio; al tiempo que el sujeto trataba de encender la camioneta y cerca del vehículo se encontraba otra camioneta tipo Grand Cherokee color rojo vino, con

placas de circulación YGA-5213 del Estado de Veracruz y con dos sujetos a bordo.

Según declaró Gabriela Arrocha Toh uno de los hombres se bajó de la Silverado y se subió a la Grand Cherokee, huyendo los tres individuos a bordo de la camioneta.

Como la dama de inmediato realizó la denuncia, al lugar arribó una unidad oficial con elementos de la PEP, quienes se dieron a la tarea de seguir el vehículo Grand Cherokee, siendo alcanzados a la altura del filtro o retén ubicado en el kilómetro 12. Los tres sujetos y la camioneta fueron puestas a disposición del Ministerio Público según el expediente AAP-5450/2011. p m

Ciudad del CarmenuRedacción

Los malhechores fueron alcanzados a la altura del retén del km 12 de la carretera Carmen-Isla Aguada.

D

años materiales de menor cuantíafueelsaldodeunaccidente de tránsito provocado por el conductor de una camioneta tipo Colorado, el cual se voló el alto marcado con señalamiento a la vista y chocó contra un auto Chevy.

Elincidentevehicularsesuscitóalas 12:37 horas sobre la calle Las Américas por José María Morelos y Pavón de la colonia Francisco I. Madero cuando Crescencio Roa Mata, de 71 años de edad, se encontraba transitando sobre la calle Morelos con dirección de Oriente a Poniente a bordo de la camioneta Chevrolet tipo Colorado colorblanca,modelo2006yconplacas de circulación CN-63-026 del Estado de Campeche.

Por falta de precaución al transitar al llegar al cruzamiento de la calle Las Américas y por no respetar el alto marcado por el señalamiento restrictivo colisionó contra el automóvil Chevrolet tipo Chevy color rojo tinto, modelo 2007 y con placas de circulación DGX-83-13 del Estado de Campeche, conducido por Miguel de Hermenegildo Jiménez Jiménez de 25 años de edad.

Hasta el sitio del accidente acudieron unos elementos de la Dirección de Seguridad Pública, Vialidad y Tránsito Municipal, así como el técnico en Hechos de Tránsito terrestre de la mencionada corporación policiaca quetomóconocimientodelincidente, procedióconlainfracciónencontradel conductor de la camioneta Colorado por no respetar el alto marcado por el señalamiento restrictivo y provocar el incidente.

Minutosmástardelosinvolucrados en el percance llegaron a un arreglo satisfactorio para la reparación de los daños mediante la intervención de las aseguradoras. p m

José Luis Méndez López.

Hugo Vera Cruz.

José Alberto Ruiz Basulto.

A ruletear más duro para pagar la moto Ciudad del Carmen uRedacción

U

napersonaresultólesionada cuando la motocicleta en la que viajaba fue impactada por un taxista en el cruce de la avenida Camarón por Corcovado de la colonia Justo Sierra.

De acuerdo a los datos recabados en el lugar del accidente alrededor de las nueve treinta de la mañana Roberto Fuentes Sánchez, de 54 años de edad, conducía su motocicleta tipo Chopper de la marca Harley Davidson y con placas de circulación del Distrito Federal G275Z sobre la avenida Camarón procedente de la Periférica Norte.

Pero al llegar al cruce de la calle

Corcovado fue impactado por un taxi Nissan tipo Tsuru marcado con el número 312 y conducido por Víctor Novelo Uc, quien se pasó el alto marcado con señalamiento a la vista y terminó por impactar al motociclista que perdió el control de la unidad y derrapó en la cinta asfáltica, donde resultó con lesiones en varias partes del cuerpo; por lo que los testigos de los hechos solicitaron la presencia de los paramédicos de la Cruz Roja Mexicana que arribaron en su ayuda y lo trasladaron al Hospital General para su atención médica.

Al lugar del accidente también arribaron agentes de la Policía Municipal y el perito en Tránsito que veri-

ficó los hechos y determinó que el conductor del taxi era el responsable del percance por no respetar el alto marcado con señalamiento a la vista y ordenó que las unidades fueran remitidas al Corralón Municipal y los conductores a la Dirección de Tránsito, donde si las partes no llegaban a un acuerdo por el pago de los daños y los gastos médicos del lesionado el asunto sería turnado al Ministerio Público ya que los daños materiales de la motocicleta eran considerables; según los amigos del lesionado su motocicleta es original y sólo la tijera de la moto que resultó dañada tiene un costo cercano a los 30 mil pesos, además de otros daños que también tenía. p m

Por fortuna los daños materiales en el percance fueron de menor cuantía.

No guardó distancia y chocó detrás de un taxi Ciudad del Carmen uRedacción

D

años materiales de menor cuantía fue el saldo de un accidente de tránsito provocado por el conductor de una camioneta tipo Durango, que por no guardar su distancia prudente se impactó en la parte posterior de un taxi.

El incidente se suscitó a las 11:45 horas sobre la avenida Isla de Tris, por la glorieta de “El Chechén” de la colonia 23 de Julio, cuando Víctor Lugo Berman Acuña se encontraba circulando sobre la avenida Isla de Tris a bordo de la camioneta Chrysler tipo Durango, modelo 2007 y con placas de circulación DGP-77-94 del Estado de Campeche.

Por falta de precaución al transitar y no guardar su distancia prudente se impactó en la parte posterior del automóvil Nissan tipo Tsuru de color rojo (taxi 274), modelo 2011 y con placas de circulación 59-71-BFA del Estado de Campeche, conducido por Erick Rodríguez Pérez.

Hasta el sitio del accidente acudieron unos elementos de la Dirección de Seguridad Pública, Vialidad y Tránsito Municipal, así como el técnico en Hechos de Tránsito terrestre de la citada corporación policiaca que tomó conocimiento del accidente, escuchó la versión de los conductores y en base al reglamento de tránsito procedió con la infracción en contra del conductor de la camioneta tipo Colorado por no guardar su distancia prudente y provocar el incidente vehicular.

Minutos más tarde los implicados en el accidente decidieron llegar a un buen arreglo para la reparación de los daños materiales mediante la intervención de las aseguradoras. p m

El taxista impactó al motociclista en un crucero de la colonia Justo Sierra.

Los hechos ocurrieron en la colonia 23 de Julio.

08 Pura Vida

Milenio

Jueves 18 de Agosto de 2011

u Ricardo

l Carmen

Ciudad de

Arcos

evento Datos del uguración a In : o iv t Mo io Gama”. d u t S o t o F de “ ta a periodis iel L : s e n io r r Anfit jeda y Gab O o it r B a Palom z Benítez. e d n á n r e H e la Presid n ió c a t n En represe ipal: La regidora nic denta Mu da. pe Virginia Za nta alta. la p r e b Ja aje Lugar: Pas

La regidora Virginia Zepeda, en representación de la Presidenta Municipal de Carmen, dio las palabras de bienvenida.

La familia en la foto del recuerdo.

Paloma Brito con su nieta Arlette Noemí Montejo Gómez.

Momento del brindis: Humberto Muñoz Lara, Luis Roberto Silva Pérez, Héctor Vargas Mendoza, Virginia Zepeda, Paloma Brito, Anita Argentes, Lila G. Faces y Gabriel Hernández.

Abre sus puertas

Paloma y Gabriel acompañados de los fotógrafos Rosa María de Damián y Marcos Damián.

“Foto Studio Gama”

milenio

jueves 18 de Agosto de 2011

InTERLUdIo Ifd}e I\ml\ckXj I\k\j

/

iate_]jkĂ? ] mqa _qilh] qj] oajpaj_e]( `ec]iko( `a oaeo ]Â’ko `a lneoe“j Ăšnia hqack `a d]^an nk^]`k( lkn oacqj`] rav $aop]iko d]^h]j`k( lqao( `a qj naej_e`ajpa%( qj oet) l]_g `a _anrav] aj qj] peaj`] `a ĂŽ_kjra) jeaj_e]Ă?* Ao iƒo( _en_qh] lkn ]dÂŽ h] aola_ea `a mqa hko r]c]^qj`ko( hko heikojanko u pk`ko hko ej`ecajpao `a h] Cn]j I]jv]j] oeilhaiajpa oa bqankj ] kpn]o _eq`]`ao iajko dkopehao u iajko nalnaoer]o* Lqao Šoa( u jk kpnk( bqa ah ]oaokn `a jqaopnko ĂŽlnkcnaoeop]oĂ?* =dkn] jko ej`ecj]iko ]h ajpan]njko( cn]_e]o ] qj] jkpe_e] mqa ]l]na_e“ d]_a qj]o oai]j]o aj Pda Jas Ukng Peiao( `a mqa ]cajpao `a h] ?E= klan]j aj ah pannepknek `a

Aop]`ko Qje`ko $Iate_]jko%* Aop]nÂŽ]j( ahhko p]i^eŠj( iape`ko aj ah _ki^]pa _kjpn] h]o i]Ăš]o _neiej]hao $ia l]na_a ] iÂŽ( iƒo ^eaj( _d]i^] `ah B>E( lank `afŠikohk ]oÂŽ%* ÂźP]j ajknia ]cn]rek ao mqa aola_e]heop]o `a kpnk l]ÂŽo iap]j h]o j]ne_ao l]n] _kh]) ^kn]n aj qj] p]na] mqa( `aolqŠo `a pk`k( ao ]^okhqp]iajpa ja_ao]ne] u( aj oacqj`k hqc]n( `a j]pqn]hav] ^ajaĂš_eko]; @eck( jk reajaj ] ]lk`an]noa `a jqaopn]o nemqav]o u p]ilk_k( _nak uk( ] hhar]noa ] jqaopn]o iqfanao* U( ] `ebanaj_e] `a Nq`u Ă?aj_ei]( qj _kjoanr]`kn `a _al] lqn]Ă? jk jko _k) ^n]j j]`]( Âźk oÂŽ; ÂźAjpkj_ao; .m revueltas@mac.com

GXgX ZXc`\ek\ \e <jgXÂ&#x152;X

el paĂ­s del nunca jabaz

k d]u i]ukn lÂ&#x160;n`e`] `a ok) ^an]jÂ&#x17D;] mqa jk lk`an ]j`]n pn]jmqeh]iajpa lkn h]o _]hhao `a pq _eq`]`* U aok `a reren ]iqn]hh]`ko Ă?aj _]o]o _knkj]) `]o `a ]h]i^na `a lÂ&#x2DC;]o u _kj hko rajp]j]hao ]p]o_]`ko `a ^]nnkpaoĂ? p]ilk_k ao qj] aolhaj`knko] `aikopn]_eÂ&#x201C;j `a he^anp]`* J]`ea `efk j]`] _q]j`k Nq`khld Ceqhe]je( at ]h_]h`a `a Jqar] Ukng( rejk ] lnaop]n oqo oanre_eko ]h ck^eanjk lanna`eop] `a h] ?eq`]` `a IÂ&#x160;te_k* Ah dki^na jk ao lna) _eo]iajpa qj dqi]jeop]( oejk qj pelk `a i]jk `qn] mqa jk oa peajp] ah _kn]vÂ&#x201C;j oe d]u mqa i]j`]n ] qj fkraj Ă?k( oa]iko iÂ&#x192;o iahk`n]iÂ&#x192;pe_ko( ] qj ejiecn]jpa ehac]h

)PSSPS MB $*" FO .lYJDP

cUbĂ­cULo EsTRaTĂŠgIco :Xicfj DfkX

6

j] `a h]o ej`qopne]o mqa _kj i]ukn Ă&#x161;`ahe`]` naĂ&#x203A;af] ah `a) rajen `a h]o a_kjkiÂ&#x17D;]o aj ah _]lep]heoik ao h] `a h]o peaj`]o `al]np]iajp]hao u `a ]qpk) oanre_ek* Aj IÂ&#x160;te_k ]_kopqi^n]iko haan u ao_q_d]n hko nalknpao `a h] =jp]`( mqa h]o ]cnql]( u `ajpnk `a ahh]o lnej_el]hiajpa jko ajpan]iko `a hk mqa k_qnna _kj hko ]qpkoan) re_eko6 mqa oe Okne]j] ]^neÂ&#x201C; p]jp]o peaj`]o7 mqa oe ?da`n]qe k H] ?Â&#x201C;ian _kilepaj lkn p]h lh]v]7 mqa oe S]hi]np `kiej]* Lank _kjbknia qj] ok_ea`]` u hko _kjoq) ie`knao mqa h] ejpacn]j ]r]jv]j aj okĂ&#x161;ope) _]_eÂ&#x201C;j( okj h]o peaj`]o `al]np]iajp]hao h]o mqa ie`aj ah lqhok Â&#x2DC;hpeik `ah lÂ&#x2DC;^he_k* =oÂ&#x17D; k_qnneÂ&#x201C; aj Aol]Â&#x2019;] _kj Ah ?knpa EjchÂ&#x160;o k aj Aop]`ko Qje`ko _kj Ă&#x161;ni]o _kik I]_uĂ&#x2018;o Ej_* Ao `a_en( jk ao hk ieoik mqa qj] ok_ea`]`

&M QPEFSPTP .BY %BWJE EF -JWFSQPPM oa rqahmqa d]_e] h] ik`] `a @kjj] G]n]j k h]o p]^hap]o `a =llha( ] qj] mqa oÂ&#x201C;hk oa ie`a lkn h]o _a^khh]o u hko gehko `a j]n]jf] mqa ]`mqeana* Lkn ahhk naoqhp]nÂ&#x17D;] _]`] rav iÂ&#x192;o eilkn) p]jpa `]n oacqeieajpk ]h paniÂ&#x201C;iapnk mqa nalnaoajp] Heranlkkh( h] i]ukn ailnao] `a peaj`]o `al]np]iajp]hao `ah l]Â&#x17D;o( u mqa l]n]`Â&#x201C;fe_]iajpa ao h] `a i]ukn reoe^ehe`]`( lank h] `a iajkn lanĂ&#x161;h* Heranlkkh ao qj] `a h]o iÂ&#x192;mqej]o iÂ&#x192;o lk`anko]o `a Ă&#x203A;qfk aba_perk* Oq pn]__eÂ&#x201C;j Ă&#x161;j]j) _ean] jk peaja l]n]hahk* Oq ^]h]j_a cajan]h lqa`a `af]n ] iq_dko ]pÂ&#x201C;jepko6 oqo lnklea) `]`ao ejik^ehe]ne]o u amqelk okj _]oe 1, lkn _eajpk `a pk`ko oqo ]_perko7 oqo l]oerko jk nalnaoajp]j `aq`] `a ]hpk neaock u oq lk`a) nkok _]lep]h ao `a 0, ieh iehhkjao `a laoko* ?kj lk_k iajko `a 01, bqj_ekj]neko( I]t

@]re` _kjpnkh] aj oq ailnao] qj afÂ&#x160;n_epk `a /1 ieh ailha]`ko* Hko `]pko `a _na_eieajpk `a aopa ]Â&#x2019;k `a Heranlkkh `a^anÂ&#x17D;]j oan ikperk `a naĂ&#x203A;ateÂ&#x201C;j _kjop]jpa6 oqo rajp]o pkp]hao aopÂ&#x192;j ej_naiaj) pÂ&#x192;j`koa ] qj] p]o] `a -. lkn _eajpk( u h]o rajp]o `a h]o ieoi]o peaj`]o( 4*0 lkn _eajpk* Aopa Â&#x2DC;hpeik `]pk ao ah `k^ha `ah _na_eieajpk `ah LE>* U Â&#x160;oa ao ah iakhhk `ah ]oqjpk6 h] _h]oa ia`e] iate_]j]( naĂ&#x203A;af]`] aj ah paniÂ&#x201C;iapnk `a h] ailnao] `a I]t @]re`( oÂ&#x17D; aopÂ&#x192; pajeaj`k iÂ&#x192;o _]l]_e`]` `a _kiln]* Heranlkkh o]^a mqa oq bn]jmqe_e] `kiej]7 lkn aok jk `apeaja oq _na_eieajpk* =dkn] _kjopnqua _ajpnko _kian_e]hao aj V]_]pa_]o u aj Cq]j]fq]pk* =oeieoik( ah jack_ek `a Ă&#x161;j]j_e]ieajpk d] bqjce`k _kik qj] iej] `a knk6 _na_a ]h .- lkn _eajpk* .m motacarlos100@gmail.com

BM GSFOUF

En pRIVado AfXhlÂ&#x2C6;e CÂ?g\q$ ;Â?i`^X M%

&ODVFTUBT ÂśUPEBT DVDIBSFBEBT PÂ&#x2DC; anao k_pq^na u uk oku kpkÂ&#x2019;k* BhknaopÂ&#x192;j

3

ku ?]ilko( `ena_pkn u lnaoe`ajpa `a ?kjoqhp] Iepkbogu( devk qj _kil]n]perk ajpna h]o _ej_k aj) _qaop]o aj rereaj`] har]jp]`]o lkn _ej_k Ă&#x161;ni]o( ]`aiÂ&#x192;o `a h] oqu]( Eo]( >qaj`Â&#x17D;] u H]na`k aj Ah Qjerano]h( L]n]iapnÂ&#x17D;] u ah `e]nek Nabkni]( ok^na _Â&#x201C;ik r]j hko lna_]j`e`]pko ] h] Lnaoe`aj_e] `a h] NalÂ&#x2DC;^he_]* Aj ah lnkia`ek oa _kjĂ&#x161;ni] mqa oÂ&#x201C;hk aj ah LNE ]l]na_a _h]nk oq _]j`e`]pk( Ajnemqa LaÂ&#x2019;] Jeapk( ieajpn]o mqa aj ah L=J oa `a^]paj ajpna _ej_k u aj ah LN@( oeaj`k b]rknepk `ko ] qjk =j`nÂ&#x160;o I]jqah HÂ&#x201C;lav K^n]`kn( d]u mqeajao ha `]j qj] klknpqje`]` ] I]n_ahk A^n]n`* Lkn l]npe`k( aj ah L=J( O]jpe]ck ?naah ]rajp]f] aj pk`]o ] FkoaĂ&#x161;j] RÂ&#x192;vmqav Ikp]( ]l]na_eaj`k nav]c]`ko aj pan_ank u _q]npk hqc]n Anjaopk ?kn`ank u =hkjok Hqf]i^ek* Aop] lan_al_eÂ&#x201C;j lner] p]jpk aj h] aj_qaop] har]jp]`] oÂ&#x201C;hk ajpna l]jeop]o _kik ajpna h] lk^h]_eÂ&#x201C;j ]^eanp]* Hk ieoik oq_a`a aj ah LNE( lank _kj qj] h]nc] rajp]f]( jqara ] qjk( `a Ajnemqa LaÂ&#x2019;] Jeapk ok^na I]jhek B]^ek >ahpnkjao( p]jpk ajpna lneeop]o _kik ajpna h] lk^h]_eÂ&#x201C;j aj cajan]h* Ah lnkia`ek `a aj_qaop]o `e_a mqa HÂ&#x201C;lav K^n]`kn peaja rajp]f] `a `ko ] qjk ok^na A^n]n` ajpna lanna`eop]o( u Â&#x160;opa hk ]rajp]f] aj ah i]n) caj `a annkn ajpna pk`] h] lk^h]_eÂ&#x201C;j* =oÂ&#x17D; _kik h]o _ej_k aj_qaop]o _kej_e`aj aj h]o paj`aj_e]o ] b]rkn `a LaÂ&#x2019;] _kik _]j`e`]pk `ah LNE( `a ?naah aj ah L=J u `a HÂ&#x201C;lav K^n]`kn aj ah LN@( ]lqjp]j ]h LNE iqu lkn aj_ei] `a Â&#x160;opko aj ah _]lÂ&#x17D;pqhk `a h] Ă&#x17D;lnabanaj_e] aha_pkn]h oej _]j`e`]pkĂ?( _kj 05 lkn _eajpk( .5 ah L=J( -1 ah LN@* U _kj _]j`e`]pk( h]o _ej_k _kej_e`aj aj `]n ] LaÂ&#x2019;] Jeapk _kik ]ilhek c]j]`kn `a h]o aha__ekjao lnaoe`aj_e]hao _kj 01 lkn _eajpk( `af]j`k aj qj ail]pa -2)-4 lkn _eajpk u aj h] hq_d] lkn ah oacqj`k hqc]n ]h L=J _kj ?naah k RÂ&#x192;vmqav Ikp]( u ]h LN@ _kj HÂ&#x201C;lav K^n]`kn* Aopa napn]pk oa d]_a _q]j`k dku b]hp]j /-3 `Â&#x17D;]o l]n] h]o aha__ekjao lnaoe`aj_e]hao `ah - `a fqhek `ah ]Â&#x2019;k mqa reaja*

Retales -* AOMQEJ=VK* ?kik ha d]^Â&#x17D;] ]`ah]jp]`k( jk d]u lkoe^ehe`]` ]hcqj] `a _kjrk_]n ] qj lanÂ&#x17D;k`k atpn]kn`ej]nek aj ah ?kjcnaok* Jk d]u je `e_pÂ&#x192;iajao u ah kn`ej]nek oa ejop]h] aj `k_a `Â&#x17D;]o7 .* LHAJ=NE=O* Hko haceoh]`knao lneeop]o oa r]j ah Ă&#x161;j `a oai]j] ] oq lhaj]ne] u oa i]n_d]j ] Lh]u] `ah ?]niaj( `a jqark _kj c]opko l]c]) `ko lkn ah an]nek* Âź?qÂ&#x192;jpk _kop]nÂ&#x192; aoa napenk; P]jpk mqa hk ao_kj`aj7 u /* NAHARKO* Bn]j_eo_k N]iÂ&#x17D;nav =_qÂ&#x2019;] oanÂ&#x192; ah _kkn`ej]`kn `a h] ^]j_]`] `ah LNE ] h] he_aj_e] `a FkoaĂ&#x161;j] RÂ&#x192;vmqav Ikp]* =haf]j`nk Aj_ej]o jk nacnao]nÂ&#x192; ] l]opkna]n ] hko lanna`eop]o `a O]j HÂ&#x192;v]nk( lneiank l]o]j lkn ah _]`Â&#x192;ran `a I]n_ahk A^n]n`( mqeaj eilqhoÂ&#x201C; ] =ni]j`k NÂ&#x17D;ko Lepan( u aj ah LNE `a^]paj mqeÂ&#x160;j lnaoe`enÂ&#x17D;] h] ?Â&#x192;i]n]( oe Oa^]opeÂ&#x192;j Han`k `a Paf]`]( mqeaj ]_]^] `a oan _kjĂ&#x161;ni]`k _kik oq nalnaoajp]jpa ]jpa ah EBA( k >a]pnev L]na`ao( ] mqeaj i]jaf]j `a jqark _kik _]j`e`]p] ]h C@B* Jko raiko i]Â&#x2019;]j]( lank aj lner]`k* .m lopezdoriga@milenio.com

04

jueves 18 de Agosto de 2011

Tabasco

Milenio

„

Abortan reunión donde se firmaría convenio por afectaciones en Oxiacaque

Plantan Conagua y Sedesol a 300 ejidatarios Ante el nuevo desaire, volvieron a manifestarse

en la entrada del puente “El Sitio”, impidiendo por segundo día consecutivo el acceso al campo Sen”. Pemex, Desarrollo Municipal y la Secretaría de Gobierno, los únicos que acudieron.

ALEX ALMEIDA

Nacajuca u Alex Almeida

L

os más de 300 ejidatarios que bloquearon el acceso a los trabajos de PEMEX en la comunidad de Oxiacaque, se quedaron esperando a los representantes de SEDESOL, para la firma de convenio de pacto por las afectaciones del año pasado y del actual donde hasta el momento no ha respondido por los daños ocasionados.

Molestos, se quedaron a los ejidatarios y pobladores de las comunidades afectadas, que desde hace cuatro días se manifiestan con el c ierre del acceso al Campo S en p a ra e x ig i r el pago de las afectaciones provocadas por las inundaciones, desde el año pasado y este 2011. Al asistir a una reunión en la casa ejidal del poblado Oxiacaque, donde buscaban pactar un acuerdo con la Conagua, Sedesol, Sagarpa, pero se quedaron esperando pues solo se presentaron representantes del Pemex, Desarrollo Municipal y la secretaría de gobierno, abortando dicha reunión y volviendo a manifestarse los inconformes en la entrada del puente “El Sitio”.

Y es que los ejidatar ios, desde la tarde del lunes llegaron a un acuerdo momentáneo de retirarse por la noche y parte de este miércoles del puente el Sitio, liberando el acceso al Campo Sen, para

ANA DURÁN

Burlados quedaron esperando; luego de asentar que ellos si cumplieron, retomaron el bloqueo.

„ claves Las peticiones q Pobladores de Cinco comunidades, entre ellas; ranchería el Sitio, Chiflón, Poblado Oxiacaque, Isla Guadalupe y Ranchería el pastal, exigen el pago de 7 mil 500 hectáreas de pastizales y cultivos siniestrados durante la inundación del 2010.

q Los ejidatarios de la zona indígena de Nacajuca piden a Pemex, el pago de estacas, alambres, pastizales, así como de los animales muertos y de los animales que sigan muriendo, ya que hasta ahora no les han pagado nada de las afectaciones anteriores y sobre todo porque siguen inundados tras el desfogue de las presas.

que mediante una reunión programada para las diez de la mañana de este miércoles se firmara una minuta d e a c u e rd o, p e r o q u e a n t e la falta de voluntad y de los representantes de Conagua, Sedesol y Sagarpa, la reunión fue un fracaso, despreciando el gesto de buena voluntad de los campesinos que liberaron el lugar, pero que nuevamente regresan a manifestarse por falta de responsabilidad de las dependencias federales.

Siguen esperando Los ejidatarios, manifiestan que “ayer en la tarde suspendimos momentáneament e n u e s t r a m a n i f e s t a c ió n , porque en este puente, se llegó a un acuerdo momentáneo con representantes de Pemex, de la Secretaría de Gobierno y Desarrollo Mu nicipal de Nacajuca, pues este martes, en la casa ejidal del poblado Oxiacaque, para llegar a un acuerdo y analizar las demandas con altos funcionarios de Conagua, Sedesol, Sedafot, Sagarpa, Pemex, Desarrollo Munic ipal y secretaria de Gobierno.

Por eso acordamos liberar los acceso ayer mismo al campo Sen”.

Agregan, que “este día acudimos a la casa ejidal y la sorpresa que nos llevamos es que solo estaban representantes de Pemex, secretaría de gobierno y Desarrollo M u n i c i p a l , a l ve r q u e n o s dejaron plantados la Conagua, Conagua, Sedesol, Sedafot y Sagarpa. No llegamos a ningún acuerdo y decidimos volver a manifestarnos en los acceso al Campo Sen, hasta que las autoridades de un respuesta positiva a las demandas y que dejen de burlarse de nuestras demandas y problemas generadas por las inundaciones”. p m

jueves 18 de Agosto de 2011

Milenio

05

Editores: Jonny Sarao/Carmen Ortíz mileniotab@gmail.com

Autoridades locales y Conagua buscan proteger a dos mil habitantes que se albergan en la zona baja del municipio

Bordos de emergencia para contener aguas en Nacajuca

ALEX ALMEIDA

Las comunidades Pastal, Ejido Chicozapote, B. Jiménez y el Sandial estaban siendo afectadas por el desborde del río el Mango 1

Nacajucau Alex Almeida

A

nte el incremento de los niveles del rio el Mango, la Comisión Nacional del Agua en coordinación con las autoridades locales crearon bordos de contención para proteger a las comunidades del Pastal, Ejido Chicozapote, B. Jiménez y el Sandial.

Siendo que estas comunidades estaban ya siendo afectadas por el desbordamiento del rio el Mango, donde ya algunas calles que comunican a esta comunidad con la cabecera municipal estaban siendo consumidas por las aguas, CONAGUA creo bordos de contención para salvaguardar a las más de 600 familias que habitan en las comunidades antes mencionadas.

Y es que con los desazolves que están realizando en el rio el Mango, la arena o arenilla que es sacada de allí es utilizado para rellenar los bordos que están siendo creados por la CONAGUA y autoridades municipales, con la finalidad de proteger a las familias Nacajuquenses de esta zona y así no sufrir como sucedió en las contingencias pasadas.

A marchas forzadas las autoridades correspondientes,

Con arenilla extraída del río El Mango se hicieron las barricadas. están tratando de proteger a las comunidades más vulnerables, con bordos de contención y utilizando la arenilla de los desazolves de los ríos en esta ocasión del Rio El Mango cual es el que se esta desbordando y afectados a mas de 5 comunidades de esta zona de Nacajuca.

A pesar de aun no contar con el apoyo de la costaleria las autoridades municipales y CONAGUA están reforzando esta zona con cerquilla de tierra para que el agua de los desbordes de los ríos no avance y afecte a los mas de 2000 habitantes que se albergan en el lugar de esta zona baja Nacajuquense. pm

Calles vecinales ya se encuentran anegadas en tramos importantes.

Sin concretarse el proceso de reubicación en las comunidades El Sauce y Emiliano Zapata

Familias siguen viviendo en zonas de alto riesgo “Desde que nos notificaron nadie se ha acercado a dialogar con nosotros”, afirman uno de los pobladores asentados en las márgenes del río 1

Villahermosau Oscar Hernández

E

l proceso de reubicación de las familias asentadas en una zona de alto riesgo, notificadas por la Dirección General de Protección en el Estado de las comunidades de la margen izquierda y derecha del río Carrizal del Sauce y Emiliano Zapata, no se ha concretado, familias aun continúan vivien-

do pese a que sus viviendas han resultados anegadas en época de inundaciones.

“Desde que nos notificaron ofic ialmente con un documento de dos hojas por el actual responsable de la Direcc ión General de Protecc ión Civil en el Estado, Roberto Romero López, nadie se ha acercado en dialogar con nosotros”, explicó el señor Asunción de la Cruz

Izquierdo y Ricardo Cerino Hernández de Los Sauces y Emiliano Zapata del municipio de Centro.

En Los Sauces, algunas viviendas cuentan con folios, pero han pasado los meses y ninguna autoridad de Protección Civil, Sedesol, Invitab, SAOP se han acercado con los pobladores asentados en ambas márgenes del río Carrizal de la zona conurbada

del municipio de Centro.

“Durante los meses de octubre y noviembre inicia la temporada de inundac ión, la elevación del nivel del río Carrizal se puede constatar a unos meses de que llegue a su escala crítica y los funcionarios de las dependencias gubernamentales a la fecha no se han acercado en toda esa zona considerada como de alto riesgo. p m

06 tabasco

jueves 18 de Agosto de 2011

Milenio

En Voz Alta Jorge Núñez Martín

Q

ue Miguel Romero es un joven político que ha aprendido rápido y bien lo que significa encabezar la dirigencia del PRI en Tabasco es algo que todo el mundo sabe. Entre él y muchos dirigentes del tricolor empieza a marcarse un proceder distinto. Romero es un buen peso welter de la política tabasqueña.

Discreto, honrado, conciliador, sencillo, el actual huésped de la casona de 16 de Septiembre acumula elementos que hacen de él un dirigente revelación.

La reunión que ha sostenido con Evaristo Hernández Cruz es una muestra de ello. Ha tomado la iniciativa de conversar con el exalcalde de Centro en momentos muy difíciles. Los antecesores en la dirigencia del CDE evitaron en todo momento hablar con el controvertido hombre de la gran soberbia, y quizá actuaron correctamente de acuerdo a las circunstancias imperantes de entonces.

Miguel Romero sienta a Evaristo Pero ahora que las cosas cambian de una manera vertiginosa, dando paso a la confusión y la multiplicidad de señales, Romero ha dado un paso al frente al impartir una lección de capacidad anticipadora. Ha usado con habilidad la mano izquierda y ha demostrado que nada se pierde al conversar con todos los integrantes del PRI, así sean los más extremistas. La capacidad dialéctica de Romero llevó a Evaristo a reconocer lo positivo de la reunión pública sostenida ayer en un hotel capitalino.

Ahora que todo mundo hace sus propias interpretaciones de los tiempos políticos que están por venir, Romero ha anunciado que se reunirá igualmente con el resto de los aspirantes a los diferentes cargos de elección popular.

Para Romero, el PRI es un partido vivo que necesita hacer las cosas de una manera diferente y abierta. Mientras algunos aspirantes a la Quinta Grijalva desean la confusión y el enfrentamiento para beneficiarse del caos,

Romero defiende el desempeño de un partido unido y transparente, un partido comprometido en la defensa de lo que ni el PRD sabe hacer. Un partido que no se avergüence de hablar de sus conflictos domésticos.

Ese es el nuevo PRI que Romero quiere.

Un partido que no rehúya al enfrentamiento de sus crisis, y en el que predomine el consenso. La tarea es ardua y requerirá de varios años para consolidarla. Pero Miguel Romero está dando esos pasos. La reunión con el extremista de Evaristo Hernández es un buen ejemplo de ello.

AL OÍDO Me ha escrito el leedor Salvador Suazo (salvadorsuazo@gmail.com) respecto a una reciente columna. He aquí la parte textual de su correo electrónico dirigido a jnunez@ mileniotabasco.net:“Leí tu columna publicada en Milenio Tabasco el 16 deagosto Lo que dice Fidel Herrera. Este señor en su escrito no es coherente con sus acciones.... en el incremento

de pobreza él también participó. A Veracruz lo dejó con un factor de desempleo evidente en nuestra vida diaria como veracruzanos: salarios bajos, violencia, extorsiones. ¿Qué hizo para que los veracruzanos alcanzáramos niveles de ingreso para vivir? ¿Cómo se atreve a erigirse como juez y decir que la estrategia de desarrollo vigente fracasó, cuando él fue incapaz de proveer la más elemental condición de justicia social para la población? La justicia social por los resultados en su gobierno no la conoce el señor..... puras mentiras e incoherencias en lo que escribió. Mejor que se quede callado y que salga al patio de su casa para que ahora en tiempos de lluvia se le refresque la memoria y recuerde los resultados de su periodo de gobierno. Mejor que se regrese a Francia.

Aquí en el país los ciudadanos ya conocemos sus frases “domingueras”. Aquí termina el comentario del lector veracruzano. Gracias…

Un emisario de León Felipe Morales Ariza, delegado del ISSSTE en Tabasco, se ha comunicado con el reportero a fin de advertir que se tomarán fuertes represalias en contra de los familiares que denunciaron los hechos de negligencia médica comentados ayer en este espacio. Por lo que se observa, el sobrino de Elba Esther ha perdido el buen juicio, lo que alarma en un cargo tan delicado como el que desempeña. Juega con la vida de los derechohabientes. pm

A tres días de iniciada la campaña de nebulización se han fumigado 40 colonias del municipio de Centro

Aplaude población acciones vs el dengue 1 Colonos agradecen

al gobierno del estado las acciones preventivas que realiza la Secretaría de Salud para evitar la enfermedad Villahermosau Redacción

nte las diversas acciones que realiza la Secretaría de Salud del estado, y que a través de la Jurisdicción Sanitaria número cuatro del municipio de Centro se intensificaron en la capital tabasqueña, la población en diversas colonias ha reconocido dichas acciones considerándolas oportunas durante esta temporada del año, toda vez que miles de estudiantes están por empezar el nuevo ciclo escolar así como también para proteger a la población en general.

A tan solo tres días de haber iniciado la Jornada Intensiva de Lucha Contra el Dengue, el personal de salud ha recorrido más de 40 colonias en el municipio de Centro para efectuar los trabajos de descacharrización, limpieza, control larvario y nebulización.

Porello,MaríaMacarenahabitante de la colonia Tierra Colorada, señaló que estas actividades han beneficiado no solo a su familia sino que también a toda la comunidad puesto que gracias a las recomendaciones emitidas por los vectores ningún habitante ha tenido síntomas de la enfermedad, “este apoyo si nos cae muy bien, porque a la orilla del río es donde más se reproducen los

A

Inauguran Jornadas de Medicina Familiar 111 Bajo el lema “La Atención Primaria y los Retos del Nuevo Milenio”, la mañana de este miércoles la subsecretaria de los Servicios de Salud en la entidad, Silvia Guillermina Roldán Fernández, inauguró los trabajos de la V Jornadas de Medicina Familiar que se efectuará del 18 al 20 de agosto y donde participa personal médico y enfermeras de la Secretaría de Salud.

La funcionaria estatal indicó que estas capacitaciones se realizan con el objetivo de difundir entre el personal de salud los conceptos actuales de las ciencias médicas, así como fortalecer sus conocimientos a beneficio de la sociedad tabasqueña que diariamente demanda los servicios de salud.

Indicó que esta formación que se lleva a cabo en el auditorio de la División Académica de Ciencias de la Salud de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), forma parte de la celebración del XV aniversario del Centro de Salud de la colonia Tierra Colorada, al cual calificó como una unidad de atención primaria comprometida con la salud de los tabasqueños.

Asimismo, dijo que esta parte de intercambio de conocimientos es una forma única entre la universidad y la Secretaría de Salud. “Es justo el momento de intercambiar y conocer nuevas cosas que se llevan a cabo en todo el país, así como las nuevas oportunidades que tenemos para mejorar las estrategias de atención a un padecimiento”, puntualizó.

moscos, y las nebulizaciones nos benefician mucho” manifestó.

Así también, Agustín Ríos Martínez agradeció al gobierno del estado “estos programas que demuestran la preocupación por ayudar a toda la gente y más ahora que hay muchos mosquitos que pueden enfermar a los niños principalmente y lo que nos toca hacer es seguir las recomendaciones y aprovechar lo que nos da el gobierno”, puntualizó.

Por su parte, Omar Ruíz Álvarez explicó que para proteger a su familia, siguieron las recomendaciones emitidas por la dependencia estatal y eliminaron todos los envases y recipientes que ya no utilizaban puesto que es una forma para prevenir el dengue y la proliferación del mosco que lo trasmite.

Es importante señalar que el dengue se transmite a través de la picadura de la hembra del mosquito Aedes Aegypti y una de sus características principales es que es una especiediurnaqueviveydepositasus huevos en los recipientes utilizados paraelalmacenamientodeaguatales como jarrones, tarros, neumáticos viejos y otros objetos que hagan las veces de envase de agua.

Por lo que la dependencia estatal continúa haciendo el llamado a la población en general para que contribuyan a que Tabasco siga siendo el estado a nivel nacional con menos casos de dengue y los invita a mantener limpios sus patios, predios y el entorno donde habitan. Cabe destacar que dentro de estas acciones, el personal de salud realiza un trabajo integral en escuelas, parques y centros de reunión, para evitar que el mosco trasmisor del dengue pueda afectar la salud de las familias tabasqueñas. pm

jueves 18 de Agosto de 2011

Milenio

tabasco 07

Pide frente común con el Congreso de la Unión para tener presupuesto justo

Granier: El gobierno federal sí cobrará Paripasos a los estados MILENIO

las reglas Generales del Fondo de Desastres Naturales.

1 El gobernador alzó

también la voz a fin de que se responda a la demanda del Gobierno estatal, respecto a que antes de producir electricidad las presas del Alto Grijalva tienen que garantizar la seguridad de la población tabasqueña Villahermosau Jorge Núñez

n el marco de la entrega de Estímulos Económicos Bono de Maternidad y Licencias de Conducir a Trabajadores Sindicalizados, el gobernador Andrés Granier Melo criticó que el Gobierno federal haya dado una información errónea acerca de la supuesta exención de los paripasos por desastres naturales.

En realidad, explicó el Químico en el mensaje dado ante integrantes del Sindicato Único de Trabajadores al Servicio del Estado de Tabasco (Sutset), la Secretaría de Hacienda ha entregado los apoyos, vía Banobras, para ser pagados en un plazo máximo de veinte años, con todo lo que implica el pago de los intereses

E

El gobernador se pronunció en la entrega de Estímulos Económicos Bono de Maternidad y Licencias de Conducir a Trabajadores Sindicalizados. bancarios.

El Fondo de Reconstrucción federal para estados dañados por contingencias naturales resultó un engaño, expresó Granier, ya que en un principio se dijo que las entidades quedarían exentas de obligaciones en su pago; pero al final resulta que tendrán que pagarse a Banobras, señaló el jefe del Ejecutivo estatal luego de entregar apoyos financieros a trabajadores sindicalizados, en el parque Tomás Garrido Canabal.

Las declaraciones del gobernador se dan luego que el 25 de noviembre de 2010 el presiden-

te Felipe Calderón encabezara la firma de acuerdos que modificaron el Programa de Prevención y Atención de Desastres Naturales y facilitaban el acceso a recursos ante tragedias causadas por fenómenos naturales, con una bolsa inicial de hasta 50 mil millones de pesos para reconstrucción, con lo que se eliminaría el Paripaso.

Este nuevo esquema en materia de atención a desastres es apartidista, dijo entonces presidente de México.

“Estamos decididos a atender los desastres naturales con una visión integral, apartidista y de

Hacienda aún no informa programa de reestructuración de pasivos

Tabasco, de los estados con menor deuda y manejable: Banobras 1 Balancán,

Cárdenas, Centro, Centla y Comalcalco solicitaron en conjunto crédito por alrededor de 200 millones de pesos Villahermosau Luis E. Méndez

E

dith Priego Flota, delegada del Banco Nacional de Obras y Servicios Públicos (Banobras) indicó que la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP), no ha detallado el programa de reestructuración de pasivos a largo plazo para los gobiernos de los estados, pero aseguró que la deu-

da de Tabasco es completamente manejable.

Recientemente, el titular de la SHCP en el país, Ernesto Cordero, anunció que para enfrentar la “turbulencia financiera” de los mercados europeos y de Estados Unidos, las deudas de los estados con Banobras serían reestructuradas.

En ese contexto, Priego Flota aseguró, sin embargo, que la Secretaría de Hacienda todavía no les ha explicado las reglas de operación o forma en la que será manejado ese programa.

“Básicamente se refiere a la deuda que tienen los gobiernos estatales, el programa todavía no lo dan a conocer, parece ser que esta semana el secretario de hacienda lo iba a dar a conocer;

habla de una reestructuración de pasivos a largo plazo que sería con Banobras”, declaró.

Previó que ese esquema estaría enfocado a las administraciones estatales que tiene endeudamientos “importantes”, lo que no ocurre con el estado.

“Pero en el caso de Tabasco, me permito decir que es de los estados que menor deuda tiene y realmente la deuda que tiene es manejable”, declaró.

-- ¿Es manejable?

-- Totalmente manejable, y afortunadamente el estado es de los que menos deuda tiene.

Aclaró que los pasivos corresponden a compromisos contraídos con Banobras y la banca privada, pero no detalló los montos respectivos bajo el argumento del

largo plazo”, agregó Calderón en esa ocasión.

De acuerdo a Calderón, desde noviembre de 2010 se creó un fondo de ayuda a la reconstrucción, aderezado con la instrumentación de seguros hasta por 10 mil millones de pesos para potenciar recursos del Fonden, que incluye la protección de redes federales (escuelas y viviendas de la gente de escasos recursos).

En acto celebrado en el salón Adolfo López Mateos de Los Pinos, se firmaron las nuevas Reglas de Operación del Fondo para la Prevención de Desastres Naturales y

“secreto bancario”.

De acuerdo con información oficial de la Secretaría de Administración y Finanzas (SAF), la deuda pública de Tabasco es de 2 mil 332.6 millones de pesos.

Especificó que en ese monto se incluye el “último préstamo” a corto plazo, que fue de poco más de mil 430 millones de pesos, el cual el gobierno no recibió directamente, sino que se transfirió por medio de Banobras que a su vez lo depositó dentro del Fondo de Desastres Naturales (Fonden).

De este empréstito, afirmó la SAF, el gobierno del estado únicamente pagará los intereses, ya que el capital será absorbido por la administración federal.

En ese sentido, Edith Priego Flota insistió en que la deuda de Tabasco es completamente manejable.

“Puede decir que en la historia de Tabasco, jamás ha habido ningún problema ni con el gobierno del estado y los municipios para el pago de su deuda.

-- ¿En el caso del gobierno del

Frente Común en el Congreso En un tema diferente, Granier proclamó el nacimiento de un frente común entre los gobernadores del país y el Congreso de la Unión, con el único objetivo de conseguir que las entidades del país reciban un presupuesto justo por parte de la Federación.

Detalló que los gobernadores están llamando a los diputados del Congreso de la Unión a unirse en una sola fuerza.

Estamos hablando de frente común para que a las entidades federativas se les asigne un presupuesto justo. Estos dineros son necesarios a fin de iniciar o concluir obras importantes de beneficio social, dijo Dentro de este propósito, señaló que en el próximo presupuesto federal de Tabasco destacan de manera especial las obras del Plan Hídrico Integral de Tabasco, que son un compromiso personal que el Presidente de la República hizo con los tabasqueños.

Granier alzo también la voz a fin de que se responda a la demanda del Gobierno estatal, respecto a que antes de producir electricidad las presas del Alto Grijalva tienen que garantizar la seguridad de la población tabasqueña.

“Si no defendemos nuestra tierra, nadie vendrá a defenderla por nosotros, van a venir falsos redentores a querer defenderla”, expuso.

estado cuál es el plazo?

-- Es del Fondo de Reconstrucción para la Infraestructura Social, es un programa que creó la Federación que se maneja a través de Banobras donde solamente se van a pagar los intereses y el plazo es a 20 años.

Préstamos a municipios En tanto, añadió, los municipios de Balancán, Cárdenas, Centro, Centla y Comalcalco solicitaron, en conjunto, financiamientos por alrededor de 200 millones de pesos mediante el programa Banobras- Fondo de Aportación a la Infraestructura Social (FAIS).

No obstante, aseguró que esos adeudos quedarán completamente finiquitados en noviembre de 2012, un mes antes de que terminen las actuales administraciones municipales.

“Ese programa concluye o se paga la última amortización en noviembre de 2012, un mes antes de que terminen las administraciones municipales para dejarles el campo libre a las siguientes autoridades municipales”. pm

08 tabasco

jueves 18 de Agosto de 2011

Al mismo tiempo, en zonas urbanas y rurales se ha abatido el problema de luminarias fundidas 1

Villahermosau Redacción

Milenio

Se trabaja para hacer de Villahermosa la ciudad con mayor prestancia y belleza del sureste

Intensifican mantenimiento de los parques en Centro MILENIO

ara hacer de Villahermosa la ciudad con mayor prestancia y belleza del sureste, la administración que preside Jesús Alí, brinda mantenimiento a los parques, fuentes, monumentos y áreas verdes del municipio, con logros como el que, no haya luminarias fundidas en por lo menos 23 localidades en las que se ha trabajado el último mes.

Así lo informó el coordinador general de Servicios Munic ipales, Guillermo Baeza Barrera, quien observó que de esta manera, no sólo se proporciona bienestar y propicia la integración familiar, sino también se da una mejor imagen de la ciudad, apta para la inversión y el turismo que se requieren para consolidar el desarrollo económico.

Prec isó que de julio a la fecha, las cuadrillas de trabajadores de Parques, Jardines y Monumentos, realizaron la poda y ‘desmorre’ de árboles, reparación de mallas, juegos y luminarias, chapeo de áreas verdes, pintado de la infraestructura, recolección de basura y mantenimiento en general de 22 parques.

Estos fueron, los de las rancherías Medellín y Madero 1ª, Medellín y Madero 4ª, Dos Montes, de los fraccionamientos Las Rosas, Electricistas, Villa Las Fuentes, Multi

P

Estamos devolviendo los recursos públicos a la población, a través de obras e infraestructura de beneficio social, señala el mandatario de Centro

1

Chapeo, desmorre y limpieza complementan la rehabilitación de espacios recreativos.

‘Con la pavimentación de calles avanzamos en la ruta del progreso’

Entrega Alí pavimentada la calle Segunda Cerrada de Río Hondo MILENIO

Villahermosau Redacción

T

ras mencionar que su administración está por llegar a las 250 calles pavimentadas con concreto hidráulico, ubicadas sobre todo en las zonas más dolidas del municipio, el primer regidor, Jesús Alí, sostuvo que Centro va en la ruta inequívoca del progreso, ya que se está avanzando en el rescate de zonas marginadas.

“Llegamos al gobierno a obedecer la voluntad ciudadana, a cumplir su mandato, por eso todos y cada uno de los programas, obras e inversiones, pasan por la planeación, por la supervisión y respaldo de nuestro Cabildo”, enfatizó al entregar pavimentada la calle Se-

80-85 y Plaza Villahermosa; de las colonias Sabina, Guayabal, La Manga I y Espejo II, así como los parques Morelos, Hidalgo, Constituc ión, José Claro García, La Palapa, Juárez y Constitución, aparte de la reparación de los relojes de ‘Las Tres Caras’ y el de Plaza de Armas.

Respecto a la rehabilitación de luminarias, estos trabajos se realizaron en las comunidades Miraflores 2ª, La Manga 2ª, Cruz del Bajío, La Palma, Pajonal, Ismate y Chilapilla 2ª, Barrancas y Guanal 2ª, Barrancas y Amate 2ª y 3ª, La Vuelta, Chacté, Barrancas y Guanal Tintillo, Miraflores 1ª y 3ª.

Así también en Chiquiguao 1ª y 2ª, Coronel Traconis 1ª, Co c o yo l M at i l l a s , Co r o z a l , fraccionamiento San Manuel, fraccionamiento Carlos Pellicer, y Río Tinto 3ª, que suman 23 localidades donde ya se abatió el problema de alumbrado público con 456 luminarias reparadas y dos plantas de 120 watts, sostuvo Baeza Barrera.

Otros trabajos que se han intensificado, indicó el funcionario municipal, es el chapeo y poda de pasto en parques y centros recreativos urbanos, la recolección de basura tanto en parques como en domicilios, así como labores de pintado y mantenimiento eléctrico. p m

Romperemos récord en nuevas vialidades, subrayó Jesús Alí en la colonia Casa Blanca.

gunda Cerrada de Río Hondo, de la colonia Casa Blanca 2ª sección, con una superficie de 979 metros cuadrados y 138 de longitud.

“Vamos a romper récord en pavimentación; nos hemos propuesto como meta llegar a 300 calles

en nuestro gobierno, y también traemos récord en inversión en obra pública, en zonas como Gaviotas Sur, donde se construyeron 25 kilómetros de drenaje; en las colonias Pancho Villa, Vicente Guerrero y Roberto Madrazo, de

Ciudad Industrial, donde hemos rescatado a la gente que habitaba en cinturones de pobreza”, citó el edil.

En ese contexto, y tras referir las inundaciones que se han padecido los últimos años, dañando

sobremanera las colonias mencionadas, Jesús Alí recordó que se han diseñado las nuevas zonas de seguridad, por medio del Instituto Municipal de Planeación, para que especialistas determinaran hacia dónde debe crecer la ciudad, de manera que con la participación de todos los sectores, se da bienestar y certidumbre a la ciudadanía.

Hoy somos un Ayuntamiento que está entregando los recursos y programas a la población, ya sea mediante la pavimentación de sus calles, apoyos a mujeres emprendedoras, becas y orientación con valores para niños y jóvenes, entre otras acciones, abundó el edil.

Finalmente, detalló, que entre las vialidades nuevas que en este año se han entregado, se encuentran las calles Jícara, Oleaginosas y Pochitoque, de Indeco; Agrarista y Reforma Agraria, de Gaviotas sector Abanico; Pedro Moreno e Ignacio López Rayón, de Miguel Hidalgo; Ciruela, en Espejo I; los andadores Río Tecolutla y Acapulco, de Espejo II; Limón, Coco, Almendros, Capulín y Tinto, de Gaviotas Sur. pm

jueves 18 de Agosto de 2011

Milenio

AMLO es un gran líder, pero el jefe de gobierno del DF es un político moderno y mejor preparado

Mi candidato es Marcelo Ebrard: Guadalupe Loaeza 1 “Yo voté por Andrés

ANA DURÁN

Manuel la vez pasada, y ahora voy a votar por Marcelo por que la gente cambia, evoluciona, renovar o morir", señaló 1 Consideró que

el PRD tendría posibilidades de ganar la Presidencia pero ahora más difícil "porque ha ido perdiendo" , reconoció la escritora VillahermosauDiana Magaña

Virginia Sendel, Malú Micher y Guadalupe Loaeza.

Comparten sus experiencias de vida Villahermosau Diana Magaña

E

a destacada escritora y periodista Guadalupe Loaeza en su visita por Villahermosa y la cual siempre ha simpatizado con el Partido de la Revolución Democrática (PRD), destacó que su candidato a la Presidencia de la República por el PRD es Marcelo Ebrard.

Afirmó que Andrés Manuel López Obrador sigue siendo un gran líder, sin embargo considera ahora al actualmente jefe de gobierno capitalino, Marcelo Ebrard su candidato.

“Yo creo que Marcelo Ebrard Casaubones un político más moderno y mejor preparado que podemos tener”, puntualizó.

Esto lo dijo al finalizar su ponencia impartida como parte de las conferencias "Por que México está escrito con M de Mujer”.

“Yo voté por Andrés Manuel López Obrador la vez pasada, y

C

on gran éxito se realizaron las conferencias “Por que México está escrito con M de Mujer” impartidas por destacadas mujeres en el ámbito de la política y social como Virginia Sendel, Malú Micher y Guadalupe Loaeza.

El evento fue realizado por la asociación Intégrate Tabasco A.C., que encabeza Aldo Prats, en las instalaciones de la Universidad Autónoma de Guadalajara el cual destacó que este tipo de eventos deja buenos mensajes hacia los jóvenes quienes son los que tienen la fuerza de crear un Tabasco más comprometido para poder salir adelante.

Destacaó que este esfuerzo de traer a estas distinguidas mujeres se une a las actividades que han realizadoafavordelasociedadtabasqueña donde pudieron compartir sus experiencias de vida logrando contagiar al público asistente de

ánimo y superación personal.

En su participación la primera conferencista fue Guadalupe Loaeza dijo que se sentía muy contenta de estar nuevamente en tierras tabasqueñas, destacó que si bien las mujeres somos fuertes, llenas de energías, fungen un papel importante en la sociedad.

Dijo que en estos últimos años reconocidas mujeres están destacando en diferentes ámbitos sobre todo en lo político por que cuentan con preparación suficiente como poder llegar a gobernar al país.

“Una mujer daría el ejemplo y estimularía muchísimo a todas las mujeres mexicanas. Yo creo que sería muy estimulante para las nuevas generaciones el tener una Presidenta mujer, aunque yo tengo un candidato que no es una mujer, pero considero que es una opción fantástica”, esto al referirse a que dentro de los aspirantes a la presidencia de la República destaca una mujer.

A su vez la presidenta de la

"Asociación para niños quemados Michou y Mau", dirigida por Virginia Sendel dijo que México está escrito con M de mujer por que son pilar fundamental dentro de la sociedad.

Destacó que como sociedad no todo depende de la mujer si no de todos, recordó sus primeros años como periodista lo cual fue una experiencia como mujer profesionalmente importante sin embargo tuvo que poder llevar esta labor también de la mano al cuidado de sus hijos y de una familia.

Continuó Martha Lucía Micher, ex directora del Instituto de las Mujeres del Distrito Federal, política mexicana, miembro del PRD, y ex diputada federal.

Dejó aun mensaje a los jóvenes y sobre todo a las mujeres a que sigan trabajado y preparándose en todos los ámbitos para ser competitivas ya que son mujeres quienes han marcado la diferencia volviéndose fundamental en el crecimiento y evolución del país.

tabasco 09

ahora voy a votar por Marcelo por que la gente cambia evoluciona, renovar o morir, Marcelo es un líder, Andrés Manuel es un gran líder. El pueblo le cree lo que dice, sin embargo yo creo que Marcelo puede hablarle a los estudiantes, a los empresarios, Marcelo es un hombre con una visión política muy vanguardista ha viajado, es un hombre social demócrata”. .

En este sentido, pidió a los jóvenes analizar muy bien su voto, que se informen y lean los nuevos libros que han salido de escritores por ejemplo de Jorge Ramos con el libro“ Los Presidenciables”, que lean revistas de análisis, letras libres, nexos que sepan lo que van a hacer y que voten con conciencia.

DIFÍCIL QUE PRD GANE LA PRESIDENCIA DE MÉXICO Al cuestionarle algunos medios si el PRD actualmente tiene posibilidades de ganar la Presidencia de la República, la escritora reconoció que si cuenta con la posibilidad pero ahora un poco más difícil.

“Yo diría que el PRD tendría posibilidades pero ahora más difícil por que ha ido perdiendo" .

En el norte de la República prácticamente no existe y tiene mas presencia en el sureste.

"Insisto en señalar que Andrés Manuel López Obrador es un gran líder, es el único político que puede sacar a la gente a la calle y que puede protestar y no hay que subestimarlo de ninguna manera, y además es una válvula de escape importantísimo para el descontento social que hay en estos momentos”, añadió.

Al referirse respecto a que en Tabasco viene el nuevo cambio a la dirigencia estatal del PRD, comentó que es importante la integración. “Que se integren, que se unan, que no se enojen, lo que ha perdido mucho el PRD son los conjuntos internos son los desencuentros, lo más importante es la unión, en verdad los tres partidos políticos están muy divididos internamente”, señaló.

Finalizó que todo está en manos de la sociedad civil y que en esta ocasión las redes sociales juegan un factor muy importante porque pueden hacer ganar o caer a un candidato, por lo que van a ser fundamentales. p m

La presidenta de la fundación “Michu– Mau”, Virgina Sendel se reúne con el secretario de Salud, Luis Felipe Graham

Instalarán en Tabasco unidad de niños quemados Villahermosau Diana Magaña

L

a presidenta de la fundación “Michu– Mau”, Virgina Sendel anunció que se están haciendo las gestiones correspondientes para que en un lapso de seis meses se instale en Tabasco una unidad de niños quemados.

Durante suconferenciadeprensa en el Foro “Porqué México está escrito con M de Mujer”, evento organizado por la sociedad juvenil “Integra-T”, la también periodista reveló que ayer por la tarde sostuvo

una reunión con el titular de la Secretaría de Salud, Luís Felipe Graham Zapata, para plantear la construcción de esta unidad de atención a quemados, en coordinación con la fundación “Michu-Mau”.

“Launidadquesepretendehacer aquí salió de la iniciativa que se necesita tener una porque, ya se tiene la voluntad y se están viendo si se construye una unidad en el hospital infantil o se adapta a un anexo la construcción”. Refirió que la construcción no es cara, sólo el mantenimiento diario es lo que

eroga muchos recursos.

Adelantó que se le aplicó una propuesta a Luis Felipe Graham para mandar doctores tabasqueños que se capaciten en Galveston, a fin de que puedan manejar la unidad de atención a quemados. Se requieren de cirujanos plásticos, intensivistas, urgenciólogos, pediatras y sobre todo anestesiólogos”, acotó.

Agradeció el apoyo del gobierno del estado y de la SS, por la rapidez en las labores de atención a los menores que han sufrido quemaduras y que fueron trasladados a

un hospital de Galveston, Estados Unidos. Recientemente, fueron enviados han sido enviados siete niños que, de lo contrario, hubieran fallecido.

Informó que los niños con quemaduras son trasladados en avión ambulancia, que cuesta 12 mil dólares por niño; sin embargo, el costo para el paciente y sus familiares es totalmente gratuito.

Sin embargo, la fundación cobra un peso por cada niño hasta que cumple los 18 años. Solo se trasladan a niños que están en riesgo

de perder la vida, los que son de menos gravedad se atienden en las unidades.

Refirió que es importante el apoyo de todos la iniciativa privada, gobierno, prensa y sociedad en general para crear una conciencia entre la población de que existe el problema de quemados en los menores de edad. Sin embargo, refirió que lo más importante de la sensibilización a los ciudadanos, es la prevención, un aspecto que mucha gente desconoce en nuestros días. p m

10 tabasco

Milenio

Jueves 18 de Agosto de 2011

entrevista:

Francisco Sánchez Ramos

por Diana Magaña

Aspirante a la dirigencia estatal del PRD ANA DURAN

L

a sociedad tabasqueña espera un PRD propositivo que tenga autoridad moral así como política lista para gobernar Tabasco”, asegura Francisco Sánchez Ramos, aspirante a la dirigencia estatal del PRD. En entrevista en este medio, destaca que confía mucho en la fortaleza con la que cuenta su partido que mayoritariamente tomará la decisión el próximo 28 de agosto de quien dirigirá el perredismo tabasqueño. Sánchez Ramos, ha sido diputado local y diputado Federal del PRD, presidente del Consejo Político Estatal de su partido, así como delegado del Comité Ejecutivo Nacional en 28 estados del país y ahora va por la dirigencia estatal.

-¿Qué está haciendo Francisco Sánchez para ganar el apoyo de toda la militancia del PRD, debido a que dentro del partido existen muchas corrientes?

“Primero debemos de empezar con la autocrítica, segundo la unidad del partido puede llegar a ser letras muertas si no se actúa de la misma manera que se dice. Para nosotros dentro del PRD y los aspirantes a la dirigencia estatal de partido, creo que es fundamental, primero, un acuerdo mínimo de respeto entre compañeros y la otra tener toda la posibilidad en que nosotros seamos dirigente real del partido y no dirigente de un grupo político al interior, que muchas veces se han cometido errores que los dirigentes pasan a ser dirigentes de un grupo al interior del PRD; yo puedo pertenecer a un grupo político a nivel nacional y lo he dicho muchas veces, de Alternativa Democrática Nacional del senador Héctor Bautista, pero bueno, pertenezco por convicción, porque los estatutos así lo establecen, quien quiera congregarse en una corriente de pensamiento lo puede hacer, que una cosa es una corriente de pensamiento o de tribu, como se le pueda llamar.

Sin embargo, creo que para ser dirigente estatal no nada más basta con convocar a la unidad, sino demostrar que realmente va a ser el dirigente de la unidad y hablar del dirigente de la unidad significa que tenemos que tener a todos los cuadros políticos representados en el Comité Ejecutivo Estatal el día 28 en la elección y en el momento de acuerdo a la elección la proporcional del voto se van acomodando todos los cuadros políticos del partido, eso permite que sea plural el CEE; yo no pretendo ni quiero tener mayoría en el Comité Ejecutivo Estatal, no es mi intención, yo quiero llegar a una dirigencia donde estemos representados todos”.

-¿Cuáles serían parte de sus propuestas?

“Otra de las partes de las propuestas que vamos lanzar es el hecho que vamos a hacer un llamado fraterno a los 4 aspirantes al gobierno del estado del PRD, a que llegando a la dirigencia nos vamos a sentar con ellos y les vamos a hacer una agenda mínima para recorrer los 17 municipios, con unidad, ese es el primer paso.

Uno de los compromisos que estoy haciendo públicamente, es que no voy a llegar con dados cargados para nadie, al que me apoye como un equipo mayoritario, el único compromiso que tengo es el agradecimiento que me permitan ser dirigente de todos y no dirigente de un grupo.

Segundo, el hecho de que nosotros vayamos viendo la posibilidad de que caminen los compañeros que aspiran hoy al gobierno, nos permite mandar un mensaje a la sociedad tabasqueña de que vayamos en unidad.

Hasta el día de hoy mi reconocimiento es a los cuatro aspirantes, ha habido mucho respeto y solidaridad, estamos hablando de 4 grandes cuadros, que todos han sido diputados, todos han sido legisladores y tienen una gran experiencia legislativa y creo que quienes

“QUEREMOS UN PRD COMBATIVO Y NO CONTESTATARIO" En entrevista asegura tener la autoridad moral y política para dirigir y reestrucrurar al perredismo tabasqueño con reglas claras y en un proceso de equidad, "aunque lo ideal para el PRD es que hubiera una candidatura de unidad" quieran gobernar Tabasco o un municipio, mínimo tienen que pasar un Congreso para saber cómo se aprueban las leyes y cómo se gestionan los recursos.

"De entrada, voy a hablar con los diputados locales de todos los partidos para conocer la agenda legislativa, para hacerles saber cómo están las propuestas del PRD y que tenemos que seguir impulsando la Ley del adulto mayor, madres solteras, discapacitados, Tenemos que rescatar leyes que quedaron pendientes como la ley de útiles escolares, entre otras más.

Ese es el PRD que queremos, un PRD combativo y no contestatario; el combativo es el que va a llegar proponer y a luchar con ideas, con principios con mucha dignidad y mucha fortaleza las propuestas que nosotros enarbolamos”.

