Milenio Cd Carmen

Obispo de Ecatepec

Onésimo Cepeda, en terapia intensiva por un infarto página 45

DIF Carmen

Hoy Bazar Navideño en el Club Petrolero Campechano Isla 5

Estado de México

Candidatean aliados de AMLO a Yeidckol Polevnsky página 45

milenio ciudad del carmen

campeche

viernes 19 DE NOVIEMBRE de 2010 www.milenio.com

TEMPERATURA HOY MÍNIMA

MÁXIMA

22 28 °

°

periodismoconcarácter

1 año 7, número 2376 1 $7.00 1

javier garcía

Especial Centenario

Perfila García Luna el nuevo modelo de mando único

Entrenará el Ejército a policías estatales Chávez Chávez

Choque en la frontera

Recuento anual

Apto, sólo 32% de los agentes aspirantes a grupos antisecuestro

Matan militares a 11 Decomisó EU 6,800 arzetas en Nueva Ciudad mas en la frontera: zar Guerrero, Tamaulipas Kerlikowsky pág. 37 a 39

Eco zapatista. Un retrato del Caudillo del Sur

expuesto en la sesión solemne de la Cámara de Diputados, a dos días del 20 de noviembre

• Entrevista Inadmisible, que la democracia siga

en la agenda: Gustavo Enrique Madero p. 40 a 43

Intensifican vigilancia epidemiológica por bajas tempeaturas Mediante el programa de “Temporada Invernal” promocionan medidas para el autocuidado de la salud a menores de 5 años y los adultos mayores de 60 años de edad Isla 4

“Cambio de dependencia de un imperio a otro”

José del Carmen Ferrer Hernández, subsecretario de Salud en Carmen.

Reflexiona embajador de Perú en México sobre Latinoamérica en entrevista con Milenio Tabasco p. 10

Hoy escriben: Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Ciro Gómez Leyva, Joaquín López-Dóriga, Carlos Mota Págs.2/3 1 Gaby Vargas, Jorge

Núñez Págs. 8/9 1 Fernando Solana Pág.31 1 Marco Provencio, Pablo Gómez Pág.32 1 Epigmenio Ibarra Pág.33 1 Jesús Rangel Pág.35 1 Álvaro Cueva ¡­hey!

BM GSFOUF

viernes 19 de Noviembre de 2010

milenio

5SBTDFOEJu

DĂ?A CON DĂ?A ?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

6O NVOEP BM SFWlT

Que

pasan los dĂ­as y siguen sin quedar claros el papel, el alcance y las consecuencias de la relaciĂłn entre los laboratorios Novartis y Stendhal en el caso de las grabaciones expuestas por El Noticiero.

Un laboratorio con sede en Suiza como Novartis, al que pertenece Rafael Castro, Âżaprueba que un directivo de otra empresa, Carlos Abelleyra, de Stendhal, decida cĂłmo pueden beneďŹ ciarse esas y otra personas en una licitaciĂłn?

Cuando se reďŹ eren a Sergio, ÂżestĂĄn hablando del presidente de la Asociacion Mexicana de la Industria de InvestigaciĂłn FarmacĂŠutica, Sergio Duplan?

-

] oai]j] l]o]`] oa _aha^n“ aj O]jpk @kiejck h] TE a`e_e“j `ah Bknk E^ank]iŠne_]( mqa lnaoe`a `ao`a d]_a kj_a ]Â’ko ?]nhko Bqaj) pao( ]dkn] aj i]j_qanj] _kj ah at lnaoe`ajpa `a ?deha Ne_]n`k H]cko* Ao qj bknk mqa na˜ja ] ailnao]neko( ej) paha_pq]hao( lkhÂŽpe_ko u atlanpko `a =iŠne_] H]pej]( Aol]Â’] u Lknpqc]h* Ah bknk d] oe`k l]npe_qh]niajpa ne_k aj naĂ›atekjao u na]he`]`ao6 da_dko( _ebn]o( paj) `aj_e]o( ien]`]o ]h bqpqnk u ]h l]o]`k* Qj] l]npa `a h]o oaoekjao bqa `a`e_]`] ] h] oepq]_e“j `a Aqnkl]( kpn] ] h]o ejiejaj_e]o `a h] =iŠne_] H]pej] u qj] iƒo( eilnaoek) j]jpa( ] h] `ao_nel_e“j `ah `n]i] `a D]epÂŽ mqa atlkoepknao oq_aoerko naoqieankj aj `ko bn]oao* ĂŽD]epÂŽ jk ateopaĂ? u ĂŽD]epÂŽ jk d] `af]`k `a ateopenĂ?*

Lkn ikiajpko h]o naĂ›atekjao `ah bknk l]na_ÂŽ]j _kjp]n h] deopkne] `a qj iqj`k ]h narŠo* Ah lnaoajpa u ah bqpqnk `a Aqnkl] lna) oajp] _kj`e_ekjao `a ennaokhq_e“j u neaock aj ]oqjpko bqj`]iajp]hao( mqa ]jpao l]na_ÂŽ]j lner]perko `a hko l]ÂŽoao h]pejk]iane_]jko* H] reoe“j `a =iŠne_] H]pej] l]na_ÂŽ] aj _]i^ek lnkiapa`kn] u d]op] baoper]6 qj] o]he`] nƒle`] `a h] cn]j _neoeo `a .,,4).,,5 u qj dknevkjpa `a _na_eieajpk _kj aop]^ehe`]` ] l]npen `ah cn]j ikpkn `a h] `ai]j`] _dej] mqa _kiln] pk`k hk mqa jqaopnko l]ÂŽoao d]j o]^e`k oeailna raj`an6 i]pane]o lnei]o* Aj qj iqj`k `a i]pane]o lnei]o aj_]) na_e`]o lkn h] `ai]j`] _dej] u pa_jkhkcÂŽ]o `a lqjp] mqa h] _kjpejq] ejjkr]_e“j peaj`a ] d]_an iƒo ^]n]p]o( h]o _ko]o l]na_aj ]_k) ik`]noa ] jqaopnk b]rkn* Hk mqa ]jpao raj`ÂŽ]iko ^]n]pk hk raj`a)

iko ]dkn] _]nk u hk mqa _kilnƒ^]iko _]nk aopƒ _]`] `ÂŽ] iƒo ^]n]pk* =iŠne_] H]pej]( _kj >n]oeh u ?deha ] h] _]^av]( l]na_aj aj_]iej]noa ] qj] `Š_]`] `a `ao]nnkhhk rajpqnkok( qj] `Š_]`] `a _na_eieajpk u aop]^ehe`]` mqa lk`nÂŽ] `qlhe_]n oq ejcnaok lan _ƒlep] l]n] .,.,( aj qj dknevkjpa `a na`q__e“j `a h] lk^nav] u ]ilhe]_e“j okopaje`] `a oqo _h]oao ia`e]o* Ah bknk `af“ aj ah ]ena qj dknevkjpa `a klpeieoik l]n] ah bqpqnk h]pejk]iane_]jk u qj _kjoajok _aha^n]pknek `a >n]oeh* IŠte_k ]laj]o ]l]na_e“ aj aoa _q]`nk o]hrk l]n] oaÂ’]h]n mqa peaja lnk^hai]o `a j]n_kpnÂƒĂš_k( rekhaj_e]* Hk jkp]^ha ao mqa( ] h] dkn] `a h]o _ebn]o( IŠte_k jk o“hk jk aopƒ lakn mqa >n]oeh( oejk mqa aj iq_d]o _ko]o aopƒ iafkn* ?nÂŽ] b]i] u Š_d]pa ] l]nen* .m hector.aguilarcamin@nexos.com.mx

Que

el coordinador del PRI en la CĂĄmara de Diputados, Francisco Rojas, preďŹ riĂł reservarse ante el conicto con el lĂ­der de la CNC, Cruz LĂłpez, y sĂłlo se reďŹ riĂł a los cenecistas con la pregunta: â€œÂżquĂŠ es eso?â€?

&OUSFHB

RapĂŠ

dos por tres @a ]_qan`k _kj h] Oa_nap]nŽ] `a Oacqne`]` L˜^he_] ba`an]h( ah l]`n“j rade_qh]n j]) _ekj]h naceopn] qj pkp]h `a .0 iehhkjao `a ]qpki“rehao( `a hko _q]hao d]j oe`k nk^]`ko -*. iehhkjao( hk mqa nalnaoajp]***

Ése fue el único comentario del jefe de bancada al salir del salón cameral de sesiones, justo antes de tener un encuentro a puerta cerrada con el propio Cruz López, quien por la maùana exigió a su líder que diera la cara.

BQFOBT

Tampoco la diputada y presidenta nacional del tricolor, Beatriz Paredes, quiso hablar sobre el conicto desatado tras la aprobación del Presupuesto 2011.

Que

hablando de legisladores, al festejo que organiza el perredista Carlos Navarrete al compositor guanajuatense JosĂŠ Alfredo JimĂŠnez, el prĂłximo lunes en Garibaldi, le han conďŹ rmado su asistencia no sĂłlo senadores y diputados, sino tambiĂŠn artistas como Armando Manzanero y Alex Lora.

: MB NJUBE GVF SFDVQFSBEB

Que

apenas acaba de librar el embate para impedirle contender por la dirigencia nacional del PAN y Roberto Gil Zuarth ya tiene enfrente otra piedrita.

Se dice que el diputado utiliza un aviĂłn privado para moverse a los estados donde anda en campaĂąa y segĂşn consultas de algunos de sus adversarios, el precio estimado de renta es de 2 mil 500 dĂłlares por hora.

Que

donde el PAN sĂ­ estĂĄ jalando parejo como partido es en el Estado de MĂŠxico, donde comenzĂł la difusiĂłn de spots, mediante su pĂĄgina de internet, en los que asegura que gracias a los gobiernos del blanquiazul se cuenta con servicios como el Tren Suburbano y el emisor Oriente.

La idea es evitar que esas obras sean presumidas por el PRI como logros del gobierno de Enrique PeĂąa Nieto, de cara a la renovaciĂłn de la gubernatura el prĂłximo aĂąo.

POLĂ?TICA CERO AX`if :Xc`okf 8cYXii}e

$

kik `enÂŽ] F]iao Fku_a( _]i^eaiko `a pai] lknmqa hk `ah o]h]nek `a ?]h`an“j u] ]h_]jv“ jerahao laknao mqa hko `a B]^enq_deo aj ah Pknepk* @eck( u] jko atlhe_]) nkj raejpek_dk bqj_ekj]neko `a D]_eaj`]( _q]najp] `elqp]`ko l]jeop]o u qj ikjp“j `a h]i^eo_kjao mqa _kjpn] hk mqa `e_a ah `e) lqp]`k lapeop] @e ?kop]jvk( ]h mqa _]heĂš_]j `a ]lƒpne`] u naoajpe`k ok_e]h( Fahelehhk jk o“hk jk peaja qj ]qiajpk `ah raejpep]jpko lkn _eaj) pk( oejk mqa d]op] lan`e“ ]hcqjko _ajp]rko ]h iao* U _kik hk `e_aj ahhko _kj aoa hajcq]fa `a _kjp]`kn l˜^he_k mqa je hko _kjp]`knao l˜^he_ko ajpeaj`aj( lqao jk mqa`] iƒo naia) `ek mqa `]nhao ah ^ajaĂš_ek `a h] `q`]* Lknmqa ajpna ah o]h]nek japk( ah ^nqpk( ah jkiej]h u ah paha`enece`k jk d]u i]jan] `a `aoajpn]Â’]n p]jpk lnkpk_khk Ăš`q_e]nek)^qnk_nƒpe_k _kj oq

&M 7BSuO EF $VBUSP $JlOFHBT WT 5POZ 5PSNFOUB hajcq]fa pŠ_je_k( lank ejatpne_]^ha* U iƒo ]^q) nne`k mqa hko na_qajpko `a hkcnko u i]n]rehh]o `a C]n_ÂŽ] Hqj]( ]h mqa jkiƒo ha b]hp“ lkjanoa qj] aopnahhep] aj h] bnajpa* Ok^na pk`k _q]j`k ]jqj_e“ mqa ] h] jqar] lkhe_ÂŽ] ˜je_] ha r]j ] `]n oqo _qnoko lnkla`Šqpe_ko hko iehep]nao( d]op] aj i]pane] `a napajao $½cqhl %* =`aiƒo( ] mqeŠj ha eilknp] oe pk`k ah c]) ^ejapa oa `aol]_d] _kj h] _q_d]n] cn]j`a( oe hk mqa eilknp] ao mqa aopƒj _qilheaj`k oq ieoe“j _kj ailaÂ’k( rkhqjp]` u( aj ah iafkn aopehk `a @ÂŽ]v Kn`]v( _kj ]hck iƒo mqa dkn]o `a pn]^]fk ^qnk_nƒpe_k6 _kjranpen ] IŠte_k jk aj qj lqa^hk iƒce_k( oejk aj qjk b]jp]oi]* ÂźJk ao ^kjep] h] ei]caj `a qj l]ÂŽo `kj`a aj rav `a _kiqje`]`ao oa ra]j _]ilko `a nabqce]`ko aj dkiaj]fa ] hko d]^ep]jpao `a ?eq`]` Iean; J]`] iƒo e`ÂŽhe_k mqa _kjpailh]n pq _]hha oai^n]`] `a _]omqehhko lan_qpe`ko*

=qjmqa jk aop]nÂŽ] j]`] i]h mqa p]j ejoecjao lanokj]fao `ah `ao]nnkhhk l]nrqh]nek dq^ean]j `af]`k ]hck `a oq j]`] ao_]ok la_qhek l]n] ah ?kj]lna`* OÂŽ( lknmqa oe ^eaj h] _kieoe“j jk ao ja_ao]ne]iajpa qj `a_d]`k `a _ki^]pa ] b]rkn `a h]o iejknÂŽ]o( d]_a qj] _d]i^] mqa je Lna) oe`aj_e] je hko c“^ano lna_ekoko mqeanaj d]_an* Ieajpn]o ]c]nn]^]j `knie`ko ] hko `elqp]`ko aj h]o jk_dao `e]^“he_]o `a O]j Hƒv]nk( _q]h r]ilenko aj oq ]p]˜` oej ^hej`]fa( ha _h]r]^]j aop]_]o ]h lnaoqlqaopk `ah ?kj]lna`* Ecq]h hk mqa eilknp] ao naolkj`an ] aop] `q`] ateopaj_e]h6 aj bqj_e“j `a hko ˜hpeiko oq) _aoko( u aj lhaj]o _aha^n]_ekjao narkhq_ekj]ne]o( Âź_qƒh ok^najki^na cajan] iƒo aik_ekjao u naolapko( Ah R]n“j `a ?q]pnk ?eŠjac]o k ah `a Pkju Pkniajp]; =dÂŽ oa hko `afk `a p]na] aj hk mqa _]i^e]iko `a pai] k `a l]ÂŽo* .m jairo.calixto@milenio.com

Viernes 19 de Noviembre de 2010

Milenio

Ciudad del Carmen

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

1 Ayer se logró por

En la Universidad Autónoma de Carmen

primera vez el enlace entre las tres sedes interculturales: Xpujil, Palizada y Sabancuy

Una realidad el programa de Educación a Distancia

Ciudad del CarmenuMarcial Jiménez

E

l programa de Educación a Distancia es unarealidadenlaUniversidad Autónoma del Carmen (Unacar), luego de que se lograra por primera vez el enlace entre las tres sedes interculturales Xpujil, Palizada y Sabancuy con la sede Ciudad del Carmen.

El rector Sergio Augusto López Peña, acompañado de la responsable institucional de Educación a Distancia, María de los Ángeles Buenabad Arias, dio la bienvenida a los participantes en presencia de la directora de la Facultad de Ciencias Socio Económico-Administrativas, Cecilia Calvo Contreras y personal administrativo que participan en el proyecto, quienes se dieron cita en la sala interactiva de la máxima casa de estudios de Carmen.

La responsable del programa fue la encargada de hacer el enlace

con lo que podemos decir que hoy la educación a distancia de la Unacar es una realidad”.

Lafuncionariaacadémicapresentó a los gestores de los tres programas educativos que se ofertan, además de los maestros que facilitan los cursos y al personal administrativo encargado del soporte tecnológico a la modalidad, específico el grupo Unacar-TA.

Momento histórico al enlazarse las tres sedes interculturales que participan con Ciudad del Carmen en el Proyecto Institucional de Educación a Distancia. y dirigir las primeras palabras de bienvenida a todos los participantes de la modalidad virtual.

“Hoyescribimosunnuevocapítulo en la educación en la Universidad AutónomadelCarmenconesteprimer

03

enlace con todas la unidades académicas, aunque de manera formal comenzamos cursos el pasado 18 de octubre, hoy por fin podemos enlazarnos para conocer a todos los nuevos estudiantes universitarios;

ATESTIGUA EL RECTOR ESTE HECHO HISTÓRICO Por su parte el rector Sergio Augusto López Peña consideró este primer enlace como un éxito para la Unacar, luego de atestiguar el enlace con el que seabreunapáginamásdelaevolución y progreso de la institución.

“Vemos con beneplácito que ha sido exitoso el enlace y más que nada me da gusto conocerlos a cada uno

de ustedes. Decirles que se sientan ya parte de esta universidad, que a partir del 18 de octubre ustedes igual ya forman parte de ella. Sigan echándole todas las ganas a esta nueva etapa como estudiantes. Sé que muchos de ustedes tienen mucho tiempo que dejaron de estudiar, pero aprovechen esta nueva oportunidad que les da la vida para superarse, que no decaiga el ánimo y terminen exitosamente toda la carrera para buscar un mejor nivel de vida”, les comentó.

También atestiguaron el enlace histórico la directora de Control Escolar, Teresita Herrera Zavala y la coordinadora de Informática Administrativa, Érica Sánchez Chablé.

Luego de la presentación de los estudiantes en línea se desarrolló la primera videoconferencia “Comunicados sin limitaciones a través de las tecnologías”, impartida por la maestra Gisela Diez Irizar.

Con este enlace de las sedes interculturales con Ciudad del Carmen se ratificaron compromisos por parte del rector de brindar todo el apoyo académico y de infraestructura al servicio de los estudiantes que asumieron la responsabilidad de aprovechar la oportunidad de llegar a la meta de obtener un título profesional. p m

Incumple Telmex contratos Relevante participación de Chely en de servicios en Sabancuy el Encuentro Nacional de Regidoras Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

M

ucha irresponsabilidad presenta Teléfonos de México en las comunidades ante los usuarios que han realizado sus contratos de servicios y que a pesar de que ya tienen más de dos meses aún no son atendidos para instalarles sus aparatos telefónicos”; así lo dio a conocer la señora Amalia Benítez Vásquez de la villa de Sabancuy, quien molesta reiteró que todo indica de acuerdo a las veces innumerables que ha tenido que ir a Ciudad del Carmen a dar a conocer esta situación hasta las oficinas de Telmex, que sus empleados solamente se burlan de los usuarios, aunque a la hora de cobrar las tarifas son muy serios.

TÉCNICOS DE LA COMPAÑÍA NO LLEGAN A INSTALAR EL SERVICIO La habitante de Sabancuy dijo que tiene alrededor de tres meses que hizo el contrato ante Telmex, pero hasta el momento no se han apersonado para llevar a cabo las instalaciones, y lo más grave es que se hacen el compromiso de llegar a la villa los técnicos de Telmex y ahí se está uno como secuestrado, no puede uno salir porque van a llegar y nunca llegan.

“Es más, hay veces que me hablan los empleados de Telmex a mi celular para que yo esté pendiente en mi casa porque según ellos van los técnicos a instalar nuestros aparatos telefónicos, pero no llegan, estos aparatos telefónicos desde hace meses nos hicieron

comprarlos y ahí están todavía empacados sin ser utilizados; la verdad que no se vale, si no tienen suficiente personal para atender a los usuarios, pues que no se hagan el compromiso de que van a venir si no pueden”.

TRÁMITES LENTOS PARA OBTENER EL SERVICIO, SE QUEJAN USUARIOS Por otra parte Benítez Vásquez manifestó que es muy importante tener el servicio telefónico de Telmex en Sabancuy, ya que también les da la oportunidad de poder contar con el Internet;“pero desgraciadamente es muy lento los trámites para poder obtener el servicio, como que es necesario que haya un respeto a los usuarios nuevos, ya que hay que imaginarse que ya tengo tres meses que inicié mis gestiones y hasta el momento a pesar de que ya se me autorizó la instalación, no lo han hecho, como que ya deben de ser más serios”, dijo molesta.

Por último la habitante de Sabancuy dijo que hace unos días que se encontraba en Carmen fue de nueva cuenta a las oficinas de Telmex a ver si ya le podían conectar el servicio y le dijeron que sí, que se fuera a Sabancuy y que esperara en su domicilio, que ya le iban conectar el servicio; pero no fue así, a pesar de que salió rápido a la villa, ya que nunca llegaron los técnicos y “según sé que a veces los han mandado pero no llegan y lo único que hacen es reportar que fueron pero que no había nadie en el domicilio, y eso son puras mentiras”, finalizó. p m

Ciudad del Carmen uRedacción

L

a presidenta municipal de Carmen, Aracely Escalante Jasso, participó en el Primer Encuentro Nacional de Mujeres Síndicos y Regidoras que, bajo el lema“Hacia la cumbre mundial de líderes”, se realizó los días 15 y 16 del presente mes en NaucalpandeJuárez,EstadodeMéxico, con los auspicios de la Asociación de Municipios de México, A. C. (AMMAC).

Chely Escalante ocupó un lugar en la mesa de honor junto al gobernador del Estado de México, Enrique Peña Nieto, y a la presidenta municipal de NaucalpandeJuárez,AzucenaOlivares Villagómez, quienes fungieron como anfitriones.

Escalante Jasso participó activamente en la dinámica de intercambio de experiencias con más de tres mil presidentes municipales, a quienes el gobernador Peña Nieto dijo que“el GobiernodelEstadodeMéxicoseguirá revitalizando el trabajo del gobierno municipal,luchandoacontracorriente de visiones centralistas y modelos verticales,aprovechandoqueelpaísha logrado una participación más plural de las fuerzas políticas”.

El evento, también denominado Segundo Foro Internacional AMMAC, proyectó la creación del club de proveedores para el desarrollo municipal, con el apoyo de programas federales de ahorro de energía, financiamiento, infraestructura para el desarrollo, seguridad pública, apoyos y vinculación internacional, procesamiento de basura, vivienda para todos, transporteurbano,turismoyagroindustrias,

La Alcaldesa de Carmen compartió la mesa de honor junto al gobernador del Edomex, Enrique Peña Nieto.

entre otros.

El gobernador mexiquense compartió un desayuno con los más de tres mil participantes del país y el extranjero en el Centro de Exposiciones, Ferias y Eventos del parque Naucalli. Ante ellos expuso que se ha convocado para rediseñar las instituciones del Estado mexicano, “para un gobierno eficaz, para que los derechos individuales y sociales que están plenamente descritos en la Constitución General de la República, se materialicen y pasen de ser letra muerta a ser una realidad”.

Resaltó que el Encuentro Nacional de Mujeres Síndicos y Regidoras es para respaldar a las cinco mil 200 mujeres que hoy desempeñan sus funcionescomointegrantesdelcuerpo colegiado de sus municipios.

TURISMO Y ECONOMÍA, TEMAS PARA EL DESARROLLO MUNICIPAL Durante las jornadas de dos días, en mesas de trabajo y plenarias, se abordaron temas de interés relacionados con el desarrollo municipal en

los ámbitos de turismo, economía, perspectivas y retos.

Se contó con la presencia de embajadores, inversionistas, representantes del Banco Interamericano de Desarrollo, legisladores federales y locales, asociaciones de industriales y empresariales.

Experienciasexitosasqueenriquecen las capacidades, conocimientos, relaciones políticas y humanas de AracelyEscalante,quiensabráinterpretarlas y ponerlas en práctica a favor del desarrollo social, económico y cultural del municipio de Carmen.

Acompañaron a la Presidenta Municipal de Carmen las regidoras: Virginia del Ángel Zepeda Soberanis, Martha Sagrario Martínez Miranda, Natividad Ramos Ascencio, Leydi Fátima de Lourdes Lugo Espadas, Yolanda del Socorro González Barceló; las síndicas: Alva del Carmen MillánMartínez,MaríaElenaFrancisca González García y María de los Dolores Oviedo Rodríguez, de Hacienda, Jurídico y Administrativa, respectivamente. p m

04 Ciudad del Carmen

Viernes 19 de Noviembre de 2010

Milenio

Mediante el programa de "Temporada Invernal"

Intensifican vigilancia epidemiológica durante periodo de bajas temperaturas 1 Promocionan las

medidas para el autocuidado de la salud entre los niños menores de 5 años y los adultos mayores de 60 años de edad Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

L

aJurisdicciónSanitaria No. 3 sigue llevando a cabo el programa de “Temporada Invernal”, que dio inicio el pasado 1 de noviembre y que estará finalizandoenelmesdemarzodelaño que viene; así lo dio a conocer José del

José del Carmen Ferrer Hernández, subsecretario de Salud en Carmen.

Carmen Ferrer Hernández, subsecretario de Salud en Carmen.

De igual manera dijo que se sigue manteniendo la vigilancia epidemiológica e intensificando la promoción de las medidas para el autocuidado de la salud entre los niños menores de 5 años y los adultos mayores de 60 años de edad, que es la población especialmente más vulnerable y personas que presenten algún padecimiento respiratorio debido al descenso de la temperatura.

Comentó que las actividades se estarán intensificando en los municipiosdelCarmenyPalizada,quesonlos dos municipios que corresponden a la Jurisdicción Sanitaria No. 3. De igual manera esta vigilancia epidemiológica se mantendrá en las unidades de salud para otorgar atención opor-

tuna y eficaz a la población que se vea afectada por las bajas temperaturas, garantizando el abasto de medicamentos e insumos médicos.

RECOMENDACIONES A LA POBLACIÓN CARMELITA El informante hizo las siguientes recomendaciones a la población carmelita para prevenir las infecciones respiratorias agudas, las cuales consisten en mantener abrigados a los niños y adultos mayores de 60 años de edad, evitando cambios bruscos de temperatura, no asistir a sitios muy concurridos, evitar saludar de besos o de mano, beber abundante líquidos, comer frutas, verduras y vitamina C, evitar fumar delante de los niños y los adultos mayores; si algúnmiembrodelafamiliapresenta: tos, fiebre, respiración rápida, aleteo

nasal, dificultad para respirar, los labios se le ponen morados, acudir de inmediato a la unidad de salud más cercana.

Así mismo dijo que para evitar enfermedades diarreicas se deben de lavar las manos antes de cocinar, comer y después de ir al baño o de cambiar el pañal, desinfectar frutas y verduras, beber agua hervida o desinfectada y tratar de iniciar la hidratación con suero vida oral.

Finalmente dijo que los accidentes caseros se pueden evitar tratando de no usar anafres y/o la quema de leña dentro de la vivienda y mantener las habitaciones bien ventiladas, evitar dejar los cerillos al alcance de los menores de edad y veladoras prendidas, mantener bien cerradas las perillas de la estufa y prevenir la fuga de gas. p m

Llama Salud a una cruzada estatal para alejar a la juventud de las adicciones Campeche uRedacción

A

l encabezar los trabajos de la Tercera Reunión Ordinaria del Consejo Estatal Contra las Adicciones (CECA), el Secretario de Salud del Estado exhortó a todas las instituciones públicas y privadas del Estado a trabajar de manera solidaria para alejar a la juventud campechana de las adicciones, porque los jóvenes “representan lo más valioso que tenemos en el Estado”.

“Les pido a todos que nos pongamos la camisa de Campeche y de México para apoyar en todo lo que se puede para salvaguardar la vida y la salud de todos nuestros jóvenes campechanos”, expresó Enrique Iván González López, secretario de Salud del Estado, al encabezar los trabajos de eta reunión.

“No solamente es compromiso del Gobierno de Estado combatir el problema de las adicciones, todos debemossumarnosalesfuerzodesde nuestros hogares, con nuestros hijos,

para darles la mejor educación en el combate a esta problemática que nos atañe a todos”, expuso el funcionario.

Sostuvo que la sociedad campechana en su conjunto debe hacer un gran esfuerzo para evitar ver como parte de nuestra cotidianidad a personas con problemas de adicción a las drogas y al alcohol.

Además enfatizó que sólo a través de la colaboración de sociedad y gobierno se logrará evitar que la juventud, “que puede ser cualquiera de nuestros hijos”, forme parte de las cifras de adicciones en el corto y mediano plazo.

González López dejó en claro que las instituciones se encuentran a tiempo para dar seguimiento a los establecimientos de atención a los alcohólicos y adictos que, bajo cualquier modelo de atención, funcionan en el Estado.

Dijo que la Secretaría de Salud tiene como objetivo salvaguardar la vida y proteger la salud de la población, y para conseguir esto el

combate frontal a las adicciones es materia de una de las principales prioridades.

Ante el seno de la Reunión Ordinaria del CECA, González López propuso la integración de un grupo de trabajo específico, que de manera colegiada pueda resolver conflictos que se presenten en los establecimientos de atención para adictos.

Los objetivos generales del grupo de trabajo serán en salvaguardar los derechos, la vida, la salud, la confidencialidad, la dignidad y el bienestar de las personas que reciben atención y tratamiento para rehabilitación de las adicciones.

Asimismo elevar la calidad de la atención de los centros o establecimientos especializados en adiciones mediante acciones de asesoría, supervisión, apoyo y vigilancia, para que actúen bajo la norma NOM-028-SSA2-2009, relativa a la prevención, tratamiento y control de las adicciones.

A este grupo de trabajo se integrarán instituciones como la Secre-

El Secretario de Salud del Estado encabezó los trabajos de la Tercera Reunión Ordinaria del Consejo Estatal Contra las Adicciones.

taría de Gobierno, la Secretaría de Salud, el Consejo Estatal Contra las Adicciones, la Comisión para la Protección Contra Riesgos Sanitarios, PGJ, PGR, SSP, Tribunal Superior de Justicia y la Comisión de los Derechos Humanos.

De la misma forma participarán el DIF Estatal, el Centro Estatal de Emergencia, Tesorería del Ayuntamiento, la Dirección de Atención y Participación Ciudadana del Municipio, el Centro Municipal de Protección Civil, Dirección de Desarrollo Urbano

del Municipio, la Junta de Asistencia Privada y los Comités Municipales Contra las Adicciones.

AnteelplenodelaTerceraReunión Ordinaria del CECA también Rosa Elvia Negrín Muñoz, secretaria técnica del organismo, propuso los lineamientos internos del CECA para el seguimiento de los centros o establecimientos especializados en adicciones; lo anterior se fortalece con los procesos establecidos por el CONADIC para el registro de dichos centros. p m

Capacitan a socorristas y bomberos en uso y manejo de cuerdas Ciudad del Carmen uRedacción

C

Valentín Mendoza Gutiérrez, subcomandante de los bomberos locales “Isla de Tris”.

on la participación de socorristas, paramédicos, bomberos y técnicos en urgencias médicas se llevó a cabo el taller denominado“Uso y manejo de cuerdas” en las aulas de capacitación de la estación de bomberos “Isla de Tris”, ubicada en la calle 33 por 56 de la colonia Burócratas.

Entrevistado al respecto el subcomandante de los bomberos locales, Valentín Mendoza Gutiérrez, señaló que este taller forma parte de las muchas actividades que se tienen preparadas para capacitar a todos

los bomberos y personal de emergencias que estén interesados en seguir aprendiendo nuevas técnicas y estar a la vanguardia en emergencias.

Señaló que el fin de semana se llevó a cabo el taller de“Uso y manejo de cuerdas” con la participación del instructor Asgar Vera Cetina de la ciudad de Mérida, Yucatán, técnico en rescate industrial que fue invitado por Daniel Cervera Cetina, coordinador de capacitación estatal de la Cruz Roja Mexicana.

Señaló que también se contó con la participación de paramédicos de la Cruz Roja de Kalkiní, Campeche; de la capital del Estado, San Fran-

cisco de Campeche y de la delegación local de Cruz Roja en Carmen y demás asociaciones civiles que participaron.

Se llevaron a cabo técnicas de amarres y la utilización de cuerdas para el auxilio o rescate de personas en edificios y alturas. Comentó que en Ciudad del Carmen cada día se ven más edificios de grandes dimensiones y en ocasiones el manejo de cuerdas es importante en caso de una emergencia, por lo que primero se llevó a cabo la parte oral o escrita sobre el uso de las cuerdas en los salones de capacitación de la estación de bomberos, donde participaron

cercade30personasyposteriormente se trasladaron al tanque elevado de agua potable en la zona Oriente de la ciudad, en la avenida Puerto de Campeche de la colonia Santa Isabel, donde se llevaron a cabo las prácticas de rapel desde lo más alto del tanque para poner en uso todo lo aprendido en el salón de capacitación.

Indicó el subcomandante de bomberos, Valentín Mendoza Gutiérrez, que esperan seguir capacitándose con otros talleres o cursos para que los bomberos locales estén a la vanguardia en rescates, combates de incendios y técnicas de atención de emergencias. p m

Milenio

Viernes 19 de Noviembre de 2010

05

En la capital del país

Asiste Ortega Bernés a la XXIX Sesión del Consejo Nacional de Seguridad Pública 1 En la reunión se

discute la asignación del monto aprobado del Presupuesto de Egresos de la Federación por 7 mil mdp para el combate a la inseguridad en cada Estado de la República Campeche uRedacción

E

l gobernador Fernando Ortega Bernés asistió a la XXIX Sesión del Consejo Nacional de Seguridad Pública, donde se discute la asignación del monto aprobado del Presupuesto de Egresos de la Federación por 7 mil millones de

Con su asistencia a la reunión el Gobernador del Estado de Campeche expresa su total apoyo al Ejecutivo Federal. pesos para el combate a la inseguridad en cada Estado de la República.

COORDINARSE CON LA FEDERACIÓN El titular del Ejecutivo Estatal acudió en respuesta al compromiso para

coordinarse con la Federación para discutir estrategias que enfrenten a la criminalidad de manera integral, a través del fortalecimiento de las instituciones policiales, ministeriales y judiciales para defender a la

ciudadanía de quienes pretenden arrebatarle la paz, y asimismo para el correspondienteanálisisdelaReforma en Materia de Mando Estatal Único de Policía, reforma que considerará a cada Gobernador de cada Estado

responsable de la seguridad y a cargo del cuerpo de policía y de las policías municipales, reforma ante la cual el gobernador Ortega Bernés ha expresado su apoyo al Ejecutivo Federal. p m

Rinde su primer informe de actividades la Organizado por el DIF Carmen presidenta del patronato del DIF Calakmul Hoy el Bazar Navideño en el Club Petrolero Campechano

Calakmul uRedacción

A

driana Hernández de Ortega felicitó a Amelia Bautista Maya de Gutiérrez, presidenta del patronato del DIF Calakmul, al rendir su primer informe de trabajo fructífero a favor de la población vulnerable y anunció la construcción de tres Espacios de Alimentación, Encuentro y Desarrollo Comunitario, que se sumarán a los 52 existentes en el municipio, con los que se logrará atender a más del 50 por ciento de la población infantil.

En ceremonia celebrada en el edificio de “Los Tres Poderes”, Hernández de Ortega tras manifestar el saludo y reconocimiento de su esposo, el gobernador Fernando Ortega Bernés, también felicitó al presidente municipal, Miguel Gutiérrez Sánchez, principal aliado del DIF en sus acciones para apoyar a las familias en desamparo del municipio.

Recordó que se dará un importante impulso al Programa de Espacios de Alimentación, Encuentro y Desarrollo Comunitario con la rehabilitación, ampliación o construcción de cocinas en 20 localidades de los 11 municipios, en los que se invertirán 6 millones 65 mil 510 pesos.

En el caso de Calakmul dijo que se equiparon al menos a 45 de los 52 Espacios de Alimentación, a los que se entregó alrededor de 7 mil artículos con inversión del Fondo de Ahorro y recursos del DIF Estatal de 300 mil pesos. Resaltó además que con la construcción de tres

La presidenta del DIF Estatal, Adriana Hernández de Ortega, asistió al informe de la señora Amelia Bautista Maya de Gutiérrez.

Espacios de Alimentación más en las comunidades de Zoh Laguna, Carmen II y Manantial, se logrará atender a más del 50 por ciento de los niños de 0 a 14 años.

Agregó que el informe que rinde Amelia Bautista Maya de Gutiérrez es muestra del esfuerzo, interés y sentido humano con que realiza de manera completa todas sus acciones.

La presidenta del patronato del DIF Estatal agradeció el invaluable apoyo que brinda al municipio de Calakmul la asociación “Despertar del Río Bec”, y reiteró el apoyo de su esposo, el gobernador Fernando Eutimio Ortega Bernés y de ella, de manera personal, y por parte del DIF, en este tramo que les falta por recorrer.

Amelia Bautista Maya de Gutiérrez, acompañada por el patronato del DIF Municipal y las presidentas de los DIF municipales, también agradeció al Gobernador del Estado y al secretario de Salud, Enrique Iván González López, el apoyo brindado en materia de salud en favor de la

población en desamparo.

Expresó que “quien no vive para servir, no sirve para vivir”. Maya de Gutiérrez agradeció a Dios y a su equipo de trabajo el haber podido servir en la asistencia social en este primer año al frente del patronato municipal, donde puso el corazón, dinamismo y empeño en todas las acciones realizadas.

Agradeció el apoyo que le brindó a través del DIF Estatal, Adriana Hernández de Ortega, y agregó que en el DIF Calakmul adoptaron el compromiso de hacer realidad sueños y esperanzas de los más necesitados, “unidos de corazón”.

LapresidentadelpatronatodelDIF Municipal, Amelia Bautista Maya de Gutiérrez, agradeció el apoyo incondicional de su esposo, el presidente municipal Miguel Gutiérrez Sánchez para la construcción de dos Espacios de Alimentación más en el municipio y también agradeció el apoyo del DIF Estatal para llevar el “Mujer Móvil”, donde se atendieron mediante diversas consultas a mujeres del municipio. p m

Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

E

lDIFCarmenpresentahoysu tradicional Bazar Navideño, en donde como siempre hermosos arreglos de la temporada para adornar la casa serán exhibidos para su venta a los asistentes para apoyar los diversos programas de asistencia social que esta institución lleva a cabo diariamente por los que más lo necesitan.

La presidenta del patronato del DIF Municipal, señora Gilda del Río Jasso, invitó a la ciudadanía “para que nos acompañen el día de hoy a partir de las 9 de la mañana en el Club Petrolero Campechano, en donde se expondrán diversos artículos navideños para su venta”.

Abundó que quienes asistan, además de disfrutar de un rico desayuno, apoyarán a la causa no sólo de la institución que encabeza, sino también a otras asociaciones civiles que atienden a las personas con capacidades diferentes como “Frater” o “Agustín Chardy”, o con los niños como la casa-hogar “San Pedro Pescador”, quienes también expondrán sus trabajos para recaudar los recursos que requieren para continuar con su noble labor.

Por su parte la coordinadora del taller de microindustria, María de Lourdes López Torres, señaló que para este evento tan especial las y los artesanos del DIF Carmen han estado trabajando intensamente, con creatividad, en la elaboración de diversos artículos navideños como coronas, arreglos de mesa, juegos

La presidenta del DIF Municipal invita a a los carmelitas a adquirir los bonitos arreglos para esta temporada.

de baño, pies de árbol, entre otros artículos navideños.

Informó que para los que no puedan asistir pero que deseen adquirir algún arreglo navideño para adornar sus hogares o regalar en estas fechas, “pueden acudir a la Tienda de Artesanías del DIF Carmen, ubicada en la calle 37, detrás de las instalaciones de nuestra institución, en donde pueden comprarlos o encargarlos”.

Finalmentelapresidentadelpatronato del DIF Municipal reiteró su invitación a este tradicional evento para apoyar con su presencia los diferentes programas que lleva a cabo la institución que preside p m

06 Ciudad del Carmen

Viernes 19 de Noviembre de 2010

Milenio

1 La iniciativa,

También se dio entrada a la Ley de Ingresos del Estado

enviado por el titular del Ejecutivo Estatal, propone un monto global de $13 mil 562 millones 497 mil 043

Analiza Comisiones del Congreso el Presupuesto de Egresos para el 2011

Campeche uRedacción

E

n su sesión de este jueveselCongresodio entrada a la iniciativa de Ley de Presupuesto de Egresos del Estado de Campeche para el ejercicio fiscal del año 2011, enviada por el titular del Ejecutivo Estatal, que propone un monto global de 13 mil 562 millones 497 mil 043 pesos y que incluye las participaciones federales que se estiman obtener. También se hizo del conocimiento del Pleno legislativo la iniciativa de Ley de Ingresos Estatal por el mismo monto, así como una nueva iniciativa del Ayuntamiento de Campeche, por la que solicita autorización para contratar a nombre del municipio de Campeche una línea de crédito con una vigencia de 48 meses con Banobras, S.N.C. La iniciativa de Ley de Presupuesto deEgresosEstatalparaelejerciciofiscal 2011 subraya que ésta se fortalece en la programación, presupuestación y transparenciadelosrecursospúblicos, que además de otorgar continuidad en la aplicación de las medidas de racionalidad, austeridad y eficacia del gasto, incluye de manera sustantiva los sistemas de presupuesto basados en resultados y evaluación

del desempeño, los cuales medirán cualitativamente el ejercicio del gasto, que redundará en el incremento de la eficiencia y la transparencia del mismo a través de la rendición de cuentas, así como el adecuado control en su ejecución.

En la exposición de motivos del documento se destaca que la política de gasto público se orienta hacia un Estado de progreso, moderno, con calidad y seguridad de vida, en donde pueblo y gobierno sumen esfuerzos para edificar un Campeche justo y solidario.

Al eje de la educación para el progreso se propone destinar cuatro mil 795 millones 44 mil 799 pesos; al de crecimiento económico, mil 361 millones 114 mil 274 pesos; al de desarrollo social y bienestar, dos mil 261 millones 90 mil 434 pesos; y al de gobierno responsable y moderno, dos mil 182 millones 705 mil 951 pesos.

Por lo que toca a la iniciativa de Ley de Ingresos del Estado de Campeche, puntualiza que los ingresos de la hacienda pública del Estado para el ejercicio 2011, compuesto por los ingresos propios del Estado y sus entidades, así como de los provenientes de la coordinación fiscal se estiman,

El segundo vicepresidente, diputado Cornelio Sosa, ocupó momentáneamente la presidencia de la Directiva.

agrupados, en el orden de 13 mil 562 millones 497 mil 043 pesos.

De esa cifra, 792 millones 937 mil 519 pesos corresponden al rubro de impuestos; al rubro de derechos se estiman 625 millones 670 mil 378 pesos; al de productos, 57 millones 454 mil 461 pesos; por aprovechamientos, 246 millones 495 mil 002 pesos; por ingresos extraordinarios, 920 millones 677 mil 089 pesos; al rubro de participaciones correspon-

den cinco mil 611 millones 160 mil 359 pesos, y por último, al rubro de fondos de aportaciones federales corresponden cinco mil 308 millones 102 mil 235 pesos.

Respecto a la iniciativa del Ayuntamiento de Campeche es para que se le autorice a contratar a nombre del municipio de Campeche una línea de crédito con una vigencia de 48 meses con el Banco Nacional deObrasyServiciosPúblicos,Sociedad

Nacional de Crédito, institución de banca de desarrollo por la cantidad de 14 millones 300 mil pesos, que según se indica en el documento serán ejercidos para inversión pública productiva destinada a la adquisición e instalación de luminarias ahorradoras de energía eléctrica para el mejoramiento de la red de servicio público de alumbrado en la ciudad de San Francisco de Campeche a través del Programa de Eficiencia Energética en Alumbrado Público de Municipios.

Las tres iniciativas fueron turnadas a Comisiones para su análisis y posterior dictamen.

En asuntos generales la diputada Hilda Bautista Priego hizo alusión al Presupuesto de Egresos y a la Ley de Ingresos, ambas del Estado de Campeche, señalando que “es necesario conocer los avances y logros del acuerdo del Ejecutivo mediante el cual se expiden lineamientos de austeridad, racionalidad, disciplina y control del ejercicio presupuestario”, puntualizando que el Partido Acción Nacional “no es freno del avance económico del Estado, pero aspiramos a una plena rendición de cuentas y a la eficiencia en el gasto público”. p m

Entrega Rocío Abreu despensas a madres Resuelve Servicios Públicos solteras y ancianitos de la colonia Volcanes demandas de la ciudadanía Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

S

a Dirección de Servicios Públicos Municipales está resolviendo las demandas de alumbrado público, mantenimiento y limpieza de instituciones, edificios, parques, jardines, fuentes y avenidas de la ciudad, acatando instrucciones de la presidenta municipal de Carmen, Aracely Escalante Jasso.

El titular de la dependencia, Alejandro Guerrero Cabrera, indicó que entre 20 y 30 focos se cambian diariamente en diferentes postes de calles y avenidas, de acuerdo con denuncias que la comunidad hace a través de los noticiarios radiofónicos. Se le dio mantenimiento al alumbrado de la avenida Isla de Tris, conocida como Cuatro Carriles.

Los trabajadores hacen chapeo, poda de jardineras y árboles en parques que han sido adoptados por empresas locales y que serán adornados con motivo de la Navidad y el AñoNuevo,entreellosel“JoséCervera Armas” y el “Cuauhtémoc”.

En los camellones de las avenidas: Corregidora, Eugenio Echeverría Castellot, Nardos, Periférica 10 de Julio, prolongación de avenida 56 y calles 26, 47 y 56 se ejecutan trabajos de jardinería; tres brigadas realizan “pepena” en el área de Playa Norte paramantenerencondicionesdignas las playas de ese sector.

Tareas de limpieza y recolección

iguiendo con su trabajo de gestoría la diputada por el XI distrito,RocíoAbreuArtiñano, entregó despensas a personas de la tercera edad, así como a personas enfermas y madres solteras de la colonia Volcanes de esta ciudad, en dondehabíahechoestecompromiso en una visita anterior, donde le hicieron llegar necesidades de decenas de personas que necesitaban apoyos de despensas.

Abreu Artiñano, como es su costumbre después de hacerse el compromiso ante estas gentes, de inmediato realizó su trabajo de gestoría y pudo de manera puntual y rápida apoyar a un buen número de estos habitantes de esta colonia popular de la isla, quienes le manifestaron su agradecimiento por este gesto que siempre ha demostrado la legisladora local en beneficio de los que menos tienen.

Durante la entrega de las despensas Abreu Artiñano le manifestó a los beneficiados, a pesar de que se sigue viviendo una importante crisis económica, “con voluntad de trabajar, de servir a los que menos tienen, podemos realizar nuestro trabajo de gestoría sin descuidar el legislativo y así de esta manera poder ayudarles hasta donde se pueda, y estoy consciente que tengo un compromiso con ustedes, ya que

L

La diputada sigue cumpliéndole a la gente más necesitada de su distrito.

precisamente son los que me eligieron para ser su representante en el Congreso del Estado y eso no se me puede olvidar, lo tengo muy presente todos los días”.

Así mismo la legisladora local externó que en su distrito XI, quizás el más grande del Estado, aún existen muchas necesidades, tanto en las colonias populares como en las comunidades de la Península de Atasta, pero afortunadamente se va avanzando ya que tanto el gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, como la presidente municipal, Aracely Escalante Jasso, están poniendo todo su esfuerzo para atender las necesidades no sólo del distrito XI, sino del todo el municipio

de Carmen,“por eso es que hemos ido de menos a más y eso sólo significa que se está trabajando a pesar de la crisis económica que existe y que tanto ha golpeado al Estado”.

Rocío Abreu Artiñano externó que todo este trabajo que ella realiza y que beneficia a muchas personas necesitadas, siempre le causa mucha satisfacción ya que en el rostro de los beneficiados siempre hay una muestra de que están contentos por recibir estos apoyos, “y eso para mí es importante porque veo que mi trabajo de gestoria, significa mucho para la gente que me necesita y por eso es que cada día redoblo esfuerzos para poder cumplirles a esa gente que ha y sigue confiando en mí”. p m

de la basura en las plazas: Zaragoza (Roja), Siete de Agosto, Bicentenario, el Malecón Costero, los dos panteones y el Rastro Público. También en apoyo a escuelas primarias como: “RafaelRamírez”,“FranciscoI.Madero”, “Josefa Ortiz de Domínguez”,“Ramón G. Bonfil” e “Ignacio Manuel Altamirano” se prestaron éstos y otros servicios.

Los servicios públicos son permanentes, prioritarios y constituyen la columna vertebral de la imagen urbana, sobre todo debido al interés especial que la presidenta Escalante Jasso ha instruido para atender los espacios públicos de Ciudad del Carmen. p m

Alejandro Guerrero Cabrera, titular de la Dirección de Servicios Públicos Municipales.

Sóftbol Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

enuda sorpresa se llevan las “Diablitas del Volante” al caer ante las “Nenas Ye-Ye” de la Utcam, en un juego de pelota blanda del torneo “Martha Bautista Vinagre” de la Liga Municipal de Sóftbol Femenil de la isla, al dejar quieta la pizarra con 7 carreras por 4 y en un evento llevado a cabo en el campo “Salvador González Pacheco” de Playa Norte; la victoria fue para Lourdes “La “Pequeña Lulú” Hermida con efectivo relevo de Emmita Badillo y la derrota se le facturó a Amelia Gómez.

M

“DIABLITAS” ABREN EL MARCADOR Y LAS “NENAS YE-YE” REACCIONAN Pero son las “Diablitas” que agarran entumidas a las “Nenas YeYe” en el rollo de los buenos días, pues el encuentro fue programado para las nueve de la mañana y de este modo le acomodan cuatro carreras en la tarja ya que sus rivales todavía estaban escuchando el canto de las sirenas a esa hora.

Al cierre de la primera las “Nenas” reaccionan con tres carreras cuando Guadalupe López liga sencillo, lo mismo produce Analy Burelo y con nuevo sencillo de Emmita Badillo empuja la primera a buen puerto; luego Jessi-

Vianney Valdez consumó tres atrapadones para completar tres doble play en el juego y se convirtió en la heroína de la acción.

Viernes 19

Nenas Ye-Ye apagan el fuego del averno Q El equipo de la Utcam vence 7 carreras por 4 a

las “Diablitas del Volante”, en un juego del torneo “Martha Bautista Vinagre” en Sóftbol Femenil ca Santiago produce otro sencillo y empuja la segunda a la registradora, siendo Manuela Ruiz quien hace la travesura de otro sencillo y empuja la tercera carrera de las “Nenas Ye-Ye”.

En la segunda oportunidad Lourdes Hermida aprieta el brazo de lanzar y maniata a las “Diablitas” y le receta una redonda argolla para su pizarra, pero lo mismo ocurre con las “Nenas” que también se quedan mudas a pesar de los cánticos que salían del dog out, por lo que el capítulo se va sin nada para nadie.

LAS “NENAS” SE VAN ARRIBA En la tercera cita al bat de nuevo las “Diablitas” reciben manguerazos de parte de la traviesa “Pequeña Lulú” Hermida que estaba inspirada en la colina de los dis-

Lulú Hermida se agenció el triunfo de este encuentro desde la colina de los disparos.

paros y de este modo le receta su segunda argolla; pero al cierre de la oportunidad las “Nenas Ye-

7

de noviembre de 2010

Ye” consiguen colocar par de carreras en la cartonera del campo con sencillo de Ana Laura Javier

y de Jessica Santiago, siendo Olga Robles quien con otro sencillo al jardín izquierdo quien propicia se anote el carretaje de este rollo.

En la cuarta y en la quinta de nueva cuenta no se escribe nada para nadie en la pizarra, a pesar de que las “Nenas Ye-Ye ya habían cambiado de lanzadora, bajando de la colina Lulú Hermida y subiendo a su lugar Emmita Badillo que siguió manteniendo serenas a las “Diablitas del Volante”, pues a lo largo de la sexta y salida no pudieron descifrar los lanzamientos de la chamaca y recibieron argollas para su favor.

CONSIGUEN LAS YE-YE DOS MÁS En el cierre de la sexta las “Nenas” consiguen timbrar un par más de carreras para su causa y de este modo dejan quieta la pizarra con siete carreras por 4 de las sobrinas del chamuco.

Cabe mencionar que en este encuentro se lució en la tercera colchoneta Vianney López, quien hizo tres sensacionales atrapadones y consumó igual número de doble play para conjurar la amenaza diabluna, lo que mereció al aplauso del multicéfalo reunido en el graderío del campo. Y en la parte baja de la sexta entrada hizo su debut en esta liga la niña Joselyn Seca, de 13 años de edad, que fue enviada a patrullar el jardín izquierdo.

Joselyn Seca debutó con pie grande patrullando el jardín izquierdo por parte de las “Nenas Ye Ye”.

“Nenas Ye-Ye” apagaron el fuego del averno y congelaron a las “Diablitas del Volante”.

Lulú Hermida, “La Pequeña Lulú”, pitcher de las “Nenas Ye-Ye”.

Amelia Gómez, pitcher de las “Diablitas del Volante”.

“Diablitas del Volante” caen antes las “Nenas Ye-Ye”.

08

Milenio

Viernes 19 de Noviembre de 2010

Nota Roja

Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx

En la invasión “El Arca”

Despojan de celular a aprendiz de paparazzi Ciudad del CarmenuRedacción

P

or el delito de robo fue denunciada ante el Ministerio Público del Fuero Común, Etelvina Correa Damián y un grupo de sujetos que agredieron a una persona para despojarlo de su teléfono celular y su dinero porque éste los estaba grabando con un teléfono celular cuando derribaban una vivienda en una invasión conocida como “El Arca”.

De acuerdo a lo asentado en el expediente CH032/LFRA/2010 y a las declaraciones del afectado, José del Carmen Castillo Gutiérrez, el pasado 17 de noviembre del año en curso señaló que tiene una sobrina que se encuentra en la invasión

1 El afectado grabó a un grupo de personas

que derribaron una casa y se robaron las láminas, estando su dueño ausente conocida como “El Arca”, por lo que desde el pasado 16 de noviembre junto con su esposa fueron a visitarla y se quedaron a dormir en el lugar.

TODO POR FOTOGRAFIAR AL GRUPO DE VÁNDALOS El caso fue que el miércoles 17 de noviembre alrededor de las 8:15 de la mañana él salió de la casa de su sobrina para ir a comprar unas galletas a una tienda y al estar caminando hacia la tienda vio que habían varias personas que estaban tratando de tirar una casa y fue

entonces que preparó su teléfono celular para tomar unas fotos de lo que estaba pasando y observó a los señores: Ruth de la Cruz Córdova, Pedro Valenzuela Méndez, Antonio Torres Zacarías, Aurora Méndez Pérez, Gonzalo Vicencio Balderas, Efraín Alcázar, Remedios Izquierdo Reyes, Carlos Manuel Valencia Vásquez, Gilberto Martínez Izquierdo, Gonzalo Gutiérrez Pérez, Cruz Zavala López, Gilberto Pérez Damián, Valentín Santos García, Ceferino Rivero Lara, una mujer con el nombre de Lidia, una persona apodada “El Camarón” López,

José del Carmen Castillo Gutiérrez denunció por robo a Etelvina Correa Damián y a un grupo de sujetos. entre otras personas que no conoce, derribaban la casa propiedad de Ricardo Dorantes Salazar, quien no se encontraba en ese momento.

LO AGARRARON GRABANDO Los antes señalados lograron tirar

la casa de lámina y de cartón, pero cuando lo hacían escuchó un grito de la señora Etelvina Correa Damián quien les dijo: “Les están tomando fotos”, y ordenó que despojaran de sus pertenencias al hoy declarante, a quien se le fueron encima quitándole su teléfono celular y dinero en efectivo que llevaba en el pantalón; así mismo dijo que Etelvina Correa Damián les dijo a las personas que no lo lastimaran, que sólo le quitaran todas las pertenencias.

Luego de robarle los sujetos lo dejaron ir no sin antes amenazarlo que algo le podría pasar si los denunciaba ante las autoridades y luego fue testigo que los señores: Etelvina Correa Damián, Aurora Méndez Pérez, Pedro Valenzuela Méndez, Antonio Torres Zacarías y Gonzalo Gutiérrez Pérez se robaban las láminas y todo el material de la vivienda que derribaron.

Por tal motivo el afectado decidió presentar la formal denuncia por el delito de robo contra Etelvina Correa Damián, Pedro Valenzuela Méndez, Antonio Torres Zacarías, Ceferino Rivero Lara y Valentín Santos García por el robo de su teléfono celular de la marca Nokia y su dinero en efectivo de 3 mil pesos. p m

Por cuarta ocasión roban en el plantel preescolar “Estefanía Castañeda” Ciudad del CarmenuRedacción

P

Los padres de familia se quejan de la inseguridad en la calle Escárcega de la colonia Belisario Domínguez.

Ciudad del CarmenuRedacción

M

ás de 600 alumnos de la escuela primaria “Benito Juárez García”, ubicada en la calle 49 por 36 de la colonia Santa Margarita, fueron evacuados durante un simulacro de incendio que llevaron a cabo las autoridades de la institución educativa en coordinación con la Dirección de Protección Civil.

Alberto Pérez Bastidas, encargado de capacitación en protección civil y quien coordinó el simulacro, señaló que esta actividad es una labor de prevención muy importante para que la población infantil y el personal docente en las escuelas públicas y privadas estén capacitados de cómo deben de actuar en caso de que se presente algún siniestro y que se requiera evacuar la escuela.

Comentó que se culmina con este proceso del simulacro, primero se hace un recorrido en la escuela

adres de familia del centro preescolar “Estefanía Castañeda” dicen que es la cuarta ocasión que los amantes de lo ajeno visitan el plantel educativo; señalan que la colonia Belisario Domínguez es un foco rojo de la delincuencia y piden a las autoridades policiacas que pongan cartas en el asunto.

Los hechos ocurrieron la madrugada de ayer jueves cuando al parecer vándalos visitaron por cuarta vez la escuela, esta vez arrasaron con todo y hasta el dinero de la colecta

del Teletón se llevaron; la escuela se ubica en la calle Escárcega sin número de la colonia Belisario.

Según la encargada de la escuela, Ana Reyes Sánchez, se llevaron una televisión, una computadora, dos grabadoras, una máquina de escribir, cinco mil pesos en efectivo referente a cuotas y un ánfora del Teletón.

Los delincuentes rompieron el candado de la reja de la dirección y la chapa de la puerta de la misma, logrando robar cerca de 20 mil pesos. “Estamos cansadas que roben, cómo es posible que ya en cuatro ocasiones nos visiten los ladrones, debe ser alguien que

conoce el movimiento”, aseguraron los padres de familia.

“Queremos seguridad para nuestros hijos y la escuela, en esta calle Escárcega no sabemos qué es una patrulla y de noche pues es evidente que no hay vigilancia. Tendremos que pagar un vigilante para evitar tantos robos”, dijo Lidia Rodríguez, ama de casa y madre de familia.

Reyes Sánchez en representación de la directora Ángeles Aguilera Alarcón señaló presentarían por cuatro ocasión la denuncia, correspondiente por robo ante el Ministerio Público del Fuero Común en Carmen. p m

Exitoso simulacro en la escuela primaria "Benito Juárez" para detectar los puntos de riesgo y hacer algunas recomendaciones, entre ellas que la escuela debe de contar con por lo menos dos extintores, un botiquín y señalamientos de salidas de emergencia o rutas de evacuación, y concientizar a los alumnos para qué sirve todo esto.

Después se les da una plática de capacitación a los maestros sobre el uso de los extintores, la importancia de los señalamientos, qué hacer en caso de una emergencia en el salón y cómo deben de actuar; y finalmente se culmina con un simulacro donde se detectan las fallas para trabajar sobre ellas y evitar con eso el riesgo de que alguien salga herido durante un evento real.

En el simulacro de incendio participaron cerca de 650 niños y sus

En el simulacro participaron más de 600 alumnos del centro educativo ubicado en la colonia Santa Margarita. maestros que fueron evacuados alrededor de las 8:51 de la mañana y terminó cerca de las 8:56, haciendo un tiempo de 5 minutos en evacuar a los pequeños. “Aquí es importante el tiempo, pero lo más destacado es que la evacuación se haga en

completo orden para evitar que en la salida los pequeños resulten heridos”, dijo el entrevistado.

Es recomendable que en las escuelas públicas o privadas, así como empresas particulares, lleven a cabo dos simulacros por año y que

se tenga un plan de contingencia o un manual para saber qué hacer en caso de una emergencia real y con la ayuda de los cuerpos de emergencia, a quienes les sirven estos simulacros para medir sus tiempos de respuesta. p m

viernes 19 de Noviembre de 2010

milenio

LA HISTORIA EN BREVE

&M BOUJ 1FtB /JFUP

EN PRIVADO

:`if >Â?d\q C\pmX

-

AfXhlˆe CÂ?g\q$ ;Â?i`^X M% lnal]n]j`k ]_qan`ko( reaj`k _“ik `]j h]o `ko( pnao `a h] i]Â’]j]* Ia mqa`k _kj ao] eilnaoe“j `aolqŠo `a h] ajpnareop] mqa ha devk ah ieŠn_khao I]neo] Echaoe]o aj IEHAJEK Pahareoe“j* Re`ac]n]u rajÂŽ] `a h] i]ukn b]aj] `a oq _]nnan]( rajÂŽ] aj _]he`]` `a aopnahh]* Ah Lnaoqlqaopk .,-- `af“ _kjpajpko ] pk`ko u Šh aopqrk aj ah _ajpnk `a h]o klan]_ekjao( hko ]i]nnao u h]o hq_ao6 01. rkpko ] b]rkn( -/ aj _kjpn]* Oej ai^]nck hq_ÂŽ] _kik qj ]_]`Šie_k mqa atlhe_]^] ah ]npÂŽ_qhk mqa bkpk_kle“ l]n] oqo ]hqijko* ?ank ch]ikqn u bn]oao `a aopa pelk6 ĂŽAh ]ilhek _kjoajok mqa oa hkcn“ hk

mqa naÛaf] ao mqa ao qj Lnaoqlqaopk amqehe) ^n]`k( qj Lnaoqlqaopk mqa peaja amqehe^nek ajpna hko oa_pknao `a h] lnk`q__e“j u ajpna hko aop]`ko `ah l]Žo�* NaÚank pk`k hk ]jpanekn lknmqa Re`ac]n]u d]^nŽ] mqa`]`k aj ejiafkn]^ha lh]p]bkn) i] `a h]jv]ieajpk l]n] oq_a`an ] La’] Jeapk aj ah ck^eanjk `ah Aop]`k `a IŠte_k* @ao`a hqack mqa b]hp] iq_dk u mqa hko `ko okj ]Újao aj lnkua_pk a ejpanaoao( lank jk `af] `a oan iqu ]pn]uajpa h] lkoe^ehe`]` `a k^oanr]n ah nahark `ah dki^na)naÛa_pkn lkn ah dki^na)]l]c]`k* @a La’] Jeapk lkn ah ]jpe)La’] Jeapk* .m

$BMFOUBNJFOUP

el paĂ­s del nunca jabaz

qeo Re`ac]n]u ao ah ]jpe)LaÂ’] Jeapk* Ah ck^anj]`kn `ah Aop]) `k `a IŠte_k ao _]neoi]( ]jpao mqa j]`]* Ah lneeop] `elqp]`k lnaoe`ajpa `a h] ?kieoe“j `a Lnaoqlqaopk ao ]lk_]`k( pÂŽie`k* = qjk h] _ƒi]n] `a pahareoe“j hk ]i]* =h kpnk `ec]) iko mqa hk mqeana lkmqepk* LaÂ’] Jeapk l]na_a `aopej]`k l]n] cn]j`ao _ko]o7 Re`ac]n]u( l]n] oan f]h]`k ] naikh) mqa* Qjk aopƒ i]j`]`k ] d]_an l]n] h] an] ia`eƒpe_]( ah kpnk jk* Hk ei]cejk iƒo _“) ik`k aj oq kĂš_ej]( _kj oqo _kilqp]`kn]o( d]_eaj`k _qajp]o( nareo]j`k `k_qiajpko(

CUB�CULO ESTRATÉGICO :Xicfj DfkX

4

eailna ia d]j hh]i]`k h] ]paj) _e“j h]o iaj_ekjao mqa d]^h]j `a mqa p]h k _q]h ailnao] ao Î_eaj lkn _eajpk iate_]j]�* ?q]j`k oa qpehev] aoa bn]oa( oa ra aj _]n] `a mqeaj h] lnkjqj_e] ] ra_ao qj] okjneo]( u _]oe oeailna qj `afk `a kn) cqhhk( _q]h oe pk`ko hko ejpanhk_qpknao mqa ha ao_q_d]iko `a^eŠn]iko ]oajpen ] h]o ajkniao _q]he`]`ao mqa aok _kjhhar]* Aj Aop]`ko Qje`ko hko j]_ekj]heoiko `a jack_eko bqankj `enece`ko d]_e] ah _kj) oqie`kn _kj h] bn]oa Î>qu =iane_]j�( mqa bqj_ekj“ ] ia`e]o aj h] _neoeo( o“hk ieajpn]o jk ha lac]^] ]h ^khoehhk* D]_a qjko ]’ko ej_hqok ]l]na_e“ ah he^nk = Ua]n Sepdkqp ÎI]`a ej ?dej]�6 Kja B]iehuÑo Pnqa Heba =`rajpqna ej pda Chk^]h A_kjkiu( aj ah mqa h] ]qpkn] lh]jpa] h]o `eÚ_qhp]`ao `a

BM GSFOUF

/BDJPOBMJTNPT EF OFHPDJPT reren ]_pq]hiajpa oej _kjoqien lnk`q_pko i]jqb]_pqn]`ko aj ]mqah l]ÂŽo* Aop] oai]j]( _kik oa _kjoecj“ ]ilhe]) iajpa( Nk^anpk Ckjvƒhav >]nnan] lqok ah `a`k aj ah ieoik najch“j ]h ]_ajpq]n mqa ah _]nƒ_pan iate_]jk `a oq jqark >]jknpa) Eta an] qj] `a h]o _q]he`]`ao `eopejper]o `a h] bqoe“j mqa ]jqj_e“* =uan qj jqark `a^]pa ^nej_“ ]h ao_aj]nek aj Bn]j_e]( ]h _kjk_anoa mqa qj] Ăšni] hh]i]) `] H]_p]eh aopƒ ]ilhe]iajpa ejpanao]`] aj ]`mqenen ] h] bƒ^ne_] `a ukcqn Uklh]ep( ] Ăšj `a mqa aop] ˜hpei] Ă?mqa peaja napko l]n] _na_an d]_e] ian_]`ko aiancajpaoĂ?( lani]jav_] ĂŽaj i]jko bn]j_ao]oĂ?* Ah ukcqn ao( ]l]najpa) iajpa( ĂŽaopn]pŠce_kĂ? l]n] Bn]j_e]* H] ran`]` ao mqa jejc˜j l]ÂŽo peaja _h]ne) `]` pkp]h naola_pk `a hk mqa `a^a oecjeĂš_]n ]_pq]hiajpa ah j]_ekj]heoik( lqao h] bqanv]

Âś3FWPMVDJuO 3FWPMVDJuO Oqo ejoqhpko aj]hpa_aj ] _q]hmqean] Bhknaopƒj

1

]o]`k i]Â’]j] ., `a jkreai^na oa _qilhaj _eaj ]Â’ko `ah i]) jeĂšaopk i]`aneop] `a Oqbn]cek Aba_perk Jk Naaha__e“j( mqa oa d] e`ajpeĂš_]`k _kj ah eje_ek `a h] Narkhq_e“j iate_]j]( ah lneian cn]j ik) reieajpk ok_e]h `ah oechk TT( mqa hhar“ ]h Ăšj `a h] `e_p]`qn] u ] qj] h]nc] u _nqah cqann] mqa `]nÂŽ] oqnceieajpk ]h IŠte_k `a ejopepq) _ekjao( oqlan]j`k ]h `a hko _]q`ehhko* H] klkoe_e“j ] h] `e_p]`qn] `a LknĂšnek @ÂŽ]v qje“ ] hko _]q`ehhko( i]n_]`]iajpa L]j_dk Rehh] u Aiehe]jk V]l]p]( hko iƒo na) lnaoajp]perko `ah ikreieajpk mqa( _kik I]`ank( Lejk Oqƒnav( ?]nn]jv]( lkn _ep]n ]h) cqjko( bqankj _k^]n`aiajpa ]oaoej]`ko( oa i]p]nkj qjko ] kpnko* Aj pknjk ] h] Narkhq_e“j( `ao`a ah lk`an ao_ne^eankj oq ranoe“j( _kik oeailna( ecjk) n]j`k h] deopkne] `a hko raj_e`ko u _na]j`k iepko bqj`]_ekj]hao* Pn]o h] Cqann] ?neopan]( _kiajv“ ] _kjopnqenoa ah IŠte_k ik`anjk( pajeaj`k _kik afa _kjop]jpa ]h LNE aj oqo `ebanajpao ]_al_ekjao( IŠte_k ik`anjk mqa pqrk mqa aolan]n ah _knnan `a pk`k ah oechk TT l]n] oan paopeck `a qj] ]hpanj]j_e] `aik_nƒpe_]( `a_al_ekj]jpa ]h jk pn]`q_enoa aj qj] ia) fknÂŽ] `ah ^eajaop]n `a hko iate_]jko( lank ]hpanj]j_e] ]h Ăšj u ]h _]^k* =dkn]( aj aopa _ajpaj]nek u at]hp]_e“j `a h] Narkhq_e“j( oa `] h] l]n]`kf]( bnqpk `a ao] ]hpanj]j_e]( `a mqa ah Lnaoe`ajpa `a h] Nal˜^he_] ao iehep]jpa `a qj l]npe`k( ah L=J( mqa oqnce“ _kik qj] na]__e“j _kjpn] hko _kj_alpko u lnej_eleko `a ]mqah ikreieajpk* U lkn aok ha ]pne^quaj `eop]j_e] aj h] ]_pq]hev]_e“j `a hko bqj`]iajpko narkhq) _ekj]neko u _kj oqo lanokj]fao _ajpn]hao( ] at_al_e“j `a I]`ank* oa ao ah lnk^hai] `a `af]n ] hko ck^ean) jko( _q]h oa]( h] _aha^n]_e“j `a ]jerano]neko e`akh“ce_ko p]j i]n_]`ko aj h] deopkne] `a hko lqa^hko( u] mqa hko pki]j _kik oe bqan] qj ]oqjpk `a l]npe`k u jk `a j]_e“j* R]iko( mqa hk d]_aj lanokj]h*

Retales

`a aoa `eo_qnok paniej] `kj`a aileav] h] ah]ope_e`]` `a h] `ai]j`]7 ao `a_en( aj ah ^khoehhk `ah _kjoqie`kn* Oqaj] ^kjepk `a_en mqa hko fqcqapao iate_]jko okj iƒo a`q_]perko lank( _q]j`k ] qj] b]iehe] ha l]na_a iƒo _kjrajeajpa _kiln]n pnao fq) cqapao ]oeƒpe_ko Ă?lkn _]he`]` u lna_ekĂ?( h] `a_eoe“j j]_ekj]heop] iqana* =oeopeiko ] h] chk^]hev]_e“j `a h]o e`a]o( `a hko na_qnoko u hko Ă›qfko _kian_e]hao* Jk k^op]jpa( jko ej`ecaop]iko _q]j`k ah ^]fk _kopk eilknp]`k jko nalnaoajp] qj napk _kilapeperk aj _]o]* Aop]iko ej]qcqn]j) `k qj] an]6 h] `ah ĂŽhk_]heoik chk^]hev]`kĂ?( mqa oa _]n]_panev] lkn qj] Ă›qe`] u ^]n]p] _]l]_e`]` chk^]h `a ikrehev]_e“j( lank qj _qnekok Šjb]oeo aj mqa hk hk_]h Ă?k ĂŽj]_ek) j]hĂ?Ă? `a^a lnar]ha_an* .m motacarlos100@gmail.com

-* =@EĂŞO* Be`ah Dannan] `af] ah i]npao h] lnaoe`aj_e] `a h] ?kj]ck ] ?Šo]n @q]npa( `a ?dedq]dq]* =jpkjek ?]hv]`]( `a MqanŠ) p]nk( paj`nƒ ah _]lÂŽpqhk `a D]_eaj`]7 N]b]ah Iknajk R]hha( Na_kjopnq__e“j u Bkiajpk7 C]^ejk ?qŠ( =oqjpko Ej`ÂŽcaj]o* Ajnemqa LaÂ’] Jeapk ]oqienƒ ao] lnaoe`aj_e] aj fqjek* H]o aha__ekjao iatemqajoao oanƒj aj fqhek7 .* >K@=* H] ^k`] LaÂ’] Jeapk)Neran] oanƒ qj] _anaikje] iqu _ann]`]( ÂŽjpei] ia `e) _aj* =oeopenƒj .,, lanokj]o ajpna ]iecko( b]iehe]nao u hko ejpacn]jpao `ah lneian amqelk `ah ck^anj]`kn* J]`] `a iehao `a ejrep]`ko( r]hh]o( c]^ejapa lnaoe`aj_e]h k lkhÂŽpe_ko* OÂŽ bqankj _kjrk_]`ko hko pnao ]olen]jpao ] oq) _a`anhk aj ah l]h]_ek `a ck^eanjk aj Pkhq_] ah ln“teik -1 `a oalpeai^na7 u /* ?KJBENI=@K* Fknca Pknnao( oa_nap]nek `a @ao]nnkhhk Ok_e]h `a ?k]dqeh] u at ]h_]h`a `a O]hpehhk( oanƒ ah ck^anj]`kn oqopepqpk ] h] he_aj_e]( aj `ko oai]j]o( `a Dqi^anpk Iknaen] l]n] oq _]il]Â’] lnaoe`aj_e]h( `ah LNE( _h]nk* Pknnao ck^anj]nƒ qj ]Â’k* Jko raiko ah i]npao( lank aj lner]`k* .m lopezdoriga@milenio.com

04

viernes 19 de Noviembre de 2010

Tabasco

Milenio

„

Elecciones 2012

El organismo electoral, aprobaría hoy viernes su anteproyecto de presupuesto

Quiere IEPCT poco más de $114 millones El financiamiento para las actividades preparatorias al proceso electoral de 2012, comprenden 6 millones 436 mil 586 pesos para sus gastos operativos y 57 millones 649 mil 239.18 pesos a partidos políticos MILENIO

Villahermosa uEduardo del C. Hdez.

