Relevo en Bucareli
Mundo Milenio
Poire, por diálogos, acuerdos y reformas página 44
en esta edición
Programa Buen Fin
Calderón anima a comprar; Condusef recomienda cautela pág. 34
milenio CIUDAD DEL CARMEN
CAMPECHE
viernes 18 DE NOVIEMBRE DE 2011 www.milenio.com
Hoy en CAMPECHE TEMPERATURA MÍNIMA
MÁXIMA
22 28 °
°
periodismoconcarácter
1 año 8, número 2729 1 $7.00 1
ana durán
Desmienten que los animales estén mal atendidos
Sin recursos el Zoológico; proyectos enlatados • “Hay leones que tienen entre 20 y 25 años de edad, Huele a Navidad. En diversos puntos de la ya están viejos y no quieren comer”; afirma el direc- ciudad se han instalado ya los vendedores Isla 4 de flores de Nochebuena. tor de Servicios Básicos del Ayuntamiento
Bonanza pesquera ribereña Obtienen productores importantes capturas de especies como sierra, jurel y jaiba; esperan que la situación se mantenga para que sus familias cenen en Navidad Isla 3
Hoy escriben:
Sanción a locatarios abusivos
del Mercado
Municipal El Secretario de Turismo visitó a camaroneros de Emiliano Zapata, que en esta temporada capturan hasta 70 kg del crustáceo “siete barbas” .
Exhortan a la ciudadanía a denunciar si les despachan menos pesaje Isla 4
Joaquín bolón Palma, administrador del mercado “Alonso Felipe de Andrade”.
Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Ciro Gómez Leyva, Joaquín López-Dóriga, Carlos Mota Págs.2/3
1 Jorge Núñez Pág. 6 1 Fernando Solana Pág.31 1Marco Provencio, Pablo Gómez, Epigmenio Ibarra Págs.32/33 1 Álvaro Cueva ¡hey!
BM GSFOUF
viernes 18 de Noviembre de 2011
milenio
DĂ?A CON DĂ?A
5SBTDFOEJu que
un extraĂąo cambio de reglas estĂĄ sucediendo en la manera como se pautarĂĄn los spots de los partidos para las elecciones de 2012. Contrario a lo que aconteciĂł en las de 2009 y al proyecto que saliĂł de las ĂĄreas tĂŠcnicas del IFE, que preside Leonardo ValdĂŠs, dos consejeros han hecho cambios que ni el instituto ni la radiodifusiĂłn podrĂĄn procesar. Las nuevas reglas aparecen este viernes en el Diario OďŹ cial‌ y serĂĄn motivo de litigio en tribunales si algunos ĂĄrbitros electorales parecen estar en el juego polĂtico y pretenden minar la transmisiĂłn de spots, que arranca en 30 dĂas.
?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe
&
opa ]Â’k naeje_e“ ah ck^eanjk `a Mqejp]j] Nkk ah Baoper]h `ah ?]) ne^a* Bqe ejrep]`k ] d]^h]n `a h] hepan]pqn] _]ne^aÂ’]* @ao_q^nÂŽ mqa d]_a .. ]Â’ko( aj qj] iao] `a aopa ieoik baoper]h( ah lkap] mqejp]j]nnkajoa Hqeo Iecqah =cqeh]n `aĂšje“ oaeo n]ocko `a h] hepan]pqn] _]ne^aÂ’]* Lkn hepan]pqn] _]ne^aÂ’] la`ÂŽ] jk ajpaj`an o“hk h] ao_nep] aj ah ?]ne^a( oejk p]i^eŠj h] ejolen]`] aj hko ik`ko _]ne^aÂ’ko* Ao `a_en( hko ik`ko ejrajp]`ko oej mqanan lkn ao_ne) pknao _qu] k^n] jko laniepa d]^h]n dku `a ĂŽqj] hepan]pqn] `ah ?]ne^aĂ?* Hko oaeo n]ocko `a h] hepan]pqn] _]ne^aÂ’]( oac˜j Hqeo Iecqah =cqeh]n( aileav]j lkn ah ]nna^]pk ]jpa h] re`] j]pqn]h6 hko _e_hkjao( h]o oahr]o( h]o hhqre]o( h] ]pn]__e“j `a hko _qanlko* Hqack reaja ah n]ock oacqj`k( mqa ao h] bqoe“j `a h] deopkne] _kj ah iepk( aok mqa ecq]h] ah nemqÂŽoeik I]_kj`k _kj hko lk^nÂŽoeiko lqa)
3FHSFTP BM 'FTUJWBM EFM $BSJCF ^hko lan`e`ko `a =iŠne_] H]pej] u `ah ?]ne^a( ajpna ahhko ie lnklek lqa^hk( ?dapqi]h* Hqack( pan_ank( h] cn]_e] `e_d]n]_dan]( ah ]uqjp]ieajpk ckvkok `ah e`eki]( oa] aj h] ranpeajpa _qhpan]j] `a Hav]i] Hei] k aj h] ejolen]`] u _kjp]ceko] pn]jol]naj_e] `ah lnklek C]n_ÂŽ] Iƒnmqav* L]o]`ko aopko pnao ik`ko `a h] hepan]pqn] _]ne^aÂ’]( `e_a Hqeo Iecqah =cqeh]n( oecqaj hko kpnko pnao( mqa Šh lnaĂšana oq^n]u]n u ckv] iƒo _kik ha_pkn* Lneiank( _q]npk aj na]he`]`6 ah ƒjcah _kiqjep]nek mqa oqaha d]^h]n aj h] rkv `a hko ao_nepknao _]ne^aÂ’ko* Lknmqa ah ao_nepkn _]ne^aÂ’k( _q]j`k ao_ne^a ^eaj( ao_ne^a _kik mqeaj na_kca h]o _ko]o aoaj_e]hao ao_q_d]`]o ieajpn]o pki] ah bnao_k( aj _d]j_h]o _dej]o( aj ĂŽh] ia_a`kn] `a h] ^neo]Ă?( h] ia_a`kn] iÂŽpe_] `a h]o _]o]o `ah pn“le_k* Oacqj`k( mqejpk aj na]he`]`6 ah _koik) lkhepeoik ejbqok `a hko lqanpko `ah ?]ne^a( ah
^]nqhhk `a ian_]j_Ž]o( lanokj]o u _kopqi^nao( mqa ]pn]_]j aj u v]nl]j `a oqo iqahhao* Lkn ˜hpeik( aopah]niajpa( ah o]^kn `a h] ejb]j_e]( jk o“hk _kik nacnaok ]h iqj`k e`k( oejk _kik qj] aola_e]he`]` hepan]ne]* H] aola_e]he`]` `ah pn]vk oeilha( ]`ƒje_k( _kik `e_dk lkn lneian] rav* Ah pn]vk ] h] rav `eƒb]jk u `eopknoekj]`k( ] iajq`k ^]nnk_k( `a hko `e^qfko ejb]jpehao* Jk d]u ejcajqe`]` lneieper] k `ao_kjpnkh atq^an]jpa aj pk`k aopk( oejk qj ]npa _]h_q) h]`k ok^na hko naolh]j`knao `a h] iaikne]( ah hajcq]fa( h] ]hacnŽ]( h] atq^an]j_e]( h] pneopav] u h] cn]pqe`]` `a h] re`]* $Ah Baoper]h `ah ?]ne^a d] oe`k nalqaopk lkn eje_e]per] `ah ck^eanjk `a Mqejp]j] Nkk u oq oa_nap]ne] `a ?qhpqn]( ?kn] =i]he] ?]opehh]* H] iao] `a hepan]pqn] `ah ?]ne^a bqa ejrajp]`] u `enece`] lkn ah hejc›eop] N]˜h =nŽope`ao LŠnav =cqeh]n( mqane`k l]neajpa u l]eo]jk%* .m acamin@milenio.com
que
en el PAN no corren prisa para deďŹ nir su candidato, pese a la presiĂłn que les metiĂł la izquierda con la elecciĂłn de AndrĂŠs Manuel LĂłpez Obrador y la amplia delantera que trae Enrique PeĂąa Nieto en el PRI.
$FMPTP
RapĂŠ
@ao`a mqa aj -440 LknÚnek @Ž]v `a_h]n“ ] I]jqah Nkiank Nq^ek _kik ah lneian oa_nap]nek `a Ck^anj]_e“j aj h] deopkne] `a IŠte_k( u d]op] ah jki^n]ieajpk `a ]uan `a =haf]j`nk LkenŠ( hko pepqh]nao mqa d]j l]o]`k lkn `e_d] `alaj`aj_e]Å
Por eso los aspirantes tendrĂĄn hoy en Cuernavaca la primera de tres reuniones que preparĂł la FundaciĂłn Rafael Preciado, para contrastar las posiciones de JoseďŹ na VĂĄzquez Mota, quien ya pidiĂł que se adelante la designaciĂłn, Santiago Creel y Ernesto Cordero.
BTDJFOEFO B
Si no cambia nada, los tres serĂĄn convocados a ďŹ nales de mes a un foro en Guadalajara y la primera semana de diciembre a otro en el DF.
que
si en el partido no corren prisa, en el equipo de campaĂąa de VĂĄzquez Mota sĂ les urge que se inscriba como precandidata, tanto que quieren ser los primeros en hacerlo. Por eso ya solicitaron cita para su registro a las 00:01 horas del 5 de diciembre, fecha ďŹ jada en la convocatoria del PAN para elegir candidato a la Presidencia.
&O BtPT
A propĂłsito de los panistas, cĂłmo verĂĄn las encuestadoras Nodo y Covarrubias a Cordero, que ni siquiera lo consideraron en las mediciones que les encargaron Marcelo Ebrard y AMLO.
que
donde no cayĂł tan bien la coaliciĂłn con el Verde fue entre los asistentes a la plenaria de senadores priistas en Morelia, porque, en ausencia de su coordinador y aspirante presidencial, Manlio Fabio Beltrones, la reuniĂłn terminĂł en rebeliĂłn. Cuentan que la senadora chiapaneca MarĂa Elena Orantes tronĂł contra la dirigencia de Humberto Moreira por entregar la candidatura a gobernador al PVEM y la primera senadurĂa al Panal, y hasta amenazĂł con irse del PRI. El senador Francisco Labastida se sumĂł a la manifestaciĂłn de inconformidad, porque en Sinaloa, sin estructura, se le pretende regalar al Panal una senadurĂa. Y lo mismo ocurriĂł con Puebla y Quintana Roo.
dos por tres
POLĂ?TICA CERO AX`if :Xc`okf 8cYXii}e
&
ranusdana E hkkg ]nkqj`* @ao) `a mqa Ah Lafa `ao]p“ h] Ăša^na ]iknko] u pqrk oq naaj_qajpnk aolenepq]h _kj H“lav)@“nec] aj qj ^knn“j u _qajp] jqar] mqa u] dq^ean]j mqane`k Hq_anepk u Ief]nao( ah oajpe) ieajpk _qj`a d]op] aj ejop]j_e]o u lanokj]) fao mqa l]na_ÂŽ]j jac]`ko l]n] ah afan_e_ek `a h]o i]jebaop]_ekjao `ah `kj ?kn]v“j6 ?k_k] ?]h`an“j oa `aoeopa `a hq_d]n lkn ah Rkpk lkn Rkpk u na_kjk_a ah pneqjbk `a B]qopk R]hhafk aj Ie_dk]_ƒj $jk( jk bqa lknmqa oq dani]jk ha d]u] da_dk qj] hh]i]`] `ah pelk ν½½=_]ok aopƒo hk_] ½½½ŸŸŸU lkn mqŠ jk p]i^eŠj knc]) jev]o qj lh]jp“j;;; Ă?%7 ah L=J na_kjk_a mqa oa kbqo_“ u d] lan`kj]`k ]h a`eh H]nn]v]^]h `a Ikjpannau lkn d]^an _kiape`k ah `ao]_]pk `a jk najqj_e]n `a^e`k ]h ao_ƒj`]hk `ah _]oejk Nku]ha* Aopk `a^a pajan ] hko `aq`ko `a h]o rÂŽ_pei]o p]j _kjpajpko _kik ] hko uqlleao u nŠikn]o Ăšj]j_ean]o h] reoe“j `a hko ej`ecj]`ko mqa d]j rqahpk ] pki]n S]hh Opnaap*
8DCFM< `j `e k_\ X`i Qjk `a hko afailhko iÂ&#x192;o ]_]^]`ko `a mqa ah ]ikn ao qj] _ko] aolhaj`knko] ao h] i]jan] p]j reneh aj h] mqa ah Ejcajea^nk ?Â&#x192;n`aj]o lnkiapeÂ&#x201C; _qilhen _kj oq l]h]^n] u( _kjpn] oqo lnej_eleko( o]hen ] ]lku]n ]h Lafa* Aok oej khre`]n h]o i]jan]o _kj_qleo_ajpao `a h] iao] mqa iÂ&#x192;o ]lh]q`] `a h] lkhÂ&#x17D;pe_] j]_ekj]h( _kj h]o mqa Iknaen]( hko jejeo ran`o u h] I]aopn] Ckn`ehhk n]peĂ&#x161;_]nkj oq aj_qajpnk e`akhÂ&#x201C;ce_k)oajoq]h _kj qj] _k]he_eÂ&#x201C;j mqa hko d] lqaopk _q]h ^qnnko aj h] i]ha`app] lne) i]ran]* Hk iafkn( mqa ah nau `ah ?dÂ&#x2DC;jp]nk Opuha d] `a_e`e`k mqa`]noa aj h] lnaoe`aj_e] `ah LNE_Â&#x192;i^ne_k pailn]jk d]op] ah .,-1 k mqa `arqahr] hko /1 ieh iehhkjao `a laoko( hk mqa oq_a`] lneiank* =hck mqa aj i]pane] e`Â&#x17D;he_] u panjqn] oÂ&#x201C;hk lqa`a oan _kil]n]`k _kj hko ]cqej]h`ko `a hko ]hpko bqj_ekj]neko `a h] ?J@D( h] Pnaiaj`] ?knpa( ah EBA( mqa jk ^]f]j `a /,, ieh laoko l]n] mqa lqa`]j mqai]n h]o j]rao ] cqopk aopa >qaj Ă&#x161;j*** Ao qj] hÂ&#x192;opei] mqa lkn hau hko
lkhÂ&#x17D;pe_ko aj _]il]Â&#x2019;] jk lqa`]j k^oamqe]nha ] oqo ]_]nna]`ko pahareoekjao `a ]hp] `aĂ&#x161;je_eÂ&#x201C;j l]n] d]_anha bnajpa ]h ]lk_]heloeo `ah ]l]cÂ&#x201C;j ]j]hÂ&#x201C;ce_k( lknmqa _kj aoko pahakbanpkjao aj rav `a pknp]o u `aolajo]o lk`nÂ&#x17D;]j nal]npen ½lh]oi]o( Ha`o u H?@Ă&#x2018;o ?kik mqean] mqa oa]( p]i^eÂ&#x160;j bqa ah ]ikn ah mqa d] hhar]`k ]h lnaoe`ajpa `ah LP d] ejo_ne^enoa _kik _]j`e`]pk `a h] ]he]jv] lafeop]( l]n] mqa HÂ&#x201C;lav K^n]`kn jk oa mqa`a oej lk`an d]_an lna_]il]Â&#x2019;]* U ao mqa d]^Â&#x17D;] iq_d] `aorajp]f]( Fq]jepk u] oa d]^Â&#x17D;] l]o]`k ]h LNE u @kne]j Cah LaÂ&#x2019;]jeapk u] peaja ] oq `kj >ahpnkja* =IHKRA eo ej pda ]en( aranu oecdp ]j` aranu okqj`* Âź@a kpn] i]jan] _Â&#x201C;ik oa atlhe_] ah atpn]Â&#x2019;k napknjk `ah ejola_pkn LkenÂ&#x160; mqa jk Lkenkp( _kj oq _af] har]jp]`] aopehk h] @kÂ&#x2019;] aj _]he`]` `a Ă&#x17D;ejpanhk_qpkn aĂ&#x161;_]vĂ?; Oe =odpkj Gqp_dan u @aie Ikkna dq^ean]j _kjk_e`k ] =IHKRA( jk aop]nÂ&#x17D;] ah `erkn_ek aj lqanp]( l]lÂ&#x192;* .m
Viernes 18 de Noviembre de 2011
Milenio
Ciudad del Carmen
Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx
1 Esperan los
Obtienen capturas importantes de especies como sierra y jurel
hombres de mar que esta bonanza se mantenga para ofrecerles a sus familias una cena de Navida decorosa
Surge una esperanza para el sector pesquero ribereño
Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez
A
punto de finalizar este año, la situación económica de los pescadores ribereños ha comenzado a mejorar de manera sustancial al obtener capturas importantes de especies como sierra y jurel; de este último han logrado hasta cuatro toneladas por viaje en los últimos días, lo que les ha permitido una recuperación económica. José Luis Escalante Morales, líder pesquero ribereño, dijo que entre
la desesperante y difícil situación económica que han vivido los pescadores ribereños por la falta de especies marinas y la presencia de “frentes fríos” que les impide salir a pescar, ha empezado a surgir una esperanza, dijeron algunos de los llamados hombres de mar. Indicó que de acuerdo a sus compañeros agremiados las capturas de sierra han aumentado por día, aunque la temporada de nortes les impide aprovechar al cien por ciento la pesquería de la sierra, muchos se arriesgan a las profundidades porque “si no es así no ganan”.
03
REPUNTA LA CAPTURA DE JAIBA Pescadores de Isla Aguada mencionan que otra especie que ha repuntado es la jaiba, la cual tiene buen mercado de comercialización, registrándose capturas de 80 hasta 100 kilos por noche con un precio de 12 pesos en bodega, lo cual al momento de comercializarse implica una muy buena recuperación económica para quienes están dedicados a esta actividad productiva como lo es la pesca. Escalante Morales explicó que la sierra se las pagan 20 pesos en la bodega, mientras que el jurel tiene un
precio de siete pesos por kilogramo pagado a los ribereños, siendo buenos los volúmenes de captura que han tenido en los últimos días, de ahí la buena recuperación que han tenido en sus ganancias; agregó que también ha repuntado la especie corvina, que en bodega tiene un precio de 20 pesos y hay noches que capturan hasta 100 kilogramos. “Lasituaciónhaempezadoamejorar para nosotros los pescadores, los frentes fríos nos perjudican porque no podemos salir mientras hay mal tiempo, pero una vez que pasa hay bastante producción”. Por ahora sólo
José Luis Escalante Morales, líder pesquero ribereño.
esperan que la situación continúe igual hasta finales de año para poder ofrecerles a sus familias la cena de Navidad y fin de año decoroso, pues de lo contrario será una Navidad muy pobre, como ha ocurrido en otros años para el sector pesquero ribereño. p m
Hasta 70 kg de camarón "siete barbas" capturan pescadores de Atasta Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez
C
apturas de hasta 70 kilogramos de camarón “siete barbas” registran pescadores de la colonia Emiliano Zapata, en la Península de Atasta. En tanto el secretario de Pesca, David Uribe Haydar, constata el resultado de los apoyos del programa de motores de cuatro tiempos,ejercidoconrecursosdelGobierno del Estado y apoyos federales. Al realizar una visita hacia el área de recolección de pesca y selección de crustáceo, a orillas de la playa, Uribe Haydar escuchó las inquietudes y el agradecimiento hacia el Gobierno del Estado por apoyarlos con los motores fuera de borda de cuatro tiempos.
Ciudad del Carmen uHéctor Vargas
A
l inaugurar las Jornadas Federales de Vinculación Ciudadana, ante delegados y funcionarios federales congregados en la cancha “Revolución”, la presidenta municipal Aracely Escalante Jasso afirmó que este evento nos une “porque los servidores públicos tenemos la obligación de garantizar el bienestar de la gente, sin distinción alguna. “Los programas que los tres órdenes de gobierno realizan en el municipio pueden ser más eficientes en la medida que nos coordinemos y llevemos la información adecuada a los ciudadanos. Ese es el objetivo de las jornadas”, subrayó. Agregó que estas acciones permitenacercaralapoblaciónlosbeneficios diversos y atender de manera directa las demandas ciudadanas sin distingos social, de género o partidistas. Y reconocióqueestaaportaciónsesuma al gran esfuerzo transformador que se vive en el Municipio de Carmen y en todo el Estado de Campeche, y sumado al trabajo continuo que
El secretario de Pesca, David Uribe Haydar, visitó el área de recolección de pesca y selección de crustáceo de la colonia Emiliano Zapata.
“Con este nuevo motor que tiene un costo de hasta 110 mil pesos nos hemos ahorrado de manera significativa el uso de combustible, antes consumíamos 70 litros y ahora sólo 40 litros”, señalaron los hombres de mar. Por su parte Uribe Haydar dijo que sin duda alguna éste es un programa noble que se refleja en beneficios para los pescadores. Con ello tienen un ahorro de entre trescientos a cuatrocientos pesos por salida a la mar, señaló el funcionario. Así también al recorrer los puntos deseleccióndelcamarón“sietebarbas” el Secretario de Pesca escuchó las buenas opiniones de las mujeres que se encontraban descabezando el crustáceo, apoyadas también por
sus hijas. Opinó que con las capturas que se están obteniendo se genera un impacto muy bueno, ya que esto integra a familias completas en el procesamiento del camarón. “Hoy vimos que pescadores tienen buena captura de ‘siete barbas’ y que cada embarcación ha regresado con una substancial producción de entre setenta kilos y un poco más”, asentó. Finalmente el funcionario estatal dijo que “otra buena noticia es el constatar que el apoyo otorgado para el programa de motores está dándoles resultados palpables y sostenibles a los hombres de mar, reflejados en una menor inversión de consumo de gasolina”. p m
Sin distinción alguna los servidores públicos tenemos obligación de garantizar el bienestar de la gente: Chely realizaelgobernadorFernandoOrtega Bernés, dará impulso a la generación de oportunidades y resultados a todos los ciudadanos. Escalante Jasso cortó el listón inaugural en compañía del subsecretario “C”de Gobierno, Ramón Ochoa Peña; el coordinador estatal de la Secretaría de Gobernación, Miguel Álvarez Vázquez; el delegado de Liconsa, Hermilo ArcosMay;lapresidentadelpatronato del DIF Carmen, Gilda del Río Jasso; regidores, funcionarios federales y municipales. En ese acto, en la cancha “Revolución”, la Alcaldesa carmelita recorrió cada uno de los módulos instalados a cargo de dependencias como: Comisión Nacional del Agua (Conagua), Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol), Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), Instituto de Seguridad Social al Servicio de los
La presidenta municipal de Carmen, Aracely Escalante Jasso, inauguró este jueves las Jornadas Federales de Vinculación Ciudadana.
Trabajadores del Estado (ISSSTE), Procuraduría Federal de Protección al Consumidor (Profeco), entre otros. Asistieron los regidores: Rubén
CiclerGarcía,VirginiadelÁngelZepeda Soberanis, Martha Sagrario Martínez Miranda, Luis Ramón Peralta May y Yolanda González Barceló; así como
la síndica administrativa, María de los Dolores Oviedo Rodríguez, además de algunos directores de dependencias municipales. p m
04 Ciudad del Carmen
1 Existen más de 20
proyectos que están a la espera de las aprobaciones para poder trabajar en el mantenimiento del lugar, todo depende del presupuesto
Viernes 18 de Noviembre de 2011
"Algunos ya están viejos y no quieren comer", afirma director de Servicios Básicos
Desmienten que animales del Zoológico estén mal atendidos
Ciudad del Carmen u Héctor Vargas
N
o es que no se les proporcione alimentos a los leones que están en sus jaulas en el Zoológico Municipal, lo que en verdad pasa es que éstos ya están demasiados viejos ya que tienen una edad que oscila entre los 20 o 25 años y puescomoatodoservivienteencierta edad comienzan en decaer en sus actividades, así como en el gusto por el alimento y por esa razón es que se ven muy flacos”; así lo externó el director deServiciosBásicosdelAyuntamiento de Carmen, Edgar Richaud Espinosa. “Sabemos de los comentarios de algunas personas que han visitado el Zoológico Municipal, mismos que hanmencionadoquelosleonestienen un mal aspecto, es decir demasiado flacos y que al parecer no se les está proporcionando el alimento nece-
Milenio
Edgar Richaud Espinosa, titular de la Dirección de Servicios Básicos del Ayuntamiento de Carmen.
sario, pero bueno ya les estoy dando la debida explicación de la situación real, aunque es válido decir que lo que estoy diciendo lo avala el médico veterinario que vela por la salud de
todos los animales del Zoológico Municipal”. El director de Servicios Básicos, EdgarRichaudEspinosa,informóque no existe tal problema en alimentar a los felinos, sino que éstos son demasiados viejos, los cuales datan hace más de 20 a 25 años y por su edad han comenzado a decaer. Elfuncionariomunicipalcomentó que no es la primera ocasión donde se puntualiza ese tipo de menciones, y es que quizá para algunas personas que desconocen se les hace fácil decir que no se les atiende a la especie mencionada, pero lo cierto es que las autoridades en su momento no estudiaron que no están en un ambiente acorde al lugar donde habitan y por ello han comenzado a resentir el estado donde viven. EXISTEN MÁS DE 20 PROYECTOS EN ESPERA DE SU APROBACIÓN Lo que se hace en este parque de
convivencia y diversión es que en forma constante la encargada del Zoológicorealizainspeccionesdesalud a todas las especies en cautiverio y en caso de ser necesario aplicarles alguna dosis de medicamentos, que se les atribuye para estar en óptimas condiciones; sin embargo existen más de 20 proyectos que están a la espera de las aprobaciones para poder trabajar en el mantenimiento del lugar, aunque también el recorte presupuestal ha causado que las acciones a tomar sean suspendidas; mientras tanto se continúa con la reparación y mantenimiento de cada una de las jaulas. Existen áreas pequeñas donde los animales habitan y eso se ha tomado en cuenta en los proyectos, además existe el interés de empresas para contribuir con su apoyo al rescate del lugar, aunque también se requiere recursos por parte del H. Ayuntamiento y es en eso donde se está
trabajando para bajar los recursos necesarios. Se espera que sea el año entrante cuando se dé a conocer el monto de los recursos y cuándo comenzarán los trabajos en toda el área del Zoológico. BUSCAN INTERCAMBIAR ANIMALES CON OTROS PARQUES ECOLÓGICOS Por último el funcionario municipal dijo que se busca hacer intercambios de animales de la región con otros parques ecológicos o bien de zoológicos, así como evitar contar con animales que no son de su hábitat, ya que eso ha sido uno de los problemas en Carmen donde quizá por falta de conocimiento han encerrado animales fuera de su hábitat natural, como es el caso de los leones, osos, entre otros; “aunque lo importante es que en esta administración los animales en cautiverio están siendo atendidos con alimento de primera todos los días”, finalizó. pm
Aplicarán sanción a locatarios del Mercado Municipal que estafen al consumidor Ciudad del Carmen u Héctor Vargas
C
on la finalidad de resguardar la economía familiar en las personas que adquieren sus productos comestibles en el mercado público “Alonso Felipe de Andrade”, ubicado en la calle 20 de la colonia Centro, se ha hecho un frente entre quienes pertenecen a la Unión de Locatarios de las diversas áreas para que se respete y se dé el peso completo del producto solicitado por el consumidor; en caso de darse un problema se le aplica la primera sanción de 100 pesos de multa y en caso de reincidir 200, pero de reincidir por tercera ocasión se le cierra su puesto de venta por una semana.
Ciudad del Carmen u Héctor Vargas
D
esde el inicio de mi administración como presidente de la Junta Municipal de Sabancuy, una de las prioridades era la de prestar un buen servicio de salud, principalmente a las mujeres, ya que hay que recordar que es alto el índice de mujeres con cáncer de mama y cérvico-uterinoyafortunadamentetanto el gobernador del Estado, Frenando Ortega Bernés, como la presidenta municipal Aracely Escalante Jasso, a través del Instituto de la Mujer se han estado llevando a cabo diferentes servicios médicos en la región de Sabancuy”;asílodioaconocerEduardo Pasos Moreno, quien mencionó que en estos programas ha sido muy importante la participación de los agentes y comisarios municipales de las comunidades. De la misma manera la máxima autoridad de la Junta Municipal de Sabancuy dijo que el módulo Mujer
Así fue dado a conocer por Joaquín Bolón Palma, administrador del centro de abasto mencionado, el cual explicó que a las puertas de la administración se cuenta con una báscula en donde quien adquirió puerco, res, pollo, gallina y pescado puede pesarlo, y en caso de no dar el peso completo puede denunciarlo con el personal a su cargo, de esa forma es como se procede a exigirle al comerciante que complemente el peso o bien que le devuelva el dinero a la persona. Así mismo el informante asentó que este “convenio” tiene más de dos años de implementarse y sólo se han dado algunas amonestaciones hacia algunos de los expendedores,
pero se mantiene la vigilancia en toda la zona del mercado para que las personas sean atendidas como debe de ser y resguardar la economía, sobre todo que éste ha sido un año en donde han disminuido las ventas en el centro de abasto y por eso es necesario ofrecer calidad, higiene, frescura, pero sobre todo respeto. Cuando se avecinan festividades como en semanas pasadas de los “Fieles Difuntos”se trabajó de manera normal y por ende las inspecciones, además se ha estado trabajando con comerciantes irregulares, los cuales han sido retirados de la calle 20 y sus alrededores; además hay el apoyo de las autoridades de Gobernación Municipal y la Policía Municipal para
evitar que se siga suscitando ese tipo de acciones. Por último el administrador del mercado municipal “Alonso Felipe de Andrade” manifestó que “de esta manera estamos invitando a la ciudadaníaengeneraladenunciarcualquier tipo de anomalía, no solamente de los comerciantes, sino también de sujetos que atenten contra su economía e integridad física. Al menos en lo que va esta administración se ha buscado erradicar a los indigentes en el interior del mercado, así como de quienes les robaban su mercancía a los expendedores, por eso el que ya contemos con vigilantes fuera y dentro del centro de abasto se ha logrado que ese problema social que
Joaquín Bolón Palma, administrador del mercado público “Alonso Felipe de Andrade”.
por años se estuvo padeciendo se haya erradicado”, finalizó. pm
Brindará apoyo en Checubul el módulo Mujer Móvil Solidario Constantes brigadas médicas y de salud atienden a las comunidades de la Junta Municipal de Sabancuy.
Móvil Solidario del Instituto Estatal de la Mujer, que dirige Olga Angélica Tatua Sánchez, estará alrededor de 15 días en la comunidad de Checubul, donde también atenderá a mujeres de las comunidades de Oxcabal, Ignacio Gutiérrez, Adolfo López Mateos, entre otras, a quienes
brindará atención de ultrasonidos pélvicos, colposcopías, así como orientación legal y psicológica, y de la misma manera van a recibir capacitación sobre la no violencia a las mujeres. Estas atenciones también ya se llevaron a cabo en otras comunidades de esta misma región
como es Pino Suárez, Independencia, Nicolás Bravo, Chicbul, entre otras, en donde se atendió a un gran número de mujeres, así como a otras personas que asistieron a recibir otros tipos de atención médica. PasosMorenoaseguróquelajunta municipal a su cargo gestionó que la Brigada Dental de la Universidad Autónoma de Campeche estuviera dando servicio gratuito a 60 personas de ambos sexos, así como de edad infantil y madura que recibieron servicios de profilaxis dental, exodoncia (extracciones) y colocación de amalgamas a las personas que así lo requirieron. “La salud es lo más importante en el ser humano, por eso nos complace tener un Gobernador y una Presidenta Municipal que no sólo velan por el bienestar de la gente, sino que también por la salud de
todos los campechanos, y por eso yo como autoridad tomé también ese compromiso de buscar los medios para que la gente de nuestra noble región también reciba los servicios médicos tan importantes para su salud y hacemos que lleguen hasta sus comunidades, ya que eso aparte de recibir las atenciones de manera gratuita, también les evitamos que tengan gastos económicos si tuvieran que trasladarse a recibir dichas atenciones médicas”. Por último el presidente de la Junta Municipal de Sabancuy externó su compromiso de seguir trabajando para los sabancuyeros. “Tenemos que redoblar esfuerzos para cumplir todos los compromisos y tratar de dejar solucionados la mayoría de los problemas que se tienen por los aún rezagos sociales que hay en el municipio”, finalizó. pm
Viernes 18 de Noviembre de 2011
Milenio
Ciudad del Carmen
05
Es una de las actividades más prometedoras y más esperanzadoras en cada entidad, afirma
Hacer del turismo una palanca y plataforma formidable para el desarrollo del país: FOB 1 El Gobernador del
Estado inauguró la XXIV Asamblea Ordinaria del Consejo Nacional de Legisladores en materia de Turismo
El Mandatario campechano agradeció y reconoció en los legisladores locales su convergencia para aprobar por unanimidad una nueva legislación en materia de turismo.
Campeche uRedacción
E
lgobernadordelEstado, Fernando Ortega Bernés, inauguró este jueves la XXIV Asamblea Ordinaria del Consejo Nacional de Legisladores en materia de Turismo y afirmó que la del turismo es una de las actividades más prometedoras, más esperanzadoras que podamos encontrar en el mundo económico de México, para hacerla en cada uno de nuestros maravillosos estados una palanca y una plataforma formidable para el desarrollo. Ante el subsecretario de Innovación y Calidad de la Secretaría de Turismo, Héctor de la Cruz Ostos; del presidente de la Gran Comisión del Congreso del Estado, Víctor Méndez Lanz;delsecretariogeneraldelConsejo Nacional de Legisladores en materia de Turismo, José Xerardo Ramírez Muñoz; del director jurídico del Consejo de Promoción Turística de México, Eligio Serna Najeta; del presidente de la Comisión de Fomento Industrial y de Turismo del Congreso estatal, Jorge Luis González Curi; del presidente municipal de Campeche, CarlosRosadoRuelasydelsecretariode Turismo, Luis Augusto García Rosado, el titular del Ejecutivo estatal destacó la presencia en Campeche de legisladores que promueven y defienden el legítimo interés de la ciudadanía y de sus entidades federativas.
Campeche uRedacción
E
l gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, luego de entregar sus becas a alumnos de todo el Estado dentro del programa “Campeche Premia tu Esfuerzo”, destacó que a través de este programa el tener la posibilidad de traer personas que ayuden a los estudiantes a estimularse, a crecer, forma parte de una novedad, porque antes nada más se entregaba la beca o antes no se les entregaba ni la beca,“es la primera vez que se les entrega beca y ahora instituimos este programa que otorga su beca, si son los mejores, pero además como son los mejores no sólo hay que apapacharlos y decirles que son los mejores, sino que se vea que se sienta y por eso todos ustedes tienen ahora esta beca”. En el marco del programa “Campeche Premia tu Esfuerzo 2011” el gobernador Fernando Ortega Bernés entregó 126 becas de la Fundación “Pablo García” a igual número de estudiantes de secundaria y prepa-
OrtegaBernésexpresóqueenCampeche estimula, anima y gusta más recibir la visita de hombres y mujeres como los legisladores estatales que representan lo mejor de sus estados y también lo mejor de México. En presencia de su esposa, Adriana HernándezdeOrtegaydelapresidenta del Grupo de Participación Social del Congreso del Estado, Enriqueta Sansores de Méndez, reconoció el jefe del Ejecutivo estatal la excelente disposición del Congreso del Estado, la de los 35 legisladores locales para contar con una nueva Ley Estatal de Turismo que promueve, sin duda alguna, un alineamiento muy adecuado y pertinente con la legislación federal y que fue trabajado de manera muy coordinada y desde luego muy eficaz entre la Secretaría de Turismo del Estado y el propio Congreso. Abundó el Gobernador del Estado que esta labor está soportada en el trabajo de los legisladores campechanos, particularmente de quienes integran la Comisión de Turismo y, desde luego, de la propia experiencia de su presidente, González Curi,
porque sin duda alguna el tiempo en el que él fungió como Secretario de Turismo de Campeche “se inauguró una nueva y muy importante etapa no sólo en la promoción, sino en el diseño de políticas públicas que ahora en esta administración no sólo estamos determinados a proseguir como lo hemos hecho, sino a buscar acrecentar y buscar nuevos logros y nuevas realizaciones”. Ante ello el Mandatario campechano agradeció y reconoció en los legisladores locales su convergencia para aprobar por unanimidad una nueva legislación en materia de turismo. El gobernador Ortega Bernés externó su placer y gusto por la presencia en Campeche de los legisladores integrado en el Consejo Nacional relacionado con el turismo para la realización de un encuentro en el que seguramente encontrarán renovados ánimosyvigorparaseguirdefendiendo y promoviendo desde ámbito de sus competencias legislativas el fortalecimiento de la actividad turística en sus entidades federativas.
CAMPECHE SE ABRE AL MUNDO A TRAVÉS DEL TURISMO: MÉNDEZ LANZ Por su parte Méndez Lanz sostuvo que en Campeche se le apuesta al turismo porque la riqueza del Estado no es sólo el petróleo. Si bien este recurso no renovable ha dado estabilidadmacroeconómicaalpaís,noha generadoelsuficienteyjustobeneficio para Campeche y en algunos casos ha sido lo contrario. Explicó el presidente de la Gran Comisión del Congreso del Estado que la explotación petrolera en el mar ha reducido considerablemente las áreas de pesca afectando severamente a este sector; en Ciudad del Carmen se disparó el índice poblacional con la consecuentedemandadeserviciosyse generaronproblemassocialesinéditos al enfrentarse en los extremos dos economías: la petrolera y la regional. Añadió que la verdadera riqueza de nuestro Estado es su historia, sus tradiciones, su patrimonio arquitectónico y arqueológico, su gastronomía, su mar, su selva, sus ríos. En su intervención Méndez Lanz señaló que Campeche, que es Patri-
Entrega Gobierno del Estado 126 becas del programa "Campeche Premia tu Esfuerzo" ratoria de los diversos municipios del Estado. En presencia del director de la Fundación “Pablo García”, Ricardo Medina Farfán; del secretario de Educación, Francisco Ortiz Betancourt y de la rectora de la Universidad Autónoma de Campeche, Adriana Ortiz Lanz, el Mandatario campechano refirió que estas becas que ahora entregaba son un premio al esfuerzo educativo que realizan los educandos, a quienes consideró parte de lo mejor que tiene Campeche. De igual manera los exhortó a seguir con la mentalidad de seguir siendo los mejores, pero más que nada a no crecer individualmente sino apoyar a sus compañeros con problemas de enseñanza para hacer que ellos en breve también tengan derecho a becas, porque lo que se
Ortega Bernés entregó 126 becas de la Fundación “Pablo García” a igual número de estudiantes de secundaria y preparatoria de los diversos municipios del Estado.
busca es apoyar a los necesitados para hacer que Campeche crezca. Reconoció las carencias económicas de muchas familias campechanas y al becar a estos jóvenes pues solucionan muchos problemas; por ello pidió a los ahora becados a mantener su rendimiento educativo para no perder este beneficio para
que puedan disfrutarlo hasta hacerse profesionistas y aprovechar más que nada las nuevas tecnologías que en la actualidad se ofrecen y a las que pueden tener acceso. Por su parte el titular de dicha fundación, Ricardo Medina Farfán, expuso que el programa“Campeche Premia tu Esfuerzo” es un proyecto
monio Cultural de la Humanidad, se abre al mundo a través del turismo, un mundo en intensa competencia en la que el turismo es parte fundamental de la agenda de numerosos países como una pieza clave de su desarrollo. Expuso que por eso el Gobierno del Estado, los municipios y especialmente el sector privado están desplegando grandes esfuerzos para hacer de Campeche un destino turístico de calidad con impacto en los mercados nacionales e internacionales, y por eso también el Plan Estatal de Desarrollo 2009-2015 contempla criterios vanguardistas adoptados por la Organización Mundial de Turismo que establece una estrategia viable para seguir impulsando el crecimiento a través de la generación de divisas. Méndez Lanz afirmó que para un desarrollo competitivo internacionalmenteestaactividadturísticarequiere también de un sólido soporte legal que ordene al sector y defina políticas innovadoras en la promoción, planificación y comercialización, y de allí la gran importancia de las comisiones de turismo de los congresos de los estados, y el destacado trabajo que los participantes en el encuentro han realizado y que les corresponde en materia legislativa. Dio a conocer que en febrero de esteañoenelCongresoLocalseaprobó una nueva Ley de Turismo del Estado deCampeche,apartirdeunainiciativa muy atinada del titular del Ejecutivo del Estado, Ortega Bernés, y se trata de un instrumento jurídico que le da al turismo un carácter de prioridad estratégica en el estado, y dispone que los procesos que se deriven de esta materiapropicieneldesarrolloregional, impulsen el crecimiento económico doméstico y respeten el enfoque cultural, social, natural y especialmente el equilibrio ecológico. p m
apoyado por el Gobierno del Estado para premiar el esfuerzo de educación secundaria y preparatoria en el que mensualmente los mejores estudiantes, como en este caso que son 126, reciban un apoyo económico que les permita continuar con su educación hasta hacerse profesionistas. Dicho lo anterior las autoridades, encabezadas por el gobernador Ortega Bernés, entregaron de manera simbólica sus becas a Juan Ramírez Ramírez de Campeche, Arlene Chi Chablé de Pomuch, Jeremías Rivera Canché de Cantemó, Daniela Benítez Coj del Carmen y a Dulce Chan Cen de Campeche. Posteriormente y en representación de los becados la estudiante Dulce Chan Cen agradeció a las autoridades y particularmente al gobernador Ortega Bernés el apoyo que ahora le brindaban para poder continuar con sus estudios, ya que por provenir de una familia de escasos recursos veía difícil el seguimiento de los mismos. p m
6
Viernes 18 de Noviembre de 2011
El cuadro del Ayuntamiento de Carmen derrota al equipo capitalino 10 carreras por 0 en un juego de la categoría 13-14 años
BÉISBOL / FÚTBOL
Vikingos aplican nocaut a Delfines B en Béisbol Juvenil quinta los “Vikingos” satisfechos vuelven a pintar una rayita en la tarja y de este modo al concluir el cierre de la oportunidad se decreta el “nocaut” al estar la pizarra con 10 carreras a favor de los visitantes “Vikingos” del Ayuntamiento del Carmen contra 0 de los “Delfincitos B” de la Liga Siglo XXI. Con esta victoria los “Vikingos” han contabilizado 7 triunfos por 0 derrotas y se felicita al zurdito Manuel Octavio Martínez que precisamente este domingo 20 de los corrientes cumple un año más de vida, por lo que desde acá le deseamos felicidades en unión de su apreciable familia.
Carlos Kwan | Ciudad del Carmen
remendo “nocaut” le aplican los “Vikingos” del Ayuntamiento del Carmen a los “Defines B” de la Liga Siglo XXI, en un encuentro celebrado en la ciudad de San Francisco de Campeche al dejar quieto el marcador en la quinta entrada con 10 carreras por 0; el artífice de la victoria fue el zurdito Manuel Octavio Martínez, quien cabalgó toda la ruta en la colina de los disparos, ocurriendo esto en la categoría de los 13-14 años. Con esta victoria los “Vikingos” del Carmen han asegurado 7 triunfos en su desplazamiento por la minicarpa de la Juvenil 1314 años de la Liga Siglo XXI que dirige Martín Noh, por lo que se les augura un buen futuro en la ronda de los play offs de esta organización que tiene su sede en la capital del Estado. Pero son los “Vikingos” en su calidad de visitantes quienes abren las hostilidades de esta organización y en el mismo rollo de los buenos días sorprenden a los locales con un par de carreras producidas a base de sencillos, siendo
T
“Vikingos” del Ayuntamiento del Carmen le gana a los “Delfines B” de la Liga Siglo XXI en Béisbol Juvenil. el quinto en el orden quien produce un bambinazo de dos estaciones y la agilidad en las de galopar de los chamacos isleños los lleva a buen puerto para anotar las dos primeras en un santiamén. Los “Delfincitos” por su parte al cierre del primer rollo son dominados por las serpentinas del zurdito Manuel Octavio y les receta una argolla; para la segunda entrada los visitantes colocan una
rayita en la pizarra y siguen avanzando en pos de la victoria que se les antojaba hasta ese momento muy fácil y los “Delfincitos” de nuevo reciben argolla. Para la tercera oportunidad los “Vikingos” hacen valer su poderío con la majagua y avanzan en la pizarra al colocar racimito de tres carreras en la tarja del campo, para que de nuevo al cierre los locales recibieran su tercera
argolla de la mañana, En la cuarta cita al bat los sobrinos de “Mr Frog” repiten la dosis a unos agónicos “Delfincitos” que ya no veían lo duro sino lo tupido del encuentro ya que la pizarra no les favorecía en nada; de este modo los visitantes logran la osadía de tres carreras más a su favor, mientras que los de casa reciben su cuarta argolla. Finalmente en la apertura de la
Manuel Octavio Martínez, pitcher de los “Vikingos”, cumple años este domingo. Felicidades y que sigan los triunfos en el Béisbol Juvenil.
Kamila Sport se atraganta de cetáceo en Fútbol Carmelita A Carlos Kwan | Ciudad del Carmen
l celebrarse una jornada más del Torneo de Clausura 2011 “Aracely Escalante Jasso”, evento organizado por la Liga Municipal de Fútbol Carmelita, el equipo de las “Kamila Sport” derrota a las “Delfincitas Carmen A” en un encuentro celebrado en el campo de la Unidad Deportiva “20 de Noviembre”, dejando quieto el marcador del evento con 8 goles por 0 y propinándole así una soberana paliza a las cetáceas que no vieron lo duro sino lo tupido del encuentro. En otro partido las “Águilas” derrotan a las “Tigresas” en un encuentro muy cerrado y parejo que terminó con un marcador de 2 goles por 1; luego las “Del-
fincitas Carmen B” derrotan a las “Delfines” Unacar con un marcador de 2 goles por 1.
TABLA DE GOLEO INDIVIDUAL En cuanto a la tabla de goleo individual de este torneo y hasta esta jornada, Sheila “Do Nascimento” Silva del equipo “Kamila Sport” encabeza la tabla con 3 goles a su favor; el segundo lugar es de Yessenia de la Cruz, del mismo equipo y lleva dos goles a su favor. Esta información también fue proporcionada por Sergio Santini Cantún, presidente de la liga mencionada. JUEGOS PROGRAMADOS PARA HOY Y MAÑANA Para hoy viernes 18 de noviembre a la cuatro de la tarde en el
“Kamila Sport” golearon 8 goles por 0 a sus rivales.
campo de la Unidad Deportiva “20 de Noviembre” se llevará a cabo el encuentro entre las “Delfincitas Carmen B” que medirán sus fuerzas con las “Tigresas”. Para el sábado 19 de los actuales a las nueve de la mañana está programado el encuentro entre las “Delfines” Unacar contra las “Delfincitas Carmen A”, en el mismo campo de la Unidad Deportiva “20 de Noviembre”. Finalmente a las diez de la mañana del mismo 19 de noviembre, en el mismo campo de la Unidad Deportiva “20 de Noviembre”, se enfrentan las “Águilas” contra las del deportivo “AKS”. De esta forma concluye la información proporcionada por el presidente de la organización, Sergio Santini Cantún.
“Delfincitas Carmen A”, no vieron lo duro sino lo tupido.
Milenio
Viernes 18 de Noviembre de 2011
Nota Roja
Policía 07
Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx
En la colonia Cuauhtémoc
Asaltan súper Millán y se llevan mil pesos 1 Por segunda vez
Este negocio se ha vuelto un punto vulnerable ante la falta de vigilancia, se quejan los encargados.
Ciudad del CarmenuRedacción
D
os jóvenes chiapanecos vendedoresdedulcesygolosinas, de los mal llamados“chiapitas”, protagonizaron una función de box en el centro de la ciudad, frente a la plaza cívica “7 de Agosto”, donde los testigos de los hechos lejos de separar a los jóvenes los alentaban a que se golpearan como si fuera función de boxeo. La riña se registró alrededor de las 7:30 de la noche cuando los dos venteros ambulantes comenzaron a discutir en dialecto por el sitio de venta, ya que uno argumentaba que el otro no debería estar vendiendo en esa zona y comenzaron a insultarse y posteriormente pasaron a los empujones hasta que llegaron a los golpes. Los venteros se despojaron de sus cajitas de madera con su venta y se lidiaron a golpes, donde rodaban por los arriates de la zona Centro de la ciudad, en el parque “General Ignacio Zaragoza”, donde fueron rodeados por personas que pasaban por la zona y que en lugar de separar a los jóvenes, por el contrario, los alentaban a que se dieran más golpes
Ciudad del CarmenuRedacción
U
na jovencita de apenas 15 años de edad, estudiante de laEscuelaSecundariaTécnica número 40, fue encontrada por sus familiares golpeada y alcoholizada, cerca de la glorieta de “El Chechén”; según datos recabados en el lugar de los hechos por los familiares la menor asistió a clases, pero ésta fue suspendida por llegar tarde. Los hechos se registraron cerca de las 13:00 horas sobre la carretera de Cuatro Carriles, cerca de la glorieta de “El Chechén”, cuando familiares de la menor de apenas 15 años de edad fueron avisados que su hija y quien se suponía estaba en la escuela se encontraba tirada cerca de la glorieta de “El Chechén”. Sin dar mayores datos el padre de la menor JMF levantó a su hija y la subió a su auto, donde dio aviso a las autoridades junto con una ambulancia de la Cruz Roja Mexicana pues la joven estaba en visible estado de ebriedad e inconsciente, además que
atracan el negocio, esta vez por dos sujetos armados con pistola y navaja
Protagonizan chiapitas función de boxeo gratis gritándoles “dale-dale”, hasta que uno de los ambulantes cayó sobre el filo de uno de los arriates y se abrió la cabeza, por lo que la pelea se paró, al tiempo que pasaba por ahí una patrulla de la Policía Municipal cuyos agentes se bajaron y abordaron a los pequeños, a quienes les indicaron que porqué peleaban y al ver que uno de ellos estaba lesionado solicitaron la presencia de una ambulancia de la Cruz Roja Mexicana, cuyos paramé-
dicos atendieron a los jóvenes y tras darles los primeros auxilios arribó al sitio un señor que dijo ser familiar de los venteros ambulantes y que éstos eran menores de edad, por lo que los agentes sólo le indicaron al hombre lo que había pasado y se los entregaron en custodia y posteriormente se retiraron del lugar, dejando a los aficionados al box picados por la función improvisada que dieron los “chiapitas”. p m
Uno de los vendedores de dulces resultó con lesiones en la cabeza.
Ciudad del Carmen uRedacción
P
or segunda ocasión el mini súper de “Millán”, ubicado sobre la calle 25 por 38 de la colonia Cuauhtémoc, fue visitado por ladrones armados que lograron robar un mil pesos en efectivo, luego de someter a la cajera y a clientes que se encontraban en el establecimiento. Los hechos se registraron cerca de las 22:15 horas cuando la encargada del mini súper marcó a la central de comando C-4 para reportar un nuevo robo a mano armada en el comercio. Según las evidencias captadas por un video de circuito cerrado al mini súper ingresan dos sujetos vestidos con camisas de color negro y azul, ambos con cascos de color negro de motocicletas. Uno de los sujetos que portaba una pistola amenazó a los empleados y clientes que se encontraban en ese momento, obligándolos a que se tiraran boca abajo en el fondo del comercio; mientras el otro sujeto, quien portaba una navaja, sometía
Los apañan con objetos ajenos Ciudad del CarmenuRedacción
M Hallan golpeada y ebria a estudiante de la ESTI-40 presentaba golpes en el rostro. Hasta el sitio del percance asistieron socorristas de la benemérita institución a bordo de la unidad 049; de inmediato la joven fue atendida y trasladada al Hospital General para su revisiónmédica,aunquelosfamiliares temían lo peor por las condiciones en que fue encontrada la menor. Familiaresaseguraronquelajoven
Fue encontrada abandonada cerca de la glorieta “El Chechén”.
de 15 años es estudiante de la ESTI-40, del segundo grado y mencionaron molestos que la niña fue a la escuela perosegúndicenalgunoscompañeritos los prefectos no la dejaron pasar, por lo que indicaron que harían responsables a las autoridades educativas de esta escuela de lo que le ocurrió a la menor porque si llegan tarde les deben llamar la atención, pero no impedirles el paso a la escuela. Como muchos de los estudiantes de esta escuela la menor se retiró en compañíadeotrosmenoresydespués nadie supo qué sucedió. Los padres de la menor afirmaron que llegarán hasta las últimas consecuencias de los hechospuesnosequedarántranquilos, ya que afirman en esta escuela no es la primera vez que suceden estos actos de violencia y falta de cuidado de los alumnos. p m
a la cajera a quien la obligó para que abriera la caja registradora. Después de cometer el delito los sujetos se retiraron a bordo de una motocicleta con rumbo desconocido y de manera casi inmediata la encargada del súper aviso a las autoridades del hecho. Al lugar arribaron elementos de la Policía Estatal Preventiva y Seguridad Pública que recorrieron varias calles aledañas a donde se registró el hecho, pero no se logró ninguna detención; más tarde también llegaron elementos de ministeriales y peritos en guardia que tomaron conocimiento de los hechos. La encargada del local junto con la cajera acudieron hasta la Subprocuraduría de Justicia para levantar por segunda ocasión la denuncia de robo; la encargada señaló que este centro de abarrotes ya es un punto vulnerable ante la falta de vigilancia policiaca en el sector. Mediante la cinta donde fueron grabados los hechos, que también fue entregada a las autoridades, se espera que den con el paradero de los responsables del delito de robo con violencia y lo que resulte. p m
anuel Jesús Hernández Gómez de 32 años y Jorge Alberto Almeida Ricárdez de 27 años de edad fueron detenidos por elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP) por el delito de robo y lo que resulte ya que fueron sorprendidos por los guardianes del orden en la colonia Centro con un reproductor DVD y una televisión. Los hechos se registraron cerca de las 12:40 horas cuando elementos policiacos a bordo de la unidad PEP128 realizaba su habitual rondín de vigilancia por la colonia Centro, cuando divisaron dos sujetos del sexo masculino sentados en la banqueta, entre las calles 29A por 26 de la citada zona. Dichos individuos se encontraban en posesión de un televisor de color gris marca Craig, así como un reproductor DVD de la marca Tosaki; pero al darse cuenta de la presencia de los uniformados tomaron los objetos y corrieron al interior del establecimiento conocido como bar “Los Tuchos”. Ante esta actitud los elementos se introdujeron al establecimiento comercial, donde le preguntaron a los individuos por la procedencia de los aparatos electrónicos, manifes-
tando que los mismos eran propiedad del bar y ellos sólo lo estaban trayendo. En esos momentos el encargado delestablecimientopusoadisposición de los elementos de seguridad los objetos citados, manifestando que no conocía a los individuos que acababan de entrar ni los artículos que cargaban, por lo que pidió desalojaran a los sujetos, así como los objetos. Al no poder acreditar la legal propiedad y debido a la contradicción de sus versiones fueron presentados ante el agente del Ministerio Público de turno: Manuel Jesús Hernández Gómez de 32 años y Jorge Alberto Almeida Ricárdez de 27 años de edad, donde quedaron en calidad de detenidos por su presunta participación en la comisión del ilícito de robo, mientras se deslindan responsabilidades en el expediente BCH7730/7ma/2011. p m
Manuel Jesús Hernández Gómez.
Jorge Alberto Almeida Ricárdez.
08 Ciudad del Carmen
Milenio
Viernes 18 de Noviembre de 2011
Ciudad del Carmen u Ricardo Arcos
Datos del evento: Festejada: Karelly Josabeth Pérez Ek. Motivo: Festejarle tres años de vida. Invitados: Amiguitos y familiares. Detalles: Los pequeños llegaron disfrazados al estilo Noche de Brujas. Lugar: Salón “Casa Azul”.
Piñata en honor a
Karelly Josabeth Pérez Ek La festejada, Karelly Josabeth Pérez Ek.
La cumpleañera con sus padres: José Fabián Pérez Puc y Karen Marianela Ek de Pérez.
La pequeña Karelly con su pastel.
El pequeño Eric del Jesús Badal Puc.
Con sus abuelitos paternos: Jorge Pérez Cornelio y Candelaria Puc de Pérez ; los acompaña también su abuelita materna, María Evangelina López Álvarez.
Karelly Josabeth con sus primos.
viernes 18 de Noviembre de 2011
milenio
LA HISTORIA EN BREVE :`if > d\q C\pmX
6
CUBÍCULO ESTRATÉGICO
iqp]jpao $O]hej]o( Bkt( ?]h`an j( La ] JeapkÅ%( hec]`] lkn ah k^faperk naoqahpk `a `aopnqen ]h je_k lkh pe_k mqa lqa`a atpejcqenhko* La`]vk `a aopqle`av* Lank( u aj aopa aol]_ek oa d] nalape`k d]op] ah d]np]vck( h] bn]oakhkc ] u h] oq) lanope_e j ckv]j `a atpn]kn`ej]ne] o]hq`* ¼Mq ao aok `a mqa qj lkh pe_k ha `a_h]n] h] l]v ] qj ia`ek `a _kiqje_]_e j; ¼=j) `n o I]jqah H lav K^n]`kn aop]^] aj cqann] _kj Pahareo]; ¼Aj oanek;( lknmqa oqo _an_]jko ajpn]^]j u o]h ]j bahe_ao `a hko `eopejpko lnkcn]i]o* =dkn] naoqhp] mqa _nepe_]n ] qj lanok) j]fa l ^he_k ao `a_h]n]nha h] cqann]* U mqa
qj ^qaj ` ]( aoa lanokj]fa `a_e`a mqa h] cqann] `a^a paniej]n* H] Îr _pei]Ï( ah Î]cna`e`kÏ( kn`aj] ]h Î]cnaoknÏ mqa ]_]^ h] dkn] `a laha]n u ½h] laha] oa ]_]^] La`]vk `a aopqle`av* ?kik oa]( h] _]il] ] .,-. d] _kiaj) v]`k _kj qj ^qaj odks( _kj qj aleok`ek mqa lnabecqn]n ] ah bej]h `ah _]l pqhk `a h] hq_d] ajpna ah Îlqa^hk ^qajkÏ u h] Îoe) jeaopn] _kjolen]_e j `a h]o bqanv]o _k) nnqlpkn]oÏ( u _kj h] lnacqjp] `a mq ha d]^n j lnkiape`k hko ]oaoknao ] H lav K^n]`kn l]n] mqa pa]pn]hiajpa ]^]j`kja oq cqann] o]jp] u oa lkjc] bhknao aj ah lahk* .m
FZZlgp NXcc Jki\\k
:Xicfj DfkX
&
h oepek sa^ kÚ_e]h `ah ikreieaj) pk K__qlu S]hh Opnaap $KSO% `aÚja ] ao] eje_e]per] ]o 6 ÎAo qj ikreieajpk `a naoeopaj_e]( oej he`an]vcko( _kj cajpa `a pk`k _khkn( c jank u lanola_per] lkh pe_]* Pajaiko aj _ki j oan ah 55! mqa jk pk) han] h] ]r]ne_e] u h] _knnql_e j `ah $kpnk% qjk lkn _eajpk* Qpehev]iko h]o p _pe_]o na) rkhq_ekj]ne]o `a h] Lnei]ran] ãn]^a l]n] _kjoacqen jqaopnko Újao u l]n] ejrep]n ]h qok `a h] jk)rekhaj_e] ] Új `a i]teiev]n h] oacqne`]` `a pk`ko hko l]npe_el]jpaoÏ* =uan aopa ikreieajpk _qilhe `ko iaoao* ?kik oa o]^a( d] paje`k n lhe_]o aj l] oao _kik =qopn]he]( Naejk Qje`k u d]op] aj I te_k( `kj`a qj _]il]iajpk `a ej`ere`qko oa d] ]lkop]`k ] h]o ]bqan]o `ah _ajpnk ^qno peh `a h] >kho] Iate_]j] `a R]hknao( oej i]ukn pn]o_aj`aj_e]*
EN PRIVADO
CX Èi\ZfeZ`c`XZ` eÉ Zfe K\c\m`jX
@e[`^eX[f \e El\mX Pfib
el país del nunca jabaz
jk `a hko cn]j`ao ]^oqn`ko aj ah ]j heoeo `a h] lkh pe_] j]) _ekj]h peaja mqa ran _kj hko ia`eko `a _kiqje_]_e j( aj aola_e]h h] pahareoe j( aj ao) la_e]h Pahareo]* O hk ]o lqa`a atlhe_]noa mqa h] ajpnareop] `ah i]ukn _kj`q_pkn `a jkpe_eanko ] qj _]j`e`]pk ] h] Lnaoe`aj_e] oa nareoa i o `ao`a ah ikn^k mqa `ao`a ah lanek`eoik* Ah ]j heoeo `] lkn oajp]`k( `eo_nap] k b]j pe_]iajpa( mqa d]u qj Î_an_k ejbkn) i]perkÏ( mqa ateopa ah Î_]j`e`]pk `a qj] pahareokn]Ï u mqa hko lanek`eop]o oecqaj h]o ejopnq__ekjao `a qj] i]be] `a nkopnko
BM GSFOUF
AfXhl e C g\q$ ;fi`^X M%
&M RVJOUP TFDSFUBSJP Aj h]o pn]ca`e]o oa nabqanv] h] aolan]jv]* Bhknaop j
"
haf]j`nk Lken ( qjk `a hko dki^nao `a i]ukn _kjÚ]j) v] `ah lnaoe`ajpa ?]h`an j( ejpacn]jpa `a oq lneian _ n) _qhk( oa _kjrenpe ]jk_da aj ah mqejpk oa_nap]nek `a Ck^anj]_e j `a aop] ]`iejeopn]_e j* Lken ( mqeaj bqa oq^oa_nap]nek `a Lk^h]_e j( Iecn]_e j u =oqjpko Nahecekoko( hhac] _kik qj nahark k^hec]`k lkn h] pn ce_] iqanpa `a Bn]j_eo_k >h]ga Ikn]( ah reanjao l]o]`k* ?kik k_qnna aj aopko _]oko( oa ao_q_d]nkj iq_dko jki^nao( lank `ao`a ah lnej_elek d]op] ah Új]h( h] `a_eoe j bqa qjelanokj]h `a ?]h`an j( mqa h] `ek ] _kjk_an ]jk_da* Ao h]nc] h] heop] `a hko pepqh]nao `a ao] `a) laj`aj_e]* Ah hpeik oa_nap]nek `a oaeo ] ko aj Ck^anj]_e j bqa I]jqah >]nphapp aj ah ck^eanjk `a Iecqah `a h] I]`ne` $-54.)44%* ?]nhko O]hej]o pqrk pnao6 Banj]j`k Cqpe nnav >]nneko( L]pnk_ejek Ckjv hav >h]j_k u Fkn) ca ?]nlevk7 Anjaopk Va`ehhk _q]pnk6 Aopa^]j Ik_pavqi]( Aiehek ?dq]ubbap( Bn]j_eo_k H]^]ope`] u @e `knk ?]nn]o_k7 Re_ajpa Bkt `ko6 O]jpe]ck ?naah u ?]nhko =^]o_]h* Bahela ?]h`an j `aoecj ]jk_da ]h mqejpk `a oq oatajek( mqa oq_a`a ] Bn]j_eo_k N]i nav =_q ]( Fq]j ?]iehk Ikqne k( Banj]j`k C iav Ikjp u Bn]j_eo_k >h]ga Ikn]* Qj pkp]h `a -/ pepqh]nao aj ./ ] ko* Ah jqark oa_nap]nek( mqa bqa `ena_pkn `ah ?eoaj `qn]jpa `ko iaoao u qj] oai]j]( ] h] o]he`] `a Cqehhanik R]h` o( hhac] ] >q_]nahe aj qj ikiajpk cn]ra6 ] h] iqanpa( pn ce_]( `a oq ]jpa_aokn( eje_e]`k ah lnk_aok aha_pkn]h .,-.( _kj qj l]npe`k( ah L=J( `annkp]`k aj Ie_dk]_ j( oej o]^an c]j]n aha__ekjao _kj ]_perko lnkleko u oej `aÚjen ] oq _]j`e`]pk lnaoe`aj_e]h( _kj qj ?kjcnaok lkh]nev]`k u _kjp]iej]`k lkn h] cqann] `a oq_aoe j u qj n ceiaj mqa aj -. ` ]o eje_e] oq hpeik ] k( _kj pk`k hk mqa aoa k_]ok d] nalna) oajp]`k l]n] ah l] o( l]n] hko iate_]jko( l]n] hko lnaoe`ajpao u l]n] oqo naola_perko ck^eanjko* ?nak( oej ai^]nck( mqa h] oa ]h mqa i]j) `] ?]h`an j ao mqa _kj Lken nkilan h] okha`]` lnaoe`aj_e]h `ah hpeik ] k u mqa _khk_] aj Ck^anj]_e j ] qj _kj_ehe]`kn( jk ] qj afa_qpkn* Lank aok hk ranaiko `a ejia`e]pk*
Retales =uan p]i^e j ah oepek kÚ_e]h `a KSO nalknp]^] mqa ] ia`ek` ] d]^ ] hkcn]`k _kj tepk ^hkmqa]n pk`ko hko ]__aoko ]h Jas Ukng Opk_g At_d]jca( ao `a_en( ] h] ^kho] `a r]hknao `a Jqar] Ukng* H] lkhe_ ] `apqrk ]h iajko ] 31 i]jebaop]jpao( mqa ]l]na_eankj aj r]neko lqjpko `a h] eoh] `a I]jd]pp]j* ¼Peajaj n]v j hko i]jebaop]jpao _q]j`k `e_aj ÎPda Kjhu Okhqpekj eo Sknh` Narkhq) pekjÏ; ¼Lkn mq aj oq ]caj`] _kpe`e]j]( ] h]o oaeo `a h] p]n`a( oq ]_pere`]` ao Îukc] u _h]oa `a ia`ep]_e jÏ; ¼? ik oa nah]_ekj] ao] ]_pere`]` _kj oqo lnkl oepko; D]u `ko _q]he`]`ao aj ah ikreieajpk mqa aop]iko ]paopecq]j`k6 h] lneian] ao mqa ao l]_ Ú_k7 h] oacqj`]( mqa ]l]na_a aj qj ikiajpk aj mqa ah oeopai] a_kj ie_k chk^]h oqbna oqo laknao ajbania`]`ao* Hko i]jebaop]jpao `ao_]jo]j aj qj] lnaie)
o]6 mqa hko lk^nao okj at_hqe`ko _]`] rav i o `ah oeopai] u mqa hko ne_ko oa oecqaj l]c]j`k ajkniao ^kjko u nack`a]j`k _kj hko ^ajaÚ_eko `a d]^an _]lpqn]`k hko pneqjbko `ah _]lep]h* @] h] eilnaoe j `a mqa d]u qj] cn]j _]jpe`]` `a lnafqe_eko aj ]i^]o l]npao `ah ^]h]j_ j( ao `a_en( ajpna mqeajao ha ]lku]j u ajpna mqeajao ha `apaop]j* =uan qj i]jebaop]jpa ikopn]^] qj hapnank6 ÎL]cq eilqaopko u bqe naolkjo]^ha( lank jk lqa`k i o* K^a`a_ h]o nach]o `ah fqackÏ* = oq rav( qj _]o]^khoank `a S]hh Opnaap ha o]_ kpnk hapnank6 ÎLkjpa ] pn]^]f]nÏ* H]o lkoe_ekjao aop j aj_kjpn]`]o( u ah _]lep]heoik ]jchko]f j jk l]na_a ao) p]n ] h] ]hpqn] `ah napk mqa ha _na_a aj h] ajpn] ]* .m motacarlos100@gmail.com
-* =?KIL= =JPAO* =h^anpk =j]u]( lnaoe`ajpa `ah LP( oa naceopn]n _kik lna_]j`e`]pk l]n] mqa =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn pajc] lna_]il] ] u ]__aok ] hko ia`eko7 .* AJBNAJPA* Aj ah LNE( ha na_kjÚnik hk mqa ha ]`ah]jp ah ie n_khao6 I]jhek B]^ek >ahpnkjao jk oa naceopn]n _kik lna_]j`e`]pk( Ajnemqa La ] o ( u hk d]n kpnk lneeop] mqa hk ]_kil] a( _kik d]_a oaeo ] ko u _kik h]o Bqanv]o Lnkcnaoeop]o( _kj hko ieoiko Újao6 h] paha7 u /* C@B* = 04 dkn]o `a mqa H lav K^n]) `kn de_ean] l ^he_k mqa `af]^] aj i]jko `a I]n_ahk A^n]n` h] oq_aoe j aj h] ?eq`]` `a I te_k( oa `aop]l I]np >]pnao( `]j`k ] _kjk_an h] heop] `a lna_]j`e`]pko* D]op] ` j`a o ( A^n]n` oecqa _kj I]nek @ahc]`k u `a ]_qan`k _kj hk l]_p]`k( =IHK p]i^e j* Jko raiko ah i]npao( lank aj lner]`k* .m lopezdoriga@milenio.com
Cónclave priísta 04
viernes 18 de Noviembre de 2011
Tabasco
Milenio
„
"Cortina de humo" para ocultar falta de apoyo al campo: ganaderos
Productores: "que se vaya delegado de la Sagarpa" Gutiérrez Cortés "está agrediendo" a los sectores productivos, además de que pretende enfrentarlos, aseguró Freddy Priego Priego, presidente de la UGRT ante la demanda penal interpuesta por la dependencia federal contra dirigentes de los productores ANA DURÁN
Villahermosa uLuis E. Méndez
residentes de organismos agropecuarios consideraron que la demanda penal en su contra presentada por la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa) es una “cortina de humo”para ocultar la falta de apoyos al campo tabasqueño, además de que pretende enfrentar a los productores. En febrero de este año, campesinos y líderes agropecuarios “tomaron” las instalaciones de la delegación de Sagarpa en rechazo por la designación de César Abreu Casanova como delegado de esa dependencia, quien sustituiría a María Guadalupe Guerrero Córdova. En esa ocasión, los inconformes argumentaron que Abreu Casanova desconocía los problemas del agro tabasqueño. Luego de negociaciones con el entonces coordinador de delegaciones de la Sagarpa, Virgilio Bucio, se acordó nombrar al frente de esta dependencia en la entidad a Carlos Gutiérrez Cortés, con lo que se levantó la toma de instalaciones. Sin embargo, la dependencia federal siguió un proceso legal por
P
Freddy Priego Priego, presidente de la UGRT. la toma de las delegaciones contra los líderes de productores, entre los que están Adrián Prats Leal, presidente del Consejo Estatal del Plátano; Freddy Priego Priego, dirigente de la Unión Ganadera Regional de Tabasco; Rubén Arceo Pérez, presidente del Consejo Estatal Apícola; José Life Pons Yánez, quien encabeza a la Unión Nacional de Productores de Cacao; Pedro Rodríguez Reyes, dirigente de Consejo Estatal del Coco; José Juan Cruz Cadena, dirigente de la Confederación Na-
cional Campesina (CNC). Este miércoles se confirmó que la Sagarpa demandó penalmente a esos y otros dirigentes agropecuarios, quienes ya fueron citados ante la Procuraduría General de la República para rendir sus declaraciones. En entrevista, Freddy Priego Priego, presidente de la UGRT, declaró que, con ese proceso legal, el actual delegado de la Sagarpa, a pesar de ser cabeza del sector agropecuario en la entidad, está
tomando actuaciones y realizando acciones que van en detrimento de la buena relación que debe imperar entre los sectores productivos y esa dependencia. Lamentó “profundamente” el hecho de que el funcionario esté “escondiendo las deficiencias que se tienen para producir en armonía” en lugar de preocuparse por la producción en la entidad, la cual está seriamente afectada por los problemas de inundaciones. “Está metido en otros temas con la idea de enfrentar a los sectores productivos”, dijo. La actitud del funcionario federal, opinó, es un reto a los sectores productivos tabasqueños. “El fin que está buscando es ocultar las ineficiencias que está teniendo para con el sector”, sostuvo. -- ¿Puede ser una cortina de humo? -- Puede que sí, lo está viendo de manera de beneficio personal (…), y se habla que para la mezcla de recursos económicos se está haciendo con lentitud y eso puede provocar al estado una serie de cosas. Remarcó que Gutiérrez Cortés está“agrediendo”a los sectores productivos a pesar de que el estado no debe estar en temas de enfren-
tamientos y divisiones, sino por el contrario, debe estar en el “sentido de caminar bien en torno a la producción y la productividad”, Desde la comodidad de una oficina, reprochó, no se puede hacer el trabajo que el campo requiere. Que la delegación federal desista de la demanda: plataneros Por su parte y en entrevista independiente, Adrián Prats Leal, presidente del Consejo Estatal del Plátano, dijo que este sector está “muy molesto” por la demanda interpuesta por la Sagarpa. Adelantó que el próximo martes varios líderes de productores tendrán una reunión con el delegado, en la cual –adelantó— en lo particular solicitará que esa dependencia desista de la demanda. Intereses de Tabasco los vamos a defende desde la cárcel: apicultores En tanto, Rubén Arceo Pérez, presidente del Consejo Estatal Apícola, opinó al pretender meter a la cárcel a los líderes de productores, el delegado de la Sagarpa incurre en un grave error. Opinó que la actuación de Gutiérrez Cortés se debe a un problema personal contra los líderes agropecuarios, quienes –aseguró— ha cometido diversas irregularidades en el ejercicio del presupuesto para este año. “Lo que hicimos, lo hicimos pensando en defender los intereses de Tabasco, y si defender a Tabasco y defenderlo de actitudes mezquinas como las del actual delegado nos mandan a la cárcel, pues desde la cárcel lo seguiremos haciendo; no nos intimida: Tabasco se merece ésa y otras formas de defenderse”, puntualizó en entrevista por separado. “Nosotros vamos a acudir a esta cita y lo vamos a aclarar, no podemos quedarnos callados, porque esto es una canallada y nosotros no hacemos trato con canallas y con mediocres, tenemos los pantalones bien puestos e, insisto, defendemos los intereses de Tabasco, y quien pretenda meterse políticamente, vamos a defenderlo desde la cárcel”, puntualizó. Los tres líderes agropecuarios negaron entrar por la fuerza a la delegación de la Sagarpa o haber causado daños a las instalaciones o mobiliario. Refirieron que uno de los vigilantes fue quien abrió las puertas de la dependencia para que entraran. “De ninguna manera hubo agresión contra las instalaciones y el mobiliario; fue el mismo personal de Sagarpa el que no nos dejó entrar”, subrayó Rubén Arceo. pm
Rechaza Granier demanda vs dirigentes de productores Villahermosau Lorena del C. Hdez.
