Milenio Cd Carmen

Cultura

Falleció el escritor y humanista José Iturriaga página 22

MP

A Tamaulipas y N.L. 4 nuevos batallones p. 30

Crisis con Francia

Florence Cassez, tema “no sustantivo” en el G-20: Ernesto Cordero página 32

milenio CIUDAD DEL CARMEN

CAMPECHE

DOMINGO 20 de febrero DE 2011 www.milenio.com Hoy en villahermosa TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

21 31 °

°

periodismoconcarácter

1 año 8, número 2465 1 $7.00 1

aristides hernández

Andrés Granier

La CFE tiene que cumplir con tarifas y curvas guías

Negociaciones con la paraestatal no se van a entorpecer ni atrasar por sálida de Elías Ayub p. 4 y 5 Poco más de 200 habitantes de Simon Sarlat, Centla, impidieron el paso a toda clase de vehículos, por espacio de 20 minutos.

ERICK BANDA

Protestan por falta de pago por daños a cultivos y viviendas por inundación

Afectados por la Conagua cierran la vía a Frontera • Con la intervención del Gobierno del Estado, los inconformes aceptaron reabrir la circulación a los automotores página 14

AMLO desconfía hasta de cascos azules: Ortega Pendiente resultados del consejo nacional del PRD sobre las alianzas

página 28

Desaparecieron los hoyancos.

Rehabilitan carriles

Nuevo pavimento a Ciudad Industrial Los trabajos de asfaltado comprenden desde el Creset hasta el Puente La Pigua p. 7

Hoy escriben Román Revueltas, Federico Berrueto, Néstor Ojeda Págs.2/3 1 Carlos Sáyago Pág. 6 1 Arturo Pérez-Reverte Pág.22 1 José de la Colina Pág.23 1 Álvaro Cueva, Juan Ignacio Zavala, Jorge Medina Viedas Págs.24/25

BM GSFOUF

milenio

domingo 20 de Febrero de 2011

5SBTDFOEJu que cosas de la vida. Hace apenas tres semanas, el presidente CalderĂłn conociĂł al extraordinario humanista JosĂŠ Don Pepe Iturriaga.

la semana de romĂĄn revueltas

2VFSpBNPT EFNPDSBDJB BIPSB QFEJNPT KVTUJDJB

Hay acuerdos que posibilitan la repatriaciĂłn de Cassez si ambas partes estĂĄn de acuerdo. El desencuentro, por lo tanto, es de doble sentido. Pero Âżeso significa que Francia deba descalificar en bloque a la justicia mexicana y, sobre todo, atribuirle a GarcĂ­a Luna poderes que no pudo mostrar en lo absoluto en el caso de los alcaldes detenidos en MichoacĂĄn? Hay muchas dudas

Se lo presentĂł en un acto el senador Manlio Fabio Beltrones. A pesar de no tener mayores referencias sobre ĂŠl, CalderĂłn escuchĂł con atenciĂłn (y dicen que admiraciĂłn) al ilustre hombre de 96 aĂąos, quien aprovechĂł el tiempo para hacer una alocuciĂłn sobre la importancia de gobernar para todos los mexicanos.

PEDRo mARRuFo/Co

Descanse en paz Don Pepe Iturriaga.

que en plena crisis de infundios

sobre su supuesta dipsomanĂ­a, el presidente CalderĂłn incluyĂł esta frase en el discurso por el DĂ­a del EjĂŠrcito: “La victoria es nuestra... y estĂĄ de nuestro ladoâ€?. ÂżHumor o autogol?

que a pesar de un acuerdo entre

PRD, PT y Convergencia para definir a partir del miĂŠrcoles las bases de la candidatura al Gobierno del DF, el PT aprovechĂł su Congreso Nacional para postular al senador Ricardo Monreal.

La noticia, como cabrĂ­a esperar, no fue muy bien recibida por las otras partes de la “supuestaâ€? alianza.

que a mĂĄs de un mes de que

asuma como gobernador de Guerrero, el flamante perredista Ă ngel Aguirre hizo saber que Arturo LĂłpez Rosas, dirigente histĂłrico del PRD en Guerrero y ex alcalde de Acapulco, serĂĄ su propuesta para procurador de Justicia.

LĂĄzaro MazĂłn serĂĄ el secretario de Salud, y el ex priista y diputado federal Socorro SofĂ­o RamĂ­rez, el secretario de Desarrollo Rural.

que nuestro compaĂąero JoaquĂ­n

LĂłpez-DĂłriga dio una lecciĂłn de cĂłmo asumir y encarar un mal momento en televisiĂłn, despuĂŠs de los problemas tĂŠcnicos y fallas durante su entrevista con Anthony Hopkins el lunes.

El viernes hizo una parodia de sĂ­ mismo en el noticiero que conduce en Televisa. Luego agradeciĂł a la “comunidad twitteraâ€? por haber convertido el incidente (en especial la expresiĂłn juayderito) en un trending topic. Y con humor les respondiĂł a los mal lechosos que estaba bien, que ĂŠl “aguanta varaâ€?.

Redondo.

&

h ]oqjpk ?]ooav jk o]) he“ `a h] j]`]* Pk`ko hko _eq`]`]jko `a aopa l]Žo o]^aiko mqa ah ]l]n]pk `a h] fqope_e] bqj_ekj] `a i]jan] ]pann]`kn] u mqa h]o iƒo aoaj_e]hao c]n]jpŽ]o `ah _eq`]`]jk okj leokpa]`]o aj _q]jpk pn]ol]o] ah qi^n]h `a qj] ]caj_e] `ah Iejeopanek L˜^he_k* Ah oeopai] b]^ne_] ]_qo]_ek) jao ]^qoer]o _kjpn] ejk_ajpao _kj h] ieoi] ej`ebanaj_e] _kj mqa `af] `a _]opec]n ] qj] ]opnkj“ie_] _]jpe`]` `a _qhl]^hao `a _nŽiajao ]pnk_ao* H] eilqje`]` ao p]j ao_]j`]hko] _kik h] ejfqope_e]6 ieajpn]o qj] ejiajo] i]uknŽ] `a hko ]oaoej]pko jk okj ao_h]) na_e`ko u hko dkie_e`]o jqj_] leo]j h] _ƒn_ah( iq_d]o lanokj]o mqa jk d]j _kiape`k `ahepk ]hcqjk lqnc]j laj]o `a lneoe“j lknmqa hko fqe_eko oa pn]iep]j `a i]jan] ko_qn]( `aokn`a) j]`] u ]^qoer]* Oe ]dkn] ieoik( lkn qj] _qneko] _kej_e`aj_e]( oa atde^a qj] lahŽ_qh] ok^na h] lao]`ehh] mqa rere“ =jpkjek V˜’ec]( _kj`aj]`k ] ., ]’ko `a lneoe“j lkn h] oeilha `a_h]n]_e“j `a qj lnaoqjpk paopeck u oej mqa j]`ea ]lknp]n] h] iajkn lnqa^]( ajpkj_ao ao lanba_p]iajpa ajpaj`e^ha mqa iq_dko `a jkokpnko( ajpna hko mqa ia _qajpk( pajc]iko oane]o `q`]o ok^na h] lkoe^ha _qhl]) ^ehe`]` `a Bhknaj_a ?]ooav*

J]pqn]hiajpa( ao iq_dk iƒo _“ik`k _naan mqa ao qj] `ao]hi]) `] oa_qaopn]`kn]* =oÂŽ jko arep]iko i]uknao lnk^hai]o `a _kj_eaj_e] u( `a l]ok( jko oqi]iko ] h] kha]`] `a aoa l]pnekpaneoik _anneh mqa p]j) pk jko ejĂ›]i]6 u] jk ao ]oqjpk `a na_kjk_an hko ikjopnqkoko uannko `a qj ]l]n]pk fq`e_e]h ejaĂš_eajpa u _knnkile`k oejk `a na_kn`]n hko reafko ]cn]reko lanlapn]`ko lkn qj] ]jpecq] lkpaj_e] _khkje]h ieajpn]o jko ajrkhraiko Ăšan]iajpa aj h] ^]j`an] j]_ekj]h* U mqŠ iafkn mqa qj lanokj]fa _kik Je_kh]o O]ngkvu l]n] `enecen h]o ^]pa) nÂŽ]o6 ah dki^na jk okh]iajpa d]^ÂŽ] okhe_ep]`k ]h Ck^eanjk iate_]jk mqa h] oaÂ’knep] ?]ooav ha bqan] ajre]`] `a rqahp] ] _]o] l]n] mqa lq`ean] ^ajaĂš) _e]noa( oac˜j l]na_a( `a h] ^ajecje`]` `a h] fqope_e] c]h] oejk mqa( aj h] iƒo lqn] pn]`e_e“j `ah ]_pereop] ^ahecan]jpa( lnapaj`e“( ]h jk k^pajan o]peob]__e“j( mqa ah _]ok bqan] atde^e`k aj pk`]o u _]`] qj] `a h]o i]jebaop]_ekjao _qhpqn]hao mqa e^]j ] pajan hqc]n aj ah =Â’k `a IŠte_k aj Bn]j_e]* ÂźD]op] mqŠ lqjpk qj _kj_eanpk `a qj _q]npapk `a _qan`]o k qj] atlkoe_e“j `a qj ao_qhpkn `a^aj oan qpehev]`ko _kik pne^qj] l]n] lnkikran qj ]oqjpk fq`e_e]h mqa( `a pk`]o i]jan]o( u] ao _ko] fqvc]`]; Lqao( l]n] ah lnaoe)

es mĂĄs cĂłmodo creer que Florence es una desalmada plagiaria. asĂ­ nos evitamos problemas y, de paso, nos sumamos a la oleada de ese patrioterismo cerril que tanto nos inflama: ya no es asunto de reconocer los yerros de un aparato judicial ineficiente y corrompido, sino de recordar los viejos agravios

`ajpa `a h] Nal˜^he_] Bn]j_ao] aop]o ]__ekjao okj qj na_qnok rƒhe`k* =dkn] ^eaj( ]oÂŽ _kik qj] l]npa `a h] kleje“j l˜^he_] bn]j_ao]( ejĂ›qaj) _e]`] lkn h]o ejpanlnap]_ekjao `a hko ia`eko( _kjoe`an] mqa pk`k aopk jk ao iƒo mqa qj] rajc]jv] `ena_pÂŽoei] `a Caj]nk C]n_ÂŽ] Hqj]( ]jpecqk faba `a h] =BE( hqack `a mqa ?]ooav hk lqoean] aj are`aj_e] aj qj ejbkni]perk `a h] paha( k ]hck ]oÂŽ Ă?u( ]h ieoik peailk( mqa Bahela ?]h`an“j jk _a`a ] h]o la) pe_ekjao `a hko bn]j_aoao lkn n]vkjao aopne_p]iajpa lkhÂŽpe_]o k( iafkn `e_dk( aha_pkn]hao $paj`nÂŽ]( aj aopa pai]( h] ien]`] lqaop] aj .,-.%Ă? p]i^eŠj aj IŠte_k lajo]iko mqa O]ngkvu aopƒ ]lnkra_d]j`k ah ]oqjpk l]n] nal]n]n oq i]hpna_d] lklqh]ne`]`* Lank( oe ^eaj o]^aiko mqa hko lkhÂŽpe_ko ejpajp]j k^pajan ^ajaĂš_eko aj _q]hmqean oe) pq]_e“j( jk ao iajko _eanpk mqa ah lnaoe`ajpa bn]j_Šo aopƒ ]^okhqp]iajpa _kjraj_e`k `a mqa ?]ooav ao ejk_ajpa $n]vkjao jk ha b]hp]j ]`aiƒo( lknmqa h]o `a_h]n]_ekjao `a hko paopecko _]i) ^e]nkj oac˜j oa e^] `ao]nnkhh]j`k ah lnk_aok u qjk `a hko ieai^nko `a h] ^]j`] oa napn]_p“ ]`q_eaj`k mqa d]^ÂŽ] oe`k pknpqn]`k aj qj lneian ikiajpk%* Aj aopa oajpe`k( ah dki^na aopƒ d]_eaj`k oeilhaiajpa hk mqa peaja mqa d]_an* Ao iƒo( ah da_dk `a mqa aopŠ `eolqaopk ] en p]j hafko Ă?ao `a_en( ] rekhajp]n ej_hqoera hko qoko u _kopqi^nao `a h] `elhki]_e]Ă? jko d]^h]nÂŽ] `a qj lanokj]fa _kilnkia) pe`k( aj aopa _]ok( _kj oqo lnej_eleko u oqo _kjre__ekjao* U iqu lnak_ql]`k( ]`aiƒo( lkn hk mqa ] Šh ha l]na_a qj] panne^ha ejfqope_e]( lkn iƒo mqa oqo ]__ekjao( `ahe^an]`]iajpa l˜^he_]o u jkpkne]o( d]u]j paniej]`k lkn oan pnaiaj`]iajpa _kjpn]lnk`q_ajpao l]n] oq _]qo]* =hck mqa jk oa d] `e_dk iq_dk aj aopko l]cko ao mqa Bn]j_e] aola) n]^] qj caopk ]ieopkok `a qj l]ÂŽoĂ… ]ieck* D]u ]_qan`ko Ăšni]`ko mqa lkoe^ehep]j h] nal]pne]_e“j `a ?]ooav oe ]i^]o l]npao aopƒj `a ]_qan`k* Ah `aoaj_qajpnk( lkn hk p]jpk( ao `a `k) ^ha oajpe`k* Lank Âźaok oecjeĂš_] mqa Bn]j_e] `a^] `ao_]heĂš_]n aj ^hkmqa h] ]_pq]_e“j `a h] fqope_e] iate_]j] u( ok^na pk`k( ]pne^qenha ] C]n_ÂŽ] Hqj] qjko lk`anao mqa( ] `a_en ran`]`( jk hko lq`k ikopn]n aj hk ]^okhqpk aj ah _]ok `a hko ]h_]h`ao `apaje`ko aj Ie_dk]_ƒj; ÂźJk dq^k( Ăšj]hiajpa( r]ne]o ejop]j_e]o aj ah lnk_aok fq`e_e]h u jk ]_]^]j pnao fqa_ao `a `ajac]n ah ˜hpeik na_qnok `a ]il]nk aj lhajk afan_e_ek `a oqo bqj_ekjao; ÂźOkj ]_]ok okola_dkoko `a aop]n okiape`ko ]h lk`an lkhÂŽpe_k; Aj hk lanokj]h( ia mqa`]j iq_d]o `q`]o* Hk mqa oÂŽ oŠ( oej ai^]nck( ao mqa iana_aiko kpn] fqope_e] aj aopa l]ÂŽo* U( ]oÂŽ _kik aj ah l]o]`k la`eiko mqa dq^ean] `aik_n]_e]( ]dkn] ao ah ikiajpk `a atecen mqa d]u] fqope_e] `a ran`]` aj IŠte_k* .m revueltas@mac.com

milenio

domingo 20 de Febrero de 2011

=\[\i`Zf 9\iil\kf

4F RVFEB $BTTF[ SFHSFTB "SJTUFHVJ VO QBUSuO

BM GSFOUF

vuelta prohibida

&EPNFY MB EFDJTJuO GJOBM CLAuDiA GuADARRAmA

El caso de la señora Florence Cassez, que ha provocado que la relación entre ambos países esté en su punto más bajo del que se tenga memoria, y el de la discutible salida y reincorporación de la periodista Carmen Aristegui en MVS sucedieron por las mismas razones: la contradictoria comunicación y la intervención de Los Pinos. ¿Estamos ante un Presidente voluble o incoherente?

CLAuDiA GuADARRAmA

Enrique Peña Nieto, gobernador mexiquense

& Errático manejo. Febrero de 2011

&

j ba_d]o na_eajpao( h] Lna) oe`aj_e] `a h] Nal ^he_] d] aop]`k ^]fk bqack lkn `ko arajpko _kj `aoaj) _qajpnko u `aoajh]_ao ]`ranoko l]n] ah l] o* Aopko da_dko d]_aj are`ajpa h] _kj`q__e j ann ) pe_] u _kjpn]`e_pkne] `a h] Lnaoe`aj) _e]7 jk pk`k oa _kjk_a( lank hk mqa aop ] h] reop] bqj`] _kj_hqoekjao jac]per]o l]n] ah i]j`]p]nek u oq aopna_dk amqelk `a _kh]^kn]`knao( ]`ai o( lnak_ql]jpao lkn ah pknla i]jafk `a _neoeo iajknao mqa d]_aj oa rqahr]j i]uknao* H] nah]_e j _kj Bn]j_e] oa d] `]) ]`k `a i]jan] oane]* Lna_elep]noa aj ah fqe_ek ok^na ah klknpqjeoik aha_pkn]h `ah lnaoe`ajpa O]ngkvu ao k_ekok* Hk mqa iq_dko ]_na`ep]j ]h i]j`]p]nek c]hk ao hk ieoik mqa jk lk_ko `e_aj `ah lnaoe`ajpa ?]h) `an j lkn ah `a_napk mqa ^ajaÚ_e] ] h]o _h]oao ia`e]o aj i]pane] Úo_]h( lkn h] `a`q__e j `ah c]opk ao_kh]n aj ejcnaoko cn]r]^hao( hk mqa d]^n `a _kop]n ]h Úo_k ., ieh iehhkjao `a laoko* H] _]np] `ah lnaoe`ajpa ?]h`an j ] oq _kjpn]l]npa bn]j_ao] `ah 2 `a ba^nank `a .,,5 ao are`aj_e] `a mqa ah i]j`]p]nek iate_]jk devk _qhper]n h] atla_p]per] `a mqa qj] rav mqa dq^ean] oajpaj_e] `abejeper] ] Bhknaj_a ?]ooav( oa r]hkn]n ] h] atpn]`e_e j( _ep]6 Îqj] rav mqa h] `abajo] `a h] oa kn] ?]ooav ?nalej ]ckpa hko na_qnoko mqa h] hau iate_]j] ha _kj_a`a u aj ah _]ok `a mqa`]n Únia qj] oajpaj_e] _kj`aj]pkne]( oa lk`n atlhkn]n h] ]lhe_]^ehe`]` `ah ?kjrajek ok^na Pn]oh]`k `a Lanokj]o ?kj`aj]`]o( ]`klp]`k aj Aopn]o^qnck( Bn]j_e]( ah .- `a i]nvk `a -54/Ï* H] _]j_ehhan ] Ílnaoqjp] nao) lkjo]^ha `ah patpk lnaoe`aj_e]h( na`]_p]`k aj p]hao p niejko lkn h] ejiejajpa reoep] `ah lnaoe`aj)

pa O]ngkvu ] I te_k( ] k_qnnen qj iao `aolq oÍ d] ejoeope`k mqa aj ah `k_qiajpk `a nabanaj_e] jk d]u _kilnkieok lnaoe`aj_e]h `a atpn]`e_e j* @a da_dk( aj qj] _]np] lnaoe`aj_e]h `a ba_d] .. `a fqhek oa ]_h]n] mqa ateopaj n]vkjao l]n] jk _kj_a`an h] okhe_epq` `ah ck^eanjk bn]j_ o ok^na ah pn]oh]`k `a h] oaj) paj_e]`]* =dkn]( h] _]j_ehhan ] ]_h]n] hk mqa `a^e d]^anoa lnareopk `ao`a h] lneian] al opkh] lnaoe`aj_e]h6 mqa h]o naoanr]o a ejpanlnap]_e j mqa d]_a Bn]j_e] ]h ?kjrajek `a Aopn]o^qn) ck eile`aj ah pn]oh]`k( u] mqa jk ateopaj c]n]jp ]o fqn `e_]o `a mqa Bhknaj_a ?]ooav _qilh] oq oajpaj_e] oe nacnao] ] oq l] o* Ah 5 `a ba^nank narah] mqa ah lna) oe`ajpa ?]h`an j ha `e_a ] O]ngkvu mqa o ao lkoe^ha h] atpn]`e_e j7 ah .. `a fqhek mqa jk ao ]o lkn h] ej) _kil]pe^ehe`]` ajpna hko nac iajao fqn `e_ko u nach]o l]n] ah _qilhe) ieajpk `a oajpaj_e]o* J]`] _]i^e aj h]o hauao `qn]jpa aoa h]lok( hk mqa ateopa ao qj _]i^ek n]`e_]h aj h] lkopqn] `ah lnaoe`ajpa ?]h`an j mqa aj h] `elhki]_e] k aj h]o nah]_ekjao lanokj]hao oa hh]i] ajc] k* Jk aop lkn `ai o oa ]h]n mqa h]o cn]rao ennacqh]ne`]`ao l ^he_]o u `k_q) iajp]`]o ok^na h] `apaj_e j u `ah lnk_aok fq`e_e]h ] Bhknaj_a ?]ooav bqj`]j qj] _kj_hqoe j ]`rano] l]n] h] _]he`]` `a h] fqope_e] iate_]j]( pai] ok_e]hev]`k aj Bn]j_e] u mqa aj ah l] o( lkn _dkrejeoik( oa d]_a ennahar]jpa* ¼Naolkjo]^ehe`]` `a h] _]j_ehha) n ] u `a h] kÚ_ej] lnaoe`aj_e]h; ¼Qj lnaoe`ajpa rkhq^ha k ej_kdanajpa; Ah da_dk ao mqa h] nah]_e j ajpna ]i^ko l] oao aop aj oq lqjpk i o ^]fk `ah mqa oa pajc] iaikne]* Oq knecaj jk ao h] oajpaj_e] `a qj] lanokj] ejk_ajpa( oejk h] _kjpn]`e_pkne] _k) iqje_]_e j lnaoe`aj_e]h*

una vez más la secuela para la presidencia es negativa: la sospecha de que el gobierno utiliza las concesiones de radio y tv como instrumentos de presión política y la realidad de que hay un gobierno incapaz de hacer valer sus razones en temas fundamentales para la casa presidencial y para quien la ocupa

?eanpk ao mqa ah `aikjek `a h] ejoacqne`]` jk `] ]h Lnaoe`ajpa iq) _d]o _kj_aoekjao bnajpa ] oajpaj) _e]`ko lkn oa_qaopnk* Lna_eo]iajpa lkn p]h _kjoe`an]_e j `a^e d]^an _kjoeopaj_e] u _h]ne`]` aj h] lkopqn] lnaoe`aj_e]h* H] _]np] `ah 5 `a ba^nank bqa qj] leÚ] ikjqiajp]h* ?]niaj =neopacqe nacnao] ] oq aol]_ek aj IRO* Qj] `a h]o rk_ao iafkn ejbkni]`]o `a hko ]oqjpko l ^he_ko( =jpkjek J]r]h j( oa ]h] ] qj] kÚ_ej] `ah Lnaoe`ajpa _kik naolkjo]^ha `a h] lnaoe j mqa na_e^e h] ailnao]( _kj`q_e`] lkn qj] `a h]o b]iehe]o _kj i]ukn naolapk mqa d]u aj hko ia`eko u _kj ]_na`ep]`k oajpe`k `a `ecje`]`( oepq]_e j mqa hhar ] h] o]he`] `a h] lanek`eop] $dppl6++^ep* hu+`Jhbgn%* Hko da_dko u ah lanÚh `a =neopacqe u `a hko lnkleap]neko `a IRO _kjr]he`]j hk jac]`k `ao`a Hko Lejko6 h] `eo_qpe^ha o]he`] u naej_kn) lkn]_e j `a h] lanek`eop] oq_a`a lkn h] ieoi] n]v j( h] ejpanraj_e j `a h] _]o] lnaoe`aj_e]h* J]`] dq^ean] `a atpn] k k ej`a) ^e`k aj mqa h] Lnaoe`aj_e] de_ean] qj na_h]ik ej`ecj]`k( `eo_napk k l ^he_k( lkn ah pn]p]ieajpk mqa `ek =neopacqe ] h] o]hq` `ah lnaoe`ajpa ?]h`an j u pk`k dq^ean] oe`k lnk_ao]`k oej hhac]n ] atpnaiko* Ao k^rek mqa dq^k at_aok u mqev o ejpeie`]_e j( lkoe^haiajpa kÚ_eko] `a qj bqj_ekj]nek lnaoe`aj) _e]h( _kik ]hq`a =jpkjek J]r]h j7 ah da_dk ao mqa ?]niaj nacnao] lkn h] ieoi] _]qo] lkn h] mqa najqj_e * Qj] rav i o( h] oa_qah] l]n] h] Lna) oe`aj_e] ao jac]per]6 h] okola_d] `a mqa ah ck^eanjk qpehev] h]o _kj_aoekjao `a n]`ek u pr _kik ejopnqiajpko `a lnaoe j lkh pe_] u h] na]he`]` `a mqa d]u qj ck^eanjk ej_]l]v `a d]_an r]han oqo n]vkjao aj pai]o bqj`]) iajp]hao l]n] h] _]o] lnaoe`aj_e]h u l]n] mqeaj h] k_ql]* .m fberruetop@gmail.com

jnemqa La ] Jeapk aop ] lqjpk `a pki]n qj] `a h]o cn]j`ao `a_eoekjao `a oq re`]( `a h] _q]h oej `q`] p]i^e j `alaj`a qj] ^qaj] l]npa `ah bqpqnk aha_pkn]h `a oq l]npe`k( ah Narkhq_ekj]nek Ejopepq_ek) j]h( u `a oq jqark `enecajpa( Dqi^anpk Iknaen]6 h] `aoecj]_e j `ah _]j`e`]pk ] oq_a`anhk aj h] cq^anj]pqn] `ah Aop]`k `a I te_k* Ao] `apaniej]_e j h] d]n l ^he_] aj hko lneianko ` ]o `a i]nvk u d]op] ah ikiajpk h] _kilapaj_e] oa na`q_a ] `ko fqc]`knao( ]i^ko f rajao ]h_]h`ao* Oa pn]p] `a( aj kn) `aj ]hb]^ pe_k( Anqreah ãreh]( lnaoe`ajpa iqje_el]h `a A_]pala_( u =hbna`k `ah I]vk( oq l]n aj Dqetmqehq_]j* Oa] `ajpnk `ah ieoik LNE( aj ah L=J _]h) `ankjeop] u ah LN@ _dq_deop] u lafeop]( dku lkn dku pk`ko hko ]_pknao lkh pe_ko aop j ] h] aolan] k ejpajp]j`k ejÛqen aj h] `a_eoe j mqa pki]n La ] Jeapk aj h] okha`]` `a oq ao_nepknek k `a h] i]jk `a oqo ]he]`ko* U i o ]dkn] mqa ah ao_aj]nek _]i^e n]`e_]hiajpa u u] jk oa ra ]h LNE _kik h] i]mqej]ne] eil]n]^ha mqa ]nne^]n ] ] h] Lna) oe`aj_e] `a h] Nal ^he_] aj .,-.( pk`k cn]_e]o ] h]o ]he]jv]o ajpna l]jeop]o u lanna`eop]o mqa( fqjpk _kj h]o pknlao eilkoe_ekjao `a hko ck^anj]`knao `ah pne_khkn u i]h]o `aoecj]) _ekjao `a _]j`e`]pko( ha d]j da_dk lan`an ]h lneeoik h]o cq^anj]pqn]o `a Lqa^h]( K]t]_]( Oej]hk]( Cqannank u >]f] ?]hebknje] Oqn* H] ]he]jv] L=J)LN@ u oq klan]`kn I]) jqah ?]i]_dk Okh o lnapaj`aj nalapen aj ah A`kiat h] b niqh] `a en aj ^hkmqa _kj qj _]j`e`]pk `]ijeÚ_]`k( i]ncej]`k u ]cn]re]`k lkn ah LNE( _kik ah oej]hkajoa I]hkr]( ah cqannanajoa ãjcah =cqenna u ah lk^h]jk N]b]ah Iknajk R]hha* Lkn aok aop j ] h] aolan] u lnaj`aj rah]`kn]o l]n] mqa oa cajana qj aol]_ek `a nqlpqn] aj ah pne_khkn iatemqajoa _kj h] `aoecj]_e j* J]`] b _eh aop j h]o _ko]o l]n] La ] Jeapk* Dku( pk`k Íoq bqpqnk u ah `ah LNEÍ `a) laj`a `a h*

pata de perro Qj hqfk ao oej `q`] ah lnkcn]i] Paoknko `a Ie_dk]_ j( _]p hkck `a ]pn]__ekjao pqn ope_]o `a lneian jerah aj aoa aop]`k* ?]jpan] -, u Fq]jejko( dkpahao ^kqpemqa bnajpa ] h] _]pa`n]h `a Iknahe] okj l]n] `af]n _kj h] ^k_] ]^eanp]( ]h ecq]h mqa h] ?]o] `a hko Kj_a L]peko( _kn]v j `a h] ]npao]j ] `a qj L pv_q]nk( fqjpk _kj h] _k_ej] `a h] I]joe j `a Epqn^a( mqa oa iqaopn] najkr]`] u p le_] ] qj peailk* .m nestor.ojeda@milenio.com

E jkfi Fa\[X

04

domingo 20 de Febrero de 2011

Tabasco

Milenio

„

El gobernador asistió como invitado a la celebración del Día del Ejército Mexicano

AG: CFE tiene que cumplir tarifas y curvas guías Las negociaciones con la paraestatal no se van a entorpecer

ni retrasar por la la salida de Alfredo Elías Ayub del cargo, señaló el gobernador. “Los acuerdos van más allá de la dirección de la empresa”.

Están en la Secretaría de Gobernación (Segob), y a ese nivel se están resolviendo, precisó Villahermosa uRedacción

E

l jefe del Ejecutivo estatal, Andrés Granier Melo, reiteró que en Tabasco la administración estatal trabaja estrechamente con las Fuerzas Armadas, y así lo seguirá haciendo hasta el último día de su mandato no sólo en el combate a la delincuencia, sino durante las emergencias que pongan en riesgo a la población.

En presenc ia del comandante de la XXX Zona Militar, José de Jesús Ramírez García, el gobernador aseguró que el Ejército Mexicano es un aliado incondicional de su administración en todos los sentidos, no sólo en las labores de protección civil durante los desastres, sino en la lucha que se tiene contra la delincuencia organizada.

“Nosotros en Tabasco hemos recibido del Ejército solamente apoyo y seguiremos trabajando de la mano con él y con el Presidente Felipe Calderón Hinojosa”, reiteró el mandatario al asistir como invitado a la celebración del Día del Ejérc ito, en compañía de los presidentes de la Junta de Coordinación Política del Congreso del Estado, J o s é C a r l o s O c a ña B e c e r r a , así como del Tribunal Superior de Justicia (TSJ), Rodolfo Campos Montejo.

Por otra parte, Andrés Granier comentó que la salida de Alfredo Elías Ayub del cargo

no afectará las relaciones ent r e l a Co m i s ió n F e d e r a l d e Electricidad (CFE) y Tabasco, t o d a ve z q u e “ l o s a c u e rd o s van más allá de la dirección d e l a e mp r e s a ”. E s t á n e n l a S e c r e t a r í a d e G o b e r n a c ió n (Segob), y a ese nivel se están resolviendo, precisó.

R e c o rd ó q u e du r a nt e l a s conversaciones que sostuvo con esta entidad, Elías Ayub siempre había comisionado a otras personas debido a que padece un serio problema de salud, y tiene entendido que su retiro fue por ese motivo.

“Considero que las negociaciones no se van a entor-

pecer ni retrasar, particularmente las que estamos de fendiendo que son tarifas y curvas guías”, expuso el jefe del Ejecutivo al finalizar el evento ocurrido en las instalaciones del 17 Batallón de Infantería.

Apoyo total de las Fuerzas Armadas Por su parte, Ramírez García expresó al dirigirse a Andrés Granier, que vendrán tiempos mejores, momentos difíciles, circunstancias inéditas, “no lo sabemos”. Pero lo que venga señor gobernad o r, “ e n c o n t r a rá a M é x i c o

con unas Fuerzas Armadas leales, preparadas y prestas para servir”, exclamó.

E n p r e s e n c i a d e l c o ma ndante de la V Zona Naval Militar, Romeo Jiménez Trejo; del alcalde de Centro, Jesús Alí de la Torre, y el procurador general de Justicia (PGJ), Rafael González Lastra, el titular de la XXX Zona Militar afirmó que no hay tarea pequeña, ni esfuerzo insignificante cuando se trata de defender a México.

Al aludir a la celebración que en el ámbito nacional encabezaron en Tamaulipas, Calderón Hinojosa y el secre-

tario de la Defensa Nacional (Sedena), Guillermo Galván Galván, el militar recordó que hoy una vez más, los soldados tienen la delicada misión de salvaguardar a la Nación frente a quienes desafían las leyes y pretenden amedrentar a las familias.

Dijo que el crimen organizado se ha diversificado de ma n e r a i n é d i t a , a b a r c a n d o todo tipo de actividades ilícitas que ponen en peligro a la sociedad. Por ello, advirtió a aquellos que retan al Estado y alteran la paz, que el instituto armado los combate con determinación y colabora con la restauración de la tranquilidad social.

“Por eso estamos aquí, para dec irle a la poblac ión, que proteger y defender a la gente es nuestra pr ior idad, y que en ese propósito nos mantendremos hombro con h o m b r o a l l a d o d e nu e s t r o c o ma n d a nt e s up r e m o y l a s autoridades federales, estatales y municipales”, recapit u ló R a m í r e z G a r c í a , q u i e n además estuvo acompañado por el jefe de Estado Mayor de la XXX Zona Militar, Lorenzo García Pérez.

Como reconocimiento a su colaboración y en gratitud por su respaldo a las fuerzas armadas, el comandante de la XXX Zona Militar, general José de Jesús Ramírez García entregó al gobernador Andrés Granier una replica en miniatura de la campana de Dolores. p m

domingo 20 de Febrero de 2011

Milenio

tabasco 05

Editor: Jonny Sarao Pérez mileniotab@gmail.com

ERICK BANDA

Maestro en Derecho Penal, Faustino Carrillo

Urge en México Ley de Justicia para Adolescentes 1 Actualmente hay

menores inmiscuidos en conductas de carácter penal, expone a los alumnos de la Universidad Olmeca VillahermosauOscar Hernández

E En la celebración del Día del Ejército, se reiteró la lucha en contra de la delincuencia organizada.

Andrés Granier Melo, gobernador de Tabasco

Ejército Mexicano, aliado incondicional de Tabasco ERICK BANDA

1 Los tabasqueños

de las Fuerzas Armadas hemos recibido solamente apoyo y estamos trabajando con él y seguiremos trabajando hasta el último día unidos VillahermosauOscar Hernández

E

l Ejercito Mexicano, es un aliado incondicional del gobierno en la lucha que tienen en todo sentido, no solamente en los desastres, sino hoy en la lucha que tienen contra el crimen organizado de la mano con el Presidente de México, Felipe Calderón Hinojosa, sostuvo el Gobernador de Tabasco, químico Andrés Rafael Granier Melo.

Abordado luego del evento del “Día del Ejérc ito”, el mandatario estatal, dijo, no-

s necesario en México, una Ley de Justicia para Adolescentes, para cumplir con uno de los postulados previsto en el artículo 18 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos para que la federación en el ámbito de su competencia expida un decreto de esa naturaleza, considero el maestro en Derecho Penal, Faustino Carrillo Ahumada.

El doctor en derecho penal, quien imparte un módulo en la Universidad Olmeca “Maestría en Procuración de Justicia y Sistema Penal Acusatorio” a alumnos de esa institución superior, dijo, que es necesario una Ley para el Adolescente, porque actualmente hay menores inmiscuidos en conductas de carácter penal.

En la actualidad, lo que se ha hecho interpretar el Código Federal de Procedimiento Penales, con la finalidad de cederles a los jueces y adolescentes de las entidades federativas lo que es la competencia tratándose de delito federal.

Los jueces de las entidades federativas, son los que llevan a cabo los procesos de carácter federal, admitió Carrillo Ahumada.

El maestro en Derecho Penal, Faustino Carrillo, explicó

„ claves Camino a la delincuencia q Los adolescentes violentos son aquellos que no se ajustan a las normas, son impulsivos, intolerantes e inconformistas. En los colegios provocan disturbios y en ocasiones suelen actuar amenazando a sus compañeros.

q Algunos de estos adolescentes llegan a participar en peleas, agrediendo físicamente por medio de golpes o con algún objeto o incluso con armas y pudiendo causar daño físico a él mismo o a otras personas. En estos casos pasan de ser un adolescente violento para convertirse en un delincuente. que en el Estado de México, hay una gran inc idenc ia de delitos cometidos por los adolescentes como (delincuencia organizada, delitos contra la salud, portación de armas de fuego de uso exclusivo del ejército y fuerza armadas, secuestro entre otros).

“La capacitación constante, será el escudo para enfrentar, lo que existe en nuestro país, que es una delincuencia desbordada y desde luego nuestra espada va hacer e l c o n o c i m i e nt o a d q u i r i d o p a r a i m p a r t i r p r o c u r a c ió n de justicia”, enfatizó el doctor Faustino Carrillo Ahumada, en la mater ia que impartió a alumnos de la Universidad Olmeca. p m ERICK BANDA

El comandante de la XXX Zona Militar, José de Jesús Ramírez García y el jefe del Ejecutivo estatal, Andrés Granier Melo. sotros en Tabasco, del ejército hemos recibido solamente apoyo y estamos trabajando con él y seguiremos trabaj a n d o h a s t a e l ú lt i m o d í a de la mano con las fuerzas armadas.

Granier Melo, cuestionado sobre la salida del Director General de la Comisión Federal de Electricidad (CFE), Elías Ayub de la paraestatal, dijo que no va afectar las relaciones con Tabasco.

“Los acuerdos van más

allá de la CFE, están en la Secretaría de Gobernación y a ese nivel se está resolviendo, de hecho el ingeniero Elías Ayub, siempre ha comisionado a otras personas porque el tiene un problema de salud y tengo entendido que su retiro es de salud.

El mandatario estatal, consideró que la salida del funcionario federal de la CFE, no van entorpecer las negociaciones como son las tarifas y curvas guías. p m

Faustino Carrillo Ahumada, doctor en derecho penal.

domingo 20 de Febrero de 2011

Milenio

Capicúa Carlos Sáyago Reyes

S

alida.- En este asunto de la homologación de las elecciones para que en Tabasco vayamos solo una vez a las urnas y no en dos fechas a partir del año 2012, han surgido muchos mitos y el primer argumento que se esgrime para tratar de convencer sobre esta medida, es que se ahorraría mucho dinero, pero el propio senador Arturo Núñez lo dijo hace unos días, lo mismo cuesta votar por un cargo que votar por tres o por seis si fuera el caso porque igual se tienen que imprimir el mismo número de boletas que hasta ahora…

Pero hay que analizar el asunto y no cerrarse a la propuesta sin antes ver los pros y los contras pues a simple vista, lo que se ahorraría es tiempo porque al ir en julio y elegir a los diputados, alcaldes y cada seis años al gobernador del estado, non

?

06 tabasco

Quién ahorra?...

ahorrar ía el tener que regresar en octubre o noviembre a sufragar, lo que para nadie representa un gran esfuerzo en realidad…

Pero no es tan simple, hay que repetirlo, pues el ahorro sí se daría pero en las campañas porque en lugar de que haya dos, los candidatos irían en bola a buscar el voto, lo que puede ser conveniente pero también puede confundir al electorado que de por sí desconoce a sus candidatos, con cinco o seis candidatos por cada partido que se le presenten, muchos no sabrían ni por quién están votando ni para qué cargo, si es federal o estatal y eso podría ser aprovechado por algunos arribistas o candidatos de bajo perfil, pero eso ya es cuestión de los partidos que hacen sus postulaciones de acuerdo a su leal saber y entender, lo que sí está aclarado es que sería el

IEPCT el que organizara comisiones locales y el IFE los federales pues en eso no hay vuelta de hoja…

Pero le decía que sí habrá ese ahorro en las campañas, sólo que no sería un ahorro de los institutos encargados de la organización sino de los partidos que asì tendrían que erogar menos por sus campañas, de manera que el ahorro sería de éstos y no de la ciudadanía, pese a que es el contribuyente el que paga las prerrogativas por altas que sean para que los partidos funcionen y sus dirigentes vivan a cuerpo de rey…

Cierre.- Ahora que, si los partidos políticos son tan responsable si de verdad están pensando en el bienestar de la gente, pueden renunciar a esas prerrogativas que no van a necesitar para que ese dinero se utilice en obras sociales o en perfeccionar los

sistemas de elecc ión como la urna electrónica, en fin, dinero hacer falta en todas artes, menos en los partidos que se han apoderado del país y son ellos quienes, desde el Legislativo o el Ejecutivo de diversos estados o el federal, dictan las reglas sin empacho alguno entonces ¡de quién será el ahorro por la homologación?

Doble seis.- Como para callar bocas, la propuesta del diputado Andrés Ceballos Ávalos del Partido del Trabajo para reglamentar y poner en orden la prostitución, que en ningún momento sugirió uniformar a los trabajadores sexuales (léase los y las, para los ignorantes que no entienden lo genérico) sino que se vistan adecuadamente porque es deplorable que en zonas pobladas por familias, se exhiban prostitutas y travestis con muy poca ropa, espectáculo que en ocasiones llegas a ser gratificante a la vista, pero las más de las veces resulta deplorable, pues bien, en el Distrito Federal se está pensando seriamente en legalizar el oficio más antiguo… Mi correo es: csayago@mileniotabasco.net donde rec ibo sus comentarios. p m

La consolidación de la universidad de calidad, no admite retrocesos ni pausas: Candita Gil

Acredita UJAT licenciatura en Derecho Nuestra mira está puesta ahora en la licenciatura en historia, dijo rectora 1

Villahermosau Oscar Hernández

L

aconsolidacióndelauniversidad decalidad,noadmiteretrocesos ni pausas que obstaculicen su madurez como proyecto académicosinprecedentes,afirmó ayer la Rectora de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), Candita VictoriaGilJiménez,eneleventodeladevelacióndelaplacaacreditacióndelalicenciaturaenderechoCampusBicentenario delaDACSyH. Ante el DR. Máximo Carvajal Contreras, Presidente del Consejo de AdministraccióndelConsejoNacionalparala Acreditación de la Educación Superior en Derecho A.C (CONFEDE), la rectora de la máxima casa de estudios, dijo, de ahí mi convicción de que el próximo

Candita Gil y autoridades develaron la placa conmemorativa del nuevo logro de la UJAT. gran paso que debe dar este centro de enseñanza superior, es hacia la internacionalización.

Ante los directores de las diversas divisiones, catedráticos, personal administrativoygreyestudiantil,GilJiménez, losexhortóaquesigamosconduciendo

esta nave con la pericia de un timonel, expertoentempestades.

“Pongamos,comosiemprelohemos hecho,nuestrapasiónyentregaparallevarlaabuenpuerto;hacerlo,escumplirle aTabascoyrendirlecuentasalahistoria”.

Gil Jiménez, puntualizó ciertamente, ya

acreditamos los programas de Derecho y Sociología, ahora, nuestra mira, debe estarpuestaenlaLicenciaturaenHistoria, conelapoyodetodos,lovamosalograr.

LarectoradelaUJAT,señalóquelaentrega del certificado y la develación de la placaalusiva,seresumenañosdeesfuer-

Pide SCT denunciar a los taxis sin clima Villahermosau Oscar Hernández

C

on el otorgamiento de las nuevas concesionarios de la modalidad de servicio de taxis en su primera etapa, se empezará a construir un padrón real de conductores, admitió el titular de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, Aquiles

Domínguez Cerino.

Agregó que también iniciará con el padrón de hijos de socios como lo establecen los propios estatutos de las d ive r s a s o r ga n i z a c i o n e s d e ese sector, pues ese ejercicio permitirá avanzar en la transparencia, así como en la construcción de una nueva etapa y modalidad.

La administración estatal

d e l G o b e r n a d o r d e Ta b a s co, químico Andrés Granier M e l o, e s t á d a n d o u n ap o yo en su primera etapa para 267 choferes.

Resaltó que este fin de semana culminará el proceso de los choferes que saldrán beneficiados con concesiones y el año que viene habrá otro proceso en la que esa dependencia tendrá la relación de

las personas y eso ayudará a que el proceso sea más rápido Domínguez Cerino, señaló que a partir del 31 de marzo, vence el plazo para la climatización del servicio de taxis, pues a partir del primero de abril, la SCT intensificará los operativos para que todo aquel concesionario que no haya cumplido con esa verifi-

zosquenospermitieronalcanzarlameta.

“La construcción y equipavamiento de diversas áreas de nuestra Alma Mater, entre las que destacan las magnificas instalacionesquehoyconocemoscomo Campus Bicentenario, sede la DACSyH, estoy segura de que las actuales y las próximas generaciones sabrán aprovecharlas, porque aquí no sólo edificamos un complejo educativo, sino toda una gama de posibilidades para formar profesionistastalentosos,competitivoycon altosentidosocial”,dijolarectora.

Añadió, de ahí que con esta acreditación, reforcemos la convicción de continuar preparando egresados que estén a la altura de las exigencias de la globalización.

Por su parte, Máximo Carvajal Contreras, Presidente del Consejo de Administración del Consejo Nacional para la Acreditación de la Educación Superior en Derecho A.C (CONFEDE), manifestóqueladevelacióndelaplaca de acreditación de la licenciatura en derecho de la DACSyH de la UJAT, los colocaalavanguardiadelaenseñanza jurídica. pm

cación será sancionado.

El funcionario, recalcó que a los taxis verificados le están colocando en los dos lados en el frente que las unidades cuentan con clima, por lo que hizo un llamado a los usuarios para que denuncien y cumplan con esa disposición, porque esa la SCT completa no tiene la capacidad para i n s p e c c i o n a r e l p a r q u e ve hicular de la modalidad de taxis. p m

Milenio

Zona Urbana

domingo 20 de Febrero de 2011

zona urbana 07

Editora: G. Margarita Vera de la Cruz mileniotab@gmail.com

El Ayuntamiento de Centro rehabilita un carril de 258 metros, en una primera etapa

Estrenan carpeta asfáltica en Ciudad Industrial

1 Las instrucciones del alcalde Jesús Alí de la Torre, es dejar en condiciones óptimas ese tramo del CresetPuente La Pigua I

ERICK BANDA

VillahermosauOscar Hernández

„

Con los trabajos de rehabilitación de la avenida Hierro-con Industria Petroquímica del boulevard Industria Nacional Mexicana, se permitirá mayor fluidez vehicular en el tramo que comprende del Creset al puente La Pigua I.

„

A

raíz de las pésimas condiciones del boulevard Industria Nacional Mexicana de la Ciudad Industrial y que no permitía la circulación con mayor fluidez por los hoyancos registrado en los dos carriles, a partir de ayer la dirección de Obras, Ordenamiento Territorial y Obras Públicas del H. Ayuntamiento de Centro, siguiendo las instrucciones del presidente municipal de Centro, Jesús Alí, dio inicio la pavimentación de la carpeta asfáltica caliente.

A temprana horas, tres cuadrillas de trabajadores de la dirección de Obras Ordenamiento Territorial y Servicios Municipales del H. Ayuntamiento de Centro, iniciaron los trabajos del tramo avenida Hierro-con Industria Petroquímica del boulevard Industria Nacional Mexicana.

Los equipos pesados con moto conformadora y un rodillo liso de la administración del alcalde Jesús Alí de la Torre, a todo vapor trabajan en ese tramo de jurisdicción federal, con el fin de que para el próximo lunes, la fluidez de la circulación sea más rápido, ya que en las actuales circunstancias los operadores del volante tanto particulares y de transporte público, transitaban a vuelta de rueda esquivando los hoyancos registrado en los dos carriles.

Hasta el medio día de ayer, el personal del H. Ayuntamiento de Centro, tenían acondicionado un carril de 258 metros de largo, pero según estimaciones hecha por los propios empleados durante el transcurso del día quedaría listo los dos carriles que tienen ocho metros de ancho.