U

nos 114 millones 85 mil 825.18 pesos será el anteproyecto de presupuesto que el Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Tabasco aprobará hoy viernes, a través de su Consejo Estatal, para el ejercicio de las actividades preparatorias al proceso electoral de 2012, mismas que comprenden 56 millones 436 mil 586 pesos para sus gastos operativos y 57 millones 649 mil 239.18 pesos de financiamiento público para partidos políticos.

Según lo establece la Constitución Local, Consejo Estatal deberá remitir dicho proyecto de presupuesto al Ejecutivo Estatal el proyecto de egresos de cada año, en este caso el correspondiente al año 2011 para su inclusión en el proyecto de presupuesto general de egresos del Estado.

Sin embargo, el anteproyecto de los 114 millones 85 mil 825.18 pesos que plantea el Instituto Electoral y de Participación Ciudadana ejercer durante el ejercicio de 2011, será revisado y, en su caso, aprobado por la cámara de Diputados que dentro de sus atribuciones podrá modificarlo si a lo considera pertinente, excepto el financiamiento público a los partidos políticos que en términos de la Ley Electoral es inamovible.

El artículo 137, en su fracción XXVI, de la Ley Electoral del Estado de Tabasco, establece como una atribución del Consejo Estatal aprobar anualmente el anteproyecto del presupuesto del Instituto

El paquete incluye proyectos orientados a la promoción y difusión del IEPCT. que le proponga el Presidente del propio Consejo, en este caso Alfonso Castillo Suárez, y remitirlo una vez aprobado al titular del Ejecutivo Local, para su inclusión en el proyecto de presupuesto de egresos del Estado.

Como lo anticipó con oportunidad y puntualidad MILENIO, Diario de Tabasco, los partidos políticos de manera colectiva recibirán, en términos del artículo 88 de la Ley Electoral, 53 millones 378 mil 925.05 pesos por actividades ordinarias y otros 4 millones 270 mil 314 pesos por actividades específicas.

Por actividades ordinarias, el Partido Revolucionario Institucional recibirá 20 millones 690 mil 761.96 pesos; el partido de la Revolución Democrática, 17 millones 407 mil 548.48 pesos; Acción Nacional, 6 millones 372 mil 864.59 pesos; el Partido del Trabajo, 4 millones

899 mil 506.47 pesos; y el Verde Ecologista, 4 millones 8 mil 243.54 pesos.

Por actividades específicas, el Revolucionario Institucional obtendrá 1 millón 655 mil 260.96 pesos; el de la Revolución Democrática, 1 millón 392 mil 603.88 pesos; Acción Nacional, 509 mil 829.17 pesos; el del Trabajo, 391 mil 960.52 pesos; y el Verde Ecologista, 320 mil 659.48 pesos.

Los 57 millones 649 mil pesos que la Secretaría Ejecutiva del IEPCT ministrará bimestral a los partidos corresponden al resultado de una fórmula en la que se considera el padrón de 1 millón 507 mil 645 ciudadanos, con corte a julio pasado, multiplicados por el 65 por ciento del los 35.4055 pesos que equivalen al 65 por ciento del salario mínimo vigente.

De esta fórmula se asignaron

con base en el artículo 88 de la Ley Electoral del Estado de Tabasco, que precisa el 30 por ciento igualitaria y el 70 por ciento proporcional a la votación estatal emitida, que en lo individual se obtuvo durante los comicios recientes que hubo en el año 2009.

Redistritación El Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Tabasco solicita como anteproyecto de sus gastos operativos corresponde a 56 millones 436 mil 586 pesos, que además del salario del personal implica el programas de actividades preparatorias de cara al proceso electoral local que iniciará el 15 de marzo de 2010 que tiene como objetivo la jornada del 21 de octubre de ese año en la que se votará para renovar los poderes del Estado: Gobernador, presidentes municipales y diputa-

dos al Congreso Legislativo.

El proyecto denominado ‘Geografía Electoral: Redistritación’, de la geografía tabasqueña será la principal de las actividades en que se ocupará el Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Tabasco, a través de su Dirección de Organización y Capacitación Electoral, mismo que una vez concluido será difundido ampliamente a toda la sociedad.

Dicho proyecto se vincula a las acciones de inconstitucionalidad 2/2009 y su acumulado 3/2009 resueltas por la Suprema Corte de Justicia de la Nación, y en donde la LX Legislatura del Congreso del Estado legislarán lo pertinente para adecuar y dar cumplimiento al sentido de esta resolución.

Como atribución del artículo 9º, apartado C, fracción I de la Constitución Política del Estado de Tabasco, el Instituto Electoral y de Participación Ciudadana tendrá a su cargo en forma integral y directa la nueva distritación que prevalecerá para el proceso electoral y comicios locales de 2012.

El Consejo Estatal del Instituto Electoral y de Participación Ciudadana requiere los 56 millones 436 mil 586 pesos para financiar además el proyecto de educación cívica y democrática denominado ‘Elecciones juveniles 2011’, planeado con el objetivo de sensibilizar a los estudiantes de educación media superior, para ejercicio de los derechos y obligaciones que conlleva la calidad de ciudadano.

Educar al futuro ciudadano que al cumplir su mayoría de edad ejerzan con responsabilidad su derecho de acudir a las urnas a emitir su sufragio, y la responsabilidad de que si son insaculados para integrar mesas directivas de casilla tengan la información de la responsabilidad que entraña.

De igual manera, el organismo electoral contempla el proyecto de educación cívica y democrática denominado VII Congreso de las niñas y niños Legisladores de Tabasco 2011; así como jóvenes en el Congreso; el diseño e impresión del Compendio Electoral del Estado de Tabasco.

Como proyecto medular se considera también la capacitación del personal del propio Instituto Electoral y de Participación Ciudadana, el cual está diseñado en cursos para procurar el desarrollo integral y armónico de los integrantes del servicio profesional de carrera.

Además se incluye el paquete proyectos orientados a la promoción, difusión del Instituto Electoral y de Participación Ciudadana a través de diversos medios e comunicación electrónicos e impresos.

Será el Congreso del Estado la instancia que confirmará o modificará el anteproyecto de presupuesto estimado en millones 436 mil 586 pesos que el organismo electoral deberá ejercer para cumplir con su función pública de organizar en este caso las actividades preparatorias al Proceso Electoral del año 2012 en donde entre otros cargos se votará para elegir al Gobernador del Estado. pm

viernes 19 de Noviembre de 2010

Milenio

tabasco 05

Editor: Jonny Sarao Pérez mileniotab@gmail.com

1 Con base

Buscan posibles irregularidades en el mayor número de registros

a la muestra seleccionada en el Consejo General, constatarán mediante una cédula y/o cuestionario a los residentes de la vivienda, sus datos y observarán que haya apego a los principios del Instituto

Verifica IFE los domicilios sospechosos del padrón MILENIO

VillahermosauEduardo del C. Hdez.

C

on objeto de garantizar la confiabilidad y certeza del padrón electoral que se emplea en comicios, el Instituto Federal Electoral en Tabasco y a nivel nacional verificará de manera muestral aleatoria que correspondan las credenciales de elector de las familias de los hogares visiten, desde ayer 18 y hasta el 30 de noviembre próximo, anunció Jorge Alberto Zavala Frías, Vocal del Registro Federal de Electores.

“Participaremos funcionarios del Instituto Federal Electoral y los partidos políticos en los 300 distritos electorales del país, para cuyo caso la verificación va a ir dirigida a un factor que nos podría indicar alguna posible situación que pudiera darse de manera irregular.

“Para tal caso adoptamos una

A partir de ayer y hasta el 30 del presente, las inspecciones. serie de mecanismos en la cual se tenga que llevar una verificación de domicilios, en particular de

aquellos que tengan mayor número de registros en el padrón, con base en la muestra seleccio-

nada en el Consejo General, ir a constatar mediante una cédula y/ o cuestionario a los residentes de la vivienda, sus datos y observar que haya apego a los principios que rigen la construcción del padrón electoral”, argumentó.

El Vocal del Registro Federal de Electores advirtió que de haber alguna situación irregular se dé el tiempo suficiente para corregir cualquier posible situación que pudiera alterar el instrumento que es el padrón electoral y, con ello, generar confianza para la elección de Presidente que será en 2012.

Expuso que con base en un análisis de la base de datos del padrón electoral fue como se pudo obtener a los domicilios que presentan posibles irregularidades, a partir de los cuales se hizo las muestras.

“Aquí una cuestión fundamental es el grado de confianza que los mexicanos hemos hecho en la construcción del padrón electoral; sin embargo, no podemos dejar pasar algunos elementos que con base en indicadores nos pudieran arrojar que se presentara alguna situación anómala”, sostuvo Jorge Alberto Zavala Frías.

“Cuando nosotros observamos que hay posibilidad de alguna irregularidad, lo que tenemos por

obligación que hacer es verificar conjuntamente con los partidos políticos el diagnóstico real de la situación.

“Como todo diagnóstico nos va a arrojar resultados ya sean positivos o negativos, y de allí tendríamos que reconsiderar algunas acciones para corregirlas y justo la jornada electoral, prevista el uno de julio de 2012 no sean elementos que puedan poner por allí ruido a la integración del padrón electoral”, abundó.

Afirmó que se recorren poblados, villas, comunidades rurales y en la ciudad capital del Estado para cumplir con dicho objetivo.

Manifestó que con los tiempos suficientes y con la participación de quienes deben hacer esos trabajos, que son los partidos políticos y el propio Instituto Federal Electoral, es que habremos de llevar a cabo estos trabajos desde ayer 18 y hasta el 30 de noviembre.

Dijo que con antelación se tuvo dos días de capacitación al personal operativo y a los representantes de los partidos políticos para realizar por casi dos semanas dichas tareas de verificación del padrón electoral que así como realiza en los seis distritos electorales de Tabasco se hará lo propio a nivel nacional. pm

Jorge A. Salazar Rodríguez, Director de Fiscalización de la Comisión Estatal Electoral de Nuevo León

Urgen controles más rígidos contra financiamiento del crimen organizado Vital definir herramientas de inmediatez que permitan auditar a los partidos, antes, durante y después de todo proceso electoral

1

1 Se debe revisar

el gasto en publicidad no limitada o controlada como bardas y panorámicos

Villahermosau Eduardo del C. Hdez.

U

rge mejorar las técnicas y formas de revisión e investigación, para evitar que dineros públicos oficiales o del crimen organizado determinen los resultados electorales, definiendo herramientas de inmediatez que permitan auditar a los partidos, antes, durante y después del proceso electoral federal y local del año 2012, afirmó Jorge A. Salazar Rodríguez, Director de Fiscalización de la Comisión Estatal Electoral de Nuevo León.

Precisó que se deben incrementar los controles sobre las donaciones o aportaciones en especie a los partidos, revisar exhaustivamente el gasto en

publicidad no limitada o controlada como bardas y panorámicos, mejorando las técnicas de monitoreo.

Así como sanciones claras a los terceros involucrados cuando estos se nieguen o informar a la autoridad fiscalizadora e incrementar las sanciones para lograr reducir el impacto en las faltas, sostuvo el Director de Fiscalización de la Comisión Estatal Electoral de Nuevo León.

Destacó la imperiosa necesidad de impulsar la relevancia, autonomía y facultades de los entes fiscalizadores mejorando sus capacidades tecnológicas, los niveles, frecuencia y calidad de la capacitación contable, administrativa y jurídica

a partidos políticos e impulsar en los partidos y organizaciones el interés u obligación estatutaria de tener sus propias áreas de finanzas.

Jorge A. Salazar Rodríguez estuvo en Tabasco para dictar la conferencia ‘2012 Retos de la Fiscalización’, al Instituto Electoral y de Participación Ciudadana en la Entidad, con la finalidad de fortalecer los conocimientos de su personal del Órgano de Técnico de Fiscalización y de la Secretaría Ejecutiva.

El evento se llevó a cabo en la Sala de Sesiones del Consejo Electoral, con una duración de dos horas, generando los temas una gran expectativa a los presentes.

Reiteró la grave importancia de que dineros públicos oficiales o del crimen organizado determinen los resultados electorales, como los que habrá durante el venidero año 2011, en particular en Estado de México y Nayarit y Guerrero.

Abundó la trascendencia de establecer mecanismos de control más rígidos sobre todo durante las precampañas y campañas preparatorias a la elección federal del uno de julio de 2012, cuando se votará para renovar al Presidente de la República, así como a diputados y senadores al Congreso de la Unión.

No omitió el caso específico de Tabasco, en cuyo caso el 21 de octubre, también del año de 2012, se hará lo propio para elegir al Gobernador del Estado, para el período 20’13-2018; además de presidentes municipales, regidores y diputados al Congreso Local, éstos para el trienio 2013-2015. pm

06 tabasco

viernes 19 de Noviembre de 2010

Milenio

Afirma el diputado Alfonso Izquierdo Bustamante

Tiene Calderón capacidad para reconsiderar más recursos al PHIT Si se puede obtener más presupuesto porque hay recursos no ejercidos y existe un sobreejercicio presupuestal

1

Inundaciones no pueden ser parte del paisaje de Tabasco y emitir mensajes de desgracia, sostiene

1

Villahermosau Oscar Hernández

l legislador local del PRI, Alfonso Izquierdo Bustamante opinó que el gobierno de Felipe Calderón Hinojosa tiene capacidad para reconsiderar que se otorguen más recursos para el Plan Hídrico Integral de Tabasco del 2011, con el fin de que se concluyan las obras programadas y así evitar más inundaciones.

Izquierdo Bustamante afirmó que se puede obtener más presupuesto porque hay recursos no ejercidos y existe un sobreejercicio presupuestal, incluso hay sobre ejercicio en otras dependencias que han sido incapaz desde el gobierno federal poder ejecutar una obligación mandata que es ejercer los recursos públicos.

Añadió de esos recursos de sobre ejercicios, estos se pueden reorientar para una prioridad que es para seguridad de la población tabasqueña.

El diputado local del PRI, señaló que la prioridad para el ejercicio 2011, debe ser la conclusión de las obras del PHIT, evidentemente la parte del denominado “Macayo” que falta por concluirse, y que es lado izquierdo y así ir recuperando lo que son caídos, terminar de cerrar las ventanas y la reforestación de las zonas altas del Grijalva.

Izquierdo Bustamante resaltó que la primera que se tiene que revertir con respecto a las inundaciones, es que no sigan siendo parte del paisaje de Tabasco y den un mensaje de desgracia. "Esta condición se tiene que revertir", aseguró el legislador.

El diputado del PRI en el Congreso local enfatizó que con este interlocutor importante en la mesa de negociación como es el Secretario de Gobernación y el gobernador químico Andrés Rafael Granier Melo, hay la confianza de que se pueda avanzar con más recursos para concluir las obras del PHIT. pm

E

Acuerdan dar prioridad a la seguridad y patrimonio de los tabasqueños en toma de decisiones en manejo de presas.

Primeros acuerdos de la reunión de alto nivel en el Palacio de Cobián

En el manejo de presa, la seguridad de los tabasqueños es prioritaria: gobierno federal México, D. F. u Redacción

l día de ayer, en el Palacio de Cobián, se llevó a cabo una reunión entre el Subsecretario de Gobierno, Juan Marcos Gutiérrez González; el Director General de la Comisión Nacional del Agua (CONAGUA), José Luis Luege Tamargo; José Manuel Fernández Dávila, gerente de Generación Eléctrica de la Comisión Federal de Electricidad (CFE); y el

E

Gobernador de Tabasco, Andrés Granier Melo, con el objeto de establecer nuevos mecanismos de diálogo entre ambos órdenes de gobierno, teniendo como prioridad la seguridad y patrimonio de los tabasqueños.

ACUERDOS DE LA REUNIÓN: 1. Privilegiar el intercambio de información y la toma de decisiones colegiadas respecto a la regulación de la infraestructura hidráulica y

presas de la región, conforme al Plan Hídrico Integral de Tabasco (PHIT) con la participación de los diversos órdenes de gobierno.

2. Evaluar las obras hidráulicas edificadas en la entidad, así como las que están en proceso de construcción y los proyectos correspondientes a las obras que se deberán construir en un futuro próximo como parte del PHIT. 3. Establecer una tercera mesa de trabajo coordinada por la

Subsecretaría de Gobierno de la SEGOB, donde participarán diversas dependencias y entidades federales involucradas en la resolución de la problemática social derivada de las últimas inundaciones en la entidad.

Es preciso señalar que durante la reunión se privilegió el diálogo y la coordinación entre los Gobiernos Federal y de Tabasco, con el fin único de proteger a la población de esa entidad. pm

Contratación de obras multianuales permitirá continuar su ejecución desde el 1º de enero

En 2010 se invirtieron mil 24 mdp en obras de protección e infraestructura, dice la Conagua Villahermosau Redacción

ebido a que la seguridad de la población asentada en la planicie tabasqueña es una prioridad para el Gobierno Federal, en 2010 la Comisión Nacional del Agua (Conagua) realiza una inversión de mil 621 millones de pesos (mdp), en diversas obras comprobables de protección e infraestructura, incluidas en el Plan Hídrico Integral de Tabasco (PHIT).

De esta inversión programada, se tiene un avance de 63 por ciento (%), equivalente a mil 24 mdp, lo que corresponde a lo calendarizado a noviembre. Con este avance, se

D

calcula que para el 31 de diciembre próximo se logrará el ejercicio total de los recursos programados para 2010.

Entre las acciones que se llevan a cabo destaca la construcción y terminación de los muros y bordos de protección de las colonias Indeco y Casa Blanca, del puente El Tintillo, ubicado en la margen derecha del río Grijalva; la limpieza y desazolve de diversos arroyos y drenes, como el Venegas, Nicolás Bravo, Chinín y sus ramales; así como un avance de 40% en el desazolve del cauce piloto del río Samaria, en el tramo que va desde los puentes de la autopista Cárdenas-Villaher-

mosa, a la bifurcación del río Mezcalapa.

También se realizó la contratación de obras multianuales, sobresaliendo la terminación de la margen derecha de la estructura de control El Macayo, la construcción del cauce de alivio Sabanilla, localizado en el río De La Sierra, con su respectivo puente vehicular, y la construcción del canal que interconecta la laguna de Los Zapotes con la de Don Julián.

De la misma manera, se contrató la sobreelevación del bordo de protección margen derecha del río Samaria, de la estructura de control al puente de la autopista Cárdenas-Villahermosa.

En el río Usumacinta también se realizó la contratación multianual (2010-2011) de las protecciones marginales del malecón y el rastro de la ciudad de Balancán; de las rancherías Cuyo de Guadalupe, La Guayaba I, II y III, así como de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR) Emiliano Zapata; y la segunda etapa del malecón del mismo municipio.

Es importante destacar que la contratación de estas obras multianuales permitirá continuar con la ejecución de las obras desde el 1º de enero de 2011, en virtud de que el Legislativo Federal aprobó un presupuesto similar al de 2010. pm

viernes 19 de Noviembre de 2010

Milenio

tabasco 07

1 Control del gasto

La calificadora modifica la perspectiva crediticia del estado de “negativa” a “estable”

y fortalecimiento de los ingresos propios, principales avances

Finanzas públicas de Tabasco, sanas y estables: Fitch Ratings

Villahermosau Redacción

MILENIO

omo resultado del proceso de modernización y redimensionamiento de la administración pública emprendido por el gobierno del Químico Andrés Granier Melo desde el inicio de su mandato y que responde a la nueva realidad económica y financiera de la entidad, la calificadora Fitch Ratings ratificó la calificación A(mex), de alta calidad crediticia, y modificó la perspectiva a “estable”, mejorando la evaluación anterior.

De acuerdo al documento emitido el 17 de noviembre, Fitch indica que el gobierno de Tabasco registra una tasa media anual de crecimiento en el gasto corriente de 0.3% en los últimos cinco ejercic ios, hac iendo hincapié en el bajo dinamismo del rubro de servicios personales. Esto obedece, en gran medida, a la aplicación estricta del Acuerdo que establece las medidas

C

de racionalidad, austeridad, ahorro y disciplina del gasto puesto en marcha desde 2007 por el gobierno del estado, con el que se dio inicio al proceso de modernización y redimen-

sionamiento.

Al respecto y como reflejo del efecto de las subsecuentes etapas iniciadas en noviembre de 2009 y mayo de este año, la calificadora indica que du-

rante el primer semestre de este año el gasto operacional ha registrado una disminución superior al 20%.

Estas medidas de control de gasto puestas en marcha por el gobierno del estado han sido acompañadas por acciones encaminadas a simplificar los trámites al contribuyente, fortalecer los ingresos propios y reducir la dependencia de los recursos federales.

En consecuencia, Fitch Ratings destaca que en 2009 se registró un incremento en la recaudación del Impuesto Sobre Nómina y de los derechos atribuyéndolo a “mayores incentivos y ampliaciones en la oferta de pago”.

Respecto de las acciones emprendidas para incrementar los ingresos locales, es de destacar el compromiso del Congreso del Estado que promovió y aprobó una serie de

Positivo el anuncio, pero queda mucho por avanzar, resalta IP VillahermosauLuis E. Méndez

L

a iniciativa privada de la entidad consideró positivo que la calificadora Fitch Ratings Méxicohayacambiadolaperspectiva crediticia de Tabasco de “negativa” a “estable”, pero indicó que no se no se “debe celebrar como un gran logro”, ya que “queda mucho por hacer”.

Juan Antonio Torres Báez, presidente del Consejo Coordinador Empresarial de Tabasco (CCET), indicó que las cámaras asociadas a este organismo siempre han mani-

festado que los actuales, por la crisis económica, son tiempos de hacer más con menos.

Este 17 de noviembre, Fitch Ratings en un comunicado de prensa informó que ratificó la calificación de A(mex) correspondiente a la calidad crediticia del estado de Tabasco.

Asimismo, abundó, modificó su perspectiva crediticia a“estable”de “negativa”, ante las acciones de control en el gasto y mejora en la recaudación local que le han permitido al estado mejorar su flexibilidad financiera.

Detalló que entre los factores positivos que fundamentan la calificación del estado, destacan los siguientes: Favorable perfil de vencimientos en la deuda actual y cobertura en la tasa de interés; relevante control en el gasto operacional en los últimos ejercicios; importancia económica de la entidad en el contexto regional.

Sin embargo, indicó, la calidad crediticia del estado continúa limitada por los siguientes factores: Elevado nivel de pasivos de corto plazo; bajos niveles de generación de ahorro interno e inversión es-

Fundación Colosio destaca la mejora en calificación crediticia Mayté Dagdug Lutzow asegura de esta forma Tabasco se ubica como estado más confiable a la inversión nacional y extranjera

1

Villahermosau Jorge Núñez

L

a presidenta de la Fundación Colosio en Tabasco, Mayté Dagdug Lutzow, destacó la importancia de que la calificadora internacional ’Fitch Ratings’ modificara la perspectiva crediticia de Tabasco al pasarla de “negativa” a “estable”.

“De esta manera se reconoce que las acciones de control en el gasto y mejora en la recaudación local que le han permitido al Estado mejorar su flexibilidad financiera”, expresó.

Refirió que “Fitch Ratings” apuntó que las calificaciones de financiamientos específicos contratados por la entidad se ratificaron en sus respectivos niveles con perspectiva “estable”, lo que significa que entre los factores positivos que fundamentan la calificación del Estado, está el favorable perfil de vencimientos en la deuda actual y cobertura en la tasa de interés; relevante control en el gasto operacional en los últimos ejercicios, e importancia económica de la entidad en el contexto regional.

tatal; dependencia significativa de ingresos federales; y “contingencias”que pudieran presentarse en el largo plazo, derivadas del pasivo no fondeado del sistema de pensiones y jubilaciones de los trabajadores al servicio del estado.

En ese contexto, el presidente del organismo cúpula en la entidad reiteró que aunque es positivo que Fitch Ratings México cambie de “negativo” a “estable” la perspectiva crediticia de Tabasco, “queda mucho por avanzar”.

El manejo de los recursos

Sin embargo señaló que es necesario avanzar en otros factores como lo son elevado nivel de pasivos de corto plazo; bajos niveles de generación de ahorro interno e inversión estatal; dependencia significativa de ingresos federales, y ‘contingencias’ que pudieran presentarse en el largo plazo, derivadas del pasivo no fondeado del sistema de pensiones y jubilaciones de los trabajadores al servicio del Estado.

“La calificadora señala que las inundacionesregistradasdesde2007 han afectado a Tabasco, impactando su política financiera.

Por ello se necesita de aplicar diversas acciones destinadas a mejorar sus ingresos propios y controlar su gasto operacional”, agregó.

La ex diputada local señaló que parte importante de la crisis que vive la entidad se debe a la caída

reformas a la Ley de Hacienda estatal que de acuerdo a la calificadora les permite vislumbrar un escenario positivo donde se dé “un incremento en la generación de ahorro interno del Estado” el cual mencionan, podría permitir reducir el nivel de pasivo circulante y con ello, fortalecer aún más las finanzas estatales.

Es importante resaltar que la modificación en la perspectiva del estado por parte de Fitch Ratings es un indicador claro de que las decisiones tomadas por el gobierno del estado y por los diputados del Congreso local han sido las indicadas para adecuar esta administración a la nueva realidad económica de Tabasco. Medidas correctas, que están rindiendo frutos y que permitirán impulsar con mayor fuerza el proyecto transformador del Químico Andrés Granier Melo. pm económicos, opinó, debe ser escrupuloso, y confió en que “poco a poco se vaya mejorando”, para lo que se requiere planeación y orientación de los presupuestos.

“No se debe celebrar como un gran logro, sino como un pequeño peldaño de los muchos que nos faltan”, puntualizó.

Respaldan mesas de trabajo Por otra parte, Torres Báez indicó que es positiva la instalación de las mesas de trabajo entre los gobiernos federal y estatal en los temas relacionados con desarrollo social, y las comisiones Federal de Electricidad y Nacional del Agua.

“No podemos perder la vinculación con el gobierno federal”, dijo.

“En estas mesas se debe seguir trabajando, obviamente para ser más eficientes”, declaró. pm en ingresos federales, ya que los ingresos disponibles decrecieron 6.7 puntos porcentuales.

Mayté Dagdug expresó que por esta razón debe mejorarse la eficiencia recaudatoria, ya que el estado presenta indicadores inferiores a la mediana del grupo de estados calificados, representando sus ingresos locales un 3.6 por ciento del total de un total promedio del 6 por ciento.

Por el contrario, indicó que Fitch Ratings resalta en 2009 el incremento en la recaudación del impuesto sobre nóminas y de los derechos (año de cambios de placas vehiculares).

Al final la presidenta de la Fundación indicó que la mejora en la calidad crediticia de Tabasco lo hace un estado más confiable a la inversión. pm

Milenio

viernes 19 de Noviembre de 2010

Genio y Figura

!

08 tabasco

Celos!

Gaby Vargas

Q

ué importante y necesario es escapar un fin de semana sólo con tu pareja. La cotidianidad aleja irremediablemente; de no procurar unos días de encuentro la rutina enfría cualquier relación. Víctimas de lo anterior, mi esposo y yo decidimos aprovechar el puente y escaparnos. Sólo que el viaje me provocó unos celos enormes. “¿De México? Permítame un momentito por favor.” El agente de aduanas nos separó de la fila de los pasajeros que acabábamos de aterrizar en San José de Costa Rica.

A los turistas provenientes de otros países los dejaban pasar sin detenerlos sólo con ver la portada de su pasaporte. “¿A qué vinieron a Costa Rica? ¿Cuántos días se van a quedar? ¿Cuándo se regresan? ¿Cómo se llama la compañía en la que trabaja?”, éstas, entre otras preguntas nos hicieron sentir como verdaderos delincuentes. No

se trataba de una revisión de rutina. ¿La razón? La palabra “México” en la portada de nuestros documentos. Cuando me cayó el veinte sentí una enorme tristeza y pena por mi país.

Desde que aterrizamos a las once de la noche en un avión de Aeroméxico repleto, después de un vuelo de tres horas, los celos empezaron a atacarme. Sin duda Costa Rica es un país privilegiado en cuanto a riquezas naturales, pero basta que el hombre trate de edificar una ciudad, y todo se afea, como nos sucede en muchas ciudades de Latinoamérica, y en éste caso, a San José.

A pesar de la mucha infraestructura que a ese país le falta, en el aeropuerto pernoctaban tres aviones de United, tres más de American Airlines y unos cinco charters de distintos orígenes. Pero al llegar al hotel Marriott, noté la cantidad de extranjeros que transitaban por el recinto a pesar de

la hora. “¿Qué porcentaje de ocupación tienen?” le pregunto al maletero. “Señora, estamos al 95 por ciento; la mayoría de huéspedes vienen por negocios”, me contestó; mientras yo pensaba en los hoteles casi vacíos de mi país y en todas las malas noticias que los medios difunden, empezando por los nuestros. Creo que preferiría no estar informada de tanta tragedia. Le haríamos un bien a nuestro país y a nuestra salud. ¿De qué sirve hoy estar informado? Sirve para intoxicar nuestra mente, alejar al turismo y deteriorar nuestra imagen. Sería mejor para todos trabajar calladitos; y eso sí, anunciar con bombo y platillo cada vez que México se anotara un punto a su favor.

Al día siguiente mi esposo y yo tomaríamos el avión bimotor a las 7:00 am, volaríamos durante una hora y manejaríamos otra más hasta llegar, por fin, a Liberia, nuestro

destino.

Al llegar al hotel y ver el paisaje del pacífico honestamente pensé: esto podría ser Puerto Vallarta, Zihuatanejo o Manzanillo. Me parecía un poco absurdo haber viajado tantas horas y tan lejos para encontrar la misma belleza.

Si a nosotros nos queda lejos, me imagino que ¡aún más a los americanos y a los canadienses! Mientras, nuestras playas, cocina, cultura y tradiciones esperan engalanados a que los turistas nos visiten. Por eso cuando el gerente del hotel nos comentó: “Estamos muy contentos porque en los siete años que el hotel tiene abierto, esta temporada estamos llenos hasta el mes de mayo de 2011.” Pensé: “¡Claro! Son todos los turistas que hubieran ido a nuestro país si las condiciones fueran otras.” En ese momento tuve que disimular para que no se notara la llama verde de celos que salía de mis ojos.

Cómo me gustaría que todos los gerentes, maleteros, meseros y taxistas del país, pudieran decir lo mismo. ¿Te imaginas?

Por lo pronto, aunque lejos para tan pocos días, Pablo y yo regresamos con las manos y el corazón entrelazadas. pm gaby@gabyvargas.com

Cuenta hasta el momento con más de 20 mil militantes, informa su dirigente estatal

Convergencia tiene una presencial real en la entidad: Gaspar Córdova GILBERTO VILLASANA

VillahermosauOscar Hernández

Premio al Mérito Ciudadano

E

l partido Convergencia, ha avanzado en Tabasco, a escasos ocho meses de que se hizo cargo en la entidad de ese instituto político, por lo que para los próximos procesos electorales con la integración de su estructura darán la batalla, sostuvo su dirigente Gaspar Córdova Hernández.

En el territorio tabasqueño, ese partido tiene presencia real con su respectiva estructura debidamente constituido, con su consejo político integrados, sus tres movimientos el de jóvenes, mujeres, trabajadores y productores, así como su 17 Comité Municipales.

En la actualidad Convergencia en Tabasco, trabaja arduamente sobre la integración de los “Círculos Territoriales” de lo que han formado poco más de 50.

Córdova Hernández, resaltó que la meta es llegar a la formación de 11 mil “Círculos Territoriales” para estar bien fortalecido para el 2012.

El dirigente estatal de Convergencia, señaló que para los próximos comicios que se avecina ese instituto contará formalmente con su respectiva estructura, cuadros debidamente capacitados y toda una doctrina política.

111 A raíz de que el partido político nacional Convergencia, instaura el Premio Nacional al Merito Ciudadano, hoy, ese instituto en Tabasco, por segunda ocasión hará la entrega oficial a los galardonados por su trayectoria en la docencia al maestro Juan Adolfo García Pérez, en el ámbito económico, Eduardo Estañol Vidal y en ámbito social a José Raúl Reyes, anuncio el dirigente estatal de ese instituto Gaspar Córdova Hernández.

Los galardonados, son personas no partidista de ese instituto, que fueron seleccionado por su labor en sus áreas, para entregarle el premio “Lic. Benito Juárez García”, edición 2010.

El evento se realizará hoy, a las 18:00 horas en conocido hotel de la capital tabasqueña, por lo que el dirigente estatal de Convergencia, Gaspar Córdova, convoca a la población en general a que asistan a ese acto.

La presea será entregado por el propio dirigente estatal, Gaspar Córdova Hernández, Guillermo Domínguez Pérez, Presidente del Consejo de Convergencia en el Estado; así como los distinguidos Guillermo Humner Binar y Eduardo Salinas Pérez, así como la abogada Diana Calzada Sánchez.

Por otra parte, el líder de Convergencia en Tabasco, dijo, que el evento nacional para la distinción a los ciudadanos distinguidos por ese partido se realizará el próximo 10 de diciembre en la capital del país, por lo que a nivel estatal, ellos enviarán las semblanzas de las personas que puede ser seleccionado con esa importante distinción por sus mérito.

VillahermosauOscar Hernández

Córdova Hernández, resaltó que la meta es llegar a la formación de 11 mil "Círculos Territoriales" para llegar fortalecidos a las elecciones de 2012; actualmente tienen formado sólo 50.

“En lo que va del transcurso del presente ejercicio fiscal, ese instituto, ha tenido una excelente respuesta en la afiliación, por lo que en la actuali-

dad cuentan con un padrón de más de 20 mil militantes”, dijo, Córdova Hernández.

El representante de Convergencia en Tabasco, resaltó que

mucha gente acude afiliarse por voluntad propia, porque busca otra alternativa otra opción, por lo que ese instituto es un partido ciudadano con las puertas abiertas a todas las corrientes de pensamiento.

Convergencia, es un instituto de lucha social, no es un

partido de agencia de colocaciones, por lo que para el 2012 la meta es tener registro para ser una alternativa electoral que les permita ganar alcaldías, diputaciones, regidurías y para eso trabajan arduamente en la estructura, enfatizó Gaspar Córdova Hernández. pm

Milenio

viernes 19 de Noviembre de 2010

En Voz Alta Jorge Núñez Martín

A

dos años de llegar a su fin, es muy probable que AG haya decidido ya hacer varios cambios profundos en el Gabinete, en la intención de relanzar su Gobierno.

Luego de la presentación del IV Informe de Labores, parece que ha llegado el momento de hacer un alto, de revisar las tareas que el gobierno realiza. Por lo que se observa, es necesario dar a los tabasqueños un mensaje de que este gobierno busca mejorar, ser más eficiente, y estar más cerca del colectivo.

Por ahora todo el gabinete está sujeto a una constante evaluación, porque uno de los criterios con que va a trabajarse de aquí a 2012 será dar resultados concretos en beneficio de un mayor número de personas.

¿Cambios para relanzar el Gobierno?

ComoresponsabledelGobiernodeTabasco, AG quiere ver a los mejores hombres por él nominados ya que después de cuatro años de haber asumido el poder ha visto que algunos no funcionaron, y será él directamente quien palomee a los que considere como los mejores hombres y mujeres que lo acompañarán en el último tramo.

Para el colectivo es innegable que se necesita de una profunda revisión en la mayoría de las secretarías, sobre todo donde los resultados no son los deseables.

En caso de que los cambios y los enroques se concreten, es seguro que los tabasqueños aplaudirán los cambios que vayan acorde a los tiempos que vive Tabasco.

En la última parte del sexenio del gobernador Andrés Granier se harán cambios importantes al Gabinete, porque así se

reforzarán las buenas intenciones y la claridad en lo que tiene que hacerse.

Hay que decir que el mandatario tiene claro lo que la entidad necesita, y para ello necesita un equipo de trabajo eficaz y eficiente. Al Gabinete hay que decirle que no basta con las buenas intenciones, sino que también es importante tener la capacidad de trascender de ese punto.

AL OÍDO Flaco favor le ha hecho Dolores Padierna a Rosalinda López luego de destaparla como candidata del PRD al Gobierno de Tabasco. Los tabasqueños no olvidan que Padierna es esposa de René Bejarano, el “Señor de las Ligas” que tanto daño causó a la imagen de Obrador y el PRD. Padierna habría ayudado más a Rosalinda si hubiera

tabasco 09

guardado silencio…Lorena Beauregard se ha ido “por la libre” en la particular tarea de atacar a la administración estatal y a Andrés Granier. Lo disparatado de su proceder ha llevado a los legisladores de su partido a acuñar la palabra “lorenzada” para referirse a un acto torpe y de carácter ridículo… Apunte el nombre de Miguel Falcón como uno de los servidores públicos más eficientes de la administración. El secretario particular de Chavo Suárez es un ejemplo destacado de lo que significa un desempeño de tiempo completo, destinado a resolver problemas y a dar un trato digno a todos quienes acuden a la Policía Estatal de Caminos. Bien por este funcionario… Tabasco es de las entidades del país que lleva la batuta en materia de activación de las mejores estrategias y programas para vigilar el uso de los recursos públicos. Tabasco supera incluso al siempre líder Yucatán que apenas el año próximo dejará a un lado a la Contaduría Mayor de su Congreso para convertirse en Órgano Superior de Fiscalización (OSF). El Edén pone así el ejemplo en la región sureste del país. jnunez@mileniotabasco.net

Sí a mando único policial en Tabasco El gobernador de Tabasco Andrés Rafael Granier Melo participó junto a 28 de sus homólogos en el país y el presidente de México, Felipe Calderón Hinojosa, en la XXIX sesión del Consejo Nacional de Seguridad Pública celebrada ayer en la Ciudad de México.

En el encuentro, el órgano colegiado aprobó un exhorto al Senado para que antes de que finalice este año, apruebe la iniciativa para consolidar el mando único policial para las 32 entidades integrantes de la república mexicana.

Fallece en enfrentamiento jefe de los Zetas en Tabasco

Caen sicarios en Tacotalpa 1 Gabriel García

Carballo (a) El Árabe y otra persona mueren en el tiroteo 1 En el mismo evento

fue detenido el tercer mando del grupo delictivo VillahermosauRedacción

E

n una acción de servicios de inteligencia del grupo coordinado entre instancias federales y estatales puesta en marcha hace algunas semanas, fue localizado el actual jefe de la plaza de Tabasco de la

organización delictiva Los Zetas, el cual respondía al nombre de Gabriel García Carballo (a) El Árabe, presuntamente originario del estado de Veracruz, informó la Procuraduría General de Justicia del estado de Tabasco (PGJ).

La dependencia manifestó que los hechos ocurrieron aproximadamente a las 11:40 horas de este día en el poblado Puyacatengo segunda sección del municipio de Tacotalpa, donde después de una ardua labor de investigación fueron localizados varios integrantes de Los Zetas, entre los que se encontraba el líder de esa organización en el estado.

La PGJ abundó que, los sicarios, tras detectar la presencia de los elementos de las fuerzas conjuntas, iniciaron su huída en un vehículo Jetta, color rojo, al tiempo que realizaban disparos contra los cuerpos del orden, llevándose a cabo una

serie de enfrentamientos en tres puntos del trayecto, dando como resultado el fallecimiento de Gabriel García Carballo (a) El Árabe y una persona más que aún no ha sido identificada.

Cabe señalar que, derivado de estas acciones, fueron detenidos Juan Carlos Rodríguez, Arturo Chapayo de Dios, David Sánchez Almeida y Didier Saúl Hernández Álvarez (a) El Pocahontas, El Gordo y/o El Marrano, el primero de los cuales resultó con heridas ocasionadas por proyectiles de arma de fuego y que actualmente se encuentra hospitalizado.

Por lo que respecta a Didier Saúl Hernández Álvarez (a) El Pocahontas, El Gordo y/o El Marrano, quien funge como tercero en el mando de la célula que opera en Tabasco, cabe mencionar que es originario de Villahermosa y comenzó su carrera delictiva en Los Zetas

como “halcón”, fungiendo posteriormente como jefe de “halcones” en los municipios de Cárdenas y Villahermosa, para seguidamente formar parte del grupo operativo de sicarios, célula en la que participó en diversos delitos.

La institución policiaca, dijo que al momento de la detención de estas personas, les fueron asegurados, entre otros, los siguientes objetos: dos fusiles R-15, un fusil AK-47, una carabina M-2 calibre .30, dos granadas defensivas, dos granadas ofensivas, dos granadas fumígenas, una pistola tipo escuadra marca Taurus, calibre 9 milímetros, ocho cargadores para fusil tipo R-15, tres cargadores para fusil AK-47, un cargador para pistola 9 milímetros, un cargador para rifle M-1, dos radio marca Kenwood, una fornitura color negro, y dos teléfonos celulares.

Así como una camioneta marca

Dodge, tipo Dakota, color blanco, con placas de circulación VP-95010 del estado de Tabasco, una camioneta Nissan Dodge, tipo Rogue, color negro, con placas de circulación YFU-3530 del estado de Veracruz, una camioneta marca Dodge, tipo Journey, color azul, con placas de circulación YFS-3280 del estado de Veracruz, un vehículo marca Volkswagen, tipo Jetta, color rojo con placas de circulación YFT-7140 del estado de Veracruz, además de diversos cartuchos.

La PGJ destacó que ya dio inicio a la indagatoria TAC-I-322/2010 por el levantamiento de los cadáveres y que en dicha institución resolverá la situación jurídica de los detenidos dentro del término de ley, ya que además de este evento, se les relaciona en la comisión de diversos ilícitos.

Por tal motivo, la institución encargada de procurar la justicia en el estado continuará realizando las indagatorias pertinentes y colaborando con las instancias federales y estatales en acciones que hagan prevalecer el estado de derecho para garantizar la tranquilidad y paz social de los tabasqueños.

10

viernes 19 de Noviembre de 2010

milenio

„ Centenario de la Revolución Luis Alvarado Contreras, embajador de Perú en México

Sin integración seguirá pobreza en América Latina A 200 años de independencia de la mayoría de los países de la región y en el caso de México a un centenario de su revolución, en entrevista con Milenio Diario de Tabasco, el diplomático reflexiona sobre las posibilidades de desarrollo de los pueblos latinoamericanos GILBERTO VILLASANA

Sobre creación de Zona de Libre Comercio

Vhsa. uSalvador Fernández Nieto

" “Ni siquiera hemos podido alcanzar la primera etapa en el proceso de integración. En consecuencia somos un conjunto de economías aisladas, vulnerables y dependientes”

L

a única posibilidad de superar la pobreza y alcanzar el desarrollo de los pueblos latinoamericanos, es la plena integración de sus países, similar a lo que realizó Europa con el Mercomún.

Al reflexionar lo anterior el embajador de Perú en México, Luis Alvarado Contreras, reflexiona que a 200 años de independencia de la mayoría de los países de América Latina y en el caso de México a un centenario de su revolución, lo único que se ha logrado es cambiar la dependencia de un imperio por otro.

En entrevista con Milenio Tabasco en reciente visita al estado, el diplomático cuestionó el aislamismo propiciado debido a que los proyectos integracionistas han tenido históricamente obstáculos extranacionales que solo permiten acuerdos parciales para no afectar los intereses de los Estados Unidos y sus empresas transnacionales.

Abundó que América Latina es un conjunto de economías aisladas que la hacen vulnerable como lo demuestra la que crisis actual que afecta de manera dramática a los países de abajo del Río Bravo por la dependencia con los norteamericanos.

La extrema dependencia con Estados Unidos limita que los países latinoamericanos aprovechen sus oportunidades y coinversiones.

Por ello “el objetivo de nuestros pueblos debe ser la integración continental frente al imperialismo” Explicó que América Latina debe regirse por una misma bandera, la Indoamericana, una moneda única y el libre tránsito de sus habitantes, tal cual tiene establecido el vie-

En reciente visita al estado, el diplomático cuestionó el aislamismo propiciado debido a que los proyectos integracionistas han tenido históricamente obstáculos extranacionales que solo permiten acuerdos parciales para no afectar los intereses de los Estados Unidos y sus empresas transnacionales. jo contienen con la Comunidad Económica Europea.

El diplomático peruano considera que los acuerdos comerciales que se firman año con año aunque de manera bilateral, pueden a la larga crear una red de interdependencia que bien se puede traducir en la integración.

“El liberalismo del siglo pasado liquidó brotes industriales.

Latinoamérica se especializó en la extracción de re cursos naturales necesarios para el mundo desarrollado, con lo que solo se modernizó el sector de exportaciones tradicionales en medio de

un modelo orientado hacia afuera.

Se produjo entonces una caída en la demanda de estos productos, como consecuencia del fin de la primera guerra mundial y de la gran depresión de los años 30”, recuerda el embajador inca.

Abunda que la afluencia de los capitales extranjeros, especialmente norteamericanos, acentuaron la industrialización en los años cincuenta y de alguna manera explica las altas tasas de crecim iento en algunos países.

Sin embargo, “estas inversiones deformaron las estructuras industriales latinoamericanas al

responder prioritariamente a la demanda de los grupos sociales privilegiados”.

Tajante señala que de este modo Latinoamérica se enfrentó a un callejón sin salida, con una estructura económica anacrónica, dependiente y errática con altos índices de inflación, saldos negativos en la balanza de pagos debido al deterioro de los términos de intercambio, una creciente deuda, un estado ineficiente y problemas derivados del centralismo urbano, explosión demográfica y conflictos sociales.

Añade que la toma de conciencia de la dimensión de estos problemas fue reflejada por los estudios de la Comisión Económica para América Latina (Cepal) que definieron a Latinoamérica como una región tercer mundista, perteneciente a una periferia mundial atrasada y dependiente.

El embajador peruano retoma su tesis central: se llegó a la conclusión que era imposible enfrentar los retos derivados de la problemática internacional desde posiciones aislacionistas. Los problemas se volvieron globales y los países buscaron alianzas políticas

y económicas con el fin de protegerse y desarrollarse mutuamente.

Fueron los países desarrollados los que integraron bloques como el Mercado Común Europeo y el Consejo de Asistencia Económica Mutua entre los países de la entonces órbita socialista.

Latinoamérica que quiso hacer lo propio –explica- en la Cepal en los años 50 llegó a la conclusión que las disparidades de los niveles de desarrollo de los países del subcontinente era de una dificultad difícilmente reversible en el corto plazo.

La ALALC El tratado que constituyó la Asociación Latinoamericana de Libre Comercio estableció un mecanismo de intercambio para la región que en los años 60 llegaron a los siete mil 500 productos.

La ALADI Ante el fracaso de la ALALC en 1980 se creó la Asociación Latinoamericana de Integración para regular el comercio recíproco, la complementación y cooperación económicas.

Lamenta Alvarado Contreras que el fracaso integracionista es debido a que los “los gobernantes solían proponer programas claramente integracionistas, pero en su acción práctica se vio limitada por poderosos intereses subnacionales que convierten a los gobiernos en punta de lanza de sus demandas sectoriales” Señala que en este contexto, la integración no puede prosperar más allá de pocos acuerdos que resulten de conveniencia general.

Lecciones para el futuro Indica el diplomático que a partir de la crisis de los años 80 se pronunció la resistencia que se opuso a la especialización industrial, desde los sectores productivos, que temieron entrar en competencia y prefirieron aferrarse al monopolio que ejercían en sus respectivos mercados internos.

En consecuencia los países optaron por salidas unilaterales, despreciando los mecanismos de los acuerdos.

Al apelar a la autocrítica, destaca que “hablar de integración es referirse a un proceso económico.

A veces se olvida que es un primer paso hacia la unión política y es posible que hayamos empezado mal. Las etapas de un proceso de integración se refirieron en primer lugar a la creación de una Zona de Libre Comercio, en la que los productos regionales circulen libremente; en segundo término, a una unión aduanera en la que se forme un bloque comercial frente al resto del mundo; a continuación, a un Mercado Común, en el que todos los factores de producción, incluido el empleo, circulen en forma libre y , finalmente, a una Unión Política”.

Diagnostica que “la verdad es que no ha sido posible crear en el espacio regional latinoamericano una Zona de Libre Comercio. Es decir, ni siquiera hemos podido

viernes 19 de Noviembre de 2010

milenio

alcanzar la primera etapa en el proceso de integración. En consecuencia somos un conjunto de economías aisladas, vulnerables y dependientes.”

Argumenta que de acuerdo con los estudios del Banco Mundial, la crisis internacional afecto a la región de América Latina y el Caribe de manera dramática, debido a sus debilidades estructurales, entre ellas a extrema dependencia con el mercado norteamericano que, de lejos, es el principal destino de nuestras exportaciones. La caída de la demanda en Estados Unidos ha trasladado la crisis a nuestros países, los cuales resultan entre sí, mercados de segundo orden”.

El Banco Mundial señala que entre 2004 y 2008 la región creció a una tasa anual del 5.3 por ciento, el ritmo más sólido de las últimas tres décadas gracias a un entorno favorable de altos precios de los productos básicos y a una fuerte demanda de las importaciones en los países desarrollados.

Sin embargo, en el 2008 sobrevino la crisis económica. El PIB en América Latina, gracias a los grandes niveles de reservas y los superávits en cuenta corriente, que mitigaron los efectos de desaceleración de las exportaciones Estados Unidos, aumentó a una tasa del 4.4 por ciento. En contra parte las ventas hacia ese país solo aumentaron 1. 7% en comparación con el 5% del 2007.

Aumenta la crisis En el 2009 la situación se hizo crítica para muchas economías, debido al recrudecimiento de los efectos de la crisis económica, en particular a la recesión en los Estados Unidos.

Un ejemplo es que una de las economías más solidas de la región, la mexicana, presentó una recesión de más del 5% y solo se espera una leve recuperación para este 2010.

Las conclusiones El embajador de Perú en México cita el estudio del Banco Mundial cuyo diagnostico revela la extrema dependencia externa de la región, pues incluso el auge de los últimos años es tributario de las condiciones de los mercados externos.

“Pero es innegable que el margen de la interdependencia entre los países latinoamericanos ha crecido, a pesar que no se hayan alcanzado los objetivos propuestos originalmente.

“Lo importante de esta dependencia no es el fracaso de uno o más mecanismos, sino el aprendizaje que hemos alcanzado respecto a nuestras fortalezas y debilidades” Remata Luis Alvarado Contreras que “quizá el error del pasado fue ilusionarnos demasiado, pero nunca desfalleció nuestra voluntad integracionista. Es posible que debemos ser más pacientes y confiar en que progresivamente los diferentes acuerdos y alianzas que se han emplazado, se lleguen a concretar por el bien los países de América Latina.” pm

especial 11

Especialistas en derecho y educación analizan deuda histórica con mujeres y clases vulnerables

Sigue latente la demanda de democracia en México MILENIO

1 La Revolución no

Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), así como a figuras prominentes de la educación como Rosario María Gutiérrez Eskildsen y Francisco J. Santamaría.

Quien el año pasado recibiera el Premio Nacional al Mérito Judicial por parte de la Suprema Corte de Justicia de la Nación aseguró que la Revolución no debe bajarse del caballo porque aún hay muchas cosas por hacer.

debe bajarse del caballo porque aún hay muchas cosas por hacer, subraya Guadalupe Cano de Ocampo Villahermosa uRedacción

E

l grito de democracia hoy es más fuerte en México que el grito de no reelección de Francisco I. Madero, y esa demanda fundamental exige rendición de cuentas y revocación de mandato, así como mayor transparencia en la gestión de los gobernantes, comentaron especialistas durante el foro estatal Justicia, democracia y educación, auspiciado por el Tribunal Superior de Justicia.

En tanto, en Tabasco se nota que a partir de un periodo de 20 años hay mayor presencia de instituciones de educación privada y un gran número de la población tabasqueña ha emigrado para formarse y especializarse en otras latitudes, incluso el extranjero, explicaron.

Hayunavocacióndesaliradelante y remontar la historia de autonomía y aislacionismo que prevaleció en la entidad durante el periodo de la Independencia a la Revolución, reveló Humberto Morales Moreno, exsubdirector de la Dirección de Documentación y Análisis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

Al participar con Guadalupe Cano de Ocampo, ex presidenta del Tribunal Superior de Justicia; Leticia Romero Rodríguez, miembro del Sistema Nacional de Investigadores, y Jesús Manuel Argáez de los Santos, titular de la Comisión Estatal de Derechos Humanos, en el foro estatal, Morales Moreno señaló que luego de los esfuerzos realizados a lo largo de cien años se ha subsanado la falta de profesionales del derecho para atender conflictos de carácter social, económico y político.

En los últimos diez años se ha acortado la distancia para remontar el rezago histórico en la formación de profesionales del derecho, dijo y destacó las innovaciones en materia judicial que se han emprendido en ese mismo lapso.

Asimismo, adelantó que con el apoyo del Poder Judicial en breve se dará a conocer una obra editorial en la que se plasma ese periodo de la vida revolucionaria en Tabasco.

La evolución de la justicia de 1810 a 1910 y la historia de una provincia incorporada de forma compleja a la

Al participar con Guadalupe Cano de Ocampo, ex presidenta del TSJ; Leticia Romero Rodríguez, miembro del Sistema Nacional de Investigadores, y Jesús Manuel Argáez de los Santos, titular de la CEDH, en el foro estatal, Morales Moreno señaló que luego de los esfuerzos realizados a lo largo de cien años se ha subsanado la falta de profesionales del derecho para atender conflictos de carácter social, económico y político.

Capitanía General de Yucatán y luego como estado independiente con una visión muy autonomista.

Refirió que de 1910 a 1940 se desarrolló en el estado la justicia lega, es decir, aquella que era impartida por funcionarios empíricos o que no habían concluido la instrucción profesional, y posteriormente la función de los abogados la realizaron profesionistas llegados de Puebla, Veracruz, Yucatán y la ciudad de México.

Había una enorme sed de justicia entre la población y la fuentes del derecho eran el ius comunae, o sea, el derecho común, aseveró. ¿Cuándo perdimos el rumbo?

Durante el foro estatal, en el que estuvieron presentes Fidelio Quinto Peralta Damián, como representante del gobernador Andrés Granier Melo y el subsecretario de Gobierno, Andrés Madrigal Hernández, Argáez de los Santos se refirió a los derechos humanos y la educación.

Indicó que es hasta 1859 cuando la materia de historia patria se hace obligatoria en escuelas elementales. Las primeras ediciones de los libros para su enseñanza, aunque laicas tomaron como referentes los catecismos.

Recordó que la instrucción pública se inventó durante el porfiriato --la Comisión de Instrucción Pública autorizó en 1904 un tiraje de diez mil ejemplares del libro de Justo Sierra, Elementos de historia patria-- y la Revolución la extiende y consolida.

El presidente de la Comisión de Derechos Humanos consideró que si la educación es un elemento fundamental para el desarrollo de las naciones cabría preguntarnos ¿en

qué momento se perdió el rumbo y la visión de Justo Sierra, de José Vasconcelos o de Jaime Torres Bodet?, ¿y qué hemos hecho para estar en los últimos lugares mundiales en cuanto a aprovechamiento escolar aunado a una extendida incapacidad para reflexionar de parte de muchos de nuestros estudiantes?

Desafortunadamente, dijo, en nuestro país la respuesta a casi cualquier problema ha sido, tradicionalmente, la elaboración de más y más leyes pero sin que haya preocupación por su efectividad y como consecuencia México vive una crisis grave en su sistema jurídico que impide la adecuada protección y defensa de los derechos humanos.

Argáez de los Santos subrayó que la educación como la democracia son base elemental para el desarrollo armónicodelospueblos,yparafraseó al exsecretario general de la ONU, Koffi Anan, quien estableció que“un electorado educado es un electorado poderoso, una ciudadanía enterada es la mayor defensora de la libertad y un gobierno iluminado es un gobierno democratizador”.

Ante la coordinadora del Voluntariado del Tribunal de Justicia, Nora Elena Priego de Campos, Guadalupe Cano de Ocampo detalló la conformación de la judicatura en Tabasco en la época revolucionaria, que integraban tres magistrados, dos juzgados, uno civil y otro penal en Villahermosa, así como juzgados mixtos en los municipios.

A cien años del movimiento armado, el Poder Judicial se encuentra en plena y constante superación y lo mismo pasa con la educación. La calidad no es la deseada, pero no hay estancamiento, sostuvo al hacer un reconocimiento a la Universidad

TSJ se ha convertido en un centro de divulgación cultural Finalmente, la investigadora Leticia Romero Rodríguez ponderó la necesidad de reconocer la aportación delasmujeresalagestarevolucionaria y no solamente como vehículos de propagación de las políticas originadas en ese periodo como ocurrió durante el movimiento de Tomás Garrido Canabal.

En 1904, en la Escuela Normal lo que se enseñaba a las mujeres era bordado y tejido y a finales del siglo XIX a las mujeres de clase alta se les impartía aritmética y hasta algo de algébra, dado que se convertirían en las ministras de finanzas del hogar.

En la época de Garrido se empezaron a generar las escuelas mixtas, pero incluso a las maestras les resultaba difícil entender estos cambios y los padres se negaban a que niñas y niños acudieran juntos a la escuela.

Durante esa etapa se registraron también los congresos feministas y en ellos la mujer ganó el derecho a continuar trabajando aún en estado de gravidez.

No obstante, quien en breve editará los libros Tabasco, las inundaciones de ayer y hoy, y La radio en Tabasco, una historia jamás contada, lamentó que no exista suficiente documentación sobre la participación de las mujeres en la Revolución, tal como refiere también Gabriela Cano, profesora investigadora del Colegio de México, en el libro Miradas feministas sobre las mexicanas del siglo XX. El papel de las mujeres se desdibuja, sólo se conoce del trabajo de profesoras que acogen un proyecto político como el de Garrido y reproducensuideología,manifestóalhacer un llamado a continuar con estas investigaciones y alentar al Tribunal de Justicia porque “se ha convertido en un centro de divulgación cultural en el estado”.

Al foro estatal, en el que se proyectó una cinta de la Filmoteca Nacional de la UNAM sobre la vida en México de 1910 a 1914, asistieron jueces, magistrados y alumnos de instituciones de educación superior. pm

12

viernes 19 de Noviembre de 2010

Milenio

Milenio

viernes 19 de Noviembre de 2010

tabasco 13

Sesión del Comité de Evaluación del Fonden,

Daños por inundación

son más de 4 mmdp 1 Quedó pendiente el

padrón relacionado con afectaciones a casas; se prorrogó 7 días por comunidades que siguen anegadas VillahermosauRedacción

A

cuatro mil millones de pesos ascienden los daños en Tabasco en los rubros de infraestructura de Salud, Educación y Caminos durante la inundación de este 2010, informó el secretario de Asentamientos y Obras Públicas, Héctor López Peralta al director del Fondo de Desastres Naturales, Rubem Hofliger Topete, durante la sesión del Comité de Evaluación de Daños.

En el encuentro en el que funcionario federal reconoció la eficacia y transparenciadelgobiernodeAndrés Granier en los trabajos de valoración y levantamiento del padrón de daños, también se anunció una prórroga para el caso de vivienda, ya que esta información todavía no ha podido ser cuantificada en su totalidad, debido a que algunas comunidades permanecen inundadas.

Durante la sesión, Héctor López Peralta, quien también funge como Presidente del Comité de Evaluación de Daños, reveló que los daños a estos tres sectores en 12 municipios ascienden a la cantidad de dos mil 662 millones, 461 mil 744 pesos, bajo la modalidad de coparticipación y de unmil86millonesquecorresponden a infraestructura de competencia federal dañada y contemplada en el Fonden VII. Mencionó que, tal como había sido el compromiso, con esta fecha los representantes de los sectores carretero, salud, educativo y vivienda, estaban presentes para dar su diagnóstico de evaluación de los daños, luego de la prorroga autorizada por el Fonden, pues desde el 8 de octubre debió informarse, pero dadas las condiciones de emergencia, no se habían podido concluir esa tarea.

Agregó que para el gobierno de Tabasco es urgente comenzar a trabajar en la reconstrucción de los caminos, escuelas, centros de salud y viviendas.

RECONOCEN EXPERIENCIA Y TRANSPARENCIA DE TABASCO El director general del Fonden, en su mensaje final reconoció el trabajo y esfuerzo demostrado por las dependencias del gobierno de Tabasco en la gestión de los recursos para la reconstrucción de la entidad desde las inundaciones de 2007 y de esta última contingencia.

“A pesar de todo lo que ha padecido Tabasco, sus autoridades están cumpliendoconlanormatividadpara agilizar los trámites para la recons-

trucción del estado”, sostuvo.

Destacó que Tabasco se ha distinguido sobre otras entidades que sufren desastres naturales en cuanto a la evaluación, gestión y ejecución de las obras, obviamente con el gran reto de lo que significan los trabajos de cuantificación de los daños.

“Ya cerramos lo de 2007 y 2008, solo faltan algunos puntos de 2009 y eso se puede lograr cuando hay coordinación entre los órdenes de gobierno federal y estatal, cuando hay trabajo conjunto, lo que deriva en que las cosas fluyan y caminen de manera adecuada”. pm

En sesión del Comité de Evaluación del Fonden, Héctor López Peralta presentó los daños por la inundación actual en Salud, Educación y Caminos.

14

viernes 19 de noviembre de 2010

Milenio

Zona Urbana

Editoras: Claribel Córdova C./ Sandra Carballo mileniotab@gmail.com

Ventas registran baja de 5 por ciento

Falta de pipas retrasan el abasto de gasolina Magna ERICK BANDA

1 Registran

gasolineras“desfase” de hasta 10 horas para el abastecimiento del combustible, lo que ha provocado problemas de suministro VillahermosauLuis E. Méndez

D

ebido a la falta de pipas de distribución de Petróleos Mexicanos (Pemex), existe “desfase” de hasta 10 horas para el abastecimiento de gasolina, lo que provoca problemas de suministro a los consumidores, informó Ricardo Calderón Larios, presidente de la Unión de Expendedores de Petróleo de Tabasco, Norte de Chiapas y Poniente de Campeche (Unexpotab).

Indicó que principalmente, el problema se registra con la gasolina tipo Magna, la de más consumo, aunque aclaró que no hay un desabasto como tal.

“No hay desabasto, pero sí un atraso en las entregas porque se ha crecido en las estaciones de servicio y el parque vehicular que tiene Pemex no es suficiente (para surtir a todas), y entonces hay un retraso de 5 a 10 horas en la entrega del producto”, especificó.

La paraestatal cuenta con 20 pipas que dan servicio a 157 estaciones de servicio de Tabasco, norte de Chiapas y poniente de Campeche.

“Se debe al problema del parque vehicular que tiene Pemex”, insistió.

Y es que, calculó, actualmente la paraestatal cuenta con 20 pipas que dan servicio a 157 estaciones de servicio de Tabasco, norte de Chiapas y poniente de Campeche.

El retraso, recordó, inició desde que se registraron las inundaciones por las malas condiciones

de los caminos y carreteras, pero que ahora se mantiene por porque el parque vehicular que “tiene Pemex está muy saturado”.

En ocasiones, agregó, los propios empresarios gasolineros deben acudir con sus pipas a la terminal de abastecimiento de Pemex, ubicada en la zona conocida como Loma de Caballo, del municipio de Centro.

En promedio, calculó, en la

región son comercializados 123 millones de litros de combustibles.