E
l gobierno de Tabasco no está de acuerdo en la decisión que tomó la coordinación de delegados federal de SAGARPA en cuanto al señalamiento de nuestros productores al presentar
demanda en la PGR por reclamar sus derechos. El gobernador del estado, Andrés Granier Melo expresó “quiero ser puntual sobre tema definitivamente no estamos de acuerdo con Virgilio Buccio Reta al tomar una decisión desafortunada”.
Desde Tabasco les quiero decir ´´el Gobierno del Estado está incondicionalmente con los productores y que no permitiremos que se aplique ninguna pena contra ellos, porque lo único que hicieron fue pedir que se les respetara sus derechos, como productores del campo
en cuanto a lo que se había decidido a nivel central´´. El ejecutivo estatal añadió, entonces considero que ´´debe haber la prudencia por parte de la dependencia porque llevamos una buena relación con la Federación y eso no debe empañar lo que hasta
este momento ha funcionado en Tabasco´´. El Gobernador del Estado reiteró su solidaridad con la gente del campo en especial a los líderes productores que les asiste la razón para una inconformidad hecha de nivel central. pm
viernes 18 de Noviembre de 2011
Milenio
tabasco 05
Editores: Jonny Sarao Pérez/Sandra Carballo Cruz mileniotab@gmail.com
Francisco López Tostado, coordinador de delegados de la Sagarpa
En la dependencia la "denuncia penal sigue en ese cáracter" "La ley no se acuerda, la ley se cumple, simplemente se debe acatar, son elementos jurídicos" 1
Villahermosau Luis E. Méndez
F
ranciscoLópezTostado,coordinadordedelegadosdelaSagarpa, descartóqueestadependencia vaya a desistir de la demanda penal que interpuso contra líderes agropecuarios del estado. Aseguróqueestadependenciano está en contra de ningún productor, por lo que el proceso legal debe continuar su curso pues, de lo contrario, se le fincarían responsabilidades al delegado de la Sagarpa. “Una de las responsabilidades de los funcionarios es que en cualquier situación que se presente en las instalaciones o propiedades federales, debenhacerladenuncia,ysesigueen ese carácter, porque si no, la responsabilidad es del funcionario que no lo haga”, declaró en entrevista en las instalaciones de la delegación. “Elprocesolegalvaenesesentido; no es un asunto dirigido hacia nadie, es simplemente en cumplimiento de la responsabilidad que tiene cada funcionario, y en ese sentido se trabajará y no se busca afectar a nadie, simplementeseestácumpliendocon la obligación”, puntualizó. -- Pero los productores dicen que habíaunacuerdoconelanteriorcoordinador de Delegados para que no se interpusiera la demanda… -- En ese sentido los jurídicos son los que lo están atendiendo; no se trata de afectar a nadie, menos a los productores, por supuesto, porque son amigos, con los que hemos venido trabajando desde hace muchos años y no es en esa línea. Sinembargo,puntualizó,laleyno se acuerda, se cumple. “En ese sentido se tendrá que acatar (…),son asuntos jurídicos”, sostuvo. -- ¿No habrá forma de retirar o desistir de la demanda? -- No creo que se pueda retirar como tal; creo que en ese sentido dejamoselespaciosparaquelascosasse acomodensininfringirningunadelas dos partes la ley, porque es una obligaciónyaque,reitero,sielfuncionario nohicieraladenuncia,éleselquesería responsable. “No estamos hablando de delincuentes,perohayunasituación(legal) que se tiene que cumplir”. pm
Sagarpa y Sedafop establecen estrategias
Acuerdan agilizar reactivación de productores afectados por inundación En reunión de trabajo se presentaron afectaciones y esquemas de atención al productor 1
Villahermosau Lorena del C. Hernández
L
a Secretaría de Desarrollo Agropecuario Forestal y Pesca (Sedafop) a cargo de Ignacio Lastra Marín y funcionarios de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural,PescayAlimentación(Sagarpa)encabezados por el Coordinador General de Delegaciones de la SAGARPA, Francisco López Tostado, sostuvieron encuentro de trabajo con el objetivo central de
brindar atención integral e inmediata a los productores afectados a consecuencia de las fuertes precipitaciones pluviales a fin de que recuperen su capacidad productiva y cuenten con los medios suficientes para los siguientes ciclos agrícolas. En la reunión celebrada en las oficinas de la dependencia estatal, se evaluaron afectaciones en los 16 municipios del estado en el sector agrícola y ganadero. En ese sentido, Francisco López Tostado, indicó que por encomienda del titular de la Sagarpa, Francisco Mayorga Castañeda, se atenderán las necesidades que requiere el sector bajo una perspectiva de trabajo concreta y respuesta inmediata a los productores. Deigualformasepresentaronlosesquemasde atención en apoyo a los productores en la movilización de ganado en alrededor de 150 mil cabezas
entre productores, la Unión Ganadera Regional (UGRT) y la Sedafop. SeinformósobrelaactivacióndelSeguroAgrícola Catastrófico con Agroasemex que tiene la cobertura de 49 mil 368 hectáreas, así como los avisos de siembra y siniestro por parte de los productores. También se informó sobre la activación del Componente de Atención a Desastres Naturales enelSectorAgropecuarioyPesquero(CADENA),y se determinó que en un lapso no mayor de 21 días se iniciará el proceso que las reglas de operación indican,enelentendidoqueeldiagnósticotécnico emitido por la CONAGUA reconoce el desastre natural; cabe destacar que 50 por ciento de los recursos provienen de la federación y el otro 50 por ciento es de origen estatal. pm
CNC: Carlos Gutiérrez "no ha hecho nada en beneficio de Tabasco" Villahermosau Lorena del C. Hdez.
"
Ya no puede uno manifestarse en contra del gobierno federal, porque, inmediatamente hay represalias contra los productores tabasqueños, por tal motivo la CNC hace un llamado a todos implicados del campo para que asuman una postura ante delegado de la SAGARPA de pedirle que se vaya, no ha hecho nada en beneficio de Tabasco´´. Alzólavozeldirigenteestataldela
Confederación Nacional Campesina , Juan José Cruz Cadena, al notificar la delegacióndelaProcuraduríaGeneral de la República en el estado, que citó a declarar a los líderes de los productores de la entidad ante demanda presentada por la delegación Tabasco-SAGARPA, presuntamente por haber ingresado a sus instalaciones cuandosemanifestaronencontradel nombramiento como delegado de César Abreu Casanova. Reiteró Cruz Cadena, que estuvo presente el día que se manifestaron
contra una imposición y estará presente, este punto es histórico pelear nuestros derechos y que alguien dentro de tu propia casa, las instalacionesdelaSAGARPAnoesdeningún delegado, no es de ningún partido y menos del partido acción nacional sería estúpido y de error garrafal esa actitud´´. El líder cenecista en el estado confirmó que ´´platicó con Fredy Priego Priego líder de los ganaderos y con Adrián Prats líder de los plataneros confirmandolanotificacióndelaPGR
ordendecomparecenciaalaPGR,por lotantounllamadoaldelegadodeSAGARPA en la entidad Carlos Gutiérrez Cortes yatodoslosquetienenquever conesadependenciaa quereconsideren su actitud, de lo contrario van a conoceralosverdaderosproductores el valor de la gente de Tabasco´´. Toda esta actitud de represalias contra los productores tabasqueños tiene fondo y es político… La Federación está desesperada, el Michoacanazo les duele, por lo tanto aseguro que tiene fondo político, rubrico, ´´ ya no ven lo duro sino lo tupido,aquíeltemaescomplicadono por la demanda sino por lo social y lo político que hay en el ambiente, ojala la gente de SAGARPA entienda que es urgente el cambio del delegado, ha sido un fracaso, en todos los programas´. pm
06 tabasco
viernes 18 de Noviembre de 2011
En Voz Alta Jorge Núñez Martín
D
eBalancán,meescribeellectorFernando Palacios Hernández de Balancán (bajlun@hotmail.com) para explicarme que “al inicio de la administración foxista, se convocó a todos los presidentes municipales del país a una reunión de trabajo en el Distrito Federal, para analizar las estrategias orientadas al desarrollo de las regiones y definir el gasto público de acuerdo a las necesidades y ventajas expuestas en ese importante foro. Dos fueron las grandes variables sobre las cuales se concentró la agenda del debate: el desarrollo urbano y, el desarrollo territorial, ambos de una gran significación que requerían argumentos objetivos, capaces de apartar la decisión política en aras de privilegiar el desarrollo productivo, el bienestar social y el crecimiento económico. En ese entonces, una buena parte de las principales ciudades del país estaba en manos de administraciones panistas que alentaron la importancia del desarrollo urbano. El resultado del foro fue: aportar mayores recursos al desarrollo urbano sin descuidar el desarrollo
Milenio
PAN gasta dinero en las urbes con fines políticos territorial. Impensable el giro que tomarían esas determinaciones encaminadas a cooptar más militancia en las capitales más importantes de México para un partido político. Los resultados no se hicieron esperar, el campo tuvo menor inversión a contrapelo del crecimiento de las ciudades (Guadalajara, Monterrey, Mérida, León, Veracruz…). El rumbo quedó fijado y las secuelas se asentaron en las zonas rurales, en donde la pobreza se arraigó al deteriorado “desarrollo territorial”. El problema agraviado por decisiones de coyuntura se convirtió en un desafío estructural y, de seguridad nacional. El sector rural, entre ellos Tabasco, está resintiendo la peor crisis de su historia. Solamente el Plan Hídrico de Tabasco, orientado sobre todo a proteger la ciudad de Villahermosa, según su titular José Luege Tamargo, lleva gastados 11 mil 658 millones de pesos de 2007 al 2011, una cifra que invertida en el campo no tendría precedentes para alentar su desarrollo.
¿Por qué afirmó que la falta de desarrollo territorial es un asunto de seguridad nacional? Porque ese tipo de políticas sólo ha llevado a 1) La migración del campo a la ciudad; 2) Desalentar el empleo en el medio rural; 3) Disminuir los recursos y la producción que llega del campo a la ciudad; 4) Contraer el comercio; 5) Incrementar el ejército de reserva laboral. Resulta paradójico que, mientras los países desarrollados le apuestan a la sustentabilidad en la producción hortícola y de granos, a la restauración del medio ambiente, a la producción orgánica de carne de ganado y aves, al turismo ecológico y a la actividad piscícola, delegando su industria contaminante a los países periféricos, en México se siga soslayando la importancia del desarrollo territorial y alentando el desarrollo urbano. No se trata de eludir lo obvio, como la industria del petróleo, la tecnología y la comunicación, se trata de que, estas empresas sirvan como palanca para alentar el desarrollo nacional, impulsar el mercado interno y lo-
grar la autosuficiencia alimentaria”. Hasta aquí el comentario del lector. Gracias por su aportación a esta columna. AL OÍDO Por medio de un comunicado, la Fundación Isabel de la Parra, Alianza con Tabasco, apoyó la postura de Freddy Chablé Torrano, en cuanto a que la unidad es premisa fundamental para enfrentar un proceso electoral tan competido como será el del año 2012. “Debe tenerse una propuesta seria de rumbo ideológico, basada en el sentir ciudadano, que sea motor que impulse el Revolucionario Institucional a enfrentar con seriedad los comicios del próximo año”, expresa la organización en apoyo al dirigente del PRI en el municipio de Centro… “El gobierno de Jesús Alí está cumpliendo su compromiso con la educación, con los maestros y padres de familia que le pidieron mejorar los planteles de preescolar”, dijo la señora Gabriela Fojaco de Alí al entregar un paquete de juegos infantiles al jardín de niños “Celia Garduño Díaz Chávez”, del fraccionamiento Pagés Llergo. Por su lado, la regidora Lorena Marín Ramón destacó que la administración municipal le ha apostado a la educación. Por eso se han entregado 88 juegos infantiles a jardines de niños, y otros 24 serán otorgados en las siguientes semanas. pm jnunez@mileniotabasco.net
Freddy Priego Priego, presidente de la UGRT
Recuperación de ganadería afectada hasta abril de 2012 1 Los estragos
de las inundaciones implican la pérdida del 20 por ciento del peso de las reses y una baja de producción de leche de 50 por ciento Villahermosau Luis E. Méndez
F
reddy Priego Prieg o, p r e s i d e n t e d e la Unión Ganadera Regional de Tabasco (UGRT), previó que
será hasta abril del próximo año cuando este sector inicie la recuperación de los problemas provocados por las inundacio-
nes de este 2011, que implican la pérdida de 20 por ciento del peso de las reses y una baja de producción de leche de 50 por
ciento. Refirió que además de esa problemática, los productores enfrentan la temporada invernal que impide que el pasto crezca adecuadamente y que también genera la proliferación de plagas. Especificó que luego de que el agua haya “salido” de los pastizales, deberán pasar entre 35 y 60 días para que éstos empiecen a crecer y reúnan las condiciones necesarias para que los animales puedan comer. “Cuando los campos estén fuera del agua, hay que sumarle 35, 40 días más para que venga la recuperación, y posiblemente hasta los 60 días, porque en el campo estamos entrando en lo que nosotros
le llamamos el invierno, que cambia la temperatura, hay más frío y eso repercute en el crecimiento del follaje, no hay muchas horas luz”, declaró. “A d e m á s , e m p e z a m o s a luchar con plagas como el gusano falso medidor, la mosca pinta, y eso afecta las praderas”, agregó. Estimó que, en total, fueron movilizadas a zonas altas alrededor de 300 mil cabezas de ganado vacuno. Por eso, argumentó, el sector pecuario todavía está “en situación de estar atento” porque “no hemos pasado la contingencia”. “Estamos hablando de 60 días una vez que las tierras estén fuera del agua, estamos hablando que para abril o mediados de abril, si se comporta como años pasados, porque si estamos fuera del agua en diciembre, que lo estoy dudando, a principios de febrero o a mediados estaríamos en acción”, reiteró. -- ¿Las principales afectaciones? -- La pérdida de 20 por ciento de peso en los animales y de 50 por ciento en la producción de leche. p m
Pagará Sagarpa pólizas a afectados en tres meses Villahermosau Luis E. Méndez
F
rancisco López Tostado, coordinador de Delegados de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa), previó que a más tardar en tres meses serán pagadas las pólizas de seguro a los productores afectados por las inundaciones de este año en
la entidad. Refirió que el gobierno federal definió una estrategia en tres líneas fundamentales: Apoyar a los productores para no perder su patrimonio, fortalecer el ingreso de las familias y apoyarlos para que se reactive la producción. Aclaró que todavía no se tiene definida la bolsa econó-
mica que será otorgada a los p r o du c t o r e s a g r o p e c u a r i o s afectados ya que –adicionalmente— están identificando todas las fuentes de recursos disponibles entre el gobierno federal y estatal para poder atender de manera coordinada el problema. E s p e c i f i c ó, s i n e m b a r g o, q u e h ay u n a “ p a r t e f u n d a -
mental”: La línea económica que representa el Fondo para la Atención a Contingencias Climatológicas (Fapracc), ahora llamada Cadena. “Lo que queremos es coordinarnos para poder utilizar bien ese instrumento, que es el de los seguros”, dijo. “Se tiene coberturas y hab rá q u e r ev i s a r b i e n c ó m o
utilizarlas, cómo hacer que la operación sea lo más rápido posible y los productores puedan tener un ‘primer resarcir’ del daño que tienen”, añadió. -- ¿Tardará mucho? -- En esto no deberá de pasar mucho tiempo, dos o tres meses cuando mucho, consideramos. p m
viernes 18 de Noviembre de 2011
Milenio
tabasco 07
Tabasco pasó de segundo lugar de desempleo a sexto a nivel nacional
Taracena: “94 de cada 100 tabasqueños tiene ocupación” ERICK BANDA
1 Según el INEGI,
„
Tabasco tiene una tasa de desempleo de sólo 6%, cifras con gran avance, tomando en cuenta que el año pasado era de 8%
Estatal de Empleo qHa contribuido a la colocación de más de 48 mil buscadores de empleo, por medio de los servicios de vinculación laboral y los programas de apoyo económico. qEn cinco años se han impartido mil 028 cursos de capacitación laboral para apoyar a 22 mil 156 personas.
Villahermosau Jorge Núñez / Salvador Fernández
l titular de la Secretaría de Desarrollo Económico de Tabasco (Sedeco), Jesús Taracena Martínez, es contundente al señalar que 94 de cada 100 tabasqueños tiene alguna ocupación, y por lo tanto recibe un ingreso que coadyuva al sustento familiar. “De acuerdo a datos del tercer trimestre de 2011, la población económicamente activa, es decir la que está en edad de trabajar, es de 925 mil 825 personas, y de éstas 860 mil 160 están ocupadas. Únicamente 65 mil 665 están desocupadas. “Todos estos números significan que 94 de cada cien tabasqueños están ocupados, lo que ha llevado a que Tabasco tenga una tasa de desempleo, según el INEGI, de sólo el seis por ciento. Esto significa un gran avance si tenemos en cuenta que en 2010 teníamos una tasa del 8 por ciento”. En entrevista con Milenio Tabasco, registrada en el despacho de la Sedeco, Jesús Taracena Martínez da más datos que apoyan su convicción de que la entidad tiene una economía “pujante, con dinamismo y en pleno crecimiento”. Expresa que mientras en 2010 Tabasco aparecía en el segundo lugar de desempleo, en este año se está en el sexto lugar en el ámbito nacional. Por otra parte, este año se han generado el doble de los empleos en el IMSS respecto a lo reportado el año precedente lo que ubica a la entidad en el segundo lugar regional y el séptimo en el ámbito nacional. En los últimos cinco años se han generado 31 mil 385 nuevos empleos, y hay más de 120 mil nuevos ocupados.
E
La inversión Dice que la fortaleza económica tiene mucho de su origen en las inversiones públicas y privadas que han llegado a la entidad desde 2007, el primer año de gobierno de Andrés Granier. “Tabasco ha recibido más de 32 mil millones de pesos de inversión. Esta cifra es el doble, de lo que se recibió a lo largo de toda la pasada
claves
qSe ha entregado mobiliario, maquinaria, equipo o herramienta para la creación o fortalecimiento de 486 microempresas. qSe han realizado 22 ferias de empleo, donde se han ofertado 18 mil 109 puestos de trabajo.
Jesús Taracena Martínez, titular de la Secretaría de Desarrollo Económico de Tabasco. administraciónquefueronalrededor de 16 mil millones de pesos”. El titular de la Sedeco expone que tan sólo en 2011 la inversión superará, con mucho, los cinco mil millones de pesos. Explica que parte importante en la generación de empleos ha sido la dinámica política que en generación de viviendas se propuso el gobernador, y que llega a las 35 mil viviendas. Tanimportantehasidoelimpulso en este sector, que de los más de cinco mil millones que en materia de inversión habrá en 2011, dos mil 500 millones corresponden a este sector de la construcción, que es a la vez fuente importante en la generación de plazas de trabajo. “El empleo en Tabasco va en crecimiento sostenido y no ha habido cambios bruscos en la economía, a pesar de las inundaciones. El empresariado, hay que decirlo, ha tenido un gran valor en haber mantenido las plazas de empleo”. En esta administración, el gobierno de Andrés Granier ha sabido aplicar las políticas públicas necesarias a fin de incentivar la inversión nacional y extranjera. La inundación no ha frenado capitales Contra lo que pudiera suponerse, Jesús Taracena aclara que las inundaciones no han frenado la llegada de capitales, como muchos suponían. Y pone ejemplos concretos: Altabrisa, Comercial Mexicana con una inversión de 550 millones de pesos, el Grupo azucarero de Cárde-
nas con 450 millones de pesos, una planta harinera de Monterrey que ha asegurado la capitalización de 120 millones de pesos, y Bonafont que está haciendo su planta en el parque industrial de Cunduacán. “El reto inmediato en lo que toca a la captación de inversiones y generación de empleos, es garantizar que nuestra planta productiva no se dañe con las inundaciones. “Por ejemplo, en este año, aunque la planta productiva se mantuvo a salvo en la mayor parte de la entidad, sí sufrió efectos muy fuertes en la zona de Los Ríos”. No todo es positivo, ya que el funcionario señala que las mayores pérdidas tenidas en este año en la economía estatal se centraron en el sector agropecuario. Al dar un panorama general de la economía en Tabasco, destaca la fortaleza del aparato productivo de la entidad, y la confianza de los inversionistas en el futuro de Tabasco. Bases de despegue Taracena habla sobre el éxito que el gobierno de Andrés Granier ha tenido en hacer de Tabasco un centro importante de distribución regional. Actualmente hay una sólida base de despegue al tener 25 Centros de Distribución de empresas nacional, de los cuales 14 son regionales. Tabasco ocupa un lugar de privilegio en el sector de supermercados, ya que desde aquí Soriana, Chedraui, Wall-Mart y Oxxo, surten a más 800 supermercados del sureste.
qEn este año se han realizado tres ferias donde se ofertaron dos mil vacantes con la participación de 70 empresas. Y esta cifra crecerá luego de que Comercial Mexicana anunciara que también hará su propio centro de repartición. Este logro se debe en gran parte, dice el titular de la Sedeco, a la construcción de tres nuevos parques industriales que se han sumado a los tres que ya existían. Pero tampoco pasa por alto la importancia que ha tenido la nueva Ley de Fomento Económico, que ha permitido crear el impuesto sobre nómina que hasta ahora ha arrojado un fondo de 170 millones de pesos que se utiliza al financiamiento y desarrollo del propio sector empresarial. Destaca también el Fondo Empresarial Tabasco que en esta administración ha otorgado cré-
ditos de bajo interés por más de 500 millones a 33 mil negocios que no tienen acceso a la banca comercial. Y en cuanto a las incubadoras de negocios, asegura que se han generado 560 empresas que son en su gran mayoría de universitarios. En el objetivo de promover el empleo se les ha apoyado con financiamiento de diez millones de pesos. La industrialización En otro asunto, expresa que la industrialización de Tabasco a gran escala tiene que venir de su situación como estado energético y de ser un centro importante de distribución. “Tomando como ventaja estos dos factores, nuestros empresarios deben tener la capacidad de construir alianzas estratégicas en varios rubros de la economía. “En cuanto a la industrialización vía la actividad petrolera, vamos a impulsar las alianzas estratégicas de los proveedores locales que sean capaces de dar servicio a las empresas nacionales y extranjeras del sector”. En este punto pide que Pemex tenga la voluntad política de flexibilizar sus normas de operación para atraer las inversiones requeridas. Y este cambio en sus normas representa incentivar los contratos de proveeduría a plazos largos que permita a los fabricantes instalar sus plantas en el estado. Concluye: “El desempeño de la economía en materia de generación de empleos ha sido bueno, considerando todos los obstáculos que Tabasco ha tenido que enfrentar como el caso de las inundaciones. “El inversionista confía en la certeza jurídica que la entidad ofrece para sus negocios, y en la seguridad. Un estado que no ha tenido huelgas en cinco años, dice mucho del excelente futuro que le espera a nuestro estado”. pm
En entrevista con Milenio Tabasco, en el despacho de la Sedeco, Jesús Taracena Martínez da datos que apoyan su convicción de que la entidad tiene una economía “pujante, dinámica y en pleno crecimiento”.
08 tabasco
viernes 18 de Noviembre de 2011
Milenio
entrevista:
Ignacio Lastra Marín
por Diana Magaña
Secretario de Desarrollo Social Forestal y Pesca (SEDAFOP) ANA DURÁN
EN LO QUE VA DEL SEXENIO CASI $7 MIL MLLS PARA EL SECTOR AGROPECUARIO El titular de la Sedafop, Ignacio Lastra Marín,. habla sobre los logros en el campo tabasqueños, en cultivos tradicionales como el cacao, coco y plátano, además de los importantes avances en el sector pecuario y pesquero e 2007 a 2011 se ha destinado recursos al campo por el orden de 6 mil 900 millones de pesos para los sectores agrícola, ganadero, forestal, programas federales, pesca, programas emergentes y garantías., así lo dio a conocer Ignacio Lastra Marín, secretario de Desarrollo Social Forestal y Pesca (SEDAFOP) en entrevista para Milenio Tabasco, donde abordó temas importantes en su sector y lo logrado durante este año 2011. Lastra Marín, platicó que Tabasco continúa trabajando en el campo con el cacao, hablando de una superficie superior a las 41 mil hectáreas; Tabasco es el primer productor nacional del grano, y sigue teniendo uno de los enormes retos que cumplir, pero también se habla de más de 20 mil productores que trabajan sus aéreas. Destacó que en estos 5 años del gobernador Andrés Granier Melo, en esta primera parte tomó el rescate a nivel mundial de los mejores clones de cacao, estos llegaron en los años 60´s en Rosario, Chiapas, y empezaron a hacerse evaluaciones donde fueron de mejor producción, adaptación, productividad y precocidad para producir, donde estos clones su producción empiezan en los primeros años, su productividad pasan de 300 kilos de cacao seco y lavado por hectárea hasta mil 500 kilos, y se adaptaran a las condiciones donde se trajeron al INIFAB en su momento en Tabasco y sede posteriormente, a las fincas del gobierno del estado. Donde ahí se hicieron la parte de validación de energía con el manejo completo sometiéndolos a producir tamaño de mazorca, número de granos, controles fitosanitarios y adaptación, lo cual fue extraordinario. Recalcó que ahí están los clones, donde se extrae la vareta, la cual se siembra donde se pone, se germina, se desarrolla y una vez que ya tiene la formación de hojas y empieza la fotosíntesis normal, hay un trabajo adicional que se hace un rescate de todas las yemas del Carmelo, el cual ha ganado 2 premios internacionales en Paris y que se vendía fuera del de Tabasco, donde hoy ya no se vende, donde ya hay apoyo directo de la federación Sagarpa y Gobierno del Estado para solamente todos los viveros que se tiene en el estado que son cinco de cacao.
D
„ claves Logros alcanzados q CACAO. Al término de esta administración, estarán renovadas 6 mil hectáreas, equivalente a 15 por ciento del total cultivado. q COCOTERO. 2 mil hectáreas renovadas en producción a partir de 2012, con incremento al menos 50 por ciento en copra y del 100 por ciento en agua. q HULE. Los clores de alta productividad en pleno rendimiento, generaron una producción con valor de 10 millones 869 mil pesos en 2006, la cual durante el periodo de 2007 a 2010 se incrementó a 38 millones 132 mil pesos por años.
de viva voz Tabasco, primer productor nacional
“En fincas del gobierno del estado se realiza el rescate de los mejores clones de cacao” Segundo lugar en superficie cultivada y producción de plátano Asegura, que se tiene en Tabasco dos zonas altamente diferenciadas en la producción de plátano, en total con una superficie casi a las 11 mil hectáreas, teniendo el plátano de exportación que se encuentra en la zona de la subregión sierra en Teapa, Tacotalpa y Jalapa, con alta tecnología totalmente equipados una gran mayoría, empacadora, certificación donde algunos tienen cadena de frio ya establecida y han venido desarrollando una cultura de exportación donde hay una competencia mundial dada por Estados Unidos y China de mantener su paridad baja con el mundo
q FORESTAL. La entidad tiene una superficie de un millón de hectáreas con potencial para el desarrollo forestal. De 2007 a 2011 se ha producido en los cinco viveros del gobierno del estado, 8 millones 650 mil plantas de diferentes especies forestales. La producción registrada en 2011 es de 2 millones de plantas forestales, destinadas para acciones de reforestación de 3 mil 200 hectáreas. En lo que va de esta administración se ha establecido una superficie reforestada y establecida comercialmente, de 53 mil 380 hectáreas. Se terminará el 2012 con dos mil hectáreas plantadas. q PALMA DE ACEITE. En el periodo de 2007 a 2011, se incrementó la superficie cultivada de palma de aceite a 6 mil 12 hectáreas, con un valor de la producción de 85 millones 671 mil pesos al año. q CAÑA DE AZÚCAR. La superficie sembrada creció 10 por ciento, con valor de la producción se incrementó de 615 millones de pesos a 1 mil 050 millones de pesos. para quedarse con el mercado de exportación donde a través de los años en el plátano las exportaciones alcanzan niveles de 600 diez millones de pesos de exportación y cuando tenemos altas paridades ha llegado superior a
los mil millones de pesos, donde se ha logrado tener una paridad baja y no ha rebasado los 600 diez millones de pesos en exportación. El otro es el que tienen los municipios de Centro, Cunduacán, Cárdenas y Huimanguillo donde ahí se encuentra el banano normal o guineo y el plátano macho 100 por ciento del mercado nacional, el cual es un mercado muy seguro donde se está trabajando fuertemente con los productores de la Isla para empacar el plátano y el banano de tal manera de entrar a los mercados internacionales. Sin duda hoy por hoy es el mayor generador de empleo, el más pago de impuesto sobre nomina, la mayor recaudación para el FIDED que tiene la Secretaría de Desarrollo Económico es el plátano. Segundo estado en producción de ostión En ostión estamos en producción primaria, donde se avanza, donde el riesgo del ostión en lo cual el gobernador Andrés Granier Melo ha estado trabajando tanto en la instancia solicitándole tanto a la Secretaría de Agricultura y a Conapesca que necesitamos evitar seguir perdiendo playas que zona azolvamientos en la zona de producción. Se puede aumentar los volúmenes de producción del ostión, donde el ostión y el pez diablo es un negocio que se tiene que seguir impulsando. El Centro de Integración Ovina único del Sureste (CIOS) El secretario de Sedafop, habla que el CIOS es una gran oportunidad en la ovinocultura. Quizás de las especies animales la que más ha crecido en Tabasco ésta, la cual trae dos cosas importantes, una es que México consume la carne de borrego en barbacoa, y el 99 por ciento es barbacoa y el precio sigue creciendo permanentemente, la única especie animal que ha mantenido un precio importante en crecimiento, ha pasado de tener un precio arriba de los 24 a 25 pesos cuando el becerro o el novillo anda en 28 y 29 pesos el kilo. El gobierno del estado tiene un programa especial donde está dotando de hembras a otros lugares para aumentar el pie de cría, es un programa estatal, donde también se tienen que seguir creciendo en esa vertiente, dando otros pasos como lo es con la fábrica de Alimentos Balanceados para bajar los costos, entre otros objetivos. pm
Milenio
viernes 18 de Noviembre de 2011
tabasco 09 MILENIO
Es mayor que el dinero asignado en 2010, anuncia el gobernador
Plan Hídrico tendrá mil 700 mdp en el año 2011: Granier MILENIO
1 Tabasco ha sido
Acuerdan OSFE y Ayuntamientos para 2012
una especie de laboratorio para los recursos del Fonden, que han sido sometidos a cambios por parte de la Secretaría de Gobernación y que no se ajustan a la realidad, aseguró
Cambian reglas en asignación del presupuesto VillahermosauCarlos Sáyago
A
VillahermosauLorena del C. Hernández
L
a Conagua “ha tirado el dinero a la basura” construyendo hasta dos o más veces una obra que por estar en una zona inundable se vuelve a derrumbar. Esto fue dicho por el gobernador Andrés Granier Melo al agregar que Tabasco ha sido una espec ie de laboratorio para los recursos del Fonden, que han sido sometidos a cambios por parte de la Secretaría de Gobernación y que no se ajustan a la realidad. En una visita sorpresa hecha a la delegada de la Secretaría de Desarrollo Social, Gabriela Tello, informó que el Plan Hídrico tendrá en 2011 un presupuesto de mil 700 millones de pesos. Señaló que el monto es superior al de 2010 y agregó pueden obtenerse recursos de otros sectores a fin de darle más celeridad a las obras de protección contra inundaciones.
Francisco Rullán Ferrer, titular del OSFE.
Andrés Granier Melo.
“Satisfactoriamente, el presupuesto quedó mayor que el año pasado. Ojalá que el presupuesto autorizado para el Plan Hídrico nos sirva para alcanzar la meta a que se comprometió el presidente de la República en la inundación de 2007. “Hay posibilidades de que en otra bolsa de Conagua se puedan tener más recursos para terminar las obras. En la última visita que hizo a Tabasco, el presidente Calderón me reiteró que el Plan Hídrico quedará terminado en tiempo y en forma al igual que el Libramiento de Villahermosa”. En este último caso dijo que el único tramo del libramiento que quedaría pendiente es el que se une a la carretera al aeropuerto. Acerca de su visita privada a la funcionaria federal, que inició al mediodía y que terminó cerca de la una de la tarde, dijo fue a fin de conciliar ob-
jetivos en el beneficio de los tabasqueños y dejar atrás cualquier diferencia que pudiera haber surgido en el reparto de las despensas para los damnificados por las inundaciones. “Como gobierno del estado vine a saludar a la delegada, sobre todo en la idea de hablar sobre la validación de los padrones que permita obtener los recursos en viviendas y en caminos. “Hablamos sobre el tema de las viviendas de palafito que tienen que construirse en las zonas inundables, lo que sería un gran paso para resolver la problemática de cuando la gente no quiere salir de sus casas en las crecientes”. Acerca de las diferencias surgidas recientemente entre el gobierno estatal y la Sedesol, insistió en que hay una buena relación y que se seguirá trabajando en conjunto por el bien de los tabasqueños. p m
partir de enero del 2012, la canalización de recursos a los 17 ayuntamientos se aplicará en base a un completo Sistema de Evaluación del Desempeño Municipal, mediante el cual la asignación del presupuesto estará basado en resultados que generen los beneficios que espera la población, anunció el titular del Órgano Superior de Fiscalización del Estado (OSFE), Francisco Rullán Silva. Dicho Sistema, precisó, -que establece las reglas a las que se sujetarán los ayuntamientos- ya está en marcha con la publicación de los indicadores base para vigilar que la inversión pública cumpla con el objetivo antes mencionado. Esto obligará a las administraciones públicas municipales a cambiar la forma de planeación presupuestal, para obtener mejores resultados en el ejercicio de sus recursos, enfatizó el responsable del órgano técnico del Congreso del Estado. Esto permitirá al OSFE direccionar los procesos de auditoría financiera a los ayuntamientos que reflejen altos gastos de operación, sugerir políticas transversales para solucionarles problemas e incluso,
recomendar al Poder Legislativo las reformas necesarias derivadas de dicha evaluación, aseguró. Rullán Silva detalló que esta nueva forma de revisión incluye la participación ciudadana mediante encuestas, para medir el grado de satisfacción de sus necesidades con las obras y servicios realizados. El titular del OSFE que dicho sistema surge a partir de las reformas realizadas para mejorar la administración pública, cuyo propósito es asegurar que el presupuesto público se administre con eficiencia, eficacia, economía, transparencia y honradez, para cumplir con su objeto. Adelantó que en breve será publicado el Manuel de Operación del Sistema de Evaluación, que constará de 11 formatos para la recopilación de datos del desempeño de los municipios en cuanto a la calidad, cantidad y oportunidad de los servicios que brinda. Uno más, será para el desempeño financiero, indicador que evalúa si están obteniendo y gastando los recursos públicos de manera correcta, y otro formato, añadió, para el desempeño normativo, que verifica el cumplimiento en las obligaciones de los ayuntamientos de expedir reglamentos y normas, entre otros. pm
18 de 10 tabasco viernes Noviembre de 2011
Milenio
Siempre estamos abiertos a candidatos externos, afirma el dirigente local del blanquiazul
Manuel Ulín Barjau
En el PAN, Evaristo y Candita serán bienvenidos: Ávalos
Proponen mesa de diálogo en el caso Conalep
MILENIO
Presenta a los medios al senador Marco Tulio Munive Temoltzin quien trabajará con la dirigencia estatal en el análisis de los aspirantes a las candidaturas para el proceso electoral de 2012 1
VillahermosauCarlos Sáyago
E
varisto Hernández Cruz, Candita Gil Jiménez o cualquiera otro, sin importar su partido de procedencia, serán bienvenidos por que el Partido Acción Nacional siempre está abierto a los candidatos externos, dijo el dirigente estatal panista, Jorge Ávalos Ramón al recibir y presentar a los medios al senador Marco Tulio Munive Temoltzin quien trabajará con la dirigencia estatal en el análisis de los aspirantes a las candidaturas para el proceso electoral de 2012. El legislador por Tlaxcala estará en Tabasco de forma regular como un delegado especial para analizar con la directiva estatal, los perfiles que le permitan al Partido Acción
Jorge Ávalos Ramón. Nacional elegir a sus candidatos en el proceso electoral federal del 2012, por lo que dio a conocer que su visita a Tabasco, le permitirá concretar una reunión de trabajo con el Comité Directivo Estatal panista. El legislador Marco Tulio, que llegó como coordinador del grupo de senadores que vigilarán las elecciones en la Región Sureste, estuvo acompañado por el dirigente estatal del PAN, Jorge Luis Ávalos Ramón; el diputado local, Juan Cáceres de la Fuente; el secretar io general del PAN, Juan Miguel Utrilla García y el secretario de Elecciones, Jorge Acosta Bocanegra y dijo que el PAN de Tabasco se encuentra
trabajando en los detalles del próximo proceso electoral federal y local del 2012, además de conocer los liderazgos del partido que buscan abanderar la plataforma política de Acción Nacional. Consulta a la militancia Aseguró que a nivel federal, la selección de candidatos será a través del método ordinario de consulta a la militancia y en el caso del senado será por designación, pero en el proceso local aún está por definirse, por lo que el llamado que hizo a los panistas fue ir en unidad para que haya una buena elección, porque “los tabasqueños merecen buenos líderes políticos, más aún cuando existe
Las fuerzas en el estado se moverán, pero a favor del PRI, indicó
Para“Leandro Valle”: el efecto AMLO es un viejo mito Dijo que el efecto PRI será el que movilizará a millones de mexicanos a las urnas, a fin de “darle al país un cambio de timón en el errático rumbo que ha seguido el país con los gobiernos del PAN 1
Villahermosau Jorge Núñez
E
l Efecto AMLO es un viejo mito y ni ninguna manera es invencible, dijo el presidente de la Organización Revolucionaria “Leandro Valle”, Luís Alberto May López. Durante la elección federal en 2006 el efecto Andrés Manuel López Obrador no sirvió para que Raúl Ojeda ganara la Gubernatura, y en este año tampoco le alcanzó para hacer triunfar a Alejandro Encinas en el Estado de México, subrayó. Entonces, hablar de que el efecto Peje va a ser determinante en el resultado “me parece una exageración sin fundamento real, un viejo mito”.
Ahora, seis años después de su primera candidatura presidencial, con el anuncio sobre la candidatura de la llamada izquierda mexicana, las fuerzas en el estado también se moverán, pero a favor del PRI, indicó. “Hoy, las corr ientes que hasta ahora dirigen al PRD deberán alinearse al nuevo proyecto “amoroso” de Andrés Manuel si es que desean sobrevivir como una tribu influyente. “Las corrientes chuchistas, marcadas por su distanciamiento de Andrés Manuel, además de perder poder en la pasada elección, deberán alinearse al proyecto lopezobradorista, con el riesgo de, al no hacerlo, perder aun más
una coyuntura política que favorece la alternancia en Tabasco, que en la actualidad cuenta con un gobierno mal evaluado por los ciudadanos”. Por otra parte, el dirigente estatal del albiazul, en respuesta a una pregunta acerca de una posible inclusión de Evaristo Hernández Cruz o Candita Gil Jiménez como candidatos en caso de que en el PRI les negaran alguna oportunidad al respecto, señaló que no solo los mencionados sino “cualquier persona que tenga algo qué aportar al partido, su militancia o adherencia, será b i e nve n i d o p o r q u e A c c i ó n nacional siempre ha estado abierto a recibir a cualquier aspirante a la candidatura al gobierno que tenga posibilidades (de ganar) y el ánimo de encabezar este proyecto”. Acerca de los nombres que se le mencionaron, descartó que haya objeción alguna porque provengan de un partido como el PRI o el PRD pues eso no los limita para que puedan ingresar a las filas del panismo que en Tabasco tiene amplias posibilidades de éxito en la próxima contienda electoral pues “siempre hemos manifestado apertura y ahora más que nunca, estamos cerca de la ciudadanía y eso nos da plena confianza de nuestro futuro como partido en pleno crecimiento”, finalizó. p m
fuerza pasada la elección de 2012”. Señaló que todos estos antecedentes plantean un grave problema interno para la llamada unidad del PRD, ya que las diferencias internas han dejado varios resabios. El dirigente priísta señaló que, además de todo, al PRI no le interesa lo que suceda en el Sol Azteca o en otros partidos. Nosotros estamos concentrados en hacer nuestro trabajo lo mejor posible, sin preocuparnos que es lo que hacen otras fuerzas políticas, expuso. Señaló que si algunos hablan del efecto Peje, los tabasqueños también pueden referirse al efecto Peña, o el efecto Beltrones, según quien resulte nominado como candidato presidencial en el tricolor. Dijo que el efecto PRI será el que movilizará a millones de mexicanos a las urnas, a fin de “darle al país un cambio de timón en el errático rumbo que ha seguido el país con los gobiernos del PAN”. p m
Impera desigualdad salarial en comparación con el COBACH y CECYTES
1
VillahermosauCarlos Sáyago
E
l diputado Manuel Antonio Ulín Barjau propuso ante el pleno del Congreso del estado, un punto de acuerdo para exhortar al Ejecutivo a que se establezca una mesa de diálogo con los representantes del Sindicato de Trabajadores Académicos del CONALEP Tabasco (SITACONALEP) debido a la desigualdad salarial que impera en el Colegio Nacional de Educación Profesional Técnica (CONALEP) en el estado, en comparación con los otros subsistemas de Educación Media Superior como Colegio de Bachilleres (COBACH) y el Colegio de Estudios, Científicos y Tecnológicos (CECYTES). La homologación salarial para docentes del CONALEP Tabasco, es necesaria y urgente ante la desigualdad salarial que impera en dicho subsistema pues en comparación con los similares de Educación Media Superior como Colegio de Bachilleres (COBACH) y el Colegio de Estudios, Científicos y Tecnológicos (CECYTES), por lo que el diputado Manuel Antonio Ulín Barjau hizo su propuesta al Congreso de emitir un punto de acuerdo para que el Ejecutivo establezca una mesa de diálogo con los representantes sindicales. Manifestó que el Sindicato de Trabajadores Académicos del CONALEP Tabasco (SITACONALEP) buscan con una medida de este tipo, intensificar el diálogo para dar continuidad al programa de homologación salarial del personal docente, mediante la firma de convenios que anualmente se realizará con la federación. Planteó el legislador que merecen los docentes del CONALEP que se les otorgue el reconocimiento que merecen y por ende, recibir sus prestaciones como personal de base a los maestros que tienen 5, 10,15 y 25 años de servicio sin lograr su seguridad social pues en estos planteles hay docentes que tienen más de 25 años de servicio y que, desde 1980 hasta la fecha, no cuentan con las condiciones académico-laborales necesarias que les permitan acceder a una mejor calidad de vida. pm
viernes 18 de Noviembre de 2011
Milenio
tabasco 11
Reconocimiento
crónica: por Eduardo Beltrán
En las afueras de los
desayunaderos
PRONTO, PRONTO, HAY TIEMPO… ¡PERO PRONTO! Entre grabadoras, cámaras de video, cámaras fotográficas, amontonamiento del pasillo y el jaloneo, Graham contestó a representantes de los medios de comunicación sobre sus aspiraciones políticas para la sucesión de Andrés Granier y la fecha de su renuncia
Tiene Tabasco alta calificación nacional en gasto público 1 El CIDAC coloca al
estado en la tercera posición nacional, en cuanto a desempeño en el marco normativo vigente MéxicouRedacción
ANA DURÁN
l secretario de Salud del estado, Luis Felipe Graham Zapata, respondió que “hay que esperar el mensaje del señor gobernador que es el día 22 y hay tiempo todavía”, esto ante la pregunta de los curiosos reporteros: -¿cuándo renunciará a su cargo para buscar la candidatura por el PRI a la gubernatura del estado? A Graham, que es uno de los grandes favoritos de los tricoloreños para ocupar la próxima silla del ejecutivo estatal, se le insistió en esta cuestión y volvió a responder sonrientemente: “Pronto, pronto, pronto…hay tiempo, pero pronto”. Sobre la invitación que se le hizo a la rectora Candita Victoria Gil a la próxima comida de los aspirantes priistas, después de que ella misma manifestó sus ganas de participar en la contienda interna, Graham dijo que la rectora ha realizado un muy buen papel en la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT) y se refirió a ella como: “una mujer brillante”, por lo que es bienvenida su aspiración política, y aseguró que habrá otros que se vayan apuntando, y que todo es cuestión de esperar. “Hay que esperar y esperemos que las comidas que vienen sean más concretas”, dijo también. Un poco antes de esta respuesta había referido que no sabía el motivo por el cual la próxima reunión se había pospuesto. El secretario de Salud fue abordado en el hotel Viva de esta ciudad, exactamente afuerita del restaurante, donde antes había tomado un café con unos amigos. Se dirigía al evento de conmemoración del Día Internacional de la Diabetes. Era esperado por decenas de personas, entre mujeres y hombres, en su mayoría adultos mayores. En el hándicap de las preguntas y respuestas de los entrometidos representantes de los medios de comunicación, entre grabadoras, cámaras de video, cámaras fotográficas, en el amontonamiento del pasillo estrecho, y el jaloneo, Graham siguió contestando.
E
-¿Después de la segunda comida se podrán reducir el número de aspirantes? “La verdad que eso el partido lo tiene que valorar, como secretario de Salud tengo que seguir cumpliendo mi objetivo, con eventos impor-
Abordado por reporteros, el secretario de Salud, Luis Felipe Graham Zapata, responde de buen humor las preguntas con tintes político, a la salida de conocido desayunadero.
tantes. Seguiremos cumpliendo los compromisos” -¿Iría usted a rendir cuentas al Congreso del Estado? “He ido muchísimas veces al Congreso, no solamente por cosas del informe, he ido a comisión permanente. Este año acudí a la Comisión de Salud, no hay ningún inconveniente y está todo a la vista, estamos muy motivados y gestionando recursos. Estamos esperando la respuesta a la petición de recursos para el 2012 por parte del Presupuesto de la Federación, de los 48 proyectos que llevamos por un monto de alrededor de 707 millones de pesos, donde van incluidos programas y para gastos de operación y para sustitución de unidades”. -¿No se pararán las negociaciones ante su renuncia?, se le insistió. Contestó con cantadito muy tabasqueño:“¡Noooooo! La vida continúa, la vida son ciclos y estoy convencido que mi ciclo…” Y ya en la pasión por la polaca fue interrumpido por otra pregunta más: -¿Quién quedará en la Secretaría de Salud?, a lo que respondió “No, no se”. El chascarrillo llegó al momento en que él mismo habló en tiempo pasado –como si la mente le hubiera traicionado-: “El gobernador me dio la oportunidad de haber sido secretario de Salud… Perdón, ¡De ser secretario de Salud!, y bueno, creo que es una distinción y la forma de mostrar gratitud y lealtad a una persona es con trabajo, con resultados, así nos hemos conducido en
todas mis encomiendas, con entrega, responsabilidad y así seguiremos el tiempo que nos toque siempre”. -¿Es cierto que usted será el orador del desfile del 20 de noviembre? “No, para nada, no sé en qué momento sacaron este tema, nunca se me notificó y nunca se me ha dicho que voy a ser, eso que quede claro, porque no soy una gente que lucra con el rumor, que es el deporte actual” ¿Qué piensa usted de que al parecer el CEN del PRI toma las riendas del proceso electoral local? “La decisión que se tiene que tomar tendrá que valorar lo que la gente piensa, es la que va a decidir, los ciudadanos son los que deben decidir, no hay que tener temor a la respuesta a la gente, finalmente ellos son los que deciden quién estará al frente”. -¿Usted es partidario de la consulta abierta? “Por supuesto, hay que preguntar a la ciudadanía, a la población abierta, porque hay que gobernar para todos”. -¿Irá usted hasta el final con esta aspiración? “Hasta el final, por supuesto” -¿No aceptará otra propuesta que le hagan? Y respondió lo mismo que en la pregunta anterior: “Hasta el final”. Ydepronto,porpartedeunamigo reportero de una televisora local, surgió una pregunta perdida, que se salió del contexto político: ¿Cuál es el incremento de enfermedades
respiratorias a la fecha, doctor, el reporte? Y fue el tiempo en que Luis Felipe aprovechó para bromear: “¿De los aspirantes o qué?”. Tras las risas, contestó: “Vamos bien, esperamos que no llueva para no suspender la nebulización porque ya veo negro el panorama… en el tiempo climatológico, no en otra cosa”. -¿Las cifras son iguales que el año pasado? “Sí, y en el dengue vamos hacia la baja. Normalmente en noviembre, diciembreyenerohayunincremento del 15 por ciento de enfermedades respiratorias, estuvimos vacunado contra la influenza, con 240 mil dosis que vamos a aplicar” Y luego del relajamiento por los temas de salud, en un dechado de insistencia, las velas de los navíos bélicos elevaron de nuevo y se cargaron los cañones políticos. Hubo otra pregunta para Luis Felipe: ¿Provocaría un efecto en los tabasqueños el que Andrés Manuel sea el candidato del PRD, porque es apreciado él? “Bueno, desde luego que Andrés Manuel es un tabasqueño con presencia en el estado, pero el partido en que yo milito, en el que siempre he militado, bueno pues también hay gente muy valiosa y por supuesto que nuestro partido va a regresar” -¿Habrá una estrategia del PRI por la designación de Andrés Manuel en el PRD? “Bueno, eso lo tendrá que tomar el Comité Ejecutivo Nacional. Ahorita estoy concentrado en mi trabajo como secretario”. pm
C
on base en información elaborada por la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), el Centro de Investigación para el Desarrollo (CIDAC), una de las instituciones calificadoras y de normatividad de mayor credibilidad, concluyó que Tabasco ocupa la tercera posición entre los estados mejor calificadosdelpaísencuantoalmarco normativo del gasto público. Esta evaluación practicada hasta el primero de agosto de 2010 en el marcodelareformadelaLeydeDeuda Pública del Estado y sus Municipios, destaca que en cuanto al ejercicio público, esta entidad se ha ajustado puntualmente a las leyes de Coordinación Fiscal, de Deuda Pública, de Fiscalización, de Transparencia y Acceso a la Información Pública, y a la de Contabilidad. Mediante el estudio “Ranking de Normatividad Estatal del Gasto Público,¿Porquégastanasí?”,elCIDAC aseguró que este estado“es el tercero mejor calificado”, lo cual constituye un reconocimiento a las políticas de racionalidad y transparencia financiera, y de responsabilidad social, de los poderes Ejecutivo y Legislativo tabasqueños. En ese sentido, el centro precisó que la Ley de Coordinación Fiscal es la cuarta mejor evaluada de México; la Ley de Deuda Pública es la novena mejor posicionada de la Nación; la Ley de Fiscalización se ubica en el onceavo lugar, es decir, muy por arriba de la media nacional; y la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública, fue calificada con la décima octava posición, pese a que las evaluaciones restantes son muy altas. Tabasco cuenta con 89 de cien puntos posibles por encima de la media nacional. Asimismo, el CIDAC colocó a la Ley de Contabilidad en el lugar 20 de 31 posibles posiciones. En el marco de esta legislación, el CIDAC invitó a las entidades federativas y sus municipios, a finalizar cuanto antes sus procesos contables, a fin de que los ciudadanos que quieran consultarlos, tengan a su disposición información clara y actualizada. En ese sentido, la administración tabasqueñahacumplidoconelcalendario y los lineamientos establecidos por el Consejo Nacional de Armonización Contable (CNAC). Tabasco de acuerdo al reporte se ha conducido con responsabilidad y apego a las legislaciones en la materia.pm
18 de 12 tabasco viernes Noviembre de 2011
Milenio
Todo se encuentra listo
Mil 700 personas darán color al desfile del 20 de noviembre 1 13 contingentes
encabezados por motociclistas de PEC y deportistas VillahermosauDiana Magaña
T
odo se encuentra listo para que este domingo, se lleve a cabo el tradicional desfile cívico-deportivo del 20 de noviembre, en la que se estima la participación de mas de tres mil 700 personas, con una duración de por lo menos dos horas. Lo anterior se dio a conocer este jueves por la mañana durante la reunión que se llevó a cabo en la sala de Juntas de la Secretaría de Gobierno y en la que estuvieron los representantes de las diversas dependencias, instituciones y organismos que están involucrados en el evento de conmemoración del 101 aniversario del inicio de la Revolución. La parada cívica deportiva arrancará a las 10:00 horas, teniendo
como punto de partida las avenidas Francisco I. Madero y Gregorio Méndez para culminar hasta la Avenida José Pagés Llergo, luego del recorrido que se hará precisamente por toda la avenida Méndez. Son en total 13 contingentes que serán encabezados por integrantes del Cuerpo de Moticiclistas de la Policía Estatal de Caminos, que forman parte de la Descubierta. Además, habrá un coro monumental integrado por 150 niños de diversas escuelas que estarán interpretando canciones acordes a la Revolución Mexicana. Como todos los años, el desfile cívico- deportivo del 20 de noviembre contará con la participación de los deportistas más destacados en el rubro, así como de los premios estatales de la juventud. Cabe mencionar que en el marco del acto cívico que se efectuará en la plaza de la Revolución del Palacio Municipal, el gobernador Andrés Rafael Granier Melo, entregará el Premio Estatal del Deporte y el Premio Especial Estatal del Deporte 2011. pm
Milenio
1 Para esas acciones,
se asignaron 104 elementos de tránsito y 35 patrullas, grúas y motocicletas Villahermosau Oscar Hernández
C
on motivo del centésimo primer aniversario del inicio de la Revolución Mexicana, la Policía Estatal de Caminos (PEC), informa que a partir de las 6:30 horas del próximo domingo establecerá en Villahermosa, operativos especiales de vialidad vehicular en las avenidas y calles donde se desarrollarán los eventos conmemorativos, entre ellos, el desfile cívico-deportivo del 20 de Noviembre. Con base en las atribuciones que le confiere la Constitución, así como la Ley General de Tránsito y Vialidad, la corporación a cuyo mando se encuentra Salvador Suárez, informó que se asignaron 104 elementos de tránsito, así como 35 patrullas, grúas y moto patrullas, para organizar el tráfico vehicular y peatonal durante las celebraciones. Con motivo de una ofrenda floral que se efectuará a las 8:00 horas, en el mausoleo erigido en el Panteón Central de la ciudad, en memoria de los revolucionarios tabasqueños, se aplicarán operativos viales en 27 de Febrero y Rullán Ferrer; 27 de Febrero y Paseo Tabasco; y Margarita Maza de Juárez y Chapultepec. La premiación a los ganadores del Premio Estatal del Deporte, que se efectuará en la Plaza de la Revolución de Tabasco 2000, a partir de las 7:30 horas se implementarán cortes a la circulación en avenida Planetario y la calle Municipio Libre; y acciones de control de tránsito en prolongación de Paseo Tabasco, avenidas Los Ríos y Planetario; así como bulevar Adolfo Ruiz Cortines. En coordinación con el Injudet, la PEC da a conocer que el tradicional desfile del 20 de Noviembre iniciará a partir de las 10:30 en la avenida Francisco I. Madero y continuará sobre la avenida Gregorio Méndez Magaña; transcurrirá frente al presídium oficial que se situará junto a la calle Eusebio Castillo, y concluirá en la avenida José Pagés Llergo. Para que el tradicional evento se desarrolle de manera organizada y puntual, se instrumentarán cortes a la circulación en Paseo Tabasco y malecón Carlos A. Madrazo; puente III de Gaviotas Norte; 27 de Febrero y Francisco Javier Mina; Constitución e Ignacio Zaragoza; Constitución y Lino Merino; Francisco I. Madero y Sánchez Magallanes; Zaragoza y Mina; Zaragoza y Pagés Llergo; Mina y Méndez; Mina y Matamoros; así como Pagés Llergo y Sánchez Magallanes. Tambiénseimplementaránacciones de control de tránsito en Paseo Tabasco, las avenidas 27 de Febrero, José María Pino Suárez, Gregorio Méndez Magaña, Constitución, José Pagés Llergo, así como Francisco Javier Mina; las calles Arista, Allende, Independencia, Ignacio Zaragoza, Sánchez Magallanes, Venustiano Carranza, 5 de Mayo, Doña Fidencia, Lino Merino, Simón Sarlat, Juan Álvarez, Hermenegildo Galeana y Manuel Sánchez Mármol.
viernes 18 de Noviembre de 2011
Mediante cortes y control de tránsito
Establece PEC operativos por festejo del 20 Asimismo, se establecerán elementos de tránsito en las calles 2 de Abril, Cuitláhuac, Carmen Cadena Buendía, Lamberto Castellanos,
Ruiz de la Peña, Gil y Sáenz, Pedro Fuentes, así como Bastar Zozaya, además del bulevar Adolfo Ruiz Cortines. pm
tabasco 13
Dispositivo de control de tráfico “Desfile Cívico Deportivo” (Av. Gregorio Méndez Magaña y Av. Francisco I. Madero)
14
viernes 18 de Noviembre de 2011
Milenio
Zona Urbana
Editoras: Claribel Córdova C./Margarita Vera mileniotab@gmail.com
Hernández Mijangos pone en marcha el segundo evento de la campaña
Distribuyen 3 mil trípticos sobre fomento a la lectura ANA DURAN
1 Promueven
„ claves
programa nacional que pretende impulsar permanentemente las prácticas de lectura en las aulas, escuelas y comunidad educativa de los diversos niveles
Todos a leer q El PNL busca incrementar el número de directivos, equipos técnicos y docentes atendidos, al propiciar el desarrollo de las competencias comunicativas, mediante la aplicación de estrategias lectoras y consolidación de las Redes de Acompañamiento.
q Garantizar las condiciones de uso y producción cotidiana de materiales escritos en el marco de los proyectos de enseñanza y aprendizaje para hacer posible la formación de lectores y escritores autónomos.
VillahermosauOscar Hernández
L
a subsec retaria de Educación Básica de la SE, Yara Luz Hernández Mijangos, anunció que al ponerse en acción el segundo evento de la campaña “Lo que todos debemos hacer para fomentar la lectura”, en la capital tabasqueña, van a distribuir poco más de 3 mil trípticos. El Programa Nacional de Lectura y que se pretenden fomentar aquí en Tabasco, el hábito con los niños, por lo que hizo la invitación a los padres de familias para que cuando menos en casa lean 20 minutos diario y que luego los maestros frente a grupo en el aulas van a reforzar esa actividad, explicó Hernández Mijangos. Para lograr desarrollar hábitos de lectura, es recomendable que los padres y madres lean, porque son un modelo para sus hijos, recuerden si ustedes leen, ellos leen, tenemos que crear conciencia en los tabasqueños a cerca de la importancia del hábito de la lectura, afirmó la funcionaria, durante el inicio de la campaña. Agregó que con el esfuerzo y empeño que hoy impriman a la promoción de la lectura, seguramente irán llegando al alma y corazón de todos, con el enorme propósito de fomentar lectores para la autoformación para favorecer la participación y desarrollo de lo mismo, en este mundo global competitivo”. Acompañada de funcionarios de la Secretaría de Educación, ayer por la mañana en el parque Tomas Garrido Canabal en la esquina de Paseo Tabasco y avenida Adolfo Ruiz Cortines, iniciaron la cruzada de los promotores con el Programa nacio-
q Se fortalecerán bibliotecas y acervos bibliográficos en las escuelas de educación básica y normal y en Centros de Maestros
Invitan a padres de familias para que cuando menos lean con sus hijos 20 minutos diarios.