-¿Qué considera que hay que reestructurar?

“Hay un trabajo de organización que ya se empezó con la dirigencia de Javier May, encontramos un comité con mil 300 comités de bases, muchos de ellos venían desde la fundación del partido. Hicimos una restructuración y

actualmente tenemos alrededor de 2 mil 400 comités de bases, estamos hablando de más de mil comités más, que se conformaron en todo el territorio tabasqueño; sí hay un trabajo de estructura, desde luego que tenemos que comenzar con un perredismo donde hay más de 250 mil afiliados; no podemos tener en municipios delegados políticos en lugar de tener un comité ejecutivo municipal bien conformado, como es el caso de Centla y Jalpa de Méndez, donde hay más militantes perredistas de acuerdo al padrón electoral de todo el país; es el municipio con mayor número de afiliados del país y no tenemos dirigencia y tenemos una delegación política.

En el caso de Cunduacán hay una dirigencia no reconocida y otro que es delegado político; ejemplos prioritarios para los dirigentes es buscar la unidad, que sean los propios consejos municipales los que decidan los métodos”.

-¿Cuáles son las cartas fuertes que ofrece ?

“Para poder llegar a gobernar este partido se necesitan dos cosas: autoridad moral y autoridad política y la tenemos y de ahí no

vamos a torcer nuestros principios bajo ninguna circunstancia, nos conocen desde el gobierno, nos conocen desde adentro del partido”.

-¿Respecto a la elección del 28 de agosto, considera que hay reglas claras y que no habrá mano negra?

“Yo espero que no, yo le apuesto a que sea la voluntad de los consejeros estatales sin necesidad de que estén hostigando con recursos, yo recorro todo los días el pueblo de Tabasco, recorro las casas de los consejeros, de todos indistintamente del equipo al cual pertenezcan, y lo hago con propuestas, yo no llego a ofrecer dinero, ni voy a entrar a esa campaña de descalificación porque no podemos permitir que lo que le hemos criticado al PRI quieran venir con cartones de dinero a querer comprar conciencias, yo le he estado pidiendo a los consejeros que resistan los embates, eso sí, si quieren torcer la voluntad popular el día del consejo estatal, con nombre y apellido, con pruebas en la mano, los vamos a denunciar".

-¿Si tienen las pruebas lo denunciarían?

“Por supuesto que sí, totalmente, una cosa es la unidad del partido, pero mal haríamos el quedarnos callados si en algún momento se intenta atropellar la voluntad popular que la mayoría de la gente decida. Hoy te puedo decir que ganamos y ganaríamos la dirigencia del partido, las reglas están claras y en proceso de equidad cualquiera se suma al ganador, lo ideal al PRD, para el PRD, es que hubiera una candidatura única, yo estoy a favor de eso, hay condiciones y hay tiempos”.

-¿Los tres aspirantes han tenido diálogos?

“Sostenemos pláticas, tengo una excelente relación con Rafael Elías Sánchez Cabrales, lo conozco desde más tiempo porque fue legislador federal conmigo y con Gerardo Gaudiano es un dirigente joven que está en todo su derecho de recibir respaldo político de cualquier movimiento, es responsabilidad de cada quien”.

-¿Quién es el candidato de López Obrador?

“Andrés Manuel es un hombre que se ha dedicado a trabajar a nivel nacional en el Movimiento de Regeneración Nacional.

López Obrador tiene una gran estima, te lo puedo garantizar, por los tres porque lo ha dicho de manera personal, yo lo único que te puedo decir de Andrés Manuel es que cuando fui candidato a alcalde fue uno de los municipios que más caminó, y no por eso significa que yo sea el favorito.

Cuando fuimos candidatos a diputado federal recorrimos juntos con Rafael Elías los distritos en su compañía, cuando ha venido al Centro ha estado también Gerardo Gaudiano, no ha habido en ningún momento quien hoy diga que Andrés Manuel está dando línea, así tengamos una excelente relación con él."

-Sobre la homologación de las elecciones ¿favorece o perjudica al PRD, sale ganando Tabasco?

Hay que decirlo, en un principio el PRI era el que más se resistía, después condicionó que nada más fuera la de gobernador, eso es del dominio público, después decían vamos a homologar nada más la de gobernador, y después vamos a ceder, vamos a dejar nada más la de presidente municipal, entonces nosotros nunca estuvimos de acuerdo en esa parte, o se homologa todo o se quedan las cosas como están, finalmente no fue la decisión de ellos; al final pesó mucho el comentario de ellos”.

Consideró que su partido está preparado para ello donde en el 2012 “Vamos por la Presidencia de la República y es el año donde vamos a ganar por primera vez el gobierno de Tabasco”, finalizó. pm

Jueves 18 de Agosto de 2011

Milenio

tabasco 11

Se reúne el ex edil de Centro con Miguel Romero Pérez, dirigente estatal del tricolor

El primer aspirante

Quiere Evaristo ser candidato por la gubernatura en el PRI

Gónzalez Aguirre se registra para dirigir el PAN local

MILENIO

Tras admitir que hubo distanciamiento –por posiciones personales– con la actual dirigencia priista en la entidad, Hernández Cruz consideró “importantísimo” el primer acercamiento 1

Cuenta con una trayectoria interesante, fue el capacitador de los delegados federales en el estado antes de llegar al FONAES

1

Villahermosau Lorena del C. Hdez.

La reunión fue prevista por la dirigencia del Partido Revolucionario Institucional que le solicitó a Evaristo Hernández Cruz, con el propósito de tener los acercamientos necesarios para que el factor unidad, diálogo y la tolerancia empiece a generar consensos y, particularmente tener la comunicación suficiente para construir entre todos los buenos resultados para el 2012”, así se refirió el presidente del Comité Directivo Estatal del PRI, Miguel Alberto Romero Pérez ante el primer acercamiento que hiciera oficialmente el tricolor al ex edil de Centro Evaristo Hernández Cruz, quien constantemente desde que dejara su periodo de administración ha sido un acérrimo crítico de su partido.

Ya en corto, Romero Pérez comentó que la plática versó sobre el ámbito de la civilidad política, con la oportunidad de la base del diálogo, de ir construyendo todo lo necesario para que las cosas vayan bien para el partido.

Agregó que “he encontrado

“

VillahermosauCarlos Sáyago

E

El encuentro fue públlico y ante los medios de comunicación. particularmente en el licenciado Evaristo Hernández la disponibilidad plena, mucha apertura la oportunidad de poder dialogar, ha sido una reunión fructífera y sobre todo como ustedes han notado con el ánimo y deseo trabajar de manera conjunta”.

Tocaron todos los temas El dirigente del tricolor estatal no negó que durante la charla con el ex presidente municipal de Centro, trascendió de parte de Evaristo Hernández el interés de participar para adjudicarse la candidatura al gobierno del estado “precisamente, por eso nos hemos reunidos, no podemos decir que no, el hecho es que hay una intensión un deseo y nosotros lo respetamos pero tenemos que ir

trabajando todos de la mano, y eso es parte sobre todo, precisamente de lo que hemos platicado y comentado esta mañana”.

Miguel Alberto Romero Pérez también desechó cualquier falta de seriedad de la reunión entre Evaristo Hernández Cruz y él, debido a que fue pública y no privada como la llevara a cabo con la también aspirante a la candidatura al gobierno del estado Georgina Trujillo Zentella.

“De ninguna manera, creo que independientemente como se pueda dar las condiciones del diálogo, lo importante es que se pueda dar, y esta mañana acordamos que un desayuno es parte de lo que de manera cotidiana se va a realizar, así mismo puntualizó que se va a dar diálogo con

El partido no puede seguir cerrado a "dos o tres", dice Evaristo

Pide un proceso interno limpio y democrático Villahermosau Lorena del C. Hdez.

“

Creo que lo que se ha platicado hoy con él (Miguel Alberto Romero Pérez) es importantísimo, lo que he pedido, hablando de la situación que viene, un proceso limpioydemocráticoparaque todos podamos participar en condiciones iguales, que haya en el partido una gran apertura, para todos los que quieran cargos de elección popular no podemos seguir encerrados en el partido a como se ha estilado entre dos o tres, que ganen los mejores para Tabasco y para la sociedad” resaltó Evaristo Hernández Cruz del primer encuentro oficial con

su dirigente estatal del PRI, Miguel Romero.

La reunión se dio en conocido hotel de Tabasco 2000, donde la expectativa de los comunicadores locales rebasó la presencia normal de los reporteros que cubren la fuente del tricolor, quienes muchos apostaban que concluiría antes de una hora sino se daban las condiciones en la sobremesa de charla informal con los dos personajes.

El joven líder del tricolor puso al asador toda su pericia para mantener equilibrio en su encomienda logrando que el viejo lobo critico de Evaristo Hernández Cruz

mantuviera interés, además de querer cumplir con algo que no es frecuente en él tomarse la foto e incluso declarar enfrente de su dirigente estatal sobre lo platicado en el desayuno-oficial para tejer las condiciones de cicatrizar heridas añejas y recientes e ir más allá que tiene confianza y de que está dispuesto a continuar otras platicas con Miguel Alberto Romero Pérez.

Continuó “Agradezco mucho la oportunidad de poder platicar, la apertura y que me haya distinguido, con que hayamos desayunado precisamente por eso se acordó que fuera pública la reunión

todos los compañeros que más que un calendario con los demás aspirantes a la candidatura al gobierno del estado, será ir construyendo junto con ellos las oportunidades de ir platicando, somos dirigentes de un gran partido y mi obligación es tener vínculos y comunicación con todos los militantes”.

El dirigente del tricolor estatal ante la actitud crítica de Evaristo Hernández Cruz a su partido expresó tajante “ha quedado demostrado esta mañana que hay una total disponibilidad tanto por parte del licenciado Evaristo, como por parte de un servidor para poder ir construyendo lo necesario para que las cosas salgan bien para el partido revolucionario institucional ”. pm porque era su cumpleaños, y para que encajonarlo en el partido, nos regalamos los dos el aprecio que nos tenemos, Miguel es un amigo nuestro desde hace muchos años, bueno las posiciones de cada quien nos ha ido distanciando él en una posición y yo en otras”.

Detalló que los puntos que se trataron y porque le interesaba que estuviera enterado el presidente del tricolor estatal“El partido tiene que irse limpiarse de cómo se ha venido manejando porque mucho de eso tuvo que ver la perdida de la presidencia de la república, de muchos estados de muchos municipios y al darse una apertura con todos a los diferentes cargos de elección popular, creo dijo va a contribuir a que mejoren las cosas para el partido.”

Agrego el consejero político estatal del PRI “el partido tiene una buena oportunidad, para que pueda regresar a la Presidencia de la República pero tiene que construir en todo el país. pm

l exdelegado del Fondo Nacional de Apoyo para Empresas en Solidaridad (FONAES), Julio César González Aguirre se convirtió la tarde de este miércoles en el primer aspirante registrado para alcanzar la dirigencia estatal del Partido Acción Nacional cuyo proceso se llevará a cabo a finales de este mes y, aunque hay otros que hicieron saber sus aspiraciones, no lo han oficializado como en este caso lo hizo el ex-funcionario federal.

El aspirante tiene cuenta con una trayectoria interesante, fue el capacitador de los delegados federales en el estado antes de llegar al FONAES, tiene facilidad de palabra, buen manejo de medios, de relaciones humanas y buen trabajo en equipo, ha sido asesor de campañas entre ellas l de José Antonio de la Vega Asmitia como candidato al gobierno del estado en el año 2000.

Es además capacitador nacional de sistemas de la Fundación “Rafael Preciado Hernández” y entre sus pensamientos respecto al PAN, señala que ese instituto “tiene todo para crecer de aquí al proceso 2012, solo requiere de un trabajo decidido y honesto porque precisamente es lo que la ciudadanía está demandando y a partir de restablecer un estado de derecho, se podrá avanzar con la gente que se comprometa y no caiga en la tentación de negociar situaciones importantes”.

Es una persona preparada y que le gusta estudiar la filosofía para darle mayor calidad a los trabajos que emprende, especialmente por el manejo político que requiere de ese “plus” para poder darle algún beneficio a la gente por la que se trabaja.

Es además maestro de artes marciales, domina el inglés básico y en el FONAES ha tenido oportunidad de beneficiar a la gente, especialmente cuando cuentan con pocos recursos pues se les asesora para aprovechar y hacer más con menos que es la fórmula para la eficiencia de las empresas. pm

12 tabasco

Milenio

Jueves 18 de Agosto de 2011

MILENIO

300 féminas la escucharon y entraron en diálogo franco con la perredista

Mujeres cardenenses apoyan a Rosalinda para gobernar Tabasco Rosalinda López Hernández.

1 “La mujer es el factor de cambio, porque tiene un liderazgo indiscutible que además han sido históricamente el motor del desarrollo de los pueblos”, señaló la senadora Rosalinda López Hernández

VillahermosauCarlos Sáyago Reyes

L

as mujeres de Cárdenas se reunieron en torno a la senadora Rosalinda López Hernández a quien además de enterarla de sus necesidades, le expresa-

ron su respaldo para que sea quien encabece el proyecto del PRD para ganar la gubernatura porque aseguraron que tienen mucha confianza en que será solidaria con su género, a lo que la legisladora contestó que todos deben hacer una labor de convencimiento de que el cambio se debe dar en forma impostergable para que haya mejores condiciones de vida para todos.

La legisladora insistió en pedir a la gente que “me ayuden a convencer a más ciudadanos de que tienen que tomar una buena decisión y para provocar un cambio en el estado, el cambio que tanto se requiere para mejorar las cosas y que todos podamos vivir mejor” pues el grupo de mujeres en su mayoría, fue de unas 300 que la escucharon con atención y entraron en un diálogo franco con la perredista.

Entre otras consideraciones que hicieron, las mujeres le ofrecieron su apoyo a Rosalinda López porque le hicieron ver que sería la única mujer en el PRD que esté disputando la gubernatura del estado y que tienen la seguridad de que sería una buena administradora del destino de Tabasco que ya no puede esperar más a que se presente el desarrollo de sus regiones porque su gente se desespera y requiere ya de ese cambio.

“Yo tengo un sueño” Para recibir a la legisladora, el regidor de Movimiento Ciudadano (antes Convergencia) en el ayuntamiento, Martín Abraham Murillo Hernández recordó el discurso de Martin Luther King titulado “yo tengo un sueño” y adecuándolo a Tabasco y a que en el estado haya una mujer como gobernante, a lo que la senadora señaló que eso es un asunto que se va a ver después y que seguirá escuchando las necesidades de la gente de Cárdenas y de todo el estado.

Manifestó que es mucho lo que se tiene que hacer pues las necesidades no se detienen, cada día crecen y eso obliga a que los representantes populares hagan un trabajo constante pues, aunque se avanza en la solución de algunos problemas, la problemática sigue ahí, lo importante es no dejar que se acumule sino buscar la manera de que haya esa solución constante.

Por ello, Rosalinda López Hernández dijo a las mujeres que deben estar concientes de que son ellas el factor del cambio porque son quienes pueden, a través de sus familias, generar el cambio como lo han hecho con su trabajo, con su incansable labor educativa de sus hijos y no solo en el hogar sino en la oficina, en el comercio, en las escuelas y en todas partes donde intervienen porque tienen un liderazgo indiscutible que además ha sido históricamente, el motor del desarrollo de los pueblos.pm

Milenio

jueves 18 de Agosto de 2011

tabasco 13

Comparan cifras del mismo periodo en 2010

Aumentan 15% remesas de EU en primer semestre VillahermosauLuis E. Méndez

E

lnúmerodetransferencias de dinero de tabasqueños en Estados Unidos a sus paisanos en Tabasco se incrementó 15 por ciento en el primer semestre del año respecto al mismo periodo de 2010, informó Mario Luis Hernández Gómez, gerente estatal de Telecomunicaciones de México (Telecom).

Refirió que de enero a junio de 2011 Telecom registra en Tabasco entre 11 mil y 15 mil operaciones de “giros telegráficos” o transferencias monetarias de connacionales en Estados Unidos a tabasqueños.

Detalló que los envíos están distribuidos en los 17 municipios, pero principalmente se concentran en los ubicados en la zona de Los Ríos.

“En la cuestión del giro telegráfico, sí ha tenido demanda en el primer semestre y vamos a la alza, y las transferencias de nuestros paisanos se ha ido elevando en comparación con 2010”, dijo.

De acuerdo con cifras del Banco de México (Banxico), no obstante ese incremento en el número de operaciones en Telecom, el monto económico transferido tuvo una

ligera baja de enero a junio de este año respecto al 2010, contabilizando –no obstante— otros organismos de envío de dinero privados.

En el primer semestre del año pasado las remesas enviadas a Tabasco sumaron 56.7 millones de dólares, mientas que en ese lapso, pero de 2011, el monto fue de 56.1 millones de dólares.

Hernández Gómez aceptó, además, que ante la desaparición del clásico telegrama, Telecom ofrece ahora servicios bancarios y de pago, como Avon, Sky, y de los programas sociales del gobierno federal Oportunidades y Adultos Mayores.

“Telecomunicaciones está emprendiendo una nueva etapa; y lo que estamos haciendo es el servicio bancario desde hace tiempo; trabajamos con 7 bancos, e independientemente tenemos los programas sociales Oportunidades y Adultos Mayores” , declaró.

“El telegrama en sí, el que conocíamos como el telegrama común, está desaparecido, y ahora manejamos servicios básicos, servicios nuevos, pago de Avon, Sky, retiro de tarjeta tanto de crédito como de débito de 7 bancos”, añadió.

Detalló que, ahora, manejan un

servicio de mensajería por computadora con un costo de 23 pesos, en tanto que cobra, dependiendo del banco, comisiones por el retiro de efectivo o pago de servicios.

“Hay bancos que lo cobran a las cuentas bancarias, pero Banorte y Bancomer no cobra por retiro”, ejemplificó.pm

De enero a junio de 2011 Telecom registra en Tabasco entre 11 mil y 15 mil operaciones de “giros telegráficos” o transferencias monetarias.

14

jueves 18 de Agosto de 2011

Milenio

Zona Urbana

Editoras: Claribel Córdova C./Margarita Vera mileniotab@gmail.com

Latente riesgo de cancelar la inversión, calculada en 80 millones de pesos,

Apremian a comerciantes a dar el sí a estacionamiento MILENIO

1 Confía CMIC en

López (titular de la Secretaría de Asentamientos y Obras Públicas), con el arquitecto Cuauhtémoc Muñoz (, director de Obras Públicas municipal) y parece que sí.

-- ¿Pero cuándo prevén ustedes que tendrán la solución?

-- No puede tardar, no puede tardar porque además está todo listo para arrancar.

que antes de que finalice agosto el Ayuntamiento de Centro y negocios de la avenida Pino Suárez logren un acuerdo y se pueda construir la obra VillahermosauLuis E. Méndez

E

l presidente de la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC), José Ventura Priego Madrigal, confió en que antes de que finalice este mes el ayuntamiento de Centro y los comerciantes de la avenida José María Pino Suárez logren un acuerdo y se pueda construir el estacionamiento para el centro de abasto del mismos nombre de la calle.

Sostuvo que si al finalizar agosto los socios no se ha resuelto la problemática, los socios de la CMIC a cargo del proyecto cancelarán la inversión, calculada en 80 millones de pesos, y la “llevarán” a otra ciudad.

El proyecto del estacionamiento del mercado José María Pino Suárez fue anunciado en

Comerciantes impiden inicie obra con el argumento de que el inmueble tapará sus fachadas al localizarse sobre avenida Pino Suárez enero de este año y se preveía que las obras iniciarían en julio.

Sin embargo, un grupo de comerciantes establecidos en la avenida se opusieron, con el respaldo de la Cámara Nacional de Comercio (Canaco), con el argumento, entre otros, de que el inmueble les tapará sus facha-

das al estar localizado sobre esa calle.

En ese contexto, Priego Madrigal sostuvo que sigue en riesgo la inversión al no haber una solución, pero confió en que pronto se resuelva la problemática.

“Si hay problemas no podemos invertir; si hay problemas

no invertimos, porque es una inversión privada”, declaró.

-- ¿El plazo es para finales de agosto?

-- Sí.

-- ¿Vislumbra alguna solución?

-- Sí, veo que sí, he tenido entrevistas con el ingeniero Héctor

Encuentro con SCT y Conagua Por otra parte, anunció que el próximo 22 de agosto los socios de la CMIC se reunirán con el nuevo director del Centro de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), Rafael Sarmiento Alvarez, para analizar los avances del programa de obra de la dependencia federal.

“Nosotros veníamos trabajando muy bien con la SCT, con el ingeniero Luis Alberto, y esperemos que con el ingeniero Rafael se continúe la apertura”, dijo.

De igual forma, adelantó que la primera semana del mes de septiembre el pleno del Consejo Coordinador Empresarial de Tabasco (CCET) se reunirá con el director local de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), Octavio Mijangos, para que les presente los avances que se tengan del Plan Hídrico Integral de Tabasco (PHIT). pm

En terrenos de Bodega Gigante, en Ruiz Cortínes

Inicia Wal Mart construcción de cuarta tienda ERICK BANDA

ERICK BANDA

VillahermosauLuis E. Méndez

L

a cadena de hipermercados Walmart inició la construcción de una cuarta tienda en Villahermosa en la plaza Las Américas, en el mismo lugar que antes ocuparon las tiendas de autoservicio Blanco y Gigante, en la avenida Adolfo Ruiz Cortines.

Con una inversión superior a los 250 millones de pesos, el grupo WalMart abrirá su octava tiendas en Villahermosa, con lo que consolida su presencia en Tabasco, con más de 5 mil millones de pesos de inversión comercial.

Según la FTOT-CROM, dicha inversión generará más de 250 empleos directos y al menos 500 con la edificación de la obra.

De acuerdo con informes del personal de la obra, los trabajos iniciaron formalmente ayer miér-

Super Center contará con 10 mil metros cuadrados de piso de venta y más de 50 mil productos. coles y simultáneamente el grupo construirá dos estacionamientos de dos pisos cada uno.

El primer estará localizada donde actualmente está el aparcamiento principal, en la “explana-

da” que da a la avenida Adolfo Ruiz Cortines –en la colonia Atasta-- y el otro en la calle Cárdenas, en la

parte posterior de la plaza.

Esas obras forman parte del proyecto integral para la construcción de la tienda Walmart, que sería la cuarta en Villahermosa.

Actualmente en la capital tabasqueña la compañía opera las tiendas Walmart Ciudad Deportiva; Tabasco 2000 (periférico Carlos Pellicer Cámara, en la colonia Carrizal, y Villahermosa 1 (avenida Adolfo Ruiz Cortines esquina Universidad. Cabe destacar que se trata de la cuarta tienda WalMart Supercenter, la cual contará con 10 mil metros cuadrados de piso de venta y más de 50 mil productos diversos. A penas el año pasado el grupo inauguró en Tabasco su Centro de Distribución Regional con una inversión de 740 millones de pesos, el cual surte de mercancías a todas las tiendas del grupo en 6 estados del sureste pm

Milenio

jueves 18 de Agosto de 2011

Aquiles Domínguez pidió leyes más severas al Congreso Local

Lista SCT para combatir pirataje

en el transporte público MILENIO

1 Realizarán

operativos conjuntos con SSP, ante la violencia manifiesta de infractores en contra de los elemento de transportes VillahermosauRedacción

Unidadas, que pondrán orden en el transporte público.

E

acompañado por el diputado Fernando Morales Mateos, integrante de la Comisión de Transporte y Vialidad en el Congreso Local, así como de los Directivos de las diferentes áreas de la SCT, advirtió que se van a intensificar los operativos en contra del transporte irregular, que opera en la entidad.

Y agregó:“vamos a hacer nuestro trabajo, a intensificarlo y combatir de frente el problema, este no es un tema que sea discurso, es una preocupación que tenemos, porque hay más de 20 años de re-

l secretario de Comunicaciones y Transportes del Estado de Tabasco, Aquiles Domínguez Cerino, hizo entrega de unidades nuevas a elementos del área operativa de esta dependencia, al tiempo que se declaró listo para iniciar con los operativos en contra del transporte irregular que presta el servicio de pasajeros en todo el estado.

En el acto celebrado en el estacionamiento de la Secretaría, este miércoles el funcionario estatal,

MILENIO

Atención personalizada.

Ejemplo para la comunidad educativa

Estudiantes de servicio

social, estimulante apoyo al IEAT VillahermosauRedacción

E

l Instituto de Educación para Adultos de Tabasco (IEAT), señaló que los estudiantes prestadores del servicio social que apoyan en la educación de los adultos representan un estímulo para los educandos del Instituto, pues son ejemplo para motivarlos a continuar con su preparación.

La dependencia que dirige Gerardo Brabata Pintado, dio a conocer que la prestación del servicio social en el IEAT, es una estrategia que se implementó en la entidad y debido a la excelente participación de los jóvenes estudiantes, ésta se ha replicado a nivel nacional a través de convenios de colaboración con diversas instituciones educativas.

Los estudiantes interesados en

realizar el servicio social como asesores reciben cursos de formación especial para atender educativamente a los jóvenes mayores de 15 años y adultos, familiarizándolos con el Modelo de Educación para la Vida y el Trabajo, que son libros y cuadernos de trabajo que emplean los educandos.

Una vez concluido el servicio social, es decir, al cumplir los seis meses, si el joven prestador, desea, puede quedarse como asesor educativo o aplicador de examen en el IEAT, mismo que le será gratificado económicamente de acuerdo a la productividad que obtenga.

Con este servicio social, los jóvenes prestadores, retribuyen a la sociedad lo mucho que ha logrado brindarles, además que les proporciona herramientas para desenvolverse en el camino profesional.pm

zago en el transporte público, el transporte irregular ha afectado a muchas familias y la seguridad del ciudadano”.

Asimismo, Domínguez Cerino solicitó a los transportistas presentes, entre socios del Transbus, de la Unión de taxis, Pochimóviles y demás, respetar el Estado de Derecho. Los invitó a la regularización, siempre y cuando entren en la norma, pero también pidió a quienes no tengan la posibilidad de ser regularizados, a abandonar el servicio e informó que de seis mil mototaxis irregu-

lares que existen en la entidad, al día de hoy se han regularizado mil 300 unidades.

Sostuvo que el gobierno del estado ha hecho un esfuerzo enorme por modernizar el transporte público, por lo que se requiere que el Congreso haga leyes que castiguen severamente el pirataje, que se haga una reforma en materia que les garantice permitan que cuando se agarre un transporte irregular ya no se regresen para ir acabando con este problema. “ojalá y se endurezcan las penas, el tema es que pagan una multa que va de 250 a 500 salarios mínimos y al ratito ya están trabajando nuevamente, hay que resolver el problema”.

Por su parte, el diputado Fernando Morales se refirió al planteamiento hecho por el secretario de Comunicaciones y Transportes respecto a que se puedan aplicar las medidas más severas desde el Congreso“buscaremosmedidasmás estrictas para evitar la competencia desleal, hay que darles más garantías y más espacio de maniobrar a los que cumplen con las reglas

zona urbana 15

y a los que respetan la ley y hay que ir reduciendo la posibilidad de aquellos que con el pirataje siguen infringiendo la Ley”.

El legislador por Macuspana se comprometió a recibir las sugerencias de los transportistas, para plantearlo en las próximas sesiones en la Cámara de Diputados, y así, sacar una buena Ley y no una simple legislación.

Operativos conjuntos Aquiles Domínguez anunció que a partir de este jueves iniciarán los operativos contra el transporte irregular, para ello se organizaron rutas estratégicas. “ahorita tenemos la capacidad para atender la zona de la Chontalpa y la zona de Villahermosa y parte de Frontera, que es la primera etapa que vamos a hacer, porque en Frontera abunda el pirataje en todas la modalidades”.

Informó que serán operativos conjuntos, con Seguridad Pública, la Policía Estatal de Caminos, porque las personas que operan esos transportes de forma irregular se han puesto muy violentos, y eso se pudo constatar en el operativo realizado en la zona de Playas del Rosario, rumbo a Alvarado, en Buenavista- La Guayra y Macultepec, en donde atacaron a los supervisores con piedras y palos.

“Se ponen muy violentos y es obvio que no se les puede autorizar, si a la autoridad se le ponen de esa manera, de manera natural uno puede ver que no están aptos para dar este servicio público”, puntualizó.pm

16 zona urbana

jueves 18 de Agosto de 2011

Milenio

En días recientes

Atiende Suárez Martínez peticiones de delegados municipales de Centro MILENIO

1 En su mayoría, los

gestores sociales solicitaron topes y pasos peatonales; también pidieron retirar vehículos abandonados VillahermosauRedacción

E

n un ambiente de respeto y cordialidad, el director de la Policía Estatal de Caminos (PEC), Salvador Suárez Martínez, atendió recientemente a delegados del municipio de Centro, quienes a su vez le plantearon diversas peticiones relacionadas con la restauración y el mejoramiento de la señalización vial de Villahermosa, colonias y comunidades.

El funcionario atendió a los gestores de las colonias Agraria, sector La Isla, Bruno Hernández Hernández; Gaviotas Norte, Ernesto Camacho Alegría, y Gaviotas Norte

El director de la Policía Estatal de Caminos Salvador Suárez, ofreció que solucionará los casos que le atañen y gestionará los restantes ante otras instituciones. sector Popular, Antonio Madrigal Hernández; y Gaviotas Sur, sección Armenia, Maribel López Álvarez; así como de las rancherías Pablo L. Sidar, Javier Ramos Rodríguez; Río Tinto, segunda sección, Martín Osorio León, y Boquerón, Yolanda

Alcudia Pérez.

En ese sentido, los representantes sociales solicitaron la instalación de topes reductores de velocidad en la carretera de la colonia Agraria, sector La Isla, Suárez Martínez respondió

que gestionará ante la autoridad competente la construcción de un paso peatonal, y que gestionará ante la Comisión Nacional del Agua (Conagua), solución a problemas de deslaves.

También los delegados pidieron

colocar señalamientos frente al plantel 30 del Colegio de Bachilleres de Tabasco (Cobatab), de Gaviotas norte, y retirar de la calle vehículos abandonados. El titular de la PEC ofreció gestionar ante el Ayuntamiento la edificación de un paso peatonal, y que a su vez la Policía Estatal de Caminos intervendrá en el caso restante por ser de su competencia.

También solicitaron la instalación de pasos peatonales en Gaviotas norte, así como en Pablo L. Sidar, y frente al jardín de niños de Río Tinto, tercera sección, y en las escuelas de Gaviotas sur, sector Armenia. Para todas esas peticiones, Suárez Martínez precisó que intervendrá en los casos que son de su competencia, y en otros, gestionará soluciones ante las instituciones correspondientes.

Por su parte, Madrigal Hernández agradeció el interés del titular de la PEC por solucionar sus planteamientos, a la vez que reconoció la labor que realizan en la ciudad, colonias y comunidades del municipio, los elementos de tránsito del estado.pm

Concurso Estatal de Grabado

“Férido Castillo” 2011 MILENIO

VillahermosauRedacción

C

on la intención de promover y estimular la creación pictórica en la entidad, así como reconocer la obra del extinto grabador Férido Castillo, el Gobierno del Estado de Tabasco a través del Instituto Estatal de Cultura (IEC), convoca a participar en el Concurso Estatal de Grabado 2011 que lleva el nombre de este notable creador tabasqueño.

De acuerdo a las bases de la convocatoria, podrán participar todos los artistas plásticos nacidos o residentes con un mínimo de cinco años de residencia comprobable en el estado de Tabasco, excepto los ganadores de los premios de este concurso en los años 2009 y 2010.

Se participará exclusivamente en el área de grabado con tema libre, quedando a juicio del autor el estilo.

Cada participante podrá inscribir un máximo de tres obras. Los grabados deberán tener medidas no menores de 20 x 20 cm y no mayores de 50 x 100 cm, sin contar las medidas del marco.

Las técnicas deben ser: punta seca, aguafuerte, mezzotinta, barnices, aguatinta, litografía, xilografía y linóleo. La obra debe entregarse enmarcada, totalmente seca, sin daños y debidamente embalada.

Sólo podrán participar obras realizadas a partir del año 2010 y que no hayan participado en concursos

anteriores.

La recepción de la obra será del lunes 10 al viernes 14 de octubre de 2011 de 10:00 a 14:00 horas, en la Galería de Arte Casa Siempreviva “Isabel Rullán de Izundegui”, ubicada en la calle Lerdo # 612, esq. Narciso Sáenz, Centro Histórico, Villahermosa, Tabasco. Teléfono: (01 993) 312 01 57.

Cada obra deberá tener su cédula de identificación en la que se especifiquen: título, técnica, medidas y avalúo de la obra, así como seudónimo. Además deben entregar, en un sobre manila cerrado, los datos del autor: nombre, domicilio, ciudad, teléfono, correo electrónico, copia fotostática de la credencial de elector y de comprobante de domicilio.

Se debe anexar también una breve descripción de la obra y una fotografía en tamaño 10 X 15 cm (4´ X 6´) de cada una de las obras para integrar el archivo de registro histórico del concurso, anotando el seudónimo en la parte exterior del sobre.

Las bases completas de esta convocatoria pueden ser consultadas en la página web: http://iec.tabasco. gob.mxpm

jueves 18 de Agosto de 2011

Milenio

Personas de la tercera edad han disfrutado de una variada colección cinematográfica seleccionada especialmente para ellos 1

zona urbana 17

Procura DIF-Tabasco sana convivencia

Termina segunda función de ciclo de cine para los adultos mayores MILENIO

VillahermosauRedacción

A

l concluir la segunda de las funciones del ciclo de cine “Séptimo arte para seis décadas de vida”, evento organizado por el sistema DIF-Tabasco, en el marco de los festejos programados por el mes del abuelo, personas de la tercera edad han podido disfrutar de un magnífico repertorio cinematográfico.

Es así, que durante las dos últimas funciones proyectadas en el auditorio del Salón Estrella, ubicado en la avenida Gregorio Méndez, los sexagenarios han sido agasajados con excelentes cortometrajes, tales como: El color del paraíso y Un trofeo de la vida, mismos que están enfocados a la unión familiar o desarrollo personal.

Nicomedes de la Cruz Damas, coordinador del Programa Estatal de Gerontología, dijo que la vejez se caracteriza por ser una etapa plena de experiencia y sabiduría, en la cual se tiene que seguir con un protocolo de cuidados y accio-

En el mes del abuelo disfrutan de excelentes cortometrajes, tales como: El color del paraíso y Un trofeo de la vida, mismos que están enfocados a la unión familiar o desarrollo personal. nes que les permita sentirse útiles dentro de la sociedad.

Asimismo, mencionó que el Sistema DIF-Tabasco se ha distinguido por idear estrategias para asegurar el desarrollo de la familia y de cada uno de los integrantes de ésta, tal es el caso de los abuelos, a quienes ha procurado otorgar

En la región de Los Ríos

Da DIF-Tabasco despensas a personas con discapacidad

la atención necesaria en el momento oportuno para llevar una vida plena.

Por su parte, Rita López Fuentes, administrativo y técnico de la Unidad Estatal de Gerontología, señaló que el jueves 16 se ubicará nuevamente el módulo de detección de pérdida de la memoria en

Chedraui Plaza Cristal, lo que ha sido de gran interés para las personas de la tercera edad.

De la misma manera, el viernes 17 se proyectará la última película seleccionada para el ciclo de cine y con la cual se concluye la primera etapa semanal de actividades del programa “En familia, los abuelos

Examen de admisión UPM 2011 Realizó la Universidad Politécnica Mesoamericana el Examen de Admisión para Nuevo Ingreso del periodo escolar Septiembre-Diciembre 2011, éste 13 de agosto en sus instalaciones a las 8:00 hrs.

C

VillahermosauRedacción

E

l sistema DIF-Tabasco, que preside la señora María Teresa Calles de Granier, entregó en Balancán, Emiliano Zapata, Jonuta y Tenosique, un total de mil 11 despensas a personas que sufren alguna discapacidad total o parcial, esto en el marco del arranque de la segunda etapa del Programa de Apoyo Alimentario.

Los apoyos fueron entregados en las diversas comunidades pertenecientes a las demarcaciones, en las cuales los beneficiados se dieron cita para recibir el apoyo alimentario de más de 20 kilos que estuvo conformado por productos básicos de excelente calidad.

Arroz, aceite, frijol, y azúcar, son sólo algunos de los enseres que ayudarán de forma significativa el gasto familiar y con el cual podrán otorgarle a la per-

sona discapacitada un mejor estilo de vida.En ese sentido Brígida Montuy San Román, directora de Atención a personas con discapacidad del DIF-Estatal, señaló que el matrimonio Granier-Calles ha procurado el bienestar de las personas vulnerables y sobre todo, de aquellas que padecen de alguna enfermedad física.

Asimismo, agradeció todo el apoyo de las autoridades municipales por otorgar las facilidades de traslado a las comunidades más lejanas, mismas que mensualmente seguirán siendo apoyadas en cuestiones de alimentación, garantizando así, el compromiso del organismo asistencial con este sector de la población. Finalmente, la funcionara estatal mencionó que el DIF-Tabasco seguirá otorgando beneficios a quienes más lo necesitan, resaltando siempre los principios de equidad y justicia, garantizando siempre el desarrollo de la sociedad.pm

dejan huella, tu trato hace la DIFerencia”. Por último, López Fuentes señaló que las actividades realizadas en los últimos días han sido de gran aceptación por el público longevo, con lo cual el organismo asistencial demuestra el interés por el desarrollo de las personas adultas. pm

omprometida con la formación profesionales a través de la enseñanza de calidad basada en competencias, dedicados a la investigación científica y tecnológica que favorezca el desarrollo sustentable de la Región, la Universidad Politécnica Mesoamericana llevó a cabo el Examen de Admisión para Nuevo Ingreso del periodo escolar Septiembre-Diciembre 2011, el sábado 13 de agosto en sus instalaciones a las 8:00 hrs.

Con la asistencia de un 90% de los aspirantes preinscritos, personal de CENEVAL entregó dos tipos de cuadernillos y hojas de respuestas a los docentes responsables de la aplicación para evitar cualquier incidencia de copia entre los jóvenes.

Al término de la evaluación, se verificaron los datos de cada uno de los estudiantes y firmaron de conformidad ante la devolución de documentos,deacuerdoaloestablecido previo al inicio del examen.

La Universidad Politécnica Mesoamericana es miembro del Sistema Nacional de Universidades Politécnicas, el Espacio Común de Educación Superior Tecnológica, el Consejo Estatal de Vinculación del Estado de Tabasco, la Corporación

Universitaria para el Desarrollo de la Internet, la Red de Investigadores de la Región Usumacinta (RED RUM), forma parte del Comité Estatal para la Planeación de la Educación Superior (COEPES) y se encuentra en el Registro Nacional de Instituciones de Educación en Ciencia y Tecnología (RENIECYT).

Esta certificada con el ISO 90012008 por el Grupo Internacional QMI en su Sistema de Gestión de Calidad que opera en los procesos de enseñanza aprendizaje relacionados a la docencia, la investigación, la extensión de la cultura tecnológica, y la gestión para la formación de profesionales en los programas educativos.

Actualmente, tiene una oferta académica pertinente a la zona de

tres años y medio con las licenciaturas en Administración de Empresas Turísticas y Comercio Internacional y Aduanas e Ingeniería en Manejo de Recursos Naturales. La institución se conforma de una matrícula de 318 universitarios con un personal docente de 12 profesores de tiempo completo y 31 profesores de asignatura.

En materia de investigación se han desarrollado proyectos productivos como“Jardín Botánico Universitario UPM”, “Unidad de Manejo Sustentable de la Vida Silvestre de Venado Cola Blanca (UMA’s)”, “Implementación de Laboratorio Móvil de Transferencia de Embriones Bovinos” y “Establecimiento del Cultivo de Pitahaya mediante el uso de Productos Orgánicos, para el manejo y conservación de la Biodiversidad”.

Este año, la UPM graduó a más de 150 egresados con la presencia del C. Gobernador Constitucional del Estado de Tabasco, Químico AndrésGranierMelocomopadrino de la Generación 2008- 2011, constituyendo un 60% de eficiencia terminal.

La Universidad Politécnica Mesoamericana brinda a los estudiantes de nivel medio superior de la Región un espacio universitario apto para el estudio, transportados a bajo costo a un ambiente agradable donde podrán realizar sus proyectos personales y profesionales.

pM

18 zona urbana

jueves 18 de Agosto de 2011

Milenio

1 Reconocimiento

Avala Consejo para la Acreditación de Programas Educativos en Humanidades, A.C.

a los elevados indicadores de calidad obtenidos por estas carreras que se imparten en la División Académica de Educación y Artes (DAEA) y Ciencias Sociales y Humanidades (DACSyH)

Acreditan Licenciaturas en Historia y Derecho de la UJAT MILENIO

VillahermosauRedacción

L

a Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT) recibió este 17 de agosto la constancia de acreditación de la Licenciatura en Idiomas que por cinco años otorgó el Consejo para la Acreditación de Programas Educativos en Humanidades, A.C. (COAPEHUM) en reconocimiento a los elevados indicadores de calidad obtenidos por esta carrera que se imparte en la División Académica de Educación y Artes (DAEA).

Tras congratularse porque con este logro la máxima casa de estudios de los tabasqueños suma en total 24 programas educativos dentro de este nivel de calidad, la rectora Candita Gil Jiménez exhortó a la comunidad universitaria de la DAEA a continuar por la misma senda del esfuerzo y del trabajo para seguir el ritmo de los descubrimientos científicos, de los avances tecnológicos y de los cambios sociales.

“La acreditación no es el final, es sólo un nuevo principio para continuar respondiendo a las necesidades de los empleadores y satisfacer las expectativas de los alumnos para poder insertarlos en el mercado laboral internacional”, sostuvo al tiempo de recordar que los logros de la UJAT están a la vista de todos y cuentan con el respaldo del gobierno del estado como los modernos edificios inaugurados recientemente en Comalcalco, y el inicio de la construcción de la nueva Unidad Deportiva.

Por su parte, el presidente del COAPEHUM, Roberto Hernández Oramas dio a conocer que entre las fortalezas de la Licenciatura en Idiomas destacan la habilitación de una planta académica actualizada que realiza movilidad y proyectos de investigación, cuentan con un Centro de Enseñanzas de Idiomas moderno y los egresados han demostrado un excelente desempeño dentro de las instituciones que los han contratado.

En presencia de la secretaria de Servicios Académicos de la universidad, María Isabel Zapata Vásquez y de la secretaria técnica del COAPEHUM, Ana María de la O Castellanos Pinzón, el director de la DAEA, Roberto Carrera Ruiz manifestó que de esta forma se da cumplimiento a las metas establecidas en el

Con estos logros la máxima casa de estudios suma en total 24 carreras en este nivel de calidad.

Elogian trabajo en la DACSyH

Cuenta Sociales y Humanidades con el 100% de sus carreras certificadas VillahermosauRedacción

L

aUniversidadJuárezAutónomadeTabasco (UJAT) es una institución comprometida con el desarrollo de las humanidades en este país, sin lo cual no sería posible alcanzar mayores niveles de bienestar para la sociedad ni consolidar la cultura como esencia del ser humano, indicó el presidente del Consejo para la Acreditación de Programas Educativos en Humanidades, A.C. (COAPEHUM), Roberto Hernández Oramas, al entregar el certificado de acreditación de la Licenciatura en Historia que se imparte en esta casa de estudios.

Durante la ceremonia efectuada en el Aula Magna del Campus Bicentenario, Hernández Oramas hizo patente el reconocimiento al liderazgo de la rectora Candita Gil Jiménez, así como a la comunidad de profesores y administrativos de la División Académica de Ciencias Sociales y Humanidades (DACSyH), al contar con la acreditación de calidad en el 100 por ciento de los programas de Licenciatura evaluables. “El COAPEHUM determinó que aquí está garantizada la mejora continua de sus programas y por ello avalamos su calidad”, indicó.

Ante los estudiantes que se dieron cita el pasado 16 de agosto, la directora Enma Estela

Plan de Desarrollo Institucional 2008-2012 de lograr la acreditación de todos los programas de licenciatura.

“En ese sentido hemos trabajado, y al día de hoy la DAEA tie-

Entregan el certificado de acreditación de la Licenciatura en Historia.

Hernández Domínguez convocó a esta comunidad universitaria a no escatimar esfuerzos para avanzar el crecimiento en las áreas de oportunidad que indica el dictamen del organismo evaluador,“podemos decir con orgullo que todo ha sido posible con el trabajo en equipo, al sumarnos en torno a la convocatoria de la rectora Candita Gil Jiménez, quien ha fijado rumbo y certeza a la educación superior en la entidad”.

Por su parte, durante el mensaje universitario, la rectora precisó que al inicio de su gestión sólo existían dos licenciaturas acreditadas, mientras que en la actualidad son 24 programas de licenciaturas avalados por su calidad ante organismos afiliados al Consejo para la Acreditación de la Educación Superior (COPAES), “esto

nes todas sus carreras acreditadas, Educación, Comunicación e Idiomas, con lo cual refrendamos nuestro compromiso de sumar esfuerzos para consolidar a la UJAT como una de las mejores univer-

es una proeza que sólo es concebible cuando hay planeación, orden y directrices claras para llegar a la meta trazada”, apuntó en presencia de la secretaria de Servicios Académicos, María Isabel Zapata Vásquez.

Posterior a la ceremonia, donde participaron la secretaria técnica del COAPEHUM, Ana María de la O Castellanos Pinzón, el presidente de la Junta de Gobierno de la UJAT, Agustín Centurión Hidalgo, el secretario general del SPIUJAT, José Juan Sosa Ramos y el presidente del CDEUT, Andrés Domínguez Torres, se procedió a la develación de la placa conmemorativa, ubicada en la plaza principal del complejo educativo, donde también se imparten las Licenciaturas en Derecho, y en Sociología. pm

sidades del país”, expresó.

Por último, las autoridades nacionales y universitarias acompañadas de la presidenta de la Academia de la Licenciatura en Idiomas, Juana May Landero y

de la coordinadora de Docencia, Claudia Miryam Raya García, así como de los jóvenes estudiantes, develaron la placa alusiva al evento celebrado en las instalaciones de la DAEA. pm

Milenio

jueves 18 de Agosto de 2011

zona urbana 19

Recomendaciones a padres de familia para controlar la situación

Beneficios buen comportamiento, buena memoria

El sueño en los niños,

imprescindible para su crecimiento

Regreso a clases puede producir ansiedad en los estudiantes: IMSS 1 Se manifiesta como

dolor abdominal, náusea, vómito, taquicardia, dolor de cabeza y dificultad respiratoria, entre otros síntomas Villahermosau Redacción

1 El IMSS cuenta con clínica especializada para atender estos trastornos VillahermosauRedacción

D

ormir entre seis y ocho horas al día, establecer una hora fija para ir a la cama, evitar mirar televisión por periodos prolongados o escuchar música estridente, así como mantener un ambiente (luz y temperatura) constante y propicio durante la noche, son algunas recomendaciones que hacen especialistas del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) para lograr una mejor calidad de sueño y con ello contribuir a un crecimiento sano de los niños.

El doctor Miguel Ángel Jiménez Sanjuán, jefe del Servicio de Higiene Mental del Hospital General, del Centro Médico Nacional La Raza, explicó que el sueño sano es esencial para la salud y el desarrollo del niño, ya que promueve el mantenerse alerta, tener buena memoria y comportarse mejor.

Señaló que los niños que duermen entre seis y ocho horas al día funcionan mejor y son menos propensos a problemas de comportamiento e irritabilidad. Por ello, es importante que los padres ayuden a sus hijos a desarrollar buenos hábitos de sueño desde una edad temprana.

El especialista del IMSS comentó que al no lograr un sueño de calidad, los menores están expuestos a ser irritables, agresivos, con fatiga exagerada y a presentar somnolencia durante el día, lo que condiciona falta de atención en sus actividades escolares y bajo rendimiento.

Indicó que los ciclos de sueño o vigilia se deben completar para el buen funcionamiento del organismo.

De nada sirve dormir 12 o 18 horas si este sueño no es reparador ni de buena calidad. Las horas de sueño estarán determinadas de acuerdo con la edad y la exigencia que demandan las actividades diarias.

El psiquiatra del Seguro Social mencionó que algunos desórdenes del sueño, que deben ser identificados en los niños, son: pesadillas angustiantes, terrores nocturnos, que se pueden presentar durante periodos de transición, estrés o cambios de rutina diaria o forma de vida.

Otro trastorno es la apnea del sueño, periodo en el que ocurren pausas en la respiración, los niños habitualmente roncan, su sueño es inquieto y pueden manifestar somnolencia durante el día. Señaló que el engrandecimiento de las amígdalas, alergias nasales y obesidad, son factores de importancia en el desarrollo de este trastorno.

Para su tratamiento, el doctor Miguel Ángel Jiménez Sanjuán comentó que en el Centro Médico Nacional La Raza existe una clínica del sueño, donde se alivian y controlar estos y otros padecimientos.

Asimismo, reiteró la importancia del sueño en los menores y destacó que dormir bien ayudará en su sano desarrollo, tanto físico como mental, por lo que es necesario que los padres vigilen de cerca posibles problemas que interfieran con este objetivo. pm

E

l regreso a clases después de un período vacacional o el ingreso a la escuela por primera vez, en algunos casos traen consigo una serie de trastornos a la salud física y emocional, produciendo ansiedad, que puede afectar a la población infantil.

Ante esta situación, el servicio de psicología del Hospital General de Zona con Unidad Médica de Atención Ambulatoria (HGZ/UMAA) No. 46 del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Tabasco, hace algunas recomendaciones a los padres de familia para controlar la situación con los menores en este regreso a clases.

Explicó que cuando un niño presenta ansiedad, experimenta una sensación de opresión en el pecho. Si se trata de angustia, el menor tiene sentimientos de miedo ligado a una situación que no logra identificar.

El hecho de acatar horarios, útiles escolares, uniformes y demás accesorios, genera en las personas diferentes situaciones de estrés.

En los escolares el fenómeno se percibe de diferente manera, de acuerdo a las edades de ingreso al colegio. Para la mayoría se puede tratar de una condición “normal”; sin embargo, para otros puede representar un problema de actitud, sobre todo cuando el menor es separado por primera vez de la familia.

La especialista refirió que es posible observar diferentes respuestas, que varían de acuerdo a la etapa de maduración del menor o a la capacidad de cada individuo para enfrentarse a una situación de tensión.

Indicó que la persona con ansiedad puede padecer diversos trastornos a la salud. A nivel gastrointestinal: dolor abdominal, náusea, vómito y diarrea; en

cuanto al sistema cardiovascular: taquicardia, cefaleas, vértigos.

También puede sufrir dificultad para respirar o insomnio.

Esta situación, se puede traducir como un reflejo de uno de los padres con un vínculo excesivo y sobreprotector; aparece en el inicio de la educación preescolar --algunos desde guarderías--, pero no deja de aparecer en la primaria, cuando hay cambios de grado, de maestros o de escuela.

Ante estos síntomas, se recomendó a los padres de familia ser más tolerantes con los hijos, organizar las salidas a la escuela con suficiente tiempo de antelación a fin de evitar el estrés del tránsito vehicular, además de propiciar la comunicación durante el desayuno y el trayecto a la escuela, con el propósito de brindarle a los niños la oportunidad de expresar lo que están sintiendo o les preocupa para que puedan liberar el estrés.pm

20 zona urbana

jueves 18 de Agosto de 2011

Milenio

Miguel Ángel Ruiz Magdónel

entrevista: por Juan de Jesús López

Director de Difusión y Extensión Cultural de la UJAT JUAN DE JESÚS LÓPEZ

nel en sus oficinas ubicadas en el vetusto edificio Instituto Juárez, es el resultado de un proyecto que se inició hace ocho años en las bibliotecas, enriqueciendo los acervos, certificando los servicios, realizando maratones de lectura y con un, hoy lejano, bazar de libros. Todos estos proyectos fueron dando las bases sólidas para los otros mayores como la Feria Universitaria del Libro, la Librería Universitaria, y ahora estas máquinas.

Con estas máquinas de compra automática, dijo, se magnifica el acercamiento del libro universitario con el público en general: el libro universitario se va y se mete entre el público. Por eso se eligió una plaza de gran vitalidad y se va a instalar una segunda en otra en un espacio de mucha afluencia que estamos estudiando.

“Todo esto obedece a un gran proyecto de promover la lectura, de acerca el libro y de crear nuevos públicos, de copiar los modelos de marketing y adaptarlos a las necesidad del servicio educativo, en este caso el libro. Todo responde a esa filosofía, a ese plan de trabajo de una comunicación cada vez más directa entre la universidad y los ciudadanos”.

LLEGA MÁQUINA EXPENDEDORA DE LIBROS EN VILLAHERMOSA

-¿Son máquinas compradas por la UJAT? -Las máquinas se diseñaron especialmente para los libros y fueron solicitadas expresas por esta Universidad. Serán dos unidades, la segunda está por llegar.

-¿Son las primeras que se adaptan?

-En realidad no tenemos referencias sobre eso, para nosotros este proyecto es novedoso y tiene que ver con la Librería y el trabajo de difusión que viene realizando ahí la maestra Perla Rodríguez, con niños, con creadores y libros.

El funcionario cultural universitario agregó en la breve entrevista que los precios ya tienen un descuento preferente como los que se ofrecen a los maestros y alumnos ujatecos, para que las publicaciones sean todavía más accesibles al público, por lo que se espera que esta estrategia de buenos

disparos JUAN DE JESÚS LÓPEZ

Ofrece obras de autores tabasqueños publicados en el Fondo Editorial, de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, colocada en el interior de la Plaza Tabasco con precios entre los 30 y 120 pesos

L

legó a Villahermosa la primera máquina expendedora de libro que ofrece al público en general 20 títulos de autores tabasqueños. Fue colocada en el interior de la Plaza Tabasco el martes por la mañana y al menos en sus primeras horas se pudo constatar la gran curiosidad que despertaba en el público que asiste cotidianamente a esa plaza privada.

La máquina es similar en funcionamiento y cobro a las ya conocidas máquinas expendedoras de refrescos, panes y frituras que están colocadas a lo largo y ancho del país, pero al parecer esta es la primera que se adapta y utiliza para vender libros de distintos colores y temas.

En total a la máquina le caben 200 libros de formato pequeño (por el tamaño de los rieles que expulsan los libros) con precios

entre los 30 y 120 pesos, y todos pertenecen al Fondo Editorial de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), de dónde surgió la idea.

El uso de la, por lo menos, singular estrategia de venta de libros responde a un gran proyecto de lectura, promoción del libro, así como de crear un vínculo entre la Universidadcon toda la sociedad y no solo con universitarios.

“Desde el inicio en el plan de Trabajo de la rectora Candita Gil Jiménez, sabíamos que uno de los grandes retos como el de contribuir a enriquecer la lectura en nuestra universidad: partía de poner el libro y los servicios que se circunscriben al libro, al alcance de todos”, comentó Miguel Ángel Ruiz Magdónel, director de Difusión y Extensión Cultural de la UJAT. En este sentido, comentó Ruiz Magdó-

resultados.

“Se buscan espacios con buena seguridad pero sobre todo que sean espacios muy concurridos por la familia, los jóvenes y público en general. Para las máquinas fueron seleccionadas 20 obras del acervo general y particularmente con la poesía y los temas tabasqueños. Las máquinas en su parte externa dan los teléfonos y dirección de la librería universitaria por si alguien está interesado”.

Al fin, el también poeta y ensayista invita al público en general para que se acerque a las máquinas y se lleve un libro, “que definitivamente enriquecerá su paseo, su día y a lo mejor le ayuda a construir de una manera más bella su vida”. pm

"Con sólo un clip" 111 La máquina expendedora de libros está situada junto a dos cajeros bancarios automáticos, todos frente a la zona de comidas y en la entrada a los baños de la plaza privada. Está por lo tanto en una zona de visita y paso obligado.

Justo unas horas después de que se instaló, las personas que llegaban a comer, los que se acercaron a retirar dinero en efectivo o, los que simplemente iban a los baños primero se detenían por curiosidad y luego para conocer los títulos y autores.

Por supuesto, algunos se retiraban decepcionados porque no encontraron los bestseller más publicitadas o los de superación personal, otros curiosean y otros más acuciosos se acercan hasta topar con el cristal de la vendedora automática que tiene el tamaño de un refrigerador.

Alguno aceptaron opinar sobre el tema y otros y otras, con la consabida precaución pusieron la mano ante la grabadora diciendo que no, que preferían no decir nada por no saber de qué se trataba y se retiraban enojados por la pregunta del reportero: ¿Qué opina de esta máquina expendedora de libros?

Pero no eran todos. El ingeniero ambiental egresado de la UJAT, Javier Sánchez, señalaría que la idea es muy buena porque pone los libros en contacto directo con la gente, son temas diversos que a mucha gente le puede interesary están a un solo clip, dijo.

Miguel Ángel Ruiz Magdónel

"Las publicaciones son más accesibles al público, por lo que se espera que esta estrategia de buenos resultados"

“Es buena idea usar la tecnología de mercado de consumo para la cultura, yo no lo veo mal, al contrario, qué mejor que así como se puede uno comprar un refresco también pueda comprar un libro de poemas o cuentos”.

Refirió que ha viajado por otros estados y nunca había visto algo igual, además, elogió que fueran autores tabasqueños aunque, dijo con escepticismo, “no creo que los jóvenes se detengan aquí porque ellos ahora leen por internet casi todo”.

VillahermosauJuan de Jesús López

jueves 18 de Agosto de 2011

Milenio

regiones 21

Editor: Martín Morales

Regiones

mileniotab@gmail.com

Después del amotinamiento registrado en el penal a causa de un cateo realizado al interior de mismo

Ladrón de pavos se suicida en el Cereso de Nacajuca TITO MADRIGAL LOPEZ

1 Agentes ministeriales informaron que el recluso Basilio Hernández Ramírez, de 40 años de edad, tenía tres días recluido por el delito de robo de un pavo 1 A las 6 de la mañana del miércoles al despertar compañeros de celda observaron a Basilio colgado de una ventana con su propia camisa

Todavía ayer familiares de los reclusos abarrotaban la entrada del penal para saber de sus familiares que se encuentran internos en el Cereso de Nacajuca.

Basilio Hernández Ramírez, era un conocido alcohólico que cometía hurtos para mantener su vicio.

Nacajuca u Tito Madrigal López

D

espués de realizado un cateo en la cárcel municipal de Nacajuca y ocurrido un conato de rebelión de los internos quefuecontroladoporlosantimotines el día anterior, un sujeto de apenas de 40 años de edad se quitó la vida

colgándose con su propia camisa en el interior de su celda la mañana de ayer miércoles.

Los agentes ministeriales de la localidad,informaronqueestapersona tenia tres días de estar encerrado en la

cárcelmunicipalypuestoadisposición de la Agencia del Ministerio Público, por el delito de haberse robado un pavo, delito que al parecer lo llevó hacia la puerta falsa.

El sujeto de nombre Basilio Hernández Ramírez, de 40 años de edad, originario del poblado Tecoluta, fue acusado de robo de aves de corral, que consta en la averiguación previa NA-II-471/2011, estaba preso desde hacía 3 días en la cárcel municipal, bajo el oficio 1005; motivo por el que al parecer tomó la fatal determinación

de poner fin a su existencia y de esta manera salir de su encierro por la puerta falsa.

Fue a las 6 de la mañana de ayer miércoles, cuando al despertar los demás presos se dieron cuenta que su compañero de celda se había quitado la vida al guindarse de una ventana consupropiacamisa,porloquedieron aviso a los guardias y éstos a su vez a la policía ministerial.

El hoy occiso era un conocido “teporocho”, quien para mantener su vicio se dedicaba al hurto; el último robo que realizó fue tomar un pavo propiedaddelaseñoraJulianaRamírez, de la misma comunidad de Tecoluta, donde el hecho quedó asentado en una averiguación previa.

Agentes de la Procuraduría, entre ellos perito y médico legista, llegaron al lugar para levantar el cadáver a las 8 a.m. y llevarlo al Servicio Médico Forense para realizar la necropsia de ley; se calcula que la fatal decisión la ejecutó el hoy occiso alrededor de las 4 de la madrugada.

Por otra parte, familiares llegaron hastalaDireccióndeSeguridadPública municipal, para saber de sus internos y para cerciorarse que no eran de las personas involucradas en los hechos violentos ocurridos el pasado martes; lasautoridadessóloestabanalaespera de que se presentaran los familiares del occiso para reclamar el cuerpo y darle cristiana sepultura. pm

Bajo un fuerte operativo de seguridad Seguridad Pública Estatal, Municipal y elementos del Ejército de la 30 Zona

Trasladan desde Jalpa al Creset a reo de alta peligrosidad ALEX ALMEIDA

Jalpa de Méndez u Alex Almeida

E

n un intento de proteger a los internos del CERESO de Jalpa de Méndez, la mañana de ayer miércoles, elementos de Seguridad Pública Estatal y Municipal, así como elementos del Ejército de la 30 Zona Militar, trasladaron a un interno que, según el Director del CERESO, al parecer se encuentra involucrado con la delincuencia organizado, y considerado un reo de alta peligrosidad, hacia la capital del estado.

En medio de un impresionante operativo en el que intervinieron elementos del Ejército, dos patrullas de elementos ministeriales y dos de la policía estatal, el interno Bartolo Jiménez Zapata, involucrado en acciones de delincuencia organizada, fue trasladado hacia el

Centro de Readaptación Social del Estado de Tabasco en la ciudad de Villahermosa.

Daniel Taracena de Los Santos, director de los Ceresos de Nacajuca y Jalpa de Méndez, manifestó a medios de comunicación que Jiménez Zapata proseguirá su proceso en la capital del estado, ya que está involucrado

con la delincuencia organizada en la modalidad de extorsión y secuestro.

El operativo comenzó alrededor de las 9 de la mañana, al arribar a las instalaciones de Seguridad Pública Municipal, donde se encuentra enclavada también la cárcel municipal y el Cereso, elementos ministeria-

les y de la Policía Estatal, quienes acordonaron la zona de inmediato por considerarse a Bartolo Jiménez como un procesado de alta peligrosidad.

Fue hasta las 11:30 de la mañana que arribó el Ejército, cuando se dio la orden de traslado, siendo sacado Bartolo Jiménez bajo estrecho cerco

de vigilancia, y subido para su traslado a una unidad del Centro de Readaptación Social o “perrera”, como se le llama en el argot delincuencial.

El detenido es oriundo de esta municipalidad y como apuntamos líneas arriba, está sujeto a proceso aún, por el supuesto delito de extorsión y delincuencia organizada. pm

22 regiones

Milenio

jueves 18 de Agosto de 2011

BLAS MARTIN ALDECOA PEREZ

Centla.- El asentamiento se encuentra en el abandono y la suciedad

Solicitan habitantes rescatar la colonia Fovissste de Frontera ARMANDO CHAVEZ

1 Luminarias

fundidas, áreas verdes enmontadas y llenas de basura son el escenario que en mucho se debe a descuido de los vecinos Centla u Armando Chávez

V

ecinos de la colonia Fovissste del puerto de Frontera solicitaron la ayuda de las autoridades municipales para quereponganlasluminariasfundidas quehayensucomuna,porqueantela oscuridad que prevalece durante las noches ya algunas jóvenes han sido presa de los maleantes, por lo que aseveraronqueojaláylespuedanayudar en esta solicitud, al mismo tiempo que pidieron ayuda para la limpieza desusáreasverdesyquealgunosvecinos también dejen de tirar basura por estelugarqueprácticamenteledauna imagen de abandono y suciedad.

Luminariasfundidas,áreasverdes enmontadas y llenas de basura son el escenario de la colonia Fovissste del puerto de Frontera, panorama que en mucho se debe a descuido de los

vecinosyenotrasaqueesperanayuda de las autoridades para resolverles el problema de falta de alumbrado público y limpieza de áreas verdes, según notificó una vecina del lugar de nombre Zoila Guadalupe Palma Rosado, quien vive en la manzana tres lote 1, destacó que era urgente que las autoridades de Obras Públicas les hicieran el favor de componer las luminarias fundidas que hay en su colonia porque hay un tramo de más de 800 metros sin luz que prácticamente se vuelve una boca de lobo por las noches.

