Milenio Cd Carmen

No más accidentes

Urgen construcción del desvío carretero de Atasta Isla 3

Negligencia médica

Denuncian muerte de bebé en Hospital General Nota Roja 7

¡Hey!

Shakira eclipsará hoy a Tabasco en show sin precedente

milenio ciudad del carmen

campeche martes 19 de julio DE 2011

www.milenio.com Hoy en campeche TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

23 33 °

°

periodismoconcarácter

1 año 8, número 2609 1 $7.00 1

En el centro comercial Soriana de la colonia Aviación

Asaltan Cablecom; se llevan $500 mil

• Los dos malhechores sorprendieron a la empleada en el estacionamiento del negocio, la cual depositaría el dinero en un banco y la amagaron con armas de fuego Nota Roja 7 milenio

Concierto de gala

Villahermosa sede

En compañía del comandante García Silva Pérez la Presidenta Municipal entregó un reconocimiento escrito a la Banda Sinfónica, el cual recibió su director Narciso Bautista.

Advierten posibilidad de ciclón tropical Semana lluviosa por la influencia de diversos fenómenos atmosféricos p. 7

Hoy escriben:

Inauguran Pecom 2011 y Congreso Energético Ciento 26 compañías de 7 países se reúnen por 3 días en la cita mundial de la industria petrolera mexicana página 5

Suplemento especial en esta edición.

Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Ciro Gómez Leyva, Joaquín López-Dóriga, Carlos Mota Págs.2/3

1 Jorge Núñez Martín Pág.8 1 Roberto Blancarte, Roberta Garza, Ricardo Monreal Págs.26/27 1 Álvaro Cueva ¡hey!

BM GSFOUF

martes 19 de Julio de 2011

milenio

DĂ?A CON DĂ?A

5SBTDFOEJu que el mensaje del presidente del PAN, Gustavo Madero, a los seis aspirantes a la candidatura presidencial fue no mostrar prisa, aunque como partido les apremie empezar los descartes, y dejarlos en libertad para decidir si persisten o desisten.

Por eso la convocatoria saldrĂĄ hasta octubre, a tono con los tiempos legales, y sĂłlo Javier Lozano deďŹ nirĂĄ esta misma semana si sigue en la contienda.

Al menos asĂ­ lo dijo ĂŠl mismo al salir de la comida, a la que, por cierto, llegĂł muy contento con Ernesto Cordero.

que

tampoco en el PRI les corre prisa, por eso Humberto Moreira dijo que serĂĄ hasta febrero cuando elijan a su candidato.

Se entiende su tranquilidad, pues, a ďŹ n de cuentas, los tres aspirantes priistas mĂĄs fuertes a la Presidencia son sĂłlo dos y se llaman Enrique PeĂąa Nieto.

?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

"

laj]o oa ha lkjaj naĂ›a_pknao ] _q]hmqean _]ok laj]h mqa ]h_]j_a ]hcqj] _aha^ne`]`( oqnca H] Bƒ^ne_]* =oÂŽ daiko hh]i]`k l]n] ]^nare]n( `qn]jpa qj] ok^naiao]( ah lnk) _aok ia`e]jpa ah _q]h h] lnk_qn]_e“j `a fqope_e] iate_]j] _kjoecj] ] mqeajao `ahejmqaj* Hko ]_qo]`ko lqa`aj oan _qhl]^hao k ejk) _ajpao* Ah lnk_a`eieajpk mqa hko hhar] ]jpa h] fqope_e] ao jkni]hiajpa ]n^epn]nek( ej]_alp]^ha l]n] _q]hmqean pne^qj]h mqa atef] naolapk ] h]o c]n]jpÂŽ]o ej`ere`q]hao( hk mqa h] fanc] fq`e_e]h hh]i] `a^e`k lnk_aok* H] hÂŽja] `a lnk`q__e“j `a H] Bƒ^ne_] ao iƒo k iajko ]oÂŽ6 Hko lkhe_ÂŽ]o `apeajaj ] qj lnaoqjpk _qhl]^ha( ^]fk oq _qopk`e] hk ejpannkc]j ] oq ]ena( jkn) i]hiajpa rekh]j`k oqo `ana_dko lnk_ao]hao( ajpna ahhko ah `a pajan qj ]^kc]`k `abajokn u oan ejpannkc]`k o“hk aj lnaoaj_e] `a qjk* Hko _ki]j`]jpao k^peajaj lnqa^]o `a _qh) l]^ehe`]`( jkni]hiajpa `a h] _kjbaoe“j `ah lnklek `apaje`k* =cnac]j ranoekjao `a paopecko `a _]nck u ajpnac]j oq ]_qo]`k ]h IL*

-B 'fCSJDB EF MB KVTUJDJB

Ah Iejeopanek L˜^he_k ejpacn] ah atla`eajpa ]_qo]pknek( jkni]hiajpa oej _qaopekj]n ah rana`e_pk `a hko ejraopec]`knao je oqo lnqa) ^]o( jkni]hiajpa oej lnacqjp]n lkn h]o enna) cqh]ne`]`ao `ah _]ok aj i]pane] `a `a^e`k lnk_aok* Ah Iejeopanek L˜^he_k lnaoajp] oq _]ok ]h fqav( mqa lnk_a`a ] nareo]nhk( jkni]hiajpa oej _qaopekj]n h] _]he`]` `a h] ejraopec]_e“j mqa oa ha lnaoajp]* D]^epq]hiajpa( ah fqav aiepa qj] oajpaj_e] _kj`aj]pkne]* Hko fqa_ao iate_]jko _kj`a) j]j _]oe ]h -,, lkn _eajpk `a hko ]_qo]`ko mqa _kil]na_aj ]jpa ahhko( `a ik`k mqa( oe h] lnk^]^ehe`]` `a oan `apaje`k lkn qj `ahe) pk okj iqu ^]f]o aj IŠte_k $51 `a _]`] -,, `ahej_qajpao jk okj `apaje`ko7 kpn]o _qajp]o `e_aj mqa 53 `a _]`] -,,%( h] lnk^]^ehe`]` `a o]hen he^na( qj] rav mqa oa d] oe`k `apaje`k( okj lnƒ_pe_]iajpa jqh]o* Pk`ko hko _]oko `a fqope_e] laj]h mqa d]j oe`k ejraopec]`ko k `ajqj_e]`ko _kj ]hc˜j neckn lkn lanek`eop]o k lnkbaoekj]hao `a h] ]^kc]_Ž]( naoqhp]j oan( p]n`a k pailn]jk(

&O BQSJFUPT

RapĂŠ

que

DPODFOUSB

Al ser la primera vez que una coordinación así recae en el líder del partido, en el PRI esperan mejor comunicación con sus legisladores para evitar que les madruguen con las prerrogativas a los estados‌ o que Êstas se pinten de azul.

EF DBEB

que

Âż GBMMFDJNJFOUPT

los funcionarios que acudieron al Senado al foro de seguridad nacional traĂ­an menos escoltas incluso que el vocero Alejandro PoirĂŠ, quien saliĂł en medio de una nube de guaruras.

Bueno, ni el director del Cisen, Guillermo ValdĂŠs, traĂ­a tanta seguridad.

POLĂ?TICA CERO AX`if :Xc`okf 8cYXii}e

que

Es por ello que desde Los Pinos se analiza la situaciĂłn que enfrenta la PGR. No se descartan ajustes.

que

en polĂ­tica se puede diferir, pero a la hora de la enfermedad las disputas pueden esperar.

Por eso, tras el regreso del presidente venezolano Hugo ChĂĄvez a Cuba para tratar su cĂĄncer, Felipe CalderĂłn le deseĂł buen viaje, vĂ­a Twitter, y un pronto restablecimiento.

dos por tres Oac˜j ah ?kjoafk J]_ekj]h l]n] h] Lnaraj) _e“j `a =__e`ajpao( _]`] ]Â’k iqanaj 1 ieh lanokj]o ]pnklahh]`]o aj ah l]ÂŽo( ao `a_en mqa lkn aop] _]qo]( aj hko 1, _nq_ao iƒo lahecnkoko `ah @B oaĂ…

a propĂłsito del lĂ­der del PRI, serĂĄ el mismo Moreira quien coordine al grupo de los cinco gobernadores que pelearĂĄn el presupuesto federal, como lo acordaron el ďŹ n de semana.

la salida de Ricardo NĂĄjera de la vocerĂ­a de la ProcuradurĂ­a General de la RepĂşblica ha complicado la comunicaciĂłn oďŹ cial, al grado de que los nuevos encargados difunden versiones distintas a las que ofrecen los funcionarios en pĂşblico.

defko cajqejko `a H] Bƒ^ne_]* Ao `a_en( defko ]hpan]`ko `a h] fqope_e]* Heop] na_eajpa `a _]oko6 hko lnaoko lkn hko _nÂŽiajao `a =_pa]h( hko lneianko eilqp]`ko `ah oa_qaopnk u ]oaoej]pk `a Banj]j`k I]npÂŽ( ah lnkp]ckjeop] `a Lnaoqjpk _qhl]^ha( hko ]h_]h) `ao ie_dk]_]jko `apaje`ko lkn _kilhe_e`]` _kj ah j]n_k( ah lnk_aok `a Bhknaj_a ?]ooav( h] _]lpqn] _kj rekh]_e“j `a `kie_ehek `a Fkn) ca D]jg Ndkj( h] ]_qo]_e“j `a h] aopq`e]jpa qjeranoep]ne] I]neah OkhÂŽo _kik _“ilhe_a `a dkie_e`ek( h] ]_qo]_e“j `a rÂŽj_qhko _kj ah j]n_k `ah at ]h_]h`a `a ?]j_˜j Cnac Oƒj_dav* ÂźMqŠ d]u `a _ki˜j aj lanokj]fao u `ahepko p]j `eol]nao; Jk o]^aiko _kj _h]ne`]` oe pk`ko okj _qhl]^hao k ejk_ajpao* O]^aiko mqa okj pk`ko defko `a H] Bƒ^ne_]( ao] oaÂ’kn] ej`qhcajpa `a oqo re_eko( _qu] renpq` ejrkhqjp]ne] ao oan oeopaiƒpe_] u ikopn]n oqo ajpn]Â’]o _q]j`k ]hcqeaj h]o nareo]* Ao H] Bƒ^ne_]* H] Bƒ^ne_] `a ]_qo]_ekjao* H] Bƒ^ne_] mqa IŠte_k `a^a `aikhan( lqao `a^eaj`k lnk`q_en ran`]` u fqope_e] lnk`q_a o“hk*** b]^ne_]_ekjao* .m

1

nal]nk qj]o harao r]_]_ekjao( _kj ah ˜je_k Ăšj `a ao_]l]n `ah ^qhhe_ek `a h] b]ho] ok_ea`]`* Qj] oai]jep] u j]`] iƒo( _kj h] pn]j) mqehe`]` mqa kbna_a h] oa_nap]ne] `a Pqneoik( Chkne] Cqar]n]( mqa d] `a_h]n]`k mqa ĂŽpk`k r] iqu ^eajĂ?( mqa jk d]u mqa _naan h]o _ko]o mqa `e_aj hko ia`eko* K oa]( d]u mqa l]oa]noa lkn h] l]pne]( mqeŠj mqeana en ] Hkj`nao( iajko ]dkn]( mqa _kj hk `a Jaso kb pda Sknh` " Pda Oqj u h]o pn]l]_anÂŽ]o oajo]_ekj]heop]o `a Nqlanp Iqn`k_d $_kj n]v“j peaja p]jp] h]j]( Šh oÂŽ o]^a _“ik d]_anh] d]_gaƒj`kha h]o ajpn]Â’]o ] h] lner]_e`]` _kj _]nnkÂ’ank ÂŽilapq% u] jk ao hk mqa an]* ?kj h] iqanpa `a Oa]j Dk]na( ah lanek`eop] mqa narah“ hko at_aoko `ah iac]iehhkj]nek `a knecaj ]qopn]he]jk Ă?aoa pe^qn“j ia`eƒpe_k mqa aopƒ ] lqjpk `a oan _kj) ranpe`k aj o]n`ej] lkn oan iƒo ^anhqo_kje]jk mqa >anhqo_kjeĂ? u] _kik mqa jk `] iq_d] _kjĂš]jv] h] reaf] _eq`]` `a F]_g Ah @aopnel]`kn*

:P UBNCJlO RVJFSP TFS EF MPT QBOJTUBT MJCSFT =h l]na_an hko ^nepeod oa aopƒj lkjeaj`k ] jerah `a j]n_k_knne`k* Jkiƒo b]hp] mqa ah lneian iejeopnk( @]re` ?]iankj( o]hc] ] h] l]haopn] ] _kj`aj]n hko panne^hao da_dko( mqa h] ejraopec]_e“j `ah _]ok Dk]na oa hhar]nƒ d]op] h]o ˜hpei]o _kjoa_qaj_e]o( _]ec] mqeaj _]ec]* U mqa ]h Ăšj]h pk`k mqa`a p]j _h]nk _kik _kj h] ko]iajp] `a IqÂ’kv Nk_d]*** lank aj Le_]`ehhu ?en_qo* Lkn hk lnkjpk( aopa aola_pƒ_qhk `]jpao_k oacqnk _]i^e]nƒ h] i]jan] `a Ăšhpn]n ejbkn) i]_ekjao `q`ko]o _kik h]o cn]^]_ekjao `a oqlqaop]o _knnqlpah]o aj ah EIOO mqa `ebqj`e“ Pahareo]* K hko re`ako aopehk ?]nhepko =dqi]) `]( ah rkuaneop] `a h] re`] c]h]jpa* Ecq]h ao]o Ăšhpn]_ekjao ]l]na_anƒj oej _kjpatpk( lank paj) `nƒj i]ukn lnk`q__e“j pelk Ah amqelk k hko re`ak^hkco `a LkenŠ mqa jk Lkenkp( hko ˜je_ko mqa iepeĂš_]j `aoiepeĂš_]j`k* ?kik mqean] mqa oa]( u] aj h] lh]ja]_e“j r]_]_ekj]h( h] na]he`]`( nafac]( _kik mqa jk oa

_kjp]ce] `ah ajpqoe]oik `a h] `kÂ’] Cqar]n]* MqeŠj o]^a lkn mqŠ pk`ko hko hqc]nao `ah i]l] `kj`a lk`ÂŽ] l]oƒniah] _q]h hÂŽ`an oej`e_]h `ah OJPA naoqhp]^]j jk_erko l]n] h] o]hq`* Mqa oe r]iko ] G]bg]lqh_k( jk lknmqa ]dÂŽ jk o“hk i]p]j cn]peo( oejk mqa d]op] pa _k^n]j ah _kran u ah `ao_kn_da* Mqa oe qj] ao_]l]`] ] Etp]l]( lank ]hhÂŽ oe pa l]o] ]hck h]o ]qpkne`]`ao pa a_d]nƒj h] _qhl] lkn jk mqa`]npa aj_ann]`k aj ah oanre^]n* Mqa oe jko `]iko qj] rqahp] lkn Ikjpannau( h] e`a] `a oanre_ek ] h] d]^ep]_e“j ao qj ao_q]`n“j `a oe_]neko mqa oe jk hhac]j aj ., iejqpko u ^eaj _]heajpao( _kik h]o levv]o( r]j lkn _qajp] `a h] _]o]* U jk ao mqa qjk jk ha pajc] ba ] h] oaÂ’kn]( lank ] Chkne] Cqar]n] h] ei]cejk _kik ] ?da) lej] Rƒvmqav Ikp]( d]_eaj`k kfepko `a l]lah rkh]j`k( _kj qj] bn]oa mqa je I]npep] Bkt oa d]^nÂŽ] o]_]`k `a h] i]jc]6 ĂŽOku h] _]j`e`]p] `a hko l]jeop]o he^naoĂ?* ÂźLqao _qƒhao okj hko ao_h]rko; .m

Martes 19 de Julio de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen

03

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

1 Hay que recordar

Lamenta legisladora el atropellamiento de una menor por camión de pasajeros

que dicho permiso sólo tiene vigencia para dos años, advierte

Urge iniciar construcción del desvío carretero en Atasta: Rocío Abreu

Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

E

ste último accidente que se suscitara en el poblado de Atasta y en donde estuvo a punto de perder la vida una niña cuando fuera atropellada por un autobúsdepasajeros,nosindicaquees necesario que de manera pronta ya se puedan iniciar los trabajos de la construcción del desvío carretero, que una vez más un accidente nos da la razón tanto a los habitantes de esta franja de la Península de Atasta como a esta servidora que he estado gestionando precisamente su construcción, que lo importante es descongestionar el alto tráficovehicularquetantosaccidentes ha ocasionado durante muchos años en este poblado y que desafortunadamente ha dejado luto en algunos hogares de esa noble región”; así lo externó la diputada del XI distrito electoral, Rocío Abreu Artiñano.

La legisladora, quien lamentó este nuevo accidente, dijo que ha sido una lucha muy ardua el que por fin se pudieran dar los permisos de construcción por parte de la Semarnat y

Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

D

esdehacealgunassemanasla villa de Sabancuy ya cuenta con una planta de gas, que se asentó a la vera de la carretera Sabancuy-Kalax, por lo que hay beneplácito entre la población ya que durante muchos años era muy difícil el tener estaoportunidad,tanimportantepara los hogares, de poder contar con este hidrocarburo sin tener que ir a llenar sus tanques hasta Escárcega u otra ciudad, aunque tres veces a la semana llegaba una pipa, pero era un peligro ya que cuando se llenan los tanques debe de contarse con todas las medidas de seguridad, lo cual no era posible al cien por ciento; así lo dio a conocer el presidente de la junta municipal de Sabancuy, Eduardo Pasos Moreno.

El edil sabancuyero externó: “Desde que anduve en campaña en busca de la presidencia de la

Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

L

as lluvias que han comenzado a caer en el municipio de Carmen vienen a beneficiar en gran medida a los ganaderos de la región, pero si hay exceso de humedad puede matar la pastura”.

Lo anterior lo señaló el presidente de la Asociación Ganadera Local, Santiago Rueda Heredia, quien explicó que mientras la lluvia caiga esporádicamente no hay ningún problema, eso es benéfico para la ganadería, pero si empieza a llover más seguido entonces ahí sí se agrava la situación, “ya que venimos del periodo de seca en donde el pasto está muy bajo;

pues es necesario que ya el Gobierno Federal a través de la Secretaría de Comunicaciones y Transporte (SCT) dé los recursos necesarios para que se lleve a cabo dicha construcción, además hay que recordar que dicho permiso para la construcción sólo tiene vigencia para dos años.

De la misma manera Abreu Artiñano manifestó que es necesario que la SCT agilice primeramente que se lleve a cabo la licitación, pues para que varias empresas constructoras en este rubro puedan manifestar su participación y ver quién se adjudica el contrato correspondiente para la construcción del desvío carretero.

Hayquerecordarquedurantehace un buen número de años los atastecos han alzado la voz para pedir que se hiciera el desvío carretero, debido a que un tramo carretero federal pasa precisamente por en medio de la población y por consiguiente durante muchos años se han suscitado un sin número de accidentes, en donde desgraciadamente no sólo ha habido

heridos, sino en ocasiones se ha tenido que lamentar la pérdida de algunas vidas, entre ellas de niños, jóvenes o adultos mayores.

“Ante esta situación y la tardanza para que las autoridades federales voltearan a ver este problema, habitantes de Atasta pueblo que han sido testigo de mi trabajo de gestión que he realizado tanto en la Comuna carmelita como regidora y ahora como legisladora local del CongresodelEstado,puesmepidieron que también apoyara este proyecto y después de tener varias reuniones con los pobladores aceptamos darles nuestro apoyo, y en primera parte pudimos gestionar que las autoridades de Semarnat a nivel central para que vinieran hasta esta ciudad para que nos escucharan de cerca y que sintieran la enorme necesidad de que ellos buscaran los mecanismos adecuados para que otorgaran el permiso de impacto ambiental y que esto diera la pauta para la construcción de dicho desvío carretero”.

El permiso para la construcción sólo tiene vigencia para dos años, recuerda Rocío Abreu Artiñano, diputada del XI distrito electoral.

Ya para finalizar la legisladora AbreuArtiñanounavezmásmanifestó su preocupación porque se pudiera tardar mucho en la construcción del desvío carretero, ya que esta obra carretera ha sido y es una preocupación del gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, quien le ha pedido a la SCT la necesidad de que ya se inicie la construcción de esta arteria, que vendrá a darle seguridad

a los atastecos y claro pensando que también la carretera ha sido en parte en la generación de recursos por el servicio que prestan restauranteros y otros comerciantes, pues seguramente que se va a tener que hacer más adelante algunos proyectos que vendría a respaldar que se siguiera recepcionando recursos, que son ya parte importante de la economía de esta población. p m

Beneplácito en Sabancuy por asentamiento de la planta de gas

Eduardo Pasos Moreno, presidente de la junta municipal de Sabancuy.

junta municipal de Sabancuy los pobladores de la villa me expusieron que uno de los problemas que padecían era la situación del gas butano, combustible muy necesario todos los días en el hogar, ya que solamente tres días a la semana llegaba una pipa que surtía a las personas que ya se les había gastado su gas y que muchas de las veces era necesario ir a surtirse hasta Escárcega”.

Pasos Moreno manifestó que el abasto por pipas era un peligro ya que no se contaba con las reglas de seguridad que se requiere para este tipo de prestación de servicios, “por lo que nos dimos a la tarea de gestionar ante la empresa ‘Gas Peninsular Z’ para que se instalara en definitivo en Sabancuy, por lo

que después de varias pláticas y gracias a las autoridades ejidales que les otorgaron un terreno en comodato por diez años, hoy Sabancuy cuenta con una planta de gas que surte a más de mil usuarios de la villa, así como de las comunidades de esta región”.

La primera autoridad de Sabancuy expresó su beneplácito porque era muy necesario que ya Sabancuy contara con una pequeña planta de gas, esto soluciona varios problemas a los sabancuyeros e incluso de acuerdo a su política de comercialización de “Gas Z”, el usuario podrá comprar desde los 20 pesos de gas, esto es muy importante debido a que la mayoría de la gente depende de la pesca y desgraciadamente así como existe varios meses de pesca

abundante, hay meses que la pesca baja drásticamente y en ocasiones el pescador no captura ni siquiera para comer y mucho menos para cubrir algunos gastos en el hogar, entre ellos el gas.

Por último Pasos Moreno asentó que a diario se sigue luchando para que lleguen varios servicios a la villa de Sabancuy. “Afortunadamente ya contamos también con cajeros de algunos bancos, lo que ha venido a solucionar que un gran número de personas no tengan que ir a alguna ciudad vecina a recoger recursos que les mandan, sino que ahora pueden rescatarlo en estos cajeros e incluso también les sirve como una medida para administrar su dinero que lo van sacando como lo van necesitando”, finalizó. p m

Benefician lluvias a ganaderos pero demasiada los perjudica, señalan si llueve mucho y crece el nivel del agua se va ahogar la pastura, lo cual afectará al ganado que ha quedado débil luego de la sequía en los meses anteriores”.

Cabe señalar que mientras no llueva muy de golpe es de mucho beneficio, pero al momento que empiezan a caer las lluvias seguidas es cuando el pasto se ahoga, al quedar bajo el agua; mucha lluvia es perjudicial también.

En temporada de seca el pasto está seco, pero cuando cae la primera lluvia el pasto reverdece; pero si cae

mucha agua el pasto se empieza a morir y hay que sembrar de nuevo la pastura.

“Hasta el momento que no llegue a ver inundaciones, hasta ese entonces es de mucho beneficio para la pastura, pero si llegase a ver inundaciones es cuando ya hay problema”, dijo el presidente de la Asociación Ganadera.

En los informes que se tienen en este año se presentarán varios fenómenos, pero que en el mes de junio estaría lloviendo más de lo normal, y que es en el mes de julio

cuando empiecen a cesar las lluvias; hasta ahora las lluvias son buenas ya que no han inundado las campos, dándole tiempo a los pastizales a que se recuperen, una vez que el pastizal tiene un crecimiento total en centímetros o en metros ya no se muere, es cuando sobre por encima del agua, el problema es cuando se queda bajo el agua que es cuando se pudre la pastura y no sirve para nada, entonces es cuando hay que sembrar de nuevo.

Por otra parte el informante finalmente indicó que los cambios brus-

cos de temperatura en los ganados pasa igual como en los humanos, en el ganado se da neumonía, que son diferentes tipos de pasterelas neumónicas, de varios tipos como las tipo A, B, D, multocida; estos tipos de enfermedades llegan a matar al ganado, una bronquitis también le da al ganado, los cambios bruscos de temperaturas igual afectan al ganado que está muy europeizado, al ganado cebú no le afecta tanto es mas aguantador y resistentes para todo ese tipo de enfermedades. p m

04 Ciudad del Carmen

1 La Presidenta

Municipal de Carmen agradece a la Secretaría de Marina y entrega un reconocimiento escrito al grupo musical

Martes 19 de Julio de 2011

Milenio

Inauguran el Segundo Foro Internacional de las Artes

Ofrece Banda Sinfónica de la Armada de México exitoso concierto de gala

Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

U

n concierto de gala, ofrecido por la Banda Sinfónica y Coros de la Secretaría de Marina Armada de México, sirvió de marco a la inauguración del Segundo Foro Internacional de las Artes, en el Casino del Mar, contando con la presencia de la presidenta municipal Aracely Escalante Jasso y el comandante de la Tercera Región Naval, almirante Joaquín Esteban García Silva Pérez, acompañados por la soberana de la Feria, “Yazmín I”.

La Banda Sinfónica fue creada el 15 de mayo de 1941; inició con 47 ejecutantes que hicieron su primera audición el 2 de agosto de 1941. Ha ofrecido recitales y conciertos en el territorio nacional y honrosamente la representación musical de México por América y Europa, al par de las mejoresbandasmusicalesdelmundo.

El año pasado se presentó en el XII Encuentro Internacional de Bandas Militares en Saumur, Francia, con una importante y destacada participación.

El recital que interpretó para la audiencia carmelita congregada anoche en el Casino del Mar incluyó las canciones y melodías de corte internacional, entre ellas: Lindas Mexicanas, Club Verde Rodolfo,

Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

L

a Biblioteca Pública Municipal “Benito Juárez García” abrió sus puertas a los niños que participan en el programa “Mis Vacaciones en la Biblioteca”; inauguración que estuvo a cargo del director de Educación, Cultura y Deporte, Daniel Cantarell Alejandro, quien llevó la representación de la presidenta municipal de Carmen, Aracely Escalante Jasso.

Anteuncentenardeniñosypadres

Acompañada del comandante de la Tercera Región Naval, almirante Joaquín Esteba García Silva Pérez y la soberana de la Feria, “Yazmín I”, Aracely Escalante entrega el reconocimiento a la Banda Sinfónica y Coros de la Secretaría de Marina Armada de México.

Orfeo en los infiernos, Oh! Fortuna, Brindis de la Traviata, Por ti volaré, Lloyd Webber, Toreador de Carmen, de Bizet; Rapsodia bohemia “Queen” y canciones populares como La Bikina y Mi Ciudad, esta última de Guadalupe Trigo.

AGRADECE ESCALANTE JASSO Y ENTREGA RECONOCIMIENTO ESCRITO A LA BANDA Al finalizar la audición la alcaldesa Escalante Jasso agradeció a la Secre-

taría de Marina Armada de México la gentilezas de haber cedido ese cuerpo de músicos profesionales para engalanar la Feria Carmen 2011 y reconoció la gestoría que para ello tuvo el gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés y el comandante de la Tercera Región Naval, almirante Joaquín Esteban García Silva Pérez, que así se suman con los carmelitas en la celebración de su feria.

En compañía del comandante García

Silva Pérez la Presidenta Municipal entregó un reconocimiento escrito a la Banda Sinfónica, el cual recibió su director Narciso Bautista.

El público –de pie- obsequió una salva de aplausos a los músicos y pidió, a coro, otra melodía y la banda tocó de su repertorio media hora más.

Entre los asistentes estaban los senadores por Campeche, Carmen Guadalupe Fonz Sáenz y Sebastián

Inauguran "Mis Vacaciones en la Biblioteca", para estimular imaginación de los pequeños defamilia,CantarellAlejandrosostuvo que“Mis Vacaciones en la Biblioteca” estimula la imaginación, desarrolla la capacidad de la lectura, promueve saberes mediante técnicas didácticas; actividades que alimentan el conocimiento y dan vida a la dinámica que los niños tienen.

Subrayó el interés de la presidenta

municipalAracely Escalanteporimpulsar estos programas de atención a los niños, así como sus instrucciones de darles todas las facilidades para el mejor aprovechamiento de los talleres.

La coordinadora de Bibliotecas Municipales, Beatriz del Carmen Arcila Flores, agradeció la confianza

de los padres de familia por permitir que sus hijos accedan a una gran variedad de temas, sobre todo de carácter literario, mediante programas didácticos diseñados especialmente por pedagogos, psicólogos e intelectuales, y multiplicados por maestros que año tras año se capacitan más y mejor para impartir sus

Calderón Centeno; el diputado federal Oscar Rosas González; regidores y síndicos; la presidenta del DIF Carmen, Gilda del Río Jasso; el director de Educación, Cultura y Deporte Municipal, Daniel Cantarell Alejandro; la directora del Instituto Municipal de la Mujer, Ana Carmen Abreu Turriza; la coordinadora de la Casa de la Cultura, Silvia Rosa Cervera Góngora y funcionarios de los tres niveles de gobierno. pm

enseñanzas. Este año –apuntó- el eje temático de los talleres será “El Tecolote Azul y los Cuentos de la Sabiduría”.

Integraron el presídium, además delosmencionados,lascoordinadoras de Educación Municipal, Manuela Balán Chi; de Casa de la Cultura, Silvia Cervera Góngora; el encargado de Enlace Municipal con la Secretaría de Relaciones Exteriores, Carlos Campos Ferrera y el encargado del turno vespertino de la biblioteca, Ricardo Ávila Cruz. pm

Clausura Unacar ciclo escolar del Centro de Aprendizaje Infantil "Baby Delfín" Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

A

l reiterar su compromiso con padres trabajadores universitarios de brindar espacios seguros para sus hijos el rector de la Universidad Autónoma del Carmen (Unacar), Sergio Augusto López Peña, clausuró el ciclo escolar del Centro de Aprendizaje Infantil “Baby Delfín”.

Recordó que el centro inició sus servicios al inicio de su gestión, institución de la que egresa la segunda generación, infantes que –dijo- en algunos años estos pequeños delfines llegarán a formar parte de la comunidad estudiantil universitaria que nos representará tanto en lo deportivo como en lo académico.

Acompañado de Rosa OsorioLoyo, directora de la institución; de Aure-

liano Quej Alcocer, secretario general del Sutunacar; María de los Ángeles Buenabad Arias, directora de la DACI; Cecilia Calvo Contreras, directora de la DACEA y Juan Manuel Carrillo, coordinador de Extensión Universitaria, el rector López Peña entregó sendos diplomas a siete alumnos que egresan del ciclo escolar 2010-2011 ante el beneplácito de padres de familia e invitados especiales.

Entre los pequeños egresados se encuentran: Iván Humberto Herrera Álvarez,VivianaElizabethMayBarrera, Arantza Elizee Méndez Figueroa, Juan Pablo Miguel López, Katia Montalvo Aguilar, Carlos Adrian Ojeda Beltran y Jesús Emmanuel Oviedo Sánchez.

Durante la ceremonia de clausura se presentó el“Baile Real de Clausura 2011”, en el que la creatividad y la simpatía de los pequeños deleitaron

a los presentes que experimentaron una mezcla de sentimientos al concluirse el ciclo escolar que da fin a la estadía de los niños que inician su formación preescolar.

El Aula Magna del Campus Principal resultó insuficiente para albergar tanto talento de los infantes, que guiados por sus maestras y asistentes participaron en vistosos y alegres bailables, entre ellos: Blanca Nieves y los Siete Enanitos, Jazmín y Aladino, La Sirenita y los Peces, para finalizar con el Vals de la Cenicienta.

La gracia de los menores cautivó a los asistentes, con la presentación de cada uno de los bailes que ejecutaron con natural gracia.

Uno de los momentos más emotivos de la ceremonia se registró cuando a nombre de todos sus compañeros la pequeña Viviana May

Egresa la segunda generación de la institución que brinda seguridad y servicios de calidad a hijos de trabajadores universitarios.

Barrera, acompañada de su maestra María Jesús Montero Reyes, dirigió emotivas palabras de despedida, en las que también agradeció todo lo aprendido este tiempo en “Baby Delfín”, además del apoyo y cariño de sus maestras.

Visiblementeemocionadaladirec-

tora del plantel, Rosa Osorio Loyo, agradeciólacolaboracióndelospadres de familia y el invaluable apoyo del rector de la Unacar, para que el Centro de Aprendizaje Infantil“Baby Delfín” mantenga su crecimiento y calidad de sus servicios en beneficio de los trabajadores universitarios. pm

Milenio

1 Este problema de

salud pública cuyo costo podemos medir no sólo en pérdidas económicas sino en años de vida perdidos, en discapacidad y en desintegración familiar Campeche uRedacción

L

uego de alertar que la juventud es la más vulnerable ante la explosiva combinación de bebidas embriagantes y el volante, el subsecretario de Salud delEstado,JulioCésarGranadosCanto, puso en marcha la campaña“Las Vacaciones sin alcohol son mejores”, en representación del secretario de Salud, Enrique Iván González López.

“Nuestros jóvenes son los más vulnerables a sufrir las consecuencias de esa mala combinación del consumo inmoderado y explosivo de alcohol, aunado a la conducción de vehículos”, expuso Granados Canto.

Dicho evento se llevó a cabo en las instalaciones de la Secretaría de Seguridad Pública y Protección a la Comunidad.

“El riesgo de tener accidentesviales

Campeche uRedacción

C

on el propósito de despachar los asuntos de necesario conocimientodelPlenoycon fundamento en el Artículo 58 fracción I de la Constitución Política del Estado de Campeche, este lunes la Diputación Permanente del Congreso del Estado convocó a los integrantes de la Sexagésima Legislatura estatal para asistir el próximo jueves 21 de julio del año en cursoalas10:00horasalsalóndesesiones del Palacio Legislativo a la apertura del Primer Periodo Extraordinario de Sesiones del Segundo Receso del Segundo Año de Ejercicio Constitucional, con el objeto de conocer sobre las iniciativasopropuestasqueseencuentran en estado de resolución.

Antes y con el voto unánime de los diputados -y previa lectura del

Campeche uRedacción

C

on beneplácito y contentas por alcanzar un logro más en la vida, nueve mujeres que asisten a los Centros de Desarrollo y Capacitación No. 2 (Cedeca) del sistema estatal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), que preside Adriana Hernández de Ortega, se graduaron en Cocina y Repostería Nacional e Internacional.

La presidenta del patronato del DIF Estatal, Adriana Hernández de Ortega, felicitó a las graduadas que integran la generación 2009-2011 por suconstanciayvoluntadparaconcluir este importante curso que las dota de las herramientas necesarias para salir adelante en bien de su familia y de Campeche.

María Clara Esquivel Castillo, coordinadora de Educación Familiar del DIF Estatal, explicó en qué consiste el examen que presentaron

Martes 19 de Julio de 2011

05

Inauguran campaña "Las Vacaiones sin alcohol son mejores"

Jóvenes, los más vulnerables ante la combinación alcohol y volante se ve incrementada en los jóvenes en periodos vacacionales relacionados con actividades turísticas, visitas a playas, etcétera”, agregó el Subsecretario, quien estuvo acompañado por la secretaria técnica del Consejo Estatal Contra las Adicciones, Rosa Elvia Negrín Muñoz y por el capitán José Luis Gil Beltrán, en representación del titular de Seguridad Pública, Jackson Villacís; así como de Manuel Jiménez Villarino, representante de la Procuraduría General de Justicia del Estado y de Rosita Gil Muñoz, por la Secretaría de Educación.

Durante la ceremonia Granados Canto dijo que además de los accidentes vehiculares existen otros riesgos asociados a los estilos de vida, como son las enfermedades gastrointestinales, la deshidratación y el golpe de calor, relacionados con la falta de higiene, la exposición prolongada al sol, además del bajo consumo de agua simple, que en muchas ocasiones se sustituye con bebidas alcohólicas o refrescos embotellados.

“Es tiempo pues de hacer una reflexión seria para tomar mejores decisiones, que nos permitan -en un marco saludable- disfrutar los días libres, de nuestras familias, de todas las cosas buenas que nos ofrece Campeche en materia turística, protegiendo ante todo la vida y cuidando nuestra salud”, enfatizó.

“Por eso hay que subrayar que estamos aquí reunidos para prevenir uno de los problemas de salud pública que más nos lastiman como comunidad, que más amenazan a nuestra juventud y cuyo costo podemos medir no sólo en pérdidas económicas sino en años de vida perdidos, en discapacidad, en desintegración familiar; en fin, es un problema que nos atañe a todos”, dijo.

Luego del protocolo inaugural de la campaña “Las Vacaciones sin alcohol son mejores”, Granados Canto, Negrín Muñoz y el Cap. Gil Beltrán, entre otras autoridades, distribuyeron volantes informativos y agua natural entre el personal que labora en la

El subsecretario de Salud del Estado, Julio César Granados Canto, puso en marcha la campaña en representación del Secretario de Salud.

Secretaría de Seguridad Pública y Protección a la Comunidad.

En el transcurso de la presente semana la distribución de volantes informativos y botellas de agua natural se llevará a cabo en el mercado

principal “Pedro Sáinz de Baranda” y las principales salidas de la capital del Estado, además del Centro Histórico de la ciudad y lugares donde la gente acude de forma masiva. p m

Sesión de la Diputación Permanente del Congreso del Estado documento- fue aprobada la solicitud de licencia temporal de la diputada Ana Martha Escalante Castillo, con efectos a partir del día 22 de julio del 2011.

Como parte de los trabajos de la Permanente se dio segunda lectura a dos iniciativas: la primera de Ley de Responsabilidad Civil por Daño y Deterioro al Medio Ambiente para el Estado de Campeche, promovida por el diputado Manuel Estrella González, del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional; y la segunda para reformar diversas disposiciones de la Ley Constitutiva del Premio al Mérito a la Enfermería Campechana, promovida por la diputada Martha Albores Avendaño,

del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional.

En el punto de asuntos generales el diputado Enrique Ku Herrera habló sobre el pensamiento y obra de Benito Juárez, quien impulsó la creación de instituciones mediante la supremacía de la ley y el valor de la justicia como esencia del buen gobierno, y señaló que la democracia es el destino de la humanidad futura. “El ideario juarista se ha cimentado sobre principios universales, que son la garantía del ejercicio de los derechos políticos y sociales de los individuos y del respeto a la soberanía y autodeterminación de los pueblos”, indicó.

Dijo que Juárez “fue el primer Presidente que informó al pueblo

sobre las actividades del Poder Ejecutivo. Manifestó que debería dar cuenta a los representantes del pueblo de los actos de su gobierno, para que conociéndose hasta qué punto han correspondido, bien o mal, en la confianza ilimitada que le han depositado pueda aprobarse o reprobarse su conducta”.

Y afirmó: “Juárez representa la congruencia inobjetable entre valores y principios, el ejercicio de un liderazgo que mantuvo en perfecto equilibrio la autoridad moral y la eficacia de la acción política”, por eso “los postulados de Juárez tienen hoy plena vigencia, sobre todo en lo que se refiere a la formación de un Estado civil moderno, inspirado

en un liberalismo auténticamente mexicano, laico, racional y progresista; Juárez está vivo en nuestra conciencia nacional, es patrimonio de los mexicanos y de los amantes de las libertades y del progreso para todos”.

Al inicio se dio lectura a la correspondencia enviada por los congresos de los estados de Guanajuato, Baja California y Tabasco, sesión a la que entre el público asistente estaban los diputados: Domitila Rico Camacho, Hilda Bautista Priego y Emmanuel Guadalupe Vera Olivares.

El próximo martes 26 de julio a las 12:00 horas se llevará a cabo la siguiente sesión de la Diputación Permanente. p m

Egresan nueve chefs de la generación 2009-2011 en Cocina y Repostería Nacional e Internacional del Cedeca número 2

Sara María Estrella Chuil, Diana Cecilia Paredes Kuk, Vanessa del Rocío, Pantí Noh, Laura Esther Quintana Pinzón, JuliánAlbertoUribeSanmiguelyAdelfa Guadalupe Vázquez Insauste.

Las nuevas chefs presentaron el siguiente menú: chiles cuaresmeños relleno, brocheta de cerdo, cubitos de pollo envueltos en plátano, tamalitos orientales con salsa agridulce, carne mosaico con salsa de durazno, crema de calabaza con crutones, rollitos de milanesa de cerdo rellenos, rosetones de papa en galletas cubanas, tartaletas de coliflor gratinada, camarones pirata con ensalada de mango, piernas rellenas, espagueti almendrado, calzones con salsa pomadoro y esferas árabes.

Asistieron a la graduación la directora del Cedeca 1 turno vespertino, Marissa Otilia Medina Minet; la supervisora de los CDC y Cedecas, LilibethMezaDuarte,asícomoamigos y familiares de las graduadas. p m

Las graduadas presentaron una diversidad de menú, las cuales recibieron calificaciones de excelencia.

las nuevas chefs. En primer lugar se degustaron platillos preparados para esta ocasión, en alta cocina nacional e internacional.

El evento se realizó en el salón de danza del Cedeca, ubicado en la

avenida Gobernadores por 20 de Noviembre de la colonia Santa Lucía, el cual se transformó en un elegante restaurante, donde se presentaron los platillos debidamente decorados y al final las alumnas recibieron cali-

ficaciones de excelencia.

María Clara Esquivel Castillo las animó a no perder su dedicación en este arte de los alimentos, sobre todo porqueesmuydifícilagradaralpaladar, pero su tenacidad y el interés de las maestras por enseñarles el sazón y el secretodelasrecetaspermitiódegustar platillos de calidad y gran sabor.

“Las invito a buscar constantemente la superación académica, a que se mantengan actualizadas, organizadas, más que nada para autoemplearse de esta manera estarán trabajando de manera solidaria con Campeche, siendo generadoras de más empleos”.

Las graduadas son: Alma Lorena GalindinoCastillo,GeorginaElviaCerón Arroyo, María del Rosario Chan Ku,

6

Martes 19 de Julio de 2011

FÚTBOL / FITNESS

Tuzos clausura curso La academia filial del club deportivo Pachuca llevó a cabo la segunda clausura del curso de fútbol y entregó reconocimientos a sus jóvenes integrantes Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

a Academia local Tuzos, filial del club deportivo Pachuca, llevó a cabo la segunda clausura del curso de esta especialidad en el lugar denominado “El Ranchito”, evento en que después de la entrega de los reconocimientos de la organización a los chiquillos y jovencitos que militan en la academia se protagonizó una convivencia familiar con los niños y padres de familia que demostraron la alegría por la actividad que se realizaba y que permite enseñar desde muy pequeños a los infantes todo lo relacionado con la práctica del fútbol.

Con la convivencia entre padres e hijos y el reconocimiento a los jugadores más destacados durante el ciclo escolar 20102011 la Academia de Fútbol Tuzos Carmen, filial del club deportivo Pachuca, llevó a cabo su segunda clausura deportiva en su campo “El Ranchito”, ubicado al sur de la ciudad.

El club deportivo de Ciudad del Carmen, quien tiene la visión ser un club de vanguardia que promuevan el desarrollo deportivo y académico a la juventud y de llevarlo a la formación deportiva a cada uno.

Durante la entrega de cons-

L

Entrega de constancia a la generación deportiva categoría Chupón (cinco-seis años) y Juveniles 10-11 y 14-15 años de edad. tancia a la generación deportiva categoría Chupón (cinco-seis años), Juveniles 10-11 y 14-15 años, el coordinador de la academia y el instructor deportivo, Abel Sosa Marquina y Eric Avilés Sánchez, agradecieron el apoyo recibido no sólo de sus alumnos, sino de los propios padres de familia que haciendo un minuto de su tiempo convivieron con sus hijos, lo apoyaron en todo momento y más cuando los frutos no fueron los deseados en sus inicios de formación académica deportiva.

Por su parte durante la convivencia llevada a cabo entre padres e hijos en el campo de fútbol “El Ranchito” se vio la muestra de satisfacción de

cada uno de los presentes al ver a su hijo en el desarrollo de la disciplina deportiva que más le gusta y que se ha visto el esfuerzo de cada uno de ellos por triunfar.

Ahí mismo el coordinador de la Academia de Tuzos Carmen, Abel Sosa Marquina, dio a conocer que del 23 al 28 de julio por segundo año el club filial de Pachuca participará en la Copa Duarte 2011, a celebrarse en la ciudad de Xalapa, Veracruz, en el campo Ferrocarrilero.

Para ello ya se ha integrado la selección juvenil y que continuará entrenando para estar presente en este torneo que organiza el club Chivas de Xalapa y que son invitados a participar.

Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

l Centro de Seguridad Social No. 102 del IMSS de esta ciudad está convocando a todo el público carmelita, especialmente a los niños desde los seis años en adelante, a fin de que participen en el curso de “Zumba Fitness” que se está impartiendo en esta institución hasta el 12 de agosto venidero; lo anterior fue informado por el Director de este centro, Roger Alberto Ávila Cruz.

Dijo el informante que con la práctica de este nuevo estilo de hacer ejercicios, motivando a la activación desde la temprana edad, el Centro de Seguridad Social 102 del IMSS local está buscando coadyuvar en una mejor forma de darle motivación a tu vida por medio del ejercicio.

Se busca que participen todos los ciudadanos que así lo deseen, sean o no derechohabientes del IMSS, ya que el programa denominado “Curso de Verano” será en un horario muy cómodo de las 15:00 horas (tres de la tarde) a las 18:00 horas (seis de la tarde).

Con la práctica del nuevo estilo de Zumba Fitness y actividades recreativas el Centro de Seguridad Social 102 del IMSS Carmen, llevadas a cabo en horario de 15:00 a 18:00 horas en su tradicional curso de verano para niños y niñas desde los seis años de edad.

Curso deportivo y recreativo en busca de que el infante tenga

E

Imparten universitarios el Curso de Verano Aprender es divertirse Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

on el lema de “Aprender es divertirse”, un grupo de estudiantes universitarios de la especialidad de Licenciatura en Educación Física y Deportes (LEFyD) imparten el Curso de Verano 2011 en las instalaciones de la Unidad Deportiva “20 de Noviembre”, contando con el aval de la Coordinación Municipal del Deporte a un promedio de 20 niños, hijos de trabajadores de la Comuna; lo anterior fue dado a conocer por Carlos Alberto Figueroa Rueda, titular de la Comude.

“Hasta el momento -dijo el informante- son un promedio de 20 niños, hijos de los trabajadores del Gobierno Municipal, que están aprovechando las actividades del curso; pero agregó que esto no quiere decir que no puedan participar todos los infantes que así lo deseen en este Curso de Verano 2011 “Aprender es divertirse” en la Unidad Deportiva “20 de Noviembre” y que está organizado por un grupo de jóvenes académicos de la Licenciatura en Educación Física y Deporte, avalado por la Comude.

Curso que se desarrollará hasta el 5 de agosto en horario matutino para niños desde los seis a quince años de edad; dijeron Victoria Zavala Hernández y Carlos Bustillo, coordinadores del Curso de Verano 2011, quienes hicieron mención que aún hay suficiente cupo en el curso y que el mismo es gratuito para los que deseen participar.

“En nuestro programa los niños aprenden técnicas elementales para su desarrollo personal y de-

C

portivo, además de disfrutar de las áreas verdes y espacios de lo que cuenta la Unidad Deportiva 20 de Noviembre”.

El programa de verano “Aprender es divertirse” es un evento multidisciplinario creado a la medida de los participantes que incluye actividades deportivas, recreativas y didácticas, donde el niño o niña escogerá la disciplina que más le agrade y guste, como: box, karate, básquetbol, ciclismo, fútbol, voleibol y atletismo, donde tendrá así mismo el conocimiento básico de sus reglas para un mejor desempeño que incluye así mismo el taller de pintura deportiva y al fin de curso habrá una exposición gratuita de lo aprendido a lo largo de este mes de julio.

Contando para ello con el apoyo de las profesoras Ingrid Yazmín Torres y Adriana Ramos Solís, quienes se han integrado a este programa que con el apoyo del Gobierno Municipal de Carmen se está llevando a cabo para niños de todas las edades.

Carlos Alberto Figueroa Rueda, titular de la Comude.

El Centro de Seguridad Social-IMSS invita al curso de “Zumba Fitness” más que un rato de esparcimiento, guste de la activación física, buscando con ello que se integre por lo menos a un ritmo de 20 minutos de activación para una vida mejor, un desarrollo sano bajo el entretenimiento; reconoció el director del CSS-102 del IMSS en Carmen, Roger Alberto Ávila Cruz.

Ante la modernidad de uso de la tecnología los jóvenes de hoy están más propensos a la obesidad y que conlleva a otras enfermedades degenerativas, y en Prevenimss se busca la activación deportiva en los jóvenes y qué mejor a través de un momento de esparcimiento y diversión.

Hacer ejercicio es muy “cansa-

do” para algunos, por lo que se ha buscado una forma divertida y efectiva a través de la Zumba que es una actividad aeróbica que combina los pasos del baile latino como la salsa, reggaeton, bachata, samba y merengue, movimientos de tonificación muscular que permiten un entrenamiento cardiovascular efectivo.

Y esto sólo se debe al bailar, donde niños y niñas, hombres y mujeres adulto ya lo vienen practicando, ya que no importa cuántos años tenga el atleta o si eres una estrella del baile, teniendo una fórmula de botar el estrés del día, hacer amistades, que entre el compañerismo y sobre todo perder peso.

El curso de Zumba Fitness será impartido hasta el 12 de agosto.

Milenio

Martes 19 de Julio de 2011

Nota Roja 1 Dos malhechores

con armas de fuego sorprendieron a la empleada que depositaría el dinero en un banco Ciudad del Carmen uRedacción

M

ás de medio millón de pesos en dinero en efectivo y cheques fue el saldo de un robo a una sucursal de la empresa “Cablecom” ubicada en el centro comercial de Soriana, en la colonia Aviación, cuando dos sujetos con arma de fuego sorprendieron a una empleada al salir de la sucursal de TV por cable para realizar un depósito bancario.

Según lo declarado ante el Ministerio Público una joven de 21 años de edad, con apenas tres meses como empleada administrativa de “Cablecom”, acudió a bordo de una unidad motriz a realizar el arqueo de otras sucursales de cable desde la matriz en la calle 35 hasta las sucursales

Recibió descarga eléctrica y cayó de un tercer piso Ciudad del Carmen uRedacción

U

n hombre resultó lesionado en la cabeza tras caer por las escaleras de un tercer piso al recibir una descarga eléctrica en un departamento en la calle 50 entre 37 y 35 de la colonia Héctor Pérez Martínez.

De acuerdo a la versión del personal de Protección Civil que acudió a verificar el incidente, alrededor de las nueve treinta de la noche se recibió el aviso de la central de radio de la Policía Municipal y donde les indicaban que una persona había recibido una descarga eléctrica en una vivienda de

Ingresó a casa ajena y robó varios objetos Ciudad del Carmen uRedacción

H

ilario Pacheco Cruz y/o Fermín Hilario Pacheco Cruz, de 22 años de edad, fue detenido por elementos de la Policía Estatal Preventiva por el delito de robo a casa-habitación; según la denuncia de la dueña de la vivienda el hombre ingresó a su casa sin permiso y le robó varios objetos del interior de su domicilio.

Los hechos se registraron cerca de las 18:30 horas el pasado 16 de julio cuando la central de la Policía Municipal recibió aviso telefónico de una vecina que informaba que al parecer

Policía 07

Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx

En la colonia Aviación

Asaltan Cablecom y se llevan $500 mil de Palmira y de Soriana.

Agentes de la Policía Municipal, Estatal y Ministerial verificaron los hechos y tomaron datos de los probables responsables del robo.

la calle 50 entre 37 y 35.

AlsitioarribaronelementosdeProtección Civil que cerraron el paso vehicular en la zona y al llegar encontraron sentado en la banqueta a un hombre que tenía una herida sangrante en la cabeza,alaalturadelanucayquiendijo llamarse Luis Alfredo Sánchez de 29 años de edad, originario de Colombia, quien señaló que se había caído de las escaleras del tercer piso del edificio donde renta un departamento, ya que los cables de alta tensión están muy cerca del pasillo de los cuartos y él estaba mojado y al pasar junto a los cables sintió una fuerte descarga eléctricaquelohizoperderelequilibrio y cayó por las escaleras donde sufrió una lesión en la cabeza.

Ante los hechos se solicitó la presencia de la Cruz Roja, cuyos paramédicos auxiliaron al lesionado y lo trasladaron al Hospital General para su atención médica. p m

un sujeto del sexo masculino había irrumpido en su domicilio de forma ilegal, apropiándose ilegalmente de algunos enseres domésticos.

Cuando los agentes de la PEP acudieron hacia la casa para corroborar los hechos, encontró que la puerta principal había sido violada; así mismo le informaron que los vecinos ya habían dado parte a las autoridades y que se encontraban en persecución de un sospechoso.

Momentos más tarde los elementos de la Policía Estatal Preventiva a bordo de la patrulla 133 aparecieron ante la víctima del robo con un sujeto del sexo masculino, el cual se encontraba en posesión de un reproductor de DVD de color negro y una televisión de la marca Samsung, objetos que el propietario del inmueble reconoció como propios; así mismo manifestó su deseo de interponer formal denuncia penal. p m

SORPRENDIDA EN EL ESTACIONAMIENTO La joven Blanca Paola Cabrera Castillo luego de recolectar todo el dinero, producto de cobro de servicios de la compañía de diferentes sucursales, salió de la sucursal de Soriana y se dirigió al estacionamiento comercial donde dejó la unidad Ford Eco Sport en color café con placas de circulación del Estado de Campeche, donde intentó subir pero fue sorprendida por dos sujetos: uno de cabello corto de tes clara y complexión delgado que le colocó una pistola tipo escuadra a la altura del pecho y al tiempo que le decía que

era un asalto y que le entregara el dinero porque sabía que llevaba una fuerte cantidad, y tras despojarla del dinero y de su bolso de mano con todos sus documentos y celular, los ladrones salieron corriendo al estacionamiento y abordaron una camioneta de la marca Jeep Liberty en color plata y al tiempo que la despojaron de las llaves de la camioneta y la tiraron dentro de un montazal para evitar que la empleada los siguiera.

La afectada corrió a las puertas de la plaza donde ubicó a un policía y éste de inmediato le dio auxilio y le solicitó la descripción de los ladrones, al tiempo que pidió refuerzos en la zona y verificaron los hechos, arribando al sitio agentes de la Policía Municipal, Estatal y Ministerial, así como el agente del Ministerio Público que verificaron los hechos y tomaron datos de los probables responsables del robo de más de 500 mil pesos e iniciaron las investigaciones, al tiempo que le indicaron a la afectada que presentara la denuncia correspondiente por el delito de robo a comercio en tanto se investigan los hechos. p m

Denuncian la muerte de una bebé por negligencia médica en Hospital General Ciudad del Carmen uRedacción

T

raslamuertedeunamenoren el hospital general“Dra. María del Socorro Quiroga Aguilar” de una menor de 16 días de nacida los padresdeéstapresentaronladenuncia por el delito de negligencia médica ante el Ministerio Público.

De acuerdo a lo asentado en el expediente A.A.A.P.4645/guardia/2011 el padre de la menor fallecida, Manuel Jesús Tejero Barahona, se presentó ante la mesa de guardia a la medianoche del domingo para presentar la denuncia por negligencia médica en contradeldirectordelHospitalGeneral de Carmen, Víctor Ortega Quijano, y quienes resulten responsables.