Desfilará millar de alumnos 111 “Todo está listo para la celebración del aniversario de la Revolución Mexicana el próximo 20 de los corrientes en la que participaran las escuelas primarias, secundarias y nivel superior”, señaló además la subsecretaria de Educación Básica de la SE. Hernández Mijangos, dijo, que en la actualidad, tienen los contingentes formados, por lo que tienen estimado la participación de poco más de mil alumnos de todos los niveles educativos, los cuales serán resguardados por aproximadamente 500 elementos la Dirección de Tránsito. Dijo que en los municipios donde las escuelas resultaron anegadas, se encuentran realizado los respectivos saneamientos, por lo que para la próximo semana se reinicien las clases normales .Alrededor de 100 planteles educativos, son los que están en espera de saneamiento para que inicien con las clases a como lo establece el calendario escolar 2011-2012. A partir de la próxima semana, deben de retornar a sus respectivas aulas, poco más de 5 mil alumnos, en los planteles que resultaron anegados y que trabajan arduamente en el saneamiento de los mismos para evitar problemas de salud entre la población estudiantil VillahermosauOscar Hernández
nal de lectura “Lo que TODOS debemos hacer para fomentar la lectura” y que desde luego se continuará en todo le territorio tabasqueño con la infraestructura integrada por los responsables de la Secretaria de Educación en Tabasco. Ante del arranque de la campaña “Lo que TODOS debemos hacer para fomentar la lectura” iniciaron a distribuir los trípticos en los diversos cruceros de la capital para hacer conciencia entre la ciudadanía en general. En el tríptico, precisan que la SE, implementa en todas las escuelas el Programa Estatal de Lectura, cuyo propósito principal es fomentar la lectura en los niños y niñas, apoyándose de diversos libros con información interesante para incrementar los conocimientos y desarrollar estas competencias. Para el ciclo escolar 2011-2012 en todas las escuelas del país los alumnos serán evaluados con los Estándares Nacionales de Habilidad Lectora. El Programa Nacional de Lectura para la Educación Básica (PNL) propone mejorar las competencias comunicativas en los estudiantes de educación básica y favorecer el cambio escolar a través de una política de intervención que asegura la presencia de materiales de lectura que apoyen el desarrollo de hábitos lectores y escritores de alumnos y maestros.. pm
Milenio
viernes 18 de Noviembre de 2011
zona urbana 15
Del 28 de noviembre al 3 de diciembre
Presenta Ayuntamiento de Centro La Guelaguetza en Villahermosa 1El Centro de Entretenimientos y Negocios del Malecón, es sede del
encuentro que exhibirá la cultura oaxaqueña en Tabasco Villahermosau Redacción
C
omo parte del impulso a las actividades culturales y de la preservación de nuestras raíces nacionales, el gobierno de Centro, realiza a partir de este viernes 18 de noviembre, una serie de eventos denominados Oaxaca y la Guelaguetza en Villahermosa, el cual comprende conferencias, talleres, danza, música, expo venta artesanal y gastronómica, en el Centro de Entretenimientos y Negocios del Malecón (Cenma). Bajo el lema: Del corazón de Oaxaca al corazón de Villahermosa, y en coordinación con el gobierno de aquel estado, tendrán lugar los talleres Un danzón para cada ocasión, del 19 de noviembre al 3 de diciembre; Danzas de la Guelaguetza. Del 28 de noviembre al 3 de diciembre, y Un encuentro con el cielo (taller de elaboración de papalotes), del 18 de noviembre al 4 de diciembre, de manera gratuita y para el público en general. Hay que destacar, que estas actividades, programadas del 18 de noviembre al 4 de diciembre, contemplan un programa-homenaje dedicado al compositor oaxaqueño Amador Pérez Torres, mejor conocido como El Negro Dimas, compositor del danzón Nereydas Es oportuno mencionar, que la inauguración de este encuentro cultural, se efectuará este viernes a las 18:00 horas en el Cenma, con la asistencia de autoridades estatales y municipales Guelaguetza es una palabra zapoteca que denota el acto de participar cooperando; es un don gratuito que no lleva consigo más obligación que la de la reciprocidad. La Guelaguetza de los Lunes del Cerro se expresa en la ofrenda a la Ciudad de Oaxaca que hacen grupos representativos de las ocho regiones tradicionales: Los Valles Centrales, la Sierra Juárez (Norte), la Cañada,Tuxtepec ,la Mixteca, la Costa, la Sierra Sur y el Istmo de Tehuantepec Al parecer, esta fiestas tiene su origen en la época colonial y están relacionadas con la llamada fiesta de Corpus de la Iglesia del Carmen Alto, templo que las Carmelitas construyeron en las faldas de un cerro al que los zapotecas habían llamado de la Bella Vista, y se celebraba el domingo siguiente al 16 de julio y se repetía ocho días después en la llamada “octava”.pm
La Guelaguetza de los Lunes del Cerro se expresa en la ofrenda a la ciudad de Oaxaca que hacen grupos de las ocho regiones
16 zona urbana
viernes 18 de Noviembre de 2011
Milenio
‘Mi convicción, brindar todo el respaldo a la educación’: Jesús Alí
Entrega Alí juegos, inicia construcción de cancha y supervisa calles de concreto 1 En esta
administración los hechos hablan: 28 mil becas entregadas a estudiantes, 112 juegos a jardines de niños y acciones constantes que permiten entregar una obra educativa cada tres días VillahermosauRedacción
M
i convicción es brindar todo el respaldo a la educación, a los jóvenes, a las mujeres, porque es la mejor forma de alentar el desarrollo”, manifestó el alcalde, Jesús Alí, ante habitantes de la colonia Guadalupe Borja, donde entregó juegos infantiles, colocó la primera piedra de una cancha de fútbol rápido, supervisó la construcción de calles de concreto hidráulico y entregó unabomba“Boster”pararegularizarel
Supervisa alcalde de Centro la pavimentación con concreto hidráulico de la calle Acapulco. servicio de agua potable. El alcalde fue recibido con pancartas por microempresarias, frente al jardín de niños “Beatriz Zentella de Trujillo”, y aún bajo la lluvia que por momentos se tornó torrencial, atendió a las decenas de vecinos que
acudieron a hacerle peticiones. Ya en el plantel preescolar, cuyo turno vespertino lleva el nombre de “Régulo Torpey Andrade”, entregó los juegos infantiles que benefician a casi 400 estudiantes, así como material para el techado de aulas
de la Unidad de Servicios de Apoyo a la Educación. Ante padres de familia y docentes, Jesús Alí citó que “estamos sirviéndoles de manera directa, dándole un giro a la política para que tenga rostro humano, que no sea
Reconocen impulso de Jesús Alí y Gabriela Fojaco
Cumple gobierno de Centro a docentes y padres de familia en jardín de niños
VillahermosauRedacción
E
l gobierno de Jesús Alí, está cumpliendo su compromiso con la educación, con los maestros y padres de familia que le pidieron mejorar los planteles de preescolar; por eso les está respaldando en sus necesidades, asentó la presidente del Voluntariado DIF Centro, Gabriela Fojaco de Alí, al entregar un paquete de juegos infantiles al jardín de niños “Celia Garduño Díaz Chávez”, del fraccionamiento Pagés Llergo. “Cada vez que veo a estos pequeños, recuerdo la invalua-
ble labor de las educadoras, de los padres y madres de familia dedicados a la superación de sus hijos”, por eso es que estamos trabajando con ahínco, en llevarles mayores beneficios, manifestó Fojaco de Alí, para enseguida agradecer el apoyo que los colonos han brindado al mandatario municipal. A nombre de padres de familia, Alma Requena Pérez, externó que “una vez más somos testigos que el trabajo del gobierno municipal, está encaminado al bienestar de la población, sobre todo de nuestros hijos”; asimismo, subrayó la importancia de estos apoyos que permitirán
el gobernante distante, rodeado de secretarios que le ponen distancia al pueblo y a la acción de gobierno, conviviendo con lo mejor que tenemos, nuestros niños y jóvenes”. Indicó que los hechos, son los que están hablando en su gobierno, como lo son las 28 mil becas entregadas a estudiantes, los 112 juegos a jardines de niños, y las acciones que han permitido entregar una obra educativa cada tres días. Durante la colocación de la primera piedra de la cancha del parque central de esta colonia, donde se invertirán 600 mil 825 pesos, también entregó una bomba “Boster” para regularizar el servicio de agua potable; aquí citó que fueron 70 años sin un sistema de‘rebombeo’de presión para atender estas zonas altas de la ciudad, así como un sistema de bombeo que dará una atención digna a la población. Así también, entregó 30 paquetes correspondiente al Programa de Techumbre y Mejoramiento de Vivienda, para posteriormente supervisar la pavimentación con concreto hidráulico de la calle Acapulco.pm forjar a los hombres y mujeres del mañana, quienes tomarán en su turno las riendas de la sociedad. De su lado, Rosa América de la Cruz León, directora de este centro educativo, ponderó que Chucho Alí y Gabriela Fojaco, “son congruentes al ver la educación como una palanca transformadora de nuestra sociedad, una sociedad que debe caminar, trabajar en colectivo, porque es la única forma para alcanzar las metas que nos propongamos”. Refirió que estos juegos infantiles, potenciarán la imaginación, creatividad y alegría de los 210 alumnos, así como de generaciones venideras, cuestión fundamental para alcanzar las metas de los nuevos programas educativos; “qué bueno que el presidente municipal sabe que el juego es la principal herramienta de aprendizaje de nuestros estudiantes”, añadió. La regidora Lorena Marín Ramón, al expresar un mensaje a nombre del Cabildo de Centro, destacó que la admin i s t r a c ió n mu n i c i p a l l e ha apostado a la educación, tal como la ciudadanía solicitó al alcalde, por eso se han entregado 88 juegos infantiles a jardines de niños, y otros 24 serán otorgados en las siguientes semanas. Finalmente, Iván Santiago Blanco, coordinador de Delegados Municipales, detalló las obras educativas, de justicia social y recreativas, e f e c t u a d a s p o r e l Ay u n t a miento de Centro para superar los rezagos, tener jóvenes más preparados y recuperar la convivencia familiar. p m
Milenio
viernes 18 de Noviembre de 2011
zona urbana 17
Evidencias son los altos niveles de ocupación hotelera
Villahermosa dejó de ser sólo una ciudad de paso: Osuna Huerta ERICK BANDA
1 Hoy la entidad se
encuentra mejor posicionada gracias a factores como infraestructura, producto turístico, capacitación y conectividad señala la funcionaria VillahermosauLorena del C. Hdez.
I
nfraestructura, producto turístico, capacitación, producción conectividad son los factores que un destino tenga un mejor posicionamiento, por ello la mayor visita a Tabasco se registró en este año, en ocupación hotelera en Semana Santa, Pascuas y en la ExpoTabasco en mayo, se alcanzó un 75 por ciento de ocupación ,y en septiembre en el ranking de ciudades al interior del país logramos el primer lugar en este servicio, se recuperó a 138 mil asientos mensuales en líneas aéreas, esto es 250 por ciento en solo un año, se logró avances considerables en promoción al estado, lograr el rescate del Centro Histórico de la ciudad así como integrarse al Mundo Maya 2012, reveló la secretaría de turismo en la entidad Yolanda Osuna Huerta, todo lo alcanzado es por una estrategia. ¿Puede percibirse un avance de la industria sin chimenea en la entidad? “Así es, la agenda de desarrollo turístico es intensa, con una estrategia que se estableció desde el año pasado con la secretaría Gloria Guevara Manzo por parte del gobernador Andrés Granier Melo para lograr una derrama económica a toda la cadena del sector, establecimos una alianza con el sector privado y social con hoteleros, restauranteros, agencias de viajes, Cámara Nacional de Comercio Servitur, con desarrolladores, etc.´´. ¿Cuáles son los resultados? En conectividad se tienen más asientos en las líneas aéreas, recuperamos el espacio perdido en Mexicana que eran de 30 mil asientos Villahermosa-Ciudad de México logrando esos 138 mil asientos mensuales, esto es 250 por ciento de septiembre de 2010 a octubre de 2011, esto producto de una nueva línea aérea Interjet, otros vuelos con Vivaaerobús a la ciudad de Guadalajara y con AeroMéxico con 10 vuelos diarios a la ciudad de México y además se han bajado las tarifas ante la competitividad, se ha dado conectividad con las principales ciudades del país son 340 vuelos semanales se estará buscando más conectividad regional con menor costo y más
La titular del sector dijo que en turismo de reuniones se reconoce como un buen año, muestra es que del 16 al 29 de noviembre habrá cuatro eventos congresos y convenciones. vuelos. Respecto a la secretaría federal, ¿se recibe apoyo de propaganda o publicidad para el estado o como promociona al producto turístico de la entidad? La Secretaría de Turismo en la entidad concreto, se trabaja un programa de recursos con el Consejo de Promoción Turística de México que este año fue un poco mayor su cantidad de manera directa de 15 millones de pesos con el estado y los socios comerciales, pero además hemos recibido apoyos indirectos que se le tiene que poner valor, con gestiones hemos podido promover al estado en espacios que el año pasado no lo hicimos y este año salimos a un mercado internacional, estuvimos presente en España, en la Feria Internacional de Madrid, también en el salón del chocolate en París, Francia en el mes de octubre y, ahora acaba de llegar el grupo que nos representó en la feria turística europea de Londres, Inglaterra que es el World Trade Marte, que registra ahí el mayor numero de paradores turísticos y Tabasco estuvo presente, todo esto es presencia internacional promoviéndonos como destino turístico es decir turismo de reuniones, cultural y de naturaleza. Apuntó que sobre turismo de reuniones se reconoce como un buen año está misma semana del
16 al 29 de noviembre serán cuatro eventos congresos y convenciones. Osuna Huerta reiteró se debe a una estrategia, en principio de una integración del producto turístico, se ha trabajado por organizar nuestra oferta, Tabasco es un estado con muchos atractivo turístico, naturales, culturales, pero por si solos no se venden, hay que organizarlos como producto turístico y después salir a promoverlos y eso es lo que se ha estado haciendo, tanto nacional como internacional. ¿Cuantos días se le puede ofertar a un visitante y qué? “Villahermosa dejó de ser sólo una ciudad de paso, a un visitante se le puede ofertar dos noches y donde tiene opción en la capital como las rutas turísticas que se están promoviendo esto ayuda a la economía, tiene una cadena, se beneficia al transportista, hotelero, comerciante, restaurantero, el artesano, etcétera y esto se comprueba al no haber cierre o salida de empresa del ramo a pesar de las condiciones climáticas en la entidad, ahora hay nuevas inversiones en el sector sobre servicios para el 2011, nuevos hoteles y restaurantes, cafeterías estas empresas algunas se instalaran cerca del Centro Histórico de la ciudad que da una
opción al visitante y esto lo logró el gobernador Andrés Granier Melo con la secretaría federal del ramo, en conjunto con ayuntamiento de Centro, este proyecto será inaugurada la primera etapa y la segunda etapa ya está manos a la obra que podría entregarse a finales del año y, la tercera será el límite de esta administración, las demás etapas las deberán concretar otras administraciones que vengan, este programa llegó para lograrlo porque tienes un antes y después del rostro de la capital, se dejará el proyecto integral en donde los propios vecinos lo requerirán para terminarlo. ¿Será que la Secretaría de Turismo federal le ha dado la importancia al estado para impulsarla en su desarrollo? Es absoluto el apoyo que ha otorgado la secretaría a Tabasco con coordinación en especial de manera particular, en el contexto del país, se firmó el acuerdo nacional por el turismo por parte de todos los mandatarios de la república por Tabasco el gobernador Granier Melo, este inmiscuye a los tres orden de gobiernos y a los sectores privado y social, las universidades y sector académico este año fue declarado el año de turismo y se detona muchos programas de capacitación de estrategias de producción y, esto ha
beneficiado al sector integrándose a la entidad porque se tenía una estrategia alineada a factores de competitividad. ¿Qué avances hay sobre el Museo Regional ubicado en el centro de investigación de las culturas Olmeca y Maya? La Secretaría de Turismo federal dio 10 millones de pesos, es una de las diversas fuentes de inversión, el museo se ha ido restaurando con gestiones que ha hecho el gobernador Granier así como el instituto de cultura a hecho lo suyo, y el dinero de la secretaría de turismo federal se sumo a esa restauración, debido a la valiosísima colección de piezas arqueológicas de meso-Ámerica, y de la cultura Olmeca y Maya pues justo está la estela número 6 del monumento al Tortuguero, donde se registra la fecha del 21 de diciembre de 2012, este es un atributo que tenemos por lo cual se espera mucha presencia de visitantes fines de este año y comienzo del 2012. Debido a ello a partir de la integración del comité local mundo Maya fue instalado en presencia del subsecretario Fernando Olivera, para tener un trabajo ordenado en cuanto a la operación de los productos turísticos que oferta Tabasco y la organización para una mejor atención al turismo, de hecho en esta segunda semana de noviembre se da otra reunión de este comité para integrar los subcomités de conectividad, de productos turísticos, de promoción de seguridad es intensa la actividad para cerrar el fin de año. Yolanda Osuna Huerta trascendió que por primera vez Tabasco logró convenios de reafirmación de recursos inversión de más de 100 millones de pesos del 2010 al 2011 es sin precedente con proyectos como Centro Histórico de Villahermosa, en Comalcalco construcción de una unidad de atención al visitante, Tapijulapa pueblo mágico, un sendero ecológico que se está haciendo señalización turística, para las rutas de cacao y chocolate de Pomona, la capacitación turística rescate a la imagen de Cupilco, mundo Maya, apoyo al museo Carlos Pellicer Cámara y los cruceros que fueron un éxito. La funcionaria de la administración granierista añadió que en la tercera semana de noviembre se tendrá el festival del chocolate del 24 al 27 de noviembre y tal y como lo pronosticó Ana Parizot representante de las haciendas en Tabasco concretaron que este festival llegó para quedarse trae novedades estarán conferencista internacionales, estarán artesanos chocolateros franceses, especialistas del chocolate de París, estadounidenses, toda una propuesta internacional en torno al evento.pm
18 zona urbana
viernes 18 de Noviembre de 2011
Milenio
Acopiadas por la Sección 11 del STPRM
Agradece Granier 31 toneladas de alimentos enviadas desde Nanchital, Veracruz 1 Entregadas por
el dirigente Ramón Hernández Toledo y damas voluntarias VillahermosauEduardo Beltrán
A
nombre del pueblo tabasqueño, el gobernador Andrés Granier Melo agradeció las muestras de apoyo y solidaridad hacia las familias afectadas por las inundaciones, otorgados por los integrantes de la Sección 11 del Sindicato de Trabajadores Petroleros de la República Mexicana con sede en Nanchital,Veracruz,que,encabezados por su dirigente, Ramón Hernández Toledo, entregaron 31 toneladas de alimentos. “Han estado con nosotros los cinco años que hemos padecido inundaciones, es por eso que manifiesto mi agradecimiento, y su presencia en Tabasco nos llena de alegría”, sostuvo el mandatario estatal luego de convivir con el dirigente sindical y su esposa Ángela Pulido
de Hernández, presidenta de las damas voluntarias. Por eso le externó, “reitero mi agradecimiento por este gesto a don Ramón Hernández a nombre del pueblo de Tabasco, al sindicato petroleroqueencabezaCarlosRomero Deschamp’s, a los trabajadores y sus familias de la Sección 11”. Agradeció el esfuerzo que en estos días llevaron a cabo las damas voluntarias para hacer el acopio de alimentos en sus centros de trabajo y desde sus hogares, para traer la ayuda a los que“aún padecen inundaciones en sus hogares en los municipios de Jonuta, Macuspana, Tenosique, Centla y Jalpa de Méndez”. Reiteró su gratitud a nombre de
su esposa Tere Calles de Granier por esta solidaridad y aseguró que las 31 toneladas de alimentos que ya se encuentran en las bodegas del DIF-Tabasco, serán distribuidas entre las familias de las comunidades que aún enfrentan afectaciones en sus hogares y cultivos, principalmente en las comunidades rurales. Corresponderá, recalcó, al DIF estatal, que está de la mano con los DIF municipales, llevar esta ayuda a las comunidades más vulnerables. “Este apoyo servirá para que pueda comer un gran número de tabasqueños y tengan un satisfactor mínimo, como son los alimentos que hacen falta en las comunidades rurales”, añadió.p m
Entrega el gobernador mini splits a Cobatab Para que estudiantes de cuatro planteles del Colegio de Bachilleres de Tabasco (Cobatab) reciban sus clases en condiciones más confortables y se refleje en su calidad educativa, el gobernador Andrés Granier Melo entregó 102 equipos mini splits, con lo que patentizó su compromiso con la preparación de los jóvenes tabasqueños y para que ese subsistema se consolide como la mejor institución de su nivel en la entidad. En las oficinas administrativas del Cobatab, el mandatario tabasqueño entregó los equipos en beneficio de más de dos mil alumnos de los planteles 1, 14, 25 y 26, con una inversión superior a los 737 mil pesos. “Seguiremos entregando las herramientas que sean necesarias para que nuestros estudiantes se sigan preparando y lo hagan en mejores condiciones”.
Milenio
viernes 18 de Noviembre de 2011
zona urbana 19
MICROSCOPIO BIOLÓGICO DE INVESTIGACIÓN BX51
A
La ceremonia de inauguración está prevista para las 19:00 horas.
Del 18 al 20 del presente mes
VI Congreso Nacional de Esterilización Hospitalaria 1 Se realizarán ponencias magistrales, simposium, talleres y exposición de trabajos de investigación por parte de especialistas extranjeros y nacionales VillahermosauDiana Magaña
E
n rueda de prensa la Presidenta de la Asociación Mexicana de Profesionistas en Esterilización (AMPE), Fabiola Casas Ramírez, dio a conocer que este viernes inicia el Sexto Congreso Nacional de Esterilización Hospitalaria: “Desarrollo de la Esterilización Basado en Evidencias”, donde se realizarán ponencias magistrales, simposium, talleres y exposición de trabajos de investigación por parte de especialistas extranjeros y nacionales, evento que se realiza del 18 al 20 del presente mes en el hotel Hilton. Contando con la presencia de la Directora de la Oficina de Convenciones y Visitantes, OCVTabasco, Leyla Aguirre Castillo y el Presidente de la Asociación Mexicana de Hoteles y Moteles, filial Tabasco, Omar Medina Espinoza, destacó que la ceremonia de inauguración está prevista para las 19:00 horas, para luego proseguir con las conferencias magistrales donde participan ponentes extranjeros procedentes de Alemania, Bélgica, Estados Unidos, Brasil, Colombia, Argentina y de nuestro país. Así también, se llevarán acabo actividades sumamente impor-
tantes como la presentación de trabajos de investigación; nuevas técnicas que se utilizan en el proceso de esterilización y/o desinfección. Además de talleres en funcionamiento y organización de una central de esterilización ideal; validación paramétrica, química y biológica en autoclaves; descontaminación de endoscopios flexibles; estandarización de sets; evaluación de reúsos de dispositivos de un solo uso; juegos gerenciales, trazabilidad manual de instrumentos individuales; evaluación de telas grado médico; uso y aplicación de peróxido de hidrógeno como desinfectante y esterilizante. Este congreso va dirigido al personal de enfermería, estudiantes de salud, directores, administradores de hospitales, médicos, ingenieros biomédicos y odontólogos. Acompañada de la dirigente de la AMPE-Tabasco, Deyanira Gómez Reyes; la vocal de esta agrupación, Anita Madrigal Almeida; puntualizó que este evento es un logro que se obtuvo para el estado donde el año pasado se llevó acabo en la convención en Acapulco y decidieron que Tabasco este año fuera sede de tan importante actualización para el gremio pm
Tabasco este año es la sede de tan importante actualización para el gremio.
ceptando las tecnologías en fluorescencia o el contraste de interferencia diferencial DIC (Nomarski) y capaz de adaptar equipos y accesorios requeridos para la demanda actual de técnicas en microscopia sin sacrificar el confort del operario, fue instalado el microscopio de investigación BX51 de OlympusporlosresponsablesdelLaboratoriodeMicrobiologíadelaUniversidad PolitécnicaMesoamericanaelpasado 4 de noviembre del presente. El microscopio está equipado con tubos para observación múltiple que permite que hasta cinco usuarios puedan ver la misma imagen ampliada a 40, 100, 600 y 1000veces su tamaño. Servirá en primera instancia para prácticas académicas de los
Instalo el Microscopio de Investigación BX51 de Olympus la Universidad Politécnica Mesoamericana en el Laboratorio de Microbiología. universitarios en lo referente a la calidad sanitaria de las aguas en las cuencas de los Ríos Usumacinta y San Pedro, subterráneas como pozos artesanos y profundos, superficiales (jagüeyes, lagunas y humedales que nos rodean. Para ello, se emplearan métodos cualitativos y cuantitativos mediante microorganismos indicadores entre ellos: coliformes, amebas, insectos acuáticos y otras bacterias. La Universidad Politécnica
Mesoamericana en breve pondrá el equipo a disposición de estudio y/o análisis de éste elemento vital para las comunidades y particulares con el fin de lograr el progreso en las zonas con alto índice de rezago a través de la educación superior comprometidos con la investigación que genere conocimiento en la transferencia de tecnología para impulsar el desarrollo sustentable de la Región contribuyendo a mejorar la calidad de vida de la población. pm
20 zona urbana
viernes 18 de Noviembre de 2011
Milenio
El Secretario de Salud exhortó a la población a adoptar estilos de vida más saludables
Conmemoran Día Mundial de la Diabetes ANA DURÁN
1 En Tabasco se tienen en control a más de 25 mil diabéticos, identificados gracias a la aplicación de un millón 282 mil detecciones, afirmó el secretario Luis Felipe Graham Zapata VillahermosauEduardo Beltrán
B
ajo el lema Actuemos contra la Diabetes ¡Ya!, el secretario de Salud, Luis Felipe Graham Zapata, encabezó la conmemoración del Día Mundial de la Diabetes que se celebró el 14 de noviembre, donde afirmó que en Tabasco se ha logrado el control y tratamiento asegurado de 25 mil 397 diabéticos y 25 mil 987 hipertensos, identificados gracias a la aplicación de un millón 282 mil 253 detecciones. Dijo que el gobernador Andrés Granier Melo instruyó redoblar esfuerzos para atender este problema y aseguró que en estos resultados ha sido fundamental la operación de las Unidades de Especialidades
Disminuir ingesta de sal, azucares y grasas en alimentos, realizar ejercicio, vigilar el peso y checarse cada año la glicemia capilar, recomienda Salud. Médicas (UNEMES) de Enfermedades Crónicas de Centro, Cunduacán y Emiliano Zapata. Actualmente se atiende a 770 pacientes nuevos y tres mil 811 subsecuentes, quienes, tras los seis meses establecidos para lograr su control metabólico, son canalizados a sus respectivos centros de salud, explicó el funcionario estatal. Detalló que para frenar la grave tendencia que presenta la diabetes, en la Secretaría de Salud se actúa y se recomienda a la población que la padece, aceptar en primer lugar que se tiene un problema que atenta contra la vida, adoptar estilos de vida más saludable, disminuir la
ingesta de sal, azucares refinados y grasas en los alimentos, realizar por lo menos 30 minutos diarios de actividad física, vigilar en colaboración de su médico el peso y mantenerlo en niveles adecuados y checarse la glicemia capilar cada año. En reconocimiento a las actividades que realizan los Grupos de Ayuda Mutua (GAM), Graham Zapata entregó constancias a los integrantes que de manera grupal logran el control metabólico de la enfermedad y la reducción de peso, de la cuales ya se tienen acreditadas 28 con esta denominación.Para garantizar los equipos e insumos para la atención de este grupo de
pacientes, el titular del ramo, también entregó de manera simbólica a las Jurisdicciones Sanitarias equipos de Cardiocheck que se adquirieron para medir el colesterol y triglicéridos, siendo el primer estado de la república que contará con estos insumos tras la adquisición de 800 equipos de este tipo. Por su parte, el director de Programas Preventivos, Ramón de Jesús Velarde Ayala, comentó que el eje principal de esta conmemoración es promover las acciones de prevención y control a la salud, a través de la educación para la salud en adultos mayores y pacientes con enfermedades crónicas, mediante la coloca-
ción de 13 módulos que de manera simultánea brindaron servicios de educación y orientación. Describió que estas acciones están dirigidas a más de 700 pacientes que acudieron al evento, donde tuvieron la oportunidad de ser atendidos por personal de salud quienes ofrecieron el chequeo de glucosa, materiales didácticos, orientación de uso de medicamentos, aplicación de insulina, orientación alimentaria, cuidado del pie diabético y dientes, detección de problemas auditivos y visuales, vacunación contra la influenza y tétanos, además de Afiliación y Reafiliación al Seguro Popular.pm
Ramiro Guerrero Pérez
entrevista:
director del INAPAM
por Eduardo Beltrán
ADULTOS MAYORES DE HOY FUERON LOS PRIMEROS ROCANROLEROS, REBELDES Y... Existen en Tabasco 164 mil adultos mayores y tienen una morbilidad en padecimientos de tipo vasculares en primer lugar
E
xiste en Tabasco una nueva generación de adultos mayores que crecieron en época de los 50’s y 60’s y que fueron rebeldes, rocanroleros y hippies con las músicas de “The Beatles”, y que además representó la primer generación que tuvo contacto con enervantes, asegura el director del Instituto Nacional de las Personas Adultas Mayores (INAPAM), Ramiro Guerrero Pérez. Dice que esta generación es también un poco más pensadora, o bueno, de ideas distintas. Indica que de acuerdo con el conteo del INEGI, existen en Tabasco 164 mil adultos mayores y tienen una morbilidad en padecimientos de tipo vasculares en primer lugar, en segundo los de tipo metabólico como diabetes por ejemplo, y en tercer término todo lo que corresponde a lo oncológico y los problemas óseo-degenerativos. En las estadísticas de esta dependencia también se suscribe que en el estado la pobla-
ANA DURÁN
Ramiro Guerrero Pérez.
ción de adultos mayores es del 7.4%, cuando la media nacional es de 10.4 %, es decir, es un estado con poco índice de vejez. En un contexto general en relación a los adultos mayores de Tabasco, Guerrero Pérez afirma que actualmente la expectativa de vida esta en 78 años para las mujeres y 76 para los hombres y responde algunas preguntas. ¿Por qué los varones tienen menos expectativa de vida?“Se reduce a que el hombre lleva una vida más fuera del hogar y de mayor desgaste fí-
sico que las mujeres, y además que el varón nunca tiene influencia hormonal y gracias a las hormonas las mujeres se conservan”. -¿En Tabasco que porcentaje de adultos mayores pasan de la expectativa de vida?“Tenemos abuelos centenarios en Tabasco, pero en Tabasco hay mas jóvenes que adultos mayores. Somos el estado de la República Mexicana que tiene más gente joven” -¿Pero entonces qué porcentaje de la población pasa de la expectativa de vida?“Después de la expectativa de vida estamos hablando de quizá un 4% de la población” -¿No es poca?“Sí, es poca” -¿Qué porcentaje de los abuelos del estado sufren el despojo por pate de sus hijos?“No tengo el dato y seria especular. Los casos denunciados son realmente la cabeza del iceberg, porque hay algunos que se encierran y se callan por tal de proteger a sus hijos, su apellido” -¿Cuántos adultos mayores del estado están el programa de 70 y Más?-
“32 mil y se va a incrementar en el próximo año” -¿A cuántos?“Todavía no salen las reglas de operación, pero estamos viendo que si hubo un incremento en la ley de egresos y se probable que se incida sobre el adulto mayor”. -¿Se incrementará el dinero que se les da?“No. La cobertura” -¿Se disminuirá el rango de edad acaso?“No ahora está de 70 a más, lo que se hará es que será obligatorio en las poblaciones de 2500 habitantes” -Eso quiere decir que en las poblaciones donde hay menos de 2500 habitantes sus adultos mayores no reciben el beneficio“En estos momento se da en poblaciones hasta de 30 mil, pero como ley de protección se dará en poblaciones de más de 2500 habitantes, mas un apoyo post-morten para las familias en los gastos funerarios”. -¿Cuánto cobran con el programa de 70 y más?“500 pesos mensuales”pm
viernes 18 de Noviembre de 2011
Milenio
zona urbana 21
Inicia en la UJAT 3ra Reunión Nacional de Instituciones Usuarias del CENEVAL
La educación superior debe seguirle apostando a la calidad: Candita Gil ERICK BANDA
1 Durante la inauguración autoridades nacionales reconocieron el esfuerzo de la actual administración, encabezada por Candita Gil Jiménez para impulsar la cultura de rendición de cuentas. Villahermosau Oscar Hernández
A
nte una sociedad que exige recursos humanos altamente competitivos, las instituciones de educación superior deben seguirle apostando a la calidad y a la adopción de una verdadera cultura evaluativa, reflexionó la rectora de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), Candita Gil Jimé-
VillahermosauOscar Hernández
U
n panorama de la fotografía en Tabasco, vivida y hecha por mujeres, un conjunto que va de la exquisita abstracción al simbolismo, del conceptualismo machihembrado con el performance al documentalismo, de la foto hallada a la construida. De la fotografía como oficio a la fotografía como mera necesidad de expresión. Esa fue la definición de la mesa redonda que, a manera de homenaje, se llevó a cabo en la Feria Universitaria del Libro de Tabasco (FULTabasco) en torno de las fotógrafas Margarita Noguera, Anel Tadeo, Miraldelly Marín y Alejandra Barragán. Los integrantes del grupo artístico El Ojo Intruso, también maestros de la lente, Juan de Jesús López, Edmundo Segura, Ricardo Torres y Ricardo Cámara, fueron los encargados de revelar los aspectos más relevantes de estas mujeres, “que ya tienen apuntalados sendos proyectos de creación dentro de la imagen visual en Tabasco. Esa conjetura la determina el proyecto creativo sostenido a lo largo de varios años con una participación constante, creciente y comprobable”. Juan de Jesús López habló sobre Margarita Noguera, que combina su formación como profesora de arquitectura, con sus dos pasiones: la fotografía y los gatos. “La obra de Noguera destaca porque tiene ese toque limpio y cuidadoso, es una fotografía hecha para ser contemplada, sin sobresaltos ni perturbaciones. Es una obra regida y apegada al canon compositivo clásico por
Candita Gil Jiménez.
Rafael Vidal Uribe.
nez al poner en marcha los trabajos de la 3ra. Reunión Nacional de Instituciones Usuarias del Centro Nacional de Evaluación para la Educación Superior (CENEVAL). Ante el director de esta Asociación avalada por la SEP, Rafael Vidal Uribe, la rectora de la UJAT apuntó que esta casa de estudios, ha trabajado intensamente en los últimos ocho años en el proceso de mejora continua, lo que se refleja
en que 36 programas se encuentren en el nivel 1 de los Comités Interinstitucionales para la Evaluación de la Educación Superior (CIEES), y 24 licenciaturas se encuentren acreditadas ante los organismos evaluadores respaldados por el Consejo para la Acreditación de la Educación Superior (COPAES). En presencia de la subsecretaria de Planeación y Servicios Educativos de la Secretaría de Educación en
el estado, Martha Ruth Cortés del Rivero, Rafael Vidal Uribe reconoció el esfuerzo que instituciones como la UJAT realizan para abrir sus procesos al escrutinio de organismos externos, en aras de impulsar una cultura de rendición de cuentas. El académico señaló que durante este encuentro de dos días, se analizarán asuntos relacionados con los Exámenes Generales para el Egreso de la Licenciatura (EGEL). “La evaluación no es un fin en sí mismo, sino un medio para garantizar una mejor educación”, sostuvo Vidal Uribe tras destacar el crecimiento que ha tenido el CENEVAL desde su creación en 1994, y que hoy en día se encuentra respaldado por más de 80 consejos técnicos en todo el país, conformados por académicos de instituciones públicas y privadas que deliberan sobre las estructuras de los instrumentos de evaluación, y determinan a la vez las preguntas pertinentes en los exámenes de ingreso y de egreso a las universidades. Por su parte, Martha Ruth Cortés del Rivero, quien asistió en repre-
sentación del gobernador Andrés Granier Melo, señaló que en el marco del 53 aniversario de la UJAT, se puede asegurar que esta institución celebra su autonomía y una libertad académica que abarca el compendio de múltiples libertades, de pensamiento, de opinión, de expresión, de autorregulación, aspectos que constituyen el marco necesario para un ejercicio pleno responsable y comprometido con las funciones universitarias. La funcionaria estatal expresó también, “el reconocimiento del sector educativo a los esfuerzos que ha realizado la rectora Candita Gil Jiménez por poner a esta universidad en los niveles que demandan estos tiempos”. A la ceremonia inaugural asistieron el director general Adjunto de los EGEL, Jorge Hernández Uralde, la Secretaria de Servicios Académicos de la UJAT, María Isabel Zapata Vásquez, la directora general de Planeación y Evaluación Institucional, Clara Luz Lamoyi Bocanegra, y la presidenta de la Honorable Junta de Gobierno, Egla Cornelio Landero.pm
Reconocen en la UJAT trayectoria de cuatro fotógrafas tabasqueñas
En el marco de la FULTabasco, miembros del grupo artístico El Ojo Intruso se encargaron de reseñar el trabajo de Margarita Noguera, Anel Tadeo, Miraldelly Marín y Alejandra Barragán. no decir de rigor académico: luz y color se colocan o buscan sin contrastes bruscos. Tomas desde un plano sin premuras, frontal y en tercios”. El maestro Edmundo Segura, desde cuyo Diplomado en Fotografía, impartido en la UJAT, se han formado innumerables profesionales de la lente, realizó anotaciones sobre la obra de Claudia Alejandra Barragán, nacida un 21 de octubre de 1978 en la ciudad de Villahermosa. Por influencia de su padre, desde la adolescencia comenzó a estudiar fotografía, siendo cautivada en aquel entonces por la magia del cuarto oscuro donde se revelaban las fotos, antes de la era digital. Después de egresar como Licen-
ciada en Comunicación, Alejandra Barragán trabajó como fotoreportera para Tv Azteca, diario Milenio y en la Gaceta Juchimán que edita la Dirección de Relaciones Públicas y Difusión de la UJAT. Por su parte, Ricardo Cámara hizo una remembranza de la trayectoria de Miraldelly Marín –“Miro” como le dicen sus amigos-, nacida el 1 de septiembre de 1972 en el municipio de Centla. Tiene una Maestría en Educación, y ha sido Premio Estatal de Fotografía, con 15 exposiciones colectivas y 3 individuales. Su obra publicada se encuentra en dos catálogos colectivos: “Frida 100 años pienso en ti” editado por el IEC, y “11/20 Muestra Fotográfica Contemporánea”, editado por la UJAT.
Asiste UJAT a entrega de reconocimientos del Conacyt En representación de la rectora de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), Candita Gil Jiménez, el secretario de Investigación, Posgrado y Vinculación, Wilfrido Miguel Contreras Sánchez asistió a la ceremonia donde el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) que preside José Enrique Villa Rivera, entregó reconocimientos como Investigadores Nacionales Eméritos a 25 destacados investigadores mexicanos. Al evento efectuado este 15 de noviembre en la Ciudad de México, estuvieron presentes el director del Sistema Nacional de Investigadores, Jesús Álvarez Calderón y la directora de Desarrollo Científico del Conacyt, Leticia Myriam Torres Guerra, así como destacadas personalidades del ámbito académico del país.
Finalmente, Ricardo Torres Baños describió la obra fotográfica de Anel Tadeo a través del texto “Imágenes inconexas para una plática inexistente”. Empresaria de la fotografía comercial, Anel brinda su espacio para otros proyectos, “tengo tres años realizando un proyecto fotográfico
documental de altares y día de muertos en varias ciudades de la República, pero quiero tener más tiempo y darle prioridad a mis ganas de expresarme”. Torres concluye con un Ojalá, pues “tener tiempo” para ella, será de alguna manera para nosotros, los que gustamos de su trabajo.pm
22 zona urbana
viernes 18 de Noviembre de 2011
Milenio
1 El objetivo de
Evento se efectuó en coordinación con la Universidad Católica (UNIVA)
la charla fue sensibilizar a la población sobre la obesidad y los trastornos de la conducta alimentaria
Realiza DIF-Tabasco conferencia a favor del Centro Gerontológico ERICK BANDA
VillahermosauRedacción
E
el sistema DIF-Tabasco, que preside la señora María Teresa Calles de Granier, en coordinación con la Universidad Católica (UNIVA), ofrecieron una magna conferencia denominada “Cuántos kilos pesan mis emociones”, a beneficio del Centro Gerontológico de Tabasco, y enfocada a jóvenes y adultos con el fin de darles a conocer los problemas sobre obesidad y trastornos alimentarios. El evento se llevó a cabo en el Teatro Esperanza Iris, lugar donde asistió la directora general del DIF estatal, Karin Margarita Beer Guttler, en representación de la señora Tere Calles, y quien dio fe del trabajo coordinado entre ambas instancias para llevar realizar esta noble acción. La conferencia fue impartida por Francisco Javier González Rivas, experto en adicciones y trastornos de la alimentación, procedente del estado de Baja California, quien además posee una amplia experiencia como terapeuta. Anorexia, bulimia, obesidad, las conductas de nuestro cuerpo, ansiedad y la influencia de las emociones en la salud, fueron sólo
La conferencia fue impartida por Francisco Javier González Rivas, experto en adicciones y trastornos de la alimentación algunos de los temas expuestos ante la presencia de cientos de alumnos de las diversas escuelas de nivel medio superior invitadas. Asimismo, González Rivas, destacó en su ponencia, que la car-
ga emocional cotidiana incide de manera directa en la salud y en el estado físico y, como consecuencia, lleva a ingerir alimentos para obtener satisfacción momentánea. González Rivas destacó que la
carga emocional cotidiana incide de manera directa en la salud y en el estado físico y, como consecuencia, lleva a ingerir alimentos para obtener satisfacción momentánea. “Existe una carga negativa en el aspecto neuro endocrino psi-
Denominado “Energía Limpia: Una de las propuestas para revertir el Cambio Climático”
Anuncian para el 29 y 30 de noviembre Foro Regional de Energía Sustentable de noviembre a las 5:00 de la tarde en el auditorio de la UVM, estará el destacado investigador, académico y ambientalista tabasqueño, Jorge Alberto Goñi Arévalo, doctor en ingeniería ambiental, disertará una conferencia magistral sobre el aprovechamiento de energías sustentables.
1 Participará
co-realizadora de la película Home, e integrante de la asociación civil Good Planet, Isabelle Delannoy, y el ambientalista Jorge Alberto Goñi Arévalo. VillahermosauJorge Núñez
E
l presidente de la Fundación Vital, Manuel Rodríguez González, presentó el Foro Regional de Energía Sustentable, “Energía Limpia: Una de las propuestas para revertir el Cambio Climático”, que tendrá lugar los días 29 y 30 de noviembre de 2011 en la UVM, campus Villahermosa. Organizado por el Movimiento de Renovación Global y de la Universidad del Valle de México, señaló que el Foro Regional de
Manuel Rodríguez destacó el esfuerzo de organización y patrocinios, para conciliar la agenda de 9 ponentes nacionales e internacionales Energía Sustentable contribuye desde Tabasco a concientizar a la sociedad sobre la importancia de tomar medidas puntuales e inmediatas en defensa del planeta. “Para lograrlo, hemos hecho un extraordinario esfuerzo de organización y patrocinios, para poder conciliar la agenda de nueve extraordinarios ponentes locales, nacionales e internacionales. “Entre ellos, la brillante y galar-
donada escritora, guionista y correalizadora de la película Home, e integrante de la asociación civil ambientalista Good Planet, Isabelle Delannoy, que vendrá desde Francia a clausurar el Foro con una conferencia magistral sobre los devastadores efectos de la actividad humana sobre el planeta y las alternativas que ya existen para revertirlos”. Para inaugurarlo, el martes 29
Más ponentes Fernando Sánchez Monter, consultor externo, ese mismo día, a las 6:10 de la tarde, impartirá una ponencia intitulada “Las energías renovables en el contexto del desarrollo sustentable”. Al término de ésta, un representante de la Gerencia Divisional Sureste de la CFE, disertará sobre el “Aprovechamiento de las energías sustentables en México”. El 30 de noviembre se proyecta la película Home, en su modalidad de cine debate. A las 10:40 de la mañana continúa con la ponencia “Desarrollo de proyectos de energías verdes” a cargo del maestro Carlos Reyes Abreu, consultor independiente en energía
cológico: se ve afectado el sistema cerebral, el sistema nervioso y la carga afectiva, por lo que el cuerpo tiene diferentes maneras de manifestar las emociones, como crear nódulos, también llamados caparazones o armaduras.pm
renovables. A las 11:20, el maestro Luis Manuel López Manrique, catedrático e investigador de la División Administrativa de Ingeniería y Arquitectura de la UJAT, hablará de las “posibilidades de aprovechamiento de las energías sustentables en Tabasco”. Recordó que el Movimiento de Renovación Global es una iniciativa de cooperación entre organizaciones civiles ecologistas y personas de la sociedad civil, que entienden que para el bienestar común de la humanidad, es necesario buscar la armonía entre el ser humano y la naturaleza a través de la educación ambiental como pilar de la conciencia social. Teniendo en cuenta que la mayoría de los problemas ambientales son de carácter global, pero que sus causas y efectos se generan a nivel local, en el Movimiento pensamos globalmente pero actuamos localmente. En este sentido, concluyó, estamos sumando esfuerzos con una prestigiada institución de educación superior como la Universidad del Valle de México, y por la Fundación XEVX, de Moisés Dagdug Lutzow, “un político, empresario, filántropo, pero sobre todo, un ambientalista convencido de que tenemos que hacer algo hoy para salvar a nuestro planeta”.pm
viernes 18 de Noviembre de 2011
Milenio
23
Editor: Martín Morales
Regiones
mileniotab@gmail.com
IBNEYA SANTOS PALMA
Por la entrada del nuevo frente frío No.13
Intensas lluvias causan estragos en Comalcalco ARISTIDES HERNANDEZ
1 Debido a las fuertes lluvias que se han registrado en las últimas horas en el municipio muchas colonias de la cabecera municipal presentaron anegaciones, afectando a muchas casas y comercios. Comalcalco u Ibneya Santos Palma
L
a madrugada de este jueves el municipio de Comalcalco sufrió de nueva cuenta los estragos por la entrada del frente frío No.13, el cual ocasionó anegaciones en muchas calles de la cabecera municipal, afectando
muchas casas, y comercios, así como dificultando el tránsito vehicular. Las fuertes lluvias provocaron la caída de varios árboles de la ciudad, acumulaciones importantes de agua en las diversas calles así como que algunas colonias se quedaran
sin energía eléctrica por algunas horas. Debido a las lluvias que se han presentado en las últimas horas en el municipio, el ayuntamiento de Comalcalco que preside el Ing. Alejandro Medina Custodio, en
coordinación con la Comisión Estatal de Agua y Saneamiento, CEAS, continúan con el desazolve del sistema de drenaje a fin de agilizar el desagüe de aguas estancadas, en beneficio de los habitantes del municipio.
Estas acciones son para permitir que el agua que se acumula por las precipitaciones pluviales fluya sin dificultad, y de esta forma evitar más estancamiento de agua y así evitar más afectaciones a la población. Por su parte, el Consejo Municipal de Protección Civil se encuentra en Sesión Permanente con el objetivo de mantenerse coordinados y lograr una mayor efectividad en caso de otra emergencia, garantizando a la población la protección y el cuidado ante cualquier eventualidad que pudiera suceder a causa de este fenómeno meteorológico. De igual forma, la administración municipal invita a la ciudadanía a trabajar unidos evitando tirar basura en las alcantarillas, asimismo el Consejo Municipal de Protección Civil, exhortó a la ciudadanía a estar atenta a los llamados de protección civil, en particular a las familias que habitan en las zonas de mayor riesgo a tomar las precauciones necesarias. pm
Macuspana.- A través de Fomepade se brindan créditos de vivienda y en efectivo a burócratas
Iniciará censo en comunidades dañadas por la inundación: Invimac Macuspana u Redacción
E
n cumplimiento de su compromisoconloshabitantesde Macuspana y fomentando el desarrolloybienestardelasfamilias,y por instrucciones del Alcalde Alfonso Pérez Álvarez, el titular del Instituto deViviendadeMacuspana(Invimac), Antonio López Damián, mencionó que en breve se iniciará el censo en lascomunidadesquefuerondañadas por la reciente inundación. El funcionario municipal destacó que recientemente funcionarios de esta dependencia han estado en
reunión con funcionarios federales y estatales en donde se ha manifestado ante el Subcomité de Vivienda la afectación en 107 comunidades de esta municipalidad,yaqueéstasnecesitan
revisión de los daños y puedan ser incluidas en el Fonden 2011. Asimismo, López Damián puntualizó que se reactivará la entrega de materiales para aquellas comu-
nidades que fueron afectadas el año pasado y que quedaron pendientes de otorgar, derivado de esta última inundación que afectó a gran parte del municipio de Macuspana.
Explicó el funcionario de la administración Pérez Álvarez que con el objetivo de ayudar a los trabajadores del Ayuntamiento, el edil firmó un convenio con la empresa financiera Fomepade en el que se les brindan créditos de vivienda y crédito en efectivo. Abundó López Damián que en este último rubro mencionado se han autorizado a la fecha 126 créditos, con una derrama económica de dos millones 300 mil pesos en beneficio de los trabajadores al servicio del Ayuntamiento de Macuspana. pm
24 regiones
Milenio
viernes 18 de Noviembre de 2011
Los derrumbes alcanzan ya a la calle Simón Sarlat
Continúan desplomes en el monumento a los Héroes Revolucionarios de Balancán
1 Debido a la
erosión causada por la corriente del Usumacinta una gran parte del malecón ha colapsado Balancán u Julián Maldonado Laines
A
l caerse hace un par de mesesdebidoalaerosión, el árbol que sostenía parte de la estructura donde se ubican los Bustos de los Héroes Revolucionarios de la Brigada Usumacinta en Balancán, y al bajar las aguas del río Usumacinta, con ello sehaseguidodesplomandogranparte del corredor del malecón, llegando a la calleSimónSarlat,sobretodolasbancas y kioscos que le dieron descanso a cientosdeciudadanos,apropiosoextraños, que siempre llegaban a este lugar de esparcimiento, a la fecha solo quedan losbustosdeloshéroesrevolucionarios, los cuales podrían ser“tragados”por el río, de no ser atendido de inmediato, ya que continúa la destrucción de esta construcción sin que nadie haga nada para reubicarla, o en su defecto reconstruirlaestructuraenpeligrodecaeralas aguasdelcaudalosoafluente. El Boulevard Los Domínguez, a como es conocido también este monumento municipal, cuyo deterioro comenzara con el desplome del
árbol que sostenía gran parte de la estructura con sus grande raíces, ya que al ir a parar al fondo del río Usumacinta arrastró gran parte de la estructura de este corredor, debido a las intensas lluvias que azotaron la región y que fueron deslavando cada día más la tierra debajo de esta construcción, cuyos derrumbes han llegado hasta la calle Simón Sarlat de la colonia San Joaquín, además que se corre el riesgo de que se colapse un tramo más grande en esta zona. Otro de los problemas que ha ocasionado la destrucción por completo de esta obra y parque a la vez, ha sido el desborde del Río Usumacinta y que al bajar las aguas éstas fueron aflojando la tierra, a esto se le agrega el paso constante de los vehículos las 24 horas del día a la calle aledaña, al gradodequepedazoporpedazoseha ido cayendo parte de su deteriorada estructura, ya que de varios kioscos y bancas que existían solo quedan tres sillas y una sola garita, que a decir verdad solo se sostienen a medias. Lo que queda de éste que fuera el Boulevard de los Héroes Los Domínguez de esta cabecera municipal, es utilizadacomoguaridademalvivientes y teporochitos, tanto en las mañanas, a medio día, o por las noches, por otra parte los ciudadanos solo se acercan a mirardevezencuandohaciaelfondo del río Usumacinta, donde hoy descansan el“sueño de los justos”, varios pedazos de la construcción enterrada entre agua y lodo.. pm
Milenio
viernes 18 de Noviembre de 2011
BLAS MARTIN ALDECOA PEREZ
Alcalde dialogó con el fraile
Se encadena Fray Tomás González frente a Palacio Municipal de Tenosique 1 Se suma a la protesta del ex instructor del gimnasio del parque de convivencia infantil Tenosiqueu Blas Martín Aldecoa Pérez
C
uandoelrelojdelpalacio municipal repicó con sus campanadas exactamente a las 11:30 horas el presidente del Centro de los Derechos Humanos del Usumacinta A.C., Fray Tomas González CastilloseencadenójuntoaCarlosCue Ara quien realiza una manifestación desde el pasado lunes siete de este mes, exigiendo el pago de un millón quinientosmilpesosporunlaudoque salió a su favor en contra del Ayuntamiento de Tenosique. Fray Tomás arribo sólo para unirse a la lucha que Cue Ara, como protesta para exigir dicho pago, y encadenarse junto con ese luchador, lo hizo de la muñeca de su mano e inició a dialogar con el ex instructor del gimnasio del parque de Convivencia Infantil de esta localidad. Minutos más tarde el presidente municipal de Tenosique, Raúl Gutiérrez Cortés bajó del palacio municipal y dialogó con Fray Tomas, argumentando que no tiene por qué pagarleaCarlosCueporqueéstenunca fue trabajador del Ayuntamiento, fue un ex alcalde quien le dio alojo. Gutiérrez Cortés recordó que Carlos, trabajaba reparando zapatos en el exterior del gimnasio y guardaba sus utensilios en el interior de ese deportivo de Convivencia, posteriormente comenzó a darle clases a las personas que llegaban al gimnasio pero cada una le pagaban una cuota diaria por su enseñanza ya que él es físicocculturista, pero nunca estuvo como trabajador del Ayuntamiento. Fray Tomás mencionó que esa es la postura del presidente municipal pero Carlos ya ganó un juicio laboral y le tienen que pagar lo que por ley le corresponde, mencionó también que sólo estaría hora y media encadenado como muestra de apoyo a Carlos Cue Ara. Posteriormente a las 12:25 se encadenó también de una mano Serafín Estrada director del CDHU al igual que lo hizo Enrique González
Vera integrantes del CDHU. Hasta ese lugar acudió también el defensor del Comité Ciudadano de los
regiones 25
DerechosHumanosdeTenosique“José María Pino Suárez”, el comunicador Manuel Marín Rodríguez. pm
26 regiones
viernes 18 de Noviembre de 2011
Milenio
21 alumnos de Administración de Empresas
Alumnos de la UPM reciben exención de examen profesional en Tenosique BLAS MARTIN ALDECOA PEREZ
Alumnos de primaria tendrá un mejor aprovechamiento
Firman convenio para adoptar un amig@ entre el ITSCe y el Peraj E
1 A través de este
programa 13 jóvenes tutores del ITSCe, atenderán a igual número de estudiantes entre 10 y 12 años, Tenosique u Blas Martín Aldecoa P.
1 A través de este
programa 13 jóvenes tutores del ITSCe, atenderán a igual número de estudiantes entre 10 y 12 años, Centla u Armando Chávez
C
on la finalidad de que los niños que cursan el nivel primaria puedan tener una mejor aprovechamiento en sus estudios, la directora del Instituto Tecnológico Superior de Centla (ITSCe), Julia Isabel Figueroa Rosado, firmó un convenio de colaboración con el Peraj, que es un programa de Servicio Social tutorial a nivel nacional que apoya el desarrollo social de alumnos de educación primaria de escuelas públicas, en el cual los alumnos del TecnológicodeCentla,adoptaránaun compañerito de una primaria para
asesorarlo en sus estudios. En ese sentido, la directora del ITSCe, resaltó que la vinculación es un proceso estratégico que contribuye demanerasignificativaaldesarrolloy fortalecimiento de la vida académica institucional , de ahí que con ese afán de seguir estrechando lazos de colaboración para lograr un mejor desarrollo en la entidad se llevó a efecto la firma de convenio entre el ITSCe y el Peraj. Figueroa Rosado explicó que Peraj es una Asociación Civil sin fines de lucro, y es la responsable del control, desarrollo y mantenimiento del programa Peraj -adopta un amigo o amiga en México. Peraj, significa flor en el idioma hebreo, pero son también las siglas del proyecto de tutorías llevado a cabo en Israel, precisó. Precisó que a través de este programa 13 jóvenes tutores del ITSCe, atenderán a igual número de estudiantes entre 10 y 12 años, de las escuelas primarias Ezequías B. Taboada y la Veneranda García
Luciano del puerto de Frontera. Detalló que se busca que por medio de una relación significativa entre tutor y amigo o amiga, se apoye el desarrollo educativo, social y psicológico del menor que estudian el quinto y sexto grado de primaria. Los tutores apoyan a los menores con el propósito de fortalecer su autoestima, desarrollar sus habilidades sociales, mejorar sus hábitos de estudio y ampliar su cultura general y sus horizontes. Los tutores se convierten en un modelo positivo a seguir para el niño, indicó. Señaló que a los tutores el programa se les ofrece un espacio de participación ciudadana donde desarrollar y expresar su compromiso social y a su vez, enriquecer su formación humana como futuros profesionales, que son uno de los principales objetivos del ITSCe, ir formando una sociedad con valores principalmente entre los futuros profesionistas. pm
ste día se realizó la protestas de alumnos de la universidad politécnica mesoamericana, acto donde asistieron 21 de los graduados a tomar la protesta de acuerdo al reglamento universitario. El evento se realizo en las instalaciones del auditorio la universidad, donde asistieron 21 alumnos de los graduados en la carrera de licenciados en administración de empresas turísticas, estuvieron acompañados de compañeros, padres de familias, maestros y personal administrativo del plantel. La protesta y entrega de las cartas de exención de examen profesional la realizo el maestro Javier Pérez Montejo secretario académico quien asistió como representante del rector de la UPM maestro Ariel González Hernández, Olivia Villanueva Villaseñor secretaria administrativa, patricia del Carmen Aguilar García jefa del departamento académico, Claudia Angélica Serino Juárez directora de comercio internacional y aduanas, victoria Aquino Bravata , Anahi Rodríguez Ramírez.
Rebasó las expectativas la operación de desarme
Concluye campaña de desarme en Pichucalco Pichucalco u Redacción
A
l concluir la campaña por un “Chiapas sin armas” un total de 239 armas de fuego fueron canjeadas por computadoras laptops en los módulos instalados en esta cabecera municipal, dio a conocer el alcalde Andrés Carballo Bustamante. El munícipe informó que gracias al impulso que el gobernador
Juan Sabines Guerrero le dio a esta campaña de desarme, se rebasó la expectativa en este municipio, logrando así que 239 pichucalquenses decidieran por voluntad propia expresar su rechazo a la violencia a cambio de una herramienta para la educación. En este sentido el presidente de Pichucalco agradeció la colaboración y participación de la Fiscal de Distrito Norte de la PGJE
El código de ética fue leído para todos los egresados por la catedrática patricia del Carmen Aguilar García.-Quien le expreso a los alumnos, que con la formación que han adquirido y la actitud que han demostrado en su formación va a ser parte de lo que a sera su carrera profesional, expreso la ética profesional rige el comportamiento del individuo en su ejercicio profesional , es por eso que el licenciado en administración de empresas turísticas, debe tener como imperativo el cumplimiento de las normas consagradas en la constitución y la ciencia, ustedes ejercerán la profesión con decoro dignidad é integridad manteniendo los principios éticos por encima de sus intereses personales. Los alumnos que recibieron su carta de exención de examen profesional, son Arabella del Carmen Aldecoa Palomeque, Marcos Alfonso Corso López, María Trinidad González Damián, Alejandra del Rosario Gutiérrez Bolívar, Julio cesar Hernández Castillo, Beiselda Leiva Córdoba , Alejandra Ovando Sosa, Verónica Aguilar Arroyo, Raymundo Canche Herrera, Janet Córdova Arcos, Beatriz Fernández Marín, Concepción Fonz Hernández, Abraham José Hernández Jiménez , Gilberto Jiménez Jiménez, Jesús Antonio Luna Osorio, María del socorro Mendoza Sánchez , Flor de Azucena Pacheco Díaz , Dolores Santaella Álvarez, Arturo Vázquez González , Mariela Guadalupe Yan Resalda, María del Carmen Yan Maldonado. pm
Lic. Cielo del Carmen Calderón Escobar así como de la Secretaría de la Defensa Nacional y Policía Estatal Preventiva que apoyaron al personal del Consejo Municipal de Seguridad Pública en la recepción y custodia de las armas de fuego entregadas en los módulos ubicados en Estación Crimea y el Kiosco del Parque Central en esta cabecera municipal. Del total de armas recepcionadas durante este campaña “Por un Pichucalco sin Armas” destacan 95 armas largas y 144 armas cortas de diversos calibres mismas que fueron entregadas a la Secretaría de la Defensa Nacional para su destrucción.pm
Milenio
viernes 18 de Noviembre de 2011
regiones 27
Rinden protesta consejeros municipales
Se preparan priistas de Cárdenas para lo que viene
Habitantes agradecen a autoridades por esta importante obra
Pavimentan camino en El Apompal en Cárdenas DANIEL GALVEZ
1 El alcalde Nelson Pérez entregó la pavimentación de 800 metros de camino con una inversión superior a los 2 mdp Cárdenas u Daniel Gálvez
H
abitantesdelejidoAzucena quinta sección (El Apompal) mostraron su beneplácito por la pavimentación del camino que conduce a su comunidad y que había sido una de sus peticiones planteadas con anterioridad. El delegado municipal, Arnulfo Ulloa Hernández, el presidente del comité del ramo 33, Eleazar de Dios Sáuz, el líder natural Zaragoza Hernández Ramos y varios vecinos del lugar, externaron su reconocimiento a las autoridades municipales por esa importante obra caminera. En esa comunidad, el primer regidor Nelson Pérez García en compañía
del Director de Obras Públicas, Mario González Noverola y del Director de Desarrollo, Miguel Córdova Cruz entregó la pavimentación de 800 metros de camino para lo que destinaron una inversión superior a los dos millones de pesos. “Hoy vengo a rescatar la palabra empeñada, a entregarles la pavimentación del camino que aunado a las unidades básicas de vivienda rural y las luminarias del año pasado, en mucho benefician a este sector por el marcado rezago social”, señaló el presidente municipal ante los asistentes. “Esta acción permitirá que transiten por mejores caminos, que tengan una mejor calidad de vida y que
estén más seguros en su comunidad a partir del acondicionamiento de estos servicios públicos y de sus propios hogares”, añadió. Reiteró desde el arranque de la presente administración, las acciones prioritarias en muchas colonias y comunidadesdelmunicipiofueronlos caminos, la vivienda y el alumbrado público y como tal, ahora cumplieron con el camino que tanto ansiaban los habitantes de Azucena quinta sección. “Como ustedes ven, cuando se quiere se puede, nosotros nos propusimos trabajar en pro de una mejor seguridad y una mejor calidad de vida y a ustedes les consta que los estamos cumpliendo, enfatizó. pm
Cárdenas u Daniel Gálvez
E
l Consejo Político Municipal del PRI cardenense quedó conformado y ayer mismo tomaron protesta los 300 integrantes con lo que prácticamente arranca el proceso para la postulación de sus candidatos. La sesión extraordinaria celebrada en el teatro de la Casa de la Cultura bajo la guía del dirigente municipal, Francisco Fregoso Brito y del Secretario Técnico, Ricardo López Leyva fue respaldada por la secretaria estatal de esa agrupación política, Selene Mollinedo Rosado así como por el primer priista en el municipio, Nelson Pérez García. En tal sesión y a decir de los organizadores, quedó definido un consejo incluyente con la representación de miembros de los distintos sectores, organizaciones y corrientes al interior del partido que desde ahora tienen como tarea principal la unidad y el trabajo constante para el fortalecimiento de esa agrupación política. Allí mismo se ratificó al Secretario Técnico,RicardoLópezLeyva;seaprobó la conformación de la Comisiones Permanente, de Financiamiento y de Procesos Internos. “Ganamos en Michoacán a los
candidatos del gobierno del estado y del gobierno federal con base en el trabajo constante pero sobre todo en la mejor oferta político-electoral y eso nos debe servir de ejemplo”, apuntó la Secretaria estatal del tricolor, Selene Mollinedo. Por su parte, el presidente municipal, Nelson Pérez García apuntó que“tenemos aceitada la maquinaria pero para obtener buenos resultados tenemos que trabajar en unidad y un ejemplo de esto o tienen que dar los ejidatarios del Plan Chontalpa ahora que van a definir a su dirigente para la Unión de Ejidos en donde seguramente postularán a un candidato de unidad”. Reiteró que s se trabaja organizada y coordinadamente nadie detendrá el regreso del PRI a los Pinos;“retendremos la gubernatura, las senadurías, las diputaciones federales y sin duda en Cárdenas seguiremos teniendo diputados, regidores y alcalde de nuestro partido”. En tanto, el dirigente municipal del tricolor, Francisco Fregoso Brito apuntó que en los priistas de Cárdenas hay madurez política, “sabemos que queremos, estamos organizados, no nos confiamos y sin duda, postularemos a los mejores hombres y mujeres con la mejor oferta política”. pm
ROBERT RODRIGUEZ
Emiliano Zapata uRobert Rodríguez
En Emiliano Zapata
P
Realizan desfile conmemorativo del inicio de la Revolución Mexicana
adres de familia hicieron su mejor esfuerzo para que sus hijos participaran en el desfile alusivo a los 101 años del inicio de la Revolución Mexicana, el cual se realizó este día con diversos contingentes de pequeños de los diez centros de educación preescolar que participaron. Al respecto el director de la Decur municipal Raúl Brown Méndez detalló que en esta ocasión los jardines de niños que participaron fueron Encarnación Sosa
Viuda de Rangel, Nicasia Ocampo Jiménez, Ricardo Aguilar Gutiérrez, 13 de Septiembre, Aida Pujol Tobilla. Asimismo los centros escolares Victoria Cabrera Martínez, María Luisa Pujol Tobilla, Pan Ka’B Ch’O,
el centro de atención múltiple numero 6, en esta ocasión los niños fueron vestidos de revolucionarios sin faltar las adelitas, este ha sido uno de los desfiles más vistosos y concurridos dijo el funcionario debido a que en
esta ocasión la participación de padres de familia fue notoria. Presidieron el evento el alcalde Miguel Ángel Jimenez Landero, además de representantes del sector educativo, ahí el primer regidor panista reconoció el esfuerzo de
los padres de familia, maestras, profesores de educación física, para hacer de este desfile uno de los más lucidos en los últimos años. Por su parte la maestra Ana María Murillo Cruz mencionó que los padres de familia han tenido una respuesta favorable al llamado que le hacen las directoras de los diversos jardines de niños, en cuanto a la participación de este desfile, en eventos culturales, recreativos, deportivos, sin escatimar recursos para que los pequeños que destaquen en estas actividades. pm
28
milenio
viernes 18 de Noviembre de 2011
Tendencias „ claraboya
de la arena al museo
Editor: Gabriel Bolio tendencias@milenio.com
Carsten Rehder/efe
Un cachalote que quedó varado en las playas de la isla de Pellworn, en Alemania, fue trasladado al puerto de Meldorf. Se prevé que su esqueleto se exhiba en el Museo de Historia Natural de Münster.
„sic...
“Soy feliz, he amado a este hombre como jefe, como cuñado y ahora lo amo como marido. No estaba enamorada de él entonces, pero lo amaba. Ahora lo estoy. Es un buen hombre.” Colleen De Vita, residente de Florida, al explicar que se casó con
su cuñado y ex patrón porque ésa fue la última voluntad de su hermana Jackie, quien falleció de cáncer en 2008.
„ ventana 1.25 Metros de largo que medía un cocodrilo capturado en los jardines de un lujoso hotel de Playa del Carmen, Quintana Roo. Expertos de la Profepa acudieron tras la llamada de los alarmados clientes y lograron atraparlo para trasladarlo a una laguna en zona de reserva.
La Casa Blanca también condenó los polémicos fotomontajes, pero no tomará acciones legales
El Vaticano anuncia que demandará a Benetton El retiro de la fotografía de Benedicto XVI besando a un imán
egipcio, anunciado por la empresa tras la protesta de la Iglesia católica, no fue suficiente para frenar la difusión por los medios e internet
MARTIN BUREAU/afp
Ciudad del VaticanouAFP
E
l Vaticano decidió impedir legalmente la circulación del fotomontaje del Papa besando en la boca al imán sunita de Al Azhar de la última campaña de Benetton, condenada también por la Casa Blanca por mostrar a Barack Obama haciendo lo mismo con Hugo Chávez y Hu Jintao. El retiro del fotomontaje del Papa anunciado por Benetton tras la protesta del Vaticano no fue suficiente para frenar la difusión por distintos medios de comunicación, incluyendo internet, por lo que la Secretaría de Estado del Vaticano reaccionó duramente anunciando “acciones legales”. “Hemos encargado a nuestros abogados que emprendan en Italia y en el exterior las oportunas acciones legales para impedir la circulación en medios de comunicación del fotomontaje realizado en el ámbito de una campaña de publicidad de Benetton”, anunció en una nota oficial. La decisión de pasar a la justicia fue tomada debido a que afecta a un tema muy delicado para la jerarquía de la Iglesia católica: su relación con el islam y en particular con el egipcio Ahmed al Tayeb, el gran imán de la universidad Al Azhar, quien ha acusado al Papa de injerencia en sus asuntos y mantiene vínculos tensos con el Vaticano.
Otras reacciones La universidad egipcia fue más tolerante y aseguró que, si bien se trata de una publicidad “irresponsable y absurda” para la conocida casa de estudios sunita egipcia de Al Azhar, la entidad reconoció que “todavía se está preguntan-
venezolano Hugo Chávez, líderes con posturas ideológicas y políticas radicalmente opuestas. “La Casa Blanca tiene una política de larga data de desaprobar la utilización del nombre del presidente y su imagen con fines comerciales”, afirmó el vocero Eric Schultz sobre los anuncios. A pesar de esa queja, los carteles con obama continúan en los escaparates. Al cierre de esta edición, los mandatarios de Venezuela, Alemania, Francia, China, Israel, Palestina y las dos Coreas continuaban sin emitir una opinión respecto a la campaña de Benetton.
