Milenio Cd Carmen by Milenio Carmen

la afición o Rafael Nadal, primer sembrado para el Abierto Mexicano de Tenis en 2013

milenio ciudad del carmen® o periodismoconcarácter el día 26, plazo para dictamen

Primer acuerdo en el Senado en materia de reforma laboral p. 43

Quién es quién en el congreso

Gente de Beltrones, a posiciones clave en la Cámara p. 40 y 41

campeche jueves

18 de octubre de 2012 www.milenio.com Siguenos en: @mileniotabasco

año 9 o núm. 3058

Respetarán fallo sobre Florence

Peña y Hollande pactan relanzar una relación bilateral página 38

La pesca se está acabando tanto en altamar como en la Laguna de Términos

Agobia desempleo a hombres de mar

Esperanzados en que arribazón de especies en las próximas semanas pueda reactivar su economía, dieron a conocer pescadores que tienen varadas sus embarcaciones en La Puntilla p. 4 o

Secretario de Salud

Supervisan ampliación de Hospital de Carmen Estiman que trabajos estén debidamente concluidos hasta marzo o abril del próximo año

Teletón 2012

A superar la meta de $185 mil

70 millones la inversión

En 21 acciones para mejorar el servicio a 235 mil carmelitas P. 3

Las acciones de fortalecimiento del nosocomio se llevan a cabo de manera gradual para no entorpecer la operación de la unidad y la prestación de los servicios, dijo el funcionario estatal en su visita.

Quiere PGR exhumar a los padres de El Lazca hoy

escriben

Federico Berrueto, Jairo Calixto Albarrán, Ciro Gómez Leyva, Joaquín López-Dóriga, Carlos Mota p. 2/3 o Alberto Banuet, Jorge Núñez, Salvador Fernández p. 5/6/9 o Carlos Tello, Diódoro Carrasco p. 31/32 o Jesús Anaya, Carlos Puig p. 33 o Jesús Rangel p. 36 o Jorge F. Hernández p. 30 o Susana Moscatel, Álvaro Cueva ¡hey!

p. 44

Ayer se realizó en el DIF Carmen la primera reunión de grupos de participación ciudadana del programa que ya cumplió 15 años p. 3

enlínea... busca mensaje de felipe calderón sobre el cambio en las tarifas de la cfe en: milenio.com/enlinea

$8.00

02 o Jueves 18 de octubre de 2012

milenio

Trascendió

epicentro

Al frente

leon@radio.com.mx

león krauze

:Que

François Hollande se esforzó por marcar una diferencia clara con su antecesor, Nicolas Sarkozy, respecto a la relación de Francia con México. Y como sin duda la forma es fondo en política, el mandatario francés le dio a Enrique Peña Nieto el trato reservado a los jefes de Estado, con la recepción en el patio central del Palacio del Elíseo y la guardia de honor al visitante.

:Que

Peña Nieto prometió que habrá aprendido francés, al menos a nivel elemental, para cuando venga Hollande a México, en 2014, con motivo del 50 aniversario de la visita del general Charles de Gaulle. La oferta la planteó al final del encuentro en París con los medios de comunicación como una cortesía al esfuerzo que hizo su anfitrión de hablar algunas frases en español.

El drama de Mayra

stuve Estuve en Tijuana, visitando el albergue de la Madre Assunta, encargado de recibir a decenas y decenas de madres deportadas de Estados Unidos. No exagero si digo que nunca había visto un drama similar. Las madres que viven en el albergue por un máximo de 15 días han perdido a sus hijos por razones ridículas, burocráticas, inhumanas. De todos los casos que escuché, ninguno se compara al de Mayra, una joven mujer de Guerrero que vivía en Utah con sus dos hijas pequeñas, una de ellas enferma de un mal renal. Hace un par de años, Mayra accedió a la petición de su hija enferma de ir por una limonada. Era de noche. Asustada de manejar en la oscuridad, Mayra encendió las luces largas. Se dio cuenta de su error y al intentar disminuir la intensidad de los faros, terminó por apagarlos por

rapé

Carlos Marín o cmarin@milenio.com

:Que

Lo que diga la Corte mexicana El presidente socialista de Francia, François Hollande, enfrenta mucho mejor que su conservador predecesor el problema binacional del caso Florence Cassez: respetará lo que resuelva la Suprema Corte de Justicia mexicana. Como dijo anoche Ciro Gómez Leyva, el conservador y colonialista Nicolas Sarkozy trató el asunto como lo haría frente a una “república bananera”, donde bastara con que quisiera el mandamás (Felipe Calderón) para que los ministros hicieran lo que se les ordenara. Si, como publicó el diario Le Pa-

:Que

el hidalguense Omar Fayad es el encargado de organizar el encuentro entre Miguel Osorio Chong y las comisiones de Justicia de las cámaras de Senadores y Diputados.

Tras una “cordial convivencia”, Vázquez Mota recorrió la galería de ex secretarios junto con Córdova Villalobos y finalmente pudo conocer el cuadro con su imagen.

:Que

en el PRD del Distrito Federal y algunas de sus corrientes están preocupados porque el jefe de gobierno electo, Miguel Ángel Mancera, no ha convocado a ningún militante para tratar el asunto de su gabinete. Solo se sabe que las reuniones que ha sostenido han sido con aquellos que integran su círculo cercano. Por eso, en el perredismo temen que el ex procurador acabe de una vez por todas con las cuotas para las tribus.

política cero

El mensaje fue más que claro: lo del tema de seguridad se tiene que tratar con los de Hidalgo, nada con el ala del ITAM en el equipo de transición.

Vázquez Mota desayunó en la SEP con el secretario José Ángel Córdova, como habían acordado vía telefónica el lunes pasado, cuando la ex candidata presidencial se excusó de asistir a la ceremonia donde fueron develados su retrato y el de Alonso Lujambio, ambos en su calidad de ex titulares de la dependencia.

que la conocí, estaba planeando ingresar de nuevo, de manera ilegal, a Estados Unidos. No la culpo. Su desesperación debe ser profundísima. El drama de Mayra se repite en miles de mujeres mexicanas y centroamericanas deportadas de Estados Unidos. La política de detención y expulsión del gobierno estadunidense ha roto familias de una manera atroz. En los siguientes años, más allá de la reelección de Obama, el gobierno mexicano tiene que encontrar la manera de presionar al estadunidense para acabar con la política de deportación sistemática e indiscriminada que da pie a historias como la de Mayra. Las lágrimas de esa madre mexicana no deberían pertenecer al siglo XXI, donde la humanidad y una idea básica de la civilización deberían imperar a ambos lados de la frontera. M

El asalto a la razón

souvenir

luego de la reunión con el presidente francés, los que quedaron más satisfechos fueron Luis Videgaray y Emilio Lozoya, pues ambos consideraron que después de esta gira por Europa, su jefe comenzó con el pie derecho en el delicado terreno de las relaciones internacionales.

:Que ayer por la mañana Josefina

completo durante cinco segundos. La mala fortuna quiso que un policía volteara a ver al auto justo en ese momento. Mayra fue detenida. El policía no tardó en darse cuenta de que estaba frente a una mujer sin documentos. Sin pensarlo dos veces, el hombre tomó a Mayra y la separó de sus dos hijas. De aquello hace 24 meses. Desesperada y sin guía legal alguna, Mayra intentó volver de manera ilegal a Estados Unidos. Dos veces trató y dos veces la detuvieron. En ese lapso, su hija recibió un trasplante de riñón. Las autoridades no le permitieron estar ahí para la cirugía. Hoy Mayra intenta, quizá infructuosamente, volver a ver a sus pequeñas, que viven en un hogar temporal. Las autoridades en Estados Unidos le exigen que tenga un trabajo y un hogar y otros requisitos menos sensatos. Mayra lo intentado todo pero, no ha conseguido lo que le piden. El día

risien, la compañera de Hollande (Valérie Trierweiler) apoya tanto a su paisana secuestradora que le envió un paquete de cosméticos, libros y chocolates, y piensa hacerlo cada mes “por valija diplomática”, pesa mucho más la responsabilidad de su esposo. En el mismo diario francés, el reportero Fréderic Gerschel enfatiza: “Vuelto muy cauteloso a raíz de los fracasos repetitivos de la administración anterior, el Elíseo avanza muy prudentemente en ese caso y decidió respetar el ritmo de trabajo de la justicia mexicana...”.

jairo.calixto@milenio.com o www.twitter.com/jairocalixto

jairo calixto albarrán

Elogio del góber Vallejo

s una tristeza que ni los nostálgicos de la época dorada del díazordacismo y la guerra sucia hayan salido a tomar las calles para defender al góber humanista de Michoacán. O sea, qué les costaba manifestarse en tumulto por las calles de Morelia para desactivar las movilizaciones que exigían la renuncia de Fausto Vallejo solo por recurrir al monopolio de la violencia del Estado y poner en orden a los normalistas que, a juzgar por la manera en que se les trata, deben ser más peligrosos que La Tuta y sus amigos. De seguro, el gobierno tricolor de Michoacán tenía todo planeado. No creo que haya supuesto que con una sobredosis de granaderos iba a resolver el tema y que las cosas se iban a calmar con el primer macanazo. O, en la lógica de una transición institucional fundamentalmente tersa, los

del PRIcámbrico temprano decidieron rendirle un homenaje a las estrategias calderónicas de combate al crimen. Inspiradas, como sabemos, en el científico método de control de abejas fúricas dándole de batazos al panal. Está bien, hay que saber valorar las experiencias del sexenio. ¿Para qué negociar con verdadera voluntad política, sensibilidad e inteligencia con avezados maestros en el arte del engaño, si puedes mandar a las bien entrenadas fuerzas policiacas a hacer la labor de convencimiento con gas pimienta? ¿Para qué tienes a todos ese personal ocioso, cuando lo puedes usar para que se entretengan confrontándose con la prole? Aunque sea muy divertido tener conflictos en cada esquina y con camiones incendiados (debería ser disciplina olímpica), don Infausto Vallejo tendría que haber sido un

poco más morigerado. Antes que echarle más leña al fuego de los normalistas, tendría que haberle hecho como la PGR. En vez de perder el tiempo en investigar y resolver la multitud de casos pendientes, habida cuenta de que lo suyo, lo suyo no son los michoacanazos, ni le funcionan los hankazos y que regularmente cuando pone circos le crecen los enanos, se les ocurrió cambiarle las siglas a sus dependencias. Y de paso sellar cualquier tentación coercitiva. Por eso hoy la SIEDO ahora se llama SEIDO. Algo sin duda muy útil que trasformará la impartición de justicia, casi tanto como las palabras de Peña Nieto que hablan de su profundo conocimiento de la situación del país: “Se sobredimensiona la imagen violenta de México”. Es lo padre de México, lo que no se resuelve a madrazos se arregla con semántica. M

Ciudad del Carmen

Editor: Víctor Olán milenio.cdcarmen@gmail.com Tel. 3-81-49-11

www.milenio.com o Jueves 18 de octubre de 2012 o 3

Se invierten 70 millones de pesos en 21 acciones

Supervisa secretario de Salud las obras de fortalecimiento del Hospital General Se prevé que los trabajos concluyan entre los meses de marzo y abril del próximo año Marcial Jiménez/Ciudad del Carmen

l secretario de Salud del Estado, Alfonso Cobos Toledo, supervisó las obras de fortalecimiento del hospital general “Dra. María del Socorro Quiroga Aguilar” de Ciudad del Carmen, donde se invierten 70 millones de pesos en 21 acciones, con el

Mejorar la calidad y hacer más eficiente la prestación del servicio a 235 mil carmelitas, el objetivo de las mejoras en el principal hospital de la ciudad.

objetivo de mejorar la calidad y hacer más eficiente la prestación del servicio a 235 mil carmelitas.

“Estas acciones forman parte de los compromisos a los que de manera gradual va dando

Inicia campaña del Teletón 2012 con la meta de superar $185 mil Marcial Jiménez/Ciudad del Carmen

urante la primera formación de grupos de participación ciudadana en el DIF Carmen el tema prioritario a tratar fue el comienzo de la campaña del Teletón 2012 que este año tendrá como meta superar los 185 mil pesos recaudados con la participación de la sociedad civil, asociaciones, patronatos, voluntarios y empresas, y representará el donativo que el municipio del Carmen a través del DIF haga a dicho evento. Este primer acercamiento del DIF Carmen con Teletón estuvo presidido por Enrique Iván González López, presidente municipal de Carmen; Karina Pozo de González y Juan José Ramírez Valencia, Héctor Vargas/Ciudad del Carmen

n la IV Sesión Extraordinaria del Honorable Cabildo del Ayuntamiento de Carmen, bajo la presidencia de Enrique Iván González López, regidores y síndicos aprobaron todo lo relativo al desarrollo y proceso de las elecciones de comisarios municipales, el próximo 21 de octubre, en las comunidades de Aguacatal, Conquista Campesina, 18 de Marzo, Chicbul, Chekubul, Isla Aguada, San Antonio Cárdenas y Nuevo Progreso, del municipio de Carmen. Autorizaron los cabildantes utilizar el padrón de vecinos, las actas de instalación y de cierre de

presidenta y director general del DIF Municipal, respectivamente; y Luis Adrián Núñez Zapata, quien es representante de Teletón en el Estado y quien ofreció a los presentes una charla sobre la importancia y logros que este programa ha tenido durante los 15 años que lleva vigente. Durante el mensaje ofrecido por la señora Karina Pozo de González se significó el trabajo que Teletón ha tenido hacia la sociedad carmelita, donde los niños que han sido canalizados a los centros de rehabilitación han podido ver mejorías en su desarrollo y han pasado de viajar hasta el CRIT de Quintana Roo al de Mérida, Yucatán, lo que beneficia a sus familias con la reducción de costos. En este mismo mensaje destacó

la importancia de que la sociedad civil sea parte responsable de las acciones que el DIF emprende y que se cuente con ella para que pueda haber mayor crecimiento en cada uno de los programas y de esta manera se les tome en cuenta en la participación proactiva que realizan por la sociedad carmelita. Al término del evento el edil González López aprovechó para compartir los logros que el estado de Campeche, encabezado por el gobernador Fernando Ortega Bernés, ha tenido en materia de salud y en especial en programas de rehabilitación, confiando así que el esfuerzo que se haga por la ciudadanía para el Teletón será exitoso. En total al municipio de Carmen a través del DIF se le repartieron

cumplimiento el gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, para impulsar el progreso y desarrollo del Estado”, expresó el funcionario luego de recorrer las instalaciones donde se llevan a cabo los trabajos de ampliación, remodelación y rehabilitación. “Tenemos claro que la salud también es un motor fundamental para el progreso. Por eso en la presente administración estatal se están desarrollando programas y acciones que desde la prevención y la atención médica buscan cuidar la salud de todos los habitantes del Estado”. Las obras de fortalecimiento del principal hospital del municipio de Carmen consisten en: ampliación, remodelación y rehabilitación de áreas como laboratorio, urgencias, consulta

114 alcancías con la forma de un 1 de noviembre. singular cerdito en tono moraEntre los asistentes que salieron do, que es el color oficial de las con esta alcancía se encuentran personas con discapacidad, de integrantes del H. Ayuntamiento los cuales se entregaron en este de Carmen 2012-2015, como regiprimer día 54 tras un registro de dores y directores, sociedad civil, quienes se hicieron responsables voluntariado, clubes, escuelas de de los mismos. El boteo de manera educación especial y representantes oficial debe comenzar el próximo de la empresa “Diavaz”. m

En total al municipio de Carmen se le repartieron 114 alcancías con la forma de un singular cerdito en tono morado.

Aprueba Cabildo todo lo relativo al desarrollo y proceso de las elecciones en 8 comunidades la mesa receptora de votos, el acta de cómputo de votos, así como las características de las boletas para votar; asimismo el número y la ubicación de las mesas receptoras de votación, el uso de urnas transparentes, tinta indeleble, mamparas y demás elementos requeridos para asegurar el secreto de la emisión del sufragio. De acuerdo con los numerales del IX al XII, los integrantes de ese cuerpo colegiado aprobaron el acuerdo para elegir mediante insaculación a los vecinos de cada

una de las comisarías municipales donde habrá elecciones para actuar como secretarios y escrutadores, propietarios y suplentes de las mesas receptoras del voto. Dichas mesas estarán conformadas por un presidente, un secretario y dos escrutadores, propietarios y suplentes. A quienes resulten insaculados se les deberá notificar de su cargo dentro de las próximas 24 horas. Siempre por mayoría se aprobó que cada fórmula registrada que haya satisfecho todos los

externa y hospitalización, además de obra civil y servicios generales. Las acciones también se realizan en áreas como cocina, comedor, lavandería, mortuorio, cuarto de máquinas, planta de tratamiento de aguas residuales, gases medicinales, climatización y aire acondicionado, red de voz y dato, red contra incendios, elevadores, impermeabilización del techo, pintura en general y obra exterior. El doctor Cobos Toledo dijo que las 21 acciones se llevan a cabo de manera gradual para no entorpecer la operación de la unidad y la prestación de los servicios. “Se estima -dijo el secretario de Salud- que estas obras estén debidamente concluidas entre los meses de marzo y abril del próximo año”, finalizó. m

requisitos podrá acreditar a sus representantes ante la citada mesa. El presidente municipal de Carmen fue autorizado para que designe a los servidores públicos municipales que fungirán en ese proceso electoral como presidentes, propietarios y suplentes de las mesas receptoras. Los vecinos mayores de 18 años de las comisarías se acreditarán ante las mesas receptoras con un documento oficial con fotografía. El H. Ayuntamiento de Carmen proveerá la papelería, los recursos

económicos y materiales requeridos para el buen desarrollo de la jornada electoral del próximo domingo en las ocho comisarías que tendrán elecciones. Asistieron los regidores: María Jesús Bolón Cano, Mario Hernández May, Penélope Guadalupe Sosa Lizama, Miguel Ángel Maldonado Willis, Reyna del Rocío Trujillo Durán, Nicolás Hernández Ynurreta Mancera, Acenet Guadalupe Cahuich Canto, Fátima Margarita Calderón Hernández, Jimmy Oliver Cicler Pérez y Luis Alberto Medina Abimerhi; así como los síndicos de Hacienda, Janelly Josefina Sanguino Vadillo; y Administrativa, Lucía Florencia Rodríguez Ehuán. m

4 oJueves 18 de octubre de 2012

milenio

Ciudad del Carmen Empeora la situación de los pescadores ribereños

Pasan los años y la pesca se acaba en el mar y la Laguna de Términos Deciden dejar sus embarcaciones y buscar algún trabajo de ayudante de albañil o emplearse para desyerbar algún predio el poco producto que capturaban se dedican a su captura, no sólo era acaparado por los llamados de Carmen sino de Isla Aguada, a situación de los pes- coyotes que le pagan el precio justo, Sabancuy, Península de Atasta e cadores ribereños no por lo que no sacaban ni el costo incluso de Champotón que llegan mejoran, hay una gran del combustible, por eso la decisión a nuestras áreas de pesca en busca escasez de especies de de mejor varar sus embarcaciones de la apreciada especie”. Así mismo los informantes maniescama y por lo tanto la y a buscar algún trabajo ya sea de situación cada día es más crítica en ayudante de albañil o emplearse festaron que recuerdan aun cuando había buenas capturas, incluso un sector que solamente viven de para desyerbar algún predio. Ambos pescadores coincidieron las que se hacían con anzuelo; esta actividad; sólo se espera que haya alguna arribazón de especies en decir que pasan los años y la “en aquel tiempo la pesca del huaen las próximas semanas y pueda pesca se está acabando tanto en chinango hacía que los hombres reactivarse la economía de los alta mar como en la Laguna de de mar que se dedicaban a esa hombres de mar”; así lo dieron a Términos. “Antes podíamos salir actividad ganaran buen dinero, conocer pescadores que tienen a la pesca todos los días y siempre había suficiente producto y era una acoderada sus embarcaciones en obteníamos una buena captura, especie que se pagaba bien ya que se una área de La Puntilla, en espera hoy si acaso sólo en los meses de exportaba a los Estados Unidos de noviembre, diciembre y enero es Norteamérica; pero todo se acabó de mejores días de pesca. Los hombres de mar, entre ellos que se puede decir que hay bue- en las áreas pesqueras, la especie Varadas en un área de La Puntilla, en espera de mejores días de producción. don Juan Díaz García y Joaquín nas capturas con la arribazón de aún hay pero se tiene que ir mar Por último los pescadores men- no quieren ni pensar lo que van a Matías Carballo Solís, mencionaron la especie sierra; pero ha habido adentro a más de 100 millas para que estuvieron saliendo a la pesca ocasiones que no es suficiente la poder encontrar algún pesquero, cionaron que no queda más que hacer ya que el problema se acentúa en la Laguna de Términos, pero arribazón de esta especie para aunque de ninguna manera son esperar con paciencia que aparez- por las necesidades que no pueden apenas sacaban para comer ya que las miles de embarcaciones que buenas las capturas como antes”. can las especies, de otra manera cubrir de sus familias. m Héctor Vargas/Ciudad del Carmen

Héctor Vargas/Ciudad del Carmen

esde mi inicio en la vida política de mi municipio y después en mi Estado siempre he sido una mujer que ha sabido cumplir con responsabilidad las tareas que me encomiendan, así lo hice como diputada local y hoy como diputada federal; es el mismo compromiso: cumplir con mis tareas legislaturas y cumplir con mi trabajo de gestoría, que son compromisos que hice en campaña con la ciudadanía y que lo estoy cumpliendo”; así lo dio a conocer la diputada federal Rocío Abreu Artiñano. “Como diputada federal estamos trabajando muy arduo sacando adelante reformas de leyes, haciendo propuestas y ahora me integran a varias comisiones que se manejan dentro de la Cámara de la Unión, por eso hoy les doy a conocer que he sido nombrada secretaria de la Comisión de Cambios Climáticos, así también quedó como integrante de la comisión de Infraestructura y de la comisión de Puntos Cons-

Nombran a Rocío Abreu, secretaria de la Comisión de Cambios Climáticos en la Cámara de Diputados

La diputada federal carmelita también quedó como integrante de las comisiones de Infraestructura y de Puntos Constitucionales.

titucionales. Todas estas nuevas tareas que se me encomiendan en la Cámara de Diputados las cumpliré con la responsabilidad que siempre me ha caracterizado y estoy segura que de la misma manera mis compañeros de la fracción parlamentaria de diputados federales priistas campechanos cumplirán también con su trabajo en cada una de las comisiones que fueron nombrados”. Abreu Artiñano manifestó que el diputado federal Alejandro Moreno Cárdenas, quien tiene amplia experiencia como legislador federal, fue nombrado como presidente de la Comisión de Gobernación y además integrante de las comisiones de Asuntos Frontera Sur-Sureste y de Marina, respectivamente. Mientras que Elvia María Pérez Escalante quedó como secretaria en la comisión de Grupos Vulnerables, así también queda

como integrante de la comisión de Economía y de la comisión de los Derechos Humanos. La legisladora federal dijo que por su parte la diputada federal Landy Berzunza Novelo fue nombrada secretaria en la comisión de Pesca e integrante en las comisiones de Recursos Hidráulicos y Comunicación, respectivamente. Por último Rocío Abreu Artiñano aseguró que seguirá cumpliendo con todas las responsabilidades que se le confiera en la Cámara de Diputados. “Esta responsabilidad de cumplir con las tareas que nos encomiendan es sólo el compromiso que nos hicimos con la ciudadanía en campaña y además de que por mi parte seguiré cumpliendo con mi trabajo de gestoría, que va encaminado a resolver problemas sociales que permita una mejor vida a los campechanos”, finalizó. m

Entrega apoyo legisladora en primaria

de la colonia Belisario Domínguez Héctor Vargas/Ciudad del Carmen

lrededor de 70 niños de primer grado de primaria serán beneficiados con la entrega de 40 láminas para la reparación de dos salones de la escuela “Ezequiel Rodríguez Arcos” de la colonia Belisario Domínguez, que hizo la diputada local María Dinorah Hurtado Sansores. La directora Rosa de los Ángeles Barragán Gómez dijo que la Sociedad de Padres de Familia hizo las gestiones para conseguir

este apoyo de la legisladora del escuela le estamos agradecidos por XI distrito, quien preocupada por su interés de resolver la problemática que los alumnos de la escuela no que se tiene en el plantel”. padezcan las malas condiciones La legisladora en tanto expresó: de las aulas, se comprometió hace “Me encanta la idea que de repente un par de días a realizar la entrega podamos aportar y apoyar con un de las láminas que este miércoles granito de arena. Me da gusto poder recibieron los padres de familia. ayudar a los padres de familia en Por su parte el presidente de la sus peticiones porque al entregar Sociedad de Padres de Familia, estas láminas el beneficio redunda Darinel Sánchez Chacha, dijo que en los niños. Estoy segura que los “la diputada Dinorah Hurtado, como menores podrán tomar sus clases la conocemos, desde la campaña en un salón que no represente riesgo ha tenido como prioridad a la niñez y con las condiciones adecuadas”, carmelita, por eso los papás de la finalizó. m

La diputada del distrito XI hizo entrega de 40 láminas para reparar dos salones de primer grado.

Jueves 18 de octubre de 2012 o 5

www.milenio.com

Ciudad del Carmen

Imparten curso-taller a presidentas y directores de las distintas dependencias

Profesionalizan la asistencia social en los DIF municipales de Campeche La señora Adriana Hernández de Ortega pidió a sus colegas hacer de la asistencia social un ejercicio profesional, al recordarles que la atención va más allá de sólo entregar despensas

Redacción/Campeche

nllamadoahacerequipo, trabajar coordinadamente en elementos básicos como salud, educación, familia y sobre todo fomentar el respeto a la gente, hizo Adriana Hernández de Ortega, presidenta del patronato del DIF Estatal, a presidentas y directores municipales que participaron en el curso-taller “Inducción a la Asistencia Social para Presidentas, Directoras y Directores de los Sistemas DIF Municipales”, impartido por personal DIF Nacional. Marcial Jiménez/Ciudad del Carmen

n el H. Ayuntamiento de Carmen no tienen cabidas las parálisis ni las inercias. Día tras día hay peticiones que atender, servicios que prestar, y hacerlo con eficiencia y oportunidad son las instrucciones que tenemos del presidente Enrique Iván González López”; dijo el director de Obras Públicas Municipales, Danilo Contreras Castillo, al informar acerca de las acciones de bacheo que se ejecutan en toda la ciudad. Explicó que en el término de tres días hábiles, del 13 al 16 de octubre, se bachearon 736.90 metros cuadrados de vialidades en calles y avenidas de colonias y fraccionamientos de Ciudad del Carmen. Para ello –añadió- se utilizaron 37.50 metros cúbicos Marcial Jiménez/Ciudad del Carmen

n lote de libros compuesto por 140 volúmenes entregó en calidad de donativo la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo de Ciudad del Carmen (Canaco-Servytur) a la Sala de Lectura “Carlos Góngora Baeza”, ubicada en la colonia Limonar de esta ciudad; informó el coordinador de Bibliotecas Públicas Municipales, Rubén Rivero Sáenz. Expresó que con apoyos de esta índole se refuerzan los programas que en materia de educación y cultura impulsa desde su inicio la actual administración municipal, porque la directriz es en todo momento cumplirle a Carmen.

A la inauguración del cursotaller acompañaron a Hernández de Ortega las presidentas de los DIF municipales de: Calakmul, Calkiní, Campeche, Candelaria, Carmen, Champotón, Escárcega, Hecelchakán, Hopelchén, Palizada y Tenabo, Silvia Serrano de González, Gabriela Huchín Cámara de Baltazar, María de los Ángeles Escalante Castillo, Ofelia Guzmán Tomás de Guzmán, Aída Karina Pozo de González, Adriana Carpizo de Arjona, Carmen Pérez García de Caballero, Luz María Maza de Sleme, Georgina Priego Rosado de Pacheco, Lenny Abreu Barroso de Del Rivero y María Rosalía Chi de Calán, respectivamente. La presidenta del DIF Estatal pidió a las presidentas y a sus directores hacer de la asistencia social un ejercicio profesional. Al mismo tiempo recordó que la atención va más allá de sólo entregar despensas. “Lo más importante debe ser estar cerca de la gente, por eso es muy importante la profesionalización que les ofrece el DIF Estatal para que realicen su trabajo con disposición y dentro de un marco legal. “La finalidad del sistema es mejorar la vida de una familia, lograr ese desarrollo integral; para ello

La presidenta del DIF Estatal inauguró este miércoles el curso-taller “Inducción a la Asistencia Social para Presidentas y Directores de DIF municipales”, impartido por personal del DIF Nacional.

es necesario que conozcan los programas a fondo, tanto los que ofrece el DIF como los de las demás secretarías que tienen representación en los municipios, comenzando por el mismo Ayuntamiento, sin dejar de mencionar la Secretaría de Desarrollo Industrial y Comercial con el Fondo Campeche, Sedesore, Inapam, Secretaría de Desarrollo Rural, Instituto de la Mujer, entre otros. Esto permitirá orientar mejor a las personas que

lo requieran”. El evento fue organizado por la Los llamó a no desaprovechar Dirección de Planeación Estratégica la oportunidad de atender a una del DIF Estatal, que dirige María población vulnerable, trabajando Clara Esquivel Castillo, quien fue hombro con hombro con sus es- la encargada de dar la bienvenida posos, procurando el bienestar de a los asistentes, motivándolos a las familias campechanas. que conozcan a fondo los proActo seguido Adriana Hernández gramas que ejecuta el sistema. de Ortega presentó a los directores Asimismo aprovechar al máximo de las diferentes áreas del DIF la experiencia de la instructora Estatal, quienes tendrán trato Alma Luz Aranda, facilitadora de directo con los responsables de enseñanza de Profesionalización los DIF municipales. del DIF Nacional. m

Conservación y mantenimiento de las vialidades urbanas es una prioridad para el Ayuntamiento Se bachearon casi 737 metros cuadrados de vialidades en tres días hábiles, dijo el director de Obras Públicas Municipales.

de mezcla asfáltica y 861.60 litros de asfalto. Las precipitaciones pluviales de

estos últimos días han provocado encharcamientos que, con el intenso tránsito vehicular, reblandecen la

carpeta de rodamiento y generan baches. Esto no es privativo de un sector sino de toda la isla. Indicó que “una prioridad de la administración municipal que preside el doctor Enrique Iván González López es precisamente la de atender de inmediato los reportes ciudadanos, y en ese sentido el trabajo de bacheo cobra relieve. Cumplirle a la comunidad en la conservación y mantenimiento de las vialidades urbanas es una prioridad para el Ayuntamiento”, dijo. El problema de los baches se ataca desde cuatro frentes simultáneos,

con mezcla asfáltica y el equipo necesario: bacheadoras, carretillas, vibradores y aplanadora. “El día 13 del presente mes iniciamos las tareas de bacheo reforzado en la avenida Isla de Tris o Cuatro Carriles, y nos seguimos de frente en las colonias: Renovación, I, 2 y 7; Santa Isabel, Morelos, Obrera, Justo Sierra, Maderas, San Carlos, San Nicolás, Ribera, Volcanes, Manigua, Tecolutla, Malibrán, Santa Margarita, Santa Rosalía, Fátima, Insurgentes, Miami, Centro y los fraccionamientos Puente de La Unidad y Arcila, respectivamente”, finalizó. m

Dona la Canaco-Servytur lote de libros a la Sala de Lectura de la colonia Limonar En sencillo pero emotivo acto al filo de las 10:00 horas el presidente de la Canaco-Servytur, Rubén Maury Cervera, entregó los libros al funcionario municipal, destacando el interés de socios y directivos de esa cámara empresarial por coadyuvar al fomento de la lectura mediante el enriquecimiento del acervo bibliográfico municipal. Lo entregado correspondió a enciclopedias y textos de diferente género literario, además de botes de basura y un ventilador para brindar mayor comodidad a este

otras fuentes bibliográficas. espacio cultural. Abundó que las Salas de Lectura Rivero Sáenz por su parte agradeció la deferencia y el donativo son: “Sor Juana Inés de la Cruz” en en representación del presidente Puerto Rico, “Baldemar Zetina” municipal de Carmen, Enrique Iván en Nuevo Campechito, “Felipe González López y de la directora Hidalgo” en la colonia Emiliano de Educación y Cultura Municipal, Zapata, “Juan Hoil” en San Antonio Isabel Uc Fajardo, a cuyo nombre Cárdenas, así como en Chekubul, expuso que el municipio de Carmen Aguacatal, Mamantel y Conquista posee siete bibliotecas públicas Campesina. municipales y nueve Salas de Las bibliotecas son dos en Ciudad Lectura, las cuales son visitadas del Carmen: “Benito Juárez” en el por niños, jóvenes, gente de todas Centro y “Juan de la Cabada” en las edades y condición social que San Nicolás; además en Chicbul, acude a consultar enciclopedias y Isla Aguada, Sabancuy, Atasta y

Rubén Rivero Sáenz, coordinador de Bibliotecas Públicas Municipales de Carmen.

Nuevo Progreso, que tienen una cada comunidad. m

6 oJueves 18 de octubre de 2012

milenio

Ciudad del Carmen Arranca en la máxima México se encuentra rezagado en este rubro, afirma el rector casa de estudios el Congreso Nacional 2012 de la AMCA Marcial Jiménez/Ciudad del Carmen

on la participación de más de cien investigadores la mañana de este miércoles en el auditorio del Aula Magna fue inaugurado el Congreso Nacional 2012 de la Asociación de México de Control Automático (AMCA), donde la Unacar es sede nacional. Durante tres días y tras un arbitraje estricto se presentarán 99 trabajos científicos encabezados por investigadores de México y de otros países sobre Control de sistemas lineales y no lineales, Robótica y vehículos autónomos, Control de procesos, Detección y aislamiento de fallas, Control de vehículos eléctricos, Control inteligente, Sistemas electrónicos de potencia, Control de sistemas electromecánicos, Modos deslizantes y estructura variables y Tópicos afines. Cabe señalar la participación de cinco profesores investigadores de la Unacar que también presentarán artículos científicos. La ceremonia protocolaria de inauguración tuvo sede en el Aula Magna del Campus principal, con-

Inversión de 10 mil mdp anuales a la ciencia y tecnología: Unacar

formando el honorable presídium: cumplió y con creces por lo que Alejandro Rodríguez Ángeles, pre- fue designada como sede sidente de la AMCA; Sergio Augusto La bienvenida a los participantes López Peña, rector de la Unacar; estuvo a cargo del presidente del José Antonio Ruz Hernández, pre- congreso y director de la Faculsidente del congreso y director de la tad de Ingeniería, José Antonio Facultad de Ingeniería de la Unacar; Ruz Hernández, quien adelantó Edgar Nelson Sánchez Camperos, que habrá 19 sesiones y mesas presidente del Comité del Progra- de trabajo con sede en la Sala de ma; José del Carmen Zavala Loria, Usos Múltiples y Sala Interactiva coordinador de Investigación y de la Biblioteca Universitaria, así Posgrado de la Unacar; Andrés como las salas A y B del Centro de Edgardo Salazar Dzib, secretario Educación Continua en horarios general de la Unacar; y José Luis de 10:00 a 12:00 horas y de 16:00 a Orta Acuña, coordinador de Vin- 18:00 horas, por lo que se espera culación de la Unacar. una gran participación por todos Participan más de cien investigadores y es la primera vez que ese evento El presidente de la AMCA, Alejan- los participantes del congreso se realiza en la zona Sureste del país con grandes expectativas. dro Rodríguez Ángeles, reconoció que vienen de diversas partes de que ésta es la primera vez que el la República Mexicanas, así como cias plenarias que serán impartidas la investigación científica y así Congreso Nacional se realiza en la de los alumnos de la Facultad de por reconocidos investigadores posicionar a México como una zona Sureste del país con grandes Ingeniería. nacionales e Internacionales. nación a la vanguardia en este expectativas. Subrayó que para Al tomar la palabra el rector de la tema es necesario que se destine obtener la sede de este evento la Unacar mencionó que “una parte DESTINAR EL 1% DEL PIB el 1 por ciento del PIB al desarrollo institución anfitriona debe contar importante de nuestro quehacer A CIENCIA Y TECNOLOGÍA científico, lo que equivale una con indicadores como la capa- diario son los alumnos y esperamos Previo a la inauguración el rector inversión y financiamiento de 10 cidad de infraestructura, apoyo que todos aquellos que asisten a la Sergio Augusto López Peña hizo un mil millones de pesos anuales a la financiero para la organización Facultad de Ingeniería aprovechen llamado al Senado para destinar ciencia y tecnología y así impulsar y logística para el desarrollo del el acceso gratuito a las ponencias, mayor apoyo a la ciencia y tecno- este rubro en donde México está evento, con los cuales la Unacar mesas de trabajo y las tres conferen- logía; sostuvo que para fortalecer todavía rezagado. m

Alumnos de secundaria visitaron Participa Pemex en la ayer la Sala Interactiva Petrolera campaña nacional de

información Habilidades

Héctor Vargas/Ciudad del Carmen

lumnos del centro escolar “Benito Juárez García” y de las secundarias técnicas 25 y 26 visitaron la Sala Interactiva Petrolera de la Subdirección de Producción Región Marina Noreste (SPRMNE), en el marco del programa de visitas guiadas que lleva a cabo este centro de trabajo. Este programa tiene el propósito de difundir la importancia de la actividad petrolera en la zona mediante un concepto innovador y totalmente renovado, con tecnología, equipos interactivos y audiovisuales que brindan información accesible, amigable y de fácil entendimiento. Durante el mes de octubre la Sala Petrolera ha recibido 263 visitas de estudiantes de nivel secundaria del municipio de Carmen, sumando un total de 914 visitantes desde que iniciaron las visitas en el mes Redacción/Ciudad del Carmen

lumnos del Centro de Estudios Tecnológicos del Mar (Cetmar) terminaron el curso de brigadistas que impartió el Centro Municipal de Emergencias de Carmen (Cemecar), como parte de la instrucción a los jóvenes en materia de prevención. El curso fue teórico-práctico. En la parte de la teoría a los jóvenes se les enseñó a cómo prevenir accidentes en la casa, en la escuela y en el trabajo, para que esto lo apliquen en la vida real como el caso de incendios por veladoras en las casas, cómo se deben colocar las veladoras con recipientes con

Esta vez el programa de visitas guiadas favoreció al centro escolar “Benito Juárez” y a las ESTI 25 y 26.

de julio. Lo anterior ha permitido a los alumnos conocer más sobre la relevancia de las actividades de Pemex en la Sonda de Campeche, su contribución en la protección del medio ambiente y el apoyo comunitario que brinda la paraestatal en las zonas donde lleva a cabo sus actividades. A través de este medio los estu-

diantes pueden observar las rocas contenedoras de hidrocarburos que se obtienen de la perforación a miles de metros de profundidad, así como los tipos de aceites que se producen en el Golfo de México. La Sala Interactiva Petrolera continuará dando servicio de visitas guiadas a estudiantes de los niveles secundaria, medio superior y superior. m

para una nueva vida Marcial Jiménez/Ciudad del Carmen

on el objetivo realizar actividades de prevención contra conductas de riesgo en los menores, como el bullying o el consumo de sustancias tóxicas, Petróleos Mexicanos a través del Centro de Desarrollo Infantil (Cendi) y el Hospital General de esta ciudad lleva a cabo la campaña nacional de información “Habilidades para una nueva vida”. Las actividades promueven que los menores establezcan una relación positiva con sus compañeros y los miembros de la estancia. Asimismo las áreas de Pediatría y Psicología supervisan las actividades que realizan las educadoras en las aulas. De manera alterna los padres

de familia participan en el taller impartido por el DIF Campeche sobre el ingreso de sus hijos a la primaria, a fin de prepararlos para este cambio. Con estas acciones Petróleos Mexicanos impulsa estilos de vida saludables para lograr un desarrollo integral en materia de salud entre su población derechohabiente. m

Imparten curso de protección civil a estudiantes del Cetmar agua para evitar que si caen no provoquen un incendio; por qué no dejar conectados aparatos eléctricos que no se están usando; y el por qué en Navidad no cargar las conexiones de energía en las viviendas. En el caso del trabajo lo importante es tener bien ubicadas las entradas y salidas de emergencias, dónde están los extintores en caso de que sea un incendio y cómo sofocar un conato dependiendo de cuál sea la causa del fuego. En lo que correspondió a la parte práctica se les enseñó a los jóvenes estudiantes cómo combatir un

Los jóvenes finalizaron el curso de brigadistas con un baño de agua con las mangueras de bomberos.

incendio si tuvieran las herramientas de bomberos para que aprendan a valorar el trabajo de los tragahumos; se les enseñó a

tirar las mangueras, a enrollarlas y a trabajar en equipo en caso de una emergencia. Posteriormente se prendió

fuego a matorrales secos y basura para simular un incendio, y para ello se contó con la ayuda de los bomberos de Pemex y locales que prestaron sus equipos y sus carros para que los jóvenes sintieran la emoción y la adrenalina de por un momento ser bomberos; y con ello concluyeron el curso de brigadistas que terminó con un rico baño de agua con las mangueras de bomberos y una convivencia con los expertos en estos temas de incendios. lo que sirvió de mucho aprendizaje a los jóvenes que ahora ya tienen la cultura de la protección civil. m

Nota Roja

Editor: Víctor Olán milenio.cdcarmen@gmail.com Tel. 3-81-49-11 www.milenio.com oJueves 18 de octubre de 2012 o07

Arrasa fuego con humilde casa en colonia 23 de Julio tratar de sofocar las llamas y sacaron los tanques de gas, al tiempo que n corto circuito fue la causa llamaron a los bomberos. Al sitio arribaron los bomberos de un incendio en una vivienda en la colonia 23 de de Pemex y personal de Protección Julio, donde la familia afectada se Civil que se dieron a la tarea de quedó sin parte de sus propiedades sofocar el fuego y por fortuna no y sin energía eléctrica. hubo personas lesionadas, sólo El incendio se registró alrededor daños materiales cuantiosos ya de las 13:00 horas cuando en la que prácticamente todo lo que calle Macuilís entre Caoba y Ce- había en el interior del cuartucho dro de la colonia 23 de Julio, en la se quemó. manzana 4 y lote 9, los habitantes Tras llevar a cabo una revisión de la casa estaban realizando sus del siniestro el personal de Protecactividades cotidianas cuando en la ción Civil le dio las indicaciones parte trasera del predio de lámina de prevención a la familia para y madera un corto circuito en la evitar que esto vuelva a suceder; línea de energía eléctrica provocó sin embargo el dueño de la casa, que se incendiara el cuarto donde David Zurita Martínez, señaló tenían ropa y utensilios de la familia, que habían perdido parte de su por lo que los propios afectados y patrimonio y que tendrían que los vecinos se dieron a la tarea de comenzar de abajo nuevamente. m Redacción/Ciudad del Carmen

Un corto circuito en los cables eléctricos causó las llamas en el cuarto.

Imprudente taxista arrolla a dos peatones y los manda al hospital Redacción/Ciudad del Carmen

or arrollar a dos peatones en la colonia Santa Isabel un ruletero fue asegurado por elementos de la Policía Municipal y trasladado al Ministerio Público por el delito de lesiones intencionales por tránsito de vehículos. Según el reporte de la Policía municipal los hechos se registraron cerca de las 18:55 horas cuando José Alfredo Longares Vidal, de 27 años de edad, circulaba sobre la calle Jurista por Navegantes a bordo de un taxi Nissan tipo Tsuru, modelo 2006 y con placas de circulación 8725BFA del estado de Campeche, marcado con número económico 2377. Por falta de precaución el chafirete arrolló a los peatones Joaquín Hernández Gómez de 22 años y Valentín Antonio Juan de 23 años

de edad, quienes fueron atendidos en el lugar de los hechos por socorristas de la Cruz Roja Mexicana y después fueron trasladados al Hospital General. Hasta el lugar del percance acudieron unos elementos de la Dirección de Seguridad Pública, Vialidad y Tránsito Municipal, así como el perito de la mencionada corporación policiaca, el cual tomó conocimiento del incidente, procedió con la infracción en contra del conductor de taxi por falta de precaución al dar marcha atrás y arrollar al peatón. Cabe indicar que la unidad motriz fue remitida al Corralón Municipal, mientras que el conductor imprudente fue trasladado a la Dirección de Tránsito y después fue puesto a disposición del Ministerio Público por el delito de lesiones intencionales por tránsito de vehículos. m

El conductor de la unidad 2377 del SUTV fue asegurado por agentes de la Policía Municipal en la colonia Santa Isabel.