Segúnlosempleadosresponsables de la carpeta asfáltica caliente que rehabilitan un carril del boulevard Industria Nacional Mexicana de Ciudad Industrial, las instrucciones del alcalde de Centro, Jesús Alí de la Torre, es dejar en condiciones óptimas ese tramo del CRESET-Puente La Pigua I, ya que con las lluvias registradas y la falta de mantenimiento de ese tramo federal, dicha vía se encontraba en malas condiciones, lo que provocaba que la circulación a diario se agudice más en las horas pico. pm

08 zona urbana

Milenio

domingo 20 de Febrero de 2011

Funcionarios barren, podan, calean y reforestan avenida Paseo Tabasco

Nuevo rostro a principales avenidas de Villahermosa

MILENIO

1 Por indicaciones

del alcalde Jesús Alí, rescatan parques, vialidades e hitos urbanos como ya acontece en las avenidas 27 de Febrero, Madero, Pino Suárez, Constitución y la zona del parque La Choca

Villa más hermosa, que el alcalde Jesús Alí puso en marcha para recuperar los espacios públicos y rescatarlos en beneficio de la población.

El rescate de los espacios públicos, parques, avenidas e hitos urbanos como la fuente de Los Niños Traviesos, La Diana, entre otras, ha sido una de las prioridades en la ciudad para el primer regidor, quien se ha comprometido a mejorar la imagen de la capital para darle el distingo de modernidad y funcionalidad que merece la Esmeralda del Sureste.

“Queremos que la gente vaya caminando, en la combi o en su carro y pueda encontrar una calle limpia, digna, bonita y funcional”, ilustró el coordinador de Parques, Jardines y Monumentos.

Y adelantó que en este proyecto, están inmersos todos, de distintas instancias municipales “porque como funcionarios públicos tenemos la obligación de servir a la ciudadanía y para eso contamos con el ejemplo de nuestro alcalde Jesús Alí”, concretó León Díaz.pm

Villahermosau Redacción

E

n reforzamiento del programa Villa más hermosa y por indicaciones del alcalde de Centro Jesús Alí, cerca de cien voluntarios barrieron, ‘calearon’ árboles, podaron plantas, pintaron guarniciones, reforestaron áreas verdes y jardineras en la avenida Paseo Tabasco, desde el parque La Choca hasta el malecón “Carlos Alberto Madrazo Becerra” de esta capital.

Bajo la supervisión de la Coordinación General de Servicios Municipales, a cargo de Guillermo Baeza Barrera, los trabajos iniciaron desde muy temprana hora, incluso con personal de la misma dependencia.

“La gente que está aquí es la que normalmente no hace un trabajo de campo, pero que se suma al trabajo de embellecer la ciudad, tal como lo ha indicado el

1 Este año construirá

Convertirá a Ixtacomitán 1ª hasta villa Luis Gil Pérez en zona de desarrollo

aulas en la primaria “Gustavo Ovando Ríos”, de Ixtacomitán 5ª y el puente vehicular VillahermosauRedacción

P

ara la agenda de trabajo del gobierno de Centro, la justicia social es la principal prioridad, por eso estamos entregandoobrasdepavimentación,agua potable, drenaje y alcantarillado actuando con responsabilidad y transparencia, sostuvo el presidente municipal, Jesús Alí.

“Recibimos el municipio con muchos rezagos, problemáticas que se agudizaron con la contingencia, pero le hemos hecho frente con obras, pavimentando --por ejemplo-- con concreto hidráulico 3 mil 250 metros cuadrados de la calle Insurgentes; 2 mil 764 metros cuadrados del Circuito Eva y Adán, en la ranchería Ixtacomitán 5ª sección, además del mantenimiento preventivo y correctivo a 238 luminarias de esta zona, remarcó.

En entrevista, mencionó que este mismo año, se construirán (en Ixtacomitán 5ª), dos aulas en la primaria “Gustavo Ovando Ríos”, el puente vehicular “Ixtacomitán”, el cual beneficiará a los habitantes de más de 20 localidades, analizándose la reubicación del jardín

presidente municipal Jesús Alí y en esa misma sintonía estamos aquí trabajando todo el día hasta dejar más bonita toda esta avenida”, explicó Genaro León Díaz, coordinador de Parques, Jardines y Monumentos.

Dijo que estas labores, se suman a los ejecutados con antelación por otras direcciones y coordinaciones como parte del programa

Responsabilidad y transparencia para Centro, entrega Jesús Alí de niños de esta ranchería, y con el apoyo del gobierno estatal, se buscará la reubicación de la primaria “Benito Juárez”, solicitada por pobladores.

El primer regidor, subrayó su interés de que el corredor que comprenden las rancherías de Ixtacomitán 1ª sección a Luis Gil Pérez, se convierta en una zona de desarrollo; “por eso es que más del 85 por ciento del presupuesto se destina a infraestructura para drenaje, agua potable y pavimentación”.

Aparte de ello, dijo, “contamos con los recursos que se ejercerán a través del Gobierno del Estado, de las paraestatales como Petróleos Mexicanos y los convenios con diversas dependencias para abatir rezagos y afectaciones provocadas por la contingencia.

El edil Jesús Alí, observó que buena parte de estas obras estarán a cargo de la SAOP, con recursos del Fonden y el Fondo de Reconstrucción.

Así también, el Ayuntamiento tiene programado aplicar más de 100 millones de pesos mediante estas vías, que están esperando

También para este año se tiene contemplado reubicar un jardín de niños y la primaria “Benito Juárez”, solicitada por los pobladores, anunció el edil de Centro. lleguen, y otros por convenios con Pemex para rehabilitar vialidades como Samarkanda, Tierra Colorada y Sector Compuerta.

Aparte, el munícipe confía en que la Junta Estatal de Caminos, también realice trabajos para que a más tardar en seis meses haya un buen avance al municipio, detalló.

Consultadorespectoalavancede

la obra de desarrollo“Bicentenario”, el gobernante municipal destacó que los trabajos van avanzando en esta infraestructura que servirá para la convivencia familiar de todos los tabasqueños, amén del mejoramiento del parque “Tomás Garrido Canabal”, con la remodelación de la pista central y el anexo.

“Pero además, también va un

parque infantil con juegos, la conexión al parque ‘Hilos de Plata’ de la colonia Rovirosa, la oxigenación y mejoramiento urbanístico de la zona de la Laguna de las Ilusiones, así como la obra arquitectónica especial para la ciudad a cargo del arquitecto Enrique Norten, que conformará un corredor que una al Parque Museo de La Venta”, concretó. p m

Milenio

domingo 20 de Febrero de 2011

MILENIO

La delegada del Instituto Mexicano del Seguro Social en Tabasco, Karla Pilgram Santos, en la promoción de la campaña.

Aplicarán la antipoliomielítica tipo SABIN

Más de 40 mil dosis en la Primera Semana Nacional de Salud 1 Con el lema “Afílialos, Cuídalos, Quiérelos,

Vacúnalos” y su objetivo será inmunizar a la población infantil Villahermosau Redacción

L

a delegación Tabasco del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), dio inició a las actividades de la Primera Semana Nacional de Salud, en donde se aplicará más de 40 mil dosis en menores de seis meses a cuatro años, con la finalidad de mantener erradicada la poliomielitis del territorio nacional.

El lema de esta primera campaña del año será “Afílialos, Cuídalos, Quiérelos, Vacúnalos” y su objetivo será inmunizar a la población infantil con la administración de la vacuna antipoliomielítica tipo SABIN. También se pretende complementar y reforzar sus esquemas de vacunación.

Otra de las acciones que se contemplan es la aplicación de la vacuna toxoide tetánico diftérico (Td) a mujeres en edad fértil. Se orientará a la población sobre enfermedades diarreicas, infecciones respiratorias agudas y sobre prevención de tétanos neonatal.

El Seguro Social atenderá en los municipios de: Jalpa de Méndez, Cárdenas y Balancán, así como en las 34 unidades de medicina familiar, con la participación del personal de salud.

El IMSS en Tabasco atenderá del 19 al 22 de febrero, la jornada de vacunación y realizará acciones para orientar a la población sobre enfermedades diarreicas, infecciones respiratorias agudas, e información sobre prevención de tétanos neonatal.

Para erradicar de la entidad los padecimientos más frecuentes durante esta etapa, se aplicarán 40 mil 375 vacunas, distribuidas de la siguiente manera: 35 mil 448; 745 dosis de Triple Viral (SRP); mil 345 dosis de Tóxoide Tetánico Diftérico (Td); 548 Antihepatitis B; 699 dosis Pentavalente Acelular; 612 dosis de Antirrotavirus y 745 dosis de Antineumococcica Decavalente.

En relación a las acciones de salud, se realizarán 96 mil 283 actividades encaminada a proteger la salud de los menores, con la distribución de

29 mil 095 Sobres de Vida Suero Oral y se brindarán 58 842 mil 829 mensajes para informar a las madres de familia las medidas preventivas de las enfermedades diarreicas agudas y de las infecciones respiratorias agudas e información relacionada al Tétanos Neonatal; así como la distribución de ocho mil 346 dosis de ácido fólico. pm

zona urbana 09

10 zona urbana

1 Periódicamente se realizan operativos de búsqueda y aseguramiento de aquellos productos que se comercializan atribuyéndoles propiedades particulares no avaladas por la Secretaría de Salud Villahermosau Redacción

L

Milenio

domingo 20 de Febrero de 2011

a Secretaría de Salud exhorta a la población en general a no utilizar los llamados productos “milagro” o “frontera”, a los cuales los fabricantes les atribuyen propiedades terapéuticas, preventivas o rehabilitatorias, mismas que no cuentan con una base científica que lo sustente y que carecen de autorización para su comercializa-

Fabricantes carecen de autorización para su comercialización por la autoridad sanitaria

Exhorta la SS a no utilizar los llamados productos “milagro” ción por la autoridad sanitaria.

La mayoría de estos productos se caracterizan por exaltar en su publicidad una o varias cualidades, que van desde cuestiones estéticas hasta la solución de problemas graves de salud. Las falsas promesas de los comerciales y anuncios de productos milagro son desorientadores, lo que puede provocar que las personas abandonen algún tratamiento médico, “enmascaren” el diagnóstico de alguna enfermedad o decidan no asistir a un especialista por preferir consumir estos productos, los cuales generalmente son envasados o preparados bajo condiciones insalubres y de alto riesgo sanitario.

El control sanitario de estos productos le corresponde a la Secretaría de Salud y para ello, se coordina con otras dependencias y organismos del Gobierno Federal como la Secretaría de Gobernación a través de la Subsecretaría de Normatividad de Medios (Radio, Televisión y Cinematografía) y la Procuraduría Federal del Consumidor (PROFECO), manteniendo una estrecha vigilancia sanitaria en fábricas, establecimientos comerciales y en lugares donde se ofrecen tratamientos.

En este esfuerzo se realizan periódicamente operativos de búsqueda y aseguramiento de aquellos productos que se comercializan atribuyéndoles propiedades particulares no avaladas por la Secretaría de Salud.

Frente al problema que representa para la sociedad el uso y consumo de los productos “milagro”, la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (COFEPRIS) en coordinación con las autoridades sanitarias estatales, ha realizado una contracampaña para este tipo de productos, a efecto de dar a la población la información necesaria para que norme un criterio respecto de las cualidades reales y consecuencias del consumo de estos productos.

Con el propósito de que la sociedad conozca cuáles son los productos que fueron asegurados por comercializarse irregularmente y no demostrar propiedades terapéuticas, la COFEPRIS ha subido a su portal electrónico www.cofepris. gob.mx, el listado con más de 250

productos “milagro”. Además la página de internet de la COFEPRIS contiene mayor información sobre los diez productos que más se anuncian con irregularidades y no está comprobada su eficacia terapéutica, por lo que están siendo retirados del mercado.

Los diez productos “milagro” o “frontera” más anunciados que presentan irregularidades son Malunggay, Chardon de Marie, Rejuvital, Cold Heath Extreme, Purifihigado, Moinsage, Skinny Shot, Puassance, P-SO Exacto, Pilz hongo michoacano, Hongo “Charakani”.

Finamente la dependencia estatal recomienda no utilizarlos, no abandonar tratamientos ni supervisión médica por preferir consumir este tipo de productos, observar cuidadosamente que los medicamentos que consuma cuenten con el registro sanitario de la Secretaría de Salud, informarse en las páginas electrónicas oficiales www.saludtab.gob.mx) y www.cofepris.gob.mx del listado de productos de mayor comercialización, para evitar su consumo.

En caso de haber consumido alguno de estos productos y presentar complicaciones o reacciones adversas, acudir con un profesional de la salud y mostrarle la etiqueta del producto, ayude a la autoridad sanitaria denunciando la venta y distribución de estos productos, cuide su salud y la de su familia consumiendo medicamentos autorizados por la Secretaría de Salud. pm

La Secretaría de Salud recomienda no utilizarlos.

Milenio

domingo 20 de Febrero de 2011

Personas morales

na moral tendrá que capturar la información de su declaración en el formulario electrónico que le corresponda; generar el archivo para el envío de la información e ingresar a la aplicación de envío de la declaración anual.

El Administrador Local de Asistencia al Contribuyente deberá enviar el archivo de la declaración.

“Para enviarla debe tener su Firma Electrónica Avanzada (Fiel) vigente o CIEC actualizada”, acotó.

“Si no le resultó impuesto a cargo u obtuvo saldo a favor aquí termina el procedimiento y ya cumplió con su obligación”, puntualizó el Administrador Local de Asistencia al Contribuyente en Tabasco. pm

El 31 de marzo vence el plazo para la declaración anual Villahermosau Eduardo del C. Hernández

P David Corzo Coello

CFE promueve como alternativa la energía

ersonas morales tienen como plazo máximo el 31 de marzo para presentar su correspondiente declaración anual del ejercicio 2010, anunció Felipe Sánchez Brito, Administrador Local de Asistencia al Contribuyente en el Estado de Tabasco.

Dijo que para realizar la declaración anual 2010, las personas

morales deberán a presentarla tomando en cuenta el tener a la mano la información y documentos necesarios.

Precisó que para realizar el trámite mediante el portal de internet www.sat.gob.mx el contribuyente necesariamente deberá descargar e instalar el programa Declaración anual de personas morales (DEM) 2011.

Asimismo –expresó- la perso-

DEL 18 AL 24 FEBRERO 2011.

renovable para ahorrar 1 El consumidor

puede instalar su propia fuente o sistema de cogeneración y realizar un contrato de interconexión con Comisión Federal de Electricidad Villahermosau Eduardo del C. Hernández

C

omisión Federal de Electricidad promueve la energía renovable entre sus consumidores domésticos y comerciales, como alternativa para incidir en un ahorro y en consonancia con el ambiente, manifestó David Corzo Coello, Jefe del Departamento de Atención a Clientes de la Zona Villahermosa.

Dijo que dichas acciones se sustentanderivadodediversasdisposiciones establecidas en el Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012, en la Ley para el Aprovechamiento de Energías Renovables y el Financiamiento de la Transición Energética en su Reglamento.

Así como en el Programa Especial de Cambio Climático 2008-2012; ahora el consumidor puede instalar en el domicilio o negocio, su propia fuente de energía renovable o sistema de cogeneración en pequeña o mediana escala y realizar un contrato de interconexión con Comisión Federal de Electricidad, explicó el Jefe del Departamento de Atención a Clientes Zona Villahermosa.

David Corzo Coello indicó que al hacerlo, además de ahorrar el usuario en su gasto por concepto de consumo de energía, contribuirás en la utilización de tecnologías limpias para la generación de energía eléctrica, en el aprovechamiento de fuentes renovables de energía y por ende, en la conservación del medio ambiente.

Pormenorizó que los requisitos para realizar un contrato de interconexión en pequeña escala con Comisión Federal de Electricidad, son que tengas un contrato de suministro normal en baja tensión,

que las instalaciones cumplan con las Normas Oficiales Mexicanas y con las especificaciones de Comisión Federal de Electricidad, y que la potencia de tu fuente no sea mayor de 10 kilowatts si la instala en tu domicilio o bien de 30 kilowatts si se instalaste en su negocio.

Dijo que para realizar un contrato de interconexión en mediana escala, los requisitos implican tener un contrato de suministro normal en media tensión, que las instalaciones cumplir con las Normas Oficiales Mexicanas y con las especificaciones de Comisión Federal de Electricidad, y que la potencia de la fuente no sea mayor de 500 kilowatts.

Manifestó que la duración del contrato es indefinida, y puede terminarse cuando el consumidor doméstico o comercial lo desee, previa notificación con 30 días antes.

Abundó que uno de los objetivos de Comisión Federal de Electricidad se centra en ser una empresa ambiental y socialmente responsable, que cumple con la legislación aplicable, que promueve y desarrolla la generación de energía renovable, el diálogo con la sociedad y la transparencia de sus actividades.

“Así, diseñamos, construimos y operamos la infraestructura eléctrica promoviendo además la filosofía de ser buenos vecinos.

“En nuestras tareas tenemos el cuidado de seleccionar las mejores alternativas de ubicación, diseños constructivos y modelos de operación a fin de evitar el deterioro del suelo, el aire y el agua, asegurando la preservación de las especies vegetales y animales que componen los diversos ecosistemas, así como de las condiciones que permiten mantener, y de ser posible mejorar, la calidad de vida de las personas.

De la misma forma, prevemos la conservación de los vestigios paleontológicos, arqueológicos e históricos que integran el patrimonio cultural”, argumentó.

Señaló que para lograr estos objetivos la empresa cuenta con expertos en los temas de desarrollo sustentable y patrimonio cultural que proponen y estructuran los programas de trabajo en estos campos, “colaboramos con las autoridades en la materia y con diversas instituciones educativas y de investigación.pm

zona urbana 11

ESTRENO

ESTRENO ESTRENO

EL CISNE NEGRO 4:20 7:00 9:40 PM 1:40 PM

UNA ESPOSA DE MENTIRA 3:00 5:40 8:20 11:00 PM 12:30 PM

EL RITO 5:00 7:40 10:20 PM 12:00 2:20 PM

TEMPLE DE ACERO 3:40 6:20 9:00 PM 1:00 PM

EL RITO 3:30 6:00 8:30 11:00 MAT.: 01:00

UNA ESPOSA DE MENTIRA 3:15 5:50 8:25 11:00 MAT.: 12:40

TEMPORTADA DE BRUJAS 5:10 7:25 9:40 MAT.: 12:40 2:55

UN ENREDO AMOROSO 6:05 10:20 MAT.: 01:30

UNA ESPOSA DE MENTIRA 3:50 6:25 9:00 MAT.: 01:15

CANSADA DE BUSCAR MARIDO 3:40 8:00

EL OSO YOGI DIG. 3D 12:40 2:45

LOS OJOS DE JULIA 06:25 MAT.: 01:10

EL AVISPON VERDE DIG 3D 5:00 7:40 10:15

EL PELEADOR 3:45 9:00

EL OSO YOGI DIG. 3D 4:00 6:00 8:00 10:00 MAT.: 12:00 2:00

NOCHES DE ENCANTO 4:00 6:35 9:10 MAT.: 01:25

UNA ESPOSA DE MENTIRAS 12.00 2:35 5:10 8.05 10:40 EL AVISPON VERDE 11:00 1:35 4:10 6:45 9:20

7:45 10:00 EL RITO 11:50 2:05 4:35 6:50 9:30

DE AMOR Y OTRAS ADICCIONES 12:10 2:35 5:00 7:25 9:50

LOS OJOS DE JULIA 12:00 2:30 5:00 7:30 10:20

EL CISNE NEGRO 11:10 1:30 3:50 6:10 8:30 10:50

NOCHES DE ENCANTOS 11:35 2:10 4:50 7:20 10:15

TEMPORADA DE BRUJAS 11:20 1:25 3:30 5:35 7:40 10:00 EL OSO YOGI 12:20 2:15 4:20 6:15 8:10 10:10 EL OSO YOGI 11:30 1:20 3:40 5:50 EL TURISTA

SPLICE: EXPERIMENTO MORTAL 11:40 2:00 4:40 7:00 9:20

EL OSO YOGI 3:00 5:00

MAT.: 01:00

TEMPLE DE ACERO

7:05 9:30

MI NOMBRE ES JOHN LENNON

4:55 9:25 MAT.: 12:25

EL OCASO DE UN ASESINO

07:05 MAT.: 02:35

EL CISNE NEGRO 3:35 6:00 8:25 10:50

MAT.: 01:10

EL CISNE NEGRO 4:50 7:15 9:40 12:00 2:25 DE AMOR Y OTRAS ADICIONES

4:00 6:30 9:00 MAT.: 01:30

UNA ESPOSA DE MENTIRA 5:20 7:55 10:30 MAT.: 12:10 2:45

MI CINE COMALCALCO OSO YOGUI EL ( 3D DOB) 16:20 MAT:12:00,14:10 AVISPON VERDE 3-D SUB 18:30 , 21.05 EL TURISTA (SUB) 15:20, 17:45, 20.10, 22:35

MAT:01:00:00 p.m.

SPLICE: EXPERIMENTO MORTAL (SUB) 16:50,21:25 MAT:12:20:00 p.m.

SERES GENESIS ESPAÑOL 19:15 MAT:02:50:00 p.m.

EL PELEADOR 5:30 8:00 10:30

EL RITO (SUB) 17:10, 19:50, 22:20

TEMPLE DE ACERO 12:30 3:00

OSO YOGI EL (DOB) 15.30, 17:30 MAT:11.10, 13:25

MAT:11:50, 14:30

12 zona urbana

1 Estará dividida en

cuatro semestres el inicio de clases el lunes 28 de febrero Villahermosau Redacción

C

Milenio

domingo 20 de Febrero de 2011

on la finalidad de ofrecer mayores oportunidades de formación artística a la población, el gobierno del estado, a través del Instituto Estatal de Cultura (IEC), convoca al público en general a participar en el proceso de selección para cursar la carrera técnica de compositor de música popular, que impartirá la Escuela

El viernes 25 de febrero culmina el plazo

Última semana para inscribirse a carrera

de Composición de Música Popular de Composición de Música Popular (ECMP).

Los interesados en participar en el proceso de selección para cursar esta disciplina artística deberán presentarse en la Dirección de Promoción Cultural, ubicada en el interior del Planetario Tabasco 2000, entre el lunes 21 y el viernes 25 de febrero para la entrega de

sus documentos, el inicio de clases será este lunes 28 de febrero del año en curso.

Esta carrera con duración de dos años, divididos en cuatro semestres, proporciona al alumno las herramientas que le permitan desarrollar la habilidad de la creación a través de una formación literario-musical e instrumental,

eminentemente práctica con fundamentos teóricos para la composición de música popular.

El plan de estudios del primer semestre abarca las materias de composición, gramática, teoría y solfeo, apreciación musical e instrumento (guitarra o piano), además de la clase de composición de canciones que impartirá el músico y compositor yucateco Sergio Esquivel. Adicionalmente, con la finalidad de fortalecer los conocimientos que adquiera el alumno, se ofrecerán charlas, conferencias, conciertos y clínicas.

La plantilla académica la conforman profesores avalados por su trayectoria profesional en la materia. La escuela cuenta también con la asesoría general del pionero en el país en materia de talleres de composición musical, Sergio Esquivel.

Los interesados en cursar esta carrera artística deberán tener bachillerato o equivalente concluido; edad mínima 18 años, sin límite de edad. Presentar acta de nacimiento (original y copia); original y copia de la CURP; copia del certificado de estudios de bachillerato o equivalente, o del último grado que se tenga a nivel superior.

Además, deben requisitar ficha de ingreso, firmar la aceptación del reglamento de la escuela; presentar en CD una canción con su respectiva letra por escrito, o una melodía o letra (no se requiere grabación profesional) y cumplir con la entrevista de admisión.

Sólo los alumnos aceptados deben presentar cuatro fotografías tamaño infantil y el recibo correspondiente al pago de la inscripción anual que será de 300 pesos y el correspondiente al pago de la primera mensualidad por la misma cantidad.

Cabe señalar que la ECMP forma parte de las escuelas de formación artística del IEC. Los alumnos que cursen y aprueben los cuatro semestres de Estudios en Composición de Música Popular recibirán un título a nivel técnico, validado por la Secretaría de Educación.

Las instalaciones de la nueva Escuela de Composición de Música Popular, están ubicadas en Carlos Pellicer Cámara s/n, Zona CICOM, C.P. 86090, Villahermosa, Tabasco. Informes en el teléfono (01993) 3 16 96 18. pm

Milenio

domingo 20 de Febrero de 2011

A partir de las 17:00 horas, el 26 de febrero

Fiesta astronómica con “Noche de la estrellas” 1 Magno evento

multidisciplinario en el Planetario Tabasco 2000, la entrada es gratuita Villahermosau Redacción

E

l sábado 26 de febrero de 2011 se llevará a cabo la tercera edición de la “Noche de las estrellas”, una fiesta astronómica organizada simultáneamente en más de 30 sedes y por más de 200 instituciones en toda la República Mexicana, en colaboración con la red de Alianzas Francesas.

Tabasco se suma a las 31 sedes que participan en este magno evento por medio de instituciones de educación superior, organizaciones civiles, clubes científicos y astronómicos; iniciativa privada y el Gobierno del Estado de Tabasco a través del Instituto Estatal de Cultura, el Consejo de Ciencia y Tecnología del Estado y el Planetario Tabasco 2000 que será la sede en la ciudad de Villahermosa.

Entrada libre.

Losfestejosseunenenestaocasión al Año Internacional de la Química, y la programación incluye conferencias y talleres dirigidos a hablar de la composición y evolución química del Universo. Por ello, el lema de esta tercera emisión es: ¡Haz Química con el Universo!

A lo largo de esta jornada habrá además un amplio programa de actividades artísticas y científicas para toda la familia, además de venta y exhibición de telescopios, binoculares, libros, souvenirs referentes al evento y un área de cafetería.

Personal del Planetario Tabasco 2000 y del Club Astronómico de Tabasco, realizarán a partir de las 17:00 horas, observaciones astronómicas guiadas para el público que asista a esta celebración.

En la parte artística se presentará teatro callejero a las 19:00 y 21:00 horas con la obra “El principito” bajo la dirección de Alejandro de la Cruz.

A las 20:00 y 22 horas se presentará el Performance de fuego con danzas y malabares.

Las artes visuales estarán presentes por medio del “Bastidor creativo” de 17:00 a 21:00 horas con la realización de obras colectivas. De igual forma serán proyectadas las películas “Contacto” y “2001 odisea del espacio”.

Habrá de igual forma un taller de construcción de telescopios a cargo del Ingeniero Julián Jerez a partir de las 17:00 horas, otro de elaboración de globos aerostáticos a cargo de Antonio Mendoza y talleres literarios, animación, videos, audios, libros y dibujos. Los niños podrán participar en el taller“Construcción de buscador de estrellas” y en el taller de pintura sobre estrellas.

El público asistente podrá apreciar la exposición fotográfica: Marte

y la Luna, la muestra bibliográfica sobre Astronomía y la exposición fotográfica de la cultura olmeca que será complementada por una charla sobre la visión cósmica de esta milenaria cultura precolombina.

El Consejo de Ciencia y Tecnología del Estado de Tabasco proyectará a

partir de las 17:00 horas los videos científicos: ¿Qué rayos le pasó a Plutón?; El agua de Marte, La NASA: vida extraterrestre, Planeta Tierra y Maravillas del universo El grupo Jóvenes por la Ciencia impartirán el taller “Cosmociencia” a partir de las 18:00 horas y duran-

te la jornada habrá explicaciones guiadas de los murales “El universo maya” del pintor tabasqueño Daniel Ponce Montuy. Habrá música en vivo con el grupo “Revólver” que presentará un concierto con música de los Beatles a partir de las 18:00 horas; el grupo de rock alternativo Chamín-Correa Proyect actuará a las 19:30 horas y cerrará el programa artístico el músico Mario Caballero a partir de las 20:30 horas. Se eligió la noche del sábado 26 de febrero por la presencia que tendrá el mayor de los planetas, Júpiter, ocultándose a las 20:00 horas. Orión y su nebulosa brillarán en el cenit y como gran cierre, el anillado Saturno saldrá por el Este a las 21:30 horas. pm

zona urbana 13

14

Milenio

domingo 20 de Febrero de 2011

Regiones

Editor: Martín Morales mileniotab@gmail.com

El grupo de inconformes despejó la vía luego de ser informados que un representante de la Secretaría de Gobernación arribaría para escuchar sus demandas.

Largas filas de automóviles varados durante al menos 20 minutos

Provoca caos cierre de vía Frontera—Villahermosa ARMANDO CHAVEZ

1 El momentáneo

bloqueo lo realizaron poco más de 200 pobladores de Simón Sarlat en protesta porque no han recibido apoyos por las afectaciones a viviendas y sus cultivos producto de la pasada inundación 1 El subsecretario

de Gobernación del Estado, Andrés Madrigal, arribó en representación de las autoridades estatales para dialogar con el grupo de manifestantes

El sábado por la mañana los manifestantes bloquearon la carretera Villahermosa-Frontera

Centla u Armando Chávez

P

obladores de Simón Sarlat de Centla bloquearon de manera momentánea la carretera federal Villahermosa-Frontera, en protesta porque hasta el momento no han recibido apoyos por las afectaciones a viviendas y sus cultivos producto de la pasada inundación ya que las autoridades federales sólo acudieron a censarlos pero no volvieron a regresar, por lo que durante espacio de 20 minutos se formaron largas filas en esta vía carretera, que luego se despejó cuando se les avisó a los manifestantes que arribaría un representante de la Secretaría de

Andrés Madrigal Hernández, Subsrio. de Gobierno Gobernación del Estado.

Cabe señalar que al filo de las nueve de la mañana poco más de 200 pobladores de Simón Sarlat se apostaron sobre las inmediaciones de la carretera federal Villahermosa-Frontera, a la altura de la entrada a ese poblado, haciendo dos cierres de forma momentánea por espacio de 10 minutos lapso de tiempo que sirvió para formar

Luis Méndez May, vocero de los quejosos.

largas filas de autos y camiones de carga sobre la cinta asfáltica.

Sin embargo; luego de estos dos cierres se abrió la carretera de nueva cuenta a la circulación dejando pasar a los automovilistas replegándose el grupo de manifestantes a uno de los costados de la vía federal.

El subsecretario de Gobernación del Estado, Andrés Madrigal, arribó

en representación de las autoridades estatales para comentar a la gente de Simón Sarlat, que era la intención del gobernador Andrés Granier resolver este problema con tal de evitar que se hiciera más hondo el enojo de los pobladores del lugar además de que no se perjudicara a terceras personas.

Madrigal Hernández dijo que le pedía a los inconformes que lo

dejaran dialogar con los nuevos titulares de las dependencias federales para ver cual era su respuesta, argumentando que tal vez por el cambio no se habían visto acciones en Sarlat, pero dejó en claro que será prioritario para el gobierno estatal que quede claro qué va a pasar con los beneficios en esta zona de Centla.

El vocero de los quejosos Luis Alberto Méndez May, destacó que habían decidido llegar a la medida de cerrar la carretera federal porque luego de estar pidiendo ayuda a las autoridades competentes éstas no les hicieron caso, por lo que para presionar que alguien les hiciera caso decidieron cerrar esta vía de comunicación que es una de las principales del estado porque comunica al sureste con el centro del país.

Detalló que los ciudadanos decidieron respaldar el cierre carretero luego de que a más de cinco meses de haber sufrido la inundación en sus viviendas terrenos y cosechas las autoridades federales que llegaron a supervisarlos para bajarles apoyos hasta la fecha no han regresado para apoyarles, por lo que también a pesar de solicitar la ayuda de algunas autoridades locales no se vio ningún resultado y fue que decidieron presionar para ver si los toman en cuenta.

Subrayó que la mayoría de las familias de Sarlat se quedaron sin nada porque sus casas se echaron a perder porque se inundaron además de que las cosechas con las cuales pretendían obtener un dinerito para fin de año se les murió por las aguas negras que estuvieron estancadas en esta zona por más de mes y medio, por ello, Méndez May criticó que no era justo que no se atendiera a esta población que tanto sufrió con las anegaciones el año pasado. pm

Milenio

domingo 20 de Febrero de 2011

Armando Chávez

regiones 15

Hasta en un 5 por ciento más caros

Provoca escasez alza en precio de pescados y mariscos en Comalcalco IBNEYA SANTOS PALMA

1 El líder de los

tianguistas del mercado 27 de Octubre, Jorge Alberto Domínguez Javier, reconoció que para el periodo de la semana mayor podrían incrementarse aún más

Invertirá la SCT más de 280 millones de pesos

Anuncian obras de E mantenimiento al puente Frontera

Comalcalco uIbneya Santos Palma

1 El titular de la

Secretaría de Comunicaciones y Transportes, Luis Alberto González Gutiérrez de Velasco, informó que la rehabilitación del puente iniciará en abril y tendrá una duración de 2 años CentlauArmando Chávez

L

uego de denuncia hecha en MILENIO Diario de Tabasco por la falta de mantenimiento al puente Frontera por parte de la SCT, la dependencia federal anunció que se realizarán trabajos en este coloso con un monto de más de 200 millones de pesos.

En una entrevista a medios informativos el pasado viernes, el

titular del centro de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, Luis Alberto González Gutiérrez de Velasco, reveló que para el mes de abril se iniciará la rehabilitación del Puente de Frontera, con la intención de garantizarle seguridad al tránsito vehicular de esta zona tan importante que conecta al sur sureste con el centro del país y que tendrá una inversión superior a los 280 millones de pesos.

Detalló que la rehabilitación de estecolososerádeunasolaetapapero el proyecto se realizará durante un periododedosaños,enelcualsetiene programadoreforzarloscincopilotes y la cimentación, además de que se dará mantenimiento de corrosión a todas las partes de acero.

Cabe mencionar, que MILENIO Diario de Tabasco, el pasado dos de febrero con motivo del 26 aniversario del puente Enrique González Pedrero, antes llamado Puente Frontera, descubrió que conductores que transitan a diario por esta vía se sentían preocupados por las condiciones en que actualmente se encuentra esta infraestructura, por

lo que reclamaban que se hiciera algo al respecto, principalmente por parte de las autoridades de la SCT federal, las cuales el año pasado sólo hicieron actividades de bacheo en este puente durante la época decembrina.

Además se hicieron trabajos de reconocimiento de la infraestructura metálica en dos ocasiones pero no un trabajo profundo de rehabilitación del puente, lo que provocó que en el aniversario de su inauguración varias personas alzaran la voz para ver que se le hicieran los debidos trabajos de mantenimiento con tal de evitar una desgracia.

Y es que hay que recordar, que el constructor de este puente una vez que entregó la obra, comentó a las autoridades municipales de esos tiempos que en un periodo de 15 años este puente necesitaría un trabajo de mantenimiento que hasta la fecha no se le ha dado, por lo que los frontereños y los conductores que utilizan esta vía esperan que ahora sí se cumpla con los trabajos de mantenimiento en el puente Frontera. p m

Celebra ayuntamiento de Comalcalco del Día de l Amor y la amistad El presidente municipal Alejandro Medina Custodio acompañado por la presidenta del Sistema DIF Municipal, Nayelly Medina Custodio, así como por funcionarios del ayuntamiento, presenció el festival que se llevó a cabo en la explanada del Parque Juárez con motivo del Día del Amor y la Amistad; en el evento se rifaron cientos de regalos que se repartieron entre el público que también se deleitó con los artistas invitados.

(COMALCALCO/REDACCION

n cinco por ciento aumentó el precio de pescados y mariscos en el mercado público “27 de Octubre”, esto ante la escasez del producto y debido a que lo tienen que traer de otros estados de la república, concretamente de entidades como Nayarit y Sinaloa, aseveró el lider de los tianguistas, Jorge Alberto Domínguez Javier.

Abordado por este medio de comunicación, el líder de los tianguistas y expendedores de productos del mar en esta central de abastos, reconoció que para el periodo de la semana mayor podría incrementarse un poco más por lo mismo, ya que los únicos productos que hay en Tabasco son el pejelagarto, el castarrica chica y la güevina.

Domínguez Javier reconoció

Jorge Alberto Domínguez Javier, líder de tianguistas del mercado 27 de Octubre de Comalcalco. que también todo esto se ha dado porque en Tabasco está prácticamente extinguida la pesca en las costas del Golfo de México sobre el océano atlántico a causa de la contaminación de hidrocarburos provocada por la paraestatal y esto ha desencadenado la baja producción de una gran variedad de especies.

Antes los pescadores -recordóse adentraban al mar en lancha y pescaban hasta 100 kilogramos, ahora apenas cinco kilos, y esto es una lástima para el pescador porque se tiene que importar del norte de la república mexicana, desde los estados de Nayarit y la zona costera de Mazatlán, en Sinaloa y de la zona del Océano Pacífico. pm

En Comalcalco

Capacita ayuntamiento a productores ganaderos Comalcalco uIbneya Santos Palma

P

ara garantizar que los apoyos que reciben los productores ganaderos rindan frutos y sean aprovechados al máximo, el ayuntamiento que preside Alejandro Medina Custodio ofreció un taller de capacitación a beneficiarios del proyecto Equipamiento y Mejoramiento de los Centros de Sacrificios Rurales, quienes ahora cuentan con los conocimientos necesarios para optimizar los procesos de producción y comercialización de carne de res.

Personal de la Secretaría de Salud especializados en materia de regulación sanitaria brindaron información valiosa a cerca de 50 ganaderos de este municipio, a fin de que puedan identificar cuáles son los principales procesos en el manejo de la carne bovina, desde la recepción del semoviente hasta la venta del producto, mejorando así la calidad en la higiene de la carne para consumo humano.

En su exposición, el MVZ Justo Rivera Vázquez, líder estatal del proyecto de rastro de la Secretaría

de Salud, resaltó la importancia de evitar la propagación de enfermedades, proliferación de fauna nociva y contaminación de drenes, entre otros aspectos del proceso de producción.

Previamente, el director de Desarrollo, Domingo de la Cruz González, a nombre del alcalde Alejandro Medina Custodio, agradeció a los funcionarios estatales su colaboración con el Ayuntamiento y los productores comalcalquenses, ya que éstos, con la debida capacitación, podrán obtener mejores resultados y contribuir al crecimiento de la productividad ganadera y consecuentemente al progreso de sus comunidades.

Por otra parte, el funcionario municipal mencionó que recientemente las autoridades locales se reunieron con la dirigencia de la Asociación Ganadera Local para detallar sobre la firma de un acuerdo entre el Ayuntamiento y esa organización mediante el cual se acuerda la instalación centros de expedición de guías de traslado en las villas y principales comunidades del municipio. pm

16 regiones

Milenio

domingo 20 de Febrero de 2011

BLAS MARTIN ALDECOA PEREZ

Rescatan jardín de niños del abandono

Inicia en Teapa programa de embellecimiento de espacios educativos

En el evento estuvieron presentes el alcalde Milton Lastra Valencia; el diputado Alberto de la Cruz Pozo; Juan José Jiménez Chan, del Club de Pesca Deportiva “Tigres de Balancán”, A.C.; y Emiliano Gutiérrez Carvarín, director del Instituto Tecnológico Superior de Los Ríos

En el municipio de Balancán

1 “Le apuesto a la niñez,

para que tengan un mejor futuro”, expresó Raúl Cabrera al visitar el centro rural infantil del ejido Miguel Hidalgo San Joaquín

Arrancó el 13º Torneo Internacional de Pesca “ Deportiva del Robalo 2011

Teapa u Redacción

1 El banderazo de

salida estuvo a cargo de la diputada del PRD, Claudia Bojórquez Javier, en nombre del Ayuntamiento de Balancán Balancán u Blas Martín Aldecoa Pérez

A

rrancó en la ciudad de Balancán el 13º Torneo Internacional de la Pesca Deportiva del Robalo 2011, que se realiza los días 18, 19 y 20 de febrero, y fue este 19 de febrero en punto de las seis de la mañana, cuando dio el banderazo de salida la diputada del PRD, Claudia Bojórquez Javier, en nombre del Ayuntamiento de Balancán; estuvieron presentes el alcalde Milton Lastra Valencia, el diputado Alberto de la Cruz Pozo; Juan José Jiménez Chan, del Club de Pesca Deportiva“Tigres de Balancán”, A.C.; y Emiliano Gutiérrez Carvarín, director del Instituto Tecno-

lógico Superior de Los Ríos.

Para los amantes a la pesca deportiva, arrancó así esta gran competencia participando competidores de los estados vecinos de Campeche, Quintana Roo, Veracruz, Chiapas, Puebla y de la hermana RepúblicadeGuatemala,almomento del banderazo estaban registrados 187 pescadores, y se espera para este mismo día tener una afluencia de 300 participantes, que llegaron a disputarse los premios que se ofrecen en este torneo de pesca, fue así como las lanchas surcaban las aguas del Usumacinta y del San Pedro con la finalidad de hacer la mejor cdel ejemplar más pesado y ser ganador de los premios que el Ayuntamiento de Balancán otorga a través del Club de Pesca “Tigres de Balancán”.

Cabe mencionar que por la noche del viernes 18, el ayuntamiento de Balancán ofreció a los participantes un coctel de bienvenida al cual asistió el alcalde Milton Lastra, quien estuvo acompañado de los integrantes de los diversos clubes; ahí el edil dio la bienvenida y agradeció a todos, por

su asistencia a este gran torneo de pescadeportiva,yporeldinamismoe inquietud por impulsar este deporte, tradición que debe seguir vigentes para las próximas generaciones de este gran pueblo. De igual forma el alcalde Lastra Valencia, entregó reconocimiento al doctor Manrique Sansores Sastre, un gran entusiasta e impulsor de la pesca deportiva.

El Torneo finaliza este domingo 20 de febrero, a las 16:00 horas para dar inicio a la gran premiación para los ganadores del Robalo, Sabalo y el Macabil, con el récord de más peso por ejemplar. El 1er. lugar se hará acreedor a un automóvil último modelo Chevrolet Aveo; para el 2do. lugar una lancha de aluminio y un motor de 15 hp de cuatro tiempos; para el 3er. lugar una lancha de aluminio; para el 4to lugar caña y carrete; el 5to. lugar caja de pescar con 20 señuelos y para el 6to lugar una ecosonda, asimismo los premios sorpresas para la mujer y el niño mejor calificado; 1er. lugar Macabil, caja de pescar con 10 señuelos; 1er. lugar Sábalo 5 mil pesos más la polla acumulada. pm

Le apuesto a la niñez, para que tengan un mejor futuro”, dijo el edilteapanecoalvisitarelcentro rural infantil delejidoMiguelHidalgo San Joaquín, donde se construye un andador para que más de 30 pequeñines tengan acceso seguro a este centro escolar que anteriormente se encontraba en el olvido.

Situado en una zona baja, ha sido objeto de 3 inundaciones por lo que

las amas de casa de esta localidad solicitaron el apoyo de las autoridades y a menos de una semana ya están viendo resultados. A través de Obras Públicas y Protección Civil se llevó a cabo la limpieza del lugar y se construyen 95 metros de andador de 2 metros de ancho, con recursos del H. Ayuntamiento de Teapa.

La señora Diana Cornelio Puig, secretaria de la mesa directiva del Centro Rural Infantil, comentó:“fue rápida la respuesta del Presidente Municipal, porque desde que se construyó el kínder, nunca se ha ocupado”, “van a construir un andador alto y ahora vamos a poder llegar hasta la puerta del kínder y utilizar las instalaciones”.

Con este apoyo se reactiva una construcción abandonada por años, labor que forma parte del Programa de Embellecimiento de Espacios Educativos. pm

En la colonia Nacaxuxuca II de Nacajuca

Solicitan pavimentación de calle principal en fraccionamiento 17 de Julio

ALBERTO DE LA O

Nacajuca u Alberto de la O

“

Habitantes de la colonia Nacaxuxuca II del fraccionamiento 17 de Julio de la cabecera municipal, solicitaron al presidente municipal Marco Antonio Leyva Leyva, la pavimentación de la calle principal de la unidad habitacional pues en temporadas de lluvias, el único acceso a la población se pone en pésimas condiciones.

Adriana de la O de Dios, Oswaldo Olán Jiménez, María Consuelo Landero Hernández, Josefa Landero Hernández, Liliana del Carmen García Pérez, Remedios Ovando Jiménez y Pedro Cerino López, entre otros ciudadanos afectados por la falta de pavimento en la avenida principal, denunciaron que la comunidad está habitada por más de 50 familias y siempre que llueve enfrentan el mismo problema.

El grupo de personas de la colonia, expusieron que desde la formación de la unidad habitacional hace años, han solicitado la pavimentación del único

acceso que tienen con la ciudad, pero hasta el momento no les han hecho justicia y confiaron en que la actual administración puede darle solución definitiva a la añeja situación.

“Los encharcamientos de aguas de lluvias provocan enormes hoyancos, que impiden el acceso hasta en vehículos. Nosotros sólo pedimos que la autoridad correspondiente tome cartas en el asunto para lograr que alguien nos pavimente la calle principal y las otras que conforman la colonia”, expusieron. pm

Milenio

1 Las tomas de cine

fueron realizadas por actores de la capital del país que han participado en cintas extranjeras como Titanic y la serie nacional “El Pantera”

domingo 20 de Febrero de 2011

regiones 17

En la Avenida Morelos del municipio de Nacajuca

Graban escena de largometraje “Héroes de la Seguridad”

TITO MADRIGAL LOPEZ

1 El productor

Isaías Gómez May es originario del municipio de Nacajuca, Tabasco; el actor de escenas peligrosas Bernabé Palma realizó la maniobra con el auto

La escena de la volcadura de un auto sobre la Avenida Morelos, realizada por el stuntman Bernabé Palma.

NacajucauTito Madrigal López

E

ste fin de semana actores de la capital del país, grabanunaescenapeligrosa,enlaAvenidaMorelos de Nacajuca, quienes han participado en cintas extranjeras como la película Titanic, La Serie del Pantera, entre otras más; La escena es para el largometraje llamada“Héroes de la Seguridad”. Los productores usaron efectos especiales, y stunts, que han estado en grandes películas extranjeras, como el Titanic y películas de Arnold Schwarzeneger..

Bernabé Palma explicó para este medio de comunicación, es un proyecto que tiene Pemex para capacitar a sus trabajadores y crear conciencia, a través del entretenimiento por medio de los mensajes subliminales. La cinta está encausada hacia la seguridad del trabajador, la salud y la protección ambiental.

El largometraje que se realizó en este municipio y que estará de estreno en los próximos meses, durará aproximadamente una hora y diez minutos y cuenta entre su elencoactorescomoLuisFelipeTovar, Susana González, Juan Valentín y

El director del largometraje René Cardona.

Vecinos del lugar presenciaron las acciones de la filmación.

Pati Santos. Además el director de fotografía es Arturo Vidal, que acaba de ser nominado con la película “Secretos”, según dio a conocer el productor de la cinta Isaías Gómez May, quien es originario del muni-

cipio de Nacajuca, he ahí la razón por lo cual la escena se grabó en una avenida de este municipio.

Bernabé Palma, actor de escenas peligrosas quien encarnó a Luis Felipe de Tovar, volcó su carro rojo

usando una rampa, que se utiliza para que cinematográficamente el carro dé un vuelco en el aire.

El actor proveniente de México, de la compañía Transfer, es actor de escenas peligrosas que se dedica a

doblar a los actores, tiene 44 años trabajando en el cine mexicano y ha destacado por participar en cintas como El Titanic y la serie de El Pantera, entre muchas más.

Señaló René Cardona, director del largometraje, que la cinta se basa en la seguridad de las distintas áreas de la industria petrolera, proyecto muy interesante donde se está preocupando por la seguridad del trabajador, tanto industrial, plataformas y privadas; “estoy muy contento, por las instalaciones, estamos grabando en Tabasco, Campeche, y Poza Rica”.

“Aquí en Tabasco se filmó en Villahermosa, Dos Bocas, y Nacajuca.

Luego en plataformas, llevamos dos semanas grabando, ésta es la tercera y faltaría una cuarta semana para terminar con el proyecto y hacer luego el trabajo de post producción”, finalizó. p m

Autoridades civiles y militares

Celebran un aniversario más del Ejército Mexicano en Palenque EDILIA CONTRERAS

Palenque, Chis. uEdilia Contreras

E

n la celebración del día del Ejército Mexicano efectuada en la guarnición militar de Palenque, Carlos Evaristo Castañeda Trejo reconoció el apoyo del comandante supremo para quienes “hoy una vez más tenemos la delicada y honrosa encomienda de salvaguardar la nación frente a quienes desafían la ley y pretenden amedrentar familias o las afligen con el luto y la tribulación”.

