Milenio Cd Carmen

Nacional

Calderón incumplió los acuerdos: Peña Nieto página 42

Negocios

FMI: la economía mundial entra en fase peligrosa p. 34

Tendencias

21 millones de mexicanos usan redes sociales p. 27

milenio ciudad del carmen

campeche

Miércoles 21 de septiembre DE 2011 www.milenio.com

Hoy en campeche TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

22 34 °

°

periodismoconcarácter

1 año 8, número 2671 1 $7.00 1

Cierran locales de la Plaza de Artesanía ante bajas ventas

Artesanos en crisis económica

• Disminuyó la vendimia luego de la Feria de Julio y para subsistir ofrecen sus productos en restaurantes y otros sitios de interés turístico en la ciudad Isla 3

¡Oh desilusión!... se trataba de una quema de basura controlada.

Piden bomberos más conciencia ciudadana Colonos de la Ortiz Ávila reportaron un incendio que no ameritaba presencia de los tragahumos

Exitoso simulacro Más de 800 alumnos del CETIS-20 participaron en un incendio simulado Nota Roja 8

El hallazgo, frente al monumento a los Voladores de Papantla.

Fiscal de Veracruz: los 35 ejecutados, narcos Cierre paulatino de locales. Poco a poco la Plaza de Artesanías y Gastronomía fenece.

Fueron tirados en Boca del Río, donde hoy se reúnen procuradores y ministros página 37

Hoy escriben: Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Ciro Gómez Leyva, Joaquín López-Dóriga, Carlos Mota Págs.2/3 1 Jorge Núñez Martín, Fernando Calzada, Alberto Banuet Págs.6/8/11 1 Javier Ibarrola, Juan Ignacio Zavala, Héctor Tajonar Págs.32/33 1 Álvaro Cueva ¡hey!

BM GSFOUF

miĂŠrcoles 21 de Septiembre de 2011

DĂ?A CON DĂ?A

5SBTDFOEJu que

en el gobierno de Javier Duarte se prendieron no semĂĄforos rojos, sino lo que le sigue, porque a unos metros de donde el cĂĄrtel del Golfo tirĂł ayer 35 cadĂĄveres de presuntos zetas, hoy se reunirĂĄn procuradores de los 32 estados y presidentes de los tribunales de Justicia con la titular de la PGR, Marisela Morales.

La fuga de reos en tres penales de Veracruz ya habĂ­a hecho sonar las alarmas y ahora con estas ejecuciones se redoblĂł la vigilancia de los gobiernos federal y local.

Y es que en el centro no creen en las coincidencias.

que el quinto informe de Marcelo Ebrard sirviĂł para enviar seĂąales claras sobre la sucesiĂłn en la jefatura de Gobierno del Distrito Federal, porque, como no ocurriĂł en los cuatro anteriores, el presunto delfĂ­n y secretario de EducaciĂłn, Mario Delgado, ocupĂł un espacio privilegiado.

milenio

?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

Âś"EJuT BM QFUSuMFP

da Jas Ukng Peiao `a ]uan lq) ^he_“ qj] jkpe_e] mqa jk oŠ oe ao iqu i]h] k iqu ^qaj] l]n] IŠte_k* ?kjoeopa aj mqa jqaopnk _kjpejajpa aopƒ aj _]iejk `a _anpeĂš_]n u atlhkp]n naoanr]o lapnkhan]o `a p]h p]i]Â’k mqa lk`nÂŽ]j ej`alaj`ev]nhk `ah lapn“hak ƒn]^a* Hko ^n]oehaÂ’ko oa `eolkjaj ] _kjranpenoa l]n] ah Ăšj `a h] `Š_]`] aj qj l]ÂŽo mqa lnk`q_a 1*1 iehhkjao `a ^]nnehao `e]neko( p]jpk _kik Enƒj( l]n] hkcn]nhk d]nƒj qj] ejranoe“j pkp]h `a .,, ieh iehhkjao `a `“h]nao* H] lnk`q__e“j `a ?khki^e] _na_a p]j nƒle`k mqa aopƒ _an_] `a h] `a =ncahe] u lnkjpk ecq]h]nƒ h] `a h] He^e] ]jpanekn ] h] cqann]* Attkj Ik^eh d] da_dk aj =ncajpej] hko `ao_q^neieajpko iƒo cn]j`ao `ao`a hko ]Â’ko 4,* Qj] _kil]) Â’ÂŽ] _dej] aopƒ lkn eje_e]n h] lanbkn]_e“j aj ]cq]o _q^]j]o* ?]j]`ƒ aopƒ _na]j`k `a_aj]o `a iehao `a ailhako aj oqo jqarko _]ilko lapnkhanko

5

$keh o]j`o% u lk`nƒ `k^h]n oq lnk`q__e“j l]n] .,.,( hhac]j`k d]op] / iehhkjao `a ^]nnehao `e]neko* Jqar]o pŠ_je_]o `a lanbkn]_e“j aop]`qje`aj) oao d]j ailav]`k ] naj`en( aj qj] bkni]_e“j lev]nnko] `a Jknpd @]gkp]( oeieh]n ] kpn]o `a Pat]o( 0,, ieh ^]nnehao `e]neko* ĂŽAopa ao qj _]i^ek deop“ne_k mqa na_qan`] h] Šlk_] ]jpanekn ] h] Oacqj`] Cqann] Iqj`e]h _q]j`k Aop]`ko Qje`ko u oqo ra_ejko daieo) bŠne_ko an]j h] lnej_el]h bqajpa `ah lapn“hak iqj`e]hĂ?( `e_a @]jeah Uancqej( qj deopkne]`kn aola_e]hev]`k aj ah pai] $ĂŽJas Beah`o I]u Lnklah =iane_]o pk Pkl kb Keh ?kil]jeaoĂ‘ HeopoĂ?( Oalpai^an -5( .,--%* Âź@“j`a aopƒj IŠte_k u Rajavqah] aj aopa _q]`nk `a ]^qj`]j_e]o bqpqn]o `a jqaopnk _kjpejajpa ]iane_]jk; Bqj`]iajp]hiajpa aopƒj bqan] `ah _q]`nk( `e_a Oeikj Nkiank( ]qpkn `ah nalknp]fa( napaje`ko aj ]nn]ec]`]o reoekjao j]_ekj]heop]o* H] i]h] jkpe_e] `a pk`k aopk( `ao`a hqack(

ao mqa( ieajpn]o pk`k iqj`k `ao_q^na( _anpe) Ăš_] u oa `eolkja ] atlhkp]n aj h]o oecqeajpao `Š_]`]o jqar]o( ajkniao( naoanr]o `a lapn“hak( IŠte_k aopƒ aj _kj`e_ekjao o“hk `a nalkjan k _na_an i]ncej]hiajpa h]o mqa peaja $hk _q]h jk ao lk_k( d]u mqa `a_enhk( aj h]o _kj`e_ekjao h]iajp]^hao `a ^qnk_n]_e] a ejaĂš_eaj_e] ] mqa h]o hauao recajpao _kj`aj]j ] Laiat%* H] ^qaj] jkpe_e] ao mqa _q]j`k h] lnkre`aj) _e]h nemqav] lapnkhan] `a IŠte_k `afa `a ateopen( ]_]ok ah l]ÂŽo oa ]lhemqa ] cajan]n h] ran`]`an] nemqav] `a hko lqa^hko( mqa ao h] lnk`q_pere`]` a_kj“ie_]( _kj k oej lapn“hak* Ah lapn“hak d] oe`k iq_dko ]Â’ko ah ]h_]dqapa `a jqaopn] eilnk`q_pere`]`( aola_ÂŽĂš_]iajpa aj i]pane] Ăšo_]h( lqao h] d]_eaj`] l˜^he_] iate_]j] oej ah atkn^ep]jpa `ao_qajpk mqa d]_a `a h] najp] lapnkhan] oanÂŽ] qj `ao]opna eilnaoajp]^ha* Hk oanƒ oe oacqeiko ]oÂŽ u aok lk`nƒ oan ]h lnej_elek qj] i]h`e_e“j( lank ]h Ăšj]h( mqevƒ( qj] ^aj`e_e“j l]n] IŠte_k* .m

Luis El CartĂşn PĂŠrez

(SBO %FQSFTJuO

dos por tres =Â’k nkfk l]n] Ran]_nqv* ?kj hko /1 _qanlko aj_kjpn]`ko aj >k_] `ah NÂŽk( h] _ebn] `a afa_q_ekjao naceopn]`] lkn IEHAJEK aj ao] ajpe`]` aj hk mqa r] `a .,--Ă…

No sĂłlo estuvo en primera ďŹ la, sino en mejor posiciĂłn que los gobernadores invitados: Eruviel Ă vila, del Estado de MĂŠxico; Gabino CuĂŠ, de Oaxaca; Leonel Godoy, de MichoacĂĄn, y Ă ngel Aguirre, de Guerrero.

BTDJFOEF B

Y a pesar de aĂşn no ser mexicana, Rosalinda Bueso, ex embajadora de Honduras y pareja de Ebrard, entonĂł el Himno Nacional y despuĂŠs observĂł desde uno de los palcos el informe de gobierno.

NfT RVF FO

que muy pocos legisladores pusieron atenciĂłn cuando el presidente de la Mesa Directiva de la CĂĄmara de Diputados, Emilio Chuayffet, aceptĂł pĂşblicamente, y “con penaâ€?, que el Congreso “claramente estĂĄ violando la ConstituciĂłnâ€? por aplazar hasta ahora la designaciĂłn de los consejeros faltantes del IFE.

POLĂ?TICA CERO

Todo apunta a que las negociaciones sobre el tema volvieron a atorarse en la Junta de CoordinaciĂłn PolĂ­tica.

que los senadores ďŹ nalmente se deďŹ nieron por el mĂ­tico restaurante Prendes para degustar sus platillos en la nueva sede de Reforma. El secretario de Asuntos Administrativos, Rodolfo Noble, les dijo que ĂŠl se hace responsable de la adjudicaciĂłn y luego explicarĂĄ por quĂŠ. Cuenta la historia que entre sus comensales ďŹ guraron Francisco I. Madero y Emiliano Zapata, quien una vez entrĂł con todo y caballo.

que

Ernesto Cordero no sĂłlo se colocĂł anoche el atuendo de uso rudo, como ĂŠl mismo dice, sino que en su mitin de Tlalpan se observĂł un trabajo dental perfecto para lucir su sonrisa en la campaĂąa por la candidatura presidencial del PAN.

AX`if :Xc`okf 8cYXii}e

%

a^a oan iqu ikhaopk mqa ]hcqeaj _kik @kne]j Dahh LaÂ’]jeapk( p]j `ap]hheop] u iejq_ekok aj oqo _ko]o( p]j `eo_napk u oej ]i) ^e_ekjao( `aolqŠo `a iq_d]o dkn]o `a pn]^]fk d]u] lnal]n]`k h] cn]j okn) lnao] `a atlkjanjko oqo ]^eanp]o ]olen]_ekjao lnaoe`aj_e]hao( u mqa j]`ea Ăšjf] oemqean] ]hck `a aik_e“j* K _q]j`k iajko qj lk_k `a Ăšj) ce`] aopqlab]__e“j* @a^aiko oan iqu i]h]o lanokj]o _kik l]n] jk r]hkn]n ah aobqanvk mqa devk l]n] i]jpajan ah ^]fk lanĂšh( u ]˜j ]oÂŽ `a_e`enoa ] ^qo_]n h] _]j`e`]pqn] `ah LNE lkn h] rÂŽ] iƒo `aik_nƒpe_] lkoe^ha6 ah `a`]vk* @eck( d]^h]iko `a qjk `a hko lanokj]fao `a h] lkhÂŽpe_] iate_]j] iƒo cajankoko `a mqa oa pajc] iaikne]* U l]n] afailhk ]dÂŽ pajaiko _kj mqŠ `aolnaj`eieajpk ha i]j`“ ]h lkap] Abn]ÂŽj >]npkhkiŠ jk o“hk qj nahkfkpa `a p]^h]) fank ] pn]rŠo `a oq lnk_qn]pkn fqope_eank( oejk ]`aiƒo qj] _d]i]nn] `a h] ieoi] ejopepq_e“j _quko lkhe_ÂŽ]o oa iapeankj ] oq _]o] ] `]nha aj

Âś%PSJBO )FMM 1FtBOJFUP TF QPOESf QVOLZ h] pknna( lkjanha qj oqopk `a iqanpa u( `a l]ok( `]nha ^]fa _kj ]hcqj]o `a oqo lanpajaj_e]o* ½MqŠ i]n]rehh] Je oemqean] ]h `aolnaj`e`k Anjaopk Va`ehhk Ă?ah `ah ĂŽjk pn]eck _]odĂ?Ă? oa ha dq^ean] k_qnne`k ]hck ]oÂŽ* OanÂŽ] _kik i]j`]nha mqaoko k]t]mqaÂ’ko ]h a`eh H]nn]v]^]h( l]oao l]n] hko l]h_ko `ah =vpa_] ]h i]aopnk Naejkok k qjko _dk_kh]pao Oje_gano ] h] ?kieoe“j `a @ana_dko Dqi]jko* >qajk( je oemqean] H“lav)@“nec] atlnao“ qj oajpe`k νfq]u `a nepk Ă? ]h ao_q_d]n mqa ejamqÂŽrk_]iajpa ah dku at c“^an cahkok oÂŽ ]_alp]^] en ] lkn Hko Lejko* ?]l]v `a mqa aj na_elnk_e`]` lkn h] b]hp] `a ajpqoe]oik u ]vknk lkn l]npa `a qj] ok_ea`]` mqa jk oa mqa`“ `a^e`]iajpa ]laj`af] lkn oqo `a_h]n]_ekjao( `a^a aop]n i]mqej]j`k qj] hau pk`]rÂŽ] iƒo ]i^e_eko] mqa h] hau @q]npa aj ah Cq]jpƒj]ik ran]_nqv]jk $Âźjk ao ^kjepk mqa ah ^qaj F]re Ah I]cjƒjeik eilkjc] jkni]o nq`]o _kjpn] hko _nÂŽpe_ko( ieajpn]o >k_] `ah NÂŽk oa _khi] `a iqanpko;%( l]n] _kjoe`an]n

ieoan]^hao( _]j]hh] u i]hko iate_]jko Ă?jk ja_ao]ne]iajpa aj aoa kn`ajĂ? ] pk`ko ]mqahhko mqa oa ]pnar]j ] _nepe_]n oq laej]`k* Ah _]opeck oanÂŽ] oan pn]p]`ko _kik i]_dapanko `a =paj_k( k lakn ]˜j( k^hec]`ko( ]`aiƒo `a haan hko atla`eajpao `ah ejola_pkn >]v >]v ok^na ah _]ok L]qhappa( ] iaiknev]n h] ]qpk^ekcn]bÂŽ] `a N.@. Ikjpeah* Ej_hqenÂŽ] cnep]n ĂŽIan`a Ă? _q]j`k oa iaj_ekj] ] I]q`a Ranoeje* U paj`nÂŽ] n]v“j* Jk ejrenpe“ p]jpko na_qnoko l]n] i]jpajanoa aj qj oajo]pk ]jkjei]pk( _kik l]n] mqa( ] h] dkn] `a h] ran`]`( hk ˜je_k mqa na_e^] oa]j naolqaop]o oej ch]ikqn `a oqo ]`rano]neko6 ?naah ]Ăšni] mqa jk c]j]nƒ je aj oqaÂ’ko( V]i^n]jk mqa aolana ]hcqj]o oknlna) o]o( u I]n_dahk( ejop]h]`k aj h] lhajepq` `ah lej_de lk`an( ]Ăšni] mqa jk ao _kjĂš]^ha* = ran oe ah @kne]j Cah $ÂźDahh;% LaÂ’]jeapk jk oa jko lkja lqjgu( _kik `enÂŽ] ah lkap] Oe_ehe]* .m jairo.calixto@milenio.com www.twitter.com/jairocalixto

Miércoles 21 de Septiembre de 2010

Milenio

Ciudad del Carmen

03

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

1 Algunos han

Luego de la Feria de Julio reportan bajas ventas

cerrado sus locales y para subsistir se han dedicado a la venta ambulante de sus productos en restaurantes y otros sitios de la ciudad

En quiebra se declaran los artesanos

Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

Varios negocios

A

rtesanoslocalesreportan bajas ventas, ante lo cual algunos de ellos han cerrado sus locales en la plaza y se han dedicado a la venta ambulante de sus artesanías, mientras que otros se han dedicado a otra actividad, confiando en que en los próximos meses susituaciónmejoredemanerasustancial, informaron artesanos de la isla.

Mencionaron que desde la pasada Feria de Julio en que repuntaron sus ventas, éstas no han tenido repunte alguno, lo que mantiene en crisis a los artesanos pues hay ocasiones en que no venden nada durante todo el día, complicando su situación econó-

Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

E

n el accidente que se produjera hace unos días en la plataforma ‘Trinity II’, debido a los fuertes vientos del meteoro‘Nate’ que azotó la Sonda de Campeche y que desgraciadamente se perdieran la vida de cuatro empleados de una compañíanorteamericana,alguienno hizo bien su trabajo y para eso se están haciendo las investigaciones. Yo voy a tener una reunión el próximo jueves o viernes con funcionarios de Pemex y ahí podremos saber qué existe por el momentoencuantoaesteaccidentey que de verdad fue muy lamentable, ya que aunque las víctimas eran extranjeras no dejan de ser seres humanos y además compañeros en los trabajos de la industria petrolera de México”; así lo dio a conocer el diputado federal Víctor Kidnie de la Cruz.

En entrevistado, quien también

Campeche uRedacción

E

l Comité Interinstitucional de Marea Roja informó que prácticamente desapareció la presencia de estas algas tóxicas de las costas de Campeche, al disminuir hasta 300 y 600 células por litro, luego de los monitoreos que se llevaron a cabo en diez puntos que van de Seybaplaya a Isla Arena.

“La buena noticia para el Estado es que ahora tenemos entre 300 a 600 células por cada litro de agua; si ustedes recuerdan, en los días que se inició el trabajo se reportaba presencia por arriba de 30 mil células por litro, y esto era lo considerado como marea roja”; expresó Enrique Iván González López, secretario de Salud, en conferencia de prensa acompañado por sus colegas de Medio Ambiente

de la Plaza de Artesanías y Gastronomía han cerrado ante la falta de ventas.

mica, pues muchas de las artesanas viven de las ganancias que obtienen por la venta sus productos, de tal forma que de nada sirve el apoyo que puedan tener de parte de las

autoridades si finalmente no están comercializando sus productos.

Así mismo indicaron que en el mes de julio obtuvieron un ligero repunte en sus ventas, gracias a la

grana fluencia de turistas y visitantes que se tuvo de otros estados del país, los cuales llegaron a la isla para visitar a la Virgen del Carmen, siendo las artesanías con la imagen

de la patrona de los carmelitas la que mayor demanda tuvo entre los consumidores, sin embargo después de ello sus ventas han caído en más de un 50 por ciento.

Derivado de esta situación hay muchos locales de la Plaza de Artesanías que han sido desocupados por lo propietarios que al no tener ventas prefieren cerrarlos, mientras que quien decide se queda en la plaza pero sin tener muchas ganancias, lo cual no resulta para muchos de estos artesanos de Carmen.

Otros artesanos más se han dedicado a la venta ambulante de sus artesanías en los restaurantes y otros sitios de la isla, pues en la plaza simplemente no están teniendo ningún tipo de ventas, por ello deciden mejor salir en busca del sustento para sus familias pues finalmente tienen que comer y beber, por lo que aunque sus ventas no son las que quisieran les sirve para poder sobrevivir. p m

La empresa, responsable del accidente en plataforma Trinity II: Kidnie de la Cruz fuera secretario general de la Sección 47 del STPRM, dijo que desafortunadamente todo indica que hubo fallas en sus equipos de seguridad, algo que no debería de fallar como sucedió en esta ocasión. “Claro que yo no tengo ni la autoridad ni las facultades para afirmar quién es realmente el culpable, pero de lo que lo hay lo hay y entonces queda en manos de autoridades marítimas u otra para realizar cada quien su investigación y aclarar el porqué sucedió este evento que dejó cuatro personas fallecidas, que gracias a las acciones de rescate pues no sólo se recuperaron los cuerpos de éstos, sino que fueron rescatados seis

trabajadores con vida, entre ellos los cuatro mexicanos”.

Kidnie de la Cruz afirmó que el responsable de este accidente hasta el momentosedirigealapropiaempresa, ya que su actividad se desconocía en la región marina, por lo que sorprende que este tipo de estructura estaba realizando trabajos de exploración en mar abierto, en distancias que seguramente ante la entrada de cualquier meteoro se vuelve peligroso su asistencia en esas áreas, “y desde ahí empezamos a ver que hay una responsabilidad de alguien en la empresa que dio la orden de que esta pequeña plataforma estuviera haciendo sus trabajos respectivos

en área alejadas de la orilla”.

De la misma manera el actual legislador federal dijo que otra de las circunstancias que sucedió en la estructura es que el personal no contaba con la debida preparación para una situación así, el miedo hizo presa de todos ellos, no hubo al parecer alguien quien pudiera controlar el pánico de las demás y por eso se lanzaron al agua; aunque quizás haya sido muy apresurado su proceder ya que de haberse aguantado en la plataforma hasta agotar sus posibilidades no hubieran tenido tantos problemas; “es más estoy seguro que no se hubiera perdido alguna vida ya que la estructura quedó a la

Anuncia el Comité Interinstitucional que prácticamente desapareció la Marea Roja

Se monitorearon diez puntos de costas del Estado, desde Seybaplaya a Isla Arena, informó el Secretario de Salud.

y Aprovechamiento Sustentable, Evelia Rivera Arriaga y de Pesca, David Uribe Haydar.

“Hay una franca disminución con una tendencia casi a desaparecer de la marea roja”, agregó el funcionario estatal.

Dijo que de los diez puntos que se monitorearon el lunes, en cuatro se presentaron entre 300 a 600 células por cada litro de agua, y en los seis restantes no se registró la presencia de células tóxicas.

“El día de hoy se está realizando el monitoreo desde la Península de Atasta hasta la desembocadura del río San Pedro, en los límites

El diputado federal se reunirá con funcionarios de Pemex para saber el avance sobre las investigaciones de este caso.

mitad flotando y de acuerdo a los videos todos hubieran sobrevivido”, finalizó. p m

del vecino Estado de Tabasco y muestras de agua de mar, productos ostrícolas en el municipio del Carmen en la Laguna de Términos”, sostuvo el Secretario de Salud.

“Este jueves en conjunto con la Secretaría de Pesca del Gobierno del Estado, investigadores de La Florida, Estados Unidos, tomarán el monitoreo de Champotón hasta Sabancuy”, enfatizó.

Agregó que entre viernes y sábado este mismo equipo de especialistas realizará monitoreos “en la zona costera y el mar abierto de las costas de nuestro Estado”.

A pregunta de los medios de comunicación el titular de la Copriscam, Alfonso Cobos Toledo, aseguró que los especialistas del Estado de La Florida, en Estados Unidos, estarán en tierras campechanas hasta el próximo domingo. p m

04 Ciudad del Carmen

1 Constata Alcaldesa

los trabajos de limpieza de calles, chapeo, barrido, desyerbe y pintura, además de desazolve del drenaje pluvial y bacheo con materiales de asfalto y gravón Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

E

nelmarcodelprograma Ciudadanía Solidaria la presidenta municipal Aracely Escalante Jasso realizó una caminata por la colonia Renovación VII, constató de viva voz las necesidades en materia de servicios públicos y giró instrucciones para atender las demandas ciudadanas con la prontitud debida.

En un acto de cercanía que da confianza, dio y recibió el saludo de mano de varias decenas de personas que le hicieron peticiones de servicios como alumbrado público, vigilancia policiaca, drenaje pluvial y nebulización, entre otros.

Durante este recorrido Chely Escalante constató los trabajos de limpieza de calles, chapeo, barrido,

Miércoles 21 de Septiembre de 2011

Milenio

Recorrió las calles de la colonia y escuchó las necesidades de los vecinos

Lleva Aracely a Renovación VII el programa Ciudadanía Solidaria desyerbe y pintura a cinco mil 500 metros lineales de guarniciones, ejecutados por trabajadores de Servicios Públicos Municipales, además de desazolve del drenaje pluvial y 562 metros cuadrados de bacheo con materiales de asfalto y gravón a cargo de Obras Públicas.

En plática con amas de casa, comerciantes y jóvenes reiteró su llamado para no echar basura a la vía pública porque tapa el drenaje, provoca inundaciones, encharcamientos y lodo que afectan la salud de toda la familia, sobre todo de los niños.

En ese diálogo franco y directo con los vecinos, Chely Escalante dio y recibió el saludo de mano de amas de casa, comerciantes, obreros y ciudadanos que transitaban por ese sector, a quienes refrendó el compromiso de su administración para prestar servicios públicos eficientes y oportunos.“Vienen buenas nuevas para Carmen, el gobernador

En su caminata por esta zona la Presidenta Municipal constató de viva zol las necesidades en materia de servicios públicos.

Fernando Ortega Bernés está apoyando fuertemente nuestras gestio-

nes; tenemos el firme compromiso de trabajar juntos por el Carmen

de todos, y vamos a cumplirles”, subrayó. pm

Coadyuva Ayuntamiento para controlar el dengue en todo el municipio Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

E

l H. Ayuntamiento de Carmen coadyuva con la Secretaría de Salud en los programas de eliminación de cacharros, nebulización y abatización en colonias, fraccionamientos y barrios de Ciudad del Carmen y comunidades rurales del municipio; informó la coordinadora de Bienestar Social y Salud Pública del H. Ayuntamiento de Carmen, Laura Aracely Toraya Marenco.

Ponderó la coordinación estrecha que han alcanzado la presidenta municipal Aracely Escalante y el secretario de Salud estatal, Enrique Iván González López, para realizar acciones orientadas a disminuir los índices del dengue entre la comunidad carmelita.

A estas acciones –dijo- se han sumado elementos de la Tercera Región Naval por instrucciones de su comandante, almirante Joaquín

En toda la ciudad y en las comunidades rurales se aplican los programas de eliminación de cacharros, nebulización y abatización.

Esteban García Silva Pérez.

Las instrucciones de Escalante Jasso son en el sentido de trabajar en equipo los tres órdenes de gobierno, pues en las acciones de prevención y cuidado de la salud

no puede ni debe haber diferencias.

Colonias y fraccionamientos de la isla han sido nebulizadas y se han extendido las acciones a las comunidades rurales del municipio.

El programa de descacharrización se aplicó en las colonias del Oriente de la ciudad, entre ellas: Belisario Domínguez, Luis Donaldo Colosio, Plutarco Elías Calles, San Nicolás y Renovación

Arranca hoy en ESTI número 40 la campaña Prevención en Embarazos de Adolescentes Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

E Ana Carmen Abreu Turriza, directora del Instituto Municipal de la Mujer.

l Instituto Municipal de la Mujer pondrá en marcha la campaña Prevención en Embarazos de Adolescentes, dirigido a 180 adolescentes de uno y otros sexos, alumnos de la Escuela Secundaria Técnica número 40 de la colonia Renovación y a partir de hoy miércoles; informó la directora de la citada institución, Ana Carmen Abreu Turriza.

Bajo el eslogan“Piénsalo bien. ¿Ya te decidiste a hacerlo?”el curso-taller dará respuestas claras a muchas interrogantes de los adolescentes mediante una dinámica de grupo en la que van a interactuar psicólogos, pedagogos y abogados con estudiantes menores de 18 años para analizar problemas sociales, jurídicos, familiares, psicológicos y emocionales, información correcta y equivocada acerca de la sexualidad.

Abreu Turriza puso en relieve el interés de la presidenta municipal Aracely Escalante Jasso por instruir a los adolescentes acerca de cómo prevenir embarazos no deseados y cómo manejar su sexualidad. Agradeció los apoyos que para tal efecto está prestando el sector educativo, así como la disposición de los estudiantes por aprender mejor acerca de estos temas que sin el conocimiento correcto son causales de conflictos familiares, económicos, estudiantiles

primera sección. También abarca parques, panteones, mercados y domicilios en toda la ciudad, apoyados en equipos de dependencias municipales como Obras Públicas y Servicios Públicos. pm

y de salud entre los menores de 18 años de edad.

Falta de comunicación entre padres e hijos, sentimientos de soledad y tristeza, búsqueda de identidad, baja autoestima e información acerca de las relaciones sexuales, son temas que abordará este cursotaller para que los adolescentes no pongan en riesgo la salud, la estabilidad emocional, familiar, los estudios o incluso la vida.

La campaña será inaugurada a las 8:00 horas de este miércoles, 21 de septiembre, con la presencia de autoridades civiles, educativas y padres de familia de la Escuela Secundaria Técnica número 40 de la colonia Renovación. pm

Miércoles 21 de Septiembre de 2010

Milenio

Ciudad del Carmen

05

Afirma Fernando Ortega Bernés, gobernador de Campeche

Al enfrentar una contingencia tenemos que reaccionar todos como un solo equipo 1 Atestigua firma de

brindado a Campeche.

Se pronunció el Mandatario campechano por fortalecer la cultura de generación de simulacros y de tareas preparatorias con miras a saber enfrentar los efectos de una contingencia ambiental.

compromiso de adhesión con los municipios al programa Municipio Seguro, Resistente a Desastres, entre Secretaría de Gobernación y los ayuntamientos Campeche uRedacción

M

ásalládelasfunciones específicas de las atribuciones y de las responsabilidades conferidas en los distintos órdenes de gobierno donde nos desempeñamos, en el momentodeenfrentarunacontingencia todos, particularmente, tenemos que reaccionar como un solo equipo”; afirmó el gobernador FernandoOrtega Bernés al firmar como testigo la carta compromiso de adhesión con los municipios al programa Municipio Seguro, Resistente a Desastres, entre la Secretaría de Gobernación y los Ayuntamientos de la entidad.

En presencia del presidente de la Gran Comisión del Congreso del Estado, Víctor Méndez Lanz; de la directora general de Protección Civil

Se pronunció el jefe del Ejecutivo estatal por fortalecer la cultura de generación de simulacros y de tareas preparatorias con miras a saber enfrentar los efectos de una contingencia ambiental.

de la Secretaría de Gobernación, Ana Lucía Hill Mayoral; del secretario de Gobierno, Roberto Sarmiento Urbina; y del director general del Centro Estatal de Emergencias, Jorge Argáez Uribe, el titular del Ejecutivo estatal aseguró que frente a los retos de seguir avanzando para arraigar, aún más, la cultura de protección civil, todos fortalezcamos los esfuerzos para que en todo tiempo y en todo lugar seamos protección civil.

Ante alcaldes y representantes de los Ayuntamientos de la entidad el

Mandatario estatal señaló que en las tareas de concientización, de prevención, de preparación y de educación que todo el tiempo requieren del compromiso de las autoridades, se requiere también de la más absoluta concentración para poder responder al desafío de saber cuidar y proteger a la ciudadanía, a los habitantes de Campeche, a todas y a todos los mexicanos.

El Gobernador del Estado reconoció de la Secretaría de Gobernación el apoyo que en todo momento ha

Reciben productores 10.9 mdp del programa de Apoyo a la Inversión y Equipamiento 2011 Campeche uRedacción

A

l entregar notificaciones a productores incluidos en el programadeApoyoalaInversión y Equipamiento e Infraestructura 2011, por un monto de 10 millones 887 mil 684 mil pesos, el gobernador Fernando Ortega Bernés reiteró que loscompromisosquefirmódurantesu campaña político-electoral en el tema de caminos a zonas de producción los cumplirá todos, y sostuvo que aun cuando“lo que menos hay es dinero, lo que más sobra es voluntad”.

Ante productores cañeros y palmicultores de la entidad el titular del Ejecutivo estatal se pronunció por encontrar fórmulas que permitan responder al anhelo de las comunidades y de toda la gente buena que vive en los municipios de Campeche.

En presencia del secretario de Desarrollo Rural, Everardo Aceves Navarro; del delegado de la Secretaría de Agricultura, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa), Benjamín Azar García; de los productores de caña, José Leonel Martínez Morano y de palma de aceite, Mario Hidalgo Márquez, el Mandatario estatal destacó que el Programa de Apoyo a la Inversión y Equipamiento e Infraestructura es importante y vital para el desarrollo agrícola y pecuario de

Campeche.

Ortega Bernés subrayó las excelentes posiciones y actitudes de las autoridades federales para trabajar de manera conjunta e ir avanzando en un proceso gradual de superación de metas en lo que se refiere a los procedimientos administrativos que conducen, finalmente, a la entrega de las notificaciones y naturalmente al esfuerzo por lograr que al 15 de diciembre esté debidamente finalizado en tiempo y forma este importante programa.

Luego de agradecer a los responsables de las dependencias del sector porsuparticipaciónenesteprograma, el Gobernador del Estado felicitó el empeñodequienesdesdelaSecretaría de Desarrollo Rural han comprometido capacidad y concentración para responderle a los hombres y mujeres de los sectores agrícola y pecuario

de Campeche que constituyen la mayor esperanza de Campeche, pero también el mayor compromiso del Gobernador del Estado.

Reconoció el compromiso con la comunidad cañera que gracias al esfuerzo de todos se logró este año una zafra histórica, la más grande y la más importante en 62 años de vida de esta actividad en el Estado.

ParaelmandatarioOrtegaBernéses tiempo de que el gobierno en sus tres órdenes (federal, estatal y municipal) con los mismos productores trabajen juntos porque “si nos dormimos en nuestroslaurelessenosvanairlasoportunidades y aprovechar la coyuntura favorable, producto del esfuerzo de ustedes,delesfuerzodereconversióndel ingenio, producto de un empeño que nos ha llevado a defender de manera muy especial la actividad cañera en Campeche”. p m “Aun cuando lo que menos hay es dinero, lo que más sobra es voluntad”, sostuvo Ortega Bernés ante productores cañeros y palmicultores de la entidad.

PROTECCIÓN CIVIL, TEMA DE RESPONSABILIDAD SOCIAL A su vez Hill Mayoral reconoció que “enCampecheeltemadelaprotección civil es un tema de responsabilidad social de cada uno de nosotros, es una responsabilidad institucional de quienes tenemos la oportunidad de encabezar alguna responsabilidad de gobierno, pero es también un tema de voluntades políticas, y en Campeche han demostrado una y otra vez, a través de los años, contar con este gran elemento que para nosotros en protección civil es vital, voluntad política de hacer las cosas”.

Agregó que al diseñarse este programa se pensó que la clave de protección civil, el éxito de su trabajo, está en suma de todos esos pequeños esfuerzos de cada uno de nosotros todos los días, lo cual se demuestra con el evento realizado este día.

Destacólainiciativadelgobernador Ortega Bernés para cambiar la Ley de Protección Civil del Estado que va a promover cambios sustantivos y va a mejorar la participación conjunta que tenemos los distintos actores en el Estado.

Resaltó la representante de la Secretaría de Gobernación que en Campeche saben sumarse no solamente a las emergencias que tienen y que han enfrentado en el pasado los distintos municipios, sino también a los escenarios de emergencias y de

crisis que se enfrentan en otras partes de México, además de haber apoyado a otras entidades con inundaciones e incendios forestales y en misiones internacionales como las humanitarias realizadas en Chile.

Puntualizó Hill Mayoral que es con la suma de voluntades que podemos buscar el fortalecimiento de las capacidades institucionales de los municipios, es precisamente el municipio el principal responsable de responder ante un escenario de emergenciaodesastre,eselresponsable de seguir ofreciendo esos servicios básicosqueesperalapoblación.“Nosotros los ciudadanos no esperamos que las instituciones de gobierno se vean afectadas, y es ahí donde vamos a trabajar, para fortalecer la capacidad de preparación y respuesta del municipio para enfrentar escenarios de riesgo y reponernos a la brevedad posible”, expuso.

AGRADECE EDIL DE ESCÁRCEGA DESAZOLVE DE 10 KM DE CANAL El presidente municipal de Escárcega, Leonardo Moyao Cruz, significó que la firma de este convenio lleva a asumir compromisos de enfrentar los hechos de contingencias,acoordinaresfuerzos y recursos, herramientas y equipo, así como mejorar los planes de atención ciudadana.

Agradeció al gobernador Ortega Bernés porque de manera conjunta conelmunicipioselogróqueenEscárcega se limpiaran y desazolvaran diez kilómetros del canal principal de la ciudad, que es el que hace ahora no tener inundaciones, lo cual es un trabajo que poco se ve, poco valorado, pero que ahí está para beneficiar a la población. p m

Entrega Legislatura de Campeche su Segundo Informe de Labores El gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, presidió junto a la magistrada Guadalupe Eugenia Quijano Villanueva, presidenta del Tribunal Superior de Justicia, la sesión solemne de la LX Legislatura del Congreso del Estado, durante la cual el presidente de la Gran Comisión, Víctor Méndez Lanz, entregó el Segundo Informe de Labores realizadas por la actual Legislatura de Campeche. Al acto asistieron la esposa del titular del Ejecutivo, Adriana Hernández de Ortega, presidenta del patronato del Sistema DIF Estatal y la presidenta del Grupo de Participación Ciudadana del Poder Legislativo, Enriqueta Sansores de Méndez; así como funcionarios estatales, federales y municipales e invitados especiales. (Redacción)

06 Ciudad del Carmen

Miércoles 21 de Septiembre de 2011

Milenio

1 El objetivo es restau-

Se realiza actualmente en todo el municipio

rar ecológicamente 25 hectáreas con diferentes grados de degradación mediante la apertura de canales de flujo a corto plazo

Apoya Unacar Programa de Restauración de Manglares

Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

E

l Programa de Restauración de Manglares se realiza actualmente en Ciudad del Carmen, luego de que se realizó un diagnóstico ambiental y se encontraron zonas donde se concentran grandes volúmenes de agua que ahogan las raíces de la especie y ocasiona su muerte.

Ante ello se implementaron accionespararestablecerelflujohidrológico a través de canales de marea para facilitar el flujo y reflujo del agua y con ello se busque el equilibrio para la restauración de la flora.

Se busca que exista una recuperación del hidroperiodo y se logre un decremento de la salinidad intersticial del agua que riega a los manglares y con ello favorecer la

Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

D

esafortunadamentenadamás algunas instituciones, en su mayoría educativas, son las que hacen los trabajos de repoblación del mangle en sus distintas especies, cuando que también las autoridades federales deberían de sancionar no sólo con multas o cárceles, sino con la obligación de reforestar a quienes han destruido grandes extensiones de estos árboles tan importantes para la vida humana, así como para un sinnúmero de organismos y especies marinas y de aves que viven alrededor de las grandes extensiones de manglares, como la que existe en el Estado de Campeche, especialmente en el municipio de Carmen, el cual ha

Por segundo año consecutivo se lleva a cabo en el área de Bahamitas y se trabaja con 120 habitantes de Isla Aguada.

regeneración natural del mismo, según dijo Arturo Zaldívar, coordinador del proyecto.

El objetivo es restaurar ecológicamente, a corto plazo, 25 hectáreas de manglar con diferentes grados de degradación mediante la apertura de canales de flujo.

La Unacar continúa en colaboración con la Comisión Nacional Forestal (Conafor), la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat), el Proyecto del Golfo de México, el Instituto de Ecología, Pesquerías y Oceanografía del Golfo de México (Epomex) de la

Universidad Autónoma de Campeche y el Centro de Investigación y de Estudios Avanzados (Cinestav) de Mérida, Yucatán.

Este proyecto consta de dos fases importantes: la primera es el mantenimiento de los canales, tarea realizada el año pasado; y el

Líder pesquero hace un llamado a salvar este importante ecosistema para la isla perdido dimensiones gracias a la tala indiscriminadadequehasidoobjeto”; así lo dio a conocer el ex diputado Baudelio Cruz Coronel.

El entrevistado manifestó que la tala inmoderada del mangle, ya sea rojo, blanco o de otra especie, ha sido fundamentaleneldesordenecológico que existe en la Laguna de Términos, provocando con esto la disminución de microorganismos que ha afectado al desarrollo de especies en su etapa larvariacomoelcamarónyqueademás notablemente ha hecho que progrese

la disminución de otras especies, especialmente de aves.

La pérdida potencial del sistema ecológico de la Laguna de Términos ha sacudido enormemente al sector pesquero, muy en especial al ribereño, ya que es parte del problema de escasez de especies que no llegan a alcanzar su tamaño y peso comercial en un tiempo normal, sino que por la falta de alimentos producido por los microorganismos es más lento su crecimiento e incluso hay especies que ni siquiera llegan a crecer

ya que mueren antes de llegar a su etapa juvenil.

Asi mismo Cruz Coronel, quien durante toda su vida ha sido parte importante del sector ribereño y por lo tanto un conocedor de lo que pasa alrededor de la crisis pesquera que existe desde hace años, asentó que es necesario decir que otro de los problemas que ha resentido los manglares es la contaminación de los derrames petroleros que se han dado desde que se iniciaran los trabajos de la industria petrolera en la Sonda de

En marcha la Unidad de Rehabilitación Universitaria con apoyo del DIF Estatal Campeche u Redacción

C

onunainversiónde4millones 328 mil 844 pesos Adriana Hernández de Ortega, presidenta del patronato del DIF Estatal y la rectora de la UAC, Adriana Ortiz Lanz, ponen en funcionamiento la Unidad Básica Universitaria (UBU), quecuentaconunmuñecosimulador llamado “Kent”, en acto celebrado en la Universidad Autónoma de Campeche, donde igualmente en presencia de la directora general del DIF firmaron un convenio entre el sistema para el Desarrollo Integral de la Familia y la UAC. Hernández de Ortega y Ortiz Lanz inauguraron las modernas instalaciones de la Unidad de Rehabilitación Universitaria, que cuenta con tecnología de punta para las prácticas de los estudiantes.

La presidenta del patronato del DIF Estatal en su mensaje a los estudiantes aseguró que la máxima casa

de estudios y el sistema DIF van por el mismo camino, de ahí los excelentes resultados que saltan a la vista y que han permitido que esta noble institución firme el convenio para atender a pacientes en la nueva Unidad Básica Universitaria.

Signaron este convenio de colaboración por el DIF Estatal su presidenta, Adriana Hernández de Ortega y la directora general, Alma Leticia Carrillo Vargas. Y por la UAC su rectora, Adriana Ortiz Lanz; el secretario general, Gerardo Montero Pérez y la directora de la Facultad de Enfermería, Josefa Pérez Olivares, en la sala de la escuela de Fisioterapia de la Facultad de Enfermería.

A través de él se establece que los alumnos de la carrera de fisioterapia podrán atender a pacientes que el Centro de Rehabilitación y Educación Especial (CREE) transfiera a esas instalaciones para iniciar o continuar con sus rehabilitaciones.

Hernández de Ortega señaló que

Campeche a través de la UAC se coloca a la vanguardia en rehabilitación, ya que es la primera universidad que cuenta con una Unidad Básica, que cuenta con un equipo completo y con estudiantes muy profesionales.

Resaltó que desde hace varios meses estudiantes tanto de medicina como de fisioterapia apoyan acciones del DIF Estatal brindando atención a personas que viven en los distintos municipios, prestando sus servicios en alguna de las 26 Unidades Básicas de Rehabilitación con que cuenta la institución, y agregó que desde el inicio de la presente administración estatal se trabaja de manera coordinada con la UAC, promoviendo proyectos muy importantes para los alumnos, que serán los futuros profesionistas.

Adriana Ortiz Lanz, rectora de la UAC, reiteró que efectivamente desde el inicio de la presente administración se ha contado con el apoyo invaluable del DIF Estatal, por lo que

segundo la apertura de nuevos canales para crear un mayor flujo para favorecer la regeneración natural de las plantas.

Se trabaja con 120 personas de la comunidad de Isla Aguada mediante el Programa de Empleo Temporal; parte importante resulta la participación de la sociedad, sobre todo en materia de educación ambiental para dar a conocer la importancia de preservar el medio ambiente.

A la sociedad no sólo se les contempla en el proyecto como mano de obra, sino se les involucra en la planeación del proyecto como portadores de ideas.

La Unacar participa activamente a través del Centro Regional de Investigación de Ciencias Ambientales (CICA), donde con el apoyo de profesores investigadores y del grupo técnico, detrás de este proyecto, generan información técnica que sirve para realizar de mejor manera las acciones encaminadas a lograr el objetivo de regeneración del manglar en las costas carmelitas.

El proyecto ha dado excelentes resultados, por lo que se espera su vigencia durante los próximos dos años para lograr la meta de 150 hectáreas restauradas en el sitio Bahamitas. pm Campeche y esto trajo consigo que llegaran también embarcaciones de altos calados que les prestan sus servicios a las plataformas marinas y que también han sido generadores de la alta contaminación, especialmente las naves que se encuentran ancladas en la bahía y que al parecer adolecen de contratos de trabajo.

Porúltimoelhombredemarylíder pesquero en la localidad externó que “es importante que todas las fuerzas de Carmen, llámense organizaciones sociales, así como instituciones educativas, alcemos la voz y solicitar a las autoridades correspondientes que es necesariosalvaralmangle,quelasleyes seandurasperoparejas,queyanoexista impunidad para quienes provoquen daños ambientales”. pm

La presidenta del patronato del DIF Estatal y la rectora de la UAC firman convenio de colaboración.

Autoridades recorrieron las instalaciones de la UBU, elc ual servirá de práctica a los alumnos de Enfermería y Gerontología.

a nombre de la comunidad universidad agradeció la distinción para realizar diferentes proyectos.

Posteriormente las autoridades recorrieron las instalaciones de la UBU y presenciaron las funciones del

simulador, que fue bautizado por la rectora como “Kent”, el cual puede presentar signos vitales de un ser humano y servirá para el desarrollo de las prácticas de los alumnos de Enfermería y Gerontología. pm

BÉISBOL

Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

os “Vikingos”, ahora del H. Ayuntamiento del Carmen, protagonizan tremendo encuentro cerrado de béisbol de la Liga Siglo XXI al enfrentarse a los “Delfines” de San Francisco de Campeche, en un evento llevado a cabo en el estadio “Nelson Barrera Romellón” de esta ciudad al concluir la ceremonia inaugural en donde se le rindió merecido homenaje póstumo a Manuel “La Bala” Barragán Rondanini; en el cual el maestro de ceremonias, Emilio Martínez Avilés, narró los hechos sobresalientes del recién fallecido, de quien dijo fue el “hombre béisbol” de Ciudad del Carmen.

La pizarra final del partido inaugural fue de 3 carreras por 2 a favor de los “Vikingos”; evento que fue presidido por el regidor Luis Román Peralta May en representación de la alcaldesa carmelita, Aracely Escalante Jasso.