El hombre de 39 En la colonia Francisco I. Madero años de edad se encontraba en terapia y a punto de ser rehabilitado de su adicción a las bebidas embriagantes

Confirma MP el suicidio de ex alcohólico

Redacción/Ciudad del Carmen

espués del fallecimiento por ahorcamiento de un sujeto de 39 años de edad en la colonia Francisco I. Madero, la autoridad ministerial confirmó mediante el expediente BCH/7927guardia/2012 que se trató de un suicidio, pues el hoy occiso no presentaba huellas de violencia. Familiares de Juan Carlos Chávez Ramírez (difunto) no daban crédito a los hechos pues decían que era un hombre tranquilo que cuidaba su vida, sin embargo cuando lo El hoy occiso se colgó de una cuerda que amarró a una viga y el cuerpo encontraron colgado de una cuerda no presentaba huellas de violencia. amarrada a una viga dentro de su vivienda pensaron se trató de un al joven que presentaba pocos expediente BCH/7927guardia/2012 homicidio. signos vitales pero continuaba el hombre falleció por asfixia por El hecho se registró cerca de las con vida; cuando los paramédicos suspensión. 20:45 horas la noche del pasado arribaron a bordo de la unidad Familiares reconocieron que martes cuando familiares de Juan 047 el hombre no respondió a las Chávez Ramírez era integrante Carlos Chávez Ramírez, de 39 años técnicas de reanimación y fue de un centro de rehabilitación de edad, notaron que no estaba en reportado sin vida. doble A, donde se encontraba en la casa y cuando lo encontraron Más tarde arribaron elementos terapia y a punto de ser rehabilitado, se dieron cuenta que ya se había de la Subprocuraduría de Justicia pero argumentaron que no tenía subido a dos cubetas para luego en Carmen que ingresaron al problemas familiares y descartacolgarse de la cuerda que amarró lugar junto con la directora de ban un suicidio; sin embargo las a una viga. Averiguaciones Previas para el autoridades confirmaron que no Ante la emergencia dieron parte levantamiento del cuerpo, el cual se encontraron puertas o ventanas a la Cruz Roja Mexicana para que fue trasladado al anfiteatro para la forzadas y además el cuerpo no los socorristas intentaran reanimar necropsia de rigor y que según el presentaba huellas de violencia. m

Desleales empleados robaban diesel en el Puerto Pesquero marcada con el número PM034, litros, los cuales aprovechando que cuyos agentes aseguraron a Fernan- ambos trabajan en dicha empresa ernando de la Rosa de la do de la Rosa de la Cruz y Manuel esperaban sacar de forma ilegal el Cruz de 27 años y Manuel Aguilar Hernández, trabajadores combustible. Aguilar Hernández de 37 de la compañía como operadores Fernando de la Rosa y Manuel años de edad fueron detenidos del tractocamión. Aguilar no pudieron explicar por por presumirlos responsables del Los elementos de vigilancia qué no declararon que llevaban el delito de robo de combustible en detallaron a los policías que los combustible, por lo que los elementos el interior del Puerto Pesquero a asegurados estaban a bordo del policiacos remitieron a la Agencia bordo de un tractocamión y en tractocamión marca “International”, de Guardia del Ministerio Público posesión de dos galones de diesel en el cual se les pidió detuvieran a los presuntos responsables por el de 20 litros cada uno. su marcha para que los revisaran, delito de robo, donde se siguen las Según el expediente BCH- detectando que cada uno estaba investigaciones a efecto de deslindar 7909/7ª/2012 ante el Ministerio en posesión de un bidón de 20 responsabilidades. m Publico el hecho se registró cerca de las 10:20 horas cuando agentes de la Dirección de Seguridad Pública recibieron aviso telefónico donde les informaban de la detención de dos sujetos por robo de combustible. La denuncia se dio por empleados del departamento de vigilancia de la empresa “Maquinaria Intercontinental, S.A. de C.V.”, ubicada en el Puerto Pesquero; al sitio arribó la patrulla de la Policía Municipal Fernando de la Rosa de la Cruz. Manuel Aguilar Hernández. Redacción/Ciudad del Carmen

8 oJueves 18 de octubre de 2012

milenio

Set social

Nuestra sociedad carmelita Ricardo Arcos/Ciudad del Carmen

Armando Flores y el Alcalde electo de Paraíso, tabasco, jorge alberto carrillo jiménez.

María Caridad Novelo y Ana Luisa Abreu.

Ulises Pozo Zavala y esposa.

Hans Zavala y una amiga.

Jueves 18 de octubre de 2012 o 03

la historia en breve

www.milenio.com

ciro gómez leyva

Al frente

Fausto no puede perder esta

omenzó a ocurrir lo de costumbre. Manifestaciones en Michoacán, lugar de los hechos; un puñado de radicales bloquean un crucero de Insurgentes, en la Ciudad de México; otros se apoderan de una caseta de cobro en una carretera de Oaxaca. Y los normalistas se quejan de un desalojo brutal, de terrorismo de Estado. Falso. En la incursión conjunta de las policías estatal y federal en la madrugada del lunes no hubo un muerto, desaparecido, herido. La victimización no tiene cabida. Como no la tiene el alegato

de represión. El gobierno de Michoacán hizo lo que tenía que hacer: aplicar la ley contra quienes bajaron ciudadanos del transporte público, robaron y quemaron vehículos. Y lo hizo con planeación, método, eficacia y respeto a los derechos humanos. Pero los “spin doctors de las causas justas” han comenzado a trabajar. En el caso de los normalistas de Michoacán tratarán de transformar delitos puros y duros en “legítimas reivindicaciones sociales”; agresores de ciudadanos en presos políticos; correcta aplicación de la ley en inaceptable brutalidad. Y al

gobernador Fausto Vallejo, que tomó riesgos y asumió pagar los costos, en un gorila miserable. Con la información disponible, no hay nada que cargarle al gobernador por la operación del lunes. Sería una infamia que la habilidad de algunos para sembrar confusión y trampear los hechos, lo convirtiera en lo que no fue: un represor. Fausto aplicó la ley, al parecer con pulcritud. Combatió una cadena de delitos. Y puso los derechos de las mayorías por encima de los de las minorías de siempre. Por eso, Fausto no puede perder esta. M

el país del nunca jabaz

cubículo ESTRATÉGICO

despierta obama

motacarlos100@gmail.com

cARLOS MOTA

… Y ahora, la crema Nivea

nsisto en que el renglón que hace falta en los estados financieros de las empresas mexicanas, en su discurso y cara pública, es el que ha estado presente en las corporaciones globales por años: la investigación y desarrollo. Ese renglón uno lo ve en prácticamente en todas las empresas internacionales que anuncian grandes inversiones en México. En las mexicanas, no. La empresa alemana Beiersdorf, por ejemplo, invirtió 163 millones de euros el año pasado en investigación y desarrollo. Esta firma es globalmente famosa por sus productos de cuidado personal y de la piel: Nivea (que tiene 101 años en el mercado), La Prairie, Eucerin y Labello. ¿Es mucho 163 millones de dólares? ¿Es poco? Es. Eso es lo importante.

Ayer hablé con el director general para México y América Latina de esta corporación, Mitja Zupancic. Dice que la planta que ayer inició su construcción en Silao, Guanajuato, es la más moderna en su tipo: “Es un proyecto a largo plazo. Iniciará producción a finales de 2014. Emplearemos a más de 500 personas. La capacidad de producción nos permitirá satisfacer también la demanda del futuro.” Beiersdorf no se anda por las ramas en materia de investigación. La empresa señala que sus investigadores “decodifican procesos metabólicos complejos para comprender cómo funciona la piel como órgano, desde las células individuales de que la componen, hasta la piel misma en su conjunto. La meta de estos complejos estu-

dios es desarrollar ingredientes activos eficientes”. La planta de Silao producirá 280 millones de piezas al año. Será una de las dos más grandes de la corporación. Zupancic dice que incluirá una instalación para investigación y desarrollo: “Tendrá un laboratorio moderno para investigaciones sobre la piel. Solo tenemos dos de ellos actualmente. Esto es una señal de seriedad respecto de lo que estaremos haciendo aquí”. El terreno no está virgen para Beiersdorf. Ahí está Natura, la brasileña, intentando colocarse entre las primeras cinco firmas de cosméticos en el país. O GlaxoSmithKline, la británica, que colocó un pie enorme en ese mercado con la compra de Darier y su estrategia focalizada en la piel. O Johnson & Johnson… El mercado está muy dinámico. M

en privado joaquín lópez-dóriga lopezdoriga@milenio.com

Partidos nuevos, cuentos viejos Hoy, y como siempre, para ti, en tu mayoría de edad, que ya quisiera tener yo. Florestán

os ex presidentes de partidos nacionales, Andrés Manuel López Obrador, del PRD, y Manuel Espino, del PAN, formarán sendos nuevos partidos, que hay quienes presentan como una novedad, cuando no lo es. Entre 1978 y 2005 se registraron 24 partidos políticos diferentes, de los cuales, solo el Verde y el PT, que desaparecieron y regresaron, y Movimiento Ciudadano y el PANAL, viven, los demás perdieron su registro. En 1978, obtuvo su registro histórico el Partido Comunista Mexicano, tras la reforma política de Reyes Heroles, perdiéndolo en 1981, cuando se sumó al Partido Socialista Unificado de México, el PSUM, que desapareció en 1987 al fundirse en el Mexicano Socialista. Un año después, en 1979, se registraron el Demócrata Mexicano, que perdería el registro cuatro veces: en 1988, 1991, 1994 y 1997; el Revolucionario Socialista de los Trabajadores y el Socialista de los Trabajadores, que desaparecieron en 1988. En 1981 se registraron como partidos el PSUM, el Social Demócrata y el Mexicano de los Trabajadores. En 1984 surgió el Mexicano de los Trabajadores y en 1987 el Frente Cardenista de Reconstrucción Nacional y el Mexicano Socialista. En 1989, surgió el Partido de la Revolución Democrática, el PRD, como una escisión del PRI y unión de izquierdas, con Cuauhtémoc Cárdenas. En 1991, registran al Revolucionario de los Trabajadores, el del Trabajo y al Verde Ecologista de México, que ese mismo año pierden el registro para recuperarlo, el PT y el PVEM al año siguiente. En 1996 al Demócrata Mexicano y al Popular Socialista que desaparecen en 1997. En 1999, viene una nueva oleada, tras la reforma política de 1996, y así registran a Democracia Social, Centro Democrático, de Manuel Camacho y Marcelo Ebrard, el Auténtico de la Revolución Mexicana y el de la Sociedad Nacionalista. Todos desparecen al año siguiente, en las elecciones de 2000. En 2002, Fuerza Ciudadana, de Jorge Alcocer, el Liberal Mexicano, de Sergio Aguayo y a México Posible. Todos desaparecen en las elecciones de 2003. Y en 2005, Elba Esther Gordillo funda Nueva Alianza. Así que esto de los nuevos partidos es un tema viejo, dejando claro que el registro lo tienen que refrendar en las elecciones. retales 1 ENCUENTRO. Al regreso de su viaje, tras las elecciones del 1 de julio, Josefina Vázquez Mota comió el martes en Los Pinos con el presidente Felipe Calderón; 2 ERRANTE. El Congreso del SNTE, de Elba Esther Gordillo, recuperó la logística de siempre: un extremo geográfico aislado y esterilizado para esquivar a la disidencia; y 3 CADIZ. Enrique Peña Nieto no asistirá a la Cumbre Iberoamericana, el mes que viene en Cádiz, España. m Nos vemos mañana, pero en privado

Tabasco 04 o

Editores: Jonny Sarao Pérez/Carmen Ortiz Gámez mileniotab@gmail.com Tel. 9933-169930 a 33 ext. 116

Jueves 18 de octubre de 2012 o www.milenio.com

Rafael González Lastra, representante de Tabasco para reunión con Gobernación, anuncia

De Hacienda, adeudo a CFE de 800 mdp: AG “No hay nada oculto y todo es transparente” en los términos especificados en el Acuerdo Solidario Compensatorio sobre las tarifas eléctricas, asegura el gobernador ANA DURÁN

Jorge Núñez, Lorena del C. Hdez/ Villahermosa

l gobernador Andrés Granier Melo insistió en que la deuda de 800 millones de pesos que hay por parte de Tabasco con la Comisión Federal de Electricidad (CFE) corresponde a la Secretaría de Hacienda. Granier Melo dijo que el representante de Tabasco para reunirse con autoridades de la Secretaría de Gobernación será el secretario de Gobierno Rafael González Lastra, quien partirá a la ciudad de México cuando se establezca una fecha precisa. Dijo que este adeudo de Hacienda corresponde a los términos especificados en el Acuerdo Solidario Compensatorio sobre las tarifas eléctricas, por lo que “no hay nada oculto y que todo es transparente”. Al exponer que la Secretaría de Hacienda tiene que cumplir con el pago de esta deuda, indi- La negociación se hizo con los directores correspondientes, recordó el mandatario. có que el convenio establecido entre las partes ordena que el Mujer, mencionó que aún no no ha pagado como parte del pago de este adeudo lo realice la hay una fecha precisa para convenio firmado entre el GoSecretaría de Hacienda a la CFE, la reunión con la Secretaria bierno federal y el estatal. puesto que la administración de Gobernación donde debe “Desde 2007 se firmó el priestatal ha venido cumpliendo resolverse este tema que ha mer acuerdo para el pago del con su respectiva obligación generado mucha confusión en adeudo a la Comisión Federal de manera puntual, según lo las últimas semanas. de Electricidad, negociación ordena el Acuerdo Solidario “El adeudo con la Comisión que se hizo con los directores Compensatorio Federal de Electricidad es de correspondientes”, explicó. En entrevista con reporteros alrededor de 800 millones de Esta amortización de la deuda tras la culminación de un acto pesos, de los cuales la Secretaría no es nada oculto, sino que se celebrado en el Hospital de la de Hacienda y Crédito Público hizo con transparencia, dijo.

La SHCP deberá explicar porqué no liberó los 800 millones de pesos que se habían acordado, afirmó el químico

La SHCP deberá explicar porqué no liberó los 800 millones de pesos que se habían acordado y que ahora la comisión reclama como adeudo al Gobierno estatal, señaló el mandatario estatal. Al final mencionó que el gobernador electo, Arturo Núñez Jiménez, está enterado del convenio modificatorio y también que este concluye en la actual administración presidencial. m

Resalta el gobernador la importancia de que el perredista presida Recursos Hidráulicos

Dará Gaudiano “claridad y prioridad a necesidades de la cuenca tabasqueña” Jorge Núñez, Lorena del C. Hdez./ Villahermosa

l gober nador A nd rés Granier Melo adv irtió que la nueva presa que se construirá en el municipio de Huimanguillo debe servir para regular las corrientes de agua que pasan por esa región, y no únicamente para generar

más energía eléctrica. En entrevista colectiva, señaló la importancia de que un tabasqueño como Gerardo Gaudiano Rovirosa haya sido nombrado presidente de la Comisión de Recursos Hidráulicos en el Congreso de la Unión. “De esta manera podrán exponerse con mayor claridad y prioridad las necesidades de

la cuenca tabasqueña”, dijo el mandatario. Precisó que en el caso de la presa de San Manuel lo que la administración estatal ha pedido al Gobierno de la República es un embalse regulador del flujo de agua y no uno para la generación de energía eléctrica. La decisión sobre si se lleva a cabo o no el proyecto podría

decidirse a fines de este año, expuso al agregar que esta obra se ha convertido en un tema muy polémico, ya que la Comisión Nacional del Agua ha reconocido que esa presa ayudará a Tabasco a prevenir las inundaciones. Es un tema que debe seguirse analizando, más ahora que un tabasqueño como Gerardo Gau-

diano, del PRD, es presidente de la comisión de recursos hidráulicos. Por otro lado, exhortó a las plazas comerciales a redoblar la vigilancia a fin de evitar lamentables sucesos de sangre como el ocurrido el pasado martes en el estacionamiento de Mega de la Comercial Mexicana, donde un hombre fue abatido a plena luz del día. El gobernador Andrés Granier indicó que la gran mayoría de los robos de autos en la entidad se cometen en los estacionamientos de las plazas comerciales. m

alertan incremento del 10% en robos de autos en diciembre

la amasfac alertó que en el próximo periodo vacacional de diciembre se incrementará 10 por ciento el robo de automóviles. Explicó que ese aumento se deriva porque las personas salen de vacaciones y se descuidan. Jueves 18 de octubre de 2012 o 05

secreto a voces alberto banuet

secretoavoces@mileniotabasco.net Siguenos en:

setsocialtabasco

@mileniotabasco

El ferrocarril del Sureste, urge meternos al proyecto

o escuché en un programa de noticias de Radio Fórmula, no me lo platicaron. La noticia vino directamente de una conferencia de prensa, en donde funcionarios de la Secretaría de Hacienda y de los Gobiernos de los estados de Campeche, Yucatán y Quintana Roo, anuncian la creación del ferrocarril del sureste que unirá a esos tres estados. Ya está en la unidad de proyectos de la Secretar ía dijeron, deberá

iniciar el año que viene. Este es un sueño añejo, incluso hubo u n t ren que l legaba hasta Tenosique y no hace mucho de eso. Recuerdo que en una época se privatizó y surgió el ferrocarril del Mayab, que hacía la travesía desde Mérida a Palenque en vagones muy elegantes en donde se servía bebida y comida de primera, era un escenario porfirista de altos vuelos, fue un proyecto turístico que fracasó

debido a los costos. Se comentaba que salía más caro ese viaje que el México-París en primera clase. En la época del Ing. Rovirosa también se pensó en el tren, incluso en Cárdenas se hizo un paso a desnivel para que pasara por debajo y que a fin de cuentas no pasó y quedó como un monumento a eso, a la nada, la verdad es que no le dio tiempo al Gobernador de terminar con ese plan.

Pues hoy la idea del tren cobra vida y desde mi perspectiva, estamos en un momento insuperable para que el equipo del gobernador electo investigue el estadío del cuento y nos metamos de lleno a conseguir que a Tabasco se le incluya en ese buen proyecto que mucha falta nos hace. Si se logra, que no tiene porqué no, estarían iniciando con el pie derecho…o con el izquierdo para no generar controversia. m

“El aparcamiento con ticket tiene cero en delito de robo de carro”, revela Andrés Granier

Centros comerciales no cumplen vigilancia en estacionamientos “Tienen que poner el personal capacitado para responderle a sus clientes y yo tengo que hacer la otra parte que me toca, que es la seguridad pública´´, afirmó el mandatario estatal ANA DURÁN

Lorena del C. Hdez/Villahermosa

“

Mientras Andrés Granier Melo gobierne en Tabasco, el crimen organizado no tiene cabida en la entidad, lo demás que se sometan a las autoridades. ´´Mas allá del compromiso que tienen, los responsables de las plazas comerciales, de tener seguridad en sus instalaciones comenzando por sus estacionamientos, los lugares donde ha habido delito, de robo, asaltos es en los estacionamientos, no están cumpliendo la medida de vigilancia que deben tener estos centros de mercado´´, reiteró Granier Melo.

Descontrol en los aparcamientos.

Se incrementa el robo de autopartes en automóviles Luis E. Méndez/Villahermosa

l presidente de la Asociación Mexicana de Agentes de Seguros y Fianzas (Amasfac), Oscar Moreno Portillo, indicó que el robo de automóviles en la entidad se ha mantenido “estable”, pero el de autopartes se ha incrementado. Aclaró que el hurto de autopartes, como espejos laterales,

llantas de refacción y las que están en rodamiento o uso, así como rines, no es cubierto por las pólizas, por lo que los clientes constantemente reclaman. Sin embargo, aseguró, en las cláusulas se especifica que ese tipo de robo no es cubierto. “El robo de autos siento que se sigue manteniendo en la misma situación, de dos unidades aseguradas en promedio cada día,

pero lo que sí hemos percibido es el robo de partes”, declaró. “Se están robando mucho las llantas, los espejos, los rines… por ejemplo, algunas camionetas traen la llanta de repuesto por fuera, se las roban con muchísima facilidad, aun y cuando le ponen cadenas, candados…”, dijo. -- ¿Y esto lo cubre el seguro? -- No, no, porque es algo que está afuera del vehículo.

´´No han cumplido con la medida de vigilancia que deben tener para seguridad a sus clientes afirmó el gobernador del estado, es decir, no sólo basta tener los estacionamientos, tienen que poner el personal capacitado para responderle a sus clientes y yo tengo que hacer la otra parte que me toca que es la seguridad pública´´. Además elEjecutivoestatal,convocó en días pasados a través de Seguridad Pública a todos los gerentes de las grandes las plazas comerciales para hacerles ver en las juntas, que es necesario los estacionamientos con ticket para mayor seguridad de sus clientes, además el sistema de circuito cerrado deberá estar ope-

rando siempre para tener control, los estacionamientos que cobran con ticket tienen cero en delito de robo de carro´´. Añadió, en los hechos que sucedieron en la plaza comercial donde asesinaron a un galeno que eran las 17 horas y no habían entregado el video del circuito cerrado, reveló. Agrego, ´´Nunca he dicho que estamos ajenos a problemas de seguridad en Tabasco, lo he reconocido siempre como lo tienen otros estados en el país, pero tenemos que colaborar todos para disminuir los índices, y esto empieza en los grandes centros comerciales donde se congregan grandes cantidades de tabasqueños´´. m

-- ¿Hay zonas donde más se esté cometiendo este delito? -- Tabasco 2000, el Centro, pero en general en toda la ciudad. Moreno Portillo alertó, sin embargo, que en el próximo periodo vacacional de diciembre se incrementa 10 por ciento el robo de automóviles. Explicó que ese aumento se deriva porque las personas salen de vacaciones y se descuidan. “La gente sale y se descuida un poco más y eso ocasiona que haya más exposición y que los delincuentes aprovechen para robarse las unidades; y hay mucha gente en tránsito y eso ocasiona que uno pierda las medidas de seguridad”, externó.

En ese sentido, estimó que en ese periodo el incremento en el hurto de automóviles es de 10 por ciento. “No ha sido Tabasco excepción para los rateros, llegan, o a veces los importamos de otros estados vecinos, (los rateros) ‘peinan’ la zona y se van a otros estados”, comentó el líder de los aseguradores. No obstante, enfatizó que la comercialización de las pólizas contra el robo de autos se incrementó este año 5 por ciento y previó que al cierre de este 2012 habrá aumentado otro 5 por ciento. “La gente está concientizándose (sic), tal vez, que es una necesidad estar asegurados”, dijo. m

06 o Jueves 18 de octubre de 2012

milenio

Tabasco

en voz alta Jorge núñez

jnunez@mileniotabasco.net Siguenos en:

setsocialtabasco

El próximo pastor de la bancada priísta en Plaza de Armas

a caída en desgracia de Mario Llergo ha reabierto el juego en la designación del coordinador de la bancada del PRI en Plaza de Armas. Hasta antes de que el Trife le regresara la diputación local plurinominal a José del Pilar Córdoba, el secretario de Organización del PRI en Tabasco se perfilaba como el pastor del rebaño tricolor en el Poder Legislativo local. Hoy que las cosas han cambiado, el más visible en el horizonte para hacerse cargo de esa responsabilidad es Erubiel Alonso Qué. El diputado local electo cuenta con el visto bueno del excandidato del PRI a la Gubernatura, y también de muchos de los barones del partido. En las elecciones de julio, Erubiel no sólo obtuvo una de las mayores votaciones para su causa, sino que arrastró un gran número de votos en la región de Los Ríos para todos los candidatos. El originario de Balancán logró que

Carlos Sáyago/ Villahermosa

@mileniotabasco

l Congreso del estado llevó a cabo este miércoles una doble sesión en la que se solicitó un informe sobre subsidios para seguridad pública, mientras que el diputado priísta José Dolores Espinoza May hizo un llamado a evitar el robo de válvulas en Las Gaviotas, el legislador del PRD Juan José Martínez Pérez pidió sancionar a servidores públicos que dañen la hacienda pública y en otro momento, solicitó que el Legislativo pague avalúo sobre compra del edificio del IEPCT. Por unanimidad de votos, la LX Legislatura aprobó exhortar al poder Ejecutivo local, para que a través de la Secretaría de Seguridad Pública informe sobre el Convenio Específico de Adhesión para el otorgamiento de subsidios a las entidades federativas para el fortalecimiento de las instituciones de seguridad pública en materia de mando policial, punto de acuerdo del diputado Jesús Selván García en el que indica que en la entidad fueron seleccionados 464 elementos, los cuales formarían parte de la Policía Estatal Acreditable, la cual se dividiría en Unidad de Análisis Táctico, Unidad de Investigación y Unidad de Operaciones. En la doble sesión ordinaria de este miércoles, el legislador del PRD señaló que dicho convenio tiene como objetivo fortalecer y actualizar de acuerdo al nuevo Sistema de Justicia Penal Acusatorio a la policía estatal, mediante la implementación de un modelo policial soportado en valores éticos y jurídicos además de que añade el documento que los elementos policíacos serán dotados de vehículos, armamento, radiocomunicaciones, equipamiento tecnológico, equipo de protección, así como de instalaciones adecuadas y de un programa de estímulos a elementos y sus familias consistente en seguro de vida, de gastos médicos, becas de educación, fondo de ahorro, apoyo de vivienda y dotación complementaria y ante

el abanderado gubernamental obtuviera más de 150 mil sufragios en los municipios de la zona, y permitió además la recuperación de Balancán, Emiliano Zapata, Tenosique y Jonuta, hasta entonces en poder del PAN, los dos primeros, y el PRD, los dos últimos. Muchos lo ignoran, pero Erubiel fue el principal operador político del PRI en la zona de Los Ríos y los resultados lo avalan. Hoy que la partida por el nombramiento del coordinador de la fracción se ha reabierto, Erubiel Alonso Qué despunta como el más viable prospecto. Tiene juventud y experiencia. Pero más que nada lo avala su demostrada eficiencia en la operatividad política. Al OÍDO Con motivo de la conmemoración del 56 aniversario de la ATP, se ha organizado para este jueves 18 de octubre la confe-

rencia “Los Derechos de los Periodistas” que ofrecerá la profesora Issa Luna Pla. La cita es a las 10:00 horas en el instituto Juárez de la UJAT, ubicado en la avenida 27 de febrero. Luna Pla es profesora investigadora de la UNAM, doctora en Derecho de la Información, maestra en Derechos Humanos por la Universidad London School of Economics and Political Sciences y ha sido investigadora de la Universidad de Oxford. Es directora de la revista Derecho comparado de la Información. Este es un acierto de la ATP. Me refiero a traer conferencistas de tan alto nivel profesional y académico… Luis Carlos Dupyerón ha pedido no “hacerse bolas” en el tema del Pyme y Fideet. El delegado federal de Economía insiste en que aunque el Fideet estatal cerró operaciones el 30 de septiembre, el Fondo Pyme, manejado por la SE, continúa operando. Para que el Pyme apoye un proyecto de empresarios ta-

basqueños, la Sedeco debe realizar su correspondiente aportación económica, por medio del Fideet. El caso es que el Fondo Pyme tiene dos proyectos, uno de Canacar y otro de la Coparmex, por 3.5 millones de pesos, cuya ejecución está en riesgo al no haberse ampliado el plazo para la operatividad del Fideet. Recursos por poco más de 81 millones de pesos (aportados proporcionalmente por Sedeco y SE) están disponibles. Para el delegado federal, lo cierto es que existe un desconocimiento de la normatividad. Lamentó que los foros de la Cámara Nacional de las Artes Gráficas y de la Asociación Mexicana de Agencias de Viajes, que ya fueron aprobados por el Fondo Pyme, aun están pendientes de la autorización para que los recursos estatales sean depositados por la Sedeco. Vaya lío. ¿No cabría aquí un poco de flexibilidad de los responsables en la aprobación de los dineros? m

Que el Legislativo pague avalúo sobre compra del edificio del IEPCT, piden

Informe de subsidios para seguridad pública: Congreso Espinoza May hizo un llamado a evitar el robo de válvulas en Las Gaviotas y Juan José Martínez Pérez pidió sancionar a servidores públicos que dañen la hacienda pública ANA DURÁN

:claves Programas en maya t Igualmente por unanimidad de votos, el Congreso aprobó adherirse a la solicitud de su similar de Quintana Roo, por medio del cual exhortan al sector salud del estado, al Instituto Mexicano del Seguro Social y al Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del estado, a difundir en Lengua Maya, de manera oral o escrita, los programas de prevención y promoción de la salud. Legisladores en doble sesión.

la inconformidad de los elementos adscritos a Seguridad Pública, Selván García resaltó la importancia de implementar la Policía Acreditable que haga frente a los problemas de inseguridad en Tabasco.

Sancionar a quienes dañen la hacienda EldiputadoJuanJoséMartínezPérez presentó una iniciativa de decreto para reformar y adicionar diversos artículos de la Ley de Responsabilidades de Servidores Públicos del estado de Tabasco, con el objetivo de establecer las sanciones que en especial se deberán de aplicar a aquellos funcionarios públicos que por acciones y omisiones en el desempeño de su encargo, ocasionen un daño a la hacienda pública y explicó

que en relación con la calificación de las cuentas públicas y cuando exista alguna anomalía en la aplicación de los recursos por parte de dichos servidores, la sanción que se les aplica no va más allá de una simple amonestación pública o privada y en su defecto, tres días sin goce de sueldo, lo que al final, resulta una burla para los tabasqueños, dado que no se devuelve el recurso, no se inhabilita o castiga con una pena ejemplar a quienes hayan cometido el ilícito. Por ello, la propuesta del diputado perredista que fue enviada a la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales, adiciona un apartado único en el artículo 53 de la mencionada Ley, para establecer las sanciones para el caso de que

el servidor público, por acciones u omisiones en el ejercicio de su facultad, ocasione un daño al erario público hasta por una cantidad igual o superior a 100 mil pesos y describe que dichas sanciones consisten en la reintegración al 100 por ciento del monto total que como daño al erario público haya ocasionado, imposición de un monto a razón del 10 por ciento anual del monto total del daño ocasionado, inhabilitación del cargo de tres a 20 años consecutivos y suspensión de la cedula profesional otorgada por la Secretaria de Educación, sanciones que serán independientes de la Averiguación Previa que de oficio inicie el Ministerio Público competente.

evitar robo de válvulas

En su oportunidad, el diputado del PRI, José Dolores Espinoza May exhortó a la población en general, se abstengan de sustraer las válvulas instaladas por la Comisión Nacional del Agua en la laguna El Camarón, de la Colonia Gaviotas, dado que ese material sirve de barrera para que el agua de lluvia desalojada en los ríos y lagunas no inunde las calles y también exhortó a la ciudadanía a fomentar la cultura de limpieza en las calles, las cuales en temporada de lluvias se inundan a causa de la basura que obstruye el desalojo de las aguas pluviales.

Que el Congreso pague avalúo de edificio IEPCT En asuntos generales, el diputado Martínez Pérez, presidente de la Comisión de Desarrollo Urbano, Vivienda y Obras Públicas presentó un oficio del Colegio de Valuadores de Tabasco A.C., en el cual informan su disponibilidad para realizar el avalúo de la compra del edificio del IEPCT por lo que solicitó que mediante previo Convenio de Colaboración entre dicho Colegio de Valuadores y el propio Congreso se realice el avalúo a un costo de 47 mil 500 pesos, para lo cual pidió a la Junta de Coordinación Política, pagar dicho gasto y el coordinador del Partido del Trabajo, Fernando Valenzuela propuso que la Primera Comisión Inspectora de Hacienda solicite a la JCP el pago del avalúo, proposición que fue avalada por Martínez Pérez. m

Jueves 18 de octubre de 2012 o 07

milenio

Tabasco milenio

Listado de la Unidad de Transparencia de la paraestatal

Ayuntamientos adeudan a CFE más de 177 millones de pesos Centro, con el mayor adeudo por consumo de energía eléctrica, con una facturación pendiente de 44 millones 947 mil 880 pesos, y en contrasentido, Emiliano Zapata el que menos debe, con un pasivo de 173 mil 899 pesos Carlos Zapata/Villahermosa

os 17 ayuntamientos de Tabasco en f renta n adeudos con la Comisión Federal de E lec t r icidad (CFE) por más de 177 m i l lones de p e s o s , de ac uerdo c on l a Un id ad de Tr a n spa renc ia de la empresa pa raestata l. Hasta el 31 de agosto de 2012, el gobierno municipal que más debía a la CFE por c onc e pto de c on s u mo de ener g ía eléc t r ic a er a Cent r o, c on u n a f ac t u r ac ión pend iente de 4 4 m i l lones 947 m i l 880 pesos. En contrasentido, el ay unta m iento que menos debía a l a C om i s ión Fe der a l de Elect r icidad por el ser v icio eléct rico era el de Emiliano Z apat a, c on u n pa s i vo de 173 m i l 899 pesos.

Saldos negativos El l istado proporcionado por la empresa lo encabezan además el ay untamiento de C om a lc a lc o, que h a s t a l a fecha refer ida presentó u n adeudo de 15 m i l lones 573 m i l 403 pesos, seg u ido por el gobier no de Cu nduacá n con una deuda de 15 millones 220 m i l 18 4 pesos. Seg ún el repor te de t ransparencia obtenido por Diario M i len io Tabasco, las ad m inistraciones municipales de Paraíso y Ja lapa mant ienen adeudos con CFE por 14 m illones 424 mil 661 pesos, y 14 m i l lones 188 m i l 490 pesos, respec t iva mente.

ALEX ALMEIDA

Los adeudos de los gobiernos de Cárdenas y Nacajuca a s c e nd í a n a 11 m i l lone s 2 3 9 m i l 12 9 p e s o s , y a 11 m i l lones 159 m i l 802 pesos, respec t iva mente. La Unidad de Transparencia dio a conocer que seg ún sus registros, hasta el 31 de agosto de 2012 el ay u nta m iento de Macuspana mantenía un incumplimiento en los pagos por el ser v icio eléct r ico de 10 millones 698 mil 415 pesos, mient ras que la facturación de la adm inist ración de Ja lpa de Méndez a lca n zaba la su ma de 9 m i l lones 971 m i l 460 pesos. El listado incluye también a l ay u nta m iento de Ba la nc á n , c on u n ade udo de 8 m i l lones 310 m i l 571 pesos, y a l gobier no mu n icipa l de Huimang uillo, con un pago pendiente de 7 millones 440 m i l 570 pesos. E n l a re c t a f i n a l de l a s presentes administraciones Trabajadores de la dependencia realizaron el corte a las instalaciones del palacio municipal. municipales, el ay untamiento de Jonuta presentaba u n adeudo por incumplimiento en el pago de elec t r ic idad de 5 m i l lones 301 m i l 575 pesos, en t a nto que el pasivo del gobier no de Cent la rondaba los 3 m i l lones 749 m i l 370 pesos. L a ad m i n ist ración mu n iAlex Almeida/Nacajuca Los trabajadores de la CFE realizaron el corte cipal de Tenosique también respectivo de energía eléctrica a las instalaciones debe a CFE una facturación ste miércoles la Comisión Federal de Elec- del palacio municipal el día jueves de la semana de 1 m i l lón 702 m i l 62 petricidad (CFE) les cortó al ayuntamiento pasada, donde funcionarios encabezados por el sos, a l ig ua l que Tacota lpa de Nacajuca el suministro de energía edil Eugenio Mier y Concha se reconectaron a y Teapa, que ma nt ienen u n eléctrica por reconexión ilícita por un adeudo través de su cuadrilla de electricistas de manera saldo negativo por consumo que mantiene el ayuntamiento local por más de ilegal, por lo que ayer miércoles la CFE volvió a no cubier to de 1 m i l lón 674 siete millones de pesos de consumo de energía desconectarlos, pero ahora desde el transfor- mil 253 pesos y 1 millón 312 eléctrica, el cual se viene arrastrando desde mador desmantelando hasta las cuchillas. Más m i l 4 49 pesos, respec t iv amente. m administraciones pasadas. información en la página 22) m

Ayuntamiento realiza reconexiones ilícitas

Nacajuca sin luz; CFE les desmantela transformador

De octubre de 2007 a agosto de 2012 suma más de 4 mil 504 millones de pesos

pesos, mientras que para 2012 proyectó ejercer 891.1 millones de pesos. En total, durante la vigencia del acuerdo, esto es, hasta el 30 de noviembre como está estipuCV, entre otras. Conforme a lo establecido en lado en el documento original el convenio original firmado el 8 suscrito en octubre de 2007, las de octubre de 2007, la Comisión inversiones de CFE para el forFederal de Electricidad se compro- talecimiento de sus servicios en metió a realizar por el monto de Tabasco ascenderán a 4,185.1 la aportación que fuera entregada millones de pesos. por el gobierno estatal las obras En este sentido, los documentos necesarias para infraestructura y obtenidos vía transparencia dejan de electrificación en los diversos claro que la vigencia del acuerdo municipios del estado. nunca se modificó, pese a que el La CFE dio a conocer que en 4 de marzo de 2008 y el 25 de sepcumplimiento a esa parte, de tiembre de 2008 se suscribieron octubre de 2007 a diciembre de anexos para modificar la forma 2011 sus inversiones en materia de y los términos con respecto a las modernización y mejoramiento aportaciones programadas por el de sus redes e instalaciones eléc- gobierno del estado como apoyo tricas sumaron 3,294 millones de a los usuarios morosos. m

Deuda de morosos se incrementó 30% que más del 70 por ciento de los usuarios presentan un grado de e octubre de 2007 a agosto incumplimiento con CFE. de 2012 la deuda de los Entre octubre de 2007 y agosto usuarios tabasqueños por de 2012, el número de usuarios concepto del servicio eléctrico se con rezagos significativos en el incrementó 30.06 por ciento, al pago de sus recibos creció en pasar de 3 mil 100 millones de casi 26 por ciento. Es decir, al iniciar el acuerdo pesos a más de 4 mil 504 millones de pesos. suscrito por el gobierno del estado De acuerdo con información y la CFE el número de morosos proporcionada por la Unidad de ascendía a poco más de 353 mil Transparencia de la Comisión usuarios; para agosto de 2012, la Federal de Electricidad (CFE), cifra de consumidores que no pese a la existencia del Acuer- pagan sus facturaciones pasó a do por Tabasco el problema de 476 mil 23 usuarios. la resistencia civil se agudizó En Tabasco, al cierre de 2011 la en los últimos 5 años, toda vez Comisión Federal de Electricidad Carlos Zapata/Villahermosa

contaba con un registro total de 667 mil 829 usuarios. Según el reporte de transparencia, los usuarios domésticos son los que más incumplimientos presentan en el pago del servicio eléctrico, aunque 20 empresas, industrias, particulares y dependencias públicas concentran los mayores adeudos. En este listado aparecen la Asociación Civil Penjuvi, la Agroindustria Arrocera de La Chontalpa, la proveedora de aves La Magdalena, la Unidad Deportiva Olimpia XXI, el Planetario Tabasco 2000, el parque Centenario 27 de Febrero, y Praxair de México S de RL de

08 o Jueves 18 de octubre de 2012

milenio

Tabasco

ANA DURÁN

Jorge Luis Ávalos Ramón

Cáceres en Frontera Sur y en Recursos Hidráulicos, de beneficio: PAN Carlos Sáyago/Villahermosa

“Como integrante de las Comisiones de Asuntos de la Frontera Sur-Sureste y Ganadería y Recursos Hidráulicos impulsará el desarrollo de estos sectores”, destacó líder estatal panista

l diputado federal del Partido Acción Nacional (PAN) por Tabasco, Juan Francisco Cáceres de la Fuente, como integrante de las Comisiones de Asuntos de la Frontera SurSureste y Ganadería y Recursos Hidráulicos impulsará el desarrollo de estos sectores, lo que sin duda será positivo y en beneficio de Tabasco, aseguró el dirigente estatal panista, Jorge Luis Ávalos Ramón. Ávalos Ramón consideró como estratégica la posición que propiciando el acercamiento ocupará el diputado panista por con los jefes estatales de los Tabasco, Juan Cáceres, luego de diferentes partidos políticos que en la Cámara de Diputados en Tabasco y es precisamente Federal se definiera la integra- para mandar un mensaje a los ción de las comisiones que “para diputados de que hay una buena nosotros es satisfactorio que relación entre las dirigencias haya quedado como integrante y eso va a abonar a un mejor de estas comisiones, tenemos entendimiento en los acuerdos, al considerar que José Pilar Córdova la plena confianza de que va a porque vuelvo a insistir que si Hernández era inelegible en este hacer un excelente papel”. todos decimos que queremos sentido, dado a que no había pedido Agregó el líder panista que es el bien de Tabasco, esto no se licencia como legislador federal en de congratularse que “así como logra a través del pleito y las tiempo y forma. Juan Cáceres, diputados de otros rencillas, ni las mezquindades, Advirtió Villegas Zapata, que le partidos políticos quedaron hay que abonar a la unidad al ha causado sorpresa que el TEPJF, en diversas comisiones, como entendimiento y poder sacar a través de su sala regional esta- el caso del perredista Gerardo los acuerdos que beneficien a blezca que en este momento hay Gaudiano Rovirosa, quién va a Tabasco y apoyen al gobierno una inconstitucionalidad de una presidir la comisión de Recur- entrante”, puntualizó. disposición que hace menos de dos sos Hidráulicos, considero que También comentó Ávalos meses, como es el caso de Francisco es conveniente para Tabasco, Ramón que aunque el PRI tenga Herrera León, estimaba que si está pues siempre he dicho que si las comisiones relacionadas al fundamentada correctamente y hay la buena relación, creo tema eléctrico y al presupuesto, “por eso, en esta situación vamos a que se pueden alcanzar los en la política se deben privileesperar a que las partes afectadas acuerdos entre los diputados giar los acuerdos, no siempre decidan acudir a la instancia superior federales por Tabasco, para es lo que queremos sino lo que para tocar este punto de derecho en que puedan impulsar temas podemos alcanzar a través del tanto la inconstitucionalidad de este conjuntos”, indicó. diálogo con las otras fracciones caso”, aseguró el diputado. Por ello, dijo que esta es una parlamentarias, si bien a Tabasco Finalmente, Villegas Zapata dijo excelente oportunidad para le interesa mucho el tema de la que el asunto es una cuestión de dos construir acuerdos, ya que energía eléctrica, del petróleo, y desestimó el hecho de que Mario en la legislatura pasada es- del agua, son temas que otros Llergo tampoco sería elegible, dado tuvieron nueve diputados y diputados pueden abordar a que era el suplente de la misma no se lograron integrar para través de los compañeros de fórmula que se descalificó y no le impulsar juntos los temas de partido en esas comisiones y correspondía asumir la candida- Tabasco, pero que ahora “creo creo que es así como podemos tura, sino que debía haber sido otra que es el momento indicado, de empujar para fortalecer a Tafórmula. m hecho en el PAN hemos estado basco en estos temas. m

Villegas se negó a opinar sobre la revocación a favor de Pilar Córdova

Rehuyen controversia por fallo del TEPJF

Dijo que es un asunto que será dirimido entre los dos involucrados y que se desconoce si el PRI interpondrá alguna apelación al resolutivo, aunque al parecer se trata de una decisión tardía Carlos Sáyago/Villahermosa

l legislador del PRI en el Congreso del estado, Humberto Villegas Zapata, afirmó que el asunto de la diputación que la sala regional del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF), con sede en Xalapa, Veracruz, revocara a Mario Llergo Latourniere y se la regresara a José Pilar Córdova Hernández, es un asunto que será dirimido entre los dos involucrados en el caso y que se desconoce si el Partido interpondrá alguna apelación al resolutivo aunque al parecer se trata de una decisión tardía. Presidente de la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales del Congreso del estado, Villegas Zapata se resistió a hacer declaraciones respecto de este asunto, pues a pesar de ser también presidente de Procesos Internos del CDE de su Partido Revolucionario Institucional, dijo desconocer sí éste instituto tendrá participación en el caso, dado que son dos de sus

militantes los involucrados pero también mencionó que tal decisión no corresponde a él informarla a los medios de comunicación, sino que sería otra instancia, quizá la dirigencia misma la que deba hablar al respecto. Igualmente manifestó siempre desligándose del caso que este “es un asunto de quienes participaron en el procedimiento de primera instancia y es un asunto de las dirigencias, pero también insisto en que es un asunto jurídico”, aseguró aunque también aclaró que no se trata de una controversia constitucional pese a que se ve ahí que el Tribunal federal tiene como base que la Constitución Política del estado se contrapone a la general de la República que es nuestra Carta Magna. También y siempre en respuesta a los reporteros, consideró válido que Llergo Latourniere acuda a la sala superior del TEPJF, aunque solo para comprobar que ha sido despojado de manera inconstitucional de la diputación local que el Tribunal Electoral de Tabasco (TET) le otorgó

Pascual Bellizia Rosique

Seguridad de la frontera sur, asunto prioritario del nuevo gobierno Carlos Sáyago/Villahermosa

l coordinador de la bancada del Partido Verde Ecologista en México (PVEM), Pascual Bellizia Rosique, aseguró que con la designación como presidente de la Comisión de Asuntos de la Frontera SurSureste, del diputado federal de ese instituto, Óscar Eduardo Ramírez Aguilar, se trabajará muy de cerca en la solución

de este problema debido que migrantes que es algo en lo dicha franja divisoria del sur, que se sigue trabajando en el es la ruta más peligrosa para equipo de transición, porque es indocumentados. preocupante dado que de crecer El diputado del Partido Verde esa situación anómala, lugares resaltó que entre las priorida- fronterizos se van convirtiendo des del nuevo gobierno que en graves problemas para los encabezará el priísta Enrique países involucrados y sobre Peña Nieto hay asuntos tan todo, se cae en la conversión importantes para esa zona de las fronteras en verdaderas limítrofe del país, como el “tierras de nadie”, alertó. tema de trabajo temporal en Por ello, sentenció que la migración y en el cuidado a Federación está obligada, por

salud política y pública, a voltear a ver a la frontera sur, como un asunto de enorme importancia y también buscar la forma de revertir los efectos para lograr que funcione como un asunto de posible desarrollo hacía Centroamérica, porque eso es una posibilidad real que hemos dejado olvidada”, subrayó. El legislador Bellizia Rosique se refirió también al programa Subsidio para la Seguridad Pública Municipal (Subsemun) del que señaló que desde hace dos legislaturas presentó una iniciativa, como muchas otras que se han presentado en ese sentido y recordó también que el mismo Congreso también presentó una iniciativa en conjunto para que, no solamente

se cuente con recursos del Subsemun, sino que además se dé el trato preferencial fiscal, que toda frontera debe tener y que tanto se ha solicitado a la Federación. Ante ello, el tema de la frontera sur va a estar con mucha frecuencia y por su importancia en los medios de comunicación y tendrán mucho trabajo quienes integren las comisiones legislativas, así como los gobiernos estatales y federal, por lo que consideró que “el hecho de que la presidencia de la instancia en el Congreso de la Unión la podamos tener en el PVEM, en la Cámara de Diputados y en el Senado, le da una perspectiva muy buena en especial para el estado de Tabasco”, aseguró. m

Jueves 18 de octubre de 2012 o 09

milenio

Tabasco

tiempo de política Salvador Fernandez nieto sfernandez@mileniotabasco.net

Siguenos en:

setsocialtabasco

@mileniotabasco

TET, ¿dolo o incompetencia?

a integración del Tribunal Electoral de Tabasco fue diseñada para validar las decisiones del Instituto Electoral y de Participación Ciudadana, a su vez concebido en su funcionamiento para favorecer al candidato priista fallido Humberto Mayans Canabal. La lista es larga de las decisiones y dictámenes en contra de los partidos que integraron la Coalición del Movimiento Progresista por Tabasco: PRD, PT y Movimiento Ciudadano. La cereza del pastel fue la resistencia para autorizar la misma coalición, dar marcha atrás al nombramiento de ocho candidatos a diputados locales del PRI, entre otros veredictos que fueron enmendados por el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación. Con claras tendencias partidistas, era fácilmente vaticinable el sentido de los resolutivos del IEPCT y del TET. Los partidos de oposición incluso recurrieron al recurso de obviar al parcial y desprestigiado tribunal local para irse directamente a la instancia federal.