Comentó que también otro de los problemas que tienen es que los juegos infantiles con que cuenta su fraccionamiento se encuentran con el monte crecido en sus áreas verdes lo que representa un peligro para los niños, porque ya han matado en esos lugares culebras, tarántulas, alacranes y otro tipo de alimañas, además de que hay juegos infantiles despintados, por lo que reconoció que si bien es cierto algunas autoridades les han indicado que no les pueden ayudar por no estar municipalizados, con el hecho de pagar su predial esto les da voz y voto para que pidan la ayuda de las autoridades.

Agregóquemuchasvecesaunado a que el monte está crecido en el área de juegos infantiles algunos vecinos inconcientes tiran basura que abona en darle un aspecto de abandono a la zona, sobre todo porque ya han pedido ayuda al jefe de sector de la comuna y como al parecer no comunica estas solicitudes a las autoridades por eso quizás no han intervenido, especuló.

Otra vecina de nombre Mirna García Sosa, manifestó que era una vergüenza la forma en como actualmente se encuentran las áreas verdesdelFovisssteendondemuchos vecinos por flojera de llevar la basura hastaloscontenedoreshanhabilitado como un basurero clandestino este sitio, lo cual se está volviendo un foco de infección para las viviendas que se encuentran alrededor de este lugar, además de que solicitó la ayuda con contenedores de basura para que los desechos de la gente se depositen en esos lugares, porque actualmente como el contenedor con que se cuenta ya no se da abasto, la gente a pesar de que está lleno el depósito de basura siguen tirando sus bolsas lo que al final provoca que la basura sea regada por los perros callejeros. pm

Para reactivar la agricultura en Los Ríos

Entrega la Sagarpa apoyos emergentes a tenosiquenses Tenosique u Blas Martín Aldecoa Pérez

E

n apoyo a las actividades del campo, para subsanar en lo posible la pasada contingencia que sufrió esta zona de Los Ríos, los productores del campo recibieron paquetes emergentes para la agricultura.

El gobierno federal a través de la Sagarpa, que preside Carlos Gutiérrez Cortés, el gobierno estatal y municipal, dieron este día el apoyo emergente para la reactivación de la agricultura en la zona de Tenosique. El evento lo presidieron, Raúl Gustavo Gutiérrez Cortés, presidente municipal de Tenosique; Ignacio Lastra Marín, secretario de Desarrollo Agropecuario, Forestal y Pesca; Marco Antonio de la Torre Gutiérrez, secretario del Ayuntamiento; Luis Roberto Ardavín Mejenes, director de Desarrollo Municipal, Pedro Celorio Marcín, coordinador de Delegaciones; Jesús Capdepont Angles, delegado Región Ríos; Alejandro Aguilar Reséndez, director de Agricultura; Javier Pavón, director general de Gobierno y Baltazar Sánchez Fuentes, presidente de la Asociación Ganadera local.

El pueblo de Tenosique recibió este día el apoyo emergente para la reactivación de la agricultura proveniente del Gobierno Federal a través de la Sagarpa y el apoyo

decidido del gobernador Andrés Granier y las gestiones del presidente Raúl Gustavo Gutiérrez Cortés. Recibieron estos paquetes cada una de las comunidades, beneficiando a 576 productores de 22 comunidades, con una derrama de 864 mil pesos para el agro tenosiquense. Entre paquetes de maíz, fertilizante foliar, insecticidas para control del gusano y control de la maleza.

El alcalde agradeció al gobierno federal y estatal, estos apoyos en beneficio de la agricultura de esta región, dijo que esto es un aliento para los campesinos, los más humildes, los que necesitan la ayuda, se entregarán a cerca de 3 mil campesinos estos apoyos; la semana pasada se entregaron apoyos para cerca de mil 500 hectáreas y entregaremos en próximas fechas a la gente del plan BalancánTenosique, “este maíz es para el apoyo de su familia y de ustedes”, finalizó. pm

Reitera Alfonso Pérez Alvarez compromiso de transformar al municipio en el Orgullo del Edén

Se atienden las necesidades fundamentales de comunidades en Macuspana Macuspana u Redacción

E

Alfonso Pérez Alvarez, presidente municipal de Macuspana.

lalcaldeAlfonsoPérezÁlvarez reiteró su compromiso de transformar a Macuspana en el Orgullo del Edén, y precisando que su administración tiene como prioridad atender las necesidades fundamentales de las comunidades, así como detonar –con proyectos estratégicos– la economía de los macuspanenses, como es el caso de las nuevas cadenas comerciales que estáninvirtiendocapitalesfinancieros

en la cabecera municipal.

Es por ello que en la Dirección de Desarrollo Municipal que encabeza Elio Bocanegra Oropeza, se trabaja en la mecanización de la tierra en más de 60hectáreasentodoelmunicipio,así como igualmente se han entregado 300 paquetes de semillas para hortalizas. Importante en este rubro del impulso agropecuario lo es sin duda la construcción de 58 jagüeyes en territorio macuspanense.

En este entorno del apoyo al campo, se va a llevar a cabo la

donaciónde10milpollitasponedoras aentregarseenfechacercana.Impulsa igualmente la administración Pérez Álvarez, viveros de plantas de ornato.

El alcalde asegura, que en este año en dondelascondicioneseconómicasson difíciles,“la participación ciudadana es la mejor manera de contribuir al desarrollo humano y social para que las familias del municipio mejoren sus condiciones de vida”.

Afirmó que esta administración no hace distinciones entre la zona rural y urbana, sino que se trabaja con

esmero y dedicación para concretar a la medida de las posibilidades, los compromisos contraídos que permitirán rescatar a Macuspana de la situación en que se encuentra.

Por su parte, el responsable de la política interna del municipio, Julio Ernesto Gutiérrez Bocanegra, indicó que junto al alcalde Alfonso Pérez recorre cada una de las comunidades para atender las necesidades, precisó que la actual administración privilegiará tal cual ha sido una constante, el diálogo. pm

Milenio

jueves 18 de Agosto de 2011

regiones 23 ARMANDO CHAVEZ

Pescadores afectados urgen a autoridades encontrar una solución

Continúa pez diablo devastando producción pesquera en Centla

Ofertan Fide a comerciantes de Centla

ARMANDO CHAVEZ

Reunión de representantes de Sedeco con miembros de Canaco en Puerto Frontera

1 De cinco años a la

fecha este pez es lo que más abunda en aguas de la ranchería Cañaveral de Centla, que al igual que otras comunidades de la zona de Los Pantanos se han visto afectadas por la especie intrusa Centla u Armando Chávez

E

n sus 50 años de vida como pescadores, nunca habían visto que una plaga se apoderara de las aguas en donde antes capturaban pejelagarto, mojarra y camarón de río, entre otras especies; pero desde cinco años a la fecha el pez diablo es lo que más abunda en las aguas de la ranchería Cañaveral del municipio de Centla, que al igual que otras comunidades de la zona de Los Pantanos se han visto afectadas con esta especie intrusa.

Victorino Reyes y Arturo Ramírez Morales, destacaron que en sus más de 70 años de vida no habían tenido una baja en la producción nativa de peces en su ranchería pero desde que llegóelpezdiabloprácticamenteacabó con las especies nativas que antes servían no sólo para el consumo de la gente sino para su modo de vida porque podían comercializarlas, no obstante, en la actualidad lo poco que pescan solo les da para comer, aludieron.

Señalaron que en la actualidad por cada red que tiran para poder capturar algún tipo de pez como la mojarraoelpejelagarto,obtienenmás cantidad de pez diablo que cualquier otra especie, lo que ha generado que la producción siga a la baja hasta en

1 Dan a conocer los

Piden pescadores con más de 50 años en el oficio, acabar con la plaga que representa el pez diablo. más de un 80 por ciento. Precisó que por lo regular sólo basta menos de media hora para que un paño que tiran sobre el río se llene de pez diablo, en los cuales si atrapan unas 20 mojarras, capturan entre 60 a 80 peces diablo, provocando pérdidas diarias, porque con el número reducido de mojarras apenas y pueden utilizarlo para medio comer en sus casas, porque incluso ahora ya no sacan mucha producción para su comercialización.

Comentaron que antes, en estos cuerpos de agua la pesca era muy buena porque podían pescar diariamente entre dos a tres toneladas de mojarra, pero ahora por cada kilo que pescan capturan entre 15 o 20 kilos de pez diablo, aunado a que cuando este animal queda atrapado en sus redes cuando se trata de quitarlos de sus equipos de pesca es casi seguro que las redes se rompan por la piel tan dura que tienen estos peces.

Destacaron que el pez diablo está presente de manera abundante en los arroyos, lagunas y hasta en los propios cauces de los ríos Grijalva y Usumacinta que cruzan por la zona de Los Pantanos, como sucede en su ranchería por la que pasa el río Usumacinta; los cuales representan

muchos problemas para las personas de su comunidad que se dedicaban a la pesca de la mojarra tilapia, tenhuayaca y pejelagarto, entre otras especies, de las cuales casi ya no hay en estas aguas.

Recordaron que con la inundación que azotó a Tabasco en 2010 se produjo una gran proliferación de esta especie en el agua, lo que les provocó pérdidas a finales de año porque no había mucha producción nativa que comercializar, por lo que a nombre de los pescadores de su comuna solicitaron se acabe con la plaga de pez diablo.

Indicaron que ya están cansados de solicitarles a las autoridades de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, RecursosNaturales,PescayAlimentación (Sagarpa), la Comisión Nacional de Pesca (Conapesca), los encargados de la Secretaría de Marina y Recursos Naturales (Semarnat), así como a las autoridades ambientales del estado, el buscar una solución para contrarrestar la plaga de peje diablo que se ha asentado en las aguas de Tabasco, que no sólo afecta a Centla sino en general a todos los municipios de la localidad, pero hasta la fecha sólo se habla de proyectos pero que no se concretan, puntualizaron. p m

mecanismos para acceder a los recursos del Fonde Empresarial del Estado (Fide) Centla u Armando Chávez

C

on la finalidad de informar los mecanismos para poder acceder a los recursos del Fondo Empresarial del Estado (Fide), representantes de la Secretaría de Desarrollo Económico (Sedeco), visitaron la delegación de la Cámara Nacional de Comercio (Canaco), de Frontera en donde sostuvieron una reunión con comerciantes del puerto a quienes les notificaron la importancia de hacer lo necesario para poder gozar de los beneficios de crédito de este fidecomiso, informó Arnulfo Olán Yzquierdo.

Olán Yzquierdo manifestó que comomiembrodelaCanacoenFrontera, logró gestionar que personal de la Sedeco acudiera a la delegación de su cámara de comerciantes para que se les informara cómo podrían obtenercréditosparamejorarohacer crecer su negocio.

El también síndico de Hacienda en el municipio de Centla, resaltó que era importante que los comerciantes del puerto y del municipio pudieran aprovechar los beneficios que dan estos recursos que otorga el Gobierno del Estado a través del Impuesto Sobre Nómina, para que la economía local se siga fortaleciendo a través de la generación

Afortunadamente junto con su acompañante resultó con lesiones menores

Sufre accidente octavo regidor del Cabildo de Tenosique JORGE RIVERO ZAPATA

Tenosique u Jorge Rivero Zapata

U

n percance, por falta de precaución, estuvo a punto de ocasionar una tragedia sobre la carretera La PalmaTenosique, cuando la camioneta en que viajaban un trabajador y Rubén Graillet Aramburo, quien es el Octavo Regidor del Cabildo Municipal, y que en ese momento conducía, fue embestida por el chofer de otra camioneta particular

tipo Van. Los hechos ocurrieron este miér-

coles alrededor de las nueve de la mañana cuando Graillet Aramburo,

regidor del Ayuntamiento que encabeza el presidente municipal Raúl Gustavo Gutiérrez Cortés, viajaba desde el poblado La Palma, a la altura del ejido Guadalupe Victoria, hacia su rancho ubicado en el kilómetro siete de esa misma vía.

Cuando el regidor conducía su camioneta blanca, marca Toyota, con placas DB-78575 del estado de Chiapas, al doblar hacia la entrada del lado izquierdo, donde se ubica su rancho, con la direccional puesta,

de más inversiones en la entidad, por lo que comentó que las veces que sea necesario bajarán la información a los interesados para que aprovechen y hagan sus respectivos planteamientos ante las autoridades de economía en la entidad.

Arnulfo Olán comentó que como miembro de la Canaco ha procurado hacer lo posible para bajar información de primera mano para los comerciantes establecidos como ha sido el llevarles conferencias sobre la recaudación de impuestos por parte de Hacienda, además de la importancia de estar bien organizados para poder realizar las peticiones pertinentes ante las autoridades, como fue el caso de los comerciantes afectados en la inundación en donde se les dio también asesoría para que estuvieran en regla y así pudieran gozar de los beneficios de afectaciones que se dieron vía Fonden.

Por su parte, el jefe de departamento de financiamiento de la Sedeco, David Enrique Aguja Hernández, detalló que hay varios tipos de sistemas de financiamientos que pueden ir desde los mil pesos hasta loscincomillonesdepesos,porloque existe un microcrédito A, que van de mil a 30 mil pesos, microcrédito B que van desde 15 mil a 250 mil pesos y el de proyectos productivos que van desde los 251 mil hasta los cinco millones de pesos, en donde se atiende todo lo que es comercio, servicio e industria. Exceptuando giros negros, transporte público, construcción de casas habitación y moteles. p m

el tripulante de la camioneta blanca tipo Van, sin placas y con permiso para transitar, al parecer pasajera del ejido El Pedregal, conducida por Alberto Jiménez de la Torre, no se percato de la señal de la otra camioneta y la embistió por el lado derecho trasero.

Ocasionando que los tripulantes de la camioneta pick up salieran lesionados levemente, sin embargo éstos, después de esperar a la Policia Estatal de Caminos y que la camioneta que los embistió fuera llevada al corralón para llegar algún acuerdo con el propietario, ambos fueron al hospital para su chequeo y de esa manera llegar a un buen arreglo. p m

24

jueves 18 de Agosto de 2011

Milenio

Milenio

jueves 18 de Agosto de 2011

25

26

milenio

jueves 18 de Agosto de 2011

Tendencias „ claraboya

inspección de lengüita

Editor: Gabriel Bolio tendencias@milenio.com

PETER ENDIG/afp

Una Pitón regius toca con la lengua la cabeza de un conejo para inspeccionarlo en Leipzig, Alemania del Este, durante una sesión fotográfica para promover la Hund y Heimtier (feria de mascotas).

„sic...

“Por razones de seguridad no procedemos con un ratón a bordo. Además del miedo que puede causar a los pasajeros, su presencia puede ser peligrosa si el animal se cuela hasta los cables”.

Anders Lindström, portavoz de la aerolinea escandinava SAS, al

explicar el motivo por el que cancelaron un vuelo entre Estocolmo y Chicago de un Airbus A330.

„ ventana 3 mil Sándwiches que repartió una organización privada de protección a los perros vagabundos en las ciudades bolivianas de La Paz y El Alto, al celebrarse la fiesta religiosas de San Roque, un santo católico que se presume era amigo de los canes.

La Cofepris también irá tras productores y distribuidores piratas

Aumentan decomisos de alcohol adulterado El comisionado federal para la Protección contra Riesgos

Sanitarios anunció que en lo que va del año han confiscado 86 mil litros de bebidas falsas, casi igualando los 87 mil incautados en 2010 Jesús Quintanar

MéxicouMelissa del Pozo y Notimex

E

ldirectordelaComisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Cofepris), Mikel Arriola, informó que están a punto de superar el número de litros de alcohol adulterado decomisado, pues en 2010 se confiscaron 87 mil litros, mientras que en lo que va de 2011 se han decomisado 86 mil.

El funcionario federal también anunció que se modificará la estrategia de vigilancia de la venta y distribución de bebidas alcohólicas para garantizar que no estén adulteradas y ahora irá tras los productores.

Informó que debido a que intensificaron la vigilancia en beneficio de los consumidores, tanto en restaurantes y bares como en establecimientos comerciales, de enero a agosto se han decomisado 86 mil litros, lo que equivale casi a lo incautado en 2010.

“Afortunadamente en 2011 estamos por superar al mes de agosto el total de decomiso que se hizo el año pasado, que fueron 87 mil litros. Hoy ya llevamos 86 mil litros y vamos a seguir intensificando esta búsqueda con una modificación de la estrategia para llegar a los centros de producción”, detalló.

Arriola explicó que el objetivo de esta nueva estrategia es alcanzar a los productores y los distribuidores de alcohol adulterado, con el fin de parar estas sustancias nocivas desde su fuente de producción.

Detalló que las bebidas que más se adulteran son los destilados como tequila, vino, ron y brandy, entre otras, por lo que recomendó buscar señales que indiquen a los consumidores

Mikel Arriola dijo que en los establecimientos los clientes deben revisar las botellas

Revisiones contra el clembuterol 111 Mikel Arriola afirmó que las revisiones a los rastros de ganado pasaron de mil a 5 mil en los últimos 10 años, aunque sólo se ha cerrado uno por inyecta de clembuterol, ocurrido el pasado viernes el Silao, Guanajuato.

Arriola dijo que el uso de clembuterol es un delito que no sólo debe perseguir esa dependencia, sino también la Procuraduría General de República por tratarse de un delito del orden federal.

“Vamos a hacer un programa de revisión exhaustiva en todos los rastros del país, para efectos que las botellas fueron violadas en sus sellos de seguridad y que identifiquen etiquetado falso.

Todos debemos asegurarnos que “la botella se abra frente a nosotros si estamos en un establecimiento, y si vamos a comprar

de que en ese nivel de cadena de rastro-carne tengamos cerrado el riesgo de que pueda salir una muestra con clembuterol, afirmó Arriola.

Arriola detalló que las sanciones serán desde el engordador, el rastro, hasta aquella que comercie con carne contaminada, con lo que podría pasar hasta 10 años en la cárcel, por lo que reiteró el compromiso que debe hacer la PGR para la persecución del delito.

MéxicouMelissa del Pozo

una botella, revisar muy bien la tapa que no tenga alteraciones, revisar la botella que no tenga raspaduras y revisar la etiqueta que generalmente se nota cuando son copias fotostáticas a color”, comentó.

“También se tiene que revisar muy bien el marbete, es decir que no quepa la menor posibilidad de que pudiera haberse abierto la botella. Tenemos que ser muy cuidadosos”, expresó el titular de la Cofepris.

Una bebida adulterada, precisó, expone a las personas a sustancias que no cumplen con la norma sanitaria pueden causar desde ceguera temporal hasta la muerte.

Menos trámites para fármacos Arriola además informó que esa dependencia eliminó 5 mil trámites administrativos, para la solicitud de registro de medicamentos alopáticos, con lo que se reduce de seis meses a sólo tres días el proceso de trámite.

En conferencia de prensa, el director de Cofepris también anunció la renovación de 3 mil 338 registros de medicamentos y dispositivos médicos, con un valor superior a los 5 mil millones de pesos en los 165 días de gestión de Mikel Arriola.

Entre los medicamentos más usados a los que se les renovó el registro está la ampicilina (antibiótico), paracetamol (analgésico) y la ranitidina (anti-ulceroso), mientras que algunos de los dispositivos más populares que fueron renovados está la prótesis de cadera, marcapasos, máquinas de hemodiálisis, injertos de hueso humano, condones y material de curación.

Arriola aseguró que la reducción de trámites administrativos permitirá regular de manera más eficaz el mercado farmacéutico, además de hacerlo más competitivo, lo que propiciará nuevas alternativas a los consumidores. El funcionario detalló que la Cofepris cuenta con una ventanilla especial para la pre-revisión de trámites de medicamentos y dispositivos.

Para muestra del 16 de junio a la fecha se resolvieron 66 de 67 casos que llegaron a la ventanilla especial para el registro de medicamentos alópaticos. Mientras que en trámites para dispositivos médicos los nueve casos que llegaron del cinco de agosto al día de ayer, fueron resueltos en su totalidad.

Detalló que se implementaran carriles especializados para las autorizaciones de registro sanitario, bajo una clasificación basada en la diferenciación de riesgo sanitario por cada trámite. Además se emitirán convocatorias a terceros autorizados para que estos realicen esos trámites y se amplié la capacidad de gestión.

Mikel Arriola concluyó que en el caso de los terceros autorizados, no se liberará a la Cofepris de ninguna fase de análisis, sino específicamente carga administrativa, pues sólo podrán participar las personas físicas o morales que acrediten capacidad técnica. pm

milenio

jueves 18 de Agosto de 2011

tendencias 27

La peregrinación recorrerá 91 diócesis del país

Arriban las reliquias de Juan Pablo II para ser veneradas rené soto

1 Por el afecto de los

1 La cápsula con la

sangre del beato llegó custodiada por el cura Manuel Corral MéxicouEugenia Jiménez

E

La ceremonia de recepción estuvo a cargo de Víctor René Rodríguez La peregrinación de las reliquias de primer grado, que consisten en una ampolleta con sangre del beato y vestimenta papal que uso, así como imágenes y rosarios, recorrerá 91 diócesis del país y se ha denominado “De corazón me quedo… y mi amor esta vivo entre ustedes” iniciará el 25 de agosto en la Basílica de Guadalupe donde estarán hasta el 28.

Y saldrán al recorrido durante los meses de septiembre, octubre, noviembre para regresar el 15 de diciembre al Distrito Federal.

En la ceremonia de recepción de las reliquias, a cargo del secretario general de la Conferenciadel Episcopado Mexicano Víctor René Rodríguez, obispo auxiliar de Texcoco, recordó queJuan Pablo II, en su primer discurso, el domingo 22 de octubre de 1978 exhortó a los fieles “abrir nuestras puertas a Cristo y a que nos unamos en oración”.

Consorcio formado por 56 cooperativas

Por eso consideró que “este tiempo de gracia que el Señor nos concede, sea para revitalizar nuestra fe y nuestra esperanza en Cristo Jesús y pedir por la paz en todas las comunidades de México, por nuestras familias y por todos los sectores de la sociedad que viven y trabajan cada día en el esfuerzo de ser mejores personas en el nombre del Señor.

“Invitamos también a todos los mexicanos que no comparten nuestra fe a unirse en los grandes valores: paz, dignidad humana, familia, diálogo, unidad, que proclamó con si vida y su discurso el beato Juan Pablo II”, exclamó Rodríguez.

Las reliquias llegaron custodiadas desde Roma por el sacerdote Manuel Corral, quien fue designado por la CEM para esta tarea. Y las trasladó a la nunciatura apostólica donde permanecerán hasta el próximo jueves. pm especial

MéxicouAndrea Granados

L

a organización quintanarroense Consorcio Chiclero, empresa rural mexicana apoyada con financiamiento y transferencia de tecnología de Fideicomisos Instituidos en Relación con la Agricultura (FIRA), fue galardonada con los Premios de Periodismo Social Sodalitas, en Milán, Italia, por producir Chicza, la primera goma de mascar natural en el mundo que es 100% biodegradable, con certificación orgánica y libre de gluten.

Es el primer producto con estas características avalado por el sello internacional Bioagricert de Italia e Inocuidad Alimentaria Mexicana SA de CV, que certifican la materia prima y la industria.

T

Este hecho abre las puertas a la empresa mexicana a los mercados verdes de 14 países de la Unión Europea, con planes de expansión a EU y Canadá.

Consorcio Chiclero se constituye por 56 cooperativas que agrupan a más de 2 mil productores, y elabora a partir del chicle natural un insumo que aún se obtiene como lo hacían los ancestros mayas, al hervir el látex o resina vegetal que se extrae de los árboles del chicozapote mediante un proyecto sustentable que permite contribuir a la conservación de la selva tropical.

En 2006 la Federación de Cooperativas de Quintana Roo y la Unión de Productores de Chicle Natural se fusionaron para crear Consorcio Chiclero, y FIRA —del Banco de México—, autorizó créditos y

Competencia tecnológica Según Alberto Santini, director de Azteca Trece, la empresa “echará la casa por la ventana” y será “el primer network (cadena)” que transmitirá en 3D un reality show: “Tener 3D en un network es fuerte, es ir a la cabeza”. Santini aseguró, además, tener conocimiento de que “la competencia” tiene planes similares y por ello Tv Azteca decidió adelantarse: “Sé que otros lo están implementando, pero no lo han lanzado aún; en la televisión se trata de arriesgar”.

“Adelantarse a la competencia” en materia de avance tecnológico tiene un significado especial dentro de la rivalidad entre las dos grandes cadenas televisivas del país. Recordemos que Azteca fue la primera en realizar una transmisión en Televisión Digital de Alta Definción el 16 de diciembre de 1997 (Televisa hizo la suya semanas después, el 25 de enero de 1998, por cierto con el consabido América-Chivas). Luego, Televisa efectuó la primera transmisión en 3D y ahora Azteca revira difundiendo una serie completa en ese formato.

La Academia 3D

Empresa rural mexicana es galardonada por hacer chicles biodegradables

Chicza se fabrica al estilo maya programas de apoyo tecnológico, así como asesorías para lograr la certificación de su producto como orgánico.

El consorcio ha recibido varios reconocimientos, entre estos, el Premio a la Innovación del Medio Ambiente 2010, otorgado por la fundación Green life y el premio por Silvicultura Sostenible, en Italia.

Además Iniciativa México 2010le dio un perimo económico al ubicarse dentro los 10 finalistas. pm

Tv Azteca 3D

Fernando Mejía Barquera elevisión Azteca anunció que la nueva temporada de su programa La Academia se transmitirá en tercera dimensión (3D). No será, en rigor, la primera transmisión de tv con ese formato en México, aunque sí la primera serie que se difunda en 3D. Televisa realizó el 25 de octubre de 2009 la primera transmisión 3D con su caballito de batalla habitual: el “clásico América-Chivas”. Ahora, Azteca difundirá “el primer reality show en tercera dimensión”.

mexicanos a Wojtyla, el Vaticano otorgó una concesión especial

l papa “amigo” Juan Pablo II cumplió la promesa que realizó en 2002 en su último viaje a México: “Me voy, pero no me voy. Me voy, pero no me ausento, pues aunque me voy, de corazón me quedo…”, y regresó para que los fieles lo veneren a través de una de sus reliquias que llegaron ayer al país. Una vez más se espera que los creyentes refrenden la frase del primer pontífice que visitó el país, “México Siempre fiel”, y asistan a las pegrinaciones.

Durante los cinco viajes del ahora beato, millones de fieles se dieron cita en sus recorridos, misas y encuentros; por ese especial afecto demostrado, el Vaticano decidió otorgar una concesión especial para que las reliquias del beato salieran de Roma y visitarán México.

Karol Wojtyla, con su presencia en el país, marcó su pontificado por el movimiento de masas y también transformó la historia nacional al lograr un cambio constitucional en un Estado laico.

cambio de frecuencia

Pero, además de que estas empresas puedan pasar a la historia mexicana o mundial como pioneras en el uso de una innovación tecnológica, ¿qué importancia puede tener que Azteca o Televisa transmitan en 3D? Por supuesto, tiene importancia.

Está muy bien que lo hagan. En primer lugar por la necesidad de que la televisión mexicana vaya acumulando experiencia de ese tipo y consolidando personal técnico capacitado para operar las tecnologías de punta. Pero también para estimular la reflexión acerca del momento que vive México en materia de oferta y consumo de esas tecnologías.

Evidentemente, La Academia 3D será recibida por una minoría dentro de la minoría que actualmente tiene acceso a la televisión digital en México. Sólo quienes tengan televisores 3D podrán ver en ese formato La Academia; los demás la verán en alta definición (HD), digital estándar (SDTV) o analógico, según sea el receptor que posean.

Visión estereoscópica Para percibir la sensación de 3D o estereoscópica (imágenes diferenciadas, una con información para el ojo izquierdo y otra para el derecho, que generan la ilusión de profundidad), es necesario tener un receptor de televisión con las especificaciones correspondientes y con lentes para ayudar a que cada uno de los ojos reciba esas imágenes separadas que el cerebro se encargará de “juntar”. Aunque algunas empresas fabricantes de receptores en 3D ya trabajan para que esos lentes no sean necesarios, los modelos actualmente en el mercado todavía los requieren.

En México no tenemos estadísticas de cuántos hogares tienen receptores digitales con capacidad para recibir imágenes en tercera dimensión. Se sabe, de manera aproximada, gracias a la Encuesta Nacional sobre Disponibilidad y Uso de Tecnologías de la Información en los Hogares, realizada por el INEGI en 2009 y publicada en 2010, que sólo el 13.6 por ciento de los telehogares cuenta con televisor con sintonía digital, pero no cuántos de esos aparatos son 3D.

Oferta y demanda Hay en México varias empresas que venden receptores 3D: LG, Samsung, Sony, Sharp y Panasonic. Los precios pueden ir de los 5 mil a los 35 mil pesos según el tamaño y la tecnología que utilicen (Plasma, LED o LCD). Seguramente el costo de estos aparatos irá a la baja dentro de algún tiempo; sin embargo, la disminución de los precios no bastará por sí misma para que su adquisición se incremente de manera sustancial en poco tiempo.

Pensemos en personas que realizaron hace poco tiempo un esfuerzo económico para adquirir una televisión digital pensando en recibir señales de HD. Difícilmente querrán efectuar un nuevo gasto para adquirir aparatos 3D, sobre todo cuando la oferta de contenidos en este formato apenas empieza y cuando la televisión digital en cualquiera de sus formatos (HD, SDTV o 3D) todavía no se generaliza en México.

Por eso, las firmas que venden televisores 3D están recurriendo a diversos “incentivos” para promover el consumo de estos aparatos: posibilidad de conexión a internet, obsequio de lentes 3D, videojuegos en 3D como regalo, cables para conexión. Sony, por ejemplo, planea hacer versiones de películas en 3D, a través de su filial Sony Pictures, para aumentar la oferta de contenidos. También ha diseñado una videocámara 3D para grabar imágenes hogareñas.

Quizá, en algunas semanas, Televisa anunciará alguna oferta de contenidos en 3D. Ojalá sea algo más atractivo que lo anunciado por Tv Azteca con La Academia. p m

28

milenio

jueves 18 de Agosto de 2011

servicios y pasatiempos el tiempo Hoy en VHSA Despejado

viernes Despejado

23 32

23 32

MN

MX

°

MN

°

MÉXICO mn mx Acapulco 25 31 Aguascalientes 12 28 Campeche 22 32 Cancún 21 31 Ciudad Juárez 23 35 Chihuahua 18 34 Chilpancingo 17 30 Colima 20 28 Cuernavaca 16 28 Culiacán 25 33 Durango 13 30 Guadalajara 15 28 Guanajuato 13 30 Hermosillo 27 39 La Paz 25 37 León 13 31 Los Cabos 23 35 Mazatlán 22 30 Mérida 21 33 Monterrey 22 37 Morelia 12 26 Oaxaca 13 27 Pachuca 8 21 Puebla 9 24 Puerto Vallarta 23 33 Querétaro 11 27

PRV. T T T T D D T T T T T T T T D T D T T D T T T T T T

Nublado

Inestable

Lluvia

MN

°

Saltillo 17 San Luis Potosí 11 Tampico 24 Tepic 17 Tijuana 17 Tlaxcala 9 Toluca 7 Torreón 22 Tuxtla Gutiérrez 21 Veracruz 23 Villahermosa 23 Xalapa 16 Zacatecas 11 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

MX

23 32

°

8

9

13

2

3

4

5

33 27 33 30 28 21 21 35 30 33 32 23 27

mn mx 19 28 25 36 18 28 28 41 28 41 19 31 21 29 31 43 26 38 13 22 12 23 21 31

D T D T D T T D T T D T T

6

PRV. D D D D D D T D D D D N

mn mx 20 29 17 29 13 22

PRV. D D N

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

mn mx 10 23 9 14 21 28 16 27 15 17 26 32 25 29 19 25 1 8

PRV. D L T L N L T N L

RESTO DEL MUNDO mn mx Berlín 20 29 Johannesburgo 3 13 Londres 11 21 Madrid 20 34 Moscú 17 27 París 19 28 Pekín 20 27 Roma 19 35 Sídney 7 17 Tel Aviv 21 31

PRV. D D L D L L N D D D

7 11

15

20

21

12

16

18

19 22

23

22 24

27

27

28

28

29

34

30

31

32

33

35

36

37

40

41

44

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

17/28°C

Canadá Montreal Ottawa Vancouver

10 14

26

Nieve

Hermosillo

27/39°C

Cd. Juárez

23/35°C Torreón

23/35oC 22/37oC

o

Culiacán Los Cabos

GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

Durango

13/30 C

25/33oC

Zacatecas o

11/27 C

23/35oC

Tampico

24/33oC

SLP o

11/27 C

Tepic

17/30oC Guadalajara o

15/28 C

Pto. Vallarta

23/33oC

OCÉANO PACÍFICO

Leóno 13/31 C

Toluca Colima

20/28oC

7/21

Mérida

21/33oC

Pachuca o 8/21 C

C Puebla DF 9/24oC 12/23oC

Campeche

o

25/31 C

Veracruz

Cancún o 21/31 C

Villahermosa

23/33oC

Acapulco o

22/32oC

23/32oC

Oaxaca

13/27oC

Tuxtla Gtz.

21/30oC

sudoku

17

25

Heladas

Tijuana

°

crucigrama 1

Tormenta

sábado Despejado

MX

°

Algo nublado

Despejado

REFERENCIAS

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

38 42

45 47

39 43 46

48

ya se hizo. 46. Artículo neutro.

REFERENCIAS UBICAR 47. Extremidad delPARA brazo.

48. AL LADO DEL TITULO (DONDE DICE “EL TIEMPO”) Tiempo transcurrido desde el nacimiento.

VERTICALES:Despejado 2. TramAlgo REFERENCIAS Tormenta Nublado Inestable Lluvia nublado pas, embustes. 3. Expendio de bebidas. 4. El paraíso terrenal.

5. Dícese de ciertas frutas muy delicadas. 6. Igualdad de nivel de las cosas. 7. Sin humedad, secas.

8. Demente. 9. Soltar, desatar. 11.

Echan sal. 12. Arrasa, destruye.

14. Pone el pie sobre una cosa.

16. Espalda de los cuadrúpedos.

21. Aparato de detección por medio de ondas hertzianas. 22.

Caballo de carreras muy veloz.

25. Parte de la filosofía que trata de la moral. 26. Poner la visa.

27. Rezan. 28. Que se hace en casa. 30. Pérdida de la razón.

31. Puerto de Guatemala. 32. Relativo al nacimiento. 33. Planta aristoloquiácea de flores rojas.

37. Batracio anuro. 38. Bofetada, golpe. 41. Hilo poco torcido.

43. Hombre fuerte y valiente.

Solución anterior Laura Torres Martínez

Heladas

Nieve

Instrucciones:

de áridos (invertido). 24. Casa grande, caserón. 25. Recordar.

29. La que no tiene pelo. 34.

Arrojar con la mano una cosa.

35. Piedras de gran tamaño. 36.

Letras en desorden de sisa. 37.

Que se cita textualmente. 39.

Armadura antigua a modo de jubón de mallas. 40. Corteza del canelo. 42. Imputar a uno algún delito o falta. 44. Símbolo químico del argón. 45. Volver a decir lo ya dicho o hacer lo que

J A R A B E N A M R E M

A V S E R H A U N O G R S I E A R A E X

I E R O R R O N S L G M I R O S M E S S A A T L L A I C O

C A R E L S E P A N

F U R L D E M A N N I S I A A N T A B R

T B O I N O A U R A R O U E G A U C A L Y E E S T A A S I

L E T O N A M A N U E L

SOLUCIÓN ANTERIOR

HORIZONTALES: 1. Puede entrar una cosa en otra. 5. Expresado verbalmente. 8. “El Mago de…”

(Cuento infantil). 10. Arraigar, estar en un lugar. 11. Sociedad Anónima. 13. Cortaré el pelo al rape. 15. Refugios, amparos. 17.

Próximo, continuo, colindante.

18. Abreviatura de nacional. 19.

Engaño, fraude, trampa. 20.

Poner precio o tasa. 22. Parte que arranca de otra principal. 23.

Pasaré el rasero por la medida

Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

Marejada

Milenio

jueves 18 de Agosto de 2011

29

Editor: "SJFM (PO[fMF[

$VMUVSB

cultura.df@milenio.com

P tome nota

Pdelitos menores...

RECITAL DE PIANO

&M $FOUSP /BDJPOBM EF $POTFSWBDJuO Z 3FHJTUSP EFM 1BUSJNPOJP "SUpTUJDP .VFCMF EFM */#" QBSUJDJQBSf FO FM USBTMBEP EFM NVSBM 6OJEBE 1BOBNFSJDBOB RVF %JFHP 3JWFSB QJOUu FO FM $JUZ $PMMFHF EF 4BO 'SBODJTDP Z DVZB OVFWB TFEF TF DPOTUSVJSf FO VOPT DVBUSP BtPT

En el marco de la Temporada de MĂşsica de CĂĄmara, Fabricio Vargas Saavedra presentarĂĄ su concierto Recital de piano, interpretando obras de FrĂŠdĂŠric Chopin. Centro Cultural Ollin Yoliztli, PerifĂŠrico Sur 5141. Col. Isidro Fabela, 19:00 horas.

P jans

MĂ&#x201C;NICA GONZĂ LEZ/ARCHIVO

SkĂĄrmeta

muestra la fuerza de la

fantasĂ­a El escritor chileno se aprovecha del pasado para impulsar el conocimiento del origen de la democracia que se vive en Chile a travĂŠs de la novela Los dĂ­as del arcoĂ­ris, con la que obtuvo el Premio Iberoamericano de Narrativa Planeta-CasamĂŠrica 2011 MĂŠxico3A\jÂ&#x2019;j 8c\af

&

j oq iÂ&#x192;o na_eajpa jkrah]( Hko `Â&#x17D;]o `ah ]n_kÂ&#x17D;neo( =jpkjek OgÂ&#x192;n) iap] oa naikjp] ]h ?deha `a Ă&#x161; jao `a h] `Â&#x160;_]`] `a hko k_dajp] `ah oechk l]o]`k( _q]j`k h] ok_ea`]` ao) p]^] ejiano] aj ah lha^eo_epk `a =qcqopk Lejk_dap l]n] hacepei]n oq lani]jaj_e] aj ah lk`an u h] _]il]Â&#x2019;] `ah Ă&#x17D;JkĂ? oa _kjrenpeÂ&#x201C; aj qj] Ă&#x161; aop] `a aolan]jv]( ]hacnÂ&#x17D;] u he^anp]`* Ah ]n_kÂ&#x17D;neo bqa ah oÂ&#x17D;i^khk qo]`k lkn qj ]npeop] l]n] aj_]^av]n h] _]il]Â&#x2019;] _kjpn] Lejk_dap( ieoik mqa ao na_qlan]`k lkn ah ao_nepkn _dehajk aj qj ]bÂ&#x192;j mqa jk ao jkopÂ&#x192;h) ce_k( oejk mqa iÂ&#x192;o ^eaj ]lnkra_d] _kik qj hh]i]`k ] lkpaj_e]n ah lnaoajpa( atlhe_] OgÂ&#x192;niap] rÂ&#x17D;] pahabÂ&#x201C;je_] `ao`a oq _]o] aj h] _]lep]h _dehaj]* Ă&#x17D;Aj h] jkrah] rku d]_e] ah ]Â&#x2019;k `a -544 aj ?deha( lknmqa oeajpk mqa ao qj ikiajpk atpnai]`]) iajpa hqiejkok `a h] deopkne] `a h] b]jp]oÂ&#x17D;] u `a h] ei]cej]_eÂ&#x201C;j aj ie l]Â&#x17D;o( lknmqa aj aoa ]Â&#x2019;k( hko _dehajko( ]he]`ko _kj hko ]npeop]o( `eoaÂ&#x2019;]nkj qj] _]il]Â&#x2019;] lq^he_ep])

ne] l]n] `aolh]v]n l]_Â&#x17D;Ă&#x161; _]iajpa ] qj] `e_p]`qn] ]pnkv( a ej]qcq) n]n h] `aik_n]_e] aj h] _q]h dku rereiko*Ă?

Hko `Â&#x17D;]o `ah ]n_kÂ&#x17D;neo( _kj h] mqa OgÂ&#x192;niap] k^pqrk ah Lnaiek E^ank]iane_]jk `a J]nn]per] Lh]jap] ?]o] `a =iÂ&#x160;ne_]( ao qj] aopn]pace] j]nn]per] `ah _dehajk l]n] ^qo_]n aj ah l]o]`k qj da) _dk oecjebe_]perk u ]hajp]`kn( aj ah mqa oa nabhafa h] bqanv] `a h] b]jp]oÂ&#x17D;]( ] bej `a nalhe_]nhk aj jqaopnko `Â&#x17D;]o* Ă&#x17D;Pajan qj] lan_al_eÂ&#x201C;j `a _qÂ&#x192;hao okj hko knÂ&#x17D;cajao `a h] he^anp]` `a h] _q]h dku oa `eobnqp]( ia l]na_eÂ&#x201C; qj caopk bn]panj]h d]_e] h] caj) pa mqa h] _kjoecqeÂ&#x201C; u( ]h ieoik peailk( qj] i]jan] `a lan_e^en( `a _kjp]nha ] hko _de_ko mqa dku ^qo_]j qj] i]ukn lnkbqj`e`]` aj h] `aik_n]_e]( mqa ao lkoe^ha _]i^e]n h] ok_ea`]` _kj ]hacnÂ&#x17D;] a ei]cej]_eÂ&#x201C;j( _kj qj] lnkia) o] `a bqpqnk bqj`]`k aj r]hknao jk^hao*Ă?

Aj h] k^n] oa peaja _kik pa) hÂ&#x201C;j `a bkj`k h]o hq_d]o lkhÂ&#x17D;pe_]o lnk`q_e`]o lkn ah lha^eo_epk( lank ]h ieoik peailk ]l]na_aj hko `n]i]o `a hko `ao]l]na_e`ko u( aj aola_e]h( `a mqeajao aj ]hcÂ&#x2DC;j

-B JEFB EF MJCFSUBE Los estudiantes de educaciĂłn media en Chile okj lnkp]ckjeo) p]o l]o]`ko u lnaoajpao `a `erano]o hq_d]o ok_e]hao6 ] ahhko `eneca oq ien]`] =jpkjek OgÂ&#x192;niap] _kj h] jkrah]( ] Ă&#x161; j `a na_kn`]nhao mqa d]u bkni]o `a i]jpajan hko aobqanvko `a _]i^ek u mqa dq^k qj ]uan bqj`]iajp]h l]n] hkcn]n oq o]he`] ] h]o _]hhao aj h] ]_pq]he`]`* Ă&#x17D;?q]haomqean] mqa oa]j hko lnk^hai]o `a qj l]Â&#x17D;o( _aha^nk ieajpn]o rer] aj `aik_n]_e]7 oe ^eaj( qj] jkrah] ao qj] jkrah]( peaja qj] i]jan] `a ]rajpqn]noa _kj h] re`] u h] ok_ea`]` ] pn]rÂ&#x160;o `ah ]npa( lank d]op] ]dÂ&#x17D;*Ă? @ao`a oq lanola_per]( _]`] ao_nepkn lqa`a ]oqien qj l]lah bnajpa ] h] na]he`]` u ] h] hepan]pqn]( aj hk mqa Ă&#x17D;] iÂ&#x17D; ia pk_]( ia deana( ia _kjiqara h] deopkne] `a ie lqa^hk u da pn]p]`k `a d]_an mqa ie Â&#x17D;jpeik _kn]vÂ&#x201C;j h]p] ]h qjÂ&#x17D;okjk( ]h ieoik nepik _kj ah _kn]vÂ&#x201C;j `a ie cajpaĂ?* ikiajpk `a^aj pki]n h] `a_eoeÂ&#x201C;j `a l]npe_el]n `a qj] bkni] iÂ&#x192;o ]_per] aj h] hq_d]* Ă&#x17D;Aj h] jkrah]Ă?( atlhe_] =jpkjek OgÂ&#x192;niap]( Ă&#x17D;paniej] lkn lna`kie) j]n h] hqiejkoe`]`( hko b]_pknao `a ]hacnÂ&#x17D;]( `a dqikn k `a cn]_e]( u h] deopkne] paniej] aj qj pkjk mqa jk peajaj d]^epq]hiajpa h]o jkrah]o _kjpailknÂ&#x192;ja]o( _]n]_panev]`]o lkn h] `aoaolan]jv]( u l]n] aok d]u qj] atlhe_]_eÂ&#x201C;j lnkbqj`] u( ]h ieoik peailk( oaj_ehh]6 oa ao_ne^eÂ&#x201C; `ao`a h] he^anp]` _kjmqeop]`]Ă?*

La realidad y los lectores Ah _ajpnk `a h] jkrah] hk peaja h] _]il]Â&#x2019;] lq^he_ep]ne] ] rkp]n Ă&#x17D;JkĂ? aj ah lha^eo_epk( lank lknmqa d]u mqeaj leajo] mqa `eĂ&#x161; neÂ&#x201C; `a h] oeilha lq^he_e`]` i]jemqa]6 bqa da_d] lkn cn]j`ao ]npeop]o mqa `kiej]^]j ah hajcq]fa lq^he_ep]nek( lknmqa oa d]^Â&#x17D;]j mqa`]`k oej pn]^]fk aj ah peailk `a h] `e_p]`qn] u ]h ikiajpk `a qo]n hk ]lnaj`e`k( oa _kjrenpeÂ&#x201C; aj qj] dann]ieajp] aĂ&#x161; _]v( lknmqa o]_Â&#x201C; ] h] cajpa `ah `aoÂ&#x192;jeik u `ah ao_alpe_eoik*

Ă&#x17D;H] jkrah] ao qj] _aha^n]_eÂ&#x201C;j `ah lk`an `a h] ei]cej]_eÂ&#x201C;j l]n]( aj `apaniej]`]o _kuqjpqn]o( _kjoacqen ejĂ&#x203A; qen aj h] ok_ea`]`* PajÂ&#x17D;] iq_d]o c]j]o `a ao_ne^en h] jkrah]( lknmqa aj iq_d]o l]npao `ah iqj`k aopÂ&#x192; h] `aoaolan]jv]( h] oajo]_eÂ&#x201C;j `a mqa pk`k aopÂ&#x192; da_dk( `a mqa u] jk ao lkoe^ha _]i^e]n j]`]* Ia `] h] oajo]_eÂ&#x201C;j `a mqa qj aleok`ek na]h( _kik ah `a -544 aj ?deha( ao qj `aoiajpe`k nkpqj) `k `a aop] ]_pepq` `a `af]n d]_an( `af]n oan( `a ]^opajanoa*Ă?

Oej ai^]nck( ah ]qpkn `a pÂ&#x17D;pqhko _kik Ah _]npank `a Janq`]( H] ^k`] `ah lkap] k Ah ^]eha `a h] re_pkne] jk aopei] mqa oq k^n] hepan]ne] oa] qj afan_e_ek `a o]j]_eÂ&#x201C;j k `a atkn_eoik( lknmqa Ă&#x17D;jk ao Â&#x160;o] h] bqj_eÂ&#x201C;j mqa( l]n] iÂ&#x17D;( peaja h] hepan]pqn]Ă?* Ă&#x17D;Hk mqa mqeank ao lnklkjan lanokj]fao( eiÂ&#x192;cajao( oepq]_ekjao( mqa _kjrer]j _kj hko ha_pknao u pn]p]n `a mqa aoa peailk `a ha_) pqn] oa] ejpajok( lnk`q_perk( `a _kiqje_]_eÂ&#x201C;j( ajpna ah iqj`k `a h] jkrah] u ah `a hko ha_pknaoĂ?( _kj_hquÂ&#x201C; OgÂ&#x192;niap]* .m

Lee un capĂ­tulo del libro en:

milenio.com

30 cultura

milenio

jueves 18 de Agosto de 2011

Agua de Azar

La crítica:

por Jorge F. Hernández

espacios

Mariposa de madrugada García Lorca escribió El maleficio de la mariposa, obra de teatro en verso desdeñada entre carcajadas por públicos insensibles al apenas cumplir cuatro funciones en escena

P

aravariar,encuentrosiempre consuelo y sintonía en párrafos de Antonio Muñoz Molina; para mañana que intente evocar a Federico García Lorca en el setenta y cinco aniversario de su asesinato quisiera leer en voz alta las palabras de Muñoz Molina: “A García Lorca uno no deja nunca de leerlo. En sus mejores versos hay una consistencia de pedernal indestructible, hecha de exactitud en la observación de las cosas y de temeridad visionaria que se vuelca con igual vehemencia en la celebración del amor y de la naturaleza que en la denuncia de lo injusto” e intentaré recitar de memoria y en voz baja, junto con los versos inevitables del propio Federico, un breve párrafo que leyera Muñoz Molina al ingresar en la Real Academia de la Lengua hace ya tantos años que me parece que fue ayer. Sucede que tuvo la genial ocurrencia de evocar ante los atónitos académicos, todos vestidos de elegantes pingüinos, el descabellado discurso que inventara Max Aub sobre la Irreal Academia: un vado en el tiempo donde Aub se atrevió a soñar qué sería del salón máximo de nuestra lengua de no haber sufrido España y su literatura la desgracia desgarradora de la Guerra que bien dice Pepe de la Colina fue Incivil. En el sueño de Aub, evocado por Muñoz Molina, la Irreal Academia tiene entre sus miembros vivos y sonrientes a Antonio Machado y a Juan Ramón Jiménez, los fantasmas de quienes tuvieron que transterrarse como árboles en América y la sonrisa para siempre viva de Federico, envejecido y quizá disimulando canas, pero más productivo que nunca. En su discurso, Muñoz Molina honraba a Max Aub, pero sobre todo a los caídos sin valle de lágrimas, los muertos sin tumba, los olvidados en la amnesia de la ira y decía que “En cada uno de nosotros hay siempre un involuntario usurpador. Usurpamos el lugar de quienes nos precedieron en la vida, de quienes podrían haber obtenido con más mérito lo que el azar reservó para nosotros”.

Entre 1919 y 20, Federico García Lorca escribió El maleficio de la mariposa, una obra de teatro en verso que sería desdeñada entre carcajadas malas por públicos insensibles al apenas cumplir cuatro funciones en escena. Se trataba de un drama inocente y metafórico que narraba los imposibles amores entre una cucaracha y una mariposa, otra historia de amores contrariados que nadie quiso valorar en carne propia y que a la larga sería negada por el propio Lorca, cuando afirmó

La crueldad del desconcierto y la desolación de muerte que empapó a España de sangre y de pólvora aletea sobre el presente

que su primera obra de teatro había sido Mariana Pineda. Sin embargo, a setenta y cinco años del infame asesinato del poeta de Granada parecería que los ánimos intransigentes, la crueldad del desconcierto y la desolación de muerte que empapó a España de sangre y de pólvora a partir de ése e incontables crímenes aletea sobre la realidad presente como un mal fario, viento ligero de livianas alas negras. Basta mencionar el tema en cualquier café de Madrid hoy mismo y uno se encuentra con comensales que ignoran por completo la trascendencia de la obra de García Lorca, mientras otros incluso llegan a exacerbar sus ánimos, mofándose de la búsqueda de sus restos, que aún a la fecha, no han encontrado el reposo digno que merecen. Bien ha dicho el poeta Félix Grande que Federico era, entre muchas cosas, por lo menos tres: poeta, hombre de izquierdas y homosexual que, al momento de su ejecución vil escuchó como insultos al menos dos de tres de esas condiciones que aleteaban su vida y, a la fecha, no falta el ignorante que pondere o demerite sus versos o su persona precisamente por trastocar con bilis y convertir en insulto aquello que distingue a Lorca, tanto como en México persiste la nociva y nefanda costumbre de convertir en insulto la palabra indio, que honra a quien la lleva en la piel. Tiene toda la razón una comentarista de Televisión Española que cerró la transmisión de un documental-homenaje sobre la

ju an

ca

rl os

fl

eic

er

memoria de Lorca, al decir que “Habiéndolo querido matar, tan sólo lograron quitarle la vida”.

Pienso en tantos versos y releo pasajes intensos de la biografía de García Lorca al contemplar el abigarrado paisaje que se cierne sobre México. Me pregunto si no será cierto que ronda sobre las lluvias de este agosto el maleficio impredecible de la mariposa. Hablo de la mariposa que tanto mientan para explicar la llamada Teoría del Caos, la misma que al aletear en un anónimo jardín de China provoca, sin saberlo, un huracán en pleno mar Caribe.

Maleficio de mariposa la diatriba constante y la incertidumbre oscilante que invade a México, el odio en las miradas diametrales que han secuestrado el perímetro de nuestro corazón, la violencia ascendente y la moral a la baja. Mariposa negra en la saliva de quienes siguen denostando a los derrotados y negras alas de ira entre quienes quedan obcecados cómodamente en la parcialidad de sus opiniones.

Para variar, es precisamente Muñoz Molina quien ha difundido con serenidad no exenta de asombro los muchos méritos del libro Miedo, olvido y fantasía. Crónica de la investigación de Agustín Penón sobre Federico García Lorca (1955-1956).

Penón fue hasta ahora un héroe anónimo que llegó a Manhattan en 1956 con una maleta repleta de libretas, hojas sueltas mecanografiadas al vuelo, cuadernos de un diario al parecer inconexo y fotografías que serían pulpa para su libro sobre las últimas horas de Lorca en Granada.

Penón nunca se sentó a poner en orden, quizá por no delatar a quienes seguían en la España de la dictadura y también quizá por desánimo, pero esos papeles han sido ahora organizados cuidadosamente por Marta Osorio y son un tesoro.

Penón entrevistó a muchos testigos y amigos del poeta no sólo vivos sino aún lúcidos, como un detective que va hilando las perlas de una trama lamentable. Bien dice Muñoz Molina ante el asesinato que hoy cumple setenta y cinco años, “el crimen es simultáneamente la muerte de Lorca y la de los miles que cayeron asesinados al mismo tiempo que él”, tanto como era de lamentarse, hasta hoy, que nadie se acordara de Agustín Penón.

Me concentro en evocar un verso de Federico García Lorca. Duelen sus palabras, duele su dolor. La cerrazón y la vehemencia con la que lo mataron se percibe hoy de igual manera, aunque hayan cambiado los colores. El imperdonable general fascista que ordenó su asesinato, mandó la orden en clave: “Dadle café... mucho café”. Me retiro. Parece que agosto quiere llorar. Nubes negras, maleficio de mariposa.

Meesperalamadrugada.Dadme café, mucho café. pm jfhdz@yahoo.com

especial

Estética e ideología

Marcha de la humanidad Lorenzo Rocha

S

i el arte es percibido de una manera estrictamente estética, no es percibido de una manera estéticamente correcta”. Se han suscitado muchas discusiones en torno a esta polémica afirmación de Theodor W. Adorno, escrita en su libro “Teoría estética” (publicado en 1970, un año después de su muerte).

Es relativamente inoperante citar una frase aislada de este filósofo alemán, ya que él utilizaba una técnica personal que denominó dialéctica negativa, la cual consistía en poner en discusión cada afirmación de sus planteamientos y de ahí extraer una nueva idea que inmediatamente se sometía a cuestionamiento.

Sin embargo, la idea de Adorno, fuera de su contexto original, se relaciona de modo muy cercano con aquelloqueexpresóhaceunasemana otro filósofo, el mexicano Alberto Híjar, en torno a la interpretación de la pintura paisajista realizada por David Alfaro Siqueiros.

Durante la presentación del catálogo de la exposición Siqueiros Paisajista (Museo Carrillo Gil, abierta hasta el 23 de octubre), Híjar señaló el problema que produce la reflexión meramente estética de la obra de Siqueiros, aquella que deja de lado toda la riqueza que existe en su trabajo, que principalmente es ideológica y revolucionaria. Tanto en el caso del muralista, como en el caso de prácticamente cualquier otro artista, es indispensable contextualizarlo en sus condiciones cronotópicas específicas, para ser capaces de extraer los elementos que lleven a una interpretación productiva para los investigadores y el público. El análisis de textos como “La marcha de la humanidad en América Latina”, escrito en 1970 por Gabriel Bracho, nos da algunas claves sobre el origen y proceso para la realización de obras como el mural de “escultopintura” del Polyfórum Cultural Siqueiros.

Del texto se desprenden con claridad los componentes estéticos y políticos de la obra, descritos en las condiciones específicas de su realización. El mural, que plantea los ciclos interminables de desarrollo y decadencia de las civilizaciones, es un ejerciciosorprendentedeimaginación proyectada al futuro, que presagia la construcción de la arquitectura a una escala urbana. pm

milenio

jueves 18 de Agosto de 2011

jis

cultura 31

Carmen Parra vuelve a la Casa del Lago después de medio siglo

El águila real, entre arte y conservación nelly salas

1 La artista inaugura

República del aire. El águila contra la patria en extinción MéxicouEmiliano Balerini Casal

Se busca el rescate de acervos personales

Oficializan compra de la biblioteca de Jaime García Terrés MéxicouJesús Alejo

C

on una inversión de 16 millones de pesos para la colección bibliográfica y 12 millones para la remodelación arquitectónica del espacio que recibirá al acervo —la Biblioteca de México “José Vasconcelos”, de la Ciudadela—, se anunció la adquisición de la biblioteca de don Jaime García Terrés, quien fuera director de Difusión Cultural de la UNAM y del Fondo de Cultura Económica.

Integrada por 19 mil 386 libros y cerca de mil 100 publicaciones periódicas, además de su archivo personal, las obras reflejan la vocación helenista del también poeta, “su condición de figura tutelar para numerosos autores, a quienes abrió los espacios en los que trabajó, como la Generación de la Casa del lago y el GrupoPoesíaenVozAlta”,enpalabras de Consuelo Sáizar, presidenta del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta).

Al destacar lacondicióndepuente y vaso comunicante entre la cultura de nuestro país y los creadores de otras naciones, la funcionaria aseguró que en la biblioteca se van a encontrar desde ediciones autografiadas por Octavio Paz, Gabriel García Márquez, Gabriela Mistral o Jean-Marie Gustave Le Clezio —a quien editó por primera vez

en México—, por mencionar a algunos, todos ellos ganadores del Premio Nobel de Literatura, si bien le dedicaron las obras antes de recibir el galardón.

“La sección de poesía es una de las más notables que podemos encontrar en biblioteca alguna de México; lo mismo que la de literatura inglesa, particularmente de los siglos XIX y XX.” El proyecto arquitectónico estará a cargo de José Castillo; la biblioteca de Jaime García Terrés sólo ocupará una de las crujías del edificio de La Ciudadela, la que se encuentra a un lado del Auditorio, cuya construcción se espera concluya en diciembre próximo.

Desde la perspectiva de Consuelo Sáizar, la adquisición del acervo e inicio de obras son una forma de poner al alcance de cualquier mexicano un acervo fundamental para comprender al desarrollo intelectual del México de la segunda mitad del siglo XX, amén de representar la consolidación de la iniciativa de preservación de las grandes bibliotecas personales, anunciada el año pasado.

“Las colecciones concebidas por don José Luis Martínez, Antonio Castro Leal y Jaime García Terrés son por vez primera públicas y estarán a disposición de cualquier ciudadano, como no lo estuvieron antes.” pm

L

a artista plástica Carmen Parra (México, 1944) está emocionada. Cuando explica lo que significa volver a exponer en la Casa del Lago de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), después de casi medio siglo de ausencia, las lágrimas rozan su rostro y le impiden hablar.

Se acuerda de su infancia, de la época en que iba a escuchar cómo Juan José Arreola leía versos de Ramón López Velarde. Y rememora anécdotas con León Felipe o de cuando el espacio era un centro de investigaciones biológicas de la UNAM. Por ello, dice, su nueva exposición, República del aire. El águila contra la patria en extinción —a inaugurarse el 23 de agosto, a las 19:30 horas—, no quedaría mejor en otro lugar.

Se trata de un proyecto —integrado por 27 lienzos— en el que trabajó desde hace dos años retratando a un águila real llamada Inka, con el objetivo de reflexionar acerca de la importancia de preservar a esta especie que se halla en peligro de extinción, por lo que la muestra busca que el público conozca los secretos de este animal salvaje.

“Conocí a Inka hace dos años, cuando mi hijo Emiliano invitó a una reunión a mi casa al conservador Diego Rodríguez. A partir de ese momento empezamos a trabajar”, dice la artista.

La relación entre el animal y la creadora se estrechó tanto, que ahora Carmen se hace llamar “tía del águila”: “pienso que ningún otro artista del mundo ha tenido la posibilidad de que le lleven un águila real a su casa para retratarla”, comenta en conferencia de prensa.

Según Parra, quien pertenece a la generación de la Ruptura, para hacer este proyecto investigó sobre el águila real. En el proceso de trabajo descubrió que si bien es recurrente ver representaciones del animal en la historia del arte en México, siempre se han hecho desde una perspectiva simbólica y no desde la belleza de la especie.

Diego Rodríguez, conservador

y cuidador de Inka, destaca que en México hay menos de cien parejas de águilas reales y que son menos de diez personas las que las tienen.

Inka, recuerda Rodríguez, fue recuperada después de un decomiso de animales. Estaba en muy mal estado: tenía las alas cortadas y problemas de salud.

Actualmente se ha recuperado, pesa ocho kilos, mide de la cola al pico un metro cinco centímetros y con las alas abiertas dos metros veinte centímetros.

Sealtiel Alatriste, coordinador de Difusión Cultural de la UNAM, señala que la muestra no es estética, sino conservacionista, pues este animal, que es el símbolo nacional, se encuentra en peligro de desaparecer. “Esta exposición tiene la encomienda de decirle a los mexicanos: ¡defendamos nuestra patria y nuestro país!”. pm

Estación por internet de la Secretaría de Cultura del Distrito Federal

Celebra radio Código DF su tercer aniversario en línea 1 Participan

músicos, escritores y especialistas en diversos temas

héctor téllez

MéxicouLeticia Sánchez

M

Consuelo Sáizar, presidenta del Conaculta

Carmen Parra y Diego Rodríguez, cuidador de Inka

ás de 600 mil ciberescuchas, de 342 ciudades de la República Mexicana y 75 países —entre ellos Estados Unidos, España, Argentina, Colombia, Canadá, Alemania e Israel—, han escuchado en sus primeros tres años de vida a Código DF, la radio cultural en línea, de la Secretaría de Cultura del Gobierno del Distrito Federal.

Al hacer una ecografía de este medio de comunicación por internet, cuyo objetivo es transmitir la visión de los “chilangos”, Elena

Cepeda, secretaria de Cultura, dijo que a lo largo de este tiempo se han transmitido más de 7 mil programas, difundido aproximadamente 13 mil actividades artísticas; y realizado 715 emisiones del Noticiario Cultural y 95 del Noticiario Infantil.

Con los logros alcanzados, la Secretaría de Cultura festejará el tercer aniversario del proyecto con dos magnas celebraciones: un maratón radiofónico en vivo, el miércoles 7 de septiembre, desde la cabinas de Código DF; y un gran concierto que se desarrollará el jueves 8 en el Foro Cultural Coyoacanense Hugo Argüelles.

Previo a esos festejos, se realizará en el Multiforo Tlalpan, el Segundo Festival Progresión, los días 27 y 28 de agosto, donde se presentarán bandas de rock progresivo de México, Cuba y Noruega.

Particularidades Verónica Ortiz, titular de la propuesta Código DF, la radio cultural en línea , recordó que el proyecto inició el 4 de septiembre de 2008, con la idea de concretar una promesa de campaña de Marcelo Ebrard, jefe de Gobierno.

Dentro de la oferta que se ofrece se han consolidado los programas de autor lanzados con el respaldo y la sensibilidad de escritores, músicos, creadores, intérpretes y especialistas en diversos temas, como los programas de la dramaturga Estela Leñero, con Este lado del teatro, y el de Armando Gil que se identifica como “Cinema Paraíso”.