Entrevistadaentornoaloshechosla madre de la menor fallecida, Ana Ruth Jiménez Pérez, señaló que el pasado 6 dejulioingresóalnosocomioalrededor de las nueve de la mañana con mucho dolor y con flujo para dar a luz a su hija, y al ingresar el ginecólogo que la atendió -de apellido Mandujano- le dijo que iba a ser cesárea y que estaba programada para el 17 de julio y que todavía no era hora.

Sin embargo la afectada indicó que le habían dicho otros doctores del mismo hospital que la niña estaba muy grande y ya no podía tenerla más tiempo, ya que tenía flujo y dolor; pero el caso fue que aun así la mujer no fue atendida de inmediato sino hasta las once de la noche del mismo día, es decir 14 horas después de su ingreso y así fue como nació su pequeña bebé y posteriormente el ginecólogo que la atendió y del cual no recuerda su nombre le indicó que ya había nacido la bebe pero que estaba grave y que ella también estaba delicada, ya que

el parto se había pasado 7 horas y además la bebé había defecado dentro del vientre de ella, provocando que la mujer se infectara, pero que ellos se comprometían a atenderlas y sacarlas adelante.

Posteriormente a la mujer le practicaron un lavado en el vientre y le rasparon la matriz, y al padre de la menor le indicaron que la bebé estaba en incubadora ya que necesitaba oxígeno en virtud de que se le había pasado la hora del nacimiento, y así pasaron los días hasta el 17 de julio donde la madre y su hija continuaban en estado crítico.

Anteloshechoselpadredelamenor y esposo de Ana Ruth Jiménez se presentó a la dirección del hospital, donde habló con el director del nosocomio, Víctor Ortega Quijano, quien se comprometió con el padre de la menor que iba a traer un médico pediatra de la ciudad de Villahermosa para que se ocupara sólo de la bebe, ya que estaba consciente de que ellos habían sido los causantes de que la bebé y la madre estuvieran graves, pero esta promesa nunca se cumplió.

La menor fue atendida por un

Ana Ruth Jiménez Pérez, madre de la menor fallecida.

médico pediatra del Hospital General y no se les prestó la debida atención, ya que aseguran que la bebé nunca tuvo mejoría pues siempre permaneció en la incubadora y sólo les decían que la bebé estaba grave y que los medicamentos que le suministraban no le dabanmejoría;porloqueelpadredela menor de nuevo le solicitó al director del hospital que la trasladaran a otro hospital en la capital, pero éste se negó porque indicaba que en ningún lado se tienen los aparatos que se tienen en el hospital de la isla.

Los días pasaron y la menor no presentómejoría,sinembargolamadre sí logró recuperarse; pero fue hasta el pasado 17 de julio a las 11:15 de la noche el pediatra que estaba a cargo de la menor salió y les dijo que la menor había fallecido por derrame de sangre pulmonar, y eso fue lo que motivó que los padres de la menor decidieran presentar la denuncia por el delito de negligencia médica en contra del director del Hospital General, Víctor Ortega Quijano, porque indicaron que éste los engañó diciendo que iban a traer un pediatra de Villahermosa y todo era mentira, y en el Ministerio Públicocontodoeldolordesucorazón decidieron dar el permiso para que le practicaran la necropsia de ley a la menor en la Subprocuraduría de Justiciaparadeterminarconexactitud las causas de la muerte de la menor y si habían algún indicio de negligencia médica para que los responsables pagaran por el delito.

La madre de la menor dijo que sólo quiere justicia para su hija y que la velarían en su vivienda en la calle 25 entre 38 y 40 en el predio marcado con el número 135 de la colonia Centro y posteriormente la sepultarían. p m

08

Martes 19 de Julio de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen u Ricardo Arcos

G

ritos, piropos y voces afónicas esperaron con ansias la actuación del grupo Camila, quien logró reunir en el Domo del Mar a más de 15 mil espectadores que corearon por más de dos horas sus grandes éxitos.

El trío mexicano integrado por Mario Domm (productor y compositor) Pablo Hurtado (guitarrista) y Samuel Parra “Samo” (vocalista) arribaron al escenario del Domo del Mar para abrir el telón de los conciertos de la Feria Carmen 2011.

Con su tema “Bésame” el grupo Camila robó los suspiros de las mujeres que no perdieron ningún detalle de su actuación.

El también grupo Camila ofreció baladas como “Todo Cambió”, “Mientes”, “Aléjate de mí”, entre muchas otras que generaron gritos, algunas lágrimas y que los asistentes ayudados con sus teléfonos celulares dedicaron las canciones a quienes no pudieron estar presentes en vivo y disfrutar de uno de los grupos más importante de las últimas décadas.

Al final el grupo Camila ofreció al pueblo de Carmen su agradecimiento y el sentirse contentos de haber sido invitados a participar en la fiesta de esta bella Isla. p m

a los carmelitas

martes 19 de Julio de 2011

milenio

LA HISTORIA EN BREVE :`if >Â?d\q C\pmX

+

@a kpn] bkni]( jk dq^ean] _kie`k ]uan aj Lkh]j_k* Okj _ej_k ^qajko( mqevƒ iqu ^qa) jko bqj_ekj]neko( oanre`knao l˜^he_ko* Ah lnk^hai] jk aopƒ aj oq b]hp] `a renpq` k _kilnkieok( oejk aj h] _en_qjop]j_e] u hko peailko* =h L=J oa ha devk p]n`a* Jk d]u n]_ekj]he`]` mqa laniep] lajo]n( _kj oanea`]`( mqa _kj h]o jqar]o nach]o u lh]vko l]o]nƒj `ah pnao lkn _eajpk mqa i]n_]j aj h]o aj_qaop]o( ] hko raejpao( _]oe pnaejp]o( mqa pn]aj FkoaĂšj] Rƒvmqav Ikp] u O]jpe]ck ?naah* I]h d]_aj hko l]jeop]o aj oacqenoa ie) n]j`k aj ah aolafk `a Bahela ?]h`an“j .,,26

an]j kpn]o _en_qjop]j_e]o( kpnko peailko* H] ei]caj iƒo na]heop] ] k^oanr]n paj`nÂŽ] mqa oan h] na_eajpa aha__e“j aj ah Aop]`k `a IŠte_k* Âź?naanƒj mqa ]nn]j_]j`k `ao`a ah o“p]jk( _kik Hqeo Bahela >n]rk Iaj]( _kj qj] ^nara lna_]il]Â’] u qj] _]il]Â’] `a 5, `ÂŽ]o( ]h_]jv]nƒj ] oq^en ]h lajpdkqoa `a Ajnemqa LaÂ’] Jeapk; Jk oŠ oe oa]j h]o iafknao lanokj]o( hko iafknao lkhÂŽpe_ko( hko iƒo _kjĂš]^hao( ha]hao* Lank u] ao p]n`a u hko j˜ianko i]n_]j mqa FkoaĂšj] u ?naah okj hko ˜je_ko mqa peajaj _eanpk ail]mqa l]n] `]n h] laha]* ?ko] `a peailko u _en_qjop]j_e]* U `a na]heoik* .m

-PT XBOOBCFT

el paĂ­s del nunca jabaz

]rean Hkv]jk d] oe`k qj ^qaj oa_nap]nek `ah Pn]^]fk6 kn`aj]`k( naoqahpk* Dane^anpk BŠhet( qj ^qaj oa_nap]nek `a @ao]nnkhhk Ok_e]h6 ]pajpk( nƒle`k u( ]h l]na_an( aĂš_]v* Hko i]hao `a h] Oa_nap]nÂŽ] `a A`q_]_e“j L˜^he_] jk lqa`aj oan ]_na`ep]`ko ] =hkjok Hqf]i^ek7 lkn ah _kjpn]nek( l]na_a mqa `kj`a d] iape`k i]jk( h]o _ko]o _kieajv]j ] _]i^e]n l]n] iafkn* U jk d]u ej`e_]`knao mqa oaÂ’]haj qj] i]h] caope“j `a Anjaopk ?kn`ank aj D]_eaj`]* Aiehek Ckjvƒhav aopƒ ^eaj ar]hq]`k lkn hko f]heo_eajoao u lqa`a lnaoqien oq caope“j aj qj] ajpe`]` cn]j`a u _kilhaf]*

5FOESpBO RVF RVFEBS EPT +PTFGJOB Z $SFFM

CUB�CULO ESTRATÉGICO :Xicfj DfkX

%

qn]jpa aop]o oai]j]o aopƒ ] lnqa^] h] _]l]_e`]` `ah iqj`k l]n] `]n oklknpa ] qj iehhkj]nek Ă›qfk `a pqneop]o mqa oa ikre) hev]j aj ah daieobanek jknpa lkn n]v“j `ah ran]jk* H]o l]qo]o `a r]ne]o oai]j]o( u mqa ejrkhq_n]j re]fao h]ncko( okj _]`] rav iƒo _kiqjao aj l]ÂŽoao _kik ah jqaopnk( u d]j oe`k qj] _kjop]jpa aj iq) _dko l]ÂŽoao aqnklako $aj Aol]Â’] u Bn]j_e] iq_dko r]_]_ekj]j qj iao ajpank%* D]u `ko bkni]o `a ia`en ah Štepk nah]perk `ah pqneoik `a qj l]ÂŽo6 lkn ejcnaoko u lkn j˜iank `a reoep]jpao* @a ]_qan`k _kj h] Knc]jev]_e“j Iqj`e]h `ah Pqneoik( aj .,-,( ĂŽ?dej] d] oqlan]`k ] Aol]Â’] u k_ql] ]dkn] ah pan_an lqaopk( `aolqŠo `a Bn]j_e] u Aop]`ko Qje`ko( ieajpn]o mqa aj pŠniejko `a ejcnaoko oa oep˜] aj _q]npk hqc]n( ]`ah]jp]j`k ] Ep]he]*

%F MP RVF OP TF IBCMB FO UVSJTNP SJFTHPT $Ă…% Bn]j_e] oecqa aj_]^av]j`k ah n]jgejc `a hko lnej_el]hao `aopejko pqnÂŽope_ko `ah iqj`k aj pŠniejko `a hhac]`]o u oa oep˜] pan_ank aj _q]jpk ] ejcnaoko( ieajpn]o mqa Aop]`ko Qje`ko ao ah lneian l]ÂŽo aj ejcnaoko u ah oacqj`k aj hhac]`]oĂ?* IŠte_k oa d] lnklqaopk hhac]n ] oan qj] `a h]o _ej_k lkpaj_e]o pqnÂŽope_]o `ah lh]jap]( ]hck mqa o“hk oanƒ lkoe^ha oe oa `apkj] qj] ejbn]aopnq_pqn] `a pn]jolknpa iƒo nk^qop] $mqa ej_hqu] pnajao( lkn afailhk( ]hck mqa aj jqaopnk l]ÂŽo je oa iaj_ekj]%* Jk k^op]jpa h]o iap]o `a h] SPK u `a IŠte_k( hh]i] lk`anko]iajpa h] ]paj_e“j mqa qj pŠniejk jk oa aopŠ ej_knlkn]j`k ] h] ]caj`] `ah atlhkoerk _na_eieajpk `ah oa_pkn6 hko neaocko* Âź?qƒhao okj; ÂźMqŠ aba_) pk atl]joerk lnkrk_]j; Âź?“ik oa lqa`aj iepec]n oqo aba_pko;

Ah ]Â’k l]o]`k dq^k 50, iehhkjao `a re]) fanko ejpanj]_ekj]hao aj ah lh]jap]( u d]_e] Ăšj]hao `a aopa .,-- lk`nÂŽ]iko hhac]n ] 543 iehhkjao* Oe h] a_kjkiÂŽ] oecqa _kik r]( aj _ko] `a iaoao na^]o]naiko h] ai^haiƒpe_] _ebn] `a ieh iehhkjao `a lanokj]o re]fan]o aj qj h]lok `a qj ]Â’k* Hko neaocko `ah pqneoik i]oerk okj qj pai] mqa ]hcqeaj `a^a ailav]n ] ]^kn`]n aj IŠte_k* Aopko okj6 `ai]j`] i]oer] `a ]cq] lkp]^ha7 `]Â’k lkpaj_e]h ] na_qnoko j]) pqn]hao oajoe^hao $_kik hko ]nna_ebao `a _kn]h( lkn afailhk%7 ]^qok oatq]h ] iajknao7 `ao) lh]v]ieajpk `a _kiqje`]`ao ]qp“_pkj]o7 ankoe“j `a _qhpqn]o hk_]hao( ajpna kpnko* ÂźR]iko oeilhaiajpa ] lanoacqen qj] iap] o˜lan ]i^e_eko] aj IŠte_k oej na) Ă›atekj]n ok^na aopko pai]o; .m motacarlos100@gmail.com

BM GSFOUF

EN PRIVADO AfXhlˆe C�g\q$ ;fi`^X M%

&T FM 1"/ P FT FM 1SFTJEFOUF @af]nƒj h] okhq_e“j l]n] qj lakn ikiajpk* Bhknaopƒj

&

opa Ăšj `a oai]j] h] _˜lqh] `ah L=J oa aj_ann“ aj qj _kj_h]ra `ah mqa jk o]he“ dqik ]vqh* @qn]jpa `ko `ÂŽ]o( hko he`an]v) cko l]jeop]o( aj_]^av]`ko lkn ah Lnaoe`ajpa `a h] Nal˜^he_]( mqa ]_q`e“ ^]fk h] bkni] `a ejrep]`k aola_e]h( mqa jk `a l]hk( oa aj_ann]nkj l]n] d]_an qj] nareoe“j `a `]Â’ko( jk oŠ oe _kjpnkh( lank oÂŽ na_qajpk( aolank mqa necqnkok( `a oq oepq]_e“j aha_pkn]h pn]o h] `a) ^]_ha `ah Aop]`k `a IŠte_k( mqa peaja _kik ]jpa_a`ajpa h]o iqje_el]hao `a ao] ajpe`]` u u] je oa `ec] h]o ba`an]hao `a .,,5( nareoe“j mqa de_eankj aj lhaj] ^]p]hh] ejpanj] lkn h] _]j`e`]pqn] lnaoe`aj_e]h `a oq l]npe`k( h]j_a aj ah mqa oa ajbnajp]j oeapa ]olen]jpao* @ao`a ]bqan]( h] _kilapaj_e] iƒo mqa `a lna_]j`e`]pko( l]na_a oan `a he`an]vcko6 lkn qj h]`k ah Lnaoe`ajpa `a h] Nal˜^he_] u( lkn kpnk( ah L=J* Aj ah lneian ^hkmqa( ah `a Hko Lejko( ]l]) na_a _kik oq b]rknepk( hk oa] k jk( Anjaopk ?kn`ank( oacqe`k `a =hkjok Hqf]i^ek* F]rean Hkv]jk u Dane^anpk BŠhet d]j mqa`]`k u] aj ah _]iejk* Aj ah bnajpa `ah L=J( FkoaĂšj] Rƒvmqav Ikp] d] ail]naf]`k ] O]jpe]ck ?naah( ahh] `e_a mqa na^]o]`k( _q]j`k aj na]he`]` aj hk mqa Šh h] ]rajp]f] ]ilhe]iajpa ao aj hko jac]perko( `kj`a o“hk H“lav K^n]`kn hk oqlan]* U aj Ah Uqjmqa jk d]u kpnk mqa ah ck^anj]) `kn f]heo_eajoa Aiehek I* Ckjvƒhav( mqeaj d] `e_dk mqa jk _qajpaj _kj Šh d]op] jkreai^na( ah Ăšj]h `a hko Fqacko L]j]iane_]jko* Ah lqjpk( ]dkn]( ao ah iŠpk`k6 _“ik o]_]n qj _]j`e`]pk `a qje`]` ajpna ?kn`ank( Hqf]i^ek( Rƒvmqav Ikp]( ?naah u Ckjvƒhav( aj qj lnk_aok mqa jk `afa iqanpko je `annkp]`ko u mqa ah c]j]`kn oa lqa`] ]hv]n _kik ah _]j`e`]pk `ah Lnaoe`ajpa u `ah L=J( hk mqa dku l]na_a eilkoe^ha( lkh]nev]`]o h]o lkoe_ekjao6 k ao _]j`e`]pk `ah L=J k ao `a Hko Lejko* Lank oe mqeanaj pajan qj _]j`e`]pk _ki) lapeperk aj .,-. peaja mqa oan `a ]i^ko( `a pk`k ah l]jeoik* ÂźK ao mqa h] `ana_d] p]i^eŠj oa r] ] l]npen _kik h] evmqean`]; Aok j]`ea oa hko ]cn]`a_anÂŽ] iƒo mqa ah LNE u oq _]j`e`]pk lnaoe`aj_e]h*

Retales -* MQEPA* Dqi^anpk Iknaen] d] _]i^e]`k ]jpa ah lnaoe`ajpa ?]h`an“j* =uan ha lnacqjpŠ ok^na oq l]npe_el]_e“j aj ah _“j_h]ra `ah L=J( u `efk mqa aop]^] aj oq `ana_dk _kik l]jeop]7 .* L=N=HAHEOIK* Aj I]n_ahk A^n]n` rak ah _]iejk u] na_knne`k lkn I]jqah ?]i]) _dk aj -55/( _kjraj_e`k mqa aop]^] `a oan ah _]j`e`]pk lnaoe`aj_e]h `a ?]nhko O]hej]o( _q]j`k oeailna hk bqa Hqeo @kj]h`k ?khkoek* Dku I]n_ahk _kjbÂŽ] aj mqa H“lav K^n]`kn hk `af]nƒ l]o]n oe c]j] h]o aj_qaop]o _q]j`k pk`]rÂŽ] jk aopƒ _h]nk oe h]o ]_alp]nƒ* Hk ˜je_k `aĂšje`k ao mqa =IHK aop]nƒ aj h] ^khap] `a .,-. oÂŽ k oÂŽ7 u /* DQI=H=* Ah lnaoe`ajpa aha_pk `a Lan˜( Khh]jp] Dqi]h]( rejk ] IŠte_k aj qj rqahk _kian_e]h ]_kil]Â’]`k _kj qj] _kieper] `a `ko lanokj]o6 h] fab] `a lnajo] `a oq l]npe`k u oa_nap]nek* =jk_da rkh“ ] H] D]^]j] aj kpnk rqahk _kian_e]h* Jko raiko i]Â’]j]( lank aj lner]`k* .m lopezdoriga@milenio.com

04

martes 19 de Julio de 2011

Tabasco

Milenio

„ FOTOS: ERICK BANDA

En tanques y bidones concentran el combustible, en un área que recientemente fue liberada por la reubicación de viviendas asentada en una zona de riesgo.

En la avenida Oxigeno de la Segunda Etapa de Ciudad Industrial

Venta clandestina

de gasolina a cielo abierto El combustible es extraído por un creciente número de personas de los remolques los camiones de carga, tracto camiones, así como de la ordeña de ductos de Pemex ERICK BANDA

Villahermosa u Oscar Hernández

E

l establecimiento de venta de gasolina clandestino las 24 :00 horas en la ave n i d a O x i g e n o de la Segunda Etapa de Ciudad Industrial, se ha convertido en una bomba de tiempo, pues pese a que el movimiento del manejo del combustible lo hacen a cielo abierto, ninguna autoridad ha procedido

a resguardar esa área que recientemente fue liberada por la reubicación de las viviendas asentadas en una zona de alto riesgo.

Desde hace varios meses, decenas de personas se concentran en el sitio para manejar en tanques y bidones el combustible, que es extraído de los remolques de los camiones de carga, tracto camiones, así como de la ordeña de ductos de Pemex.

El lugar está totalmente visible, pues se ubica en la bajada del puente que cruza el arroyo “Medellín” de Medellín y Pigua, Segunda Sección, con la avenida Oxigeno, donde bajan de los remolques los combustibles para despacharlos en pequeños bidones de 20 y 40 litros.

El sitio ilegalmente lo han ocupado para realizar el manejo de miles de litros de combustibles que mantienen almacenados en remolques cerrados, pero esa área liber a d a s p o r l a Co m i s ió n N a c ional del Agua (Conagua), es en la que se han asentado ese grupo de personas.

En todo el día se puede constatar el movimiento de que entran y salen unidades pesadas de cargas, pero ha pasado el tiempo y no existe autoridades que procedan en liberar todo ese sitio, en la que fueron demolidas las viviendas por encontrarse en una zona de alto riesgo colindante con la margen derecha del arroyo “Medellín”. yó. p m

martes 19 de Julio de 2011

Milenio

05

Editor: Jonny Sarao Pérez mileniotab@gmail.com

A la par, se realizará el Congreso Energético de México

Inicia hoy Expo y Conferencia del Petróleo de México 2011

MILENIO

Serán ofrecidas seis sesiones de conferencias, además de que 38 presentadores abordarán el tema del “futuro” de la industria petrolera, así como la perforación de con presión controlada, riesgo e incertidumbre, optimización y nuevas tecnologías

1

Villahermosau Luis E. Méndez

C

on una derrama económica de 9.6 millones de pesos, la asistencia de 3 mil 500 personas de 7 países y 125 expositores, este martes 19 de julio será inaugurada la Exposición y Conferencia del Petróleo de México 2011 (Pecom, por sus siglas en inglés).

En rueda de prensa, Sandy Baxtler, directora de Operac iones de International Exhibition Inc. –empresa organizadora del evento— reconoció que la temporada de lluvias es un factor por el cual se recorrió para julio este evento, el cual tradicionalmente se llevaba a cabo en noviembre.

Sin embargo, destacó que la realización de este evento anual en Villahermosa está garantizada e incluso se tiene programada para este mismo mes la edición de 2012.

Detalló que durante el evento –que finaliza el 21 de julio y tiene como sede la nave I del parque Tabasco— serán ofrecidas seis sesiones de conferencias, además de que 38 presentadores abordarán el tema del “futuro” de la industria petrolera, así como la perforación de con presión controlada, riesgo e incertidumbre, optimización y nuevas tecnologías.

Adicionalmente, enfatizó, habrá siete sesiones de pósters electrónicos presentados por estudiantes universitarios y una “presentación tridimensional” de la introducción de un vehículo submarino ope-

En rueda de prensa, Sandy Baxtler, directora de Operaciones de International Exhibition Inc. –empresa organizadora del evento— reconoció que la temporada de lluvias es un factor por el cual se recorrió para julio este evento, el cual tradicionalmente se llevaba a cabo en noviembre.

Oficina de Convenciones y Visitantes (OCV)

No se han cancelado eventos por las lluvias Villahermosau Luis E. Méndez

A

pesar de la temporada de lluvias de este año y las inundaciones recurrentes en Tabasco, hasta el momento no ha sido cancelado ningún congreso o convención, aseguró Leyla Aguirre Castillo, director de la Oficina de Convenciones y Visitantes (OCV).

Sin embargo, la funcionaria de la Secretaría de Turismo de Tabasco (Sectur-Tab) aceptó que sí se deben dar garantías de seguridad a las personas como parte, incluso, de un compromiso asumido por las organizadores a sus asistentes.

“Es un compromiso de elegir ciudades que tengan la infraestructura y por supuesto que brinden las seguridades”, sostuvo.

No obstante, enfatizó que en 2007, el año “crítico” para el destino Tabasco por la inundación, la OCV, la Sectur-Tab, Gobierno de estado y organizadores, realizaron un trabajo en conjunto para que los eventos se reorganizaran y no se cancelaran o perdieron.

Recordó que el año pasado las áreas donde se realizaron los congresos y convenciones –como las narado a control remoto.

También, subrayó, en el Pecom se contará con la participación de Petróleos Mexicanos (Pemex) Exploración

ves del parque Tabasco y el Centro de Convenciones Tabasco 2000-- no resultaron afectadas, por lo que son un parámetro de que todos se llevaron a cabo normalmente.

“A la fecha no tenemos ningún evento cancelado, es una temporada de lluvias que está iniciando y no ha despertado, por lo menos al momento en los organizadores, ninguna inquietud para tomar una decisión de cancelar su evento”, dijo.“Hasta ahorita nosotros seguimos operando y ningún organizador ha manifestado esa inquietud (…) y afortunadamente los organizadores lo han visto con esa filosofía de que en la ciudad se van a poder llevar a cabo eventos”, insistió.

De hecho, destacó que de julio a diciembre de este año están programados 33 eventos, con una afluencia prevista de por lo menos 15 mil personas que dejarán una derrama económica de 124 millones de pesos.

Detalló que entre los congreso más importantes están uno nacional sobre el Síndrome de inmunodeficiencia adquirida, con 2 mil asistentes, así como uno de ciencias forenses en noviembre y la segunda edición del festival del chocolate. pm

y Producc ión (PEP) Región Sur, del Instituto Mexicano del Petróleo y gobierno del estado de Tabasco, así como expertos de despachos espe-

cializados en contratos para el sector petrolero y de universidades como la Popular de la Chontalpa, Tecnológico de la Chontalpa, Politécnica del

Golfo, Tecnológica de Tabasco y compañías petroleras acreditadas a nivel mundial.

En esta edición, remarcó, participarán empresas, compañías, expositores y asistentes de siete países: México, Estados Unidos, Reino Unido, Canadá, Singapur, Italia y España en un área de poco más de 2 mil metros cuadrados de exposición.

Externó que paralelamente al Pecom 2011, se realizará el Congreso Energético de México, en el cual serán exploradas las nuevas oportunidades de negocios en la creciente industria energética de México.

Por su parte, Leyla Aguirre Castillo, directora de la Oficina de Convenciones y Visitantes de la Secretaría de Turismo de Tabasco, especificó que el evento será inaugurado a las 12:0 del día por el gobernador Andrés Granier Melo por Vinicio Suro Pérez, subdirector de Pemex Exploración y Producción Región Sur. Refirió que debido al concierto de la cantante Shakira este mismo 19 de julio, el estacionamiento para el acceso al Pecom 2011 será el contiguo al teatro al aire libre del parque Tabasco, ya que los principales están ocupados por el escenario y gradas del espectáculo de la artista colombiana. p m

06 tabasco

martes 19 de Julio de 2011

Milenio

1 La agencia destaca

Por delante de Yucatán, Quintana Roo y Veracruz

que entidades como la tabasqueña están haciendo un esfuerzo por mantener sus respectivas finanzas públicas sanas, por mejorar su condición económica y social, y por optimizar el desempeño de su administración pública

Tabasco, un estado con “alta calidad crediticia”: Aregional MILENIO

Villahermosau Redacción

a agencia Aregional publicó un análisis de las calificaciones al riego crediticio asignadas a las 32 entidades federativas, creando una “ponderación” que ubicó a Tabasco en el segmento de estados con “Alta calidad crediticia” en el lugar 13 de 32 a nivel nacional.

Durante el primer semestre del año, las cuatro agencias calificadoras Fitch México, S.A. de C.V. (Fitch), Standard and Poor’s (S&P), Moody’s de México S.A.

L

de C.V (Moody’s) y la HR Ratings (HR), autorizadas por la Comisión Nacional Bancaria y de Valores (CNBV), llevaron a cabo un total de 43 acciones de calificación a las

32 entidades federativas.

Las agencias calificadoras dan un seguimiento constante a cada uno de los criterios que la integran con relación a las finanzas

públicas, administración y desempeño del gobierno del estado y especialmente del manejo y pago del servicio de la deuda estatal.

En primer lugar se encuentra ubicado el Distrito Federal, pero Aregional acota en su análisis, que es debido a que su deuda es considerada como Deuda Federal.

En cuanto a la región sureste, Tabasco se encuentra por delante de estados como Yucatán, Chiapas, Quintana Roo y Veracruz.

Por otra parte, los nueve estados que se vieron afectados a la baja en sus calificaciones son Aguascalientes, Coahuila, Durango, Michoacán, Nayarit, Nuevo León, Quintana Roo, Tlaxcala y Veracruz. Esto debido principalmente a los altos niveles de endeudamiento que han presentado, aunado a su débil desempeño presupuestal. De igual forma, el

Unidad de Alcoholes de la Secretaría de Administración y Finanzas

Ingresan 50 millones por licencias de alcohol en Centro y Paraíso Se han hecho cambios de giros negros que mantenían cien abarroteras y mini-súper en el estado, a solicitud de la ciudadanía

1

Villahermosau Lorena del C. Hdez.

E

l director de la Unidad de Alcoholes de la Secretaría de Administración y Finanzas del gobierno del estado, Víctor Orozco Escorza, afirmó que 50 millones de pesos es lo que representa económicamente la expedición de licencias de alcohol en los municipios de Centro y el de Paraíso, duplicando la meta entre sociedad y gobierno.

Indicó Orozco Escorsa que

existe un acuerdo en materia de alcoholes firmado con los 17 municipios la cual se llevó a cabo el año pasado donde existe coordinación e intercambio de información con el gobierno del estado, “nosotros no otorgamos cambio de domicilio ni licencia sino tiene el expediente una anuencia municipal”.

El funcionario del Estado apuntó que llevan 30 licencias expedidas de capital foráneo que tienen franquicia

en supermercados y hoteles y moteles, logrando incluso cuatro más en empresas de supermercados establecidas en la entidad con ello se ha repuntado el empleo. Respecto a irregularidades o aplicaciones de sanciones confirmó “se ha dado regularmente e incluso se ha revocado licencias por no apegarse a los horarios que se les establece”.

Víctor Orosco Escorza corroboró que apegados a la reforma de la Ley de Alcohol en

estado con más baja calificación y de grado “especulativa” es Zacatecas.

Por último, es importante señalar que Aregional destaca que 23 entidades, entre las que se encuentra Tabasco “cuentan con una calificación igual o superior a alta calidad crediticia, lo que refleja que estas entidades están haciendo un esfuerzo por mantener sus respectivas finanzas públicas sanas, por mejorar su condición económica y social, y por optimizar el desempeño de su administración pública” esto aún a pesar de que tienen problemas generalizados como “dependencia de los ingresos federales, los limitados márgenes de maniobras existentes para los estados en el cobro de impuestos, así como por los pasivos contingentes de los sistemas de pensiones y jubilaciones”. pm

el estado de Tabasco en el mes de mayo de 2010, se autorizó a algunas empresas venta de alcohol de 24 horas (Oxxo) en tres locales.

El exdirector de Fomento Económico del municipio de Centro, confirmó que se ha hecho cambios de giros negros que mantenían 100 abarroteras y mini-súper en el estado, los cuales fueron solicitados por la sociedad para que no afecte a las familias en su economía.

El director de la unidad de alcoholes del gobierno del estado aseguró que la legislación actual está a la dinámica social, está completa la ley se puso al ritmo de los tiempos solo hay que observar los diversos planteamientos de la sociedad y de los juristas mantenerla actuante. p m MILENIO

A partir de este mes

Inegi realizará ahora medición del Índice Nacional de Precios al Consumidor Villahermosau Luis E. Méndez

J

osé Manuel Ancona Alcocer, coordinador del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi), anunció que a partir de este mes este organismo autónomo será el encargado de la medición de los indice nacional de Precios al Consumidor (INPC) y al Productor (INPP) en lugar del Banco de México (Banxico).

Refirió que por ley, el Banxico midió el INPC y el Indice Nacional de Precios al Productor (INPP) has-

ta el 30 de junio pasado y difundió por última vez los resultados.

“A partir del primero de julio o del primer día del segundo semestre del 2011, el Inegi ha asumido plenamente la responsabilidad de medir la evolución de los precios (de los productos) mediante los respectivos índices”, declaró en rueda de prensa.

“La transición (que inició en 2008) de la medición del INPC al Inegi concluyó con éxito”, dijo.

Detalló que para medir este indicador –que refleja la inflación--

se tomarán los precios de dos mil 370 productos de consumo de 48 ramas de producción.

El indicador, añadió, es una herramienta para analizar los costos de producción, comportamiento de precios y proyecciones en la economía de todo el país y de cada una de las ciudades capitales.

“Para la elaboración de los índices de precios, el instituto cuenta con cobertura nacional que permite incorporar al personal de campo a las oficinas de la institución en la gran mayoría de

las ciudades objeto de muestra, aunada a la experiencia del Inegi en la generación de información estadística”, declaró.

Asimismo, dijo que los resultados podrán ser consultados en la página web del Inegi: www.inegi. gob.mx.

Dijo que Banco de México transfirió al Inegi los sistemas informáticos para la elaboración de los índices de precios, con la respectiva capacitación al personal en el manejo, mantenimiento y prueba de los sistemas. pm

martes 19 de Julio de 2011

Milenio

tabasco 07

Pronóstica Conagua semana lluviosa para Tabasco y el sureste por influencia de diversos fenómenos atmosféricos

Alertan 90% de probabilidad de formación de ciclón tropical El organismo estima incluso, el riesgo de que el concierto de la Shakira, por realizarse hoy por la noche, se vea afectado por alguna precipitación, acompañada de tormenta eléctrica

„ claves

VillahermosauRedacción

q El Servicio Meteorológico Nacional (SMN) detalló que el sistema tropical que se localiza sobre el Istmo de Tehuantepec, generará cielo medio nublado a nublado, con precipitaciones fuertes a intensas en los estados del sur, el sureste y el oriente del territorio.

1

Amenazan tormentas q La onda tropical nueve, una zona de inestabilidad, la interacción de humedad del Pacífico y una vaguada monzónica originarán este domingo potencial de tormentas fuertes, lluvias intensas, cielo nublado, actividad eléctrica y viento de gran intensidad en la mayor parte del país.

U

na semana lluviosa para Tabasco y en el sureste del país, por la influencia de diversos fenómenos atmosféricos, pronosticó la Comisión Nacional del Agua (Conagua).

Existe, incluso, el riesgo de que el concierto de la cantante Shakira, por realizarse la noche del martes, se vea afectado por alguna precipitación, acompañada de tormenta eléctrica.

Este evento masivo se realizará al aire libre en el estacionamiento del Parque Tabasco.

La dependencia federal explicó que existe un 90% de probabilidad de la formación de un ciclón tropical, a causa de un Flujo del Este, proveniente del Mar Caribe, inducido por un sistema de baja presión ubicado al sur de Guatemala.

Ese fenómeno mantiene la posibilidad de “lluvias moderadas a fuertes” sobre el sureste de la República Mexicana.

También la corriente en chorro propaga nubosidad en la mediaalta atmósfera, condición que

q Además originará tormenta eléctrica, potencial de granizo y viento fuerte, agregó el organismo de la Conagua en su reporte.

Flujo del Este, proveniente del Mar Caribe, inducido por un sistema de baja presión ubicado al sur de Guatemala podría impulsar la formación de un ciclón tropical. pudiera presentarse a lo largo de la presente semana.

Hoy en Tabasco existía posibilidad de lluvias moderadas en la mayor parte de la entidad, excepto hacia la región de La Chontalpa, donde podrían presentarse de manera puntual lluvias fuertes de 20-50 milímetros, viento del este y sureste de 15-20 kilómetros por hora.

Durante la temporada tropical, las lluvias van acompañadas generalmente de tormenta eléctrica, precisó la Comisión Nacional del Agua. p m

Seguirán lluvias en Tabasco 111 En su pronóstico por regiones, el SMN prevé para el Golfo de México cielo medio nublado a nublado, muy alta probabilidad de lluvia con actividad eléctrica, temperaturas cálidas y viento del este cambiando al noreste de 20 a 35 kilómetros.

Para el área de plataformas de la Sonda de Campeche dominará cielo medio nublado a nublado, muy alta probabilidad de lluvia, temperaturas calurosas y viento del noreste de 25 a 40 kilómetros por hora con rachas. Mientras que en la Península de Yucatán se espera cielo medio nublado a nublado, muy alta probabilidad de lluvia, temperaturas cálidas.

En su reporte de lluvias prevé tormentas muy fuertes a intensas en Oaxaca, así como periodos de chubascos con tormentas muy fuertes en Chiapas, Puebla, Tabasco y Veracruz.

q En las áreas noroeste, norte y oriente de la República se registrarán nublados con lluvias moderadas, condiciones asociadas a una zona de inestabilidad, que se mantiene del norte al centro del país en interacción con la afluencia de humedad del Pacífico, el Golfo de México y el mar Caribe. q Mientras tanto, la vaguada monzónica que se extiende sobre las costas del Pacífico provocará en las entidades de occidente, centro y sur de México cielo medio nublado a nublado y precipitaciones fuertes a intensas; en tanto que persistirán las altas temperaturas en el noroeste y el norte de territorio nacional.

MILENIO

Advierte el diputado Carlos Manuel de la Cruz Alcudia

"No se puede confiar en la Conagua" VillahermosauCarlos Sáyago Reyes

A

lerta a la población de Villahermosa en especial, el diputado Carlos Manuel de la Cruz Alcudia ante el incremento de las lluvias que traerán el crecimiento de los ríos porque señaló que no se puede confiar en lo que asegura la Comisión Nacional del Agua (Conagua) cuando señala que no se repetirá la historia de 2007 pero “no podemos tener esa seguridad y aunque en menor medida, nos puede afectar el agua”, advirtió.

Consideró el legislador que a nadie tiene tranquilo el que la Conagua diga que no va a pasar

nada cuando se está viendo que las obras que ésta debió entregar a tiempo, no lo hizo y se están viendo algunos efectos además de que tampoco existe la seguridad de que se cierren las ventanas que aun están abiertas en el malecón.

Por ello, dijo que la población tabasqueña, pero en especial la de Villahermosa, tiene que estar muy atenta al comportamiento de los ríos pues por ejemplo, en estos días el Grijalvaseencuentrabastantecrecido y se corren riesgos, además de que no se puede tener la seguridad de que no habrá afectaciones por las lluvias que están pronosticadas y que serán fuera de lo común incluso para las temporadas más húmedas

que hemos tenido, por lo que es preocupante la situación porque no hay indicios de que estén previniendo posibles inundaciones.

Pese a todo, recordó el diputado De la Cruz Alcudia que la Conagua, por medio de su director estatal Jorge Octavio Mijangos Borjas, asegura que no se corre ningún riesgo de inundaciones como las del 2007 que afectaron a más de un millón 200 mil tabasqueños y tres cuartas partes del territorio estatal, pero aseguró que esas declaraciones no garantizan que así vaya a ocurrir sino que lo mejor será estar atentos y pendientes de la información que den las autoridades estatales en el monitoreo diario.

Igualmente resaltó que l principal temor de los tabasqueños se debe a que ya se ha sufrido por cuatro años esta calamidad aunque no en la misma medida, pero es lamentable que el retraso en las obras del Plan Hídrico Integral de Tabasco (PHIT) y que se debe a la Conagua, nos hace desconfiar y estar alertas por lo que pudiera ocurrir en los próximos meses.

Finalmente manifestó que al no tener listas las obras fundamentales del Plan Hídrico Integral de Tabasco, no se ha visto el compromiso real de la Federación pues “no estamos recibiendo el apoyo que merecemos, sobre todo por el engaño que hemos sufrido de parte de la Conagua y

Carlos Manuel de la Cruz Alcudia. menos aún sentimos que el titular de esta dependencia federal, de la profesión que tenga, ha tenido una forma correcta de responder a la demanda que en muchas ocasiones se le ha hecho y el director José Luís Luege Tamargo, persiste en la mentira al pueblo de Tabasco” por lo que no debemos confiarnos y ver por nuestra propia seguridad, concluyó. pm

08 tabasco

martes 19 de Julio de 2011

Milenio

En Voz Alta Jorge Núñez Martín

uego de los aplastantes resultados logrados por el PRI el 3 de julio, los notables del tricolor tabasqueño se colocaron en la suficiencia y el desprecio hacia el Partido de la Revolución Democrática. Todo indica que se equivocaron.

Si los números publicados ayer por un diario local son correctos, (las encuestas pueden, en ocasiones, modificar la intención de voto. Por eso, los partidos políticos se aplican en manipularlas) el Revolucionario Institucional tiene mucho de qué preocuparse. Si hoy fueran las elecciones para gobernador en Tabasco, el PRI y el PRD estarían prácticamente empatados en la preferencia de los tabasqueños con un 35 y 34 por ciento, seguidos muy lejanamente por el PAN con sólo 7 puntos.

Contra lo que muchos suponían, el PRD no está vencido y en las elecciones de octubre dará mucha guerra. De alguna manera ha sabido recuperarse del resultado electoral del 3 de julio, donde el PRI arrasó en el Estado de México, Nayarit, Coahuila e Hidalgo. Por alguna razón no lo suficien-

L

Al PRI le urge un mucho de humildad y eficacia temente sabida, el PRD tabasqueño no está cosechando los efectos colaterales de su derrota en esos estados.

Muchos suponen que el exceso de confianza y de un triunfalismo anticipado le está cobrando factura al tricolor. Los notables del PRI pensaron que aplastarían al PRD en la Gubernatura, en las municipales, y en las congresistas. Pero la gente está reflexionando algo muy diferente. A pesar del espectáculo deprimente en la confrontación de las tribus perredistas en la lid por la candidatura al Gobierno, el PRD tiene muchos meses por delante para atravesar la selva política y recuperar la credibilidad de la moderación y el buen sentido.

Los asesores de Miguel Romero deberían meditar, antes de repartirse la leche ordeñada, sobre un hecho incuestionable: Arturo Núñez ha encabezado durante mucho tiempo las encuestas solventes como el líder más apreciado en el sol azteca, y será un adversario de mucho peligro para cualquiera que sea el representante del

PRI. A las elecciones locales hay que tenerles siempre mucho respeto. A pesar de lo que suceda en el espectro nacional, el votante tabasqueño sufraga de una manera muy particular, privilegiando siempre sus intereses circunscritos en el Edén.

Si los priístas saben hacer las cosas con humildad y aptitud, podrían reeditar aquí el hipotético triunfo de Enrique Peña en las presidenciales. De lo contrario, tendrán que prepararse para dar paso a una alternancia en la Gubernatura. Una alternancia no contemplada, por cierto, ni en sus peores pesadillas.

AL OÍDO El pronosticado empate electoral entre el PRI y el PRD estaría dando una nueva razón para enterrar la homologación electoral. La fracción tricolor en Plaza de Armas estudia a detalle la inconveniencia de emparejar las elecciones federales y locales.

Como lo dije en alguna ocasión, el riesgo para del PRI es mucho y la certeza es poca.

El PRI no se va a comportar como un ludópata político… José Carlos Ocaña y Manuel Rodríguez aparecen muy bien situados en las preferencias ciudadanas para la presidencia municipal de Centro. Ambos han tenido la oportunidad de identificarse plenamente con el ciudadano medio y esto les ha favorecido en la aceptación colectiva. También compiten otros como Candita Gil, José Espinoza May, Adrián Hernández, y Humberto de los Santos Bertruy… Jesús Alí se ha sumado a Granier en su exigencia de que la Conagua concluya las obras de protección contra inundaciones. El alcalde de Centro urgió a la dependencia federal a acelerar los trabajos con el fin de evitar nuevos desastres. Ha pedido una especial atención al cierre de las ventanas del malecón que deberían haberse concluido a finales de junio, y que hasta la fecha siguen sin terminarse… Juan Bautista, líder del Panal en Tabasco, dice que no se puede descartar a Humberto Mayans como un serio aspirante a encabezar una alianza electoral a la Gubernatura… Ante más de dos mil personas reunidas en la unidad deportiva de la colonia Indeco, fue presentada la Fundación “Isabel de la Parra “, Alianza por Tabasco. La Fundación ha visto crecer su número de adherentes en una proporción que ha superado todas las expectativas de sus organizadores. jnunez@mileniotabasco.net pm

Rechazó estar buscando ser candidato a la gubernatura por el PAN

Crítica Priego Tapia calenturas electorales de políticos y funcionarios tabasqueños 1 "Hay muchos

que tienen un cargo y no lo están atendiendo debidamente por andar en campañas que ellos creen que están disfrazadas" VillahermosauCarlos Sáyago

alta más de un año para las elecciones en Tabasco y todo mundo anda enloquecido buscando una candidatura en lugar de pensar en el desarrollo del estado porque no les interesa Tabasco, aseguró el panista Gerardo Priego Tapia quien rechazó que esté buscando ser candidato a la gubernatura por su partido pues precisamente insistió en que “no son los tiempos aun, hay que trabajar y no grillar”.

El ex-diputado federal señaló que hay muchos que tienen un cargo y no lo están atendiendo debidamente por andar en campañas que ellos creen que están disfrazadas pero que en realidad están tratando de negar a todos

F

Alucinación mental de adelantados 111 El panista Gerardo Priego Tapia alertó a la ciudadanía a que seudo-políticos mediocres estén sufriendo alucinación mental y hagan show manteniendo presencia en los medios de que quieren ser candidatos al gobierno del estado cuando todavía no empieza el proceso electoral local.

Priego Tapia dijo que la prioridad es acabar con la delincuencia, buscar más empleo, eso es lo que le preocupa a la sociedad y no de ver como utilizan el dinero de los tabasqueños en difusiones que no le interesa a la gente.

El panista acusó que de todos los partidos fueron a hacer campaña en el estado de México, esa acción es la que descalifica la gente de Tabasco que en lugar de hacer legislación para beneficiar al tabasqueño se fueron a “acampar durante tres meses” los legisladores de Tabasco de todos los partidos a actividades cuestionables en un proceso electoral como el que vivió el estado de México.

Calificó de zánganos a los políticos de Tabasco que no se han ido a “acampar” en los municipios de Cunduacán o Comalcalco para frenar a la delincuencia, ese es el tema no lo electoral tal y como pretenden los políticos que se han declarado en busca de la candidatura cuando todavía falta un año tres meses.

Gerardo Priego Tapia.

Villahermosau Lorena del C. Hernández

porque todo parece indicar que están disponiendo de recursos públicos y violando la ley electoral porque no son tiempos de campaña sino de trabajar y ver por el estado que mucho requiere del esfuerzo de todos.

Para el panista, quienes andan con calenturas electorales, entre los que se refirió a los aspirantes

del partido de la Revolución Democrática que ni siquiera están guardando las formas y están en abierta y descarada campaña, deberían preocuparse por hacer su trabajo pues la ciudadanía los va a calificar y desde ahora está viendo que son omisos con sus obligaciones y aun así andan tratando de colocarse como candidatos pero

“si están invirtiendo el tiempo en que deben trabajar para hacer proselitismo, se los van a cobrar porque no podrán dar buenas cuentas de su encomienda”, dijo.

Se refirió Priego Tapia a funcionarios, diputados locales y federales, senadores, regidores y alcaldes que “están enloquecidos tratando de convencer a la gente porque “todos los que tienen un

encargo público seguramente están haciendo uso del dinero de los contribuyentes para sus propias campañas y eso lo podemos ver todos y si no están usando esos recursos, solo que se dediquen a trabajar podrán convencernos de que así es”, advirtió.

Por otra parte, Priego Tapia negó que esté buscando la candidatura de su partido al gobierno del estado y no porque no le interese sino porque “no son los tiempos de andar en la grilla” pues a pesar de que él no tiene ningún cargo público y podría andar “caminando”, prefiere no hacerlo y esperar a que se inicie el proceso, tanto el interno de su partido como el constitucional porque considera que de nada servirá adelantarse, ya que la gente tiene más frescos los últimos acontecimientos antes de la elección.

Finalmente, el panista hizo un llamado a todos los actores políticos a que, si de verdad les interesa el estado, dejen de perder el tiempo y el dinero de la ciudadanía, que se pongan a trabajar para tratar de que haya desarrollo en la entidad porque no se puede dar un buen resultado en ninguna encomienda, si en lugar de poner los cinco sentidos en la misma, se está pensando en las candidaturas que además deben llegar a su tiempo y no porque alguien se adelante. pm

martes 19 de Julio de 2011

Milenio

tabasco 09

El ex dirigente del PRI pide que se dediquen a respaldar el ejercicio gubernamental de Andrés Granier

Tomás Yánez llama a aspirantes a no adelantar la carrera electoral MILENIO

Manifestó que Tabasco enfrenta problemas muy serios que requieren de la concentración de todo el aparato de gobierno en sus tres niveles 1

Villahermosau Jorge Núñez

l exdirigente del PRI en Tabasco, Tomás Yánez Burelo, exhortó a los postulantes de su partido a la gubernatura a no adelantar los tiempos electorales, y en vez de esto dedicarse a respaldar el ejercicio gubernamental que Andrés Granier viene realizando en beneficio de Tabasco.

“Deseo recordarles que los métodos para la elección están claramente establecidos en el artículo 181 de nuestros esta-

E

Tomás Yánez Burelo, realizó el exhortó en una carta abierta. tutos, que solo contemplan la elección directa y la convención de delegados, y esto debe de ser aprobado en su momento por el Consejo Político Estatal al menos 30 días antes de que inicie el proceso formal, por las leyes locales, de lo contrario se aplicará el método utilizado en la última elección”, señaló.

En una carta abierta, leída en una radio local, señaló que consecuente y respetuoso de los documentos básicos, “hago

llamado a los compañeros para que hagamos un alto y frenemos esta carrera adelantada en la que pareciera todos estamos empeñados”.

Hay que serenarse Convoco a que nos serenemos y esperemos los tiempos precisos para que el proceso se inicie. Hace seis años a estas alturas todavía no decidíamos siquiera el método para elegir candidato a la Presidencia de

Renuncia como secretario del Sol Azteca

Francisco Sánchez buscará dirigencia estatal del PRD MILENIO

Villahermosau Carlos Sáyago

E

l primero en renunciar a su cargocomosecretariogeneral del Partido de la Revolución Democrática fue Francisco Sánchez Ramos quien buscará la dirigencia estatal luego de que fue emitida la respectiva convocatoria y, aunque dijo contar con el apoyo de mucha gente, negó que detrás de él esté un aspirante a la gubernatura.

El ex-diputado federal hizo formal su separación del cargo, 24 horas después de darse a conocer la convocatoria para buscar al sucesor de Javier May Rodríguez, elección que se llevará a cabo el próximo 28 de agosto según lo determinó el mismo Consejo Político Estatal que será el encargado de hacer la selecciòn de la directiva que se encargará de preparar al PRD para las elecciones de 2012, tanto federales como estatales y dijo el ex-funcionario partidista, que tiene plena confianza de que será el que más consejeros tenga para que lo apoyen en su aspiración.

No obstante, consideró que al ser tres aspirantes a la dirigencia,

Francisco Sánchez Ramos.

hay tiempo aun para tratar de tomar acuerdos y buscar una candidatura de unidad pues asegura que ya ha sostenido platicas con Gerardo Gaudiano Rovirosa y con Rafael Elías Sánchez Cabrales y en algún momento, todos han coincidido en que es necesario tratar de que haya

una candidatura de unidad.

Al convocar a rueda de prensa, el también ex-diputado local aseguró que no se trata de buscar una contienda interna en la que se ponga en juego quién es el que tiene más fuerza sino que en este proceso interno, se debe privilegiar la unidad al margen de grupos o individualidades porque “todos tenemos que abonar a la unidad del partido”Aseguró que su renuncia a la secretaría general es una forma de mostrar la congruencia y de lanzar a la militancia el mensaje de que en el Sol Azteca no se puede andar con simulaciones.

Más adelante, externó que no ha querido esperar a presentar su renuncia apenas días e incluso horas antes del proceso porque se trata de garantizar un proceso transparente y lejos de especulaciones y si ya está decidido y todo mundo lo sabe, lo más lógico es justamente que todos estén en igualdad de condiciones y sin cargo dentro del partido para que no se preste a suspicacias pues “lo congruente es buscar la dirigencia pero sin ventaja de ninguna índole”, manifestó. pm

la República, el de candidato al Gobierno del Estado, este se decidió mediante una elección directa en abril de 2006.

Insisto, no son tiempos para elegir candidato al Gobierno del Estado, ni siquiera tenemos abierto el proceso para elegir candidato a la Presidencia.

Por otro lado, aún y cuando se realizan reformas a la constitución y las leyes correspondientes para hacer concurrentes las elecciones locales con las federales, intención con la que expreso mi desacuerdo, tampoco se ha abierto el proceso nacional, no olvidemos que el proceso estatal se abre por convocatoria del Comité Ejecutivo Nacional no por el estatal.

También he escuchado, dijo, las voces que piden que algunos funcionarios renuncien a sus encargos, para estar en igualdad de condiciones, la Constitución expresa con claridad que se deben separar de sus encargos, 120 días naturales inmediatos al registro de candidatos ante el órgano electoral.

Tampoco exageremos, y dejemos que cada servidor públi-

co realice el trabajo que tenga encomendado en cualquiera de los tres niveles de gobierno, quienes deseen participar seguramente se irán en tiempo y forma, si se documenta que están incurriendo en actos adelantados de proselitismo, están dados los mecanismos legales para que se apliquen las sanciones correspondientes.

Yá n e z B u r e l o m a n i f e s t ó que Tabasco enfrenta problemas muy serios que requieren de la concentración de todo el aparato de gobierno en sus tres niveles. Quienes hemos sido víctimas de la inseguridad y las dificultades económicas debemos de apoyar y respaldar a nuestras autoridades para que den las soluciones que el pueblo reclama.

Hago un exhorto para que respaldemos y apoyemos al Gobernador del estado, Andrés Granier Melo, exigiéndole que haga su trabajo, que se concentre en resolver los problemas de inseguridad y de empleo al que nos enfrentamos, ya vendrán los tiempos electorales, no adelantamos vísperas, dijo. pm

Entre las diez del país con grado excelente

Reconoce Lotenal agencia 3084 de Villahermosa 1 Develan placa

alusiva al establecimiento propiedad del empresario Abderramán García Villahermosau Redacción

M

ediante la develación de una placa, la Lotería Nacional para la Asistencia Púbica (LN), certificó con el grado de excelente a la agencia 3084 ubicada en la Zona Luz de Villahermosa, lo cual le permite al empresario Abderramán García Ruiz, propietario del establecimiento, prestar un mejor servicio a sus clientes e incrementar las ventas.

Mediante dicho reconocimiento firmado por el director de la Lotenal, Benjamín González Roaro, la agencia se convirtió en una de las primeras 10 del país en alcanzar dicha distinción. La ceremonia fue encabezada este fin de semana por el subdirector de Finanzas y Sistemas de la LN, Víctor Manuel Sánchez Torres.

Nelly García Priego, gerente de la agencia 3084 localizada en la calle Aldama, calificó la certificación como un justo reconocimiento a los empleados que atienden al público mediante un trabajo esmerado, así como a la fuerza de las ventas que imprimen los billeteros. “Estamos muy orgullosos”, comentó la ejecutiva.

Durante la reunión, a la que acudieron el director de la Zona Luz, Alberto Naranjo Cobián, y de la secretaria general de la Unión de Billeteros, Griselda Piñera Díaz, el representante de la Lotería Nacional expresó que con esta certificación concluye una serie de actividades dirigidas a mejorar el servicio. Por lo que felicitó a quienes trabajan en la agencia 3084. Agregó que el problema que existía en las agencias, era que en su funcionamiento no había uniformidad, toda vez que se tenía una imagen que no reflejaba la labor que se desempeña en la institución nacional, además de que se carecía de una estrategia de ventas adecuada. Refirió que este mejoramiento al público continuará mejorando. pm

10

martes 19 de Julio de 2011

Milenio

Zona Urbana

Editoras: Claribel Córdova/ Sandra Carballo mileniotab@gmail.com

Primera parte del proyecto concluye en mes y medio

Al 67% obras del nuevo rostro del Centro Histórico 1 Subraya Jesús Alí

ERICK BANDA

la importancia de proyectar la capital de Tabasco como un lugar propicio para el turismo, así como de inversión VillahermosauDiana Magaña

E

l día de ayer se llevó acabo un recorrido por las calles Narciso Sáenz y Lerdo del Centro, por parte del presidente municipal Jesús Alí, quien constató la rehabilitación Integral del Centro Histórico de Villahermosa, cuyos trabajos en su primera etapa llevan un avance del 67 por ciento.

Notando grandes cambios en las fachadas de la Casa Siempre Viva, Galería de Arte Tabasco, El Jaguar Despertado, La Casa Pellicer, entre muchas casas ahí ubicadas se pudo notar que este corredor cultural va tomando forma colonial y que rescata las grandes construcciones que se hicieron en Tabasco hace algunos años.

Siendo este un proyecto de largo alcance, que busca potenciar a la capital tabasqueña como un lugar turístico, ya que cuenta con infraestructura hotelera y de servicios. Asimismo, en este recorrido el presidente municipal destacó que se pretende impulsar a la iniciativa privada para que invierta en áreas de estacionamientos en los espacios aledaños, para lo cual el Ayuntamiento, está actuando con la mayor flexibilidad.