Integrantes de la Guarnición y 4/a Compañía de Infantería No Encuadradadestacamentadosenesta ciudad pertenecientes a la 38 Zona Militar, comandados por el General Brigadier DEM Carlos Evaristo Castañeda Trejo, llevaron a cabo la celebración de un aniversario más del Día del Ejército Mexicano en

General Carlos Evaristo Castañeda Trejo, comandante de la 38a.

Zona Militar. el que rindieron honores al lábaro patrio, además de realizar diversas actividades militares resaltando las invaluables cualidades de quienes lo conforman.

En la reseña histórica que el teniente de infantería Jaime Iván López Hernández realizó, señaló que la “milicia no es más que una religión de hombres honrados”, fieles guardianes de la soberanía

y custodios de instituciones democráticas, con “la verdad, la firmeza, el honor, la constancia, la humildad pero sobre todo la obediencia”, como caracteres singulares.

En el desayuno efectuado en las instalaciones de la guarnición militar posterior al programa conmemorativo, ante diversos invitados el Gral. Brig. D.E.M. Carlos Evaristo Castañeda Trejo, agradeció“al señor

presidente por que como nunca hemos recibido apoyo en materia de deberes, educación, vivienda y operatividad; sin lugar a dudas esas acciones contribuyen a mantener alta la moral de las tropas y a mejorar sustancialmente el bienestar de sus hogares”.

Afirmó que “no hay tarea pequeña, no hay esfuerzo insignificante cuando se trata de servir

y defender a México, hoy una vez más tenemos la delicada y honrosa encomienda de salvaguardar la nación frente a quienes desafían la ley o pretenden amedrentar familias y las afligen con el luto o la tribulación”.

Tarea que -refirió- “desde el 1o de diciembre del 2006 nos sumamos a esta trascendental cruzada y seguimos en ella con gustos redoblados” y desde entonces “nos mantenemos hombro con hombro al lado de nuestro comandante supremo, y con las demás autoridades federales, estatales y municipales”.

“Vendrán tiempos mejores, momentos difíciles, circunstancias inéditas, no lo sabemos, pero lo que venga Señor Presidente habrá de encontrar a México con unas fuerzas armadas, leales preparadas y prestas para servir”, acotó. p m

18

milenio

domingo 20 de Febrero de 2011

Tendencias „ claraboya

tendencias@milenio.com

paolo aguilar/efe

CONTRA LA HOMOFOBIA Parejas de homosexuales se besaron en la Plaza de Armas en Lima, Perú. Alrededor de 40 novios se reunieron en un acto contra la homofobia y las agresiones que sufrieron por parte de la policía.

„sic...

“Mi esperanza es que esta tecnología lleve a la eliminación de los procesos y gastos significativamente inconvenientes’ en el examen y diagnóstico de lesiones de la piel” Jannick Rolland, profesor de la Universidad de Rochester

(Nueva York), creador de un microscopio de coherencia óptica que permite observar imágenes debajo de la piel.

„ ventana 1.3 por ciento creció el número de católicos en el mundo, pues en 2009 llegó a mil 181 millones, frente a los mil 166 millones registrados el año anterior, según datos del último Anuario Pontificio, presentado ayer al papa Benedicto XVI.

El promedio de encuentros íntimos en la población mexicana es de 10 relaciones mensuales

5 de 6 hombres en terapia tienen poco deseo sexual ¡ MéxicouFrancisco Mejía

Hazme el amor...!”, es el reclamo de la mujer, pero la respuesta más frecuente en el hombre es “no, hoy no, vamos a dormir, estoy cansado…”, y esa situación se da en cinco hombres —contra una mujer— de seis que asisten a la psicoterapia sexual y se le conoce como una reacción hipoactiva: poco o nulo deseo de tener sexo.

Son hombres que en el mejor de los casos tienen una relación sexual al mes, cuando el promedio en la pareja mexicana es de 10 encuentros sexuales en el mismo periodo, según la última encuesta Global de Bienestar Sexual de la empresa de condones Durex.

Para el académico de la Universidad Iberoamericana e Intercontinental, Eduardo Ramos, los pendientes en el trabajo, el enojo, el estrés y factores físicos, como los problemas digestivos o renales, ocasionan que al llegar a casa se tenga poco deseo sexual.

Según el especialista, tener pocas ganas de tener relaciones sexuales significa hacer el amor una vez al mes si bien les va como pareja.

Pero también puede surgir lo contrario en una persona sumamente estresada: que la pasión se le encienda. “Hay muchas personas que al tener relaciones sexuales obtienen una disminución de la ansiedad y entonces puede ser que el estrés lo curen a través de los coitos o conductas sexuales, como la masturbación o el faje”.

Pero esa actitud puede estresar el ambiente de la pareja: “La única

Especialistas señalan que el estrés generado por las actividades diarias y una mala educación sexual generan estos problemas en las parejas

„ claves

Disfunción eréctil

qLa disfunción eréctil es un problema sexual grave que afecta a 152 millones de personas en todo el mundo. En Europa hay 30 millones de afectados.

q Más de la mitad de los hom-

bres a partir de los 40 años han sufrido algún episodio de impotencia. Y tan sólo 20% de la población afectada se somete a un tratamiento médico.

qEn México se registran 50

mil casos de hombres con este problema, de los cuales, 10 por ciento recurre a terapias psicológicas y otro 50 por ciento sólo necesita de tomar viagra.

manera que yo me sienta bien es cogiendo, cogiendo y cogiendo; entonces la pareja vive un exceso y ya no quiere esa recarga”, explica Ramos.

Remedios pícaros Luisa se afanó y buscó mil maneras

de reencontrarse con su pareja con la que vivía desde hace 12 años. Al asistir a terapias, se les recomendó “buscar formas creativas” para fortalecer su unión.

Fue así como Luisa llegó a un taller de striptease. Tenía que aprender a bailarle a su marido, pero también

a desnudarse frente a él.

Además, aprendió cosas que ella no sabía, como preparar el ambiente al estar solos: la comida, el vino, las velas y el baile; el faje y todo lo demás.

Para la presidenta de la Asociación Mexicana para la Salud Sexual, Ana María Delgado, el erotismo es una parte importante que va desde la ambientación de la recamara o el comedor y la sala; poner velas con aromas adecuados. También se puede citar a la pareja y llevarla a un lugar diferente, como un hotel, para cambiar de ambiente.

Para la especialista, los factores que apagan poco a poco el erotismo en el hombre y la mujer son

la inseguridad, la economía y la situación social, entre otros. Pero también problemas de tipo sexual en el hombre o culturales.

“Las mujeres no experimentan su erotismo, llevan mensajes inadecuados como que si te muestras así te van a calificar de loca y no te van a tomar en serio: debes ser apagada y no mostrar tu erotismo, pues lo toman a mal”, explica Ramos.

“Tienes que cogerte a muchas…”

El especialista explica que la mala educación sexual masculina tiene que ver en gran medida con la idea generalizada del rendimiento sexual. “El hombre pone su mayor interés en su potencia sexual al hecho de poder rendir en la cama y la mujer actúa de manera más emocional. El hombre es más práctico y la mujer más emocional”.

El aspecto cultural es importante y de ello también habla Eduardo Ramos: “El hombre lleva mucho a la cama lo que le dicen los amigos: “Tienes que cogerte a la mujer, cogerte a muchas”. Para ellos tener un buen erotismo es coger muchas veces, tener buen erotismo es tener muchas viejas”. Y para la mujer el erotismo significa:“Tengo que conservarme virgen para llegar al matrimonio y dar todo mi erotismo a mi esposo”. Aclara que todo lo anterior es falso.

La relación sexual que alcanza la pareja, según ambos especialistas, está relacionado con el tiempo que tienen de vivir juntos, pues “hay parejas que tienen una relación al mes, y si no hay quejas, se cataloga como una pareja estable, pero si alguno se molesta, es porque algo sucede”.

El origen de todo, enfatiza Eduardo Ramos, está en la visión errónea de lo que es el erotismo.

“No quiero generalizar, pero la mayoría piensa que erotismo es el tener coitos, penetraciones, coger, coger mucho. Pero el erotismo va mucho más allá”. pm

milenio

domingo 20 de Febrero de 2011

Cultura

Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com

„ tome nota

„delitos menores...

CRI CRI SINFÓNICO

Casi nula la presencia latinoamericana en ARCO, una de las ferias de arte contemporáneo más importantes del mundo; de México figura la obra de Moris, quien aborda el tema por el que nuestro país es conocido en el mundo: el narcotráfico que inunda todo... hasta el arte.

Con Mario Iván Martínez como narrador, la Orquesta Sinfónica Nacional ofrece un concierto en el que recrea la música del genial compositor. Sala principal de Bellas Artes, 12:15 y 13:45 horas.

Este año se conmemora el centenario del nacimiento de Francisco Tario, un escritor leyenda, cuya obra ha forjado un grupo de lectores fieles. Para celebrar ya se preparan algunas reediciones de sus libros MéxicouAlejandro Toledo

P

ordécadas,elnombrede FranciscoTarioconvocó a la leyenda. Se hablaba de que antes de dedicarse a las letras había sido portero en el futbol profesional y pianista, y uno de sus cuentos, “Entre tus dedos helados”, circuló profusamente en las antologías del cuento mexicano de finales del siglo XX. Con el paso del tiempo ese fantasma ha ido adquiriendo formas concretas y hoy, en el año del centenario de su nacimiento, ya hay datos exactos sobre su vida y su escritura e incluso se preparan algunas reediciones. El Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), por ejemplo, tiene en planas la novela Aquí abajo, publicada originalmente en 1943.

Al arranque del siglo XXI la obra de Tario ha forjado, sobre todo entre los jóvenes, un grupo de lectores fieles.

Quizá la leyenda inicia a comienzos de 1978, cuando José Luis Martínez dio en la revista Vuelta la noticia de la muerte del escritor, ocurrida en Madrid el 30 de diciembre de 1977: “Haber sido futbolista profesional estaba aún dentro del marco de su medio natural, pero fue saliéndose de él cuando se volvió pianista y quedó todo rehecho cuando comenzó a escribir y sustituyó el Peláez, que a él le sonaba mercantil, por el Tario, que tomó de un pueblo de Michoacán. Y siguió adelante su recreación: paró en seco la primera pérdida de pelo afeitándose el cráneo, cuando eso era aún fantasía pura; mantuvo un tostado acapulqueño, llevó la corbata sin el último nudo y prescindió en los bolsillos de papeles, llaves y dinero para sólo limitarse a cigarrillos y pañuelo”.

En el retrato de José Luis Martínez la esposa de Tario, Carmen Farell, era la que se encargaba de las cosas terrestres, mientras el marido vagaba o divagaba entre

19

„ para ver

DOMINIQUE FAGET/AFP

La obra Monos muertos, del ruso Oleg Kulik, en ARCO

ESPECIAL

un fantasma

centenario

ESPECIAL

“Hacer literatura fantástica... es descubrir en el hombre la capacidad que éste tiene para ser fabuloso” cuentos fantásticos, novelas, relatos de tono amoroso o fragmentos, con títulos como La noche (1943), Equinoccio (1946), La puerta en el muro (1946), Breve diario de un amor perdido (1951), Acapulco en el sueño (1951, con fotografías de Lola Álvarez Bravo) y Tapioca Inn: mansión para fantasmas (1952).

En 1968 aparece en la editorial JoaquínMortizellibrodecuentosUna violeta de más, dedicado a Carmen, mágico fantasma, fallecida en 1967…

Y luego el silencio. Sentenciaba José Luis Martínez:“A contracorriente de cuanto lo determinaba, Francisco Peláez proyectó su propia imagen y estilo, se mantuvo fiel al sí mismo que decidió y se dejó morir cuando

su mundo comenzó a volvérsele cenizas”.

Como auténtico fantasma, ha realizado varias apariciones. La primera entre 1988 y 1990, cuando se publicó la antología Entre tus dedos helados y otros cuentos (con prólogo de Esther Seligson), se rescataron tres obras de teatro (El caballo asesinado y otras piezas teatrales), trabajadas en la última etapa de su vida, y se reeditaron Equinoccio y Una violeta de más. La segunda en 1993, con el rescate de la novela Jardín secreto, también perteneciente a esa etapa final. Y la tercera entre 2003 y 2004, con la edición en Lectorum de sus Cuentos completos y una breve antología del Fondo de Cul-

„ claves

Algunas de sus obras

qLa noche (1943) qEquinoccio (1946) qBreve diario de un amor perdido (1951)

qAcapulco en el sueño (1951) qTapioca Inn: mansión para fantasmas (1952)

qUna violeta de más (1968)

Aficionado al futbol tura Económica (Algunas noches, algunos fantasmas)…

Nació, sí, en el mes de diciembre de 1911, probablemente el día 2, y fue bautizado como Francisco Peláez Vega. Su hermano Antonio fue un pintor notable. Como Paco Peláez, a Tario se le veía por las canchas de futbol en el arco del equipo Asturias.

Tuvo siempre la mirada puesta entre España y México, como lo explica en una entrevista (la única que se le conoce, realizada en 1971 por José Luis Chiverto para un libro sobre el oriente de Asturias): “La primera parte de mi infancia la pasé en México; la segunda, en Llanes. Y de ambas épocas conservo memorias muy queridas e inolvidables. Si la infancia es, como se pretende, el espejo en el cual nos seguiremos mirando, debo pensar que soy el resultado de dos imágenes superpuestas, muy bien diferenciadas, aunque igualmente venturosas”.

En esa misma entrevista puede hallarse su credo como autor de cuentos fantásticos: “Ante todo convendría hacer notar que lo verdaderamente fantástico, para que nos convenza, nunca debe perder contacto con la llamada realidad, pues es dentro de esta diaria realidad nuestra donde suele tener lugar lo inverosímil, lo maravilloso. Por tanto, hacer literatura fantástica es probar a descubrir en el hombre la capacidad que éste tiene para ser fabuloso o inmensamente grotesco. No se trata aquí de arrancar lágrimas al lector porque el niño pobre no tuvo juguetes en la noche de Reyes, sino porque su padre —un hombre perfectamente honorable— quedó convertido en seta mientras regaba el jardín de su casa. Lograr que lo inverosímil resulte verosímil, ésa es la tarea.

Y a mayor simplicidad y audacia, mayor mérito”.

Francisco Tario será este 2011 un fantasma centenario. pm

20 cultura

milenio

domingo 20 de Febrero de 2011

sara escobar

Participó en la sexta Conferencia Internacional de Escritores

Sandra Cisneros, la literatura en “los tiempos de sustos” San Miguel de AllendeuAbraham Flores

H

onrar la tradición de escritores que viven y trabajan en San Miguel de Allende, así como enriquecer la vida cultural de la región, son los objetivos de la sexta Conferencia Internacional de Escritores, la cual se realiza desde el pasado viernes y hasta hoy en esta ciudad guanajuatense.

En esta ocasión, el festival literario cuenta con la participación de Sandra Cisneros (Chicago, 1954), considerada como una de las escritoras latinas más importantes en Estados Unidos, quien impartió la conferencia “Viviendo en los tiempos de sustos”, en la que detalló sus hábitos, fobias y pasiones en su quehacer literario.

Ante más de 200 personas, principalmente estadunidenses y canadienses, Sandra Cisneros habló sobre su herencia mexicana plasmada en su novela Caramelo, finalista del premio Orange en 2002.

A la interrogante de si las mentiras y la frustración, temas frecuentes en su novela, son un reflejo de México y los mexicanos, la autora respondió:“Los personajes son autobiográficos y algunas de las situaciones del libro, también.

Sin embargo, tuve que inventar bastante porque mi familia y la cultura mexicana en general se niegan a mencionar muchos aspectos del pasado. Entonces, además de los recuerdos, tuve que echar mano de la imaginación. Siempre empiezo a escribir con mi corazón.

Empecé esta obra con la idea de

honrar a mi padre. Al comenzar me di cuenta de que no sabía apenas nada de mi padre. Hay muchas cosas que un padre no puede contarle a su hija. Estuve nueve años preparando la obra hasta que conseguí meterme en el alma de mi padre.

La mentira sólo es un recurso muy mexicano de decir lo que la gente quiere escuchar”.

La frustración, dijo, es un problema que tienen las mujeres en la actualidad, “las mujeres están enojadas en todo el mundo. En Caramelo plasmé ciertos abusos que hubo en mi familia, pero que hay en todos lados”.

La representante de la literatura chicana agregó que las obras están llenas de detalles complejos y para describirlos hay que abrir los cinco sentidos y más, “los libros son obras

“Las mujeres están enojadas en todo el mundo”, dice la autora chicana de arte de gran nivel a las que hay que dedicarles tiempo”.

Por ahora, Cisneros trabaja en diferentes libros ilustrados para adultos, poemas y cuentos cortos para niños, próximamente visitará México para investigar sobre la figura de Rosa Covarrubias, ex esposa de Miguel Covarrubias, “muchos no lo saben, pero ella fue pionera defensora de los chicanos”.

Lavín y la historia Entre las actividades del encuentro destaca la participación de la escritora mexicana Mónica Lavín, quien impartirá la conferencia “From history to fiction”, donde analizará la relación entre la verdad histórica y la novelada, a través de su obra sobre Sor Juana Inés de la Cruz, Yo, la peor, Premio Iberoamericano de Novela Elena Poniatowska 2010. pm

Elíxir de amor

Ópera en 3D a nivel mundial Buenos AiresuEFE

L

’Elisir d’Amore (Elíxir de amor), del compositor italiano Gaetano Donizetti, se convertirá este próximo lunes en Buenos Aires en la primera ópera en ser proyectada en versión 3D a nivel mundial.

La obra se grabó en vivo en octubre pasado durante su puesta en escena en el teatro Avenida de la capital argentina, bajo la dirección del destacado músico Sergio Neuspiller, y las imágenes serán proyectadas a partir de este lunes en formato 3D en los cines de Argentina.

Elmismoconceptoserepetirácon los estrenos en 3D de otras óperas reconocidas, como Lucrecia Borgia, en Londres, Inglaterra, el próximo miércoles, y Carmen, en California, Estados Unidos, el próximo marzo, según informó el grupo español Telefónica, patrocinador y promotor de esta iniciativa.

La ópera cómica realizada en dos actos L’Elisir d’Amore, cuyo libreto es de la autoría del genovés Felice Romani, fue estrenada en Milán, Italia, en 1832. En ella se relatan los curiosos enredos en los que se mete un humilde campesino toscano por conquistar el amor de una joven rica.

La proyección en 3D de esa obra mundialmenteconocida,quetendrá lugar mañana en Buenos Aires, es una producción conjunta entre Astrofilms, empresa productora de cine y televisión, y Full Dimensional Entertainment, especializada en tecnología cinematográfica digital. pm

Milenio

domingo 20 de Febrero de 2011

21

22 cultura

milenio

domingo 20 de Febrero de 2011

Fue asesor de López Mateos y Díaz Ordaz

Escrito en España por Arturo Pérez-Reverte

Boabdil no tenía motivos

Murió el historiador José E. Iturriaga Especial

mo jor ge

N

o quiero que se vaya 2010 sin glosar un recorte de prensa que tengo sobre la mesa. Hace unas semanas coincidieron, en tiempo y espacio, el alarde habitual de cinismo de las autoridades del ramo tras la publicación de cada informe PISA sobre el estado de la educación en España —sólo estamos un poco por debajo de la media, no vamos tan mal como parece, etcétera— y una cosita de la Junta de Andalucía que me hace tilín.

Sobre nuestro coma educativo no voy a extenderme, pues acabo de desayunar y sería incómodo que la náusea me hiciera vomitar el vaso de leche y los crispis sobre el teclado del ordenata; sobre todo si recuerdo los paños calientes del ministro responsable, señor Gabilondo, el triunfalismo idiota del secretario de Educación —que ni me acuerdo de cómo se llama ni me importa un carajo—, o de presuntos consejeros de Educación de los diecisiete putiferios del Estado español. Dicho sea lo de Estado, a estas alturas y a todos los efectos, con las cautelas oportunas.

El adobo de choteo, como digo, lo pone el recorte de prensa que mencionaba. Lo leí cuando se hacían públicos los datos que, una vez más, confirman que la lucha honorable de tantos maestros españoles, maniatados por nuestro triste sistema educativo, es una batalla perdida; que la excelencia en las aulas es políticamente incorrecta, que todo se iguala por abajo en favor de la apatía y la mediocridad, y que preferimos tener masas de chusma informe antes que élites preparadas que le pongan letras mayúsculas a la palabra futuro. Tengo ese recorte sobre la mesa, como digo, y me partiría la caja si no fuera porque el asunto no tiene maldita gracia.

Mientras el informe PISA detalla que Andalucía sigue a la cola de Europa, lo que preocupa a la Junta que gobierna esa autonomía, la prioridad a la que dedica tiempo y viruta, lo que le quita el sueño y merma el presupuesto, es publicar una guía de 71 páginas para propiciar “el conocimiento de la perspectiva ecofeminista y

ch

Ocho siglos de Reconquista, como ven, resueltos y simplificados de un plumazo. ¿Motivos? ¿Reconquista de qué?

“No llores como una mujer lo que no defendiste como hombre” potenciar el lenguaje periodístico desde una perspectiva de género medioambiental”.

Lo de menos es que Andalucía, inculto patio de Monipodio de políticos oportunistas y clientela comprada con subvenciones, carezca de medios para que los colegios funcionen, los alumnos progresen, y los profesores heroicos dispongan de medios en la desigual lucha que libran. Por ahí pasa la Junta casi de puntillas.

Para lo que comparecen cuatro consejeros —Medio Ambiente, Presidencia, Igualdad y Hacienda— es para exigir al mundo que se evite la palabra actor sustituyéndola por persona que actúa, que en vez de futbolistas digamos quienes juegan al futbol, que en vez de parados se diga personas sin trabajo, que los ciudadanos se transformen en la ciudadanía, el hombre en la humanidad, los niños en la infancia y los andaluces en el pueblo andaluz.

Llegados a este punto, diríamos que la imbecilidad de la Junta andaluza, encarnada en sus repre-

sentantes, quedó exhausta. Pues no. Aún quedó resuello para poner algunos ejemplos de cómo evitar el lenguaje machista. Por ejemplo, sustituir la frase “los maestros les prohíben usar el móvil a los alumnos” por “el profesorado le prohíbe usar el móvil al alumnado”; que, además, resulta un delicioso pareado. Aunque mi recomendación favorita del informe juntero —me pregunto cuánto costó, y a quién arregló el año la subvención, o mandanga— es la que critica la frase “Páez estuvo magnífico en su intervención y la señora Martínez iba muy elegante” y exige cambiarla por“Paez estuvo magnífico en su intervención y la señora Martínez realizó unas aportaciones muy i nt e l i g e n tes”; dando por sentado que la señora Martínez, sea quien sea, y por el mero hecho de ser mujer, tiene que ser inteligente por cojones.

Sería injusto afirmar que en este alarde de sentido común y gusto expresivo, la Junta se olvida de la educación y la cultura. Hay una alusión de la que, supongo, tomarán nota todos los profesores —el profesorado— que expliquen a sus alumnos, o alumnado, la Historia de Andalucía y de España; dicho sea lo de España sin ánimo de ofender. Según lo que recomienda el manual juntero, la madre de Boabdil el Chico ya nunca podrá dirigirse en los libros de texto a su destronado chaval con las palabras que le dedicó en 1492, largándose de Granada: “No llores como una mujer lo que no defendiste como hombre”. La frase, ahora, será “No llores, pues no tienes motivos para ello”. Y punto.

Ocho siglos de Reconquista, como ven, resueltos y simplificados de un plumazo. ¿Motivos? ¿Reconquista de qué? Más fácil para los chicos, imposible.

No puede ser, me digo, que seamos tan analfabetos. Ni tan estúpidos. Eso me digo una y otra vez. Seríamos inocentes, y en nada de todo esto acabo de ver inocencia alguna. Me pregunto, entonces, cuál es la frontera que separa a un analfabeto de un sinvergüenza. pm

Vivió sus últimos años en Coatepec, Veracruz

1 Recuperar el Centro

Histórico y restaurar sus edificios, entre sus preocupaciones MéxicouNotimex

E

l escritor, intelectual, historiador y asesor político, José Ezequiel Iturriaga, falleció ayer a los 96 años de edad, mientras se trasladaba de Coatepec, Veracruz, a la Ciudad de México, donde sus restos fueron velados en una funeraria del sur de la capital.

Considerado sobre todo como un ser humano excepcional, Iturriaga Sauco se distinguió también como un destacado sociólogo y politólogo, quien durante años asesoró a diversos presidentes de la República como Adolfo López Mateos y Gustavo Díaz Ordaz.

Poseedor de una de las bibliotecas privadas más amplias del país, don José Iturriaga, como era llamado por sus allegados, escribió un sinfín de artículos periodísticos y diversas obras literarias que explican el origen y compromiso de los gobernantes con la sociedad.

Nacido en la Ciudad de México el 20 de abril de 1914, José Ezequiel Iturriaga Sauco vivió su infancia en la colonia Juárez y la mayor parte de su vida la dedicó al estudio de filosofía, derecho, sociología e historia, disciplinas que desarrolló, despuntado en la economía, la literatura, la crítica de arte y el folclor y la diplomacia.

Rescate urbano Ya en la vida pública, se preocupó por el rescate del Centro Histórico del Distrito Federal y propuso a López Mateos un programa de trabajo para restaurar edificios patrimonio de la herencia hispana y combatir el ambulantaje.

Su proyecto proponía mejorar el Zócalo, las calles de Moneda, Santísima, Guatemala, Rodríguez Puebla, San Ildefonso y Belisario Domínguez, junto con las plazas de Loreto, Santo Domingo y La Concepción.

Circuitos cerrados sin tránsito

vehicular, pasos a desnivel y restauración de edificios eran las actividades básicas de su proyecto en el que propuso, además, la creación de una sociedad con capital de mil 500 millones.

En 1964 fue nombrado embajador en la entonces Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas, de cuya sociedad guardó impresiones negativas por los rezagos de una práctica política que calificó de jerarquizada, autoritaria, imperialista y opresora de las minorías.

Comosociólogopublicóen1951La estructurasocialyculturaldeMéxico, libro de consulta obligada sobre la distribución de recursos humanos y sus correlaciones; el campo, la ciudad, las etnias, las religiones, la educación popular y la influencia de la cultura extranjera.

Tema que lo condujo, finalmente, a dedicar un amplio espacio a los rasgos de lo mexicano y a las influencias que debilitan la cultura mexicana.

Como historiador, en 1975 inició un proyecto ambicioso para analizar la postura de los legisladores de Estados Unidos frente a México y contextualizar las intervenciones de los congresistas.

Al mismo tiempo estudió la postura de diplomáticos, presidentes y congresistas como Joel R. Poinsett, John Parker Hale, Woodrow Wilson, Byron Patton Harrison, William August Rodember y James Francis Burk.

También publicó diversos libros: México en el Congreso de los Estados Unidos, El tirano de América Latina y Pensamiento político del presidente Juárez, entre otros.

José Iturriaga vivió los últimos años de su vida en el poblado de Coatepec, Veracruz, donde logró reunir uno de los acervos literarios más importantes de la actualidad (más de 30 mil textos), los cuales, se informó, serán destinados a la Universidad Veracruzana.

Entre los reconocimientos que recibió por su labor profesional están la Medalla Belisario Domínguez (2001), la Medalla al Mérito otorgada por la Universidad Veracruzana (2003) y la Medalla Adolfo Ruiz Cortines, el año pasado. pm

milenio

domingo 20 de Febrero de 2011

cultura 23

Los inmortales del momento

La Crítica

por José de la Colina

Intersticios Especial

Aquellas rosas del fango/y 4 En Víctimas del pecado el argumento lleva el melodrama negro y ninonesco a tal límite que es casi una apretada antología de todo el género

C

erca de los años cincuenta Emilio Fernández, consagrado como el cineasta nacionalista, el poeta visual del México pueblerino o campirano y muy frecuentemente indígena, se adentró en la turbia atmósfera citadina del melodrama cabareteril y putañero (al que apenas había abordado en 1944 en Las abandonadas, instalando a Dolores del Río en un fastuoso burdel de 1918, de fastuosa escalera marmórea) y filmó en 1948 Salón México, que, con argumento del fiel Mauricio Magdaleno, con fotografía del fiel Gabriel Figueroa y con edición de la fiel Gloria Schoemann, proponía unos personajes que se hubiera pensado eran totalmente ajenos al cine del emblemático Indio del cine mexicano: la cabaretera (Marga López) que se sacrifica fichando para que la inocente hermana (Silvia Derbez) estudie en un colegio decente, el padrote o cinturita envaselinado y de anchas solapas que la explota (Rodolfo Acosta), el gendarme intensamente popular, enamorado y redentor de la cabaretera (el extraordinario Miguel Inclán, que hacía verosímil a un muy hipotético personaje). Era un melodrama fatalista, pero cruzado intermitentemente por la sensualidad gozosa, por el desfogue erótico de los cuerpos en unos actos rituales (“Nereidas”, “Almendra”, “Juárez no debió de morir”) que llamamos danzones.

En 1950 Fernández, que con Salón México se aficionó a filmar sabrosuras del baile (y recuérdese que en sus comienzos de “extra” en el cine hollywoodense se había desempeñado como bailarín), vuelve, con un “naturalismo” frenético y una fotogénica sordidez, al sombrío cine de cabaret danzante. Aceptando trabajar para las muy comerciales Producciones Calderón, frecuentadoras del género, se pone a los pies de la gran estrella del cine golosamente vicioso y de caderas trepidantes: Ninón Sevilla, y hace, una vez más con el equipo Magdaleno-Figueroa-Schoemann, una película de título cargadamente indicativo: Víctimas del pecado.

Cualquier película es mucho más que su mera sinopsis, pero en Víctimas del pecado el argumento lleva el melodrama negro y ninonesco a tal límite que es casi una apretada antología de todo el género. Lo cuento basándome en la sinopsis de Emilio García Riera en la imprescindible His-

especial

Ninón, increíblemente quieta

“Sigan juntos adelante, y que la luz de la bondad los lleve lejos a pesar de la maldad y la ambición”

toria documental del cine mexicano (tomo 5, de 1949 a 1950): Violeta (Ninón Sevilla) entra a trabajar de fichera y bailarina en el cabaret danzante Changoo, regentado por el anguloso, narigudo y funeral don Gonzalo (Francisco Reiguera).

Las ficheras ayudan con una colecta a su ex compañera Rosa (Margarita Ceballos), que ha sido despedida del Changoo tras tener un hijo del cinturita Rodolfo (Rodolfo Acosta), quien, para renovarle el favor de padrotearla, le exige que se deshaga del bebé. Rosa abandona a éste en un bote de basura, pero Violeta, justo a tiempo, lo rescata cuando se lo llevaba el camión recogedor. Don Gonzalo, que no quiere en su cabaret conflictivas ficheras con vocación maternal, la despide y ella debe dedicarse a puta callejera. El ex ladrón Santiago (Tito Junco), reformado, da a Violeta trabajo de bailarina en su cabaret La Máquina Loca, de clientela abundante en gente de los ferrocarriles, pues los trenes pitan y humean apenas a unos pasos del lugar (enriqueciendo un ambiente muy logrado por Manuel Fontanals). Violeta y Santiago se unen y bautizan al niño con el nombre de Juanito (el actorcito Poncianito). Entre bailes de Violeta: “La Cocaleca”, “Changoo”, “Ay José”,

etc., trepidados por la Orquesta Aragón y el bongocero Chimi Monterrey, y entre boleros de Toña la Negra y Pedro Vargas, seis años transcurren, Violeta y Santiago viven felices y Juanito crece en un colegio de internos, pero Rodolfo, recién salido de prisión, mata a Santiago y La Máquina Loca es clausurada.

Violeta, al ver a Rodolfo maltratando a Juanito, lo mata de un tiro y es encarcelada. En la calle, Juanito trabaja de lo que se ofrezca y logra comprar unos zapatos a la madre, que fajina descalza en la prisión. Como los guardias no lo dejan entrar, el niño se desvela a la entrada del presidio cuyo director (Arturo Soto Rangel) lo encuentra y telefonea a nadie menos que el Presidente de la República, quien ordena liberar a Violeta. Y ella y Juanito se irán de la mano mientras la voz en off, ¿la del Presidente?, les dice: —Sigan juntos adelante, y que la luz de la bondad los lleve lejos a pesar de la maldad y la ambición.

Así, ya en un epítome de melodramas insaciables y crueles, Fernández da en 1950 una precursora puntilla al cine cabareteril y putañero, que todavía sobrevivirá un par de años, todavía permitirá a las émulas o adversarias de Ninón: a María Antonieta Pons, a Rosa Carmina, a Meche Barba, a Amalia Aguilar, a Leticia Palma, a tutti quanti, ejercer el rítmico caderazo y el destino de ángeles quemados en el triste vicio, pero reavivados en el autogoce de los cuerpos rítmicos. Pero el género ya declina y en el muy próximo 1952 García Riera titulará el capítulo correspondiente de su monumental historia del cine mexicano: “El fin de las cabareteras”. Las cuales resurgirán una o dos décadas después, de otro modo, con otras figuras, en otros subgéneros, en colores y pantalla ancha, y el mismo Indio Fernández volverá a la carga con Fanny Cano o Meche Carreño y títulos como Zona roja, México-Norte, Erótica…

Y quedan las palabras entusiastas aunque quizá no muy caballerosas ni cristianas del poeta y crítico Ado Kirou en su libro Amour, érotisme et cinéma (de 1962): “Ninon Seviya [sic] es la reina sexual, casi bisexual, del delirante melodrama mexicano. No importa si sabe o no actuar, si sabe o no bailar y cantar: es un cuerpo pura y maravillosamente bestial, un cuerpo eléctrico, al que le basta entrar en vertiginosa acción rítmica para incendiar la pantalla mental y desvirgar moralmente a millones de santurrones súbditos del Vaticano”.

Tras lo cual sólo me quedaría decir: —¡Oh! pm

Librerías Borders

Canibalismo literario Eduardo Rabasa

E

n un artículo titulado “Somos los ik: la sociedad de ‘sálvese quien pueda’”, Morris Berman explica el caso de los ik de Uganda, una tribu primitiva estudiada por el antropólogo Colin Turnbull, “reducida a la condición del salvaje interés propio a causa de las dificultades económicas”. La canibalización social de los ik llega al punto de que cuando alguien muere se produce una pelea encarnizada por sus escasas pertenencias, y luego el cadáver queda abandonado. Berman lo utiliza como metáfora para el estado actual de la sociedad norteamericana, regida por el cálculo egoísta y la búsqueda del interés personal a toda costa.

Este mismo proceso se ha observado desde hace un tiempo en el mundo del libro, con una concentración editorial sin precedentes y el paulatino cierre de librerías.

Esta semana se anunció una noticia esperada con la petición formal de bancarrota por parte de la cadena de librerías Borders. El primer paso para su reestructuración es el cierre de más de 200 sucursales por todo el país.

Al no existir precio único para el libro, se produce una feroz competencia por ver quién vende más barato, que está determinada por el tamaño del vendedor. Por eso Amazon ha llegado a vender Harry Potter al costo, sin ganar un centavo, con tal de “apropiarse” a esos consumidores, y así cada vez ha concentrado un mayor porcentaje de la venta de libros, aplastando en el camino a buena parte de sus competidores. Éste es un ejemplo palpable de que la propia sociedad puede salir perjudicada por una práctica que aparentemente es benéfica para todos, ya que aunque los precios sean más bajos se paga un costo altísimo en términos de diversidad y de oferta cultural. El problema no es la existencia de Amazon y similares, sino las condiciones que permiten que compitan de manera tan salvaje y las consecuencias que ello produce. A este paso, llegará el día en que el escenario apocalíptico de Fahrenheit 451 sea visto con añoranza: al menos ahí todavía había libros por quemar y por memorizar. pm erabasa@sextopiso.com

milenio

domingo 20 de febrero de 2011

·

=d( _ ik da ]lnaj`e`k aj hko hpeiko ` ]o Bhknaj_a ?]ooav( K]t]_]( IRO( fq]u`anepk* Pk`k peaja mqa ran _kj hk ieoik6 _kiqje_]_e j* D]u qj] paj`aj_e] iqu i]n_]`] ajpna hko _kjoqie`knao `a ejbkni]_e j( aj aopa ikiajpk( ] at]can]n oepq]_ekjao ia`e pe_]o mqa( aj kpnko peailko( dq^ean]j oe`k ejpn]o_aj`ajpao* U aopk ej_hqua hk ieoik ] hko n]`ekao) _q_d]o `a Ikjpannau mqa ] hko pseppanko `a Cq]`]h]f]n]( hko pahare`ajpao ejchaoao u hko ha_pknao `a Aop]`ko Qje`ko* Oqaj] eilan`kj]^ha mqa aj qj l] o aj cqann] _kik ah jqaopnk( `kj`a ] `e]nek ]l]na_aj `a_aj]o `a afa_qp]`ko( oa _kia) paj _eajpko `a ]n^epn]nea`]`ao u ]^qj`]j cn]j`ao deopkne]o `a _]n _pan lkh pe_k( ok_e]h u ailnao]ne]h( h] cajpa lnaÚan] d]^h]n `ah annkn p _je_k `a qj jkpe_eank* Lank ]o ao u oe qjk na_knna hko cn]j`ao pai]o aj kpn]o l]npao `ah iqj`k( l]o] hk ieoik* Pajaiko h] ejbkni]_e j( lank u] jk mqana) iko qo]nh] _kik oa qo]^] ]jpao* Lnabaneiko mqa`]njko _kj hk i o oeilha( _kj hk mqa o lk`aiko i]jaf]n u `eranpenjko* ¼= mqe j ha ejpanao] d]_an ao_ j`]hk( lkn afailhk( _kj h] j]n_krekhaj_e]; Aok jko na^]o]( jko `qaha( jk ao _deopkok* Iafkn ]c]nnaiko ] qj lanokj]fa _kik Fk]mq j H lav)@ nec] u atlnei ikohk d]op] h]o hpei]o _kjoa_qaj_e]o* Hk ieoik ha l]o ] ?]nhko Hknap `a Ikh]( hk ieoik ha l]o ] H]qn] >kvvk( ] Jeqng] u ] Nk_ k O j_dav =vq]n]*

autonoMía relatIVa

Hoy, que tenemos acceso a más información que nunca, estamos más baratos, nos emocionamos con imágenes más simples, hacemos de las cosas más absurdas verdaderos fenómenos internacionales

Nada más juan Ignacio Zavala fácil para un gobernante que arroparse en la bandera nacional para señalar al enemigo común: los D]op] ` j`a r] ] hhac]n ah _]ok extranjeros, ?]ooav; Jk hk o]^aiko ^eaj( lank los jqaopn] _]j_ehhan ] u] `efk mqa d]op] `kj`a O]ngkvu mqean]* ?]najpa diferentes. `a lklqh]ne`]` ajpna hko oquko( En este caso ah lnaoe`ajpa bn]j_ o d] aj_kjpn]`k aj ah el enemigo _]ok h] lkoe^ehe`]` `a ]qiajp]n lqjpko ubicado por ajpna h] lk^h]_e j* el presidente J]`] peaja `a i]hk h] `abajo] mqa d]c] ah ck^eanjk bn]j_ o `a oqo _eq`]`]jko( ej_hqok oe francés está _kiapeankj `ahepko* Ao hk mqa d]_aj jqaopnko del otro lado _kjoqh]`ko aj Aop]`ko Qje`ko pk`ko hko ` ]o* del mundo Lank d]_an `a qj] _]qo] fq`e_e]h qj _kjÛe_pk

$POGMJDUP B MB GSBODFTB

¶

`elhki pe_k `a h]o `eiajoekjao aj mqa h] _kjrenpe O]ngkvu( ao qj] `aolnklkn_e j u( are) `ajpaiajpa( qj] lnkrk_]_e j* H]o ]qpkne`]`ao bn]j_ao]o `a^ean]j `a o]^an hk oajpe`k mqa ao aj jqaopnk l] o qj `ahepk _kik ah oa_qaopnk( i o ] j pn]p j`koa `a iajknao* ?]ooav aop

aj h] _ n_ah jk lkn d]^anoa nk^]`k qj] ]npa) o]j ] je lkn lejp]n cn]Úpe aj h]o len ie`ao* Aop lnao] lknmqa aop ]_qo]`] `a l]npe_el]n _kj qj] ^]j`] `a oa_qaopn]`knao* Ah lnej_elek `a h] deopkne] ao i o mqa _k) jk_e`k lknmqa oq_a`a ] iajq`k* H] oa knep] hhac] ] I te_k u `a ^qaj]o ] lneian]o oa aj]ikn] `a qj oqfapk ]`ejan]`k( mqa ha `] qj jerah `a re`] `ah mqa _]na_ ] aj oq l] o j]p]h* O]^a`kn] `ah ]pn]_perk mqa peajaj lkn aop]o peann]o Îh]o c anep]oÏ atpn]jfan]o( afan_e oq aj_]jpk ] b]rkn* Lkoe^haiajpa( aj_]j`eh]`] _kj hko hqfko u h] re`] b _eh( h] iqfan `efk `a ]mq oku u ]mq ia mqa`k _qaopa hk mqa _qaopa* U r]u] mqa _kop * Aop] oai]j] _en_qh]nkj aj `eranoko ia`eko bkpkcn]b ]o `a h] bn]j_ao] _kj oqo l]l o u oq jkrek oa_qaopn]`kn* Qj n]j_dk cn]j`a( _kie`] p le_]( oacqn]iajpa h] bahe_e`]` `a hko l]l o `a h] oa knep] mqa ]l]na_aj aj qj]o bkpko iqu _kjpajpko( ailqf j`koa qj]o _dah]o _kj ah Û]i]jpa c]h j `a h] def]* Aj kpn] ]l]na_aj oqacnk u uanjk ` j`kha ]h ^ehh]n* Mq n le`k oa oecqa _kjmqeop]j`k ] aopko iate_]jko( d] `a d]^an lajo]`k ikjoeaqn ?]ooav( oe h] _ko] jki o ao _nqv]n ah k_ ]jk( lan`anha iea`k ]h ]cq]( u d]op] ^ehh]nepk peaja qjk* Aok oa `aolnaj`a `a h]o bkpko b]iehe]nao* J]`] i o b _eh l]n] qj ck^anj]jpa mqa ]nnkl]noa aj h] ^]j`an] j]_ekj]h l]n] oa ])

h]n ]h ajaieck _ki j6 hko atpn]jfanko( hko `ebanajpao* Aj aopa _]ok ah ajaieck q^e_]) `k lkn ah lnaoe`ajpa bn]j_ o aop `ah kpnk h]`k `ah iqj`k( peaja b]i] `a rekhajpk( okj iq_dko u d]^h]j kpnk e`eki]* Naqjen ] qj] j]_e j l]n] `abaj`anoa `ah Í_ ik ha hh]i]ikoÍ Îatpn] k ajaieckÏ( oeailna oan qj] ia`e`] ]lku]`] lkn ah lqa^hk nao) la_perk* Lank aj aopko peailko( p]ilk_k ao b _eh ajc] ]n ] pk`ko* Hko lqa^hko `a I te_k u Bn]j_e] peajaj h]vko mqa r]j i o ]hh `a h]o nah]_ekjao `elhki pe_]o u _kian_e]hao mqa okopeajaj ]i^ko l] oao* Kf]h O]ngkvu _kilnaj`] mqa oq lklq) h]ne`]` jk oa h] r]j ] ]nnach]n hko iate_]jko u mqa h] oajo]pav oa i]jpajc] `a aopa h]`k oej hhac]n ] h] mqai] _kha_per] `a mqaoko cnquana( _]iai^anp u h]o b]iko]o ^]cqap) pao* U] bqa oqÚ_eajpa _kj d]^anhao c]j]`k aj ah iqj`e]h* Oe_ehe]j]6 ]`ai o klejk mqa r]ha h] laj] haan ah patpk `a ]uan aj Ah Qjerano]h( `a A`q]n) `k O j_dav( ]^kc]`k `a h] b]iehe] R]nc]o( mqa( ajpna kpn]o _ko]o( `e_a mqa h] b]iehe] na_e^e i o `a -, ieh pseppo na_h]i]j`k lkn h] o]he`] `a =neopacqe* Hk narah]`kn ao mqa aoko iehao `a pseppo bqankj i]j`]`ko lkn .5. lanokj]o* ¼= mqe j k^a`a_an j; .m Twitter: @juanizavala juanignacio.zavala@milenio.com

s

'MPSFODF (BCJOP Z KVBZEFSJUP

¼U mq mqanaiko; Mqa jko kbnav_]j `eo) _qhl]o* U oe jk( jko ajkf]iko( ^hkmqa]iko( jko r]iko iqu `ecjko* Aop]iko iqu ja) _aoep]`ko `a mqa jko le`]j lan` j* Lkn aok ah pai] ?]ooav oa r] ] p]n`]n iq_dk aj naokhran* Lkn aok oa ia d]_a iqu ejpahecajpa hk mqa devk C]^ej ?q * Pqrk qjko `eopqn^eko aol]jpkoko aj K]t]) _]* H]o ei cajao an]j _kik `a Acelpk( an] k^rek mqa qjko oa knao ]p]_]nkj _kj hqfk `a rekhaj_e] ] h] lkhe_ ] `a ]mqah aop]`k* ¼U _ ik hk i]jaf ; Le`eaj`k lan` j* ½Le`eaj`k lan` j ]qjmqa oq lkhe_ ] dq^ean] oe`k h] i o ]ba_p]`] ¼Jk bqa h] na]__e j i o o]^e] `a h]o hpei]o oai]j]o; ?kj pnao l]h]^n]o( aj hqc]n `a dqj`en ]mqahhk( aopa ck^anj]`kn hk naokhre ] je) rah _kiqje_]_e j* Pk`]r ] b]hp] hk `ai o( lank ]h iajko u] jk d]u ao_ j`]hk( qopa` u uk oacqeiko reaj`k ] K]t]_] _kj _]ne k( mqanaiko en* =hck i o k iajko l]na_e`k bqa hk mqa de_eankj H lav)@ nec] u IRO _kj oqo nao) la_perko _kjÛe_pko* ?q]j`k ah jerah `a hko _kjoqie`knao `a ejbkni]_e j aop p]j ]ba_p]`k lkn p]jpko b]_pknao( d]u mqa pn]c]noa ah kncqhhk u na) okhran aj ecq]h`]` `a _en_qjop]j_e]o* D]u mqa naolkj`an _kj dqieh`]`* Lkn aok ha `eck6 ½]d( _ ik da ]lnaj`e`k aj hko hpeiko ` ]o ¼Qopa` jk; .m ¡Atrévase a opinar! alvarocueva@milenio.com

nto

Álvaro Cueva

Hk ieoik ha d] l]o]`k ] qj ikjp j `a ajpe`]`ao ia`e pe_]o `ao`a mqa _kiajv ah ] k u aopk peaja mqa oecjeÚ_]n ]hck* Jk o qopa`( lank uk jk `ku _n `epk ] h]o i]jebaop]_ekjao `a k`ek mqa aop]o ]j _`kp]o d]j cajan]`k aj jqaopnk l] o* Aj ah _]ok `a fq]u`anepk hhac qj ik) iajpk aj mqa u] jk oa pn]p]^] `a na noa _kj ah `]pk( an] ]hck i o nq`k( jpeik( an] ]hck lanokj]h _kjpn] Fk]mq j H lav)@ nec]* Jk o qopa`( lank uk re ] iq_d] cajpa ckv]n( na]hiajpa `eobnqp]n( `aola`]v]j`k ]h _kj`q_pkn `ah jkpe_e]nek i o eilknp]jpa `a h] pahareoe j ]^eanp] `a jqaopnk l] o* An] _kik oe oa pn]p]n] `a qj] rajc]j) v]( _kik oe oa aopqrean] `annk_]j`k ] qj `e_p]`kn( _kik oe oa aopqrean] _kj`aj]j`k ] qj ]oaoejk* B faoa( lkn b]rkn( ` j`a aop j jqaopnko lh]_anao( ` j`a aop j jqaopnko naj_knao* Dkjaop]iajpa( ¼qopa` jk _naa mqa `a^a) n ]iko k`e]n i o ] kpn]o lanokj]he`]`ao; ¼Qopa` jk _naa mqa jko `a^an ]iko ejpanao]n i o lkn kpn]o _qaopekjao; Dku( mqa pajaiko ]__aok ] i o ejbkni]) _e j mqa jqj_]( aop]iko i o ^]n]pko( jko aik_ekj]iko _kj ei cajao i o oeilhao( d]_aiko `a h]o _ko]o i o ]^oqn`]o ran`]) `anko baj iajko ejpanj]_ekj]hao* Oe jk ia _naa( jki o d]c] qj] heop] `a pk`k hk mqa d] l]o]`k ]hna`a`kn `a Bhk) naj_a ?]ooav* Lan`eiko qj] klknpqje`]` `a knk l]n] `aikopn]n) ha ] Aqnkl] mqa okiko ]hck i o mqa o]jcna u rekhaj_e]( jko `af]iko hhar]n lkn ah ]nna^]pk `a qj h `an mqa aop i o lnak_ql]`k lkn ah aola_) p _qhk mqa lkn _q]hmqean kpn] _ko]* = pk`ko( ej_hqok ] hko _eq`]) `]jko bn]j_aoao( hao mqa`] _h]nk mqe j ao Bhknaj_a ?]ooav u mq devk( lank ah fqack `a ik`] ao h] `ecje`]`* Oa oqlkja mqa I te_k ha b]hp ]h naolapk ] Bn]j_e] _kik Ejch]pann] ha b]hp ]h naolapk ] I te_k _kj h]o _ko]o mqa oa `efankj aj Pkl ca]n( _kik pk`k ah iqj`k ha d] b]hp]`k ]h naolapk ] pk`k ah iqj`k aj h]o hpei]o oai]j]o*

io f ua

ojo por ojo

mar

"DFOUPT

24 PQJOJuO

milenio

domingo 20 de febrero de 2011

MFDUPSFT

mail por buzoneditorial.df@milenio.com

5140 4903 y 04 por fax

carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com

Denuncia tala de parque ecológico Las Águilas El gobierno de la Ciudad de México, a través de la delegación Álvaro Obregón, inició la tala de once hectáreas arboladas del Parque Ecológico Las Águilas para construir en su lugar oficinas administrativas, canchas de futbol y dar cabida a instalaciones comerciales. El atentado contra la ecología capitalina ha sido sistemático por parte de las autoridades delegacionales al construir, primero, un corralón en el lugar de uno de los estacionamientos del parque, permitir la instalación de dos tianguis; concesionar otro de los estacionamientos a particulares que cobran por los vehículos, y permitir edificaciones para fines ajenos a esta área arbolada. En cambio, la delegación nunca ha realizado ni obras de mantenimiento, limpia, reforestación ni acción alguna en beneficio de la ecología, a lo cual está obligada por el reglamento para uso y preservación del parque Las Águilas, publicado en el Diario Oficial el 11 de junio de 1987. Han sido los vecinos de las colonias adyacentes quienes se han ocupado de esos trabajos desde hace 20 años mediante la Asociación de Amigos del Parque Ecológico Las Águilas.