En ese sentido, lamentó, además, ante los constantes incrementos en los precios de las gasolinas, las ventas registren una baja de 5 por ciento en promedio respecto a los volúmenes de 2005.

“En relación con las ventas de hace 5 años, estamos 5 por ciento

abajo”, declaró.

Consideró que lo recomendable es que las autoridades federales apliquen un solo incremento y no se aplique la política de deslizamientos mensuales.

“Es recomendable un solo ajuste en todo el año, eso sería lo ideal, pero eso lo decide un gabinete económico que ya ha anunciado que los ajustes mensuales van a seguir”, declaró.pm

Normalidad en abasto de productos y precios

Levanta sesión Comité Estatal de Abastecimiento VillahermosauLuis E. Méndez

D

ebido a que existen las condiciones de normalidad para el flujo permanente de productos básicos y de primera necesidad a Tabasco, luego de poco más de tres meses de inundaciones fue “levantado” el Comité Estatal de Abastecimiento.

Apenas ayer se realizó la última sesión de ese comité integrado por funcionarios de la Secretaría de Desarrollo Económico (Sedeco), Secretaría de Economía (SE), Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco), dirigentes de cámaras empresariales, así como representantes de las empresas proveedoras de bienes y

servicios básicos y de primera necesidad y otras dependencias federales y estatales.

En rueda de prensa luego de finalizar la reunión, Gabriela Tello Maglioni, delegada de la SE, indicó que existen condiciones de normalidad en el abastecimiento de los productos, además de que los precios regresaron a sus niveles normales.

En ese sentido, explicó que esa decisión fue tomada con base en las condiciones climatológicas y sus pronósticos favorables, así como el descenso en los niveles de los ríos y de las aguas en las zonas inundadas, además de que no se presentan problemas de conectividad carretera.

Refirió que el consenso de los in-

tegrantes fue “levantar el comité”.

Por su parte, el titular de la Sedeco, Ignacio Lastra Marín, anunció que, además, en coordinación con la Policía Estatal de Caminos (PEC), se acordó modificar las restricciones de circulación para las unidades pesadas o trailers.

Recordó que en el periodo de inundaciones, se restringió la circulación vehicular a trailers, en la zona de Ciudad Industrial, de 10:00 de la noche a 5:00 de la mañana, pero ahora sólo estará prohibida de 5:00 a 11:00 de la mañana.

Por su parte, Juan Antonio Torres Báez, presidente del Consejo Coordinador Empresarial de Tabasco (CCET), pidió a todos los sectores

de la entidad a que, ya superada la emergencia, se dé difunda que el estado es el mejor estado para invertir-Además, subrayó, en agosto, septiembre, octubre y noviembre de 2011, Tabasco debe tener condiciones diferentes a las de este año por las inundaciones, por lo que es urgente que haya avances del Plan Hídrico Integral.

De hecho, refirió que de acuerdo con la Comisión Nacional del Agua, el próximo año hay programadas 41 obras de protección, por lo que no debe haber pretexto para no concluirlas a tiempo.

“La iniciativa privada y los tres niveles de gobierno deben estar en la misma frecuencia para que

la economía de Tabasco mejore”, abundó.

En tanto, el delegado de la Profeco, Mario Alva Ocaña, reportó que como parte de su programa especial de verificación y vigilancia de este año, la dependencia a su cargo realizó 250 visitas de inspección, de las cuales en 45 se iniciaron procesos administrativos contra igual número de negocios, por diversas irregularidades, como no tener a la vista los precios o no haber calibrado sus balanzas.pm

Milenio

viernes 19 de Noviembre de 2010

En la entidad alrededor de 20 empresas se dedican a este giro comercial

Inspecciona Profeco tiendas de mascotas ante quejas de clientes 1 Incumplen

algunas normas de comercialización de los animales de compañía o de servicio; así como los servicios para su cuidado y adiestramiento

zona urbana 15

„ claves Cuidados q A la hora de la venta cualquier animal debe ir acompañado de un calendario veterinario de salud, en el que quede de manifiesto que está al corriente en sus vacunas, desparasitados y libre de cualquier enfermedad.

q La reproducción constante, además de deteriorar y enfermar al ejemplar, acorta su periodo de vida a la mitad, en ocasiones para venderlos como especies enanas y obtener una ganancia extra; hay ejemplares de perros y gatos que los mantienen en cajas pequeñas durante meses para así detener su crecimiento.

VillahermosauLuis E. Méndez

E

l delegado de la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco), Mario Alva Ocaña, indicó que independientemente del “exhorto” hecho por el Congreso local, esta dependencia ha realizado visitas de inspección a las tiendas de mascotas, contra las que se tienen registradas 5 quejas.

Apenas este 16 de noviembre, la Cámara de Diputados de Tabasco se adhirió al exhorto que el Congreso de Jalisco hizo al titular de la Profeco en el país, Antonio Morales de la Peña, para que instrumente y ejecute en las entidades federativas y el Distrito Federal un “Programa de Vigilancia”, para sancionar los incumplimientos a la Norma Oficial Mexicana NOM-148SCFI-2008 que establece los elementos normativos para la comercialización de los animales de compañía o de servicio; así como los servicios para su cuidado y adiestramiento.

q Una de cada cuatro familias en el país tiene una mascota; el mercado formal en este segmento está entre los tres mil y cuatro mil millones de pesos anuales, mientras que el clandestino podría duplicar la cifra.

Mantienen vigilancia constante a este tipo de negocios en la entidad.

De acuerdo con un comunicado del Congreso tabasqueño, el dictamen fue emitido por la Comisión de Ecología, Recursos Naturales y Desarrollo Sustentable debido –se argumentó-- al maltrato animal que sufren especies de la fauna silvestre al ser sometidos para convertirlos en animales de compañía, lo cual comienza en la mayoría de los casos, desde su captura y tráfico ilegal.

Por ello, se justificó, es necesario aplicar la NOM que establece los requisitos mínimos de información comercial, de los contratos de adhesión y garantías a que deben apegarse los proveedores de animales de compañía, a fin

de que los compradores cuenten con la información clara y suficiente para tomar la decisión más adecuada a sus necesidades.

En ese contexto, el delegado de la Profeco en Tabasco afirmó que esta dependencia ha estado revisando “atentamente” a los negocios de ese tipo, como las tiendas de mascotas.

Estimó que en la entidad alre-

dedor de 20 empresas se dedican a este giro comercial, las cuales –aseguró— son constantemente supervisadas.

De hecho, reiteró, en lo que va del año la Profeco ha recibido 5 quejas por incumplimiento de esos negocios, como la falta del contrato de adhesión que debe ser registrado obligatoriamente ante la dependencia.

Un caso particular, puntuali-

zó, se derivó de la muerte de una mascota –aunque no especificó qué animal— luego de ser entregada al comprador por parte del proveedor.

“Básicamente son los temas más relativos, así como los periodos de entrega”, dijo.

“No es un comercio muy establecido en Tabasco y por ello deriva que haya pocas quejas”, justificó.pm

16 zona urbana

viernes 19 de Noviembre de 2010

Milenio

MILENIO

Ofrece pláticas interactivas a niños y papás

Promueve DIF Centro buenos hábitos en pro de la salud Villahermosau Redacción

P

El edil de Centro señaló que los beneficio se entregaron a productores de chile habanero, plátano y ganaderos. Reiteró que el próximo año seguirá siendo su prioridad el campo.

Reciben 232 campesinos de La Isla, paquetes productivos

Respaldo efectivo a productores de Centro 1 Ante familias de

once comunidades, el alcalde Jesús Alí reitera su llamado a la CFE para que sea solidaria con el municipio y condone el consumo eléctrico del Ayuntamiento durante los cuatro meses de contingencia Villahermosau Redacción

A

l entregar apoyos agropecuarios a 232 productores de once comunidades de la zona de La Isla, el alcalde Jesús Alí refrendó su aval al campo de Centro, que ha sufrido estragos con esta nueva inundación, y reiteró su reclamo a la Comisión Federal de Electricidad (CFE) para que condone al Ayuntamiento el consumo de energía eléctrica correspondiente a los cuatro meses de contingencia.

Asimismo, manifestó su respaldo a la gestión del gobernador Andrés Granier Melo, ante la mesa establecida en la Secretaría de Gobernación para que el gobierno federal aporte recursos en el resarcimiento de daños por la contingencia precisando: “A mí me gusta llevar la fiesta en paz, pero como representante popular, tengo que defender con dignidad los intereses de la población de Centro”.

En ese sentido, recordó que su administración recibió el Ayun-

tamiento con una gran deuda ante la CFE, misma que se paga para evitar cortes del suministro eléctrico, pero esa dependencia “no ha sido corresponsable ya que ahora con la contingencia lo primero que hizo fue presentarse a cobrar, cuando sabemos que las inundaciones en nuestra planicie fueron a causa de las presas” que maneja esa paraestatal.

Jesús Alí, acompañado de Mario Llergo, director de Desarrollo, precisó que la inversión en estos paquetes de insumos (fungicida, herbicida y fertilizante) y bombas aspersoras, ascendieron a 478 mil 310 pesos, en beneficio de productores de plátano, de chile habanero y ganaderos, además de adelantar, que para el próximo año el campo continuará siendo una prioridad, trabajando codo a codo con los campesinos y delegados municipales.

En este contexto, ante el secretario del Ayuntamiento, César Rojas Rabelo y el regidor por el PRD, Pablo Rodríguez Bonfil, el diputado local Carlos de la Cruz Alcudia, felicitó a Jesús Alí “por ser un edil que trabaja de la mano del pueblo y de los diputados locales, porque no es un presidente que esté en oficina, sino que va a donde están los problemas, que está cumpliendo sus compromisos de campaña”.

Ante cientos de pobladores, reunidos en el campo deportivo de la ranchería Plátano y Cacao 3ª sección, destacó la gestoría de recursos del primer regidor ante el Congreso local para aplicarlos en infraestructura, educación, agua potable, drenaje y el campo, y estableció que los legisladores “seguiremos trabajando de la mano de Andrés Granier y Jesús Alí, porque son grandes aliados

Inversión

478

mil 310 INSUMOS

62 bombas aspersoras 30 paquetes de insumos de chile.

50 paquetes de insumos de maíz

90 paquetes de insumos de plátano

de todos los productores”.

“Es la tercera ocasión que Chucho Alí llega como alcalde a traernos, y es gratificante que existan funcionarios como usted que trabaja a favor del campo para mejorar la vida de nuestras familias, con un rumbo fijo hacia un municipio más próspero y con oportunidades para los productores”, le expresaron en su oportunidad Concepción Sánchez Pérez y José Tilo Ruiz González, delegados municipales de Plátano y Cacao 3ª y de la villa Luis Gil Pérez, respectivamente.

De igual manera, los campesinos Leticia Arias Ulín y Candelario Hernández, recordaron que durante la contingencia, el munícipe estuvo visitándoles desde las cinco de la mañana, llevándoles apoyos para brindar seguridad a sus familias, e incluso, el labriego Domitilo Jiménez le compuso y cantó un corrido donde reconoce la ayuda que ha proporcionado al pueblo desde que era diputado federal. p m

or ser preocupación permanente en esta administración velando por la salud de niños y por crear una cultura de alimentación saludable, con ejercicios y convivencia dentro de la familia, el Sistema DIF municipal, encabezado por la presidenta honoraria, Gabriela Fojaco de Alí, ofreció a padres de familia, niños y docentes, una plática sobre el “Manejo multidisciplinario de sobrepeso y obesidad”.

En el auditorio “Jesús Sibilla Zurita”, de Palacio Municipal, Mirna de la Cruz García, directora del DIF Centro, manifestó el interés de la primera dama por promover las campañas de salud infantil mediante educación nutricional y buenos hábitos alimenticios implementando el plan “5 pasos para la salud” y fortalecer al núcleo integral que sustenta la sociedad como es la familia.

En esta charla, impartida por Josefina Zamudio Hernández, nutrióloga del DIF Centro, así como el doctor y conferencista Roberto Cisneros de Ajuria, se habló a niños y a papás de los cinco pasos que deben seguir para una buena salud sin sobrepeso, que incluyen comer sano y hacer ejercicio.

Zamudio Hernández explicó que estos cinco pasos, consisten en: “muévete, toma agua, come frutas y verduras, mídete y comparte”, este último se refiere a difundirlo a otras personas para que también gocen de buena salud.

A este encuentro, asistieron alumnos y maestros de jardines de niños y educación especial, entre estos: UNETE, Cendi “Carmen de Mora”, Escuela de Educación Especial 1, Escuela de Educación Especial “Carmen Mary Pérez Priego”, Escuela Moderna “Jean Piaget”, jardín de niños del Colegio Inglés de Tabasco, el Cendi SEP 2 y el jardín de niños “Rosaura

Zapata”.

La directora del DIF Centro, Mirna de la Cruz García, externó que como medida para la mejora alimenticia de los pequeños, esta institución ya cuenta con programas para los pequeños, como el de desayunos escolares.

“Uno de nuestros programas modelos, es el de desayunos escolares, modalidad caliente, desarrollado en nuestras comunidades, el cual, además de reforzar la asistencia social, apoya a las escuelas a inducir el hábito del buen comer”, admitió.

Al término de las pláticas, los infantes disfrutaron de un show en el patio central de Palacio Municipal, con la actuación de Difi, la mariposita del DIF, bailó y cantó las maneras de cuidar su salud y estar bien.

También se ofreció una obra de teatro titulada Corriendo hacia la meta, donde se representó la problemática del sobre preso en los niños y la manera en que se resolvió.

Después, los niños se ejercitaron bailando y cantando, dirigidos por personal del DIF municipal para enseñarles ejercicios de una forma divertida.

Finalmente, Gabriela Fojaco de Alí entregó reconocimientos a cada uno de los participantes y recorrió los módulos de patrocinadores instalados ahí.

Acudieron también el doctor Ariel Flores , en representación del doctor Enrique Hernández, coordinador de la Jurisdicción Sanitaria 4; Rocío Aguilar, representante de Sofía del Carmen Flota, directora de Educación Inicial y Preescolar; Lorena Adriana Marín, cuarta regidora y presidenta de la Comisión de Educación; Nancy Jiménez, en representación del doctor Jacobo Wizing Negrín, coordinador de Salud Municipal; Ramón de la Jesús Velarde, de Programas Preventivos de la Secretaría de Salud. p m MILENIO

La presidenta del DIF municipla Gaby Fojaco, entregó reconocimiento y fue testigo de la promoción a la salud.

Milenio

viernes 19 de Noviembre de 2010

zona urbana 17 ERICK BANDA

No colocarán nacimientos en la ciudad

Avanzan trabajos de instalación de Villa Navidad 1Colocan muñecos y adornos navideños que conformarán esta exhibición, que será propiamente de Walt Disney.

VillahermosauRedacción

A

casi diez días que dé inicio el mes de diciembre, los trabajos de instalación de Villa Navidad presentan avances del 30 por

ciento.

El DIF Tabasco se encuentra en los preparativos de Villa Navidad, exhibición navideña que estará instalada en el parque “Manuel Mestre” y también en los interiores de la Quinta Grijalva, cuya inauguración está programada el próximo 1 de diciembre, por el gobernador Andrés Granier y la presidenta del Patronato del DIF Tabasco, María Teresa Calles de Granier.

Karim Margarita Beer Guttler, directora de la dependencia, consideró que en esta ocasión buscarán ofrecer un rato de esparcimiento a toda la familia tabasqueña, después de unos meses difíciles en Hasta el momento, se lleva un 30 por ciento de la instalación de los muñecos navideños que conformarán esta exhibición, que serán propiamente de Walt Disney.

Cabe resaltar que en el resto de la ciudad no se instalarán los nacimientos, debido a la austeridad, por lo que sólo se aplicarán los adornos en las principales calles y avenidas de la ciudad, todo en coordinación con el Ayuntamiento de Centro.

Una de las prioridades del DIF Tabasco en esta navidad, será de dotar de esparcimiento a chicos y grandes. Cabe destacar que Villa Navidad estará abierta al público a partir del próximo 1 de diciembre y cerrará sus puertas hasta el 6 de enero del 2011,“trataremos que sean días de mucha alegría, de mucha luz y de mucha diversión”, acotó.

Enfatizó que la población vulnerable, especialmente los menores de edad, serán los principales invitados a Villa Navidad así como a todas las actividades festivas que se realizan en la temporada Habrá muchos juegos mecánicos para los niños y se abrirán las puertas de la Quinta Grijalva para que toda la población tenga acceso a disfrutar y admirar todos los nacimientos que allí se instalen.

Tras señalar que también se contará con un apartado de eventos culturales y recreativos para toda la familia, la funcionaria estatal destacó que con ello se busca que sea un momento de distracción y unión familiar.Indicó que el evento será muy similar a la del año pasado para reutilizar los artículos de la festividad pasada y evitar gastos mayores.pm

A partir del 1 de diciembre habrá juegos mecánicos para los niños y abrirán puertas de la Quinta Grijalva.

18 zona urbana

Milenio

viernes 19 de Noviembre de 2010

Finaliza programa de capacitación Cinco estrellas

Imparten conferencia motivacional a los conductores de transporte público MILENIO

Adriana Macías, quien padece una discapacidad, ofreció la plática “En el reflejo de mi vida”

1

VillahermosauRedacción

C

on la asistencia de repComo parte del programa de capacitación dirigido a conductores del servicio público denominado Cinco estrellas, este jueves se llevó a cabo la conferencia magistral En el reflejo de mi vida, ofrecida por Adriana Macías, una charla motivacional en la que estuvieron presentes el secretario de Comunicaciones y Transportes (SCT), Aquiles Domínguez Cerino, y la directora del DIF-Tabasco, Karin Margarita Beer Guttler.

En este marco se celebró la ceremonia de graduación de los operadores del transporte público, ante quienes Adriana Macías, conferencista de talla internacional con discapacidad debido a la falta de sus extremidades superiores,

consideró que la vida es un reflejo de nosotros mismos, de nuestras actitudes, de lo que damos y recibimos.

Por ello hay que ser felices y pensar de manera positiva, ya que todo, lo bueno o malo que hagamos en la vida, regresa, manifestó la también licenciada en Derecho con posgrado en Administración de Recursos Humanos, en el evento efectuado en el teatro Esperanza Iris.

Aquiles Domínguez reconoció la trayectoria de Adriana Macías, de quién dijo, siente admiración, pues a pesar de ser una mujer que carece de sus extremidades superiores, ha dado ejemplo de vida a los mexicanos al subrayar que en la vida no hay imposibles.

“Es grato que hoy venga Adriana Macías, que nos dé una conferencia, es emocionante, porque es una prueba, un ejemplo a seguir y cuando hay voluntad, todo se puede”, manifestó el funcionario estatal, quien comentó que el gobernador Andrés Granier sigue dejando huella con muestras palpables de que es posible transformar lo que se propone, como es el

Titular del SCT, Aquiles Domínguez y directora del DIF Tabasco reconocieron la trayectoria de Adriana Macías caso del transporte público.

“Estoy convencida de que la organismos.

Durante dos horas Adriana La autora del libro Abrazando el actitud es la herramienta fundaMacías compartió su experien- éxito, sin meter las manos indicó mental para el logro de proyectos cia de vida con los operadores del que la gente no debe esperar que individuales y colectivos, por eso transporte público, de quienes “el gobierno, el vecino o los demás”, me resulta grato que a través de reconoció su esfuerzo, dedicación solucionen sus problemas, y un mis platicas pueda cambiar la y entusiasmo para graduarse del ejemplo de ello es que aún cuando conciencia”, expresó la abogada programa Cinco estrellas, así carece de sus brazos, a lo largo de de profesión, al recalcar que “ser como con las 17 presidentas de 32 años ha podido hacer una vida feliz es una decisión que depende los sistemas municipales del DIF normal, como esposa, hija, her- de nosotros, lo importante es no y las damas voluntarias de estos mana o profesionista. darse por vencido”. pm

Milenio

viernes 19 de Noviembre de 2010

zona urbana 19

crónica: por Juan de Jesús López

EL CHOCOLATE, LA MAGIA DE SABOR Y OTRAS DELICIAS El 1er Festival del Chocolate que se realizó en el Centro de Convenciones, logró reunir a las principales casas productoras que utilizan el chocolate para sus productos, o mejor dicho, el cacao, esa semilla o mejor dicho, ese segundo descubrimiento de América que conquistó a los conquistadores.

FOTOS: JUAN DE JESÚS LÓPEZ

disparo Para los que deseen conocer

Sobresalen los nuevos usos del cacao, sobre todo en la belleza femenina como el jabón de chocolate.

E

l chocolate no solo es sabor: el dulce, la bebida, también tiene que ver con los aromatizantes, las cremas faciales y para masaje, con los diseños de moda, tiene que ver con la poesía y con la pintura, tiene que ver con las hermosas jóvenes de turgentes caderas y con las ancianas de manos lustrosas, como de chocolate.

Al menos eso es lo que se pudo constatar en el 1er Festival del Chocolate que se realizó en el Centro de Convenciones y concluyó ayer, donde estuvieron reunidas las principales casas productoras que utilizan el chocolate para sus productos, o mejor dicho, el cacao, esa semilla o mejor dicho, ese segundo descubrimiento de América que conquistó a los conquistadores.

Escenografía que llama la atención Pero si algo llamó la atención en propios y visitantes es la esce-

nografía que muchos productores realizaron para ilustrar la cultura del cacao en Tabasco, los costales teñidos y aromatizados por el cacao, la mazorca, el molino, la canela, las jícaras y las ollas de barro, y el pozol.

Ya se sabe que las choquitas posan para la cámara, que las señoras simulan que muelen el grano aromático, pero es una bella representación del pueblo de los pueblos del cacao y muchas de las personas que participan vienen de allá: Cunduacán, Cárdenas, Comalcalco.

Y sobresalieron los nuevos usos del cacao, sobre todo en la belleza femenina como el jabón de chocolate, “para una piel joven y radiante”, casi un afrodisiaco que refresca la piel y elimina las impurezas producido por productos “Muy naturales”.

Y claro, también están los productos para beber como el Choco Alteza y las barras de chocolate Tikal

que tienen varias presentaciones, los tradicionales y los rellenos con licor que son una verdadera maravilla en la lengua, y ni que decir de los postres y pastelillos -que se pueden personalizar- que son la provocación ineludible.

Pintores tabasqueños Al sabor se unieron los pintores tabasqueños que realizaron sus obras expresamente con este tema, Sobresalen las obras de Javier Pineda, Ramón Briones, René García, entre otros firmantes de igual cuantía que forman parte de la lista de autores que participan con Museográfica, de la promotora Sara Alicia Priego.

Para los que deseen conocer de cerca la tierra del cacao, la Secretaría de Turismo ofrece este 19 y 20 de noviembre tours para conocer La ruta del Cacao al Chocolate: la zona arqueológica, una hacienda cacaotera y corredores gastronómicos.pm

Finaliza fiesta del cacao 111 Dentro de un marco esplendoroso, concluyeron las actividades del Primer Festival del Chocolate Tabasco “Origen y Sabor”, donde por tercer día consecutivo cientos de personas degustaron de una gran variedad de productos que ofrecieron los expositores, además de participar en los talleres y conferencias que se efectuaron en el Centro de Convenciones de esta ciudad.

Para redondear el éxito de este evento, los expositores consintieron el paladar de los asistentes con productos basados en el chocolate, además de la exposición de arte inspirado en este producto y comercialización del mismo.Se cerró el festival con una reunión de información con los integrantes del sector gremial hotelero, para también ofrecer a Tabasco como destino de congresos y convenciones para el próximo 2011, donde trató las características en lo que es infraestructura y sobre todo en los servicios que se ofrecen. El evento fue espacio ideal para productores de cacao, para el fomento y desarrollo de productos relacionados con esta deliciosa golosina, así como la exposición de empresas, asociaciones e instituciones relacionadas con la producción, comercialización y servicios vinculados al chocolate.

Villahermosa u Juan de J. López

La Secretaría de Turismo ofrece tours para conocer La ruta del Cacao al Chocolate: la zona arqueológica, una hacienda cacaotera y corredores gastronómicos

20 zona urbana

viernes 19 de Noviembre de 2010

Milenio

1 Candita Gil

Con reconocimiento internacional

también entregó reconocimientos a alumnos detacados de diversas carreras relacionadas con la informática

Reciben estudiantes de la UJAT certificado de Adobe

Villahermosau Redacción

C

alificados para responder a las necesidades tecnológicas de la sociedad actual, 27 estudiantes de la Universidad Juárez Autónoma de

Tabasco (UJAT), recibieron de manos de la rectora de esta casa de estudios, Candita Victoria Gil Jiménez, el certificado con validez internacional Associate in Web Communication Using Adobe Dreamweaver CS4, que los acredita para planificar, diseñar, crear y mantener comunicaciones eficaces mediante distintas

Previo al evento efectuado la mañana del miércoles 17 de noviembre, la rectora de la UJAT develó la placa de la remodelación del auditorio “Ing. Adolfo Palavicini Álvarez” de la Unidad Chontalpa, en el que se invirtió más de 1 millón de pesos.

formas de medios digitales.

Acompañada del director de la División Académica de Informática y Sistemas, Rubicel Cruz Romero, la maestra Candita Victoria Gil Jiménez también entregó 18 reconocimientos a alumnos de las licenciaturas en Informática Administrativa, Sistemas Computacionales, Tecnologías de la Información y Telemática que demostraron un alto rendimiento académico en su formación profesional.

“Qué mejor momento para recibir estos reconocimientos y certificados, que en el marco de los festejos por el 52 Aniversario de la fundación de la UJAT, y nada más satisfactorio que en tiempos donde se habla de crisis, los estudiantes se constituyan en el nuevo rostro de la universidad de calidad”, expresó la rectora.

Al hablar a nombre de los galardonados, Susana Patricia Ricárdez, reconoció el esfuerzo que la UJAT ha realizado año con año para dotar a los universitarios de las herramientas necesarias para enfrentar un mundo cada vez más competitivo. p m

Milenio

viernes 19 de Noviembre de 2010

zona urbana 21

JUAN DE JESÚS LOPEZ

Cerrado desde la inundación del 2008, el proyecto de remodelación incluye cambio de estructura y diseño museográfico.

Se necesitan 40 millones de pesos

No hay dinero para terminar los trabajos del Museo Regional de Antropología: ICT 1 Es el proyecto

más ambicioso, pues se modificó su estructura y también su diseño museográfico, uno de los trabajos más costosos Villahermosau Juan de Jesús López

P

ese a que este año el estado recibió más recursos para cultura por parte del Gobierno federal, no hay dinero para terminar los trabajos de re-

1 1

modelación del Museo Regional de Antropología “Carlos Pellicer Cámara”, donde al menos se necesita 40 millones de pesos para museografía.

Así lo manifestó la directora general del Instituto Estatal de Cultura de Tabasco, mejor conocido como IEC, Norma Lilí Cárdenas, al final de la rueda de prensa convocada para presentar el festival internacional de marimbas y otras actividades relacionadas con el folclor, el cine y los resultados de la concursística tabasqueña.

Cómo se recordará, el Museo Regional permanece a puertas cerradas desde el 2008, justo después de la última gran inundación de la Villahermosa. Se iniciaron junto con los otros edificios de la zona cultural CICOM los trabajos de

remodelación, pero el Museo es el proyecto más ambicioso, pues se modificó su estructura y también su diseño museográfico, uno de los trabajos más costosos.

El proyecto de la rehabilitación del museo se colocó en la charola de peticiones y buenos deseos de la Cámara de Diputados, sin embargo no fue autorizado, por lo que el IEC buscará ahora recursos federales vía el Instituto Nacional de Antropología (INAH).

Ante la pregunta sobre cómo le había ido a Tabasco en la repartición del presupuesto federal, Cárdenas Zurita manifestaría: No nos fue tan bien como quisiéramos, pero sin duda nos fue mejor que el año pasado.

La funcionaria detalló que, como muchos otros estados –en

una batalla ganada desde el año pasado-, Tabasco recibirá para lo cultural 15 millones de pesos que se destinarán a la infraestructura, sin contar lo que recibirán los municipios.

En esta ocasión dijo, 8 municipios que fueron asesorados por le IEC y presentaron sus proyectos a la Comisión de la Cámara de Diputados recibirán un millón y medio de pesos, además, llegarán 2 millones de pesos para fundar dos orquestas, la juvenil y la infantil, y por último, un millón de pesos para resguardo del acervo pictórico del Fondo Tabasco En la lista de espera se quedan el Parque Museo de La Venta, el Museo de Historia Natural y el Museo Regional de Antropología,

del que la funcionaria ya había vaticinado que probablemente para mediados del año entrante sería inaugurado.

-¿En dónde buscará los recursos que faltan?

-En el INAH -Ya los convocó -Ya los buscamos y saben de nuestras necesidades, pero aún no han dado resultados.

Por lo pronto, comentó la funcionaria, iniciará el recorrido de tocar puertas para conseguir los dineros, entre 40 y 50 millones de pesos, para los trabajos de museografía, que serían el paso final de la rehabilitación y modernización del museo que tiene más de nueve mil piezas, de las cuales, tres mil son originales. pm

Portal

Estreno Nacional

ICT

“Cámara Casasola” 111 También en el marco de la conmemoración del centenario de la Revolución Mexicana, este viernes 19 de noviembre a las 8 de la noche en la Sala de Arte“Antonio Ocampo Ramírez” será estrenado en Tabasco el documental “Cámara Casasola” dirigido por Carlos Rodrigo Montes de Oca Rojo.

Esta cinta documental narra la historia de la Revolución Mexicana y los procesos educativos en México. A través de las imágenes del Archivo Casasola, el filme revalora su importancia histórica, sus imágenes y su

Festival Internacional

Premios culturales uso, principalmente en la educación, al grado de que por décadas, -sostiene su autor y director-, los mexicanos aprendieron historia más por recuerdos fotográficos que por acumulación de datos.

El estreno nacional de la película será simultáneo en una veintena de estados, a los que se sumó Tabasco, con una sola función en la Sala de Arte “Antonio Ocampo Ramírez”, ubicada en la Zona Cicom de esta ciudad. Es apta para toda la familia y la entrada es libre.

111 Ayer por la noche, como parte de los festejos del Bicentenario de la Independencia y Centenario de la Revolución, se entregaron alrededor de 400 mil pesos en 20 premios distribuidos en todas las disciplinas literarias, artes visuales, escénicas y populares, algunos con tres o más categorías.

El lugar para la ceremonia de premiación fue el Palacio de Gobierno, donde también se estrenó la nueva Sala Gorostiza, donde se inauguró la exposición fotográfica nacional del INAH “Testimonio de una guerra. Fotografía de la Revolución Mexicana”.

Maderas que Cantan El muestrario resume 145 fotos acomodadas en 9 temáticas como el Porfiriato, el Maderismo, la Invasión a Veracruz, el Villismo, la Decena Trágica, entre otros que fueron captados en su momento y que forman parte de la historia tangible del país.

Aunque no dijo el nombre, la directora del IEC, Norma Cárdenas adelantó que ya hay un ganador del Premio Nacional de Literatura para Obra Publicada “Carlos Pellicer Cámara”, premio con un monto de 100 mil pesos que será entregado el 5 de diciembre en el Palacio de Bella Artes.

111 El lunes 22 a las 8 de la noche se inaugura el IV Festival Internacional de Marimbistas en el Teatro Esperanza Iris. De acuerdo con la programación presentada por las autoridades del Instituto Estatal de Cultural se espera la participación de especialistas de siete países: Estados Unidos, Ghana, Japón, Suecia, Puerto Rico, Guatemala y México, que a su vez estará representado por agrupaciones de Chiapas y Tabasco.

El evento de corte internacional concluirá el viernes 26 de noviembre, con tres conciertos cada noche, y la entrada es libre. Además de los conciertos, se impartirá un Curso de actualización por el maestro Norberto Nandayapa.

22 zona urbana

viernes 19 de Noviembre de 2010

Milenio

1 El 23 de noviembre

Promueve SS acciones académicas y exposición de servicios

la entidad reunirá a coordinadores del país del programa de Violencia Familiar

Apuntala Tabasco combate a la violencia contra mujeres

Villahermosau Redacción

L

a subsecretaria de Servicios de Salud, Silvia Guillermina Roldán Fernández, dio a conocer las actividades académicas que se realizarán el 23 de noviembre en el marco del Día Internacional para la Eliminación de la Violencia contra las Mujeres, al tiempo que anunció que Tabasco será sede de eventos alusivos en los que participarán todos los estados del país.

Acompañada del director de Salud Psicosocial, Alejandro Madrigal, explicó que entre las actividades académicas estarán dos conferencias magistrales que impartirán destacados especialistas de México, quienes abordarán temas relacionados con la violencia de

MILENIO

Silvia Roldán Fernández. pareja y una intervención integral de género y violencia.

Bajo el lema Únete para poner fin a la violencia contra las mujeres, el evento de trascendencia

Celebrarán el Día Internacional para la Eliminación de la Violencia contra las Mujeres.

nacional en el que participarán los coordinadores del programa de violencia familiar de cada estado, para informar la realidad de este problema, reconocer el daño que causa, dar alternativas para evitarlo y prevenirlo.

Informó que en Plaza de Armas se realizará a las 16:00 horas la Feria Expo donde mostrarán los servicios que brindan para atender los casos de violencia familiar; instituciones estatales expondrán sus acciones, se dará atención integral a las mujeres, se instalará una caravana de la salud para la mujer, habrá actividades interactivas y expertos responderán a las dudas de los asistentes. p m

MILENIO

Con una punción en el talón, se recolecta unas gotas de sangre en una tarjeta de papel filtro especial.

A todos los recién nacidos en Tabasco

Permite Tamiz Neonatal Ampliado el diagnóstico de 67 enfermedades Villahermosau Redacción

E

l tamiz es un estudio que se les realiza a todos los recién nacidos después de tres a siete días de vida, esto con la finalidad de detectar de manera oportuna enfermedades metabólicas de aminoácidos, ácidos orgánicos, carbohidratos, trastornos endocrinológicos y de la hemoglobina, por lo tanto es necesario que todas las mujeres embarazadas tomen en cuenta la importancia de este estudio toda vez que disminuyen las discapacidades y la muerte perinatal.

En Tabasco, esto se realiza en todos los hospitales generales y de alta especialidad con los que cuenta la Secretaría de Salud, en la actual administración el tipo de tamiz que se aplicaba en las unidades se cambió al Tamiz Neonatal Ampliado, en el cual se pueden detectar 67 enfermedades que ponen en riesgo la salud física y mental de los niños, logrando de esta manera que la entidad sea uno de los pocos estados de la república donde se realiza este estudio, así lo explicó la especialista en endocrinología adscrito al Hospital de Alta Especialidad del

Niño “Dr. Rodolfo Nieto Padrón”, Guillermina Chablé Cupil.

Señaló que a nivel nacional el tamiz que se realiza sólo detecta cuatro enfermedades que son el hipotiroidismo congénito, hiperplasia suprarrenal congénita, galactosemia y la fenilcetonuria, las cuales son las más comunes; sin embargo en el estado se han encontrado otros padecimientos tales como fibrosis quística, alteraciones del ciclo de la urea, problemas hepáticos, hemoglobinopatías que únicamente pueden ser descubiertos con un Tamiz Ampliado.

“Realizar este estudio es un beneficio y un derecho que todo recién nacido debe recibir, ya que es un examen con fines preventivos para descubrir y tratar oportunamente enfermedades no comunes, graves e irreversibles”, puntualizó la especialista.

Gracias a esta prueba, en Tabasco se ha detectado de manera más frecuente el hipotiroidismo congénito, el cual tiene una incidencia de cuatro por 10 mil nacidos vivos y desde que este programa se abrió, tan sólo en el Hospital del Niño, se atienden desde el 2007 a 110 pacientes que llevan el control de su enfermedad. p m

Milenio

Regiones

viernes 19 de Noviembre de 2010

23

Editores: Martín Morales/Sandra Carballo mileniotab@gmail.com

Comalcalco.- Palabra cumplida de AGM: productores de La Chontalpa

Aplica gobierno $18.2 mdp para rescatar agro y atacar moniliasis 1 Entregaron oficios

para la adquisición de Activos Productivos de 66 proyectos rurales; se benefician casi dos mil campesinos de Comalcalco, Cunduacán, Jalpa y Paraíso Comalcalco uRedacción

E

lsecretariodeDesarrollo Agropecuario, Forestal y Pesca, Carlos Manuel Rovirosa Ruiz, entregó aquí apoyos por más de 18.2 millones de pesos para impulsar el rescate del campo, mediante proyectos generadores de autoempleos y bienestarenelmediorural,campañas decontrolsanitariodelamoniliasisen plantaciones de cacao, y trabajos de desazolve de 18 kilómetros de drenes que permitieron mantener a salvo de inundaciones a familias campesinas asentadas en las márgenes del colector El Tortuguero.

De gira por la Perla de La Chontalpa, el titular de Sedafop subrayó que si bien el sector rural de Tabasco atraviesa una situación difícil, por las recurrentes inundaciones o sequías que han golpeado durante cuatro años consecutivos a la entidad, el gobiernodeAndrésGraniermantiene una lucha incansable para retomar la vocación productiva local, de ahí que ubique al campo como un tema prioritario de la transformación del estado.

Aseguró que una muestra de esta tarea es el Programa Integral de Reposicionamiento del Cacao, puesto en marcha este año para devolver a esta actividad su esplendor de antaño.

“El cacao no sólo es un segmento importante de Tabasco, representa nuestra historia y parte fundamental de nuestra cultura, pero además está

Se entregarón 106 bombas y equipos de fumigación para contrarrestar enfermedades en cultivos de cacao. llamado a ser un cultivo con alto valor estratégico en un futuro inmediato”, destacóantelíderescampesinos,entre ellos, José Life Pons Yáñez, presidente de la Unión Nacional de Productores del aromático (UNPC).

Acompañado por el alcalde Alejandro Medina Custodio y la delegada de Sagarpa, María Guadalupe Guerrero Córdova, Carlos Manuel Rovirosa visitó las beneficiadoras de cacao de Villa Tecolutilla, Pueblo de Aldama y de la colonia San Isidro, donde formalizó la entrega de 106 bombas y equipos de fumigación para contrarrestar la presencia de la moniliasis en plantaciones, una acción que representó una inversión de un millón 284 mil pesos.

Esta entrega tiene sustento en el Proyecto Rural Sustentable de la Región Sur Sureste, Trópico Húmedo, en el componente de Activos Productivos. En 2010, esta iniciativa tiene un techo financiero de 21 millones 500 mil pesos para la adquisición de maquinaria y equipo para el control de la moniliasis, en beneficio de siete mil 653 productores de 34 organizaciones cacaoteras de Jalpa de Méndez, Cárdenas, Comalcalco, Cunduacán Paraíso y Huimanguillo, quienes recibirán mil 795 equipos de fumigación para controlar la enfer-

Supervisaron trabajos de desazolve de 18 kilómetros de drenes en gira por la Perla de La Chontalpa. medad en 21 mil 714 hectáreas.

“Gobierno comprometido con el campo” “Estos son apoyos directos para los productores de esta tierra, que complementarán sus actividades para reposicionar el cultivo y ponerlo a la altura de lo que fue en el pasado”, sostuvo, al subrayar que la alianza construida por los tres niveles de gobierno para sacar adelante el desarrollo rural“continúa traduciéndose en apoyos que permiten a nuestras familias campesinas fortalecer sus actividades primarias, mantener sus fuentes de ingreso y alcanzar mejores niveles de bienestar”.

En intensa jornada de trabajo, Rovirosa Ruiz acudió además a los ejidos Emiliano Zapata y Arroyo Hondo cuarta y primera secciones, donde supervisó los trabajos de rehabilitación de 18 kilómetros de drenes que durante la fase álgida de la emergencia provocada por las lluvias atípicas de agosto, permitieron mantener a salvo de inundaciones a familias campesinas de nueve comunidades aledañas al colector El Tortuguero.

“Esta acción –en la que se invirtieron seis millones 590 mil pesos– representa la palabra cumplida del gobernador Andrés Granier, que de esa manera también demuestra

su compromiso con la seguridad y bienestar del sector campesino”, aseveró Urbano López Méndez, representante de las localidades beneficiadas, entre ellas los ejidos Ignacio Gutiérrez, Aldama, Emiliano Zapata, Fernando Zagovia, Arroyo Hondo y Francisco I. Madero.

Más tarde en el auditorio del DIF municipal, el titular de la Sedafop entregó oficios de autorización para la adquisición de Activos Productivos de 66 proyectos de desarrollo rural en beneficio de casi dos mil familias campesinas de los municipios de Comalcalco, Cunduacán, Jalpa de Méndez y Paraíso.

En total se distribuyeron oficios que amparan la cantidad de 10 millones 348 mil 481 pesos para el financiamiento de unidades de producción, entre los que se encuentran la cría de ganado, cerdos, borregos, elaboración de alimentos y embutidos, construcción de procesadoras de chocolate y derivados, hortalizas y equipamiento de talleres de artesanías. A los productores de cacao les pidió trabajo y esfuerzo para elevar la productividad y competir con otros productores del mundo y hacer del cacao el cultivo más importante de la entidad para orgullo de Tabasco y México. pm

ALEX ALMEIDA

Se aplicarán mil 500 vacunas a niños mayores de 6 meses a 4 años y 11 meses

Aplican dosis contra la influenza invernal en Jalpa de Méndez Jalpa de MéndezuAlex Almeida

C

on la finalidad de disminuir el índice de problemas respiratorios en el municipio, el Hospital Comunitario, a cargo de José Eloy Gómez Hernández, colocó módulos de vacunación en puntos estratégicos de la cabecera municipal, para aplicar dosis de vacunación

contra la influenza invernal.

Mil 500 vacunas se aplicarán esta semana a niños mayores de 6 meses a 4 años y 11 meses, pues éstos son los más susceptibles a los cambios de clima, más ahora que el tiempo será muy frío, dijo el director del Hospital, José Eloy Gómez.

Se colocaron siete puestos de vacunación, ubicados en los Barrios

La Guadalupe, Santa Ana, San Luis y La Candelaria, así como en la comunidad de Tomás Garrido, Amatitán y Rivera Alta, donde los padres de familia acudieron con sus menores desde las 7 de la mañana hasta las tres de la tarde.

Agregó el encargado de la salud en Jalpa, que la meta es aplicar mil 500 dosis contra la influenza invernal, a

los menores que en esta temporada se enferman de gripe, tos, calentura y escurrimiento nasal Concluyó que, de no llegar a la meta establecida en los módulos, las vacunas se seguirán colocando en el HospitalComunitariodurantetodala semana, combatiendo y previniendo las enfermedades respiratorias para las personas más susceptibles. pm

24 regiones

Milenio

viernes 19 de Noviembre de 2010

Vicente Caballero Escalante

Palizada, Camp.- Autoridades estatales, municipales y sociedad civil

Liberan en río Palizada mojarras y pejelagartos Con cinco mil crías de pejelagarto y diez mil alevines de mojarras castarica, se repoblan los diversos cuerpos de agua Palizada, Camp.u Vicente Caballero

E En presencia de los niños y autoridades estatales y municipales el alcalde Vicente Guerrero del Rivero agradeció el apoyo del estado.

l gobierno del estado a través de la Secretaría de Pesca y Acuacultura en coordinación con el gobierno municipal llevaron a efecto la liberación de 15 mil alevines de pejelagartos y mojarra casta rica para repoblar el río Palizada, en un evento que contó con la participación de decenas de niños y jóvenes de educación preescolar, primaria, secundaria y bachillerato del municipio.

Este evento dio inicio con una marcha por las principales calles de la ciudad y que fue encabezados por el secretario de Pesca y Acuacultura, David Uribe Haydar; el presidente municipal, Vicente

Guerrero del Rivero, así como por el equipo de Guardianes de la Pesca, funcionarios públicos del gobierno estatal y municipal, además de numerosos padres de familia.

Durante el evento desarrollado en la cancha municipal, el edil Guerrero del Rivero señaló estar orgulloso de que se continúa con la repoblación de los cuerpos de agua del municipio, en esta ocasión en el río Palizada con la liberación de estas crías de pejelagartos y mojarra, por lo que hay mucho que cuidar y reconoció que son pocos los municipios que cuentan como Palizada con un afluente tan bonito y que se busca mantenerlo sin contaminación.

De nosotros los pobladores, padres de familias y niños depende que el río de Palizada se conserve y se mejore este año, es esa la razón que agradeció públicamente al gobierno del estado que encabeza Fernando Ortega Bernés y que por el conducto de Pesca se continúe impulsando este programa en beneficio del pueblo paliceño.

Dijo que es importante apoyar

fuertemente este programa y a todos los niños que están participando y haciendo conciencia de la conservación de nuestro río, porque quizás los adultos ya no aprendamos pero la semilla que se siembra en un niño seguramente dará fruto.

Seguramente, agregó el edil que con todos estos niños cuidando que no se acabe nuestros peces, que haya un control y vigilancia que las cosas que se hagan mal se acerquen los niños nos jalen por el pantalón y nos digan, porque se está tirando una tarraya en donde no se debe de tirar, yo siento que ese ejemplo le quedara en la memoria de quien lo está haciendo y quedara en la memoria de quien lo realiza.

El día de hoy aparte de poner en marcha la liberación de cinco mil crías de pejelagarto adquirido por el gobierno del estado y diez mil alevines de mojarras castarica donadas por Eduardo Mendoza Quintero, productor de la Granja “El Pucté del Usumacinta”, se continúa con la repoblación de los diversos cuerpos de agua. pm

Armando chávez.

Los pequeños vistieron trajes a la usanza de la época de la Revolución Mexicana.

Centla.- Desfilan por calles del puerto

Recuerdan jardines de niños Centenario de la Revolución Centla u Arnmando Chávez

C

on la participacióndemásde 200 pequeños de diferentes jardines de niños de Centla, ayer se llevó a efecto el desfile deportivo del 20 de noviembre, en el cual se recordaron los primeros cien años de la lucha revolucionaría que iniciará en 1910.

En este evento que se llevó a efecto en el parque Quintín Araúz Carrillo, de Frontera estuvieron presentes el edil Aquiles Reyes Quiroz, el diputado local Oscar Castillo Moha, la supervisora de educación preescolar Martlit Marín Ortíz, entre otras autoridades académicas.

El evento inició a las 9 y media de la mañana con la participación

de diferentes desfiles y presentaciones de niños los diferentes kinders que hay en Centla, por lo que pudo divisar tablas rítmicas, aeorobics, una caravana de niños vestidos de revolucionarios y adelitas, además de pequeños porritas que estuvieron mostrando de manera coordinada cada uno de los movimientos que estuvieron realizando sobre la explanada de este parque.

Hay que señalar, que minutos antes el contingente de pequeños realizó una marcha simbólica en donde los niños estuvieron desfilando alrededor del parque central de Frontera, enseñando sus tablas rítmicas, porras y bailes aeróbicos para las personas que transitaban por esta zona.pm

Milenio

viernes 19 de Noviembre de 2010

regiones 25

Centla.- Será abierta en el 2060

Depositan cápsula del tiempo en ITSCe 1 Dibujos,

pensamientos, discursos fueron depositados en una caja de acero inoxidable, para dejar un legado a futuras generaciones Centla u Armando Chávez

C

on el objetivo de dejar un legado para la posteridad con la confianza que de aquí a medio siglo la situación en el municipio de Centla, haya cambiado para bien, dejando mayor prosperidad y desarrollo, que es lo que actualmente pide la gente, el Instituto Tecnológico Superior de Centla (ITSCe), realizó la ceremonia de postura de la cápsula del tiempo 2010-2060.

En esta ceremonia la directora del tecnológico de Centla, Julia Isabel Figueroa Rosado, destacó que con este ejercicio que se iba a realizar en su centro educativo, se tiene la confianza que desde estos momentos se estén sentando las bases para hacer más profesionistas responsables y con gran sentido humano que ayuden a cambiar la realidad que actualmente se vive en el país.

Destacó que el principal pensamiento que les han externado los jóvenes respecto a la postura de la cápsula del tiempo en donde se podrán las memorias de lo que acontecía en su escuela para ser leídos en 50 años; los esperan que para esos tiempo, México sea un “país de libertad completa, de la equidad segura, de justicia plena, democracia cierta. Un México más educado y menos desigual, más seguro y productivo”, dijo.

Figueroa Rosado explicó que dentro de esta cápsula alumnos del nivel preescolar dejaron una serie de dibujos en la que se daban la idea de cómo era ir al tecnológico en 2010; por su parte también alumnos del nivel primaria dejaron datos respecto a cómo se encontraba el panorama en este año; de igual forma jóvenes de secundaria y bachillerato otorgaron sus mensajes. Se pretende abrir esta caja de acero inoxidable, que se colocó en las inmediaciones de la biblioteca, dentro de 50 años.

A este acto también se unió el alcalde de Centla, Aquiles Reyes quien dejó una serie de graficas acerca de cómo era el Frontera del siglo XX y como está ahora en 2010, además de un discurso que le dirigió a las generaciones futuras de cómo esperaba que se encuentren los estudiantes en un lapso de 50 años. El comandante de la Quinta Zona naval, Juan Ramón Alcalá Pignol dejó un discurso para los jóvenes del 2060, en la que los llamaba a seguir teniendo amor a su patria. p m

Autoridades locales y educativas en la ceremonia de la Cápsula del tiempo.

26 regiones

Milenio

viernes 19 de Noviembre de 2010

ROBERT RODRIGUEZ

Comalcalco.- El próximo año darán consulta 2 o 3 veces por semana

Colocan primera piedra de Centro de Salud en Gregorio Méndez 2da.

1 El edil Alejandro

Medina Custodio mencionó que este año se invierten cuatro mil 797 mil 622 pesos en mantenimiento, ampliación y construcción de casas de salud Comalcalco uIbneya Santos Palma

T

odas las acciones que se realicen en materia de salud son prioritarias y por eso estamos haciendo un esfuerzo por mejorar este servicio, tal y como nos comprometimos con ustedes cuando recorrimos el municipio en busca de su confianza, afirmó el edil Alejandro Medina Custodio al colocar la primera piedra para la construcción de un centro de salud y poner en marcha los trabajos de mantenimiento general a ocho casas de salud en varias comunidades.

En la ranchería Gregorio Méndez 2ª Sección, donde se construirá la nueva infraestructura, el presidente municipal mencionó que este año

se invierten cuatro mil 797 mil 622 pesos en el mantenimiento general a ocho casas de salud, ampliación de dos centros y construcción de otros dos, beneficiando con estas acciones a 12 localidades.

“La ejecución de una obra es el producto de la gestión de mucha gente y de muchos años y hoy afortunadamente el Ayuntamiento que me honro en presidir está dando respuesta puntual a sus demandas, cumpliendo sus compromisos y trabajando de la mano con el gobernador Andrés Rafael Granier Melo y con los delegados municipales, para que puedan tener las obras y servicios que ustedes merecen”, aseveró.

Por su parte, el director de Obras, Ordenamiento Territorial y Servicios Municipales, José Francisco Palomera Murillo, explicó que el Centro de Salud constará con una sala de espera, una farmacia, un consultorio general, otro de odontología y uno más de inmunizaciones, un cuarto para médico con baño, un sanitario, un cuarto séptico y un área para trabajo social, todo con una inversión de un millón 262 mil 458 pesos, en beneficio de mil 087 habitantes de esa localidad.

En la ranchería Sargento López 4ª Sección, donde se dio el banderazo de

inicio a la remodelación del edificio que alberga la casa de salud comunitaria, Medina Custodio, quien se hizo acompañar por regidores y funcionarios del Ayuntamiento, dijo que en las casas de salud se da asistencia médica una vez por semana, pero consciente de que la gente del medio rural no dispone de recursos para acudir a la cabecera municipal, se están haciendo gestiones para que el año próximo haya consultas dos o tres veces en la semana, porque “de nada sirve que tengamos un edificio muy bonito y bien equipado sin atención médica”, planteó.

El mantenimiento consiste en la sustitución del 85% del techado, instalación del piso y muebles de baño, nuevas instalaciones eléctricas, climatización del consultorio, pintura y ampliación del acceso principal, todo con un costo de 227 mil 925 pesos, con recursos asignados al Fondo para la Infraestructura Social Municipal del Ramo General 33.

Posteriormente, en la ranchería Sur 3ª Sección las autoridades locales oficializaron el arranque de los trabajos para la remodelación de la Casa de Salud de esa localidad, con una inversión de 246 mil 856 pesos. Ahí mismo, ante cientos de habitantes representados por el delegado municipal, Gerardo Olivé Cortázar, y que agradecieron esta obra en voz de la directora de la escuela primaria “Simón Sarlat Nova”, Martha Cecilia Burelo Jiménez, Alejandro Medina ofreció la donación de pintura para remozar la fachada de la biblioteca “Adolfo López Mateos” y se comprometió a programar en el presupuesto del año próximo la construcción de un sistema de abasto de agua potable, otra de las principales demandas de la comunidad. p m

Ventura Bernat Bolívar y el documento de petición de pago.

Incumple convenio de compra-venta de rancho

Deja a la deriva SRA de Chiapas problema de invasión de tierras Palenque, Chis. uRobert Rodríguez

E

l ciudadano Ventura Bernat Bolívar, dice estar cansado de múltiples problemas como la invasión a su rancho denominado “El Carmen”, ubicado en el ejido El Desierto de este municipio, por dos gruposdecampesinosdenominados “Grupo Ampliación del Desierto”, encabezadosporlaCentralCampesina (CUT) y la organización campesina UNTA, así como de robo de ganado, revela el propietario del rancho, pide a la Secretaría de la Reforma Agraria en el Estado de Chiapas, y al gobierno del estado que le cumplan con la compra de las tierras invadidas.

Bernat Bolívar, en entrevista concedida a este medio de comunicación en su domicilio ubicado en el municipio de Emiliano Zapata, Tabasco, detalló que con fecha 16 de julio del año 2007 el representante especial de la SRA en Chiapas, de nombre Cesáreo Hernández Santos, le solicita la documentación necesaria de su rancho para su compra para dar fin al problema de los paracaidistas en su predio.

Tras muchos trámites la SRA en la ciudad de México le ofrece una cantidad menor al valor de su rancho, cuyo avalúo es de cuatro millones de pesos; mientras que se definía la compraventa,losdosgruposinvasores

denominados“GrupoAmpliacióndel Desierto”, encabezados por la Central Campesina (CUT) y la organización campesina UNTA se enfrentan, en donde salieron a relucir hasta armas de fuego, quedando asentado en el expediente penal 158/09.

Comenta Ventura Bernat Bolívar que en el municipio de Playas de Catazajá, Chiapas, conversa con el gobernador chiapaneco Juan Sabines Guerrero, quien al conocer el problema le dice que mejor se lo venda el predio al Gobierno del Estado, en donde dio instrucciones explicitas a José Ángel del Valle Molina, secretario delCampoenChiapas,endondedicha Secretaría haría los trámites para la compra y venta de su rancho.

A más de un año de la invasión de su rancho ni la SRA ni el Gobierno del Estado de Chiapas se definen quién es el que le va a pagar su rancho, por lo que ahora prácticamente le dejaron a él solo el problema de la invasión de su terreno y con otros problemas como la poca productividad agrícola y ganadera ya que se le han perdido varias cabezas de ganado.

Por lo que pide a través de este medio de comunicación un acercamiento con el Gobernador del Estado, Juan Sabines Guerrero, para llegar a un acuerdo y se determine quién se lo va a comprar para saber a quién entregarle las tierras. p m

Cumple Nelson Pérez con mejoramiento a escuela Niños, maestras y padres de familia del Jardín de Niños “Revolución Mexicana” que se ubica en la ranchería Azucena primera sección se encuentran de plácemes porque el gobierno municipal que encabeza Nelson Pérez García supo cumplirles con el mejoramiento de las instalaciones. Las condiciones lamentables en que los pequeños recibían sus clases son ya cosa del pasado ya que en días recientes quedó concluida la construcción de un aula de 6 por 8 metros con una inversión superior a los 353 mil pesos. (CARDENAS/DANIEL GALVEZ) DANIEL GALVEZ

Reconoce UPCH apoyo de Gerald Washington El rector de la universidad popular de la Chontalpa (UPCH) Víctor Zárate Aguilera, reconoció la labor del presidente municipal Gerald Washington Herrera Castellanos, destacando que es un hombre comprometido con la educación y sobre todo por el indiscutible apoyo que le ha dado a la máxima casa de estudios. Este día el alcalde Gerald Washington Herrera Castellanos hiso entrega al patronato de la UPHC así como al rector universitario la cantidad de 80 mil pesos en efectivo por concepto de la adquisición de 400 boletos con un costo de 200 pesos cada uno que tiene como finalidad del magno sorteo revolucionario que realiza la universidad popular de la Chontalpa. (HUIMANGUILLO/REDACCION)

Milenio

viernes 19 de Noviembre de 2010

regiones 27 ALBERTO DE LA O

Organizadores esperan reunir miles de ciudadanos

Marcharán hoy contra alcalde de Cunduacán ALBERTO DE LA O

1 La cita es a las 8 de

la mañana frente a la Cooperativa Cacaotera para marchar por las calles y llegar a las 10 frente al palacio municipal Cunduacán u Alberto de la O

L

a Asamblea Pública programada para hoy a las diez de la mañana frente a palacio municipal, en contra del alcalde Juan Armando Gordillo de Dios, espera reunir varios miles de ciudadanos de este municipio inconformes con el desempeño de la administración pública.

La cita es a las ocho de la mañana frente a las instalaciones de la Cooperativa Cacaotera a la entrada de la ciudad, para que el contingente reunido marche por las principales calles de la cabecera municipal y a la hora antes citada plantarse frente al ayuntamiento, en un reclamo generalizado contra el gobierno en turno.

En el manifiesto entregado al pueblodeCunduacándesdeelpasado día uno del mes y año en curso, del cual se hace responsable Salvador López Priego, de la Sociedad Civil “Cunduacán es Primero”, se acusa de actos de corrupción al munícipe Gordillo de Dios y de ser cómplice del ex presidente municipal Francisco Sánchez soberano; a quien en campaña, el hoy primer regidor, se comprometió a denunciarlo por el desvío de más de 17 millones de pesos, lo cual no hizo en el tiempo señalado por la ley.

El movimiento en cuestión busca de alguna manera acabar con los desmanes cometidos por los hermanos Diana María y Ulises, ambos de apellidos Gordillo Presenda; quienes privilegiadosporelpoderqueostenta el padre de ambos se sienten dueños del municipio y atropellan los derechos de los ciudadanos; además de violentar las disposiciones laborales

El documento de protesta emitido por la Sociedad Civil “Cunduacán es Primero”.

Contrarresta ayuntamiento tapizando los espacios públicos con un documento de denuncia pública.

El alcalde Juan Armando Gordillo de Dios, en la cuerda floja. con los empleados que no se prestan a sus fechorías.

Aunadoaestasituación,eldescontento entre los militantes y simpatizantes de los Partidos Revolucionario Institucional (PRI), de la Revolución Democrática (PRD); del Trabajo (PT)

y la misma sociedad en general, obedece a la falta de palabra del alcalde en los compromisos pactados con ellos; pues aún cuando él da una orden, los directores ignoran tales acuerdos entre la gente y el presidente municipal, de tal manera que se entiende claramente la forma en que Gordillo de Dios le da“atole con el dedo” a los ciudadanos.

Tras esta grave situación que ha prevalecido desde el primer día de este gobierno, los grupos políticos de la“Atenas de Tabasco”y la misma ciudadanía, le han puesto precio a la “cabeza” del primer regidor por segunda vez en la historia de Cunduacán; incluso, la propuesta es un Consejo Municipal, ya que el cabildo en turno no ha tenido la capacidad ni las agallas suficientes para frenar los abusos y desmanes cometidos por el alcalde Juan Armando Gordillo de Dios.

Los verdaderos autores de la Marcha, Manifestación y Asamblea Ciudadana, hasta el momento no han dado la cara; sin embargo, en un documento oficial de denuncia pública de fecha 15 del mes y año en curso, del cual se responsabiliza Guillermo Campos Custodio, de la Sociedad Civil cunduacanense “Unidad Atenas A.C”; se señala a Guillermo Cortázar Gutiérrez, Alfonso Custodio Castillo, Juan campo de la Fuente, al ex director Jurídico de la actual administración, Joaquín Solís Mendoza; Santiago Morales Custodio; al ex director del DIF Municipal de este mismo trienio, Julián Astss Mendivil; como los actores del movimiento en contra del alcalde Gordillo de Dios.

Cabe mencionar que con el segundo documento con notoria carga políticaemanadadelaadministración pública,fuerontapizadoslosespacios públicos del municipio, postes de la ComisiónFederaldeElectricidad(CFE), locales comerciales de la Ciudad y otros espacios, a fin de contrarrestar el impacto causado por el primer documento abierto a la sociedad y del cual se ha intensificado el perifoneo en la cabecera municipal y los más recónditos rincones de esta demarcación. p m

José Félix López López, miembro de la Barra Tabasqueña de Abogados.

En los sucesos de la madrugada del domingo

Existe violación a los derechos humanos en el caso Jalpa de Méndez 1 José Félix López

López, miembro de la Barra de Abogados en Tabasco, señaló que este hecho ha sembrado violencia en un municipio tranquilo Jalpa de MéndezuAlberto de la O

L

a muerte de los jóvenes Víctor Manuel Chan Javier y Ramón Pérez Román, ultimados a balazos la madrugada del domingo pasado a manos de personal del Ejército Mexicano, ha sembrado violencia en un municipio tranquilo; pero sobre todo, a todas luces se ve la violación de los derechos humanos de los civiles caídos por las balas gubernamentales, señaló José Félix López López, miembro de la Barra de Abogados en Tabasco.

El jurisconsulto explicó que si bien es necesaria la presencia militar en las calles por tanta violencia existente en el país, generada por el crimen organizado; también es verdad el reflejo de tanta insensibilidad en los elementos militares responsables de patrullar las grandes y pequeñas ciudades, así como poblaciones menores como Jalpa de Méndez.

“Eran superiores en número, armas, vehículos, formación militar. La guerra es entre naciones; no entre quienes resguardan la soberanía del país con su propia sociedad. Por decreto presidencial el Ejército Mexicano está en las calles, pero no está preparado para tratar con civiles. Definitivamente fue un error militarizar a México”, lamentó López López al recordar los lamentables hechos, en los que murieron un par de amigos.

La brutalidad, violación a los derechos humanos y más con que fueron asesinados los jóvenes jalpanecos, revelan que la milicia aplica estrategias de guerra en contra de una indefensa sociedad; inmersa en un fuego cruzado entre las fuerzas federales y el narcotráfico. Nadie nos garantiza seguridad en una lucha encarnizada, cuyos resultados cada vez son más claros. Pierde el civil y triunfan las armas de ambos bandos, encaró el reconocido abogado de Jalpa de Méndez.

“Mueren los inocentes y se engallan los responsables. Que no se les olvide a los militares que viven de nuestros impuestos, los muertos con sus impuestos también pagaron los salarios de sus asesinos y no se vale una conducta tan fría e irresponsable al momento de asesinarlos. Abrir fuego y “mátenlos en caliente” como era la orden en los tiempos de la revolución ya no es aplicable hoy”, reclamó el entrevistado. p m

Se preparan militantes para renovación de CDM del PRI en Nacajuca en 2011 NacajucauAlberto de la O

E

lsecretariodelayuntamiento, Diego López Almeida, no se descartó para participar en el proceso interno del Partido Revolucionario Institucional (PRI); en aras de sustituir a la actual presidenta del Comité Directivo Municipal (CDM), Ana Luisa Acosta Sosa; y adelantó que de entrarle a la contienda, dejaría el espacioqueocupaenlaadministración queencabezaelpresidentemunicipal, Marco Antonio Leyva Leyva.

“Vamos a esperar que se emita

la convocatoria para tales efectos y en ese momento decidiremos si le entramos o no. Yo creo que no podemos adelantar nada por el momento, porque es necesario ver cuáles serán los lineamientos a seguir, para poder hacer efectivo el derecho que como todo priista tenemos”, expuso el secretario del ayuntamiento.

En tanto, trascendió que Rafael Luciano de la Cruz -también aspirante a la dirigencia del PRI localocuparía la Dirección de Asuntos Indígenas-actualmente a cargo de

Diómedes Martínez Torres -como pago a su declinación por un candidato “tapado”-. Esta versión fue rechazada por el mismo priista; quien dijo seguir consensando con los consejeros políticos para contar con su apoyo durante la contienda que se avecina.

Hasta el momento los regidores: AurelianodelaCruzEsteban,JuanLuis Margalli Ramón y Patricia de la Cruz Mendoza; junto con el secretario del ayuntamiento Diego López Almeida, son los funcionarios públicos que se han apuntado abiertamente para

entrar a los comicios por la dirigencia municipal del tricolor. No se descarta que conforme se avecine los tiempos la lista de éstos aumenten; pues en total hay aproximadamente más de una decena de posibles candidatos, para sustituir a Acosta Sosa.

El rumor que cada vez se ha hecho más fuerte entre los priistas, en torno alregidorJuanLuisMargalliRamónya considerado como la “línea”, ha despertadodescontentoentrelosmismos aspirantes, consejeros políticos y la misma militancia del partido oficial; pues el servidor público se ha visto

involucrado en situaciones personales y familiares, que lo ponen en la mira de un “golpeteo político entre los grupos que intentan apoderarse de ese partido.

A pesar de esto el también Consejero Político Municipal, Samuel Cupil Córdova, continúa en el ánimo de los priistas, así como el ex dirigente interinodelCDM,AurelianodelaCruz Esteban. Siguen en el cabildeo el ex alcalde César de la Cruz Osorio, quien además ya fue dirigente municipal de ese organismo político hace unos años. p m

28

milenio

viernes 19 de Noviembre de 2010

Tendencias „ claraboya

tendencias@milenio.com

JAY WILLIAMS/EFE

ACRÓBATA NONAGENARIO Thomas Lackey, de 90 años, realiza una serie de equilibrios sobre un CAMBIO Boeing Stearman en CLIMÁTICO pleno vuelo en Inglaterra. Entró en el libro de récords Guinnes, por ser el más viejo que practica estas acrobacias.

Cancún 2010

„sic...

“Las dos mujeres dijeron que creyeron que la mujer era doctora debido a su aparente conocimiento médico y aceptaron someterse en los bares a lo que pensaron que era un examen de seno.”

Policía de Idaho, Estados Unidos, al explicar que Kristina Ross fue detenida por fingir ser médico y engañar a las mujeres para examinar sus senos en clubes nocturnos.

„ ventana 39% de estadunidenses cree que el matrimonio es una institución obsoleta, según un informe elaborado por el Centro de Investigación Pew. Actualmente EU tiene la tasa más alta de divorcio, lo que hace que uno de cada tres niños sea hijo de padres separados.

ESPECIAL

CAMBIO CLIMÁTICO

Cancún 2010 MéxicouRodolfo Montes

L

os presidentes y el resto de los participantes de la Conferencia de Naciones Unidas sobre Cambio Climático (COP-16) deberán llegar primero al nuevo recinto ferial Cancunmesse, que será la sede oficial de los trabajos y que está ubicado a diez kilómetros del Aeropuerto de Cancún, sostuvo Carmina del Valle Rodríguez, vicepresidenta de Marketing de dicho centro.

Del Valle explicó que el sitio será el centro de logística y seguridad por donde deberán pasar los conferencistas y solamente de ahí podrán salir rumbo al hotel Moon Palace.

Asistirán a la COP-16 al menos 150 jefes de Estado, así como delegaciones de 200 naciones, en donde se buscarán soluciones al problema del calentamiento global.

Por espacio de 12 días —del 29 de noviembre al 10 de diciembre próximo—, Cancún será el punto más vigilado del planeta, por lo que las autoridades tendrán que desplegar un sistema de logística que, por lo menos en el transporte de delegados, demandará una inversión de 100 millones de pesos.

Con una inversión inicial de 40 millones de dólares, el Cancunmesse cuenta con poco más de 25 mil metros cuadrados de construcción y 10 mil al aire libre para la organización de toda clase de eventos, por lo que es el recinto más grande de América Latina.

El lugar contará con toda clase de servicios como enfermería, imprenta, papelería, ferretería, arrendadora de autos, casas de cambio, sucursales bancarias, servicios de banquetes y un centro internacional de prensa, mismo que albergará a por lo menos 3 mil periodistas de todo el mundo, previamente acreditados por la ONU. Además de que todos los países estarán presentando tanto sus estrategias como las más recientes herramientas para contrarrestar el cambio climático, de acuerdo con el programa de actividades, se impartirán una serie de conferencias por parte del ex presidente estadunidense, Al Gore, quien se ha convertido en uno de los principales activistas. De hecho, su documental Una verdad incómoda lo hizo merecedor al Premio Príncipe de Asturias, el Premio Nobel de la Paz y a dos premios Oscar.