Jesús Alí observó que estos espacios serán entregados a la ciudadanía para que tengan lugar expresiones culturales y manifestaciones artísticas, espectáculos tradicionales que den vida a esta zona de la ciudad, la cual además estará vigilada mediante videocámaras y elementos de seguridad pública para brindar certidumbre a la ciudadanía, así como visitantes, apuntó. A su vez, Cuauhtémoc Muñoz Calderas, director de Obras Públicas y Ordenamiento Territorial, precisó que la primera parte del proyecto, que concluye en mes y medio, contempla la rehabilitación de fachadas, ventanales y puertas de 156 edificios del centro, 36 de ellos con valor histórico; asimismo, gracias al uso eficiente de recursos, se instalarán 72 luminarias, en tanto que las escalinatas y banquetas de Lerdo, 27 de Febrero

Jesús Alí señaló que estos espacios serán entregados a la ciudadanía para que tengan lugar expresiones culturales y manifestaciones artísticas, espectáculos tradicionales que den vida a esta zona de la ciudad.

y de Zaragoza de 5 de Mayo hasta Madero, se forrarán de cantera tipo recinto.

Respecto a las siguientes etapas, el funcionario explicó que está en elaboración el proyecto ejecutivo de las calles 5 de Mayo y de Aldama, para entregarlos a las Secretarías de Turismo estatal y federal, y que se busquen los recursos y aplicarlos; pero además, se está previendo beneficiar desde el centro de la ciudad hasta el boulevard Adolfo Ruiz Cortines, acotó.

El funcionario refirió que la inversión que aquí se aplica asciende a 26 millones y medio de pesos, con participación al 50%, entre gobierno federal y municipal.

Observó también, que al principio hubo resistencia de comerciantes y residentes, pero ahora hay la solicitud de mucha más gente para ser beneficiarios, puesto que ha dado nueva vida a sus edificios, con una especificación de colores determinada por el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH). pm

„ claves Rescate integral q Contempla la rehabilitación de fachadas, ventanales y puertas de 156 edificios del centro, 36 de ellos con valor histórico q Se instalarán 72 luminarias, en tanto que las escalinatas y banquetas de Lerdo, 27 de Febrero y de Zaragoza --de 5 de Mayo hasta Madero--, se forrarán de cantera

tipo recinto.

q Respecto a las siguientes etapas está en elaboración el proyecto ejecutivo de las calles 5 de Mayo y de Aldama, pero además, se está previendo beneficiar desde el centro de la ciudad hasta el boulevard Adolfo Ruiz Cortines

Milenio

martes 19 de Julio de 2011

zona urbana 11

Inaugura actividades secretaria de Educación, Rosa Beatriz Luque Greene

Participan 282 planteles de nivel básico en Programa Escuela Siempre Abierta MILENIO

Durante dos semanas serán impartidos cursos para beneficio de niños y jóvenes de Tabasco y para aquellos estudiantes de otras entidades que estén de visita

1

VillahermosauRedacción

C

on la participación de más de mil maestros en 282 escuelas de educación básica en los 17 municipios del estado, dio inicio el programa de Escuela Siempre Abierta Fase Verano 2011, donde el objetivo principal es que los niños y jóvenes aprovechen y disfruten del tiempo libre, fortalezcan sus capacidades, mediante el descubrimiento de sus gustos e intereses y el desarrollo de actividades lúdicas y recreativas.

La secretario de Educación, Rosa Beatriz Luque Greene, destacó el compromiso extra del docente, “no es solamente dentro de la escuela, tenemos que trascender, eso lo reconozco en los profesores que están abrazando el programa escuela siempre abierta, desde sus

Fortalecerán los conocimientos, competencias, habilidades e involucrarán de manera más cercana a todos los padres de familia para que participen de manera conjunta. aulas, dando un esfuerzo más en este receso escolar y vacaciones para muchos niños y jóvenes”.

Al inaugurar este programa en la Escuela Secundaria Estatal Ingeniero Rafael Concha Linares en la que durante dos semanas serán impartidos cursos para beneficio de niños y jóvenes de Tabasco y para aquellos estudiantes que nos visitan de otras entidades, así

como dentro de estas actividades en cada una de las escuelas participantes.

Ante el presidente de la Comisión de Educación en el Congreso del Estado, Manuel Antonio Ulín Barjau, Luque Greene reafirmó que Escuela Siempre Abierta permite interactuar con cada uno de los niños y jóvenes de las comunidades donde se encuentren

y desde luego afirmó, fortalecer los conocimientos, competencias, habilidades y poder involucrar de manera más cercana a todos los padres de familia para que participen de manera conjunta.

Destacó que desde el inicio de esta administración, el gobernador Andrés Granier ha encomendado, instruido y considerado no solamente con palabras, también

Propone Jesús Alí Alianza para el desarrollo

Entregan parque recreativo en La Manga III construido en colaboración con Sedesol MILENIO

1 Insiste edil

en fortalecer sentido de comunidad e inculcar valores a niños y jóvenes para combatir la inseguridad VillahermosauRedacción

A

unirse en torno a la alianza por el desarrollo que impulsan los gobiernos municipal, estatal y federal, convocó el alcalde Jesús Alí, a los habitantes de la colonia La Manga III, al entregarles el parque recreativo “Familias Unidas”, y solicitó a la vez, “fortalecer el sentido de comunidad, el espíritu de superación para sacar adelante al municipio y el estado” .El gobierno tiene que hacer lo suyo, cumplir su responsabilidad, poner el extra, ejercer los recursos de manera transparente, como se aplica en el rescate de espacios públicos, apuntó el edil de Centro.

Comprometió regresar nuevamente para supervisar las obras de agua potable, drenaje y obras públicas, y junto con la Sedesol, gestionar ante la SCT la revisión de afectaciones de viviendas por los libramientos sobre la avenida Luis Donaldo Colosio Murrieta.

Asimismo, ante la petición de mayor seguridad pública planteada por los vecinos, informó que con el apoyo del diputado local, Carlos de la Cruz Alcudia, presente en el evento, gestionará la intervención de las autoridades policíacas, pero aclaró que si bien hay que enfrentar a la delincuencia con todo rigor, no todo es armamento ni dinero para combatirla mediante un estado de guerra.

“Debemos invertir en la prevención, las familias debemos estar al pendiente de los hijos, no sólo ir a depositarlos a las escuelas porque no son guarderías; debemos inculcarles valores en casa para evitar la drogadicción, alcoholismo y prostitución”, patentizó en el evento, en que estuvo acompañado de Aída Priego Álvarez y

La inversión en este centro recreativo beneficia a 3 mil 266 colonos Rosario León Santiago, dirigentes del Consejo Coordinador Empresarial y del Colegio de Ingenieros, respectivamente.

Jesús Alí anunció que en la Manga III apoyará, el próximo mes, a las mujeres emprendedoras con el Programa de Microcréditos; el primer miércoles de septiembre otorgará infraestructura a la primaria “Jesús Antonio Sibilla Zu-

rita”, e instruyó a las diferentes dependencias municipales para que en esta temporada vacacional haya actividades artísticas, culturales y recreativas en el nuevo parque.

Gabriela Tello Maglioni, delegada de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol), manifestó que el edil capitalino, es amigo del gobierno federal y ambas instancias actúan con sensibilidad, hacen eco de la

con hechos, que la educación es la columna vertebral de su gestión por la transformación.

En su intervención y a nombre de sus compañeros asistentes, padres de familia, maestros y autoridades, la alumna María Isabel Chan Salvado manifestó que las niñas, niños y adolescentes, necesitan que las escuelas estén abiertas todo el tiempo ya que al jugar, aprender y manifestar sus inquietudes y creatividad, les permiten crecer armónicamente todos los días del año.

Agregó que mientras muchos de nuestros padres trabajan para darnos el sustento diario, el compromiso de nosotros en nuestros planteles educativos es aprender, estudiar y mantenernos comprometidos con nuestra labor diaria de ser mejores estudiantes cada día. Ante la subsecretaria de Educación Básica y el Presidente de la Asociación Estatal de Padres de Familia, el director del plantel Neftalí Hernández Vázquez dijo que la educación es una de las principales vías que contribuyen al desarrollo de nuevos conocimientos, habilidades, actitudes y valores, necesarios para la construcción de una sociedad más democrática y equitativa para ello, la Escuela Siempre Abierta ofrece múltiples posibilidades y escenarios favorables para tal fin. pm

inquietud de la gente, de manera que integrarán una carpeta de proyectos para que en esta zona se cuente con herrería en todas las áreas aledañas a este.

Cabe precisar, que la inversión en este centro recreativo que beneficia a 3 mil 266 colonos, ascendió a 2 millones 901 mil 760 pesos --al 50 % gobierno municipal y Sedesol--, cuenta con una longitud de 350 metros, 797.04 metros cuadrados de andadores peatonales, mil 822.57 metros cuadrados de pasto, 4 palapas metálicas con mesa y bancas, 15 bancas de plástico de alta densidad, 22 luminarias, kiosco comercial y caseta de vigilancia.

En su oportunidad, César Rojas Rabelo, secretario del Ayuntamiento, subrayó que Jesús Alí y Gabriela Tello son gente trabajadora, con mucha capacidad, a las que les distingue su compromiso con el trabajo coordinado con todas las instancias para dar resultados porque es la única manera en que se puede ayudar mejor a nuestra gente.

Como representantes de la comunidad, Magdalena Flores López, Leticia del Carmen Uribe y María de la Cruz Ramírez, delegada municipal y vecinas, respectivamente, respaldaron la administración capitalina porque está rindiendo resultados, está brindando las respuestas y soluciones que otros gobiernos no cumplieron. pm

12 tabasco

martes 19 de Julio de 2011

Milenio

Para esta temporada vacacional de verano

Paquetes Turismo para Todos ofrece rutas tabasqueñas a precios accesibles 1 Al alcance de las

mayorías a fin de que todos disfrutemos de las bellezas naturales y culturales de Tabasco

Bellezas naturales y culturales del edén

Villahermosau Redacción

C

onjuntamente el gobierno del estado y la Asociación Mexicana de Agencias de Viajes, filial Tabasco (AMAV), ofrecen paquetes turísticos a precios accesibles a través del programa Turismo para Todos, una gran oportunidad para que los visitantes locales y foráneos acudan a divertirse en las rutas tabasqueñas en esta temporada vacacional de verano.

Los paquetes turísticos son ofertados con precios que oscilan entre 198 y 260 pesos por persona, con el objetivo de hacer del turismo una actividad al alcance de las mayorías, para que disfrutar de las bellezas naturales y culturales de Tabasco; de su arte, historia, cultura, tradiciones, creencias,

Ruinas de Comalcalco

Parque Museo La Venta.

Puerto Ceiba, Paraíso.

Villa Tapijulapa.

Kike Escobar

fiestas y celebraciones.

Los paquetes incluyen transportación terrestre y los autobuses se abordarán durante la mañana en el Parque Museo La Venta y regresarán por la tarde, luego que las familias disfruten las rutas turísticas tabasqueñas.

El paquete uno la Ruta del Cacao para el Chocolate, consiste recorrido en la zona arqueológica de Comalcalco, visita hacienda chocolatera y al corredor gastronómico de Puerto Ceiba-el Bellote-Chiltepec; paquete dos, traslado a la Reserva de la Biósfera de los Pantanos de Centla con recorrido por el Centro de Interpretación y Casa Museo del Agua, paseo en lancha por la zona de manglares.

Paquete tres, Ruta La Sierra con visita al Pueblo Mágico de Tapijulapa y acceso al parque Kolem Jaá; paquete cuatro, visita al parque temático República de Paraíso.

Los boletos pueden ser adquiridos en el módulo de la AMAV que estará ubicado en la entrada al Parque Museo La Venta a partir del próximo sábado; los paquetes funcionarán los fines de semanas específicamente los días 23, 24, 30 y 31 del mes de julio; así como el 6 y 7 de agosto. p m

Patricia Zunet Loaiza Petit de visita en nuestras instalaciones

Representará a México en Europa la Señorita Juventud Tabasco 2011 Villahermosau Eduardo Beltrán

L

La bella Patricia Zunet estará en dos eventos intenracionales en Holanda y Alemania.

a guapa tabasqueña Patricia Zunet Loaiza Petit fue la ganadora del certamen Señorita Juventud Tabasco 2011 y representará a México en eventos de belleza internacionales en Holanda y Alemania.

Entrevistada por esta casa editorial, la representante de los jóvenes se dijo emocionada, feliz con el comité, con lo patrocinadores, sobre todo con su familia y toda la gente que la apoyó.

Estudiante de preparatoria aún, pero con una gran soltura y facilidad de palabras, consideró que desde esta nueva trinchera de Señorita Juventud Tabasco, es una buena oportunidad para fomentar el deporte y los valores humanos que se han perdido en la sociedad y las familias.

Indico que otra de las actividades que hará intensamente son campañas para recaudar fondos para compra de medicamentos de infantes con cáncer y congresos con jóvenes, para dignificar los valores y fomentar el deporte.

Los padres de Patricia Zunet

Loaiza Petit son médicos, por tanto, ella está pensando en que podría estudiar medicina, pero además le llama la atención la licenciatura en comunicación.

Por el momento, y en su papel de Señorita Juventud Tabasco, dijo que ésta es una etapa donde cada ser humano tiene la mejor oportunidad para generar un cambio, tanto en su persona como en el entorno, ya que lo hábitos marcan la diferencia, toda vez que son una generación innovadora y preparada para el futuro.

En tanto a la labor altruista que

realizará con las campañas de recaudación de fondos para niños con cáncer y otras de fomento a la cultura de los valores, explicó que en la vida hay que hacer buenas acciones y promoverlas.

“Yo ahorita soy la portavoz de la juventud y hay que tratar de cambiar la mentalidad de los jóvenes hacia algo bueno”.

Dijo que para representar a México en Alemania y Holanda, debe prepararse mucho y dar lo mejor de sí. “El que Tabasco represente a México es un gran logro para el estado”. p m

Milenio

martes 19 de Julio de 2011

Las funciones serán a las 20:30 horas

Compartirán danzantes de Chile su folklor con tabasqueños 1 El ballet de este país sudamericano presentará dos espectáculos diferentes el martes 19 y miércoles 20 de julio Villahermosau Redacción

C

ontinúa en el Teatro Esperanza Iris el Séptimo Festival Nacional de Danza Folklórica con la presencia del Conjunto Folklórico Danzares Latinoamericanos de Chile, como país invitado, que ofrecerá al público tabasqueño dos programas diferentes el martes 19 y miércoles 20 de julio a las 20:30 horas.

La entrada es libre.

Esta agrupación dancística nace en septiembre de 2007 a iniciativa de un grupo de jóvenes y profesores, con el objetivo de difundir las danzas tradicionales nacionales de Chile y latinoamericanas, a través del estudio del contexto cultural, social de éstas, buscando la conservación del carácter, sentido y estilo para preservar de este modo la herencia patrimonial, asesorados por maestros y estudiosos de este país y Latinoamérica.

El elenco conformado en su mayoría por estudiantes y profesores de educación física además de otras carreras, tienen una vasta trayectoria a través de giras internacionales realizadas en anteriores agrupaciones, presentándose en escenarios de diversos países latinoamericanos, como Perú, Argentina, Paraguay, Ecuador, Costa Rica, Venezuela y México, además de festivales mundiales en Canadá e Italia.

Cabe destacar que en su elenco cuenta los representantes de Chile en “La Muestra Latinoamericana de Bailes por Pareja”, Panamá 2006; Río Cuarto, Argentina 2007, destacándose por la calidad de su interpretación.

También se representa a Chile con una segunda pareja en la muestra de “Duodanza” en las ciudades de Yaritagua, Barquisimeto, Maracaibo en la República Bolivariana de Venezuela, en noviembre de 2007.

Este experimentado elenco está dirigido por el profesor de educación física Víctor Mora Carrera, que desarrolla esta actividad por dos décadas como docente en la Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación conduciendo la Cátedra de Folklor para la carrera de Educación Física, dirigiendo por 20 años grupos como “Danzamérica” de la U.M.C.E. y del “Liceo Experimental Artístico de Santiago”.

El Conjunto Folklórico Danzares Latinoamericanos de Chile ha juntado todo este potencial para proponer este proyecto cultural, mostrando su trayectoria y experiencia recogida por los innumerables caminos de su nación y por diversos países de América.

El programa de este martes 19

de julio, está dividido en tres partes.

La primera se llama “Chiloé”, que significa “lugar de gaviotas”, una mística isla, ubicada en la región Austral de Chile y que resguarda la herencia más profunda de España, ya que estuvo bajo dominio realista posteriormente a la independencia de Chile.La segunda parte está dedicada a la Isla de Rapa-Nui o Isla

Grande. Desde 1888, esta isla de Pascua, se integró al territorio chileno.

En este pequeño espacio, hombres y mujeres han recurrido a la música para contar sus historias, sus alegrías, sus penas y sus sueños, ese sueño de volar que relata la leyenda del “Hombre pájaro” o “Manutara” o bailar la cadencia y el calor de sus danzas. pm

zona urbana 13

14 zona urbana

martes 19 de Julio de 2011

Milenio

Del 25 al 29 de julio en el Centro de Convenciones Tabasco 2000

Será Villahermosa sede de XII reunión nacional de VIH/Sida MILENIO

1 Habrá 68

ponencias, donde se intercambiarán experiencias y resultados de todos los países; 15 países han confirmado asistencia Villahermosau Eduardo Beltrán

L

os responsables de la coordinación del programa de VIH/Sida en Tabasco anunciaron ayer que del 25 al 29 de julio Villahermosa será sede de XII Reunión de VIH/Sida, y además se realizará el XII Congreso de Nacional de VIH/Sida.

Se efectuará en el Centro de Convenciones Tabasco 2000 y se espera una asistencia de por lo menos 2 mil congresistas.

En el mismo marco habrá una Reunión Internacional Latinoamericana, por lo que 15 países han confirmado su presencia.

A 30 años del descubrimiento del primer caso de VIH en México, habrá 68 ponencias, donde se intercambiarán experiencias y resultados de todos los países.

Uno de los ponentes será el doctor Guillermo Soberón Acevedo, quien dará un bosquejo de la evolución del Sida en México.

“A la fecha la enfermedad sigue siendo un problema se salud pública. Los datos a nivel mundial reflejan una alta mortalidad, sobre todo en África, donde está el 60 por ciento de los casos”, comentó

Un tratamiento cuesta en promedio 22 mil pesos.

Considera SS invertir 75 millones en tratamientos antirretrovirales en 2011 Villahermosau Eduardo Beltrán

P

or detectarse casos nuevos de VIH, se espera que para este año la inversión total de medicamentos antirretrovirales sea de por lo menos 75 millones de pesos, cuando el año pasado fue de 72 millones.

Carmen Rosario Fernández Hidalgo, coordinadora del programa de VIH/Sida y tuberculosis, aseguró en este sentido que Tabasco está dentro de la media

nacional. Aunque no reveló cifras de personas infectadas por el virus, indicó que realmente los estados más afectados son lo que tienen abundante turismo.

Al indicar que un solo tratamiento cuesta en promedio 22 mil pesos, considerando tratamiento médico, monitoreo de laboratorio, la funcionaria comentó que lo que hacen, y que ha dado mejores resultados, es captar al enfermo en su fase se cero positivo para iniciarles el tratamiento y que vivan

con la mejor calidad posible.

No obstante, descartó que exista una alta mortalidad en VIH, y consideró que más bien han existido problemas de información y se está trabajando en ese rubro también.

Dijo que ahora funcionan en el estado dos Capacit y cinco Sais, y están próximas a inauguración un Capacit más en Cárdenas y otro más en Macuspana, donde hay psicólogos para ver la adherencia al tratamiento. p m

en este sentido Carmen Rosario Fernández Hidalgo, quien es coordinadora del Programa de VIH y Tuberculosis.

“Estaremos en un intercambio de conocimientos, retos, ver qué hacen en otras partes y lo que nosotros hacemos”, agregó.

En el evento, se iniciará el 24 con la inauguración del Foro de Mujeres Viviendo con VIH/Sida.

El día 26 habrá un Foro Comunitario, donde intervendrán todas las organizaciones no gubernamentales.

Para el día miércoles iniciará la parte académica y técnica del congreso. En las mañanas habrá conferencias y sesiones plenarias, revisión de trabajos que se hicieron en toda la República Mexicana.

Durante el encuentro, se verán temas de clínica básica, de epidemiología, de contexto social, además de que se verá la forma de manejar los nuevos retos que existen en cuanto a la enfermedad.

“Vemos que todas las acciones van encaminadas a la prevención, a la detección temprana, tratamiento oportuno, tenemos el acceso universal al tratamiento, pero ahorita se enfrentan nuevos retos, como la concepción con la tuberculosis”, comentó la funcionaria.

Uno de los temas fundamentales del congreso será el uso y evolución de antirretrovirales, ya que el VIH ha propiciado mucha investigación y hoy en día existen muchas formas de atacar el virus, pero todo girará en función de la búsqueda del antirretroviral ideal, el que no provoque efectos colaterales, el que sea más económico y cubra por más tiempo el espectro de la enfermedad.p m

1 Para el año 2015

Secretaría de Salud

abordarán temas sexuales desde preescolar, por supuesto adecuado a las edades

Capacitan a personal de estancias Sedesol para hablar de sexualidad a paterfamilias MILENIO

Villahermosau Eduardo Beltrán

S

e pretende que a partir del 2015 los temas de salud sexual aparezcanenlacurricular,pero la Secretaría de Salud del estado es pionera en este rubro. Bajo un programa piloto que se trabaja con la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol), se habla de sexualidad a padres de familia de Estancias Sedesol, para lo cual se capacitó a personal de las mismas en Tenosique, Macuspana y Centro.

Carmen Rosario Fernández Hidalgo, coordinadora del programa de VIH/Sida y tuberculosis, indicó al

La prueba piloto se aplicó en los municipios de Centro, Tenosique y Macuspana.

respecto que se pretende para 2015 implementar temas sexuales desde preescolar, por supuesto adecuado a las edades, un trabajo que se haría en coordinación con la Secretaría de Educación.

“Esta prueba piloto realmente fue para nosotros un éxito. Dentro de Centro, Tenosique y Macuspana, se capacitó hasta el 75 por ciento de las Estancias Infantiles. Sólo en Centro, se contemplan 90 Estancias Infantiles”, dijo.

Indicó que se hicieron réplicas guiadas con el personal que capacitó en México, que fue el Instituto Mexicano de Investigación para la Familia.

“Nosotros cubrimos dos elementos, cómo se lo va a decir el maestro.

Lo que queremos lógicamente es estimular la autoestima, la toma de decisiones, habilidades para la vida. Desde luego, conocimientos básicos sobre sexualidad y los componentes básicos de la sexualidad”, abundó.

Se capacita para la forma en que se hable de sexo al padre de familia promedio, tanto en cuestiones de género, de identidad sexual, de comunicación, de vínculos afectivos, de relaciones. “La sexualidad tiene componentes muy interesantes que no han sido muy tocados en cuestiones de educación sexual”. pm

Milenio

martes 19 de Julio de 2011

zona urbana 15

1 Intervendrán en el

Del 18 al 22 en la nave 3 del Parque Tabasco

evento por lo menos 500 personas de todas las Diócesis del país, entre sacerdotes, religiosas, ex –reclusos que brindan su ayuda espiritual

Da inicio XXXIII Encuentro de Pastoral Penitenciaria ERICK BANDA

Villahermosau Eduardo Beltrán

A

yer por la mañana inició el XXXIII Encuentro de Pastoral Penitenciaria, bajo el lema “Discípulos en Comunión”, en la nave 3 del Parque Tabasco del 18 al 22 de julio.

Tiene por objetivo compartir las experiencias en la misma e iluminarla con el magisterio de la iglesia en Aparecida, para seguir fortaleciendo el espíritu de discípulos en comunión. En el sitio se encuentran obispos pertenecientes a la Pastoral Social y por supuesto los sacerdotes que acuden a los reclusorios a dar un mensaje de fe y esperanza a los internos.

De acuerdo con la Diócesis de Tabasco, existen por lo menos 500 personas de todas las Diócesis del país, entre sacerdotes, religiosas, ex –reclusos que brindan su ayuda espiritual y otros más que también intervienen.

El sacerdote, Ignacio Vargas Aquino comentó al respecto que

Gerardo de Jesús Rojas López. por medio de la Pastoral Penitenciaria los reos comparten la alegría de estar privados de la libertad física, ya que aunque parezca contradictorio, nadie está privado de la libertad espiritual, la que hace trascender al hombre, la que lo hace vivir.

El padre explicó que se puede

ser esclavos del propio destino, camino, pero no así de ser dueños de la propia vida. “Es una oportunidad y una experiencia muy bonita en el reclusorio, que permite animar a cada persona en este sentido espiritual. Se palpan muchos problemas humanos, muchas necesidades. En los reclusorios también se encuentran presuntos culpables a los cuales se les da seguimiento pastoral”, comentó el párroco.

Los que participarán en este encuentro serán los sacerdotes asesores diocesanos que se encuentran inmersos en la pastoral penitenciaria, porque en todos los lugares donde existe un reclusorio hay una pastoral penitenciaria.

Igualmente participan algunos que han tenido la experiencia de estar reclusos y que ahora la quieren compartir desde afuera a sus hermanos que ahí están.

“Este encuentro tiene, como todos los encuentros a nivel nacional, un lema que es el que preside el encuentro, y esta vez, en comunión con el encuentro de

aparecida, realizado en la última conferencia latinoamericana el episcopado, en este documento aparece esta frase: “Discípulos en Comunión” y tiene que ser una motivación profunda a los hermanos que viven y que están reclutados, esperando este momento de purga, este momento de condena, como se le quiera llamar”, comentó el sacerdote Vargas Aquino.

Consideró que existe una motivación profunda y evangélica que anima a la realización del encuentro, porque en el evangelio de Mateo 25, dice: “Estuve preso y me visitaste”.

El Obispo de Tabasco, monseñor Gerardo de Jesús Rojas López, comentó que en la Pastoral Penitenciaria se habla de de comunión y de vida comunitaria, comunión en los hechos de los apóstoles en la sagrada escritura y los elementos humanos y emocionales para la comunión.

“Estarán algunos ponentes y personas relacionadas con el tema a nivel nacional”, dijo. pm

Dice asesor pastoral

Limita precaria aplicación de justicia Villahermosau Lorena del C. Hdez.

E

n la inauguración del movimiento pastoral penitenciaria, el asesor nacional de la Pastoral Diocesana, José Aguilera Cruz, reconoció que una de las principales problemáticas a la que se enfrenta la Iglesia Católica en su tarea de convertir a reclusos en gente de bien, es la forma de aplicación de la justicia.

Aguilera Cruz cuestionó que “la precariaimparticióndejusticia,donde sedeclaranaciudadanoseninocencia o culpables mediante fabricación de expedientes, complica la labor evangelizadora de la Iglesia, pues obligan al reo a cerrarse ante propuesta de conversión”. pm

16 zona urbana

martes 19 de Julio de 2011

Milenio

ERICK BANDA

En apoyo del Centro Estatal Gerontológico

Inaugura Voluntariado Estatal Expo – Outlet en el Centro de Convenciones MILENIO

Convence con imitación de la artista

Lleva Mitsubishi a doble de Shakira a su concierto 1 Eduardo

1 Diversos empresarios tabasqueños ofrecen

Hernández ganó un boleto doble para asistir esta noche al espectáculo de la colombiana

una gran variedad de productos a precios rebajados VillahermosauRedacción

VillahermosauDiana Magaña

El equipo Mitsubishi feliz con los resultados.

C

nero, Director de Bekza Espectáculos encargado de traer a la cantante Shakira a Villahernosa, fungieron como jurados para escoger al mejor imitador.

Algunos jóvenes se dieron cita para bailar como colombiana donde se disputaron los premios los cuales consistieron en boletos zona oro y preferente para disfrutar el concierto de Shakira este 19 de Julio en el Parque Tabasco.

Gustavo Alcudia, Eduardo Hernández, Valeria Correa, Mariela Eliza, bailaron cada uno con los temas

on todo éxito se llevó acabo este viernes en las instalaciones de Mitsubishi Villahermosa en el marco del Verano Automotriz, el concurso“Se busca el doble deShakira”,organizadoporestaautomotriz en conjunto con el programa “la alcoba”de la estación 90.9 conducido por Everardo Manzo.

Contando con la presencia de patrocinadores, e invitados como Julio Leyva, el gerente de la Audi en Tabasco, Fabiola García del Banco Scotianbank, Carlos Baeza Manza-

“Ojos así” y “Rabiosa”.

Siendo el ganador Eduardo Hernández con un boleto doble para asistir al concierto y Gustavo Alcudia quienes pusieron sus mejores pasos y ganándose el aplauso de los presentes.Cabe señalar, que también se obsequiaron boletos generales y preferenciales a las personas que asistieron a apreciar este espectáculo y sobre todo el poder disfrutar los diferentes vehículos y modelos que cuenta la automotriz Mitsubishi con las mejores promociones para este verano. pm

C

on el fin de generar ingresos que ayuden a la edificación del Centro Estatal Gerontológico, este lunes el Voluntariado Estatal, que preside la señora María Teresa Calles de Granier, inauguró la Expo-Outlet 2011, la cual se realizará del 18 al 22 julio en el Centro de Convenciones Tabasco 2000.

Acompañada de directores del Sistema DIF-Tabasco, y en representación de la señora Calles de Granier, Karin Margarita Beer Guttler, directora general del organismo asistencial, cortó simbólicamente el listón inaugural con el que se pusieron en

marcha las diversas actividades comerciales y recreativas para el público en general.

Ropa y calzado, joyería fina, dulcerías y servicios, son sólo algunos de los productos que se podrán encontrar en esta gran feria comercial, donde también se tienen programados tres desfiles de moda para promocionar diversos artículos exhibidos en el lugar.

En ese sentido, Beer Guttler agradeció el esfuerzo del Voluntariado Estatal por realizar acciones solidarias que permitan a las personas de la tercera edad contar con un lugar propio en donde podrán ser atendidos de manera profesional.

Al final, la funcionara estatal reconoció la presencia de los empresarios tabasqueños a quienes además felicitó por su participación en esta noble causa, la cual beneficiará a cientos de adultos mayores en todo el estado.

Cabe mencionar, que los desfiles serán presentados uno por día y se celebrarán a partir del martes 19, en un horario de 4 a 6 de la tarde, presentando contenidos de moda, accesorios y de disfraces infantiles. pm

Milenio

martes 19 de Julio de 2011

zona urbana 17

Llama Procurador a afectados por delincuentes a denunciarlos

Presentan a secuestrador de ganadero ARMANDO CHAVEZ

Con el pretexto de comprar un cargamento de limones, intentó privar de su libertad a ganadero y agricultor

1

VillahermosauRedacción

E

l procurador General de Justicia en el estado, Gregorio Romero Tequextle, hizo un llamado a la población en general para denunciar a los miembros de la delincuencia organizada capturados que hayan cometido delitos contra su persona, durante la presentación de Cuauhtémoc Torres Camacho (a) El Temo, quien intentó secuestrar el pasado 16 del presente a un ganadero del municipio de Cunduacán.

En rueda de prensa, Romero Tequextle refrendó el compromiso de la institución que dirige para con la sociedad tabasqueña y exhortó a denunciar este tipo de delitos que tanto laceran e intimidan a los tabasqueños.

“Muchas veces, --reconoció-, las averiguaciones previas quedan inconclusas porque los detenidos dan mucha información sobre ciudadanos que han secuestrado, como autoridad indagamos pero si no nos dan información alguna los afectados, las indagaciones quedan incompletas”.

Con relación a la presentación de Cuauhtémoc Torres Camacho, invitó a las personas que hayan sido molestadas, secuestradas o tengan conocimiento de hechos delictuosos de esta persona, acudan a denunciarlo.

En presencia del secretario de Seguridad Pública, Sergio

Cuauhtémoc Torres Camacho, (a) El Temo, es originario de Michoacán y tiene su domicilio actual en San Juan Guichovic, Oaxaca

En Tenosique

Catean casa de Isaac Ramírez lementos de la 38ava Zona Militar de Tenosique en coordinación con el grupo de la Policía Estatal destacamentada aquí acudieron a una denuncia ciudadana anónima donde supuestamente tenía un domicilio en esta ciudad Isaac Ramírez Valentín, acompañante del presunto comandante “Zorro” quien tenía su área de operaciones en los estados de Veracruz y Tabasco.

Por lo que el personal antes mencionado este fin de semana, a eso

de las 23 horas se trasladó hasta las inmediaciones de las calles Ignacio Zaragoza y Venustiano Carranza de la colonia Héroes de Nacozari para verificar dicha denuncia, la cual puso en movilización a Seguridad Pública del Estado y al Ejercito Mexicano.Por lo que al catear el domicilio denunciado encontraron dos fusiles A-R15 calibre 223, los cuales mantenía en el interior de un estuche para guitarra de lona de color negro así como diversos cargadores para dichos rifles.

En total de lo asegurado por la Sedena y SPT, en ese domicilio de

la colonia de Tenosique, dos fusiles A-R15, asimismo 24 cargadores abastecidos para fusil A-R15, un cargador calibre 9 milímetros abastecidos.

Con estas acciones el Ejecito Mexicano sigue con el combate a la delincuencia organizada, cabe mencionar que la casa cateada era donde vivía Isaac Ramírez Valentín, de 21 años y originario de Tenosique, acompañante del comandante el “Zorro” , ambos detenidos en la ciudad de Villhermosa, Tabasco, en días pasados, cuando se transportaba a bordo de un taxi, y quienes tenían nexos con la delincuencia. pm

López Uribe y de José de Jesús Ramírez García, comandante de la XXX zona militar, extendió un llamado a la población para

que formulen su denuncia de manera anónima, por medio de internet o directamente acudan a las instalaciones de la Procu-

raduría.

En su declaración, de acuerdo a lo expuesto por Gregorio Romero, Cuauhtémoc Torres Ca-

TenosiqueuRedacción

E

macho, originario de Michoacán y con domicilio actual en San Juan Guichovic, Oaxaca, se presentó en el rancho de conocido agricultor y ganadero, argumentando la compra de limones.

Ante la actitud sospechosa del supuesto comprador, el empresario dio aviso a las autoridades luego de este encuentro, ya que se percató que mientras hacían el trato, otro de los dos acompañantes de la camioneta Lobo Lariat Tritón color rojo con placas XF 95762 en que arribaron, revisaba las inmediaciones de su propiedad.

Las autoridades ministeriales, al tener conocimiento de estos hechos, comenzaron las investigaciones el mismo sábado 16 de julio, logrando la ubicación y detención en la ciudad de Cunduacán de esta persona en este mismo vehículo.

Al rendir su declaración, el sujeto mencionado, aceptó los hechos denunciados por el ganadero y agricultor, y señaló sus intenciones de privarlo de su libertad la tarde de ese día cuando sus trabajadores abandonaran su propiedad.

Al revisar la unidad en que se transportaba, se encontró en su interior una pistola tipo escuadra, dos celulares, uno de la marca Nokia y otro Motorola con chips y cargadores; dos memorias USB marca Kingston, así como diversos documentos que acreditaban la propiedad de la camioneta e identificaciones del asegurado.

En las próximas horas, mencionó Romero Tequextle, se determinará su situación legal, de acuerdo a lo establecido por la ley. En la rueda de prensa, señaló que se continúan desahogando las diligencias de las demás personas involucradas por su participación en este delito.pm

Revela Consejo Estatal de Empresas de Seguridad.

Aumenta hasta 20 por ciento demanda de guardias y equipo de seguridad por temporada vacacional VillahermosauLuis E. Méndez

C

on el periodo vacacional de verano la demanda de guardias de seguridad privada y de equipos electrónicos se incrementan aproximadamente 10 y hasta 20 por ciento, respectivamente, para vigilar casas y empresas, estimó Juan Manuel Trujeque Russi, presidente del Consejo Estatal de Empresas de Seguridad.

Reconoció que aunque este periodo no es considerado “fuerte”, como los lapsos de diciembre y Semana Santa, sí hay un alza en las solicitudes para que elementos de seguridad vi-

Los servicios de vigilancia electrónica están sustituyendo a la contratación de guardias privados.

gilen las viviendas y empresas o se instalen, por ejemplo, cámaras de vigilancia o alarmas.

Detalló que la demanda de servicios de vigilancia electrónica se ha incrementado más que la de guardias privados debido a que las personas cada día se familiarizan más con los equipos de nueva tecnología.

“Ha aumentado más, porque en el caso de los elementos de seguridad se hace un pago mensual, y en el caso del sistema electrónico, es un solo gasto, a excepción de los que contratan monitoreo, pero es mucho más económico que pagar un guardia”, declaró.

“En el segmento de vigilancia electrónica sí andamos fácilmente entre 15 y 20 por ciento”, dijo.

Afirmó que un factor que también ha incidido en la contratación de este tipo de vigilancia es que cada vez hay equipos sofisticados, pero más económicos, con precios que van de los 15 mil a los 100 mil pesos, dependiendo los requerimientos de las viviendas o negocios.

Lamentó, no obstante, que sólo hasta que sufren en sus viviendas y negocios un asalto o robo, las personas se deciden por adquirir este tipo de servicios.

En el caso de las empresas, argumentó, los sistemas electrónicos sirven además para administrar los recursos humanos y materiales.

De igual forma recomendó a los personas a que antes de salir de vacaciones, las personas cierren los cilindros de gas, bajen las pastillas del suministro de energía eléctrica, además de avisar a un familiar o vecino de confianza que estarán fuera de la ciudad y que instalen sistemas electrónicos de seguridad, como alarmas y circuitos cerrados para una mejor protección de sus hogares durante el periodo que no estén. pm

18

martes 19 de Julio de 2011

Milenio

Editor: Martín Morales

Regiones

mileniotab@gmail.com

Las últimas lluvias evidencian la fragilidad de la cinta asfáltica

Denuncian pésimo estado de vía Nacajuca-Jalpa de Méndez

TITO MADRIGAL LOPEZ

1 Transportistas del lugar exigen arreglar esta importante carretera que se encuentra en el corredor turístico Biji yokot 'an Jalpa de Méndez u Tito Madrigal López

L

a vía de comunicación del corredor turístico Biji Yokot'an en el municipio de Nacajuca, se han encuentran en los últimos días en pésimas condiciones por las lluvias que han caído en la localidad, sin que la Junta Estatal de Caminos encargado del mantenimiento, dé un golpe para arreglar el desperfecto.

En un tramo de 2 kilómetros ubicado en el tramo del libramiento de Nacajuca, que conduce al municipio de Jalpa de Méndez y Villahermosa, se pueden ver decenas de hoyancos, por lo que transportistas particulares y del servicio público, despotrican en contra de las instituciones encargadas de realizar las reparaciones de las pozas, que en tiempos de lluvia aumentan de tamaño y profundidad y dañan a todo vehículo que pase por el lugar.

Pablo Chablé Landero, ciudadano del municipio, destacó que

las institución encargada debe de ponerse las pilas y trabajar para reparar los desperfectos, ya que

por este tramo carretero circulan gran cantidad de vehículos, debido a que en este libramiento

está ubicado el Colegio de Bachilleres Plantel 27, la granja de tortugas; también es paso obligado

de transportes de carga de más de tres toneladas, por lo que cada día los hoyancos aumentan, más aún con las lluvias que han caído últimamente.

Señaló que en esta importante vía se ha crecentado el paso de tráilers de hasta 20 toneladas, cargados con tuberías, que se dirigen al nuevo pozo petrolero Navegante, ubicado en el municipio de Nacajuca, lo que aunado a la lluvia de los últimos días hace que esta carretera se encuentre en pésimas condiciones.

Chablé Landero, destacó que no se puede calcular la profundidad de los hoyancos porque están llenos de agua, pero que los transportistas se la rifan al pasar por este lugar, ya que más de una unidad ha quedado varada con las rótulas rotas, todo a causa de irresponsabilidad de las autoridades. pm

Seguirá presentando puntos de acuerdo en el Congreso del estado

Urge diputado obras del PHIT en Centla para evitar inundaciones ARMANDO CHAVEZ

Centla u Armando Chávez

C

on la finalidad de evitar mayores afectaciones que en su momento puedan dejar mayor marginación a las comunidades, el diputado local de Centla, Oscar Castillo Moha, afirmó que ha elevado en la Tribuna del Estado puntos de acuerdo, los cuales seguirá presentando para que se realicen las obras que eviten inundaciones futuras en las comunidades que se localizan en los márgenes de los ríos y lagunas y que están contempladas en el mapa de zonas de alto riesgo del estado.

Castillo Moha, resaltó desde el corazón del Centro Integrador, Boca de Chilapa, que el año pasado y el presente ha presentado diversos

El diputado Oscar Castillo Moha, durante su visita por Boca de Chilapa, donde se repara la carretera. puntos de acuerdos a favor de las comunidades tales como Boca de Chilapa, Simón Sarlat, Chichicastle, Ignacio Allende, Vicente Guerrero, Cuauhtémoc, Zaragoza y el Puerto de Frontera, entre otras comunidades, para que fueran contempladas dentro del Programa Hídrico

Integral de Tabasco.

Destacó que gracias a esa ardua labor en el Congreso del Estado hoy se está reparando la carretera estatal del Centro Integrador de Boca de Chilapa, que comprenderá desde la ranchería Los Ídolos hasta la ranchería Buenavista.

Recordó que en su momento solicitaron muy puntualmente el desazolve del canal natural del Puerto de Frontera, así como de los ríos Grijalva y Usumacinta, que evitará la anegación de decenas de comunidades, no sólo en el municipio de centla, sino en

todo el estado de Tabasco, con lo que se evitaría también pérdidas millonarias y la desgracia de cientos de familias.

Reconoció que estaban consientes de que hay mucho por hacer, pero vamos a seguir dándole el seguimiento a los trabajos que he presentado en la Cámara de Diputados en beneficio de cientos de familias que habitan en las comunidades que se localizan en los márgenes de los ríos, señaló el legislador Oscar Castillo Moha.

Aseguró que continuará solicitando a la CONAGUA y al Gobierno Federal agilicen las obras del PHIT en el municipio de Centla ya que se avecina la temporada de huracanes y ciclones y las obras son de vital importancia. pm

Milenio

martes 19 de Julio de 2011

regiones 19

1 En estudios realizados,

Empresarios se suman a la modernización de las unidades para elevar calidad del servicio

transportistas de la cabecera municipal, propusieron que entraran todas las empresas de las líneas organizadas de esa localidad

Un hecho el Transbus en Cárdenas ANA DURAN

Cárdenas u Oscar Hernández

“

Vamos acelerar los trabajos de los estudios para que en este año, entre en operación la modernización del transporte público de pasajeros Transbus en la cabecera municipal de Cárdenas”, sostuvo ayer el titular de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), Aquiles Domínguez Cerino.

El funcionario estatal, señaló que tanto a los transportistas como a la SCT, no les complica el estudio, si no la capacidad de la agencia automotriz en surtir la unidades.

En los estudios que han realizado, los propios concesionarios de la cabecera municipal, propusieron que entraran todas las empresas de las líneas organizadas de esa localidad.

“Necesitamos nosotros acelerar los estudios, porque las unidades se tienen que hacer sobre pedidos, pero será una realidad la modernización del transporte en esa localidad”.

Por su parte, Daniel Balcazar Gamas, presidente de la Federación de Transportistas en el Estado de Tabasco, A.C., manifestó que los concesionarios se han sumado a la modernización de las unidades para elevar la calidad de la prestación del servicio a como lo demandan los propios usuarios.

“Los transportistas de las empresas realmente constituidas en esa localidad, hemos estado contribuyendo con toda la información necesaria que requieren los responsables de la ejecución de dicho estudios para que entre en operación a la mayor brevedad el denominado Transbus en la cabecera municipal. pm

Graduación de 71 conductores del Programa 5 Estrellas en Macuspana

Macuspana u Oscar Hernández

E

ducación y respeto a la ley, son fundamentales para poder avanzar en el país, en el estado y en el municipio que queremos, es importante la tarea que tienen que hacer, por eso signaron un convenio con el Instituto TecnológicoSuperiordeMacuspana

y la SCT, afirmó Aquiles Domínguez Cerino, titular del sector transportista en el Estado, durante la ceremonia de graduación de 71 conductores del Programa 5 Estrellas en sus diversas modalidades.

Agregó que el proceso formación y capacitación, nos permite ir avanzando, porque los carros, las unidades hoy son nuevas y mañana dejarán

de serlo, pero el recurso humano que es lo más importante, trabajar en el recurso humano, es a lo que nosotros nos interesa muchísimo, no hay nada más importante en la tarea de un Gobierno que trabajar en el recurso humano de integrar al recurso humano.

“Aquellos que siempre critican y que están dedicados a dividir y cuestionar,losinvitamosatrabajar,vamos a seguir trabajando por Tabasco y Macuspanayvamosaseguirtrabando porlostransportistas”,expresóAquiles Domínguez.

Destacó no nos vamos a detener, el compromiso es con la sociedad, es con el pueblo, el compromiso es sacar adelante a Tabasco, dijo, Aquiles Domínguez ante los conductores graduados 5 Estrellas de las diversas modalidades y dirigentes del sector transportista de esa localidad y el estado.

Por su parte, Enrique Lorenzo

Banches y hoyancos en arreteras y caminos en el municipio de Nacajuca

Trampas mortales en periferia de Jalpa-Nacajuca-Villahermosa ALEX ALMEIDA

Nacajuca u Alex Almeida

N

acajuquenses hicieron un llamado a las autoridades locales para reparar grandes hoyancos ubicados en la periferia del municipio a la altura del denominado Cuatro Caminos y otro en el Crucero Guatacalca, ya que éstos han ocasionados varios accidentes al ser una vía de alta velocidad, siendo para los automovilistas trampas mortales al no contar con ningún tipo de señalamientos para prevenir accidentes.

Gracias al mal trabajo que realizó la ex administración perredista que presidió el ex edil Avenamar Leyva Gómez, las principales calles del municipio se encuentran en pésimas condiciones, pues Obras

Públicas en su tiempo de trabajo no se preocupó por repararlos y hoy es un problema para los transportes particulares y de servicio público, siendo éste, la carretera de desviación Jalpa-Nacajuca-Villahermosa, sin atravesar la cabecera municipal.

Antonio Méndez comerciante y

afectado mencionó que tan sólo en el periférico del municipio, a la altura de Cuatro Caminos, -denominado así por derivar éste hacia Villahermosa, Jalpa, Nacajuca y Tucta-, se encuentra totalmente destrozada la carretera; a pesar de ser denunciado en varias ocasiones este desperfecto

la Junta Estatal de Caminos no hace nada por repararlo, así como en el crucero rumbo a Guatacalca existe otro desperfecto, mismo que con las lluvias que se han prolongado ahora se ha convertido en un lodazal y trampa vehicular.

Este hueco que tiene más de un

Bellizia Rosique, director del Instituto Tecnológico Superior de Macuspana (ITSM),admitióquelafirmadelconvenioentreesainstituciónylaSCT,esuna muestra real de que las instituciones de educación superior y las instancias gubernamentales, pueden trabajar, eficaz y eficientemente, juntos y les permitirá trabajar en la prestación del servicio social; así como en el estratégico cumplimiento de las residencias profesionales.

La firma de ese convenio facilitará mutuamente nuestra fortaleza institucional para propósitos comunes y por supuesto fortalecerá la labor que empeñosa y decididamente ha emprendido la SCT a fin de darle a la modernización del transporte público, la calidad y calidez, necesarias para lograr una mejor atención a los usuarios.

Enelevento,AlfonsoPérezÁlvarez, presidentemunicipaldeMacuspana, señaló que la administración estatal, está haciendo un esfuerzo a través de la SCT con la mejora continua de todos los conductores y transportistas.

“Este gran esfuerzo que ha hecho la SCT, es la primera vez que se ha dado, como se ha dado en el estado, con los radio taxis para minusválidos, de tener transporte de taxis todo climatizado, el Transbus es pieza fundamental, el transporte escolar, turístico y sobre todo la modalidad de pochimóviles”.

Pérez Álvarez, admitió que las acciones del señor gobernador de Tabasco químico Andrés Granier Melo, también son sumada a las actividades de la administración municipal, así como la administración municipal con su 487 obras en las comunidades también es trabajo del señor gobernador.

“Ya no vale decir, es que la hizo el gobernador y ésta la hizo el presidente, todos somos una sola familia integral”, enfatizó ante los dirigentes transportistas y conductores de las diversas modalidades de Macuspana. pm

año de ser reparado, afecta totalmente a los vehículos que entran al municipio ya que el hoyanco tiene como 40 centímetros de hondo, y los vehículos tienen que pasar despacio para poder atravesar hasta la periferia del municipio que colinda con Jalpa de Méndez, mientras quienes utilizan la periferia para desechar el tráfico de la cabecera municipal, al no avistar el hueco golpean sus vehículo los cuales transitan a exceso de velocidad siendo esta vía un atajo para los dos municipios.

Los habitantes piden a Obras Públicas para que solucione este problema que aqueja a la ciudadanía entera y no lo dejen al tiempo, a como hizo la administración saliente la cual realizó obras de mala calidad, prueba de ello son las principales calles del municipio y algunas comunidades que se encuentran en pésimo estado e intransitables. pm

20 regiones

Milenio

martes 19 de Julio de 2011

Los festejos patronales dieron inicio este domingo

Asiste Nelson Pérez a festividades religiosas en Sánchez Magallanes

DANIEL GALVEZ

1 Celebra el Obispo

Gerardo de Jesús Rojas comuniones y confirmaciones en la parroquia de Nuestra Señora de Santa Ana Cárdenas uDaniel Gálvez

E

l obispo Gerardo de Jesús Rojas López encabezó ayer una de las festividades en honor de Nuestra Señora de Santa Ana en la villa y puerto de Andrés Sánchez Magallanes en donde celebró comuniones y confirmaciones. El alcalde Nelson Pérez García acudió como invitado especial a esa ceremonia religiosa.

El pasado domingo dio inicio la fiesta patronal que en esa grey organiza el párroco Víctor Manuel Castro González, quien con la presencia del secretario del Ayuntamiento, Mateo Velázquez Olán, entre otras personalidades, cortaron el simbólico listón para declarar inaugurados los tradi-

cionales festejos.

El edil Nelson Pérez García, el secretario del Ayuntamiento,

Mateo Velázquez Olán, el diputado local, Armando Beltrán Tenorio, el contador Arturo Córdova,

el subdirector de Catastro, José Manuel Brito Peña, entre otros invitados, escucharon la homilía

y fueron testigos de los sacramentos religiosos de los que fueron partícipes decenas de niños y adolescentes.

Durante la homilía, el Obispo Gerardo de Jesús Rojas López exhortó a los papás, a las mamás, a los padrinos a llevar por el buen camino a los niños y jóvenes, en tanto a éstos, les recomendó que apliquen los conocimientos adquiridos durante la catequesis para que quede demostrado que son buenos discípulos y que están en mejores condiciones de seguirse preparando no tan sólo en esas cuestiones sino también para la vida propia.

Se congratuló con la presencia de Nelson Pérez García y del diputado Armando Beltrán Tenorio por el realce que le dan a las festividades religiosas pero también agradeció al alcalde todos los apoyos otorgados a los vecinos pero especialmente a la iglesia del lugar.

Por otra parte y en breve entrevista, el alcalde Nelson Pérez García señaló que “para los habitantes de la costa es motivo de satisfacción la presencia del Obispo ya que realza más estas festividades y la fe cristiana de los ciudadanos de la villa y puerto Andrés Sánchez Magallanes se ve más fortalecida con su presencia; nosotros tenemos una muy buena relación con la iglesia católica y la presencia del Obispo reafirma esos nexos de amistad, de cooperación y esos nexos espirituales que tenemos con el pueblo cristiano de Cárdenas”. pm

Milenio

1 Llama el regidor y

síndico de Hacienda, Olán Izquierdo, a los jóvenes a aprovechar su actual condición, y poner ese potencial que da la juventud en beneficio de nuestra sociedad

martes 19 de Julio de 2011

regiones 21

“La superación no tiene límites”: Angel Arnulfo Olán Izquierdo

Entregan 200 precartillas a jóvenes conscriptos en el municipio de Centla

Centla u Redacción

E

l integrante del Honorable Cabildo, Angel Arnulfo Olán Izquierdo, entregó más de 200 precartillas a igual número de jóvenes responsables que se presentaron a cumplir con su Servicio Militar en este municipio costero.

Al entregar los mencionados documentos y con la representación personal del presidente municipal, Aquiles Reyes Quiroz, el también síndico de Hacienda, Olán Izquierdo, sostuvo que más

allá de una obligación, este acto debe servir a los jóvenes para plantearse su porvenir.

En un mensaje de aliento, el segundo Regidor, exhortó a los

ARMANDO CHAVEZ

En el municipio de Centla

Cierra Cetmar 19 su ciclo escolar 2008-2011 Centla u Armando Chávez

P

oco más de 80 alumnos del Centro de Estudios Tecnológicos del Mar (Cetmar) número 19 del puerto de Frontera, culminaron su ciclo escolar 20082011 en este centro educativo, por lo que se llevó a efecto una ceremonia de clausura en donde la directora de este plantel educativo, Guadalupe QuinteroRodríguez,resaltósuorgullo porlageneracióndejóvenesemprendedores que egresó de su institución, con lo cual se confirmó que el deseo de superación de éstos -hoy ex alumnos- se cumplió al verse graduados de su educación media superior.

Aesteeventoacudieroneldirector técnico a nivel nacional de Educación en Ciencia y Tecnología del Mar, Gildardo Rojo Salazar, la directora del Cetmar, Guadalupe Quintero, el edil de Centla, Aquiles Reyes, el diputadolocalOscarCastillo,asícomo autoridades educativas y padres de familia,quienesatestiguaronelegreso de alumnos de las especialidades de mecánica naval, procesos alimenticios, acuacultura y pesca, y servicios turísticos.

La también contadora expresó durante su mensaje la satisfacción porque sus alumnos que estaban egresando de su plantel hubieran

alcanzado la meta que se propusieron hace tres años de egresar de este plantel educativo, por lo que confió que a donde quiera que vayan a continuar sus estudios profesionales o se inicien en el ámbito laboral dejarán muy en alto el nombre del Cetmar de Frontera, porque muchos de los egresados destacaron en diversas actividades académicas y extracurriculares.

Señaló que en el camino que emprenderán en su enseñanza superior o en sus trabajos podrán encontrarse obstáculos y problemas pero lo importante es no quedarse a lamentar estos sucesos sino ver la forma de resolverlos para salir triunfantes, porque al vencer cada obstáculo nos vamos haciendo cada vez más fuertes y por ende nuestra convicción de lograr nuestras metas se hará inquebrantable, dijo Guadalupe Quintero.

Subrayó que los egresados están desdeelmomentoquefinalizaronsus estudios en el caminos del éxito pero para seguir en esta vía es necesario que se rodeen de personas que les ayuden día a día, que les brinden el conocimiento para que al final se logre un anclaje con los demás para llegar a funcionar en conjunto que les permita alcanzar los objetivos de manera más fácil. pm

muchachos ahí presentes a no dejarse vencer por los obstáculos que se les presenten en la vida, ya que la meta es el principal objetivo, y todos tenemos la

capacidad de llegar hasta donde nos propongamos.