L

RINDEN TRIBUTO AL “HOMBRE BÉISBOL” El evento, que dio inicio al filo de las diez de la mañana en el estadio “Nelson Barrera” de Playa Norte, comenzó con el desfile de presentación de los jugadores de ambas escuadras y permitió los honores a la Enseña Patria; poco después los presentes, en su mayoría padres de familia de los jugadores, entonaron el Himno Nacional Mexicano para de inmediato el delegado municipal de Béisbol, Manuel Emilio Martínez Avilés, rindio emotivo homenaje a la memoria del también conocido como “El Flaco” Barragán, de quien dijo que hablar de béisbol en Ciudad del Carmen era hablar del “hombre béisbol” como lo fue Manuel “La Bala” Barragán Rondanini.

“Fue pitcher en el primer equipo de béisbol: ‘Vikingos’ y después cronista deportivo y gerente de una tienda de su propiedad, cuyo giro era la venta de artículos deportivos, por cierto la primera que funcionó en Ciudad del Carmen”, rememoró.

Concluido el homenaje a la memoria de Manuel Barragán y a petición del delegado de Béis-

de septiembre de 2011

7

Vikingos cazan Delfines Antes del encuentro y de la ceremonia inaugural de la Liga Siglo XX de Béisbol y que finalizó 3 carreras por 2 a favor del equipo local, se le rindió merecido homenaje póstumo a Manuel “La Bala” Barragán Rondanini

La señora Aurora Corro hizo el lanzamiento de la primera bola del encuentro inaugural.

“Vikingos” del H. Ayuntamiento del Carmen, de la Liga Siglo XXI de Béisbol.

El hijo de Manuel Barragán, del mismo nombre, agradece las emotivas palabras dedicadas a la memoria de su padre.

Los “Delfines” de San Francisco de Campeche caen ante los “Vikingos” del H Ayuntamiento con pizarra de 3 por 2. bol, Emilio Martínez, se rindió un minuto de silencio al ahora ausente, siendo su hijo (Manuel Barragán) quien agradeció con profunda tristeza el recuerdo que se hacía de su padre; para que después el regidor Luis Román Peralta May también dijera unas palabras alusivas al acto, siendo la ahora viuda del “Flaquito” Barragán, señora Aurora Corro, quien lanzara la primera bola del partido inaugural.

EL PARTIDO INAUGURAL En este encuentro inaugural del torneo en esta ciudad los “Vikingos” del Ayuntamiento del Carmen recibieron a sus homó-

Emilio Martínez Avilés, delegado municipal del Béisbol, al hacer la presentación oficial del evento.

Miércoles 21

logos, los “Delfines” de San Francisco de Campeche; ambas escuadras afiliadas a la Liga Siglo XXI que dirige Martín Noh. La pizarra se mantuvo serena y empatada con dos carreras por bando, hasta el cierre de la sexta entrada donde el pitcher relevista, Wilberth “La Chupita” García, consigue anotar la carrera de la victoria y da el triunfo a los locales. El pitcher ganador de este encuentro fue Fernando Hernández Valdivieso con relevo efectivo de Wilberth “La Chupita” García y la derrota se le facturó a Aliger Ramírez del equipo capitalino, los “Delfines” de San Francisco de Campeche.

El primero en el orden por parte de los “Vikingos” del Ayuntamiento local.

08 Policia

Milenio

Miércoles 21 de Septiembre de 2011

Nota Roja

Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx

Arrolla a un motociclista y no acepta su culpabilidad

Sobre todo a vecinos de la colonia Ortiz Ávila

Piden bomberos más conciencia ciudadana U

Ciudad del CarmenuRedacción

n joven de 21 años de edad, de nombre Martín Eduardo García Guerrero, resultó lesionado luego de ser embestido por una combi del SUTV cuando el despistado chofer de la unidad de servicio de renta no respetó el disco de alto en el cruce de las calles 17 por 22 de la colonia Centro.

Los hechos se registraron cerca de las 10:20 horas cuando Lenín López Arias circulaba sobre la calle 17 a bordo de una combi Nissan (número 103) tipo Urvan, modelo 2008 y con placas de circulación 54-31-BFA del Estado de Campeche.

Al llegar al cruce de la calle 22 de la colonia Centro el conductor de la unidad colectiva no respetó el disco de alto e impactó una moto marca Dínamo en color blanco, modelo 2011 y con placas de circulación A-32l-R del Estado de Campeche, conducida por

1 Desesperados un

grupo de vecinos pidió auxilio indicando que un incendio de pastizal estaba a punto de llegar a sus viviendas, pero se trató de una quema de basura controlada Ciudad del CarmenuRedacción

B

omberos de Pemex y de Protección Civil acudieron a un llamado de auxilio de los vecinos de la colonia Ortiz Ávila cuando éstos indicaban que un incendio de pastizal estaba a punto de llegar a las viviendas de cartón y madera, por lo que se registró la movilización de bomberos al punto y donde todo resultó ser una pequeña quema de basura controlada.

La movilización de los tragahumos se registró alrededor de las once treinta de la mañana cuando se recibió el aviso vía telefónica a la central del C-4, donde unas personas reportaban que en la colonia Ortiz Ávila había una quema de pastizal y que las llamas estaban a punto de llegar a las viviendas de láminas de cartón y madera, por lo que se dio el

De buena fe lo tragahumos acudieron al llamado de auxilio, pero no ameritaba tanta movilización de unidades y personal. aviso a los bomberos de Protección Civil y debido a que en la colonia antes citada la gran mayoría de las viviendas son de material flamable se decidió enviar también a los bomberos de Pemex que estaban cerca del lugar para evitar que el fuego se extendiera.

Poco más de veinte minutos tardaron en llegar los carro-bombas de Protección Civil y de Pemex al sitio señalado, donde ubicaron el humo que provenía de una quema de basura muy pequeña que además estaba controlada porque los responsables estaban pendientes y no representaba ningún peligro; por lo

que los bomberos sólo realizaron las recomendaciones a los propietarios del predio donde llevaban a cabo la quema de basura y posteriormente se retiraron del lugar tras movilizar los camiones de grandes dimensiones que no son fáciles de ingresar a estas colonias donde las calles son angostas, pero ante la peligrosidad del reporte acudieron lo más rápido posible y también le indicaron a los ciudadanos que cuando hagan los reportes a la central sean lo más sinceros posibles para evitar la movilización de las unidades y elementos cuando el caso no lo amerita. p m

Exitoso simulacro de incendio en CETIS-20 Dos veces al año concientizan al personal del plantel y a los alumnos sobre cómo responder a una situación de emergencia.

Ciudad del CarmenuRedacción

M

ás de 800 alumnos del Centro de Estudios Tecnológico Industrial y de Servicios (CETIS) número 20 participaron en el simulacro de incendio organizado por el plantel como parte del plan anual de Protección Civil en coordinación con el Centro Municipal de Emergencias.

El simulacro inició alrededor de las once de la mañana cuando se activó la alarma de incendio en el plantel ubicado en la avenida Héroes del 21 de Abril por 56 de la colonia Playa Norte, hasta donde arribaron elementos de la Policía Municipal que acordonaron la zona para seguridad de los alumnos, así como personal de Protección Civil que estaban como evaluadores del simulacro.

Tras activarse la alerta los más de 800 escolapios de todos los niveles fueronevacuadosyfueronlosjóvenes de reciente ingreso los últimos en salir del plantel; al sitio arribaron paramédicos de la Cruz Roja Mexi-

cana que auxiliaron a una joven que había resultado lesionada en el incendio y que había sido atendida previamente por el personal de la institución con conocimientos en primeros auxilios.

De igual forma llegaron bomberos locales que sofocaron el fuego que se había registrado en un área verde del patio de la escuela y finalmente extinguieron las llamas para culminar con el simulacro.

En el simulacro estuvo supervisando la directora del plantel, Isabel Damas Damas, que año con año se preocupa por estar al corriente con el plan de Protección Civil que la

escuela tiene implementado anualmente y se registran por lo menos dos simulacros al año para concientizar al personal de la escuela y a los alumnos cómo responder a una situación de emergencia, por lo que no se les da aviso a los alumnos ni a los profesores para detectar los errores en la contingencia.

Dicho simulacro se llevó a cabo en los dos turnos, el matutino y vespertino, del plantel “para que los alumnos -de nuevo ingreso sobre todo- se concienticen para saber qué hacer en caso de una situación real”, indicaron las autoridades del plantel educativo. p m

Martín Eduardo García Guerrero de 20 años de edad.

El joven, que además es naval, resultó lesionado y fue atendido por socorristas de la Cruz Roja Mexicana en el lugar del accidente y debido a las lesiones que presentaba fue necesario su trasladado al sanatorio naval para su atención médica.

Hasta el cruce de las calle 22 con 17 del Centro de la ciudad se acercaron los elementos de la Dirección de Seguridad Pública junto con el perito de Transito que escuchó la versión de los conductores y determinó que el responsable era el conductor de la combi colectiva.

Como Lenín López Arias (chofer de lacombi)noaceptósuresponsabilidad, los agentes de Tránsito ordenaron el traslado de los dos vehículos al Corralón Municipal, mientras que el caso fue turnado al Ministerio Publico mediante el oficio 1279/2011 y parte de accidente 442/2011. p m

El conductor de la combi colectiva 103 se pasó el alto en el cruce de las calles 17 por 22 de la zona Centro.

Joven provoca carambola y asume su responsabilidad Ciudad del CarmenuRedacción

P

or no medir correctamente su distancia y exceder los límites develocidaduncafreocasionó que el conductor de una camioneta Nissan tipo Pick chocara por alcance contra dos vehículos más en el cruce de las calles 56 con 35 de la colonia Fátima.

Los hecho se registraron cerca de las 17:58 horas cuando Juan López Pérez, de 19 años de edad, circulaba sobre la avenida 56 o Juárez a bordo de una camioneta marca Nissan tipo Pick-Up, modelo 1986 y con placas CN-58-728 de Estado de Campeche.

Al llegar a la altura de las calles 35 y 37 de la colonia Héctor Pérez Martínez, por exceso de velocidad y no medir su distancia impactó su camionetacontraunautoVolkswagen tipo Jetta, modelo 2007 y con placas de circulación ZAB-97-99 del Estado

de Yucatán, conducido por la señora Mónica Elena del Villar Gómez de 28 años de edad.

El auto Jetta impactó a un tercer vehículoquecirculabasobrelamisma calle 56, marca Ford tipo F-150, modelo 1997 y con placas de circulación TL85-125 del Estado de San Luis Potosí, conducido por Manuel Enrique Ferrer Bendimes de 44 años de edad.

Afortunadamentenoseregistraron lesionados, sólo daños materiales, por lo que el chofer responsable (Juan López Pérez de 19 años de edad) aseguró que cubriría los daños; al lugar arribó el perito de Tránsito Municipal que verificó los hechos e informó sobre la infracción en contra del chofer responsable de la camioneta.

Mástardefirmaroneldesistimiento de daños en el lugar del accidente para la reparación de los gastos materiales de los tres vehículos. p m

Los lamentables hechos se registraron en el cruce de las vías 56 por 35 de la colonia Fátima.

miércoles 21 de Septiembre de 2011

milenio

LA HISTORIA EN BREVE :`if > d\q C\pmX

.

Oacqj`k ` ] aj qj ajhkmqa_e`k I]jd]pp]j `a _]hhao ]p]o_]`]o mqa h] lkhe_ ] _eann] l]n] ]^nenha l]ok ] ia`ek _ajpaj]n `a i]j`]p]) neko mqa( aj _q]hmqean ikiajpk( _nqv]j ] pk`] rahk_e`]` lkn h] Mqejp] u h] Oatp] u >nk]`s]u u I]`eokj _kj oqo _kjrkuao `a `eav _]iekjap]o u l]pnqhh]o _]iejk ] h]o J]_ekjao Qje`]o* H] jk_da `ah hqjao( _q]j`k ^]iko ] lea ]h dkpah S]h`knb =opkne]( pqreiko mqa aolan]n -1 iejqpko aj ah _nq_a `a h] 1, u L]ng( lknmqa >]n]_g K^]i] aop]^] lkn o]hen* Jas Ukng( Jas Ukng6 -1 iejqpko _kj ah ai^]f]`kn O]nqgd j( hko oa_nap]neko ?danpkneroge( Bann]ne( Cqar]) n]( Ahren] u mqe j o]^a _q jpko `elhki pe_ko

n]^ao( ]bne_]jko u j]perko jakuknmqejko ajo]n`ej]`ko aj qj] ^]jmqap] lknmqa In* Lnaoe`ajp ]j` seba oa r]j ] _aj]n* Aj ah S]h`knb =opkne]( ?]h`an j na_e^a h] Ejoecje] @kn]`] `ah ?kjoafk `a h]o =i ne) _]o u ah iate_]j hkck Pdki]o I_H]npu `e_a aj ah _h i]t `a hko ahkceko6 ÎQopa` d] oe`k ah dki^na ej`e_]`k( aj ah hqc]n u ikiajpk ej`e_]`ko( l]n] _kj`q_en aop] p]j `eb _eh ap]l] `a oq l] oÏ* Jk o oe I_H]npu aop aj hk _eanpk* @a hk mqa paj`n ] iajko `q`]o ao `ah naolapk mqa peajaj lkn ?]h`an j aj ah Eilanek* Jk o oe oa] lk_] k iq_d] _ko] je mq p]jpk oenr]* Lank `a mqa hko cnejcko hk naolap]j( hk naolap]j* .m

%FTUBQF EFM EFTUBQBEP

el país del nunca jabaz

a mqa`k _kj h] eilnaoe j `a mqa hko aop]`qje`ajoao mqeanaj ^eaj ]h lnaoe`ajpa ?]h`an j( ha `eck ]h ai^]f]`kn `a I te_k( =npqnk O]nqgd j( ]h o]hen `a h] _kjbanaj_e] ok^na _]i^ek _hei ) pe_k `a h] ?hejpkj Chk^]h Ejepe]pera( `kj`a( oej `aolaej]noa( ?]h`an j d] oe`k h] Úcqn] ajpna oeapa fabao `a Aop]`k u ah lnklek >ehh( mqa aopnaj] qj _]jk _klapa ejfanp]`k* Mqep]j`k ] hko ]jpeiecn]jpao i o `qnko( oej `q`]( naolkj`a O]nqgd j6 ÎUk `en ] mqa hk naolap]j iq_dk( mqa hk raj _kik qj dki^na naoqahpk( `a_e`e`k( mqa d] pki]`k `a_eoekjao `eb _ehao( r]heajpaoÏ*

-PT HSJOHPT RVJFSFO CJFO B $BMEFSuO

CUBÍCULO ESTRATÉGICO

"OPDIF FO FM (VHHFOIFJN

/

EN PRIVADO AfXhl e C g\q$ ;fi`^X M%

*'& [POB EF DPOGPSU Oa lqa`a ]lnaj`an ] oan bahev( lank d]u mqa ln]_pe_]n pk`ko hko ` ]o* Bhknaop j

%

ao`a oalpeai^na l]o]`k( ]h eje_e]n ah oacqj`k ] k `a aop] haceoh]pqn]( h] ? i]n] `a @e) lqp]`ko paj ] qj laj`eajpa hac]h6 h] `aoecj]_e j `a hko pnao _kjoafanko b]hp]jpao aj ah EBA( i]j`]) pk _kjopepq_ekj]h ] naokhran ] i o p]n`]n aj jkreai^na u mqa lkn lqcj]o `a lk`an( u] mqa _]`] l]npe`k mqan ] _khk_]n ]h oquk( ej_qilheankj oej ah iajkn na_]pk* =o ( mqeajao _kik `elqp]`ko d]^ ]j lnk) paop]`k _qilhen u d]_an _qilhen h] ?kjopepq) _e j( oa h] l]o]nkj lkn ah ]n_k `a O]j H v]nk( ej_qilhe j`kh] _kj pkp]h eilqje`]`* Lkn ]mqahhko ` ]o( d]_a _]oe qj ] k( u] oa d]^ ] lq^he_]`k h] _kjrk_]pkne] ] hko ]olen]jpao ] h]o pnao r]_]jpao `ah EBA* Hko haceoh]`knao hko l]o]nkj lkn qj lneian p]iev( hqack lkn kpnk( hko de_eankj _kil]na_an( ]lnk^]nkj u nalnk^]nkj( oeailna lajo]j`k aj hko ejpanaoao aha_pkn]hao `a oqo naola_perko l]npe`ko( jk aj h]o lnaj`]o `a hko _kjrk_]`ko u iajko aj oq h]^kn eil]n_e]h u _eq`]`]j]* Lkn qj ikiajpk( h] Fqjp] `a ?kkn`ej]) _e j Lkh pe_] `a h] ? i]n] `a @elqp]`ko l]na_e pajan qj ]_qan`k6 qj _kjoafank l]n] _]`] qjk( L=J( LNE( LN@( lank ]jpa hk `ao_]n]`k `ah lnk_a`eieajpk u hk cnkoa) nk `a h] eilkoe_e j( pki]nkj kpn] `a ao]o `a_eoekjao aj h]o mqa ]jpalkjaj ah ejpan o lkh pe_k( mqa ao aha_pkn]h( ] oq k^hec]_e j _kjopepq_ekj]h( o]^a`knao `a mqa ah bqank u h] i]o] `ah ]jkjei]pk hko lnkpacaj6 hko ^]pa]nkj* =o ( aj jkreai^na( _kj ah lh]vk raj_e`k( `efankj mqa hh]i]n ]j ] qj atpn]kn`ej]nek aj ajank7 aj ajank( mqa aj ah kn`ej]nek `a ba^nank7 aj i]uk mqa aj qj atpn]kn`ej]nek aj fqhek7 aj ]ckopk mqa aj aopa lanek`k kn`ej]nek `ah mqa u] d]j _knne`k .- ` ]o u j]`]* =o ( ] pnao oai]j]o `a mqa eje_ea ah ] k aha_pkn]h( jk d]u oa ]hao `a mqa hko `elqp]`ko r]u]j ] _qilhen ah i]j`]pk _kjopepq_ekj]h( rekh]`k `ao`a d]_a `eav iaoao( ]h jk `aoecj]n ] hko pnao _kjoafanko laj`eajpao* U ieajpn]o( aj ah EBA( _kj ao]o r]_]j) pao u oaeo pepqh]nao klan]j`k( reraj qj] vkj] `a _kjbknp `ao_kjk_e`]( lank iqu lnk`q_per]*

Retales

:Xicfj DfkX qar] Ukng* Lk_]o ra_ao oa ra ]h lnaoe`ajpa ?]h`an j p]j _kjpajpk d]^h]j`k `a p]jp] i]n]rehh] pqn ope_] mqa peaja I te_k _kik ]jk_da aj h] lnaieana `a Pda nku]h pkqn aj ah Iqoak Cqccajdaei* Ah Lnaoe`ajpa pki oq peailk l]n] `]n eje_ek ] h] lnkua__e j `ah lnkcn]i] `a paha) reoe j* Lkn r]neko iejqpko _kjrere aj qj c]la `kj`a hk ieoik aop]^]j La`nk L]`ehh]( Fknca Iaj`kv]( N]b] I nmqav( Fq]j >a_gi]j k Aiehek =v_ nn]c]* ?kjrano qj]o l]h]^n]o _kj h u oa ikopn lk_k bahev _kj ah lamqa k aol]_ek `a peailk mqa ha `ek E>I aj oq bknk l]n] _kjiaikn]n oq _ajpaj]nek* Lank hk eilknp]jpa raj`n ] iejqpko ]`a) h]jpa( _q]j`k ah `ena_pkn cajan]h `a L>O u ah `ena_pkn `a Ejpan_kjpejajp]h Dkpaho d]^h]nkj

BM GSFOUF

fqjpk _kj ah lanek`eop] Lapan Cnaaj^anc `a hk nahar]jpa `a h] aieoe j mqa i] ]j] oa aopnaj] aj h] pahareoe j aop]`qje`ajoa* ?]h) `an j pki hqack h] l]h]^n] l]n] `a_en mqa hk mqa i o ha d]^ ] ikper]`k l]n] l]npe_el]n an] ah cn]j jeik _kj ah mqa hko iate_]jko ikopn]iko jqaopnk l] o ] hko atpn]jfanko* H] lnkua__e j eje_e ( u h] ran`]` peaja qj] cn]j _]he`]` pahareoer]* ?]lp] h] ]paj_e j `a _q]hmqean pahare`ajpa lnkia`ek( u ajpnac] qj iajo]fa oqi]iajpa ]pn]_perk ] _q]hmqean pqneop] lkpaj_e]h* ?qilha oq _kiape`k* ?]h`an j ]l]na_a _kik qj _kjk_a`kn `a pk`k _q]jpk iqaopn] aj ah lnkcn]i]* Mqev ah lqjpk _qhiej]jpa k_qnna _q]j`k hhar] ] Lapan Cnaaj^anc ] Iknahe]( _kj oq b]iehe] u ] qj] ao_qah]( `kj`a hko je ko pn]) p]j ] ?]h`an j _kik pk`] qj] aopnahh] u oa ]lnaop]j ] la`enha ]qp cn]bko u ] pki]noa

bkpko _kj h* Ao qj] ao_aj] _h]ra( lknmqa ah aop]`qje`ajoa p le_k ran mqa aj I te_k _kik aj _q]hmqean l] o( hko je ko r]j ] h] ao_qah] u pki]j _h]oa aj qj ]i^eajpa oacqnk u _kjÚ]^ha( haf]jko ] hko lkhko `a rekhaj_e] mqa oa raj aj h]o jkpe_e]o* Peajaj ah cn]j pejk Pda nku]h pkqn u oq _kj`q_pkn Cnaaj^anc `a eje_e]n ah lnkcn]i] _kj qj] _kjrano]_e j ok^na h] rekhaj_e] aj ah l] o* D]^anhk kiepe`k d]^n ] nalnaoajp]`k qj] jac]_e j ejja_ao]ne]* =bknpqj]`]iajpa aj r]ne]o naolqaop]o ?]h`an j ]^kn`] `a bnajpa ah pai] u ha `] oq fqop] `eiajoe j* ¼Bqj_ekj]n Pda nku]h pkqn; Kf]h ( lkn ah ^eaj `a pk`ko* Hk je_k i]hk ao mqa ]h ieoik peailk aj mqa oa aopnaja( h] _]`a) j] =>? nah]jv]n h] oanea Hko ãjcahao `a ?d]nhea* .m motacarlos100@gmail.com

-* FAB=* L]pne_e] Bhknao nacnao] ]h paj`e`k pn]o qj ] k `a na_kceieajpk* Oq ajpnareop] aj Ah Qjerano]h peaja r]neko `aopej]p]neko mqa o hk ahh] o]^a u jk e`ajpeÚ_]* Lank ah iajo]fa ]d aop 6 oa bqa `a h] KÚ_ej] `a h] Lnaoe`aj_e] lkn `aoc]opa( jk oa hhar] _kj ah lneian amqelk `a ?]h`an j( ]lku] ] FkoaÚj] R vmqav Ikp]( aop _kj Nk^anpk Ceh u mqeana oan oaj]`kn] lkn @qn]jck7 .* ?KNPKO* Aj Ie_dk]_ j( l]n] ail]p]n h]o aha__ekjao `a ck^anj]`kn _kj h]o ba`a) n]hao ejpania`e]o( oa na`qfk ah oatajek `a Hakjah Ck`ku ] _ej_k ] ko( u ] iajko `a aoko ah ck^eanjk mqa oqnf] `a h]o aha__ekjao `a jkreai^na7 u /* HEJ?A* Ah faba `a hko ?]^]hhanko Pailh]) neko `apaje`k lkn ah Af n_epk( O] h Okhev Okhev( bqa _]j`e`]pk `ah L]npe`k Ran`a ] `elqp]`k ba`an]h aj h]o l]o]`]o aha__ekjao `a .,,5* ½Mq p]h oe dq^ean] c]j]`k Jko raiko i] ]j]( lank aj lner]`k* .m lopezdoriga@milenio.com

04

miércoles 21 de Septiembre de 2011

Milenio

Tabasco Convoca el gobernador a tomar las medidas preventivas con oportunidad

Viene octubre con 25% más de lluvias: AG Sostiene el mandatario estatal la importancia de seguir trabajando en las obras del Plan Hídrico con el objetivo de salvaguardar la vida y los bienes de los tabasqueños. Se brinda apoyo a personas afectadas por las últimas precipitaciones.

MILENIO

Villahermosau Jorge Núñez

E

l gobernador de Tabasco, Andrés Granier Melo, dijo que a los últimos reportes de los organismos especializados en la materia, para el mes de octubre se prevé un 25 por ciento de incremento en las precipitaciones pluviales, por lo que convocó a todos los involucrados a tomar las medidas preventivas necesarias.

“Se prevé un inc remento del 25 por ciento para las lluvias de octubre”, dijo a los reporteros que lo abordaron en relación al creciente nivel de los ríos.

Luego de señalar que la a d m i n i s t r a c ió n e s t at a l ha asumido su responsabilidad al tomar todas las medidas de protección a la población de zonas bajas, admitió que “por el momento” están funcionando las obras de protección del Plan Hídrico Integral de Tabasco.

“Hasta estos momentos las obras de protección están funcionando óptimamente.

Estoy seguro que con la infraestructura y los niveles que guardan los ríos vamos a poder enfrentar la temporada de lluvias que concluye en noviembre”, reafirmó.

Al mismo tiempo anunció que se ha establecido una estrecha coordinación con el Ayuntamiento de Centro, con el firme propósito de apoyar a los colonos de la zona “Soldado Caído” en la colonia Casa Blanca.

El gobernador saludó a ciudadanos luego de entregar apoyos.

Al reconocer que las lluvias de los últimos días han inundado sus casas, señaló que desde el primer momento que se tuvo el reporte de estas afectaciones dio órdenes de brindar el apoyo necesario.

“Estamos en estrecha coordinación con el Ayuntamiento de Centro para monitorear ese punto de la ciudad”, dijo el mandatario al sostener la importancia de seguir trabajando en las obras del Plan Hídrico con el objetivo de salvaguardar la vida y los bienes de los tabasqueños.

En otro tema relacionado con las aguas, Granier dijo que en breve se iniciarán los trabajos para proteger de la erosión la costa de Sánchez Magallanes, localizada en el municipio de Cárdenas.

Al anunciar una inversión de c ien millones de pesos, mencionó que la obra correrá a cargo de la dirección federal de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes.

En el tema del posible recorte de dos mil 500 millones de pesos a Tabasco, correspondiente al presupuesto federal de 2012, apoyó la lucha librada por los municipios a fin de tener los recursos necesarios para la construcción de las obras sociales y de beneficio colectivo que demanda la población.

Granier insistió en que seguirá elevando la voz a fin de defender los intereses de los tabasqueños, y a la vez reiteró su llamado a los diputados federales de todos los partidos a fin de que se sumen a esta batalla por Tabasco.

“Nuestros diputados federales tienen una intensa lucha para que el presupuesto llegue directo a los estados y sus municipios sin que tenga que ser por medio de la Federación”, señaló Granier al expresar que lo más importante es dejar en claro que Tabasco está por encima de cualquier cuestión partidaria. p m

Angostura y Mal Paso listas para la parte más significativa de la temporada de lluvias

Bajan extracción de Peñitas a 900 m3/s 1 Se cumplen curvas

guías para dar mayor seguridad a la población Villahermosa uRedacción

E

l Comité Técnico Regional de Obras Hidráulicas, integrado por representantes de los Gobiernos de Tabasco y Chiapas, las comisiones Nacional del Agua (Conagua), Federal de Electricidad (CFE), Asociación Mexicana de Hidráulica (Local) y de la Universidad Juárez Autó-

noma de Tabasco (UJAT), acordó disminuir la extracción de la presa Peñitas de 1,100 a 900 m3/s al ubicarse los embalses de Angostura y Malpaso por abajo de las nuevas curvas.

Hay que recordar, que las actuales curvas guía, fueron modificadas a partir de un análisis técnico en el que participaron especialistas tabasqueños; así como de los Institutos de Ingeniería de la UNAM y Mexicano de Tecnología del Agua, Conagua y CFE, atendiendo una solicitud del Gobierno del Estado de Tabasco.

Estas nuevas referencias ya alcanzadas permitirán contar con

un espacio adicional de almacenamiento del orden de 600 millones de metros cúbicos, brindando mayor seguridad, sobre todo para la población tabasqueña aledaña a los ríos Mezcalapa, Samaria y Carrizal.

Angostura y Malpaso se ubicaron hoy martes por la mañana, 14 cm y 1.87 m por debajo de su curva guía, sumando entre ambas un espacio libre para el almacenamiento del agua de lluvia, tomando como referencia a su capacidad total, del orden de 11 mil 522 millones de m3, lo cual representa nueve veces la capacidad total de almacenamiento de la presa Peñitas.

Los 300 m3 por segundo que se le restarán a la extracción se traducirán en una disminución en los niveles de los ríos Mezcalapa, Samaria y Carrizal, los cuales podrán registrar descensos respecto a los niveles máximos que se han observado el presente año, dependiendo de la intensidad de las lluvias registradas entre la presa Peñitas y el estado de Tabasco.

El río Samaria se ubicó hoy por la mañana 36 cm por debajo de su nivel máximo, en tanto que el Carrizal a su paso por la parte norte de la ciudad de Villahermosa, se ubica muy debajo de su capacidad total, 3.09 m. pm

miércoles 21 de Septiembre de 2011

Milenio

tabasco 05

Editores: Jonny Sarao/Carmen Ortíz mileniotab@gmail.com

Habitantes de al menos 25 comunidades rurales y seis colonias de la ciudad se preparan para escapar de la inundación del río en los próximos días

1

Alerta en las zonas bajas del área rural y urbana del fronterizo municipio

Sube Usumacinta casi 11 metros en Tenosique JORGE RIVERO

Tenosiqueu Jorge Rivero

L

as fuertes lluvias que continúan cayendo de día y de noche en esta región del Sureste mexicano, han provocado que el caudal del río Usumacinta se haya incrementado en las últimas horas a tal punto que esta mañana registró una altura de 10 metros con 50 centímetros, esta situación puso en alerta a los habitantes de las zonas bajas del área rural y urbana del fronterizo municipio.

Habitantes de al menos 2 5 c o mu n i d a d e s r u r a l e s y seis colonias de la c iudad, se preparan para escapar de la inundación del río en los próximos días ya que el mono sagrado amenaza con desbordarse a su paso por Tenosique, en un recorrido realizado durante este día, las autoridades de Protección Civil reportan que hasta el momento no hay viviendas anegadas, agregaron que existe la posibilidad de que e n l a s p r óx i m a s 4 8 h o r a s muchas familias puedan ser evacuadas de las zonas bajas ya que continúan los fuertes

Desde que inició el mes de septiembre no ha parado de llover en Tenosique. escurr imientos de la zona alta de Chiapas y del vecino país de Guatemala.

En Tenosique desde que comenzó este mes no ha dejado de llover, los encharc a m i e nt o s e n l a s c o l o n i a s populares y de manera pro-

nunciada en el Sur de la perla de los ríos, están causando severos daños a cerca de un centenar de familias, de continuar inc rementándose el nivel del rio, las afectaciones podrían igualar a las ocurridas en el 98 cuando el caudal

del Usumacinta alcanzó los 12 metros con 45 centímetros de alto dejando incomunicado todo el municipio con la capital del estado.

Los arroyos y lagunas del municipio están al tope, en tanto que el nivel del rio con-

tinua aumentando y podría alcanzar su histórico nivel al desbordarse causando severos daños a los habitantes de la zona urbana y rural, provocando fuertes perdidas en los cultivos de granos básicos y en la ganadería. p m

No hay desabasto de productos básicos y de primera necesidad

Ningún negocio afectado por agua, reporta la Secretaría de Economía 1 Las áreas

Villahermosau Luis E. Méndez

anegadas corresponden a áreas rurales y semi urbanas que no implican afectación en el abasto de mercancías, señala Luis Carlos Dupeyrón Cortés

l delegado de la Secretaría de Economía (SE), Luis Carlos Dupeyrón Cortés, afirmó que a pesar de que algunas comunidades de Nacajuca y Balancán ya están inundadas, no hay desabasto de productos básicos y de primera necesidad.

Refirió que de acuerdo con las comunicaciones con la Comisión Nacional del Agua (Conagua) y las condiciones climáticas, no se prevé un escenario similar de inundaciones que en el año 2007.

E

Indicó que principalmente las áreas anegadas corresponden a áreas rurales y semi urbanas que no implican afectación en el abasto de mercancías.

Incluso, aseguró que en las comunidades impactadas hay disponibilidad de productos básicos y de primera necesidad.

“No es un asunto generalizado que nosotros podamos declarar como desastre o emergencia en este momento”, dijo.

“La situación de la cuestión climatológica está estable; nos está lloviendo, nos está lloviendo por Chiapas y nos está en-

trando agua en la zonas rurales, pero no se vislumbra, al menos en el corto plazo, como están las lluvias ahorita, porque no podemos predecir el clima, pero no se vislumbra que podamos tener algún asunto de gravedad como en 2007”, puntualizó.

Enfatizó, no obstante, que la SE está en constante comunicación tanto con la Conagua como con la Secretaría de Gobernación y Protección Civil, para estar enterados de las alertas que son emitidas.

Adicionalmente, enfatizó que está en contacto vía correos electrónicos con las empresas

Luis Carlos Dupeyrón Cortés. que forman parte del Comité Estatal de Abastecimiento, las cuales –indicó— no le han reportado problemas en el flujo de mercancías.

Aseguró que por el momento tampoco hay reporte de negocios afectados por las inundaciones en las áreas ya impactadas.

“Al menos en la Secretaría no tenemos ninguna notificación”, declaró. pm

06 tabasco

miércoles 21 de Septiembre de 2011

En Voz Alta Jorge Núñez Martín

M

uchospriístassaltarondesusasientos luego de escuchar a Enrique Peña Nieto decantarse por una consulta ciudadana a fin de elegir al postulante del PRI a la Presidencia. El señalamiento fue hecho en el noticiario nocturno de Joaquín López Dóriga. “La contienda interna del Partido Revolucionario Institucional se debe abrir a la ciudadanía, a fin de que los mexicanos hagan suyo el proyecto del gobierno que tiene el PRI”, dijo el llamado “Luís Miguel” de la política.

La incertidumbre en las filas del tricolor no es para menos. Hasta antes de estas declaraciones, se daba como un hecho la postulación de un candidato de unidad.

Entonces, ¿por qué el exgobernador mexiquense ha cambiado de opinión tan abruptamente?

Hay varias explicaciones sobre la propuesta del “telecandidato” para aceptar una elección abierta. La primera radica en la presión interna de Manlio Fabio Beltrones a fin de abrir el proceso al electorado. En este caso, Peña Nieto va a dar gusto al sonorense.

No porque el sobrino de Arturo Montiel sea

Milenio

Peña Nieto: “Elección abierta para candidato” precisamente un buen samaritano, sino porque será el más beneficiado.

Al abrir el proceso interno a la participación de la ciudadanía y la militancia, Peña está convencido de ratificar la ventaja de nueve a uno que le dan los sondeos de opinión. Peña sabe que va a ganar el proceso doméstico pero no sólo en lo numérico.

Lo hará también en lo político porque la votación abierta le permitirá hacer precampaña por todo el país, consolidando así su presencia cara a cara con la población. Al optar por la consulta abierta, Peña tendrá lo que necesita urgentemente: legitimación.

En efecto, como todos saben Humberto Moreira forma parte del equipo político del esposo de La Gaviota. Optar por una candidatura de unidad daría, en la visión de los asesores de Peña Nieto, la impresión pública de una impostura. Y esto es lo que menos quiere quien apuesta a darle “un nuevo rumbo al país”.

En lo externo, Enrique Peña quiere consulta libre porque de lo contrario estaría “congelado” hasta el inicio de la campaña formal a la Presidencia de la República, pre-

vista a comenzar en marzo de 2012. Esto significaría perder muchos meses sin aparecer ante los electores, mientras Josefina Vázquez y Ernesto Cordero andarán en plena precampaña a la postulación del PAN. Respecto al PRD, la situación es muy ventajosa para Andrés Manuel ya que desde 2006 camina en abierta precampaña por todos los rincones de la República.

Estos son algunos de los argumentos que han llevado a Peña a decantarse por el voto libre. Es verdad, falta la aprobación oficial del Consejo Político Nacional pero esto será un mero formulismo porque se trata de proteger al candidato que más posibilidades tiene de regresar al PRI a Palacio Nacional.

En Tabasco la decisión del Consejo Político Nacional traerá consecuencias directas. Es probable es que el PRI tabasqueño copie el modelo del centro del país y opte por abrir también el proceso de selección del abanderado a la Gubernatura. Pero se trata de dos escenarios muy distintos.

Mientras en lo nacional Peña Nieto lleva una ventaja irreversible sobre Manlio Fabio,

en el Edén hay una competencia parejera de difícil pronóstico entre los postulantes a la Quinta Grijalva. Y bien. Todos saben que las votaciones abiertas en el PRI tabasqueño han dejado una secuela de confrontaciones, divisiones y rupturas que han afectado electoralmente al partido.

Este será un gran dilema para Miguel Romero. El líder priísta deberá tomar la opción de secundar la elección abierta del candidato presidencial o insistir en la postulación de un candidato de unidad. Una candidatura de unidad que hasta la declaración de Peña Nieto ante López Dóriga era la fórmula que Moreira estaba aplicando en todas las entidades del país donde habrá elecciones en 2012.

AL OÍDO “Bajo la luz de la luna” es el nombre de la producción discográfica que este sábado a las 20 horas, en el Planetario Tabasco 2000, presentará doña Villahermosa Martín. Bajo el auspicio del Instituto de Cultura de Tabasco, bajo la acertada dirección de Norma Cárdenas, el evento promete ser una noche romántica musical de esas que se ven muy pocas veces. La entrada es gratuita y estará bajo la conducción de la dama Yolanda Trujillo, con el acompañamiento de la Orquesta Guayacán. Lo recaudado por la venta de los discos compactos será a beneficio del DIF Estatal. pm jnunez@mileniotabasco.net

Viola la Ley Electoral en perjuicio de mis derechos político electorales, asegura el ex diputado

Pide Oscar Cantón la renuncia del secretario Ejecutivo del IEPCT ANA DURÁN

1 Asegura que

tiene amenazado al presidente del organismo electoral de revelar información sobre “irregularidades” en la adquisición de la nueva sede de ese instituto Villahermosau Raúl Álvarez

A

l acudir a solicitarle al presidente del Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Tabasco (IEPCT)

Cantón Zetina entregó por escrito su petición ante el Órgano.

Alfonso Castillo la renuncia del secretario ejecutivo, Armando Xavier Maldonado Acosta, el ex diputado local del PRD, Oscar Cantón Zetina aseguró que ese funcionario no ha sido removido de su cargo porque tienen amenazado al presidente del

organismo electoral de revelar información sobre “irregularidades” en la adquisición de la nueva sede de ese instituto.

“Venimos a exigirle al presidente que meta en orden al secretario ejecutivo por las constantes viola-

ciones a la Ley Electoral en perjuicio de mis derechos político electorales, ha hecho un uso indebido de la Ley”.

Agregó que la permanencia de Maldonado Acosta obedece a que “ha amenazado” que de renunciar saldría al descubierto “la manera fraudulenta en la que se compró la nueva sede del instituto, le pregunto al presidente, si está involucrado o no en lo que dice el secretario ejecutivo”.

No se trata de chismes, sostuvo el también aspirante a la gubernatura de Tabasco pues dijo que esos comentarios se hicieron patentes durante una reunión en la que participaron todos los consejeros electorales y en la que estuvo presente el propio secretario ejecutivo.

Refirió que en ese encuentro,

todos los consejeros electorales le pidieron la renuncia al secretario ejecutivo que se niega ha entregarla “no quiere responder a los intereses del instituto, ni de los consejeros que son quienes tienen el mando”.

Insistió en que Alfonso Castillo, presuntamente estaría siendo chantajeado por Armando Maldonado “se dice respaldo y apoyado por el dirigente del PRI, Miguel Romero, sólo porque es su compañero de generación”.

Aseveró que las irregularidades cometidas por Maldonado han llegado incluso al grado de ser considerados como “delitos penales” Oscar Cantón detalló que el secretario ejecutivo ha actuado al margen de la ley “nosotros presentamos un documento que tenía que ser enviado a la contraloría interna y se envió al Tribunal Electoral de Tabasco, como si fuera una apelación, cosa que es totalmente indebida, solamente debió de haberle dado trámite a la contraloría”.

La nueva sede del órgano electoral estatal fue adquirida en abril de este año con una inversión de 32 millones de pesos, sin embargo hasta la fecha continúa sin ser ocupado ese inmueble ni se han iniciado trabajos de remodelación. pm

Niega Castillo presunta amenaza de Armando Maldonado Villahermosau Raúl Álvarez

A

pesar de la insistencia de los partidos de que el secretario ejecutivo del IEPCT no está cumpliendo con su tarea, el presidente del Consejo Estatal Electoral Alfonso Castillo Suárez, aseveró que “está cumpliendo con su trabajo” y negó que haya sido amenazado por el funcionario electoral a como

acusó Oscar Cantón.

Al admitir la reunión de los consejeros electorales –tal y como señaló Oscar Cantón- Castillo Suárez matizó que no se le pidió la renuncia a Maldonado Acosta “se le pidió que pusiera más empeño en su trabajo o si no estaba en esa disposición, pues que le diera la oportunidad a otra persona”.

Dijo que tras ese encuentro

el secretario ejecutivo “se puso a hacer su trabajo” y sostuvo que al momento está cumpliendo con sus tareas el funcionario.

Es cierto que Armando Xavier lo amenazó con exhibir una supuesta irregularidad en la adquisición de su nuevo edificio, fue el cuestionamiento al que el consejero presidente resolvió primero con un “yo tengo una muy buena relación con

Armando Xavier Maldonado ¿No es cierto? Se le insistió “es falso” dijo a secas.

Señaló que revisarán en que consiste el documento presentado por Oscar Cantón al que se le dará el trámite que corresponda.

“Vamos a ver que es lo que señala en relación a la queja presentada en contra del secretario ejecutivo y también pedirle la explicación

correspondiente en base a la acusación que realiza”.

Reiteró que Maldonado Acosta, “está cumpliendo con su trabajo ele secretario ejecutivo en este momento, independientemente de las quejas y denuncias que por el trabajo tan exhaustivo que requieren aún no se han cumplido, pero que en su momento se van a poner a consideración del consejo”. pm

miércoles 21 de Septiembre de 2011

Milenio

tabasco 07

Renovación total del Comité Directivo Estatal, propuesta del dirigente Jorge Luis Ávalos Ramón

Democracia 2000

No estamos cerrados a las alianzas en Tabasco: PAN

No a los candidatos corruptos y mentirosos

ANA DURÁN

Aaclaró que “la parte electoral es donde nos vamos a enfocar de inmediato, porque es el reto para el 2012 1

VillahermosauCarlos Sáyago

enovación total del Comité Directivo Estatal del Partido Acción Nacional en Tabasco fue la propuesta del dirigente Jorge Luis Ávalos Ramón quien se comprometió a reforzar la parte electoral para tratar de superar los resultados obtenidos por su antecesor, además de que se impulsarán candidaturas ciudadanas sin descuidar a los liderazgos propios del albiazul.

En rueda de prensa, Ávalos Ramón aclaró que “la parte electoral es donde nos vamos a enfocar de inmediato, porque es el reto para el 2012, estamos hablando de los candidatos de los diferentes municipios y de los representantes generales y de casillas, la administración pasada dejó encaminado al partido y nosotros vamos a continuar para mejorar los resultados”, dijo.

Al referirse a la estructura del PAN, el dirigente dijo que ésta se encuentra bien y que desde el lunes pasado reciben los activos en un ejercicio que desde ayer

R

Ávalos Ramón presentó a integrantes del partido. empezaron con los trabajos de entrega-recepción y “estamos viendo cada una de las áreas, el partido se está entregando en orden, con respeto” y que financieramente “cuenta con recursos económicos, por que mensualmente los institutos electorales y el Comité Ejecutivo Nacional nos envían las prerrogativas”.

Abierto a alianzas Ávalos Ramón manifestó a pregunta expresa que el nuevo Comité Directivo Estatal ha manifestado estar abierto a las alianzas con cualquier instituto político y que “no estoy hablando de alguno en específico, para eso necesitamos platicar y revisar la plataforma política, sabemos que cada instituto político tiene

su filosofía, su propia ética, su propio principio pero si todos los partidos políticos decimos que lo que queremos es el bienestar de Tabasco debemos coincidir en estos puntos. Entonces no estamos cerrados a las alianzas”, dijo.

Luego de dar a conocer su propuesta de quienes conformarán el CDE, el líder panista habló sobre las candidaturas ciudadanas pues dijo que “tenemos cuadros pero también tenemos liderazgos, pero hay que darle preferencia a nuestros liderazgos propios y luego veremos la siguiente parte” pues consideró que “tenemos cuadros suficientes, con nuevas generaciones y por ahí se han manifestado algunos compañeros para ser candidato al gobierno del estado, algunos que aspi-

ran a presidencias municipales y en los diferentes municipios, ya tenemos algunos amigos que han manifestado su deseo de participar en las filas de Acción Nacional pero siempre he dicho que Acción Nacional no es de los panistas sino de los ciudadanos, nosotros ponemos al partido en manos de los ciudadanos y habrá candidaturas ciudadanas”.

En cuanto a los nuevos integrantes de la directiva, explicó que “esperamos tres días después de la elección para hacer cualquier designación, voy a estar en la ciudad de México desde el próximo jueves en una reunión con la comisión electoral, el viernes me reuniré con el presidente Madero, el sábado estaré en la reunión del Consejo Nacional y después veremos ya en firme los nombramientos”, dijo.

Se mostró de acuerdo con el examen antidoping a candidatos pues “no hay ningún problema, estoy seguro que cualquier candidato que quiera participar en Acción Nacional lo haría, no debe haber problema con ese tipo de exámenes” dijo y en cuanto a los presidenciables, manifestó que como dirigente estatal panista “tengo que procurar las condiciones para que todos los candidatos sean escuchados por los panistas, piso parejo para ellos, la próxima semana me reuniré con cada uno de los coordinadores de los candidatos a la presidencia de la República”, concluyó. 0pm

Asegura que la dirigencia estatal del PT no está trabajando y se pierde capital humano

Anuncia Ceballos Ávalos impulso en solitario de candidaturas ciudadanas ANA DURÁN

Villahermosau Carlos Sáyago

E

nruedadeprensa,eldiputado delPartidodelTrabajo,Andrés Ceballos Ávalos advirtió que un grupo de militantes en coordinación con la dirigencia nacional de ese instituto, impulsarán candidaturas ciudadanas ante la necesidad de que elpartidoseabraalaciudadaníapara aprovecharelascendientedepersonas de la sociedad y poder captar más simpatizantes dado que declaró que el capital petista que era de más de 37 mil votos en el 2009, se ha caído lamentablemente por negligencia de su comisionado nacional Martín Palacios Calderón ha decrecido en forma dramática.