El centro de convenciones Cancunmesse tiene más de 25 mil metros cuadrados bajo techo y 10 mil al aire libre

Invertirán 100 millones de pesos en el transporte de delegados

Cancún, preparado para recibir a 150 presidentes Los jefes de Estado y demás participantes de la Conferencia de

Naciones Unidas sobre Cambio Climático llegarán al recinto ferial más grande de América Latina, ubicado a 10 kilómetros del Aeropuerto

Las costas serán inhabitables: estudio 111 El cambio climático convertirá en “inhabi-

tables” las zonas costeras del mundo, donde se concentra la mayor parte de la humanidad, alertó un estudio medioambiental alemán. El informe “Viviendo con los mares”, del colectivo científico Análisis de los Océanos del Mundo (WOR), advierte que el calentamiento global está alterando los cuerpos de agua de forma irreversible.

“Nuestros océanos están cambiando: el calentamiento global provoca un repunte de las temperaturas y una subida del nivel de los mares y una progresiva acidificación del agua”, aseguró el WOR en un comunicado.

El documento, en el que han colaborado más de 40 especialistas del mundo, considera que a largo

El hospedaje A ocho kilómetros del Aeropuerto, en un predio de 50 hectáreas, se ubica el hotel Moon Palace Golf & Spa Resort, el más grande que existe en este centro vacacional.

Se trata de una lujosa fortaleza con 2 mil 400 habitaciones, 10 restaurantes y un campo de golf diseñado por Jack Nicklaus.

plazo los asentamientos humanos en las costas deberán retirarse tierra adentro. En algunas regiones, ni siquiera las grandes inversiones para contrarrestar las consecuencias podrán frenar el avance del mar y la inmersión de localidades enteras, incluso en el norte de Europa.

El informe, de 240 páginas, tiene como principal objetivo aportar la “base científica” necesaria para comprender la situación actual del estado de los mares, y apunta que la sobreexplotación y la contaminación de los océanos tienen un impacto profundo en el mayor ecosistema del planeta con consecuencias desconocidas a largo plazo.

Berlín, AlemaniauEFE

La ONU reservó los 2 mil 400 cuartos, 500 de los cuales funcionarán como oficinas para los participantes y el resto albergará a los principales delegados. Habrá casi 10 mil personas atendiéndolos.

El Salón Universal cuenta con un espacio de casi 56 mil pies cuadrados y una capacidad de 5 mil personas.

Bernardo Santillana, director corpo-

rativo del hotel, aseguró que“la propiedad fue seleccionada por contar con los espacios apropiados”.

De hecho, la ONU también decidió que este resort fuera la sede de la cumbre de Cambio Climático por sus aspectos ecologistas, ya que cuenta con un Comité Ambiental o Equipo Verde que tiene la misión de prevenir y controlar

la contaminación y la degradación del medio ambiente a través del uso eficiente de los recursos.

Por ejemplo, el hotel cuenta con un programa de fauna silvestre que permite el registro de 14 especies de reptiles, 77 de aves y 11 de mamíferos que utilizan las áreas como sitios de reproducción, alimentación y descanso. De esas especies, 22 se encuentran catalogadas como amenazadas o sujetas a protección especial. Incluso hay algunas en peligro de extinción, como el oso hormiguero y el águila tirana.

El directivo consideró que la COP16 traerá beneficios de todo tipo. Sin embargo, la imagen del destino como un centro de convenciones debe ser aprovechada para captar este segmento turístico que “mejora la ocupación en temporadas bajas, eleva el gasto promedio, incrementa la estancia y mejora la actividad comercial”.

En eso concuerda Carmina del Valle: “Cancún debe dejar de ser un destino solamente de playa, para ser el centro de ferias y convenciones de Latinoamérica”. pm

viernes 19 de Noviembre de 2010

milenio

servicios y pasatiempos el tiempo HOY EN VHSA Lluvia MN

MN

21 31 °

°

MÉXICO MN Acapulco 22 Aguascalientes 3 Campeche 22 Cancún 19 Ciudad Juárez 6 Chihuahua 0 Chilpancingo 14 Colima 18 Cuernavaca 17 Culiacán 9 Durango -1 Guadalajara 7 Guanajuato 5 Hermosillo 7 La Paz 18 León 8 Los Cabos 14 Mazatlán 15 Mérida 19 Monterrey 11 Morelia 8 Oaxaca 13 Pachuca 8 Puebla 7 Puerto Vallarta 20 Querétaro 8

MN

MX °

°

°

Saltillo 9 San Luis Potosí 4 Tampico 19 Tepic 12 Tijuana 10 Tlaxcala 6 Toluca 2 Torreón 16 Tuxtla Gutiérrez 17 Veracruz 20 Villahermosa 21 Xalapa 13 Zacatecas 1 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

MX

Inestable

Lluvia

MN 2 14 -1 8 10 13 3 13 9 9 3 3

25 25 30 28 19 23 20 30 31 29 31 28 20

D N N D N N N D L L L N D

MX PRV. 7 D 23 D 13 D 19 D 22 N 19 N 9 D 26 N 21 D 14 N 7 L 11 N

°

CANADÁ Montreal Ottawa Vancouver

MN -3 -8 5

MX PRV. 0 N -1 N 8 N

3

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

MN 11 19 18 15 15 24 24 19 19

MX PRV. 17 L 26 D 24 L 22 N 19 L 29 L 27 L 28 D 28 D

7/27 °C

12

4

5

6

RESTO DEL MUNDO MN Berlín 5 Johannesburgo 16 Londres 7 Madrid 7 Moscú 1 París 7 Pekín 2 Roma 9 Sídney 16 Tel Aviv 20

17

19

32

33

25

26

27

30

31

35

36

38

18 22

24

34

37

39 41

8

14

21

23

40

42

43

45 47

7

13 16

29

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

Cd. Juárez

6/18°C

Torreón

16/30oC GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

11/28oC

Durango o

Culiacán o

-1/18 C

9/29 C

Tampico o

Zacatecas o

Los Cabos

1/20 C

o

14/27 C

19/30 C SLP o

4/25 C

Tepic

12/28oC

10

20

28

Marejada

Hermosillo

MX PRV. 7 N 19 L 10 N 7 L 6 L 10 N 13 D 17 L 19 L 26 D

León Guadalajara 8/24oC o

Pto. Vallarta 7/25 C 20/29oC

OCÉANO PACÍFICO

Colima

18/30oC

44 46

48

HORIZONTALES: 2. Imanta. 7. Isla situada al oeste de Italia. 9. Predecir, pronosticar. 11. Sobrino de Abrahán (Biblia).

13. Pones una señal. 15. Gusanos en las llagas de los animales. 17.

Sexta letra del alfabeto griego. 18.

Terminación de aumentativo. 20.

Lugar donde se hacen los pagos y los cobros en un establecimiento.

21. Altar. 22. Pandilla de muchachos (invertido). 23. Rasgada ligeramente con las uñas. 25. En las ciudades griegas, plaza pública. 26. Bóvido

salvaje parecido al toro. 27. Aprecio excesivo de alguien por sí mismo.

28. Acido, agrio. 31. Perseguido con empeño. 35. Mamífero rumiante con cuernos en forma de pala. 36.

Terminación que se añade a los números para significar fracciones.

37. Dos y uno. 38. De esta manera.

39. Análogo, similar, contiguo. 40.

Mamífero marino del orden de los cetáceos, el mayor de la familia de los delfines oceánicos. 41. Veloces, raudos. 44. Oído, en inglés. 45. Empa-

lagoso. 47. Instrumento para ataque o defensa. 48. Planta aristoloquiácea de flores rojas. VERTICALES: 1. Cabellera postiza. 2. Cuatrocientos noventa y nueve, en números romanos. 3. Pronombre posesivo, primera persona.

4. Ducho, experimentado en algo. 5.

Criada destinada a cuidar niños. 6.

Emolumentos que produce en un año cualquier empleo. 7. Cuadro de hortaliza.

8. Ignacio…, (1780-1811). Caudillo de la Independencia de México. 9. Va por el atajo. 10. Dios, entre los musulmanes.

12. Rezar. 14. Conjunto de esporangios, en el reverso de las hojas de los helechos. 16. Ensañado, iracundo. 19.

Rata, en inglés. 22. Octavo mes del año. 24. Círculo rígido. 25. Símbolos, de la plata y oxígeno. 27. Encargada de la administración y el gasto de una casa. 28. Coge, toma. 29. Apócope de casa. 30. Príncipe o jefe árabe. 31.

Ansiosas, codiciosas. 32. Acción y efecto de arrear. 33. Significa diez. 34. Lugar donde se hallan huesos. 36. Saca filo. 39. A cuestas. 42. Vital…, médico y comediógrafo español (1851-1911). 43.

Existir. 46. Voz, repetida, para arrullar.

Laura Torres Martínez G A L L O S H E S T O N

O D A S C O U I S R T I O L A V E A R I N A L A O N V A V E

R D T O R D O S A I N A N O Z A O R O A L D A A A A S P O L D E L O O L O N G A A

A N N V A O A F L L E O L A L I I A N O I C N A T E I R E

E R S A M O R N E A M O G T A O R R P A A S

SOLUCIÓN ANTERIOR

2

15

Nieve

Mérida

19/31oC

Pachuca o

8/22 C

Toluca o

2/20 C

Campeche

Puebla

o DF 8/22oC 7/23 C Veracruz Villahermosa 21/31oC 20/29oC Acapulco 22/33oC Oaxaca 13/30oC Tuxtlao Gtz. 17/31 C

22/28oC

Cancún o 19/24 C

sudoku

9 11

Heladas

10/19 °C

crucigrama 1

Tormenta

Tijuana

21 31

21 31 MX PRV. 33 N 20 D 28 L 24 L 18 D 19 D 30 N 30 D 30 N 29 D 18 D 25 D 23 D 27 D 28 D 24 D 27 D 29 D 31 L 28 D 25 N 30 L 22 N 23 N 29 D 22 N

Nublado

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

DOMINGO Lluvia

SÁBADO Lluvia

MX

Algo nublado

Despejado

REFERENCIAS

29

SOLUCIÓN ANTERIOR INSTRUCCIONES: Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

30

Milenio

viernes 19 de Noviembre de 2010

Editor: "SJFM (PO[fMF[

$VMUVSB P tome nota

cultura.df@milenio.com

ESPECIAL

CANTO LATINOAMERICANO La voz de Carmina Cannavino serĂĄ un remanso de paz al interpretar canciones latinoamericanas en pleno centro. Plaza TolsĂĄ, frente al Museo Nacional de las Artes, Tacuba y Filomeno Mata, Centro HistĂłrico, 17:00 horas

MĂŠxico 3 A\jÂ’j 8c\af & @jiX\c EXmXiif

-

] deopkne] `a oq aj) bnajp]ieajpk peaja u] iƒo `a .1 ]Â’ko( oe ^eaj _kiajv“ ] caop]n) oa `ao`a iq_dk ]jpao( _q]j`k qj jeÂ’k `a -- ]Â’ko `a a`]`( C]nnu G]ol]nkr( _kiajv“ ] `ao) lanp]n ah ejpanŠo `a hko ]i]jpao `ah ]fa`nav* =j]pkhu G]nlkr _kjp]^] _kj ./ ]Â’ko u hko aola_e]heop]o u] hk _kjoe`an]^]j qj cn]j i]aopnk u ah ˜je_k _]l]v `a d]_anha bnajpa ] >k^^u Beo_dan( ah _]ila“j `ah iqj`k ] ia`e]`ko `a hko 3,7 ]h ieoik peailk oa _kiajp]^] mqa h] ˜je_] lanokj] mqa lk`ÂŽ] kl]_]n ] G]nlkr an] ah ajpkj_ao lamqaÂ’k G]ol]nkr* Ah ajbnajp]ieajpk oa devk na]) he`]` aj -540 lkn ah ?]ilakj]pk Iqj`e]h* Ajpna aoa ]Â’k u -55,( hko `ko `eolqp]nkj -00 l]npe`ko( u ]qjmqa ] h] h]nc] G]ol]nkr oa mqa`]nÂŽ] _kj ah pÂŽpqhk( hko aola) _e]heop]o ]oacqn]j mqa jejcqjk hkcn“ `aikopn]n oq oqlanekne`]`( oeaj`k hko j˜ianko ah iafkn afailhk `a ahhk6 G]ol]nkr c]j“ .- fqacko u G]nlkr -5( ieajpn]o ail]p]nkj aj -,0 k_]oekjao6 `ko bqanv]o _khko]hao mqa oa ]jqh]nkj iqpq]iajpa* Oej ai^]nck( _q]j`k aopƒj _an_] `a qj p]^hank `a ]fa`nav( h] ner]he`]` jk l]na_a oan p]j bqanpa6 ajpn]j ]h ao_aj]nek `a h] o]h] Jav]dq]h_“ukph fqjpko( ejpan_]i^e]j ]hcqj]o l]h]^n]o ajpna ahhko( ]qjmqa ]h ikiajpk `a _khk_]nhko l]n] h] _anaikje] `a ej]qcqn]_e“j `a h] lneian] Cn]j Beaop] Ejpanj]_ekj]h `ah =fa`nav QJ=I .,-, Ă?aj_]^av]`] lkn ah na_pkn `a h] QJ=I( FkoŠ J]nnk( u ah ai^]f]`kn `a h] Ba`an]_e“j `a Nqoe] aj IŠte_k( R]hanu Erƒ) jkre_d IknkvkrĂ? hko q^e_]j aj atpnaiko klqaopko* Qj lane“`e_k aop]`qje`ajoa oa naĂšne“ ] qj] ]jŠ_`kp] mqa hko iqaopn] bnajpa ] bnajpa k hafko `ah p]^hank6 ĂŽAj qj pknjak( o˜^ep]iajpa hko ]fa`na_eop]o oa oal]n]nkj `a h] iqhpepq`( ^qo_]nkj qj hqc]n pn]j) mqehk u _kiajv]nkj ] _d]nh]n* @a rqahp]( hko lanek`eop]o ha lna) cqjp]nkj ] G]ol]nkr mqa lkn mqŠ oe ahhko jk an]j ]iecko u `eo_na) l]^]j p]jpk( d]^ÂŽ]j l]o]`k p]jpk peailk ] okh]o( ] hk mqa ah i]aopnk naolkj`e“6 Ă?Lknmqa pn]pƒj`koa `a ]fa`nav( o“hk Šh peaja h] _]l]_e`]` `a ajpaj`an u ran hk ieoik mqa uk ajpeaj`k u rakĂ‘Ă?* =i^ko i]aopnko ejpanj]_ekj]hao `ah ]fa`nav oa rqahraj ] aj_kjpn]n aj l]npe`]o oeiqhpƒja]o7 ]i^ko qje`ko lkn h] l]oe“j d]_e] ah fqack u lkn oq aolan]jv] `a mqa _nav) _] ah ejpanŠo lkn ah ieoik( _kik

Pdelitos menores...

P jans

&O PDBTJuO EFM RVF IVCJFSB TJEP TV DVNQMFBtPT OzNFSP FYUSBtBNPT FM DJOJTNP F JOHFOJP EF +VBO +PTl (VSSPMB BTp DPNP TV JOWFOUJWB Z BGfO QPMlNJDP FO FM UFBUSP MB QJOUVSB MB GPUPHSBGpB MB NzTJDB Z MB DPOWFSTBDJuO NJTNB :B OP MPT IBDFO BTp

Dos grandes maestros internacionales, Anatoly Karpov y Garry Kasparov, encabezaron la inauguraciĂłn oficial de la primera Gran Feria Internacional UNAM 2010

Ajedrez, reejo cultural y humanístico MÓNICA GONZà LEZ

Dos genios del ajedrez, Karpov y Kasparov, anquean a Narro Robles, rector de la UNAM `e_aj ]jpao `a _kiajv]n oqo aj) bnajp]ieajpko _kj h] oaha__e“j `a h] QJ=I* ĂŽAopku oacqnk `a mqa `aolqŠo `a h] Ăšaop]Ă?( `e_a G]nlkr( ĂŽah ]fa`nav oa `ao]nnkhh]nƒ ] qj jerah iq_dk iƒo ]hpk7 u aop]iko pkp]hiajpa oacqnko `a mqa ah ]lnaj`ev]fa `ah ]fa`nav Ă?h] h“ce_]( h] pƒ_pe_]Ă?( jk hao ]uq`]nƒ o“hk aj ah fqack oejk aj h]o i]pane]o mqa aopq`e]j aj aop] _]o] i]cj]*Ă?

Lkn oq l]npa( G]ol]nkr ]oacqn]

mqa h] qjeranoe`]` ao ah iafkn ao) l]_ek l]n] `ao]nnkhh]n ah ]fa`nav6 `alknpa( _qhpqn] u _eaj_e]( mqa peaja qj ajknia lkpaj_e]h l]n] iafkn]n _q]hmqean oeopai] a`q_]perk6 ĂŽH] Ăšaop] ao ah iafkn afailhk `a mqa jk aopƒ lan`eaj`k lklqh]ne`]`( _]`] `ÂŽ] d]u iq_d]o iƒo lanokj]o ejpanao]`]o aj ah `alknpa*Ă?

Pk`]o ao]o _]n]_panŽope_]o p]i) ^eŠj bqankj nao]hp]`]o lkn ah na_pkn FkoŠ J]nnk( ok^na pk`k lkn ah ]ilhek lnkcn]i] `a ]_pere`]`ao _qhpqn]hao

knc]jev]`]o ]hna`a`kn `a h] Cn]j Beaop] Ejpanj]_ekj]h `ah =fa`nav( lknmqa _kj ahhk oa pn]joiepa mqa h] _qhpqn] _kjÚcqn] ^qaj] l]npa `a hko n]ocko u `a h] e`ajpe`]` `a qj] J]_e“j6 Îh] _qhpqn] jk ao qj hqfk( ao qj] ja_aoe`]`�* H] Úaop] `a ]fa`nav `a h] Qje) ranoe`]` J]_ekj]h =qp“jki] `a IŠte_k oa reope“ `a c]h] u _qhpqn]* @ko `a hko cn]j`ao i]aopnko ej) panj]_ekj]hao `ah `alknpa _eaj_e]6 =j]pkhu G]nlkr u C]nu G]ol]nkr(

leo]nkj peann] iate_]j]( peann] lqi]* @ao`a h] lanebane] `a h] o]h] Japv]dq]h_“ukph h] atla_p]per] an] cn]j`a6 hko f“rajao ]fa`na_eop]o qo]^]j h]o pƒ_pe_]o mqa d]j da) _dk ejiknp]hao ] hko nqoko `ajpnk `a hko `qahko `a h] lneian] Cn]j Bane] Ejpanj]_ekj]h `a =fa`nav `a h] QJ=I* Iq_dko mqanÂŽ]j `]n lneo] ] oqo l]npe`]o l]n] ran ] h]o hauaj`]o* Ah ikiajpk aolan]`k lkn hko ]l]oekj]`ko `ah `alknpa _eaj_e] hhac“6 ah na_pkn `a h] QJ=I( FkoŠ J]nnk( ejcnao“ ]h na_ejpk( ^eaj _qopk`e]`k* PajÂŽ] ] hko _kop]`ko ] G]nlkr u G]ol]nkr( mqa bqankj kr]_ekj]`ko `a lea lkn ah l˜^he) _k( ] hk mqa naolkj`eankj _kj qj] okjneo]* Ah lneiank aj pki]n ah ie) _n“bkjk( G]nlkr( ]h ikiajpk `a d]^h]n oq _]^av] hk pn]e_ekj“6 ao ejarep]^ha mqa d]^ha oej ikran h]o i]jko* Qj] l]h]^n] amqer]ha ] qj ikreieajpk `a h]o ieoi]o( peaja ah ]fa`nav aj hko dqaoko* Hk ieoik ha oq_a`a ] G]ol]nkr( oq lajo]ieajpk aopƒ aopne_p]iajpa hec]`k ] oqo i]jko* Iƒo ]joekok lkn ĂŽ`arkn]nĂ? iate_]jko ao ^na) ra aj oq `eo_qnok u ]cn]`a_a h] ejrep]_e“j* =i^ko _kj h]o leav]o `a _khkn ^h]j_k aileav]j ]p]_]j`k( ikreaj) `k lakjao u _]^]hhko* Hko ]hqijko `a h] QJ=I klp]j lkn ah jacnk aj oq raopeiajp]( _kik r]pe_ejek `a ajbnajp]n ] hko `ko iƒo cn]j`ao `a h] ]_pq]he`]`* Hko aopq`e]jpao raj ah p]^hank( f]iƒo ] oq ner]h* Aj h]o ^qp]_]o pk`ko lk`nÂŽ]j c]j]n) ha ] G]nlkr u ] G]ol]nkr6 raj ah p]^hank `ecep]h u `e_aj _qƒh an] ah ikreieajpk ]`a_q]`k* Hk _eanpk ao mqa j]`ea leajo] aj nqok u j]`ea lk`nÂŽ] c]j]nhao* Ah d]i^neajpk G]ol]nkr paniej] _kj oq lneian ner]h aj 01 iejq) pko* H] fkraj lan`a`kn] jk lean`a peailk u le`a h] iafkn lnqa^] `a mqa bqa na]h ah arajpk6 oq Ăšni]* Mqej_a iejqpko iƒo p]n`a u ]h dehk( _]oe( paniej] _kj hko kpnko pnao _kilape`knao( ah nqok ra ah bknk( ha ]lh]q`aj( har]jp] h] i]jk u oa r]* Iƒo ]j]hÂŽpe_k u p]n`]`k( G]nlkr c]j] ] h] dkn] u -1 iejqpko ] oq lneian ner]h* Iƒo `elhkiƒpe_k( ao) pna_d] oq i]jk lkn h] `qn] l]npe`] mqa ajbnajp]nkj* Qj iejqpk iƒo p]n`a ]_]^] _kj kpnk ner]h u oecqa ah _knpŠo nepq]h* =h Ăšj]h( hko nqoko pneqjb]nkj aj hko k_dk fqacko( lank hko qjeranoep]neko oa hhar]nkj h] _qhpqn] u ah ]lnaj`ev]fa `a aopa o]^ek `alknpa* .

Milenio

viernes 19 de Noviembre de 2010

cultura 31

Elitismo para todos

La crítica:

QPS 'FSOBOEP 4PMBOB 0MJWBSFT

UFBUSP ESPECIAL

&M UJFNQP UFSNJOBEP La historia contemporánea es una densa oscuridad materialista falsamente iluminada por la enajenación tecnológica, una pesadilla capitalista común al planeta

-

] deopkne] ao qj] hajp] i]n_d] d]_e] hk `ao_kjk) _e`k* =qjmqa `a lnkjpk ]lnaoqn] oq pn]jo_qnok u l]na_a ]_an_]noa ] ]hc j `aoajh]_a( ] ]hc j _]i^ek ]^nql) pk( ] ]hcqj] ba_d] paniej]h* =jpao lk`n ] `aÚjenh] ]mqahh] hacaj`]ne] `q]he`]` lan_e^e`] lkn @e_gajo aj oq jkrah] ok^na h]o `ko _eq`]`ao6 ÎAn] ah iafkn `a hko peailko( an] ah lakn `a hko peailkoÏ( lknmqa h] deopkne] naoqhp]^] qj] _qaope j `a lanola_per]( `a lqjpk `a reop] k `a ejpanlnap]_e j* Oq j]nn]per] an] ao) _nep] lkn hko raj_a`knao _kik qj] alklau] h ne_] u oa eilkj ] ] hko raj_e`ko _kik qj] b]p]he`]` j]) pqn]h* Lank dku( o]hrk qj] iafkn k i o ah]^kn]`] _kilnajoe j `a hko da_dko mqa ]_kjpa_aj Íh] _q]h `a^an ] oepq]noa lkn aj_ei] `ah oec) jeÚ_]`k ejia`e]pk `a p]hao da_dko( oq _qajp] _knp]( l]n] lajapn]n aj oq oajpe`k oei^ he_k( oq _qajp] h]nc]( qj] p]na] i o lnkle] `a h] iajpa `erej] mqa `a h] dqi]j]Í( h] deo) pkne] _kjpailkn ja] ao qj] `ajo] ko_qne`]` i]pane]heop] b]ho]iajpa ehqiej]`] lkn h] aj]faj]_e j pa_) jkh ce_]( qj] lao]`ehh] _]lep]heop] _ki j ]h lh]jap] mqa ]iaj]v] _kj ]cn]r]noa ]jpao `a paniej]n* =dkn] oa _qilhaj _eaj ] ko `a qj] Narkhq_e j iate_]j] mqa oa rek `ao) _]nneh]`]( ejpannqile`] u pn]e_ekj]`]* Jk ao h] je_]( `ao`a hqack* Pk`]o h]o nark) hq_ekjao `arkn]j ] oqo defko u _kj_hquaj _kik oq_a`e _kj h] bn]j_ao]( mqa `a h] he^anp]`( h] ecq]h`]` u h] bn]panje`]` lnklqaop]o `aoai^k_ aj ah o]j) cneajpk u ^ahe_eop] eilanek j]lkha je_k* H]o `ko h) pei]o ejoqnna__ekjao `ah oechk l]o]`k _kjÚni]j aop] paj`aj_e] _kjpn]`e_pkne]6 h] narkhq_e j o]j`ejeop] `ek l]ok ] qj lk`ne`k n ceiaj raope`k `eo_qnoer]iajpa `a evmqean`]( u h] narkhq_e j en]j _kjpn] ah Od] paniej aj ah okbk_]jpa ck^eanjk pak) _n pe_k `a hko ]u]pkh]o* Jk `a^an ] d]_anjko b]hp] u]( ajpkj_ao( ]_qo]n h] lanranoe j oqbne`] lkn ah lnk_aok narkhq_ekj]nek j]_ekj]h Íqj ikreieajpk eje_e]`k _kj ejpaj_ekjao `a pn]jobkni]_e j n]`e_]h lank _kj_hqe`k _kj ]mqah _]n]_pankh ce_k c]pkl]n) `eoik ] h] iate_]j]6 mqa ]hck _]i^ea okh]iajpa lkn aj_ei] l]n] mqa pk`k hk lnkbqj`k oec] ecq]hÍ( oejk lnk_a`an ] lnacqjp]njko lkn h]o bkni]o `a _qn]_e j

Aquel tiempo nublado colectivo que hace veinte años vio llegar Octavio Paz, ha derivado en un atroz meteoro cuyo beneficio, de tener alguno, radica en su misma y desatada intensidad

`a qj] l]pkhkc ] j]_ekj]h mqa l]na_a ejo]hr]^ha u ]r]jv] oej `eoiejqen k oemqean] iafkn]n* ¼@ j`a namqanen ] oepq]noa aoa _kieajvk( mqev qp le_k( `a h] _qn]) _e j j]_ekj]h; ¼Aj h]o ejopepq_ekjao aop]p]hao( lkopn]`]o lkn h] _knnql_e j u h] eilqje`]`( hko `ko i]hao deop ) ne_ko u aopnq_pqn]hao `a jqaopnk l] o mqa d]j hhac]`k ] atpnaiko oeailna ok^nal]o]`ko( _kik oe jqaopn] _]l]) _e`]` l ^he_] `a ao_ j`]hk u oknlnao] p]ilk_k pqrean] h iepao; ¼Aj ah Lk) `an Haceoh]perk( qj] bane] ejoajo]p] `a ^ajaÚ_eko b _pe_ko u cnqlqo_qh]nao( `kj`a ah `ejank `a h] j]_e j oa i]hc]op] eilqja( cnkpao_]iajpa( ieajpn]o ah l] o r] `aoc]f j`koa oej mqa qj lnej) _elek `a na]he`]` i jeik _kjpajc] p]h `apaneknk; ¼Aj ah Lk`an Fq`e_e]h( ]hmqeh]`k ]h iafkn lkopkn `ah _neiaj u ah `ahepk( ej_]l]v lkn naieok l]n] d]_an fqope_e] p]jpk aj hk cn]j`a _kik aj hk lamqa k( lajapn]`k knc je_]) iajpa lkn ]mqahh]o bqanv]o `ahe_per]o mqa `a^an ] `a _ki^]pen; ¼Aj ah Lk`an Afa_qperk u oqo oa_nap]n ]o ejalp]o( lnk) `q_pknao `a ]n^epn]nea`]`ao u `eo_qnoko dqa_ko( ]`e_pko ]h lk`an lkn ah lk`an ieoik( oq^kn`ej]`ko ] hko ejpanaoao lner]`ko( l]npe`eop]o u pn]joj]_ekj]hao( jqj_] ]h ^eaj ]qp jpe_k `ah l] o; ¼Aj

ah `qklkhek pahareoerk( aoa >ec >nkpdan kijelkpajpa u kijelnaoajpa( `aopnq_pkn `a h] `aik_n]_e] u naolkjo]^ha `a h] jede) heop] oqopepq_e j `ah _eq`]`]jk naÛaterk lkn ah _kjoqie`kn ]heaj]`k( naolkjo]^ha ]oeieoik `a h] ]jpela`]ckc ] `a h] rek) haj_e] u `a h] at]hp]_e j `a h] ^]j]he`]`; ¼Aj h]o fan]nmq ]o a_haoe ope_]o ]faj]o ]h iajo]fa ar]jc he_k( del _nep]o u _eac]o( oeikje]_]o u raj]hao; ¼Aj hko ck^eanjko `a hko aop]`ko u oqo i]j`]p]neko b]h]_ao( aolanl jpe_ko( ejpaha_pq]h u ikn]hiajpa p]j lkn `a^]fk `a oq bqj_e j; ¼Aj h]o ]`iejeopn]_ekjao iqje_el]hao ejÚhpn]`]o lkn ah j]n_k u hko _]_e_]vcko oa_p]neko( ]joeko]o `a atlkhe]n h]o ]n_]o hk_]hao _kik hk de_eankj h]o caopekjao ]jpaneknao u hk d]n j h]o mqa oec]j `aolq o `a ahh]o; ¼Aj h]o qjeranoe`]`ao l ^he_]o okiape`]o ]h lnk`q_pereoik jakhe^an]h u h] ian_]jpehev]) _e j `ah _kjk_eieajpk( ]h c]opk oqjpq]nek `a h]o hepao mqa h]o dacaikjev]j u jk ] h] bkni]_e j ejpacn]h `a oq ]hqij]`k; ¼Ajpna hko i]d]n]f o `ah _]lep]heoik _nekhhk mqa u] peajaj pk`k u oej ai^]nck mqeanaj i o; ¼@ j`a( lqao( i o ]hh `a h]o _kjp]`]o at_al_ekjao mqa _kjÚni]j h]o oejeaopn]o nach]o `a_]`ajpao aj pk`]o l]npao `ah l]jkn]i] iate_]jk( d] `a `]n _kieajvk aop] o]j]_e j j]_ekj]h; =mqah peailk jq^h]`k _kha_perk mqa d]_a raejpa ] ko rek hhac]n K_p]rek L]v( d] `aner]`k aj qj ]pnkv iapaknk _quk ^ajaÚ_ek( `a pajan ]hcqjk( n]) `e_] aj oq ieoi] u `ao]p]`] ejpajoe`]`* H] _qn] `a aopa l] o p]j ajbanik oa k_qh) p] ajpkj_ao aj h] ieoi] j]pqn]hav] `a oq i]haop]n* ?q]j`k hko n`ajao l ^he_ko oa `annqi^]j o hk lqa`aj oan naopepqe`ko `ao`a hko i o lamqa ko bkni]pko `a h] ok) _ea`]`6 ah ej`ere`qk( h]o l]na) f]o( h]o b]iehe]o( h] `eiejqp] _kha_pere`]`* Ah lneian l]ok pan]l qpe_k ao `ao_ne^en h] ajbania`]`( hqack ]r]jv]n d]_e] ah `e]cj ope_k( `aolq o ejopnqiajp]n h] _qn]_e j u Új]hiajpa ]lhe_]n ]h pn]p]) ieajpk* H] p]na] `] eje_ek aj _]`] _q]h6 _kik ao ]`ajpnk ao ]bqan]* =o ajpkj_ao( `qa ko `a ahhko ieoiko a ej_]l]_ao `a `a_al_e j( ]mqahhko mqa lknb ]j aj o]j]n oq _en_qjo) p]j_e] atpanj] lnk_a`aj ] _qn]n oq lnkle] ejpanekne`]` aj qj] ]__e j oeiqhp ja]6 mqeaj pn]^]f] _kjoeck ieoik ] h] rav pn]^]f] l]n] hko kpnko mqa aop j ] oq ]hna`a`kn* Ailha] qj i pk`k aik_ek) j]h u _kcjeperk mqa hh]i] _kilnajoe j( ]o oqlan] ah ]qpkajc] k u h] oajpeiaj) p]hev]_e j* Oqlan] h] lk_] ieoi]6 aj ]`ah]jpa oa k_ql] `a oq pn]jobkni]_e j* .m fmsolana@yahoo.com.mx

ILUSTRACIÓN: JUAN CARLOS FLEICER

Cartel promocional

&ODVFOUSP EF USBEVDUPSFT AX`d\ :_XYXl[ DX^elj

0

nc]jev]`k lkn Q=I( QJ=I( EJ>=( ?aj]np( h] ai^]f]`] `a ?]j]) ` u h] ?kil] ] Hko Aj`a^hao( ah ln teik i]npao ./ ] h]o -,6/, dkn]o oa ej]q) cqn] aj ?]o] `a h] L]v $?kvqiah //( _kh* Nki]% ah Aj_qajpnk Ejpanj]_ek) j]h `a Pn]`q_pknao `a Pa]pnk mqa na ja ] k_dk cn]j`ao aola_e]heop]o ejpanj]_ekj]hao `a Bn]j_e]( =qopne]( =hai]je]( Aop]`ko Qje`ko( Naejk Qje`k( Ep]he] u ?]j]` fqjpk _kj -1 j]_ekj]hao( mqa pn]^]f]n j ]hna`a`kn `a patpko `a -1 `n]i]pqncko iate) _]jko _kjpailkn jako* ?kj iao]o na`kj`]o( _kjbanaj_e]o u ha_pqn]o aj _]opahh]jk u aj kpn]o hajcq]o `a bn]ciajpko `a k^n]o( aopa Aj_qajpnk lnk_qn]( ajpna oqo i o _]n]o lnaieo]o( lnkrk_]n h] lq^he_]_e j u aopnajk `a hko `n]i]pqncko iate_]jko aj ah atpn]jfank aj ah ia`e]jk u h]nck lh]vko( ]o _kik h] naÛate j ok^na ah mqad]_an `a hko pn]`q_pknao pa]pn]hao u h]o `eÚ_qhp]`ao `ah kÚ_ek* Hko hpeiko -, ] ko d]j oe`k l]n] ah pa]pnk iate_]jk `a qj] ajknia lnkua__e j aj ah atpn]jfank* Hko ]qpknao daiko reopk qj _na_eajpa a ejaolan]`k ^kki `a pn]`q__e j `a jqaopnko patpko ] hajcq]o aqnkla]o* Aj ah ieoik mqejmqajek oa pn]`q) fk i o pa]pnk iate_]jk mqa aj hko hpeiko( mqev ( pnaejp] k _ej_qajp] ] ko* Ao ]rajpqn]`] h] ]Úni]_e j lank jk hk oan oe h] iapaiko ]h ne) ckn `a h] aop]` ope_]* Jk pajck hko j ianko at]_pko lank o]hp] ] h] reop] h] at_al_ekj]he`]` `a aopa nalajpejk ejpan o mqa oa d] reopk _neop]hev]`k aj _e_hko `a ha_pqn]o `n]i]pev]`]o( he^nko ej`ere`q]hao u ]jpkhkc ]o u( h]o iajko( lqaop]o aj ao_aj]* ?kik i jeik oa d]j pn]`q_e`k qj lnk) ia`ek `a `ko ] pnao k^n]o lkn ]qpkn `a qj j iank ]lnktei]`k `a 3,( hk mqa jko `] qj j`e_a `a iq_dk i o `a qj _ajpaj]n k `ko `a leav]o iate_]j]o mqa dku( aj ah ^nara pn]) ua_pk `ah jqark iehajek( aop j `eo) lkje^hao aj _da_k( ^ hc]nk( ]hai j( da^nak( _]p]h j( Û]iaj_k( bn]j_ o( ejch o( ep]he]jk( c]hhack u lknpqcq o( _q]j`k iajko* @ao`a h]o -- dkn]o oa `ao]nnkhh]n j aopa aj_qajpnk aj Pa]pnk ?]o] `a h] L]v ah ./( h] Ao_qah] J]_ekj]h `a =npa Pa]pn]h ah .0( ah ?ajpnk Qjeranoep]nek `a Pa]pnk aj ??Q ah .1( ah Pa]pnk H] ?]lehh] ah .2 u ah ?aj]np ah .3 `a jkreai^na* Oa lqa`a _kjoqhp]n aj dppl6++pa]pnkh]_]lehh]*_ki+.,-,+-,+ oaiej]nek)`a)pn]`q_pknao+ ah lnk) cn]i] cajan]h* .m

"DFOUPT

32 PQJOJuO

viernes 19 de Noviembre de 2010

milenio

Marco Provencio

3BGBFM ' .VtP[ TFHzO +VBO 3VMGP

1

kn aop]o ba_d]o aj mqa aop]) iko ] qj `ÂŽ] `ah ?ajpaj]nek( h] nareop] `a h] Qjeranoe`]` E^ank]iane_]j] mqa _en_qh] aj aopa iao( E^ank( lq^he_] qj patpk d]op] ]dkn] ejŠ`epk ao_nepk lkn Fq]j Nqhbk aj ah mqa ]^kn`] h] k^n] `ah ao_nepkn _dedq]dqajoa N]b]ah B* IqÂ’kv* H] cajankoe`]` `a hko dana`anko `ah ]qpkn `a La`nk Lƒn]ik u ah p]hajpk lanek`ÂŽope_k `a hko naolkjo]^hao `a h] nareop] d]j da_dk lkoe^ha _kjk_an h] ]lna_e]_e“j `a qjk `a jqaopnko iƒo cn]j`ao ao_nepknao ok^na qjk `a hko iƒo ]ok_e]`ko ] h] Narkhq_e“j iate_]j]* ÂźMqŠ jko d] `af]`k h] Narkhq_e“j; ?ko]o `eopejp]o ] `eopejp]o cajpao* ?h]nk mqa aj aoko ]Â’ko ha mqep“ iq_dk ] iq_dko kpnko( ailav]j`k lkn h] re`]( lank oe lajo]iko aj Šop] _kik ah naoqhp]`k `a ejĂšje`]` `a oqi]o iƒo mqa `a naop]o( ao _h]nk mqa h] Narkhq_e“j d] `af]`k dqahh]o `eopejp]o oa) c˜j ah pannajk lkn `“j`a d]u] _]iej]`k* =oÂŽ( d]u l]n] mqeajao h] Narkhq_e“j ]˜j reraĂ… aj h]o k^n]o `a oqo j]nn]`knao6 =vqah]( Cqviƒj( IqÂ’kv7 k aj ah ]n_derk bkpkcnÂƒĂš_k `a ?]o]okh]7 k aj ah iqn]heoik iate_]jk* L]n] mqeajao peailk ]pnƒo h] _kjk_eiko eje_e]hiajpa ia`e]jpa h] k^n] `ah ehqopna `a h] b]iehe]( ao qj] cn]p] oknlnao] haan hk mqa ao_ne^a Nqhbk `a IqÂ’kv* ĂŽMqa uk oal]Ă?( `e_a Nqhbk( ĂŽIqÂ’kv bqa ah lneiank mqa ej_qnoekj“ aj hko ƒne`ko pai]o `a h] Narkhq_e“j aji]n_]j`k h]o ]__ekjao `a ]mqahhko cqannanko _kj dehko lkŠpe_ko( `ao_ne^eŠj`khko ]i]^haiajpa( oa lqa`a `a_en mqa d]op] _kj hƒopei]Ă?* D]^nƒ oe`k `a hko lneianko lknmqa ] pailn]j] a`]`( paj`nÂŽ] ajpna -0 u -1 ]Â’ko( `a_e`e“

Pablo GĂłmez

*OFSDJB QSFTVQVFTUBM

&

h LNE _kjba__ekj“ hko lnej_el]hao _]i^eko ]h lnkua_pk `a acnaoko l]n] .,--* Lank aoa ieoik l]n) pe`k `a_h]n“ kĂš_e]hiajpa mqa ah lnaoqlqaopk ao ejan_e]h( ao `a_en( oq _kjpaje`k _knnaolkj`a ] hk ieoik mqa oa d] da_dk d]op] ]dkn]* ÂźLkn mqŠ oa _kj`qfk `a ao] i]jan]; D]u r]ne]o naolqaop]o* H] lneian] ao mqa h] lkhÂŽpe_] cajan]h `a ejcnaok)c]opk `a ?]h`an“j ao _kil]npe`] lkn ah LNE* H] oacqj`] aopne^] aj mqa hko _eaj ieh iehhkjao `a laoko mqa ]oecj“ ah hh]i]`k l]npe`k pne_khkn an]j oqĂš_eajpao l]n] ]paj`an hko na_h]iko iƒo qncajpao `a oqo ck^anj]`knao u `ah hh]i]`k oa_pkn _]ilaoejk* H] pan_an] _kjoeopa aj mqa ah LNE _]na_a `a rk)

Para Rulfo, “pocas obras tienen el raudal de conocimientos sobre la sombrĂ­a figura de Villa como el que posee MuĂąoz para relatarnos sus hazaĂąasâ€?. Lo mĂĄs admirable es la imparcialidad, pues a pesar de la admiraciĂłn que el autor tiene hacia su personaje, siempre lo trata de manera objetiva

`af]n ]pnƒo h]o _kik`e`]`ao `a h] reaf] _]o] b]iehe]n aj h] _]hha `a H] He^anp]` aj ?dedq]dq] l]n] pnal]noa ĂŽ] h] ^kh]Ă? u `ao]nnkhh]n h]^knao `a nalknpank l]n] qj `e]nek hk_]h* Defk `a qj] b]iehe] ]_kik`]) `]( pann]pajeajpa aj qj aop]`k aj ah mqa `a_en aok jk an] lk_k( h] ]opq_e] `a IqÂ’kv ha cn]jfa“ iqu nƒle`k _eanp] oeil]pÂŽ] `ah ĂŽ_ajp]qnk `ah jknpaĂ?( lkn hk mqa Šopa paj`nÂŽ] qj] lnaoaj_e] lani]jajpa aj h] k^n] `a mqeaj lanba__ekj]nÂŽ] h] jkrah] u ah _qajpk ao_nepko _kj ah aopehk `ah ^qaj lanek`eop]6 oanajk( `ena_pk( oej nap“ne_] je at_aoko( oej aol]_ek l]n] hko ]`faperko ej˜pehao k hko `ap]hhao oqlanĂš_e]hao* ĂŽ$Oqo% nah]pko( ran`]`anko afailh]nao `a lqnav] j]nn]per] hepan]ne]( oa _]n]_panev]j `ao`a hqack lkn ah aopehk _nq`k mqa IqÂ’kv oacqenƒ i]jaf]j`k oq^oa_qajpaiajpa _kj i]ukn d]^ehe`]`Ă… ao_]ikpaƒj`kha ]h ha_pkn d]op] ah Ăšj]h ah naoqhp]`kĂ?* L]n] Nqhbk( ĂŽlk_]o k^n]o peajaj ah n]q`]h `a _kjk_eieajpko ok^na h] oki^nÂŽ] Ăšcqn] `a Rehh] _kik ah mqa lkoaa IqÂ’kv l]n] nah]p]njko oqo d]v]Â’]o* U hk iƒo ]`ien]^ha `a aopk ao h] eil]n_e]) he`]`( lqao ] lao]n `a h] ]`ien]_e“j mqa ah ]qpkn peaja d]_e] oq lanokj]fa( oeailna hk pn]p] `a i]jan] k^faper]( oej _kjikranoa je at]hp]noa* =jpao( u aj bna_qajpao k_]) oekjao( oa r]ha `a h]o _en_qjop]j_e]o l]n] qo]n qj pkjk en“je_k( _]oe ^qnhao_kĂ?* IqÂ’kv pajÂŽ] h] atpn]Â’] renpq` `a lk`an ran _kj jepe`av pk`]o h]o b]_ap]o `a qj lanokj]fa* P]h rav jk ]lnk^]nÂŽ] ah jki^na `a Rehh] ejo_nepk _kj hapn]o `a knk aj h] ?ƒi]n] `a @elqp]`ko( _kik p]ilk_k oqo_ne^enÂŽ] qj] okh] `a h]o ]_qo]_ekjao mqa iƒo `a qj] `a oqo pÂŽ]o ha ej`ehc]nÂŽ]j ] Rehh] lkn `kmqean $ĂŽ]oaoejk( h]`n“j `a c]j]`k Ă?mqa `a jqark aj qj aop]`k _kik ?dedq]dq] p]ilk_k ao lk_] _ko]Ă?Ă?( ap_Špan](%* Hk ieoik l]n] _kj O]jp] =jj]( ĂŽAh @e_p]) `kn naolh]j`a_eaj) paĂ? _kik ha hh]i]

IqÂ’kv aj qj] `a oqo jkrah]o( _kjoe`an]`k ah cn]j pn]e`kn `a h] deopkne] `a IŠte_k l]n] h] ejiajo] i]uknÂŽ] ĂŽlkn d]^an raj`e`k h] iep]`Ă?Ă… u ]_]ok iqu k_]oekj]hiajpa _kjoe`an]`k ]hck dŠnka l]n] qjk mqa kpnk `ai]oe]`k lnaoekj]`k _kik l]n] na_kjk) _anhk l˜^he_]iajpa ĂŽlkn d]^an i]jpaje`k h] kpn] iep]`Ă?* IqÂ’kv peaja ]oÂŽ( _kik hk lan_e^e“ Nqhbk _kj jepe`av( h] b]_ehe`]` `a dqnc]n u ajpaj`an ah iqj`k u h]o ]_pepq`ao atpnai]o `a lanokj]fao nahar]jpao aj h] deopkne]( `a ajpn]n aj oqo ]hi]o ]h aopehk ˜je_k `a @kopkearogu _kik oe oa ]^nean] qj he^nk `e`ƒ_pe_k `ah _q]h haan oej lnk^hai]o ah ^]h]j_a `a qj] _en_qjop]j_e]* ÂźMqŠ jko d] `af]`k ] aop]o ba_d]o h] Narkhq_e“j iate_]j]; Qj deopkne]h ne_k aj eiƒcajao u aj aleok`eko _kjpn]`e_pkneko7 qj oajpe`k `a jkop]hce] lkn qj IŠte_k mqa lq`k oan lank mqa _]`] rav oa nah]_ekj] iajko _kj ah mqa ao7 qj `eo_qnok lkhÂŽpe_k mqa oecqa reaj`k u rereaj`k `ah l]o]`k u lkn ahhk oej lkoe^ehe`]` l]n] _na_an u `ao]nnkhh]n) oa aj Šopa oechk7 qj] ajknia ejpannkc]jpa _kjpn] b]_pq]h ok^na mqŠ dq^ean] oq_a`e`k oeĂ… @ÂŽ]v d]_a aba_per] h] lnkiao] `a jk naahacenoa aj -5-,( k I]`ank jk oa har]jp] aj ]ni]o( k >anj]n`k Nauao jk iqana aj h] @a_aj] Pnƒce_] kĂ… Jko d] `af]`k p]i) ^eŠj qj lqÂ’]`k `a k^n]o u ao_nepknao `a lneian]( `a hko _q]hao( _kj ah oajpe`k `a Nqhbk( uk ia mqa`k _kj IqÂ’kv*.m mp@proa.structura.com.mx

JORGE MOCH

De un gasto de 3.4 billones de pesos, sĂłlo estuvieron bailando algunas semanas unos cien mil millones, lo cual no es significativo.

El hecho es que no hay avance en la inversiĂłn pĂşblica productiva

hqjp]` l]n] hhar]n ] _]^k qj] jqar] lkhÂŽpe_] `a ejcnaok( p]jpk `a _]nƒ_pan _kjpne^qperk _kik aj i]pane] `a Ăšj]j_e]ieajpk l˜^he_k* Hk nahar]jpa jk d]j oe`k h]o deopkneap]o _kjoecj]`]o aj h] lnajo] _kj oajo]_ekj]heo) ik( ao `a_en( h]o `eolqp]o ajpna lneeop]o lkn h] ]oecj]_e“j `a bkj`ko l]n] h] lnk`q__e“j ]cnkla_q]ne]( oejk h] atla`e_e“j `a qj lnaoq) lqaopk mqa jk oqlan] ah nalheacqa `ah Aop]`k aj i]pane] a_kj“ie_] u ok_e]h* @a qj c]opk `a /*0 ^ehhkjao `a laoko o“hk aopqreankj ^]eh]j`k `qn]jpa ]hcqj]o oai]j]o qjko _eaj ieh iehhkjao* Ah da_dk ao mqa jk d]u ]r]j_a aj h] ejranoe“j l˜^he_] lnk`q_per] u( lkn p]jpk( ah aba_pk iqhpelhe_]`kn `ah c]opk oa i]jpeaja aj ah ieoik ^]fk jerah `a hko ˜hpeiko ]Â’ko* Aj lkhÂŽpe_] ok_e]h( h] a`q_]_e“j `a^anÂŽ] oan h] lnekne`]`( lank jk d]u ]r]j_a aj pŠniejko na]hao* Ah L=J u ah LNE oqlkjaj mqa ah c]opk a`q_]perk ao ]_alp]^ha( ]qjmqa oa] qjk `a hko lnej_el]hao b]_pknao aopnq_pqn]hao `ah ]pn]ok ok_e]h `a IŠte_k* P]ilk_k hko na_knpao ]h c]opk _knneajpa okj o]peob]_pkneko* Ah ck^eanjk ba`an]h oa _]) n]_panev] lkn `aolehb]nn]n aj ]hpko oqah`ko u

c]opko klan]perko ah `ejank mqa oa ja_aoep] l]n] kpnko lnkl“oepko( lank hko _knna_perko ejpnk`q_e`ko bqankj iŽjeiko6 qjko 0, ieh iehhkjao* Aj kpnko ]’ko oa ejpajp“ ^]f]n ah c]o) pk `a klan]_e“j aj -,, ieh iehhkjao( hk _q]h an] ]˜j qj] lkhŽpe_] ik`an]`]* U `eck mqa oa ejpajp“ lknmqa ah ck^eanjk jk naolap] ah `a_napk `a lnaoqlqaopk u( ] h] dkn] `ah c]opk aba_per]iajpa `arajc]`k( d]_a hk mqa mqeana _kj are`ajpa b]hp] `a naolapk lkn h] ?ƒi]n] u lkn h] Nal˜^he_]* H] ]he]jv] ajpna ah L=J u ah LNE ao nqejko] l]n] ah l]Žo* Ajpna ]i^ko jk lqa`a oqncen jejcqj] aolan]jv] ]h _kil]npen qj] reoe“j _kjoanr]`kn] u `abaj`an ] hko cnqlko iƒo ajnemqa_e`ko* H] _kjbnkjp]_e“j ajpna l]jeop]o u lneeop]o _kjoeopa aj qj] `eolqp] lkn ah afan_e_ek `ah lk`an * =i^ko okj `a `ana_d]* Ok^na h] oepq]_e“j aj h] mqa ah LN@ ]_alp“ mqa oa ha q^e_]n]( hk iajko mqa lqa`a `a_enoa ao mqa dq^k `a ]c]_d]noa ] na_kcan iec]f]o lnaoqlqaop]hao l]n] lnkua_pko ^qajko u iqu ja_ao]neko( lank mqa jk `a^anŽ]j _kilnkiapan ah rkpk ] b]rkn `a qj] lkhŽpe_] `a acnaoko mqa ao jab]op] l]n] ah l]Žo* .m

viernes 19 de Noviembre de 2010

milenio

MFDUPSFT

mail por buzon@mileniodiario.com.mx por fax

5140 4903 y 04 carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com

Epigmenio Ibarra

%F &MMJPU /FTT B +BDL #BVFS

Propone decálogo para Pide a Ebrard atender ceñir a la banca marchas A propósito del Buró de Crédito, se me ocurre que también debería existir al menos un decálogo (ya que están de moda) para ceñir a los banqueros, que por cierto siempre han contado en la práctica con el apoyo del gobierno, en detrimento tanto de los usuarios como de la economía nacional. Esto, sin exagerar, ya que por todo cobran altas comisiones y grandes intereses, mientras de su parte ofrecen ínfimos rendimientos por darles a guardar o más bien por prestarles nuestro dinero.

Por ejemplo, al bajar efectivo de una inversión a cuenta corriente o tarjeta o disponer de éste en un cajero ajeno a su banco o en ventanilla se recordará la iniquidad prevaleciente, sin alguna autoridad que lo respalde, quedando al desamparo ante un gran ente caricaturesco que le saca más y más de los bolsillos.

Creo que ya es hora de que haya un verdadero rescate, pero para el grueso de la población y no sólo para quienes se benefician de éste, pues en el caso tratado la gente opta por guardar el dinero ya no como los abuelos sino bisabuelos.

No faltan los “vivillos” que se aprovechan de las circunstancias, sobre todo en el marco de programas asistenciales, tanto de derecha como de izquierda, y evitan pagar como sea, con el típico pretexto de que al fin eso va a fondo muerto.

Por algo se ha reducido el crédito, que es motor para la economía en general, pero deben dejar de aplicarse planes que merman en lugar de ayudar.

Ojalá que el jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard, y las autoridades de la Secretaría de Seguridad Pública capitalina ejecuten un operativo eficiente de vialidad para el viernes, ante el anuncio de varias organizaciones de realizar una manifestación hacia el Zócalo, a fin de que se afecte lo menos posible tanto a transeúntes como automovilistas, pues en las inmediaciones hay obras que dificultan el acceso al centro.

Por una parte, transportistas de distintas rutas pretenden manifestarse en el marco de la Cumbre Climática Mundial, en contra de la empresa ADO en el Metrobús.

Por si fuera poco, los integrantes del Sindicato Mexicano de Electricistas y mineros anunciaron que llegarían al mismo punto, procedentes del Ángel de la Independencia, con la intención de hablar con el presidente Felipe Calderón y esperaban plantarse ahí.

Hay que aguardar si el mandatario del DF puede hacer algo al respecto, también por el bien de la contaminada ciudad.

Esther Fuentes, Distrito Federal

Eduardo Rodríguez, Cuautitlán Izcalli

GRUPO EDITORIAL MILENIO FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ CARLOS BENÍTEZ

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR PRESIDENTE PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS DIRECTOR GENERAL JAVIER CHAPA DIRECTOR DE NEGOCIOS DIRECTOR GENERAL ADJUNTO ADRIANA OBREGÓN DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR GENERAL EDITORIAL LUIS REZA DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO ANÍBAL ABARCA DIRECTOR INTERNET DIRECTOR EJECUTIVO MAURICIO MORALESDIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA CREATIVA FERNANDO RUIZ DIRECTOR PRODUCCIÓN SUBDIRECTOR EDITORIAL ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR SISTEMAS DIRECTORA ENLACE EDITORIAL ÁNGEL CONG DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECTOR SOFT NEWS MARCO A. ZAMORA DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES MIGUEL ÁNGEL VARGASDIRECTOR PROYECTOS EDITORIALES

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

ARTURO MACÍAS MORALES DIRECTOR ADMINISTRATIVO . CARMEN ORTIZ GÁMEZ JEFE DE EDICIÓN .

SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO JEFE DE INFORMACIÓN . EMILIANO BANUET ROVIROSA DIRECTOR DE RELACIONES PÚBLICAS .

EDUARDO MACÍAS MORALES DIRECTOR COMERCIAL . ADOLFO MEMBREÑO PRIEGO JEFE DE PUBLICIDAD .

HÉCTOR SALA JEFE DE CIRCULACIÓN . GUILLERMO MUÑOZ JEFE DE PRODUCCIÓN . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ SISTEMAS EDITORES: JONNY SARAO TABASCO . CLARIBEL CÓRDOBA ZONA URBANA .

MARTÍN MORALES REGIONES . MARTÍN PADRÓN LA AFICIÓN . BERENICE ZAPATA PURA VIDA DISEÑO EDITORIAL: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO .

BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 8 • No. 2556 • Viernes 19 de Noviembre de 2010 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES GERENTE ADMINISTRATIVO . RICARDO ARCOS PUBLICIDAD . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2376 • Viernes 19 de Noviembre de 2010 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

/

k aop Bahela ?]h`an j Dejkfko]( _kik ah ca) jan]h `a C]^neah C]n_ ] I nmqav( lan`e`k aj oq h]^anejpk oejk( _ereh ]h Új `eobn]v]`k `a _ki]j`]jpa u aila ]`k aj he^n]n qj] cqann]( ] oq i]jan] u oej lanola_per]o `a re_pkne]( oepe]`k aj oq ^ jgan* H opei] mqa h]o _kjoa_qaj_e]o `a aopa ]oa`ek mqa oa ]`erej] oan iqu lnkhkjc]`k Í`a ., ] ko `a cqann] d]^h] ah v]n ]jpe`nkc] jknpa]iane_]jkÍ( l]n] `aocn]_e] `ah l] o( jk h]o oqbn] ah ieoik ?]h`an j( mqa lnkpace`k u nk`a]`k `a Îpk`ko hko fqcqapaoÏ( je oemqean] reoep] _kj klknpqje`]` u _kjop]j_e] h]o vkj]o aj _kjÛe_pk oejk iq_dko iehhkjao `a iate_]jko* Iate_]jko mqa reraj aj h] vkvk) ^n] u oa o]^aj ]iaj]v]`ko p]jpk lkn _neiej]hao `ao]hi]`ko u o]jcqej]) neko mqa klan]j eilqjaiajpa _kik lkn h]o bqanv]o ba`an]hao mqa( oej h] lnal]n]_e j ]`a_q]`]( `aolhac]) `ko i]oer]iajpa u oej `eo_elhej] `a bqack( lneiank `eol]n]j u hqack ]ranecq]j* =`e_pk _kik ao ] h] lnkl]c]j`]7 ao_h]rk `a oq Îei]caj l ^he_]Ï d] pn]j) oep]`k ?]h`an j _kj cn]j rahk_e`]` `a h] _kil]n]_e j _kj qj] Úcqn] `a h] hq_d] ]jpei]Ú] aj ?de_]ck `a hko ] ko raejpa( ah i pe_k Ahhekp Jaoo( ] h] e`ajpeÚ_]_e j( oq^heiej]h oe oa mqeana lank _qe`]`ko]iajpa ^qo_]`]( _kj ah ata_n]^ha d nka `a ]__e j( `a h] oanea jknpa]iane_]j] .0( F]_g >]qan* Ao aopa lanokj]fa `a be__e j qj ]lkhkceop] `a h] pknpqn]( ah oa) kn lkn at_ahaj_e] `a hko Î`] ko _kh]pan]haoÏ* æ_kjk `a h] `ana_d] jknpa]iane_]j] ejopnqiajpk e`akh ce_k `a h] _nqv]`] bqj`]iajp]heop] `a Caknca S* >qod( ah ieoik mqa na^]qpev ] ?]h`an j _kik Ahhekp Jaoo( F]_g >]qan ao _kjk) _e`k lkn oqo ]rajpqn]o aj _kjpn] `a pannkneop]o aj h]o mqa( aj `abajo] `ah iqj`k he^na( oa o]hp] pk`]o h]o pn]j_]o `a h] hac]he`]`* =jpao `a mqa oa _kjk_ean]j h]o ]pnk_e`]`ao `a =^q Cn]e^ u Cq]jp j]ik( ln]_pe_]j`k( fqopeÚ_]j`k aj l]jp]hh] h] pknpqn]( aop]^] F]_g >]qan u aop]^] ]d p]i) ^e j ]heiajp]j`k h] ta) jkbk^e] u h] e`a] `a mqa pannkneop]o u _]lko iate_]jko _kjopepquaj h] i]ukn ]iaj]v] _kjpn] h] oacqne`]` ejpanj] `a hko Aop]`ko Qje`ko* Oe jk aopqrean] ah l] o ]pn]rao]j`k lkn qj] oepq]_e j p]j _n pe_]( oe jk oa dq^ean]j oqi]`k aj ]laj]o `ko ] ko /, ieh iqanpko( oe h] ejoacqne`]`( h] vkvk^n] u ah iea`k jk _]ila]n]j _kik _]ila]j aj ]ilhe]o vkj]o `ah pannepknek j]_ekj]h( ah da_dk `a mqa ?]h`an j oa dq^ean] ]pnare`k ] _kil]n]noa _kj >]qan u ] dkikhkc]n

Esclavo de su “imagen pública”, ha transitado Calderón de la comparación con una figura de la lucha antimafia en Chicago de los años veinte, el mítico Elliot Ness, a la identificación, subliminal, con el héroe de la serie norteamericana 24, Jack Bauer

JORGE MOCH

PQJOJuO 33

hko ]`ah]jpko pa_jkh ce_ko u h]o ejo) p]h]_ekjao `ao`a h]o mqa `aol]_d] oq _ajpnk `a i]j`k _kj hko `a oq oanea `a pr dq^ean] oe`k o hk qj] cn]_af]`] ejklknpqj] u `a iqu i]h cqopk* Aop]j`k h]o _ko]o _kik aop j naoqhp]( lkn `a_en hk iajko( ej`ec) j]jpa( kbajoerk u oejpki pe_k mqa mqeaj( Îd]ec] oe`k _kik d]ec] oe`kÏ( aop oajp]`k aj h] oehh] lnaoe`aj_e]h oa pkia ao]o he^anp]`ao u hk d]c]( ]`ai o( aj qj] ajpnareop] _kj h] pr jknpa]iane_]j]* Oacqn]iajpa hko ]oaoknao `a ?]h) `an j _kjoe`an]nkj ]`a_q]`] l]n] oq aopn]pace] `a Îei]caj l ^he_]Ï ah qok `a h] oanea `a pr* ?nauankj mqa fqc]n ]o ( ] h] e`ajpeÚ_]_e j _kj ah d nka( nalknp]n ] ^ajaÚ_eko ] oq faba u ] oq lnkua_pk lkh pe_k* Jk o hk oa amqerk_]nkj oejk mqa `eankj ]`ai o ej`e_eko _h]nko `ah ran`]`ank p]h]jpa `a oq faba7 `a h]o ]Úje`]`ao aha_per]o mqa hk _]n]_pane) v]j( `a h] _kil]pe^ehe`]` e`akh ce_] u `k_pnej]ne] _kj aoa d nka `a Ú__e j mqa naoqia hko e`a]hao `a hko d]h_kjao `ah Lajp ckjk* =laj]o qjko ` ]o `aolq o `a mqa ?]h`an j `efan] mqa klan] aj oq ^ jgan _kj Îpk`ko hko fqcqapaoÏ( _kik aj .0( rkhreankj hko jknpa]ia) ne_]jko ] `ao_]heÚ_]n oq aopn]pace]* Ah b]jp]oi] `a >]qan nkj`] S]odejcpkj u jk _eanp]iajpa lkn Hko Lejko* Jk o hk ao _knnah]pk `ah bn]_]ok `a h] `elhki]_e] iate_]j] ah mqa oa d]^ha qj] u kpn] rav `a Îaop]`k b]hhe`kÏ u Îj]n_kejoqncaj_e]Ï* Hko d]h_kjao `ah Lajp ckjk u h]o ]caj_e]o `a oacqne`]` oa d]j bkni]`k qj] e`a] iqu lna_eo] `a h]o iqu i]cn]o lanola_per]o `a h] aopn]pace] `a Bahela ?]h`an j _kjpn] ah _neiaj knc]jev]`k u oa lnal]n]j l]n] ]_pq]n aj _kjoa_qaj_e]* U jk oa pn]p] `a mqa( _kj_eajpao `ah neaock( r]u]j ] pki]n ia`e`]o aba_per]o _kjpn] ah _kjoqik ]jpa ah _q]h S]odejcpkj _kjpej ] oq lkh pe_] `a pkhan]j_e]( je p]ilk_k `a mqa oa ]r]j_a aj h] lanoa_q_e j u _]lpqn] `a _]lko jknpa]iane_]jko( je iajko `a mqa oa r]u] ] pn]^]f]n oane]iajpa aj ah _kjpnkh `a hko ` h]nao u h]o ]ni]o mqa ]heiajp]j h] cqann] aj I te_k* = aoko iqhko `a F]_g >]qan mqa( aj ah jknpa ]^qj`]j( hao _kjreaja h] bn]cehe`]` atpnai] `ah Aop]`k iate) _]jk* =heajp]j lkn aok h] `alaj`aj_e] atpnai] oej pki]n ia`e`]o aba_per]o _kjpn] ah pn Ú_k `a aopqlab]_eajpao7 aocneieaj`k( `a p]jpk aj p]jpk( k ]iaj]v]o k ahkceko oac j rajc] ]h _]ok* Ja_aoep]j rep]h a deop ne_]iajpa hko jknpa]iane_]jko( _kik hk `e_a ?]nhko Bqajpao( ] Ik^u @e_g u hao oenra mqa aoa ajaieck i pe_k( kijelnaoajpa aopa _]`] rav i o _an_] `a oq pannepknek u i o oe h] cqann]( mqa` j`koa o hk aj ]iaj]v]( jk hko ]h_]jv] u hko iqanpko hko lkjaiko jkokpnko* Pneopa mqa mqeaj jko ck^eanja oa iena aj ah aolafk `a p]j h]iajp]^ha Úcqn]* Ei) lajo]^ha aj qj ?ki]j`]jpa( aj qj] oepq]_e j p]j _nepe_]( laniepenoa qj annkn `a aop] j]pqn]hav]* Je ao aopa ah je_k _]iejk( ejoeopk( je ao ?]h`an j ah dki^na ]`a_q]`k l]n] `enecen qj _ki^]pa aj ah mqa aop aj fqack ah `aopejk `a h] J]_e j*.m http://elcancerberodeulises. blogspot.com www.twitter.com/epigmenioibarra

34

viernes 19 de Noviembre de 2010

milenio

/FHPDJPT Jans

La cifra es menor al cálculo oficial para el Presupuesto 2011

Divisas Compra 12.2835

Dólar Dólar fix Euro Libra

Venta 12.2860 12.2924 16.9002 19.8867

16.6195 19.5555

34,919.31

35,722.71

18 oct

1 nov BMV

36,322.12

18 nov

Mercado bursátil Índice IPC Dow Jones S&P Nasdaq Bovespa Latibex

Actual 36,322.12 11,181.23 1,196.69 2,514.40 70,781.40 3,626.20

Var. % 1.34 1.57 1.54 1.55 1.54 0.90

Acciones BMV Precio Var. % GFINTER O 30.0 15.38 GCC * 48.0 4.35 MAXCOM CPO 6.60 3.94 FINAMEX O 23.25 -3.69 COMPART O 97.25 -2.42 FINDEP 11.85 -2.23 84.88

84.86

12 nov

15

82.34

74.75

El PIB subirá 3.5% en 2011, prevé la OCDE El principal riesgo en la actividad productiva nacional será la baja en el ritmo de exportaciones que provocará la desaceleración del mercado de EU OLGA GUEVARA

81.85

16 17 Crudo WTI (dólares)

18

Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate

3.94% 4.21% 4.32% 4.86% 4.485 ps 0.253% 3.25%

Commodities Maíz Trigo Azúcar Mezcla mex.