Voluntariamente realizan trabajos de limpieza y de reforestación en el tiempo propicio. El delegado ha ignorado el trabajo vecinal para llevar a cabo sus acciones depredatorias y ante su actitud irresponsable es necesario unir esfuerzos en defensa del medio ambiente urbano. Los taladores iniciaron el derribo de los árboles, de los juegos infantiles y de las obras de protección del parque a partir de este sábado 19 de febrero de 2011. Por favor, hay que detener este atentado contra la

población del suroeste de la Ciudad de México y de toda la comunidad metropolitana.

Jaime Alejo Castillo Álvaro Obregón

Advierte sobre accidentes viales en Av. Balderas Desde mucho antes de que se contruyera la Líneas 3 del Metrobús se ha exigido a las autoridades del Gobierno del Distrito Federal que retire a los vendedores ambulantes, ya que en verdad representan un peligro para los transeúntes. Ahora que sobre avenida Balderas cruza el Metrobús y se habilitó un carril de sentido contrario, muchas personas han estado a punto de ser atropelladas porque tienen que bajarse la banqueta para verificar si no viene un automóvil, todo gracias a que los puestos ocupan ese espacio y además no permiten la visibilidad.

Y, para colmo, los transeúntes no podemos llegar hasta algún semáforo, debido a que el paso es muy lento por la banqueta, así que muchos optamos por bajarnos de ella, pero corremos el peligro de ser atropellados. Sólo esperamos que no ocurra un grave accidente por la indiferencia de las autoridades. Hay que reubicar a los vendedores y sobre todo mejorar la señalización en la zona, pues muchos se pasan corriendo y torean los automóviles y al propio Metrobús.

Ximena Torreblanca G. Cuauhtémoc, DF

Los textos no deben exceder los mil caracteres. Si el autor omite nombre, dirección y teléfono no serán publicados

grupo editorial milenio francisco A. gonzález francisco d. gonzález a. jesús d. gonzález a. carlos marín CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA gamboa VALERIA GONZÁLEZ rafael ocampo rosa esther juárez CARLOS BENÍTEZ

(+) jesús d. gonzález fundador presidente pedro gonzález director administrativo y finanzas director general javier chapa director de negocios director general adjunto ADRIANA OBREGÓN directora comercial director general editorial LUIS REZA director relaciones institucionales director editorial adjunto ANíBAL ABARCA director internet director ejecutivo mauricio morales director desarrollo corporativo directora creativa FERNANDO RUIZ director producción subdirector editorial Adrián loaiza director sistemas directora enlace editorial ángel cong director servicios corporativos director soft news marco a. zamora director proyectos especiales miguel ángel vargas director proyectos editoriales

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN consejo de administración

ARTURO MACÍAS MORALES director administrativo . CARMEN ORTIZ GÁMEZ jefe de edición .

SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO jefe de información . EMILIANO BANUET ROVIROSA director de relaciones públicas .

EDUARDO MACÍAS MORALES director comercial . ADOLFO MEMBREÑO PRIEGO jefe de publicidad .

HÉCTOR SALA jefe de circulación . GUILLERMO MUÑOZ jefe de producción . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ sistemas editores: JONNY SARAO tabasco . CLARIBEL CÓRDOBA zona urbana .

MARTÍN MORALES regiones . MARTÍN PADRÓN la afición . BERENICE ZAPATA pura vida diseño editorial: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO .

BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 8 • No. 2646 • Domingo 20 de Febrero de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES gerente administrativo . RICARDO ARCOS publicidad . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2465 • Domingo 20 de Febrero de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

jorge Medina Viedas

(PCJFSOPT EF DPBMJDJuO

-

ko ai^hai pe_ko ck) ^eanjko `a _k]he_e j `a K]t]_]( Oej]hk] Íu jk ao `eb _eh mqa lnkjpk l]oa _kj ah `a Lqa^h]Í( bnqpk `ah ]jpelneeoik deop ne_k u `ah ln]ci]peoik `a h] _h]oa lk) h pe_]( _]najpao `a e`ajpe`]`( d]j eje_e]`k oq ]j`]`qn] aj_]n]j`k cn]rao lnk^hai]o* Oej `q`]( r]neko `a aopko peajaj oq knecaj aj qj _ `eck caj pe_k( lkn k^re]o n]) vkjao pn]joieokn `a oa ]hao p]j _kjbqo]o u d]op] _kjpn]`e_pkne]o( mqa hko ck^anj]`knao( _]^av]o `a ao]o _k]he_ekjao( p]n`]j aj `ao_e) bn]n u aj _kjranpen aj lkh pe_]o _kjcnqajpao _kj h]o lnklqaop]o mqa hko hhar]nkj ]h lk`an* C]^ejk ?q Ikjpa]cq`k aj K]t]) _] u I]nek H lav R]h`av( I]hkr]( aj Oej]hk]( l]`a_aj r]ne]o _ko]o aj _ki j6 aop j _an_]`ko lkn ÎfabaoÏ lkh pe_ko hk_]hao( oqbnaj h] lnaoe j `a h]o ieoi]o bqanv]o mqa hko naol]h`]) nkj( u d]op] ah ikiajpk jk d]j oe`k _]l]_ao `a lnaoajp]n ] h] ok_ea`]` qj lnkua_pk _kjrej_ajpa mqa hko `eopejc] `a oqo ]jpa_aoknao* ?q Ikjpa]cq`k Ímqeaj peaja ]h at ck^anj]`kn lneeop] @e `knk ?]) nn]o_k _kik oq oki^n]Í ha ]pne^qua h] naolkjo]^ehe`]` `a h] lnkrk_]_e j rekhajp] u pailn]j] aj lhajk _ajpnk `a h] _eq`]` `a K]t]_]( aj ah i]n_k `a h] reoep] `ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h) `an j( ]h Î`ejko]qnek mqa ] j l]p]) ha]Ï( qj `ejko]qnek `ah _q]h jk lqa`a `ao_kjk_an mqa ha `a^a l]npa `a oq hhac]`] ]h ck^eanjk u mqa( nalnaoaj) p]`k _kik qj] evmqean`] ok_e]h( oa lanokj]hev] aj ah at ck^anj]`kn Fko Iqn]p $kpnk _]_emqa%( ejo]peoba_dk aj ah nal]npk `a _qkp]o `a lk`an aj ah ck^eanjk `a h] _k]he_e j* =ieck k _kil] ank `a re]fa k lk) h pe_k pkhan]`k `ah hklavk^n]`kneoik( aj h] na_al_e j ]h i]j`]p]nek ba`an]h( ?q bqa aola_e]hiajpa _kia`e`k _kj h] hepqnce] lnaoe`aj_e]heop]( hk _q]h ao oejpki pe_k `a h]o ]jcqope]jpao _kjpn]`e__ekjao aj mqa ej_qnna qj ck^anj]`kn _quk _]n _pan ]^eanpk u rk_]_e j `aik_n pe_] jk oa ha lqa`a jac]n* Hko ajbnajp]ieajpko aj K]t]_]( h]o _]hhao hhaj]o `a i]jebaop]jpao lkn h] oa__e j .. `ah OJPA( _khk_]nkj ]h ck^eanjk `a ?q aj qj ao_aj]nek `a ejaop]^ehe`]` h]pajpa( mqa oan ] hk hpeik mqa iana_an ] h] ok_ea`]` k]t]mqa ] _kj h] _]jpe`]` `a lnk) ^hai]o u nav]cko mqa l]`a_aj* Aj Oej]hk]( I]hkr] _]nc] ok^na oqo aol]h`]o( _kj pk`k hk mqa ahhk eilhe_]( h] Úcqn] kijelkpajpa `ah at ck^anj]`kn Fq]j O* Iehh j( eilqhokn `a oq _]j`e`]pqn] u ahar]`k _kj h] re_pkne] `ah 0 `a fqhek ] h] _kj`e_e j `a b]_p pqi lkh pe_k `ah aop]`k* Aj ah iafkn `a hko iqj`ko lkoe^hao( Iehh j _kjpnkh] ]h LNE u ]h LN@( ] ia`eko `a _kiqje_]_e j u ] qj ^qaj j iank `a lanek`eop]o( okopeaja ejpanhk_q_e j _kj pk`]o

No hay duda de que la competencia política es inhibida como aptitud si sus propios entornos sociales y una clase política que entienden las alianzas de manera exclusiva como reparto de un botín, le dificultan la gobernabilidad y la posibilidad de cumplir con lo prometido

PQJOJuO 25

h]o bqanv]o a_kj ie_]o u lkh pe_]o( u d]_a u `aod]_a aj h] lkh pe_] aop]p]h aj h] lanola_per] `a .,-.* I]hkr] ] ]`a ]h ej_kn`ek mqa h] lnaoaj_e] `a Iehh j ha nalnaoajp] qj aopehk lanokj]h( mqa oe ^eaj ha ca) jan oeil]p ]o aj oq _]il] ]( u] aj ah lk`an aileav] ] lnaoajp]nhk _kik qj lkh pe_k lk_k oanek u oej ah _]n _pan l]n] he`an]n ] qj Oej]hk] mqa r] mqa rqah] d]_e] ah `aoaj_]jpk `a oq Úcqn]* Hh]i] h] ]paj_e j mqa ah `elqp]) `k l]jeop] u qj] `a h]o Úcqn]o i o ejÛquajpao `ah oa_pkn _kjoanr]`kn `ah aop]`k( I]jqah ?hkqpdean( oa d]u] `aohej`]`k `a oq ck^eanjk _kj `q) nko oa ]h]ieajpko _kjpn] ah lnklek I]hkr]( ] mqeaj hh]i Îck^anj]`kn pae^khankÏ lkn oq ]b j `a atde^en oqo `kpao `a ^]eh]n j jknpa k* =h lnaoe) `ajpa ?]h`an j( reoep]jpa bqc]v `a Oej]hk] _kj ikperk `a h]o dah]`]o na_eajpao( I]hkr] ha kbna_e en ] ^]e) h]nha ] Hko Lejko( oe ahhk ha na`epq]^] aj na_qnoko l]n] ah _]ilk* Lank aopa `aoÚcqnk mqa lk`n ] oan _kjoe`an]`k ]ja_` pe_k a ejk_qk( ]`mqeana eilknp]j_e] lknmqa l]na) _ean] mqa ]o bnerkhev] h] ]paj_e j ] hko reafko lnk^hai]o `ah aop]`k* Oej]hk] lani]ja_a ]paj]v]`k ] h] rekhaj_e] u h] _knnql_e j mqa h] okopeaja( oej mqa oa ]`reanp] h] i o i jei] oa ]h `a _]i^ek aj h]o na]o aopn]p ce_]o `a oacqne`]`* =_kp]`k( oej ah janrek je h] bqanv] lnkle] l]n] i]jaf]n h] oepq]_e j( ejpacn qj c]^ejapa `a Î_qkp]o u _q]) paoÏ( oqfapk ] hko ejpanaoao `ah ieoik cnqlk aj l]npa _qhl]^ha `a h] _neoeo ikn]h u ah _ejeoik ok_e]h mqa l]`a_a ah aop]`k* U _kik oa pai ]( hhac]nkj _kj h]o q ]o h]nc]o6 oa d]j `apa_) p]`k u] _kjpn]pko `a at_hqoere`]` aj na]o `a oq ]`iejeopn]_e j7 hko fqjekno lkh pe_ko ejop]h]`ko aj oq ]`iejeopn]_e j _knneankj _kj ik`ko l]pe^qh]neko ] hko bqj_ekj]neko `ah ck^eanjk ]jpanekn( u_khk_]nkj qj] l]j`] `a ^qn _n]p]o ejatlanpko mqa u] `eankj lnqa^]o `a oqo aopehko b]) n] je_ko u lnalkpajpao* I]hkr]( mqeaj `aolanp iq_dk i o aolan]jv] aj h] lk^h]_e j mqa C]^ejk( aileav] ] oai^n]n oane]o `q`]o ok^na h] lkoe^ehe`]` `a mqa _qilh] oq lnkiao] `a _]i^ek mqa ikrehev ] hko oej]hkajoao _kjpn] ah kÚ_e]heoik u h] _knnql_e j* Je I]hkr] je ah ieoik ?q lqa) `aj oan ]_qo]`ko `a ej_kilapaj_e]* =i^ko d]j oe`k oaj]`knao u ]h_]h`ao `a oqo _eq`]`ao `a knecaj u lnk^]nkj aop]n heopko l]n]o oqo _]ncko* Lank jk d]u `q`] `a mqa h] _kilapaj_e] lkh pe_] ao ejde^e`] _kik ]lpepq` oe oqo lnkleko ajpknjko ok_e]hao u qj] _h]oa lkh pe_] mqa ajpeaj`aj h]o ]he]jv]o `a i]jan] at_hqoer] _kik nal]npk `a qj ^kp j( ha `eÚ_qhp]j h] ck^anj]^ehe`]` u h] lkoe^ehe`]` `a _qilhen _kj hk lnkiape`k* .m jorge.medina@milenio.com

ma

rio

fu an

to s

26

milenio

domingo 20 de Febrero de 2011

MP

„

Ministerio Público

mp@mileniodiario.com.mx

Esperan a Julián Leyzaola en Chihuahua

Militar rudo de BC, a policía juarense El teniente coronel retirado asumirá su nuevo encargo máximo en 15

días, confirma su equipo cercano; como responsable de la seguridad en Tijuana presumía haber mermado la violencia causada por los cárteles ESPECIAL

Baja California/Chihuahuau Iván Pedraza y Juan José García

J

ulián Leyzaola Pérez, teniente coronel retirado, renunció a la Subsecretaría del Sistema Estatal de Seguridad Pública de Baja California para irse como titular de la Secretaría de Seguridad Pública de Ciudad Juárez, Chihuahua, confirmaron miembros de su equipo cercano.

Al respecto, funcionarios del gabinete del alcalde juarense, Héctor Murguía Lardizábal, afirmaron que el relevo en la SSP municipal “es inminente”.

La tarde del jueves pasado, Leyzaola presentó la renuncia a su cargo en Baja California, que había asumido apenas en diciembre. Antes, el teniente coronel fue titular de la SSP en Tijuana y director de la policía en ese mismo municipio.

De acuerdo con funcionarios juarenses consultados, el relevo en la SSP municipal se da luego de que la relación entre el alcalde Murguía y el actual titular de esa dependencia, Laurencio Rodríguez, “se calentó” el día en que fue asesinado uno de los escoltas del edil.

A Rodríguez “se le llamó para reforzar la seguridad del alcalde y llegó una hora después”, refirieron.

Se informó que el pasado 14 de

Julián Leyzaola se hizo cargo de la policía tijuanense en 2008 febrero, el alcalde Héctor Murguía se reunió con Leyzaola Pérez, quien aceptó sumarse a la administración municipal de Juárez.

Sin embargo, cabe aclarar que los titulares de la policía municipal, tránsito y de la dirección del penal en Juárez se encuentran bajo la responsabilidad del gobierno federal.

En Baja California se precisó que conLeyzaola sevandiversosmandos de las policías Estatal Preventiva y Municipal de Tijuana, como el capitán Jorge Eduardo Montero Álvarez, quien estuvo al frente del Instituto de Seguridad Pública, y a quien se señala como próximo director de Seguridad Pública en Juárez.

Miembros del equipo cercano a Julián Leyzaola informaron que será en 10 o 15 días cuando el coronel en retiro asuma el cargo en Ciudad Juárez. Incluso funcionarios de este municipio chihuahuense no descartaron que el nombramiento se formailice la próxima semana.

Acapulco no es Ciudad Juárez ni Monterrey, dice mando castrense

D

aniel Velasco Ramírez, comandante de la Novena Región Militar en Guerrero, sostuvo que Acapulco es totalmente diferente a ciudades como Monterrey o Ciudad Juárez, “porque allá son lugares cerca de la frontera y los problemas son de otra naturaleza”.

“Acapulco no se convertirá en

Ciudad Juárez”, aseveró el militar luego de participar en el festejo por el Día del Ejército.

Ayer en Acapulco hubo ocho ejecutados, entre ellos un decapitado, con lo que en dos días, en el puerto ha habido 18 ultimados.

Sin embargo, Velasco Ramírez rechazó que la violencia en este puerto se pueda comparar a la que ocurre en ciudades del norte, como Juárez o Monterrey.

Afirmó que con el despliegue con que cuenta la Novena Región y con la coordinación de los tres niveles de gobierno se puede acotar la violencia para tener un clima de seguridad y tranquilidad en la población.

Velasco Ramírez consideró que la jornada violenta del viernes pasado en el centro turístico guerrerense, “fue un distractor para desorientar a las bases de opera-

Sobre los matones del narco

No deben llamarse sicarios. Son mugrosos que no tienen hombría Acerca de las capturas

Entregó a un ex colega del Ejército que, dijo, intentó sobornarlo a nombre de El Chapo Lucha sin cuartel En varias ocasiones, Leyzaola presumió que durante su trabajo en Tijuana fue mermada la narcoviolencia, gracias al combate sin cuartel contra los cárteles de la droga.

Fueron colocados filtros y retenes para interceptar drogas, armas y dinero, además de que nos ha permitido capturar a secuestradores y polleros, destacó el funcionario en una entrevista para un diario.

Sobre los narcos, Leyzaola los calificó de mugrosos y cobardes.

El término sicario, dijo, “dejó de utilizarse en Tijuana. Es demasiado para ellos. No se lo merecen, porque son asesinos cobardes... no tienen la hombría de enfrentarse de tú a tú con alguien”.

El ex funcionario municipal se jactó, además, de detener a pistoleros de Raydel López Uriarte, El Muletas, de quienes dijo que tenían la consigna de matarlo.

En octubre de 2009 se dijo que Leyzaola pateó en el rostro a un sicario que había muerto en una balacera con policías locales, hecho que él negó.

Asimismo,el14deoctubrede2010, Leyzaloa destacó haber entregado a la PGR a un“ex colega militar”, quien a nombredeJoaquínElChapoGuzmán le ofreció 80 mil dólares semanales a cambiodepermitiralcárteldeSinaloa operar en Tijuana. Fue en ese mes cuando anunció el decomiso de 134 toneladas de mariguana, presuntamente de esa organización. pm

ESPECIAL

Posible que taxistas estén ligados al crimen, plantea

AcapulcouJavier Trujillo

„ disparos

Daniel Velasco Ramírez

ciones” que se tienen en todos los sectores del puerto.

Lo que llama la atención, dijo, es que “en el bulevar Vicente Guerrero aparecieron taxistas ultimados.

Pienso que eso lo querían cubrir con los carros incendiados, con lo que se pretende también amedrentar a la población”.

—¿Qué lectura la da al ataque de los taxistas? —se le preguntó.

—Pudiera ser que en el trasfondo sea que ellos (los taxistas) estén participando de alguna manera con la delincuencia organizada, ya sea dando información o transportando enervantes o de cualquier forma —refirió.

Asimismo, negó que personal militar que participa en el Operativo Acapulco cometa robos, allane domicilios o torture. pm

milenio

domingo 20 de Febrero de 2011

PODER JUDICIAL DEL ESTADO DE TABASCO. JUZGADO CIVIL DE PRIMERA INSTANCIA DEL DECIMO CUARTO DISTRITO JUDICIAL DEL ESTADO, CON SEDE EN BALANCAN, TABASCO.

Representan 77 por ciento de las que ha recibido en cuatro años

A Sedena, 48 recomendaciones de CNDH por combate al narco 1 Sólo tres tienen

que ver con casos de homicidio y dos ya fueron concluidas

moisés butze

La lupa del ombudsman al Ejército

MéxicouRafael López

D

esde diciembre de 2006 y hasta septiembre de 2010, la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) recibió 62 recomendaciones de la Comisión de Derechos Humanos (CNDH) por supuestas faltas a las garantías individuales, de las cuales 48 (77 por ciento) están relacionadas con operaciones contra la delincuencia organizada.

De los 227 soldados involucrados con los hechos denunciados por la CNDH, 95 por ciento realizaron presuntamente una violación a los derechos humanos durante una acción contra delincuentes.

Sin embargo, ninguno de los elementos acusados en el sexenio de Felipe Calderón ha sido sentenciado, pues 178 están en

PGJE gana su primera sentencia condenatoria

Chiapas: 13 años de cárcel a tratante de personas „ claves ChiapasuRedacción

E

l juez segundo penal del distrito judicial de Tapachula sentenció a Lilian Elizabeth Aguilar a 13 años y medio de prisión, y una multa de mil 125 días de salario mínimo por cometer trata de personas. Ésta es la primera vez que la Procuraduría de Chiapas gana la primera sentencia condenatoria por este delito.

Aguilar fue denunciada por una joven originaria de Guatemala, quien señaló haber sido obligada a mantener relaciones sexuales con los clientes del bar El Amigo, ubicado en el municipio de Metapa de Domínguez, donde además sufría acoso psicológico y maltrato físico.

Al escapar de la tratante, la menor denuncióantelaFiscalíaEspecializada los hechos y manifestó que durante variosmesesfueobligadaaconsumir bebidas alcohólicas y prostituirse para entregar una cuenta mínima semanal de mil 600 pesos.

La víctima culpó de manera directa a Aguilar de propinarle golpizas cuando no conseguía el dinero que ella le exigía.

Ante las pruebas recabadas por el fiscal del Ministerio Público investigador, en agosto de 2009 el juez segundo del ramo penal del distrito judicial de Tapachula giró orden de aprehensión contra Aguilar, como

Edomex: 4 ejecutados qEn el Estado de México, una balacera en Ixtapaluca, cerca de la autopista México-Puebla, y otra en Nezahualcóyotl dejaron cuatro muertos, entre ellos dos agentes ministeriales.

qAyer, hubo 36 ultimados en seis entidades, de los cuales 19 ocurrieron en Chihuahua.

En Ciudad Juárez ocrurrieron 12 ejecuciones.

qTambién hubo ejecutados en Guerrero (9), Sonora (2), Baja California (1) y Puebla (1).

probable responsable del delito de trata de personas agravado.

Aguilar permanece recluida en el Centro de Reinserción Social número 4, en Tapachula, desde el 19 de agosto de 2009, tras ser detenida por personal de la Fiscalía Especializada en Atención a Delitos Cometidos Contra Inmigrantes de la Procuraduría de Chiapas.

La Ley para Combatir, Prevenir y Sancionar la Trata de Personas en el estado fue creada a propuesta del gobernador Juan Sabines para impulsar el combate frontal a este flagelo. pm

calidad de indiciados y 39 son procesados por la justicia militar.

De acuerdo con un informe de la Sedena en su página de internet, 18 jefes militares, 27 oficiales y 133 elementos de tropa están catalogados como indiciados, mientras que un jefe, siete oficiales y 31 soldados están en calidad de procesados.

En el documento se desglosa el estado de las recomendaciones de la CNDH y una de las más representativas es la del“caso Tec de Monterrey”, que se refiere a la muerte de dos estudiantes como resultado de una balacera entre sicarios y militares el 19 de marzo de 2010.

Dicha recomendación logró que la justicia militar pusiera a un elemento castrense en calidad de procesado, ya que el delito que se

MP 27

investiga es contra la administración de justicia en su modalidad de alterar el lugar de los hechos.

El reporte señala que actualmente la recomendación hecha por la CNDH se encuentra en estudio para determinar su aceptación.

Otro caso relevante es el de los dos hermanos Almanza que fallecieron en un enfrentamiento entre personal militar y miembros de la delincuencia organizada el 3 de abril de 2010. Son 32 los militares involucradas en este caso: un jefe, un oficial y 30 soldados.

SegúnlaSedena,lasituaciónactual de la averiguación previa del “caso hermanos Almanza de Tamaulipas” se encuentra en el proceso de integración, por lo que la dependencia ha iniciado un procedimiento administrativo de investigación.

De las 48 recomendaciones relacionadas a operativos contra crimen, tres tienen que ver con el delito de homicidio. El “caso Santiago de los Caballeros” que tiene a un oficial y 12 elementos de tropa en calidad de procesados por disparar contra un vehículo Hummer en el que viajaban seis personas y privar de la vida a cuatro el 26 de marzo de 2008.

Otra es el “caso de la Paz de Michoacán”, donde personal militar disparó contra un vehículo que no se detuvo durante un cateo, lo cual derivó en la muerte de un civil y otro lesionado el 11 de enero de 2008. Sin embargo, la CNDH dio por concluida la recomendación después que la Sedena indemnizara a la familia.

Mismo resultado tuvo la recomendación restante que trata sobre el “caso Meza y Barbosa de Tamaulipas”(16 de febrero de 2008) en el que según al CNDH, personal militar causó la muerte de una persona y lesionó a otra.

El saldo de las 14 recomendaciones de carácter administrativo es de tres personas procesadas y siete sentenciados. pm

EDICTO C. JOSEFINA ESTRELLA GARCIA. DOMICILIO IGNORADO. PRESENTE QUE EL EXPEDIENTE CIVIL NÚMERO 099/2008, RELATIVO AL JUICIO ORDINARIO CIVIL DE NULIDAD Y CANCELACIÓN DE ESCRITURA DE COMPRA VENTA, PROMOVIDO POR ELDA LUCIA ABREU FERRER Y/O ELDA LUCIA ABREU DE MARTINEZ, EN CONTRA DE JOSEFINA ESTRELLA GARCIA, CON FECHA TRES DE ENERO DEL AÑO DOS MIL ONCE, Y VEINTIDOS DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL OCHO, SE DICTARON LOS SIGUIENTES AUTOS QUE COPIADOS CONTIENEN: JUZGADO CIVIL DE PRIMERA INSTANCIA DEL DECIMO CUARTO DISTRITO JUDICIAL DEL ESTADO, BALANCAN TABASCO A, A TRES DE ENERO DEL AÑO DOS MIL ONCE. VISTO.- Lo de Cuenta secretarial, se acuerda: PRIMERO.- Se tiene por recibido el oficio número 4882, signado por la Licenciada MARIA ISABEL SOLIS GARCIA, Jueza segundo Civil de Villahermosa, Tabasco mediante el cual devuelve a éste juzgado, el exhorto número 66/2010 diligenciado, derivado del expediente número 99/2008, mismo que se ordena agregar en autos para que se surtan sus efectos legales correspondientes.

SEGUNDO.- Téngase por presentado al Licenciado WALDESTRUDIS CORONADO MISS, en su carácter de abogado patrono de la parte actora ELDA LUCIA ABREU FERRER Y/O ELDA LUCIA ABREU DE MARTINEZ, con su escrito de cuenta, y toda vez que de autos se desprende, que ya fueron rendidos los informes que fueron solicitados, a diferentes dependencias e Instituciones del Estado, con respecto al registro del domicilio de la señora JUANA ESTRELLA GARCIA, mismo que al respecto dieron cumplimiento al punto primero del auto de fecha treinta de junio del año dos mil diez, por lo que debido a ello, y como lo solicita el promovente, que ésta sea notificada por medio de edictos, se considera a la C. JOSEFINA ESTRELLA GARCIA, presuntamente de domicilio ignorado corresponderá al actor durante el juicio, acreditar plenamente la ignorancia del domicilio de la demandada, en consecuencia, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 131 fracción III y 139 fracción II del Código Procesal Civil en vigor, notifíquese en términos del auto de inicio de fecha veintidós de abril del año dos mil ocho, a JOSEFINA ESTRELLA GARCIA, por medio de edictos que deberán publicarse tres veces de tres en tres días, en el periódico oficial del Estado de Tabasco, y en uno de los de mayor circulación de esta Entidad Federativa, haciéndole saber a dicha demandada que tiene un término de CUARENTA DIAS, para que comparezca a este juzgado, a recibir las copias simples del escrito inicial y de documentos anexos, términos que empezará a contar a partir de la última publicación que se realice; asimismo, deberá dentro del término de tres días hábiles siguientes al que venza el primer término señalado, designar domicilio en esta ciudad para oír y recibir citas y notificaciones, y de no hacerlo se le notificará por medio de lista fijada en los tableros de avisos del juzgado aun las de carácter personal de conformidad con el artículo 136 del Código Procesal Civil en vigor.

NOTIFIQUESE PERSONALMENTE. CUMPLASE. LO ACORDO, MANDA Y FORMA EL LICENCIADO AGUSTIN SANCHEZ FRIAS, JUEZ CIVIL DE PRIMER INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, POR Y ANTE LA SECRETARIA JUDICIAL LICENCIADA MARIELA PEREZ LEON, CON QUIEN ACTUA, CERTIFICA Y DA FE. AUTO DE INICIO JUICIO ORDINARIO CIVIL DE NULIDAD, Y CANCELACION DE ESCRITURA DE COMPRAVENTA JUZGADO CIVIL DE PRIMERA INSTANCIA DEL DECIMO CUARTO DISTRITO JUDICIAL DEL ESTADO DE TABASCO, BALANCAN, TABASCO A VEINTIDOS DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL OCHO. VISTO.- Lo de cuenta secretarial; se acuerda: PRIMERO.- Téngase por presentada a ELDA LUCIA ABREU FERRER y/o ELDA LUCIA ABREU DE MARTINEZ, por su propio derecho, con su escrito de cuenta y documentos anexos consistentes en: 1).- copia fotostática certificada de la escritura pública número 27; 2).- Historial Registral expedido por el Registrador Público de la Propiedad y del Comercio de Emiliano Zapata, Tabasco; el ocho de abril de dos mil ocho, 3) copia fotostática certificada de la escritura pública número 1,074; expedida por el registrados publico de la Propiedad y del Comercio de Emiliano Zapata, Tabasco 4) constancia expedida por el Subdirector de Catastro Municipal del H. Ayuntamiento Constitucional de esta ciudad; 5) Certificado de Registro expedido por el Registrador Público de la Propiedad y el comercio, con los cuales vienes a promover juicio ORDINARIO CIVIL DE NULIDAD Y CANCELACION DE ESCRITURA DE COMPRAVENTA número 1074, en contra de JOSEFINA ESTRELLA GARCIA, quien tiene domicilio ampliamente conocido en la calle Rayón número 27, de la Colonia Centro de Zapolitie y/o Zapolite del Estado de Jalisco; Licenciado SILVIO ARMANDO HERNANDEZ INUERRETA, Notario Público número Uno con domicilio en la calle Doctor E. A. Heredia número 8 del municipio de palizada Campeche, ENCARGADO DEL REGISTRO PUBLICO DE LA PROPIEDAD Y EL COMERCIO DE EMILIANO ZAPATA, TABASCO, con domicilio ampliamente conocido en la ciudad de Emiliano Zapata, Tabasco y SUBDIRECTOR DEL IMPUESTO PREDIRAL Y CATASTRO , con domicilio ampliamente conocido en el Edificio del Palacio Municipal de esta ciudad de Balancán, Tabasco.

TERCERO.- Por lo que con fundamento, en lo dispuesto por los artículos 1, 2, 3, 5,1 6, 858,955, 1882, fracción I, 1885, 1888, 1898, del Código Civil, en relación con los numerales 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 28 fracción III, 69, 70, fracción I, 91, 203, 204, 205, 206, 211, 212, 213, 215, 237, 238, 243, y demás relativos del Código Procesal Civil, ambos en vigor del Estado, se da entrada a la demanda en la vía y forma propuesta, por lo que fórmese expediente, regístrese en el Libro de Gobierno bajo el número que legalmente le corresponda, y con atento oficio dese aviso de su inicio a la H. Superioridad.

CUARTO.- Conforme a los dispuesto por los numerales 213 y 214 del código de procedimientos civiles en vigor, del Estado, con las copias simples que acompaña debidamente cotejadas y selladas, notifíquese, córrase traslado y emplácese a juicio a los demandados en el domicilio señalado por la parte actora, haciéndole de su conocimiento que deberán de dar contestación a la demanda instaurada en su contra, en un término de NUEVE DIAS hábiles, mismo termino que empezara a correr al día siguiente que sean legalmente emplazados a juicio. Con Fundamento en el artículo 136segundo párrafo del Código de Procedimientos Civiles en vigor del Estado, requiérase a dichos demandados para que señalen domicilio para oír y recibir citas y notificaciones en esta ciudad, prevenidos que de no hacerlo, las ulteriores notificaciones, aún las que conforme a la regla general sean de carácter personal, les surtirán sus efectos legales por medio de la lista que se fija en el Tablero de Avisos del Juzgado, salvo la sentencia que recaiga en la presente causa, la cual deberá de notificarse personalmente en el domicilio donde fueren legalmente emplazados a juicio.

QUINTO.- Toda Vez que los demandados JOSEFINA ESTRELLA GARCIA, LICENCIADO SILVIO ARMANDO HERNANDEZ INURRETA, NOTARIO PUBLICO NUMERO UNO DE PALIZADA CAMPECHE y ENCARGADO DEL REGISTO PUBLICO DE LA PROPIEDAD Y DEL COMERCIO DE EMILIANO ZAPATA TABASCO, tienen su domicilio fuera de la jurisdicción a este juzgado, con fundamento en lo dispuesto por lo s artículos 143 y 144 del Código Procesal Civil Vigente en el Estado, gírese exhorto al Juez Civil Competente en turno del Estado de JALISCO; de Palizada Estado de CAMPECHE, y juez Mixto de primera Instancia de la ciudad de EMILIANO ZAPATA, TABASCO, respectivamente para que en auxilio y colaboración con las labores de este juzgado, se sirvan emplazar a juicio a dichos demandados, haciéndolo saber que a la primer de las mencionadas, se le concede el término por ONCE DIAS más para contestar la demanda; al segundo, se le otorga el término para contestar la demandada por DOS DIAS más, y al tercero de los mencionados, se le amplia el término para contestar demandada por UN DIA más, lo anterior por razón de la distancia, con fundamento en lo dispuesto por el artículo 119 del Código antes mencionado.

SEXTO.- Como lo solicita la actora y con fundamento en el artículo 209 fracción III del Código procesal civil en vigor, del Estado, como medida de conservación, gírese oficio al Registrador Público de la Propiedad y del Comercio de Emiliano Zapata, Tabasco, adjuntando las copias certificada de la demanda y anexos, para que se proceda a inscribirla en el libro donde se encuentra registrado el inmueble motivo de litis; para que se conozca que dicho bien se encuentra en litigio y perjudique a cualquier tercero adquiriente.

SEPTIMO.- Téngase a la promoverte por señalado como domicilio para oír y recibir citas y notificaciones en el despacho marcado con el número 511-A de la calle Josefa Ortiz de Domínguez, Centro Balancán, Tabasco, autorizando para recibirlas en su nombre y representación al Licenciado WALDESTRUDIS CORONADO MISS a quien designa como ABOGADO PATRONO, por lo que en virtud de que dicho profesionista cuenta con cedula profesional debidamente registrada en el libro de registro de cedulas que se lleva en este juzgado, téngasele como tal en términos de los artículos 85 y 86 del Código Procesal Civil Vigente en el Estado.

NOTIFIQUESE Y CUMPLASE. ASI LO ACORDO, MANDA Y FIRMA LA LICENCIADA VERONICA LUNA MARTINEZ, JUEZ CIVIL DE PRIMERA INSTACIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, POR Y ANTE LA PRIMER SECRETARIA JUDICIAL LICENCIADA ALEXANDRA RODRIGUEZ HERERRA, CON QUIEN ACTUA, CERTIFICA Y DA FE POR VIA DE NOTIFICACION Y PARA SU PUBLICACION POR TRES VECES DE TRES EN TRES DIAS, EN EL PERIODICO OFICIAL DEL ESTADO Y EN UNO DE LOS PERIODICOS DE MAYOR CIRCULACION DEL LUGAR DEL PROCESO, PARA SU AMPLIA PUBLICACION; DADO EL PRESENTE EDICTO TRECE DIAS DEL MES DE ENERO DEL AÑO DOS MIL ONCE, EN LA CIUDAD DE BALANCAN, ESTADO DE TABASCO. LA PRIMERA SECRETARIA JUDICIAL LICDA. MARIELA PEREZ LEON.

28

milenio

domingo 20 de Febrero de 2011

Estados

Ote .

es

Eje 3

ios

Calz. a

Eje 3

o na l ltepec

Chapu

San Pablo

Eje 1 Ote. Eje 2 Ote.

Re

a ci

4N

Nte.

nsu lad o te.

Eje 2 N

fo r

m

C

o

rin

aN

Eje

Mist er

Ins

jo

ur g

en t

Valle

án

C ey l Ma

Paseo de la Reforma, el Centro Histórico, Calzada Guadalupe y Misterios, debido a la realización del paseo dominical “Muévete en bici”, de las 8:00 horas hasta las 14:00. Utilice vías alternas.

es on ar m

no circule por...

ciudadyestadosdf@milenio.com

Ca

„ tome nota

Editor: Leopoldo Pena

t e.

Hora De 8:00 a 14:00 hrs Referencias Programa "Muévete en bici"

„delitos mayores Anoche, las estaciones Flores Magón, Guerrero y Mina de la Línea 3 del Metrobús sufrieron un apagón por casi una hora, a pesar de que las instalaciones son nuevas.

luis alberto cruz

En Oaxaca el ambiente aún es tenso

El bloque promotor se impuso al grupo de López Obrador por 129 votos contra 72

Gana el sí a la consulta en el consejo perredista mónica gonzález

1 El 27 de marzo, la

encuesta que definirá si habrá alianza con el PAN en el Edomex MéxicouLiliana Padilla

E

l PRD evidenció la división que prevalece por la política de alianzas con el PAN, aunque el bloque promotor se impuso en el Consejo Nacional con 129 votos favor, frente a 72 que rechazaron la realización de la consulta en el Estado de México, que definirá si habrá coalición con ese partido.

Ante la falta de un acuerdo en el Consejo convocado ex profeso para la discusión de la política de alianzas en el Estado de México, Nayarit, Hidalgo y Coahuila, el debate pospuesto desde julio pasado tensó la situación al interior del partido, a un mes de la elección de su próxima dirección nacional.

El bloque cercano a Andrés Manuel López Obrador, identificado en el G-8, anunció que no participará en la consulta ciudadana que se realizará el 27 de marzo y que junto con una encuesta definirá si el PRD

En la reunión de ayer se evidenció la división que prevalece por el tema de las coaliciones contenderá por la gubernatura mexiquense con Acción Nacional.

Durante toda la semana se intentó construir un acuerdo; sin embargo, las diferencias se ahondaron y obligaron a un debate que marcó la distancia que existe en el partido.

El bloque promotor de la con-

Llaman a Encinas a aclarar cambio de posturas

Ortega: AMLO desconfía hasta de cascos azules MéxicouLiliana Padilla

J

esús Ortega acusó que a Andrés Manuel López Obrador no le faltarán pretextos para descalificar la consulta ciudadana sobre la alianza con el PAN en el Estado de México.

“Si traemos a Human Rights Watch, a la mejor también la van a descalificar, ahora van a pensar que el imperio norteamericano es el que está pagando la consulta. La ONU,

pues hay que pensar en los cascos azules”, ironizó el dirigente nacional del PRD, luego de que el aspirante presidencial acusó que la consulta está pagada desde Los Pinos.

Aseguró que “quien está en contra hallará cualquier pretexto para descalificar”, y recomendó tener “un poquito más de imaginación”, porque los señalamientos de la intervención de agentes externos “ya nadie los cree”.

El dirigente perredista informó

sulta, encabezado por el dirigente nacional, Jesús Ortega, y el dirigente local, Luis Sánchez, con mayoría en el Consejo Nacional, definió otorgar “su amplio respaldo a la consulta pública.

El resolutivo aprobado tras tres horas de discusión y 10 oradores, establece que “la realización de un

ejercicio amplio, plenamente abierto a la ciudadanía, a partir de un procedimiento transparente y que dé plena certeza de sus resultados es el camino para garantizar que la decisión que adopte nuestro partido para concretar alianzas específicas en ese estado responda a la decisión de la sociedad mexiquense”.

Horacio Duarte, Martí Batres, Rosendo Marín, Ricardo Higuera y Gilberto Ensástiga defendieron la postura del G-8 contra la consulta y exigieron que el PRD asuma a Alejandro Encinas como su candidato en alianza sólo con PT y Convergencia, tal y como lo defiende López Obrador.

Batres alertó que una alianza con el PAN en el Estado de México “pone al PRD al borde de la ruptura” y deja al partido como “satélite” de Acción Nacional.

Horacio Duarte, quien aspiraba a la candidatura mexiquense, acusó que el PAN necesita al PRD “para evitar el retroceso democrático”.

El G-8, en su postura contra la consulta y las alianzas, señaló que lo que fue un caso excepcional en Oaxaca “en muy poco tiempo se ha impuesto como una política de alianzas estratégicas y de largo plazo”, lo que ha provocado que el PRD no haya ganado una sola gubernatura en juego, y por el contrario haya perdido Zacatecas y Baja California Sur, donde el ex candidato a la alcaldía de La Paz, Ricardo Higuera, acusó que la candidatura perredista “se vendió” al PAN. En su postura, el G-8 acusó: “Estamos asistiendo a competencias bipartidistas entre PRI y su aliados, y el PAN y sus aliados y al PRD se le ha sometido a jugar un papel subordinado”.

En defensa de la consulta, Fernando Belaunzarán, Eloí Vázquez, Jesús Valencia —cercano a Marcelo Ebrard—, Luis Sánchez y Graco Ramírez aseguraron que quienes se oponen a que se le pregunte a la ciudadanía en los hechos apoyan a Enrique Peña Nieto y dieron la bienvenida “a que el pueblo decida”. pm claudia guadarrama

que Alejandro Encinas será llamado a la Comisión Política Nacional para que aclare sus cambios de postura sobre su candidatura y la consulta sobre la alianza con el PAN. “Alejandro ha estado dando declaracionesenunsentidoyluegoenotro.

Quisieramejorconocerformalmente que explique con toda claridad su posición frente a la consulta.”

Izquierda progresista Durante su participación en la gira de Andrés Manuel López Obrador en Ixtlahuaca, Estado de México, Alejandro Encinas rechazó ir de la mano con AN, “pese a los resultados de cualquier consulta ciudadana”.

Sostuvo que la única forma para participar en los comicios mexiquenses es ser el abanderado del PRD solo o con alianza de “grupos

El perredista reitera su rechazo a ir de la mano con Acción Nacional progresistas”, no con el PAN. Por otra parte, durante su octavo Congreso Nacional, el PT dejó claro que su candidato a la

gubernatura es Encinas, por lo que si el PRD pacta una alianza con el PAN, tendrá que buscar otro abanderado. pm

milenio

domingo 20 de Febrero de 2011

estados 29

Pan defiende a cuĂŠ

entrevista:

.BSpB EF MPT Â?OHFMFT .PSFOP Senadora priista

QPS .JOB 4BOUJBHP

renĂŠ Soto/archivo

‰"- 13* %' -& '"-5" &453"5&(*"Š

Oaxaca3äjZXi If[iˆ^l\q

-

La presidenta de la ComisiĂłn del Distrito Federal en la CĂĄmara alta acusa al PRD de intervenir en la vida interna del tricolor

.

]nÂŽ] `a hko ĂŁjcahao Iknajk( lnaoe`aj) p] `a h] ?kieoe“j `ah @eopnepk Ba`an]h aj ah Oaj]`k( ]`) iepa mqa ah L]npe`k Narkhq_ekj]) nek Ejopepq_ekj]h aj h] ?eq`]` `a IŠte_k _]na_a `a knc]jev]_e“j( aopn]pace]( ]_qan`ko u ha b]hp] _na_an( ] p]j o“hk qj ]Â’k `a mqa oa hharaj ] _]^k aha__ekjao aj h] _]lep]h* H] oaj]`kn]( qjk `a hko _q]`nko iƒo eilknp]jpao `ajpnk `ah lneeo) ik _]lep]hejk( ]_qo] ]h LN@ hk_]h `a ejpanrajen aj oq l]npe`k l]n] eila`en mqa rqahr] ] `aop]_]n* ÂżQuĂŠ sucede al interior del partido que aĂşn no logra un consenso para elegir a la nueva dirigencia?

Ateopaj `ebanaj_e]o `a kleje“j* Qjk `a hko lnk^hai]o ao mqa d]u qj oaock aj h] ?kieoe“j `a Lnk_aoko Ejpanjko `ah @B mqa lnerehace“ ] qj] `a h]o lh]jehh]o $h] lh]jehh] nkf]( _kj h] _q]h oeil]pev] ah `elqp]`k ba`an]h ?q]qdpŠik_ CqpeŠnnav%( u mqa eilhe_“ mqa h]o kpn]o lh]jehh]o

$h] ran`a( mqa he`an] I=I( u h] ^h]j_] mqa nalnaoajp] Nko]nek Cqann]% oa ej_kjbkni]n]j ]jpa h] jac]per] `a oan naceopn]`]o l]n] _kilapen7 lank aj aop] oepq]_e“j jk d]u j]`] mqa jk oa] o]hr]^ha* Hk mqa aop]iko d]_eaj`k ao qpehev]n hko ia`eko `a `abajo] mqa h] hau aha_pkn]h u h]o jkni]o ejpanj]o `ah l]npe`k jko lnklkn_ekj]j* ¿Estas diferencias marginaron al PRI en la ciudad?

Ah l]npe`k( aj rav `a _]an( d] oq) ^e`k cn]_e]o ] h] at_ahajpa h]^kn ] jerah j]_ekj]h `a >a]pnev L]na`ao u Fao˜o Iqnehhk( mqeajao d]j oe`k _]l]_ao `a na_kjmqeop]n aol]_eko aj hqc]nao `eopejpko* D]u qj] lna) banaj_e] i]ukn aj ah l]ÂŽo u ah @B jk ao qj] at_al_e“j( d] d]^e`k qj nalqjpa oac˜j h]o aj_qaop]o* Sin embargo, el PRI en la ciudad no ha tenido grandes logros, Âża quĂŠ atribuye esto?