Para seguir a la radio cultural en línea se puede acceder a: www. codigoradio.cultura.df.gob.mx y a www.cultura.df.gob.mx. pm

"DFOUPT

32 PQJOJuO

milenio

jueves 18 de Agosto de 2011

Elise Eliseo Alberto

.fT EF -JDIJ FO

.

eo lanokj]fao ]_q`aj ]h hh]i]) `k6 okj ]hperko u k^a`eajpao* =hcqjko reajaj `aojq`ko( pai^h]j`k `a bnÂ&#x17D;k7 kpnko oa ]pknjehh]j oqo _]^av]o aj h]o pqan_]o `ah _qahhk k i]o_]j l]jao reafko6 p]i^eÂ&#x160;j okj _ne]pqn]o aj lahecnk `a atpej) _eÂ&#x201C;j( _kik ah rahkv u iq`k cqal]n`k( mqa jqj_] ]lnaj`eÂ&#x201C; ] nqcen*

R

R R

jorge moch

R

R

R

R

R R

R

Pk`k ao_nepkn( pk`k ]npeop]( ao naolkjo]^ha `ah cnepk Ă?jk `ah a_k* Oe ah ]h]ne`k ajokn`a_a `a l]na` ] l]na`( d]^nÂ&#x17D;] mqa lnacqjp]nha ]h mqa har]jpÂ&#x201C; h]o p]le]o lkn mqÂ&#x160; jk _]hÂ&#x201C; qj]

-

R

R

H] iaikne] p]i^eÂ&#x160;j oa dana`]( j]`] oq_a`a lkn cqopk*

] _h]ra mqa ^qo_]j pk`ko hko l]npe`ko( oej h] _q]h jk paj`nÂ&#x192;j qj ^qaj jerah `a _kilapaj_e] je cn]j`ao atla_p]per]o `a pneqjbk aj hko _kie_eko lnaoe`aj_e]hao `a .,-.( hh]i]`] qje`]`( d]op] aopa ikiajpk oÂ&#x201C;hk ah LNE l]na_a lkoaanh]* Pn]o h]o `annkp]o mqa oqbneÂ&#x201C; lkn b]hp] `a _kdaoeÂ&#x201C;j u lkn d]^anoa `ao)ok_e]hev]`k ]h `af]n `a ao_q_d]n ] h] lk^h]_eÂ&#x201C;j u ]^]j`kj]nh] _kj oqo lnk^hai]o( ah kpnkn] l]npe`k _q]oe Â&#x2DC;je_k) dacaiÂ&#x201C;je_k)`kiej]jpa ]lnaj`eÂ&#x201C; mqa aj ao]o cn]rao b]hp]o d]^Â&#x17D;] bn]cq]`k oq _]Â&#x17D;`]* H] na_kdaoeÂ&#x201C;j bqa mqevÂ&#x192;o h] l]npa iÂ&#x192;o

R

=oÂ&#x17D; `a^Â&#x17D;] haanoa $NÂ&#x160;mqeai l]n] qj ĂŁjcah( `a Fknca B* DanjÂ&#x192;j`av%* Aj rkv ]hp]* Oej iea`k u _]oe oej l]qo]o* Mqa hko kfko oa mqa`aj H] l]h]^n] `aik_n]_e] oÂ&#x201C;hk ikhaop] ] mqeaj oej ]heajpk( mqa h] ien]`] oa `ao^kmqa lkn jk h] ]lna_e]* h] ln]`an] `a h] lnko] u oa `apajc] ]jpa qj ]`faperk i]faopqkok( qj ]`ran^ek ]q`]v( ?nÂ&#x160;]jia6 _q]j`k qj lejpkn ha lean`a ah qj canqj`ek _k^ef]`k aj h] _kj_d] `a oq iea`k ]h oehaj_ek( _kjmqeop] aoa aop]`k `a okjkne`]`* cn]_e] mqa oa hh]i] he^anp]`* U ]hhÂ&#x17D; pk`k ao lkoe^ha* Ah `alknpa( ]h iajko hko `alknpao lklqh]nao( oa _kjreanpa aj aop]j`]npa* >]j`ankh]o* Lkn Hko lanokj]fao lÂ&#x2DC;^he_ko jk lan`kj]j ah ]hcÂ&#x2DC;j _kilhe_]`k ia_]jeoik l]pnekpank( lnkoahepeoik ^]n]pk $iafkn oe ao cn]pqepk%6 aoko l]o]peailko ]_]^]j cajan]j`k qj _q]j`k qjk `a ahhko ra h] lkoe^ehe`]` `a ]hcqj] _ereoik iÂ&#x192;o banrknkok mqa _q]hmqean kpn] naokj]j_e] aj h] lnajo]( iapa ah `a`k Â&#x17D;j`e_a bkni] `a ]`ien]_eÂ&#x201C;j k `a naolapk* aj ah r]ok u ]cep] ah ]cq] d]op] _kjoacqen naikhejko pkniajpkoko* Hko `e_p]`knao `a peailk _kilhapk okj $]bkn) pqj]`]iajpa% qjk oanao pknlao( _]lne_dk) U] hk `efk mqeaj hk `efk6 oÂ&#x201C;hk ah oko u p]j lnaoqie`ko mqa _naaj iana_anhk ]ikn atlhe_] hko ieh]cnko* pk`k( oej `eopejck ajpna h] ]`ien]_eÂ&#x201C;j u h] `aorancÂ&#x203A;ajv]* Ah iqj`k _]^a aj qj laneÂ&#x201C;`e_k* D]u `Â&#x17D;]o aj mqa _qaop] iq_dk pn]^]fk oan kl) Aj aopa A`Â&#x160;j raje`k ] iajko( h]o oanleajpao oa peieop] Ă?i]Â&#x2019;]j]o aj mqa h] ba ao ]laj]o d]j iqhpelhe_]`k aj lnklkn_eÂ&#x201C;j iqu oqlanekn qj] ehqoeÂ&#x201C;j( u p]n`ao `aopnkv]`]o lkn h] i]h] ] hko i]jv]jko( d]op] ah lqjpk enn]_ekj]h `a oqanpa( u jk_dao oej oqaÂ&#x2019;k* mqa dku lkn dku ]hi]_aj]iko iÂ&#x192;o pkjah]`]o `a `ej]iep] mqa `a ]heiajpko* ½Lk^nao jeÂ&#x2019;ko `a dku ½MqÂ&#x160; rancÂ&#x203A;ajv] ah iqj`k mqa hao dana`]iko Ah Knk ao h] L]n] hko `Â&#x160;olkp]o( hk lahecnkok `a afan_ep]n _k_]Â&#x17D;j]6 H] A`]` `a h]o @nkc]o* ah lk`an oej _kjpn]laoko jk ao mqa ]_]^aj okn`ko( _eacko k `ahen]jpao6 aoa oanÂ&#x17D;] qj Ă&#x161;j]h Ah nkj $ah `a _]Â&#x2019;]( ah ^]n]pk( ah ^qajk% jk ao _]oe hÂ&#x201C;ce_k* Ah neaock n]`e_] aj h] h]pajpa lk) qj ]ieck je qj ]he]`k je qj paopeck je qj oe^ehe`]` `a d]_an ah ne`Â&#x17D;_qhk aj lÂ&#x2DC;^he_k* _Â&#x201C;ilhe_a6 ah nkj `a _]Â&#x2019;] ao qj _kil]`na* =^n]v]* Oqoqnn]* D]^h] aj rkv ^]f]* =_kjoaf]( @aoaolan]`k pa ^qo_k u jk pa d]hhk aj jejcqjk ]qjmqa oqo na_kiaj`]_ekjao jk oeailna `a jqaopnko ao_kj`epao* Jk d]c]o pn]il]o6 `aopeh]j o]^e`qnÂ&#x17D;]6 oÂ&#x17D; ha]hp]`* Jk ao hÂ&#x192;cnei] lkn iÂ&#x192;o mqa pÂ&#x2DC; hk arepao pa ao_q_dk naolen]n h] ckp] oejk oq`kn* ĂŁi^]n aj laj]* _q]j`k ia _]hhk* Oe oqbnao( ½]u ( ie ]ikn( `a ]ikn aop]hhk* Jk oku iajko mqa pÂ&#x2DC;( oÂ&#x201C;hk iÂ&#x192;o H] p]n`a mqa ie ]ieck DÂ&#x160;_pkn $=cqeh]n ?]iÂ&#x17D;j% reafk* Ieo i]jko `a pqo i]jko okj naĂ&#x203A;afk ia ejrepÂ&#x201C; ] lq^he_]n qj patpk ok^na ah nkj( u aj pq ^]p]hh]( ] pq h]`k( dku ^]p]hhk* AopÂ&#x192;o ]_alpÂ&#x160; `a ejia`e]pk _kj h] Â&#x2DC;je_] _kj`e_eÂ&#x201C;j `ajpnk `a iÂ&#x17D;( ½`a mqÂ&#x160; ia mqafk* Jk lan`an) `a ao_ne^enhk ] hÂ&#x192;lev l]n] na_kn`]n _Â&#x201C;ik an] pa f]iÂ&#x192;o6 aok `aoak* ?]`] jk_da( _kj mqÂ&#x160; h] re`] _q]j`k pn]jo_qnnÂ&#x17D;] `a najchÂ&#x201C;j aj ehqoeÂ&#x201C;j( pa hh]ik* Ieajpn]o ra] pq iea`k aj najchÂ&#x201C;j( `a pn]ck aj pn]ck* _]`] aolafk naolkj`anÂ&#x160; lkn pe( jeÂ&#x2019;k Aheoak* @aoaolan]`k pa ^qo_k6 uk pa ]ik* ?q]j`k oa oeajpaj nkiÂ&#x192;jpe_ko( hko nqoko ]l]ha]j ] Lqodgej( _q]j`k oa lkjaj pnÂ&#x192;ce) Jk hk khre`aj6 h] bahe_e`]` lqa`a oan qj iepk _ko _ep]j ] Be]`kn @kopkearoge( _q]j`k hao Ă?lank h] ejbahe_e`]`( jk* .m

R

R

6OJEBE SFRVJTJUP JOEJTQFOTBCMF

R

Pk`] _]lep]h ao qj] ]i]jpa lahecnko]( _kj bna_qaj_e] ejcn]p]( lknmqa _]`] aj]ikn]`k h] ejrajp] ] oq i]jan]6 jk d]u `a kpn]*

R

H] iaikne] oa ]i]i]jp] `a h] ei]cej]_eÂ&#x201C;j( lqao oanÂ&#x17D;] _nqah heiep]njko ] na_kn`]n oÂ&#x201C;hk h] ran`]`( mqa `] paopeikjek `a jqaopnk l]ok $mqa jk oeailna dqahh]% lkn aopa iqj`k( oej na_kjk_an mqa h] iajpen] k h] b]jp]oÂ&#x17D;] ]heiajp]j iÂ&#x192;o mqa h] lnkle] na]he`]`( p]jp]o ra_ao ejfqop] _kj hko fqopko*

Ă&#x201C;scar Mario Beteta

c]j] ah l]pnekpeoik na_ep]j ] Rh]`eien Rh]) `Â&#x17D;ienkre_d I]u]gkroge `ao`a h]o pne^qj]o `a oqo ^]h_kjao jar]`ko*

R

R

En pEtit coMitĂŠ

rajp]j] ]ilhe] u hqiejko] l]n] laniepen h] he^na _en_qh]_eÂ&#x201C;j `a h] mqaf]* U _q]j`k jko mqep]j qj p]l]^k_]o( hk lneiank mqa cnqÂ&#x2019;e) iko ao _]oe oeailna qj n]vkj]^ha ajkfk( qj `ao]bÂ&#x17D;k( qj] lnkpaop] ejia`e]p]* Ao_qleiko qj l]n `a ejoqhpko oej ia`en oqo lkoe^hao _kjoa_qaj_e]o* ÂźLkn mqÂ&#x160;; Lknmqa ja_aoep]) iko _]nc]n `a ]ena heilek hko lqhikjao* Naolen]n* Ah ]dkck ajhkmqa_a* H] ]oĂ&#x161;te] ao qj] rekh]_eÂ&#x201C;j*

951-2011

R R

Lqaopko ] d]^h]n jko ajpaj`eiko lkn oaÂ&#x2019;]o( aj atpn]Â&#x2019;k hajcq]fa `a iq`ko* Ia cqop] ao_q_d]nhko _kj ]paj_eÂ&#x201C;j( oacqen ah dehk `a oqo ]rajpqn]o* U oe oa `af]j( lnaop]nhao ie oehaj_ek k ie `eo_qnok* Aj ran`]`( pk`k oq_a`a ieajpn]o oqaÂ&#x2019;k6 `ao`a ]hhÂ&#x17D; hko rku _kjk_eaj`k* Hqack `ao]l]na_aj( oa r]j ] hk oquk( ] oqo cq]ne`]o Ă?_aiajpaneko `a ahab]jpao* =cqfank jacnk aj ah _koiko `a qj] lÂ&#x192;cej] aj ^h]j_k6 qj] o]hle_]`q) n] `a pejp]* Oki^n]o neoqaÂ&#x2019;]o( aj napen]`]* Ia `af]j ikhe`k( r]_Â&#x17D;k( iÂ&#x192;o okhk mqa jqj_]* ?q^] oa okreapevÂ&#x201C; d]op] atpnaiko ne`Â&#x17D;_qhko* Jk rku ] d]_an qj ejrajp]nek `a ]mqahh] _hk) j]_eÂ&#x201C;j l]npe`eop])lkhÂ&#x17D;pe_])e`akhÂ&#x201C;ce_])iehe) p]n mqa eilqok aj H] D]^]j] qj `eoaÂ&#x2019;k `a ck^eanjk( u `a Aop]`k( mqa jk an] iÂ&#x192;o mqa qj Bn]jgajopaej k aol]jp])lÂ&#x192;f]nko i]h _k) oe`k( aj ia`ek `a qj] dqanp] oej dknp]hev]o* P]i^eÂ&#x160;j eilknp]iko $a eilknp] na_kn`]nhk% pk`ko hko ia_]jeoiko `ah oqopk( ah iea`k( ah pannkn u ah lÂ&#x192;je_k( aj oq ]o_aj`ajpa oq_aoeÂ&#x201C;j `a ok^nao]hpko*

o lbert A o 1

Para cada partido, la unidad es indispensable.

Sin ella no tendrĂĄn nivel de competencia ni posibilidades de triunfo en 2012. ÂżPero cĂłmo la conseguirĂĄn?

`ebÂ&#x17D;_eh `a oq ]qpkna_na]_eÂ&#x201C;j( lqao ]h mqa) `]noa oej h] Ă&#x161;cqn] na_pkn] `a hko ]_pko `a pk`] oq iehep]j_e]( oqnceankj h]o lqcj]o ajpna oqo ieai^nko iÂ&#x192;o _kjole_qko lkn k_ql]n oq hqc]n aj ao] `eiajoeÂ&#x201C;j* Bn]j_eo_k H]^]ope`] aj .,,,( Nk^anpk I]`n]vk aj .,,2( _kjop]p]nkj mqa ]eoh]`ko u+k `Â&#x160;^ehao `a^e`k ]h `eop]j_e]ieajpk `a oq l]npe`k `a h] ok_ea`]` lkn ah jakhe^an]) heoik( `aoqje`ko u _kj kpnko lk`anao aj _kjpn]( jk ck^anj]nÂ&#x17D;]j* =oÂ&#x17D;( `ao`a h] klkoe_eÂ&#x201C;j ah lneeoik eje_eÂ&#x201C; qj lnk_aok `a na_kjopnq__eÂ&#x201C;j ia`e]jpa pÂ&#x192;_pe_]o u lkhÂ&#x17D;pe_]o _knna_per]o aj ao]o `ko ranpeajpao6 rkhreÂ&#x201C; ] ]lku]n h]o `ai]j`]o `a h] cajpa( ^Â&#x192;oe_]iajpa aj oq p]na] haceoh]per]( u _kj ahhk ] c]j]n aj h]o qnj]o _kj nacqh]ne`]`* Naaj_qajpnk _kj h] _kiqje`]` aj `a) bajo] `a oqo ejpanaoao u pneqjbko aha_pkn]hao oa _kjrenpeankj l]n] ah LNE aj qj] bÂ&#x201C;niqh] ]hp]iajpa aĂ&#x161;_]v7 ok^na ao] ^]oa( oqo atla_) p]per]o `a na_qlan]_eÂ&#x201C;j `a h] Lnaoe`aj_e] ejolen]j iqu lk_]o `q`]o* Lkn aok( pnao `a hko ]olen]jpao ] h] _]j`e) `]pqn] `ah L=J( Anjaopk ?kn`ank( FkoaĂ&#x161;j] RÂ&#x192;vmqav u O]jpe]ck ?naah( ]oqiaj h] qje`]`

R

_kik qj b]_pkn ej`eolajo]^ha l]n] pn]p]n `a _kjoanr]n h] i]ceopn]pqn] bqj`]iajp]h* Ah oa_nap]nek `a D]_eaj`] aj cen] lkn Okjkn] u Cq]j]fq]pk7 h] _kkn`ej]`kn] `ah l]jeoik aj h] ?Â&#x192;i]n] >]f] aj qj ejbknia( u ah oaj]`kn aj qj aj_qajpnk _kj oq at faba( aopa Ă&#x161;j `a oai]j]( de_eankj dej_]leÂ&#x160; aj ao] _kj`e_eÂ&#x201C;j* Lank ah lnk^hai] jk ao o]^an mqÂ&#x160; b]hp]( oejk _Â&#x201C;ik d]_anhk( u aj aoa oajpe`k ah l]) jeoik paj`nÂ&#x192; mqa ]fqop]n _qajp]o _kj h] ok_ea`]` ok^na oq `aoailaÂ&#x2019;k `a `eav ]Â&#x2019;ko( iÂ&#x192;o ]hhÂ&#x192; `ah `eo_qnok* H] jkiej]_eÂ&#x201C;j `a oq ]^]j`an]`k lk`nÂ&#x17D;] oan hk `a iajko* L]n] ah LN@( h] lkoe^ehe`]` jk u] `a _kj) _kn`e] u qjeÂ&#x201C;j( oejk `a `eÂ&#x192;hkck u ajpaj`e) ieajpk( ao _]oe eilkoe^ha* ÂźLk`nÂ&#x192; I]n_ahk A^n]n` _kjoacqen h] d]v]Â&#x2019;] qjeĂ&#x161;_]`kn] u rereĂ&#x161;_]`kn] `a h] evmqean`] ok^na h] Ă&#x161;cqn] a ejpaj_ekjao iaoeÂ&#x192;je_]o `a =IHK;

Sotto voce Oe Ajnemqa LaÂ&#x2019;] Jeapk d] da_dk qj ck^ean) jk at_al_ekj]h aj ah Aop]`k `a IÂ&#x160;te_k( oq oq_aokn( Anqreah ĂŁreh]( jk d]nÂ&#x192; iajko* Oa d] _kilnkiape`k u peaja l]h]^n]* .m dikon2001@yahoo.com.mx

milenio

jueves 18 de Agosto de 2011

MFDUPSFT

mail por buzoneditorial.df@milenio.com fax por 5140 4903 y 04

carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com

Exigen mantener a los custodios del INAH en Valle de Bravo, Edomex Señor director: Solicitamos de manera atenta y respetuosa la publicación de esta carta en su prestigiado diario, para expresar nuestro desacuerdo con la decisión tomada por el licenciado Alfonso de María y Campos Castellano, director general del INAH, ya que mediante el licenciado Antonio Beltrán Escobar, director de Relaciones Laborales de la misma institución, pretenden remover al personal operativo de custodia de la Zona Arqueológica de Valle de Bravo, en el Estado de México. Esta zona contempla diferentes espacios con vestigios arqueológicos como La Palma, El Pino, Santo Tomas de los Plátanos, La Terraza, Las Pinturas Rupestres y La Casa de los Ídolos. Consideramos este intento como una decisión contraria a lo establecido a la declaración del Ejecutivo federal del Año del Turismo en México y completamente contraria a la Ley Federal de Monumentos y Zonas Arqueológicas, Artísticos e Históricos, además que con este abandono de la obligación de Custodia del Patrimonio Cultural de los Vallesanos y de los mexicanos, pone en riesgo a estos vestigios arqueológicos de posibles saqueos. Exigimos al director general del INAH que haga lo conducente para que se suspenda el acoso administrativo a Elia Martínez Rebollo y Roberto Salazar Tinoco, en el sentido de que han sido amenazados con ser despedidos si no abandonan sus funciones de custodia en Valle de Bravo, y los mantengan como custodios en ese sitio. Y que al contrario de removerlos, designe más personal a estos espacios para su protección.

De igual forma exigimos que el INAH aclare públicamente si existe

autorización para la construcción del elevador en la peña de Valle de Bravo y del proyecto de remodelación de la Plazuela Principal, así como el acotamiento de las banquetas en Valle de Bravo, de su centro histórico, que además tiene la designación de los pueblos mágicos.

Diódoro carrasco Altamirano

-B -FZ EF 4FHVSJEBE /BDJPOBM

José Enrique Vidal Azul Tuyub Secretario general SNTINAH

Línea 12 del Metro, alivio para usuarios En una ciudad con un crecimiento tan exponencial como la de México, las obras que buscan conservar la sana y normal circulación se vuelven un dolor de cabeza y un sufrimiento para las millones de persona que circulamos por esta urbe. Pero creo que para los que vivimos y/o tenemos que transitar a través de la metrópoli son un mal necesario. Hago referencia específicamente a las molestias que causan las obras de la Línea 12 del Sistema de Transporte Colectivo Metro. Hace unos días Calzada de Tlalpan fue cerrada en algunos de sus carriles para comenzar con las labores en esa zona, lo que resulta una molestia y repercute en los tiempos de trayectos de los ciudadanos; eso es indiscutible. Pero si se piensa en las ventajas que esta nueva línea de Metro traerá para todos los habitantes del DF y zonas aledañas, esas molestias se verán como un pequeño sacrificio y esfuerzo, pues al final contaremos con ese transporte para acortar trayectos y tiempos. Creo que pedir paciencia y tolerancia respecto al tema es bastante razonable.

Ariana Guillén Osorio Iztapalapa, DF

-

] ^qaj] jkpe_e] ao mqa oa ]h_]jv qj ]_qan`k ajpna ah Haceoh]perk u h] Oa_nap]n ] `a Ck^anj]) _e j l]n] na]jq`]n( ]uan ieoik( h] ejpaniej]^ha `eo_qoe j l]nh]iajp]ne] `a h]o nabkni]o ] h] Hau `a Oacqne`]` J]_ekj]h( aj bkni]pk `a _kjbanaj_e] $h]o naola_) per]o _kieoekjao `a ]i^]o ? i]n]o `ah ?kjcnaok pn]^]f]j`k qje`]o% u ]^neaj`k aol]_eko l]n] h] l]npe) _el]_e j `a he`an]vcko _erehao u `a knc]jev]_ekjao jk cq^anj]iajp]hao aj h] iao] `a `eo_qoe j* Oa aop oajp]j`k ]`ai o qj lna_a`ajpa ej `epk( `en ] deop ne_k( aj _q]jpk ] h] bkni] `a `ahe^an]n _q]j`k oa pn]p] `a ]lnk^]n k ik) `eÚ_]n hauao `a ]hpk eil]_pk aj h] re`] `ah l] o* H] jkp] ao mqa( aj ]l]neaj_e]( oa i]jpeajaj oej _]i^ek h]o `eo_na) l]j_e]o mqa hhar]nkj ] F]rean Oe_e) he] u ] oq ikreieajpk ] nkilan ah `e hkck _kj ah ?kjcnaok* L]n] jk d]^h]n `a h]o _kjk_e`]o `ebanaj) _e]o ajpna hko cnqlko u bn]__ekjao l]nh]iajp]ne]o $] ra_ao ]h ejpanekn `a qj ieoik l]npe`k%* Hk jqark ao mqa kpnko he`an]vcko ok_e]hao rej_qh]`ko ]h pai] `a h] oacqne`]` u ah _ki^]pa ]h `ahepk d]j ]hv]`k h] rkv na_h]i]j`k qj hqc]n aj h]o `ahe^an]_ekjao( _kj ah lnkl oepk `a mqa jk oa] qj] okh] h] rkv _]jp]jpa aj jki^na `a h] ok_ea`]` _ereh7 lqao ao are`ajpa mqa oe ^eaj dku Oe_ehe] ao dku ah i o _k)

grupo editorial milenio (+) jesús d. gonzález fundador francisco A. gonzález presidente pedro gonzález director administrativo y finanzas francisco d. gonzález a. director general javier chapa director de negocios jesús d. gonzález a. director general adjunto ADRIANA OBREGÓN directora comercial carlos marín director general editorial LUIS REZA director relaciones institucionales CIRO GÓMEZ LEYVA director editorial adjunto ANíBAL ABARCA director internet HUGO CHAPA gamboa director ejecutivo mauricio morales director desarrollo corporativo VALERIA GONZÁLEZ directora creativa FERNANDO RUIZ director producción rafael ocampo subdirector editorial Adrián loaiza director sistemas rosa esther juárez directora enlace editorial ángel cong director servicios corporativos CARLOS BENÍTEZ director soft news marco a. zamora director proyectos especiales miguel ángel vargas director proyectos editoriales

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN consejo de administración

ARTURO MACÍAS MORALES director administrativo . EDUARDO MACÍAS MORALES director comercial EMILIANO BANUET ROVIROSA director de relaciones públicas CARMEN ORTIZ GÁMEZ jefe de edición . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO jefe de información HÉCTOR SALA jefe de circulación . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ sistemas editores: JONNY SARAO tabasco . CLARIBEL CÓRDOBA zona urbana .

MARTÍN MORALES regiones . MARTÍN PADRÓN la afición . BERENICE ZAPATA pura vida diseño editorial: ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO. SANDRA C. RODRÍGUEZ CARBALLO. BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 9 • No. 2820 • Jueves 18 de Agosto de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 7.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES gerente administrativo . RICARDO ARCOS publicidad . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 8 • No. 2639 • Jueves 18 de Agosto de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216.

Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $7.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

jor ge

mo

ch

Nadie discute el derecho de los liderazgos sociales de estar en la mesa, pero ello implica hacerse cargo del peso de sus palabras.

Al crimen organizado no se le va a derrotar con buenos deseos, sino con leyes

PQJOJuO 33

jk_e`k u ]_perk `a aopko he`an]vcko ok_e]hao( ahhk jk eilhe_] mqa hq_d]o u pn]ua_pkne]o _kik h]o mqa d]j `ao]nnkhh]`k h] oa kn] Ien]j`] `a S]hh]_a( I]n ] Ahaj] Iknan] k =haf]j`nk I]np ( jk pajc]j j]`] mqa `a_en u `a^]j oan i]ncej]`ko `ah `e hkck* Aopko he`an]vcko jk ja_ao]ne]) iajpa _kil]npaj h] reoe j `a Oe_ehe] u oqo _an_]jko( aj _q]jpk ] mqa hk je_k mqa naop] ao `aoa_d]n h] Hau `a Oacqne`]` J]_ekj]h u l]o]n ] bkniqh]n qj] Hau `a R _pei]o( ]o _kik kpn] mqa lnkpaf] hko @a) na_dko Dqi]jko `a h] lk^h]_e j lqao( _kik oa d] ao_nepk( okj _ko]o `ebanajpao l]n] k^faperko p]i^e j `eopejpko* =o ( _kik hk lqoeankj aj _h]nk hko rk_anko `a Ck^anj]_e j( jk oa pn]p] `a _na]n qj i]n_k fqn `e_k l]n] mqa ah Af n_epk Îaop aj h]o _]hhaoÏ( oejk `a ]npe_qh]n qjk l]n] mqa( _q]j`k h]o ajpe`]`ao ba`an]) per]o k hko iqje_eleko namqean]j h] ]uq`] `a h] Ba`an]_e j l]n] _kjpnk) h]n qj] oepq]_e j `a Î]ba_p]_e j `a h] oacqne`]` ejpaneknÏ7 op] lqa`] `eolkjan( ^]fk nach]o u _kj`e_ekjao cehao( lank _h]n]iajpa aop]^ha_e) `]o( ah qok `a h] bqanv] l ^he_]( u aj l]npe_qh]n `a h] bqanv] ]ni]`] lani]jajpa* Ao `a_en( oa pn]p] `a haceoh]n l]n] ajbnajp]n oepq]_ekjao `a at_al_e j( u jk `a d]_an hauao at_al_ekj]hao mqa pn]jocna`]j ah i]n_k _kjopepq_ekj]h* Oa pn]p] `a `]n _anpav] ] h]o b]_qhp]`ao `ah Afa_qperk u `a h]o bqanv]o ]ni]`]o aj _qaopekjao `a oacqne`]`( u aj aopa oajpe`k aop ]^eanp] h] `eo_qoe j `a _ ik d]) _anhk( `a bkni] p]h mqa oa lnkpaf]j hko @ana_dko Dqi]jko u oa ]_k) pa h] `eo_na_ekj]he`]` `a mqeajao( ajbn]o_]`ko aj _ki^]pa _kj aja) iecko aj_]njev]`ko u oej ao_n lq) hko( lqa`aj paj`an ] pn]ol]o]n hko h iepao hac]hao u _kjopepq_ekj]hao `a oq ]__e j* Lkn l]npa `a hko haceoh]`knao d]u qj] _h]n] `eolkoe_e j ] pn]^]f]n _kj F]rean Oe_ehe] u hko kpnko he`an]vcko _erehao aj h] `eo_qoe j `a hko pai]o ]^eanpko( oe ^eaj ]hcqjko d]j i]je) baop]`k h] eilknp]j_e] mqa paj`n ] ah mqa oa ]^]j`kj]n]j ]_pepq`ao mqa hej`]j _kj h] ok^an^e] `a mqea) jao oa oeajpaj lnkleap]neko `a h] ]qpkne`]` ikn]h u( lkn p]jpk( jk oa _kjoe`an]j k^hec]`ko ] nalhe_]n _kj ]ncqiajpko Íu jk o hk _kj cajan]he`]`aoÍ hk mqa jk hao cqop]( u `ko( ] lnaoajp]n ]hpanj]per]o* ?q]j`k ]hcqeaj `e_a6 ÎDaiko `]`k hko ]ncqiajpko i o n]vkj]) ^hao u i o _h]nko( _kjpqj`ajpao u ikn]haoÅ Jk pajaiko lkn mq ajpaj`an mqa jk oa] ]o Ï( hk mqa oecqa ao lhac]noa ]jpa ao] bqanv] `a ]qpkne`]`( k _kjo_eajpaiajpa _]an aj h] pn]jocnaoe j* J]`ea `eo_qpa ah `ana) _dk `a hko he`an]v) cko ok_e]hao `a aop]n aj h] iao]( lank ahhk eilhe_] d]_anoa _]nck `ah laok `a oqo l]h]^n]o( `a oqo na_d]vko u `a oqo lnklqaop]o* J]`ea lqa`a `aoajpaj`anoa `a h] oepq]_e j na]h lkn h] mqa ]pn]reao] ah l] o* =h _neiaj knc]jev]`k jk oa ha r] ] `annkp]n $k ]h iajko _kjpa) jan% _kj ^qajko `aoako( oejk _kj hauao mqa lnkle_eaj h] ]__e j i o aba_per] u hac pei] `a h] ]qpkne`]`( aj _kj_eanpk _kj h] ok_ea`]` _ereh* Jk d]u `a kpn]* .m

34

milenio

jueves 18 de Agosto de 2011

/FHPDJPT Jans Recurre a la diversificación de negocios y reducción de costos

Divisas Compra 12.1735

Dólar Dólar fix Euro Libra Bolsa 35,781.43

Venta 12.1750 12.1651 17.7286 20.3164

17.4314 19.9747 35,730.71

34,049.58

17

1

18 Julio

Reconocen que hasta ahora se ha evitado la

Agosto

Mercado bursátil Índice IPC Dow Jones S&P Nasdaq Bovespa Latibex

Actual 34,049.58 11,410.21 1,193.89 2,511.48 55,073.02 2,926.60

Var. % 0.30 0.04 0.09 -0.47 1.4 1.3

Acciones BMV Precio Var. % FRES * 382.00 14.03 IASASA * 0.60 9.09 POCHTEC B 1.75 8.70 EDOARDO B 0.50 -36.58 GBM O 4.70 -5.81 SARE B 2.04 -4.27 Crudo WTI 85.72 85.38

87.88

12

11

15 Agosto

Prevé GMéxico temporada de “vacas flacas” caída abrupta en los precios de los metales gracias a la estabilidad que tiene la economía nacional

Commodities Precio Var Maíz 725.5 -0.27% Trigo 758.0 0.80% Azúcar 29.49 5.17% Mezcla mex. 99.32 1.17 dls WTI 87.58 0.93 dls Brent 110.67 1.20 dls Centenario 23,000 0 ps Oro 1,792.3 2.2 dls Plata 40.31 0.26 dls

Macroeconomía PIB (I-Trim 2011) 4.6% Inflación (may) 3.25% Desempleo (may) 5.20% Reservas 134,534.0 mdd

;

;

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

-

] iejan] Cnqlk I te_k d] ailav]`k ] pki]n lna_]q_ekjao ]jpa h] lkoe^ehe`]` `a qj la) nek`k `a Îr]_]o Û]_]oÏ lkn h] rkh]pehe`]` mqa ajbnajp]j hko ian_]`ko ejpanj]_ekj]hao u ah _kilknp]ieajpk ] h] ^]f] mqa lq`ean] pajan ah lna_ek `a hko ia) p]hao ej`qopne]hao* H] _kil] ] iejan] u `a pn]jo) lknpa ^qo_] `eranoeÚ_]n oqo n]i]o

9Las ventas entre enero y

junio ascendieron a 62 mil 415.9 millones de pesos, es decir, 27.9 por ciento más si se compara con los 48 mil 792.9 millones de pesos reportados en los primeros seis meses de 2010.

9Grupo México es uno de

los productores de cobre más importantes en el mundo, y es propietario de minas con importantes reservas como Buenavista, antes Cananea, y Asarco, entre entre otras.

al gobernador de Sinaloa, Mario López Valdés, porque emocionado por el anuncio de que Mazatlán será sede del Día Mundial del Turismo se les adelantó en la revelación del nuevo nombre del Centro Integralmente Planeado (CIP) de Teacapan

¿¿??, aquel viejo proyecto en el municipio de Escuinapa, Sinaloa; que desde septiembre de 2008 presentó el gobierno federal como el nuevo Cancún. Se supone que sería la Presidencia de la República la que anunciara el nombre, pero a don Malova

se le salió. Sin embargo, otros dicen que hay justicia divina, pues a don Malova se le vio muy serio cuando se enteró de que no podía regresar ayer mismo a Mazatlán porque no había un asiento disponible en los aviones que vuelan a ese

El cobre fue afectado en 2009 y nuevamente ha sido golpeado por los problemas de deuda Estados Unidos México3EXp\c` >feq}c\q

del año, la compañía logró una utilidad neta de 14 mil 418.6 millones de pesos, cifra 70 por ciento superior, respecto a los 8 mil 481.6 millones de pesos obtenidos en la primera mitad del año pasado.

jqar]iajpa d]j oe`k ckhla]`ko lkn hko lnk^hai]o `a `aq`] mqa ajbnajp]j Aop]`ko Qje`ko u hko l] oao `a h] Qje j Aqnkl]* Jk k^op]jpa( na_kjk_e mqa h] aop]^ehe`]` mqa cq]n`] ]_pq]hiajpa ?dej] d] laniepe`k mqa h] _] `] `a hko ian_]`ko( aola_ Ú_]iajpa ah lna_ek `a hko iap]hao( jk naceopna `a_herao _kik hko `a d]_a `ko ] ko u oa i]jpajc]j aj jerahao ]hpko( ]qjmqa `a iq_d] rkh]pehe`]`* ÎHk mqa d]_aiko ao pn]^]f]n aj jqaopnko _kopko u aÚ_eaj_e]( pn]^]f]n

17

*O

7FSTJPOFT Malova o maloras

;

4.09% 4.23% 4.39% 4.821 4.579 ps 0.21% 3.25%

9En los primeros seis meses

`a jack_eko u aÚ_eajp]n oqo lnk) _aoko( _kj ah k^faperk `a ]dknn]n aj _kopko a ej_naiajp]n aj hk i o lkoe^ha h]o c]j]j_e]o( `a ik`k mqa jk `alaj`]j okh]iajpa `a h] _kpe) v]_e j `a hko iejan]hao l]n] hkcn]n lpeiko naoqhp]`ko* Fq]j Na^khha`k Ckqp( re_alna) oe`ajpa `a nah]_ekjao ejpanj]_ek) j]hao `a CI te_k( ]Úni mqa oq lnej_el]h lnk`q_pk( ah _k^na( bqa ]ba_p]`k `a i]jan] eilknp]jpa lkn h] _neoeo `a .,,5 u ]qjmqa hkcn qj] na_qlan]_e j lpei](

(dólares) 86.65 87.58

Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate

Valor

h]o r]_]o Û]_]o( lknmqa r]j ] rajen( aok jk peaja naia`ek( lqao p]h rav jk oeailna oa r]j ] i]jpajan hko lna_eko aj `kj`a aop j( lqa`aj oq^en( lank arajpq]hiajpa paj`n j ]fqopaoÏ( oa ]h * Ao lkn ahhk mqa CI te_k eilha) iajp] oq lh]j `a `eranoeÚ_]_e j( lkjeaj`k aola_e]h jb]oeo aj ah `ao]) nnkhhk `a oqo nq^nko `a pn]jolknpa a ejbn]aopnq_pqn]( ] Új `a mqa ah _kopk `ah _k^na ]ba_pa hk iajko lkoe^ha hko naoqhp]`ko Új]j_eanko* ?kik l]npa `a aop]o ]__ekjao( ah afa_qperk ]beni mqa d]j i]jpaje`k h] _kiln] `a hk_kikpkn]o( l]n] oq Úhe]h Bannkiat( u _kj_qnoko aj `e) rano]o he_ep]_ekjao l]n] ah `ao]nnkhhk `a lnkua_pko `a _kjopnq__e j* ÎHk mqa d]_a h] ailnao] ao ^qo_]n aÚ_eaj_e] u na`q__e j `a _kopko( ]`ai o `a `ao]nnkhh]n i o kpnko nq^nko* Pk`ko aoko pn]^]fko `a ]ilhe]_e j ^qo_]j amqehe^n]n ] h] ailnao]( ej_hqok _q]j`k hko lna_eko `ah _k^na jk aop j aop]) ^haoÏ( okopqrk* Aj ajpnareop] _kj IEHAJEK( ah `ena_perk oa lnkjqj_e _kjÚ]`k aj mqa h]o rajp]o `a h] ailnao] oa i]jpajc]j b]rkn]^hao ]h _eanna `a .,--( oqlan]j`k ej_hqok hko 4 ieh iehhkjao `a ` h]nao mqa hkcn]nkj aj .,-,* Aop] _kjÚ]jv] oa ^]o] aj h] lk_] kbanp] `a _k^na ] ao_]h] iqj`e]h u ] h] `ai]j`] mqa ] j i]jpeaja ?dej]( lqao aopa l] o ]_]l]n] /1 lkn _eajpk `ah _kjoqik pkp]h `ah iaj_ekj]`k iap]h( _]jpe`]` iq) _dk i]ukn ] hko jerahao `a Aop]`ko Qje`ko u h] Qje j Aqnkla]* .m

AlExAnDRE MEnEGhInI/AP

16

P claves

Algunos funcionarios federales ya no saben si decirle malora o Malova

milenio

jueves 18 de Agosto de 2011

OFHPDJPT 35

Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

BBVA Bancomer advierte que es consecuencia de lo sucedido en EU

Las expectativas para el país siguen a la baja

jUAn CARloS flEICER

Argentina, Brasil y

Chile mantienen o elevan su proyección de crecimiento México3äjZXi >iXeX[fj

-

] `ao]_ahan]_e j `a h] a_k) jki ] aop]`qje`ajoa jk oa oeajpa ecq]h aj =i ne_] H]pej]( lqao ieajpn]o aj =ncajpej]( >n]oeh u ?deha oa d] i]jpaje`k k ]qiaj) p]`k h] atla_p]per] `a _na_eieajpk `a oq a_kjki ] l]n] ah _eanna `a aopa ] k( aj I te_k ah lnkj ope_k d] e`k ] h] ^]f]* @a ]_qan`k _kj ah na] `a ]j heoeo `ah cnqlk Új]j_eank( h] atla_p]) per] `a _na_eieajpk `ah lnk`q_pk ejpanjk ^nqpk l]n] =ncajpej] oq^e `a 1*1 ] 1*3 lkn _eajpk7 h] `a >n]oeh oa i]jpqrk aj 0 lkn _eajpk( u h] `a ?deha l]o `a 2*. ] 2*1 lkn _eaj) pk( `]`k ah ^qaj _kilknp]ieajpk aop]^ha `a h] `ai]j`] ejpanj] `a `e_d]o j]_ekjao* L]n] I te_k( ah ao_aj]nek lejp] `eopejpk( lqao ah lnkj ope_k l]n] ah LE>( ]h _eanna `a aopa ] k( ^]f `a 0*3 ] 0*- lkn _eajpk _kik _kjoa_qaj_e] `a hko lnk^hai]o `a `ao]_ahan]_e j a_kj ie_] aj Aop]`ko Qje`ko( lnej) _el]h ian_]`k `ah l] o* ÎI te_k lqa`a oan h] at_al_e j aj aop] na_qlan]_e j `a h] nace j( `]`] oq _an_]j ] _kj Aop]`ko Qje`koÏ( `aop]_ Fk]mq j Re]h( a_kjkieo) p] aj faba `a >>R= Naoa]n_d l]n] =i ne_] `ah Oqn* L]n] pk`] h] nace j( >>R= Naoa]n_d

aolan] qj _na_eieajpk `a 0*4 lkn _eajpk( oqlanekn ]h lnkjkope_]`k aj i]uk l]o]`k( ah _q]h an] `a 0*2 lkn _eajpk( `a^e`k ] oknlnao]o aj ah ]qiajpk `a h] `ai]j`] ejpanj] aj =ncajpej]* = lao]n `a ahhk( `a ]cn]r]noa hko lnk^hai]o Új]j_eanko( h] na) ce j jk aop he^na `a hko lnk^hai]o chk^]hao* Fk]mq j Re]h atlqok mqa `a ]cq) `ev]noa h] oepq]_e j aj Aop]`ko Qje) `ko u Aqnkl]( h] nace j `a =i ne_] H]pej] paj`n qj] na`q__e j `a ajpna - u -*1 lqjpko lkn_ajpq]hao aj oq atla_p]per] `a _na_eieajpk l]n] ah ln teik ] k* Aj re`ak_kjbanaj_e]( ej`e_ mqa ah lnkj ope_k eje_e]h ao mqa h] vkj] _nav_] 0 lkn _eajpk aj .,-.( lank qj ]cn]r]ieajpk `a h] oepq]_e j chk^]h na`q_en `e_d] lnareoe j ] qj / k .*1 lkn _eajpk* Aj ah _]ok `a I te_k h] i]ukn

l]npa `ah iajkn _na_eieajpk oa atlhe_] lkn ah eil]_pk `ah _dkmqa chk^]h ok^na h] ]_pere`]` ej`qopne]h aj Aop]`ko Qje`ko7 ieajpn]o mqa aj >n]oeh( ?deha( ?khki^e] u Lan ah ]fqopa `a h] `ai]j`] lkn _kjoqik a ejranoekjao `aner]`k `ah _dkmqa `a _kjbe]jv] fqac] qj nkh iqu eilknp]jpa* Ah atlanpk _kiajp mqa h] a_k) jki ] iqj`e]h nalqjp]n aopa ] k 0*. lkn _eajpk( cn]_e]o ]h `ao]nnkhhk `a h]o j]_ekjao aiancajpao* Î@e_dk ao_aj]nek oa `]n oeai) lna u _q]j`k jk mqa`aj oa_qah]o `a h] rkh]pehe`]` naceopn]`] aj h]o oai]j]o l]o]`]o* Qj] bqanpa rk) h]pehe`]` u qj] i]ukn ]ranoe j ]h neaock lk`n ]j lanfq`e_]n ah _kjoqik u h] ejranoe j* Jk ao mqa aopaiko reaj`k kpn] na_aoe j aj ah iqj`k( oeilhaiajpa d]u oa aolan] qj iajkn _na_eieajpkÏ( ]ncqiajp ah aola_e]heop] `a >>R=* .m

7FO BUSBDUJWP FO FDPOPNpBT FNFSHFOUFT Después de la crisis económica pasada es

necesario que los inversionistas oa ]_kopqi^naj ] ^]fko _na_eieajpko aj a_kjki ]o `ao]nnkhh]`]o( lqao ah bqpqnk aop]n aj h]o j]_ekjao aiancajpao( ]Úni Ldehel Lkkha( `ena_pkn `a `a ejranoekjao chk^]hao `a DO>?* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo]( ah `ena_perk atlhe_ mqa ah _na_eieajpk chk^]h l]n] hko ln teiko ] ko oan hajpk a ej`aÚje`k( _kik _kjoa_qaj_e] `ah ]fqopa mqa a_kj ie_k mqa oa rera* Oan j h]o j]_ekjao aiancajpao( ajpna ahh]o I te_k( h]o mqa paj`n j qj i]ukn ]pn]_perk l]n] ah l ^he_k ejranoekjeop]o( `]`k oq lkpaj_e]h `a `ao]nnkhhk( ]ncqiajp ah aola_e]heop]*

destino. Ante la problemática, el funcionario advirtió que hablará con todas las aerolíneas para saber por qué no existen suficientes vuelos para esta playa de México.

•••

Î=hck mqa `ebanaj_e] ] I te_k `a kpnko l] oao aiancajpao ao oq _an_]j ] _kj Aop]`ko Qje`ko* H] kpn] _ko] mqa ao lkoeper] aj ah l] o ao ah da_dk `a _kjp]n _kj qj] ejopepq_e j _kik >]j_k `a I te_k mqa `] aop]^ehe`]` u _kjbe]jv] ]h atpa) neknÏ( ]cnac * ÎI te_k jk ao qj l]n] ok( lank o ao i o oacqnk mqa kpnko l] oao aiancajpaoÏ( ]cnac Lkkha* Hko lnej_el]hao napko l]n] ah l] o okj hhar]n ] _]^k qj] nabkni] aj i]pane] h]^kn]h( ]o _kik `]nha qj] i]ukn _kilapaj_e] ]h oa_pkn ej`qopne]h( lqao `a `]noa oa cajan]n i]ukn lnk`q_pere`]`* México3 TDBS (SBOBEPT

La libramos, por ahora Con toda la tormenta financiera que azota a Estados Unidos y que puede afectar la compra de bienes durables, algunos directivos de la Asociación Mexicana de la Industria Automotriz dicen

que este año ya la libramos, pues prevén que los efectos de este recorte presupuestal y la baja confianza de los consumidores se resentirán hasta el otro año. Y pese a que no se aventuran a dar una estimación del efecto que puede causar esta crisis

el obServador

Samuel García

-PT EFNPOJPT EF MBT DBMJGJDBEPSBT

¶

?q jpk i o ]cq]jp]n j h] lnaoe j h]o ]caj_e]o _]hebe_]`kn]o `a neao) cko lkn ah `aolnaopecek ]_qiqh]`k; D] oe`k ah lnklek ck^eanjk aop]`qje`ajoa Íej`ecj]`k ]jpa h] na^]f] `a _]hebe_]_e j ] oq `aq`] lkn l]npa `a Op]j`]n` " LkknÑoÍ ah mqa d] aj_]^av]`k qj] _]il] ] mqa _qaopekj] jk o hk h] pn]jo) l]naj_e] u lnkbaoekj]heoik aj ah `aoaila k `a aop]o ]caj_e]o( oejk p]i^e j h] `aoia`e`] ej) bhqaj_e] mqa peajaj aj h]o bej]j) v]o chk^]hao* H] `aikha`kn] _n pe_] d] aj) _kjpn]`k bqanpa a_k* Ah Jk^ah `a A_kjki ]( L]qh Gnqci]j( aj qj ]np _qhk na_eajpa lq^he_]`k aj ah Jas Ukng Peiao( devk la`]vko h] _na`e^ehe`]` `a Op]j`]n` " LkknÑo* =jpean ah @al]np]iajpk `ah Pa) oknk aop]`qje`ajoa oa ]qpk_]hebe_ _kj qj] === `aop]_]j`k h] ]hp] _kjbe]jv] `a hko ejranoekjeop]o aj h] `aq`] `a Aop]`ko Qje`ko iejeiev]j`k h] eilknp]j_e] `a h] kleje j `a h]o _]hebe_]`kn]o* Ej_hqok ah lnklek lnaoe`ajpa >]n]_g K^]i] oa d] ikb]`k `a h] `acn]`]_e j `a h] `aq`] `a) _h]n]j`k mqa Aop]`ko Qje`ko ao qj l] o pnelha =* Lank h] Qje j Aqnkla] p]i) ^e j d] oe`k `aikha`kn] aj oqo klejekjao ]h naola_pk* Hko lnej) _el]hao ck^eanjko `ah reafk _kj) pejajpa d]j `af]`k ran oq bqanpa `ao_kjbe]jv] ] h] eil]n_e]he`]` u k^fapere`]` `a h]o ]caj_e]o _]) hebe_]`kn]o `a neaock* @a da_dk ikjp]nkj aj _ han] _q]j`k oa ej_naiajp ah neaock ] h] `aq`] lknpqcqao] lnkrk_]j`k qj] `a) ^]_ha aj hko ian_]`ko ^qno pehao u `a `aq`] _kj cn]rao ]ba_p]) _ekjao ] h]o bej]jv]o l ^he_]o aqnkla]o* ?kj pk`k aopk jko lnacqjp]) iko oe qj jack_ek mqa ^]o] oq tepk aj oq nalqp]_e j( _kik ao ah _]ok `a h]o ]caj_e]o _]hebe_]) `kn]o `a neaock( lk`n ok^nareren ejp]_p] `aolq o `a aopa raj`]r]h `a ]p]mqao* Hk i o lnk^]^ha ao mqa jk* Lkn hk iajko jk _kik aop lh]jpa]`k

ah jack_ek `a h] ar]hq]_e j `a neaocko bej]j_eanko dku aj ` ]* Mqev ahhk atlhemqa lkn mq h]o kpn]o `ko cn]j`ao ]caj_e]o `a neaocko ÍIkk`uÑo u Bep_dÍ bqa) nkj aola_e]hiajpa _qe`]`koko aj oqo _kj_hqoekjao ok^na ah neaock `a h] `aq`] aop]`kqje`ajoa u( `en ]( pe^eko ] h] dkn] `a `a_e) `en i]jpajan h] _]hebe_]_e j `a i tei] oacqne`]` ] h] `aq`] aop]`qje`ajoa* ¼=_]ok jk oklknp]nkj h] lnaoe j; L]na_a mqa jk* Bep_d u Ikk`uÑo oa at_qo]nkj aj `]nha peailk ]h Îoqlan_kiep Ï ^el]npe) `eop] `ah ?kjcnaok aop]`qje`ajoa l]n] mqa lnaoajpa l ^he_]iajpa ah `ap]hha `a hko ]_qan`ko `a _ ik ajbnajp]n aj ah ia`e]jk u h]nck lh]vko ah ajknia ` be_ep beo_]h mqa d] ]_qiqh]`k h] a_kjki ] aop]`qje`ajoa* ?nepanek ^ajarkhajpa( lkn _ean) pk( mqa jk daiko reopk `a l]npa `a h]o ]caj_e]o _]hebe_]`kn]o aj kpnko _]oko( aola_e]hiajpa `a a_kjki ]o `ah iqj`k aian) cajpa* Op]jp]n` " LkknÑo Í]h ]pnaranoa _kj Aop]`ko Qje`koÍ `ao]p hko `aikjeko mqa d]j _qaopekj]`k ] bkj`k ah jack_ek `a h]o _]he) be_]`kn]o p]h u _kik bqj_ekj] ]_pq]hiajpa* U pk`k l]na_a ej) `e_]n mqa iqu lnkjpk raj`n j _]i^eko `n ope_ko aj ah _kj_alpk( bqj_ekj]ieajpk u laok aola_ be_k mqa peajaj h]o _]hebe_]`kn]o `a neaocko* ?]i^eko mqa( lkn _eanpk( ] j jk daiko reopk aj ah oa_pkn ^]j_]nek( aoa mqa o `ao]p hko `aikjeko mqa d]j hhar]`k ]h ejbeanjk ] h] a_kjki ] chk^]h*

en el sector automotriz, auguran que los recortes en Estados Unidos estarán cañones.

sorprendió la renuncia de Raúl Peláez Cano, como director general de Grupo Maseca (Gruma), pues no sólo tenía una larga trayectoria en la empresa, sino que era reciente su nombramiento en el cargo. Misterios sin resolver.

Renuncia

•••

Por supuesto que a muchos

Sígale la pista…

LNEO= U S* @ao`a fqjek l]o]`k ha `efeiko mqa aj S N]`ek Í`a N]`e lkheo( aj h] mqa l]npe_el]j ah cnqlk Lneo] u Pahareo]Í oa raj ]j bn]cq]j`k _]i^eko eilknp]jpao lnkrk_]`ko( aj ^qaj] ia`e`]( lkn h] _kilhaf] oepq]_e j _knlkn]per] mqa rera Lneo] u hko naoqhp]`ko bej]j_eanko lk_k _kjrej_aj) pao* Lqao ^eaj( aopa reanjao ah lanek`eop] ?]nhko Lqec `af]n ah jkpe_eank i]pqpejk* .m samuelgarcia2010@hotmail.com

36 negocios

milenio

jueves 18 de Agosto de 2011

Este avance es el más bajo desde 2009

PIB crecerá 3.6% en segundo trimestre 1 Analistas anticipan

que las afectaciones por las crisis externas continúen en 2012 MéxicouAlberto Verdusco

L

a desaceleración económica mundial, los problemas fiscales de Europa y el desastre natural en Japón afectaron la dinámica de crecimiento del producto interno bruto (PIB) de México al cierre del segundo trimestre, periodo en el que avanzó 3.6 por ciento, anticipan analistas.

De acuerdo con el consenso de los especialistas, la tasa de crecimiento del PIB nacional entre abril y junio de 2011, que se dará a conocer mañana viernes, además de confirmar la desaceleración en la actividad productiva del país, representa el incremento más bajo, desde que comenzó el proceso de recuperación, luego de la crisis económica mundial 2008-2009.

Para el Banco de México la demanda externa que enfrenta la economía del país mostró un importante dinamismo principalmente por las exportaciones manufactureras; sin embargo, los indicadores del mercado interno sugieren una moderación en el ritmo de crecimiento.

Cecilia Posadas analista de BBVA Bancomer, expresó, que indicadores como la confianza del consumidor mostraron una recuperación entre mayo y junio, lo que se reflejó en la dinámica de ventas al menudeo; asimismo, presentaron tendencias favorables, aunque modestas, la industria de la construcción y la generación de empleos.

La Secretaría de Hacienda y Crédito Público reconoció que otro factor temporal que redujo la tasa de crecimiento durante

abril-junio fue el efecto de la Semana Santa, lo que provocó que hubiera menos días laborales en el segundo trimestre de 2011, respecto de los registrados en el mismo periodo del año pasado.

Gabriel Lozano, de Santander, estimó que al incorporar los datos obtenidos en la primera primera mitad del año, el crecimiento de México se ubicó por arriba de 4 por ciento, “lo que dadas las circunstancias globales y en particular en Estados Unidos debiera ser considerado como favorable”.

Si bien las afectaciones del periodo fueron temporales, para el analista de Banamex, Eduardo González, hacia la segunda mitad del año se espera un crecimiento más débil, lo que puede extenderse hacia 2012.

La menor expectativa de crecimiento en la economía mexicana es porque en el reporte del segundo trimestre aún no se incorporaron los efectos de la desaceleración del PIB estadunidense, los cuales tendrán un impacto en el país.

En los primeros meses de 2011, las estimaciones sobre la economía mexicana oscilaban en un rango de 4 a 5 por ciento, aunque más cargadas hacia la parte alta del intervalo; sin embargo, la situación cambió con el deterioro del panorama mundial, y ahora la previsión es que el PIB de México sea más cercano al punto menor de la escala.

“La turbulencia financiera reciente se coloca como espada de Damocles sobre el futuro económico y social de México; si se exacerba la desaceleración por la mayor volatilidad el impacto al país sería considerable y el margen de maniobra para la política económica interna es reducido”, aseguró el investigador del Tecnológico de Monterrey José Luis de la Cruz. pm juan carlos fleicer

18 de Milenio jueves Agosto de 2011

.1

milenio 37

jueves 18 de Agosto de 2011

P

Nueva etapa de la Iniciativa Mérida, anuncia William Brownfield, subsecretario para narcotráfico

EU capacitará a policías estatales y municipales MÓNICA GONZÁLEZ

Oficiales de Webb,

Texas, entrenarán a agentes mexicanos y de Centroamérica El funcionario se

reunió con el alcalde de Ciudad Juárez y autoridades federales México3I\[XZZ` e

-

ko na_qnoko `a h] Eje) _e]per] I ne`] mqa Aop]`ko Qje`ko aj) pnac] ]h ck^eanjk `a I te_k l]n] _ki^]pa ]h j]n_kpn Ú _k oan j _]j]hev]`ko `ena_p]iajpa ] aop]`ko u iqje) _eleko( ejbkni Sehhe]i >nksj) Ú ah`( oq^oa_nap]nek l]n] ]oqjpko ]jpej]n_ pe_ko u oacqne`]`* ÎAj hko hpeiko pnao ] ko h] _kh]^kn]_e j bqa pkp]hiajpa ] ao_]h] ba`an]h u l]o]n ] qj] jqa) r] _kh]^kn]_e j `qn]jpa hko ] ko mqa reajaj( i o ]h jerah aop]p]h u iqje_el]hÏ( `efk ah bqj_ekj]nek aop]`qje`ajoa `qn]jpa qj] _kjba) naj_e] `a lnajo] aj ah _kjoqh]`k `a Aop]`ko Qje`ko aj ?eq`]` Fq nav( ?dedq]dq]* >nkjsjÚ ah` kbna_e h] nqa`] `a lnajo] aj ah _kjpatpk `a qj] reoep] oknlnao] ] ao] qn^a bnkjpanev]( h] i o rekhajp] `a I te_k* Ah oq^oa_nap]nek aop]`qje`ajoa oa naqje ah hqjao _kj D _pkn Iqn) cq ]( ]h_]h`a `a ?eq`]` Fq nav( ]o _kik _kj ]qpkne`]`ao ba`an]hao

El subsecretario William Burns insistió en que la ayuda a México no supone la operación de agentes de su país l]n] Îd]^h]n `a qj] pn]joe_e j `a h] Eje_e]per] I ne`]Ï* Aj .,,3 Aop]`ko Qje`ko oa _kilnkiape ajpnac]n ] I te_k u ?ajpnk]i ne_] amqelko u kpnko ^eajao u oanre_eko lkn qj ikjpk `a ieh 2,, iehhkjao `a ` h]nao( `a hko _q]hao ieh /,, iehhkjao okj l]n] I te_k( ]qjmqa jk d]j oe`k pn]jobane`ko aj oq pkp]he`]`* H] reoep] `ah bqj_ekj]nek `a

Aop]`ko Qje`ko ] ?eq`]` Fq nav( ra_ej] `a Ah L]ok( Pat]o( oa `] pn]o qj eil]ooa ajpna h]o ]qpkne`]`ao ba`an]hao u ah ck^eanjk iqje_el]h lkn h] oqolajoe j `a qj] l]npa `a qj lnaoqlqaopk aola_e]h `aopej]`k ] _]l]_ep]_e j u lnkbaoekj]hev]_e j `a h]o lkhe_ ]o* >nksjÚ ah` ejoeope aj mqa h] ln tei] ap]l] aj h] hq_d] _kj) fqjp] `a Aop]`ko Qje`ko u I te_k

Comparecen Blake, Poiré y Espinosa ante legisladores

México aplica contrainteligencia para “vigilar” a estadunidenses México38e^ c`ZX D\iZX[f

&

h ck^eanjk ba`an]h jac mqa ]cajpao `a ?E=( B>E u kpn]o _knlkn]_ekjao `a Aop]`ko Qje`ko na]he_aj h]^knao mqa rekhaj h] ok^an]j ] u lna_eo mqa pk`k ah lanokj]h `a aoa l] o n]`e_] aj panne) pknek j]_ekj]h _kj na_kjk_eieajpk `elhki pe_k* I o ] j( oa ]h mqa d]u h]^knao `a _kjpn]ejpahecaj_e] l]n] ikjepkna]nhko*

=h p niejk `a qj] naqje j lne) r]`] `a i o `a pnao dkn]o _kj h] ?kieoe j >e_]ian]h `a Oacqne`]` J]_ekj]h( ah oa_nap]nek `a Ck^an) j]_e j( Bn]j_eo_k >h]ga( ]oaran 6 ÎOq^n]uk mqa jk aop lnareopk mqa lnkraa`knao lner]`ko `a ^eajao k oanre_eko( ailnao]o k ailha]`ko `a oacqne`]` lner]`] k _kjpn]peop]o atpn]jfanko ejpanrajc]j aj h]^knao `a ejpan_]i^ek `a ejbkni]_e j k aj klan]_ekjao aopne_p]iaj)

pa naoanr]`]o ] h]o ]qpkne`]`ao iate_]j]oÏ* H] ranoe j `ah bqj_ekj]nek bqa ]r]h]`] lkn ah lnaoe`ajpa `a h] _k) ieoe j( Naj =n_a( u ah rk_ank `a h] ^]j_]`] lneeop]( ?]nhko Fei jav I]_ ]o( mqeajao `efankj mqa mqa`]) nkj _kjraj_e`ko _kj h] ejbkni]_e j ]lknp]`] lkn >h]ga( h] _]j_ehhan L]pne_e] Aolejko]( ah rk_ank `a Oacqne`]` J]) _ekj]h( =haf]j`nk Lken ( u ah `ena_pkn `ah ?eoaj( Cqehhanik R]h` o*

_kjpn] hko _ npahao `a j]n_kpn Ú _k oa ajbk_]n lkn lneian] rav aj ajpnaj]n u amqel]n lkhe_ ]o iate) _]jko aop]p]h u iqje_el]hao* Ejbkni mqa h] jqar] ia`e`] `a h] Eje_e]per] I ne`]( qj lh]j `a ieh 0,, iehhkjao `a ` h]nao h]j) v]`k aj .,,4( laniepen ] lkhe_ ]o `ah _kj`]`k Sa^^( Pat]o( re]f]n ] I te_k k l] oao _ajpnk]iane_]jko l]n] ajpnaj]n ] oqo _khac]o*

Ah ]_qan`k ao ej `epk l]n] qj] bqanv] lkhe_e]h aj h] bnkjpan] ajpna Aop]`ko Qje`ko u I te_k* >nksjÚ ah` `efk mqa ao are`ajpa mqa h]o bqanv]o hk_]hao aj I te_k ajbnajp]j h] i]ukn rekhaj_e] aj h] ^]p]hh] _kjpejq] _kjpn] hko _ npahao `a h] `nkc]( l]npe_qh]niajpa aj ah jknpa `a I te_k( mqa ]`ai o okj hko mqa i o ja_aoep]j ajpna) j]ieajpk u _]l]_ep]_e j*

=h o]hen `ah aj_qajpnk( ]_ki) l] ]`k `a =n_a( >h]ga hau qj _kiqje_]`k aj ah mqa `efk mqa aj h] naqje j oa `ek _qajp] `a h]o ]__ekjao `a _kklan]_e j ejpanj]) _ekj]h aj i]pane] `a oacqne`]`( mqa d]j laniepe`k ]r]j_ao ejope) pq_ekj]hao u i]ukn _kilhaiaj) p]nea`]` p _je_]* H] lnaoaj_e] `a bqj_ekj]neko atpn]jfanko aj I te_k ao Îl]n] p]na]o `a _kklan]_e j ejpanj]_ekj]h aj i]pane] `a oacqne`]`Ï u oa d]_a _kjbknia ]h i]n_k _kjopepq_ekj]h u ] hko pn]p]`ko ejpanj]_ekj]hao( oa ]h ah bqj_ekj]nek* ÎLkn hk p]jpk( h] l]npe_el]_e j `a bqj_ekj]neko atpn]jfanko aj jqaopnk l] o jk ]qpknev] ah afan_e_ek `a p]na]o naoanr]`]o ]h ck^eanjk iate_]jk( je hao b]_qhp] l]n] afan_an

]_pko `a ]qpkne`]` aj pannepknek j]_ekj]h*Ï Oej ]_alp]n lnacqjp]o( >h]ga _kj_hqu mqa jk aop lnareopk mqa ailnao]o atpn]jfan]o ejpanraj) c]j aj h]^knao `a ejpan_]i^ek `a ejbkni]_e j k aj klan]_ekjao aopne_p]iajpa naoanr]`]o ] h]o ]qpkne`]`ao iate_]j]o* Aj _kjbanaj_e] lkopanekn( hko oaj]`knao =n_a u Fei jav I]_ ]o `efankj mqa h]o lnacqjp]o bqankj `qn]o u oa lnacqjp ] hko bqj_ekj]) neko `a pk`k( ej_hqe`] h] klan]_e j N le`k u bqnekok* =n_a `efk mqa oa hao lnaoajp]nkj `k_qiajpko mqa `aiqaopn]j mqa I te_k na]hev] ]__ekjao `a _kj) pn]ejpahecaj_e] l]n] ikjepkna]n ] hko ]cajpao aop]`qje`ajoao mqa oa iqaraj aj ah l] o* .m

38

Milenio

jueves 18 de Agosto de 2011

mp@mileniodiario.com.mx

P claves Apoyo luego de 2012 9En un foro sobre seguridad celebrado en El Paso, Texas, William Brownfield, aseguró que gane quien gane la Presidencia de la República en 2012 su país seguirá apoyando a México en la lucha contra el narcotráfico.