Más indignación
Aunque el gobierno de EU protestó, sólo retiraron los carteles en los que aparecía Ratzinger
Radio en Perú pide disculpas por homofobia 111La radio limeña Capital, propiedad de RPP, el mayor grupo radial de Perú, pidió disculpas ayer a la comunidad gay por comentarios homofóbicos de uno de sus principales conductores. “Conforme a lo ordenado por el tribunal de ética de la Sociedad de Radio y Televisión, cumplimos con disculparnos por los comentarios hechos por el señor Philipp Butters”, señaló una grabación de la radio. El conductor dijo en febrero durante su programa que agarraría a patadas a una pareja de homosexuales o lesbianas si los encontrara besándose en la puerta de su domicilio. La grabación se difundió en cumplimiento de do si vale la pena protestar por ello, ya que carece de seriedad”, declaró Mahmud Azab, asesor del gran imán para el diálogo interreligioso. Para Azab, cabe la
una sanción gremial que conminó a radio Capital a expresar públicamente sus disculpas durante tres días. Sin embargo, el conductor no se disculpó y fue objeto de mofas en internet en fotomontajes similares a los que lanzó la firma italiana Benetton en su campaña contra la intolerancia. El Movimiento Homosexual de Lima saludó las disculpas indicando que “Butters y radio Capital son responsables de amenazas y discriminación” contra la comunidad gay, y también denunciaron a Butters por discriminación ante la fiscalía. Lima, PerúuAFP
posibilidad de que iniciativas de este tipo sean “peligrosas para los valores universales y la libertad de expresión, tal como son concebidos en Europa”.
Las autoridades de Estados Unidos también criticaron este jueves la campañadelamultinacionalitaliana, en la que el presidente Obama besa en la boca al chino Hu Jintao y al
El fotomontaje de Benedicto XVI y el imán de El Cairo fue el más controvertido de la campaña publicitaria Unhate (contra el odio). Por su parte, el Vaticano condenó por segundo día el uso de la imagen de Ratzinger “para fines típicamente comerciales, lo que perjudica la dignidad del Papa y de la Iglesia católica, así como la sensibilidad de los creyentes”, sostiene el texto. Ayer, pocas horas después de que se colocasen carteles de esa campaña en un puente de Roma, el portavoz del Vaticano, Federico Lombardi, anunció que estudiaban emprender medidas ante las “autoridades competentes” . Lombardi denunció que la campaña demostraba que en aras de la publicidad “se pueden violar las reglas elementales del respeto a las personas para atraer la atención mediante la provocación”. Para el experto Andrea Tornielli, de la página internet Vatican Insider, las autoridades de la Iglesia van a demandar a Benetton a pedido de los creyentes. “Se quiere mostrar que no se puede hacer todo lo que a uno se le ocurre”, comentó. Mientrasseesperaquedesmonten los carteles con las fotos en las calles de Roma, algunos curiosos y turistas reconocen “haberse sorprendido”. Otros manifestaron por el contrario una “total indiferencia”. pm
viernes 18 de Noviembre de 2011
milenio
servicios y pasatiempos el tiempo
REFERENCIAS
HOY EN VHSA Lluvia
SÁBADO Lluvia
MN
MN
MX
22 29 °
MÉXICO MN Acapulco 23 Aguascalientes 8 Campeche 21 Cancún 18 Ciudad Juárez 6 Chihuahua 6 Chilpancingo 16 Colima 20 Cuernavaca 13 Culiacán 18 Durango 10 Guadalajara 9 Guanajuato 10 Hermosillo 12 La Paz 16 León 10 Los Cabos 15 Mazatlán 15 Mérida 20 Monterrey 16 Morelia 7 Oaxaca 12 Pachuca 8 Puebla 7 Puerto Vallarta 22 Querétaro 6
MN
°
MX PRV. 32 D 24 D 28 T 27 L 22 D 26 D 27 D 31 D 28 D 32 D 25 D 27 D 27 D 29 D 27 D 27 D 28 D 28 D 30 T 26 D 25 D 25 L 20 L 24 L 30 D 25 D
Nublado
pasatiempos@mileniodiario.com.mx
Inestable
Lluvia
°
Saltillo 12 San Luis Potosí 8 Tampico 21 Tepic 13 Tijuana 9 Tlaxcala 7 Toluca 4 Torreón 13 Tuxtla Gutiérrez 18 Veracruz 20 Villahermosa 22 Xalapa 14 Zacatecas 6 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington
MX
MN 1 21 3 15 8 10 2 13 17 8 1 0
28 24 27 28 17 19 21 28 30 28 29 20 23
D D D D D D L D L L L L D
MX PRV. 10 D 26 N 9 D 20 D 21 D 17 D 7 D 24 D 21 N 13 L 4 D 8 D
°
CANADÁ Montreal Ottawa Vancouver
MN 2 5 4
MX PRV. 3 D 4 N 6 L
4
5
6
AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago
MN 17 21 19 14 17 23 24 20 7
MX PRV. 22 L 27 D 26 L 23 D 22 N 32 L 27 T 23 D 23 D
RESTO DEL MUNDO MN Berlín 4 Johannesburgo 17 Londres 10 Madrid 9 Moscú 1 París 5 Pekín 2 Roma 4 Sídney 23 Tel Aviv 16
MX PRV. 5 L 29 T 14 D 13 D 2 N 12 N 9 D 15 D 29 D 18 L
7
11
14
15
8
12
16
20
21
23
24
25
17
18
33
34
22 26
27 29
30
31
36
37
39
40 44
Vientos
Suave
Moderado
Fuerte
Hermosillo
12/26°C
Cd. Juárez
6/22°C
Torreón
13/28oC GOLFO DE MÉXICO
Monterrey
16/26°C
Durango Culiacán o Los Cabos
10/25°C
18/32 C
Tampico o
Zacatecas o
15/28oC
6/23 C
21/27 C SLP o
8/24 C
Tepic
13/28oC
Mérida
León Guadalajara 10/27oC Pachuca 9/27oC o Pto. Vallarta 8/20 C
22/30°C OCÉANO PACÍFICO
Toluca Colima
4/21°C
DF
10/23oC
20/31oC
20/30oC ún Campeche Canc o
Puebla
21/28oC
7/24oC Veracruz
20/28oC
Acapulco
18/27 C
Villahermosa
22/29oC
o
23/32 C
Oaxaca
12/25oC
32
35
38 41
45
42 46
43 47
48 49
HORIZONTALES: 1. Preposición, denota oposición, encuentro, choque. 5. Sitio poblado de ocotes. 9. Irritados, encolerizados. 10. Repugnancia que causa el vómito. 11. Dícese de ciertas frutas muy delicadas. 13. Expulsión brusca del aire de los pulmones. 15. Ágata fina con rayas paralelas. 17. Terminación de diminutivo. 19. Orden establecido para las ceremonias de una religión. 21. Hacer versos rimados. 23. Rezar. 24. Tratamiento de nobleza
50
inglesa. 26. Mercado, plaza pública. 27. Departamento donde trabajan empleados. 28. Alga filamentosa (plural) 31. Embrollo, enredo. 32. Lente con mango. 36. Nombre vulgar de la tuberculosis pulmonar. 38. Linterna. 39. Distraída. 40. Falsa deidad. 43. Círculo de madera, hierro, etc. 44. Adición, total. 46. Lago salado de Asia. 48. Pilas o montones de cosas. 49. Rastréala, espíela. 50. Refugiar, amparar. VERTICALES: 1. Punto situado a igual
distancia de todos los puntos de una línea curva o superficie esférica. 2. Yunque de plateros. 3. Opulentos. 4 Aro grande. 5. Parte posterior y prominente de la articulación del brazo con el antebrazo. 6. Preparar los alimentos por medio del fuego. 7. Constelación boreal. 8. Bandera nacional. 10. Cuerno. 12. Barro, cieno. 14. Percibir por el oído. 16. Que no está permitido por la ley. 18. Onomatopeya del ruido que producen ciertos golpes. 20. Volcán de Costa Rica. 22. Levántala, súbela. 24. Río de España en las provincias de León, Lugo. 25. Corriente de agua considerable que desemboca en el mar. 28. Inflamación del oído. 29. Planta cuyo fruto es la uva. 30. Agarraderas. 33. Río de Rusia que nace en los Montes Urales. 34. Preposición. 35. Arar la tierra por lomos. 37. Semejante, parecido. 38. Sitio donde los tribunales juzgan las causas (plural) 41. Mujer noble o de calidad. 42. Agustín… (18971970), llamado el músico poeta. 45. Gusano en las llagas de los animales. 47. De esta manera. Laura Torres Martínez de Escobar O M I S O S V O C E R O
R T L R A S M A A L A I D M A A S N S C A
E G A O R I S A N N N D E R O M O E L A R A P A U G U R A S O S
S O M A R I D I N O I A O C A C A N L I C A M A A A C A U S T O A E D R A I
O Z A A N A C A R O C E R E L A M I L O L O S A C A A M O O D O S
SOLUCIÓN ANTERIOR
3
10
28
Marejada
Tuxtla Gtz.
18/30oC
sudoku 2
19
Nieve
9/17°C
9
13
Heladas
Tijuana
22 29
°
crucigrama 1
Tormenta
DOMINGO Lluvia
MX
22 29
°
Algo nublado
Despejado
29
SOLUCIÓN ANTERIOR INSTRUCCIONES: Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.
30
milenio
viernes 18 de Noviembre de 2011
Cultura
Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com
„ tome nota
ESPECIAL
ENTRE LETRAS E IMÁGENES Inicia hoy la segunda feria del libro cinematográfico y de dvd en la Cineteca Nacional, en la cual participan más de una decena de editoriales independientes e instituciones académicas. Av. México Coyoacán No. 389.
Con la finalidad de recuperar la vocación original del espacio Conaculta, el FCE y la Cineteca Nacional buscan que su administración recaiga en la institución cinematogtáfica MéxicouJesús Alejo
E
l cine Lido tiene una historia que comienza en 1942, proyectado por Charles Lee como una sala de lujo, con más de mil 300 asientos y una torre de más de 20 metros de altura; tras un periodo de bonanza, en los años 70 se remodeló y cambió su nombre por el de Bella Época, hasta que hace poco más de seis años, durante la gestión de Consuelo Sáizar al frente del Fondo de Cultura Económica (FCE), se comenzó a gestar el Centro Cultural Bella Época. Para respetar los orígenes del lugar, se dejó como parte de la infraestructura una pequeña sala que funcionaba lo mismo para la proyección de películas que para presentaciones editoriales o espectáculos infantiles. Así, con la finalidad de recuperar la vocación original del espacio en el que se encuentra el Centro Cultural Bella Época, el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), el FCE y la Cineteca Nacional establecieron un convenio de colaboración a fin de que la institución cinematográfica se encargue de la administración de la pequeña sala que se había mantenido en el centro cultural. “Había estado atendida con fun-
„delitos menores...
Mientras que en todas partes la fiesta brava es condenada por las buenas conciencias, en Tel Aviv una magna exposición recuerda el impacto de la tauromaquia en el arte y celebra el XXV aniversario de las relaciones diplomáticas entre España e Israel, ni más ni menos que a través de Picasso. ¡Olé!
Resurge SARA ESCOBAR
El ingreso a la sala tendrá un costo de 40 pesos ciones de cine, pero la experiencia y la tradición de la Cineteca Nacional le va a dar mucha mayor visibilidad al Lido y, por lo tanto, mucha mayor afluencia de público y movimiento al de por sí gran movimiento que tiene el Bella Época”, destacó Joaquín Díez-Canedo, durante la presenta-
Í
Es también la exhibición de uno de los últimos trofeos de esa biblioteca parisina, que financió la compra del original gracias a una aportación anónima de siete millones de euros. Mediante sus 3 mil 700 páginas, se narran vicisitudes a lo largo y ancho del continente europeo, donde las aventuras de Casanova ocupan muchos epítetos que acompañan su recuerdo, destaca Le Bitouzé. Aunque su nombre ha quedado anclado en la cultura popular por las numerosas aventuras amorosas que protagonizó, Casanova fue
también un literato que hablaba latín y griego y que se atrevió a traducir la Ilíada. Amante del juego, que llegó a ser su sustento básico, destacó al mismo tiempo como un emprendedor que nunca pasaba por alto ocasión para cultivar las relaciones en la alta sociedad, como ocurrió, en Dunkerque, donde redactó un informe secreto sobre el estado de preparación de la flota que Luis XIV estaba construyendo, tras haberse introducido en el círculo cercano de la marquesa de Pompadour. pm
El espacio se inauguró en 1942 con mil 300 butacas
EFE
Exhiben por primera vez Historia de mi vida, de Casanova cono de la seducción y maestro de la intriga, Giacomo Casanova se retiró triste y cansado al ocaso del siglo XVIII al castillo de Dux, en la actual República Checa, donde redactó unas memorias en las que plasmó su “pasión por la
fondo de su casa matriz —al sur de la Ciudad de México—, la digitalización de gran parte del catálogo canónico de la filmografía nacional y una expansión que, por supuesto, incluirá a la Ciudad de México, pero con un horizonte que abarque a varios estados de la República”.
ESPECIAL
ción de la renovada vocación de la Sala Lido. De acuerdo con Consuelo Sáizar, titular del Conaculta, se trata de un proyecto que pretende convertir a la Cineteca“verdaderamente nacional”, para lo cual se trabaja en tres grandes rubros: la remodelación a
libertad”. Ése es el punto de partida que propone la Biblioteca Nacional de Francia (BNF) en la muestra dedicada al célebre veneciano y en la que se expone por primera vez el manuscrito Historia de mi vida, que Casanova (1725-1798) legó a la posteridad, explicó la curadora de la muestra, Corinne Le Bitouzé.
Misma calidad En ese contexto se inserta la integración de la Sala Lido como parte de la Cineteca Nacional; para ello, se concreta un nuevo espacio de exhibición descentralizado, que funcionará con los estándares de calidad tanto en la programación como en la parte técnica y de servicio que caracteriza a la Cineteca, en palabras de su directora, Paula Astorga. “La sala va a funcionar bajo la completa administración de la Cineteca Nacional, tanto en la taquilla —va a tener un costo de 40 pesos—. Es una sala que va a funcionar en formato digital, no tenemos la capacidad de meter un proyector de 35 mm. Los miércoles se va a dedicar al cine y letras, y hacia los fines de semana trabajaremos con estrenos de la Cineteca, con la intención de favorecer a la producción de cine nacional. Desde la perspectiva de Consuelo Sáizar, se trata de un paso para fortalecer la exhibición del cine mexicano y para refrendar la vocación o intención inicial de vincular el cine, la literatura y la música. “Con la Sala Lido, Conaculta refrenda su compromiso de fortalecer la industria cinematográfica nacional, mediante el establecimiento de espacios de reflexión y de debate.” La Sala Lido de la Cineteca Nacional comenzará a funcionar a partir del 25 de noviembre, atendiendo los horarios del Centro Cultural, por lo cual se darán funciones en formato digital lunes, miércoles, viernes, sábado y domingo, a fin de dejar que martes y jueves se mantenga como espacio para las presentaciones editoriales. La primera programación de la sala —que se puede consultar en la misma página de la Cineteca— se conforma con ocho películas, que son un extracto de la Muestra Internacional de Cine. pm
el cine Lido
Biblioteca Nacional de Francia
ParísuEFE
„ jans
Manuscrito de 3 mil 700 páginas
viernes 18 de Noviembre de 2011
Milenio
cultura 31
Elitismo para todos
La crítica:
QPS 'FSOBOEP 4PMBOB 0MJWBSFT
UFBUSP ESPECIAL
'VFHP Z MMVWJB Por estos días circula la apuesta del final. Consiste en creer que el 21 de diciembre de 2012 es una fecha terminal y primicia porque para el apostante se acaba el mundo o sigue en pie
5
ajck iq_dko Úannko aj h] hqi^naÏ( _kik ao_ne^a ?]p j* Uk p]i^e j lkn aopko ` ]o* ?eanpko oecjko u _anpav]o oqncaj p _e) p]iajpa* ?eanpko ]reoko* ?kik oe h]o _ko]o `ao`k^h]n]j oq naranok l]n] ikopn]n hk mqa reaja* K jk iqaopn]j j]`] u o hk oq_a`aj( eilani]jajpao* Lank jqaopnk ]pne^qpk _kjo_eajpa ao ^qo_]nhao oecjeÚ_]`k( oajpe`k( ]jpe_el]_e j* Qj] `kt] jqiankh ce_] aokp ne_] ajb]pev] ah r]) hkn `ah --)--)--6 ^najoa kj_a lqanp]o _ oie) _]o u ok^nareaja qj ]_kjpa_eieajpk bq) jaopk* Oa `aolhki] ah dahe_ lpank `ah oa_nap]nek `a Ck) ^anj]_e j( h] LCN lnkpkb]o_eop] `a) peaja a ejpannkc] ] qj pqepank ejk) _ajpa( ej`e_]j`k ]o mqa ah ]pajp]) `k ao qj] r]ne]jpa lnk^]^ha( ]`ai o `a ejop]h]noa _kik ]pi oban] `a kleje j l ^he_] h] i]h] oqanpa `ah n ceiaj u h] okha`]` lnaoe`aj_e]h* F rajao raope`ko `a jcahao reoep]j h]o ao_aj]o `ah _neiaj aj ?eq`]` Fq nav _kj hapnanko hh]i]j`k ] hko ]oaoejko ]h ]nnalajpeieajpk* Lnkreajaj `a qj cnqlk _neope]jk mqa peaja lkn oa`a h] ik`aop] echaoe] O]h) ik ?eaj ] h]o ]bqan]o `a h] _eq`]`( oac j _qajp] @]ieaj ?]ra aj Pda Jas Ukng Peiao* K^pqreankj ah `kj]perk `a _knpej]o reaf]o mqa _kjrenpeankj aj p je_]o( naqjeankj lhqi]o l]n] h]o ]h]o u `ejank l]n] ah i]mqehh]fa* ?kiajv]nkj ] lnaoajp]noa aj ej) panoa__ekjao qn^]j]o _kj_qnne`]o* D]_a qjko ` ]o oa l]n]nkj ]bqan] `ah _q]npah `a lkhe_ ] u iqu lnkjpk( oejpe j`koa ]iaj]v]`]( h] ]qpkne) `]` hao kn`aj mqa oa i]n_d]n]j* H] atlaneaj_e] aop nalhe_ j`koa aj kpn]o _eq`]`ao lahecnko]o _kik I]p]iknko u Pknna j* =uan lkn h] i] ]j] na_kc ] ie ]j_e]j] ]iec]( I]n ] `ah ?]niaj Iknajk( u h] hhar ] raj`an oq i ) jeik na_]q`k aj h] _eq`]`* Aop]^] aolan]j`k ah _]ie j ] h] knehh] `a h] _]nnapan] _kj `ko `a oqo jeapko ]`khao_ajpao* O hk paj ] `ejank l]n] oq l]o]fa a e^] ] la`en Ú]`k ah `a ahhko* P]jp] lk^nav] atpnai] _kik rera ]qjmqa hhaj] `a `qhvqn] u ba* Ia _qajp] `a lamqa ko pailhko u o]jpko ajpna ejk_ajpa i]joa`qi) ^na( iaj_ekj] oqo laj]o u ]b]jao _kj `eop]j_e] naoecj]`] u _kjÚ]`] oanaje`]`* Ah g]ni] `a aop] ]j_e]j] u] aop _]h_ej]`k( ]o oa] aj ia`ek `a qj] ieoane] mqa oe jk ]jemqeh] ah
RD O EDUA
Cuando uno tiene puestos varios fierros en la lumbre debe atenderlos. Mirar que las cosas no tienen significado estable no significa descuidar lo inmediato
SALG
AD O
]hi]( _kik jk hk d]n _kj h] `a ahh]( ha laniepa _kilnaj`an h] pn]joepknea`]`* Jqj_] oa mqaf]( o hk ]cn]`a_a* Ah ieoik reanjao `ah pnelha -- ÍÎAopa j iank ]jqj_e] qj _kjÛe_pk renpq]h6 oq ]i^er]haj_e] naoe`a aj qj at_aok mqa lqa`a ranoa _kik ah _kieajvk `a qj] najkr]_e j k _kik qj] nqlpqn]( qj `apaneknk `ah -,( qj] b]hh] aj ah qjeranokÏ* @e__ekj]nek `a O i^khkoÍ oq_a`a qj ieopanek pa]pn]h* Qj cnqlk aopq`e]jpeh ikjp] qj] lamqa ] k^n] aj ah o]h j `a _h]oao* ?]nc]j okb o u oehh]o( qpehan ] u raopq]nek _kj fqrajeh ajpqoe]oik( hhar]`ko lkn aoa `eko ej) panekn mqa ejrk_] h] l]h]^n] ieoi]* =h i]mqehh]noa oa pn]jobkni]j u ]h ]_pq]n okj qj] lqn] iap]iknbkoeo( i o ]hh `a ahhko ieoiko ]qjmqa jk pk`ko hk d]c]j ^eaj* Bqack u hhqre] ]h ieoik peailk( h] lqanp] ]^eanp] `a h] nalnaoajp]_e j* P]jp]o ra_ao d] oq_a`e`k mqa lqa`a _kjranpenoa aj qj l]pn j6 ] jqaopn] re`] r]j hhac]j`k hko he^nko mqa jko pk_]j( _kik oe aj ]hc j hqc]n `a hko ]_kjpa_eieajpko aopqrean] _nkjkh ) ce_]iajpa ]jpe_el]`] ao] oq_aoe j* H]o K^n]o _kilhap]o `a L]qh ?ah]j `a^an ]j k_ql]nia lqao u] aop j ]mq * Ia _kjiqara u oknlnaj`a oq lk`anko] atlnaoere`]` h]_ je_]( _q jpk lqa`a
oan `e_dk _kj p]j lk_k* P]h _kik ]mqahh] ]`ranpaj_e] kbna_e`] ]hcqj] rav lkn h] ]o) pn hkc] ]h _kjoqhp]jpa6 d]^an da_dk p]jpk( d]^an paje`k p]j lk_k* Aop]^hav_k ]hck are`ajpa6 `k ] I]n ] `ah ?]niaj u L]qh ?ah]j oa _knnaolkj`aj _q]j`k ao_q_d]nh] ] ahh] ao haan ]h kpnk* Fabbnau @* O]_do( ah ejÛquajpa a_kjk) ieop]( ao_ne^a aj Pda Jas Ukng Peiao mqa K_ql] S]hh Opnapp u oqo ikreieajpko ]he]`ko okj( lnk^]^haiajpa( ah _kieajvk `a qj] jqar] an] aj Aop]`ko Qje`ko( aj h] _q]h Îah `ao]b k i o ]ilhek ao naop]qn]n h] lnkolane) `]` u ah lk`an l]n] ah 55 lkn _eajpk `a hko d]^ep]jpao `ah lh]jap]Ï* O]_do `e_a aop]n k_qnneaj`k ah Új]h `a qj] an] Na]c]j jakhe^a) n]h `a /, ] ko `a `qn]_e j u ah oqnceieajpk `a qj pan_an la) nek`k lnkcnaoeop]( oeieh]n ] hko oq_a) `e`ko ] Újao `ah oe) chk TET u `qn]jpa hko ] ko raejpa `ah oechk l]o]`k* H]o ia) p]o i jei]o `a^aj oan pnao6 naoq_ep]n hko oanre_eko l ^he_ko _nq_e]hao( paniej]n _kj h] eilqje`]` Új]j_ean] u naop]^ha_an h] oqlnai]_ ] `a hko rkpko lklqh]nao ]jpa hko ` h]nao* Ieaj) pn]o h] nalnaoe j lkhe_e]_] ]r]jv] l]n] `ao]hkf]n ] hko ej`ecj]`ko `a h]o lh]v]o l ^he_]o u]jmqeo* Aopa oecjk `a h] lk_] pn]v] p]i^e j h] _]j`e`]pqn] `a H lav K^n]`kn aj I te_k6 qj lkhk ]chqpej]j) pa `a i]ukn ]o `eolqaop]o ] d]_an `a oq d]np]vck l ^he_k u ]qj ateopaj_e]h kpn] ok_eklkh pe_] _ki j( kpn] cn]i pe_] `a h] lanpajaj_e] iqpq]* Qj] paj`aj_e] iejknep]ne] $- !% lank dacai je_]( qj] paj`aj_e] i]uknep]ne] $55 !% lank pk`]r ] i]ncej]h* ?q]j`k qjk peaja lqaopko r]neko Úannko aj h] hqi^na `a^a ]paj`anhko* Ien]n mqa h]o _ko]o jk peajaj oecjeÚ_]`k aop]^ha jk oecjeÚ_] `ao) _qe`]n hk ejia`e]pk* ÎAop ^]iko iqanpko u naolen]ikoÏ( ao_ne^a ?ah]j( u jkokpnko l]na_a mqa ailav]iko ] reren* Lkn aopko ` ]o _en_qh] h] ]lqaop] `ah Új]h* ?kjoeopa aj ]lkop]n mqa ah .- `a `e_eai^na `a .,-. ao qj] ba_d] paniej]h u lneie_e] lknmqa l]n] ah ]lkop]jpa( oa ]_]^a ah iqj`k k oec] aj lea( ]hck d]^n paniej]`k ajpkj_ao u ]hck( ]oeieoik( _kiajv]n * Ie ]lqaop] ao qj] iecn]_e j ejpanekn* L]n] ajpkj_ao `a^an d]^an lqnc]`k hko ennep]jpao o mqe_ko( hko p te_ko aik_ekj]hao( hko `naj]fao `a h] ei]caj lanokj]h( h]o ]`e__ekjao `ah ]qpk_kj_alpk( h] jaqnkoeo hap]h* U da ahace`k qj] bn]oa mqa `en aj h] jk_da `a aoa ` ]* H] naoanrk l]n] mqa naoqhpa oknlnao]( l]n] mqa oa] amqehe^n]`] u bqj_ekj]h* .m fmsolana@yahoo.com.mx
Xerardo Moscoso
1FSUJOFODJB EFM UFBUSP 7 AX`d\ :_XYXl[ DX^elj
¶
Ah pa]pnk ao _]l]v `a bnaj]n h] `ahej_qaj_e] u ]uq`]n ] na_kjopnqen ah `] ]`k pa) fe`k ok_e]h; ¼Hko khre`]`ko u `aoa_d]^hao `a jqaopn] ok_ea`]` lq`eaoaj pajan kpnk bqpqnk cn]_e]o ]h lk`an o]j]`kn `ah pa]pnk; H] oai]j] l]o]`] `a_ ]6 aj I te) _k ateopaj atlaneaj_e]o `a pa]pnk aj _ n_ahao( _kj _de_ko `a h] _]hha( okn`ko( lnkopepqp]o( ]j_e]jko( je ko _kj o j`nkia `a `ksj k aj lk^h]) _ekjao mqa an]j ah lakn iapa`ank `a dank j] `ah l] o* H]o lanokj]o mqa( `ao_kjk_e j`khk( ^a^eankj ah ^ ho]ik `ah pa]pnk bqankj pk_]`]o l]n] oeailna* O]j La`nk `a h]o ?khkje]o( ?k]dqeh]( ao _kjoe`an]`k $k an] d]op] d]_a lk_ko ] ko% ah lqa^hk _kj i]ukn _kjoqik `a dank j] `ah l] o* = aoa hqc]n( mqa ateopa aj ah i]l] cn]_e]o ] h] dank ) j]( hhac Tan]n`k Iko_kok `aolq o `a pn]joep]n lkn iq_dko ] ko lkn ah _eja u pa]pnk _deh]jcko* ?kj ^]oa aj Pknna j( Tan]n`k oa rkhre qj lan) okj]fa rep]h u `aoa]`k u lnkpace`k lkn ^qaj] l]npa `a hko lk^h]`knao `a O]j La`nk `a h]o ?khkje]o mqa f]) i o dq^eaoaj lajo]`k mqa ah cnqlk `a pa]pnk ]i]paqn `a oq lqa^hk $H] C]rekp]( aj dkiaj]fa ] ?d fkr% lq) `eaoa hhar]n lkn C]he_e] h] lkao ] `a Ha j Bahela _kj ]_ajpk `ah jknpa `a I te_k aj qj] atepko] cen] aj .,,3* Aj hko pannepkneko `kj`a ÎH] re`] jk r]ha j]`]Ï( h]o _ko]o _kiajv]nkj ] pajan oajpe`k* D]_a iajko `a pnao ] ko( ah ejo]_e]^ha Iko_kok `af hko naÛa_pknao _]lep]hejko lknmqa d]hh qj] ieoe j( _na qj oacqj`k cnqlk aj Pknna j aj ia`ek `ah bqack _nqv]`k `a ?d]lko( Vap]o u ck^eanjk6 P]hhan `a Pa]pnk Aop]^ha O]hr]`kn Jkrk* H] _n pe_] Hqv Aiehe] =cqeh]n Vejoan ]_ki) l] ] Iko_kok ] h] `arah]_e j `a 1, bqj_ekjao `a qj] k^n] ah /, `a oalpeai^na l]o]`k u ao_ne^ ]6 ÎLq`a ]paopecq]n h] bqanv] `ah pa]pnk l]n] pafan nah]_ekjao dqi]j]o _ he`]o u naolapqko]o( aj ^qo_] `a o]^an u `a ^ahhav]* Ah pa]pnk lqa`a oan qj] lk`anko] i]jan] `a pn]jobkni]n ah `khkn( ah iea`k u ah _]ko ok_e]h( aj `ecje`]` _kil]npe`]( `a re`]Ï* Aj qj _kjpatpk `kj`a h] re`] aj cajan]h oa d] l]n]hev]`k( `kj`a u] ]hcqjko pn]^]f]`knao `ah ]npa u la) nek`eop]o d]j `af]`k `a naolen]n lkn oq ja_a`]` `a _kjpejq]n( ah pn]^]fk `a Tan]n`k Iko_kok jk oa lqa`a ajpaj`an oejk _kik lnk`q_pk `a qj ran`]`ank `aoak `a _]i^ek ok_e]h mqa _kieajv] `ao`a h]o ^]oao* .m Continuará…
"DFOUPT
32 PQJOJuO
viernes 18 de Noviembre de 2011
milenio
Marco Provencio
RVFNBTQSFHVOUBT
-
]iajp]^haiajpa l]n] I te_k( h] evmqean`] d] rkhpa]`k ]h l]o]`k aj h] ^ omqa`] `a _kjopnqen qj iafkn bqpqnk _kik naoqhp]`k `a h] _an_]j oei] aha__e j lnaoe) `aj_e]h u najkr]_e j `ah Lk`an Haceoh]perk* Aj qj l] o `a f rajao( `a _h]oao ia`e]o u qn^]j]o( _kj ]olen]_ekjao `a ik`anje`]` u `a _na_eajpa rk_]_e j naheceko]( h] evmqean) `] oa d] ej_hej]`k ]jpa qj _]j`e`]pk _kj _eanpk khkn ] reafk $u jk lkn oq a`]`( oejk lkn oqo ]_pepq`ao ]jpa h] ik`anje`]`%( qj lanokj]fa `a kpnko peailko( ]jp]ckjeop] `a iq_dk `a hk mqa oecjeÚ_] lnkcnaok u he^anp]` ej`ere`q]h* Oa pn]p] `a qj _]j`e) `]pk _qu] ]`ien]^ha u paokjan] `abajo] `a _eanpko r]hknao jk `af] `a pajan pejpao nahecekoko( l]n]` fe_k oeaj`k ah i]ukn `a) bajokn `a Fq nav* Aj oq iqu _kiajp]`] na]l]ne_e j aj Pahareo]( H lav)@ nec] ha lnaoajp ]h _]j`e) `]pk `a h] evmqean`] ]hcqj]o `a h]o lnacqjp]o ja_ao]ne]o* ¼?q h ao ah i]ukn ]lnaj`ev]fa `a h] aha__e j `a .,,2; ¼Ah jqark H lav K^n]`kn( ah `a h] nal ^he_] ]iknko]( u] jk ao ah `a .,,2( ]mq h mqa _neol]^]; ¼Mq ha `e_a ] mqeaj ha _kiajp] mqa u] jk _naa aj ao] pn]jobkni]_e j `a H lav K^n]`kn; L]n] h]o mqa( aj na]he`]`( dq^k h]o _kjo]^e`]o naolqaop]o6 Î=dkn] pajaiko qj] i]ukn knc]jev]_e j( o hk ah lqa^hk knc]jev]`k lqa`a o]hr]n ]h lqa^hkÏ7 Îoa namqeana oan i o dqi]jk( pajaiko mqa oan i o ]iknkoko lknmqa pajaiko qj] _neoeo( bqj`]iajp]h) iajpa( `a r]hknaoÏ7 Îjk ao ie bqanpa h] raj)
Pablo Gómez
/FHPDJBDJuO BHPUBEB
-
] bkni] `a jack_e]n ah lnaoq) lqaopk ba`an]h aj h] ? i]n] `a @elqp]`ko ]_qo] h]opeiko]iajpa oq ]ckp]ieajpk* @ao`a ah oatajek `a Va`ehhk( l]o]j`k lkn ah `a Bkt u( ]dkn]( ah `a ?]h`an j( h] p _je_] qpehev]`] d] oe`k h] ik`eÚ_]_e j `ah lnkua_pk `a acnaoko aj ah i]ncaj Í_kjrajek eilh ) _epk _kj h]o klkoe_ekjaoÍ l]n] `eopne^qen lamqa ]o _]jpe`]`ao d]_e] `ai]j`]o l]n) pe`eop]o k oa_pkne]hao* H] lkh pe_] `a c]opk oa d] i]jpaje`k `ajpnk `a hko l]n iapnko `ah Afa_qperk oej mqa opa _qajpa _kj h] i]ukn ] ja_ao]ne] aj O]j H v]nk( ao `a_en( ia`e]jpa qj i pk`k mqa jk ao `aik_n pe_k* Oac j h] ?kjopepq_e j( h] ? i]n] `a @e) lqp]`ko peaja ah lk`an `a ^kho]( ao `a_en( h] _]l]_e`]` `a `eopne^qen k nal]npen hko ejcnaoko l ^he_ko* Oej ai^]nck( h] `a_eoe j oecqa aj i]jko `ah ck^eanjk _kik oe opa pqrean] h] i]ukn ] l]nh]iajp]ne]6 h]o klkoe_ekjao jk d]j o]^e`k oanhk* @a qj ejcnaok _ebn]`k aj i o `a pnao
En su reaparición en Televisa, LópezDóriga le presentó al candidato de la izquierda algunas preguntas necesarias. Seguramente quedaron en el tintero varias a las que, cuando menos a este escribidor, le hubiera interesado saber qué respondería el señor López Obrador
El esquema de negociaciones sobre el presupuesto en la Cámara de Diputados está agotado, pues no se modifica lo importante: la política de gasto. Estamos frente a un reparto de remanentes de ingreso
c]jv]( pajc]j _kjÚ]jv]( r]iko ] ]_pq]n _kj iq_d] naolkjo]^ehe`]`Ï* ?kik ah peailk aj h] pahareoe j ao knk( oacqn]iajpa mqa`]nkj aj ah pejpank r]ne]o lnacqjp]o ] h]o mqa( _q]j`k iajko ] aopa ao_ne^e`kn( ha dq^ean] ejpanao]`k o]^an mq naolkj`an ] ah oa kn H lav K^n]`kn* R]j lqao l]n] en `ao]nnkhh]j`k _q]j`k iajko qj _kha_perk mqai]olnacqjp]o* ¼Lkn mq jk ]__a`e ] hhar]n ] _]^k jej) cqjk `a hko `a^]pao lnareopko _kj ah faba `a Ck^eanjk `ah @B; ¼?q h an] ah paikn `a _kjpn]op]n kl_ekjao; ¼Lkn mq jk `] ] _kjk_an hko naoqhp]`ko _kilhapko `a h]o aj_qaop]o( `]`k mqa op]o oa d]j `a d]^an l]c]`k _kj na_qnoko l ) ^he_ko; ¼=_]ok oan ja_ao]ne] qj] arajpq]h ejopnq__e j `ah EBA ]r]h]`] lkn ah Pne^qj]h Aha_pkn]h l]n] d]_anhk; =o _kik ah oa kn A^n]n` ]_alp h]o na) ch]o `ah fqack u hko naoqhp]`ko ai]j]`ko `a ahh]o( ¼]_alp]n qopa` qj] `annkp] aj h]o ln tei]o aha__ekjao lnaoe`aj_e]hao( ]o oa] lkn i ncajao p]j aopna_dko _kik hko mqa ]h l]na_an pqrk aj oq lnabanaj_e] ok^na A^n]n`; H]o pahareokn]o ha de_eankj ] qopa` ah fqack ieajpn]o bqa faba `a Ck^eanjk* ?q^n ]j _]`] qj] `a oqo _kjbanaj_e]o i] ]ja) n]o u Îpk`k hk mqa `efan] oq `a`epkÏ* Oq na_kj_ehe]_e j _kj ahh]o ]dkn] k^a`a_a ] mqa6 -% ja_aoep] ranoa aj l]jp]hh]7 .% ao `a o]^eko _]i^e]n `a kleje j7 /% na_kjk_a mqa oq _]il] ] jk _na_a hk ja_ao]nek l]n] c]j]n* Aop] na_kj_ehe]_e j _kj Pahareo]( ¼ao atpajoer] ]h EBA; ¼=h Lk`an Fq`e_e]h; ¼= h]o ejopepq_ek) jao `ah l] o; @a oan ah _]ok( ¼p]i^e j h]o reoep]n l]n] atpaj`anhao h] i]jk; ¼?kjoe`an] mqa hk mqa d]j `e_dk `a qopa` hko h `anao `ah LN@ Í]jpe`aik_n pe_k( _]q`ehheop]( oej lnklqaop]Í oa ]_an_] aj ]hck ] h] ran`]`; Oe aop qopa` `a ]_qan`k aj l]npe_el]n ^]fk h]o nach]o `ah fqack( ¼jk ha l]na_a qj] b]no] la`enha ] pan_anko mqa
lnaoajpaj qj] oqlqaop] _]j`e`]pqn] l]n] _kilapen _kj qopa`; ¼U mq d]n ]( lkn _eanpk( oe ]hcqjk `a ahhko c]j]; ¼D] _kilnaj`e`k mqa qj] evmqean`] ik`anj]( _kik h] mqa hhar ]h lk`an ] Pkju >h]en( Ne_]n`k H]cko k @ehi] Nkqooabb ja_aoep] jk o hk atlhe_]n _ ik ]here]n h] lk^nav]( oejk _ ik _na]n nemqav] u bkiajp]n h] at) l]joe j `a h]o _h]oao ia`e]o; ¼?naa mqa hko _eq`]`]jko u] khre`]nkj oq ejpajpk `a o]^kp]fa ] h] `aik_n]_e] aj .,,2; ¼Aop]n ] `a ]_qan`k _kj Nko]nek Nk^hao( mqeaj `e_a mqa qopa` ao ah lakn ajaieck `a qopa` ieoik; îhpei]iajpa d] _ep]`k qopa` ] lajo]`k) nao _kik Knpac] u C]ooap k =hbkjok Nauao( ¼lkn mq jk _ep]n ] K_p]rek L]v u lajo]n aj _ ik hko iate_]jko lqa`aj _kjranpenoa aj _eq`]`]jko `aik_n pe_ko u jk reren `ah _heajpaheoik( `ah Îkcnk Úh]jpn le_kÏ; ¼Mq d] ]lnaj`e`k aj aopko ] ko aj hko mqa( d]u mqa na_kjk_an( jk d] `af]`k qopa` `a ]j`]n lkn pk`k ah l] o; .m
^ehhkjao $iehhkjao `a iehhkjao% 3,, ieh iehhkjao( hk mqa oa d] jack_e]`k k ik`eÚ) _]`k ao na]hiajpa naoe`q]h6 iajko `a _eaj ieh iehhkjao* Ah oeopai] mqa oa d] qo]`k ao oaj_ehhk6 oa lnklkja qj c]opk iajkn mqa hko ejcnaoko lnareoe^hao( hko _q]hao okj ej_naiajp]`ko lkn ah ?kjcnaok* H] `eba) naj_e] ajpna ah lnkua_pk cq^anj]iajp]h knecej]h u hk ]lnk^]`k lkn ]i^]o _ i]n]o oa `eopne^qua( lkn l]npa `a hko `elqp]`ko( d]_e] hko najchkjao _]opec]`ko aj ah lnk) ua_pk `a c]opk lnaoajp]`k lkn ah Afa_qperk* =o ( ao u] pn]`e_ekj]h mqa ah ck^eanjk lnk) lkjc] `eoiejqen ah c]opk d]_e] ah _]ilk $lnkcn]i]o `a ]uq`]% u d]_e] a`q_]_e j $oa ]h]`]iajpa h]o qjeranoe`]`ao%( hk mqa ao _q^eanpk lkn h] ? i]n] `a @elqp]`ko _kj hko ejcnaoko ]`e_ekj]hao nabkniqh]`ko lkn ahh] ieoi]* =`ai o( h] ? i]n] na]hev] ]hcqj]o na]oecj]_ekjao _kj h]o _q]hao hhaj] ]hcqjko ]cqfanko `ah lnkua_pk `ah Afa_qperk* J]`] i o* Ah fqack `ah ck^eanjk ao oaj_ehhk6 `af]n mqa hko `elqp]`ko nalkjc]j ah b]hp]jpa* ?kik naoqhp]`k `a aopa fqack( ah ck^ean) jk eilkja oq lkh pe_] `a c]opk u laniepa mqa hko `elqp]`ko oa oeajp]j re_pknekoko ] pn]r o `a h] na`eopne^q_e j `a iajko `a _eaj ieh iehhkjao mqa okj iqu lk_] _ko] `ajpnk `ah lnaoqlqaopk ba`an]h* Lkn ahhk( ah oa_nap]nek `a D]_eaj`] _]jp] re_pkne] Íu] hk d] da_dkÍ `aolq o `a hko danke_ko ]fqopao na]hev]`ko ]h lnkua_pk `a c]opko aj O]j H v]nk*
Qj] rav( h] ? i]n] ejpajp nkilan _kj aopa aomqai] u pn]p `a `a_nap]n qj na_knpa ] hko c]opko _knneajpao `a -/ lkn _eajpk aj pk`ko hko n]iko ]`iejeopn]perko* Re_ajpa Bkt na_qnne ] h] Oqlnai] ?knpa u op]( _kj qj] `ebanaj_e] `a qj rkpk( `a_e`e mqa ah lnaoe`ajpa `a h] Nal ^he_] o paj ] `ana) _dk `a rap]n ah `a_napk `a lnaoqlqaopk `a acnaoko u nacnao]nhk _kj k^oanr]_ekjao ] h] ? i]n]* Ah i]ukn lnk^hai] bqa mqa aj ah LNE oa lnk`qfk qj] `ereoe j `a^e`k ] mqa Bkt _kiln ] r]neko ck^anj]`knao( lkn hk _q]h u] jk oa _kjp]^] _kj h]o `ko pan_a) n]o l]npao `a hko `elqp]`ko l]n] nkilan ah hh]i]`k rapk u pk`k mqa` aj qj ^qaj ejpajpk `a _knnacen hko at_aoko `ah c]opk ^qnk_n pe_k* Hk mqa aj ran`]` eilknp] ao mqa h] ? i]n] `a @elqp]`ko afanv] ah lk`an `a ^kho] mqa ha kpknc] h] ?kjopepq_e j _kj ah lnkl oepk `a naaj_kjpn]n ah amqehe^nek lkh pe_k mqa namqeana h] Nal ^he_] u( aj aola_e]h( ah i]j) `]pk `a hko _eq`]`]jko aj h]o qnj]o* Ah aomqai] `a jack_e]_ekjao ok^na ah lnaoqlqaopk aj h] ? i]n] `a @elqp]`ko d] hhac]`k ] oq ]ckp]ieajpk( lqao _kj opa jk oa ik`eÚ_] hk eilknp]jpa6 h] lkh pe_] `a c]opk* Aop]iko bnajpa ] qj nal]npk `a nai]jajpao `a ejcnaok _q]j`k hk eilkn) p]jpa ao ]_]^]n _kj hko c]opko oqlanÛqko `a klan]_e j u _kj ah _]opeck ] h] ejranoe j l ^he_] u h] lkh pe_] ok_e]h* .m
mp@proa.structura.com.mx
TOS MARIO FUAN
www.pablogomez.org
viernes 18 de Noviembre de 2011
milenio
MFDUPSFT
mail por buzoneditorial.df@milenio.com por fax
5140 4903 y 04 carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com
Llama involución al método del PAN Tradicionalmente el PAN se ha distinguido por seleccionar a sus candidatos en convenciones de delegados que en la mayoría de los casos dieron buenos resultados y no fracturaron al partido. Pero ahora propuso un método de designación directa —en otros partidos se le llama dedazo— para los candidatos a legisladores, lo que significa una involución para esa fuerza política y para la vida democrática de México. ¡Qué necesidad tenía de que el Tribunal Federal le tirara su teatrito!
Gilberto Sagaón Rebsamen León, Guanajuato
Algo extraordinario está sucediendo 1. El acuerdo entre Marcelo Ebrard y Andrés Manuel López Obrador para la candidatura de la izquierda y la calidad humana y política de ambos al presentarlo a la sociedad. 2. La entrevista respetuosa de Televisa a AMLO en el noticiero de Joaquín López-Dóriga, la figura emblemática de la empresa, y la propuesta de reconciliación por México planteada por el entrevistado. 3. El artículo de Ciro Gómez Leyva saludando estos significativos y positivos hechos y reconociendo la posibilidad de éxito de AMLO, además de El Asalto a la Razón de Carlos Marín en la misma edición. Estos puntos deben enmarcarse como algo muy significativo y esperanzador para México: la posibilidad de superar el enfrentamiento salvaje y destructivo surgido de las cuestionadas elecciones de 2006. AMLO ha demostrado no sólo ser el líder más importante de México, con gran conocimiento del país y su problemática, sino también el estadista con programa y propuestas sólidas
para el cambio que necesitamos en esta dramática coyuntura. México está demostrando con estos hechos que podemos establecer un diálogo creativo, respetuoso y democrático para llevar a la Presidencia a quien resulte legítimamente de una elección honrosa que nos devuelva la dignidad que el México grande que todos amamos merece. Algo extraordinario está sucediendo. Algo extraordinario estamos empezando a hacer.
Carlos Noriega Félix Coyoacán, Distrito Federal
Fiesta de los toreros, no de los toros Hace unas semanas un diputado presentó en la Asamblea Legislativa del Distrito Federal una iniciativa para prohibir la fiesta de los toros, pero éste se equivocó, ya que debió solicitar la prohibición de la fiesta de “los toreros”, puesto que la de los toros agoniza desde hace varios años. Los principales actores de la fiesta: ganaderos, empresarios y toreros se pusieron de acuerdo, mucho tiempo atrás, para convertir un espectáculo que por definición alude a la bravura y casta de los animales que le dan su nombre, en una representación alegre, vistosa, muy atractiva para el público que asiste sin mayor conocimiento de la gran tradición que encierra, pero que defrauda a los conocedores de su verdadera esencia. El ganado que se encierra carece no sólo de bravura y trapío, sino hasta del peso reglamentario, lo que le resta la emoción de peligro que es la naturaleza de la lidia, que se convierte entonces en una especie de ballet.
Julio César Morales Guzmán Benito Juárez, Distrito Federal
GRUPO EDITORIAL MILENIO FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ CARLOS BENÍTEZ
(+) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR PRESIDENTE PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS DIRECTOR GENERAL JAVIER CHAPA DIRECTOR DE NEGOCIOS DIRECTOR GENERAL ADJUNTO ADRIANA OBREGÓN DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR GENERAL EDITORIAL LUIS REZA DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO ANÍBAL ABARCA DIRECTOR INTERNET DIRECTOR EJECUTIVO MAURICIO MORALESDIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA CREATIVA FERNANDO RUIZ DIRECTOR PRODUCCIÓN SUBDIRECTOR EDITORIAL ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR SISTEMAS DIRECTORA ENLACE EDITORIAL ÁNGEL CONG DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECTOR SOFT NEWS MARCO A. ZAMORA DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES MIGUEL ÁNGEL VARGAS DIRECTOR PROYECTOS EDITORIALES
MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN
ARTURO MACÍAS MORALES DIRECTOR ADMINISTRATIVO . EDUARDO MACÍAS MORALES DIRECTOR COMERCIAL EMILIANO BANUET ROVIROSA DIRECTOR DE RELACIONES PÚBLICAS CARMEN ORTIZ GÁMEZ JEFE DE EDICIÓN . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO JEFE DE INFORMACIÓN HÉCTOR SALA JEFE DE CIRCULACIÓN . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ SISTEMAS EDITORES: JONNY SARAO TABASCO . CLARIBEL CÓRDOBA ZONA URBANA . MARTÍN MORALES REGIONES . MARTÍN PADRÓN LA AFICIÓN . BERENICE ZAPATA PURA VIDA DISEÑO EDITORIAL: ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO. SANDRA C. RODRÍGUEZ CARBALLO. BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 9 • No. 2910 • Viernes 18 de Noviembre de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 7.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.
MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES GERENTE ADMINISTRATIVO . RICARDO ARCOS PUBLICIDAD . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 8 • No. 2729 •Viernes 18 de Noviembre de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $7.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.
Epigmenio Ibarra
-B zMUJNB PQPSUVOJEBE >eajraje`] oa] h] narkhq_e j* Ao] oa ]h `a re`]( `a reckn `a qj lqa^hk ]h ^kn`a `ah oalqh_nk* Ne_]n`k Bhknao I]c j
*
jr]`e`k lkn ah iea`k u h] vkvk^n]( `ere`e`k( nkpk( aj) o]jcnajp]`k u ailk^na_e`k( lqhranev]`]o oqo ejopepq_ek) jao( mqa^n]jp]`] h] _kjÚ]j) v] `a oqo _eq`]`]jko aj ah Aop]`k( i]n_d] I te_k( ]_ahan]`]iajpa( d]_e] ah l]o]`k* Bn]_]o]`] nkpqj`]iajpa h] oq) lqaop] ]hpanj]j_e] Íaj h] mqa( aj oq ikiajpk( oa `alkoep]nkj p]jp]o aolan]jv]oÍ l]na_aj hko _eq`]`]jko lnkjqj_e]noa( ]h iajko oe _naaiko aj hk mqa `e_aj h]o aj_qaop]o( lkn h] naop]qn]_e j `ah reafk n ceiaj* Ia`n]j hko lk`anao b _pe_ko _kj h] `aoaolan]jv]* Oa ]lnkra_d]j `a h] ^]j_]nnkp] `aik_n pe_] u oa lna) l]n]j l]n] ah ]o]hpk `aÚjeperk* @a okh`]`ko `ah LNE( `a oanre`knao `ah ieoik( l]o]j ] oan d]_a`knao `ah _]j`e`]pk `a aoa l]npe`k u oa `eolkjaj ] _k^n]n iqu ]hpk h] b]_pqn]* @a l]jp]hh] u lkn h] l]jp]hh] d]j oe`k hko ck^eanjko `ah L=J* Re_aj) pa Bkt u Bahela ?]h`an j `k^h]nkj h] _anrev ]jpa h] pr( h] Echaoe] u hko ^]nkjao `ah `ejank* =^`e_]nkj( ] _]i^ek `a qj] bqc]v u `ao]opnko] aop]j_e] aj Hko Lejko( ]jpa hko lk) `anao b _pe_ko* ?neiaj `a hao] `aik_n]_e] u hao] l]pne] d]j _kiape`k ]i^ko* H] eilqje`]` u h] _knnql_e j( i]n_] `a knecaj `ah oeopai] lkh pe_k iate_]jk( d]j ao) _]h]`k( aj aopko -- ] ko `a _kck^eanjk `a L=J u LNE( ] jqarko u iqu ao_]j`]hkoko jerahao( u p]jpk mqa h] re]^ehe`]` ieoi] `a h] j]_e j aop aj lahecnk* Qj lnk_aok ]cq`k `a `ao) _kilkoe_e j ok_e]h( ]_ahan]`k lkn h] cqann] `a Bahela ?]h) `an j u oq nkpqj`k bn]_]ok aj i]pane] a_kj ie_]( oa _kieajv] ] oajpen aj _]oe pk`ko hko n`ajao `a h] re`] l ^he_]* ?ej_qajp] ieh iqan) pko aj _ej_k ] ko Íu hko mqa b]h) p]jÍ okj `ai]oe]`ko iqanpko* Jejc j l] o naoeopa p]jpk `a_]lep]`k( p]jp] i]o]_na( p]jp] oeiqh]_e j oej naomqa^n]f]noa* D]u dane`]o `ai]oe]`k lnkbqj) `]o aj ah _qanlk ok_e]h7 qj _qanlk i]n_]`k( _kik hko `a h]o `a_aj]o `a iehao `a r _pei]o( lkn h] pknpq) n]( h]o iqpeh]_ekjao( h] ^]n^]nea u ah k`ek* Iehhkjao `a f rajao( oej kpn] ]h) panj]per]( o]haj atlqho]`ko d]_e] ah jknpa k _]aj aj h]o i]jko `a hko je_ko ailha]`knao i]oerko7 hko _]lko `ah j]n_k* ?kik aj kpnko ikiajpko deop ) ne_ko u aj kpnko l] oao ao ah ]qpkne) p]neoik ah mqa o]_] rajp]f] `ah _]ko eilan]jpa u h] lna_]ne] a ej_eleajpa
Celebro y apoyo la unidad de una izquierda que tiene con el país, con los que la hemos apoyado, una deuda histórica
MARIO FUANTOS
PQJOJuO 33
`aik_n]_e] iate_]j] ej_]l]v `a lnkraan l]v( fqope_e]( ^eajaop]n l]n] hko _eq`]`]jko oa p]i^]ha]* H] evmqean`] aha_pkn]h d] da_dk oq l]npa aj h] `a^]_ha* Jk naoeope ( _q]j`k u `kj`a c]j ( h]o pajp]_ekjao `ah lk`an u oa pknj ]l]n]pk ^qnk_n pe_k( kÚ_ej] `a _khk_]_ekjao( ]`iejeo) pn]`kn] `a _heajpah]o( lnannkc]per]o( lna^aj`]o u ^ajaÚ_eko* ?kj qj] _]l]_e`]` iei pe_] ]oki^nko] ]`klp qoko u _kopqi^nao `ah ]jpecqk n ceiaj* Jk pqreankj hko rkp]jpao i o naia`ek mqa a_d]nh] ] l]p]`]o `a V]_]pa_]o( >]f] ?]hebknje] Oqn u Ie_dk]_ j* ?kj pn]^]fko u ]lku j`koa aj at ejpacn]jpao `ah LNE k aop]^ha_eaj) `k ]he]jv]o mqa d]j paniej]`k lkn _kjbqj`en ]h aha_pkn]`k c]j K]t]_] u _kjoanr Cqannank* Lan`e ( aok o ( aj ah _]iejk oqo lnej_eleko u ah eilqhok pe_k lneikn`e]h mqa `a^ean] ikranh]* @aolq o `a d]^an _] `k aj pk`]o h]o pn]il]o mqa Bkt( ?]h`an j u hko lk`anao b _pe_ko ha paj`eankj( ehac]h) iajpa( aj .,,2* @aolq o `a _]an aj h]o pn]il]o mqa oq lnkle] ok^an^e] ha paj`e jk oqlk `]n qje`] h] hq_d] lkn h] lnaoanr]_e j `a oqo lnej_eleko u h] `abajo] `a h] `aik_n]_e]* Lnkbaoekj]hao `a h] `annkp]( oqo `enecajpao( oa ajbn]o_]nkj aj lqcj]o ejpanj]o( lnaop j`koa( _kjo_eajpa k ej_kjo_eajpaiajpa( l]n] d]_an ah pn]^]fk oq_ek ]h ck^eanjk l]jeop] u ] hko lk`anao b _pe_ko* Dku aop] ieoi] evmqean`]( ao] mqa d] `eh]le`]`k qj ajknia _]) lep]h lkh pe_k mqa jk ha lanpaja_ ]( peaja ]jpa o qj] jqar] u qhpei] klknpqje`]`* Ah d]^an oqlan]`k( oej mqa^n]noa( ah lnk_aok `a oaha__e j `a qj _]j`e) `]pk je_k* H] ha__e j `a _kjcnqaj) _e] Ímqa kf]h eiepaj `enecajpao u iehep]jpaoÍ `a I]n_ahk A^n]n` ]^na h] lkoe^ehe`]` `a mqa =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn aj_]^a_a qj aobqanvk `a hq_d] lkn h] pn]jobkn) i]_e j lnkbqj`] `a I te_k* Ao_ne^ aj Pseppan ]h _kjk_an h] jkpe_e] Î`ere`e`ko A^n]n` u H lav K^n]`kn _kj jejcqjk7 fqjpko _kj _q]hmqean] u _kj pk`kÏ* Aopa l] o ja_aoep] qj _]i^ek n]`e_]h u qncajpa7 qj reajpk `a aolan]jv] mqa hk o]_q`]* Ah L=J u ah LNE d]j `aikopn]`k `a hk mqa okj _]l]_ao* L]c]iko pk`ko h]o _kjoa_qaj_e]o* Ao peai) lk `a _kjopnqen qj] ]hpanj]per] `eopejp]* Qj] ]hpanj]per] mqa oa oal]na( p]i^e j( `a ao] evmqean) `] mqa `ek h] aol]h`] ] oqo lnej_eleko* ?aha^nk u ]lkuk h] qje`]` `a qj] evmqean) `] mqa peaja _kj ah l] o( _kj hko mqa h] daiko ]lku]`k( qj] `aq`] deop ne_]* îhpeik r]hh]`]n ]jpa ah ]qpknep]) neoik _aha^nk ecq]hiajpa mqa H lav K^n]`kn d]^ha `a pe_] aj qj l] o `kj`a aoa p niejk d] lan`e`k( _]oe( pkp]hiajpa ah oajpe`k* ?aha^nk u ]lkuk oq `eo_qnok ej) _hquajpa* H] p]na] `a pn]jobkni]_e j `ah l] o jk ao o hk `a qjko _q]jpko ehqiej]`ko* P]ilk_k `a ]mqahhko mqa oa `e_aj lkoaa`knao `a h] ran) `]`( `a aoko mqa ]`iejeopn]j hko `kci]o e`akh ce_ko* Ao h] hpei] klknpqje`]`7 ao peailk `a ]q`]_e]* .m http://elcancerberodeulises. blogspot.com www.twitter.com/epigmenioibarra
34
viernes 18 de Noviembre de 2011
milenio
/FHPDJPT Jans
Mínima, la participación de Canirac; menos de 1% de los restaurantes en el país colaborará
Divisas Dólar Dólar fix Euro Libra
Compra 13.7100 18.2266 21.3306
34,125.70
Venta 13.7150 13.6375 18.7196 21.9054
36,159.99
17 oct
36,110.68
31 oct
17 nov
Autoservicios ven con “cautela” El Buen Fin El programa es una estrategia nueva que puede no tener los resultados esperados, pues crecer 15 por ciento las ventas en noviembre es una meta muy alta, considera directivo de Chedraui
BMV
CLAUDIA GUADARRAMA
México3DXi`f DXc[feX[f
Mercado bursátil Índice Actual IPC 36,110.68 Dow Jones 11,770.73 S&P 1,216.13 Nasdaq 2,587.99 Bovespa 56,988.90 Latibex 3,020.40
Var. % -1.63 -1.13 -1.68 -1.96 -2.7 -0.3
Acciones BMV Precio Var. % GEUPEC B 57.00 16.33 ACCELSA B 7.80 9.09 POCHTEC B 2.30 8.57 ICA * 17.06 -4.36 ANGELD 10 24.06 -4.14 LAB B 27.00 -3.77 98.99
11
98.14
99.37
102.59
14
15 Crudo WTI
16
98.82
17
Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate
4.35% 4.4% 4.44% 4.8056 4.6286 ps 0.25% 3.25%
Commodities Precio Maíz 623.25 Trigo 612.00 Azúcar 24.04 Mezcla mex. 107.11 WTI 98.82 Brent 108.25 Centenario 26,500 Oro 1,720.2 Plata 31.67
Var -4.41 % -4.04 % -1.96 % -3.02 dls -3.77 dls -3.63 dls 0 ps -43.4 dls -2.02 dls
Macroeconomía PIB (II-Trim 2011) 3.3% Inflación (Oct) 3.20% Desempleo (Sep) 5.68% Reservas 140,375.2 mdd
;
;
Más indicadores en tiempo real en:
milenio.com
-
]o _]`aj]o `a ]qpkoan) re_ek `ah l] o raj _kj Î_]qpah]Ï ah _na_eieajpk `a h]o rajp]o `qn]jpa hko ` ]o mqa na]hev]n Ah >qaj Bej( lqao oa pn]p] `a qj] aopn]pace] jqar] mqa lq`ean] jk `]n hko naoqhp]`ko aolan]`ko* ÎH] atla_p]per] `a _na_eieajpk `a -1 lkn _eajpk aj h]o rajp]o `a jk) reai^na ao iqu ]hp]Å paj`n ]iko mqa raj`an iq_d oeik hko _q]pnk ` ]o mqa `qn] h] _]il] ] l]n] ]h) _]jv]n qj] _ebn] ]o Ï( `efk ah `ena_pkn `a nah]_e j _kj ejranoekjeop]o `a ?da`n]qe( =npqnk Rah omqav* @a ]_qan`k _kj ah `ena_perk( oe ^eaj oa aolan] mqa h] eje_e]per] cajana qj i]ukn Ûqfk `a _kjoqie`knao aj h]o peaj`]o u qj ]hv] aj oq pe_gap lnkia`ek `a _kiln]( `a^e`k ]h l]ck ]`ah]jp]`k `a hko ]cqej]h`ko( ateopa h] lkoe^ehe`]` `a mqa ah c]opk `qn]jpa aopa Új `a oai]j] o eil]_pa h]o rajp]o aj `e_eai^na* ÎHko _kjoqie`knao mqa paj ]j lajo]j`k ]`mqenen ^eajao _kik paha) reoekjao( nabnecan]`knao( h]r]`kn]o k aopqb]o aj `e_eai^na lnk^]^haiaj) pa hk d]c]j ]dkn] u jk ah ln teik iaoÏ( atlhe_ * L]n] ah `ena_pkn `a _kiqje_]_e j `a S]hi]np( =jpkjek K_]n]jv]( naoqhp] iqu _kilhe_]`k d]_an qj lnkj o) pe_k `a _na_eieajpk aj h]o rajp]o _knnaolkj`eajpa ] Ah >qaj Bej( lqao ao h] lneian] rav mqa oa eilhaiajp] qj] aopn]pace] `a aopa pelk* ÎJk o]^aiko _ ik r] ] na]__ekj]n ah _kjoqik( aolan]iko mqa ]h iajko oa] ah lnahq`ek `ah ej_naiajpk mqa reaja aj `e_eai^naÏ( _kiajp * K_]n]jv] ej`e_ mqa ]hcqj]o `a h]o _kiln]o na]hev]`]o `qn]jpa Ah >qaj Bej oa na]hev]n j ] pn]r o `ah _n `epk( `a^e`k ] h]o lnkik_ekjao mqa oa kbna_an j aj h]o peaj`]o( hk _q]h
Los consumidores que tenían planeado comprar bienes duraderos en diciembre, quizá lo hagan ahora
P claves Algunos consejos 9Comparar los precios de los bienes y servicios, así como los montos totales a pagar. Exigir factura, recibo o comprobante de compra, para valer garantías.
9Solicitar toda la información sobre reglas y condiciones aplicables a lo anunciado, conocer en su caso por qué “se aplican restricciones”.
9En ventas a crédito el vendedor deberá informar el equivalente al precio de contado, así como el número, monto y periodicidad de los pagos a realizar.
laniepen mqa d]u] `eolkje^ehe`]` `a aba_perk aj ba_d]o ln tei]o( ]qjmqa jk `ao_]np mqa lq`ean] `]noa qj] hecan] ^]f] _kil]n]per]* ÎLh]ja]iko h] pailkn]`] `a i]) jan] mqa ah _kjoqie`kn mqa ^qomqa ]dknnko r]u] ] h]o peaj`]o u] oa] ah ln teik Új `a oai]j] h]nck k hko lkopaneknaoÏ( `efk* =oeieoik( na_kn` mqa ]hna`a) `kn `a /1 lkn _eajpk `a h]o rajp]o
pkp]hao `a h]o _]`aj]o _kian_e]hao oa naceopn]j aj hko hpeiko _q]pnk iaoao `ah ] k* Rk_anko `a Okne]j] `efankj mqa pk`ko oqo bkni]pko l]npe_el]n j `ajpnk `ah lnkcn]i] Ah >qaj Bej( l]n] hk _q]h lqok aj i]n_d] qj] _]il] ] _kian_e]h `ajkiej]`] h]o Î-,, dkn]o i o ^]n]p]o `ah ] kÏ( aj h] _q]h( ]oacqn]( d]^n `ao_qajpko( lnkik_ekjao aola_e]hao u iaoao oej
ejpanaoao aj pk`]o h]o peaj`]o* Ieajpn]o p]jpk( ?kian_e]h Iate) _]j] eilhaiajp qj] _]il] ] aj h] mqa kbna_a hko lna_eko i o ^]fko `ah ian_]`k k qj `ao_qajpk ]`e_ek) j]h lkn _]`] lnk`q_pk i o ^]n]pk aj_kjpn]`k aj kpn]o _]`aj]o `a ]qpkoanre_ek*
descuentos y promociones en distintos bienes y servicios en el país se hizo a todos los sectores comerciales, hubo muchas cadenas que prefirieron abstenerse de participar, no sólo porque ven desventajas en la iniciativa, sino porque
sus proveedores no consintieron los descuentos. Éste es el caso de algunos supermercados, restaurantes y cadenas departamentales que critican la iniciativa porque aseguran que estuvo dirigida sólo para unos, pero faltó incluir a una parte
Esperan que madure la iniciativa =hna`a`kn `a . ieh naop]qn]jpao oa
*O
7FSTJPOFT No tan Buen Fin Aunque la invitación para sumarse a la campaña El Buen Fin que ofrecerá
fundamental de la cadena: los proveedores.