WTI Brent Centenario Oro Plata

Precio Var 555.75 3.06 % 684.5 1.94 % 28.15 6.35 % 75.0 0.24 dls 81.85 1.41 dls 85.05 1.77 dls 18,800 0 ps 1,357.9 0.36 dls 27.225 1.46 dls

Macroeconomía PIB (II-Trim 2010) Inflación (oct) Desempleo (ago) Reservas

;

;

7.6% 4.02% 5.44% 110,445 mdd

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

México38cY\ikf M\i[ljZf

&

h `aoaila k `a h] a_kjki ] iate_]j] lnaoajp]n qj] jkp]^ha `ao]_ahan]_e j aj .,--( _q]j`k _na_an /*1 lkn _eajpk( `a^e`k ] mqa h] `ej ie_] `ah _kian_ek ejpanj]_ekj]h oan iajko recknko]( _kjoe`an] h] Knc]jev]_e j l]n] h] ?kklan]_e j u @ao]nnkhhk A_kj ie_ko $K?@A%* H] lnkua__e j `ah knc]jeoik ej) panj]_ekj]h ao ejbanekn ] h] ]lnk^]`] na_eajpaiajpa aj ah L]mqapa A_kj ) ie_k `a .,--( `kj`a oa aop]^ha_e qj _na_eieajpk `ah lnk`q_pk ejpanjk

^nqpk $LE>% `a /*5 lkn _eajpk* Aj h] lnaoajp]_e j `a oqo lanola_) per]o a_kj ie_]o( h] K?@A _kjoe`an mqa ah lnej_el]h bk_k `a neaock aj h] ]_pere`]` lnk`q_per] `ah l] o oan ah iajkn nepik `a atlknp]_ekjao mqa naceopn]n _kik _kjoa_qaj_e] `a h] `ao]_ahan]_e j `ah ian_]`k aop]`qje`ajoa( oq lnej_el]h ok_ek _kian_e]h* Ah a_kjkieop] oajekn `a h] K?@A( Fabb @]upkj( `efk aj ajpnareop] mqa ]qjmqa h] na_qlan]_e j oa _kjokhe`]( hk i o ej_eanpk ao ah `aoaila k `a h] ]_pere`]` aop]`qje`ajoa( h] _q]h oa naÛaf]n aj h]o rajp]o atpanj]o `a I te_k*

=ncqu mqa ]qjmqa I te_k hkcn `eranoeÚ_]n oq ian_]`k `a atlknp]_e j d]_e] kpn]o j]_ekjao( aop] `a_eoe j d] oe`k iajko i]n_]`] mqa h] ]oqie`] lkn kpnko l] oao `a =i ne_] H]pej]* Î=qj _kj qj] aopnq_pqn] lnk`q_) per] ^eaj `eranoeÚ_]`]( h] `alaj`aj) _e] `ah ian_]`k aop]`qje`ajoa d] oe`k qj cn]j lnk^hai] l]n] I te_k( aok fqjpk _kj ah `aoailhak okj hko lnej_el]hao _]iejko lkn na_knnanÏ( _kiajp * Ah knc]jeoik mqa `eneca( Fko ãjcah Cqnn ] `ap]hh mqa ]h _eanna `a aopa ] k oa aopei] mqa ah LE> _na_an ] qj nepik `a 1 lkn _eajpk(

rayos y centellas debido a que algunos directivos del grupo criticaron los costos que enfrentan las líneas aéreas mexicanas. Los representantes de sector menciononaron que lo que se paga en combustible, servicios a la navegación y aeroportuarios en México

mucho más de lo que cuesta en cualquier otro país en la región y que, no obstante la crisis de 2009, los grupos aeroportuarios privados en México tuvieron un margen neto de entre 25 y 37 por ciento.

P claves Otros países 9La expectativa de la Organización para la Cooperación y Desarrollo Económicos es que el producto interno bruto de los países miembros crezca 2.3 por ciento el próximo año y 2.8 por ciento en 2012.

9En el caso de Estados Unidos, los pronósticos de crecimiento para esos años son de 2.2 y 3.1 por ciento, respectivamente, mientras que la Unión Europea podría alcanzar tasas de 1.7 y 2 por ciento.

9El desempleo de los países miembros de la OCDE se mantendrá a una tasa elevada el próximo año y cerrará en 8.1 por ciento en 2011; en el caso de Estados Unidos, ese nivel llegará a 9.5 por ciento, y en la Unión Europea llegará a 9.6 por ciento. jerah aj h ja] _kj h]o aopei]_ekjao `a h] i]ukn ] `a h]o ejopepq_ekjao u ]j]heop]o lner]`ko* Cn]j l]npa `a h] na_qlan]_e j `a h] a_kjki ] iate_]j] eje_e `ao`a Új]hao `ah ] k l]o]`k u oa _kjokhe` `qn]jpa .,-, `aner]`k `a h] okhe`av `a oqo atlknp]_ekjao* H] K?@A( ]`ai o `a ejoeopen aj h] ja_aoe`]` `a na`q_en hko oq^oe`eko ajanc pe_ko( na_kiaj` ]oqien qj] lkoe_e j Úo_]h lnq`ajpa mqa laniep] ]h ck^eanjk k^pajan i]uknao ejcnaoko u `alaj`an iajko `a hko na_qnoko mqa ha `af] h] najp] lapnkhan]( oa_pkn mqa _kieajv] ] ikopn]n qj] `a_he) j]_e j aj oq lnk`q__e j* Atdknp ]h ck^eanjk iate_]jk ] ik`an]noa aj oqo c]opko `qn]jpa hko ln teiko `ko ] ko* = lao]n `a mqa ah nepik `a _na_e) ieajpk `a h] a_kjki ] iate_]j] oan iajkn aj .,--( kpnko ej`e_]) `knao( _kik h] p]o] `a `aoailhak u h] ejÛ]_e j( lnaoajp]j iafknao lanola_per]o l]n] aoa lanek`k* Oa aopei] mqa aj ah _]ok `a h] p]o] `a `aoailhak aopa ] k _eanna aj 1*. lkn _eajpk( hk mqa nalnaoajp]n _]oe .*0 iehhkjao `a lanokj]o bqan] `ah ian_]`k h]^kn]h* L]n] ah ln teik ] k u .,-.( h] K?@A aopei] mqa aop] r]ne]^ha `eo) iejqu] ] jerahao `a 0*2 u 0*- lkn _eajpk( naola_per]iajpa* H] ejÛ]_e j Új]hev]n aopa afan_e) _ek Úo_]h aj 0*- lkn _eajpk( ieajpn]o mqa l]n] ah ln teik ] k _]h_qh]j ^]fa ] /*4 lkn _eajpk* D]_e] .,-.( hko lna_eko i]jpaj`n j qj] pn]ua_pkne] `ao_aj`ajpa l]n] _ann]n aj /*1 lkn _eajpk* .m

*O

7FSTJPOFT Enojados Durante la reunión anual de la Asociación Latinoamericana de Aerolíneas (ALTA) se vieron

•••

As bajo la manga Hasta este espacio llega la versión de que en la impugnación que realizará Alsea para echar atrás la sentencia que los obliga a comprar los 38 restaurantes de la marca Italianni´s ahora si; se utilizarán

viernes 19 de Noviembre de 2010

milenio

OFHPDJPT 35

Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

PAOLA GARCÌA/ARCHIVO

EL OBSERVADOR

Samuel García

&M HPCJFSOP Tp SFTDBUBSf B .FYJDBOB

Con la apertura de una planta para el próximo año se producirán 6.4 millones de toneladas de cemento

Anticipan caída de 4 por ciento al cierre de 2010

Recuperación para las cementeras, hasta 2012 Anuncia Cementos

Moctezuma nueva planta en Veracruz para inaugurar en 2011 México3DXi`f DXc[feX[f

&

h ailnao]nek Ajne_k >qvve( qjk `a hko lnej_el]hao ]_) _ekjeop]o u ieai^nk `ah _kjoafk `a ]`iejeopn]_e j `a ?aiajpko Ik_pavqi]( lnar mqa h] ej`qopne] _aiajpan] `ah l] o oa na]_per]n d]op] .,-.( qj] rav mqa h] a_kjki ] iate_]j] oa na_qlana `a h] _neoeo* ÎAh ln teik ] k jk r] ] oan ^qajk l]n] h] ej`qopne]* Hk mqa aolan]iko ao mqa u] jk ^]fa u mqa oa i]jpajc] Û]p( l]n] mqa aj .,-. lk`]iko hk) cn]n _na_eieajpk `a jqarkÏ( `efk aj qj] ajpnareop] _kj_a`e`] ] IEHAJEK `qn]jpa oq reoep] ]h l] o* Ah p]i^e j re_alnaoe`ajpa `a >qvve Qje_ai( h] oatp] i]ukn lnk`q_pk) n] `a _aiajpk `ah iqj`k( atlhe_ mqa aopa ] k h] ej`qopne] j]_ekj]h _]an ]hna`a`kn `a 0 lkn _eajpk u h] lnkua__e j ao mqa ah ln teik ] k oa aop]^ehe_a* Aj hk mqa naola_p] ] ?aiajpko

pruebas que evidencian que las acciones de este grupo encabezado por Víctor Cachoua estaban “prendadas” en un banco nacional, por lo cual Alsea se negó a cerrar la operación y ejecutó la cláusula de desistimiento. La partida se pone muy interesante.

P claves Socios de altura 9Cementos Moctezuma está conformado por la asociación del grupo español Cementos Molins y la cementera francesa Buzzi Unicem y cuenta con socios-consejeros como Grupo Carso y el empresario Antonio Cosío.

9Actualmente, Cementos Moctezuma opera dos plantas en el país ubicadas en los estados de Morelos y San Luis Potosí, y están en vísperas de inaugurar otra más en Veracruz.

Ik_pavqi] $h] _q]np] _aiajpan] i o cn]j`a `ah l] o%( ]Úni mqa ]qjmqa oqo rajp]o d]j oe`k Îiajko lqf]jpao mqa h]o `a ] ko ]jpaneknaoÏ( lnar j _ann]n aj jerahao oeieh]nao ] hko `a .,,5( _q]j`k nalknp]nkj rajp]o jap]o `a 2 ieh 3,, iehhkjao `a laoko*

Se prepara para el futuro Laoa ] mqa ah ln teik ] k jk oa aolan] qj] na_qlan]_e j `a h] ej`qopne]( ?aiajpko Ik_pavqi]

••• De pechito En la vicepresidencia de Finanzas de Televisa que comanda Alfonso de Angoitia siguen muy activos saneando los números de la empresa, pues Cablemás, una subsidiaria del grupo de

aop aj r olan]o `a ej]qcqn]n qj] lh]jp] `a lnk`q__e j aj ah aop]`k `a Ran]_nqv( ia`e]jpa qj] ejranoe j `a .21 iehhkjao `a ` h]nao* ?kj h] lqaop] aj i]n_d] `a aop] b]_pkn ]( h] _aiajpan] ej_naiajp]) n oq _]l]_e`]` `a lnk`q__e j `a 1*- ] 2*0 iehhkjao `a pkjah]`]o `a _aiajpk ]jq]hao ÎAopa ] k r]iko ] paniej]n raj) `eaj`k lk_k iajko `a 1 iehhkjao `a pkjah]`]o `a _aiajpk u ah ln teik ] k mqev jko i]jpajc]iko ecq]h( lank o]^aiko mqa h] `ai]j`] r] ] _na_an hko ln teiko ] ko u mqanaiko aop]n lnal]n]`koÏ( atlqok >qvve* Naola_pk `a oe lh]ja]j atlknp]n l]npa `a oq lnk`q__e j j]_ekj]h( ah ailnao]nek `efk mqa d]op] ]dkn] jk raj ao] lkoe^ehe`]` u ]qjmqa jk hk `ao_]np atlhe_ mqa hko _kopko `a pn]jolknpa oan ]j iqu ahar]`ko* @a ]_qan`k _kj >qvve( qjk `a h]o lnej_el]hao eilqhoko `a h] ai) lnao] oa hko d] `]`k ah Cnqlk ?]nok `ah ailnao]nek ?]nhko Ohei( mqeaj ]`ai o `a oan oq ok_ek Új]j_eank ao qjk `a hko lnej_el]hao _kjpn]peop]o `a ?aiajpko Ik_pavqi] u] mqa( lkn afailhk( aop] _aiajpan] bqa h] aj_]nc]`] `a lnkraan ah i]pane]h l]n] h] _kjopnq__e j `a h] Lh]v] ?]nok aj h] ?eq`]` `a I te_k* .m

medios, liquidó de manera anticipada la totalidad de su deuda emitida en noviembre de 2005, a una tasa de interés de 9.375 por ciento y con vencimiento en 2015, por un total de 183 millones 26 mil 420 dólares. El refinanciamiento se llevó a cabo a través de un

j] u kpn] rav hko bqj) _ekj]neko `ah ck^eanjk ba`an]h d]j nalape`k mqa ah ck^eanjk jk Înao_]p]n Ï ] h] ]a) nkh ja] Iate_]j] _kj na_qnoko l ^he_ko* Aop]( aj ah iafkn `a hko _]oko( ao qj] ran`]` ] ia`e]o* U `]`k mqa hk mqa aop aj fqack okj hko na_qnoko Úo_]hao( ah ck^eanjk peaja h] k^hec]_e j `a lnk_a`an _kj ]^okhqp] pn]jol]naj_e] ]h ejbkni]n `a aoko na_qnoko ejrkhq_n]`ko aj _q]hmqean klan]_e j mqa oa hhara ] _]^k aj ah ejpajpk `a Îd]_an rkh]nÏ ] h] h ja] ] na]* =uan Ah Oai]j]nek lq^he_ qj] jkp] `ah lanek`eop] Pki o `a h] Nko] mqa lkja ah `a`k aj h] hh]c] aj aopa _]ok* @e_a6 Î=dkn] ah ck^eanjk ba`an]h ao ah i]ukn ]_naa`kn `a ?I= lkn ah amqer]hajpa ] .12 iehhkjao `a ` h]nao Í_ebn] mqa _kjpn]op] _kj hko -2, iehhkjao `a ` h]nao mqa ah pepqh]n `a h] Oa_nap]n ] `a ?kiqje_]_ekjao u Pn]jolknpao $O?P%( Fq]j Ikhej]n Dkn_]oep]o( lnklkn_ekj lkn aopa ieoik _kj_alpk ] lnacqjp] atlnao] `a Ah Oai]j]nek aj qj] _kjbanaj_e] `a lnajo] aj ]ckopk l]o]`kÍ7 oej ai^]nck( u `a^e`k ] h] i]h] ]`ie) jeopn]_e j `a h] ]ankh ja] aj i]jko `ah amqelk `aoecj]`k lkn C]op j =v_ nn]c]( lnej_el]h ]__ekjeop] `a Cnqlk Lko]`]o( h] Ba`an]_e j paj) `n mqa _kj`kj]n `aq`]o `a ajpna -5, u .., iehhkjao `a ` h]nao l]n] d]_an ]pn]_per] ] h] ]ankh ja]* Aj aoa _kjpatpk( u `aolq o mqa `ko ejran) oekjeop]o $Paja`kn] G a Eta% dquankj `ah lnk_aok `a nao_]pa( dku L? ?]lep]h u PC Cnkql oa `eolqp]j ah _kjpnkh `a op]* H]o mqep]o `ah ck^eanjk ao hk mqa d]_a ]pn]_per] ] Iate_]j] l]n] L? ?]lep]h u PC CnkqlÏ( _kiajp] qj aola_e]heop] `ah oa_pkn* D]op] ]hh h] _ep] lanek` ope_]* Oe h] jkp] ao _knna_p] Íu ]oqik mqa o lkn h]o bqajpao _kjoqhp]`]o _an_]j]o ]h lnk_aok `a Iate_]j]Í ah ck^eanjk ba`an]h o qpehev]n na_qnoko l ^he_ko l]n] nao_]p]n ] h] ]ankh ja]( jk lknmqa hko r]u] ] ejua_p]n aj h] ailnao]( lank o hk d]n ] pn]r o `a h]o l n`e`]o mqa ]oqien h] Ba`a) n]_e j lkn hko ]`aq`ko mqa peaja h] _kil] ] ] na] _kj ah O=P( _kj Oaja]i( _kj =anklqanpko u Oanre_eko =qtehe]nao( _kj ah =E?I( _kj ah EIOO(

6

_kj h] ?BA u _kj >]j_kiatp* Hko ]`aq`ko _kj ah ck^eanjk( `a ]_qan`k ] h] jkp] lq^he_]`] aj Ah Oai]j]nek( ]o_eaj`aj ] / ieh .,, iehhkjao `a laoko( `a hk mqa oa _]h_qh] mqa ah ck^eanjk na_qlan]n ] ajpna 04, u 4,, iehhkjao `a laoko( ah nao) pk oan ] _kj`kj]`k _kik l]npa `a h] l]npe_el]_e j `ah ck^eanjk aj ah lnk_aok `a nao_]pa `a Iate_]j]* Qj] _kj`kj]_e j `a na_qnoko Úo_]hao mqa( `e_aj hko atlanpko( ao hk mqa Îd]_a ]pn]_per] ] Iate_]j]Ï* Oac j h] ejraopec]_e j `ah lanek`eo) p]( Î`aolq o `ah bn]_]ok `a Paja`kn] G a Eta( ah ck^eanjk ba`an]h u] kbna_e ran^]hiajpa qj] _kj`kj]_e j `a `aq`] `a 31 lkn _eajpkÏ* Ah ]oqjpk ao `ahe_]`k lkn pn]p]noa `a na_qnoko l ^he_ko* Iq_dko `en j mqa ah ]ncqiajpk lklqh]n Î`a hk lan`e`k hk mqa ]l]nav_]Ï lk`n ] ]lhe_]noa( u i o ]qj _q]j`k oa pn]p] `a i]jpajan qj] _kil] ] klan]j`k _kj iehao `a ailhako ] oq ]hna`a`kn* Oej ai^]nck( aopa ]ncqiajpk jk ao oqÚ_eajpa l]n] mqa ah ck^eanjk `afa `a ejbkni]n q k_qhpa ah `aopejk `a aopko na_qnoko Úo_]hao( i teia _q]j`k aop]o l n`e`]o l]n] ah Úo_k d]j oe`k lnk`q_pk `a qj] i]h] ]`ie) jeopn]_e j `a qj] ailnao] lner]`] ]h i]j`k `a C]op j =v_ nn]c]( ajpna kpnko ailnao]neko( mqa dku lkn dku jk l]na_aj pajan naolkjo]^ehe`]` ]hcqj] ]h naola_pk* Aj pk`k _]ok h] lnacqjp] ao ¼u mqe j naolkj`a lkn aoko -5, ie) hhkjao `a ` h]nao mqa lan`an ah Úo_k; .m sgarcia@elsemanario.com.mx

préstamo otorgado a la empresa por parte de una subsidiaria de Televisa por la cantidad de 2 mil 500 millones de pesos, a una tasa de interés de 9.30 por ciento y con vencimiento en noviembre de 2020.

Atenta vivienda

•••

La empresa Atento inaugurará hoy un nuevo Contact Center en Culiacán, Sinaloa, el cual da empleo a más de 150 colaboradores que dan servicio a la constructora Homex y con lo cual extiende su operación.

36 negocios

milenio

viernes 19 de Noviembre de 2010

Trabajadores decidirán en unos días más sobre propuesta de PC capital

Sindicatos de Mexicana aplazan su resolución MéxicouNayeli González

L

a Asociación Sindical de Sobrecargos de Aviación (ASSA), aplazó su asamblea general para analizar la propuesta de PC Capital, debido a que aún existen dudas respecto del

nuevo contrato colectivo de trabajo que regirá en Mexicana de Aviación.

La nueva fecha para realizar la asamblea se acordó para el próximo 21 de noviembre, informó la dirigente sindical Lizette Clavel, quien detalló que en la reunión

los trabajadores determinarán mediante votación la aceptación o rechazo a la propuesta de PC Capital La dirigente de los sobrecargos dijo que a más tardar esta semana darán a conocer una resolución final, aunque aceptó

Asamblea

21

de Noviembre que ya se encuentran detallando los esquemas de liquidación y la forma en como deberán ser elegidos los trabajadores que serán dados de baja.

Clavel sostuvo que ésta es la única opción que aún analizan, ya que es la propuesta que el conciliador de la aerolínea les presentó como la más viable.

Al cuestionarle si tomarán en cuenta la posible alianza que

hicieran TG Group y BMC Financial, dijo que ésta sólo podría ser considerada si “el conciliador nos dijera que reunió los requisitos y que es una alternativa; yo me voy a sentar a tratar de concretar algo con quien me diga el conciliador”.

Por otro lado, Antonio Vargas, vocero de Asociación Sindical de Pilotos Aviadores (ASPA), exigió que el proceso se realice con la mayor transparencia posible.

Miguel Ángel Yúdico, del sindicato de tierra, dijo que también ellos aplazaron su asamblea, aunque esperan definir su postura ante PC Capital lo más pronto posible. pm

El aeropuesto será rentable en 20 años

Analiza GAP participación dentro de la Riviera Maya MéxicouNayeli González

E

l Grupo Aeroportuario del Pacífico (GAP) considera que el proyecto de la nueva terminal aérea en la Riviera Maya podrá ser rentable hasta dentro de 20 años, por lo que aún analizan su participación en el plan.

La controladora de aeropuertos es uno de los participantes confirmados para contender, en conjunto con Grupo México, para la construcción de la infraestructura del aeropuerto.

Miguel Aliaga, director de relación con inversionistas, dijo que el proyecto es sumamente costoso, siendo este factor más importante considerado en el análisis, ya que el retorno económico será sumamente lento.

Consideró que una de las desventajas para GAP sería la cercanía del aeropuerto de Cancún, propiedad de su competidor Asur, que podría llevarles una ventaja importante en el tráfico de pasajeros.

El gobierno federal ha asegurado que el mercado al que va dirigido el aeropuerto de la Riviera Maya es independiente al de Cancún, y que podrá desarrollarse de manera importante en el corto plazo.

Sin embargo, el ejecutivo considero que esta situación será posible en al menos 20 años y por eso aún se analiza su rentabilidad.

Es importante mencionar que febrero de 2011 es la fecha límite para designar al ganador de la obra, aunque no descartan la posibilidad de retirarse si no logran crear un esquema que les permita un retorno de recursos mucho más importante.

Sobre la posibilidad de que el pleito entre los accionistas repercuta en el fallo de la licitación, sostuvo que estos son temas independientes que deberán ser resueltos en los tribunales. pm

viernes 19 de Noviembre de 2010

Milenio

MP 37

Propuesta del presidente Felipe Calderón

crónica:

Militares de oficina irán a ¶HL@yE ;8 DÝJ6 la trinchera QPS 7pDUPS )VHP .JDIFM

OSWALDO RAMÍREZ

cej]perko( lkn `a_en hk iajko* Qj] ia`]hh] iqaopn] h] aÚcea `ah l]l] Fq]j L]^hk EE d]_eaj`k h] oa ]h `a h] _nqv $^aj`e_eaj`k ] oq `qa k%* U qj _khh]n l]na_a da_dk ] ^]oa `a lhqi]o ]Úh]`]o* Iq_dko `a hko `eoa ko( aj_]n) c]`ko lnk^]^haiajpa lkn j]n_ko( jk ok^nareren j ] hko ln teiko ` ]o* ÎH] ran`]` je ia ejpanao]j* Uk hk mqa mqeank ao ah knk l]n] bqj) `enhkÏ( `e_a La`nk( qjk `a p]jpko _kiln]`knao mqa reaja lkn knk ] cn]jah* ¿No le molesta comprar algo que pudo pertenecer a un narcotraficante? =h Új]h o hk okj k^fapko*

*** Con la subasta el SAE quiere mostrar que no todo son derrotas y que también se le quitan los bienes a quienes se enriquecen ilícitamente

$

kj h] _kjpqj`aj_e] u h] nalape_e j `a qj] ]iapn]hh]`kn]( `e) c]iko qj] N)-1( ah oq^]op]`kn hhaj] h] o]h] _kj qj] rkv _qu] rahk_e`]` l]na_a `ao]Ú]n h] b oe_]* ÎQj ie) hh j 0,, ieh laoko* ¼Mqe j `] qj iehh j 0-, ieh; ¼Mqe j `] qj ie) hh j 0-, ieh; ¼Mqe j `] qj iehh j 0-, ieh;Ï* Peaja ah i]npehhk aj h] i]jk( heopk l]n] ckhla]n h] iao] u _ann]n ah pn]pk* Ie_n bkjk `a lkn ia`ek( qj] `a oqo ]oeopajpao kbna_a hko lknia) jknao `a h] mqa lkn iq_dk l]na_a oan h] i o eilknp]jpa oq^]op] `ah ` ]6 ÎAh hkpa -00 ao qj ]jehhk aopehk _kjoanr]`kn( _kj ikjp]`qn] `a knk aj oaeo q ]o u qj `e]i]jpa `a -0 mqeh]paoÏ* @a_en _kjoanr]`kn ao qj aqba) ieoik* Hk mqa pajaiko ajbnajpa ao i o ^eaj qj ikjopnqk `ah p]i] k `a qj] jqav* Qj] nk_] mqa lao] -2*/ cn]iko( atpn] `] oacqn]iajpa `a qj] iej] ]bne_]j] Íu p]hh]`] `aolq o aj Eon]ah k > hce_]Í mqa mqe j o]^a _ ik hhac ] I te_k l]n] paniej]n _kik ]`knjk aj ah `a`k `a qj _]lk `a h] `nkc] _kj l oeik cqopk* H] nk_] jk d]^h] je lqa`a `a_en) jko `a mqe j bqa u aop `ao]_klh]`] `a hk mqa devk oq `qa k* ¼Aopqrk aj Oej]hk]; ¼Aj @qn]jck; ¼Aj P]i]qhel]o; ¼Bqa lnklea`]` `a qj j]n_kiajq`eop] `a Palepk( qj oe_]nek( qj _ana^nk Új]j_eank; Jk d]u `ap]hhao `eolkje^hao* Lank o ei cajao6 ah ]jehhk( `a_kieo]`k lkn h] LCN aj qj klan]perk( ]l]) na_a aj qj] l]jp]hh] pelk aop]) `ek l]n] _kjraj_an ] ]hcqeaj `a _kiln]nhk* >hejg( ^hejg6 aj h] o]h] oa d]_a qj lnkbqj`k oehaj_ek* Hk mqa ah Oanre_ek `a =`iejeo) pn]_e j u Aj]faj]_e j `a >eajao d]

disparos Acerca de los asistentes

Hay quienes fueron a ver y los pesos pesados.

Coyotes que saben lo que hacen ^]qpev]`k _kik H] Cn]j Oq^]op] d] hhac]`k ] oq _h i]t* Ao h] oknpef] mqa ah ck^eanjk ba`an]h d] ailha]`k `ao`a d]_a -1 ` ]o _kik ei]caj l]n] lnkikran h] rajp]( ej `ep]( `a iehao `a leav]o `a fkuan ] `a) _kieo]`]o ] ^]nkjao `a h] `nkc] iate_]jko aj ah oatajek* Ah oq^]op]`kn ejoeopa6 μMqe j `] qj iehh j 0-, ieh; ¼Mqe j `] qj iehh j 0-, ieh;Ï* @ah l ^he) _k( `a h]o i o `a 0,, lanokj]o mqa ]_q`eankj ] h] oq^]op] i o lq^he_ep]`] `a hko hpeiko ] ko u l]c]nkj oqo `ana_dko l]n] d]) _anoa `a qj la`]_epk `ah ^kp j( jk d]u naolqaop]* Pk`ko ien]j ] h] l]jp]hh]( _kik deljkpev]`ko*

* ** ?kik lk_]o ra_ao( ah O=A d] da) _dk aj hko hpeiko ` ]o cn]j`ao aobqanvko `a _kiqje_]_e j l]n] lnkikran h] oq^]op]* Mqeana mqa oa oal]* Ao _kik ikopn]n mqa aj h] cqann] `ah j]n_k jk pk`k okj `annkp]o u mqa p]i^e j oa ha mqep]j hko ^eajao ] mqeajao oa ajnemqa_aj eh _ep]iajpa* Okj _ajpaj]nao `a hkpao u iehao `a fku]o( ]hcqj]o _kj `eoa ko ei])

Lk`n j oan okhk k^fapko( lank hko nahkfao `ao]p]j bqne]o* ?]`] _kiln]`kn oa e`ajpeÚ_] _kj qj] l]hap] u qj j iank* @a ajpna hko ]oeopajpao mqa`] _h]nk mqa d]u hko mqa rejeankj ] ran u hko mqa okj laoko lao]`ko* ?kukpao mqa o]^aj hk mqa d]_aj* Lanokj]fao _khkne`ko `eolqaopko ] mqai]noa _eajpko `a iehao `a laoko* Lkn oacqne`]`( ah O=A naoanr] hko jki^nao `a hko _kiln]`knao u le`a ] h]o _ i]n]o `a re`ak nape) n]noa qj] rav eje_e]`] h] oq^]op]* Mqa`] h] `ao_nel_e j6 ] h] `eop]j_e]( h] l]hap] j iank 0-/ oa l]na_a ] Pkju Okln]jk( _kj _]ieo] ]^eanp]( lahk aj la_dk u nahq_eajpao _]`a) j]o `a knk* Ah /02 ao qj iq_d]_dk raope`k _kj pn]fa `a `eoa ]`kn* H] l]hap] -10 lanpaja_a ] qj dki^na `a _]^ahhk ajckiej]`k _kj pn]) fa ko_qnk( _]ieo] jacn]( _kn^]p] nkf]( _d]ha_k _]niao u v]l]pko `a c]iqv]* Hko pnao lnkp]ckjev]j h] lqf] `ah ` ]* Laha]j lkn qj nahkf `a lqhoan] =q`ai]no Lecqap mqa peaja lna) _ek `a o]he`] `a 1., ieh laoko* Aj _qaope j `a `ko iejqpko( ah _kopk oa d] ahar]`k ] 3,, ieh* D]op] hko bqj_ekj]neko mqa rece) h]j h] oq^]op] har]jp]j h] ien]`]( ejpanao]`ko lkn h] nabneac]* H]o a`a) _]jao mqa ]`knj]j ah arajpk `]j o]hpepko `a aik_e j* Ah oq^]op]`kn l]na_a bnkp]noa h]o i]jko* ÎPajck 34, ieh( mqeank 35,( pajck 34, ieh( mqeank 35,( paj) ck 34, ieh( mqeank 35,Ï( nai]_d]* @ao_kilqaopk( l]hap] -10 oa o]ha `a h] _kjpeaj`]* Mqa`] pk`k ajpna Pkju Okln]jk 0-/ u l]hap] /02* H] _ebn] ao_]h] d]op] hko 42, ieh la) oko* Ao qj fqack `a janreko*** mqa ]h Új]h c]j] ah iq_d]_dk( ah `a h] _]npan] i o dkj`]* I]npehh]vk `ah oq^]op]`kn u qj cnepk6 νraj`e`k Ï* H] o]h] ]lh]q`a* Ajpnareop]`k `aolq o( l]hap] /02 la`en naoanr]n oq jki^na( jk ]o oq a`]`6 .. ] ko* ¿Para qué quiere un reloj de 860 mil pesos?

Dki^na( lqao l]n] lkj niahk* =o ao _kik oa ar]lkn] ah `ejank aj H] Cn]j Oq^]op]* .m

Prevé reclasificar al

personal castrense y que pueda pasar de servicios a las armas México38e^ c`ZX D\iZX[f p ?\c`f[fif :}i[\eXj

&

h lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j ajre ]h Oaj]`k eje_e]per] `a nabkni]o ] h] Hau `a =o) _ajoko u Na_kilajo]o `ah Af n_epk u Bqanv] = na]( mqa laniepen ]h oa_nap]nek `a h] @abajo] J]_ek) j]h `eolkjan `a lnk_a`eieajpko aola_e]hao l]n] na_h]oebe_]n ]h lanokj]h u mqa opa lqa`] l]o]n `a hko Îoanre_ekoÏ ] h]o Î]ni]oÏ( l]n] d]_an bnajpa ] oepq]_ekjao `a aiancaj_e] namqane`ko l]n] lnkpacan h] ejpacne`]` u aop]^ehe`]` `ah Aop]`k iate_]jk* @a ]_qan`k _kj ah `k_qiajpk ajre]`k ]uan( p]i^e j oa ^qo_] d]_an i o amqep]perk ah ao_]h]b j `a ]o_ajoko7 oej ai^]nck( h] eje_e]) per] i]jpeaja h]o heiep]jpao l]n] mqa oanre_eko i `e_ko( iapakn ) hkcko( ]nmqepa_pko( rapanej]neko( ]^kc]`ko u ]hcqj]o _]packn ]o `a ejcajeanko jk lqa`]j ]h_]jv]n ah cn]`k i teik aj h] iehe_e] `a cajan]hao `a `ereoe j* P]i^e j ]^na h] lkoe^ehe`]` `a mqa ah lanokj]h `a pnkl] u ]qtehe]nao lqa`]j oan `]`ko `a ^]f] lkn Îi]h] _kj`q_p]Ï ] fqe_ek `a pne^qj]hao

_]opnajoao7 lkn klp]n lkn h] `k^ha j]_ekj]he`]` k jk lk`an _qilhen _kj oqo p]na]o aj h] iehe_e]* Oa aop]^ha_a mqa aj ah _]ok `a hko ]qtehe]nao lk`n j pajan qj] hemqe`]_e j( oe oq peailk `a oanre_ek ao i]ukn ] _ej_k ] ko u h] ^]f] jk k^a`a_a ] i]h _kilknp]ieajpk* Aj ah Af n_epk( ah lanokj]h `a Î]ni]oÏ _knnaolkj`a ^ oe_]iajpa ] hko acnao]`ko `ah ?khacek Iehep]n u hko `a Îoanre_ekoÏ ] hko acnao]`ko `a kpnko lh]jpahao _kik o]je`]`( i `e_k iehep]n( ejcajeanko u k`kj) pkhkc ]( ajpna kpnko* Aj h] ]ncqiajp]_e j `a oq eje_e]per]( ah lnaoe`ajpa ?]h`an j na_qan`] mqa ah lnkcn]i] oa_pkne]h `a h] @abajo] J]_ekj]h .,,3).,-. aop]^ha_a mqa h] `alaj`aj_e] `a^a aop]^ha_an ]__ekjao _kj_nap]o u re]^hao ] _knpk lh]vk( l]n] `eolk) jan `a pnkl]o lnal]n]`]o lnkba) oekj]hiajpa( iafkn ]`eaopn]`]o( _kj ]hp] ikn]h u o he`k aol nepq `a _qanlk( mqa laniep]j ej_naiajp]n h] klan]pere`]`( aÚ_eaj_e] u klpe) iev]n h] aopnq_pqn] `ah Af n_epk u Bqanv] = na]* Lkn ahhk( _kj h] Új]he`]` `a ao) p]^ha_an qj ia_]jeoik atla`epk l]n] _kjp]n _kj lanokj]h `a^e`]) iajpa ]`k_pnej]`k( ]`eaopn]`k u _]l]_ep]`k Î]_kn`a _kj h]o ja_aoe) `]`ao u atecaj_e]o klan]per]oÏ oa lnaoajp] aop] eje_e]per] l]n] ah _]^]h _qilheieajpk `a h]o ieoekjao `ah Af n_epk u Bqanv] = na]*.m

Informa Gil Kerlikowske

EU decomisó 6 mil 800 armas en la frontera Washington3<=<

&

op]`ko Qje`ko `a_kieo i o `a / ieh .01 pkjah]`]o `a `nkc] aj h] bnkjpan] _kj I te_k ajpna .,,5 u .,-,( oac j qj ejbknia `ebqj`e`k mqa na_kca hko `]pko `a h]o `eopejp]o ]caj_e]o mqa _ki^]paj ah j]n_kpn Ú_k* H] KÚ_ej] `a Ejiecn]_e j u =`q]j]o ejpan_alp / iehhkjao `a gehko `a `nkc]o( i o `a .4. iehhkjao `a ` h]nao u i o `a 2 ieh 4,, ]ni]o aj aopa lanek`k* Aj p]jpk( h] KÚ_ej] `a =`q]) j]o u Lnkpa__e j `a Bnkjpan]o d] `a_kieo]`k -,0 iehhkjao `a ` h]nao( .4 iehhkjao i o mqa aj .,,3).,,4* Aj _q]jpk ]h @al]np]iajpk `a Fqope_e] atpn]`ep ] -,3 lanokj]o `a I te_k ] Aop]`ko Qje`ko aj .,,5( qj] _ebn] În _kn`Ï( `ao`a hko -. mqa `alknp aj .,,,* =oeieo)

ik( 1 ieh 02. fqa_ao iate_]jko a ejraopec]`knao d]j na_e^e`k bkni]_e j* =`ai o( aj kpn]o klan]_ekjao _kjfqjp]o he`an]`]o lkn ah @al]n) p]iajpk _kik ah Lnkfa_p @ahera) n]j_a oa d]j na]hev]`k . ieh .,, ]nnaopko u ah ]oacqn]ieajpk `a 30 pkjah]`]o `a `nkc]o u -10 iehhkjao `a ` h]nao* Ah ejbknia Î=_pq]hev]_e j ok^na h] lqaop] aj ln _pe_] `a h] aopn]pa) ce] ]jpej]n_ pe_ko aj h] bnkjpan] oqnkaopaÏ( ah]^kn]`k lkn h] KÚ_e) j] l]n] h]o Lkh pe_]o J]_ekj]hao =jpe`nkc]o $KJ@?L%( aj ejch o( _kilhaiajp] qj `k_qiajpk `ebqj`e`k aj ah .,,5* Ah `ena_pkn `a h] KJ?@L( Ceh Ganhegksoga( oa ]h `qn]jpa h] lnaoajp]_e j `ah ejbknia mqa Îah _kjoqik `a `nkc] aj Aop]`ko Qje`ko lnkrk_] ejaop]^ehe`]` u rekhaj_e] aj I te_kÏ* .m

viernes 19 de Noviembre de 2010

.1

P

milenio

consejo nacional de seguridad pública

Propuesta de Genaro García Luna para el nuevo modelo policiaco

Militares darán capacitación a agentes locales El también presidente de la Conferencia Nacional de Secretarios de Seguridad Pública precisa que el proyecto incluye crear en los estados unidades de Inteligencia para combatir a bandas del crimen organizado México3@^eXZ`f 8cqX^X p Cfi\eX C g\q

&

h pepqh]n `a h] Oa_nap]n ] `a Oacqne`]` L ^he_] $OOL% ba`an]h( Caj]nk C]n_ ] Hqj]( `efk mqa ah jqark ik`ahk `a lkhe_ ] lnar mqa hko ahaiajpko `a h] Qje`]` `a Klan]_ekjao `a _]`] ajpe`]` ba`an]per] na_e^]j ]`eaopn]ieajpk aj ^]oao `a h]o bqanv]o ]ni]`]o l]n] mqa na]he) _aj ]__ekjao Î`a i o ]h_]j_a aj ah _ki^]pa ]h _neiajÏ* Aj oq _]he`]` `a lnaoe`ajpa `a h] ?kjbanaj_e] J]_ekj]h `a Oa_na) p]neko `a Oacqne`]` L ^he_]( ah bqj) _ekj]nek lnklqok ]`ai o mqa h]o lkhe_ ]o aop]p]hao _qajpaj _kj qj] qje`]` `a Ejpahecaj_e] Íoeieh]n ] h] mqa peaja h] Lkhe_ ] Ba`an]hÍ l]n] ]qiajp]n oqo _]l]_e`]`ao `a lh]) ja]_e j( ]j heoeo u klan]_e j( ] Ú j

`a mqa `afaj `a oan je_]iajpa ]cnql]_ekjao Îna]_per]oÏ* Aj aopa ik`ahk oa lh]jpa] mqa _]`] Qje`]` > oe_] `a Lkhe_ ] aop ejpacn]`] lkn 0.. ahaiajpko( mqa aop]n j nacqh]`ko lkn aopne_pko _kj) pnkhao `a _kjÚ ]jv] u oan j oaha_) _ekj]`ko _kj _nepaneko aola_ Ú _ko( _kik ah jerah a`q_]perk( ao `a_en( mqa hko ahaiajpko mqa l]npe_elaj aj h] Ejpahecaj_e] klan]per] `a^an j _kjp]n _kj ejopnq__e j qjeranoe) p]ne] k amqer]hajpa* Ah pepqh]n `a h] OOL ba`an]h `a) p]hh mqa aopa jqark ik`ahk `a lkhe_ ] paj`n qj] aopnq_pqn] aj_]^av]`] lkn ah oa_nap]nek `a Oacqne`]` L ^he_] aop]p]h u pnao qje`]`ao aola_e]hev]`]o* =oeieoik( qj cnqlk `a .3, ahaiajpko $jqara cnqlko `a /, ]cajpao% _kj -, i]j`ko bkni]n j h] Qje`]` `a Klan]_ekjao( mqa ej) panraj`n _kjpn] Îk^faperko `a ]hpk

eil]_pk( l]npe_el]n aj oepq]_ekjao `a _neoeo u naop]^ha_an ah kn`aj l ^he_kÏ _q]j`k oa] ja_ao]nek* Î?kj h] raje] `ah oa kn oa_nap]nek `a h] @abajo] J]_ekj]h $Cqehhan) ik C]hr j C]hr j%( oa lnklkja mqa hko ahaiajpko `a h] Qje`]` `a Klan]_ekjao `a _]`] ajpe`]` ba`an]per] oa]j ]`eaopn]`ko aj h]o ^]oao `a h]o bqanv]o ]ni]`]o l]n] oq bkni]_e j u _]l]_e`]` oqlanekn aj ]ni]o `a bqack*Ï =cnac mqa aop] na] `a klan]) _e j aop]n ] `eoa ]`] l]n] _kjp]n Î_kj _]l]_e`]`ao iqu oqlaneknao aj qok `a bqanv]( _kj iafkn ]n) i]iajpk u iafkn amqelk l]n] klan]_ekjao `a i]ukn ]h_]j_a aj ah _ki^]pa ah _neiajÏ* Oa lnapaj`a mqa aop] Î na] `a bqanv] pajc] i]ukn ]h_]j_a aj h] klan]_e j _kjpn] ah _neiaj( mqa pajc] _]l]_e`]` na]h `a naolqaop] aj nq^nko `a klan]_e j( _kj i o

]h_]j_a `a bqack u `a _kjpaj_e j _neiej]h $Å% Aopko ahaiajpko oa oqi]n ]j ]h `aolheacqa mqa u] peaja h] lkhe_ ] aj _]`] aop]`kÏ( `efk C]n_ ] Hqj]*

Mayor capacidad de reacción P]i^e j oa ]h mqa aopa ik`a) hk lnar h] _na]_e j `a h] Qje`]` `a =j heoeo P _pe_k( ejpacn]`] _kj /, ahaiajpko u `ko i]j`ko( mqa oan j hko aj_]nc]`ko `a na_kleh]n a ejpacn]n ejbkni]_e j( ah]^kn]n na`ao `a r j_qhko `a hko cnqlko `ahe_perko u lnk_ao]n ejbkni]_e j `a _]ilk l]n] cajan]n h ja]o `a ejraopec]_e j* Ah bqj_ekj]nek ej`e_ mqa ah k^faperk ao mqa ao]o qje`]`ao Îpajc]j _]l]_e`]`ao oqlaneknao l]n] lnk_ao]n ejbkni]_e j `a na`ao p _je_]o( oeopai]o `a ejbkni]_e j( ^]oa `a `]pko j]_ekj]hao mqa u] aop j aj ah oeopai] Lh]p]bkni]

“El Senado no hace leyes como si fueran tabiques”, responden legisladores

Calderón y entidades exhortan al Congreso a autorizar policía única México3I\[XZZ` e

&

h ?kjoafk J]_ekj]h `a Oa) cqne`]` L ^he_]( ejpacn]`k lkn i]j`]p]neko aop]p]hao u ah ck^eanjk ba`an]h( atdknp ]h Oaj]`k ] ]j]hev]n h] eje_e]per] `a i]j`k lkhe_e]h je_k* Aj h] .5 oaoe j `ah _kjoafk( ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j le`e

qj] rav i o ]lku]n ao] ik`eÚ _]) _e j ] h]o aopnq_pqn]o lkhe_e]_]o( mqa ej_hqok u] _qajp] _kj lnaoqlqaopk l]n] ah ln teik ] k* Ah oa_nap]nek `a Ck^anj]_e j( Bn]j_eo_k >h]ga( _kjÚ mqa aj h]o _q]pnk oai]j]o mqa naop]j ]h la) nek`k `a oaoekjao oa _kj_hqu] Îlkn hk iajko ah `e_p]iajÏ* Aj _kjpn]opa( oaj]`knao ateceankj

]h Lnaoe`ajpa jk d]_an hh]i]`ko `a aoa pelk( lqao ah Haceoh]perk Îjk aop `knie`k aj oqo h]qnahao je lnk_ao] hauao ] `aop]fk _kik oe oa pn]p]n] `a qj] b ^ne_] `a p]^emqaoÏ* Ah lneeop] Bn]j_eo_k H]^]ope`] K_dk] ej`e_ mqa h]o lnklqaop]o `ah i]j`]p]nek ba`an]h Îjk aop j ^eaj ah]^kn]`]o u oa peajaj mqa ik`eÚ _]n ] bkj`kÏ( ieajpn]o ?]nhko

J]r]nnapa( h `an `ah LN@( na_d]v _q]hmqean pelk `a lnaoe j u ]oacqn mqa ah Lk`an Haceoh]perk peaja oqo lnkleko peailko `a `a^]pa* Ah lanna`eop] `efk mqa ah ln teik i]npao h] Fqjp] `a ?kkn`ej]_e j Lkh pe_] oa naqjen l]n] ]_kn`]n hko pai]o mqa `eo_qpen j ]jpao `a mqa _kj_hqu] ah lanek`k kn) `ej]nek `a oaoekjao( ej_hqe`]o

I te_k u ]hck iqu eilknp]jpa6 mqa oa] h] ejpanb]oa `a _kja_pere`]` j]_ekj]h l]n] ejpan_]i^e]n ejpa) hecaj_e] klan]per] _kj hko aop]`ko aj pk`k ah l] oÏ* H]o ]_pere`]`ao `a _]ilk aj i]pane] `a ejraopec]_e j aop]n j aj i]jko `a -,, ]cajpao _kj -, i]j`ko( mqa _kjbkni]n j h] Qje) `]` `a Ejraopec]_e j( ieoi] mqa paj`n _]l]_e`]` l]n] ]__ekjao `a receh]j_e] u oacqeieajpk* ÎOa lnar mqa ao] na] pajc] _]l]_e`]`ao oqlaneknao l]n] p]na]o `a _]ilk( `ao`a qj pn]^]fk ^ oe_k `a receh]j_e] d]op] qjk oqlanekn( p _je_k k `a ejraopec]_e j*Ï H]o qje`]`ao ^ oe_]o oan j ]lk) u]`]o _kj ah `aolheacqa pannepkne]h `a h]o lkhe_ ]o aop]p]hao u iqje) _el]hao( mqa na]hev]n j p]na]o `a receh]j_e] oa_pkne]h( lnaoaj_e] aj lqjpko `a _kjpnkh u klan]_ekjao aj Û ]cn]j_e]* .m h]o lnklqaop]o `a i]j`k je_k( bqank iehep]n( h]r]`k `a `ejank u nc]jko ]qp jkiko* Aj oq iajo]fa( ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j `aop]_ mqa hko na_qnoko l]n] oacqne`]` aj .,-- okj hko i o ]hpko `a h] deopkne]* Lna_eo mqa ah Bkj`k `a Bknp]ha) _eieajpk Iqje_el]h paj`n -/ ieh 4,, iehhkjao `a laoko( ieajpn]o ah Bkj`k `a =lknp]_ekjao ] h] Oacqne) `]` L ^he_] na_e^en 3 ieh -,,* H] lape_e j `a atdknp]n ]h Oa) j]`k ] ]lnk^]n h] lnklqaop] bqa na]hev]`] lkn ah ck^anj]`kn `a ?de) dq]dq]( ? o]n @q]npa( mqeaj le`e Înaolapqko]iajpaÏ mqa oa `eo_qp] u ]lnqa^a h] nabkni]* .m Lorena López, Ignacio Alzaga, Heliodoro Cárdenas y Angélica Mercado

viernes 19 de Noviembre de 2010

milenio

.1

mp@mileniodiario.com.mx

PAOLA GARCÍA

La PGR ha evaluado a 3 mil 558 aspirantes

Aptos, sólo 32% de candidatos a combatir plagios El procurador Chávez

acepta las dificultades de encontrar agentes con el perfil adecuado México3@^eXZ`f 8cqX^X p Cfi\eX C g\q

4

Funcionarios federales y estatales, en la plenaria realizada ayer en Palacio Nacional

eapa `a _]`] -, lkhe_ ]o mqa aj qj ] k lnapaj`eankj bkni]n l]npa `a h]o qje`]`ao `a hepa ]jpeoa_qaopnko d]j oe`k na_d]v]`ko lkn jk oan ]lpko l]n] ejpacn]n ao]o _ hqh]o aola_e]hev]`]o* Aj h] .5 Oaoe j `ah ?kjoafk J]_ekj]h `a Oacqne`]` L ^he_]( ah pepqh]n `a h] LCN( =npqnk ?d rav ?d rav( `ek ] _kjk_an mqa ajpna h]o `eÚ _qhp]`ao mqa oa ajbnajp]j l]n] ah ]r]j_a `a aoa lnkua_pk aop _kjp]n _kj oanre`knao l ^he_ko mqa pajc]j ah lanÚ h e` jak* H] b]hp] `a lanokj]h ]lpk lnkle_e mqa ah ] k l]o]`k 2, lkn _eajpk `a hko ]cajpao lnklqaopko l]n] _kjbkni]n h]o qje`]`ao aj h]o /. ajpe`]`ao bqankj nalnk^]`ko* Aop] paj`aj_e] oa ej_naiajp aj qj ] k* L]n] .,-,( `a hko / ieh 114 ]olen]jpao ] ejpacn]n ao]o qje`]`ao( je_]iajpa ieh -/3 bqankj ]_al) p]`ko( ao `a_en( o hk Î/. lkn _eajpk naoqhp]nkj ]lpkoÏ* Ah naopk jk l]o

h]o lnqa^]o( mqa oa ]lhe_]nkj ajpna fqjek u jkreai^na l]n] oaha__ekj]n ] hko ]cajpao aola_e]hev]`ko l]n] ejraopec]n oa_qaopnko* L]n] _kjp]n _kj lanokj]h oqÚ ) _eajpa aj aopa lnkua_pk bqa ja_a) o]nek _]l]_ep]n ] 52, oanre`knao l ^he_ko $-45 ]cajpao iejeopane]hao( 10 lanepko( 3-- lkhe_ ]o u oaeo _kkn) `ej]`knao%( hk mqa nalnaoajp] _]oe 41 lkn _eajpk `a hko bqj_ekj]neko mqa ejpacn]nkj h]o qje`]`ao* Ah lnk_qn]`kn narah mqa h]o Qje) `]`ao Aola_e]hev]`]o aj ?ki^]pa ]h Oa_qaopnk d]j mqa`]`k ejpacn]`]o aj pk`k ah pannepknek( Îjk aj pk`]o h]o ajpe`]`ao klan]j `a i]jan] lpei] u o hk .4 _qajp]j _kj ejo) p]h]_ekjao lani]jajpaoÏ* D]op] h] ba_d] F]heo_k( J]u]nep( Mqejp]j] Nkk( K]t]_] u Ph]t_]h] _]na_aj `a ]__aok ]h I `qhk `a Oa_qaopnko `a Lh]p]bkni] I te) _k( aj ah mqa oa lqa`a raneÚ _]n ao] ^]oa `a `]pko( mqa _qajp] _kj 22 ieh 445 naceopnko ok^na ah j iank `a lh]ceko( ^]j`]o u oqo ejpacn]jpao* H] Oa_nap]n ] `a Oacqne`]` L ) ^he_] ba`an]h d] _]l]_ep]`k d]op] ah ikiajpk ] .,- oanre`knao l ^he_ko _kik jack_e]`knao l]n] ]oaokn]n ] h]o b]iehe]o `a r _pei]o( _kik l]npa `a h] Aopn]pace] J]_ekj]h a Ejpacn]h _kjpn] ah @ahepk `a Oa_qaopnk* .m

Secretariado ejecutivo del SNSP

Examinados, solamente uno de cada 10 mandos estatales México3@^eXZ`f 8cqX^X p Cfi\eX C g\q

El titular de la SSP federal y el secretario de la Defensa, Guillermo Galván Galván

-B QBTJWJEBE DPO FM OBSDP FT DPNQMJDJEBE El presidente Felipe Calderón advirtió que la pasividad de las autoridades frente ] h]o knc]jev]_ekjao _neiej]hao Î]heajp] ah _neiaj u paniej] _kjrenpe j) `koa aj _kilhe_e`]`Ï* Oa ]h p]i^e j mqa h] ej]__e j ]jpa h]o ^]j`]o `ah j]n_kpn Ú _k d]n ] Îejpkhan]^hao a ej]`ieoe^haoÏ hko jerahao `a rekhaj_e] aj ah l] o( mqa okj qj] dkj`] lnak_ql]_e j l]n] hko iate_]jko* ÎO]^aiko mqa h] hq_d] lkn h] oacqne`]` jk oa c]j] o hk ] pn]r o `ah _ki^]pa lkhe_e]_k aj h]o _]hhaoÏ( `efk ah i]j`]p]nek( u oa ]h mqa h] je_] kl_e j pe_] u ikn]hiajpa re]^ha l]n] ah Aop]`k iate_]jk ao ajbnajp]n ] hko _neiej]hao* Ok^na hko _kilnkieoko ]`mqene`ko d]_a `ko ] ko aj ah =_qan`k J]_ekj]h lkn h] Oacqne`]`( h] Fqope_e] u h] Hac]he`]`( ]oacqn mqa j]`] fqopeÚ _] mqa jk oa _qilh]j aj peailk u bkni]* ÎH] qncaj_e] `a h] oepq]_e j jko _kjrk_] u

_kilnkiapa ] pk`ko* Jko k^hec] ] en i o ]hh `a `ebanaj_e]o e`akh ce_]o k l]npe`eop]o* H] ok_ea`]` jk mqeana at_qo]o( oejk naolqaop]o u naoqhp]`ko*Ï ÎH] `aik_n]_e] jk lqa`a _kjokhe`]noa oej aop]`k `a `ana_dk* Da ]d qj jqark hh]i]`k ] pn]^]f]n _knnaolkjo]^ha u aopna_d]iajpaÏ( `efk ah lnaoe`aj) pa ?]h`an j aj h] oaoe j `ah _kjoafk( ] h] mqa jk ]_q`eankj hko ck^anj]`knao `ah @eopnepk Ba`an]h( Lqa^h] u =cq]o_]heajpao* P]i^e j `aop]_ mqa oq ck^eanjk d] ej_]qp]`k i o 5, ieh ]ni]o( ÎoqÚ _eajpao l]n] ]ni]n qj Af n_epk aj l] oao `a =i ne_] H]pej] k ãbne_]Ï( u lnaoqie h] _]lpqn] `c]n R]h`av Rehh]nna]h( H] >]n^ea( u Oancek Ajnemqa Rehh]nna]h( Ah Cn]j`a( ]`a) i o `ah ]^]peieajpk `a J]_dk ?knkjah u Avamqeah ? n`aj]o Cqehh j( Pkju Pkniajp]* México3-PSFOB -uQF[ F *HOBDJP "M[BHB

&

h oa_nap]nek afa_qperk `ah Oeopai] J]_ekj]h `a Oacq) ne`]` L ^he_]( Fq]j Iecqah =h_ jp]n] Okne]( ]oacqn mqa ajpna .,,4 u k_pq^na `a .,-, o hk -, lkn _eajpk `a hko i]j`ko u lanokj]h klan]perk `a lkhe_ ]o iqje_el]) hao u aop]p]hao bqankj okiape`ko ] _kjpnkhao `a _kjÚ ]jv]* =h naj`en oq ejbknia `a ]_pere) `]`ao( ah bqj_ekj]nek ba`an]h oa ]h mqa `ah pkp]h `a ]uqjp]ieajpko mqa na_e^aj ah Oq^oe`ek l]n] Oacqne`]` L ^he_] Iqje_el]h $Oq^oaiqj% ] -. oa hao _]j_ah]nkj hko na_qnoko ]oecj]`ko lkn ej_qilhen hko namqeoepko* ?kjÚ ni mqa `a hko / ieh 311 iehhkjao `a laoko mqa oa ha ]qpknev ] aopa bkj`k aj ah Lnaoqlqaopk `a aopa ] k o hk d] afan_e_ek 01 lkn _eajpk( ] lao]n `a mqa h] i]ukn ] `a na_qnoko aop j `eolkje^hao* ÎL]n] d]_an i o aÚ _eajpa ah afan)

_e_ek .,-, `ah Oq^oaiqj( ah oa_nap]) ne]`k afa_qperk hhar] ] _]^k ]__ekjao _kik nareoe j `a atla`eajpao `a _]`] iqje_elek l]n] oq _knna_p] ejpacn]_e j u ]oaokn ] ] h]o ]h_]h` ]o nav]c]`]o aj ah _qilheieajpk `a hko namqeoepkoÏ( oa ]h *

Prevención del delito Aop] ieoi] oai]j]( =h_ jp]n] Okne] _]heÚ _ _kik lkoeperk ah da_dk `a mqa h] ? i]n] `a @elqp]`ko d]u] `a_e`e`k mqa hko iqje_eleko mqa na_e^en j ah ]lkuk `ah Oq^oaiqj ah ] k ln teik _]j]he_aj -, lkn _eajpk `a `e_dko na_qnoko ] lnk) cn]i]o `a lnaraj_e j `ah `ahepk u l]npe_el]_e j _eq`]`]j]* Aj p]jpk( ah ?kjoafk J]_ekj]h `a Oacqne`]` L ^he_] `aÚ je hko _nepaneko _kj mqa oa ]oecj]n j i o `a 3 ieh iehhkjao `a laoko `ah Bkj`k `a =lknp]_ekjao l]n] h] Oacqne`]` L ^he_] ] Aop]`ko u Iqje_eleko mqa ah ck^eanjk ba`an]h ejranpen `qn]jpa .,-- aj pk`k ah l] o* .m

0

viernes 19 de Noviembre de 2010

milenio

P $FOUFOBSJP EF MB 3FWPMVDJuO La gesta trajo una mutación en los gustos de las élites de México, afirma investigador del Centro Carlos Chávez

El movimiento catalizó el nacionalismo musical El fenómeno dio pie a lo que Juan José Escorza denomina “una corriente vernácula de composición erudita que va a ser vigorosa durante generaciones. Desde Manuel M. Ponce hasta Kuri Aldana

disparos Acerca del impacto

México3OXm`\i Hl`iXik\

&

h eil]_pk `a h] Nark) hq_e j iate_]j] aj h] i oe_] `a _kj_eanpk bqa Îah `a qj _]p]hev]`kn i]cj be_k l]n] _kjokhe) `]n `ko paj`aj_e]o iqu eilknp]jpao( aola_e]hiajpa aj hko ] ko raejpa6 ah j]_ekj]heoik u ah ik`anjeoik narkhq_ekj]nekÏ( ]oacqn] ah ejrao) pec]`kn Fq]j Fko Ao_knv]* Jk ao mqa aopko ikreieajpko oa `a^]j _eajpk lkn _eajpk ] h] Narkhq_e j `a -5-,( lank op] o ]uq` ] _kjokhe`]nhko( atlhe_] ah oq^`ena_pkn `ah ?ajpnk J]_ekj]h `a Ejraopec]_e j( @k_qiajp]_e j a Ejbkni]_e j Iqoe_]h ?]nhko ?d rav* ÎH] Narkhq_e j pn]fk qj] iqp]_e j aj hko cqopko `a h]o hepao iqoe_]hao `a I te_k Ì]Ú ni] aj ajpnareo) p]Ì* Oe `qn]jpa ah lknÚ ne]pk oqo cqopko aj h] i oe_] `a ^]eha u `a ]q`e_e j ieoi] an]j pkp]hiajpa aqnklaev]`ko( h] Narkhq_e j devk _kjbnkjp]njko _kj jqaopn] lnkle] i oe_]( jko `ao_q^ne mqa paj ]) iko qj paoknk `a i oe_] lklqh]n u mqa d]^ ] mqa lkjan ]paj_e j aj ahh]Ï* H] i oe_] lklqh]n oa pk_]^] aj hko n]j_dko( aj h]o lk^h]_ekjao nqn]hao lamqa ]o k aj h]o bane]o( lank jk paj ] jejc j oecjeÚ _]`k

l]n] h]o _h]oao ]hp]o* @a ]_qan`k _kj Ao_knv]( Îh] `ej ie_] `ah ik) reieajpk narkhq_ekj]nek pn]fk qj] cn]j ikrehe`]` `a h]o lanokj]o u dq^k iecn]_ekjao `a qj]o vkj]o cakcn Ú _]o ] kpn]o* Aok lnk`qfk( lkn lneian] rav aj qj oechk( ah _kjk_eieajpk `a h]o i oe_]o `a kpn]o nacekjao* U ]h _kjk_anoa i o ]ilhe]iajpa aop] i oe_]( h] cajpa _kiajv ] ]Ú _ekj]noa ] ahh]6 k ] h]o `]jv]o mqa oa d]_ ]j aj Uq_]) p j( h]o _dehaj]o `a Cqannank k h]o ^]hkj]o `a O]j Hqeo Lkpko Ï* Aopk ]ilhe _kjoe`an]^haiajpa h] _kj_eaj_e] `a jqaopn] i oe_] lklqh]n( ] h] mqa jk bqankj ]fajko hko _kilkoepknao _h oe_ko( aola_e]h) iajpa I]jqah I* Lkj_a( ]cnac] ah ejraopec]`kn* ÎLkj_a bqa ah lneian i oe_k `a cn]j lnaopecek u cn]j o]^e`qn ] mqa `efk6 d]u mqa ]paj`an ] h] _]j_e j iate_]j]* Aj Aqnkl] oa d]^ ] `]`k _qajp] `a h] eilknp]j_e] mqa paj ]j h]o ao_qah]o j]_ekj]hao aj h] _kjbkni]_e j `a h] i oe_] `a ajpkj_ao* U] jk an] o hk h] i oe_] _ajpnkaqnkla] h] mqa lner]^]( oejk mqa oa ao_q_d]^]j i oe_]o `a Lk) hkje]( Dqjcn ]( Jknqac]( > hce_](

“La Revolución nos descubrió que teníamos un tesoro de música popular y que había que poner atención en ella”

Aol] ] u kpnko l] oao* ?kj_e^e _na]n qj] aola_ea `a ao_qah] `a _kilkoe_e j iate_]j] ] l]npen `a h]o iahk` ]o j]_ekj]hao( _kik d]^ ]j da_dk hko aqnklakoÏ* =h rkhran ] I te_k jk o hk oecqe aj oq p]na] `a na_kleh]n _]j_ekjao lklqh]nao( oejk mqa h]o a`ep u h]o ]nnach `a ik`k mqa ajpn]n]j ] hko o]hkjao `a `eranoe j `a h]o hepao _ep]`ej]o `a h] ?eq`]` `a I te_k* Ah _kilkoepkn( ]^qj`] Ao_knv]( Îhkcn] lkjan `a ik`] h] _]j_e j iate_]j]* Oqo _]j_ekjao( p]jpk na_kce`]o `a h] pn]`e_e j _kik

_kilqaop]o lkn h _kj qj oajpe`k lklqh]n( okj atepko]o `qn]jpa hko ck^eanjko `a Bn]j_eo_k E* I]`ank u Re_pkne]jk Dqanp]Ï* Ajpkj_ao aileav] ] `ao]nnkhh]noa qj] bkni] `a _kilkjan aj ah ao) pehk lklqh]n mqa jk paj ] jejcqj] lkoe^ehe`]` ]jpao `a h] Narkhq_e j* Ah baj iajk `ek lea ] hk mqa Fq]j Fko Ao_knv] `ajkiej] Îqj] _k) nneajpa ranj _qh] `a _kilkoe_e j anq`ep] mqa r] ] oan iqu recknko] `qn]jpa r]ne]o cajan]_ekjao* Jk o hk h] cajan]_e j `a ?d rav u Narqahp]o( oejk h] oecqeajpa( mqa

_kilnaj`a ] >h]o C]hej`k( Fko L]^hk Ikj_]uk( Iecqah >anj]h Fei jav u ] j ] h] cajan]_e j lkopanekn( mqa _kilnaj`an ] ] oqo `eo_ lqhko( ajpna hko _q]hao d]^n ] mqa oa ]h]n ] Hakj]n`k Rah vmqav( I]jqah Ajn mqav k I]nek Gqne =h`]j]( mqa _qhper]j h] paj`aj_e] j]_ekj]heop] _kj i]) ukn k iajkn bknpqj]Ï* Oe Lkj_a ]^ne ah _]iejk ia`e]j) pa ah nao_]pa `a h]o _]j_ekjao _nekhh]o( ?]nhko ?d rav u kpnko _qhper]nkj h] _knneajpa ej`ecajeop]( ]^qj`] ah ajpnareop]`k* ÎLk_k ] lk_k oa bqa ajo]j_d]j`k h] ^]oa `a h] ao_qah] iate_]j] `a _kilkoe_e j d]op] ej_hqen qj] ajknia r]nea`]` `a pelko( r]iko ] `a_en( bkni]perko( mqa jqpneankj h] aop pe_] `a aop] ao_qah] d]op] oq atpej_e j aj hko ] ko _ej_qajp]* H] aop pe_] j]_ek) j]heop] oa atlhe_] jk o hk lkn ah _]n _pan lklqh]n u lnkhap]nek `a h] lnk`q__e j( oejk lknmqa dq^k qj ikreieajpk laj`qh]n mqa bqa `ao`a qj atpnaik aqnkla oik d]op] qj atpnaik j]_ekj]heoikÏ* .m

viernes 19 de Noviembre de 2010

milenio

entrevista:

entrevista:

QPS %BOJFM 7FOFHBT

QPS +VBO 1BCMP #FDFSSB "DPTUB RENĂ&#x2030; SOTO

HĂ&#x2030;CTOR TĂ&#x2030;LLEZ

disparos Acerca de los hĂŠroes

â&#x20AC;&#x153;Debemos de inspirarnos en el gran valor que tuvieron y luchar por MĂŠxicoâ&#x20AC;?

Acerca de las reformas

13&0$61" 26& -" %&.0$3"$*" "Â&#x203A;/ 4*(" &/ -" "(&/%" "$56"(VTUBWP &OSJRVF .BEFSP Senador

El sobrino-nieto de Francisco I. Madero dijo a MILENIO que ahora, en vez de balas, se necesitan reformas para sacar adelante al paĂ­s

"

nacional 41

_eaj ]Â&#x2019;ko `a h] Nark) hq_eÂ&#x201C;j iate_]j] jk oa d]j ]h_]jv]`k hko ]jdahko `a l]npe_el]) _eÂ&#x201C;j `aik_nÂ&#x192;pe_] u he^na( je ah IÂ&#x160;te_k lnÂ&#x201C;olank mqa okÂ&#x2019;Â&#x201C; ah lnaoe`ajpa Bn]j_eo_k E* I]`ank( ]`aiÂ&#x192;o `a mqa oa d] re) re`k qj ]uqjk `aik_nÂ&#x192;pe_k aj ah mqa ]Â&#x2DC;j jk ao lkoe^ha c]n]jpev]n aha__ekjao heile]o aj ]hcqjko ao) p]`ko `a h] NalÂ&#x2DC;^he_]( ]Ă&#x161; niÂ&#x201C; ah oaj]`kn( Cqop]rk Ajnemqa I]`ank( ok^nejk)jeapk `a mqeaj `ek eje_ek ]h ikreieajpk ejoqnna_pk( ] pn]) rÂ&#x160;o `a h] Lnk_h]i]_eÂ&#x201C;j `ah Lh]j `a O]j Hqeo* Aj ajpnareop]( I]`ank( atlhe_Â&#x201C; mqa ]dkn] jk okj h]o ^]h]o je hko _]Â&#x2019;kj]vko oejk h]o eje_e]per]o( nabkn) i]o u rkpko hko mqa lqa`aj d]_an aopko _]i^eko( u d]_a qj hh]i]`k ] hko lkhÂ&#x17D;pe_ko u _eq`]`]jko l]n] ]lnkra_d]n aopa jqark ikiajpk deopÂ&#x201C;ne_k u o]_]n ]`ah]jpa h]o nabkn) i]o mqa lqa`]j `]nha qj iafkn bqpqnk ] hko iate_]jko* Ă&#x17D;Hk mqa lqa`k k^oanr]n aj aopko _eaj ]Â&#x2019;ko ao h] lÂ&#x160;n`e`] `a klknpqje) `]` mqa pqreiko _kik l]Â&#x17D;o `a jk d]^an _kjokhe`]`k h] `aik_n]_e] d]_a _eaj ]Â&#x2019;ko( `a d]^anjko p]n`]`k u d]^an `aolan`e_e]`k _]oe pk`k ah oechk TT aj qj ]uqjk `a `aik_n]_e] mqa eile`eÂ&#x201C; _kjopnqen _eq`]`]jÂ&#x17D;](

`a^Â&#x17D;]iko _kjopnqen ejopepq_ekjao _kik d]j da_dk kpnko l]Â&#x17D;oao u mqa dku mqa`]j iqu are`ajpao jqao) pnko nav]cko lkhÂ&#x17D;pe_ko* Jqaopnk oeopai] lkhÂ&#x17D;pe_k aopÂ&#x192; iqu nav]c]`k naola_pk ] kpn]o `a) ik_n]_e]o( lna_eo]iajpa lkn h] b]hp] `a ]r]j_ao mqa jk oa pqreankj `qn]jpa ah oechk l]o]`k* Ia lnak_ql] iq_dk mqa ah pai] `a h] `aik_n]_e] oec] oeaj`k pk`]rÂ&#x17D;] ]caj`] _eaj ]Â&#x2019;ko `aolqÂ&#x160;o* Mqa dku( _eaj ]Â&#x2019;ko `aolqÂ&#x160;o `a mqa oa o]_neĂ&#x161; _Â&#x201C; h] re`] `a iehao `a iate_]jko( oec]iko ]Â&#x2DC;j oej c]n]jpev]n aha__ekjao `aik_nÂ&#x192;pe_]o aj hko aop]`ko Hk mqa rereiko aj Ran]_nqv( De`]hck u @qn]jck( ao iqu lna) k_ql]jpa u d]^h] `a hko heiep]`ko ]r]j_ao mqa daiko paje`k _eaj ]Â&#x2019;ko `aolqÂ&#x160;o `a aop] hq_d]( _q]j`k aj kpnko l]Â&#x17D;oao u] bqa oqlan]`k* ÂżSerĂĄ una obligaciĂłn para los polĂ­ticos de esta ĂŠpoca concluir este paso a la democracia y hacerla efectiva?