9“Quiero dejar esto claro: no importa si el PAN, el PRI u otro partido gana las elecciones, la Iniciativa (Mérida) seguirá trabajando, incluso si sufre algunos ajustes mínimos”, señaló.

9Por su parte, el delegado de la PGR en esta ciudad estadunidense, Hugo Ernesto González, señaló que México “trabaja sin descanso contra el crimen organizado”

Pone en marcha la estrategia México sí Estudia, sí Trabaja

Conago prevé generar 70 mil empleos para jóvenes

RAÚL PALACIOS

Es la única forma de

mantener a la juventud alejada del hampa, dice Rodrigo Medina Javier Lozano felicita

a los mandatarios de Nuevo León y DF por impulsar el programa

Visita a México

NL3DXi`XeX Fk\if$9i`q

Aj p]jpk( aj qj] reoep] mqa na]hev] aop] oai]j] ] I te_k( ah oq^oa) _nap]nek `a aop]`k `a hko Aop]`ko Qje`ko( Sehhe]i >qnjo( ]Ú ni mqa h] lnaoaj_e] `a ]cajpao `a oq l] o ]mq aop ^]o]`] aj h] Eje_e]per] I ne`] u jk rekh] h] ok^an]j ]* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo] ah bqj) _ekj]nek aop]`qje`ajoa ejoeope aj mqa h]o ]qpkne`]`ao `a oq l] o aj I te_k jk peajaj qj] bqj_e j klan]per]( oeilhaiajpa oa heiep]j ] h] na_kleh]_e j `a ejbkni]_e j l]n] ]lku]n aj ah _ki^]pa ]h _ne) iaj knc]jev]`k* Aj aoa oajpe`k( ]oacqn mqa aop] ejbkni]_e j d] ]uq`]`k ] `apajan ] i o `a ., _]lko u h `anao `a h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`]* ÎHk mqa jk d]_aiko ao na]hev]n klan]_ekjao u jk jko ajpnkia) paiko aj klan]_ekjao `a kn`aj l ^he_kÏ( ]_h]n ah oq^oa_nap]nek( u ]cnac mqa pk`]o h]o oa__ekjao `a oqo ]cajpao okj aj ]_qan`k _kj ]qpkne`]`ao iate_]j]o* >qnjo oq^n]u mqa ah pai] `a h] rekhaj_e] u ah _neiaj knc]jev]`k ao qj] naolkjo]^ehe`]` aj _ki j `a ]i^]o j]_ekjao( lkn hk mqa ah ck^eanjk `ah lnaoe`ajpa >]n]_g K^]i] ^qo_] na`q_en `a bkni] _kjop]jpa ah _kjoqik `a `nkc] u ah Û qfk `a ]ni]o ] I te_k* .m

kik l]npa `a oq klan]perk `a oacqne`]`( h] ?kjbanaj_e] J]_ekj]h `a Ck^anj]`k) nao $?kj]ck% lqok aj i]n_d] ah lnkcn]i] I te_k o Aopq`e]( o Pn]^]f](_kj ah _q]h lnapaj`a kbna_an ailhako u ]hpanj]per]o `a aopq) `ek ] hko f rajao l]n] arep]n mqa oa oqiaj ] h]o Ú h]o `ah _neiaj knc]jev]`k* Ah lnkcn]i] oa na]hev] aj _kj) fqjpk _kj ah Oanre_ek J]_ekj]h `a Ailhak $OJA%( `a h] Oa_nap]n ] `ah Pn]^]fk u Lnareoe j Ok_e]h $OPLO%( u peaja _kik iap] kbanp]n 3, ieh lh]v]o `a pn]^]fk aj h]o `eopejp]o ajpe`]`ao* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo] _kjfqjp]( ah ck^anj]`kn `a Jqark Ha j( Nk`neck Ia`ej]7 ah lnaoe`ajpa `a h] ?kj]ck u faba `a Ck^eanjk `ah @B( I]n_ahk A^n]n`( u ah pepqh]n `a h] OPLO( F]rean Hkv]jk( _kej_e`eankj aj mqa h] b]hp] `a klknpqje`]`ao knehh] ] hko f rajao ] ailnaj`an ]_pere`]`ao `ahe_per]o( lkn hk mqa eilqho]n ia`e`]o aj i]pane] `a ailhak u a`q_]_e j ao qj] bkni] `a arep]n h] ejoacqne`]`* ÎOe ] hko f rajao hao `]iko qj] kl_e j lnk`q_per] lqa`aj aop]n ]eoh]`ko `a h] pajp]_e j `a _]an aj h]o na`ao `a h] _neiej]he`]`( lank

$

El secretario del Trabajo federal, el gobernador de Nuevo León y el titular del GDF

P claves Vigilancia en UNAM 9La SSP del DF reforzará la seguridad de los universitarios con 270 elementos de la Policía Preventiva, que vigilarán las inmediaciones de los planteles.

9Lo anterior forma parte del acuerdo que suscribió el gobierno capitalino y la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) en el inicio del ciclo escolar 2011-2012.

9El GDF y autoridades universitarias se reunieron para establecer medidas de protección para universitarios.

iq_dko( `ao]bknpqj]`]iajpa( lkn h] b]hp] `a klknpqje`]`ao aop j oeaj`k na_hqp]`ko lkn ah _neiaj* Jk hk lk`aiko laniepen je pkhan]nÏ( ajb]pev Ia`ej]* = ao_]h] j]_ekj]h( h] p]o] `a `aok_ql]_e j ajpna f rajao `a -1 ] .0 ] ko ao `a 5*2 lkn _eajpk( hk mqa nalnaoajp] _]oe ah `k^ha mqa h] mqa ajbnajp] ah pkp]h `a iate_]jko( mqa `a ]_qan`k _kj _ebn]o `ah EJACE oa q^e_ aj 1*. lkn _eajpk `qn]jpa ah oacqj`k oaiaopna `a .,--* Aj I te_k d]u i o `a .- iehhkjao `a f rajao `a ajpna -1 u .0 ] ko( `a hko _q]hao 4 iehhkjao u ia`ek aop j k_ql]`ko u .4*3 lkn _eajpk _qajp] _kj oacqne`]` ok_e]h* L]n] Hkv]jk( aopa l]jkn]i] jk ao ]_alp]^ha je oqÚ _eajpa( lkn hk mqa bahe_ep ] A^n]n` u ] Ia`ej]

lkn aj_]^av]n ah lnkcn]i] `a ailhak ] ao_]h] j]_ekj]h* Lkn oq l]npa( ah faba `a Ck^eanjk `ah @B `efk mqa `ah pkp]h `a f rajao `a ajpna -1 u -5 ] ko o hk 00 lkn _eajpk aop _qno]j`k h] a`q_]_e j ia`e] oqlanekn( ieajpn]o mqeajao oa aj_qajpn] h]^kn]j`k hk d]_aj aj _kj`e_ekjao lna_]ne]o* =oeieoik( ajb]pev aj mqa l]n] ]^kn`]n ah lnk^hai] `a h] ejoa) cqne`]` aj ah l] o ao lneknep]nek ]paj`an h] b]hp] `a ]hpanj]per]o l]n] h] lk^h]_e j f raj* Hko naoqhp]`ko `a aop] aopn]pace] oa `]n j ] _k) jk_an ah .1 `a oalpeai^na* Ah ck^anj]`kn `a Jqark Ha j( Nk`neck Ia`ej]( `efk mqa _kj ah lnkcn]i] oa ^qo_] ann]`e_]n h] e`a] `a hko jejeo( `a ]d mqa ] `e_d] aopn]pace] oa ha jki^n]n] I te_k o aopq`e] u o pn]^]f]* .m MÓNICA GONZÁLEZ

La paz se finca en la generación de oportunidades, asegura Ebrard

DF ofrece 2 mil becas y 3,500 plazas México3J`cm`X 8i\ccXef

.

o `a 3, ao_qah]o u -, ai) lnao]o `ah @eopnepk Ba`an]h kbna_eankj . ieh ^a_]o u / ieh 1,, lh]v]o h]^kn]hao ] f rajao mqa jk aopq`e]j je pn]^]f]j( _kik l]npa `ah klan]perk ?kj]ck .* Ah faba `a Ck^eanjk `ah @eopnepk Ba`an]h( I]n_ahk A^n]n`( aj oq _]he) `]` `a lnaoe`ajpa `a h] ?kjbanaj_e] J]_ekj]h `a Ck^anj]`knao( lqok aj i]n_d] h] fknj]`] I te_k o Aopq`e]( o Pn]^]f]( na]hev]`] aj h]o /. ajpe`]`ao `ah l] o*

Aj h] oa`a `a Atlk Nabkni] oa ejop]h]nkj _]nl]o `a ao_qah]o `a a`q_]_e j ia`e] oqlanekn( oqlanekn( e`eki]o( ailnao]o u `alaj`aj_e]o `a ck^eanjk( `kj`a oa `ek ejbkn) i]_e j ] hko ejpanao]`ko* ÎH] ]_pq]h cajan]_e j `a ajpna -1 u ., ] ko `a^a pajan ah i o ]hpk jerah `a lnekne`]` l]n] h]o lkh pe_]o l ^he_]o u jk o hk _kj_ajpn]noa aj ]__ekjao `a lkhe_ ] k `a _kiln] `a ]ni]oÏ( oa ]h A^n]n`* = ao_]h] j]_ekj]h( iaj_ekj mqa 12 lkn _eajpk `a hko f rajao aop j bqan] `ah oeopai] a`q_]perk( lkn hk

mqa aop]o ia`e`]o lnar j `eoiejqen ao] _ebn] aj -, lkn _eajpk* ÎOe mqanaiko pajan pn]jmqehe`]`( l]v u oacqne`]` ja_aoep]iko lkjan aj ah bk_k( aj ah afa( aj ah _ajpnk `a hk mqa d]_aiko( h] lnak_ql]_e j lkn cajan]n ailhak u iafknao o]) h]neko u( lkn kpnk h]`k( ]ilhe]n ah naol]h`k u h]o klknpqje`]`ao l]n] mqa hko f rajao lqa`]j paniej]n oqo aopq`ekoÏ( iaj_ekj * Aj h] fknj]`] oa kbna_eankj lh]v]o `a _]fank $o]h]nek `a 0 ieh laoko iajoq]hao% u rajp]o $`a / ieh ] 2 ieh laoko%( ajpna kpn]o* .m

El gobernante inauguró la jornada del DF en la Expo Reforma

Milenio

jueves 18 de Agosto de 2011

MP 39

Jesús Antonio Rincón Chavero, El Comand2, se quedó al frente de La Línea

Lucha anticrimen

Captura Ejército a sucesor de El Diego en Chihuahua

Veracruz: en 15 días suman 52 muertos

ESPECIAL

P claves

Al momento de su

detención llevaba 4,500 dólares, 73 mil pesos y dosis de coca

Condenan a El Doctor 9Ricardo García Urquiza, El Doctor, presunto sucesor del líder del cártel de Juárez, Amado Carrillo Fuentes, El Señor de los Cielos, fue sentenciado a 10 años de prisión por un juez federal.

Chihuahua3AlXe Afj >XiZ X 8dXif

&

j ah _kjpatpk `a h] aopn]pace] ]lhe_]`] _kjpn] ah j]n_kpn ) Ú_k u h] `ahej_qaj_e] knc]) jev]`] aj ?dedq]dq]( ah Af n_epk iate_]jk `apqrk ] Fao o =jpkjek Nej_ j ?d]rank( mqeaj oq_a`e ] Fko =jpkjek =_kop] Danj j`av( Ah @eack( ]h i]j`k `a h] knc]jev]_e j `ahe_per] H] H ja]( ejbkni h] Oa_na) p]n ] `a h] @abajo] J]_ekj]h* Nej_ j ?d]rank( at ]cajpa `a h] Lkhe_ ] Fq`e_e]h `ah aop]`k( ]lk`]`k Ah P]nv j k Ah ?ki]j.( bqa `apaje`k _q]j`k lanokj]h iehep]n na]hev]^] na_kjk_eieajpko pannaopnao ajpna h]o _]hhao >]o]oa]_de u L]oako `a ?naah( aj h] _khkje] L]oako `a ?de) dq]dq] `a aop] _]lep]h* ÎAh P]nv j ao _kjoe`an]`k lnaoqj) pk oq_aokn `a Ah @eack( faba `ah cnqlk `ahe_perk H] H ja] aj ?dedq]dq] u ?eq`]` Fq nav( `apaje`k ah l]o]`k .5 `a fqhekÏ( naÚne ah ejopepqpk ]ni]`k aj qj _kiqje_]`k aiepe`k lkn h] mqejp] Vkj] Iehep]n _kj oa`a aj h] _]lep]h `a ?dedq]dq]* Pn]o oq _]lpqn] ah iao l]o]`k( Ah @eack ]_alp d]^an l]npe_el]`k aj ieh 1,, dkie_e`eko( ]`ai o mqa kn`aj ]oaoej]n ] ]cajpao ao) p]`qje`ajoao u bqa ah naolkjo]^ha `a hko _k_da ^ki^] mqa aop]hh]nkj aj ?eq`]` Fq nav*

Armas decomisadas =h `apaje`k oa ha ej_]qp]nkj qj ]ni] h]nc]( oaeo _]nc]`knao l]n] `erano]o ]ni]o `a bqack( -,/ _]npq) _dko( .. `koeo `a lkhrk ^h]j_k _kj

9La justicia lo encontró penalmente responsable del delito de operaciones con recursos de procedencia ilícita. Además, se le impuso una pena de un año de prisión y 20 días multa por posesión de arma prohibida.

9También fueron condenados Jesús Omar García Villapudúa, El Chetos, y María Nereyda García Villapudúa por el ilícito de operaciones con recursos de procedencia ilícita.

Rincón Chavero también utilizaba el alias de El Tarzán h]o _]n]_pan ope_]o `a h] _k_] j]( 3/ ieh 1,, laoko( 0 ieh ` h]nao( qj rad _qhk( oeapa _ahqh]nao u amqelk `a n]`ek_kiqje_]_e j* Ah lnaoqjpk _]^a_ehh] `a h] knc]jev]_e j `ahe_per] H] H ja]( _kjoe`an]`] ^n]vk ]ni]`k `ah _ npah `a Fq nav( bqa pn]oh]`]`k lkn h]o ]qpkne`]`ao iehep]nao ] h] oq^`ahac]_e j `a h] LCN( `kj`a bqa lqaopk ] `eolkoe_e j `ah Iejeopanek L ^he_k ba`an]h l]n] _kjpejq]n _kj h]o ejraopec]_ekjao*

Î?kj aop]o ]__ekjao ah Af n_epk u Bqanv] = na] iate_]jko lkjaj `a i]jeÚaopk oq _kilnkieok l]n] ]_kp]n h]o ]_pere`]`ao mqa na]hev] h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`]( mqa `] ]j ] h] lk^h]_e j _erehÏ( ej`e_ h] Oa`aj]( u atdknp ] h] lk^h]_e j ] `ajqj_e]n _q]hmqean eh _epk* Aj pknjk ] h] `apaj_e j `a Nej_ j ?d]rank( h] Beo_]h ] Cajan]h `ah aop]) `k ejbkni mqa _k]`uqr]n aj h]o ejraopec]_ekjao( ] Új `a _kjk_an hko r j_qhko _neiej]hao `a aop] lanokj](

ejbkni ah rk_ank `a h] `alaj`aj_e]( ?]nhko Ckjv hav Aopn]`]* ÎAteopa ejbkni]_e j mqa nah]_ek) j] ]h `apaje`k _kj atpknoekjao aj h] _eq`]` `a ?dedq]dq]( ]o _kik _kj `erano]o afa_q_ekjao u dkie) _e`ekoÏ( ej`e_ ah lknp]rkv( mqeaj lna_eo mqa aop] _k]`uqr]j_e] oa na]hev] _kj h]o ]qpkne`]`ao ba`a) n]hao `ao`a ah ikiajpk aj mqa oa _kjoecj h] LCN* ÎU] oa aj_qajpn]j aj lnk_aok h]o lnqa^]o `a ^]h ope_] _kj h]o ]ni]o `a bqack mqa bqankj `a_kieo]`]o ] hko `apaje`ko u oa na]hev]j `erano]o ]_pq]_ekjao iejeopane]hao _kik l]npa `a aop]o ej`]c]pkne]oÏ( `efk Ckjv hav Aopn]`]7 oej ai^]nck( jk ]_h]n ah j iank `a `apaje`ko u h]o ]ni]o `a_kieo]`]o `qn]jpa h] _]lpqn] `a Ah ?ki]j.* . m

Niega tener una fortuna producto de narco y haberse encontrado con El Chapo

Greg Sánchez acepta deudas por 8 mdp México3IlY e Dfjjf

(

nacknek O j_dav I]np jav( at ]h_]h`a `a ?]j_ j( jac _kjp]n _kj qj] bknpqj] u mqa op] lnkrajc] `ah j]n_kpn Ú_k7 lkn ah _kjpn]nek( ] lao]n `a pajan ]hcqjko jack_eko( ]`aq`] i o `a 4 iehhkjao `a laoko* Aj oq `a_h]n]_e j iejeopane]h ]jpa h] Oq^lnk_qn]`qn ] `a Ejrao) pec]_e j Aola_e]hev]`] aj @ahej) _qaj_e] Knc]jev]`] $OEA@K%( ah ej`e_e]`k `efk lnkrajen `a qj] b]iehe] c]j]`an]( _]bap]han]( _]) _]dq]pan] u i]`anan]* IEHAJEK pqrk ]__aok ] hko pao) peikjeko `ah at bqj_ekj]nek( mqeaj ]oacqn pajan Îqj l]`na dkjkn]^ha _kj qj] _kj`q_p] ejp]_d]^ha( _quk

cn]j ]ikn ]h ln feik u ] oqo oaia) f]jpao ha laniepe k^pajan r]neko na_kjk_eieajpko `ah =hpk ?kieoek) j]`k `a J]_ekjao Qje`]o u KJC* ÎP]i^e j `ah lqa^hk u ck^eanjk cq]pai]hpa_k lkn d]^an ]paj`e`k u o]hr]`k ] iehao `a nabqce]`ko mqa aopqreankj aj ah n]j_dk Lqanpk Ne_kÏ( lnklea`]` `a oq b]iehe] `q) n]jpa h] cqann] _ereh aj aoa l] o aj hko ] ko 4,*

Actividades de su hermano Ah ]cajpa `ah Iejeopanek L ^he_k ba`an]h ha lnacqjp ] mq oa `a`e) _]^] oq dani]jk @]jeah( ] mqeaj qj paopeck lnkpace`k e`ajpeÚ_]`k _kik Se_dk hk oa ]h _kik ]`ie) jeopn]`kn `ah iaj_ekj]`k n]j_dk( aj ah mqa oqlqaop]iajpa aopqrk ah

h `an `ah _ npah `a Oej]hk]( Fk]mq j Ah ?d]lk Cqvi j* Cnac naolkj`e 6 ÎAo ah mqa ]peaj) `a ah n]j_dk `a jki^na Lqanpk Ne_k mqa `af ie l]`na( u peaja qj a`eÚ_ek mqa najp] u $oa `a`e_]% ] h] _kian_e]hev]_e j `a c]j]`k*Ï =oeieoik( oa ha _qaopekj o ]hcqj] rav d] na_e^e`k `ejank `ah j]n_kpn Ú_k* ÎF]i o aj ie re`] da na_e^e`k `ejank i]h d]^e`k( je `ah j]n_kpn Ú_k je `a jejcqj] ik`]he`]`Ï( _kjpaop * ÍMqa `ec] oe ]hcqj] rav d] aop]`k _an_] `a Fk]mq j Cqvi j Hkan]( Ah ?d]lk* ÍF]i o* Hk _kjkv_k je_]iajpa lkn pahareoe j* H] LCN na_]^ `e_dko ok^na `ko aj_qajpnko mqa lnaoqjp]iajpa

okopqrk ah at ]h_]h`a _kj ah _]lk( mqeaj ha kbna_e oq ]lkuk l]n] mqa _kjpaj`ean] aj .,-, lkn h] cq^an) j]pqn] `a Mqejp]j] Nkk* ÎU] o]^ao6 _qajp]o _kj ah ]lkuk `a pk`ko jkokpnko l]n] mqa c]jao h] cq^anj]pqn] `a Mqejp]j] Nkk7 ia ejpanao] mqa aop o ]hh Ï( `efk ah _]lk ]h lkh pe_k lanna`eop]( oac j ah paopeikjek `a Se_dk* P]i^e j oa ]Úni] mqa aopqrk lnaoajpa aj h] _]o] `a _]il] ] `a ?kjrancaj_e]( aj H] >]n_]( F]heo_k( `kj`a oa ajpnac]^] iajoq]hiajpa / iehhkjao `a ` h]nao ]h at lnaoe`ajpa iqje_el]h `a aoa l]npe`k L]pne_ek ?nqv Ckjv hav( `ejank mqa `aolq o an] nal]npe`k aj Î_]ieo]oÏ `a -,, ieh ` h]nao ] hko ejpacn]jpao `a h] knc]jev]_e j `ahe_per]* . m

Veracruz3@jXY\c QXdl[`f

-

] `eolqp] lkn ah _kjpnkh `ah pannepknek ran]_nqv]jk ajpna pnao knc]jev]_ekjao `ahe_per]o $Hko Vap]o( _ npah `ah Ckhbk u `ah Oej]hk]% d] `af]`k aj h] lneian] mqej_aj] `ah iao `a ]ckopk 1. afa_q_ekjao u ]oaoej]pko nah]_ekj]`ko _kj ah _neiaj knc]) jev]`k( ej_hqe`ko ejk_ajpao* =ckopk ao ah iao i o o]jcneajpk `a h] deopkne] `a Ran]_nqv* Ajpna hko da_dko i o rekhajpko `aop]_] h] atlhkoe j `a ]npab]_pko aj Pqtl]j u Ran]_nqv7 ah ]oaoej]pk `a qj aopq) `e]jpa `a pn]qi]pkhkc ] mqa pqrk h] i]h] bknpqj] `a _dk_]n oq rad _qhk _kj ah `a _neiej]hao u h] iqanpa `a _heajpao `a ]jpnko _kjpnkh]`ko lkn cnqlko _neiej]hao* = aopk oa oqi] h] `ao]l]ne_e j `a oaeo i]nejko nalknp]`ko lkn h] =ni]`] `a I te_k u h]o afa) _q_ekjao `a pnao lanek`eop]o `a Jkperan aj hko iaoao `a fqjek u fqhek6 Iecqah ãjcah H lav( Ieo]ah H lav u Ukh]j`] Kn`]v* @ao`a ah lneian ` ] ]ckopk h] lqcj] ajpna knc]jev]_ekjao `a) he_per]o oa ]cq`ev * = aopk d]u mqa oqi]n hko _neiej]hao ]^]pe`ko lkn h] I]nej] u ah Af n_epk* Hko _]oko _kjp]^ehev]`ko l]n] IEHAJEK bqa) nkj _kjÚni]`ko lkn `alaj`aj_e]o aop]p]hao u ba`an]hao( ]qjmqa h] _ebn] lk`n ] `qlhe_]noa* Ah iao eje_e _kj h] iqanpa `a `ko _neiej]hao aj >k_] `ah N k7 ah . `a ]ckopk ah Af n_epk ]^]pe ] kpnko `ko aj h] _khkje] H] Lk_dkp]* Hko ` ]o oecqeajpao bqankj nah]per]iajpa Îpn]jmqehkoÏ( lqao ah o]h`k bqa `a qjk k `ko _neiej]hao iqanpko* Ah o ^]`k 2 `a ]ckopk hko aj) bnajp]ieajpko ajpna `ahej_qajpao u `a opko _kj h]o bqanv]o ]ni]`]o `af]nkj qj o]h`k `a -. iqanpko( ajpna hko mqa oa aj_qajpn]j hko lnkleap]neko u _heajpao `a qj ]jpnk aj ah bn]__ekj]ieajpk Nabkni]* Ah hqjao oecqeajpa _kiajv _kj pnao `ahej_qajpao ]^]pe`ko aj P]j) pei]( aj ah jknpa `a Ran]_nqv lkn l]npa `ah Af n_epk* =h ` ] oecqeajpa( aj Pqtl]j( _neiej]hao h]jv]nkj qj ]npab]_pk atlhkoerk bnajpa ]h l]h]_ek iqje_el]h _kj qj o]h`k `a _q]pnk lanokj]o haoekj]`]o* Ah -- `a ]ckopk bqa kpnk ` ] o]j) cneajpk( u] mqa aj _q]pnk ej_e`ajpao `eopejpko aj ah bn]__ekj]ieajpk H]o >neo]o u H]o Rac]o( aj Ran]_nqv u >k_] `ah N k( iqneankj -, `ahej_qajpao7 pnao i o oecqeankj h] ieoi] oqanpa aj kpnko lqjpko `ah lqanpk* Ah -. `a ]ckopk( Ensejc Jk Dan) j j`av @ ]v( aopq`e]jpa `a pn]q) i]pkhkc ] `ah Dkolep]h Cajan]h `a =hp] Aola_e]he`]`( iqne ]oaoej]`k lkn _neiej]hao( mqeajao ]h en dqen `a klan]perko `a h]o bqanv]o ba`an]hao eil]_p]nkj oq _]iekjap] _kjpn] ah ]qpk `ah _ereh* Hko ]oaoejko oa ^]f]nkj u hk i]p]nkj a deneankj ] oq ]_kil] ]jpa* . m

40

milenio

jueves 18 de Agosto de 2011

P

Nacional

rumbo a 2012

Un partido político no se forma de la noche a la mañana: Jesús Zambrano

El PRD ve difícil ceder estructura a López Obrador El dirigente admite que hay una necesidad mutua con Morena;

celebra que el aspirante presidencial se haya decidido a “caminar junto” al perredismo y abre la posibilidad de candidaturas ciudadanas México3C`c`XeX GX[`ccX

+

ao o V]i^n]jk ]jpe_el h] jac]per] `ah LN@ ] aj) pnac]n ]h Ikreieajpk `a Nacajan]_e j J]_ekj]h $Iknaj]% `a =j`n o I]) jqah H lav K^n]`kn qj] l]npa `a h] aopnq_pqn] aha_pkn]h( ]h ]`ranpen mqa qj l]npe`k lkh pe_k jk oa bkni] `a h] jk_da ] h] i] ]j]* ÎIa l]na_an ] mqa _kik qj] oqanpa `a b niqh] i ce_] k `a `a) _napk oa le`]j -,, `eopnepko u hko oqahp]o _kilhapko( ia l]na_an ] iqu `eb _ehÏ( ]cnac * =oacqn ( oej ai^]nck( mqa h] lnklqaop] `a H lav K^n]`kn l]n] oqi]n ] oq ikreieajpk _kik qj] knc]jev]_e j i o `ajpnk `ah @e hkck l]n] h] Na_kjopnq__e j `a I te_k( ao qj] iqaopn] `a mqa Îjko ja_a) oep]iko ah LN@ u Iknaj]Ï* =`renpe mqa h] lnklqaop] `a^a _kjp]n _kj h] ]lnk^]_e j `a hko nc]jko `a `ena__e j `a oq l]npe`k( ] Új `a arep]n Îmqa jko oq_a`] hk mqa aj .,,2( mqa lkn mqanan aop]) ^ha_an qj] aopnq_pqn] l]n]hah] ]h LN@ jko mqa`]iko _kj _an_] `a h] iep]` `a h]o _]oehh]o oej _q^nen u jk lk`aiko laniepen mqa aok jko l]oa aj qj] aha__e j mqa u] `a lkn o raiko _kilhe_]`]Ï* Aj ajpnareop] ] oq hhac]`] ] qj] naqje j _kj hko `enecajpao `ah LP u Ikreieajpk ?eq`]`]jk( ]o _kik _kj I]jqah ?]i]_dk Okh o( l]n] nareo]n h] lnklqaop] mqa( h] r ola) n]( devk H lav K^n]`kn( V]i^n]jk _aha^n mqa ah ikreieajpk `ah p]) ^]omqa k Îoa d]u] `a_e`e`k ] mqa _]iejaiko fqjpko( lknmqa ao _h]n] h] `a_eoe j `a mqa jko ja_aoep]iko l]n] mqa h]o evmqean`]o iate_]j]o r]u]iko _kj qj] okh] lnklqaop] ] h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_]Ï* =jqj_e mqa ah LN@ aop]n ]^eanpk ] h] lkoe^ehe`]` `a _]j) `e`]pqn]o l]n] ikreieajpko

3FTUJUVJSfO EFSFDIPT B "SBHuO El Tribunal Electoral determinó como válida la queja interpuesta por

Hortensia Aragón y ordenó al PRD a restituirle sus derechos como consejera lkh pe_]( aopk aj h] oaoe j `ah ` ] `a ]uan `a `e_dk pne^qj]h* =n]c j lnaoajp qj] mqaf] _kjpn] h] ?kieoe j `a C]n]jp ]o `ah l]npe`k `a^e`k ] mqa jk d]^ ] aiepe`k ah b]hhk ja_ao]nek l]n] naokhran h] mqaf] mqa ejpanlqok* Ah PALFB `a_h]n h] mqaf] _kik bqj`]`] u kn`aj ]h LN@ naokhran ] h] ^nara`]`* =oeieoik( lkn _kjoe`an]n mqa _]j_ah]^]j h] lkoe^ehe`]` `a nareo]n qj] `a_eoe j `ah EBA lkn ej_qilhen qj namqeoepk iajkn( ah Pne^qj]h Aha_pkn]h nark_ `ko ]np _qhko `ah jqark Nach]iajpk `ah Ejopepqpk Ba`an]h Aha_pkn]h $EBA% aj I]pane] `a Pn]jol]naj_e] u =__aok ] h] Ejbkni]_e j L ^he_]* Hk ]jpanekn `a^e`k ] mqa ah LN@ `ajqj_e ( mqa oa kiepe aj h] jqar] jkni] `ap]hh]n jki^na u ajpe`]` ba`an]per] `a _]`] iehe) p]jpa `ah l]`n j `a ]Úhe]`ko l]npe`eop]o mqa `a^a lq^he_]noa aj h] l cej] `a ejpanjap `ah EBA* México3.JSJBN $BTUJMMP

_eq`]`]jko( Îl]n] mqa oa]j h]o iafknao lnklqaop]o h]o mqa na) lnaoajpaj ]h LN@Ï* Ej_hqok lh]jpa mqa arajpq]h) iajpa ah LN@ lk`n ] ]^nen oqo _]j`e`]pqn]o ]h Ikreieajpk lkn h] L]v _kj Fqope_e] u @ecje`]`( mqa aj_]^av] F]rean Oe_ehe]( k ej_hqok ] I te_k OKO( `a =haf]j`nk I]np * ÎR]iko ] na_e^en lnklqaop]o mqa rajc]j jk o hk `a Iknaj] oejk `a oa_pknao `a h] ok_ea`]` _ereh( d]u mqa aop]n ]^eanpko ] aok( oe ah ikreieajpk mqa aj_]^av]j F]rean Oe_ehe] k =haf]j`nk I]np ( u] mqa jk d]^n _]j`e`]pqn]o ej`alaj`eajpao( jko lnklkja cajpa mqa lqa`] ]^]j`an]n hk mqa ahhko d]j aj]n^kh]`k( lkn mq jk na_kcanh]o( lank mqa oa e`ajpebemqaj _kj ah lnkua_pk lnkcn]i pe_k `ah LN@Ï*

Sumarán propuestas de Ebrard I]jqah ?]i]_dk Okh o _aha^n h] lnklqaop] `a=IHK( ]qjmqa `efk mqa p]i^e j oa ej_hqen j hko lh]j)

pa]ieajpko `a I]n_ahk A^n]n` l]n] mqa qj nalnaoajp]jpa `a h bknia l]npa `a h] iao] mqa oa ejop]h] ] l]npen `a h] ln tei] oai]j]* ÎAop]iko _kjopnquaj`k ]hck p]j o he`k mqa r]iko aj h] `e) na__e j _knna_p]( naolap]iko h]o `a_eoekjao `ah LN@ u jk ao qj] lnklqaop] `aÚjeper] `a pki] k ia napenkÏ( ]oacqn * Lkn oal]n]`k( h] _knneajpa Jqar] Evmqean`] ]`renpe mqa jk ]_alp]) n _kj`e_ekj]ieajpko `a H lav K^n]`kn( ] mqeaj oa ha na_h]i ]oqienoa _kik Îrk_ank `a Ik) naj] u jk _kik lanna`eop]Ï* Iecqah >]n^ko]( _kkn`ej]`kn j]_ekj]h `a JE( i]jebaop oq lna) k_ql]_e j Îlkn h] ejpaj_ekj]he`]`Ï `a h] lnklqaop] `ah p]^]omqa k u ]`renpe mqa `abaj`an j ]h LN@ `a _kj`e_ekj]ieajpko* @af aj _h]nk mqa `a mqanan oan _]j`e`]pk `ah LN@( paj`n mqa ]fqo) p]noa ] hko ia_]jeoiko ejpanjko( laoa ] mqa klej mqa oq lnklqao) p] l]n] ejpacn]n ] oq ikreieajpk

Îpeaja qj] `aÚje_e j eilh _ep] `a uk rku ] oan ah _]j`e`]pkÏ* Aj p]jpk( h] _knneajpa =hpanj]) per] @aik_n pe_] J]_ekj]h( mqa ]lqaop] lkn qj] pan_an] r ] aj h] _]j`e`]pqn] lnaoe`aj_e]h `a h]o ev) mqean`]o( i]jebaop oq naol]h`k ] h] lkoe^ehe`]` `a mqa ?q]qdp ik_ ? n`aj]o lqa`] ]olen]n jqar]iajpa ] h] _]j`e`]pqn] lnaoe`aj_e]h*

Critican respuesta sobre spots Lkn kpnk h]`k( Hko ?dq_dko _nepe_]) nkj h] naolqaop] `a H lav K^n]`kn ] h] lape_e j `ah LN@ `a bkni]n l]npa `a hko olkpo ejopepq_ekj]hao Îlknmqa hk mqa lnapaj`a ao mqa ah l]npe`k ha _a`] aol]_eko ] Iknaj]Ï( ]_qo Iecqah >]n^ko]* Ah _kkn`ej]`kn j]_ekj]h `a Jqar] Evmqean`] _nepe_ mqa h] ]Úni]per] `ah at faba `a Ck^eanjk `ah @eopnepk Ba`an]h ] l]npe_el]n aj h] _]il] ] ejopepq_ekj]h `ah LN@ fqjpk ] ?q]qdp ik_ ? n`aj]o u I]n_ahk A^n]n` oa] qpehev]`] l]n] lnapaj`an eilkjan hko iajo]fao `a oq ikreieajpk aj hko pailko kÚ_e]hao `ah l]npe`k* Lkn oal]n]`k( Fao o V]i^n]jk `efk mqa aolan]n ] na_e^en qj] naolqaop] bkni]h `a H lav K^n]) `kn( lknmqa d]op] ]dkn] je hko re`ako ha d]j ajpnac]`k* Aj ajpnareop] ]oacqn mqa jk d]^ ] lh]pe_]`k _kj @khknao L]) `eanj]( oa_nap]ne] cajan]h `a oq l]npe`k( mqeaj bqa h] aj_]nc]`] `a na_e^en ah i]pane]h ]q`ekreoq]h `a i]jko `a H lav K^n]`kn `qn]jpa h] naqje j mqa oa hhar ] _]^k aj oq kÚ_ej] h] p]n`a `ah i]npao* ÎPk`]r ] jk da na_e^e`k _k) iqje_]_e j kbe_e]h `a i]jan] bkni]h( jk _kjkv_k hk mqa i]j) ` u _q]j`k hk _kjkv_] `]n ie kleje j( jk ia da aj_kjpn]`k _kj @khknao( u h] ?kieoe j Lk) h pe_] J]_ekj]h k ah oa_nap]ne]`k j]_ekj]h lqa`a `eo_qpenhkÏ*

P claves

La petición

9López Obrador pidió a PRD,

PT y Convergencia que el Movimiento de Regeneración Nacional participe como otra organización política en la definición de las candidaturas y en la estructura electoral de cara a las elecciones de 2012.

9Pidió un proceso de auscul-

tación de los mejores perfiles, a través de encuestas y que cada una de las cuatro agrupaciones proponga a dos aspirantes en cada distrito electoral para diputación y dos más para senadurías, para de ahí seleccionar los mejores perfiles.

V]i^n]jk naÚne mqa h] ej) paj_e j an] mqa ]l]na_ean]j hko pnao he`an]vcko aj hko olkp `ah LN@ _kik l]npa `a Îqj] jqar] b]oa `a _kiqje_]_e j `ah l]npe) `k( jk _kjkv_k at]_p]iajpa hko p niejko `a h] _kjpaop]_e j `a =j`n o I]jqahÏ* H lav K^n]`kn ]__a`e ] l]npe_e) l]n aj hko olkpo ejopepq_ekj]hao `ah LN@( oeailna u _q]j`k ah l]npe`k pn]joiep] aj oqo peailko kÚ_e]hao hko iajo]fao `ah Ikreieajpk `a Nacajan]_e j J]_ekj]h* Ah ]olen]jpa lnaoe`aj_e]h ajpna) c ] @khknao L]`eanj] pnao ok^nao _kj ah i]pane]h reoq]h l]n] mqa oa] l]qp]`k `ajpnk `a hko peailko kÚ_e]hao `ah l]npe`k* Oa pn]p] `a pnao ]jqj_eko( `ko `a ., u /, oacqj`ko `a `qn]_e j u qjk i o `a _ej_k iejqpko( mqa _kjpea) jaj h]o ]_pere`]`ao `a Iknaj]( ]o _kik hko 1, lqjpko `a oq Lnkua_pk =hpanj]perk `a J]_e j*.m

milenio

jueves 18 de Agosto de 2011

nacional 41

Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

Jesús qUintAnAr

“Plantea crear estructura que defienda el voto”

Monreal: Andrés Manuel no busca “agandallarse” MóniCA gonZáleZ

El coordinador señaló que AMlo es el “adversario más congruente”

Jesús Zambrano y Manuel Camacho solís se reunieron con representantes de la izquierda

PT y Movimiento

responde al líder del Pt, quien dijo que será candidato, pero en 2018

Sólo la gente me puede bajar: Ebrard rAúl PAlACios

Reitera el jefe del

GDF que el candidato saldrá elegido por medio de encuesta Monterrey3Cl`j >XiZ X

&

h faba `a Ck^eanjk `ah @eopnepk Ba`an]h( I]n_ahk A^n]n`( `ao_]np ]^]j`k) j]n oq ejpaj_e j `a _kjpaj`an lkn h] _]j`e`]pqn] `ah LN@ ] h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nalq^he_] u ]`) renpe mqa o hk h] cajpa hk lqa`a Î^]f]nÏ `a oq lkopqn]* = lnacqjp] atlnao]( ah i]j`]) p]nek _]lep]hejk na_kn` ] mqeajao reajaj ]`renpeaj`k mqa `af]n h] _]nnan] lnaoe`aj_e]h( mqa ah ]^]j) `an]`k lanna`eop] oan ahace`k ia) `e]jpa qj] aj_qaop]( lkn hk mqa oqo `apn]_pknao lk`n j atlnao]n aj oq ikiajpk oq oajpen* ?kj ahhk( A^n]n` ha naolkj`e ]h lnaoe`ajpa `ah L]npe`k `ah Pn]^]fk( =h^anpk =j]u]( mqa d]^ ] ]`ranpe`k mqa ah faba `a Ck^eanjk oan ah _]j`e`]pk `a h] evmqean`]( lank aj .,-4* Î o] ao h] kleje j `a h( lank oa

El gobernante capitalino estuvo ayer en Monterrey r] ] d]_an qj] aj_qaop] j]_ekj]h( u uk hk ejrep]n ] ] mqa oe oa ao oq lqjpk `a reop]( lqao mqa r]u] u ` oq kleje j* ÎAok ao hk mqa oecjeÚ_]( o] ao qj] kleje j* Lank _kik oa r] ] naokhran h] oaha__e j `a _]j`e`]pko ao aj qj] aj_qaop] j]_ekj]hÏ*

ͼAjpkj_ao jk oa ^]f] `a h] _]nnan] ] .,-.; ÍLqao _h]nk mqa jkÅ mqa ia ^]fa h] cajpa( oe mqeana* A^n]n` lqok aj i]n_d] aj Ikjpannau ah oacqj`k klan]perk `a oacqne`]` `a h] ?kj]ck ÎI te_k o aopq`e]( O Pn]^]f]Ï* .m

Ciudadano aceptan entregar 100 distritos electorales a Morena México3C`c`XeX GX[`ccX

3

e_]n`k Ikjna]h na_d]v mqa =j`n o I]jqah H lav K^n]) `kn mqean] Î]c]j`]hh]noaÏ h] aopnq_pqn] u _]j`e`]pqn]o `ah LN@( ] pn]r o `ah Ikreieajpk `a Nacajan]_e j J]_ekj]h $Iknaj]%( u ]Úni mqa p]jpk LP _kik Ik) reieajpk ?eq`]`]jk( ]jpao ?kj) rancaj_e]( u] ]_alp]nkj _a`anha -,, `eopnepko aha_pkn]hao* =`iepe mqa aop] ia`e`] jk `ao) laf] h] `q`] ok^na h] lnak_ql]_e j `a H lav K^n]`kn naola_pk ] qj] lnapajoe j `a mqananhk aheiej]n `a h] _kjpeaj`] aha_pkn]h* ÎJkokpnko jk _naaiko mqa aok oa aheiej]( lknmqa =j`n o I]jqah ao ah ]`rano]nek i o bqanpa u i o _kjcnqajpa( u d]u ejpanaoao iqu bqanpao aj ah l] o mqa jk mqeanaj ranhk aj h]o ^khap]o7 lank jk aop]iko lajo]j`k aj aok oejk aj _kjopnqen qj] aopnq_pqn] mqa lqa`] `abaj`an ah rkpk `a hko _eq`]`]jko* Ao] ao h] e`a] `a mqa Iknaj] aop lnaoajpa aj hko /,, `eopnepko u pajan nalna) oajp]_e j aj h]o _]j`e`]pqn]oÏ* Ah naolkjo]^ha `ah ikreieajpk aj h]o jack_e]_ekjao _kj hko l]npe) `ko ejpacn]jpao `ah @e hkck l]n] h] Na_kjopnq__e j `a I te_k ]oacqn mqa h] ia`e`] lnklqaop] lkn =IHK ^qo_] ^hej`]n h] aopnq_pqn] aha_pkn]h u( ] `ebanaj_e] `a h]o na`ao _eq`]`]) j]o aj .,,2( jk ^qo_] oqlh]jp]n ] jejcqjk `a hko l]npe`ko* ÎDku enaiko pk`ko fqjpko( jk d]) ^n oqlh]jp]_e j `a j]`]( `a jejc j l]npe`k u ao l]npa `a h]o ha__ekjao `a h] aha__e j `a .,,2 u jk oa r]j

P a viva voz

El representante de Morena

“Hay intereses muy fuertes que no quieren a Andrés Manuel en las boletas” ] nalapen hko ieoik annknaoÏ* Ikjna]h( mqeaj ]_q`e lkn lneian] rav ] h] naqje j _kj hko `enecajpao j]_ekj]hao `a hko pnao l]npe`ko _kj I]jqah ?]i]_dk Okh o( ]oacqn mqa Îoa ]_alp aj hk cajan]h h] lnklqaop] u u] r]) iko ] ejop]h]n qj] iao] `a pn]^]fk l]n] en lnk_ao]j`k aj hk cajan]h h] oaha__e j `a _]j`e`]pko u hk je_k mqa b]hp] lkn `aÚjen ao h] aopnq_pqn] pannepkne]hÏ* Ah i pk`k `a h]o na`ao _eq`]) `]j]o( atlhe_ Îbqa `ai]oe]`k n le`k* Dku Iknaj] peaja _ej_k ] ko _kjopnqu j`koa u oa peaja qj] nalnaoajp]_e j iqu ]ilhe]( u aok jko laniepen pajan nalnaoajp]_e j aj hko /,, `eopnepko aha_pkn]hao* ÎOan j ejpacn]jpao `ah ikreieajpk mqa jk peaja na_kjk_eieajpk bkni]h lknmqa jk ao qj l]npe`k lkh pe_kÏ* =`iepe mqa h] lnklqaop] `a H lav K^n]`kn peaja mqa ran o hk _kj h] _k^anpqn] `a h] aopnq_pqn] aha_pkn]h u h] oaha__e j `a hko _]j`e`]pko aj hko /,, `eopnepko aha_pkn]hao u `a i]jan] l]n]hah] oa pn]^]f]n aj ah i pk`k `a oaha__e j `ah _]j`e`]) pk lnaoe`aj_e]h `kj`a u] d]u qj ]_qan`k eje_e]h l]n] mqa ah iafkn lkoe_ekj]`k aj h]o aj_qaop]o oa] mqeaj ]^]j`ana h] ]he]jv]* Hk mqa oa ^qo_] ao mqa Iknaj] Îpajc] nalnaoajp]_e j aj hko /,, `eopnepko7 mqa _]`] l]npe`k ha ajpnacqa -,, `eopnepkoÏ( `efk Ikjna]h*.m

42 nacional

milenio

jueves 18 de Agosto de 2011

Asegura que el gasto de sus giras es inferior al del informe de Josefina Vázquez Mota

Suela, sudor y saliva, la fórmula de Creel jesús quintanar

1 Dice que obtiene

de manera voluntaria recursos para pagar hoteles y transportes MéxicouDaniel Venegas

S

antiago Creel, aspirante a la candidatura panista a la Presidencia, aseguró que el gasto realizado durante sus giras por el país es “infinitamente inferior” a los cinco millones de pesos erogados por Josefina Vázquez Mota durante su informe legislativo del pasado fin de semana.

Recordó que él solicitó licencia al cargo de senador para no estar cumpliendo una doble función y aseguró que lleva a cabo sus recorridos “muy al estilo panista”, basándose en las tres “eses”: “suela, sudor y saliva”.

Sobre el acto de Vázquez Mota, Creel dijo que el asunto de fondo es si se trató de un informe o de un evento de promoción personal. “¿En el fondo qué sucede?, ¿hay un informe o una promoción?, ¿hay un evento que tiene como sentido fortalecer al partido o realmente es un evento de pro-

Santiago Creel anunció que sus siguientes actos los realizará en el Estado de México y Jalisco moción de carácter personal?, ¿o es un evento de carácter gubernamental, cuando se ve a varios gobernadores, a presidentes municipales?

“Yo creo que hay un doble cachuchismo que el partido está re-

chazando y su militancia. El país lo rechaza, porque hay un doble juego, un doble lenguaje y una doble ética y debe haber una sola ética, las cosas como son”, abundó.

En conferencia de prensa, anunció que visitará el Estado de México

este jueves y Jalisco el próximo viernes, y ahí se reunirá con el ex aspirante a la presidencia Alberto Cárdenas y además llevará a cabo una cabalgata.

A pregunta directa se refirió a los gastos de sus recorridos por el país mónica gonzález

El funcionario deja plantados a los legisladores

Acusan diputados a Lujambio de renunciar a su responsabilidad MéxicouFernando Damián

E

l secretario de Educación, Alonso Lujambio, dejó plantados a los legisladores integrantes de la Comisión de Educación Pública de la Cámara de Diputados, que en respuesta inmediata le formularon un extrañamiento: “El hecho de que el secretario

desaire esta invitación no sólo representa un desacato constitucional, sino una actitud antidemocrática; lamentamos que Lujambio, por andar en campaña, renuncie a ser secretario de Estado”.

El funcionario fue citado a comparecer ayer ante la referida comisión legislativa, pero “por problemas de agenda”, envió en su representación a tres subse-

Conozco mis derechos, puntualiza

Es legal mi doble función, responde titular de la SEP MéxicouOmar Brito

A

lonso Lujambio dijo que la doble función que realiza como titular de la SEP y aspirante a la candidatura presidencial del PAN es legal y no se contrapone a las leyes electorales.

En entrevista, el funcionario dijo conocer sus derechos y limitaciones al buscar ser abanderado de su partido.

“Esa doble función es legal... y no tiene ningún problema en nuestro ordenamiento jurídico. Yo conozco muy bien mis derechos

comparados con los del informe de Vázquez Mota. “Es obviamente una cantidad infinitamente inferior. Estamos hablando de miles de pesos lo que nos va a costar esta semana, lo que son gastos de transporte, hoteles, principalmente en los hoteles de Guadalajara y eso que tenemos prácticamente invitaciones a desayunar, comer y cenar, por parte de la militancia, Yo diría que son en todo caso cantidades de miles, ni siquiera llega a cientos de miles”, explicó.

Creel aseguró que las actividades que realiza actualmente a través el país son financiadas con aportaciones voluntarias de simpatizantes, a quienes “en broma y en serio les digo, aporten su granito de arena jóvenes, pero más que un granito de arena le estoy pidiendo un costal de aportación a cada militante del Movimiento México Adelante, que lleguen con un costal, no solamente con un granito de arena, le estoy pidiendo tiempo “.

Adelantó que en las próxima semanas presentará un balance de los gastos realizados hasta el momento en sus recorridos.

El ex secretario de Gobernación resaltó que esta semana tres distintas encuestas lo dan como el puntero rumbo a la candidatura presidencial del PAN. Luego de recordar que el fin de semana pasado se reunió con el ex presidente Vicente Fox, dijo que si el Tribunal Electoral echa atrás la expulsión del ex líder nacional del PAN Manuel Espino, buscará sostener un encuentro con él.

Sobre si ve algún tipo de intervención del presidente Felipe Calderón en el proceso interno, señaló que “lo que veo es intervención de gobernadores, intervención de algunos presidentes municipales, en concreto”. pm

cretarios y al oficial mayor de la dependencia.

A nombre de la Comisión de Educación Pública, el legislador priista Jorge Romero hizo el extrañamiento y, con algún dejo de ironía, ofreció la bienvenida a los cuatro representantes de Lujambio.

El subsecretario de Educación Superior, Rodolfo Tuirán, justificó la ausencia de su jefe, al explicar y mis obligaciones, los límites de mi acción jurídica como ciudadano, como político y, por supuesto, como secretario de Educación”, señaló.

Agregó que aún se encuentra en la reflexión sobre la fecha en que renunciará a su encargo en la SEP para hacer precamapaña.

En cuanto a los apoyos de gobernadores y legisladores panistas que han expresado apoyo a sus contendientes, Lujambio los minimizó y aseguró que los militantes “son los únicos” que importan en la contienda blanquiazul.

Alonso Lujambio estuvo en la SRE Asimismo, descartó que vaya a buscar la candidatura a la jefatura de Gobierno del DF, y calificó esos rumores de irresponsables.

En ese sentido, indicó que las próximas semanas dará a conocer su decisión sobre su futuro político para acabar con las especulaciones.

Conferencia en la cancillería Alonso Lujambio participó en la inauguración de la Conferencia Repensando el Desarrollo; ética e Inclusión social, organizada por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, Ciencia

que el secretario participaría a la misma hora como ponente en un seminario internacional de la Unesco, en la Secretaría de Relaciones Exteriores.

No obstante, el diputado Romero recordó que la Constitución define a los diputados federales como representantes de la nación y, al no acatar la convocatoria de los legisladores, el funcionario falta a un mandato constitucional.

El responsable de la política educativa estaba llamado a exponer los alcances y las metas de los principales programas en materia de educación básica, media superior y superior, en vísperas de la discusión del Presupuesto de Egresos 2012. pm y Cultura (Unesco) y la Secretaría de Relaciones Exteriores.

Por otra parte, en el mismo acto la Unesco señaló que los Estados que firmaron los Objetivos de Desarrollo del Milenio están fallando, pues no han logrado atender a la población más vulnerable.

Al inaugurar la conferencia en la cancillería mexicana, la subdirectora de Ciencias Sociales y Humanas de ese organismo, Pilar Álvarez, explicó que no se están alcanzando los estándares mínimos de estos objetivos, y eso “es una falla grave”. pm

jueves 18 de Agosto de 2011

Milenio

Invita al Ejército y a la Marina a sumarse a la mesa única de análisis

Acepta Sicilia debatir la ley de seguridad

OCTAVIO HOYOS

“Todos cabemos”,

afirmó al aprobar que otras organizaciones participen en el diálogo

nacional 43

P los acuerdos La ruta a seguir

Uno Dar continuidad al diálogo y construir mecanismos de entendimiento

Dos Integrar un grupo de trabajo para analizar y dar seguimiento a los temas propuestos.

Tres Solicitar al Ejecutivo recursos para el Fondo Nacional de Atención a Víctimas del Delito

México3=\ieXe[f ;Xd`}e

Cuatro Establecer el cronograma para la

&

Cinco Invitar a los legisladores a parti-

h Ikreieajpk lkn h] L]v _kj Fqope_e] u @ecje`]` oqo_ne^e ah ]_qan`k lkh ) pe_k l]n] ejpacn]n _kj `elqp]`ko( oaj]`knao u nalnaoajp]jpao `a kn) c]jev]_ekjao ok_e]hao qj cnqlk `a pn]^]fk aj_]nc]`k `a ]j]hev]n u `]n oacqeieajpk ] h]o eje_e]per]o aj i]pane] `a oacqne`]` j]_ekj]h u ]paj_e j ] h]o r _pei]o `a h] rek) haj_e]( ajpna kpnko pai]o* Ah lkap] F]rean Oe_ehe]( lnej_el]h `enecajpa `ah ikreieajpk( le`e ( oej ai^]nck( h] l]npe_el]_e j `a h]o bqanv]o ]ni]`]o aj aoa `e hkck* ÎMqanaiko _kjrk_]n `ao`a ]mq ]h Af n_epk u h] I]nej]( ] jqaopn]o bqanv]o ]ni]`]o( ] qj `e hkck lnk) bqj`k u _kjopnq_perk7 jkokpnko( h] _eq`]`]j ]( mqanaiko k n oqo n]vkjao u mqanaiko atlkjan h]o jqaopn]o( aop]iko oacqnko `a mqa ah ejpan o oqlanekn `a h] l]pne]( mqa jk oa na`q_a ] hko ejpanaoao `a oqo ejopepq_ekjao oejk ]h `a pk`]o u pk`ko oqo _eq`]`]jko( d]^n `a i]n_]njko ] pk`ko ah _]iejkÏ( `efk* Na]Úni ( aj aoa _kjpatpk( oq na_d]vk p]f]jpa ]h lnkua_pk `a Hau `a Oacqne`]` J]_ekj]h( u atece qj] Îhau `a oacqne`]` _eq`]`]j] u dqi]j]Ï* =h na]jq`]n oq ejpanhk_q_e j _kj h] Fqjp] `a ?kkn`ej]_e j Lk) h pe_] `a h] ? i]n] `a @elqp]`ko( Oe_ehe] ]_alp h] l]npe_el]_e j `a kpn]o knc]jev]_ekjao ok_e]hao aj ah cnqlk `a pn]^]fk mqa nareo]n h]o lnklqaop]o ok^na oacqne`]` u fqope_e]( lnaoqlqaopk l]n] h] ]paj_e j ] h]o r _pei]o u na_kjo) pnq__e j `ah pafe`k ok_e]h* ÎLqao _h]nk( _kj iq_dk cqopk(

discusión de la Ley de Seguridad Nacional.

cipar en la Caravana al Sur

Javier Sicilia saluda de beso a Josefina Vázquez Mota en el encuentro de ayer en San Lázaro

P a viva voz Javier Sicilia

“Estamos seguros de que el interés superior de la patria habrá de marcarnos a todos el camino” Josefina Vázquez Mota

“Ha sido de los encuentros más enriquecedores, porque logramos varios acuerdos concretos”

La reunión fue “enriquecedora”: Vázquez Mota

La próxima cita, el 8 de septiembre México3I\[XZZ` e

-

] naqje j `a ]uan _kj ah Ikreieajpk lkn h] L]v _kj Fqope_e] u @ecje`]` bqa `a hko Îi o ajnemqa_a`knao( lknmqa hkcn]iko ]_qan`ko iqu _kj_napkoÏ( ]Úni h] `elqp]`] l]jeop] FkoaÚ) j] R vmqav Ikp]( mqeaj ]jqj_e

mqa ah ln teik aj_qajpnk _kj h] knc]jev]_e j aj_]^av]`] lkn F]) rean oe_ehe] oan ah ln teik 4 `a oalpeai^na* Aj ajpnareop] aj ah aol]_ek n]) `ekb je_k `a ?enk C iav Haur]( h] p]i^e j lnaoe`ajp] `a h] Fqjp] `a ?kkn`ej]_e j Lkh pe_] atlhe_ mqa h] naqje j ] lqanp] _ann]`] pqrk h]

pk`ko _]^aiko7 oa pn]p] `a h] qje) `]` j]_ekj]h u `a lajo]n ] bkj) `kÏ( lqjpq]hev * Lkopanekniajpa jac _q]hmqean _kjbnkjp]_e j ajpna oq ikreieajpk u lanokj]fao _kik =haf]j`nk I]np a Eo]^ah Ien]j`] `a S]hh]_a( _kj mqeajao( ]oacqn ( i]jpeaja _kjp]_pk( ] lao]n `a oqo `ebanaj`ko ok^na h] Hau `a Oacqne`]` J]_ekj]h* Aj_]^av]`ko lkn h] lnaoe`ajp] `a h] Fqjp] `a ?kkn`ej]_e j Lkh pe_]( FkoaÚj] R vmqav Ikp]( hko `elqp]) `ko lneeop]o >a]pnev L]na`ao u Fko N]i j I]npah7 hko l]jeop]o F]rean ?knn]h u ?]nhko =h^anpk L nav( ]o _kik hko lanna`eop]o =ni]j`k N ko L pan u Panao] Ej_d qopacqe( ajpna kpnko( okopqreankj ]uan qj aj_qajpnk `a i o `a _q]pnk dkn]o ] lqanp] _ann]`] _kj F]rean Oe_ehe]( Aiehek ãhr]nav E_]v] u Iecqah ?kj_d]* Hko haceoh]`knao u hko h `anao `ah ikreieajpk oqlan]nkj ]d oq `aoaj_qajpnk7 ]lkop]nkj ] h]

ejpaj_e j `a aop]^ha_an qj cnqlk `a pn]^]fk l]n] pn]p]n hko pai]o lh]j) pa]`ko lkn ah ikreieajpk* ÎBqa qj ]_qan`k mqa pki]iko _kj ah ikreieajpk( lknmqa h] e`a] an] pajan h] _kjopnq__e j `a qj] ]caj`] `a pn]^]fkÏ* Oej ai^]nck( ]_h]n ( l]n] are) p]n _q]hmqean okola_d] Îoa cn]^ lkn ah ?]j]h `ah ?kjcnaok pk`] h] oaoe j u oa r] ] pn]joiepen ] pn]r o `a aoa _]j]hÏ* Ok^na h] naqje j( h] l]jeop] lqjpq]hev 6 ÎD] oe`k qjk `a hko aj_qajpnko i o ajnemqa_a`k) nao( lknmqa hkcn]iko ]_qan`ko iqu _kj_napkoÏ* Ajpna ahhko aop Îh] _kjpejq]_e j `ah `e hkck( h] _kjopnq__e j `a qj aol]_ek `a _kjbe]jv]( mqa oecqa oeaj`k

_kjÚ]jv] iqpq] u oqo_ne^eankj ]h Új]h `a h] naqje j qj ]_qan`k `a _ej_k lqjpko* Ah lneiank( `]n _kjpejqe`]` ]h `e hkck u _kjopnqen ia_]jeoiko `a ajpaj`eieajpk7 ah oacqj`k7 ejpacn]n ah cnqlk `a pn]^]fk l]n] ]j]hev]n u `]n oacqeieajpk ] hko pai]o lnklqaopko7 ah pan_ank( ok) he_ep]n ]h Afa_qperk Ba`an]h ah lna) oqlqaopk ja_ao]nek l]n] _na]n ah Bkj`k J]_ekj]h `a =paj_e j ] h]o R _pei]o `ah @ahepk* ?kik _q]npk lqjpk oa l]_p aop]) ^ha_an h]o nqp]o u ah _nkjkcn]i] l]n] h] `eo_qoe j `a h] Hau `a Oacqne`]` J]_ekj]h( u Új]hiajpa oa ej_hqu aj h] iejqp] qj] ejrep]_e j ] hko haceoh]`knao l]n] l]npe_el]n aj h] ?]n]r]j] ]h Oqn mqa ailnaj`an ln tei]iajpa ah Ikreieajpk lkn h] L]v _kj Fqope_e] u @ecje`]`* R vmqav Ikp] nabnaj` ah ^ajalh _epk `a h] ? i]n] `a @e) lqp]`ko lkn ah naop]^ha_eieajpk

P claves Contra chapulinazo 9La organización Dejemos de Hacernos Pendejos se manifestó a las afueras del Senado contra el chapulinazo.

9Esa práctica, dijeron, permite a funcionarios renunciar a sus cargos para buscar puestos de elección popular y brincar de ser diputados a senadores.

9María Esther Azuela, miembro de DPH, explicó que este grupo surge para protestar por la situación que vive el país.