••• El muerto al pozo y… El vivo al gozo. Definitivamente los refranes populares dicen mucho de la realidad y si
viernes 18 de Noviembre de 2011
milenio
OFHPDJPT 35
Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com
oqi]nkj ] h] eje_e]per] `ajkiej]`] Ah >qaj Bej( aj h] _q]h oa kbna_an j `ao_qajpko u lnkik_ekjao aj hko aop]^ha_eieajpko* @a ]_qan`k _kj h] ? i]n] J]_ek) j]h `a h] Ej`qopne] `a Naop]qn]jpao u =heiajpko ?kj`eiajp]`ko $?]jen]_%( `e_dko aop]^ha_eieajpko kbna_an j `ao_qajpko u lnkik_ekjao `a aj) pna ., u 1, lkn _eajpk `qn]jpa hko ` ]o -4( -5( ., u .- `a jkreai^na( lanek`k aj ah mqa oa na]hev]n `e_d] _]il] ]* Oej ai^]nck( ah j iank `a ao) p]^ha_eieajpko mqa oa oqi ] h] eje_e]per] `ah ck^eanjk u ah oa_pkn lner]`k ao iajko `a - lkn _eajpk `ah pkp]h `a naop]qn]jpao mqa ]cnql] h] ?]jen]_ $/1, ieh%* =h naola_pk( ah nalnaoajp]jpa `ah oa_pkn naoqp]qn]jpank `ah l] o( >n]qhek ? n`aj]o( atlhe_ mqa `a^e`k ] mqa ao ah lneian ] k mqa oa eilhaiaj) p] `e_d] eje_e]per]( iq_dko `a hko ]ok_e]`ko jk lq`eankj ]`danenoa ]h lnkcn]i] `a `ao_qajpko* ÎDaiko ^]p]hh]`k l]n] mqa h] eje_e]per] laniaa aj pk`ko hko ]cna) ie]`ko( lank ja_aoep]iko `]n peailk l]n] i]`qn]nÏ( na_kjk_e * =oeieoik( ] ]`e mqa ao _ki) lhe_]`k afa_qp]n `ao_qajpko aj hko lqjpko `a rajp]( oe hko lnkraa`knao `a ]heiajpko u ^a^e`]o jk oa oqi]j ] aop]o eje_e]per]o* ÎH] eje_e]per] p]ilk_k lania] aj hko oa_pknao mqa jk peajaj _kjp]_pk _kj ah _kjoqik Új]h( ao `a_en( hko lnkraa`knao `a nabnao_ko( _anrav]( lao_]`ko u i]neo_ko( _]nja( pknpehh]* Oe _kjp n]iko _kj oq ]lkuk lk`n ]) iko ]ni]n iafknao l]mqapao( lank jk d] oe`k ]o Ï( atlqok* Jk k^op]jpa( ]oacqn mqa h] eje_e]per] ao qj] at_ahajpa e`a] l]n] eilqho]n ah ian_]`k ejpanjk( l]npe_qh]niajpa ]jpa h] `a^ehe`]` a_kj ie_] mqa aop aj _eanjao ] ao_]h] ejpanj]_ekj]h* H] ?]jen]_ aopei] qj _na_eieajpk `a h]o rajp]o aj qj n]jck `a -1 u /, lkn _eajpk `qn]jpa hko _q]pnk ` ]o mqa oa hhar]n ] _]^k h] _]il] ] Ah >qaj Bej* Oe oa pki] aj _qajp] mqa h]o rajp]o `e]ne]o `a h] ej`qopne] lnkia`e]j 2, ieh iehhkjao `a laoko( oa _]h_qh] mqa ah oa_pkn cajan]n ajpna 5 u -. ieh iehhkjao `a laoko ]`e_ekj]hao aj _]`] fknj]`]* Ok^na oe raj ]hc j paikn `a mqa( ]jpa h]o kha]`]o `a `ao_qajpko aj aop] pailkn]`]( h]o rajp]o `a h]o oai]j]o u iaoao lkopaneknao `eo) iejqu]j( ah lnaoe`ajpa `a h] ?]jen]_ `efk mqa jk aolan]j jejc j aba_pk oeieh]n* Pn]`e_ekj]hiajpa( h]o rajp]o `ah oa_pkn aj `e_eai^na ]qiajp]j ajpna -1 u ., lkn _eajpk `aner]`k `a hko baopafko j]re`a ko u `a Új `a ] k* .m
no que lo diga Aeroméxico, pues al mes de octubre la aerolínea que preside José Luis Barraza ha superado el tráfico de pasajeros de todo 2010 al registrar un total de 11.8 millones de pasajeros, de los cuales 70 por ciento corresponden al
En México falta que la gente se anime, subrayó el Ejecutivo
Llama Calderón a comprar e impulsar el mercado interno SARA ESCOBAR
“Le estamos
haciendo la lucha” para que haya más actividad y empleo México3J`cm`X 8i\ccXef
%
qn]jpa h] Ajpnac] `ah ?n `e) pk 2 iehhkjao `ah Ejopepqpk `ah Bkj`k J]_ekj]h l]n] ah ?kjoqik `a hko Pn]^]f]`knao( ah lna) oe`ajpa Bahela ?]h`an j `efk mqa ] pn]r o `ah lnkcn]i] Ah >qaj Bej oa lnapaj`a aopeiqh]n ah ian_]`k ej) panjk u ]o cajan]n i o ailhako* Aj ah o]h j =`khbk H lav I]pako `a h] Naoe`aj_e] KÚ_e]h `a Hko Lejko( ah i]j`]p]nek hh]i ] `apkj]n ah ian_]`k ejpanjk ] pn]r o `ah Î_ n_qhk renpqkokÏ mqa _kjopepqua lnkikran Îi o _kiln]o( i o ailhako u o]h]) neko( u kpn] rav i o _kiln]oÏ* =cnac mqa mqeaj d]c] oqo _ki) ln]o ] pn]r o `a oq _n `epk Bkj]_kp paj`n qj `ao_qajpk `a -, lkn _eajpk aj h] p]o] `a ejpan o( a ejopnqu ]h `ena_pkn `ah knc]jeoik C]^neah N])
Se trata de una protección contra los vaivenes del mundo, enfatiza i nav l]n] mqa aj aopa Új `a oai]j] jk oa _k^naj _kieoekjao ] jejc j aop]^ha_eieajpk* =_kil] ]`k lkn hko oa_nap]neko `a D]_eaj`]( Fko =jpkjek Ia]) `a( u `ah Pn]^]fk( F]rean Hkv]jk( ?]h`an j na_kn` mqa oa ]`ah]jp qj] l]npa `ah ]cqej]h`k ] oqo pn]^]f]`knao l]n] mqa lqa`]j ]lnkra_d]n hko `ao_qajpko mqa r]j `a -, d]op] 3, lkn _eajpk aj
`eranoko lnk`q_pko u oanre_eko* Ah lnaoe`ajpa ?]h`an j atlhe_ mqa h] a_kjki ] peaja `ko ikpknao l]n] _]iej]n( ah lneiank `a hko _q]) hao ao ah atpanjk( mqa Îaop pn]op]^e) hh]j`k qj lk_k( _]o_]^aha]j`kÏ( lkn hko lnk^hai]o aj Aqnkl]( Aop]`ko Qje`ko u F]l j( ieajpn]o mqa aj ah oacqj`k( mqa ao ah ejpanjk( Îjko b]hp] mqa h] cajpa( ]mq aj I te_k( oa ]jeia ] _kiln]nÏ*
Previene a los clientes sobre el riesgo de sobreendeudamiento
L]n] ]lnkra_d]n Ah >qaj Bej( Cn]_eah] Pnafk ailha]`] aj qj `aol]_dk `a `eoa k( na_e^e qj] kbanp] lk_k `ao)
lna_e]^ha `a oq ^]j_k6 qj ]qiajpk `a 5 ieh laoko aj h] h ja] `a _n `epk `a oq p]nfap] u qj lh]j `a l]cko Úfko ] 0, iaoao ]h ikiajpk `a na]hev]n qj] _kiln]* Ah lh]j oa atpeaj`a ] 04 iaoao oe oa _kiln] _kj qj ok_ek `a >>R= >]j_kian* Î?h]nk mqa hk ]lnkra_d]) n ( aopku lajo]j`k aj ]`mqenen qj] _kilqp]`kn]( lqao _kj aopa ]qiajpk pajck qj] h ja] `a _n `epk `a i o `a ., ieh laokoÏ( ]Úni * Hko ejcnaoko iajoq]hao `a G]nh] okj `a _]oe -, ieh laoko( u _kj ah qok `a oq p]nfap] peaja mqa `aoai^kho]n lk_k i o `a / ieh laoko ]h iao ]h l]ck `a h]o ieoi]o* ÎAolank o]h`]n qj]o _qajp]o ]jpao `a mqa panieja jkreai^na u ]o jk ok^naaj`aq`]n) ia* H] ran`]` ah ln teik ] k qjk jk o]^a _ ik raj`n j h]o _ko]o u oe d]^n pn]^]fkÅ d]u mqa aop]n ]h i]ncajÏ( `aop]_ * =h ecq]h mqa >>R= >]j_kian( >]) j]iat( >]jknpa( O]jp]j`an( DO>?( O_kpe]^]jg a Ej^qno]( ajpna kpnko i o lamqa ko( d]j `aolhac]`k oqo lnk) ik_ekjao aj iaoao oej ejpanaoao ]jpa h]o kbanp]o mqa oa lnaoajp]n j `a aopa -4 ]h .- `a jkreai^na* .m
con el sector siderúrgico nacional, pues este mediodía la Secretaría de Economía anunciará las medidas que adoptará el gobierno federal para la defensa del sector siderúrgico contra prácticas comerciales desleales. El anuncio y la estrategia
será encabezada por la subsecretaria de Industria y Comercio de la SE, Lorenza Martínez Trigueros, quien estará acompañada por el director general de la Cámara Nacional de la Industria del Hierro y del Acero, Octavio Rangel.
Gastar menos de 30% de ingreso, aconseja Condusef México3äjZXi >iXeX[fj
-
] ?kieoe j J]_ekj]h l]n] h] Lnkpa__e j u @abajo] `a hko Qoq]neko `a Oanre) _eko Bej]j_eanko na_kiaj` ] hko iate_]jko mqa `qn]jpa Ah >qaj Bej arepaj _kilnkiapan i o `a /, lkn _eajpk `a oq ejcnaok iajoq]h( lqao `a d]_anhk _knnaj ah neaock `a ok^naaj`aq`]noa* I]n_k ?]nnan]( `ena_pkn `a ao) pq`eko `a ian_]`k `ah knc]jeoik( atlhe_ mqa `qn]jpa aop] lnkik_e j hko ^]j_ko pn]p]n j `a ej_naiajp]n oqo klan]_ekjao _kj p]nfap]o `a _n ) `epk( lknp]bkhek mqa jk d] nalqjp]`k `a bkni] nk^qop]( `]`ko hko lnk^ha) i]o `a iknkoe`]` mqa oa pqreankj `qn]jpa .,,4).,,5*
mercado nacional y el otro 30 al internacional. Además, mientras Mexicana sufre con un posible rescate, las tres “aeromozas sobrevivientes” de la aerolínea prefirieron lanzar su nuevo calendario 2012 en lugar estar gritando afuera de la Secretaría
?]nnan] atlhe_ mqa ao eilknp]jpa mqa hko ^]j_ko pajc]j _]qpah] aj `]n _n `epk ajpna h]o b]iehe]o iate_]) j]o( lqao `a^an j `a arep]n deopkne]o `ao]bknpqj]`]o _kik h]o `a ] ko l]o]`ko aj `kj`a h] _]npan] raj_e`] aj ah _n `epk ]h _kjoqik oqlan hko 0, ieh iehhkjao `a laoko* @a ]_qan`k _kj ah bqj_ekj]nek `a h] ?kj`qoab( hko iaoao oej ejpa) naoao _kj p]nfap] `a _n `epk oan j h] aopnahh] `a h] _knkj] aj aop]o lnk) ik_ekjao( lkn hk _q]h na_kiaj` mqa oa d]c] qj ^qaj qok `a aopa aomqai] `a l]ck* ÎQj ]^qok `a hko iaoao oej ejpa) naoao lqa`a oan qj] oaiehh] `a ok^na aj`aq`]ieajpk* Lnkik_ekjao d]) ^n iq_d]o( lank d]u mqa _kiln]n o hk hk ja_ao]nek* H] cajpa o]^a h]o
de Comunicaciones y Transportes.
••• Ya era hora Así piensan muchas empresas relacionadas
I]jpajan ah _ n_qhk renpqkok `a h] lnk`q__e j( ah _kian_ek u ah _kjoqik l]n] nalapen ah _e_hk( ] ]`e ( Îao qj] bkni] i o aÚ_]v `a lnkpacanjko _kjpn] hko r]erajao Új]j_eanko mqa oa reraj aj ah iqj`k( u `a aopeiqh]n ah _na_eieajpk `a jqaopn] a_kjki ] l]n] cajan]n i o ailhakoÏ* =oacqn ] hko lnaoajpao mqa _kj aopa pelk `a ]__ekjao aj ah ck^eanjk Îha aop]iko d]_eaj`k h] hq_d]Ï l]n] mqa d]u] i o ]_pere`]` a_kj ie_] u ailhak l]n] hko iate_]jko* =ncqiajp mqa _kj aoa lnkl oepk ao mqa oq ]`iejeopn]_e j l]npe_el] aj h] eje_e]per] Ah >qaj Bej( mqa lnapaj`a aopeiqh]n ah ian_]`k ejpanjk l]n] mqa d]u] i o rajp]o mqa cajanaj i o o]h]neko u ailhako* ÎAh k^faperk ao _h]nk( ]iec]o u ]iecko( hk mqa ^qo_]iko ao ]uq) `]n ] h] a_kjki ] `a h]o b]iehe]o iate_]j]o( mqanaiko ailqf]n h] ]_pere`]` _kian_e]h( mqanaiko ]_per]n ah _kjoqik ejpanjk( h] `ai]j`] ejpanj]( mqa ao h] ia) fkn i]jan] `a ]_per]n kpnk cn]j ikpkn `a jqaopn] a_kjki ] aj h] l]npa ejpanj]Ï( oq^n]u * .m
_kjoa_qaj_e]o `a jk l]c]n ah pkp]h `a oqo `aq`]o( lank d]u mqa aop]n _kjo_eajpao `a mqa ao qj ikiajpk `kj`a oa fqjp]j aik_ekjao u kbanp]o( hk _q]h ao qj neaockÏ( ]cnac * ?]^a `ao]p]_]n mqa h]o _kieoekjao u p]neb]o mqa na]hev]j hko ^]j_ko ajpna pk`]o oqo _]npan]o `a Új]j_e]ieajpk ]o_aj`eankj ] fqjek `a aopa ] k ] i o `a /2 ieh iehhkjao `a laoko( aj `kj`a i o `a 4/ lkn _eajpk `a op]o oa k^pqreankj lkn ah _n `epk ]h _kjoq) ik $p]nfap]o( ln op]iko lanokj]hao u j iej]( ajpna kpnko%( `a ]_qan`k _kj `]pko `a h] ?kj`qoab*
Aumentan líneas
36 negocios
milenio
viernes 18 de Noviembre de 2011
mónica gonzález
“Es posible que sea antes, pero no pecaré de optimista”, dice Felipe Consuelo
Llegará en dos semanas dinero a Mexicana: juez 1 Confía el sindicato
de pilotos que el proceso fluya de manera ordenada MéxicouNayeli González
L
a transferencia física de los 400 millones de dólares para el rescate de Mexicana de Aviación podrían llegar al país en las próximas dos semanas, dependiendo de los tiempos para su transferencia y una vez culminado el proceso de comprobación de la carta entregada por Iván Barona. Felipe Consuelo Soto, juez rector
del proceso de concurso mercantil de la aerolínea, afirmó que ayer por la madrugada se le hizo llegar la carta de crédito, la cual fue entregada al conciliador, Gerardo Badín a fin de que pueda comprobar su autenticidad y sobre todo los fondos que ayudarán a realizar la reestructura y pago de deudas de la aerolínea. Aunque ya se trabaja en este requisito, aún no existe una fecha aproximadaparaculminarcondicho proceso, pues luego de ser autentificado por el conciliador, la Secretaría de Comunicaciones y Transportes debe dar el visto bueno. “Se va a comprobar que hay 400 millones de dólares para invertirlos específicamente en Mexicana (…)
esperemos que sea en la próximas horas, se va a validar con un banco mexicano”, precisó. El inversionista, añadió, debe ofrecer absoluta certeza de que una vez que lleguen los recursos estos serán destinados directamente a la reestructura de la aerolínea, sin correr el riesgo de que se le niegue iniciar las operaciones de la empresa. El juez sostuvo que una vez que se cuenten con la certeza total de que no existirá algún tipo de contratiempo por ambas partes comenzarán a fluir losrecursos,aproximadamenteendos semanas,“es probable que sea antes, pero no pecaré de optimista”. Sobre los señalamientos de Tenedora K de requerir dinero y no no
cartas de intención, mencionó que en los siguientes días, Barona podría comenzar a negociar la compra de las acciones de Mexicana. “Quieren ver el dinero en efectivo, el cheque, las transacción, pero eso no significa que no exista el dinero, ya se dio un gran paso. No nos interesa solamente que este garantizado el pago de las acciones sino la viabilidad de la empresa”. Fernando Perfecto, líder de la Asociación Sindical de Pilotos Aviadores (ASPA)mencionóquelostrabajadores se encuentran a la espera de que el Juez Felipe Consuelo y el conciliador Gerardo Badín den a conocer de manera oficial el estatus que guarda el documento entregado por Barona. Por lo que se pronunció confiado de que el proceso fluya de manera ordenada en las siguientes horas. Sobre las declaraciones del secretario del Trabajo, Javier Lozano, en el sentido de que los empleados de Mexicana deberían considerar la liquidación antes de que se deprecien aún más los activos de la empresa, el líder sindical dijo que este tipo de situaciones serán discutidas sólo por las partes involucradas.
El magistrado rector del proceso “No tenemosporque atender algún llamado distinto a los compromisos que se asumieron y que están depositados en el gobierno federal. El único que rige el procedimiento es el juez, ningún integrante del poder ejecutivo federal tiene la atribución de acreditar la quiebra de mexicana, eso le compete al poder judicial”. Mexicana de Aviación informó haber recibido del juzgado décimo primero en materia civil, la documentación pertinente al proceso de capitalización de la empresa. “Se trata de una prueba de existencia de fondos suficientes en una empresa extranjera”, precisó en un comunicado. Indicó que la empresa continúa con el proceso de verificación de dichos fondos con una institución bancaria mexicana. “Seguiremos trabajando en los próximos días y emitiremos información conforme se vaya comprobando”, precisó . Gerardo Badín Cherit, conciliador y administradordeMexicana,precisó que todos los grupos interesados en la capitalización de Mexicana de Aviación hasta el momento continúan participando. pm
Los activos se consumen, advierte Lozano
Pide STPS a trabajadores ponderar la liquidación MéxicouMina Santiago
E
l secretario del Trabajo y Previsión Social, Javier Lozano, pidió a los trabajadores de Mexicana de Aviación, ponderar “lo que tienen en juego” pues si no se comprueban los fondos del grupo de inversionistas que encabeza Iván Barona podrían enfrentar el peor de los escenarios. “Noestántrabajando,nicobrando salario, no tienen liquidación, no tienen certidumbre de que van a regresar, y los pocos activos (de Mexicana) se están consumiendo”. Lozano demandó seriedad y negó que sea el gobierno federal el que pone trabas para el regreso de la empresa, ya que aseguró que de comprobarse la existencia de estos recursos, será la Secretaría de Comunicaciones y Transportes la encargada de acelerar el proceso para que la aerolínea reanude actividades en diciembre, pero “hasta no ver, no creer”. “Pido la prudencia y paciencia del caso para que sólo hasta que quede corroborado esta transferencia electrónica de fondos, que ya está depositada en una institución financiera mexicana y que están etiquetados para el proyecto, podamos decir que se ha cumplido con el objetivo”.
El funcionario aseguró que el gobiernoapoyaelregresodelaempresa, “necesitamos a Mexicana de vuelta, por los trabajadores, los consumidores y lo que representa” para el mercado nacional, expresó. Lozano informó que ayer por la mañana recibió un mensaje del conciliador de Mexicana de Aviación, Gerardo Badín en el cual le avisó, que el juez Felipe Consuelo recibió documentos sobre los 400 millones de dólares para la reactivación de Mexicana de Aviación por lo que resta hacer la comprobación de los fondos. Confió en que revisada la transacción, en las próximas horas se reciban buenas noticias, pero exhortó a los trabajadoresdeMexicanaaquehasta no tener la certeza de que existen los recursos y estén etiquetados, no se creen falsas expectativas. Lozano aseveró no tener conocimiento de que inversionistas recibieron amenazas para que no inyecten recursos a la empresa, pero admitió que hay intereses de por medio, que no quieren que Mexicana regrese debido a la competencia. Cabe recordar que el lunes pasado el juez del concurso mercantil, Felipe Consuelo extendió el plazo hasta el 10 de febrero para definirse el rescate de la aerolínea, o su quiebra. pm
18 de viernes Milenio Noviembre de 2011
.1
milenio MP 37
viernes 18 de Noviembre de 2011
P
El Congreso local autoriza las reformas impulsadas por el gobernador Eruviel Ávila
Aprueba Edomex prisión vitalicia para feminicidas ENRIQUE HERNÁNDEZ
Se aplicará la misma
pena para delitos de homicidio calificado y violación tumultuaria PRD: la ley impide la
reinserción social; PRI y PAN: se atiende una exigencia ciudadana Edomex38eX JXcXqXi
&
h ?kjcnaok `ah Aop]`k `a I te_k ]lnk^ ]lhe) _]n lneoe j rep]he_e] aj _]oko `a baieje_e`ek( dkie_e`ek _]heÚ _]`k( rekh]_e j pqiqhpq]ne] u rekh]_e j _kj iqanpa `a h] r _pei]* ?kj 3- rkpko ] b]rkn( qjk aj _kjpn] u pnao ]^opaj_ekjao( hko haceoh]`knao iatemqajoao `apan) iej]nkj ]qiajp]n p]i^e j h]o oajpaj_e]o d]op] hhac]n ] lneoe j rep]he_e] l]n] hko oa_qaopn]`knao mqa lnkle_eaj h] iqanpa `a h] r _pei]( `ahepk mqa oan _kjoe`an]`k _kik dkie_e`ek _]heÚ _]`k( atlhe_ ah lneeop] L]^hk >]o av* ÎH] lneoe j rep]he_e] ao qj] laj] ]`a_q]`] ]h baj iajk `a h] _neiej]he`]` u qj] `ai]j`] `a h] ok_ea`]` iatemqajoa mqa ateca o]j_ekjao i o `qn]o l]n] mqeajao h]opei]j ah pafe`k ok_e]hÏ( _kej_e`eankj hko `elqp]`ko* H]o ^]j_]`]o `a L=J( LNE( LN@( L]j]h( LRAI u LP ]r]h]nkj lkn i]ukn ] h]o nabkni]o ]h ]np _qhk 3 `a h] ?kjopepq_e j hk_]h lnklqaop]o
Legisladores mexiquenses durante el debate de las reformas a la Constitución del estado lkn ah ck^anj]`kn Anqreah ãreh]( `elqp]`ko `ah LN@ u qj haceoh]`kn ej`alaj`eajpa* =h `e_p]iaj ]r]h]`k d]_a `ko ` ]o aj _kieoekjao haceoh]per]o oa ha ]cnac qj] lnklqaop] lnaoaj) p]`] lkn ah l]jeop] Cqop]rk L]nn] Jkneac] l]n] nabkni]n ah ]np _qhk 0.1 `ah ? `eck `a Lnk_a`eieajpko Laj]hao( ] Ú j `a mqa oa ]qpkne_a qj] nareoe j `a kÚ _ek _]`] -, ] ko pn]p j`koa `a _kj`aj]o afa_qpkne])
`]o( oeailna mqa ateop]j jqarko ahaiajpko `a lnqa^]* Nalnaoajp]jpao `a pk`ko hko cnqlko l]nh]iajp]neko _kej_e`ea) nkj aj mqa h] nabkni]( i o ]hh `a oan qj] lnklqaop] `a l]npe`ko k ck^anj]jpao( ao h] ejmqeapq` `a hko _eq`]`]jko iatemqajoao mqa atecaj ]__ekjao _kjpqj`ajpao aj i]pane] `a oacqne`]` u lnk_qn]) _e j `a fqope_e]* Ah h `an `ah LN@( Fq]j Dqck `a h]
Liberan a cinco secuestrados en Morelos y Estado de México
Nko] C]n_ ]( `efk mqa `e_d] ia`e`] rqhjan] hko `ana_dko dqi]jko `a hko `apaje`ko( ]h jac]nhao h] lkoe^e) he`]` `a h] na]`]lp]_e j ok_e]h* ÎH] ]qpkne`]`( i o mqa ]`klp]n _nepaneko `a `aoaolan]_e j ok_e]h( peaja mqa ]oqien _nepaneko `a aÚ ) _eaj_e]* H] lneoe j rep]he_e] jk aÚ _]v l]n] h] lnaraj_e j `ah `ahepk u r] aj _kjpn]oajpe`k `a hko `ana_dko mqa ^qo_]j ah naolapk ] h] `ecje) `]`Ï( `efk ah lanna`eop]*
Aj naolqaop]( Dkn]_ek Fei ) jav( `elqp]`k `a ?kjrancaj_e]( `ek ] _kjk_an mqa ah oeopai] `a na]`]lp]_e j ok_e]h d] bn]_]o]`k( ]qj]`k ] mqa hko ]qpknao `a hko `ahepko `a ]hpk eil]_pk peajaj qj lanÚ h loe_kh ce_k mqa eile`a oq naejoan_e j ok_e]h* = jki^na `ah L=J( G]nej] H]^]ope`] `ek ] _kjk_an mqa h] lneoe j rep]he_e] ao qj iajo]fa _h]nk u Ú nia ] h] ]_pere`]` `a hko LUIS CARVALLO/CUARTOSCURO
Caen 24 plagiarios en 2 estados Morelos y Edomex3;Xm`[ Dfeifp p Efk`d\o
&
haiajpko iejeopane]hao( ba) `an]hao u iehep]nao `apqrea) nkj ] -. ejpacn]jpao `a qj] ^]j`] `a lnaoqjpko lh]ce]neko mqa klan]^]j aj ah kneajpa `a Iknahko( _quk i pk`k `a pannkn an] qpehev]n h] iqpeh]_e j l]n] lnaoekj]n ] hko b]iehe]nao `a h]o r _pei]o ] l]c]n hko nao_]pao* Aj p]jpk( aj h]o lneian]o dkn]o `a aopa fqarao h] Lkhe_ ] Ba`an]h nao_]p ] pnao r _pei]o `a oa_qaopnk
u `apqrk ] -. lnaoqjpko lh]ce]neko aj qj klan]perk na]hev]`k aj Pqh) peph j( Aop]`k `a I te_k* Aj ah lneian _]ok( ajpna hko -. oa_qaopn]`knao d]u _ej_k iqfanao* Pk`ko bqankj `apaje`ko ah i]npao `qn]jpa qj klan]perk iehep]n u lk) he_e]_k( aj ah mqa bqankj he^an]`]o `ko lanokj]o( qj] `a ahh]o r _pei] `a h] ]ilqp]_e j `a pnao `a`ko* Lanokj]h `a Oa`aj]( Lkhe_ ] Ba) `an]h u lnk_qn]`qn ] `a Fqope_e] `ah aop]`k ennqileankj aj `ko ej) iqa^hao q^e_]`ko aj Ietph]j_ejck( `kj`a ah cnqlk `ahe_perk i]jpaj ]j
lner]`]o `a oq he^anp]` ] h]o lan) okj]o* H] ,_]lpqn] oa `ek ] l]npen `a qj] hh]i]`] ]j jei]* Aj p]jpk( aj ah Aop]`k `a I te_k ah klan]perk bqa na]hev]`k lkn 1, lkhe_ ]o ba`an]hao aj h] _khkje] O]j I]n_ko* P]i^e j aj aopa _]ok oa `ajqj_e `a bkni] ]j jei] mqa d]^ ] lanokj]o oa_qaopn]`]o* Hko he^an]`ko okj `ko _kian) _e]jpao u qj lnkbaokn* Aj ah hqc]n oa `apqrk ] -. lnaoqjpko lh]ce]neko( -, dki^nao u `ko iqfanao( pk`ko ejpacn]jpao `a qj] ^]j`] `ahe_per] `ajkiej]`] Hko Iq`ko* .m
Operativo de la Policía Federal en el municipio de Tultitlán
38 MP
Milenio
viernes 18 de Noviembre de 2011
mp@mileniodiario.com.mx
`ahej_qajpao( ]qjmqa aop] ia`e`] `a^a aop]n okopaje`] _kj lkh pe_]o `a lnaraj_e j u `eoq]oe j* ?]nhko Ene]npa( haceoh]`kn `ah LNE( oa ]h mqa h] ]lnk^]_e j `a aop] nabkni] ]peaj`a qj] `ai]j`] `a h] _eq`]`]j ] aj i]pane] `a fqo) pe_e]( mqa oa oqi] ] kpn]o hauao mqa `kp]j `a i o dann]ieajp]o ] h]o ]qpkne`]`ao l]n] c]n]jpev]n h] oacqne`]` `a h] ok_ea`]`* H] nabkni] lnar aj`qna_an hko `ahepko `ao_nepko _q]j`k ateop] _kilhe_e`]` `a ]hc j oanre`kn l ^he_k k oa na]he_aj qpehev]j`k h]o bqj_ekjao `ah ieoik* P]i^e j oa ]h] mqa ah aj_q^ne) ieajpk aj aopko _]oko oan o]j_ek) j]`k _kj laj]o mqa r]j `a _q]pnk u k_dk ] ko `a lneoe j u `a -,, ] /,, ` ]o iqhp]7 oej ai^]nck( _q]j`k d]u] r]ne]o `ajqj_e]o oa ]lhe_]n h] laj] i tei] `a 3, ] ko* Aj ah _]ok aola_ Ú _k `ah dkie) _e`ek _]heÚ _]`k( oa oa ]h] mqa h] laj] oan `a 0, ] 3, ] ko `a lneoe j u `a 3,, ] 1 ieh ` ]o `a iqhp]7 hk ieoik mqa aj baieje_e`eko u `ahepk `a rekh]_e j* Ah naokhqperk ej_hqua qj] na) bkni] ]h ]np _qhk ./ `ah ? `eck Laj]h( aj h] _q]h oa ej`e_] mqa h] lneoe j rep]he_e] amqer]ha ] qj] laj]( _qu] `qn]_e j ao ecq]h ] h] re`] `ah oajpaj_e]`k* Aj pne^qj]( =jpkjek C]n_ ] Iaj) `kv]( `elqp]`k `ah LO@( naepan mqa h] _eq`]`]j ] Îateca i]jk `qn] l]n] ]^]pen h] `ahej_qaj_e] u mqa hko lanlapn]`knao `a hko _n iajao i o oaneko jk `a^aj ao_]l]n ]h _]opeck atpnaik* Aj p]jpk( h] lneeop] ?neopej] Nqev ]oacqn mqa oa pn]p] `a Îqj] bkni] `a laj] oaran] u afailh]n ] h]o _kj`q_p]o mqa i o jko h]opei]j _kik ok_ea`]`Ï* Oq _knnahecekj]nek( L]^hk >]o ) av( lna_o mqa h] nad]^ehep]_e j jk lnkolan] aj mqeajao lanlapn]j aopa pelk `a `ahepko* Dkn]_ek Fei jav H lav( `a Ik) reieajpk ?eq`]`]jk( ej`e_ mqa oa d] `aikopn]`k aj ah peailk mqa hko ejpajpko `a na]`]lp]_e j ok_e]h d]j bn]_]o]`k( k_]oekj]j) `k ah `apaneknk `ah pafe`k ok_e]h u k^op]_qhev]j`k ah `ao]nnkhhk `a qj l] o* ÎOkj `ahej_qajpao _kj qj] _kjopnq__e j loe_kh ce_] mqa jk lqa`aj na]`]lp]noa u i o r]ha pajanhko na_hqe`koÏ( `efk* .m
ONG documenta también 3 mil 282 desapariciones forzadas
Reportan 1,235 asesinatos de mujeres en año y medio El fenómeno delictivo
se concentra en ocho entidades, incluidas DF, Oaxaca y Sonora
&
j I te_k oa rera qj] oepq]) _e j `a rekhaj_e] oeieh]n ] h] `a j]_ekjao aj cqann]( u ]qj _q]j`k h]o ]qpkne`]`ao d]j pn]p]`k `a Îk_qhp]n `]pkoÏ( aj -4 iaoao k_qnneankj ieh ./1 baieje) _e`eko u / ieh .4. `ao]l]ne_ekjao bknvko]o _kj Ú jao `a pn]p] u ao_h]) repq` oatq]h( oac j qj ejbknia `ah K^oanr]pknek ?eq`]`]jk J]_ekj]h `ah Baieje_e`ek $K?JB%* I]n ] `a h] Hqv Aopn]`]( _kkn) `ej]`kn] `ah knc]jeoik( atlhe_ mqa h] rekhaj_e] oa d] ]cn]r]`k ] l]npen `a h] hq_d] mqa okopeaja ah ck^eanjk ba`an]h _kjpn] h]o knc]) jev]_ekjao _neiej]hao* Aj ah ejbknia pepqh]`k ÎLkn ah ]__aok ] h] fqope_e] l]n] h]o iqfa) nao6 .,-,).,--Ï oa oa ]h] mqa hko ieh ./1 baieje_e`eko k_qnneankj aj h]o oecqeajpao ajpe`]`ao6 /.. aj ah Aop]`k `a I te_k( -24 aj Oe) j]hk]( -25 aj P]i]qhel]o( -0. aj F]heo_k( -/4 aj Jqark Ha j $`kj`a oa nalknp] qj ej_naiajpk `a -.. lkn _eajpk%( -.1 aj @eopnepk Ba`an]h( -,. aj K]t]_] u 3- aj Okjkn]* Ah knc]jeoik ej`e_ mqa Î0- lkn _eajpk `a h]o r _pei]o paj ] ajpna -- u /, ] ko `a a`]`7 /1 lkn _eajpk ajpna /- u 1,( u -/ lkn _eajpk i o `a 1, ] ko `a a`]`* ÎOa pn]p] `a iqfanao ]oaoej]) `]o ^nqp]hiajpa( u hk h]iajp]^ha ao mqa h]o i o rqhjan]^hao okj ]`khao_ajpao( f rajao( ao_kh]nao u pn]^]f]`kn]oÏ( `efk Aopn]`]( p]i) ^e j ejpacn]jpa `a ?]p he_]o lkn ah @ana_dk @a_e`en*
PF: 82 mil criminales detenidos en 5 años
&
j hk mqa r] `ah oatajek( h] Lk) he_ ] Ba`an]h $LB% d] `apaje`k ] i o `a 4. ieh lnaoqjpko `ahej_qajpao( `a hko _q]hao . ieh 110 aop]^]j nah]_ekj]`ko _kj knc]je) v]_ekjao `ah _neiaj knc]jev]`k u -44 an]j h `anao u klan]`knao( oac j qj ejbknia `a h] _knlkn]_e j* =`ai o( bqankj `ao]npe_qh]`]o .-0 knc]jev]_ekjao mqa aop]^]j
ESPECIAL
México39cXeZX MXcX[\q
Suman 188 líderes y operadores del narco
México3@^eXZ`f 8cqX^X
Detectan narcolaboratorio en Colima
ejpacn]`]o lkn ieh 251 lnaoqjpko lh]ce]neko* Aj aopa ^]h]j_a oa `ek ] _kjk_an mqa bqankj _]lpqn]`ko 5. eilhe_]`ko aj atpknoekjao u oa ]paj`eankj .3/ ieh `ajqj_e]o `a aopa pelk* Ajpna hko hkcnko `a h] `alaj`aj) _e] `aop]_]( _kik hk `ek ] _kjk_an IEHAJEK( mqa hko _]v]nna_kilajo]o lan`eankj h] klknpqje`]` `a _k^n]n i o `a /. iehhkjao `a ` h]nao $_an) _] `a 0,, iehhkjao `a laoko% mqa
La delegación de la PGR en Colima detectó un laboratorio clandestino para elaborar drogas sintéticas en el municipio de Tecomán, donde detuvo a cuatro sujetos. El operativo se realizó luego de recibir una denuncia ciudadana, mediante la cual se alertaba que en un domicilio de la colonia Antonio Salazar Salazar se elaboraba droga, por lo que elementos del 88 batallón de infantería se trasladaron al lugar.
H]o aop]` ope_]o narah]j mqa `a hko ieh ./1 baieje_e`eko( .1 lkn _eajpk oa ]pne^qua ]h _neiaj knc]jev]`k( afa_q_ekjao u `ahej) _qajpao7 aj ./ lkn _eajpk `a hko _]oko oa `ao_kjk_a ah ikperk u 5 lkn _eajpk oa nah]_ekj] _kj lnk) ^hai]o _kj h] l]naf] k _kjÛ e_pk _kj b]iehe]nao* Aj _kil] ] `a knc]jev]_ek) jao mqa bkni]j l]npa `a h] Ieoe j Ejpanj]_ekj]h ÎLkn ah ]__aok ] h] fqope_e] l]n] h]o iqfanao6 .,-,) .,--Ï( mqa ]^]n_ Cq]pai]h](
Dkj`qn]o( Ah O]hr]`kn u I te_k( Aopn]`] na_kjk_e mqa h]o ]qpk) ne`]`ao oa d]j `]`k ] h] p]na] `a Îb]hoa]nÏ u Îk_qhp]nÏ ejbkni]_e j ok^na ah lnk^hai]* Ej`e_ mqa hh]i]n j ] =ijeop ] Ejpanj]_ekj]h l]n] mqa ailh]_a ] h] Oa_nap]n ] `a Ck^anj]_e j u h] Lnk) _qn]`qn ] Cajan]h `a h] Nal ^he_] ] _na]n qj] ^]oa `a `]pko _anpan]( ]paj`an atla`eajpao nav]c]`ko u naokhran h]o ejraopec]_ekjao* ÎHko ikperko lkn hko mqa h]o iqfanao okj ]oaoej]`]o _k^n]j
&M 'JOBODJFSP DSJUJDB GJMUSBDJuO El periódico El Financiero aseguró en su editorial que la
cn]j nahar]j_e] aj ah _kjpatpk `a h] hq_d] _kjpn] ah _neiaj knc]jev]`k( `a^e`k ] mqa h]o ]qpkne`]`ao peaj`aj ] _kjoe`an]n mqa h]o iqanpao `a iqfanao( _kj _]n]_pan ope_]o aola) _ Ú _]o _kik ah qok `a h] rekhaj_e]( okj lknmqa bkni]j l]npa `a h]o _ hqh]o `ah d]il]( ] lao]n `a mqa aok jk mqa`] `aikopn]`k aj h]o ejraopec]_ekjaoÏ( lqjpq]hev * H]o ]qpkne`]`ao( `efk( o hk d]j naoqahpk -, lkn _eajpk `a _]oko aj p niejko cajan]hao u aj 5, lkn _eaj) pk `ao_kjk_aj ]h ]cnaokn* .m
kbna_ ] ah @al]np]iajpk `a Fqope_e] `a Aop]`ko Qje`ko lkn k_dk h `anao iate_]jko `ah j]n_kpn Ú _k( mqa bqankj `apaje`ko lkn h] LB*
corrupción y la incapacidad de las autoridades knecej]j h] eilq)
Ahorro en gratificaciones
je`]`( mqa ao qj] ln _pe_] _ki j mqa aj I te_k* Ah `e]nek ]Ú ni mqa aoko okj hko ao_aj]neko ] hko mqa oa ajbnajp]j oqo `ko pn]^]f]`knao `ao]l]na_e`ko aj V]_]pa_]o( `a mqeajao `aolq o `a 3. dkn]o Îjk oa peajaj ejbkniao Ú `a`ecjko `a oq l]n]`ank* ÎH]o ]qpkne`]`ao `a ]mqahh] ajpe`]` d]j Ú hpn]`k ranoekjao jk ]_na`ep]^hao( oej bqj`]iajpk fqn `e_k( mqa d]j `aore]`k h] ]paj_e j `ah lqjpk ia`qh]n `a aopa _]okÏ( `ap]hh] ah nkp]perk* =cnac] mqa h]o `ao]l]ne_ekjao jk `a^aj _kjranpenoa aj hk _kpe) `e]jk u aop] lnak_ql]_e j d] oe`k _kil]npe`] lkn ejopepq_ekjao u knc]jeoiko lanek` ope_ko j]_ekj]hao a ejpanj]_ekj]hao* Ej`e_ mqa Ah Bej]j_eank ao naolapqkok `a h] hau u aj bqj_e j `a ahhk ateca Îejbkni]_e j lqjpq]h( ran `e_] u _knnk^kn]^ha( u naepan] oq lkoe_e j aj _kjpn] `a h] eilqje`]`Ï*
Ah `k_qiajpk oa ]h] mqa aj pkp]h h]o cn]peÚ _]_ekjao kbna_e`]o lkn ah ck^eanjk `a aoa l] o u h] Lnk_q) n]`qn ] Cajan]h `a h] Nal ^he_] lkn .2 _neiej]hao u] `apaje`ko ]o_aj`eankj ] 23- iehhkjao .-5 ieh 34. laoko* Aj aopa _kjpatpk( aj oq na_eajpa cen] lkn Aop]`ko Qje`ko( Ajnemqa La ] Jeapk _kjoe`an mqa ah Af n_epk `a^a nacnao]n l]qh]pej]iajpa ] hko _q]npahao u mqa( lkn oq aba_pere`]`( h] Lkhe_ ] Ba`an]h `a^a ]oqien h]o h]^knao `a _ki^]pa ]h _neiaj mqa na]hev]j h]o bqanv]o ]ni]`]o*
México33FEBDDJuO
Milenio
viernes 18 de Noviembre de 2011
Fue sorprendido cuando participaba en una carrera de caballos en Zacatecas
Captura el Ejército al Comandante Alemán, líder de Los Zetas en SLP OCTAVIO HOYOS
Era cercano a El 40,
`apaje`k an] ah aj_]nc]`k `a ]h) i]_aj]n u `eopne^qen i]necq]j] aj O]j Hqeo Lkpko l]n] `aolq o ajre]nh] ] kpn]o _eq`]`ao `ah l] o u `a Aop]`ko Qje`ko*
segundo hombre más importante de ese cártel del narco
Defensa de plazas
México3IXpdle[f G i\q 8i\ccXef
6
j] _]nnan] `a _]^]hhko `a_e`e ah `aopejk `ah faba `a lh]v] `a Hko Vap]o aj O]j Hqeo Lkpko * =hbna`k =hai j J]nr av( ?ki]j`]jpa =hai j( knc]jev h] _]nnan] aj qj iqje) _elek _kj bqanpa lnaoaj_e] vap]6 Bnaojehhk( V]_]pa_]o* H]o pnkl]o `ah Af n_epk iate_]jk jk o hk hhac]nkj lkn peann] l]n] _an_]n h] vkj]* Qj ao_q]`n j `a bqanv]o aola_e]hao ]nne^ aj da) he_ lpank d]op] h] eilnkreo]`] leop] `a _]nnan]o l]n] `apajan ]h h `an vap]* Aopa fqarao( =hai j J]nr av bqa lnaoajp]`k aj h]o ejop]h]_ekjao `a h] Oq^lnk_qn]`qn ] `a Ejraopec]) _e j Aola_e]hev]`] aj @ahej_qaj_e] Knc]jev]`] $OEA@K%* Ah rk_ank `a h] Oa_nap]n ] `a h] @abajo] J]_ekj]h $Oa`aj]%( Ne_]n`k Pnarehh]( ejbkni mqa ah
Alfredo Alemán Narváez fue presentado ayer por la Sedena
Oac j ah Af n_epk( ]jpao `a oan faba `a lh]v] aj O]j Hqeo Lkpko ( ah ?k) i]j`]jpa =hai j aj_]^av ] Hko Vap]o aj V]_]pa_]o* Aj aoko `ko aop]`ko bqa aj_]nc]`k `a ajbnajp]n ]h _ npah `ah Ckhbk( mqa lnapaj` ] ]lnkle]noa `a h] lh]v]* ÎOa peaja ejbkni]_e j `a mqa =hai j J]nr av an] qj dki^na _an_]jk ] Iecqah ãjcah Pnare k Ikn]hao( Ah 0, $ah oacqj`k dki^na i o eilknp]jpa `ah _ npah%( a Er j Rah]vmqav ?]^]hhank( Ah P]he^ j( mqeajao hk _kjoe`an]^]j oq lnej_e) l]h _kh]^kn]`kn aj O]j Hqeo Lkpko u ha lnklkn_ekj]^]j ]lkuk l]n] i]jpajan h] lqcj] _kj ah _ npah `ah Ckhbk aj h] Dq]opa_] lkpkoej]Ï( iaj_ekj ah rk_ank* Aj ah ]nnaopk h] ]qpkne`]` iehep]n `a_kieo qj h]jv]cn]j]`]o _]he^na 0, ii( qj ]ni] h]nc]( qj] _knp]( _]nc]`knao( _]npq_dko( oaeo cn]j]) `]o _]he^na 0, ii( qj rad _qhk u amqelk `a _kiqje_]_e j* .m ESPECIAL
La policía sospecha de “cobro de piso”
Incendian un bar en Edomex; un muerto México38eX JXcXqXi
4
qfapko ]ni]`ko ennqi) leankj aj ah ^]n Lnej_aoo( q^e_]`k ok^na h] r ] Fko H lav Lknpehhk( aj ah iqje_elek `a Pqhpeph j( Aop]`k `a I te_k( `kj`a deneankj ] `ko lanokj]o( i]p]nkj ] qj] i o u hqack ha lnaj`eankj bqack ]h ejiqa^ha* H] lkhe_ ] atlhe_ mqa hko ]cnaoknao hhac]nkj h] i]`nqc]) `] `a aopa fqarao ]h ^]n oepq]`k ] h] ]hpqn] `ah lk^h]`k `a O]j Bn]j_eo_k ?dei]hl] u `eol]n]nkj _kjpn] hko lnaoajpao* Oacqj`ko `aolq o lnaj`ea) nkj bqack ]h aop]^ha_eieajpk( _q]j`k h]o lanokj]o dane`]o oa aj_kjpn]^]j aj ah ejpanekn* Qj nalknpa lnaheiej]n `ah ck^eanjk iqje_el]h narah mqa ah cnqlk ]ni]`k ]__ekj oqo ]ni]o _kjpn] ah aj_]nc]`k L]^hk Ecj]_ek Khiko R vmqav( `a 02 ] ko `a a`]`( mqeaj iqne aj ah hqc]n* =`ai o( naoqhp]nkj dane`ko Fq]j ÎJÏ( `a .3 ] ko `a a`]`( ia) oank( u Nkcahek ÎJÏ( `a /.( lknpank( ieajpn]o mqa qj] ailha]`] bqa ]paj`e`] lkn _neoeo janreko]* Ah ejbknia kbe_e]h ej`e_ mqa ]hna`a`kn `a h] -6/1 dkn]o `a aopa
P claves
9El fiscal Central de Investigación, Mauricio Blancas Valerio, informó que la responsable fue identificada como María Esther Gómez Ortega, dueña de un local para preverificar vehículos ubicado en la colonia Doctores de la delegación Cuauhtémoc. fqarao na_e^eankj qj] hh]i]`] `a ]qtehek( lkn hk mqa lanokj]h `a Lnkpa__e j ?ereh oa lnaoajp aj ah ^]n u hkcn _kjpnkh]n ah bqack* Aj ah ejpanekn `ao_q^ne ah _]` ran `ah aj_]nc]`k u ] `ko ailha]`ko dane`ko* Ah ck^eanjk iqje_el]h jk `ao) _]np h] lkoe^ehe`]` mqa oa pn]pa `a qj _]ok `a atpknoe j u mqa hko ]cnaoknao ejpajp]nkj _k^n]n ah `ana_dk `a leok* . m
Portal
Incautan mariguana
Detienen a familia de traficantes en Morelos H] Lkhe_ ] Ba`an]h `apqrea) nkj aj Iknahko ] qj i]pneikjek u oq defk mqa oa aj_]nc]^]j `a _qe`]n ah pn]oh]`k `a i]necq]j] lkn aoa aop]`k u Cqannank( lkn hk _q]h na_e^ ]j 1 ieh laoko oai]j]hao _]`] qjk* Hko `apaje`ko `efankj lanpaja_an ] H] B]iehe] ie_dk]_]j]* = aop]o pnao lanokj]o hao bqankj `a_kieo]`ko -0, gehkcn]iko `a aoa ajanr]jpa*
Denuncia ante la PGR
Desaparecen cuatro detenidos en Chiapas =cajpao aop]p]hao `a ?de]l]o okhe_ep]nkj h] ejpanraj_e j `a h] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a h] Nal ) ^he_] l]n] ejraopec]n ah l]n]`ank _q]pnk lanokj]o( ] mqeajao lqoeankj ] `eolkoe_e j `ah ]cajpa `ah Iejeo) panek L ^he_k `ah bqank _ki j lkn lkoaoe j `a qj ]ni] `a bqack u _k_] j]* Hko qjebkni]`ko paiaj mqa oa hao ejrkhq_na aj ]hc j eh _epk u lkn ahhk le`eankj ]oaokn ] `a h] `alaj`aj_e] ba`an]h*
Caso diputado 500
Retrasan dictamen de desafuero en Guerrero H] ?kieoe j Ejopnq_pkn] `ah ?kjcnaok `a Cqannank lnknnkc h] ah]^kn]_e j `ah `e_p]iaj nah]) _ekj]`k _kj ah fqe_ek `a `ao]bqank _kjpn] ah ]h_]h`a `a Ph]l]( Sehhu Nauao N]iko* H] req`] `a Ike) o o Rehh]jqar]( Hq_ ] Haur] Nkf]o( atece mqa oa ]cehe_a ah lnk_aok u oa ]h mqa h] ]ranecq]_e j lnare] Î]nnkf] mqa h ao ah lnaoqjpk ]qpkn ejpaha_pq]h `ah dkie_e`ekÏ* Congreso veracruzano
Buscan sustituto del alcalde que se suicidó
Hologramas falsos 9La Procuraduría General de Justicia del DF ejercitará acción penal contra una mujer que fue detenida en posesión de 21 hologramas de verificación vehicular apócrifos, así como de sellos bancarios hechizos.
MP 39
Un menor de 16 años fue abatido en Ciudad Juárez
Rematan a herido en hospital de Culiacán
Abate el Ejército a tres agresores en Durango Durango3I\[XZZ` e
-
] i]`nqc]`] `a aopa fqarao k_qnne qj ajbnajp]ieajpk ajpna qj cnqlk `a dki^nao ]ni]`ko u ahaiajpko `ah Af n_epk iate_]jk aj h] _]lep]h `a @qn]jck* Oac j ah faba `a h] -, Vkj] Iehep]n( F]rean Fei jav Iaj`kv]( ah o]h`k bqa `a pnao ]cnaoknao iqanpko u _q]pnk `apaje`ko* Ah _dkmqa oa `ek ]hna`a`kn `a h]o pnao `a h] i] ]j]( _q]j`k qj] l]pnqhh] iehep]n l]o ] qjko iapnko `a h] rereaj`] q^e_]`] aj h] _]hha R]hha `ah Oqn( _khkje] =ilhe]_e j -1 `a K_pq^na( u na_e^e r]neko eil]_pko `a ^]h]* Hko iehep]nao
nalaheankj h] ]cnaoe j* Aj ah hq) c]n oa _kjÚo_]nkj `ko rad _qhko( ]ni]o u `nkc]o* Aj p]jpk( aj ah Aop]`k `a I te_k ah _qanlk `a dki^na `a 01 ] ko ]l]na_e _khc]`k `a qj lqajpa rade_qh]n `a A_]pala_* Aj ah hq) c]n oa d]hh qj iajo]fa Úni]`k lnaoqjp]iajpk lkn H] B]iehe]* Aj ?qhe]_ j( Oej]hk]( bqa na) i]p]`k qj oqfapk hqack `a oan ejcnao]`k ] qj] _h je_] l]npe_qh]n( ieajpn]o aj O]j >h]o bqa qhpei]) `k qj at _ki]j`]jpa* =uan dq^k -1 afa_qp]`ko aj aop]o ajpe`]`ao( ]`ai o `a ?dedq]dq]* .m Heriberto Santos y Cynthia Valdez
Ah ?kjcnaok `a Ran]_nqv ajre ] _kieoekjao h] okhe_epq` l]n] jki^n]n ]h oqlhajpa `ah ]h_]h`a `a O]j Fq]j Patdq]_]j( =haf]j`nk Danj j`av ?]jk( mqeaj ah `kiej) ck oa oqe_e` * Ah o j`e_k je_k `ah ]uqjp]ieajpk d] na]hev]`k `ao`a ah hqjao h]o bqj_ekjao `a lnaoe`ajpa iqje_el]h7 oej ai^]nck( lkn hau ao ja_ao]nek hh]i]n ]h oqlhajpa*
Ferrocarril de Chihuahua
Confiscan químicos para procesar heroína Ahaiajpko `a h] mqejp] Vkj] Iehep]n `ah Af n_epk `a_kieo]nkj aj qj] aop]_e j bannkre]ne] `a ?de) dq]dq] qj _]nc]iajpk `a 53, gehkcn]iko `a qj lna_qnokn mq ) ie_k _kjk_e`k _kik _hkn]val]pk ikjklkp oe_k* Ah mq ie_k Íao qpehev]`k l]n] h] ah]^kn]_e j `a h] dank j]Í bqa `ao_q^eanpk aj qj] qje`]` `ah pn]jolknpa bannkre]nek _kjk_e`k _kik c j`kh] k pkhr]*
4
viernes 18 de Noviembre de 2011
Nacional
milenio
P
contienda de las izquierdas PAOLA GARCÍA
Jesús Zambrano llama a evitar que su partido pierda credibilidad
Sparrings para AMLO, broma o simulación: PRD Alberto Anaya, dirigente del PT, se registrará como contendiente del tabasqueño a fin de que pueda promoverse en los medios; Luis Walton, líder del Movimiento Ciudadano, dice que todavía no tienen una decisión PAOLA GARCÍA
México3C`c`XeX JfjX p 8e^ c`ZX D\iZX[f
%
ko ` ]o `aolq o `a mqa hko l]npe`ko `a evmqean`] oa fqn]nkj ha]hp]` u qje`]` l]n] en ] h]o aha__ekjao `a .,-.( ]uan Fao o V]i^n]jk( `ene) cajpa j]_ekj]h `ah LN@( na_d]v bkni]n l]npa `a Îqj] oeiqh]_e jÏ aj qj] _kjpeaj`] ejpanj]( ieaj) pn]o oq dki hkck `ah LP( =h^an) pk =j]u]( ]_alp oan ol]nnejc `a =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn l]n] lk`an k_ql]n hko peailko ]oecj]`ko ] lna_]il] ]o aj n]`ek u pahareoe j Hqack `a naoqhp]n b]rkna_e`k lkn h]o aj_qaop]o l]n] `apanie) j]n ]h ]olen]jpa lnaoe`aj_e]h `a h] evmqean`] iafkn lkoe_ekj]`k( ah lkh pe_k p]^]omqa k lh]jpa h] lkoe^ehe`]` `a mqa hko h `anao `ah LN@( ah LP u ah Ikreieajpk ?eq`]`]jk oa ejo_ne^ean]j ] Új `a pajan Îqj] _kjpeaj`] ejpanj]Ï u lk`an k_ql]n hko peailko `a lna_]il] ] aj n]`ek u pahareoe j mqa( oac j h] hau( o hk lk`n j oan qpehev]`ko _q]j`k d]u] `ko k i o _kjpaj`eajpao( =h naola_pk( Fao o V]i^n]jk `efk `ao_kjk_an oe h] lnklqaop] `a H lav K^n]`kn d]u] oe`k aj Î^nki] k aj oanekÏ( lank aj pk`k _]ok na_d]v bkni]n l]npa `a qj] oeiqh]_e j* ?kjoe`an mqa oa pn]p] oeilha) iajpa `a qj] `a_h]n]_e j( lknmqa d]op] ah ikiajpk jk d]u qj] lnk) lqaop] bkni]h ] hko lnaoe`ajpao `a hko l]npe`ko* ÎJk o oe hk `efk aj ^nki] k aj oanek( lank hk mqa iajko `a^aiko lkoe^ehep]n ao mqa h] cajpa jko ra] _kik oeiqh]`knaoÏ( lqjpq]hev * L]n] V]i^n]jk( oa pn]p] `a qj] `a_eoe j mqa oa `a^a pki]n _kj naolkjo]^ehe`]` u naolapk ] h] caj) pa l]n] mqa ah l]npe`k jk lean`] _na`e^ehe`]` ]jpa h] ok_ea`]`*
Luis Walton, Jesús Zambrano y Alberto Anaya, dirigentes de Movimiento Ciudadano, PRD y PT, respectivamente @efk mqa oe oq ejpaj_e j bqan] oan _]j`e`]pk lnaoe`aj_e]h( oa dq^ean] ejo_nepk aj h] aj_qaop]* ÎAop _h]nk mqa oku lnaoe`ajpa j]_ekj]h `ah LN@Ï( naolkj`e `a bkni] p]f]jpa aj ajpnareop]* V]i^n]jk na_kjk_e ( oej ai^]nck( h] ja_aoe`]` `a lh]jpa]n qj] ]hpanj]) per] mqa hao laniep] qo]n aoa peailk aj hko ia`eko `a _kiqje_]_e j( lqao `a jk d]_anhk eilhe_]n ] ajpn]n aj `aorajp]f] ]h lnk_aok aha_pkn]h* =jpa h] ejoeopaj_e] `a o]^an oe h l]npe_el]n ] aj h] lnklqaop] `a H lav K^n]`kn( naolkj`e mqa op] jk ao h] je_] kl_e j( u] mqa d]u kpn]o `ajpnk `ah i]n_k hac]h* Ah h `an lanna`eop] ]_h]n mqa jk oa aj_kjpn]n ]j aj aopa _kjÛe_pk oe hko naoqhp]`ko `a h]o aj_qaop]o oa
dq^ean]j `]`k d]op] ba^nank( _kik hk lnklqok `ao`a qj eje_ek*
No es Juanito Aj p]jpk( ah LP `a_e`e naceopn]n ] oq `enecajpa( =h^anpk =j]u]( _kik _]j`e`]pk ] h] Lnaoe`aj_e] l]n] mqa H lav K^n]`kn pajc] ]__aok ] hko ia`eko `a _kiqje_]_e j aj hko `ko iaoao `a lna_]il] ]* =o hk `ek ] _kjk_an ah oaj]`kn =haf]j`nk Ckjv hav U av( mqeaj na_d]v mqa ah h `an `a oq l]npe`k oa r]u] ] _kjranpen aj qj Fq]jepk* Aj Îah LP daiko `a_e`e`k aba_) per]iajpa ejo_ne^en ] jqaopnk `e) necajpa l]n] mqa aopaiko `eolk) jeaj`k `a hko peailko kÚ_e]hao `ah EBAÏ( ej`e_ * Na_kn` mqa ah LP aj ah ?kjcnaok
rkp _kjpn] h] nabkni] aha_pkn]h mqa lnkd ^a ] qj _]j`e`]pk je_k pajan ]__aok ] hko ia`eko `a _k) iqje_]_e j( ]h oa ]h]n mqa Îmqeaj devk h] hau( devk h] pn]il]Ï* Lkn oq l]npa( ah `enecajpa `a Ik) reieajpk ?eq`]`]jk( Hqeo S]hpkj( `efk mqa oq l]npe`k jk d] pki]`k qj] `a_eoe j naola_pk ] h] lnklqaop] `a H lav K^n]`kn* ÎAok paj`n ]iko mqa lh]pe_]nhk( na]hiajpa jk daiko pki]`k qj] okhq_e j u paj`n ] lkn oqlqaopk mqa ]qpknev]nhk h] _kkn) `ej]`kn]Ï( `efk* Oa ha devk jkp]n mqa h] lape_e j ao l]n] d]_an qok `a hko ia`eko aj lna_]il] ]* ÎO ( `aÚjeper]iajpa ]o ao( lank lkn aok paj`naiko mqa pajan ]_qan`ko u u] pki]naiko qj] `a_eoe j*.m
Manuel Camacho Solís
Nuevo partido
Anuncian que formarán el Frente Amplio Democrático México3C`c`XeX JfjX
"
h Úni]n ah _kjrajek `a _k]he_e j ajpna LN@( LP u Ikreieajpk ?eq`]`]jk ^]fk ah jki^na `a Ikreieajpk Lnkcnaoeop]( I]jqah ?]i]_dk Okheo( _kkn`ej]`kn `ah @E=( `ek ] _kjk_an mqa lnal]n]j h] _na]_e j `a qj l]npe`k mqa qj] ] h]o bqanv]o `a evmqean`] ^]fk ah jki^na `a Bnajpa =ilhek @aik_n pe_k* Lkn ah ikiajpk( oa _kjbkni]n qj _kiep _kjoqhperk ejpacn]`k lkn hko lnaoe`ajpao `a hko pnao l]npe`ko `a evmqean`]( lanokj]fao _kik =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn( I]n_ahk A^n]n`( ]`ai o( oa peaja lajo]`k ejrep]n ]h ?q]qdp ik_ ? n`aj]o u ] kpnko ejpaha_pq]hao* ?]i]_dk Okh o `efk mqa pki]nkj _kik afailhk ]h Bnajpa =ilhek `a Qnqcq]u( ah _q]h oa bkni _kj lan) okj]fao mqa naoqhp]j p]j klqaopko _kik mqeajao d]^ ]j l]npe_el]`k aj h] cqannehh]( d]op] he^an]hao u `ai _n]p]o _neope]jko* Hk mqa oa lnal]n]( atlhe_ ( ao h] bkni]_e j `a qj bnajpa iqu ]ilhek mqa lqa`] pn]^]f]n `a bkn) i] _kkn`ej]`]( `kj`a h]o nach]o jk oa]o h]o ieoi]o mqa h]o `a qj l]npe`k( u] mqa op]o o hk hhar]j ] h] _kjbnkjp]_e j* ÎOa pn]p] `a qj _kiep `kj`a oa pki]n j `a_eoekjao `a bkni] dknevkjp]h( jk lkn lkoe_ekjao _heajpah]naoÏ( `aop]_ * =oacqn mqa _q]j`k oa pn]p] `a c]j]n qj] aha__e j oa aop k^hec]`k ] _kjopnqen i]ukn ]o( ieoi]o mqa ej_hquaj ] oa_pknao mqa jk okj `a evmqean`]* @a ]d mqa h] ejrep]_e j l]n] _na]n aopa bnajpa ]ilhek oa] p]j atpajoer] u lqa`] ]`iepen ] cajpa `a _q]hmqean _knneajpa e`akh ce_]* I]jqah ?]i]_dk p]i^e j ej) bkni mqa ah @E= Új]hev]n oqo ]_pere`]`ao qj] rav ejpacn]`k ah _kiep `a _]il] ]( laoa ] mqa oq naceopnk Új]hev] aj i]nvk* @efk mqa _qilhe _kj oq h]^kn( lqao hkcn h] qje`]` `a hko pnao l]npe`ko `a evmqean`]* .m
viernes 18 de Noviembre de 2011
milenio
nacional 41
Editor: )FMJPEPSP $fSEFOBT política.df@milenio.com
LUIS MOGUEL MORALES
Sus propuestas, diferentes a las de 2006, opinan
El tabasqueño no es “peligroso”: IP El sector empresarial
abrirá sus puertas a todos los aspirantes, ofrece el líder del CCE México3J`cm`X 8i\ccXef
&
h oa_pkn lner]`k jk ra Îla) hecnkokÏ ] =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn( ]oacqn I]nek O j_davNqev( lnaoe`ajpa `ah ?kjoafk ?kkn`ej]`kn Ailna) o]ne]h $??A%( mqeaj kbna_e mqa paj) `n j h]o Îlqanp]o ]^eanp]oÏ l]n] pk`ko hko ]olen]jpao ] h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_]* Ej_hqok( ah `enecajpa `a h] _ ) lqh] ailnao]ne]h `aop]_ mqa h] lnklqaop] u ah `eo_qnok `ah lkh pe_k p]^]omqa k okj `ebanajpao ] h]o `a .,,2* Hqack `ah ]_pk `a ajpnac] `ah _n `epk oaeo iehhkjao `ah Bkj`k J]_ekj]h l]n] ah ?kjoqik `a hko Pn]^]f]`knao( I]nek O j_dav bqa ajpnareop]`k lkn hko nalknpanko* Ejmqene`k ok^na oe H lav K^n]`kn ao qj lahecnk( _kik hk oa ]h]^] qj] _]il] ] d]_a oaeo ] ko( ah h `an ailnao]ne]h ]lqjp 6 Îuk jk hk aopku reaj`k ]o * =dknep] d]^n mqa ]j]hev]n _q h ao h] lnklqaop]* Dku hk mqa oa d] reopk ao `ebanajpa ] h] lnklqaop]( ]h `eo_qnok mqa oa paj ] ]jpaoÏ* ÍU] jk hao l]na_a p]j lahecnk) ok( ¼jk hk d]^ ]j reopk ^eaj; Íha lnacqjp]nkj* ÍAj ]mqah ajpkj_ao ia pk_ ] i aop]n aj h] ?kj_]j]_k( u jkokpnko hk ejrep]iko ] l]npe_el]n aj bknko( aj `a^]pao u jqj_] ]oeope * Oe uk hk dq^ean] reopk lahecnkok( jqj) _] hk dq^ean] ejrep]`kÏ ÍnaÚne * ͼOa ha r] ] `]n ah ^ajaÚ_ek `a h] `q`]; ÍJkokpnko r]iko ] `]nha ]lan) pqn] ] pk`ko hko _]j`e`]pko( ao] ao jqaopn] k^hec]_e j _kik oa_pkn ailnao]ne]h6 d]_an mqa h] ok_ea`]` _kjkv_] ] pk`ko hko mqa peajaj ]hcqj] ejpaj_e j u lkoe^ehe`]` `a hhac]n ] qj _]nck l ^he_k u `a mqa
P claves Promesas reales 9La Confederación Patronal de la República Mexicana pidió a los aspirantes presidenciales plantear “propuestas reales” que se puedan cumplir y que consideren a la ciudadanía. 9Gerardo Gutiérrez Candiani, presidente de la organización, opinó que la propuesta de And´res Manuel López Obrador de crear cuatro millones de empleos en 45 días es imposible, y además no plantea cómo hacerlo. 9Por ello, consideró que “los partidos en estos tiempos deberían apoyar los pendientes que se tienen en el Congreso, como las reformas laboral y política. Eso sería un buen gesto”. jkokpnko lk`]iko( `a rer] rkv( ao_q_d]n ao]o lnklqaop]o7 lank p]i^e j mqa `a rer] rkv ahhko ao_q_daj _q hao okj jqaopn]o lnklqaop]o u ran _q hao okj h]o naolqaop]o ] ao]o lnklqaop]o mqa pajaiko Íej`e_ * O j_dav Nqev]Úni mqa oan j iqu naolapqkoko `a h]o `a_eoekjao mqa pkia _]`] l]npe`k ]h ikiajpk `a ahacen ] mqeaj hko nalnaoajp]n l]n] h] _kjpeaj`] aha_pkn]h `a fq) hek `a .,-.* ÎAop]naiko ]pajpko u paj`naiko mqa ]^nen qj aol]_ek l]n] mqa pk`ko hko mqa lnapaj`]j oan _]j`e`]pko `aj oqo lnklqao) p]oÏ( naepan * Ah h `an `ah ??A jk mqeok( oej ai) ^]nck( klej]n ok^na ah _kilnkieok `a H lav K^n]`kn `a cajan]n 0 iehhkjao `a ailhako aj 0, ` ]o* ÎJk mqeank oan ah mqa pkia qj] `apaniej]_e j ok^na ah oa_pkn ailnao]ne]h7 r]iko ] `]njko ah peailk* Uk _nak mqa ao iqu n le`k( h] ran`]` ao mqa aop]) iko d]^h]j`k `a mqa h]o aha__ekjao okj aj fqhek u jk d]u je _]j`e`]pko pk`]r ]Ï( atlhe_ * .m JAVIER GARCÍA
Mario Sánchez Ruiz, presidente del Consejo Coordinador Empresarial
Covarrubias y Nodo destapan los resultados de las encuestas
López Obrador inicia 21 puntos abajo de Peña Ninguna empresa
incluyó en la consulta al aspirante panista Ernesto Cordero Solamente Santiago
Creel obtuvo un nivel mayor de rechazo que el del tabasqueño México3I\[XZZ` e
"
j`n o I]jqah H lav K^n]`kn ]nn]j_] h] _kjpeaj`] lkn h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he) _] .- lqjpko ]^]fk `ah ]olen]jpa lneeop] Ajnemqa La ] Jeapk( oac j hko naoqhp]`ko `a h]o aj_qaop]o mqa ]lhe_]nkj ?kr]nnq^e]o u =ok_e]`ko u Jk`k Ejraopec]_e j'Aopn]pace] aj ` ]o na_eajpao l]n] hko l]npe`ko `a evmqean`]* =h `aochko]n ]uan hko naoqhp]`ko _kilhapko `a h]o _kjoqhp]o( oa lna) _eo] mqa ]jpa h] lnacqjp] μ] mqe j lnaÚana _kik Lnaoe`ajpa;Ï( H lav K^n]`kn k^pqrk .1 lkn _eajpk `a h]o lnabanaj_e]o( La ] Jeapk 02 lkn _eajpk u FkoaÚj] R vmqav Ikp] -- lkn _eajpk* O hk ?kr]nnq^e]o ]^ne h] aj) _qaop] l]n] lnacqjp]n jk o hk lkn hko ]olen]jpao `a h] evmqean`]( oejk lkn hko `a hko `ai o l]npe`ko* Oej ai^]nck( jk ej_hqu ]h l]jeop] Anjaopk ?kn`ank* @a aop] i]jan]( naola_pk ] h] lnacqjp] μ?]j`e`]pk lkn ah mqa jqj_] rkp]n ];Ï( H lav K^n]`kn k^pqrk /1 lkn _eajpk( -0 lqjpko i o mqa I]n_ahk A^n]n`( faba `a
$fSEFOBT HBSBOUJ[B BQPZP Cuauhtémoc Cárdenas, fundador del PRD, garantizó que apo-
yará a quien sea ah _]j`e`]pk lnaoe`aj_e]h `a oq l]npe`k( u `aop]_ h] iqaopn] `a qje`]` mqa `eankj I]n_ahk A^n]n` u =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn* Ah lkh pe_k ie_dk]_]jk bqa ajpnareop]`k hqack `a ]_q`en ] h] _anaikje] aj h] mqa Fko J]nnk nej`e lnkpaop] _kik na_pkn `a h] QJ=I lkn qj oacqj`k lanek`k* ͼ=lku]n ] =j`n o I]jqah l]n] h] lnaoe`aj_e]; Íha lnacqj) p]nkj hko nalknpanko* ÍUk aop]n _kj ah _]j`e`]pk `a ie l]npe`k* =o ia _kilnkiap u hk _qilhen Íajb]pev * Ok^na oe h] qje`]` ikopn]`] ajpna A^n]n` u H lav K^n]`kn oa) ]h 6 ÎIa l]na_a iqu eilknp]jpa aop] ]_pepq` $Å% r]iko ] ran mq `e_aj hko rkpkoÏ* Lkn oq l]npa( I]n_ahk A^n]n` oq^n]u mqa h]o `a_eoekjao ejia) `e]p]o aj pknjk ]h _]j`e`]pk `a h] evmqean`] h]o `a^an j pki]n ah LN@( LP( Ikreieajpk ?eq`]`]jk* Aopk hqack `a mqa H lav K^n]`kn le`ean] ol]nnejco l]n] qj] _kjpeaj`] ejpanj]*
México30NBS #SJUP Z /BZFMJ 3PMEfO
ck^eanjk `ah @eopnepk Ba`an]h( mqeaj ]h_]jv .- lkn _eajpk* O hk O]jpe]ck ?naah( ]olen]jpa ] h] _]j`e`]pqn] `ah L=J( oqlan ah jerah `a na_d]vk `ah p]^]omqa k( ]h k^pajan /4 lkn _eajpk* Aj aopa nq^nk( h] _kjoqhp] na]) hev]`] lkn Jk`k ]nnkf mqa /3*. lkn _eajpk `a hko aj_qaop]`ko jk rkp]n ]j lkn H lav K^n]`kn u -4*/ lkn _eajpk lkn I]n_ahk A^n]n`* =i^]o aj_qaop]`kn]o _kjÚn) i]nkj mqa oq iqaopn] pkp]h bqa `a oaeo ieh lanokj]o(u mqa _]`] _kil] ] har]jp pnao ieh _kj) oqhp]o( _kj qj i]ncaj `a annkn `a . lkn _eajpk* Ah pn]^]fk `a _]ilk( ] ]`eankj( oa na]hev aj h]o /. ajpe`]`ao `ah l] o( u hko naoqhp]`ko bqankj ajpnac]`ko
] oqo naola_perko _heajpao $H lav K^n]`kn lkn ?kr]nnq^e]o u A^n]n` lkn Jk`k% ah -. `a jkreai^na* Ah i]npao l]o]`k( hko `ko ]olen]jpao ] h] _]j`e`]pqn] lnaoe`aj_e]h `a h] evmqean`] narah]nkj mqa `a ]_qan`k _kj aopa afan_e_ek( ah p]^]omqa k o]he b]rkna_e`k ]jpa ah faba `a Ck^eanjk `ah @B( ]h c]j]n aj pnao `a h]o _ej_k lnacqjp]o mqa oa lh]jpa]nkj* I]n_ahk A^n]n` oa ]h mqa ]qj) mqa ateop ah i]ncaj l]n] aila_e) j]noa lkn h] _]j`e`]pqn]( `a_e`e na_d]v]n ao] kl_e j ] Új `a jk lan`an `a reop] h] _kjcnqaj_e]* =h naola_pk( H lav K^n]`kn `aop]_ Îh] aop]pqn] lkh pe_]Ï `ah i]j`]p]nek _]lep]hejk( mqeaj( `efk( Îjk oa `af hhar]n lkn ah _]jpk `a h]o oenaj]o* .m
42 nacional
milenio
viernes 18 de Noviembre de 2011
El alcalde de Monterrey se negó a pedir licencia durante la investigación contra Jonás
Perfilaba el PAN dejar sin sanción a Larrazabal 1 Su hermano se vio
involucrado en un escándalo, acusado de chantaje a casino MéxicouRedacción
E
l Comité Ejecutivo Nacional analiza exonerar al presidente municipal de de Monterrey, Nuevo León, Fernando Larrazabal, por no acatar la orden de separarse de su cargo mientras se realizaba la investigación a su hermano Manuel Jonás, acusado de chantaje. Al cierre de la edición, el PAN no había emitido alguna respuesta oficial con respecto del futuro político del edil regiomontano. Continuaba la reunión para determinar si estaba fundamentada la sanción de retirar los derechos como militante por tres años a Larrazabal. El pasado 5 de septiembre el CEN del PAN exigió al alcalde de Monterrey solicitar licencia al cargo luego del escándalo que
roberto alanís
implicó a su hermano Jonás (ahora en libertad) y al secretario de Desarrollo Humano del ayuntamiento, Miguel Ángel García Domínguez (a punto de regresar a su cargo), en supuestos actos de corrupción. Sin embargo, ese mismo día, el edil regio manifestó: “Pedir licencia o renunciar es aceptar la trampa que se tendió con ese objetivo y me queda claro que en el caso de todo los videos que han estado saliendo y que han salido del contexto. El hecho de que pida licencia sería aceptar toda una trampa que está atrás de un sólo casino que es Red, cuyo propietario se dedicó a hacer grabaciones a los funcionarios de municipios, a familiares o a un hermano”. El 13 de septiembre, el líder del PAN, Gustavo Madero, se reunió con sus correligionarios en Monterrey, donde informó que su partido estaría tomando determinaciones con mucha contundencia para mandar una señal a los ciudadanos de que están del lado de la transparencia y la legalidad. Posteriormente, Fernando La-
E
l PAN emitió ayer la convocatoria para la selección de su candidato a la Presidencia en 2012 con dos posibles escenarios, en los cuales se prevé la participación de tres aspirantes y otro con sólo dos.
javier garcía
Royal, donde murieron 51 personas, en internet circularon videos que muestran a Jonás Larrazabal recibiendo fajos de billetes en algunos casinos de la ciudad de Monterrey.
qSin embargo, el abogado
cliente se reunía con algunos de los compradores de quesillo en los casinos, para realizar las ventas de dicho producto.