Acompañaron a Angel Arnulfo, sus compañeros regidores Toshiro Noverola e Isabel Pé-

rez, así como el secretario del Ayuntamiento, José Cárdenas Hernández y José Maltez, éste último coordinador de la Junta de Reclutamiento. pm

22 regiones

martes 19 de Julio de 2011

Milenio

En rancherías Zapotal e Ignacio Gutiérrez Gómez

Cumple Ayuntamiento de Comalcalco compromisos en materia de carreteras 1 Al inaugurar la

pavimentación de dos carreteras, el alcalde Alejandro Medina reconoció que estas obras no serían posible sin el apoyo del gobernador Granier Comalcalco u Redacción

C

on el apoyo del gobernadorAndrésGranierMelo, de nuestros diputados y regidores que orientan losrecursosadondemás se les requiere, de los delegados municipales que gestionan las obras que demandan las comunidades, y de los funcionarios del Ayuntamiento que ejecutanesasobrasyacciones,estamos cumpliendo los compromisos que hicimos cuando estuvimos recorriendo el municipio en busca de la confianza ciudadana.

Detalmaneraseexpresóelalcalde AlejandroMedinaCustodioalinaugurardosimportantesobrasquedurante muchos años habían solicitado los habitantes de las rancherías Zapotal e Ignacio Gutiérrez Gómez, como son la pavimentación de sus carreteras de acceso, y que ahora en esta administración municipal se concretaron en una realidad.

“Que los caminos sean para unir familias y comunidades, no para dividir a la población en un color o en otro. Podemos tener diferencias,

tanto en la iglesia, en el templo o en la política, pero lo que nos debe unir sonnuestrascoincidenciasparatratar de resolver los grandes problemas que nos aquejan en la comunidad y sacar adelante a nuestro municipio”, estableció.

En la ranchería Zapotal 3ª Sección, ante cientos de habitantes de esa comunidad, Medina Custodio reconoció el invaluable respaldo del mandatario tabasqueño durante su gestión: “Aquí no trabajamos solos, contamos con el gobernador AndrésRafaelGranierMelo,aquienle expresamos un reconocimiento por el apoyo que le ha dado al gobierno municipal, al pueblo de Comalcalco y sus comunidades”.

El edil dejó muy en claro que su gestiónactúaconbaseenlasdemandas ciudadanas y no de un grupo político.“Aquí no importan los colores de partidos, aquí vemos las necesidades reales de la gente, aquí ustedes nos van a decir qué es lo que tenemos que ejecutar como gobierno, aquí

el pueblo es el que manda porque ustedes nos pusieron para eso y para nosotros es muy importante lo que ustedes nos digan”, apuntó.

Sobrelaobrareciéninauguradaen Zapotal 3ª Sección, Alejandro Medina destacó que se realizó con una inversión de 3 millones 329 mil pesos, en una longitud de 1.082 kilómetros y comunica a esta comunidad con GregorioMéndez3ªSección,beneficiando a una347 habitantes. Agregó que en fechas próximas se inaugurará otro tramo carretero en Méndez 3ª y se mejorará la vialidad hasta las 2ª y 1ª Secciones.

En la ranchería Ignacio Gutiérrez Gómez el presidente municipal detalló que la pavimentación de esa carretera se ejecutó con dos millones 397 mil 088 pesos y cubre una extensión de 956 metros, para beneficiar a mil 098 habitantes. Asimismo, anunció que para este año se consideró el revestimiento de un camino con grava en una longitud de 1.5 kilómetros. pm

Juárez, Chiapas.- En el lienzo charro “Marín Jiménez Cernuda”

Gana primer lugar la asociación “La Chiapaneca” en Torneo de Charrería “Juan Sabines Guerrero” JESUS ESCAYOLA

Juárez, Chis. u jesús Escayola

L

a asociación de charros “La Chiapaneca” se alzó con el triunfo y se llevó el primer lugar en el Torneo Charro denominado “Juan Sabines Guerrero”, que se celebró este domingo en el lienzo charro“Marín Jiménez Cernuda”del municipio de Juárez, Chiapas.

En las instalaciones del rancho “La Guadalupe”, los comandados por Florentino Bernal completaron la hazaña, aprovechando una buena labor en terna sobresaliente, colas y tres manganas, que abrieron el camino a la victoria.

La escuadra de Marín Bustamante obtuvo el segundo lugar y la Asociación de Charros “San José”, de Marcos Barba Arrocha se quedó con el tercer lugar.

La senadora chiapaneca, María Elena Orantes López fue la encargada de entregar el premio a los participantes, entre los que destacó un remolque nuevo, donado por la propia legisladora federal.

Aleventotambiénasistióenrepresentación del Gobernador del Estado elcoordinadordelCODECOAenChiapas, Luis Raquel Cali y Mayor quien felicitó a todos los participantes.

Durante la premiación la escua-

dra de charros que comanda Marín Jiménez recibió un reconocimiento por ser la primera la asociación en el Estado de Chiapas, tras 35 años de realizarse estas actividades, en ganar un torneo interestatal.

Además de ser la única asociación en el Estado que logró la hazaña de haberrotolos400puntoseneltorneo que se llevó a cabo en fechas recientes en el municipio de Cunduacán, Tabasco. pm

Milenio

martes 19 de Julio de 2011

5FOEFODJBT P claraboya

23

tendencias@milenio.com

EFE

ACERCAMIENTO A VESTA

Psic... ‰/P UPEBT MBT DPNVOJEBEFT EF DIJNQBO DlT EF �GSJDB TF MJNQJBO FM QFOF EFTQVlT EFM DPJUP 1FSP EFCJEP B RVF TF USBUB EF BOJNBMFT FT NVZ EJGpDJM FUJRVFUBS FTUF DPNQPSUBNJFOUP DPNP DVMUVSBMŠ

Foto del asteroide Vesta, que se localiza entre Marte y JĂşpiter, tomada por la sonda espacial Dawn.

DespuĂŠs de cuatro aĂąos de viaje, serĂĄ la primera nave que entre en la Ăłrbita de un asteroide.

Sean O’Hara, antropólogo de la Universidad de Durham, al comentar el descubrimiento de que los chimpancÊs del bosque de Budongo, en Uganda, se asean el pene despuÊs tener sexo.

P ventana NJM mĂĄximo de kilĂłmetros que se separarĂĄ de la tierra en su Ăłrbita el radiotelescopio nombrado Spektr R, que fue lanzado ayer. ServirĂĄ para estudiar las galaxias, quĂĄsares, agujeros negros y estrellas de neutrones, informĂł Roscosmos, la agencia espacial rusa.

Rescatan en audio y video mitos, tradiciones, rezos, sanaciones y hasta recetas de cocina

UNAM compila en archivo digital lenguas indĂ­genas 4 MĂŠxico 3I\[XZZ`Â?e

]^anao _kik iepko( pn]`e_ekjao( navko( o]j]_ekjao u d]op] na_ap]o `a _k_ej]( oa d]hh]j aj ah ]_anrk na) _kleh]`k( _kjk_eieajpk mqa lqa`a lan`anoa fqjpk _kj h]o iƒo `a /,, kl_ekjao `a `e]ha_pko ej`ÂŽcaj]o mqa oa d]^h]j aj IŠte_k* @a ]dÂŽ h] eilknp]j_e] u qncaj_e] `a `k) _qiajp]nh]o* o] ao h] h]^kn `ah H]^kn]pknek `a Hejc›Žope_] `ah Ejopepqpk `a Ej) raopec]_ekjao =jpnklkh“ce_]o $EE=% `a h] QJ=I( ] _]nck `a O]iqah Dannan]( mqeaj iaj_ekj“ mqa ateo) paj ]hcqj]o mqa o“hk peajaj `ko k pnao d]^h]jpao* Aopƒj _kj`aj]`]o ] h] atpej_e“j( lank ]jpao `a mqa k_qnn] oa lqa`aj `k_qiajp]n k( ]h iajko( na_kleh]n ]n_derko l]n] oq ejraopec]_e“j( jk o“hk hejc›Žope_]( oejk ]jpnklkh“ce_] a deop“ne_]* Ah h]^kn]pknek ao ah lneiank `a h] QJ=I( u lnkjpk oanƒ ah nalk) oepknek qjeranoep]nek `a ]n_derko hejc›Žope_ko $cn]^]_ekjao `a ]q`ek u re`ak%* Qpehev] h] iƒo ]hp] pa_jkhkcÂŽ] l]n] `k_qiajp]_e“j( ]oÂŽ _kik pŠ_je_]o mqa laniepaj qj naceopnk `a ]_qan`k _kj l]nƒiapnko ejpan) j]_ekj]hao* ĂŽAok eilhe_] mqa hko ]n_derko mqa oa cajanaj lqa`aj oan ˜pehao ] kpn] ejopepq_e“j k lnkua_pk aj ah iqj`kĂ?( `efk Dannan]* H] iap] ao bkni]n _knlqo iqh) peik`]hao $]n_derko `a ]q`ek u re) `ak( qj] pn]jo_nel_e“j u ]jƒheoeo iknbkh“ce_k `a _]`] `k_qiajpk%( qj] `a h]o `ebanajpao iapk`khk) cÂŽ]o lnklqaop]o lkn ah Lnkcn]i] @K>AO $@k_qiajp]pekj kb Aj`]j) cana` H]jcq]ca% `ah I]t Lh]j_g Ejopepqpa bkn Lou_dkhejcqeope_o( `a Dkh]j`]* D]op] ]dkn]( `aop]_“( h] i]uk) nÂŽ] `a h]o hajcq]o Ă?]hcqj]o aj lahecnk `a `ao]l]na_an( _kik h] l]el]e $>]f] ?]hebknje]% u h] p]n]) dqi]n] $?dedq]dq]%Ă? u] aopƒj lnaoajpao aj ah ]_anrk( ]h iajko _kj qj] iqaopn]* Ajpna h]o iƒo nabanaj_e]`]o( oa aj_qajpn] h] dq]ra $K]t]_]%(

El trabajo recopilado por el Laboratorio de Lingßística del Instituto

de Investigaciones AntropolĂłgicas incluye dialectos que sĂłlo tienen dos o tres hablantes y estĂĄn condenados a desaparecer ESPECIAL

Samuel Herrera, el encargado de documentar las grabaciones

0USPT QSPZFDUPT EFM **" El Laboratorio de Lingßística del IIA ^nej`] D]_a `ko ]Â’ko eje_e“ h] lneian] ap]l] `ah ĂŽIaoko) ]oaoknÂŽ]( ajpna kpn]o ejop]j_e]o( ]h Ejopepqpk J]_ekj]h `a Hajcq]o Ej`ÂŽcaj]o* =_pq]hiajpa( aopƒ hec]`k ] kpnko lnkua_pko( qjk ao ah Ol]pe]h H]jcq]cao ]j` ?kcjepekj ej Iaok]iane_]( `enece`k lkn F›ncaj >k) djaiauan( `a h] Qjeranoe`]` `a >qbb]hk( AQ* H] QJ=I lnkraa `]pko ok^na oeopai]o `a nabanaj_e] aol]_e]h aj dq]ra* =lhe_]j aopÂŽiqhko lnal]n]`ko l]n] cajan]n ejbkniao ok^na h] _kcje_e“j hejc›Žope_]( ao `a_en( iŠpk`ko `a h] pelkhkcÂŽ] oaiƒjpe_] ] qj ƒna]( aj aopa _]ok ĂŽh] nalnaoajp]_e“j `ah aol]_ek( l]n] pajan `ao_nel_ekjao _kil]n]^hao `a qj baj“iajk u _kjk_an _“ik bqj_ekj] h] _kcje_e“j dqi]j]Ă?( atlhe_“ ah aola_e]heop] O]iqah Dannan]* _dqf $?de]l]o%( dq]opa_] $Ran]_nqv u O]j Hqeo LkpkoÂŽ%( h] _de_deia_] $Cq]j]fq]pk% u h] jƒdq]ph* =hcq) j] `a h] ejbkni]_e“j cq]n`]`] ao qj] ran`]`an] fku]( _kik h]

l]_aĂ?( u aj .,-- _kiajv“ h] oacqj`]( `kj`a aop]nƒj lnaoajpao ah lqnŠla_d]( `a Ie_dk]_ƒj7 oqiq)i]) u]jcj]( `a Je_]n]cq]7 oane( `a Okjkn]7 v]lkpa_k( `ah Eopik `a K]t]_]7 pvahp]h( `a ?de]l]o7 kpkiÂŽ( `a MqanŠp]nk7 uqn]_]nŠ( `a >khere]( u ieta( `a =uqph]( K]t]_]( ajpna kpn]o* Kpnk lnkua_pk naĂšana ]h `eo_qnok iqoe_]h dq]ra( fqjpk _kj Nk^anpk ?]ilko( `a h] Ao_qah] `a =hpko Aopq`eko aj ?eaj_e]o Ok_e]hao `a L]nÂŽo* H] i˜oe_] `a aoa cnqlk Špje_k oa na_kjk_a _kik qj] `a h]o iƒo pn]`e_ekj]hao u ]qp“_pkj]o `a jqaopnk l]ÂŽo7 h] e`a] ao _kjk_an _qƒh ao h] aopnq_pqn] `a hko nepiko u ah `eo_qnok ]hna`a`kn `a ahh]( ajpna kpnko b]_pknao*

^]oa `a `]pko `a h]o ĂŽĂŁna]o `e]) ha_p]hao `ah jƒdq]ph ik`anjkĂ?( `a Ukh]j`] H]opn]7 h]o cn]^]_ekjao `a v]lkpa_k `a U]hƒh]c $K]t]_]%( `a Fq]j FkoŠ Naj`“j( u kpn]o `a h]

_kha__e“j bkni]j l]npa `a lnk) ua_pko atpanjko( _kik ah =n_derk `a Hajcq]o Ej`Žcaj]o `a IŠte_k( `ah ?khiat* Aopa aol]_ek qjeranoep]nek peaja

_kjrajeko _kj ejop]j_e]o _kik h] Ao_qah] J]_ekj]h `a =jpnklkhkcÂŽ] a Deopkne]( l]n] pajan _kle]o ] nao) cq]n`k `a hko ]n_derko* =`aiƒo( oa _qajp] _kj ah ]lkuk `a aopq`e]jpao7 ĂŽeil]npk h] _h]oa `a Iapk`khkcÂŽ]o u pŠ_je_]o `a h] ejraopec]_e“j hejc›Žope_]( `kj`a hko ]hqijko mqa r]j ] _]ilk p]i^eŠj d]_aj na_kha__e“j( ok^na pk`k `a h]o mqa aopƒj lk_k are`aj_e]`]oĂ?( ]^qj`“ Dannan]* Qj] okh] cn]^]_e“j lqa`a oanren l]n] i˜hpelhao ejraopec]_ekjao6 ]jƒheoeo ]_˜ope_k( bkjkh“ce_k( ikn) bkh“ce_k( oejpƒ_pe_k k ln]ciƒpe_k* ĂŽAj pŠniejko i]pane]hao k bÂŽoe_ko pajaiko ]hna`a`kn `a 4,, ]n_de) rko aj bkni]pko knecej]hao7 lnƒ_) pe_]iajpa u] pk`k oa aj_qajpn] `ecep]hev]`k u oa lk`nÂŽ] ia`en aj cec]^upaoĂ?( _kiajp“* Ah lnk_aok `a na_kleh]_e“j ej) _hqua pn]^]fk `a _]ilk `a ajpna -1 `ÂŽ]o u r]neko iaoao( peailk aj ah mqa oa pn]p] `a ^qo_]n ] hko d]^h]jpao Ă›qe`ko l]n] oqopajp]n _kjrano]_ekjao u d]_an naceopnko `a _]he`]` aj ]q`ek u re`ak( u mqa hko l]nƒiapnko oa]j hko iƒo ]`a) _q]`ko* =oÂŽ oa na_qlan]j iepko( deopkne]o lanokj]hao u `ah lqa^hk( jki^nao `a hqc]nao( `a lh]jp]o u ]jei]hao( _kj h] e`a] `a pajan h] hajcq] aj _kjpatpk u qok* Hqack( h] ejbkni]_e“j oa lnk_ao] ĂŽaj ao_nepknekĂ?* Ah ]n_derk `a ]q`ek oa pn]jo_ne^a _kj qj ]hb]^apk bkjŠ) pe_k l]n] nalnaoajp]n hko okje`ko7 aj _]ok mqa h] hajcq] _qajpa _kj oq oeopai] knpkcnÂƒĂš_k( oa d]_a _kj Šh( ]^qj`“ Dannan]* P]i^eŠj( oa pn]^]f] aj h] jkni]) hev]_e“j `a hko oeopai]o `a ao_nepqn]* ?kj h] cajpa `a h]o _kiqje`]`ao oa d]nƒ qj aopƒj`]n `a h] hajcq] ao_nep]( ajpna kpnko lh]jao( Ăšj]hev“ Dannan] ?]opnk* .M

24

milenio

martes 19 de Julio de 2011

servicios y pasatiempos el tiempo Hoy en VHSA Lluvia MN

miércoles Lluvia

MX

24 34 °

MN

°

MÉXICO mn mx Acapulco 25 30 Aguascalientes 12 29 Campeche 23 33 Cancún 23 30 Ciudad Juárez 23 35 Chihuahua 18 36 Chilpancingo 17 29 Colima 19 30 Cuernavaca 16 28 Culiacán 25 36 Durango 13 31 Guadalajara 16 26 Guanajuato 15 30 Hermosillo 28 41 La Paz 24 36 León 15 30 Los Cabos 23 35 Mazatlán 24 31 Mérida 23 34 Monterrey 23 36 Morelia 15 26 Oaxaca 15 27 Pachuca 10 21 Puebla 10 23 Puerto Vallarta 25 33 Querétaro 14 26

PRV. T L T L D D T T T T L T L T T L T T T D T T L L T L

jueves Lluvia

MX

24 34

°

MN

MX

24 34

°

°

Saltillo 18 San Luis Potosí 14 Tampico 25 Tepic 17 Tijuana 17 Tlaxcala 8 Toluca 10 Torreón 23 Tuxtla Gutiérrez 20 Veracruz 23 Villahermosa 24 Xalapa 21 Zacatecas 12 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

Algo nublado

Despejado

REFERENCIAS

32 27 33 31 26 21 21 35 31 32 34 35 28

mn mx 19 30 26 34 23 32 27 38 27 41 19 30 21 32 30 42 24 35 12 20 13 22 23 33

T L L T N L L D T L L L L PRV. N N N N N D N D N D N T

Nublado

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

Inestable

Lluvia

9

13

2

3

4

Canadá Montreal Ottawa Vancouver

mn mx 17 25 16 25 14 21

PRV. D D N

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

mn mx 10 20 9 13 21 28 17 25 15 19 25 32 24 31 19 27 3 14

PRV. N L T T N T T L N

RESTO DEL MUNDO mn mx Berlín 17 25 Johannesburgo 3 16 Londres 14 20 Madrid 13 28 Moscú 21 29 París 14 22 Pekín 21 28 Roma 20 26 Sídney 12 16 Tel Aviv 22 31

PRV. N D N D D N T N L D

5

6

7

10

11

14

15

20

12

16

18

19

21

22

23

24

26

27

28

29

34

30

31

32

33

35

36

37

40

41

44

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

Hermosillo

28/41°C

Cd. Juárez

23/35°C Torreón

23/35oC 23/36oC

o

Culiacán

13/31 C

25/36oC

Tampico

Zacatecas o

12/28 C

Los Cabos

23/35 C o

GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

Durango

25/33oC SLP o

14/27 C

Tepic

17/31 C o

León Guadalajara 15/30oC Pachuca o o 16/26 C Pto. Vallarta 10/21 C o 25/33 C Toluca 10/21oC Puebla Colima DF

OCÉANO PACÍFICO

19/30oC

Mérida

23/34oC Campeche o

12/23oC 10/23 C

25/30 C

Veracruz

Cancún

o 23/30 C

Villahermosa

23/32oC

Acapulco o

23/33oC

24/34oC

Oaxaca

15/27oC

Tuxtla Gtz.

20/31oC

sudoku

17

25

Nieve

17/26°C

38 42

45 47

HORIZONTALES: 1. Grupo de gente unida por parentesco y ascendencia. 5. Chiquillo (argentinismo).

8. Símbolo químico del calcio. 10.

Aseado, dispuesto. 11. Símbolo del actinio. 13. Especie de tambor semiesférico de cobre. 15. Acto de devoción que se practica durante nueve días. 17. Pebeta (argentinismo). 18. Alga filamentosa. 19. Óxido de hierro que atrae algunos metales. 20. Batracio desprovisto de cola. 22. Publica y pone a la venta la obra de un escritor, poeta,

39 43 46

48

etcétera. 23. Relativo al suero. 24.

Que carece de moral. 25. Labraron la tierra con el arado (invertido).

29. Que no obedece a ninguna ley de tono o tonalidad. 34. Termina, finaliza. 35. Lo más selecto, lo mejor.

36. Provincia insular de Filipinas, localizada en la región de Bisayas Centrales. 37. Cólera, enojo. 39.

Enarbolas la bandera. 40. Poner liso algo. 42. Cuchillo pequeño cuya hoja puede guardarse en el mango. 44. Voz, repetida, para arrullar. 45. Imputará a uno algún

delito o falta.

46. Símbolo químico REFERENCIAS PARA UBICAR AL LADO DEL TITULO (DONDE DICE “EL TIEMPO”) del osmio. 47. Rezan. 48. Agustín…

(1897-1970), el músico poeta mexicaAlgo no. VERTICALES: 2. Bandera nacional.

Despejado REFERENCIAS Tormenta Nublado Inestable Lluvia nublado 3. Dios, entre los mahometanos.

4. Río de África, el más largo del mundo. 5. Tela de algodón parecido al terciopelo. 6. Chiflado, mal de la cabeza. 7. Familia de rumiantes cavicornios que incluye a la cabra y a la vaca. 8. Mantos largos, sueltos y sin mangas. 9. Acerté, dí en el blanco. 11. Emolumentos que produce en un año cualquier empleo. 12. Estrecho, angostura en el mar. 14. Significa, adiós. 16.

Príncipe o jefe árabe. 21. Guarida de osos. 22. Pone en circulación. 25.

Sustancia dura y brillante que se encuentra en el interior de varias conchas. 26. Ojos de los insectos.

27. Forma de la palabra rabino. 28.

Hacer mal uso o con exceso de una cosa. 30. Sitio poblado de olivos.

31. Ciudad de Francia en la Costa Azul. 32. Vereda que abrevia el camino. 33. Lesionadas. 37. Villa de España (Guipúzcoa). 38. Relativo Solución anterior al ano. 41. En este lugar. 43. Altar.

Laura Torres Martínez

C A S A S D A I F A

C U T M A T T O A L I E N T V A I L P A

O T A O B O L O R E N P A G O L A L I A S E R A A M E C A S E T E A O D O T E D A R S U E L A S I B T A S D I E Z M O A U E R A I Z P E R R O R E O S I R I S R S N E A T V E I A O R N E A N A T A

SOLUCIÓN ANTERIOR

8

Heladas

Tijuana

°

crucigrama 1

Tormenta

Heladas

Nieve

Instrucciones:

Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

Marejada

Milenio

martes 19 de Julio de 2011

Editor: "SJFM (PO[fMF[

$VMUVSB P tome nota

25

cultura.df@milenio.com

Pdelitos menores...

ESPECIAL

ROSTROS

P jans

-B PGFSUB DVMUVSBM QBSB FTUBT WBDBDJPOFT CSJMMB QPS TV SJRVF[B Z BNQMJUVE $PTB EF BCSJS MBT DBSUFMFSBT QBSB DPOTUBUBS FM FTGVFS[P TJFNQSF NFKPSBCMF RVF FTUfO IBDJFOEP MBT QSJODJQBMFT JOTUJUVDJPOFT GFEFSBMFT Z DBQJUBMJOBT QBSB RVF OJtPT Z KuWFOFT BQSPWFDIFO TV UJFNQP MJCSF

En CARAS-2 lados, el artista alemĂĄn Wolfgang H. Scholz nos invita a redescubrir el rostro humano en una serie de retratos de amigos y personajes de Tepito. GalerĂ­a JosĂŠ MarĂ­a Velasco, Peravillo 55, colonia Morelos, 9:00 a 17:00 horas.

Uno de los edificios coloniales mĂĄs emblemĂĄticos del Puerto de Veracruz, la Catedral de Nuestra SeĂąora de la AsunciĂłn, estĂĄ por ver concluida la primera etapa de su restauraciĂłn y volver a lucir como cuando se inaugurĂł en el siglo XVIII MĂŠxico3C\k`Z`X J}eZ_\q

&

jpna ah ^qhhe_ek u h] ]hc]n]^ÂŽ] `a h] cajpa mqa ]_q`a ] hko pn]) `e_ekj]hao Lknp]hao( ah nepik `a h] i]nei^] u ah _kjpkjak `a hko _qanlko `a h]o l]naf]o mqa ^]eh]j `]jv“j aj ah v“_]hk `ah lqanpk `a Ran]_nqv( hko pn]^]fko `a h] lneian] ap]l] `a naop]qn]_e“j `a h] ?]pa`n]h `a Jqaopn] OaÂ’kn] `a h] =oqj_e“j( aopƒj lkn _kj_hqen aj ah iao `a ]ckopk* Na_kjk_e`k _kik qjk `a hko ikjqiajpko ai^haiƒpe_ko u paopeck `a h] deopkne] `a IŠte_k( hq_enƒ pk`k oq aolhaj`kn( hqack `a h] na_qlan]_e“j `a h] pknna `ah _]i) l]j]nek( h] _˜lqh] u h] b]_d]`] `ah ejiqa^ha mqa `]p] `a -3/0* ĂŽOa `e_a mqa aj aopa hqc]n( Danjƒj ?knpŠo _q]j`k hhac“ ] aop]o peann]o ah .. `a ]^neh `a -1-5( qj reanjao o]jpk lh]jp“ h] _nqv mqa oei^khev] h] bqj`]_e“j `a h] Rehh] Ne_] `a h] Ran] ?nqvĂ?( naĂšana RÂŽ_pkn @ÂŽ]v( lƒnnk_k `ah ejiqa^ha nahecekok( mqa d] na_qlan]`k oq ĂšokjkiÂŽ] knecej]h* ?kj qj] ejranoe“j eje_e]h `a -0 iehhkjao `a laoko( `a hko .1 mqa ja_aoep]j l]n] _kj_hqen hko pn]^]fko `a naop]qn]_e“j `a aopa ikjqiajpk( h] ?]pa`n]h `a Ran]_nqv ikopn]nƒ qj nkopnk oeieh]n ]h mqa pqrk `qn]jpa oq ej]qcqn]_e“j aj ah oechk -4* ?kj aop] na_qlan]_e“j( `e_dk aol]_ek ]nmqepa_p“je_k( fqjpk _kj ah L]h]_ek Iqje_el]h( ah Dkpah @e) hecaj_e]o u ah Cn]j ?]bŠ `ah Lknp]h( ao qj _h]nk afailhk `ah pn]vk _k) hkje]h `a h]o _eq`]`ao `a h] Jqar] Aol]Â’]( lank ao iƒo mqa aok( ao ah _kn]v“j `a h] _eq`]` iƒo ]jpecq] `a jqaopnk l]ÂŽo* ĂŽRan]_nqv bqa h] lqanp] `a h] ba( aj aop]o peann]o oa _kjopnqu“ h] lne) ian] aniep] `a i]`an]( `aolqŠo oa a`eĂš_]nÂŽ] ah _kjrajpk `a Jqaopn] OaÂ’kn] `a h] Ian_a`( ] qj]o _q]`n]o `a h] lh]v] lnej_el]h mqa _ann“ oqo lqanp]o pn]o h] lnkb]j]_e“j mqa oq) bne“ ] i]jko `ah len]p] Hknaj_ehhk aj -24/( _kj hk mqa ah _ajpnk `a _qhpk oa oepq]nÂŽ] ajpkj_ao aj -3/- aj h] ]_pq]h L]nnkmqe] `a Jqaopn] OaÂ’kn] `a h] =oqj_e“jĂ?( nah]p] ah ajpqoe]op] lƒnnk_k* Aj qj lnej_elek( atlhe_“ @ÂŽ]v( ] aopa na_ejpk `a _qhpk oa ha _kjk_ÂŽ] lklqh]niajpa _kik h] L]nnkmqe]( u] mqa oq ]nmqepa_pqn]( aj _ki) l]n]_e“j _kj h]o _]pa`n]hao `a oq Šlk_]( an] iqu ik`aop]( lqao Ran]_nqv an] qj hqc]n `a l]ok `a ajpn]`] u o]he`]* @ap]hh“ mqa aj h] naop]qn]_e“j `a h] _˜lqh] _ajpn]h oa naailh]v“

Catedral de Veracruz recupera su esplendor MOISÉS BUTZE

P claves

Presupuesto: 14 millones de pesos La remodelaciĂłn serĂĄ en 2 etapas

Cambios y hechos La primera iniciĂł en el 2008 y concluirĂĄ el prĂłximo mes de agosto.

Durante los trabajos se logrĂł recuperar toda la fachada de la Iglesia, la cĂşpula, la techumbre y la torre del campanario.

TambiĂŠn se restauraron 13 imĂĄgenes religiosas del siglo XVII y XVIII.

CĂşpula

Desde hace dos dĂŠcadas, la plaza principal del puerto de Veracruz ha registrado restauraciones de sus inmuebles histĂłricos

Torre del campanario

El Gran CafĂŠ del Portal fue restaurado en 1993, tras un largo litigio emprendido contra los dueĂąos del CafĂŠ de la Parroquia que desde 1809 rentaban el inmueble que estĂĄ frente a la Catedral.

h] p]h]ran] mqa oa i]j`“ ] d]_an ] Lqa^h] l]n] naolap]n ah `eoaÂ’k kne) cej]h* =oeieoik( oa napen“ h] _]jpan] nko] mqa oa h] d]^ÂŽ] ok^nalqaopk ] h] b]_d]`] `ah a`eĂš_ek* Hko pn]^]fko aj ah pa_dk u h] _˜lqh]( oqlanreo]`ko lkn Bh]rek O]h]i]j_]( ]nmqepa_pk naolkjo]^ha `ah lnkua_pk( bqankj nahar]jpao lknmqa oa ha mqep]nkj .4, pkjah]) `]o `a i]pane]hao mqa hao lqoeankj

Techumbre

Fachada Se dice que en 1519, HernĂĄn CortĂŠs plantĂł la cruz que simboliza la fundaciĂłn de la Villa Rica de la Vera Cruz. AquĂ­ se levantĂł una ermita que despuĂŠs darĂ­a origen a esta Catedral.

l]n] naia`e]n hko lnk^hai]o `a h]o Úoqn]o mqa lnaoajp]^]j* @a ]_qan`k _kj ah lnkua_pk `a naop]qn]_e“j oa lnk_a`e“ ] Îh] _kjokhe`]_e“j `ah ikjqiajpk( lnej_el]hiajpa h]o ^“ra`]o u pa_dqi^nao( lqao lnaoajp]^] qj cn]ra `apaneknk aopnq_pqn]h( `a^e`k ] amqerk_]`ko iŠpk`ko `a na_q^neieajpk `a hko pa_dko u ] h]o lh]_]o `a _]jpan] nko] mqa ha

bqankj ok^nalqaop]o aj hko ]’ko oapajp]( eilkoe^ehep]j`k mqa ah a`eÚ_ek( _kjopnqe`k ] ^]oa `a lea`n] iq_]( lq`ean] rajpeh]noa�* H] naop]qn]_e“j _kjpailh] qj] oacqj`] ap]l]( aj h] _q]h oa lk`nŽ] na_kjopnqen ah ]pnek mqa knecej]hiajpa pajŽ] aop] echaoe] lkn h] ]_pq]h _]hha `a I]nek Ikhej]( `a hkcn]noa( oa na) _qlan]nŽ] qj] aop]il] `a h] knecej]h ]nmqepa_pqn] `a Ran]_nqv*

9Se halla en pleno centro de la ciudad de Veracruz, y ya desde el siglo 19 experimentĂł algunos cambios, como fue la construcciĂłn del coro y de su bĂłveda.

9En este inmueble asesinaron al hoy beato Darío Acosta durante el conicto religioso en 1931.

Proceso de restauraciĂłn Aj fqjek `ah .,,4 oa eje_e“ ah aopq) `ek `ah lnkua_pk `a naop]qn]_e“j `a h] _]pa`n]h `a Jqaopn] OaÂ’kn] `a h] =oqj_e“j( pk`k _kj ]lack ] hko `]pko k^paje`ko ok^na h] _kjo) pnq__e“j u ĂšokjkiÂŽ] knecej]h `ah a`eĂš_ek u ^]fk h] oqlanreoe“j `ah ?ajpnk EJ=D Ran]_nqv* RÂŽ_pkn @ÂŽ]v( lƒnnk_k `a h] ?]) pa`n]h `a Jqaopn] OaÂ’kn] `a h] =oqj_e“j( `ah Lqanpk `a Ran]_nqv( lna_eo] mqa aj `e_eai^na `a aoa ieoik ]Â’k oa ailav]nkj hko pn]) ^]fko _kj h] lneian] ]lknp]_e“j a_kj“ie_] `ah Ck^eanjk `ah Ao) p]`k `a Ran]_nqv u `a hko lnkleko l]nnkmqe]jko* Jk oej ]jpao okhe_ep]n ]lkuk ]h ?kjoafk J]_ekj]h l]n] h] ?qhpqn] u h]o =npao $?kj]_qhp]%( lape_e“j mqa oa pknj“ ]h ?kjcnaok `a h] Qje“j( u `kj`a h] oaÂ’kn] I]nÂŽ] Panao] I]hle_] `a Aop]j`ÂŽ]( _kik lnaoe`ajp] `ah ?kjoafk Nao_]paiko ?]pa`n]h( atlqok h] nahar]j_e] `ah lnkua_pk* Ah -5 `a jkreai^na `ah .,-,( h] ]ok_e]_e“j na_e^e“ `ah ?kj]_qhp] qj ikjpk pkp]h `a 3 iehhkjao ./4 ieh laoko( _kj hko _q]hao oa lq`k paniej]n h] lneian] ap]l] `ah lnk) ua_pk `a naop]qn]_e“j `ah a`eĂš_ek `a h] ?]pa`n]h `a Ran]_nqv* =_h]n] mqa _kj hko `kj]perko mqa h] bahecnaoÂŽ] d] e`k ]lknp]j`k ] hk h]nck `a hko _]oe pnao ]Â’ko `a nao_]) pa( oa d]j naop]qn]`k -/ eiƒcajao naheceko]o `a qj cn]j r]hkn ]npÂŽope_k( ]oÂŽ _kik hko _]j`ehao mqa ehqiej]j h]o j]rao _ajpn]hao*.m

"DFOUPT

26 PQJOJuO

martes 19 de Julio de 2011

milenio

Roberto Blancarte

-B TPNCSB EF .BDJFM

1

k`n ] l]na_an l]n]` fe_k( lank ]h R]pe_]jk jk ha cqop]j hko lnk) bap]o( iq_dk iajko oe opko oa lnaoajp]j ^]fk okola_d] `a pajan qj] ieoe j he^an]`kn]* = h]o echaoe]o aop]^ha_e`]o u ] oqo ]l]n]pko ^qnk_n pe_ko jk ha cqop]j hko lnkbap]o( je hko iao ]o( je hko o]hr]`knao* Fao o `a J]v]nap( aj oq peailk( _]qo ao_kvkn ajpna hko `ene) cajpao nahecekoko aop]^ha_e`ko* Bqankj ahhko( `a da_dk( mqeajao ailqf]nkj _kj i]ukn bqanv] l]n] mqa bqan] _kj`aj]`k* Bqankj ahhko hko mqa paieankj qj] narkhq_e j naheceko] a ejbqj`eankj iea`k ]_an_] `a qj] na^ahe j lklqh]n* Oq_a`e ]hck l]na_e`k _kj o]jpko jkp]^hao( _kik O]j Bn]j_eo_k `a =o o( ] mqeaj iq_dko ieai^nko `a h] fan]nmq ] reankj _kj `ao_kjÚ]jv]( lqao oq ikreieajpk an] _eanp]iajpa narkhq_ekj]nek l]n] oq lk_]* =o mqa jk ao atpn] k je ejqoq]h mqa ah `ahac]`k lkjpeÚ_ek lqaopk ]h bnajpa `a hko Hacekj]neko `a ?neopk( ah _]n`aj]h Rah]oek `a L]kheo( _nepemqa ] ]mqahhko mqa jk aop j _kjbkniao _kj hk da_dk aj aopa _]ok lkn h] o]jp] oa`a* Ha l]na_a( oac j oqo lnkle]o l]h]^n]o( mqa( Îjk oa lqa`a jac]n( `a pk`ko ik`ko( ah ejÛqfk jac]perk afan_ep]`k lkn ]hcqjko _kil] anko mqa ]h ajpn]n aj ah lnk_aok `a najkr]_e j oa lkjaj ]jpa h `a qj ik`k ]^okhqp]iajpa _n pe_k d]_e] ah _]) iejk `a najkr]_e j* @a da_dk( l]na_aj ran h] najkr]_e j _kik _kjmqeop] `a aol]_eko `a he^anp]` ] ]`mqenen u okj d]^epq]hiaj) pa _n pe_ko d]_e] h] lkoe^ehe`]` ieoi] `a qj] najkr]_e j lkn _q]jpk ejpanlnap]j ] oq ik`k( amqerk_]`]( h] bn]oa mqa _]heÚ_] _kik Ð_kjp]iej]`]Ñ h] aopnq_pqn] ieoi] `a h] _kjcnac]_e j( u oeajpaj _]oe _kik qj] ieoe j lanokj]h p]h c jank `a aobqanvkÏ* Aj oqi]( ]h `ahac]`k jk ha cqop]j aop]o lanokj]o mqa oa d]j ]pnare`k ] lajo]n mqa h] najkr]_e j `a h] _kjcnac]_e j l]o] lkn ah _]iejk `a h] _n pe_]( ej_hqok `a h]o aopnq_) pqn]o* @a ao] i]jan]( ah _]n`aj]h Rah]oek

Roberta Garza

&M EFTQMFHBEP SFHJPNPOUBOP

'

eni]n qj `aolhac]`k le`eaj`k `a) ^]pen h] hac]hev]_e j `a h]o `nkc]o( `ao`a Ikjpannau( ao qj da_dk ej]q`epk Íah oeilha hh]i]`k ] `a^]pen ao atpn]kn`ej]nek aj qj] ok_ea`]` ]_kopqi^n]`] ] _ann]noa ] h] _n pe_]( `k^h j`koa aj h] _kilh]_aj_e] `a oqo lnkleko l]n]`eci]oÍ( lank ah mqa hk d]c]j nalnaoajp]jpao `a h]o b]iehe]o deop ne_]iajpa `kiej]jpao `a h] _eq`]` hk `af] ] qjk oej `eajpao* =hh ej_hqok h]o lkopqn]o hh]i]`]o ]hpan) j]per]o k _kjpn]_qhpqn]hao okj qj naÛafk Úah lank ejranpe`k `a h] _qhpqn]( `ec]iko(

Que la dirigencia de la época de Marcial Maciel siga al frente de la congregación es la más triste y principal prueba de la continuidad.

Como en los viejos tiempos, cualquier “disidencia” será objeto de persecución.

La sombra de Maciel se puede ver todavía

¿Que si la legalización acabará con los males del narcotráfico?

No, pero es la ruta rápida y cierta para paliarlos.

Un debate lúcido y abierto sobre nuestras estrategias urge en México

`a L]kheo okopeaja6 Î@ao`a ah eje_ek oa d] _kjopepqe`k qj cnqlk mqa d] oe`k _]heÚ_]`k( jk o lkn mqe j( `a Ð`eoe`ajpaoÑ* Aj na]he`]` jk ao iqu jqiankok( aj _q]jpk oa pn]p] `a lkmq oei]o lanokj]o mqa hk cq ]j* Aopko( d]_eaj`k jb]oeo ok^na h] Ð_kjp]iej]_e jÑ ]o `e_d] Ðaopnq_pqn]hÑ `a h] _kjcnac]_e j d]j i]jebaop]`k qj] n]`e_]h `ao_kjÚ]jv] d]_e] h] _kjpejq]_e j u h] najkr]_e j `a h] _kjcnac]_e j* U( aj _q]hmqean ik`k( oa d]j lqaopk aj ]jp]ckjeoik ] hko ieoiko oqlaneknao hac peiko( _]oe _kjoe`an j`koa _qopk`eko `a h] knpk`kte] `ah _]iejk ] na_k) nnan( qpehev]j`k h]nc]iajpa ah ejopnqiajpk `a ejpanjap( _kj qj] na` mqa oa atpeaj`a ] .,, k mqev i o lanokj]o6 hacekj]neko( at hacekj]neko k ]iecko `a hacekj]neko mqa okj d]^epq]hiajpa aj_kjpn]`koÅ H] Új]he`]` l]n] ahhko ao ah `a Ðejbkni]n _knna_p]iajpaÑ( _kik oa `e_aj( u _]oe oeailna aj ik`k _n pe_k7 l]na_aj `alkoep]neko `a qj] ieoe j lnkb pe_] `kj`a ]hcqjko leajo]j pajan qj] l]npe_qh]n rk_]_e j `a oqopepqen ] hko oqlaneknao( `a anecenoa i]aopnko `a re`] aolenepq]h u d]_anoa i]aopnko `a o]j] `k_pnej]Ï* Na_kjkv_k ]mq ( `ajpnk `a ao] _knneajpa mqa jk ha cqop] ]h `ahac]`k( ]h r]hankok he^nk `a h] ]qpkn ] `a Jahhu N]i nav Ikp] Rah]o_k( Ah naejk `a I]n_e]h I]_eah( h] re`] k_qhp] `a h] Hace j u ah Nacjqi ?dneope* ?kik oa o]^a( `e_dk he^nk bqa ao_nepk cn]_e]o ] h] _kh]^kn]_e j `a iq_dko ieai^nko `a h] Hace j mqa( lkn paikn k lkn lnq`aj_e]( jk mqeoeankj Úni]nhk* Mqa`] _h]nk( `aolq o `a h] na]__e j `ah _]n`aj]h Rah]oek `a L]kheo mqa( aj aba_pk( h]o _n pe_]o ] h] aopnq_pqn] `a h] Hace j jk cqop]j* H] o]jp] oa`a lnaÚana mqa ah ]oqjpk oa _kj_ajpna aj ah bqj`]`kn l]n] o]hr]n ] h] _kjcnac]_e j( ]o oa] ]h _kopk `a h] he^anp]` `a _kj_eaj_e] `a oqo ieai^nko* Hk l]n]` fe_k ao mqa( lkn qj h]`k( ]hcqjko ieai^nko `a h] fan]nmq ] oa h]jv]j _kjpn] hko pnao lk`anao `a h] Ba`an]_e j( ]_qo j`khko `a heiep]n h] he^an) p]` `a atlnaoe j( _q]j`k qjk `a oqo o]_an`kpao ao ]_qo]`k `a rekh]n h] ?kjopepq_e j( lank _q]j`k oa pn]p] `a aopnq_pqn]o ejpanj]o `a h] Echaoe]( ajpkj_ao _q]hmqean _ajoqn] ao r he`]* @e_a ah `ahac]`k lkjpeÚ_ek( ] lnkl oepk `a mqeajao( `ao`a ]`ajpnk `a h] Hace j( oa ]pnaraj ] atpanj]n _n pe_]o6 ÎAtlhkp]j ]

oq Új ah qok `a ejpanjap _kj cn]j `aolheacqa `a ajanc ]o mqa lk`n ]j oan aila ]`]o l]n] iafknao _]qo]o* Hko oqlaneknao aop j hh]i]`ko ] receh]n ok^na ah qok ieoik `a ejpanjap l]n] d]_an lnkl]c]j`] u ah l]lah mqa ]hcqjko nahecekoko `aoaila ]j ok^na ah qok jac]perk mqa afan_aj ok^na h] _k) iqje`]`* Oe ao ja_ao]nek `a^an j pki]n h]o ]`a_q]`]o ia`e`]oÅÏ* Receh]n ah qok `a ejpanjap* Bn]j_]iajpa( uk hk da reopk aj `ko k_]oekjao6 _q]j`k oa pn]p] `a iajknao `a a`]` u _q]j`k oa lnapaj`a heiep]n h] he^anp]` `a ejbkni]_e j u `a atlnaoe j( _kik aj ?dej]* Lank hko Hacekj]neko `a ?neopk( hko oaiej]neop]o( hko o]_an`kpao u h]o _kjo]) cn]`]o jk okj iajknao `a a`]`( ]qjmqa ]o d]u]j oe`k pn]p]`ko lkn oqo `enecajpao7 iajknao ]_kopqi^n]`ko ] k^a`a_an oej _deop]n( ] jk d]_an lnacqjp]o `eb _ehao( ] jk _qaopekj]n h]o _ko]o* Ah `ahac]`k lkjpeÚ_ek( mqev o oej lna) paj`anhk( d] _kjpejq]`k( _kik oa lqa`a k^oanr]n( _kj reaf]o _kopqi^nao ]qpknep]ne]o* Ah da_dk `a mqa h] `enecaj_e] `a h] lk_] `a I]n_e]h I]_eah oec] ]h bnajpa `a h] _kjcna) c]_e j ao h] i o pneopa u lnej_el]h lnqa^] `a h] _kjpejqe`]`* U ]dkn] jko ajpan]iko mqa( _kik aj hko reafko peailko( p]i^e j _q]hmqean Î`eoe`aj_e]Ï oan k^fapk `a lan) oa_q_e j* H] oki^n] `a I]_eah oa lqa`a ran pk`]r ]* .m roberto.blancarte@milenio.com

kÚ_e]h6 cajan]hiajpa lkilko]o( ecjkn]j) pao( r]je`ko]o u aopne`ajpao( n]n] rav pn]o) _eaj`aj ah i^epk `a oqo cnkqleao hk_]hao* Aj aopa _]ok( aopa hh]i]`k ] na_kjoe`an]n h] lanpejaj_e] u ^ajaÚ_ek `a hko leh]nao _kj`q_pq]hao `a hko naceko Íah iea`k ]h _]i^ek( h] jac]_e j u h] tajkbk^e]( ajpna kpnkoÍ( mqa oej `q`] iana_a oan jki^n]`k _kjpn]_qhpqn]h u mqa ]nnkf]n `ao`a ah naopk `a h] ^qaj] ok_ea`]` oq `koeo `a paianko] i]ha`e_aj_e]( hh]i] h] ]paj_e j ok^na pk`k lkn h] _h]ne`]` `a oqo lnklqaop]o6 ah _]i^ek `a qj] aopn]pace] lkhe_e]h k lqjeper] d]_e] qj] `a o]hq` l ^he_]( ah hh]i]`k ] ]p]_]n ah ejpk_]`k lk`an Új]j_eank `ah j]n_k u h] lape_e j `a ia`en hko k^faperko Îlkn naoqhp]) `ko u jk lkn ]_pere`]`ao* H] rekhaj_e] u h]o ]`e__ekjao okj ej`e_]`knao `a naoqhp]`ko( lkn ah _kjpn]nek( hko `a_kieoko `a `nkc] u h]o `apaj_ekjao `a _]lko okj ej`e_]`knao `a ]_pere`]`aoÏ* ên]ha* Aj ah pkjk d]u p]i^e j `ebanaj_e]o oqop]j_e]hao `a hko ]jpaneknao lnkjqj_e]) ieajpko o]he`ko `ao`a h]o _ lqh]o `a h] _eq`]` ] l]npen `a oq `abajaopn]_e j lkn

hko _ npahao7 aj opko lna`kiej]j hko aoh ) c]jao l]hqn`ko `a _kian_e]h `a `ajp bne_k k `a he^nk `a ]qpk]uq`]( `eoa ]`ko i o l]n] hkcn]n oajpeieajpko _kilh]_eajpao mqa l]n] cajan]n _]i^eko ja_ao]neko( ok) ^na pk`k ejpn joa_ko( ] l]npen `a ]__ekjao _kj_nap]o6 jk pk`k hk lk`ne`k aj Jqark Ha j ao _qhl] `ah ]vkpa `ah j]n_kpn Ú_k k `a h] ejalpepq` cq^anj]iajp]h* ¼Mqa oe h] hac]hev]_e j ]_]^]n _kj hko i]hao `ah j]n_kpn Ú_k; Jk( lkn oqlqao) pk( lank oej `q`] ao h] nqp] i o n le`] u _eanp] l]n] l]he]nhko6 hko atlaneiajpko `a ]uan u `a dku aj pknjk ]h _kjpnkh( mqa jk ] h] lnkde^e_e j `a _eanp]o oqop]j_e]o( lkn ah Aop]`k( oej hhac]n ] oan l]j]_a]o( ]o hk lnqa^]j* Lank h]o `q`]o okj p]jp]o _kik h] o]jcna mqa _knna u qj `a^]pa h _e`k u ]^eanpk ok^na jqaopn]o aopn]pace]o( lank p]i^e j ok^na jqaopnko ]^qj`]jpao lna) fqe_eko( oa d]_a u] qncajpa aj I te_k* Lkn hk lnkjpk( `ao`a Ikjpannau( lkn Új l]na_aj o]hen oa ]hao `a he`an]vck( `a ejpahecaj_e]( `a r]hkn6 `a re`]* .m roberta.garza@milenio.com

JORGE MOCH

martes 19 de Julio de 2011

milenio

MFDUPSFT

mail por buzoneditorial.df@milenio.com por fax

5140 4903 y 04 carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040

Ricardo Monreal Ávila

-B DSJTJT RVF WJFOF

www.milenio.com

Panorama incierto para pensionados Las finanzas del Instituto Mexicano del Seguro Social enfrentan una fuerte presión debido a las fallas en su sistema de pensiones. Lo anterior se debe a que la edad promedio para la jubilación es muy baja, y las personas aseguradas aún están en edad productiva, lo que trajo como consecuencia que haya personas con capacidad para seguir trabajando pero ya están retiradas, por lo que se les está pagando una pensión.

A las fallas de esta rama del sistema de seguridad social mexicano se suman también las irregularidades en el manejo de los recursos del ISSSTE, por lo que el panorama para los pensionados es de incertidumbre.

Luis Alcantar Mújica Iztapalapa, Distrito Federal

Re-evolución del siglo XXI, en internet La re-evolución del siglo XXI, la primera global, está sucediendo por internet sin hacer un solo disparo.

Ninguna revolución hasta ahora ha podido resolver nada, a pesar de tantas muertes y dolor que causaron, porque no fue tocado el sistema piramidal del poder. Sólo se sustituyó a los que ejercían el poder por otros triunfantes, que se instalaron en la misma cúspide y terminaron igual que los vencidos, olvidándose de la base, degenerando con el tiempo en lo mismo que combatieron y creando las razones para otra nueva revolución igualmente sin solución, hasta el infinito.

El acceso libre y total a internet permite la comunicación horizontal, creando natural y espontáneamente un poder horizontal capaz de desarticular la estructura

piramidal del poder, por eso es tan amenazante para la punta de la pirámide que ha creado el caos actual que estamos padeciendo y que seguirá creándolo, crisis tras crisis, saqueo tras saqueo, mientras siga existiendo la misma estructura piramidal desligada de las necesidades de la base social.

En internet se está formando una nueva cultura de generosidad y solidaridad humana (gift economy, o economía del don), y de consumo por recomendación de prestigio (economía de prestigio versus economía de mercado), muy lejos de la estructura consumista de publicidad engañosa, y nuevas formas de intercambio de valor (nuevas monedas) fuera del circuito especulativo y depredador del sistema monetario internacional.

Esta autentica re-evolución esta creando naturalmente un poder totalmente nuevo, no derrocando uno viejo corrupto para poner uno joven con las misma estructura corrupta.

El Acuerdo Comercial Antifalsificaciones (ACTA, siglas en inglés de Anti-Counterfeiting Trade Agreement), que el gobierno de Felipe Calderón empezó a negociar con las principales potencias económicas del mundo y que se hizo público gracias a filtraciones de WikiLeaks, es un intento del poder actual, instalado en la punta de la pirámide, de parar la re-evolución global que está en marcha, intentando con cualquier pretexto (como los derechos de autor) de limitar la libertad de los usuarios, tratando de parar lo imparable.

Carlos Noriega Félix

GRUPO EDITORIAL MILENIO FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ CARLOS BENÍTEZ

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR PRESIDENTE PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS DIRECTOR GENERAL JAVIER CHAPA DIRECTOR DE NEGOCIOS DIRECTOR GENERAL ADJUNTO ADRIANA OBREGÓN DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR GENERAL EDITORIAL LUIS REZA DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO ANÍBAL ABARCA DIRECTOR INTERNET DIRECTOR EJECUTIVO MAURICIO MORALESDIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA CREATIVA FERNANDO RUIZ DIRECTOR PRODUCCIÓN SUBDIRECTOR EDITORIAL ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR SISTEMAS DIRECTORA ENLACE EDITORIAL ÁNGEL CONG DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECTOR SOFT NEWS MARCO A. ZAMORA DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES MIGUEL ÁNGEL VARGAS DIRECTOR PROYECTOS EDITORIALES

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

ARTURO MACÍAS MORALES DIRECTOR ADMINISTRATIVO . EDUARDO MACÍAS MORALES DIRECTOR COMERCIAL EMILIANO BANUET ROVIROSA DIRECTOR DE RELACIONES PÚBLICAS CARMEN ORTIZ GÁMEZ JEFE DE EDICIÓN . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO JEFE DE INFORMACIÓN HÉCTOR SALA JEFE DE CIRCULACIÓN . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ SISTEMAS EDITORES: JONNY SARAO TABASCO . CLARIBEL CÓRDOBA ZONA URBANA .

MARTÍN MORALES REGIONES . MARTÍN PADRÓN LA AFICIÓN . BERENICE ZAPATA PURA VIDA DISEÑO EDITORIAL: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO .

BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 9 • No. 2790 • martes 19 de Julio de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216.

Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES GERENTE ADMINISTRATIVO . RICARDO ARCOS PUBLICIDAD . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2609 • martes 19 de Julio de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216.

Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

PQJOJuO 27

J

-

] `q`] jk ao oe d]^n kpn] _neoeo a_kj ie_]( oejk _q j`k u `a mq i]cjepq`* @a hko _ej_k ikpknao mqa iqaraj h] a_kjki ] iqj`e]h $AQ( h] aqnk) vkj]( ?dejej`e]( =oe] L]_ Ú_k u h]o a_kjki ]o aiancajpao%( hko `ko lneianko aop j aj lnk^hai]o( F]l j aj ]pkj ]( ?dej] ok^na_]hajp]`k u hko l] oao aiancajpao _kj lnk^hai]o `a `aolacqa u okopajeieajpk* ?]`] rav aop i o _h]nk mqa hko nao_]pao cq^anj]iajp]hao aj AQ u Aqnkl] ejopnqiajp]`ko d]_a ]laj]o `ko ] ko d]j naoqhp]`k ejoqÚ_eajpao k ejaÚ_]_ao aj oq `k^ha lnkl oepk `a o]hr]n oa_pknao _kilhapko `a h] a_kjki ]( lkn qj h]`k( u a_d]n ] ]j`]n ah ikpkn `ah _na_eieajpk( lkn ah kpnk* Ah _na_eieajpk aj AQ u Aqnkl] d] oe`k lk^na $-*3! `ah LE>( _q]j`k oa aolan]^] `a 0 ] 1 lkn _eajpk ]jq]h%( u dku pajaiko hko ieoiko ej`e) _]`knao lnareko ] h] cn]j _neoeo `a .,,4 $`ao]_ahan]_e j( `aoailhak( _kjoqik ejpanjk `alneie`k( _]npan]o raj_e`]o aj ]o_ajok( ejranoekjao _kjpn] `]o%( _kj qj ahaiajpk ]`e) _ekj]h6 ck^eanjko _na_eajpaiajpa aj`aq`]`ko( _kj ` Ú_ep Úo_]hao eji]jaf]^hao* ?dej]( pn]`e_ekj]hiajpa ^hej`]`] ] hko r]erajao `a K__e`ajpa( dku nareo] ] h] ^]f] pk`ko oqo ej`e_]`k) nao u oa iqaopn] lnak_ql]`k lkn ah _qnok `a AQ u Aqnkl]( _kj fqop] n]v j6 ao ah lnej_el]h paja`kn `a hko ^kjko cq^anj]iajp]hao `a aop]o `ko cn]j`ao nacekjao caka_kj ie) _]o* Qj] arajpq]h ejokhraj_e] `a h] `aq`] ok^an]j] `a K__e`ajpa lnkrk_]n ] qj ]qp jpe_k poqj]ie Új]j_eank aj ?dej] u =oe]7 ]`ai o `a Îp]lkj]nÏ h]o atlknp]_ekjao `a ?dejej`e]( ah pan_an cn]j ikpkn a_kj ie_k `ah lh]jap]* D]op] ]dkn]( hko o]hr]iajpko cq^anj]iajp]hao aj AQ u Aqnkl] d]j oe`k `aopej]`ko ]h oa_pkn Új]j) _eank* @a j]`] k `a iqu lk_k d]j oanre`k hko 1,, ieh iehhkjao `a aqnko l]n] aoa Új( lknmqa ] ia`e`] mqa oa ]_an_] ah raj_eieajpk `a hko lh]vko( oej mqa hko ^]j_ko lner]`ko `aj iqaopn]o `a lk`an _qilhen oqo _kilnkieoko( ah paikn oa r] pn]jo) bkni]j`k aj iea`k* =`ai o( aop ok^n]`]iajpa lnk^]`k ah `aopejk `a aopko na_qnoko l ^he_ko6 lneia) nk oa o]hr]j hko ]hpko oqah`ko `a hko afa_qperko u h]o ailnao]o `a hko ]__ekjeop]o ^]j_]neko( u lk_k k j]`] oa d]_a lkn heile]n hko ]_) perko Îp te_koÏ mqa lnkrk_]nkj ah aj`aq`]ieajpk* H] _neoeo mqa oa ]lnktei] oa d] reopk ejk_qh]`] ]dkn] lkn qj aha) iajpk lkh pe_k ]`e_ekj]h6 h] najk) r]_e j `a hko ck^eanjko j]_ekj]hao( p]jpk aj AQ u Aqnkl]( d] `]`k ] h] klkoe_e j u ] h] _eq`]`]j ] qj] r ] l]n] _]opec]n k lnaie]n aj h]o qnj]o h]o lkh pe_]o a_kj ie_]o `a o]hr]iajpk* Aj aba_pk( l]n] cn]j l]npa `a hko

En México, al igual que en EU, España, Italia, Grecia, Portugal e Irlanda, países donde se debaten públicamente las políticas económicas de rescate y salvamento, el próximo año habrá una convergencia sui géneris de elecciones nacionales con un rebote de la crisis económica global

GE OR

M

H OC

aqnklako( ]o _kik l]n] hko aop]`qje`aj) oao( p]j ej]_alp]^ha ao ran aobqi]noa oqo ailhako( oqo bkj`ko `a fq^eh]_e j u oqo ao) lan]jv]o `a qj] iafkn re`]( _kik o]^an mqa hko bkj`ko Úo_]hao mqa ajpnac] ah Aop]`k aj oq jki^na l]n] o]hr]n ]h oa_pkn Új]j_eank u na]_per]n h] a_kjki ] jk d]j oe`k qo]`ko lkn hko ^]j_ko l]n] `alqn]n oqo ^]h]j_ao( oejk l]n] oacqen aola_qh]j`k( aop] rav( _kj h]o `aq`]o mqa devk oqu]o ah Aop]`k u mqa ]dkn] jk lqa`a l]c]n* H] na) rqahp] `a hko f rajao Îej`ecj]`koÏ aol] khao _kjpn] hko ^]jmqanko u hko lkh pe_ko ck^anj]jpao lkn ecq]h( ao qj] _h]n] i]jebaop]_e j `a mqa h] _neoeo a_kj ie_] peaja u] i]je) baop]_ekjao _qhpqn]hao ej `ep]o* @a h]o a_kjki ]o aiancajpao( h] iate_]j] ao h] i o rqhjan]^ha `ao`a d]_a pnao ] ko* Bqa `a h]o mqa i o _]u aj oq LE> u `a h]o mqa iajko ailhako d] na_qlan]) `k* =h ck^eanjk iate_]jk ha cqop] lnaoqien h] Îbknp]hav]Ï `a oqo bqj) `]iajpko a_kj ie_ko $ejÛ]_e j( ` Ú_ep u `aq`] ^]fk _kjpnkh%( u d]op] b]jb]nnkja] _kj h] oqlan]_e j `a h] lk^nav]( pn]p]j`k `a k_qhp]n h]o oane]o `a^ehe`]`ao u ]iaj]v]o `a oq aopnq_pqn] ok_e]h* Lank h] pan) _] na]he`]` paniej] oeailna lkn eilkjanoa* Aopa Új `a oai]j]( ah EJACE `e) bqj`e mqa h]o b]iehe]o iate_]j]o pqreankj qj] iani] `a -.*10 lkn _eajpk aj oqo ejcnaoko na]hao ajpna .,,4).,-,* @a h] ieoi] i]jan]( mqa ah lk`an ]`mqeoeperk `a hko o]h]) neko i jeiko pqreankj qj] ^]f] `ah 0! aj h] hpei] ` _]`]( mqa`]j`k nav]c]`ko bnajpa ] h] ejÛ]_e j* ¼U mq `a_en `a h] cajan]_e j `a ai) lhako; Ah ` Ú_ep `a lh]v]o( ajpna h]o mqa oa d]j _na]`k aj _ej_k ] ko u h]o mqa `a^eankj d]^anoa _na]`k `qn]jpa qj] ]`iejeopn]_e j mqa oa lnaoajp _kik h] ÎLnaoe`aj_e] `ah ailhakÏ( ao `a _ej_k iehhkjao `a lqaopko h]^kn]hao* Aj I te_k( ]h ecq]h mqa aj AQ( Aol] ]( Ep]he]( Cna_e]( Lknpqc]h a Enh]j`]( l] oao `kj`a oa `a^]paj l ^he_]iajpa h]o lkh pe_]o a_kj ) ie_]o `a nao_]pa u o]hr]iajpk( ah ln teik ] k d]^n qj] _kjrancaj_e] oqe c janeo `a aha__ekjao j]_ekj]hao _kj qj na^kpa `a h] _neoeo a_kj ie_] chk^]h* I o mqa qj] najkr]_e j `a ck^anj]jpao( hk mqa aop]n aj h]o qnj]o ao h] najkr]_e j `a h]o lkh pe_]o `a ailhak u _na_eieajpk a_kj ie_k* Ah naoqhp]`k ao lna`a_e^ha6 hko ck^eanjko mqa d]u]j nao_]p]`k oq a_kjki ] paj`n j h] klknpqje`]` `a nabnaj`]n k _kjpejq]n _kj oq lkh pe_] `a o]hr]iajpk* Hko mqa d]u]j Îj]`]`k `a ] iqanpepkÏ( oeilhaiajpa oan j `aolh]v]`ko _kj h] ennql_e j `a aop] jqar] _neoeo a_kj ie_] mqa jko ]_a_d]* .m ricardo_monreal_avila@yahoo.com.mx Twitter: @ricardomonreala

28

martes 19 de Julio de 2011

milenio

/FHPDJPT Jans

Pobres destinan 8% a educación; ricos, 20%: INEGI

Divisas Dólar Dólar fix Euro Libra

Compra 11.7565 16.3954 18.6698

Bolsa 35,109.97

Venta 11.7580 11.7877 16.6865 19.0045

36,847.10

35,781.43

18

4

20 Junio

Julio

Mercado bursátil Índice IPC Dow Jones S&P Nasdaq Bovespa Latibex

Actual 35,781.43 12,385.16 1,305.44 2,765.11 58,837.61 3,314.48

Var. % -1.04 -0.8 -0.8 -0.9 -1.1 0.1

Acciones BMV Precio Var. % FRES * 318.50 21.15 ENLACE 10 11.67 5.04 PE&OLES * 515.00 3.91 CONTRU 10 6.20 -8.15 GEO B 23.15 -5.82 URBI * 21.61 -4.82 Crudo WTI 97.43 98.05

95.69

J`e i\Zlijfj

Familias bajan gasto en salud y alimentación Quienes ganan menos destinaron 48.8 por ciento de su ingreso total a ese rubro; vivienda, otro bien en que también hubo sacrificios ALFREDO SAN JUAN

Proporción del gasto de los hogares por rubro Participación porcentual Nivel de ingreso

Más pobres

14

15

armadora en México, pues aunque las autoridades han dicho que la política de precio único no viola la Ley de Competencia ni genera prácticas monopólicas, Ford Motor Co., que encabeza Gabriel López, insiste en abrir la competencia de precios entre

los distribuidores. Algunos de los aludidos consideran que esta medida los debilita y los pone en riesgo de desaparecer y por eso la Asociación de Distribuidores Ford, que encabeza Oscar Adad, ya se ha puesto en guardia.

Esta asociación ha sido

históricamente la más combativa y exitosa del sector, llevando incluso su problemática a la sede de Detroit en donde han obtenido siempre respuestas positivas. Por todo ello, el resultado que se obtenga de las diferencias entre Ford

Transporte

Mercado de dinero

Commodities Precio Var Maíz 667.0 -1.17% Trigo 689.5 -0.76% Azúcar 28.94 -0.10% Mezcla mex. 104.92 -0.84 dls WTI 95.93 -1.31 dls Brent 116.12 -1.14 dls Centenario 21,200 -800 ps Oro 1,604.6 14.5dls Plata 40.59 1.52dls

Macroeconomía PIB (I-Trim 2011) 4.6% Inflación (may) 3.25% Desempleo (may) 5.20% Reservas 129,203.2 mdd

;

;

18.6%

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

Salud FUENTE: Análisis Milenio con información de INEGI

México38cY\ikf M\i[ljZf

%

a^e`k ] qj] na`q_) _e j `a hko ejcnaoko( h]o b]iehe]o iate) _]j]o `a iajknao na_qnoko pqreankj mqa o]_nebe_]n ah c]opk `a nq^nko ej`eolajo]^hao _kik ]heiajpko( ^a^e`]o u p]^]_k( o]hq` u rereaj`]( aopk lkn hko iajknao na_qnoko _kj hko mqa _kjp]nkj aj .,-,* @a ]_qan`k _kj `]pko `ah EJACE l]n] .,-,( h] lnklkn_e j `ah c]opk mqa `aopej]nkj l]n]

9 Si bien México aún se ubica lejos de una perfecta igualdad, el informe de la Encuesta Nacional de Ingreso y Gasto de los Hogares 2010 tuvo una ligera mejoría respecto a 2008.

h]o lnkpa j]o `a knecaj racap]h bqankj h]o mqa iajkn _kjoqik lnaoajp]nkj( ieajpn]o mqa iafkn ah c]op aj rep]iej]o( iejan]hao u lnkpa j]o `a knecaj ]jei]h* Kpnk nq^nk o]_nebe_]`k bqa ah nah]_ekj]`k _kj h] o]hq`( lqao ieajpn]o aj .,,4 h]o b]iehe]o i o lk^nao `ah l] o `aopej]^]j .*. lkn _eajpk `a oq ejcnaok pkp]h l]n] aoa _kilkjajpa( ]dkn] o hk ha `aopej]nkj -*5 lkn _eajpk* Aj i]pane] `a rereaj`]( ah EJACE ejbkni mqa hko dkc]nao i o lk^nao `aopej]nkj 4*/ lkn

18

26.1% 1.9%

4.15% 4.3% 4.52% 4.81 4.555 ps 0.186% 3.25%

9El coeficiente de Gini mide la desigualdad en los ingresos en una nación, donde cero equivale a la perfecta igualdad y 1 corresponde a la perfecta desigualdad.

h] ]`mqeoe_e j `ah _kilkjajpa ]heiajpko( ^a^e`]o u p]^]_k bqa `a 04*4 lkn _eajpk `a oq ejcnaok pkp]h( _q]j`k aj .,,4 kneajp]nkj 04*5 lkn _eajpk* Ah pelk `a ]heiajpko mqa h]o b]iehe]o iate_]j]o pqreankj mqa _kjoqien iajko aj .,-, naola_pk ] .,,4 bqankj _ana]hao( ha_da u oqo `aner]`ko( ]_aepao u cn]o]o( bnqp]o u ^a^e`]o ]h_kd he_]o u jk ]h_kd he_]o* Lkn pelk `a jqpneajpao( ah EJACE `ap]hh mqa h]o _]hkn ]o( _]n^kde`n]pko u cn]o]o( ]o _kik

16.5%

14.7%

Julio

Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate

9El coeficiente de Gini del país se ubicó en 0.435 puntos, lo que significó un modesto avance respecto a 2008, lo que indica que el país mejoró su posición en cuanto a la distribución de los ingresos.

_eajpk `a oq c]opk aj aoa _kj_alpk( ieajpn]o mqa `ko ] ko ]jpao h] lnklkn_e j `ah c]opk amqer]h ] ] 5 lkn _eajpk* Ieajpn]o mqa h]o b]iehe]o `ah lneian `a_eh $i o lk^nao% `aope) j]j _]oe h] iep]` `a oq ejcnaok aj ]heiajpko( ^a^e`]o u p]^]_k( ah ` _eik `a_eh `a h] lk^h]_e j o hk _]j]hev] ..*0 lkn _eajpk `a oq c]opk l]n] aoa bej* Kpnk nq^nk `kj`a oa i]n_ qj] `ebanaj_e] bqa aj ah `a a`q_]_e j u aol]n_eieajpk( `a ]_qan`k _kj ah EJACE( h]o b]iehe]o `a iajknao na_qnoko ]laj]o lnklkn_ekj]) nkj aj lnkia`ek 4*2 lkn _eajpk `a oq c]opk l]n] aoko oanre_eko( ieajpn]o mqa h] lk^h]_e j _kj i o ejcnaoko ha `a`e_]j .,*/ lkn _eajpk `ah ejcnaok pkp]h* Aj ah c]opk `a pn]jolknpa p]i) ^e j d]u qj] i]n_]`] `ebanaj_e]( lqao ieajpn]o h] lk^h]_e j `ah lneian `a_eh ankc --*2 lkn _eajpk `a oq c]opk l]n] aoa nq^nk( h]o b]iehe]o `a i]ukn lk`an ]`mqe) oeperk aj ah l] o _]j]hev]nkj l]n] aoa _kj_alpk -4*2 lkn _eajpk `a oq ejcnaok* .m

Vivienda y limpieza

14.7% 13

Modesto avance

22.4%

48.4%

Educación y vestido 12

P claves

9En la encuesta de 2008, el coeficiente de Gini del país fue de 0.456, mientras que en 2006 llegó a ser de 0.446.

Más ricos Alimentos

(dólares) 97.24 95.93

8.6% Es lo que gastaron las familias más pobres en educación y esparcimineto

11.6%

3.8%

*O

7FSTJPOFT Enredados en Ford Duros están los cocolazos entre los distribuidores de la marca Ford y la planta

martes 19 de Julio de 2011

milenio

OFHPDJPT 29

Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

P claves

EL OBSERVADOR

¿Qué mide el INPC?

Samuel García

9El índice nacional de precios

9Actualmente la lista se confor-

9 A cada producto de la lista se

al consumidor es un indicador que refleja cómo han variado los precios de un periodo a otro de un conjunto de bienes y servicios que consumen en promedio las familias en México.

man de 286 bienes y servicios agrupados en ocho componentes entre los que destacan alimentos, bebidas, vivienda, salud y cuidado personal, transporte, educación y esparcimiento.

le fija una ponderación, es decir, un peso específico que tiene el artículo sobre la inflación, el cual está determinado por los patrones de consumo del mismo en el país.

Descarta sorpresas en su nueva tarea de medir la inflación

-B UPSNFOUB FTUf BRVp

Pide el INEGI confiar en su información RENÉ SOTO

El instituto no hace

política económica y nunca emite juicios de valor: Rocío Ruiz México38cY\ikf M\i[ljZf

&

h Ejopepqpk J]_ekj]h `a Aop]` o) pe_] u Cakcn]b ] $EJACE% aop i o mqa heopk l]n] ailnaj`an h] jqar] p]na] `a ia`en h] ejÛ]_e j `ah l] o u i]jpajan h] _kjÚ]jv] `a h] lk^h]_e j ok^na h] ejbkni]_e j mqa oa `aolnaj`] `a ahh]* Aj ajpnareop]( h] re_alnaoe`ajp] `ah EJACE( Nk_ k Nqev( `efk mqa ah _kj) oqie`kn `a^an pajan h] oacqne`]` `a mqa oa lnaoajp]n j hko ejbkniao mqej_aj]hao u iajoq]hao ok^na ah _kilknp]ieajpk `a lna_eko aj I te_k `a h] ieoi] bkni] mqa hk d]_ ] ah >]j_k `a I te_k( lkn hk mqa jk d]^n i]uknao oknlnao]o* ÎH] cajpa `a^a aop]n aj_]jp]`] `a mqa ah EJACE ie`] h] ejÛ]_e j lknmqa ao qj] ejopepq_e j _kjÚ]^ha u lnak_ql]`] lknmqa h] ejbkni]_e j hhacqa ] pk`k _eq`]`]jkÏ( `efk* @ao`a oq ]qpkjki ]( >]j_k `a I te_k pqrk _kik p]na] ah _kjpnkh `a h] ejÛ]_e j aj ah l] o( u ]qjmqa jk ha _knnaolkj` ]( ] l]npen `a -525 ]oqie h] naolkjo]^ehe`]` `a ia`en h] r]ne]^ha `qn]jpa aoa peailk* Oej ai^]nck( ] l]npen `ah ln teik reanjao .. `a fqhek( ah EJACE paj`n h] naolkjo]^ehe`]` `a lnaoajp]n hko naoqhp]`ko `a hko har]jp]ieajpko mqa oa de_eankj u ok^na h] arkhq_e j `a lna_eko `a hko i o `a .4, caj ne_ko mqa oa _kjpailh]j* Î=qjmqa okiko i o _kjk_e`ko lkn hko _ajoko `a lk^h]_e j( pajaiko _eajpko `a aj_qaop]o u mqa oal] h] cajpa mqa oe oq^e k ^]f h] ejÛ]_e j

y su red de distribuidores es observado de cerca por el resto de las asociaciones y plantas automotrices para definir el futuro de la distribución en México.

•••

La vicepresidenta del instituto

P a viva voz Rocío Ruiz, vicepresidenta

“La gente debe estar encantada de que el INEGI mida la inflación” jkokpnko hk `enaiko( aj ah EJACE jk d]_aiko lkh pe_] a_kj ie_]( ao] ao qj] rajp]f]( jqj_] d]_aiko fqe_ek `a r]hkn( o hk _kjp]iko hk mqa d]u aj ah l] o u hk d]_aiko `a i]jan] mqa h] cajpa hk reoq]he_aÏ( `efk* H] bqj_ekj]ne] `ah EJACE ]Úni mqa h] at]_pepq` `a h] ejbkni]_e j mqa oa `aolnaj`] `ah j`e_a j]_ek) j]h `a lna_eko ]h _kjoqie`kn ao eilknp]jpa( lqao `a ]d oa he^an]j lkh pe_]o l ^he_]o l]n] oa_nap]n ]o _kik A_kjki ] k D]_eaj`]* =qjmqa p]i^e j `efk mqa ao] ejbkni]_e j ao eilknp]jpa l]n] mqa h] cajpa pajc] _kjk_eieajpk `a _ ik oa _kilknp]j hko lna_eko

Sin miedo Geo llegó a Durango, la empresa iniciará operaciones con un desarrollo denominado “Río Dorado”, es considerado el primero en su tipo en la entidad y contará con 8 mil 160 viviendas en 4

`a hko ]heiajpko k _kj ^]oa aj mqa oa Úf]j lnaop]_ekjao( _n `epko( a ej) _hqok l]n] mqa h] lk^h]_e j oal] oe le`a qj ln op]iko _q h ao ah pelk `a ejpan o ]`a_q]`k( ajpna kpnko* Aj ah _knpk lh]vk( ah EJACE i]jpaj) `n h] ieoi] iapk`khkc ] a ej_hqok ah ieoik lanokj]h mqa ia` ] h] ej) Û]_e j aj ah >]j_k `a I te_k* ÎAh har]jp]ieajpk `a h] ejbkn) i]_e j hk d]_ ] qj] ailnao] `a kqpokqn_ejc ah >]j_k `a I te_k( `ah mqa h]^kn]^]j ]hna`a`kn `a -,, lanokj]o( ieoi]o mqa u] bqankj _kj) pn]p]`]o lkn EJACE l]n] hhar]n ao] p]na]Ï( _kiajp h] atlanp]* Nk_ k Nqev `ap]hh mqa ] ao] jqa) r] naolkjo]^ehe`]` oa oqi]nkj -1 i]j`ko ia`eko `ah ^]j_k _ajpn]h u bkni]nkj qj] jqar] `ena__e j cajan]h ]`fqjp] mqa oa nabknv _kj cajpa `ah EJACE* L]n] h] jqar] p]na] `ah EJACE oa hao ]lnk^ qj lnaoqlqaopk `a 2- iehhkjao `a laoko( u d]op] ah ikiajpk hhar]j qj] ejranoe j aj amqelk `a _ ilqpk u okbps]na `a -. iehhkjao* .m

diferentes prototipos, dirigidas a las familias mexicanas de menores ingresos.

El desarrollo contará con ciclovía que circula alrededor del conjunto como un gran anillo que conecta con todo el desarrollo, además de que se tienen contemplados parques

] jkp] `a k_dk _khqi) j]o mqa ]uan lq^he) _ IEHAJEK @e]nek ao qj] ]`ranpaj_e] mqa jk lqa`a l]o]n `ao]lan_e^e`]* ÎPaiaj aj ah Oa) j]`k pkniajp] bej]j_ean]Ï( bqa ah pepqh]n mqa _kjfqc h]o `a_h]) n]_ekjao `a oaj]`knao lneeop]o u l]jeop]o* I]jhek B]^ek >ahpnkjao hk naoqie ]o 6 ÎI te_k aop bnajpa ] h] lkoe^ehe`]` `a oan ]ba_p]`k lkn qj] pkniajp] bej]j_ean] `a knecaj atpanjk mqa ateca h] ]paj_e j _kilhap] `ah c]^ejapa a_kj ie_kÏ* Aop] rav h] `a_h]n]_e j `ah _kkn`ej]`kn lneeop] aj ah Oaj]`k jk at]can]* Pk`]o h]o _ebn]o a_k) j ie_]o `a qj] ^qaj] _]jpe`]` `a l] oao aqnklako u `a Aop]`ko Qje`ko( ]o hk iqaopn]j6 H] pkn) iajp] aop ]mq * Hko jerahao `a h] `aq`] l ) ^he_] aj aopko l] oao okj deop ne) _]iajpa ahar]`ko( h] _]l]_e`]` `a l]ck lnareop] ao aj`a^ha( u oqo oeopai]o bej]j_eanko oecqaj ikopn]j`k qj] cn]j bn]cehe`]` hk mqa namqanen `a jqar]o nkj) `]o `a ]uq`]o l ^he_]o( p]jpk ejpanj]o _kik atpanj]o* Aop]iko bnajpa ] qj] _neoeo aqnkla] `a `aq`] ok^an]j] mqa ailakn]n aj hko ln teiko iaoao lkn h] oaj_ehh] n]v j `a mqa ah ` ^eh _na_eieajpk `a h]o a_kjki ]o h]o k^hec]n ] aj`aq`]noa ] j i o l]n] l]c]n h]o ]hp]o p]o]o mqa ateca oq lnei] `a neaock* Hk lakn `a pk`k ao ah ao_alpe_eoik mqa ateopa ajpna a_kjkieop]o a ejranoekjeop]o ok^na h] _]l]_e) `]` `a hko h `anao aqnklako l]n] naokhran ah lnk^hai] aj ah _knpk lh]vk* Qj nalknpa na_eajpa `a FL Iknc]j _kej_e`a _kj aop] lano) la_per]* Aopa l]jkn]i] oki^n k oa nabhaf] aj h] ej_anpe`qi^na mqa reraj hko ian_]`ko bej]j_eanko u mqa d] eil]_p]`k ]h ]hv] h]o lnei]o `a neaock `a h] `aq`] `a a_kjki ]o( _kik h] aol] kh]( mqa ]uan hqjao nkv hko /3, lqjpko ^]oa( h] lknpqcqao] mqa u] oqlan hko ieh lqjpko ^]oa( h] enh]j`ao] mqa oa ej_naiajp lkn ]nne^] `a

hko -(-0, lqjpko ^]oa k h] `aq`] cneac] _qu] lnei] `a neaock u] ]h_]jv] hko -(10, lqjpko ^]oa _kj ejpanaoao mqa _]oe pk_]j -4 lkn _eajpk ]jq]h* Ah ]oqjpk `a bkj`k ao `a ` j`a r] ] o]hen ah `ejank l]n] ]l]c]n aopa ej_aj`ek( oe jk ao `a hko ^nqp]hao na_knpao ] hko lna) oqlqaopko l ^he_ko lnaoajpao u bqpqnko mqa d]n j ] e_ko h]o lkh pe_]o ok_e]hao aqnkla]o _kj qj _kopk ok_e]h `a lnklkn_ekjao ] j jk _q]jpebe_]`]o* Lkn _eanpk jk d]u mqa mqep]n h] ]paj_e j `ah na_eajpa aop]hhe`k `a h] _neoeo lkh pe_] aol] kh] mqa d] `af]`k ]h lnaoe`ajpa Nk`n cqav V]l]pank ln _pe_]iajpa okhk u ] oq ck^eanjk laj`eaj`k `a qj dehk* ?kj r]ne]jpao lank h] oepq]_e j a_kj ie_] aop]`qje`ajoa jk ao iqu `eopejp] `a h] aqnkla]( ]qj) mqa _eanp]iajpa oqo ]hpanj]per]o okj i]uknao `]`] h] dacaikj ] `ah ` h]n* Jk oa lqa`a lnaoqien `a ^qaj _hei] _q]j`k hk iapak) n hkcko aop j ]`renpeaj`k `a bqanpao pkniajp]o aj ah dkne) vkjpa mqa lk`n ]j _kjranpenoa aj dqn]_]jao aj jqaopn]o _kop]o* Lkn hk iajko paj`n ]iko mqa lkjan pk`] jqaopn] ]paj_e j aj oqo lkpaj_e]hao `] ko u jk _kjbkni]njko _kj `a_h]n]n mqa Îaop]iko ^hej`]`koÏ* H] jack_e]_e j ok^na ah lnaoq) lqaopk u hko ejcnaoko l ^he_ko l]n] ah ln teik ] k oan qj pani ia) pnk `a h] oanea`]` aj h]o l]h]^n]o `a >ahpnkjao u `a oqo _khac]o aj ]i^]o _ i]n]o* ¼Mq oa namqeana _kj aop]o _kj`e_ekjao atpanj]o; =h iajko6 qj iajkn ` Ú_ep Úo_]h( h] nareoe j u aheiej]_e j `a l]npe`]o ejja_ao]ne]o aj ah c]opk _knneajpa( qj ]_qan`k _kj aop]`ko u iqje_eleko ok^na qj] i]ukn pn]jol]naj_e] u receh]j_e] ok^na h]o pn]jobanaj_e]o ba`an]hao ] oqo ]n_]o( heiep]_e j ] qj i]ukn aj`aq`]ieajpk l ) ^he_k( u qj aobqanvk ]`e_ekj]h lkn i]uknao ejranoekjao l ^he_]o aj ejbn]aopnq_pqn]o( _kjopnq__e j u lkh pe_]o ok_e]hao( ej_hquaj) `k i]uknao _kjpnkhao ok^na oq afan_e_ek* .m samuelgarcia2010@hotmail.com

y jardines que representan más de 25 mil metros cuadrados de áreas verdes, parques recreativos y campos deportivos de uso común.

La firma de consultoría IDC determinó que SAP lidera el segmento de software de gestión de recursos empresariales en América Latina con el 38 por ciento de la cuota de mercado, 12 puntos porcentuales más que su perseguidor más inmediato.

••• Más bonos

martes 19 de Julio de 2011

.1

milenio

P

Documento del Departamento de Seguridad Interna obtenido por MILENIO

EU vigila a los cĂĄrteles en Facebook y Twitter YouTube, MySpace,

ademĂĄs de foros como El blog del narco se espĂ­an todos los dĂ­as Funcionarios de ese

paĂ­s rastrean palabras como “cĂĄrtelâ€?, “cocaĂ­naâ€? “ejecutadoâ€? o “CalderĂłnâ€?

reportaje: QPS 7pDUPS ) .JDIFM

$

kik l]npa `a qj lnk) ua_pk `a receh]j_e] _e^anjŠpe_]( ah @al]n) p]iajpk `a Oacqne) `]` Ejpanj] $@DO% `a Aop]`ko Qje`ko kn`aj“ ] oq kĂš _ej] `a Ejpahecaj_e] Ă?_kjk_e`] lkn oqo oech]o aj ejchŠo _kik KLO q KbĂš _a kb Klan]pekjo( ?kkn`ej]pekj ]j` Lh]jjejcĂ? nareo]n _kjpejq]iaj) pa na`ao ok_e]hao( ^hkco u bknko `a ejpanjap aj IŠte_k( ia`e]jpa lan) Ăš hao b]hoko( l]n] `apa_p]n jqar]o paj`aj_e]o aj pknjk ]h j]n_kpnÂƒĂš _k aj oepeko p]j `eranoko _kik B]_a) ^kkg k Ah ^hkc `ah j]n_k* Ah lnkua_pk( _kjk_e`k _kik ĂŽIkjepknak `a ia`eko l˜^he_ko u ok_e]haoĂ?( bkni] l]npa `a qj ao) bqanvk chk^]h `a h] KLO l]n] `a) pa_p]n ]iaj]v]o a ejbkni]_e“j `a ejpahecaj_e] nah]_ekj]`] _kj `eranoko pai]o( _kik pannkneoik eohƒie_k( lnkpa__e“j bnkjpanev] u oacqne`]` j]_ekj]h( lank ej_hqua qj ]l]np]`k `a`e_]`k at_hqoer]iajpa ] IŠte_k( oac˜j narah] qj `k_q) iajpk ejpanjk `ah `al]np]iajpk k^paje`k lkn IEHAJEK* ĂŽH] KLO u oq ?ajpnk J]_ekj]h `a Klan]_ekjao i]jpaj`nƒj u `enecenƒj qj ikjepknak `a ia`eko ok_e]hao l]n] ]oeopen ]h @al]np]iajpk `a Oacqne`]` Ejpanj] u oqo _kilk) jajpao ] lnkraan `a ejbkni]_e“j nahar]jpa ] hko ck^eanjko ba`an]h( aop]p]hao( hk_]hao u pne^]hao l]n] h] pki] `a `a_eoekjaoĂ?( oa atlkja aj ah `k_qiajpk( pepqh]`k ĂŽEje_e]per] `a ikjepknak `a ia`eko l˜^he_ko u ok_e]haoĂ?* Aj ah nalknpa( ba_d]`k aj ajank `a aopa ]Â’k( oa iaj_ekj] mqa ao k^hec]pknek nareo]n oepeko _kik B]) _a^kkg( Pseppan( IuOl]_a( Dqhq( Hera Ha]g( Reiak( SegeHa]go u Ukq) Pq^a* Aj hk mqa oa naĂš ana ] IŠte_k(

Âś2Vl QVFEFO IBDFS MPT BHFOUFT Los agentes estadunidenses que vigilen redes

sociales y foros de internet paj`nƒj mqa oacqen nach]o iqu aopne_p]o( oac˜j oa atlkja aj ah nalknpa k^pa) je`k lkn IEHAJEK* Oe ^eaj lk`nƒj _na]n qoq]neko( jk lk`nƒj naolkj`an ] iajo]fao( ]_alp]n ejrep]) _ekjao k ejpan]_pq]n _kj kpn]o lanokj]o* ĂŽH] KbĂš _a kb Klan]pekjo( ?kkn`ej]pekj ]j` Lh]j) jejc $KLO% paj`nƒ laniepe`k aop]^ha_an jki^nao u _h]rao l]n] bkni]n lanĂš hao aj hko oepeko ok_e]hao ej_hqe`ko aj h] heop]Ă?( oa atlhe_]( lank ĂŽ^]fk aop] eje_e]per] h] `alaj`aj_e] jk oq^enƒ `]pko( ^qo_]nƒ _kja_p]noa _kj kpnko qoq]neko( ]_alp]nƒ ejrep]_ek) jao k ejpan]_pq]nƒ aj oepeko ok_e]hao*Ă? oa kn`aj“ receh]j_e] lani]jaj) pa ok^na oepeko _kik Ah ^hkc `ah j]n_k( Cqann]_kjpn]ahj]n_k*^hkco) lkp( Pne^qj] Nacekj]h `a Okjkn]( j]n_kpnÂƒĂš _kajiate_k*^hkcolkp u Iate@]p]( ajpna kpnko* IEHAJEK _kjp]_p“ ] hko ]`ie) jeopn]`knao `a Ah ^hkc `ah j]n_k l]n] la`en oq kleje“j ]h naola_pk*

Aj kpnk lqjpk oa `ap]hh] h] ia_ƒje_] mqa oa ]lhe) _]nƒ l]n] k^pajan ejbkni]_e“j aj h] na`6 ĂŽL]n] ikjepkna]n ] ia`eko ok_e]hao( hko ]j]heop]o o“hk qo]nƒj ikpknao `a ^˜omqa`] l˜^he_ko( ]cnac]) `knao `a _kjpaje`k u dann]ieajp]o `a ^˜omqa`] l]n] aj_kjpn]n pai]o `a lkpaj_e]h ejpanŠo l]n] ah @al]np]iajpk `a Oacqne`]` Ejpanj]* ĂŽQj] rav mqa hko ]j]heop]o `apaniejaj mqa qj pai] ao `a oqĂš _eajpa r]hkn l]n] oan nalknp]`k( atpn]anƒj o“hk h] ejbkni]_e“j lanpejajpa u h] ej_hqenƒj aj qj nalknpa*Ă?

MĂŠxico37pDUPS )VHP .JDIFM

@a bkni] ]j“jei]( _kik oqahaj oan h]o _kiqje_]_ekjao `a aoa oepek `a ejpanjap( ]`renpeankj mqa h] rece) h]j_e] jk aopƒ `enece`] _kjpn] ahhko k oqo _kjpaje`ko( oejk _kjpn] qj oepek dki“jeik* ĂŽJqaopn] lƒcej] jk aopƒ aj h] heop]* Oa aj_qajpn] qj] _kj ah ieoik jki^na( lank `ebanajpa `ena__e“jĂ?( nalhe_]nkj*

Lank ]qpkne`]`ao `a Aop]`ko Qje`ko ]`iepeankj mqa ao]o u kpn]o lƒcej]o okj raneĂš _]`]o* ĂŽOa nare) o]j iq_dko oepeko aj IŠte_kĂ?( `efk qj bqj_ekj]nek mqa le`e“ jk oan e`ajpeĂš _]`k lkn jki^na*

***

Ah iajo]fa bqa _]oe nqpej]nek u pan)

iej“ aj qj lanĂš h `a h] na` ok_e]h IuOl]_a( aj ah mqa oa ej_hqu“ qj] bkpkcn]bÂŽ] `a qj] iqfan afa_qp]`] aj Pefq]j]( oq _qanlk ]^]j`kj]`k ok^na qj _kh_d“j* ĂŽAopk ao hk mqa ha l]o] ] hko pn]e`knaoĂ?( ao_ne^e“ oq ]qpkn d]_a qj ]Â’k* @ao`a ajpkj_ao( _]oe ]h ieoik peailk mqa kpnko( aoa lanĂš h l]n) pe_qh]n bqa ^knn]`k( `aolqŠo `a r]neko ejpan_]i^eko `a ejoqhpko ajpna oe_]neko `a knc]jev]_ekjao ner]hao u hqack `a mqa IuOl]_a hk ]_qo]n] `a rekh]n oq lkhÂŽpe_] `a _kjpaje`ko* Lank _kik aoa lanĂš h( kpnko _kj lanokj]fao mqa oa e`ajpeĂš _]j _kik j]n_kpn]Ăš _]jpao k oeil]pev]jpao `a ^]j`]o _neiej]hao k_ql]j oq hqc]n6 o“hk qj afailhk iƒo `ah qok mqa `]j hko _ƒnpahao `ah j]n_k ] na`ao u ia`eko ok_e]hao _kik ejopnqiajpko `a lnkl]c]j`] k l]n] ajre]noa iajo]fao* Dku( oac˜j narah] ah ejbknia k^paje`k lkn aopa `e]nek( ao] ƒna] `a _kiqje_]_e“j d] _kiajv]`k ] oan ikjepkna]`]( laej]`] `ao`a S]odejcpkj aj h] ^˜omqa`] `a ej) bkni]_e“j `a ejpahecaj_e]* ÂźMqŠ iajo]fao oa ajrÂŽ]j hko _ƒnpahao aj oanre_eko _kik IuO) l]_a( UkqPq^a k B]_a^kkg; ÂźMqŠ ]jqj_eko `a kbajoer]o k ]fqopao `a _qajp]o oa d]_aj; ÂźMqŠ ejbkni]) _e“j ]`e_ekj]h oa lqa`a atpn]an `a oanre_eko jk pn]`e_ekj]hao _kik ^hkco; Ao]o u kpn]o `q`]o bkni]j l]npa `ah lnkua_pk `a h] KĂš _ej] `a Klan]_ekjao( ?kkn`ej]_e“j u Lh]ja]_e“j `ah @DO( `a`e_]`] ] ]heiajp]n `a ejbkni]_e“j aopn]) pŠce_] ] hko lnej_el]hao hÂŽ`anao `a oacqne`]` j]_ekj]h `a Aop]`ko Qje`ko* Aj ah _]ok iate_]jk( oa ej_hqua qj] heop] _kj h]o l]h]^n]o mqa pk) `ko hko `ÂŽ]o ^qo_]j hko ]j]heop]o aop]`qje`ajoao ]h laej]n h]o na`ao ok_e]hao6 ĂŽ_ƒnpah `a h] `nkc]Ă?( ĂŽrek) haj_e]Ă?( ĂŽl]j`ehh]Ă?( ĂŽ`nkc]oĂ?( ĂŽj]n) _“pe_koĂ?( ĂŽ_k_]ÂŽj]Ă?( ĂŽi]necq]j]Ă?( ĂŽbnkjpan]Ă?( ĂŽIŠte_kĂ?( ĂŽ_ƒnpahĂ?( ĂŽ_ƒnpah `a FqƒnavĂ?( ĂŽ_ƒnpah `a Oej]hk]Ă?( ĂŽ_ƒnpah `a Pefq]j]Ă?( ĂŽPknna“jĂ?( ĂŽUqi]Ă? u ĂŽPq_okjĂ?* P]i^eŠj `aop]_]j l]h]^n]o _kik ĂŽ`a_]lep]`kĂ?( ĂŽ_kjoqh]`k `a Aop]`ko Qje`koĂ?( ĂŽAh L]okĂ?( ĂŽ?eq`]` FqƒnavĂ?( ĂŽJkc]haoĂ?( ĂŽ?khki^e]Ă?( ĂŽI]n] O]hr]pnq_d]Ă?( ĂŽcqann] `ah j]n_kĂ?( ĂŽAfŠn_epk iate_]jkĂ?( ĂŽiap]jbap]) iej]oĂ?( ĂŽ_ƒnpah `ah CkhbkĂ?( ĂŽH] B]) iehe]Ă?( ĂŽNaujko]Ă?( ĂŽJ]n_ki]jp]oĂ?( ĂŽHko Vap]oĂ? u ĂŽafa_qp]`koĂ?* Ah kn`aj `a kpn]o l]h]^n]o hh]i] h] ]paj_e“j6 ĂŽ?]h`an“jĂ?( ĂŽoa_qaopn]`kĂ? u ĂŽ]oaoe) j]`kĂ?( ajpna kpn]o p]jp]o* .m

martes 19 de Julio de 2011

milenio

.1

mp@mileniodiario.com.mx

GUILLERMO PEREA/CUARTOSCURO

Joven de la UNAM

Descarta Mariel demandar a la PGJDF México3I\[XZZ` e

.

El diputado perredista Ríos Piter y el vocero de Seguridad Nacional, durante un foro sobre el tema en el Congreso

Activistas, empresarios y gobernadores avalan la estrategia, señala

Falso, que nadie esté de acuerdo con la narcolucha, asegura Poiré Reconoce que los

resultados en el tema no son los esperados por los mexicanos México3IlY e Dfjjf

&

h oa_nap]nek p _je_k `ah ?kj) oafk `a Oacqne`]` J]_ekj]h( =haf]j`nk Lken ( na_kjk_e mqa h] lk^h]_e j jk aop o]peoba_d] _kj hko naoqhp]`ko aj i]pane] `a oacqne`]` aj iq_d]o hk_]he`]`ao( lank oq^n]u mqa ao b]hok mqa h] ok_ea`]` `aoaa mqa oa `apajc] h] hq) _d] _kjpn] ah _neiaj knc]jev]`k* Iaj_ekj mqa ah lnej_el]h ]jda) hk ao mqa d]u] iafknao naoqhp]`ko u mqa pn]^]faj aj _kkn`ej]_e j hko pnao n`ajao `a ck^eanjk u hko Lk`anao `a h] Qje j*

Aj ah ^hkc `a h] Lnaoe`aj_e]( ah rk_ank `a Oacqne`]` J]_ekj]h lq^he_ ah ]np _qhk pepqh]`k ÎAh o lpeik iepk6 Ao qj] hq_d] _kj h] mqa j]`ea aop `a ]_qan`kÏ( aj ah mqa ]oacqn mqa `eranoko oa_pknao ]lku]j ah aobqanvk `ah ck^eanjk ba`an]h lkn na_k^n]n hko aol]_eko aj i]jko `a `ahej_qajpao* Î@eopejpko h `anao ok_e]hao oa d]j qje`k( `ao`a qj] lanola_per] _n pe_]( ] h] hq_d] lkn aopa ]jdahk `a pk`ko* =hcqjko ej_hqok bqankj r _pei]o `a h] rekhaj_e]( _kik h] oa kn] Eo]^ah Ien]j`] `a S]hh]_a* Oq atecaj_e] `a fqope_e] ao qj] ikper]) _e j lani]jajpa l]n] mqa pk`]o h]o ]qpkne`]`ao `aiko _qilheieajpk ] jqaopn]o k^hec]_ekjao* ÎH `anao ailnao]ne]hao( _kik Fq]j I]jqah Danj j`av Jea^h]( lnaoe`ajpa `a h] ?kjba`an]_e j L]pnkj]h `a h] Nal ^he_] Iate_]j]

$?kl]niat% `a Pefq]j]( na_kjk_e h] na`q__e j `a h] rekhaj_e] aj aoa iqje_elek( _kik naoqhp]`k `a h] _kkn`ej]_e j ajpna hko pnao jera) hao `a ck^eanjk( ]o _kik _kj h] ok_ea`]` _erehÏ( atlnao * @a ecq]h i]jan]( `efk( oa qjeankj h] ? i]n] `a h] Ej`qopne] `a Pn]jo) bkni]_e j u ah ?kjoafk ? re_k `a Ejopepq_ekjao `a Jqark Ha j( ]`a) i o `a ck^anj]`knao `a `eopejpko aop]`ko( _kik ?dedq]dq] u Oej]hk]( mqeajao okhe_ep]nkj h] lnaoaj_e] `a h]o bqanv]o ba`an]hao* Ah bqj_ekj]nek ]oaran mqa ah d]np]vck ajpna h] lk^h]_e j reaja `a d]_a iq_dko ] ko( `a^e`k ] mqa aj kpn]o ]`iejeopn]_ekjao jk oa ]_pq ] peailk _kjpn] hko `a) hej_qajpao( mqa `eranoeÚ _]nkj oqo ]_pere`]`ao eh _ep]o lkn h] `a^ehe`]` k _kilhe_e`]` `a hko lkhe_ ]o* @e_d] oepq]_e j oa ]cn]r _q]j`k

h]o ^]j`]o _neiej]hao reankj aj h] rekhaj_e] at]_an^]`] ah ia`ek l]n] ejpeie`]n ] oqo ]`rano]neko( ] h]o ]qpkne`]`ao u ] h] ok_ea`]`* Na_kn` mqa `ao`a .,,- ateopaj aj_qaop]o ok^na ejoacqne`]`( aj h]o _q]hao oa naÛ af] ah na_h]ik `a h] lk^h]_e j* =oeieoik( ] ]`e ( oa hhar]nkj ] _]^k i]jebaop]_ekjao( _kik h] I]n_d] `ah Oehaj_ek( mqa oa na]hev aj fqjek `a .,,0( l]n] `ai]j`]n ] h]o ]qpkne`]`ao qj ]hpk ] hko `ahepko _kik dkie_e`ek( oa_qaopnk u atpknoe j* ÎAh ck^eanjk ao _kjo_eajpa `a h] ejo]peob]__e j _kj hko naoqhp]) `ko aj iq_d]o hk_]he`]`ao* Lank p]i^e j hk ao( _kik ah naopk `a hko iate_]jko mqa d]j rere`k ] ko _kj ah _neiaj ]hna`a`kn( mqa dq^ean] oe`k i o _kopkok jk _ki^]pen ] qj] _neiej]he`]` ajbnajp]`] rk) n]viajpa ajpna o *Ï .m

]neah Okh o( aopq`e]jpa `a h] B]_qhp]` `a ?eaj_e]o Lkh ) pe_]o `a h] QJ=I ]_qo]`] `a _kilhe_e`]` aj ah ]oaoej]pk `a qj _]pa`n pe_k `a h] ejopepq_e j( ]Ú ni mqa jk peaja ejpaj_e j `a `ai]j`]n ] h] Lnk_qn]`qn ] Ca) jan]h `a Fqope_e] `ah @B( hqack `a mqa na_peÚ _]n u ]_alp]n mqa jk an] h] lanokj] mqa ^qo_]^]* Aj ajpnareop] _kj ?]nhko Lqec l]n] IEHAJEK Pahareoe j( h] qje) ranoep]ne] na_kjk_e h] h]^kn `ah pepqh]n `a h] `alaj`aj_e]( Iecqah ãjcah I]j_an]( u ]Ú ni 6 ÎAh da_dk `a mqa d]u] ejraopec]`k ie _]ok u mqa d]u] na_pebe_]`k ia d]_a lajo]n mqa o]^a ]_alp]n annknaoÏ* I]neah bqa `apaje`] ah 5 `a fqhek l]o]`k u lnaoajp]`] ]jpa hko ia) `eko `ko ` ]o `aolq o( ]_qo]`] `a aop]n nah]_ekj]`] _kj ah ]o]hpk u ]oaoej]pk `ah _]pa`n pe_k O]hr]`kn Nk`n cqav u Nk`n cqav( ]qjmqa bqa he^an]`] hqack `a oaeo ` ]o* Ej`e_ mqa jk aop `a ]_qan`k _kj hko i pk`ko `a h] lnk_qn]`qn ]( lqao Îpa fqvc]j ]jpao `a o]^an oe anao $_qhl]^ha%Ï* Pn]o oq he^an]_e j( ah fqarao -0 `a fqhek l]o]`k( ]oacqn mqa h] re`] aj h] _ n_ah jk ao _kik oa _naa* ÎIa ei]ceja mqa ia e^]j ] lac]n( ] atpknoekj]n7 h] ei]caj `a h]o _qopk`e]o mqa paj ] an] `a mqa ]^qo]^]j `a oq lk`an( lank oe naolap]o h]o nach]o pk`k r] ^eaj( pa `]o _qajp] `a mqa h]o lnao]o o hk _kiapeankj qj annknÏ* I]neah Okh o ]lnkra_d l]n] ]cn]`a_an ] `ko ]cajpao mqa ha ]uq`]nkj( pn]jmqehev]nkj u at) lhe_]nkj ah lnk_aok* =`ah]jp mqa lkn ah ikiajpk ha cqop]n ] _kj_hqen ah pn iepa l]n] oq pepqh]_e j u hqack pn]^]f]n aj ah lanek`eoik `alknperk* .m ESPECIAL

En Michoacán hay “más ruido que resultados”, dice el secretario de Gobierno

Cae jefe de homicidas de Los Templarios México y Michoacán3IlY e Dfjjf p =iXeZ`jZf >XiZ X ;Xm`j_

&

haiajpko `a h] Lkhe_ ] Ba`an]h `apqreankj aj =l]pvejc j( Ie_dk]_ j( ] B]qopejk L]) _da_k Pknnao( Ah L]neajpa( lnaoqjpk faba `a i]pkjao `a Hko _]^]hhanko pailh]neko $]jpao H] B]iehe]%* Oac j h] OOL ba`an]h( `e_d] lanokj] l]npe_el aj ah ajbnaj) p]ieajpk `ah 5 `a `e_eai^na `a .,-,( aj h] iaj_ekj]`] hk_]he`]`( _kjpn] lanokj]h `a ao] _knlkn]_e j(

aj ah mqa lan`e h] re`] ah h `an e`akh ce_k `a H] B]iehe]( J]v]nek Iknajk Ckjv hav( Ah ?d]uk* Pn]o oq _]lpqn]( i]jebaop oan qj] `a h]o lanokj]o mqa `eol]n _kjpn] hko dahe_ lpanko `a h] Lkhe) _ ] Ba`an]h mqa ]^]peankj ]h _]lk* Fqjpk _kj L]_da_k Pknnao oa `apqrk ] oaeo lanokj]o i o* Ah klan]perk ba`an]h _kjpn] hko lnaoqjpko `ahej_qajpao oa na]hev aj h]o ejia`e]_ekjao `a h] hk_]he) `]` _kjk_e`] _kik Hko Gqejegqao( `kj`a oa lq`k `apajan ] =oqj_e j

R vmqav L]_da_k( Ah ?d ilen]o( mqeaj oa `a`e_]^] ] nal]npen lnkl]) c]j`] `a Hko Pailh]neko u _khk_]^] i]jp]o _kj iajo]fao `enece`ko ] h]o ]qpkne`]`ao* Kpnko `apaje`ko okj =haf]j`nk H lav C iav( Ah ?dkna( mqeaj lnklkn_ekj]^] p je_]o ] hko `e) necajpao `a Hko Pailh]neko7 N]) i j ?kjpnan]o N ko( Ah =h]_n j7 =hbkjok Nkf]o =iavkh]( Ah Lkj_dk7 I]qnk O]hr]`kn Aolejkv] =cqeh]n( Ah I]p j( u Fqhe j =npqnk ?]i]_dk Nkf]o( Ah ?dql j*

= hko `apaje`ko oa hao `a_kie) o]nkj oeapa bqoehao `a ]o]hpk( oeapa ]ni]o _knp]o( /1 _]nc]`knao( _q]pnk p je_]o( ., _ `ecko `a Hko ?]^]hhanko Pailh]neko( qj] i]jp] Ú ni]`] lkn h] knc]jev]_e j _neiej]h( oeapa bknjepqn]o( qjebkniao _]iqÛ ]`ko u amqelko `a pahabkj ] i reh* Aj Ie_dk]_ j( ah oa_nap]nek `a Ck^eanjk( N]b]ah Iahckv] N]`ehh]( ]oacqn mqa h] hhac]`] `a ieh 4,, aba_perko l]n] _ki^]pen ] Hko Pai) lh]neko Îd] cajan]`k i o nqe`k mqa naoqhp]`koÏ* .m

Faustino Pacheco Torres

32 MP

milenio

martes 19 de Julio de 2011

Condena a cuatro años de prisión a cabo por posesión de armas

Tras ocho años, Sedena hace público un Consejo de Guerra mónica gonzález

1 Juan Eulogio quedó

libre tras pagar fianza; recibí órdenes de un superior, argumenta

1 1

Portal

Keneth Melson

Acepta EU fallas en Rápido y furioso 111 El responsable del control de las armas en Estados Unidos, Keneth Melson, reconoció que al menos en un caso, durante la investigación sobre contrabando de armamento a México, sus agentes dejaron pasar pertrechos cuando pudieron y debieron haberlos interceptado. Melson es el primer alto funcionario que admite fallas en la operación Rápido y furioso.

MéxicouAdriana Estela Flores

S

olemne.Asíeraelaireque se respiraba en la sala del Consejo de Guerra cuando los militares empezaron a llenar, en silencio, los primeros asientos para aguardar el veredicto de consuelo o dolor que pesaría —horas más tarde— sobre su compañero.

En el centro de la escena el banquillo de madera de unos 50 centímetros de altura condensaba la gravedad del proceso que, en punto de las 9 horas, iba a ocurrir: el juicio al cabo Juan Eulogio, acusado por el Ministerio Público Militar de posesión de armas y cartuchos de uso exclusivo de las fuerzas armadas.

Su caso fue elegido para que el Ejército reabriera, después de ocho años, las puertas de un Consejo de Guerra, en el Campo Militar Número Uno. Y él, delgado de 29 años de edad y cinco de procesos legales a cuestas, llegó solo, sombrío, a ocupar su lugar en la primera fila.

Una, dos, tres veces retumbó el martillo de madera sobre la mesa para comenzar el juicio contra el cabo, quien el 18 de julio de 2006, salió del fuerte militar en Santa Gertrudis, Chihuahua, con tres maletas cargadas con 5 mil 570 cartuchos de diferentes calibres y una pistola Ruger.

Al día siguiente fue detenido por militares en Los Mochis, Sinaloa. El único argumento que entonces dio Juan Eulogio fue que su superior, el capitán Tomás Guzmán, le había ordenado entregar las maletas a un mayor que encontraría en Guamúchil. Pero el cabo estaba, sin ninguna autorización escrita, a más de 40 kilómetros de su plaza, y ese delito agravó su situación legal dentro de la milicia hasta este lunes, cuando los nervios lo hacían hablar en tono

También seis custodios

Cae jefe del penal de Nuevo Laredo por fuga 111 La Secretaría de Seguridad

El militar (centro) escucha el veredicto de la Justicia Militar

El soldado y familiares bajo y tembloroso.

“La ley le concede el derecho de declarar. ¿Quiere hacerlo?”, cuestionó el presidente del Consejo, Mariano Jiménez, al cabo que aguardaba frente a él. Y el cabo habló: “Yo no sabía el contenido de las maletas. Cuando las abrió la Policía Judicial Militar me asombré cuando sacaron la pistola y los cartuchos”, dijo ante los ocho integrantes del Consejo que lo observaban, severos.

Su defensor, Doriliam Martínez, intentaba rescatarlo de los comen-

tarios fríos de quienes no creían que el cabo no estaba enterado de lo que llevaba. “¿Han escuchado del principio de subordinación? Cabo, ¿se los puede explicar?”. Y Juan Eulogio temblaba: “Es cuando un superior nos ordena, tenemos que cumplir las órdenes al pie de la letra”; luego añadiría: “Si hubiera sabido, no las hubiera trasladado”.

Diez testigos se apuntaron para declarar. El sargento Roberto Estrada Cornejo aseguró que el cabo le dijo, una noche antes, mientras practicaban básquetbol, que iba a cotizar precios de verduras en Chihuahua. “¿Por qué lo detuvieron?”, preguntó Jiménez al capitán Heliodoro Díaz, superior del grupo que detuvo a Eulogio: “Porque se nos hizo sospechoso. No podía con las maletas y tenía el pelo corto”.

La última en ser llamada a testificar fue Claudia Cruz, media hermana del cabo, quien apenas se separó de sus hijos pequeños, Lorena y Alexis, los dos únicos niños presentes en el juicio. “¿Cuál es la conducta de Juan?”, preguntó el defensor en un nuevo intento de ayudar a Eulogio. “Muy buena. Es muy respetuoso, nunca

me ha dado problema. ¡Para mí es inocente!”, respondió ella en un tono casi de clemencia.

Primer receso Al volver el debate se calentó. “El cabo no es un enfermo mental ni un menor de edad. No tiene justificación”, esgrimió el agente del Ministerio Público Militar, Pedro Dávila.

“Ustedes decidirán la suerte de un elemento militar que, bajo el principio de obediencia jerárquica, realizó un acto ilícito sin conocerlo”, enfatizó el defensor.