`ah `e hkck _kj h] knc]jev]_e j `a F]rean Oe_ehe] u oa _kilnkiape ] lh]jpa]nha ]h Afa_qperk Ba`an]h h] lnklqaop] `a _kjopepqen qj bkj`k l]n] h] ]paj_e j ] h]o r _pei]o* H] haceoh]`kn] `ah L=J okhe_ep ] h]o `eopejp]o bn]__ekjao l]nh]iajp]) ne]o `aoecj]n ] oqo nalnaoajp]jpao aj ah cnqlk `a pn]^]fk mqa oa aj) _]nc]n `a ]j]hev]n h]o eje_e]per]o laj`eajpao u kbna_e lnaoajp]n aj qj] oai]j] ah ejbknia ok^na ah aop]`k mqa cq]n`]j hko lnkua_pko ajheop]`ko aj ah ]_qan`k* = lnklqaop] `ah Ikreieajpk lkn h] L]v _kj Fqope_e] u @ecje`]`( ah ]_qan`k Új]h ej_hqu h] nareoe j u `eo_qoe j `a -0 pai]o ]cnql]`ko aj _q]pnk cn]j`ao ^hkmqao6 Oacqne`]`6 _]i^ek `a ajbkmqa ] h] aopn]pace] `a cqann]7 R _pei]o6 ik`ahk `a ]paj_e j ejpacn]h ] h]o r _pei]o7 Pafe`k ok_e]h6 bknp]ha_e) ieajpk `ah pafe`k ok_e]h( u @aik) _n]_e] u nabkni] `a hko ia`eko `a _kiqje_]_e j* =qjmqa ah haceoh]`kn lapeop] F]eia ? n`aj]o pajo ah aj_qajpnk ajpna `elqp]`ko u ]_pereop]o( ]h ]_qo]n ]h LNE u ]h L=J `a ikjp]n qj] aopn]) pace] l]n] `a^ehep]n ]h ikreieajpk `a Oe_ehe]( _kjrk_]j`k ] kpn]o knc]) jev]_ekjao ok_e]hao( Új]hiajpa oa ]_kn` ejpacn]n qj cnqlk `a pn]^]fk ej_hquajpa( _kj ]lanpqn] ] pk`]o h]o rk_ao ejpanao]`]o aj h] Hau `a Oacqne) `]` J]_ekj]h* .m qj laj`eajpa aj h] _kjopnq__e j `a h] lkh pe_] u ah `e hkckÏ* @efk mqa d]^n Îcnqlko `a pn]^]fk mqa r]u]j ]^kn`]j`k u na_kjk_eaj`k ah lnk_aok l]nh]) iajp]nekÏ* Lkn hk lnkjpk( ]jqj_e mqa ah ikreieajpk lnaoajp]n qj `k_qiajpk h] ln tei] oai]j] `kj`a na_kjkv_]j Îhk mqa pajaiko aj ah ?kjcnaok k mqa `aj _qajp] `a hk mqa b]hp] lkn d]_anoaÏ* Oac j R vmqav Ikp]( Oe_ehe] na_kjk_e mqa ahhko jk an]j h] je_] kl_e j `a h] ok_ea`]` _ereh Îd]u iq_dko kpnko u pk`ko mqeanaj aol]_ek u _]^e`]Ï* Ej_hqok( `efk( hao ejrep aj oq _]he`]` `a haceoh]`knao u _eq`]) `]jko ] l]npe_el]n aj h] i]n_d] d]_e] ah oqn `ah l] o*.m

44 nacional

milenio

jueves 18 de Agosto de 2011

con pies y cabeza: Elección en Michoacán

héctor téllez

rené soto

Protocolo, listo

Repartirán condones

El gobierno de Michoacán y la Secretaría de Gobernación ya trabajan en el protocolo de seguridad para los candidatos a la gubernatura y otros actores involucrados en la contienda de noviembre próximo, informó el mandatario Leonel Godoy.

Dio a conocer que está prácticamente listo, por lo que durante los próximos días se presentará a los abanderados de los diferentes partidos para que aprueben su contenido.

El gobernador evitó dar detalles sobre el contenido del protocolo o la forma en cómo se está proponiendo proteger a los abanderados, y dijo que se darán más detalles hasta que todos los actores lo hayan aprobado.

El Consejo Estatal para la Prevención del Sida en Jalisco lanzará una campaña denominada Usa Condón, con la finalidad de evitar un incremento en los casos de sida y otras infecciones de transmisión sexual, durante los Juegos Panamericanos.

La estrategia va dirigida a los más de seis mil atletas que participarán en la justa deportiva, a los más de dos mil familiares que los acompañarán, y demás visitantes, que en total se espera sean entre uno y tres millones de personas.

Del 15 de septiembre al 15 de noviembre entregarán un millón 500 mil condones a Zapopan, que serán repartidos en bares, antros y moteles.

No niega su militancia

Juan Manuel Oliva “Yo no voy a renunciar a mi militancia panista. Tengo un compromiso con los guanajuatenses como gobernador, pero también cumpliré con el partido... obviamente sin recursos públicos”, dijo Juan Manuel Oliva respecto al acto en apoyo a Ernesto Cordero del domingo pasado.

Vega Casillas admite que Hacienda transfirió mil 122 millones de pesos para la obra

Denuncia ante PGR por “errores y corrupción” en la Estela de Luz mónica gonzález

1 Legisladores de la

octavio hoyos

Juegos Panamericanos

Suma adepto en León

Vázquez Mota

Ricardo Sheffield Padilla destapó a la precandidata panista de su preferencia para contender en las elecciones presidenciales del 2012: Josefina Vázquez Mota será a quien el alcalde de León dará su apoyo. Dijo que ya sostuvo una charla telefónica con ella y que le prometió participar activamente.

„ claves

Irregularidades

qEn la supervisión de la obra se documentó la falta de maquinaria y equipo para la ejecución de los trabajos; el residente de la obra no cumplió con el control necesario y la empresa supervisora incumplió con su propósito.

Comisión Permanente amagan a funcionario con “juicio político”

qTambién hubo un incorrecto

MéxicouAngélica Mercado e Israel Navarro

qSe detectó la participación

cálculo y aplicación de penas convencionales en estimaciones a la empresa encargada de la supervisión de la obra. indebida de un particular como “coordinador general del proyecto” sin ser un servidor público.

E

l secretario de la Función Pública, Salvador Vega Casillas, admitió que la Secretaría de Hacienda transfirió mil 122 mil millones de pesos para la Estela de Luz y ante el Congreso justificó que ese dinero fue tomado de “economías” logradas por el gobierno, tras lo cual informó que se han iniciado acciones administrativas (contra tres) y penales (contra cuatro servidores públicos) por omisiones, errores y corrupción en dicha obra.

Vega Casillas compareció ante el pleno de la Comisión Permanente en medio de críticas a su gestión y, después de tres horas de debate, salió con el amago priista de que se le puede fincar juicio político, porque no respondió a las preguntas ni aclaró dudas respecto a la Estela de Luz, obra que el senador perredista Pablo Gómez calificó de “símbolo del fracaso completo en la lucha contra la corrupción”.

Vega Casillas confirmó ante el Congreso que en la construcción de la Estela ocurrieron diversas irregularidades entre omisiones, errores y corrupción.

Tras lo cual, anunció que la dependencia ha iniciado procedimiento sancionatorio a tres

El titular de la Función Pública servidores públicos, entre ellos el director general, el gerente jurídico y el gerente de administración, además de que ya se interpuso demanda penal ante la PGR contra otros cuatro servidores por delitos como abuso de autoridad, ejercicio indebido del servicio público y usurpación de funciones.

No dio nombres y se limitó a detallar que han realizado tres auditorías de las que surgen 28 observaciones, por lo que se han otorgado a la PGR los elementos que se consideran probatorios.

“Quiero dejar en claro que este asunto no está concluido en cuanto a

investigaciones y responsabilidades se refiere, estos procedimientos siguen y se desarrollan”, refirió el secretario, al aseverar que la obra sí se entregará en diciembre.

Al iniciar la comparecencia, Vega Casillas rindió protesta de decir verdad ante el Congreso, situación que le hizo notar el diputado priista César Augusto Santiago, al advertirle que por sus respuestas puede ser sujeto de juicio político, porque la Función Pública destinó recursos “a través del mecanismo tramposo” del fideicomiso a la Estela de Luz, sin tener facultades.

El PAN también protestó en voz de la senadora Minerva Hernández.

“El caso de la Estela de Luz es el reflejo de una obra mal planeada, ejecutada con prisas, sin los controles adecuados, que incrementó su costo desproporcionadamente y que no concluyó cuando estaba esperándose. Los ciudadanos exigen rendición de cuentas y sanciones para los responsables. Los legisladores de Acción Nacional exigimos lo mismo”.

El petista Ricardo Monreal exhibió públicamente expedientes de la Estela de Luz que les fueron remitidos por Hacienda y la SEP,

10 minutos antes de iniciar la comparecencia y protestó “por esta burla al Congreso”, al acusar que Vega Casillas no es más que un titular de la Función Pública, “tapadera de la corrupción igual que los demás”.

Vega Casillas tomó su turno en tribuna, pero otra vez no dio nombres de los sancionados ni abundó en cifras. Ni siquiera respondió a las preguntas del PAN de por qué se contrató al Turrissste para organizar festejos del Bicentenario, lo que le valió una segunda ronda de reclamos.

El perredista Gómez lo presionó paraquedieracifrasdecuántodinero destinó la Función Pública al fideicomiso, pero se limitó a responder que para la obra el gobierno logró “economías” que permitieron que Hacienda dispusiera de mil 122 mil millones de pesos, que no necesariamente se han ejercido.

“No son economías, son subejercicios”, le reviraron Gómez y Augusto Santiago, al insistir en que ello constituye violaciones a la ley, a lo que el senador de Convergencia, Eugenio Govea, le pidió que por honestidad mejor renuncie. pm

jueves 18 de Agosto de 2011

Milenio

nacional 45

No a chantajes: PAN

De enero a julio, incremento de 21 mil 307 millones respecto al mismo periodo del año anterior

Amagan los priistas con aplicar el mayoriteo

SHCP: aumentan recursos enviados para los estados

México3@jiX\c EXmXiif p 8e^ c`ZX D\iZX[f

-

] lnklqaop] `ah LNE l]n] ^hej`]n aha_pkn]hiajpa ah Lnaoqlqaopk `a Acnaoko `a h] Ba`an]_e j .,-. ajbnajp ]h rk_ank `ah l]npe`k pne_khkn( @]re` Laj) _duj]( mqeaj ]i]c _kj ]lhe_]n ah i]uknepak haceoh]perk aj h] ]lnk^]) _e j( u ]h _kkn`ej]`kn `ah L=J aj ah Oaj]`k( Fko Ckjv hav Iknb j( mqeaj naolkj`e mqa jk laniepen _d]jp]fao aj aopko pai]o* Laj_duj] ej`e_ mqa hko iate) _]jko `a^aj ]olen]n ] qj lnaoq) lqaopk ^hej`]`k `a pajp]_ekjao ia`e pe_]o u aha_pknan]o `ah ck) ^eanjk ba`an]h* Lkn hk mqa ah haceoh]`kn ]oacqn mqa d]n r]han ah rkpk `a hko .0, `elqp]`ko `ah LNE aj O]j H v]nk l]n] ]lnk^]n ah Lnaoqlqaopk `ah ] k ln teik u oe jk hao cqop] ] hko l]jeop]o( Îje ik`kÏ* ͼAh L=J lqa`a oan qj] klk) oe_e j ] aopk; ÍAh L=J ao iejkn ] lkn rk) hqjp]` `ah lqa^hk aj h] aha__e j `a .,,5( aj h] mqa ah L=J oeilha) iajpa jk bqa ah l]npe`k mqa i o lkoe_ekjao c]j 7 h] `ebanaj_e] ao mqa jkokpnko jk okiko ailha]) `ko `a Bahela ?]h`an j( ] jkokpnko jko ahece ah lqa^hk `a I te_k u pajaiko qj] naolkjo]^ehe`]` _kj jqaopnko aha_pknao* ͼR]j ] d]_an r]han oq i]ukn ]; ÍR]iko ] d]_an r]han ah rkpk* Ao] ao h] `aik_n]_e]( oe jk hao cqop]( je ik`k( lank ao] ao h] `aik_n]_e]* Aj naolqaop]( Ckjv hav Iknb j _qaopekj ah pn]^]fk `a h] ^]j_]`] pne_khkn aj h] ? i]n] `a @elqp]`ko( `a^e`k ] h]o nabkni]o mqa peajaj _kjcah]`]o* ÎD]^n mqa lnacqjp]nhao ] ahhko oe aopk ao _kj`e_ekj]`k ] i]uk) nao na_qnoko a_kj ie_ko l]n] hko aop]`ko k l]n] kpnko lnkcn]i]o* Hk mqa o ao _eanpk ao mqa aop]o nabkni]o aop j `apaje`]o $lkh pe_]( h]^kn]h( hau ]jpe_knnql_e j u Hau `a Oacqne`]` J]_ekj]h%( ]d aop j hko pai]o u h] naolkjo]^ehe`]` ao `a hko `elqp]`ko u d]^n mqa lna) cqjp]nhao ] ahhko mq r]j d]_anÏ( okopqrk* Ah l]jeop] ]beni mqa jk ao r he`k Î_d]p]fa]nÏ _kj aopko pai]o u ia) jko _q]j`k ah l] o ja_aoep] mqa ha d]^haj _kj _h]ne`]`* =cnac mqa oq l]npe`k aj ah ?kjcnaok `a h] Qje j pn]^]f]n lkn qj Lnaoqlqaopk mqa jejc j jerah `a ck^eanjk rqhjana _kj Újao aha_pkn]hao* ÎJkokpnko jk r]iko ] laniepen mqa jejc j ck^eanjk je ba`an]h je aop]p]h je hko iqje_el]hao qpehe_aj hko na_qnoko _kj Újao aha_pkn]hao* Ia l]na_a mqa lkn oqlqaopk mqa d]u mqa ^hej`]n ah Lnaoqlqaopk( lank ia l]na_a lkn hk mqa pn]a ah `eo_qnok `a Laj_duj] u kpnko ]_pknao `ah LNE( ao mqa ] hk iafkn jk aop]iko lajo]j`k at]_p]iajpa aj hk ieoikÏ( oq^n]u * .m

PAOLA GARCÍA

La dependencia

envió a la Comisión Permanente informe del mes pasado Las entidades que

más recibieron fueron el Estado de México y el Distrito Federal México38e^ c`ZX D\iZX[f \ @jiX\c EXmXiif

-

] Oa_nap]n ] `a D]_eaj`] nalknp ]h ?kjcnaok mqa `a ajank ] fqhek `a aopa ] k h]o l]npe_el]_ekjao l]c]`]o ] ajpe`]`ao ba`an]per]o ]o_aj`eankj ] .40 ieh 554*- iehhkjao `a laoko( hk mqa nalnaoajp qj ej_naiajpk `a .- ieh /,3 iehhkjao naola_pk ]h ieoik lanek`k `ah ] k ]jpanekn* Aj ia`ek `a h] lkh ie_] ajpna LNE u L=J lkn hko na_qnoko mqa oa ]oecj]j ] hko aop]`ko( h] `alaj`aj_e] ajre ] h] ?kieoe j Lani]jajpa ah ejbknia _knnaolkj`eajpa ] fqhek `a hko bkj`ko mqa oa ajpnac]j ] h]o ajpe`]`ao* @a ]_qan`k _kj ah `k_qiajpk( ah Aop]`k `a I te_k lnaoajp] ah i]ukn ]qiajpk aj pk`k ah l] o( ]h na_e^en /1 ieh 4-2*1 iehhkjao `a laoko( qjko / ieh 3/,*4 iehhkjao i o aj _kil]n]_e j _kj ah ] k l]o]`k( _q]j`k na_e^e /. ieh 41*3 iehhkjao `a laoko* Oa iaj_ekj] mqa p]i^e j ah @eopnepk Ba`an]h na_e^e /0 ieh -2,*2 iehhkjao `a laoko( Îhk mqa oecje) Ú_] qj ej_naiajpk `a ieh 434*/ iehhkjao( u] mqa aj ah lanek`k `ah ] k ]jpanekn oa ha `aopej]nkj /. ieh .4.*/ iehhkjao `a laokoÏ* Aj ah nalknpa pn]iep]`k aop]

El titular de la dependencia i] ]j] lkn h] Iao] @ena_per] `a h] ?kieoe j Lani]jajpa( h] `alaj`aj_e] ba`an]h naÚana mqa hko na_qnoko `eopne^qe`ko bkni]j l]npa `a kj_a nq^nko mqa ej_hquaj na_qnoko ]qpkhemqe`]^hao( _kik ah eilqaopk ok^na h] pajaj_e] k qok `a rad _qhko( h] l]npa lnklkn_ek) j]h `ah EALO `a p]^]_ko( _anrav]o u ^a^e`]o ]h_kd he_]o7 EO=J a ej_aj) perko a_kj ie_ko( bkj`ko nah]perko ] l]npe_el]_ekjao( bkiajpk iq) je_el]h( Úo_]hev]_e j u atpn]__e j `a de`nk_]n^qnko* Lkn hk mqa pk_] ] h]o ]oecj]_ek) jao ] hko aop]`ko( F]heo_k k_ql ah pan_an hqc]n ]h na_e^en ah i]ukn ikjpk `a na_qnoko( lkn -4 ieh 4,2*4 iehhkjao `a laoko _kjpn] -3 ieh 01*, iehhkjao `ah ieoik h]lok `ah ] k ]jpanekn* Oacqe`k lkn Ran]_nqv _kj -3 ieh 0-0*4 iehhkjao `a laoko( ]qjmqa oa

Reforma fiscal por apoyo en el Presupuesto

Beltrones propone trueque legislativo México3@jiX\c EXmXiif p 8e^ c`ZX D\iZX[f

&

h h `an `ah LNE aj ah Oaj]`k( I]jhek B]^ek >ahpnkjao( ]oa) cqn mqa oq ^]j_]`] naol]h) `]n h] Hau `a ?kkn`ej]_e j Beo_]h mqa lnklkjaj hko ck^anj]`knao `a oq l]npe`k( oe opko `]j ah ]lkuk l]n] ]lnk^]n h] nabkni] Úo_]h mqa eilqho aj ah lanek`k* Oa ]h mqa ]lnk^]n qj] Hau `a ?kkn`ej]_e j Beo_]h _kj ah _kjpatpk hac]h mqa ateopa ]_pq]hiajpa oan ] mqep]nha na_qnoko ] kpnko aop]`ko7 lkn hk mqa `ai]j` ah ]lkuk ] nabkni]n

hko aomqai]o `a na_]q`]_e j aj ah mqa jk o hk oa]j hko mqa iajko peajaj hko mqa ]lknpaj* ÎJkokpnko ]lku]n ]iko qj] nabkni] ] h] Hau `a ?kkn`ej]_e j Beo_]h( o aop]n ]iko `eolqaopko ] ]lku]nhko* Lank aop]iko _kjraj_e`ko mqa h] ran`]`an] okhq_e j ao qj] nabkni] d]_aj`]ne]( qj] nabkni] Úo_]h mqa _]i^ea h]o bkni]o `a na) _]q`]n( u mqa hkcn]j`k b]_ehep]n ah l]ck( ej_naiajpa h] ^]oa cn]r]^ha u _kj aopk pajc]iko i o na_qnoko l]n] hkcn]n _na_eieajpk a_kj ie_k u ailhakÏ( lnkikre * >ahpnkjao _kjÚ aj mqa aopa la)

P claves Los favorecidos 9Por lo que toca a julio, Hacienda entregó a las 32 entidades 39 mil 570 millones de pesos. El año pasado, el suministro fue de 35 mil 328 millones de pesos.

9Entre los que recibieron más recursos en julio son: Distrito Federal, 4 mil 413; 4 mil 818 al Estado de México; 2 mil 517 a Jalisco y 2 mil 322 a Veracruz 9Los estados con menos ingresos por los fondos que entrega la Federación fueron Aguascalientes, Baja California Sur y Morelos, entre otros nek`k mqa eje_e] ah - `a oalpeai^na d]u] h] rkhqjp]` l]n] ]lnk^]n qj] nabkni] Úo_]h mqa eilqhoa ah _na) _eieajpk a_kj ie_k u ah ailhak u jk oa] bnaj]`] _kj ah lnapatpk `a hko Îpeailko aha_pkn]haoÏ* ÎHk mqa pajaiko mqa d]_an aj na]he`]` ao qj] nabkni] d]_aj`]) ne]( u j]`ea `a^a pajan iea`k je aj_kjpn]n h] at_qo] `a mqa lkn oan ] k aha_pkn]h jk oa lqa`a d]_an qj] nabkni] Úo_]h k d]_aj`]ne]( _kik ]mq hhko mqa dku o]_]j ] l]oa]n jqar]iajpa ah b]jp]oi] `a qj] _neoeo a_kj ie_] k Új]j) _ean] iqj`e]h( `e_eaj`k mqa h] je_] i]jan] `a naoeopenhk ao jk d]_eaj`k j]`]* Î?kjÚ]n ] mqa aj ah ln teik lanek`k kn`ej]nek `a oaoekjao r]) u]iko ]h ran`]`ank lnkl oepk `a aj_kjpn]n qj] nabkni] Úo_]h mqa ` i o na_qnoko l]n] ah _na_eieaj) pk a_kj ie_k u ailhak( jk l]n] h] ^qnk_n]_e] `a hko aop]`ko k `a

lna_eo] mqa aj hko lneianko oeapa iaoao `ah ] k l]o]`k na_e^e -1 ieh 214*1 iehhkjao `a laoko( hk mqa nalnaoajp ieh 312*/ iehhkjao `a laoko i o* = pn]r o `ah Bkj`k Cajan]h `a L]npe_el]_ekjao( D]_eaj`] `eopne^q) u h] i]ukn _]jpe`]` `a na_qnoko ] h]o /. ajpe`]`ao ba`an]per]o( lkn .-2 ieh 3,0*2 iehhkjao `a laoko( hk mqa oecjeÚ_ qj ej_naiajpk `a -5 ieh 552*4 iehhkjao aj _ki) l]n]_e j _kj .,-,* Ia`e]jpa ah Bkj`k `a Beo_]he) v]_e j ah ikjpk bqa `ah kn`aj `a hko -0 ieh -*3 iehhkjao `a laoko7 lkn pajaj_e] -/ ieh -,5*- iehhkjao `a laoko7 EALO lkn c]okhej]o -. ieh 04.*0 iehhkjao `a laoko u ] pn]r o `ah Bkj`k `a Bkiajpk Iqje_el]h oa `aopej]nkj -, ieh 4,1*3 iehhkjao `a laoko( ajpna kpnko bkj`ko*.m h] Ba`an]_e j( u mqa _kj aopk aj) _kjpnaiko p]i^e j ah ran`]`ank ^hej`]fa mqa `a^a pajan qj l] o ]jpa h] lkoe^ehe`]` `a qj] _neoeo a_kj ie_] u Új]j_ean]( _kik h] mqa oa lh]jpa] lkoe^ha lkn hko oq_aoko aj Aqnkl] u AQ*Ï( ]Úni * Lkn oal]n]`k( Bn]j_eo_k H]^]ope`]( ]oacqn mqa h] eje_e]per] `a nabkni] Úo_]h mqa lnaoajp ]jpanekniajpa h] ^]j_]`] pne_khkn aj ah Oaj]`k ao lkoeper] l]n] h] ejoqÚ_eaj_e] `a na_qnoko7 lkn hk mqa ejbkni mqa h] lnaoajp]n j jqar]iajpa ] Dqi^anpk Iknaen]6 ÎLh]ja]iko qj] eje_e]per] aj h] mqa hko j ianko o `]j( okj j ianko lkoeperko( hko daiko nareo]`k oaeo ra_ao qpehev]j`k h]o ieoi]o iapk`khkc ]o mqa qo] D]_eaj`]( h] Aj_qaop] `a Ejcnaok) C]opk ateopajpa( pk`ko hko j ianko _ajo]hao( h] i]pnev `a lnk`q_pk( ah Lnaoqlqaopk `a C]opko Beo_]hao* Aj pk`k( hko j ianko o `]j* Ao lkoe) perkÏ( naÚne * .m

46

Milenio

jueves 18 de Agosto de 2011

'SPOUFSBT

P

visita papal

España. Agentes dispersan de manera violenta choques entre marchistas y peregrinos

Policía disuelve marcha a golpes Seis detenidos, decenas de heridos y dos policías heridos fue el

saldo de la protesta contra el financiamiento público a la visita del papa Benedicto XVI cuando el país vive un alto índice de desempleo

P claves Versiones opuestas 9Para los organizadores de la marcha, el Estado ya no debe “otorgar privilegios propios de épocas pasadas y antidemocráticas” a la Iglesia católica.

9Pero según los organizadores del encuentro juvenil católico, los 50 millones de euros que cuesta el evento “provienen en 80 por ciento de los peregrinos” de distintos países.

9Ellos, dicen los organizadores, “deben pagar por su participación en las JMC, y el resto del dinero “son patrocinios de consorcios que podrían dejar beneficios por 100 millones de euros”.

ARTURO RODRÍGUEZ/AP

Madrid3Afj 8ekfe`f C g\q

-

] i]n_d] _kjpn] h] reoep] mqa eje_e] dku ah l]l] >aja`e_pk TRE ] I]`ne`( _kj ikperk `a h] _aha^n]_e j `a h] Fknj]`] Iqj`e]h `a h] Fqrajpq` $FIF%( _kj_hqu _kj h] `eokhq_e j `a op] ] i]_]j]vko lkn l]npa `a h] lkhe_ ] hqack `ah ajbnajp]ieaj) pk ajpna h]e_ko u lanacnejko aj h] Lqanp] `ah Okh( pn]o qj] p]n`a `a pajoe j* Ah o]h`k Új]h bqa `a oaeo `apa) je`ko( pk`ko i]jebaop]jpao( u `ko lkhe_ ]o dane`ko* @a ]_qan`k ] hko knc]jev]`knao `a h] _kj_ajpn]_e j( Îlaoa ] hk oq_a`e`k( d] oe`k qj tepkÏ aj aola_e]h lknmqa ]_q`eankj ajpna ., ieh ] /, ieh l]npe_el]jpao* H]e_ko( _neope]jko `a ^]oa( nalq) ^he_]jko( c]uo( ]pako a ej`ecj]`ko i]n_d]nkj lkn ah _ajpnk `a I]`ne` l]n] _nepe_]n ah Î^k]pk u ah c]opk l ^he_kÏ `a h] FIF aj qj l] o aj ah mqa aj aopko ikiajpko d]u _ej_k iehhkjao `a `aoailha]`ko( amqer]hajpa ] .- lkn _eajpk `a h] lk^h]_e j h]^kn]h pkp]h* Ah lnaoe`ajpa `a Aqnkl] H]e_] Íknc]jev]_e j _kjrk_]jpa `a h] lnkpaop]Í( Bn]j_eo_k @ahc]`k( _ne)

Los organizadores estiman que acudieron entre 20 mil y 30 mil participantes a las calles madrileñas pe_ h] ]_pq]_e j lkhe_e]h u ]oacqn mqa lkn b]hp] `a aba_perko h] i]n_d] pqrk mqa `ere`enoa aj cnqlko ] hk h]nck `ah na_knne`k( lnkp]ckjev]j`k ]hcqjko `a opko hko ajbnajp]ieaj) pko _kj hko _kha_perko `a f rajao

DAÑOS COLATERALES @i\e\ J\cj\i

/

k lkn j]`] 03! `a hko aqnklako aop j _eanpko `a mqa Îhk lakn aop lkn hhac]nÏ aj _q]jpk ]h eil]_pk `a h] _neoeo aj ah ai) lhak( _kik iqaopn] h] aj_qaon] `a Aqnk^]n iapnk $0),4%( fqjpk ] 1/!( o hk aol] khao( l]n] mqeajao ah ian_]`k h]^kn]h ] j jk d] paniej]`k `a _]an( ]qjmqa ah `aoailhak aj Aol] ] ]ba_p] u] ] .-! `a h] lk^h]_e j ]_per]* H] aj_qaop] bqa da_d] ] _]oe /-(4,, aqnklako ajpna ah 2 u ah -2 `a i]uk( aj ia`ek `ah aop]hhe`k `ah ikreieajpk -1I k `a hko Ej`ecj]`ko aj I]`ne`( lank ]jpao

_]p he_ko raje`ko ] h] FIF mqa oa aj_kjpn]^]j aj h] vkj]* Hko l]npe_el]jpao( klqaopko ] mqa ah ck^eanjk ok_e]heop] `a Fko Nk`n cqav V]l]pank _kopaa h] cen] l]l]h `a pnao ` ]o( lknp]^]j l]j)

_]np]o _kj hai]o _kik ÎAop] jk ao h] fqrajpq` `ah L]l]Ï( ÎIajko re]fa_epko u i]o l]lak l]n] hko jacnepkoÏ( Î@eko o ( Echaoe] jkÏ( ÎOa) l]n]_e j Echaoe])Aop]`kÏ k ÎIajko nahece j u i o A`q_]_e jÏ*

5SBT TBRVFBS "NlSJDB -BUJOB FM NFSDBEP TF FOTBtB DPO &VSPQB `a h]o hpei]o ai^aope`]o `a ejranoknao u aola_qh]`knao _kjpn] h] `aq`] ok^an]j] `a Aol] ] a Ep]he]( u `a qj] ai^aope`] oeieh]n `ah _]npah `a Op]j`]n` " LkknÑo _kjpn] K^]i] mqeaj( lkn jk ]nnk`ehh]noa hk oqÚ_eajpa ]jpa h] atecaj_e] `ah Pa] L]npu+O"L `a `aoi]jpah]nhk pk`k Íoanre_eko l ^he_ko( a`q_]_e j( o]hq`( lajoekjaoÍ bqa _]opec]`k _kj qj] en]_qj`] ]nnaiape`] _kjpn] ah ` h]n mqa nalan_qpe aj h] na_qlan]_e j `a pk`k ah lh]jap]* Ao h] ieoi] atecaj_e] `a `aoi]jpah]ieajpk lkn l]npa `a hko ian_]`ko u ah BIE mqa lao] dku ok^na h] Reaf] Aqnkl] `ah Aop]`k ^ajab]_pkn(

_kik lao aj -54,)5, aj h] `aolkf]`] =i ) ne_] H]pej]* Hko i o laoeieop]o ok^na qj] iafkn] aop j aj hko l] oao Înao_]p]`koÏ `a h] QA ] _]i^ek `a `n]_kje]jko ailn opepko u `ah _q]oe nai]pa `a oqo ^eajao* Aj Lknpq) c]h( ah laoeieoik hhac] ] 4,!7 Cna_e]( 34!( Enh]j`]( 2,!( ?delna( 2/! u Naejk Qje`k( 2- lkn _eajpk* Bnajpa ] hko Î]fqopaoÏ u ah `aolkfk lner]) pev]`kn `a ^eajao u ailnao]o( 04! `a hko aqnklako `a .3 l] oao _kej_e`aj aj mqa h] ran`]`an] okhq_e j jk ao `k^hac]noa _kik nad j `a h] aola_qh]_e j i]Úko]

=`ai o( _kik qj _]npah `a _eja( hko i]jebaop]jpao pn]oh]`]nkj qj rad _qhk ikjp]`k _kj qj] _]nnap] ]p]`] ] `ko ^e_e_hap]o( _kj qj] rah] aj h] mqa oa ha ]6 Î?dkmqa `a pep]) jao( ah _ki^]pa aolenepq]h `ah oechk TTEÏ( _kj qj] ei]caj `a ÎOpald]ja Ðej`ecj]`kÑ DaooahÏ _kjbnkjp]`] ] h] `a ÎFkoald o]jpe`]` N]pvej) canÏ* Î-1I ro FIF Ï* ?]^a `aop]_]n mqa Opald]ja Daooah( qjk `a hko na`]_pknao `a h] @a_h]n]_e j Qje) rano]h `a hko @ana_dko Dqi]jko( aj -504( `ek jki^na ej`ena_p]) iajpa ]h ikreieajpk -1I k `a hko Ej`ecj]`ko aj Aol] ]( `ao`a oq he^nk ½Ej`ecj]ko Mqa hh]i] ] ]hv]noa l]_ Ú_]iajpa _kj a_kjk) i ] `aodqi]jev]`] aj pk`k ah lh]jap] u hko ` Ú_epo `aik_n pe_ko `a jqaopn]o ok_ea`]`ao* Oac j hko knc]jev]`knao `a h] lnkpaop]( h]o ]`iejeopn]_ekjao aop]p]h( nacekj]h u hk_]h c]op]nkj qjko -,, iehhkjao `a aqnko aj h]o FIF u h] reoep] `ah L]l] aj oa) cqne`]`( ]hkf]ieajpko cn]pqepko aj _khaceko u lkhe`alknperko l ) ^he_ko( u h] _na]_e j `a qj l]oa `a iapnk na^]f]`k( lk_k `aolq o `a ]jqj_e]n qj] oq^e`] `ah lna_ek `ah ^khapk `ah oq^qn^]jk `a - ] -*1, aqnko* .m

oejk Îiafkn]n h] a`q_]_e j u h] bkni]_e j lnkbaoekj]hÏ* Mqev oe aj -54, ]hcqeaj ha dq^ean] lna) cqjp]`k ] qj ]i] `a _]o] ]ncajpej]( ^n]oeha) ] k cq]pai]hpa_] _q j `aoaolan]`] aop]^] lkn ah _kopk `a h] re`] k ah `aoailhak( ahh]o dq^ean]j naolkj`e`k _kik hk d]_aj dku h]o aqnkla]o( oac j aop] kpn] aj_qaop] `a h] =ok) _e]_e j Iqfanao u ?]he`]` `a Re`] `erqhc]`] ]uan aj Nki] $=BL%* Naoqhp] mqa aj i]pane] `a Î`aoaolan]_e jÏ h]o ep]he]j]o okj h]o lneian]o( _kj 32! ]jpa h] _] `] `ah lk`an ]`mqeoeperk u ah na_knpa `a h]o ]uq`]o kÚ_e]hao ] h]o b]iehe]o( oacqe`]o lkn h]o aol] kh]o $2/!%( bn]j_ao]o $13!%( ^nep je_]o $1-!% u ]hai]j]o $03!%* ? ik oan h] ]jcqope] `a h]o ep]he]j]o( ] lao]n `ah Îieh]cnk a_kj ie_k >anhqo_kjeÏ( mqa /4! `a ahh]o oqa ] _kj enoa `ah l] o u Îreren aj qj] eoh]Ï7 1,! `e_a mqa oe pqrean] mqa ailav]n `a jqark( jk oa _]o]n ]* U /,! mqa Îjk paj`n ] defkoÏ* .m

Milenio

jueves 18 de Agosto de 2011

QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

HiI

Tacho

Editor: +BJSP $BMJYUP "MCBSSfO qrr.df@milenio.com

El camión del cumpleañero Calderón

&

h >qo Bkn_a Kja ao ah _deia_k l]n] pn]jolknp]n ] K^]i] lkn _]nnapan]* Ah ikjopnqepk ]cq]jp] lnkua_pehao( peaja p]jmqa `a c]okhej] ^hej`]`k( _qajp] _kj qj ]noaj]h l]n] _kjmqeop]n _q]hmqean l] o jk ]Ú he]`k ] h] KP=J( re`neko `a -. _ajp iapnko u qj _dkban aj) pnaj]`k lkn h] ?E= l]n] i]jaf]n aj oepq]_ekjao atpnai]o( ajpna kpn]o ikjan ]o* ?kik dku ao _qilha]) ko `a Fahelehhk( ha lnklkjaiko ]h ?kjcnaok mqa oa ik_da _kj qj] na^]j]`ep] `ah lnaoqlqaopk l]n] _kjopnqen ah ?]h`an j >qo Kja( l]n] mqa jqaopnk lneian i]j`]p]nek jk oa] iajko mqa ah lna_eok ao) p]`qje`ajoa* Ah _]ie j `a^an ] aop]n amqel]`k _kj hko oecqeajpao ]`ep]iajpko6

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, construyó un camión de 1.1 millones de dólares para hacer proselitismo por algunos estados del gabacho.

Para no quedarse atrás, Calderón debería tener el suyo

Mesa que más aplauda para negociar con representantes de la sociedad civil y organizar talk shows en cualquier pueblo con cobertura de internet.

El motor es multicombustible.

Funciona con gasolina, con hemoglobina y con música de viento.

Incluye baño con vista al bar.

Asiento de expulsación, que sirve para salir disparado en caso de que el Noroñas sitie el camión para exigir “no más sangre”.

Para desestresarse, el salón de juegos tiene PlayStation para jugar el Call of Juárez.

El escapulario que le regaló el poeta Sicilia sirve para proteger a la unidad y evitar que la desvalijen en las colonias de alto riesgo.

Este chofer de micro es más rápido y furioso que cualquier agente de la CIA; donde pone el ojo, pone la lámina. .m

El Obamabús aguanta un piano

Nuestra propuesta de ley de seguridad nacional El Ejecutivo propone usar las fuerzas armadas contra “movimientos o conflictos de carácter político, electoral, de índole social o del trabajo cuando se considere que constituyan un desafío o una amenaza a la seguridad interior” (oséyase, que cualquier persona en contra del gobierno puede resultar más peligrosa que El Chapo).

Mejor proponemos normas más efectivas

Para cuidar a los agentes de seguridad, que los acompañe una beldad, a ver si se atreven a disparar.

Mejorar los reclusorios ¼? ik jk r] ] d]^an ikpejao u bqc]o oe peajaj ] hko nako aj _kj`e_ekjao ejbn]dqi]j]o; Iafkn mqa _kjÚ omqaj h] _]o] `ah Faba @eack aj Lqjp] @e]i]jpa k h]o iehao `a naoe`aj_e]o `a h] Ckn`ehhk k =npqnk Ikjpeah l]n] _kjranpenh]o aj ?anaoko( _kik qj aop iqhk l]n] mqa hko `ahej_qajpao oa `afaj ]lnadaj`an u u] jk oa mqean]j lah]n* Más rápidos y furiosos Oe h]o ^]j`]o _neiej]hao aop j aj cqann] ajpna ahh]o ieoi]o( ¼l]n] mq iapan lkhe_ ]o u okh`]) `ko; @afaj mqa oa i]paj okhko* L]n] ahhk( mqa ah ck^eanjk ba`an]h hao ^nej`a b]_ehe`]`ao `a _kiln] `a ]ni]o aj Pat]o( _kik lnkua_pk ^ej]_ekj]h(

Rafael Tonatiuh

le`e j`khao mqa jki o ]reoaj ` j`a u ] mq dkn] oan ah ajbnajp]ieajpk( l]n] jk l]o]n lkn ]d * Que Sicilia bese a los detenidos Lkn i]j`]pk _kjopepq_ekj]h* = ran oe ] hko i]) hkoko hao mqa`]j c]j]o `a oacqen ah _]iejk `ah _neiaj* Videos motivacionales H] r ] `a h]o ]ni]o ao ^qn`] u `a i]h cqopk( hk iafkn ao nal]npen re`ako cn]pqepko aj h]o vkj]o `kj`a oa `ereanpaj hko j]n_ko $u mqa pk`k ah iqj`k o]^a _q hao okj%( mqa iqaopnaj `a i]jan] `e` _pe_] h]o rajp]f]o `a h] jack_e]_e j lkn h] r ] `elhki pe_]( l]n] arep]n Î`] ko _kh]pan]haoÏ* .m

47

Presentan a Vela con la Real El delantero mexicano posó por primera vez con su nuevo uniforme, en el Estadio Anoeta

® www.laaficion.com

EDICIÓN TABASCO Jueves 18 de agosto de 2011

Messi les da la Supercopa

Barcelona volvió a vencer al Real Madrid; con dos goles del argentino levantó el trofeo

FOTO: AP

MILENIO DIARIO

8

57 BRASIL

2

MÉXICO

0

8

Aunque la selección mexicana Sub 20 tuvo oportunidades para ganar, cayó ante Brasil en los últimos minutos y se quedó sin la Final; buscará coronar su buen torneo con el tercer lugar

AMARGURA 4

DIABLOS Y TIGRES, POR EL TÍTULO DE LA LIGA MEXICANA DE BEISBOL

10

2

Jueves 18

de agosto de 2011

OPINIĂ&#x201C;N A BALĂ&#x201C;N PARADO

RAFAEL

2VF OBEJF TF QPOHB B MMPSBS

FOTO: MEXSPORT

OCAMPO ďż˝ No quieren pagar mucho por Gio

La razĂłn por la que Giovani dos Santos no ha encontrado acomodo en algĂşn equipo, no se debe a la falta de ofertas. Con el desempeĂąo que el mexicano tuvo con el Racing de Santander, varios conjuntos se han fijado en ĂŠl, el problema es que son clubes que buscan un prĂŠstamo o una compra que no implique desembolsar mucho dinero. El conflicto radica en que el Tottenham de Inglaterra, dueĂąo de los derechos del futbolista, desea venderlo y no sĂłlo prestarlo, lo cual ha frenado varias negociaciones, entre ellas la del Sevilla. Gio tiene una oferta del Udinese de Italia, pero ĂŠl anhela seguir en EspaĂąa.

Lo mismo sucede con Tigres, que ha insistido con Zizinho, padre de Giovani, pero ĂŠste no quiere, por ahora, jugar en MĂŠxico, pese a que el cuadro felino ha dicho que podrĂ­a hacerle una buena oferta al Tottenham.

ďż˝ Atlas asegura su inversiĂłn

Con el pase de Michael Ortega al Leverkusen alemĂĄn y la firma de Antonio El Pollo BriseĂąo, campeĂłn mundial Sub 17, en Colomos respiraron aliviados: tienen segura su inversiĂłn.

En el caso del colombiano la directiva atlista estuvo a punto de rescindir el contrato del cafetalero ante la nula proyecciĂłn que mostrĂł en el conjunto rojinegro y la perspectiva de los pocos minutos que jugarĂ­a mientras Romano se mantuviera al frente, pero su participaciĂłn en el Mundial Sub 20 fue suficiente escaparate para que la directiva lo colocara en un mercado de donde podrĂ­a obtener jugosos beneficios. Con El Pollo otro fue el cantar, aquĂ­ el mejor agente del juvenil fue ĂŠl mismo.

Al CapitĂĄn Pollo le bastĂł recordarle a la directiva rojinegra las ofertas europeas que tuvo despuĂŠs del Mundial y la muy concreta del Houston Dynamo, para que Romano cediera ante la evidencia y aceptara cobijarlo en el primer equipo para evitar que se vaya sin beneficio para los Zorros.

H

ay que levantar la cara y caminar orgullosos por lo que hasta ahora lograron. Eso hay que decirles.

Creo que anoche los jĂłvenes de la selecciĂłn Sub 22 merecieron mejor suerte ante Brasil, pero carecieron de la capacidad para ser contundentes y demostrar en la Ăşltima lĂ­nea las extraordinarias hechuras que se muestran en TANTEADOR otras lĂ­neas.

AhĂ­ estĂĄ la estampa de Erick El Cubo Torres fallando garrafalmente, ante las narices del portero brasileĂąo, en el gXik`[fj minuto 43 del segundo tiempo, Zfej\Zlk`mfj una enorme oportunidad de YXk\Xe[f ki\j meter gol. `dgXiXYc\j Pero bueno, mĂĄs allĂĄ de la k`\e\e cfj natural amargura que genera D\[`Xj IfaXj la derrota ante los brasileĂąos, [\ 9fjkfe# cl\^f la que impidiĂł a esta selecciĂłn

3

[\ hl\ Xp\i ZXp\iXe +$' Xek\ cXj IXpXj [\ KXdgX 9Xp% <j cX gi`d\iX m\q hl\ jfe c`d`kX[fj [\ \jkX dXe\iX \e ki\j al\^fj \e ]`cX% 9fjkfe \j j\^le[f \e cXj DXpfi\j Zfe %).. [\ YXk\f Zfc\Zk`mf# g\if Xek\ cXj IXpXj jÂ?cf Zfe\ZkX gXiX %(-/ \e (( \eZl\ekifj [\ \jkX k\dgfiX[X%

AL CORAZĂ&#x201C;N DEL Ă REA

(JoaquĂ­n LĂłpez-DĂłriga, periodista @lopezdoriga1) â&#x20AC;&#x153;Muy bueno terminar entre los 4 mejores del Sub-20.

Pero hubiera sido mejor pasar a la finalâ&#x20AC;?.

POR Ă&#x2030;CTOR

ector705@hotmail.com

7FS FM EPMPS EF MPT DIBWPT EF MB 4VC BOPDIF NF IJ[P JNBHJOBS B MPT EF MB NBZPS FO MBT NJTNBT DJSDVOTUBODJBT QFSEJFOEP MB TFNJGJOBM EFM .VOEJBM FMMPT IVCJFSBO EBEP MB WVFMUB PMpNQJDB tropi2000@hotmail.com twitter@rinconderufo

PELOTAZOS

ROBERTO VELĂ ZQUEZ BOLIO

laaficion@twitter

(VĂ­ctor ValdĂŠs, portero Barcelona, @1victorvaldes) â&#x20AC;&#x153;Seguimos haciendo historia! Es la Supercopa mĂĄs especial que hemos ganado. Ya os imaginĂĄis...â&#x20AC;?.

rafael.ocampo@milenio.com twitter@rocampo

DE RUFO

Lo dijeron en su twitter

(AndrĂŠs Iniesta, medio Barcelona, @andresiniesta8) â&#x20AC;&#x153;Muy feliz! Primer tĂ­tulo de la temporada despuĂŠs de una final muy disputada! Un abrazo a todosâ&#x20AC;?.

este trabajo. Y, en consecuencia, este grupo tendrĂ­a tambiĂŠn que buscar la clasificaciĂłn a los Juegos OlĂ­mpicos de Londres del aĂąo que entra.

Es momento de tomar decisiones en la FMF. Nada tiene que hacer ya ese experimento entregado a Luis Fernando Tena, un muy buen entrenador, pero que no tiene nada que hacer en estos procesos con juveniles. Así que Justino Compeån o Decio de María o HÊctor Gonzålez Iùårritu, o la Asamblea de propietarios a la que rinden cuentas, deben de ordenarlo y ejecutarlo. Eso sería reconocer y apoyar el gran trabajo y potencial de este grupo.

EL RINCĂ&#x201C;N

De primera intenciĂłn es la secciĂłn de trascendidos de La aficiĂłn.

No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

(Carlos Albert, columnista La aficiĂłn, @calbert57) â&#x20AC;&#x153;Mourinho llega a tal grado de cinismo que cree que puede agredir a un rival impunemente....asĂ­ o mĂĄs corrienteâ&#x20AC;?.

llegar a la final del Mundial Sub 20 que se lleva a cabo en Colombia, hay que enfocarse en las varias cosas muy buenas que les vimos.

Se tiene que mantener, por parte de la FMF y de los principales equipos de la Primera DivisiĂłn, el apoyo al trabajo con las fuerzas bĂĄsicas. Esto es irreversible. En MĂŠxico existe el talento necesario para, bien trabajado una vez que se le ubique, proponerse en serio metas como las que ya se consiguieron en la categorĂ­a Sub 17.

Esta selecciĂłn Sub 20 que dirige Juan Carlos ChĂĄvez deberĂ­a de ser la base, con algunos refuerzos para conformar el equipo que competirĂĄ en los prĂłximos Juegos Panamericanos. Eso serĂ­a darle verdadera continuidad a

1BQFMFT DMBSPT MPT PKFUFT Z MPT NVTUJPT

H

ay un futbolista profesional del Real Madrid que se llama Marcelo. Es brasileĂąo y apenas tiene 23 aĂąos. Ayer en el partido por la Supercopa de EspaĂąa le hace una tijera espeluznante a Cesc FĂĄbregas del Barcelona. El partido estaba

decidido con victoria del Barça a 30 segundos por jugar del tiempo de reposiciĂłn. La patada fue frente a las bancas que se vaciaron inmediatamente. La trifulca no pasa a mayores, los tĂ­picos jalones y empujones, los que buscan paz y los que buscan guerra. Pero el tĂŠcnico del Madrid, JosĂŠ Mourinho, aprovecha la confusiĂłn para picarle un ojo al auxiliar del Barça Tito Vilanova. ÂżQuĂŠ dice Mourinho?: â&#x20AC;&#x153;Yo estoy educado en la filosofĂ­a del futbol, y el futbol es para hombres, no para que te caigas al primer soplidoâ&#x20AC;?. ÂżQuĂŠ agrega Ă?ker Casillas, el admirado capitĂĄn de la selecciĂłn espaĂąola y del equipo madridista?: â&#x20AC;&#x153;HabrĂĄn hecho una

entrada y se habrĂĄn tirado al suelo como siempre...â&#x20AC;?. ÂżControl de daĂąos? ÂżMejor mentir que ofrecer disculpas? HabrĂĄ aficionados al mejor equipo del siglo XX (segĂşn FIFA) que se sientan avergonzados. HabrĂĄ otros tantos que compartan la teorĂ­a de la provocaciĂłn.

HabrĂĄ mĂĄs leĂąa para quienes quieren a Mourinho en una hoguera y mĂĄs hartazgo para la cadenciosa y polĂ­ticamente correcta actitud del Barcelona.

Sobre todo, habrĂĄ mĂĄs atenciĂłn en una rivalidad de millones de euros. roberto.velazquez@milenio.com twitter@rvbolio

OPINIĂ&#x201C;N

/BEB RVF MBNFOUBS

O

chenta minutos despuĂŠs, el sueĂąo mexicano pareciĂł desvanecerse en la negra noche de Pereira, pero sĂłlo en resultado, en forma, en imagen, porque en contexto, en profundidad y en obra, el futbol mexicano continĂşo con un verano de fantasĂ­a.

MĂŠxico fue un poco mejor que Brasil durante algunos parajes del juego. Neutralizo la tĂŠcnica, el ritmo y la capacidad ofensiva de un equipo con una camiseta y una historia que siempre pesa y pesarĂĄ mĂĄs en una ronda de semifinal de un Mundial. Orden, un trabajo tĂĄctico impecable y algunas oportunidades claras de gol que como ha ocurrido en la mayor parte de este Mundial el equipo mexicano no supo capitalizar. Siempre el gol fue una necesidad y una carencia para el equipo mexicano. Cuando perdonas a Brasil en un juego a matar o morir, corres el riesgo de perder. El futbol mexicano sigue luchando por un cartel internacional con el que siempre ha amagado, pero que jamĂĄs ha tenido. Lo que ha mostrado

<c al^X[fi [\c ;Â&#x2C6;eXdf QX^i\Y# Kfe\c# i\Xc`qX leX m`jkfjX al^X[X Xek\ cX dXiZX Z\iZXeX [\ @mf G\bXcjb`# [\c DXcdf ==# Xp\i [liXek\ \c gXik`[f [\ `[X [\ cX ]Xj\ gi\m`X [\ cX C`^X [\ :Xdg\fe\j [\ <lifgX hl\ j\ [`jglkÂ? \e QX^i\Y# :ifXZ`X% 8c ]`eXc# \c ki`le]f ]l\ gXiX \c ;Â&#x2C6;eXdf +$(%

Las 3 joyas de la corona POR: CARLOS CONTRERAS LEGASPI carlos.contreras@milenio.com

&TUPT TPO MPT QFSTPOBKFT RVF TF MMFWBO MPT IPOPSFT EF MB TFNBOB <C GI<D@F @MĂ?E <C K<II@9C<

david.m.faitelson@espn.com

M

ito #1: MĂŠxico nunca saldrĂĄ campeĂłn del mundo (19272005)â&#x20AC;Ś Mito #2: MĂŠxico jamĂĄs volverĂĄ a ser campeĂłn del mundo (2005-2011)â&#x20AC;Ś Mito #3: MĂŠxico sĂłlo serĂĄ campeĂłn del mundo a nivel Sub 17 (2011-Âż?)

Mito #4: Estados Unidos es el nuevo gigante de Concacaf (2002-2011) Mito #5: MĂŠxico sĂłlo gana en el Estadio Azteca. De visitante se achica (1999-2011) Mito #6: MĂŠxico estĂĄ condenado a perder en penales. Es psicolĂłgico (1994-2011) Realidad #1: Antes jugĂĄbamos como nunca y perdĂ­amos como siempreâ&#x20AC;Ś Ahora jugamos como siempre y ganamos como nunca.

Realidad #2: Antes ĂŠramos tristes

www.futbolsapiens.com

FOTO: MLB

NJUPT SFBMJEBEFT

Para JosĂŠ Mourinho. El Zar perdiĂł la razĂłn, a pesar de su poderĂ­o no ha podido dominar el territorio de Barcelona para su imperio y estĂĄ fuera de sĂ­. La dolorosa derrota en los minutos finales dentro de la Supercopa de EspaĂąa acaba con la imagen de un extraordinario tĂŠcnico dando un piquete en el ojo a Tito Vilanova, asistente de Pep Guardiola en medio de la trifulca. VolviĂł a sucumbir con un equipo culĂŠ que tiene mala forma fĂ­sica y eso basta para perder el juicio, pues la temporada todavĂ­a no arranca.

<C GI<D@F CL@J O@M I<P JFC

Para Yovani Gallardo. El lanzador mexicano tuvo una extraordinaria actuaciĂłn el martes de 8 entradas, una sola carrera y nueve ponches. Pero no es eso lo que lo hace merecer el trono de Versalles, es la clave del pitcheo de los Cerveceros de Milwaukee, que han ganado 18 de los Ăşltimos 20 juegos y mantienen un cĂłmodo liderato de la DivisiĂłn Central de la Liga Nacional.

<C GI<D@F AFJy @ G<G< 9FK<CC8

FOTO: ESPECIAL

FEVER

mĂĄrtires eliminados en nuestra casaâ&#x20AC;Ś Ahora nos dedicamos a ser sĂĄdicos verdugos del dolor ajeno.

Realidad #3: Antes nos eliminaban en jugadas a balĂłn paradoâ&#x20AC;Ś Ahora somos un aliado mĂĄs de la tĂĄctica fija.

Realidad #4: Antes errores como el de Osorio nos hundĂ­an en la mĂĄs profunda de las depresâ&#x20AC;Ś Ahora peores fallas como la del portero nos son mĂĄs que anĂŠcdotas alrededor del triunfo.

Realidad #5: Antes, a cinco del final, gritĂĄbamos â&#x20AC;&#x153;SĂ­ se puedeâ&#x20AC;?â&#x20AC;Ś Ahora lo Ăşnico que cantamos son nuestros goles.

Realidad #6: Las selecciones menores nos estĂĄn acostumbrando a ganar, aĂşn jugando mal. Un lujo que histĂłricamente, sĂłlo se han permitido las selecciones grandes. ÂżSeĂąal de que empezamos a ser una de ellas? No lo sĂŠ. Lo Ăşnico que puedo decir es que hasta las mĂĄs grandes Malinches, como la que suscribe, nos estamos convenciendo. Algo se estĂĄ haciendo bien, despuĂŠs de todo.

GERARDO RUIZ MASSIEU 5JHSFT FM FKFNQMP B TFHVJS

LA CONTRACOLUMNA

BARAK

NO SE VALEN TRALLAZOS FOTO: SASA ZINAJA I EFE

FAITELSON

el grupo de jugadores que dirige Juan Carlos ChĂĄvez es personalidad, tamaĂąos, ideas y capacidad para competir al mĂĄximo nivel. No deben sentirse avergonzados por nada.

Hay que lamentar la derrota ante Brasil. A nadie le gusta perder y lo que algunos mentirosos llaman â&#x20AC;&#x153;derrotas honrosasâ&#x20AC;? no son mĂĄs que pasajes llenos de carencias, de reproches y complejos histĂłricos. La caĂ­da ante Brasil duele porque MĂŠxico tenĂ­a con quĂŠ imponerse, pero hay otras cuentas que hacer, cuentas que apuntan hacia el futuro y cuentas que son positivas.

Hoy, casi de la noche a la maĂąana, el futbol mexicano tiene una base de jugadores de entre los 16 y los 20 aĂąos que deben ser la garantĂ­a para el crecimiento que tanto hemos esperado los mexicanos.

Con un plan sostenido, con orden, con trabajo, con las decisiones adecuadas, los Mundiales del 2014 y del 2018 podrĂ­an ser, finalmente, la plataforma con la que siempre soĂąaron nuestros padres y abuelos y que jamĂĄs pudieron ver.

Las lĂĄgrimas hay que secarlas rĂĄpido. No vale la pena llorar porque esta derrota, vale la pena.

Es una derrota con sabor a triunfo, a un triunfo del futuro, a un triunfo de la juventud, a un triunfo del maĂąana, ĂŠse que el futbol mexicano ha puesto en lo mĂĄs alto de sus ilusiones durante el fantĂĄstico verano.

3

de agosto de 2011

Imagen del dĂ­a

FOTO: EFE

DAVID

EL COLOR DE FAITELSON

Jueves 18

Para Eli Manning. Ahora sĂ­ que ni sus propios sĂşbditos le creyeron el chiste, el hermano menor de Peyton declarĂł en un programa de radio que es parte de la ĂŠlite de quarterbacks en la NFL, dijo estar al nivel de Tom Brady cuando sus pobres nĂşmeros apenas le dan para dos temporadas con mĂĄs de cuatro mil yardas y sobre todo, sus 25 intercepciones lo hicieron el peor de la Liga en 2010. Si alguien llegĂł al trono sin merecerlo es ĂŠl.

E

s extraĂąo tomar a los Tigres como un ejemplo. Si vemos la gran inversiĂłn que han hecho y el poco retorno de estas contrataciones en los Ăşltimos aĂąos (lĂŠase Everton Cardoso, Rolando ZĂĄrate, el regreso de KikĂ­n), uno pensarĂ­a y lo lĂłgico serĂ­a que si quieres tomar un modelo a seguir sea el de Pumas o Chivas. Pero la contrataciĂłn de Salcido, como seguidor del AmĂŠrica, me dejĂł pensando porquĂŠ las Ă guilas no fueron por ĂŠl, si hasta se habĂ­a relacionado previo a la Copa Oro al nacido en OcotlĂĄn con el equipo de Coapa, otra vez les ganaron. Pero no es la Ăşltima oportunidad de hacer algo que en verdad despierte a la aficiĂłn.

Si el AmĂŠrica se jacta de ser un equipo grande, olvidemos por un momento lo â&#x20AC;&#x153;muy grandeâ&#x20AC;? que tendrĂ­a que buscar ese tipo de jugadores, no el regreso de los extranjeros conocidos en MĂŠxico que no han triunfado en Europa, como Mosquera o Vicente SĂĄnchez.

Si el Tottenham ya ha dicho que no cuenta con Gio, y Del Nido ayer declarĂł que tampoco buscarĂĄn al mexicano, Âżpor quĂŠ no ir por Giovani dos Santos?

El reglamento lo permite, no es un cartucho quemado, y Gio ha mencionado en repetidas ocasiones que de jugar en MĂŠxico le gustarĂ­a hacerlo en el AmĂŠrica.

MĂĄs allĂĄ de la pĂŠsima campaĂąa publicitaria, quĂŠ mejor manera de demostrar que se es grande, que con una contrataciĂłn de dicho tamaĂąo. Es mĂĄs factible que la aficiĂłn regrese al estadio con Dos Santos en la alineaciĂłn que con localidades a 95 pesos.

SeĂąor Bauer, AzcĂĄrraga, Reinoso, Zague, Ordiales, o quien sea que tome las decisiones de ese equipo, hagan algo, olvĂ­dense de comerciales con un Zorro sin chiste, inviertan en traer aunque sea a prĂŠstamo al que sin duda se conectĂł con la aficiĂłn mexicana en esta Ăşltima Copa Oro, y busquen en verdad una reconexiĂłn con los cabizbajos y decepcionados aficionados a su equipo.

twitter@GRuizMassieu

Jueves 18

4

de agosto de 2011

FUTBOL | MUNDIAL SUB 20

Hasta aquí llegaron ■ México cayó ante Brasil en la semifinal del Mundial Sub 20; el Tri fue por

9I8J@C

8c`e\XZ` e1

(% >XYi`\c MXjZfeZ\ccfj

(-% >XYi`\c [X J`cmX

+% AlXe Ele\j

*% 9ilef Lm`e`

)% ;Xe`cf Cl`q

,% =\ieXe[f DXik`ej Gi o`df /% :Xicfj :Xj\d`if al\^f1 ((% FjZXi [fj JXekfj )' X^fjkf (0% ?\ei`hl\ 8cd\`[X mj ('% G_`c`gg\ :flk`e_f Gfikl^Xc 0% N`cc`Xe Afj

)

DyO@:F

8c`e\XZ` e1

(% 8ekfe`f If[i ^l\q

(,% : jXi @Y} \q

*% ? Zkfi 8ZfjkX

+% E jkfi 8iXlaf

(/% ;`\^f I\p\j

/% <d`c`f FiiXek`X Gi o`df (+% Afi^\ <ei hl\q al\^f1 ,% ;`\^f [\ 9l\e )' X^fjkf ((% Lc`j\j ;}m`cX mj ('% yi`Zb Kfii\j =iXeZ`X 0% KXl]`Z >lXiZ_

'

>FC<J >fc D`e 8lkfi J`klXZ` e ($' .0 ?\ei`hl\ I\dXk\&ZXY\qX )$' /+ ?\ei`hl\ I\dXk\&[\i\Z_X :8D9@FJ 9I8J@C )'% >l`c_\id\ =\ii\`iX N`cc`Xe# ,+Ë .% ;l[l :flk`e_f# -/Ë (/% 8cXe GXki`Zb ;X J`cmX# -/Ë :8D9@FJ DyO@:F (0% <[jfe I`m\iX >lXiZ_# +-Ë -% DXim`e G` e ;\ 9l\e# ,-Ë (.% 8cXe Glc`[f 8ZfjkX# /,Ë

La preparación física del equipo fue grandiosa porque logramos recuperarnos bien para el juego” Ney Franco

Entrenador de Brasil

Hay que poner el ejemplo, ir con la cabeza en alto por el tercer lugar. La contundencia fue el fantasma” Jorge Enríquez

Mediocampista de México

S

Redacción | Pereira, Colombia

( bqa h] ieoi] deopkne] `a oeailna( o] aj h] mqa I te_k ao iafkn mqa oq ner]h( aj h] mqa l]na_a `]n aoa hpeik l]ok ] h] cn]j) `av]( lank ] h] ian] dkn]( nacnao] ]^nqlp]iajpa ] h] na]he`]`* =jk_da( ah Pne oa l]n _kj ]q) pkne`]` oej oan iajko mqa >n]oeh( ]qjmqa jk ha ]h_]jv * Lkn ik) iajpko pqrk ah _kjpnkh `ah fqa) ck( cajan i o klknpqje`]`ao `a ckh( lank ] h] dkn] aba_per]( aj o] `kj`a jk oa lqa`a b]hh]n( b]) hh 7 aj _]i^ek( hko oq`]iane_]) jko o hk pqreankj -, iejqpko `a ^qaj bqp^kh u _kj aok hao ^]op l]n] bejemqep]n h] oaiebej]h _kj qj .), _kjpqj`ajpa* =h Pne oa ha ]_]^ ah oqa k* = lao]n `a h] aheiej]_e j( d]u mqa `aop]_]n ]h amqelk `a Fq]j ?]nhko ?d rav mqa pqrk qj] `ecj] l]npe_el]_e j aj aopa Iqj`e]h* Bqa `a iajko ] i o aj ah pknjak u hkcn lkoe_ekj]n) oa `ajpnk `a hko _q]pnk iafknao( ]qj `aolq o `ah i]jkoak mqa oqbne ]h nabknv]n ]h _kjfqjpk `a h] ?kl] =i ne_]* =jk_da( p]h rav I te_k iana) _e ]r]jv]n lkn ah l]npe`k mqa lnklqok7 oej ai^]nck( `ah `aoak ]h da_dk aop h] _kjpqj`aj_e] `a lkn ia`ek( u aj aoa ]ola_pk ah Pne $aj pk`]o h]o _]packn ]o% oecqa ^qo_]j`k h] i]`qnav* U bqa lna) _eo]iajpa >n]oeh( ah amqelk i o ]`qhpk aj aopa ]ola_pk( ah mqa ha `ek ah afailhk i o _h]nk* =h iejqpk 34( Qheoao @ reh] h] pqrk aj qj penk mqa mqeok _k) hk_]n aj ah jcqhk oqlanekn ev) mqean`k `a C]^neah R]o_kj_ahhko( lank h] lahkp] ]^ne * Qj iejqpk `aolq o( >n]oeh pqrk h] oqu] u jk lan`kj * Qj _ajpnk lkn h] ^]j`] `a Cqehdania bqa _kja_) p]`k _kj h] _]^av] lkn Dajnemqa( mqeaj ]lnkra_d h] ` ^eh i]n_] `a D _pkn =_kop] l]n] raj_an ] =jpkjek Nk`n cqav* =d ah _kjfqjpk iate_]jk oa _]u ( ]qjmqa bqa d]op] ah 40Ñ _q]j`k >n]oeh ha lnklej h] lqj) pehh] bej]h* Dajnemqa `abeje h]

Jorge Enríquez pelea el balón por alto con Casemiro

iafkn fqc]`] `ah l]npe`k aj h] mqa @]jehk Hqev behpn l]n] @q`q( u opa( aj h] h ja] `a bkj`k( i]j) ` qj _ajpnk o hk l]n] mqa ah `a) h]jpank h] ailqf]n] ] h]o na`ao* Ah Pne pk`]r ] pqrk ah ckh `ah `ao_qajpk( lank ne_g Pknnao b]) hh ej_na ^haiajpa aj qj nai]pa okhk ]jpa ah lknpank R]o_kj_a) hhko* Ah ?q^k jqj_] oa aolan ] mqa h] lahkp] l]o]n]( pn]o h] lae) j]`] `a =h]j Lqhe`k* D]op] aoko hpeiko iejqpko b]p `e_ko( h] becqn] `ah l]npe`k d]^ ] oe`k ah lknpank ^n]oeha k

R]o_kj_ahhko( mqeaj `aolq o `a qj _dkmqa aj h] lneian] l]npa _kj Pknnao( pqrk mqa fqc]n _kj qj kfk _]oe _ann]`k( ]qj ]o ( l]n pk`k hk mqa ha hhac ] oq lknpan ]* ?eanpk( I te_k bqa oqlanekn aj h] lneian] iep]`( ao i o( ]h 01Ñ aj_kjpn qj ckh( lank opa ha bqa ]jqh]`k lkn qj bqan] `a hqc]n `ah ?q^k* =h bej]h bqa kpnk `aoajh]_a ]i]nck( lknmqa mqa` h] oajo]_e j mqa aopa amqelk jk `aoiana_ ] fqc]n ]jpa Lknpqc]h lkn ah p pqhk*

1

■ El dato

México enfrentará el próximo sábado a las 17:00 horas a Francia por el tercer lugar del Mundial Sub 20 de Colombia; a las 20:00 horas será la Final, Portugal-Brasil.