Al diputado le acompañaron en la rueda de prensa que ofreció, integrantes de las comisiones Ejecutiva y Coordinadora estatal del

Andrés Ceballos Ávalos.

PT en la entidad, tales como Alicia Ramos Ramírez, Feliciano Antonio Mantaraz Villar quienes junto con Ceballos Ávalos ansiaron su adhesión y compromiso a la convocatoria hecha por su líder nacional, el

senador Alberto Anaya Gutiérrez para impulsar las candidaturas ciudadanas que puedan coadyuvar a los triunfos electorales en el proceso federal y estatal del 2012.

Denunció que en Tabasco se ha

ejercido una dirigencia partidista simuladora que no está respondiendo a los intereses del propio instituto político y tampoco está apoyando al propio pueblo de Tabasco en su lucha por alcanzar mejores niveles de desarrollo y dignificar sus condiciones de vida, por desgracia el PT en Tabasco está en malas manos y por eso insistimos en que Martín Palacios debe abandonar esa dirigencia.

Por ello dijo que quienes sienten al partido y que han luchado por él, se irán a trabajar por su cuenta y de acuerdo con la dirigencia nacional porque no pueden esperar que quienes mantienen el control del PT en Tabasco, recapaciten y se pongan a trabajar pues si no lo han hecho en casi dos años desde que llegaron a la dirigencia, no es de esperar que retomen el camino. pm

La ciudadanía tabasqueña ya está cansada de escuchar promesas incumplidas

1

VillahermosauJorge Núñez

L

uego de realizar su primer recorrido por las células democ ráticas de participación ciudadana en 32 secciones electorales del municipio de Centro, el líder de la Organización Priísta Democracia 2000, Daniel Castro Jiménez, afirmó que la ciudadanía tabasqueña ya está cansada de escuchar promesas incumplidas de aspirantes mentirosos y corruptos rumbo al proceso electoral del 2012.

C a s t r o J i m é n e z s o s t uvo que el sentir c iudadano, el real, el que la gente comenta va relacionado con demandas de empleo, salud y educación; seguido de los problemas de seguridad y corrupción.

“Hemos encontrado muc h o s j óv e n e s s i n e m p l e o , gente que no encuentra ni al doctor, ni los medicamentos a la hora de ir a consulta; problemas todavía con el pago de cuotas voluntarias escolares.

“Aunque parezca increíble, la gente ya no pide despensas, ni apoyos personales, eso quedó en el pasado; ahora son demandas reales, lastimosas, pero reales”.

Dijo que el PRI, en todos sus niveles, debe una disculpa nacional y pública a los mexicanos por los errores del pasado.

“La gente ya no quiere aspirantes mentirosos, ni corruptos; como dice Humberto Moreira, las postulaciones del 2012, deben ser a favor de una nueva generación de políticos comprometidos con la gente”.

En relación a la exigencia de la salida del delegado nacional del PRI en Tabasco, dijo que ese es un asunto interno que debe resolver el CEN junto con el CDE. “La gente no está pensando en delegados. Esta pensando en que lleva a la mesa de sus hogares para alimentar a la familia. Hay una fracción de grupos internos en el partido que le están metiendo ruido a la sucesión, porque quieren que el CEN tome el control del proceso interno, pero eso es asunto que deben resolver esas dos instancias”. p m

08 tabasco

miércoles 21 de Septiembre de 2011

Milenio

El Congreso sesionará en dos ocasiones para cubrir la cuota mínima semanal

Las coordinaciones del PRD y el PAN acaparan disputas en sede legislativa 1 La situación

MILENIO

días tres de esos siete diputados al parecer le dieron la espalda y ofrecieron su apoyo a Juan José Peralta Fócil para que asumiera la coordinación y al parecer, se envió un oficio a Oficialía Mayor notificando del cambio, lo que tendría que calificar la m e s a d i r e c t iva p a r a s a b e r si fuera procedente o no en base a los estatutos del PRD pues hasta ahora, la situación es incierta y se espera que se aclare en esta jornada

de media semana.

Y en el Partido Acción Nacional las cosas no son muy diferentes pues, luego de que el diputado de Balancán Alberto de la Cruz Pozo asumiera la coordinación en enero de este año en sustitución de su compañero Juan Francisco Cáceres de la Fuente, éste pareciera estar de regreso como líder de su bancada.

Como se recordará, el ahora ex-dirigente panista Nicolás Alejandro León Cruz ofreció a los tres diputados del PAN la opción de que acordaran su propia coordinación y ellos propusieron un año para cada uno, el primero fue Cáceres, el segundo Alberto de la Cruz Pozo quien no ha terminado su coordinación y se quedaría sin ejercer Javier Calderón Mena sin saber lo que es una coordinación.

Al parecer y por las versiones que han corrido, el nuevo dirigente panista Jorge Luis Ávalos Ramón ejercería como tal, su facultad de designar al coordinador parlamentario a la que en su momento renunc ió Nicolás Alejandro León Cruz pero el cambio de dirigentes en ambos partidos al parecer repercutirá significativamente en sus fracciones dentro del Congreso del estado donde la primera sesión ordinaria está programada para las 12:00 horas.. p m

diferentes villas, la próxima semana presentarán y someterán a decisión del pleno, una propuesta con punto de acuerdo para que eventualmente, con la aprobación de las seis fracciones parlamentarias de la LX Legislatura, se pueda crear una Comisión Especial que atienda la demanda de los habitantes de la Villa.

El actual presidente de la mesa directiva del Congreso, Jaime Hernández Córdova, legislador del VI Distrito de Comalcalco señaló que avisarán oportunamente el día de la sesión ordinaria cuando bajen al pleno la propuesta, para que los interesados estén presentes y conozcan directamente de la resolución del Congreso ante esta propuesta.

Mientras tanto, el presidente de la Comisión de Fortalecimiento Municipal del Congreso del estado, diputado Fernando Valenzuela Pernas, subrayó que se debe buscar el mecanismo legal que garantice a esa Villa, el suministro de los servicios básicos, de acuerdo a los lineamientos de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), pues lo primero que se debe buscar es garantizar a los habitantes de Tecolutilla, que

cuenten con los satisfactores para su mejor desarrollo, lineamientos que precisó el legislador del Partido Revolucionario Institucional, establecen que los habitantes deben contar con infraestructura de económica, de servicios públicos básicos, de salud y de educación pues ello es lo que se analiza desde hace algún tiempo, aclaró.

Agregó que en condiciones similares a las de Tecolutilla, se encuentran las villas de otros municipios, sin embargo “el tránsito a ciudad y luego a Municipio libre debemos hacerlo conforme enseña la naturaleza, paso a paso”, para lo cual es necesario trabajar unidos con el poder Legislativo y con las autoridades municipales, a fin de hacer un proceso verdaderamente ordenado y cuidadoso para tener un resultado exitoso.

Por parte de los demandantes, Lenin Valenzuela Madrigal solicitó la gestoría de los legisladores y aclaró que su demanda está más allá de partidos y grupos políticos o de cualquier índole, que el único interés de ellos es el de elevar a Tecolutilla de Villa a Ciudad y después a Municipio, a fin de hacer realidad ese proyecto que iniciaron en 1974. pm

es incierta y se espera que se aclare en esta jornada de media semana VillahermosauCarlos Sáyago

n medio de gran expectativa, el Congreso del estado celebrará dos sesiones pública ordinarias para cumplir con la cuota mínima semanal que les marca la Ley Orgánica del poder Legislativo, con el ingrediente de que previamente en la junta de Coordinación Política se podría conocer de l o s p r e s u nt o s c a m b i o s d e coordinador en las fracción del Partido de la Revolución Democrática y en el Partido Acción Nacional cuyas dirigencias estarían alentando dichos movimientos.

Luego de casi una semana sin actividad en la mayor parte de sus comisiones y áreas, el Congreso sesionará en dos ocasiones para cubrir la cuota mínima semanal que la Ley Orgánica del Legislativo establece para los períodos ordinarios de sesiones, de tal forma que los diputados regresarán, si asì

E

Juan José Martínez en compañía del actual líder estatal del PRD. lo desean, hasta la próxima semana.

Coordinadores en suspenso Sin embargo, la jornada de este miércoles reviste un interés extra tanto para los legisladores como para el público asistente, dado que a las 10 de la mañana se ha convocado a los miembros de la Junta de Coordinación Política para su sesión corresp o n d i e nt e y d o n d e t o m a n

los acuerdos de lo que tratarán en el pleno, pero existe verdadera expectación por saber si será Juan José Martínez Pérez quien haga valer se calidad de coordinador ante la elección que hace un año y casi nueve meses hicieron de él 7 de los 11 legisladores de la fracción del Partido de la Revolución Democrática quien lo habrían nombrado para los tres años de la Legislatura.

N o o b s t a nt e , ha c e u n o s

Atienden Valenzuela Pernas y Hernández Córdova

Líderes piden a diputados elevar a Tecolutilla a rango de ciudad 1 Acordaron que

propondrán al pleno del Legislativo crear una comisión especial para tratar dichos asuntos VillahermosauCarlos Sáyago

P

ara atender la demanda de los pobladores de la Villa Tecolutilla, Comalcalco, en el sentido de que ésta se eleve al rango de ciudad y posteriormente se le pueda declarar municipio, los diputados Fernando Valenzuela Pernas presidente de la Comisión de Fortalecimiento Municipal del Congreso del estado y Jaime Hernández Córdova acordaron que propondrán al pleno del Legislativo crear una comisión especial para

tratar dichos asuntos.

Los legisladores mencionados atendieron al grupo de líderes de Tecolutilla, Comalcalco, que llegaron hasta la sede del Legislativo en demanda de elevar el rango de la Villa a Ciudad y luego a municipio libre de Tabasco, pretensión que por cierto, tienen

por lo menos diez villa más en el estado y cuyos casos están desde hace tiempo en análisis en la citada comisión.

De esta forma, en el área del auditorio de plenos de la Cámara de Diputados, se anunció que en atención a esas demandas que han hecho los ciudadanos de las

Milenio

miércoles 21 de Septiembre de 2011

tabasco 09

Policías estatales y tropas federales

Detienen a 12 secuestradores ERICK BANDA

1 Fueron presentados

en la Procuraduría General de Justicia, aprehendidos en diferentes acciones del Grupo de Coordinado Interinstitucional Villahermosau Eduardo Beltrán

D

oce presuntos secuestradores fueron presentados ayer en la Procuraduría General de Justicia del Estado, luego de diversas actuaciones del Grupo de Coordinado Interinstitucional, formado por las policías estatales y federales y el Ejército Mexicano.

En una de las primeras acciones, el 14 de septiembre el Ejército Mexicano detuvo a tres sujetos que desvalijaban una camioneta Gran Cherokee verde en la ranchería Emiliano Zapata de Centro, y tras las investigaciones de determinó que había sido el mismo vehículo utilizado en el secuestro de una mujer el 11 de septiembre pasado cerca de una plaza comercial de San Joaquín, por tanto, fueron detenidos Rafael Méndez Espinosa, Ruth Samudio Vargas, Alberto Ramón y Jorge Antonio de apellido Rendón de la Red. El 18 de septiembre, tras una llamada de la ciudadanía, elementos de la policía de Nacajuca detuvieron en un domicilio de la carretera Villahermosa-Nacajuca a un sujeto de nombre Ricardo Gómez Moa, cuando intentaba someter a una joven que había secuestrado y que se intentaba

escapar de su cautiverio.

Por otra parte, el 16 de septiembre elementos del Ejército Mexicano de la XXX Zona Militar, detuvieron a cinco sujetos que habían secuestrado a un taxista y que responden a los nombres de: Julián Alberto Sánchez Castillo (de Matamoros Tamaulipas), Miguel Ángel Gómez Vasconcelos (de Matamoros Tamaulipas), Santiago Oliva Arias (alias el taxista o chibolita de Villahermosa), Rossemberg Vidal Perea (el Goffy de Villahermosa), y José Jesús Valencia Mayo (El gordo molín de Villahermosa).

La detención fue en la carretera Villahermosa a Coatzacoalcos, en plena consumación del secuestro del taxista, a quien tenían privado de su libertad desde el pasado 14 de septiembre.

Tras las declaraciones de estos cinco detenidos, también fueron asegurados sus presuntos cómplices: Juan Carlos Hernández Domínguez (El chato), y Leobardo Jiménez Lezama (El guarachín).

Esta última banda realizó el secuestro de la hija de un empresario de Zapata, por la que pidieron cinco millones de pesos.

También secuestraron al dueño de un tianguis de automóviles el 26 de enero, por el cual pidieron tres millones de pesos. Por este secuestro recibieron 235 mil pesos, dos pantallas de televisión y dos vehículos, pero, a la víctima la llevaron a un lugar conocido como los manglares en Tonalá de Agua Dulce Veracruz y allí los sepultaron, por la razón de que reconoció a uno de sus victimarios.

La Procuraduría estatal también indicó que en el poblado Libertad de Cunduacán, en acción de rescate de un secuestrado fue muerto Alberto Solís Torres, quien era jefe de la banda que cometió diversos secuestros en la entidad. p m

ERICK BANDA

Confirma el Procurador Romero Tequextle

Pedro Salazar Padilla

Buscan a reos fugados en límites con Veracruz

Academia Nacional de la SSP capacitará a policías municipales

Villahermosau Lorena del C. Hernández

E

l procurador general de Justicia en el Estado, Gregorio Romero Tequextle, confirmó que el Ejército y la Marina llevan a cabo operativos en los límites entre Tabasco y Veracruz para tratar de frenar a los reos que se fugaron de tres penales del estado vecino.

“Setomaronlasmedidaspertinentesconautoridadesfederalesypolicía estatal, el operativo es para frenar el ‘efecto cucaracha’, hacia Tabasco”, confirmó Romero Tequextle.

Respecto a probable escenario de los hechos en los tres penales de Veracruz,esdequetieneinformación el procurador de Justicia en el estado que ya se investiga a los directores de

los Ceresos implicados; descartó que no podría estar poniendo en duda el famoso examen de “control de confianza”, el cual es uno de los más importantes aplicados dentro de los más altos rangos a funcionarios.

Agregó que“en Tabasco siempre están prevenidos rotando a la gente, procurandoquelosdemayorconfianza estén en lugares de mayor peligro para evitar esos problemas”.

Romero Tequextle subrayó sobre el tema en particular“quiero decir estamosviviendounaetapa,dondehay muchas razones para que los hombres fallan; diría que es necesario que nuestrasnuevasgeneracionestengan conciencias de los valores; debe darse buenos ejemplos hay que buscar que los valores retornen a nosotros”.

Villahermosau Lorena del C. Hernández

E

Gregorio Romero Tequextle.

Concluyó sus comentarios el procurador general de Justicia reiterando que los municipios que puntean en mayor incidencia con las figuras delictivas es en robo y lesiones en Centro y Cárdenas; asimismo descartó que no habrá ningún cese de empleados en su dependencia aunque sí mantiene el interés de llevar a cabo elección a 150 elementos para contratar 80 para la unidad anti-secuestro. pm

l director de la Academia de Policía del Pobierno del Estado, Pedro Salazar Padilla, anunció que arribarán a Tabasco integrantes de la Academia Nacional de la Secretaría de Seguridad Pública en el país, quienes llevarán a cabo certificación para lograr adjudicar especialización de elementos de Huimanguillo, Comalcalco, Cunduacán, Jalpa de Méndez, Nacajuca , Centro e incluso Tenosique.

El funcionario reiteró que en cada ciclo de estudios de la Academia Estatal de Policía egresan 300, los cuales se han colocado en servicio en los municipios, de este número de elementos no ha reportado ningún incremento de

que dejen laboralmente su responsabilidad aunque tienen un 10 por ciento siempre preparados para cubrir cualquier contingencia.

Pedro Salazar Padilla consideró que los estudiantes de la Academia llevan programa correcto, supervisado por la Subdirección de la Academia Nacional de Seguridad Pública en el país, vigilando que se dé cumplimiento necesario en horas y que cubran el plan de estudios; admás se lleva a cabo la evaluación más de 5 mil personas integrantes de la Secretaría de Seguridad Pública en el estado.

Salazar Padillo reiteró que aquel que no cumpla el examen de control de confianza, requisito indispensable, en automático causa baja, no tienen plazo para solventar el examen. pm

10 tabasco

Milenio

miércoles 21 de Septiembre de 2011

A CONTRALUZ Fernando Calzada Falcón

C

uando miré el título de“Economía de lafelicidad”eneldiarioReforma,pensé “¿y ahora?”. Me sorprendí al ver que estaba firmado por Jeffry Sachs, (alguna vez para The New York Times Magazine, “probablemente el economista más importante del mundo”, Time lo enlistó en“las 100 personas másinfluyentesdelmundo”yLeNouvelObservateur lo consideró“uno de los 50 líderes más importantes de la globalización”). Al leerlo me sorprendió la experiencia que retrata de Bután, cuyo nombre oficial es Reino de Bután, país montañoso situado entre la India y China. No se sabe bien cuántos habitantes tiene, pues en algunos casos se señalan 800 mil, y en otros, 2 millones, y el Banco Mundial, 708 mil.

El de Bután es un caso singular, ya que durante prácticamente toda su historia permaneció aislado, incluso por decisión propia.

Fue hasta 1959 en que empezaron a llegar refugiados tibetanos que decidió romper su aislamiento: ni siquiera había representación diplomática de ningún país. Gracias a la India, tambiéneneseañoempezólaconstrucciónde la primera carretera (175 kilómetros) y se inició la puesta de práctica de planes quinquenales de desarrollo con una inversión creciente en infraestructura, especialmente autopistas.

Sólo que lo hizo con una particularidad: el rey Jigme Singye Wangchuck promovió el concepto de Felicidad Nacional Bruta (FNB) para contraponerlo al objetivo de acrecentar más y más el Producto Nacional Bruto (PNB) o el Producto Interno Bruto (PIB), objetivo presente en el resto del mundo. Con la FNB lo que se persigue es la modernización sosteni-

La felicidad y la economía ble ambientalmente de la economía pero sin perdersustradicionesfuertementearraigadas en el budismo (la cultura butanesa tiene tres valores fundamentales: felicidad, igualdad de género y preservación del medio ambiente).

Hay elecciones democráticas desde 2008 pero sólo los hombres pueden votar y ser votados. El desarrollo allá se entiende a partir de cuatro pilares: buen gobierno, preservación cultural, conservación ambiental y desarrollo económico y social equitativo. De este modo, ese país se ha propuesto crear riqueza material, pero también riqueza no material. En la economía, el turismo es una fuente importante de divisas, pero “el miedo a la contaminación cultural mediante el contacto entre turistas y la población ha llevado al gobierno a un férreo control a través de la agencia estatal de turismo, la única existente. La Bhutan Tourism Corporation supervisa el número de visitantes por año, las rutas, el alojamiento, el contactoconlapoblaciónrural,laduracióndel viaje (de 7 a 8 días), etcétera. Para el gobierno, el turismoylaculturaoccidentalhanprovocado consecuencias negativas entre los jóvenes: consumo de drogas, infravaloración del trabajo y pérdida de respeto a otros valores sociales y de la comunidad” (Wikipedia).

Busco en la página electrónica del Banco Mundial y encuentro la siguiente información. Bután es considerado un país de ingreso mediano bajo; un ingreso por habitante de mil 920 dólares anuales; en 2007 registró una tasa de incidencia de la pobreza de 23.2% de la población, tasa que ha disminuido no-

tablemente pues cuatro años atrás, en 2003, fue de 31.7%; esperanza de vida al nacer de 67 años; deuda externa acumulada de 57.7% del PIB; tasa de desempleo de 3.7% de la población económicamente activa; la infraestructura medida como mejora en el servicio de agua potable en el medio rural es mejor que en el resto de países de ingreso mediano bajo; el desarrollourbanomedidocomomejoraenlas instalacionessanitariasalcanzaal87%delapoblación que habita en las ciudades; al mismo tiempo que ha bajado ostensiblemente la tasa demortalidad,enelterrenoeducativo,enmuy pocos años logró abatir la diferencia que tenía contodaAsiameridionalhastaprácticamente darle alcance en cuanto a la inscripción escolar en el nivel primario; por último, en lo que hace a contaminación ambiental, observado por las emisiones de CO2 (dióxido de carbono), en Bután es marcadamente menor que en Asia meridional y mucho menor que en el resto de países de ingresos medianos bajos.

Es este pequeño país el que inspira las reflexiones de Sachs. “Vivimos, dice, en una época de vértigo. A pesar de la riqueza total sin precedentes en el mundo, existe una gran inseguridad, un gran malestar y una gran insatisfacción. Frente a este contexto, llegó la hora de volver a considerar los motivos básicos de felicidad en nuestra vida económica.

La búsqueda implacable de un mayor ingreso está conduciendo a una desigualdad y a una ansiedad sin precedentes, y no a una mayor felicidad y satisfacción en la vida. El progreso económico es importante y puede mejorar marcadamente la calidad de vida, pero sólo

si es un objetivo que se persigue junto con otros”.

De acuerdo con Sachs, una estrategia completa debería tener cinco componentes básicos. Uno, promover el progreso económico, ya que es básico que la gente pueda satisfacer sus necesidades elementales, como comer, teneraccesoa(buenos)serviciosdeeducación, salud, agua potable, energía eléctrica, etcétera.

Es claro que si la población tiene estas carencias padecerá y la felicidad no la conocerá ni de oídas. Dos, tratar de aumentar el PIB, y aún lográndolo, no necesariamente provoca en automático felicidad; Sachs pone el ejemplo de Estados Unidos donde “el PIB aumentó marcadamente en los últimos 40 años, no así la felicidad”.

Tres, para lograr la felicidad se requiere de una estrategia equilibrada frente a la vida tanto de parte de los individuos como de las sociedades:individualmente,nopodemosser felices si carecemos de lo elemental o si hacernos de ingresos repercute negativamente en nuestras relaciones con la familia, los amigos, el equilibrio interno, entre otros; socialmente, tampoco porque una cosa es contar con políticas económicas para mejorar la calidad de vida y otra es supeditar todos los objetivos de éstas a incrementar ganancias. Cuatro, la felicidad es amenazada por el capitalismo global que muestra poco respeto hacia la naturaleza al tiempo que debilita la confianza social y la estabilidad mental. Cinco, para promover la felicidadsetienequeirmásalládeloeconómico e identificar la mayor cantidad de factores que pueden multiplicar o restar el bienestar de la sociedad. Ojalá, podamos leer muchas aportaciones de Jeffrey Sachs, y no sólo de él, en torno al tema. Mucha falta le hace al mundo, y desde luego a México, la reflexión y la acciónentornoaesteaspecto.Nosvemosaquí el próximo miércoles. pm fcalzadaf@mileniotabasco.net

Cutberto de la Cruz reconoció el desempeño del dirigente estatal del tricolor, Miguel Alberto Romero Pérez

Respalda la CTM permanencia de Alanís Quiñones en la delegación del CEN del PRI 1 “Hemos visto

que el trabajo del delegado, que se ha coordinado muy bien con nuestro dirigente estatal, ha sido importante para el partido", precisó Villahermosau Jorge Núñez

l dirigente estatal de la Confederación de Trabajadores de México (CTM), Cutberto de la Cruz Arellano, reconoció el desempeño que han venido teniendo tanto el dirigente estatal del PRI, Miguel Alberto Romero Pérez, y el delegado del Comité Ejecutivo Nacional (CEN), Adrián Alanís Quiñones.

E

Cutberto de la Cruz Arellano.

Aseguró que el presidente del PRI ha dado al partido no solo una nueva dinámica, sino la dirección correcta que se requiere para llegar unidos y cohesionados a la elección del 2012 y “ha disipado cualquier amenaza ante el interés

de algunos de adelantar los tiempos”.

“Lo hemos visto trabajar con las bases, sectores, organizaciones y estructura territorial, y ha buscado los acercamientos con todos aquellos que han manifestado aspira-

ciones para una candidatura, en particular al gobierno de Tabasco, lo que habla de su sensibilidad y capacidad para dirigir los destinos del partido con acierto e inteligencia”, manifestó Cutberto de la Cruz.

Consideró que Miguel Alberto Romero Pérez le ha puesto los tiempos del partido al proceso de selección de candidatos tumbo a la elección del 2012, precisamente para que se respeten los estatutos internos y las leyes electorales, “y eso ha sido importante, porque ha dejado muy en claro a los aspirantes que los tiempos político-electorales no dependen del Comité Directivo Estatal, sino del Comité Ejecutivo Nacional que es el que marcará la agenda”.

No obstante, destacó que la atinada intervención del líder del PRI le ha venido a dar clari-

dad y orden, y con ello impedir que “los tiempos se adelanten, lo que por supuesto no debe ser”.

De la misma manera, rechazó que el delegado del CEN, Miguel Alanís Quiñones, no esté cumpliendo con su trabajo.

Al contrario, “hemos visto que el trabajo del delegado, que se ha coordinado muy bien con nuestro dirigente estatal, ha sido importante para el partido, porque se han mantenido abierto todos los canales de comunicación con el Comité Ejecutivo Nacional (CEN)”.

“Un delegado tiene que estar activo, dinámico, dialogando con los actores de dentro y fuera de nuestro partido; es decir, haciendo política, y eso es lo que ha estado haciendo el delegado Adrián Alanís Quiñones, a favor del partido y de los priistas”, expresó el dirigente obrero. pm

Milenio

miércoles 21 de Septiembre de 2011

Secreto a Voces Alberto Banuet Amad esta iglesia, permaneced en esta iglesia, sed vosotros esta iglesia San Agustín (354-430) Obispo y Filósofo

A

lguna vez dijo Chesterton, un brillante escritor británico, que la iglesia nos pide que al entrar en ella, nos quitemos el sombrero, no la cabeza, que es lo que parece se ha quitado el nuevo Obispo de Tabasco, un señor llamado Gerardo de Jesús Rojas, recién desempacado sabrá Dios de donde y que evidentemente no conoce al padre Avelino a quien quiere quitar no solo el sombrero, sino también la cabeza.

Bonitos se iban a ver, dos curas descabezados sin razón alguna, como no sea la que genera la envidia, mal que por lo

Padre Avelino y la razón de la sinrazón visto, también aqueja a quienes portan sotana y que según recuerdo, es pecado en su libro.

Avelino es de los pocos curas, si no el único que yo conozca, con el que se puede hablar en términos racionales, es un hombre preparado, profundamente espiritual y siempre dispuesto a contribuir a la mejora de lo que no se ve y al bien común, es un hombre que ha permeado en todos los sectores del estado, siempre en positivo……. o diré, casi todos los sectores menos en el suyo, en donde a leguas se ve, que no es santo de su devoción, para hablar en términos entendibles.

Aquí también aplica el dicho de que una tamalera no puede ver a otra.

Con frecuencia el padre Avelino les dice a sus amigos, que por cierto son muchos,

vengan para que yo le de mantenimiento a su alma, asunto que mucha falta hace en estos dorados tiempos, es un individuo pensante, positivo, que mucho bien ha hecho en Tabasco, es un cura que a pesar de su edad, no deja de ser vanguardista, moderno, es un hombre que se acopla a las circunstancias de la vida sin perder de vista el origen y destino de su función.

La iglesia católica, es sabido, ha perdido mucha clientela a manos de otras iglesias a la que ellos llaman sectas, seguramente acciones como las que quiere emprender Don Gerardo de Jesús, remover de su parroquia a un sacerdote querido y respetado por su feligresía, un tema carente de sentido común, es una de las causas que irritan a los fieles que buscan otras opciones menos arcaicas.

Los tabasqueños somos buenos críticos del gobierno, cualquiera que sea y pocas veces nos fijamos en desgobiernos de otra clase, como la que en su mundo hace la iglesia.

Aquí también hay arbitrariedades y lo que se quiere hacer con Avelino es una de ellas.

Mi abuelo, militar de esos medio necios y rudos me decía, con los curas y con los gatos, pocos tratos, son igual de rencorosos y traicioneros, no obstante tener un hermano cura, tal vez por eso lo decía, sobre todo cuando a la mesa se encontraba mi tío Manuel, quien solo sonreía y sabía que su hermano lo decía por fastidiarlo, pero tanto lo repitió que el dicho se quedó.

Regresando al padre Avelino, dirán misa, el Obispo se dejará influenciar por sus dorados, pero el padre Avelino es el padre Avelino y si quieren fregarlo sin razón, tendrán que enfrentar las consecuencias, mismas que ya están viendo.

Avelino bautizó a mis hijos, les dio su primera comunión, durante años fuimos a escuchar su misa, aprendimos cosas de él, las seguimos aprendiendo, las queremos seguir aprendiendo. pm

Estrenan juegos infantiles en el jardín de niños “México”

Mejor educación, para un municipio más próspero: Alí 1 Padres de familia

reconocen las obras que realiza el gobierno de Centro a favor de la población VillahermosauDiana Magaña

L

os padres de familia, maestros y estudiantes, son nuestro testimonio de todo el esfuerzo que estamos haciendo para que el municipio y el estado sea mejor, del apoyo que se está brindando al sector educativo de Centro, manifestó el alcalde, Jesús Alí, al entregar juegos infantiles al jardín de niños “México”, del frac-

Padres de familia agradecieron al alcalde por la entrega juegos infantiles.

cionamiento Bonanza.

Uno de los principales programas que hemos impulsado, por petición de la ciudadanía, es el que se refiere a la educación, en cuyo estímulo estamos concentrados porque es la mejor inversión; por eso cada cuatro días se entrega una obra a favor de una escuela, puede ser un aula, juegos infantiles, infraestructura y techumbres de plazas cívicas, refirió ante la comunidad educativa de este plantel.

AcompañadodelaseñoraGabriela Fojaco de Alí, titular del Voluntariado DIF Centro, refirió que hay inversiones importantes en drenaje, alumbrado, servicios públicos, pavimentación de calles y el mejoramiento de la imagen de la ciudad, con obras como el Paseo de las Ilusiones, con el Museo

Corroboran legisladores obras educativas y de desarrollo en Centro

Transparenta ejercicio de recursos públicos Villahermosa uDiana Magaña

D

esde antes de llegar al cargo, comprometimos encabezar una administración responsable, que pusiera en primer lugar la transparencia del ejercicio presupuestal, la rendición de cuentas, la honestidad y un manejo eficiente de los recursos, y en ese sentido estamos dando cabal cuenta al pueblo y al Poder Legislativo, sostuvo el presidente municipal de Centro, Jesús Alí.

El alcalde señaló que este compromiso quedó reflejado durante la inspección de obras -correspon-

Alí acompañó a diputados durante la inspección de obras en Centro.

tabasco 11

diente al presupuesto 2010-, por un monto de 83 millones 440 mil 912 pesos, efectuada el lunes por los diputados de la Tercera Comisión Inspectora de Hacienda del Congreso del Estado, que preside la diputada Elda María Llergo Asmitia.

Jesús Alí, recibió a la legisladora Llergo Asmitia, así como a sus homólogos Óscar Castillo Moha y Carlos de la Cruz Alcudia, en el Museo Elevado de Villahermosa (Musevi), donde reiteró su respeto a la labor de los congresistas, y coincidió con ellos en la necesidad de que los recursos se apliquen a favor del desarrollo del municipio

secretoavoces@mileniotabasco.net

Elevado (Musevi) y la Casa de la Tierra; el remozado Centro Histórico y la nueva Plaza de Armas.

“Estas obras son patrimonio de todos los tabasqueños, corresponden al tamaño de la dignidad que la gente demandó; construido con recursos del pueblo, por eso se lo entregamos a toda la población, y también por eso le pedimos hacerlo suyo”,enfatizóelpresidentemunicipal ante regidores emanados del PRD, Pablo Rodríguez Bonfil y Francisco Valencia Valencia.

La directora del plantel, Edith Solís agradeció en su oportunidad al munícipe, el respaldo a esta escuela que se encuentra en los programas Escuela de Calidad y Escuela Segura;“con este apoyo, impulsa el esfuerzo diario de maestros y padres de familia”.

Mientras tanto, el delegado municipal, José Federico Gallegos y la ex presidente de la Sociedad de Padres de Familia, Karla María Chablé Luna, reconocieron a Jesús Alí, “por todas las obras que está haciendo a favor del pueblo; hace algunosmeses,nosprometieronestos juegos para nuestros hijos, y hoy vemos cumplido este compromiso, comprobando que es un hombre de palabra y que contamos con su apoyo”, señalaron. pm y del estado.

Aquí, los representantes populares fueron informados a detalle de los trabajos de cimentación, mediante una inversión de 11 millones 282 mil 649 pesos; la construcción de la estructura que sostiene al Musevi, donde se aplicaron 15 millones 376 mil 368 pesos, así como el suministro e instalación del revestimiento del Museo, a partir de recursos por seis millones 590 mil 286 pesos.

Alí refrendó la apertura de su gobierno al escrutinio popular y legislativo, al tiempo de reiterar su voluntad de colaborar para que en el ejercicio público, lo que prevalezca sea la transparencia y manejo honesto de los dineros del pueblo, e indicó que esa es la instrucción que tienen todos los directores y funcionarios del Ayuntamiento. pm

12

milenio

miércoles 21 de septiembre de 2011

Zona Urbana VillahermosauEduardo Beltrán

L

os más de cincuenta feligreses que cuidan de que no se mueva de la parroquia de San JoséObreroel padre Avelino, indicaron que con la llegada del mismo, tras la muerte del padre Heriberto Olivares Valentines,lafeligresíahaaumentado en número, además el sacerdote ha podido concluir la obra de construcción iniciada por el padre Olivares y también es el eje fundamental que impulsa su fe.

Ayer, justo en esta humilde parroquia ubicada en una esquina, el padre José Artemio Avelino Cortés Téllez dijo a la prensa que no daría ninguna declaración, pero sus feligreses decidieron defenderlo, porque consideran que esta remoción es injusta, puesto que ni siquiera le han dicho dónde lo reubicarán.

“El padre Avelino nos ha preparado muy bien en esta comunidad, espiritualmente hablando, y emocionalmente también, por eso nosotros estamos reunidos aquí pare tratar de conciliar algo con el obispo, que él nos hable y nos diga cuál es el sentido de sacar a una persona que esta trabajando tan bien en un lugar”, dijo ayer un feligrés de nombre José Anderson López Mirabal.

Considero que al padre Avelino lo deben dejar seguir con su trabajo hasta donde pueda, porque tiene una gran experiencia por más de 30 años.

“Nosotros no queremos que lo cambien, lo que queremos es que puedan dejar en el lugar a este sacerdote, porque el ha estado trabajando por esta comunidad durante tanto tiempo”.

José Anderson es un sujeto que dice tener 31 años, y que conoce al padre Avelino desde que él tenía 15 años, cuando Avelino llegaba a ayudar al padre Olivares en la misa.

El joven recuerda que cuando era adolescente tenia, la parroquia San José Obrero era toda de lámina y con butacas realmente viejas y herrumbrosas, y de este tiempo a la fecha se ha notado la manera en que el sitio ha cambiado completamente.

“Está totalmente renovada la iglesia, toda de material. Aquí pasaba un arrollo de aguas negras y era muy incomodo venir a misa, pero el padre Avelino ha logrado un relleno, motivando a la gente para que haga crecer la iglesia con su humanidad”.Él nos ha llenado de esa espiritualidad, que a veces nosotros como cristianos de fe la buscamos y él no las ha dado, mencionó doña Florencia Martínez, quien además mencionó que el sacerdote es la parte principal de fomento a su fe cristiana y de todos los feligreses de San José Obrero.

“Tiene más de quince años aquí el padre Avelino, estuvo mucho tiempo con el padre olivares y de ahí el padre Olivares le dijo que el iba a ser su sucesor. La parroquia ha crecido bastante, de hecho ahora hay misa toda la semana y los domingos igual, cuando antes habían pocas misas a la semana”.

pm

Editoras: Claribel Córdova Constantino / Sandra Carballo mileniotab@gmail.com

Buscan poner fin a controversia

Concilian el Obispo y padre Avelino conflicto por Iglesia Anuncian que en próximos día se dará a conocer oficialmente las nuevas disposiciones tomadas al interior de la Diócesis de Tabasco, causada por polémica salida.

ERick banda

Feligreses de la parroquia de San José Obrero insisten al obispo de Tabasco que no retire al padre Avelino Milenio

Gobierno se mantendrá al margen

No intervendrá Asuntos Religiosos en problema eclesiástico: Moscoso VillahermosauOscar Hernández

E

l gobierno del Estado, está al margen de asunto del sacerdote José Artemio Avelino Cortez Téllez, al menos que algunas de las parte, les soliciten algún apoyo, hasta el momento, estamos observando, pues ese es un asunto que lo tendrá que resolver el Obispo de Tabasco de ponerse de acuerdo con el padre de la parroquia San José Obrero de Infonavit, Atasta de Serra, opinó el Subsecretario de Gobierno de la Coordinación de Asuntos

Religioso, Máximo Moscoso Pintado.

Agregó la ley, es muy clara, no podemos intervenir en un conflicto interno, porque es un problema interno que hacen de párrocos la iglesia católica y el Señor Obispo de Tabasco, Gerardo de Jesús Rojas López, tiene toda la autoridades de hacer los cambios que él considere necesario.

E l Su b s e c r e t a r i o d e G o bierno de la Coordinación de Asuntos Religioso, Máximo Moscoso Pintado, reveló que hace seis años, se registró un

conflictos en la comunidad de Cupilco, Comalcalco y se vieron en la necesidad de intervenir a decirles a los feligreses que no tienen la autoridad para decidir quien se queda o quien se va, esa facultad, solo lo tiene el Señor Obispo de Tabasco.

“Si llegara a suceder un problema de esa naturaleza, nosotros tendríamos que intervenir en función de la protección de la Iglesia Católica, si llegara un asunto muy delicado el gobierno del Estado, tendría que apoyar al señor Obispo, Gerar-

Moscoso Pintado confía que el

Obispo dé pronta solución. do de Jesús Rojas López”.

Moscoso Pintado, explicó que la administración estatal, guarda relación de mucho respeto con el jerarca de la Iglesia Católica en Tabasco, de no intervenir de asuntos internos de ninguna índole y con las demás Asociaciones Religiosas. pm

milenio

1 Servidores de

Dios pueden ser exonerados o pedirles otro servicio, porque se debe aprovechar su experiencia y sabiduría VillahermosauOscar Hernández

A

los 75 años famosos deben ser retirados no solo los Sacerdotes, los Obispo, el día que cumplen los 75 años, ese día tienen que presentar su renuncia al Papa, ya depende del Papa, si le acepta la renuncia o no, en el caso de los Sacerdotes, es algo similar, opinó el padre, Denis Ochoa Vidal, Vocero de la Diócesis de Tabasco.

Explicó que un Sacerdote a los 75 años, el Obispo puede ya exonerarlo de la Parroquia, no precisamente destituirlo, sino exonerarlo o pedirle otro servicio, porque, porque tienen que aprovechar su experiencia, su sabiduría, todo se tiene que aprovechar.

Por ejemplo, puede ser colaborador en una Parroquia y eso no indica que sea menos, puede el también dedicarse a un ministerio, no precisamente Parroquial, puede

miércoles 21 de septiembre de 2011

zona urbana 13

Afirma el padre Dennis Ochoa Vidal

Deben sacerdotes y obispos renunciar a la edad de 75 años ser un buen director espiritual, hoy más que nunca la gente necesita Sacerdotes que sean “directores espirituales” que los oriente en tanto problemas que hay.

“Aquí el sacerdote con toda sabiduría puede dedicarse a eso, dedicarse más a la vida espiritual, a la oración, ayudar a otros hermanos sacerdotes, los 75 años marcan en la iglesia una etapa, no cerrarse la vida, sino mas bien abrirse una etapa de mayor madurez, de mayor responsabilidad”.

El vocero oficial de la Diosices de Tabasco, detallo que cuando uno se ordena Sacerdote, en el ritual de la ordenación, hay un momento que estando uno de rodillas, ante el Obispo, le hace la pregunta le dice: Me promete obediencia y respeto a mí y a mis sucesores y uno responde si prometo. Es lo que llamamos promesa de obediencia, desde ese momento uno como sacerdote lo hace libremente.

Añadio desde ese momento me

comprometo a obedecer al Obispo a donde él me quiera enviar. Es cierto que avances hay cosas que no me pueden gustar que no son de mi agrado, que pueda yo pensar que se haga de otro manera.

Pero sin embargo voluntariamente me comprometí a ser obediente, entonces eso es lo que nos ata a nosotros los Sacerdotes y esta obediencia ordinariamente tratamos de vivirla, gozosamente.

Destacó que “Muy probablemente a nosotros mismo, los Sacerdotes nos haga falta como instruir más a nuestro pueblo darle a conocer a nuestro pueblo, cual es nuestra situación ante ello, es muy normal que estando yo en una parroquia y trabajando bien la gente se encariñe con migo y yo me encariñe con la gente, eso es muy normal, es humano.

Por otra parte, la cuestión el carácter misionero del sacerdote, el sacerdote tiene una vida itinerante, yo acabo de ser cambiado

MILENIO

Dennis Ochoa recordó que el sacerdote tiene una vida itinerante y de obediencia.

de parroquia y lo comprendo en estos días mejor.

Sin embargo uno también en medio del desacomodo de la desinstalación va sintiendo también una satisfacción un gozo de

decir al romper con esa situación anterior a la que estaba, también descubro nuevas alegría, nuevas satisfacciones, nuevos retos y eso me permite, incluso no envejecerme mentalmente tan pronto.pm

14 zona urbana

miércoles 21 de Septiembre de 2011

1 Alcanza además entre un 50 y 90 por ciento en ocupación de cuartos de hotel, de restaurantes y salones de fiesta, informa Omar Medina Espinoza, presidente de la AMHy MT Villahermosau Luis E. Méndez

E

l “puente” vacacional de las fiestas patrias representó para los sectores comercio y hotelero un incremento de 80 por ciento en sus ventas y de entre 50 y 90 por ciento en ocupación de cuartos de hotel, de restaurantes y salones de fiesta, respectivamente.

Omar Medina Espinoza, presidente de la Asociación Mexicana de Hoteles y Moteles de Tabasco (AMHyMT), calificó las cifras correspondientes a su área como positivas.

“Tuvimos ocupados, lo que fue restaurantes, entre un 80 y 90 por ciento; en los salones también se desarrollaron fiestas temáticas y ésas tuvieron un promedio de ocupación entre 70 y 80 por ciento”, dijo.

“En cuestión de ocupación tuvimos un promedio de 50 por ciento de ocupación en Villahermosa; el promedio ya en todo el estado nos da un 54 por ciento, y el destino más exitoso en el estado en estas fiestas de septiembre fue Paraíso, con un promedio de un 65 a 70 por ciento de ocupación”, agregó.

Con base en esos datos, externó, Paraíso se está consoli-

1 Pedía dinero a cambio de autorizar el aumento de cuotas al centro infantil

Milenio

Cifras positivas en tres días

Disparó ventas en un 80 % "puente" de festejos patrios

MILENIO

dando como un destino de fin de semana y que “abona a la ocupación del estado”.

Adic ionalmente, Medina Espinosa adelantó que con el análisis de esas cifras, se propondrá realizar una campaña de promoción turística no nada más seccionada a las temporadas vacacionales, sino también en este tipo de “puentes festivos”, principalmente a nivel regional.

“La siguiente propuesta sería establecer en estas fechas actividades diversas, que los municipios las puedan tener en sus áreas turísticas actividades que se puedan promover durante todo el año”, añadió.

Aliciente para el sector Por su parte, Jesús Manuel Raúl Soberano, presidente de la Cámara Nacional de Comercio (Canaco) de Villahermosa, informó que este segmento registró un incremento de 80 por ciento en las ventas.

“Las ventas repuntaron 80 por ciento debido a que fue un puente de tres días y eso nos ayudó para las ventas en todo lo que compete con las fiestas patrias”, dijo.

Lamentó, sin embargo, que el comportamiento comercial irá a la baja a partir de octubre, para volver a presentar un repunte a fites. pm

Familias acudieron a los distintos restaurantes de la ciudad durante días de asueto.

Ocho cámaras más en centro histórico 111 El presidente de la Cámara Nacional de Comercio (Canaco), Jesús Manuel Raúl Soberano, anunció que el gobierno del estado instaló 8 cámaras de vigilancia más en el Centro Histórico de Villahermosa, las cuales están conectadas a la Secretaría de Seguridad Pública (SSP), pero reconoció que son necesarias por lo menos 15 más.

En total, detalló, hay 24 equipos en operación en el Centro, que cubren la nueva Plaza de Armas y los acceso principales a la Zona Remodelada. Las cámaras restantes, confió, serán instalados en diciembre próximo. Los equipos, dijo, fueron instalados previo al 15 de septiembre pasado. Refirió que las próximas cámaras deberán estar instaladas en el área que ocupa el Centro de Entretenimiento y de Negocios del Malecón.-- ¿Ya quedaría cubierto el primer cuadro o se requieren más? ¿Cuántas se requieren? -- Unas 15 más, pero consideran tenerlas para fin de año.

VillahermosauLuis E. Méndez

Enfrenta proceso penal

Detienen a empleada de la Profeco por extorsionar a Cendi con cuota de mil pesos

Villahermosau Luis E. Méndez

E

l delegado de la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco), Mario Alva Ocaña, confirmó la detención de una empleada de esa dependencia por extorsión, a la cual se le dio de baja inmediatamente, además de que se le sigue un proceso penal.

Ayer a medio día, en un comunicado de prensa la Secretaría de la Función Pública (SFP) informó de la detención de la ahora ex servidora pública de la Profeco en Villahermosa, derivada de una denuncia de la encargada de un Centro de Desarrollo Infantil (Cendi), a la cual le exigió mil pesos a cambio de autorizar el aumento de cuotas de ese negocio.

La detenida, se agrega en el comunicado de prensa, tenía el cargo de “promotora y capacita-

De Alva Ocaña exhortó a reportar cualquier irregularidad de servidores públicos,

dora de consumidores”.

La detención, se especifica, ocurrió en oficinas de la delegación de Profeco en Villahermosa, cuando la empleada recibía el dinero exigido a la denunciante.

“La servidora pública fue trasladada a la delegación de la Procuraduría General de la República (PGR) en la ciudad de Villahermosa, donde se inició una averiguación previa por el presunto delito de extorsión,

considerado un delito grave y sin derecho a fianza”, puntualiza.

En ese contexto, el delegado de la Profeco confirmó la detención de esa persona, pero aclaró que ese hecho se realizó hace dos meses.

La empleada, detalló, tenía entre 20 y 25 años de laborar en la delegación estatal de la Profeco.

Sin embargo, destacó: “Lo importante es recalcar el compromiso del gobierno federal; en principio: No tolerar ese tipo de prácticas de corrupción y obviamente en la delegación Tabasco asumidos el compromiso en ese sentido y empleado o servidor público que se detecte en este tipo de prácticas será consignado inmediatamente a las autoridades competentes”.