Hasta ahí el calificativo para ambas instancias estatales era justificable de parciales, partidistas y por tanto dolosas. Sin embargo, que los magistrados del TET hayan validado que se le anulara la diputación local al petrolero Pilar Córdova y se favoreciera a su suplente Mario Llergo, cuando lo indicado era recurrir a otra fórmula priista, de plano raya en la incompetencia jurídica. En las aulas de las instituciones de educación superior que impartan derecho electoral, tendrán mucha materia para instruir a los futuros abogados de lo que no se debe hacer cuando se tiene la responsabilidad de ser un consejero o un magistrado electoral. Cuando los estudiosos reconstruyan la historiografía electoral de esta época, porque la historia ya lo consignó, quedará documentado para el futuro una historia de parcialidad, inequidad de consejeros y magistrados que tuvieron ante sí la responsabilidad de velar por la voluntad popular del pueblo tabasqueño, en tanto ciudadanos, que no

representantes y protectores de intereses partidistas e incluso de ambiciones políticas personales. ¿Dolo o incompetencia? Pueden escoger, pero para la mayoría de los integrantes de esos órganos electorales, les merecen ambos calificativos. TIEMPO EXTRA.- En un acto de civilidad y pluralidad política que lo caracterizó desde que presidió el ayuntamiento de Centro, en cuyo equipo de trabajo incluyó a la panista Gloria Vázquez Pérez y a la perredista Silvia Wizard Lugo, ayer el gobernador Andrés Granier se congratuló que el tabasqueño Gerardo Gaudiano Rovirosa presida la Comisión de Recursos Hidráulicos de la Cámara de Diputados federal. Para Tabasco es una comisión clave dadas sus características climatológicas en cuanto al manejo del agua, las obras hidráulicas que en el futuro se deberán ejecutar en cuanto aprovechamiento agrícola y protección , así como las relativas al Plan Hídrico Integral que

deberá ser sometido a una verdadera evaluación, ya sin el solapamiento del gobierno federal panista. Por otro parte, el nombramiento es más que merecido para este joven político perredista, que tiene como respaldo la mayor votación de entre todos los candidatos de los 300 distritos electorales del país de las pasadas elecciones federales. TIEMPO FUERA.- Si el 70 por ciento de los 600 mil usuarios tabasqueños del servicio eléctrico no regularizaron en un buen porcentaje su pago con la CFE, pese al acuerdo compensatorio que significó un importante ahorro según consta en cada recibo de luz, es válido concluir que con el pretexto de la resistencia civil, muchos se negaron cómodamente a cubrir su consumo de energía. La deuda oficial de 476 mil 23 chocos ante la paraestatal suma cuatro mil 504 millones de pesos. Ninguna empresa pública o privada puede operar, invertir en ampliación, mejorar y dar mantenimiento del servicio con esos pasivos. m

Dirigente del PRI en el municipio de Centro

Freddy Chablé: “todos queremos que Tabasco acceda a mejores tarifas de luz” El frente común del Congreso local y la sociedad “debe ser apoyado por todos”, considera energético en materia eléctrica debe ser apoyada en el Congreso de la Unión por los nuevos legisladores y respaldada por los diputados locales que iniciarán funciones en la 61 Legislatura local, dijo: “Es muy importante que legisladores de al menos cuatro partidos políticos convocaran a los sectores político, público, privado, productivo y social para formar un frente común y obtener tarifas eléctricas que no siga afectando la economía de los tabasqueños. “Es muy alentador que legisladores de las bancadas de los

Jorge Núñez/Villahermosa

l dirigente del PRI en el municipio de Centro, Freddy ChabléTorrano, mencionó que a “todos los tabasqueños nos interesa que Tabasco tenga mejores tarifas eléctricas”, por lo que el frente común del Congreso local y la sociedad “debe ser apoyado por todos”. Luego de que diputados del Congreso del estado demandaran una tarifa eléctrica justa para el estado de Tabasco, tras proponer que la iniciativa de reforma al sector

Same Yabur: “el PRI tabasqueño no está acabado; hay un partido fuerte” Jorge Núñez/Villahermosa

l excoordinador de la campaña de Enrique Peña Nieto en Tabaco, Same Yabur Elías, visitó al dirigente estatal del PRI en las oficinas del partido, y a su salida del encuentro privado reconoció el trabajo de la dirigencia. Hizo un exhorto a todas y cada una de las corrientes políticas que conviven en el tricolor a que estén

unidos hoy más que nunca en torno al partido y a la dirigencia. “Reconozco el trabajo que realiza Francisco Herrera León y estoy confiado en que en las elecciones por venir se verá a un partido unido y con los mejores hombres para tener los resultados”, señaló. “El PRI necesita de todos los militantes y sobre todo necesita unidad, pero una unidad que se dé no sólo de arriba hacia abajo sino

que fluya en todos los sentidos”. La idea de estar más cerca de la militancia, más cerca de los seccionales es muy importante; yo estoy de acuerdo con las acciones que está realizando al visitar a todas las bases del partido que nos dio cerca de 470 mil votos en la pasada elección. Calificó esta votación como histórica y por ello no se puede negar que el PRI es una fuerza

partidos Revolucionario Institucional (PRI), Acción Nacional (PAN), Verde Ecologista (PVEM) y Nueva Alianza (Panal) realizaron un foro para analizar la situación del problema de las tarifas de luz en esta entidad, donde unos 400 mil usuarios no pagan el servicio en protesta por las altas tarifas”. Expuso que para lograr bajar las tarifas se requiere de una estrecha colaboración entre los Poderes Ejecutivo y Legislativo de Tabasco con el Gobierno Federal, y un papel más activo de los legisladores federales por Tabasco en el Congreso

de la Unión “Los tabasqueños todos confiamos en que el Presidente Enrique Peña Nieto cumpla su compromiso de campaña, de brindar mejores tarifas a los tabasqueños, pues en esta capital firmó un documento donde se comprometió a bajar las tarifas eléctricas. “Estamos totalmente de acuerdo en que la labor por obtener mejores tarifas eléctricas, no tiene bandera política, no es propiedad de un partido, lo más importante es el bienestar de los tabasqueños”, abundó. m

política trascendental en Tabasco, esa es una verdad que no se puede tapar con un dedo. Afirmó que quienes van a gobernar en el estado no pueden pensar en “tú o yo” sino que tienen que trabajar pensando en “tú y yo”. Same Yabur añadió que el Partido Revolucionario Institucional es una fuerza política vigente y que tendrá la oportunidad de manifestarse en unos años más, compitiendo con éxito en las elecciones, por lo que tendrá la oportunidad en este tiempo de rectificar errores y de recomponer el camino.

“El PRI no está acabado, tiene la Presidencia de la República, que no se nos olvide, en Tabasco somos un partido fuerte, un partido vigente, vivo y es un partido que con la militancia y la dirigencia, todos unidos tenemos que salir adelante”, expresó. Destacó la labor de Herrera al recorrer las diferentes regiones de la entidad para acercarse a los seccionales y líderes naturales del estado, a quienes se les apoya con una intensa capacitación que les ayuda a fortalecer el trabajo de gestión para las comunidades en las que viven. m

10 o Jueves 18 de octubre de 2012

milenio

Tabasco

Acusado de realizar actos eróticos a una menor

Decretan prisión preventiva

para presunto pederasta

Se está velando por las garantías de víctima e imputado, establece el subprocurador de Procesos de PGJE, Manasés Silván Olán durante la audiencia preliminar en el Tribunal de Control de Garantías y Juicio Oral Eduardo del C. Hdez/Villahermosa

l iniciarse el segundo proceso penal bajo el sistema acusatorio adversarial, la jueza de control de garantías, Maritza Medina Custodio decretó prisión preventiva para José N, señalado como presunto responsable del delito de pederastia, en agravio de una menor de edad cuya identidad fue reservada para acatar la Convención sobre los Derechos del Niño, en vigor desde el 2 de septiembre de 1990. En audiencia preliminar en el Tribunal de Control de Garantías y Juicio Oral, la juzgadora escuchó a las partes en el proceso durante 50 minutos, puesto a disposición del Tribunal dio a la defensa la oportunidad de Control de Garantías y Oralidad. de allegarse datos sobre la Pese a la argumentación del causa penal 2/2012 --para lo defensor de oficio Luis del Carcual decretó un receso de 15 men Martín León, quien sostenía minutos--, explicó sus dere- que no se trata de un delito grave chos al acusado y finalmente como la violación y por tanto no le impuso la prisión preventiva se justificaba la prisión preventiva, hasta en tanto dure el proceso, Medina Custodio planteó que como medida cautelar solici- el delito de pederastia está estitada por el Ministerio Público. pulado en el capítulo de delitos Medina Custodio explicó que sexuales del Código Penal de existe presunción razonable de Tabasco, y afecta la personalidad que el imputado puede evadirse y el sano desarrollo psicosexual de la acción de la justicia, además de la víctima. de que representa un riesgo para La juzgadora fue especialmente la víctima, a la que presuntamente cuidadosa de hacer saber al impurealizó actos eróticos hasta en tado sus derechos humanos --éste dos ocasiones entre el 1 y 11 de se negó a declarar, de acuerdo a la octubre, al aprovechar la ausencia posibilidad que marca el artículo de la madre de la menor, quien 20 constitucional--, y conocer si es su pareja sentimental. éste comprendió las imputaciones El imputado fue detenido el 16 que le hizo el agente del Minisde octubre e inmediatamente fue terio Público, Juan Antonio Ross

Balcázar, en cuanto a los hechos. --¿Ha sido informado de sus derechos? -- Sí, respondió acusado, quien se negó a que sus datos personales fueran revelados. -- ¿Entendió la imputación del agente del Ministerio Público?, preguntó más tarde la jueza. José N pidió una explicación más precisa, lo cual hizo Ross Balcázar, quien aclaró que el presunto responsable no está mal de sus facultades mentales y sabe que no puede realizar actos eróticos a la menor, la cual vive en su propio domicilio y no obstante, lo hizo. --Sí escuché lo que el Ministerio Público comentó, resumió el imputado. El defensor de oficio Luis del Carmen Martín solicitó la ampliación del término constitucional

a 144 horas, para determinar la situación jurídica del presunto agresor para aportar mayores datos de prueba a la carpeta de investigación que presentó el Ministerio Público, y de la cual sólo tienen conocimiento la defensa y la fiscalía. En presencia de abogados y familiares de víctima e imputado, la jueza Maritza Medina acordó viable está ampliación del término constitucional y citó a la próxima audiencia para determinar la situación jurídica del imputado, el próximo domingo 21 de octubre en punto de las 12 horas. De acuerdo al artículo 159 del Código Penal del estado, este ilícito está calificado como una conducta dolosa y tiene una penalidad que va de los diez a los 15 años de prisión.

TR ANSPARENCIA Y CONFIANZA EN INSTITUCIONES, PROPÓSITOS Manasés Silván Olán, subprocurador de Procesos de la Procuraduría de Justicia, presente en la audiencia pública, explicó que la ampliación del término constitucional no significa una dilación en el proceso, “porque es una garantía establecida en la Constitución General de la República. Es simplemente el ejercicio de una garantía constitucional establecida en favor de los imputados”. El siguiente paso, indicó el ex juez primero penal de Centro, es que en la siguiente audiencia se decida sobre la petición del Ministerio Público si se vincula o no a proceso al individuo señalado como presunto responsable de la comisión de un delito, al cual lo protege una garantía constitucional de presunción de inocencia. Esto, dijo, implica que es inocente hasta en tanto no se demuestre lo contrario. De acuerdo con el nuevo Código de Procedimientos Penales la audiencia puede desarrollarse esté o no esté la víctima, que no está obligada a asistir a todas las diligencias y sus derechos están representados por el agente del Ministerio Público. Silván Olán dijo que al invocarse la Convención sobre los Derechos del Niño a favor de la víctima y las garantías constitucionales del imputado, se está buscando un equilibrio entre los derechos que los tratados internacionales signados por México y la Constitución federal establecen en beneficio de cada una de las partes. Por su parte, Martín León detalló que en caso que se requiera la presencia de la menor, ésta se hará ante un especialista en psicología o ginecología, para determinar la afectación que se le pudo haber ocasionado. Asimismo, comentó que con el nuevo sistema de justicia penal la función del defensor de oficio se dignifica y permite un mejor trabajo porque la investigación no queda únicamente bajo responsabilidad del Ministerio Público, como ocurre en el sistema escrito. . m

Junto con Margarita Zavala inaugurarán la Torre Oncológica, el Centro Gerontologico y el Centro del Cambio Climático

Alistan última visita del Presidente Calderón Lorena del C. Hdz./Villahermosa

e última hora, anoche trascendió extraoficialmente que en pocos días arribará a Tabasco el Presidente Felipe Calderón Hinojosa, donde podría dar por concluidas sus visitas como mandatario federal a la entidad, al acudir a la inauguración de la Torre Oncológica del Hospital Juan Graham, el Centro Gerontológico y visitar oficialmente el Centro para la Investigación del Cambio Climático. Esto se logró trascender al darse la presencia en la capital tabasqueña de elementos del Estado Mayor Presidencial, quienes af inan itinerario y

recorrido de la última visita del ma ndata r io federa l a Tabasco.

VISITARÍAN TAMBIÉN COMALCACO Y NACAJUCA Los integrantes del Estado

Mayor Presidencial, también le asignaron hacer recorrido como posible vista a dos mu-

nicipios de la ent idad ent re los que destacaron los de la Chontalpa uno, Comalcalco y el ot ro Nacajuca, en donde se t iene contemplada la presencia del t it u la r de la Sagarpa, Francisco Mayorga Ca st a ñeda qu ien ser ía su seg unda v isita a la ent idad, de manera of icial. Así mismo se tiene el dato de que el presidente Felipe Calderón Hinojosa al visitar a los tabasqueños también sería acompañado por su esposa Margarita Zavala de Calderón quien también visitará la primera estancia infantil que se ubica en Casa Blanca segunda que fue patrocinada por la Sedesol. m

Zona Urbana

Editores: Claribel Córdova Constantino/ Martín Morales mileniotab@gmail.com Tel. 3-16-99-31 ext. 116 www.milenio.com o Jueves 18 de Octubre de 2012 o 11

En 2011 fue referente nacional en la materia

AG: lidera Tabasco en servicio de mastografía Se incrementar en poco más de 50 por ciento, la detección oportuna de lesiones precancerosas y cancerosas

ANA DURÁN

Jorge Núñez/ Villahermosa

ndrés Granier Melo aseveró que gracias a la infraestructura estatal en materia de salud y al personal altamente capacitado fue posible incrementar, en poco más de 50 por ciento, la detección oportuna de lesiones precancerosas y cancerosas. “El año pasado, Tabasco ocupó el primer lugar nacional en la cobertura y atención con mastografía. Además, en el 2011 obtuvimos el primer lugar nacional en diagnóstico citológico del cáncer cérvico uterino”, señaló al inaugurar el Noveno Congreso Nacional de Mastología, Dijo que en el Hospital Regional de Alta Especialidad de la Mujer, sede del evento, se atiende a pacientes tabasqueñas, del norte de Chiapas, del sur de Veracruz y de Campeche. Junto al secretario de Salud estatal, Carlos de la Cruz Alcudia, destacó que en materia de salud de nuestras mujeres todavía hay muchas cosas por hacer, por lo que se deben sumar voluntades, esfuerzos y recursos. “Desde el inicio de nuestra gestión, nos comprometimos a ofrecer una atención eficiente a la población susceptible de este padecimiento, y lo estamos cumpliendo”, apuntó. En estos casi seis años, hemos trabajado para consolidar un Sistema Estatal de Salud con liderazgo regional y nacional en beneficio de toda la población y, en especial, a favor de nuestras mujeres, pues son pilares de nuestros hogares, impulsoras de justicia social en las comunidades y el rostro de las grandes transformaciones del mundo, de México y Tabasco, aseguró el gobernador Andrés Granier Melo. Ante conferencistas nacionales, estadounidenses y europeos, especialistas en el cáncer de mama, puntualizó que existe una sólida infraestructura médica en la entidad, con el refuerzo de las 629 unidades médicas existentes en las redes de servicio, con la puesta en marcha de 80 nuevas obras de salud en estos años, y una inversión superior a los mil 700 millones de pesos. Resaltó que también está incorporada una caravana de la salud de la mujer, con servicio de mastografía y colposcopía; una unidad móvil estacional con servicio de mastología; un minibus

Inaugura Andrés Granier Melo el Noveno Congreso Nacional de Mastología.

para trasladar a pacientes a los centros a hacerse sus estudios; las siete unidades de mastografía; dos laboratorios de patología y el servicio de oncología que se inaugurará pronto en el Hospital Juan Graham.

ESTRATEGIAS PREVENTIVAS Junto al presidente de la Asociación Mexicana de Mastología, Jesús Miguel Lázaro León, el mandatario tabasqueño aseguró que al hablar del cáncer de mama y por tratarse de un problema de salud pública, debe atenderse con estrategias preventivas, diagnósticas y curativas, pues es una enfermedad que no respeta condición social y que es una permanente amenaza para nuestras mujeres. Señaló que el Foro promueve la actualización de quienes se dedican al estudio y tratamiento de este padecimiento, ofrece un panorama epidemiológico del mismo, brinda alternativas con evidencias científicas y clínicas, y mejora la calidad de vida de pacientes y familiares, aseguró en el foro que se extenderá hasta el próximo viernes 19 de octubre. Por su parte, el secretario de Salud explicó que en Tabasco las dos principales causas de mortalidad en la mujer mayor de 25 años, son el cáncer mamario y el cáncer cérvico uterino, que tienen un comportamiento contrastante en la última década, pues mientras el cérvico uterino descendió en más de 60 por

ciento, el mamario se incrementó en el mismo periodo en un 26 por ciento. Por ello, hemos intensificado nuestras estrategias de detecciónatención, con el apoyo incondicional del gobernador Andrés Granier, con la infraestructura mencionada, incluyendo las siete unidades con servicio de mastografía para el diagnóstico oportuno de lesiones, y que tres se ubican en Villahermosa y cinco en hospitales de Zapata, Macuspana, Comalcalco y Paraíso, añadió Carlos de la Cruz en presencia de la secretaria de Turismo, Yolanda Osuna Huerta. m

Reunidos especialistas t El presidente de la Asociación Mexicana de Mastología agradeció al jefe del Ejecutivo estatal todo su apoyo para que Tabasco sea sede del importante encuentro, que se realiza al mismo tiempo que la Sexta Reunión Internacional de Mastología, que tiene como lema “haciendo decisión en cáncer mamario: evidencia e incertidumbre”, y que reúne a especialistas de varios países. Jesús Miguel Lázaro León indicó que pese a que la esperanza de vida de los mexicanos se ha incrementado a cerca de los 77 años, es menester hacer conciencia entre la población para llevar una vida saludable y hacer ejercicio para evitar graves enfermedades como diabetes, hipertensión y obesidad, que también conllevan a adquirir otros males como el cáncer. Jorge Núñez/Villahermosa

12 o Jueves 18 de octubre de 2012

milenio

Zona Urbana Manuel Torres/Villahermosa

ste jueves 18 de octubre se realizarán siete diversas actividades de música, cine, fotografía y teatro en el marco del 6° Festival Cultural Ceiba 2012 en la Sala de Arte Ocampo Ramírez, el Planetario Tabasco 2000, el Teatro Universitario de la UJAT, el Palacio de Gobierno, la Casa de Artes José Gorostiza, el auditorio del Museo Regional de Antropología Carlos Pellicer y el Teatro Esperanza Iris. Todos los eventos son gratuitos. Las actividades inician a las 18:00 horas con el Ciclo de Cine Cubano en la Sala de Arte Antonio Ocampo Ramírez (Zona Cicom) que presentará la cinta de dibujos animados “Vampiros en La Habana” dirigida por Juan Padrón. Clasificación A (todo público). Hoy inician las actividades de fotografía del 6° Festival Cultural Ceiba, con la conferencia “Técnicas alternativas de la fotografía” a cargo del maestro de la lente Carlos Jurado. Este evento dará inicio a las 19:00 horas en el auditorio del Museo Regional de Antropología Carlos Pellicer (Zona Cicom). Entrada libre. El maestro Carlos Jurado nace en 1927 en el estado de Chiapas. En 1944 inicia estudios de pintura en la escuela de Bellas Artes con maestros destacados como Antonio Ruiz “El corzo” y María Izquierdo. En 1951 trabaja en zona indígenas del país, produciendo materiales para la enseñanza. Continúan los conciertos en el Palacio de Gobierno con la participación del músico Jorge D’

Conferencia de fotografía en el Museo del Cicom

Cine, teatro, fotografía y música hoy en el Festival Cultural Ceiba MILENIO

Jorge D´Madrid ofrecerá concierto en el Palacio de Gobierno y el ensamble vocal “Voz en punto” se presentará en el Esperanza Iris.

Madrid que ofrecerá un recital de guitarra flamenca a partir de las 19:00 horas. Entrada libre. El maestro Jorge D’ Madrid es precursor de la incorporación de instrumentos musicales en la ejecución de música flamenca, que ha venido realizando, distinguiéndose entre los mejores guitarristas de su género a nivel internacional, como lo hizo constar

la revista publicada en Estados Unidos “Guitar Player”. A las 20:00 horas en el Planetario Tabasco 2000 se presentará la marimba “Raíz Tabasqueña” con el espectáculo Raíces juveniles “Maderas que cantan”; este concierto incluye diversas melodías de música tradicional tales como Bésame mucho, El tigre, Pochitoque jahuactero, Mis blancas mariposas

y la tortuga del arenal, entre otras. El conocido dueto “Mexicanto” estará presente en el Festival Cultural Ceiba este jueves 18 de octubre a las 20:00 horas en el Teatro de la UJAT. Durante más de 25 años David Filio y Sergio Félix han desempeñado una labor profesional dentro de la música y la canción que muchos han identificado como “Canto nuevo”, ”Nueva

canción” o “Música de trova” pero que para ellos es sencillamente “Mexicanto”. Concluyen las actividades de este séptimo día del Festival Ceiba a partir de las 21:00 horas en el Teatro Esperanza Iris con el espectáculo de la voz humana a cargo del grupo de ensamble vocal “Voz en punto”. Entrada libre.m

Organizado por el IEM

Proyectan cortometraje en temas de género a jóvenes estudiantes Manuel Torres/Villahermosa

ara sensibilizar en temas de género a los estudiantes del Colegio de Bachilleres (Cobatab) número 19 y de la Universidad Intercultural del Estado de Tabasco (UIET), ubicados en Oxolotán, Tacotalpa, el Instituto Estatal de las Mujeres (IEM), proyectó, el cortometraje titulado “Xochiquetzal, la casa de las flores bellas. El evento se realizó en las instalaciones de la UIET e inició con la proyección de diez spots del IEM, en los cuales se abordan diferentes tipos y ámbitos de violencia, mismos que se observan como una manera cotidiana de vivir, entre mujeres y hombres, tanto en privado como en público. Estos ejemplos tienen el propósito de mostrar a los jóvenes la realidad de muchas mujeres que han vivido violencia física, psicológica, económica, sexual o patrimonial. Luego se proyectó el cortometraje “Xochiquetzal, la casa de las flores bellas”, 2007, documental de Marcela Zamora, con una duración de 26 minutos, en el que se aborda una conmovedora historia sobre una casa que le da

abrigo a mujeres trabajadoras sexuales de la tercera edad en la Ciudad de México. Este filme permite ver cómo la violencia contra las mujeres no solo trastoca su vida personal sino social, por lo que la prevención de la violencia y el reconocimiento de los derechos humanos son fundamentales en todos los ámbitos de la vida de las mujeres y de la sociedad en general. Las acciones realizadas por el IEM y la UIET tienen el objetivo de sensibilizar a los jóvenes, tanto mujeres como hombres, que están en este nivel educativo, para que focalicen los principales tipos de violencia física, psicológica, sexual y patrimonial, pero sobre todo, que conozcan las diversas instancias e instituciones que están en defensa de sus derechos humanos, y recurran a ellas si así fuera necesario.. m

Jueves 18 de octubre de 2012 o 13

milenio

Zona Urbana

CIfras optimistas por profecía maya, afirma Turismo

Estiman 150 mil vacacionistas para diciembre

MILENIO

Lorena del C. Hdez/Villahermosa

abasco espera arriben 150 mil vacacionistas para el mes de diciembre, pronosticó la secretaria de Turismo Yolanda Osuna Huerta, ante la aproximación de la fecha de conclusión de los 400 años del Bactún y en torno a las profecías Mayas. Optimista, la funcionaria del gobierno de Andrés Granier Melo expresó ´´rebasaremos incluso, la llegada de turistas

Desde el 2007

Invertidos 116 mdp para abatir rezago educativo

Manuel Torres/Villahermosa

na inversión de 116 millones 597 mil 869 pesos es la que se aplicó en Tabasco desde 2007 a la fecha, para dotar a las personas inscritas en el Instituto de Educación para Adultos de Tabasco (IEAT), de material bibliográfico editado por el INEA, con el cual se brindan los estudios de alfabetización, primaria y secundaria, el cual consta de un millón 310 mil 21 módulos educativos De acuerdo con el IEAT que dirige Gerardo Brabata Pintado, en estos casi seis años se dio cumplimiento al compromiso de atender con calidad y oportunidad a las personas de 15 años y más, parte de ello fue la entrega puntual de los módulos del Modelo de Educación para la Vida y el Trabajo (MEVyT), necesarios para cursar los estudios básicos. Para lograr este objetivo, se trabajó estrechamente con el INEA, que a través del Sistema Automatizado de Seguimiento y Acreditación (SASA), registra el proceso de cada educando incorporado y dependiendo de su avance destina el módulo educativo correspondiente. Por su parte, el IEAT se encargó de distribuir los libros en los 17 municipios, haciéndolos llegar de forma gratuita a cada educando sin importar que éste se encontrara en la comunidad más alejada. El MEVyT está integrado por 18 módulos básicos, que cubren los ejes de: Lengua y Comunicación, Matemáticas, Ciencias Naturales y Sociales, a estos módulos se suman 42 diversificados, que abordan temas como: Cultura ciudadana, Jóvenes, Trabajo, Familia, etc., mientras que para la alfabetización bilingüe se editaron módulos específicos. m

al estado, que hemos tenido a en esta f iesta maya, con la estando en los seg undos y lo largo de varios años´´. inter vención del INAH´´. El terceros lugares del ranking La secretaria de Turismo Monumento 6 del sitio de El en ocupación´´. La funcionaria de turismo en el estado por menor izó Tortuguero, es considerado sobre la agenda para el mes por muchos como la mayor apuntó que mientras tanto se de diciembre de este año, es prueba de la profecía maya llevará a cabo el Festival del un programa para el 20, 21 y que anuncia “el fin y principio Chocolate, uno de los eventos 22 de diciembre, en el que se de una nueva Era” para el 21 más concurridos en la entidad, tienen preparadas diversas de diciembre de 2012. Yolanda Osuna subrayó que activ idades, ´´nos estamos el estado también se reforzó coordinando con los ay un- NIveles aceptables con el fest ival CEIBA 2012, ta m ientos de Coma lca lco, Citó que la ocupación hote- a hora ref uer za el dest i no Centro y Tenosique´´, además lera en la entidad a la fecha Tabasco como sede cultural, el municipio de Macuspana ha registrado cifras sin pre- lo que incentiva la llegada de es otro de los que participará cedentes, Villahermosa sigue los turistas. m

Se rebasará incluso la llegada de turistas al estado: Osuna.

14 o Jueves 18 de octubre de 2012

milenio

Zona Urbana Continúan nebulizaciones, descacharrización y fumigaciones domiciliarias

Desciende incidencia de dengue en la semana 40, reporta Salud El secretario de Salud, Carlos Manuel de la Cruz Alcudia comentó que el corte estadístico suscribe que hay 2771 casos, de los cuales 799 son hemorrágicos y lo demás de clásicos

Carlos Manuel de la Cruz Alcudia, secretario de Salud en Tabasco. Eduardo Beltrán/Villahermosa

n la que fueron las semanas consideradas como más críticas para la proliferación de dengue debido a las pasadas lluvias, hubo en realidad un descenso porcentual de los casos en relación a lo esperado, dio a conocer el secretario de Salud, Carlos Manuel de la Cruz Alcudia, quien indicó que en la semana 40 la incidencia se reportó estable. Al abundar sobre el tema del dengue, comentó que el corte estadístico suscribe que hay 2771 casos, de los cuales 799 son hemorrágicos y lo demás de clásicos.

En este sentido, explicó que se ha incrementado la incidencia de dengue hemorrágico porque los pacientes con estas características muchas veces tienen antecedentes de haber presentado dengue clásico, y por eso la circulación de mayor número de casos de dengue hemorrágico. Sin embargo, aseguró, ahora se trae controlada esta infección por vector (mosquito), y en la próxima reunión en el estado de Puebla se hará un diagnóstico general de todo el país, en donde se pondrá en consideración la estrategia anti-dengue que se maneja en el estado de Tabasco. Comentó que se ha laborado

en tres estratos, y el lunes se hizo una evaluación de los resultados, donde el resultado fue positivo con un decremento en los casos de dengue. “Hay menor número de toma de muestras, menores ingresos hospitalarios. No tenemos el porcentaje exacto todavía, pero sí es notorio un descenso en la semana 40”. Y dijo que en estos momentos ningún municipio se ha salido del control del dengue, aunque en seis municipios hubo mayor incidencia, como Centro, Cárdenas, Huimanguillo, Comalcalco, Paraíso y Macuspana. “Continuamos trabajando con las nebulizaciones, la descacharrización, las fumigaciones domiciliarias y hasta estos momentos, pese a las lluvias, este año el dengue se mantiene en cifras estables”, dijo. Explicó que en Tabasco circula el virus uno y dos de dengue, descartó el tres pero afirmó que igualmente han obtenido resultados de dengue de tipo cuatro, aunque muy pocos. En el caso de la influenza, comentó que al terminar la Tercera Semana Nacional de Vacunación se llegó a la meta establecida, y ahora se inició la vacunación contra influenza estacional, en la cual se aplicarán 324 mil dosis a grupos más vulnerables, y que se intensificará más a partir del mes de noviembre. m

Como una forma de proteger a familias

Llama el IMSS a vacunar niños y mujeres embarazadas contra influenza estacional Manuel Torres/Villahermosa

ras aseverar que la mejor manera de proteger la salud de sus seres queridos es solicitar la aplicación de la vacuna anti influenza estacional en las Unidades de Medicina Familiar de la Delegación Tabasco, el doctor Francisco Miguel Valdez Bravo del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Tabasco, dijo que su aplicación se orienta principalmente a la población infantil de seis a 23 meses de edad y embarazadas. Explicó que si la persona o menor tiene una infección respiratoria aguda y presenta alguno de los signos y síntomas de alarma, acuda de inmediato con su médico familiar o al servicio de urgencias más cercano. Además de proporcionar los cuidados que el médico y el personal de salud recomiendan, es importante la administración de los medicamentos en la forma y tiempo indicado, si no se presenta mejora es importante que acuda

Francisco Miguel Valdez Bravo, doctor del Instituto Mexicano del Seguro Social.

nuevamente a su Unidad de Medicina Familiar o Centro de Salud. Aludió que los síntomas más comunes de las infecciones respiratorias agudas son: nariz tapada; secreción de líquidos del oído; garganta roja o con puntos blancos; tos; en los niños falta de apetito o rechazo al alimento; calentura por tres días o más, piel fría y sudorosa y dificultad para respirar, entre otros. Por lo anterior, hizo un llamado a los padres de familia para que suministren a sus hijos bebidas con alto contenido de vitamina C, como las hechas a base de

Entre 45 y 65 años edad de pacientes

Atienden a mujeres en etapa del climaterio y de la menopausia En lo que va de este año, el Hospital de Alta Especialidad de La Mujer ha brindado atención integral a más de mil féminas que atraviesan por este proceso fisiológico Manuel Torres/Villahermosa

limón, naranja, mandarina, piña n el marco del Día Mundial y guayaba, entre otras, que los de la Menopausia y el Climaayuda a mantenerse hidratados y terio, la Secretaría de Salud así prevenir enfermedades. en Tabasco dio a conocer que las A las personas con enferme- mujeres tabasqueñas cuentan dades crónicas, les recomendó con servicios de Salud que se vacunarse cuanto antes para evitar encargan de brindar atención complicaciones que pongan en médica profesional a través de peligro su vida, tales como: asma; ginecólogos, psicólogos y nutrióEnfermedad Obstructiva Crónica logos que orientan a pacientes que (EPOC); Obesidad Extrema y per- enfrentan esta etapa de la vida. sonas con cardiopatías congénitas, Para brindar este servicio esreumáticas y/o isquémicas. pecializado se creó la Clínica de Del mismo modo a los pacientes Climaterio, la cual se ubica en el diabéticos con otros padecimientos Hospital de Alta Especialidad de la asociadas con cardiopatía, nefro- Mujer, y ocupa el cuarto lugar en patía, neuropatía o que utilicen la demanda de consulta externa, insulina para su control; pacien- ya que en promedio atiende de tes que utilicen medicamentos 100 a 150 mujeres de entre 45 y 65 inmunosupresores (esteroides, años de edad en sus servicios de quimioterapia, o transplantados), ginecología, nutrición y psicología. así como con cáncer, VIH, y con A partir del año 2000, la Organienfermedades renales y hepáticas zación Mundial de la Salud (OMS), También es muy importante y la Sociedad Internacional de la vacunar a las personas que tienen Menopausia establecieron el 18 a su cargo niños menores de seis de octubre como Día Mundial de meses ya que en caso de enfermarse la Menopausia, a fin de reforzar pueden contagiar a los menores en esta fecha la conciencia y la que estén bajo su cuidado. m prevención de padecimientos

que favorecen su aparición con la llegada de este proceso en el que se enfrentan cambios hormonales ligados al cese de la función ovárica. Cabe destacar que la deficiencia de hormonas sexuales, estrógenos y progestágenos provocan una serie de síntomas vasomotores, conocidos como calores, sofocos o bochornos, así como atrofia genitourinaria derivada de la reducción de estrógenos y diferentes alteraciones psicológicas como irritabilidad, insomnio y cefaleas, lo que hace necesaria la intervención psicológica para sobrellevar las alteraciones en la vida cotidiana. Por ello, una buena nutrición es importante en esta etapa del climaterio, ya que es ahí cuando se acelera la pérdida de masa ósea, la cual puede conducir a la aparición de la osteoporosis y diversas alteraciones cardiovasculares, por lo que resulta fundamental el apoyo de especialistas en el tema para reducir los trastornos que aparecen en la vida de la mujer durante esta etapa. m

Jueves 18 de octubre de 2012 o 15

milenio

Zona Urbana

Este premio se otorga a personas físicas y morales, así como a instituciones

Cumple 35 años ininterrumpidos entrega del “Juchimán de Plata” Este año la estatuilla de plata será entregada a 8 personalidades, entre las que destacan, a nivel estatal, el doctor Humberto Hernández Haddad y el Instituto Tecnológico de Tabasco, y en el ámbito nacional el escritor Fernando del Paso y el pintor José Luis Cuevas JUAN DE JESÚS LÓPEZ

En el ámbito nacional se le entregará a tres personalidades de gran prestigio y renombre en los terrenos de la creación artística visual y literaria: Uno de ello es Fernando del Paso que aportó uno de los libros más maravillosos escritos en México, que es “Noticias del imperio”, además de que es un miembro distinguido del Colegio Nacional de México. “Del Colegio Nacional se han premiado a unos 16 personajes entre los que podemos mencionar a Miguel León Portilla”. A nivel internacional se le va a entregar a un doctor, que está considerado como uno de los tres especialistas más importante en materia de suelo, un hombre con un trabajo impresionante que ahora está realizando un estudio sobre los suelos de México.