Lqao oÂ&#x17D;( _nak mqa `a^aiko `a ejolen]njko aj ah cn]j r]hkn mqa pqreankj hko dÂ&#x160;nkao `a h] Ej`alaj) `aj_e] u `a h] Narkhq_eÂ&#x201C;j l]n] lkn hk iajko ejpajp]n ]_an_]njko ] oq l]pnekpeoik u hq_d]n lkn IÂ&#x160;te_k( lkn h] he^anp]`( h] `aik_n]_e] u h] fqope_e]( _kik de_eankj ahhko*

Â&#x2030;3&'03."3 -" $"#&;" %& 26*&/&4 50."/ %&$*4*0/&4Â&#x160; $VBVIUlNPD $fSEFOBT

â&#x20AC;&#x153;Lamento lo Fundador del PRD lentos que somos para El ex candidato presidencial considera que los resolver ideales de la RevoluciĂłn siguen vivos. Hay que asuntos de organizarse para convertirlos en realidad, dice fondoâ&#x20AC;?

Pajaiko oq afailhk( paja) iko lna_eo]iajpa oq hac]`k u aopk `a^a ]uq`]n l]n] mqa o]hc] ah l]pnekpeoik mqa aopÂ&#x192; h]pajpa aj pk`ko hko lkhÂ&#x17D;pe_ko l]n] mqa bqj_ekja `a qj] i]jan] aĂ&#x161; _]v u mqa _]i^eaiko ] IÂ&#x160;te_k _kj pk`ko hko na_qnoko mqa pajaiko ] jqaopn] i]jk* ÂżCree que el MĂŠxico que vivimos actualmente es el que los hĂŠroes de la RevoluciĂłn pensaron hace cien aĂąos que serĂ­a?

Ao qj IÂ&#x160;te_k aj _kjopnq__eÂ&#x201C;j( pk`]rÂ&#x17D;] jk ]h_]jv]iko ] hhac]n ] hk mqa Bn]j_eo_k E* I]`ank d]_a _eaj ]Â&#x2019;ko ao_ne^eÂ&#x201C; _kik qj ]j) dahk `a _eq`]`]jÂ&#x17D;]( `a l]npe_el]) _eÂ&#x201C;j `aik_nÂ&#x192;pe_] u he^na( `a qj IÂ&#x160;te_k lnÂ&#x201C;olank* Pk`]rÂ&#x17D;] jk hk hkcn]iko u uk h]iajpk iq_dk hk hajpko mqa okiko hko iate_]jko l]n] naokhran ]oqjpko `a bkj`k _kik hko ]oqjpko `aik_nÂ&#x192;pe_ko( `a _kilapepere`]`( `a _ki^]pa ] h] `ahej_qaj_e]( ] h] eilqje`]`( okj pk`]rÂ&#x17D;] pai]o mqa oecqaj oeaj`k i]pane] laj`eajpa `a naokhran `a i]jan] `aĂ&#x161; jeper]* ÂżEntonces es esta una responsabilidad de todos los partidos, no sĂłlo del partido en el gobierno?

OÂ&#x17D;( `a pk`k ah oeopai] lkhÂ&#x17D;pe_k u `a pk`ko hko lkhÂ&#x17D;pe_ko( ej_hqok `a hko _eq`]`]jko p]i^eÂ&#x160;j( lank ok) ^na pk`k hko mqa pajaiko qj] naolkjo]^ehe`]` lÂ&#x2DC;^he_]( `a^a) iko dkjn]n ah ?ajpaj]nek `a h] Narkhq_eÂ&#x201C;j u ah >e_ajpaj]nek `a h] Ej`alaj`aj_e] ]lnk^]j`k h]o nabkni]o mqa ha lqa`aj `]n iafkn bqpqnk ] hko iate_]jko( aok ao hk mqa aopÂ&#x192; aj jqaopn] _]j_d]* Jk okj ]dkn] h]o ^]h]o je hko _]Â&#x2019;kj]vko oejk h]o eje_e]per]o( h]o nabkni]o u hko rkpko hko mqa lqa`aj d]_an aopko _]i^eko( aopÂ&#x192;j ] jqaopnk ]h_]j_a u aolank mqa hk lk`]iko d]_an dkjn]j`k u ]lnkra_d]j`k aopa ikiajpk deopÂ&#x201C;ne_k* .m

$

q]qdpÂ&#x160;ik_ ?Â&#x192;n`a) j]o _kjoe`an] mqa( ] _eaj ]Â&#x2019;ko `ah eje) _ek `a h] Narkhq_eÂ&#x201C;j iate_]j]( hko e`a]hao `a ]mqah ikreieajpk ok_e]h oecqaj rerko( lani]ja_aj recajpao* @a ]_qan`k ]h at _]j`e`]pk lnaoe`aj) _e]h( h] Narkhq_eÂ&#x201C;j u oqo eilqhoko ok_e]hao bqankj ejpannqile`ko aj -54.( _kj h] hhac]`] ]h lk`an `a ck^eanjko jakhe^an]hao $`a Iecqah `a h] I]`ne` ] Bahela ?]h`anÂ&#x201C;j%* Lkn ahhk( ?Â&#x192;n`aj]o lh]jpa] mqa ah l]Â&#x17D;o ja_aoep] _]i^eko lnkbqj`ko( qj] Ă&#x17D;narkhq_eÂ&#x201C;j l]_Â&#x17D;Ă&#x161; _]Ă? `ajpnk `ah i]n_k _kjopepq_ekj]h* U iÂ&#x192;o ]Â&#x2DC;j6 Ă&#x17D;Hk mqa d]u mqa nabkni]n ao h] _]^av] `a mqeajao pki]j h]o `a_eoekjaoĂ?( `e_a _kj dqikn a enkjÂ&#x17D;] `qn]jpa qj] ajpnareop] _kj IEHAJEK*

ÂżCuĂĄl es su reďŹ&#x201A;exiĂłn de la RevoluciĂłn?, a cien aĂąos, ÂżquĂŠ reďŹ&#x201A;exiona?

Uk _kjoe`ank mqa h] Narkhq_eÂ&#x201C;j `ek iq_dko hkcnko iqu eilknp]jpao l]n] ah l]Â&#x17D;o6 qj h]nck lanek`k `a aop]^ehe`]` lkhÂ&#x17D;pe_] u ok_e]h( mqa bqa ]h ieoik peailk qj lanek`k h]nck `a _na_eieajpk a_kjÂ&#x201C;ie_k( `a _na]_eÂ&#x201C;j `a ejopepq_ekjao( `a ia) fkn]ieajpk ok_e]h( `a iÂ&#x192;o u iafkn a`q_]_eÂ&#x201C;j( `a iÂ&#x192;o qjeranoe`]`ao( oacqne`]` ok_e]h( `ana_dko `a hko pn]^]f]`knao( nabkni] ]cn]ne]Ă&#x2026; Aj Ă&#x161; j( uk _nak mqa okj hkcnko mqa jk lqa`aj `ao_kjk_anoa* ÂżCĂłmo es posible que no se haya desarrollado el paĂ­s en 70 aĂąos de PRI? ?nak mqa d]u r]ne]o _ko]o lkn ]_h]n]n `ah LNE $okjnÂ&#x17D;a% bqankj 1, ]Â&#x2019;ko( jk 3,Ă&#x2026; @ao`a -5.5 dq^k qj nÂ&#x160;ceiaj `a l]npe`k `a Aop]`k( aopk oÂ&#x17D; lk`nÂ&#x17D;] uk ]_alp]nhk( lank _kj ck^eanjko iqu `eopejpko qjko `a kpnko* H] lk^nav]( lkn afailhk( `a lnej_eleko `a hko ]Â&#x2019;ko /,( ]ba_p]^] ]h 4,lkn _eajpk `a h] lk^h]_eÂ&#x201C;j* ?q]j`k hhacÂ&#x201C; ah jakhe^an]heoik aj ah 4.( oa d]^Â&#x17D;] na`q_e`k ]h 0,* Jk mqeank `a_en mqa aok d]u] oe`k hk e`a]h( lank oa d]^Â&#x17D;] na`q_e`k(

u dku aop]iko jqar]iajpa( oe pki]iko pk`ko hko ej`e_]`knao `a _Â&#x201C;ik ie`aj h] lk^nav] dku( ]j`]iko lkn ah 33 lkn _eajpk* Ao `a_en( ]j`]iko aj hko jerahao `a -5/,* ÂżTraicionamos al espĂ­ritu de la RevoluciĂłn?

Jk( _nak mqa hko k^faperko `a h] Narkhq_eÂ&#x201C;j oecqaj rerko( recaj) pao( aj ah Â&#x192;jeik `a h] cajpa( u hk mqa pajaiko mqa hkcn]n ao mqa jko knc]je_aiko l]n] mqa aoko k^faperko lqa`]j ]h_]jv]noa u _kjranpenoa aj na]he`]`* ÂżYa tuvimos una transiciĂłn, o nada mĂĄs hubo alternancia?

Dq^k ]hpanj]j_e] aj _q]jpk ] mqa _]i^eÂ&#x201C; ah l]npe`k aj ah lk) `an* ?]i^e]nkj lanokj]o( lank jk dq^k _]i^ek `a ik`ahk a_kjÂ&#x201C;ie_k u ok_e]h( ao ha ieoik mqa o ]lhe_] `ao`a -54.* ÂżQuĂŠ necesita la democracia mexicana?

Lkjan lkn `ah]jpa hko ejpanaoao `a h] cajpa* ?Â&#x201C;ik lnkcnao]ikoĂ&#x2026; Lkoe^haiajpa d]u] mqa ik`eĂ&#x161; _]n ]hcqj]o ejopepq_ekjao( lank l]n] _na]n iÂ&#x192;o qjeranoe`]`ao( l]n] mqa jk d]u] na_d]v]`ko( jk d]_aj b]hp] nabkni]o `ah Aop]`k( d]_aj b]hp] na_qnoko( d]_a b]hp] rkhqjp]` lkhÂ&#x17D;pe) _]* U d]u mqa nabkni]n h] _]^av] `a mqeajao pki]j `a_eoekjao( aj pk`k _]ok* U ]dÂ&#x17D; jk ao _ko] `a jaqnÂ&#x201C;hkcko $nÂ&#x17D;a ejpajo]iajpa%( Âźjk;Ă&#x2026; Algunos extremos dicen que se requiere otra revoluciĂłnâ&#x20AC;Ś >qajk( uk `enÂ&#x17D;] mqa oa namqeanaj _]i^eko iqu lnkbqj`ko* Oe aok oa mqeana ran _kik qj] narkhq) _eÂ&#x201C;j( lqao raÂ&#x192;ikohk _kik qj] narkhq_eÂ&#x201C;j( lank uk `enÂ&#x17D;] mqa paj) `nÂ&#x17D;] mqa oan qj] mqa( aj aopa _]ok( bqan] l]_eĂ&#x161; _]( _kj aopne_pk ]lack ] jqaopn]o nach]o _kjopepq_ekj]hao( u ^qo_]j`k bqj`]iajp]hiajpa k^faperko `a iafkn]ieajpk ok_e]h6 _Â&#x201C;ik oa ahar]j h]o _kj`e_ekjao `a re`] `a h] cajpa( mqa ao( u `a^ean] oan( ah k^faperk Ă&#x161; j]h `a _q]hmqean lkhÂ&#x17D;pe_]Ă&#x2026; .m

42 nacional

viernes 19 de Noviembre de 2010

milenio

Centenario de la Revolución Nelly salas

Centro de Querétaro

jesús quintanar

San Miguel de Allende

Proyecto editorial rescata los sitios de la República que son Patrimonio de la Humanidad

Los colores de México

oswaldo ramírez

MéxicouFrancisco Mejía

L

a recuperación de los edificios históricos pasa por sus colores. Muchos de ellos, como la casa de Aquiles Serdán, ubicada en el centro de Puebla, que el 18 de noviembre de 1910 fue impactada con 10 mil tiros, son presentados en Los Colores de México, proyecto editorial de la empresa Comex y Grupo Clío, quienes de esta forma se unen a las celebraciones por el Centenario de la Revolución mexicana.

Se trata de una serie de revistas dedicadas a 10 lugares de la República Mexicana declarados Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. “Son edificios emblemáticos que mantienen las huellas de los estragos causados por las gestas de 1810 y 1910”, señaló Javier Lara Bayón, gerente editorial deClío, durante la presentación de los ejemplares.

En entrevista, explicó que las historias de color y arquitectura que se podrán apreciar en los ejemplares pertenecerán a las ciudades de Campeche, Ciudad de México, Guanajuato, Morelia, Oaxaca, Puebla, Querétaro, San Miguel de Allende, Tlacotalpan y Zacatecas, sitios que se destacaron en el periodo virreinal mexicano. “Un tributo a las poblaciones más representativas”.

Las colecciones se venderán en todas las tiendas Comex del país a un precio accesible, hasta

abril del 2011. La edición será de 31 mil ejemplares por cada título.

La presentación es de una caja con 10 títulos.

Destacó que el deseo de Comex por recuperar ciertos colores para los recintos emblemáticos de las ciudades responde a que en la actualidad ya no existe la intención de “blanquecer todo. Tenemos casos muy específicos como el de la Calzada de los Misterios, en el DF, son colores a lo mejor muy chillantes o extraños, pero esos eran sus colores originales”.

En el acto, también se presentó la paleta de colores, tomados de la naturaleza y el entorno que le correspondería a cada una de las ciudades. “Actualmente se trabaja en la certificación con el Instituto Nacional de Antropología e Historia

Plaza de la Constitución, en Oaxaca

111 El Instituto del Deporte del Distrito Federal aplazó para el 27 de septiembre el desfile cívicodeportivo denominado Centenario social. A través de un comunicado, la dependencia que encabeza Gerardo Villanueva indicó que el propósito es contribuir a la seguridad de las personas que acudirán a las diferentes actividades programadas con motivo del Centenario de la Revolución mexicana.

El desfile partirá del Ángel de la Independencia, sobre Paseo de la Reforma, rumbo al Monumento a la Revolución.

Entre los personajes invitadas que participarán en el desfile se encuentran: Joel Sánchez, ganador de

la medalla de bronce en caminata en la Olimpiada de Sydney; Dolores Knol, bronce en Tae Kwon Do en la Olimpiada de Barcelona y Mario González Lugo, bronce en Box en la Olimpiada de Seúl; Joaquín Rocha Herrera, ganador de medalla de Box en la Olimpiada de Montreal; los ex campeones de box Rubén “El púas” Olivares y Ultiminio Ramos; del béisbol Alfredo “zurdo” Ortiz y Fernando “pulpo” Remes y Ernesto Canto Gudiño, ganador de medalla de oro en caminata en la Olimpiada de Los Ángeles, entre otros.

MéxicouRedacción

Episcopado pide no instituir una visión maniquea de la historia

L

a Conferencia del Episcopado Mexicano afirmó que muchos de los líderes de la Revolución mexicana no supieron establecer la concordia, el diálogo, ni construir instituciones, por eso llamó a no establecer una visión maniquea de la historia.

qLos pobladores identifican con ciertos colores a sus ciudades: Zacatecas, blanco y rosa cantera; Tlacotalpan, colores intensos y tropicales, y San Miguel Allende, violeta.

ayer se venderán en una caja en cada uno de los 3 mil 200 distribuidoras del Grupo Comex y se contempla más adelante llevar el proyecto a otras ciudades.

Desfile deportivo, hasta el 27 de septiembre

En el documento Conmemorar nuestra historia desde la fe para comprometernos hoy con nuestra patria, los obispos en el tema Catolicismo social y liberalismo intransigente, destacan que persistía en la iglesia como también en ambientes profanos, de doble tendencia, reducir el ámbito de operación de los católicos.

Identidad

qLos 10 fascículos presentados

Los líderes de la Revolución no supieron mantener la concordia, dice

MéxicouEugenia Jiménez

„ claves

Señalaron que el éxito obtenido por las agrupaciones y movimientos católicos en los tres primeros lustros del siglo, influyeron decididamente sobre el espíritu de los constituyentes más radicales, que limitaron y proscribieron las actividades y participación pública de la iglesia llegando a negarle toda persona-

lidad jurídica en la Constitución de 1917.

Pese a las hostilidades, la presencia católica quedó profundamente marcada en el ámbito laboral, porque se percibió en la redacción del artículo 123 de la Constitución la doctrina de la Rerum Novarum, que había sido una gran bandera a favor de la justicia social y una patria mejor.

La proclama de las garantías individuales en correspondencia con los derechos humanos defendidos por la iglesia, la justicia social y la cohesión nacional dentro de un marco legal que propicio la Constitución de 1917 son los frutos que se han podido recoger

para que valoren y autoricen los colores propuestos y para que la población conserve sus recintos históricos tal y como están”, aclaró.

Lara Bayón añadió que el proceso de certificación es un poco largo, pues el INAH tendrá que revisar los colores de los monumentos para que correspondan con los que se tienen propuestos.

Por su parte, el director general corporativo de Grupo Comex, Marcos Achar Levy, dijo que el objetivo del proyecto es la recuperación de esos espacios “para sentirnos orgullosos; tener un México para maravillarnos y que el color regrese a las ciudades”.

Informo que su empresa trabaja con los gobiernos de los estados para realizar esa recuperación.

Una vez que el INAH certifique las paletas de colores propuestas por la empresa Comex serán presentadas a los gobiernos de los estados y Secretaria de Turismo para su aplicación, además de que la misma empresa brindará talleres a la población para que escojan sus colores. pm

y posteriormente mejorar, “en parte al menos, de los anhelos y sufrimientos que sostuvieron los actores de la Revolución”.

Se destaca que la recta intención de los constituyentes de brindar a la nación un cuerpo de leyes que proporcionara el sustento legal necesario para una vida social y política ordenada y justa, se logró sólo en parte.

El hecho de haber sido la mayoría de los redactores miembros de una sola facción revolucionaria, se vio reflejada en los artículos y en el espíritu persecutorio contra la iglesia y discriminatorio hacia otras visiones o interpretaciones políticas. pm

Milenio

viernes 19 de Noviembre de 2010

nacional 43

Los diputados improvisan para conmemorar la gesta

con pies y cabeza: ESPECIAL

Rescatan cuadros para realizar sesión solemne JAVIER GARCÍA

La perredista Enoé

Uranga lamenta que no se haya recordado a mujer alguna México3<cYX D e`ZX p =\ieXe[f ;Xd`}e

$

Estudio de la iniciativa privada en el entidad

El estrés también ataca a Matamoros De acuerdo con un sondeo realizado por la iniciativa privada de Matamoros, 58 de cada 100 empresarios sufren estrés a consecuencia de diversos factores, entre estos, el clima de violencia que se vive en la entidad.

Esta incertidumbre afecta al rendimiento de los comerciantes y la de sus empleados, que viven con el temor a que se registren nuevos enfrentamientos, refiere el estudio.

Lo que ha ocasionado que el estrés se haya convertido en la principal enfermedad de los empresarios, quienes viven agotados, con fatiga crónica y con alteraciones en su estado de ánimo.

OMAR MENESES

Aguascalientes y el cáncer

Fatal primer lugar De conformidad con cifras oficiales en materia de salud, Aguascalientes ocupa el primer lugar nacional en incidencia de niños con cáncer con 10.53 casos por cada 100 mil niños de entre 6 y 8 años.

Las cifras indican que sólo un cuarto de los menores con la enfermedad poseen acceso a los servicios de seguridad social, siendo los municipios de la capital y Calvillo los que presentan la incidencia más alta.

Premian al policía distinguido de la capital

Honor... para Honorato Frustrar un asalto y capturar a los presuntos delincuentes le valió a Honorato Justo Gómez ser reconocido como el Policía Distinguido de la Ciudad de México 2010.

El uniformado, adscrito a la Unidad de Protección Ciudadana Clavería, quien demostró una actitud comprometida con su profesión, fue seleccionado de entre 320 contendientes a recibir la distinción.

El proceso de selección inició desde noviembre de 2009 y concluyó en octubre de este año, con la elección de cinco finalistas.

La decisión final de nombrar a Honorato como el mejor fue tomada por autoridades de la Secretaría de Seguridad Pública del DF. CLAUDIA GUADARRAMA

Golpe a saqueadores

Rescate arqueológico El INAH lanzó un programa de rescate en la zona arqueológica del Ocote, una de las pocas de Aguascalientes.

La dependencia logró recuperar al menos 40 piezas arqueológicas saqueadas que pertenecían a la cultura chichimeca, asentada en la entidad, que datan de entre los años 650 y 900 dc.

Puntas de flecha, huesos, vasijas, collares, semillas y botones, son los principales artículos que fueron rescatados.

kj hako ]nnqi^]`ko `a hko lanokj]fao `a h] Narkhq_e j Ímqa bqankj nao_]p]`ko `a ]hc j nej_ j `a h] ? i]n] `a @elqp]`koÍ l]n] _khk_]nhko `a hpeik iejqpk( hko haceoh]`knao na]hev]nkj h] oaoe j okhaija _kj ikperk `ah ?ajpaj]nek* H] oaoe j( mqa knecej]hiajpa aop]^] lnkcn]i]`] l]n] i] ]j] ] h]o -4 dkn]o( ]nn]j_ _kj _]oe qj] `a napn]ok u _kj h] lnaoaj_e] `a .35 `a hko 1,, `elqp]`ko* =jpao `a mqa oq^ean]j ] h] pne^qj] hko nalnaoaj) p]jpao `a LNE( L=J( LN@( LRAI( LP( ?kjrancaj_e] u L]j]h( h] `elqp]`] lanna`eop] Ajk Qn]jc] `aop]_ h] ]qoaj_e] `a h]o iqfanao* Fqjpk ] hko napn]pko Ímqa okj n lhe_]o `a hko knecej]hao mqa oa lan) `eankj aj ah ej_aj`ek `a h] ? i]n] `a @elqp]`ko pn]o h]o aha__ekjao `a -544Í `a Bn]j_eo_k E* I]`ank( Bn]j_eo_k Rehh]( Rajqope]jk ?]nn]jv] u Aiehe]jk V]l]p]( h] lanna`eop] ]oacqn 6 ÎAopku oacqn] mqa ao qj khre`k u mqa aop j ln teiko ] hhac]n hko _q]`nko `a ?]niaj Oan` j( `a =i]he] Nk^hao u kpn]o `aop]_]`]o narkhq_ekj]ne]o l]n] ]_kil] ]n hko _q]`nko `a dkiaj]faÏ* Bej]hiajpa oa aj_kjpn qj hak `a ?]niaj Oan` j mqa bqa ah mqa oa _khk_ ajpna h]o ei ca) jao `a hko lanokj]fao* Ah h `an `a h] ? i]n]( ah lneeop] Fknca ?]nhko N]i nav I]n j( na_kjk_e mqa kpnk napn]pk ]qoajpa bqa ah `a ãhr]nk

Los óleos, réplicas de los originales que se perdieron en un incendio

P claves

¿Y las adelitas, apá?

9La crítica de la diputada Uranga no quedó en los cuadros, también se refirió al hecho de que cuatro edecanes que asisten a los diputados se vistieran de adelitas.

9“Estoy segura de que, desde luego, las imágenes que nos prometen como adelitas allá atrás, son mero error o referente histórico y que todos estamos seguros aquí de que las mujeres nunca más seremos las que estemos haciendo la Revolución a pie y atrás de ustedes”.

9Las edecanes se retiraron del salón de sesiones.

K^nac j( ÎÚcqn] eilnao_ej`e^ha `a h] _n je_] narkhq_ekj]ne]Ï* @qn]jpa hko `eo_qnoko( ah h `an `a h] ^]j_]`] pne_khkn( Bn]j_eo_k Nkf]o( ]Úni mqa aj oq l]npe`k

Inconclusos, los postulados de la revuelta

Senadores reconocen que hay una deuda histórica México3?\c`f[fif :}i[\eXj p 8e^ c`ZX D\iZX[f

&

j oaoe j okhaija l]n] _kjiaikn]n ah ?ajpa) j]nek `a h] Narkhq_e j( hko oaj]`knao na_kjk_eankj h] `aq`] deop ne_] mqa ] j ateopa _kj hko lkopqh]`ko narkhq_ekj]neko u ]`renpeankj mqa oa rera qjk `a hko ikiajpko i o `ahe_]`ko `a pk`ko hko peailko* Ah lneeop] Dah]`ek N]i nav devk ran mqa j]`ea lqa`a ]jpe_el]n d]op] ` j`a hhac]n ah `ao_kjpajpk mqa lner] aj ]ilheko oa_pknao _kj ah aop]j_]ieajpk `a h] a_kjki ]( h] rekhaj_e]( ah `aoailhak _na_eajpa u h] ej_kilapaj_e] `ah ck^eanjk l]n] d]_anha bnajpa ] aopko napko* Okopqrk mqa lkn pk`k ah panne)

pknek j]_ekj]h na_knna qj] ieoi] ejmqeapq`( qj] ieoi] `ajqj_e] `a h] cajpa ateceaj`k ah _]i^ek `a nqi^k lknmqa ah l] o Îjk mqea) na i o eilnkreo]_e j u _]i^eko ia`e pe_koÏ mqa d]j hhar]`k ] h] `aore]_e j e`akh ce_] `a h] Nark) hq_e j u ]h `a^ehep]ieajpk `a h] ejopepq_ekj]he`]`* Ah l]jeop] Dqi^anpk =cqe) h]n `efk mqa h] Narkhq_e j jk d] _kj_hqe`k u] mqa h] ]caj`] `a _]qo]o u ]jdahko oecqa recajpa u h] naolkjo]^ehe`]` `a hko jqarko ]_pknao lkh pe_ko ao `eoa ]n jqar]o okhq_ekjao( ]o _kik nalajo]n hko lnk^hai]o oej ]p]reoiko* =h Úf]n lkopqn]( hko oaj]`knao `a klkoe_e j ]oacqn]nkj mqa ah `a I te_k jk ao qj Aop]`k b]) hhe`k( oejk qj ck^eanjk b]hhe`k u

Îjko _kjoe`an]iko u ]oqieiko dana`anko u _qopk`eko `ah e`a]nek( ah lnkcn]i] u h]o ]olen]_ekjao `a h] Narkhq_e jÏ* Nabnaj` ah ao_aj]nek mqa oa rera6 Îoaeo iehhkjao `a iate_]jko i o oa d]j oqi]`k ] h] lk^nav] aj o hk `ko ] ko u h] a_kjki ] ]laj]o _na_a u h] rekhaj_e] _neiej]h oa_qaopn] na]o `a h] cakcn]b ] j]_ekj]hÏ* Ejoeope aj mqa Îjk ao fqopk mqa hko lnkbaoekjeop]o iate_]jko jk aj_qajpnaj aol]_ek aj hko ian_]) `ko `ah pn]^]fk `ah l] o* Jk ao fqopk je ]_alp]^ha mqa kpnko( hko mqa je oemqean] peajaj hqc]n aj h] a`q_]) _e j oqlanekn( oa]j ]nn]opn]`ko ] h] ejbkni]he`]`( h] aiecn]_e j k h] `ahej_qaj_e]Ï* Ieajpn]o mqa ah lanna`eop] Fqrajpejk ?]opnk h]iajp mqa h] _kjiaikn]_e j `a h] Narkhq_e j oeilhaiajpa oa] Îqj] _aha^n]_e j `a pn iepaÏ( ah l]jeop] F]rean ?knn]h ]Úni mqa ] -,, ] ko `a h] caop]( -, lkn _eajpk `a h] lk^h]_e j peaja 0. lkn _eajpk `ah ejcnaok u Îqj lq ]`k `a iate_]jko mqa d]_aj jack_eko lner]`ko _kj ^eajao l ^he_ko ]_]) l]n]j ., lkn _eajpkÏ* .m ]hanp]nkj mqa ah l] o rera ]jpa h] ejoacqne`]` u h] rekhaj_e] h] lakn _neoeo `a oq deopkne]( h] _q]h i]jpeaja aj rehk ] h] Nal ^he_] u aj h] ]jpao]h] `a qj aop]hhe`k ok_e]h oe lanoeopaj ]cn]reko _kik h] lk^nav] u h] ejfqope_e]* Fko Cq]`]nn]i]( `ah LN@( nao]hp mqa ah ran`]`ank pne^qpk mqa oa nej`a ] hko lna_qnoknao `a h] Narkhq_e j ao Îah pneopa aola_p _qhk `a qj] l]pne] da_d] cqe ]lko( ejiano] aj h] rekhaj_e]( h] `aoecq]h`]` u h] ejfqopep]Ï u ]_qo ]h Oaj]`k `a d]^an ej_qnne`k aj h] b]hp] `a pkhan]n mqa h]o ejopepq_ekjao( ej) _hqe`k ah ?kjcnaok( jqar]iajpa oa aj_qajpnaj ]h oanre_ek `a qj] iejkn ] i]jelqh]`kn]* Lkn ?kjrancaj_e]( @]jpa @ah) c]`k `efk mqa I te_k rera aj ia`ek `a h] lanranoe j lkh pe_]( a_kj ie_] u Új]j_ean] _kj cn]rao _kjoa_qaj_e]o aj h] oacqne`]` u h] ikn]h lkh pe_]( ieajpn]o Ne_]n`k Ikjna]h( `ah LP d]^h `a h] ÎNarkhq) _e j khre`]`]Ï aj h] mqa ah `ao` j u ah jejcqjak jk ao lner]perk `a hko oaj]`knaoÏ* .m

44 nacional

milenio

viernes 19 de Noviembre de 2010

Medidas apremiantes o aisladas no resolverán el problema de la recaudación, advierte

Manlio: antes que boletinar a deudores, reforma fiscal octavio hoyos

1 El senador apresura

eleva la presión sobre nuestros regímenes políticos y su capacidad para transformar el triángulo de democracia, desigualdad y pobreza.

MéxicouHeliodoro Cárdenas

L

Estuvo en el Encuentro de Análisis y Prospectiva sobre la Situación Política, Económica, Social y Cultural en AL por la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

A pesar de que esto fue aprobado porlosmismoslegisladores,Beltrones dijo que la medida “avalada por la Corte se tendrá que respetar como tal”, pero la solución más sencilla, insistió, es promover entre los ciudadanos una cultura de pago.

Reiteró que ante estas medidas “aisladas” urge más, “y ésta es la convocatoria que yo hago en lo personal”, poner sobre la mesa el tema de la reforma fiscal integral

que permita mayor recaudación, ampliar la base gravable y también formas modernas para cumplir con nuestras obligaciones.

Sobre el mismo tema habló el presidente de la Junta de Coordinación Política, José González Morfín, quien tampoco se acordó que se trata de una reforma del Legislativo y señaló que “es la posición de la Corte.

“Se trata de nuestro máximo órgano jurisdiccional y las decisiones que toma, pues nos obligan

a todos y me parece que es lo que ellos han decidido”.

Por el mismo sentido, el coordinador de los perredistas, Carlos Navarrete, dijo no saber si la Corte evaluó el impacto de la medida, pero lo que es un hecho es que se incrementa la presión sobre quienes no pueden pagar los impuestos, además de que afecta el acceso del crédito al sector productivo.

Presupuesto sin rumbo Entrevistado luego de inaugurar el

Respaldan diputados inscribir a evasores en el Buró de Crédito

L

os diputados Luis Enrique Mercado, del PAN, y Armando Ríos Piter, del PRD, respaldaron la resolución de la Suprema Corte de Justicia que permitirá al Servicio de Administración Tributaria (SAT) enviar al Buró de Crédito los nombres de los evasores de impuestos y restringirles su acceso a cualquier préstamo.

El legislador panista demandó

aplicar esa medida a rajatabla, en tanto que el perredista recomendó evitar que haya un trato diferenciado entre contribuyentes “de primera” y los “de segunda”.

“Los que deben impuestos tienen que ir al buró, porque a quienes somos causantes cautivos, como ustedes y nosotros, nos retienen y pagamos impuestos, pero quien tiene posibilidad de evadir, simplemente dice ‘no pago y ya’, y yo creo que deben ir al buró”, puntualizó Mercado.

El vicecoordinador de Asuntos Económicos del PAN en la Cámara de Diputados instó al SAT a fortalecer también el combate a la informalidad y boletinar igualmente a los evasores fiscales de dicho sector.

Encuentro Internacional de Análisis y Prospectiva sobre la Situación Política, Económica, Social y Cultural en América Latina, Beltrones advirtió, asimismo, que si bien se aprobó un presupuesto millonario, “no es con un gobierno rico como simplemente se lograrán las metas de crecimiento económico y empleo que nos estamos fijando.

“Los problemas de fondo, incluida la violencia, se resuelven poniendo rumbo al país y eso significa ordenar perfectamente el gasto y lograr políticas públicas que incentiven el crecimiento económico y el empleo”, sentenció.

“Hoy tenemos un presupuesto millonario, pero no tenemos consecuencias de éste presupuesto que nos permita lograr el crecimiento como se debe alcanzar, del 7 por ciento del producto interno bruto para poder salir de esta mediocridad en la que se encuentra México”, afirmó el senador. pm

claudia guadarrama

El PAN pide aplicar la ley a rajatabla

MéxicouFernando Damián y Elba Mónica Bravo

nal, Beltrones llamó a transformar las instituciones en América Latina y construir la nueva gobernabilidad a fin de hacer frente a las amenazas de inseguridad, hambre, migración, desempleo masivo y desesperanza.

qEsta situación de crisis, dijo,

ratificó la decisión, fueron los legisladores quienes la aprobaron

Píter, perredista, recomienda evitar un trato diferenciado

qEn el encuentro internacio-

democráticos en la región podrían estar en juego ante los efectos de la recesión global y la incertidumbre que persiste en el entorno económico.

1 Aunque la Corte

1 Armando Ríos

Transformación

qAdvirtió que los avances

a las fuerzas políticas a discutir el tema a más tardar en febrero

uego del anuncio de que los deudores fiscales serán llevados al Buró de Crédito, el presidente de la Mesa Directiva del Senado, Manlio Fabio Beltrones, advirtió que no es con medidas apremiantes ni aisladas como se va a resolver el problema de la recaudación en México.

Beltrones consideró que lo verdaderamente necesario y urgente, es definir ya una reforma fiscal, por lo que emplazó a las fuerzas políticas y el gobierno a iniciar los trabajos de la misma a más tardar en febrero del año entrante, “eso es algo que no se puede postergar más”.

Se trata de la reforma legal aprobada por el Congreso de la Unión para llevar al Buró de Crédito ya no sólo a los deudores de la banca, sino a los fiscales, que fue ratificada como constitucional

„ claves

Instan al SAT a fortalecer el combate a la informalidad

A pregunta expresa, el legislador panista negó que la resolución de la Suprema Corte beneficie a las grandes empresas que contratan despachos contables para eludir el pago de impuestos.

“Las grandes empresas no son los grandes evasores fiscales; eso es una leyenda negra. Que se reporte a los evasores al Buró de Crédito y se acabó”, dijo.

El perredista Ríos Piter alertó, no obstante, sobre el riesgo de que la medida de enviar los nombres de los evasores fiscales al Buró de Crédito sea de carácter parcial y afecte sólo a los contribuyentes “de segunda”.

“El esquema fiscal es profundamente inequitativo y permite que haya quienes se aprovechen de ello para no pagar y, por tanto, estar fuera también del contexto de este tipo de alineación del Buró de Crédito, (ya que ésta es) una medida de tipo solamente parcial y tenemos que ver (soluciones) en lo integral”, remarcó.

Reconoció, empero, la conveniencia de reportar a los evasores fiscales, como una de las medidas necesarias para combatir el no pago de las contribuciones en México.pm

Milenio

viernes 19 de Noviembre de 2010

nacional 45

SARA ESCOBAR

PT, Convergencia y dos tribus suscriben el acuerdo rumbo a 2011

Yeidckol, abanderada de AMLO en el Edomex JAVIER GARCÍA

El proyecto nacional

de transformación, por encima de nuestros intereses, indican El líder religioso se encontraba en la diócesis de Ecatepec

México3?\c`f[fif :}i[\eXj p 8e^ c`ZX D\iZX[f

Fue trasladado al hospital Ángeles

Onésimo Cepeda, % en terapia tras sufrir un infarto El obispo de Ecatepec

fue sometido a una angioplastia que fue un éxito: familiares México3<l^\e`X A`d e\q p ?\i`Y\ikf JXekfj

&

h k^eolk Kj oeik ?ala`] Oehr]( `a 3/ ] ko `a a`]`( oqbne qj ejb]npk lkn hk mqa oa ha ln]_pe_ qj] ]jceklh]ope]( ej) panraj_e j mqen nce_] mqa bqa ate) pko]( lkn hk mqa oa nalknp] aop]^ha `a o]hq`* Ieajpn]o na]hev]^] qj] naqje j _kj oq lnao^epanek `a h] `e _aoeo `a A_]pala_( ]h ia`ek` ]( oejpe qj `khkn aj ah la_dk( lkn hk mqa okhe_ep oa ha oenrean] qj r]ok _kj ]cq]* Lkopanekniajpa( _an_] `a h]o -/6/, oa hh]i `a aiancaj_e] ] qj] ]i^qh]j_e] `a Lnkpa__e j ?ereh u bqankj hko l]n]i `e_ko hko mqa ha kbna_eankj h]o lneian]o ]paj_ekjao i `e_]o* Iejqpko i o p]n`a bqa pn]oh]) `]`k ] qjko _]ilko( q^e_]`ko aj h] =raje`] /,)/,( `kj`a hhac qj dahe_ lpank `ah Aop]`k `a I te_k i]pn _qh] T)?an] l]n] pn]oh]`]n ]h k^eolk ] qj dkolep]h `a h] ?eq`]` `a I te_k* =hna`a`kn `a h]o -1 dkn]o hhac ]h dkolep]h ãjcahao `ah La`nac]h `kj`a bqa ejpanj]`k `a aiancaj_e] u oa ha ln]_pe_ qj] ]jcheklh]ope]( ejpanraj_e j mqen nce_]iajpa na]) hev]`] l]n] `aop]l]n h]o ]npane]o `a _khaopankh* H] _enqc ] oa lnkhkjc lkn dkn] u ia`e] u ]h Úhk `a h]o -26/, dkn]o ejcnaok ]h na] `a pan]le] ejpajoer]( aj h] mqa lani]ja_a u `kj`a oa ha nalknp _kik aop]^ha* Oq b]iehe] oa `ek _ep] aj ah dko) lep]h u `aolq o `a h]o -4 dkn]o oa hao laniepe reoep]nhk u na_e^eankj ah nalknpa i `e_k `a mqa h] _enqc ] bqa qj tepk u mqa ah k^eolk paj ] qj] _kj`e_e j b oe_] mqa b]rkna_e aoa naoqhp]`k u ha ]uq`]n ] na_q) lan]noa n le`]iajpa* P]i^e j oa

P claves Lo acusan de fraude 9El obispo Onésimo Cepeda Silva enfrenta una acusación de fraude por 130 millones de dólares. En 2003, el jerarca católico presuntamente firmó un documento para simular un préstamo a la señora Olga Azcárraga.

9El supuesto préstamo se realizó siete meses antes de la muerte de Azcarrága, por lo que se emitió una sentencia de amparo que ordena a la PGJDF reabrir una indagatoria. _kiqje_ mqa oa ha ln]_pe_ qj aha_pnk_]n`ekcn]i] `aolq o `a h] klan]_e j aj ah mqa oa naceopn qj `] k i jeik `aolq o `ah ejb]npk mqa oqbne * = h] b]iehe] oa ha ejbkni mqa ah d]^an ]_pq]`k _kj klknpqje`]` laniepe mqa ah k^eolk ?ala`] Oehr] jk oqbnean] qj `] k i]ukn aj oq _kn]v j* @a^e`k ] mqa ah fan]n_] _]p he_k oa aj_qajpn] aj ah na] `a pan]le] ejpajoer] jk oa laniepe mqa jej) c j b]iehe]n( je ]iecko( oa mqa`]n]j _kj h `qn]jpa h] i]`nqc]`]( lkn hk mqa opko oa napen]nkj ] h]o .-6,, dkn]o* Lkn h] jk_da h] ?kjbanaj_e] `ah Aleo_kl]`k Iate_]jk aiepe qj _k) iqje_]`k aj ah mqa i]jebaop mqa hko k^eolko `ah l] o oa qj ]j ] h]o kn]_ekjao `a h] @e _aoeo `a A_]pala_( `a oq lnao^epanek u bahecnao ]( lkn h] lnkjp] na_qlan]_e j `a ikjoa kn Kj oeik ?ala`] Oehr]* Lanokj]o _an_]j]o ]h cnqlk `a ]^kc]`ko mqa `ai]j` ]h k^eolk `a A_]pala_ lkn oeiqh]_e j `a qj ln op]ik lkn -/, iehhkjao `a laoko ejbkni]nkj mqa oa `eankj _ep] aj ah dkolep]h lkn h] jk_da l]n] okhe_ep]n ah nalknpa i `e_k `ah k^eolk( hk _q]h _kjop]p]nkj* .m

enecajpao lanna`eop]o iate) mqajoao u h]o `enecaj_e]o j]_ekj]hao u aop]p]hao `a hko l]npe`ko `ah Pn]^]fk u ?kj) rancaj_e] `aoecj]nkj ] Uae`_gkh Lkharjogu _kik _]j`e`]p] `ah Ikreieajpk lkn ah ?]i^ek @a) ik_n pe_k l]n] h] cq^anj]pqn] `ah Aop]`k `a I te_k* @a aop] i]jan]( hko hklavk) ^n]`kneop]o `a hko pnao l]npe`ko lnaÚneankj ]^nare]n l]oko u arep]n aj_qaop]o( lkn hk mqa ej_hqok hko ejpacn]jpao `ah Cnqlk `a =__e j Lkh pe_] a Evmqean`] @aik_n pe_] J]_ekj]h( _knneajpa ejpanj] `ah LN@( `a_hej]nkj ] oqo ]olen]_ek) jao `a _kjpaj`an lkn `e_d] _]j) `e`]pqn] u ]lku]n ] h] oaj]`kn] e`ajpeÚ_]`] lhaj]iajpa _kj ah ikreieajpk `a =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn* Aop] `a_eoe j oa devk l ^he_] ia`e]jpa qj lnkjqj_e]ieajpk `ah Ikreieajpk lkn ah ?]i^ek @aik_n pe_k oqo_nepk lkn hko lanna`eop]o Decejek I]np jav u Dkn]_ek @q]npa( aopa hpeik ]o) len]jpa ] `e_d] _]j`e`]pqn]( hko h `anao j]_ekj]hao `ah LP u ?kj) rancaj_e]( =h^anpk =j]u] u Hq o S]hpkj( naola_per]iajpa( ah at `elqp]`k lapeop] Ne_]n`k ?]jp u Fq]j =^]` `a Fao o( h `an aop]p]h `a ?kjrancaj_e]( ajpna kpnko* ÎHko mqa oqo_ne^eiko( ieai) ^nko `ah Ikreieajpk lkn ah ?]i^ek Ran`]`ank( ]_pq]naiko `a i]jan] naolkjo]^ha lkjeaj`k lkn aj_ei] `a jqaopnko ejpanaoao lanokj]hao ah lnkua_pk j]_ekj]h `a pn]jobkn) i]_e j `a I te_k mqa( eilnao_ej) `e^haiajpa( l]o] lkn h] aha__e j `ah Aop]`k `a I te_k*

La senadora acompañó a López Obrador en su gira por el Edomex

P claves Propuestas 9El Movimiento por el Cambio Democrático decidió impulsar un programa para la transformación del Estado de México que considere acciones de gobierno para beneficio de la gente.

9Además, se plantea distribuir de manera equitativa los más de 140 mil millones de pesos de presupuesto con los que cuenta la entidad y con la intención de terminar la tradición de usar los recursos públicos en beneficio de unos cuantos y de manera cínica promover la imagen del gobernador Enrique Peña Nieto.

Once meses antes de que concluya su periodo

Ortega abandonará el CEN del PRD en marzo México3C`c`XeX GX[`ccX

+

ao o Knpac] ]jqj_e oq o]he`] `a h] lnaoe`aj_e] j]_ekj]h `ah LN@ aj i]nvk `a .,--( kj_a iaoao ]jpao `a mqa _kj_hqu] oq i]j`]pk( l]n] mqa h] ln tei] `enecaj_e] oa d]c] _]nck `ah lnk_aok aha_pkn]h `a .,-.* =jqj_e mqa la`en ] h] _kie) oe j lkh pe_] _kjopnqen ]_qan`ko l]n] h] aieoe j `a h] _kjrk_]pkne] ] i o p]n`]n aj ajank*

Knpac] ]`renpe mqa Îoa lqa`a aj]n) ^kh]n qj `eo_qnok Û]i cank( lank hk eilknp]jpa jk okj h]o l]h]^n]o( oejk hko da_dko u h]o ]__ekjao u ao are`ajpa mqa aj ]hcqjko da_dko( _kjpn]nek ] hk mqa oa lnackj]( aop j ^ajaÚ_e]j`k ] h] `ana_d] lneeop] u l]jeop]( _kik oq_a`a aj >]f] ?]hebknje] Oqn u ah Aop]`k `a I te_kÏ* =cnac mqa Îpk`k aobqanvk bn]_) _ekj]heop] ] hk je_k mqa _kjpne^qua ao ] `a^ehep]n ]h LN@ u( _kj ahhk( ] bknp]ha_an h]o bqanv]o _kjoanr]`kn]o*

ÎLkn ahhk( daiko `a_e`e`k lnk) ikran ] Uae`_gkh Lkharjogu _kik ]olen]jpa `a aopa ikreieajpk ok_e]h u lkh pe_k l]n] mqa aj oq ikiajpk `ah lnk_ao]h hac]h( hko l]npe`ko lkh pe_ko( lanpaja_eaj) pao ]h ikreieajpk naoqahr]j oa] _kjoe`an]`] _kik _]j`e`]p] ]h ck^eanjk `ah Aop]`k `a I te_kÏ( ej`e_]* Aj hko _kjoe`an]j`ko `ah lnk) jqj_e]ieajpk( mqa bqa `eopne^qe) `k aj ah Oaj]`k( oa atlhe_] mqa oa pki h] `a_eoe j `a _kjopnqen Îqj] ]he]jv] lkh pe_] _kj h] cajpa `ao`a ]^]fkÏ mqa ej_hqu] ] iehep]jpao `ah LN@( LP u ?kjrancaj_e] ]o _kik _eq`]`]jko oej l]npe`k( dki^nao u iqfanao `a ^qaj] ba mqa `aoa]j reren aj qj] ok_ea`]` i o fqop] a ecq]hep]ne] u( aj _kjoa_qaj_e]( l]npe_el]n aj ah lnk_aok aha_pkn]h `a najkr]_e j `ah ck^eanjk `ah Aop]`k `a I te_k `ah ] k .,--*.m Aok `a^a oan _h]n]iajpa ajpaj`e`k lkn hko `enecajpaoÏ* Ah `enecajpa oa lnkjqj_e lkn qj ]_qan`k mqa arepa qj] aha__e j ejpanj] aj qnj]o u aop]^ha_e mqa Îmqeaj aj lkh pe_] lnerehace] h] _kj) bnkjp]_e j( h] bn]_pqn]( h] Úoqn]( ao l oeik lkh pe_k( jk oenra l]n] d]_an lkh pe_] l]npe`]ne] u j]_ekj]hÏ* Aj _]i^ek( Î]hcqeaj mqa ]_) p ] ^eaj aj h] lkh pe_] oeailna ra lkn `ah]jpa h] lkoe^ehe`]` `a hko ]_qan`koÏ* Knpac] `efk mqa oq o]he`] aj i]nvk laniepen _kj`q_en h]o _]il] ]o aj Cqannank u >]f] ?]hebknje] Oqn( ]`ai o `a `aoecj]n _]j`e`]pk l]n] ah Aop]`k `a I te_k u `aop]_ mqa Îc]j]n aj aop]o ajpe`]`ao ao hk lnej) _el]h( lqao ahhk jko lkpaj_e]n l]n] ajbnajp]n _kj tepk h]o aha__ekjao ba`an]hao `a .,-.Ï*.m

46

Milenio

viernes 19 de Noviembre de 2010

'SPOUFSBT

P

violencia

Haití. Exigen la salida de la Minustah de la isla antillana

Crece enojo contra los cascos azules Puerto Príncipe fue escenario de airadas manifestaciones contra el cuerpo de paz de la ONU, al que acusan de la epidemia de cólera RAMÓN ESPINOSA/AP

Puerto Príncipe38^\eZ`Xj

$

eajpko `a i]jebao) p]jpao h]jv]nkj ]uan lea`n]o ] qj] l]pnqhh] `a h] KJQ u cnep]nkj _kjoecj]o _kjpn] h] knc]jev]_e j aj h] _]lep]h d]epe]j]( ieajpn]o _na_a h] bqne] lkn qj] ale) `aie] `a _ han] mqa `af] `a_aj]o `a iqanpko pk`ko hko ` ]o* Ao h] lne) ian] rav( aj hko iaoao na_eajpao( mqa h] ennep]_e j _kjpn] hko _]o_ko ]vqhao oa i]jeÚaop] `a p]h i]jan] aj Lqanpk Ln j_ela* H] lkhe_ ] `eol]n c]oao h]_ne) i cajko l]n] `eolano]n aj Lqanpk Ln j_ela ] h] iqhpepq`( mqa naolkjo]) ^ehev ] h]o bqanv]o `a l]v `a J]_ekjao Qje`]o `a hhar]n h] ajbania`]` ] D]ep ( `kj`a oa na]hev]n j aha__ekjao ah ln teik ` ] .4* Hko nalknpao `a mqa pnkl]o jal]) hao]o `a h] KJQ bqankj h] bqajpa `ah _ han] `aolanp]nkj qj cn]j ajkfk aj ah l] o i o lk^na `ah Daieobanek K__e`ajp]h( ]qjmqa ah knc]jeoik d] `e_dk mqa jk d]u are`aj_e] _kj) pqj`ajpa mqa _kjÚnia ah `]pk* Qj] l]pnqhh] `a _]o_ko ]vqhao `a h] KJQ oa napen n le`]iajpa hqack `a oan ]la`na]`] lkn hko i]jebao) p]jpao( mqa ejpajp]nkj ^hkmqa]n h]o _]hhao _kj nk_]o u ao_ki^nko* P]i^e j cnep]nkj ÎIejqop]d `a^a enoaÏ u ÎIejqop]d pn]fk ah _ han] ] D]ep Ï( aj nabanaj_e] ] h] oech] `a h] ieoe j `ah knc]jeoik aj h] j]_e j _]ne^a ]* H] lnkpaop] aj ah _kn]v j `a h] _]lep]h oa lnk`qfk hqack `a ` ]o `a `eopqn^eko aj _kjpn] `a h] KJQ aj h]

La policía haitiana disparó gases lacrimógenos para repeler el ataque a una patrulla de soldados brasileños

%FOVODJBO WJPMBDJPOFT B OJtBT EF DJODP BtPT La Comisión Interamericana de Derechos

ej_hqok oa d]j nalknp]`k Îrekh]_ekjao `a je ]o

oepq]_e j mqa oa rera aj ]hcqjko `a hko _]il]) iajpko `a nabqce]`ko aj D]ep u ajre qj] _]np] ]h ck^eanjk `a aoa l] o le`eaj`k qj] ejraopec]_e j `a lnaoqjp]o rekh]_ekjao `a iqfanao u je ko* @a ]_qan`k _kj ah knc]jeoik `a `ana_dko dqi]jko `a h] Knc]jev]_e j `a Aop]`ko =iane_]jko $KA=%( ah j iank `a rekh]_ekjao oatq]hao lanlapn]`]o aj aopko _]il]iajpko Îaop]n ] aj ]qiajpkÏ a

_qajpaj _kj Îoanre_eko i `e_ko ]`a_q]`ko je _kj na_qnoko fq`e_e]hao ]__aoe^hao u aÚ_]_aoÏ( _na j) `koa qj] oepq]_e j `a Îeilqje`]`Ï* Lkn ahhk( h] ?E@D na_kiaj` ]h ck^eanjk d]epe]jk Îc]n]jpev]n h] lnaoaj_e] `a bqanv]o `a oacqne`]` ]hna`a`kn u aj ah ejpanekn `a hko _]il]iajpkoÏ*

Humanos manifestó su “preocupación” lkn h] `a d]op] _ej_k ] ko `a a`]`Ï( oej mqa h]o r _pei]o

Washington 3%1"

_eq`]` `a ?]l)D]epeaj( aj ah jknaopa( `kj`a ]h iajko `ko lanokj]o iq) neankj u r]ne]o `a_aj]o naoqhp]nkj dane`]o aj _dkmqao _kj h]o pnkl]o `ah knc]jeoik* Aj ah jknpa `ah l] o( h] rekhaj_e] d] ejpannqile`k hko aobqanvko ej) panj]_ekj]hao he`an]`ko lkn h] KJQ l]n] _kjpajan h] lnkl]c]_e j `a qj] ale`aie] mqa u] d] _]qo]`k i o `a -(--, iqanpao a ejba_p]`k ] i o `a -4 ieh lanokj]o* H] Knc]jev]_e j L]j]iane_]j] `a h] O]hq` $KLO% u h] Knc]jev]_e j Iqj`e]h `a h] O]hq` $KIO% d]j ej) bkni]`k mqa oqo kÚ_ej]o aj D]ep na_e^eankj nalknpao `a r _pei]o `ah _ han] mqa ikn ]j aj h]o _]hhao lknmqa jk d]^ ]j lk`e`k hhac]n ] peailk ] na_ejpko `a o]hq`* H] ajbania`]` p]i^e j lkja aj `q`] h] oacqne`]` ]jpao `a h]o aha__ekjao lnaoe`aj_e]hao u haceoh]) per]o `a aopa iao( `a^e`k ] mqa hko ]p]mqao _kjpn] h]o bqanv]o `a l]v( mqa aop j aj_]nc]`]o `a ]lku]n ] h] lkhe_ ] d]epe]j]( okj _]`] rav i o bna_qajpao lkn ah `ao_kjpajpk ok_e]h* Qj _knnaolkjo]h `a ?JJ aj ?]l)D]epeaj ]Úni mqa qj dkolep]h nalknp mqa d]^ ] na_e^e`k /1 dane) `ko `a ^]h] `ao`a ah hqjao* Hko atlanpko _naaj mqa `a_aj]o `a iehao `a d]epe]jko aop j aj neaock `a ejba__e j u iqanpa ] iajko `a mqa oa]j pn]p]`ko n le`]iajpa* Aj aoa _kjpatpk( atlanpko `a o]hq` `ah ck^eanjk aop]`qje`aj) oa lnkjkope_]nkj mqa h] iknp ban] ale`aie] aj h] eoh] lk`n ] pajan na) ^nkpao na_qnnajpao aj ah bqpqnk* ÎAh _qnok `a h] ale`aie] `a _ han] aj D]ep ao `eb _eh `a lna`a_enÏ( ]oacqn ah ?ajpnk `a ?kjpnkh `a Ajbania) `]`ao aop]`qje`ajoa $?@?% aj oq ejbknia ok^na ah _kilknp]ieajpk `ah i]h u hko aobqanvko l]n] `apajan oq iknp bank ]r]j_a* ÎH] lk^h]_e j jk aop]^] ej) iqjev]`] _kjpn] ah _ han] u h]o _kj`e_ekjao ]i^eajp]hao aj D]ep okj b]rkn]^hao l]n] oq _kjop]jpa atl]joe jÏ( nalknp ah pn]^]fk aj nabanaj_e] ] mqa ah _ han] d]^ ] oe`k ann]`e_]`k d]_ ] i o `a qj oechk aj D]ep ]jpao `a na]l]na_an ] ia`e]`ko `a k_pq^na* H] ajbania`]` d] ]ba_p]`k d]op] ]dkn] ] oaeo `a h]o -, lnkrej_e]o `ah l] o u ]qiajp h] ieoane] _]q) o]`] lkn ah oeoik `ah -. `a ajank mqa `af i o `a .1, ieh lanokj]o iqanp]o u i o `a qj iehh j `a `aolh]v]`ko* .m

ROBERTO CHILE/AP

Cuba. Pide tomar como ejemplo a China

Fidel se distancia de su cargo como jefe del PC La Habana3DXel\c AlXe JfdfqX

&

h at lnaoe`ajpa Be`ah ?]opnk oa `eop]j_e `a oq _]nck `a lneian oa_nap]nek `ah L]npe) `k ?kiqjeop] $L?%( je_] fab]pqn] mqa kopajp] bkni]hiajpa `ao`a .,,2( ]h d]^h]nha ] aopq`e]jpao _q^]jko ah ie n_khao ]h peailk mqa oqcene mqa ?q^] oec] ah ik`ahk

_dejk( oac j qj] oacqj`] ranoe j `ah `e hkck mqa nalnk`qfankj ]uan ia`eko kÚ_e]hao* ÎUk ia ajbani a de_a hk mqa `a^ ] d]_an6 `ahacq ieo ]pne^q) _ekjao* Jk lqa`k d]_an ]hck mqa jk aopku aj _kj`e_ekjao `a `a`e_]nha pk`k ah peailkÏ( `efk ?]opnk* Ah L? `a_e`en aj .,-- oe hk naailh]v] ] jk `a aoa _]nck( `aolq o `a mqa

aj ]^neh ]lnqa^a hko _]i^eko mqa lnkiqara oq dani]jk( ah lnaoe`ajpa N] h ?]opnk( l]n] Îik`anjev]nÏ ah oeopai] eoha k* Ah at i]j`]p]nek na_kiaj` ] hko f rajao mqa aopq`eaj h] atlaneaj_e] `a ?dej] lknmqa aj aoa l] o( `efk( Îah mqa neca ao ah Aop]`k( jk okj h]o pn]joj]_ekj]haoÏ* ?]opnk ]cnac mqa Îh] cn]j j]_e j l]npe `a qj] atlaneaj_e] _kiqjeop]( ok_e]heop]( na_peÚ_ hk mqa paj ] mqa na_peÚ_]n u ]_pq]hiajpa ao ah l] o mqa i o okopaje`]iajpa d] _na_e`kÏ* Be`ah `efk oajpenoa Î_kjpajpk( lkn) mqa ah l] o aop i]n_d]j`k ] lao]n `a pk`ko hko `ao]b koÏ( aj qj aol]h`]n]vk ] hko _]i^eko( mqa ]^naj aol]_ek ] _kklan]per]o u ie_nk ailnao]o lne)

“No estoy en condiciones”: Castro

r]`]o( u ^qo_]j ejranoe j atpn]jfan]( lank i]jpajeaj`k ]h Aop]`k _kik na_pkn `a h] a_kjki ]* Lkn kpn] l]npa( h]o ]qpkne`]`ao iecn]pkne]o ÎoqceneankjÏ ] h] ^hk) cqan] u klkoepkn] Uk]je O j_dav mqa aolana aj oq _]o] d]op] ] mqa `a_e`]j oe ha _kj_a`aj k jk ah lan) ieok `a o]he`] `a ?q^]( l]n] re]f]n ] Dkh]j`] ] na_e^en ah -3 `a `e_eai^na ah lnaiek Ln j_ela ?h]qo* ÎJk ia `eankj qj] jac]per]( lank p]ilk_k ah lanieokÏ( lqj) pq]hev O j_dav aj H] D]^]j]( pn]o ejbkni]n mqa ejpanlqok qj na_qnok l]n] _kjk_an lkn mq ha d]j jac]`k ao] eilnao_ej`e^ha ]qpknev]_e j aj k_dk k_]oekjao ]jpaneknao* .m

Milenio

viernes 19 de Noviembre de 2010

QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

HiI

Editor: +BJSP $BMJYUP "MCBSSfO

Rafael Tonatiuh

qrr.df@milenio.com

Los héroes que nos dieron susto

La fábrica de sueños se tomó la tierra y la libertad de caracterizar a nuestros héroes revolucionarios de las maneras más estrafalarias, logrando curiosos miscasts (peores caracterizaciones), que hoy recordamos FOTOS: ESPECIAL

½Rehh] _]^]hc] $-524%* @en* >qvv Gqheg* Uqh >nujjan( ah leopkhank lah j `a h]o lah _qh]o `ah kaopa( devk qj at pe_k L]j_dk Rehh] _kj ?d]nhao >nkjokj `a ao_q`ank $iaikn]^ha p]i^e j Dan^anp Hki _kik Re_pkne]jk Dqanp]%* ½Rer] Rehh] @en* Dks]n` D]sgo u F]_g ?kjs]u $-5/0%* S]hh]_a >aanu ejpanlnap] ] qj Rehh] l]na_e`k ]h I]hk `a Ah ^qajk( ah i]hk u ah bak( mqeaj aj h] _ejp] ½ao lnaoe`ajpa u iqana ^]h]_a]`k ieajpn]o _kia _]njep]o

V]l]p]( ah oqa k `ah d nka $.,,0%* @en* =hbkjok =n]q* =haf]j`nk Banj j`av lnkp]ckjev ] qj V]l]p] vaj mqa je ]_p ] je _]jp] je pen] ^]h]vko u oq je_] cn]_e] ao lnk) lkn_ekj]n qj oqa k nal]n]`kn*

?]il]j]o Nkf]o $-54.%* @en* Oancqae >kj`]n_dqg + =hbna`k Cqnnkh]* Oej `eo_qoe j6 Dan]_hek Vala`] _kik ah lakn L]j_dk Rehh] `a pk`ko hko peailko( qj] aola_ea `a Calapk Úh okbk u c]c *

P]i^e j na_kn`]iko6 I te_k `a ieo na_qan`ko $-52/%* @en* Fq]j >qopehhk Knk* LknÚnek @ ]v6 @]re` Naujkok* Oaraj Bneaj`o kb L]j_dk Rehh] =j` Pda Ski]j Sdep Oet Bejcano $.,--%* @en* Aien Gqopqne_]* Ah `ena_pkn oan^ek jk oa `a_e`a ] j _kj mq ]_pkn hhar]n ] _]^k oq ieo_]op ah ] k ajpn]jpa mqa eje_ea oq nk`]fa6 Fkdjju @aal k F]rean >]n`ai $ha na_kiaj`]iko ] Knpev `a Leja`k%* Rer] V]l]p] $-51.%* @en* Ahe] ?]v]j* I]nhkj >n]j`k devk `a Aiehe]jk V]l]p] qj pnaj hh]i]`k `aoak( oeailna _kj _]nep] `a mqa oa aj_kjpn h] i]necq]j] `a H] ?q_]n]_d]*

H] cqannehhan] `a Rehh] $-525%* @en* Iecqah Ikn]up]* L]j_dk Rehh]6 Fqhek =hai j* Ah Oeapa Hacq]o $-511%* @en* N] h `a =j`] L]j_dk Rehh]6 R _pkn =h_k_an =j` Op]nnejc L]j_dk Rehh] ]o Deioahb $.,,/%* @en* >nq_a >anaobkn` L]j_dk Rehh]6 =jpkjek >]j`an]o .m

ESPECIAL

El Cachorro y La Gaviota, de plácemes

Salinas y Slim, padrinos La colega Mónica Noguera reveló en su columna que los tocayos Carlos Salinas de Gortari y Slim serán los padrinos de la boda entre Angélica Rivera y Enrique Peña Nieto, algo que quisieron vender como noticia bomba pero que en realidad se apega a la lógica más elemental

1. Hko _ep]`ko l]`nejko i ce_ko u] okj `ao`a d]_a iq_dk hko cq ]o aolenepq]hao `ah lnkiape`k* 2. Oknlnao] u jkp] `a k_dk dq^eaoa oe`k ah o]^an mqa =IHK( ah c ^an lna_ekok( ?q]qd) p ik_ >h]j_k k Chkne] Pnare oan ]j hko ahace) `ko l]n] ]rajp]n ah ^khk u l]c]n ah _d]il]cja aj h] qje j `a hko C]rekpko* 3. ?kj ah l]`nejk O]hej]o( ah La ] Jeapk ]oacqn] _kjoafank aolenepq]h nqi^k ]h .,-.( u _kj ah l]`nejk Ohei ]i]nn] ]he]jv] _kian_e]h aopn]p ce_]* ¼Mq i o mqeanao( l]l ; 4. =h na_hqp]n ] aopko l]`nej]vko( Ajnemqa La ] h]jv]

Juan Alberto Vázquez

]h ieoik peailk qj iajo]fa ] h] j]_e j `a _ ik aop]n h] kj`] aj _]ok `a oan u qj cqe k l]n] mqa ra]j `a mq h]`k i]o_] ah ^]^uo]qnek* 5. Hk _eanpk ao mqa ah jki^n]ieajpk `a qjko l]`ne) jko `a aoa _]he^na `ao]p]n pk`] _h]oa `a oqole_]_e]o u _kiajp]neko( `ao`a hko i o ejk_ajpao l]o]j`k lkn hko naoajpe`ko `a oeailna* .m

47

Cada juego, una Final

®

www.laaficion.com

EDICIÓN TABASCO

FOTO: OSVALDO AGUILAR I MEXSPORT

Milenio

El Vasco fue presentado en Zaragoza, con la misión de salvarlo del descenso

7

Viernes 19 de noviembre de 2010

329

ESTE AMÉRICA

NO LE

GUSTA

“La propuesta tiene que ser nuestra el sábado, no hay más”, advirtió Michel Bauer, presidente de las Águilas; admite sentirse molesto por la actuación que tuvo el equipo de Manuel Lapuente en el juego de ida ante San Luis

6

Se registra doble empate En Pachuca y Tuxtla Gutiérrez se dieron idénticos marcadores: 1-1 en el Tuzos-Rayados y Jaguares-Santos Laguna, que definirán su suerte hasta el domingo

4-5

2

Viernes 19 de noviembre de 2010

OPINIÓN A BALÓN PARADO

RAFAEL FOTO: MEXSPORT

:P DPOP[DP B OCAMPO MPT DVMQBCMFT O Bernal motiva

a sus compañeros

Me cuentan que Sergio Bernal anda sacado de onda por el hecho de que al final del partido contra Cruz Azul, mucha gente seguía pensando que había cometido un error en el primer gol de Christian Giménez, y es que dicen que a algunas personas les comentó que no creía que varios reporteros no se habían percatado que la pelota la había desviado Horacio Cervantes; sin embargo, Sergio no tomó alguna postura negativa, al contrario, sólo quería que entendieran que la suerte no estuvo no sólo con él, sino con todo el equipo, aun así, me dicen que dentro del vestidor Sergio es un líder y hace una labor de convencimiento entre todos los jugadores para que crean que es posible lograr la remontada en el juego de mañana en el Estadio Azul.

O Varios de los jugadores no quieren que Vera siga en el plantel Enrique Vera está dentro de los planes del técnico rojinegro Benjamín Galindo y la directiva espera cumpla su contrato hasta el próximo mes de junio, sin embargo, el paraguayo no tiene la aceptación de la mayoría del plantel atlista.

Dentro del seno rojinegro, el volante de contención no es bien visto por su forma brusca de jugar, ya que a lo largo del torneo fue el jugador más indisciplinado al sumar tres expulsiones, situación que afectó sin duda en el accionar y planteamiento de los partidos.

Los compañeros de Vera consideran que éste echó a perder los partidos ante Morelia, Estudiantes y Tigres con sus cartones rojos, por lo que esperan no permanezca para el siguiente campeonato.

De primera intención es la sección de trascendidos de La afición.

No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

Lo dijeron en su twitter

stá muy claro, a la gente en México ya no le resulta necesariamente atractivo un duelo a muerte entre dos equipos de futbol. Cualquier pretexto puede resultar adecuado para no ir, como les ilustraba ayer, por ejemplo al Estadio Alfonso Lastras de San Luis. Aun cuando el rival sea el América. Puede ser que, a la par de la pobreza de futbol que se ha venido ofreciendo, existan otros factores en cada ciudad que explican la apatía que genera de forma creciente este espectáculo. O el miedo a acudir a un evento masivo. No lo niego.