2

1. Emilio Orrantia disputa la pelota

ante la marca de los brasileños Martins y Gabriel da Silva 2. Henrique Almeida celebra el segundo gol que marcó anoche ante la selección mexicana 3. Érick Cubo Torres lamenta su fallo ante la portería de Gabriel Vasconcellos

FOTOS: AP

J<D@=@E8C<J :XgXZ`[X[1 *' d`c 8j`jk\eZ`X1 *' d`c ('' ÝiY`kif1 DXib :cXkk\eYli^ @e^

FOTO: AFP

momentos superior, pero en los últimos minutos Henrique metió dos goles

3

Diego Reyes y Néstor Araujo lloran tras la derrota de México

FOTO: EFE

FUTBOL | MUNDIAL SUB 20

de agosto de 2011

Portugal es un muro J<D@=@E8C<J <jkX[`f1 8kXeXj`f >`iXi[fik 8j`jk\eZ`X1 +' d`c ('' ÝiY`kif1 :le\pk :Xb`i Kli =I8E:@8 GFIKL>8C

Agencias | Medellín, Colombia

P

“Se terminó el sueño”: Chávez Juan Carlos Chávez, entrenador de la selección mexicana Sub 20, admitió anoche que a su equipo le faltó contundencia para aprovechar las oportunidades que generó durante el juego ante Brasil, y por lo mismo quedó eliminado de llegar a la Final del Mundial de Colombia.

“Se terminó el sueño, teníamos ilusiones, teníamos que ser certeros, tuvimos dos opciones de gol y no la metimos”, dijo La Pájara en la conferencia de prensa después de la derrota por 0-2.

El técnico señaló que el equipo mexicano intentará cerrar su participación con el tercer lugar de la competencia.

“Ahora, el tercer lugar no nos desagrada”, declaró en alusión al encuentro del sábado ante Francia, en el Estadio El Campín.

“No es un mal lugar, teníamos treinta y tantos años y no

vivíamos este momento”.

Chávez manifestó estar contento por el esfuerzo de sus jugadores, quienes se entregaron en la cancha del Estadio Hernán Ramírez Villegas, de donde salieron exhaustos, pero por la eliminación dijo que “estoy triste y ahora a pensar a cerrar un buen Mundial”.

Agregó: “Brasil es un buen equipo, con buenas individualidades. El primer gol lastima al equipo, tratamos de empatar y dimos espacios.

Fueron superiores a nosotros y nos ganaron bien”.

Se dijo “orgulloso de los chavos y gracias a la gente, que, a pesar que apoyó a Brasil, nos han tratado bien”.

Luego se refirió a la falta de gol de su equipo. “Para seguir adelante hay que meter goles, hubo una de Edson Rivera, otra del Cubo (Érick Torres), después

del 0-2, El Cubo tuvo otra más.

Hoy tuvimos pocas opciones y no las metimos”.

Agregó: “Por supuesto que queríamos algo más, pero nos enfrentamos a un gran rival. El equipo dejó todo, no le podíamos pedir más a los chavos, salieron exhaustos.

Ahora, el tercer lugar no nos desagrada”.

Sin embargo, dijo que “sentía que haríamos un mejor partido.

Ulises de repente se nos cansó y por eso salió”, con lo cual evidenció que su grupo no dio lo que esperaba.

Luego se refirió al estado emocional en el vestidor.

“Estaban tristes, muchos chavos están con lágrimas y hay que dejarlos que vivan su duelo y mañana (hoy) ya trabajaremos; hay que cerrar dignamente”.

'

)

FOTO: EFE

>FC<J >fc D`e 8lkfi J`klXZ` e '$( 0 ;Xe`cf I\dXk\&ZXY\qX '$) +' E% Fc`m\`iX G\eXck`

Oliveira marca el penal

_]nc]`k `a _k^n]nhk _kj leanj] `ana_d] aj ah iejqpk 0, l]n] _kj_nap]n ah oacqj`k ckh `a Lkn) pqc]h aj ah l]npe`k* Aj h] ap]l] _kilhaiajp]ne]( Bn]j_e] oa ]^k_ ]h ]p]mqa( ]jpa qj Lknpqc]h mqa _kjbeni oq aba_per] `abajo] l]n] eila`en mqa h] lknpan ] `a Ieg] bqan] rqhjan]`]* Aj ah iejqpk 14( Bkb]j] lq`k ]h_]jv]n ah `ao_qajpk pn]o qj nai]pa mqa `apqrk Ieg]( mqeaj _kilhap 13, iejqpko oej na_e) ^en ckh aj ah pknjak mqa oa _aha) ^n] aj ?khki^e]* Hko `a Bn]j_eo Oiana_ge jk najqj_e]nkj ] ]p]_]n( lank oqo nai]pao `a ia`e] `eop]j_e]( `a penk he^na( u oqo _kjp]jpao pkmqao bqankj ejbnq_pqkoko aj oq pn]^]) fk kbajoerk* Aj ah iejqpk 40 oa naceopn h] i o _an_]j] oepq]_e j `a ckh l]n] Bn]j_e]( aj h] mqa Jack nai]p qj ^]h j mqa lneiank lac aj ah pn]rao] k u o]he be) j]hiajpa `aore]`k* =o oa ]l]c h] ehqoe j c]h]*

FOTO: AFP

knpqc]h oa _kjrenpe aj ah lneian bej]heop] `ah Iqj) `e]h Oq^ ., mqa oa _aha^n] aj ?khki^e]* Ah amqelk hqoep]) jk jk peaja iafkn p]nfap] `a lnaoajp]_e j mqa h] ei^]pe^ehe) `]` mqa i]jpeaja aj oq lknpa) n ]6 _ank ckhao aj oaeo l]npe`ko* =uan( oq ^qaj pn]^]fk `abajoerk oa _ki^ej _kj h] _kjpqj`aj) _e] l]n] raj_an .), ] Bn]j_e]* ?q]j`k l]na_ ] mqa Bn]j_e] e^] ] oan ah `qa k `a h]o ]_) _ekjao( pn]o ejmqeap]n `ao`a ah lneian iejqpk ]h cq]n`]iap] Ieg]( pn]o qj nai]pa `a ?a`ne_ >]g]i^ ( u hqack `a pk_]n u _kjpnkh]n ah ^]h j aj hko lne) ianko iejqpko( oq oqanpa _]i) ^e n]`e_]hiajpa ]jpa qj Lkn) pqc]h mqa jk ja_aoep iq_dk peailk l]n] ]_kik`]noa aj ah pannajk `a fqack* Lkn aok aj ah iejqpk 5( ]jpa ah ]oki^nk `a hko oacqe`knao bn]j_aoao( Lknpqc]h _kj_nap h] lneian] ]jkp]_e j hqack `a qj penk `a aomqej] mqa ha mqa` ] @]jehk( mqeaj _kj h] _]^av] `aoq^e_ ]h lknpank Hec]he l]n] ah ,)- l]n_e]h* Bn]j_e] ejpajp na]__ekj]n `a ejia`e]pk ]h na_qlan]n ah ^]h j u aj ah iejqpk -/ Cnajean lkn lk_k _kjoecqa ah ail]pa hqack `a qj nai]pa `a penk he) ^na mqa Ieg] hkcn o]_]n ]h penk `a aomqej]* Hko penko `a ia`e] `eop]j) _e] p]i^e j ejmqeap]nkj ] h] `abajo] lknpqcqao] mqa na]_) _ekj lanba_p]iajpa( _kik oq_a`e aj ah iejqpk /3( qj] rav i o _kj Cnajean( pn]o qj jqark nai]pa mqa `apqrk ah lknpank hqok* Bqa ]o _kik hko `enece`ko lkn Ehe`ek R]ha napki]nkj ah _kjpnkh `ah ^]h j _kj fqc]`k) nao _kik @]jehk( =hat( Lah u Jahokj Kheraen]( u hqack `a qj penk he^na( h] `abajo] bn]j_ao] ejpajp `aolaf]n ah ^]h j( lank ah n^epnk pqn_k ?qjaup ?]gen _kjoe`an mqa Gkqhe^]hu _kia) pe qj] b]hp] ok^na @]jehk aj ah na]( l]n] `a_nap]n qj laj]hpe* Jahokj Kheraen] bqa ah aj)

KI@JK<Q8 D<O@:8E8

5

Jueves 18

AGENCIAS Los portugueses celebran su pase a la Final

Jueves 18

de agosto de 2011

FOTO: MEXSPORT

FUTBOL NACIONAL | CRUZ AZUL | TIGRES

Tienen ayuda psicológica n Cruz Azul trabaja en el aspecto mental antes de cada entrenamiento, Minelli Atayde y Eduardo Espinosa |

M

Ciudad de México

Carlos Salcido

“Voy a ser campeón” Raúl Villarreal | Monterrey, NL

Y

a fue campeón en Europa con el PSV Eindhoven, pero le falta serlo en México y ese es el reto que tiene ahora con los Tigres.

Con ese anhelo e ilusión, Carlos Salcido fue presentado ayer de manera oficial como refuerzo felino.

“Vengo a México a triunfar, no vengo a pasar el tiempo, tengo 31 años, quiero seguir siendo campeón, quiero seguir sumando, en México nunca he sido campeón, vengo a eso”.

Reconoció que fue una decisión difícil volver, pero que primero está la familia, luego del robo con violencia que sufriera en su casa en Londres donde jugaba para el Fulham de Inglaterra.

“Lo que pasó (el robo) y todo eso afectó bastante a mi familia, no tanto a mí. Es una realidad, creo que hablando con la familia y cosas internas se ha tomado la decisión así (de volver), en este momento estoy contento porque mi familia está contenta y es la base para que un futbolista pueda rendir al cien por ciento”.

Salcido llega a préstamo por un año con opción a compra.

Por el arco del triunfo Al cuestionársele sobre el polémico tema de la fiesta en un hotel de Monterrey cuando vino a jugar con la selección un partido amistoso contra Paraguay y se dio todo un escándalo con el travesti Yamile, Salcido respondió que es un profesional y que esos temas se los pasa por el arco del triunfo.

“Soy un profesional y los extras (lo demás) me lo paso por el arco del triunfo”.

En torno al clásico regio, destacó la amistad que tiene con Ricardo Osorio de Rayados, a quien lo llamó “pareja”.

“Es mi buen amigo, yo le digo que es mi pareja, siempre le digo ‘parejota, parejota’, es un gran ser humano”.

Salcido jugará con el número 30 como contención.

4

ucho se habla que el aspecto psicológico le ha pesado en los últimos años a Cruz Azul, y por eso no han podido conseguir el tan anhelado título.

Ahora, el equipo se prepara en lo mental, pues desde hace casi un mes, el primer cuadro celeste trabaja por las mañanas, antes de los entrenamientos, con un psicólogo que los apoya de manera grupal.

Para Christian Giménez es únicamente un lazo para reforzar la motivación y la unión de grupo, la cual no está de más, pese a que dijo, se encuentran muy bien en ese aspecto.

“Lo importante es que venimos trabajando de buena manera y en la adaptación grupal, que es lo más importante y es a lo que queremos llegar, está muy bien, todos llegamos con el mismo objetivo y creo que eso nos va a ayudar mucho”.

El Chaco explicó que las sesiones han sido positivas y que se las han impartido desde hace casi un mes, y sabe, las tendrán por el resto de esta semana, hasta el duelo del sábado ante Tijuana.

Sin embargo, no es la primera vez que en La Máquina trabajan con un psicólogo, ya que en el Apertura 2006, el famoso Octavio Rivas fue apoyo para los cementeros. En aquella ocasión, fue Isaac Mizrahi, ex técnico celeste, quien lo invitó a participar en Cruz Azul.

Lo que se descartó en esos días es que se trabajaría en función de las caídas que había tenido el cuadro celeste, o en la casi obsesión que se tiene por conseguir otro título, el cual no ven desde el Invierno 97.

Ahora, es algo similar, todo gira en torno a afianzar el buen ambiente que hay en el club.

Además, la institución siempre ha apoyado a los jugadores en cuestiones de este tipo, ya sea de manera individual o colecti-

FOTOS: JUAN LUIS DÍAZ

Christian Giménez dijo que es para reforzar el buen ambiente del equipo

Enrique Meza en charla con el equipo cementero

n El dato

Cruz Azul jugará otra vez a las 16:00 horas el próximo sábado en el Estadio Azul para su encuentro contra Tijuana. Según se informó, será la última ocasión.

va, si así lo requiere la ocasión.

El Chaco señaló que aunque es importante trabajar en esta área, desde antes de estas sesiones el grupo es muy solidario, con sus metas bien definidas y con toda la energía para luchar por los objetivos que se han puesto para el Apertura 2011, Asimismo, aseguró que muchos cuadros del futbol son afectos a utilizar un psicólogo,

aunque para muchos jugadores, es la primera vez que tienen la oportunidad de hacerlo.

“Creo que estamos muy comprometidos con el club y eso es muy importante, siempre que sea para ayudar no hay ningún misterio, los equipos que usan psicólogos en el futbol son muchos”, precisó Giménez.

Además, han hecho una ardua labor en lo físico, siempre supervisados por Daniel Ipata, catalogado uno de los mejores preparadores físicos.

Así que no hay duda que La Máquina se está preparando de la mejor manera para intentar hacer diferencia en el torneo mexicano.

Meza vuelve a quejarse de la Disciplinaria

Meza con Giménez y Corona

EQUIPOS ha tenido Carlos Salcido en su carrera: Chivas, PSV Eindhoven, Fulham y ahora Tigres.

Villa durante el entrenamiento

Luego que Cruz Azul desistiera en la reducción de juegos para Christian Giménez, involucrado en la gresca en el duelo ante Morelia (semifinales del Clausura 2011), el reclamo de La Máquina fue que se le permitiera al Chaco y a Jesús Corona jugar en la Sub 20 para no perder ritmo.

Enrique Meza, técnico cementero, informó que apenas el martes les dieron luz verde, algo que ha molestado al técnico.

“Los jóvenes se equivocaron y ya se les castigó, pero después la Comisión se equivoca cuando no los deja jugar con la Sub 20, ellos tendrían que velar

más por los intereses de los jóvenes en una situación como ésta. Ayer nos avisan que pueden jugar el sábado, cuando nosotros estuvimos detrás de todo mundo para pedir que levantaran la sanción, nos dicen que pueden jugar el último, pero ya pasaron 5 juegos, ¡carajo!, ya pasaron tantos juegos y nadie dijo nada. Yo no pido que me ayuden, pero que tampoco me hagan daño, a mí igualmente se me resbala, pero se me hace injusto que Cruz Azul sufra alguna decisión”.

EDUARDO ESPINOSA

Venimos trabajando de buena manera y en la adaptación grupal, que es lo más importante y a lo que queremos llegar”

Estamos muy comprometidos con el club, y siempre que sea para ayudar no hay ningún misterio”

Todos llegamos con el mismo objetivo y creo que eso (trabajo psicólogico) nos va a ayudar mucho” Christian Giménez

Mediocampista de Cruz Azul

Jueves 18

FOTO: MEXSPORT

FUTBOL INTERNACIONAL | CONCACHAMPIONS

de agosto de 2011

7

Noche para el olvido Q Pumas, con un equipo alternativo, perdió como local

en su presentación en la Concachampions ante Dallas Higinio Robles | Ciudad de México

L

Los futbolistas del Dallas FC celebran la anotación

Sera Tabasco sede de curso de dopaje Martín Padrón | Villahermosa

l director Jurídico del Comité Olímpico Mexicano Lic. Juan Francisco García Guerrero, impartirá en Tabasco “El Primer Curso contra el Dopaje en el Deporte”, que va dirigido a entrenadores, médicos, fisiatras, psicólogos entre otras personas involucradas en el ámbito deportivo El curso se realizara en el auditorio del Instituto de la Juventud y el Deporte de Tabasco (INJUDET) a partir de las 10:00 horas del próximo 13 de septiembre del presente año.

Juan Francisco García Guerrero, fue un peleador de fibra y coraje, que representó a nuestro país en la disciplina de boxeo de aficionados en la década de los años setentas y tiene en su haber, 11 medallas de oro y una de plata en sus 16 intervenciones a nivel internacional, amén de haber tenido en su poder el título de campeón nacional durante 4 años consecutivos (19711975).

Su primera experiencia a nivel internacional fueron los Juegos Deportivos Panamericanos de 1971, en Cali, Colombia, en la que se proclamó campeón panamericano (medalla de oro) en la división de los pesos pluma.

En 1972, fue Campeón Centroamericano y del Caribe, en San

E

José de Costa Rica y un año más tarde, se alzó con la medalla de oro, en el Campeonato Afro latinoamericano, celebrado en Guadalajara, Jalisco, evento en el que se dieron cita los máximos exponentes del pugilismo mundial.

Participó también en el Campeonato Centroamericano y del Caribe en el gimnasio “Juan de la Barrera”, obteniendo la presea de plata, no le fue bien en los Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe en 1974, en Santo Domingo, pero se saco la “espina” en el cuadrangular de Caracas, Venezuela, tras alcanzar la medalla de oro, derrotando a adversarios de Cuba, Puerto Rico y Venezuela.

Llegó a octavos de final en el Primer Campeonato Mundial de Boxeo de Primera Fuerza, en la Habana, Cuba, renqueándose en el Noveno Lugar Mundial en la división de Peso Ligero y puso fin a su carrera boxística en los Juegos Panamericanos de México en 1975, en la que por un cabezazo producido de su rival cubano, no pudo continuar arriba del ring, habiéndose consagrado en seis dual meets, con medalla de oro, tres contra Estados Unidos, dos contra Venezuela y una contra Japón.

El licenciado Juan Francisco García, en la actualidad es Director Ju-

Francisco García Guerrero.

rídico del Comité Olímpico Mexicano, es Miembro Permanente del COM, y Coordinador de la Comisión Legislativa del COM. Vicepresidente de la Federación Mexicana de Boxeo de Aficionados. Fue entrenador nacional de boxeo de 1994-1995, presidente de la FMBA, de 1985 a 1987 y ex-miembro del Comité Ejecutivo de la Federación Internacional de Boxeo (AIBA), de 1985 a 1989.

Las personas interesadas en participar en este curso, favor de acudir a las oficinas del Departamento de Calidad para el Deporte del INJUDET, ubicado en el Velódromo de la Ciudad Deportiva.

El campeón, goleador

FOTO: MEXSPORT

a Concachampions se atraviesa en el calendario de Pumas como un torneo que genera poco interés y que sigue teniendo un nivel paupérrimo. Aun así, a Universidad le faltó determinación y puntería y sufrió su primera derrota por 0-1 ante Dallas FC. Guillermo Vázquez tiró de sus juveniles, pero por más que en toda la entidad se maneje una idea de juego, a Pumas le faltaron las evoluciones del equipo estelar, por momentos hubo mucho esfuerzo, pero escasa lucidez. El resultado: un partido sin calidad y muy rocoso.

Las ocasiones fueron contadas, y las que estuvieron cerca de convertirse en gol, se desperdiciarons. Michelle Castro fue el primero en pifiar, al plantarse de frente contra el portero Kevin Hartman, pero al universitario le faltó el instinto matón y regaló el tiro al minuto 3.

Después de eso poco que resaltar, el partido cayó en un letargo que no generó emociones, los estadunidenses no apretaron y Pumas careció de idea, no había un jugador que fuera el revulsivo y le cambiara la cara al

Monterrey venció como visitante 5-0 al Herediano de Costa Rica. Las primeras tres anotaciones fueron de Abraham Darío Carreño (21’, 22’ y 35’), y cerraron la cuenta Jesús Manuel Corona (36’) y Aldo de Nigris al 56’.

Así, el campeón vigente de la Concachampions consigue su primera victoria.

0

Pumas

-

1

Dallas

Goles: Min: Autor: ituación: 0-1 66 M. Chávez Remate/derecha

equipo. Los delanteros no tuvieron pelotas a modo y la línea de pase tampoco existió por la falta de conexión entre líneas.

Para colmo de males, Juan Carlos Cacho reapareció para recuperar la forma física y futbolística, pero sólo estuvo en la cancha 45 minutos, se resintió de los problemas musculares y se optó por sacarlo del campo.

En el complemento, la tónica se mantuvo, Martín Bravo entró de cambio, pero tampoco pudo hacer algo por modificar el desarrollo del juego. Los estadunidenses tomaron un poco de confianza y encontraron el arco de Odín Patiño. Jair Benítez disparó con la zurda, el balón dio en el poste y el rebote lo remató Marvin Chávez. Ventaja para la visita al minuto 66.

Pumas no pudo emparejar el marcador, tuvo un par de oportunidades que no concretó. La Concachampions aporta poco y los chicos de Pumas ayer reprobaron su primer examen.

Jueves 18

de agosto de 2011

futbol internacional | supercopa española | lfp

FOTO: EFE

8

<jkX[`f :Xdg Efl :XgXZ`[X[1 0/ d`c 8j`jk\eZ`X1 0) d`c 0* ÝiY`kif1 =\ie}e[\q 9fiYXc}e

BARCELONA

3

Carlos Vela, en su presentación

Vela ya es txuri urdin Agencias I San Sebastián, España

C

]nhko Rah] bqa lnaoajp]`k ]uan kbe_e]hiajpa _kj h] Na]h Ok_ea`]` u aop _kj) raj_e`k `a mqa aj O]j Oa^]o) pe j paj`n Îi o b]_ehe`]`aoÏ l]n] ]h_]jv]n ah jerah ]h mqa jk d] lk`e`k hhac]n pk`]r ] aj oq _hq^ `a knecaj( ah =noa) j]h ejch o( mqa rkhre ] lnao) p]nhk ] qj _kjfqjpk `a h] Hec] aol] kh]* Rah] jac mqa( lkn oq _]he) `]` `a _a`e`k( jk r]u] ] ei) lhe_]noa ]h _eajpk lkn _eajpk _kj ah amqelk( u ]oacqn mqa Îhk `]n pk`kÏ l]n] mqa h] Na]h lqa`a ]olen]n ] aop]n Îhk i o ]nne^] lkoe^haÏ* Jk _naa mqa `a^] `ao_q^nen oqo renpq`ao( are`aj_e]`]o aj oq atlaneaj_e] aj ah bqp^kh aol] kh p]jpk aj O]h]i]j_] _kik Ko]oqj]( u ajpeaj`a mqa _na_e `ao`a oq hpei] ap]l] aj h] laj joqh] e^ ne_] u mqa d] Îiafkn]`k hk i]hk mqa d]) _ ] _q]j`k an] i o fkrajÏ* Ah iate_]jk pqrk l]h]) ^n]o l]n] ?ao_ B ^nac]o( na) _e j hhac]`k ]h >]n ] u oq at _kil] ank aj ah =noaj]h( ] mqeaj _]hebe_ `a Îcn]j ]ie) ck u _kil] ankÏ( u `a mqeaj aop _kjraj_e`k mqa oe Îd]_a hk mqa o]^aÏ( pneqjb]n aj ah _q]`nk _qh ( lknmqa ao Îqjk `a hko iafknao bqp^kheop]o `ah iqj`kÏ( oa ]h * Ah jqark fqc]`kn `a h] Na]h aopqrk ]_kil] ]`k lkn ah `e) na_pkn `alknperk( Hknajvk Fq]) nnko Hknaj( u `ah lnaoe`ajpa( Fkgej =lanne^]u( mqeaj( ]lnk) ra_d h] klknpqje`]` l]n] `aop]_]n h] _]he`]` u _]jpe`]` `a h] _]jpan] ^h]jmqe]vqh* Hknaj narah mqa ah ] k l]) o]`k u] ejpajp]nkj h] _kjpn]p]) _e j `a Rah]( ]hck mqa jk lq`k hkcn]n aj oq ikiajpk lknmqa ah =noaj]h `a Ejch]pann] paj ] kpnko lh]jao l]n] ah iate_]jk( u oa ikopn iqu o]peoba_dk lknmqa ]h bej]h lqa`]j _kjp]n _kj ah fkraj ]p]_]jpa* =lanne^]u( lkn kpnk h]`k( oa) ]h mqa aj ^nara lqa`a d]) ^an jkpe_e]o `a I]nec] _kik jqark fqc]`kn l]n] h] ln te) i] pailkn]`]( u] mqa ah ]_qan`k _kj ah Ejpan `a Ieh j aop _an_]* Aopa ia`ek_]i) leop] raj`n ] aj _]he`]` `a _a`e`k u _kj kl_e j `a _ki) ln]( lkoe^ehe`]` mqa jk pqrk _kj Rah]*

8c`e\XZ` e1 ( M Zkfi MXc[ j ) ;Xe` 8cm\j (+ AXm`\i DXjZ_\iXef * >\iXi[ G`hl )) <i`Z 8Y`[Xc (- J\i^`f 9ljhl\kj - OXm` / 8e[i j @e`\jkX (. G\[if (' C`fe\c D\jj` . ;Xm`[ M`ccX

8c`e\XZ` e1 ( àb\i :Xj`ccXj + J\i^`f IXdfj * G\g\ ) I`ZXi[f :XimXc_f REAL MADRID (, =XY`f :f\ekiXf - JXd` B_\[`iX (+ OXY` 8cfejf )) Ýe^\c [` DXi X (' D\jlk {q`c . :i`jk`Xef IfeXc[f 0 BXi`d 9\eq\dX

2

GOLEs >fc1 D`e1 8lkfi1 J`klXZ` e1 ($' (+ 8% @e`\jkX I\d&[\i\Z_X ($( (0 :% IfeXc[f I\d&[\i\Z_X )$( ++ C% D\jj` I\d&[\i\Z_X )$) /( B% 9\eq\dX I\d&[\i\Z_X *$) /. C% D\jj` I\d&[\i\Z_X

CAMBIOs DE BARCELONA )( 8[i`Xef M`ccX# .*Ë + :\jZ =}Yi\^Xj G\[if# /)Ë (, J\p[fl B\`kX 9ljhl\kj# /+Ë

CAMBIOs DE REAL MADRID () DXiZ\cf B_\[`iX# +-Ë )' >feqXcf ?`^lX e ;` DXi X# -*Ë / BXb} {q`c# ..Ë

Mourinho está destrozando el futbol español.

Que alguien tome medidas, siempre son los mismos” Gerard piqué

Defensa del Barcelona

No conozco a Pito Vilanova o como se llame éste… no tengo nada que comentar, que lo comente el árbitro” José Mourinho

Entrenador del Real Madrid

La bronca al final del partido se desató después de que Marcelo le cometiera una fuerte falta a Cesc Fábregas cerca de las bancas. De inmediato reaccionó Josep Guardiola y el resto de los suplentes del Barcelona, al final hubo golpes, empujones y jalones entre los futbolistas.

También apareció José Mourinho, quien le picó un ojo al auxiliar técnico culé Tito Vilanova, y después retrocedió. Al final, Marcelo (por la falta) y David Villa y Mesut Özil, que ya habían salido, vieron la roja.

Lionel Messi festeja la tercera anotación con el debutante Cesc Fábregas

Mes

Jueves 18

ssi lo vuelve a decidir Supercopa consecutiva, tras vencer al Real Madrid en el Camp Nou, gracias a dos goles del delantero argentino

Lionel Messi define ante Íker Casillas y Cristiano Ronaldo para el 2-1

2

TROFEOS c\mXek :\jZ =}Yi\^Xj Zfe \c 8ij\eXc [\ @e^cXk\iiX :fddle`kp J_`\c[ p :fgX =8 # Xp\i jld jl gi`d\if Zfe \c 9XiZ\cfeX \e / d`elkfj al^X[fj%

n El dato

Con la Supercopa de ayer, Xavi Hernández es el jugador del Barcelona que más títulos ha ganado en la historia del club azulgrana con 17.

n :8DG<FE8KFJ ;< >L8I;@FC8 KàKLCFJ 8zF C`^X \jgX fcX )''/$'0 :fgX [\c I\p )''/$'0 C`^X [\ :Xdg\fe\j )''/$'0 Jlg\iZfgX \jgX fcX )''0 Jlg\iZfgX \lifg\X )''0 Dle[`Xc [\ :clY\j )''0 C`^X \jgX fcX )''0$(' Jlg\iZfgX \jgX fcX )'(' C`^X \jgX fcX )'('$(( C`^X [\ :Xdg\fe\j )'('$(( Jlg\iZfgX \jgX fcX )'((

E

Agencias | Barcelona, España

h >]n_ahkj] `a Fkoal Cq]n) `ekh] rkhre ] raj_an ]h Na]h I]`ne`( aop] rav lkn /). u oa mqa` _kj h] Oqlan_kl] `a Aol] ]( ah p pqhk -- `a h] an] Lal* Ah d nka bqa Hekjah Iaooe( mqeaj i]n_ `ko ckhao( ah hpeik l]n] arep]n hko peailko atpn] ]h 43Ñ* Ah l]npe`k _kj_hqu _kj qj] ^nkj) _]( pn]o qj] l]p]`] `a I]n_ahk ]h na_e j hhac]`k ?ao_ B ^nac]o* Aj ah fqack `a e`]( ah p _je_k i]`ne`eop] Fko Ikqnejdk lqok ah ieoik kj_a mqa _]u 1), aj ah ?]il Jkq h] pailkn]`] l]o]`]( u ]uan bqa Cq]n`ekh] mqeaj ]lkop lkn ah amqelk _]ila j `a Aqnkl] ]jpa ah I]j_daopan Qjepa` aj h] be) j]h `a Sai^hau aj i]uk* Ikqnejdk o hk devk qj _]i^ek naola_pk ]h l]npe`k `a e`]( ah `ah lknpqcq o B]^ek ?kajpn]k lkn I]n_ahk aj ah h]pan]h evmqean`k( ieajpn]o Cq]n`ekh] `ek ajpn]`] ] Can]n` Lemq ( T]re u Oancek >qo) mqapo _kj ah lnkl oepk `a na_q) lan]n ah _kjpnkh `ah fqack mqa jk pqrk aj ah >anj]^ q* Lank aopa >]n ]( b]hpk `a lnal]) n]_e j( hk je_k mqa jk d] lan`e) `k `qn]jpa aop]o r]_]_ekjao ao oq lk`an kbajoerk _kj fqc]`knao mqa oa _kjk_aj `a iaikne]* Hajpk aj ah nalheacqa( eilna_eok aj h] _en_q) h]_e j u atece`k lkn qj ner]h _kj iq_d] lnaoe j( pqrk mqa pen]n `a jqark `ah cajek `a oqo fqc]`knao `a pnao _q]npko `a _]ilk l]n] ]nne) ^]( l]n] o]_]n ah l]npe`k ]`ah]jpa* J]`] i o ailav]n ah _dkmqa( qj] l n`e`] `a ^]h j aj ah _ajpnk `ah _]ilk( _]oe ha _qaop] ah lneian `eocqopk* Ah ]nmqank R _pkn R]h` o o]hr qj penk `a ?neope]jk Nkj]h) `k( _kik hqack hk d]n ] _kj Iaoqp veh( u G]nei >ajvai]( u `a jqa) rk _kj ah lknpqcq o( aop] rav _kj h] ]uq`] `ah pn]rao] k* Bqa qj] lneian] l]npa ejpajo] u

_kj qj naoqhp]`k aj ah mqa ah Na]h I]`ne` l]c ( _kik aj h] e`]( iqu _]n] oq ko]` ]( h] `a ]`ah]jp]n oqo h ja]o( nk^]n iqu ]nne^] u oai) ^n]n ah _]ko aj _]ilk ner]h( `af]j) `k iq_dk aol]_ek `apn o* Naolkj`e ah >]n ] _kj qj ckh b]^ne_]`k aj H] I]o ]* @ao`a h] `ana_d]( Iaooe behpn l]n] Ejeaop] ajpna pnao fqc]`knao u ah i]j_da) ck ajpn ]h na]( ]i]c ] ?]oehh]o u `abeje _nqv]`k l]n] ah -),* Ail]p]nkj hko ianajcqao _kj qj] _ki^ej]_e j ajpna N]iko u ?neope]jk Nkj]h`k( pn]o qj penk `a aomqej]( _q]j`k ah lknpqcq o nai]p _an_] `a h] h ja] `a ckh aj lkoe_e j `q`ko]* =jpao `ah `ao_]jok( ]l]na_e `a jqark Hak* Pn]o qj penk `a aomqej]( ah ]ncajpejk aj_kjpn qj na_d]_a ]`ajpnk `ah na]( pk_ l]n] Can]n` Lemq ( mqeaj `a p]mqepk ha `arkhre ] Iaooe l]n] mqa de_ean] ah .)-* Ah _kjfqjpk ^h]j_k oa ]bann `a jqark ] h] danke_]* Oa khre` `a b]^ne_]n bqp^kh u ]lkop lkn ] ]) `en qj] `koeo atpn] `a ]cnaoere`]`* Rkhre h] `qnav] `a Lala( I]n_ahk u Oancek N]iko( mqeajao oa fqc]) nkj h] nkf] aj r]ne]o ]__ekjao( u aoa fqack eilapqkok* Ah l]npe`k lan`e lh]ope_e`]` u nepik* =laj]o qj] k_]oe j `a Iaooe u kpn] `a Oancek N]iko( d]o) p] mqa >ajvai] oa aj_kjpn ah .). aj qj ^]h j ajna`]`k aj ah na] mqa na_d]v =`ne]jk u ha na^kp ] T]re( ] b]hp] `a jqara iejqpko l]n] ah bej]h `ah aj_qajpnk* Lank ajpkj_ao ]l]na_e ( _kik jk( Hak Iaooe( l]n] h]jv]noa ] _]) v]n qj _ajpnk `a =`ne]jk _q]j`k u] ]oki]^] h] ln nnkc]* H] ^nkj) _] `ah bej]h ajpna ]i^ko amqelko( pn]o qj] ao_]hkbne]jpa ajpn]`] `a qj `aoamqehe^n]`k I]n_ahk u h]o lkopaneknao atlqhoekjao `ah ^n]oe) ha k( `a Iaoqp veh u @]re` Rehh]( `aohq_eankj h] beaop]*

José Luis Astiazarán

No se jugará José Antonio López | Madrid, Esp.

N

Los jugadores del Barcelona celebran con la supercopa española FOTOS: EFE Y ESPECIAL

n Barcelona se quedó con su tercera

9

FOTO: EFE

de agosto de 2011

FOTOS: EFE

futbol internacional | supercopa española | lfp

k dq^k ]_qan`k u jk oa fqc]n h] lneian] ba_d] `ah bqp^kh aol] kh aj Lneian] u Oacqj`] @ereoe j* H] =ok_e]_e j `a Bqp^kheop]o Aol] khao $=BA% i]jpaj`n h] fknj]`] `a dqahc] l]n] h]o `ko lneian]o fknj]`]o `a ]i^ko _en_qepko( pn]o jk ]h) _]jv]n qj ]_qan`k _kj h] Hec] `a Bqp^kh Lnkbaoekj]h $HBL% l]n] h] jack_e]_e j `ah ?kj) rajek ?kha_perk aj h] naqje j i]jpaje`] ]uan aj h] oa`a `a h] l]pnkj]h aj I]`ne`* ÎDaiko hhac]`k ] jqao) pnk pkla( lank jk lk`aiko `]n i o `a hk mqa pajaikoÏ( ]lqjp ah lnaoe`ajpa `a h] HBL( Fko Hqeo =ope]v]n j( mqeaj _kjbeni mqa aopa bej `a oai]j] jk d]^n aj_qaj) pnko aj h]o `ko hec]o* L]n] =ope]v]n j( h] =BA d] `aikopn]`k Îi]ukn `qna) v]Ï ]h _kjrk_]n qj] dqahc] mqa oecqaj _kjoe`an]j`k Îejfqopebe_]`]Ï* =cnac 6 ÎH]o `ebanaj_e]o okj eilknp]jpao u pajaiko mqa oacqen ]r]j) v]j`k* D]u _eanpko amqelko _kj lnk^hai]o `a eil]cko( lank aop]iko aj qj] oepq]) _e j a_kj ie_] _kilhaf] u ao i o _kilhe_]`k hkcn]n l]pnk_ej]`knaoÏ* Ah lnaoe`ajpa `a h] Hec]( mqeaj _kjbao mqa i]jpeaja Î`eo_nal]j_e]oÏ _kj h] =BA aj ah bkj`k `a c]n]jp ] o]h]ne]h( ]jqj_e mqa i] ]j] oa d]j _ep]`k _kj hko naolkjo]^hao `ah oej`e_]pk u mqa( ej_hqok( ah bej `a oai]j] lk`n ]j Îoa) cqen pn]^]f]j`kÏ l]n] pn]p]n `a `ao^hkmqa]n h] oepq]_e j l]n] ah bej `a oai]j] `ah .3 u .4 `a ]ckopk* Lkn oq l]npa( ah canajpa `a h] =BA( Hqeo Ceh( `a_h]n mqa `ao`a ah oej`e_]pk oa r] ] oa) cqen pn]^]f]j`k l]n] mqa oa _qilh]j h]o naerej`e_]_ekjao mqa lnkrk_]nkj h] _kjrk_]) pkne] `ah l]nk( u `ajqj_e mqa h] HBL Îpk`]r ] jk mqeana ]_knp]n `eop]j_e]oÏ* ÎH] _kjrk_]pkne] `a dqahc] ao benia* Dku jk daiko ]_an) _]`k lkopqn]oÏ( h]iajp * = h] naqje j ]oeopeankj( ajpna kpnko( ah lnaoe`ajpa `a h] HBL( Fko Hqeo =ope]v]n j( u ah re_alnaoe`ajpa `ah R]haj) _e]( F]rean C iav7 ieajpn]o mqa ah pepqh]n `ah oej`e_]pk `a fqc]`knao( Hqeo Nq^e]hao( oa ]qoajp `a h] ieoi] lkn oq na_eajpa l]panje`]`*

El Sur es bengalí

y relevo de cuatro innings, Diablos venció a Sultanes y va a la final

A

lbino Contreras bateó sencillo, triple y jonrón con par de anotadas y otras tantas producidas en respaldo al pitcheo de Miguel Ramírez, y los Tigres de Quintana Roo doblaron 4-2 a los Rojos del Águila de Veracruz para conquistar el banderín de la Zona Sur y acceder a la Serie Final.

Albino, repitiendo como primer bat, abrió el duelo con sencillo, pero anotó la carrera de la quiniela hasta la tercera baja, luego de sacudir triple al callejón entre jardines izquierdo y central, gracias al sencillo impulsor de Willie Romero.

Sergio Contreras, que había sido golpeado y se movió a la intermedia con el hit de Romero, timbró en error del segunda base José Chávez a rodado de Carlos Sievers.

La cereza en el pastel llegó en la séptima baja, cuando, con Pedro Castellano corriendo por la inicial, Albino detonó bambinazo por el izquierdo adelantando a los locales 4-1.

El Águila timbró como lo hizo en toda la serie: a través del batazo grande. De nuevo sin gente en base, en la sexta alta, Jorge Guzmán conectó cuadrangular por jardín derecho para quitarle la blanqueada a Ramírez y recortar la diferencia 2-1. Y en la novena, Francisco Méndez la sacó del parque, pero Sandy Nin ponchó a los últimos tres para sellar la victoria bengalí.

El ganador Miguel Ramírez lanzó siete sólidos episodios en siete imparables, una carrera y dos chocolates.

L

4

fición

H 9 6

EL TIGRE

Pitcher perdedor Joel Vargas (Ver) 1-2; 4.91 6 EL, 4 H, 2 C, 1 CL, 0 BB, 1K Pitcher ganador Miguel Ramírez (QR) 3-0; 3.75 7 EL, 7 H, 1 C, 1 CL, 0 BB, 2 K Estadio: Beto Ávila (6,523) Temp.: 32ºC Duración: 2:29 hrs.

B

Miguel Boada | Ciudad de México

Redacción | Cancún, Quintana Roo

BOX SCORE EQUIPO C Veracruz 2 Quintana Roo 4 EL ÁGUILA

TRIUNFO ■ Con una gran noche de Luis Cruz

El batazo de Albino Contreras

otería

INFERNAL

FOTOS: SANTIAGO CHAPARRO

FOTO: CORTESÍA LMB

Jueves 18 de agosto de 2011

E 1 1

2

ateo oportuno, dos errores de la defensiva que resultaron en un par de carreras y un relevo de cuatro entradas del taponero escarlata Jean Machi, fueron los ingredientes que se combinaron para que Diablos Rojos venciera 4-1 a Sultanes de Monterrey y proclamarse campeones de la Zona Norte y calificar a la final del circuito, la Serie del Rey de la campaña 2011 de la Liga Mexicana de Beisbol.

Y con la tensión a plomo fueron los errores los que le abrieron la puerta a los Diablos, desde la misma primera entrada.

Leo Heras abrió con infield hit gracias a un toque sorpresa, Luis Cruz lo mandó a segunda con sencillo al derecho y Luis Terrero lo puso en la antesala con fly de sacrificio. Mario Valenzuela apareció como cuarto bat, pero fue ponchado para poner dos outs en la pizarra y cuando parecía que la tanda inicial terminaba con una rola a las paradas cortas de Japhet Amador, el defensivo pifió y Heras inauguro el marcador al entrar caminando al plato.

Marco Duarte enfrentó la primera amenaza sultán cuando en la segunda tanda Édgar Quintero le abrió con doblete y logró llegar a la tercera luego de una rola al short, pero el abridor colorado apretó el brazo y dominó a los dos rivales siguientes para colgar su segundo cero de la noche.

Después de que aparecieron dos ceros más, en la baja de la segunda y al abrir la tercera, llegaron otras anotaciones coloradas, abriéndoles la puerta con otro pecado. Heras tocó de nuevo y el pitcher tiró mal a la inicial, con lo que logró estacionarse en la intermedia. Cochito Cruz daría doble bueno para otra rayita y Luis Terrero colaboró con un sencillo productor para iluminar un 3-0 en el box score.

Entonces vendría la segunda amenaza visitante. Sandy Madera dio doble, Quintero recibió cuatro bolas malas y Agustín Murillo llenó las almohadillas con sencillo. Entonces se daría un duelo de titanes que pudo marcar el destino del juego. Marco Duarte ponchó a Humberto Cota y Sergio Pérez y le llenó la cuenta a Adán Amezcua, quien no logró po-

L

otería

4

fición

BOX SCORE EQUIPO Monterrey México

C 1 4 EL SULTÁN

H 7 10

E 2 0

1

EL DIABLO

Pitcher perdedor Francisley Bueno (Mty) 1-2; 4.87 2.1 EL, 6 H, 3 C, 2 CL, 0 BB, 3 K Pitcher ganador Marco Duarte (Mex) 2-1; 4.71 5 EL, 6 H, 1 C, 1 CL, 1 BB, 5 K Estadio: Foro Sol (13,864) Temp.: 27ºC Duración: 4:12 hrs.

La afición escarlata aguantó la lluvia

El festejo de los Diablos Rojos, que llegan de nuevo a la final

La jugada en segunda

El juego fue interrumpido más de una hora a causa de la lluvia que cayó en el DF

Leo Heras pegó de hit

nerse el traje de héroe al ser dominado con rola a tercera y así la cuarta entrada tendría el cuarto cero al hilo.

Y después de varios intentos, finalmente el ataque regiomontano se reflejaría en la pizarra, cuando Roberson dio doblete y Ramón Ríos le mandaría al plato con sencillo.

Y como si la tensión propia del duelo lo necesitara, el invitado incómodo, la lluvia, llegó para dejar en suspenso el desenlace.

Fue hasta 1:15 horas después que el diamante volvió a arder. Y fue con un final de alarido.

Mientras Sultanes decidió seguir con Juan Delgadillo (quien entró a relevar al abridor en la

tercera) los colorados se jugaron todo al darle la responsabilidad a su cerrador, Jean Machi, de actuar desde el sexto rollo, y apagó la luz con un soberbio relevo.

Y mientras Machi llegó a colgar ceros, recibió una carrera más de colchón, que fue gracias a que Carlos Valencia se voló la barda, justo cuando los bateadores del line up del cuarto al noveno puesto iban de 12-1.

■ El dato

La primera vez que los Diablos Rojos del México y los Tigres (entonces capitalinos) se enfrentaron en una serie final fue en 1956, con triunfo colorado.

A entrar al diamante

■ Comienza la Serie Mundial de Ligas Pequeñas y el

equipo mexicano confía en el poder mostrado en la eliminatoria nacional; hoy inicia frente a China Taipei

L

Miguel Boada Nájera | Ciudad de México

VS CHINA TAIPEI (ASIA-PAC.) MÉXICO

Desde un principio se les inculcó que esto es beisbol y hay que jugar y relajarse”

La característica del equipo oriental es que son pequeños físicamente, pero muy rápidos” Francisco Picos

Mánager equipo mexicano

a convivencia con el equipo representante de la región de Asia-Pacífico (China Taipei) en los días previos quedaron atrás, ahora esa escuadra será el primer rival del conjunto mexicano en la Serie Mundial de Ligas Pequeñas, torneo en el que se buscará mejorar su actuación de la edición 2010 y alcanzar el título del torneo que sólo se ha logrado tres ocasiones.

La novena del Seguro Social de Mexicali vuelve a ser la que represente a México en esta Serie Mundial después de haber estado en las ediciones de 2005 y 2007, pero ahora llegan con un sólido antecedente, haber ganado la eliminatoria regional de forma invicta y con una diferencia de carreras de +86.

Ese paso sólido, así como tener una filosofía de trabajo bien enfocada, tienen al representativo tricolor con una buena actitud frente a su debut. “(Los jugadores) están relajados, no hay presión. Desde un principio se les inculcó que esto es beisbol y hay que jugar y relajarse, sin presión. Saben que el primer encuentro es el jueves (hoy) y que es contra los jugadores chinos. Ya hemos convivido con los rivales y no hay presión ni están asustados, conviven libremente con ellos”, aseguró el mánager del equipo mexicano,

Agencias | Nueva York

vs vs

Tampa Bay Pittsburgh

vs vs vs vs vs vs

Indianápolis Miami Cleveland Baltimore Green Bay Jacksonville

Sábado N. Orleans Oakland Tennessee Búfalo Minnesota

vs vs vs vs vs

Houston San Francisco San Luis Denver Seattle

Domingo Cincinnati San Diego

vs vs

NY Jets Dallas

Lunes Chicago

vs

NY Gigantes

L

a segunda semana de la pretemporada de la NFL comienza esta noche, con dos duelos que cuando sean dentro de la temporada regular, después de septiembre, serán sumamente importantes.

En vía de ensayo, el juego entre Patriotas de Nueva Inglaterra y Bucaneros de Tampa Bay; y el primer choque del año en el Heinz Field de los Acereros de Pittsburgh, nada menos que recibiendo a las recargadas Águilas de Filadelfia.

Los dos mariscales de campo sustitutos de los Patriotas demostraron que la posición está asegurada, al denigrar 47-12 a los Jaguares de Jacksonville, con los quarterbacks Brian Hoyer y Ryan Mallett para probar las armas de los de Foxboro, mientras el titular, Tom Brady, tomará descanso.

Nueva Inglaterra, que ha pasado de ser el equipo más poderoso de la liga a gradualmente abandonar la trascendencia año con año, firmó en la semana a su liniero Logan Mankins, que finalizó con contrato de seis años y 51 millones de dólares.

El agresivo movimiento devuelve a los Pats una de las me-

11

■ PRIMEROS JUEGOS Jueves 18 de agosto Juego 1 Asia vs México Juego 3 Caribe vs Japón Viernes 19 de agosto Juego 5 Asia MEA vs Canadá Juego 8 Europa vs Latinoamérica Sábado 20 de agosto Perdedor J1 vs Perdedor J3 Perdedor J5 vs Perdedor J8 Domingo 21 de agosto Ganador J1 vs Ganador J3 Ganador J5 vs Ganador J8

Francisco Picos, vía telefónica desde Williamsport, Pensilvania.

En el torneo 2010, México estuvo representado por la Liga de Oriente de Nuevo Laredo, escuadra que terminó con marca de 2-2, perdiendo la posibilidad de pelear por el título internacional. Aunque el actual manejador debutará en este evento, aseguró que el equipo tiene una concentración específica.

“Lo que tenemos es que sólo pensamos en el juego que viene, nada más. Vamos a verlo juego por juego, y el más importante es el que viene, no podemos pensar más adelante, sino hay que resolver el primer duelo. Esa es nuestra filosofía, y ahora sólo pensamos en China Taipei, que es el primer equipo, no hemos visto quién sigue ni quien va a lanzar después de eso”, confió.

Suplentes, a probarse de nuevo ■ SEMANA 2 Jueves N. Inglaterra Filadelfia Viernes Washington Carolina Detroit Kansas City Arizona Atlanta

de agosto de 2011

jores líneas ofensivas de la NFL, aunadas al espectacular relevo de Chad Ochocinco. Con todo ello, el duelo ante Tampa Bay, equipo aún en reconstrucción, no deberá representar ningún problema para la franquicia de Nueva Inglaterra.

Los Acereros, entre tanto, tendrán oportunidad de probar a su adquisición de la semana pasada, Jerricho Cotchery, el ex Jet. El veterano probablemente no sea más que la quinta diana para Ben Roethlisberger cuando la campaña comience, pero de sus cuatro otros blancos, sólo Hines Ward reúne más de dos años de experiencia.

En realidad, esta campaña —contrario a lo que es para Filadelfia, en busca desesperada por el Vince Lombardi—, para Acereros es un periodo de reemplazo gradual de su ofensiva, y hoy por la noche tendrán oportunidad de comenzar a reconstruir esa unidad coordinada por Bruce Arins.

Filadelfia solamente necesitó una serie completa de Michael Vick para poner en jaque a los Cuervos de Baltimore la semana pasada, antes de ir a la banca. La tónica para las Águilas es probar a su nutrido elenco de estrellas

Los equipos de México y China Taipei se encuentran en la sede del torneo

Al haber llegado desde el fin de semana anterior a la sede de la Serie Mundial, los peloteros tricolores también tuvieron oportunidad de ver la actividad de su rival de este mediodía, lo que les permitió ver el tipo de rival que tendrán como su primera prueba, habiendo una ventaja física notable.

“La característica del equipo oriental es que son pequeños físicamente, pero muy rápidos.

Hemos visto las prácticas de ellos y son muy disciplinados y sabemos que tienen un buen beisbol, porque por algo llegaron hasta la Serie Mundial de Ligas Pequeñas”, sentenció el piloto tricolor.

FOTO: AP

Estadio Volunteer 12:00 horas Tv: ESPN2

Jueves 18

FOTOS: CORTESÍA LLB MÉXICO

MÁSAFICIÓN | BEISBOL | NFL

Brian Hoyer y Ryan Mallett, en la práctica de los Pats

sin perderlas en un juego sin importancia en la tabla.

Detalles como el que David Akers, por primera vez en 12 años no es más el pateador de Filadelfia, podrían costar caro

a este equipo construido para ganar el Super Tazón. Por tal motivo uno de los objetivos primordiales es adaptar al nuevo pateador, Alex Henery en esta pretemporada.

Jueves 18

de agosto de 2011

MÁSAFICIÓN | BOXEO | TENIS FOTO: AFP

12

Oportunidad ganada Érika Montoya | Ciudad de México

Floyd Mayweather Jr. fue demandado por dos hombres que alegan que el boxeador ordenó que los tirotearan hace dos años a las afueras de una pista de patinaje en Las Vegas, Nevada. La demanda civil acusa al púgil, al pistolero Ocie Harris y a otras personas de amenazar a las supuestas víctimas después del ataque.

Los abogados de Mayweather y Harris no estuvieron disponibles de inmediato para comentar al respecto.

Las supuestas víctimas, Quincey Williams y Damien Bland, dicen en la demanda que quieren que Mayweather y sus allegados dejen de amenazarlos, además de pedir compensación monetaria.

Harris se declaró inocente de las acusaciones criminales en el tiroteo. Su juicio será en febrero. Mayweather, invicto en 41 peleas, se alista para pelear el 17 de septiembre con Víctor Ortiz.

El español Rafael Nadal, ayer en Cincinnati

Rafa retoma el paso

AGENCIAS

Redacción | Cincinnati, Ohio

u ah -3 `a oalpeai^na hk `aiko) pn]n * @]n ]hck i o lknmq _aha) ^n]nÏ( `efk Ikn]hao Ahren]* Ah Panne^ha oa lnal]n] aj h] ?eq) `]` `a I te_k u iaj_ekj mqa ah _]i^ek `ah ?ajpnk ?anaikje]h Kpki ] h] _]lep]h an] ja_ao]nek6 ÎOacqen pajeaj`k hko ^ajabe_eko `a h] ]hpqn]( lank hhac]n i o ]`]lp]`k* Aop]n i o ]be]jv]`k aj h]o -0, he^n]oÏ*

P]jpk Ikn]hao _kik I]pduo) oa na_kjk_eankj mqa qj b]_pkn l]n] h] laha] oan j hko fqa_ao u ah n bane( lqao aj oqo hpei]o `ko laha]o( ] ]i^ko hao bqa ja) c]`] h] re_pkne]* ÎMqeank `af]n ]pn o h]o `ko laha]o $]jpa V]^ Fq`]d u @arkj =hat]j`an%* =dkn] pn]^]f]n i o `qnk l]n] u] jk `af]n `q) `]oÏ( `efk( ] oq rav( I]pduooa* FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

P

Pretty Boy se complica la vida

Si la razón para la oportunidad es mi pasado, está bien.

Pues siempre subí a pelear con el corazón” Érik Morales

Boxeador mexicano

Érik Morales, en su preparación en el CNAR de la Ciudad de México

T

n]o _]an aj h] lneian] nkj) `] `ah pknjak `a Ikjpna]h( ah aol] kh N]b]ah J]`]h( j iank `ko `ah iqj`k( `a^q) p _kj re_pkne] aj ah I]opano -,,, `a ?ej_ejj]pe( pn]o `annk) p]n ]h bn]j_ o Fqheaj >ajjapa]q _kj l]n_e]hao `a 2)0 u 3)1* Aopk( aj qj] fknj]`]( aj h] _q]h h] ao) p]`kqje`ajoa Oanaj] Sehhe]io oa napen lkn haoe j( u h] `]jao] ?]nkheja Skvje]_ge bqa aheie) j]`] lkn h] fkraj hk_]h ?dneope) j] I_D]ha* ÎAn] qj] re_pkne] eilknp]jpa `aolq o `a h] oai]j] l]o]`] aj h] mqa `a^ d]^an c]j]`k ah l]npe`k* Paj ] qj lk_k `a `ao) _kjbe]jv] aj ah `qahk( ]`ai o d]^ ] ajpnaj]`k lk_k `aolq o `a h]o r]_]_ekjao* Aop] ao qj] re_pkne] ao eilknp]jpaÏ( _kjba) o J]`]h* Ah vqn`k `a I]j]_kn( mqa aj pan_an] nkj`] ajbnajp]n ] oq _kil]pnekp] Banj]j`k Ran`]o) _k( ] ]`e mqa Îia `] _kjbe]j) v] mqa da o]_]`k ^eaj cn]j l]n) pa `ah l]npe`k* Da o]_]`k i o oq]ra( lank _kj qj lkn_ajp]fa i o ]hpk mqa h] oai]j] l]o]) `]7 ]`ai o ie nar o bqj_ekj _]oe pk`k ah peailk u lq`a la) c]n penko iqu ^qajko* ?nak mqa hk de_a _]oe pk`k ^eajÏ*

NOLE, SIN PROBLEMAS Aj l]npe`k jk_pqnjk( ah oan) ^ek j iank qjk `ah iqj`k( Jkr]g @fkgkre_ `aol]_d ]h ]`khao_ajpa aop]`qje`ajoa Nu]j D]nneokj lkn 2). u 2)/ aj l]npe`k `a oacqj`] nkj`]*

FOTO: AFP

aoa ] h]o iq_d]o _n pe) _]o lkn h] klknpqje`]` pepqh]n mqa ah pefq]jajoa neg Ikn]hao na_e^en ah ln teik -3 `a oalpeai) ^na( ah Panne^ha aop oacqnk `a mqa o d]u qj] n]v j l]n] kpknc noa) h]6 oq pn]ua_pkne]* ÎOe h] n]v j bqa hk mqa de_a aj ah l]o]`k( aop ^eaj* Aj _]`] qj] `a ieo laha]o oq^ _kj ah _kn]v jÅ Ieo hpeiko pnao ner]hao lajo]nkj e^]j ] ]_]^]nia( ] napen]nia u ] jkmqa]nia( u aok ao hk mqa ia `] d]i^na l]n] oacqen ]`ah]jpaÏ( `efk ah Panne^ha* Ikn]hao ajbnajp]n ]h ]ncajpe) jk Hq_]o I]pduooa lkn h] _knkj] iqj`e]h Oqlanhecan] `ah ?I>( ah -3 `a oalpeai^na aj H]o Rac]o* ÎAj ah l]lah( Hq_]o I]pduooa nabhaf] oan iqu ^qajk* Ao qj klk) jkajpa `qnk( bqanpa( ]`ai o `a fkrajÏ( `efk Iknp]hao( mqeaj r] lkn oq pan_an] klknpqje`]` l]n] _kjmqeop]n qj] _q]np] `ereoe j* neg `aop]_ h] eilknp]j_e] `a laha]n aj ba_d]o l]pne]o u ]`ah]j) p qj `k^ha baopafk* ÎOeck aj ah ^ktak lknmqa ao ]hck mqa ]ik* Aop aj ie _kn]v j

El número uno del mundo, Djokovic

Ah l]npe`k _kiajv _kj _ej_k mqea^nao u @fkgkre_ oa lqok ]`a) h]jpa lkn 1)-* Ah ^]h_ je_k oa devk `a h] i]jc] aj 00 iejqpko( pn]o ]nna^]p]nha ah o]mqa ]h hk_]h lkn _q]np] rav aj ah oap* Aj ah oacqj`k aleok`ek( Jkha jk mqeok aop]n peailk `a i o ok^na h] leop] u _kj 4, lkn _eaj) pk `a lqjpko c]j]`ko aj oq oan) re_ek( ]paj`e ]h fkraj `a -5 ] ko aj qj pkp]h `a qj] dkn] u -3 ie) jqpko* @fkgkre_ oa ajbnajp]n aj pan_an] b]oa ] _da_k N]`ag Opal]) jag( mqeaj _kjoecqe oq pneqjbk j iank /,, aj h] =PL pn]o `k) ^hac]n ]h hk_]h Fkdj Eojan* Kpnk b]rknepk mqa ]__a`e ] h] pan_an] nkj`] `ah _anp]iaj bqa ah ^nep je_k =j`u Iqnn]u* Ah _q]npk oai^n]`k `a h] fqop]( hk) cn oq l]oa `aolq o `a aheiej]n ]h ]ncajpejk @]re` J]h^]j`e]j( _kj l]n_e]hao `a 2)0 u 2)-*

Jueves 18

13

de agosto de 2011

Cayó la segunda de plata

FOTO: MEXSPORT

MÁSAFICIÓN | UNIVERSIADA | NFL

■ Los clavados le otorgaron la tercera medalla a la delegación tricolor FOTO: CONADE

dentro de la Universiada Mundial, esta vez de la mano de Julián Sánchez

E

Redacción | Shenzhen, China

México hacia los P

Piden mil 200 mdp

Serrano, sin presea El arquero mexicano Juan René Serrano se quedó con las manos vacías luego de perder la ronda por la medalla de bronce con el coreano Im Dong-Hyun.

Serrano inició ganando su duelo en el primer match, pero en los siguientes el arquero asiático impuso sus condiciones para dominar a Serrano por 29-28 y 29-26.

Juegos Panamericanos Sonia Serrano Íñiguez | Guadalajara

E FOTO: CONADE

l clavadista jalisciense Julián Sánchez obtuvo la medalla de plata en el trampolín de 3 metros individual en la Universiada Mundial de Shenzhen, China, en cuya Final apostó con certeza al grado de dificultad para subir al podio con 515.50 puntos, solamente detrás del campeón olímpico, el participante local He Chong, medalla de oro con una suma de 539.30 unidades.

Desde su primer salto, el clavadista de 22 años abrió con precisión y calificaciones de nueve, y a diferencia de lo sucedido en su actuación individual en los mundiales de Shanghai, donde falló su evolución de mayor grado, en esta ocasión pudo meter con buena técnica y entrada las cuatro y media vueltas al frente agrupado (109C), de 3.8 grados de dificultad, que le brindó su mejor puntaje con 95 unidades.

Con dicho salto, el clavadista tapatío se adueñó desde la tercera ronda de la segunda plaza, misma que mantuvo hasta el sexto y último clavado para rebasar el medio millar de puntos e imponerse con amplia ventaja al ruso Ilya Zhakharov, quien se quedó con el bronce al sumar 471.95 tantos y el duelo por el oro se dio contra el competidor chino, Chong.

“En la preliminar me sentía muy cansado, pero el doctor, Juan Ávila, y el fisiatra, Alejandro Dávalos, me brindaron la ayuda y me atendieron muy bien para llegar a la Final en buena forma.

Tenía muchas ganas de estar en el podio, es el resultado del trabajo que venimos haciendo. Es la primera vez que supero los 500 puntos, estoy muy contento, modifiqué mi lista, afortunadamente salieron bien los clavados”, declaró Sánchez.

Sánchez, durante sus evoluciones en China

Cabe recordar que previo al evento universitario, Julián Sánchez, estudiante en administración de empresas en el UTEC de Guadalajara, obtuvo la medalla de bronce en los mundiales FINA de Shanghai como pareja de Yahel Castillo en el trampolín de 3 metros sincronizados, además de aportar una de las dos plazas olímpicas individuales con que cuenta México en el trampolín de 3 metros, siendo ya seleccionado para Londres 2012.

Para hoy en Shenzhen se espera la participación individual de las clavadistas mexicanas Paola Espinosa y Tatiana Ortiz, ambas en la plataforma de 10 metros.

100 mil dólares por cada récord Los récords del mundo que se consigan en el Campeonato Mundial de Atletismo de Daegu (Corea del Sur) serán retribuidos con un premio de 100 mil dólares, el cual será aportado por dos de los patrocinadores de la Federación Internacional de Atletismo. La IAAF precisa que para tener derecho al premio en metálico es preciso batir

Dicho resultado significó la segunda presea en clavados en la Universiada Mundial tras lo realizado por la dupla conformada por Rommel Pacheco y Jonathan

el récord mundial, no basta con igualarlo. En cada prueba individual, los ocho mejores recibirán premios: 60 mil dólares para el vencedor, 30 mil para el segundo, 20 mil al tercero, 15 mil para el cuarto, 10 mil para el quinto, seis mil para el sexto, cinco mil para el séptimo y cuatro mil al octavo.