Miguel Rueda de León, presidente de la Asociación Civil Juchimanes de Plata, informó que las estatuillas serán entregadas el próximo 16 de noviembre. Juan de Jesús López/Villahermosa

a premiación Juchimán de Plata cumplen 35 años de entrega ininterrumpidos y este año la estatuilla de plata será entregada a ocho personalidades entre las que destacan, a nivel estatal, el doctor Humberto Hernández Haddad y el Tecnológico de Tabasco, mientras que en el ámbito nacional la recibirán el escritor Fernando del Paso y el pintor José Luis Cuevas. El presidente de la Asociación Civil Juchimanes de Plata, Miguel Rueda de León, señaló a Milenio Tabasco que las ocho estatuillas de la XXXV Ceremonia de reconocimiento serán entregadas el próximo viernes 16 de noviembre. De acuerdo con el Diccionario Institucional de la UJAT, desde la edición 2005 de este premio, la UJAT “ya no tuvo participación alguna” pero, según Rueda de León, a diferencia de todos esos años esta vez cuentan con el respaldo de la UJAT. El principal promotor de la distinción que tiene como figura y nombre el emblema de la máxima casa de estudios choca, dijo que tras varios años de distanciamiento los juchimanes vuelven a la casa que los vio nacer, pues el nuevo rector mostró disposición y apertura con una sola palabra: Adelante. La lista de los que recibirán

-¿Cuándo se entregarán las estatuillas? -El 16 de noviembre. -¿Quién patrocina la entrega esta año? -En esta versión de la entrega de los Juchimanes también participa la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, como siempre había participado. La UJAT se alejó hace como cuatro años por decisiones de su anterior rectora, pero ahora platicamos con el actual rector quien nos dijo: adelante. -¿Esta entrega será una especie de conciliación entre la Asociación que presides y la UJAT? -Así es. -¿Vuelven a la casa? -Volvemos a nuestra casa. Por qué, porque la escultura Juchimán es el símbolo de la Universidad. Nos separamos por diferencias pero no vamos a entrar en más detalles. La hoy ex-rectora tomó una decisión, respetable -y no tenemos porqué cuestionarlade crear el Premio Malinalli y qué bueno porque entre más premios hay qué mejor, hay mucha gente a la que se tiene que estimular y reconocer, valorar en su dimensión de artistas y científicos, como luchadores de los derechos humanos y como ambientalistas.

el reconocimiento son, en el ámbito estatal para el área de Derechos Humanos el doctor Humberto Hernández Haddad, en el área de cultura popular a la cantante Dora María y en el área de Educación y formación al Instituto Tecnológico de Tabasco. Como ya se sabe, este premio se le entrega a personas físicas y morales, así como a instituciones, entre las que se puede mencionar a la UNAM cuando cumplió 75 años y a la UJAT cuando cumplió su 50 Aniversario. -35 años de entrega ininterrumpidos. “Es el caso de le entrega al -Son 35 años de trabajo que Instituto Tecnológico por sus llevamos. 38 años de participación en la formación de profesionistas que -¿Cuántas estatuillas se han han contribuido al desarrollo entregado? de Tabasco”. -Como 147. m

¿qué es el juchimán? t La presea Juchimán de Plata se moldea en ese metal de Ley 925. En total la pieza pesa un kilo 500 gramos de los cuales 400 son de bronce, para hacer una aleación que permita dureza a la escultura pues el metal principal de la pieza es muy blando. Cada uno de las ocho réplicas mide 15 cm de alto y 9 cm de base, montada en una pirámide truncada de madera de cedro; con una placa de oro de 14 quilates. Son muy similares -pero en pequeño- a la escultura monumental “Juchimán” que se encuentra en el patio escénico del Instituto Juárez y fue donada en el siglo 19 a la casa fundacional de lo que hoy es la UJAT: el Instituto Juárez. Es realizada en la empresa “Arte mexicano” que radica en la ciudad de México y es la misma que funde otras estatuillas famosas que se entregan a nivel nacional como las Diosas de Plata. Es otorgada por la Asociación Civil Juchimanes de Plata la cual fue constituida el 28 de noviembre de 1978. El reconocimiento se entrega a los tabasqueños, mexicanos y extranjeros que lo ameriten y que sean propuestos por una o varias instituciones de enseñanza superior e investigación o en su caso por fundaciones y asociaciones de carácter civil, tanto nacionales como extranjeras. En su primera entrega de 1978 recibieron la distinción la escritora Rosario María Gutiérrez Eskildsen, el periodista José Pagés Llergo y el escritor Andrés Iduarte Foucher, a lo que sigue una gran lista de personalidades como Juan Rulfo, Carlos Fuentes, Jan de Vos, Luis Cardoza y Aragón, José Emilio Pacheco, entre otros. La esculturilla es una reproducción del ídolo olmeca de basalto, encontrado en las márgenes del río Blasillo, dentro de la zona arqueológica de La Venta, Huimanguillo, Tab., en una de las monterías de Policarpo Valenzuela a finales del siglo XIX y traído a San Juan Bautista, hoy Villahermosa, donde se entregó al Instituto Juárez el 30 de junio de 1896, junto con otra escultura de menor tamaño. El Juchimán se convirtió en símbolo de la institución y fue heredado por la UJAT, en la que señorea su escudo. Según Rosendo Taracena, es el dios de las aguas negras. Se dice que, el nombre, le fue dado por un estudiante que lo relacionó con un muñeco de nieve muy parecido al ídolo olmeca que anualmente hacían los estudiantes de una universidad de los EUA, al que denominaban Watchman (velador). Aquella palabra inglesa mal pronunciada daría origen al término Juchimán. En julio de 1973 fue trasladado el original de esta pieza, a la Zona de la Cultura de la UJAT, donde permaneció ubicado, a un lado de las oficinas de Rectoría hasta la década de los 80 del siglo XX, fecha en la que regresó a su sitio en el antiguo edificio del Instituto Juárez. Fue restaurado en 2005, durante la administración de la rectora Candita V. Gil Jiménez, con el apoyo técnico del INAH Juan de Jesús López/Villahermosa

16 o Jueves 18 de octubre de 2012

milenio

Zona Urbana Conmemorativo al 102 Aniversario de la Revolución Mexicana

Inicia Injudet preparativos para Desfile Cívico Deportivo del 20 de Noviembre Autoridades del Injudet y de la SE analizaron logística, recorrido y seguridad ganización del Desfile Cívico Deportivo del 20 de Novieml Gobierno del Estado bre, conmemorativo al 102 a través del Instituto Aniversario de la Revolución de la Juventud y el Mexicana. Deporte de Tabasco Autoridades del Injudet y (Injudet), dio inicio de la Secretaría de Educación, a los preparativos para la or- sostuv ieron su primera reManuel Torres/Villahermosa

unión en la que se analizaron las cuestiones de logística, recorrido y seguridad de los participantes. En este año, se busca realizar un desfile dinámico y lleno de colorido, en el que se distinga el entusiasmo de los jóvenes

participantes, a través de rutinas y tablas rítmicas que contagien al público asistente. Durante la reunión celebrada en la sala de juntas de la Secretaría de Educación, se acordó como medida de ahorro para los padres de familia, que los

jóvenes de todos los niveles educativos participantes, porten en el evento los uniformes deportivos de sus respectivas escuelas, así como utilizar material reciclable para elaborar los accesorios que lleven para efectuar sus tablas gimnasticas o rítmicas. El desfile deportivo del 20 de Noviembre, iniciará en la avenida Paseo Tabasco esquina malecón Carlos A. Becerra, para recorrer el citado malecón y la avenida Méndez, para concluir en la avenida José Pagés Llergo. Se estima que el desfile tenga una duración de dos horas y la participación de aproximadamente tres mil quinientas personas. m

A partir del viernes

“Tengo una muñeca vestida de...” en el Museo Papagayo Manuel Torres/Villahermosa

l Museo Interactivo Papagayo por segunda ocasión se ve inmerso en la creación y desarrollo de una nueva exhibición temporal, en esta ocasión, la dirección general de Papagayo involucra nuevamente a todo el personal creativo de este museo y proyectan desde hace dos años el concepto que lleva por nombre: “Tengo una muñeca vestida de...”. Es una nueva exhibición que pretende ser temporal e itinerante como su homóloga “Cacao y chocolate, el secreto mejor contado”. Para Papagayo concluir esta obra de arte ha significado involucrar el esfuerzo de todas las áreas del museo, creando una exhibición sin precedentes en su tipo, con la que se busca transmitir a niños y adultos aspectos culturales y valores humanos fundamentales, mediante un juguete: la muñeca. Las muñecas serán las protagonistas de esta exhibición, y las que guíen al visitante hacia las diversas áreas temáticas, todo a través de su vestimenta, misma que nos aportará conocimiento sobre tradiciones y tendencias de México y el mundo. Este proyecto sorpresa se podrá disfrutar en el Museo Interactivo Papagayo, a partir del 19 de octubre de 2012, por lo que se invita al público en general a visitarlo y sorprenderse con la ambientación y exposición, que ninguna empresa de juguetes hiciera antes. m

Jueves 18 de octubre de 2012 o 17

milenio

Zona Urbana

A trabajadores del palacio municipal

Garantiza Centro pago de prestaciones en fin de año

MILENIO

Reitera el alcalde, Cuauhtémoc Muñoz, que tampoco quedarán deudas pendientes con proveedores o prestadores de servicios. Manuel Torres/Villahermosa

l pago de salarios, aguinaldos y prestaciones de fin de año de los trabajadores del Ayuntamiento de Centro, está plenamente garantizado y se realizará en los tiempos marcados por la ley, e incluso si las participaciones que la Secretaría de Finanzas remite son adelantadas, también se podrían adelantar dichos pagos, afirmó el alcalde, Cuauhtémoc Muñoz Caldera. Recordó que las pa r t ic ipaciones estata les, le son otorgadas mensualmente al gobierno municipal, y de ahí se toman los recursos para cubr ir sa lar ios de quienes desde el Ayuntamiento prestan sus ser vicios a la población, de ma nera que dependerá de aquellas instancias el que

pudiera adelantarse la entrega de prestaciones económicas de fin de año. En entrev ista, Muñoz Caldera reiteró que su ad m inistración no dejará deudas pendientes con proveedores o prestadores de servicios a los que haya contratado, para lo cual se hizo la programación y d isposición de recu rsos correspondientes, actuando de manera responsable y conforme a lo programado en el Plan Municipal de Desarrollo. “En todo momento hemos actuado con honestidad, austeridad y transparencia, privilegiando las obras sociales, las acciones que han permitido combatir los rezagos y construir las obras que más demanda la población, aquellas que son de benef icio colectivo”, enfatizó el munícipe. m

Empleados recibirán en tiempo y forma respectivos aguinaldos.

18 o Jueves 18 de octubre de 2012

milenio

Zona Urbana Manuel Torres/Villahermosa

n el cuidado de la salud y el combate a las enfermedades crónico degenerativas, sigue siendo fundamental la prevención, así como la formación de profesionales en el campo de la medicina que coadyuven al bienestar social, sostuvo el rector de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), José Manuel Piña Gutiérrez al participar este 17 de octubre en el Foro de Expertos de México y de las Américas, en el marco de la Consulta de las Américas de Ministros de Educación para una Nueva Cultura de Salud en el Contexto Escolar. Ante ministros de educación

Asisten ministros de educación de varios países

Participa el rector de la UJAT en Foro Internacional sobre Salud

MILENIO

de 31 países, que se dieron cita en salud nutricional, con un enlas instalaciones de la Secretaría foque humanista, ético, moral de Educación Pública (SEP), el y social, para que los nutriólorector de la UJAT precisó que la gos brinden en forma eficaz y prevención es menos costosa eficiente sus conocimientos y que el tratamiento y ofrece potencialidades en beneficio una mejor calidad de vida a de la población. individuos y comunidades. En El evento celebrado del 16 al ese sentido agregó que, des- 18 de octubre, fue inaugurado de las universidades se debe por el titular de la SEP, José Ángel enfrentar la problemática en Córdova Villalobos en presencia

del Subsecretario de Educación Básica, Francisco Ciscomani Freaner; el Director General de Relaciones Internacionales de la SEP, Embajador Mario Chacón; el Administrador Federal de los Servicios Educativos en el Distrito Federal, Luis Ignacio Sánchez, y el representante de la Embajada de Francia en México, Alain Bourdon. m

Acusa UGOCM

Denuncian volqueteros acoso por parte de la SCT estatal Oscar Hernández/Villahermosa

l dirigente de la Unión General de Obreros y Campesinos de México (UGOCM), Miguel Angel Flores Vidal, denunció que los volqueteros de esa agrupación, son víctimas de infracciones por parte de elementos de la SCT estatal, pese a que cuentan con placas federales les han detenido sus respectivos documentos oficiales. “Nuestras placas son federales y desde hace tiempo hemos gestionado los permisos estatales sin obtener una respuesta, pero han nacido otras organizaciones después de ello en la que les han otorgado concesiones para esa modalidad”, explicó Flores Vidal. Desde hace poco más de 10 años, un parque vehicular de 150 unidades son las que vienen explotando, pero la persecución se ha desatado por parte de la SCT estatal, después del pasado proceso electoral en contra de los agremiados de la UGOCM, porque no son afines al PRI y si bien identicados con el Gobernador Electo de Tabasco, Arturo Nuñez Jiménez, dijo, Miguel Ángel Flores. “Estamos siendo víctimas de acoso, nos están solicitando la cantidad de 25 mil pesos, por los documentos que nos ret iene per sona l de la d irección operat iva de la SCT estatal”, dijo, Flores Vidal. El dirigente de la UGOCM destacó esta r paga ndo las consecuencias de no ser del sistema, no nos habían tocado, después del proceso electoral v iene la persecución, por lo que han sostenido asamblea c on su s ag rem iados pa r a buscar el proceso de diálogo. “No vamos a pagar, los documentos se encuentran en reg la, nuest ra post u ra es que nos dejen t rabaja r, no le esta mos ex ig iendo nada al gobierno”, enfatizó Miguel A ngel Flores. m

Jueves 19 de octubre de 2012 o 19

milenio

Zona urbana

Contarán con un lugar digno

Reubicarán a más de 80 ambulantes de las avenidas Madero y Pino Suárez Los comerciantes se establecerán en la nueva Plaza “Colibrí” en la calle Carmen Sánchez en un plazo de 30 días ERICK BANDA

Oscar Hernández/Villahermosa

de 80 vendedores ambulantes que serán reubicados en la nueva plaza, se evitarán los conflictos que se registran año con año entre el comercio establecido y de la vía pública, dijo, José Manuel Vázquez. “Los ambulantes de Francisco I. Madero, vamos a contar con un lugar digno, con un lugar donde no estarán a la intemperie, prin-

cipalmente porque dan un buen paso de dejar de ser comerciantes ambulantes a ser microempresarios, esto es un apoyo que le están otorgando las autoridades del H. Ayuntamiento de Centro”. La Asociación Justicia e Igualdad Social, ha puesto todo su interés y empeño para poder hacer realidad ese proyecto con la nueva plaza

denominada “Colibrí” para que los agremiados de esa organización cuenten con un espacio digno donde puedan trabajar en completa armonía, sin tener problemas con el comercio establecido y con la propia sociedad que requiere la liberación de los espacios de las banquetas del primer cuadro de la capital tabasqueña.

Finalmente José Manuel Vázquez García dijo que el compromiso que establecieron con las autoridades del H. Ayuntamiento de Centro, es que al término de la ejecución de esa nueva plaza, deberá estar siendo inaugurada en un plazo de 30 a 45 días, por lo que los trabajos han arrancado a toda velocidad. m

Aniversario

UJAT

de 12 al 17 de Noviembre de 2012 Plaza Cívica, Av. Universidad s/n. Zona de la Cultura, Villahermosa, Tabasco. www.ujat.mx facebook.com/ujat.mx @ujat

Título de la obra: “Frontera”, Autor: Cadena m.

n un plazo de 30 días, los poco más de 80 vendedores ambulantes que tienen ocupados los espacios desde el Parque de la Paz al Parque Benito Juárez García de la calle Francisco I. Madero, liberarán las áreas y serán reubicados en la denominada Plaza “Colibrí” de la calle Carmen Sánchez, ubicada entre Francisco I. Madero y José María Pino Suárez. José Manuel Vázquez García, presidente de la Asociación Justicia e Igualdad Social, dijo que sus agremiados contarán con un espacio digno, pues esa organización en colaboración con la actual administración municipal, han hecho la inversión y gestión para la ejecución de un pasaje comercial. Vázquez García explicó que desde la semana pasada iniciaron la ejecución de la obra, por lo que tienen contemplado que en un lapso de 30 días esa área esté totalmente concluida para ser ocupada por sus agremiados. Con la medida los poco más

HomenAje A Federico reyes Heroles

ful•tabasco•2012

20 o Jueves 18 de octubre de 2012

milenio

Zona Urbana Comercializadas 192 toneladas de queso cincho

Abastece Tabasco de quesos a los Estados Unidos de Norteamérica por su gran calidad MILENIO

tanero, Oaxaca, doble crema y manchego. a ganadería bov ina es El queso que se produce en una de las activ idades Tabasco tiene buena calidad lo que identifican a Tabasco, que ha originado su demanda que tradicionalmente se ha en el mercado internacional; or ientado a la producción hasta la fecha se han comerde cárnicos o la ganadería cializado 192 toneladas de de doble propósito, es decir, queso c i ncho a l merc ado carne y leche, ya que cuenta de los Estados Unidos y 120 con u na reg ión apta pa ra toneladas de queso cotija al el desa r rol lo de cuenca le- mismo mercado. chera, por el bajo costo de producción de pasto debido DE lo mejor a las favorables condiciones Sin duda, una de las princlimáticas. cipales oportunidades que Por tal razón, disminuye presenta la producción de considerablemente el costo derivados lácteos, en particular, en la producción de leche, y es la producción de quesos, lo que ex ista en la ent idad la que conlleva al interés de los cu lt u ra pecua r ia, pues ac- productores por modernizar tualmente un millón 664 mil sus sistemas de producción 344 hectáreas son destinadas con apoyo del gobierno federal a la actividad ganadera. y de la Sedafop. En 2011 la producción de Tal es el caso de la Sociedad leche f ue de 101 m i l lones de Productores de Quesos 522 litros, con valor de 387 de Poro Genuinos de Balanmillones 302 mil 110 pesos. cán, representado por Emilio Los municipios de la entidad Castro Ewan, quien recibió con mayor producción son: del Instituto Mexicano de la Huimanguillo, Balancán, Ma- Propiedad Industrial (IMPI), cuspana, Jonuta y Tenosique, el documento oficial que lo pues de ma nera conju nta acredita con la “Marca Coacopian 64 millones 209 mil lectiva del Queso Poro” 900 litros lo que representa el E st a soc iedad est á i nte63 por ciento de la producción g rada por 13 empresas de del estado. los municipios de Tenosique, El procesamiento de la leche Emiliano Zapata, Balancán y fresca para hacer quesos es Jonuta, que se dedican a la una sa lida pa ra acomoda r elaboración de este tipo de ciertos volúmenes de producto queso artesanal, distintivo de fluido, es por ello que Tabasco la región de Los Ríos, entre cuenta con 111 queserías, de los que se encuent ra n los las cuales 50 están ubicadas quesos “Bejucal”, “El Tigre”, en la subregión de Los Ríos y “El Tío Rodo” y “Chacoma”. en las que se elaboran diversos La obtención de la Marca tipos de queso, entre los que Colectiva brinda seguridad a se encuent ra n, el l la mado los consumidores y protege a de poro, tipo Oaxaca, fresco los productores dentro y fuera y crema. del país, además permite que Ot ras 26 m icroempresas el comensal pueda diferenciar están ubicadas en la subregión un producto genuino de una de La Chontalpa en las que imitación, garantizando la se procesan queso de hebra, calidad del producto, así como doble crema, cotija y panela; un precio justo por adquirirlo. y 12 más se localizan en la En México solo tres quesos subregión Pantanos en don- han obtenido a la fecha su de se elaboran queso crema registro de Marca Colectiva: y fresco. El queso cot ija o a ñejo de Por último, 23 empresas es- Michoacán, el queso bola de tán ubicadas en la subregión Ocosingo, y el queso poro de Centro, elaborando queso bo- Balancán. m Manuel Torres/Villahermosa

Productores modernizan su sistema de producción para lograr obtener el certificado de Marca de Origen

Jueves 18 de octubre de 2012 o 21

milenio

Zona Urbana

Para la ciudad de Villahermosa

Necesarias “conexiones” aéreas a ciudades petroleras de Estados Unidos, opina CCET El presidente del Consejo Coordinador Empresarial de Tabasco, Omar Medina, opinó que es necesario además incrementar conexión con Cancún, Q. Roo y Mérida, Yucatán Manuel Torres/Villahermosa

de que los tabasqueños viajen a otros destinos directamente, pero también de que se atraigan visitantes de esos lados. En ese contexto, Medina Espinosa opinó que es necesario incrementar la conectividad de Villahermosa con Cancún, Quintana Roo, y Mérida, Yucatán, además de ciudades petroleras de Estados Unidos.

pesar de que se han logrado avances en la conectividad aérea de Villahermosa, son necesarias “conexiones” a ciudades petroleras importantes de Estados Unidos, así como del país, consideró Omar Medina Espinosa, presidente del Consejo Coordinador Empresarial de Tabasco (CCET). Recientemente, la Secretaría -- ¿A qué destinos faltaría más de Turismo anunció que en breve conectividad tanto nacional como iniciará el vuelo Villahermosa- internacional? Mérida-La Habana y viceversa, con -- En lo nacional a lo que es Cancún lo que se amplían las posibilidades y Mérida, que es uno de los puntos

Convocatoria será lanzada en diciembre

Cabildean socios de Canaco a favor de Gilberto Peláez Pérez para ser su dirigente Luis E: Méndez/Villahermosa

pesar de que hasta diciembre será lanzada la convocatoria y en marzo de 2013 se realizará la elección, los socios de la Cámara Nacional de Comercio (Canaco) de Villahermosa cabildean a favor del empresario Gilberto Peláez Pérez para sustituir, como candidato de unidad, a Jesús Manuel Raúl Soberano en la dirigencia. El propio dirigente de la Canaco confirmó que desde ahora los socios de ese organismo están consensuando para la candidatura única y de unidad de Peláez Pérez, quien es propietario de la purificadora de agua Agua Viva y actualmente se desempeña como consejero nacional del organismo empresarial. Sn embargo, sostuvo, la convocatoria formal para el relevo en la Canaco-Villahermosa será emitida en diciembre próximo. “La convocatoria sale en diciembre y se hace en marzo la elección, como siempre”, declaró en entrevista. -- ¿Quién o quienes se perfilan? -- Gilberto Peláez Pérez, quien está de consejero nacional de la Canaco, es el dueño de la planta de Agua Viva y nos ha estado ayudando con gestiones nacionales, y aunque formalmente la convocatoria sale en diciembre, ya hay pláticas para sacar la candidatura de unidad a su favor por parte de los socios. -- ¿Ya buscan el consenso? -- Sí, siempre se ha manejado la

El dirigente de la Canaco Villahermosa, Jesús Manuel Raúl Soberano, confirmó que están consensuando la candidatura de unidad.

unidad en la cámara. En tanto, descartó que luego del relevo en la Canaco-Villahermosa, él pretenda buscar la presidencia del Consejo Coordinador Empresarial de Tabasco (CCET), que dirige Omar Medina Espinosa y cuyo periodo finaliza en abril del próximo año. “Tengo otros planes”, aseguró. Por otra parte, Raúl Soberano indicó que a partir de este fin de semana inicia el repunte de ventas del comercio organizado debido a la celebración de día de Muertos y Halloween. Estimó que el incremento en la comercialización de productos sea de por lo menos 25 por ciento, con lo que también empezará paulatinamente la contratación de personal eventual para cubrir la demanda de los consumidores en diciembre. “Efectivamente, ya comenzamos con la derrama de fin de año, y conforme se va acercando noviembre, con el Buen Fin y luego el pago del aguinaldo y las compras de la cena, pues todo nos beneficia”, declaró. m

que suena muy interesante para Además, externó, las= aerolíel tema vacacional, pero también neas no han podido completar es necesario incrementar la cola flotilla de aviones. nectividad hacia Miami y otras “Estamos muy bien cubiertos, conexiones importantes a ciuda- pero tenemos que lograr una des petroleras de Estados Unidos, conectividad internacional para porque los vuelos a Houston son poder consolidarnos como destino en aviones pequeños y es un solo de negocios y vacacional”, dijo. vuelo, por eso es importante tener más puntos de conexión. -- ¿Qué les hace falta? Reconoció que las autoridades -- Tienen que ver mucho las estatales han realizado las ges- aerolíneas, hay una necesidad tiones necesarias para lograr esa de más aviones; tengo entendido, conectividad, reforzar o abrir esas por ejemplo, que Interjet tiene rutas, a nivel nacional e interna- un pedido de aviones en espera, cional hay una fuerte demanda y aunque serán más pequeños, Omar Medina Espinosa, dirigente de vuelos que lo han impedido. cubrirán necesidades regionales. m del CCET.

Regiones

Editora: Margarita Vera de la Cruz mileniotab@gmail.com Tel. 3169933 ext. 116

22 o Jueves 18 de octubre de 2012 o www.milenio.com

Protestas y basura, imagen actual del municipio

Mantiene dos plantones el Negro Mier y Concha

Alex Almeida/Nacajuca

l cumplir tres días de manifestarse frente al palacio municipal los más de 400 burócratas adheridos al Sindicato Único de Trabajadores al Servicio del Estado de Tabasco (SUTSET) sección 07, encabezadas por su líder seccional, María Teresa García Cerino, este miércoles la Comisión Federal de Electricidad (CFE) le cortó al ayuntamiento local el suministro de energía eléctrica por reconexión ilícita, así como el municipio se encuentra inundado de basura ante la falta de recolección. Los inconformes ser han manifestado desde este pasado lunes, ya que acusan al edil de no darles las herramientas para desempeñar su trabajo, al igual que no les ha cumplido con algunos bonos de acuerdo a una minuta firmada, por lo que piensan plantarse indefinidamente. Teresa García Cerino, seccional número siete de los sindicalizados, manifestó a medios de comunicación que decidieron manifestarse, ya que el alcalde Eugenio Mier y Concha Campos no les quiera cumplir ningunos de los acuerdos concretados con anterioridad, entre ellos el bono sexenal, amén de mantener a los trabajadores sin el equipo de trabajo que requieren para sus actividades a realizar, entre otras cosas. “Nosotros estamos pacíficamente manifestándonos y estoy dando la cara, ya que soy la dirigente de los burócratas adheridos al SUTSET en el municipio, y pedimos al alcalde que nos dé pronta respuestas a nuestras peticiones, ya que no ha querido darnos la cara pues alegan sus colaboradores que se encuentra en la ciudad de México”, acotó Teresa García Cerino.

El edil de Nacajuca enfrenta dos manifestaciones frente al palacio municipal, un corte de energía eléctrica y toneladas de basura cubren la ciudad

alex almeida

Sindicalizados se manifiestan en contra del alcalde de Nacajuca. alex almeida

Se suman otras demandas a la manifestación Cabe hacer mención que esta manifestación será permanente pues no tiene para cuando el edil darles una respuestas, se suman a la protesta de los 22 ex trabajadores que se encuentran frente a palacio, pues estos ganaron una demanda laboral y hasta las fechas tampoco les ha dado solución, lo que ha hecho es violentar sus derechos, al grado deser repromidos con el uso de violencia. De igual manera por un adeudo que mantiene el ayuntamiento local por más de siete millones de pesos de consumo de energía eléctrica, el cual se viene arrastrando dicha deuda desde administraciones

pasadas, la CFE realizó el corte respetivo de energía eléctrica a las instalaciones del palacio municipal el día Jueves de la semana pasada, donde funcionario encabezados por el edil Eugenio Mier y Concha se reconectaron a través de sus cuadrilla de electricista de manera ilegal, por lo que ayer miércoles la CFE volvió a desconectarlos, pero ahora desde el transformador desmantelando hasta las cuchillas. Por lo que con esto se le ve al presidente la mala experiencia que ha tenido como político y como gobernante, ya que lo único que ha hecho es llenarse la bolsa de dinero sin importarle el dolor y la marginación en que tiene sumergido el municipio, manteniendo hoy

El municipio se encuentra inundado de basura ante la falta de recolección por el paro de trabajadores. frente al ayuntamiento municipal dos plantones, un corte de energía eléctrica e inundado de basura

Sacrifican cerdo ante nula repuesta del edil Tito Madrigal López

Tito Madrigal/Nacajuca

nte la nula atención y cerrazón del edil Eugenio Mier y Concha, burócratas sacrificaron un cerdo frente el palacio municipal de Nacajuca ayer miércoles por la mañana, los sindicalizados exigen el pago de sus prestaciones; a cuatro días de haber iniciado el paro laboral de 480 sindicalizados del ayuntamiento, aseguraron que el alcalde no ha dado la cara para resolver el problema. A primeras horas de la mañana de ayer, los burócratas amarra- Sacrifican cerdo en protesta ante la apatía del edil.

al municipio, aseguró uno de los manifestantes quien se dijo es ex trabajador del ayuntamiento.m

oficinas y de ahí no salíamos, se ve de plano que no hay ningún interés por resolver el problema”. Manifestó que el alcalde se nieron un cerdo en el parque cen- ga a cumplir un pliego petitorio tral “Miguel Hidalgo y Costilla” signado el pasado 24 de marzo a frente al palacio Municipal de su llegada como alcalde interino, Nacajuca y luego lo sacrificaron, como lo es el pago del día del en una clara protesta por la nula servidor público que se debió ignorancia del alcalde Eugenio pagar en septiembre y el pago Mier y Concha, quien no quiere de becas de hijos de trabajadores respetar un acuerdo signado el que debió efectuarse en agosto, pasado mes de Marzo con la así como el bono sexenal, entre clase trabajadora. otras prestaciones. La líder municipal del SUTSET, “Exigimos la intervención de las María Teresa García Cerino, autoridades y del gobernador del sostuvo que hasta ahora el al- estado para que tome carta en el calde no ha dado ninguna señal, asunto, esto no tiene tintes políticos “volvemos a estar como cuando y nadie está detrás de nosotros, entregábamos los escritos y es simplemente el reclamo justo cada rato había pláticas en las por nuestros derechos”.m

Jueves 18 de octubre de 2012 o 23

milenio

Regiones

armando chávez

Jorge Alberto Carrillo Jiménez, presidente electo declara

Paraíso tendrá alianzas con empresarios tabasqueños Inversión de capital en proyectos viables, tangibles y de responsabilidad

que generen beneficios a favor de la ciudadanía paraiseña ARÍSTIDES HERNÁNDEZ GARCÍA

para darles todas las facilidades. “Esta obra será para consolil presidente municipal electo dar el corredor gastronómico Llaman a los productores a aprovechar la campaña de areteo Senega. de Paraíso, Jorge Alberto y turístico de Puerto Ceiba-El Carrillo Jiménez, afirmó Bellote-Chiltepec, para que En Centla que trabajará con los empresarios el desarrollo del municipio se tabasqueños en base a una placonvierta en realidad y Paraíso neación y alianzas estratégicas, sea de los más importantes del para que inviertan su capital en estado y esté en la agenda nacional proyectos viables, tangibles y como un destino atractivo con de mucha responsabilidad que bellezas de naturaleza y como generen beneficios a favor de la ciudad energética, sustentado ciudadanía paraiseña. en la planeación, para el desaArmando Chávez/Centla llegue a la mesa de los ciudaAl calificar de muy positiva la rrollo urbano y el ordenamiento danos sea de calidad, evitando reunión que sostuvo con inteambiental”, ponderó. oco más de 300 productores así que se pueda comercializar grantes del Consejo Coordinador De igual manera, con la IP de ganado del municipio carne de dudosa procedencia. Empresarial de Tabasco (CCET), Jorge Alberto Carrillo Jiménez. comparte la prioridad como la de Centla, han acudido Reiteró un llamado a los proCarrillo Jiménez recordó que a los ampliación del sistema de agua a pedir su registro para poder ductores que todavía no han líderes de las diversas cámaras tabasqueños, trabajar unidos potable, drenaje y alcantarillado; obtener el beneficio de areteo acudido a anotarse para el empresariales les planteó, “que para generar fuentes de empleo, y el sistema de electrificación; gratuito Senega, que proporcionan programa de areteo Senega, nada podrá hacerse sin una una de las demandas que más sin omitir la parte de educación, las autoridades federales para que aprovechen estos meses verdadera planeación”, por lo ha hecho la sociedad de Paraíso. cultural, deporte y recreación que tener un control más exacto del porque el tiempo límite para que comprometió mucha dis- “A Paraíso le espera un gran entran en un esquema integral desarrollo de vida y del sacrificio poder gozar de este beneficio posición para trabajar con ellos futuro, porque a la Iniciativa de desarrollo que va llevar como de los semovientes, informó el de manera gratuita culmina en la medida que aporten todo a Privada (IP) tabasqueña se le fin común elevar el nivel de vida presidente de la Unión Ganade- el próximo mes de diciembre, como lo ofertaron ese día. darán las facilidades para que de los paraiseños. ra de Centla (UGC), Leopoldo por lo que una vez cumplido el Es el inicio de una gran alianza realicen inversiones en proyecY finalmente la relación con Rodríguez Sánchez. plazo los productores tendrán que en Paraíso debe dar buenos tos como la unidad deportiva Petróleos Mexicanos debe ser El líder ganadero destacó que que comprar el arete el cual resultados, que derive en un de Puerto Ceiba, el Centro de fortalecida en un ambiente de hasta la fecha han acudido a la tiene un costo de 50 pesos por trabajo comprometido, con total Convenciones y Espectáculos”; respeto, de cooperación y de unión ganadera local un total animal, de tal forma que es cooperación y siendo solidarios donde además ha hecho suyo mutuo entendimiento entre la de 350 productores de ganado necesario que para evitarse porque no es tarea única de los el proyecto de edificar el Hotel instancia municipal y la paraes- que representan unas 4 mil 500 tener gastos se sumen a esta gobiernos municipales, sino Hilton Paraíso, sosteniendo tatal, para que ambas crezcan cabezas de semovientes, por lo cruzada de areteo gratuito. también de los empresarios pláticas con los inversionistas de la mano, acotó.m que faltan de registrar poco más Notificó que los interesados de 12 mil cabezas de animales deben acercarse a las oficinas para este beneficio, puesto de la UGC, para poder pedir su que tienen como meta poder ingreso al programa. Aclaró Trabajadores de la sección 29 se quejan del mal trato de Edy Rojas ingresar a este programa a mil que es necesario ser pacientes 500 productores de ganado en porque con los productores que general, no sólo de la UGC, sino quieren anotarse se reciben en ana durán de los ganaderos que incluso no promedio más de 40 personas Arístides Hernández García/Villahermosa están agremiados a su unión. durante el día, cuando por lo Rodríguez Sánchez enfatizó general lo normal de atención Los trabajadores petroleros afiliaque con este programa de areteo son de 15; reiteró a los socios y dos a la sección 29 del Sindicato gratuito las autoridades podrán productores que deben de tener de Trabajadores Petroleros de la tener un registro exacto de los paciencia porque la espera República Mexicana (STPRM), están animales que tiene cada pro- valdrá la pena para tener un cansados del tipo y la forma en la que ductor, así como su desarrollo hato ganadero de calidad que son tratados por sus representantes de crecimiento hasta llegar a garantice la salud de las persosindicales que encabeza Eduardo la fase de sacrificio con tal de nas a las cuales se les venderá Rojas Cobos, ante las contantes garantizar al tener un mejor la carne, leche y derivados del quejas de los trabajadores, noso- Eduardo Arturo Vázquez Gálvez, aspirante a dirigir la sección 29 (Izq.) control de los animales y sus ganado que comercialicen, tros hemos establecido una nueva productores que la carne que puntualizó.m Arístides Hernández García/Paraíso

Más de 300 ganaderos se

anotan para areteo Senega

Petroleros cansados de dirigente sindical

“

forma de quehacer político sindical, el compromiso es que quien esté al frente de la secretaría general, tenga la firme determinación de servir a los trabajadores y no servirse de ellos”, así lo manifestó Eduardo Arturo Vázquez Gálvez, aspirante a la Secretaría General de la Sección 29 del STPRM, por parte del Movimiento Obrerista de Acción Petrolera (MODAP) , en conferencia de prensa en la que estuvo acompañado por los dirigentes del movimiento Obrerista, Gregorio Gil García, César León Díaz y Carlos Ortega entre otros. Al dar inicio a la conferencia de prensa celebrada en conocido hotel de la capital del estado, Gregorio Gil García, trabajador activo de la Sección 29 del STPRM, dijo que el MODAP es un movimiento transparente, limpio con experiencia en política sindical, y están trabajando para contender tal y como lo hicieron hace tres años cuando pidieron una participación, misma que no se les dio, porque los

líderes actuales, como hace tres años y hasta ahora no les han permitido la participación, y denuncio que hasta el día de hoy quienes participan en esta lucha han sido avasallados por la actual dirigencia de la Sección 29 del STPRM, porque constantemente los están agrediendo, inventando demandas, y acusándolos de delitos falsos, todo esto sólo por buscar que haya transparencia en los manejos sindicales, servir a los trabajadores con un proyecto que rinda resultados ante la sociedad petrolera. Así como para los activos, jubilados, viudas y sociedad civil comalcalquense. Eduardo Arturo Vázquez Gálvez dijo que el grupo MODAP lo designó democráticamente como su candidato para la próxima elección del secretario general de la Sección 29 del STPRM, y agregó que los integrantes del MODAP, se han encontrado con mucha represión de todo tipo, de carácter, personal, físico, laboral y en sus bienes, así como represión

de carácter penal, esta última con la finalidad de mancharles y no les den la oportunidad de contender por la dirigencia sindical Vázquez Gálvez se dijo preocupado, porque uno de los mecanismos de carácter laboral que la dirigencia de la Sección 29 del STPRM utiliza son las jubilaciones prematuras, sin que se cumpla con los requisitos que establece el contrato colectivo de trabajo, en los últimos meses cuatro simpatizantes de MODAP, han sido jubilados sin su consentimiento. Consideró que para que haya una participación democrática las elecciones deben de establecerse a través del voto libre y secreto, en donde los trabajadores tengan la libertad de decidir por quien van a votar, en donde los trabajadores no tengan ningún tipo de represión, además de preocupar la fabricación de delitos para dañar personalmente a los aspirantes a ocupar la dirigencia sindical de la Sección 29 del STPRM.m

cANDIDATOS DE UNIDAD

Ni tan unidos: Cuando todo parecía que los 22 comisarios del Plan Chontalpa tendrían a un candidato de unidad para la dirigencia de la Unión de Ejidos, resulta que el del C-28, Arnulfo Palma López “se abrió” porque asegura que nunca lo tomaron en cuenta para que se propusiera a Juan de la Cruz Ricárdez. Incluso no descartó que una vez publicada la convocatoria, decida contender por ese cargo. Foto: Daniel Gálvez/ Cárdenas

24o Jueves 18 de octubre de 2012

milenio

Regiones

Robert E. Rodríguez Domínguez

El homenajeado en compañía de su familia.

En el evento estuvo la señora Yolanda Santillán de Marín, esposa del alcalde electo.

Fundación Asistencial “Consorcio Marín A.C.”

Rinden merecido homenaje a Antonio Bernat Ocampo Reconocimiento a un respetado ganadero zapatense y amante de la charrería Ruta de los Ríos de Charre- cuyo fundador y líder charro, ría avalada por la Federación es el joven empresario José u ndación A sistencia l Mexicana de Charrería A. C. Armín Marín Saury hoy pre“Consorcio Marín A.C.” La fiesta charra fue por la sidente municipal electo de rindió merecido homenaje fase de la Ruta de los Ríos Emiliano Zapata. Además se contó con la para Antonio Bernat Ocampo, re- de Charrería avalada por la conocimiento a un respetado Federación Mexicana de Cha- ticipación de los Charros del ganadero zapatense y amante rrería A. C; se contó con la Tepeyac y los Charros de Tede la charrería, dentro de la participación de la Asociación nosique; por la tarde partifiesta charra por la fase de la de Charros “Consorcio Marín” ciparon en la Asociación de Robert E. Rodríguez D./Emiliano Zapata

tilo pérez vargas

Charros los Toloques de Jonuta y los Charros de Balancán. La fiesta charra que se efectuó en las instalaciones del Lienzo Charro “Los Compadres del Usumacinta”, ubicado en esta cabecera municipal, lleva por nombre “Antonio Bernat Ocampo”, por ser uno de los principales impulsores y pioneros de la

Dentro de la fiesta charra por la fase de la Ruta de los Ríos de Charrería es avalada por la Federación Mexicana de Charrería A. C. Charrería en Emiliano Zapata, Tabasco. En esta Décima Fase de la Ruta de los Ríos también participaron las Asociaciones de Charros de Palenque, Chilón del estado de Chiapas y Palizada del estado de Campeche, los Charros de Ocosingo Chiapas, los Hermanos Zurita y los ganaderos de Tenosique.m

Desde hace más de dos semanas

Aguas negras rebasan registros provocando contaminación Robert E. Rodríguez Domínguez

Robert E. Rodríguez D./Emiliano Zapata

Con esto se normalizará una de las vías cortas y salida del municipio hacia la carretera federal Escárcega-Villahermosa.

El edil cumple compromiso

Por concluir trabajo del puente San Joseíto lugar, que a pesar de los contratiempos la obra será entregada espués de más de un año al pueblo de Macuspana, y con de estar cerrado por re- esto se normalizará una de las construcción, el puente vía corta y salida del municique atraviesa el río Puxcatán pio hacia la carretera federal comunicando a la cabecera Escárcega-Villahermosa. municipal con la ranchería De igual forma expresaron, San Joseito, y otras más, será que el alcalde Alfonso Pérez reabierto para ser transitado Álvarez estuvo pendiente de la nuevamente. construcción de esta importante Cabe destacar que esta im- vía de comunicación, por eso es portante vía terrestre como es que está quedando bien hecha, el puente antes mencionado, los prueba de ello es que habían trabajos de reestructuración familias inconformes por estos serán terminados, donde los trabajos, que ahora reconocen ciudadanos podrán transitar la intervención del edil, quien con toda confianza, pues dicho ha cumplido con todos los compuente fue casi reconstruido promisos que se ha hecho con su de nuevo. pueblo, apuntaron los vecinos Al decir de algunos vecinos del de esos lugares. m Tilo Pérez Vargas/Macuspana

esde hace más de dos semanas las aguas negras generadas por negocios y viviendas están rebasando los registros, saliendo a borbotones contaminando calles de la cabecera municipal, CEAS no se da abasto para desazolvar el sistema de drenaje, y para limpiar drenes a cielo abierto. Las obras inconclusas y entregadas por parte del gobierno del estado y la falta de cultura ambiental de personas que han arrojado sus aguas negras clandestinamente durante más de dos años, han llevado a la decadencia la imagen de Aguas negras generadas por negocios y viviendas salen a borbotones esta ciudad, sobre todo en las contaminando calles de la cabecera municipal. colonias Ganadera, Centro, La Manga, Tucuy. por personal del ayuntamiento, descargas clandestinas. Luego de varias quejas y realicen trabajos de desazolve De manera inconsciente aldenuncias ciudadanas ante de dichos residuos, trabajos gunas personas provocan esta tal grado de contaminación, realizados por la noche debido a contaminación, mencionaron este corresponsal acudió a los fétidos olores que esta acción que tienen ya sospechas de los dichos sectores de la ciudad, provocó a plena luz del día ante negocios que hacen tal derrarecogiendo diversas quejas los rayos solares. mamiento y ya están realizando entre ellas las de las amas de Indicaron que, por la dimensión recorridos para dar con aquellos casa Guadalue del Rosario Luna, de tal derrame, hay probabilida- que realizan están acciones María de los Ángeles Rodríguez des que haya un acumulamiento en detrimento de dichas áreas, Ramírez, quienes dijeron que subterráneo de aguas residuales a de encontrar a quienes realino soportan los olores fétidos lo largo y ancho de dichos sectores zan estas acciones pedirán al a la hora de la comida. mencionados con anterioridad, ayuntamiento que les apliquen Piden una pipa para que ellas debido a que personas con poca el Bando de Policía y Gobierno junto con sus esposos apoyados cultura ambiental hacen sus de Emiliano Zapata. m

Jueves 18 de octubre de 2012 o 25

milenio

Regiones

daniel gálvez

Artesanos realizan utensilios de barro ante llegada del Día de los Muertos

José Livio Pons Echeverría.

De Santa Rosalía

Aspira dirigir Unión Cañera

Manos de gente chontal transforman barro en arte Ahora la tendencia va encaminada a convertirlas en arte y un medio de enseñanza a los niños en las escuelas

alex almeida

Daniel Gálvez/Cárdenas

onsciente de la difícil situación que atraviesa el gremio cañero que abastece al ingenio Santa Rosalía, José Livio Pons Echeverría anunció que buscará el visto bueno de sus compañeros para contender por la dirigencia de la unión cañera de la CNC. Luego de que en la víspera, Carmen Rodríguez Peralta dirigiera a los productores el tercer y último informe de actividades, pero sobre todo que dejara entrever que no contempla una reelección, Pons Echeverría no ocultó sus intenciones. Y es que en ese gremio, el propio delegado especial comisionado por la dirigencia nacional, Roberto de la Cruz Vázquez, anunció que a más tardar la próxima semana se publicará la convocatoria para renovar a la dirigencia cañera cenecista del ingenio Santa Rosalía bajo la garantía de que no habrá trabas o impedimentos legales para quienes deseen participar. “Hay quienes sólo buscan el protagonismo y por lo mismo han hecho señalamientos infundados, sin tener la más mínima prueba, aunque sabemos de antemano que lo hacen sólo para desacreditar ante el resto de los compañeros”, comentó. Dijo que es claro que quienes tienen esa mentalidad no buscan ni las mejoras ni la unidad del gremio como tal y “creo que de eso se dan cuenta muchos de nuestros productores y como tal lo harán saber en la elección”.m

Plasman imágenes religiosas, nombres de escuelas y a la vez periódicos murales en la que se ilustran el folklor de las comunidades indígenas. Alex Almeida/Nacajuca

parte de ser los comales, ollas, cajetes y sahumerios en utensilios de barrio que durante épocas sirvieron a los pobladores chontales para preparar bebidas y alimentos, dado al paso del tiempo al ver como la modernidad casi desaparece el uso doméstico de éstos, ahora la tendencia de los artesanos va encaminada a convertirlas en arte y un medio de enseñanza a los niños en las escuelas. Pues

para ejemplo un comal de barro sirve para plasmar imágenes religiosas, nombres de escuelas y a la vez periódicos murales en la que se ilustran el folklor de las comunidades indígenas. Así los alumnos de la escuela “Josefa Ortiz de Domínguez” del poblado Tecoluta, primeras sección, en compañía de otras escuelas de corte indígena, efectuaron el día de ayer a las diez de la mañana en el casino del pueblo de Nacajuca, una muestra de cómo son los utensilios de una

casa chontal, mostraron que un comal lejos de ser un medio para hacer tortillas a mano también se convierte en arte y medio de educación. Pues en su interior se puede hacer un periódico mural, representar con dibujos las actividades de los pueblos, como la imagen de la Virgen de Guadalupe, mostrar cómo se celebra a los muertos, soltar globos, sus danzas como el baila viejo y su música. Soltar los cohetes, como hacen las mujeres sus comidas entre otras

actividades. Con esta muestra en las que otras escuelas expusieron en el casino del pueblo y celebraron con danzas autóctonas, sin duda alguna los maestros y artesanos, ven en los estudiantes con sus utensilios de barro un potencial para hacer arte y convertirse en un medio de enseñanza aprendizaje. Con sus muestras pedagógicas, en la que incluyeron casa – chozas, se ilustra la preservación de las plantas y el medio ambiente, entre otras. m

Tendencias 26 o Jueves 18 de octubre de 2012 o

Editor: Gabriel Bolio Tendencias@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 33943

www.milenio.com/tendencias

CLARABOYA:

VENTANA:

194

Objeto de contrabando

DÍAS sobrevivió sin corazón el bombero checo Jakub Halik, tras serle extirpado el órgano debido a un tumor cancerígeno y ser sustituido por dos bombas. Falleció el domingo por una complicación hepática y renal, según el Instituto de Medicina Clínica y Experimental de Praga, donde estaba internado.