Aclaró que todos los trámites que son realizados en la Profeco

son gratuitos, salvo los pagos por derecho, como la expedición de copias certificas y simples, así como los servicios de calibración de instrumentos de medición, como balanzas.

Además, aclaró, todos esos conceptos, así como las multas a negocios que violan la Ley de Protección al Consumidor, son cobrados por el gobierno del estado por medio de la Secretaría de Administración y Finanzas, de acuerdo con los convenios firmados por la Profeco.

Refirió que el proceso penal contra la ex funcionaria se está desarrollando, por lo que se abstuvo de revelar el nombre de la ahora ex funcionaria pública.

Exhortó a los ciudadanos a denunciar cualquier irregularidad de los empleados de la Profeco o si son víctimas de presiones de los inspectores de verificación y vigilancia. pm

Milenio

miércoles 21 de Septiembre de 2011

Consejo pretende responder a los jóvenes, con bolsas de trabajo, pláticas de ámbito personal y recreación de eventos

A través del Consejo Consultivo para la Empleabilidad

Villahermosau Redacción

buir a un mayor acercamiento entre jóvenes y empresarios.

En representación del gobernador Andrés Granier Melo, el secretario de Desarrollo Económico, Jesús Taracena Martínez, quien tomó protesta a los integrantes del consejo, señaló que: “Gobierno y empresarios tenemos claro que para acelerar el crecimiento económico de una región o un estado, es necesario generar las condiciones para el establecimiento de inversiones que generen empleos más productivos”, expresó.

“Es un privilegio que en este centro de generación del conocimiento que es la Universidad Tec Milenio, podamos hoy conjugar capacidades, voluntades y actitudes, a favor del futuro económico de Tabasco, con

1

zona urbana 15

Promueven más oportunidades laborales para los jóvenes MILENIO

C

on la finalidad de estrechar los lazos laborales entre los egresados de educación superior y el sector empresarial, se le tomó protesta al Consejo Consultivo para la Empleabilidad, conformado por representantes empresariales, industriales, patronales, estudiantes y académicos de la Universidad Tec Milenio, Campus Villahermosa.

Este consejo que sesionará tres veces al año, pretende responder a los jóvenes, con bolsas de trabajo, pláticas de ámbito personal y recreación de eventos, entre otras actividades en las que se hará la labor de vinculación entre instituciones de educación superior para contri-

Son alrededor de 100 millones.

Ejercerá el Fonaes un 35 por ciento más recursos que en el 2010 MILENIO

VillahermosauLuis E. Méndez

E

l delegado del Fondo Nacional de Apoyo para las Empresas de Solidaridad (Fonaes), Julio César González Aguirre, previó que este año serán ejercidos 35 por ciento más recursos económicos que el año pasado.

Refirió que en 2010 esta dependencia aplicó dineros por aproximadamente 74 millones de pesos, por lo que este 2011 la meta es de alrededor de 100 millones.

Detalló que a la fecha ya han sido ejercidos alrededor de 65 millones de pesos en apoyo de 225 proyectos.

Sin embargo, subrayó, están pendientes por pagar 140 proyectos, además de que próximamente abrirán una convocatoria para proyectos enfocados presentados por mujeres en condiciones de violencia y personas con discapacidad.

“Estamos hablando de 18 proyectos con un financiamiento de 500 mil pesos en promedio cada uno”, declaró.

“Será una convocatoria muy rápida, que durará un mes el proceso, desde que se entrega el proyecto hasta que se paga”, comentó.

No obstante, insistió en que la meta es otorgar en total 100 millones de pesos en apoyo a 500 proyectos productivos.

“Hay proyectos en fila y los que van a entrar que suman aproximadamente 35 ó 40 millones de pesos”, sostuvo.

El delegado dijo que sa han ejercido alrededor de 65 millones de pesos en 225 proyectos.

Por otra parte, descartó que el Fonaes vaya a adelantar la apertura de las ventanillas de recepción de proyectos para poder aprobar la mayor cantidad posible ante de los procesos electorales federales y electorales, como había previsto inicialmente.

“La información que tengo es que no se va a adelantar, sino que se va a agilizar el proceso: Va a abrir en enero, empezando el mes, pero el proceso va a durar hasta mayo, es decir, vamos a evaluar un poco más rápido y tendremos que contratar más recursos humanos o subcontratar el servicio de valuación para poder estar pagando en el quinto mes del año y poder llegar con dos meses de diferencia a la elección constitucional”, puntualizó. pm

El secretario de Desarrollo Económico, Jesús Taracena, tomó protesta a empresarios y autoridades que integran consejo la experiencia de los empresarios, el saber de los docentes y el potencial de sus jóvenes”, puntualizó ante el presidente de la Canacintra, Eliazar Cabrera Paredes, quien fungirá

como presidente de dicho consejo.

Dijo que sobre todo, lo más importante es que los egresados puedan vincularse con las empresas de la región; con la iniciativa y actitud

que promueve este Consejo Consultivo de Empleabilidad.

Asimismo, recordó que como parte de su compromiso con los jóvenes y el sector productivo, el Gobierno del Estado ha sido muy sensible en todo lo relacionado a la promoción del empleo, de tal manera que en esta administración se han realizado 22 ferias del empleo, en donde se han ofertado 18 mil 109 puestos de trabajo. Cabe destacar que la empleabilidad es un nuevo concepto que ha venido acuñándose en el ámbito laboral y que hace referencia a las posibilidades que tiene un profesional de encontrar empleo.

Entre los factores que entran en juego se encuentra la formación, la experiencia y las cualidades y actitudes personales. pm

16 zona urbana

miércoles 21 de Septiembre de 2011

Milenio

En el Teatro del Estado Esperanza Iris

Alemania, Veracruz y Tabasco en Festival de Marimbistas, hoy Rogelio Cuéllar participará en

Para Cuéllar, la fotografía del desnudo y el erotismo es una búsqueda más allá de la belleza que lleva a lo sublime.

Fotógrafo mexicano

MILENIO

1 Hoy

a las 20:00 horas continúa el V Festival Internacional de Marimbistas; la entrada es libre

Fotoseptiembre en Tabasco 1 El reconocido

Villahermosau Redacción

E

ste miércoles 21 de septiembre, en el tercer concierto del V Festival Internacional de Marimbistas que se realiza en Tabasco se presentarán la Marimba Municipal de Emiliano Zapata, Tabasco; el Dúo Piano Meets Vibes de Alemania y la Marimba Tlen Huicani de Xalapa, Veracruz a partir de las 20:00 horas en el Teatro del Estado Esperanza Iris. La entrada es libre.

Tabasco Corresponderá al estado anfitrión dar la bienvenida a esta jornada musical, con la participación de la Marimba Municipal de Emiliano Zapata, Tabasco que dirige desde hace 28 años el músico, compositor y fabricante de marimbas Ciprián Landero Landero.

Esta agrupación municipal se forma en 1980 bajo la dirección del maestro José María Bolón Suchite, grabandoenesemismoañosuprimer disco LP con música inédita. A partir

de entonces, esta marimba ganaría por tres años consecutivos el primer lugar en el certamen estatal de la Expo Tabasco.

En el año de 1983, bajo la dirección del profesor Ciprián Landero Landero graban su segundo disco y refrendan sus triunfos en certámenes estatales acumulando un total de ocho primeros lugares a lo largo de su trayectoria artística.

Alemania La presencia internacional en este concierto estará a cargo del Dúo Piano Meets Vibes de Alemania integrado por Jens Schliecker y Rohwer Nils, dos músicos excepcionales, cuyo arte late más allá del escenario. Ambos tienen amplio reconocimiento como compositores de bandas sonoras, música de cámara y obras orquestales, así como docentes.

El dúo surge en 1989 cuando tocaban juntos en la banda de jazz latino “Tocatta”. En ese momento, Rohwer fue galardonado con el premio“Jugend Musiziert”y se acercó a Jens, pidiéndole que lo acompañara a piano en el concierto de presentación del premio.

Veracruz Cerrará este tercer concierto la Marimba Tlen Huicani de Xalapa, Veracruz auspiciada por la Universidad Veracruzana. En sus 31 años de trayectoria artística, este grupo ha realizado una ardua labor de difusión ya que conjuntamente con el Ballet Folklórico de la Universidad Veracruzana, han elaborado programas para promover las tradiciones dancístico-musicalesdelosestadosde Veracruz, Chiapas, Oaxaca y Tabasco en México y el extranjero. pm

artista de la lente disertará una charla en el Jaguar Despertado el jueves 22 y presentará una exposición fotográfica el viernes 23 en Palacio de Gobierno Villahermosau Redacción

D

entro de las diversas actividades que contempla el evento Fotoseptiembre que se realiza anualmente en Tabasco, el reconocido fotógrafo mexicano Rogelio Cuéllar ofrecerá la charla “Una mirada frente a la desnudez del cuerpo” el jueves 22 de septiembre a las 18:00 horas en la Galería de Arte El Jaguar Despertado.

Al término de la charla, en el mismo recinto cultural ubicado en el centro de la ciudad, será inaugurada a las 20:00 horas la exposición colectiva “Una mirada al interior, autorretrato” a cargo del Grupo EnfocArte, el Círculo Fotográfico

y participantes del Diplomado en Fotografía que imparte el Centro de la Imagen en Tabasco.

Culmina esta jornada visual, el viernes 23 de septiembre a las 20:00 horas en la Galería del Palacio de Gobierno con la inauguración de la exposición “El paisaje del cuerpo, una cierta mirada” del fotógrafo mexicano Rogelio Cuéllar. El acceso a todas estas actividades es libre.

Artista de la lente El maestro Rogelio Cuéllar en 1967 comienza su trabajo como fotógrafo en la Dirección Cultural de la UNAM. Se integra como fotógrafo oficial del Festival Internacional Cervantino (1974–1988), de la Orquesta Filarmónica de la Ciudad de México (1978–1982).

Trabajó para la Dirección General de Culturas Populares de la SEP, realizando fotografía etnográfica a lo largo de la República Mexicana de 1978 a 1989. Dentro del periodismo ha desarrollado su trabajo junto con el equipo de periodistas que fundaron la revista Proceso (1976–1981).

Es fundador y fotógrafo del periódico La Jornada (1984–1994). A la vez, ha sido profesor de la UNAM, la UAM y en la Escuela de Periodismo Septién García. Fue miembro del Consejo Consultivo del FONCA en 1992 y 1993. Para la UNESCO y el FCE realizó el proyecto Periolibros (1993–1996). Entre 1970 a 1997 participó en más de 80 exposiciones individuales y colectivas en países de América Latina, Estados Unidos y Europa.

En 1973 obtuvo el premio Nacional de Periodismo, en la categoría de Reportaje Gráfico. Ganó el primer lugar en la Bienal de Fotografía del INBA (1980) y el Premio de Adquisición en 1982.

Asimismo, obtuvo la Beca Creadores Intelectuales en 1991–1992 y ha sido becario del Sistema Nacional de Creadores (1993–1996 y 1997–2000) del FONCA (1993–1996 y 1997–2000).

Cuéllar cuenta con una trayectoria de más de 30 años como fotoperiodista y fotógrafo de autor, aunque tiene una fuerte orientación hacia el retrato fotográfico y la columna artística.

Para Cuéllar, la fotografía del desnudo y el erotismo es una búsqueda más allá de la belleza que lleva a lo sublime, para lo cual se necesita ver al cuerpo como paisaje, conocerlo, saber cómo mirarlo, así como saber que se quiere transmitir. pm

miércoles 21 de Septiembre de 2011

Milenio

zona urbana 17

MILENIO

En el 121 aniversario de su natalicio

El legado de Garrido continúa fluyendo a través de la educación 1 Magisterio es formador de una generación de profesores que educan para el bien de los tabasqueños.

Villahermosau Redacción

E

l director del Instituto de Educación para Adultos de Tabasco (IEAT), Gerardo Brabata Pintado, evocó que la corriente educativa que nació con Tomás Garrido Canabal, continúa hoy fluyendo a través de un magisterio formador de unageneracióndeprofesoresqueeducan para el bien de los tabasqueños.

Por eso, recordar al también denominado Sagitario Rojo no solo es hacer justicia y adentrarnos en la historia de la Revolución, sino que su legado “nos motiva a continuar con la política educativa del gobernador Andrés Granier Melo, creador e impulsor del programa Educar para Transformar”, dijo.

En el 121 aniversario del natalicio de Garrido Canabal, celebrado en el parque que lleva su nombre –evento al que acudió Santos del Campo García, secretario particular del jefe del Ejecutivo estatal–, el orador indicó que tras interinatos, golpes de Estado y rebeliones nacionales, hacia 1919, Tomás Garrido se consolidó como el hombre fuerte de Tabasco por casi 15 años.

Señaló que a través de dos elecciones constitucionales, modernizó al estado mediante políticas anticlericales, la enseñanza racionalista basada en el educador catalán Francisco Ferrer Guardia, una profunda campaña antialcohólica, la organización magisterial y de mujeres con base en la Liga Central de Resistencia, y una política agropecuaria en la que se mejoraron las razas del ganado bovino.

Agregó que sin duda, lo más destacable fue el proclamar mediante la nueva escuela, la explicación científica de la evolución del Universo y el Hombre. Dijo que fomentó los valores democráticos de la Revolución, por lo que con base en esas acciones, su gobierno creó una educación para el mejoramiento económico y social de los trabajadores.

En el evento, al que acudieron el procurador general de Justicia (PGJ), Gregorio Romero Tequextle, así como los representantes de los poderes Legislativo, Jaime Hernández Córdova, y Judicial, Jorge Torres Calcáneo, el titular del IEAT expresó que mediante esa nueva visión educadora, el ex gobernador fundó las escuelas racionalistas, productivas y al aire libre.Detalló que mediante las escuelas granjas se proporcionó

servicio a la comunidad y se mejoró el conocimiento de los maestros en materia agropecuaria. Estas acciones fomentaron un alto rendimiento

que formó generaciones de educandos preparados con el carácter de lucha que distingue al tabasqueño de nuestros días, expuso. pm

El director del IEAT, Gerardo Brabata Pintado, expresó que “motiva a continuar impulsando la política educativa de Andrés Granier”

18 zona urbana

miércoles 21 de Septiembre de 2011

Milenio

MILENIO

En Tabasco

Trabajan IEM y PC a favor de las mujeres Villahermosau Redacción

C

La delegada federal, estimó que para el próximo año se consideran ejercer más de 22 millones.

Gabriela Tello Maglioni, delegada de Sedesol

Contempla la federación 60% más para programa “70 y más” 1 De acuerdo al

presupuesto de egresos presentado para el programa se contempla un incremento del 60.5%; confían en la aprobación de parte de los legisladores federales Villahermosau Raúl Álvarez Constantino

A

unque dijo desconocer si habrá un incrementó en el presupuesto 2012, para el programa 70 y más para el 2012, la delegada de la Sedesol en la entidad, Gabriela Tello Maglioni confió

1 Continúa la

capacitación permanente de los prestadores de servicios del sector

en que en caso de que no haya un aumento en ese rubro, se mantenga el monto con el que trabajaron en 2011.

Confió en que haya un aumento para ese programa en el que durante 2011 se beneficiaron a 52 mil abuelitos con 500 pesos mensuales, confió en que se mantenga por lo menos un presupuesto de 500 millones de pesos.

Abundó en ese punto que espera que los legisladores actúen con sentido de responsabilidad pensando en generar desarrollo para los grupos más vulnerables “le apostamos a su sentido de responsabilidad y que sí es un programa exitoso”.

De acuerdo al presupuesto de egresos presentado por el gobierno federal, para el programa de atención a los adultos mayores se contempla un incremento del 60.5 por ciento, de tal forma que

mientras en 2011 se destinaron 13 millones 287 mil pesos y para el próximo año se consideran más de 22 millones.

La funcionaria federal abundó que además de ese programa esperan tener mayores ingresos en otras acciones como en el caso de pisos firmes, en el que detalló han invertido 180 millones de pesos, “me hacen falta entre 25 y 28 mil pisos firmes, necesito más de 60 millones de pesos”.

Sin embargo para ese programa el gobierno federal no contempló una mayor derrama económica en comparación a lo destinado en 2011.

Tello Maglioni dijo que otro de los programas en los que espera se generen apoyos para la población, es el de los palafitos, en el que durante este año han generado más de mil 700 acciones y que contempla que para el

A través del Programa Moderniza

Fortalecen calidad de servicios turísticos que en Tabasco se otorgan a visitantes MILENIO

Villahermosau Redacción

E

mpresarios locales participan en los talleres del Programa Moderniza, un sistema de gestión para el mejoramiento de la calidad, a través del cual las empresas turísticas podrán estimular a sus colaboradores e incrementar sus índices de rentabilidad y competitividad, con base a una forma moderna de dirigir y administrar una empresa turística, condiciones que le permitirán satisfacer las expectativas de sus clientes.

Con el Programa Moderniza las empresas alcanzan beneficios cuantificables en tres líneas fundamentales: elevar la calidad de los servicios y mejorar la atención, para la satisfacción de los clientes; elevar las ventas y reducir

2012 mínimo tengan 500 “para apoyar a quienes viven en zonas bajas”.

Agregó que espera que se destinen alrededor de 20 millones de pesos para ese rubro, en el que contemplarían apoyar a la población de Jonuta y Huimanguillo (municipios contemplados como microrregiones) así como en Centla y Centro.

Dijo que no incrementará el gasto corriente “debemos apostarle que el gasto social de abasto para abatir las carencias en la población y que por favor no me toquen los programas de oportunidades que son tan valiosos para las zonas marginadas”.

En gasto corriente no rebasa el 10 por ciento de los 800 millones de pesos que tuvieron de presupuesto para este año, y que no esperan incrementar salarios, ni contratar más personal, abundó. pm

Activa participación de prestadores de servicios turísticos en talleres de capacitación. los costos, a beneficio de los propietarios y humanizar el trabajo, incrementando la participación; y por consecuencia elevar la calidad de vida de los colaboradores.

En los talleres de capacitación participan prestadores de servicios de hoteles, agencias de viajes, transportadoras, restauranteros, entre otros, y los adiestramientos

forman parte del Programa Integral de Capacitación Turística (PICCT), que implementa la Secretaría de Turismo del gobierno federal y la SECTUR-Tabasco a través de consultores.

Con este tipo de programas donde se otorgan los Distintivos “M”, “H” y “G”, sin duda se incrementa la competitividad, se coadyuva a la captación de más divisas internacionales, así como a la recepción de un mayor número de visitantes nacionales e internacionales a los principales destinos turísticos del país, entre ellos Tabasco.

Tabasco, a través de la Secretaría de Turismo estatal, promueve la mejora en la calidad de los servicios que se ofrecen a los visitantes a través de la capacitación permanente de los prestadores de servicios.

on el objetivo de presentar el proyecto de creación del ProgramadeApoyoalasMujeres en Situación de Riesgo de Desastre, los directores del Instituto Estatal de las Mujeres, Leticia Torres Pulido y de Protección Civil del Gobierno del estado, Roberto López Romero, sostuvieron una reunión en la que se estableció la manera en cómo será implementado dicho Programa.

También acordaron un cronograma de las actividades que se desarrollarán con los responsables de Protección Civil en los 17 municipios del estado, quienes también colaborarán con este Proyecto.

Durante la reunión, la directora del IEM resaltó la importancia de este trabajo al señalar que la integración del enfoque de la equidad de género en la gestión de riesgos de desastres, permite reconocer las situaciones de desigualdad con que viven las mujeres y además diseñar propuestas efectivas para reducirlo.

Con esta acción, se busca atenuar el impacto que sufren las mujeres en situación de riesgo de desastre e integrar una serie de propuestas de acción y estrategias en las actividades de Protección Civil y la gestión integral de riesgos de desastres en el ámbito Municipal y Estatal.

Según datos de Protección Civil, las inundaciones del 2007 afectaron en promedio al 64 por ciento de las mujeres de Tabasco. Aún cuando esta cifra es muy alta en los municipios de Centla,EmilianoZapata,JalpadeMéndez,Tenosique,Jonuta,Huimanguillo y Teapa; los daños fueron mayores al 70 por ciento y llegaron hasta el 85 por ciento en Centla.

Esta acción forma parte del Proyecto “Fortalecimiento de las Políticas Públicas en el sector laboral, educativo y de procuración de justicia con Perspectiva de Género en el estado de Tabasco 2011”, que opera el IEM con un recurso federal promovido ante el Instituto Nacional de las Mujeres (INMUJERES).La estrategia busca fortalecer la institucionalización de la Perspectiva de Género en el Estado de Tabasco en el sector laboral, educativo y de procuración de justicia, mediante acciones de profesionalización de los servidores públicos, la elaboración de programas y planes municipales, así como estrategias que incorporen la perspectiva de género en la cultura institucional de las dependencias estatales. pm MILENIO

Leticia Torres Pulido.

miércoles 21 de Septiembre de 2011

Milenio

zona urbana 19

MILENIO

En las instalaciones del DIF-Tabasco

Entrega Tere Calles equipos ortopédicos a personas vulnerables 1 Seis personas de escasos recursos fueron beneficiados con diversos equipos médicos para poder ser intervenidos quirúrgicamente Villahermosau Redacción

E

ste martes, la señora María Teresa Calles de Granier, presidenta del Sistema DIF-Tabasco, a través de la Coordinación de Atención Ciudadana del organismo asistencial, entregó aparatos ortopédicos quirúrgicos a personas de escasos recursos de cinco municipios del estado, mismos que serán colocados por medio de cirugías.

La entrega se llevó a cabo en las instalaciones del DIFEstatal, lugar donde la señora Calles de Granier en presencia de Karin Margarita Beer Guttler, directora del DIF-Tabasco, indicó que las personas vulnerables constituyen un importante eslabón en la valiosa tarea asistencial que realiza la noble institución.

En este sentido, la esposa del gobernador Andrés Granier Melo, dijo sentirse muy contenta por aportar el equipo ortopédico necesario que permitirá cambiar la condición de vida de cada uno de las personas beneficiadas y con lo cual podrán realizar sus actividades normales e integrarse socialmente.

Apoyo a municipios Los apoyos otorgados consistieron en un injerto liofilizado en chips 30 cm3, un aspirador para secreciones, una placa en “T” de tres orificios 3.5, tornillos esponjosa y control de set, una broca y muñequera ortopédica, un cóndilo derecho e izquierdo, placa doble ángulo para cóndilo, una prótesis de rodilla derecha y un equipo de aféresis.

Cabe mencionar que los seis beneficiados pertenecen a los municipios de Cárdenas, Centla, Comalcalco, Jonuta, Tacotalpa y serán intervenidos quirúrgicamente para poder colocarles los accesorios ortopédicos que requieren para su recuperación.

En ese sentido, Martha Mollinedo Sibilla, Coordinadora de Atención Ciudadana del DIFTabasco, mencionó que estos apoyos permitirán transformar la vida de muchos tabasqueños de escasos recursos y señaló que esto forma parte del cum-

plimiento a las solicitudes de ciudadanos que confían en la institución. Por último, agregó que el DIF-Tabasco seguirá brin-

dando apoyo a gente vulnerable con el fin de buscar el bienestar común en cuestiones de salud y desarrollo social. pm

El DIF-Tabasco, indicó que personas vulnerables constituyen un importante eslabón en la tarea asistencial que realiza la noble institución.

20

miĂŠrcoles 21 de Septiembre de 2011

Milenio

Milenio

1 Problema es

multifacético al mostrar mecanismos de control que pueden causar baja autoestima, embarazos no deseados y formar relaciones amorosas dependientes VillahermosauRedacción

D

ebido a que la violencia durante la etapa del noviazgo es precursora de agresiones durante la vida marital de los individuos, la Secretaría de Salud, a través de los Servicios Especializados en Atención a la Violencia Familiar y Sexual, trabaja para apoyar a mujeres jóvenes a identificar las características de este problema y ayudar en su tratamiento.

El noviazgo es un periodo en el que se mantienen relaciones amorosas con la finalidad del conocimiento mutuo en la que una ruptura no exige más trámite que la decisión de cualquiera de las dos personas. Es la etapa en la que se detectan afinidades, valores, planes de vida, negociación y en ocasiones se puede ejercer control a través de distintas manifestaciones de violencia sutil o discreta, explica Pechela Gaudiano Rovirosa, quien además señala que el maltrato en las parejas puede prevenirse para evitar daños en la salud física y mental de los jóvenes.

La responsable de los Servicios Especializados en Atención a la

miércoles 21 de Septiembre de 2011

zona urbana 21

Identifican las características y ayudan en su tratamiento

Trabaja SS en prevención de la violencia durante el noviazgo MILENIO

Violencia Familiar y Sexual, señala que el abuso físico, emocional o sexual tiene su origen en el dominio o control hacia uno de los miembros de la pareja, por lo que sostiene que este problema durante el noviazgo “es multifacético y de salud”.

Para la especialista éste se da con mayor sutileza mediante pequeños empujones, pellizcos, manipulaciones, ligeras prohibiciones, descalificaciones, presiones para tener relaciones sexuales, factores que muestran mecanismos de control que pueden causar baja autoestima, embarazos no deseados y formar relaciones amorosas dependientes.

La violencia de pareja, dice Gaudiano Rovirosa, se detecta tempranamente desde el noviazgo mediante “focos rojos” que revelan cuándo una relación vive este tipo de agresiones que pueden ir desde las agresiones físicas, psicológicas y sexuales.

Comenta que la violencia física es clasificada de esta manera cuando uno de los miembros de la pareja recibe pellizcos, patadas, empujones, bofetadas, mordidas, intenciones de estrangular o presencia de armas. La agresión psicológica se caracteriza por chantajes, sentimientos de inferioridad o culpabilidad, menosprecio, sarcasmos, ironías, crítica, gritos, humillaciones, amenazas, ma-

A través de los Servicios Especializados en Atención a la Violencia Familiar y Sexual brindan atención a mujeres mayores de 15 años que sufren agresiones. nipulación, insultos, así como ignorar sus opiniones o decisiones.

La violencia sexual se considera cuando se presiona a la pareja para tener relaciones hasta incluso llegar a la violación. Cuando ésta se niega a ceder ante tales solicitudes, el agresor puede llegar a burlarse de la respuesta sexual y vengarse al revelar a sus amigos lo que hace en la intimidad.

La especialista señala que las diferentes formas de violencia están complejamente intrincadas en un ciclo en el que hombre y la mujer se encuentran atrapados.

Este, se manifiesta en una etapa

de inicio caracterizada por tensión acumulada, discusiones, gritos e insultos. La víctima intenta controlar la situación, llevándola a una fase de explosión y es a partir de este momento cuando suele presentarse la agresión física para llegar a una etapa de arrepentimiento por parte del agresor, donde el abuso severo se alterna con devoción y amor.

Para prevenir y detectar de manera oportuna la violencia en el noviazgo, la Secretaría de Salud ha desarrollado un protocolo de acciones que buscan combatir los efectos negativos de este

problema de salud en los jóvenes, afirma Pachela Gaudiano.

“En los servicios especializados con los que contamos en los hospitales de la Mujer y Rovirosa, los Centros de Salud Maximiliano Dorantes y de Tamulté; así como en siete municipios del estado, especialistas en la materia captan a las mujeres que viven esta situación de violencia, mediante tamizajes que aplicamos tanto en escuelas como en éstas unidades”, comenta la especialista al explicar que se apoya con pláticas individuales o grupales, orientación y visitas, con la finalidad de que aprendan a visualizar que lo que están viviendo no es natural y que tienen derechos a una vida libre de violencia.

Recomendó a quienes viven una situación como la descrita, buscar de primera instancia ayuda profesional; hablar con los padres, algún pariente o amigo en quien deposite toda su confianza; si el abuso ocurre en la escuela, reportarlo con el orientador, prefecto, maestra o director; y no aceptar chantajes.

En la actualidad, los jóvenes pueden percibir cuando se presenta este tipo de violencia durante el noviazgo, como el caso de Adrián Rodríguez Arias, estudiante de primer semestre de Preparatoria, quien refiere que tiene amigas que viven este problema de salud.pm

Centros Nueva Vida son el eje principal en prevención

Sensibiliza Salud a más de 47 mil adolescentes en escuelas sobre el tema de las adicciones MILENIO

1 Aproximadamente

otros ocho mil han participado en talleres de Ayuda Mutua para fortalecer los valores de la vida y la autoestima VillahermosauRedacción

L

a adolescencia es el periodo durante el cual se experimentan cambios, tanto en la forma de pensar y actuar, como en el propio organismo; además es la población que tiene el mayor riesgo para desarrollar conductas que puedan dañar su salud física y mental, como es el caso de la adicción a sustancias tóxicas como tabaco, alcohol y drogas.

Y para atender este problema de salud, en Tabasco la Secretaría de Salud cuenta los Centros Nueva Vida que son el eje principal en materia de prevención y tratamiento

de las adicciones, especialmente para atender tempranamente esta enfermedad que en la mayoría de los casos tiene un inicio entre los 12 y 17 años de edad y se puede identificar a través de la presencia de rebeldía, baja autoestima, represión, obsesión, negación, poca comunicación, poca confianza, ira y comportamientos compulsivos.

En entrevista, la directora del Centro Nueva Vida que opera en la colonia Tierra Colorada, Najla Gabriela Gómez Torrano, explicó que estas unidades tienen como objetivo principal detectar y combatir factores predisponentes a los adolescentes al inicio de una adicción, así como también proporcionar oportunamente tratamientos al adolescente que presente uso o abuso de alguna sustancia adictiva, los cuales comúnmente son el consumo del tabaco y alcohol. Detalló que “el hábito de fumar generalmente se inicia por la necesidad de lograr aceptación entre el grupo de amigos, por lo que su consumo continuo puede convertirse en adicción lo cual ocasiona

mal aliento, merma en la capacidad física, daño al sistema circulatorio entre otros”.

“Asimismo, el alcohol, es otra adicción en la que el joven puede caer con facilidad, toda vez que si toma hasta la embriaguez, necesita del alcohol o bebe la primera copa y no puede parar, está enfermo, es un alcohólico y necesita ayuda inmediatamente”.

Por lo anterior, la especialista indicó que este Centro Nueva Vida actualmente atiende aproximadamente a 270 pacientes, entre niños, adolescentes, jóvenes y adultos, a quienes se les proporciona un tratamiento integral con terapias psicológicas, pláticas de sensibilización, orientación a familiares, así como talleres de habilidades para la vida.

También se han sensibilizado a

más de 47 mil adolescentes de diferentes escuelas en el tema de prevención de adicciones y otros ocho mil adolescentes han participado en talleres de Ayuda Mutua para fortalecer los valores de la vida y la autoestima, asimismo se han capacitado a mil 500 promotores jóvenes en adicciones.

“Entre las principales consecuencias del abuso del alcohol está la depresión, malestar físico y emocional; sin embargo conforme el problema vaya avanzando, la relación familiar se va destruyendo, además el adolescente abandona la escuela, pierde el trabajo, provoca accidentes, comete delitos, o bien, puede adquirir problemas hepáticos como la cirrosis, la demencia e incluso la muerte”, puntualizó. Y es que debido a que ninguna persona está exenta de sufrir graves daños a la salud cuando se hace adicta a alguna sustancia tóxica, la dependencia estatal exhorta a los padres de familia y maestros, a estar atentos ante cualquier cambio en la conducta habitual de los adolescentes y jóvenes pm

22

miércoles 21 de Septiembre de 2011

Milenio

Editor: Martín Morales

Regiones

mileniotab@gmail.com

A causa de las intensas lluvias registradas en las últimas semanas

Colapsan alcantarillas y se hunden calles en Tenosique JULIAN MALDONADO LAINES

observen este feo y ruinoso panorama.

Tenosiquenses mantienen su inconformidad, ya que ésta es la segunda calle en importancia de esta cabecera municipal de Tenosique, específicamente la calle 28, la cual representa la entrada y salida a Puerto Ceibo, “con estos hoyancos no se le puede dar la bienvenida al turismo extranjero ni nacional, incluyendo a los comerciantes que llegan de diferentes partes del Estado, porque cada semana pasan por este lugar para llegar a la zona comercial de El Ceibo con muchas dificultades”, denunciaron.

Consideran los inconformes que para las autoridades del municipio ésta no es tan importante -la reconstrucción de la calle 28-, por eso no le han puesto interés y la han dejado al olvido tan sólo a escasos un año nueve meses, lo que significa dar un mal aspecto a todos los visitantes que llegan a Tenosique, llevándose una mala impresión de este municipio fronterizo y sin ganas de volver a regresar.

Sin embargo los habitantes de esta tierra del Caballero de la Lealtad comentaron que “hasta que suceda un accidente en este lugar van a reparar este alcantarillado, ojalá que no ocasione algún deceso ya que sería muy lamentable, que debido a la negligencia de los responsables del servicio de drenajes del Ayuntamiento, esta alcantarilla no haya sido reparada”, finalizaron. pm

1 Ciudadanos tenosiquenses mantienen su inconformidad, ya que la calle 28 es la segunda en importancia de esta cabecera municipal 1 "Con estos hoyancos no se le puede dar la bienvenida al turismo extranjero ni nacional, incluyendo a los comerciantes que llegan de diferentes partes del Estado", lamentaron Tenosique u Julián Maldonado Laines

A

un año que empezaron los derrumbes en plena calle principal debido a los deslaves y erosiones que provocaron las fuertes lluvias que han azotado la zona, hoy debido a esa situación varias alcantarillas también se han venido colapsando, y a la fecha no han sido reparadas, por lo que ciudadanos y automovilistas piden que alguna autoridad haga algo, ya que es una pena que a la entrada de la cabecera municipal los visitantes

En las comunidades ribereñas y en las zonas bajas del municipio

Continúa latente riesgo de inundación en Balancán JULIAN MALDONADO LAINES

Balancán u Julián Maldonado Laines

A

nte la inevitable crecida del río Usumacinta, son varias las comunidades del municipio que se encuentran en riesgo de inundación, principalmente las asentadas en las márgenes del río Usumacinta y en las zonas bajas del territorio balancanense, por lo que habitantes de esta zona se preparan para hacerle frente a la contingencia.

ElríoUsumacinta,elmáscaudaloso del país, atraviesa los municipios de Tenosique,EmilianoZapata,Balancán, Jonuta y Centla, y registra un nivel de 19.36 metros, cuando su máxima escala es de 19.21 metros.

Ese es el caso de Manuel Juárez Tejero, originario de la Isla Missicab, quien mencionó que el río Usuma-

cinta cada vez sube más su nivel por lo que temen inundarse pronto si sigue creciendo su nivel.

“Los que más sufren son nuestras familias, ya que cuando nos vamos a pique,nuestrosnietostienenqueandar entre el agua, con la consecuencia de que se enferman por lo contaminada que está, además nuestros animales

como pavos y gallinas se nos mueren, pues no tenemos dónde meterlos en la crecida”, agrega el campesino, quien vende sus productos del campo en el tianguis agropecuario ubicado a un costado de la pesquera Suniña.

Por su parte, Manuel Baños Miss, habitante de la Ranchería Missicab, comentó que cada año se inundan,

sobre todo las viviendas y potreros que están en la ribera del río, por lo que las anegaciones no sólo acaban con sus animales, sino que también afectan los cultivos y al ganado, situación que les genera el tener que mover los semovientes a tierras más altas donde tienen que pagar pastura para que coman, deteriorando cada vez más su

ya de por sí raquítica economía.

“Son muchos los problemas que padecemos con la inundación, esto hayqueaguantarlodedos atresmeses hasta que bajan las aguas”, abundó el agricultor.

En ese sentido son 25 las comunidades que sufren las afectaciones en salud,vivienda, ganaderíayagricultura durante las temporadas de huracanes e inundaciones se tienen a las siguientes: Nicolás Bravo, Tablas, Multe, San Juan, Las Cabañas, Netzahualcóyotl, Buenavista, Bajo Netzahualcóyotl, R/a.

Canutillo, R/a. Missicab, Isla Missicab, Chancabal, Josefa Ortiz de Domínguez, Frente Único, Ejido Balancán, Chacabita, Uquina y la Loma, Cuba, Vicente Guerrero, Jahuactal, Tierra Blanca, San José del Río, El Guanal, El Limón y Palo Verde. pm

Milenio

miércoles 21 de Septiembre de 2011

regiones 23

Profesores no acatan compromisos por parte de la SEP

Suma dos días cierre de albergue indígena en Guatacalca, Nacajuca TITO MADRIGAL LOPEZ

el conflicto del albergue escolar de Guatacalca, quien fue removida de su cargo fue puesta a disposición de la supervisión escolar en la dirección de la Secretaría de Educación en la ciudad de Villahermosa, Tabasco, quien fue la única que acató la responsabilidad.

1 Perjudican a 53

niños indígenas que siguen sin clases por el conflicto entre padres de familias y directivos de la institución educativa Nacajuca u Tito Madrigal López

A

nte las exigencias de los padres de familias, quienes piden la destitución del director Francisco Gómez Sánchez, el albergue indígena “Rafael Ramírez”, del poblado Guatacalca, Nacajuca, aún permanece cerrado los portones y aulas donde más de 53 niños indígenas están siendo perjudicados.

Los padres de familias esperan solución, ya que tanto el supervisor escolar de la zona Número 722, Cipriano Ysidro Ysidro, y el jefe de la del Sector número 1 de Educación Primaria Indígena, José Ángel Martínez López, se vieron rebasados.

Los catedráticos Francisco Gómez Sánchez, quien se venía desempeñando como director del albergue indígena “Rafael Ramírez”, del poblado Guatacalca, ya había

Los niños son los más perjudicados con los problemas de este centro escolar.

Agenor Soberanes Domínguez director del (CDI).

sido separado de su cargo de acuerdo al expediente CEI/ZE722/2011, girado por el supervisor escolar de la zona Cipriano Ysidro Ysidro, a petición del jefe de Sector Número 1 de Educación Primaria Indígena, José Ángel Martínez López, donde los mentores no tomaron los acuerdos por sus jefes inmediatos.

Mercedes López Pérez maestro de primaria, fue nombrado nuevo director del albergue indígena “Rafael Ramírez”, del poblado Guatacalca, pero también

desobedeció las órdenes, esto al parecer porque ambos profesores al pertenecer al Sindicato Independiente de Trabajadores de la Educación en Tabasco (SITET), se pusieron de acuerdo para no acatar las decisiones que ya se habían tomado con padres de familias y autoridades educativas, pero estos por ser maestros del (SITET) y ser respaldados por sus dirigentes no acudieron al plantel.

Rosa María Isidro Luciano, una de las trabajadoras implicadas en

Espera CDI que este asunto se resuelva a la brevedad En una entrevista con el director del Centro Coordinador de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI), en Nacajuca, Agenor Soberanes Domínguez, hizo un llamado al diálogo.

Destacó Soberanes Domínguez y argumentó con oficios, que a la CDI le corresponde abastecer los productos para la alimentación de los niños y el acondicionamiento de infraestructura educativa en los albergues y a la SEP le corresponde enviar a los docentes y ecónomas. “Como institución estamos haciendo lo propio, ya que éste dijo, tenemos que informar a los padres de familias, la institución del CDI no está a favor ni en contra de nadie, lo que se espera es que se solucione el problema para seguir trabajando”, por la educación de los niños albergados, ya que ellos son los más perjudicados en este caso. pm

En desfile del 16 de septiembre

Milton Lastra aplaude participación de niños de preescolar en Balancán BLAS ALDECOA PEREZ’

Balancán u Blas Aldecoa Pérez

R

econoce Milton Lastra Valencia presidente municipal de Balancán la participación entusiasta de los niños de los diferentes jardines de niños del municipio, en el pasado desfile del 16 de septiembre, donde celebraron el 201 aniversario de la Independencia de México En la pasada celebración de la revolución mexicana, el alcalde Lastra valencia y el pueblo de Balancán aplaudieron la participación entusiastas de los niños de preescolar de ese municipio, quienes personificaban a los héroes que nos dieron patria y libertad con Miguel Hidalgo y Costilla, Allende, José María Morelos y Pavón, los hermanos Galeanas y Bravo, Vicente Guerrero y Doña Josefa Ortiz de Domínguez entre otros que lucharon por nuestra independencia.

Muy emotivo fue el recibimiento que la ciudadanía balancanenses,

Entrega Medina revestimiento de camino Pequeñines de los jardines de niños “Fanny Bolívar Sensores” y “Federico Froebel”, durante el reciente desfile del 16 de septiembre.

quienes le aplaudieron a su paso a estos pequeños, a los padres de familias y a sus maestros que les forjan a estos pequeños, el amor a la

patria y a los héroes que nos dieron patria y libertad, participaron los jardines de niños Fanny Bolívar Sensores y Federico Froebel. pm

Como muestra de que este gobierno continúa trabajando unido por el progreso de Comalcalco, el presidente municipal Alejandro Medina Custodio, inauguró en la ranchería Occidente 4ta sección la obra de revestimiento de camino con grava en el que se beneficia a 886 habitantes de la comunidad.

De igual forma anunció que esta es la última semana para que estudiantes de secundaria, preparatoria y universidad se inscriban a la 2da etapa del programa de computadoras. Finalmente Medina acompañado de autoridades municipales y líderes naturales cortaron el listón inaugural del camino con revestimiento de grava. (COMALCALCO/REDACCION)

24 regiones

Milenio

miércoles 21 de Septiembre de 2011

Pone en funcionamiento pavimentación, guarniciones y ampliaciones de red de agua potable

Entrega Granier más de 17 mdp a productores de Cárdenas 1 “Gobierno y

productores, unidos para transformar el campo”, expresó el gobernador 1 “Lejos de colores y

partidos, la mano del gobierno estatal en el Plan Chontalpa”, sostuvo Cárdenas u Redacción

E

l esfuerzo compartido de gobierno y productores para incrementar la producción agropecuaria es la respuesta a la clara determinación de seguir teniendo un campo más productivo, señaló el gobernador Andrés Granier Melo durante la entrega de oficios de autorización del Programa de Apoyo a la Inversión en Equipamiento e Infraestructura en este municipio.

La prioridad de mi gobierno, agregó, es que haya un campo con justicia social que se traduzca en agroindustrias, “porque aquí está el potencial agropecuario en el Plan Chontalpa, y el pesquero en el Puerto de Sánchez Magallanes”.

“Es ahí donde la mano del gobierno está presente, al lado de los productores y de sus asociaciones y no debe haber dudas que juntos seguiremos sumando esfuerzos como lo hemos hecho en todo este tiempo”, añadió.

Dio a conocer que en todo el estado se han entregado 222 millones de pesos durante este año, y que en este municipio de 2007 a la fecha

se ha apoyado a productores con 137 millones. Y lo hacemos, dijo, para transformar el campo, sembrando unidad y concordia para tener resultados.

Andrés Granier Melo, dijo en presencia de los productores del ramo pecuario, agrícola y pesquero, y del edil de este municipio, Nelson Pérez García, que los apoyos por más de 17 millones de pesos se entregan sin distinción de colores y partidos, “porque Cárdenas quiere trabajo, unidad y progreso, con jóvenes que puedan integrarse al mercado laboral”.

Llamó a los productores a consolidar el campo y las actividades productivas para seguir impulsando

Cárdenas u Daniel Gálvez

Apoya el gobernador a ganaderos y campesinos del municipio

E

l gobernador Andrés Granier Melo y el alcalde Nelson Pérez García entregaron 75 documentos a igual número de beneficiarios dentro del programa de apoyo e inversión en equipamiento e infraestructura.

Para tal acción destinaron un monto de 17 millones de pesos, resultado de una inversión de las tres instancias de gobierno y que permitirá a ganaderos y agricultores mejorar la producción y por lo que mostraron su agradecimiento para con el gobernador Andrés Granier y el alcalde, Nelson Pérez.

Eneldomodelaunidaddeportiva La Ceiba, los gobernantes estatal y municipal, tuvieron como testigos de honor a titulares de Sedafop y ObrasPúblicas,IgnacioLastraMaríny Héctor López Peralta, a los diputados Armando Beltrán Tenorio y Miguel Moheno Piñera y a los líderes ganaderos en la entidad y en Cárdenas, Fredy Priego y Eulalio Isidro Pérez.

la transformación de Cárdenas y Tabasco. “Ustedes labran la tierra con empeño y dedicación y compartimos la misma convicción de seguir unidos”, resaltó.

En el deportivo La ceiba de la cabecera municipal, ante el titular de Sedafop, Ignacio Lastra Marín, el gobernador aseguró que estos apoyos son el resultado del trabajo coordinado de los tres órdenes de gobierno, pero sobre todo, reconoció, al esfuerzo permanente de los productores de este gran municipio.

Subsidios al campo para competir en el mercado En la explicación de motivos, el

secretario de Desarrollo Agropecuario Forestal y Pesca, indicó que “los apoyos en financiamiento, que van desde el 50 hasta el 70 por ciento, son producto de las gestiones del gobernador Andrés Granier para que ustedes estén en condiciones de competir en el mercado”.

Informó que por gestiones del propio gobernador, la Financiera Rural tiene a disposición créditos para la compra de maquinaria y equipos para las tareas agrícolas y pecuarias.

Convocó a sumarse al programa de renovación de plantaciones de cacao con granos de alta productividad que están a la disposición de los productores en los viveros

Transformación de Cárdenas no distingue colores partidistas, afirma Andrés Granier DANIEL GALVEZ

El alcalde Nelson Pérez García aseguró que gobierno que no le apuesta al campo, está condenado al fracaso pero, afortunadamente no es el caso del gobierno del estado ya que, por el contrario, se han preocupado bajo la firme convicción de “ahí está la clave de la transformación”.

Dijo que Andrés Granier no se equivoca con este tipo de inversiones pues“Cárdenas es un municipio con un enorme potencial agrícola, pecuario, pesquero y forestal tanto en el Plan Chontalpa como en la costa grande y la costa chica”.

Dijo que prueba de ello es esta entrega de oficios de autorización y que redundará en el mejoramiento en sus parcelas, en sus pastizales, en

de los municipios de Comalcalco y Cárdenas.

Por su parte, el edil de esta municipalidad, Nelsón Pérez García, señaló que Cárdenas tiene un gran potencial pesquero, pecuario y agrícola que no se desatiende, sino que está apoyado en todo momento por el gobernador Andrés Granier.

Más de 70 productores de las localidades de Azucena, Isla Encantada, Santa Rosalía, Santuario y Sánchez Magallanes, entre otras, recibieron oficios de autorización para la inversión.

Cuenta Villa Gutiérrez Gómez con infraestructura urbana Posteriormente, Granier Melo estuvo en la villa Ignacio Gutiérrez Gómez, en el corazón del Plan Chontalpa, donde entregó junto con el alcalde Nelsón Pérez calles con pavimento hidráulico, guarniciones y banquetas, caminos asfaltados, luminarias, pasos de agua y ampliación de redes de agua potable, con una inversión de más de 28 millones de pesos.