REDACCIÓN

Ruvalcaba en el trampolín de 3 metros sincronizados, así como la tercera para la delegación tricolor que se encuentra en la justa deportiva.

FOTO: AP FOTO: FOTOGRAFO

Madden 12, un viaje a los emparrillados María Fernanda Mora | Ciudad de México

A

partir de este mes, los aficionados a la NFL en México podrán vivir la Liga desde sus casas con el nuevo Madden NFL 12. Esta edición, que se presenta con el lema “true to the game”, promete ser la más apegada a la realidad y los gamers se sentirán en los emparrillados.

“Este juego es reflejo de innovación y visión creativa, elementos que son parte de NFL México.

Queremos que más personas disfruten de la magia de este juego que creó nuestro socio EASports”, señaló Arturo Olivé, director de la NFL en nuestro país, durante la presentación del título.

“Queremos reproducir lo que vemos en la NFL todos los fines de semana, es lo que nos piden los gamers y es lo que queremos darles”, explicó Anthony DiMen-

Peyton Hillis, en la sesión de fotos para la portada del Madden 12

to, diseñador asociado del juego.

Algunas de las nuevas características del título, como el Dinamic Players Perfomance (Desempeño Dinámico del Jugador) y las comunidades en línea,

permitirán competir en Ligas de hasta dos mil jugadores llevando la experiencia a otro nivel.

“Pudimos capturar el comportamiento de los jugadores sobre el terreno de juego y su persona-

Carlos Andrade Garín

■ El dato

México es el segundo mercado más importante de la NFL después de Estados Unidos, con 18 millones de aficionados a la Liga en nuestro país.

lidad. En las comunidades en línea, el usuario puede formar parte de una especie de red social en la que habrá Ligas donde podrán crear sus propias reglas”, explicó DiMento.

Además, NFL México anunció el torneo Madden Challenge, en el que los fanáticos podrán ganar un viaje a un partido de temporada regular.

La justa durará 12 semanas y se realizará en cuatro franquicias de Chili´s en el DF (Coapa, Universidad, Polanco y Atizapán) domingos y lunes.

l gobierno de Jalisco gestiona ante la Cámara de Diputados que para 2012 se entreguen mil 200 millones de pesos para Juegos Panamericanos Guadalajara 2011, señaló la presidenta de la Comisión de Juventud y Deporte del Congreso del Estado, Mariana Fernández Ramírez.

Esos fondos, dijo, servirán para tapar el “boquete” en el gasto del gobierno del estado, generado por los recursos que se han tomado del presupuesto ordinario para las necesidades de la justa.

La justificación que se dio a la federación es que se requieren para los últimos gastos durante el desarrollo de los Juegos.

Para la diputada local, la cantidad es excesiva, ya en 2011 se habían pedido mil 200 millones de pesos, con los que el gobierno del estado garantizaría la organización de los Juegos; sin embargo, la federación sólo entregó 650 millones. Ante ello, Mariana Fernández precisó que lo normal sería que sólo se reiterara la petición para los recursos faltantes, es decir, 550 millones de pesos.

La legisladora del Partido Revolucionario Institucional (PRI) dijo que no se puede saber con exactitud cuánto se ha recibido de las tres esferas de gobierno para los Panamericanos, pero si se suma la información que hay en las diferentes instancias que participan, se podría hablar de un sobreprecio de 300 por ciento en el costo originalmente estimado.

El gobierno del estado ha tomado recursos de diferentes áreas para cubrir gastos generados por los Juegos Panamericanos, que se elevaron 33 por ciento con relación a los planes, que ubicaban su costo en alrededor de cinco mil 350 millones de pesos. Esta situación, según señaló el diputado local priista Sergio Chávez Dávalos, habría generado un “boquete” de alrededor de dos mil millones de pesos en el gasto ordinario de Jalisco.

Fernández dijo que el presidente de la Comisión de Juventud y Deporte de la Cámara de Diputados, José Francisco Landero Gutiérrez (PAN), le confirmó que la federación ha enviado de 2007 a la fecha un total de dos mil 300 millones de pesos. El problema, señaló la diputada, es que en el reporte de ingresos federales, el Copag sólo reporta mil 700 millones, sin que se informe dónde quedaron los 600 millones que hay de diferencia.

Memo Rojas baja del monoplaza 01, del equipo Chip Ganassi al terminar su turno de conducir

FOTOS: MEXSPORT

Jueves 18 de agosto de 2011

A finiquitar el tricampeonato n Guillermo Rojas Jr. y Scott Pruett están cerca de hacerse del título de

la Grand American Series, y a partir de este fin de semana, en Canadá, podrían dar un paso casi definitivo a dos fechas del final del calendario

D

Luis Ramírez | Ciudad de México

os carreras faltan para que culmine la temporada 2011 de la Grand American Series. Montreal y Mid Ohio serán los escenarios en los que se definirá a la dupla ganadora del título. Por un lado, la pareja del equipo Ganassi, integrada por el mexicano Guillermo Rojas Jr. y el estadunidense Scott Pruett, busca mantener su ventaja de 21 unidades ante el equipo Sun Trust, portador del prototipo número 10 y tripulado por el italiano Max Angelelli y por el inglés Ricky Taylor.

Tanto Rojas como Pruett necesitan salir de Notre Dame este fin de semana con una ventaja de 35 puntos totales, es decir, nueve más de los que cuentan ahora para únicamente decidir en la última carrera si uno de ellos sólo será campeón o ambos, tal como fue en la campaña anterior.

El dominio del 01 sobre sus rivales se ve en las estadísticas, ya que suman cinco triunfos contra tres de sus antagonistas.

En cuanto a podios ambos se encuentran empatados con cuatro. “No he hecho cuentas, no sé qué combinaciones tendríamos que hacer. Nada está seguro todavía”, señaló Rojas en entrevista telefónica.

Memo consideró que la ventaja adquirida en la primera parte de la campaña, donde hilaron tres triunfos y un segundo lugar, antes de tener su peor resultado del año con el séptimo sitio en Virginia, son una ventaja, aunque no definitiva.

Guillermo Rojas y Scott Pruett en el podio

“Sin duda, pero matemáticamente estamos en una posición en la que, si no cometemos errores y mantenemos todo como debe ser, es decir, somos consistentes sin arriesgar, deberíamos lograr el título, aunque no podemos confiarnos. No podemos pensar en cruzar la meta sin antes correr la competencia”, enfatizó el integrante de Escudería Telmex.

Este fin de semana, el trazado canadiense Gilles Villeneuve será sede de la penúltima ronda. “Cada vez se complica un poco más ganarle al 10, porque existe una diferencia de potencia respecto a nuestros motores BMW contra los Chevrolet y Ford, lo cual se ha notado durante las últimas carreras. Cada competencia es un reto ganarle al 10 con quien venimos peleando el campeonato, sobre todo con rectas con pistas largas como fue Watkins Glen”.

Para el integrante de la escuadra Ganassi, esta desventaja podría marcar una diferencia en las dos fechas que restan, sin embargo, espera que en Canadá no sea tan notorio, debido a las características del circuito: “Montreal es una incógnita. Tiene una de las rectas más largas que es la trasera, pero también es un circuito trabado, que eso nos beneficia. La diferencia estará en cuánto perdemos en la recta y cuánto podemos recuperar en las curvas que es nuestro punto fuerte”.

Ante esta situación, la escuadra propiedad de Chip Ganassi ha buscado en las últimas carreras solucionar la pérdida de potencial del motor, sin embargo, se han visto afectados por un nuevo punto: “tenemos otro problema con el compuesto de neumáticos introducido en estas últimas carreras por Continental. Éste nos afecta el balance y aún no le damos al clavo”.

De momento, las estadísticas son contradictorias en Montreal. En dos ocasiones en los últimos tres años (2008 y 2009) terminaron fuera de las primeras cuatro posiciones, sin embargo, el año anterior, donde mantenían un ritmo similar al mostrado en este 2011, consiguieron su primer triunfo en la pista canadiense.

“Estamos con un poco de ansias de que esto termine, no de dejar de correr, sino de la lucha por el campeonato. Quisiéramos ya estar ahí, pero hay que tomarlo paso a paso. No debemos apresurar las cosas” concluyó el mexicano.

Ya estamos a dos fechas de concluir la temporada, ojalá pronto podamos hablar de un campeonato”

Ahorita lo vital es que sumemos puntos, tanto Scott como yo, en las siguientes carreras y no perder el ritmo”

Montreal tiene sus rectas largas, pero haremos todo lo posible por salir adelante a pesar de las desventajas técnicas” Guillermo Rojas Jr.

Piloto Grand American Series

n CAMPEONATO # Equipo Puntos 1. Chip Ganassi 327 2. SunTrust 301 3. Gainsco 269 4. Action Express 262 5. Action Expreess 261

Jueves 18

TODATUAFICIÓN | RESULTADOS

15

de agosto de 2011

TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIÓN CONTRAQUERENCIA

JESÚS

PARA HOY Connecticut Minnesota Indiana

ZÁRATE Quince años sin Manolo

E

l martes pasado se cumplieron 15 años de la muerte de Manuel Martínez Ancira, Manolo Martínez, como mejor se lo conocía. Manolo ha sido la última gran figura de México y aún no se ha superado su ausencia.

Manolo no fue una figura más, fue el epicentro del negocio taurino mexicano. Ya se sabe que nadie entendía a los toros como él, su personalidad arrollaba en todas las plazas y su expresión artística cautivó desde sus presentación como novillero en la México en 1965. Manolo se convirtió en el mandón, quien decidía quién toreaba, dónde, qué tipo de toro, de qué edad, peso; todo pasaba por su consentimiento.

En lo taurino, Manolo superó a todos, incluso las nuevas generaciones de matadores y novilleros en mucho tiempo se vieron influenciadas por sus maneras, lo imitaban al citar, colocar los pies, en las suertes.

Pero el toreo de Manolo es incopiable, pues proviene de un temperamento único.

Luego de su primer retiro, en 1982, se esperaba que llegara su relevo, pero hasta hoy lo seguimos esperando. El ámbito taurino de México sigue sin superar la ausencia de Manolo, y soñando con que llegue el nuevo mesías.

Manolo es único e irrepetible. Por el bien de la fiesta tendríamos ya que convertirlo en un recuerdo al mismo nivel que Silverio Pérez, Lorenzo Garza, Rodolfo Gaona, Fermín Espinosa. Es tiempo que dejemos descansar en paz a Manolo y trabajemos por una fiesta que pueda operar sin el peso de su recuerdo.

Presencié el último rabo que Manolo cortó en la México, a finales de los 80, al final de la faena a Tigre, la plaza le gritó “¡Manolo, Manolo y ya!” Nunca más se vivirá algo así.

Por otra parte, no hay que dejar escapar la oportunidad de resaltar el extraordinario juego de los novillos de Boquilla del Carmen que se lidiaron el domingo en Guadalajara. Seis astados con buena lámina y bravura. Uno de ellos, Panamericano, fue indultado y el ganadero Manuel Sescosse fue el gran triunfador de esa tarde.

Para quien aún tenga dudas de que existe bravura en el campo bravo mexicano.

MUNDIAL SUB 20 SEMIFINALES

WNBA TEMPORADA 2011

en Nueva York 18:00 hrs. en Washington 18:00 hrs. en Los Ángeles 21:30 hrs.

WESTERN & SOUTHERN OPEN CINCINNATI

RESULTADOS Hombres (segunda ronda) R. Stepanek (Rch) 6 A. Golubev (Kaz) 3 P. Kohlschreiber (Ale) 6 F. López (Esp) 1 G. Monfils (Fra,6) 4 I. Dodig (Cro) 6 N. Almagro (Esp,9) 6 I. Karlovic (Cro) 3 A. Bogomolov Jr. (EU) 6 J-W. Tsonga (Fra,15) 3 A. Murray (GB,4) 6 D. Nalbandian (Arg) 4 M. Fish (EU,7) 6 N. Davydenko (Rus) 0 R. Gasquet (Fra,12) 7 K. Anderson (Rsa) 6 F. Verdasco (Esp) 6 M. Llodra (Fra) 4 R. Nadal (Esp,2) 6 J. Benneteau (Fra) 4 D. Ferrer (Esp,5) 4 G. Dimitrov (Bul) 6 G. Simon (Fra,10) 6 J. Tipsarevic (Ser) 7 N. Djokovic (Ser,1) 6 R. Harrison (EU) 2

7 6 6 4 6 3 5 7 6 4 6 1 6 2 6 4 6 4 7 5 6 1 6 2 6 3

4 0sr 7 6

RESULTADOS Brasil Francia

2-0 0-2

CONCACHAMPIONS FASE DE GRUPOS

México Portugal

LIGA DE ARGENTINA JORNADA 2

RESULTADOS Colón Belgrano Racing

1-1 1-1 3-0

RESULTADOS Herediano Pumas Colorado

0-5 0-1 3-2

Monterrey Dallas Metapán

PARA HOY Tauro

vs

Toronto

All Boys Olimpo Godoy Cruz

SUPERCOPA DE ESPAÑA

RESULTADO (VUELTA) Barcelona 3-2 Real Madrid Global: Barcelona 5-4

LMB FINALES DE ZONA

RESULTADOS Final Zona Zona Sur Veracruz 2-4 Quintana Roo Serie: avanza QR 4-2

CHAMPIONS LEAGUE FASE DE CALIFICACIÓN

RESULTADOS (IDA) Bayern Múnich 2-0 Dínamo Zagreb 4-1 Maccabi Haifa 2-1 Odense 1-0 Wisla Cracovia 1-0

Final Zona Norte Monterrey 1-4 México Serie: avanza México 4-3

MLB TEMPORADA 2011

7 5 6 3

Mujeres (segunda ronda) C. McHale (EU) 6 7 C. Wozniacki (Din,1) 4 5 N. Petrova (Rus) 6 7 A. Ivanovic (Ser,15) 3 6 S. Peng (Chn,16) 6 6 S. Errani (Ita) 2 4 J. Jankovic (Ser,13) 4 6 6 J. Zheng (Chn) 6 3 1 F. Schiavone (Ita,7) 7 3 6 M. Kirilenko (Rus) 5 6 4 S. Kuznetsova (Rus,14) 4 6 6 P. Cetkovska (Rch) 6 3 4 D. Hantuchova (Evq) 6 6 F. Pennetta (Ita) 3 4 P. Martic (Cro) 3 6 6 Y. Wickmayer (Bel,17) 6 2 2 V. Zvonareva (Rus,2) 6 6 E. Makarova (Rus) 3 0 S. Stosur (Aus,10) S. Williams (EU) - no jugó or lesión A. Petkovic (Ale,9) 6 6 S. Arvidsson (Sue) 2 4 S. Peer (Isr) 6 6 P. Parmentier (Fra) 2 3

RESULTADOS Tampa Bay Cachorros Baltimore NY Mets San Luis Minnesota Cincinnati Arizona San Francisco NY Yanquis Cleveland Los Ángeles Florida Texas Toronto PARA HOY Los Ángeles Arizona Cincinnati San Francisco Cleveland Boston NY Yanquis Texas Florida Toronto

4-0 3-4 5-6 7-3 7-2 6-5 2-1 2-9 7-5 4-5 4-1 1-3 5-12 4-3 5-1

en en en en en en en en en en

EUROPA LEAGUE FASE DE CALIFICACIÓN

Zúrich Malmoe Racing Genk Villarreal APOEL Nicosia

COPA SUDAMERICANA PRIMERA RONDA

Boston Houston Oakland San Diego Pittsburgh Detroit Washington Filadelfia Atlanta Kansas City M. Blancas Milwaukee Colorado Anaheim Seattle

RESULTADOS Nacional 1-0 (1-0 acum.)

San José LDU Quito 1-0 (2-1) Yaracuyanos PARA HOY Fénix La Equidad

vs U. de Chile Ida: U. Chile 1-0 vs (ida) Juan Aurich

PARA HOY (IDA) Ekranas Vaslui Legia Varsovia Lokomotiv HJK Helsinki Zestafoni Litex Lovech Aalesund Viena Omonia Nicosia Vorskla Poltava Maccabi Tel Aviv Steaua Bucarest Thun Besiktas Bursaspor Nordsjaelland PAOK Saloniki Slask Wroclaw Standard Lieja Fulham Hannover Metalist Kharkiv Red Star AEK Atenas Differdang03 Hearts Nacional NK Maribor Rosenborg Shamrock Rovers Slovan Bratislava Athletic Bilbao Lazio Celtic Ried Atletico Madrid Braga

vs vs vs vs vs vs vs vs vs vs vs vs vs vs vs vs vs vs vs vs vs vs vs vs vs vs vs vs vs vs vs vs vs vs vs vs vs vs

Hapoel Tel Aviv Sparta Praga Spartak Moscú Trnava Schalke 04 Brujas Dínamo Kiev AZ Alkmaar Gaz Metan Medias Salzburgo Dínamo Bucarest Panathinaikos CSKA Sofía Stoke City Alania Vladikavkaz Anderlecht Sporting Lisboa Karpaty Lviv Rapid Helsingborg Dnipro D’petrovsk Sevilla Sochaux Rennes Dínamo Tbilisi París SG Tottenham Birmingham C. Rangers AEK Larnaca Partizán Roma Trabzonspor Rabotnicki Sion PSV Eindhoven Vitoria Guimaraes Young Boys

Milwaukee 13:10 hrs.

Filadelfia 18:05 hrs.

Washington 18:05 hrs.

Atlanta 18:10 hrs.

M. Blancas 19:10 hrs.

Kansas City 19:10 hrs.

Minnesota 19:10 hrs.

Anaheim 21:05 hrs.

San Diego 21:05 hrs.

Oakland 21:05 hrs.

NFL PRETEMPORADA SEMANA 2

PARA HOY Tampa Bay Pittsburgh

en N. Inglaterra 18:30 hrs. en Filadelfia 19:00 hrs.

■ El dato

Información y opinión

Dallas hizo anoche historia, al convertirse en el primer equipo de la MLS que gana un partido oficial en territorio mexicano, al imponerse 1-0 a Pumas de la UNAM en CU.

jesus.zarate@milenio.com

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ fundador FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ MIGUEL ÁNGEL VARGAS

presidente director general director general adjunto director general editorial director editorial adjunto director ejecutivo directora creativa subdirector editorial directora enlace editorial director proyectos editoriales

PEDRO GONZÁLEZ JAVIER CHAPA ADRIANA OBREGÓN LUIS REZA ANÍBAL ABARCA MAURICIO MORALES FERNANDO RUIZ ADRIÁN LOAIZA ÁNGEL CONG MARCO A. ZAMORA

director administrativo y finanzas director de negocios directora comercial director relaciones institucionales director internet director desarrollo corporativo director producción director sistemas director servicios corporativos director proyectos especiales

RAFAEL OCAMPO CABALLERO CARLOS CONTRERAS LEGASPI LUIS ENRIQUE GUTIÉRREZ ZAVALA HÉCTOR GONZÁLEZ VILLALBA MIGUEL BOADA NÁJERA PATRICIA DELGADO TRUJILLO JAIME LUNA FRANCISCO PINEDA ■

SUSCRIPCIONES:

director editor general editor de cierre editor futbol editor más afición editora gráfica

ARTURO FONSECA CARLOS SÁNCHEZ MORÁN LEONARDO TORRES HUELGAS SERGIO ALEJANDRO VELÁZQUEZ LUIS G. PÉREZ RODRIGO CARMONA BÁEZ

editor monterrey editor tampic 5140-4999

CONRADO CORONADO

■

PUBLICIDAD:

5140-2950

buzon.aficion@milenio.com

■

editor de infografía coeditor más afición coeditor gráfico coeditor de cierre coordinador de mercadotecnia coordinador de ventas

editor torreón

REDACCIÓN:

5140-4900

Milenio Diario. Impreso el Jueves 18 de Agosto de 2011, número 4248, publicación diaria. Diario matutino impreso y publicado por Milenio Diario, S.A. de C.V. Editor responsable Carlos Marín Martínez. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2001-032617000600-101.

Número de Certificado de Licitud de título: 11053. Número de Certificado de Licitud de Contenido: 07690.

Oficinas y Talleres: Avenida Morelos No. 16, Colonia Centro, 06040 México, Distrito Federal, Delegación Cuauhtémoc. Distribución Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. con domicilio en Guerrero No. 50, Colonia Guerrero, 06350 México, D.F. Milenio Diario es independiente en su línea de pensamiento y no acepta necesariamente como suyas las ideas de artículos firmados.

Jueves 18

de agosto de 2011 FOTOS: EFE

16

Pese a la temporada de tormentas tropicales que azotan al Pacífico, estas linduras modelan una nueva línea de bañadores que bien podrían lucir en alguna playa del Caribe.

ÁLVARO CUEVA La crisis en el periodismo de espectáculos en México es grave, pero aún está a tiempo de salvarse SUSANA MOSCATEL En EU una marca pidió a ‘The Situation’ no usar su ropa. ¿En México, Polo pedirá lo mismo a la Procu?

MILENIO DIARIO

Jueves 18 de agosto de 2011

Steve Carell se une a Ryan Gosling, Julianne Moore y Emma Stone para estelarizar Loco y estúpido amor, una historia donde destacó el apoyo entre el género masculino |4|

HOMBRE HOMBRE

DE A

6 || XXXX LA SUERTE XXXXXXXXX JUGARÁXXXXXXX UN PAPELXXXXXXX FUNDAMENTAL X X XXXXX EN UNA XXXCINTA XXXXXX A ESTRENARSE XXX XX XXXXXXX MAÑANA || 6

2

Jueves 18 de agosto de 2011

trascendi 2

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

MOSCATEL

SUSANA

top5

MOSCATEL

SUSANA MOSCATEL

susana.moscatel@milenio.com

ESTADO FALLIDO

RUBEN CERDA tendrá que ver de qué manera ajusta sus compromisos ya que recibió la oferta de participar en el montaje Alicia en el país de las maravillas, una de sus obras favoritas; sin embargo, año con año el actor participa en la Villa de Santa dándole vida al personaje navideño.

SANDRA ECHEVERRÍA se juntó con Salma Hayek en Los Ángeles para realizar un plan de trabajo ahora que van a participar juntas en la película Savages de Oliver Stone.

Hayek y Echeverría serán madre e hija respectivamente.

LA ACTRIZ Anilú Pardo, con extensa experiencia en la producción, ahora se une a dos compañeras actrices en el grupo Entaconadas para producir una obra que espera estrenarse en noviembre en el Teatro Helénico. Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey!

No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

Romance

para hombres

Ojo, esta nota le podría interesar a los representantes de la marca Ralph Lauren en México. No es muy seguido leer que alguien le decida pagar dinero a otra persona por no usar sus productos, pero eso es precisamente lo que hicieron los señores de Abercrombie & Fitch respecto a ‘The Situation’, el compadre que salía en el reality show de MTV, Jersey Shore. ‘The Situation’ es un personaje tan, pero tan poco elegante que la marca decidió anunciar que preferían no estar asociados con él de ninguna manera, aunque les costara muchos dólares, ya que su propuesta es una moda aspiracional. Claro que todo esto es una brillante campaña para llamar la atención y hacer que más gente compre las prendas, pero no está nada mal que se tome como ejemplo para que lo estudien los señores de Ralph Lauren, quienes

2 en nuestro país ya no necesitan pasarelas para sus playeras Polo, ya que todas se presentan a los medios desde la Secretaría de Seguridad Pública siendo portadas por algún elegante sicario.

¡Que alguien me explique! ¿Cómo es que un embarazo de Ana Bárbara se convierte en tema de debate?

Ya les gustó El tema debería haberse quedado en su momento, la semana pasada; pero por algún motivo los señores de Fox News siguen empeñados en debatir la situación marital de ‘Beto’ y ‘Enrique’ a través de sus redes sociales (y dejar muy en claro que se oponen a cualquier posibilidad, ya oficialmente olvidada, de que se amen como pareja). No es que realmente les importe Plaza Sésamo, la verdad es que es un extraordinario pretexto para incrustar una pequeña pieza más a una agenda bastante de derecha en un debate político en Estados Unidos (y tristemente, el mundo). Esto ya no es tan sencillo como averiguar dónde quedó el patito de hule.

La precuela de Sex and the City Los diarios de ‘Carrie’ son verdaderamente buenos, pero no satisfactorios para las fanáticas de Sex and the City. El libro que el año antepasado dio a conocer la autora de la serie, Candace Bushnell, narra las aventuras de una muy joven ‘Carrie Bradshaw’ y explica cómo es que ella llegó a ser uno de los personajes más entrañables para millones de mujeres en los últimos años. Ahora que serán serie hay un poco de preocupación. Si la segunda película fue tan mala, ¿qué va a pasar aquí? El despertar sexual y apertura a la moda de alguien tan amada es, sin duda, interesante, pero la dosis de realidad cruda y adorable que nos daba la serie no puede ser reproducida cuando la historia la narra una adolescente. Lo tienen que hacer extraordinariamente bien para no errarle.

¿El legado de Gérard Depardieu será que no aguantó las ganas de ir al baño en un avión?

Las frases del día El cine independiente es importante porque es una voz original que siempre nace de la pasión de una historia” Andy García

Actor

LOCO Y ESTÚPIDO AMOR

Este fin de semana se estrena en nuestro país Loco y estúpido amor (título original: Crazy stupid love, ¡bien hecho, Warner!). Lo primero que llama la atención del filme es su reparto: Steve Carell, Ryan Gosling, Emma Stone, Julianne Moore y Kevin Bacon, puro primer nivel.

Narco Polo

¿En serio?

@orramos

1

Una sugerencia para

THALÍA se encuentra grabando los temas de su nuevo disco, donde incluirá un par de duetos y tendrá de nueva cuenta algunos temas de Leonel García.

Omar Ramos

Elegí al padre pero sólo me interesó que fuera una persona sana, con antecedentes familiares sanos” Ana Bárbara

Sobre su inseminación artificial

ENSAMBLE

La productora del filme afirma que hay una tendencia en Hollywood por armar este tipo de elencos, donde muchos protagonistas respondan a distintas audiencias. Ahí están éxitos como Ocean’s eleven o proyectos como The avengers. Sí, la nomina será costosa, pero la taquilla lo recompensará.

3

GUIÓN

Sin embargo, puedes tener a las más grandes estrellas del cine (Robert De Niro, Barbra Streisand, Dustin Hoffman y Ben Stiller en Little Fockers), y aún así tu película resultará un fiasco si no tiene un guión sólido, ingenioso, divertido o por lo menos congruente.

Ahí está la clave de Loco y estúpido amor.

4

CLICHÉ

Es una comedia romántica que no parece una comedia romántica. No hay lenguaje físico exagerado, ni chistes escatológicos o situaciones inverosímiles (yo sí creo que hay personas que se aventarían de un auto si su pareja les pide el divorcio).

Todo parece muy real, muy visceral.

5

HOMBRES

Lo más interesante es que la cinta explora el lado masculino de las relaciones, cuando en este tipo de películas las mujeres tienen prioridad. Loco y estúpido amor no es Súper 8 o Media noche en París; sin embargo, es una propuesta refrescante en un verano donde las historias originales escasean.

3

Jueves 18 de agosto de 2011

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO

Recomendaciones FOTO: ARCHIVO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

Shanik Berman

“Ventaneando” es el mejor rograma de espactáculos de la TV

RUNNING WILDE

Maxime Woodside, reyna en radio

Crisis en el periodismo s o l u c á t c e p s e e d V oy saliendo de Panamá donde tuve el privilegio de impartir un seminario de periodismo de espectáculos para el Centro Latinoamericano de Periodismo, una gran institución.

Y fue muy interesante porque se juntaron reporteros, editores, productores y hasta camarógrafos de medios impresos, Internet y televisión, y todos coincidimos en algo: urge la profesionalización de nuestro oficio.

No puede ser que los periodistas de espectáculos seamos la escoria del periodismo en general, que nuestra muy particular industria esté llena de payasos y farsantes, y que usted no esté recibiendo la información que se merece.

Especialmente ahora que tenemos una cantidad de estímulos monumental, que contamos con unos recursos tecnológicos sorprendentes y que vivimos inmersos en las redes sociales.

No es que esto vaya a cambiar, es que esto ya cambió. No se pueden seguir generando espacios de espectáculos como se generaban en los años 90.

Necesitamos una nueva prensa de espectáculos profesional, excelente, de calidad mundial, responsable, comprometida, trabajadora y totalmente participativa en la atención hacia el público y las fuentes.

Necesitamos que esto mejore porque, de lo contrario, no estaremos cumpliendo con nuestro cometido, estaremos desinformando y no se trata de eso, ¿o sí? ¿Por qué tendría que contarle esto precisamente hoy? No nada más porque sigo dándole vueltas a un montón de ideas que surgieron del intercambio de experiencias con mis queridos colegas panameños sino porque me escandaliza la situación de la prensa de espectáculos en lo que a mí me corresponde que es la televisión. ¿Cómo es posible que una potencia en cuestiones de entretenimiento como es Televisa no cuente con un canal especializado nada más en espectáculos?

Tienes canales de noticias, de deportes, de lo que usted quiera. ¿Cuál es la razón para que no tenga uno de puros espectáculos?

Y no, no puede ser lo del dinero porque está comprobado que los segmentos de espectáculos dejan una cantidad impresionante de audiencia y de dinero donde quiera que se les ponga.

Vuelvo a lo mismo. ¿Cómo es posible que Televisa no tenga un solo programa de espectáculos en uno solo de sus canales abiertos nacionales?

Esto es una mentada de madre, un desperdicio editorial, un atentado económico. Es un horror.

Uno va a cualquiera de las instalaciones de Televisa y donde abra una puerta, así sea el baño, aparece una estrella, una historia, un dato. ¿Sabe usted todo de lo que nos dejamos de enterar? ¿Sabe usted todo lo que estos señores pierden? ¿Lo

“Ventaneando” conmocionó a la opinión pública cuando comenzó como un programa estelar de la noche, triunfó como “show” vespertino. ¿En qué instante se transformó en un concepto de mediodía? ¿No es un desperdicio de recursos?

que significa para actores, cantantes, escritores y conductores?

Pero los problemas no nada más están en Televisa.

Explíqueme usted, por favor, por qué los programas de espectáculos de Azteca se transmiten, no se transmiten y comienzan a diferentes horas.

Azteca hace los mejores programas de periodismo de espectáculos de toda la televisión mexicana a pesar de que genera más o menos la cuarta parte de la información que Televisa. ¿En qué cabeza cabe no apoyar a estas emisiones?

Nada más el caso de “Ventaneando” es un escándalo. El programa de Pati Chapoy sigue siendo ejemplo a nivel nacional e internacional.

La manera como estos señores se mueven, investigan, invierten, comentan y provocan a la gente no la tiene nadie. ¿Y dónde están? A las 15:00 horas, cuando su público natural no los puede ni sintonizar. ¿Y todo por qué? Porque en algún momento se pensó en apoyar a Laura Bozzo.

La señorita Laura ya ni siquiera trabaja en Azteca y “Ventaneando” sigue pagando los platos rotos. No me quiero imaginar lo que esto representa a nivel influencia, “rating” y ventas.

“Ventaneando” conmocionó a la opinión pública cuando comenzó como un programa estelar de la noche, triunfó como “show” vespertino. ¿En qué instante se transformó en un concepto de mediodía? ¿No es un desperdicio de recursos? No vivimos en Miami. Nuestros hábitos no son esos.

Ahora, ¿sabe usted quién lo está haciendo sorprendentemente bien? No, no es Candenatres, el 52MX o la televisión pública nacional. Es Telefórmula. ¡Cuidado con ellos!

Telefórmula tiene a la reina de la radio (con cámaras), a la señora Maxine Woodside tanto en la mañana como en una magnífica edición especial nocturna.

Pero tiene una barra gigantesca de programas de espectáculos como para bailar de felicidad. ¡El programa de Javier Poza me encanta! Ese hombre es mi esperanza para este género. ¿Y qué me dice de “Fórmula notas” con Matilde Obregón?

Es toda una revelación.

Y aquí me podría pasar todo el día porque tenemos a Flor Rubio, a Shanik Berman y una gama tremenda de tonos, estilos y criterios. Tenemos periodismo de espectáculos. ¿A usted no le da vergüenza lo que está pasando aquí? El periodismo de espectáculos está en crisis y necesitamos que se hagan muchas cosas para profesionalizarlo y apoyarlo. ¡Hagámoslas!

¿Cómo es posible que Televisa | no tenga un solo programa de espectáculos?

I.Sat 12:30 hrs.

Cablevisión: 243 / Sky: 425 Totalplay: 425 ‘Steve Wilde’ es un narcisista, caprichoso e inmaduro, heredero de una fortuna de una compañía petrolera.

Tiene una obsesión: conquistar al amor de su más tierna infancia: ‘Emmy Kadubic’. Pero ella es liberal, ambientalista, independiente y con muchísima sensibilidad social. En suma: todo lo contrario a ‘Will’. ¿Qué resulta? Una comedia romántica con dos opuestos que se atraen.

AMAZING SPORTS STORIES TruTV 20:30 hrs.

Cablevisión: 252 / Sky: 232 Todos los fanáticos del deporte conocen las hazañas de las grandes figuras como Muhammad Ali, Roger Federer y Michael Jordan, pero ¿qué hay acerca de aquellos atletas cuyas extraordinarias historias nunca trascendieron? Esta serie reúne increíbles y conmovedores relatos que tocarán el corazón y el alma de los amantes del deporte.

Cada episodio se enfocará en un atleta diferente, cuya leyenda se perdió en los anales del tiempo.

BILLY THE EXTERMINATOR A&E 13:00 hrs.

Dish: 214 / Cablevisión: 223 Sky: 212 / Totalplay: 218 Si en casa convives con molestos vecinos como hormigas, ratones y hasta serpientes, es hora de que le abras la puerta a Billy Bretherton, gerente de Vexcon, la más exitosa compañía de control de plagas. Acompáñalo en su aventura de mantener en armonía las relaciones entre humanos y animales, así como lograr el balance en su propia familia.

CLUELESS Sony Spin 11:30 hrs.

Dish: 240 / Cablevisión: 253 Sky: 222 / Totalplay: 222 Muestra las pasiones y aventuras de ‘Cher Horowitz’, una independiente pero complicada chica que adora ir de compras y frecuentar fiestas. Con sus amigas ‘Dionea Davenport’ y ‘Amber Mariens’ forma parte del grupo de las chicas populares.

Son ricas, bonitas y siguen religiosamente las tendencias de moda, además de poseer un guardarropa que desearía cualquier chica.

4

Al\m\j (/ [\ X^fjkf [\ )'((

Z`e\

cX dXjZlc`e`[X[

X kiXm j [\c Xdfi

CX Z`ekX CfZf p \jk g`[f Xdfi XYfi[X cfj el\mfj gXi}d\kifj [\ cX m`i`c`[X[ p cXj i\cXZ`fe\j j\ek`d\ekXc\j \e le XYXe`Zf [\ \[X[\j2 jlj gifkX^fe`jkXj IpXe >fjc`e^# Jk\m\ :Xi\cc p <ddX Jkfe\ ZfdgXik\e jlj glekfj [\ m`jkX ee\ Dffi\ Alc`X

C Afj_ >ifYXe

<ddX Jkfe\

FdXi IXdfj <em`X[f & El\mX Pfib ] deopkne] `a h] _de_] ba] a ejoacqn] mqa oa _kjreanpa aj _]oe ik`ahk `a l]o]nah] ao qj na_qnok qo]`k bna_qajpaiajpa aj h]o _ejp]o `a Dkhhuskk`( i o ] j aj h]o _kia`e]o nki jpe_]o* Okj lk_ko hko _]oko aj mqa h] oepq]_e j oa ]lhe_] ] hko dki^nao( u] mqa hko _]i^eko `a ei]caj( mqa ej_hquaj pn]p]ieajpko b]) _e]hao( _knpao `a _]^ahhk u aopehev]`]o _ki^ej]_ekjao `a raopq]nek d]op] d]_a ]hcqjko ] ko an]j pannajko baiajejko* Oej ai^]nck( ah _kj_alpk `a i]o_qheje`]` d] _]i) ^e]`k( u qj ]ieck ]uq`]j`k ] kpnk ] hq_en iafkn u na_qlan]n oq oacqne`]` ao ah lqjpk `a l]npe`] `a h] _ejp] Hk_k u aop le`k ]ikn( lnkp]ckjev]`] lkn Opara ?]nahh( Aii] Opkja( Fqhe]jja Ikna u Nu]j Ckohejc aj oq lneian l]lah aj qj] _kia`e] nki jpe_]* ÎNa]hiajpa mqan ] pn]^]f]n _kj Opara ?]nahh( oku qj cn]j b]j* ?q]j`k ia iq` ] Hko ãjcahao k^pq) ra qj l]lah lamqa k aj qj lnkcn]i] lehkpk( Opara aop]^] aj h p]i^e j u ao _qnekok mqa l]o]n] p]jpk peailk l]n] aj_kjpn]njko* Da oacqe`k oq pn]^]fk aj Pda @]ehu Odks aj oqo `eopejp]o lah _qh]o u ia de_a h] lnkiao] `a mqa pn]^]f]n ] _kj h u ]mq aopkuÏ atlnao Ckohejc ] ½dau aj h] lnaoajp]_e j `a h] _ejp] aj Jqar] Ukng* Aj Hk_k u aop le`k ]ikn( Ð?]h Sa]ranÑ $Opara ?]nahh% ajbnajp] ah `erkn_ek _kj oq aolko] ÐAiehuÑ $Fqhe]jja Ikkna%( _kj mqeaj aopqrk qje`k .1 ] ko* Aj oq `alna) oe j oa aj_qajpn] _kj ÐF]_k^ L]hianÑ $Nu]j Ckohejc%( qj _]o]jkr] _kj pk`k ah _kjk_eieajpk `ah aopehk( mqeaj ha kbna_a na_qlan]n oq dki^n ]( oqlan]n oq `a) lnaoe j u `a l]ok _kjmqeop]n ] ]hcqj]o iqfanao* ÎJk ia cqop] hq_en i]h* Ao atpn] k mqa aop d]) ^h]j`k ok^na ie aopehk( oku qj pelk ]h mqa ha cqop] hk _h oe_k( hk mqa jk r] ] l]o]n `a ik`] aj `ko k pnao ] ko( p]ilk_k oku iqu _q]`n]`k( ia cqop] hq_en heilek* Dku aopku qo]j`k @kh_a " C]^^]j]* Aj oanek jk lqa`k _naan mqa aop d]^h]j`k `a aopk _kjpeckÏ `efk Opara ?]nahh u okhp h] _]n_]f]`] ]h pn]p]n `a at) lhe_]n ah _knpa `a oq o]_k _khkn ]vqh i]nejk u `a hko ]pqaj`ko mqa hq_a aj h] lah _qh]* Hko lanokj]fao `a ?]nahh u Ckohejc r]j `a _kiln]o( reopaj nkl] _kopko] u _kil]npaj iq_dk peailk aj qj ^]n _kjrano]j`k ok^na h] i]o_qheje`]`( h] oacqne`]`( h] ]qpkaopei] u ah r j_qhk ajpna ahhko6 h]o iqfanao* Ckohejc( mqeaj oa okiape ] qj] n ce`] `eap] u nqpej] `a afan_e_eko l]n] lanokjebe_]n ] qj c]h j _kjmqeop]`kn( _kjoe`an] mqa jk d]u qj] nach] bef] l]n] _kjoe`an]noa ah dki^na e`a]h*

le `i X \le l\ i \ife h \hlX [`a Cfj i\Xc`qX[fi\j >c\ee =`ZXiiX p Af_e I

<ogcfiXe

\c\ eZf \jk\ cXi

Al\m\j (/ [\ X^fjkf [\ )'((

5

=FKFJ1 :FIK<Jà8 N8IE<I

<c Xdfi \j \c d}j ^iXe[\ ZXdY`f hl\ k\ gl\[\ gXjXi \e cX m`[XÉ

J hl\ c\j mX X `dgXZkXi \jZlZ_Xicf g\if ef d\ m\ X Zfdf le Yl\e gXik`[fÉ

<ddX Jkfe\

Jk\m\ :Xi\cc

8Zki`q

\[`X Zfd [\ ekf d`\ ek` c j\ X \ gXi i`f \jX e\Z \iX

ef ]l\ ]}Z`c# g\if

8Zkfi

ÎJk o]^ ] iqu ^eaj _ ik lnal]n]nia lknmqa jqj_] d]^ ] da_dk qj] _kia`e] ]jpao( ]o mqa _k) iaj_ lkn dkfa]n pk`]o h]o nareop]o l]n] _]^]hhanko mqa pa `e_aj _ ik peajao mqa raopen( _ ik `a^ao `a d]^h]n( hk mqa peajao mqa `a_en u h]o iafknao nqpej]o `a afan_e_eko( ha ]hcqjko he^nko lank jk mqan ] d]_an qj] ^ omqa`] p]j atd]qoper]( i o mqa j]`] ia `af hhar]n lkn ieo _kil] anko ]_pknao u hko `ena_pknaoÏ( `efk ah ]_pkn mqa reaja `a d]_an ejpajoko `n]i]o aj l]jp]hh]* Lkn oq l]npa( Opara ?]nahh( a_d] lkn h] ^kn`] ]hcqjko hqc]nao _kiqjao ok^na h] ]pn]__e j ajpna dki^nao u iqfanao* h( _kik qjk `a hko _kia`e]jpao i o lklqh]nao ] jerah iqj`e]h( ]beni] mqa ah oajpe`k `ah dqikn o hk ha d] oanre`k ] jerah h]^kn]h( u jk _kik qj] dann]ieajp] l]n] aj]ikn]n iqfanao* ÎUk an] iqu p ie`k `a fkraj( pajck oqanpa `a aop]n _]o]`k* O mqa hao r] ] eil]_p]n ao_q_d]nhk( lank jk ia ra ] _kik qj ^qaj l]npe`k* U hk `ah oajpe`k `ah dqikn ao qj] cn]j iajpen]* ?q]j`k ha ] Lh]u^ku `a fkraj( oeailna jkp]^] mqa h]o iqfanao _] ]j naj`e`]o Îlkn ah oajpe`k `ah dqiknÏ* J]`] i o b]hok( ] h]o iqfa) nao ha cqop]j hko la_pkn]hao cn]j`ao u h]o j]hc]o* Ao qj] b]no]( pa hk `eck ukÏ( `efk ah lklqh]n _kia`e]jpa* U ]qjmqa jk okj lnkp]ckjeop]o( h]o iqfanao fqac]j qj l]lah bqj`]iajp]h aj Hk_k u aop le`k ]ikn( u] mqa okj h]o `apkj]`kn]o `a hko _]i^eko n]`e_]hao aj hko lanokj]fao lnej_el]hao* @aolq o `a Hko je ko ao) p j ^eaj( Fqhe]jja Ikkna oa i]jpeaja aj hko l]lahao mqa _ki^ej]j `n]i] u _kia`e]( lanokjebe_]j`k ] qj] ]i] `a _]o] mqa peaja qj ]ikn k _kj qj _kil]) ank `a kbe_ej] $ejpanlnap]`k lkn Garej Ol]_au%* ÎIe aolkok u uk r]iko ] _qilhen u] -1 ] ko fqjpko( _q]j`k pa lkjao ] lajo]n aok ao iq_dk peailk( u l]n] i oecqa l]na_eaj`k ]hck nah]per]iajpa jqark( u l]n] pk`ko ao ah ieoik napk( i]jpajan rer] h] nah]) _e j( na_kn`]n mqa ah knecaj `a h] b]iehe] reaja `a h] l]naf]* D]u iq_d]o _ko]o `a mq lnak_ql]noa( u ao iqu b _eh ok^na_kcanoa( lank d]u mqa arep]nhk* Aj ah _]ok `a ie lanokj]fa l]o] aokÏ( `efk h] ]_pnev* Aii] Opkja( h] oajo]_e j fqrajeh `a h] l]jp]hh] cn]j`a $ln tei] lnkp]ckjeop] `a Pda =i]vejc Ole) `an)I]j%( _kjoe`an] mqa h]o _kia`e]o nki jpe_]o peajaj qj l ^he_k beah lkn hk qjerano]h `a oq pai]6 ah ]ikn u pk`k hk mqa _kjhhar] $aj]ikn]ieajpk( aop]^e) he`]`( nkileieajpk( ap_ pan]%* ÎAh ]ikn ao ah i o cn]j`a _]i^ek mqa pa lqa`a l]o]n aj h] re`]* ?q]j`k ]i]o pa aj_qajpn]o rqhjan]) ^ha ]jpa kpnk oan dqi]jk( jk eilknp] mqa p]j h]nc] k _knp] qj] nah]_e j lqa`] oan( ao ah nac]hk i o cn]j`a( aj_kjpn]n ] ]hcqeaj _kj mqeaj _kil]npen* =o mqa( lkn hk ejpajok `a pk`k aopk( mqeaj `ec] mqa jk d] rere`k qj nkileieajpk aop iejpeaj`kÏ( `efk Opkja( mqeaj oa _kjoe`an] lk_k _qnoe aj ]oqjpko `ah _kn]v j*

\cZXjXefmX ÊAXZfY GXcd\iË# \c g\ijfeXa\ hl\ `ek\igi\kX IpXe >fjc`e^# gfZf k`\e\ hl\ m\i Zfe \c XZkfi ZXeX[`\ej\% <c efd`eX[f Xc >cfYf [\ Fif [`f Xc^lefj glekfj [\ m`jkX jfYi\ k\dXj i\cXZ`feX[fj Zfe cfj _fdYi\j# cX d\kifj\olXc`[X[ p \c Xdfi% JfYi\ j\i le _fdYi\ ^lXgf1 È<jf [\g\e[\ dlZ_f [\ cX g\iZ\gZ` e [\ ZX[X g\ijfeX% Gfi \a\dgcf# pf g`\ejf hl\ Jk\m\ :Xi\cc \j le k`gf ^lXgfÉ% JfYi\ cfj Zfej\afj gXiX \c _fdYi\ g\i]\Zkf1 ÈD\ [` Zl\ekX hl\ \j le gifYc\dX# gfihl\ \jXj ZfjXj j`\dgi\ ZXdY`Xe# j`\dgi\ k\ [`Z\e Xc^f el\mf hl\ [\Y\j _XZ\i l fYk\e\i gXiX j\i ]\c`qÉ% JfYi\ cXj ]iXj\j Ê[\ c`^l\Ë >fjc`e^ [`af1 ÈEf Zi\f hl\ \o`jkXe c e\Xj gXiX c`^Xi% ?fe\jkXd\ek\ ef Zi\f dlZ_f \e \ccfÉ% JfYi\ \jkXi X [`\kX1 ÈD\ \dfZ`fe dlZ_f ZlXe[f d\ [`a\ife hl\ \e leX \jZ\eX [\Y X [\ Zfd\i g`qqX gfihl\ cf e`Zf hl\ Zfd ]l\ gfccf [liXek\ d\j\j# Xj hl\ kiXkXYX [\ i\g\k`icX leX p fkiX m\qÉ% JfYi\ j` \j d\kifj\olXc1 ÈEfÉ%

6

Jueves 18 de agosto de 2011

cine

FOTOS: CLASOS

Juan Carlos de Llaca

Quizá la suerte la marcas tú mismo, pero cuando llega la mala suerte, te hace descubrir cosas nuevas” Alfonso Herrera Edurne Keel, De Llaca, Karina Gidi, Mauricio Isaac y Alfonso Herrera se mostraron orgullosos con esta oportunidad

Actor

Reconoce la buena suerte que ha logrado con su cinta Así es la suerte es la versión mexicana del filme argentino La suerte está echada; la historia dirigida por Juan Carlos de Llaca y protagonizada por Mauricio Isaac y Alfonso Herrera narra la vicisitudes de un actor que cree que está maldito

D

Ivett Salgado Ciudad de México espués de resistirse a los remakes en el cine, el director Juan Carlos de Llaca venció sus prejuicios y se propuso dar forma a la cinta Así es la suerte, cuya historia fue adaptada de su similar argentina La suerte está echada; Mauricio Isaac y Alfonso Herrera son los protagonistas del filme que llegará a las salas mexicanas como una opción de “comedia inteligente”.

“Cuando me invitaron al proyecto dije: ‘¡Ash!, es un remake’, pero pensé bien las cosas y pedí no ver la original para ofrecer un producto distinto, me interesó, más bien leí el guión y me di cuenta de que me podía conectar con la historia. Todo ya está escrito y la diferencia sólo radica en cómo presentas la nueva versión. Vencí mis propios prejuicios en contra del remake, porque me di cuenta de que podía hacer una película muy personal”, comentó Juan Carlos de Llaca.

“Por la mente me pasaron ejemplos como el de Traffic, que es serie de televisión y también película y no por ello es mal producto, si ven Así es la suerte y la original de Argentina se darán cuenta que son dos cosas diferentes, esta historia la readaptamos, reinterpretamos, reelaboramos. Tuvo nueve tratamientos de guión y puedo decir que logramos una historia propia”, añadió el realizador.

Así es la suerte es una propuesta fílmica “divertida, ágil y positiva”, pues en todo momento De Llaca trató de alejarse de lo que, desde hace unos años, se ha convertido en la principal temática dentro de las historias mexicanas: el narco o la migración.

lasuerte Para Alfonso Herrera la suerte es una cuestión que se genera de uno mismo, no hay amuletos para realizar buenos trabajos: “Debes estar apegado a tu guión para hacerlo lo mejor posible, así tienes suerte”.

Caso contrario a Mauricio Isaac, quien considera que sí existen trucos o amuletos para el trabajo; en su caso no entra a un foro si no lo hace con el pie derecho, esa es su técnica de buena suerte.

El centro de suerte para Juan Carlos de Llaca tiene lugar en los sets, siempre y cuando esté en sus manos una pelotita en color amarillo.

Karina Gidi no tiene amuletos de la suerte, pero sí se considera supersticiosa, a lo largo de la gira de Festen se la pasó tendiendo hasta que alguien le dijo que era de mala suerte.

El guión fue cambiado en varias ocasiones para lograr una versión local

Mauricio Isaac es el protagonista

Karina Gidi con un buen personaje

“Hay una voluntad de hablar de las cosas que me interesan, pero en este caso no quiero contribuir con la depresión que se vive el mundo y sobre todo en este país, porque considero que la función del cine es divertir, así como también lo es dejar un mensaje en el público. “Ësta es mi apuesta y me la estoy jugando, confío en que Así es la suerte

tenga una resonancia positiva en el público, que sea ese tipo de cine que atrae a la gente para que salgan divertidos y que se lleven cosas buenas a casa; sí se puede hablar con profundidad sin perder el interés y no ser solemne”, añadió el director.

La cinta retrata la historia de ‘Ramiro’, un novel actor que vive alejado de su familia. Previo a buscar un acer-

camiento con su hermano y padre, el joven se topa con un suicida que le dice ser un ave de malagüero, éste muere frente a ‘Ramiro’ y se queda con la idea de haberse contagiado con la mala suerte del fallecido.

En ese momento se desatan los problemas, pues no sólo debe sortear su desafortunado destino, sino cumplir la última voluntad de su progenitor.

Según palabras del protagonista, las situaciones que deben enfrentar los protagonistas de la historia tienen un profundo interés por retratar la importancia del perdón.

“Es un mensaje importante y como actor siempre trató de intentar cambiar la vida al espectador por lo menos por cinco minutos. Es una película entrañable, a parte de ser una comedia divertida, me dice cosas en lo personal con el personaje, habla de la manera de perdonar y ser perdonado, porque de pronto somos seres humanos rudos”, explicó Mauricio Isaac.

Por su parte, Alfonso Herrera da vida a ‘Guillermo’, medio hermano de ‘Ramiro’, quien para conseguir el papel debió realizar el casting en cinco ocasiones, pues originalmente su personaje tenía 40 años; sin embargo, gracias a la adaptación que tuvo el guión fue que el director lo eligió como coprotagonista.

“La historia te muestra cómo puedes salir de la seguridad que tienes, quizá la suerte la marcas tú mismo, pero cuando llega la mala suerte, te hace descubrir cosas nuevas y al final te da una liberación”, concluyó Alfonso Herrera.

Así es la suerte llegará a las salas nacionales mañana, con un total de 150 copias que serán distribuidas en las principales ciudades de la República Mexicana.

7

Al\m\j (/ [\ X^fjkf [\ )'((

d j`ZX

=FKF1 :C8JFJ

\cgi\d`f

>iXYXi} DXeqXe\if [`jZf

<c i\ZfefZ`d`\ekf dl\jkiX le g\ekX^iXdX Zfe cfj gi`d\ifj XZfi[\j [\ È<jkX kXi[\ m` ccfm\iÉ%

alekf X jl _`af AlXe GXYcf

<c Zfdgfj`kfi 8idXe[f DXeqXe\if Xc`jkX cX ^iXYXZ` e [\ leX el\mX gif[lZZ` e alekf X AlXe GXYcf# d`\ekiXj kXekf Zfek`e X jlj XZk`m`[X[\j [\ekif [\ cX J8:D 8eX ClZ X 8ckXd`iXef :`l[X[ [\ D o`Zf j ah .,-,( =ni]j`k I]jv]jank ]oqie h] lnaoe`aj_e] `ah _kjoafk `ena_perk `a h] Ok_ea`]` `a =qpknao u ?kilkoe) pknao `a I te_k $O=?I%( lank oq ]_pere`]` u ajpnac] aj h] ok_ea`]` reaja `a i o `a /, ] ko na]hev]j`k `eranoko arajpko u _kjpejq]j`k h] h]^kn `a `ebqoe j `ah pn]^]fk `a hko ]qpknao iate_]jko( oej `af]n `ah h]) `k oq h]^kn _kik ejp nlnapa u _kik _kilkoepkn* ÎUk aopku iq_dk i o ]rk_]`k ] h] ok_ea`]` `a _kilkoepknao mqa j]`]( oej ai^]nck( l]o]`k i] ]j] re]fk ] Ah L]ok l]n] _]jp]n u hqack aj ?kop] Ne_] u hk rku Ð_]ila_d]ja]j`kÑ lank ie ran`]`ank ailhak `a /, ] ko ao h] ]ok_e]_e j* ?]jpk _kj L]j_dk ? o) la`ao aj Cq]`]h]f]n] ah ` ] 4 u ]o ia h] l]ok lkn pk`ko h]`koÏ( narah ah _]jp]jpa* Oecqeaj`k oq pn]^]fk( _kik qjk `a hko _kilkoepknao iate_]jko i o na_kjk_e`ko( ah _]jp]qpkn u] eje_e] h] lnk`q__e j `a qj jqark i]pane]h `eo_kcn be_k mqa hhar]n lkn p pqhk I]jv]jank u I]jv]jank( lqao hk na]hev]n _kj oq defk Fq]j L]^hk*

<

kiXjfYiX 8^iX[\Z\ 9fp\i Xc k\Xkif jl Zi\Z`d`\ekf XZkfiXc GXiX 8e^\c`hl\ 9fp\i# hl\ X g\eXj \e )'(' cf^i jfigi\e$ [\i Zfe jl `ek\igi\kXZ` e [\ ÊK\i\jXË \e \c d\cf[iXdX gif[lZ`[f gfi Afj 8cY\ikf <c > \if :Xjkif# \j leX ^iXe [\Z`$ j` e _XZ\i k\Xkif gXiX Xdgc`Xi \c gXefiXdX [\ cX XZklXZ` e# Xj Zfdf jlj gifg`fj c d`k\j# gl\j _XjkX \j\ dfd\ekf j cf _XY X \jkX[f \ogl\jkf \e cX gXekXccX Z_`ZX% È?XZ\i k\Xkif d\ _X _\Z_f leX XZki`q d}j dX[liX# X[\d}j# \c ZfekXZkf Zfe \c g Yc`Zf p \jX \e\i^ X ef k\ cX [Xe cXj Z}dXiXj# \j le kiXYXaf dlp [`jk`ekf p ]l\ i`Zf# le [iXdX hl\ i\hl`i` le ^iXe \eki\eX$ d`\ekf hl\ d\ [\aX gc\eXÉ# \ogc`Z cX XZki`q hl\ \jk\ Ôe [\ j\dXeX ZfeZclp\ jl k\dgf$ iX[X \e cX gl\jkX \e \jZ\eX 8lj\eZ`X [\ ;`fj# \e [fe[\ ZfdgXik` Zi [`kfj Zfe cXj XZki`Z\j AXZhl\c`e\ 8e[\i\ p IXhl\c Fcd\[f% P \j hl\ X_fiX hl\ `e`Z`Xi} cX gif[lZZ` e [\ 8 Õfi [\ g`\c# leX el\mX m\ij` e [\c d\cf$ [iXdX :X Xm\iXc [\ gXj`fe\j# cX afm\e XZki`q j\ j`\ek\ d}j gi\gXiX[X gXiX \e]i\ekXi cfj gifp\Zkfj% È?XZ\i leX el\mX m\ij` e gXiX leX _`jkfi`X `dgfikXek\ \e D o`Zf j\ d\ _XZ\ \okiXfi[`$ eXi`f% J hl\ cXj ZfjXj ef d\ cXj _Xe i\^XcX[f# d\ cXj _\ ^XeX[f Zfe kiXYXaf# Zfe dlZ_f \j]l\iqf p i\jg\kXe[f \c cl^Xi \e [fe[\ \jkfp p gfZf X gfZf Zfej`[\if hl\ _\ `[f Zi\Z`\e$ [f# dX[liXe[f# Xgi\e[`\e[f% <e \c ZXd`ef \jkfpÉ# [\jkXZ 8e^\c`hl\# hl\ g\j\ X jl ZfikX \[X[ pX cc\mX (* X fj [\ekif [\ cXj ÔcXj [\ K\c\m`jX% 9fp\i Zfe]\j hl\ c\ ccXdX dlZ_f cX Xk\eZ` e gifYXi jl\ik\ kXdY` e \e cX gXekXccX ^iXe[\2 j`e \dYXi^f# gi\Ô\i\ ef Zfii\i Xek\ cXj k\ekXZ`fe\j p \jg\iXi \c dfd\ekf Zfii\Zkf gXiX [Xi \c j`^l`\ek\ gXjf \e jl ZXii\iX% DXi X [\ Cfli[\j KfiiXef =FKF1 8I:?@MF

Mfp X _XZ\i le [`jZf hl\ gXiX d mX X j\i dlp `dgfikXek\# pX cf \jkfp gi\gXiXe[f# p mfp X ^iXYXiÉ 8idXe[f DXeqXe\if :fdgfj`kfi

ÎRku ] d]_an qj `eo_k mqa l]n] i oan iqu eilknp]jpa( u] hk ao) pku lnal]n]j`k( u] aopku heopk l]n] ajpn]n ] cn]^]n h] oai]j] ajpn]jpa lknmqa rku ] _]jp]n _kj ie defk u aop]naiko aj `qapk( uk hk rku ] ]_kil] ]n( h ia r] ] ]_kil] ]n u r]iko ] _]jp]n hko `koÏ( oa ]h ah knecej]nek `a I ne`]( mqeaj ]`ai o d]^h `a _kjpejq]n _kj `erano]o lna) oajp]_ekjao* ÎAh `eo_k aop]n aj `e_eai^na( lank uk d]_a _kik `ko ] ko re]fk _kj Fq]j L]^hk lkn pk`k ah iqj`kÏ( `efk _kjbeni]j`k h] lkoe^ehe`]` `a jqarko _kj_eanpko ]h h]`k `a oq defk u p]i^e j _]jp]jpa( ikiajpko ]j) pao `a ajpnac]n h] lnaoa]6 ÎCn]_e]oÏ ] Cqop]rk =hrepa u >h]j_] I]np jav

lkn oq h]^kn `a ]lkuk u `ebqoe j ] h] h]^kn `a hko _kilkoepknao* ÎP]jpk Cqop]rk =hrepa _kik >h]j) _] I]np jav ao cajpa mqa oa d] lna) k_ql]`k lkn ah nalanpknek iate_]jk( mqa hk d] `ebqj`e`k _kik oa iana_a* D] paje`k qj aol]_ek l]n] pk`ko hko oa knao mqa d]_aiko _]j_ekjao lkn) mqa `e_aj mqa ah ]cn]`a_eieajpk ao h] iaikne] `ah _kn]v j u jk mqea) nk mqa jqj_] oa jko khre`a jejc j _kilkoepknÏ( atlnao I]jv]jank* H] _kilkoepkn] u _kj`q_pkn] >h]j_] I]np jav ]_alp h] `eopej_e j u aj ajpnareop] d]^h `a oq ajpnac] ] h] O=?I* Î?kjkv_k ] aop] cajpa ]jpao `a lanpaja_an ] aop] ok_ea`]` u `a ao_ne^en qj] _]j_e j( _q]j`k an] fab] `a lnajo] `a >nkj_k* Hhacq ]mq d]) _a ., ] ko _kj qj] i]jk ]`ah]jpa u kpn] ]pn o u jqj_] ia ei]cej mqa uk e^] ] na_e^en aopa na_kjk_eieajpk u o ia `] qj] aik_e j ajknia* Da ^]p]hh]`k iq_dkÏ( atlnao * Lkn oq l]npa( ah hk_qpkn Cqop]rk =hrepa d]^h `a h] eilknp]j_e] `a hko _kilkoepknao lqao Îao iqu cn]) pebe_]jpa ah aop]n bnajpa ]h ie_n bkjk u lk`an _kiqje_]n ] h] cajpa h] ei) lknp]j_e] mqa peajaj hko ]qpknaoÏ( bej]hev *

<e \c \m\ekf kXdY` e \jklm`\ife gi\j\ek\j Zfdgfj`kfi\j Zfdf =Xkf# DXik e Li`\kX p =\c`g\ >`c% <j cX gi`d\iX m\q hl\ cX J8:D \eki\^X \jk\ k`gf [\ i\ZfefZ`d`\ekf%

<c dX\jkif dXek`\e\ leX `ek\ejX cXYfi \e cX J8:D

8

Jueves 18 de Agosto de 2011

personajes

Orina Depardieu en avión de pasajeros FOTO: AP

AFP París l actor francés Gérard Depardieu, de 62 años, sintió ganas de orinar cuando se encontraba el martes en un avión de CityJet que volaba de París a Dublín y lo hizo en el pasillo, delante de los pasajeros, informó ayer la compañía francesa Air France-KLM. “Confirmo sólo el hecho de que (Gérard Depardieu) orinó efectivamente en el avión”, fuera del baño, afirmó una portavoz de Air France, de la que CityJet es filial, confirmando así una información divulgada por la radio privada Europe 1.

Personal de la compañía aérea procedió a desembarcar al actor, quien no mostró ninguna resistencia”, según la portavoz, quien añadió que el vuelo finalmente salió con una hora 50 minutos de retraso.

E

El actor sorprendió a los pasajeros de la aeronave

ganamillones Justin Bieber es el adolescente más rico Justin Bieber ha tenido un éxito meteórico.

De acuerdo a una lista de la revista People, el intérprete es el más rico de los actores y músicos adolescentes, pues a sus 17 años generó 53 millones de dólares durante 2010.

La mayoría del dinero provino de la película Never say Never y del lanzamiento de su fragancia Someday. De acuerdo con el sitio de MTV News, su novia Selena Gómez registró ingresos de sólo 5.5 millones de dólares.

Pisándole los talones se encuentra Miley Cyrus, quien ganó 48 millones de dólares, casi todo gracias a su extensa gira.

La lista incluye también a Taylor Lautner, con 8.5 millones gracias a las dos últimas partes de Crepúsculo más 7.5 millones por su próximo protagónico en la película Abduction.

Redacción

De acuerdo con los testimonios de la tripulación, el actor no parecía ebrio.

Según la radio Europe 1, Depardieu orinó delante de los pasajeros cuando el avión se encontraba en fase de despegue y después de que una azafata le pidiera que esperara un rato para ir al baño.

“Quiero mear, quiero mear”, declaró el actor levantándose, cuando todos los pasajeros estaban sentados y con los cinturones abrochados, contó una pasajera a la radio.

La azafata le dijo que había que esperar un cuarto de hora pero él le contestó que no aguantaba, “Y entonces se puso de pie y lo hizo en el suelo”, relató la testigo.

La portavoz de Air France-KLM precisó que se trataba del vuelo París-Dublín. No se ha especificado si la compañía tomará medidas ante lo ocurrido.