Fernando Larrazabal, presidente municipal de Monterrey
También se realizará una segunda vuelta si ninguno de los precandidatos obtiene como mínimo 37 por ciento de la votación y una ventaja mínima sobre el segundo lugar de cinco por ciento. Entre la primera y segunda vuelta, los dos candidatos con
más votación podrán realizar nueva cuenta actividades proselitistas. En caso de ser sólo dos aspirantes la elección se realizará el 18 de febrero, pero en este caso la precampaña terminará el 15 de febrero, por ser el último día que por ley se pueden llevara a cabo este tipo de actos. José Espina confirmó que se llevarán a cabo debates en fechas por definir, y que cada aspirante deberá presentar 30 mil 803 firmas de apoyo. Además, aseguró que las precampañas se realizarán con recursos propios de los abanderados. Los contendientes se registrarán entre el cinco y el siete de
Asegura que triplica las firmas de apoyo
Vázquez Mota desea adelantar definición MéxicouJavier Vega
L La candidata puntera en el blanquiazul
qLuego de la tragedia del casino
qEl defensor afirmó que su
Segunda vuelta para elegir candidato, prevén panistas De ser tres o más los aspirantes que se registren se llevará a cabo la elección el 5 de febrero y la precampaña terminará el 4 de febrero, y en caso de que ninguno tenga más de 50 por ciento de la votación se realizará una segunda vuelta con los dos primeros lugares 15 días después.
Los videos
del hermano del presidente municipal regio, Jesús Martínez, aseguró que su cliente sólo recibía dinero por el pago de quesos de Oaxaca que vendía a las casas de apuestas.
Abanderados externos, sólo con el aval del CEN: José Espina
MéxicouDaniel Venegas
„ claves
uego de las definiciones anunciadas por los partidos de izquierda en los últimos días, Josefina Vázquez Mota anunció que hará una petición formal al presidente de su partido, Gustavo Madero, para que se analice la posibilidad de adelantar la definición del candidato presidencial, prevista para febrero. “Creo que dadas la circunstancias
y los tiempos políticos que se viven en el país y con respeto a la vida institucional del partido, le solicitaré al presidenteMaderoquenosconvoque a los tres aspirantes para hacer un análisis puntual de los tiempos y de las circunstancias con respecto de la definición de la candidatura a la Presidencia”, señaló. En conferencia de prensa, la aspirante panista informó que se han recabado 96 mil 933 firmas para su causa, cifra que triplica las
rrazabal pidió que fuera el Comité Ejecutivo Nacional del PAN el que revisara la posible sanción en su contra y pudiera así obtener el derecho de audiencia. El presidente municipal dio a conocer que realizaría esta solicitud para evitar “sospechosismos” por parte de algunos militantes sobre su presunta influencia entre los panistas de Nuevo León. Larrazabal sostuvo dos comparecencias ante la Comisión Nacional de Orden del PAN, en las que solicitó mayor tiempo para aportar elementos que comprobaran su inocencia en el caso de su hermano. pm diciembre y una vez presentados sus documentos se declarará la procedencia del registro el 17 del mismo mes para que un día después de inicio la precampaña. Hoy se publicará la convocatoria para la selección de candidatos a diputados y senadores. Espina anunció el inicio formal del proceso de selección de candidato del PAN a la Presidencia de la República para 2012. A pregunta directa si pueden registrarse candidatos externos, como Manuel Espino, expulsado de las filas de Acción Nacional, señaló que el único requisito adicional para quienes no son militantes es que deberán tener la autorización del CEN para ser aspirantes. pm 30 mil necesarias para registrarse como precandidata en el proceso interno que arrancará a inicios de diciembre. Los apoyos de la militancia provienen de todo el país y fueron gestionados por diputados federales. Más de 13 mil firmas se reunieron en Veracruz, donde opera a su favor el ex coordinador de precampaña de Emilio González, Alejandro Vázquez. Sobre la posibilidad de que los partidos de izquierda inscriban a sus dirigentes como precandidatos para que Andrés Manuel López Obradorpuedapromoversuimagen durante los tiempos oficiales de precampaña, Vázquez Mota expresó que le parecería “gravísimo, por decir lo menos, que el IFE avalara cualquier simulación.” pm
viernes 18 de Noviembre de 2011
Milenio
nacional 43
Conforman sus dirigentes nacionales la coalición Compromiso por México
Formalizan alianza PRI, PVEM y Panal OCTAVIO HOYOS
En la firma, llaman a
mantener la unidad y a no caer en “pleitos baratos y corrientes” México3D`i`Xd :Xjk`ccf
$
kj h] beni] `a hko `enecaj) pao `a hko pnao l]npe`ko( mqa` bkni]hev]`] h] ]he]jv] ajpna LNE( LRAI u L]n) pe`k Jqar] =he]jv]* Aj h] lnaoajp]_e j bkni]h `a h] lh]p]bkni]( mqa oa ]lnk) ^ aopa ie n_khao( hko `enecajpao `a hko pnao l]npe`ko _aha^n]nkj ah _kjrajek `a _kjbkni]n h] ]he]jv] hh]i]`] ?kilnkieok lkn I te_k* Ah `enecajpa `a Jqar] =he]jv]( Hqeo ?]opnk( hh]i ] i]jpajan h] qje`]` aj h] _k]he_e j ] lao]n `a hko neaocko mqa Î_kjhhar] h] `aik_n]_e]Ï( ieajpn]o mqa ah rk_ank `ah L]npe`k Ran`a( =npqnk Ao_k^]n( hh]i ] jk _]an aj Îlhae) pko ^]n]pko u _knneajpaoÏ( oejk ] _kj_ajpn]noa aj h] _kjbkni]_e j `a h] _kjpeaj`] _ann]`]* Aj p]jpk( Dqi^anpk Iknaen]( h `an `ah LNE( nai]n_ h]o _k) ej_e`aj_e]o mqa _kjoanr]j hko pnao l]npe`ko( ok^na pk`k( aj ah pai] a`q_]perk( `a `ao]nnkhhk ok_e]h u _ki^]pa ] h] lk^nav]*
P claves Hacen repartición 9Ayer, en medio de inconformidades por algunos de los integrantes de la comisión, se aprobaron 10 senadurías de las 64 que se disputan en 2012, con una fórmula para los partidos aliancistas. 9En el caso de las fórmulas a las diputaciones, se estableció que de los 126 distritos que se disputan en coalición, 24 serán para el Panal, 30 para el Verde y los 72 restantes para el PRI. =oacqn mqa ]jpao `a lkjan h]o _kj`e_ekjao `a _]j`e`]pko aj hko `eopnepko( oa _khk_]nkj h]o _kej_e`aj_e]o aj hko lnkua_pko ok^na h] iao]* Hqeo ?]opnk `efk mqa Jqar] =he]jv] oa ej_knlkn] ]h l]_pk _kj h] _kjre__e j `a ajbnajp]n hko napko mqa reajaj( ej_hquaj) `k hko neaocko mqa _kjhhar]* ÎHko o]^aiko u hko ]oqieiko( ]o oq) _a`a aj h] `aik_n]_e] u aj h] `eolqp] lkh pe_]( aj ah afan_e_ek `a h]o he^anp]`ao u aj h] hac]he`]` `aik_n pe_]Ï( oa ]h * =npqnk Ao_k^]n `ek h] ^eajra)
Los líderes de los partidos durante el pacto je`] ]h l]npe`k Jqar] =he]jv] Î]h lnkua_pk mqa jkokpnko hhar]iko ]hcqjko ] ko pn]^]f]j`kÏ* H] beni] `ah _kjrajek _kjp _kj h] lnaoaj_e] `a h `anao `a hko pnao l]npe`ko( ajpna ahhko( ?]nhko Nkian @ao_d]ilo( Aiehek C]i) ^k]( Fk]mq j C]i^k] u ah h `an `a h] ^]j_]`] `ah LNE( ?]nhko Nkf]o( ]o _kik `a I je_] =nnekh]( `ah
L]j]h( fqjpk _kj Oehre] Hqj] u Fq]j Cqann]* =h p niejk `ah _kjrajek( mqa na_d]v h] ateopaj_e] `a h] hh]) i]`] Î?h qoqh] `a Ao_]laÏ( aj h] mqa Jqar] =he]jv] _kj`e_ekj] h] lkopqh]_e j `a Ajnemqa La ] l]n] hhar]n ] _]^k h] ]he]jv] _kj ah LNE( h] `elqp]`] I je_] =nnakh] `efk mqa oa peajaj Î]ilhe]o _kej)
Ve una señal de que los tiempos de campaña se han adelantado
Denuncia Peña “campaña de lodo” AFP
Nueva York3Efk`d\o
&
j Îqj] oa ]h `a mqa hko peailko `a _]il] ] oa d]j ]`ah]jp]`kÏ( ah ]ole) n]jpa `ah LNE ] h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_]( Ajnemqa La ] Jeapk( `ajqj_e qj] Î_]il] ] `a hk`kÏ mqa d] ailnaj`e`k h] klkoe_e j _kj h] _kh]^kn]_e j `a ]hcqjko ia`eko l]n] pn]p]n `a `ao]_na`ep]n ]h h `an `a oq l]npe`k( Dqi^anpk Iknaen]( u lkjan aj pah] `a fqe_ek h] amqe) `]` aj ah lnk_aok `a oaha__e j ejpanj] `ah l]npe`k* Î@a jejcqj] i]jan] d] pnq) mqa]`k je pn]ila]`k ]^okhq)
p]iajpa j]`]* Ia l]na_a mqa hk mqa ah l]npe`k d] lq^he_]`k( _kik nach]o l]n] h] _kilapaj_e] ]h ejpanekn `ah l]npe`k( aop aj qok u ]h_]j_a `a h]o ]pne^q_ek) jao mqa peaja ah `enecajpa `ah l]npe`kÏ( atlhe_ * Pn]o qj] lnaoajp]_e j aj ah ?kjoafk `a h]o =i ne_]o( aj Jqar] Ukng( La ] Jeapk ]r]h hko _]i^eko na]hev]`ko ] h]o na) ch]o `a aha__e j ejpanj] `a oq l]npe`k* Ej`e_ mqa h]o _n pe_]o ] h]o nach]o ejpanj]o `a oaha__e j `ah LNE( `]`]o ] _kjk_an ah hq) jao l]o]`k Îi o l]na_a qj] _]il] ] `a `aolnaopecek mqa
El ex gobernador del Edomex durante su gira por EU
El presidente del PRI asegura que terminará su mandato
Me voy hasta 2015: Moreira Mñexico3D`i`Xd :Xjk`ccf
&
h lnaoe`ajpa `ah LNE( Dqi) ^anpk Iknaen]( ]oacqn mqa jk oa `af]n oq _]nck d]op] .,-1( _q]j`k panieja oq i]j`]pk* Hqack `a h] Úni] `ah _kjrajek
`a _k]he_e j _kj hko l]npe`ko Ran) `a A_khkceop] `a I te_k $LRAI% u Jqar] =he]jv] $L]j]h% l]n] ah lnk_aok aha_pkn]h `ah ln teik ] k( ah `enecajpa enkjev _kj oq lkoe^ha o]he`] `ah pne_khkn( ]h ]Úni]n mqa h o hk oa r]( lank ] `knien ] oq _]o] lkn h] jk_dao*
ÍQjko `e_aj mqa pa r]o( ¼pa r]o; Í?h]nk mqa jk( ia rku ] ie _]o] ] `knien aj h]o jk_dao( j]`] i o* ½Jk dki^na( mq ia rku ] en( ia rku d]op] ah .,-1 lkn ]j`]n bnac]j`k Ao] bqa h] naolqaop] `ah lnaoe`aj)
pa `ah LNE( ] lao]n `a h] ejoeopaj_e] `a hko nalknpanko* Aj ia`ek `a ej_kjbknie`]`ao lkn hko _]i^eko ] h] _kjrk_]pkne] l]npe`eop] u hko ao_ j`]hko lkn ah i]jafk `a h] `aq`] aj ?k]dqeh]( ah lnaoe`ajpa `ah LNE na_d]v h]o ]_qo]_ekjao u oa ikopn _kjpajpk u oacqnk lkn oq lani]jaj_e] aj ah l]npe`k* Iknaen] _aha^n ( ]`ai o( h] re_pkne] aj Ie_dk]_ j u ]oacq) n aop]n _kjpajpk u _kjp]ce]n ah aol nepq ] oq l]npe`k( ] lao]n `a mqa oa ha ejoeope mqa d]^h]n] i o
_e`aj_e]o _kj ah at ck^anj]`kn `ah A`kiatÏ* Naola_pk ]h oaj]`kn I]jhek B]^ek >ahpnkjao atlnao oq nao) lapk u `efk mqa `a^an d]_an oq aobqanvk ]h ejpanekn `ah LNE7 oej ai^]nck( oa naoanr i]n_]n qj] lkoe_e j ] b]rkn `a ]hcqjk `a hko _kjpaj`eajpao( Îl]n] jk ejpanbanen ah lnk_aok ejpanjkÏ( `efk* .m
aopqrean] oeaj`k knmqaop]`] `ao`a h] klkoe_e j u ] h] mqa ]hcqjko ia`eko oa d]j lnaop]`k* Ao l]npa `a qj] _]il] ] `a hk`k( u hk i o h]iajp]^ha ao mqa oa lean`] h] _kj`e_e j k^faper] mqa hko ia`eko `a^aj `a cq]n`]n l]n] oan eil]n_e]haoÏ* Aj oq `eo_qnok( ]jpa aopq`ekoko( ]j]heop]o u `elhki pe_ko( La ] Jeapk naepan oq lh]j `a nabkni]n ah oa_pkn ajanc pe_k aj I te_k( ]h ]^nen Laiat ] h] ejranoe j lner]`] oej mqa ah Aop]`k lean`] _kjpnkh je `a hko na_qnoko la) pnkhanko je `a h] na_pkn ] `a h] l]n]aop]p]h* ?kjbe aj _kj_nap]n h] na) bkni] `a Laiat( Îoe hkcn]iko `alkjan lkoe_ekjao e`akh ce_]o u l]npe`]ne]o `a h]o mqa daiko oe`k nadajao u mqa na]hiajpa jko d]j eila`e`k ]r]jv]n _kik kpnko l] oao hk d]j da_dkÏ( atlhe_ * .m
ok^na ah pai] `a oq `aopepq_e j ]h bnajpa `ah LNE* Ok^na hko _]i^eko ] h] na`]__e j aj h] _kjrk_]pkne] l]n] ahacen ]h _]j`e`]pk lnaoe`aj_e]h aj .,-.( Iknaen] naepan mqa jk oa devk j]`] aj _kjpn] `a hko aop]pqpko( lqao h peaja h] b]_qhp]` `a aiepen h] _kjrk_]pkne]* @a h] lnklqaop] `a H lav K^n]) `kn l]n] mqa hko `enecajpao oa lko) pqhaj l]n] h] lnaoe`aj_e]( `efk mqa jk oan ] qj i pk`k oeieh]n ah mqa paj`n ] oq l]npe`k aj _]ok `a mqa o hk ateop] qj naceopnk* .m
44 nacional
milenio
viernes 18 de Noviembre de 2011
con pies y cabeza: Posible visita papal
rene soto
héctor téllez
Hay condiciones
especial
No tiene sustento financiero
Nuevo instituto
El gobernador Juan Manuel Oliva dijo que no está confirmada la visita del papa Benedicto XVI, pero que Guanajuato cuenta con todas las condiciones de seguridad e infraestructura para recibirlo. Además aseguró que la grey católica de la entidad lo recibirá con las manos abiertas. Oliva recordó que en dos ocasiones se ha extendido la invitación formal para que el Papa visite el estado, pero no hizo pública la respuesta. En otro tema, el gobernador dijo que como panista se apegará al dictamen del Tribunal Electoral de no designar candidatos a diputados federales y senadores.
Cancelarán licencias
No más alcohol
El ayuntamiento de Durango cancelará unas 300 licencias para la venta de alcohol, debido al retraso en el pago de los titulares, señaló el tesorero, Juan Francisco Morales. Subrayó que ya iniciaron los procedimientos de cancelación de licencias de acuerdo con los reglamentos.
Este jueves se creó en Jalisco el Instituto de Planeación Metropolitana; sin embargo, el organismo nació sin el sustento legal y financiero que requerirá para operar. Cinco alcaldes acudieron al acto del anuncio realizado en la sede del instituto. Estuvieron presentes los presidentes municipales de Guadalajara, Zapopan, Tlaquepaque e Ixtlahuacán, en tanto que los presidentes municipales de Tlajomulco y Tonalá enviaron representantes. El presidente municipal de Tlaquepaque, Miguel Castro, dijo que esperan que en breve el Congreso apruebe las modificaciones para que el recién creado instituto reciba los recursos que necesita.
Iglesia en redes sociales
Fomentan la paz
Con el fin de aprovechar las nueva formas de comunicaciones y el amplio alcance que tienen las redes sociales, la Arquidiócesis de Monterrey puso en marcha el programa Embajadores de la Paz, cuyo objetivo es difundir los valores y el pacifismo.
Releva a Blake por designación del presidente Felipe Calderón
Develan placa
1 El ex titular del Cisen
El gobierno se disculpa con familia de Radilla
Poiré, a Gobernación; ofrece diálogo, acuerdos y reformas jesús quintanar
„ claves
promete dar su mejor esfuerzo al frente de la dependencia
Inicia actividades
qAlejandro Poiré es el quinto
secretario de Gobernación en el sexenio de Calderón, luego de que pasaran por el cargo Francisco Ramírez Acuña, Juan Camilo Mouriño —quien murió en un accidente aéreo en 2008—, Fernando Gómez Mont y Francisco Blake Mora.
MéxicouSilvia Arellano y Lorena López
E
l presidente Felipe Calderón designó ayer a Alejandro Poiré secretario de Gobernación, luego de que hace una semana falleciera Francisco Blake, cuando se desplomó el helicóptero en el que viajaba de la Ciudad de México a Cuernavaca. En una ceremonia realizada en el salón Adolfo López Mateos, en Los Pinos, Calderón dijo que el nombramiento del hasta ayer director general del Centro de Investigación y Seguridad Nacional (Cisen) fue una “difícil decisión”. Sin embargo, señaló, Poiré tiene conocimientos y la experiencia para desempeñar el cargo en materia de seguridad, electoral y migratoria, “este nombramiento contribuirá de manera decidida al fortalecimiento del México democrático.” El mandatario señaló que el nuevo secretario de Gobernación tendrá la encomienda de dar continuidad a la lucha por la seguridad: “El crimen es la mayor amenaza para la sociedad y para los ciudadanos y de manera cada vez más evidente, una amenaza a las instituciones democráticas que tanto trabajo nos ha costado construir”. Asimismo, deberá dar celeridad a la implantación de la reforma
q A las 9 de la noche arribó a
Gobernación para tomar posesión de sus oficinas e iniciar con los trabajos en la dependencia.
q Fue recibido por Juan Marcos
Alejandro Poiré, tras ser nombrado secretario de Gobernación en materia de seguridad y justicia penal en todo el territorio nacional, así como darle seguimiento a los compromisos establecidos en el Acuerdo Nacional por la Seguridad, la Justicia y la Legalidad. Otra encomienda será conducirse como un interlocutor eficaz del gobierno federal con las distintas fuerzas políticas durante el proceso electoral de julio de 2012, “con la misión de coadyuvar a que se desarrollen todos ellos en un clima de paz, respeto y plena legalidad”. Calderón instruyó a Poiré a que con la vocación de servicio y la sensibilidad continúe el diá-
logo con las organizaciones de la sociedad civil en materia de seguridad; así como promover los valores de la democracia, la tolerancia, la no discriminación y el respeto a los derechos humanos de los migrantes. “Será responsabilidad del doctor Poiré seguir promoviendo una relación de respeto con los medios de comunicación, garantizando que los periodistas y todos los ciudadanos podamos ejercer plenamente este imprescriptible derecho a informar y a conocer la verdad”, agregó. Luego de tomar protesta Poiré comentó: “Sé muy bien que mi lle-
Gutiérrez, subsecretario de Gobierno, quien se encargó del despacho durante seis días, y por el de Normatividad de Medios, Álvaro Lozano.
gada a la Secretaría de Gobernación se da en un entorno doloroso y que para muchos mexicanos ha generado desconcierto, haré mi mejor esfuerzo por emular el ejemplo de compromiso, de visión de Estado y de esfuerzo cotidiano de mis antecesores y así honrar de manera permanente su memoria”. Aseguró que desempeñará con responsabilidad su trabajo, porque conoce el ámbito electoral y académico, como servidor público y miembro del PAN, por lo que contribuirá a que exista una buena interlocución con los distintos actores de la sociedad. pm
MéxicouNotimex
E
l secretario de Gobernación en funciones, Juan Marcos Gutiérrez, reconoció la responsabilidad del gobierno mexicano en la desaparición forzada de Rosendo Radilla Pacheco, ocurrida en 1984 en Guerrero. Las secretarías de Gobernación y de Relaciones Exteriores dieron a conocer que ese reconocimiento se hizo oficial y público este jueves en Atoyac de Álvarez, Guerrero, en acatamiento a una sentencia emitida por la Corte Interamericana de Derechos Humanos. El funcionario aseguró que este acto se lleva a cabo en medio de circunstancias difíciles para el gobierno federal, dado que el fallecido secretario Francisco Blake tenía previsto realizarlo el 14 de noviembre. La canciller Patricia Espinosa aseguró, a su vez, que la política exterior de México en materia de derechos humanos “se caracteriza por una plena apertura a los organismos internacionales en la materia”. Al acto asistió también el gobernador de Guerrero, Ángel Aguirre Rivero, quien destacó que reconocer públicamente lo ocurrido con Rosendo Radilla, “muestra los profundos cambios positivos que se han operado en el país en la última década”. En el punto donde se llevó a cabo el reconocimiento público se develó una placa en honor a Rosendo Radilla. pm
Milenio
ETUBEPT
viernes 18 de Noviembre de 2011
45
Editor: -FPQPMEP 1FOB ciudadyestadosdf@milenio.com
P tome nota
Pdelitos mayores P jans
NO CIRCULE POR...
:B NfT SFMBKBEP FM KFGF EF (PCJFSOP DBQJUBMJOP .BSDFMP &CSBSE FYIPSUu B TVT GVODJPOBSJPT RVF Â&#x2030;TVTQJSBOÂ&#x160; QPS FM (%' RVF SFOVODJFO B TVT DBSHPT Âś2VJlO EJKP ZP
Avenida El Rosario, desde Hacienda Sotelo hasta Campo Bello, ya que al quitar el paradero en la estaciĂłn Rosario del Metro, el trĂĄďŹ co vehicular sobre Cultura Norte es lento por el arribo de camiones y peseros.
Deben participar en la selecciĂłn del candidato en el marco de la ley, advierte el jefe de Gobierno
Ebrard: suspirantes al GDF deben renunciar al cargo Mario Delgado y Benito MirĂłn seguirĂĄn en sus puestos, al menos P claves hasta el 1 de enero de 2012; â&#x20AC;&#x153;lo mĂĄs importante es respetar el acuerdo al que llegaron LĂłpez Obrador y Marceloâ&#x20AC;?, dice el titular de EducaciĂłn
RENĂ&#x2030; SOTO
MĂŠxico3EXp\c` Ifc[}e p =iXeZ`jZf D\aÂ&#x2C6;X
&
h faba `a Ck^eanjk `ah @eopnepk Ba`an]h( I]n) _ahk A^n]n`( ]oacqnÂ&#x201C; mqa hko bqj_ekj]neko `a oq ]`iejeopn]_eÂ&#x201C;j mqa oqolenaj ]h ck^eanjk `a h] ?eq) `]` `a IÂ&#x160;te_k `a^aj najqj_e]n ] oqo _]ncko u l]npe_el]n aj ah i]n_k `a h] hau* =qjmqa ]Â&#x2DC;j jk oa `abej] ah iÂ&#x160;pk`k l]n] ahacen ]h _]j`e`]pk( ]h iajko _ej_k oa_nap]neko `a h] ]_pq]h ]`ie) jeopn]_eÂ&#x201C;j d]j lnkikre`k oq ei]caj _kj ien]o ] hko _kie_eko* Ă&#x17D;Pk`k iqj`k aopÂ&#x192; aj he^anp]` `a l]npe_el]n oeailna u _q]j`k jk oa rekha h] hau $Ă&#x2026;%( l]n] hko mqa okj oanre`knao lÂ&#x2DC;^he_ko mqa mqean]j l]npe_el]n( pk`ko hko mqa oqolen]j( lqao `a^aj `af]n oqo _]ncko aj ah ikiajpk mqa oa `apanieja ah iÂ&#x160;pk`k mqa oa r] ] oacqenĂ?( `efk ah i]j`]p]nek _]lep]hejk* Aj ajpnareop] hqack `a ajpna) c]n ]lkuko ] ieai^nko `a hko ?kiepÂ&#x160;o ?eq`]`]jko `ah @B mqa paniej]nkj hko _qnoko `a h] Ao_qah] `a =`iejeopn]_eÂ&#x201C;j LÂ&#x2DC;^he_]( arepÂ&#x201C; lnkjqj_e]noa ok^na ah iÂ&#x160;pk`k `a oaha__eÂ&#x201C;j `ah _]j`e`]pk `a h] ev) mqean`] ] h] fab]pqn] `a Ck^eanjk `ah @B( _]nck mqa A^n]n` _kj_hqua aj `e_eai^na `a .,-.* Ă&#x17D;Aop]nÂ&#x160; aj naqjekjao _kj h] `e) necaj_e] `a hko pnao l]npe`ko $Ik) reieajpk ?eq`]`]jk( LP u LN@% u ahhko paj`nÂ&#x192;j mqa `apaniej]n mqÂ&#x160; iÂ&#x160;pk`k oa r] ] oacqen* Pn]) p]naiko `a mqa oa] `a h] i]jan] iÂ&#x192;o _kjoajoq]`] lkoe^ha( lank hao _knnaolkj`a ] ahhko*Ă?
Respetar acuerdo D]op] mqa jk oa `aĂ&#x161;j] ah iÂ&#x160;pk`k l]n] h] oaha__eÂ&#x201C;j `ah _]j`e`]pk `a h] evmqean`] ]h C@B( ah oa_nap]nek `a A`q_]_eÂ&#x201C;j u ah `a Pn]^]fk( I]nek
PromociĂłn 9Los secretarios de Desarrollo EconĂłmico, de EducaciĂłn, del Trabajo y de Turismo, Laura VelĂĄzquez, Mario Delgado, Benito MirĂłn y Alejandro Rojas, respectivamente, promovieron su imagen en anuncios espectaculares y autobuses en la Ciudad de MĂŠxico. 9El hecho fue denunciado por el PAN ante el Instituto Electoral del DF, quien les ordenĂł retirar la propaganda el pasado 9 de noviembre o serĂan sancionados por violar la Ley de Procedimientos electorales. Los anuncios fueron bajados en los dĂas posteriores. 9Delgado promoviĂł su imagen a travĂŠs de espectaculares con la leyenda â&#x20AC;&#x153;Contra la violencia, educaciĂłnâ&#x20AC;?, mientras que VelĂĄzquez mantenĂa anuncios con su nombre y la leyenda â&#x20AC;&#x153;EconomĂa con visiĂłn socialâ&#x20AC;?; Benito MirĂłn lo hizo en autobuses.
El mandatorio capitalino evitĂł pronunciarse sobre el mĂŠtodo de selecciĂłn
%FTFB #BUSFT UFOFS BQPZP EF MPT EPT El ex secretario de Desarrollo Social del DF, MartĂ
Batres, asegurĂł que aspira tener el apoyo del mandatario _]lep]hejk( I]n_ahk A^n]n`( ]oÂ&#x17D; _kik `ah _]j`e`]pk ] h] Lnaoe`aj_e] `a h]o evmqean`]o( =j`nÂ&#x160;o I]jqah HÂ&#x201C;lav K^n]`kn( l]n] _kjpaj`an lkn h] fab]pqn] `a Ck^eanjk `a h] ?eq`]` `a IÂ&#x160;te_k* Aj ajpnareop] n]`ekbÂ&#x201C;je_] _kj ?enk CÂ&#x201C;iav Haur]( >]pnao okopqrk mqa hko ]olen]jpao `a h]o evmqean`]o ]h C@B `a^aj lkjanoa `a ]_qan`k Ă&#x17D;hk ]jpao lkoe^ha l]n] pajan hko peailko `a h]jv]n qj] bqanpa _]il]Â&#x2019;] aj h] ?eq`]` `a IÂ&#x160;te_k u c]j]n jqar]iajpaĂ?* >]pnao narahÂ&#x201C; mqa ajreÂ&#x201C; qj] _]np] ] -0 ]olen]jpao `a h]o evmqean`]o ]h _]nck mqa d]j atlnao]`k lÂ&#x2DC;) ^he_]iajpa oq ejpanÂ&#x160;o( ajpna ahhko LknĂ&#x161;nek IqÂ&#x2019;kv Ha`k( Can]n`k BanjÂ&#x192;j`av JknkÂ&#x2019;]( L]^hk CÂ&#x201C;iav( >ajepk IenÂ&#x201C;j( Fkah Knpac]( ?]nhko J]r]nnapa( ?h]) n] >nqc]`]( =haf]j`n] >]nn]hao( I]nek @ahc]`k u Iecqah ĂŁjcah I]j_an]*
=^qj`Â&#x201C; mqa ao eilknp]jpa aop]^ha_an nach]o mqa _kilnaj`]j hko peailko( _nepaneko `a amqe`]`( Ă&#x161;j]j_e]ieajpk( lnkl]c]j`] u `ebqoeÂ&#x201C;j aj hko ia`eko( ] Ă&#x161;j `a pajan qj] _kjpeaj`] amqep]per] u oa `Â&#x160; h] `a_eoeÂ&#x201C;j `a h] _]j`e`]pqn] ]h C@B* Lkn kpn] l]npa( iÂ&#x192;o `a ., knc]jev]_ekjao _erehao `ah @eopnepk Ba`an]h i]jebaop]nkj oq naol]h`k ] I]npÂ&#x17D; >]pnao( lknmqa _kjoe`an]nkj mqa ao ah iafkn _]j`e`]pk mqa nalnaoajp] ] h] evmqean`] u mqa _k) jk_a `a h]o ja_aoe`]`ao `a hko d]^ep]jpao( ]`aiÂ&#x192;o `a mqa _kjoe`an]nkj mqa _kej_e`a _kj h] e`akhkcÂ&#x17D;] `a =j`nÂ&#x160;o I]jqah HÂ&#x201C;lav K^n]`kn* Ah lanna`eop] _kjoe`anÂ&#x201C; mqa hqack `a h] aha__eÂ&#x201C;j `ah _]j`e`]pk lnaoe`aj_e]h mqa na]hevÂ&#x201C; oq l]npe`k( ao peailk `a mqa oa eje_ea ah lnk_aok aha_pkn]h aj ah @eopnepk Ba`an]h l]n] h] fab]pqn] `a Ck^eanjk* MĂŠxico3+PTl "OUPOJP #FMNPOU Z 'MPS $BOTFDP
@ahc]`k u >ajepk IenÂ&#x201C;j Hej_a( oa) cqenÂ&#x192;j aj oqo _]ncko( ]h iajko d]op] ah lnÂ&#x201C;teik - `a ajank `a .,-.* Ă&#x17D;Ao hÂ&#x201C;ce_k mqa qj] rav mqa oa `a) Ă&#x161;j] ah iÂ&#x160;pk`k mqa oa r] ] oacqen( ajpkj_ao hko mqa ]olenaj paj`nÂ&#x192;j mqa `af]n oq _]nckĂ?( `efk @ahc]`k* NaĂ&#x161;neÂ&#x201C; mqa hk iÂ&#x192;o eilknp]jpa aj aopa ikiajpk ao Ă&#x17D;naolap]n ah ]_qan`k ]h mqa hhac]nkj =j`nÂ&#x160;o I ]jqah HÂ&#x201C;) lav K^n]`kn u I]n_ahk A^n]n` l]n] mqa ah faba `a Ck^eanjk _kj`qv_] ah lnk_aok `a jqaopnk l]npe`kĂ?* =cnacÂ&#x201C; mqa ah iÂ&#x160;pk`k paj`nÂ&#x192; mqa oan `aĂ&#x161;je`k lkn Ikreieajpk ?eq`]`]jk( ah L]npe`k `ah Pn]^]fk u ah LN@( u pk`k _kj ^]oa aj h]o ba_d]o hac]hao* Lkn oq l]npa( IenÂ&#x201C;j Hej_a ]Ă&#x161;niÂ&#x201C; mqa p]i^eÂ&#x160;j oacqenÂ&#x192; aj ah _]nck d]op] ah lnÂ&#x201C;teik - `a ajank* OaÂ&#x2019;]hÂ&#x201C; mqa ah ?Â&#x201C;`eck Aha_pkn]h `ah @B ao _h]nk6 pk`k ]olen]jpa `a^a ]^]j`kj]n ah _]nck oaeo iaoao ]jpao `a h] _kjpeaj`] aha_pkn]h* .m
46
milenio
viernes 18 de Noviembre de 2011
Fronteras
milenio
viernes 18 de Noviembre de 2011
fronteras 43
Editores: Irene Selser/Horacio Besson
protestas
fronteras.df@milenio.com
reuters
panayotis tzamaros/afp
Estados Unidos. Más de 300 indignados se manifestaron en un puente en Washington
Detiene la policía a 175 anti-Wall Street en choques en Nueva York Maratón
daños colaterales
MIKe segan/ reuters
1 El movimiento
celebró su segundo mes de vida con una gran manifestación resultaron heridos en graves incidentes al bloquear la Bolsa Nueva YorkuAgencias
E En Milán, Turín, Palermo y Roma los manifestantes tuvieron enfrentamientos con las fuerzas de seguridad italianas
La marcha de Atenas fue del Parlamento a la embajada de EU
Unión Europea. Al final de la marcha en Atenas, confrontaciones dejaron 60 detenidos
Repudio a gobiernos griego e italiano Estudiantes y sindicatos protestaron en 60 ciudades de Italia
con consignas como “No al gobierno de los bancos”; miles de griegos recuperaron el lema contra la dictadura: “Pan, enseñanza y libertad” Roma/AtenasuAgencias
E
studiantesysindicatos de base protestaron ayer en 60 ciudades italianas contra la crisis y los recortes económicos y a favor del “derecho a la educación”, en el mismo día en que el nuevo primer ministro, Mario Monti, se presentó ante el Senado y consiguió un voto de confianza para su gobierno. La protesta de estudiantes y la huelga de sindicatos estaban planeadas desde hace tiempo para hoy en toda Italia. En las ciudades de Milán, Turín, Palermo y Roma los manifestantes se enfrentaron a las fuerzas del orden que les impedían continuar la marcha que, en el caso de Roma, intentó llegar al Senado, donde Monti exponía a los senadores su programa de gobierno. En la capital italiana, los estudiantes aplaudieron el fin del gobierno de Silvio Berlusconi y de
su ministra de Educación, María Stella Gelmini, pero aseguraron que no bajarán la guardia en la reclamación de sus derechos ante el nuevo ejecutivo de Monti. Paralelamente a la protesta, la recién nombrada ministra de Políticas Sociales, Bienestar e Igualdad, Elsa Fornero, declaraba a los periodistas: “Tendremos en gran consideración las razones de la protesta”. En Roma, el lema de la marcha estuvo dedicado al nuevo ministro de Educación, Universidad e Investigación Científica, Francesco Profumo: “Perfume de austeridad”, haciendo alusión al apellido del ministro. El alcalde de la capital italiana, Gianni Alemanno, agradeció a los manifestantes por “haber aislado a los violentos” y anunció que en la tarde firmaría una ordenanza, ya anunciada, que regulará el derecho de manifestación, por el que las marchas por el centro de la ciudad solo se podrán realizar los sábados y
„ a viva voz
Mario Monti, primer ministro
“El euro depende de lo que haga Italia las próximas semanas” Pancarta de manifestantes griegos
“La Junta Militar no se fue en 1973; alzamiento contra gobierno UE-FMI”
antes de presentar un recorrido establecido. En la capital de Lombardía, Milán (norte), la protesta congregó a unos diez mil estudiantes y se vivieron momentos de fuerte tensión cuando en dos ocasiones se enfrentaron dos grupos de ma-
nifestantes, que finalizaron con un herido. Los manifestantes de Milán protestaron al grito: “Ni Berlusconi, ni Monti”. En la capital siciliana, Palermo (sur), los manifestantes se instalaron frente a una sede del Pueblo de la Libertad, el partido de Berlusconi, y de la sede del Banco de Sicilia, y los encuentros entre estudiantes y policía con al menos un herido. En Florencia (norte), los estudiantes portaban pancartas en las que se leían lemas contra el nuevo gobierno: “Monti cerdo, siervo del capitalismo”, “La crisis es de ellos y el dinero nuestro” o “No al gobierno de los bancos”. Además de las protestas estudiantiles, varios sindicatos manifestaron su descontento con una huelga de transporte que afectó a varias ciudades. Con el respaldo recibido ayer en el Senado por Monti a su recién formado gobierno de tecnócratas, éste pretende basarse en el rigor
presupuestario, el crecimiento y la equidad con, entre otras, reformas del sistema fiscal y de pensiones. El ex comisario europeo logró la aprobación por 281 votos a favor y 25 en contra, en lo que supone el primer sí parlamentario a un ejecutivo carente de políticos que hoy deberá someterse al mismo trámite en la Cámara de los Diputados (baja). La agencia de calificación de riesgo Fitch dio ayer también un voto de confianza al nuevo gobierno italiano, del cual afirmó en un comunicado que puede ser una “sorpresa positiva” que rompa la tendencia de incertidumbre en los mercados, a pesar de que “probablemente” la economía de Italia ya está en recesión. Mientras, en Grecia, decenas de miles de personas recuperaron el lema “Pan, enseñanza y libertad”, usado contra la dictadura, para protestar contra la política de recortes que imponen los acreedores internacionales y que han disparado el desempleo al nivel histórico de 18 %. El gobierno de Lucas Papademos presentará hoy al Parlamento los presupuestos para 2012, con nuevos impuestos y despidos en el sector público, privatizaciones y cierre de empresas estatales. Entre 28 mil y 35 mil personas marcharon por el centro de Atenas para recordar los 38 años de la revuelta estudiantil contra la Junta Militar (1967-1974), lo que se vio ensombrecido por choques entre participantes y agentes, con saldo de 60 detenidos y cuantiosos daños materiales. El Fondo Monetario Internacional dijo que esperará que haya en Grecia un “amplio apoyo político” para hacer la quinta revisión y desembolsar la sexta partida de un préstamo de 30 mil millones de euros. pm
l movimiento Ocupemos Wall Street celebró ayer su segundo mes de vida con una marcha que bloqueó el acceso a la Bolsa de Nueva York y se saldó con graves incidentes, más de 175 manifestantes detenidos y siete policías heridos. La protesta formó parte de una “Jornada de Acción Global” anunciada en el sitio occupywallst.org, con manifestaciones previstas en otras ciudades de EU, así como en Bélgica, Alemania, Italia, Nigeria, Polonia y España. En Washington, más de 300 personas manifestaron sin incidentes violentos en el Francis Scott Key Bridge, el puente más viejo que atraviesa el río Potomac. Gritando “Somos el 99%”, los antiWall Street instalaron una bandera anaranjada para exigir empleos e inversiones en la decadente infraestructura del país. En Los Ángeles, cientos de personas manifestaron y unas
Aunque Wall Street abrió normalmente, los manifestantes lograron perturbar 45 minutos el acceso al lugar 20 fueron arrestadas cuando la policía intentaba desalojar una minicampamento en el centro de la ciudad. También en Londres, los indignados desafiaron el ultimátum dado por las autoridades municipales para levantar su campamento instalado frente a la catedral de San Pablo, abriendo el camino a una larga batalla legal. En Nueva York, la protesta en los alrededores de Wall Street dejó un saldo de 177 detenidos, dijo a la prensa el responsable de la policía
local, Raymond Kelly. Por su parte, siete policías fueron heridos y debieron ser hospitalizados, informó un vocero policial. Uno de los policías presentaba una herida en la mano que requirió veinte puntos de sutura, precisó el alcalde Michael Bloomberg. La marcha en Nueva York arrancó en Zuccotti Park, en el sur de Manhattan, asentamiento original del movimiento . Los activistas no lograron llegar a la sede de la bolsa neoyorquina, a unos 300 metros de Zuccotti, ya que val-
lados metálicos bloqueaban las calles adyacentes. Amontonados contra las barricadas policiales, los manifestantes protagonizaron incidentes con hombres vestidos de traje que trataban de abrirse paso para ir a trabajar en el distrito financiero. “¡Wall Street está cerrada!”, cantaban los activistas al tiempo que enlazaban sus brazos y bloqueaban el acceso a la bolsa, el corazón del mundo financiero contra cuya codicia y corrupción protestan. pm cristina quicler/afp
España. Miles defienden la escuela pública
El Banco Central Europeo logra contener una vez más la deuda española MadriduAgencias
E
l Banco Central Europeo (BCE) logró contener ayer la explosión de la deuda soberana española. La prima de riesgo del país ibérico bajó al cerrarse la sesión de la Bolsa de Madrid hasta los 459 puntos básicos tras haber rozado en la mañana la peligrosa frontera de los 500 enteros. La caída del diferencial español se debió a la compra de bonos de deuda del país ibérico en el mercado secundario por parte de la institución monetaria europea. La compra de bonos por parte del BCE
de besos
E
1 Siete policías
habría permitido una bajada de la rentabilidad ofrecida por la deuda española a 10 años, que caía en la tarde ya al 6.48% desde el 6.76% ofrecido por la mañana. Con sus adquisiciones de deuda, el BCE evita que España e Italia deban acudir a un rescate. Los mercados acentuaron así la presión sobre España, imponiéndole un interés récord para financiarse, a tres días de unas elecciones legislativas que deberían llevar al poder a la derecha, cuyo líder, Mariano Rajoy, intenta infundir calma prometiendo austeridad draconiana.
Profesores y estudiantes, en defensa de la educación en Madrid Mientras, miles de profesores y estudiantes se manifestaron ayer en Madrid y Barcelona contra los recortes en la educación pública). La “marea verde” de profesores, denominada así por el color de sus camisetas reivindicativas, volvió a desfilar por las calles de Madrid con globos, paraguas, silbatos y chapas de su color insignia y al
ritmo de comparsas musicales y canciones infantiles. “La educación no se vende, se defiende”, proclamaba la pancarta que llevaban los estudiantesuniversitariosenMadrid, cuya manifestación convergió con otra de profesores y estudiantes de educación secundaria, para recorrer el centro de la capital hasta la emblemática Puerta del Sol. pm
Irene Selser
n 1991, Benetton, la firma fundada en 1965 por el joven Luciano, el mayor de cuadro hijos que con sólo 20 años y una bicicleta que vender terminó creando en Venecia uno de los emporios textiles más pujantes del planeta, saltó a la fama con un provocador fotomontaje, idéntico en su concepto al que hoy, multiplicado en muchas bocas, ha vuelto a sobresaltar a la opinión mundial. Católicos y musulmanes, israelíes y palestinos, franceses y alemanes han reaccionado con enojo, cuando no con furia, a su última campaña UNHATE —Contra el Odio—, donde inimaginables parejas como el papa Benedicto XVI y el imán egipcio Ahmed Tayeb; el presidente Barak Obama y su par venezolano Hugo Chávez o el premier israelí Benjamin Netanhayu y el líder palestino Mahmud Abas se besan sin tapujos, ni muros ideológicos o religiosos de por medio, con tórrida fruición, al igual que Nicolas Sarkozy y su vecina Angela Merkel. Un maratón de besos en fotoshop como aquél de hace dos décadas, ideado por el fotógrafo milanés Oliviero Toscani (1942), que selló los secretos de un cura de sotana negra con los de una virginal monjita de blanco. No es a lo chusco a lo que apuesta el emporio Benetton, con ganancias superioresalos2,100billonesdeeuros al año. De lo que se trata, según el propio Luciano (1955) es de “hacer algo más que vender camisetas”. En el incitador Toscani, Luciano halló la visión de su imagen, y el fotógrafo, alguien que le financiera sus ideas. Laprimeracampaña(1990)contra la discriminación racial mostró a una mujer negra amamantando a un niño blanco; le siguió el beso de los hábitos, que también horrorizó al Vaticano de Juan Pablo II; luego el drama del sida, con la foto real de un joven agonizando en su cama junto a sus padres, con la cabeza de lado como Jesucristo en la cruz; y en 2007, entre muchas otras campañas y ya sin Toscani, la imagen escuálida de Isabelle Caro, la modelo francesa que pesaba 31 kilos cuando la campaña No anorexia. Caro murió en diciembre pasado pesando 25 kilos. Junto a las billonarias ganancias de Benetton a tan sólo 24 horas de lanzada UNHATE, la campaña contra el odio parece que también alcanzó su segundo objetivo: nunca antes israelíes y palestinos, católicos y musulmanes, galos y germanos, habían estado tan ardorosamente de acuerdo en un mismo tema. pm
Milenio
viernes 18 de Noviembre de 2011
qrr.df@milenio.com
Love is in the air
A pocas horas de que AMLOve anunciara que de ganar instaurará la República Amorosa, donde “si eres bueno te va a ir bien”, la clase política eminentemente rijosa se contagió del espíritu hippie del eterno candidato Aunque en sus épocas de jóvenes rijosos Ricardo Peláez y El Piojo Herrera pelearon y hasta se escupieron, hoy unen sus corazones por una causa común: revivir a un muerto.
Cuando muchos esperábamos que del encuentro entre Andrés Manuel y el Teacher salieran chispas, los dos decidieron que era mejor darse la mano y mandar al diablo los rencores.
CARBA
LLO
El mensaje amoroso ya llegó a Michoacán, donde la mismísima Cocoa, que ayer pedía el voto por voto, hoy reconoce el triunfo del transa de Fausto Vallejo.
Como una muestra de que no sólo Obama y Hugo Chávez pueden besarse en la boca, los del casino Royale y después un juez perdonaron a Jonás Larrazabal, quien lloró ante tanto amor derramado.
JORGE
QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso
HiI
Juan Alberto Vázquez
Editor: +BJSP $BMJYUP "MCBSSfO
Aunque Andrea Legarreta y Paulina Rubio antes se agarraban del chongo por causa de un tercero en discordia, hoy son recuatas y se llevan hasta de piquete de ombligo.
El Buen Fin justifica los miedos En un afán por calentar las compras navideñas, el gobierno federal inventó El Buen Fin, donde habrá rebajas desde la línea de electrodomésticos hasta en los privaditos de los congales. La megabarata también incluye productos para los políticos. Aquí les pasamos el catálogo oficial para que vayan apartando su compritas. Los precios se basan en componendas y no en efectivo
Dígale no al maiceo y lleve sus votos a mitad de precio. Surtimos pedidos desde 200 sufragios hasta lo que dé el padrón electoral… ¡y hasta más! Precio normal: una diputación. Precio Buen Fin: una regiduría.
¿No le alcanza para anunciarse en la tele? No sea parte de lo que el viento se llevó y compre tiempo aire en la telera. Un candidato sin pantalla es como un funcionario sin cola. Llévelo. Preciononón rebajado de una gubernatura a una alcaldía.
Compre conciencias. Aproveche que la moral del pueblo está por los suelos y adquiera conciencias sociales bara-bara. Pecio normal: una secretaría local. Precio Buen Fin: una jefatura de manzana.
Si bien es cierto que se excedieron con los trabajadores de Mexicana, los granaderos del GDF han respetado que cualquier manifestante realice sus bloqueos de rigor sin que nadie los moleste. Bendito sea Mondragón. .m
Qué cosas suceden con el apagón Con la intención de adelantar el apagón analógico, los televisores de bulbos y perillas de la época de la Pájara Peggy tienen que ser reemplazados antes de 2015. ¿Qué pasará con nuestras old sisters? La`eiko ] hko _eq`]`]jko `a ] lea mqa jko `ean]j ]hcqjko _kjoafko `a _ ik l]o]n aop] pn]joe_e j `a h] i]jan] i o oq]ra u mqa ah ]l]c j jk jko ]c]nna `a oklap j _kik ] h] Uqne* ÎIe pahan] ao qj] HC( ao lh]j]( lank uk _nak mqa pk`]r ] d]u cajpa mqa peaja pahao _q]`n]`]o7 hao na_kieaj`k mqa h]o penaj u oa _kilnaj qj] _kik h] i ]( oa ra iqu ^eaj u oa ao_q_d] _de`kÏ( oqcene Ajnemqa L nav( raj`a`kn `a n]ol]`ko aj L]oak `a h] Nabkni]*
Lleve su mapache recién salido del horno michoacano. Precio normal: una plurinominal federal. Precio Buen Fin: una representación vecinal.
ÎOa `a^an ]j `kj]n h]o mqa u] jk oenraj ] h]o paha) oa_qj`]ne]o( d]u iq_dko je ko mqa hao lk`n ]j `]n ^qaj qokÏ* Feiaj] ? o]n( a`q_]`kn]* ÎD]u mqa la`en ]uq`] l]n] _]i^e]n `a paha* H] i ] jk h] rku ] pen]n( lknmqa ia lqa`a oanren l]n] ran lah _qh]oÏ( naÛ atekj] F]nej] Ranc]n]( qj] jeje ej) `ecj]`] lkn ah ]l]c j*
Un producto obligatorio para cualquier político es la cortina de humo. Precio normal: una secretaría federal. Precio Buen Fin: una jefatura de tesorería local. .m
ÎUk pajck `a h]o reaf]o $pahareoekjao%( lank oe ]`a) h]jp]j ah ]l]c j paj`n mqa _kiln]n qj] `ecep]h `a lh]oi]* P]h rav lqa`] d]_an qj] ]npao]j ] _kj h] reaf]Ï( Fq]j Oacqj`k( ^khank* ÎAtpn] ]n h]o ]jpaj]o `a c]pk mqa oa paj ]j mqa ikran l]n] mqa ]c]nn]n]j hko _]j]hao* Je ik`k( ia lkj`n ] ]dknn]n l]n] _kiln]n qj] `ecep]hÏ( Jegp ?]`aj]( pan]leop] k_ql]_ekj]h* .m
Tacho
Pablo Pérez
47
www.laaficion.com
Edición TABASCO Viernes 18 de noviembre de 2011
FOTO: SANTIAGO CHAPARRO
milenio diario
El arquero de Cruz Azul, Jesús Corona, aseguró que lo sucedido en las semifinales del torneo anterior frente a Morelia quedó en el pasado, le sirvió para aprender y no se repetirá mañana cuando vuelva a visitar el Estadio Morelos, donde le dio un cabezazo al preparador físico local
Vucetich, optimista
Tras conocer su suerte en el Mundial de Clubes, el entrenador de Monterrey confió en disputar la Final del torneo ante el Barcelona
6
YA LO
OLVIDÓ 8
MÉXICO SUPERA LAS 100 MEDALLAS EN LOS PARAPANAMERICANOS
12
2
Viernes 18 de noviembre de 2011
OPINIĂ&#x201C;N A BALĂ&#x201C;N PARADO
RAFAEL
FOTO: MEXSPORT
OCAMPO
" FTUF TFtPS FM 1JPKP MF EB SBCJB Z MMBOUP
O Unos Gallos muy motivados
O Prohibidos los cazatalentos En Chivas y Atlas, no quieren mĂĄs â&#x20AC;&#x153;pollitos en fugaâ&#x20AC;?. DespuĂŠs de la experiencia que vivieron los Rojinegros cuando el juvenil Edson Rivera se fue libre al Sporting Braga apoyado por su representante Eduardo HernĂĄndez, las puertas de ambos clubes se les cerraron a los promotores. Durante los entrenamientos en Colomos era comĂşn ver a los cazatalentos observando muy de cerca a posibles prospectos, ademĂĄs de permanecer en contacto con un club que se distingue por ser un cliente fĂĄcil de convencer. Rivera se escapĂł de la madriguera, ya juega en el futbol portuguĂŠs y los Zorros han aprendido la lecciĂłn. El candado estĂĄ cerrado para los habilidosos negociantes de piernas. En Verde Valle, la misma medida fue tomada hace ya varios aĂąos. Hoy las prodigiosas canteras tapatĂas estĂĄn protegidas de las tentaciones. De primera intenciĂłn es la secciĂłn de trascendidos de La aficiĂłn. No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.
Lo dijeron en su twitter laaficion@twitter
o quiero y aprecio a Miguel Herrera, por varias razones. Lo he dicho y escrito. Pero no todo mundo piensa lo mismo. Me reclaman espacio esos crĂticos y me parece justo dĂĄrselos, como para este lector de QuerĂŠtaro: â&#x20AC;&#x153;Escribo para demostrar el gran error de la directiva del AmĂŠrica en la elecciĂłn de Miguel Herrera como tĂŠcnico para lo cual me baso en hechos y resultados. Pasan los dĂas y no se me quita la ira, la impotencia y las ganas de llorar... â&#x20AC;&#x153;De 20 torneos dirigidos sĂłlo en 5 ha superado el 50% de efectividad... Ha perdido 2 finales... Sus equipos no tienen equilibrio... Es de la escuela lavolpista que no pueden tener resultados tangibles...
Y
Ahora que QuerĂŠtaro entrĂł por primera vez a la Liguilla, su dueĂąo, Zlatko Petricevic, ha motivado a sus jugadores, no sĂłlo econĂłmicamente, sino tambiĂŠn con palabras. Cuentan que Petricevic, cuando no le gustaba su equipo, se metĂa el vestidor a hablar fuerte con sus jugadores, y les decĂa que el que no quisiera estar ahĂ, que mejor se fuera, con tal furia que los futbolistas tenĂan claro que si no trabajaban, saldrĂan del conjunto. AdemĂĄs, el lunes pasado, reuniĂł a sus jugadores en una sala para platicar con ellos, segĂşn se cuenta, sobre un jugoso premio en caso de avanzar a semifinales. AsĂ que, parece que ademĂĄs de JosĂŠ Saturnino Cardozo, quien ha puesto orden en la cancha, Petricevic ha puesto el granito de arena que faltaba fuera de ella.
55
TANTEADOR
d`c [fZ\ jfZ`fj jldX X_fiX \c 8kcÂ&#x201E;k`Zf [\ DX[i`[# cX Â&#x2019;ck`dX \j Alc`X# hl`\e j\ `ejZi`Y`Â? \c (( [\ efm`\dYi\# X cfj Z`eZf [Â&#x2C6;Xj [\ eXZ`[X% <c ZclY ZfcZ_fe\if _X XY`\ikf cX gfj`Y`c`[X[ [\ k\e\i XYfeX[fj p jfZ`fj ef XYfeX[fj# hl\ jÂ?cf \jk}e `ejZi`kfj Xc ZclY j`e k\e\i le cl^Xi Xj\^liX[f \e \c M`Z\ek\ :Xc[\iÂ?e%
AL CORAZĂ&#x201C;N DEL Ă REA
(Samantha Salas, racquetbolista, @violentasalas) â&#x20AC;&#x153;Hoy me duele menos el hombro. Siento que voy bien en la recuperaciĂłn, espero en tres semanas mĂĄs estar de regreso; harĂŠ todo lo posibleâ&#x20AC;?.
rafael.ocampo@milenio.com twitter@rocampo
POR Ă&#x2030;CTOR ector705@hotmail.com
DE RUFO :B IBCpB FTDVDIBEP RVF MPT QSPCMFNBT FO FM WFTUJEPS SBZBEP TF EFCFO BM FOPSNF FHP EF DBEB VOP EF TVT KVHBEPSFT QFSP EFDJS RVF WBO B EPCMFHBS BM #BSDFMPOB Z TFSfO DBNQFPOFT FTP Tp FT EF DPOTVMUPSJP tropi2000@hotmail.com twitter@rinconderufo
PELOTAZOS
ROBERTO VELĂ ZQUEZ BOLIO
(Janko Tipsarevic, tenista, @TipsarevicJanko) â&#x20AC;&#x153;VolarĂŠ a Londres maĂąana. Aunque tal vez estĂŠ en la â&#x20AC;&#x153;bancaâ&#x20AC;?, estoy emocionado de irâ&#x20AC;?.
(Andy Roddick, tenista, @andyroddick) â&#x20AC;&#x153;Serena Williams eres un gran dolor de muelas. Puedes tener tu revancha en cualquier momento, aunque 20 aĂąos es demasiado tiempo. Nos vemos prontoâ&#x20AC;?.
Miguel Herrera porque es buena persona, ademĂĄs es su amigo (quiĂŠn no se va alegrar de que a un amigo le vaya bien o tome un puesto importante), pero la verdad y realidad es otra cosa. â&#x20AC;&#x153;Para terminar, le firmo y nos vemos al final del torneo o torneos que dirija al AmĂŠrica, que Miguel Herrera no va a ganar campeonatos, no va a ganar clĂĄsicos, no le va a ganar a tĂŠcnicos de primer nivel y si llega a una final la va a perder (esperando que no sea contra las Chivas porque va a ser la manera mĂĄs fĂĄcil y predecible de regalar la historia de un equipo grande)â&#x20AC;?. Servido, seĂąor JosĂŠ LĂłpez.
EL RINCĂ&#x201C;N
(Heikki Kovalainen, piloto F1, @H_Kovalainen) â&#x20AC;&#x153;Viendo levantamiento de pesas en la tele, estĂĄn logrando casi lo mismo que yo cuando voy al gimnasio: alrededor de 214 kg en un instanteâ&#x20AC;?.
(Nayeli Rangel, futbolista, @nayeRangel7) â&#x20AC;&#x153;Un gustazo ver a mi equipo: el tri femenil. Ahora a Monterrey a seguir la rehabilitaciĂłn. Mucha suerte vs Francia! A ganarâ&#x20AC;?.