El esqueleto de un tiranosaurio de 70 millones de años, robado en el desierto del Gobi y subastado en Nueva York en mayo, es una de las evidencias en el caso contra Eric Prokopi, acusado de contrabando de fósiles y arrestado ayer en EU. FOTO: AP

El regalo de la firma Ion Torrent vale 250 mil dólares

Dan al Cinvestav tecnología genómica de vanguardia Servirá para una investigación que pretende regenerar cadera o partes dañadas del páncreas

Blanca Valadez/México

a introducción en México tecnología de punta que descifra en horas el genoma completo de una persona servirá al Centro de Investigación y Estudios Avanzados (Cinvestav) para iniciar un estudio con el que se pretende regenerar el cartílago de cadera y parte del páncreas de un diabético tipo 2, y de esa manera prescindir de cirugías, diálisis, insulina e incluso de un trasplante de riñón. José Tapia, coordinador general de servicios experimentales del Cinvestav Zacatenco, explicó que con el aparato Ion Proton, que descifra el genoma completo del humano en un lapso de cuatro a seis horas, y del Ion PGM, que reporta en hora y media una secuencia genética, se está dando el primer paso para revertir los daños causados por la diabetes tipo 2 o la osteoartrosis, ya que se puede lograr que ancianos que no son candidatos a una cirugía o a una prótesis regeneren los tejidos dañados. “Varios factores influyen en la diabetes tipo 2, es una enfermedad multifactorial... aquí lo importante es que, al identificar su linaje con esta tecnología, será posible aplicar al paciente terapias celulares capaces de regenerar parte del páncreas para que recupere su capacidad de generar insulina”, dijo el especialista. “El proyecto consiste en implantar células madre precursoras diferenciadas, obtenidas de los bancos de cordón umbilical, que puedan reemplazar a las células muertas del páncreas dañado y, de esa manera, regenerar o reemplazar parte del tejido dañado”, detalló en entrevista. Los aparatos, cuyo costo es de 250 mil dólares, son del tamaño de una impresora, con un pequeño chip en el que basta depositar unas gotas de sangre o saliva para secuenciar el genoma de un individuo.

IDENTIFICARÁN PREDISPOSICIÓN t Patricia Ostrovsky, directora del Instituto de Investigaciones Biomédicas de la UNAM, consideró que la tecnología de Ion Torrent permitirá desarrollar medicina preventiva, es decir, saber qué tipo de herencia o predisposición tiene una persona a padecimientos como Alzheimer, cáncer, alcoholismo o asma. “Son varias enfermedades, ya sea las que se heredan o las que se desarrollan al tener interacción con el ambiente”, explicó Ostrovsky. Algunos genes, ejemplificó, propician que con fumar mariguana se desarrolle esquizofrenia. También con el alcoholismo, se sabe que hay genes que hacen más susceptible al portador de desarrollar esa adicción. “Si alguien se entera de que tiene el gen, puede dejar de tomar”, aseguró. Incluso, resaltó Ostrovsky, se puede determinar si se corre el riesgo de desarrollar cáncer agresivo pulmonar o de mama, lo que permite hacer intervenciones quirúrgicas preventivas para evitar que se desencadenen esos males. El artefacto, abundó Tapia, también determina qué tipo de falla tiene el diabético: si es neuronal o es provocada de forma directa por el páncreas, caso en el que son

candidatos ideales a la regeneración. La investigación, que arrancará hoy, incluye la osteoartrosis. “Con la terapia celular es posible regenerar ese tipo de estructuras,

y éste es un gran avance”, abundó el científico, tras aclarar que en cuatro años se tendrán los primeros informes.

TECNOLOGÍA EN UN CHIP Sandra Balladares, gerente general de la empresa Life Techologies, explicó que Ion Proton permite secuenciar el genoma humano en horas. Una de las piezas importantes es el chip con semiconductores, similar a los que se usan en celulares. “En el chip tenemos 160 millones de wells (pozos) y una perla en la que se contiene el ADN para efectuar la secuenciación. ”, dijo. “El genoma humano tiene 3 gigabases, esto quiere decir 3 mil millones de pares de bases, si lo comparamos con un collar de perlas, contendría 3 mil millones de piezas. El equipo tiene la capacidad de decodificar cada una de esas bases y todo esto se debe al diseño de este chip, lo más

asombroso es que lo que llevaba meses, ahora se obtiene en cuatro o seis horas”. El chip se coloca en el aparato, que es del tamaño de una impresora. En la parte baja se encuentran unos tubos que se usan para decodificar la secuencia del ADN emitida por el procesador. “Es una tecnología revolucionaria que nos permite secuenciar el genoma en menos de un día, anteriormente se requería de un equipo del tamaño de un enorme refrigerador y que requería una inversión de hasta un millón de dólares, y por lo menos un mes. Ahora se obtiene el genoma humano en unas horas a un precio de mil dólares”. m

enlínea... BUSCA EL VIDEO SOBRE CÓMO FUNCIONAN LOS SECUENCIADORES DE GENOMA EN:

milenio.com/enlinea

Jueves 18 de octubre de 2012 o 27

www.milenio.com

Servicios&pasatiempos EL TIEMPO

REFERENCIAS

Algo nublado

Despejado

Inestable

Lluvia

Tormenta

Heladas

Nieve

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

-aav--

en vhsa hoy

viernes

sábado

23º 34º

22º 34º

23º 33º

méxico Mn Mx Acapulco 26 34 Aguascalientes 12 28 Campeche 22 32 Cancún 21 30 Cd. Juárez 13 30 Chihuahua 15 27 Chilpancingo 18 32 Colima 21 31 Cuernavaca 16 31 Culiacán 23 35 Durango 12 26 Guadalajara 14 30 Guanajuato 14 31 Hermosillo 22 34 La Paz 20 30 León 14 31 Los Cabos 20 31 Mazatlán 22 31 Mérida 21 33 Monterrey 21 33 Morelia 13 28 Oaxaca 11 32 Pachuca 10 25 Puebla 10 26 Pto. Vallarta 25 34 Querétaro 11 27

Nublado

Prv D N D L D D D D D D N D D D D D D D N D D D D D D D

Saltillo SLP Tampico Tepic Tijuana Tlaxcala Toluca Torreón Tuxtla Gtz. Veracruz Villahermosa Xalapa Zacatecas

14 12 24 18 17 10 8 19 19 23 23 17 10

29 28 32 31 28 24 23 30 33 32 34 26 26

EU Mn Mx Boston 13 18 Brownsville 23 34 Chicago 7 11 Dallas 9 26 Las Vegas 17 29 Los Ángeles 19 31 Nueva York 15 20 Phoenix 20 33 San Antonio 13 27 San Francisco 14 31 Seattle 11 17 Washington 14 23

D N N N D D D D D N D D N Prv D N N D D D N D D D N N

Canadá Mn Mx Montreal 8 18 Ottawa 6 20 Vancouver 7 12

Prv D N L

América Mn Mx Bogotá 12 20 Buenos Aires 15 22 Caracas 20 28 Guatemala 17 25 Lima 17 23 Managua 24 29 Panamá 26 28 Río de Janeiro 21 29 Santiago 8 20

Prv L N T L N T T N N

Resto del mundo Berlín 10 Johannesburgo 13 Londres 11 Madrid 11 Moscú 5 París 16 Pekín 6 Roma 13 Sídney 17 Tel Aviv 20

Crucigrama

D T N N L L N D N D

17/28°C

Hermosillo

22/34°C

Cd. Juárez

13/30°C Torreón

19/30oC 21/33oC

Culiacán Los Cabos

12/26 C

23/35oC

Zacatecas o

20/31oC

Tampico

aspecto gelatinoso, hecha del zumo de algunas frutas. 26. Prefijo negativo. 27. Alianza Anticomunista Argentina. 29. Abreviatura de señor. 30. Buey sagrado de los antiguos egipcios. 31. Poeta. 32. Símbolo del calcio. 34. Dulce típico de Michoacán. 36. Abreviaturas de este y de metro. 38. Derriba, demuele. 40. Del verbo aromar. 42. Una de las encarnaciones de Visnú en la mitología hindú. 43. Símbolos del fósforo, julio y vanadio. 45. Criba para aventar el trigo. 46. Celebrabas por medio de la risa. 48. Pronombre personal. 50.

SLP o

10/26 C

12/28 C

Guadalajara

León o 14/31 C

Tepic

18/31°C Pto. Vallarta OCÉANO PACÍFICO

GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

Durango

14/30oC

25/34°C

24/32oC

Mérida

Colima

21/33°C

Pachuca

10/25°C

Toluca

8/23°C

21/31 C

ún Campeche Canc

Puebla o

12/26 C

10/26oC

Veracruz

23/32°C

Acapulco

26/34°C

Oaxaca

22/32oC Villahermosa

21/30°C

23/34°C

Tuxtla Gtz.

11/32oC

ajedrez fernando contreras

HORIZONTALES: 1. Dulce elaborado a base de leche, su consistencia es similar al de la mermelada. 6. Dulce a base de almendras, avellanas, nueces, etc., tostado y mezclado con miel o azúcar. 11. Contracción gramatical. 12. Inflamación aguda de una mucosa, acompañada de una intensa secreción. 14. Sociedad Anónima. 16. Semilla que es el ingrediente principal del chocolate. 18. Aborrece. 21. A nivel. 22. Emitir su voz los pollos. 24. Dulce típico de Talpa Jalisco, es muy popular el de guayaba. 25. Conserva dulce, de

19 24 13 19 14 20 18 22 20 29

Tijuana

19/33°C

sudoku

salvador enríquez lorca

Dulce de leche, muy popular en Zamora REFERENCIAS PARA Michoacán. 52. Primera y última letras delUBICAR AL LADO DEL TITULO (DONDE DICE “EL TIEMPO”) abecedario castellano. 53. Sustancia sólida cristalizable, de color blanco, soluble y de Algo sabor muy dulce. 54. Se atrevería. VERTIDespejado REFERENCIAS Nublado Inestable Lluvia nublado CALES: 1. Dícese de las aves de canto melodioso. 2. Símbolo del aluminio. 3. Energía cinética. 4. Onomatopeya de los ruidos de movimientos acompasados. 5. Amarrar. 6. Preposición que significa después de, a continuación de. 7. Bisonte de Europa. 8. Voz de arrullo. 9. Forma de pronombre. 10. Contar, referir. 13. Obedece una orden. 15. Ruin, despreciable. 17. Diez centenas. 19. Río de Rusia. 20. Que ejerce la alopatía. 22. Leopardo. 23. Plural de una vocal. 27. Parte saliente de la vasija. 28. Pájaro. 32. Máscara. 33. Manto que llevan los beduinos. 35. (El), centro arqueológico de la cultura Errores elementales totonaca. 36. Nombre de una consonante. El olvido o desconocimiento de te37. Jarabe que queda como residuo de la mas básicos de la teoría ajedrecística cristalización del azúcar. 39. Dueña de una suele producir graves descalabros. cosa. 41. Metal precioso. 43. Más malo. En la siguiente partida, las negras 44. Que anda de una parte a otra sin deincurren reiteradamente en errores tenerse en un mismo lugar. 46. Símbolos de principiantes, como descuidar el de resistencia eléctrica y abreviatura de rey, lo cual les lleva directamente a hectárea. 47. Señal de auxilio. 49. Símbolos del uranio e impedancia. 50. Doscientos la derrota. en números romanos. 51. Milicias nacionalsocialistas dirigidas por Röhm (sigla). 52. Blancas: R. Sackey Perezoso, mamífero. Negras: A. Mein

Alemania, 2008 1.d4 d5 2.c4 dxc4 3.Cc3 Cf6 4.e4 Ag4 5.f3 Ac8 6.Axc4 (Se juega un gambito de dama aceptado) Cbd7 7.Cge2 Cb6 8.Ab3 e6 9.Ae3 h6 10.Dd3 e5 11.Db5+ c6 12.Dxe5+ Ae7 13.Dg3 Ch5 14.Df2 0-0 15.0-0 Ah4 16.g3 Ah3 17.gxh4 Axf1 18.Txf1 Te8 19.Rh1 Te6 20.Axe6 fxe6 21.Cf4 Cxf4 22.Axf4 Cd7 23.e5 g5 24.hxg5 hxg5 25.Axg5 Dxg5 26.Tg1 Dxg1+ 27.Dxg1+ (Diagrama. Las negras cometen errores elementales) Rh8 28.Dg6 Tg8 29.Dh6, jaque mate.

rmenta oT

Heladas

Nieve

Instrucciones: Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

Marejada

Cultura 28 o Jueves 18 de octubre de 2012 o

Editor: Ariel González Cultura.df@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 34923

www.milenio.com/cultura

TOMENOTA:

Pianística contemporánea El pianista Mauricio Nader presenta hoy un concierto de música contemporánea, en el que interpretará obras de John Cage, Mario Lavista y George Crumb, entre otros. Auditorio Blas Galindo del Cenart, Río Churubusco y Calzada de Tlalpan, 20:00 horas. Entrada libre.

DELITOSMENORES:

CON RELACIÓN AL HECHO de que no se estén buscando ya los restos del poeta Federico García Lorca, el historiador Ian Gibson dice que “hay que permitir que todos los españoles puedan recuperar a sus seres queridos... Los familiares de los perdedores de la Guerra Civil tienen derecho a saber dónde están sus abuelos”. Por lo menos... HÉCTOR TÉLLEZ

El fotógrafo es padrino de bodas de Marilyn Manson.

El artista Hijo de la posguerra austriaco expone en el Museo Nacional de San Carlos su muestra Fe, esperanza y caridad, compuesta por 34 imágenes que provocan gran impacto

Retrata en sus obras a los nazis y sus consecuencias.

“El arte, un medio

para tomar conciencia”:

Gottfried Helnwein

Emiliano Balerini Casal/México

Su generación se desarrolló en la posguerra. ¿Cómo lo influyó en su quehacer artístico? La época en la que crecí fue deprimente. Vivía en un país que había perdido dos guerras mundiales, y Hitler representaba la locura. La mayoría de los alemanes y austriacos lo siguieron de buena gana hacia un camino que los llevaba a la destrucción. Su régimen quería exterminar todo lo que no le gustaba: judíos, homosexuales, gitanos; destruyó libros, edificios, arte. Tras la Segunda Guerra Mundial me percaté de que los adultos guardaron silencio. Yo rechacé todo esto haciendo un proceso interior en el que cobré conciencia sobre lo que pasó.

onsiderado uno de los artistas plásticos y fotógrafos hiperrealistas más polémicos de la actualidad, Gottfried Helnwein (Viena, 1948) se encuentra de visita en México para inaugurar hoy la exposición Fe, esperanza y caridad en el Museo Nacional de San Carlos. Se trata de una retrospectiva integrada por 34 imágenes Su estilo de vestir es el de un rockstar. intervenidas que muestran la realidad humana, en especial la de la Universidad de Artes Plásti- se introduzca al público al trabajo de los niños. Sus obras también cas de Viena, el Kardinal-Konig y del artista. Éste debe permitir que se podrán ver en la Galería Hilario Theodor-Korner. el contemplador de su obra haga un ¿Cuál debe ser la relación entre Galguera y en el Monumento a la trabajo propio. Explicar el título de arte y violencia? Revolución. Su exposición se llama Fe, espe- la muestra es quitarle la magia a lo Lo primero que se debe hacer en Helnwein creció en Austria des- ranza y caridad, pero en realidad que se presenta. Marcel Duchamp esta relación es darse cuenta de pués de la Segunda Guerra Mundial. no tiene nada de ello. ¿Por qué decía: “El arte es bipolar: en un lo que pasa alrededor de nosotros. Estudió en la Universidad de Artes decidió llamarla así? extremo se encuentra el artista, Uno de los grandes problemas del Plásticas en Viena, y a lo largo de su Ver una exposición es un trabajo en el otro el público”. El arte y el mundo es que no queremos ver lo trayectoria ha expuesto en Estados de contemplación. Los títulos de público se tienen que relacionar que nos sucede como sociedad. Unidos, Japón, China y Rusia, entre las exhibiciones no deben explicar de manera creativa. El público Además de ver lo que nos pasa hay otros países. Ha sido reconocido el contenido de las mismas, sino debe formarse su propia opinión que escucharnos. Un ejemplo de con premios como Master Class deben de ser el medio por el cual sobre lo que ve. lo anterior es la gente que siguió a

Hitler sin cuestionar ninguna de sus decisiones. El arte es un medio para tomar conciencia de lo que nos ocurre: es lo que nos queda y nos explica lo sucedido anteriormente. Goya, por ejemplo, fue un artista que nos representó cosas terribles e incómodas. A través de la experiencia estética que nos dejaron sus obras hemos tenido un efecto catártico que nos ayudó a tolerar lo terrible del mundo. Usted trabaja el tema de niños violentados, ¿por qué? Quiero entender las razones por las que existe tanta destrucción. Concluyo que en cada ser humano hay bonhomía, especialmente en los niños que, hasta cierta edad, tienen inocencia y pureza. Ellos no entienden la destrucción y son artistas en sí mismos por su naturaleza creativa. m

enlínea... UN RECORRIDO VISUAL POR ALGUNAS OBRAS DE GOTTFRIED HELNWEIN EN NUESTRA PÁGINA:

milenio.com/enlinea

Jueves 18 de octubre de 2012 o 29

www.milenio.com

Cultura

El nuevo libro del Premio Nobel Mo Yan causa furor

Museo Nacional de las Culturas

La Mo-manía, el inesperado fenómeno literario de Pekín

Oro, arte prehispánico de Colombia, desde ayer

Los primeros ejemplares de Our Jing Ke (“Nuestro Jing Ke”), desaparecieron inmediatamente de las librerías

Integrada por 253 piezas originales, exhibe el desarrollo de la metalurgia en ese país MARTÍN SALAS

REUTERS

EFE/Pekín

l público chino respondió ayer con furor a la puesta en venta del nuevo libro del nobel Mo Yan, una colección de tres obras que la editorial del autor ha lanzado con anticipación para aprovechar el apogeo de la “Mo-manía”, como han bautizado al fenómeno los medios chinos. Las apenas primeras cien copias del nuevo libro, Our Jing Ke (“Nuestro Jing Ke”), desaparecieron ayer en un abrir y cerrar de ojos de las estanterías de una librería pequinesa, mientras al menos 200 mil continúan en la imprenta y ya ha habido más de 5 mil peticiones a través de internet. “Después de que Mo ganara el Nobel, vendemos más de mil libros suyos cada día”, dijeron desde la compañía Beijing Genuine and Profound Culture Development, encargada en exclusiva tanto de la difusión del libro como de la posible adaptación de sus obras a la gran pantalla, para lo que ya han recibido dos ofertas. El tirón del Nobel hizo que la editorial adelantase su salida al mercado y que, para abarcar la creciente demanda, dé también la posibilidad de adquirirlo a través de algunas de las principales páginas web chinas de venta de libros. De hecho, en la portada aparece el logotipo del premio y una ilustración que reza: “Escrito por el primer ganador chino de un

Leticia Sánchez Medel/México

Las dos primeras son cuentos de amor desarrollados en momentos concretos de la historia china y la tercera versa sobre un grupo de jóvenes de la ciudad que son enviados a campos de reeducación durante la Revolución Cultural (1966-1976), como a él le sucedió. El escritor, de 57 años, continúa apartado de los grandes focos y mantiene su teléfono desconectado; también conserva de momento la actitud austera que le llevó a confesar, minutos después de ganar el galardón, que sólo quería “estar en el campo” con su familia y que lo celebraría comiendo los tradicionales “baozis”, una especie Ha rechazado regalos. de buñuelo relleno de carne muy típico en China. Algunos diarios nacionales apuntaron ayer que Mo ha rechazado suculentos regalos -entre ellos un Ferrari- por parte de un estrambótico filántropo, y la agencia China News asegura que el escritor “va a utilizar el dinero del premio en comprar una casa nueva”, según dijo su esposa. El hogar actual de Mo Yan, Nobel de Literatura, Mo Yan”, donde supuestamente sigue olvidando el mismo galardón refugiándose de la vorágine del que en 2000 recibió el escritor Nobel, aloja a tres generaciones nacido en el país asiático, pero de la familia en sus apenas cien nacionalizado francés Gao Xin- metros cuadrados. m gjian, y que China no reconoce. El libro reúne tres obras, “Farewell to my Concubine” (“DesFRAGMENTO DE LA pedida a mi concubina”), “Wife NOVELA GRANDES of Boiler Worker” (“La esposa del PECHOS, AMPLIAS fontanero”) y “To Write with a CADERAS DEL AUTOR EN: Focus on People” (“Escribir con la atención puesta en la gente”). milenio.com/enlinea

El escritor, de 57 años, continúa apartado y mantiene su teléfono desconectado

enlínea...

Cuatro historias sobre el escenario

Del amor al odio, un espectáculo de la Royal Court Dancers of Mangkunegaran PAOLA GARCÍA

Viridiana Contreras/Guanajuato

undada en el siglo XVII, la compañía Royal Court Dancers of Mangkunegaran realizó ayer su primera y única presentación en el Festival Internacional Cervantino. Este grupo de danza tiene sus raíces en la cultura hindú-budista, el cual con un origen tradicional, también incorporó elementos contemporáneos. La noche de ayer, tanto maestros como estudiantes en conjunto presentaron Royal court music & dance. Este espectáculo, exhibido en la Alhóndiga de Granaditas en Guanajuato, incorporó a través de sus piezas dancísticas, música de gamelan, títeres, iconos religiosos, joyería, máscaras y disfraces elegantes provenientes de la tradición de unos de los antiguos palacios de Java, Indonesia, “hay

una gran cantidad de movimientos que provienen de elementos religiosos tanto hindúes como budistas, un proceso que se ha desarrollado a lo largo de varios siglos y se ha hecho cada vez más moderno”, aseguró la directora, productora y diseñadora, Atilah Soeryadjaya en conferencia. Con cuatro historias que abarcan el amor y el odio, la puesta “trata de recuperar al público joven, pues en este tipo de expresión hay elementos de la ópera javanesa tradicional y también se incorpora elementos nuevos de producción”. Royal court music & dance, abre con el primer número: Gambyong Atilah Soeryadjaya dirige. Suko Retno, uno de los bailes populares más conocido de la contar la historia del príncipe isla, sobresaliente por ser una Panji, héroe que pelea con un historia de erotismo, hermosura rey por una princesa. Wayang y vivacidad. Mientras que Panji Kulit es un diálogo entre títeres Sekartaji recurre a máscaras para y Srimpi Moncar relata la lucha

l oro que para los españoles significaba riqueza y poder, para los antiguos habitantes de Colombia no tenía un valor económico, más bien le otorgaban un valor ritual, por lo que solo podía ser portado por los sacerdotes y los caciques. Conocer parta de la cosmovisión de aquella cultura sudamericana, es una oportunidad que ofrecer la exposición Oro, arte prehispánico de Colombia, que se inauguró la noche ayer en el Museo Nacional de las Culturas. Un pectoral perfectamente Tendrá seis núcleos temáticos. diseñado, acompañado de unas orejeras y una diadema elabo- lo que los objetos elaborados con radas en oro con una delicada él, tenían asociaciones sagradas, manufactura, son las piezas de prestigios y de poder. dan cuenta del uso social que La exposición se divide en seis tuvo el oro para los antiguos núcleos temáticos que abordan habitantes de Colombia a lo el desarrollo metalúrgico en largo de dos siglos. distintas regiones de la ColomIntegrada por 253 piezas úni- bia prehispánica, donde los cas y originales, la muestra se orfebres alcanzaron un alto centra en el florecimiento de grado de maestría en el diseño y la metalurgia de Colombia, a elaboración de diversos objetos lo largo de dos mil años (500 de calidad excepcional. aC-1500 dC). La colección que El Museo Nacional de las Culturas puede ser apreciada por el pú- se localiza en la calle de Moneda blico, viene del Museo del Oro 13, en el Centro Histórico. m del Banco de la República de Colombia. El oro para los antiguos colombiaVISITA LA FOTOGALERÍA nos, no tenía un valor económico, RELACIONADA CON ESTA ellos le daban un valor ritual, de IMPRESIONANTE ahí que ese material no fuera MUESTRA EN: utilizado por toda la sociedad. Este material era muy escaso, por milenio.com/enlinea

enlínea...

pues con anterioridad solo había gis, cenizas polvorizadas o carbón”. El vestuario es diseñado también por Soeryadjaya, pues dice que le gusta que los demás países conozcan más sobre su cultura. Al cuestionarle qué papel juegan los jóvenes, confirmó que muchos jóvenes habían perdido en interés por este tipo de eventos, pero con estas bases se trató de agregar elementos actuales con una mezcla que resulta atractiva en cuestión tanto musical como dancística. En cuanto a las nuevas generaciones que se están preparando en Indonesia, confirmó que “en entre dos naciones (China y Ja- cada región hay una escuela de pón).En cuanto a la música, los arte que aprende las danzas trametalófonos, xilófonos, tambores dicionales. Hay que considerar tradicionales, gongs, flautas de que son 18 mil islas, 21 provincias bambú y cuerdas javanesas; serán y miles de danzas distintas. La los instrumentos que acompa- regla que tienen es aprender algo ñaron a los bailarines, que con básico de las danzas tradicionales, estos ritmos suaves, elegantes y después elementos de danzas con movimientos contemplativos contemporáneas y posteriormente llevaron de una historia a otra se pueden mezclar para hacer en pocos minutos. nuevas relaciones entre lo clásico Mientras tanto, el vestuario y el y lo contemporáneo”. maquillaje son coloridos y muy La Royal Court Dancers se ha elegantes : “El maquillaje ahora es presentado en Marruecos, París, más limpio ya que antes no había Londres, Ámsterdam y Nueva los elementos para ser vistosos York, entre otros sitios. m

La compañía dancística se ha presentado en las más importantes capitales

“En cada región hay una escuela de arte que aprende las danzas tradicionales”

30 o Jueves 18 de octubre de 2012

milenio

Cultura

AGUA DE AZAR JORGE F. HERNÁNDEZ jfhdz@yahoo.com

Los plagiados AHORA QUE PAGAN y firman desplegados de supuesto desagravio, yo hago un

desplagiado sin firma y gratis por los verdaderos agraviados hasta ahora anónimos

n un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, no ha mucho tiempo vivía un hidalgo de los de lanza en astillero, adarga antigua, rocín flaco y galgo corredor. Muchos años después, frente al pelotón de fusilamiento, el coronel Aureliano Buendía había de recordar aquella tarde remota en que su padre lo llevó a conocer el hielo. Entonces, vine a Comala porque me dijeron que acá vivía mi padre, un tal Pedro Páramo. Mi madre me lo dijo. Y yo le prometí que vendría a verlo en cuanto ella muriera. Le apreté sus manos en señal de que lo haría, pues ella estaba por morirse y yo en plan de plagiarlo todo. La obra visible que ha dejado este novelista es de fácil y breve enumeración. Son, por lo tanto, imperdonables las omisiones y adiciones perpetradas por Madame Henri Bachelier en un catálogo falaz que cierto diario, cuya tendencia protestante no es un secreto, ha tenido la desconsideración de inferir a sus deplorables lectores –si bien éstos son pocos y calvinistas, cuando no masones y circuncisos. Los amigos auténticos de Pierre Menard han visto con alarma ese catálogo y aun con cierta tristeza. Diríase que ayer nos reunimos ante el mármol final y entre los cipreses infaustos y ya el Error trata de empañar su Memoria… Decididamente, una breve rectificación es inevitable. El 15 de mayo de 1796 entró en Milán el general Bonaparte al frente de aquel ejército joven que acababa de pasar el puente de Lodi y de enterar al mundo de que, al cabo de tantos siglos, César y Alejandro tenían un sucesor. Escribo esto para dejar testimonio del adverso milagro. Si en pocos días no muero ahogado o luchando por mi libertad, espero escribir la Defensa ante Sobrevivientes y un Elogio de Malthus. Atacaré, en esas páginas, a los agotadores de las selvas y de los desiertos; demostraré que el mundo, con el perfeccio-

la crítica: ESPACIOS

GÉNEROS FOTOGRÁFICOS

POR: LORENZO ROCHA

namiento de las policías, de los documentos, del periodismo, de la radiotelefonía, de las aduanas, hace irreparable cualquier error de la justicia, es un infierno unánime para los perseguidos. Hasta ahora no he podido escribir sin esta hoja que ayer no preveía. ¡Cómo hay de ocupaciones en la isla solitaria! ¡Qué insuperable es la dureza de la madera! ¡Cuánto más grande es el espacio que el pájaro movedizo! Jacinta estaba aturdidísima, como si hubiera recibido un fuerte golpe en la cabeza. Oía las palabras de Ido sin acertar a hacerle preguntas terminantes. ¡Fortunata, el Pitusín!... ¿No sería esto una nueva extravagancia de aquel cerebro novelador? El patrullero Mancuso tuvo una buena idea, que la había proporcionado nada menos que Ignatius J. Reilly. Había telefoneado a la casa de los Reilly para preguntar a la señora Reilly cuándo podía ir al boliche con él y con su tía. Cogió el teléfono Ignatius y se puso a aullar: “Deje de molestarnos, subnormal. Si tuviera algún sentido, estaría investigando en antros como ese Noche de Alegría en el que fuimos maltratados y expoliados mi querida madre y yo. Yo fui víctima, por desgracia, de una mujerzuela viciosa y depravada, una de esas chicas que se dedican a hacer beber a los clientes. Además, la propietaria es nazi. Suerte tuvimos de poder salir de allí con vida. Vaya a investigar a ese antro y déjenos en paz, destrozahogares. Madame Bovary se puso a quitarle la corbata. Tenía un nudo en los cordones de la camisa; permaneció unos minutos moviendo sus ligeros dedos en el cuello del muchacho. Luego echó vinagre en su pañuelo de batista, le mojó con él las sienes a pequeños toques y sopló delicadamente encima. Acababan de sonar las 12 de la noche en los relojes que marcan y dan la hora en todas las torres de Petersburgo cuando el

el mismo modo que en la pintura figurativa se han definido géneros por la temática representada en los cuadros, también en la fotografía existe una taxonomía que la divide en géneros como el retrato, el paisaje, la naturaleza y otros más. ¿Podríamos definir a la fotografía de arquitectura como un género en sí mismo? Es probable que tal clasificación sea aceptada en el medio crítico, pero me parece más interesante discutir sus características particulares que clasificar a las fotografías de arquitectura en grupos específicos y diferenciados. Las fotografías que tienen como objeto de estudio a la arquitectura pueden responder a motivaciones muy distintas, lo que depende de las ideas que llevaron a sus autores a realizarlas. Recordemos que la arquitectura fue el primer objeto del que se tiene registro fotográfico: Point de vue pris d’une fenêtre du Gras, de Nicephore Nièpce, la primera fotografía que se conoce, es la fotografía de un edificio. Quizá el principal motivo por el que se eligió a la arquitectura como primer objeto fotográfico sea una razón técnica. La

señor Goliadkin, fuera de sí, corrió al muelle de la Fontanka, junto al puente Izmailovski, para zafarse de los enemigos que le perseguían, de los insultos que en aluvión caían sobre él, de los gritos de alarma de las viejas, de los lamentos y suspiros de otras mujeres y de las miradas aplastantes de Andrei Filippovich. Había quedado aniquilado en el pleno sentido de la palabra, y si aún podía correr era sólo por un milagro en el que él mismo se negaba a creer. Como un Bryce, plagio los párrafos anteriores en solidaridad con los plagiados. Me explico: ahora que la baba libertaria y la crédula cargada intenta defender o desdeñar la casi veintena o más de casos de plagio que lleva tatuados en su bibliografía el ya famoso autor peruano, ahora que se ablandan los argumentos en su contra con la imperdonable excusa de que sus plagios fueron “tan sólo artículos”, pero no sus “obras inmortales” y antes de que se nos olvide el delito (así como hace meses ya pasó a la amnesia la caída en desgracia del capitán Alatriste) es de mínima cordura solidarizarse con los plagiados. Ahora que pagan y firman desplegados de supuesto desagravio, yo hago un desplagiado sin firma y gratis por los verdaderos agraviados. A nadie se le ocurrió un desplegado a favor de los autores hasta ahora anónimos que robó descaradamente la pluma de Alfredo Bryce Echenique; a los 100 o más engañados o aturdidos incautos –“académicos, intelectuales o escritores”— no se les pasó por la cabeza la real posibilidad de que el autor de marras tomara prestados párrafos de ellos

JUA

AR NC

LO S

FL E

I C ER

y los hiciera propios, en ruta a cobrar un premio de 150 mil dólares de dinero público. En el ánimo mamón de que “Todos somos Bryce” o “Yo soy fui 132 de cintura”, se les olvida plagiar lo que deberían plagiar de memoria, que podría ser (por ejemplo) el credo polémico de Lev Tolstói, cuando afirmamos ambos que nos educaron desde la niñez en el amor y el respeto a la elegancia, no sólo hacia lo expresado por Homero (no Simpson), Bach (no el de las flores) y Rafael (el pintor, no el cantante) sino también hacia todas las pequeñas cosas de la vida: el amor a las manos limpias (con jabón y por no robar), a la belleza de un vestido (o de un verso firmado), a la elegancia de la mesa (sin vómito) o de un carruaje. Somos aristócratas quienes tuvimos la suerte de que ni yo, ni mi padre, ni mi abuelo tuviésemos que recurrir al plagio, a la mentira o a la lucha entre la necesidad y la conciencia; nunca necesitamos envidiar ni suplicar a nadie; no conocimos la necesidad de educarnos para conseguir dinero, artículos periodísticos ajenos, una posición en la alta sociedad de los Premios con mayúscula y otras pruebas similares a las que se exponen los pobres de espíritu. m

ESPECIAL

La arquitectura, vinculada a la imagen.

dificultad de fijación de la imagen por el largo tiempo de exposición que requerían los primeros materiales fotográficos hizo de la arquitectura un modelo idóneo por su inmovilidad. La arquitectura moderna ha estado estrechamente ligada al desarrollo de la fotografía, se ha apoyado en ésta para la producción y difusión de las imágenes de los edificios, lo cual ha tenido un impacto decisivo en su interpretación y valoración

crítica. Por esta razón, la mayor parte de la fotografía de arquitectura tiene como objetivo mostrar los proyectos del modo más realista posible y utiliza las técnicas disponibles para mostrar a la arquitectura como un objeto espectacular. Existe, sin duda, una intención estética por parte del fotógrafo que es independiente al objeto fotografiado; basta recordar las célebres imágenes producidas por Julius Shulman, cuando la revista estadunidense Arts & Architecture le encargó fotografiar en los años cincuenta, las Case Study Houses, en especial la casa construida por Pierre Koenig en una ladera de Hollywood, mirando al paisaje de la ciudad de Los Ángeles. Aún con la intencionalidad del fotógrafo como artista, la mayoría de las imágenes de arquitectura tienen una función documental que normalmente sobrepone el interés en la arquitectura por encima de la composición fotográfica. Sin embargo, durante el mismo período, otros fotógrafos siguieron captando a la arquitectura vernácula o anónima, manteniendo el interés en los edificios como objetos centrales de sus imágenes. m

www.milenio.com 16 o Jueves 18 de octubre de 2012

Jueves 18 de octubre milenio de 2012 o 31

Acentos

CARTA DE VIAJE CARLOS TELLO DÍAZ ctello@milenio.com

Oaxaca en la historia de México

a escritura fue inventada de forma independiente nada más en dos lugares en el mundo: Mesopotamia y Mesoamérica (quizá también Egipto y China, aunque es posible que los jeroglíficos y los caracteres hayan sido en su origen inspirados en los signos cuneiformes de Mesopotamia). El resto de las civilizaciones que desarrollaron escrituras en la historia de la humanidad copiaron, adaptaron o basaron sus sistemas en otros que los precedieron. Entre las escrituras de Mesoamérica, la más estudiada de todas es desde luego la de los mayas del Periodo Clásico. Pero los mayas no inventaron su escritura: la desarrollaron a partir de textos más antiguos, escritos por los predecesores de los zapotecas del sureste de México. El texto más antiguo en Mesoamérica, en efecto, que data de alrededor de 600 antes de Cristo, fue descubierto en los Valles Centrales de Oaxaca. Y ahí también están grabados sobre las piedras algunos de los glifos más antiguos y más célebres de América, en el Templo de los Danzantes de Monte Albán. No es casualidad que, en Mesoamérica, la escritura haya sido inventada en lo que es hoy el estado de Oaxaca. Ahí también fueron por vez primera domesticadas las plantas del maíz, el frijol y la calabaza. La escritura tiene, en sus orígenes, una relación estrecha con la agricultura: los primeros textos surgieron para registrar el fruto de las cosechas. Las cuevas prehistóricas de Yagul y Mitla, en los Valles Centrales de Oaxaca, son uno de los sitios de México inscritos más recientemente en la Lista del Patrimonio Mundial de

la Unesco. El sitio comprende una serie de refugios rocosos y cuevas prehistóricas: en los refugios han sido hallados restos de utensilios y vestigios de pinturas que dan testimonio de la vida de los primeros agricultores en Mesoamérica y en las cuevas, a su vez, han sido encontradas semillas extraordinariamente bien conservadas de frijoles y calabazas de diez mil años de antigüedad, así como las más antiguas espigas de maíz jamás halladas en el continente (en la cueva de Guilá Naquitz). “Ellas constituyen los restos más tempranos de plantas domesticadas descubiertos hasta la fecha en el continente americano, así como espigas de maíz que son uno de los más antiguos testimonios de la domesticación de esta planta. El paisaje cultural de las cuevas de Yagul y Mitla pone de manifiesto el vínculo entre el hombre y la naturaleza que dio lugar a la domesticación de las plantas en la América Septentrional y abrió paso al desarrollo de las civilizaciones mesoamericanas”, afirma la Unesco en su portal del Patrimonio Mundial. Esos hombres fueron los ancestros de los mixtecas y zapotecas que fundaron las ciudades de Mitla, Yagul y Monte Albán (cuyo tesoro —el de la tumba 7, descubierto por Alfonso Caso, hoy en el Museo de Santo Domingo— es el más importante de todos los encontrados hasta la fecha en América). La ciudad de Oaxaca, heredera de este pasado, fue fundada en 1486 con el nombre de Huaxyacac

—que significa en náhuatl en la nariz de los guajes— por un destacamento de mexicas enviados por Ahuizótl. Los conquistadores Francisco de Orozco y Pedro de Alvarado fueron enviados allá poco después por el capitán Hernán Cortés, quien adoptó el título de Marqués del Valle de Oaxaca. La población obtuvo el título de villa en 1526 y el rango de ciudad en 1532, y fue erigida en obispado el 21 de junio de 1525 por el papa Paulo III. Los dominicos, responsables de la evangelización, levantaron los conventos de Yanhuitlán, Coixtlahuaca y Cuilapan, además de Santo Domingo en Oaxaca. La región, a pesar de no tener minas ni haciendas de renombre, fue una de las más ricas de la Colonia. “Había un artículo que desde tiempo atrás había tomado colosales proporciones”, escribió el historiador don Manuel Martínez Gracida. “Era el de la grana”. La cochinilla de nopal, cultivada por todos los indígenas, sobre todo en la Mixteca, fue uno de los productos más valiosos de la Nueva España. Llegó a su auge a finales del siglo XVIII, dando pie a una sociedad próspera y refinada, con fuerte presencia indígena. Es el momento en que llegan al mundo los oaxaqueños que transformaron México. La ciudad de JORGE MOCH Oaxaca tenía una población de menos de 20 mil habitantes en la víspera de la Independencia. En esa población, una población que basaba su prosperidad en el comercio,

celosa de su independencia y recelosa del centro, y por lo tanto proclive al liberalismo, crecieron los hombres de la generación oaxaqueña del 57: Benito Juárez, Marcos Pérez, Ignacio Mejía, Porfi rio Díaz, Matías Romero, Justo Benítez, Ignacio Mariscal. Todos estudiaron en el Seminario Conciliar de la Santa Cruz y, más tarde, en el Instituto de Ciencias y Artes, cuna de la generación oaxaqueña del 57. Lucharon contra la Intervención y contra el Imperio, y construyeron las bases en las que fue fundada la República. Enfrentaron una situación terrible, infi nitamente más de lo que podemos imaginar hoy. “Pero los hombres que estaban al frente de la situación tenían la costumbre de ver el peligro de frente, habían luchado contra la reacción cuando estaba más poderosa con los recursos del clero y con las espadas de los militares más aptos”, escribió Ireneo Paz. “Eran valientes hasta la temeridad, eran serenos, eran fi rmes, eran tenaces, y estaban engreidísimos con el mando, de modo que no había forma de que se desmoralizaran, ni decayeran, ni temblaran por más grandes que fueran los peligros que se amontonaran sobre sus cabezas”. Fueron esos hombres, encabezados por un grupo de oaxaqueños, sobre todo dos, Juárez y Díaz, los constructores del México que surgió en el siglo XIX. Y en muchos sentidos, los constructores del país que conocemos hoy. m *Palabras pronunciadas el 12 de octubre pasado en la Universidad Autónoma Benito Juárez de Oaxaca, como parte de las conferencias Oaxaca en el debate nacional.