Entre el regocijo generalizado de la población, el mandatario estatal cortó el listón inaugural de las obras de mejoramiento urbano, que ponen a los más de 10 mil habitantes y sectores vecinos en un mejor nivel de vida.

El delegado municipal Francisco Domínguez Torres reconoció el gesto de las autoridades estatales y municipales por llevar estas acciones a esta villa. “Es un gran paso y una gran labor que hacen por los habitantes de Gutiérrez Gómez y de Cárdenas”, expresó.

Tan sólo en esta villa se pavimentaron seis mil 724 metros cuadrados de calles; dos mil 59 de guarniciones y banquetas; se asfaltó el camino a la congregación agrícola Jesús Reyes Heroles y se gravaron calles en los sectores agrícolas El Capricho, El Porvenir, Ignacio Zaragoza, Las Limas, El Jobo, El zapote y Campo Nuevo, entre otros.

Además, se construyeron 52 pisos firmes para igual número de familias en sus hogares y se instalaron dos transformadores para eficientar el servicio de energía eléctrica. pm

sus establos, en sus comunidades y, lógicamente,, en la economía directa e indirecta.

La transformación de Cárdenas no distingue colores Porsuparte,elgobernadorAndrés GranierMeloenfatizóque“trabajamos para rescatar la vocación agropecuaria de Cárdenas y para mejorar las condiciones de nuestra gente que vive y produce en nuestras comunidades; ustedes con su empeño y dedicación han demostrado que nada detiene ni la transformación de Cárdenas ni la transformación de Tabasco”.

“Compartimos la clara determinación de seguir teniendo un campo más productivo pero sobre todo un campo donde haya justicia social, sin distinción de colores, sin distinción de partidos porque Cárdenas no entiende de colores, Cárdenas lo que quiere es unidad, quiere progreso, quiere a jóvenes que puedan integrarse al mercado laboral”, puntualizó. pm

Milenio

miércoles 21 de Septiembre de 2011

Más Atención Ciudadana a familias

Entrega edil de Teapa apoyos a personas de escasos recursos Teapa u Redacción

C

on la finalidad de seguir brindando asistencia socialalaspersonascon capacidades diferentes, así como al sector educativo en el municipio de Teapa, el alcalde Raúl Cabrera realizó la entrega deapoyosapersonasdeescasosrecursos de diversas colonias y ejidos.

“Me gusta lo que hago y más el estar en contacto directo con la gente, en lo que va del año llevamos entregados alrededor de 30 mil apoyos sociales, en los que se incluyen materiales para mejoramientos de viviendas y el mantenimiento general a más de 25 escuelas del municipio.”

“Invertir en la educación es lo mejorquesepuedehacerpornuestro municipio, ya que sólo con personas mejor preparadas se logra que Teapa avance día a día”, puntualizó Cabrera Pascacio.

Don Santos Hernández Bautista, quien se encuentra en silla de ruedas, recibió de manos de la primera auto-

ridad municipal un molino eléctrico, con el que continuará trabajando en su micronegocio de venta de tamales, en la Villa Juan Aldama, esto es una clara muestra de que una discapacidad no es obstáculo para continuar trabajando y de seguir siendo útil para la sociedad.

En esta entrega de apoyos, tan acostumbrada por el“Gobierno con Valores” se benefició a 110 personas, con artículos como: molinos eléctricos y manuales, láminas, blocks, cemento, apoyos económicos, sillas de ruedas, bomba de agua y material deportivo para algunas instituciones educativas.

Una de las personas que también fuebeneficiadaconunasilladeruedas durante esta entrega de apoyos, fue el joven Agustín Gómez Vázquez, quien por condiciones de salud no pudo asistir al Palacio Municipal y su mamá recibió de manos de las autoridades municipales este gran apoyo que será de mucha ayuda para transportar a Agustín, quien al igual que sus otros dos hermanos se encuentran discapacitados. pm

Durante la primera sesión extraordinaria

Toman protesta a consejo político del PRI en Paraíso Paraíso uArístides Hernández García

“

En el Partido Revolucionario institucional (PRI), de Paraíso, todos en unidad tenemos que salir ganando, convencidos y convencidas de que nuestros adversarios no están dentro del partido, sino en los otros partidos y contra ellos los priistas vamos con todo”, así lo expreso la Presidenta del Comité Municipal del PRI en Paraíso, Victoria Bonfil Sánchez, en su mensaje dirigido a la militancia partidista en el evento en el que se realizo la toma de protesta a los integrantes del consejo político municipal.

El evento en el que se realizo la primera sesión extraordinaria del consejo político municipal sirvió de marco para que ante la ´presencia de dirigentes de sectores y

organizaciones adherentes al PRI, rin dieran protesta los nuevos integrantes de este consejo político para el periodo 2011-2014., bajo el lema, Unidos hacia el 2012.

La toma de protesta a los 316 consejeros del Comité Municipal del PRI de Paraíso, estuvo a carago de Pedro Palomeque Calzada, coordinador de delegados políticos del Comité Directivo estatal del PRI, en tanto que Minerva Santos García a nombre se sectores y organizaciones del PRI, convoco a la militancia y consejeros a ratificar en el Cargo a la actual dirigencia Municipal del PRI, integrada por Victoria Bonfil Sánchez como presidenta del CDM y Jesús Gutiérrez Alvarado como secretario , solicitud que fue avalada por unanimidad de los allí reunidos. pm

regiones 25

26 regiones

Milenio

miércoles 21 de Septiembre de 2011

ROBERT RODRIGUEZ

Se dirigían al estado de Veracruz en un autobús

Capturan en Tenosique a pollera y dos migrantes con documentos falsos

En el municipio de Emiliano Zapata

JORGE RIVERO ZAPATA

1 Agentes

de Migración aseguraron a estas tres personas cuando trataban de burlar la vigilancia de la caseta del INM en la salida de la carretera TenosiqueVillahermosa

María Azucena García González, la presunta pollera.

Tenosique u Jorge Rivero Zapata

A

gentes de Migración aseguraron a dos migrantes con papeles falsos y a una presunta “pollera” cuando trataban de burlar la vigilancia de los guardias de la caseta del INM, ubicada a la salida de la carretera Tenosique-Villahermosa, habían abordado un autobús del ADO para dirigirse al estado de Veracruz.

Durante la revisión que realizan los agentes de Migración a la salida de la carretera internacional,

René Alejandro Rivas Reyes y/o Numa Rivas Reyes, ilegal de origen salvadoreño quien viajaba acompañado de un menor de edad.

Con el aval de José Cruz Cadena, líde de la CNC

antenoche lunes a eso de las 19 horas la presunta “pollera”, de nombre María Azucena García González, de nacionalidad mexicana trató de cruzar a dos salvadoreños de nombres: René Alejandro Rivas Reyes y/o Numa Alejandro Rivas Reyes y al menor Erik Brayan Ávila González y/o René Eduardo Rivas Reyes, de 25 y 15 años, respectivamente.

Por lo que al realizar la revisión de rutina los agentes migratorios se percataron al solicitarle su identificación que las credenciales de elector que portaban ambos salvadoreños estaban alteradas, procediendo a asegurarlos.

Asimismo a la mexicana María Azucena, quien al parecer les había vendido las credenciales falsas en 100 y 300 dólares ofreciéndoles cruzarlos hasta el estado de Veracruz, de donde ella es originaria, las tres personas fueron entregadas al agente de la Federación de la PGR, donde deslindarán responsabilidad tanto al salvadoreño como a la mexicana, mientras que el menor ya fue remitido al tutelar de menores a la capital tabasqueña. pm

Continúan personas de la Sociedad Civil ayudando a familias más vulnerables Emiliano Zapata u Robert Rodríguez

P

ersonas vulnerables del municipiodeEmilianoZapata acuden con asociaciones civiles, organismos no gubernamentales y fundaciones existentes en esta región de Los Ríos, donde gestionan ayuda médica o material ortopédico, entre otras necesidades.

Yoni Caraveo Jiménez con problema postural en la columna luego de haber peregrinado por diversos lugares gestionando una andadera, por fin recibió el material ortopédico este fin de semana, y fue hasta su domicilioubicadoenlarancheríaTres Letras perteneciente a este municipio, donde Manuel Antonio Centeno Velázquez entregó personalmente el utensilio médico.

Por su parte la beneficiada dijo

estar agradecida con Centeno Velázquez, ya que por fin recibió dicha andadera, “existen aún personas nobles en este municipio, gente como nosotros de la tercera edad en ocasiones somos discriminados, merecemos ser escuchados, sobre todo cuando se trata de nuestra salud”, sostiene Caraveo Jiménez.

Y es que en este demarcación territorial en las 28 comunidades y diversas colonias populares que conforman el municipio de Emiliano Zapata existen niños, jóvenes, personas de la tercera edad, que requieren material ortopédico, en su mayoría de escasos recursos económicos, cada día organismos no gubernamentales, asociaciones civiles y fundaciones, están atendiendo diversas necesidades de esta índole. pm

En el municipio de Comalcalco

ALEX ALMEIDA

Preocupa a comerciantes caída de venta de pescado en mercado 27 de Octubre

Nombran delegado de la CNC en Jalpa de Méndez

IBNEYA SANTOS PALMA

Comalcalco u Ibneya Santos Palma

L

Jalpa de Méndez u Alex Almeida

E

ste martes (ayer) se efectuó la toma de protesta del Delegado Especial de la Confederación Nacional Campesina (CNC) en el municipio, mismo que asumiera el cargo el técnico Ezequiel Díaz Montiel, donde se contó con el aval del dirigente estatal José Juan Cruz Cadena, evento que se realizó en las instalaciones del Partido Revolucionario Estatal, PRI. En el acto estuvieron presentes respaldando dicha toma de protesta, autoridades locales, comisariados ejidales así como de líderes campesinos de las comunidades del municipio adheridos a dicha institución nacional campesina.

José Juan Cruz Cadena en su intervención, dijo a los presentes que este nombramiento, se llevó

a cabo con la finalidad de buscar apoyos y realizar las gestiones relacionadas con el gremio campesino.

Sobre todo ahora que las afectaciones se están presentando en diversas comunidades jalpanecas, y en las que los hombres del campo son quienes resultan perjudicados por las inclemencias del tiempo.

La recepción durante el acto, estuvo a cargo del presidente del CDM del PRI; mientras que el delegado estatal de la CNC fue el encargado de entregar el correspondiente nombramiento al nuevo delegado especial, quien agradeció el haber sido tomado en cuenta para tan importante sector productivo en el municipio. pm

a venta de pescado en el mercado 27 de Octubre de esta ciudad ha descendido drásticamente, manifestó el líder de los tianguistas de esta central de abastos, esto se debe a que la gente no tiene dinero para comprar este producto que su temporada buena fue durante la cuaresma, “ahora sólo nos queda esperar el fin de año con la derrama económica por los aguinaldos”.

En entrevista, Jorge Alberto Domínguez Javier, externó que hasta en un 70 por ciento ha bajado la venta de pescados y mariscos donde reiteró que esto se debe principalmente a la crisis económica que se está viviendo, ya que hay mucho desempleo y las ventas que tienen son sólo en las quincenas cuando se acercan a comprar personas que tienen su sueldo seguro.

Domínguez Javier recordó que fue durante la cuaresma la última vez que tuvieron una venta más o menos, no se puede decir tan

Son muy pocas las personas que se acercan a comprar en los expendios de mariscos en el mercado público 27 de Octubre. buena pero sí regular en comparación con los últimos meses que las ventas han estado por los suelos, ya que la gente no tiene dinero para comprar, principalmente porque no tiene trabajo.

El campo tabasqueño también se encuentra en mal estado, aquí en Comalcalco todavía no hay producción de cacao, sólo los campesinos que tienen árboles de pimienta les está yendo más o menos y son los que cuando vienen a vender el grano aromático se

acercan a comprar pescado, explicó el líder de los expendedores de pescado del mercado público 27 de Octubre.

Domínguez Javier indicó que sólo les resta esperar a que llegue el fin de año para que con el pago de los aguinaldos haya derrama económica y haya vida no sólo en los puestos de pescados y mariscos sino en todos los comercios que también están viviendo una etapa difícil, puntualizo el entrevistado. pm

Milenio

miĂŠrcoles 21 de Septiembre de 2011

Editor: (BCSJFM #PMJP

5FOEFODJBT P claraboya

27

tendencias@milenio.com

PUNIT PARANJPE/AFP

EL AUTO MĂ S CARO

Psic... ‰5JFOF VO CVFO USBCBKP QFSP UPEBWpB WJWF FO FM IPHBS *OTJTUF FO RVF TVT SPQBT TFBO MBWBEBT Z QMBODIBEBT Z RVF TVT DPNJEBT TFBO QSFQBSBEBT %F WFSEBE OP UJFOF JOUFODJPOFT EF JSTF Š

El automĂłvil mĂĄs caro del mundo, valuado en 4.5 millones de dĂłlares, presentado ayer en Bombay. A tres aĂąos de lanzar el auto mĂĄs barato, Ratan Tata saca este modelo baĂąado en oro y con piedras preciosas.

Residente de Venecia, que es padre de un hombre de 41 aĂąos, al explicar por quĂŠ decidiĂł buscar ayuda legal y demandar a su hijo para que deje de vivir en su casa.

P ventana NJM Memorias en el sitio web Banco de recuerdos, creado con el ďŹ n de generar conciencia en la poblaciĂłn sobre la necesidad de investigar mĂĄs el alzhĂŠimer. Todas las personas pueden colaborar donando fotografĂ­as, videos o redactando alguna remembranza.

El polĂ­tico con mĂĄs seguidores en Facebook es Enrique PeĂąa Nieto, que suma mĂĄs de un millĂłn

En redes sociales, uno de cada 5 mexicanos MĂŠxico3D\c`jjX [\c Gfqf

%

a hko /0*5 iehhkjao `a qoq]neko `a h] sa^ aj ah l]Žo( lk_k iƒo `a .- iehhkjao qpehev] oe) peko _kik B]_a^kkg u Pseppan( narah“ h] =ok_e]_e“j Iate) _]j] `a h] Ej`qopne] Lq^he_ep]ne] u ?kian_e]h aj Ejpanjap $=iel_e% aj ah aopq`ek Na`ao Ok_e]hao aj IŠte_k u H]pejk]iŠne_] .,--* H] aj_qaop] na]hev]`] ] iƒo `a ieh qoq]neko `a pk`ko hko jerahao ok_eka_kj“ie_ko narah“ mqa oaeo `a _]`] -, ejpanj]qp]o iate_]jko ejcnao]j ] h]o na`ao ok_e]hao _q]j`k iajko qj] rav ]h `Ž]* H] na` iƒo qpehev]`] ao B]_a^kkg( _kj /5! `a hko qoq]neko( oacqe`k `a UkqPq^a( _kj .4( u Pseppan( _kj .,! `a hko mqa ]__a`aj ] aoa pelk `a lknp]hao* Hko qoko iƒo na_qnnajpao mqa ah iate_]jk `] ] h]o na`ao ok_e]) hao okj _kiqje_]noa _kj ]iecko k b]iehe]nao( u `]n oacqeieajpk q kleje“j `a _kjpaje`ko _qhpqn]hao( `alknpao u ajpnapajeieajpk* Aj qj] oecqeajpa oa_qaj_e] aopƒ h] `a i]jpajan ah oacqeieajpk u `]n kleje“j ] jkpe_e]o j]_ekj]hao a ejpanj]_ekj]hao* Aj iajkn ia`e`]( na]hev]j _kiln]o( ]peaj`aj kbanp]o _kian_e]hao k hk ailha]j l]n] ]_) pere`]`ao ailnao]ne]hao* Ah aopq`ek narah“ mqa 0,! `a hko ejpanj]qp]o aj IŠte_k aopƒ `a ]_qan`k _kj k^oanr]n lq^he_e`]` `ajpnk `a h]o na`ao ok_e]hao( aj _kj) pn]opa _kj -3! mqa atlnao“ `eocqo) pk* =_pq]hiajpa _q]pnk `a _]`] -, qoq]neko d]j reopk lq^he_e`]` `a lkhŽpe_ko `ajpnk `a aopko oepeko*

A menos de un aùo de la elección presidencial y ante el crecimiento de votantes en la web, los partidos ya intentan obtener sufragios, pues 40% de los cibernautas ha visto publicidad de precandidatos MOISÉS BUTZE

P claves Usuarios 9De los usuarios de las redes sociales, 40% se conecta desde su hogar y 48% lo hace varias veces al dĂ­a.

9Para 2011 el nĂşmero a escala mundial de internautas alcanzĂł mil 374 millones, representando un crecimiento de 10%.

9Los cibernautas de latinoamĂŠrica se incrementaron 14% al sumar 118 millones en 2010.

9MĂŠxico ocupa el segundo lugar de la regiĂłn en participaciĂłn de audiencia en internet, con 19 por ciento de los usuarios en AL.

PolĂ­tica en el ciberespacio Aj aoa oajpe`k( ah LNE u ah L=J okj hko l]npe`ko _kj iƒo oacqe`knao aj h]o na`ao ok_e]hao( ]qjmqa aj `ebanajpa lnklkn_e“j* Ah L=J ]_qiqh] .1 ieh b]jƒpe_ko aj B]_a^kkg u Pseppan( lank 55! `a ahhko okj oacqe`knao ] pn]rŠo `a Pseppan7 hk mqa _kjpn]op] _kj hko oacqe`knao mqa peaja ah LNE aj h] ieoi] na` ok_e]h* Ah pne_khkn peaja lk_k iƒo `a

.0 ieh oacqe`knao( ]qjmqa oqo _]il]Â’]o `a ian_]`kpa_je] ao) pƒo `enece`]o ] h] na` iƒo qo]`] $B]_a^kkg%( aj h] mqa d] fqjp]`k .- ieh ĂŽ]ieckoĂ?* Ah LN@ ao iƒo jaqpn]h( lqao `a hko -/ ieh --/ oacqe`knao mqa pea) ja aj h]o `ko na`ao( 2, lkn _eajpk lanpaja_aj ] Pseppan u ah naopk ] B]_a^kkg* Naj]pk Fqƒnav( rk_ank `a h]

=iel_e `efk ] IEHAJEK mqa h] bqanpa lnaoaj_e] `ah LNE u L=J aj h]o na`ao ao aj cn]j ia`e`] ] h]o _]il]Â’]o lq^he_ep]ne]o mqa Šopko na]hev]j ] pn]rŠo `a ahh]o* Fqƒnav ]Ăšni“ mqa hko re`ako mqa ]l]na_ÂŽ]j aj UkqPq^a `ah _]j`e) `]pk ] ck^anj]`kn `ah LNE Anqreah ĂŁreh] an]j lq^he_e`]` ]hp]iajpa lajapn]jpa a ejpahecajpaiajpa `enece`] ]h oa_pkn rkp]jpa*

H] aj_qaop] `a =iel_e( oaÂ’]h] p]i^eŠj mqa ah lna_]j`e`]pk lna) oe`aj_e]h _kj i]ukn lnaoaj_e] aj aopko oepeko sa^ ao ah at ck^anj]`kn `ah Aop]`k `a IŠte_k Ajnemqa LaÂ’] Jeapk( mqeaj oqi] iƒo `a qj iehh“j `a b]jƒpe_ko aj B]_a^kkg* H] ]olen]jpa `ah L=J h] Lnaoe`aj) _e] `a h] Nal˜^he_] FkoaĂšj] Rƒvmqav Ikp] ao h] oacqj`] lna_]j`e`]p] _kj iƒo oacqe`knao* Aj B]_a^kkg

peaja _]oe /4, ieh b]jƒpe_ko u aj Pseppan iƒo `a 2, ieh* Hko ]olen]jpao `ah LN@ $=j`nŠo I]jqah H“lav K^n]`kn u I]n_ahk A^n]n`% ]laj]o ]_qiqh]j fqjpko -/3 ieh oacqe`knao aj ]i^]o na`ao* @aop]_] mqa /2! `a hko aj_qao) p]`ko `aoa] k^oanr]n( `qn]jpa h]o _]il]Â’]o lkhÂŽpe_]o( ĂŽlnklqaop]o _h]n]o u ]pn]_per]o( jk ]p]mqaoĂ?( oacqe`k `a .2 lkn _eajpk mqa `aoa] _kjcnqaj_e] u dkjaope`]` lkn l]npa hko lkhÂŽpe_ko `qn]jpa oqo _]il]Â’]o* Ah aola_e]heop] `a h] =iel_e oa) Â’]h“ mqa hko jerahao `a ]lnk^]_e“j lkn l]npa `a hko qoq]neko d]_e] h] lkhÂŽpe_] aopƒj iƒo nah]_ekj]`ko _kj ah lanokj]fa u jk _kj ah l]npe`k* Fqƒnav `efk mqa aopk ao cn]_e]o ] mqa hko lkhÂŽpe_ko p]i^eŠj oa `]j ] _kjk_an aj aol]_eko mqa jko aopƒj nah]_ekj]`ko _kj oqo p]na]o lkhÂŽ) pe_]o( _kik nareop]o `ah _kn]v“j k lnkcn]i]o `a pahareoe“j* .m

28 tendencias

Milenio

miércoles 21 de Septiembre de 2011

Los procesadores fueron desarrollados por la empresa Progenika LA CIENCIA POR GUSTO

En México, chips analizan ADN para personalizar tratamiento *OHFOJFSpB

DXik e 9fe]`c Fc`m\iX

ESPECIAL

La tecnología ya se

utiliza en el Hospital La Raza y en el Centro Médico Siglo XXI En algunos casos se

ahorran hasta 5 mil dólares al año al dar la medicina adecuada México39cXeZX MXcX[\q

6

j]o ckp]o `a o]jcna k `a o]her] laniepaj ]dkn] ] dko) lep]hao `a ]hp] aola_e]he`]`( _kik ah ?ajpnk I `e_k Oechk TTE u H] N]v]( aba_pq]n `e]cj ope_ko iqu lna_eoko ok^na hko b ni]_ko u h]o `koeo mqa oa `a^a `]n ] qj l]) _eajpa ajbania`]`ao mqa naoqhp]j iqu _kopko]o l]n] ah oa_pkn o]hq`( _kik _ j_an( delan_khaopankhaie] k lnk^hai]o _knkj]neko* H]qne]jk Oei j( lnaoe`ajpa `a Lnkcajeg] H]pej]( ailnao] `a ia`e_ej] caj ie_] lanokj]hev]`]( atlhe_ mqa ] pn]r o `a >hkk`?del( mqa `ao_ne^a ah cajkpel]`k `a cnqlko

Con una gota de sanre el BloodChip describe su genotipado o]jcq jako( u `ah Ld]ni]?del( mqa lanokj]hev]n ah pn]p]ieajpk b]ni]) _kh ce_k( hko ck^eanjko hkcn]j iafkn ]lack ] hko pn]p]ieajpko u arep]j na_] `]o u iqanpao lknmqa ah ia`e) _]iajpk jk an] ah ]`a_q]`k* Î?q]j`k oa aopq`e] ] qj] l]_eajpa _kj _ j_an `a i]i] u oa `apaniej] ] pn]r o `a aop] dann]ieajp] mq pn]p]ieajpk ao ah ]`a_q]`k( oa aop j ]dknn]j`k / ieh 1,, aqnko lkn ] k `a ok^nare`] `a h] ]ba_p]`]Ï( atlhe_ Oei j aj ajpnareop]*

Aj ah _]ok `a delan_khaopankhaie]( ]^qj` ( hko aopq`eko b]ni]a_kj ) ie_ko narah]j mqa lkn l]_eajpa oa hhac] ]dknn]n 1 ieh ` h]nao ]h ] k ]h `]nha ah pn]p]ieajpk ]`a_q]`k* ÎAh _kopk `alaj`a iq_dk `ah pelk `a _del( lkn afailhk( ko_eh] ajpna hko .,, u hko 1,, ` h]nao lkn l]_eajpa( lank oa pn]p] `a qj] je_] lnqa^] aj h] re`]( lknmqa oa oa_qaj_e] ah cajki] ]ok_e]`k ] h]o r]ne]^hao aola_ Ú_]o* D]u aopq`eko _kopk) aÚ_]_e] mqa ej`e_]j mqa qpehev]n

qj] `a aop]o dann]ieajp]o lnkrk_] qj ]dknnk iqu oecjeÚ_]perk aj hko ] ko oecqeajpaoÏ( ]^qj` ah p]i) ^e j `k_pkn aj ?eaj_e]o Mq ie_]o lkn h] Qjeranoe`]` =qp jki] `a I]`ne`* = hk h]nck `a qj] ` _]`]( _kiajp Oei j( h] ailnao] d] lanba__ekj]`k oqo dann]ieajp]o pa_jkh ce_]o( aj h]o mqa d] ejranpe`k 4, iehhkjao `a aqnko l]n] klpeiev]n hko naoqhp]) `ko* ÎAop]iko ] qj cn]`k `a mqa hko naoqhp]`ko `ah pelk `a pn]p]ieajpk mqa namqeana ah l]_eajpa oa `aj aj ]laj]o .0 dkn]oÏ* =_pq]hiajpa Lnkcajeg] pn]^]f] aj h] ah]^kn]_e j `a _delo mqa( aj qj bqpqnk( hkcn]n j lna`a_en aj oacqj`ko h]o ajbania`]`ao mqa lqa`a `ao]) nnkhh]n qj je k _q]j`k oa] ]`qhpk* P]i^e j na]hev]j lnkpk_khko _kj _eanpk tepk ]h cn]`k `a mqa lna`e) _aj oe qj] iqfan paj`n _ j_an `a i]i] u `a mq cn]`k( l]n] mqa ahh] pkia ia`e`]o lnarajper]o* H] ailnao] beni qj _kjrajek _kj ah oa_pkn o]hq` aj .,,5 l]n] kbna_an oqo oanre_eko( lank hko lnkpk_khko `a naceopnk _kj ?kbalneo _kj_hqua) nkj aopa ] k* =`ai o oa kbna_a ah oanre_ek aj dkolep]hao lner]`ko aj Ikjpannau u Cq]`]h]f]n]* .m ESPECIAL

Calculan que 2.8 millones de mexicanos padecerán ese mal en 2040

Alzhéimer crecerá 400% en 29 años México39cXeZX MXcX[\qo

&

j .,-, oa naceopn]nkj ] ao_]h] iqj`e]h /1*2 iehhkjao `a lanokj]o _kj ]hc j pelk `a `aiaj_e]( ej_hqe`] h] ajbania`]` `a =hvdaeian $A=%( u aj I te_k oa aopei] mqa d]u 3,, ieh lanokj]o ]ba_p]`]o* Oa _]h_qh] mqa ah neaock `a `ao]) nnkhh]n A= ao `a .1*1! l]n] dki^nao u /-*5! l]n] h]o iqfanao* H] KIO aolan] mqa aj .,0, ah _kjpejajpa mqa i o r] ] _na_an aj lnar]haj_e] `a ]hvd eian ao H]pe) jk]i ne_]( _kj qj _na_eieajpk

`a 0,,!( ao `a_en( o hk aj I te_k d]^n _q]pnk ra_ao i o ]ba_p]`ko( mqa oqi]n j . iehhkjao 4,, ieh( u ah lnk^hai] ao mqa _]na_aiko `a ejopepq_ekjao _]l]_ep]`]o l]n] ]paj`an ] aopa pelk `a ajbanik u ha pk_] ] h] b]iehe] oq _qe`]`k* Aj ah _kjpatpk `ah @ ] Iqj) `e]h _kjpn] ah =hvd eian( A`eh^anpk La ]( `ena_pkn `a Ejraopec]_e j `ah Ejopepqpk `a Jaqnk_eaj_e]( Ejrao) pec]_e j u @ao]nnkhhk Aik_ekj]h( atlhe_ mqa Îaopq`eko `aiqaopn]j mqa aj ah l] o hko _qe`]`knao( ]qj) mqa _qajpaj _kj ]uq`] `a ]hcqj] ajbanian]( oqbnaj aj qj 2,! `a

Investigación publicada en la revista Blood

Encuentran una manera de “desarmar” al virus del sida Londres3I\lk\ij

6

j cnqlk `a _eajp Ú_ko d]hh qj] bkni] `a arep]n mqa ah RED `] a ]h oeopai] ejiq) jkh ce_k u hko atlanpko oa ]h]nkj mqa oq `ao_q^neieajpk kbna_an ] qj] jqar] aopn]pace] l]n] `ao]nnkhh]n ia`e_]iajpko* Ejraopec]`knao `a Aop]`ko Qje`ko u Aqnkl] mqa pn]^]f]j aj h]^kn]) pkneko _kj ah RED d]hh]nkj mqa ao ej_]l]v `a `] ]n ah oeopai] ejiq)

jkh ce_k oe oa aheiej] ah _khaopankh `a h] iai^n]j] `ah renqo* ÎAo _kik qj af n_epk mqa d] lan`e`k oqo ]ni]o lank ] j pea) ja ^]j`an]o( lkn hk mqa oa lqa`a na_kjk_an u ]p]_]nÏ( `efk =`ne]jk >k]ook( `ah Eilane]h ?khhaca `a Hkj`nao( mqa `enece ah aopq`ek* Ah amqelk ]dkn] lh]ja] ejraopec]n _ ik qo]n aop] bkni] `a `ao]_per]n ah renqo u lkoe^haiajpa ailha]nh] l]n] d]_an qj] r]_qj]* Lkn hk cajan]h( _q]j`k qj]

`alnaoe j _kik _kjoa_qaj_e] `ah `aoc]opa aik_ekj]h u mqa pn]^]f]j 3, dkn]o ] h] oai]j] _qe`]j`k ] hko l]_eajpao( oej naiqjan]_e j( iq_dko `af]j `a pn]^]f]nÏ* =qjmqa i o `a 3,! `a hko l]) _eajpao _kj A= rera aj oq _]o] u oa aj_]nc]j `a ahhko oqo b]iehe]nao k ]iecko $31!%( aj ]hcqjko _]oko( lkn ej_kilnajoe j `a h] ajbania`]`( klp]j lkn ]^]j`kj]nhko* H] ajbania`]` ] ao_]h] iqj`e]h pqrk qj _kopk ]jq]h lkn pn]p]ieajpk `a 2,0 ieh iehhkjao `a ` h]nao aj .,-,* Aj I te_k qj] lanokj] oej pn]p]ieajpk c]op] ah `k^ha lknmqa oa

lanokj] oa ejba_p] _kj RED( h] nao) lqaop] ejiqjkh ce_] `ah _qanlk ]_per] qj] `abajo]* Lank ]hcqjko ejraopec]`knao _naaj mqa ah RED d]_a mqa ah oeopai] ok^na]_p a* Aopk `a^ehep] ] h] oecqeajpa h ja] `a `abajo]( _kjk_e`] _kik naolqaop] ejiqja ]`]lp]per]* L]n] aopa aopq`ek( lq^he_]`k ah hqjao aj h] nareop] >hkk`( ah amqelk `a >k]ook aheiej ah _khaopankh `a h] iai^n]j] mqa nk`a] ]h renqo u d]hh mqa aok `apaj ] h] ]_per]_e j `a h] naolqaop] ejiqja ejj]p]* Aopk( aj k_]oekjao( hhar ] qj] naolqaop] ]`]lp]per] i o bqanpa( knmqaop]`] lkn qj pelk `a ]jpe_qan) lko hh]i]`ko _ hqh]o P* Aj ah iqj`k r]neko atlanpko ejpajp]j `ao`a d]_a ] ko _na]n qj]

Son cuidados por su familia 70% ejpanj] _kjop]jpaiajpa u peaja i o ]__e`ajpao( u _kj pn]p]ieajpk c]op] 0 ieh laoko ]h iao o hk aj ia`e_ej]o( oej _kjoe`an]n kpnko _kopko( _kik ajbanian]o mqa h] _qe`aj* .m

r]_qj] _kjpn] ah RED( lank o hk d]j paje`k qj tepk heiep]`k* >k]ook `efk mqa Îah RED ao iqu ao_qnne`evk( ar]`a h]o `abajo]o `ah dq ola` cajan]j`k naolqaop]o at]) can]`]o mqa `] ]j ]h oeopai] ejiq) jkh ce_k* Aopk ao _kik ]j`]n _kj ah _k_da aj lneian] `qn]jpa iq_dk peailk( ah ikpkn oa bqj`aÏ* Ah RED bkni] oq iai^n]j] _kj h] `a h] _ hqh] mqa ejba_p]( atlhe_]) nkj hko ejraopec]`knao `ah aopq`ek* Aop] iai^n]j] _kjpeaja _khaopankh( mqa ]uq`] ] i]jpajanh] h mqe`] u ha laniepa ejpan]_pq]n _kj pelko l]npe_qh]nao `a _ hqh]o* Aj ah aopq`ek p]i^e j l]npe_e) l]nkj atlanpko `a h]o qjeranoe`]) `ao Fkdjo Dklgejo( `a Ieh j u `a Ejjo^nq_g* .m

CJPMuHJDB

%

qn]jpa hko hpeiko 2, ] ko( hko ^e hk) cko ikha_qh]nao d]j oe`k ah cnqlk `a _eajp Ú_ko i o ]q`]_ao u _na]perko* = l]npen `ah `ao_q^neieajpk aj hko 3, `a h]o dann]ieajp]o l]n] _knp]n( _kle]n u lac]n ah =@J l]n] d]_an Îejca) jean ] caj pe_]Ï( d]j ik`eÚ_]`k _ hqh]o rer]o l]n] ejraopec]n oq bqj_ekj]ieajpk u `]nhao jqar]o _]l]_e`]`ao* Lank aj hko hpeiko ] ko d] oqnce`k qj] jqar] `eo_elhej]( h] Î^ekhkc ] oejp pe_]Ï( mqa oa lnklk) ja Î`eoa ]n oeopai]o ^ekh ce_ko ik`eÚ_]`ko caj pe_]iajpa mqa hharaj ] _]^k bqj_ekjao jqar]o mqa jk ateop]j aj h] j]pqn]hav]Ï* L]n] ahhk( hko ^e hkcko oejp pe_ko d]j e`k _kha__ekj]j`k ^e^hekpa_]o `a cajao u d]j ]lnaj`e`k ] ]ni]n _kj ahhko( `a i]jan] Îlna`a_e^ha( _kjÚ]^ha u oeopai pe_]Ï Í_kik ^hkmqao `a HackÍ oeopai]o ^ek) h ce_ko jkra`koko* Aj ]ckopk( h] nareop] Ikha_qh]n ouopaio ^ekhkcu lq^he_ qj pn]^]fk `ah ejraopec]`kn ?dqad Hkk Lkd u oq amqelk aj Oejc]lqn( aj ah mqa qpehev]j h] ^ekhkc ] oejp pe_] l]n] _ki^]pen qj] ajbania`]` ejba__eko]* H] ^]_pane] Loaq`kikj]o ]anqcejko] ao qj] lh]c] _ki j aj dkolep]hao( mqa _]qo] ejba_) _ekjao cn]rao* Hko ejraopec]`knao ik`eÚ_]nkj ] h] ^]_pane] Ao_da) ne_de] _khe( d]^ep]jpa jkni]h `ah ejpaopejk dqi]jk( l]n] _ki^]pen ] h] kpn]* Ha ejpnk`qfankj pnao cajao6 qjk l]n] b]^ne_]n qj] lnkpa j] mqa `apa_p] ] _eanp] oqop]j_e] oacnac]`] lkn h] Loaq`kikj]o ]anqcejko]* Kpnk l]n] lnk`q_en qj] pktej] hh]i]`] lek_ej]( mqa h] i]p]* U ah pan_ank mqa ]h ]_pe) r]noa d]_a mqa h] _ hqh] `a A* _khe oa `eoqahr]* Ah oeopai] ao iqu ejcajekok( oe h] A* _khe ik`eÚ_]`] oa d]hh] aj lnaoaj_e] `a loaq`kikj]o( h]o `apa_p]( b]^ne_] lek_ej] u ] _kjpejq]_e j oa `aoejpacn]( he) ^an j`kh] ]h ia`ek u i]p]j`k ] h]o kpn]o ^]_pane]o* Hko ejraopec]`knao okiapeankj ] oq oeopai] ] lnqa^]o `ap]hh]`]o u necqnko]o u _kilnk^]nkj mqa bqj_ekj]Å _kik qj nahkf* Jk lqa`a qo]noa _kik pan]) le] ] j Íd]_aj b]hp] aopq`eko ej rerkÍ( lank lnqa^] mqa aj lnej_elek lqa`aj `eoa ]noa ie_nk^eko mqa _ki^]p]j ajban) ia`]`ao* Pki]j`k aj _qajp] h] ]l]ne_e j `a ^]_pane]o naoeopajpao ] ]jpe^e pe_ko( aop] jqar] aopn]pace] l]n] _ki^]pen ejba__ekjao oqaj] atpnai]`]iajpa lnkiapa`kn]* ¼Mq jko pn]an ah bqpqnk;* .m Comentarios: mbonfil@unam.mx lacienciaporgusto.blogspot.com

miércoles 21 de Septiembre de 2011

milenio

servicios y pasatiempos el tiempo HOY EN VHSA Lluvia

JUEVES Lluvia

MN

MN

MX

23 32 °

MÉXICO MN Acapulco 26 Aguascalientes 10 Campeche 22 Cancún 21 Ciudad Juárez 18 Chihuahua 15 Chilpancingo 16 Colima 19 Cuernavaca 17 Culiacán 26 Durango 10 Guadalajara 15 Guanajuato 13 Hermosillo 26 La Paz 23 León 13 Los Cabos 23 Mazatlán 24 Mérida 22 Monterrey 20 Morelia 11 Oaxaca 15 Pachuca 10 Puebla 10 Puerto Vallarta 25 Querétaro 12

°

MX PRV. 28 T 26 D 31 T 31 L 33 D 32 D 29 T 31 T 28 T 38 D 27 D 28 L 28 D 42 D 37 D 30 D 35 D 31 T 33 T 34 D 27 D 26 T 21 L 25 T 35 T 26 D

Nublado

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

Inestable

Lluvia

MN

MX °

Saltillo 15 San Luis Potosí 12 Tampico 23 Tepic 18 Tijuana 16 Tlaxcala 10 Toluca 10 Torreón 18 Tuxtla Gutiérrez 20 Veracruz 21 Villahermosa 23 Xalapa 15 Zacatecas 10

29 25 31 32 26 28 22 32 31 32 32 22 24

EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

MX PRV. 23 D 34 D 22 D 33 D 37 D 27 D 24 N 40 D 34 D 24 D 26 N 24 N

MN 17 23 10 18 23 18 19 24 21 13 14 21

D L D T D L L D T L L D D

°

3

4

5

6

CANADÁ Montreal Ottawa Vancouver

MN 10 11 12

MX PRV. 23 D 24 D 21 N

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

MN 12 13 20 16 15 24 24 19 9

MX PRV. 22 D 24 D 28 L 22 T 18 L 30 L 29 T 26 D 21 N

RESTO DEL MUNDO MN Berlín 14 Johannesburgo 10 Londres 13 Madrid 12 Moscú 10 París 14 Pekín 12 Roma 17 Sídney 15 Tel Aviv 20

MX PRV. 21 D 24 D 19 D 30 D 16 N 23 D 26 D 29 D 23 D 30 D

7

8

9

11

13

14

17

18

21

19

15 2

22

16

20

23

25 27

24 26

28

29

32

30

31

33

34

35

36

38 40

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

Hermosillo

26/42°C

Cd. Juárez

18/33°C Torreón

18/32oC GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

20/34oC

Durango o

Culiacán o Los Cabos

10/27 C

26/38 C

Zacatecas o

23/35oC

10/24 C

Tampico o

23/31 C

SLP o

12/25 C

Tepic

18/32oC

León Guadalajara 13/30oC o

Pto. Vallarta

15/28 C

25/35°c OCÉANO PACÍFICO

Mérida

22/33oC

Pachuca o 10/21 C

Toluca Colima

19/31oC

Puebla 10/22oC DF 10/25oC 13/24oC

Campeche

22/31oC

Veracruz

21/32oC

Acapulco

Cancún o 21/31 C

Villahermosa

23/32oC

o

26/28 C

Oaxaca

15/26oC

Tuxtla Gtz.

20/31oC

sudoku

10 12

Nieve

16/26°C

41

39 42

45 48

HORIZONTALES: 1. Blancura perfecta.

6. Individuo de una tribu de pieles rojas célebre por su astucia. 10.

Coger, agarrar. 11. Puerro. 12. Cinto para llevar los cartuchos. 14. Cubrir de arena. 17. Percha de cerdas para cazar perdices. 18. Apócope de norte. 20. Piedra plana. 21. Cloruro de sodio. 22. (Figurativo) Irse, escapar, huir precipitadamente.

24. Pronombre posesivo. 25. Perteneciente a la vida conyugal. 27.

(Figurativo) La muerte (México).

37

43 46

44 47

49

29. Abstenerse de hacer algo. 32.

Junta una cosa a otra. 33. Planta aristoloquiácea de flores rojas. 34.

Pierna de los animales. 37. Ondas en la superficie de las aguas. 38.

Hierro combinado con un poco de carbono. 40. Secreción líquida de los riñones. 42. Se presenta, viene. 45. Atasco, aprieto. 46. Perfume, olor agradable. 48. Cubre las partes raspadas de una pared.

49. Compuesto que se obtiene haciendo pasar una corriente

de cloro seco en alcohol enfriado.

VERTICALES: 2. Común, trivial. 3. Utilizar. 4. Río de Europa occidental. 5.

Embustera, tramposa. 6. Pompa, ostentación. 7. Preposición. 8. Criba grande para aventar el trigo. 9.

Fruto de las coníferas (plural). 12.

Apócope de casa. 13. Sitio poblado de álamos. 15. Tomará para sí una responsabilidad. 16. Igualdad de nivel de las cosas. 19. Percibí por el olfato. 22. Tela de algodón parecida al terciopelo. 23. Serie de personas que traen su origen en el mismo tronco. 25. Río de Francia, Bélgica y Holanda. 26. Igual, sin aspereza. 27.

Sumo pontífice de la Iglesia católica.

28. Los que tienen expendio de billetes de lotería. 30. Que tala. 31.

Nombre de mujer. 35. Ave ánsar.

36. Gusano en las llagas de los animales. 38. Anona, fruta. 39. Dícese de ciertas frutas muy delicadas.

40. Terminación de aumentativo.

41. Cólera, enojo. 43. Bóvido salvaje parecido al toro. 44. Quiera, aprecie (invertido). 45. Símbolo del argón. 47. Contracción gramatical.

Laura Torres Martínez

P A S A S E P O C A

L A C S O S S I A R I F R O A N N G L E

V A L R O D I N E R A E R A N C S A V D I N M A D E L O N D A S A M M A R N A T R E A R T A U D U O F E L B A R D O T A I R A I R E C A M U S N A N V I D M O L N I I R A A L A N A L O S S O R I A

SOLUCIÓN ANTERIOR

2

Heladas

Tijuana

23 32

°

crucigrama 1

Tormenta

VIERNES Lluvia MX

23 32

°

Algo nublado

Despejado

REFERENCIAS

29

SOLUCIÓN ANTERIOR INSTRUCCIONES: Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

30

milenio

miércoles 21 de Septiembre de 2011

Cultura „ tome nota

ESCENA PÁNICA

El gran ceremonial, propuesta de teatro pánico, del dramaturgo español Fernando Arrabal, se presentará todos los miércoles a las 20:30 horas, del 21 de septiembre al 2 de noviembre. Centro Cultural Helénico, Av. Revolución 1500

MéxicouJesús Alejo

A

lberto Manguel (Buenos Aires, 1948) sabe que la escritura y la lectura son elementos indisolubles, pero pocos como él se han dado tiempo para reflexionar y compartir sus gustos literarios: trazar un autorretrato literario en el que se refleje la importancia de una tarea siempre marginal, como la lectura.

“Somos criaturas que contamos historias, así sobrevivimos.

Otros animales sobreviven con otras estrategias, la nuestra es la de la imaginación”, a decir del escritor de nacionalidad canadiense, y que vino a la Ciudad de México como uno de los conferencistas del Simposio Internacional del Libro Electrónico, que hoy concluye, además de presentar uno de sus títulos emblemáticos, Una historia de la lectura (Editorial Almadía/ DGP-Conaculta, 2011).

“Lo escribí como una suerte de autorretrato para saber un poco más quién soy y la mejor sorpresa con ese libro fue descubrir que otros lectores se reconocían en él: somos una comunidad muy fuerte, por lo que tenemos que unirnos y proclamar nuestro poder”. Está consciente de que hoy día resulta muy complejo lograr que más lectores tengan acceso a la buena literatura.

Luego de su participación en el simposio, donde defendió el lugar que ocupa la lectura en un entorno tecnológico, Manguel aseguró que el problema de nuestro tiempo es que, tanto el libro como el lector, se convierten en objetos de consumo, lo cual provoca que el acto intelectual se devalúe.

“Es muy peligroso, porque se crea un deseo a partir del producto comercial: se crean objetos que uno no necesita, pero nos convencen de que ese objeto es lo que deseamos. Siempre nos enfrentamos al peligro de la estupidez, desde la época sumeria, entonces, el lector siempre debe recordar qué es lo que le conmueve, cuáles son los valores que son los de uno y no los de las sociedades de consumo.”

Origen y fin de la escritura En defensa de los libros tal como los conocemos hoy día, el autor de títulos como Noticias del extranjero, Todos los hombres son mentirosos o La ciudad de las palabras recuerda que ha escuchado decir que los niños de hoy pasan 70 por ciento de su tiempo delante de una pantalla y, “lo peor, a gente pedir

Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com

ESPECIAL

„delitos menores...

Dice un historiador que Perón y Borges tenían un antepasado común por allá del siglo XVIII. Según esto, Borges venía siendo “un tío lejano” de Perón (y él lo sospechaba). Quizás... pero si no es cierto, el escritor tal vez resucite para añadir algo a su Historia universal de la infamia…

„ jans

Nuestra estrategia,

la imaginación:

Manguel

Escritor, traductor y editor, pero sobre todo un lector que ha intentado develar los secretos de una actividad poco apreciada en nuestros días, lo que se refleja en un libro como Una historia de la lectura HÉCTOR TÉLLEZ

“Somos criaturas que contamos historias, así sobrevivimos”, dice el crítico argentino

Humanismo vs. tecnología 111 Alberto Manguel o Federico Álvarez, de un lado del cuadrilátero; Alberto Chimal, Naief Yehya o Roberto Igarza, en la otra esquina. Defensores del libro tal como lo conocemos en la actualidad, como ese objeto precioso que transforma vidas, frente a quienes asumen la necesidad de aprovechar las posibilidades de las nuevas tecnologías en el Simposio Internacional del Libro Electrónico, que hoy culmina, en el Museo Nacional de Antropología.

“Tal vez el autor profesional desaparezca en el mundo, y su papel se reparta entre todos nosotros”,

de acuerdo con el escritor Alberto Chimal, “tal vez la jerarquía del libro y la publicación no sólo se modifique y desaparezca por completo; tal vez los géneros literarios tradicionales se transformen hasta volverse irreconocibles, lo que sería normal.”