Tras el segundo receso la sala se llenó de tensión: sólo faltaba el veredicto, que llegó a las 17:30 horas en la voz grave del secretario de juzgado: “Se le considera culpable de posesión de armas y cartuchos de uso exclusivo del Ejército”, leyó Ernesto Bernal, antes de pronunciar la condena: cuatro años de prisión (aunque el cabo quedó libre bajo fianza), multa de 3 mil 822 pesos, destitución del cargo y amonestación.

“Ya eres libre, puedes irte”, le dijeron los consejeros al cabo que, sudando y cansado, aseguró: “Vamos a apelar”. Signo de que la pelea judicial continuará. pm

Patricia Bugarín, titular de la SIEDO, aclara que no está arraigado

Pública de Tamaulipas informó que fueron detenidos el director del penal de Nuevo Laredo y seis custodios más por la fuga de 59 internos del Centro de Ejecución de Sanciones ocurrido el pasado viernes. El secretario de Seguridad, Rafael Lomelí Martínez, indicó que también se investiga a los cinco celadores que se evadieron junto con los internos.

Estrategia en Chihuahua

Duarte ofrece acabar con extorsionadores 111El gobernador de Chihuahua, César Duarte Jáquez, advirtió que los extorsionadores serán neutralizados en la entidad y para ello anunció una estrategia que incluye a más de 400 agentes estatales. Pidió a los empresarios que denuncien si son víctimas de este delito en la capital del estado, Ciudad Juárez u otros municipios.

Frustran asesinato de reo

Controlan motín en la cárcel de Culiacán 111 Mientras el titular de la SSP de Sinaloa, Francisco Córdova Celaya, terminaba una conferencia, reos del penal de Culiacán protagonizaron un motín en el área de barandilla que más tarde fue controlado. El incidente, el tercero en dos días, se suscitó porque un grupo de reos querían matar a Jesús Alberto Jiménez Tinoco, quien un día antes mató a su esposa.

Greg Sánchez será retenido 48 horas más

Ayer, 31 víctimas en el país

MéxicouRubén Mosso, Angélica Mercado y Liliana Padilla

111Otra jornada violenta se vivió

L

a PGR mantendrá retenido 48 horas más a Gregorio Sánchez, ex alcalde de Benito Juárez (Cancún),contraquienexisten señalamientos de recibir dinero del cártel de Sinaloa a cambio de otorgar protección en Quintana Roo. En entrevista con MILENIO,

Guillermo Cabral y Alejandro Pascal, abogados de Greg Sánchez, comentaron que el Ministerio Público federal se basó en los dichos del testigo protegido identificado como Güicho, quien no sólo relaciona a su cliente con la citada organización delictiva, sino con los Beltrán Leyva y Los Zetas.

Aseguraron que estas declaraciones son “irrisorias e ilógicas”,

pues resulta inverosímil que una persona pueda servir a dos o tres organizaciones delictivas.

Indicaron que los informes de la Unidad de Inteligencia que se utilizaron en esta pesquisa, son los mismos que se usaron en la pasada averiguación previa y que un juez federal de Chihuahua desechó.

La titular de la SIEDO, Patricia Bugarín, aclaró que el ex alcalde no

está arraigado y precisó que en ese periodo (48 horas) se determinará su situación jurídica.

El líder del PRD, Jesús Zambrano, anunció que presentará demanda de juicio político contra el ex procurador Arturo Chávez y Fernando Gómez-Mont, ex secretario de Gobernación, por considerar que hubo un uso faccioso de la justicia contra Gregorio Sánchez. pm

Otra jornada violenta en NL; 14 ejecutados ayer en Nuevo León al registrarse 14 ejecutados en distintos puntos de la entidad. Por la mañana fue hallado un hombre decapitado y tres cabezas frente a un domicilio en el municipio de Santiago. El crimen organizado dejó ayer un saldo de 31 víctimas en Sinaloa, Edomex, Coahuila, Chihuahua, Jalisco y Baja California.

Milenio

martes 19 de Julio de 2011

MP 33 ESPECIAL

Por las vacantes de médicos pedían 80 mil pesos y por las de enfermeras, hasta 35 mil pesos

Denuncian sindicato e IMSS presunta venta de plazas JESÚS QUINTANAR

Detiene el instituto

las contrataciones y anuncia que acudió ya ante PGR y SFP

Afiliación al Seguro Popular

Avance de 90%

México39cXeZX MXcX[\q

4 millones de personas carecen de seguro: Ssa

&

h h `an `ah Oej`e_]pk J]_ekj]h `a Pn]^]f]`knao `ah Oacqnk Ok_e]h( R]h`ai]n Cqpe nnav Bn]ckok( `ajqj_e mqa d]_a `ko iaoao _ann]nkj h] _kjpn]p]_e j `a lanokj]h `a^e`k ] mqa `apa_p]nkj mqa ailha]`ko u cajpa atpanj] raj` ]j h]o lh]v]o `a i `e_ko aj 4, ieh laoko( `a ajbanian]o `a .1 ieh ] /1 ieh laoko u lqaopko `a p _je_ko `a iajkn n]jck d]op] aj 0 ieh laoko* Cqpe nnav Bn]ckok _kjoe`an mqa ah lnk^hai] `a _knnql_e j oa `apa_p ] ao_]h] j]_ekj]h u jk o hk aj qj] `ahac]_e j( lkn ahhk( ] lao]n `ah cn]j ` Ú_ep mqa peajaj `a . ieh i `e_ko u `a / ieh aj) banian]o `apaniej]nkj( fqjpk _kj h]o ]qpkne`]`ao `ah EIOO( _ann]n h]o _kjpn]p]_ekjao u `ajqj_e]n hko _]) oko ]jpa h] Oa_nap]n ] `a h] Bqj_e j L ^he_] u ] h] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a h] Nal ^he_]* ÎO]^aj mqa aop]^] ]^eanp] h] ^kho] `a pn]^]fk u ]lnkra_d]nkj aop] lkoe^ehe`]` u ailav]nkj ] d]_anoa l]o]n lkn cajpa `ah oej`e_]pk u `a ]_qan`k _kj h] ja_aoe`]` u `a ]_qan`k _kj h] _]packn ] mqa mqan ]j ejcnao]n an] h] _]jpe`]` `a `ejank mqa la` ]j l]n] ajpn]n ]h EIOO( lkn i `e_k d]op] 4, ieh laoko( aj) banian]o ajpna .1 u /1 ieh laoko( u] i o ]^]fk d]u cajpa mqa la) ` ] 0 ieh laokoÏ( `efk Cqpe nnav Bn]ckok* Hqack `a h] cn]`q]_e j `a ajban) ian]o ÎL]ok `a h] HqvÏ( aj h] Qje`]` `a ?kjcnaoko `ah ?ajpnk I `e_k J]_ekj]h Oechk TTE( ah `enecajpa _kiajp mqa ] h]o lanokj]o mqa

México39cXeZX MXcX[\q

-

El líder del sindicato del Seguro Social dijo que el problema se detectó a escala nacional d]j `apa_p]`k mqa _kiln]nkj oq lh]v] oa hao `ek `a ejia`e]pk `a ^]f]* ÎJkokpnko jk aop]iko `a ]_qan`k( Új]hiajpa p]i^e j oa lnaop]j ] qj ]_pk `a _knnql_e j( u _naaiko mqa ah mqa `] u ah mqa na_e^a `a^aj `a oan ecq]h `ajqj) _e]`ko u lqaopko ] `eolkoe_e j `a h] LCNÏ* Ok^na oe oa d]j `apa_p]`k i o `a /,, _]oko( Cqpe nnav Bn]ckok naolkj`e 6 ÎJk( _nak mqa pa mqa`]o _knpep]Ï* Na_kn` ah _]ok `a Ph]t_]h]( `kj`a ]c]nn]nkj ] qj pn]^]f]`kn `ah Oacqnk Ok_e]h na_e^eaj`k `ejank lkn h] rajp] `a qj] lh]v] u bqa ] l]n]n ]h Iejeopanek L ^he_k*

Registran varios casos Ah EIOO _kjÚni h] cn]ra oepq]) _e j aj _q]jpk ] rajp] `a lh]v]o* = okhe_epq` `a IEHAJEK `k_qiajp `eranoko _]oko( qjk `a ahhko( aj L]_dq_]( De`]hck( _q]j`k qj oanre)

La reforma a las jubilaciones no es un fracaso

Hay que fortalecer las finanzas, exige Karam México39cXeZX MXcX[\q

&

h `ena_pkn cajan]h `ah EIOO( @]jeah G]n]i( na_d]v mqa h] `a^ehe`]` a_kj ie_] `ah Oacqnk Ok_e]h( mqa _qajp] _kj na) _qnoko d]op] .,-.( oa `a^] ] mqa oa bn]_]o _kj h] ]jpanekn nabkni] ]h n ceiaj `a fq^eh]_ekjao u lajoek) jao( u] mqa ah l] o `af `a ankc]n hk amqer]hajpa ] 1 lkn _eajpk `ah LE>( hk mqa oa namqeana ]dkn] okj nabkni]o ] h] hau mqa laniep]j `]nha i]ukn okopaje^ehe`]` a_kj ie_]* Ah - `a ]ckopk( ah Oej`e_]pk

J]_ekj]h `a Pn]^]f]`knao `ah Oacqnk Ok_e]h `alkoep]n ]jpa h] Fqjp] Ba`an]h `a ?kj_ehe]_e j u =n^epn]fa oq lheack lapepknek `ajpnk `a h]o jack_e]_ekjao `a _kjpn]pk _kha_perk u( ajpna hko pai]o mqa jk aop j ] `eo_qoe j( `a ]_qan`k ] R]h`ai]n Cqpe nnav Bn]ckok( ao h] nabkni] ]h n ceiaj `a fq^eh]) _ekjao u lajoekjao* = lnacqjp] atlnao] ok^na oe `aj) pnk `a h] re]^ehe`]` Új]j_ean] `ah EIOO oa _kjpailh] ]qiajp]n h] a`]` `a fq^eh]_e j( G]n]i naÚne 6 Î?nak mqa jk d]u mqa `ao_]np]n

`kn l ^he_k( ]hi]_ajeop] `ah EIOO( bqa `apaje`k pn]o na_e^en --4 ieh laoko Îl]n] pn]iep]n lh]v]oÏ ]jpa ah ejopepqpk ajpna fqjek u k_pq^na `a .,-,* =oeieoik( qj ]qtehe]n `a oanre_eko ^ oe_ko `a ejpaj`aj_e] aj ah Dkolep]h `a Knpkla`e] @n* Re_pknek `a h] Bqajpa J]nr av ate) ce -2 ieh laoko ] qj] lanokj] u qj] _]jpe`]` oeieh]n ] oq aolkok( ] _]i^ek `a qj] lh]v] `a ]oeopajpa i `e_] u qj] `a `eapkhkc ]* Ah -4 `a ba^nank( ]h ikiajpk `a na_e^en qj ]jpe_elk `a ieh 1,, laoko( bqa `apaje`k lkn lkhe_ ]o ba`an]hao ] h]o ]bqan]o `a qj ^]j_k ]h jknpa `a h] ?eq`]` `a I te_k( ] qj]o _q]) `n]o `ah dkolep]h( iafkn _kjk_e`k _kik ÎI]c`]haj] `a h]o O]hej]oÏ* H]o ]qpkne`]`ao aj_kjpn]nkj mqa ah ailha]`k d]^ ] oe`k `ajqj_e]`k lkn eh _epko `a aop] j]pqn]hav] aj k_pq^na `a .,,5*

Ah ., `a ba^nank ah `apaje`k bqa _kjoecj]`k lkn ah `ahepk `a bn]q`a u oa ha Úf qj] Ú]jv]( lkn h] _]jpe`]` `a 1, ieh laoko* ?]^a oa ]h]n mqa ah / `a ]^neh ah lnk_ao]`k na]hev qj l]ck lkn h] _]jpe`]` `a 2- ieh 1,, laoko lkn _kj_alpk `a nal]n]_e j `ah `] k ] b]rkn `ah `ajqj_e]jpa* Aj ah iao `a fqjek( F]rean I]j) nemqa N ko( ailha]`k `ah ejopepqpk( bqa ]lnadaj`e`k u ajbnajp] lnk) _aoko laj]h u _ereh lkn h] rajp] `a lh]v]o `a pn]^]fk( hqack `a d]^an oe`k `ajqj_e]`k lkn `ko lanokj]o ] h]o mqa hao lnkiape ailhak ] _]i^ek `a -1 ieh laoko* Ah . `a fqjek ah `apaje`k bqa pn]o) h]`]`k ]h fqvc]`k mqejpk `a `eopnepk aj ah Na_hqoknek Lnarajperk R]nkjeh Kneajpa( `kj`a ajbnajp] lnk_aok laj]h oqi]`k ]h ]`iejeopn]perk aj ah mqa bqa oqolaj`e`k `ah _]nck mqa `aoaila ]^] aj ah EIOO* .m

jejcqj] kl_e j* D]u mqa ]j]hev]n pk`]o h]o kl_ekjao( h]o kl_ekjao mqa jkokpnko lh]jpa]iko aop j iqu _h]n]o `ajpnk `ah ejbknia u aolan]) iko mqa pajc]iko qj] naolqaop] b]rkn]^ha ejoeopk( l]n] bknp]ha_an h]o Új]jv]o `ah ejopepqpkÏ* ͼBn]_]o h] ]jpanekn nabkni] ] h] Hau `ah EIOO( lknmqa ao]o iap]o paj ]j c]n]jpev]n ah NFL;( ÍCn]_e]o ] h] ik`eÚ_]_e j aj ah aomqai] `a _kjpn]p]_e j mqa raj ] klan]j`k `qn]jpa hko hpeiko /, ] ko( h]o jqar]o cajan]_ekjao peajaj c]n]jpev]`k oq n ceiaj `a fq^eh]_ekjao u lajoekjao* ÎAop] cn]j nabkni] mqa ha ]dk) nn ]h l] o ]hna`a`kn `a _]oe _ej_k lqjpko `ah LE>( uk `en ] mqa ao qj tepk* Oej ai^]nck( hko aba_pko `a aop] cn]j nabkni] jk hko r]iko ] ran aj aop] cajan]_e j( h] r]iko ] ran aj h]o oecqeajpao cajan]_ekjao u lna_eo]iajpa hk mqa ha pk_ ]

aop] cajan]_e j ao oq^o]j]n qj] oepq]_e j mqa oa raj ] ]_qiqh]j`k `qn]jpa iq_dko ] koÏ* G]n]i naÚne mqa h]o ia`e`]o `a ]dknnko `a ia`e_]iajpko( lkn ah kn`aj `a /3 ieh iehhkjao `a laoko( d]j nalnaoajp]`k qj ]herek Új]j) _eank u( fqjpk _kj ah na^]h]j_ak `a h]o `ebanajpao naoanr]o( oa d] hkcn]`k qj] lanola_per] `a ia) `e]jk lh]vk b]rkn]^ha* ÎOej ai^]nck( aok jk mqeana `a_en mqa pajc]iko mqa _nqv]njko `a ^n]vko( oejk mqa aop] h]pajpa ah hh]i]`k ] mqa d]c]iko qj] nabkn) i] `a bkj`k l]n] c]n]jpev]n aj ia`e]jk u h]nck lh]vk h] re]^ehe`]` `a aop] cn]j ejopepq_e j `a pk`ko hko iate_]jkoÏ* U ]_h]n 6 ÎH]o fq^eh]_ekjao aop j c]n]jpev]`]o* Hk mqa pajaiko mqa ]j]hev]n( ejoeopk( ao mq ia`e`]o mqa jko laniep]j ej_naiajp]n hko ejcnaokoÏ* .m

] Oa_nap]n ] `a O]hq` ]oa) cqn mqa je_]iajpa 0 iehhkjao `a iate_]jko( lkn `a_eoe j lnkle]( _]na_an j `a oacqne`]` i `e_] u mqa aj qjko iaoao I te_k oan ah lneian l] o mqa kpkncqa ]paj_e j `a lneiank ] pan_an jerah ] pk`] oq lk^h]_e j( u mqa h] hpei] ajpe`]` aj ]Úhe]noa oan h] ?eq`]` `a I te_k* ÎAh Oacqnk Lklqh]n jko d] lan) iepe`k ]paj`an ieh 0,3 ajbania) `]`ao( lkn hk mqa oa _q^na _eajpk lkn _eajpk `a hko l]`a_eieajpko pn]p]`ko aj ah lneian jerah u 51 lkn _eajpk `a hko lnej_el]hao l]`a_eieajpko u `e]cj ope_ko nalknp]`ko _kik acnaoko dko) lep]h]neko aj ah oacqj`k jerahÏ( ej`e_ h] `alaj`aj_e]* Aj h] ]_pq]he`]`( `efk( ln _pe_]) iajpa u] oa hkcn h] _k^anpqn] aj i o `a -, aop]`ko u lnkcnaoer]) iajpa oa en j d]_eaj`k h]o `a_h]) n]pkne]o u _kjoe`an]iko mqa aj aopa ] k hkcn]naiko ln _pe_]iajpa ]r]jv]n 5, lkn _eajpk( mqa`]n ] u] j]`] i o ah @eopnepk Ba`an]h( hko `ai o aop]`ko( _nak mqa u] ao) p j aj lkoe^ehe`]` `a _kilhap]n h] ]Úhe]_e j* =`ai o( `a 13 ejpanraj_ekjao `a h]o ajbania`]`ao i o cn]rao u _kopko]o( _kik ah _ j_an( ]hcqjko pn]olh]jpao k hko pn]p]ieajpko l]n] lanokj]o _kj RED+oe`]* ÎLkn hk mqa aop]iko `af]j`k qj cn]j hac]`k aj aop] ]`iejeopn]_e j `ah lnaoe`ajpa ?]h`an j( lknmqa oacqn]iajpa ]jpao `ah _eanna `a oq caope j oan qj da_dk h] _k^an) pqn] qjerano]h aj o]hq`Ï( ej`e_ h] Oa_nap]n ] `a O]hq`* =`ai o( Îdaiko `ao]nnkhh]`k `eranoko ejopnqiajpko l]n] mqa pk`]o h]o ejopepq_ekjao l ^he_]o u lner]`]o( ^nej`aj hko ieoiko oanre_eko _kj ah ieoik jerah `a _]he`]` oqopajp]`ko amqep]per]) iajpa pk`ko ahhko( _kik6 h]o i o `a /., Cq ]o `a Ln _pe_] ?h je_]( ah Lh]j I]aopnk Oa_pkne]h `a Na) _qnoko l]n] h] O]hq`( ah Lnkcn]i] `a =_na`ep]_e j `a Qje`]`ao I ) `e_]o( ah Lnkcn]i] `a Bkni]_e j `a Na_qnoko Dqi]jko u h] Lkh pe_] J]_ekj]h `a Ia`e_]iajpko( ajpna kpnkoÏ* .m

3

milenio

martes 19 de Julio de 2011

P

Nacional

lucha contra el crimen

El Ejército no ha actuado fuera de la Constitución en la lucha contra el crimen, señala

México, sin plan de seguridad nacional: Sedena El general demetrio gaytán, subsecretario de la defensa, llama a

construirlo de manera impostergable para conseguir los objetivos de estabilidad y desarrollo, pues, dijo, no hay unificación en el concepto México38e^ c`ZX D\iZX[f

&

h oq^oa_nap]nek `a h] @abajo] J]_ekj]h( cajan]h @aiapnek C]up j K_dk]( ]beni mqa h]iajp]^haiaj) pa I te_k _]na_a `a qj] lkh pe_] bkni]h `a oacqne`]` j]_ekj]h mqa `eÚ_qhp] qj] lh]ja]_e j `a Aop]`k( lkn hk mqa hh]i ] _kjopnqenh] `a i]jan] eilkopanc]^ha l]n] _kj) oacqen hko k^faperko `a aop]^ehe`]` u `ao]nnkhhk `ah l] o* =jpa bqj_ekj]neko( haceoh]`knao u aola_e]heop]o( ah ]hpk i]j`k _]opnajoa oa naÚne p]i^e j ] h] l]npe_el]_e j `ah Af n_epk aj h] hq_d] _kjpn] ah _neiaj u okopqrk mqa ah ejopepqpk ]ni]`k jk d] ]_pq]`k aj h] ej_kjopepq_ekj]he`]`( pn]o hk _q]h `abaj`e ah bqank iehep]n( ]h ]oaran]n mqa l]n] h] iehe_e] jk ao qj jejc j lnerehacek lknmqa `ao`a d]_a ` _]`]o oa ]lhe_] u aop]^ha_a _h]n]iajpa mq h]^knao oa lqa`aj `aoaila ]n u _q hao jk* ?kik ejrep]`k l]n] ]j]hev]n h] oepq]_e j `a h] oacqne`]` j]_ekj]h aj ah l] o( ah bqj_ekj]nek `a h] Oa`aj] oq^n]u mqa ah Af n_epk aop aj h]o _]hhao aj qj] h]^kn `a oq^oe`e]nae`]`

P claves

Fuero militar

9Por lo que toca al fuero

militar, el subsecretario de la Defensa Nacional sostuvo que la seguridad es un derecho y cuando se habla del fuero “hay que referirlo a que no se trata de un privilegio, se trata de un sistema que prevé cómo deben de tratarse hacia el interior a las fuerzas armadas”.

9Explicó que el Código de Justicia Militar prevé perfectamente bien que no todas las órdenes se acatan, sobre todo aquellas que van contra la normatividad vigente.

“El que acata está haciéndose cómplice de quien las ordena”.

9Cuando se le preguntó qué

pasa con los militares que luego de van de zetas, el militar respondió, un tanto molesto, que cuando algún efectivo sale del Ejército su actuación es responsabilidad personal.

u ]lkuk ] h] ]qpkne`]` _ereh aj ia`ek `a qj] hq_d] ]oei pne_]( lkn hk mqa haceoh]n qj] jkni]pere`]` naokhran ] ah lnk^hai] u h] ejopepq_e j aop `eolqaop] ] _kh]^kn]n aj ahhk* =h l]npe_el]n aj ah bknk `a ]j heoeo knc]jev]`k lkn h] _kieoe j ^e_]ian]h `a Oacqne`]` J]_ekj]h( ah cajan]h `a `ereoe j atlqok ah pai] Ah lh]jak `a h] oacqne`]` j]_ekj]h u hqack naolkj`e qj] nkj`] `a lnacqjp]o( `a h]o mqa( _kiajp ( an]j `a aola) n]noa _kj iq_d] _]nc] e`akh ce_] u fqe_eko `a r]hkn* =jpa ah lnaoe`ajpa `ah Oaj]`k( I]jhek B]^ek >ahpnkjao( u `ah pepq) h]n `a h] _kieoe j ^e_]ian]h( Naj =n_a( ah bqj_ekj]nek ]oaran mqa h]) iajp]^haiajpa ] h] ba_d] jk d]u qj] lkh pe_] `a oacqne`]` j]_ekj]h( Î_ko] mqa `eÚ_qhp] aopa pelk `a pn]) ^]fk( _q]j`k oa aop _kjopnquaj`k qj] ]caj`] u oa aop lajo]j`k aj _q h paj`n ] mqa oan h] naolqaop] `ah Aop]`k aj aoa oajpe`kÏ* Na_kn` mqa aj ah oatajek `a Iecqah `a h] I]`ne` oa d]^h lkn lneian] rav `a h] oacqne`]` j]_ekj]h u dku aj ` ] ah ?kjcnaok `eo_qpa qj] haceoh]_e j ]h naola_pk* Oej ai^]nck( jk d]u qj]

También lo son la corrupción, la pobreza y el calentamiento global

Delincuencia, EPR y terrorismo, amenazas para el país, dice Cisen México38e^ c`ZX D\iZX[f

&

h `ena_pkn `ah ?ajpnk `a Ejbkn) i]_e j u Oacqne`]` J]_ekj]h $?eoaj%( Cqehhanik R]h` o( ]`iepe mqa ah ck^eanjk lan_e^a oaeo ahaiajpko mqa ]iaj]v]j h] oacqne`]` j]_ekj]h6 h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`] u pannkneoik7 h] _knnql)

_e j aj ejopepq_ekjao _kik ah Af n) _epk( h] lkhe_ ] u Laiat7 h] lk^nav] u h] `aoecq]h`]`( h] `a^ehe`]` Úo_]h `ah Aop]`k( ah _]hajp]ieajpk chk^]h u _kjÛe_pko nacekj]hao* =h l]npe_el]n aj ah bknk knc]jev]`k lkn ah Oaj]`k( R]h` o `efk mqa aop] ]`iejeopn]_e j ra ]iaj]v]o ] h] oa) cqne`]` j]_ekj]h `ao`a oaeo i^epko(

aopne_p]iajpa `ao`a hk mqa oa hh]i] ah ]ola_pk `a h] oacqne`]` `qn]* Aj _q]jpk ] oe oa _kjoe`an] ]iaj]) v] `a neaock ] hko ikreieajpko ok_e]hao u h]o lkoe^hao ]__ekjao aha_pkn]hao rekhajp]o( Cqehhanik R]h` o naolkj) `e mqa hko ikreieajpko ok_e]hao jk okj reopko _kik qj neaock k qj] ]iaj]v]6 Îhk omqa jko lnak_ql]j okj

qjebe_]_e j aj ah _kj_alpk `a oacqne`]` j]_ekj]h( hk mqa hhar] ] `erano]o ejpanlnap]_ekjao( lkn hk mqa oa paj`n ] mqa i]n_]n qj] h ja] _ajpn]h _kj ^]oa aj hko k^faperko j]_ekj]hao lh]oi]`ko aj h] ?kjopepq_e j( _kik okj h] ej`alaj`aj_e]( h] ok^an]j ] u h] ejpacne`]` pannepkne]h* ÎAoa ao ah ]ola_pk i o eilkn) p]jpa `a pk`k( lknmqa _kj ^]oa aj h aop]n ]iko aop]^ha_eaj`k _q h lk`n ] oan h] lkh pe_] `a oacqne`]` j]_ekj]h* ?]`] l] o peaja oq lnklek _kj_alpk `a oacqne`]` j]_ekj]h u ao lkn aok mqa jk jko `a^a atpn] ]n mqa hko _kj_alpko mqa oa i]jaf]j aj I te_k jk peajaj mqa ail]p]n _kj hko `a kpnko l] oaoÏ* Aj aoa oajpe`k( hh]i ] _kjopnqen qj] lkh pe_] `a oacqne`]` j]_ekj]h `a i]jan] eilkopanc]^ha( mqa oen) r] `a cq ] u oqopajpk ] _q]hmqean lkh pe_] `a Aop]`k* Î?q]j`k jkokpnko hkcnaiko aop]^ha_an ao] lkh pe_] u pki]n h]o ]__ekjao `a Aop]`k mqa amqe) he^naj ah `ao]nnkhhk _kj h] oacqne`]`( ajpkj_ao aop]naiko ]r]jv]j`k oqop]jper]iajpaÏ( ejoeope * Aj _q]jpk ] h] ejpanraj_e j _]o)

pnajoa aj h] hq_d] _kjpn] ah _neiaj( oq^n]u mqa ah af n_epk aop aj h]o _]hhao aj qj] h]^kn `a oq^oe`e]nae) `]` u ]lkuk ] h] ]qpkne`]` _ereh( lank aj qj] oepq]_e j ]oei pne_] u jk oa peaja qj] lkh pe_] bkni]h `a oacqne`]` j]_ekj]h* μLkn mq ha hh]i]iko qj _kj) Ûe_pk ]oei pne_k; Lknmqa lna_eo]) iajpa _kik hk iaj_ekj]^] ]mq h]o Bqanv]o =ni]`]o aop j lnal]n]`]o l]n] qj] _ko] u oej ai^]nck aop j ajbnajp]j`k ] qj ajaieck mqa jk peaja _]n]* Aop j ajbnajp]j`k ] qj ajaieck mqa aop ]_pq]j`k aj ah aol]_ek aj `kj`a jqaopnko _eq`]) `]jko d]_aj oq re`] _kpe`e]j]Ï* Aj aoa oajpe`k( ah cajan]h `a @ereoe j ]cnac 6 μ? ik oal]n]n aok; ¼? ik hkcn]nhk; Fqop]iajpa h] jkni]pere`]` mqa ao ] h] mqa oa aop pn]p]j`k `a ]nne^]n oej `q`] jko r] ] ]uq`]n ] naokhranhk u fqop]iajpa h] Oa_nap]n ] `a h] @abajo] J]_ek) j]h aop aj h] iafkn `eolkoe_e j `a _k]`uqr]n aj hk mqa oa] ja_ao]nek l]n] mqa _kjpaiko _kj qj] jkni]) pere`]` mqa jko laniep] naokhran aopa pelk `a lnk^hai]oÏ* .m

hko cnqlko ]jpeoeopai] u rekhajpko mqa ]^eanp]iajpa `a_h]n]j mqa h] r ] `a pn]jobkni]n ao h] rekhaj_e]* Hko `ai o jk okj ]iaj]v] l]n] h] oacqne`]` j]_ekj]hÏ* Ajpna hko oaeo ahaiajpko `a neaock iaj_ekj ] h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`]( Îlank jk o hk aok( p]i) ^e j pannkneoik( p]i^e j cnqlko ]ni]`ko _kik ah ALN( p]i^e j ah pai] `a _e^an oacqne`]`( mqa ao `a _na_eajpa lnak_ql]_e j l]n] h] oacqne`]` j]_ekj]hÏ* @ao`a ah i^epk `a h] lkh pe_]( h] `aik_n]_e] u h]o ejopepq_ekjao `a ck^eanjk( Îjko lnak_ql] ah aop]`k `a nah]_e j ajpna ok_ea`]` a ejope) pq_ekjao lkh pe_]o( jko ejpanao] ah

pai] `a h] _knnql_e j _q]j`k hhac] ] ejopepq_ekjao _kik ah Af n_epk( h] lkhe_ ]( Laiat( mqa okj aopn]) p ce_]o l]n] ah `ao]nnkhhkÏ* Aj ah i^epk `a h] ok_ea`]`( iaj_ekj h] lk^nav] u `aoecq]h`]`( hko `aoamqehe^neko `aikcn Ú_ko( hko ikreieajpko `a iecn]_e j( h] _qhpqn] `a h] ehac]he`]`( mqa Îokj pai]o mqa bkni]j l]npa `a h] ]caj) `] `a oacqne`]` j]_ekj]hÏ* Oa naÚne ]`ai o ] pai]o a_k) j ie_ko mqa bkni]j l]npa `a h] ]caj`] `a oacqne`]` j]_ekj]h _kik lqa`aj oan h] `a^ehe`]` Úo_]h `ah Aop]`k u h] `aner]_e j `a qj] l]npa `a h] a_kjki ] ejbkni]h aj a_kjki ] _neiej]h* .m

milenio

martes 19 de Julio de 2011

nacional 3

Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

Claudia guadarrama

Han fijado también límites de la justicia castrense

Países de AL ya juzgan en la vía civil a militares

JOrgE CarBallO

Argentina, Colombia,

Perú, Bolivia, Uuguay y Guatemala han reformado normas México3<l^\e`X A`d e\q

Los senadores manlio Fabio Beltrones y rené arce, con el general demetrio gaytán y el doctor Javier Oliva

Plantea diseñar una política transexenal que cuide su prestigio

Pide Beltrones evitar desgaste del Ejército Legisladores,

funcionarios y especialistas, por hacer ajustes a la ley México38e^ c`ZX D\iZX[f

'

qj_ekj]neko( haceoh]`knao u aola_e]heop]o oa lnkjqj_e]) nkj ]uan lkn ]fqopao ] h] Hau `a Oacqne`]` J]_ekj]h( ]h ]oaran]n h] Oa_nap]n ] `a Ck^anj]_e j mqa jk oa pn]p] `a qj] Îhau `a cqann]Ï( ieajpn]o ah lnaoe`ajpa `ah Oaj]`k( I]jhek B]^ek >ahpnkjao( hh]i ] `eoa ]n qj] lkh pe_] pn]joataj]h aj h] i]pane] mqa _qe`a ah lnaopecek u arepa ah `aoc]opa ] mqa d]j oe`k okiape`]o h]o bqanv]o ]ni]`]o* =h ej]qcqn]n hko pn]^]fko `ah bknk Eilknp]j_e] `a h] Oacqne`]` J]_ekj]h aj ah I]n_k `a qj] Ok_ea) `]` @aik_n pe_]( knc]jev]`k lkn h] _kieoe j ^e_]ian]h `a Oacqne`]` J]_ekj]h( >ahpnkjao lh]jpa mqa aopa ck^eanjk oa `ek ] h] p]na] `a ajbnajp]n ]h _neiaj knc]jev]`k _kj pk`] h] bqanv] `ah Aop]`k* Oej ai^]nck( jk oa d]j `]`k hko oqÚ_eajpao ejopnqiajpko u c]) n]jp ]o ] mqeajao o]haj ] _qilhen

_kj aopa lnkl oepk u ]nneaoc]j jk o hk h] re`]( oejk ah lnaopecek `a h]o ejopepq_ekjao( Îieoi]o mqa `a^aiko o]hr]cq]n`]nÏ* μMqe j `q`]n ] aj `]nha ] h]o bqanv]o ]ni]`]o ah ]cn]`a_eieajpk u _n `epk oqÚ_eajpa lkn ah pn]^]fk mqa d]j na]hev]`k aj hko hpeiko ] ko aj ]qtehek ] h]o ]qpkne`]`ao _erehao( mqa d]j oe`k ej_]l]_ao `a `]njko naoqhp]`ko;( lank p]i^e j ¼mqe j `q`]n ] mqa ao ja_ao]nek ]_pq]hev]n h] hau l]n] pajan h]o c]n]jp ]o `a aopa lnk_aok( _kj h] `a^e`] _h]ne`]` u pn]jol]naj_e];Ï( atpanj ah p]i^e j lnaoe`ajpa `a h] ?kieoe j Lani]jajpa* ÎH]o ejopepq_ekjao aj I te_k okj hk i o eilknp]jpa l]n] lk`an _kjokhe`]n lkh pe_]o `a Aop]`k7 `a hk _kjpn]nek( o hk paj`naiko lkh pe_]o `a ck^eanjk aj pqnjk( l]n] ^ajaÚ_ek `a h] `ahej_qaj_e]Ï( ]`renpe ah haceoh]`kn* Aj p]jpk( ah oaj]`kn u lnaoe`ajpa `a h] _kieoe j ^e_]ian]h( Naj =n_a( d]^h `a _kjopnqen qj] ]hpanj]per] _kj h] l]npe_el]_e j `a h]o bqanv]o ]ni]`]o u oa_pknao ejrkhq_n]`ko( ]h ]`ranpen mqa oan qj] cn]j naolkjo]) ^ehe`]` `ah ?kjcnaok ao_q_d]n rk_ao `erancajpao u ajpnac]n qj pn]^]fk mqa _kjpajc] qj] reoe j `a Aop]`k*

= oq rav( ah oq^oa_nap]nek `a Ck^anj]_e j( Nq^ j =_arao( lh]jpa ]fqopao ] h] iejqp] mqa oa `eo_qpa aj ? i]n] `a @elqp]`ko( ]h atlkjan mqa ah pai] `a bqank iehep]n jk `a^a oan k^fapk `a aop] hau* ÎAh pai] `ah bqank iehep]n jk ao i]pane] `a h] Hau `a Oacqne`]` J]_ekj]h* D]u qj ]np _qhk mqa hk pk_] u jko naiepa ] hk aop]^ha_e`k aj h] ?kjopepq_e j* D]u qj] eje_e]per] `a nabkni]o ]h ? `eck `a Fqope_e] Iehep]n( `ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h) `an j aj ah Oaj]`k( lqaop] u] aj h] iao] l]n] eje_e]n h] `eo_qoe j mqa( ia l]na_a( ah l] o jk lqa`a aolan]n iq_dk i oÏ( ejop * Lnklqok mqa h] ejbkni]_e j mqa oa na_]^a aj i]pane] `a ejpahecaj_e] jk pajc] r]hkn lnk^]pknek( mqa h] ejpanraj_e j `a _kiqje_]_ekjao oa oqfapa ] ]qpknev]_e j fq`e_e]h( jk `a kÚ_ek( Îjk lkn oqo leopkh]oÏ* Aj ah ieoik pai]( ah rk_a) nk =haf]j`nk Lken le`e mqa oa ]lnqa^a h] nabkni] lkh pe_] l]n] mqa ah ?kjcnaok pajc] qj i]ukn ejrkhq_n]ieajpk aj h] aopn]pace] `a oacqne`]` j]_ekj]h* L]npe_el]nkj aj ah bknk hko aola) _e]heop]o F]rean Kher]( Fknca ?d]^]p u ah ki^qo`i]j _]lep]hejk( Hqeo Ckjv hav Lh]o_aj_e]* .m

] `ai]j`] `a ik`eÚ_]n ah bqank iehep]n aj I te_k jk ao at_al_ekj]h* R]neko l] oao `a =i ne_] H]pej]( _kik =ncajpej]( ?khki^e] u Lan ( d]j nabkni]`k oqo haceoh]_ekjao l]n] mqa hko ejpa) cn]jpao `a h]o bqanv]o ]ni]`]o oa]j fqvc]`ko lkn pne^qj]hao _erehao oe _kiapaj rekh]_ekjao `a `ana_dko dqi]jko( u kpnko( _kik >khere]( Cq]pai]h] u Qnqcq]u( d]j Úf]`k h iepao `a h] fqope_e] _]opnajoa aj `kj`a h]o r _pei]o okj _erehao* H] oqlnai]_ ] _]`] rav i]ukn `ah Lk`an Afa_qperk ok^na hko `ai o lk`anao `ah Aop]`k u h] bna_qajpa ejpanraj_e j `a h]o bqanv]o ]ni]`]o aj h] re`] lkh pe_] u ok_e]h `a _]oe pk) `ko hko l] oao `ah na] d] lnkrk_]`k _kjop]jpao `ajqj_e]o aj oq ]_pq]n( u d]j oe`k h] ?kieoe j u h] ?knpa Ejpa) n]iane_]j] `a @ana_dko Dqi]jko h]o mqa d]j `ai]j`]`k ] hko Aop]`ko naopnejcen ah bqank iehep]n* @a ]_qan`k _kj ah ?ajpnk `a @ana) _dko Dqi]jko Iecqah =cqop j Lnk Fq nav( aj j]_ekjao _kik >khere]( Cq]pai]h] u Qnqcq]u( aj ]hcqjko _]oko hko fqa_ao d]j b]hh]`k ] b]rkn `a h]o r _pei]o u oqo `ana_dko( hk _q]h d] laniepe`k naopnejcen hko ]h_]j_ao `ah bqank iehep]n oej mqa oa d]u] nabkni]`k h] ?kjopepq_e j* Ah ejbknia `ah ?ajpnk Lnk( ¼?k) i]j`]jpa Oqlnaik;( `ap]hh] mqa aj =ncajpej] hko _]i^eko oa na]he) v]nkj `aolq o `a qj lnk_aok `a okhq_e j ]ieopko] eje_e]`k ]jpa h] ?kieoe j Ejpan]iane_]j] `a @ana) _dko Dqi]jko( ] l]npen `a qj _]ok _kj_anjeajpa ]h bqank iehep]n* Ah Aop]`k ]ncajpejk oa _kilnkia) pe ] ik`eÚ_]n oq oeopai] `a fqope_e] iehep]n u aj ]ckopk `a .,,4 ah Oaj]) `k ]lnk^ qj lnkua_pk `a nabkni] ah]^kn]`k lkn fqneop]o( iehep]nao u knc]jeoiko `a `ana_dko dqi]jko( mqa aheiej] ah bqank _]opnajoa* =o ( ]jpa _q]hmqean `ahepk _kjoe) `an]`k ]_pk rekh]pknek ] hko `ana_dko dqi]jko( hko iehep]nao ]ncajpejko `a) ^aj okiapanoa ] h] fqope_e] _ereh* Ba`ane_k =j`naq Cqvi j( `a h] ?kieoe j Ejpanj]_ekj]h `a Fqneop]o( aj oq he^nk Bqank iehep]n u `ana_dk ejpanj]_ekj]h( oa ]h] mqa aj Lan ( aj -554( oa ej_knlkn]nkj hko `ahepko `a cajk_e`ek( `ao]l]ne_e j bknv]`] u pknpqn] ]h _ `eck laj]h kn`ej]nek( _kj h] lnao_nel_e j `a mqa aopko `ahepko Îoa pn]iepen j aj h] r ] kn`ej]ne]

Ejercicios militares en Chihuahua

P a viva voz Resolución en Colombia

“La orden de infligir torturas a una persona no merece el calificativo de orden del servicio” u ]jpa ah bqank _ki jÏ* Hko pne^qj]hao iehep]nao oe) cqeankj _kjk_eaj`k `a hko _]oko `a pknpqn] d]op] .,,-(_q]j`k oa oqlneie `ah _ `eck iehep]n h] ik`]he`]` `a ]^qok `a lk`an _kik aop]^] pelebe_]`]* Ah ? `eck `a Fqope_e] Iehep]n lnar h] Úcqn] `a h] l]npa _ereh l]n] ]hcqjko lnk_a`eieajpko( lank oq ]_pq]n aj ah lnk_aok aop heiep]`] ]h Înao]n_e) ieajpk `ah `] kÏ u Îjk lqa`a _]heÚ_]n ]h `ahepk je eila`en laj]oÏ* Ah ?ajpnk Lnk `aop]_] mqa aj ?khki^e] bqa h] ?knpa ?kjopepq) _ekj]h h] mqa Úf hko h iepao `a h] fqope_e] _]opnajoa( ]_q`eaj`k ] qj] jkni] _kjopepq_ekj]h mqa oan ] ejpanlnap]`] `ao`a qj] lanola_per] `a `ana_dko bqj`]iajp]hao* @a ]_qan`k _kj qj] oajpaj_e] `ah .5 `a i]nvk `a -551( Îqj] kn`aj mqa `a i]jan] kopajoe^ha ]pajpa _kjpn] hko ejpanaoao oqlaneknao `a h] ok_ea`]`( jk lqa`a na_h]i]n r ) he`]iajpa k^a`eaj_e]* H] kn`aj `a ]cna`en oatq]hiajpa ] qj] lanokj] k `a ejÛecenha pknpqn]o( ^]fk jejcqj] _en_qjop]j_e] iana_a ah _]heÚ_]perk `a kn`aj `ah oanre_ekÅh] okh] _kieoe j `a aoko da_dko `ahe_perko `eoqahra _q]hmqean r j_qhk ajpna h] _kj`q_p] `ah ]cajpa u h] `eo_elhej] u h] bqj_e j lnkle]iajpa iehep]n k lkhe_e]h( lkn hk _q]h oq _kjk_eieajpk _knnaolkj`a ] h] fqope_e] kn`ej]ne]Ï* .m

36 nacional

milenio

martes 19 de Julio de 2011

Habrá definición hasta febrero de 2012, advierte el líder nacional

con pies y cabeza: javier garcía/archivo

Moreira: no adelantará PRI tiempos de selección martín salas

1 Se cumplirán

conforme a los estatutos y a la ley electoral, señala MéxicouMiriam Castillo

E Unión Nacional de Trabajadores

Prevén “verdadera rebelión” El presidente la UNT, Francisco Hernández Juárez, consideró que de aprobarse la reforma laboral que propusieron PRI y PAN el país puede enfrentar una “verdadera rebelión”, toda vez que ningún sindicato apoya los cambios a la Ley Federal del Trabajo que plantean. Dijo que la iniciativa de reforma laboral será discutida en el próximo periodo de sesiones, lo cual implica que la aprobación de los cambios se verán afectados por las elecciones de 2012. No obstante, consideró que existen coincidencias entre legisladores y líderes sindicales, por lo que las modificaciones deben abordar estos puntos, y posteriormente, buscar cambios a los artículos que generan mayores controversias. cuartoscuro/archivo

Terapia a reclusos

Buenos resultados

Convencida de los resultados que ha tenido programa de terapia psicológica que ha aplicado a los reos de los penales de Chihuahua, con el propósito de lograr su reintegración en la sociedad, su creadora, Aracely Olivas Silva, lo registró en Iniciativa México. “Le hemos dado seguimiento a los internos que tomaron el curso, y ya estando fuera, hemos visto buenos resultados, ya que la mayoría no ha reincidido”, señaló.

Edomex dejará de recaudar 3 mil millones de pesos

Ahorro compensará eliminación de tenencia Los 3 mil millones de pesos que se dejarán de recaudar en el Estado de México por el no pago de tenencia vehicular serán compensados con ahorros en el gasto de algunos rubros como servicios personales y la operación de la administración pública, confirmó el diputado Enrique Jacob Rocha. Indicó que los ingresos por tenencia representan 2.5 por ciento del presupuesto estatal, “es una cantidad considerable, pero pueden tomarse medidas para evitar afectaciones e incluso no está previsto crear otros impuestos”.

Dijo que un aspecto importante que permitirá disminuir el gasto y aumentar la productividad es el apoyo de la tecnología. especial

Evaluación del InfoDF

Poca transparencia El Instituto de Acceso a la Información Pública del Distrito Federal (InfoDF) indicó que sólo 32 portales de internet de las 103 instituciones públicas capitalinas evaluadas tuvieron calificaciones satisfactorias en materia de transparencia.

El organismo informó que los entes públicos restantes no cumplen en totalidad con los criterios que se utilizan para la verificación del acato a 12 artículos de la Ley de Transparencia.

l PRI no adelantará sus tiempos para la selección del candidato a la Presidencia de la República e incluso el presidente nacional del partido, Humberto Moreira, advirtió que habrá definiciones hasta febrero.

Luego de una presentación formal de un programa para México, que servirá de plataforma para el candidato presidencial en 2012, Moreira advirtió que no se adelantarán los tiempos, se cumplirán conforme a los estatutos, pues cualquier acto anticipado puede ir contra la ley electoral.

Al remarcar que los tiempos no son fijados por el dirigente nacional, sino por los estatutos y la ley electoral, detalló que el calendario será fijado como sigue: en diciembre el registro de precandidatos, en esas mismas fechas se definirá la convocatoria y la decisión del método. Mientras que en febrero se hará la elección de quienes serán los candidatos de cada partido.

El dirigente nacional dijo que “quienes se están adelantando en una precampaña abierta están incurriendo en una violación a la ley electoral, es por eso que nosotros estamos siendo respetuosos, total y estrictamente, respetuosos de lo que marca la ley.”

Aunque se pronunció por la libertad de los militantes de expresar sus simpatías o bien sus intenciones de competir por el partido hacia la Presidencia de la República, el dirigente tricolor confió en que los esfuerzos de los priistas vayan encaminados úni-

Humberto Moreira y Marco Antonio Bernal

„ claves

El Consejo

qEl Partido Revolucionario

Institucional prepara su Consejo Político este sábado 23 de julio para definir el método de elección de los consejeros que decidirán la forma para designar candidato presidencial.

qLos priistas garantizaron la

conformación de un consejo imparcial, conformado por todas las expresiones del partido.

camente en promover el plan de gobierno.

A unos días de que se efectúe el Consejo Político y el proceso de renovación del mismo, Humberto Moreira se abstuvo de comentar acerca de los posibles métodos que se ocuparán para elegir al candidato presidencial.

Consideró que será una labor específica para el Consejo Político y

Presentan su plataforma presidencial

Plantean fusionar PGR y SSP y derogar el IETU MéxicouMiriam Castillo

E

lPRIpresentóelprogramaque servirá de base para conformar su plataforma electoral para el candidato a la Presidencia de la República.

En un documento que expresa una crítica a la gestión del presidente Felipe Calderón, el PRI propone la eliminacióndelImpuestoEmpresarial a Tasa Única en materia fiscal (y un desarrollo del modelo económico similar a lo propuesto en la reforma fiscal presentada en el Senado), así como la transformación de institu-

ciones como la SSP y la PGR en una entidad autónoma.

En el desarrollo de la política interna se presenta la posibilidad de que el Congreso sea el que ratifique a los secretarios de Estado.

También plantea un nuevo esquema en materia de relaciones exteriores, al considerar que el actual no tiene rumbo fijo, y ejemplificó con el caso de Florence Cassez.

Con la presencia del presidente nacional del tricolor, Humberto Moreira, se presentó el documento que tiene cinco ejes que se dividen en gobernabilidad y estado de derecho,

dejó en manos de éste la selección del mecanismo para definir a quien los representará en la contienda de 2012.

“En cuanto a las condiciones de si es abierta o cerrada, es una decisión del Consejo Político Nacional, pero la que se llama cerrada no está cerrada, son miles de priistas los que participan. Y en la otra, son todos los simpatizantes”, explicó.

Respecto a una posible estrategia para combatir la guerra sucia que pueda suscitarse en los procesos electorales, Moreira consideró que su partido únicamente mirará hacia adelante en ese rubro, y descartó que se detengan a enfrentar este punto en específico.

En el tema de las alianzas, los priistas acordaron que será hasta después de que quede definida la plataforma cuando se determine si los principios y proyecciones de otras fuerzas políticas coinciden con los del PRI y pueden generar coaliciones. pm economía competitiva, calidad de vida, política ambiental sustentable y política exterior con rumbo.

De acuerdo con el presidente de la Fundación Colosio, Marco Bernal, la intención es acercar las propuestas del partido a la gente para que vuelvan a confiar en los políticos.

Elproyectoprevéelreforzamiento de los órganos autónomos, el diseño de Estado, telecomunicaciones y derechos humanos.

Al término de la consulta en octubre se presentará el programa terminado, mismo que servirá de plataforma para el candidato a la Presidencia de la República.

De acuerdo con Moreira, los estatutos obligan al abanderado del Partido Revolucionario Institucional al cumplimiento de lo planteado en el programa, aunque no hay un mecanismo que lo obligue a seguirlo por completo. pm

martes 19 de Julio de 2011

Milenio

nacional 37

La depuración de la lista ayudará a fortalecer al partido, coinciden los aspirantes

Lo frenan los juegos

En octubre, la convocatoria para definir candidato: PAN

Si el proceso se adelanta, “no estaré”, dice González

JORGE CARBALLO

“Las declinaciones

1

cuando cada quien quiera”, señala el dirigente Madero México3C`c`XeX GX[`ccX

-

] `alqn]_e j `a h] heop] `a oeapa ]olen]jpao ] h] _]j`e) `]pqn] lnaoe`aj_e]h ]uq`]) n ] bknp]ha_an ]h L=J `a _]n] ] h] _kjpeaj`] lkn h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_]( ]_kn`]nkj hko lko) pqh]jpao u ah `enecajpa j]_ekj]h( Cqop]rk I]`ank* Pn]o qj] naqje j ] h] mqa ]_q`ea) nkj F]rean Hkv]jk( =hkjok Hqf]i^ek( Anjaopk ?kn`ank( O]jpe]ck ?naah( FkoaÚj] R vmqav Ikp] u Aiehek Ckjv hav( ah `enecajpa j]_ekj]h ]oa) cqn mqa Îhk je_k mqa d]u ao h] e`ajpeÚ_]_e j `a mqa qj j iank iqu ]ilhek `a l]npe_el]jpao jk ]^kj] l]n] pajan qj] bknp]hav] _ki) lapeper]( ao hk je_k mqa pajaiko _kik na_kjk_eieajpkÏ( aj p]jpk( oa ^qo_]n _qe`]n ah lnk_aok u h] qje`]` ejpanj]* ÎOeailna _q]j`k d]u iajko kl_ekjao oa _kj_ajpn]j i o hko ]lkuko u aopk jko `] i]ukn _kilapepere`]` u aok jk lk`aiko bknv]nhk je k^hec]n ] j]`ea( aopku k^hec]`k ] naolap]n h]o rkhqjp]`ao( lkn aok aop]iko aj qj `e hkck l]n] en _kjopnquaj`k _kj`e_ekjao l]n] o]hen bqanpao( qje`ko u c]j]`knao l]n] .,-.Ï* Hqack `a qj] _kie`] aj ah ?hq^ `a Ej`qopne]hao( ] h] mqa jk ]oeope lkn _qaopekjao `a ]caj`] Dane^anpk B het( oa_nap]nek `a @ao]) nnkhhk Ok_e]h( I]`ank okopqrk mqa oq l]npe`k naolap]n hko peailko hac]hao u aiepen aj k_pq^na ln te) ik oq _kjrk_]pkne] l]n] `aÚjen _]j`e`]pk( ] pn]r o `a h] ?kieoe j J]_ekj]h `a Aha__ekjao( ieoi] mqa

Guadalajara3EXkXc`X 9XiiX^Xe

Seis de los aspirantes panistas se reunieron con Gustavo Madero en el Club de Industriales lnaoajp]n ah lnkua_pk ]h ?kiep Afa_qperk J]_ekj]h* @qn]jpa ah lnk_aok( ]cnac ( Îpa) jaiko qj] oanea `a he`an]vcko mqa oa r]j ] en( _]`] qjk( lkoe_ekj]j`k( lank h] `alqn]_e j k _kj_ajpn]_e j `a aopko jki^nao oa `]n aj hko ln teiko iaoao k oai]j]o* Ao] oan qj] `a_eoe j mqa oa ]j]hev]n aj ah l]npe`k ] pn]r o `a qj i pk`k mqa pk`]r ] jk pajaiko ]lnk^]`k je _kjoajo]`kÏ* Aj p]jpk( `efk( Îpk`]o h]o `a) _hej]_ekjao oa lqa`aj en `]j`k aj _q]hmqean ikiajpk( _q]j`k _]`] mqeaj mqean] en `a_hej]j`k k oqi]noa( aok aop ^eajÏ* @af ran mqa aj ah lnk_aok `a `alqn]_e j `a ]olen]jpao Îah je) ik `a mqa oa lqa`]j en d]_eaj`k afan_e_eko aop ]^eanpk l]n] mqa oa lqa`]j ar]hq]n `eopejp]o lnklqaop]o mqa pk`]r ] jk aop j `aÚje`]o( lank

P claves Sale fortalecido 9El senador con licencia Santiago Creel destacó que el encuentro de los aspirantes del PAN a la candidatura presidencial de 2012 con el dirigente nacional, Gustavo Madero, fortaleció significativamente al partido.