EN PETIT COMITÉ ÓSCAR MARIO BETETA dikon2001@yahoo.com.mx

Del sueño mexicano

éxico necesita reunificarse. Los múltiples y complejos desafíos que tiene frente a sí solo serán superables si se recohesiona sobre una cultura que tenga como fundamento valores cívicos, preceptos morales y principios ético-políticos que, socavados ahora por el encono y el odio, la división y la confrontación, podrían destruirlo. La historia de este país, de pugna permanente, no debe reeditarse. La semilla envenenada que por años ha sembrado AMLO para que México siga en esa línea no debe germinar; sus esfuerzos divisionistas de la sociedad, nutridos con altas dosis de rencor y vileza, vituperio y desdén, deben abortar. La discordia, tósigo mortal para los

estados, debe cambiar a un nuevo paradigma de convivencia que tenga como impronta la concordia, la solidaridad y el humanismo, a fi n de que la envidia, la mezquindad y la avaricia, tan destructivas, no aniden en el sentimiento ni determinen más la conducta del mexicano. La construcción de ese tipo de sociedad es un imperativo categórico en virtud de los retos que tiene el país en lo inmediato. El próximo gobierno necesitará de su apoyo para realizar las grandes mudanzas con las que ha considerado que puede darle mejores condiciones materiales de vida. “Dícese que el hambre y la pobreza hacen a los hombres industriosos, y las leyes buenos”, afi rma Maquiavelo en

sus Discursos sobre la primera década de Tito Livio, de lo que se sigue que el gobernante deberá actuar como el mejor arquitecto para edificar el Estado más fuerte y perdurable y la sociedad más estable y feliz. Ademado el piso con normas justas que miren al bien general se posibilitaría el desencadenamiento de todo el potencial colectivo, máxime si se le da como impulso la unidad, la armonía, el trabajo, la disciplina, la justicia, la fraternidad. Ese es un sueño realizable, capaz de anular el anhelo de destructividad de AMLO. Ese es un sueño que el gobierno de Enrique Peña Nieto puede hacer realidad. Un ejemplo de esa actitud aspiracional,

capaz de suprimir un comportamiento delincuencial, se vio en el Homeless World Cup celebrado aquí el fi n de semana. Con ese torneo de futbol se demostró que con un programa adecuado se puede rescatar del vicio a muchos jóvenes. Y si eso es posible, más lo puede ser una acción de gobierno encaminada a reconfigurar una sociedad viendo a ser integralmente mejor. La política debe impulsar esa aspiración. Los líderes tienen la palabra.

SOTTO VOCE La reforma laboral es urgente. Si se pudo con los diputados, es obligado con los senadores… Loable, la fi rmeza de Fausto Vallejo frente a los revoltosos “estudiantes” en Michoacán. m

Jueves 18 de octubre de 2012 o 17

www.milenio.com 32 o Jueves 18 de octubre de 2012

milenio

Acentos

DIÓDORO CARRASCO ALTAMIRANO Twitter: @DiodoroCarrasco

La ley contra el lavado de dinero

Jesús D. GONZÁLEZ González oo FUNDADOR Fundador (+) JESÚS Francisco A. González oo Presidente FRANCISCO A. GONZÁLEZ PRESIDENTE Francisco D. González A. o Director general

Jesús D. González A. o Director general adjunto FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. o DIRECTOR GENERAL Carlos Marín o Director general editorial o DIRECTOR GENERAL ADJUNTO JESÚS D. GONZÁLEZ A.Director Ciro Gómez Leyva o editorial adjunto o DIRECTOR o Director GENERALejecutivo EDITORIAL CARLOS MARÍN Hugo Chapa Gamboa o Directora creativa Valeria González DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO CIRO GÓMEZ LEYVA o o Roberto López Subdirector editorial o DIRECTOR EJECUTIVO HUGO CHAPA o Subdirector Néstor OjedaGAMBOA editorial CREATIVA VALERIA GONZÁLEZ ooDIRECTORA Héctor Zamarrón Subdirector editorial o Editor enEDITORIAL Roberto Velázquez jefe Milenio televisión ROBERTO LÓPEZ o SUBDIRECTOR o Rafael Ocampo La afición EDITORIAL NÉSTOR OJEDA o SUBDIRECTOR José Manuel Echeverry o Editor en jefe milenio.com EDITORIAL HÉCTOR ZAMARRÓN Rosa Esther JuárezooSUBDIRECTOR Directora enlace editorial EN JEFE MILENIOeditoriales TELEVISIÓN ROBERTO VELÁZQUEZ Miguel Ángel VargasooEDITOR Director proyectos o Pedro González Director administrativo y finanzas MILENIO RADIO CARLOS PUIG o DIRECTOR Javier Chapa o Director de negocios o AFICIÓN comercial RAFAEL o directora AdrianaOCAMPO Obregón LA o EDITOR EN JEFE MILENIO.COM JOSÉ MANUEL ECHEVERRY o Director Luis Reza relaciones institucionales o Director o DIRECTOR GabrielÁNGEL Navarro internet DE ENLACE EDITORIAL MIGUEL VARGAS o Director desarrollo corporativo Mauricio Morales DIRECTORA DE DESARROLLO PERIODÍSTICO ROSA ESTHER JUÁREZ o Fernando Ruiz o Director producción o DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS PEDRO GONZÁLEZ Adrián Loaiza o Director sistemas DIRECTORservicios DE NEGOCIOS JAVIER CHAPAooDirector Ángel Cong corporativos Marco A.OBREGÓN Zamora ooDirector DIRECTORAproyectos COMERCIALespeciales ADRIANA LUIS REZA o DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES GABRIEL NAVARRO o DIRECTOR INTERNET MAURICIO MORALES o DIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO FERNANDO RUIZ o DIRECTOR PRODUCCIÓN ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, o DIRECTORo ADRIÁN ARTUROLOAIZA GONZÁLEZ MARÍN SISTEMAS Consejo de administración o Director o DIRECTOR ARTUROCONG MACÍAS MORALES administrativo SERVICIOS CORPORATIVOS ÁNGEL o EDUARDO MACÍAS MORALES comercial o DIRECTOR Director PROYECTOS ESPECIALES MARCO A. ZAMORA EMILIANO BANUET ROVIROSAoDirector de relaciones públicas

MILENIO TABASCO

CARMEN ORTIZ GÁMEZ Jefe de edición MILENIO DIARIO SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO Jefe de información o

oJefe de circulación HÉCTOR SALA ALFREDO CAMPOS VILLEDA o Editor en jefe ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ oSistemas MARTÍN SALAS o Fotografía o Diseño oTabasco BRAULIO editores:MONTES JONNY SARAO CLARIBELMOSCATEL CÓRDOBAoo¡hey! Zona urbana SUSANA o mARGARITA VERA oRegiones CLAUDIA AMADOR oLaAcentos MARTÍN PADRÓN afición o Suplementos JOSÉ LUIS MARTÍNEZ BERENICE ZAPATA oPura vida ARIADNA SÁNCHEZ GPE. SANTIAGO CARRILLO. o Sistemas ENRIQUE BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS o Administración ROSARIO MONTEJOTORREJÓN RAMOS . Gabriela maría merodio león FRANCISCO ARCOS o Circulación oDiseño editorial ALICIA JIMÉNEZ o Comercialización

MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 10 • No. 3238 • Jueves 18 de

octubre de 2012 • Editor responsable: Publicaciones MilenioArturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Dereo Monterrey HORACIO SALAZAR chos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • o Jalisco JAIME BARRERA Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • o Tamaulipas MA. EUGENIA GONZÁLEZy Publicación: Domicilio de la Impresión Arboles No. 101 col. Heriberto o Laguna MARCELA MORENO Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 7.00 • o Estadoesderesponsabilidad El contenido de los artículos exclusiva de los autoDIANA MANCILLA México res • Todos los derechos en trámite o León • Queda prohibida la reproducción PABLO parcial oCÉSAR total delCARRILLO material publicado sin consentimiento por escrito o Hidalgo MIGUEL ÁNGEL VARGAS de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas. PABLO RUIZ o Puebla

MILENIO CIUDAD Teléfonos DEL CARMEN

CONMUTADOR o 5140-4900 SUSCRIPCIONES o 5140-4999 REDACCIÓN o 5140-4982 LILAoDEL CARMEN GARCÍA FACES oGerente administrativo FAX 5140-4903, 5140-4904 RICARDO ARCOS o Publicidad PUBLICIDAD VICTOR OLÁNoo5140-2950 Editor ATENCIÓN A CLIENTES o 5140-4999 MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 9 • No. 3057 • JuevesDiario. 18 deImpreso octubre de 2012 • responsable: Morales • Milenio el jueves 18 de octubre de 2012,Arturo númeroMacías 4675, publicación Número de matutino certificado de reserva otorgado porDiario, el Instituto diaria. Diario impreso y publicado por Milenio S.A. de Nacional C.V. Editor de 1erechos deCarlos Autor: 04-2003-052011492400-101. licitud responsable Marín Martínez. Número de CertificadoCertificado de Reservade otorgado de contenido No. 10216. NúmerodedeAutor: certificado de licitud: 12644. Nú• por el Instituto Nacional del Derecho 04-2001-032617000600-101. Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • mero de Certificado de Licitud de título: 11053. Número de Certificado de Licitud Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto de Contenido: 07690. cinas y• Talleres: Avenida Colonia Centro, Kehoe Vincent, CP Ofi 86030 Tels. (993) 316Morelos 9924 alNo.3316,• Precio: $7.00 • El 06040 México, Federal,esDelegación Cuauhtémoc. Distribución de contenido de Distrito los artículos responsabilidad exclusiva de losUnión autores Expendedores y Voceadores de los Periódicos México, A.C. con domicilio en • Todos los derechos en trámite • Quedadeprohibida la reproducción Guerrero 50, Colonia Guerrero, 06350 México, D.F. Milenio Diariopor es indepenparcial oNo.total del material publicado sin consentimiento escrito diente su línea•deLapensamiento y no acepta necesariamente como suyas las de loseneditores información contenida ha sido obtenida de fuentes que se fidedignas. ideas de consideran artículos firmados.

Palabra de lector Propone anular el apartado B en la reforma laboral Está en la Cámara de Senadores la minuta que aprobó la colegisladora de la iniciativa preferente sobre la reforma laboral, que ha provocado otro encontronazo entre los representantes de los partidos políticos, sin embargo, para ir a fondo deberá aprobar esta reforma como la mandaron los diputados y, posterior5140-4903 y 04

egún el estudio “Lavado de dinero, indicadores y acciones binacionales”, elaborado por el Centro de Estudios Sociales y de Opinión Pública de la Cámara de Diputados (abril 2012), “el lavado de dinero en el mundo representa entre 500 mil y 1.5 billones de dólares”; por su parte, el Congreso estadunidense indicó que cada año fluyen de ese país a grupos criminales en México entre 19 mil y 29 mil millones de dólares (aproximadamente 6 puntos del PIB), con todo lo que ello implica de auge de la economía “negra” y profundización de la descomposición social. En este contexto, el 11 de octubre el Senado aprobó por unanimidad la minuta que expide la Ley Federal para la Prevención e Identificación de Operaciones con Recursos de Procedencia ilícita, más conocida como ley antilavado, y apenas antier el presidente Calderón expidió el decreto de promulgación de la misma. Ley que por cierto entrará en vigor hasta el segundo semestre de 2013 en virtud de que faltan los reglamentos, vitales para la aplicación de la ley. Así como dar tiempo a las instituciones responsables a que tomen las medidas pertinentes (Hacienda y PGR, principalmente). La ley recoge la crítica de la opinión informada, nacional e internacional, en el sentido de que uno de los aspectos de mayor relevancia en la lucha contra la delincuencia es el desmantelamiento de las estructuras fi nancieras de las organizaciones criminales, el cual comienza con la detección y prevención de actos u operaciones que les sirvan para los procesos de lavado de dinero. La idea principal de la ley es extender el régimen de prevención de operaciones con recursos de procedencia ilícita, que actualmente rige a las instituciones fi nancieras del país, a otros actores económicos, en concreto,

mente, llevar a cabo una nueva propuesta Lo ideal es que incluya la desaparición del apartado B del artículo 123 y que los salarios de la burocracia se compacten en una sola denominación, actualmente los trabajadores al servicio del Estado están en clara desventaja respecto a prestaciones salariales con otros organismos laborales. José Luis Martínez Becerril. Coyoacán, Distrito Federal

Exhorto para detectar a criminales extranjeros De a poco se hizo común que se diera la noticia de que habían detenido, en el Distrito Federal, a bandas de delincuentes conformadas por extranjeros que

buzoneditorial.df@milenio.com

JOR

a quienes la comunidad internacional estima necesario sujetar a medidas de prevención. Así, se consideran “actividades vulnerables” las relacionadas con la compra venta de bienes inmuebles, vehículos (aéreos, marítimos y terrestres), joyas, obras de arte, tarjetas de prepago; juegos de apuesta, concursos y sorteos, entre las principales, y los agentes e intermediarios deberán dar aviso a la autoridad de transacciones en efectivo cuando éstas superen un máximo establecido (los mínimos varían con el rubro en cuestión). La ley prohíbe transacciones de dinero en efectivo en operaciones comerciales y fi nancieras; restringe el dinero en efectivo para las tarjetas de servicios y de crédito, así como las prepagadas, y lo mismo con la comercialización de cheques de viajero. Por tanto, es obligación de los intermediarios revisar la identidad de sus clientes, mientras que los fedatarios públicos tendrán la obligación de dar aviso a la Secretaría de Hacienda sobre las operaciones que realicen, entre otros puntos. La prestación de servicios de fe pública realizados por notarios públicos también será objeto de investigación

realizaban clonación de tarjetas bancarias o asalto a casa habitación, entre otras fechorías. Ayer mismo se consignó a un delincuente de origen colombiano por el asalto a una joyería del Centro Histórico de la Ciudad de México. Desde luego que ninguna persona entra al país anunciando que se va a dedicar al robo o al fraude ni creo que ellos vengan a México para actividades ilícitas, pero el que ya no sean casos aislados levanta suspicacias sobre el actuar de las autoridades migratorias. Pareciera, al menos, que no existe un control sobre quienes ingresan a territorio nacional. Si las bandas criminales, no solo del narcotráfico, se instalaron en México es porque ven aquí

Morelos 16, Col. Centro C.P. 06040

por parte de Hacienda. La ley castiga severamente, con multas y prisión, a quienes se presten a operaciones simuladas en bancos, corredurías y notarías, y dota a las instancias pertinentes (sobre todo Hacienda) de los instrumentos y mecanismos de inteligencia para detectar estas simulaciones. Los intermediarios está obligados por la ley a dar aviso de toda operación irregular o que desborde los márgenes establecidos en cuanto a montos y naturaleza de las transacciones comerciales. Como escribió José Antonio Álvarez Lima en MILENIO, la ley es precisa en cuanto a su objeto: castigar a delincuentes mayores, pero tiene importantes efectos colaterales: “afectará y hará más difícil la vida no solo a los delincuentes obvios: narcos, extorsionadores y secuestradores, sino también a los políticos y empresarios corruptos que han acumulado ilegales sumas de dinero, que ahora tendrán mayor dificultad para lavarlo y gastarlo”. Así, la aprobación y promulgación de la ley es una gran noticia no solo para reforzar y hacer mucho más efectivo el combate a la delincuencia organizada, sino también para adecentar nuestra vida pública. Para que los ciudadanos constaten que las instituciones democráticas funcionan y renueven su confianza en la política. A estas alturas la gran pregunta es por qué el Estado mexicano se tardó prácticamente todo este sexenio para dotarse de los instrumentos indispensables para cumplir su cometido, de quebrantar las sofisticadas estructuras del crimen organizado, las que permiten su reproducción ampliada. Lo importante es que hoy sí tendremos un instrumento legal fundamental para tomar acciones rápidas en un tema crucial que permitirá, como dice la vieja conseja: si quieres conocer la verdad, síguele la pista al dinero…m

un paraíso para seguir con su “trabajo”. Es una llamada de atención muy seria.

enlasredes...

Alberto Juárez. Magdalena Contreras, DF

Beneplácito por caricaturas de Jis Quiero expresar mi reconocimiento a MILENIO por tener a uno de los mejores caricaturistas del país, el maestro Jis, quien expresa un humor ácido y sin censuras. Mil gracias por atreverse a publicar propuestas diferentes. Diana Berenice Buendía. Guadalajara, Jalisco

LUEGO DE QUE LA ACTRIZ MEGAN FOX ANUNCIÓ EN FACEBOOK QUE SE HABÍA CONVERTIDO EN MAMÁ, LOS TUITEROS BROMEARON AL ATRIBUIRSE LA PATERNIDAD. CON 41 MIL MENCIONES, EL TEMA SE ELEVÓ A TREND TOPIC www.facebook/mileniodiario

LOS TEXTOS NO DEBEN EXCEDER LOS MIL CARACTERES: SI EL AUTOR OMITE NOMBRE, DIRECCIÓN Y TELÉFONO NO SERÁN PUBLICADOS

www.milenio.com 14 o Jueves 18 de octubre de 2012

Jueves 18 de octubre milenio de 2012 o 33

Política

Opinión

DUDA RAZONABLE CARLOS PUIG

CRIBA dudarazonable@milenio.com o Twitter: @puigcarlos

JESÚS ANAYA ROSIQUE

Ciencia y experiencias cercanas a la muerte

igue siendo una incógnita la respuesta a preguntas sobre hechos rotundos como el nacimiento y la muerte. Aunque en escala mundial mueren más de 70 millones de personas cada año y la tasa global de natalidad supera a la de mortalidad, la confrontación con la muerte es un tabú. En las últimas décadas ha crecido el número de investigaciones científicas en torno a lo que se denomina experiencia cercana a la muerte (ECM), “un estado especial de consciencia que se produce durante un lapso, inminente o real, de muerte física, psicológica o emocional”, a la vez “una crisis existencial y una intensa experiencia de aprendizaje”. Este libro del cardiólogo holandés Pim van Lommel disecciona de modo accesible este tema complejo y perturbador. El autor urge a una mejor comprensión de las relaciones entre “funcionamiento del cerebro y consciencia” y averiguar los indicios posibles de que la consciencia se “experimente durante el sueño, bajo los efectos de la anestesia general, en coma, en la muerte cerebral, en la muerte clínica y, finalmente, tras la confirmación de la muerte”. Si la respuesta a cualquiera de estas situaciones es afirmativa, hay que encontrar explicaciones científicas de las relaciones entre función cerebral y consciencia en estas circunstancias. Los testimonios de quienes han vivido las ECM llevan a conjeturar lo que ocurre a nuestra conciencia cuando morimos: “¿tenemos consciencia más allá de la muerte? ¿Es realmente la muerte el final?” Según muchos que han pasado por una ECM, “la muerte no es sino un modo diferente de existir, con una conciencia mejorada y ampliada, presente en todas partes al mismo tiempo, dado que ya no está atada al cuerpo”. La mayoría de los científicos PIM VAN LOMMEL, usan un método “materialista, CONSCIENCIA MÁS ALLÁ DE mecanicista y reduccionista”. La verdadera ciencia se abre a descu- LA VIDA (TR. DEL INGLÉS POR brimientos en principio inexplicables P. GONZALO, CONSCIOUSNESS BEYOND LIFE, 2007), y acepta el reto de ser una ciencia inclusiva, que no impone “requisitos ATALANTA, GIRONA 2012, CA. $560, 496 PP. ISBN 978-84de admisión” (Maslow). Prevalece 938466-9-5 el paradigma que Kuhn describe como “artículos de fe compartidos por científicos que consideran una anomalía cualquier refutación de la visión imperante”. Es el caso de las ECM. En el pasado, las nuevas hipótesis científicas surgieron cuando las ideas predominantes eran incapaces de explicar ciertos fenómenos. Los ejemplos son los descubrimientos de la física cuántica. Los estudios acerca de las ECM pueden contribuir a una mejor comprensión del tránsito o interconexión entre conciencia y cerebro. Las principales cuestiones tratadas en esta original y polémica obra, estructurada en 15 capítulos, son: el informe pormenorizado de un caso de ECM y su impacto en la vida; un resumen de los 12 elementos universales de una ECM; la descripción de los cambios vitales de quienes dan su testimonio; ECM vividas por niños; todas las explicaciones científicas sobre este fenómeno; lo que ocurre en el cerebro en el caso de una carencia aguda de oxígeno provocada por la pérdida de presión arterial; el análisis del funcionamiento normal del cerebro y los límites actuales del conocimiento científico en este terreno; conceptos útiles de la física cuántica para una mejor comprensión de la conciencia; la relación entre cerebro y conciencia; nuevas conjeturas acerca del potencial del ADN para los cambios continuos que sufre nuestro cuerpo; diferentes aspectos empíricos de la “conciencia no local e infinita”; y finalmente algunas de las implicaciones de las ECM en relación a cuestiones científicas, éticas, médicas, sociales y nuestra visión de la humanidad. M

yer cumplió nueve años el programa Conduce sin Alcohol. Los resultados, según los números dados a conocer ayer por el gobierno capitalino, dicen que ha cumplido su principal objetivo, que era reducir el número de fatalidades producidas por conductores ebrios en la ciudad. El programa no deja de tener sus aristas debatibles en el ámbito de los derechos y libertades individuales. Al final de cuentas, se encarcela a individuos que en estricto sentido han cometido una falta administrativa. Su efectividad, sin embargo, ha pospuesto ese debate. Valga también decir que se logró construir un mecanismo casi impermeable a la corrupción oficial. Tal vez el mayor éxito del programa es el que no se cuenta en puestos de revisión, remisiones al Torito, o choques de borrachos; sino en la manera en que ha permeado entre la ciudadanía la conciencia de que cada fin de semana, si uno se descuida, puede terminar pasando 36 horas encerrado. El programa Conduce sin Alcohol ha cambiado conductas, aunque

AL FINAL

de cuentas, se encarcela a individuos que en estricto sentido han cometido una falta administrativa

MARIO FUANTOS

anaya.jess@gmail.com

El alcoholímetro y el caos

sean las huir de los puestos de revisión por calles escondidas, lo cual –como me explicó algún policía— ya te hace manejar más despacio. No parece, sin embargo, que las lecciones del programa hayan sido aprendidas por los líderes de la policía o el gobierno del Distrito Federal. En los últimos años hemos presenciado la renuncia a regular el tránsito en la ciudad. Por años de plano se dio la orden a policías de no intervenir, después se limitó el número de policías que pueden poner una multa a un ciudadano –sólo aquellos que

portan la leyenda Autorizado para infraccionar, que hoy se cuentan en no más de 500 por turno para un parque vehicular que supera los tres millones y medio de automóviles. Permítame exagerar: en la Ciudad de México no hay policía que pare a nadie por cometer una infracción de tránsito. Ciertamente, acabar con la interacción de ciudadano y policía evita la corrupción y nos da mejor imagen de los policías, pero termina en el caos vial que vivimos. Para un trabajo más amplio aún en proceso, tengo en mis manos el inventario de las multas de tránsito que se han puesto en los últimos seis años en la Ciudad de México. Adelanto un par de datos provistos por la Secretaría de Seguridad Pública del DF: en todo el 2011, en la ciudad se pusieron a automóviles particulares no más de 400 multas por exceso de velocidad en cualquier vía. El reglamento de tránsito dice en su artículo 23, fracción uno: “Queda prohibido a las conductores de vehículo de transporte público colectivo de pasajeros… b) Circular por vías primarias en el segundo carril, a excepción de utilizarlo para rebasar, si no hay circulación que lo impida”. En todo 2010, se multó a 70 conductores por esa falta. Es decir, en la ciudad no se puede beber y conducir… todo lo demás se puede hacer sin castigo. M

LA MIRADA ESTACIONAMIENTO PARA TODOS

Un estacionamiento en Coacalco, Estado de México, sirvió para que los animales del Circo Atayde Hermanos quedaran amarrados y a salvo. Llamas, caballos y un camello fueron evacuados por una fuga de gas que se originó cuando los trabajadores de dicho circo perforaron un ducto de gas al intentar levantar la carpa. Foto: Luis Carbayo/Cuartoscuro

Negocios

Editor: Hugo González negocios.df@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 34946

34 o Jueves 18 de octubre de 2012 o www.milenio.com/negocios

Mil 500 mdd se destinarán a Etileno XXI

In versiones :: Chiquitibum… Tal vez usted ya sepa que el presidente de la Cámara Nacional de la Industria de la Electrónica, Tecnologías de la Información y Comunicaciones (Canieti), Santiago Gutiérrez, fue postulado para ocupar la presidencia de la World Information Technology and Services Alliance (WITSA), sin embargo, tal vez usted no sabe que el domingo próximo se realizará la votación y que para muchos especialistas y empresarios del sector, el representante mexicano es el candidato que tiene las mejores oportunidades de ganar, pues a escala internacional los logros que ha tenido la Canieti bajo su mandato son más que reconocidos.

:: Menor esfuerzo Ante los constantes desabastos de gas natural, los distribuidores de gas LP han sugerido a los industriales que utilizan este combustible que instalen una planta de respaldo a fin de reducir los riesgos de detener o disminuir sus procesos de producción. Sin embargo, parece que a los industriales no les interesa mucho esta opción, pues consideran que es una inversión poco rentable y costosa. Lo cierto es que el sector empresarial sigue esperando que las inversiones las haga el gobierno federal, pese a que la ley vigente fomenta la inversión privada en este segmento.

:: Optimismo Si usted es inversionista o está interesado en el sector inmobiliario del país, seguramente le interesará oír la versión que está surgiendo sobre los próximos resultados del Grupo Vinte, que dirige Sergio Leal, pues pese a los malos resultados que se han estado reportando de varias de las empresas desarrolladoras más importantes en el país, al parecer esta empresa entregará buenas cuentas en los próximos días, cuando presente su reporte trimestral. El optimismo crece porque los analistas del sector han destacado la consistencia que ha tenido esta empresa a lo largo de los años y las alternativas de crecimiento que ha inaugurado, vinculadas a la sustentabilidad y a la innovación en cuanto a los desarrollos.

Llaman a abrir el gas shale al sector privado La industria química puede compartir la gran cantidad de inversión que requiere este proyecto, en tanto que la petroquímica podría sustituir importaciones por 28.1 mil mdd JAVIER GARCÍA

Nayeli González/México

l director general de la Asociación Nacional de la Industria Química (ANIQ), Miguel Benedetto, dijo que los industriales del sector piden una segunda reforma energética que les permita participar en los trabajos de exploración y explotación de gas shale. Aseguró que para estos proyectos podría destinarse un importante volumen de inversión, no obstante, este capital aún no puede ser ejercido en nuestro país toda vez que la Constitución impide la entrada de privados al sector de los hidrocarburos. Por ello urgieron en la necesidad de una reforma energética que permita la participación de los empresarios del sector químico, a fi n de que puedan desarrollar diversos trabajos y negocios también en el área de los petroquímicos. La industria química podría asegurar una de sus principales materias primas. En entrevista con MILENIO, explicó que el acceso al gas natural, que actualmente solo lleva a cabo en esto”, abundó. convencional o no convencional, Pemex, con la consecuente neceOtro de los rubros que consideró FALTA GRAN como es el caso del gas shale, per- sidad de ejercer más recursos en importante tiene que ver con la CANTIDAD DE industria petroquímica, sector que mitiría a la industria asegurar una proyectos de explotación a costos de sus principales materias primas competitivos. hasta ahora se ha visto fuertemente CAPITAL y con ello eficientar sus procesos de Insistió que cualquier plan que rezagado en el país, y que ha fomenproducción y competitividad. pudiera tener la industria química tado millonarias importaciones de “Es una realidad que el país re- en el país sobre los trabajos en gas insumos ante la creciente demanda, quiere de una mayor producción shale requiere de una apertura del no solo del sector químico, sino de mil millones de de gas en general, y la industria sector energético, mediante una dólares es el déficit otros ámbitos productivos. química necesita mayor cantidad serie de reformas que permitan el El directivo aseguró que las limique presenta la de materias primas, pues el déficit acceso a la iniciativa privada. taciones que actualmente enfrenta inversión en el que tiene el país en este momento “Lo que hoy queremos es que se sector petroquími- el sector han generado un fuerte co, lo cual puede es el más alto en la historia”, precisó. generen esas condiciones y seguradéficit y una dependencia a la imsolucionarse con Esto explica por qué se requieren mente empezarán a llegar inversioportación de materias primas en asociaciones. grandes cantidades de dinero para nistas, no solo nacionales, sino de todos los rubros. Una mayor apertura e inversión realizar los trabajos de exploración, todos los que estarán interesados

Hay que sacar a la paraestatal del presupuesto: Jesús Reyes Heroles

“Petrobras no es modelo idóneo para Pemex” Óscar Granados y Nayeli González /México

l avanzado deterioro operativo y financiero que registra Petróleos Mexicanos (Pemex) exige impulsar una nueva reforma energética que permita sacar esta entidad del presupuesto y otorgarle una mayor flexibilidad para establecer asociaciones con el sector privado, aunque no necesariamente bajo el modelo de Petrobras. En entrevista con MILENIO, Jesús Reyes Heroles, ex director de Pemex, precisó que a pesar de la situación que vive la paraestatal, el modelo de Petrobras no es el más idóneo

para ser aplicado en el país, pues existen otras empresas exitosas que también pueden ser un buen punto de referencia. “Cada país tiene la manera de resolver las necesidades de su industria energética. Statoil es una empresa noruega que antes no tenían nada y ahora posee una gran industria. Petrobras ha sido un punto de referencia en el futuro de Pemex, pero no es el único, ni el modelo a seguir”, aseguró. El ahora presidente de la consultora Structura mencionó que el tema de la reforma energética debe tomar en cuenta las limitaciones y el bajo perfil que presentan hoy, no solo Pemex, sino

la Comisión Federal de Electricidad (CFE). “El sector está tan deteriorado desde el punto de vista operativo y financiero que es indispensable sacar recursos tanto de Pemex como de la CFE; hay que permitirles tener un presupuesto suficiente para que operen con seguridad y eficiencia”, sugirió. De no lograrse esta premisa, se podría poner en riesgo la seguridad operativa de las empresas, lo cual resultaría por sí mismo muy perjudicial. Por ello una nueva reforma es necesaria a fin de complementar lo que se logró en 2008. Los logros alcanzados cuatro años atrás no

EL ESTADO ACTUAL DE LA PETROQUÍMICA FOMENTA MILLONARIAS IMPORTACIONES DE INSUMOS QUE NO SE GENERAN EN EL PAÍS

FUERTE REZAGO EN LA INDUSTRIA

Jueves 18 de octubre de 2012 o 35

:claves El sector en cifras tEn el periodo enero-agosto de este año la elaboración de productos petroquímicos en el país se redujo 13 por ciento, de acuerdo con cifras de la paraestatal. tDe acuerdo con el reporte de los indicadores petroleros de Pemex, el valor de las importaciones de los petroquímicos en los primeros ochos meses de este año aumentó 108.9 por ciento.

Se eliminarán los “brincos”: Calderón

Lanzan nuevo esquema de facturación en la CFE El mandatario precisó que no hay reducción de tarifas, solo ajustes para evitar abusos o cobros excesivos en este servicio

DÓLAR COMPRA

Corriente

bMillones de pesos

han sido suficientes para satisfacer las crecientes necesidades. “Es necesaria otra ronda de cambios, la próxima administración ha señalado claramente que quiere empujar y que se dé esta nueva etapa”, indicó. En materia de hidrocarburos se requieren asociaciones con privados, en los porcentajes y proyectos que les resulten más rentables, lo cual debe ir de la mano de la salida del presupuesto de las paraestatales, a fin de liberarlas de regulaciones excesivas. Insistió en que con estos dos elementos abrirían espacios a la participación de particulares en actividades del sector hidrocarburos, lo cual liberaría a Pemex para dedicarle más recursos a sus actividades de exploración y explotación de crudo, petróleo y gas. m

Ahora

VENTA

12.7800 12.7825

Capital

COMPRA

TARIFAS ELÉCTRICAS

Antes

en estas áreas, permitirá reducir de manera importante las compras que se realizan en el extranjero. “Nosotros creemos que en la medida en que la industria privada pueda establecer alianzas estratégicas con Pemex petroquímica, en esa medida se le reducirá la carga de inversión, se generarán mayores volúmenes de materias primas, lo que permitirá producir más en el país y darle valor agregado a los hidrocarburos”, explicó. De no lograrse una reforma energética, la dependencia nacional de los insumos energéticos será mayor. Tan solo el año pasado las compras al extranjero sumaron 28 mil 175 millones de dólares, mientras que las exportaciones con valor agregado a los hidrocarburos apenas alcanzaron 11 mil 671 millones de dólares. Ante esto, también destacó que las inversiones en el sector petroquímico en México ya registran un déficit de 25 mil millones de dólares, capital que podría estarse ejerciendo, siempre y cuando se logren las condiciones necesarias para realizar alianzas entre el sector privado y Petróleos Mexicanos. Al cierre de este año, la industria química espera invertir más de mil 500 millones de dólares en México, toda vez que se están desarrollando proyectos de gran envergadura, como el de Etileno XXI con Pemex. m

DIVISAS

2007

t En contraste, según el reporte de la paraestatal, el valor de las ventas mexicanas en el sector se se incrementó 10.1 por ciento, al sumar 203.3 millones de dólares en los primeros ocho meses de este año.

Indicadores

Dólar Fix Euro Libra

Costo

0.75

0.90

kilowatts

140

Costo

1.25

kilowatts

125

Costo

0.75

0.90

2.65

kilowatts

140

141

BENEFICIOS PARA LOS USUARIOS

15 millones de usuarios tuvieron una reducción de 7% en sus recibos de cobro, lo equivalente a 530 millones de pesos, precisó Calderón.

ÍNDICE

ACTUAL

VAR (%)

IPC Dow Jones S&P Nasdaq Bovespa Latibex

42,559.98 13,557.00 1,460.91 3,104.12 60.087,29 2.785,90

0.10 O 0.04 O 0.41 O 0.10 O 0.6 O -1.2 Ø

ACCIONES BMV

Fuente: Presidencia Gráfico: Eduardo Salgado

l presidente Felipe Calderón anunció un nuevo esquema de facturación en el cobro de la energía eléctrica con el cual se eliminarán los “brincos” excesivos que aparecían en los recibos. Durante la presentación de acciones en beneficio de los clientes de la Comisión Federal de Electricidad (CFE), el jefe del Ejecutivo comentó que hasta el 15 de octubre pasado, más de 15 millones de usuarios en todo el país vieron una reducción de 7 por ciento en sus recibos de cobro, lo que equivale casi a 530 millones de pesos. “¿Estamos reduciendo las tarifas?, no, lo que estamos haciendo es evitar el cobro excesivo con el brinco de cada tarifa. Estamos cobrándole a la gente algo más cercano a lo que está consumiendo”, precisó. Acompañado por el director general de la CFE, Jaime González Aguade, el presidente Calderón comentó que para muchos usuarios los cobros eran un abuso, y muestra de ello es que la mayor cantidad de quejas que tiene la comisión en la Profeco está relacionada con ese tema. “Estamos rasurando, estamos eliminando este brinco. Y algo más importante: estamos evitando que, abajo de los 140 kilowatts, ahora se cobre más por haber cambiado tarifas. Ahora lo que se consumió hasta 75 kilowatts se cobra como tal; lo que se consumió hasta 140, también, y de ahí para arriba se aplica otro rango de tarifa. Pero no hay este efecto retroactivo que dañe la economía de los consumidores”, explicó. Para ejemplificar estas modificaciones en las tarifas se proyectó un video enfocado en el Distrito Federal, donde

12.7981 O 16.5316 17.0106 Ø 20.3512 20.9409 Ø

MERCADO BURSÁTIL

2.65

Silvia Arellano/México

VENTA

se explicó que antes de esta medida, si un cliente consumía hasta 75 kilowatts le cobraban 75 centavos cada uno, y si el rango era de entre 76 y 140 se le cobraba 90 centavos el kilowatt; por lo que su factura era de 115 pesos. Sin embargo, si consumía 141 o más, desde el kilowatt 76 hasta el 125, su cobro era de 1.25 pesos, y del 126 en adelante la tarifa era de 2.65 pesos, lo que implicaba un incremento importante en su factura de hasta 40 por ciento, por lo que en ese bimestre el cliente pagaba 161 pesos. “Con la nueva disposición esto se modifica, ahora si el cliente consume 141 kilowatts o más, únicamente el cobro de este último se va a 2.65 y el incremento no será retroactivo desde los 76 como sucedía antes”, afirmó. El presidente Calderón comentó que entre estos cambios que se realizaron para beneficio de los usuarios se encuentra la posibilidad de prepagar su consumo de electricidad —como lo hacen para su teléfono celular—. Otra opción es la facturación en punto de venta, con lo cual el usuario puede seleccionar el día que hará su pago y definir si será en forma mensual o bimestral, o mediante tarjeta de crédito o débito. Además, habrá acciones para brindar mejor servicio a las Pyme a través de un programa con Nacional Financiera, para permitir a más de 200 mil unidades implementar acciones de eficiencia energética. m

enlínea... SI QUIERES TENER DETALLE DE LA EXPLICACIÓN QUE OFRECIÓ EL PRESIDENTE FELIPE CALDERÓN SÍGUENOS EN:

milenio.com/enlinea

PRECIO

VAR (%)

13.72 31.97 3.58 16.37 22.20 21.25

10.38 O 4.68 O 4.66 O -9.14 Ø -3.65 Ø -3.14 Ø

ENLACE 10 CMOCTEZ * AXTEL CPO VITRO A OHLMEX * CREAL * BOLSA

40,621.46

41,124.56

42,559.98

17 Septiembre

Octubre

MERCADO DE DINERO CETES 28 DÍAS CETES 91 DÍAS CETES 182 DÍAS TIIE 28 DÍAS UDI LIBOR PRIME RATE

4.23% O 4.39% O 4.54% O 4.8189 Ø 4.8166 ps O 0.22% o 3.25% o

COMMODITIES PRECIO

MAÍZ 745.50 TRIGO 856.25 AZÚCAR 20.11 MEZCLA MEX. 101.25 WTI 92.12 BRENT 113.64 CENTENARIO 26,100 ORO 1,751.50 PLATA 33.23

VAR (%)

0.98 O 1.00 O -0.30 Ø -0.89 dls Ø 0.03 dls O -0.43 dls Ø 100 ps O 2.3 dls O 0.24 dls O

MACROECONOMÍA PIB (II-TRIM 2012) 4.01% INFLACIÓN (SEPTIEMBRE) 4.77% DESEMPLEO (AGOSTO) 5.39% RESERVAS 161,525.3mdd Más indicadores en tiempo real en:

www.milenio.com/negocios

36 o Jueves 18 de octubre de 2012

milenio

Negocios

ESTIRA Y AFLOJA

IQ FINANCIERO

J. JESÚS RANGEL M. jesus.rangel@milenio.com

Las crisis en 40 años

l martes por la noche se presentó el libro La mejor inversión está en México, dentro del 40 aniversario de Accival, la casa de bolsa de Banamex-Citigroup, que dirige Eduardo Navarro. Fue una reunión de amigos, de socios, de trabajadores, sin los reflectores de invitados especiales del gobierno o de no sé qué. Todos se conocían, se saludaban, se felicitaban y se comprometían con los mensajes de Alfredo Harp Helú —fundador de la institución junto con Roberto Hernández, quien no asistió por causas de fuerza mayor—, y de Javier Arrigunaga, director general de Grupo Financiero Banamex, quienes daban razones de por qué México es la mejor inversión, y de por qué se debe creer y trabajar en favor del futuro del país. Harp Helú recordó que Accival fue el primero en incluir, en los análisis técnicos de inversión

PERFILES...

en bolsa, comparativos de ganancia en pesos y en dólares, y que siempre la plusvalía ha sido mayor en pesos, independientemente de las crisis económicas que ha registrado el país. “Hay que insistir en que la inversión es de largo plazo, y que México siempre ha sido generoso en reconocer a los que creen en el país”. El libro se convertirá en un clásico de lo que ha pasado en la economía nacional. Enrique Cárdenas y Gustavo del Ángel convirtieron la obra de su autoría en prácticamente un libro indispensable para la escuela, no solo de economistas o especialistas, sino de cualquier mexicano interesado en la historia de país. Recuerda con claridad de análisis, la devaluación del peso con Luis Echeverría Álvarez; las diferencias de criterio en 1981 sobre el gasto público entre la Secretaría de Hacienda y el Banco de México, contra la Secretaría

de Patrimonio y Fomento Industrial. Los funcionarios de esta última estaban a favor de la expansión del gasto público y control de importaciones ante la esperanza de una recuperación en los precios petroleros. Hubo fuga de capitales, se cayeron las reservas monetarias, se disparó la inflación, continuó el gasto público acelerado y se agravó la crisis. En 1982 el presidente José López Portillo decretó la expropiación bancaria y hubo control de cambios. En 1994, se lee en el libro, después de la victoria de Ernesto Zedillo en las elecciones presidenciales, “habría sido el momento político adecuado para flotar el tipo de cambio. Sin embargo, esto no ocurrió…”. Como Carlos Salinas no se decidió devaluar, el nuevo gobierno de Ernesto Zedillo no tuvo otra alternativa que flotar el peso el 22 de diciembre y se cayó en una crisis financiera. m

Taleb Rifai/Secretario general de la Organización Mundial de Turismo ALFREDO SAN JUAN

Sencillez, su característica EN SUS MANOS TIENE uno de los sectores económicos con la mayor capacidad de generar divisas sin contaminar, el turismo, o como él dice, la industria sin chimeneas. Desde hace seis años se encuentra dentro de la OMT, donde comenzó como secretario general adjunto, y que desde 2009 ocupa la mayor posición, desde la cual, el próximo 24 de octubre inaugurará en Campeche la reunión número 94 de este organismo. Será en ese emblemático destino del sector turístico mexicano, donde se verá a Taleb Rifai, deambular por las calles con la sencillez que lo caracteriza, saludando a todo empresario, trabajador o periodista, sin los esquemas de seguridad que amerita su investidura de funcionario de una institución global, y

mucho menor de la que pudiera presentar algún legislador del país. SUSTENTABILIDAD EL RETO Hombre casado y con cinco hijos buscará la próxima semana posicionar en la escena turística uno de los temas más complicados, volver a este sector sustentable y que los empresarios de la industria se animen a comprar este tipo de tecnología. De nacionalidad jordana, Taleb Rifai ocupó cargos en su país dedicados a este sector, como Ministro de Turismo y Antigüedades, además de incursionar en otros sectores como el Ministerio de Información y de Planificación y Cooperación Internacional.

MOMENTO CORPORATIVO ROBERTO AGUILAR momentocorporativo@yahoo.com.mx o @robertoah

Querétaro quiere todo con Sikorsky

l gobierno de José Calzada Rovirosa sigue trabajando para que Sikorsky, de Mick Maurer, amplíe su presencia en la entidad, que arranca con un centro de adiestramiento donde invertirá 150 millones de dólares. Sikorsky es uno de los principales fabricantes de helicópteros civiles y militares —su modelo más emblemático es Black Hawk—, que pertenecea United Technologies, de Louis Chênevert, que recién cerró la compra de Goodrich por 18 mil 400 millones de dólares, y que es uno de los principales proveedores de Airbus y Boeing. Así el potencial de negocio luce muy atractivo por lo que Querétaro y ProMéxico, de Carlos Guzmán, quieren madurar primero la carta de intención que firmó Sikorsky con Asesa, de Humberto Lobo, para una empresa conjunta de ensamble y servicios para los Black Hawk de la Sedena, de Guillermo Galván y la SSP,

de Genaro García Luna, pero la intención es buscar acuerdos más ambiciosos.

¡SÚBETE A MI MOTO! BBVA Bancomer, de Vicente Rodero será el brazo financiero de Harley-Davidson que en México opera mediante Grupo BMC, de Juan Pablo Martín del Campo. La institución ofrecerá atractivos esquemas de financiamiento y seguros para motocicletas en los 15 distribuidores de Harley-Davidson a nivel nacional. El banco quiere replicar su posicionamiento en el negocio automotriz donde tiene 50 por ciento del mercado; con 68 mil financiamientos por 11 mil millones de pesos colocados a la fecha. EL IMSS Y SU FAVORITISMO Mediante una simulación, el IMSS, de Daniel Karam, asignó directamente un contrato para su red privada virtual por 562 millones de pesos

a Uninet, filial de Telmex, de Héctor Slim, pero lo grave es que el IMSS ignoró la demanda que interpuso Bestel para tratar de frenar la adjudicación, y aunque un tribunal colegiado consideró que la queja sí debería ser analizada, finalmente se validó la opaca adjudicación del contrato que vence en diciembre cuando el IMSS convocará a una nueva licitación que sí deberá vigilarse para evitar que se siga favoreciendo al monopolio de Telmex.