A lo mejor, como dijera el investigador argentino Roberto Igarza, hemos estado demasiado cerca del soporte, aunque nunca antes se había leído tanto como ahora: “Lo que importa es lo que hacemos con la tecnología, pero para competir hay que estar en las pantallas”.

que aprovechemos esa pantalla para enseñarles a leer, pero eso es como decir ‘los niños consumen 70 por ciento de productos con azúcar, que los hace diabéticos, aprovechemos eso para pasar la vitamina E’. Es un razonamiento absurdo y casi criminal”.

Desde su perspectiva, dichos mecanismos no sólo contribuyen a dificultar el acceso a la buena literatura, sino que entrenan al público, sobre todo al joven, a pensar que no son lo suficientemente inteligentes como para leer un libro interesante.

“Es la misma publicidad que hacen los evangelistas por televisión o los que venden productos para tener mayor capacidad sexual: vender algo que se supone uno desea. En algún momento he dicho que, de la misma manera en que hay tribunales de crímenes contra la humanidad, debe haber tribunales de crímenes contra la imaginación, contra la educación de la inteligencia.”

Una historia de la lectura busca darle un lugar importante al lector, como origen y fin de la escritura, “amo y señor de una nación hecha de imaginación y de palabras”. Por ello, está convencido de que nuestros libros fundamentales cambian de día en día, de hora en hora: no hay manera de hacer la selección que lo acompañe en una isla desierta: “ayer hubiese sido Alicia en el país de las maravillas, hoy La Divina Comedia, mañana podría ser la obra completa de Borges o de Stevenson”.

“La biblioteca universal es tan rica que casi cualquier elección que hagamos será una que, de alguna manera, implica los otros libros, porque nadie escribe solo, como nadie lee solo: siempre leemos en relación a lo que ha sido leído antes.” * Una historia de la lectura se presenta hoy, a las 19:30 horas, en el Centro Cultural Bella Época (Tamaulipas 202, Condesa), con los comentarios de Guillermo Quijas y Julio Trujillo.pm

miércoles 21 de Septiembre de 2011

Milenio

cultura 31

El camaleón peripatético

La crítica:

QPS -VJT .JHVFM "HVJMBS

NzTJDB ESPECIAL

-BT NBOPT WBHBCVOEBT

Grupo

En uno de los más conocido Sonetos Sacros de Donne, el poeta le dice a la muerte que no tiene de qué enorgullecerse o hacer alarde porque “despertaremos a la eternidad”...

.

]j`] `a_en ah v]l]pk ejokija mqa aj jk_dao l]o]`]o rek cn]j l]npa `a qj] atpn] ] lah _qh] Í`e_a ah _]i]ha j lanel]p pe_k ]laj]o ajpn] ]h _q]npk `kj`a ao_ne^kÍ* Ao ok^na qj] lnkbaokn] `a hepan]pqn]( anq`ep] aj h] lkao ] `ah ejch o Fkdj @kjja( ejpanlnap]`] lkn h] ]_pnev Aii] Pdkilokj( mqa ajbani] `a qj _ j_an paniej]h* U ah v]l]pk ejokija i]j`] lnacqjp]n oe h] lkao ] ]d _ep]`] _]hebe_] _kik ikrea)ranok* ÍJk( _]i]ha j* Ah _deopa `ah ikrea)ranok ao mqa aj qj] lah _qh] h] _ep] `a ]hc j lkai] oa] pkp]hiajpa ejaolan]`]* Oe oa pn]p]( `ec]iko( `a h] ^eklahe `a qj lkap]( ao `a aolan]noa mqa o]hc]j aj ahh] ranoko `a aoa lkap]* Hk ieoik mqa aj aopa _]ok6 oe oa pn]p] `a qj] atlanp] aj Fkdj @kjja( hk oacqnk ao mqa ]l]nav_]j ranoko `a Fkdj @kjja* ÍAj aop] lah _qh] ]l]na_a i o mqa j]`] qj lkai] `a @kjja mqa ao qj ]hac]pk _kjpn] h] iqanpa* ÍAo ah i o _kjk_e`k `a hko Okjapko O]_nko `a @kjja* =d aj aba_pk ah lkap] ha `e_a ] h] iqanpa mqa jk peaja `a mq ajkncqhha_anoa k d]_an ]h]n`a lknmqa `aolq o `a oq ^nara re_pkne]( Î`aolanp]naiko ] h] apanje`]`Ï u ÎH] iqanpa jk oan i o7 Iqanpa( r]o ] iknenÏ* ÍOa naÚana ] h] naoqnna__e j aj ah Fqe_ek Bej]h( l]n] mqeajao _na]j* ÍO ( ]qjmqa _kik oeailna h] lkao ] `] l]n] pk`k* Lkn afailhk( ] i o `a pnao oechko `a mqa bqa ao_nepk( ah lkai] lqa`a haanoa _kik mqa h] iqanpa u] jk d] `a nacen lknmqa d]^n ailav]`k h] apanje`]`( k h] lan`qn]_e j( `ah lkap]( @kjja aj aopa _]ok( mqeaj reren aj oq k^n]* K ^eaj6 aj qj] ha_pqn] ]hck o]hr]fa `a ie l]npa( hk mqa ah lkai] ia `e_a oej en p]j i o ]hh ao ]hck ]o _kik mqa h] iqanpa lk`n hkcn]n mqa ia o]mqaj `ah fqack( lank ia h] hhark ] h]o nac]`an]o* Ia i]p]( lank ]h iajko( _kjieck( oa iqana* ÍAj h] lah _qh] ah lanokj]fa `a Aii] Pdkilokj l]o] `a ajoa ]n ah lkai] bn ]( lanba_p] u ]_]` ie_]iajpa ] nabqce]noa aj h _kik qj ]oe`ank hpeik _kjpn] ah `aoajh]_a `a oq _ j_an* ÍAh lkai] oa o]ha `ah lev]nn j

EDUARDO SALGADO

El chiste del movie-verso es que en una película la cita de algún poema sea totalmente inesperada

]^opn]_pk `a oqo _h]oao l]n] ]`mqenen re`] _kj_nap] aj h] _h je_] `a ajbaniko paniej]hao* Ah lnarek _kjk_eieajpk iajp]h `ah lkai] oa ha rqahra _knlkn]h( lkn ]o `a_enhk* ͼLkn mq ok^na aopa lkai] peajao ]jkp]`k ]mq 6 Îb]hp $b]hp]% qj L]vÏ; ÍAo mqa jk o `a qj amqer]hajpa ] aopa lkai] `a Fkdj @kjja ranpe`k ] jqaopn] hajcq]( _kik hk mqa devk K_p]rek L]v _kj kpnk `a hko lkai]o _ ha^nao `a @kjja6 ÎAhac ]6 =jpao `a ]_kop]noaÏ* L]v jk ian]iajpa hk pn]`qfk oejk mqa devk qj cn]j lkai] aj aol] kh* >]op] _kj _ep]n hko `ko lneianko ranoko( lna_a`e`ko `a h]o kpn]o `ko pn]`q__ekjao mqa _kjkv_k* A* ?]n]__ekhk)Pnafk $-542%6 Raj( ]i]`]( raj( ieo lk`anao pk`k `ao_]jok `ao]b ]j( d]op] mqa uk ia ^]p]( `a^]pe j) `kia u]vck* Cqop]rk B]h]mqan] $.,,2%6 Raj( ]_q`a( oa kn]( pk`k nalkok ao napk ] ie lkpaj_e]7 d]op] mqa jk pn]^]fa( pn]^]fkok ao ie aop]`k* L]v( aj _]i^ek $lkai] mqa ]^na Ranoekjao u `eranoekjao( -530%6

Raj( raj( pk`k nalkok ie bqanv] `ao]b ]* Nalko]n ao ie bqanv] lqao paj`e`k ia aobqanvk* K r]u]iko ] hko `ko hpeiko ranoko* ?]n]__ekhk)Pnafk6 L]n] ajoa ]npa( lneiank aopku `aojq`k* ¼Lkn mq namqeanao p i o _q^eanp] mqa qj dki^na; B]h]mqan]6 L]n] mqa ]lnaj`]o( ia da `aojq`]`k uk lneiank7 a]( lqao( ¼mq i o l]n] _q^nenpa ja_aoep]o mqa qj dki^na; U L]v( oej `q`]6 I n]ia( raj( ¼mq iafkn i]jp] L]n] pq `aojq`av( mqa uk( `aojq`k; ÍLqao ]^qn u rqahrk ]h lanel]pk( lank ]jpao6 aj qj] jkp] ]h lea `a oq ajo]uk ok^na Ah >e]pd]j]pko `a @kjja( >kncao _ep] l]npa `a aopa lkai]* ÍAh _qanlk `ah patpk `e_a6 ÎAopa pn]p]`k $ah >e]pd]j]pko% bq _kilqaopk ] lnej_eleko `ah oechk TREE lkn ah cn]j lkap] Fkdj @kjjaÏ7 h] jkp] ]h lea `e_a6 ÎMqa `a ran]o bqa qj cn]j lkap] lqa`aj `aikopn]nhk aopko ranoko6 He_aj_a iu nkrejc d]j`o ]j` hap pdai ck >abkna( ^adej`( ^apsaaj( ]^kra( ^ahksÏ* N]nk mqa >kncao( ] mqeaj jk ha cqop]^] h] atlhe_epq` an pe_] u iajko aj lkao ]( ao_kcean] aopa l]o]fa `a @kjja( mqa L]v ranpe 6 @af] _knnan ieo i]jko r]c]^qj`]o =pn o( ]nne^]( ajbnajpa( ]^]fk u ajpna* Lkn ikperko n pie_ko L]v ]hpan] ah kn`aj `a h]o lnalkoe_ekjao k( i o ^eaj( ah `a h]o atlhkn]_ekjao $qj ]lack ]h knecej]h d]^n ] `e_dk6 Îajbnajpa( ]pn o( ajpna( ]nne^]( ]^]fkÏ%* =dkn]6 ia aj_qajpnk aj qj] naoa ] ok^na qj] jqar] a`e_e j `a hko lkai]o _kilhapko `a @kjja $PHO( 1+4+--%( _kj mqa d]u r]ne]_ekjao ] aop] l]npa `ah lkai] `ao_q^eanp]o _kj hko ] ko( `ko ok^na pk`k* Aj qj]( @kjja aileav] _kj Î]pn oÏ( hk _q]h ha `]n ] ] L]v qj ejrkhqjp]nek pejk napnkola_perk aj ah kn`aj7 aj kpn]( aileav] _kj ÎajpnaÏ( hk _q]h( oac j ah naoa eop] Nk^anp Bn]oan( Îat_ep]n ]Ï ] j i o ] hko f rajao mqa `qn]jpa cajan]_ekjao d]j ha `k ah lkai] `a @kjja _kj ajre`e] ] Îh]o i]jko r]c]^qj`]oÏ mqa eje_e]j ah bknalh]u* =qjmqa ]h Új]h( lqao _]`] mqeaj( ¼k jk; Mqa _]`] mqeaj `a_e`] ah kn`aj `a h]o lnalkoe_ekjao k ah kn`aj aj mqa h]o i]jko r]c]^qj`]o d]j `a d]_an oqo ]r]j_ao atlhkn]pkneko ] h] dkn] `a h] _]j`ajpa _]heopaje]( _]i]ha j* .m

fundado en 1966

'PMLMPSJTUBT Z TPOPSJEBE NFYJDBOB OXm`\i Hl`iXik\

0

hc] =h]j o _kjk_e ] Hko Bkhghkneop]o _q]j`k `ko ]iecko pki]^]j _h]oa aj h] la ] mqa ah cnqlk d]^ ] aop]^ha_e`k l]n] `ebqj`en h] i oe_] pn]`e_ekj]h iate_]j] u `a =i ne_] H]pej] mqa ejpanlnap]^]j `ao`a -522* ÎUk hko ao_q_d]^] pk) _]n u _]jp]n _ko]o mqa jk _kjk_ ] Ína_qan`] aj napnkola_per]Í* Aj qj] k_]oe j ia ejrep]nkj ] qj _kj_eanpk u re h] i]cjepq` `ah cnqlk u hk mqa nalnaoajp]^]* ?kj ah peailk ajpn ] pki]n _h]oao lknmqa h] i oe_] ia `a_ ] i o mqa hk mqa uk ao_q_d]^] aj aoa ikiajpkÏ* Aj -533( `qn]jpa pnao iaoao ajpn aj oqopepq_e j pailkn]h `a Iej] `a Bn]j_eo_k( mqeaj aop]^] ai^]) n]v]`]( h]lok mqa oa d] atpaj`e`k ] /2 ] ko u qj] cn]j atlaneaj_e] ] b]rkn `a qj] i oe_] mqa jk ckv] `a cn]j `ebqoe j aj hko ia`eko* ?kik l]npa `a h] _aha^n]_e j `a oqo 01 ] ko( Hko Bkhghkneop]o lnaoajp]n j ah aola_p _qhk I te_k6 qjeranok okjknk ah ln teik o ^]`k aj ah Pa]pnk `a h] ?eq`]` Aolan]jv] Eneo ] h]o -56,, dkn]o* Ah l ^he_k lk`n ao_q_d]n qj] o jpaoeo `a iq_dko `a hko c janko bkhgh ne_ko mqa ah cnqlk d] pk_]`k aj _q]pnk ` _]`]o u ia`e]* ÎR]iko ] pajan c janko `ao_kjk_e`ko lkn iq_d] cajpa Í`e_a Khc]Í* Aop lkn afailhk h] i oe_] _]n`aj_da( mqa ao afa_qp]`] lkn dki^nao `ah `aoeanpk mqa ha _]jp]j ] h] Hqj] u ] h] Peann]* D]^n p]i^e j i oe_] _d]iqh]( `kj`a oa pk_]j ejopnq) iajpko o]cn]`ko7 i oe_] `a hko p]i^knehanko( mqa o oa _kjk_a( lank mqa ao eilknp]jpa mqa h] cajpa oal] mqa ao ]hck rerk( hk ieoik mqa h]o lena_q]oÏ* L]n] Khc] =h]j o d]_an aop] i oe) _] _kjopepqua Îqj] ]hpanj]per] ok_e]h ran`]`an]iajpa eilknp]jpa6 ah bkh_hkn( h] i oe_] h]pejk]iane_]j]( `]j h] klknpqje`]` ] qj] ok_ea`]` `a e`ajpeÚ_]noa _kj oqo n] _ao( _kj oq lnklek uk( _kj oq aoaj_e]* Aj h] ia`e`] aj mqa qj] lanokj] _kjk) _a oqo pn]`e_ekjao u oqo n] _ao( ao i o Únia( oa `af] ajc] ]n iajko( aop i o ajn]ev]`] aj hk mqa ao u hq_d]n lkn ahhk* Ieajpn]o d]u] p]jpk `ao_kjk_eieajpk `a aop] i oe_]( _]anaiko aj ah nalapen u nalapen hk mqa pk`k iqj`k nalepa oej jejcqj] _kj_eaj_e]Ï* .m

"DFOUPT

32 PQJOJuO

miércoles 21 de Septiembre de 2011

milenio

FUERZAS ARMADAS

Javier Ibarrola

&TUSBUFHJB B MB DBSUB

%

a ]_qan`k _kj aola_e]heop]o iehep]nao( l]n] _q]hmqean k^) oanr]`kn hk lneiank ao _kjk_an ]h ajaieck7 oacqj`k( aop]^ha) _an hko k^faperko7 pan_ank( Úf]n h]o h ja]o `a ]__e j7 _q]npk( ¼_q hao okj hko ia`eko mqa rku ] klan]n;7 mqejpk( ¼_ ik r]j ] _kkn`ej]noa h]o ]__ekjao `a aopko ia`eko `a Î_ki^]paÏ;7 oatpk( ¼_q hao okj hko neaocko `a klan]_e j u _ ik hko rku ] ]bnkjp]nÑ;7 o lpeik( ¼mq lh]jao ]hpanjko rku ] eilhaiajp]n;7 k_p]rk( ¼_q h ao ah ajpknjk loe_kok_e]h( a_kj ie_k( lkh pe_k u `a bqanv]o `ah kn`aj( u h] re]^ehe`]` `ah lh]j; Dku h] oepq]_e j ao d]npk `eopejp] u jk naolkj`a ] hko heja]ieajpko `a h] lh]ja]) _e j aopn]p ce_]* Hko at lnaoe`ajpao( lkn afailhk( oa aj_]nc]nkj `a `aop]l]n h] _hk]_] mqa k^hec ]h Af n_epk ] d]_anoa _]nck `a h] oacqne`]` `a h] j]_e j( jk o hk lknmqa ]o hk kn`aj] h] ?kjopepq_e j( oejk lknmqa h] ok_ea`]` oa rek `a nalajpa aj _kilhapk aop]`k `a ej`abajoe j u ck^anj]`k lkn qj] _h]oa lkh pe_] peikn]p] a ejatlanp]* Lank ah Af n_epk jk _]u ( k jk d] _] `k( aj h] pn]il]( u hq_d] lkn k^pajan oq lnkle] hac]he`]`* Ao ]o mqa lneiank ]`renpe ] h] _h]oa lkh pe_] _ereh mqa ah Af n_epk nk^qopa_a ]h ?kjcnaok u `a da_dk ] hko pnao lk`anao `a h] qje j( `a_h]n]_e j mqa aol]jp ] hko haceoh]`knao ]h atpnaik `a na_kiaj`]nha Îlnq`aj_e]Ï ]h oa_nap]nek `a h] @abajo] J]_ekj]h( Cqehhanik C]hr j C]hr j*

AUTONOMÍA RELATIVA

Juan Ignacio Zavala

1FtB FO TVT QBMBCSBT

/

k _]^a `q`] mqa h] re`] lk) h pe_] aop hhaj] `a oknlnao]o* =dkn] naoqhp] mqa La ] Jea) pk r] ] Pahareo]( oa `aop]l] u `e_a mqa o ( mqa o mqeana oan _]j`e`]pk u mqa mqeana oan lnaoe`ajpa `a I te_k* Jk l]n] qjk _kj h]o jkra`]`ao aj aopa l] o* H] ran`]` ao mqa naoqhp `a hk i o ejpa) nao]jpa ran h] ajpnareop] _kj La ]* Oa oeajp] `ana_depk( oq^a oqo i]jep]o ]h ieoik peailk u h]o `af] _]an aj h] iao] l]n] ajb]pev]n _q]j`k ]hck jk ao oq ]oqjpk k naolkjo]^e) he`]`* Oa lnal]n l]n] h] ajpnareop] u hhac _kj `ko l]h]^n]o _h]ra mqa nalap ] _]`] `ko bn]oao6 ]olen]n u l]npe_el]n* La ] oa atlnao] _kik lkh pe_k ]jpecqk ] lao]n `a oan h] atlnaoe j oqlqaop]iaj)

Durante casi cinco años sólo unos cuantos fueron poseedores del poder total en la seguridad del país, dejando, por ejemplo, al Ejército relegado a un artículo desechable

Lank ah ]hpk i]j`k iehep]n jk oa `af ejpeie`]n lkn `a_e`knao lnkbaoekj]hao u rkhre ] ejoeopen ] hko haceoh]`knao mqa `a) ^an ]j lkjanoa ] pn]^]f]n l]n] nabknv]n h]o paoeo `a h] Oqlnai] ?knpa u `]nha ]h Af n_epk qj ^]o]iajpk hac]h* Lneiank6 _kjk_an `a k `]o ah jki^na `a hko _]lko ao _kjk_an ]h ajaieck* Ah j]n_kpn ) Ú_k ao i o mqa aok* Oacqj`k6 oe jk _kjkv_k `ah ajaieck( oq q^e_]_e j( oq _kilkoe_e j( oq kn`aj `a ^]p]hh]( oqo ia`eko b oe_ko u i]pane]hao( oqo ]lkuko ejpanjko u atpanjko( ap_ pan]( ajpkj_ao jk _kjkv_k ] mqeaj rku ] _ki^]pen* ¼? ik oa lqa`aj aop]^ha_an hko k^faperko u h]o h ja]o aopn]p ce_]o l]n] ]h_]jv]nhko; Pan_ank6 oe jk _kjkv_k h]o h ja]o aopn]) p ce_]o l]n] ]nne^]n ]h k^faperk( jk lqa`k aop]^ha_an _q hao okj hko ia`eko k na_qn) oko mqa ja_aoepk l]n] klan]n* ?q]npk6 hqack ajpkj_ao( ¼mq na_qnoko k ia`eko rku ] _kkn`ej]n; Mqejpk( oatpk( o lpeik u k_p]rk6 ] l]npen `a pk`k hk ]jpanekn( jk ateopa jejcqj] _anpav] aj h]o ]__ekjao( pk`k ao neaock ej`aÚje`k a ej_kjpnkh]^ha* = aopk oa ha lqa`a hh]i]n _]ko( u aj ah _]ko jk lqa`a d]^an lh]jao

]hpanjko* Jk lqa`a d]^an lh]jao lnej_el]) hao u ]hpanjko _q]j`k jk o]^aiko ]` j`a r]iko* @qn]jpa _]oe _ej_k ] ko o hk qjko _q]j) pko bqankj lkoaa`knao `ah lk`an pkp]h aj h] oacqne`]` `ah l] o( `af]j`k( lkn afailhk( ]h Af n_epk nahac]`k ] qj ]np _qhk `aoa_d]^ha* U hk mqa ao lakn( ah Lnaoe`ajpa d] `e_dk mqa h] hq_d] _kjpn] h] `ahej_qaj_e] `qn]n hk mqa ha b]hp] ] oq ck^eanjk* Ao ]d `kj`a hko _]i^eko k jqar]o aopn]pace]o `a^aj naceo) pn]noa( lqaopk mqa ah ck^eanjk mqa` _kjpn] h] l]na`* Oej ai^]nck( h] lnacqjp] oecqa oeaj`k6 ¼_q h ao h] o]he`]; Aop] cqann] jk lqa`a `qn]n l]n] oeailna* H] `eo_qoe j ao cn]j`a( ]h cn]`k `a ]h_]jv]n hko ]hpko lqaopko `ah Oaj]`k( ok^na pk`k aj h] ^]j_]`] `ah L]npe`k Narkhq_ekj]nek Ejopepq_ekj]h( _kik oe ]h Af n_epk jk ha `a^ean] p]jpk* U ] lao]n `a pk`k( ah Af n_epk _kjpnkh] ah l] o aj h] bkni] mqa ha l]na_a _knna_p]* H] ahk_qaj_e] `ah `eo_qnok u] jk ao ja_ao]ne]( lqao `aiqaopn] mqa ah Lnaoe`ajpa jk peaja j]`] mqa `a_e`en aj aopa pai]* .m Twitter: @xibarrola fuerzasarmadas@prodigy.net.mx www.fuerzas-armadas.com

JORGE MOCH

Si la respuesta a la pregunta que “se le formula” excede los diez segundos, el pobre tipo se mete en problemas, se contradice y se repite, se le olvida el guión fácilmente

pa ik`anj] `ah lneeoik* H]o l]h]^n]o mqa qo]( h] _kjopnq__e j `a oqo bn]oao u hk mqa `e_a aj cajan]h d]_aj lajo]n aj qj lkh ) pe_k `a hko 4,* Ha lnacqjp]j oe mqeana oan lnaoe`ajpa u `e_a6 >qaj]o jk_dao u rku `ena_pk ] h] naolqaop] ] h] lnacqjp] mqa ia d]o bkniqh]`kÅ =o hk `efk _kj oq rkv `a hk_qpkn `a `alknpao* Lank ]d jk ]_]^ h] naolqaop] `ena_p] ] h] lnacqjp] mqa oa ha Îbkniqh Ï6 O ]olenk ] oan ah _]j`e`]pk `a ie l]npe`k( ]olenk ] l]npe_el]n aj h] _kj) peaj`] aha_pkn]h `ah ln teik ] k u ]olenk ] oan ah lnaoe`ajpa `a hko iate_]jko* Ao ah ]olen]`kn pkp]h* Qj] rav mqa bqa atlh _epk aj oq nkhhk ]o) len]_ekj]h `efk mqa hk `a_ ] Î=o `a _h]nk( ]o `a ]^eanpk( ]o `a bn]j_k*Ï Eil]_p]jpa p]jp] oej_ane`]` aj qj lneeop] ]h o]hen aj h] paha* Lkn oqlqaopk mqa jk oa r]u] ] lajo]n mqa La ] ao i]h]cn]`a_e`k _kj oqo l]pnkjao* J]`] `a aok* Aj h] ajpnareop] ]lnkra_d l]n] ]cn]`a_an Îh] klknpqje`]` mqa ia `]o `a aop]n aj pq lnkcn]i]Ï* P]ilk_k oa lqa`a jac]n mqa d] oe`k qj _de_k hhajk `a klknpqje`]`ao mqa o]^a ]cn]`a_an `a `erano]o i]jan]o( ]qjmqa oa] aj rerk u aj dkn]nek aopah]n* Lneiank ah hqopna ] h] ^kp] `ah ]ik mqa hk `ai o ao hk `a iajko* @efk p]i^e j aj nalape`]o k_]oekjao mqa aop]^] Î`a_e`e`k ] l]npe_el]nÏ aj ah lnk_a) ok `a oq l]npe`k u _kik hk `efk pnao ra_ao aj iajko `a qj iejqpk( Fk]mq j `a_e`e

lnacqjp]nha oe ha l]na_ ] ^eaj ah pelk `a _]nc]`] mqa oa d]^ ] `]`k ah fqarao _q]j) `k `af oq ck^eanjk* La ] `af iqu _h]nk mqa _]nc]`]o okj atlnaoekjao `aola_per]o mqa oa na]hev]j `ao`a ah lk`an $hk mqa ha `]^] h] n]v j ] Fk]mq j%( lank h leajo] mqa oa reraj kpnko peailko u ajpkj_ao h]o _]nc]`]o ]dkn] Îokj atlnaoekjao cajqej]o `a oeil]pev]jpao mqa aop j ] b]rkn `a qj oanre`kn( `a qj lnkua_pk u( ia l]na_a( mqa jk oa lqa`aj ejde^en u iajko heiep]n*Ï @a hk mqa oa `aolnaj`a mqa h] _]nc]`] je oa ejde^a je oa heiep]( oeilhaiajpa oa ]heiajp]* Mq cajqejko* Oe h] naolqaop] ] h] lnacqjp] mqa Îoa ha bkniqh]Ï at_a`a hko `eav oacqj`ko( ah lk^na pelk oa iapa aj lnk^hai]o6 oa _kjpn]`e_a u oa nalepa( oa ha khre`] ah cqe j b _ehiajpa u `af] _]an l]h]^n]o `a i]jan] ej peh( _kik aj hko iafknao peailko `ah lneeoik6 ÎOej `q`] ia oeajpk ikper]`k( _kilnkiape`k( ]hajp]`k u iqu ajpqoe]oi]`k* Oej `q`] ao qj ]he_eajpa l]n] aop] `a_eoe j mqa aopku pki]j`kÏ* Aj Új( mqa hk lakn aop lkn rajen( lknmqa op] bqa h] `a oq `aop]la* D]^n mqa aolan]n _kj dknnkn oqo ajpnareop]o pai pe_]o mqa kf]h pajc]j qj] aola_ea `a pn]`q__e j oe) iqhp ja]( lknmqa `a oacqen ]o oa k_ql]n iq_dk peailk l]n] k nhk `a_en j]`]* .m Twitter: @juanizavala juanignacio.zavala@milenio.com

miércoles 21 de Septiembre de 2011

milenio

MFDUPSFT

mail por buzoneditorial.df@milenio.com fax por 5140 4903 y 04 carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com

Mirar hacia el futuro, lo importante ahora En el contexto de la conmemoración del nacimiento de México como país independiente, con insistencia se destaca el esplendor de nuestro pasado; es bueno tenerlo en la memoria, pero lo importante ahora es mirar hacia el futuro.

Como toda nación, tenemos cosas rescatables y otras motivo de vergüenza. El reto para los próximos años es reforzar lo bueno y desterrar —o por lo menos inhibir— lo que hemos hecho mal, así como tomar ejemplo de otros países sobre los caminos que recorrieron para lograr sus sueños.

Vasto territorio continental y amplios litorales, recursos naturales en el subsuelo y en la superficie, diversidad cultural y otras riquezas son ventajas que si las acompañamos con una educación de avanzada en todos los campos del saber pueden ayudarnos a sentar las bases para legar un mejor futuro a las próximas generaciones.

Kiaveth Linaloe Gamarra Coyoacán, Distrito Federal

El asesinato de un diputado muestra que nadie es intocable En la imparable escalada de violencia, una vez más la clase política es víctima de los grupos delictivos, al caer asesinado uno de los diputados del PRI, muestra inequívoca de que nadie en este país está a salvo.

Como siempre, políticos y dirigentes de todos los partidos se apresuraron a condenar el crimen, pidieron una investigación a fondo y castigar con todo el peso de la ley a los responsables, pero si en verdad quieren evitar más muertes de mexicanos, en sus manos está proponer e impulsar en las cámaras

verdaderas reformas que de raíz erradiquen la delincuencia.

Es lo menos que pueden hacer por los jueces y los funcionarios del Poder Judicial, los presidentes municipales, los legisladores, un candidato a gobernador y los miles de inocentes a quienes les ha sido arrancada la vida en la lucha contra el hampa.

Edson Bryan Quiroz San Juan del Río, Querétaro

Hace tres preguntas a los lectores Por su conducto me permito hacer tres preguntas a los lectores: 1. ¿Cómo imaginan que sería México si el presidente, los gobernadores, los presidentes municipales, el jefe de Gobierno del Distrito Federal, los senadores y los diputados fueran personas totalmente confiables, honestas y leales?

El día que los electores únicamente votemos por los candidatos, en cualquier elección, que demuestren haber pasado pruebas de control de confianza, el país será como lo imaginamos.

2. ¿Cuál de los actuales precandidatos a la Presidencia, creen que aceptaría presentar los exámenes de control de confianza?

Cualquier persona al solicitar empleo tiene que presentar muchas pruebas para demostrar ser el más capaz y sobre todo el más confiable.

3. ¿Por qué los políticos han de ser la excepción?

Jorge Tame Gustavo A. Madero

GRUPO EDITORIAL MILENIO FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ CARLOS BENÍTEZ

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR PRESIDENTE PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS JAVIER CHAPA DIRECTOR DE NEGOCIOS DIRECTOR GENERAL ADJUNTO ADRIANA OBREGÓN DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR GENERAL EDITORIAL LUIS REZA DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO ANÍBAL ABARCA DIRECTOR INTERNET DIRECTOR EJECUTIVO MAURICIO MORALESDIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA CREATIVA FERNANDO RUIZ DIRECTOR PRODUCCIÓN SUBDIRECTOR EDITORIAL ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR SISTEMAS DIRECTORA ENLACE EDITORIAL ÁNGEL CONG DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECTOR SOFT NEWS MARCO A. ZAMORA DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES MIGUEL ÁNGEL VARGAS DIRECTOR PROYECTOS EDITORIALES DIRECTOR GENERAL

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

ARTURO MACÍAS MORALES DIRECTOR ADMINISTRATIVO . EDUARDO MACÍAS MORALES DIRECTOR COMERCIAL EMILIANO BANUET ROVIROSA DIRECTOR DE RELACIONES PÚBLICAS CARMEN ORTIZ GÁMEZ JEFE DE EDICIÓN . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO JEFE DE INFORMACIÓN HÉCTOR SALA JEFE DE CIRCULACIÓN . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ SISTEMAS EDITORES: JONNY SARAO TABASCO . CLARIBEL CÓRDOBA ZONA URBANA .

MARTÍN MORALES REGIONES . MARTÍN PADRÓN LA AFICIÓN . BERENICE ZAPATA PURA VIDA DISEÑO EDITORIAL: ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO. SANDRA C. RODRÍGUEZ CARBALLO. BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 9 • No. 2854 • Miércoles 21 de Septiembre de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 7.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES GERENTE ADMINISTRATIVO . RICARDO ARCOS PUBLICIDAD . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 8 • No. 2673 • Miércoles 21 de Septiembre de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $7.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

Héctor Tajonar

1FtB /JFUP GPSUBMF[B Z EFCJMJEBE

&

jnemqa La ] Jeapk `a) _h]n ah hqjao l]o]`k hk mqa o]^ ]iko `ao`a d]_a oaeo ] ko6 ÎO mqea) nk oan lnaoe`ajpa `a I te_k( o ]olenk ] oan ah _]j`e`]pk `a ie l]npe`k( ]olenk ] l]npe_el]n aj h] _kjpeaj`] aha_pkn]h `ah ln te) ik ] k u ]olenk ] oan ah lnaoe`ajpa `a hko iate_]jko*Ï Ah ]jqj_ek hk devk aj Ah Jkpe_eank `a Fk]mq j H lav)@ nec]( `kj`a hq_e _kik qj] aopnahh] i o `ah _]j]h `a h]o aopnahh]o* ?qe`]`ko]iajpa raope`k( laej]`k u ajpnaj]`k( `kj Ajnemqa oa ikopn `a_e`e`k u oacqnk( ]lk) u]`k lkn qj pahalnkilpan( _h]nk* Bqa qj l]ok i o `a h] aopn]pace] `a _kiqje_]_e j _kj_a^e`]( klan]`] u lnk`q_e`] lkn Pahareo] `ao`a ah eje_ek `ah oatajek la eop] ]h bnajpa `ah ck^eanjk iatemqajoa* H] _]il] ] pahareoer] pn]joie) pe`] `e]ne]iajpa ] ao_]h] j]_ekj]h ha d] `]`k qj] _h]n] rajp]f] aj h]o aj_qaop]o ok^na oqo ]`rano]neko `ah L=J u ah LN@( ]o _kik qj] `ebanaj) _e] `a 5 ] - bnajpa ] I]jhek B]^ek >ahpnkjao aj h] ejpanj] `ah LNE* Ahhk ha ]oacqn] h] _]j`e`]pqn] `a oq l]n) pe`k u( `a ]_qan`k _kj h] i]ukn ] `a h]o lna`e__ekjao( oq re_pkne] aj h]o aha__ekjao `ah ] k ln teik* Oa d] lq^he_ep]`k mqa qj hkcnk `a oq ck^eanjk bqa d]^an _qilhe`k hko i o `a 2,, _kilnkieoko Úni]`ko `qn]jpa oq _]il] ]* H] lklqh]ne`]` ao h] i]ukn bkn) p]hav] `ah lna_]j`e`]pk pne_khkn( lank h] bkni] aj mqa h] d] hkcn]) `k lk`n ] nalnaoajp]n qj] `a oqo cn]j`ao `a^ehe`]`ao* La ] Jeapk oa d] eilqaopk _kik _]j`e`]pk `ah LNE ] lqjp] `a ejbkian_e]hao( ao] lanranoe j `ah lanek`eoik pahareoerk mqa ]pajp] _kjpn] h] hapn] u ah aol nepq `ah ]np _qhk -/0 `a h] ?kjopepq_e j( ah _q]h lnkd ^a atlnao]iajpa h] lnkik_e j lan) okj]hev]`] `a _q]hmqean oanre`kn l ^he_k7 ]o _kik hko ]np _qhko 0- _kjopepq_ekj]h u /1, `ah ?kÚla( mqa lnko_ne^aj h] _kjpn]p]_e j `a lnk) l]c]j`]7 ah /00 `ah ?kÚla aj ah mqa oa lnkd ^a h] na]hev]_e j `a ]_pko ]jpe_el]`ko `a _]il] ]( hk ieoik mqa ah /03 `ah lnklek ?kÚla( mqa ]hq`a ]h ej_qilheieajpk `ah lnej) _elek `a eil]n_e]he`]` aop]^ha_e`k aj ah -/0 _kjopepq_ekj]h _q]j`k h] lnkl]c]j`] ]ba_pa h] amqe`]` `a h] _kilapaj_e]* H] _]il] ] rah]`] pn]joiepe`] ] pn]r o `a hko _]j]hao `a Pahareo] u Pr =vpa_]( ]`ai o `a hko lnkcn]) i]o aola_e]hao u kpn]o _kjk_e`]o aopn]pace]o `a _kiqje_]_e j d]j _]j_ah]`k `a i]jan] `aÚjeper] h] amqe`]` `a hko _kie_eko lnaoe`aj) _e]hao `a .,-.( hk _q]h nalnaoajp] qj] are`ajpa nacnaoe j `aik_n pe_]*

La popularidad es la mayor fortaleza del precandidato tricolor, pero la forma en que la ha logrado podría representar una de sus grandes debilidades.

Peña Nieto se ha impuesto como candidato del PRI a punta de infomerciales, esa perversión del periodismo televisivo

JORGE MOCH

PQJOJuO 33

Jejc j _]j`e`]pk lk`n ecq]h]n h] lnaoaj_e] `a La ] aj pahareoe j( bqajpa ejoqlan]^ha `a lklqh]ne`]` u( lkn p]jpk( `a rkpko( aj qj l] o aj ah mqa i o `a 4, lkn _eajpk `a h] lk^h]_e j oa ejbkni] ] pn]r o `a aoa ia`ek* Aj -550( Anjaopk Va`ehhk pqrk ah r]hkn `a na_kjk_an mqa oq pneqjbk aha_pkn]h d]^ ] oe`k hac]h ]qjmqa ejamqep]perk* La ] Jeapk jqj_] hk na_kjk_an * H] cn]j lnacqjp] ao6 ¼_q jpk d] _kop]`k ao] aopn]pace] ejpacn]h `a _kiqje_]_e j( mqe j u _ ik oa d] l]c]`k; H] kl]_e`]` mqa _]n]_panev ]h ck^eanjk `a La ] Jeapk eile`a h] k^paj_e j `a ej) bkni]_e j _anpan] ]h naola_pk* Oej ai^]nck( ao ejahq`e^ha ]^kn`]n aoa ]oqjpk* Faj]nk Rehh]ieh d] lq^he_]) `k h] _kle] `a qj] b]_pqn] lkn qj ikjpk `a 30. iehhkjao `a laoko _knnaolkj`eajpa ] qj] aopn]pace] `a _kiqje_]_e j aj .,,1).,,2* Pahareo] jk d] `]`k ] _kjk_an _e) bn]o l]n] na^]pen aoa `k_qiajpk* Ah `ena_pkn `a _kiqje_]_e j `ah ck^eanjk iatemqajoa ejbkni mqa l]n] ah oacqj`k oaiaopna `a .,,1 ah c]opk `a aoa nq^nk bqa `a 2, iehhkjao -.1 ieh 130 laoko( `a hko _q]hao -1 iehhkjao oa `aopej]nkj ] n]`ek u pahareoe j( .. l]n] lnajo] j]_ekj]h u ./ l]n] lnajo] hk_]h u nacekj]h* Ahhk jk o hk naoqhp] ^]f] oejk ejranko ieh* ¼Mqe j lqa`a _naan mqa ah c]opk aj pahareoe j d]u] oe`k iajkn ]h `a lnajo] hk_]h k mqa ah _kopk `a qj] aopn]pace] _kj lnaoaj_e] `e]ne] aj hko dkn]neko `a i]ukn n]pejc( u lkn aj`a i o _]nko( `a Pahareo] oa] `a o hk -1 iehhkjao aj qj oaiaopna; H] i]jan] `a d]_an qj _ h_q) hk chk^]h `ah c]opk aj ia`eko ao iqhpelhe_]n ah j iank `a ejbk) ian_e]hao( olkpo k ]l]ne_ekjao aj `eopejpko dkn]neko u lnkcn]i]o `a Pahareo] u Pr =vpa_] lkn ah _kopk `a aoko aol]_eko* ?kik afailhk( qj olkp `a ., oacqj`ko aj Ah Jk) pe_eank `ah ?]j]h . _qaop] 01, ieh laoko* ¼?q jpko iejqpko ]l]na_e `kj Ajnemqa o hk aj aoa aol]_ek u _q jpk oqi]; Pki]j`k aj _qajp] pk`]o h]o ]l]ne_ekjao l]c]`]o aj pahareoe j( n]`ek a eilnaoko( ]`ai o `a h] lnk`q__e j `a hko ejbkian) _e]hao u h] ]oaokn ] aj i]pane] `a _kiqje_]_e j h] _ebn] pajp]per] `ah c]opk `a La ] Jeapk aj lnkik_e j lk`n ] oqlan]n hko ieh iehhkjao `a laoko ]jq]hao* L]n] iana_an oan lnaoe`ajpa `a hko iate_]jko( La ] Jeapk `a^a) n l]o]n `ah iqj`k `a h] Ú__e j pahareoer] ] h] `a h] lnklqaop] u ah `a^]pa lkh pe_ko( ]o _kik `a h] pn]jol]naj_e]* .m hectortajonar@yahoo.com.mx

34

miércoles 21 de Septiembre de 2011

milenio

/FHPDJPT Jans

México sufre el mayor recorte en las expectativas del PIB para 2011

Divisas Dólar Dólar fix Euro Libra

Compra 13.1800 17.8053 20.6113

Bolsa 33,593.65

Venta 13.1825 13.1669 18.3122 20.9421

33,880.02

22

34,337.97

20

5 Agosto

Septiembre

Actual 34,337.97 11,408.66 1,202.09 2,590.24 56,378.63 2,932.10

GFREGIO O GMD * GFINTER O CEMEX CPO ELEKTRA * GFINBUR O

Acciones BMV Precio Var. % 31.50 4.68 7.70 3.50 45.00 2.97 5.53 -8.69 1,006.0 -7.11 23.50 -5.34

Crudo WTI 88.91 89.40

14

15

Var. % -2.11 0.07 -0.17 -0.86 -1.3 1.2

(dólares) 85.70 86.89

87.96

19

16

20

Septiembre

Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate

4.27% 4.25% 4.37% 4.78 4.5862 ps 0.23% 3.25%

Commodities Precio Var Maíz 690.25 -0.29% Trigo 674.75 0.26% Azúcar 26.79 0.26% Mezcla mex. 101.48 0.81 dls WTI 86.89 1.19 dls Brent 110.37 1.23 dls Centenario 26,000 -500 ps Oro 1,809.1 30.0 dls Plata 39.79 0.09 dls

Macroeconomía PIB (II-Trim 2011) 3.3% Inflación (agosto) 3.42% Desempleo (julio) 5.62% Reservas 136,076.0 mdd

;

;

La actividad global es más débil y desigual, la confianza se ha deteriorado de manera drástica y los riesgos se agudizan, advierte el organismo

Mercado bursátil Índice IPC Dow Jones S&P Nasdaq Bovespa Latibex

FMI: la economía mundial, en otra fase peligrosa

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

Panorama del FMI sobre la economía mundial Cifras en porcentajes

Variación respecto Últimas proyecciones a proyección junio ’11

Real

Producción mundial Economías avanzadas EU Zona euro Alemania Francia Italia España Japón Gran Bretaña Canadá Otras economías avanzadas Emergentes y en desarrollo Rusia China India América Latina y Caribe Brasil México Unión Europea

2009

2010

2011

2012

+/-

+/-

0.7 -3.7 -3.5 -4.3 -5.1 -2.6 -5.2 -3.7 -6.3 -4.9 -2.8 -1.1

5.1 3.1 3.0 1.8 3.6 1.4 1.3 -0.1 4.0 1.4 3.2 5.8

4.0 1.6 1.5 1.6 2.7 1.7 0.6 0.8 -0.5 1.1 2.1 3.6

4.0 1.9 1.8 1.1 1.3 1.4 0.3 1.1 2.3 1.6 1.9 3.7

-0.3 -0.6 -1.0 -0.4 -0.5 -0.4 -0.4 0 0.2 -0.4 -0.8 -0.4

-0.5 -0.7 -0.9 -0.6 -0.7 -0.5 -1.0 -0.5 -0.6 -0.7 -0.7 -0.1

-7.8 9.2 6.8 -1.7 -0.6 -6.2 -4.2

4.0 10.3 10.1 6.1 7.5 5.4 1.8

4.3 9.5 7.8 4.5 3.8 3.8 1.7

4.1 9.0 7.5 4.0 3.6 3.6 1.4

-0.5 -0.1 -0.4 -0.1 -0.3 -0.9 -0.3

-0.4 -0.5 -0.3 -0.1 0 -0.4 -0.7

México38cY\ikf M\i[ljZf

-

] a_kjki ] iqj`e]h oa aj_qajpn] aj qj] jqa) r] b]oa lahecnko]( lkn hk _q]h h]o lnkua__ekjao `a _na_eieajpk `ah lnk`q_) pk ejpanjk ^nqpk $LE>% oa nareo]nkj aj cajan]h ] h] ^]f]( `kj`a I te_k `aop]_] _kik qjk `a hko l] oao _kj i]ukn na_knpa aj h]o atla_p]per]o l]n] .,--( ejbkni ah Bkj`k Ikja) p]nek Ejpanj]_ekj]h $BIE%*

FUENTE: FMI

Aj oq ejbknia Lanola_per]o `a h] a_kjki ] iqj`e]h( ah knc]jeoik ejpanj]_ekj]h narah mqa ah LE> iqj) `e]h _na_an ] p]o]o `a 0 lkn _eajpk( aopa u ah ln teik ] k( ao `a_en( qj na_knpa `a ,*/ u ,*1 lqjpko lkn_aj) pq]hao naola_pk ] hk aopei]`k aj ah nalknpa `a fqjek l]o]`k* H] oepq]_e j a_kj ie_] `a I te_k bqa qj] `a h]o iajko klpeieop]o( lqao pqrk qj] `a h]o nareoekjao i o `n ope_]o7 aj h]o lnkua__ekjao `a fqjek ah BIE aopei]^] qj _na_eieajpk `ah

LE> `a 0*3 lkn _eajpk l]n] .,-- u aj ah ]_pq]h ejbknia h] aopei]_e j oa _kjpn]fk ] /*4 lkn _eajpk( ao `a_en( lkn ]^]fk `ah lnkia`ek iqj`e]h* Ah na_knpa `a jqara lqjpko lkn_ajpq]hao aj h] aopei]_e j `a _na_eieajpk _khk_ ] I te_k _kik qj] `a h]o j]_ekjao _kj ah ]fqopa i o bqanpa( aopk `]`] oq ]hp] `alaj) `aj_e] _kian_e]h _kj h] a_kjki ] aop]`qje`ajoa( qjk `a hko l] oao _kj i]uknao lnk^hai]o Úo_]hao aj ah iqj`k*

cambiar ese entorno, porque este martes la Fundación Juconi, que preside Luis Alberto Azis, que se enfoca a apoyar a los niños en situación de calle y a sus familias, inicia una campaña de recaudación de fondos. En esta campaña, Genomma Lab, que preside Rodrigo Herrera, a

través de su Fundación que dirige Ramón Neme, tendrá una participación muy activa, debido a que el tema de los niños de la calle es uno de sus pilares en su estrategia de responsabilidad social. Lo interesante de Juconi, que obtuvo un reconocimiento de la Unicef en 2008, es su

P claves Perspectivas 9Las economías emergentes deben realizar progresos más rápidos para fortalecer su base fiscal, recomienda el organismo multilateral.