Jko d] b]hp]`k iafkn knc]jev]_e“j( aopn]pace] u ]_qan`ko ejpanjko* Ja) _aoep]iko aop]n qje`ko( lknmqa ah LNE mqa oa `ere`a( lean`a* Ateopa

MĂŠxico3C`c`XeX GX[`ccX

“no tengo telaraĂąas en la cabezaâ€?

&

Anuncia Aguirre su afiliaciĂłn al PRD

h ck^anj]`kn aha_pk `a Cqa) nnank( ĂŁjcah =cqenna( ]jqj_e“ bnajpa ]h ?kjoafk J]_ekj]h `ah LN@ oq ln“tei] ]Ăšhe]_e“j ] aoa l]npe`k u oa _kilnkiape“ ] ]lku]n ] mqeaj aj .,-. oa] ah _]j`e`]pk `a h] evmqean`]* ĂŽAo ie _kjre__e“j u aj ie `a) na_dk _eq`]`]jk d]^nŠ `a ]lknp]n hk iafkn `a iÂŽ l]n] mqa c]ja ah bqpqnk _]j`e`]pk `a h] evmqean`] iate_]j] l]n] h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal˜^he_]Ă?( ]oacqn“* Bnajpa ] hko _kjoafanko j]_ekj]hao( =cqenna Nerank `af“ aj _h]nk mqa ĂŽjk pajck je _kjbqoekjao je pah]n]Â’]o aj h] _]^av] u rku ] okhe_ep]n ie ej) _knlkn]_e“j ]h LN@Ă?* =jqj_e“ mqa 2, lkn _eajpk `a hko _]ncko aj oq c]^ejapa oanƒj l]n] lanna`eop]o( `ao`a h] Lnk_qn]`qnÂŽ] `a Fqope_e]( ah Pne^qj]h Oqlanekn `a Fqope_e] u h]o oa_nap]nÂŽ]o `a O]hq` u @ao]nnkhhk Ok_e]h( lknmqa ah LN@( ĂŽbqa ah ^]o]iajpk lnej_el]h l]n] ah Štepk aha_pkn]hĂ? aj Cqannank* = `ebanaj_e] `ah ck^anj]`kn Vaba) nejk Pknna^h]j_]( mqeaj jk oa ]Ăšhe“ ]h LN@( ah oaj]`kn _kj he_aj_e] oa _kilnkiape“ ] ej_knlkn]noa ] h]o Ăšh]o lanna`eop]o u ]jpe_el“ mqa laoa

disparos Reconquista de espacios

“A nivel nacional el partido, en vez de caer, ha subido gracias a Beatriz Paredes� qj] ja_aoe`]` `a iafkn]n h] `eo) pne^q_e“j `a p]na]o u `a bnaj]n h] ejfanaj_e] `ah LN@ aj h] re`] ejpanj] `ah l]npe`k* Aok jko d] `]’]`k iq_dk( d] bnaj]`k lnk_a`eieajpko( lknmqa h]iajp]^haiajpa u ok^na pk`k aj aha__ekjao ejpanj]o d] oe`k l]pajpa h] ejpanraj_e“j `a cajpa mqa iehep] aj ah LN@( oepq]_e“j mqa ]hcqjko _kil]’anko `ah LNE jk o“hk ]`iepaj( oejk mqa ahhko ieoiko hko ejrep]j ] l]npe_el]n(

mĂłnica gonzĂĄlez/archivo

Gobernador electo ] ahhk( jk aopeiqh]nƒ h] _kjbkni]_e“j `a jejcqj] _knneajpa _kj mqeajao( lnkrajeajpao `ah LNE( oa ej_knlknaj ] oq jqark l]npe`k* =cqenna Nerank ejrep“ ] hko lanna) `eop]o ] hhar]n ah ln“teik ?kjoafk J]_ekj]h ] =_]lqh_k u( aj ia`ek

SNTE pide castigo para los represores

`ah `a^]pa mqa i]jpeaja `ere`e`k ]h l]npe`k lkn h]o ]he]jv]o ]ilhe]o( ]oacqn“ mqa Šh dkjn]nƒ ah _kilnk) ieok `a ck^anj]n _kj hko lkopqh]`ko `ah LN@* Ah i]j`]p]nek aha_pk ]oacqn“ mqa _kj oq pneqjbk aj Cqannank( oa ha c]j“ ]h ĂŽlneeoik iƒo n]j_ekĂ? u oa `aikopn“ ĂŽmqa j]`ea ao ejraj_e^haĂ?* =cqenna ]cn]`a_e“ ah ]lkuk `a I]n_ahk A^n]n`( Fao˜o Knpac]( u h] `ena__e“j j]_ekj]h( ]oÂŽ _kik ] oq _kkn`ej]`kn `a _]il]Â’]( Fao˜o V]i^n]jk( lknmqa ĂŽjqj_] jko oajpeiko okhkoĂ?* Bej]hiajpa ]cnac“ mqa oa c]j“ p]i^eŠj lknmqa oa i]jpqrk h] _k) daoe“j `ah lanna`eoik7 ĂŽoe jk dq) ^eŠoaiko hkcn]`k ao] qje`]` aj ah aop]`k oacqn]iajpa jk dq^eŠn]iko ]h_]jv]`k hko 3,, ieh rkpko _kj hko mqa jko ]hv]iko _kj h] re_pkne] aj CqannankĂ?* .m

]`aiƒo `ah ejpanraj_ekjeoik l]c]`k `ah LN@ mqa jk laniepa ]h LNE ]r]jv]n* ÂżDe quiĂŠnes han detectado injerencia?

Jk ia naĂšank ] qj oa_pkn aj l]n) pe_qh]n( d]^hk `a pk`k ah LN@ aj h] _]lep]h* ÂżEn quĂŠ situaciĂłn se encuentra el PRI en el DF para 2012, estĂĄ en competencia?

Jko b]hp] _na_an( najkr]n ]hcq) j] l]npa `a h] aopnq_pqn] panne) pkne]h( oa__ekj]hao ok^na pk`k( jko b]hp] ]_pq]hev]n `enecaj_e]o _kik Ikreieajpk Pannepkne]h( ah Bnajpa Fqrajeh Narkhq_ekj]nek( ah oa_pkn lklqh]n( ah oa_pkn ]cn]nek* Paj`nŽ]iko mqa d]_an ah lnk_aok hk iƒo ƒcehiajpa ^qo_]j`k mqa naoqhpaj ahace`ko hko iafknao u mqa lnk`qv_]j qje`]` `ajpnk `ah l]npe`k( u lkn oqlqaopk( mqa jko laniep] najkr]n ah _kjoafk u h] `enecaj_e] `ah l]npe`k* .m

] oa__e“j .. `ah Oej`e_]pk J]) _ekj]h `a Pn]^]f]`knao `a h] A`q_]_e“j $OJPA% atece“ ]h ck^eanjk `a C]^ejk ?qŠ ejraopecqa u _]opecqa ] hko naolkjo]^hao i]pane]) hao a ejpaha_pq]hao `a h] ĂŽnalnaoe“jĂ? _kjpn] oq ikreieajpk ah i]npao l]) o]`k `qn]jpa h] reoep] lnaoe`aj_e]h( u qnce“ h] ejia`e]p] okhq_e“j ] oqo `ai]j`]o( mqa ej_hquaj h] najqj_e] `a pnao bqj_ekj]neko _h]rao `a h] ]`) iejeopn]_e“j aop]p]h* Aj aopa ˜hpeik lqjpk( h] bn]__e“j l]nh]iajp]ne] `ah L=J aj h] ?ƒi]n] `a @elqp]`ko hk_]h hh]i“ ] h] lnq`aj_e] u jk na_qnnen ]h _d]jp]fa* Aj qj `aolhac]`k aiepe`k aopa oƒ^]`k( lnarek ] h] _aha^n]_e“j `a oq ]o]i^ha] aop]p]h( ah i]ceopanek ]oacqn“ mqa oanƒ _kj ah ĂŽ`eƒhkck ]^eanpk( _kj rkhqjp]` u `a_eoe“j lkhÂŽpe_] _kik ajbnajp]nƒj pk`k pelk `a _kjpnkranoe]oĂ?* L]n] hko lnkbaok) nao h] dane`] `a .,,2 oecqa ]^eanp]( lkn hk mqa oa _kjoe`an]j qj oa_pkn ]cn]re]`k ĂŽu oajoe^ha ]jpa _q]hmqean ]_pk `a nalnaoe“jĂ?* Ah `elqp]`k ]h^e]vqh( Fq]j Iaj) `kv]( ]oacqn“ mqa `a^a d]^an qj] pnacq] u `]n klknpqje`]` ]h ck^eanjk `a C]^ejk ?qŠ `a `aikopn]n oq aĂš_]) _e]* ĂŽJk lk`aiko _]an aj h] lnaoe“j qjeh]pan]h _kjpn] oq i]j`]pk _q]j) `k h] ]`iejeopn]_e“j ]laj]o eje_e]Ă?( ]oacqn“* @efk mqa ah l]o]`k i]npao dq^k at_aoko `a l]npa `ah i]ceopanek( oqo ]he]`ko `a h] =LLK( ]oÂŽ _kik `a h] lkhe_ÂŽ] ba`an]h u aop]p]h* .m

30

milenio

domingo 20 de Febrero de 2011

Nacional

P

98 aniversario

Orden del Presidente al celebrar el Día del Ejército en Reynosa

Reforzarán 4 batallones NL y Tamaulipas Anuncia paquete de siete mejoras en percepciones y prestaciones

de los soldados: tropa, clases y marinería, así como subtenientes y tenientes, ganarán mil pesos más al mes; “vendrán tiempos mejores” Tamaulipas3Cfi\eX C g\q

&

j Naujko]( `kj`a Î`e]) ne]iajpa oa fqac]j h] re`] iehao `a okh`]) `koÏ u ]h _kjiaikn]n ah @ ] `ah Af n_epk( ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j ]jqj) _e ah aop]^ha_eieajpk `a _q]pnk ^]p]hhkjao ]`e_ekj]hao aj h] vkj] jknaopa `ah l] o u qj l]mqapa `a oeapa iafkn]o aj h]o lan_al_ekjao u lnaop]_ekjao `a hko okh`]`ko* =h ]oacqn]n mqa ah _neiaj knc]) jev]`k ao ah i]ukn `ao]b k _kjpai) lkn jak mqa d] ajbnajp]`k ah l] o( ?]h`an j ]Úni mqa Îh] re_pkne] ao jqaopn] u aop `a jqaopnk h]`k lknmqa pajaiko h] n]v j( lknmqa pajaiko h] hau u lknmqa pajaiko ]h cn]j Af n_epk iate_]jkÏ mqa aop _qilheaj`k _kj oq `a^an u Îoa) cqen pn]^]f]j`k aj pk`k ah l] o ieajpn]o oa] ja_ao]nekÏ*

Ejoeope aj mqa `a^a mqa`]n iqu _h]nk mqa ah Af n_epk ]lku] ] h]o ]qpkne`]`ao _erehao ] ajbnajp]n ] lk) `ankoko cnqlko _neiej]hao( lank ahhk Îjk `a^a oan ]ncqiajpk je lnapatpk je _k]np]`] l]n] ej_qilhen h] p]na] ahaiajp]h `a _q]hmqean ck^eanjk `a rah]n lkn h] oacqne`]` l ^he_] `a oqo _eq`]`]jko u `a _kjp]n _kj ejopepq_ekjao _kjÚ]^hao u aÚ_]_aoÏ( lkn hk mqa devk qj hh]i]`k qncajpa ] hko aop]`ko ] ]_ahan]n h] `alqn]) _e j `a oqo _qanlko lkhe_e]_ko u iejeopane]hao* ?]h`an j naepan mqa dku oa ajbnajp]j lnk^hai]o mqa Îd]j _na_e`k h]nc]iajpa aj ah l]o]`kÏ( _kjopnquaj`k okhq_ekjao `aÚje) per]o u c]n]jpev 6 Îuk hao `eck mqa o raj`n j peailko iafknao l]n] I te_kÏ* Ao _eanpk( okopqrk( ] jkok) pnko jko pk_ Îh] ^nac]Ï `a lnal]n]n h] peann] u a_d]n h] oaiehh]( Îjk okj aop]o p]na]o je cn]p]o je b _ehao( lank

o]^aiko ^eaj mqa `aolq o `a h] oeai^n] raj`n h] _koa_d]Ï* Hqack `a la`en qj iejqpk `a oehaj_ek aj dkiaj]fa ] hko okh`]`ko _] `ko aj oq h]^kn u ]oacqn]n mqa cn]_e]o ] ahhko Îaop]iko na_qlan]j`k h]o he^anp]`ao mqa hko `ahej_qajpao mqan ]j ]nna^]p]njkoÏ( ah lnaoe`ajpa ?]h`an j na_kjk_e h] ha]hp]` `ah cajan]h oa_nap]nek `a h] @abajo]( Cqehhanik C]hr j* Aj ah `ao]uqjk _kj ikperk `ah 54 ]jerano]nek `ah `a_napk mqa _na ]h Af n_epk ?kjopepq_ekj]heo) p] u ]_kil] ]`k `ah ck^anj]`kn Ace`ek Pknna u hko oa_nap]neko `a h] @abajo]( h] I]nej]( Ck^anj]_e j u Oacqne`]` L ^he_]( ah _ki]j`]jpa oqlnaik `a h]o bqanv]o ]ni]`]o ]jqj_e ah ej_naiajpk `a ieh laoko iajoq]hao aj ah ejcnaok `a pnkl]( _h]oao u i]nejan ]( ]o _kik ] oq^) pajeajpao u pajeajpao `ah Af n_epk u h] Bqanv] = na]( _kj hk mqa hko

okh`]`ko `a iajkn ejcnaok d]^n j ej_naiajp]`k aj -., lkn _eajpk oqo lan_al_ekjao aj hk mqa r] `ah oatajek* P]i^e j ejbkni oq `a_eoe j `a kpknc]n qj] lajoe j `a lkn re`] ] hko `aq`ko `a hko okh`]`ko _] `ko aj ]__e j( jk iajkn ] -, ieh laoko iajoq]hao u b]_ehe`]`ao l]n] kpknc]n aj aopa ] k pnao ieh .,, _n `epko delkpa_]neko ] hko ahaiajpko _]o) pnajoao _kj qj] `eoiejq_e j aj h] p]o] `a ejpan o `a -, ] _q]pnk lkn _eajpk u h] ]ilhe]_e j `a hko lh]vko `a l]ck `a -1 ] .1 ] ko* Qj] rav i o ]`renpe mqa oej ah Af n_epk( hko _eq`]`]jko mqa`]n ]j ] ian_a` `a hko _neiej]hao u Îl]na) _ean] mqa d]u mqeajao mqeoean]j mqa aok k_qnnean]( lank jk hk r]iko ] laniepenÏ( lknmqa oq ck^eanjk aop `a_e`e`k ] aj_]^av]n h] `abajo] `a h] he^anp]` mqa dku ]iaj]v]j Îo n`e`ko ejpanaoao _neiej]haoÏ*.m

El panista Bravo mena critica las “omisiones” del priista Peña Nieto

México3;Xe`\c M\e\^Xj

-

ko lnk^hai]o `a rekhaj_e] mqa rera ah Aop]`k `a I te) _k jk oa naokhran j _kj h] lnaoaj_e] `ah Af n_epk na]hev]j`k h]^knao `a oacqne`]` l ^he_]( ]oacqn ah ]olen]jpa `ah L=J ] h] cq^anj]pqn] `a aoa aop]`k( Hqeo Bahela >n]rk Iaj]* @efk mqa ah ]_pq]h ck^eanjk( aj_]) ^av]`k lkn ah lneeop] Ajnemqa La ] Jeapk( d] oe`k kieok ]h ]paj`an ah _]ok `a h] rekhaj_e] _na_eajpa

_kjpn] iqfanao u hko baieje_e`eko k_qnne`ko aj h] ajpe`]`* Oa ]h mqa aj _]ok `a hhac]n ] h] cq^anj]pqn]( hko lneianko l]oko ] ] oacqen l]n] ]_]^]n _kj aopa lnk^hai] oan j ah]^kn]n qj `e]cj ope_k _knna_pk( _na]n h]o ejopepq_ekjao u ah _kjpatpk hac]h( ]`ai o `a na]hev]n pn]^]fk aj i]pane] ok_e]h* ͼAh Af n_epk d]_eaj`k h]^k) nao `a oacqne`]` l ^he_] jk ao h] okhq_e j; ÍAop] ok_ea`]` h]iajp] hk mqa

d] aop]`k oq_a`eaj`k( lank jk ao `a jejcqj] i]jan] je h] ia_ je) _] ]`a_q]`] je h] ]olen]_e j* Aopk bqj_ekj] okh]iajpa _q]j`k d]j oe`k ok_]r]`]o pk`]o h]o ejopepq_ek) jao hk_]hao( lank _nak mqa ah `a^an `a h] ]qpkne`]` hk_]h ao pajan hko ahaiajpko mqa lkn k^hec]_e j ha _knnaolkj`a pajan ]`a_q]`]iajpa `eolqaopko ] paj`an aopa pelk `a lnk^hai]oÏ* @efk mqa aj ah Aop]`k `a I te_k ateopaj iq_d]o p]na]o lkn na]hev]n aj ah lh]jk iqje_el]h( u hk_]h( k^)

re]iajpa d]u mqa d]_an ah pn]^]fk kn`aj]`]iajpa* ÎJk oa lqa`a la`en mqa h]o bqanv]o ]ni]`]o aop j ej) rkhq_n]`]o aj p]na]o mqa ha pk_]j ] hko iqje_eleko u ]h aop]`kÏ* Aj ajpnareop] _kj IEHAJEK @e]nek _kjoe`an mqa ao ja_ao]nek i]jpajan qj] aopn]pace] _kkn`ej]) `]( ]`ai o `a ]_pq]n aj ah ajpknjk ok_e]h u aj ah a_kj ie_k l]n] mqa ah _kjpatpk _kiqjep]nek oa] o he`k u mqa h]o na`ao ok_e]hao a ejopepq) _ekj]hao pajc]j h] _]l]_e`]` `a ]paj`an aopa lnk^hai]*.m

P

Soldados no son la solución para el Edomex El mensaje se leyó en la zona militar que se ubica a unos minutos del aeropuerto de Reynosa

milenio

domingo 20 de Febrero de 2011

nacional 31

Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

Apoyo para el noreste del país clauDia guaDaRRama

Reitera lealtad de las fuerzas armadas

Galván: seguirá la lucha contra los facinerosos clauDia guaDaRRama

Inmujeres elogia la

labor de la Sedena y reconoce su intención de igualdad de género Tamaulipas3@^eXZ`f 8cqX^X

clauDia guaDaRRama

P

%

clauDia guaDaRRama

La ceremonia se realizó bajo un fuerte dispositivo de seguridad

Se otorgará una pensión de por vida a los deudos de los soldados caídos en acción, no menor a 10 mil pesos mensuales

P

Se presentaron seis prototipos de vehículos artillados que serán utilizados en el combate urbano a los cárteles del narcotráfico

P

clauDia guaDaRRama

ao`a aop] nace j( _kjopepqe) `] aj qjk `a hko ^]opekjao `ah _neiaj knc]jev]`k( ah cajan]h oa_nap]nek `a h] @abajo] J]_ekj]h( Cqehhanik C]hr j C]hr j( ]Úni mqa h]o bqanv]o ]ni]`]o _kjpejq]n j h] hq_d] _kjpn] hko b]_ejankoko mqa nap]j ]h Aop]`k u ]ba_p]j h] oacqne`]` ejpanekn l]n] hkcn]n h] Înaop]qn]_e j `a h] pn]jmqehe`]` ok_e]hÏ* Aj h] _anaikje] _kjiaikn]per] `ah @ ] `ah Af n_epk( mqa oa na]hev aj ia`ek `a qj bqanpa klan]perk `a oacqne`]` aj h]o ejop]h]_ekjao `a h] k_p]r] Nace j Iehep]n( `efk6 ÎRaj`n j peailko iafknao( ik) iajpko `eb _ehao( _en_qjop]j_e]o ej `ep]oÅjk hk o]^aiko( lank hk mqa rajc] d]^n `a aj_kjpn]n ] I te_k _kj qj]o bqanv]o ]ni]`]o ha]hao u lnal]n]`]oÏ* Kn]`kn ]jpa ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j( ah cajan]h ]`iepe mqa ah _neiaj knc]jev]`k oa d] `eranoeÚ) _]`k `a i]ja] ej `ep]( Î]^]n_]j`k pk`k pelk `a ]_pere`]`ao eh _ep]o mqa lkjaj aj neaock ] h] ok_ea`]` u oq l]pneikjekÏ* Aj _kjoa_qaj_e]( ]cnac ( h] lnekne`]` `ah Af n_epk iate_]jk ao lnkpacan u `abaj`an ] h] lk^h]) _e j `a pk`k ah l] o* Aj aop] bnkjpan]( `kj`a ah _ npah `ah Ckhbk u oq ]jpecqk ^n]vk ]ni]`k Hko Vap]o he^n]j qj] ^]p]hh] lkn ah _kjpnkh `a h]o ]_pere`]`ao eh _ep]o( ah pepqh]n `a h] Oa`aj] okopqrk mqa h]o bqanv]o ]ni]`]o Îaop]iko ]mq Ï( oepq]_e j mqa oa nabknv]n _kj h] lnaoaj_e] `a _q]pnk ^]p]hhkjao i o* Î=jpa aopko ^e_ao b]_ejankoko mqa nap]j ]h Aop]`k u ]hpan]j h] oacq) ne`]` ejpanekn( ah ejopepqpk ]ni]`k( aj ah _kjpatpk `a h] aopn]pace] `ah ck^eanjk ba`an]h( l]npe_el] _kj cn]j `apaniej]_e j aj h] _kjpaj_e j `a aoko ]harkoko ai^]pao u _kh]^kn] aj h] naop]qn]_e j `a h] pn]jmqehe) `]` ok_e]hÏ* Ah iajo]fa oa hau aj h] vkj] iehep]n mqa oa q^e_] ] qjko iejqpko `ah ]anklqanpk `a Naujko]* C]hr j C]hr j _kiajp mqa ah l] o Îd]_a aobqanvko jkp]^hao l]n] lanpna_d]njko _kj ah Új `a ej_naiajp]n oq lk`an iehep]n* Ah amqel]ieajpk( mqa oa pn]`q_a aj _]l]_e`]`( jko laniepa ]_kp]n klkn) pqj]iajpa ]mqahhko k^op _qhko mqa

El general secretario lkjaj aj neaock h] oacqne`]` `a h] ok_ea`]`Ï* ÎJk d]u p]na] lamqa ]( jk d]u aobqanvk ejoecjeÚ_]jpa _q]j`k oa pn]p] `a oanren k `abaj`an ] I te_k* Dku qj] rav i o pajaiko h] `a) he_]`] u dkjnko] aj_kieaj`] `a o]hr]cq]n`]n ] h] j]_e j( bnajpa ] mqeajao `ao]b ]j h] hau u lnapaj`aj ]ia`najp]n ] b]iehe]nao k h]o ]Ûecaj _kj hqpk u pne^qh]_e jÏ* ÎAj h] Oa_nap]n ] `a h] @abajo] J]_ekj]h ateopa qj lajk oajpe`k `a _kklan]_e j u _kkn`ej]_e j _kj h]o `ai o ejopepq_ekjao `a hko pnao n`ajao `a ck^eanjkÏ* Lkopanekniajpa( ah oa_nap]nek ]_kil] ]h lnaoe`ajpa ?]h`an j aj h] lnaoajp]_e j `a oaeo lnkpk) pelko `a rad _qhko ]npehh]`ko mqa oan j qpehev]`ko lkn ah Af n_epk aj ah _ki^]pa qn^]jk ] hko _ npahao u cnqlko `ah _neiaj knc]jev]`k* Reconocimiento femenil Ah Ejopepqpk J]_ekj]h `a h]o Iqfanao bahe_ep ] h] Oa_nap]n ] `a h] @abajo] J]_ekj]h lkn eilqho]n h] amqe`]` `a c jank ajpna oqo Úh]o( ]`ai o `a ]lku]n ] h] ejopepq_e j i]n_e]h aj h] _kjpejq]_e j `a oq h]^kn* Ejiqfanao `aop]_ mqa h]o bqan) v]o ]ni]`]o d]j ejopepq_ekj]hev]) `k h] lanola_per] `a c jank aj oqo lkh pe_]o ejpanj]o aj ^ajaÚ_ek `a h]o iqfanao mqa bkni]j l]npa `a oqo Úh]o* Aj qj _kiqje_]`k `a lnajo]( Ejiqfanao ejbkni mqa h] @abajo] J]_ekj]h d] ik`ebe_]`k h] bkni]_e j iehep]n aj hko lh]jpahao _kj qj] lanola_per] `a c jank( _]l]_ep]) _e j ] i o `a /1 ieh aba_perko( h] ]lanpqn] `a _]nnan] aj ]ni]o l]n] iqfanao* .m $PO JOGPSNBDJuO EF &OSJRVF )VFSUB

32 nacional

milenio

domingo 20 de Febrero de 2011

especial

La ministra de Finanzas francesa aclara que no se trató el asunto, sólo se mencionó

Cassez, tema no sustantivo para tratar en G-20: Cordero david del río/notimex

1 El conflicto sobre

Que Estados Unidos se haga cargo

Florence hay que circunscribirlo a lo que es: un caso judicial

Centroamérica

Exigen al Congreso crear una visa de paso

1 El titular de la SHCP

pide no contaminar el ámbito diplomático, económico o cultural ParísuAFP

E

l secretario de Hacienda de México, Ernesto Cordero, afirmó el sábado en París que la delegación que encabezó en la reunión ministerial del G-20 no quiso hablar con Francia sobre el caso de la francesa Florence Cassez, porque “no fue un tema sustantivo” de la cita de potencias industrializadas y emergentes.

“La delegación mexicana siempre manifestó que no es un tema sustantivo del G-20 y que preferíamos no tratarlo”, respondió el responsable mexicano interrogado con insistencia por la prensa acerca de si había hablado del asunto con su par francesa.

La ministra francesa de Finanzas, Christine Lagarde, había dicho poco antes en conferencia de prensa que había “mencionado el caso de Florence Cassez a mi colega, el ministro de Finanzas mexicano”.

“No mantuve una entrevista bilateral con los representantes de México sobre este tema”, había aclarado sin embargo Lagarde, que el lunes último anticipó que plantearía el tema a la delegación mexicana.

El caso de Cassez, la francesa de 36 años condenada en México a 60 años de cárcel por complicidad en secuestro, originó un conflic-

MéxicouHeliodoro Cárdenas

L Explicó por qué dio su conferencia en la embajada mexicana y no en el ministerio de Economía local to diplomático entre Francia y México que sigue abierto.

“En ninguna sesión formal del G-20 se trató el tema de la señora Florence”, dijo Cordero.

Interrogado sobre cómo manejarán ambos países en el contexto de esta crisis diplomática el traspaso de la presidencia del G-20 que en 2012 estará en manos de México, Cordero respondió que no veía “absolutamente ningún problema”.

“El tema de la señora Cassez hay que circunscribirlo a lo que es. Es un tema judicial y no contaminar el ámbito diplomático, económico, cultural o social”, repitió el secretario de Hacienda.

Días después de que la ministra francesa de Relaciones Exteriores, Michèle Alliot-Marie, calificara la decisión del tribunal federal mexicano de “inicua” y “deplorable”, el presidente Nicolas Sarkozy decidía dedicar el Año de México en Francia a Cassez.

Están acusados de diversos delitos

Francia detuvo a 169 mexicanos en 10 años MéxicouDaniel Venegas

D

urante los últimos 10 años ningún país del mundo ha condenado a muerte a mexicanos, salvo Estados Unidos, donde 184 hombres y siete mujeres han recibido tal sentencia.

Además, sólo en EU existen mexicanos que enfrentan cadena perpetua y de 2001 a 2010 suman 445 hombres y 17 mujeres.

En lo que se refiere al delito de secuestro, en el mismo periodo han sido procesados en Estados Unidos 599 hombres y 79 mujeres de origen mexicano.

En el resto del mundo, solamente tres hombres y cinco mujeres fueron detenidas por este tipo de ilícitos.

En el caso de Francia, país con el que México enfrenta una crisis diplomática por la negativa

„ claves

que un país quiere darse (…)

Una diplomacia se apoya en principios”, agregó el también ex canciller de Francia entre 2002 y 2004.

México reaccionó anunciando que se retiraba del Año de México en Francia porque no estaban reunidas las condiciones para celebrarlo.

“Ojalá las condiciones originales con las cuales se aceptó la invitación del gobierno francés para participar en el Año de México se puedan restablecer”, confió el secretario de Hacienda mexicano, que reiteró el “respeto” y “cariño” de México por Francia.

Interrogado sobre por qué su rueda de prensa tuvo lugar en la residencia del embajador, Cordero dijo que era una “costumbre” suya ofrecer la rueda de prensa final tras una reunión o cumbre “en la residencia del embajador o en la embajada”.

El resto de las delegaciones que asistieron a la reunión ministerial del G-20 ofrecieron sus ruedas de prensa el sábado en el ministerio de Economía francés, donde se desarrollaron las reuniones. pm

de trasladar a Florence Cassez a esa nación para que cumpla su sentencia, durante los últimos 10 años, 122 hombres y 47 mujeres han sido detenidos y acusados de diversos ilícitos.

Entanto,laembajadadeesepaísen México se ha negado a proporcionar el número de franceses que permanecen en cárceles mexicanas.

De acuerdo con información proporcionada por la cancillería los delitos migratorios ocupan el primer lugar en cuanto a los crímenes por los que mexicanos han sido detenidos en Estados Unidos, sumando en los últimos 10 años 22 mil 853 casos.

El segundo lugar lo ocupan los delitos contra la salud, por los cuales 16 mil 516 hombres y mil 822

mujeres han sido aprehendidos de 2001 a 2010.

En el resto del mundo, durante el mismo periodo han sido arrestados mil 817 hombres y 472 mujeres por este mismo tipo de ilícitos.

De acuerdo con información proporcionada por la cancillería en respuesta a una solicitud de información de MILENIO Diario, 152 mil 360 mexicanos fueron detenidos en Estados Unidos durante los últimos 10 años, cifra basada en los servicios de asistencia consular brindada por las autoridades.

En contraste, durante el mismo periodo en el esto del mundo tres mil 218 connacionales fueron detenidos y apoyados por las autoridades mexicanas a través de sus representaciones. pm

Sólo la diplomacia

qEl ex primer ministro

francés Dominique de Villepin estimó que el caso de Cassez que enfrenta a México y Francia sólo puede resolverse por la vía diplomática.

q“Sólo una gran diplomacia

podrá resolver este asunto”, afirmó en declaraciones a la prensa el ex jefe de gobierno de Francia, entre 2005 y 2007, durante el último mandato del ex presidente Jacques Chirac.

q“La diplomacia es la cara

egisladores y funcionarios de México y Centroamérica cerraron filas para presionar al Congreso y a las autoridades federales para la creación de una “visa del migrante” o “visa de paso” que garantice a los extranjeros que pasan por el territorio nacional hacerlo legalmente y evitar que caigan en las manos de los delincuentes.

Se trata, precisó Schafik Hándal, del Frente Farabundo Martí de El Salvador, de una visa transitoria que dé derecho sólo al tránsito para que los migrantes centroamericanos y de otras naciones puedan usar cualquier medio lícito de transporte y no estén más expuestos “a que los cacen, a subirse a la bestia, a que los corrompan o a que los encache el crimen organizado”.

Lo más importante de esta medida, destacó, “es trasladarle la pelota a Estados Unidos, es decir, les ponemos a los migrantes en sus puertas y que ellos resuelvan, les van a dar trato de animales o de humanos, porque hasta ahora nos dejan el problema a nosotros, a los países que no hemos podido crear condiciones para darles oportunidades de mejor vida a esta gente”.

Esto se acordó en el Foro La Migración de México y Centroamérica hacia Estados Unidos, una visión desde la izquierda, que se realizó en el Senado, donde la secretaria de Desarrollo Rural y Equidad para las Comunidades del Gobierno del Distrito Federal, Rosa Márquez, resaltó que a la par de la Ley Federal de Migración que se prevé aprobar en Xicoténcatl la semana entrante, la Asamblea Legislativa aprobará la ley de hospitalidad, interculturalidad, atención a migrantes y movilidad humana, con la que se busca garantizar los derechos de estas personas en la capital.

A decir de la funcionaria, la Ciudad de México también es un importante expulsor de migrantes, toda vez que en los últimos años han salido más de un millón 900 mil personas del DF hacia Estados Unidos y Canadá, cuando antes éste era un importante punto de atracción.pm

milenio

domingo 20 de Febrero de 2011

nacional 33

entrevista:

con pies y cabeza:

por Juan Pablo Becerra-Acosta M. ESPECIAL

oswaldo ramírez

“VAmos por CANDidatos ciudadanos” José González Morfín Líder del PAN en el Senado

Rodarán en Tapachula película de Mandoky

Sabines Guerrero da el pizarrazo El gobernador de Chiapas, Juan Sabines Guerrero, dio el pizarrazo de inicio del rodaje de la película La vida precoz y breve de Sabina Rivas, la cual aborda el tema de la migración desde todas sus aristas, y que se filma en el municipio de Tapachula a cargo de los productores Abraham Zabludovsky y Perla Cik y dirigida por Luis Mandoky. Los protagonistas son los actores venezolanos Grisey Mena, como Sabina, y Fernando Moreno, en el papel de Jovany, el novio de la joven, quienes se reencuentran después de varios años. Ella intenta lograr el sueño americano y convertirse en cantante, pero él se integrará a la Mara Salvatrucha. luis alberto cruz

Causas de cáncer

Mejor, con calma Situaciones de violencia, angustia, maltrato, enfermedades crónicas y estrés psicológico derivan después de alrededor de cinco años en enfermedades como cáncer, sobre todo si la persona tiene tendencia a este mal.

Los especialistas del Hospital Civil Fray Antonio Alcalde, Ramiro Sergio Larios Rodríguez y Omar Efraín Ortega Rodríguez hablaron de cómo la ira, angustia y ansiedad carcomen poco a poco la vida de cientos de personas.

Reclutamiento para la Academia de Policía

Piden recomendación de vecinos La Secretaría de Protección y Vialidad de Gómez Palacio emitió una convocatoria para integrar una nueva generación de cadetes de la Academia de Policía que se sumarán al concluir la capacitación al cuerpo de seguridad municipal, se busca reclutar a 60 aspirantes a corto plazo.

El secretario de Protección y Vialidad, Víctor Hugo Codero, dio a conocer que entre los principales requisitos para aquellos jóvenes que deseen ingresar a la Academia de Policía es que presenten 15 cartas de recomendación firmadas por vecinos de la ciudad que respalden su buen comportamiento en la sociedad y en su hogar. claudia guadarrama

Dirigencia blanquiazul

Regresa Patrón

El ex gobernador de Yucatán Patricio Patrón Laviada inició su proyecto personal en el estado, por lo que seguirá su gira por los municipios donde buscará posicionarse ante los militantes y simpatizantes del blanquiazul. El Pato Patrón, como se le conoce, causó baja de la Profepa el día 15 y de inmediato retomó el control del consejo estatal de su partido, con cara a renovar la dirigencia estatal de Acción Nacional rumbo a 2012.

Acción Nacional no les tiene miedo, ya que muchos liderazgos del partido así llegaron, indica el senador, al alertar que si la reforma política no se aprueba en abril, ya no se concretará por las elecciones en el Edomex

J

osé González Morfín, líder del PAN en el Senado, acepta que es un sinsentido que los mexicanos tengan el derecho constitucional de ser votados pero el impedimento legal de competir sin el aval de los partidos políticos…

—Sí, es una aberración. Nosotros estamostotalmentedeacuerdoconla iniciativa que envió al Senado el Presidente de la República en 2009 para permitirlascandidaturasciudadanas en todos los niveles: a Presidente de la República, diputados, senadores, alcaldes y gobernadores. Es un candado que debemos de desaparecer.

Por eso llama mucho la atención que el martes pasado una senadora del PRI presentara una iniciativa de reforma al artículo 41 constitucional, para obligar no nada más a dejarle el monopolio de las candidaturas a los partidos políticos, sino para que los candidatos tuvieran 18 meses de antigüedad en el partido que los abandere. ¿Ustedes en el PAN están dispuestos a empujar estas candidaturas ciudadanas?

Sí, absolutamente. El voto de 40% del Senado, que somos los senadores del PAN, está a favor de esa propuesta. Y déjeme decirle algo: nosotros estamos pidiendo que si en las próximas dos semanas no podemos llegar ya a un acuerdo sobre la reforma política, que se dictaminen todas las iniciativas y que se discutan y voten en el pleno.

Que veamos ahí la posición de cada partido político sobre cada uno de los temas y que los ciudadanos juzguen quiénes avalan y quiénes no las candidaturas ciudadanas.

Queremos hacer un último esfuerzo, es lo que hemos hablado con (Carlos) Navarrete (líder del PRD) y con Manlio (Fabio Beltrones, líder del PRI): hagamos un último esfuerzo, y si no que se dictaminen y discutan en el pleno…

Dicen algunos comentaristas que los partidos no van a aprobar las candidaturas ciudadanas porque sería “matar a su gallina de los huevos de oro.”

No, nosotros hemos dado muchas

„ claves

Temas en mira de AN

qEl PAN prevé aprobar la elección de senadores por un periodo, de diputados por dos. Reelección de alcaldes por dos periodos, si así lo disponen las legislaturas locales.

qSegunda vuelta electoral en

comicios para presidentes, gobernadores, y en una segunda etapa para legisladores.

qReducción del número de

legisladores en el Congreso de la Unión: de 500 a 400 diputados y de 128 a 96 senadores, además de la iniciativa ciudadana para la elaboración de leyes.

muestras a lo largo de la historia del PAN de apertura hacia candidaturas ciudadanas. Muchos de los liderazgos más importantes del partido así llegaron: primero don Luis Álvarez como candidato a gobernador de Chihuahua y luego, dos años después, como candidato a Presidente de la República. El propio Manuel Clouthier primero como candidato a gobernador de Sinaloa, luego a la Presidencia. Inmediatamente después como candidato a gobernador, Pancho Barrio (Chihuahua), y Ernesto Rufo (Baja California), que cuando se le invita a ser candidato para alcalde de Ensenada no era militante del PAN. Otros comentarios dicen no la van a aprobar porque sería como una especie de suicidio de la partidocracia, que tiene mala imagen entre los ciudadanos.

Justamente tenemos tan mala imagen y estamos hasta abajo en la pirámide de aceptación ciudadana porque no aprobamos este tipo de cosas. Me parece que esas reformas son la que visten al Poder Legislativo, las que pueden reposicionarnos, porque la verdad ya sólo falta que estemos debajo de los policías judiciales en imagen pública. Es increíble lo que se ha

deteriorado la imagen de los políticos, de los partidos, de los legisladores en general… Entonces me parece que en vez de estar con escándalos, como los que se traen en la Cámara de Diputados (alusión a las mantas de Gerardo Fernández Noroña sobre el supuesto alcoholismo del Presidente), me parece que el Senado puede mandar ahorita una muestra de responsabilidad, de cordura, sacando reformas importantes… ¿El compromiso del PAN es sacar esta reforma en este periodo ordinario?

Pero incluso mucho antes: si no lo sacamos antes del 15 de abril para que la Cámara de Diputados tenga por lo menos otro mes y medio del periodo para analizarla y votarla, ¿pues cuándo? O sea, ni modo: ¿quién va a aceptar un periodo extraordinario de sesiones en plena campaña del Estado de México? Y lo que no se haga en materia electoral antes de junio, pues ya no tendría vigencia para las comicios presidenciales del 2012…

Dicen algunos panistas que el PRI tiene miedo a las candidaturas ciudadanas…

Sí están completamente reacios. Creo que la candidatura ciudadana sí les complicalavidaporquedicen:“Bueno, en un momento dado un candidato se me desgrana”. Ya no es nada más la posibilidad de que se vaya con otro partido político, sino que incluso, por ejemplo, si la Constitución estableciera que aquel que junte 2% de las firmas del padrón electoral de su estado se puede registrar y, con la fuerza que ya había obtenido desde el PRI ese ciudadano gana, pues le temen a eso…

Si no aprueban esas candidaturas van a quedar muy mal con los ciudadanos, ¿se dan cuenta, lo han platicado entre ustedes, entre los partidos políticos?

Sí lo hemos platicado, pero no hay mucha conciencia, y es una tristeza… Yo no temo las reformas, yo le tengo miedo a no hacer nada: creo que el inmovilismo puede golpear todavía más fuerte a los partidos políticos de lo que ya estamos golpeados. pm

34 nacional

milenio

domingo 20 de Febrero de 2011

oswaldo ramírez/archivo

Demanda el diputado una convocatoria abierta

Clouthier reprocha a Madero sus destapes 1 Debe representar

intereses del panismo y de la ciudadanía, “ser más cuidadoso” MéxicouElba Mónica Bravo

E

l diputado del PAN Manuel Clouthier pidió al líder nacional del alibiazul, Gustavo Madero, “ser más cuidadoso con sus declaraciones” y no asegurar que se cuenta con una lista de diez candidatos a la Presidencia entre gobernadores, legisladores y funcionarios del gabinete, por lo que urgió a que emita una convocatoria abierta. En

entrevista, el diputado panista opinó que Madero debe comportarse como un estadista, representar los intereses de “todos los panistas” y la ciudadanía, y no dar una imagen oficial ni oficiosa.

“No tiene por qué limitar la lista, lo que vale al presidente nacional es una convocatoria abierta a todo el panismo, para que quien aspire se vaya preparando”, dijo Clouthier al pronunciarse porque el llamado debe ser también a toda la sociedad, porque los partidos son un instrumento de la sociedad y no propiedad de los partidarios.

También criticó el llamado a que quienes aspiren a la candidatura renuncien a sus cargos, pues consideró

que“no debe emularse al presidente Calderón en ese sentido, porque no creo que sea el mejor modelo en ningún sentido”.

El legislador insistió en que no debe limitar la lista, porque pueden ser siete, tres, once u otro número: “El presidente del PAN debe ser para todoslospanistasymexicanosquese identifiquen con el partido, no tiene por qué ser sectario ni limitante, tiene que emitir una convocatoria abierta, ser líder y un juez imparcial”.

Sobre las alianzas electorales, Manuel Clouthier mencionó que no necesariamente se debe descartar una alianza a la Presidencia, a pesar de que el PAN sea el partido en el poder presidencial. pm

Estamos consolidando proyectos importantes en el estado, señala

Dice que se reunirá con el presidente albiazul

Oliva revisará tema de postulación con el CEN LeónuNotimex

J

uan Manuel Oliva aseguró que se reunirá con Gustavo Madero, luego de que éste llamara a los presidenciables a definirse ante la dirigencia nacional y luego públicamente.

Tras tomar protesta al consejo de la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción en Guanajuato, Oliva indicó que en este momento está enfocado en gobernar el estado, pero dijo que se reunirá con Madero para tratar el tema de su posible postulación a la presidencia.

“La posibilidad es Guanajuato; denme chance tantito primero. Vamos viendo. Yo le agradezco aquí a Madero, a nuestro jefe nacional, esta distinción y bueno, ya platicaremos con él en lo corto”, comentó el mandatario estatal.

Y es que esta es la tercera ocasión en que el líder nacional del PAN llama a los aspirantes a la Presidencia a destaparse de cara a las elección

de 2012. Sin embargo, el gobernador de Guanajuato se negó a dar una postura al respecto e insistió que tiene como prioridad cerrar a “tambor batiente”.

“Estamos consolidando proyectos muy importantes en materia de atracción de inversiones, universidades, carreteras, en fin, programas sociales que acabamos de anunciar para cumplir la meta. Ese es nuestro interés ahorita, ya platicaremos con nuestro presidente nacional”, puntualizó.

Elmiércolespasado,ellíderpanista declaró que existen al menos diez aspirantes a la candidatura presidencial, entre ellos tres gobernadores, dos legisladores y cinco secretarios de Estado.

Ese día, Madero insistió en que“ya son los tiempos, ya están para que aquel que tenga un interés se acerque con la presidencia del partido y lo defina también en los espacios de los panistas y después, en los medios de comunicación”. pm

Josefina Vázquez Mota

“Estaré presente en el momento de decisiones” 1 La coordinadora del

PAN en San Lázaro asegura que valora la lucha anticrimen ColimauNotimex

L

a coordinadora de la bancada delPANenlaCámaradeDiputados, Josefina Vázquez Mota, expresó que valora ampliamente la lucha anticrimen llevada a cabo por el presidente Felipe Calderón.

En conferencia de prensa y luego de una reunión que sostuvo con dirigentes y miembros distinguidos del blanquiazul en la entidad, aseguró también que estará presente al momento de las decisiones para 2012, aunque aclaró que los tiempos y las formas serán definidas por el CEN panista.

Dijo también que su recorrido por el país significa una respuesta a la demanda ciudadana “que nos exige a sus representantes populares regresar al lugar donde pedimos el voto”.

No obstante, reconoció que su presencia al momento de las decisiones para 2012, “será en gran medida el resultado de todo este volver a caminar y escuchar a la población”.

Afirmó que el presidente Calderón busca revertir el escenario de inseguridad que ha vivido el país en los últimos años. Respecto a sus aspiraciones y a la mención que se hace de ella como precandidata a la Presidencia de la República para el 2012,expresóque“nonosencartamos ni nos descartamos”, pero aclaró que los tiempos de las designaciones los determinará la dirigencia nacional del PAN. p m

milenio

servicios y pasatiempos el tiempo

REFEREnCIaS

Hoy en el DF Despejado

lunes Despejado

8 26

8 26

MN

MX

°

MN

°

PRV. N D D N N N D D D N D D D N D D D D D D D D D D D D

Algo nublado

Despejado

Nublado

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

Inestable

Lluvia

MN

°

Saltillo 9 San Luis Potosí 1 Tampico 20 Tepic 11 Tijuana 9 Tlaxcala 0 Toluca 1 Torreón 9 Tuxtla Gutiérrez 14 Veracruz 19 Villahermosa 21 Xalapa 7 Zacatecas 12 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

MX

8 26

°

14

30 30 29 30 15 23 23 33 32 28 31 25 23

mn mx -8 2 18 24 1 3 17 25 4 13 6 15 -4 4 9 18 18 24 3 11 -1 6 7 22

D D D D L N D D L D N D D PRV. D N N N L L D L L N N D

Canadá Montreal Ottawa Vancouver

mn mx -6 -4 -9 -7 -2 5

PRV. N N D

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

mn mx 11 17 22 25 17 29 13 24 21 24 22 32 23 30 24 31 10 27

PRV L L D L L D L D L

RESTO DEL MUNDO mn mX Berlín -4 -1 Johannesburgo 13 21 Londres 5 9 Madrid 5 8 Moscú -22 -19 París 7 7 Pekín -2 6 Roma 4 15 Sídney 26 31 Tel Aviv 15 24

PRV. N L L L N L N D L D

Hermosillo

3

4

5

6

19

20

9 13

21

18

22

23

25

27

26

28

29

32

30

31

33

35

36

42

37 43

46

38

39

44

51 55

40

41

45

47

50

8

17

24

34

7

12 16

48 52 56

49 53

54 57

58

HORIZONTALES: 1. Nombre genérico de varios derivados del ácido barbitúrico, se usan como hipnóticos, anestésicos y sedantes (plural). 11. Partido Obrero Revolucionario Trotskista (sigla). 12. Sustancia grasa que sobrenada en la leche.

14. Energía cinética (iniciales). 16. Recorra con la vista lo escrito. 17. Cable para suspender el ancla. 18. Artículo neutro.

19. Perro (invertido). 21. Resina fósil de conífera, utilizada desde la antigüedad con fines ornamentales. 23. Peso molecular de una sustancia en gramos. 24.

Presidente de Perú. 25. Aire en inglés.