9En entrevista radiofónica dijo que se trató de una convivencia para intercambiar ideas y ver hacia el futuro, pero insistió en que con esa comida se fortaleció a Acción Nacional, y “pudimos inclusive aclarar algunas cosas”, además de dejar atrás algunas diferencias.

mqa lk`aiko _kjoe`an]n ln tei]) iajpa( l]n] cajan]n qj] `ej ie_] mqa laniep] lkoe_ekj]njko `ao`a dku _kj ah aha_pkn]`kÏ* I]`ank( mqeaj bqjce _kik rk_ank `a h] naqje j mqa okopq) reankj( atlhe_ mqa oa d]^h `a hko naoqhp]`ko aha_pkn]hao( ah _kjpaje`k `a h] naqje j `ah l]o]`k Új `a oa) i]j]( ] h] mqa ]_q`e ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j u h] nqp] d]_e] .,-.( Îl]n] en kn`aj]j`k aj qje`]` u lhajk naolapk ] h] ejopepq_e j hko lnk_aoko mqa raj`n jÏ* ?qaopekj]`k ok^na hko na_h]) iko `a mqa aj ah l]npe`k jk d]u leok l]nafk `a _kilapaj_e] l]n] pk`ko hko ]olen]jpao( ah h `an `ah ^h]jmqe]vqh ejoeope aj mqa Îah ?kiep Afa_qperk J]_ekj]h aop c]n]jpev]j`k u d]u lhaj] _kj) Ú]jv] u naol]h`k ok^na aopa leok l]nafkÏ* .m

Laoa ] aop]n _kjraj_e`k `a mqa c]j]n h] _]j`e`]pqn] `ah L=J ] h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_]( ah ck^anj]`kn Aie) hek Ckjv hav I nmqav ]oacqn mqa oa ^]f]n `a h] _kjpeaj`] oe ah lnk_aok ejpanjk oa ]`ah]jp] u oa `ao]nnkhh] lnarek ] hko Fqacko L]j]iane_]jko* Aj nqa`] `a lnajo] aj ?]o] F]heo_k( ah i]j`]p]nek ]oacqn mqa jk la`en he_aj_e] oe hk peaja mqa d]_an ]jpao `a mqa _kj_hqu] h] fqop] `alknper] aj k_pq^na `a aopa ] k* ÎOe ah L=J ]`ah]jp] oqo peailko u `a_e`a qj _]j`e`]pk ]jpao `a mqa _kj_hqu]j hko Fqacko L]j]iane_]jko( lqao jk aop]n aj aoa lnk_aok* Ie ejpaj_e j( _kik hk da ]jqj_e]`k( ao o]hen d]op] ah Új]h `a h] naolkjo]) ^ehe`]` l]j]iane_]j]( lnaoe`eaj`k ah _kiep knc]jev]`kn u p]i^e j ]heja]j`k pk`k hk mqa `a^] d]_anoa `ao`a ah ck^eanjk `a F]heo_kÏ* Ah ck^anj]`kn aopqrk `a ]_qan) `k _kj mqa oa na`qv_] ah j iank `a lna_]j`e`]pko ^h]jmqe]vqhao ] Î`ko k pnaoÏ lank jk _kj ^]oa aj h]o aj_qaop]o ]_pq]hao( oejk _kj qj ik`ahk mqa ]j]he_a ah lkpaj_e]h `a _na_eieajpk( u] mqa( oac j `efk( h ao mqeaj i o d] _na_e) `k aj oeil]p ]o aj hko hpeiko iaoao u oeailna d] Îraje`k `a ]pn oÏ aj hko lnk_aok aj hko mqa d] l]npe_el]`k( _kik aj hko mqa c]j h] ]h_]h` ] `a Cq]`]h]f]n] u h] cq^anj]pqn]* ÎOe jko `af]iko en o hk lkn h]o aj_qaop]o( Bahela ?]h`an j jqj_] dq^ean] oe`k _]j`e`]pk `ah L=J( lknmqa oeailna aopqrk aj `ao) rajp]f] aj h] _kjpeaj`] ejpanj] u atpanj]Ï* Ckjv hav I nmqav oa ]h p]i) ^e j mqa aop ] b]rkn `a mqa ah _]j`e`]pk `ah L=J oa] `aoecj]) `k aj qj] rkp]_e j ]^eanp] ] h] lk^h]_e j* .m JAVIER GARCÍA

Rechaza haber infringido restricciones del IFE

Faltan tiempos para difundir beneficios de la Ssa, indica Córdova México39cXeZX MXcX[\q

&

h oa_nap]nek `a O]hq`( Fko ãjcah ? n`kr] Rehh]hk^ko( na_d]v d]^an ejbnejce`k h]o naopne__ekjao `ah Ejopepqpk Ba`an]h Aha_pkn]h aj _q]jpk ] h] `ebqoe j `ah lnkcn]i]o ok_e]hao( u ]_h]n mqa ] j hao d]_aj b]hp] peailko oqÚ_eajpao l]n] `ebqj`en ] h] lk) ^h]_e j hko ^ajaÚ_eko `a hko mqa `a^aj d]_anoa*

ÎHko lnkcn]i]o mqa aop]iko _kik oeailna lnkik_ekj]j`k _knnaolkj`aj ] hk mqa aop lnk) cn]i]`k u pk`]r ] jko b]hp] i o peailk( h] ran`]` mqa qopa`ao o]) ^aj mqa okj qj] cn]j _]jpe`]` `a lnkcn]i]o mqa ja_aoep]n ]iko pajan aj ia`eko( mqa jk pajaiko na_qnoko oqÚ_eajpao( lank mqa okj eilknp]jpao l]n] mqa h] _eq`]`]j ] lqa`] l]npe_el]nÏ( `efk ? n`kr] Rehh]hk^ko pn]o jac]noa ] _kjpao)

p]n `a h] mqaf] mqa d]u ok^na h] lq^he_e`]` aj Cq]j]fq]pk* ?kj naola_pk ]h ^nkpa `a o]) n]ile j aj ah iqj`k `efk mqa Îjk daiko paje`k jejc j _]ok( oacqeiko nal]npeaj`k h] r]_qj] l]n] mqa jk d]u] `ao]^]opk* Pa) jaiko qj iehh j `a r]_qj]o mqa bqankj u] nal]npe`]o( mqa bqankj( ]hcqj]o `a ahh]o( na_eajpaiajpa he^an]`]o lkn ?kbalneo( `aolq o `a d]_an h]o lnqa^]o _knnaolkj) `eajpao* Aolan]iko ej_naiajp]n kpn]o 31, ieh l]n] `]n ]^]opk ] h]o ja_aoe`]`ao `a h] lk^h]_e j mqa peaja mqa oan r]_qj]`]* ÎAnn ja]iajpa ]hcqj]o lanokj]o d]j lajo]`k mqa okj 0, iehhkjao( u] oa r]_qj]nkj ./ iehhkjao `a f ) rajao d]_a pnao ] ko u _kilhap]nkj h]o `koeo mqa namqan ]j u oa d]j aop]`k r]_qj]j`k ah naopk `qn]jpa aopko ] ko( aj na]he`]` h] lk^h]_e j k^faperk aop ajpna qj iehh j 3,,

El secretario de Salud, Córdova Villalobos u qj iehh j 4,,Ï( ]cnac * Hko o jpki]o okj naobne]`k( pko( ajnkfa_eieajpk `a hko kfko( ] hko lk_ko ` ]o ]l]na_a qj at]jpai]( mqa okj i]j_dep]o aj ah _qanlk mqa ] ra_ao oa _kjbqj`aj _kj _eanp]o

ajbania`]`ao u qj]o i]j_d]o aj h] l]npa ejpanj] `a h] ^k_]( ajpkj_ao _kj aop] oejpki]pkhkc ] ao _q]j`k d]u mqa ]_q`en( ok^na pk`k h] ]ok_e]) _e j ajpna o jpki]o naolen]pkneko u i]j_dep]o aj h] leah* .m

38

Milenio

martes 19 de Julio de 2011

'SPOUFSBT

P

espionaje telefónico

Gran Bretaña. Hoy testifican Rupert y James Murdoch y la acusada Rebekah Brooks

Escándalo llega al Parlamento inglés El premier David Cameron debió adelantar su regreso de Sudáfrica para asistir a las audiencias por el caso de las escuchas telefónicas CHRISTOPHER FURLONG/REUTERS

Londres38^\eZ`Xj

&

h aopnqaj`kok ao_ j`]hk `a h]o ao_q_d]o hhac ]h L]n) h]iajpk ^nep je_k6 dku ah i]cj]pa `a lnajo] Nqlanp Iqn`k_d _kil]na_an ]jpa qj] `a oqo _k) ieoekjao( u i] ]j] hko `elqp]`ko ao_q_d]n j ] qj lneian iejeopnk @]re` ?]iankj `a^ehep]`k* Iqn`k_d( l]pne]n_] `a 4, ] ko( mqa iqhpelhe_] ]dkn] hko la`e`ko `a `eo_qhl]o( aop _kjrk_]`k ]jpa hko `eav ieai^nko `a h] _kieoe j `a ia`eko `a ejbkni]_e j `a h] ? i]n] `a hko ?kiqjao( fqjpk _kj oq defk F]iao( `a /4 ] ko( u oq lnkpace`]( Na^ag]d >nkkgo( `a 0/( _kjoe`an]`] d]op] oq `eieoe j ah reanjao h] Înaej]Ï `a h] lnajo] ]i]nehh]* L]n] na]hev]n aop] ]q`eaj_e]( h] _kieoe j `a^e lkjanoa `qn]6 `ao) lq o `a qj] lneian] jac]per] `a hko Iqn`k_d u aj ia`ek `a ]en]`]o lnk) paop]o( na_qnne ] qj lnk_a`eieajpk iqu n]n] rav qpehev]`k( _kjrk_]nhko kÚ_e]h a eilan]per]iajpa* ÎAh hpeik ao_]hlahkÏ `ah ao_ j`]) hk( aj l]h]^n]o `ah @]ehu Pahacn]ld( ao ah `a Oen L]qh Opaldajokj( faba `a O_kph]j` U]n` mqa `eiepe ah `kiej) ck( ]_qo]`k `a d]^an na]hev]`k ] h] hecan] h] ejraopec]_e j ] _]qo] `a oqo r j_qhko _kj hko `enecajpao `a hko lane `e_ko( u `a d]^an ecjkn]`k h] ]_pq]_e j `a lkhe_ ]o _knnqlpko mqa raj`eankj ejbkni]_ekjao ]h dku `ao]l]na_e`k `kieje_]h `a Iqn`k_d( Jaso kb pda Sknh` $JkpS%* Qj oacqj`k ]hpk i]j`k `a O_kp) h]j` U]n`( Fkdj U]pao( mqa nadqo h] na]lanpqn] `a h] ejraopec]_e j ok^na

David Cameron (izq.) ayer en Johannesburgo con el arzobispo sudafricano Desmond Tutu

)BMMBO NVFSUP B VO EFMBUPS EFM FTQJPOBKF La policía británica informó ayer que halló

_e j `a =j`u ?kqhokj aj ah aolekj]fa pahab je_k ]

`a Pda Oqj u `ah Jaso kb pda Sknh`( `ko ia`eko oajo]_ekj]heop]o `a Nqlanp Iqn`k_d* Lank jac mqa h]o _en_qjop]j_e]o `a oq iqanpa oa]j okola) _dko]o u] mqa Dk]na oqbn ] `ao`a d]_ ] peailk `a lnk^hai]o `a ]h_kdkheoik u ]`e__e j ] h] `nkc]( hk mqa _q]h ha d]^ ] _kop]`k ah ailhak* Dk]na bqa ah lneiank aj `ajqj_e]n h] eilhe_])

lneian iejeopnk @]re` ?]iankj( hqack `a d]^an h]^kn]`k l]n] Iqn`k_d* Oac j Dk]na( ?kqhokj ]hajp]^] ] hko nalknpanko ] ejpanrajen hko pah bkjko `a hko b]ikoko l]n] hkcn]n at_hqoer]o*

muerto en su domicilio de Londres a Sean Hoare, _an_] `a 0(,,, lkh pe_ko u _aha^ne`]`ao* ?kqhokj delator del escándalo de las escuchas u at nalknpank `a^e `eiepen aj ajank _kik faba `a lnajo] `ah

Londres3"HFODJBT

Estados Unidos. David Petraeus cede el mando en Afganistán

Busca el Pentágono “profesor de carnicería” para tropas en Kabul Washington38^\eZ`Xj

&

h _ki]j`k `a klan]_ek) jao aola_e]hao `a Aop]`ko Qje`ko h]jv h] oai]j] l]o]`] aj ejpanjap qj hh]i]`k l]n] bkni]n ] -/. okh`]`ko aj h] _]nje_an ] ]`]lp]`] ] h] _qhpqn]

eoh ie_]* H] e`a] ao h] oecqeajpa6 l]n] ejpacn]noa iafkn( aopko okh`]) `ko `a hepa `a^aj oan _]l]_ao `a i]p]n ] qj ]jei]h( na_kjk_an hko `eopejpko _knpao `a _]nja u lnal]n]n qj lh]pk l]n] hko ]bc]jko* =`ai o `a hko _qnoko `a i]p]jv] u _]nje_an ]( h] ailnao] oaha__ekj]`]

Î`a^an ajoa ]n ] hko aopq`e]jpao ] qpehev]n hko qpajoeheko a ejcna`eajpao `a _k_ej] ]bc]jko u lnal]n]n qj lh]pk ]bc]jk ]qp jpe_k( _k_ej]`k _kj ah aopehk u h] lnaoajp]_e j mqa aolan]j hko ]j_e]jko `ah lqa^hkÏ( `ap]hh] ah hh]i]`k `a kbanp]o narah]`k lkn ah ^hkc aola_e]hev]`k @]jcan Nkki*

K^re]iajpa( h] ailnao] `a^an ajoa ]n ah Îi pk`k d]h]h $ln _) pe_]o laniepe`]o lkn h] nahece j iqoqhi]j]% `a i]p]jv]Ï ] h]o bqanv]o aola_e]hao* Aj kpnk pai]( ah cajan]h @]re` Lapn]aqo( _ki]j`]jpa aop]`qje) `ajoa `a h]o bqanv]o `a h] KP=J aj =bc]jeop j( pn]joÚne ]uan oq _]nck ] Fkdj =hhaj( qj cajan]h mqa h]^n oq nalqp]_e j aj En]g aop]^ha_eaj`k ]he]jv]o _kj h `anao oqjep]o( ejbkn) i h] lnajo]* H] _anaikje] `a ajpnac] `ah i]j`k pqrk hqc]n aj G]^qh( lk_]o dkn]o `aolq o `a mqa bqan] ]oaoe) j]`k qj ]oaokn _h]ra `ah lnaoe`ajpa

ah ao_ j`]hk `a h]o ao_q_d]o pahab ) je_]o aj .,,5( `eiepe ah hqjao* Ah lane `e_k mqa knecej ah ao_ j) `]hk ao ]_qo]`k `a d]^an len]pa]`k `ao`a ah ] k .,,, h]o iajo]fan ]o `a qj]o 0(,,, lanokj]o( lkh pe_ko u _aha^ne`]`ao( lank p]i^e j ah `a qj] je ] `a -/ ] ko ]oaoej]`]* Oen L]qh( mqa _h]i] oq ejk_aj_e]( `eiepe `af]j`k pn]o `a o qj] cn]) j]`] oej oacqnk* Na_kjk_a d]^an naiqjan]`k _kik _kjoqhp]jpa ] Jaeh S]hheo( at naolkjo]^ha a`epkne]h `a JkpS( lank ]Úni] mqa opa jk aop eilhe_]`k kÚ_e]hiajpa aj ah ao_ j`]hk( _kjpn]ne]iajpa ]h at na) `]_pkn aj faba `ah lane `e_k =j`u ?kqhokj( jki^n]`k `aolq o `ena_pkn `a _kiqje_]_e j `a ?]iankj* @ao`a Lnapkne]( `kj`a na]he) v]^] qj] reoep] kÚ_e]h( ?]iankj `a^e fqopeÚ_]noa ]uan `a jqark( ieajpn]o mqa aj Hkj`nao ah h `an `a h] klkoe_e j A` Iehe^]j` `a_ ] mqa ah lneian iejeopnk Îoa ikopn ej_]l]v `a ]oqien ah he`an]vck mqa ja_aoep] ah l] oÏ* = h] `abajoer]( ?]iankj lkopanc .0 dkn]o ah eje_ek `a h]o r]_]_ekjao l]nh]iajp]ne]o l]n] Îajpnac]n hko `ap]hhao `a h] ejraopec]_e j fq`e_e]h u naolkj`an ] h]o lnacqjp]oÏ `a hko `elqp]`ko* U ]_knp oq re]fa ] ãbne_] l]n] nacnao]n dku ] Hkj`nao* H] ]q`eaj_e] oecjeÚ_] qj ei) lnaoekj]jpa nar o l]n] ah i]cj]pa jknpa]iane_]jk)]qopn]he]jk( mqa oa f]_p] `a d]^an da_dk ahacen ] h] i]ukn ] `a hko lneianko iejeopnko aj Hkj`nao `ao`a -53,* ÎAh _nau `qn]jpa iq_dk peailk mqa lk` ] qpehev]n oqo lane `e_ko l]n] na_kilajo]n k _]opec]n( lank u] jk peaja aoa lk`anÏ( `e_a dku oq ^e cn]bk Ie_d]ah Skhbb* Aj -1 ` ]o( Iqn`k_d `a^e _a) nn]n JkpS( najqj_e ] oq lnkua_pk b]nk `a ]`mqenen pk`k ah _]lep]h `a h] lh]p]bkni] `a pahareoe j o]pahe) p]h >Ogu> ]jpa ah rapk `a pk`ko hko l]npe`ko lkh pe_ko( u o]_neÚ_ ] `ko `a oqo hqc]npajeajpao* =uan( h] ]caj_e] `a ar]hq]_e j Új]j_ean] Op]j`]n` " LkknÑo `efk mqa _kjoe`an] ^]f]nha h] jkp] ] Jaso ?knl* Ah defk `a Iqn`k_d( F]iao( j ia) nk pnao `a Jaso ?knl u _kjoe`an]`k ah `ahb j `ah i]cj]pa d]op] d]_a `ko oai]j]o lk`n ] oan ]_qo]`k `a Îqpehev]_e j ej]lnkle]`] `ah `ejank `a hko ]__ekjeop]oÏ `a h] ailnao] >oGu>( `a h] mqa Jaso ?knl lkoaa /5*5! `ah _]lep]h( u i] ]j] lk) `n ] oan `a_h]n]`k Îej]lpkÏ l]n] lnaoe`enh]* .m

]bc]jk D]ie` G]nv]e* Ah cajan]h Lapn]aqo l]npa `a =bc]jeop j `aolq o `a l]o]n qj ] k aj h] fab]pqn] `a h] _k]he_e j l]n] ]oqien h] `ena__e j `a h] =caj_e] ?ajpn]h `a Ejpahecaj_e] `a Aop]`ko Qje`ko $?E=%( `kj`a naailh]v]n ] Hakj L]japp]( mqeaj ] oq rav bqa jki^n]`k oa_nap]nek `a @abajo]* Lapn]aqo l]npa aj qj ikiajpk _n pe_k l]n] =bc]jeop j( `aolq o `ah h]jv]ieajpk ah `kiejck `ah lnk_aok `a Îpn]joe_e jÏ ia`e]jpa ah _q]h h] KP=J pn]joiepen lnkcna) oer]iajpa h] naolkjo]^ehe`]` `a h] oacqne`]` `ah l] o ] h]o bqanv]o ]bc]j]o* .m

Milenio

martes 19 de Julio de 2011

QRR es una seccion hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

HiI

Editor: +BJSP $BMJYUP "MCBSSfO

Helda Castillo, Londres

qrr.df@milenio.com

¿Hackear o no hackear?

Adiós, News of the World

El domingo fue publicada a plana completa en diarios británicos la carta “We are sorry”, firmada por el magnate Rupert Murdoch, tras el arresto de Rebbekah Brooks, ex editora del News of the World (NotW) y epicentro del mayor escándalo en los medios británicos en años recientes PAUL HACKETT/RUTERS

-

] naoecj]_e j ah l]o]`k reanjao `a mqeaj bqan] _kjoe`an]`] Îh] naej] `a hko p]^hke`aoÏ( i]n_ ah Ú j `a qj] an]* ?q]j`k Nqlanp Iqn`k_d hhac ] Hkj`nao h] oai]j] l]o]`] l]n] d]_anoa _]n) ck `a h] _neoeo aj oq eilanek( hko nalknpanko lnacqjp]nkj _q h an] oq lnekne`]`( ] hk _q]h naolkj`e oa ]h]j`k ] >nkkgo6 ÎAhh]Ï* ?kiajv lnal]n]j`k p aj oq `e]nek hk_]h a eje_e _kik oa_nap]) ne] aj JkpS d]op] _kjranpenoa aj h] a`epkn] i o fkraj `a qj `e]nek ^nep je_k j]_ekj]h* Pki D]nlan ao) _ne^a aj ah Arajejc Op]j`]n`6 ÎOq _] `] ao aola_p]_qh]n ]h pajan qjk `a hko ]o_ajoko i o `aohqi^n]j) pao aj h] deopkne] `a Bhaap Opnaap $h] _]hha _qj] `a h] lnajo] ^nep je_]%* Bqa _kjÚ `ajpa `a iejeopnko( na]) hav]( _aha^ne`]`ao u aola_e]hiajpa `a Iqn`k_d( mqeaj h] _kjoe`an]^] _kik oq def]Ï* H] Lkhe_ ] Iapnklkhep]j] `a_h]n mqa oq ]nnaopk ao aj _kjate j _kj h] ao_q_d] ehac]h u ok^knjko aj ah `e]nek `kj`a pn]^]f lkn .. ] ko* Oa d]j e`ajpeÚ _]`k ]h iajko _q]pnk ieh lanokj]o mqa lq`eankj d]^an oe`k r _pei]o `a aolekj]fa pahab je_k aj `k_qiajpko na_k^n]`ko `a qj ejraopec]`kn lner]`k mqa pn]^]f l]n] ah nkp]perk* P]i^e j d]u `ajqj_e]o `a mqa ]hcqjko nalknpanko lq`eankj d]^an ok^knj]`k ] lkhe_ ]o* Ajpna hko lkh pe_ko ajrqahpko aj h] _kj) pnkranoe] aop j ah lneian iejeopnk @]re` ?]iankj u ah ]jpanekn( Ckn`kj

¡TÓMALA!

>nksj7 ah lneiank lkn oq oqlqaop] ]ieop]` _kj >nkkgo u ah oacqj`k _kik r _pei] `a hko d]_gako* Bqj`]`k d]_a -24 ] ko( JkpS oa f]_p `a `]n ] _kjk_an h]o iafknao jkpe_e]o ok^na h]o _aha^ne`]`ao _kj rajp]o `e]ne]o `a ]hna`a`kn `a `ko iehhkjao 4,, ieh afailh]nao* Oq b]i] oa ^]o]^] aj h] k^paj_e j `a at_hqoer]o ] pn]r o `a aolekj]fa lkn lanek`eop]o mqa ej_hqok ]oqi ]j e`ajpe`]`ao b]ho]o l]n] k^pajan re`ako k are`aj_e] bkpkcn be_]* Ah ao_ j`]hk mqa _]p]lqhp ah _eanna `aner ]h _kjk_anoa mqa iajo]fao `ah _ahqh]n `a h] `ao]l]na_e`] ]`khao) _ajpa Iehhu @kshan bqankj ^knn]`ko( ejpanbeneaj`k lkoe^haiajpa _kj h] ejraopec]_e j( hk mqa `aolanp h] ej`ecj]_e j l ^he_] u ah mqa cn]j`ao ]jqj_e]jpao ]^]j`kj]n]j ah `e]nek* Ah mqa bqan] ah lane `e_k aj e`eki] ejch o i o raj`e`k `ah iqj`k lq^he_ oq hpei] a`e_e j ah l]o]`k `kiejck _kj h] l n`e`] `a .,, pn]^]fko* @a ]_qan`k ] @kieje_ H]sokj( `a Pda Ej`alaj`ajp( h] _qhl] _]a aj `ebanajpao oqfapko6 ÎNqlanp Iqn`k) _d _kik lnkleap]nek( h] lkhe_ ] lkn oq hecan] ejraopec]_e j eje_e]h( hko lkh pe_ko lkn oq nah]_e j ]_kca`kn] _kj hko p]^hke`ao( h] ?kieoe j `a Lnajo] lkn jk d]_an j]`] u d]op] ah l ^he_k ha_pknÏ* ?q]j`k o]he ] h] hqv ah d]_gak( h] kleje j l ^he_] oa ao_]j`]hev lank aok jk eile`e mqa 0*1 iehhkjao `a _kle]o `a h] hpei] a`e_e j bqan]j raj`e`]o* ?kj pk`] h] lnaoe j( Iqn`k_d

Murdoch y su mano derecha, a la que bautizó como Rebbekah d] paje`k mqa khre`]noa `a oq ]i^e_e j lkn k^pajan ]^okhqpk _kjpnkh `a h] _kil] ] >Ogu> u `a _kjranpenh] aj h] i o cn]j`a `a ia`eko aj ah Naejk Qje`k* I o ] j _kj h] _kjpnkranoe] _na_eaj`k ]h kpnk h]`k `ah ]ph jpe_k( ah B>E ejraopec]j`k ah mqa r _pei]o `a hko ]pajp]`ko `ah 5+-- p]i^e j hk

bqankj `a d]_gako u h] iqanpa Íah ` ] `a ]uanÍ `a Oa]j Dk]na( at lanek`eop] `ah `kieje_]h u lneiank aj `ajqj_e]n hko pah bkjko ejpan) raje`ko lkn ah lane `e_k `qn]jpa h] ap]l] `a =j`u ?kqhokj* Oa aolan] mqa oq defk F]iao _kjpaopa aopa i]npao lnacqjp]o ]jpa lkh pe_ko ^nep je_ko* .m

Después de que se dio a conocer que cae 80 por ciento de la vida nocturna en Acapulco, la titular de la Sectur, Gloria Guevara, afirmó que... ¡vamos bien en turismo!

OSWADO RAMÍREZ

El Arzobispo de León ya rugió

Piedad para el que mata José Guadalupe Martín Rábago, arzobispo guanajuatense, pidió “ser misericordiosos y tener paciencia con sicarios, narcotraficantes y gente que hace mal en el mundo”. Por lo pronto, le tomamos la palabra y sugerimos lo siguiente:

Hoja por hoja Hko j]n_ko jk okj _kjo_eaj) pao `ah `] k mqa oa d]_aj hko `nkc]`e_pko iape j`koa _ko]o `ah `aikjek7 l]n] mqa oal]j hk mqa ha d]_aj ]h ln feik( ]p omqajhko `a _k_] u ikp]( l]Ñ mqa oeajp]j hk mqa oeajpaj hko lajepajpao*

Poner la otra mejilla Oe qj oa_qaopn]`kn u] pa _knp h]o `ko knaf]o u ah n]^k( h]o nach]o `a _knpao ] a_haoe o) pe_] kn`aj]j lkjan h] kpn] iafehh] $_kj oqanpa( hao j]_a ah oajpeieajpk `a cn]pepq` u pa ln]_pe_]j cn]peo h] helk) oq__e j%*

La tablas de la ley fuga =hcqj]o lanokj]o _kjoe`a) n]n j qj] o]hr]f]`] d]_an _knnan ] hko `apaje`ko l]n]

`eol]n]nhao( _q]h ^h]j_ko `a penk ]h ^h]j_k( lank ]h iajko peajaj _d]j_a `a _knnan n ) le`k u o]hr]noa $]`ai o oa hao lqa`aj `]n .0 dkn]o `a rajp]f]( _kik ] hko mqa ]paj) ` ]j ah iac]lh]jp k `a >]f] ?]hebknje]%*

Qué hagan un partido político Oe hko j]veo u Ah Uqjmqa pq) reankj ah oquk( ¼lknmq hko j]n_ko jk lqa`aj atecen oqo `ai]j`]o lkn h] r ] `aik) _n pe_]; P]i^e j okj oanao dqi]jko*

Prohibidas las narcolimosnas =o _kik ah _hank oa lnak_ql] lkn hko j]n_ko( aopko `a^a) n ]j _knnaolkj`an arep]j`k hko kbna_eieajpko i]pane]hao mqa lanreanpaj oq _]iejk aolenepq]h* .m

Rafael Tonatiuh

39

Mimos para los Sub 17 Chivas tiene contentos a sus cuatro campeones juveniles, en la gira por Estados Unidos

® www.laaficion.com

EDICIÓN TABASCO

FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

MILENIO DIARIO

Martes 19 de julio de 2011

EN BUENAS

MANOS Yosgart Gutiérrez será titular en al menos los primeros seis juegos de Liga de Cruz Azul, por la sanción de Jesús Corona, coyuntura que aprovechará para no ser otro eterno suplente

2

Único en el mundo

Jesús Martínez, presidente de los Tuzos, destaca el aval que dio la FIFA para el Salón de la Fama que reside en Pachuca

3

87 SEMIFINAL 19:45 horas, Canales 5 y 7 Estadio Ciudad de La Plata Árbitro: Raúl Orosco (Bolivia)

vs URUGUAY

PERÚ

martes 19 de Julio de 2011

MAS AFICIÓN FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

2

Puedo jugar acá, puedo seguir dando más futbol. No sólo es pensar en salir a la primera de cambio” Yosgart Gutiérrez Portero de Cruz Azul

52

JUEGOS _X [`jglkX[f Pfj^Xik >lk` ii\q Zfe :ilq 8qlc2 \c gfik\if [\Ylk \e \c Kfie\f :cXljliX )''/%

Yosgart Gutiérrez en las instalaciones de La Noria

■ CFJ <K<IEFJ JLGC<EK<J Alc`f : jXi MXc[`m`X )''-$)'(' <dXel\c >feq}c\q )'')$)'' IfY\ikf G i\q )'''$)'') Afj >lX[XiiXdX (00($(00 AX`d\ 8^l`cXi (0..$(0/* Afj 8c]i\[f > d\q (0.-$(0.0 <ei`hl\ D\qX (0-/$(0.,

A la caza de Jesús Corona ■ Yosgart Gutiérrez buscará quedarse con la titularidad después de los

FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

primeros seis juegos del Apertura 2011, periodo en el que Chuy no estará Eduardo Espinosa | Ciudad de México FOTO: FESPECIAL

A

Hoy presentan la playera Cruz Azul presentará esta noche la playera y la equipación del equipo para los Torneos Apertura 2011 y Clausura 2012. Ayer, la página oficial de Umbro, marca que viste a los celestes, subió por unos minutos la imagen del nuevo jersey de La Máquina, aunque después la retiró.

_]i^e]nkj( H] I mqej] pqrk qj] `a h]o laknao pailkn]`]o `a h] deopkne] u l]n] ah oacqj`k oaiaopna `ah ] k Ukoc]np bqa na) hac]`k ] h] ^]j_]( lqao ah amqelk _kjpn]p ] Fko `a Fao o ?knkj] l]n] oan ah pepqh]n* L]n] ah =lanpqn] .,--( Cqpe ) nnav paj`n h] klknpqje`]` `a fqc]n hko lneianko oaeo l]npe`ko `a h] pailkn]`]( `a^e`k ] h] oqo) lajoe j `a ?knkj] lkn h] cnao)

_] aj h] oaiebej]h ]jpa Iknahe]* Ah lknpank o]^a mqa opa lqa`a oan qjk `a hko hpeiko hh]i]`ko l]n] `aikopn]n oq _]he`]`* ÎO ( p]h rav oa] qj] `a h]o hpe) i]o klknpqje`]`ao( qjk jqj_] o]^a* =dkn] oa ia lnaoajp]( ao h] i o eilknp]jpa( lknmqa ao h] mqa aop aj lqanp]* Ao qj] cn]j naolkjo]^ehe`]`( ]h ecq]h mqa ] ieo _kil] anko( lknmqa aop]) iko aj qj] cn]j ejopepq_e jÏ*

Lank d]u qj b]_pkn _kj ah mqa paj`n mqa he`e]n Ukoc]np( ]`a) i o `a hko ner]hao aj pqnjk7 oa pn]p] `a h] oki^n] `a oq _kil]) ank Fao o ?knkj]( mqeaj `ao`a mqa hhac ] ?nqv =vqh oa d] _kj) ranpe`k aj qj nabanajpa* ÎU] da paje`k ]hcqj]o l]npe_e) l]_ekjao aop]j`k ?dqu ]_ u jk _nak mqa d]u] jejc j lnk^ha) i]( ]o mqa hk je_k mqa leajok ao d]_an ie pn]^]fk ^eaj u heopk*

Mqeank oacqen fqc]j`k( aok ao k^rek( lank ah mqa pki] h]o `a) _eoekjao ao ah lnkba $Iav]% u uk hk rku ] naolap]n( oa] h] `a_eoe j mqa oa]* Hk je_k mqa mqeank ao ah ^eajaop]n `ah amqelkÏ* TIEMPO DE REVANCHA @aolq o `ah ?h]qoqn] .,,5( Uko) c]np bqa nahac]`k ] h] ^]j_]* Jk o]^a oe bqa fqop] aop] ia`e`]( hqack `a mqa _kj h aj h] lknpa) n ] ah amqelk hhac ] `ko Bej]hao _kjoa_qper]o* Hk je_k mqa peaja _h]nk ao mqa lqa`a rajen kpnk ikiajpk ]hacna aj oq _]nnan] aj ah eje_ek `a aopa pknjak* ÎAo bqp^kh u d]u nar]j_d]o* Jk ha a_dk h] _qhl] ] j]`ea( okh]) iajpa ]cn]`av_k lknmqa aopku ]_ * Jk o oe bqa ejfqopk k jk en ] h] ^]j_]( p]ilk_k hk mqeank ejraopec]n( hk je_k mqa mqeank ao oacqen aj ?nqv =vqh* Da i]) `qn]`k iq_dk _kik lanokj] u bqp^kheop]( _nak mqa aok oenra `a iq_dk7 d]u mqa oacqen ia) fkn]j`k lknmqa qjk jqj_] `af] `a ]lnaj`an( ao ah ikiajpk `a oacqen u `a ]lnkra_d]n h]o klkn) pqje`]`ao* Hk je_k mqa mqeank ao d]_an ^eaj ie pn]^]fkÏ*

FOTOS: MEXSPORT

Ukoc]np Cqpe nnav h] e`a] `a oan ah lknpank pepqh]n `a ?nqv =vqh jk oa d] `aor]ja_e`k aj h] ^]j) _]* Ah cq]n`]iap] d] na_d]v]`k _]i^e]n `a ]enao( ] lao]n `a h] oqlhaj_e] ] h] mqa d] oe`k `ao) pej]`k `ao`a h] hhac]`] `a Fao o ?knkj] aj .,,5* Ukoc]np oa i]j) peaja benia u mqeana `aikopn]n mqa peaja hko p]i] ko l]n] oan ah nabanajpa `ah i]n_k _ahaopa* ÎIa rak ]_ aj ?nqv =vqh* =ik ] ie ejopepq_e j u da _na_e`k ]_ 7 ajpkj_ao( oe pqrean] mqa hhac]n aj ]hc j ikiajpk qj _]i^ek( hk aopq`e]n ] u ran ] oe ao hk iafkn* =dkn] ie lnaoajpa aop ]_ u ie bqpqnk p]i^e j( aok aolank* ?nak mqa lqa`k fqc]n ]_ ( _nak mqa lqa`k oacqen `]j`k i o bqp^kh ]mq * Jk okh]iajpa ao lajo]n aj o]hen ] h]o lneian]o `a _]i^ekÏ* Ah bqp^kh ha rqahra ] `]n qj] jqar] klknpqje`]` ] Ukoc]np( lank p]h rav oa] h] hpei]* Aj ah .,,4 ah lknpank ckv `a h] pepq) h]ne`]` aj h] lknpan ] `a ?nqv =vqh( fqc]j`k `ko Bej]hao7 oej ai^]nck( ah p pqhk jqj_] hhac * Aj ah ?h]qoqn] .,,5 h]o _ko]o

Ayer, al finalizar el entrenamiento de Cruz Azul, los jugadores celebraron a César Villaluz, quien cumplió 23 años. Hugo Droguett lo bañó de pintura, mientras que Gerardo Torrado y Christian Giménez lo sostenían. Minutos después una botarga de elefante le dio un globo y un peluche como regalo.

martes 19

3 FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

de Julio de 2011

Proyecto único en el mundo O En su visita al estudio de Milenio

Televisión, Jesús Martínez, presidente del Pachuca, habló de la importancia del Salón de la Fama, avalado por la FIFA

Jesús Martínez, ayer en las instalaciones de Milenio Televisión

Tenemos el primer Salón de la Fama a nivel nacional e internacional; me tiene orgulloso”

Lo hicimos por ser ambiciosos, era increíble que no hubiera un Salón de la Fama del futbol”

Cuando le expusimos este proyecto, en Zúrich, a Joseph Blatter, se quedó sorprendido”

No, en lo absoluto me interesa ser el presidente de la FMF, tengo un proyecto que es Grupo Pachuca” Jesús Martínez Presidente del Pachuca

J

5

FOTO: MEXSPORT

ao o I]np jav( lnaoe`ajpa u `qa k `ah L]_dq_]( lnaoq) ie oqo `ko jqarko lnkua_) pko( ah O]h j `a h] B]i] u ah l]nmqa `a `eranoekjao Iqj) `k Bqp^kh( aj h] reoep] mqa na]he) v ]jk_da ]h aopq`ek `a Iehajek Pahareoe j* Ajpnareop]`k lkn N]b]ah K_]i) lk( aj H] ]be_e j( Fao o I]np jav `aop]_ mqa h] BEB= d]u] `]`k oq ]r]h l]n] h] _na]_e j `ah lnk) ua_pk Î je_k aj ah iqj`kÏ `ah O]h j `a h] B]i]( mqa( oac j at) lhe_ ah `ena_perk( jk oa heiep] ]h i^epk j]_ekj]h( oejk p]i^e j ]h ejpanj]_ekj]h* ÎPajaiko ah lneian O]h j `a h] B]i] ] jerah j]_ekj]h a ej) panj]_ekj]h* Aopk ia peaja iqu kncqhhkok lknmqa ao `a pk`ko hko iate_]jko( ao qj lnkua_pk ]r]h]`k lkn h] BEB= u ao l]n] hko iate_]jko( l]n] De`]hck mqa p]jpk ]ikÏ( `efk* Ah lnaoe`ajpa `a hko Pqvko ]oa) cqn mqa ah lnkua_pk oknlnaj`e ]h lnklek lnaoe`ajpa `a h] BEB=( Fkoald >h]ppan( `ao`a ah ikiaj) pk aj mqa oa hk lnaoajp]nkj* ÎAopa lnkua_pk hk de_eiko lkn oan i o ]i^e_ekoko( an] ej_na ) ^ha mqa jk dq^ean] aj pk`k ah iqj`k qj O]h j `a h] B]i] `ah bqp^kh( d]^ ] `a ^kt( `a ^aeo^kh( `a bqp^kh ]iane_]jk( lank jk `a ok__an* ?q]j`k ha atlqoeiko aopa lnkua_pk( aj V ne_d( ] Fk) oald >h]ppan oa mqa` oknlnaj`e) `kÏ( ]lqjp * Ah O]h j `a h] B]i] _qajp] _kj qj ?kjoafk `a Dkjkn _kjbkni]) `k lkn eilknp]jpao ailnao]neko `ah l] o6 ?]nhko >naian Cqpe ) nnav( `ena_pkn cajan]h `ah Cnqlk Bej]j_eank R]hqa7 I]nejah] Oan) repfa Han`k `a Paf]`]( lnaoe`ajp] `a Oeapa_khknao7 I]n_ko =_d]n Haru( `ena_pkn cajan]h `a Cnqlk

TÍTULOS [\ C`^X k`\e\ GXZ_lZX1 @em`\ief (000# )''(2 8g\ikliX )''* p cfj ZXdg\feXkfj [\c :cXljliX )''- p )''.%

18 Inauguración del Salón de la Fama por el presidente Felipe Calderón FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

Ricardo Magallán | Ciudad de México

Jesús Martínez, en compañía de Rafael Ocampo y Carlos Contreras Legaspi

?kiat7 =npqnk Ah ]o =uq^( `a Bqj`]_e j Pahiat7 ãjcah Hko]) `]( lnaoe`ajpa `a Cnqlk Cec]j) pa7 =haf]j`nk I]np ( lnaoe`ajpa `a I te_k OKO7 =cqop j `a Enqne) p]( _kjoafank `a Cnqlk =@K( u h] ckhbeop] Hknaj] K_dk]* ÎJk d]u jejc j `qa k $`a amqelko iate_]jko% `ajpnk `ah ?kjoafk( oan pkp]hiajpa pn]jo) l]najpa u ao qj] n lhe_] `ah O]) h j `a h] B]i] `a JBH ]`]lp]`] ]h ok__anÏ( _kiajp * I]np jav ej`e_ mqa ÎIqj`k Bqp^kh ao qj jack_ek( lank ah -1

lkn _eajpk `a h]o ajpn]`]o $mqa peajaj qj _kopk `a -,, laoko% oan `aopej]`k ] cajpa `a ao_]) oko na_qnoko `ah aop]`k `a De) `]hck( ieajpn]o mqa ah O]h j `a h] B]i] ao qj] =ok_e]_e j ?ereh( ]o mqa pk`k hk mqa cajana `a c]) j]j_e]o en ]h @EB( p]jpk ]h aop]p]h _kik ]h j]_ekj]hÏ* NO A LA SILLA PRESIDENCIAL @qn]jpa h] ajpnareop]( Fao o I]n) p jav rkhre ] na_d]v]n mqa pajc] h] ejpaj_e j `a oan ah lnaoe`ajpa `a h] Ba`an]_e j Iate_]j] `a

AÑOS cc\mX DXik e\q Xc ]i\ek\ [\ >ilgf GXZ_lZX2 \c \dgi\jXi`f Zfdgi Xc \hl`gf [\ ]lkYfc \e (00*% Bqp^kh( ] lao]n `a _kjp]n _kj h] oeil]p ] `a qj ]ilhek oa_pkn `ah ?kjoafk `a @qa ko `a h] Lne) ian] @ereoe j* ÎJk( aj hk ]^okhqpk ia ejpa) nao] oan ah lnaoe`ajpa `a h] BIB( pajck qj lnkua_pk mqa ao Cnqlk L]_dq_] u ]dkn] p]i^e j pajck ]h Ha j* H] BIB aop ^eaj i]ja) f]`] lkn @a_ek `a I]n ] u Fqope) jk ?kila j( ]o mqa je ]dknep] je `aolq o ia ejpanao] aok* Ie lnkua_pk ao oacqen ]lknp]j`k ]h bqp^kh iate_]jkÏ( iaj_ekj * @a ecq]h bkni]( ah `ena_perk oa `abaj`e `a hko apanjko oqlqao) pko mqa d]u ok^na ah knecaj `a oqo na_qnoko l]n] h] _na]_e j `a hko lnkua_pko `a Cnqlk L]_dq_]* ÎHhar /, ] ko `a atlaneaj_e]( pajck h] bn]jmqe_e] `a @kiejko Levv]( hh]jpan]o( ejik^ehe]ne]o( `a ao]o oepq]_ekjao $nqiknao% jk rku ] d]^h]n lknmqa oa o]^a mqe j ao ie b]iehe]( o mqe j oku uk( mqe j ao ie cajpaÏ( _kj) _hqu I]np jav*

4

Martes 19

FUTBOL INTERNACIONAL | COPA AMÉRICA

de julio de 2011

Menezes, seguirá

J\d`Ô eXc\j (01+, _ij% :XeXc\j , p . <jkX[`f1 :`l[X[ [\ CX GcXkX ÝiY`kif1 IX c FifjZf 9fc

mj

Agencias | Río de Janeiro, Brasil

B

FOTO: AFP

n]oeh ]i]ja_e _kj h] `a) o]v j u h] ej_na`qhe`]` lkn h] ^k_dknjko] aheie) j]_e j `a h] ?kl] =i ne_]* Oej ai^]nck( hko `enecajpao `ah bqp^kh ^n]oeha k pki]nkj h] eje_e]per] u ]jqj_e]nkj mqa ah ajpnaj]`kn I]jk Iajavao oa i]jpaj`n aj oq _]nck* H] ?kjba`an]_e j >n]oe) ha ] `a Bqp^kh $?>B% aiepe qj _kiqje_]`k aj ah mqa oa ejbkni] mqa ah lnaoe`ajpa `a h] ?kjba`an]_e j( Ne_]n`k Paetaen]( hh]i lkn pah bkjk ] Iajavao l]n] `a_enha mqa ah lnkua_pk `a najkr]_e j `a h] oaha__e j ^n]oeha ] mqa ha aj_kiaj` oecqa pajeaj`k _kik k^faperk lnej_el]h h] _kjmqeop] `ah Iqj`e]h mqa >n]oeh knc]jev]n aj .,-0* ÎJk d]u iq_dk peailk l]n] h]iajp]n h] aheiej]) _e j `a h] ?kl] =i ne_] mqa oa lnk`qfk `a bkni] p]j ej) fqop] _kik k_qnne aj h] `a) beje_e j lkn laj]hpeo aj aopa -3 `a fqhek( at]_p]iajpa -3 ] ko `aolq o `a h] _kjmqeop] `ah _q]npk p pqhk iqj`e]h `ah l] o aj Aop]`ko Qje`ko( p]i) ^e j _kjoacqe`] aj qj] `abe) je_e j lkn laj]hpeoÏ( oac j ah `k_qiajpk `a h] ?>B* H] aheiej]_e j `a h] ?kl] =i ne_]( h] lneian] _kila) pe_e j kbe_e]h `a >n]oeh ^]fk ah _ki]j`k `a Iajavao( hqack `a mqa ah ajpnaj]`kn lnkik) re qj] lnkbqj`] najkr]_e j aj h] oaha__e j u _kjrk_ ] f ) rajao narah]_ekjao _kik Ja) ui]n( L]pk u C]jok( lank( oa) c j h] lnajo] ^n]oeha ]( >n]oeh jk k^pqrk naoqhp]`ko `aop]_]) ^hao aj =ncajpej] u p]ilk_k atde^e ah fqack reopkok mqa lnkiape ah peikjah* Lna_eo]iajpa( I]jk Ia) javao `ek qj] _kjbanaj_e] `a lnajo] ]uan( aj h] mqa ejoeope mqa ah lnk_aok `a h] oaha__e j ^n]oeha ] ]lqjp] ] h] _kjmqeop] `ah Iqj`e]h mqa knc]jev]n j aj .,-0* ÎAh naoqhp]`k ao l]npa eilkn) p]jpa `a h] bkni]_e j `a qj amqelk( lank jk oa lqa`a `ao) _kjoe`an]n hk mqa h] oaha__e j ^n]oeha ] na]hev Ï* =cnac mqa Îpqreiko jqara klknpqje`]`ao _h]n oei]o( jk h]o _kjranpeiko* Oe dq^e oa) iko da_dk qj]( dku d]^h]n ]) iko `a jqaopnk cn]j `aoai) la k ]jpa L]n]cq]uÏ*

Mano Menezes

G<Iè

LIL>L8P

A MANTENER SU

HISTORIA ■ Uruguay y Perú definen al primer finalista de la Copa América, los dos

equipos llegan a las semifinales cuando pocos apostaban por ellos

Q

Redacción | La Plata, Argentina

qev je ahhko ieoiko oa ei]cej]^]j aop]n aj aop] ejop]j_e]( lank Qnqcq]u u Lan ^qo_]) n j dku ah lneian ^kha) pk ] h] Bej]h `a h] ?kl] =i ne_]* @ko oaha__ekjao mqa a_d]nkj ]^]fk hko lnkj ope_ko ]h `af]n bqan] ] =ncajpej] u ?khki^e]( naola_per]iajpa* =i^ko amqelko u] pqreankj h] k_]oe j `a ia`enoa ah lqhok aj h] lneian] fknj]`] `ah _anp]) iaj( ail]pa ] qj ckh mqa `af ajoa ]jv]o l]n] ah aj_qajpnk `a aop] jk_da* Ikn]hiajpa Qnqcq]u lqa`a hhac]n aj iafkn aop]`k( lqao i]j` `a r]_]_ek) jao ] =ncajpej] _q]j`k pqrk pk`ko hko ao_aj]neko aj _kjpn]( u] mqa ah amqelk `a êo_]n P]^ ) nav fqc _kj qj dki^na iajko lkn i o `a 1, iejqpko u lq`k naoeopen h] ejoeopaj_e] `a h] kbaj) oer] ]h^e_ahaopa* Oej ai^]nck( d]u mqa `ao_kj) be]n `a Lan ( qj _kjfqjpk mqa ikopn oq pailha u i]jafk `a hko peailko l]n] `aol]_d]n ] ?khki^e] mqa d]op] ajpkj_ao d]^ ] oe`k qjk `a h]o ao_q]`n]o mqa iafknao oajo]_ekjao d]^ ]

No hemos ganado nada.

Independientemente de lo que pase en la Copa, el triunfo nos unió a todos y nos ha dado fuerza” Sergio Markarián

28

Entrenador de Perú

AÑOS k`\e\ G\i j`e g\i[\i Xek\ Lil^lXp \e cX :fgX 8d i`ZX# cX ck`dX m\q hl\ ]l\ [\iifkX[f jlZ\[` \c (* [\ fZklYi\ [\ (0/*% ]nnkf]`k* Oancek I]ng]ne j( aj) pnaj]`kn `a Lan ( j]_e aj Qnq) cq]u( _kjk_a `a ok^n] ]h bqp^kh `a aoa l] o( oq e`ekoej_n]oe] u

Hemos cumplido con el objetivo mínimo que nos propusimos, pero tenemos la obligación de ir por más” Óscar W. Tabárez

Entrenador de Uruguay

oacqnk ha lqa`a pn]joiepen qj] mqa kpn] leop] ] oqo lqlehko l]n] bnaj]n ] Bknh j u _kil] ]* ÎJk daiko c]j]`k j]`]* Ej) `alaj`eajpaiajpa `a hk mqa l]oa aj h] ?kl]( ah pneqjbk jko qje ] pk`ko u jko d] `]`k bqan) v]Ï( oa ]h I]ng]ne j( mqeaj oa ikopn _kilh]_e`k lknmqa oq amqelk `eolqp]n ah pkp]h `a fqacko `a h] _kilape_e j* ÎFqc]naiko hko oaeo l]npe`ko u aok ao ^qajk* @eko mqean] mqa fqcqaiko h] bej]hÏ( ]cnac ah pe) ikjah( mqeaj lk`n _kjp]n _kj ah `abajo] O]jpe]ck =_]oeapa( na) _qlan]`k `a h] b]pec] iqo_qh]n

mqa hk i]ncej `ah `qahk ]jpa ?khki^e]* Lank h] ikper]_e j qnqcq]u] oa i]jpeaja ejp]_p]( o]^aj mqa `a har]jp]n ah p pqhk paj`n ]j oq `a_eikmqejp] ?kl]( h] _q]h hko q^e_]n ] _kik h] oaha__e j i o c]j]`kn] `ah _anp]iaj* ÎPaja) iko h] k^hec]_e j `a en lkn i o( jk oan b _eh* Daiko _qilhe`k _kj ah k^faperk i jeik mqa jko lnklqoeiko( nalapen h] ]_pq]) _e j `a h] ?kl] =i ne_] l]o]) `]Ï( _kiajp P]^ nav* Ah ajpnaj]`kn `a Qnqcq]u `a^an `a klpeiev]n oq cnqlk( lqao jk lk`n _kjp]n l]n] ah fqack _kjpn] Lan _kj ah `abaj) o] I]qne_ek Re_pknejk( mqeaj oa `aoc]nn ]jpa =ncajpej]( je _kj ah rkh]jpa @eack L nav( atlqh) o]`k aj ah ieoik aj_qajpnk7 ]`ai o `ah haoekj]`k A`ejokj ?]r]je u @eack Ck` j( mqeaj oa i]jpeaja aj `q`]* =o hko ao_aj]neko( Qnqcq]u u Lan ^qo_]n j oacqen h]^n]j`k oq deopkne]( h] paj`aj_e] i]n_] ] Qnqcq]u _kik b]rknepk( lank u] mqa` _h]nk aj aop] ?kl] mqa h]o apemqap]o lnare]o jk oenraj `a j]`]( ^eaj hk o]^aj qnqcq]) uko a ej_]o*

1

FOTOS: EFE

FUTBOL INTERNACIONAL | COPA AMÉRICA

Martes 19

5

de julio de 2011

Batista se mantendrá Agencias | Buenos Aires, Argentina

S

3

2

4 1. Egidio Arevalo y Andrés Scotti encabezan la práctica de Uruguay 2. El entrenador de Urugyuay, Óscar Washington Tabárez, vigila el entrenamiento 3. El portero de la selección peruana, Raúl Fernández, ataja el balón 4. Paolo Guerrero y Manuel Vargas en un entrenamiento de Perú.

ancek >]peop] _kjpejq]n ]h i]j`k `a h] oaha__e j ]n) cajpej]( lank `a^a oan Îejpa) hecajpaÏ l]n] d]_an hko _]i^eko mqa _knnaolkj`]j( ]oacqn ]uan ah oq^`ena_pkn `a hko amqelko j]) _ekj]hao( Dqi^anpk Cnkj`kj]* Ah `ena_perk ] ]`e Îaj jejc j ikiajpkÏ oa lajo aj ah `aole) `k `ah ajpnaj]`kn pn]o h] aheie) j]_e j aj hko _q]npko `a bej]h `a h] ?kl] =i ne_]( `aop]_ ah defk `a Fqhek Cnkj`kj]( lnaoe`ajpa `a h] =ok_e]_e j `ah Bqp^kh =n) cajpejk $=B=%* Jk k^op]jpa( aj `a_h]n]_ekjao ] N]`ek H] Na`( Dqi^anpk Cnkj) `kj] oqcene mqa ah oaha__ekj]) `kn peaja mqa Îlnkpacanoa u ran mq fqc]`kn jk ha oenraÏ( lknmqa Î] ra_ao _kjb ]o aj cajpa u pa hha) r]o qj] oknlnao]* Ah _qanlk p _) je_k peaja mqa pajan h] o]^e`qn ] oqbe_eajpa l]n] o]_]n _kj_hqoek) jao* D]u qj bqpqnk lkn `ah]jpa6 h]o aheiej]pkne]oÏ( ]beni * L]n] Dqi^anpk Cnkj`kj]( Îiq_dko f rajao paj`n ]j mqa pajan h] klknpqje`]` `a l]npe_e) l]nÏ aj ah lnk_aok mqa `aoai) ^k_]n aj ah Iqj`e]h `a >n]oeh .,-0* Oe $>]peop]% jk _qilha h]o atla_p]per]o( _q]j`k panieja oq _kjpn]pk oa ar]hq]n oe oecqa k jkÏ( _kjoe`an * =h d]^h]n ok^na ]hcqjko ]ola_) pko `ah fqack `ah amqelk( _nepe_ h] b]hp] `a fqc]`knao ]hpko aj h] oaha__e j a ej`e_ mqa Î]h iajko `a^a d]^an _ej_k bqp^kheop]oÏ _kj ^qaj] ]hpqn] Îl]n] eilkjan naolapk aj h]o `ko na]oÏ* Oej ai^]nck( h]o na]__ekjao aj _kjpn] `a >]peop] _kjpej ]j aj r]neko bnajpao* Banj]j`k N]bb]e) je( lnaoe`ajpa `ah R hav O]nobeah`( ah hpeik _]ila j `ah bqp^kh ]n) cajpejk( ]h klej]n mqa `ao`a oq _hq^ oeailna oa lajo mqa >]) peop] Îjk paj ] atlaneaj_e]Ï l]n] `enecen ] h] oaha__e j ]ncajpej]* ÎAh c]h]n` j i teik l]n] qj p _je_k ao hhac]n ] h] oaha__e j* Jko l]na_ ] mqa ] ?da_dk ha b]h) p]^] atlaneaj_e] l]n] oan ah p _) je_k* Ao] bqa jqaopn] lkoe_e j* Jko l]na_ ] mqa ha b]hp]^] d]) ^anoa fqc]`k cn]j`ao _ko]o l]n] `aolq o `]n ah l]ok ] h] oaha_) _e jÏ( atlhe_ aj `a_h]n]_ekjao ] N]`ek ?kklan]per]*

FOTO: AFP

a

Sergio Batista

G8I8>L8P

Le dedicarían Final a Cabañas Darío Verón, defensa de la selección de Paraguay, señaló que en caso de que el combinado guaraní logre el pase a la Final de la Copa América, éste sería dedicado para Salvador Cabañas, quien fuera delantero del conjunto paraguayo hasta antes de sufrir un atentado en el que recibió un balazo en la cabeza.

“Empezamos a jugar juntos en el 12 de octubre. Es un gran amigo, siempre hablo con él por teléfono y cuando voy a Paraguay estoy con él y su familia. Salvador es un ejemplo para nosotros, es una motivación para cada partido, ojalá nos salga todo bien para poder dedicárselo a él”, declaró. Paraguay se medirá este miércoles a Venezuela en la segunda semifinal de la Copa América, tras haber dejado en el camino a la selección brasileña.