9Las condiciones tributarias en los mercados emergentes “son en promedio más débiles que en Europa y más fuertes que en Asia”.

9Estableció que las presiones inflacionarias fuertes que enfrentarán las economías emergentes se deberán principalmente al “rápido crecimiento alentado en parte por el fuerte flujo de capitales”.

Ah ao_aj]nek l]n] ah ln teik ] k p]i^e j bqa iajko b]rkn]^ha( lqao ah BIE ]fqop ] /*2 lkn _eajpk h] p]o] `ah LE> j]_ekj]h( _q]j`k pnao ia) oao ]jpao ]jpe_el]^] qj ]r]j_a `a 0 lkn _eajpk* Ah BIE na_kjk_e mqa hko lnk^ha) i]o aopnq_pqn]hao mqa ]bnkjp]j h]o a_kjki ]o ]r]jv]`]o u ckhla]`]o lkn h] _neoeo naoqhp]nkj oan Îejaola) n]`]iajpaÏ `eb _ehao `a _knnacen( u oq lnk_aok `a ah]^kn]n u afa_qp]n nabkni]o( ] j i o _kilhaf]o* Kpnk b]_pkn jac]perk( atlhe_ ah BIE( ao h] Î^elkh]ne`]`Ï mqa d]u aj h] atl]joe j a_kj ie_] ajpna h]o j]_ekjao ]r]jv]`]o u h]o aian) cajpao( lqao naÛaf] h] ej]`a_q]`] pn]joe_e j `a h] `ai]j`] l ^he_] ] h] lner]`] aj h]o j]_ekjao `ao]nnk) hh]`]o( ieajpn]o mqa ah kpnk cnqlk `a l] oao `ao_]jo] i o ok^na h] `ai]j`] apanj]* Ah knc]jeoik ejpanj]_ekj]h atdkn) p ] aj_kjpn]n ah naamqehe^n]ieajpk ajpna h] `ai]j`] atpanj] u h] ejpanj]( hk _q]h _kjoe`an bqj`]iajp]h l]n] ah _na_eieajpk iqj`e]h* ÎH]o lnej_el]hao a_kjki ]o ]r]j) v]`]o u hko ian_]`ko aiancajpao ja_aoep]j ]be]jv]n oqo lkh pe_]o l]n] lnkikran naamqehe^neko u lnk) pacanoa `a hko jqiankoko neaocko ] h] ^]f]* H]o lkh pe_]o `a^aj aop]n _]he^n]`]o l]n] naÛaf]n qj ajpknjk iqj`e]h pn]jobkni]`k mqa ej_hqua qj iajkn lnk`q_pk lkpaj_e]h( qj] rqhjan]^ehe`]` ejqoep]`] `a hko oa_) pknao Új]j_eanko( ahar]`ko jerahao `a `aq`] u ` Ú_ep l ^he_ko( ajpna kpnkoÏ( ] ]`e * Oej ai^]nck( ah Bkj`k atlhe_ mqa ] iajko mqa oa ]Ú]j_aj h]o lkh pe_]o( lnej_el]hiajpa aj h]o a_kjki ]o ]r]jv]`]o( jk oa reohqi^n] i o mqa qj] na_qlan]_e j a_kj ie_] ` ^eh u _kj ok^nao]hpko* .m

*O

7FSTJPOFT Junto con los niños Si a usted se le parte el corazón al ver a niños en situación de calle, es un buen momento para

enfoque integral y que 80 por ciento de los niños y jóvenes apoyados tanto en el Centro de asistencia como en el albergue logran su reinserción social.

••• Descabezados

miércoles 21 de Septiembre de 2011

milenio

OFHPDJPT 35

Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

OCTAVIO HOYOS

EL OBSERVADOR

Samuel García

-B DJGSB OFHSB

¶

Encuesta de Banamex entre analistas financieros prevé para 2012 paridad de 12.35 por dólar

La depreciación del peso, un evento conyuntural, asegura

No hay blindaje contra choques externos: IMEF El presupuesto 2012

sin sorpresas, sólo es una propuesta conservadora, dice México38cY\ikf M\i[ljZf

-

] a_kjki ] iate_]j] jk aop ^hej`]`] _kjpn] _dkmqao atpanjko `]`] oq ]hp] rqhjan]^ehe`]` u cn]j `alaj`aj_e] _kj Aop]`ko Qje) `ko( oepq]_e j mqa lkn bknpqj] jk oq_a`a aj ah oeopai] bej]j_eank mqa klan] aj ah l] o( ]beni ah Ejopepqpk Iate_]jk `a Afa_qperko `a Bej]jv]o $EIAB%* U ok^na h] na_eajpa `alna_e]) _e j `ah laok bnajpa ]h ` h]n( ah ejopepqpk nabeana mqa oa pn]p] `a qj arajpk _kuqjpqn]h( pailkn]h( mqa o hk are`aj_e] ah ej_naiajpk `a h] ]ranoe j ]h neaock( lkn hk mqa aj ba_d]o ln tei]o lqa`a nacnao]n ] jerahao `a -. laoko lkn ` h]n* Ok^na ah pai]( h] aj_qaop] _kj ]j]heop]o bej]j_eanko ah]^kn]`] lkn >]j]iat lnkjkope_] mqa ah pelk `a _]i^ek l]n] ah _eanna `a aopa ] k oa d] ik`ebe_]`k( ]h l]o]n `a --*5, ] -.*,1 laoko lkn ` h]n(

No son los que aparecen en alguna carretera del país, sino todos los funcionarios de Pemex Gas y Petroquímica Básica, empresa filial de la petrolera nacional, que sigue sin cabeza desde que su ex director Jordy Herrera fue designado como nuevo titular de la Secretaría

ieajpn]o mqa l]n] .,-. oa aolan] mqa h] l]ne`]` hhacqa ] hko -.*/1 laoko lkn ^ehhapa ran`a* Ah lnaoe`ajpa j]_ekj]h `ah EIAB( Ajnemqa Bhknao( atlqok mqa I te_k ao ej_]l]v `a aj_kjpn]n ]hpanj]pe) r]o `a _na_eieajpk a_kj ie_k i o ]hh `a oqo atlknp]_ekjao( ]`ai o `a mqa _kjpej ] oej bknp]ha_an oq ian_]`k ejpanjk* Oe ^eaj jk oa aolan] qj ao_aj]nek p]j `n ope_k _kik aj .,,5( _q]j) `k oa _kjpn]fk ah lnk`q_pk ejpanjk ^nqpk $LE>% `ah l] o 2 lkn _eajpk( hk mqa oa lan_e^a ao mqa I te_k ao qj] `a h]o j]_ekjao mqa paj`n j h]o p]o]o `a `a_na_eieajpk i o lnkjqj_e]`]o aj ah iqj`k* Ah EIAB _knnece oqo atla_p]per]o `a _na_eieajpk `ah LE> `a I te_k `a 0*- lkn _eajpk `a ]ckopk ] /*4 lkn _eajpk aj ah lnaoajpa iao( hk mqa oecjeÚ_] qj] iajkn cajan]_e j `a ailhako( hko _q]hao oqi]n j ]laj]o 2,, ieh lh]v]o bkni]hao* Ah _kjoafank j]_ekj]h `ah ejopepq) pk( Anjaopk KÑB]nneh( _kiajp mqa h] `alaj`aj_e] _kian_e]h `a I te_k _kj Aop]`ko Qje`ko oa d] da_dk i o are`ajpa ] h] hqv `a hko lnk^hai]o mqa ajbnajp] ao] j]_e j*

Proyecto sin novedades Ah lnaoe`ajpa `ah ?kiep p _je_k

de Energía. Y aunque este sexenio se ha caracterizado por sus nombramientos tardíos y mantener dependencias sin líder, la paraestatal está muy pendiente de que en las próximas semanas la Presidencia de la República designe al nuevo funcionario,

j]_ekj]h `a aopq`eko Úo_]hao `ah EIAB( Ajnemqa N]i nav( na_kjk_e mqa ah l]mqapa a_kj ie_k .,-. mqa ajre ah Afa_qperk ]h ?kjcnaok `a h] Qje j jk lnaoajp i]uknao jkra) `]`ao u naolkj`e ] h]o ja_aoe`]`ao `a qj lnaoqlqaopk _kjoanr]`kn u lnq`ajpa* Ah atlanpk `efk mqa aj i]pane] Úo_]h( h] Hau `a Ejcnaoko jk pn]a jejc j _]i^ek oecjeÚ_]perk( h] _q]h oa mqa`] hafko `a h]o ja_aoe`]`ao `ah l] o* ÎAh Afa_qperk `a^e lnaoajp]n qj] lnklqaop]( d]u] oe`k k jk re]^ha l]n] ]lnk^]_e j7 aop]iko _kj`aj]`ko aopa u ah oecqeajpa ] k ] reren _kj ah ieoik oeopai] Úo_]hÏ( ]ncqiajp * N]i nav atlhe_ mqa `aolq o `a naqjenoa _kj ah oq^oa_nap]nek `a Ejcnaoko `a h] Oa_nap]n ] `a D]_eaj`]( Fko =jpkjek Ckjv hav =j]u]( ah ck^eanjk `af _h]nk mqa hko ^qajko `]pko i]_nka_kj ie) _ko `a I te_k `a^aj ]lnkra_d]noa l]n] o]_]n rajp]f]* Lkn ahhk( ah lnkua_pk mqa oa ajre i]jpqrk h] lnq`aj_e] Úo_]h( lnej) _el]hiajpa _kj qj ` Ú_ep l ^he_k ik`an]`k( ah _q]h lqa`a oan ^eaj reopk lkn ah iqj`k u `af]n ]h l] o _kik qj hqc]n ]pn]_perk l]n] h] ejranoe j* .m

pues ésta es una de las empresas más importantes de Pemex y no puede quedarse tanto tiempo descabezada.

••• Ciudad de película La cadena Fox y LAPTV (Latin

?q jpk _qaop] ] hko _eq) `]`]jko h] ejoacqne`]` ajmqeop]`] aj oqo _]hhao( h] `ao_kjbe]jv] aj oqo ejopepq_ekjao `a lkhe_ ] u fqope_e]( u h] ej_anpe`qi^na `a qj i]n_k fqn `e_k `aba_pqkok mqa namqeana ] cnepko oan nabkn) i]`k; Aj oqi] _q jpk jko _qaop] `a jqaopnk lnaoajpa u lknrajen ] hko iate_]jko( u ] h]o cajan]_ekjao mqa reajaj( h] ]qoaj_e] `a ]_qan) `ko u `a_eoekjao mqa jko hharaj ] na_kjopnqen h]o ejopepq_ekjao hac]hao u `a fqope_e] u ] na_qlan]n h] _kjbe]jv] lan`e`]* Hko naoqhp]`ko `a h] ÎAj_qaop] j]_ekj]h ok^na re_peiev]_e j u oacqne`]` l ^he_] .,--Ï `ah Ejo) pepqpk J]_ekj]h `a Aop]`eope_] u Cakcn]b ] $EJACE% jko laniepa ]oki]njko ] hko _kopko `a ao] narkhq_e j fqn `e_] a ejopepq_ekj]h pnqj_]( o] mqa jk d] hhac]`k ] hko _eq`]`]jko `a I te_k ] lao]n `a oq qncaj_e] u `a oq na_h]ik* Hko `]pko mqa ]nnkf] h] iaj) _ekj]`] aj_qaop] `ah EJACE ]^nqi]j* Hk lneiank mqa hh]i] h] ]paj) _e j ao h] hh]i]`] Î_ebn] jacn]Ï( aoa 5. lkn _eajpk `a hko `ahepko mqa jqj_] oa `ajqj_e]nkj k ok^na hko _q]hao jk oa eje_e ]ranecq]_e j lnare] ^ oe_]iajpa lknmqa ah _eq`]`]jk iate_]jk jk peaja _kjbe]jv] aj h]o ejopepq_ekjao lkhe_e]_]o k `a eil]npe_e j `a fqope_e]* Aj _]oe ., iehhkjao 5,, ieh `ahepko _kiape`ko aj qj ] k h]o r _pei]o jk lnaoajp]nkj `ajqj) _e] k oeilhaiajpa jk oa eje_e jejcqj] ]ranecq]_e j `a l]npa `a h] ]qpkne`]` lknmqa aj 2/ lkn _eajpk `a hko _]oko h]o r _pei]o `efankj mqa Î`ao_kjb ]j `a h] ]q) pkne`]`Ï( Îpeajaj iea`k ] h] atpkn) oe j `a h]o lnkle]o ]qpkne`]`aoÏ k oeilhaiajpa Îao qj] l n`e`] `a peailk lknmqa hko pn iepao okj h]ncko u `eb _ehaoÏ* D]u mqa na_kjk_an mqa aj `eranoko i^epko u nacekjao h] lkhe_ ] u h]o ejopepq_ekjao `a eil]npe_e j `a fqope_e] d]j da_dk aobqanvko oecjebe_]perko

lkn na_qlan]n h] _kjbe]jv] `a h] _eq`]`]j ]( lank ah da_dk ao mqa h] `ao_kjbe]jv] _eq`]`]j] aj oqo ejopepq_ekjao aop hafko `a na`q_enoa* = h] lnacqjp] atlnao] ok^na ah cn]`k `a _kjbe]jv] aj hko _qanlko lkhe_e]_ko `ah l] o( 3, lkn _eajpk `a hko _eq`]`]jko _kjpaop mqa peaja lk_] k jejcqj] _kjbe]jv] aj h] lkhe_ ] `a Pn joepk( 22 lkn _eajpk `efk hk ieoik l]n] h] lk) he_ ] iqje_el]h u 02 lkn _eajpk ikopn lk_k k jqh] _kjbe]jv] aj h] Lkhe_ ] Ba`an]h* H] ieoi] `ao_kjbe]jv] oa `] aj ah Lk`an Fq`e_e]h( 2/ lkn _eajpk `a hko aj_qaop]`ko jk ikopn _kjbe]jv] aj ah Iejeopanek L ) ^he_k u 14 lkn _eajpk peaja lk_] k jqh] _kjbe]jv] aj h] ]_pq]_e j `a hko fqa_ao ] mqeajao( aj 1/ lkn _eajpk( _]hebe_]j `a lk_k k j]`] aba_perko aj oq pn]^]fk* H] `ao_kjbe]jv] _eq`]`]j] aj h]o ejopepq_ekjao l ^he_]o `a oacqne`]` a eil]npe_e j `a fqope_e] ao jkp]^ha* L]n] qj] cn]j i]ukn ] `a iate_]jko ah Aop]`k d] `af]`k `a _qilhen _kj oq k^hec]_e j `a rah]n lkn h] oacqne`]` l ^he_] aj oq _khkje]( aj oq aop]`k k aj ah l] o* @a da_dk qj] cn]j i]ukn ]( 32 lkn _eajpk `a hko iate_]jko( leajo] mqa h] oepq]_e j `a h] ejoacqne`]` l ^he_] oacqen ecq]h k ailakn]n aj aopa ] k aj I te_k* Ahhk atlhe_] lkn mq ( oac j ah EJACE( h]o b]iehe]o iate_]j]o c]op]j i o `a 04 ieh iehhkjao `a laoko ]h ] k aj ajnaf]n u _a) nn]n h]o _]hhao `kj`a reraj( aj l]c]n oacqne`]` lner]`] mqeajao hk lqa`aj d]_an k oeilhaiaj) pa aj _khk_]n i o _ann]`qn]o ] oqo lqanp]o* Ao h] a_kjki ] `a h] `ao_kjbe]jv]* ?kj h]o _ebn]o mqa kbna_a ah Ejopepqpk J]_ekj]h `a Aop]`eope_] u Cakcn]b ] mqa`] _h]nk mqa ao `eb _eh _kjraj_an ] hko _eq`]`]) jko `a mqa Îr]iko c]j]j`k h] hq_d]Ï( _q]j`k h] `ao_kjbe]jv] u h] ej_anpe`qi^na okj( oaj_ehh]) iajpa( ]lh]op]jpao* .m samuelgarcia2010@hotmail.com

American Pay Television Group) buscan darle competencia frontal a portales de renta de contenidos en internet como Netflix, pues ayer presentó su producto MovieCity Play, con el cual ofrecerán a los suscriptores de televisión de paga la posibilidad de ver programación

de Movie City y Nat Geo, entre otros, por medio de una cuenta por internet. El producto ya se lanzó en Argentina y nos cuentan que les fue muy bien, por lo que prometen tener disponibles más de 300 títulos entre series, películas y conciertos. A ver.

OFHPDJPT

1ZNFT

36milenio negocios

milenio

cWhj[i (& Z[ I[fj_[cXh[ Z[ (&'' miĂŠrcoles 21 de septiembre de 2011

miĂŠrcoles 21 de Septiembre de 2011

OFHPDJPT Milenio

9ed\_WdpW cWoeh [djh[ bei Z[ feYe _d]h[ie" bW YWkiW

@e_d] `ejƒie_] bqa ej_hqok iajkn ]h nalknp]`k aj ah ieoik pneiaopna La ComisiĂłn Nacional de Hidrocarburos demanda la partida mayor IncrementĂł 6% en pasados festejos patrios `a .,-,( _q]j`k h]o rajp]o aj ieo) i]o peaj`]o $ejcnaoko cajan]`ko aj aop]^ha_eieajpko mqa peajaj iƒo `a qj ]Â’k aj klan]_e“j% pqreankj qj ]hv] `a .*1 lkn _eajpk* Naola_pk `ah _na_eieajpk lkn rkhqiaj $2*0 lkn _eajpk% u lkn raj) HĂŠCtor tĂŠLLez p]o $4*- lkn _eajpk%( ah _q]h ej_hqua MĂŠxico3IfY\ikf MXcX[\q ejbkni]_e“j `a iƒo `a -,, _]pack) D_[bi[d CĂ•D?97 =EDPĂŽB;P nÂŽ]o `a lnk`q_pko( Banjƒj`av ej`e_“ marCo poLo guzmĂĄN/CuartosCuro h iajkn Ă›qfk `a lanokj]o Cƒn_Ye Bei Wkjei[hl_Y_ei mqa aopa ej`e_]`kn lnaoajp“ ah i]ukn MĂŠxico3EXp\c` >feq}c\q lkn h]o _]nnapan]o `ah l]ÂŽo( _na_eieajpk naceopn]`k `ao`a h] _neoeo XkiYWd h[l[hj_h Yh_i_i W mqa cajan]nkj hko da_dko `a a_kj“ie_] `a .,,4).,,5* h ck^eanjk ba`an]h ^qo_] ej) rekhaj_e] a ejoacqne`]`( Ăšj]hiajpa ĂŽHko ej`e_]`knao a_kj“ie_ko jhWlƒi Z[ fheceY_ed[i _naiajp]n ah lnaoqlqaopk d] oe`k naranpe`k( l]npe_qh]niajpa d]j lnaoajp]`k qj] iafkn] _kjpn] Yh[Y_[hed o fh[Y_ei0 D_[bi[d `a ]hcqjko knc]jeoiko `a aj rÂŽ]o `a _kiqje_]_e“j `a h] vkj] bWi l[djWi ah ikiajpk iƒo bqanpa `a h] _neoeo( ejraopec]_e“j u nacqh]_e“j `ah n]ik jknpa `ah l]ÂŽo `kj`a oa naceopn“ qj YecfWhWXb[i aopk oa naĂ›af] aj ah _na_eieajpk `ah ZkhWdj[ [b ajancŠpe_k( _kj ah k^faperk `a ej_na) ej_naiajpk aj ah ikreieajpk `a Cƒn_Ye3DXi`f DXc[feX[f ailhak k ah ÂŽj`e_a `a _kjĂš]jv] `ah i[]kdZe iajp]n h] _]l]_e`]` u aĂš_eaj_e] `a qoq]neko( ejbkni“ P]n_eoek Nk`nÂŽ) _kjoqie`kn7 oej ai^]nck( ]˜j aopƒ jh_c[ijh[ Z[ aopa oa_pkn aj ah l]ÂŽo* cqav( `ena_pkn cajan]h `a ?]iejko [ij[ W‹e" ] na_qlan]_e“j `a h] lkn `a^]fk `a hk mqa oa k^oanr“ lnarek @a ]_qan`k _kj h] lnklqaop] `a u Lqajpao Ba`an]hao $?]lqba%* [d Yed`kdje _kjĂš]jv] k^oanr]`] ] h] _neoeoĂ?( ]^qj`“* lnaoqlqaopk l]n] .,-.( h] ?kieoe“j @qn]jpa ah .0 ?kjcnaok Iqj`e]h Z[ bei ajpna hko `a_ehao iƒo Ah aola_e]heop] ]Â’]`e“ mqa h]o ai) Wkjei[hl_Y_ei J]_ekj]h `a De`nk_]n^qnko $?JD% `a ?]nnapan]o( Nk`nÂŽcqav _kiajp“ ^]fko `a h] lk^h]_e“j lnao]o ^qo_]j ej_ajper]n ah _kjoqik MWbcWhj" u h] ?kieoe“j J]_ekj]h l]n] ah Qok mqa aj h]o ]qpkleop]o Ikjpannau) Aumenta flujo vehicular laniepe“ mqa h]o peaj`]o ia`e]jpa kbanp]o u lnkik_ekjao( Ieh_WdW" Jqark H]na`k u Ikjpannau)Naujk) AĂš_eajpa `a h] AjancÂŽ] $?kjqaa% `a^aj 9^[ZhWk_ o `a ]^]nnkpao u ieo_ahƒja]o naceopn]) aopn]pace]o mqa oa rkhreankj iqu k^pajan ikjpko d]op] 0- lkn _eajpk o]( nacekjao `ahe_]`]o( `qn]jpa hko Crisis no afectarĂĄ 9ec[hY_Wb n]j qj] na]jei]_e“j aj oqo rajp]o eilknp]jpao `qn]jpa h] _neoeo( u ]_) l]o]`ko baopafko l]pneko oa k^oanr“ B]qopk >]n]f]o oaÂ’]h“ mqa jk oa oqlaneknao ] hk ]oecj]`k aj .,--* C[n_YWdW aj ah ˜hpeik ]Â’k( ej_hqok oqlanekn pq]hiajpa _kjpej˜]j oeaj`k qj] Aj p]jpk( l]n] kpnko knc]jeoiko Para la comisiĂłn de hidrocarburos solicitan 96.9 millones de pesos qj _na_eieajpk `a 2 lkn _eajpk aj lnarŠ ]ba_p]_e“j ]hcqj] aj h]o ej) ] h] nalknp]`] lkn h]o _]`aj]o `a lnƒ_pe_] _ki˜j( `a^e`k ] mqa ah _kik h] ?kieoe“j Nacqh]`kn] `a ah Ă›qfk `a lanokj]o* ranoekjao _]nnapan]o lkn h] _neoeo ]qpkoanre_ek( narah“ qj aopq`ek `a _kjoqie`kn jk na_qlan] `ah pk`k Aj iaoao l]o]`ko d]^ÂŽ] qj] aqnkla]* AjancÂŽ] $?NA% u ah Ejopepqpk `a Ejrao) lnkikran h] aĂš_eaj_e] ajancŠpe_] pne_]o( lqao oa lnklkja ajpnac]nha Jeahoaj* oq lk`an ]`mqeoeperk* pec]_ekjao AhŠ_pne_]o $EEA% oa lnklqok l]n] oq iafkn qok( a eilqho]n h]o -50 iehhkjao 213 ieh laoko( .2*. lkn oajo]_e“j `a ejoacqne`]` aj aop]o Oeailna lkn ]hcqj] q kpn] _ko]( @a ]_qan`k _kj h] _kjoqhpkn] ĂŽAh ]lkuk aj lna_ek u lnkik_ekjao ajancÂŽ]o najkr]^hao aj ah oa_pkn _eajpk iƒo mqa hk mqa hk na_e^e`k ]qpkleop]o mqa cajan“ qj] ^]f] aj ah iqj`k aopƒ aj _neoeo( lank okiko ahar]n oqo na_qnoko -4*4 u .2*. lkn `a ian_]`ko( ah _]j]h pn]`e_ekj]h d] ]uq`]`k ] mqa hko _kjoqie`knao _eajpk( naola_per]iajpa* `kiŠope_k( ej`qopne]h( ]cnÂŽ_kh] u aopa ]Â’k* ah ikreieajpk `a qoq]neko( lank klpeieop]o* Aj ah lnkcn]i] _]nna) $mqa ej_hqua peaj`]o `a ]^]nnkpao( H[Wd_cWd iki l[djWi [d [b ‘bj_ce W‹e nacnaoaj ] oqo i]n_]o d]^epq]hao( Aj ah _]ok `a h] ?NA( oq lnaoq) aopk oa d] naranpe`k( oaÂ’]h“* pank d] e`k _na_eaj`k h] ejranoe“j H] ?kieoe“j J]_ekj]h `a De`nk) `a pn]jolknpa( lqa`a na_e^en qj ieo_ahƒja]o u aop]jmqehhko% bqa ah ]qjmqa oec]j lnaoajp]j`k qj lna_ek ]qiajpk `a 0- lkn _eajpk `a oqo lqaopk p]i^eŠj ao `a hko iƒo ]hpko Lkn oq l]npa( ah oq^oa_nap]nek aj pŠniejko `a na_qnoko Ăšo_]hao* _]n^qnko oanƒ h] ajpe`]` mqa na_e^enƒ lnej_el]h eilqhokn `a h] na_qlan]) mqa iƒo _kiln]j aj aopa _]j]hĂ?( oajoe^ehe`]`* lnkia`ek oqlaneknĂ?( ]lqjp“* _kj _]oe -22 iehhkjao 5, ieh laoko( =h eje_ek `a h] ]`iejeopn]_e“j `a ah ej_naiajpk iƒo ]hpk `a oq lna) na_qnoko lnaoqlqaop]hao* `a Ejbn]aopnq_pqn] `a h] Oa_nap]nÂŽ] _e“j `a 2*0 lkn _eajpk mqa pqrk ah lna_eo“ Bn]j_eo_k Banjƒj`av( `ena_pkn Oac˜j ejbkni]_e“j `a h]o _q]pnk @e_d] lnaoe“j aj hko lna_eko oa `a^a( =`aiƒo oa _kjpailh] h] ]oecj]) -4*4 lkn _eajpk iƒo( aj nah]_e“j ]h `a ?kiqje_]_ekjao u Pn]jolknpao( Bahela ?]h`an“j h] _ebn] an] `a .2 ieh oqlqaopk7 `a oan ]lnk^]`k lkn ah `a _qajp] `a Jeahoaj IŠte_k* lnej_el]hao _]`aj]o `a ]qpkoanre_ek aj ^qaj] ia`e`]( ]h aj_]na_eieajpk _kjoqik aj ah lanek`k _kilnaj`e`k lnaoqlqaopk ajpnac]`k aopa ]Â’k* iehhkjao `a laoko u aj hko ˜hpeiko ?kjcnaok l]o]nƒ `a 24*0 iehhkjao _e“j `a 5. iehhkjao 41 ieh laoko( hk B]qopk >]n]f]o( ej`e_“ mqa oa d]j ajpna fqhek `a .,-, u ah ieoik iao =qjmqa jk aola_eĂš_“ ah nepik `ah l]ÂŽo( S]hi]np( Okne]j]( ?da`n]qe `a h]o i]pane]o lnei]o ]heiajp]ne]o mqa oecjeĂš_]nƒ .2 iehhkjao 341 ieh Oac˜j ah `k_qiajpk( h] aj) naceopn]`k _]oko iÂŽjeiko `a ejoa) ]Â’ko ao `a 1, ieh iehhkjao* `a laoko ] iƒo `a 52*5 iehhkjao( ao `a _na_eieajpk mqa pqrk ah _]j]h u ?kian_e]h Iate_]j]( `qn]jpa ah aj hko ian_]`ko ejpanj]_ekj]hao( `ah lnaoajpa ]Â’k* `a_en( 0-*3 lkn _eajpk iƒo( naola_pk laoko iƒo l]n] .,-.* _kieaj`] `a h] ?kieoe“j l]n] cqne`]` ajpna h]o ailnao]o _kjo) Ah bqj_ekj]nek ]cnac“ mqa jk ra ĂŽAopk d]^h] `a _eanp] na_qlan]) pn]`e_ekj]h qjep]nek( Jeahoaj atlkja oacqj`k pneiaopna `a aopa ]Â’k( h]o ]oÂŽ _kik ] hko ]fqopao ]jq]hao mqa Qjk `a hko knc]jeoiko mqa i]) .,-. ao eilqho]n ah `ao]nnkhhk pnq_pkn]o `a _]iejko( u _q]j`k oa jejc˜j lanfqe_ek( ]h cn]`k `a mqa ] hk ]lnk^]`k l]n] aopa ]Â’k* _e“j aj h] _kjĂš]jv] `a hko jerahao mqa ah _kjoqie`kn d]^epq]h `a hko rajp]o _kil]n]^hao _na_eankj aj ]lhe_]j h]o ailnao]o aj hÂŽja] _kj h]

H] ?kjqaa aj_]nc]`] `a ejopnq) ukn ikjpk a_kj“ie_k na_e^enŽ] ao ah `a h]o ej`qopne]o `a c]o j]pqn]h d]j `apa_p]`k oa hao d] ]lku]`k u h] O?P ]`fq`e_“ h] _kjopnq__e“j `ah ]qpkoanre_eko lnaoajp“ qj] i]ukn _kjfqjpk o“hk .*. lkn _eajpk* ok_eka_kj“ie_ko ^]fko( mqa okj hko u aha_pne_e`]`* l]mqapa l]_ŽÚ_k oqn* .m iajp]n `eranoko lnkcn]i]o ] Új `a Ejopepqe`k `a Ejraopec]_ekjao AhŠ_) ]qtehe]`k* ejÛ]_e“j* .m .m

Crece el flujo carretero, BWi c_iY[b|d[Wi Proponen mĂĄs recursos revela director de Capufe oW i[ h[Ykf[hWd para el ramo energĂŠtico

&

&

-

Milenio

.1

miércoles 21 de Septiembre de 2011

P

37

mp@mileniodiario.com.mx

Fueron hallados en la zona donde hoy se reúnen los 32 procuradores estatales y la titular de la PGR

Tiran 35 narcos en Veracruz P claves

El fiscal estatal, Reynaldo Escobar, confirmó a MILENIO Televisión que las víctimas están vinculadas con actividades de la delincuencia organizada; el cártel del Golfo se atribuyó la matanza en dos mensajes ESPECIAL

ESPECIAL

Violencia en el puerto 9En agosto se reportó la ejecución de más de 90 personas en territorio veracruzano, la mayoría en la zona conurbada VeracruzBoca del Río.

9Entre las víctimas se encuentran seis integrantes de la Marina, desaparecidos a principios de agosto y encontrados muertos en la segunda quincena de ese mes en el poniente de Veracruz.

9La violencia el mes pasado incluye granadazos frente a la alcaldía de Tuxpan y en un restaurante aledaño al acuario de Veracruz, donde un jefe de familia mexiquense falleció al proteger a esposa e hijos. En este mismo contexto se dio una fuga de 32 reos de tres penales de Veracruz el 19 de septiembre.

Cadáveres abandonados en el bulevar Adoldo Ruiz Cortines. A la derecha, vigilancia militar en la zona Veracruz y México3@jXY\c QXdl[`f# IlY\e Dfjjf p FdXi 9i`kf

"

qj]o dkn]o `a mqa aopa ie n_khao eje_ea ah ]nne^k ] >k_] `ah N k( Ran]_nqv( `a hko /. pepqh]nao `a Fqope_e] u `a h] lnk_qn]`kn] cajan]h `a h] Nal ^he_]( I]neoah] Ikn]hao E^ av( bqankj ]^]j`kj]`ko /1 _]` ranao `a lnaoqjpko vap]o ] iajko `a `ko geh iapnko `ah dkpah `kj`a oa na]hev]n ah aj_qajpnk* H] Oa_nap]n ] `a Ck^anj]_e j ]Ú ni mqa h] i]p]jv] ao `aner]`] `a ajbnajp]ieajpko ajpna ^]j`]o `ah _neiaj knc]jev]`k u `ao_]np nabknv]n h] oacqne`]` aj h] ajpe`]` _kj i o ahaiajpko ba`an]hao* Bqj_ekj]neko fq`e_e]hao oa naqjen j dku l]n] pn]p]n pai]o nah]_ekj]`ko _kj h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`] u h] eilhaiajp]_e j `ah jqark oeopai] `a fqope_e] laj]h( ] pnao ] ko `a mqa opa bqa ]lnk^]`k lkn ah ?kjcnaok `a h] Qje j* Hko lnk_qn]`knao lani]ja_an j aj ah aop]`k d]op] ah reanjao lkn h] p]n`a( qj] rav mqa _kj_hqu]j hko pn]^]fko u `aj ] _kjk_an hko ]_qan`ko ] hko mqa hhac]nkj* Naola_pk ] h] i]o]_na( aj aj) pnareop] _kj I]neo] Echaoe]o l]n] IEHAJEK Pahareoe j( ah lnk_qn]`kn `a Fqope_e] `a Ran]_nqv( Nauj]h`k

"QSVFCBO MFZ B GBWPS EF VTVBSJPT EF 5XJUUFS Con 33 votos a favor y 14 en contra el Congreso

de Veracruz aprobó las reformas ]h ? `eck Laj]h l]n] ej_hqen h] lanpqn^]_e j `ah kn`aj l ^he_k _kik `ahepk mqa o]j_ekja ] mqeajao ia`e]jpa ah qok `a _q]hmqean ia`ek( ej_hqe`]o h]o na`ao ok_e]hao( lnkl]cqa iajo]fao mqa lqa`]j _]qo]n ]h]ni] k l je_k ajpna h] lk^h]_e j* @aolq o `a i o `a `ko dkn]o `a `eo_qoe j u aj ia`ek `a lnkpaop]o `a qj cnqlk `a qoq]neko `a na`ao ok_e]hao( ah lhajk `ah ?kjcnaok hk_]h rkp ] b]rkn `a h] eje_e]per] ajre]`] lkn ah ck^anj]`kn F]rean @q]npa ah l]o]`k -0 `a oalpeai^na* H] ]`e_e j `ah _]l pqhk EEE ]h p pqhk TTEE `ah ]n) p _qhk /3/ `ah ? `eck Laj]h `ah aop]`k aop]^ha_a6 Î= mqeaj lkn _q]hmqean ia`ek ]Ú nia b]ho]iajpa h] ateopaj_e] `a ]l]n]pko atlhkoerko q kpnko( `a

Ejecutados en el estado

)'(' )'(( )'((

SEPTIEMBRE

,* )+0 .*

]p]mqao _kj ]ni]o `a bqack k `a oqop]j_e]o mq ie) _]o( ^ekh ce_]o k p te_]o mqa lqa`]j _]qo]n `] k ] h] o]hq`( k_]oekj]j`k h] lanpqn^]_e j `ah kn`aj l ^he_k( oa ha eilkj`n lneoe j `a qjk ] _q]pnk ] ko u iqhp] `a 1,, ] ieh ` ]o `a o]h]nek i jeik( ]paj`eaj`k ] h] ]h]ni] k lanpqn^]_e j `ah kn`aj aba_per]iajpa lnk`q_e`]Ï* H] `abajo] `a I]n ] `a Fao o >n]rk u Ceh^anpk I]np jav( lnk_ao]`ko lkn pannkneoik u o]^kp]fa( jac mqa r]u]j ] ]_kcanoa ] h] jqar] hau l]n] mqa lqa`]j oan he^an]`ko ^]fk Ú ]jv]* @eack R]h]` o( at pepqh]n `a h] LCN( ]oacqn mqa Ran]_nqv oa mqeana d]_an _naan mqa h] jqar] `eolkoe_e j ^ajaÚ _e] ] hko qoq]neko `a Pseppan( lank ao qj] b]h]_e]* Veracruz3*TBCFM ;BNVEJP

Ao_k^]n( narah mqa hko _qanlko `a ./ dki^nao u -. iqfanao Îlanpaja) _aj ] qj] knc]jev]_e j _neiej]hÏ( a ejbkni mqa aj ah hqc]n `ah _ne) iaj d]^ ]j `ko _]npqhej]o `kj`a ah _ npah `ah Ckhbk oa ]`fq`e_]^] ah da_dk* Ah bqj_ekj]nek `efk mqa hko qhpei]`ko paj ]j ]jpa_a`ajpao `ahe_perko( oac j aj hko lanep]fao mqa h] `alaj`aj_e] ] oq _]nck d] na]hev]`k* ÎD]op] ]dkn] daiko lk`e`k e`ajpeÚ _]n ] oeapa lanokj]o( h]o _q]hao paj ]j ]jpa_a`ajpao la)

j]hao aj `ahepko _kik oa_qaopnk( atpknoe j( j]n_kiajq`ak u `ahej) _qaj_e] knc]jev]`]Ï( ej`e_ * Ao_k^]n nalknp mqa hko _]` ) ranao jk lnaoajp]^]j ah penk `a cn]_e]7 oej ai^]nck( h] i]ukn ] lnaoajp]^] oecjko `a pknpqn]* Hko _]` ranao bqankj aj_kjpn]) `ko h] p]n`a `a aopa i]npao aj ah l]ok ] `aojerah `ah Ikjqiajpk ] hko Rkh]`knao `a L]l]jph]( bnajpa ]h _ajpnk _kian_e]h Lh]v] H]o =i ne) _]o* Hko _qanlko okj `a lnaoqjpko ejpacn]jpao `a Hko Vap]o* Paopecko u ]hcqjko re`ako `e)

bqj`e`ko iqaopn]j mqa hko _]) ` ranao bqankj ]^]j`kj]`ko aj `ko _]iekjap]o `a na`eh]o ok^na ah ^qhar]n =`khbk Nqev ?knpejao( aj h] vkj] `kj`a oa q^e_]j hko _ajpnko _kian_e]hao u dkpahao i o eilknp]jpao `a >k_] `ah N k* Oa pn]p] `ah ` ] _kj i]ukn j iank `a iqanpko aj h] deopkne] na_eajpa `a Ran]_nqv* Hko _qanlko oa aj_kjpn]^]j nac]`ko ok^na ah _]nneh `a _en_q) h]_e j `a oqn ] jknpa( aj ah l]ok ] `aojerah* =hcqjko _]` ranao aop]^]j i]je]p]`ko u _kj ah pknok `ao) jq`k* Pk`ko bqankj pn]oh]`]`ko ]h Oanre_ek I `e_k Bknajoa*

Operativos de apoyo Ah oq^oa_nap]nek `a Ck^eanjk `a Ck^anj]_e j( Fq]j I]n_ko Cqpe nnav( ]oacqn mqa h] `alaj`aj_e] peaja `]pko oqÚ _eajpao l]n] lnaoqien mqa hko da_dko `a >k_] `ah N k okj `aner]`ko `a ajbnajp]ieajpko ajpna ^]j`]o `ah _neiaj knc]jev]`k* Ah bqj_ekj]nek naepan mqa pqrk _kjp]_pk _kj ah ck^anj]`kn `a Ra) n]_nqv( F]rean @q]npa( aj ah _kjpatpk `a h] _kkn`ej]_e j ajpna ]i^ko jerahao `a ck^eanjk* ÎU] oa aop j ejraopec]j`k $hko da_dko%7 daiko paje`k _kjp]_pk _kj ah ck^anj]`kn u( aj cajan]h( _kj h]o `eopejp]o ]qpkne`]`ao aj ah _kjpatpk `a h] _kkn`ej]_e j lani]jajpa mqa pajaiko* =jpa da_dko _kik opa oa nabqanv]j hko klan]perko `a ]lkuk( aolan]j`k mqa oa ao_h]nav_]j*Ï Oej ai^]nck( ajpnareop]`k aj h]o kÚ _ej]o `a Ck^anj]_e j aj h] ?eq`]` `a I te_k( ah bqj_ekj]nek atlhe_ mqa h] `a_eoe j `a nabknv]n h] oacqne`]` aj Ran]_nqv jk ao `a oq _kilapaj_e]* .m

38 MP

milenio

miércoles 21 de Septiembre de 2011

jesús quintanar

Sofío Ramírez: si en 72 horas no se retractan, demandaré por daño moral

Guerrero: se deslindan 13 alcaldes del desplegado octavio hoyos

1 También el senador

Antelmo Alvarado se desmarcó, dice el titular de Desarrollo Rural GuerrerouRogelio Agustín Esteban

U

n grupo de 13 presidentes municipales y el senador Antelmo Alvarado se desmarcaron del desplegado difundido por la dirigencia del PRI en Guerrero, en el que se pide que Sofío Ramírez Hernández, secretario de Desarrollo Rural de la entidad, sea investigado por el asesinato del diputado federal Moisés Villanueva de la Luz. El pasado domingo la dirigencia estatal del PRI, diputados federales, locales y alcaldes firmaron un desplegado en el que exigieron que la Procuraduría General de Justicia de Guerrero investigar al secretario de Desarrollo Rural por el crimen del diputado federal Moisés Villanueva de la Luz. El documento fue signado por cuatro diputados federales, 12 legisladores locales y 46 alcaldes. “Los priístas reclamamos atención y justicia y pedimos que se investiguen las amenazas que sufrió nuestro compañero legislador”, anotan.

En seguida, piden que se investigue al “ciudadano Socorro Sofío Ramírez Hernández, actual secretario de Desarrollo Rural del gobierno del estado, de quien se conoció la presión que en diversos momentos ejerció políticamente en contra del diputado Villanueva para tratar de subordinarlo a sus intereses personales”.

Respuesta del funcionario Ramírez Hernández comentó que este lunes recibió una llamada del senador Alvarado, quien —según su versión— se retractó de la imputación contenida en el texto.

“El senador me ha dicho que lo único que autorizó al presidente del PRI, Efrén Leyva Acevedo, fue que se integrara un manifiesto para expresar la solidaridad con las familias (del diputado 500 y su

Fracción del PRI en San Lázaro durante el minuto de silencio octavio hoyos

El petista Gerardo Fernández Noroña colocó una corona en tribuna chofer), además de que se condenaran los acontecimientos, pero que jamás le consultaron que se pusiera mi nombre en una línea de investigación”, indicó.

Agregó que también le llamó el diputado local Marco Antonio Leyva Mena, quien sólo dijo haber suscrito la parte en que se manifiesta solidaridad con las familias.

En tanto, “el diputado federal Esteban Albarrán Mendoza me expresó su solidaridad y dijo que no autorizó ninguna acusación.”

Ramírez Hernández precisó que los alcaldes que se deslindaron son Roberto Almora Méndez, de Alpoyeca; Rolando Sosa, de Cualac; Sergio Dolores Flores, de Chilapa; Marcelo Tecolapa Tixteco, de Zitlala; Arturo

Heredia Agatón, de San Marcos; Carlos Guerrero, de Copala; Albino Lacunza, de Petatlán; Ignacio Góngora, de Tepecoacuilco; Álvaro Burgos, de Taxco de Alarcón; Egdy Julián, de San Miguel Totolapan; Raúl Ríos, de Zirándaro; Francisco Estrada, de Cutzamala, y Nelson Flores, de Acapetlahuaya.

Con esas posturas, dijo el secretario de Desarrollo Rural, se confirma que la dirigencia estatal del PRI se manejó en el terreno de la difamación y sorprendió a muchos alcaldes, diputados y senadores.

Comparece ante autoridades Ramírez Hernández compareció ayer ante la Procuraduría General de Justicia de Guerrero y la delegación

Otro paro de maestros sería una “puñalada” para Acapulco

Añorve llama a reanudar clases AcapulcouJavier Trujillo

E

lalcaldedeAcapulco,Manuel Añorve Baños, llamó a los maestros de nivel básico para que regresen a las aulas y de esa forma evitar que “se abran las puertas a la delincuencia organizada que transitan sin ningún problema”. También pidió a los

docentes no politizar el tema de la inseguridad.

“Hemos estado trabajando para cumplir las peticiones de los maestros, se están haciendo los rondines, se instaló más de un centenar de botones de emergencia, se ha dado atención personalizada y no podemos permitir que se politice un problema de seguridad.”

Entrevistado al término de un acto sobre medio ambiente, hizo un llamado al personal docente para que regresen a clases y que personalmente constaten los operativos de seguridad y puedan impartir las clases en los centros educativos.

Añorve Baños exhortó a los maestros a regresar a las aulas y

estatal de la PGR para desmarcarse del asesinato del diputado, y adelantó que si en 72 horas los firmantes no se deslindan del desplegado los demandará por daño moral.

A las 10 de las mañana acudió a la delegación de la PGR, lugar en la que su puso a disposición del Ministerio Público para comparecer las veces que sea necesario si dicha instancia considera que puede aportar información útil.

Llevó un disco compacto que contiene imágenes de un encuentro que sostuvo con el diputado Villanueva de la Luz en Cochoapa, el 11 de agosto pasado.

Con ese material, dijo, se comprueba la relación de amigos que durante años tuvo con el representante popular, reiterando que nunca ejerció presión o amenazas contra quien fue su suplente en la curul numero 500.

Lo mismo ocurrió en las instalaciones de la procuraduría del estado, donde lanzó el ultimátum a los firmantes del desplegado.

“Doy un lapso de 72 horas: si no se desmarcan del manifiesto presentaré la denuncia correspondiente, porque la ley dice que quien acusa está obligado a probar.”

El dirigente de la Confederación Nacional Campesina, Bertín Cabañas López, señaló que esta semana las cenizas del diputado pueden iniciar un recorrido por la Región de la Montaña de Guerrero.

El gobernador de Guerrero, Ángel Aguirre Rivero, aseguró que se continuará con la investigación para esclarecer y castigar a los responsables.

En tanto, la sesión de este martes en la Cámara de Diputados inició con un minuto de silencio en memoria de Moisés Villanueva. La idea fue del diputado petista Gerardo Fernández Noroña, pero fue secundada por la mesa directiva.

El Senado se sumó al reclamo del pronto esclarecimiento de la muerte del diputado federal y de chofer, Éric Estrada Vázquez, y también guardó un minuto de silencio en memoria de los acaecidos. pm

pidió “no politizar el tema de la inseguridad, ya que saldrán perjudicados miles de estudiantes”.

Dijo que si los maestros se manifiestan en un plantón indefinido, como lo anunciaron ayer en el Centro Internacional de Acapulco, “le estarían dando una puñalada al puerto, ya que Acapulco vive del turismo”.

Insistió en que su gobierno está brindando seguridad en las zonas escolares, donde incluso se incrementó la presencia policial con rondines de manera permanente en centros educativos. pm

Diputado Alonso Bailey

Piden evitar atropellos

Critican en San Lázaro cateos sin orden legal MéxicouFernando Damián

L

aCámaradeDiputadosmanifestósumásenérgicorechazo a los cateos domiciliarios sin ordenjudicialydemandóalgobierno federal una disculpa pública por el allanamiento a la residencia del legislador priista Eduardo Alonso Bailey, en Monterrey, Nuevo León, el pasado 15 de septiembre.