26. Arbusto de cuyas hojas se obtiene

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

Cd. Juárez

11/31 °C

8/25°C

Torreón

9/33oC 15/29oC

o

Culiacán

5/30 C

11/29oC

Tampico

Zacatecas o

12/23 C

Los Cabos

19/28 C o

la cocaína. 27. Término (invertido). 28.

Terminación verbal. 29. Alcohólicos Anónimos. 31. Gorra con visera que usaban los soldados españoles. 32. Diosa griega de la aurora. 33. Preparación de cáñamo que se fuma en Oriente. 34. Percibí por medio del olfato. 36. Sílaba sagrada en la mística hindú. 38. Abreviatura de knock-out. 39. Distraída. 42. Batracio. 43.

Cuadro de hortalizas. 45. Relativo al ano.

46. Amarra, lía. 47. Pato, ánsar. 49. Medida de longitud antigua. 50. Símbolo del tantalio. 51. Auné, confederé. 52. Orificio del recto. 54. Prefijo negativo. 55. Muesca de los caracteres de imprenta. 56. Que

GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

Durango

SLP

20/29oC o

1/30 C

Tepic

11/30 C o

Pto. Vallarta

León Guadalajara 9/32oC o

8/31 C

13/30oC

OCÉANO PACÍFICO

Toluca Colima

18/31oC

Mérida

17/32oC

Pachuca o

7/22 C

1/23oC

Puebla

Campeche

DF o 8/26oC 6/26 C Veracruz Villahermosa 21/31oC 19/28oC Acapulco o 21/34 C Oaxaca 7/30oC Tuxtla Gtz. 14/32oC

ajedrez

11 15

Nieve

9/15 °C

15/31oC

Cancún o 20/27 C

sudoku

carecen deREFERENCIAS belleza. 58. Dependientes de AL LADO DEL TITULO (DONDE DICE “EL TIEMPO”) PARA UBICAR alguna droga. VERTICALES: 2. Abreviaturas de angstrom y de padre. 3. Lista, catálogo. 4. Líquido viscoso que seDespejado obtiene Algo REFERENCIAS Tormenta Nublado Inestable Lluvia nublado como residuo de la destilación de la madera, petróleo, etcétera. 5. (Franco), ex presidente de Brasil. 6. Aplicará una materia grasa. 7. Raspar una superficie dura con un instrumento cortante. 8.

Población de Paraguay. 9. Símbolo del calcio. 10. (Érnest), escritor francés, autor de Historia de los orígenes del cristianismo. 13. Que no tienen compañía. 15.

Ciudad de Colombia. 18. Demente. 20.

Alcaloide que contiene el café. 22. Símbolo del bismuto. 23. Uno de los alcaloides que se obtienen de la adormidera. 28.

Pronombre posesivo. 30. Símbolos del amperio, potasio y oxígeno. 34. Persona que ha perdido el juicio. 35. Hojalata. 37.

En la lucha ajedrecística suele En la antigua corte española, miembro suceder que el rey queda ende la nobleza que entraba de niña al servicio de la familia real. 38. Presidencerrado en su propio reducto, a te de Libia. 40. (Richard, Henry), escritor menos que se abra una vía de estadunidense, autor de Dos años al escape. En la siguiente partida, las pie del mástil. 41. Perro grande y fuerte de pelo corto. 44. Divinidad egipcia. 47. negras no liberan dicha casilla, Triunfa (invertido). 48. Ingiera alimentos lo que aprovechan las blancas por la noche (invertido). 51. Bisonte de para emprender un ataque de Europa. 53. Libro sagrado de los taoístas (invertido). 55. Símbolo del cromo. 57. Voz mate.

Solución anterior usada para detener a las caballerías.

Blancas: K. Berggren Fernando Contreras

Heladas

Nieve

Rey cazado en su enroque

F A L L A R A P O R T A

A B R I L

I R E N E

B A D A O L P T O A R V I Z A R R E P O S T A E I L F R E O

A A N A C O R E T A S

M

O D E

U

A M O A R M O O N D E O S I T A R R A I C L

A G A R E S O A D R A D A A N A R E S A I V O A E S O S R O B A S E R S O A R O S

SOLUCIÓN ANTERIOR

10

2

Heladas

Tijuana

°

crucigrama 1

Tormenta

martes Nublado

MX

°

MÉXICO mn mx Acapulco 21 34 Aguascalientes 7 30 Campeche 15 31 Cancún 20 27 Ciudad Juárez 8 25 Chihuahua 8 28 Chilpancingo 12 31 Colima 18 31 Cuernavaca 12 30 Culiacán 11 29 Durango 5 30 Guadalajara 8 31 Guanajuato 7 28 Hermosillo 11 31 La Paz 14 30 León 9 32 Los Cabos 19 28 Mazatlán 12 32 Mérida 17 32 Monterrey 15 29 Morelia 7 29 Oaxaca 7 30 Pachuca 7 22 Puebla 6 26 Puerto Vallarta 13 30 Querétaro 7 27

35

domingo 20 de Febrero de 2011

Negras: B. Zanetti Inglaterra, 2011 1.e4 c5 2.Cf3 Cc6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 e5 5.Cb5 d6 6.C1c3 (Defensa siciliana) a6 7.Ca3 Cf6 8.Ag5 Ae7 9.Axf6 Axf6 10.Cd5 0-0 11.c3 Ag5 12.Cc2 Ae6 13.Cce3 Tc8 14.Ae2 Ce7 15.0-0 Axe3 16.Cxe3 Db6 17.Dd2 Tfd8 18.Ag4 d5 19.Axe6 Dxe6 20.exd5 Cxd5 21.Tfd1 Cxe3? (Diagrama: grave error, el rey negro está perdido en su propio enroque) 22.Dxd8+, rinden negras.

Salvador Enríquez Lorca

Instrucciones:

Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

Marejada

milenio

domingo 20 de Febrero de 2011

QrR! QrR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

36

Editor: Jairo Calixto Albarrán qrr@mileniodiario.com.mx

Rock 101 fue una estación de radio paradigmática durante una década (1984-1994) en México. Ahora, bajo un formato distinto, cumple un año en su versión por internet (http://www.r101ck. mx/). Su creador, Luis Gerardo Salas, cuenta detalles de la nueva aventura

El “grandemomento la

música” A un año de Rock 101 por internet, ¿por qué un relanzamiento?

Más que relanzamiento es consolidación.

Un negocio siempre te plantea metas a plazos para saber si es factible. En el proyecto inicial nos pusimos 18 meses y afortunadamente a los nueve la estación comenzó a tener una participación comercial que la volvió autosuficiente.

Demostramos que el modelo era factible, los inversionistas están más tranquilos y decidimos relanzarla.

Pero hay cambios en el equipo de producción.

El año de la segunda odisea me ha sacado más canas verdes que los 10 años de Rock 101 en la primera versión. Desde la idea de hacerlo en internet fue un viaje alucinante, ya que tuvimos que modificar la sociedad, pues cuando hay conflicto de intereses, en este caso creativos, no hay entendimiento.

A los seis meses, además, cambiamos de dominio, porque al abandonar la marca, permitimos que otra gente lo registrara. ¡Todo eso en seis meses! Ahora con nuevos socios y el control de la marca, a partir de septiembre arrancamos otra etapa basada en los mismos principios de Rock 101 y una nueva generación de colaboradores como Patricia Peñaloza, Patricia Godínez o Hugo Tenorio.

Rock 101 se convirtió en un fenómeno del México moderno, al menos en la parte central del país. ¿Cómo te hace sentir eso?

Feliz, porque obliga a continuar con una tradición de vanguardia. Una de las razones por las que Rock 101 tuvo esa permanencia y vigencia a lo largo de los años es porque en su momento siempre nos propusimos romper los esquemas de la radio comercial.

Desarrollamos una forma de hacer radio que después siguieron en Radioactivo, Reac-

tor y regresar a los medios con un modelo distinto, que tiene mucho de experimental, me pone feliz porque los números logrados en el primer año son sorprendentes. ¿Qué te gusta de internet?

Muchas cosas, por ejemplo, lograr que la red tenga una movilidad a través de los movil devicers, o sea el iPhone, BlackBerry, iPod Touch, iPad, con los que puedes poner la estación en tu coche, o en tus audífonos para llevarla a correr o caminar, como un viejo walkman en 1979. Estos aparatos dejan de ser lo que son para convertirse en centros de entretenimiento con la experiencia de la movilidad de la radio que puedes escuchar en cualquier parte del mundo.

Personajes que en su momento escuchaban Rock 101 ahora están en el poder político, económico o mediático. ¿Te siguen interesando como audiencia?

Mucha de esa gente está conectada con nosotros ahora. He recibido comunicaciones de políticos, empresarios y profesionistas de mucho éxito que se dicen “rayadísimos” con la estación. Un empresario que tiene hoteles en Playa del Carmen nos sintoniza en su bar o gente que trabaja en Wall Street en Nueva York nos recomienda con otros corredores… Es de las cosas fascinantes que tiene la marca Rock 101: la gente se identifica con esta idea de calidad y de modernidad. ¿Encuentras similitudes entre el lanzamiento de Rock 101 hace 26 años y esta nueva experiencia?

En algún sentido hay algo similar. En 1984, en México vivíamos un aislamiento brutal: discos importados, olvídalo; canales de televisión por cable, olvídalo; revistas importadas con información de música, olvídalo.

Conciertos de rock, olvídalo.

No qué va. Bueno, antros no había más que

Juan Alberto Vázquez

uno o dos. Las estaciones de radio eran poco apropiadas para el mercado juvenil. Si eso lo trasladamos al 2011, México vive en un aislamiento similar, ya que no se han desarrollado las tecnologías para navegar a la velocidad que el mundodemanda.Haypaíses donde las estaciones por internet tienen un ancho debandade100megasde transferencia como para competir con estaciones convencionales.

Me suena a que te despides de la radio “convencional”.

Creo que esa radio está en una crisis bárbara por dos razones. Por internet y por la destrucción de la industria discográfica. Ante dicho escenario, ahorita están el la etapa de “¿qué hacemos?”, “¿hacia dónde nos movemos?”. Los chavos cada vez más tienen preferencia por internet, bajan e intercambian archivos entre ellos y las estaciones de radio se quedan sin audiencia. Si eso pasa en Estados Unidos, imagínate en México, donde estamos en una crisis pavorosa. En los últimos 15 años los ratings han caído y no hallan cómo levantarlos, por lo que sería difícil hacer una estación como Rock 101 en radio convencional. ¿Crees que el futuro de Carmen Aristegui está en internet?

Creo que debería considerarlo. Su caso es un ejemplo de cómo la radio ya está en un estado muy primitivo. Haber hecho ese comentario al aire pudo ser intrascendente, pero “alguien” le dio la importancia que no merecía. Si hubiera pasado al aire y nadie lo pela, Carmen se hubiera presentado el lunes a trabajar como si nada, pero los propietarios y el gobierno se toman muy a pecho lo que ocurre en el aire. En internet, por cierto, se escuchan miles de cosas peores y no-pasanada porque la autorregulación va poniendo a cada uno de los contenidos en su lugar.

En todos estos años, muchas “viudas” de Rock 101 utilizaron la marca para homenajear a la estación, ¿Qué piensas de ellos?

El año antepasado me reuní con uno de ellos, con quien trabajé en W Radical. Él armó la página y registró el dominio de rock 101.com.

Le conté de mis planes, le reconocí el haber mantenido vivo el concepto y le pedí me devolviera el dominio a cambio de darle un porcentaje en especie del nuevo proyecto y hasta un espacio de dos o tres horas diarias para su comunidad. Para mi sorpresa no aceptó el trato y dijo que me lo rentaba por no menos de 30 % de la empresa. Yo le digo eso a mi consejo de administración y se olvidan de mí. Ahí me di cuenta de que era un lobo empresarial disfrazado de fan y desgraciadamente estamos tomando una serie de medidas legales en donde vamos a tener que cerrar su página porque el dominio nos pertenece ante instancias legales internacionales. ¿Cuáles son tus intereses musicales actuales?

Debo decir que me encanta esta parte donde el músico tiene contacto directo con su público.

Ya no existe el filtro de las compañías disqueras y cuando te metes a hacer una inspección arqueológica por los cientos de páginas que hay en el mundo, te hallas con cada maravilla que es fascinante. Descubres que son gente joven que hace música en su garaje con un protools, influenciados por la onda psicodélica de finales de los sesenta y principios de los setenta, retomando sonidos clásicos, pero aportándoles novedades. El resultado es un gran momento para la música. pm

milenio

domingo 20 de Febrero de 2011

El ángel exterminador

Verónica Maza Bustamante

KEITH RICHARDS:

la música, su mejor droga

Cuando el amor llega así, de esa manera, uno no tiene la culpa. Y el amor de la vida de Keith Richards, el emblemático guitarrista cofundador de los Rolling Stones, ha sido la música.

Tanto de eso como de sus vicios, virtudes, amores y desamores habla en Vida, las memorias que escribió junto con el periodista James Fox para Global Rhythm. Aquí algunos fragmentos

C

waldo matus

reoqueelprimersinglequeme compré fue “Long Tall Rally”, de Little Richards, una canción fantástica, incluso hoy. Las buenas con el tiempo se hacen mejores. Pero la que me hizo despegar de verdad, la que fue como una explosión en medio de la oscuridad, la oí en Radio Luxemburgo una noche que estaba escuchando música en un transistor pequeño, cuando se suponía que ya estaba en la cama dormido: “Heartbreak Hotel”.

ción musical ni nada por el estilo… la clave para mi supervivencia fue que sabía dosificarme. En realidad nunca se me fue la mano. Bueno, tampoco voy a decir que nunca, a veces acababa en un puto coma.

Notengounrecuerdoexactodelaprimera vez que me metí heroína. Seguramente estaba mezclada con una raya de coca en un speedball, y si no andabas con gente acostumbrada a la mezcla, ni lo sabías: “Lo de ayer en la noche fue muy interesante, ¿qué era?”. Así es como te vas enganchando poco a poco, porque ni te acuerdas de cuando has empezado a meterte y de repente ahí está.

(La música) Era una droga mucho más potente que el caballo (la heroína): el caballo siempre lo puedes dejar, la música no. Una nota te lleva a otra y nunca sabes exactamente qué viene después, y tampoco quieres. Es como caminar por una bellísima cuerda floja.

A Mick no le gusta que hable con sus mujeres, siempre acaban llorando en mi hombro porque se han enterado de que él anda por ahí de conquista otra vez. ¡La de lágrimas que han vertido sobre este hombro Jerry Hall, Bianca, Marianne Faithful, Chrissie Shrimpton! Me han arruinado un montón de camisas. ¡Vienen a preguntarme a mí qué tienen que hacer! ¿Y yo qué coño sé? ¡No folles con él! Y ahí me tienes a mí, en el improbable papel de “tío Keith”, una faceta que mucha gente no sospecha.

Mick Jagger y yo nos conocimos porque vivíamos muy cerca e íbamos a la misma escuela… En 1961 coincidí con Mick en la estación de Dartford. Si te metes en un vagón de tren con un tío que lleva bajo el brazo discos de Chuck Berry y Muddy Waters, es amor a primera vista.

Lo que descubrí sobre la música y el blues, al remontarme al origen de las cosas, era que nada aparecía por generación espontánea, que por muy bueno que fuera algo, no era el resultado de un único golpe de genialidad. Un tío genial escuchaba a otro tío genial y lo que producía era su propia variación del tema, así que de repente te dabas cuenta de que todo el mundo estaba conectado.

Brian, después de enterarse de cuánto iba a costarnos la llamada, telefoneó a Jazz News, que servía un poco de guía en el mundillo, y dijo: —Tenemos un bolo (concierto) en…

—¿Y cómo se llama tu grupo?

Nos quedamos mirándonos los unos a los otros con cara de sorpresa. La llamada costaba pasta. ¡Muddy Waters, ven a rescatarnos! La primera canción de The Best of Muddy Waters es “Rollin’ Stone”; la funda del disco estaba por el suelo en ese momento. A la desesperada, Brian, Mick y yo nos tiramos a la piscina: —Los Rolling Stones. ¡Joder, qué momento de tensión! Gracias a no pensárnoslo mucho nos ahorramos seis peniques.

Había noches en que tocábamos la canción de Popeye El Marino y el público ni se enteraba porque en realidad no nos oían… Hubo una tía que se tiró desde un palco del tercer piso a la muchedumbre que había debajo: a la persona sobre la que cayó le provocó graves lesiones y ella se rompió el cuello y se mató. De vez en cuando pasaba una putada horrible como ésa.

El imponente poder de las mocosas de 13, 14 o 15 años que van en grupo se me ha quedado grabado a fuego. Estuvieron a punto de matarme. Nunca he temido más por mi vida que por culpa de ellas: si caías en medio de una multitud de chiquillas enloquecidas, te estrangulaban, te rasgaban la ropa… cuesta trabajo explicar lo terrorífico que podía ser.

En el asiento trasero de aquel Bentley, en algún lugar entre Barcelona y Valencia, Anita (Pallenberg, quien era novia de Brian Jones) y yo nos miramos: la presión era tan bestial que sin previo aviso se puso a hacerme una mamada. La presión se disipó y de repente estábamos juntos. No se suele hablar mucho cuando ocurre algo así; sin necesidad de decir nada lo notas, sientes una sensación de inmenso alivio porque ha llegado por fin el desenlace.

Del asunto entre Mick y Anita tardé en enterarme, pero me lo olía... No soy un tipo demasiado celoso. Nunca tuve intención de atarla en corto.

Aquello abrió una brecha considerable entre Mick y yo, pero sobre todo por parte de Mick. Y probablemente para siempre… pero mientras tanto yo me estaba tirando a Marianne (Faithfull). Vaya lo uno por lo otro.

Mi conclusión: la vida de yonqui (adicto) no es recomendable para nadie; yo era de los que mejor se la montaban y aun así era una vida bastante jodida. Y desde luego no es el camino hacia la crea-

Estaba de gira en París, con Marlon (su hijo mayor), cuando me dieron la noticia de la muerte de mi hijo Tara, con sólo dos meses, se lo habían encontrado muerto en la cuna. Me llamaron cuando estaba preparándome para salir al concierto. “Siento mucho comunicarle que…”. Es como si te pegaran un tiro. Y luego: “Evidentemente querrás que cancelemos el concierto”. Me lo pensé unos instantes y contesté que por supuesto no íbamos a cancelar.

Habría sido lo peor, porque no tenía ningún otro sitio adonde ir.

Me recetaron un medicamento que se llama Dilatin para espesar la sangre. Es el motivo por el que no he vuelto a probar la coca desde entonces: licúa la sangre igual que la aspirina… La verdad es que me he metido tanta por la nariz a lo largo de mi vida que no la echo de menos lo más mínimo. Creo que es la coca la que me ha dejado a mí.

Puedo dormirme en los laureles. Creo que ya he provocado revuelo más que suficiente en esta vida y puedo vivir con ello, y sentarme a ver cómo otros lo llevan. Pero esa palabra, “retirarse”… Me retiraré cuando estire la pata. Se nos critica mucho porque ya somos viejos… Por lo visto, los roqueros blancos ya no deben ejercer a nuestra edad. Pero yo no sigo en la brecha porque quiera hacer discos o ganar dinero. Estoy aquí para decir algo y para llegar a la gente, a veces con un grito desesperado: “¿Conoces este sentimiento?”. pm

37

38

milenio

domingo 20 de febrero de 2011

Fronteras

Editores: Irene Selser/Horacio Besson fronteras.df@milenio.com

Oriente Medio. Al menos doce personas murieron ayer en Libia en protestas contra el régimen del coronel Kadhafi

Civiles desafían al ejército en Bahréin Los manifestantes regresaron a la Plaza de la Perla de Manama, „ claves de la que las autoridades ordenaron replegarse a militares y policía, pero la oposición exige a las fuerzas armadas salir de la capital Manama/TrípoliuAgencias

L

os manifestantes volvieron a tomar la plaza de la Perla de Manama, la capital del reino de Bahréin, pese a la brutal represión, en una nueva erupción de las protestas contra los regímenes autoritarios de los países árabes que ya dejó cerca de 80 muertos en Libia y una decena en Yemen y que ayer golpeó a Argelia.

Miles de manifestantes instalaron tiendas en la céntrica plaza de Manama, la capital de Bahréin, de donde habían sido expulsados el jueves en un operativo policial que dejó cuatro muertos. El viernes, las fuerzas de seguridad abrieron fuego contra otras protestas, dejando decenas de heridos.

Las autoridades sunitas de esta pequeña monarquía petrolera del Golfo con mayoría de la población chiita parecieron ayer resignarse a buscar otra estrategia ante los reclamos de reformas políticas, al ordenar a los militares y a la policía mantenerse apartados de la ya célebre plaza de la Perla.

“Ordenamos a todas las fuerzas de seguridad que se retiren inmediatamente de las zonas de concentración (...) como pedimos a las personas concentradas que abandonen el lugar para evitar cualquier choque”, dijo el príncipe heredero de Bahréin, Salman ben Hamad Al Jalifa. La oposición supedita el inicio de un diálogo al repliegue del ejército fuera de Manama. Bahréin es un país aliado de Estados Unidos, que tiene allí la base de su V Flota.

La represión tampoco consiguió amedrentar a otros movimientos, como el que estalló en Libia contra el régimen del coronel Muamar Kadhafi en el poder desde hace casi 42 años. Al menos doce personas murieron ayer en los enfrentamientos entre manifestantes y militares en Benghazi, importante ciudad del este de Libia, informó el periódico Quryna, cercano al reformista

Mapeo de la agitación en Oriente Medio Marruecos

Argelia

Túnez

Libia

Egipto

Rey Mohammed VI (en el poder desde 1999) Población 32.3m Edad mediana 26.5 PIB per cápita $2,769 Tasa desempleo 10% Prod. petrolera1 3,938

Presidente Abdelaziz Bouteflika (1999) Población 35.4m Edad mediana 27.1 PIB per cápita $4,845 Tasa desempleo 10% Prod. petrolera1 2.1m

Pres. Zine al-Abidine Ben Ali (1987-2011) Población 10.4m Edad mediana 29.7 PIB per cápita $3,903 Tasa desempleo 13.3% Prod. petrolera1 91,000

Coronel Muammar Gaddafi (1969) Población 6.5m Edad mediana 24.2 PIB per cápita $14,802 Tasa desempleo 13% Prod. petrolera1 1.8m

Presidente Hosni Mubarak (1981-2011) Población 84.5m Edad mediana 24.0 PIB per cápita $1,991 Tasa desempleo 9.4% Prod. petrolera1 678,000

Jordania

MARRUECOS

TÚNEZ ARGELIA

IRAK

LIBIA EGIPTO

Rey Abdullah II (1999) Población 5.7m Edad mediana 21.8 PIB per cápita $5,100 Tasa desempleo 11.9% Prod. petrolera1 0

Siria

SIRIA

IRÁN

JORDANIA ARABIA SAUDITA BAHRÉIN YEMEN

Protestas recientes Régimen depuesto

Arabia Saudita

Bahréin

500km 310 millas

Yemen

Irán

Presidente Bashar al-Assad (2000)

Rey Abdullah (2005)

Jeque Hamad bin Isa al-Khalifa (1999)

Presidente Ali Abdullah Saleh (1978)

Ayatolá Ali Khamenei (1989)

Población 22.2m Edad mediana 21.5 PIB per cápita $4,800 Tasa desempleo 8.3% Prod. petrolera1 400,000

Población 25.7m Edad mediana 24.,9 PIB per cápita $24,200 Tasa desempleo 10.5% Prod. petrolera1 9.8m

Población 807,000 Edad mediana 30.4 PIB per cápita $40,400 Tasa desempleo 15% Prod. petrolera1 48,000

Población 24.3m Edad mediana 17.9 PIB per cápita $1,060 Tasa desempleo 35% Prod. petrolera1 287,000

Población 75.1m Edad mediana 26.3 PIB per cápita $10,900 Tasa desempleo 14.6% Prod. petrolera1 4.2m

1/Barriles por día m/Millones

Seif el Islam Kadhafi, uno de los hijos del líder libio. Según fuentes médicas y testigos citados por la organización de defensa de los Derechos Humanos Human Rights Watch (HRW, con sede en Nueva York), al menos 84 personas murieron en Libia desde el principio

FUENTES: Banco Mundial, UNICEF, IRIN, Brookings, Nomura, CIA world Factbook, EIA Fotos: Getty Images, AP ©GRAPHIC NEWS

de las manifestaciones, el 15 de febrero. Una fuente allegada al poder informó que las fuerzas de seguridad, “para evitar enfrentamientos con los manifestantes”, “recibieron la orden de salir del centro de la ciudad de Al Baida”, a 1,200 km al este de Trípoli, región

en donde las protestas parecen haberse convertido en una insurrección general.

En Argel, unos 200 manifestantes que coreaban “Argelia libre y democrática”, “poder asesino” o “el pueblo quiere que caiga el régimen”, se congregaron ayer en

EU pide respeto

qEl asesor de Seguridad Nacio-

nal de EU, Tom Donilon, habló ayer por teléfono con el príncipe heredero de Bahréin, Salman ben Hamad Al Jalifa, comandante adjunto de las fuerzas armadas, a quien instó a respetar los derechos humanos del pueblo y permitir una reforma “significativa” al cabo de las protestas, dijo la Casa Blanca.

qEn Túnez, cientos de personas

marcharon ayer “por un Túnez laico”,tras varios incidentes con islamistas, que el viernes atacaron una calle de prostitutas y gritaron consignas antisemitas, un día después del asesinato de un sacerdote polaco.

el centro de la ciudad, pese a un impresionante despliegue de las fuerzas de seguridad. Un diputado de la opositora Asamblea por la Cultura y la Democracia (RCD), Tahar Besbas, fue gravemente herido en un enfrentamiento con la policía durante la manifestación y parecía en estado de coma, según un miembro de su partido. Sin embargo las autoridades aseguraron que el diputado no tiene “absolutamente nada”.

Otros enfrentamientos se produjeron ayer en Yemen, donde según AFP un estudiante murió baleado en Saná, la capital, aunque el ministerio del Interior desmintió esa noticia. En Adén, al sur de Yemen, un adolescente de 16 años murió ayer alcanzado por una bala perdida de las fuerzas de seguridad durante la dispersión de una manifestación, según una fuente hospitalaria. Este fallecimiento lleva a diez el número total de muertos en las protestas que se iniciaron el domingo 13 en este paupérrimo país del sur de la Península Arábiga.

En Yibuti, otro pequeño país del cuerno del Africa separado de Yemen por el Mar Rojo, un policía y un manifestante murieron ayer en enfrentamientos tras una gran manifestación opositora en la capital, informó el ministerio del Interior en un comunicado. pm

milenio

domingo 20 de Febrero de 2011

Cuba. El economista Pavel Vidal propone “bancos mixtos” con inversión extranjera

Raúl excarcela a siete más franklin reyes/ap

1 Iván Hernández,

periodista, que ayer regresó a Matanzas, rechazó exiliarse

1 1

fronteras 39

Vistazo

Lunes 21 Tokio, Japón

11 El presidente de Pakistán, Asif Alí Zardai, visita Japón. Hasta el 23.

Oslo, Noruega

11 Clausura de las conversaciones de paz entre representantes del gobierno de Filipinas y de la guerrilla comunista de ese país.

La HabanauManuel J. Somoza/ EFE

Madrid, España

E

l gobierno de Raúl Castro aprobó la excarcelación de otros siete cubanos, entre ellos Roger Cardoso Nieves, quien cumple 20 años por terrorismo desde 2003, e Iván Hernández Carrillo, condenado a 25 años y considerado por las autoridades “mercenario de Estados Unidos”, informó ayer el arzobispado de La Habana. La lista incluye también a Yoan José Navalón Lozano, Yosnel Batista Tang, Juan Antonio Bermúdez Toranzo, Marcos Antonio Zayas Acanda y Reinier Concepción García.

“Voy a seguir escribiendo como lo hice en la cárcel, para contar las vicisitudes del cubano de a pie”, dijo Hernández, periodista independiente, de 39 años, uno de los presos de conciencia del Grupo de los 75 que rechazan el exilio al regresar ayer a su casa en la provincia occidental de Matanzas.

Hernández figura en la lista de “presos de conciencia” de Amnistía Internacional y con su liberación solo quedan encarcelados seis de los 52 disidentes que el gobierno se comprometió a liberar, en diá-

11El presidente de Israel, Simon Peres, visita España. Hasta el 25.

Martes 22 Brasilia, Brasil

11 La ministra de Exteriores de Francia, Michèle Alliot-Marie, visita Brasil.

Chicago, EU

11 Elecciones a la alcaldía de Chicago, cargo al que aspira Rahm Emanuel, ex jefe de gabinete de Barack Obama.

El presidente y su hermano Fidel fueron electos ayer delegados al VI Congreso del Partido Comunista en abril

Miércoles 23

logo con la Iglesia católica.

De ese grupo, 40 viajaron inicialmente a España con sus familiares, y algunos lo hicieron después a EU. Paralelamente, las autoridades siguen sacando de las cárceles y enviado al país europeo a otros presos, por delitos que van desde espionaje y terrorismo, hasta piratería.

En el grupo de ayer, tres cumplen condenas por terrorismo. El arzobispado dijo que suman 70 los que han aceptado la propuesta

Bogotá, Colombia

de ir a España. La disidencia dice que serían unos 100 los “presos políticos” que quedan en el país.

Asimismo, La madre del fallecido preso cubano Orlando Zapata Tamayo, Reina Luisa Tamayo, fue liberada la noche del viernes tras haber permanecido detenida en dependencias policiales más de doce horas, según confirmó ayer a EFE ella misma. Tamayo, su esposo y otro disidente fueron arrestados en la mañana del viernes por agentes de la seguridad

en la localidad de Banes (provincia de Holguín, en el oriente de Cuba) por “falta de respeto” a la autoridad.

Por otra parte, el reconocido economista Pavel Vidal propuso al gobierno la creación de “bancos mixtos”, con inversión extranjera, al igual que ocurre en los sectores del níquel y el turismo, a fin de inyectar liquidez a la economía nacional y facilitar microcréditos a los emergentes sectores privado y cooperativo”. pm

11 El presidente de El Salvador, Mauricio Funes, visita Colombia.

Bruselas, Unión Europea

11 El canciller cubano, Bruno Rodríguez, se reúne con la alta representante de la UE, Catherine Ashton, en el marco del proceso de revisión de la política comunitaria hacia la isla.

Jueves 24 Londres, Reino Unido

11 Nueva vista judicial en el

visor internacional Alberto Peláez

L

o que ha ocurrido en Túnez o Egipto es un aviso para toda la Humanidad; no sólo para los países del Islam. También y fundamentalmente para ellos. Sin embargo, no es exclusivo de Oriente Próximo.

Las redes sociales, hoy en día son armas de libertad y poder. Lo que ha ocurrido en Egipto o Túnez puede reproducirse en Bolivia o Vietnam, ¿por qué no? Las noticias no llegan como antes en cuestión de meses, sino en tiempo real. Las redes sociales permiten a su vez realizar movilizaciones en pocas horas.

Por eso hoy no se libra nadie.

Pero cerniéndome en el epicentro del problema, el Islam puede convertirse en un polvorín.

Primero, los países ribereños “vecinos” de Túnez o Egipto. Aunque algunos más que otros. En el Marruecos de Mohamed VI y la Libia de Kadhafi existen las mismas desigualdades que en el país de los faraones. Pero hay una diferencia.

Los tentáculos del monarca alauita y Kadhafi se extienden hasta el último pueblo. Ya se han ocupado de dar prebendas económicas para la canasta básica de sus respectivos pueblos.

Pero además los servicios de inteligencia de ambos países “controlan” la situación. Allá donde exista un marroquí o un libio, habrá también un delegado del poder establecido.

Las nuevas democracias en el mundo

caso del fundador de WikiLeaks, Julian Assange, requerido por Suecia por cuatro cargos de agresión sexual.

Kiev, Ucrania

11 El secretario general de la OTAN, Anders Fogh Rasmussen, se reúne con el presidente ucraniano, Víctor Yanukóvich.

Con ello no digo que no pueda ocurrir lo que ha acontecido en Egipto. La prueba es que ya ha habido manifestaciones e inmolaciones en Marruecos. Pero es algo más improbable por el “control” que ejercen sobre la ciudadanía y porque las estructuras de poder que tienen, se expanden por cualquier rincón de Marruecos o Libia.

Ahora bien. La Argelia de Buteflika vive con las mismas penurias que Túnez o Egipto.

Además comparte frontera con Túnez. El poder del presidencia de Argelia en omnímodo pero sus tentáculos no son tan profundos como los de Kadhafi en Libia o el Rey de Maruecos.

Algo parecido ocurre en Palestina con una corrupción superior a la de Argelia. Los palestinos no sólo están hartos de las administraciones israelíes sino que tienen un desgaste terrible entre ellos mismos. La administracion de Mahmud Abas tiene un cáncer de corrupción en sus entrañas. Mientras tanto el pueblo es misérrimo. La mayoría no tiene que comer y muchos otros se ven despojados de sus familias, ya que los soldados israelíes los desplazan de Cisjordania a Gaza o al revés, sin la posibilidad de volver. Con un panorama de estas características, a Palestina no le falta más que una mecha para arder.

Yemen y Mauritania también son candi-

datas a las revueltas. Sus gobiernos tienen ciertos nexos con los islamistas cercanos a Al Qaeda. Además el gobierno yemení no controla todo el país de una manera eficaz.

Tan sólo una parte.

De momento, los reinos de Arabia y Jordania pueden salvarse de la quema. El primero por la mano dura y los petrodólares que poseen.

El segundo, porque la figura de Abdalá II es muy respetada y está intentando agradar a su pueblo con canonjías económicas.

Qatar, Bahréin, los Emiratos Árabes Unidos o Kuwait no se salvan. Lo que les saca de la quema, de momento, es que el nivel de vida es envidiable gracias al petróleo. Pero algún día también se les acabará y entonces veremos que ocurre.

Puede que los países del Islam se “calmen”.

Que Egipto se tranquilice si hay elecciones dentro de unos meses pero, en todo caso, sólo es cuestión de tiempo. Ningún dictador nunca aguanta de por vida y mucho más, cuando de lo que se trata es que a su pueblo no le da de comer. No tiene nada que ver la ideología, las religiones o los territorios. Aquí hablamos de poder comer y de que hoy, el instrumento de las redes sociales y de Internet es tan poderoso que puede provocar revoluciones en cualquier punto del mundo. pm

Viernes 25 Posadas, Argentina

11Los presidentes de Argentina, Cristina Fernández, y de Paraguay, Fernando Lugo, inauguran las obras de finalización de la hidroeléctrica binacional Yacyretá.

Bagdad, Irak

11 Jornada de protestas en Irak, bautizada como “día de la ira”.

Dublín, Irlanda

11Elecciones generales anticipadas en Irlanda.

Sábado 26 Tegucigalpa, Honduras

11Asamblea Nacional del Frente Nacional de Resistencia Popular (FNRP), que aboga por el retorno a Honduras del ex presidente Manuel Zelaya.

Dakar, Senegal

11Elecciones presidenciales.

Un novato en la gloria Blake Griffin, de los Clippers, se coronó en el concurso de clavadas de la NBA; hoy, el Juego de Estrellas

www.laaficion.com

EDICIÓN TABASCO

Milenio

10

Domingo 20 de febrero de 2011 FOTO: ÉDGAR QUINTANA | MEXSPORT

Destronado y noqueado

El púgil sinaloense Fernando Montiel perdió sus títulos peso Gallo, al caer en el segund round ante el filipino Nonito Donaire, anoche en Las Vegas

4 - 1 236

8

MUESTRAN OTRA CARA Con el impulso de sus jóvenes, Chivas brindó una gran actuación ante Pachuca; Jorge Mora anotó un gol en su debut, mientras Alberto Medina se contagió e hizo dos 2-1

0-0

6

0-2

VS

12:00 horas Canal 2 Nemesio Diez

VS

12:00 horas Canal 13 Cuauhtémoc

VS

16:00 horas Canal 2 Azteca

Domingo 20

2

de febrero de 2011

FUTBOL NACIONAL | JOJRNADA 7

Julio Domínguez abraza a Isaac Romo tras conseguir el gol

Gana, pero no convence

Cruz Azul

Atlas

)

(

>fc\j1 D`e1 8lkfi1 ($' ) <% M`ccX ($( .* =% JXekfj )$( 0' @% Ifdf

J`klXZ` e1 I\dXk\&ZXY\qX I\dXk\&ZXY\qX I\dXk\&`qhl`\i[X

<jkX[`f 8qlc 8j`jk\eZ`X )) d`c -) ÝiY`kif1 D`^l\c 8% =cfi\j :ilq 8qlc

;K <ei`hl\ D\qX ( :fifeX

(+ 8iXlaf

(, :\imXek\j

+ ;fd e^l\q - KfiiX[f / G`e\[X (/ M`ccXclq (' >`d e\q *' M`ccX

) G`ekf (* 9\ccf

(' Dfi\ef

)- JXekfj )) GXZ_\Zf (, =cfi\j - <jg`efqX + IfYc\j () 8ii\fcX ) :fe[\

(/ GX^Xefe` ). If[i ^l\q )+ G`ekf

8kcXj

;K 9\eaXd e >Xc`e[f

:XdY`fj :ilq 8qlc G`e\[X , :Xjkif# ,-Ë 2 9\ccf 0 Ifdf# -*Ë p M`ccXclq . 8hl`ef# ./Ë :XdY`fj 8kcXj Dfi\ef (* :fjkcp# +)Ë 2 IfYc\j )/ ;fj JXekfj# ,0Ë p <jg`efqX (. 8pXcX# .(Ë

■ Cruz Azul logró una agónica victoria sobre Atlas, en un juego que se le fue

de las manos y del que lo rescatable sólo fueron los tres puntos en disputa

E

Eduardo Espinosa | Ciudad de México

jnemqa Iav] paj ] n]v j* ?nqv =vqh ] j aop iqu ha) fko l]n] `af]n o]peoba_dk ] oq ajpnaj]`kn u ] oq l ^he_k* =uan( H] I mqej] `ek qjk `a oqo laknao aj_qajpnko `ah pknjak( lank paniej c]j]j`k ]jpa =ph]o( _kj qj ckh aj peailk `a _kilaj) o]_e j `ah nabqanvk Eo]]_ Nkik* Bqa qj l]npe`k iqu bhkfk `a hko _ahaopao u ]qjmqa nao_]p]nkj h] re_pkne] `a hpeik iejqpk( hko bk) _ko `a ]h]ni] `a^eankj lnaj`anoa( lqao H] I mqej] na_qh aj oq lnk) cnaok bqp^kh ope_k* U ao mqa ah ckh pailn]jank `a Ai]jqah Rehh]( ]h iejqpk .( l]na_e nah]f]n ]h _q]`nk `a Ajnemqa Iav]( mqa jk oqlk ]lnkra_d]n h]o klkn) pqje`]`ao u `af _na_an ] qj =ph]o oej na_qnoko aj ah lneian h]lok( lank mqa iafkn _kj ah ail]pa* =h bej]h ]l]na_e Eo]]_ Nkik l]n] ao) pnaj]noa _kj hko _ahaopao u `]nhao ah ]c je_k pneqjbk* Aop] re_pkne] lqa`a pajan pejpao _kjpn]`e_pkneko* Hk nao_]p]^ha okj hko pnao lqjpko( lank ah bqj_ekj]) ieajpk `a^a iafkn]n( `a hk _kjpn])

FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

8Jà AL>8IFE

Los futbolistas del Atlas celebran el tanto del empate parcial

nek( u p]h _kik hk ]oaran Ah Kfepko ] iep]` `a oai]j]( aopa amqelk jk oan qj oanek ]olen]jpa ]h p pqhk* Ah l]npe`k `a ]uan pqrk iq_d]o b]_ap]o* Kbna_e qj eje_ek pnale`]j) pa mqa ]h iejqpk ]nnkf qj ckh ]jq) h]`k l]n] =ph]o( lkn qj ejateopajpa bqan] `a hqc]n `a =hbna`k Iknajk( u ] h] fqc]`] oecqeajpa( ah p]jpk `a H] I mqej]( `a Ai]jqah Rehh]( mqeaj _]^a_a qj _ajpn ia`e`k `a ?dneope]j Cei jav* =d oa _]u ah fqack* ?nqv =vqh ailav ] pk_]n u pk_]n( lank _kj

lk_] lnkbqj`e`]`* Hko nkfejacnko oa ikopn]nkj `ao_kja_p]`ko u bqa) nkj iqu lna_]re`ko ]h ]p]mqa* =h .0( Rehh] lq`k ]ilhe]n h] raj) p]f]( _q]j`k mqa` i]jk ] i]jk _kjpn] Iecqah Lejpk( lank oq penk oa aopnahh aj ah lknpank* Pnao iejqpko `aolq o( Fqhek ? o]n @ki jcqav nai]p okhk aj ah na] _de_]( lank Lejpk na_d]v `a qj i]jkp]vk* CAMBIA EL PANORAMA Aj ah oacqj`k peailk( h]o _ko]o oa ejrenpeankj* =ph]o o]he i o kbajoe)

rk u _kj iajko naopne__ekjao* H] ajpn]`] `a ?]nhk ?kophu lkn =hbna) `k Iknajk ha `ek i]ukn lnaoaj_e] kbajoer]* =h 1,( Bh]rek O]jpko _k) ja_p qj _ajpnk `a pefan] mqa bqa `aore]`k lkn Fao o ?knkj]* ?nqv =vqh jk _kjpnkh]^] ah aob ) ne_k* =h 3/( O]jpko aj_kjpn h] ecq]) h]`] aj qj penk `a aomqej]( hqack mqa Eo]]_ Nk`n cqav laej]n] qj ^]h j mqa ah `ah]jpank _kja_p _kj h] _]^av] l]n] cqe]nhk ] h]o na`ao* Ah ail]pa an] fqopk u ?nqv =vqh `aolanp * Iav] ha `ek ejcnaok ] Eo]]_ Nkik u F]rean =mqejk l]n] qj i]ukn lk`an kbajoerk7 oej ai) ^]nck( =ph]o an] i o lahecnkok* =h 33( ?kophu pqrk ah oacqj`k p]jpk( lank b]hh aj oq nai]pa* U] aj ah peailk `a _kilajo]) _e j( hko jeiko oa _]hajp]nkj( @]) jeah =nnakh] o]he atlqho]`k u H] I mqej] pqrk qj] hpei] _d]j_a* =haf]j`nk ?]opnk _k^n _kj qj penk lkpajpa mqa Nkik `aore `a p]mqepk l]n] i]n_]n ah ckh `ah pneqjbk* Ah naoqhp]`k u hko pnao lqj) pko `e_aj mqa ?nqv =vqh c]j 7 oej ai^]nck( ]uan lan`e aj ah lnkcna) ok mqa raj ] ikopn]j`k*

_XY Xe gXjX[f [\j[\ \c ck`df ^fc [\ @jXXZ Ifdf \e Gi`d\iX ;`m`j` e# ]l\ \c (. [\ XYi`c [\ )'(' \e cX m`Zkfi`X [\ Hl\i kXif ($' jfYi\ <jkl[`Xek\j%

Edoardo Ávila | Ciudad de México

E

18

JUEGOS

FOTO: ROCÍO VÁZQUEZ

cc\mX :ilq 8qlc j`e g\i[\i \e \c <jkX[`f 8qlc \e k\dgfiX[X i\^lcXi# cX ck`dX [\iifkX ]l\ ZfekiX JXekfj \e \c 9`Z\ek\eXi`f )'('%

FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

Fausto Pinto y Gerardo Flores

Enrique Meza

Entrenador de Cruz Azul

G8I8 ?FP

Puebla

Jaguares

()1'' ?IJ

Toluca

Necaxa

()1'' ?IJ

:XeXc ) <jkX[`f E\d\j`f ;`\q ÝiY`kif1 Afj 8% G\ XcfqX

Entrenador de Atlas

Cruz Azul retomará su participación en la Concachampions el próximo martes, cuando reciba a Santos Laguna, en el juego de ida de los cuartos de final del certamen.w

Enrique Meza, en el partido de ayer en el Estadio Azul

Lebrija se queja del arbitraje

Benjamín Galindo

■ El dato

América

Monarcas

(-1'' ?IJ

:XeXc ) <jkX[`f 8qk\ZX ÝiY`kif1 Afi^\ @jXXZ IfaXj

FOTO: MEXSPORT

]hck mqa ia k_ql]Ï* Oej ai^]nck( Ah Kfepko _kjoe) `an mqa oqo fqc]`knao jk bqa) nkj ]nnkc]jpao( lqao hq_d]nkj d]op] ah bej]h `ah aj_qajpnk l]n] k^pajan h] re_pkne] ÎJk ao ]nnkc]j_e]( lknmqa ]h bej]h _knneiko iq_dk u lq) oeiko ah _nepanek mqa jko devk b]hp] aj iq_dko h]loko( u ao aoa _nepanek ao ah mqa `a^a lnar]ha) _an l]n] caop]n qj] re_pkne]Ï* Ok^na ah ]n^epn]fa mqa bqa _qaopekj]`k lkn _qanlk p _je_k u `ena_per] `ah =ph]o( ]h ej`e_]n mqa h]o `a_eoekjao mqa pki ah oeh^]jpa Iecqah ãjcah Bhknao ej_e`eankj aj ah naoqhp]`k bej]h( Iav] oa ikopn _]qpahkok* Î?]`] mqe j `e_a hk mqa mqea) na( uk naolapk iq_dk ] >ajf]) i j* ¼Aj mq ej_e`e ah ]n^epn]) fa; Jk hk o Ï( ]oacqn ah p _je_k* Lkn oq l]npa( Eo]]_ Nkik( ]q) pkn `ah p]jpk `a h] re_pkne]( oa ikopn _kjpajpk lkn nac]h]nha ] h] ]be_e j _ahaopa aop] re_pkne] aj oq lneian l]npe`k _kik _a) haopa aj ah Aop]`ek =vqh* ÎOk ]^] lnaoajp]nia ]o _kj h] ]be_e j u ha `ku cn]_e]o ] @eko lkn aop] bkni] `a d]_anhk u i o lknmqa ah ckh `ek l]n] h] re_pkne]( oa oejpe iqu aola_e]h u `ebanajpaÏ( _kiajp ah `ah]j) pank `a hko _ahaopao*

César Villaluz cabecea el balón

:XeXc (* <jkX[`f :lXl_k dfZ ÝiY`kif1 DXli`Z`f DfiXc\j

Fue un partido parejo; Cruz Azul no necesita de ayudas, tiene un gran plantel y jugadores.

El árbitro fue la diferencia”

h c]j]nha ] =ph]o aj peailk `a _kilajo]_e j bqa ah na) oqhp]`k `a h] ennaolkjo]^ehe) `]` `a ?nqv =vqh* =o hk _kjoe) `an Ajnemqa Iav]( ajpnaj]`kn `a hko _ahaopao( mqeaj ]beni mqa( pn]o _kjoacqen n le`k ah lneian ckh( oq amqelk jk ha `ek h] oanea`]` mqa ]ianep]^] ah aj) _qajpnk ]jpa hko nkfejacnko* ÎPqreiko klknpqje`]`ao mqa jk _kj_nap]iko( bhkp]iko `q) n]jpa iq_dko h]loko `ah l]npe`k( jk ha `eiko eilknp]j_e] ]h fqack( aop ^]iko fqc]j`k oej naolkj) o]^ehe`]` u pk`k aopk pn]fk _kik _kjoa_qaj_e] mqa jko hhac]n]j ] ail]p]n u lqoean]j aj ]lneapkoÏ* Ah aopn]pac] ej`e_ mqa aj ao) pko ikiajpko ha k_ql] h] b]hp] `a _kjoeopaj_e] mqa oq amqelk ikopn aj ah aj_qajpnk u h] ]_) pepq` mqa ikopn]nkj hko fqc]) `knao( mqa jk bqa h] e` ja] l]n] o]hen _kj h] re_pkne]* ÎOqaha oq_a`an mqa qj amqelk oa oeajp] iafkn( pajc] `aolh]j) pao `a aopa pelk( jk o oe jko oq_a`e 7 mqev o jko d]u] k_q) nne`k( lknmqa hko l]npe`ko jk oa c]j]j _kj h] lnaoaj_e] je _kj h] lh]uan]( oa c]j]j _kj ]_pepq`( ckhao( ejpahecaj_e]( ]cnaoere`]` u _kj cn]j l]npe_el]_e j _kha_) per] mqa jko aop] b]hp]j`k* Ao

Rafael Lebrija, director deportivo del Atlas, salió muy molesto con el trabajo del árbitro Miguel Ángel Flores, luego de que anulara de manera equivocada un gol de Alfredo Moreno al primer minuto de juego.