Particularmente en la capital potosina ciertos mensajes alarmistas generados desde el mismo gobierno del estado, como ese de suspender

E TANTEADOR

7-4

CX dXiZX [\ = c`o ?\ie}e[\q# ^XeX[fi [\c :p Pfle^ \e cX C`^X 8d\i`ZXeX \e ZfekiX [\ cfj \hl`gfj hl\ ZXc`]`ZXife \jk\ X f X gcXpf]]j% CX ]faX [\c g`kZ_\i [\ cfj DXi`e\ifj [\ J\Xkkc\ Xek\ cfj PXeb\\j ]l\ [\ *$'# c`d`kXe[f X cfj e\fpfihl`efj X leX ZXii\iX \e )- \ekiX[Xj# i\Z\k}e[fc\j *( gfeZ_\j%

AL CORAZÓN DEL ÁREA

POR ÉCTOR ector705@hotmail.com

"IPSB Tp NJ RVFSJEP +BWJFS "HVJSSF MMFHu MB IPSB EF TFS DPIFSFOUF DPO UVT JEFBT TVQPOHP RVF UF MMFWBSfT BM ;BSBHP[B BM #PGP Z BM (VJMMF BTp RVF TBMF 7BTDP UF UPDB P ¶BIPSB ZB OP TJSWFO tropi2000@hotmail.com twitter@rinconderufo

PELOTAZOS

ROBERTO VELÁZQUEZ BOLIO

(Carlos Reinoso, directivo Veracruz, @carlosreinoso8) “Cuando se llega la Liguilla, ésta se juega con el corazón, vamos Tiburones”.

(Sergio Pérez, piloto Sauber F1, @checoperez11) “Perdón a todos x desconectarme un poco! Mañana empezamos de nuevo ahora con las llantas Pirelli, serán 2 días muy interesantes!”.

rafael.ocampo@milenio.com twitter@rocampo

DE RUFO

(Vince Young, QB Titanes, @VinceYoung10) “Cenando con mis grandes compañeros de la línea, gracias por su protección aquí y en el campo”.

(Manu Ginóbili, guardia Spurs, @manuginobili) “Linda racha de 8 seguidos. Ahora a Utah que siempre es jodido allá”.

en cuanto a lo que de ellos se espera y se necesita?

Los cuatro partidos, los llamados de ida, de los cuartos de final han carecido del espíritu generoso con el que se jugaban antaño las fases finales. Esto nadie lo puede negar y más bien muchos lo han denunciado. ¿Saldrán los Pumas a matar mañana sábado en el Azul? ¿Estarán dispuestos a en el intento, inclusive a ser exhibidos con una goleada en contra? Es la única manera, tal como están obligados a ganar por dos goles de diferencia, que tienen para ser congruentes con la Liguilla y lo que esta defiende.

EL RINCÓN

laaficion@twitter

(Paola Espinosa, clavadista, @PaolaEspinosaOf) “Special K comparte las vivencias de Paola Espinosa, quien revela sus secretos y brinda una serie de tips para vivir saludablemente”.

el desfile con el que se conmemoraría el centenario de la Revolución.

Pero un poco al margen de este tipo de situaciones sociales o de economía familiar habría que centrarse en el futbol de alcances tan limitados que nos han ofrecido los participantes en esta Liguilla.

Entrenadores y jugadores han dejado de entender el significado de estos mini torneos. Les importa, al parecer, un cacahuate que tanta gente le apueste a estas tres semanas tanto cada seis meses. Enfrentan estos compromisos como si se tratara cualquier partido. ¿Quién debe observarles, reclamarles inclusive que se están quedando muy cortos

#JFMTB OP SFHSFTBSf B .lYJDP a cometido el error de no designar al técnico de la selección nacional en cuanto acabó la Copa del Mundo de Sudáfrica, la intención de los dirigentes mexicanos era nombrar al

Y

sustituto hasta enero. Pero el escándalo mediático de la “fiesta” de Monterrey precipitó la contratación de José Manuel de la Torre.

Sin este bomberazo, Marcelo Bielsa, quien quedó libre ayer tras su renuncia a la selección de Chile, hubiera entrado directamente a la competencia por el puesto en el Tri. Su capacidad en la cancha está probada y además vivió cinco años en México. Era un candidato natural. Desafortunadamente el puesto en la Selección ya está tomado.

A Bielsa tendrían que estárselo peleando varios clubes de la Liga mexicana. Se necesitan personajes como Bielsa, su mano

fue fundamental para convertir al Atlas en un club que formó a extraordinarios jugadores durante años.

Pero al Loco se le ocurrió decir hace un par de semanas que el Draft que se utiliza en México “denigra a los futbolistas”.

Por decir la verdad acabó con cualquier oportunidad de regresar.

A los directivos mexicanos les gustan los dóciles y serviles soldados que sólo cumplan órdenes. Además, con el nivel de la Liga en decadencia quién sabe si al propio Bielsa le interesaría regresar. roberto.velazquez@milenio.com twitter@rvbolio

OPINIĂ&#x201C;N CARTAS OCEĂ NICAS

JOSĂ&#x2030; RAMĂ&#x201C;N

FERNĂ NDEZ

GUTIĂ&#x2030;RREZ DE QUEVEDO

5SFT UPOPT EF B[VM

D

el gol de Messi, el Ăşltimo, ese que habĂ­a estado guardando para una noche celeste, se desprende la anatomĂ­a de un crack.

Cromosoma fascinante, de los que aparecen cada 25 aĂąos. Un instante en el futbol es una biopsia de la historia. Sobre la hora, frente a Brasil, de verde y amarillo, colores que son verbo, Lionel Messi asumiĂł el papel de fenĂłmeno independiente. Ese cargo que tanto le habĂ­a exigido la RepĂşblica Argentina. Anotarle al Scratch un gol con tecnologĂ­a divina y empezar a delinear la sombra de Maradona. Era lo Ăşnico que le faltaba.

Aguirre y Zaragoza son una pareja condenada a entenderse.

Un equipo mediano que se ha vuelto chico, necesita un entrenador con las mismas dimensiones. En el futbol

espaĂąol ser Ăşltimo general es una condiciĂłn social. La Ăşnica salida es entrenar, los futbolistas se esconden en casa. Termina siendo mĂĄs sencillo hacer grupo. Aguirre es un especialista en situaciones marginales.

SucediĂł con Osasuna, al que nadie querĂ­a ver. Salvado por un tipo hambriento que lo llevĂł hasta UEFA. PelearĂĄ por bolillos con Levante, AlmerĂ­a, Sporting o MĂĄlaga. Para dirigir una instituciĂłn chica en EspaĂąa hay que lavar la ropa en casa, ser muy agresivo y no perder de local. Aguirre recuperĂł la humildad.

La victoria que Cruz Azul necesitaba para ser campeĂłn es la primera. La frase es hecha, pero verdadera. Frente a un rival ĂĄcido, en un campo sagrado y durante una noche embrujada.

AllĂ­ en CU empezĂł a cumplir su palabra. Un tĂ­tulo que despuĂŠs de mucho tiempo serĂĄ nobiliario.

Se trata del PrĂ­ncipe Azul, este equipo de ĂŠpoca que hoy parece de ciencia ficciĂłn. Hay palabras que no llegan, se pierden en el viaje, se las lleva el viento, pero debes saber que de dĂ­ o de noche ahĂ­ estarĂĄn.

VELĂ ZQUEZ

DE LEĂ&#x201C;N

-BT QSFGFSFODJBT DBNCJBO

E

l sĂĄbado por la noche, pese a ser una funciĂłn de boxeo diferida en televisiĂłn abierta generĂł 27 puntos de rating aun y cuando vĂ­a twitter, pĂĄginas deportivas y hasta piraterĂ­a cibernĂŠtica, el pĂşblico sabĂ­a quĂŠ habĂ­a sucedido entre Manny Pacquiao y Antonio Margarito.

La diversidad de acontecimientos deportivos que se pueden observar en televisiĂłn restringida y las mĂşltiples opciones en contenidos periodĂ­sticos amenazan al futbol mexicano en su real magnitud y en la maravillosa opciĂłn de cambiar de inmediato de canal y encontrar algo mĂĄs atractivo visualmente.

Pero es tal la arrogancia de los directivos mexicanos que siguen pensando que la Liguilla es sinĂłnimo de intensidad, de penetraciĂłn absoluta y lo mĂĄs alarmante es que los anunciantes se siguen yendo con la finta.

El futbol mexicano urge de

un cambio en el sistema de competencia. Seguramente veremos en lo que resta de la disputa por el tĂ­tulo algĂşn partido bueno, intenso y bien jugado, pero no es suficiente para un consumidor de futbol que en 9 meses y medio al aĂąo en que hay partidos de Liga, con los dedos de una mano contemos los buenos partidos. Curiosamente al acabar los juegos del miĂŠrcoles la pantalla de ESPN HD transmitĂ­a diferido el partido de playoffs de la MLS entre el Galaxy y Dallas y sin duda que es distinto ver futbolistas y entrenadores que realmente quieren ganar, con un estadio lleno. No tarda en ser mĂĄs atractiva la Liga de Estados Unidos que la mexicana. Las preferencias cambian y si no cambian los dueĂąos de los equipos su idea de que el torneo mexicano es maravilloso, los ratings altos, los grandes anunciantes y el involucramiento de los aficionados serĂĄ cada dĂ­a menor. Y claro, si la violencia se minimiza tambiĂŠn puede ser un factor.

Sentarse y hablar, no grillar y buscar los intereses personales es urgente en el futbol mexicano, porque la gallina de los huevos de oro estĂĄ agonizando.

gvelazquez@pctv.com.mx twitter@gvlo2008

3

de noviembre de 2010

APUNTES DE CABEZA

JUEGO LIMPIO

CARLOS ALBERT

POR: RICARDO PELĂ EZ

futboldecabeza@yahoo.com.mx

(

)

josefgq@gmail.com EL FONDO DEL MEOLLO

GERARDO

,

Viernes 19

* + ,

53"4 -" 10-b.*$" TBMJEB EF /lTUPS EF MB 5PSSF EF MB %JSFDDJuO EF 4FMFDDJPOFT /BDJPOBMFT Z BIPSB DPO MB MMFHBEB EF )lDUPS (PO[fMF[ DPNP EJSFDUPS Z 1BCMP $BtFEP B MB 3BNB EFM 4FDUPS "GJ DJPOBEP TFSpB GVOEBNFOUBM MB DPPSEJOBDJuO FOUSF FTUPT EPT EFQBSUBNFOUPT QBSB FM EFTBSSPMMP EF VO USBCBKP RVF DPOMMFWF B DPOTFDVFODJBT EFTUBDBEBT 1PS FKFNQMP QSFHzOUFOMF B +FTzT 3BNpSF[ TPCSF FM JOJDJP EF BRVFM QSPZFDUP 4VC RVF DPODMVZu DPO MB PCUFODJuO EFM $BNQFPOBUP .VOEJBM 4VC &T JNQPSUBOUF DPOKVHBS FM USBCBKP IBDFS WJTP SJBT FO UPEB MB 3FQzCMJDB Z FO &TUBEPT 6OJEPT FGFDUVBS DPOWPDBUPSJBT QBSB RVF MPT NVDIBDIPT TF JOTDSJCBO Z TF DBQJUBMJDFO TVT DBQBDJEBEFT 3FDPS EFNPT RVF VO QSPZFDUP EJGFSFOUF Z DPODJFO[VEP FOUSFHB SFTVMUBEPT FGFDUJWPT +"7*&3 "(6*33& MMFHB BM ;BSBHP[B QBSB BQBHBS FM GVFHP EFM EFTDFOTP RVF FTUf DPOTVNJFOEP B FTF FRVJQP .F HVTUB &M 7BTDP QBSB FTUF UJQP EF QSPZFDUPT 3FDPSEFNPT MP SFBMJ[BEP DPO 0TBTVOB MP DPOWJSUJu FO VO DPOKVOUP BHVFSSJEP DPNQMJDBEP 1BTu EF NBOUFOFS MB DBUFHPSpB B MB NFEJB UBCMB Z EF BIp JODMVTP B DBMJGJDBS B MB $PQB 6&'" Z B EJTQVUBS TV QSJNFSB GJOBM EF $PQB EFM 3FZ 1PS PUSB QBSUF EBCB MB JNQSFTJuO RVF USBT FM .VOEJBM "HVJSSF QPESpB IBCFS FTQFSBEP B TFS DPOUSBUBEP QPS VOB FTDVBESB EF NBZPS KFSBSRVpB QFSP CVFOP BDFQUu FM SFUP Z MF EFTFP NVDIB TVFSUF .& (645Â&#x2014; -" */5&/4*%"% EF 1VNBT BOUF $SV[ "[VM TJO FNCBSHP OP FT TVGJDJFOUF QBSB EFSSPUBS B VO FRVJQP RVF DVFOUB DPO VO NFKPS QMBOUFM %F DVBMRVJFS GPSNB Z QFTF B UPEP FTUB

FMJNJOBUPSJB BzO OP FTUf SFTVFMUB 1PS DJFSUP RVl HPMB[P EFM $IBDP "QSPWFDIu FM SFCPUF Z DPO VOB HSBO DBQBDJEBE UlDOJDB QBSB FM HPMQFP FOWJu FTB QFMPUB BM GPOEP EFM NBSDP VOJWFSTJUBSJP &O FM EVF MP FOUSF 4BO -VJT Z "NlSJDB MBT Â?HVJMBT GVFSPO EF NfT B NFOPT Z UFSNJOBSPO BHPCJBEBT TBMWfOEPTF NJMBHSPTBNFOUF )BCSf RVF WFS TJ FM QFDBEP EF OP IBCFS MPHSBEP MB WFOUBKB FO DBTB OP MF QBTB GBDUV SB B MPT (MBEJBEPSFT FO TV WJTJUB BM "[UFDB %&416b4 %& -0(3"3 6/ 5Â&#x201C;56-0 HFOFSBM NFOUF MMFHB VOB SFMBKBDJuO FO FM FRVJQP RVF MP IB DPOTFHVJEP -P BOUFSJPS TFHVSBNFOUF TF NBYJ

NJ[B DVBOEP TF PCUJFOF FM DBNQFPOBUP NVOEJBM &TQBtB IB UFOJEP VOB EFTBGPSUVOBEB FYQPTJDJuO EF FTB DPORVJTUB FO UFSSJUPSJP TVEBGSJDBOP 'VF HPMFBEP QPS "SHFOUJOB Z BIPSB FM RVF FYIJCF B MB 'VSJB 3PKB FT 1PSUVHBM "RVp MB QSFHVOUB FT 7BMpB MB QFOB RVF &TQBtB FOGSFOUBSB B QPUFODJBT FO FM FTUSFOP EF TV UpUVMP NVOEJBM %& -0 26& "-$"/$b " 7&3 EF MPT KVFHPT EF BZFS BOUFT EF FTDSJCJS FTUB DPMVNOB NF RVFEP DPO FM FYUSBPSEJOBSJP HPM EF 'SBODP "SJ[BMB 4FJT NJOVUPT EFTQVlT EF IBCFS JOHSFTBEP FM KVHBEPS UV[P SFDJCF FM DFOUSP CBKB DPO FM QFDIP SFDPSUB B MB J[RVJFSEB Z DPO QJFSOB [VSEB MB QPOF FO FM

fOHVMP *NQPTJCMF QBSB FM QPSUFSP +VBO EF %JPT *CBSSB

.FEJP UJFNQP

A

l termino de los juegos de ida, la Liguilla brindĂł futbol de poca calidad, sĂłlo momentos esporĂĄdicos en cada uno de los juegos, pero el balance parcial me deja un mal sabor de boca, por supuesto vivimos algunos buenos momentos, pero insisto, fueron pocos y no nos podemos conformar con eso, tomando en cuenta que hablamos de la FIESTA GRANDE del futbol mexicano.

RescatarĂ­amos algunos golazos como el del CHACO y el de ARIZALA, varias atajadas espectaculares, y punto. Pero todo ello a manera de llamaradas fugaces que no satisfacen estĂĄndares de calidad dignos de una serie final.

Tres empates y un marcador dispar avalan esta medianĂ­a, mĂĄs tendiente a conservar marcadores, que a imponer condiciones, pensando mĂĄs en cuidar un resultado, que en marcar diferencia, y con eso de que se juega en un esquema de 180 minutos, y los equipos se lanzan a la aventura de â&#x20AC;&#x153;salir precavidosâ&#x20AC;?, especulando los primeros 90, el que paga el pato es el aficionado que recibe un producto muy conservador.

MEDIOS ESTADIOS Y como respuesta a todo lo que el futbol les ha dejado de entregar a los aficionados, en combinaciĂłn con la escalada de profunda violencia que vivimos, LAS TRIBUNAS SE HAN MOSTRADO SEMIDESIERTAS en la fiesta grande.

SĂłlo el Pachuca tuvo una buena entrada y eso se dio porque al darse cuenta de lo que sucedĂ­a en otras plazas supo poner sus barbas a remojar y ofreciĂł el boletaje a precios de remate para ese empate a uno con Monterrey.

CALIFICACIONES AmĂŠrica, 6; San Luis, 7; Pumas, 7; Cruz Azul, 7; Pachuca, 7; Monterrey, 7; y Jaguares, 7; Santos, 7; arbitraje, 6. Como sucediĂł a lo largo de la â&#x20AC;&#x153;fiesta chicaâ&#x20AC;?, graves errores que incidieron en resultados, con el agravante de que en juegos de vida o muerte las consecuencias pueden matar o regalar todo un torneo a los equipos.

PD. ÂżAlguien podrĂĄ volver a confiar y tomar en cuenta esas listas mafufas de la IFFHS despuĂŠs de la balconeada que les dio uno de sus miembros mĂĄs destacados, el mexicano CARLOS F. RAMĂ?REZ?

carlos.albert@milenio.com twitter@calbert57

4

Viernes 19 de noviembre de 2010

FUTBOL NACIONAL | LIGUILLA

Poniendo poquito aspiran a mucho O En desangelado encuentro, los Rayados del Monterrey

y los Tuzos del Pachuca igualaron en la contienda de ida de los cuartos de final; el Estadio Hidalgo tuvo una entrada para aplaudir, pero se ausentó el futbol Rayados pudo matar El planteamiento de Monterrey fue no regalar ni un solo espacio atrás y buscar la contra. Le funcionó muy bien en la primera parte, al grado tal de tener tres mano a mano con Calero. Rayados apostó por una línea de cuatro en el fondo y cinco volantes para dejar a Aldo De Nigris en punta.

A Pachuca le dificultó muchísimo el tránsito de la pelota, tener que rebasar a tantos Rayados en el medio campo, era muy complicado para los locales que aun así, el Pájaro Benítez tuvo una oportunidad muy clara de marcar que terminó cruzando de más. Pachuca se confundió y no fue claro en el manejo de la pelota.

Manso no realizo ningún avance peligroso, se trató de tirar a las bandas o jugar entre líneas, eso no le bastó ante la marca compleja del Monterrey.

De la segunda parte me ha gustado que Monterrey insistió en la recuperación de la pelota y en la búsqueda de la contra y que Pablo Marini se atrevió con los cambios y logró el empate al meter a Hércules y Arizala, haciendo cambios muy agresivos.

Varios detalles. Lo de Ibarra en la portería fue notable.

La línea de cinco de Vuce, le funciono a la perfección.

Manso y Benítez anulados, desaparecidos. El recorte de Arizala y la definición al ángulo de primer nivel.

Delgadillo estuvo genial en el arbitraje. Y para finalizar siento que el Monterrey pudo haber liquidado la serie, Neri Cardozo no anduvo fino ante Miguel Calero, quien siempre es garantía en el achique.

Monterrey es amplio favorito para avanzar a semis, tiene a favor el empate o el triunfo, pero no se debe confiar, para avanzar, necesita salir muy bien parado como ayer.

Resultado <jkX[`f ?`[Xc^f :XgXZ`[X[1 *' d`c 8j`jk\eZ`X1 *' d`c (''

GXZ_lZX

;K% GXYcf DXi`e` ( :Xc\if

)- Dl fq + G i\q ) C g\q )) 8^l`cXi () IfaXj (/ Kfii\j

G8:?L:8

DFEK<II<P

-)

-

>fc\j D`elkf 8lkfi J`klXZ` e '$( ,- A% 9XjXekX I\dXk\ & ZXY\qX ($( -. =% 8i`qXcX I\dXk\ & qli[X :XdY`fj1 GXZ_lZX% IfaXj 0 > d\q# -(Ê # G\ X ), 8i`qXcX# -(Ê p 9\e k\q (( CleX# .0Ê % Dfek\ii\p% :Xi[fqf (( JXekXeX# -0Ê # ;\ E`^i`j )- JlXqf# -0Ê p (* DXik e\q :Xii\ f# /*Ê %

)( DXejf (' 9\e k\q (0 :m`kXe`Z_ (. QXmXcX 0 ;\ E`^i`j (/ :Xi[fqf (' DXik e\q - DfiXc\j ). G\ X

)) GXi\[\j

+ Fjfi`f (, 9XjXekX , ;Xm`ef )( D`\i )* @YXiiX

Dfek\ii\p ;K% M Zkfi MlZ\k`Z_

Ricardo Magallán | Enviado, Pachuca

]_dq_] lk_k lq`k d]) _an l]n] mqa hko lnk) j ope_ko _]i^e]n]j u ha mqep]n]j `a aj_ei] h] apemqap] `a r _pei] _kj h] mqa aop okopajeaj`k h] oanea `a _q]npko `a bej]h `a h] Hecqehh] lkn ah p pqhk bnajpa ]h Ikjpannau* Ah _q]`nk de`]hcqajoa bqa beah nabhafk `a ]mq h reafk ]`]cek mqa okopeaja mqa _kj lqnko l]jp]) hkj_epko jk ]h_]jv] l]n] en ]r]j) v]j`k aj h] Hecqehh] u pn]o ah ai) l]pa ] qj ckh bnajpa ] N]u]`ko o hk `af]nkj h] ei]caj `a oan qj amqelk mqa hq_d cqannank bnaj) pa ] oq cajpa( lank mqa bqa oqla) n]`k lkn oq ner]h* Ikjpannau( _kj pk`k u ah ai) l]pa( jk rere qj] jk_da hk_]( ]^nqi]`] k janreko] `ajpnk `ah Aop]`ek De`]hck* Ej_hqok( _kj hko kfko i o atecajpao( pqrk klknpq) je`]` `a `abejen h] oanea `a qj] rav lkn pk`]o oe jk bqan] cn]_e]o ] h]o klknpqj]o ejpanraj_ekjao `ah ]nmqank `a hko Pqvko( Iecqah ?]) hank( k `a mqa dq^k i]h] oqanpa ] h] dkn] `a lh]jp]noa _kj lkoe^ehe) `]` bnajpa ]h ]n_k de`]hcqajoa* Aj jejc j ikiajpk `ah aj) _qajpnk( Ikjpannau oa rek oqla)

P

n]`k( u ]qjmqa L]_dq_] pqrk h]l) oko aj hko mqa oa `a_e`e ] o]hen `ah hap]nck( ok^na pk`k( ] pn]r o `a ej`ere`q]he`]`ao _kik h]o `a ?rep]je_d( h] ran`]` ao mqa hko `e) nece`ko lkn R _pkn I]jqah Rq_a) pe_d oeailna i]n_]nkj ah nepik ]h mqa d]^n ] `a fqc]noa aopa l]n) pe`k( `af]j`k h] `abeje_e j `a h] oanea l]n] ah ln teik `kiejck( aj h] _]j_d] `ah Pa_jkh ce_k* =jk_da( L]_dq_] bqa lqnk _k) n]v j( u aok ha ]lh]q`e oq ]be) _e j mqa hhaj h]o pne^qj]o `ah Aop]`ek De`]hck( lank p]i^e j bqa aoa _kjfqjpk nalhapk `a ennacqh]ne`]`ao( `a lamqa ko `ap]hhao mqa ha de_eankj l]o]n p]jpko `khknao `a _]^av] `qn]j) pa h] b]oa nacqh]n* Hko Pqvko fqc]nkj _kj lk_k kn`aj u `ai]oe]`] ajfqj`e]( ao lkn ahhk mqa jk l]o `a ok^nao]h) pko l]n] h] `abajo] nace] `qn]j) pa pk`] h] jk_da( o]hrk ]mqahh] fqc]`] `ah _khki^e]jk Bn]j_k =nev]^]h( qj] k^n] `a ]npa `aj) pnk `a p]jpk ailqfa( mqa lqok h]o _]npkjao -)-( `aolq o `a mqa >]o]jp] d]^ ] ]`ah]jp]`k `ao`a ah iejqpk 2, ] hko naceko* Ieajpn]o mqa lkn ah h]`k jkn) pa k oeailna oa pqrk _h]nk mqa

José María Basanta es celebrado por sus compañeros, tras anotar para Rayados

h] aheiej]pkne] aop]^] `a oq h]`k `ao`a ]jpao `a ]nn]j_]n ah l]npe`k lkn h]o rajp]f]o mqa ha kpknc] d]^an paniej]`k iafkn _khk_]`k aj h] p]^h] cajan]h mqa oq ner]h `qn]jpa h] b]oa nacqh]n( u ]o oa i]jaf]nkj hko N]u]`ko `qn]jpa hko 5, iejqpko* Ikjpannau( lkn narqahp] mqa l]na_ean] h] i]na]( oa aj_]nc `a lkjan aj qj pneo ao] _qkp] `a at) laneaj_e] l]n] _]hi]n ah l]jkn]) i] u _kjpnkh]n ] oq ner]h( `af]j) `k ]pn o pk`ko hko paiknao mqa d]^ ] `a^e`k ] h]o ]qoaj_e]o mqa pqreankj l]n] aopa aj_qajpnk ajpna oqolaj`e`ko u fqc]`knao hh]i]`ko ] oq oaha__e j j]_ekj]h l]n] `eolqp]n h] Ba_d] BEB=( ]qj) mqa ]h bej]h Dqi^anpk Oq]vk( oej pajan `ai]oe]`ko ]ncqiajpko l]n] fqopebe_]n oq ejcnaok( panie) j fqc]j`k hko hpeiko iejqpko aj ah De`]hck* Hko Pqvko `ah L]_dq_] lqao( pn]o hko 5, iejqpko( oecqaj oeaj) `k h] r _pei]( _kj pk`k u oq ]_a) han]`k _kn]v j*

Da tranquilidad ver jugar al equipo con esa convicción, con esa idea, con ese buen futbol” Víctor Manuel Vucetich Entrenador de Monterrey

Considero que es perfectamente válida la opción de venir a defenderse y salir al contragolpe” Pablo Marini Entrenador del Pachuca

WILLIE GONZÁLEZ

William Paredes cae ante la dura entrada de Paul Aguilar

El tuzo Carlos Peña, ante la marcación de los Rayados

FOTOS: MEXSPORT

FUTBOL NACIONAL | LIGUILLA

AX^lXi\j

JXekfj

-)

-

>fc\j D`elkf 8lkfi J`klXZ` e '$( )) =% 8iZ\ I\dXk\ & [\i\Z_X ($( ** :% FZ_fX I\dXk\ & [\i\Z_X

Carlos Hernández | Tuxtla Gutiérrez

E

op] Hecqehh] jk oa hao `] ] hko hk_]hao* F]cq]nao _ann hko l]npe`ko `a e`] `a _q]npko `a bej]h _kj qj ail]pa aj _]o] mqa hk `af] aj `aorajp]f] `a _]n] ] h] rqahp] aj Pknna j* @ah kpnk h]`k( Nq^ j Ki]n Nki]) jk oa r] o]peoba_dk _kj ah naoqh) p]`k( ]qjmqa O]jpko pqrk l]n] enoa _kj h] re_pkne] cn]_e]o ] h] oknlnaj`ajpa l]npe_el]_e j `a ?dneope]j >aj pav( mqeaj hhac ] peailk l]n] fqc]n u bqa pepqh]n* Ah a_q]pkne]jk aj_]^av qj] kbajoer] mqa lnak_ql `qn]jpa pk`k ah aj_qajpnk ] hko _de]l]ja_ko a eile`e mqa oa _kj_ajpn]n]j aj o]_]n qj] ^qaj] rajp]f] `a _]n] ]h `qahk aj ah Aop]`ek ?knkj]* Ah l]npe`k _kiajv _kj pe^e]o hhac]`]o `a hko reoep]jpao( mqa _kjpnkh]^]j ah ^]h j( ]qjmqa jk paj ]j lnkbqj`e`]`* H] i]h] jkpe_e] l]n] hko h]cq) janko hhac ]laj]o ]h iejqpk -- _q]j`k Er j Aopn]`] oa haoek) j * Nki]jk ]lnkra_d l]n] ]fqop]n aj `abajo] _kj N]b]ah

Los mandan al Querétaro

Becqank]7 ah l]npe`k _]u aj b]hp]o _kjop]jpao u lk_k nepik* Ajpkj_ao( O]jpko ]lnkra_d * @]jeah Hq`qa ] _kjpnkh aj ia`e] _]j_d] u rek h] hhac]`] `a Banj]j`k =n_a( ] mqeaj d]) ^ehep l]n] mqa ah ia`ek_]i) leop] `abejean] ]jpa h] o]he`] `a Fknca Rehh]hl]j`k* ?de]l]o oa ]jei ( lank oa aj_kjpn _kj qj] `a h]o becqn]o `a h] jk_da( Bahela >]hku( mqeaj _knp qj oanre_ek h]nck `a =h]j V]ikn] mqa ^qo_]^] ] @]jehej) dk* Oej ai^]nck( ah l]j]ia k jk lq`k d]_an j]`]( _q]j`k ah at ]ph]jpeop] behpn l]n] ?]nhko K_dk]( mqeaj ^]f ah ^]h j aj ah na] u `abeje _nqv]`k ]jpa h] o]he`] `a Kos]h`k O j_dav l]n] ah ail]pa* Pk`k mqa`]^] heopk l]n] qj oacqj`k peailk lnkiapa`kn( _kj ]i^ko amqelko rkhreaj`k ]h aopehk `a h] b]oa nacqh]n* Lank jk k_qnne ( ah l]npe`k napki ah nepik oaiehajpk `a aop] He) cqehh] u h]o i o _h]n]o bqankj `a hko reoep]jpao* H]o _ki^ej]) _ekjao ajpna oq`]iane_]jko oecqeankj lnak_ql]j`k* Qj] l]na` `a Mqejpank _kj Hq`qa ] paniej _kj `eol]nk `aore]`k `ah _khki^e]jk( `ao) lq o( >aj pav bknv qj l]n `a na_d]_ao `a Rehh]hl]j`k* Aj hko ejop]jpao bej]hao( Kos]h`k bqa h] becqn] ]h p]l]n qj nai]pa `a K_dk] u _knp]n qj l]oa behpn]`k `a V]ikn]* H] atlqhoe j `a Eo) i]ah Bqajpao _qhiej _kj h]o aolan]jv]o hk_]hao `a o]_]n h] re_pkne] aj _]o]*

A segundos de que concluyera el primer tiempo del choque entre Tuzos y Rayados, el argentino Neri Cardozo tuvo un mano a mano espectacular con Miguel Calero; solo, el de Monterrey se apresuró en su ejecución y la excelente salida del portero cebó la opción para los visitantes.

Cardozo quedó mal, tuvo para anotar, pero no supo qué hacer ante Calero, quien tras esa jugada se abrazó con el atacante, uno consolándose, el otro, congratulándose.

FOTO: MEXSPORT

FOTO: MEXSPORT

¡Qué escena!

de noviembre de 2010

Ventaja santista Resultado

5

Viernes 19

En Chivas no hay nada claro con lo que respecto a las altas para el siguiente torneo, aunque en cuanto a salidas ya se confirmaron tres bajas.

El Rebaño Sagrado mandó a préstamo al Querétaro a Sergio Ávila, Sergio Arias y Juan Ocampo, para que refuercen a este equipo.

Mariano Varela, coordinador de Chivas, dijo que tuvo unos acercamientos con Ulises Zurita, presidente de los Gallos Blancos, y que llegaron a un acuerdo para que se diera este fichaje.

“El día martes me reuní con el presidente del Querétaro, y había el interés de nosotros, que como ha sido desde hace tiempo hemos tenido mucha relación laboral de la gente de Querétaro con Chivas, con jugadores que les hemos prestado y les han ayudado a conseguir sus objetivos y a tener continuidad”, comentó.

Sergio Ávila fue operado en mayo del año pasado y pasaron casi 18 meses y no pudo recuperar su nivel, pasó un año entero sin jugar, y por eso en Chivas no tenía lugar, pese a que en las épocas de Efraín Flores en 2008 era un titular indiscutible y uno de los preferidos por el entonces técnico rojiblanco.

En cuanto a Sergio Arias lo mejor que le podía pasar era que le encontraran equipo, se dijo que después de ganar el Mundial Sub 17 en Perú, el portero se desequilibró y perdió el piso, esos descuidos los aprovecharon otros arqueros y lo dejaron, y ahora se va a Querétaro para ver si ahí puede tener participación.

Juan Ocampo era el titular en la pradera izquierda, pero perdió fuerza y Miguel Ponce le quitó el puesto, por eso va al cuadro queretano para ver si logra afianzarse.

JESÚS HERNÁNDEZ TÉLLEZ

Escena del partido de anoche en el Estadio Víctor Manuel Reyna

Viernes 19

de noviembre de 2010

FUTBOL NACIONAL | LIGUILLA

FOTOS: MEXSPORT

6

Michel Bauer y Manuel Lapuente, durante la presentación de éste como entrenador del América, el 25 de mayo pasado

Su estilo no lo convence ■ El presidente del América hizo notar que su equipo debe ser el que tome

la iniciativa mañana, a diferencia de lo visto en su fallida visita a San Luis

E

Redacción | Ciudad de México

l empate de América ante San Luis el miércoles no dejó contento al presidente de las Águilas, Michel Bauer. El directivo aseguró que los de Coapa no hicieron el futbol que habían practicado durante el torneo, por lo que urgió a los dirigidos por Manuel Lapuente a que sean ellos quienes propongan el partido en el Estadio Azteca el próximo sábado, pese a tener la ventaja de mejor posición en la tabla general.

“No venimos contentos, dejamos de hacer muchas cosas; también el rival cuenta, pero la propuesta tiene que ser nuestra el sábado, no hay más”, aseguró Bauer a su regreso al Distrito Federal en el aeropuerto capitalino.

El mandamás azulcrema afirmó que el juicio sobre el partido de las Águilas el miércoles anterior no se basa en lo visto en el Estadio Alfonso Lastras, sino en lo que el equipo había mostrado a lo largo de la temporada, en el que, según, el directivo, ofreció un futbol bastante diferente al del comienzo de la Liguilla.

“Yo me baso no en el último partido, sino en lo que se ha hecho durante todo el torneo; si volvemos a ver el partido que hicimos en San Luis, el equipo jugó totalmente diferente. Ése es el balance que hago y, obviamente, el partido del sábado es

rumores (de la salida de Ochoa).

Lo comenté ayer; cada seis meses es la misma historia y no hemos recibido nada. El día que tengamos algo lo platicaremos con Memo y si es bueno para él, le daremos la oportunidad, pero al día de hoy no hay absolutamente nada”, dijo el presidente de las Águilas.

40

REDACCIÓN El directivo, en Coapa

También el rival cuenta, pero la propuesta tendrá que ser nuestra el sábado, no hay más”

Si volvemos a ver el partido que hicimos en San Luis, el equipo jugó totalmente diferente” Michel Bauer

Presidente de América

nuevo y hay que verlo como tal y salir a ganar. Hemos platicado mucho desde ayer (miércoles)”.

Sin embargo, Bauer rechazó que la figura del partido de ida de los cuartos de final ante San Luis haya sido Guillermo Ochoa,

ya que, según su apreciación, el otro portero, César Lozano, de Gladiadores, también cumplió con una buena actuación.

“No, el mejor hombre no.

Creo que también el otro portero (César Lozano) tuvo sus

TORNEOS ha dirigido Manolo al América: del Invierno 01 al Clausura 06 (Carillo estuvo en 10 juegos en el Apertura 02) y el Apertura 10.

Ratifica que no hay ofertas por Memo Michel Bauer atajó cualquier rumor sobre la transferencia del arquero Guillermo Ochoa al Fulham de Inglaterra, como se ha especulado desde el miércoles, al rechazar cualquier contacto con el club británico, aunque dejó abierta la puerta para que, en caso de que llegue una oferta, el guardameta pueda salir.

“Siguen siendo los mismos

6

atajadas. Creo que Memo es un gran portero, está para eso, es parte del equipo, pero nos faltó, evidentemente”, externó el directivo americanista.

El directivo recalcó que América no puede confiarse por haber entrado como cuarto lugar general y tener la ventaja de clasificar en caso de empate en el marcador global, ya que esta fase es distinta a lo que ocurrió en las 17 fechas anteriores y ningún equipo se puede confiar.

“En la Liguilla no hay favoritos, lo vimos ayer en los dos partidos (incluyendo Pumas-Cruz Azul) y hoy (jueves) seguramente lo veremos igual. Vuelves a empezar y hay que demostrarlo en la cancha y sacar ventaja de los dos juegos que tienes”, apuntó.

VICTORIAS acumula Lapuente como entrenador del cuadro de Coapa, incluyendo la Liguilla; en total, ha dirigido 93 partidos.

3

LIGUILLAS ha jugado América con Manuel Lapuente como dt, en la primera (Verano 2002), consiguió el título de Liga.

“Queda mucha Liga”

Viernes 19

de noviembre de 2010

FOTO: EFE

FUTBOL INTERNACIONAL | ZARAGOZA | FIFA

n Al llegar a Zaragoza, Javier Aguirre dijo que no le gusta

“vender cuentos” y que cada partido será una Final

J

José Antonio López | Madrid, Esp.

Ya dirigió su primera práctica Javier Aguirre dirigió su primer entrenamiento como técnico del Real Zaragoza, luego de ser presentado ante la prensa.

El entrenador mexicano tuvo una charla previa con el plantel durante 15 minutos, y habló de forma individual con el capitán, Gabriel Fernández Gabi, así como con Carlos Diogo, Edmilson y Matteo Contini.

El técnico apostó en la sesión de trabajo por la siguiente alineación; Leo Franco; Ponzio, Jarosik, Contini, Obradovic; Edmilson; Jorge López, Gabi, Ander Herrera, Bertolo; y Sinama-Pongolle. Hoy trabajará a puerta cerrada.

AGENCIAS

sado por unos últimos tiempos complicados, pero me gusta, es un reto”, afirmó Aguirre en su presentación.

Aguirre subrayó que Zaragoza es una “gran institución” que está pasando por “un momento delicado”, pero dijo tener fe,

Inhabilitan a seis E Agencias | Zúrich, Suiza

l Comité de Ética de la FIFA anunció que no encontró pruebas que demuestren las protestas de que la candidatura conjunta de España y Portugal y la de Qatar incurrieron en corrupción en su lucha por la sede de los mundiales de 2018 y de 2022, respectivamente.

Así lo anunció el presidente del comité, Claudio Sulser, quien informó que se inhabilitó a dos miembros del Comité Ejecutivo de la FIFA para ejercer actividades relacionadas con el futbol durante varios años, así como a otros cuatro funcionarios.

“Después de investigar las sospechas contra Qatar y contra Portugal y España, no hemos encontrado bases para demostrar que hubo colusión”, dijo Sulser, en referencia a un posible intercambio de votos entre países.

En tanto, el Comité de Ética del organismo rector decidió que el vicepresidente del comité ejecutivo de la FIFA, el francés Reynald Temarii, no podrá ejercer durante un año actividades relacionadas con el futbol, y el nigeriano Amos Adamu quedará inhabilitado tres años.

Otros cuatro funcionarios de la FIFA quedaron suspendidos entre dos y cuatro años, “por diversas violaciones del Código de Ética, que van desde reglamentación general a aceptación de sobornos y a no comunicación de los hechos a la FIFA”, especificó Sulser en conferencia conjunta

Jérome Valcke

n El dato

Jérome Valcke señaló que con “99.9 por ciento de seguridad”, el 2 de diciembre se elegirán las sedes de los mundiales de 2018 y de 2022.

con Jérome Valcke, secretario general de la FIFA. Hace unos meses, reporteros del Sunday Times se hicieron pasar por miembros de la candidatura de Estados Unidos y los directivos de la FIFA ahora sancionados dijeron haber recibido ofertas de entre 10 y 12 millones de dólares de dos candidatos; después, el rotativo mostró un video en el que el ex secretario general de la FIFA, Michel Zen-Ruffinen, implicaba a la candidatura Ibérica y a la de Qatar.

FOTO: EFE

avier Aguirre fue presentado ayer como entrenador del Real Zaragoza, que ocupa la última posición de la Liga española, y aseguró tener un plantel de calidad para remontar el mal inicio y permanecer en la Primera División. Eso sí, se adelantó a posibles críticas al subrayar que lo único que promete es trabajo, porque “no me gusta vender cuentos”.

Con el hablar fluido y campechano que le caracteriza, Aguirre señaló que “cada partido será una Final; jugaremos como una Final, porque es lo que necesitamos. Hay que ir paso a paso y no mirar más allá del siguiente encuentro. No me gusta vender cuentos ni pasos fáciles, porque no funcionan”, aseveró.

El Vasco, que firmó por lo que resta de la temporada con opción a una más si el conjunto maño evita el descenso, dijo que el equipo puede salir de la situación en la que se encuentra, pero que, para ello, deben empezar a ganar partidos, empezando el próximo lunes en el que será su estreno ante Getafe. “Éste es un proyecto enorme, aunque es evidente que ha pa-

aunque no ha tenido tiempo para familiarizarse con todo.

Además, mencionó que desea trabajar “todos los aspectos. No me gusta mirar hacia atrás, lo hecho, hecho está y al final todo pasa por los jugadores, que si están comprometidos y contentos, rinden. Además, creo que en algunos partidos ha habido un poco de infortunio o situaciones complejas con algunas expulsiones. La Liga no ha hecho más que empezar, pero hay tiempo y plantel suficiente”, aseveró.

“Tenemos que sumar todos, mirar hacia el mismo lado. Tenemos una plantilla de calidad, suficiente para salir de esta situación; además, queda mucha Liga y hay tiempo para recuperarse”, añadió, sin pensar en el mercado de invierno, para que alguno pueda “sacarles del apuro”.

Aguirre sabe que para un equipo que apenas tiene un triunfo, cada partido es decisivo, por lo que el lunes ante Getafe tendrán su primera final y “La Romareda —su estadio— debe ser una fortaleza”. El entrenador mexicano tendrá como auxiliar a su compatriota Manuel Vidrio y al español Juan Iribarren, como preparador físico.

Javier Aguirre, en su presentación como técnico del Zaragoza

Viernes 19

8

de noviembre de 2010

FUTBOL NACIONAL | LIGUILLA

El gol de ayer sí fue suerte, porque en ocasiones esas pelotas puedo encontrarlas 10 veces, pero nueve las mando a la tribuna”

La Liguilla es un arma de doble filo; nosotros hicimos un torneo espectacular y de repente puedes quedar afuera” Christian Giménez

Mediocampista de Cruz Azul

Horacio Cervantes ha sido clave en el ataque de Cruz Azul en los últimos dos duelos. A pesar de que su función es proteger la defensa celeste, el zaguero ha contribuido con un par de goles, que a la postre se tradujeron en victorias.

El miércoles marcó con la espalda el tanto del empate momentáneo ante Pumas, un gol curioso que él calificó como “de churro”.

“Es el primero con la espalda.

Fue chistoso, porque le dije al Chaco que tirara a gol, que un rozón podía confundir al portero y, mira, me tocó a mí.

No hay jugadas prefabricadas en ese aspecto, la verdad es que fue suerte, fue de churro y salió a gol. Lo importante no es quién lo meta, sino que el equipo saque el resultado; fue un empate que nos dio mucha tranquilidad”.

EDUARDO ESPINOSA

4 PARTIDOS ]l\ife cfj hl\ jld GldXj j`e dXiZXi Zfdf m`j`kXek\% <e fkifj Z`eZf# Xc d\efj Zfej`^l` lef%

Cruz Azul no depende de un jugador: Chaco ■ Christian Giménez rechaza que sea él quien lleve la batuta de Cruz Azul,

incluso, dijo que hay otros con más peso en el vestuario, como Torrado FOTO: SANTIAGO CHAPARRO

Gol “de churro”, dice Cervantes

C

Eduardo Espinosa | Ciudad de México

dneope]j Cei jav ao ah na) banajpa `a ?nqv =vqh* Oqo ckhao u lej_ah]`]o oa pn]) `qfankj aj lqjpko r]hek) oko `qn]jpa h] pailkn]`] nacqh]n( u h] jk_da `ah ie n_khao( aj ah fqack `a e`] `a hko _q]npko `a bej]h ]jpa Lqi]o( bqa h] becq) n] ah i]n_]n qj p]jpk `ao`a bqa) n] `ah na] mqa ha `ek h] re_pkne] ] H] I mqej] lkn .)-* = lao]n `ah nkh mqa d] ]oqie`k aj ah amqelk _nqv]vqhejk( Ah ?d]) _k jk oa ra _kik aoa nabanajpa k h `an aj ah pannajk `a fqack( u oa) ]h] mqa ao] p]na] h] `aoaila ] iqu ^eaj Can]n`k Pknn]`k* ÎJk( jk oku $ah nabanajpa%( _nak mqa d]u iq_dko h `anao( ao qj amqelk mqa oa ^]o] aj hk mqa pajaiko `ajpnk `a h] _]j_d]7 mqev `ajpnk `a h] _]j_d] ah mqa i]n_] h] ejpahecaj_e] `ah amqelk ao Can]n`k $Pknn]`k%( ] ra_ao jk lk`aiko fqc]n ^eaj u h _kjp]ce] u aop ] pklaÏ( `efk* Ej_hqok( Cei jav ]lnkra_d l]n] ]oacqn]n mqa aj ?nqv =vqh jk `alaj`a `a qj okhk fqc]`kn( u] mqa hk i o eilknp]jpa ao ah bqj_ekj]ieajpk `ah amqelk*

Chaco Giménez, durante un entrenamiento en el Estadio Azul

Î@a hk mqa i o `alaj`aiko jkokpnko ao `ah bqj_ekj]ieajpk _kha_perk( _nak mqa hk daiko `a) ikopn]`k ] hk h]nck `ah pknjak u jk `alaj`aiko `a qj okhk fqc]) `kn( lkn ]d oku ah mqa i o ]c]) nnk h] lahkp]( lank ao lkn h] lk) oe_e j aj h] mqa fqack* ?nak mqa h] `abajo] aop o he`] u ah ia`ek _]ilk p]i^e j u hko `ah]jpanko `a^aiko `a d]_an ah aobqanvk k re_arano]( ao qj _kjfqjpk `a _ko]o u b]_pknao aj ah mqa pk`ko `alaj`aiko `a pk`ko( u jk `a qjk okhkÏ( `efk* Ah ?d]_k d] i]n_]`k jqara ck) hao aopa pknjak( oqi]j`k ah `ah

ie n_khao aj h] Hecqehh]( u ao ah h ) `an aj aoa oa_pkn `a H] I mqej]( ]qjmqa jk mqeok lna_eo]n oe aop aj oq iafkn ikiajpk `alknpe) rk `ao`a mqa hhac ] I te_k* ÎOku _kjo_eajpa `a mqa oeai) lna le`k i o( oeailna ia lkjck _kik napk aop]n i o aj _kjp]_pk _kj h] lahkp]( l]o]j ikiajpko aj hko mqa ia lean`k u jk pajck h] lahkp]7 ia oeajpk iqu _ ik) `k aj ah amqelk( ao qj bqj_ek) j]ieajpk aj ah mqa pk`ko aop]) iko ^eaj( aolank `a h] i]jk `ah amqelk lk`an lnkcnao]n ej`ere) `q]hiajpaÏ* ?kj oq re_pkne] ]jpa Lqi]o( ?nqv =vqh peaja qj lea

aj h]o oaiebej]hao7 oej ai^]nck( Ah ?d]_k le`e iaoqn]( lqao ]o _kik ahhko raj_eankj ] hko qje) ranoep]neko aj ?Q( ahhko lk`n ]j d]_anhk aj ah Aop]`ek =vqh* ÎO]^aiko mqa Lqi]o ao qj ner]h iqu _kilhe_]`k u `eb _eh* Aop j ]_kopqi^n]`ko ] fqc]n hecqehh]o( peajaj iqu ^qajko fqc]`knao( u o]^aiko mqa h] rajp]f] oanren oeailna u _q]j) `k jkokpnko d]c]iko h]o _ko]o ^eaj( aopa o ^]`k `a^aiko oan iqu ejpahecajpao u fqc]n ^eaj7 ao h] je_] i]jan] `a ecq]h]nhao h] _kj`e_e j( lknmqa ao qj amqelk iqu ]cqanne`k( mqa jqj_] `] lkn lan`e`] jejcqj] lahkp] u oa r] en ] fqc]n pk`k* Pajaiko iq) _dk naolapk lkn Lqi]oÏ* Lkn hpeik( oa ]h mqa ]dkn] ?nqv =vqh _qajp] _kj bknpqj]( ao] mqa lqa`a ej_hej]n h] ^]h]j) v]6 ÎAop]iko `a oqanpa7 ah lneian ckh bqa `a oqanpa( lank p]i^e j aop]iko d]_eaj`k h]o _ko]o ^eaj* Jk `a^aiko lajo]n i o ]hh `a hk mqa aop]iko rereaj`k aj aopa ikiajpk( lknmqa jk daiko hk) cn]`k j]`]* Pajaiko mqa reren ah ikiajpk u `aolq o ranaiko mq ao hk mqa l]o]Ï*

Higinio Robles | Ciudad de México

L

El nuevo ídolo de Cruz Azul, efectivo en Liguilla ante Pumas

Viernes 19

ko fqc]`knao `a Lqi]o oa jea) c]j ] `k^h]n h] nk`ehh]* H] `a) nnkp] aj ah fqack `a e`] ]jpa ?nqv =vqh oa ]oeieh n le`k( h] lh]jpehh] o]^a mqa jk d]u peailk l]n] h]iajpko u aop]o dkn]o oa peajaj mqa ailha]n aj _knnacen hko annknao* Ah ]ola_pk ]j ie_k jk o]he p]j ckhla]`k( oe ^eaj j]`ea o]he o]peoba_dk lkn ah naoqhp]`k( o lkn ah bqj_ekj]ieajpk( lknmqa bqa qj] `a h]o iafknao ]_pq]_ek) jao `a h] _]il] ]* Mqe j iafkn mqa Ha]j`nk =q) cqopk l]n] i]j`]n ah iajo]fa `a mqa Qjeranoe`]` o]h`n ] iknenoa aj ah fqack `a rqahp] aj ah Aop]) `ek =vqh* Ah ia`ek_]ileop] bqa _h]nk( raj_an ] H] I mqej] aj oq _]j_d] Îao _kilhe_]`k( lank jk eilkoe^haÏ( u ]`iepe mqa Î?nqv =vqh peaja qj cn]j amqelk u hk d] `aikopn]`k ] hk h]nck `ah pkn) jakÏ7 oej ai^]nck( _kjoe`an mqa ah ie n_khao Îiana_ ]iko ]hck i o( ahhko pqreankj iqu lk_]o kl_ekjao `a ckh* U Lqi]o oa aj) pnac `ajpnk `a h] _]j_d]Ï* Lank Ha]j`nk jk `n]i]pev ( u ]oacqn mqa ] lao]n `a h] `ao) rajp]f]( ah lh]jpah oa oeajpa _kj hko ]ncqiajpko u h] _]l]_e`]` bqp^kh ope_] l]n] en ] c]j]n ] h] _]j_d] `a ?nqv =vqh lkn hko `ko

Leandro Augusto

ckhao `a `ebanaj_e] mqa ja_aoep]6 Îpajaiko _kjbe]jv]( ah cnqlk aop _kjo_eajpa `a hk mqa oa ja) _aoep] ah o ^]`k( hk rak ikper]`k l]n] ^qo_]n `]n h] rqahp] ] h] `eba) naj_e] mqa pajaiko aj _kjpn]Ï* @efk mqa l]n] hkcn]n ah l]oa ] oaiebej]hao `a^an j Î^nej`]n qj l]npe`k lanba_pk( i]jpajan ah _ank ]pn o u ^qo_]n kl_ekjao ]`ah]jpa l]n] ]jkp]n hko `ko ck) hao mqa jko `aj h] `ebanaj_e]( rak ] ieo _kil] anko _kjraj_e`ko

9

de noviembre de 2010

Pumas se resiste a morir FOTO: OMAR CHÁVEZ

FOTO: SANTIAGO CHAPARRO

FUTBOL NACIONAL | LIGUILLA

`a mqa pk`]r ] oa lqa`aj hkcn]n _ko]o eilknp]jpaoÏ* “LO HICIMOS EN EL AZTECA” êo_]n Nkf]o p]i^e j d]^h _kj h] lnajo]( ah `ah]jpank( ]h ecq]h mqa Ha]j`nk( ikopn oq _kjbe]jv] aj mqa ah o ^]`k Lqi]o hkcna h] naikjp]`]* ÎAh jeik aop ^eaj( o]^aiko mqa de_eiko qj ^qaj l]npe`k u lkn _en_qjop]j_e]o jk o]_]iko ah naoqhp]`k( u aop]iko _kjo_eajpao `a mqa oa lqa`a na) ranpen ah i]n_]`knÏ( `efk* Oa ]h mqa aj ah _]ilk `a ?nqv =vqh( Qjeranoe`]` jk aola) _qh]n je oa cq]n`]n j]`]( u mqa h] e`a] _kj h] mqa o]h`n j ] fqc]n ao _kj h] iajpa lqaop] aj h] lkn) pan ] _kjpn]ne]* Î= aok r]iko( ao] ao h] e`a] u ah amqelk peaja _ko]o l]n] o]_]n ah i]n_]`knÏ* =qjmqa oa devk dej_]le aj mqa H] I mqej] bqa qj amqelk mqa aj _]o] ]l]^qhh ] pk`ko oqo ner]hao( êo_]n jk oa ]oqop lkn ao] oepq]_e j( ]ncqiajp mqa Îaopk ao Hecqehh]( ah pknjak mqa`] ] qj h]`k( oeilhaiajpa okj aop]` ope_]o u ah amqelk pea) ja l]n] o]_]n ah naoqhp]`k ]hh ( h] oai]j] l]o]`] oa d]^h]^] mqa =i ne_] hhar]^] ejbeje`]` `a l]npe`ko oej lan`an aj ah =v) pa_] u bqeiko u c]j]ikoÏ*

Todos dicen que tenemos que meter un gol rápido, pero no, tenemos 90 minutos para meter dos goles” Óscar Rojas

Delantero de Pumas

Hay que pensar en brindar un partido perfecto, mantener el cero y buscar opciones adelante para anotar los dos goles” Leandro Augusto

Mediocampista de Pumas

El dato

Ocho veces Pumas fue capaz de hacer dos goles por partido, pero sólo en tres ganó y fue jugando como local.

L

a vida de un piloto como Esteban Gutiérrez no es sencilla, y aunque oficialmente las competencias terminaron, el trabajo no concluye para el regio, que en menos de una semana deberá hacer diversos viajes para cumplir con sus compromisos dentro de la Fórmula Uno y en la GP2 Series, su nueva categoría en 2011.

Apenas el martes, el campeón de la GP3 Series rodó con el F1 del equipo Sauber para conseguir el cuarto mejor registro de esa jornada, para inmediatamente tomar un avión con destino a Marsella, Francia, donde este jueves realizó la primera prueba sobre el monoplaza de la GP2 Series con su equipo ART. El objetivo de este test en el circuito francés de Paul Ricard fue checar los sistemas de los nuevos chasises diseñados por la fábrica italiana Dallara, así como iniciar la adaptación a los neumáticos italianos Pirelli que sustituirán a la japonesa Bridgestone.

“Esta prueba fue para prenderlo por primera vez e identificar las posibles fallas que pudieran presentarse, asimismo, conocer la reacción de los neumáti-

Luis Ramírez | Ciudad de México

cos, ya que al igual que en F1 debutarán en esta categoría”, indicó Gutiérrez.

Para el piloto es tan solo el inicio de una serie de meses de trabajo previo a su debut en la GP2 Asia, en febrero próximo, pero en especial, a la GP2 Europa Series (mayo) cuando inicie en el Gran Premio de Turquía junto al Gran Circo.

“Durante todo este tiempo de preparación nos enfocaremos en familiarizarnos con el procedimiento de toda la serie así como del coche. Haremos simulacros de calificación, de carrera

Piloto mexicano

Esteban Gutiérrez

El test de F1 nos ha servido para comprobar que la dirección en que trabajamos es la correcta”

y de paradas de pits, para llegar mejor preparados”, explicó.

Inmediatamente terminada la prueba en Paul Ricard este jueves, Gutiérrez viajó de Marsella a París, donde dormirá apenas unas horas antes de regresar este mismo viernes a Abu Dhabi, donde el 24, 25, 27 y 28 de noviembre realizará nuevas pruebas con el GP2 Series.

Esta constante de viajes serán similares a los que realizará en el 2011, cuando combinará su actividad de piloto de la GP2 Series con ser reserva de la Fórmula Uno con el equipo Sauber. Para poder soportar el cansancio de estos viajes, el equipo suizo se ha enfocado en la preparación física y mental del mexicano.

“Básicamente, mi preparación física la siento mejor que el año pasado, que en el test de F1 en Jerez en el 2009. Estoy más fortalecido en muchas partes del cuerpo, pero aún debo seguir trabajando en otros aspectos, pero todo es cuestión de tiempo, de ir paso a paso.

Todavía no siento cansancio”, indicó el regio, quien está llamado a ser uno de los contendientes por el top cinco en la antesala de la máxima categoría.

un ritmo intenso de competencia a pesar de realizar múltiples viajes

■ El piloto mexicano Esteban Gutiérrez se ha preparado para mantener

Resiste ante lo que sea

GXi j

*

?fcXe[X

+

*

?fcXe[X

DXij\ccX

=iXeZ`X

)

Ýdjk\i[Xd

=iXeZ`X

)

+ (01+, _ij%

<d`iXkfj ÝiXY\j

8Yl ;_XY`

(

. _ij% *, d`e% ( _i% (, d`e% ( _i% ), d`e% (' _ij% (' d`e% ( _i% *' d`e% . _ij% *' d`e% ( _i% )' d`e% ( _i% . _ij% *, d`e%

K`\dgf

KfkXc [\ kiXejgfikXZ` e1 */ _fiXj KfkXc [\ kiXejgfikXZ` e1 */ _fiXj

('1*, _ij% ( 89L ;?89@

/1'' _ij% + ÝDJK<I;8D 01)' _ij%

))1*' _ij%

) G8IàJ

àJ à )(1'' _ij% ) G8IàJ

?fiXi f -1(' _ij%

Cc\^X X1

/1,' _ij%

( 89L ;?89@ <jg\iX ) G8IàJ àJ à ?fjg\[Xa\ * D8IJ<CC8 ?fjg\[Xa\ ) G8IàJ àJ à <jg\iX + ÝDJK<I;8D .1), _ij% * D8IJ<CC8

?fiXi f (1*, _ij%

JXc\ [\1

Viernes 19 de noviembre de 2010

FOTO: CORTESÍA GP2

MÁSAFICIÓN | BOXEO | BASQUETBOL

Viernes 19

11

de noviembre de 2010

Lo mejor que le pudo pasar a Julito n El Hijo de la Leyenda afirmó que el entrenamiento que le ha impuesto Freddie Roach le ha

J

Érika Montoya | Arlington, Texas

ulio César Chávez Jr. encontró al entrenador estadunidense Freddie Roach... y es lo mejor que le pudo suceder, pues con un total de nueve semanas bajo su mando, el sinaloense cuenta con la confianza y las herramientas que necesita para pronosticar una victoria en su próxima pelea.

La cita la tiene pactada para el 4 de diciembre en Anaheim, California, ante Alfonso Gómez, ante quien buscará defender el cinturón Plata Medio del Consejo Mundial de Boxeo y de paso será la prueba que el Junior necesita superar para demostrar que ya está listo para cualquier reto.

“Me ha servido mucho. He aprendido mucho estando al lado de (Freddie) Roach y de Alex (Ariza), son los mejores entrenadores… además, es emocionante trabajar al lado de grandes peleadores como Manny (Pacquiao) y Amir Khan. Me impulsan a seguir echándole ganas”, dijo en exclusiva a La afición Chávez Jr., quien pasó dos semanas en Dallas previo a la pelea de Pacquiao vs Margarito y ahora volvió a Los Ángeles para culminar su campamento.

Chávez Carrasco comentó que al lado del entrenador de Pacquaio ha logrado sumar elementos a su forma de pelear que antes no tenía: “Siempre he sabido de boxeo, he tenido mi estilo. Roach me ha sacado mucha velocidad, me ha enseñado a trabajar los ángulos, además de la condición física que me hacía mucha falta en

FOTO: cortesía chirs farina top rank

dado, además de velocidad y fuerza, el concepto de la disciplina que le faltaba para brillar

Maravilla busca la revancha He aprendido mucho al lado de Roach… Además, es emocionante trabajar con Pacquiao” Julio César Chávez Jr.

Boxeador mexicano

Redacción

El entrenamiento del Junior bajo las órdenes de Freddie Roach

mis peleas pasadas… ahora tengo trabajo de deportista de alto rendimiento no sólo de boxeador”, agregó el mexicano.

Julio no tiene reparos en declarar que sus entrenamientos de antes son ahora como sus

calentamientos y lo asegura casi orgulloso, pues sabe que Roach le trajo la disciplina que lo llevará a disputar un título mundial en el 2011.

“Tengo que demostrar en esta pelea que estoy listo para todos

S

i el proyecto de un equipo capitalino que sea potencia en la Liga está tardándose, al menos los habitantes de la Ciudad de México recibirán el Juego de Estrellas de la LNBP como compensación. Luego de suspenderse el año pasado debido a problemas de organización, el clásico de media campaña de la Liga Nacional de Baloncesto Profesional, estaba planeado para jugarse en Tampico, pero ahora se realizará el próximo 30 de noviembre en el Gimnasio Olímpico Juan de la Barrera.

“Quisiéramos que Xalapa (los tres veces campeones) estuvieran en la capital del país, porque mientras no detone un equipo fuerte aquí, difícilmente nosotros podemos impactar. Entretanto, los capitalinos tendrán el Juego de Estrellas”, dijo Modesto Robledo, presidente de la Liga.

Los participantes se seleccionaron de acuerdo a los créditos obtenidos a lo largo de la campaña 2010-2011. El juego enfrentará a los mejores jugadores

FOTO: Juan Luis díaz

Las Estrellas jugarán en la capital Jesús Serrano | Ciudad de México

Tras esperar 11 meses, llegó el momento de vengarse para el argentino Sergio Martínez.

Mañana, el campeón Medio del Consejo Mundial de Boxeo volverá a enfrentar al estadunidense Paul Williams en Atlantic City, con miras a obtener un resultado diferente al de noviembre del 2009, cuando Williams se llevó una victoria por decisión mayoritaria tras una pelea complicada y muy apretada.

“Esa vez los jueces lo ayudaron.

Ahora subiré a no dejar dudas”, señaló el peleador sudamericano de 35 años.

Se realizará en el Juan de la Barrera

n El dato

No habrá jugadores de los Titanes Capital en el Juego de Estrellas. El equipo no tiene colocado ningún elemento entre los primeros 20 en líderes de créditos de la LNBP.

mexicanos contra los mejores extranjeros. Entre los locales estarán Omar Quintero de los Huracanes de Tampico y Víctor Mariscal de los campeones Halcones de Xalapa. Sin embargo,

por el conjunto mexicano alinearán seis mexicoestadunidenses, entre los que se cuenta Paul Stoll, de Algohodoneros, líder en asistencias.

“El tema de los llamados pochos es que son hijos de padres mexicanos que quieren jugar aquí, y luego representar a su selección, algunos sin recibir recursos, de modo que cómo les dices que no”, señaló Robledo.

Entre los extranjeros resaltan el venezolano Luis Miguel Bethelmy, líder en créditos; Jaime Lloreda, y Carmelo Lee, seleccionados nacionales de Panamá y Puerto Rico, respectivamente; Leandro García de Uruguay, y por los estadunidenses, Germaine Jackson.

El evento de las Estrellas está programado para comenzar a las 19:00 horas, e incluirá el concurso de tiros de tres puntos, así como el espectáculo del medio tiempo, con la competencia de clavadas. Sin embargo, los participantes a ambos certámenes se darán a conocer la próxima semana.

esos rivales. Gómez será un sinodal para mí. Ha enfrentado a grandes campeones, por eso me estoy preparando para llegar al cien por ciento, para vencerlo y que me abra las puertas para pelear contra (Miguel Ángel) Cotto

o contra Sergio Martínez”, explicó el pugilista de 24 años y con un récord invicto de 41 peleas ganadas y un empate.

Julito reconoció que hay nervios, pero no por el hecho de enfrentar a alguien como el ex Contender, sino por la incertidumbre que existe siempre previo a una pelea.

“Los nervios son porque no sé que va a pasar arriba del ring, pero estoy listo, preparado. Creo que lo más satisfactorio es subir al ring y ver reflejado ahí todo el trabajo que realicé en el gimnasio. A veces llega a ser duro, pero esa recompensa vale la pena”, finalizó el boxeador luego de su entrenamiento en California.

12

Viernes 19

FOTO: TED S. WARREN | AP

de noviembre de 2010

MÁS AFICIÓN | FUTBOL AMERICANO | BEISBOL

Delfines no tuvo nada ■ La defensa de Osos fue mucho para Miami, que vio cómo lo blanquearon

FOTO: J. PAT CARTER | AP

en casa por segunda vez en 40 años, con seis sacks a su mariscal; Chicago es el primer equipo en la historia con 700 triunfos en temporada regular

El derecho de Marineros

EFE | Nueva York

F

het Danj j`av( lep_dan rajavkh]jk `a I]nejanko `a Oa]ppha( oa lnk_h]i ]uan c]j]`kn `ah lnaiek ?u Ukqjc `a h] Hec] =iane_]j]( _kjrenpe j`koa ]o aj ah ]^ne) `kn _kj iajko re_pkne]o aj qj] pailkn]`] mqa _kjoecqa h] `eopej_e j* Ah pneqjbk `a Danj j`av bqa _kilhapk( u] mqa na_e^e h] i]ukn ] `a hko rkpko `a h] =ok_e]_e j `a Na`]_pknao `a >aeo^kh `a Jknpa]i ne_]( hk) cn]j`k .- rkpko l]n] ah lne) ian hqc]n `a hko .4 lkoe^hao* @]re` Lne_a( ]^ne`kn `a N]) u]o `a P]il] >]u( k_ql ah oacqj`k oepek( ieajpn]o ah vqn`k aopah]n `a U]jgaao `a Jqar] Ukng( ?*?* O]^]pde]( mqa` pan_ank* Ah lep_dan `ana_dk hkcn i]n_] `a -/ pneqjbko lkn -. `annkp]o `qn]jpa h] pailk) n]`] nacqh]n* ?kj aopa n _kn`( Danj j`av ao ah c]j]`kn `ah c]h]n` j _kj i o `annkp]o `ao`a -532( _q]j`k ] Fei L]h) ian( `a Knekhao `a >]hpeik) na( u N]j`u Fkjao( `a L]`nao `a O]j @eack( p]i^e j oa hko kpknc]nkj ] lao]n `a d]) ^an lan`e`k -/ u -0 l]npe`ko( naola_per]iajpa* Oej ai^]nck( ah fqc]`kn `a .0 ] ko aj_]^av hko ]l]n) p]`ko `a aba_pere`]` $.*.3% u ajpn]`]o h]jv]`]o $.05*.% aj h] =iane_]j]7 ]`ai o( mqa` oacqj`k aj h] _]packn ] `a lkj_dao $./.% u pan_ank aj h] `a ^h]jmqa]`]o $2%* Ah oq`]iane_]jk oa i]j) pqrk o he`k aj /, `a h]o /0 o]he`]o mqa devk ]h ikjp _qhk u bqa ah ]^ne`kn mqa( _kj *.-.( laniepe ah lnkia`ek `a ^]) pak i o ^]fk aj oq `ereoe j* Ah Nau B het( _kik oa ha _k) jk_a aj h]o Cn]j`ao Hec]o( ao ah oacqj`k rajavkh]jk mqa _kjoecqa h] `eopej_e j* Fkd]j O]jp]j]( mqeaj ]dkn] iehep] _kj Iapo `a Jqar] Ukng( bqa oaha__ekj]`k `ko ra_ao $.,,0 u .,,2%*

GRUPO EDITORIAL

Milenio El contenido de los artículos es responsabilidad de los autores. Todos los derechos estan reservados. Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores. La información ha sido obtenida de fuentes fidedignas.