â&#x20AC;&#x153;No le puede ganar a tĂŠcnicos de primer nivel como Vucetich, Memo VĂĄzquez, Chepo de la Torre, etc... No le sabe ganar a equipos como Chivas, Pumas y Cruz Azul... No puede ni podrĂĄ ganar una final, es como Romano... DescendiĂł con el Veracruz... â&#x20AC;&#x153;Tal vez ustedes porque estĂĄn en el medio teniendo amistades, influencias o haciendo negocio no ven las cosas como son, pero tambiĂŠn la gente de afuera pensamos y notamos las cosas. Ahora, me puede decir que los que juegan son los jugadores, pero si no hay un tĂŠcnico que les trasmita un sistema adecuado, la confianza, la personalidad, no logran capitalizar eso en campeonatos. â&#x20AC;&#x153;Muchos medios defienden a
4VHFSFODJBT QBSB MB DBNQBtB EF #FOFUUPO a campaĂąa Unhate de la marca de ropa Benetton utiliza montajes fotogrĂĄficos de un beso en la boca entre personajes polĂticos o religiosos antagonistas. Ha sido un ĂŠxito. Si deciden ampliarla al futbol estas
L
son algunas sugerencias: Hugo SĂĄnchez y Ricardo La Volpe. Es la rivalidad histĂłrica del futbol mexicano. ArrancĂł cuando el delantero de Pumas le anotĂł un gol de chilena al entonces portero argentino del Atlante. Ricardo declarĂł que jamĂĄs le harĂa otro y Hugo lo volviĂł a hacer. DespuĂŠs coincidieron como tĂŠcnico y jugador en Atlante y se agarraron a golpes. Al final dirigieron en forma consecutiva a la selecciĂłn nacional de MĂŠxico y siempre se echaron tierra. Enrique Meza y TomĂĄs Boy. â&#x20AC;&#x153;Meza es el Ăşnico que me ha hecho enojar a mĂ, no yo a ĂŠl, si la envidia fuera tiĂąa, habrĂa noches eternasâ&#x20AC;?, fueron las declaraciones de Boy
cuando le preguntaron sobre sus pleitos con el Ojitos. Aunque fueron compaĂąeros como jugadores en Tigres, las broncas empezaron en el Clausura 2009 por una falta a un jugador del Morelia del Chaco GimĂŠnez, entonces de Pachuca y dirigido por Meza. Desde entonces no se saludan. Pep Guardiola y JosĂŠ Mourinho. La rivalidad viene desde que Mourinho eliminĂł al Barca de la Champions cuando dirigĂa al Inter. El odio creciĂł cuando el tĂŠcnico portuguĂŠs llegĂł al Real Madrid y su Ăşnica misiĂłn ha sido vencer al Barcelona. roberto.velazquez@milenio.com twitter@rvbolio
OPINIĂ&#x201C;N
JOSĂ&#x2030; RAMĂ&#x201C;N
FERNĂ NDEZ
GUTIĂ&#x2030;RREZ DE QUEVEDO
3JOHIJP
Q
uedan pocas noticias autĂŠnticas como el regreso de Gennaro Gattuso al futbol, porque nadie recuerda una gran jugada suya, todo lo contario, y sin embargo, le admiran. SaliĂł del Peruggia a los 17 aĂąos rumbo al Glasgow Rangers, era demasiado escocĂŠs para jugar de italiano. Lo llamaron Ringhio (gruĂąido) desde el dĂa que persiguiĂł a un delantero ladrando. Cuando le preguntaron a Gattuso por quĂŠ ladraba respondiĂł que habĂa sido instinto. AllĂ empezĂł la carrera de un futbolista con las rodillas volteadas, las pezuĂąas chuecas y los colmillos afilados. Un mediocampista canino. Es una historia de superaciĂłn, no se podĂa ser tan malo y llegar tan lejos. Indiscutible con el MilĂĄn y la selecciĂłn italiana habĂa partidos donde ni siquiera tocaba el balĂłn,
lo suyo era olfatear al rival, ubicada la presa mordĂa. Al terminar la final de Alemania 2006 en un vestuario lleno de cĂĄbalas, Marcelo Lippi remata una sana charla tĂŠcnica poniendo como ejemplo su sacrificio por la fortuna del equipo: Gennaro, ahora ya estamos seguros que somos campeones del mundo, por tu madre bĂĄĂąate... HabĂa pasado dĂas sin ver el agua y el jabĂłn. Hace unas semanas durante su Ăşltimo partido choca con Nesta su compaĂąero, no lo ve, ni se entera. Los mĂŠdicos del MilĂĄn diagnostican a Ringhio una lesiĂłn del nervio Ăłptico. Aparece con lentes fondo de botella, una imagen inocente se apodera del futbolista mĂĄs rudo y feroz de los Ăşltimos veinte aĂąos. AsĂ es Gattuso, su estilo de juego sirve para ilustrar las ilusiones del futbol llanero donde quiera que sea. Representa a los que nunca llegaron, jugadores sin tĂŠcnica, chimuelos, peludos y bravos. AhĂ estĂĄ su valor, viĂŠndolo jugar todo mundo supo que no se necesita nacer Messi para ser un Ădolo popular.
josefgq@gmail.com
EL FONDO DEL MEOLLO
GERARDO
VELĂ ZQUEZ
DE LEĂ&#x201C;N -B -JHVJMMB EF MPT PCMJHBEPT implemente por vergĂźenza deportiva, Cruz Azul debe encarar la Liguilla para ganarla. De no conseguir el tĂtulo serĂa un rotundo fracaso. Guillermo Ă lvarez no debe conformarse con un nuevo subcampeonato, deben ganar. Enrique Meza sabe que ĂŠsta es su Ăşltima oportunidad de campeonar con Cruz Azul y debe imponer a sus futbolistas hambre y deseos de triunfar, dejar de ser el equipo gris en momentos trascendentales y demostrarle a sus aficionados que saben ganar tĂtulos aunque despuĂŠs de mĂĄs de 14 aĂąos parece que lo han olvidado. Tigres es otro equipo obligado al tĂtulo. La inversiĂłn que han realizado desde hace ya muchos aĂąos los lleva a ser siempre considerados, pero suman fracasos y mĂĄs fracasos. Es el mejor plantel del futbol mexicano y tienen a un entrenador que sabe cĂłmo ganar las Liguillas, asĂ que si no ganan serĂĄn pretextos los que arrojen en su fracaso. A diferencia de los anteriores, el Guadalajara no tiene esa obligaciĂłn, pero sĂ habrĂĄ que considerarlo como
S
uno de los equipos a vencer. La ligereza que tiene en sus futbolistas Fernando Quirarte y en muchos lapsos de los partidos un futbol envolvente y de buen toque de la pelota los meten por la pelea natural al tĂtulo. SĂłlo la falta de experiencia y el no soportar al mismo ritmo los juegos los hace vulnerables. HabrĂĄ otros equipos que realizaron contrataciones para estar en esta fase y ser campeones. El Pachuca que se convierte en muchas veces en un equipo sobreprotegido de algunos analistas tuvo la inversiĂłn para pensar en el tĂtulo. La total renovaciĂłn de su plantilla asĂ lo marca y es a los que se les debe exigir. Morelia y Jaguares se ven como buenos competidores, pero lejanos a levantar la Copa. ÂżCaballos negros? QuĂŠretaro y Santos. El pĂşblico en La Corregidora vivirĂĄ algo que jamĂĄs viviĂł, un partido de Liguilla y contra el mĂĄs popular del paĂs. Los Gallos Blancos estĂĄn fortalecidos por su propia gente. Santos desde que llegĂł BenjamĂn Galindo es otro y con los buenos futbolistas que posee puede dar de quĂŠ hablar. AĂşn asĂ y despuĂŠs del carrusel de posibilidades me parece que Cruz Azul debe ganar el torneo, de lo contrario sĂşmele un fracaso mĂĄs y una posible reestructuraciĂłn, porque de algo estoy seguro, si no hay Copa no habrĂĄ continuidad de muchos de los que hoy ahĂ estĂĄn. twitter@gvlo2008
de noviembre de 2011
Imagen del dĂa FOTO: AP
CARTAS OCEĂ NICAS
Viernes 18
JUEGO LIMPIO
GXefi}d`ZX [\c @em\jZf =`\c[ \e ;\em\i# [fe[\ j\ m\ X GcXo`Zf 9lii\jj# NI [\ cfj A\kj ZXc\ekXe[f gi\m`f Xc gXik`[f [\ Xp\i Xek\ cfj 9ifeZfj%
El aĂąo del Chicharito POR: RICARDO MAGALLĂ N twitter@rmagallan77
( ) *
3
+BWJFS )FSOfOEF[ FT EF FTPT KVHBEPSFT RVF FNCFMFTBO RVF EFKBO DBMMBEP IBTUB BM NfT BHSJP EF MPT DSpUJDPT Z TV lYJUP IPZ IB UFOJEP BMDBODFT NfT BMMf EF MB DBODIB QBSB DPO WFSUJSTF FO VOP EF MPT QFSTPOBKFT DPO NBZPS JOGMVFODJB FO OVFTUSP QBpT B MB BMUVSB EF QPMpUJDPT JOUFMFDUVBMFT DBOUBO UFT BSUJTUBT Z PUSPT NFYJDBOPT RVF TF FODBSHBO EF NPWFS B FTUB OBDJuO EF DPMPDBSMB FO QMBOPT JOUFSOBDJPOBMFT bTUF MF IB TJHOJGJDBEP BM $IJDIBSJUP QSFDJTBNFOUF FTB DBUBQVMUB QBSB DPOWFSUJSTF FO MpEFS EF VOB TPDJFEBE fWJEB EF USJVOGPT MBTUJNBEB QPS MBT EFSSPUBT HPMQFBEB QPS MPT EFTB[POFT EFM EFTUJOP /VFTUSB OBDJuO UBO TVGSJEB OP WFpB TBMJS EF MB USJODIFSB EFM GVUCPM B OJOHzO TpNCPMP B OJOHzO HVFSSFSP EJHOP EF BENJSBDJuO Z PCKFUP EF JNJUB DJuO EFTEF MB lQPDB EF )VHP 4fODIF[ FO FM GVUCPM FTQBtPM -B MBSHB TFRVpB MB TFE EF USJVOGPT IB TJEP TBDJBEB QPS +BWJFS VO UJQP BM RVF FM SFOHMuO NfT SVEP Z WJPMFOUP EF MB DSpUJDB MMFHu B IBDFS QFEB[PT QPS DPOTJEFSBSMP VO DB[BHPMFT JODBQB[ EF QPOEFSBS FM KVFHP DPMFDUJWP QFSP RVF IPZ MF FOUSFHB GMPSFT Z MP MMFOB EF WJUVQFSJPT Z IBMBHPT UPEPT FMMPT WfMJEPT TuMJEPT Z NFSFDJEPT
+
)FSOfOEF[ IB UFOJEP VO BtP SFEPOEP DPO .BODIFTUFS 6OJUFE B QFTBS EF MBT MFTJPOFT DPO TFMFDDJuO OBDJPOBM IB EFKBEP DMBSP RVF OP IBZ VO EFMBOUFSP UBO MFUBM UBO NBUuO FO FM fSFB DPNP lM Z FO DBEB QBSUJEP TF FO DBSHB EF SFTUSFHBS FO MB DBSB EF BRVFMMPT RVF WFO FO KVHBEPSFT DPNP 0SJCF 1FSBMUB P "MEP EF /JHSJT DPNP TV DPNQFUFODJB EJSFDUB RVF MB TJNQMF DPNQBSBDJuO FT VO JOTVMUP RVF OJ B MB QMBOUB EFM QJF MF MMFHBO Z RVF TFHVSBNFOUF WPMWFSfO B QBTBS BtPT Z BtPT RVJ[f ElDBEBT QBSB WPMWFS B WFS PUSP DPNP lM : QBSB SFNBUBS FM TJNQMF IFDIP EF BQBSFDFS DPNP DBOEJEBUP BM #BMuO EF 0SP FO MB QSJNFSB MJTUB EF BTQJSBOUFT ZB GVF VO MPHSP B QFTBS EF OP IBCFS QBTBEP FM SFDPSUF SFBMJ[BEP MB QSJNFSB TFNBOB EF OPWJFNCSF
,
&M fOHFM RVF QPTFF )FSOfOEF[ MP IB DPOWFSUJEP FO JNfO DPNFSDJBM 5PEBT MBT NBSDBT MP RVJFSFO UFOFS QBSB BOVO DJBS TVT QSPEVDUPT Z MP NJTNP TF MF WF GJSNBOEP UBSKFUBT EF DSlEJUP RVF UPNBOEP SFGSFTDPT EF DPMB P DPNJFOEP TfOEXJDIFT 6O SFOHMuO FO FM RVF FM EFMBOUFSP UBNCJlO IB EFKBEP DMBSP RVF FTUf NVZ MFKPT EF FOHSPTBS MB GBUpEJDB FTUBEpTUJDB EF KVHBEPSFT RVF TF IBO QFSEJEP FO FM HMBNPVS EFM SFGMFDUPS RVF TF IB EFTMVNCSBEP DPO FM CSJMMP EF MB QBOUBMMB Z RVF TF IB EFKBEP DBVUJWBS QPS MB BMGPNCSB SPKB EFKBOEP EF MBEP TV GVODJuO QSJNPSEJBM MB EF DVNQMJS EFOUSP EF MB DBODIB +BWJFS FT DBQB[ Z HBSBOUJ[BEP FTUf EF IBDFS EJF[ HPMFT QPS DBEB DPNFSDJBM RVF IBHB MP RVF IBCMB UBNCJlO EF TV NBHOpGJDB GPSNBDJuO DPNP TFS IVNB OP DPO MB IVNJMEBE DPNP TV NFKPS DSFEFODJBM
-
: BIp WJFOF FM EPOEF $IJDIBSJUP UFOESf RVF TPSUFBS VO OVFWP SFUP BMHP IBTUB BIPSB JOFYQMPSBEP QPS lM MB FMJNJOBUPSJB NVOEJBMJTUB : TFSf BIp EPOEF UFOESf RVF EFTQVOUBS EPOEF UFOESf RVF TVQFSBS B )VHP 4fODIF[ RVJFO QFSEpB DVBMRVJFS WBMFOUpB B MB IPSB EF JSTF B NFUFS FO FM JOGJFSOP DFOUSPBNFSJDBOP Z EFM $BSJCF +BWJFS UFO ESf TV QSVFCB EF GVFHP TV zMUJNP FYBNFO
CARLOS ALBERT 1FMfF[ MF DPNQSu FM FTQFKJUP B #MBODBOJFWFT l paso de los dĂas, confirmo mi primer comentario acerca del perfil de Ricardo PelĂĄez, insistiendo en que es demasiado protagĂłnico, yoĂsta, egĂłlatra y engreĂdo, bastaron unas cuantas presentaciones en pĂşblico para darme la razĂłnâ&#x20AC;Ś. espejito, espejitoâ&#x20AC;Ś ÂżquiĂŠn es el mĂĄs sabio y justo? PelĂĄez estĂĄ acostumbrado a ser reconocido y admirado, necesita estar en los medios, no ha tenido tiempo de ubicarse como mortal, vive para y por ese apapacho mediĂĄtico, y por lo tanto, creo que no aguantarĂĄ la presiĂłn de permanecer en un plano secundario tal cual procede con un directivo, aunque sea del AmĂŠrica y aunque se apellide PelĂĄez. Curiosamente, una de las cosas que le criticaba yo a Bauer era su bajĂsimo perfil, su lenguaje corporal casi inexistente, su invisibilidad, y hoy, critico a PelĂĄez por lo contrario, pero sucede que precisamente ambos casos sirven para ejemplificar los dos extremos del tema en cuestiĂłnâ&#x20AC;Ś ni tanto que queme al santo (PelĂĄez), ni tanto que no lo alumbre (Bauer)â&#x20AC;Ś Creo que el directivo debe estar presente siempre, pero sin traspasar los lĂmites que el respeto por la parte deportiva exige la ĂŠtica administrativa en el futbol. Son los jugadores y el cuerpo tĂŠcnico los actores de este espectĂĄculo llamado futbol profesional, y es ahĂ precisamente donde PelĂĄez perderĂĄ piso, estoy seguro que no podrĂĄ mantenerse a distancia, ya lo vimos en este arranque, sus palabras y su lenguaje corporal lo delatan inmediatamente. Y quĂŠ decir de ese temperamento que lo convierte en un Grinch en cosa de segundos, chocarĂĄ con Herrera que tampoco canta mal las rancheras. Si PelĂĄez piensa que porque ya hablĂł con Herrera y le pidiĂł calma en los juegos, Miguel cambiarĂĄ como por arte de magia, se equivocaâ&#x20AC;Ś genio y figura. AsĂ que hagan ustedes su coctel con estos ingredientes y vĂĄyanse preparando para ver a un PelĂĄez exhibicionista, trepĂĄndose hasta por los muros para llamar la atenciĂłn y dejar muy claro que el que manda y sabe es ĂŠl. PD. ÂżCuĂĄnto aguantarĂĄ ese globo inflado en exceso antes de reventar?
A
carlos.albert@milenio.com twitter@calbert57
Viernes 18 de noviembre de 2011
12
PARTIDOS _X [`i`^`[f Afj JXklie`ef :Xi[fqf X Hl\i kXif# [\j[\ hl\ j\ _`qf ZXi^f \e cX AfieX[X -%
19
PUNTOS Zfej`^l`\ife cfj >Xccfj Zfe :Xi[fqf# ^iXZ`Xj X j\`j m`Zkfi`Xj p le \dgXk\# Zfe cf hl\ XcZXeqXife cX C`^l`ccX%
FUTBOL NACIONAL | QUERÉTARO
Cardozo quiere dejar escuela en Querétaro ■ El entrenador de Gallos no desea
que su paso por La Corregidora sea breve, sino que signifique algo más para el futuro del equipo Minelli Atayde | Enviada, Querétaro
h bqp^kh aop nalhapk `a hqc]nao _kiqjao( lank ]h) cqjko narah]j ran`]`ao( _kik ]mqahh]o mqa Fko O]pqnjejk ?]n`kvk( ajpna) j]`kn `ah Mqan p]nk( narah]( ]h `a_en mqa mqeana _na]n ao_qah] _kj C]hhko >h]j_ko( laoa ] mqa o]^a mqa oe d]_a qj] ^qaj] h]) ^kn( lnkjpk _]an j kpn]o kbanp]o* Ah p _je_k iqaopn] h] ieoi] lanokj]he`]` eilkjajpa mqa d]_a ]hcqjko ] ko hq_ ] _q]j`k an] fqc]`kn `ah Pkhq_]* Aj oq lne) ian pknjak _kj ah _q]`nk mqana) p]jk ]h_]jv lkn lneian] rav aj h] deopkne] `ah _hq^ qj] Hecqehh]( u ]`iepa mqa d] hhac]`k ] ei) lnacj]n ] aopa amqelk qj] `koeo `a _kilapepere`]` mqa hk d] da) _dk _na_an*
E
¿Se imaginó así su primer torneo en México? ÎJk ao b _eh iapanoa ] qj] Hecqe) hh]( ah _hq^ hhar]^] 2- ] ko oej ajpn]n( jqaopn] l]npe_el]_e j bqa mqa rejeiko ] pn]^]f]n( ] lkjan kn`aj( ] pn]p]n `a _na]n qj] _ki) lapaj_e] ajpna hko fqc]`knao u _naan aj jqaopn] _]l]_e`]`( hk mqa de_eankj bqa b]jp ope_k( hko rak _kj iq_d] pn]jmqehe`]` lknmqa aj ]hcqjko l]npe`ko iqu `eb _ehao o]heankj ]`ah]jpa( aopk ]uq` l]n] ajpn]n ] h] hecqehh]Ï*
Para usted, ¿es la punta de lanza en su carrera como técnico? Î?]`] oan dqi]jk pn]^]f] l]n] iafkn]n( uk reja ] d]_anhk u ] _qilhen ie _kjpn]pk( ajpkj_ao d]u mqa pn]p]n `a oan iqu lnk) baoekj]h( `aolq o h ce_]iajpa raj`n kpn] klknpqje`]`( lank dku aopku iqu _kjpajpk( ehq) oekj]`k u ]cn]`a_e`k _kj h] ]be) _e j mqa jko d] ]lku]`k* =hcq) j]o ra_ao hko lnkbaoekj]hao jko _kjbqj`eiko( _naaiko aop]n `a l]ok( lank uk _nak mqa d]u mqa pn]p]n `a pajan qj lnkua_pk oa) nek( qj lnkua_pk eilknp]jpa u pn]p]n `a `af]n ao_qah]* Î= i aj Pkhq_]( `kj`a aopqra _]oe -- ] ko fqc]j`k( ia pajp]) ^]j iq_dko amqelko( lank oeai) lna `a_e` mqa`]nia aj Pkhq_] _kj iq_d] ehqoe j lkn aop]n aj qj] _eq`]` mqa qjk u] _kjk_a( aj qj _hq^ _kj ah mqa pa aj_]) ne ]o* ?kik ajpnaj]`kn leajok hk ieoik( ]qjmqa o]^aiko mqa qj p _je_k aop _kj ^]oa aj hko naoqhp]`ko( iq_d]o ra_ao ao `e) b _eh pajan _kjpejqe`]`( lank h] ehqoe j ao ao] u pn]p]naiko `a oa) cqen pn]^]f]j`k l]n] mqa Mqan ) p]nk oec] _na_eaj`k _kik amqelk u _kik ejopepq_e jÏ*
¿Ya habló de renovación con Querétaro? ÎAj aopa ikiajpk jk( jko aop]) iko ajbk_]j`k aj h] Hecqehh] u aj pn]p]n `a d]_an qj ^qaj pkn) jak( u] `aolq o ]j]hev]naiko( ah
FOTOS: JUAN LUIS DÍAZ
4
José Saturnino Cardozo, en una práctica
k^faperk mqa pajaiko ao oacqen( lank p]i^e j okj `a_eoekjao `a h] `ena_per]( jkokpnko aop]iko _kjpajpko u ]cn]`a_e`ko lkn h] klknpqje`]` `a rajen ] pn]^]f]n ]mq u pn]p]iko `a `]nha hk ia) fkn ] h] ejopepq_e j* @aolq o `a h] Hecqehh]( ]nnach]noa ao i o b ) _eh( lknmqa ah pn]^]fk aop ]d ( oa pn]p] `a lkjanjko `a ]_qan`k u `]nha qj oacqeieajpk ]h pn]^]fk mqa aop]iko d]_eaj`kÏ*
Muchos equipos tienen interés en sus jugadores y también en usted como entrenador… ÎAok ao hk mqa d]_a qj ^qaj pkn) jak( uk d]^hk iq_dk _kj hko fq) c]`knao u hao `eck mqa `a^aiko _naan aj jqaopn] _]l]_e`]`( u h] pajaiko mqa ikopn]n aj ah _]i) lk `a fqack( lknmqa d]u mqeajao peajaj qj] _kjbe]jv] at_aoer] u hqack aj hko l]npe`ko jk oa `a) iqaopn] j]`]* ÎAh fqc]`kn `a^a ajpaj`an mqa d]u mqa ikopn]n _ko]o `ebanaj) pao l]n] mqa oa ejpanaoaj aj qjk( lank lneiank d]u mqa naolkj`an ]h _kjpn]pk mqa oa peaja( ] h] at) la_p]per] mqa lqa`] cajan]n pq amqelk u `aolq o raj`n j _ko]o iafknao( pk`k ] oq peailk( panie) j]`k h] Hecqehh] _]`] qjk ran ah _]iejk mqa r] ] pki]n* D]_eaj) `k deopkne] ao iq_dk i o b _eh*Ï
¿Qué le ha traído José Saturnino Cardozo al Querétaro como entrenador? ÎReja ] pn]^]f]n( ] `]n qj lk_k `a kn`aj u ] _na]n qj] _kila) paj_e] ajpna ahhko( lknmqa _q]j) `k jk h] d]u ao iqu `eb _eh mqa oa c]jaj _ko]o eilknp]jpao* Pa) jaiko .1 k .2 fqc]`knao( mqev jk _kj iq_dk jki^na( lank mqa okj ahaiajpko mqa mqeanaj ok^nao]hen( hk daiko _kjoacqe`k( u oa ra qj amqelk iq_dko i o _kilapeperk( pk`ko hk mqa aop j `a pepqh]nao ]jdah]j oacqen ]d u hko `a h] ^]j_] mqeanaj ajpn]n ] fqc]n* Ie iajp]he`]` oeailna d] aop]`k aj c]j]n u ahhko hk aj) paj`eankj p]i^e jÏ*
Viernes 18 de noviembre de 2011
Directiva pretende renovarlo No es fácil entrar a una Liguilla, el club llevaba 61 años sin hacerlo, vinimos a trabajar”
Después de la Liguilla, arreglarse es más fácil, porque el trabajo está ahí”
Tenemos 25 o 26 jugadores, quizá no con mucho nombre, pero que quieren sobresalir” José Saturnino Cardozo Entrenador de Querétaro
¿Se puede esperar que la gente en el Estadio La Corregidora se llene más de aficionados del Querétaro que de Chivas? ÎPk`k hk mqa cajan ah amqe) lk `ajpnk `ah pknjak bqa iqu lkoeperk( h] cajpa d] hhaj]`k _kjpn] amqelko _de_ko u _kjpn] ?der]o aolan]iko pajan iq_dk i o cajpa `a jkokpnko u aolan]) iko oacqen pajeaj`k oq ]lkuk( h] ]be_e j hk d] oqbne`k iq_dk( lank oeailna aop ]d ( `a^aiko pn]p]n `a _]i^e]nha h] _]n]Ï*
Se espera que el Bofo Bautista sea fundamental en la Liguilla… ÎH] naolkjo]^ehe`]` h] paja) iko pk`ko( l]n] i jejc j fqc]`kn ao i o eilknp]jpa mqa kpnk* Pk`ko hko fqc]`knao okj eilknp]jpao( lank oe ah >kbk oa aj_dqb] _nak mqa r] ] oan iq_dk i o eilknp]jpa l]n] jkokpnko( lank h] aoaj_e] `ah amqelk jk `a^a `a _]i^e]n d]u mqa oan ejpahecajpao l]n] ]p]_]n u `abaj`an iqu ^eaj( h] cajpa `a atlaneaj_e] `a^a `a pn]p]n `a ]lknp]n aokÏ*
¿La clave sería no tenerle miedo a Chivas? A usted como jugador siempre le fue muy bien contra este equipo… ÎOeailna ha da `e_dk ] ieo fq) c]`knao mqa ?der]o lqa`a oan ejopepq_ekj]hiajpa iafkn mqa jkokpnko( lank aj h] _]j_d] aj) pn]iko -- _kjpn] -- u pajaiko mqa _naan aj jqaopn] _]l]_e) `]`( l]n] aok d]u mqa pn]^]f]n u o]^an mqa r]iko ] oan qj amqelk iqu ej_ ik`k l]n] pk`ko oe _knnaiko pk`ko* Okiko qj amqelk iqu rqhja) n]^ha oe jk _knnaiko( ajpkj_ao d]u mqa oan iqu ejpahecajpa aj ah i]jafk `a l]npe`k* Aj hk lanokj]h( uk o hk lan` qj] rav _kjpn] ?der]o u _]oe oeailna ha d]^ ] ]jkp]`k( ie lneian fqa) ck mqa `enec p]i^e j hk c]j _kjpn] ahhko u mqanaiko oacqen lkn ah ieoik _]iejkÏ*
Minelli Atayde | Enviada, Querétaro
M
q_dk oa d] d]^h]`k ok) ^na h] lkoe^ha o]he`] `a Fko O]pqnjejk ?]n`kvk `ah Mqan p]nk( hqack `ah ejpan o mqa ateopa `a ]hcqjko amqelko lkn oqo oanre_eko( ]jpa h] ^qa) j] ]_pq]_e j mqa d] paje`k oq amqelk aj ah =lanpqn] .,--* Oej ai^]nck( Qheoao Vqnep]( lnaoe`ajpa `a C]hhko na_kjk_e mqa u] d]^h]j `a qj] lkoe^ha najkr]_e j( lqao d]u ejpan o `a ]i^]o l]npao( u jk l]na_a _kilhe_]`k qj ]nnachk* ÎLkn oqlqaopk $mqa ra ] ?]n) `kvk _kj ah Mqan p]nk l]n] ah
ln teik pknjak%( d]u `eolkoe) _e j l]n] _kjpejq]n* @a hko fqc]) `knao h] i]ukn ] peaja _kjpn]pk( `a `ko k pnao oa paniej]( lank r]iko ] d]_an ah aobqanvk l]n] i]jpajanhko ] pk`ko u l]oa hk mqa l]oa aj aop] Hecqehh] r]iko ] nabknv]n ]h amqelkÏ* U ao mqa( r]neko _kjfqjpko d]j lnacqjp]`k u] lkn ]hcqjko fqc]) `knao `ah _q]`nk mqanap]jk* Jk k^op]jpa( Vqnep] hao d] _kiaj) p]`k mqa `a^aj ajbk_]noa aj hk ejia`e]pk( h] Hecqehh]* ÎHk mqa hao da la`e`k ao mqa oa]iko iaoqn]`ko( mqa pajc]) iko hko leao aj h] peann] u lne)
iank paniejaiko h] Hecqehh]( ]jpa pk`ko aopko nqiknao mqa d]j oqnce`k( mqa oacqn]iajpa oa `]n ]j ]qjmqa jk aopqre n]) iko aj h] Hecqehh]( `a^aiko `a aop]n _kj_ajpn]`ko aj hko mqa jko k_ql]Ï* =`ai o( atlhe_ mqa aj ah lne) ian l]npe`k `a hko _q]npko `a bej]h ]jpa ?der]o( `a^aj o]_]n _eanp] rajp]f] `a oq _kj`e_e j `a hk_]h( u] mqa o]^aj mqa ah _q]`nk nkfe^h]j_k _na_an aj _]o]* ÎAh o ^]`k pajaiko mqa o]_]n rajp]f] `a jqaopn] hk_]h ]( o k o * Pajaiko qj b]_pkn iqu eilkn) p]jpa mqa ao h] ]be_e jÏ*
FOTO: MEXSPORT
FUTBOL NACIONAL | QUERÉTARO
Ulises Zurita
5
Viernes 18 de noviembre de 2011
FUTBOL NACIONAL | MONTERREY
“Santos no es el Barça”: Vuce
Habrá controles antidopaje
■ En el sorteo del Mundial de Clubes, Monterrey logró evitar al cuadro
La FIFA realizará controles antidopaje piloto previos al Mundial de Clubes que se disputará en Japón del 8 al 18 de diciembre de 2011, en busca de conseguir el perfil esteroide de cada jugador. Dicho estudio implica que todos los clubes que participarán en el certamen, estarán a disposición de dichos exámenes fuera de competición para el grupo de control de pre competición de la FIFA (GCPC). De tal manera que al comienzo del Mundial de Clubes se comparen los análisis realizados previamente, para consultar sus perfiles esteroides y verificar sus niveles de testosterona y otras sustancias. La FIFA afirma que el objetivo del organismo es lograr que el dopaje desaparezca del futbol y garantizar que se compita en igualdad de condiciones en el terreno de juego. AGENCIAS
catalán, al que enfrentaría hasta la Final; debutará el 11 de diciembre qack `a _kjk_an mqa oq lneian ner]h aj ah Iqj`e]h `a ?hq^ao o]h`n `ah raj_a) `kn aj ah nala_d]fa ajpna ah =q_gh]j` `a Jqar] Va) h]j`] u ah _]ila j `a F]l j( ah ajpnaj]`kn `ah Ikjpannau( R _) pkn I]jqah Rq_ape_d( na_kjk_e mqa bqa ah iafkn _]iejk mqa oa ha lq`k lnaoajp]n jk o hk l]n] ejop]h]noa aj h] oaiebej]h _kjpn] O]jpko `a >n]oeh( oejk aj h] cn]j Bej]h _kjpn] >]n_ahkj]* U ao mqa ah aopn]pac] `a N]u]) `ko iejeiev ah ajbnajp]ieaj) pk ]jpa O]jpko* Rq_a ]oaran mqa jk peaja ah jerah `ah >]n ] u mqa oq amqelk aop lh]c]`k `a fqc]) `knao ejpanj]_ekj]hao _kj d]i) ^na `a kbna_an ah iafkn l]lah `a qj amqelk iate_]jk aj aop] fqo) p] iqj`e]heop]* Î@a pk`k hk mqa oa lq`k lna) oajp]n aj ah oknpak opa ao ah ia) fkn _]iejk* P]i^e j ah da_dk `a jk pajan qj _kjk_eieajpk `ah amqelk f]lkj o k ah =q_gh]j` peaja oq `aorajp]f]( lank lkn aok r]iko ] pajan h] klknpqje`]` `a ran aj rerk ah nala_d]fa $4 `a `e) _eai^na% u r]iko ] pajan re`ako( h] ejbkni]_e j mqa oa namqeana l]n] _kjk_anhko iqu ^eajÏ( `efk*
FOTO: MEXSPORT
L
■ <C :8C<E;8I@F / ;< ;@:@<D9I< ( :Xdg\ e [\ AXg e mj 8lZbcXe[ :`kp (( ;< ;@:@<D9I< ) >XeX[fi ( mj Dfek\ii\p * <jg\iXeZ\ mj 8c JX[[ (+ ;@:@<D9I< + G\i[\[fi ) mj G\i[\[fi * , >XeX[fi ) mj JXekfj (, ;@:@<D9I< - >XeX[fi * mj 9XiZ\cfeX (/ ;@:@<D9I< K<I:<I CL>8I . G\i[\[fi , mj G\i[\[fi (/ ;@:@<D9I< =@E8C >XeX[fi , mj G\i[\[fi - ■ D<O@:8EFJ <E <C DLE;@8C )''' E\ZXoX K\iZ\if )''- 8d i`ZX :lXikf )''. GXZ_lZX J\okf )''/ GXZ_lZX :lXikf )''0 8kcXek\ :lXikf )'(' GXZ_lZX Hl`ekf FOTO: MEXSPORT
Jaime Garza | Monterrey, NL
FOTO: MEXSPORT
6
Si logran ganar el primer partido de la justa, ¿qué tan probable sería eliminar al Santos en semifinal? Jugadores del Monterrey
ÎAo k^rek mqa O]jpko jk ao >]n) _ahkj]( u] hk daiko reopk( peaja cn]j`ao fqc]`knao _kik Ja) ui]n( lank jk ao ah _]j`e`]pk j]pqn]h ]h p pqhk _kik o hk ao >]n_ahkj]* Reiko ] O]jpko _kj) pn] =iane_] $aj hko k_p]rko `a bej]h `a h] ?kl] He^anp]`knao% u ah =i ne_] lq`k d]^anha c]j]) `k b _eh( oej ai^]nck( jk bqa ]o ( lank aopk `] h] pn]jmqehe`]` mqa oa ha lqa`a c]j]nÏ*
¿Tienen con qué para superar al Santos?
Aldo de Nigris remata
μLkn mq jk lajo]n mqa paja) iko h] _kj`e_ekjao `a c]j]n u `]n qj] oknlnao] ]cn]`]^ha; Pajaiko qj amqelk _kilhapk( >]n_ahkj] ao ah b]rknepk( lank `aolq o aop]iko O]jpko u Ikj)
Víctor Manuel Vucetich, entrenador de Monterrey
César Delgado
pannau* Pajaiko h] iajp]he`]` u ^qo_]iko d]_an deopkne] l]n] ah bqp^kh iate_]jkÏ*
¿cómo jugarle al campeón de Japón o al Auckland de Oceanía?
¿Ve a este Monterrey más fuerte que otros representativos de la Concacaf para llegar a la final? ÎPkp]hiajpa( ra h]o _]n]_pan o) pe_]o( jk ao _qaope j `a d]^h]n* Peajao fqc]`knao `a p]hh] ejpan) j]_ekj]h _kik ? o]n @ahc]`k( ?dqlapa Oq]vk( =h`k `a Jecneo(
Jane ?]n`kvk( Ne_]n`k Koknek( na) rah]_ekjao mqa okj $Fao o% V]r]) h]( $Den]i% Iean( @]nrej $?d rav% pajaiko ] ?dankgaa $L nav%( mqa d] l]npe_el]`k aj oaha__e j( ah ieoik Fkj]pd]j $Knkv_k%( Hqeo L nav mqa peajaj qj nk_a u qj _kjk_eieajpk `a aopa pelk `a pknjako( ah ieoik _]ok `a S]h) pan =ukr ( pk`koÏ*
Referente al primer partido,
ÎR]iko ] fqc]nhao aj aol] kh( mqa jk jko ajpeaj`]j `a mqa aop aj f]lkj o* Jk( aj oanek( r]iko ] ^qo_]n i]jaf]n hko nep) iko( lknmqa hko f]lkjaoao okj `ej ie_ko( kn`aj]`ko( lanoa) ran]jpao( u ah =q_gh]j` peaja h] _]n]_pan ope_] aqnkla] u r]j ] ^qo_]n d]_an hk mqa d]_aj hko amqelko aqnklakoÏ*
L
Abren las opciones Juan Pablo Sánchez | Ciudad de México
C
kjoacqen ^a_]o `alknpe) rko l]n] f rajao iate_]) jko aj qjeranoe`]`ao aj Aop]`ko Qje`ko ao lkoe^ha* Hk mqa l]na_a qj oqa k haf]jk l]n] ]hcqjko( ao qj] na]he`]` mqa lqa`a _qilhen h] ailna) o] ?khhace]pa Olknpo kb =iane) _] $?O=% mqa oenra _kik jatk ajpna h]o `ko l]npao( oac j atlhe_ Nk`neck Cqann]( ?AK `a h] ailnao]* ÎAop] ailnao] ao aop]`q) je`ajoa u jko pn]feiko hko `ana_dko `a h] bn]jmqe_e] ?O= ] I te_k u ah k^faperk ao ^qo_]n p]hajpk `alknperk ] je) rah lnal]n]pkne] u ]uq`]nha ] _kjoacqen qj] ^a_] `alknper] u mqa oa r]u] ] aopq`e]n h] _]) nnan] ] Aop]`ko Qje`ko( hhar] i o `a .1 ] ko aj ah ian_]) `k u daiko ]uq`]`k ] i o `a 0, ieh ]phap]o( h] bkni] aj mqa oa pn]^]f] ao ] pn]r o `a bn]jmqe_e]o( aj Aop]`ko Qje) `ko d]u i o `a 4,( u paja) iko hko `ana_dko l]n] d]_an hk ieoik aj I te_kÏ* Qj afailhk `a hko tepko mqa d] _kjoacqe`k h] ailna) o] ao ah `a h] j]`]`kn] iate) _]j] >ah j Cku]( mqeaj lq`k aopq`e]n aj qj] `a h]o qjeran) oe`]`ao i o eilknp]jpao `ah iqj`k( _kjp Cqann]6 Î>ah j Cku] ao j]`]`kn]( _kjoecqe enoa ] h] Qjeranoe) `]` `a ?knjahh( mqa ao qj] `a h]o -1 iafknao `ah iqj`k( ha _kjoacqeiko 2,( 21 lkn _eaj) pk `a ^a_]( mqa ]d amqer]ha ] -,, ieh ` h]nao7 lkn ah _kopk `a jqaopnk oanre_ek( `a / ieh ` h]nao( _kjoacqeiko -,, ieh( u h] lnal]n]_e j mqa o]) _]o aj ?knjahh ao eilknp]jpa( oecqao ln]_pe_]j`k pqo `alkn) pa u aop o _kjoecqeaj`k qj] a`q_]_e j `a jerah oqlaneknÏ* ?O= ^qo_] atl]j`enoa ] hk h]nck `a h] Nal ^he_] Iate_]) j]( l]n] mqa jk oa] qj] h]^kn mqa o hk oa mqa`a aj h] ?eq) `]` `a I te_k u aj _]i^ek mqa aopa ik`ahk bn]jmqe_e]) p]nek oa] nalhe_]`k ] hk h]nck `ah pannepknek j]_ekj]h* ÎH] na_qlan]_e j `a h] ej) ranoe j ao aj -, iaoao( ao qj] na_qlan]_e j _knp] lkn hk ieoik mqa jk d]u iq_d] ej) ranoe j eje_e]h $.1, ieh laoko% u hk mqa peajao mqa d]_an l]n] lk`anh] na_qlan]n( oe p peajao qj lnkia`ek `a pnao lnkola_) pko ]h iao _kj aoko pnao $0, ieh laoko _]`] qjk% aop o o]) heaj`k aj -, iaoaoÏ*
de noviembre de 2011
La femenil piensa en Londres Redacción | Ciudad de México
Rodrigo Guerra
Viernes 18
ko hkcnko _kjoacqe`ko aj ] ko na_eajpao aj ah bqp^kh baiajeh iate_]jk d]j cajan]`k qj oajpeieajpk `a ja_aoe`]` `a c]) j]n ah ^khapk l]n] l]npe_el]n aj hko Kh ile_ko `a Hkj`nao .,-.* =o hk i]jebaop Hakj]n`k ?q hh]n( naola_pk ] h] _an_]j ] `a h] aheiej]pkne] `a h] ?kj_]_]b( mqa oa aba_pq]n aj R]j_kqran( ?]j]` ( `ah -5 ]h .5 `a ajank `ah ln teik ] k( pknjak `kj`a d]) ^n `ko ^khapko aj `eolqp] d]_e] hko Fqacko Kh ile_ko* ÎAopa ] k pqreiko ah Iqj`e]h u hko L]j]iane_]jko( ]dkn] aopa
cn]j napk `a nacnao]n ] qjko Kh ile_ko* Pajaiko ah _ki) lnkieok `a en lkn qjk `a aoko `ko ^khapko mqa d]u* Ah k^faperk lnej_el]h ao paniej]n aj hko `ko lneianko hqc]nao `a jqaopnk cnqlkÏ( ej`e_ ah peikjah* Aj r olan]o `a re]f]n ] I]npe) je_] l]n] ajbnajp]n aj qj ]ieo) pkok ] Bn]j_e]( ah aopn]pac] na_k) jk_e mqa ah Pne mqeana rkhran ] qjko Kh ile_ko `aolq o `a hk) cn]nhk aj =paj]o .,,0( lank mqa) `]noa bqan] `a Lag j .,,4* μMqa oe oajpeiko qj] k^hec]) _e j `a hhac]n ] hko Kh ile_ko; Oeailna r]iko _kj ah _kilnk)
ieok `a _kjoacqen ah naoqhp]`k u o oajpeiko h] ja_aoe`]`( lkn jqaopnk _na_eieajpk( `a ]oeopen ] Hkj`naoÏ( ]cnac * Jk oan oaj_ehhk ah _]iejk( lqao hko pnao ner]hao `a cnqlk okj Cq]pai]h]( Nal ^he_] @k) ieje_]j] u Aop]`ko Qje`ko( mqa ?q hh]n ]j]hev 6 ÎCq]pai]h] jk ia oknlnaj`a $mqa aop aj ah Lnakh ile_k% lkn) mqa d] aop]`k iqu ]_perk( iqu l]npe_el]perk* @kieje_]j] `af bqan] ] Pneje`]`* L]n] Aop]`ko Qje`ko d]^n qj o]^kn_epk ao) la_e]h `aolq o `a c]j]nhao aj ah Lnaiqj`e]hÏ*
FOTO: MEXSPORT
FOTO: CORTESÍA CSA
FUTBOL | SELECCIÓN FEMENIL | ESPECIAL
Leonardo Cuéllar
7
de noviembre de 2011
su última esperanza
futbol nacional | liguilla
futbol nacional | liguilla
el arquero Jesús Corona, en un entrenamiento de Cruz Azul en La noria
Rigoberto Juárez I Guadalajara, Jal.
R
FOTO: MEXSPORT
]b]ah I nmqav oa ]haf] `a ?khkiko( lank h] `ena_per] nkfejacn] jk lean`a h]o aola) n]jv]o* Ieajpn]o ah nalnaoajp]jpa `ah v]cqank iate_]jk( A`q]n`k Danj j`av `efk mqa ah Na` >qhho oa jac ] lnaop]nhk ]h =ph]o l]n] ah oecqeajpa pknjak( h] `enecaj_e] `a hko Vknnko ] j _kjb ] aj mqa ah ie_dk]_]jk lqa`] hhac]n* Î=o ao( lh]pe_]iko( lank Na` >qhho okj hko mqa peajaj hko `a) na_dko u h] hpei] l]h]^n]( okj hko mqa lqa`aj `a_e`en o k jk h] lkoe^ehe`]` `a mqa aopqrean] N]b] aj =ph]o* Aj aopa ikiajpk d]j `a_e`e`k mqa oec] aj Jqar] Ukng* Ah je_k ]_an_]ieajpk mqa daiko paje`k( h] naolqaop] bqa jkÏ( atlnao ah nalnaoajp]jpa* Lank iejqpko i o p]n`a( ah re) _alnaoe`ajpa `a =ph]o( R _pkn Bhk) nao ?ko k( narah ] H] ]be_e j N]) `ek mqa d]op] ah ikiajpk jk d] na_e^e`k h] jac]per] `a I nmqav( lkn hk ] j jk hk `ao_]np]j* Î?kj pk`k naolapk ha i]jebao) p]n ] ] h] ]be_e j mqa h] nah]_e j u ah _kjp]_pk l]n] aop] klan]_e j d] oe`k `ena_p]iajpa _kj N]b]ah( o mqa A`q]n`k $Danj j`av% ao oq nalnaoajp]jpa( lank ieajpn]o jk pajc]iko _kjp]_pk _kj N]) b]ah u jk pajc]iko qj] lkopqn]( oa h]o pn]oiepenaiko ] h] ]be_e j* Î=i^]o l]npao( p]jpk N]b]ah _kik jkokpnko pajaiko ah ejpa) n o `a _kej_e`en l]n] ah oecqeajpa pknjak( `a ikiajpk ia okopaj) ck aj hk ieoik6 ieajpn]o jk pajc] _kjp]_pk _kj N]b] jk lqa) `k `a_en ]hck i oÏ( atlnao * Ah `enecajpa `a hko Vknnko _kj) beni mqa ah oaha__ekj]`k j]_ek) j]h d] pn]p]`k `a jack_e]n _kj ah Na` >qhho `a Jqar] Ukng l]n] na_e^en ah ]r]h u raopenoa jqar]) iajpa `a nkfejacnk*
Rafael Márquez
Fue una situación complicada, pero estamos tranquilos, quedó la experiencia y ahora lo tomo como una nueva oportunidad”
Jesús corona
Portero de Cruz Azul
A manejar las circunstancias
Redacción | Ciudad de México
J
ao o ?knkj] peaja _h]nk mqa h] cnao_] mqa oa oqo_ep ah pknjak l]o]`k aj ah `qahk ]jpa Iknahe] `a^a mqa`]n aj ah khre` ( ok^na pk`k( l]n] fqc]`knao _kik h u ?dneope]j Cei jav( mqeajao bqankj o]j_ekj]`ko _kj oaeo l]npe`ko `a oqolajoe j lkn ah ej_e`ajpa* =beni mqa l]n] oqlan]n hk `ah _]^av]vk mqa ha lnklej ]h lnal]) n]`kn b oe_k `a Ikj]n_]o( Oancek I]np j u mqa ha _kop qj _]opeck `a oaeo l]npe`ko lkn l]npa `a h] @eo_elhej]ne]( ah ]lkuk `a oq b]ie) he] bqa _h]ra( ]`ai o mqa _kjoe`a) n ja_ao]nek mqa oe kpnk ]be_ekj]`k oa o]hp] ] h] _]j_d] _kik oq_a`e ]mqahh] k_]oe j `a^an ] oan o]j) _ekj]`k _kj i]ukn oarane`]`* ÎBqa qj ej_e`ajpa mqa p]jpk h _kik uk jko amqerk_]iko( aok u] mqa` aj ah l]o]`k* Uk jk pajck jejc j lnk^hai]( hko `ko hk na)
n El portero
de Cruz Azul afirmó que lo sucedido en las semifinales del torneo anterior ante Morelia no volverá a ocurrir, ya que él no guarda ningún rencor contra los integrantes de Monarcas por lo ocurrido
_kjk_eiko oa devk hk mqa oa paj ] mqa d]_an aj oq ikiajpk u aok mqa` aj ah l]o]`k( jk d]u naj_k) nao l]n] j]`]Ï* Naiaikn 6 ÎBqa qj] oepq]_e j _kilhe_]`]( lank aop]iko pn]j) mqehko( mqa` h] atlaneaj_e] u ]dkn] hk pkik _kik qj] jqar] klknpqje`]` l]n] oacqen ]`ah]jpa u l]n] `af]n ]pn o pk`ko aok i]hko na_qan`ko aj oeilhao ]j _`kp]oÏ* =cnac mqa jk bqa ja_ao]ne] ]uq`] lnkbaoekj]h l]n] he^an]nhk `a ]mqahhk mqa ha lq`ean] lao]n pk`]r ]6 ÎJk( oeilhaiajpa _kj h] b]iehe] u ]iecko mqa hk d]_aj ran ] qjk h]o _ko]o mqa oa d]_aj i]h* @aolq o `a aop]n iajp]hev j`koa( `a d]^an ]j]hev]`k h] oepq]_e j( `a _ ik k_qnne ( d]u mqa oan k^) faperk( ia mqa` iqu _h]nk mqa jk oa `a^a nalapen u r]iko ] `]nha l]n] ]`ah]jpa oeilhaiajpa( jk) okpnko ^nej`]iko qj aola_p _qhk
`alknperk u mqa pk`] ao] reraj_e] mqa`a bqan] `a hko aop]`eko u `a pk`ko h]`koÏ* =oacqn mqa aop lnal]n]`k l]n] h] lkoe^ehe`]` `a oan ^h]j_k `a ^qn) h]o u _kiajp]neko ]cnaoerko `a h] ]be_e j `ah Iknahe] aj oq jqar] reoep] ]h Aop]`ek Iknahko l]n] aopa _dkmqa `a e`] `a hko _q]npko `a be) j]h `ah =lanpqn] .,--* ÎAj oq ikiajpk uk la` h] `eo) _qhl] mqa paj ] mqa d]^an la`e`k( ]`iepk hk mqa oq_a`e ( na_kjk_ hk mqa oa d]^ ] da_dk i]h* Uk jk ha le`k j]`] ] h $Oancek I]np j%( okj _ko]o mqa l]o]j aj ah bqp^kh mqa jk `a^an ]j k_qnnen( ao qj] atlaneaj_e] i o mqa jko mqa`] ] pk`koÏ* Ah ]nmqank atlhe_ mqa aolan]j ^qaj]o ia`e`]o oa oacqne`]` aj ah Aop]`ek Iknahko( lqao ah ej_e) `ajpa `a h] k_]oe j ]jpanekn oa `ao]p lknmqa qj ]be_ekj]`k oa
o]hp ] h] _]j_d] l]n] o]hq`]n ] Can]n`k Pknn]`k( u laoa ] aopk( jk oa o]j_ekj ]h ejiqa^ha* Î@a^ ] d]^an oe`k o]j_ekj]`k $ah Aop]`ek Iknahko%( lank ia mqa) `] _h]nk mqa ao]o `a_eoekjao jk jko _kilapaj ] jkokpnko( jko `a) `e_]iko ] fqc]n u h]o ]qpkne`]`ao `a^aj pki]n _]np]o aj ah ]oqjpk( oe aj oq ikiajpk jk h]o pki]nkj o `a^aj ]j]hev]n h] oepq]_e j( lkn) mqa bqeiko r]neko ]ba_p]`koÏ* Kpnk ]`anavk aola_e]h l]n] aopa `qahk ao h] ner]he`]` mqa ateopa aj) pna Ajnemqa Iav]( ajpnaj]`kn `a H] I mqej]( u Pki o >ku( peikjah ikj]n_]* Oej ai^]nck( ?knkj] jk mqeok ]dkj`]n aj ah pai]( lqao `efk mqa oq h]^kn ao d]^h]n aj h] _]j_d]* ÎQjk oa `a`e_] ] fqc]n( oe d]u ne) r]he`]` ahhko hk o]^aj* D]u qj nao) lapk iqpqk( lkn ]d aj h] _]j_d] _]`] mqeaj `abeaj`a oqo ejpanaoao( oq ejopepq_e jÏ*
de noviembre de 2011
9
Con confianza en la directiva
Me quedó muy claro que no se debe repetir y vamos a darle para adelante, nosotros brindamos un espectáculo deportivo”
Corona no repetirá la historia
Viernes 18
Con Cruz Azul mentalizado en conseguir por fin su noveno campeonato de la historia, para el cual tiene que ir paso a paso, el arquero José de Jesús Corona reconoció que no han sabido manejar sus partidos de Liguilla en los torneos anteriores. “Hay que saber jugar las Liguillas, eso es muy importante también. Ya nos ha pasado en otras ocasiones que nos hemos equivocado y hemos quedado fuera, toda esa experiencia se tiene que plasmar en estos partidos, ésta es la hora de la verdad”, indicó. El tapatío dejó en claro que la ventaja que tienen con su mejor ubicación en la tabla general, la deben hacen valer. “En cuanto a la tabla sí (pueden catalogarse como favoritos), pero nosotros estamos conscientes de que se tiene que mostrar dentro de la cancha esa superioridad, estamos conscientes de ello, de la responsabilidad que eso conlleva, trataremos de demostrarlo ahí el sábado en la cancha del Morelia”, finalizó. ReDACCIón
Jesús Hernández Téllez I Guadalajara, Jal.
D
e_aj mqa jk hao lnak_ql] ah pai] _kjpn]_pq]h( lank hhar] i o `a qj iao mqa ao qj] paj`aj_e] na_qnnajpa aj hko ejpaneknao `a Ran`a R]hha* Mqa oe Naujkok jk hhac] ] qj ]_qan`k( mqa oe kpnk jk beni] lkn ao] _]jpe`]` k mqa ]hcqeaj mqeana qj ]qiajpk* Aj ?der]o h] najkr]_e j `a hko fqc]`knao ha nk^] _ i]n] ]h l]npe`k `a e`] `a h] Hecqehh] u oac j ah _]lep j jk hao ]ba_p]n aj ah naj`eieajpk l]n] aopa _kilnkieok* Î@a ran`]` ]dknep] hk mqa i o jko ejmqeap] u i o pajaiko aj iajpa ao ah _]ilakj]pk( ao h] Hecqehh]( p]ilk_k pajaiko qj] `ena_per] ]^qoer] aj aoa ]ola_pk( d]u aop]^ehe`]`( d]u qj] ailna) o] `apn o `a pk`k aopk mqa jko `] aop]^ehe`]` u aok jko `af] pn]j) mqehko `a^aiko `a`e_]njko ] d]_an ^qaj bqp^kh( hk mqa daiko raje`k d]_eaj`k u aok oa pk_]n ] oq `a^e`k peailk( jk ia cqo) p]n ] d]^h]n p]jpk lknmqa aok ao ej`ere`q]hÏ( ]oacqn * Naujkok ej`e_ mqa ah ]ola_pk `a hko _kjpn]pko oa i]jaf]j `a bkni] ej`ere`q]h( mqa jk d]u _kj_anp]oaoekjao ejpanj]o l]n] lnaoekj]n ] h] `ena_per] nkfe^h]j)
n El dato
La fundación del capitán HR4 le dio una sorpresa, ya que unos 40 niños a los que Reynoso apoya fueron a cantarle una canción y lo conmovieron.
n ;<J@>E8:@FE<J 8I9@KI8C<J G8IK@;F ÝI9@KIF Hl\i kXif$:_`mXj =\ieXe[f >l\ii\if DfeXiZXj$:ilq 8qlc <i`d IXd i\q AX^lXi\j$JXekfj I`ZXi[f 8i\ccXef GXZ_lZX$K`^i\j GXlc ;\c^X[`ccf
_] u mqa r]j ] fqc]n _kj ah _ki) lnkieok `a oeailna* ÎAh Lnkba $Mqen]npa% jk d] d]) ^h]`k _kj jkokpnko `a jejc j pai] _kjpn]_pq]h u aok ]dknep] jk ao ikiajpk( ao ]hck iqu ej) `ere`q]h ]hcqjko pajaiko _kj) pn]pk( kpnko b]hp]n]j lkn ]nnach]n( lank dku hk mqa ia ikper] ao d]_an qj] ^qaj] Hecqehh] u ^qo) _]n ah _]ilakj]pk( ]dkn] hk mqa ia ikper] ao h] Hecqehh]Ï* Aj _q]jpk ] hk bqp^kh ope_k( Na) ujkok _kiajp mqa `a^aj hha) c]n ]hanp]o ] aopa _kilnkieok( oej `]n b]_ehe`]`ao ] hko mqanap]) jko( lqao ah b]_pkn ]j ie_k l]na) _a mqa ha lanpaja_a ]h amqelk `a Fko ?]n`kvk*
FOTO: MEXSPORT
Viernes 18
FOTO: SANTIAGO CHAPARRO
8
Héctor Reynoso y otros jugadores en un entrenamiento del Guadalajara
ÎAolank qj Mqan p]nk ikpe) r]`k( aj oq _]j_d] `kj`a r]j ] mqanan o]_]n rajp]f] u ]lnkra) _d]n pk`k hk mqa peaja ] b]rkn( hk mqa _kjk_aj lkn oan hk_]hao( `a) ^aiko oan ejpahecajpao u ]p]_]n) hko( k_ql]njko aj hk mqa `a^a) iko d]_an( aj aop]o `ko oai]j]o `a^aiko atlhkp]n h]o _ko]o mqa d]_aiko ^eaj( h] `ej ie_]( pa) jan ah ^]h j( `aoaolan]n ]h ner]h u `abaj`anjko _kj iq_d] lnklea) `]` oeaj`k ejpahecajpaoÏ* ApRenDIó De sus eRRoRes Ah pknjak l]o]`k lkn qj] _]haj) pqn] D _pkn Naujkok oa bqa at) lqho]`k aj ah l]npe`k `a e`] ]jpa hko Lqi]o( ah `abajokn oa iape _kj ah oeh^]jpa u ha a_d]nkj pnao `qahko `a _]opeck( lkn hk mqa ]n) cqiajp mqa ao]o ap]l]o u] h]o l]o u mqa h]o amqerk_]_ekjao jk h]o rkhran ] _kiapan* ÎAop]iko _kjo_eajpao u jko d] pk_]`k rerenhk( ah pknjak l]o]) `k( _kj Pecnao de_eiko qj ^qaj lneian l]npe`k u jko devk l]o]n ] h] oecqeajpa nkj`]( `aolq o hk `a Lqi]o _kj ie atlqhoe j $lkn na_h]i]nha ]h n^epnk% u d]u atla) neaj_e]o mqa pajaiko mqa o]_]n ] nahq_en aj aopa l]npe`k( ]lnaj`an `a pk`k hk mqa jko d] l]o]`kÏ*
Viernes 18
de noviembre de 2011
MÁSAFICIÓN | TAEKWONDO | UFC
FOTO: ÉRIKA MONTOYA
Érika Montoya | Houston, Texas
C
Julio César al terminar la conferencia Damián Villa recibe instrucciones de su entrenador en una de sus peleas en los Juegos Panamericanos
La primera defensa, la más peligrosa Para Julio César Chávez González, leyenda del boxeo mexicano y padre del campeón mundial, la primera exposición es la más peligrosa de todas: “Yo recuerdo mi primera defensa (ante Rubén Castillo en 1985), uno quiere lucir muy fregón y arrollador porque uno no quiere ser un campeón efímero. Yo veo a mi hijo y veo todo lo que le echa ganas y sigue entrenando para salir adelante y yo pienso que así no puede salir nada mal”, declaró el sinaloense, quien formará parte de la esquina de su hijo. Chávez González, de 49 años de edad, comentó que Manfredo como rival es muy bueno pues se adapta al estilo de los contrincantes y permite que estos hagan su pelea. Respecto al futuro de JC Jr., el ex campeón comentó: “¿A quién le interesa el Canelo, si tenemos enfrente la oportunidad de enfrentar alguien tan bueno como lo es Sergio Martínez?”.
A ganar dos de dos n Jannet Alegría y Damián Villa buscan el primer par
de pases para México para los Juegos Olímpicos 2012
E
Carlos Cruz | Ciudad de México
l momento de no fallar llegó. Los taekwondoínes mexicanos saltarán al tatami a partir de este viernes para pelear por cuatro boletos para Londres 2012, algo que no se ha logrado anteriormente, y Damián Villa y Jannet Alegría serán los primeros en intentarlo en el Preolímpico que se realiza en Querétaro. Villa en la categoría de -58 kilogramos y Alegría -49 kilos aparecerán esta mañana con un duro camino. Tras el sorteo, Damián debe enfrentar al experimentado argentino Mauro Crismanich, medallista mundial en el 2009. “Ya tuvimos el peso y me siento bien para iniciar el camino para buscar el boleto a Londres. Ningún competidor es fácil y sé que contra el argentino será complicado el combate, pero no imposible de ganar. Espero hacer las cosas para sacar el resultado bien ahí y continuar adelante. Necesito ganar tres peleas para obtener el lugar y cuatro para el oro y vamos a trabajar fuerte para poder hacerlo”, declaró Villa. En tanto, Jannet iniciará ante la ecuatoriana Pamela Peralta, aunque en su categoría se le podría complicar en la tercera pelea donde se encontraría a la peruana Julissa Diez, quien la eliminó en las semifinales de los Juegos Panamericanos. La canadiense Ivett Gonda, campeona de la justa continental, está del otro lado de la llave y sólo se la toparía en la final, cuando ya esté calificada. “Presionados no estamos ya que hemos estado entrenando muy fuerte. En lo que a mí se refiere, yo me siento tranquila y voy a salir con todo para conseguir ese boleto”, indicó Alegría. Para el sábado será el turno de Idulio Islas en el peso de menos de 68 kilogramos y el sorteo le puso como primer rival a Alexander Dorian, de Trinidad y Tobago, un rival que no pa-
n LAS PRIMERAS PELEAS DE -49 kilos Jannet Alegría (Mex/1) vs Linde Van Der (Aru) vs Carola López (Arg) vs Cyrlesse Hall (Jam) vs Katia Arakaki (Bra/4) vs Elizabeth Zamora (Gua) vs Andrea Franco (Bol) vs Andrea Erazo (Hon) vs
Pamela Peralta (Ecu) Janesky Solís (Nic) Katherinn Reyes (Ven) Julissa Diez (Per/3) Ivett Gonda (Can) Lianne Muller (Ant. Hol.) Victoria Álvarez (Chi) Carolena Carstens (Pan/2)
n LAS PRIMERAS PELEAS DE -58 kilos Marcio Ferreira (Bra/1) vs Rodrigo Vázquez (Sal) vs Miguel Lasso (Pan) vs Camilo Pérez (Chi/4) vs Jocelin Joseph (Hai) vs Audy Muller (Ant. Hol.) vs Mauro Crismanich (Arg) vs
bye Patricio Moreira (Ecu) Óscar Muñoz (Col/3) Heiner Oviedo (Costa Rica) Raúl Franco (Bol) Mayko Votta (Uru) Damián Villa (Mex/2)
FOTO: MEXSPORT
on lo que dice es la mejor preparación de su carrera profesional, el campeón sinaloense Julio César Chávez Carrasco se presentó ayer a la última rueda de prensa previo a la primera defensa de la corona Media del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), frente al estadunidense Peter Manfredo. El Junior, quien se preparó de nueva cuenta bajo las órdenes de Freddie Roach, señaló que el saber que llegó el momento de la primera exposición de su diadema ante un rival de nombre a nivel mundial lo tiene en exceso motivado. Este duelo se realizará el sábado en el Reliant Stadium, con 12 rounds pactados. “He observado muy bien a Manfredo y sé que es un boxeador que propone arriba del ring, aunque tiene muchos defectos como boxeador y si no me creen hay que ver su cara”, dijo Chávez, en referencia a la nariz chueca de su adversario. El mexicano de 25 años de edad, comentó que para este pleito trabajó en muchos errores que cometió durante la conquista del fajín en junio pasado cuando dio cuenta del campeón alemán Sebastian Zbik en Los Ángeles. Por su parte, Manfredo afirmó que a pesar de que siente mucho respeto por la familia Chávez buscará el triunfo que asegure la vida de su familia. “Mi papá fue boxeador, pero no un Chávez, así que buscaré ganar esta pelea dando todo mi corazón sobre el ring. Respeto mucho a Chávez, pero en esta ocasión o es él o soy yo”, finalizó Manfredo, de 30 años de edad y quien en sus 11 calendarios como profesional suma tres derrotas.
FOTO: MEXSPORT
Es el momento de que consagre su reinado
FOTO: MEXSPORT
10
Janeth Alegría compite en -49 kilos
Damián Villa
rece significarle mayor complicación, pero en las semifinales probablemente se encontrará al dominicano Jhohanny Bartermy, campeón de los pasados Juegos Panamericanos. “Ya estoy preparado para esta revancha deportiva que se me ha dado y me encuentro en óptimas condiciones de conseguir ese boleto de nueva cuenta. El camino no es fácil, pero estoy emocionado de comenzar ya los combates”, señaló Islas. Por último, María Espinoza peleará el domingo en la categoría de más de 67 kilos, donde sólo hay siete competidoras, por lo que con un combate que gane la sinaloense obtendrá el preciado
boleto para Londres 2012. Espinoza pasó la primera ronda bye y espera el combate de semifinal entre la colombiana Sandra Vanegas y la dominicana Deysy Montes de Oca. “Estoy preparada y aunque sean pocos combates hay que ganarlos. Con los cambios que se hicieron en el sistema de competencia con el peto electrónico, enfoqué mi preparación al estilo del peto, cómo mejorar y poder anotar el punto, además, mejoré también muchos aspectos, con los que me siento más agusto”, manifestó Espinoza. Los tres primeros lugares en cada categoría son los que ganarán los boletos olímpicos.