Incluso, el directivo reveló que Aarón Padilla, presidente de la Comisión de Arbitraje, le ha reconocido que la mayor parte de equivocaciones de silbantes han recaído en el conjunto rojinegro.

Al momento que Lebrija estaba dando sus declaraciones, un oficial de la FMF estaba cerca,

3

de febrero de 2011

Preocupado por la actitud

308

DÍAS

Los partidos no se ganan con la presencia ni con la playera, se ganan con actitud, goles, inteligencia y agresividad”

Domingo 20

FOTO: ROCÍO VÁZQUEZ

FOTO: ROCÍO VÁZQUEZ

FUTBOL NACIONAL | JORNADA 7

por lo que el directivo lo retó a que se acercara y le dijo: “Venga a oír lo que yo digo, porque yo sí hablo de frente”, sin embargo, el comisionado no hizo caso y se retiró.

Sobre la actuación de Flores, Lebrija afirmó: “Este arbitraje incidió en el resultado, habrá una protesta, pero sabemos que las echan al cajón y no pasa nada, pero lo vamos a hacer, ¿Cómo es posible que nos anulen un gol?, y también hubo muchas equivocaciones”.

EDUARDO ESPINOSA

Carlos Morales se lleva el balón

En su casa no funciona Carlos Hernández Castrejón | Torreón, Coah.

A

O]jpko H]cqj] oa ha khre` c]j]n aj _]o]( `kj`a u] oqi] pnao aj_qajpnko _kj) oa_qperko oej hkcn]n h] re_pkne]( lqao ]jk_da _]u ]jpa qj Mqa) n p]nk mqa ]lnkra_d h]o b]_e) he`]`ao `abajoer]o u h] b]hp] `a lqjpan ] `ah ner]h* Oa oqlkj ] mqa opa oan ] ah naaj_qajpnk `a O]jpko _kj oq ]be_e j( lank jk bqa ]o u ]dkn] rqahra ] _qaopekj]noa ah bqj_ek) j]ieajpk `a pk`k ah amqelk* =laj]o oa aop]^]j ]_kik`]j) `k hko `ko _q]`nko( _q]j`k `an >knahhe behpn ah ^]h j d]_e] Eo]]_ =_q ]( mqeaj c]j h]o aol]h`]o ] h] `abajo]( oa ]jpe_el ] h] o]he`] `ah ]nmqank Kos]h`k O j_dav l]n] pk_]n lkn ]^]fk u lkjan ah ,)- aj ah iejqpk .* L]n] C]hhko bqa hk iafkn mqa lq`k l]o]nha( ]lnap oqo h ja]o u i]jpqrk ] oq ckha]`kn ?]nhko >qajk okhk( ] h] _]v] `a qj _kj) pn]ckhla( ieajpn]o O]jpko pn]p]) ^] `a ]l]na_an aj ah l]npe`k* =h iejqpk 2( ? n`aj]o _ajpn lkn evmqean`] u @]nsej `a p]_k nai]p lkn aj_ei] `ah ]n_k( ieajpn]o mqa ]h .1( =jpkjek Kh) ran] nai]p _kj h] _]^av] `ai]) oe]`k ^ki^a]`k( lank _kj la) hecnk( u] mqa ah aob ne_k lac aj ah pn]rao] k u hqack ah ]nmqank ]h_]jv ] o]_]nhk _kj h] i]jk* Aj qj] `a h]o lk_]o hhac]`]o `a C]hhko >h]j_ko( =_q ] oa ao_]l lkn evmqean`]( i]j` _ajpnk na) pn]o]`k mqa ?]nhko >qajk nai]) p `a vqn`] l]n] lkjan ah ^]h j lac]`k ]h l]hk evmqean`k u d]_an ah ,).( mqa _]u _kik ]cq] bn ] ] hko aola_p]`knao mqa de_eankj qj] ^qaj] ajpn]`]* L]n] h] oacqj`] iep]`( Nq^ j Ki]n Nki]jk i]j` pk`k oq ]noaj]h ] h] _]j_d] _kj >aj ) pav u Ah Lkju Nqev( lank C]hhko aop]^] `a_e`e`k ] `abaj`an _kj pk`k h] rajp]f]( oa ]c]v]l u hko ejpajpko ]h^eran`ao oa ]pkn]nkj* Ah l ^he_k `aole`e ] oq amqelk _kj ]^q_dako( lank i o na_h]) iko d]_e] Nki]jk* Bqa qj] jk) _da pneopa aj ah ?knkj]*

'$) Santos >fc\j1 D`e1 8lkfi1 '$( ) @% 8Zl X '$) +) :% 9l\ef

Querétaro J`klXZ` e1 K`if & [\i\Z_X K`if & qli[X

Domingo 20

4

de febrero de 2011

futbol nacional | jornada 7 | FMF

Se les secó la puntería

Hugo Ayala y Humberto Suazo en la pelea por el balón, en el juego de ayer

n En un partido duro en medio

campo, Monterrey y Tigres no se hicieron daño en el clásico del norte así jugaron

Monterrey

Tigres

0

0

Estadio Tecnológico Asistencia 36 mil (100 %) Árbitro: Miguel A. Ortega Monterrey

DT Víctor M. Vucetich 1 Orozco

4 Osorio

21 Mier 8 Pérez

10 Martínez 9 De Nigris 9 Mancilla

15 Basanta

2 Meza

20 Ayoví 18 Cardozo 26 Suazo

11 Álvarez 15 Viniegra

16 Lobos 10 Danilinho 17 Toledo

6 Torres 4 Ayala

23 Jiménez 3 Juninho 25 Palos

Tigres

D

Jaime Garza | Monterrey, N.L.

DT Ricardo Ferretti

Cambios Monterrey Martínez (16 Morales, 61’); Cardozo (13 Carreño, 73’) y De Nigris (17 Zavala, 86’) Cambios Tigres Mancilla (20 Ochoa, 83’); Álvarez (28 Acosta, 83’) y Toledo (5 Molina, 90’)

Vucetich se fue satisfecho Víctor Manuel Vucetich, entrenador de Monterrey, descartó que el empate a cero con Tigres haya provocado que el partido no respondiera a las expectativas que había generado el encuentro. “Las defensivas se impusieron, fue un partido sordo, seco, con algunas alternativas, ambos tuvimos las acciones de gol, cualquiera pudo haber ganado, y esto es lo que creo nos deja satisfechos, desde el punto de vista deportivo es un empate trabajado por todos los contendientes”, señaló.

En tanto Ricardo Ferretti, técnico de Tigres, consideró que su equipo fue mejor en el cotejo, pero les faltó un gol que lo refejara. “El resultado bueno es el triunfo y el empate es regular, aunque pensando que podíamos haber logrado más, porque tuvimos más aproximaciones, durante 90 minutos fuimos mejores, pero faltó ese detallito que es el gol”, dijo el Tuca.

REDACCIÓN

e grandes expectativas, el clásico 93 terminó con muchas emociones disfrazadas de imprecisiones y con cero goles en el Tec. El marcador final no motivó celebraciones por ninguno de los dos bandos, orillando a los seguidores de Rayados a conformarse con el título del pasado y a los Tigres con su “triunfo moralizado”.

El 0-0 no fue un reflejo de lo que ayer sucedió en la cancha.

Porque Tigres dominó y gozó de más ocasiones para ganar el derbi, aunque Monterrey también careció de contundencia en dos situaciones francas de gol. Y de haberlas concretado, la historia habría cambiado.

Pero lo cierto es que ni el campeón ni el entonces superlíder sustentaron quién es el mejor de la ciudad en la actualidad.

Evidentemente, a simple vista el empate resultó mejor resultado para el equipo de Ricardo Ferretti en su calidad de visitante, aunque la escuadra rayada de Víctor Manuel Vucetich alargó a seis los clásicos sin derrota ante los felinos, que por su parte, siguen liderando los enfrentamientos entre sí con un derbi de ventaja.

Al comienzo de la batalla, Luis Pérez coqueteó con el gol al cobrar con peligro un balón parado, cercana al arco de Enrique Palos, pero su intento apenas pasó por encima del arco.

El Tecnológico se emocionó, pero lo que sabría es que esa aproximación habría de convertirse en la más clara de su equipo por el resto del primer tiempo. Tigres comenzó a bajarle los decibeles de euforia a los hinchas rayados con el dominio de la pelota. Por lapsos, ambos equipos enseñaron imprecisión en el intento por hilar pases con sentido ofensivo.

La mayor parte del tiempo Tigres no le prestó la pelota a Rayados, la guardó y se sintió cómodo. La trasladó sin arriesgar demasiado hasta que Danilinho le ganó en dos ocasiones la espalda a Severo Meza y ofreció dos

El público de Rayados mostró playeras dedicadas a los seguidores de Tigres

emociones en un duelo que lucía muy estratégico, muy cerrado.

Al 9’, Danilinho eludió a Meza y al joven Hiram Mier, y frente al arco quiso tocar a Mancilla, pero Ricardo Osorio, quien ofreció un partidazo, se interpuso en el camino.

Otra acción clara llegó al 44’, cuando Danilinho se enfiló mano a mano con Jonathan Orozco, pero el arquero le atajó su disparo raso, en el rebote Tigres pudo marcar, pero Mancilla, apunto de empujar el balón, no contó con la barrida salvadora de Mier.

Víctor Vucetich y Ricardo Ferretti se saludan

Eso y un cabezazo de Juninho desviado fue todo lo que ambos ofrecieron en la primera mitad, porque ya en la segunda generaron más ocasiones, sobre todo en los minutos finales, pero fallaron en la definición.

Al 53’, Suazo levantó a la tribuna con una media vuelta desviada tras una pelota que Aldo De Nigris le bajó con precisión, y al 65’ Lucas Lobos desaprovechó un contragolpe con suficientes espacios para causar daño.

No obstante, el primero de dos arribos claros de Rayados, ocu-

Manuel Viniegra y Walter Ayoví

La afición de Tigres bien custodiada

rrió al minuto 68, cuando Neri Cardozo dejó mano a mano al Chupete Suazo, quien en vez de definir de primera intención, eludió a Palos, pero el balón se le extendió y la ocasión se le esfumó al chileno.

La falla parecía clave, pero un minuto después su compatriota, Mancilla, propuso una peor para la causa felina. Sin marca dentro del área chica, estrelló en el poste su remate de derecha con Orozco prácticamente vencido.

En cuestión de segundos ambos dejaron ir la ventaja.

Héctor Mancilla con el balón

Cardozo se barre sobre Toledo

E

U

n error garrafal del árbitro Francisco Javier Dominguez Mateos condujo al equipo Mérida F.C. a un triunfo de 1-0 sobre los Dragones de Tabasco al jugarse en el estadio Olímpico de Villahermosa la jornada 18 del Grupo 1 de la Tercera División.

El resultado significa que el equipo tabasqueño se quedará con 22 unidades y su novena posición dentro del Grupo 1, mientras que Mérida F.C. llegó a 46 puntos para continuar como líder del sector. Los Dragones de Tabasco dejaron todo en el Estadio Olimpico la tarde sw ayer frente al equipo de Mérida FC, sin embargo, el mal arbitraje hizo que quedaran por debajo de su rival. Los yucatecos aprovecharon un error del arbitro Francisco Javier Dominguez Mateos cuando corría el minuto 65’ para adelantarse en el marcador a los ‘Lanza fuegos’, quienes no lograron recuperarse del único gol del partido anotado por Adrián Justo, derivado de un tiro de esquina. Cabe mencionar que la próxima semana, el

Ricardo Osorio

Así es el futbol, a veces juegas bien y no te llevas el triunfo, es buen resultado porque se sigue sumando” Lucas Lobos

Delantero de Tigres

FOTOS: MERXSPORT

Luego, Damián Álvarez desaprovechó una diagonal, y a 13 minutos del final, con otra barrida, pero esta vez de José María Basanta, le robó el gol a Danilinho, en pase previo de Mancilla.

Luego más fallas, más imprecisiones a la hora de buscar el gol, la ansiedad que tenía la tribuna por gritar una anotación se quedó guardada para otra ocasión.

Al final, una edición más del clásico que lucía como uno de los más atractivos se quedó con la pura intención. Faltó ese héroe que fuera el protagonista .

De Nigris, con la marca de Juninho

Redacción | Ciudad Victoria, Tamaulipas

Redacción | Villahermosa

Defensa de Monterrey

de febrero de 2011

5

Luto en Tercera División n un accidente automovilístico falleció Sebastián Olvera Jaime, portero del club Deportivo Oxitipa, de la Tercera División del futbol mexicano.

El percance ocurrió cuando el autobús del equipo se impactó con un trailer en Ciudad Victoria, Tamaulipas.

También resultaron heridos tres jugadores más, que fueron hospitalizados en dicho estado; el resto del equipo resultó con lesiones leves. El accidente ocurrió el viernes a las 21:22 horas en el kilómetro 60 de la carrete-

Tigres se defendió bien y jugó a un error de nosotros y casi lo aprovechan, nosotros hoy nos vamos tranquilos”

Domingo 20

ra a Zaragoza, en el tramo González-Estación Manuel.

El equipo Deportivo Oxitipa AC se dirigía a Monterrey donde enfrentarían a la Universidad de Monterrey.

Sebastián Olvera Jaime, de 18 años, perdió la vida a escasos minutos de haber ingresado al Hospital General, víctima de los golpes que sufrió cuando el autobús fue chocado en la parte posterior por un tráiler.

En tanto, los tres futbolistas que fueron ingresados al hospital son: Saúl Barrios Ávalos, de 17 años, quien terminó con

FOTO: CORTESÍA HERIBERTO GÁMEZ, HOY TAMAULIPAS

FOTOS: MEXSPORT

futbol nacional | jornada 7 | FMF

Así quedó el autobús del Deportivo Oxitipa

lesiones de cadera; Felipe de Jesús Elías García, de 14 años, quien salió con fractura de tibia y peroné; y David Alberto Sánchez, de 18 años, con esguince de

cervicales y heridas leves en la cabeza. El conductor del trailer con el que chocó el autobús, al parecer iba jugando carreras y se desconoce su paradero.

El árbitro y Mérida vencen a Dragones

Los Dragones de Tabasco perdieron en el Olímpico frente al Mérida.

equipo dirigido por Guillermo Alvarado Marín se enfrentará al

Atlético de Chiapas en el estadio Samuel León Brindis de Tuxtla

Gutiérres, Chiapas a las 20:45 horas.

de febrero de 2011

FUTBOL NACIONAL | JORNDA 7

Responde la cantera rojiblanca

FOTO: MEXSPORT

Domingo 20

6

■ Los jóvenes surgidos en las

inferiores revolucionaron a Chivas, que aplastó a Pachuca; incluso, Alberto Medina aportó dos goles

C

Jesús Hernández Téllez | Guadalajara, Jal.

Chivas Goles: 1-0 2-0 3-0 3-1 4-1

Min: 1 12 34 47 59

Pachuca Autor: J. Mora A. Medina E. Torres E. Benítez A. Medina

Situación: Remate/izquierda Remate/derecha Remate/derecha Remate/izquierda Remate/izquierda

Los jóvenes que entraron lo hicieron muy bien; ganar hoy hace bueno el empate en Ciudad Universitaria (el domingo pasado)” José Luis Real

Entrenador de Chivas

Era un juego importante y hubo algunos jugadores que no estuvieron a la altura de lo que pretendíamos esta noche” Pablo Marini

Entrenador de Pachuca

El tercer gol nos golpeó, intentamos reaccionar, pero no pudimos. Hay que reconocer que nos pasaron por encima” Édgar Benítez

Delantero de Pachuca

■ El dato

La última vez que Alberto Medina hizo dos goles fue el 28 de enero de 2007, en la victoria de Guadalajara 3-1 sobre Santos en el Torneo Clausura 2007.

hivas goleaba al Pachuca antes del medio tiempo y en la banca estaban Marco Fabián, Adolfo Bautista y Omar Arellano. Los pilares del ataque rojiblanco no fueron requeridos para aplastar a los Tuzos. Cuando ingresaron, el partido ya estaba 4-1.

José Luis Real hizo una apuesta que en apariencia resultaba suicida. Debutó a dos jóvenes contra los Tuzos y antes del primer minuto de juego la vida le sonreía con un gol de Jorge Mora, hijo del ex jugador Octavio Mora. Mientras las figuras combatían el frío en la banca, los canteranos respondían. Érick Torres le puso el balón a Mora, quien no lo pensó; apretó los dientes y disparó de zurda, con decisión, para vencer al arquero Miguel Calero.

Lo de los rojiblancos no fue casualidad, por las bandas llegaban. Por la derecha, Alberto Medina se parecía por momentos al que volaba por esa senda y hacía jugar a sus compañeros.

El dominio del cuadro rojiblanco no tardó en ampliarse.

Al 12, después de un rebote en el área grande, El Venado disparó con potencia y mandó a guardar el esférico.

Chivas se recuperó de la anemia de goles y antes del cuarto de hora tenía una ventaja de dos. Fue la primera vez en el torneo que pasó esto, ya que el segundo tanto contra Atlante en la Jornada 4 cayó en el último minuto del partido.

El tercer gol estuvo a nada de llegar al minuto 20, cuando El Venado mandó una diagonal y de atrás llegó El Gordo Mora para impactar el balón y estrellarlo en el poste del marco de los Tuzos.

El 3-0 llegó mediante El Cubo Torres; al 34, recibió en los linderos del área y buscó la base del poste y venció a Calero para la alegría de unos 18 mil asistentes que no daban crédito de lo que pasaba en el estadio.

El primer tiempo se fue entre algarabía de la concurrencia que disfrutaba de las mieles de la victoria de su equipo.

Para el segundo tiempo, Pablo Marini decidió ir por todas y mandó dos cambios. De inmediato, la nueva actitud se demostró en la cancha cuando

Jorge Mora, debutante rojiblanco, corre a festejar su anotación FOTO: MEXSPORT

4-1

La victoria le da confianza

Patricio Araujo intenta robarle el balón a José Francisco Torres

Édgar Benítez hizo el primero para la causa visitante, al 47.

Se acortaron las distancias, pero El Rebaño, mediante velocidad, seguía creando peligro y en dos ocasiones tuvieron oportunidades de hacer más daño, pero Medina y Mora se quedaron cerca del cuarto gol.

Y como en el primer lapso, el gol que regresó las cosas a su

lugar llegó de la pierna derecha de Medina, quien al 59 marcó su segundo de la noche para activar las gargantas de los enloquecidos aficionados.

Los goles se acabaron con el ingreso de Arellano y Bautista.

El Rebaño sumó su segundo triunfo en el Clausura 2011 y los canteranos le dieron la razón al timonel.

Nada como el sabor de la victoria para que un equipo como Chivas, que no había logrado una actuación convincente, tome valor.

Las voces de alegría no se hicieron esperar, desde el vestuario tapatío se celebraba la victoria, sobre todo porque reafirma la confianza en los jóvenes que respondieron de buena manera.

“Los jóvenes que entraron lo hicieron muy bien, ganar hoy (anoche) hace bueno el empate de la semana pasada con Pumas, ese punto toma más valor al ganar este partido”, dijo José Luis Real, entrenador del Rebaño.

El Güero añadió que “nos sirvió mucho el partido del martes (contra Red Bulls), para saber cómo modificar una parte del sistema y también para ver a los jóvenes”.

JESÚS HERNÁNDEZ TÉLLEZ

FUTBOL NACIONAL | LFP ESPAÑOLA | FA CUP

Domingo 20

de febrero de 2011

Fue un triste reencuentro

El Madrid se acerca

� Zaragoza cayó con Atlético de Madrid y ligó su segundo revés, además de

FOTO: EFE

ponerse en los puestos de descenso, en un duelo en el que Javier Aguirre enfrentó a su ex equipo; Sergio Agüero resolvió con jugada personal

J

Agencias | Madrid, Esp.

avier Aguirre volvió a enfrentarse al Atlético de Madrid, su último equipo en España antes de dirigir al Zaragoza, y no pudo cobrar revancha de los colchoneros, de los que fue despedido durante la temporada 2008-09. El argentino Sergio Agüero se convirtió en su verdugo y los maños ligaron su segunda derrota en la liga, esta vez en casa.

El conjunto rojiblanco se olvidó de su crisis en los últimos partidos y fue muy superior al equipo del técnico mexicano en la primera mitad, en la que pudo haber dejado sentenciado el partido. Zaragoza estuvo más preocupado de frenar el potencial ofensivo del Atlético que de buscar la victoria.

Tras el descanso, aunque se equilibraron las fuerzas, el equipo madrileño tuvo el acierto de marcar en la segunda oportunidad que tuvo y eso le bastó pese a que Zaragoza pudo haber igualado en un tramo final con dos remates al travesaño.

Desde los primeros minutos del partido, válido por la fecha 24, el conjunto de Quique Sánchez Flores fue a buscar el triunfo y sólo su falta de acierto en el remate, unido a la excelente labor de su ex guardameta, Leo Franco, lo impidieron. Hasta cinco claras opciones de marcar tuvieron los visitantes en el primer lapso con protagonismo del Kun Agüero y de Tiago, con la cabeza, en una ocasión que salvó

0

Real Zaragoza Goles: 0-1

Minuto: 65

-

1

Atlético Madrid

Autor: S. Agüero

Situación: Remate / derecha

Gabi sobre la línea de gol.

El equipo aragonés tan sólo consiguió inquietar a su oponente en el tramo final del primer periodo, con dos contragol-

pes que acabaron con remates desviados. La entrada del argentino Nico Bertolo por los maños supuso controlar el medio campo, porque el Atleti ya no lo controlaba ni llegaba al área local, mientras Zaragoza vio bastante más de cerca la figura del arquero David de Gea. En el minuto 65, el equipo de Aguirre estuvo a punto de marcar tras una serie de rebotes en

� El dato

El zaguero mexicano Héctor Moreno marcó el segundo gol del AZ, en la victoria de su equipo 2-0 sobre Heerenven, en la Jornada 24 de la Liga holandesa.

Wes Brown festeja su gol

disfrutó de algunas ocasiones para igualar el marcador, incluido un remate al travesaño al minuto 90, los visitantes no lograron el resultado.

EL CAMPEÓN, ELIMINADO Chelsea, con Fernando Torres en la grada, se despidió de la Copa FA, tras caer en la tanda de penaltis ante Everton 4-3 después de empatar 1-1, con lo que

el equipo de Liverpool avanzó a los octavos de final. El conjunto de Carlo Ancelotti, que afrontó el encuentro de desempate de los dieciseisavos de final en casa, encarriló el partido en los tiempos extra con un gol de Frank Lampard.

Sin embargo, en el tramo final, Leighton Baines, de tiro libre, logró el empate y llevó el encuentro a los penaltis, que el cuadro de Liverpool aprovechó para lograr el pase. El francés Nicolas Anelka y Ashley Cole fallaron sus lanzamientos.

Torres, refuerzo del Chelsea, tuvo que ver el revés desde la grada. La legislación del futbol inglés le impide disputar este torneo, ya que lo había jugado con Liverpool antes de fichar por el club londinense.

el área de su rival, pero no lo logró, y eso le costó la derrota, pues en el contragolpe Agüero perforó la portería local.

Zaragoza se fue perdiendo ante un Atlético muy seguro, que no concedió opciones de marcar. Tan sólo en los dos últimos minutos los locales pudieron empatar, con sendos remates al travesaño de Ikechukwu Uche y de Bertolo.

FOTO: EFE

Los jugadores del Atlético le aplauden a su afición, ante la resignación de algunos de integrantes del Zaragoza

FOTO: AFP

M

anchester United, con Javier Hernández como titular y jugando los 90 minutos, ganó con dificultades al equipo aficionado del Crawley, gracias al solitario tanto de Wesley Brown, en el minuto 28, tras peinar levemente una asistencia del irlandés Darron Gibson.

El entrenador escocés Alex Ferguson puso una alineación con mayoría de suplentes, dando entrada al delantero mexicano para que el búlgaro Dimitar Berbatov descansara de cara al duelo de ida de los octavos de final de la Liga de Campeones ante el Olympique de Marsella.

ManU sufrió más de lo esperado y fue incapaz de lograr un marcador más holgado frente un adversario plagado de entusiasmo y alentado por la posibilidad de firmar un registro histórico.

Incluso, en el segundo tiempo, Crawley buscó remontar el resultado y alcanzar la gloria en Old Trafford. Y pese a que

Real Madrid se puso a sólo dos puntos del líder de la Liga española, Barcelona, que recibe hoy al Athletic de Bilbao, tras vencer 2-0 al Levante, en el Estadio Santiago Bernabéu, con goles del atacante francés Karim Benzema, al minuto 6, y del defensa portugués Ricardo Carvalho, al 40.

Con la baja por suspensión del portero Íker Casillas y la decisión del director técnico José Mourinho de dar descanso a Xabi Alonso y al alemán Mesut Özil, el partido le quedó de cara a los blancos desde el inicio.

La figura del partido fue el argentino Ángel di María, quien habilitó a Benzema para que definiera con la derecha y abriera el marcador. Antes del medio tiempo, Cristiano Ronaldo cobró un tiro libre que Ricardo Carvalho remató sobre la línea de gol para poner el marcador final.

En el complemento, el equipo de José Mourinho sobrellevó el partido, pensando en su duelo en la Champions League el próximo martes en casa del francés Olympique de Lyon.

REDACCIÓN

Avanza ManU; Chelsea, fuera Agencias | Londres, Ing.

7

FOTO: AFP

Domingo 20 de febrero de 2011

El filipino Donaire sigue con la mirada el derrumbe del mexicano Fernando Montiel

FOTO: cortesía rafael soto zanfer

Noche dolorosa

n El filipino Nonito Donaire noqueó al mexicano Fernando FOTO: AFP

Montiel en dos rounds para arrebarle sus cetros Gallo

A

Érika Montoya | Enviada, Las Vegas, Nevada

mbos sabían que había la misma oportunidad de obtener un nocaut y el ganador resultó el filipino Nonito Donaire, quien ayer acabó con el reinado de uno de los mexicanos más constantes: el mochiteco Fernando Montiel, en una batalla que sólo duró cinco minutos y 25 segundos en el Mandalay Bay de Las Vegas, Nevada.

El peleador oriental de 27 años se impuso al KO-Chulito por un sorpresivo nocaut técnico en el segundo round.

“Sabía que teníamos las mismas oportunidades. Cometí el primer error y pagué por ello”, dijo Montiel poco antes de abandonar el ring rumbo a los vestidores, después de permanecer varios minutos desorientado por el golpe que provocó el nocaut.

El primer round de la contienda para ambos fue igual, de estudio, pero en el segundo Montiel comenzó a relajar la guardia y ahí fue sorprendido por el filipino, que sumó la victoria número 14 ante un mexicano.

“Sabía que la velocidad definiría todo... Yo pensé que con el golpe que lo deposité en la lona

Sabía que Nonito y yo teníamos las mismas oportunidades.

Cometí el primer error y pague por ello” Fernando Montiel

Boxeador mexicano

El festejo del tagalo en Las Vegas

n El dato

La asistencia confirmada en el Mandalay Bay de Las Vegas, Nevada, para el combate entre Nonito Donaire y Fernando Montiel fue de 4 mil 805 aficionados.

no se pararía, pues lo sentí, pero me sorprendió es un gran guerrero, se paró e intentó seguir”, dijo Flash Donaire, quien conquistó la tercera división en su carrera profesional.

Con esta derrota, Montiel fue superado por primera vez en su carrera en Las Vegas, Nevada, y, de paso, rompió una racha de

cinco años sin tropiezos.

Tras caer a la lona, el mochiteco de 31 años de edad tardó en recuperarse y cuando logró incorporarse abandonó directo al camerino debido a una contusión que provocó que se sumiera como una pulgada la sien izquierda.

“Fue un gran campeón. Lo admiro mucho y me siento bien conmigo mismo. Le gané al mejor campeón del mundo y ahora yo ocupo su lugar”, dijo Donaire, respecto al mexicano, quien había logrado hilar 10 años como monarca en diferentes divisiones.

Esta derrota le significó a Montiel su primer nocaut y su segundo descalabro en la división de los pesos Gallo.

Habrá mucha actividad El presidente de la empresa Top Rank, Bob Arum, presentó cuatro peleas que se realizarán a lo largo abril y mayo. Jorge Travieso Arce enfrentará a Wilfredo Vázquez Jr. en la cartelera que protagonizará Manny Pacquiao contra Shane Mosley el 7 de mayo. En tanto, Giovanni Segura le concederá la revancha a Iván Calderón en mayo en México. JuanMa López buscará enfrentará al veterano Orlando Sallido el 16 de abril.

No hubo revancha En pelea sangrienta, el boxeador mexicano Jesús Soto Karass volvió a caer ante el estadunidense Mike Jones, en una contienda donde estuvieron en juego los títulos NABA, NABO y Continental de las Américas peso Welter.

El peleador nativo de Sinaloa tuvo oportunidad de conquistar la victoria en los primeros tres rounds, pues su dominio a base de fortaleza le dio la llave. Sin

embargo, en el tercer asalto, a causa de un cabezazo que no contaron, el tricolor fue cortado en la ceja izquierda.

A finales del tercer round, Soto Karass volvió a ser cortado, esta vez de la ceja derecha y perdió la concentración por completo.

Así cedió el control de la pelea a Jones. El mexicano sumó su derrota número cinco como profesional. Érika montoya | las vegas

másafición | boxeo

Domingo 20

de febrero de 2011

9 FOTO: AP

Regresa la cuna de campeones n A partir del 3 de marzo, el certamen

recibirá a los prospectos nacionales, con una mayor bolsa para premios

E

Redacción | Ciudad de México

A una semana de su primera defensa del título Plata del CMB, el mexicano Reyes Sánchez se declaró listo para el duelo de este 26 de febrero en Nebraska, ante el tijuanense Antonio DeMarco.

Ayer, con motivo del prepesaje oficial de siete días, Reyes ya se mostró ansioso por subir al ring. El mexiquense regristró 62 kilogramos con 500 gramos, dos kilos menos de lo que permite el reglamento, puesto que debía dar 64.500, 5 por ciento por encima de la división ligera, cuyo límite es de 61.200.

De lo que no duda es de la victoria. “Yo voy preparado para ganar, ya sea por nocaut o decisión”, resaltó.

En tanto, anoche en Rosarito, Baja California, Alejandro La Flaquita Sanabria doblegó por decisión unánime al mexicoamericano Ricardo Rocky Juárez. Los jueces vieron ganar al tricolor por tarjetas de 116-111, 117-110 y 114-113.

REDACCIÓN

Información y opinión

h ln teik / `a i]nvk ]nn]j_]n h] a`e_e j -3 `ah pknjak ?ejpqn j `a Knk( _kjoe`an]`k h] _qj] `a h]o ln tei]o becqn]o ^kt o) pe_]o iate_]j]o( ah _q]h peaja _kik l]pnk_ej]`kn lnej_el]h ] Cnqlk Ik`ahk* Ah pknjak( mqa oa na]hev]n pk`ko hko fqarao aj ah Fko ?qanrk O]h j aj h] ?eq`]` `a I te_k( _kjp]n _kj qj pkp]h `a -4, laha]`knao u oa hhar]n j ] _]^k je_]iajpa laha]o ] _q]pnk u oaeo nkqj`o* L]n] aop] a`e_e j( hko lnaieko ]qiajp]n j ] /4 ieh laoko l]n] ah c]j]`kn u ]h oq^_]ila j ., ieh laoko( narah ah ailnao]nek Hqeo Banj]j`k N]i nav( mqeaj bqjca _kik lnk`q_pkn u knc]jev]`kn* = h] lnaoajp]_e j kbe_e]h `a aopa arajpk( ]oeope ah lnaoe`ajpa `ah ?kjoafk Iqj`e]h `a >ktak( ah iate_]jk Fko Oqh]ei j6 ÎAopa lnkua_pk( lkn iq_dko ] ko( d] `]`k ] _kjk_an ] becq) n]o mqa i o p]n`a d]j k_ql]`k hko cn]j`ao ao_]l]n]pao ] jerah ejpanj]_ekj]h* Aopk ao iqu ^a) j be_k l]n] ah ^ktak u ]mq ao) p]iko l]n] ]lku]n* Kf]h kpnko l] oao _kle]n]j aopa lnkua_pk p]j ^qajkÏ( ]beni ah `enecajpa* Ah pknjak o hk oan l]n] laha]) `knao aj h]o _]packn ]o `a Ie) jeiko_]( Iko_]( C]hhk( Lhqi]( Hecank u Sahpan* Lkn ah nejc `a Ah ?ejpqn j `a Knk d]j `aobeh]`k ikj]n_]o qjerano]hao _kik Eon]ah R v) mqav( Fko =jpkjek F]cq]n =cqe) nna( O]iqah O]iiu Cqpu Cqpe ) nnav( ?neope]j Ief]nao( Iecqah P pana R vmqav( Eo]]_ >qopko( Fqhek Oki^n] V n]pa( Fq]j ?]nhko O]hc]`k( ]o _kik ]_pq]hao _]i)

Magnífico Vázquez es uno de los campeones que surgió del Cinturón de Oro FOTO: MexspOrT

Sánchez ya quiere subir al ring

Este proyecto, por muchos años, ha dado a conocer a figuras que más tarde han ocupado los grandes escaparates” José Sulaimán le entrega el título al boxeador ahora en retiro

lakjao `a lh]p]( _kjpejajp]hao a ejpanj]_ekj]hao `ah ?I>( a ej) _kjp]^hao lneianko _h]oebe_]`ko iqj`e]hao( heopko l]n] `eolqp]n _knkj]o `ah kn^a* @a bkni] l]n]hah]( oa hhar]n j ] _]^k k_dk rah]`]o bqan] `a _ki) lapaj_e] u aop]o oan j pn]joiepe) `]o hko o ^]`ko lkn ah ?]j]h 1.IT( ] l]npen `a h]o 4 `a h] jk_da* Oqh]ei j ikopn oq ]cn]`a) _eieajpk Î] h]o ailnao]o mqa

]lku]j ]h ^ktak( lank jk d]u qj] _kik ?knkj]( mqa ha peaja iq_dk _]ne k ]h `alknpa u oa d] _kjranpe`k aj ah afailhk l]n] pk`k ah iqj`k* Oej `q`]( Ah ?ejpqn j `a Knk ao qj ik`ahk l]n] ah ?I> u lkn aok pn]p]iko `a ejopepqenhk aj pk`ko jqaopnko l] oao ]behe]`ko* Ja_aoep]iko jqarko `khko u ahhko o]haj `a pknjako _kik Ah ?ejpqn j `a KnkÏ( `efk ah p]i]qhela_k*

Esto es muy benéfico para el boxeo y aquí estamos para apoyar. Ojalá otros países copiaran este proyecto tan bueno” José sulaimán

Presidente del CMB

Dominngo 20

10

FOTO: AP

de febrero de 2011

MÁSAFICIÓN | JUEGO DE ESTRELLAS

Una Blaketástica clavada � Blake Griffin lo tuvo muy difícil, pero guardó la mejor retacada para el final:

E

Redacción | Los Ángeles, California

Esto va en serio Jesús Serrano | Ciudad de México

M

ientras practican para su cita de hoy en el Juego de Estrellas, LeBron James trata de estar cerca de sus compañeros de Miami y dirige una sonrisa ocasional a sus coequiperos, sabe que cuando termine este fin de semana es matar o morir, y a él le ha tocado lo último desde hace siete años.

El trío parece inseparable, no sólo para la sesión de fotos con los medios, donde las Estrellas del Este, con el acostumbrado uniforme azul, se alinean, gastándose bromas inocuas, sabedores de que es una tregua exigua antes de que se vuelvan a odiar en la cancha.

Es Dwyane Wade el que saluda a Amar’e Stoudemire con una sonrisa sutil, mientras tiran a la canasta, pero no es tan alegre como hace un año, que Amar’e estaba en el equipo del Oeste, con inexistente posibilidad de ambos se volvieran a ver en el año.

LeBron también trata de no ver mucho a sus rivales de Boston, los cuatro All Star que le han negado tres años una Final NBA, y que luego de tres ríspidos juegos, es probable que los vea en la Final del Este, y esta vez sería el colmo que no saliera James vencedor de esa batalla de perros.

Este año la camaradería de Juego de Estrellas entre ciertos competidores sí parece bastante disimulada. En el Oeste, nadie puede esconder su enojo porque no estará LaMarcus Aldridge, de Portland, luego de su extraordinaria primera mitad, y Pau Gasol se ve silencioso, sin tema de conversación con los de la escuadra del Este. Los Juegos de Estrellas cada vez se tornan en una victoria importante para las conferencias, el momento de demostrar y mandar un mensaje. � ÚLTIMOS 5 JUEGOS AÑO

2010 2009 2008 2007 2006

RESULTADO

Este Oeste Este Oeste Este

141-139 146-119 134-128 153-132 122-120

Oeste Este Oeste Este Oeste

Griffin y el trofeo de las clavadas

1

1. Baron Davis (dentro del auto) le pasó el balón a Blake Griffin, quien lo clavó a dos manos, jugada con la que ganó el concurso; 2.

En pleno vuelo, Griffin, en una de sus retacadas; 3 y 5. JaVale McGee clavó tres balones en un mismo brinco, y luego, en dos aros a la vez; 4. Serge Ibaka la clava tra el tablero y emulando a Vince Carter metió el brazo hasta el codo en el aro y posó unos momentos para la cámara sosteniéndose con el brazo, una clavada perfecta.

McGee contestó con otra genialidad, corrió hacia el tablero y, agachando la cabeza, clavó el balón con la derecha, tres clavadas nunca antes vistas para él, pero llegó el auto Blake que lo llevó a la historia.

FOTO: AP

La NBA está por todos lados en LA

l show de Blake Griffin.

Este tuvo que recurrir a toda la teatralidad posible para conquistar el concurso de clavadas. Para su retacada final Griffin hizo venir un coro góspel cantando “I Believe I Can Fly” (Yo creo que puedo volar), de Seal y luego, a pase de Baron Davis desde el quemacocos de un auto, saltó por encima del cofre para clavar la bola a dos manos.

En el concurso de anoche se vieron varias clavadas nunca antes intentadas y fue el delantero de los Clippers de Los Ángeles, que no conforme con haber sumado 137 retacadas en lo que va del año, mostró dos inéditas, imponiéndose a JaVale McGee en la ronda final.

Fue un duro concurso. Con pase contra la base del tablero y entre las piernas con la derecha DeMar DeRozan, pero a pesar de la complicación, se veía muy ordinaria ganando 44 puntos.

Luego, el congolés Serge Ibaka apareció con una gran comitiva con banderas de la NBA África, para luego saltar desde atrás de la línea de tiros libres, emulando a Dr. J, pero con su estatura de 2:13, la hazaña se vio un poco minimizada y el jurado le dio 45.

Tocó el turno a McGee, de los Wizards de Washington. Trajeron dos tableros y los pusieron uno al lado del otro y McGee clavó el balón uno en cada aro y McGee obtuvo la calificación perfecta de 50 por la creatividad.

Faltaba Griffin, quien la clavó en remolque luego de tomar el pase de su compañero Baron Davis del costado del tablero, y recibió 46 para pasar a la final.

Enseguida apareció la mamá de McGee (jugadora retirada de las Sparks de Los Ángeles), Pam, llevando un balón de colores de la WNBA, y metió tres tres balones en el mismo salto, para pasar a la Final contra Griffin.

“Cuando son hombres altos se ve muy fácil, pero si se tiene creatividad, es lo que más importa”, diría McGee. Pero Griffin se puso pase con-

FOTO: AFP

un auto con quemacoco, Baron Davis le pasa la bola y éste culmina la obra

� CLAVADAS AÑO

CAMPEÓN

2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001

Blake Griffin Nate Robinson Nate Robinson Dwight Howard Gerald Green Nate Robinson Josh Smith Fred Jones Jason Richardson Jason Richardson Desmond Mason

EQUIPO

LAClippers NY NY Orlando Boston NY Atlanta Indiana Golden State Golden State Seattle

� GANAN EN CASA Estos son los jugadores que han ganado el concurso de clavadas en su duela: 2011 Blake Griffin Los Ángeles 1994 Isaiah Rider Minnesota 1988 Michael Jordan Chicago

2

3

4

5

FOTO: AFP

MÁSAFICIÓN | JUEGO DE ESTRELLAS

Jones, nuevo campeón público, Pierce finalizó con 12 puntos para mantenerse con vida en el concurso.

La Final fue entre Jones, Allen y Pierce. Este último anotó 18 en la segunda ronda, pero Jones anotó 20. La barra para Allen era alta: falló en el segundo rack, y necesitado de meter las últimas seis bolas finalizó lejos. “No había presión, y estoy contento de haber competido con los mejores”, dijo Jones al recibir su trofeo.

Es el cuarto campeón del equipo de Miami, el primero fue Glen Rice en 1995, Jason Kapono en 2007 y el segundo Daequan Cook, en 2009.

REDACCIÓN

Un guerrero fue vencedor Stephen Curry, de Golden State, ganó el concurso de habilidades. Venció en la final a Russell Westbrook, de Oklahoma City, quien tuvo la mejor clasificación de la primera ronda, pero su fase final se consumó en 44 segundos. Curry ganó con un tiempo total de 28 segundos.

John Wall, de Washington, y el campeón defensor Derrick Rose, de Chicago, fueron eliminados.

FOTO: AFP

FOTO: AFP

Esto puede ser un presagio: Miami derrotando a Celtics.

James Jones, del Heat, antotó 20 tantos en la última ronda para ganar el concurso de tiros de tres puntos, al derrotar a Paul Pierce, el campeón defensor, y a Ray Allen, ambos de Boston.

Ante 16 puntos de Jones y siete de Daniel Gibson, Allen se dio vuelo en la primera ronda, y cuando en la estación intermedia, enfrente del aro, anotó todos los balones, la gente se puso de pie, Allen finalizó la primera ronda con 20 tantos. Faltaba ver lo que tenía el campeón defensor.

Ante el abucheo vivo del

Horford los hizo volar Al Horford, de Atlanta, hizo que sus seis tiros en tan sólo 1:10 minutos fueran vitales para ganar la competencia de tripletas.

La escuadra de Atlanta se componía por Horford, Steve Smith, ex campeón de la NBA, y Coco Miller, jugadora de la WNBA, y derrotó en la final a Texas, que no pudo completar ni uno de sus 17 tiros en la ronda final del concurso combinado.

Domingo 20

de febrero de 2011

11

12

Domingo 20

de febrero de 2011

MÁSAFICIÓN | TENIS FOTO: mexspOrT

Sin miedos en Acapulco n Tenistas y autoridades afirmaron

que las medidas de seguridad “sólo son recomendaciones” de ATP y WTA

L

Redacción | Acapulco, Guerrero

FOTO: mexspOrT

] =PL ajre na_kiaj`]_ek) jao( ]`ranpaj_e]o l]n] hko pajeop]o mqa l]npe_el]n j aj ah =^eanpk Iate_]jk* Oej ai^]nck( =_]lqh_k na) oeope ah ai^]pa u hko fqc]`knao mqa aop j aj ah lqanpk jk iqao) pn]j paikn* Î=mq aop pk`k _kjpnkh]`kÏ( k^oanr ah _]ila j `ah _anp]) iaj iate_]jk( @]re` Bannan( pn]o oq ajpnaj]ieajpk( oac j nalknp] h] l cej] kbe_e]h `ah pkn) jak* ÎUk hhacq ah fqarao ] =_]) lqh_k u jk pqra jejc j pelk `a paiknÏ( ]cnac ah e^ ne_k* H]o na_kiaj`]_ekjao `a h]o ce) n]o( baiajeh u r]nkjeh( bqankj aj ah oajpe`k `a lani]ja_an ah ia) jkn peailk lkoe^ha aj h] oa`a* Oej ai^]nck( ah `ena_pkn `a h] fqop] jk pqrk jejcqj] lape_e j `a h] =PL k SP= `a la`en i o oa) cqne`]` l]n] h]o ejop]h]_ekjao k hko pajeop]o* ÎJk le`eankj j]`]Ï( _kjbeni N] h Vqnqpqv] ] h] _]) `aj] AOLJ* ÎJkokpnko i]jpajaiko hko `eolkoeperko `a oeailna( u h] oa) cqne`]` aop c]n]jpev]`]Ï( ]cna) c =i ne_] =jcqe]jk( `ena_pkn] `a nah]_ekjao l ^he_]o `ah dkpah oa`a* ÎJk aop]iko d]_eaj`k jejc j pelk `a na_kiaj`]_e j aola_e]h ] jejcqjk `a jqaopnko dq ola`aoÏ* ÎJkokpnko ]_kn`]iko _kj h] =PL mqa ha d]n ]iko hhac]n ]

Focos rojos por David El argentino David Nalbandian podría perderse el Abierto Mexicano de Tenis por una dolencia en el área del pubis.

Nalbandian, quien ayer fue eliminado de los cuartos de final del Torneo de Buenos Aires por el español Tommy Robredo, comentó que “me haré estudios para definir si voy a jugar en Acapulco”.

Un día negro Los siete jugadores nacionales, tres mujeres y cuatro hombres, que participaron ayer en la fase de clasificación del Abierto Mexicano de Tenis cayeron en sus respectivos encuentros.

Antonio Ruiz , Alexis Carlos, Luis Patiño y Luis Díaz Barriga, quienes recibieron todas las invitaciones a la qualy que otorga el certamen, cayeron ante los argentinos Horacio Zeballos, Máximo González y los españoles Daniel Muñoz y Albert Ramos, en ese orden.

En la rama femenil, Nadia Abdala perdió con la española María Teresa Torro, Carolina Betancourt fue derrotada por la checa Eva Birnerova y Giovanna Manifacio cayó ante la ucraniana Olga Savchuk.

REdAcción El tenista español david Ferrer, campeón defensor del Abierto Mexicano de Tenis

hko fqc]`knao h]o ieoi]o na_k) iaj`]_ekjaoÏ( atlhe_ Ceqhe] Knh]j`e( oqlanreokn] `ah Pkqn `a h] SP= l]n] ah =^eanpk* ÎJk ao l]n] ]h]ni]n ] j]`ea( ao o hk pa) jan _qe`]`k* ?kj h] _de_]o( ok^na pk`k ao jk o]hen okh]o( oejk ]_ki) l] ]`]o( qo]n hko ]qpko `a h] kn) c]jev]_e j( pajan lna_]q_e jÏ* Î?ank paiknÏ( `efk Ceoah] @qhgk( h] ]ncajpej] j iank qjk

`ah iqj`k `a `k^hao( ]h oan _kj) oqhp]`] ok^na ah pai]* EL gobERnAdoR RESpondE Vabanejk Pknna^h]j_] c]n]jpev h] oacqne`]` `a hko l]npe_el]jpao u ]oeopajpao `ah =^eanpk Iate_]) jk* Ajpnareop]`k ]h p niejk `ah `ao]uqjk ]h mqa ]oeope _kik ej) rep]`k lkn h] _aha^n]_e j `ah @ ] `ah Af n_epk( ah ck^anj]`kn `a

Cqannank _kiajp mqa oq ]`ie) jeopn]_e j aop lnal]n]`] l]n] ah ]nn]jmqa `ah _anp]iaj* Oej iejeiev]n hko da_dko `a rekhaj_e] aj ah lqanpk( `aop]_ mqa aopko oa `]j ajpna hko `eba) najpao cnqlko `a h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`] u j]n_kiajq`ak* ÎJk mqeana `a_en mqa jk jko lnak_qla ah mqa d]u] l n`e`]o `a re`]o dqi]j]o( lank( aj p n)

iejko cajan]hao( aop]iko lna) l]n]`ko u hk mqa ]lnkra_d]n ] ao l]n] d]_anhao qj] _kn`e]h ejrep]) _e jÏ( `efk* H] oacqne`]` aj h] oa`a `ah =^eanpk oa aj_qajpn] ] _]nck `a ahaiajpko `a _knlkn]_ekjao `a hko pnao jerahao `a ck^eanjk( ]`a) i o ateopaj behpnko `a oacqne`]` aj h]o ajpn]`]o u o]he`]o `ah dk) pah oa`a*

Guerra, a aprender

Domingo 20

de febrero de 2011

13

FOTO: CORTESÍA DIABLOS ROJOS

BEISBOL

Luis Ramírez | Ciudad de México

L

uego de que el piloto mexicano Benito Guerra anunció este viernes su participación dentro del Grupo de Producción del WRC en 2011, el mexicano señaló que aún mantiene en su mente competir en la máxima división junto a pilotos como el francés Sebastien Loeb, aunque para esto deberá seguir una escalera de crecimiento.