INNOVACIÓN CIENTÍFICA En contraste, Genomma Lab, de Rodrigo Herrera, reconoció las investigaciones e innovaciones científicas del IMSS y el apoyo del gobierno de Veracruz, de Javier Duarte, para mejorar y producir QG5, el primer fitomedicamento mexicano contra la colitis y donde el IMSS y la Universidad Veracruzana tuvieron un papel crucial. m

CLAUDIA VILLEGAS iqfinanciero.villegas@gmail.com

Corbat: su reto en Citi

itibank anunció que Michael Corbat será su nuevo director general. Corbat había fungido como director general de Citigroup en Europa, Medio Oriente y África. El nuevo CEO de Citigroup cuenta con 29 años de experiencia en mercados emergentes, en donde la crisis ha sido una constante al menos durante los últimos años. Sobre el cambio de mandos en el gigante financiero, American Bankers escribió que Vikram Pandit tal vez salvó a Citigroup pero que se agotó como un líder con visión de mediano y largo plazo. Ese es el gran desafío de Corbat. Para Pandit, el último año no fue fácil: enfrentó serios cuestionamientos sobre el nivel de capitalización del banco; el valor de las acciones y, por supuesto, el monto de su salarios y bonos. Es cierto, Citigroup estaría en el camino de la recuperación pero no ha sido suficiente para sus accionistas. En este contexto, Manuel Medina Mora y su equipo de ejecutivos mexicanos destacan por su contribución a la gestión de un mercado que aportó importantes recursos en un momento determinante para el conglomerado de servicios financieros. A cargo de la banca comercial de consumo, Medina Mora jugará un papel determinante en el nuevo rumbo del grupo.

PEMEX: CONTRATACIONES EN ENTREDICHO En la Subdirección de Administración y Finanzas de Pemex se presentan algunas irregularidades que trabajadores de la paraestatal han reportado a su consejo de administración. El titular de esta área, Ernesto Estrada González, deberá explicar la contratación de al menos 30 personas que se habrían contratado sin tomar en cuenta regulaciones internas de la paraestatal. CONTRABANDO TÉCNICO En EU, el Departamento de Justicia sentenció desde hace dos años a los empresarios Vahram N Aynilian y Fred Lukach, quienes participaron en una red que falsificaba facturas y certificados de origen para exportar desde Nueva York textiles provenientes de China e Indonesia y que se reportaban como fabricados en ese país. Para las autoridades de SHCP, aduanas y PGR sería una buena oportunidad aprovechar los expedientes que les entregó el ICE (Servicio de Aduanas e Inmigración de EU) para acelerar la investigación y consignación de los mexicanos que participaron en esta operación de contrabando técnico de telas que se extendió hasta 2009. m

Fronteras

Editora: Irene Selser Fronterasdf@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 34922

o Jueves 18 de octubre de 2012 o www.milenio.com/fronteras 36 www.milenio.com/fronteras

Jueves 18 de octubre de 2012 o 37

Convocan a huelga en el diario El País en rechazo a despidos

Miles protestan en España por recortes a la educación Estudiantes de secundaria, apoyados por padres de familia, marchan por las principales ciudades ibéricas y exigen la renuncia del controvertido ministro de Educación, José Ignacio Wert ANDREA COMAS/REUTERS

José Antonio López/Madrid

iles de estudiantes de secundaria salieron a las calles de Madrid y otras ciudades de España para exigir la dimisión del ministro de Educación, José Ignacio Wert, y para protestar contra los recortes en el sector educativo anunciados por el gobierno conservador de Mariano Rajoy. “No pararemos hasta que lo echen (a Wert)”, advirtieron los jóvenes durante el recorrido de la marcha. En el marco de una huelga de tres días, que concluirá hoy, los estudiantes calificaron a Wert de “franquista” y “cavernícola”. Bajo el lema “No a la educación franquista. Wert dimisión”, la marcha partió de la glorieta de Atocha y fi nalizó en la Puerta del Sol. Como siempre, se repitió el De acuerdo al sindicato estudiantil, al menos 40 mil jóvenes salieron a las calles de Madrid. “baile” de cifras: cinco mil, según fuentes policiales, y 40 mil, según El ministro de Educación ca- de estudiantes, Thoil Delgado, “la Delgado reiteró las demandas del el Sindicato de Estudiantes. lentó la polémica cuando criticó respuesta a la manifestación fue sindicato, entre ellas la devolución Las movilizaciones se exten- el martes el anuncio de los padres masiva y la huelga ha contado con de los “más de 4 mil millones de dieron a varias regiones del país de familia de manifestarse, por el respaldo del 85 por ciento de los euros” de los recortes y la contracomo Barcelona, Sevilla, Valencia, primera vez en la historia, este día. estudiantes. Estamos dando una tación “inmediata” de los “50 mil Galicia y País Vasco. Los lemas “Es una huelga política inspirada en lección a Wert”, señaló y adelantó profesores despedidos”; eliminar la fueron prácticamente idénticos e supuestos de la extrema izquierda que “mañana (hoy) dirán (los “contrarreforma” educativa y que invariablemente también pedían radical y antisistema”, les dijo. políticos) que esta es la huelga renuncie Wert. “Hasta que no lo quiten, no pararemos”, advirtió. la dimisión de Wert. De acuerdo al vocero del sindicato de los ‘ninis’”.

Responde a críticas realizadas en el segundo debate

China pide a Obama y Romney ser “objetivos” en la campaña EFE/Pekín

hina instó ayer a los candidatos estadunidenses demócrata y republicano, el presidente Barack Obama y el ex gobernador Mitt Romney, a “trabajar más por el bien común” de ambos países, tras el debate presidencial del martes en Nueva York en el cual la relación comercial con China fue un tema candente. El vocero de la Cancillería china, Hong Lei, manifestó la esperanza de Pekín en que ambos candidatos no se vean “afectados” por la campaña y mantengan una visión “objetiva” de la relación entre ambas naciones. En el debate presidencial del martes, Romney afirmó que China ha sido un “manipulador de moneda” durante muchos

años y aseguró que, si ganaba las elecciones presidenciales del 6 de noviembre, se va a “enfrentar al país asiático. Hong rechazó las acusaciones de Romney y defendió que “China no es un manipulador de la moneda”, cuestionado por las declaraciones del candidato republicano en su rueda de prensa diaria en Pekín. “La oferta y la demanda en el mercado de divisas se ha equilibrado, y el tipo de cambio también lo ha hecho este año”, explicó el vocero chino, quien indicó que el país continuará promoviendo el mecanismo del tipo de cambio de su moneda en base a un principio “progresivo y controlable”. El portavoz insistió en que el crecimiento de China es un factor importante para EU, por lo que ambos candidatos a la

Pekín “no es un manipulador de la moneda”, responde la Cancillería china “Esperamos que alguien reconozca el beneficio mutuo de la relación China-EU”, añade Pekín Casa Blanca deberían, a su juicio, apoyar “activamente” las buenas relaciones entre ambos países, y no lo contrario. “También esperamos que, durante la campaña presidencial, alguien reconozca el beneficio

mutuo de la relación comercial China-Estados Unidos”, resaltó Hong. El segundo debate se celebró en un momento tenso para las relaciones comerciales bilaterales, después de que dos de las mayores compañías de telecomunicaciones chinas, ZTE y Huawei, fueran vistas por el Congreso de EU como una posible “amenaza” a la seguridad nacional. El primer debate, celebrado el 3 de octubre, motivó una crítica unánime entre la prensa del país asiático, que arremetió contra la actitud mostrada por los candidatos estadunidenses. Entonces, y en el mismo tono que el empleado ayer por el portavoz, los medios chinos instaron a los políticos a “no ver a China como una amenaza”, sino como un aliado. m

PARO EDITORIAL Mientras, el comité de empresa de El País convocó ayer a varios días de huelga en este mes y noviembre, a fin de obligar a la dirección del rotativo a negociar, tras la presentación de un plan que prevé una reducción de un tercio de sus efectivos. El comité de empresa ha llamado a la huelga del 25 al 28 de octubre, el 31 de octubre y también los días 2, 6, 7 y 8 de noviembre, informó en un comunicado. “Iremos decidiendo en las asambleas qué días se hace (la huelga), en función de cómo vaya la negociación”, precisó el presidente del comité de empresa, Manuel González. Nacido en 1976 durante la transición democrática tras el franquismo, El País dio a conocer el 9 de octubre su intención de reducir un tercio de su personal. El plan prevé suprimir 149 puestos de trabajo (de 466), de los cuales 128 serán despidos y 21 prejubilaciones para mayores de 59 años. También un “15 por ciento de reducción salarial de toda la plantilla”, lo que el comité de empresa califica de “miserable”. Para la dirección de El País, las medidas son “dolorosas”, pero “inevitables”. m

OBAMA AVANZA

bEl actual mandatario ganó el

segundo debate presidencial contra el republicano Mitt Romney, según un sondeo de CNN/ORC International que preguntó a cuál de los candidatos le fue mejor.

Romney

Obama

67%

39%

46%

25%

3 de octubre 16 de octubre Encuestas telefónicas a votantes registrados, realizadas tras los debates: a 430 (3 de octubre) y a 457 (16 de octubre). Margen de error +- 4.5 puntos. ©GRAPHIC NEWS

Nacional

Editor: Heliodoro Cárdenas politicadf@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 34941

38 o Jueves 18 de octubre de 2012 o www.milenio.com/politica

PHILLIPE WOJAZER/REUTERS

Peña y Hollande pactan dejar atrás el caso

Francia ofrece respetar fallo sobre Cassez Prometen relanzar la relación bilateral a partir de un mayor intercambio comercial, cultural y educativo que confió en que se dictará apegado a derecho. ranciayMéxicorelanzaron “El gobierno que habré de ensu relación binacional cabezar será absoluta y estrictay se propusieron dejar mente respetuoso de la decisión atrás el caso Florence que, apegada a derecho, tome Cassez, quien fue con- la Suprema Corte de Justicia de denada a 60 años de prisión tras la Nación. Y he pedido que este ser acusada de secuestro. tema, este asunto, no sea el que Después de un encuentro, el marque o señale la relación de mandatario electo, Enrique Peña, México con Francia”, explicó. y el presidente francés, François Al respecto, Hollande, fuera Hollande, acordaron dejar en del formato del mensaje ante los manos del Poder Judicial el caso medios, se comprometió también de la ciudadana francesa y reto- a respetar el fallo. mar las relaciones comerciales “En los principios que ha evocay culturales. do el señor presidente, estamos En un mensaje conjunto, el completamente de acuerdo, son mandatario francés admitió los mismos que aplicamos aquí en que las relaciones entre ambos Francia, los de la independencia países habían tenido “altibajos”, de la justicia. Nos remitiremos a pero se manifestó por llevarla la decisión que tome el Tribunal a su máximo nivel de ahora Supremo”, dijo. en adelante. Agradeció la disposición de Después de ser recibido con Enrique Peña para tratar el tema honores para un jefe de Estado, y reconoció los principios de Peña Nieto ofreció una nueva justicia para tratar el caso relación con Francia después En el salón de recepciones del de que el tema “empantanara” Palacio de Elíseo, Peña Nieto la comunicación e intercambio sostuvo que una vez que asuma entre ambos países. su gobierno buscará relanzar la Adelantó que la decisión en su relación de México y Francia. Dijo que esto fue un acuerdo mandato respecto al caso Cassez será la de respetar el fallo que de ambos a efecto de que haya emita la Suprema Corte, mismo una relación fructífera y se lo-

Miriam Castillo/París

El mexiquense lamentó que la comunicación entre ambos países estuviera empantanada El mandatario francés admitió que los vínculos con México han sufrido “altibajos” recientes gren beneficios importantes para ambos pueblos a partir de un mayor intercambio en lo comercial, cultural y educativo. Calificó de positivo y de gran entendimiento el diálogo sostenido con el presidente Hollande, a quien le agradeció el trato deferente y la amabilidad con que fue recibido, junto con su comitiva. Entre los temas que trataron se mencionó la creación de un Consejo de Alto Nivel, conformado por funcionarios públicos y participantes del sector privado para explorar los campos de cooperación en materia de medio ambiente, desarrollo y transporte.

Angélica Rivera y Valérie Trierweiler, en el Palacio del Elíseo.

Asimismo, destacaron la nece- más que tome su cargo el nuevo sidad de relanzar las relaciones presidente de realzar y reactivar culturales después de la fractura las relaciones franco-mexicaentre ambos países y de la cance- nas”, destacó. lación del año cultural de México En el acto, estuvieron presentes en Francia que se realizaría el Angélica Rivera, esposa de Peña año pasado. Nieto, y Valérie Trierweiler, comEl mandatario francés también pañera de Hollande. m anunció su intención de hacer una visita de Estado en 2014, a propósito de la conmemoración SIGA LAS ACTIVIDADES del 50 aniversario del viaje que DEL PRESIDENTE ELECTO, hiciera el presidente Charles De ENRIQUE PEÑA NIETO, Gaulle a México. POR FRANCIA EN: “Hemos reafi rmado nuestra milenio.com/enlinea amistad, nuestra voluntad, nada

enlínea...

BERTRAND LANGLOIS/AFP

Solicita información

México recibirá apoyo para crear gendarmería Miriam Castillo/París

omo parte de la nueva etapa de relaciones que plantearon el presidente de Francia, François Hollande, y el mandatario electo, Enrique Peña, acordaron compartir información para que México defina un esquema para la gendarmería nacional. “Le he solicitado al presidente de Francia su cooperación, la de su gobierno, para poder en-

contrar un diseño propio a la gendarmería nacional que he postulado deba tener México, y que tenga en referencia la gendarmería nacional que históricamente ha existido aquí en Francia”, dijo. La propuesta fue una de las primeras acciones que prometió hacer Enrique Peña en materia de seguridad pública y procuración de justicia, como parte del reajuste de la estrategia que se

hará a propósito del combate al crimen organizado. A decir del político mexicano, la importancia de incorporar algunos de los elementos del sistema francés es lograr una mayor capacidad y presencia territorial del Estado mexicano, especialmente en las pequeñas comunidades. Consideró que el mismo modelo que se aplica en Francia, donde existe un mando unificado y con apoyo de las organizaciones en cada uno de los municipios, podría aplicarse en territorio mexicano. Ante la petición que efectuó el presidente electo de México, el mandatario francés accedió a cooperar y adelantó que se dará la cooperación necesaria en el tema. m Enrique Peña Nieto con François Hollande.

RUMBO AL 1 DE DICIEMBRE

RENÉ ARCE, EX SENADOR DE IZQUIERDA, AFIRMÓ QUE FUE POR FALTA DE “GENEROSIDAD POLÍTICA” QUE LÓPEZ OBRADOR PERDIÓ LAS ELECCIONES. Jueves 18 de octubre de 2012 o 39

Encabeza asamblea en Querétaro GIRA EUROPEA

crónica

La última escala

“Con Morena consolidado se borrará mi liderazgo”: AMLO

por Miriam Castillo

Irán a comicios aunque tengan que aceptar “resultados fraudulentos” JUSTIN TALLIS/AFP

Liliana Padilla y Estrella Álvarez/México

El presidente electo y su comitiva tuvieron un día de fiesta.

Recepción con honores de mandatario en funciones Alfombra roja, seguridad enmarcada por cadetes y un mensaje conjunto recibió Peña como cortesía del gobierno francés

l cierre de la gira por Europa prometía ser la etapa más tensa; sin embargo, terminó por ser un punto de fiesta para la comitiva del presidente electo. La alfombra roja sobre en el aeropuerto de Orly, en París, era una muestra de la mano extendida que venía del mandatario francés. Enrique Peña Nieto arribó cerca de las 2:00 de la mañana a la ciudad francesa, después de un ajuste en la agenda que modificó su estancia en Londres. A pesar de su investidura como presidente electo y no como mandatario en funciones, la recepción francesa destacó por el revuelo entre la prensa, el despliegue de seguridad y los honores que le rindió la guardia del Palacio del Eliseo. El espectáculo de los cadetes vestidos de azul, blanco y rojo solo fue opacado por la lluvia, que concluyó justo cuando el presidente electo y su esposa descendieron del vehículo. En tanto la recepción por parte de François Hollande fue algo similar a una reunión de viejos amigos. Durante el encuentro bilateral temas como seguridad, cooperación económica e infraestructura fueron secundarios. El primero que se puso sobre la mesa fue el de Florence Cassez. El caso lo expuso Peña Nieto, en un afán de dejar libre la mesa para el resto de los temas que habían sido delineados anteriormente. Hollande agradeció el gesto y

el resto del encuentro fluyó con mucha más velocidad sobre temas que competían a los dos gobiernos. Incluso, la invitación de Peña para la visita a México terminó en un acuerdo para 2014, con coincidencias históricas: Hollande prometió visitar nuestro país a 50 años de la visita que hiciera Charles de Gaulle, donde pronunció uno de los discursos más emblemáticos de la historia francesa. Para el mensaje a medios y en contraste con otros momentos de la gira donde Enrique Peña había estado prácticamente solo en su balance, esta vez tuvo compañía de último momento. El mandatario francés decidió salir a acompañar el mensaje del presidente electo. No hizo economías en los elogios ni en su demostración de buen humor después de la reunión con los mexicanos. Siguió el pronunciamiento de Peña Nieto con atención e hizo ademanes afirmativos con la cabeza —“entiendo poco, poco de español”, justificaba— y posó sonriente, contrario a su costumbre. Margerite Duncan, una francesa con acento casi mexicano que tradujo todo el encuentro, revisó sus notas para ser precisa y reprodujo a la letra el relanzamiento de las relaciones entre México y Francia. Entre asombrados y satisfechos, los integrantes del gabinete de transición Luis Videgaray y Emilio Lozoya no pudieron ocultar el buen humor. m

:claves Peña, “traidorzuelo”

ndrés Manuel López Obrador aseguró que su liderazgo se borrará una vez que se tAndrés Manuel López Obrador consolide el Movimiento de Reanunció que establecerán acciogeneración Nacional (Morena) nes para proteger a Pemex de y logre la concientización de la la privatización y a la sociedad sociedad respecto a la necesidad del aumento de los impuestos de cambiar el país. con una reforma fiscal. “El liderazgo sí se puede borrar en su momento, cuando ya se t Calificó a Enrique Peña Nieto consolide la organización y esa de “traidorzuelo”, al igual que es mi participación en Morena, el resto de quienes mandan en bajo esa premisa”, afirmó. el país, al ofrecer abrir el sector Al participar en el octavo energético a la iniciativa privada, Congreso estatal de Morena, por órdenes de Carlos Salinas. sostuvo que su organización se reservará el derecho de admit Criticó el ofrecimiento de cosión de sus militantes y éstos no laboración que hizo el priista en serán producto de afi liaciones España, y sostuvo que Peña Nieto masivas, a la vez que criticó que “en vez de pensar en rescatar a la ley electoral solo permita la los mexicanos está pensando en creación de nuevos partidos rescatar a los españoles”. cada seis años. Hasta ahora ocho estados se han manifestado por la trans- una campaña contra partidos y formación de Morena en partido políticos, la ciudadanía quiere político; sin embargo, López que Morena se convierta en fuerza Obrador anticipó que así ocu- política, “porque percibe que será rrirá en el resto del país, porque algo distinto”. la ciudadanía percibe que será Señaló: “la gente sabe que no una organización distinta a los será una organización al servicio de sus dirigentes, ni será aparato actuales partidos políticos. Detalló con claridad los pasos a para encumbrar ambiciosos”, y seguir para la solicitud del registro dejó en claro que Morena “no de su movimiento. Informó que busca la transformación por la elegirá organizar 32 asambleas, vía armada”, pues ha decidido una en cada entidad, con 3 mil luchar por la vía electoral, lo asistentes y habrá algunas a las que no significa participar en que acudan hasta 100 mil, “para no comicios “para aceptar resuldarle pretextos al IFE” de negarle tados fraudulentos”. su registro a Morena como partido. El ex candidato presidencial El ex candidato presidencial sostuvo que “a diferencia de un afi rmó que a pesar de que hay movimiento armado, “nosotros

necesitamos de una mayoría consciente, un pueblo entero y ya no hay posibilidad de desviaciones. Si los dirigentes se desvían el pueblo se hace cargo de enderezarlos o de hacerlos a un lado, ya no se necesitan los líderes”. Pidió a los integrantes de los comités estatales electos dedicar 2013 a la organización de los comités municipales y seccionales para que en septiembre y octubre inicien las asambleas que requiere el IFE para otorgar el registro. “El derecho constitucional de asociarse no se cumple, por eso se adelantó este proceso. Si no lo hacemos ahora, ya no se podía hacer”, explicó. López Obrador señaló que los 16 millones de votos obtenidos el 1 de julio deben ser motivo para no desanimarse, sino por el contrario, “cambiar la mentalidad del pueblo” a través de una campaña nacional de concientización. En las cuatro asambleas estatales realizadas, 90 por ciento de los asistentes decidieron que Morena se convierta en partido político. Sinué Piedragil fue electo presidente del Comité Ejecutivo estatal. Al Congreso estatal que sesionó en privado para elegir a los integrantes de su dirección estatal, acudieron el senador Alejandro Encinas y el diputado federal Martí Batres. m

enlínea... SIGA LA PARTICIPACIÓN DE ANDRÉS MANUEL LÓPEZ OBRADOR EN QUERÉTARO EN:

milenio.com/enlinea RENÉ SOTO

Andrés Manuel López Obrador dijo que no le darán pretextos al IFE para que les niegue el registro.

milenio

40 o Jueves 18 de octubre de 2012

Nacional

QUIÉN ES QUIÉN EN EL CONGRESO DE LA UNIÓN

reportaje

por F. Damián, A. Mercado, I. Navarro y R. López

PRI y PAN, en los puestos clave

ENERGÍA

COMUNICACIONES

HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO

PRESUPUESTO Y CTA. PÚBLICA

GOBERNACIÓN

Marco Antonio Bernal

Fernando Castro Trenti

José Isabel Trejo

Nuvia Mayorga

Alejandro Moreno

Antecesor: Felipe Cantú (PAN)

Antecesor: José Rubí Salazar (PRI)

Antecesor: Alberto Becerra (PAN)

Antecesor: Alfonso Navarrete (PRI)

Antecesor: Agustín Castilla (PAN)

Operador político de Manlio Fabio Beltrones. Es por tercera vez diputado federal. Dirigente del sector popular del PRI y presidente de la Fundación Colosio. Actualmente, vicecoordinador de la fracción priista.

Diputado federal por Baja California. Presidente de la Comisión de Comunicaciones del Senado (06-12). Operador político de Manlio Fabio Beltrones. Posible candidato al gobierno de Baja California (2013).

Director de Noticieros de Radio Sistema Zacatecas. Fundador y director del periódico Imagen y vicepresidente del Colegio de Contadores Públicos de Zacatecas. Futbolista profesional (79-87).

Secretario de Finanzas de Hidalgo. Actualmente, responsable de la coordinación para el diálogo y los acuerdos políticos del equipo de transición de Enrique Peña Nieto.

Diputado federal en el periodo 03-06. Participó en las comisiones de Marina, Seguridad Pública y Juventud y Deporte. Senador por Campeche (06-12).

PUNTOS CONSTITUCIONALES

SEGURIDAD PÚBLICA

DEFENSA NACIONAL

DESARROLLO SOCIAL

EDUCACIÓN PÚBLICA

Julio César Moreno

Guillermo Anaya

Jorge Mendoza

Fernando Charleston

Federico de la Vega

Antecesor: Hilario Sánchez (PRD)

Antecesor: José Ovando (PAN)

Antecesor: Rogelio Cerda (PRI)

Antecesor: Carlos Flores Rico (PRI)

Antecesor: Trinidad Padilla (PRI)

Asambleísta (03-06). Jefe delegacional en Venustiano Carranza (2006). Diputado local por el Distrito 11 de Venustiano Carranza, donde dirigió la Comisión de Seguridad Pública (09-12).

Diputado local Coahuila (97). Diputado federal (oo-02). Alcalde de Torreón (03). Consejero nacional del PAN (04-07). En 2006 fue senador y en 2011 contendió por la gubernatura de Coahuila.

Empresario. Vicepresidente de información y asuntos públicos de Tv Azteca y presidente de la CIRT. Cercano a Manlio Fabio Beltrones. Encabezó la Comisión de Defensa Nacional en el Senado (06-12).

Economista. Servidor público en la Condusef, ISSSTE y el estado de Veracruz. Amigo del gobernador, Javier Duarte. Secretario técnico de la Comisión de Presupuesto (00-03).

Ex alcalde de Texcoco y militante de la corriente de Los Chuchos. Llegó a la Cámara por el Movimiento Ciudadano pero al cuarto día de la legislatura se incorporó a la bancada del PRD.

OTRAS COMISIONES

23 AGRICULTURA Y SISTEMAS DE RIEGO

José Rojo

AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO*

Kamel Athié Flores ATENCIÓN A GRUPOS VULNERABLES

Adriana Hernández VIVIENDA

Ricardo Pacheco DEPORTE*

Felipe Muñoz DERECHOS HUMANOS

Miriam Cárdenas DISTRITO FEDERAL

Laura Barrera

FUNCIÓN PÚBLICA (ANTICORRUPCIÓN)

*De nueva creación INFRAESTRUCTURA*

TRANSPORTES

VIGILANCIA DE LA ASF

JUSTICIA

Claudia Delgadillo

TURISMO

Rodolfo Dorador

RECURSOS HIDRÁULICOS

PARTICIPACIÓN CIUDADANA

REGLAMENTO Y PRÁCTICAS PARLAMENTARIAS

REFORMA AGRARIA

Alberto Curi Naime

Por definir PESCA

Alfonso Izunza POBLACIÓN

Javier López Zavala RELACIONES EXTERIORES

Eloy Cantú

TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL

Carlos Aceves del Olmo JURISDICCIONAL

José Rangel

13 CAMBIO CLIMÁTICO*

Ramón Antonio

Arely Madrid

ASUNTOS INDÍGENAS

GANADERÍA*

SALUD

Salvador Barajas

Eufrosina Cruz Isaías Cortés

Juan Muñoz

Marcos Aguilar JUVENTUD

José Luis Oliveros FORTALECIMIENTO AL FEDERALISMO

José Salinas ECONOMÍA

Mario Sánchez DESARROLLO RURAL

Víctor Serralde

CULTURA Y CINEMATOGRAFÍA

Margarita Saldaña

11 ASUNTOS MIGRATORIOS*

Amalia García

SEGURIDAD SOCIAL

Javier Salinas

José Muñoz

Gerardo Gaudiano Gisela Mota

FOMENTO COOPERATIVO

Mariana Bautista

EQUIDAD Y GÉNERO

Lucía Micher

DESARROLLO METROPOLITANO

Juan Fócil

DERECHOS DE LA NIÑEZ*

Verónica Juárez

4 ASUNTOS FRONTERA SUR-SURESTE*

MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES

Rosario Pariente

2 PROTECCIÓN CIVIL*

Alfonso Durazo MARINA

José Soto

2 ASUNTOS FRONTERA NORTE*

Jaime Bonilla

COMPETITIVIDAD

Adolfo Orive

Eduardo Ramírez

RADIO Y TELEVISIÓN

Federico González

DESARROLLO MUNICIPAL

Por definir

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

Rubén Félix

Jueves 18 de octubre de 2012 o 41

www.milenio.com

Nacional

REPARTO DE COMISIONES

El tricolor controlará en la Cámara de Diputados importantes comisiones, como Gobernación y Presupuesto y Cuenta Pública. El blanquiazul se adjudicó la de Seguridad Pública. Entre ambos concentran 64 por ciento de las mesas de trabajo. En El Senado el porcentaje se eleva a 70%.

ENERGIA

HACIENDA Y CREDITO PUBLICO

COMUNICACIONES Y TRANSPORTES

GOBERNACION

PUNTOS CONSTITUCIONALES

David Penchyna Grub

José Francisco Yunes

Javier Lozano

Cristina Díaz

Raúl Cervantes Andrade

Antecesor: Fernando Castro Trenti (PRI)

Antecesor: Jesús Murillo (PRI)

Antecesor: Melquiades Morales (PRI)

Antecesor: Francisco Labastida (PRI) Antecesor: José Isabel Trejo (PAN)

Dos veces diputado Federal. Secretario de Desarrollo Social y de Desarrollo Económico de Hidalgo. Director General de la Comisión Nacional Bancaria y de Valores (95–97).

Dos veces diputado federal y una vez diputado local en Veracruz. Alcalde de Perote (98-00), secretario de Medio Ambiente del CEN del PRI (2007). Presidente del PRI en Veracruz.

Sin experiencia legislativa. Secretario del Trabajo (06-11). Subsecretario de Comunicación Social de Segob (2000). Presidente de Cofetel (1998). Subsecretario de SCT (1995).

Actualmente secretaria general del PRI. Tres veces diputada federal y una vez diputada local en Nuevo León. Alcaldesa de Guadalupe (06-09). Gerente Área de Mantenimiento y Operación de Fonatur (00-01).

Actualmente secretario de Asuntos Jurídicos del PRI. Diputado federal. Delegado del PRI en las Asambleas Nacionales XVIII y XIX.

SEGURIDAD PUBLICA

DEFENSA

JUSTICIA

EDUCACION

SALUD

Omar Fayad

Fernando Yunes Márquez

Roberto Gil

Juan Carlos Romero Hicks

Maki Ortiz Domínguez

Antecesor: Felipe González (PAN)

Antecesor: Jorge Mendoza (PRI)

Antecesor: Teresa Ortuño (PAN)

Antecesor: Ernesto Saro (PAN)

Primer Comisionado de la PFP. Diputado federal dos veces. Alcalde de Pachuca (06-09). Presidente del PRI en Hidalgo.

Hijo del ex priista Miguel Ángel Yunes. Es el legislador más joven con 30 años cumplidos. Diputado local en Veracruz. Subdirector de Asuntos Jurídicos Internacionales de PGR (08-09). Subdirector de Asuntos Jurídicos de PGR (2007).

Antecesor: Alejandro González (PAN)

Sin experiencia legislativa. Gobernador de Guanajuato (00-06). Director del Conacyt (06-11). Presidente de la Organización Universitaria Interamericana (97-99).

Diputada federal (03-06). Subsecretaria de Integración y Desarrollo de la Ssa (06-11). Regidora de Reynosa, Tamaulipas (01-03).

OTRAS COMISIONES 24 AGRICULTURA Y GANADERIA

FOMENTO ECONOMICO

José Ascención Orihuela MARINA

Humberto Cota

Ricardo Barroso

COM. TRABAJO Y PREVISION SOCIAL

MEDALLA BELISARIO DOMINGUEZ

Ernesto Gándara

COMISION TURISMO

Roberto Albores Gleason PROTECCION CIVIL

Félix González

Héctor Yunes Landa

RELACIONES EXT. AFRICA

RECURSOS HIDRAULICOS

Margarita Sánchez

Aarón López

REL. EXT. AMERICA del NORTE

RELACIONES EXT. ASIA-PACIFICO

ASUNTOS FRONTERIZOS SUR

RELACIONES EXT. ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES

Marcela Guerra

Humberto Mayans

ASUNTOS INDIGENAS

Teófilo Torres Corzo Lucero Saldaña

Alejandro Tello CULTURA

Blanca Alcalá DESARROLLO REGIONAL

René Juárez

EQUIDAD Y GENERO

Diva Gastélum

Gabriela Cuevas

REGLAMENTOS Y PRACTICAS PARLAMENTARIAS

Jorge Preciado

REFORMA AGRARIA

Francisco García PESCA

Francisco López ESTUDIOS LEGISLATIVOS PRIMERA

Raúl Gracia

FEDERALISMO

Martín Orozco DESARROLLO URBANO Y ORDENACION TERRITORIAL DESARROLLO MUNICIPAL

ATENCION GRUPOS VULNERABLES CIENCIA Y TECNOLOGIA

RELACIONES EXTERIORES

Francisco de Paula

Eviel Pérez

Hilda Flores

Diputado federal en la LXI Legislatura. Secretario particular de la Presidencia de la República (2011). Subsecretario de Gobierno de Segob (2010). Asesor del Consejo General del IFE (00-01).

19 RELACIONES EXT. ORGANIZACIONES INTERNACIONALES

Laura Rojas

RELACIONES EXT. AMERICA LATINA Y EL CARIBE

Mariana Gómez del Campo

César Pedroza

COMERCIO Y FOMENTO INDUSTRIAL

Héctor Larios

CONTRA LA TRATA DE PERSONAS

Adriana Dávila

ADMINISTRACION

Jorge Luis Lavalle

DERECHOS HUMANOS

ASUNTOS FRONTERIZOS NORTE

Ernesto Ruffo

13 SEGURIDAD SOCIAL

Fernando Mayans RELACIONES EXTERIORES EUROPA

Rabindranath Salazar

Angélica De la Peña AUTOSUFICIENCIA ALIMENTARIA

Isidro Pedraza

BIBLIOTECA Y ASUNTOS EDITORIALES

Zoé Robledo

ESTUDIOS LEGISLATIVOS

Graciela Ortiz

4 VIVIENDA

REFORMA DEL ESTADO

María Elena Barrera

RADIO, TV Y CINEMATOGRAFIA

ANTICORRUPCION Y PARTICIPACION CIUDADANA

Manuel Camacho Solís Alejandra Barrales

POBLACION Y DESARROLLO

Adán López

ESTUDIOS LEGISLATIVOS SEGUNDA

Alejandro Encinas DESARROLLO RURAL

Fidel Demédicis Hidalgo DESARROLLO SOCIAL

Lorena Cuéllar

DISTRITO FEDERAL

Mario Delgado

Pablo Escudero

MEDIO AMBIENTE, RECURSOS NATURALES Y PESCA

Ninfa Salinas

JUVENTUD Y DEPORTE

Carlos Puente

2 JURISDICCIONAL

David Monreal ASUNTOS MIGRATORIOS

Ana Gabriela Guevara

42 o Jueves 18 de octubre de 2012

milenio

Nacional

OCTAVIO HOYOS

La Nación y MILENIO comparten la experiencia multimedia

Calidad informativa, por encima de la plataforma El periodismo es intrínsecamente investigación, dice Carlos Marín MARTÍN SALAS

El líder de los diputados priistas.

Presupuesto, para piezas de Peña

A los operadores de Manlio, comisiones clave en San Lázaro Una vez más se imponen las cuotas sobre los perfiles; en el PRD, reparto por tribus Fernando Damián e Israel Navarro/México

ndependientemente de la forma de difundir al periodismo, la calidad informativa debe ser la primera condición. La prosecretaria general de redacción de La Nación en Argentina, Ana D’Onofrio, habló de la revolución que se avecina por la coexistencia del periodismo multimedia, las redes sociales y las plataformas tradicionales de las noticias, pero aseguró que todos deben compartir la excelencia y el rigor de la investigación periodística. Durante la conferencia “El impacto multimedia en el perfil profesional del periodista”, organizada por el Centro de Desarrollo Periodístico de Grupo MILENIO, coincidieron con la pionera de la página electrónica del diario argentino, con 143 años de existencia, los directores editoriales y general del Grupo MILENIO Carlos Marín, Ciro Gómez Leyva y Francisco González. Cuando expuso la experiencia de uno de los diarios más antiguos del continente al comenzar en 2008 un proceso de sinergia de redacciones, D’Onofrio habló de un necesario cambio de actitud en el periodista y la dotación de herramientas para su desempeño adecuado en una plataforma distinta al diario impreso. “Todo lo que viene es revolucionario, es nuevo, es desafiante, pero es apasionante y todo lo que viene no va a ser otra cosa que poner a prueba nuestra capacidad profesional, que de eso se trata ¿no? Lo que decía Ciro (Gómez Leyva) es una cosa muy importante, estamos hablando de contenidos, no importa la plataforma, estamos hablando de contenidos hechos por periodistas y que tienen que estar producidos con la máxima excelencia, el máximo rigor y la

máxima exactitud, esa es la clave de nuestra profesión y a eso le tenemos que hacer honor”, dijo la periodista. “Estamos, en conclusión, en un momento en que el futuro no solo no nos atemoriza, sino que queremos ir por él”, aseguró Gómez Leyva respecto a la posibilidad de que una plataforma como internet, radio, televisión o el diario impreso, finalmente tenga supremacía sobre otra. En tanto, Carlos Marín consideró: “La materia prima que nos mueve en donde estamos es la información, yo creo que el periodismo es intrínsecamente investigación, lo prefiero sin adjetivos, estamos hablando de que nuestro giro principal salga por la plataforma que salga se llama información”. Al respecto, el director general del Grupo MILENIO, Francisco González, destacó que “la nota es la nota, después vienen las plataformas”. D’Onofrio habló de la experiencia en La Nación, cuya edición impresa alcanza una venta de 200 mil ejemplares y hasta 360 en los domingos, en el que se tomó la decisión de acompañar al diario con un sitio de internet que hace cuatro años tenía cinco millones de usuarios mensuales y durante septiembre de 2012 llegó a 13 millones. Consideró que como periodista con formación de trabajo en un diario impreso, la base para la nueva dinámica de presentar el trabajo en Internet consiste en un cambio de actitud, en el que se requiere también de una armónica comunicación con los reporteros del diario y también formación editorial sobre la forma de lograr un producto más atractivo en la web. También delineó el perfil del periodista preparado para

50 y 50

a asignación de cuotas por corrientes partidistas se impuso una vez más sobre tLas comisiones dictaminadoras los perfiles profesionales en el en San Lázaro se conformarán con nombramiento de los presidentes 30 integrantes en promedio, de de las comisiones ordinarias en los cuales 50% corresponderán la Cámara de Diputados. al bloque PRI-PVEM-Panal y el En la fracción del PRI se conrestante a PAN-PRD-PT-MC. firmó así la designación de Nut En el encuentro con reporteros, fotógrafos, editores, via Magdalena Mayorga como t Las comisiones de Presupuessubdirectores y directivos de presidenta de la Comisión de to y de Hacienda contarán a su MILENIO, D’Onofrio compartió Presupuesto a petición expresa vez con 44 legisladores, pues su experiencia como editora del primer círculo de operadores cada una de las siete fracciones jefe de lanacion.com desde de Enrique Peña Nieto, aunque parlamentarias ocupará una hace cuatro años. otras comisiones igualmente secretaría en esas instancias. estratégicas serán encabezadas t Con una larga trayectoria por legisladores plenamente t En contraste, las comisioen el periodismo escrito, a Ana identificados con su coordinador, nes de Cambio Climático y de D’Onofrio se le encomendó la Manlio Fabio Beltrones. Derechos de la Niñez contarán migración digital de uno de los Son los casos de Marco Antonio solamente con 18 diputados, y periódicos más prestigioso de Bernal, al frente de la Comisión la Jurisdiccional con apenas 12 Argentina, cuya versión impresa de Energía; Fernando Castro integrantes. tiene 143 años. Trenti, en la de Comunicaciones; Alejandro Moreno, en la de tLa periodista narró que cuando Gobernación, y Jorge Mendoza, Constitucionales (Julio César en la de Defensa Nacional. emprendió la aventura no sabía Moreno), Seguridad Social (Ranada de los medios digitales, Los gobernadores priistas ob- món Montalvo), Educación (Jorge pero que el desafío la impulsó tuvieron también sus cuotas Federico de la Vega) y Derechos y entusiasmó. en el reparto de las comisiones de la Niñez (Verónica Juárez). dictaminadoras, como lo confirEl grupo de Izquierda Deman los nombramientos de los mocrática Nacional, liderado trabajar en distintas platafor- mexiquenses Alberto Curi y Laura por René Bejarano, presidirá mas: una actitud más abierta Barrera, al frente de Infraestruc- las comisiones de Vigilancia a adoptar nuevas tecnologías, tura y Distrito Federal, así como el de la Auditoría Superior de la una mentalidad joven y versátil veracruzano Fernando Charleston, Federación (José Luis Muñoz y una disposición a aprender a a la cabeza de Desarrollo Social, Soria), Recursos Hidráulicos pensar en función de audiencias y el chihuahuense Kamel Athié, (Gerardo Gaudiano) y Reforma Agraria (Gisela Mota). y formatos para presentar la a cargo de Agua Potable. información obtenida. El sector campesino del RevoAlternativa Democrática NacioEsto, explicó D’Onofrio, implica lucionario Institucional cobró a nal consiguió las comisiones de para el periodista la necesidad su vez factura con las comisiones Desarrollo Metropolitano (Juan de aprender a procesar y filtrar de Agricultura y de Ganadería, Manuel Fócil) y de Fomento información y hacer un uso a cargo de José Antonio Rojo y Cooperativo (Javier Bautista); inteligente de las redes sociales. Salvador Barajas, respectiva- el grupo de Marcelo Ebrard, la En la revolución digital actual, mente, mientras el sector obrero de Equidad y Género (Martha los medios de comunicación de- se impuso en la batalla por las Lucía Mícher), y finalmente la ben saber escuchar a la audiencia, comisiones de Trabajo y de Vi- corriente Foro Nuevo Sol la de ya que “es clave para esta etapa vienda, con Carlos Aceves del Asuntos Migratorios (Amalia que estamos viviendo como Olmo y Ricardo Fidel Pacheco. García). Sin embargo y hasta el cierre periodistas”, destacó D’Onofrio. El grupo del PRD definió a su La subdirectora de La Nación vez el reparto interno de comi- de esta edición, los diputados recalcó, sin embargo, que los siones con su habitual fórmula federales del PRD aún disputaban periodistas tienen la responde cuotas entre las tribus. las secretarías de las diversas sabilidad de verificar todo ese La corriente mayoritaria Nueva comisiones ordinarias, sin alcaudal de información que se Izquierda (Los Chuchos) obtuvo canzar un acuerdo definitivo tiene a través de las audiencias. m así las presidencias de Puntos al respecto. m

Ciro Gómez Leyva y Ana D’Onofrio durante la conferencia sobre periodismo. Lorena López/México

:claves

Entusiasta

www.milenio.com 06 o Jueves 18 de octubre de 2012

Jueves 18 de octubre de 2012 o 43 milenio

Política

Nacional

Con pies y cabeza ISRAEL NAVARRO

p Celebran 59 aniversario del sufragio femenino

Amistoso entre diputadas y reporteras

JESÚS QUINTANAR

p Peligro para periodistas

p Melate

Verde desaprobación

Recuperan confianza

El Partido Verde reprobó que el país sea considerado como el más peligroso para ejercer el periodismo. El vocero del PVEM, Arturo Escobar, exigió a las autoridades de todos los niveles de gobierno brindar protección a los profesionales de esta actividad y lamentó que la creación de la fiscalía especializada no esté dando resultados.

Luego de que se descubrió el fraude de funcionarios en los sorteos de Pronósticos para la Asistencia Pública, su director, Jesús Villalobos, aseguró que se está recuperando la confianza, y que ahora existen más medidas para asegurar transparencia. En conferencia de prensa en la que se relanzó la imagen de la institución, reconoció que a raíz del fraude cometido en enero de este año, las ventas cayeron 24 por ciento, pero ahora, “básicamente estamos recuperando la confianza”. Aseguró que antes del fraude se tenía una venta semanal de 30 millones de pesos de Melate, y gracias a la confianza que está en recuperación, el domingo pasado las ventas alcanzaron más de 29 millones de pesos.

CLAUDIA GUADARRAMA

Reporteras de diferentes medios de comunicación se enfrentaron con diputadas federales en un amistoso de futbol, en el cual las comunicadoras se impusieron cinco goles contra dos. En el campo de futbol del palacio legislativo de San Lázaro, desde temprana hora se dieron cita las legisladoras y las periodistas para entrenar antes de empezar la gesta deportiva la mañana de este jueves. El encuentro futbolístico se enmarca en el 59 Aniversario del sufragio femenino.

p Marco Antonio Bernal

Peña cumplirá El diputado federal priista Marco Antonio Bernal señaló que la administración de Enrique Peña Nieto que iniciará a partir del 1 de diciembre cumplirá los compromisos que firmó ante notario público. Indicó que así lo demostró cuando fue gobernador e indicó que cuenta con un respaldo legítimo de los mexicanos para enfrentar los problemas que le herede el presidente Calderón.