AGENCIAS

Oej ai^]nck( ah ieoik `ena_pe) rk `a R hav ]oacqn mqa jk aop `a ]_qan`k _kj mqa ]dkn] >]peo) p] ` qj l]ok ]h _kop]`k( lqao aok lanfq`e_]n ] i o ]h oah__ek) j]`k ]ncajpejk* ÎOa lqa`a o]_]n `ah bn]_]ok ]hck lkoeperk* ?nak mqa ao lakn _knp]n qj lnkua_pk* Hko _kjpn]pko oa beni]j l]n] _qilhenhkoÏ( i]pev *

martes 19

6

L

de Julio de 2011

otería fición

BOX SCORE EQUIPO

C

H

Minatitlán Tabasco

1 7

6 0 13 0

EL PETROLERO

E

1

Pitcher ganador: Leo González (11-5, 3.65) Pitcher perdedor: Adrian Burnside (1-1, 6.75)

Redacción | Villahermosa

l pitcher Leonardo González volvió a lucir en el centro del diamante, contó además con el respaldo de su ofensiva que respondió con una jornada de 13 imparables, para llegar a 11 victorias en la temporada y los Olmecas de Tabasco se impusieron 7-1 a los Petroleros de Minatitlán con lo cual la miniserie quedó empatada en el estadio Centenario del 27 de febrero.

Sin embargo, el triunfo de Los Olmecas de Tabasco de poco sirvió, ya que continúan a seis juegos y medio del cuarto lugar, ya que ayer Los Guerreros de Oaxaca vencieron a Los Tigres de Quintana Roo para mantener

E

L

otería fición

Hace Leo más larga la agonía de Los Olmecas El obregonense llega a 11 triunfos, pero Los Olmecas siguen a seis juegos y medio del cuarto lugar, ya que Oaxaca ganó ayer a Los Tigres

EL OLMECA

7

BÉISBOL

BOX SCORE EQUIPO

C

H

Tigres Oaxaca

9 14

11 2 15 0

EL TIGRE

la ventaja y colocarse a dos triunfos de llegar a la postemporada y dejar al equipo de Raúl Cano eliminado.

En el partido de ayer, el nativo de Ciudad Obregón se mantuvo en el cerrito siete rollos, ponchó a dos y no otorgó pasaporte, redujo su porcentaje de efectividad a 3.65.

Con el madero sobresalieron

Ramón Orantes de 4-3 además de dos remolques, Michel Abreu de 5-3, anotó un par y produjo una y Jesse Castillo de 4-3 y dos timbradas.

Los dueños del patio sumaron la primera rayita en su turno inicial, Henry Mateo obtuvo pasaporte, Edgar Garzón atizó sencillo, Castillo lo imitó para llenar las colchonetas y con fly

E

9

de sacrificio de Orantes ingreso la carrera.

En la tercera tanda sumaron otras tres, Castillo negoció base, Abreu y Orantes ligaron hits que dejó corredores en todas las bases, Raúl Sánchez colocó una gracias boleto gratis y con rola complicada de Mario Santana a las paradas cortas, en la cual los Petroleros solo sacaron un tercio, aprovecharon para ingresar al plato un par más.

El remache se dio en la cuarta, ahí Abreu, Orantes y Sánchez respondieron con líneas a tierra de nadie para producir una por cabeza. La novena visitante fabricó su única anotación en el cuarto tramo, Rolando Acosta y Jesús Valenzuela dieron dobletes consecutivos este último productor.

El revés correspondió al australiano Adrián Burnside.

Los Olmecas de Tabasco visitan a los Rojos del Aguila desde este martes con David Trahan en el montículo.

STANDING

EL GUERRERO

14 Pitcher ganador:

Luis Méndez (2-0, 3.24) Pitcher perdedor: Pablo Ortega (9-3, 3.59) HR: TIG: Sergio Contreras (13) OAX: Horacio Vásquez (2)

L

otería fición

BOX SCORE EQUIPO

C

H

México Monclova

5 3

13 0 10 0

EL DIABLITO

E

5 Leo González otra muy buena salida; llegó a 11 triunfos.

3

EL ACERERO

Pitcher ganador: Roberto Ramírez (10-3, 3.35) Pitcher perdedor: José Sánchez (1-4, 5.02) JS: Martín Sotelo (2) HR: MEX: Mario Valenzuela (21) MVA: José Córdova (10), Antonio Lamas (3)

L

otería

8

fición

BOX SCORE EQUIPO

C

H

Puebla Monterrey

2 8

7 1 14 0

EL PERICO

E

2

EL SULTAN

Pitcher ganador: Francisley Bueno (7-4, 3.76) Pitcher perdedor: Guadalupe Pérez (1-8, 7.32) HR: PUE: Mendy López (31) MTY: Chris Roberson (12)

Ivan Bellazetin puesto out en intento de robo.

ZONA SUR EQUIPO G Tigres 58 Campeche 51 Veracruz 51 Oaxaca 49 Tabasco 44 Minatitlán 41 Yucatán 40

P 38 42 44 45 53 55 57

PCT .604 .548 .537 .521 .454 .427 .412

JV --5.5 6.5 8.0 14.5 17.0 18.5

ZONA NORTE EQUIPO G México 59 Monterrey 54 Reynosa 53 Puebla 50 Saltillo 42 Laguna 42 Monclova 40

P 37 42 43 47 56 56 59

PCT .615 .563 .552 .515 .429 .429 .404

JV --5.0 6.0 9.5 18.0 18.0 20.5

Pierde invicto Juan Oramas El pitcher tabasqueño, Juan Pablo Oramas, perdió por vez primera en la Liga de Texas al caer su equipo, Misioneros de San Antonio, frente a RockHounds de Midland por pizarra final de 3-1.

El serpentinero tabasqueño, que ahora tiene marca de 6-1 en ganados y perdidos y 2.35 de carreras limpias, se mantuvo en el centro del diamante por espacio de cinco entradas completas de juego en las que permitió siete imparables para tres carreras de las cuales dos fueron limpias; obsequió una base por bolas, poncho a seis enemigos y no permitió cuadrangulares.

La del domingo, fue la onceava salida de Juan Pablo Oramas con el equipo de San Antonio en la Liga de Texas.

Su rival de montículo fue el cubano Yadel Marti quien logro su primer éxito de la temporada.

Los Misioneros de San Antonio son los actuales lideres de la Zona Sur con récord de 14-8 en ganados y perdidos en lo que es la segunda mitad de la temporada, mientras que el equipo RockHounds de Midland es último de esa misma zona.

Definida la serie final en la LTB Los equipos Sultanes de Reforma y Delfines de Ciudad del Carmen son las novenas que disputaran el titulo de la temporada 20011 de la Liga Tabasqueña de Béisbol al eliminar a Ganaderos de Juárez y Amigos de Paraíso, respectivamente.

El viernes pasado, Los Sultanes de Reforma vencieron por pizarra final de 4-2 a Los Ganaderos de Juárez para eliminarlos al ganar esa serie semifinal por tres juegos a cero.

Ese mismo viernes, pero en Ciudad del Carmen, Los Delfines derrotaron a Amigos de Paraíso por pizarra de 5-2 para ponerse adelante en la serie, sin embargo, el sábado anterior, Amigos de Paraíso logró emparejar la serie al vencer a los carmelitas por blanqueada de 3-0.

Con la serie igualada, los juegos retornaron al estadio “Maximino Domínguez Pérez”, de Paraíso, en donde Los Delfines de Ciudad del Carmen se impusieron por pizarra final de 6-4 para eliminar a los paraiseños al poner la serie semifinal tres triunfos a dos.

La serie final entre Delfines de Ciudad del Carmen y Los Sultanes de Reforma iniciará el próximo sábado en Reforma a partir de las 14:30 horas y el domingo se jugará el segundo encuentro a las 12:00 horas.

El equipo que gane cuatro de siete partidos posibles será el nuevo campeón de la Liga Tabasqueña de Béisbol que por vez primera en su historia tendrá a un equipo no de Tabasco como monarca.

TODATUAFICIÓN | RESULTADOS

Martes 19

7

de julio de 2011

TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIÓN MLB TEMPORADA 2011

LAS OTRAS COMPETENCIAS

FUENTES

VIVAR

Doble Gol Continental

N

o se trata de un gol en la Copa América, sino de dos goles que metió la empresa Continental Tire. Resulta que en la Carrera Panamericana obtuvo dos récords mundiales.

Uno, por el viaje más rápido en el circuito, al contabilizar el equipo de Rainer Zietlow un total de 11 días, 17 horas y 22 minutos, el tiempo más corto para esta competencia.

El otro fue porque se condujeron 16 mil kilómetros con un solo juego de llantas.

El juego de neumáticos Continental CrossContact CCLX20 permitió que el equipo ganador se transportara por nieve, arena, lodo, fuera de carretera, en autopistas, con lluvia y en todo tipo de condiciones climatológicas. Parece fácil, pero realizar este recorrido con un solo juego de llantas es un logro importante para la tecnología ecológica.

AROS DEL PODER GNP, de Alberto Bailleres, patrocinador de un Gol por México, superó las expectativas de “Nuestro México del Futuro” al recolectar tres millones de mensajes positivos. Además, el dinero de los goles es utilizado para diversos programas sociales como apoyo a los mazahuas o la siembra de árboles… Adidas ha tenido una semana interesante, pues no sólo lanzó los nuevos uniformes de Chivas y Tigres, sino que en la Copa América inició el premio al mejor embajador de la marca. Se trata de una distinción que los aficionados otorgarán al mejor jugador del torneo que use esa marca… Ya se lanzó el videojuego de lucha libre la Triple AAA, lo que significó un paso adelante, pues SAE Institute, de Fernando Amaya, llegó a Latinoamérica y lanzará la carrera de desarrollo de videojuegos…

En Argentina, Brasil tuvo su peor desempeño en 36 años y México quedó en último lugar.

En la Copa América: autogol de muchos, consuelo de tontos” El filósofo del Estadio

filosofodelmetro@yahoo.com.mx

RESULTADOS Cleveland Cincinnati Boston Florida NY Yanquis Filadelfia Washington M. Blancas Atlanta LA Dodgers PARA HOY Cincinnati Boston Oakland San Diego San Luis Seattle NY Yanquis Filadelfia Washington Cleveland M. Blancas Atlanta Milwaukee Texas LA Dodgers

5-2 0-2 15-10 4-1 5-4 1-6 5-2 5-2 7-2 0-5 (7)

Minnesota Pittsburgh Baltimore NY Mets Tampa Bay Cachorros Houston Kansas City Colorado San Francisco

en Pittsburgh 18:05 hrs. en Baltimore 18:05 hrs. en Detroit 18:05 hrs. en Florida 18:10 hrs. en NY Mets 18:10 hrs. en Toronto 18:10 hrs. en Tampa Bay 18:10 hrs. en Cachorros 19:05 hrs. en Houston 19:05 hrs. en Minnesota 19:10 hrs. en Kansas City 19:10 hrs. en Colorado 19:40 hrs. en Arizona 20:40 hrs. en LA Angels 21:05 hrs. en San Francisco 21:15 hrs.

presidente director general director general adjunto director general editorial director editorial adjunto director ejecutivo directora creativa subdirector editorial directora enlace editorial director proyectos editoriales

Conferencia Oeste Equipo G Phoenix 10 Minnesota 9 San Antonio 8 Seattle 7 Los Ángeles 6 Tulsa 1

P .PCT 5 .667 5 .615 6 .600 8 .467 9 .308 10 .231

JV 1 1 3 5 6

P 4 4 4 6 7 14

JV 0.5 1 2.5 3.5 9.5

.PCT .714 .692 .667 .538 .462 .067

RESULTADOS Quintana Roo México Puebla Minatitlán PARA HOY Campeche Quintana Roo México Puebla Saltillo Tabasco

PEDRO GONZÁLEZ JAVIER CHAPA ADRIANA OBREGÓN LUIS REZA ANÍBAL ABARCA MAURICIO MORALES FERNANDO RUIZ ADRIÁN LOAIZA ÁNGEL CONG MARCO A. ZAMORA

director administrativo y finanzas director de negocios directora comercial director relaciones institucionales director internet director desarrollo corporativo director producción director sistemas director servicios corporativos director proyectos especiales

7 5 6 3 6 0

9-14 5-3 2-8 1-7

en en en en en en

Oaxaca Monclova Monterrey Tabasco

Minatitlán 18:00 hrs.

Oaxaca 19:00 hrs.

Monclova 19:30 hrs.

Monterrey 19:30 hrs.

Laguna 19:30 hrs.

Veracruz 19:30 hrs.

RESULTADOS A. Ramos (Esp) A. Mannarino (Fra) J. Nieminen (Fin) S. Giraldo (Col) S. Stakhovsky (Ucr) M. González (Arg) C. Berlocq (Arg) R. Haase (Hol) J. Reister (Ale) D. Istomin (Uzb) B. Knittel (Ale) I. Dodig (Cro) T. Kamke (Ale) P. Riba (Esp) L. Rosol (RCh) P. Starace (Ita) V. Crivoi (Rum) G. Olaso (Esp)

RESULTADOS M. Russell (EU) D. Young (EU) G. Muller (Lux) A. Bogomolov Jr. (EU) S. Dev Varman (Ind) R. Sweeting (EU) M. Berrer (Ale) T. Ito (Jap) J. Blake (EU) E. Gulbis (Let)

6 0 6 3 6 4 6 7 5 7

6 3 7 6 3 6 4 6 7 6

6 2 6 4 6 2 6 2 6 3 6 4 6 1 7 6 6 4

6 4 6 3 6 3 6 2 6 4 6 3 6 1 6 1 6 3

Semifinal 19:45 hrs. Canales 5 y 7 Estadio: Ciudad de La Plata Árbitro: Raúl Orosco (Bol)

ATLANTA TENNIS CHAMPS. PRIMERA RONDA

El pitcher mexicano Luis Mendoza, quien está en el equipo Omaha, sucursal Triple A de los Reales de Kansas City, dejó sin imparable ni anotación a Memphis, ganando el duelo 4-0. Después de 118 lanzamientos, el derecho se dedicó a colgar ceros hasta recorrer todo el camino, donde cuatro bases por bolas lo alejaron del juego perfecto. En esa labor, Mendoza (7-3) recetó siete ponches.

El encuentro se desarrolló en 2:54 minutos, frente a cinco mil 310 aficionados, esto en el Estadio AutoZone Park, en Memphis.

PRIMERA CARRERA T: Pura sangre D: 6f 1.-(4) Enzo 2.-(3) Leandros 3.-(5) Castilla SEGUNDA CARRERA T: Cuarto de milla D: 330yds 1.-(4) Dc Power Zoom 2.-(2) Aguerrido Royal 3.-(3) Gottabeahawk TERCERA CARRERA T: Cuarto de milla D: 300yds 1.-(2) Ashzoom 2.-(7) Perla Ryon Cash 3.-(4) Checkalicious CUARTA CARRERA T: Pura sangre D: 6f 1.-(4) Elchueco 2.-(7) Chac Mol 3.-(5) Viking Sky QUINTA CARRERA T: Pura sangre D: 6f 1.-(6) Dzemul 2.-(2) Say Di Chris

6 1 6 3 6 0

LMB TEMPORADA 2011

Mendoza lanza sin hit ni carrera

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ fundador FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ MIGUEL ÁNGEL VARGAS

M. Koryttseva (Ucr) E. Baltacha (GB,6) V. Dolonts (Rus) A. Bondarenko (Ucr) G. Voskoboeva (Kaz) S. Shapatava (Geo)

RESULTADOS San Antonio 77-67 (3) Los Ángeles PARA HOY Indiana en Atlanta 11:00 hrs.

Seattle en Chicago 18:00 hrs.

Nueva York en Connecticut 18:30 hrs.

STANDING Conferencia Este Equipo G Indiana 10 Connecticut 8 Nueva York 9 Chicago 7 Atlanta 4 Washington 3

BET-AT-HOME OPEN PRIMERA RONDA

BAKU CUP PRIMERA RONDA

FOTO: AFP

ROBERTO

WNBA TEMPORADA 2011

vs PERÚ

URUGUAY

■ El dato

El mexicano Rodrigo López (2-2) fue el ganador luego de que los Cachorros de Chicago vencieron 6-1 a Filadelfia. El derecho trabajó 6.2 entradas, con cinco hits y una carrera, con tres ponches. El perdedor fue Roy Halladay (11-4).

6 4

6 2

3.-(1) Xátaka SEXTA CARRERA T: Cuarto de milla D: 350yds 1.-(2) Maestro Corona 2.-(1) Fashionmati 3.-(8) Isabela Eyesa SÉPTIMA CARRERA T: Pura sangre D: 5 1/2f 1.-(6) Metrología 2.-(3) Diván 3.-(7) Silver Psalm OCTAVA CARRERA T: Pura sangre D: 2 1/2f 1.-(5) Princesacaprichosa 2.-(4) Mexican Lover 3.-(3) July’s Love NOVENA CARRERA T: Pura sangre D: 7 1/2f 1.-(7) Dominique 2.-(6) Pereza 3.-(2) Coronela DÉCIMA CARRERA T: Cuarto de milla D: 250yds 1.-(2) Sf Assault For Hemp 2.-(7) Lucky Ferrari 3.-(1) Catch The Beduino T: Tipo D: Distancia

RAFAEL OCAMPO CABALLERO CARLOS CONTRERAS LEGASPI LUIS ENRIQUE GUTIÉRREZ ZAVALA HÉCTOR GONZÁLEZ VILLALBA MIGUEL BOADA NÁJERA PATRICIA DELGADO TRUJILLO JAIME LUNA FRANCISCO PINEDA ■

SUSCRIPCIONES:

director editor general editor de cierre editor futbol editor más afición editora gráfica

ARTURO FONSECA CARLOS SÁNCHEZ MORÁN LEONARDO TORRES HUELGAS SERGIO ALEJANDRO VELÁZQUEZ LUIS G. PÉREZ RODRIGO CARMONA BÁEZ

editor monterrey editor tampico 5140-4999

CONRADO CORONADO

■

PUBLICIDAD:

5140-2950

buzon.aficion@milenio.com

■

editor de infografía coeditor más afición coeditor gráfico coeditor de cierre coordinador de mercadotecnia coordinador de ventas

editor torreón

REDACCIÓN:

5140-4900

Milenio Diario. Impreso el Martes 19 de Julio de 2011, número 4218, publicación diaria. Diario matutino impreso y publicado por Milenio Diario, S.A. de C.V. Editor responsable Carlos Marín Martínez. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2001-032617000600-101.

Número de Certificado de Licitud de título: 11053. Número de Certificado de Licitud de Contenido: 07690.

Oficinas y Talleres: Avenida Morelos No. 16, Colonia Centro, 06040 México, Distrito Federal, Delegación Cuauhtémoc. Distribución Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. con domicilio en Guerrero No. 50, Colonia Guerrero, 06350 México, D.F. Milenio Diario es independiente en su línea de pensamiento y no acepta necesariamente como suyas las ideas de artículos firmados.

Martes 19 de julio de 2011

Por último... n LO QUE NOS DEJÓ Para que los Medias Rojas vencieran 1-0 a Tampa Bay el lunes en la madrugada esto es lo que pasó:

FOTO: AP

FOTO: AP

MLB

98

MLB

TURNOS Tuvieron que pasar para que llegara el hit con el que anotaría Boston Dustin Pedroia termina el swing del hit productor

480

FOTO: AP

MLB

PITCHEOS Se realizaron en total, Jeff Niemann, abridor de Tampa Bay, sumó 118

34

DEJADOS En base tuvieron los Medias Rojas en todo el juego, y sólo uno logró anotar

29

Jonathan Papelbon entró a salvar

FOTO: AP

n NOCHE DE PESADILLA Aunque sólo se conectaron ocho hits en todo el juego, el bateador que más sufrió fue Jacoby Ellsbury, quien se fue de 8-0, con tres ponches.

FOTO: AP

n TAMBIÉN HUBO EXPULSADOS En la entrada 11 se dio una doble expulsión, cuando el umpire principal, Chad Fairchild, sacó al manager Joe Maddon y al coach Dave Martínez, de Tampa Bay.

SÓLO

Josh Beckett y Jeff Niemann iniciaron el duelo y lanzaron blanqueada en ocho entradas, con 16 ponches acumulados, pero ninguno ganó.

FOTO: AP

Se recetaron en todo el encuentro, 16 de los brazos bostonianos y 13 de los locales

Los abridores

UNA CARRERA

FOTO: AP

PONCHES

n Boston y Tampa Bay se enfrascaron en un

L

Redacción | Tampa Bay

FOTO: AP

n GANÓ UN MEXICANO Después de que desfilaron 15 pitchers en total, la pizarra anotó que el tricolor Alfredo Aceves (5-1) se agenció el triunfo tras tres entradas y dos ponches.

a fiesta que empezó el domingo a las 20 horas en Tampa Bay resultó ser una kilométrica experiencia de 5:44 horas para Medias Rojas de Boston y Rayas de Tampa Bay, donde hubo de todo, menos, carreras.

Las Grandes Ligas decidieron programar el juego de domingo por la noche en el Tropicana Field con dos rivales divisionales, esperando que fuera un duelo atractivo, y realmente no se equivocaron en su pronóstico, porque la historia que se desarrolló acaparó toda la atención hasta la 1:54 de la mañana, momento cuando cayó el último out.

Dustin Pedroia pegó sencillo al jardín derecho con el que Josh Redicck (foto) entraría caminando al plato desde la antesala con la primera y última carrera del encuentro, por cierto, eso sucedió en la parte alta de la entrada 16.

Así, Boston logró el triunfo en una pizarra donde se colgaron 31 ceros en las 32 casillas en las que se anotó, ya que en la última de los visitantes se lució el único número diferente, un uno.

Le dan al foco Un elevado de Sean Rodríguez en el octavo inning fue tan alto que golpeó una de las lámparas y rompió un foco, cayendo pedazos del mismo al campo.

FOTO: AP

duelo donde pasaron 16 entradas para que se anotara la única carrera, que fue patirroja

FOTO: AGENCIAS

Presunto culpable es nominado EN tres categorías PARA EL emmy álvaro cueva Fue peligroso que le dedicaran 21 minutos a Julio Segura, el creador del FUA, en el programa Sabadazo susana moscatel Desde La guerra de las galaxias no había existido algo que represente una generación como Potter milenio diario

Martes 19 de julio de 2011

Shakira, la cantante latina más popular del momento, se presenta hoy en concierto con un espectáculo sin precedentes en Tabasco. |8|

eclipsará el sol

2

Martes 19 de julio de 2011

trascendi 2

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

MOSCATEL

SUSANA

MOSCATEL

SUSANA

top5 Omar Ramos @orramos

Talento

MOSCATEL

en la mira

susana.moscatel@milenio.com

ESTADO FALLIDO

1 AHORA QUE se anunció el programa sucesor de Pequeños gigantes, cuyo nombre está por definirse, la producción de los Galindo se encuentra en negociaciones con Gloria Estefan a fin de que sea ella la encargada de arrancar con la emisión en la sección de los invitados musicales.

Reacciones a Harry Potter

Si usted es de aquellos que se enojan cuando la gente aplaude al acabar una película, entonces no vaya a ver la última entrega de Harry Potter. Estoy convencida de que desde La guerra de las galaxias no había existido una presencia tan constante que represente de manera tan contundente a una generación. La verdad es que yo no era particularmente fan de la cinta ni de los libros. Nunca dejé de apreciar su extraordinaria calidad y manufactura, me entretenían bastante, pero no me había conec-

tado. Hasta ahora. Yo confieso que sí se me puso la piel chinita al ver el desenlace. No importa por qué, pero todos vimos crecer a estos niños en la pantalla y a sus personajes también. De pronto me di cuenta que sí me importaba lo que les pasara ,y el hecho de que la película tenga una calidad impresionante ayudó bastante. Ok, no fui de los que aplaudió cuando terminó. Ni que estuvieran Daniel Radcliffe o J.K. Rowling ahí para recibir la ovación. Pero la verdad sí me dieron ganas.

¿En serio? ¿En serio ? ¿En serio? ¿En serio?

¿Hallaron muerto a un ex reportero de The News of the World que destapó parte del escándalo?

LA PRODUCTORA Canana ya no formará parte del Primer Rally Pro Cámara vs. Cabellera que se realizará dentro del Festival Internacional de Cine Guanajuato, hasta el momento se desconocen las razones.

EL ACTOR Luis de Alba prepara un piloto de comedia en Azteca, ya que en Televisa tienen congelados, por el momento, los proyectos para comediantes.

PARA la nueva versión del programa de Azteca, La academia, están buscando el regreso a la emisión de alguna de las ex Flans, ya sea Mimi o Ilse como parte del jurado. Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey!

No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

El pedazo de carne No arreglen lo que no está roto

El reportaje en nuestras páginas centrales que nos trae Alejandro Madrigal habla de cómo hay legisladores que están buscando atenuar los contenidos de las series de Once TV. ¿Por qué la actitud paternalista?

Ellos aseguran que series como Bienes raíces y XY están perturbando a la población mexicana, y como muestra de ellos nos dieron 3 cartas. Tres. Aseguran que son muchas más, pero difícilmente es un muestreo representativo de los 120 millones de mexicanos que somos. O, en otras palabras, por cada una de esas cartas podríamos producir diez más de ciudadanos agradecidos porque al fin alguien en la televisión no privada de nuestra nación se molestó en tratarnos como personas inteligentes. Nos han dado productos de calidad y ¿cuál es la respuesta? Tratar de acabar con ello. Ya que el gran promotor de este trabajo, Fernando Sariñana, no sigue en el puesto, varios temen por el futuro de este extraordinario trabajo de ficción y de televisión bien hecha. Sí, hay temas como homosexualidad y palabras altisonantes en estas series. ¿Y qué? Están contando historias, no dando clases de comportamiento. Y en estas historias, por cierto, se ven mucho más reflejados los mexicanos que en la versión esterilizada de un mundo feliz que algunos preferirían ver siempre en pantalla.

Para ser exactos, TMZ.com se refiere a William Levy como el “caliente pedazo de carne que salió en el video de J.Lo” y aseguran que niega haber sido la razón de la separación de la diva y su marido Marc Anthony. Pobre William, en serio, ahora sí me sentí mal por él, porque es de los pocos hombres que sufren del fenómeno que tantas mujeres guapas viven en los medios de comunicación: ser cosificado por su cuerpo. Le dicen el ‘Brad Pitt cubano’, lo cual ya de por sí está bastante denigrante. ¿Que no tiene su propia pequeña trayectoria este personaje? Pero ya ser tratado como una deliciosa res desechable por el portal de farándula más leído del mundo, debe doler un poquito.

Las frases del día Creo que estaba sola y había algo acerca de esa droga que me hacía sentir que tenía un amigo” Lady Gaga

En el show de Howard Stern

Podría ser una gran exigencia para mí interpretar a un tipo con problemas serios para controlar su ira” Charlie Sheen

Sobre su nuevo personaje

RYAN GOSLING

Sin duda, uno de los mejores actores de su generación. El tipo de igual manera hace un intenso drama (Half Nelson), que una comedia de situación como lo es en esta ocasión (Crazy Stupid Love); además canta (Blue Valentine) y tiene una banda de rock (Dead Man’s Bones), y todo lo hace muy bien.

2

EMMA STONE

La chica que se hizo popular gracias a la comedia Easy A, es simplemente encantadora.

Posee todo el carisma que hace a las actrices, estrellas.

Próximamente reinará la pantalla con The amazing Spider-Man, y promete no ser la típica chica en problemas que es rescatada. Habrá que creerle, es grande.

3

EMMA WATSON

Terminó Harry Potter, y lejos de que la atención estuviera centrada en Daniel Radcliffe, los reflectores apuntaron hacia Emma Watson, ya sea por su belleza, carisma, sus increíbles vestidos o sus comentarios. Las elecciones de sus próximos proyectos serán decisivas, estaremos al pendiente.

4

REEVE CARNEY

De lo poco rescatable del musical Spider-Man: Turn off the Dark, es su protagonista, que le echa muchas ganas a los regulares temas que Bono y The Edge compusieron para el montaje. Es un actor comprometido, que destaca más por su voz que por los vuelos en escena.

5

MIGUEL ANGEL

He visto como cinco veces -durante cinco minutosel programa de Televisa, Pequeños gigantes, y en todas ellas he visto al mismo niño cantando la misma canción (“A dónde vamos a parar”).

Lo único que puedo decir es que la cruel producción del show le está creando falsas expectativas a ese infante.

Mucho cuidado.

3

Martes 19 de julio de 2011

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO

Recomendaciones FOTO: ARCHIVO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

POLÍTICA CERO

El FUA en “Sabadazo” y yo, vomitando S i el mundo se va a acabar, como dicen, ya me quedó claro, El FUA es El Anticristo. Sólo así puedo entender lo que sucedió el 16 de julio en “Sabadazo” de El Canal de las Estrellas. ¿Qué? Pues que sus responsables no sólo entrevistaron a Julio Segura, el protagonista de tan vergonzosa escena, sino que le dieron trato de auténtica celebridad.

Lo presentaron en grande, le dedicaron más de 21 minutos a cuadro en el canal de televisión más caro e influyente de todo México.

Lo justificaron, lo adoraron, le compusieron una canción, le inventaron un baile y, al final, como si todo esto no hubiera sido suficiente, lo invitaron a iluminarnos con su mensaje de “responsabilidad social”.

Sí, leyó usted bien, “responsabilidad social”. ¿Así o más patético? ¿Así o más peligroso? Para que luego no me digan que esto sólo fue una bonita ocurrencia de las redes sociales.

El FUA es algo mucho más grande, algo que, no sé usted, pero que al menos yo, sí he visto en infinidad de noticieros, coberturas deportivas, programas de espectáculos y emisiones de revista.

Los niños dicen FUA, las estrellas cantan FUA, los oficinistas gritan FUA. Y si no se usa como porra en los estadios se utiliza como muletilla en las fiestas, los campamentos de verano y hasta en las iglesias. ¿Qué nos está pasando como sociedad para que, en cuestión de semanas, las palabras de un borracho se nos hayan metido tan adentro? ¿Qué le está pasando a los medios que le están dando tanto juego a algo tan grotesco? ¿A dónde mandaron a sus ejecutivos de supervisión interna? ¿A dónde se fueron las autoridades?

Atrás de esta historia se esconden

Si un pobre hombre al que agarran en pleno delirio alcohólico es ya una estrella más de El Canal de las Estrellas, ¿para qué estudiamos? varios mensajes verdaderamente nocivos y a nadie parece importarle: Si un borracho grabado en la calle es ya el líder ideológico de nuestra nación, ¿para qué trabajamos? Vámonos por unos tragos.

Si un pobre hombre al que agarran en pleno delirio alcohólico es ya una estrella más de El Canal de las Estrellas, ¿para qué estudiamos? Busquemos las cámaras en nuestros momentos más bochornosos.

E igual, si la figura de un video tan penoso es ya un hombre exitoso, que está haciendo dinero y que muchos quieren, respetan y defienden, ¿para qué discutimos? ¡Todos al vicio! ¡Todos a las calles! No perdamos el tiempo, pongámonos a payasear hasta que nos pase lo mismo. Ahí está el futuro. Ahí está el mensaje. ¿Tienes el valor o te vale?

Pero, espéreme, esto apenas comienza. En esa entrevista hubo muchos detalles como para analizar largo y tendido. ¿Sí se dio cuenta de que mientras estaban entrevistando a don Julio, los conductores de “Sabadazo” se estaban burlando de él? ¿Sí se percató de que El FUA, muy motivador, muy motivador, pero casi siempre estuvo mirando para abajo en una actitud como

de vergüenza? ¿Cuánto le habrán pagado por esa entrevista? ¿Qué le habrán ofrecido para humillarlo? ¿Nada más el derecho a poner sus números telefónicos y sus direcciones de correo electrónico en pantalla para hacerse publicidad? ¿Ése fue el precio de su humillación? ¿Y qué me dice de ese instante en que estaba narrando su historia?

Laura G no lo dejaba hablar y, para impedir que contara cosas impresionantemente decadentes como que la noche en que lo grabaron estaba solo, divorciado, desempleado, borracho y sin dinero, la muchacha se metía y repetía una y otra vez que el señor sólo estaba “echándose unos chupes con sus amigos” como para protegerlo. ¿Eso fue una entrevista profesional? No me quiero ni imaginar lo que va a pasar cuando El FUA se junte con Laura Bozo.

Ahora sí vamos a tener juntos a dos de los cuatro jinetes del Apocalipsis. ¿Quiénes serán los otros dos? ¿Quiénes? ¿Pero sabe qué fue lo más molesto del numerito de “Sabadazo”? Que si hacemos una revisión exhaustiva de todo lo que ese personaje dijo durante su homenaje en vida lo menos que podemos concluir es que no dijo

nada. ¡Nada!

Los conductores de ese programa fueron los que elevaron la frase FUA a Fuerza Universal Aplicada, los que construyeron el mito, los que transformaron una cuestión de color en un tema de valores sociales. ¡Para que vea cómo se las gastan algunos medios! ¡Para que vea de dónde nacen las cosas!

Julio Segura ni tenía nada que decir y probablemente ni siquiera se había propuesto llevar sus ocurrencias más allá de lo que ya habíamos visto.

Fue “Sabadazo” quien lo agarró, lo manipuló y nos los vendió.

Y si no me cree, acuérdese de cómo fueron los presentadores de esa emisión los que nos pidieron a nosotros, los televidentes, que gritáramos FUA desde nuestros hogares como si fuera un mantra.

Haga memoria, no fue el señor Segura, fueron los talentos de “Sabadazo”. ¿A usted no le da miedo? A mí me da miedo y me da asco. ¡Pobre Julio Segura! ¡Pobre México! Esto ya es demasiado.

Ojalá que el día que nos demos cuenta de lo bajo que hemos caído no sea demasiado tarde.

Ojalá.

¿Para qué trabajamos? | Vamos por unos tragos

Milenio TV 19:45 hrs.

Cablevisión: 120 Sky: 120 Todo lo que usted quiere saber sobre los bajos fondos de la política mexicana pero temía preguntar en San Lázaro. Todo eso y algo más se puede encontrar en Política Cero. Un programa hecho para defender la democracia, pero no para ejercerla.

Conducido por el periodista Jairo Calixto Albarrán.

THE LOCATOR BBC 17:30 hrs.

Cablevisión: 206 / Sky: 203 Miles de personas hoy en día necesitan encontrar a personas de su pasado.

Algunas búsquedas se convierten en historias conmovedoras; otras son crónicas desgarradoras de arrepentimiento y pérdida.

Sin embargo, cada vez más narraciones contienen necesidades médicas urgentes.

Conozca a ‘Troy Dunn’ y a su equipo, que son la gente a la que hay que llamar para encontrar a los seres queridos.

FESTIVAL DE CINE DE CANNES 2011 Cinemax 17:15 hrs.

Cablevisión: 637 Este año Cannes presentará una cinematografía invitada: Egipto, gran patria del cine que acaba de mostrar al mundo sus ansias de democracia y libertad. Una Palma de Oro honorífica que se concederá a Bernardo Bertolucci y sobre la cual el Presidente del Jurado Robert De Niro, que fue su actor en Novecento, ofrecerá una mirada afectuosa. Entre Midnight in Paris, de Woody Allen, que inaugurará el Festival, y Les Bien-aimés de Christophe Honoré, que lo clausurará, Cannes exhibirá todo su encanto, sus misterios y sus tradiciones.

ELIZABETH Infinito 15:30 hrs.

Cablevisión: 242 / Sky: 221 Historia ubicada en Inglaterra en 1554. Tras la muerte de la reina María Tudor, que ha dejado al país sumido en un estado de decadencia y sacudido por una inestabilidad financiera y religiosa, sube al trono la joven princesa Isabel.

Coronada reina a los 25 años, Isabel I ejerce su autoridad con mano de hierro.

4

Martes 19 de julio de 2011

5

Martes 19 de julio de 2011

personajes FOTOS: CORTESÍA

Después de su participación en Spider-Man se espera que tenga más éxito

Descubrió que la actuación la ayudó en su forma de ser y a superar miedos e inseguridades

En su nueva cinta Crazy Stupid Love fue llamada por el director como la nueva Julia Roberts

lacinta Es dirigida por Glenn Ficarra y John Recua.

Además de actuar, Steve Carrel también produce.

Es una cinta de comedia, drama y romance.

emmastone Tiene 22 años y es originaria de Scottsdale, Arizona.

En abril del 2011 fue considerada una de las mujeres más hermosas según la revista People; ocupó la décima posición.

Fue filmada en varias locaciones de California como Beverly Hills y Pasadena.

Tengo una cuenta de Twitter registrada, pero he escrito en la plataforma en dos ocasiones, es demasiada presión. Borré mi Facebook”

Fue escrita por Dan Fogelman, quien ha participado en cintas de dibujos animados.

Emma Stone

Actriz

Su debut cinematográfico fue en la cinta Superbad (2007).

Su participación en las cintas Zombieland y Easy A la colocaron como una de las favoritas de los jóvenes.

Actuará al lado de Mila Kunis y Justin Timberlake en la cinta Amigos con beneficios.

Movie 43 y The Help son sus próximos proyectos fílmicos.

La nueva sensación de Hollywood, Emma Stone, platicó con ¡hey! para hablar sobre sus inseguridades, paranoias, fama, amor, SpiderMan y la obra infantil que la convirtió en una de las actrices jóvenes más prometedoras

¡Eso es horrible! ¡La nueva Julia Roberts sigue siendo Julia Roberts!”

L

Omar Ramos Nueva York / Enviado a nueva ‘It girl’ (una chica que tiene lo que se necesita para ser popular) de Hollywood se llama Emma Stone. Los actores que la conocen comentan que tiene la capacidad de llenar cualquier lugar en el que se presenta, y sólo hay que convivir con ella un par de minutos para comprobarlo.

De igual manera habla de sus próximos proyectos cinematográficos como de sus miedos personales sin falsas pretensiones. En lugar de llegar al lugar de la entrevista con una botella de agua de marca, lo hace acompañada de un refresco de cola en botella de plástico.

“La gente dice eso, habla de mi personalidad, pero es muy difícil hablar sobre ti mismo. Lo único que realmente me gusta hacer son bromas. A cada momento trato de verle lo divertido, lo cual no es algo absolutamente bueno”, comenta la actriz de 22 años que protagonizará una de las cintas mas esperadas del próximo año, The amazing Spider-Man. Para el rodaje de las aventuras del hombre arácnido, Stone tuvo que entrenar duro para las escenas en las que será rescatada por Andrew Garlfield, el nuevo ‘Spider-Man’. Cuando era niña, Emma tuvo una fuerte fractura en los brazos haciendo gimnasia, por lo cual, las acrobacias en pantalla se le dificultan: “Pensé que era un miedo superado, pero no es así”, por lo cual agradece a los entrenadores del filme de acción.

“El entrenador de Spider-Man es el hombre más increíble, es el tipo mas pacífico que he conocido, si en alguna otra ocasión tengo que hacer ejercicio para ponerme en forma para otro personaje, sin duda Armando será quien me entrene. De cualquier forma, espero no tener que levantar peso pronto, me hace gritar y patalear, así que mejor seguiré haciendo pilates”, expresó la actriz.

Sobre el trabajo con su compañero Andrew Garlfield, la joven fue directa, ya que considera que la principal cualidad del también protagonista de Red social es su constancia.

“Es fantástico. Tiene un talento nato increíble pero además se prepara para sus escenas como ningún otro actor que haya conocido, está tan presente en todas las escenas que es enfermizo. Aún no sé cómo

Emma Stone

Sobre los comentarios de que es la nueva Roberts

esas dos características conviven tan bien en él, es como un río, simplemente se mueve contigo, es un tipo brillante”, dijo Emma Stone.

Hasta el día de hoy, Emma es una chica muy popular en el medio; sin embargo, después de que SpiderMan llegue a las pantallas, el impacto mediático será mucho mayor. Ella lo tiene muy presente, no le asusta la fama, pero hay una situación que aún le cuesta trabajo superar.

“Lo único de todo lo que ha cambiado a lo que no me puedo acostumbrar es a esa sensación cuando una persona te está mirando al otro lado de un espacio determinado, esa energía, y de repente volteo y hay alguien grabándome con un teléfono celular, es algo que creo que no le harías a otra persona, menos

si estás con ella en un restaurante”, dijo la actriz; sin embargo no hay que malentenderla, no es que sea grosera con sus fans, más bien es partidaria de una comunicación directa.

“Simplemente esas cosas te hacen sentir extraño.

Lo raro de esa situación es que si somos seres humanos, en lugar de grabarnos y subirnos a YouTube ¿por qué mejor no nos hablamos unos a los otros y rompemos esa barrera? que se hace más popular en tiempos de Internet porque cuando me graban piensan ‘Ahí hay un buen video de YouTube’ y no ‘Ahí hay una persona’”, opinó Emma.

Además del incidente con la gimnasia, Stone comenta que de niña sufría de paranoia y problemas de ansiedad. Todo salió a flote cuando descubrió la

actuación a una muy corta edad.

“En primer grado hice mi debut actoral, y yo fui la única niña de primer grado de los que integraban el elenco y pensé ‘Esto es muy cool, estar con los niños grandes’. La obra se llamaba No turkey for Perky (No hay pavo para Perky), ‘Perky’ es un perro al cual no le toca cena de Día de Gracias y cantábamos canciones al respecto. Eso fue algo que me cambió la vida”, recordó la actriz.

Desde entonces, Emma se ha apoyado en la actuación para sacar a flote todos sus miedos e inseguridades. Considera que el amor, ya sea a una persona o una profesión, es el motor principal para lograr cambios importantes: “Cuando el amor fluye, permites que la vulnerabilidad y la honestidad salgan a flote”, elementos necesarios para solucionar problemas.

“La actuación me ha ayudado como nada lo ha hecho. Sufrí de ansiedad de los 8 a los 10 años, iba a terapia, también era algo agorafobia, era una niña muy nerviosa, y entonces comencé a improvisar a los 11 años, y eso lo cambió todo, estar todo el tiempo interactuando con la gente y descubrir mi sentido del humor, esta cosa que tengo por hacer bromas. Descubrí que era divertido y luego que se podía convertir en mi forma de ganarme la vida”, comentó Emma Stone.

Los directores de su más reciente proyecto Crazy Stupid Love, a estrenarse próximamente en México, la llamaron ‘la nueva Julia Roberts’, a lo que respondió: “¡Julia Roberts sigue por aquí! ¡eso es horrible! ¡La nueva Julia Roberts sigue siendo Julia Roberts!”.

Confesó que de niña estaba enamorada de Leonardo Di Caprio, y al conocerlo se dio cuanta que es simplemente un humano más “Ahora lo conozco y simplemente es distinto, creces y las cosas cambian, te das cuenta de la cosas. Ahora, por ejemplo, no es fácil que yo te diga quiénes son los tipos que me gustan porque es probable que los vaya a conocer, y tengo miedo de que sea un momento bochornoso y humillante”, concluyó Emma Stone, una mujer joven con alma vieja.

Con Andrew Garlfield, el nuevo ‘Spider-Man’ compartirá escena

6

Martes 19 de julio de 2011

cine FOTOs: ARCHIVO

Los realizadores consideran que el premio está dado desde que fueron nominados ayer por la mañana

Van por tres premios Emmy Presunto culpable se encamina por el Emmy, y según su productora dejan ver cierta preocupación de Estados Unidos por el tema de la justicia en México; competirá por Mejor Documental, Investigación Excepcional y Periodismo de Investigación Ivett Salgado Ciudad de México compite El hecho de

P

revio a su estreno, Presunto culpable logró poner el dedo en la yaga del sistema de justicia mexicano, pero el tema no ha quedado intacto desde que se convirtió en el documental más visto en la historia del país; ahora la creación de Layda Negrete y Roberto Hernández pone en alto el nombre de su patria con tres nominaciones al Premio Emmy y una propuesta pactada con el Jefe de Gobierno del DF a fin de mejorar las condiciones de los presuntos culpables.

“La nominación es tan importante como si nos dieran el premio”, dijo a ¡hey! Layda Negrete con respecto a las tres nominaciones que el documental obtuvo para la contienda por el Emmy a lo mejor de la televisión del año pasado. Sin embargo, la productora considera que lo más importante de la distinción tiene que ver con un interés palpable del país vecino por México.

“Presunto culpable tiene dos cosas importantes: el problema que revela es clave para México, y en ese sentido, el país es clave para Estados Unidos en cuestión de justicia y seguridad pública: pero el tema principal que lo vuelve universal ante el ojo público es el asunto de la justicia, por eso la gente se conmueve del caso de Toño hasta en países como Lituania”, comentó Layda, quien a lo largo de cinco años trabajó de la mano de Roberto Hernández para dar forma al documento fílmico.

Las tres nominaciones tuvieron lugar luego de la transmisión del documental por televisión en Estados Unidos y por lo cual quedó fuera de la contienda por el Oscar, “buscamos una cadena pública para que la cinta se viera en todo el territorio y aunque tuvimos la oportunidad de poder mostrarla en televisión privada, no nos movió un interés económico, sino social”, dijo.

“La nominación es tan importante como si nos dieran el reconocimien-

poder filmar la historia de Toño dentro de los juzgados ya les costó mucho a las autoridades”

Presunto culpable concursa con otros filmes como Client 9: The rise and fall of Eliot Spitzer, de Alex Gibney, acerca del político estadunidense Eliot Spitzer; y A small act, de Jennifer Arnold, sobre la creación de un fondo de becas para la educación en Kenia.

Tanto Layda como Roberto están becados por el CONACYT y la universidad de California a fin de concluir una maestría en la rama legal, sus proyectos se siguen concentrando en “la deficiencia del sistema de justicia en México y la corrupción de los cuerpos policiacos”.

La historia retrata los problemas que Antonio Zúñiga tuvo que enfrentar ante el poder judicial, a fin de comprobar su inocencia.

Pasó más de dos años en prisión siendo inocente, a su salida dio paso a su carrera como cantante de rap.

Lo que sentimos es que el triunfo llegó hoy con las nominaciones” Layda Negrete

Productora

El documental Presunto culpable actualmente se vende en DVD to, estamos al lado de documentalistas tan importantes y de tan buena calidad que nos honra el ser reconocidos en esas ligas”, añadió.

Presunto culpable es un filme que ha tenido “la dicha” de moverse en distintas esferas, dijo Layda, pues no sólo cuestionó y dejó ver las ineficiencias del sistema de justicia en México, también sumó premios a nivel internacional, se convirtió en el documental más visto en el país, y ahora espera que el proyecto presentado al Jefe de Gobierno del DF, Marcelo Ebrard, se resuelva a favor de los presuntos culpables.

“Es una batalla de muchos capítulos, pero somos críticos y estamos

trabajando en varios frentes, uno de ellos es con el ejecutivo del DF, en lo que respecta a las agencias de Ministerios Públicos, pero hasta el momento son sólo expectativas, porque no se ha logrado el compromiso por parte de las autoridades.

“Nos interesa ver cómo se entrevista e interroga a los presuntos culpables en los ministerios públicos, porque es parte inicial de las deficiencias de justicia. Nos dijeron que sí, pero no cuando. Lo importante es generar una exigencia porque se videograben los interrogatorios”, explicó la produtora.

Por otra parte, “seguimos en medio de una relación complicada con

el Tribunal de Justicia del DF porque nos desacreditan y dicen que Toño no es inocente. Nos molestan esos comentarios que vienen de la ignorancia. Nosotros aceptamos dialogar con ellos para aportar y respetar el lugar donde hay visiones distintas”, comentó Layda.

Así como Toño, han surgido múltiples presuntos responsables, pues recientemente el caso de Mariel Solís estremeció a la sociedad, precisamente Layda comentó que en este caso apreció un gesto de sensatez por parte de las autoridades al asumir su error.

“La parte dramática fue ver a una mujer como una presunta culpable y con ello el cinismo y la deficiencia con la que operan nuestras instituciones, y por otro lado la parte esperanzadora fue ver la reacción ciudadana. La reacción que se tuvo y ver cómo asumieron las autoridades que se equivocaron fue un logro ciudadano que me llena de esperanza .

“Ahí es donde veo una lección de la fuerza que tiene la sociedad civil, Mancera (Gabriel) actuó bien, pero sólo porque la sociedad civil actuó bien”, concluyó.

Martes 19 de julio de 2011

7

personajes FOTOS: ARCHIVO

Redacción Ciudad de México l grupo de hackers LulzSec logró apoderarse la tarde de ayer del portal del tabloide The Sun para plantar la falsa noticia acerca de la muerte del magnate de lo medios Rupert Murdoch. Ellos también aseguraron que con la maniobra se apoderaron de los correos electrónicos del medio de comunicación sensacionalista y que los irían liberando paulatinamente.

La historia falsa aseguraba que el empresario Rupert Murdoch había tomado veneno radioactivo la noche anterior y que había sido visto moviéndose de modo inestable antes de ser encontrado muerto. Después de leer esto, la página dirigía a los usuarios a la cuenta de Twitter del grupo de hackeros que decía, “Éste es sólo el principio. Vete al carajo, Murdoch. Sigues tú”.

Se cree que el líder de este grupo de hackers que se ha insertado en medio del escándalo que azota a la prensa de la Gran Bretaña es un ciudadano sueco que vive en Holanda. El ataque llegó después de que el grupo (de seis hackers aproximadamente) había informado que suspendería actividades hace un mes aproximadamente; sin embargo, parecen haberse reunido nuevamente para realizar este acto. Por su parte, otro grupo famoso de hackers, Anonymous era el que estaba siendo vigilado porque se esperaba que ellos hicieran algo así.

LulzSec aseguró que vendrán muchos actos más de este tipo en los próximos días y que “éste sólo era el principio de las risas”.

Todo esto ocurre en el contexto de la desaparición del diario The News of the World y la dimisión de su antigua directora, igual que la cabeza de Scotland Yard. Rupert Murdoch, también dueño de Fox News, se encuentra en Inglaterra enfrentando el escándalo.

E

Breves

SUPERMAN usa jeans En el relanzamiento que DC Comics ha prometido tener de todos sus superhéroes ha aparecido una imagen de ‘Superman’ usando lo que parecen ser jeans y una camiseta. Sin embargo, ante la queja de muchos de los fans, un vocero de la compañía aseguró que éstos son tan sólo capítulos en los que se vuelve a retomar la juventud del superhéroe donde busca reflejar que es una persona con la que otros se pueden identificar y que no tiene por qué cambiar su estilo de adulto.

Redacción

Hackean su sitio

8

Martes 19 de julio de 2011

música Fotos: Erick Banda/agencias

Hoy “Sale el sol” de Shakira en Tabasco

Los organizadores de este magno evento, informaron que aún hay boletos para las zonas generales y preferente general de venta en la taquilla del estacionamiento del Parque Tabasco

E

Diana Magaña Villahermosa l gran día llegó y el magno evento más esperado por los tabasqueños se realiza hoy en la explanada del estacionamiento del Parque Tabasco donde ya se encuentra todo listo para recibir a 26 mil almas que corearán las canciones de la colombiana Shakira, la cual llegó a tierras tabasqueñas desde el domingo en la madrugada.

En la última rueda de prensa ofrecida para los medios Carlos Baeza Manzanero, director de Bekza Espectáculos, acompañado de Lila Aguirre Castillo, directora de la oficina de convenciones y visitantes del estado, reportaron que ya están al 100 por ciento en todo lo que es montaje, gradas y escenario.

Destacó que para quienes deseen seguir adquiriendo los boletos pueden hacerlo también en el estacionamiento del Parque Tabasco, para lo cual desde el día de ayer se colocó una taquilla especial, pues aún quedan boletos en las zonas generales y preferente general.

Personal de Ocesa comentó que la gente que asista podrá apreciar en el escenario una pantalla de alta definición de 14 x 11 con videos HD con un ángulo visual de 180 grados donde desde todas partes podrán

apreciarla verla bailar y moverse muy cerca.

Se podrá apreciar un 140 móviles con luces robóticas para una buena sintonía entre luces y sonido, así como 2 pantallas más de alta definición.

Listo tabasqueños para cantar Shakira quien ya se encuentra en Tabasco, saldrá al escenario a las 21:00 horas con una serie de cambio de vestuario que ha venido usando durante el tour de la gira “Sale el Sol”; en su primera canción ella sale vestida de una blusa dorada, mallas y pantalón negro entallado.

Espera escuchar los gritos de miles de fans tabasqueños entusiasta, quienes desde muy tempranas horas llegaron a las afueras del parque Tabasco para poder agarrar los mejores lugares. La gente podrá apreciar a Shakira al interpretar canciones como ‘Why wait’ (Pienso en ti), donde hará una danza con un abanico.

Al cantar la canción ‘Loca’, Shakira casi siempre empezaba a cantarla en español después la sigue en inglés en algunas ciudades. Incluye en el show un baile de flamenco entre las canciones: Nothing else matters, La despedida y Gypsy.

En la canción de ‘Ojos así’ incluye su peculiar danza del vientre, al momento de interpretar ‘Whenever,

wherever’ invita a fans a subirse al escenario y bailar con ella.

Utilizapartedelvestuariode‘Waka waka’ que ya había utilizado durante su interpretación en el mundial.

Al inicio de la gira que realizó por Estados Unidos, el show duraba de 1:45 minutos a 2 horas, y en los últimos shows por Europa el show sólo duro 1:30 minutos lo que se espera que cante en Tabasco.

Los tabasqueños podrán corear canciones que van desde sus últimos éxitos: “Pienso en ti”/”Why Wait”, “Te dejo Madrid”, “Si te vas”, “Whenever, Wherever / Unbelievable”, “Inevitable”, “El Nay A’atini Nay “, “Nothing Else Matters” /Despedida” “Interludio Danza Flamenca”, “Gypsy”, “La Tortura”, “Ciega, sordomuda”, “Sale el Sol”, “Las de la intuición”, “Loca”, “She Wolf”, “Ojos Así”, “Antes de las seis” , “Hips Don’t Lie” y “Waka Waka”

RECOMENDACIONES •Las personas que asistan en vehículos podrán estacionarlos en Olimpia XXI. •No esta permitido introducir cámaras fotográficas ni de video.

•No termos ni alimentos.

•Vestir ropa cómoda.

•No llevar sombrillas.

•Las puertas se abrirán a las 5 de la tarde para generales y preferentes generales.

•Podrán ingresar únicamente por la puerta de enfrente del estacionamiento (bajando el puente).

Exhortan a asistentes a tomar precauciones Garantizada la seguridad en el concierto Debido al concierto que se realizará el día de hoy en Tabasco de la colombiana Shakira, Lila Aguirre Castillo, directora de la Oficina de Convenciones y Visitantes del Estado (OCV), pide a las personas que asistan al concierto en vehículos tomen sus precauciones y lleguen con anticipación a fin de no generar tráfico vehicular en esa zona, debido a que se llevan a cabo tres evento de importancia nacional en la entidad.

Para quienes irán a disfrutar el concierto, destacó que desde temprano estarán abiertos los estacionamientos de Olimpia XXI y del Papagayo, y se incrementarán las rutas de transporte público como el Tranbus hacia el Parque Tabasco, al igual que los horarios, y se colocarán 2 sitios de Taxis, debido a que en el interior del parque se lleva a cabo también la XXXIII Pastoral Penitenciaria de la Iglesia Católica y la Convención del PECOM. Sin lugar a duda, este tipo de eventos es de nivel para la región, y es una inversión importante que se genera en la entidad durante este mes de julio. “Se ha tenido buena afluencia de visitantes, y también en venta de paquetes, por lo que se espera grandes resultados a raíz de estos eventos internacionales”, puntualizó.

Dijo que a los tabasqueños al igual que en otros es-

tados de la República donde ya se ha realizado el concierto de Shakira es por que la gente ya está preparada para ver estos espectáculos de calidad y no dudan Carlos Baeza empresario en asistir, piden que la gente todavía siga adquiriendo boletos ya que aún hay disponibles.

Señaló que los tabasqueños gustan de asistir a estos conciertos, y el empresario Carlos Baeza, quien trae a Shakira, es un testimonio más de que se puede invertir en Tabasco y posteriormente hacer otros tipos de acercamientos con otros empresarios para eventos de esta magnitud.

Asimismo, comentó que se contará con 700 elementos se Seguridad Pública y privada al interior y exterior del recinto, así como Tránsito del estado, Protección Civil al igual que ambulancias y paramédicos suficientes en caso de ser necesarios, poniendo toda la seguridad para que estos eventos se lleven de la mejor manera posible sin ninguna problemática.

Diana Magaña