La posibilidad de competir en la denominada Copa S2000, con coches similares a los Citroën y Ford de la máxima división, quedó descartada debido al presupuesto: “mis patrocinadores han decidido que tomemos el de producción como campeonato base para iniciar mi escalera en el WRC. Esta es una buena opción”.

Esta será la primera temporada completa de Guerra dentro del máximo campeonato de rallismo a nivel mundial. En total disputará seis fechas iniciando en Portugal el próximo 24 de marzo, para después viajar a Argentina, Finlandia, Australia, España y cerrar en Gran Bretaña. Por reglamento, cada competidor tiene derecho a descartar una fecha del calendario por cuestiones de costos, ante esto, el actual campeón de rallies de tierra de España eliminó Suecia, primera fecha disputada apenas hace una semana.

El mexicano manejará un Mitsubishi Evo X. Aunque en los últimos años ha participado de forma esporádica dentro del WRC con competencias en Argentina y España, esta será su primera ocasión completa.

“El objetivo es sumar experiencia en todos los rallies, lo importante será no salirse. Si estamos en modo poder comenzar a ganar etapas, una vez que consigamos esto podremos pensar en poder ganar un rally. Cuando ganemos un rally estaremos en posibilidad de poder pelear por el campeonato”, indicó.

Jugadores prospectos y algunos veteranos entrenan en Mazatlán, en la pretemporada de los Diablos Rojos

Oportunidad para jóvenes n El dueño de los Diablos Rojos, Alfredo Harp, aseguró

que la salida de titulares no les afectará en el diamante

Alfredo Harp Helú

Dueño Diablos Rojos del México

n EXTRANJEROS A PRUEBA Josh Towers EU P Franklyn Germán R. Dominicana P José Capellán R. Dominicana P Edward Valdez R. Dominicana P Yoel Hernández Venezuela P Juan Sandoval R. Dominicana P Ryokan Kobayashi Japón P Yoshihiro Doi Japón P

a emigraron tres peloteros que fueron titulares la temporada anterior y salió la lista de lanzadores extranjeros que están peleando por un lugar en el roster en la pretemporada que hace el equipo en Mazatlán, dos situaciones que tienen con tranquilidad a la directiva de los Diablos Rojos del México.

A pesar de que jugadores en sitios importantes dentro del diamante y en el line up se fueron, el trabajo en las sucursales es el que permite que no haya preocupación aún con la disminución de equipos en la liga que promete aumentar el nivel de juego.

“Estamos viendo es que tenemos un talento joven impresionante y esperamos darles mu-

La decisión debe de darse pronto

El objetivo es sumar experiencia en todos los rallies, lo importante será no salirse”

Redacción | Barcelona, España

E

Benito Guerra

FOTO: MEXSPORT

Piloto de rallies

Benito Guerra, en plena competencia

Y

Miguel Boada Nájera | Enviado, Oaxaca

l director comercial de la Fórmula Uno, Bernie Ecclestone, observa los acontecimientos en Bahréin, lugar donde deberá realizarse la primera fecha del calendario el 13 de marzo, así como el último test de pretemporada a partir de la primera semana del mismo mes; para tomar su decisión que tal vez se dé a conocer este lunes, luego de que las escuderías necesitan con urgencia plantear una logística ante cualquier cambio anuncio que haya.

La situación ha cambiado en el emirato en las últimas horas.

Por órdenes del príncipe Salman bin Hamad al-Jalifa, el ejército se ha retirado de las plazas en la capital Manama, las cuales se mantienen ocupadas por la po-

blación que exige cambios en el sistema de gobierno.

Pero mientras en Asia la situación se mantiene sin solución; en Europa países como Reino Unido han aconsejado evitar viajes a Bahréin; lo cual es preocupante para las escuderías de F1. Al menos, ocho de las 12 escuadras que componen la parrilla tienen su sede en Inglaterra.

El director del equipo Renault declaró a Autosport que se encuentra preocupado por la situación, y que él decidirá en beneficio de los integrantes de su plantel de trabajo. “Como director del equipo, mi única preocupación es la seguridad de mi gente… el Ministerio de Asuntos Exteriores del Reino Unido aconseja no viajar a Bahrein.

Está en mi responsabilidad legal

chas oportunidades este año con el equipo grande. La competencia en la liga va a ser más dura, porque hay dos equipos menos, pero la base mexicana que tenemos es muy sólida, y más con los jóvenes que estamos desarrollando”, afirmó Alfredo Harp Helú, presidente del consejo de administración de los Diablos Rojos.

El jardinero Eduardo Arredondo, el bateador designado Roberto Saucedo y el catcher Miguel Ojeda (quien jugó 14 temporadas con los colorados), salieron de la escuadra y aunque dejan huecos, eso ya no es una preocupación.

“Se nos han ido varios jugadores, pero llegaron otros, como Leo Heras y tenemos a otros que han demostrado su potencial como Gabriel Gutiérrez. Es cierto, se va Miguel Ojeda, quien fue emble-

ma del equipo, a alguien a quien admiraba, pero así es el beisbol profesional”, dijo el directivo.

El equipo presentó la lista con los ochos nombres de los peloteros extranjeros que se encuentran trabajando la pretemporada para ganarse un sitio, donde destaca la participación de dos japoneses: Ryokan Kobayashi y Yoshihiro Doi. Sin novedad del nuevo estadio Harp Helú también confirmó que se mantiene el nulo avance en la construcción de un parque de pelota en la Ciudad de México, como lo confirmó a La afición en diciembre pasado.

“No hay cambios con el estadio, ha sido imposible, entonces vamos a tratar de seguir disfrutando el Foro Sol”, sentenció.

FOTO: AFP

La competencia en la liga va a ser más dura con menos equipos, pero la base mexicana que tenemos es sólida”

Manifestaciones en las calles de Bahrain

n TIEMPOS 1. Sebastian Vettel 2. J. Alguersuari 3. Fernando Alonso 4. Rubens Barrichello 5. Nick Heidfeld

Red Bull Toro Rosso Ferrari Williams Renault

n El dato

1:23.315, 104 1:23.519, 97 1:23.978, 90 1:24.008, 118 1:24.242, 41

El piloto alemán Sebastian Vettel concluyó el segundo día de pruebas de pretemporada en Barcelona, España, con el mejor tiempo 1’23.315’’.

que ninguna de mis personas resulte herida o dañada si se toma la decisión de ir.

Al interior de las escuderías existen dudas de si podrán realizar el siguiente test así como las carreras. Los equipos parecen estar dispuestos a cancelar la primera competencia a cambio de una nueva jornada de entrenamientos, o en caso de celebrarse y no realizar la última sesión de pruebas, pedir más tiempo en pista el día del Gran Premio.

14

Domingo 20

de Febrero de 2011

n Otra de las

figuras que ya reportó al campo de entrenamientos de los Olmecas de Tabasco

L

Martín Padrón | Villahermosa

a mentalidad de Jesús “Jesse” Castillo es trascender con los Olmecas de Tabasco, mantenerse muchos años en la organización y ser parte fundamental del resurgimiento de la organización.

El antesalista bajacaliforniano se enfundó este sábado por vez primera la playera del club tabasqueño motivado por las expectativas generadas alrededor del equipo, su deseo es contribuir lo más que se pueda para que los Olmecas luchen por cosas grandes en la edición 2011 de la Liga Mexicana.

“Muy contento de estar por estar en estas tierras y listo para aportar, veo el trabajo de la directiva, con ganas de hacer las cosas, tenemos una base tremenda de pitcheo, eso habla bien de lo que podemos lograr, ojala todos podamos tener una buena temporada, tanto el bateo como en pitcheo y consigamos el primer objetivo que es alcanzar los play offs”.

La carrera profesional de Castillo va a la alza como la espuma, su invierno con los Naranjeros de Hermosillo fue sobresaliente al sumar siete jonrones y producir 29 carreras además de acumular ya siete calendarios en el circuito veraniego siempre con números positivos como lo refleja un porcentaje total de .295.

“Siempre he jugado en plazas del sur, como Yucatán y Veracruz, conozco bien el estadio Centenario por eso tengo la plena confianza de que las cosas van a salir bien, hacer ajustes para se consigan los objetivos, la verdad es que estoy muy a gusto con el recibimiento que me han dado, ojala se me puedan dar las cosas para hacer una carrera larga con este equipo y ¿Por qué no? terminar mi carrera con la organización”, agregó FORNES YA ESTÁ EN TABASCO Por otra parte el aporreador

n Armando

“Ahujita” Sánchez, manejaría a Titanes de Huimanguillo

BéisboL OLMECAS

El “Jesse” se enfunda la franela tabasqueña n JUEGOS DE PRETEMPORADA RIVAL 25 Febrero 26 Febrero 27 Febrero 4 de Marzo 5 de Marzo 6 de Marzo 8 de Marzo 9 de Marzo 10 de Marzo 11 de Marzo 12 de Marzo 13 de Marzo

FECHA Selección Local Campeche Campeche Minatitlán Minatitlán Minatitlán Tigres Tigres Tigres Tigres Campeche Campeche

SEDE Jonuta Cd. Carmen Huimanguilllo Paraíso Jalapa Tenosique Jalpa de Méndez Cárdenas Centenario Tenosique Macuspana Cd. Carmen

El “Jesse” Castillo se vistió de Olmeca.

zurdo Daniel Fornés arribó este sábado muy temprano a la capital tabasqueña, aunque debido a lo pesado del trayecto, pues salió de Monterrey (lugar donde radica) alrededor de las cinco de la mañana, tuvo la autorización del cuerpo técnico para descansar y entonces se reportará al campo de prácticas el lunes ya que el domingo habrá descanso.

El oriundo de Ciudad Obregón Sonora es otra de las cartas fuertes del equipo, su experiencia en la Liga está comprobada y deberá ser un bastión en el line up de la novena choca. El año anterior con los Vaqueros Laguna conectó 12 jonrones y produjo 56 carreras. También este domingo por la noche hará su arribo el norteamericano Tike Redman, dueño de la pradera

central.

El antesalista charlando con Enrique Rovirosa.

Anuncian 5 equipos de la LTB a sus managers

E

Martín Padrón | Villahermosa

l viernes pasado se llevo a cabo la sexta reunión previa a la Temporada 2011 de la Liga Tabasqueña de Beisbol “Angel del Campo Melo” en la cual se dieron a conocer los nombres de cinco de los ocho managers que estarán al frente de los equipos, ellos son: Amigos de Paraíso, Alberto Castro; Reforma, Lucio Ramón

HORA 14:00 Hrs 18:00 Hrs 13:00 Hrs 18:00 Hrs 14:00 Hrs 13:00 Hrs 15:00 Hrs 15:00 Hrs 20:00 Hrs 15:00 Hrs 13:00 Hrs 18:00 Hrs

Jesús Sommers será el manager de Ganaderos de Juárez.

Ross; Jicareros de Jalpa, Martin Ramón Ross; Ganaderos de Juárez, Jesús Sommers; y Cañeros de Cárdenas, Roberto “Chapo” Vizcarra ó Alejandro “ Pulpo “Gómez.

Por otra parte, se supo, extra oficial, que Armando “Ahujita” Sánchez, quien llegó a Villahermosa el viernes pasado, será el manejador de los Titanes de Huimanguillo, sucursal de los Olmecas de Tabasco.

Por otra parte también se informa que la serie ocho del rol de jue-

OLMECAS EN NUEVE MUNICIPIOS Los Olmecas de Tabasco efectuaron algunos ajustes en lo correspondiente a sus partidos de exhibición, en total se efectuarán trece desafíos, arrancando el próximo 25 de Febrero en Jonuta frente a una selección local, el resto serán contra escuadrones de la Liga Mexicana.

Además firmes en el compromiso de llevar al equipo a la mayor parte de la entidad, se programaron partidos en nueve de los 17 municipios, incluido el Centro.

Además de Jonuta y Centro los otros municipios que tendrán juegos son; Huimanguillo, Paraíso, Jalapa, Tenosique (en dos ocasiones), Jalpa de Méndez, Cárdenas y Macuspana.

gos sufrió una modificación entre los equipos Jicareros de Jalpa y Titanes de Huimanguillo al invertirse la serie entre estas dos novenas.

Jalpa visitara el 20-21 y 22 de Mayo a Titanes y 27-28 y 29 Huimanguillo visitara a Jicareros.

También en la reuniónn se confirmaron los equipos que trabajaran como filiales de equipos de la Liga Mexicana de Béisbol: Amigos de Paraíso con Petroleros de Minatitlan; Cañeros de Cárdenas con Tigres de Quintana Roo; Titanes de Huimanguillo con Olmecas de Tabasco; Jicareros de Jalpa con Leones de Yucatán y Ganaderos de Juárez con Piratas de Campeche. La próxima reunión se llevara a cabo el viernes 25 de Febrero donde se seguirán afinando detalles previos al arranque de la temporada.

TODATUAFICIÓN | RESULTADOS

15

Domingo 20

de febrero de 2011

TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIÓN LIGA DE GRECIA JORNADA 23

PRIMERA CARRERA T: Pura sangre D: 6 1/2f 1.-(5) Vamos Mami 2.-(6) Balasi 3.-(7) Iscult SEGUNDA CARRERA T: Pura sangre D: 2 1/2f 1.-(3) Princesa Caramelo 2.-(1) Musical Duchess 3.-(6) Golden Wagon TERCERA CARRERA T: Pura sangre D: 6 1/2f 1.-(3) Miss Bianca 2.-(1) Alcatraz 3.-(5) Enigma CUARTA CARRERA T: Pura sangre D: 6 1/2f 1.-(7) Branchi Boy 2.-(1) Daisuke 3.-(5) Funny Cat QUINTA CARRERA T: Cuarto de milla D: 250yds 1.-(5) Royal Down Ryon 2.-(5) Royal Proclamation 3.-(7) Zoomin Winner

PRIMERA CARRERA 1.-(6) Majolina 2.-(3) Disclaimer 3.-(5) Irma Rosa $5 exacta: $15 $5 Qnl: $10 $5 Trifecta: $95 SEGUNDA CARRERA 1.-(3) Horizonte 2.-(1) King Tomate 3.-(6) Winning Lion $5 exacta: $30 $5 Qnl: $20 $5 Trifecta: $95 TERCERA CARRERA 1.-(6) Wonder Baby 2.-(2) Castilla 3.-(4) Erupcion $5 exacta: $515 $5 Qnl: $150 $5 Trifecta: $2,850 CUARTA CARRERA 1.-(6) Winning Missile 2.-(1) Complicated 3.-(3) Aja Aja $5 exacta: $60 $5 Qnl: $55 $5 Trifecta: $555 $5 PICK-3: $105 QUINTA CARRERA 1.-(1) Antioco 2.-(7) Damián 3.-(5) Liante $5 exacta: $635 $5 Qnl: $115 $5 Trifecta: $1,155 $4 Superf: $9,004 SEXTA CARRERA 1.-(4) Chick World 2.-(5) Trail Ridge Road 3.-(2) First Man On Fire $5 exacta: $55

GRUPO EDITORIAL

Milenio El contenido de los artículos es responsabilidad de los autores. Todos los derechos están reservados. Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores. La información ha sido obtenida de fuentes fidedignas.

SEXTA CARRERA T: Cuarto de milla D: 250yds 1.-(7) Fishers Chirino 2.-(5) Thinking First 3.-(2) Royal Florentino SÉPTIMA CARRERA T: Pura sangre D: 7 1/2f 1.-(4) Juan Felipe 2.-(7) Frink 3.-(5) Henry’s d’Or OCTAVA CARRERA T: Cuarto de milla D: 300yds 1.-(1) Brother Fantasy 2.-(3) As Six Lady Cash 3.-(9) Kiko Second NOVENA CARRERA T: Pura sangre D: 5 1/2 f 1.-(2) Fatti 2.-(1) Carnival Storm 3.-(4) María José DÉCIMA CARRERA T: Pura sangre D: 6 1/2f 1.-(1) Closing Star 2.-(4) Xisco Kid 3.-(6) Winning Interest T: Tipo D: Distancia

$17

$23

$31

$13 $12

$14 $15

$20 $147

$20 $20 $32

$175 $60 $31

$58

$24 $18

RESULTADOS PAOK posp.

Ergotelis Asteras Tripolis 0-2 Kerkyra Kavala 0-0 Panserraikos Olympiakos P. 2-1 Panathinaikos PARA HOY Olympiacos V. Atromitos AEK Xanthi

OCTAVA CARRERA 1.-(3) Dabulani 2.-(2) Farpoint 3.-(1) Borrego Fast $5 exacta: $215 $5 Qnl: $140 $5 Trifecta: $1,345 $4 Superf: $2,280 NOVENA CARRERA 1.-(8) Great Aptitude 2.-(9) Asterisco 3.-(6) Sir Trenton $5 exacta: $440 $5 Qnl: $170 $5 Trifecta: $3,545 $4 Superf: $41,028 $10 VX4(4): $14,570 DÉCIMA CARRERA 1.-(4) Strega 2.-(5) Faduita 3.-(2) Santa Ferocity $5 exacta: $110 $5 Qnl: $65 $5 Trifecta: $505 $4 Superf: $2,624 $5 PICK-3: $5,345 $10 VX7(7): No $10 VX7(5): $230 Acumulado: $123,519 Reserva: $22,117

Iraklis Aris Panionios Larissa

REGIONS MORGAN KEEGAN CHAMP. MEMPHIS

RESULTADOS (SEMIFINALES) A. Roddick (EU,1) 6 6 J. del Potro (Arg) 3 4 M. Raonic (Can) 6 4 M. Fish (EU,4) 4 6

6 3

PARA HOY (PENDIENTE) West Bromwich vs Wolverhampton

COPA FA INGLESA RONDAS 4 Y 5

RESULTADOS Ronda 4, desempate Chelsea 1–1 Ronda 5 Birmingham C. 3-0 Stoke City 3-0 Manchester Utd. 1-0

RESULTADOS (SEMIFINALES) M. Cilic (Cro) 6 1 M. Youzhny (Rus3) 2 6 R. Soderling (Sue,1) 7 6 D. Tursunov (Rus) 5 1

$56 $33

$92

$32

7 5

COPA CLARO BUENOS AIRES

RESULTADOS (SEMIFINALES) N. Almagro (Esp,1) 7 6 T. Robredo (Esp) 5 1 J. Chela (Arg,8) 6 6 S. Wawrinka (Sui,2) 2 2

$39 $90

LIGA DE ASCENSO FECHA 8

RESULTADOS Altamira Cd. Juárez Irapuato Veracruz PARA HOY Atlante UTN UdeG Tijuana La Piedad

1-0 Sinaloa 1-0 Lobos BUAP 2-0 Pumas Morelos 1-1 León vs vs vs vs

Cruz Azul Hgo. Durango Orizaba UAT

*Everton Sheffield W. Brighton Crawley T.

PARA HOY Ronda 4, desempate Manchester City vs Notts County Ronda 5 Fulham vs Bolton W. Leyton Orient vs Arsenal * Ganó en tiros penales 4-3

OPEN 13 MARSELLA

$5 Qnl: $30 $5 Trifecta: $590 $4 Superf: $1,380 SÉPTIMA CARRERA 1.-(8) Oreo 2.-(3) Genghis Kan 3.-(7) Garufa $5 exacta: $630 $5 Qnl: $455 $5 Trifecta: $1,825 $4 Superf: $2,192 $5 PICK-3: $1,555

vs vs vs vs

LIGA PREMIER JORNADA 18

LIGA DE ESCOCIA JORNADA 26

RESULTADOS Aberdeen Heart of Midl.

Inverness CT Motherwell

5-0 Kilmarnock 2-1 Dundee Utd. 2-0 St. Johnstone 1-0 Hamilton Acad.

PARA HOY Celtic St. Mirren

vs vs

LIGA DE HOLANDA JORNADA 24

RESULTADOS Excélsior Heerenveen Groningen

4-0 0-2 1-4

Willem II AZ Roda JC

PARA HOY ADO Den Haag Ajax Twente Vitesse PSV

vs vs vs vs vs

Feyenoord VVV NEC De Graafschap NAC Breda

Rangers Hibernian

LIGA DE ESPAÑA JORNADA 24

RESULTADOS Valencia Real Madrid Real Zaragoza

0-0 Sporting G. 2-0 Levante 0-1 Atlético Madrid

PARA HOY Almeria Getafe Osasuna Villarreal Sevilla Barcelona

vs vs vs vs vs vs

Deportivo LC Racing S. Espanyol Málaga Hércules Ath. Bilbao

DUBAI DUTY FREE TENNIS CHAMPIONSHIPS

RESULTADOS (SEMIFINALES) C. Wozniacki (Din,1) 7 6 J. Jankovic (Ser,6) 5 3 S. Kuznetsova (Rus,16) 6 6 F. Pennetta (Ita,11) 4 4 $201 $100 $27

CELLULAR SOUTH CUP, MEMPHIS

RESULTADOS (SEMIFINALES) R. Marino (Can,6) 6 6 E. Rodina (Rus) 7 4 M. Rybarikova (Esq) 6 4 L. Hradecka (Rch) 2 6 $42

$23 $29

6 1 6 4

XIX COPA BBVA COLSANITAS BOGOTÁ

RESULTADOS (SEMIFINALES) M. Johansson (Fra) 6 2 6 C. Suárez N. (Esp,5) 2 6 0 L. Domínguez L. (Esp,7) P. Martic (Cro) - se retiró por lesión

Rafael Ocampo Caballero DIRECTOR Carlos Contreras Legaspi EDITOR GENERAL Luis Enrique Gutiérrez Zavala EDITOR DE CIERRE Héctor González Villalba EDITOR FUTBOL Miguel Boada Nájera EDITOR MÁS AFICIÓN Patricia Delgado Trujillo EDITORA GRÁFICA

Arturo Fonseca EDITOR DE INFOGRAFÍA Carlos Sánchez Morán COEDITOR MÁS AFICIÓN Leonardo Torres Huelgas COEDITOR GRÁFICO Sergio Alejandro Velázquez COEDITOR DE CIERRE Luis G. Pérez COORDINADOR DE MERCADOTECNIA Rodrigo Carmona Baez COORDINADOR DE VENTAS

Jaime Luna EDITOR MONTERREY Miguel García Castro EDITOR GUADALAJARA Francisco Pineda EDITOR TAMPICO Conrado Coronado EDITOR TORREÓN ■ ■ ■

Suscripciones: 5140-4999 Publicidad: 5140-2950 Redacción: 5140-4900 buzon.aficion@milenio.com

Domingo20

de febrero de 2011

FOTOS: FOX SPORTS

16

Apenas comienza el año, pero la puertorriqueña Vanessa DeRoide ya llegó para estrenar su reinado como Miss Fox Sports, que disfrutará todo el 2011.

FOTO: PABLO SALAZAR / CLASOS

EL ENLACE DEL PRÍNCIPE GUILLERMO Y KATE TENDRÁ MIL 900 INVITADOS

ANGÉLICA VALE

vive la boda que soñó, en el Colegio de las Vizcaínas

|4| MILENIO

Domingo 20 de febrero de 2011

Joan Manuel Serrat fue distinguido por la UNAM con la medalla Centenario, y ofreció un concierto para rememorar el que realizó en ese lugar en 1969 |2|

HOMBREDE PRINCIPIOS

2

;fd`e^f )' [\ ]\Yi\if [\ )'((

d j`ZX

fkifi\Zl\i[f

<c ZXekXek\ \e jl gi`d\iX m`j`kX \e (0-0

Le el\mf i\^i\jf Xc k\ii`kfi`f GldX @jiX\c EXmXiif :`l[X[ [\ D o`Zf XZ\ +( X fj# \e (0-0# le afm\e ZXekXlkfi [\ fi`^\e ZXkXc}e Zfe ^l`kXiiX \e dXef# j\ gXi ]i\ek\ X le Xl[`kfi`f i\gc\kf [\ \jkl[`Xek\j# hl\ X e Zfek\e Xe cfj j\ek`d`\ekfj [\c -/# p Zfd\eq X \ekfeXi \c gf\dX j\ hl\ Zfem`ik` \e cX gi`d\iX ZXeZ` e# [\ jl gi`d\i [`jZf \e ZXjk\ccXef1 È:Xd`eXek\ ef _Xp ZXd`ef# j\ _XZ\ ZXd`ef Xc Xe[Xi¿ >fcg\ X ^fcg\# m\ijf X m\ijf¿É <e \jX gfZX# \c ZXekXek\ [\ )- X fj [\ \[X[# Zfe j cf ZlXkif X fj [\ ZXii\iX p Xg\eXj [fj [`jZfj ^iXYX[fj \e \jgX fc# ]l\ `em`kX[f gfi `ek\^iXek\j [\c 8k\e\f :lckliXc [\ cX =XZlckX[ [\ Hl d`ZX =H gXiX kfZXi \e cX Le`m\ij`[X[ EXZ`feXc 8lk efdX [\ D o`Zf# \jX kXi[\ klmf Zfdf k\jk`^f [\ cX _XqX X \c Xl[`kfi`f :_\ >l\mXiX [\ cX LE8D% <c ?`af [\ cX clq p [\ cX jfdYiX# i\^i\j X jl ZXjX# X k\ii`kfi`f GldX Zfdf gXik\ [\ cfj ]\jk\afj gfi \c 0, Xe`m\ijXi`f [\ cX =H# [\c 8 f @ek\ieXZ`feXc [\ cX Hl $ d`ZX )'(( \e D o`Zf p gXiX i\Zfi[Xi \c i\Z`kXc È]l\iX [\ j\i`\É [\ (0-0% 8hl\ccX ]l\ cX gi`d\iX m\q hl\ J\iiXk m`j`kXYX D o`Zf p jfjk\e X YXaf \c YiXqf jl dXk\i`Xc ]fef^i}Ô Zf ?fd\eXa\ Xc gf\kX 8ekfe`f DXZ_X[f2 X_fiX Zfdf \e Xhl\c \ekfeZ\j i\Xc`qX le ki`Ylkf Xc gf\kX \jgX fc D`^l\c ?\ie}e[\q% =l\ \e (0-0 ^iXZ`Xj X cXj ^\jk`fe\j [\ cX X^ilgXZ` e ZlckliXc [\ \jkl[`Xek\j [\ cX =XZlckX[ [\ Hl d`ZX# hl\ XZZ\[` ZXekXi \e \c Xl[`kfi`f fÔ Z`Xcd\ek\ efdYiX[f Aljkf J`\iiX ÆYXlk`qX[f Zfdf :_\ >l\mXiX gfi cfj \jkl[`Xek\j [liXek\ \c dfm`d`\ekf [\ (0-/% :fii\jgfe[` X ZlXkif \jkl[`Xek\j [\ cX ]XZlckX[ j\i cfj k\cfe\ifj [\c d j`Zf \jgX fc2 YXaf \c efdYi\ [\ Cfj :lXkif X gi`fi`# DXi^Xi`kX >lqd}e# 8e[fe` >Xik`kq# C\feXi[f :XYi\iX p Afj 8ekfe`f M\^X# hl`\e\j kXdY` e ]fidXYXe gXik\ [\ cX \jkl[`Xek`eX [\ \jX ]XZlckX[# XYi`\ife \c ZfeZ`\ikf [\ J\iiXk% È<ekfeZ\j \jk}YXdfj \e cXj gfjki`d\i Xj [\c -/% GXi$ k\ [\ el\jkiX XZk`m`[X[ \jkl[`Xek`c \e \jX gfZX \iX `i X cXj dXiZ_Xj# mfcXek\Xi# jXc`i X cXj ZXcc\j# p cX d j`ZX [\ J\iiXk# Zfdf cX [\ fkifj Xlkfi\j# \iX el\jkiX ZfdgX X \e cXj efZ_\j [\ k`iXa\j \e cXj `dgi\ekXjÉ# i\Zfi[ A\j j >iXZ`X =X[i`hl\# \o `ek\^iXek\ [\c 8k\e\f :lckliXc [\ cX =H% D\eZ`fe hl\ \c [ X [\c ZfeZ`\ikf# \c Xl[`kfi`f \jkXYX i\gc\kf% ÈEf efj ZfYi le jfcf hl`ekf gfi \c ZfeZ`\i$ kf# \ekfeZ\j cX \ekiX[X ]l\ c`Yi\É% J\ Xc hl\ _X j`[f leX [\ cXj gi\j\ekXZ`fe\j d}j \jg\ZkXZlcXi\j [\c ZXkXc}e# Zfe leX YfcX [\ \jkl[`Xek\j d`c`kXek\j [\c -/ [\ekif [\ cX LE8D# \iX ÈXgfk\ j`ZfÉ% :fe -* }cYld\j \e jl _XY\i# AfXe DXel\c J\iiXk ÆeXZ`[f \c ). [\ [`Z`\dYi\ [\ (0+* \e \c YXii`f [\c GfYc\ J\Z [\ 9XiZ\cfeX# <jgX XÆ i\^i\j X k\ii`kfi`f gldX# [fe[\ j\ \eZl\ekiX \c ZfiXq e m`YiXek\ [\ jlj Ô \c\j j\^l`[fi\j%

?

AfXe DXel\c J\iiXk i\Z`Y` cX d\[XccX :\ek\eXi`f# \e \c dXiZf [\ cfj ]\jk\afj [\ cfj ('' X fj [\ cX ]le[XZ` e [\ cX D}o`dX :XjX [\ <jkl[`fj p \c Xe`m\ijXi`f 0, [\ cX =XZlckX[ [\ Hl d`ZX 8eX ClZ X 8ckXd`iXef :`l[X[ [\ D o`Zf ÎOeailna ao iqu ]cn]`]^ha qj na_kjk_eieajpk( lank jlXe[Xi

C

qack `a 0- ] ko `a d]^an reoep]`k h] Qjeran) oe`]` J]_ekj]h =qp jki] `a I te_k( Fk]j I]jqah Oann]p nacnao ] pannepknek qjeran) oep]nek l]n] naiaikn]n ]mqah lneian _kj) _eanpk `a -525 u l]n] oan c]h]n`kj]`k _kj h] ia`]hh] ?ajpaj]nek `a i]jko `ah na_pkn `a h] I tei] ?]o] `a Aopq`eko( @k_pkn Fko J]nnk Nk^hao( mqeaj d]^h `a h] _kjpejqe`]` `ah ]qpkn* ÎOann]p oecqa recajpa lknmqa oecqa ajoa j`kjko _kj oq _]jpk( _kj oq lkao ]7 mqa jko iqaopn]( mqa ] pn]r o `a h] pneopav]( oa lqa`a aj_kjpn]n l]npa `a h] bahe_e`]`7 lknmqa ] ra_ao h] pneopav] mqa aop aj oqo _]j_ekjao( aj oq lkao ] hk _kjp]ce]j `a qj ajknia _kilnkieok u `a qj] ^ omqa`]* Oann]p oecqa recajpa lknmqa d] oe`k u oecqa oeaj`k qj `abajokn `a lnej_elekoÏ( `efk ah na_pkn( mqeaj nao]hp ah kncqhhk `a hko qjeranoep]neko lh]oi]`k aj h] ia`]hh] u aj ah `elhki]* Aj qj] ^nara _anaikje]( mqa ej]qcqn ah `ena_pkn `a h] B]_qhp]` `a Mq ie_]( @n* A`q]n`k > nv]j]( ah i oe) _k aol] kh _aha^n aj_kjpn]noa aj pannepknek lqi]( aj ia`ek `a hko baopafko `a hko 51 ] ko `a `e_d] b]_qhp]`( aj h] mqa kbna_e qj _kj_eanpk ]jpa . ieh lanokj]o mqa pqreankj ]__aok ] h] atlh]j]`]( ieajpn]o mqa kpnko _eajpko h]jv]^]j Îcku]oÏ `apn o `a h]o naf]o `a h] _]o] `a aopq`eko* Oann]p( oej ]^]j`kj]n h]o okjneo]o u ah dqikn aj _]`] qj] `a oqo l]h]^n]o( ]cn]`a_e h] `eopej_e j ieajpn]o d]^h `a h] eilknp]j_e] `a h] a`q_]_e j u `a oqo ^]oao( _kj hko i]aopnko( ]qjmqa Îqjk u] o]^a hk i]h l]c]`ko mqa aop j hko lnkbaoknaoÏ( p]h u _kik hk lnkjqj_e ]jpao `a oq `eo_qnok*

A\j j >XiZ X

KXdY` e Xj`jk` \c \o i\Zkfi [\ cX LE8D =iXeZ`jZf 9Xie j% Cl\^f [\ [fj ZfeZ`\ikfj \e \c 8l[`kfi`f EXZ`feXc p . \e [`]\i\ek\j gXik\j [\ cX I\g Yc`ZX# J\iiXk f]i\Z` ) ZfeZ`\ikfj \e cX LE8D

i o _q]j`k reaja `a qj] _]o] `a aopq`eko( `a qj] qje) ranoe`]` l ^he_]* Uk _nak iq_dk aj h] ajoa ]jv] _kik d]_a`kn] `a dki^nao he^nao* H] he^anp]` okh]iajpa oa ]`mqeana ] pn]r o `ah _kjk_eieajpk u ah _kjk_eieajpk jko hhac] ] pn]r o `a h] _]o] `a aopq`eko( u mqeank ]cn]) `a_an ] pk`ko hko mqa pn]^]f]j aj aoa oajpe`k u mqa jko d]_aj iafknaoÏ( oa ]h ah _]jp]jpa `a ÎIa`epann jakÏ( mqeaj ah ` ] `a dku kbna_an qj jqark _kj_eanpk aj ah aop]`ek `a ln _pe_]o* Lkn oq l]npa ah `ena_pkn `a h] b]_qhp]` dq ola` `ah _kj_eanpk napki ^naraiajpa `]pko `a h] lneian] re) oep] `ah _]jp]jpa ] h] QJ=I( _q]j`k aj -525 kbna_e qj _kj_eanpk aj h] B]_qhp]` `a Behkokb ] u Hapn]o( pn]o h] ejrep]_e j `a aopq`e]jpao ejpacn]jpao `ah cnqlk Pea) nn] u He^anp]`( mqeajao bqjceankj _kik pahkjanko `ah i oe_k( mqa aj aoa peailk jk an] iqu _kjk_e`k lank _qu] lnaoajp]_e j Îeil]_p ] h] fqrajpq`Ï* Î?nak mqa ah tepk `a Oann]p bqa ]_an_]n h] lkao ]( jk o hk h] `a ]qpknao( oejk h] oqu] ] h] fqrajpq` u aok pqrk qj aba_pk eilknp]jpa( jk khre`aiko mqa h] fqrajpq` aop]^] ejr]`e`] lkn h] i oe_] aj ejch o( pk`]r ]* Oej ai^]nck( pajaiko mqa na_kjk_an mqa jk ]nn]ec]^] aj jqaopn]o _kiqje`]`ao( _nak mqa ]d aop ah lqjpk _h]ra `a Oann]p lkn oq _kjpne^q_e j l]n] `]nha ] h] fqrajpq` qj oajpe`k `a lanpajaj_e] `ao`a ajpkj_ao ao qj o i^khk `a h] hq_d] lkn h] fqope_e]( h] ecq]h`]` u h] _qhpqn] `a hko lqa^hkoÏ( `a_h]n ah @k_pkn > nv]j]* = h] _anaikje] ]oeopeankj ejpacn]jpao `a h] _]o] `a aopq`eko _kik lnkbaoknao ai nepko( ]`ai o `ah Lnaiek Jk^ah `a Mq ie_]( I]nek Ikhej]( mqeaj aopna_d h]o i]jko `a Oann]p*

J\ jf [` Zf le

8^iX[\Z\ _fd\eX 8eX ClZ X 8ckXd`iXef :`l[X[ [\ D o`Zf c ^i`kf [\ È^fpXÉ pX j\ \jZlZ_XYX jXc`i [\ cXj ^Xi^XekXj \l] i`ZXj [\ cfj Xj`jk\ek\j X cX \ogcXeX[X Z\ekiXc [\ cX =XZlckX[ [\ Hl d`ZX# aljkf ZlXe[f \c jfc j\ [\jg\[ X [\ cX kXi[\ [\c j}YX[f \e cX hl\ AfXe DXel\c J\iiXk \jkXYX [\ ml\ckX \e cX Le`m\ij`[X[ EXZ`feXc 8lk efdX [\ D o`Zf# cl\^f [\ d}j [\ +( X fj% DfjkiXe[f jl jfei`jX# ZXj` g\i\ee\# J\iiXk `e`Z` cX m\cX[X dlj`ZXc j`e i\kiXjfj# aljkf X cXj (0 _fiXj# X cXj hl\# Zfe cfj jXcfe\j [\ ZcXj\ X jlj \jgXc[Xj# `e`Z` jl i\g\ikfi`f Zfe ÈKi\j ?\i`[XjÉ% KXc p Zfdf cf [`ZkXYX cX ^`iX hl\ cf kiXaf [\ ml\ckX X k\ii`kfi`f d\o`ZXef# ?`af [\ cX clq p [\ cX jfdYiX# le _fd\eXa\ Xc gf\kX \jgX fc D`^l\c ?\ie}e[\q# \c Xlkfi jXc` X cX clq \e le \jZ\eXi`f dfekX[f \e cX \ogcXeX[X hl\

<

<ekfeZ\j \jk}YXdfj \e cXj gfjki`d\i Xj [\c -/% El\jkiX XZk`m`[X[ \jkl[`Xek`c\iX `i X cXj dXiZ_Xj# mfcXek\Xi%%%É <o `ek\^iXek\ 8k\e\f :lckliXc [\ cX =H%

CX \eki\^X [\ cX d\[XccX j\ cc\m X ZXYf X cXj (/ _fiXj \e cX jXcX [\ [`i\Zkfi\j [\ cX =XZlckX[ [\ Hl d`ZX%

<dfZ`fe Zfe jl gf\j X Xc g Yc`Zf

i\Z`Y` X Z\iZX [\ ) d`c Xj`jk\ek\j% ÈGXcd\iX c\mXek`eXÉ p È;Xc\ hl\ [Xc\É Zfe$ k`elXife \c m`Xa\ \e \c hl\ J\iiXk ]l\ \c gif$ kX^fe`jkX [\ le el\mf ZfeZ`\ikf _`jk i`Zf# \e \c hl\ j\ [\a XZfdgX Xi [\ jl ^l`kXiiX p le YXehl`ccf hl\ gfi dfd\ekfj XYXe[feX$ YX gXiX X^`kXi jlj dXefj2 d`\ekiXj jlj g`\j j\^l Xe \c i`kdf [\ k\dXj hl\ _XYcXYXe [\c _XdYi\ p cX e\Z\j`[X[% <c Zfdgfj`kfi [\ k\dXj Zfdf ÈClZ XÉ# j\ ml\cm\ X gXiXi gXiX i\kfdXi cX _`jkfi`X [\ ?\ie}e[\q# hl`\e g\idXe\Z` \e cX Z}iZ\c d`\ekiXj hl\ jl ZXY\qX p jl ZfiXq e j\^l Xe kiXYXaXe[f gXiX [Xi Y\cc\qX _\Z_X gf\dX Zfdf \e ÈEXeXj [\ cX Z\YfccXÉ# gf\j X _\Z_X ZXeZ` e# hl\ j\ [\a f i \eki\ cX fjZli`[X[ [\ cX ZXjX [\ \jkl[`fj% :fe j\`j d j`Zfj X jlj \jgXc[Xj p le \oki\dX[Xd\ek\ Xk\ekf g Yc`Zf# \c Xlkfi

e

l X \ ^ cX È p Z Z [ Z k P _ j _ Z

=FKFJ1 G89CF J8C8Q8I & :C8JFJ

jlj[`jZfj

Lkfg`X

<c i\Zkfi [\ cX LE8D c\ \eki\^ cXj [`jk`eZ`fe\j

EX[`\ \j g\i]\Zkf

9Xe[X jfefiX

<c ZXekXek\ fYj\imXYX cfj i\^Xcfj le`m\ij`kXi`fj

<c ^ljkf \j el\jkif

C`cc`XeX

8c Ô eXc [\c i\ZfefZ`d`\ekf [`af leXj gXcXYiXj

JfdYiXj [\ cX :_`eX

KXii\j J\iiXk

\ dfjki fei`\ek\ Xc `i`^`ij\ X cX fdle`[X[ e`m\ij`kXi`X

J\iiXk j`e]fe`Zf <c g Yc`Zf cf \jg\iXYX [\j[\ cXj , [\ cX kXi[\

Xa\ Zfe jl ZXekf

ef \jg\i d}j k`\dgf gXiX i\Zfi[Xi m`\afj o`kfj Zfdf ÈGXiX cX c`Y\ikX[É# \c ZlXc cf^i leX \ogi\j` e k d`[X [\ jfigi\jX \eki\ cfj Xj`jk\ek\j# dlZ_fj [\ cfj ZlXc\j ZXekXife \e j`c\eZ`f \c _`def hl\ ZfeZclp Zfe leX ^iXe fmXZ` e2 d`\ekiXj cX ]iXj\ ÈX e k\e^f X m`[XÉ# i\jfeXYX \e cX \ogcXeX[X% ÈLjk\[\j c\ [Xe le ^iXe j\ek`[f X cXj ZfjXj p c\ [Xe le ^iXe j\ek`[f X d` m`[XÉ# [`af \c Zfdgfj`kfi# cl\^f [\ X^iX[\Z\i X cfj `emfcl$ ZiX[fj \e \c _fd\eXa\ X D`^l\c ?\ie}e[\q# [\ Zlpfj k\dXj j\ [\jg`[` gXiX Zfek`elXi Zfe cX m\cX[X hl\ _`qf le `ek\id\[`f Zfe \c k\dX ÈMX^XYle[\XiÉ \e le j\k XZ jk`Zf% PX Zfe Xc^leXj g\ijfeXj [\ g`\# J\iiXk _`qf [\ cXj jlpXj \e \c \jZ\eXi`f hl\ _`qf jlpf# `eZcljf Zfe gXjfj [\ YX`c\ hl\ ]l\ife _XcX^X[fj gfi cX Xl[`\eZ`X2 d`\ekiXj cX ZXe$ Z` e [\ ÈKXii\jÉ \e cX hl\ _XZ\ le al\^f

3

;fd`e^f )' [\ ]\Yi\if [\ )'((

[\ jl fkif pf# cc\eXYX cfj f [fj [\ cX ^\ek\ hl\ \jZlZ_ cX j`e^lcXi Xe Z[fkX ZX[X [ X i\efmX[X# [\ jl [fYc\# cX ZlXc gifmfZ i`jXj p XgcXljfj% 8^iX[\Z`\e[f Zfe le ^\jkf \e jl d`iX[X p le dfm`d`\ekf [\ ZXY\qX# \c gf\kX Zfek`el \c i\Zfii`[f dlj`ZXc ef j`e Xek\j [\[`ZXi \c k\dX ÈGXiXlc\j [XdfiÉ gXcXYiXj [\ Xdfi # X kf[fj cfj d\o`ZXefj p ZXkXcXe\j# hl\ _Xe j\ek`[f cX [`Z_X [\ jl gl\Ycf# 9XiZ\cfeX% ÈHl`\if [\[`ZXi \jkX ZXeZ` e X kf[fj cfj ZXkXcXe\j hl\ ZfdgiXife jl ZXjX \e D o`Zf p X kf[fj cfj d\o`ZXefj hl\ ZfdgiXife jl ZXjX \e :XkXcl XÉ# [`af Xek\j [\ `ek\igi\$ kXi \c k\dX \e ZXkXc}e# Xc hl\ c\ j`^l`\ife \ogi\j`fe\j [\ dl\ik\ p i\kiXkfj [\ jlj cl^Xi\j \e ÈGl\Ycf YcXeZfÉ% P Xc Ô eXc Z\ii Zfe ÈCX Ô \jkXÉ# d`\ekiXj Ècfj ^fpXjÉ j\ dlck`gc`ZXYXe \e cX \ogcXeX[X%

Df

J\iiXk JXY`eX

?`af [\ cX Clq p [\ cX jfdYiX

<e d}j [\ leX fZXj` e# X^iX[\Z` \c ZXi` f p Xdfi hl\ c\ dfjki cX ^\ek\

4

Domingo 20 de febrero de 2011

especial lallegada

Bendicen su amor Angélica Vale y Otto Padrón formalizaron su relación ante familiares y amigos, quienes compartieron la dicha de los novios; al posar para la prensa, la novia lanzó su ramo al público FOTOs: ángel delgado / clasos

—Llegó en un elegante automóvil

— Se sorprendió con tanta prensa

— Sonríe y posa con su esposo

El Twitter en la boda —­­ Angélica compartió los detalles vía Twitter; pues escribió todos los instantes que la emocionaron previo a su enlace en El Colegio de Las Vizcaínas y sus amigos la imitaron.

A

Ana Luisa Castillo Ciudad de México punto de llegar a las lágrimas fue como Angélica Vale recibió la bendición de Dios en uno de los días más importantes de su vida, su boda.

Minutos después, Vale salió de la mano de su esposo, el empresario Otto Padrón y con una sonrisa inigualable y que no pudo ocultar.

“No lloré de puro churro, pero sí es la boda que soñé y no quiero que termine nunca”, expresó la actriz, quien conmovida por el momento, agradeció la asistencia de sus familiares y amigos.

Angélica y Otto bromearon con el diseño de su vestido de novia, y a la pregunta expresa de, qué harán con tantos botones, el novio respondió: “30 botones, minuto por botón, eso sin duda, será muy sexy”.

Los novios, quienes dijeron que sus padres fueron los más sentimentales, relataron un poco de lo que fue la ceremonia religiosa.

“Fue hermosísima, fue una bendición en donde se respetó que él es divorciado y en donde, evidentemente, no podiamos olvidar a sus dos hijas. Decidimos hacer una ceremonia donde se hablara de Dios, no importó, si eras judío, católico o grecoromano, el chiste es que nos dieran la bendición nuestros padres”, comentó Vale, quien dedicó ese momento a su padre, Raúl Vale y a su abuela, Angélica Ortiz, seres queridos ahora finados.

La actriz de 35 años confesó que su luna de miel será por el Caribe, siendo este ritual algo efímero, por sus actividades laborales.

Y después de darse un beso frente a la prensa, entraron para disfrutar de su tan anhelada boda.

El enlace

—­­ Angelica Vale Estoy nerviosa!!!!!!!!

- Hace una semana se casó por lo civil con Otto Padrón, en la Ciudad de Miami.

- Angélica Vale fue la primera en llegar a las 18:30 al Colegio de las Vizcaínas, acompañada de su mamá, Angélica María.

- Luego de la ceremonia religiosa, Angélica Vale salió del Colegio acompañada de quien ahora es su esposo y en gratitud regaló a sus fans su ramo, que ella misma desbarató para después lanzarlo a los presentes.

- Sencilla e irradiando felicidad, La Vale besó a su esposo frente al público que emocionado, gritaba” ¡beso, beso!”

- Paty Navidad, Sergio Corona, Carmen Salinas, Violeta Isfel, Jaime Camil y Sergio Mayer fueron algunos de los famosos invitados.

­­— Jaime Camil #BodaDeAngelicaYOtto Una foto dice más que mil palabras! #Felicidades

Angélica María estaba feliz

- La actriz eligió un vestido de novia diseñado por David Salomón, y joyas de Elena Jiménez, quien creó el anillo de compromiso; así como las argollas de matrimonio.

Gilberto Gless le deseó suerte

­­—Raúl de Molina Bella Angelica Vale en la noche de su boda en Mexico.

Osvaldo Ríos llegó muy puntual

Gustavo Rojo acompañado de su esposa

Filemón Arcos con su esposa