CLAUDIA GUADARRAMA

:claves Antecedentes t El pasado 16 de agosto el IFE desechó la queja interpuesta por Soriana.

Resolución de fiscalización, presente

Aplazan entrega del libro blanco del proceso 2012 HÉCTOR TÉLLEZ

Carolina Rivera/México

t El spot “Miles de pruebas del fraude” fue objeto de diversas demandas, entre las que destacan las del Grupo Financiero Monex y la interpuesta por la periodista Carmen Aristegui.

Sesión de ayer del Consejo General.

Casi millón y medio de pesos

Multan a las izquierdas por spot contra Soriana IFE acata resolución del Tribunal Electoral; ratifican decisión de no sancionar a Ebrard Sin mayor discusión, el Consejo General del IFE aprobó por una l IFE sancionó a los partidos unanimidad este proyecto, que se que integran la coalición suma a la queja interpuesta por Movimiento Progresista con el PRI, que también consideró un millón 490 mil 310 pesos por que el promocional resultaba la difusión del spot “Miles de calumnioso y difamatorio. pruebas del fraude”, por afecPor lo que el Partido de la tar la imagen de la cadena de Revolución Democrática (PRD) tiendas de autoservicio Soriana. alcanzará una multa por 563 En una primera instancia, el mil 89 pesos, mientras que al Consejo General del IFE declaró Partido del Trabajo (PT) le coinfundada la queja, por lo que rresponden 493 mil 154 pesos la tienda de autoservicio inter- y a Movimiento Ciudadano de puso el recurso ante el Tribunal 434 mil 66 pesos. Electoral del Poder Judicial de En tanto que el Tribunal la Federación, instancia que le Electoral del Poder Judicial concedió la razón. de la Federación ordenó al IFE El IFE acató la sentencia que reindividualizar las sanciones otorgó la razón a la empresa al impuestas al PRD y Movimiento acreditar que el vínculo que Ciudadano, por la difusión en establece con la compra y coac- radio y televisión del promoción del voto es calumnioso. cional “La Presidencia no se Carolina Rivera/México

l IFE aprobó aplazar la entrega del llamado libro blanco del proceso electoral federal 2012, para incluir la resolución fi nal de la Unidad de Fiscalización sobre los gastos de campaña tPese a la denuncias y peticiones, que realizaron cada uno de los el IFE determinó que no existían partidos. elementos suficientes para emitir En medio de un ríspido debate, medidas cautelares y evitar la el Consejo General concluyó que transmisión del promocional, lo este análisis sobre el proceso que generó la intervención del electoral deberá estar listo en febrero, y no en enero como Tribunal Electoral. inicialmente se tenía planteado en el proyecto. Compra”, sin considerar el Dichas propuestas respondieron Comicios del 1 de julio. factor de reincidencia. a las inquietudes expuestas por Por unanimidad, los magistrados los representantes de la izquierda, de la sala superior coincidieron quienes destacaron la importancia en que si bien el spot transgrede de que se incluyeran todos los el límite de la libertad de expre- elementos del proceso electoral, sión, no existe ningún objeto de incluso el de la fiscalización. sanción por un acto similar, por “Qué garantía tenemos entonces lo que los montos de las multas de que al libro blanco se incorpore tendrán que ser reconsiderados un tema fundamental del pasado y, sin esta agravante, tendrán proceso electoral, ampliamente que disminuir. cuestionado por la sociedad y por son los que conocen el trabajo Por otra parte, el Consejo varios partidos, como es el de constante durante los 365 días General, ratificó la determina- la fiscalización de los recursos”, del año”, puntualizó. ción de no sancionar al jefe de aseguró consejero del Poder Asimismo, Medina, represenGobierno del Distrito Federal, Legislativo, Marcos Rosendo tante del Poder Legislativo ante Marcelo Ebrard Casaubon, por Medina. el IFE y diputado de Movimiento Al criticar la propuesta inicial, Ciudadano, destacó el riesgo su participación en un promocional en apoyo a Andrés Manuel el representante del PRD ante el que supone no incluir en el libro López Obrador, el candidato de IFE, Camerino Márquez, solicitó blanco los resultados de la Unidad las izquierdas. que se incluyera en el grupo de de Fiscalización al considerar Con el voto en contra de los trabajo la participación de los que “sería uno de claroscuros” consejeros Marco Antonio legisladores, así como las 300 del pasado proceso. Baños y Francisco Guerrero, Juntas Distritales, para que no El libro blanco será un informe el Instituto Federal Electoral fuera conformado solo por con- en el que se analice y delibere determinó una vez más que la sejeros electorales. el proceso electoral 2012, con el participación del mandatario “Es fundamental que pudié- nuevo contexto legal en materia capitalino no había afectado la ramos participar en el ámbito de acceso a los medios de comuequidad de la contienda, aun de los partidos y lo que respec- nicación y de ahí se prevé que el cuando el Tribunal Electoral ta a lo que informen las juntas IFE establezca propuestas para regresó esta determinación distritales, porque fi nalmente reformas que se entregarán al para un nuevo análisis. m son los órganos permanentes y Congreso. m

Se prevé que el IFE establezca nuevas propuestas para futuras reformas

Ministerio Público mp@milenio.com

o Jueves 18 de octubre de 2012 www.milenio.com/policia 44

Jueves 18 de octubre de 2012 o 25 www.milenio.com/MP

Estaban ebrios afuera de un bar: fiscalía de Durango

Lerdo: encuentran vivos a los policías extraviados El alcalde guarda silencio; ofrece dar su versión hasta que los agentes estén en el municipio ESPECIAL

:claves

MILENIO Laguna/Durango

ras un día de búsqueda, los dos mandos y tres policías municipales de Lerdo que estaban reportados como desaparecidos desde la tarde del lunes fueron localizados ayer en estado de ebriedad afuera de un billar de la capital de Durango. Se trata de Andrés Balderas Pérez, jefe interino de la policía municipal; Luis Manuel Torres Guel, subdirector Operativo de la corporación, y los elementos José Antonio Orozco de la Cerda, Juan Carlos Espino Alvarado y José Eduardo Ponce Vitar. La fiscal del estado, Sonia de la Garza, señaló que la SSP de la capital del estado informó aproximadamente a la una de la madrugada sobre la ubicación y detención del personal policiaco. “Se recibió un reporte de personas supuestamente armadas sobre la calle Matamoros, en el barrio de Tierra Blanca; estaban a bordo de una camioneta Ford Lobo 150 blanca, pero resulta que se trataba de los policías Fachada del establecimiento ubicado en la capital duranguense. desaparecidos”, dijo la funcionaria. La Dirección de Seguridad muPor este motivo se cuestio- de Seguridad Pública del estado, nicipal recibió un reporte sobre nó a varios individuos que se dependencia ante quienes fuela presencia de hombres armados encontraba en el exterior del ron puestos a disposición por la a bordo de una camioneta, por billar sobre la procedencia de posesión de las armas. lo que su personal a bordo de la camioneta y las armas. Estos El pasado martes el alcalde varias unidades comenzaron afirmaron ser los poseedores, de Lerdo, Roberto Carmona la búsqueda. además de desempeñarse como Jáuregui, hizo una denuncia La unidad fue encontrada sobre policías municipales en Lerdo. pública sobre la desaparición de bulevar Domingo Arrieta, frente Los sujetos presentaban aliento los elementos de seguridad, lo a un bar-billar denominado Pool alcohólico y fueron remitidos a que obligó a las corporaciones Marfil; en el interior había armas la SSP, mientras se confirmaba policiacas capitalinas a activar el largas y cortas. su identidad con la Secretaría código rojo. En ese momento se

Tiene 17 metros de largo y 1.5 de profundidad

Descubren túnel en el penal de Topo Chico; indagan a siete reos de ese centro penitenciario, así como a cinco custodios más. l vocero de Seguridad Pública Se trata de un túnel de al menos del gobierno de Nuevo León, 17 metros de largo, el cual se deJorge Domene Zambrano, tectó en un área abandonada del confirmó la detección de un penal de Topo Chico, ubicado al túnel en el interior del penal de noroeste de Monterrey, donde los Topo Chico. reos laboraban durante la noche. El funcionario estatal señaló “Se tiene identificado que son que el hallazgo se dio hace 10 alrededor de seis o siete reos días, del cual se responsabiliza que estuvieron haciendo este a al menos a seis o siete internos proceso; por el avance que teRedacción/México

nía esto, calculamos que debió haberse iniciado hace unos 60 o 70 días”, aseguró. “Esto se hizo en un lugar que está sinuoso dentro de este penal; se hacía el trabajo en un área abandonada durante las noches y afortunadamente se detectó a tiempo, sin un riesgo de que esto estuviera a punto de concretarse como era su propósito”, manifestó. El también coordinador de

Atacan comandancia t Al menos cinco hombres en dos camionetas y un vehículo atacaron a balazos la comandancia de policía de Encarnación de Díaz, Jalisco, aunque solo se reportan daños en algunos autos y la fachada del edificio. t En el atentado fueron utilizadas armas de diferentes calibres. Elementos municipales repelieron la agresión y pidieron apoyo a agentes de Lagos de Moreno y San Juan de los lagos. t El procurador Tomás Coronado Olmos informó que dos personas fueron aprehendidas por su presunta participación en la balacera de la madrugada.

hablaba de un caso de privación ilegal de la libertad.

SILECIO EN LERDO El ayuntamiento de Lerdo anunció en un comunicado que el director interino de la Dirección de Seguridad Pública y sus cuatro acompañantes que se encontraban desaparecidos desde el lunes fueron encontrados en Durango capital; sin embargo,

Comunicación Social del gobierno del estado remarcó que estos trabajos fueron hechos para buscar una salida hacia el norte del reclusorio. Detalló que el túnel localizado tenía alrededor de 17 metros de largo y una profundidad de metro y medio, “lo suficientemente ancho para que una persona pudiera pasar por ahí”.

omitió informar las condiciones en que fueron hallados. Precisó que el traslado de los oficiales se haría “en cuestión de horas” y para ello se solicitó el respaldo de la SSP en Durango para resguardarlos. Entrevistado vía telefónica, el alcalde Roberto Carmona sostuvo que fue a las tres de la mañana cuando los uniformados de Lerdo fueron localizados en Durango, pero no precisó en qué condiciones fueron encontrados. De hecho, señaló que una vez que los uniformados llegaran a Lerdo daría personalmente la versión de los hechos. m

bajo control aunado a que ya se hizo lo procedente para taparlo”. Domene Zambrano dijo desconocer si los reos a los que se responsabiliza de este hecho están ligados a algún grupo delictivo. Este caso es ajeno a la fuga masiva de Piedras Negras, Coahuila, y a los ataques con granadas que se registraron en el penal del Topo Chico en días pasados. Domene Zambrano aseguró que “TODO BAJO CONTROL” el túnel estaba casi terminado, El funcionario resaltó que para faltaban poco más de 10 metros cavar el pasadizo los presos para llegar a la superficie. utilizaron palas, por lo que tamLa excavación está cerca de un bién se investiga cómo tuvieron área donde hay celdas en desuso. acceso a este equipo. Al menos cinco custodios están Aseguró que ya se investiga al asignados a la vigilancia en el personal asignado a vigilancia, turno nocturno, por lo que tam“por lo que la situación quedó bién están bajo investigación. m

www.milenio.com 26 o Jueves 18 de octubre de 2012

Jueves 18 de octubre de 2012 o 45 milenio

OCTAVIO HOYOS

:claves De SIEDO a SEIDO t La PGR modificó el nombre de la subprocuraduría que se encarga de investigar a los grupos del crimen organizado, así como a lavadores de dinero y traficantes de personas. t La Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada, mejor conocida como SIEDO, pasó a llamarse ahora Subprocuraduría Especializada en Investigación de Delincuencia Organizada (SEIDO). t Algunos funcionarios, como la propia titular de la PGR, se refirió el sábado a la subprocuraduría como SIEDO, y en las presentaciones realizadas con la Marina se seguía llamando igual.

La titular del MP y la activista Isabel Miranda de Wallace.

Sin evaluarse, mil 448 funcionarios

PGR despedirá en enero a servidores no aprobados La procuradora Marisela Morales dijo que hasta la fecha el proceso de certificación en la dependencia federal lleva un avance de 78% Rubén Mosso/México

Capturan y encarcelan a tres elementos de la dependencia por ligas con El Chapo Guzmán

a titular de la Procuraduría General de la República (PGR), Marisela Morales Ibáñez, advirtió que los servidores públicos de la institución que carezcan de certificación serán separados de su cargo a partir del 3 de enero de 2013. dependencia con servidores Al inaugurar las nuevas instala- públicos con un alto nivel ético, ciones del Centro de Evaluación “una plantilla 100 por ciento y Control de Confianza, dijo que certificada” al término de la tienen el reto y la obligación de presente administración. contar con todo su personal Recordó que en mayo de 2010 evaluado y certificado en materia el Centro de Evaluación y Control de control de confianza antes de Confianza fue el primero en de esa fecha. contar en el ámbito federal con “En esta institución estamos procesos certificados, y a la fecha cumpliendo con el compromiso está acreditado a la luz del modelo de contar con personal confiable, nacional, aprobado por el Consejo iniciando acciones de depuración Nacional de Seguridad Pública institucional. A la fecha se ha en 2008 y actualizado en 2011. certificado a 78.76 por ciento de “Para nosotros contar con este la plantilla activa de servidores centro representa la posibilidad públicos de la PGR, es decir, 20 de cumplir la obligación prevista mil 464 elementos, quedando en la Ley General del Sistema pendientes solo mil 448”, expresó. Nacional de Seguridad Pública”, Indicó que busca dejar una puntualizó.

DETIENEN A FUNCIONARIOS La PGR capturó y envió a la cárcel a siete funcionarios federales y locales, tres de esta institución, que presuntamente formaban parte de una red de informantes que servía al cártel de Sinaloa. Así lo anunció el titular de la Subprocuraduría Especializada en Investigación de Delincuencia Organizada (SEIDO), José Cuitláhuac Salinas Martínez, quien señaló que uno era servidor público en la Corte. Indicó que la investigación continúa, pues hay indicios que vinculan a más funcionarios de distintos niveles con la organización de Ismael El Mayo Zambada y Joaquín El Chapo Guzmán. “Se tienen pruebas contundentes para proceder por lo menos contra siete diferentes servidores públicos involucrados en este tema; para éstos se obtuvieron órdenes de aprehensión, que fueron cumplidas, y fueron ingresados a diferentes centros de reclusión”. A todos se les procesó

por el delito de delincuencia organizada. En conferencia de prensa, mencionó que la investigación comenzó en febrero de este año y concluyó en julio pasado. Algunos detenidos trabajaban en la dependencia federal. Es el caso de Manuel Arroyo Martínez, quien era coordinador técnico de control de la SEIDO y se hacía pasar como una persona cercana a la procuradora Marisela Morales. “Para que ese tipo de funcionarios que se corrompen pueda tener posibilidades de prestarle los servicios que requiere la delincuencia organizada, siempre van a hacer alusión a la cercanía con altos funcionarios públicos, porque esa es la cadena que tienen supuestamente de obtener la información”, declaró el subprocurador. “Es evidente que esto es mentira. La investigación nos llevó a la detención de un sujeto, que se llama Manuel Arrollo Hernández; él formaba parte de esta Subprocuraduría; el hecho que pudiera haber tenido contacto en alguna oportunidad, como muchos servidores públicos de esta institución, con altos funcionarios (como la procuradora), es una situación ordinaria. Sobre la captura de la supuesta hija de El Chapo, la PGR señaló que hasta el momento Estados Unidos no les ha informado sobre el caso. m

El Ejército ha enfrentado 2,494 agresiones con Calderón

a Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) otorgó atención médica a 237 militares heridos en misiones especiales contra el narcotráfico y la delincuencia organizada. En este sexenio, personal del Ejército ha sufrido 2 mil 494 agresiones armadas de grupos criminales en diversas entidades del país, principalmente Tamaulipas, Nuevo León, Guerrero, Michoacán y Sinaloa. Los militares lesionados han

Hallan en Tlalpan dos fosas ilegales Ignacio Alzaga/México

a Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal descubrió fosas clandestinas en las que recuperó dos cadáveres de víctimas de secuestro y continúa las investigaciones ante la sospecha de que existan más. Con base en labores de investigación, agentes de la fiscalía antisecuestros localizaron sepulturas ilegales en el poblado Parres, delegación Tlalpan, a la altura del kilómetro 42+300 de la carretera federal México-Cuernavaca. El hallazgo se realizó tras la captura de tres presuntos integrantes de una banda de plagiarios, quienes revelaron el sitio donde enterraron a sus víctimas. Peritos del DF llevaron a cabo las primeras diligencias para exhumar los cuerpos de dos personas, de las cuales no se especificó identidad ni sexo. Funcionarios de la PGJDF dijeron que por la información recabada existe la posibilidad de otras fosas en la zona limítrofe de la delegación Tlalpan. m

Alejandro Martí

Exigen ONG homologar sueldos de las policías José Antonio Belmont/México

l Observatorio Nacional Ciudadano, que aglutina a 43 organizaciones civiles ligadas a temas de seguridad y justicia, exigió a autoridades estatales y federales llevar a cabo las reformas en materia policial para “transformar” el sector. En conferencia de prensa, representantes de las asociaciones Alto al Secuestro, México SOS, México Evalúa y Un millón de Jóvenes por México, plantearon unificar todas las corporaciones policiacas del país, al considerar que se actualmente no se cuenta con sistematización en este rubro. sido atendidos en el Hospital de especialistas acreditados y tos en los que fueron abatidos 2 “Tenemos un problema de falta Central Militar, que se creó el 21 tecnología de punta. mil 959 agresores, mientras que de unificación tanto en las leyes de septiembre de 2010 y cuenta Durante agresiones en el con- 405 resultaron heridos y 2 mil como en los códigos penales, con tecnología de punta para texto de la Estrategia Integral del 560 fueron capturados luego de cada estado y municipio tiene sus lograr la recuperación de las Estado contra del Narcotráfico deponer las armas. diferencias, es decir, que tenemos víctimas castrenses. y la Delincuencia Organizada El año 2011 es el que tiene el más de 2 mil 400 corporaciones Esta unidad fue creada como han fallecido 159 militares del 1 registro más alto de agresiones policiacas diferentes. parte de los apoyos para el per- de diciembre de 2006 a la fecha. contra las fuerzas armadas con “Queremos una forma única de sonal del Ejército y Fuerza Aérea De éstos, 53 perdieron la vida un total de mil nueve. tener la policía: que la policía del que participa en operaciones de por disparo de arma de fuego o El 6 de julio pasado el presi- municipio más pequeño tenga los alto impacto. fueron ejecutados en Tamaulipas, dente Felipe Calderón realizó mismos elementos de formación, Según la dependencia, el ob- 24 en Guerrero, 21 en Nuevo León, una visita a los militares que educación, sueldo, entrenamiento, jetivo es promover, recuperar y 15 en Michoacán, 15 en Sinaloa, estaban en recuperación en la uniforme y protocolo de actuación mantener la salud de los mili- 10 Coahuila y 11 en Chihuahua. Sala de Alto Impacto, a quienes que la ciudad más importante”, tares con una atención médica En este periodo, 983 resultaron expresó reconocimiento al valor expuso el presidente de México segura y de calidad, a través lesionados durante enfrentamien- demostrado en su labor. m SOS, Alejandro Martí. m

Otorgó atención a 237 militares heridos

Ignacio Alzaga/México

Víctimas de plagio

Jueves 18 de octubre de 2012 o 27

www.milenio.com o Jueves 18 de octubre de 2012 46

milenio

Exámenes genéticos

Buscan exhumar a padres de El Lazca

SILVIA STEPHANIE O

historias

por Adriana Esthela Flores

Desaparecida en 2004

Silvia Ortiz ha dedicado varias semanas a deslindar a su hija de El Lazca. Una foto la liga con el capo; ella niega la versión El titular de la SEIDO señala que no ha sido posible encontrar a más familiares del capo

“Por favor, no cataloguen a mi hija como chica fácil”

JAVIER GARCÍA

este ramo de parentesco”, añadió. Puntualizó que los exámenes a Procuraduría General de practicados hasta el momento la República (PGR) halló en al cadáver de El Lazca no dejan Hidalgo el lugar donde fueron duda de que se trata del capo. sepultados los padres del líder El capo fue abatido por elementos de Los Zetas, Heriberto Lazcano, de Marina el pasado 7 de octubre, El Lazca, por lo que comenzó en Progreso en Coahuila. los trámites para exhumarlos De acuerdo con la institución y realizar exámenes genéticos. castrense, el fallecimiento de El Así lo informó el titular de la Lazca ocurrió a las 13:30 horas, Subprocuraduría Especializada luego de que la Marina atendió en Investigación en Delincuencia denuncias ciudadanas en las Organizada (SEIDO), José Cuit- que se les informó que personas láhuac Salinas Martínez, quien armadas se encontraban en el señaló que los papás del presunto área de Progreso, por lo que se narcotraficante fallecieron hace procedió a efectuar un patrullaje. muchos años, lo que dificultará La muerte del capo generó los exámenes periciales. controversias, ya que la agencia “Ya sabemos donde fueron in- antidrogas de Estados Unidos humados los padres, estamos en tiene información distinta sobre los trámites para la obtención de las características particulares los permisos correspondientes del extinto líder de Los Zetas. La ficha de la DEA revela que para la exhumación, para poder obtener el perfil genético de ellos”, el presunto criminal nació en dijo en conferencia de prensa. 1974 y tiene una estatura de 1.76 Indicó que hasta el momento metros, pero la Marina tiene como la PGR no ha podido localizar a año de nacimiento 1975 y le da las hermanas de Lazcano para una estatura de 1.60 metros. m obtener muestras de ADN, pero aclaró que continúa la búsqueda. “Estamos tratando de localizar a CONSULTE IMÁGENES los familiares, lamentablemente DE LA CONFERENCIA no ha sido posible encontrar a DE CUITLÁHUAC SALINAS, los hermanos, en este caso a TITULAR DE LA SEIDO EN: las hermanas, quienes son las directamente vinculadas en milenio.com/enlinea Rubén Mosso/México

enlínea...

La madre de la joven (izquierda), en conferencia de prensa en el DF.

as noticias que vinculaban a Silvia Stephanie Sánchez Viesca, Fanny, con el líder de Los Zetas, Heriberto Lazcano, El Lazca, provocaron tantos comentarios críticos sobre la joven desaparecida el 5 de noviembre de 2004 que su madre salió en su defensa: “No era una chica fácil”. Silvia Ortiz partió hace una semana de Torreón, Coahuila, rumbo al DF en busca de autoridades federales para aclarar detalles sobre la joven, a la que se ha señalado como presunta novia de El Lazca, debido a una fotografía difundida en blogs y medios de comunicación. Con ayuda de organizaciones civiles, consiguió que Alfonso Martínez, La Ardilla, jefe de Los Zetas en Tamaulipas, Coahuila y Nuevo León (detenido hace unos días), declarara que nunca conoció a Fanny y que no la entregó a El Lazca. El martes logró encontrarse con funcionarios de la PGR y otros 17 familiares de desaparecidos en la oficina de la procuradora Marisela Morales. “No era una chica que le gustara exhibirse; estaba en casa regularmente y su única salida era el deporte. No tenía novio, sí tenía muchos pretendientes, pero los mandaba al carajo en dos patadas”, explicó Silvia, mientras 17 diapositivas de su hija aparecían en la pantalla de un salón de conferencias. “Por favor: no la cataloguen como chica fácil, porque no lo era. De verdad, se los suplico”. Las fotos mostraban a Fanny desde que era un bebé y hasta que cumplió 16 años, cuando fue plagiada en Torreón. En conferencia de prensa, Silvia relató que ella comía los chocolates

“No era una chica que le gustara exhibirse; estaba siempre en su casa y no tenía novio” “Solo soy una mexicana que solicita apoyo para hallar a mi hija y no soy pariente de políticos” que los pretendientes le enviaban a su hija, pero ella le pedía que no lo hiciera, pues así los incentivaba a seguirla buscando. “Muchos pueden decir muchas cosas porque me las hicieron saber: ¿Por qué no se comunica, por qué esto, que es una desgraciada? Quién sabe a ciencia cierta cómo está, nadie sabe. Es más: yo no sé si está viva. No sé si en este tiempo ya la echaron a una fosa y ya no voy a saber de ella. Lo que quiero que quede claro es que esa chica no es mi hija”, sentenció. Silvia insistió en aclarar que su hija no es la de la foto. Es más: reveló que el martes contactó con la joven que aparece ahí, quien tiene 21 años y vive en Estados Unidos. Esta joven, a su vez, reveló otra cosa: el hombre de la fotografía, tomada en 2010, no es Lazcano. “No voy a decir cómo ni qué se hizo. Platicamos, tiene muchísimo miedo, no quiere saber nada.” La presidenta de la Coalición contra el Tráfico de Mujeres y Niñas

en el Caribe, Teresa Ulloa, recalca que Fanny no pudo haberse unido por voluntad a Los Zetas. Su explicación es que los grupos delictivos reclutan a las mujeres a la fuerza para utilizarlas con distintos fines. “Las reclutan para usarlas como esclavas sexuales o bien como sicarias, halcones, mulas, siempre amenazadas. No están ahí por gusto: están amenazadas de que las maten a ellas o a toda su familia”, indicó. De hecho, en el periodo 2004-2005 (en el que desapareció Fanny). El organismo tiene el reporte de 55 jóvenes desaparecidas en Torreón. En la conferencia, Silvia y Teresa acusaron al procurador de Coahuila, Homero Ramos, de ser “negligente e irresponsable” al haber anunciado una investigación para determinar si la joven de la fotografía es Fanny. “El procurador ha estado mintiendo. Ha de tener bola de cristal o cómo se comunicó con La Ardilla para dar a conocer información que no tiene”, cuestionó Ulloa. El expediente del caso tiene 50 líneas de investigación no agotadas sobre el paradero de la joven. Una de ellas indica que Fanny aparece en la portada de un sitio de pornografía que opera desde Japón. La PGR también elaboró un retrato de cómo sería la joven actualmente, a sus 24 años, pero sus familiares no han querido difundir la imagen al argumentar que “es poco creíble”. Antes de irse, Silvia reiteró una petición a los reporteros: “No soy más que una mexicana que está solicitando apoyo, no soy pariente de ningún político. Quiero que me ayuden a encontrar a mi hija”. m

MADRES EN CARAVANA Las 38 mujeres que integran la caravana de madres centroamericanas que buscan a sus hijos desaparecidos llegaron a la comunidad Las Patronas, Veracruz. Reiteraron que pese al clima de inseguridad en México continuarán su expedición. El siguiente punto será Tamaulipas. Foto: Óscar Martínez/Reuters

www.milenio.com www.milenio.com 54 o Jueves 18 de octubre de 2012

Jueves 18 de octubre de 2012 o 47 milenio

QUIEN RESULTE RESPONSABLE! Editor: Jairo Calixto Albarrán

Juan Alberto

VÁZQUEZ

QrR! es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso HÉCTOR TÉLLEZ

HAIGA SIEDO COMO HAIGA SEIDO

En la Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada, de la pena que les dio el saber que los había infiltrado El Chapo Guzmán, cambiaron de sitio una vocal de su logo como parte de su programa de modernización. ¡Eso es ver al futuro, ingao! NACOPRED La anteriormente conocida como Conapred llevaría el prefijo “naco” en su sigla, para que la lucha contra la discriminación adquiriera más compromiso. Además, el apelativo se volvería pegajoso e inolvidable.

TACHO

PEMEPSOL La empresa petrolera mexicana empataría con su contraparte española y quedaría lista para los negocios por venir, aunque los descendientes de Cuauhtémoc se desgarren el penacho. COFREPIS Si la erre de riesgos se pone después de la efe de federal, el acrónimo cerrará con el eufemismo ideal, pues todos sabemos que en cuestión de (decir) salud, un mexicano nunca mea solo. CONAPULQUE Celebrar a una de nuestras más legendarias bebidas a través del arte y los premios literarios concedidos a los cuates es parte de la propuesta por cambiar el nombre de esta agencia de colocaciones. INFEONAVIT Para que los de Casa Feo no se sientan solos en la construcción, promoción y entrega de sus cajas de zapatos tipo vivienda, que desde el gobierno se les unan en tan loable esfuerzo.

TACHO

En menos de lo que Fausto se madrea a un normalista, los diputados aprobaron la repartición de las comisiones ordinarias. El PRI se quedó con la mayor parte del botín, seguido por el PAN. Para que todos quedaran contentos, hasta inventaron la de Desarrollo Municipal. Ya que se sacaron su nueva comisión del cajón de los tiliches, mejor hubieran inventado otras más útiles para el quehacer legislativo

Comisión para Inventar Bonos. Para evitar que se registren subejercicios presupuestales. Esta comisión se encargará de crearle necesidades a los legisladores para que pidan más ubre para comprar iPads y tarjetas para comprar juegos. Comisión de Control de Esfínteres, presidida por gente cercana al senador Mr Bean. Esta instancia se encarga de bloquear los baños e impedir el acceso a rincones escondidos donde alguien pudiera descargar el garrafón al momento de las votaciones fundamentales. Comisión de Asuntos Paranormales. Esta tarea legislativa se encarga de darle seguimiento a los misterios sin resolver como descubrir si El Lazca se fue a trabajar como momia de Guanajuato o como extra de Walking Dead, o si el ataque en Tres Marías se debió a una confusión o a la ingesta de quesadillas de hongos derrumbes.

ESPECIAL

Comisión de Box y Lucha, encargada de reglamentar los carambazos que se susciten al calor de las tomas de tribuna y determinar los golpes permitidos, como el descalabro de gónadas, piquetes de ojo chupeteador y pellizco de pulguita en el pezón.

ESPECIAL

Comisión de Asuntos Godínez, encargada de vigilar que las cantinas donde acostumbran chupar los diputados tengan botana de cinco tiempos, boleador calificado y un trío que se sepa las de Pepe Jara.

48 o Jueves 18 de octubre de 2012

milenio

¡DEMASIADO CHANTAJE Y SOBORNO! PEDIMOS DE FAVOR SE RESUELVA Queridos tabasqueños, por segunda ocasión nos dirigimos a ustedes por este medio. Como les redactamos la primera vez, no es nuestro estilo ni nuestro trabajo difamar a nadie, somos un grupo que se dedica a trabajar y crear fuentes de empleo para que nuestros hijos puedan educarse, vestirse, comer y superarse. Somos empresarios, queremos y creemos en Tabasco y en su gente; las letras y las palabras salen sobrando, solo los hechos son testigos de una realidad. No queremos hacernos propaganda ni vender una imagen que no nos corresponda, pero nos vemos forzados a hablar un poco de nuestro grupo para que tengan una visión más amplia y nos conozcan. Hoy después de treinta años de estar presentes en Tabasco, contamos con más de dos mil quinientos empleados directos y quinientos indirectos; son tres mil voces, tres mil familias que pueden ser los mejores testigos de lo aquí redactado. Más de doce mil tabasqueños derivados de esta cantidad de empleos, tienen un techo, se visten, comen y educan. No es posible que estando sumidos en una crisis tan grande de desempleo en Tabasco y el resto del país, podamos permitir o darnos el lujo de acabar con un sólo empleo, mucho menos con ciento veinticinco. Es indignante que por el interés de una sola persona que no aporta absolutamente nada a Tabasco, al contrario, le hace daño, podamos permitir acabar con estos empleos y por supuesto dejar sin sustento a ciento veinticinco familias. Esto no es lo más grave, la imagen y el miedo a invertir en Tabasco por parte de muchos más empresarios traería consecuencias verdaderamente grandes. Hoy más que nunca hay que construir no destruir. A nadie le interesa demoler el Sport City, mucho menos al “actor”; y les contamos en breve una parte de la larga y desgastante historia. El edificio del Sport City, no causó absolutamente ningún daño a nadie, al contrario, es un centro de deportes y acondicionamiento físico. El actor principal de esta telenovela cree haber encontrado su mina de oro; desde su construcción hasta el día de hoy ha sobornado, indignado y amenazado a decenas de personas que laboraron y laboran en este centro de deportes. Su trabajo es estar en los juzgados levantando demandas al por mayor, no sólo al municipio del Centro como tal sino también a muchos de sus funcionarios. Es bastante bien conocido en esta administración y las pasadas, por vecinos y muchos ciudadanos que han caído en uno de sus innumerables sobornos. El actor es incansable y por algunos medios de comunicación ha hecho creer que es una víctima; antes de acudir a cada medio o juzgado a levantar una de sus denuncias o declaraciones pide fuertes cantidades de dinero como soborno a cambio de no hacerlo. El jugoso y gran negocio o dicho de otra forma soborno de la historia estriba en pedir una incalculable cantidad de dinero al centro de deportes por retirar sus demandas. A la hora que el juzgado emite su resolución, que le paguen sus daños, por supuesto que no le interesa, porque no existe ningún daño, lo que le da valor a su soborno es que exista la palabra demolición, al no existir se le cae su juego y no obtendría su botín. Querer a Tabasco es construirlo, cuidarlo. Es y será la tierra de más de dos millones de personas. Por eso les pedimos a todos no permitir estos acontecimientos tan desagradables y nocivos para el estado. “Le hacemos saber de una vez al actor que nosotros como grupo y a nombre de los tres mil trabajadores, no vamos a contribuir en uno más de sus atracos, no obtendrá ningún beneficio que no sea digno. “Darle un peso sería como estar de acuerdo en promover su industria de soborno y contribuir a destruir Tabasco. Por el cariño y bienestar de Tabasco les pedimos a las autoridades y medios de comunicación nos apoyen. “Tabasco no es de uno es de todos”. A continuación damos a conocer algunas de las demandas que involucran al actor y que ha utilizado para estafar a sus víctimas, le hacemos una invitación a todas las personas que han sido afectadas por este personaje que hagan oír sus voces acudiendo a la radio o a cualquier otro medio de comunicación para no dejarlo hacer más daño a la sociedad y a Tabasco, o enviar un correo a: afectadosdelpersonajesportcity@gmail.com y nosotros lo publicaremos. Atentamente JUAN LUIS CANO GARCIA MARIA DEL PILAR HERRERA PIZAÑA. AV. PREV. AMPERCC-I-47/2007. OFENDIDA. AMI-C-III-2495/2006. PROBABLE RESPONSABLE. AP-C-III-70/2007. PROBABLE RESPONSABLE. AMI-C-3174/2007. PROBABLE RESPONSABLE. AMI-C-3491/2007. PROBABLE RESPÓNSABLE. AP-C-94/2008. PROBABLE RESPONSABLE. AMI-C-II-2279/2008. OFENDIDA. AP-D-851/2006.OFENDIDA. AP-DAPC-161/2008. PROBABLE RESPONSABLE. AP-DAPC-49/2009. OFENDIDA. AP-DAPC-83/2009.OFENDIDA. AP-DAPC-327/2011. OFENDIDA EN ESTA AVERIGUACION DENUNCIO AL LIC. JESUS, AL DIRECTOR DE OBRAS PUBLICAS ALI Y A TODO LOS REGIDORES DEL MUNICIPIO DE CENTRO TABASCO. AP/PGR/TAB/VHSA-1878/D/2011. OFENDIDA ESTA AVERIGUACION FUE EN LA PRIMERA AGENCIA DEL MINISTERIO PUBLICO FEDERAL Y DENUNCIA AL LIC. JESUS ALI, AL DIRECTOR DE OBRAS PÚBLICAS Y A TODOS LOS REGIDORES DEL MUNICIPIO DE CENTRO TABASCO. AP-DBJS-J-951/2006. OFENDIDA. AP-VMSA-2DA-2144/2009. OFENDIDA.

AMI-VHSA-8VA-30/2009. OFENDIDA. AP-B-857/2009. OFENDIDA EN ESTA AVERIGUACION DENUNCIO A LA SRA. RUTH Y AL ING. ANTONIO ESPINOSA DE LOS MONTEROS LEAL, POR DAÑOS Y POSTERIORMENTE OTORGO EL PERDON POR INICIATIVA PROPIA SIN RECIBIR PAGO ALGUNO. EXP. 371/2012 SEGUNDO CIVIL CENTRO PROMOVENTE: RAMON PEREZ LEON DEMANDADO: MARIA DEL PILAR HERRERA PIZAÑA JUICIO / DELITO: EJECUTIVO MERCANTIL. EXP. 61/2007 TERCERO CIVIL DE CENTRO PROMOVENTE: MARIA DEL CARMEN ARDINES RUIZ DEMANDADO: MARIA DEL PILAR HERRERA PIZAÑA VICTOR ACEVES FERNANDEZ JUICIO / DELITO: DESAHUCIO. EXP. 58/2007 SEXTO CIVIL PROMOVENTE: JOSE DE JESUS HERNANDEZ OLAZARAN DEMANDADO: MARIA DEL PILAR HERRERA PIÑAZA JUICIO / DELITO: MEDIOS PREPARATORIOS.

EXP. 62/2008 CUARTO CIVIL PROMOVENTE: MARIA DEL PILAR HERRERA PIÑAZA BENEFICIARIO: AUTOMOTRIZ AUTOLUX S.A. DE C.V. JUICIO / DELITO: CONSIGNACION DE RENTA. EXP. 125/2007 CUARTO CIVIL PROMOVENTE: LIC. ROGER DE LA CRUZ GARCIA DEMANDADO: MARIA DEL PILAR HERRERA PIÑAZA JUICIO / DELITO: CONSIGNACION DE PAGO: EXP. 363/2009 PRIMERO FAMILIAR PROMOVENTE: HECTOR RAFAEL ACEVES FERNANDEZ DEMANDADO: MARIA DEL PILAR HERRERA PIÑAZA JUICIO / DELITO: PENSION ALIMENTICIA. EXP. 526/2006 QUINTO CIVIL PROMOVENTE: CANDELARIA PAYRO COLORADO. DEMANDADO: MARIA DEL PILAR HERRERA PIÑAZA. JUICIO / DELITO: ORDINARIO CIVIL. EXP. 222/2009 SEGUNDO CVIL DE CENTRO

PROMOVENTE: ONOFRE CORREJO TEODOCIO. DEMANDADO: MARIA DEL PILAR HERRERA PIZAÑA JUICIO / DELITO: EJECUTIVO MERCANTIL. HECTOR RAFAEL ACEVES FERNANDEZ. AP-AMPERCC-III-351/2004. OFENDIDO. AP-B-III-400/2004. PROBABLE RESPONSABLE. MC-505/2006. PROBABLE RESPONSABLE. EXP. 360/2007 TERCERO CIVIL PROMOVENTE: LEOBARDO SALAZAR SALAZAR [REPRESENTANTE LEGAL], EVANGELINA DE LA CRUZ SUAREZ [PROMOVENTE]. DEMANDADO: HECTOR RAFAEL ACEVES FERNANDEZ. JUICIO / DELITO: EJECUTIVO MERCANTIL. EXP. 70/2008 PRIMERO PENAL DE CENTRO OFENDIDO: HECTOR RAFAEL ACEVES FERNANDEZ INCULPADO: JOSE ANGEL MARTINEZ LOPEZ JUICIO / DELITO: ROBO.

Buscamos la clasificación B15 porque los adolescentes deben verla”

Editora: Susana Moscatel @susanamoscatel susana.moscatel@milenio.com

Andrés Couturier, DIRECTOR DE EL SANTOS VS LA TETONA MENDOZA

Tel. 5140-4900 ext. 33916-17

48 o Jueves 18 de octubre de 2012 o

www.milenio.com/hey

SE SABE QUE...

LO DE HOY

Se celebrará la segunda entrega de los Premios Billboard a la Música Mexicana. Destacan las nominaciones de 3BallMTY.

JOGE ORTIZ DE PINEDO SERÁ NOMBRADO CIUDADANO DISTINGUIDO POR EL GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL, A FIN DE ENALTECER SU LABOR ARTÍSTICA EN MÉXICO.

Supera Kelly Osbourne

su complicada adolescencia CLASOS

La conductora de Fashion Police está sorprendida por el cambio que tuvo para convertirse en ícono de la moda

Afirma que ahora se siente orgullosa de ser hija de Ozzy Osbourne.

Sofía Reyes/México

elly Osbourne y George Kotsiopulos, conductores del programa Fashion Police, han hecho una importante mancuerna con Joan Rivers, la villana favorita de las celebridades por su ojo crítico sobre la moda y su incapacidad para la sutileza. Hace unos años parecía impensable que la hija tatuada y de colores tan variados como el arcoíris en el pelo pudiera ser considerada un ícono del buen vestir. Sin embargo, tras unos kilos menos y un renovado outfit, Osbourne se ha convertido en una referencia al mezclar lo ecléctico de su moda con atuendos clásicos. “Aún me parece raro que las chicas quieran emular mi estilo, pero siempre trato de ser accesible, de usar tanto ropa de diseñador como de H&M”, expresó la conductora y cantante. Kelly Osbourne, hija del músico de Black Sabbath, Ozzy Osbourne, considera que la “autodestrucción” a la que se había sometido en parte había sido por la adolescencia y por tener una cámara siempre frente a ella. “Hoy me siento orgullosa de que mis padres sean Sharon y Ozzy, y el cambio sobre mi cuerpo tuvo que ser primero internamente y luego en el exterior. Aunque tuve que transformarme, aclaro que no fue lindo”, declaró sobre su pérdida de peso y su desintoxicación de drogas. Si bien la industria de la moda busca generar ingresos, como apuntó Kotsiopulos, los dos conductores se pronunciaron a favor de que en la moda exista una conciencia ecológica, a pesar de que la líder del show, la emblemática Joan Rivers, ha sido criticada en múltiples ocasiones por asociaciones como Peta, debido a su uso de pieles animales en su guardarropa. “Joan usa pieles, lo cual ha sido muy criticado, pero tengo que decir que lleva más de 40

Reconoce que la industria de la moda debe preservar la ecología.

Aún me parece raro que las chicas quieran emular mi estilo“ Kelly Osbourne CONDUCTORA

Hay algunos diseñadores que han comenzado a usar algodón orgánico” George Kotsiopulos CONDUCTOR

años sin comprar una piel, así que digamos que ya son piezas vintage”, señaló Osbourne George Kotsiopulos, su compañero, apoyó la idea de que no solo la moda debe ser accesible para todos, sino que hay gran variedad de telas y accesorios que pueden ser reciclados. “Hoy el poliéster puede ser reciclado, hay algunos diseñadores que han comenzado a usar algodón orgánico. Sabemos que la industria de la moda genera dinero, pero también puede comenzar a generar cambios”, dijo el conductor. La hija de Ozzy Osburne consideró que sería una buena idea que se creara un programa en el

canal sobre el tema de la moda volviéndose verde y de todo esto que ha comenzado a gestarse en el mundo. George Kotsiopulos, quien es parte del equipo que destroza a través de hilarantes comentarios los peinados y la vestimenta de los famosos, habló de Sofía Vergara y de su estilo. “Me parece vulgar, pero creo que le funciona, ya sabes”. A lo que Kelly Osbourne reafirmó que la actriz le parecía “hermosa y encantadora, con un look que no podría verse bien en las demás”. Al preguntarle sobre la veracruzana Salma Hayek, Kelly dijo: “Creo que su estilo ha ido mejorando, pero puede lograr más, sobre todo cuando tu esposo es dueño de todas las marcas del mundo”. George Kotsiopulos, por su parte y entre bromas, señaló: “Se casó bien”, al referirse a la mexicana. “Sin duda tiene los mejores senos del mundo”, agregó Osbourne, vestida con una falda negra a tablas y una blusa a rayas en tonos azules y anaranjado, al igual que unas zapatillas altas, que dejaban ver sus tatuajes de calaveras maquillados.

enlínea... CONOCE LOS DETALLES DE LA CONFERENCIA DE KELLY OSBOURNE A TRAVÉS DE:

milenio.com/enlinea