AP | Miami, Florida

] `abajoer] ]^nqi]`kn] `a Koko `a ?de_]ck bqa h] _h]) ra l]n] c]j]n ] `kie_ehek ] @ahbejao `a Ie]ie( hqack `a laniepen je_]iajpa -43 u]n`]o u qj] okh] _kjranoe j aj ah pan_an `ksj l]n] ]o ^h]j) mqa]nhk -2),( ]hck mqa jk k_qnn ] `ao`a d]_a 0, ] ko( aj eje_ek `a h] oai]j] -- `a h] JBH* @a l]ok( aopa naoqhp]`k ha lan) iepe ] ?de_]ck _kjranpenoa aj ah lneian amqelk aj h] deopkne] aj _kjoacqen 3,, pneqjbko aj pai) lkn]`] nacqh]n* Ie]ie lan`e ]h na_alpkn ao) pah]n >n]j`kj I]nod]hh lkn qj] haoe j aj qj] _knr] u ]h _ajpnk ?knu Lnk_pan lkn qj] h]opei]`q) n] aj h] nk`ehh] evmqean`]* Oej ai^]nck( ah ajpnaj]`kn aj faba `a Ie]ie oa jac ] a_d]nha h] _qhl] ] h]o haoekjao l]n] h] `a) nnkp]* ÎJk rku ] lkjan at_qo]oÏ( ]beni Pkju Ol]`]jk* ÎJk rku ] qo]nh]o( jk mqeank mqa ie amqe) lk h]o qoaÏ( i]jebaop * Ieajpn]o ah pan_an mq]npan^]_g aj h] ]heja]_e j( Puhan Pdeclaj( l]o ikiajpko `eb _ehao aj oq lneian l]npe`k _kik pepqh]n aj h] JBH `ao`a .,,4* Î@] ranc ajv] hk mqa `]iko aj ah _]ilk aj h] kbajoer]Ï( `efk ah i]neo_]h `a _]ilk* ÎUk ia _qhlk lkn aopkÏ( ] ]`e * @ahbejao pqrk 04 fqc]`]o kbaj) oer]o u jqara lneianko u -,* =h ]p]mqa( ?de_]ck oqi .24 u]n)

L

Tyler Thigpen tuvo una noche de pesadilla en Miami

S

core fición

<HL@GF :_`ZX^f D`Xd`

( ) * + * * (' ' ' ' ' '

FJFJ

;<C=@E<J

J<D8E8 ((

.$*

J<D8E8 () D@8 MJ F8B =@C <E :?@

(- '

:8C@=@:8:@äE1

Pagar con la misma moneda Carlos Cruz | Ciudad de México

P

qi]o `a h] QJ=I ] j na) _qan`] _kj `khkn ah da_dk `a mqa =qp jpe_ko Pecnao `a h] Q=JH ha d]u]j c]j]`k `ko ra_ao h] pailkn]`] l]o]`]( lne) iank aj h] ba_d] jqara lkn /3)/0 u aj h] bej]h lkn 0.).-( `kj`a ah amqelk `ah La`nac]h jk lq`k na) bnaj`]n ah p pqhk `a h] Hec] I]ukn `a Kjab]* ÎBqa iqu `khknko] h] `annkp] p]jpk aj h] pailkn]`] nacqh]n _kik aj h] bej]h u iqu `qnk lan`an qj _]ilakj]pk* Dku ` ] pk`k aop ] jqaopnk b]rkn( daiko hkcn]`k jqaopnko k^faperko mqa

an] paniej]n `a bkni] ejre_p] u fqc]n hko lh]ukbbo aj _]o]( ]dkn] b]hp] ah hpeik ao_]h j u aop]iko _kj qj ^qaj jeik l]n] na_qla) n]n hk mqa jko bqa ]nna^]p]`k ah ] k l]o]`kÏ( `efk `an Kjaopk( hejeank `abajoerk `a Lqi]o* @e_d]o `annkp]o ]jpa hko naceko h]o oqbneankj aj _]he`]` `a reoe) p]jpa( lank aj aop] pailkn]`] hko _]lep]hejko c]j]nkj aj h] ba_d] pnao /4).. u ]dkn] mqa h] bej]h oan ah ln teik o ^]`k ] ia`ek` ] aj ah Aop]`ek Kh ile_k Qjeranoep]nek mqann j ]lhe_]n h] ieoi] `koeo6 ]nna^]p]nhao ah p ) pqhk ] =qp jpe_ko Pecnao*

(+) Jesús D. González

Valeria González

Javier Chapa

Adrián Loaiza

Fundador

Directora Creativa

Director De Negocios

Director Sistemas

Francisco A. González

Rafael Ocampo

Adriana Obregón

Ángel Cong

Presidente

Subdirector Editorial

Directora Comercial

Director Servicios Corporativos

Francisco D. González A. Rosa Esther Juárez

Luis Reza

Director General

Jesús D. González A.

Directora Enlace Editorial

Director Relaciones Institucionales

Director General Adjunto

Diego Petersen

Aníbal Abarca

Director Proyectos Especiales

Carlos Marín

Director Editorial Regional

Director Internet

Miguel Ángel Vargas

Director General Editorial

Carlos Benítez

Mauricio Morales

Ciro Gómez Leyva

Director Soft News

Director Proyectos Editoriales

Director Editorial Adjunto

Pedro González

Director Desarrollo Corporativo

Hugo Chapa Gamboa

Director Administrativo y Finanzas

Director Ejecutivo

,$,

<jkX[`f1 Jle C`]\ -/#.,) X]`Z`feX[fj K\dg\iXkliX1 (+² : ;liXZ` e1 )1+0 _ij%

Fernando Ruiz Director Producción

Marco A. Zamora

aj Ie]ie lkn lneian] rav `ao) `a mqa lan`eankj ah Oqlan >ksh THE ]jpa Ej`e]j lkheo( Koko $3)/% c]j qj pan_an l]npe`k aj -. ` ]o u oa lqoek ia`ek fqack ]`ah]jpa `a Ail]_]`knao `a Cnaaj >]u aj h] _ei] `a h] @ereoe j Jknpa aj h] ?kjbanaj_e] J]_ekj]h* Aj p]jpk( @ahbejao `a Ie]ie $1)1% lan`e _kik hk_]hao aj qj ikiajpk `a i]ukn ]q`eaj_e] pahareoer] lkn pan_an] k_]oe j aj h] pailkn]`]*

`]o( -/1 lkn peann]( u ha `ek ] oq `abajoer] ^qaj `ao_]jok* Ie]ie jk `af `a hq_d]n( lank f]i o oa lq`k ok^nalkjan ]h ai^]pa `a Koko( lkn hk mqa aj qj _]oe ennahar]jpa hpeik _q]n) pk( bqa ah nabhafk `a pk`k hk ]_kj) pa_e`k ] hk h]nck `ah aj_qajpnk* @a aop] bkni]( @ahbejao jk bqa ner]h l]n] h] `abajoer] `a ?de_]ck( mqa _kjoecqe ah he`a) n]pk `a h] Hec] aj iajko lqjpko laniepe`ko lkn l]npe`k* =h fqc]n

L]n] hkcn]n aoa k^faperk( h] `a) bajoer] paj`n mqa l]n]n ] qj] ao_q]`n] mqa oa d] _]n]_panev]`k lkn pajan i]ukn laok u aop]pqn]* ÎHko l]npe`ko u hko pknjako oa c]j]j lnej_el]hiajpa `ao`a qj] ^qaj] `abajo]Ï( `efk Kjaopk pn]o oq ajpnaj]ieajpk aj ?Q* =cnac 6 ÎL]n] i oq _ki) lhate j jk ao jejc j eila`e) iajpk u aopa ] k pqra h] klknpq) je`]` `a fqc]n i o( ]`ai o `a mqa u] hao c]j]iko aj pailkn]) `] nacqh]n* =dkn] l]n] h] bej]h ao qj cn]j napk rkhranhko ] ajbnaj) p]n u oa ran lk_k ] lk_k mqeaj en ]^h]j` j`koaÏ ]beni *

Rafael Ocampo Caballero DIRECTOR Carlos Contreras Legaspi EDITOR GENERAL Luis Enrique Gutiérrez Zavala EDITOR DE CIERRE Héctor González Villalba EDITOR FUTBOL Miguel Boada Nájera EDITOR MÁS AFICIÓN Patricia Delgado EDITORA GRÁFICA Arturo Fonseca EDITOR DE INFOGRAFÍA

FOTO: CRISTOPHER ROGEL BLANQUET

Henández, Cy Young

Éder Onesto, defensivo puma

Emilio León Baz COEDITOR MÁS AFICIÓN Carlos Sánchez Morán COEDITOR MÁS AFICIÓN Carlos Raúl Martínez COEDITOR FUTBOL Emiliano Saucedo COEDITOR GRÁFICO Luis G. Pérez COORDINADOR DE MERCADOTECNIA Rodrigo Carmona Baez COORDINADOR DE VENTAS Jaime Luna EDITOR MONTERREY

Jaime Luna EDITOR MONTERREY Luis Reynaga EDITOR GUADALAJARA Pedro Elizalde EDITOR TAMPICO Conrado Coronado EDITOR TORREÓN Martín Padrón EDITOR TABASCO Publicidad: 316-9931 Redacción: 316-9924 al 33 redaccionaficion@milenio.com.mx

MÁS AFICIÓN | TOROS

de noviembre de 2010

Ya están en la México

BREVES Pentatlón

Viajan al Panamericano

■ Con promedio de 504 kilos de peso, los toros de Xajay fueron reseñados FOTO: REUTERS

y aprobados para la tercera tarde de la Temporada Grande en Insurgentes Notimex | Ciudad de México

kj qj lnkia`ek `a 1,0 gehkcn]iko `a laok oa naoa u ]lnk^ ah aj_ea) nnk `a h] `adao] `a T]) f]u( ah _q]h oan he`e]`k ah ln teik `kiejck aj h] pan_an] _knne`] `a h] Pailkn]`] Cn]j`a .,-,)-- aj h] Ikjqiajp]h Lh]v] `a Pknko I te_k* Aj aop] pan_an] p]n`a `ah oane]h i]ukn aj ah _kok `a Ejoqncajpao aop]n j aj ah nqa`k hko `eaopnko iate_]jko Banj]j`k K_dk] u =npqnk I]_ ]o Ah ?af]o( fqjpk ]h bn]j_ o Oa^]ope]j ?]opahh]( aj qj `qahk mqa _kiajv]n aopa rean) jao aj Fqnemqehh]( _q]j`k Ah ?a) f]o u ah c]hk oa ra]j h]o _]n]o * Ah deannk `a T]f]u ao lnklea`]` `a F]rean Okn`k I]`]hajk( aop hk_]hev]`k aj ah n]j_dk H] H]f]( aj ah iqje_elek `a Pamqeomqe]) l]j( Mqan p]nk( u lnaoajp] qj] `ereo] aj _khknao ran`a u nkfk* @a aopa aj_eannk mqa naoa ]nkj ah fqav Fknca N]iko u ah ]oaokn Fao o Ikn]hao `aop]_ lkn oq lnaoaj_e] ah pknk i]n_]`k _kj ah j iank .5/( ah _q]h naceopn 1/, gehko `a laok( _kj qj] lejp] aj o]n`k _h]nk* Aj aop] _knne`] oa `]n h] lna) oajp]_e j `ah ie_dk]_]jk Ban)

13

Viernes 19

C

La selección mexicana que competirá en el Campeonato Panamericano de Pentatlón Moderno 2010 viajó a Río de Janeiro, Brasil, sede del certamen que se llevará a cabo a partir de hoy y hasta el próximo domingo. Buscarán su clasificación a los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011. Los pentatletas Jorge Inzunza, Jonathan Ortega, Álvaro Sandoval, Tamara Vega, Katia Lizeth y Mayan Oliver realizaron el viaje.

Boxeo

Comienza la Serie Mundial

Sebastian Castella, el matador de Herault, partirá plaza el domingo en el coso de Insurgentes

■ <C <E:@<IIF EèD<IF G<JF *(. ,'' b^% )0* ,*' )+' ,(, ))' ,') *(* ,(' )*( +0' *(+ +.' *(, ,()

G@EK8 :}i[\ef YiX^X[f JXi[f ZcXif :}i[\ef YiX^X[f :}i[\ef YiX^X[f :}i[\ef fjZlif E\^if YiX^X[f :XjkX f YiX^X[f :XjkX f YiX^X[f

j]j`k K_dk]( mqeaj `af qj cn]pk o]^kn `a ^k_] h] _]il] ] l]o]`]( `a ]d mqa l]n] ah ]cq]o) _]hajpajoa =npqnk I]_ ]o oa `]n qj ]c]nn j `ajpnk `ah nqa) `k( hk mqa( oej `q`]( hhar]n ] qj] cn]j _]jpe`]` `a ]be_ekj]`ko ] hko paj`e`ko `a h] I te_k* Ah `kiejck l]o]`k( ah aol]) kh Iecqah ãjcah Lanan] oa ]hv

_kik ah i teik pneqjb]`kn `a h] oacqj`] _knne`]( ]h _knp]n qj] iana_e`] knaf] u i]hkcn]n qj] oacqj`] cn]j b]aj] _kj h] aol]) `]* Aopqreankj p]i^e j hko `eao) pnko _]lep]hejko I]jkhk Iaf ] u Fko I]qne_ek( mqeajao oa bqankj _kj h]o i]jko r]_ ]o( hqack `a ^]p]hh]n _kj qj `abe_eajpa aj_ea) nnk `a Hko Aj_ejko*

A fin de que los boxeadores amateurs no se sientan tentados por el profesionalismo antes de tiempo, hoy comienza la Serie Mundial de este deporte, en el World Trade Center de la Ciudad de México, un torneo semiprofesional que permitirá a los púgiles ganar un estímulo económico. Braulio Ávila hará su presentación en peso Gallo. “Es importante ganar más fogueo y nos da una mejor perspectiva de cómo te puede ir en otros torneos”, señaló Ávila.

14

Viernes 19 de noviembre de 2010

Martín Padrón | Villahermosa

l manager de los Naranjeros de Hermosillo, Homar Rojas, hizo una evaluación de los que ha sido su equipo en la parte final de la primera vuelta de la temporada regular de la Liga Mexicana del Pacífico, en la que mencionó los errores y aciertos que han tenido y la posibilida de incluir a partir de la próxima semana en el staff de abridores al lanzador tabasqueño, Juan Salvador Delgadillo, que por el momento ha sido requerido como relevista debido a que viene saliendo de una lesión.

También se refirio al otro lanzador tabasqueño, Juan Pablo Oramas, del que señaló que va agarrando el nivel al que nos tiene acostumbrado.

El manager de la Escuadra Naranja, reconoce las virtudes que ha tenido su equipo en lo que va de la temporada, pero también sabe que necesitan mejorar varios aspectos del juego, si es que Hermosillo quiere repetir el campeonato conseguido la temporada pasada.

Con cinco juegos por disputarse en la primera vuelta del rol regular, los Naranjeros se encuentran en una buena posición en el standing, pero Homar admite que han dejado ir algunos partidos por la mala defensa que ha jugado el conjunto hermosillense.

“El equipo ha bateado bastante, tenemos un lineup muy fuerte y yo diría que en lo que hemos fallado, más que todo ha sido en la defensa. Hemos perdido cuatro o cinco juegos por errores, aunque sabemos que el error es también parte del juego,

E

BEISBOL / CHARROS

Regresaría Delgadillo al staff de abridores Debido a sus buenas apariciones como relevista, el lanzador tabasqueño es considerado por su manager, Homar Rojas, como abridor de los Naranjeros a partir de la próxima semana

Juan Salvador Delgadillo, ha sido utilizado como relevista. del ser humano, pero confío en que podamos mejorar en ese aspecto, ya que tenemos muy buenos jugadores defensivos”, manifestó el timonel.

Conforme va avanzando la temporada, Homar Rojas, ha hecho pocos movimientos en el lineup y prácticamente mantiene a los mismos jugadores.

Gerónimo Gil, ha sido una de las excepciones, ya que de comenzar la temporada bateando como séptimo en el orden, el manager

Monterrey-Chihuahua gana en la Liga Rookie Tabasco-Campeche, pierde 10-4 con Laguna-Laredo Martín Padrón | Villhaermosa

M

onterrey-Chihuahua vence 7-6 a Saltillo-Monclova, mientras que Laguna-Laredo gana 10-4 a Tabasco-Campeche, en actividad de la Liga Rookie 2010.

La ofensiva de Monterrey-Chihuahua atacó con cuatro carreras en la primera entrada, dos más en la cuarta y agregó una más en la quinta para llevarse su victoria 30 de la temporada. El capitalino Robert García se llevó el triunfo en labor de relevo, lanzando 3.0 ininngs y aceptando cinco hits, cinco carreras, concedió dos bases y ponchó a cuatro enemigos. Por su parte, Gustavo Chavolla lanzó séptima, octava y novena entrada para apuntarse el salvamento. Por otro lado, la derrota resultó para el zurdo Diego Gonzalez quién lanzó 3.2 innings, y recibió cuatro hits, seis carreras, dio cuatro pasaportes y ponchó a tres.

A la ofensiva, por el equipo ganador, destacó el outfielder Asael Sánchez con dos traídas a home.

Por Saltillo-Monclova, los infielders Luis Acosta y Juan Martínez conectaron cuadrangulares.

En más actividad, Laguna-Lare-

do gana 10-4 a Tabasco-Campeche, con pitcheo de Daniel González que retiró 5.0 innings, y aceptó cuatro hits, dos carreras, tres pasaportes y cinco retirados por los strikes. El derrotado fue el derecho Edwin Fierro, que aceptó cinco hits, cinco carreras, dio cuatro bases por bolas y ponchó a tres enemigos.

Al bat por Laguna-Laredo destacaron Valentín Sotelo que conectó dos imparables y produjo tres carreras, además Diego Madero, Martín Ramírez y Ricardo Ramírez apoyaron con dos producciones cada quién.

Continúa la actividad en la Liga Rookie de la Academia.

lo ha movido como tercero en la alineación por la gran temporada que está teniendo.

El alternar a Walter Ibarra y Jesús Castillo en la tercera colchoneta y colocar a Humberto Cota como jardinero izquierdo, son otros de los cambios que se han realizado hasta el momento.

“La temporada como va avanzando, te va pidiendo algunos ajustes, tanto en el orden al bat como a la defensiva. Estamos buscando la mejor manera de

tener el lineup bien balanceado y colocar a los jugadores en una posición en donde te puedan rendir más defensivamente”, expuso.

Una de las grandes sorpresas esta temporada, ha sido el pitcheo que se ha mostrado por parte del novato Marco Tovar. Tovar tiene cuatro victorias y ha lanzado en gran forma en todas sus aperturas. Travis Blackley también tiene cuatro victorias, pero además, ostenta la única blanqueada hasta el momento en la Liga Mexicana del Pacífico y es el líder de efectividad con 2.52.

Juan Delgadillo, ha hecho muy buenas apariciones como relevista y es probable que la próxima semana ya se esté incorporando a la rotación de abridores del equipo naranjero.

De igual forma, César Ramos, ha cumplido con un trabajo aceptable y Edgar González y Juan Pablo Oramas, poco a poco van tomando el ritmo que se les conoce para lucir arriba de la loma de los disparos.

“Marco es un muchacho que lo conozco muy bien, estuvo con-

Inicia la venta de los Olmecabonos Los aficionados tendrán significativos ahorros en la compra de los bonos.

Martín Padrón | Villhaermosa

a directiva de los Olmecas de Tabasco puso a la venta los Olmecabonos para los juegos que se realicen en el Parque Centenario del 27 de Febrero para la temporada 2011 de la Liga Mexicana de béisbol.

La directiva implementó una serie de facilidades para que los aficionados obtengan su Olmecabono y garanticen su localidad para la temporada 2011 de la Liga Mexicana de Béisbol, además, de un ahorro en el precio de taquilla por partido respecto a los que se tenían en la temporada anterior.

El olmecabono se podrá adquirir desde hoy en las oficinas del club con solo el 10% del valor total del mismo y pagos semanales o quincenales que cubran el importe total a mas tardar el día 30 de abril del 2011.

La entrega del Olmecabono se efectuará la primera semana de marzo, pero en caso de no terminar de pagarlo el dinero no será reembolsable; se entregarán en boletos

L

Las ventajas que tendrán los aficionados al adquirir el olmecabono es asegurar su entrada para los 60 juegos de temporada regular a un precio más económico, además de que no hará filas para entrar al estadio y tendrá preferencia para la venta de boletos en caso de calificar a Playoffs.

El olmecabono es transferible

migo en verano y estuvo dentro de los mejores ocho pitchers de la Liga y formó parte del juego de estrellas y lo está demostrando aquí. Un muchacho de 21 años que tiene un futuro enorme y que bueno que está dando ese paso importante que estábamos esperando”.

“Blackley ha sido un pitcher estelar y ya ha demostrado toda su capacidad y el resto de los muchachos bien, Edgar ya nos lanzó un muy buen juego, César Ramos nos ha tirado tres juegos muy buenos de 6 innings y 1 o 2 carreras, en fin, creo que ya se ha asentado el pitcheo abridor”, expresó.

Sobre Delgadillo, el timonel naranja, mencionó que la próxima semana existe la posibilidad de que pueda abrir uno de los partidos, esperando su recuperación de la última aparición que tuvo como relevista, en la que lanzó casi tres entradas.

Por estos rumbos ya se avista la llegada de dos de los mejores peloteros mexicanos que han jugado en las Grandes Ligas. Estamos hablando de Vinny Castilla y de Karim García, que próximamente se estarán enfundando con los colores de la escuadra naranja y reforzarán a la poderosa artillería que dirige el regiomontano, Homar Rojas.

“Ellos están cerca, Vinicio ya es seguro que pueda llegar después del 26 de noviembre, por ahí del 27 o 28, después del día de Acción de Gracias (Estados Unidos), y Karim hay una posibilidad de que pudiera estar la próxima semana aquí, pero de seguro será igual que Vinicio y reportará el 27 o 28 de noviembre”, mencionó Rojas.

más no acumulable, por lo que habrá series en la que la directiva informará previo aviso la recuperación de los juegos no asistidos.

Para mayor información comunicarse a los siguientes teléfonos; 3-52-27-87 y 3-52-27-88 con el señor Brian Oropeza, o bien, acudir a las instalaciones del club ubicadas en el estadio Centenario del 27 de febrero.

LOS PRECIOS

LOCALIDAD 2010 Platea Pref. Num. Pref. Gral.

Sol

$60.00 $50.00 $40.00 $30.00

2011 (Con Olmecabono) $58.30 $41.65 $33.30 $20.00

La directiva de los Olmecas de Tabasco puso a la venta los Olmecabonos.

ATLETISMO

Martín Padrón | Villahermosa

l tri campeón de la carrera atlética de 10 kilómetros “La Victoria”, Tomás Luna, fue claro al decir que en México hacen falta atletas de nivel, pues los que actualmente existen están “bajones” debido, más que nada, a que los programas que se tienen quedan inconclusos.

Comentó que las autoridades sólo trabajan para el año que corre en lugar de hacer verdaderos programas que permitan un desarrollo optimo para los atletas y así se consiga un nivel alto de competencia.

Tomás Luna citó que si por ejemplo se tuviera en estos momentos un programa con una duración de seis años y se cumpliera al pie de la letra, México tendría atletas de buen nivel competitivo en el 2015.

Insistió que lamentablemente en México se pierden los programas, no llegan a su conclusión y solo se trabaja para el año que sigue en lugar de hacerlo para toda una administración.

Al referirse a los competidores kenianos que en gran número asisten a las diversas competencias en México, comentó que por un lado es bueno por que son competitivos, dan espectáculo y la gente sale a verlos, pero por el otro lado, es malo por que siempre ganan y relegan al competidor mexicano para llevarse los mejores premios económicos.

E

CARRERA “LA VICTORIA” En lo que toca a la edición XX de

odo se encuentra listo para que este sábado por la mañana se lleve a cabo el tradicional Desfile Cívico Deportivo del 20 de noviembre, conmemorativo al Centenario de la Revolución y que organiza el Instituto de la Juventud y el Deporte de Tabasco.

En punto de las 10:30 de la mañana en la Avenida Gregorio Méndez y Malecón Carlos A. Madrazo, será el punto de inicio de la parada cívica-deportiva, para concluir en el cruce de Avenida Méndez con la Calle José Pagés Llergo, en donde romperán fila todos los contingentes participantes.

Un total de 3,200 personas serán las que participen en los diferentes contingentes tanto deportivos como educativos así como de las diversas instituciones que este año se suman para desfilar en el marco de los festejos de los Cien Años de la Revolución Mexicana.

Se contempla una duración de 1 hora con 40 minutos en donde el público tabasqueño tendrá la opor-

T

de noviembre de 2010

15

A México le faltan atletas de calidad: Tomás Luna

El atleta que llegó ayer a Tabasco para promocionar la carrera atlética “La Victoria”, señaló que los programas que quedan inconclusos son factores para el rezago deportivo ahí va a depender el ritmo de la carrera, realmente no me ocupo si vienen muchos kenianos”.

Al cuestionarle el balance del año puntualizó “me ha ido bien, en los Centroamericanos gané plata, una prueba dura, hice equipo con Juan Carlos Romero, y al final, en el sprint, llegó él primero a la meta” sostuvo.

El atleta veracruzano Tomás Luna (izquierda) acompañado por el comité organizador. la carrera atlética “La Victoria”, el tri campeón del evento, Tomás Luna, confío, ante los representantes de los medios de comunicación, en ganarla nuevamente En la rueda de prensa encabeza-

Todo listo para el desfile Redacción | Villahermosa

viernes 19

tunidad de apreciar el colorido y entusiasmo de los integrantes de cada unos de los contingentes, en donde realizarán diversas estampas revolucionarias.

El desfile iniciará con la estampa revolucionaria a cargo del ballet folklórico del municipio de Centro, grupos de mariachis, tamborileros, charros y escaramuzas y terminar con evoluciones de atletas de diversas asociaciones deportivas del estado.

Como todos los años el Gobernador del Estado el Químico Andrés Rafael Granier Melo y la Directora General del Instituto de la Juventud y el Deporte de Tabasco, Mtra.

Melchi Franco Ruiz, encabezarán el Desfile Cívico Deportivo.

Cabe mencionar que en esta ocasión la entrega del Premio Estatal de la Juventud y el Deporte 2010, se van a llevar a cabo en la explanada de la Plaza de la Revolución ubicado en Tabasco 2000 en punto de las nueve de la mañana. Esto en el marco del acto Cívico del Centenario de la Revolución.

Un total de 3 mil 200 personas participaran en el desfile.

da por Fernán González González, promotor de la competencia y Rodolfo Gómez Orozco, presiente del comité organizador, el atleta veracruzno también comentó “Sigue en mi mente lo del record, es probable

que el factor clima sea determinante, en caso de que el clima sea fresco esto dará mas oportunidad de superar ese objetivo, aunque realmente también dependerá de los atletas que lleguen ya que de

INSCRIPCIONES A TODO LO QUE DA Por otro lado, se dio a conocer que previo a la rueda de prensa se han inscrito mas de 500 personas, por lo que se hizo la invitación a que los atletas sigan entrenando y se inscriban. Al respecto Rodolfo Gómez comentó “Es normal que aun no se inscriban muchos atletas, pero confiamos en que conformen avancen los días, haya mejor respuesta, esperamos mantener la participación con más de dos mil corredores”.

16

Viernes 19

de noviembre de 2010

La modelo sudafricana Dominique Piek es novia del pitcher de los Rangers de Texas, CJ Wilson, quien disput贸 la Serie Mundial ante los Gigantes de San Francisco.

FOTO: CUARTOSCURO

ÁLVARO CUEVA Mientras Teresa hace más emocionante su historia, los cambios de Entre el amor y el deseo no logran su cometido SUSANA MOSCATEL Comienzan a aparecer los candidatos para ‘la grande’ y Polo Polo es uno de los que ya se postula para el cargo MILENIO

Viernes 19 de noviembre de 2010

DESEA

APANTALLAR Alejandro Fernández está dispuesto a incursionar en la producción cinematográfica, debido a que no llegan las oportunidades para él |8|

HARRY POTTER LANZÓ SU HECHIZO SOBRE EL DISTRITO FEDERAL Y SUS FANS QUEDARON ENCANTADOS | 4 |

2

Viernes 19 de noviembre de 2010

trascendi 2

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

MOSCATEL ESTADO FALLIDO

top5

MOSCATEL

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

susana.moscatel@milenio.com

Como Los Grandes (que son) “¿Tenemos tiempo?”, me preguntó Bruno Bichir durante una entrevista en nuestro programa de radio. “Porque podemos interpretar un pedacito de la obra”.

La respuesta fue, por supuesto: “¡Claro que sí!”. Volteó y se puso de acuerdo con Bárbara Mori con la mirada y se aventaron un texto de El coleccionista (que se estrenó anoche) que sólo logró hacerme sentir más desesperada por no haberla visto aún. Fue bastante agradable ver y leer las llamadas y mensajes de personas conmovidas sólo por escuchar esa interpretación de tres minutos. Se notaba el absoluto amor por el trabajo y por la obra. No tengo nada más que optimismo y emoción respecto a esta producción que dirige Benjamin Cann. Ya les contaremos.

DESPUÉS del concierto que ofrecieron David Bisbal y Luis Fonsi en el Auditorio Nacional, se comenta en su disquera Universal Music que ambos desean grabar un disco juntos.

EL ACTOR César Bono, quien sufrió hace algunos meses una amenaza de infarto, retomará su ritmo laboral ahora en la nueva telenovela de Mapat, hasta hoy denominada Ni contigo ni sin ti. Bono fue el elegido para interpretar al esposo de la actriz María Marcela, quien ya fue confirmada desde hace unas semanas.

EL REGRESO de Verónica Castro a Televisa en el melodrama Teresa, resultará más factible ahora que las negociaciones de la actriz con TV Azteca se detuvieron por la incierta situación de Alberto Santini, quien sostenía pláticas con la actriz.

¿En serio? ¿Cristian Castro sigue insistiendo que es como compadre de Cerati?

EL PRODUCTOR Roberto Gómez Bolaños se encuentra preparando proyectos de comedia para la nueva barra cómica del Canal 2, mientras tanto, no descarta la posibilidad de incursionar en las series de televisión pues ya contempla algunos proyectos para el año que viene. Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey!

No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

Tony Parker

Marido de Eva Longoria

El 2010 después de Harry

1

THE SOCIAL NETWORK

El 2010 no termina con Harry Potter, la muestra es la nueva cinta de David Fincher que retrata la historia de la creación de la red social que cambió el mundo, Facebook.

La versión cinematográfica promete revolucionar la próxima entrega del Oscar, ya que la crítica se ha desvivido en halagos.

2

3 Tienen miedo Cuando lo hicieron los hermanitos Jonas nos reímos de ellos. “¿Tienen miedo de venir a México los pequeños?”, decíamos mientras veíamos a sus fans retorcerse del dolor.

Pero no están solos.

Ayer fue Tokio Hotel. Reyli lo hizo el pasado mayo. Juan Gabriel, Ana Gabriel, Jenni Rivera y Los Tucanes de Tijuana también han tenido que cancelar sus conciertos por temas de inseguridad. Cada vez es más común que esto pase y lo que antes era una excepción, tristemente ya le está pegando duro y directo a los empresarios del espectáculo. Cada vez se vuelve más difícil hacer giras por la República Mexicana con grandes artistas internacionales.

Tienen terror. El hecho de que se le considere héroes a los Black Eyed Peas por atreverse a presentarse en Monterrey es el peor síntoma de todos. ¿No creen?

Las frases del día Yo sabía que Eva presentaría la demanda de divorcio en Los Ángeles”

@orramos

TRON

En tiempos de revivir clásicos, Disney apunta hacia la generación Twitter para ofrecerles una nueva versión de 1982, que en aquel entonces sorprendió con los primeros efectos por computadora. Garantiza dos cosas: grandes efectos especiales y una banda sonora que pinta para ser un clásico.

¿Polo Polo para Presidente?

Polo Polo nos dijo que tal vez sí debería de lanzarse para candidato a la presidencia de la República. Que él seguramente sí ganaría. Claro, ya que no hay día sin destape extremo decidimos, aunque sea por la carcajada, preguntarle su plataforma política. “Yo diría: ‘Yo quiero 100 millones de pesos al año, pero no me voy a robar ni un quinto. Que la gente sepa que me voy a ganar esa lana al año. ¿Por qué? Porque es una friega, yo entiendo. No quiero que me regalen nada, donde yo vaya a comer, voy a pagar. Voy a ser una gente normal, sólo que voy a ser Presidente. Yo no les voy a mentir. Voy a decirles la neta. Y quien no lo haga, se va a arrepentir”. ¿Qué tal? Un buen principio, ¿no?

Tal vez ya perdimos el humor con los temas de política nacional. ¿Pero no sería maravilloso ver esos discursos políticos con el jefe Polo? ¿Se imaginaría las respuestas a los gritones de la oposición durante el Informe de Gobierno?

(Polo Polo sí se presentaría). Ya lo veo: “¿Ah sí, cab… ? ¿Crees que lo puedes hacer mejor que yo? ¡Ándale, sube a dar el show tú y yo me bajo a gritarte desde tu curul, hijo de tu…!”. Muchos votarían por él sólo para ver si se llevaba los arrimartes al Campo Marte.

Omar Ramos

Si se me antoja hacer cine, no esperaré a que me llamen” Alejandro Fernández

Cantante

MEGAMIND

Pixar decidió dejarle libre el camino a Dreamworks para la temporada navideña (Enredados, la propuesta de Disney basada en Rapunzel no pinta muy bien) y su apuesta será poner a un villano a protagonizar una aventura épica. Megamind tendrá el reto de superar a Cómo entrenar a tu dragón.

4

“THRILLER”

El Rey no ha muerto, y mucho menos cuando una de las piezas claves de su carrera será interpretada por el coro más popular del momento, los de Glee. No se trata de un capítulo homenaje al Rey del Pop, pero sí de la primera interpretación de Michael en voz de Lea Michele.

5

A CHRISTMAS CORNUCOPIA

Seamos honestos: los discos de Navidad apestan. Son melosos, repetitivos y Navidad es Luis Miguel simplemente atenta contra la humanidad.

Para frenar esta barbaridad, Annie Lennox ofrece su primer material sobre la temporada decembrina. Canciones originales escritas por la ex integrante de Eurythmics y grandes clásicos en su voz.

3

Viernes 19 de noviembre de 2010

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO

Recomendaciones FOTOS: ARCHIVO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

THE CITY MTV MTV 12:30 hrs.

Cablevisión: 236 / Sky: 701 Dish: 250 ‘Whitney’ siempre ha sido la típica chica californiana.

Cuando surge la oportunidad de trabajar con ‘Diane Von Furstenberg’ en NY, sabe que es momento de dejar su hogar y amigos para seguir con su carrera en el mundo de la moda. Con un increíble trabajo, buena amiga del pasado y un nuevo amor, ‘Whitney’ deberá arriesgarse y tomar la oportunidad para comenzar una nueva vida.

Una vergüenza sin pies ni cabeza La televisión es inagotable. Aquí podemos estar el día entero. Tome nota. El orden es alfabético.

CON-TACTO C + (TVC) Odio los programas de sexo porque casi todos son asquerosamente morbosos, aburridos, inútiles y repetitivos. Por eso celebro la existencia de “Con-tacto C +” del canal TVC. Sí, yo sé que el nombre suena como a receta médica pero aquí suceden cosas interesantes. Para empezar, se tocan temas diferentes con especialistas que sí saben de lo que están hablando y que, sin estar en el lugar común del coqueteo, manejan un buen tono y un buen ritmo.

Y luego, su conductora, Elsy Reyes, es un hallazgo porque, en lugar de ser ella la estrella del “show”, sabe entrevistar e involucrarnos.

Además, hay notas y reportajes. “Con-tacto C +” es una bonita sorpresa en el congestionado nicho de los programas sobre sexo que muchos estamos observando.

ENTRE EL AMOR Y EL DESEO (AZTECA 13) Esto no es una telenovela, es una vergüenza sin pies ni cabeza que no tiene remedio porque, aunque sus responsables se la pasan anunciando cambios, ajustes y mejoras, ahí no pasa nada.

Los personajes protagónicos de este melodrama seriado parecen un par de idiotas que lo único que hacen es perder el tiempo con conflictos como de 1979, ninguna de las subtramas tiene algo medianamente interesante y no hay ni suspenso ni amor. ¿Lógica? ¡Qué es eso! Aquí no hay lógica y si no me cree, nomás repase todo ese rollo de flojera infinita de los análisis de ADN con los que han rellenado los capítulos de esta semana. ¡Como para quemar la tele!

“Entre el amor y el deseo” es tan mala que a su lado, “Vidas robadas” con Christian Bach era un clásico de Pedro Infante.

LA RUTA DEL CACAO (EL GOURMET) José Ramón Castillo (“Xocolatl”) es mi héroe porque no sólo está defendiendo su postura como chef especializado en chocolates sino que está haciendo una de las campañas de promoción internacional de nuestro país más importantes del año.

Me refiero a “La ruta del cacao”, su nuevo programa. ¿Ya lo vio? Ojalá que sí porque es divino. Consiste en hacer un recorrido turísticogastronómico-cultural por los ranchos, pueblos y ciudades donde se hace algo con el cacao.

No sabe usted qué cosa tan más hermosa porque no sólo se habla de chocolates. Se habla de pan, de pescados, de fiestas populares y se hace un retrato de México que es justo el que todos estábamos esperando en estos tiempos donde todo es guerra y balazos.

Trate de verlo. Se le va a refrescar el alma.

TERESA (EL CANAL DE LAS ESTRELLAS) Me encanta “Teresa”. Me hace feliz. Cuando la veo: grito, pelo los ojos, hago ruidos con la boca como si estuviera comiendo algo con mucho chile. ¡La amo!

Y no es porque esté viendo algo nuevo, sorprendente o revolucionario.

Es porque cuando la miro le entro a su juego y es impresionante lo que los responsables de estos libretos han logrado a nivel adaptación.

Si la boda de Teresa (Angelique Boyer) estuvo de alarido, la muerte de Paloma (Isabela Camil) estuvo todavía mejor porque no sólo sirvió para que la señora Isabela se fuera a vivir su embarazo, le volvió a dar otro giro intensísimo a esta emisión. ¡Lo que es saber hacer las cosas! Trate de verla pero, ojo, póngase el chip de melodrama puro a la mexicana para que en verdad la goce. Le va a encantar.

TRÁTAME BIEN (UNICABLE) Me siento muy mal con esta serie porque soy el primero en reconocer que se trata de una obra maestra digna de ser transmitida en algún canal de televisión premium como Moviecity o HBO, pero no va a funcionar en Unicable. ¿Por qué? Porque es demasiado argentina y el público de Unicable, que tiende a ser bastante joven, se la pasa entre “Miembros al aire”, “MoJoe” y, cuando mucho, las historias colombianas de narcotraficantes.

“Trátame bien” es un asunto complejo sobre la crisis del matrimonio en adultos que tienen más de 50 años, con personajes que se la viven en la psicoterapia, con unos libretos elaboradísimos y un trabajo actoral como de cine de arte.

Es una serie grandiosa. Yo mismo correría a comprarla en DVD si la vendieran. Pero no es para Unicable. ¿O sí?

UGLY AMERICANS (MTV) ¡Quién nos iba a decir que el futuro de MTV estaba en el “Adult Swim” de Cartoon Network! ¿Por qué le digo esto? Por el estreno de “Ugly Americans” y el giro que está tomando este canal de televisión.

MTV, cuando empezó, era un canal de videos. El mercado cambió, la industria también, ¿y qué pasó con el público original de esta señal? Creció. ¿Qué está haciendo MTV ahora? Los está recuperando seduciéndolos con caricaturas para adultos.

“Ugly Americans” es el programa perfecto para el adulto MTV que regresa harto a su casa después de trabajar y que se quiere divertir con escatologías, groserías y cosas peores que son las que salen en esta serie sobre humanos y monstruos que tienen sexo y conviven en un grotesco Nueva York. ¡Bien!

Con-tacto C + | suena como a receta médica pero aquí suceden cosas interesantes

COMIC-CON 2010: HOLLYWOOD INVASION HBO PLUS 20:15 hrs.

Cablevisión: 634 / Sky: 456 Presenta un panorama de la más reciente edición de Comic-Con, en su aniversario 41 trajo lo mejor en cómics, videojuegos, películas y series, además participan invitados que dan datos sobre sus más recientes proyectos, no te pierdas esta convención que se realiza en San Diego y es la más reconocida y esperada del año por ser la más grande del mundo.

30 ROCK Sony 23:00 hrs.

Cablevisión: 212 / Sky: 202 Dish: 211 ‘Liz Lemon’ es la directora de guionistas de un programa de entretenimiento de la NBC, su amiga ‘Jenna Maroney’, la estrella del programa The Girlie Show, quien con la llegada de un nuevo directivo a la cadena será mandada a segundo plano por la estrella ‘Tracy Jordan’, todo esto sumado a la pereza de los guionistas, los amoríos de ‘Jack’ y lo que pasa detrás del programa son algunos de los motivos principales de la serie.

CLUELESS TNT 12:45 hrs.

Cablevisión: 610 / Dish: 602 Sky: 415 ‘Cher’ tiene 16 años y aunque parece superficial, le emociona ocuparse de los demás y compartir sus experiencias. Así, ha conseguido emparejar a dos profesores. Su próximo objetivo es ‘Tai’, una joven que acaba de llegar de otra escuela y parece algo fuera de onda. Ella y sus amigos tienen una manera muy especial de ver la vida, de vestir y hasta un lenguaje que sólo ellos entienden. Pero su ordenado mundo va a complicarse.

4

Viernes 19 de noviembre de 2010

Viernes 19 de noviembre de 2010

cine FOTOS:ÁNGEL DELGADO Y GUILLERMO ANGULO / CLASOS

másdelmago Lanzan mágico videojuego El videojuego Harry Potter y las Reliquias de la Muerte Parte 1, un título de acción en el que se luchará por sobrevivir en una “búsqueda desesperada” por localizar y “destruir a los Horrocruxes de Voldemort”, está disponible desde ayer en todas sus plataformas.

El juego está disponible para aplicaciones móviles, Nintendo DS, Wii, Windows PC y para Xbox 360, que además ofrece el controlador de juego libre, KINECT, que permite “lanzar magia y hechizos a través de gestos”, por ser un interfaz natural con el que el usuario juega sin necesidad de un contacto físico con la consola.

Los usuarios podrán usar por primera vez la varita de ‘Harry Potter’ como “el arma definitiva, desatando un arsenal de magia para protegerse y derrotar a sus atacantes”, anuncian en un comunicado la división EA Play de Electronics Arts y la productora Warner Bros Interactive Entertainment.

El producto, desarrollado por EA Bright Light Studio, incluye desafíos disponibles desde el menú principal que ofrece tablas de clasificación locales y online para comparar las puntuaciones y tiempo en todo el mundo.

“No hay duda de que éste es el juego más emocionante de ‘Harry Potter’ que hemos hecho hasta la fecha”, agrega en el comunicado Jonathan Bunney, vicepresidente y jefe de producción de EA Bright Light.

EFE

lacita Tres mil personas asistieron a esta actividad promocional.

La Carpa Neumática del Hipódromo de Las Américas fue acondicionada con un escenario, seis stands y tres pantallas gigantes.

En los diferentes stands, los fanáticos tenían la oportunidad de tomarse fotografías con escenarios de la película, comprar todo tipo de mercancía relacionada con Harry Potter y probar los nuevos videojuegos de la franquicia.

magia en México

L Se portó muy gentil al regalar su firma a las chicas

Le resultó una gran sorpresa ser tan popular

Omar Ramos Ciudad de México as fanáticos de Harry Potter han crecido a la par de Tom Felton, tanto así que en la actividad programada para promocionar la cinta Harry Potter y las reliquias de la muerte, algunos gritaban con euforia “¡Que se encuere!, ¡Que se encuere!”; mientras que los más pequeños y pequeñas, exclamaban fuertemente al apellido de la estrella juvenil.

Con puntualidad inglesa (17:30 horas, como estaba programado), el actor hizo su aparición en la alfombra roja montada al interior de la Carpa Neumática del Hipódromo de las Américas.

Sin desperdiciar ni un minuto, Felton se acercó de inmediato a las vallas para comenzar la repartición de fotos, besos y autógrafos, mientras recibía indicaciones de sus representantes para responder alguna pregunta a los medios presentes.

“Simplemente no me lo esperaba. Los fans mexicanos aplastaron lo que sucedió en la premiere de Londres, esto ha superado todas mis expectativas” dijo el actor, cuyo mínimo gesto proyectado en las tres pantallas gigantes del lugar, era celebrado por Fue tal su emoción que hasta ondeó una bandera tricolor que le regalaron sus seguidores los asistentes con gritos histéricos.

Tom Felton se dio la oportunidad de hablar soLibros de Harry Potter, fotografías, bufandas anteriores entregas de Harry Potter, el actor se rojo/amarillo e incluso una guitarra eléctrica, apoderó del escenario y generó una ovación co- bre su trabajo con el director mexicano Alfonso fueron los objetos en los que el actor plasmó su lectiva al mostrar una bandera de México que le Cuarón, con el cual trabajó en la tercera entrega de la saga Harry Potter y el prisionero de Azkaban. rúbrica, a los fanáticos que consiguieron un lugar fue regalada por una fanática. cerca de las vallas que formaban la alfombra roja, Preguntas como ¿En qué te inspiras para crear “Él es un gran amigo mío y me sentí muy priel personaje de ‘Draco Malfoy’? Y ¿Cuál sería el vilegiado de trabajar con él. He tenido la oportuel premio a más de cinco horas de espera.

Durante una hora, el actor firmó autógrafos y no soundtrack de tu vida? fueron preguntas contes- nidad de viajar a muchos países, pero ninguno como México” expresó el actor. se detenía, aún cuando los organizadores del even- tadas efectivamente por Felton. to le indicaron que era hora de pasar a la siguiente “Me gusta pensar que mi personaje no tiene Con más preguntas, besos, abrazos y “Buenas actividad de la tarde, una sesión de preguntas y mucho que ver conmigo, por lo cual fue un buen noches, México, gracias por venir” en claro espareto actoral y mi vida estaría musicalizada por ñol, el actor se despidió de sus fanáticos dejándorespuestas con 17 afortunados fanáticos.

Después de la proyección de un video que mos- Los Beatles, sin duda”, una de las respuestas que los con la proyección de la cinta Harry Potter y el Príncipe Mestizo. tró brevemente la historia contada en las seis el público celebró con gritos y aplausos.

Busca trascender por su talento T Omar Ramos Ciudad de México om Felton realmente dedicó la mayor parte de su estancia en suelo mexicano a repartir besos, fotos y autógrafos a sus fans, lo mismo en el hotel en el que se hospedó (donde 50 ganadores de una promoción lo acompañaron) que en un evento para 3 mil seguidores que gritaban su nombre a todo pulmón.

Esos hechos no hacen que el actor de 23 años pierda el piso, ya que tiene muy claro que la fama hoy en día es un concepto efímero, y sus aspiraciones apuntan a los grandes actores consagrados.

“La fama no necesariamente significa éxito, mucho menos en estos días cuando la gente puede ser famosa sin un gran mérito. Creo que cuando la fama llega, tienes una importante decisión en tus manos, y debes de elegir un camino.

Actores de la talla de Tom Hanks o Matt Damon son famosos por las razones adecuadas, y no por salir todas las noches y emborracharse. Es una situación muy particular y es fascinante cómo la fama te puede desafiar”, expresó el actor.

Felton, quien dio vida durante 10 años al aprendiz de mago ‘Draco Malfoy’, némésis na-

tural de ‘Harry Potter’, dice no arrepentirse por el tiempo invertido. Tuvo como compañeros de juego a Daniel Radcliffe y Emma Watson, recibió grandes lecciones actorales de colegas como Ralph Fiennes y Helena Bonham Carter, y cuando las filmaciones se tornaban tediosas, se dedicaba a tocar su guitarra y componer canciones. A pesar de que todo eso desapareció, el actor afirma que la vida después de ‘Harry’ continúa.

“Aparentemente sí, y es una vida emocionante. Aunque es imposible quitar de tu cabeza los 10 mejores años de tu vida; tengo que aceptar que es complicado comenzar tu carrera como actor con un proyecto de esta magnitud, pero sigo trabajando para forjarme una carrera”, comentó Felton, quien aún se deja sorprender por situaciones como su figura en un juego de video.

Haciendo un recuento del legado de la serie de cintas que se han convertido en la saga cinematográfica más exitosa de la historia, Tom Felton considera que el valor más importante de esta historia radica en la fraternidad de sus seguidores y en el acercamiento de toda una generación a la

El elton actor Tom F mente plia disfrutó am ad que la rid de la popula ográfica ha at saga cinem o país; durante estr tenido en nu encia en la que una conviv con besos, ió correspond diálogos en y autógrafos s fans de español a lo a la cint

lectura y al desarrollo de la imaginación.

“Es un fenómeno único, no sé si se vuelva a repetir, hay grupos de cientos de personas unidas por la pasión hacia las historias de ‘Harry’, y ese crédito hay que dárselo principalmente a J. K. Rowling, quien con su imaginación invitó a los niños a desarrollar su creatividad y a través de su manera de contar historias borró los conceptos negativos de los niños hacia la lectura”, opinó .

En su visita relámpago a la ciudad, el actor no tuvo la oportunidad de realizar un recorrido turístico, sin embargo, quedó sorprendido por lo que pudo ver desde la ventanilla de los autos que lo transportaron por la urbe, con ganas de regresar y conocer México un poco más.

“Me encanta. Ha sido poco lo que he visto, pero me parece un centro cultural muy poderoso, incluso el viaje del aeropuerto al hotel fue fascinante, ver todo este ajetreo, los monumentos, es algo muy distinto a lo que yo estoy acostumbrado”, concluyó.

Los disfraces lucieron en la noche de estreno en las salas

Inicia la euforia por Harry Potter losfans E

alestrenarse

Critica Vaticano la cinta sobre el mago Radio Vaticano considera que la película Harry Potter y las reliquias de la muerte, la última entrega de la saga de J. K. Rowling, es un filme “tenebroso y pesimista” cuyos tres protagonistas “se encuentran solos y asustados para hacer frente a los enemigos”.

“El último capítulo cinematográfico de la saga mágica está repleto de un profundísimo pesimismo, de una espesa oscuridad y falta de humor. No hay juegos, no existe camaradería ni sorpresas divertidas”, señaló la emisora de la Santa Sede.

Según Radio Vaticano, “ni siquiera la magia asegura ya la victoria y la protección” y “nada puede con la maldad, la traición, el odio, el deseo de destrucción del adversario y de lo que representa”.

Para la radio del Papa, es necesario recuperar los sentimientos y virtudes más en sintonía con el corazón humano.

“Parece necesario proponer también de nuevo la confianza en sí mismo y en las propias cualidades, más que en la sola eficacia de la varita mágica o las pociones misteriosas”, agregó Luca Pellegrini, el encargado de Radio Vaticano para comentar el filme.

Pellegrini señaló en su crítica que en esta ocasión “el recorrido de los tres héroes

(‘Harry’, ‘Hermione’ y ‘Ron’), crecidos y perturbados, está accidentado, lleno de peligros”.

“Y por ello, no sólo deben combatir a los adversarios en escenas que destilan miedos e inquietudes poco en consonancia con el público infantil, sino que también tienen que combatir con ellos mismos las tentaciones, divisiones e inseguridades”, agregó.

Pellegrini subrayó que los tres pequeños magos “se pelean y se dividen y no saben ya dónde ir y a quién pedir ayuda, están en una continúa fuga, solos, abandonados y perseguidos”.

Según la crítica de la radio de la Santa Sede, “el aislamiento, la frustración y la falta de metas” son los “defectos” de, una película “que no logra encontrar un equilibrio entre el guión y la dirección de David Yates”.

También señala que muchos de los personajes que “iluminaron” las anteriores películas aparecen en ésta “confinados a una pocas frases y apariciones fugaces”, mientras tensiones, misterios inesperados y magias se incluyen como si fueran obligatorios, haciendo que el filme se haga “pesado”.

EFE

Omar Ramos Ciudad de México l preestreno de la cinta Harry Potter y las reliquias de la muerte estaba planeado para las 10:30 de la noche del miércoles, hora en la que simultáneamente la cinta fue exhibida en varios complejos cinematográficos en la Ciudad de México; sin embargo, para los fans del joven mago la cita comenzó desde las primeras horas del día en su casa para preparar su vestuario de ‘Harry’, ‘Ron’, ‘Hermione’ y ‘Lord Voldemort’, para posteriormente partir hasta cinco horas antes de lo estipulado, para tener los primeros lugares de la fila.

“Armar un vestuario de ‘Harry Potter’ cuesta como 500 pesos mínimo. Estas capas las mandamos a hacer, pero hay algunas que venden en establecimientos que son muy caras. Ya depende de tus posibilidades, si la varita la armas tú o también la compras, el chiste es estar todos juntos”, expresó Ana, quien junto a sus amigos, se lanzaba conjuros sin pena alguna.

El disfraz más Once salas de Cinépolis Universidad albergaron a los popular fue el de cientos de fanáticos que adquirieron sus boletos con ‘Harry Potter’. semanas de anticipación. Desde hace 14 días, las localidades estaban agotadas, tanto para salas normales como Los primeros proyecciones IMAX. fans se dieron Los fanáticos de Harry Potter, extrañamente no asistiecita desde las 5 ron solos al evento, pacientes padres de familia, novios de la tarde. o amigos compartían la Pottermanía. Y aquellos que no tenían compañía, encontraron el lugar ideal para hacer Las varitas con mejores amigos. punta luminosa “Yo a ellos no los conocía, me acerqué a pedirles una fueron de los foto y después la gente se juntó para pedirnos más. Harry artículos más Poter es un fenómeno con el que puedes hacer grandes vistosos de la amigos, nos une una pasión muy particular”, expresó tarde.

Miguel, que como muchos de los presentes optó por la clásica gabardina negra con el escudo de Griffindor y la Los más bufanda roja a rayas amarillas. pequeños fueron acompañados Los letreros en la taquilla eran claros “No hay boletos por sus padres, disponibles para Harry Potter”, no faltó quien tuvo proquienes blemas con sus compras electrónicas, lo que se traducía caracterizaron a a estar en el mismo infierno en el paraíso de los geeks. sus hijos sólo por A los pocos minutos de las 22:30 horas, la emoción era gusto. tal que las porras se hicieron presentes. Parecía que los fanáticos verían en persona al mismísimo Daniel Radcliffe, pero no, su imagen a través de la pantalla era motivo suficiente para celebrar.

Las espadas fueron parte importante del ambiente

5

6

Viernes 19 de noviembre de 2010

especial FOTOS: REUTERS

Se reconoce al Redacción Hollywood omo cada año, la revista GQ organiza los premios Men of the Year.

En ellos se premia el reconocimiento de diferentes personalidades que han destacado a lo largo del año, en este caso, durante el 2010.

Muchos protagonistas de la saga Crepúsculo, como Taylor Lautner, Kellan Lutz o Anna Kendrick asistieron a esta fiesta, además de otros personajes entre los que se encontraba la española Elsa Pataky.

La revista celebró, además, su 15

C

Hombre del 2010

Ryan Reynolds fue nombrado el Hombre Más Sexy de la revista GQ

Hombre del Año según la revista GQ. El reconocimiento de James se debe a varias de las películas que ha protagonizado como Milk, Come, reza, ama o su próximo estreno, Your Highness, por el cual ya se habla de un posible Oscar para el actor.

Por otra parte, también hubo premios de reconocimiento, como es el caso del veterano Jeff Bridges.

aniversario de hacer la fiesta. En esta gala, se decidió quién era el Hombre Más Sexy del Año, y el honor, en esta ocasión, fue para Ryan Reynolds. El actor forma, junto a Scarlett Johansson, una de las parejas más envidiadas de Hollywood, y precisamente la actriz, también recibió el premio GQ ‘Babe of the Year’, es decir, también a la más sexy del año.

James Franco obtuvo el título de

18 AL 25 NOVIEMBRE 2010

ESTRENO ESTRENO ESTRENO

ESTRENO

TODO UN PARTO SUBTITULADA 3:20 5:40 8:10 10:30 MATINÉE: 12:30:00 p.m.

HARRY POTTER SUBTITULADA 4:20 7:40 11:00 MATINÉE: 01:00:00 a.m.

HARRY POTTER SUBTITULADA 2:50 6:10 9:30 MATINÉE: 11:30:00 a.m.

RED SUBTITULADA 4:50 7:15 10:00 MATINÉE: 11:50 2:10

HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 1 (DOB)5:00 8:00 11:00 PM MATINÉE DIARIO: 11:00 AM 2:00 PM HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 1 (DOB)3:30 6:30 9:30 PM MATINÉE DIARIO: 12:30 PM HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 1 (SUB) 5:40 8:45 PM MATINÉE DIARIO: 11:30 AM 2:35 PM JACKASS DIG. 3D SUBT 3:05 5:20 7:35 9:50 PM MATINÉE DIARIO: 12:50 PM SAMMY EN EL PASAJE SECRETO DIG 3D DOB MATINÉE DIARIO: 12:15 PM ACTIVIDAD PARANORMAL 2 DIG 2D SUBT 4:45 7:00 9:15 PM MATINÉE DIARIO: 2:30 PM

RED SUBT 4:15 6:55 9:30 PM MATINÉE DIARIO: 1:50 PM OPEN SEASON 2: MAS SALVAJES DOB 3:20 7:20 PM MATINÉE DIARIO: 11:40 AM SEGUIR SIENDO: CAFÉ TACUBA ESP 5:20 9:20 PM MATINÉE DIARIO: 1:30 PM SAMMY EN EL PASAJE SECRETO DOB MATINÉE DIARIO: 11:00 AM 1:00 PM POLICIAS DE REPUESTO SUBT 3:05 5:20 7:40 10:00 PM BAJO EL MISMO TECHO SUBT 5:20 10:35 PM MATINÉE DIARIO: 12:00 PM COMER, REZAR, AMAR SUBT 7:45 PM MATINÉE DIARIO: 2:20 PM ATRACCION PELIGROSA SUBT 4:15 7:00 9:45 PM

HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 1 DOBLADA 12:00 15:00 18:00 21:00

HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 1 SUBTITULADA 12:30 15:30 18:30 21:30

ACTIVIDADES PARANORMAL 2 SUBTITULADA 11:20 13:25 15:25 17:30 19:35 21:40

TODO UN PARTO SUBTITULADA 12:50 15:00 17:10 19:15 21:25

JACKSS 3D SUBTITULADA 11:50 13:55 17:55 20:05 22:15 SAMMY EN EL PASAJE SECRETO DOBLADA 15:50 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 1 SUBTITULADA 11:00 14:00 17:00 20:00 23:00

HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 1 DOBLADA 10:50 13:50 16:50 19:50 22:50 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 1 DOBLADA 12:20 15:20 18:20 21:20 OPEN SEASON-MAS SALVAJES QUE NUNCA DOBLADA

Zach Braff y Taylor Bagley acudieron a la premiación

La actriz Erika Christensen

Kid Rock llegó a la alfombra

Rosario Dawson, actriz

MATINÉE DIARIO: 1:25 PM MAS ALLA DEL CIELO SUBT MATINÉE DIARIO: 1:10 PM

3:25 5:40 7:55 10:10 PM

HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 1 (SUB) 3:00 6:00 9:00 PM MATINÉE DIARIO: 12:00 PM HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 1 (SUB) 4:30 7:30 10:30 PM MATINÉE DIARIO: 1:30 PM TODO UN PARTO (SUBT) 4:55 9:25 PM MATINÉE DIARIO: 12:30 PM TODO UN PARTO (DOB)7:10 PM MATINÉE DIARIO: 2:35 PM HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 1 (DOB)3:50 6:55 10:00 PM MATINÉE: 12:45 PM

11:10 13:00 SEGUIR SIENDO: CAFÉ TACVBA SUBTITULADA 14:50 16:40 18:40 20:35 22:30 SIN ELLA SUBTITULADA 11:30 13:55 16:20 18:45 21:10 POLICIAS DE REPUESTO SUBTITULADA 12:25 14:40 17:05 19:20 21:35 RED SUBTITULADA 11:40 14:05 16:30 18:55 21:20

Viernes 19 de noviembre de 2010

7

televisión FOTO: CLASOS

sucarrera

Celebra Jan como Villa Ana Luisa Castillo Ciudad de México on la responsabilidad que conlleva dar vida a un revolucionario, el conductor celayense, Jan, quien actualmente está al frente de la emisión semanal A comer con Coca-Cola, se caracterizó de pies a cabeza como Francisco Villa, de la Revolución Mexicana.

Jan, quien lleva casi dos años a la batuta del programa, relató que para convertirse en Villa requirió de dos horas en maquillaje.

“Me vistieron de Pancho Villa.

Estuvo muy interesante porque la gente lo agradeció, en verdad recibí

C

muy bonitos comentarios y me encantó, nunca pensé verme tan bien de revolucionario”, dijo.

Añadió que desde que conduce su emisión, el disfrazarse le apasiona.

“Me sorprendí mucho porque Villa era blanco, según investigaciones, y creo que me quedó como anillo al dedo”, expresó.

El actor comentó que aunque el programa se presta para muchas bromas, el portar el traje de Villa, le causó algo raro: “Es una responsabilidad porque tuve que darle el respeto que se merece. Aunque el programa no lo sea”, enfatizó.

Como cantante, sus álbumes son: Jan y Tierno.

Los temas que más han sonado: “Chiara”, “Movimiento de amor”, “Y te amo” y los cóvers “Señora”, “Mi historia entre tus dedos”.

En telenovelas: Mi destino eres tú (2000), La intrusa (2001).

Jan, a la par de la conducción, ya planea regresar a las telenovelas en Rafaela

bisbalyfonsi FOTO: CLASOS

Comparten energía en El Auditorio Con un impetuoso grito de las mujeres, el Auditorio Nacional recibió la noche del miércoles a David Bisbal y Luis Fonsi en un concierto en el que compartieron con el público mexicano gran parte de su trayectoria musical, duetos que conquistaron a los casi 9 mil presentes, así como nuevas versiones de clásicos conocidos en la voz de talentos nacionales.

El encuentro fue determinante, el puertorriqueño y el originario de España aparecieron proponiendo una gran noche musical, ambos con sus respectivos músicos, que finalmente se conjuntaron, logrando un sonido que hizo vibrar al Coloso de Reforma.

Uno a uno fue ofreciendo su repertorio, en momentos la energía estaba a tope con temas como “Ave María” que evidentemente provocó

Breves Venden retrato de RICKY MARTIN

HOLLYWOOD hace tributo a mineros

Un enorme retrato del boricua realizado por el artista cubano Williams Carmona fue adquirido por 15 mil dólares en la subasta de arte latinoamericano de Christie’s.

El óleo de 203 por 145 centímetros muestra al superastro del pop en una silla, mirando al espectador.

AP

Las actrices Halle Berry, Eva Longoria, Demi Moore y Renée Zellweger presentarán un programa de televisión organizado por el canal CNN que rinde tributo a los héroes de 2010, en el que participarán los 33 mineros que estuvieron 69 días bajo tierra en un yacimiento del norte de Chile.

La gala será conducida por Anderson Cooper desde Los Ángeles, se emitirá el próximo 25 de noviembre, Día de Acción de Gracias en Estados Unidos.

EFE

Va GLEE ahora

por “Thriller”

El elenco de la serie Glee interpretará en febrero una nueva versión del tema clásico de Michael Jackson “Thriller”, como parte de un especial posterior al juego del Super Bowl estadunidense, dijo la cadena Fox. Sin embargo, el capítulo especial no será dedicado en su totalidad a la música del fallecido Rey del Pop, y “Thriller” se mezclará con otra canción que aún no ha sido revelada, manifestaron ejecutivos de la cadena. Será transmitido el 6 de febrero de 2011.

Reuters

el baile entre los presentes y los pasos clásicos del rubio de cabello rizado.

Fonsi prefirió el romanticismo para comenzar la noche, aunque también interpretó temas más rítmicos que lo dieron a conocer en México como “Por una mujer”.

Completamente emocionados, a la mitad del concierto, agradecieron al público su cariño.

“Uno se siente tan pequeño tratando de picar piedra y buscar una oportunidad, pero a lo largo de los años hemos sentido ese amor que nos hace sentir parte de ustedes y no como extranjeros”, manifestó Fonsi.

Mientras tanto, Bisbal también refrendó esa química .

“Ustedes no se imaginan lo importante que es México para nosotros, y por eso queremos hacer un homenaje con sus canciones, con sus artistas”.

María de Lourdes Torrano

8

Viernes 19 de noviembre de 2010

música

Quiere El Potrillo generar sus oportunidades en cine Alejandro Fernández destacó que está cansado de las pocas oportunidades que hay en el cine mexicano, así expresó su interés por generar sus propias opciones en el séptimo arte FOTOS:CUARTOSCURO Y CLASOS

C

Ana Luisa Castillo Ciudad de México ansado por las escasas oportunidades para los actores del cine mexicano, Alejandro Fernández aseguró en la presentacción ión de su álbum Dos mundos revolución en vivo, que de ser necesario, él producirá su propia película.

Esto, luego de que saliera a la luz el interés por parte de un director español para rodar una cinta, propuesta que nunca llegó.

“Cuando hice mi gira por España, me enteré que me querían para una película, pero nunca supe más. A mi oficina no llegó ninguna invitación, pero estamos abiertos a cualquier propuesta. Además, ya me estoy cansando, no quiero estar rogando para ver si quieren hacer algo. En todo caso, si se me antoja hacer una película, la hago yo mismo, consigo a los productores, a los directores y camarógrafos”, expresó El Potrillo en conferencia de prensa.

El más chico de los Fernández, quien actuó en el 2004 en Zapata, el sueño del héroe, indicó que aunque su prioridad no es producir una cinta, sí reveló que en caso de “antojársele”, lo haría por sus propios medios.

“Quiero buscar un buen guión, un buen escritor. Sí me interesa, me gusta mucho el cine, me apasiona, las experiencias que tuve han sido maravillosas. Desde muy pequeño, me han llamado la atención, pero no voy a estar sufriendo, ni perdiendo el tiempo si no hay oportunidades.

“No lo tengo programado pronto. Ahorita lo que quiero es descansar un rato, el siguiente año me quiero dedicar a mí, a mi familia, preparar mi siguiente material discográfico, concretar algunas fechas en Centro y Sudamérica”, comentó el intérprete de temas como “Estuve” y “Se me va la voz”.

Alejandro, quien aceptó ser un hombre “guapo, sexy e inteligente”, opinó sobre la situación actual del país y comentó que el bienestar de los mexicanos, no sólo está en las autoridades federales, sino en el desempeño de todos como ciudadanos.

“Veo a México maravilloso, mi país es increíble y más grande que los problemas que podemos tener.

Definitivamente veo a una nación que quiere volver a brillar, ver un sol que en algún momento se nubló y que seguramente las autoridades y leyes harán en su momento lo correspondiente para arreglar la seguridad”, dijo Fernández, quien aprovechó la cita con los medios para felicitar a Paulina Rubio por su reciente maternidad.

Añadió sobre lo que su padre, Vicente Fernández, aseveró recientemente al ser cuestionado sobre si la corona de máximo exponente de música ranchera se la pasaría a él. Pregunta a la que respondió: “sería muy tonto si no, como dice mi padre, eso no lo hereda él, sino el público”, dijo.

El Potrillo, quien aceptó también estar un poco afectado anímicamente por no estar cerca de sus hijos debido al intenso ritmo de trabajo, desmintió sobre una supuesta adicción al alcohol, rumor que salió en días pasados por una publicación.

Presenta Dos mundos en vivo El Potrillo hizo el lanzamiento oficial de su disco Dos mundos revolución el cual fue grabado totalmente en vivo en El Lunario, con temas que representan la fusión de Dos mundos evolución + Tradición.

“Difícilmente se va a poder hacer un concierto como éste, lo queríamos muy íntimo y lo logramos hacer de una forma maravillosa con tan sólo siete músicos. No creo que se repita, se tendría que hacer en la sala de mi casa”.

El cantante comentó que el año próximo, además de

ucción musical, quiere preparar lo que será su nueva prod dar más tiempo a su familia, a la que no disfruta del todo por las diversas actividades profesionales que desarrolla

lagrabación Dos Mundos Revolución + Tradición sale a la venta este 22 de noviembre.

La idea del disco surgió luego de un programa hecho para los Grammy.

El disco contiene: CD, DVD Y CD + DVD y la edición de lujo es “Collector’s Edition”.

El álbum contiene 13 canciones, más un bonus track.

El cantante usó una playera con la imagen de la Virgen del Rosario, misma que le ha dado la luz necesaria durante toda su carrera.

Al concierto asistieron 400 personas.

Se preparó en 4 meses.

Este show está basado en un espectáculo que ofreció en Madrid.

Se seleccionó un vestuario que finalmente no se usó.

Alejandro portó un arete en el oído izquierdo como forma cabalística, mismo que le dio suerte en el show México-Madrid causándole éxito.