Aprueban los ocho astados
Viernes 18 de noviembre de 2011
FOTO: CORTESÍA
MÁSAFICIÓN | TOROS | TRIATLON
Por plaza a Londres Carlos Sánchez | Enviado, Cancún
C
O En el cartel para El Payo, Castella
y Juan Pablo Sánchez, hay bureles con promedio de 516 kilogramos Redacción | Ciudad de México
Maripaz en Xico El próximo domingo 20 de noviembre la plaza de toros Alberto Balderas en la ciudad de Xico acogerá una corrida de toros a beneficio del DIF. El cartel lo compondrán Maripaz Vega, Víctor Mora y Antonio García El Chihuahua con toros de Doña Altagracia. Por otra parte, el sábado 26 de noviembre la plaza de toros Fermín Espinosa Armillita de Saltillo celebrará una corrida de toros con un mano a mano de forcados incluido. En la lidia ordinaria intervendrá la rejoneadora portuguesa Ana Batista, Uriel Moreno El Zapata y El Chihuahua con un encierro de D’Guadiana. En el espectáculo de forcados intervendrán los grupos de Mazatlán y Portugal, primera vez que se organiza un mano a mano de esta modalidad.
ko pknko `a h] c]j]`an ] `a >anj]h`k `a Mqen o bqankj ]lnk^]`ko u naoa) ]`ko l]n] oan he`e]`ko aj h] pan_an] _knne`] `a h] Pailkn]`] Cn]j`a `a h] Lh]v] `a Pknko I te_k mqa oa hhar]n ] _]^k aopa `kiejck _q]j`k Fq]j L]^hk O j_dav pkia h] ]h) panj]per]* Hko afailh]nao lnkia`e]) nkj 1-2 gehkcn]iko `a laok( u pn]o oan `aoai^]n_]`ko aj hko _knn]hao `ah na_ejpk bqankj oq^e`ko ] h] ^ o_qh] _qilheaj) `k ]o _kj ah lneian namqeoepk l]n] oan he`e]`ko aj ah ?kok `a Ejoqncajpao* Lkopanekniajpa( _]`] qjk `a hko afailh]nao ajre]`ko lkn ah c]j]`ank u i]p]`kn F]rean >anj]h`k `a Mqen o u Ckjv ) hav bqa nareo]`k aj naceopnk `a a`]`ao* @aop]_ lkn oq laok u p]i]) k ah afailh]n j iank -,4( mqa na_e^a ah jki^na `a =ha) ^nefa u mqa lkoaa qj] lejp] aj
11
L
Recoleto, de 505 kilogramos, uno de los toros para este fin de semana
O ;8KFJ <:FEäD@:FJ EF% G<JF EFD9I<
G@EK8
(*' ,', b^% I\Zfc\kf <eki\g\cX[f YiX^X[f (,' ,+' b^% GXki`fkX <eki\g\cX[f /, ,'( b^% CXYiX[fi <eki\g\cX[f YiX^X[f ('/ ,,' b^% 8c\Yi`a\ <eki\g\cX[f YiX^X[f (+* ,(, b^% :Xi[`kf <eki\g\cX[f 0' ,)' b^% G\jZX[fi <eki\g\cX[f YiX^X[f ()/ +0, b^% 8ik`jkX <eki\g\cX[f YiX^X[f (+) ,'' b^% Clq [\ CleX :}i[\ef YiX^X[f
ajpnalah]`k ^n]c]`k* =ha^ne) fa naceopn 11, gehkcn]iko `a laok ok^na h] ^ o_qh]* Aj ah _]npah `a h] pan_an] ba) _d] `a h] Ikjqiajp]h( mqa oa _aha^n]n ah `kiejck ., `a jkreai^na( becqn]j `aop]_]`ko
i]p]`knao mqa ajc]h]j]n j qj] _knne`] mqa oa hhar]n ] _]^k `qn]jpa ah -,- ]jerano]nek `a h] Narkhq_e j Iate_]j]* L]n] ah _]npah `a aop] eilkn) p]jpa ba_d] bqankj ]jqj_e]`]o h]o lnaoajp]_ekjao `ah fkraj `eaopnk bn]j_ o Oa^]ope j ?]o) pahh]( mqeaj ]hpanj]n _kj ah at) laneiajp]`k mqanap]jk K_p]) rek C]n_ ] Ah L]uk* Lkn oq l]npa( ah ]cq]o_]hajpajoa Fq]j L]^hk O j_dav aop]n _kjbeni]j`k oq ]hpanj]per]* Ah fqav `a lh]v] l]n] aop] _knne`] oan Nk^anpk =j`n]`a u oq ]oaokn( ah at ^]j`anehhank Fq]j R vmqav*
neo]jpk Cn]f]hao jk d] `a) f]`k `a l]npe_el]n aj pne]) phkjao `ao`a mqa paj ] k_dk ] ko( pqrk mqa ]lnaj`an ] j]`]n lk_k ]jpao `a lk`an d]_an oq `a^qp aj aop] `eo_elhej] u dku lqa`a lnaoqien qj] ia`]hh] _ajpnk]iane_]j] u qj l]oa _]oe ]i]nn]`k ] Hkj`nao .,-.* Lank hk lneiank mqa ja_aoep]^] l]n] iapanoa `a hhajk ]h ] k aj mqa oa hhar]n ] _]^k h] i]cj] fqop] ao khre`]n ah pnkleavk mqa pqrk aj hko Fqacko L]j]iane_]) jko( `kj`a oa mqa` aj ah oepek -/* ?kiajv k^pajeaj`k qj cn]j naoqhp]`k aj h] _kilapaj_e] `a ?khki^e]( lqjpq]^ha l]n] ah n]j) gejc( u aopa bej `a oai]j] _knnan aj ah Pne]ph j Tah)D] ÎAopa ao ah lneian pne]ph j mqa d]ck ]mq * Ie iap] ao oan ah lneiank( u] mqa pqra qjko L]) j]iane_]jko aj hko mqa jk ia bqa _kik mqan ]* Hqack pqra qj Iqj`e]h aj Cq]p]l $?khki^e]%( `kj`a bqe oacqj`k( u( ^qajk( aj Tah)D] ao ie hpei] _]nnan] `ah ] kÏ( `efk ah ia`]hheop] `a lh]p] aj hko ?ajpnk]iane_]jko .,-,* ÎAopa ] k u] iafkn iq_dk ie n]jgejc _kj ah oacqj`k hqc]n mqa k^pqra aj ?khki^e] u ]dknep] ao) pku aj ah -4 `a h] oeiqh]_e j l]n] Hkj`nao aj .,-.Ï( lna_eo ah ]pha) p] ran]_nqv]jk*
12
Viernes 18 de noviembre de 2011
MÁSAFICIÓN | GUADALAJARA 2011
MÉXICO PARAPANAMERICANO
■ D<;8CC<IF G8àJ (% 9iXj`c )% <L *% D o`Zf +% :lYX ,% 8i^\ek`eX -% :fcfdY`X .% :XeX[} /% M\e\ql\cX
FIF ,+ *+ ** (, (+ () (( ('
GC8K8 *- *' +( . (. (. (/ (*
9IFE:< +) )) *' 0 )+ / (/ ('
KFK8C (*) /('+ *( ,, *. +. **
FOTO: MEXSPORT
Fiesta que es para todos ■ En los Juegos Parapanamericanos no sólo los atletas son fundamentales FOTO: CORTESÍA CONADE
en el evento, también los 500 voluntarios con discapacidad reclutados jpa qj ejiafkn]^ha i]n_k lh]c]`k `a cn]j _khkne`k( hqv( okje`k u qj l ^he_k ajpqoe]op] ]nn]j_]nkj hko Fqacko `a h] Ej_hqoe j6 L]n]l]j]iane) _]jko .,--* L]n] aop] cn]j _aha^n]_e j jejc j `ap]hha d] mqa`]`k ]h ]v]n ] bej `a ^nej`]n h]o iafknao ]paj_ekjao ]o _kik d]_an oajpen aj _]o] ] pk`ko u _]`] qjk `a hko _kilape`knao u reoep]jpao ] jqaopnk l] o u ] h] _eq`]` `a Cq]`]h]f]n]* U _kik l]npa `a aop]o ]_pere`]) `ao ao mqa `qn]jpa hko L]n]l]j]) iane_]jko oa d]j na_hqp]`k 1,, lanokj]o _kj `eo_]l]_e`]` l]n] bqjcen u _kh]^kn]n _kik rkhqj) p]neko ] pn]r o `a hko `ebanajpao ao_aj]neko `a _kilapaj_e] na]he) v]j`k `erano]o ]_pere`]`ao* ?]^a oa ]h]n mqa bqa cn]_e]o ] h] beni] aola_e]hev]`] aj na_qnoko dqi]) jko( I]jlksan( mqa oa d] lk`e`k _kj_nap]n aop] ej_hqoe j* Qj _h]nk Nadia Cristina Porras y Vianney Trejo convivieron con los voluntarios en la Villa Parapanamericana afailhk `ah r]hkn u ajpqoe]oik mqa oa reaja hkcn]j`k _kj h] l]n) oe j aj h]o ailnao]o l]n] mqa iapnko `a cq ]o p _pehao aj oaeo _e`]` reoq]h mqa oa `aolh]v] _kj pe_el]_e j `a aop]o lanokj]o ao ah cn]`q]hiajpa h]o lanokj]o _kj `a h]o oa`ao `alknper]o( ]`ai o ]uq`] `a qj ^]op j* ?qajp] _kj _]ok `a qj fkraj aj Lqanpk R]hh]n) `eo_]l]_e`]` r]u]j c]j]j`k ao) `a h] Rehh] L]j]iane_]j]* Hk ]j) qj oeopai] `a cq ]o mqa ej`e_]j panekn bkni] l]npa `ah lnkcn]i] ` j`a `apajanoa k h] `ena__e j ] p]( mqa oa d] `aoaila ]`k _kik l]_eko l]n] h]^kn]n* Lkn kpn] l]npa( _kj h] bej]he`]` `a Naolkjo]^ehe`]` Ok_e]h `a `e) h] _q]h `a^a `k^h]n* na_kca^]hkjao u mqa ]h _kjp]n _kj @ena_perko `a h] beni] d]j _kj) qj je_k ^n]vk( opa d] oe`k oqbe) `a b]_ehep]n ah he^na ]__aok u `ao) _d] ailnao]* H] cq ] p _peh _kjoeopa aj qj] oe`an]`k mqa ah _kopk)^ajabe_ek `a _eajpa l]n] _qilhen o]peob]_pkne]) lh]v]ieajpk `a hko ]phap]o _kj `eo_]l]_e`]` reoq]h u aj ]lkuk _ejpehh] _khk_]`] aj ah leok( h] ejop]h]n qj] cq ] p _peh jk naoqhp] iajpa _kj oq p]na]* Cn]_e]o ] aopa pelk `a ]__ekjao ]h @EB F]heo_k( h] ailnao] Ln]t]en _q]h ej`e_] lkn ` j`a `a^a `e) kjankok l]n] ailnao]o a ejope) oa bkiajp] qj] _qhpqn] `a ej_hq) d] ejop]h]`k _an_] `a pnao ieh necenoa h] lanokj] _kj `eo_]l]) pq_ekjao l ^he_]o( mqa ^qo_]j
A
JUAN
MANUEL ROTTER &M " # $ EFM "MUP 3FOEJNJFOUP
A
tres días de que termine la actividad de los Juegos Parapanamericanos Guadalajara
FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ ROBERTO LÓPEZ NÉSTOR OJEDA HÉCTOR ZAMARRÓN ROBERTO VELÁZQUEZ JOSÉ MANUEL ECHEVERRY
presidente director general director general adjunto director general editorial director editorial adjunto director ejecutivo directora creativa subdirector editorial subdirector editorial subdirector editorial editor en jefe milenio televisión editor en jefe milenio.com
2011 ya podríamos asegurar que la Delegación Nacional mejorará los resultados obtenidos en la pasada edición en Río de Janeiro en el 2007, pues están muy cerca de superar las 37 medallas de oro y han dejado muy atrás a Canadá que fue segundo en el medallero en aquella ocasión. México sigue peleando de cerca la segunda posición con EU y un Brasil ya mejor posicionado y que demuestra el compromiso que tienen para con sus atletas de cara a los Juegos Paralímpicos que habrán de organizar en el 2016 y que para ser protagonistas en éstos han invertido tanto en el capital humano, como en lo económico. Brasil se ha
ROSA ESTHER JUÁREZ MIGUEL ÁNGEL VARGAS PEDRO GONZÁLEZ JAVIER CHAPA ADRIANA OBREGÓN LUIS REZA GABRIEL NAVARRO MAURICIO MORALES FERNANDO RUIZ ADRIÁN LOAIZA ÁNGEL CONG MARCO A. ZAMORA
directora enlace editorial director proyectos editoriales director administrativo y finanzas director de negocios directora comercial director relaciones institucionales director internet director desarrollo corporativo director producción director sistemas director servicios corporativos director proyectos especiales
convertido en el modelo de gestión ejemplar y que más se podría tropicalizar en nuestro país desde mi punto de vista, con gran apoyo de gobierno, pero también con un respaldo extraordinario por la iniciativa privada.
con dos preseas menos de oro en Juegos Panamericanos de la edición anterior a Guadalajara 2011 y algunos problemas extradeportivos, sin embargo, el momento bien puede hacer resurgir y encaminar de nuevo los buenos resultados, el nivel de los atletas los avala. Podrán seguir el detalle a través de TVC Deportes.
B
uscará México a partir de hoy las cuatro plazas olímpicas posibles en el taekwondo hacia Londres 2012. Nuestros representantes son Jannet Alegría, María del Rosario Espinoza, Damián Villa e Idulio Islas. Mucho se ha hablado del año tan complicado que ha tenido este deporte, al quedarse sin medallas en el Campeonato Mundial en Corea,
RAFAEL OCAMPO CABALLERO CARLOS CONTRERAS LEGASPI LUIS ENRIQUE GUTIÉRREZ ZAVALA HÉCTOR GONZÁLEZ VILLALBA MIGUEL BOADA NÁJERA PATRICIA DELGADO TRUJILLO JAIME LUNA FRANCISCO PINEDA ■
SUSCRIPCIONES:
C
on la entrega este domingo del Premio Nacional de Deportes se habrá cumplido un ciclo más en el reconocimiento más importante que se da a la Sociedad Civil por parte del Gobierno. Lo positivo es que se sigue incrementando la cantidad a recibir por cada uno de los
director editor general editor de cierre editor futbol editor más afición editora gráfica
ARTURO FONSECA CARLOS SÁNCHEZ MORÁN LEONARDO TORRES HUELGAS SERGIO ALEJANDRO VELÁZQUEZ LUIS G. PÉREZ RODRIGO CARMONA BÁEZ
editor monterrey editor tampico 5140-4999
CONRADO CORONADO
■
PUBLICIDAD:
5140-2950
buzon.aficion@milenio.com
■
Atleta de la Semana La nadadora Vianney Trejo Delgadillo, nacida en el Distrito Federal y que con 17 años se ha convertido hasta ahora en la máxima medallista Parapanamericana de Guadalajara 2011 con tres medallas de oro y dos platas. Sus preseas doradas fueron en las pruebas 200 combinado SM6, 400 libres S6 y 50 mariposa S6; las platas en 50 y 100 libres S6. Su entrenador es el cubano naturalizado mexicano, José Peláez Ampudia.
iafkn]n h] ]__aoe^ehe`]` aj oqo ejiqa^hao* Lkn oq _kjpne^q_e j ] h] ikrehe`]` `a ]phap]o u `ai o lanokj]o( oej `q`] ]hcqj] h]o cq ]o ejop]h]`]o nalnaoajp]j qj] iqu peh dann]ieajp] l]n] hko Fqacko L]n]l]j]iane_]jko* H] Beaop] `a h] Ej_hqoe j oa ]_an_] ] oq na_p] bej]h u _kj ahhk h]o `ebanajpao `ahac]_ekjao l]npe) _el]jpao _kj_hqen j ]_pere`]`ao ah `kiejck ., `a jkreai^na*
galardonados. En esta ocasión serán más de 500 mil pesos, también lo es que existan ganadores tanto en el deporte profesional, como en el amateur, tanto en lo convencional como en el deporte adaptado, así como en la categoría de entrenador. Lo que podría mejorar es la temporalidad y los criterios de evaluación a candidatos, así como la conformación del jurado. Se supone habría una propuesta para el Congreso por ser una modificación en la Ley, la verdad desconozco si existe y si se está revisando.
twitter: @jmrotter facebook: rotterjm
editor de infografía coeditor más afición coeditor gráfico coeditor de cierre coordinador de mercadotecnia coordinador de ventas
editor torreón
REDACCIÓN:
5140-4900
Milenio Diario. Impreso el Viernes 18 de noviembre de 2011, número 4340 publicación diaria. Diario matutino impreso y publicado por Milenio Diario, S.A. de C.V. Editor responsable Carlos Marín Martínez. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2001-032617000600-101. Número de Certificado de Licitud de título: 11053. Número de Certificado de Licitud de Contenido: 07690. Oficinas y Talleres: Avenida Morelos No. 16, Colonia Centro, 06040 México, Distrito Federal, Delegación Cuauhtémoc. Distribución Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. con domicilio en Guerrero No. 50, Colonia Guerrero, 06350 México, D.F. Milenio Diario es independiente en su línea de pensamiento y no acepta necesariamente como suyas las ideas de artículos firmados.
MÁSAFICIÓN | HIPÓDROMO | NFL | SEMANA 11
Viernes 18 de noviembre de 2011
FOTO: AP
No lanza mucho, pero sabe anotar ■ Con una carrera de TD al final del
FOTO: AP
juego, Tim Tebow logró que Denver sume su tercer triunfo consecutivo Redacción | Denver
laj]o _kilhap jqara l]oao u oqi] -- aj `ko fqacko( lank Pei Pa^ks devk c]j]n ] hko >nkj) _ko* Qj ]_]nnak `a ., u]n`]o `ah i]neo_]h `a _]ilk _kj 14 oacqj`ko lkn fqc]n oec) jebe_ ah pkq_d`ksj _kj ah mqa @ajran raj_e -3)-/ ] hko Fapo `a Jqar] Ukng( l]n] k^pajan oq pan) _an] re_pkne] _kjoa_qper]* H] oai]j] ]jpanekn Pa^ks o hk pqrk `ko l]oao _kilhapko bnajpa ] hko Fabao `a G]jo]o ?epu lank c]j]nkj -3)-,( ]uan l]na_ ] mqa h] deopkne] jk ha ]uq`]n ] ]h mq]npan^]_g( u] mqa lan` ]j -/)-, _kj 1610 lkn fqc]n* Je_g Bkhg ha `ek h] `ah]jpan] ] hko Fapo _kj qj ckh `a _]ilk `a 01 u]n) `]o _kj 56-0 aj ah nahkf* >nkj_ko o]he `a oq u]n`] 1 u hkcn ikran h]o _]`aj]o d]op] h] u]n`] ., `ah _kjpn]nek* =d Pei hko i]p ( lank _kj oqo leanj]o( jk _kj oq ^n]vk* Ah fkraj rek ah `eol]nk `a h]
A
Así se escapó por tierra Tebow para lograr la anotación del triunfo
A<KJ ,$,
Slauson anotó al recuperar el fumble
J<D8E8 (( `abajoer] u o]he lkn ah h]`k ev) mqean`k `a h] bkni]_e j l]n] ao_]l]noa aj qj ]_]nnak `ena_pk d]op] h] vkj] `a ]jkp]_e j l]n] `]nha h] rqahp] ]h i]n_]`kn* I]ng O j_dav pqrk ah ^]h j `a nacnaok lank ah l]oa `a =ra I]n ] ] h]
(*
=@E8C :L8IKF O :L8IKF <HL@GF ( ) El\mX Pfib ' * ;\em\i * '
,$, 9IFE:FJ * + . * . .
<JK8;@F @EM<J:F =@<C; .+#.+K<DG<I8KLI81 0F : ;LI8:@äE1 *1() ?IJ%
vkj] `a ]jkp]_e j jk hkcn _ki) lhap]n qj ieh]cnk jakuknmqejk* @ao`a mqa Pa^ks pki hko _kjpnkhao `a h] kbajoer] oqopepq) uaj`k ] Guha Knpkj( hko >nkj_ko peajaj i]n_] `a 0)-( u ]dkn]( _kj oq 1)1( okj h `anao ikiajp jako `a h] @ereoe j Kaopa* Lkn oq l]n) pa( hko Fapo lean`aj lkn oacqj`]
(.
oai]j] ]h dehk u p]i^e j peajaj qj n _kn` `a 1)1* Pa^ks paniej _kj -,0 u]n) `]o lkn ]ena u 24 lkn peann]( aj qj fqack `kj`a hko >nkj_ko o hk pqreankj -- lneianko u `eav u ..5 u]n`]o pkp]hao( ieajpn]o mqa Fapo oqi .. lneian]o klknpqje`]) `ao u /-4 u]n`]o*
GI@D<I8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 ) (&)] (%$ , Dlj`ZXc :Xk )%$ ) Kfg K\e *%$ ( ;\m`c ;` IfdX J<>LE;8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 ) (&)] (%$ , :l`[X[f )%$ * DXkj`d\cX *%$ ( Pf ;XeZ\i K<I:<I8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 -] (%$ + Gfcmfife )%$ . ;fe E`Zf *%$ , <jkfp 8hl :L8IK8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 (d`ccX (%$ ( ;`jZcX`d\i )%$ - :fcldY`X *%$ , ;ifg ;\Xk_ HL@EK8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 -] (%$ + Di% <^^p )%$ ( KXa`e *%$ * >fe]\i J<OK8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 -] (%$ * G`\ejX <e D )%$ - Afc`eX *%$ ) KXcXm\iX JyGK@D8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 ,] (%$ / :fZ_`cfZf )%$ * GifZ\i *%$ + :fZfXc[f F:K8M8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 -] (%$ / D\o`ZXe Gf`ek )%$ * G`jX p :fii\ *%$ + <oki\dcp N`ee\i EFM<E8 :8II<I8 K1 :lXikf [\ d`ccX ;1 ),'p[j (%$ ( K\oXj Le[\i >cXjj )%$ * 8j JkXi J`o *%$ + :fii\ Gfi ;`e\if K1 K`gf ;1 ;`jkXeZ`X
13
14
Viernes 18 de Noviembre de 2011
BOXEO/BOX/BASQUETBOL
Regresa El “Zorrita” Soto El ex campeón mundial encabezara el cartel “Profecía Maya” a efectuarse en Playa del Carmen y en la que también se contempla al púgil tabasqueño Roberto “Sugar” Ventura Martín Padrón | Villahermosa
l ex campeón mundial Ligero del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), el mochiteco Armando Humberto “Zorrita” Soto Ochoa (567-2 33 KO’s), hará su cuarta aparición sobre cuadriláteros quintanarroenses el próximo sábado 26 de este mes en Playa del Carmen. “Zorrita” Soto enfrentará al brasileño Adailton de Jesús (29-60 23 KO’s), en combate pactado a 10 episodios en la división de los Superligeros, que se disputará en la cancha de futbol de la Unidad Deportiva “Luis Donaldo Colosio” de la capital solidaridense, en una copromoción de “Cancun Boxing” y “Baja Boxing” que será transmitida por Televisa a través de su tradicional programa “Sábados de Corona”. En el cartel denominado “Profecía Maya 2012”, se contempla la participación del púgil tabasque-
E
El “Zorrita” Soto regresa a cuadriláteros quintanarroenses.
ño Roberto “Sugar” Ventura frente Bernardo “Toro” Flores. El rival del púgil tabasqueño, es oriundo de Minatitlán, Veracruz, y ostenta la calidad de invicto en 10 contiendas, de las cuales, nueve han sido por nocaut. La pelea entre Roberto “Sugar” Ventura (18-6-0, 15 KO’s) y Bernardo “Toro” Flores (10-0-0, 9 KO’s), será dentro de la división welter a 10 capítulos. Volviendo a la pelea estelar, Humberto Soto cerrará el año enfrentándose al experimentado brasileño en la continuación de su camino en peso Superligero que lo lleve a su cuarto campeonato mundial en distintas divisiones, cetro que podría disputar en el primer trimestre de 2012 ante Marcos “Chino” Maidana o Amir Khan. Humberto “Zorrita” Soto se distingue por su estilo explosivo, su inteligencia para atacar, su ma-
durez en la defensa y su casta de campeón, lo que le ha valido para coronarse en tres divisiones. El “Hijo Adoptivo” de Quintana Roo se ha convertido en un ídolo de la afición local, que le ha brindado su absoluto respaldo durante las confrontaciones que ha disputado en esta tierra. El tricampeón mundial en diversas categorías, ganó su primer título, el peso Pluma del CMB el 11 de octubre de 2008 en Torreón, Coahuila, al vencer a Gamaliel “Plátano” Díaz. Se coronó rey de los Superplumas por el CMB, al derrotar por la vía de las tarjetas al dominicano Francisco Lorenzo, esto el 20 de diciembre de 2008, en Cozumel. Y el reinado que actualmente ostenta, el de peso Ligero del CMB, lo consiguió el 13 de marzo del año pasado, al imponerse por decisión unánime a David Díaz, en combate disputado en el
“Cowboy Stadium” de Arlington, Texas. EX CAMPEÓN EN EL CARTEL El sonorense José Luis “Temible” Castillo (62-11-1 53 KO’s), quien fuera monarca mundial de peso Ligero por el CMB, toma parte en la velada boxística “Profecía Maya” frente a un rival que está por confirmarse. El nacido en Empalme, Sonora, se coronó rey del mundo el 17 de junio de 2000 cuando después de 44 peleas a lo largo de 10 años de carrera, recibió la oportunidad titular ante el norteamericano Steve Johnson. MÉXICO VS. NICARAGUA La cartelera incluye par de confrontaciones entre mexicanos y nicaragüenses. En la primera contienda, pactada en peso Minimosca a10 rounds, el oriundo de Tlanepantla, Estado de México, Luis “Gallo” Ceja (19-1-3 16 KO’s), enfrentará al de Managua, Nicaragua, José “Pollo” Aguilar (10-3-2 5 KO’s), en un duelo en el que los estilos prometen ofrecer una gran contienda. Mientras que en la segunda batalla, firmada en peso Supermosca a 10 episodios, Julio “Pollito” Ceja (16-0-0 15 KO’s), nativo de Atizapan de Zaragoza, México, tendrá de rival al “nica” Elvis “Rockero” Guillen (7-4-2 5 KO’s). OTROS CONTENDIENTES La velada ofrece además la presentación del capitalino Armando “Cobra” Santos (8-3-0 5 KO’s), el cancunense Alberto “Flecha” Cupido (9-3-2 5 KO’s) y la gemela Arely Valente (5-0-0 3 KO’s). Todos ellos esperan conocer los nombres de sus respectivos contrincantes.
Aprueban Escenario para “Profecia Maya” Martín Padrón | Villahermosa
a cancha de futbol de la Unidad Deportiva “Luis Donaldo Colosio”, sede de la función “Profecía en la Riviera Maya”, a diputarse el próximo sábado 26 de noviembre, donde el sinaloense Humberto “Zorrita” Soto enfrentará al brasileño Adailton de Jesús, fue catalogada como escenario perfecto tras ser supervisada por organizadores y autoridades locales. El promotor de “Cancun Boxing”, Pepe Gómez encabezó la visita al inmueble deportivo junto a su hijo “Poty” Gómez Millar, copromotor, acompañado por Paty Fajardo, coordinadora de Producción; Ely Castro, coordinadora de Logística; Isaac de Coss, director de Diseño e Imagen; y Alberto Salazar, jefe de Prensa. “Es un escenario perfecto para la función que montaremos, está ubicado en una zona que sabemos que la gente va a asistir sí o sí, el aforo va a ser para un poco más de cinco mil personas,” dijo “Poty” Gómez. Sobre el espectáculo que se ofrecerá a los aficionados expresó: Habrá peleas muy competitivas, y sobre todo, ellos tendrán la oportunidad que todo mexicano quisiera que es ver pelear a un
L
La tarde de ayer, directivos de “Cancun Boxing” y autoridades municipales palomearon el escenario.
La cancha de futbol “Luis Donaldo Colosio” fue elegida para escenificar el regreso de la “Zorrita” Soto.
campeón mundial como “Zorrita” Soto. Agregó: También tendremos la pelea de un ex campeón mundial como José Luis Castillo, entre otras grandes batallas, además que es un evento que va ser transmitido por Televisa Deportes en su tradicional programa “Sábados de Corona”. En cuanto al por qué eligieron esta popular sede, comentó: Porque queremos llevar el box a toda la gente. Hace unos días tuvimos una función en la Zona Hotelera de Cancún, ahora hacemos esta en la zona céntrica de Playa del Carmen.
Las Olmecas de Tabasco enfrentarán a Las Aguilas de Teapa.
Vuelven las emociones del basquetbol femenil Martín Padrón | Villahermosa
uelven el próximo domingo las emociones de la Liga Olmeca Maya femenil a la cancha del Centro de Alto Rendimiento Deportivo (CARD), esto tras jugar hace dos semanas en Huimanguillo y la anterior por la actividad del regional de la Liga Telmex-Nájera, por lo que la directiva, a través de su presidenta Laura Izaguirre Tolosa, ha programado cuatro encuentros a partir de las 11 de la mañana. En el primer compromiso de la liga en esta jornada dominical es el que sostendrán las Escorpionas de Huimanguillo ante el joven equipo de Fujisan Survey, luego a las 12:30 del día las Olmecas de Tabasco van contra las Águilas de Teapa. A las dos de la tarde, las integrantes de Bad Girls intentarán imponerse a las originarias de Coatzacoalcos, Fujisan Survey y las 15:30 horas Águilas de Tienda América va contra Petroleras.
V
Respecto a la venta de boletos sostuvo “iniciará a partir de mañana (hoy), los precios son populares, de 50, 100, 200 y el más caro 300 pesos. Los puntos de venta son las oficinas del Quequi en Playa del Carmen, así como en Cancún, entre otros”. Por su parte, la coordinadora de Producción de “Cancun Boxing”, Paty Fajardo dijo “la logística va a ser bastante compleja pero va a quedar de primer nivel, se cuenta con accesos amplios, tendremos letrinas, los aficionados que vengan estarán cómodos”. Agregó: Tendremos un excelente soporte de audio e iluminación para que el evento se lleve de la mejor forma, y obviamente, tenemos que cumplir con los estándares que Televisa nos pide ya que la función será transmitida junto a la que tendrá ese día el “Canelo” Álvarez. Cabe destacar que las gradas que se empezarán a montar a partir del próximo martes tendrán un aforo para tres mil personas divididas en cuatro secciones de 750 por cada lado, es decir, serán 30 módulos de 130 personas cada uno. El resto del aforo, es decir los más de dos mil espectadores, serán distribuidos en sillas colocadas en los cuatro lados del ring que estará ubicado en el centro de la cancha de futbol, así como en las gradas del propio inmueble deportivo.
PARAPANAMERICANOS
viernes 18
15
de Noviembre de 2011
Medalla de plata a Madrigal Badillo El atleta tabasqueño le da a México otra medalla de segundo lugar dentro de los Juegos Parapanamericanos que se desarrollan en Guadalajara Martín Padrón | Villahermosa
l atleta tabasqueño Jorge Madrigal Badillo logro para México medalla de plata dentro de Los Juegos Parapanamericanos que se llevan a efecto en Guadalajara, Jalisco. Madrigal Badillo obtuvo la presea de segundo lugar en lanzamiento de disco varonil F42, al registrar 31.64 metros, en la competencia ganada por Matthew Brown, con 41.29 y el bronce fue para el dominicano Luis Vicioso, con 22.03 metros. Esta fue la segunda medalla que un tabasqueño le da a nuestro país en la justa Prapanamericana. La primera fue de oro conseguida por María de los Angeles Ortiz el martes pasado en lanzamiento de bala categoría F57 y 58.
E
María de los Angeles Ortiz, Premio Nacional del Deporte 2011, es oriunda del municipio de Comalcalco, pero residente desde hace 16 años en Boca del Río, Veracruz. Por otra parte, La atleta lanzadora mexicana Tania Jiménez consiguió hoy la medalla de oro en la final de impulso de bala femenil categoría F12, mientras que Yazmith Bataz le dio a nuestro país el oro en la final de los 100 metros categoría T54, para corredoras sobre silla de ruedas, en el cuarto día de competencias del certamen de pista y campo de los Juegos Parapanamericanos 2011. En las instalaciones del Estadio Telmex de Atletismo, en la final de lanzamiento de bala femenil F12, la mexicana Lorena Tania Jiménez
se apuntó el primer lugar con 8.26 metros, mientras que la plata fue para la venezolana Yudlesy Pinto, con 8.07 metros y el bronce fue para la colombiana Yesenia Muñoz, con 7.28 metros. Por su parte, Yazmitha Bataz por fin consiguió la medalla de oro en el cierre de sus pruebas, al ganar la final de los 100 metros sobre silla de ruedas categoría T54, al registrar un tiempo de 17.46 con récord parapanamericano, mientras que la argentina Valerai Jara se quedó con la plata, con tiempo de 18.45 y el bronce fue para la estadounidense Amberlynn Weber, con 18.46. En la final de salto de longitud F44 varonil, el mexicano Josué Benítez capturó la medalla de plata, con marca de 5.36 metros, en la prueba dominada por el brasileño André Olivera, con 6.16 y el bronce fue para el estadounidense Kortney Clemmons, con 4.45 metros. El tercer oro de la tarde cayó por conducto de Alejandro Torres, quien ganó la final de la categoría F57/58, con marca de 11.82 metros, para dejar la plata al también mexicano José Armando Aranda,
Jorge Madrigal Badillo, medalla de plata.
con 12.54 metros y la medalla de bronce fue para Fernando del Rosario, con 12.42 metros, para completar el podio para nuestro país. Por lo que toca a lanzamiento de disco femenil sobre silla de ruedas, categoría F56/58, la mexicana María de los Angeles Ortiz se quedó con la plata, con marca de 29.49
metros, competencia dominada por 29.49, en tanto que el bronce fue para la estadounidense Catherine Callahan, con 22.68. En la cosechas de medallas de bronce se apuntó Fátima del Rocío Pérez en la final de los 100 metros categoría T38, para exponentes con parálisis cerebral.
Ganan esgrimistas locales oro y bronce en selectivo Fernando Orellan obtiene medalla de oro, y haciendo equipo con Víctor Galindo y Eduardo Mayo, ganan otra presea dorada Martín Padrón | Villahermosa
uena cosecha de medallas logró parte de la delegación tabasqueña de esgrimistas que compitieron del 12 al 16 de noviembre en el Comité Olímpico Mexicano, en la ciudad de México, Distrito Federal, donde se llevó a cabo el primer Selectivo Nacional de Esgrima 2011–2012, para estar en las Olimpiadas Nacionales del 2012. En la categoría de espada cadete mayor, el tabasqueño, Fernando Orellan Zurita, obtuvo el Oro, con una puntuación de 15 a 11, dejando
B
Eduardo Mayo, Víctor Galindo y Fernando Orellan, ganan medalla de oro por equipos.
PARTEN PATINADORES A COPA FEMEPAR El día de ayer partió con rumbo a la ciudad de Puebla la delegación tabasqueña que representará al estado en el Campeonato Copa FEMEPAR de Carreras 2012 a celebrarse del 18 al 21 de Noviembre en la citada ciudad. La delegación deportiva en la especialidad de patines sobre ruedas, está conformada por un total de 16 deportistas, de ellos, seis son mujeres.
en segundo lugar al estado de Yucatán y en tercero a Baja California, Fernando Orellan, ha destacado mucho en este deporte y actualmente se encuentra en el Centro Nacional de Alto Rendimiento, (CNAR), afinando sus habilidades para las Olimpiadas Nacionales 2012. En la categoría de florete Infantil C, Miguel Antonio Villarreal Calderón, logró la medalla de Bronce, con una puntuación de 15 a 9, eliminando al participante del IMSS del Distrito Federal, el primer lu-
gar se lo llevó el Estado de México, y segundo Nuevo León; Miguel Villarreal se ha destacado en esta especialidad de florete y en sus dos últimos selectivos estatales, ha obtenido el primer lugar. Y en la categoría de espada cadete mayor por equipos, los espadistas, Fernando Orellan Zurita, Víctor Galindo Tejeda y Eduardo Mayo Carrillo, obtuvieron el primer lugar dejando a Nuevo León en segundo, en una cardiaca competencia quedando 45 a 43, y en tercero quedó Jalisco; Eduardo Mayo, quien también se ha destacado en los dos selectivos estatales ha quedado en primer lugar. En esta competencia nacional, la delegación tabasqueña, estuvo encabezada por el entrenador Erik Tijerino, y los demás deportistas, Luisa Kikey Vertiz, Alejandra Ramón Vidal, Emilio Ovando y Víctor García.
LA DELEGACION TABASQUEÑA NOMBRE Jairo Ramos Diego Martínez Sandra Flores Juan C. Ramón Walter Osorio Valeria Samaoya Esveidy Jiménez Juan C. Ortiz Daniel Ortiz Walter E. Osorio Cinthya Jiménez Héctor Escobar Doris Del Moral José García Jorge Salucar Viridiana Ceja
CATEGORIA Mini Mini Mini Inf. Menor Inf. Menor Inf. Menor Inf. Mayor Juv. Menor Juv. Menor Juv. Menor Juv. Menor Juv. Mayor Juv. Mayor Mayor Mayor Mayor
Viernes 18 de noviembre de 2011
UN SÓLIDO � El mexicano Esteban Gutiérrez concluyó sus dos días
de entrenamiento con autos F1, donde además de sumar experiencia, evaluó la aerodinámica del Sauber
E
Luis Ramírez | Ciudad de México
l calendario 2011 del piloto mexicano Esteban Gutiérrez culminó este jueves con el último día de entrenamiento para pilotos jóvenes de la Fórmula Uno, logrando el sexto mejor tiempo (1’42.049’’) para cerrar las actividades en el circuito de Abu Dhabi, donde durante tres jornadas el francés Jean-Eric Vergne (Red Bull) resultó el más rápido. La jornada de ayer, el originario de Monterrey se concretó en realizar trabajo de evaluación aerodinámica con elementos que la escudería Sauber planea utilizar en el monoplaza 2012 que será tripulado por el mexicano Sergio Pérez y el japonés Kamui Kobayashi. “Ha sido una gran oportunidad para mí, para desarrollarme y aportar con la retroalimentación. Estos dos días fueron un programa muy complejo, se trabajó en forma especifica, y estoy agradecido de este tipo de complejidad porque esto me da un conocimiento muy extenso de cómo reacciona un equipo de F1”, apuntó el competidor de 20 años vía telefónica. El regiomontano completó 79 vueltas, mientras un día antes realizó 96, para un total de 175 sobre la pista de 5.5 kilómetros de longitud. Al final del día decidió intentar batir su mejor giro, sin embargo, su primer accidente en un Fórmula Uno se lo impidió. “Al final del entrenamiento, sobrepasé un poco el límite, me
Dicen en EU que no tienen el contrato La organización del Gran Premio de los Estados Unidos informó este jueves que la detención de la construcción del circuito que se ubicará en Austin, Texas, se debió a que la Fórmula Uno no ha entregado el contrato para realizar la carrera en el 2012, y aclararon que estarán en condiciones de realizar una competencia en el 2013. La directiva de la competencia en Estados Unidos indicó que a diferencia de la Fórmula Uno, MotoGP y la V8 de Australia ya cuentan con contratos para la disputa de sus respectivas competencias en Texas. El director comercial Bernie Ecclestone amenazó diciendo que si la carrera no se desarrolla en el 2012 podría ya nunca llevarse a cabo.
Ha sido una gran oportunidad para mí, para desarrollarme y aportar con la retroalimentación. Se trabajó en forma específica” Ahora los ingenieros de Sauber trabajaron directamente con Esteban
Estoy agradecido de este tipo de complejidad porque esto me da un conocimiento de cómo reacciona un equipo de F1” Esteban Gutiérrez
Piloto de pruebas Sauber
trompé y tuve un contacto con la barda, fue causado por un error con el DRS en una de las curvas mas rápidas del circuito. Siempre hay una primera vez, no recuerdo en los tres entrenamientos pasados haber tenido un contacto”, expresó el mexicano. A pesar de no haber conseguido el tiempo más rápido, 1’38.917’’ en poder de Vergne, el integrante del
FOTO: CORTESÍA ESTEBAN GUTIÉRREZ
FINAL
equipo Sauber se marchó satisfecho. “Al final tuve la oportunidad de rodar con un compuesto suave, con el tiempo había sido importante durante todo el día, todo el entrenamiento estar muy constante para poder tener un sentimiento constante de lo que pasaba en el auto y poder dar una mejor retroalimentación a los ingenieros”. Con esta actividad el mexica-
� DÍA 3 PILOTO 1. Jean-Eric Vergne 2. Sam Bird 3. Jules Bianchi 4. Oliver Turvey 5. Max Chilton 6. Esteban Gutiérrez 7. Mirko Bortolotti 8. Kevin Ceccon 9. Alexander Rossi 10. Jan Charouz
EQUIPO Red Bull Mercedes Ferrari McLaren Force India Sauber Williams Toro Rosso Lotus Renault
no se despidió de las jornadas en pista y su próximo acercamiento a un circuito será en los entrenamientos de pretemporada de la GP2 Series pactados para el primer trimestre del 2012. Ante la posibilidad de realizar pruebas con Sauber en el mes de febrero durante la pretemporada, señaló: “Por ahora no hay nada programado en F1, si Dios quiere pronto me volveré a
TIEMPO 1’38.917’’ 1’40.817’’ 1’41.347’’ 1’41.513’’ 1’41.575’’ 1’42.049’’ 1’43.277’’ 1’43.686’’ 1’44.283’’ 1’44.470’’
VUELTAS 46 104 106 89 79 79 74 35 74 82
subir al F1 de nuevo, pero esas son decisiones del equipo y ellos deciden lo que es conveniente. Yo estoy totalmente de acuerdo en lo que ellos decidan”. Gutiérrez llegará a México en las próximas horas para asistir a la final de la Latam Series, donde compite su hermano. Después de eso se trasladará a Brasil para el cierre de temporada de la Fórmula Uno.
ÁLVARO CUEVA La pasarela de candidatos por los programas de televisión apenas comienza y ya causan polémica algunas visitas SUSANA MOSCATEL Una campaña publicitaria busca fomentar el amor en la sociedad, pero el precio a pagar puede ser bastante alto MILENIO DIARIO
Viernes 18 de noviembre de 2011
NO TIENE LÍMITES
La tercera temporada de Modern Family llega con su peculiar humor negro
| 4|
Luego de formar uno de los matrimonios más sólidos de Hollywood, Demi Moore confirmó su decisión de pedir el divorcio a Ashton Kutcher | 6|
FINDE LA HISTORIA
2
Viernes 18 de noviembre de 2011
trascendi 2
SUSANA
SUSANA
MOSCATEL
MOSCATEL
SUSANA
top5
MOSCATEL
Omar Ramos
SUSANA
@orramos
Rihanna
MOSCATEL
insuperable
susana.moscatel@milenio.com
ESTADO FALLIDO
1
El 21 de noviembre Rihanna lanza su nuevo disco titulado Talk that talk, sin embargo, subió a su cuenta de Facebook la versión standard del álbum. Con esto, la originaria de Barbados cierra uno de sus mejores años, con tres sencillos en el primer lugar de Billboard y un reinado en redes sociales.
PABLO MONTERO tiene planes para regresar a las telenovelas de la mano del productor Emilio Larrosa, podría ser bajo un proyecto que recuerde la imagen de Pedro Infante.
2 El adiós por Twitter
A LA PAR DE LAS GRABACIONES en Miss XV, Paulina Goto se encuentra seleccionando los temas de su nuevo disco, que será impulsado por el lanzamiento de la telenovela. CON LA INTENCIÓN DE MEJORAR la imagen de Acapulco, que en últimas fechas se ha visto perjudicada por la violencia, el Gobierno del municipio contará con el apoyo de la actriz española Paz Vega y el actor Joseph Finnes, quienes se convertirán en embajadores del puerto ante el mundo.
LA ACTRIZ Y PRODUCTORA ÍTARI MARTA en conjunto con el Foro Shakespeare, buscará la realización de nuevos proyectos teatrales, entre ellos podría montarse una nueva obra de Sabina Berman. Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey! No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.
RIHANNA
Escribía esta columna cuando de pronto apareció la triste carita de Ashton Kutcher en el recuadrito de mi Twitter anunciando su triste separación de Demi Moore. Lo dice bien, “El matrimonio es una de las cosas más complicadas del mundo y a veces éste falla”. Sabemos que Ashton la está pasando mal porque según sus propias palabras la semana pasada de-
bió haber tenido una junta con sus asesores antes de twittear nada, ahora imaginen ese dato de semejante importancia. Por lo menos de importancia monetaria, porque al haberlo hecho de esta manera le acaba de tumbar el negocio a muchos de sus “amigos”, quienes seguramente ya tenían contratos exclusivos para vender la primicia cuando se hiciera oficial. Una más a favor del Twitter.
Amor, amor, amor No está mal en absoluto que el mundo entero se encuentre buscando en el amor o al menos en el “desodio” una nueva manera de convivir. ¿Podría haber sido más atinada la campaña de Benetton? Ok, hicieron enojar al Vaticano al poner al Papa como una de las imágenes de personajes poderosos besando a sus equivalentes religiosos. (Qué les habrá molestado más? ¿El beso con un hombre? ¿La cercanía con otro líder religioso? ¿O ser utilizados para vender suéteres y faldas?) Pero la verdad es que más allá de cualquier opinión, y en particular con los ánimos como se encuentran en el mundo, está bastante bien pensar en el #unhate. Ya lo hizo AMLO con Televisa ¿qué más podemos imaginar? ¿De verdad será que una campaña de publicidad le dio en el clavo de la sensibilidad que marcará? Ellos son probablemente los únicos que ya lo habían logrado hacer antes.
Felicidades a mi admirada Ana Graham que logró, una vez más que la gente más clavada del teatro en México tuviera un opción de ver una de las puestas en escena más impactantes y de vanguardia que se han montado en el mundo recientemente: el Dragón Dorado. Ana vive en Nueva York estos días, pero fue a México para arrancar temporada y ahora regresa para cerrarla. Tienen su última oportunidad este fin de semana en el Teatro Santa Catarina. Miren, el hecho que la compañía de Ana se llame Por Piedad sólo quiere decir una cosa: alguien ha decidido dedicar de manera prácticamente religiosa a que tengamos opciones teatrales extraordinarias, profundas y sentidas en nuestro país. ¿Quién dice yo?
Sofia Vergara Actriz
Recordaré con cariño para siempre el tiempo que he pasado con Demi” Ashton Kutcher
Actor
“WE FOUND LOVE”
Para muestra, el primer sencillo del álbum, que acaba de cumplir su tercera semana en el primer lugar de Billboard. El corte está producido por Calvin Harris, DJ, compositor y productor musical, que ya había hecho grandes cosas con Kylie Minogue y ahora es reconocido a nivel internacional.
4
“WHERE HAVE YOU BEEN”
Y de Harris vamos a escuchar mucho el siguiente año. Sin duda, la mejor pieza del disco es “Where Have you Been”, (también compuesta por el DJ escosés) donde Rihanna hace lo que mejor sabe: un tema bailable contundente, una continuación natural de los éxitos “Only Girl” y “We Found Love”.
5
Las frases del día Cuando me mudé a Estados Unidos yo era más voluptuosa y me sentí un poco diferente”
¿Cómo está el nuevo disco de Rihanna? Tan bueno como su antecesor (Loud, 2010). La línea sigue siendo la misma: dance, reggae y un par de baladas, con letras explícitas y sexuales (“Birthday cake”, “Cockiness”), y beats que provienen de la mejor música electrónica que se produce en Europa.
3
Se va el Dragón
TALK THAT TALK
POP
La racha de Rihanna es insuperable. Desde “Umbrella” no nos ha dejado de sorprender. Se ha mantenido como una artista constante, innovadora, creadora de tendencias tanto en la música como en la moda. Una artista completa. Su nuevo disco es obligatorio para quien guste del mejor pop.
3
Viernes 18 de noviembre de 2011
ÁLVARO ÁLVARO
ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO
Recomendaciones FOTOS: ARCHIVO
EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS
WHITE COLLAR Fox 13:00 hrs. Dish: 202 Cablevisión: 209 Sky: 201 Totalplay: 202 Una extraña e impensada relación entre un brillante estafador y el líder de la unidad de crímenes económicos del FBI, quienes han jugado al gato y al ratón durante muchos años.
SHE’S GOT THE LOOK
El Peje en Televisa E
l mundo se va a acabar: Andrés Manuel López Obrador se presentó en “El noticiero con Joaquín López Dóriga”. ¿Pues no que Televisa era lo peor de lo peor? ¿Pues no que Televisa era la mafia? ¿Pues no que Televisa lo tenía bloqueado? ¿Pues no que a Televisa sólo le importaba Enrique Peña Nieto? ¡Qué vergüenza! Porque, además, “El Peje” manejó la entrevista con las patas. En lugar de esperarse a que Joaquín lo cuestionara, él solito abrió la boca, él solito se puso la soga al cuello, y usted sabe que explicación no pedida, acusación manifiesta. Además, desde la perspectiva de la comunicación, aquello fue una desgracia. Su boca decía unas cosas y sus gestos, el tono de su voz y su postura, otras. Y ni siquiera su discurso tuvo destellos de inteligencia, más allá de su pavoroso manejo del amor, la fraternidad y la moralidad, en más de una frase habló mal de su gente, de la gente que lo siguió en 2006, de la gente que fue y se peleó por él en su calidad de “presidente legítimo”. ¿Qué se puede pensar de un político que, con tal de salir bien parado, habla mal hasta de sus propios seguidores acusándolos, entre otras cosas, de haber estado desorganizados. ¿Pues no que le habían arrebatado el triunfo? ¿Pues no que Felipe Calderón había llegado a la presidencia a través de un fraude? Ahora resulta que la culpa fue
de su falta de organización, de su gente, de los otros. ¡Cuánta soberbia! Yo no sé quiénes son los asesores de “El Peje” ni cuánto le cobren, pero evidentemente no tienen ni la más mínima noción de lo que es la reinvención de personajes públicos. ¿En qué cabeza cabe poner al señor López Obrador a hablar de amor sin ningún antecedente que lo justifique? El resultado es infame, como el de un cura pederasta hablando de castidad mientras le agarra las nalgas a los niños, un insulto para cualquier inteligencia. Y lo más interesante de este evento es que Televisa, que pudo haber quedado como la televisora con menor dignidad sobre la faz de la Tierra por abrirle las puertas a un tipo para que la fuera a perdonar, quedó como la reina más reina de todas las reinas. ¿Por qué? Porque su periodista estrella no obligó a Andrés Manuel a decir nada, nada, y porque lo presentó en igual de circunstancias como ha venido presentando a una larga lista de precandidatos. Adiós a la mafia, al fraude, al complot y al cerco informativo. Adiós, adiós. ¡Qué gran nota! Ahora sí ya nos quedó claro, todo el mundo se arrodilla ante Televisa, hasta el mismísimo Andrés Manuel López Obrador. ¡Qué gran nota! Por supuesto que el fin de semana voy a profundizar en esto y es que si no le escribo de “Bedlam” le juro que me va a dar un ataque de la desesperación.
¿Qué es “Bedlam”? Una de las mejores serie de televisión que están en este momento en pantalla, un espectáculo monumental, un título tan, pero tan bueno, que es como para que se pongan a temblar “Glee”, “Dr. House” y “Dexter”. ¿Y por qué casi nadie ha hablado de ella? Porque entre tantos estímulos, en tantos canales, es muy fácil confundirse y más cuando la prioridad es echarle porras a “La voz… México”, a “La academia 2011” y a ciertas telenovelas. ¿Por dónde pasa? ¿Cuándo? Pasa todos los viernes, como hoy, a las 23:00, por BBC Entertainment. ¿De qué trata? Es una serie inglesa de terror que narra las aventuras de un grupo de personajes que vive en un edificio maldito llamado Bedlam Heights. Ese lugar, antes, era un hospital psiquiátrico donde el dueño abusaba de los pacientes, donde se hacía monstruosidad y media, y donde todo era tan macabro que hasta había un cementero que servía para ocultar los pecados. Ahora, el hospital, como muchas construcciones antiguas, se ha
remodelado y sus habitaciones se alquilan como departamentos de moda, sólo que la renta incluye… ¡Fantasmas! No sabe usted qué cosa tan más emocionante, la competencia directa de “American horror story”. Por si todo lo que le acabo de contar fuera poco, entre sus protagonistas está un chavo que puede ver a los seres del más allá y que tiene, entre sus curiosidades, una especie de celular de ultratumba a través del cual los espíritus le mandan mensajes. Y cada capítulo cuenta una anécdota increíble, pero también hay una historia a la que se le da seguimiento episodio por episodio. Es como “Dead note”, pero elevado a la ene potencia con mucho erotismo, diversidad sexual, racial y una técnica cinematográfica que ya la quisieran varias series estadounidenses para un día domingo. Todo el tiempo están pasando cosas, a cada rato se está innovando en el manejo de imágenes y sonidos, y no hay un instante en que no se vincule al terror con los elementos tecnológicos y sociales del siglo XXI. Ya, la quiero ver toda ya, comprarla en DVD y regalársela a mis amigos. Me atrapó desde la escena uno y usted no se la puede perder. De veras que no.
Sus asesores no tienen idea de lo que | es la reinvención de personajes públicos
E! Entertainment Television 10:00 hrs. Dish: 212 Cablevisión: 218 Totalplay: 206 Sky: 206 En este programa hermosas mujeres de 35 años en adelante, entrarán a una nueva competencia de modelaje. La ganadora tendrá como premio una nueva carrera y un contrato con la reconocida agencia de modelos Wilhelmina. A lo largo de este programa la audiencia conocerá las historias que hay detrás de cada una de las competidoras, desde aquellas que eran modelos en el pasado hasta las recién llegadas, madres de tiempo completo, solteras y casadas. No importa cuál sea su pasado las historias serán increíbles y la audiencia no podrá dejar de ver cómo persiguen su sueño de toda la vida.
EL DIVINO MIGUEL ÁNGEL Film&Arts 14:00 hrs. Cablevisión: 430 Sky: 427 Totalplay: 427 Crear una de las grandes obras maestras del mundo es impresionante. Pero crear tres ya es algo que supera nuestra capacidad de asombro. Esto es exactamente lo que Miguel Ángel hizo hace 500 años. Con sus propias manos, diseñó y creó la escultura más famosa del mundo - el David-, el cuadro más impresionante - el techo de la Capilla Sixtina-, y uno de los mayores edificios del mundo - la cúpula de San Pedro-, la joya más preciada del paisaje urbano de Roma.
SALA DE MATERNIDAD Home and Health 19:30 hrs. Dish: 403 Cablevisión: 221 Sky: 218 Totalplay: 258 Esta serie sigue la acción y emoción que se vive en una sala de maternidad. En cada episodio verán la parte más humana tanto de las pacientes como del personal del hospital. Los propios doctores y enfermeras describirán la presión y ansiedad a la que a veces se ven sometidos, y también explicarán cuáles son sus grandes satisfacciones.
4
Viernes 18 de noviembre de 2011
Viernes 18 de noviembre de 2011
5
televisión enfamilia
Una familia que
La calidad de la serie los ha posicionado como una de las tramas más seguidas por el público de Estados Unidos
El ganador del Emmy, que Modern Family porque sus historias
T
Omar Ramos Ciudad de México y Burrell era uno de esos actores secundarios con un rostro fácil de identificar pero difícil de asociar con su nombre. Esa situación cambió al protagonizar la serie Modern Family, dando vida al noble pero despistado ‘Phil Dunphy’, un tipo que se esmera sobremanera para que sus hijos piensen que es un tipo cool. Los esfuerzos usualmente son fallidos, y el actor teme que esa ficción, pronto se convierta en su realidad. “Sí, lamentablemente sí. Mi hija tiene solamente un año y medio, así que todavía no ha llegado al momento en que piense que soy patético, pero ya llegará dentro de unos pocos años. Ahora todo está bien en medio de los juguetes, pero sé que va a llegar el momento y yo voy a querer que piense que soy genial”, dijo el actor en entrevista otorgada por Moviecity. Para Burrell, en ese tipo de situaciones
tan cotidianas está cimentado el éxito de la serie Modern Family, que estrena tercera temporada en nuestro país hoy por la noche. El show lleva dos premios Emmy consecutivos como Mejor Show de Comedia (desbancando a 30 rock), y el actor hizo lo propio llevándose la presea a Mejor Actor de Reparto en Comedia, nada mal para su primer protagónico en un programa de televisión. “Bueno, creo que cualquier nominado sabe que tiene una posibilidad en cinco, entonces te preparas. Te preparas para hablar, aunque todo el tiempo estás pensando en qué decir frente a toda esa gente, lo cual es poco liberador. Ganar por la serie no lo esperáramos. Sabía que la gente decía que teníamos oportunidades, pero a todos nos tomó por sorpresa”, recordó Ty Burrell, quien dio uno de los discursos más emotivos en los pasados Emmy (que dedicó a su padre). Como cualquier proyecto que comien-
za, el actor tenía fe en que Modern Family era un proyecto con futuro, “una maquinaria con tres familias que me pareció realmente ingeniosa”. Recuerda que una noche, la serie fue presentada en el Lincoln Center en Nueva York, y que la respuesta de prensa y anunciantes fue hilarante “fue maravilloso porque con la televisión, uno nunca escucha la respuesta de la gente”. En ese momento el actor pensó que la serie se podía convertir en un suceso. Considera que la conexión con la audiencia se debe a un gran ejercicio de honestidad por parte de sus guionistas, quienes literalmente les han regalado su vida a los carismáticos personajes del show. “Creo que lo que es realmente extraño es que las historias que ocurren en las tres familias, todas vienen de las vidas de los guionistas. Son historias reales, aunque a veces sean difíciles de creer. Supongo que hemos exagerado un poco, pero tenemos mucha suerte de que las vidas de nues-
tros autores sean tan horribles”, bromeó el autor, en el mismo tono sarcástico de la emisión que sigue gozando de gran popularidad. El discurso divertido de Ty Burrell se torna melancólico cuando recuerda a su padre, justo como lo hizo en su discurso en los premios Emmy. En aquel entonces habló de cómo su papá se burlaría de la excesiva cantidad de maquillaje que usa en la emisión, y es precisamente ese humor por la vida diaria, la máxima herencia que le dejó su progenitor. “Mi padre realmente valoraba las tonterías, realmente lo hacía. Para él era algo importante hacernos reír y nosotros a su vez, hacerlo matar de risa a él. Crecimos en el campo y había mucha gente que no lo admiraba a él o a nuestra familia por este tema. Pero yo crecí valorando lo que es la frivolidad, y lo que representa para un hogar o para una familia que se escuchen risas frecuentemente”, concluyó el actor. FOTOS: CORTESÍA MOVIECITY
Sí, fue extraño y fue inesperado, pero muy divertido. Fue una hermosa noche para la serie” Ty Burrell
Sobre la pasada entrega de los Emmy
En familia La tercera temporada de Modern Family se estrena en nuestro país a las 21:00 horas por Moviecity. En la pasada entrega de los Emmy fue la gran ganadora ya que se llevó las preseas como Mejor Comedia, Actriz Secundaria La polémica generada por los diversos estilos de vida de los protagonistas forma parte de la historia original
(Julie Bowen), Actor Secundario (Ty Burrell), Mejor Director y Mejor Guión. La serie se ha convertido en un nuevo clásico de la televisón estadunidese, a pesar de tener sólo dos temporadas completas.
Todas las historias son reales, vienen de las vidas de los propios guionistas” Ty Burrell
Actor
La tercera temporada de Modern Family se estrena en nuestro país a las 21:00 horas por Moviecity. En la pasada entrega de los Emmy fue la gran ganadora ya que se llevó las preseas como Mejor Comedia, Actriz Secundaria (Julie Bowen), Actor Secundario (Ty Burrell), Mejor Director y Mejor Guión. Actúan actores consagrados como Ed O’Neil, como el patriarca ‘Jay’, y estrellas populares como la actriz Sofía Vergara, quien da vida a ‘Gloria’.
6
Viernes 18 de noviembre de 2011
personajes
FOTOS: AFP
Confirman divorcio Ashton y Demi La actriz envío un comunicado en el que expresa que hay ciertos valores que considera sagrados, por lo cual decidió seguir adelante con su vida sin la compañía del actor; por su parte, Kutcher se declaró agradecido con ella vía Twitter
D
Omar Ramos Ciudad de México espués de una serie de rumores, la actriz Demi Moore confirmó su separación con el actor Ashton Kutcher. A través de un comunicado que se dio a conocer en varios portales estadunidenses, Moore relata de forma sintética su separación con Kutcher, con quien contrajo matrimonio el 24 de septiembre de 2005. “Es con gran tristeza y pesar en el corazón que he decidido terminar mis seis años de matrimonio con Ashton”, inicia la actriz el comunicado que ha dado la vuelta al mundo, tras la atención mediática por la situación sentimental de la pareja después de las declaraciones de Sara Leal, una mujer de 22 años, quien dijo en septiembre, que había sostenido relaciones sexuales con Kutcher. Demi continúa en el escrito: “Como mujer, como madre y como esposa hay ciertos valores y votos que considero sagrados, y es en ese espíritu que he tomado la decisión de seguir adelante con mi vida. Este es un tiempo difícil para mí y para mi familia, así que les pido la misma compasión y privacidad que le darían a cualquiera que atravesara por esta situación”, concluye Demi Moore. A los pocos minutos de darse a conocer esta información, Ashton Kutcher publicó en su cuenta de Twitter el siguiente mensaje: “Siempre estaré agradecido por el tiempo que pasé con Demi. El matrimonio es una de las cosas más difíciles en el mundo, y desafortunadamente a veces falla. Amor y luz. AK”, concluye el tweet del protagonista de Two and a Half Men, confirmando así la separación de la pareja.
Como mujer, como madre y como esposa hay ciertos valores y votos que considero sagrados, y es en ese espíritu que he tomado la decisión de seguir adelante con mi vida” Demi Moore
Actriz
Ashton Kutcher y Demi Moore se conocieron en el 2003. Después de dos años de salir juntos, decidieron comprometerse y contraer nupcias en septiembre de 2005. La relación se mostró sólida durante seis años, a pesar de los 16 años de diferencia entre sus edades (Kutcher tiene 33 años mientras que Moore 49). Después de su enlace, la pareja creó la fundación DNA (Demi and Ashton Foundation), que combate la esclavitud sexual, para la cual han realizado todo tipo de actividades para enviar distintos mensajes contra estas prácticas. La relación de los actores se hizo aun más pública gracias a la red social Twitter, de la que ambos fueron impulsores en Hollywood. El rompimiento de la pareja viene después del escándalo desatado por Sara Leal, una asistente administrativa de 22 años, quien declaró a la revista US Weekly que sostuvo relaciones sexuales con el actor en
La cuenta de Demi @mrskutcher es la cuenta oficial de Demi Moore, hasta el cierre de esta edición no ha sido cambiada y el último mensaje registrado fue ayer al medio día. #Demi and Ashton fue trending topic a nivel mundial al darse a conocer la noticia. Cuando se casaron, Demi Moore tenía 43 años de edad y Ashton 27.
la víspera del sexto aniversario de matrimonio con Moore. Días después de estas declaraciones, Demi y Ashton parecían trabajar en su relación, ya que varios paparazzi los fotografiaron juntos en diferentes lugares. Recientemente se reportó que la pareja fue vista en la casa vacacional de Bruce Willis, ex esposo de Moore, quien desde siempre se mostró como buen amigo de la ahora ex pareja.
Los actores formaron una de las parejas más sólidas de Hollywood, incluso sostienen una fundación para combatir la esclavitud sexual; sin embargo, con su rompimiento, ahora todo puede cambiar
Se han mostrado muy discretos con su situación matrimonial, aunque los problemas han sido públicos
7
M`\ie\j (/ [\ efm`\dYi\ [\ )'((
FOTOS: CORTESÍA OCESA Y ARCHIVO
música
Depeche Mode regresará con nuevo material en 2012 El tecladista Andy Fletcher, quien se presentará en México este 9 de diciembre, aseguró que la banda británica vive uno de sus mejores momentos; señala que ser DJ es un hobbie y que luego de 30 años juntos la agrupación sigue muy unida Ana Lucía Altamirano Ciudad de México ablar de Depeche Mode es hablar de trayectoria, de buena música, de talento, de calidad pero también de historia; aquella que esta banda ha impuesto en la música mundial a lo largo de más de 30 años en los que no han dejado de innovar con materiales musicales como el que ya preparan para este 2012, según aseguró Andy Fletcher, tecladista de la agrupación. “En enero ya empiezo a reunirme con Depeche Mode porque vamos a grabar un nuevo CD en donde todo será original. Martin (Gore) ha estado escribiendo durante 5 o 6 meses así que estamos listos y muy emocionados de hacer un disco”, explicó el músico en entrevista para ¡hey! Y es que luego de una carrera que incluye más de 20 álbumes y diversas giras mundiales la banda se prepara para una más en el 2013, aunque desde ahora la madurez del grupo ya es clara y su influencia es más que evidente. “Creo que es un muy buen momento para nosotros, tenemos millones de fans alrededor del mundo, todavía disfrutamos mucho el hacer música, lo que sí, es que ahora somos más sobrios de lo que solíamos ser y eso es bueno (risas) y para ser honestos, creo que hemos tenido una carrera increíble y el estar aquí luego de 30 años es un sentimiento increíble”, afirmó Fletcher. A pesar de no dar detalles del nuevo disco, cuyos temas han sido totalmente escritos por el líder de la agrupación británica, Martin Gore, el músico aseguró que será a principio del próximo año, cuando los miembros de la banda se reúnan para la grabación. “No he escuchado las canciones todavía, vamos a tener una gran junta y ahí Martin nos enseñará los nuevos temas y estamos muy emocionados”, afirmó Fletcher, quien por el momento disfruta de su faceta como DJ, actividad que realiza aproximadamente hace 12 años y que lo traerá de vuelta a México este 9 de diciembre para presentar su espectáculo en el Plaza Condesa. “Era como un hobbie realmente para mí porque lo hago cuando no estoy trabajando con Depeche Mode, así que es algo que no hago todo el tiempo pero realmente estoy ansioso de ir a México, compartir con la gente y pasar un gran momento”, relató el músico. Con un tono de voz seguro que incluso por momentos parecía no permitirle extenderse en sus respuestas, el músico habló con reserva de los diversos temas que se incluirán en su presentación, en la que no faltará la música de Depeche Mode. “Trato de hacer un retrato histórico de las bandas que han formado las bases de Depeche Mode, porque toco mucha música electrónica y dance y también creo que si no pu-
H
sutour Como DJ Fletcher no sólo se ha presentado en ciudades de Europa, sino que también ha recaudado diversos éxitos en Sudamérica. El más reciente material discográfico de Depeche Mode, justamente está basado en diversas piezas mezcladas en Remixes 2: 81–11. La cita en la Ciudad de México será para este viernes 9 de diciembre a las 22 horas en el Plaza Condesa.
siera música de Depeche Mode la audiencia se molestaría (risas). La idea es hacer como una gran fiesta y pasar un gran momento”, aseguró. Pero en esta faceta, la experiencia sensitiva se presenta diferente que cuando está acompañado de sus colegas Dave Gahan y Martin Gore, porque “por ejemplo en la Ciudad de México es una experiencia increíble porque estamos frente a miles y miles de personas que se vuelven locas y tienes a tus amigos al lado en el escenario, es un sentimiento increíble, pero en este caso como DJ se trata de una experiencia mucho más íntima”, agregó. Además, el músico se dará la oportunidad de disfrutar mucho más a México, pues “cuando viajamos con Depeche Mode estamos siempre metidos en muchas prisas, así que algunas veces no vemos las ciudades en absoluto y ahora que voy a estar en México, lo haré por 5 o 7 días así que tendré tiempo para ver muchas cosas de este país”, dijo honesto.
Junto a Martin Gore y David Gahan ya preparan su nueva gira que está anunciada para el 2013
El tecladista de la banda británica se notó muy contento de visitar nuestro país
Voy a estar en México, lo haré por 5 o 7 días así que tendré tiempo para ver muchas cosas” Andy Fletcher Músico
8
Viernes 18 de noviembre de 2011
teatro
Susana Alexander trae a Tabasco a “Dios ¿sigues ahí?” En entrevista telefónica, Milenio Tabasco platica con la primera actriz sobre su obra que promete sensibilizar al público tabasqueño sobre temas con la teología y tanatología
Leila Lopes afirmó que va a trabajar por los necesitados en África
La cita es en el Teatro Esperanza Iris el próximo miércoles 23 de noviembre, en punto de las 18:00 horas
E
Diana Magaña Villahermosa l próximo 23 de noviembre en el Teatro Esperanza Iris a las 6 de la tarde se llenará de sentimientos y fe, con la obra ¿Dios sigues ahí?, de la primera actriz Susana Alexander acompañada de Pilar Flores del Valle, una obra que “promete llevarle una experiencia para toda la vida que le va a dejar huella a su corazón” así lo platicó la actriz en entrevista vía telefónica para los medios en Tabasco. Antes de enlazarnos con Susana Alexander, la coordinadora del Voluntariado de la Secretaría de Educación, Magnolia Hernández Cuellas, encargada de traer esta puesta en escena, en coordinación con el
DIF Estatal, comentó que ésta se realiza con el fin de que todo lo recaudado será para la Construcción del Centro Gerontológico de Tabasco; el boleto tiene un costo de 250 pesos y es única función. “Desde el 2006 hemos venido trabajando con la señora María Teresa Calles de Granier, participando en diferentes eventos en conjunto con el DIF estatal con todos lo voluntariados, y la verdad esta obra toca fibras muy intensas, habla sobre los sentimientos de la vida y la muerte, la señora Susana Alexander es una persona increíble y muy espiritual, la cual accedió a venir con esta obra nueva a Tabasco y porque tiene un fin social”, aseguró. Fue así como la actriz se enlazó
vía telefónica donde sus primeras palabras para los tabasqueños fue contando una anécdota de sus últimas visitas a la entidad, así como sus recuerdos después de tantos años de no presentarse. “Me da tanto gusto de volver a Villahermosa, y tengo muchas anécdotas que guardo en mi corazón,
me trae muchos recuerdos porque fue ahí la luna de miel de mi hija, el cual fue multitudinaria con toda la familia, éramos 9, todos los que íbamos en la camioneta, yo les di el recorrido, se llamó la luna de miel multitudinaria, ellos se iban a ir a Hawái, y les dije por qué no vamos a un lugar bello como lo es Tabasco”. Dio una breve reseña de lo que veremos en el escenario, la cual la realiza con Pilar Flores del Valle, quien da vida a “Alfredito” el niño enfermo con cáncer que en realidad es un títere quien hace el personaje. “Esta obra tiene un contenido muy hermoso, aborda los temas de teología y tanatología, y a través de una afanadora en un hospital que es el personaje que hago yo, la que hace las camas y un niño que está en el hospital, ese personaje lo hace Pilar Flores del Valle con un títere, lo hace tan extraordinario Pilar que yo que estoy actuando con ella no la veo a ella, veo al muñeco, es increíble como le da vida a “Alfredito”, es una interacción con el personaje muy hermosa que se crea donde pregunta el niño sobre Dios, porque sus papás son ateos; yo si Creo en Dios, y yo poco a po-
co le voy explicando, tuve que leer muchos libros de tanatología y teología porque iba a ser un lenguaje para niños, así me entiende mucho mejor la gente”. Alexander dijo que lo que quiere mostrarle a la gente es que no van a ver a un niño lleno de agujas y de cosas traumatizantes. “Esta obra es pura belleza, algunas cosas son divertidas, es una relación muy bonita con una afanadora y el niño”. Al cuestionarle porque le gusta realizar este tipo de obras con gran contenido social, destaca que todas sus obras siempre tienen contenido y lo que no van a ver es un vacío, donde para ella es primordial compartir conocimiento, belleza, experiencia y dejarle mensaje al público. Destacó que han llevado esta obra a diferentes estados; en Querétaro realizó una función para recaudar fondos para una niña con cáncer, y la gente se sensibilizó. Actualmente, anda de gira con la obra “Yo soy una buena madre, abuela y suegra judía”, y donde es la única actriz en México que tiene 7 obras de teatro en repertorio; para el 2012 siguen con esta obra en Campeche, Mérida y Cancún, hasta el 14 de enero.