Después de un prolongado y ríspido debate en el Palacio Legislativo de San Lázaro, el pleno cameral exigió a la Secretaría de Gobernación supervisar los operativos de las instituciones de seguridad, a fin de salvaguardar su apego al estado de derecho y las garantías individuales.

Según Bailey, alrededor de 30 elementos de la Marina irrumpieron en su domicilio la madrugada del pasado día 15 y amagaron con armas de alto poder a su esposa e hijos durante 25 minutos.

Legisladores de todos los partidos políticos se enfrascaron en recriminaciones mutuas por la situación de violencia e inseguridad, así como por los excesos en que han incurrido las fuerzas armadas en el contexto de la guerra contra el crimen organizado.

El pleno de la Cámara de Diputados acordó integrar un grupo plural conformado por Carlos Flores Rico, del PRI; Camilo Puente, del PAN, y Florentina Rosario, del PRD, entre otros legisladores, para entregar personalmente a las autoridades correspondientes la protesta del órgano legislativo por el allanamiento al domicilio de Bailey.

Pide diputado escoltas El diputado priista Reginaldo Rivera demandó la creación de un “protocolo de seguridad” para que la Policía Federal resguarde la integridad de los legisladores, así como licencias para que puedan portar armas de fuego.

Negó que esa petición represente un privilegio para diputados y senadores, sobre todo después de la ejecución de su correligionario Moisés Villanueva en la región de La Montaña de Guerrero. pm

Milenio

miércoles 21 de Septiembre de 2011

MP 39 HÉCTOR TÉLLEZ

Saúl Soliz se encargaba de la relación con autoridades y empresarios

Cayó El Lince, operador templario y ex candidato del PVEM en Michoacán Intentó convertirse

en diputado federal del distrito 12 en Apatzingán, en 2009 México3@^eXZ`f 8cqX^X

&

h lnaoqjpk j]n_kpn]Ú_]jpa O] h Okhev Okhev( Ah Hej_a( e`ajpeÚ_]`k _kik qjk `a hko lnej_el]hao hqc]npajeajpao `a Hko _]^]hhanko pailh]neko Í]jpao H] B]iehe]Í u lneik dani]jk `ah h `an `a h] knc]jev]_e j _ne) iej]h( hkcn ejÚhpn]n ah lnk_aok aha_pkn]h `a .,,5 aj Ie_dk]_ j( ]h oan lkopqh]`k lkn ah L]npe`k Ran`a A_khkceop] `a I te_k _kik _]j) `e`]pk ] `elqp]`k ba`an]h* Qj cnqlk `a hepa `ah Af n_e) pk iate_]jk hkcn aopa hqjao h] _]lpqn] `ah okola_dkok( `a mqeaj h] Oa_nap]n ] `a Oacqne`]` L ^he) _] $OOL% ba`an]h narah ( d]_a `ko ] ko( mqa ejpajp _kjranpenoa aj haceoh]`kn a_khkceop] lkn ah @eopnepk

-. _kj _]^a_an] aj =l]pvejc j* Ajpkj_ao( Hko _]^]hhanko pai) lh]neko oa `ajkiej]^]j H] B]iehe] u h oa aj_]nc]^] `a Îh] nah]_e j _kj ]qpkne`]`ao u ailnao]nekoÏ( narah] ah ejbknia `a h] OOL* Oej `eol]n]n qj okhk penk( ahaiaj) pko `a h] Oa_nap]n ] `a h] @abajo] J]_ekj]h $Oa`aj]% `apqreankj ] Ah Hej_a( mqeaj ]`ai o bqa `ena_pkn `a Oacqne`]` L ^he_] `a Pqne_]pk( Ie_dk]_ j( u aop rej_qh]`k _kj ah ]oaoej]pk `a _ej_k iehep]nao `q) n]jpa qj] ai^ko_]`] lanlapn]`] ah lneiank `a i]uk `a .,,3* Ah cajan]h A`c]n Hqeo Rehhac]o( oq^faba klan]perk `ah Aop]`k I]ukn `a h] @abajo] J]_ekj]h( ejbkni mqa Okhev Okhev ao lne) ik `a Ajnemqa Lh]j_]npa Okhev( Gega Lh]j_]npa( mqeaj _kil]npa ah i teik he`an]vck `a Hko _]^]) hhanko pailh]neko _kj Oanr]j`k C iav I]np jav( H] Pqp]* H] `apaj_e j aba_pq]`] aopa hqjao aj ah lk^h]`k `a I fe_]( iqje_elek `a Jqar] Ep]he]( Ie) _dk]_ j( bqa naoqhp]`k `a h]^knao

Participaron al menos 50 personas armadas

Comando libera a dos de tutelar en Zacatecas Zacatecas3DXli`Z`f =cfi\j

6

j cnqlk `a ]lnktei]`]) iajpa 1, lanokj]o bqanpa) iajpa ]ni]`k( u ] ^kn`k `a _]iekjap]o `a ik`ahk na_eajpa( ejcnao ah ia`ek` ] `a aopa i]npao ]h ?ajpnk `a Ejpanj]ieajpk u =paj) _e j Ejpacn]h Fqrajeh( ]jpao Pqpah]n l]n] Iajknao( l]n] oqopn]an ] `ko ejpanjko u `]noa ] h] bqc]* Hko da_dko k_qnneankj ]jpa h] reop] `a `a_aj]o `a lanokj]o u ]jpa h] eilkoe^ehe`]` `a naolqaop] `ah lanokj]h `a _qopk`e]( k_dk lkhe) _ ]o oej ]ni]iajpk ]hcqjk( aj h] ejopepq_e j nabane`] mqa oa q^e_] aj h] _]nnapan] ba`an]h V]_]pa_]o)

Cq]`]h]f]n]( aola_ Ú_]iajpa aj ah pn]ik I]hl]ok)Rehh]jqar]* Hko iajknao( `a mqeaj h] ]q) pkne`]` jk narah oqo Úhe]_ekjao( d]^ ]j oe`k ejpanj]`ko lkn `ahepko `ah bqank ba`an]h( ah l]o]`k -0 `a oalpeai^na* Pn]o nalknp]noa h] ej_qnoe j `ah cnqlk ]ni]`k( oa ]_per qj klan]) perk aj_]^av]`k lkn h] Oa_nap]n ] `a Oacqne`]` L ^he_]( aj _kkn`e) j]_e j _kj bqanv]o ba`an]hao( l]n] naocq]n`]n ah _ajpnk pqpah]n* @a ]_qan`k _kj ah lnk_qn]`kn `a Fqope_e] `a h] ajpe`]`( =npqnk J]dha( h] Îhe^an]_e jÏ oa `ek ]jpa h] eilkoe) ^ehe`]` `a hko _qopk`eko l]n] d]_an bnajpa ] hko `ahej_qajpao* .m ESPECIAL

El procurador del estado, Arturo Nahle

`a ejpahecaj_e] u `a qj klan]perk `a lna_eoe j aj ah mqa jk klqok naoeopaj_e]( lkn hk mqa jk dq^k neaock l]n] h] ejpacne`]` `ah lanokj]h iehep]n* @qn]jpa h] lnaoajp]_e j l ^he) _] `ah ej_qhl]`k u `ko _ ilhe_ao( aj ah a`ebe_ek _ajpn]h `a h] Oa`aj] $qj iajkn `a a`]` p]i^e j _]l) pqn]`k jk bqa atde^e`k%( ah i]j`k _]opnajoa oa ]h mqa Okhev bqa qjk `a hko lnej_el]hao naolkjo]^hao `a h] ]cnaoe j _kjpn] iehep]nao aj ?]n _q]nk( `kj`a b]hha_eankj qj _knkjah u _q]pnk ahaiajpko `a pnkl]*

Presentación del presunto narcotraficante ESPECIAL

Se lavan las manos Ah LRAI aj ah Oaj]`k na_d]v mqa Ah Hej_a( at _]j`e`]pk `a aoa ejopepqpk lkh pe_k l]n] h] `elq) p]_e j ba`an]h lkn ah `eopnepk `a =l]pvejc j( Ie_dk]_ j( aj .,,5( oa] ejpacn]jpa `a oq l]npe`k* Ejbkni mqa lnarek ] oq naceopnk _kik _]j`e`]pk lkn ah l]npe`k ran`a( lnaoajp _]np]o `a ]jpa_a`ajpao jk laj]hao7 qj] `a ahh]o( atla`e`] lkn

Con Arturo Escobar (derecha), senador del partido verde h] Oa_nap]n ] `a Oacqne`]` L ^he_] ba`an]h( _kj ba_d] `ah 2 `a ]^neh `a .,,5( h] kpn] bqa atla`e`] lkn h] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a Fqope_e] `ah Aop]`k `a Ie_dk]_ j( ah . `a ]^neh `ah ieoik ] k* Aj ]i^ko `k_qiajpko kbe_e])

hao( h]o ]qpkne`]`ao ba`an]hao u hk_]hao _anpebe_]nkj mqa Okhev jk _kjp]^] _kj ]jpa_a`ajpao laj]hao aj oq _kjpn]* .m Con información de Israel Navarro y Angélica Mercado.

40 MP

Milenio

miércoles 21 de Septiembre de 2011

RENÉ SOTO

El Ejecutivo plantea la posibilidad en entrevista con la CBS

Ante drogas, “solución de mercado”: Calderón en EU PABLO MARTÍNEZ/AP

Tasa de migrantes

se aproxima a cero, destaca durante su visita a Nueva York Los legisladores René Arce, Manlio Fabio Beltrones y Cleominio Zoreda

Hoy discuten ley para estrategia en carreteras

Se roban 10 de cada mil camiones de carga que circulan en 2011: Senado México38e^ c`ZX D\iZX[f \ @jiX\c EXmXiif

&

h Oaj]`k ]heop] l]n] dku h] `eo_qoe j `a qj i]tel]mqa) pa `a pai]o `a oacqne`]` l ^he_]( lkn ah _q]h oa ik`eÚ_] h] hau aj h] i]pane] l]n] `aÚjen qj] aopn]pace] aj h]o _]nnapan]o* H] eje_e]per] lh]jpa] ej_knlk) n]n ]h oa_pkn ]h ?kjoafk J]_ekj]h `a Oacqne`]` L ^he_]( _na]n qj] qje`]` `a na]__e j ejia`e]p] u _anpeÚ_]n ]h lanokj]h mqa pn]^]f] aj ao] ]_pere`]`* Ah Oaj]`k na_kjk_e mqa ah lnk^hai] `a hko nk^ko ]h_]jv -, ieh iehhkjao `a laoko aj .,,5( u aj .,-- oa nk^]j `eav `a _]`] ieh _]iekjao `a _]nc] mqa _en_qh]j* H]o _kieoekjao `a Aopq`eko Haceoh]perko Lneian] u Oacqne`]` L ^he_] p]i^e j `eo_qpen j dku nabkni]o ] h] Hau Ba`an]h _kjpn] h] @ahej_qaj_e] Knc]jev]`]( l]n] aheie) j]n h] `eo_na_ekj]he`]` aj hko _]pako u h]o ejpanraj_ekjao pahab je_]o* Oa ik`eÚ_] ah p niejk Îlk`n Ï lkn ah `a Î`a^an Ï( mqa k^hec]n ] mqa qj Iejeopanek L ^he_k na_qnn] ] pne^qj]hao `a _en_qepk ] oq^op]j_e]n oq okhe_epq` `a _]pak k ejpanraj_e j* =`ai o( oa nacqh]j hko _kian_eko mqa raj`aj ]np _qhko u qjebkniao kÚ_e]hao( l]n] pajan qj l]`n j u heiep]n ah ]__aok `a h] `ahej_qaj) _e] ] ^hej`]fao( amqelko lnkleko `a rad _qhko `a oacqne`]` _kik l]pnqhh]o( `a paha_kiqje_]_ekjao(

`a reoe j jk_pqnj]( _]iqÛ]fao( qjebkniao( ap_ pan]* =oeieoik( oa lnar rkp]n nabkn) i]o ]h ? `eck Ba`an]h `a Lnk_a) `eieajpko Laj]hao( l]n] mqa -,! `ah lnk`q_pk mqa oa k^pajc] lkn h] aj]faj]_e j `a ^eajao oa ajpna) cqaj ] h] Oa_nap]n ] `a A`q_]_e j L ^he_]( u u] jk o hk ]h Lk`an Fq) `e_e]h( ] O]hq` u ] h] LCN* Lkn hk mqa pk_] ]h `e_p]iaj `a h]o _]nnapan]o( `aop]_]j h] ja_aoe`]` `a _]l]_ep]n u _anpeÚ_]n ]h lanokj]h `a h]o ailnao]o `a pn]jolknpa( `]`k mqa h]o ejraopec]_ekjao laj]hao ]nnkf]j h] `apa__e j `a r j_qhko ajpna h] `ahej_qaj_e] _kj ]hcqjko ailha]`ko( mqa `ao`a `ajpnk `a hko aop]^ha_eieajpko l]o]j `]pko _kik nqp]o( mq _]nc] hhar]j hko _]iekjao( dkn]neko( ap_ pan]( Îeilnao_ej`e^hao l]n] h] _kieoe j `a `ahepkoÏ* Oa d]_a jkp]n mqa h] qpehev]_e j `a pa_jkhkc ] _kj_ajpn]`] aj qj _ajpnk `a oacqne`]` aopn]p ce_] aj _]nnapan]o naoqhp] aoaj_e]h l]n] hhar]n ] _]^k qj ]j heoeo _neiej]h u ]o ]jpe_el]n lqjpko lnk^]^hao `a ]o]hpko* Hko oaj]`knao eilqho]j mqa _q]jpk ]jpao oa a_da ] ]j`]n qj] qje`]` `a na]__e j( ]jpa `ahepko _kiape`ko _kj rekhaj_e] u h] lnkheban]_e j `a oa_qaopnko aj ah pn]jolknpa( ] Új `a c]n]jpev]n qj] lnkpa__e j i o aba_per] `a hko `ana_dko `a h] re`]( ] h] he^anp]` u h] ejpacne`]` `a h]o b]iehe]o mqa re]f]j u hko pn]jolknpeop]o* .m MOISÉS BUTZE

Nueva York3;Xe`\c M\e\^Xj&\em`X[f

&

h lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j oa ]h mqa ao ja_ao]nek na) `q_en ah _kjoqik `a `nkc]o( u oe aopk jk ao lkoe^ha oa `a^aj ^qo_]n Îokhq_ekjao `a ian_]`kÏ ] aopa lnk^hai]* Aj ajpnareop] aj ah lnkcn]i] aop]`qje`ajoa Pda A]nhu Odks `a h] ?>O( u ] lnacqjp] `ena_p] ok^na oe h]o ]hpanj]per]o `a ian_]`k `a h]o mqa d]^h] oqlkjaj h] hac]hev]_e j `a h]o `nkc]o( _kjpaop 6 ÎD]^hk `a ]hpanj]per]o `a ian) _]`k( okhq_ekjao `a ian_]`k* H] e`a] ao mqa oa `a^a ]^kn`]n ah pai] `a h]o najp]o ]opnkj ie_]o( mqa k^peajaj hko `ahej_qajpao( lnkra) jeajpao `ah _kjoqik aj Aop]`ko Qje`ko* Ia naÚank ] mqa( k na`q) _eiko ah _kjoqik k ja_aoep]iko i o ]hpanj]per]o( i o okhq_ekjao( l]n] ]h iajko ]j]hev]nh]o u lkn oqlqaopk ja_aoep]iko ej_hqen h]o ]hpanj]per]o `a ian_]`kÏ* =h oan ejpannkc]`k ok^na _ ik lkjan Új ] h] rekhaj_e] aj I te_k( ?]h`an j ejoeope aj h] ja_aoe`]` `a na`q_en ah Ûqfk `a `ejank mqa r] ] i]jko `a hko `ahej_qajpao( Îlank h] aopn]pace] _kjop] `a pnao l]npao6 qj] `a ahh]o ao ajbnajp]nhko( _kjopnqen jqar]o ejopepq_ekjao `a lnk_qn]_e j `a fqope_e] u na_kjopnqen ah pafe`k ok_e]h aj I te_kÏ* @efk mqa oq ck^eanjk pn]^]f] ]n`q]iajpa aj aop]o pnao l]npao(Îu ieajpn]o lanoaranaiko aj ]h_]j) v]n ao]o iap]o( r]iko ] naokhran ah lnk^hai]* Jk ao qj] okhq_e j ] _knpk lh]vk( lank aop]iko pn]) ^]f]j`k aj ahhkÏ* Ah Lnaoe`ajpa ]_q`e ]uan _kik

Calderón y Obama, durante el segundo día de gira del mandatario

P claves Reunión con Dilma 9En el contexto de la 66 Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas, Felipe Calderón sostuvo una reunión de trabajo con la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff.

9Los mandatarios revisaron los temas prioritarios de la amplia agenda que existe entre ambos países y se comprometieron a dar un nuevo impulso a la relación bilateral.

9Refrendaron su apoyo al proceso de construcción institucional de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños, a fin de fortalecer la concertación política y promover la agenda latinoamericana. ejrep]`k ] `e_dk lnkcn]i] aj Jqa) r] Ukng u ]d d]^h p]i^e j `a h] nabkni] iecn]pkne] u ah pn]^]fk mqa na]hev] ah lnaoe`ajpa aop]`q) je`ajoa >]n]_g K^]i]*

Asiste a la proyección de The Royal Tour

Promociona el Presidente sitios turísticos de México Nueva York3;Xe`\c M\e\^Xj&\em`X[f

&

j Jqar] Ukng( ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j aj_]^av h] lnkua__e j `ah Lnkcn]i] Nqp] Pqn ope_] .,-- $I te_k( Pda Nku]h Pkqn%( `kj`a ah i]j`]p]nek ]_kil] ] ]h lanek`eop] Lapan Cnaaj^anc( aj qj na_knne`k pqn ope_k lkn ah l] o* H] lnaoajp]_e j `ah `k_qiajp]h mqa oan `ebqj`e`k ] pn]r o `a h] pahareoe j ]^eanp] aop]`qje`ajoa( oa na]hev aj ah Iqoak Okhkikj N* Cqccajdaei( `kj`a ?]h`an j aopqrk ]_kil] ]`k lkn oq aolko] I]nc]nep] V]r]h]( hko oa_nap]neko `a Pqneoik( Chkne] Cqar]n]7 `a A_kjki ]( >nqjk Bann]ne7 `a Nah]_ekjao Atpaneknao( L])

pne_e] Aolejko]( u hko ck^anj]`knao `a ?de]l]o( Fq]j O]^ejao u `a Mqejp]j] Nkk( Nk^anpk >knca* Ah i]j`]p]nek oa ]h mqa oa aj_kjpn _kj iq_d] naoeopaj_e] l]n] l]npe_el]n aj aopa lnkua_pk( Îlknmqa iq_d]o lanokj]o aj ie kÚ_ej] je oemqean] oa ei]cej]j _ ik lq`ean] oan mqa qj Lnaoe`ajpa de) _ean] v]llejc aj hko ^komqao( oahr] k ] enoa ] ^q_a]n( lknmqa aopk jk aj_]f] _kj h] e`a] u h] ei]caj `a qj] lnaoe`aj_e] bkni]h( oane]( mqa ahhko mqan ]j aop]^ha_an `ao`a ah eje_ek `a ie ck^eanjk*Ï @qn]jpa oq oacqj`k ` ] aj Jqar] Ukng( Bahela ?]h`an j l]npe_el aj h] oaoe j ej]qcqn]h `ah @e hkck `a

ÎO mqa ah lnaoe`ajpa K^]i] pn]^]f] ]n`q]iajpa aj ahhk* Ie lan_al_e j ao mqa I te_k ao qj ]he]`k `a Aop]`ko Qje`ko u jqaopnk lqa^hk d] _kjpne^qe`k ] h] lnkola) ne`]` `a aop] cn]j j]_e j `qn]jpa _]oe qj oechk*Ï Nao]hp mqa h] Qjeranoe`]` `a Lnej_apkj d] nahev]`k ejraopec]) _ekjao mqa narah]j mqa h] p]o] `a iecn]jpao mqa ajpn] ] hko Aop]`ko Qje`ko lnkrajeajpao `a I te_k oa ]lnktei] ] _ank( u lnk^]^ha) iajpa pqrk qj] _ebn] jac]per] ah ] k l]o]`k @efk mqa aopk oa `a^a ] mqa ateopaj iq_d]o jqar]o _kj`e_ekjao( Îqj] `a ahh]o ao h] iafkn] `a h]o klknpq) je`]`ao ok_e]hao l]n] hko f rajao6 ao_qah]o( dkolep]hao u klknpqje`]`ao `a pn]^]fk* Ah ] k l]o]`k _na]iko i o `a 4,, ieh jqarko ailhako aj I te_k( _na_eiko ]h 1*0!* Lkn hk mqa h] p]o] `a ejiecn]jpao iate_]) jko ] Aop]`ko Qje`ko ao _]oe _ank aj aopa ikiajpk* Hk _q]h eilhe_] mqa aop]iko d]_eaj`k hk mqa jko _knnaolkj`a( lank _nak mqa ao ja) _ao]nek aop]^ha_an qj jqark i]n_k hac]h l]n] naokhran h] oepq]_e j `a h]o lanokj]o mqa reraj k_qhp j`koa ]mq ( aj Aop]`ko Qje`ko*Ï .m H `anao aj ?]i^ek ?hei pe_k `a h] Eje_e]per] Chk^]h ?hejpkj u ]d hh]i ] mqa hko _eq`]`]jko Î`a ] leaÏ ] mqa oa ikrehe_aj fqjpk _kj hko h ) `anao iqj`e]hao l]n] ajbnajp]n ah _]i^ek _hei pe_k( u oa `efk lnak_q) l]`k lknmqa hko aba_pko `a h] _neoeo a_kj ie_] `eopn]ec]j h] ]paj_e j `a aopa pai]* I]o p]n`a( ]h l]npe_el]n aj ah h]jv]ieajpk `a h] =ok_e]_e j lkn qj Ck^eanjk =^eanpk( fqjpk ]h lna) oe`ajpa `a AQ >]n]_g K^]i] u h] lnaoe`ajp] `a >n]oeh( @ehi] Nkqooabb( `efk mqa `qn]jpa ` _]`]o ah ck^ean) jk iate_]jk bqa qj] _]f] jacn] hk mqa cajan cn]j`ao lnk^hai]o `a _knnql_e j u lnaoajp hko lnej_el]hao _kilnkieoko _kj h] pn]jol]naj_e] u naj`e_e j `a _qajp]o* Lkopanekniajpa( ?]h`an j l]n) pe_el aj h] oacqj`] oaoe j `a E>I ?ajpaje]j Bknqi( `kj`a oa naÚne ] h] oepq]_e j a_kj ie_] iqj`e]h u d]^h `a h] ja_aoe`]` `a _na]n na`ao `a lnkpa__e j l]n] hko l] oao i o lk^nao* .m

Milenio

miĂŠrcoles 21 de Septiembre de 2011

Editor: -FPQPMEP 1FOB

ETUBEPT

Hora

o

se

a rm efo R la de Donato

M. a Pa Av. Morelo s C. ColĂłn Ate

nas

Iturbide

Av v. de e la RepĂş pĂşblica

24 hrs Referencias

Guerra

are li

Donato Guerra, entre Paseo de la Reforma y Bucareli, debido al inicio de las obras de construcciĂłn de la LĂ­nea 4 del MetrobĂşs, que correrĂĄ de Buenavista al Aeropuerto Internacional de la Ciudad de MĂŠxico.

M. a la RevoluciĂłn

Buc

NO CIRCULE POR...

ciudadyestadosdf@milenio.com

I.. Ra am mĂ­rez

P

tome nota

Ayuntam iento

Zona afectada

Pdelitos mayores P jans .BSDFMP &CSBSE BDVTu BM HPCJFSOP EF 'FMJQF $BMEFSuO Z B JOUFHSBOUFT EFM 4FOBEP EF QSFUFOEFS GSFOBS FM QSPZFDUP QPMpUJDP RVF FODBCF[B DPO NJSBT BM :B IVFMF B DBNQBtB

En la Ciudad de MĂŠxico se construye seguridad para todos, seĂąala el mandatario capitalino

El PRI no regresa al DF, dice Ebrard La presidenta de la ComisiĂłn de Gobierno de la Asamblea, Alejandra Barrales, respondiĂł el informe y defendiĂł las acciones del Ejecutivo local; Marcelo deja una deuda pĂşblica de 7 mil mdp, acusa el PAN CLAUDIA GUADARRAMA

MĂŠxico3J`cm`X 8i\ccXef \ @c`Z_ MXc[\q

.

]n_ahk A^n]n`( faba `a Ck^eanjk `ah @eopnepk Ba`an]h( ]oacqn“ mqa aj h] ?eq`]` `a IŠte_k oa d] ]r]jv]`k iq_dk u lkn aok ]mqÂŽ jk r] ] d]^an ĂŽnacnaokĂ?( lkn) mqa oa kbna_a qj] na]he`]` `a kpnk nqi^k l]n] IŠte_k( qj _]iejk ]h bqpqnk u `ao`a h] evmqean`]* =h naj`en oq R Ejbknia `a ck^eanjk u ] -, iaoao `a h]o aha__ekjao l]n] najkr]n h] pepqh]ne`]` `ah C@B( mqa `ao`a -553 ah LN@ ]nna^]p“ ]h LNE( mqeaj pqrk ] ĂŞo_]n Aolejko] Rehh]nna]h _kik oq ˜hpeik nacajpa( ah i]j`]p]nek _]lep]hejk ajqian“ hko hkcnko `a h]o ]`iejeopn]_ekjao lanna`eop]o* Bnajpa ] `elqp]`ko hk_]hao( ejpa) cn]jpao `ah c]^ejapa a ejrep]`ko ao) la_e]hao( _kik ah na_pkn `a h] QJ=I( FkoŠ J]nnk( ah ]olen]jpa lnaoe`aj_e]h ej`e_“ mqa aj hko ˜hpeiko -0 ]Â’ko ah @B d] `aikopn]`k mqa h] amqe`]` u h] atl]joe“j `a `ana_dko ok_e]hao okj ah bqj`]iajpk `a h] _kdaoe“j ok_e]h u mqa o“hk ]oÂŽ oa _kjopnqua oacqne`]` l]n] pk`ko* @aop]_“ ah lnkcn]i] `a ]`qhpko i]uknao mqa ^ajaĂš _e] ] 03/ ieh /2, ]j_e]jko7 ah `a `eo_]l]_e`]`( mqa oa kpknc] ] 3, ieh lanokj]o7 ah Oacqnk `a @aoailhak( mqa ] h] ba_d] _qajp] _kj .,1 ieh ]Ăš he]) `ko( u ah Lnkcn]i] Lnal] OÂŽ( _kj ah mqa aj .,-. oa cn]`q]nƒj .0, ieh f“rajao ^a_]`ko* Oej ai^]nck( ]h `]n ah lkoe) _ekj]ieajpk `a oq cnqlk l]nh]) iajp]nek( ah `elqp]`k hk_]h `ah LNE Ceh^anpk Oƒj_dav ]`renpe“ mqa _kj h] _kjĂš ]jv] `a hko _eq`]`]jko oq l]npe`k r] ] ĂŽnacnao]nĂ? ] ck^anj]n ah l]ÂŽo u ah @B* ĂŽJk r] ] nacnao]n l]n] ^qo_]n

41

P claves

Ubican narcotienditas

9De acuerdo con el Anexo EstadĂ­stico del quinto Informe de Marcelo Ebrard, uno de los primeros resultados que ya tiene la SecretarĂ­a de Seguridad PĂşblica del DF con el programa de vigilancia por cuadrantes es la ubicaciĂłn de mil puntos de venta de droga.

9En un informe preliminar reportado por los policĂ­as con datos de los vecinos, se da cuenta de los domicilios que usa la delincuencia para comercializar y distribuir droga al menudeo.

9El titular de la SSP, Manuel MondragĂłn, advirtiĂł que ya tienen direcciones completas y caracterĂ­sticas de los inmuebles a ďŹ n de entablar una estrategia de vigilancia y combate al narcomenudeo. mqa raj_an ao ah ]^opaj_ekjeoik u h] b]hp] `a l]npe_el]_e“j* Hk mqa oa peaja mqa d]_an aj .,-. ao qj] aha__e“j _kilape`] u mqa h]o _eq`]`]j]o u hko _eq`]`]jko r]u]j( oa ajpqoe]oiaj( oa ejrkhq_naj u `a_e`]jĂ?*

La defensa

El mandatario capitalino llamĂł a defender el presupuesto de la Ciudad de MĂŠxico nar]j_d] _kjpn] j]`ea( jk r] ] ^qo_]n( p]ilk_k( naop]qn]_ekjao `a jejcqj] j]pqn]hav]( ao qj ]^oqn`k mqeaj ]oÂŽ hk atlnao]( ah _kjpatpk ok_e]h ]_pq]h `ah l]ÂŽo u `ah @B ao eilajo]^ha l]n] _q]hmqean ejpajpk naop]qn]`kn*Ă?

U ]cnac“6 ĂŽR]iko ] nacnao]n l]n]( ] pn]rŠo `a ia_]jeoiko aĂš _]_ao `a ck^eanjk( d]_an na]he`]` ah `ana_dk `a pk`ko hko iate_]jko ] qj] re`] `ecj]( aj l]v u aj `aik_n]_e]Ă?* Aj oq lkjaj_e] `a _]oe /. iejq) pko( A^n]n` ]lnkra_d“ l]n] d]_an qj hh]i]`k ] hko haceoh]`knao hk_]) hao( ba`an]hao u hÂŽ`anao l]npe`eop]o ] `abaj`an ah lnaoqlqaopk `a h] ?eq`]` `a IŠte_k( khre`]j`k oq Ăš he]_e“j lkhÂŽpe_] a en _kj qj okhk `eo_qnok ]jpa h] ?ƒi]n] `a @elq) p]`ko( lqao ]h @B ha napen]j -0 ieh

iehhkjao `a laoko( ĂŽf]iƒo d]^ÂŽ]iko paje`k qj] naopne__e“j `a na_qnoko p]j `nƒope_] _kik ]dkn]Ă?* ?kjrk_“ ] hko haceoh]`knao ] pn]) ^]f]n u d]_an hk ja_ao]nek l]n] mqa h] eje_e]per] `a nabkni] lkhÂŽpe_] `ah @B( ajre]`] aj ]ckopk l]o]`k ]h Oaj]`k( lqa`] oan `e_p]iej]`] ] h] ^nara`]`* ĂŽOŠ( lkn oqlqaopk( mqa d]u lna) oajpao pk`ko hko _ƒh_qhko lkhÂŽpe_ko _kj ien]o ] .,-.( lank pn]p]n `a aop] i]jan] ] h] _eq`]` jk ^ajaĂš ) _e]nƒ ] j]`ea( ao lqn] iavmqej`]` lkhÂŽpe_]Ă?( ej`e_“* =jpa hko ck^anj]`knao `a Cqanna) nk( ĂŁjcah =cqenna7 `a K]t]_]( C]^ejk ?qŠ7 `a Ie_dk]_ƒj( Hakjah Ck`ku( u `ah Aop]`k `a IŠte_k( Anqreah ĂŁreh]( ah i]j`]p]nek _]lep]hejk oa naĂš ne“

] h] `eoiejq_e“j aj hko Žj`e_ao `a oa_qaopnko u nk^k ] radŽ_qhk*

Minimiza destape de PeĂąa Nieto = oq ]nne^k ] h] =o]i^ha] Haceoh]) per]( A^n]n` iejeiev“ ah `aop]la `ah at ck^anj]`kn `ah Aop]`k `a IŠte_k(Ajnemqa LaÂ’] Jeapk6 ĂŽLqao j]`] jqark( j]`] iƒo mqa jk oa ]pnarÂŽ] ] `a_enhkĂ?* ĂŽJk ao jejcqj] oknlnao]( ] iÂŽ hk mqa ia oknlnaj`a ao mqa oa d]u] p]n`]`k p]jpk( d]u mqa `a_en hk mqa qjk mqeana d]_an( oan dkjaopk u `a_enhk `a bnajpa _kik hk da `e_dk uk( ] iÂŽ jk oa ia d]_a jejcqj] jkra`]`Ă?( ]cnac“* ?qaopekj]`k oe ah lneeop] oanƒ ah _]j`e`]pk ] raj_an l]n] hko _kie_eko `ah ln“teik ]Â’k( oaÂ’]h“6 ĂŽHk mqa d]u

?kik h] aj_]nc]`] `a `]n naolqaop] ]h R Ejbknia `a Ck^eanjk `a I]n_ahk A^n]n`( h] lnaoe`ajp] `a h] ?kie) oe“j `a Ck^eanjk `a h] =o]i^ha] Haceoh]per]( =haf]j`n] >]nn]hao( `abaj`e“ h]o ]__ekjao `a Afa_qperk hk_]h u jk oa ]pnare“ ] _qaopekj]n oq ]`iejeopn]_e“j _kik hk devk ah cnqlk l]nh]iajp]nek `ah L=J* Aj aoa oajpe`k( `qn]jpa oq lk) oe_ekj]ieajpk( ah `elqp]`k l]jeo) p] Fq]j ?]nhko Vƒnn]c] `efk mqa h] `aq`] l˜^he_] mqa `af] I]n_ahk A^n]n` aj ah @eopnepk Ba`an]h hhac] ] 3 ieh iehhkjao `a laoko* Ah haceoh]`kn atlqok mqa ao] `aq`] ao oqlanekn ] h] mqa `af“ Dqi) ^anpk Iknaen] aj ?k]dqeh]* ĂŽJko `af] ] hko _]lep]hejko qj] `aq`] mqa nalnaoajp] -3 lkn _eaj) pk `a h] `aq`] pkp]h `a aop]`ko u iqje_eleko( u nalnaoajp] ]h `ÂŽ] `a dku 0, lkn _eajpk `ah lnaoqlqao) pk ]jq]h `ah @B7 aj oqi]( oaÂ’kn faba `a ck^eanjk( qopa` u] lqa`a lnaoqien mqa ha c]j“ ] hko `ah LNE( lank aj hk mqa ] `aq`] oa naĂš anaĂ?( ajb]pev“ Vƒnn]c]* Pn]o hk ]jpanekn( oaÂ’]h“ mqa h] ejranoe“j `a .,,2 ] .,-, aj `naj]fa ao `a / lkn _eajpk `ah lna) oqlqaopk ]jq]h* Hko _qaopekj]ieajpko _kj) pejq]nkj _q]j`k oaÂ’]h“ mqa `a hko 1, _kilnkieoko mqa A^n]n` devk ]h eje_ek `a oq ck^eanjk( o“hk _qilhe“ 1, lkn _eajpk* .m

2

miércoles 21 de Septiembre de 2011

Nacional

milenio

P

rumbo a 2012

Rompió el ambiente constructivo con el PRI por su empeño en ganar elecciones, asegura

El Presidente claudicó a los acuerdos: Peña El precandidato a la Presidencia señala que desde el proceso electoral de 2009, con las alianzas “incongruentes” del partido en el poder, cambió la correlación de fuerzas, lo que dificultó la concreción de hechos; sin embargo, resalta “algunos logros” del gobierno federal CLAUDIA GUADARRAMA/ARCHIVO

México3I\[XZZ` e

&

jnemqa La ] Jeapk ]_qo ]h ck^eanjk `a Bahela ?]h`an j `a Î_h]q`e) _]nÏ aj h] lkoe^ehe`]` `a cajan]n ]_qan`ko aj ^ajaÚ_ek `ah l] o( `a^e`k ] oq aila k `a c]j]n aha__ekjao ] pn]r o `a h] _kjopnq__e j `a ]he]jv]o* Aj ajpnareop] n]`ekb je_] _kj ?enk C iav Haur] aj B niqh] `a h] p]n`a( ah ]olen]jpa lnaoe`aj_e]h `ah LNE okopqrk mqa ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j( aj ]n]o `a c]j]n aha__ekjao( nkile ah ]i^eajpa _kjopnq_perk mqa oa paj ] _kj ah l]npe`k pne_khkn d]op] .,,5* ¿Vas a ser un candidato por la civilidad o vamos a ver en Enrique Peña Nieto un candidato de confrontación?

Oan naolapqkok `ah lnk_aok mqa ah l]npe`k `apanieja u( are`ajpaiajpa( ia okiapan ] hk mqa hko lneeop]o( iehep]j) pao u oeil]pev]jpao `abej]j7 rku ] pn]^]f]n u o mqeank oan ah _]j`e`]pk `a ie l]npe`k( oeaj) `k ]^okhqp]iajpa naolapqkok `a hko peailko mqa ah l]npe`k i]nmqa* Aj aop] ap]l] $aop]n % ]lknp]j`k ] h] _kjopnq__e j `a h] lnklqaop] mqa ah LNE pajc] l]n] h] ok_ea`]` iate_]j] aj h] ln tei] aha__e j( mqa aop]iko fqop]iajpa aj aopa lanek`k `a _kjopnq__e j( `a h] lh]p]bkni]( `ah lnkua_pk lkh pe_k( `ah lnkua_pk `a j]_e j mqa mqanaiko kbanp]n ] h] ok_ea`]` iate_]j]* Lkn oqlqaopk mqa ia da lnk) jqj_e]`k lknmqa h] ln tei] aha__e j( u] h] _kjpeaj`] ajpna _]j`e`]pko u l]npe`ko( lqao oa] qj] mqa aop ] h] ]hpqn] `a h]o ate) caj_e]o `a h] ok_ea`]` iate_]j]( `kj`a hko _eq`]`]jko aolan]j ran qj] _h]ne`]` u pn]jol]naj_e]

El ex mandatario estatal dice que habrá que afinar la lucha contra el crimen para darle mayor eficacia aj h] kbanp]( qj] `abeje_e j iqu lqjpq]h aj hko _kilnkieoko mqa _]`] _]j`e`]pk aop d]_eaj`k u `kj`a uk aolank mqa h] ]_pepq` `a hko l]npe`ko lkh pe_ko u `a oqo _]j`e`]pko oa] `a ]hpqn]( `a _erehe`]` u( ok^na pk`k( `a nao) lkj`an ] h] `ai]j`] _eq`]`]j]* Ao] ao ie reoe j* ¿Qué opinión te merece la gestión del presidente Calderón?

D] oe`k qj] caope j mqa d] paje`k hkcnko aj ]hcqj]o na]o7 oej ai^]n) ck( o da oa ]h]`k h] ]_pepq` mqa aj ]hc j ikiajpk oa pqrk lkn l]npa `ah ck^eanjk ba`an]h u `kj`a ia l]na_a bqa qj cn]j nkileieajpk aj ah ]i^eajpa _kjopnq_perk u `a nah]_e j _kjopnq_per] mqa oa paj ]

P a viva voz El ex gobernador mexiquense

“Lo que funciona hay que mantenerlo, lo que no, cambiarlo, evidentemente” _kj ah l]npe`k( _q]j`k oa `a_e`e pafan i o aj qj jeik lkn c]j]n aha__ekjao mqa lkn _kjopnqen k lkn ]lku]n h]o eje_e]per]o mqa b]rk) na_ean]j ]h `ao]nnkhhk `ah Aop]`k iate_]jk* ¿A que momento te refieres?

Aj .,,5( _q]j`k oa lnaoajp] h] aha__e j ejpania`e]* Oe p nareo]o hk mqa d]^ ] raje`k k_qnneaj`k d]op] ao] ba_d]( d]^ ]iko reopk qj] lkoe_e j `a ie l]npe`k( aj qj jeik `a _kh]^kn]_e j _kj ah ck^eanjk `a h] Nal ^he_]( `a ]lku]n `eopejp]o eje_e]per]o ajre]`]o lkn ah Afa_qperk ba`an]h u mqa( fqop]iajpa( _q]j`k aj qj ikiajpk `]`k ah l]npe`k dku aj ah ck^eanjk ba`an]h `a_e`e _kjopnqen ]he]jv]o( aj ie kleje j ej_kjcnqajpao( u `af]n `a h]`k h] nah]_e j _kjopnq_per] mqa d]^ ] paje`k _kj ah LNE( lqao are) `ajpaiajpa _]i^e h] _knnah]_e j `a bqanv]o( _]i^e ah jeik mqa ailav ] eilnacj]n aj hko l]npe) `ko lkh pe_ko( aola_e]hiajpa aj ie

P claves “Habrá equidad” 9La secretaria general del PRI, Cristina Díaz, celebró la decisión de Enrique Peña Nieto para participar en el proceso interno del PRI, y dijo que sus expresiones hacen notar que existe un partido “vivo”.

9La dirigente garantizó que habrá imparcialidad en el proceso interno y que “la única cargada será para sacar al PAN de Los Pinos”.

9Además, desechó que las recientes expresiones de apoyo hacia el ex mandatario estatal pongan en riesgo la imparcialidad del proceso priista. l]npe`k( u `ao`a ajpkj_ao _nak mqa d] ajbnajp]`k oane]o `eÚ_qhp]`ao aj h] _kjopnq__e j `a da_dko* Lkn aok uk oa ]h]^] mqa dku ah ck^eanjk ba`an]h jk oa lqa`a h]iajp]n `a hk mqa jk d] lk`e`k d]_an( _q]j`k bqa h mqeaj _h]q) `e_ ] h] lkoe^ehe`]` `a cajan]n i]uknao ]_qan`ko( aj ah jeik o hk `a mqanan c]j]n aha__ekjao7 _nak mqa bqa qj lqjpk `a mqea^na Íia naÚank ]h ck^eanjk ba`an]hÍ mqa ]d aop ( ]d aop j h]o are`aj_e]o( hko da_dko( hk mqa k_qnne u( ^qajk( lqao `aolq o `a aoa aleok`ek jk oa lqa`a `ai]j`]n u iajko d]_an oa ]h]ieajpko hecanko( `a nalnk^]n h]o ]_pepq`ao mqa l]npe`ko u nalna) oajp]jpao `a opko arajpq]hiajpa pajc]j ] _eanpko pai]o* ?nak mqa h] caope j `ah ck^eanjk ba`an]h d] paje`k hkcnko* Ia l]na_a mqa d] oe`k qj] `aÚje_e j eilkn) p]jpa h] mqa pqrk l]n] ajbnajp]n `a i]jan] `a_e`e`] ]h _neiaj kn) c]jev]`k( ]h _neiaj rej_qh]`k ]h j]n_kpn Ú_k u ia l]na_a mqa ao ]hck mqa `a^a i]jpajanoa u iafkn]n* Oej `q`]( uk oa ]h aj ie oatpk Ejbknia mqa hk mqa bqj_ekj] d]u mqa i]jpajanhk7 hk mqa jk( d]u mqa _]i^e]nhk( are`ajpaiajpa* ¿Para tí ha funcionado tener al Ejército en las calles? ?nak mqa d] oe`k eilknp]jpa7 oej ai^]nck( h] aopn]pace] _kik p]h d] paje`k ]hcqj]o( lqao( oacq) n]iajpa jk h] aÚ_]_e] `aoa]`] u h]iajp]^haiajpa p]i^e j oa d] cajan]`k qj] i]ukn rekhaj) _e]* ?nak mqa d] oe`k r]heajpa u naolkjo]^ha h] l]npe_el]_e j `ah Af n_epk iate_]jk u `a h] =ni]`] aj aop] _nqv]`] _kjpn] ah _neiaj knc]jev]`k u aola_e]hiajpa _kj) pn] ah j]n_kpn Ú_k( lank oej `q`] h] aopn]pace] d]^n mqa ]Új]nh] u d]_an mqa op] oa] i o aÚ_]v* ¿Humberto Moreira está firme en la presidencia del partido?

Uk _nak mqa hk aop u _nak mqa ah lneeoik( pq oanre`kn( ha daiko at) lnao]`k jqaopnk naol]h`k pkp]h u ]^okhqpk ] h] lkoe_e j `a he`an]vck mqa peaja aj ah l]npe`k* Ah aop aj $h] lkoe_e j `a% `]n naolqaop] ] h]o `ao_]heÚ_]_ekjao u oa ]h]ieajpko mqa ia l]na_aj i o lnkleko `a hko peailko lkh pe_ko mqa aop]iko re) reaj`k( mqa ah bkj`k u oqopajpk mqa arajpq]hiajpa lqa`]j pajan*.m

miércoles 21 de Septiembre de 2011

milenio

nacional 43

Editor: )FMJPEPSP $fSEFOBT política.df@milenio.com

Destape de Peña en tv

reportaje: QPS "OHlMJDB .FSDBEP MÓNICA GONZÁLEZ

CLAUDIA GUADARRAMA

JAVIER GARCÍA

OCTAVIO HOYOS

Labastida pide mismo trato para Manlio México38e^ c`ZX D\iZX[f \ @jiX\c EXmXiif

&

Francisco Labastida

Manuel López Valdez

Felipe Solís Acero

Marco Antonio Bernal RENÉ SOTO

#&-530/&4 : 46 (3610 %& 01&3"$* / Legisladores, gobernadores, politólogos y asesores conforman el círculo cercano al senador en sus aspiraciones presidenciales

$

kjbknia oa ]_an_] ah ]nn]jmqa ejopepq_ek) j]h `a h] _kjpeaj`] aha_pkn]h `ah .,-. aj k_pq^na( ah oaj]`kn I]jhek B]^ek >ahpnkjao d] e`k ]_h]) n]j`k oqo ejpaj_ekjao `a _kjpaj`an lkn h] _]j`e`]pqn] lnaoe`aj_e]h `ah LNE( u ]qjmqa aj hko hpeiko ` ]o h]o Î_]nc]`]oÏ d]j aop]`k `ah h]`k `ah at ck^anj]`kn iatemqajoa Ajnemqa La ] Jeapk( ah okjknajoa p]i^e j d] _kjopnqe`k qj _ n_qhk _an_]jk `a ]iecko u klan]`knao lkh pe_ko( ajpna haceoh]`knao( ck^anj]`knao( lkhep hkcko u ]oaoknao* >ahpnkjao d] oa ]h]`k mqa pk) i]n qj] `aÚje_e j lkh pe_] _q]j) `k oa _qajpa u] _kj ah lnkua_pk `a j]_e j mqa kbanp]n ah LNE aj h] _]il] ] lnaoe`aj_e]h u l]n] ahhk oa `a_e`e mqa h] Bqj`]_e j ?khkoek lnk_aoa ao] p]na]* H] Bqj`]_e j ?khkoek aop lna) oe`e`] lkn I]n_k =jpkjek >anj]h( _kjoe`an]`k ah Î_kjoafank lkh pe_kÏ mqa ckv] `a pk`]o h]o _kjÚ]jv]o `ah at ck^anj]`kn `a Okjkn]* >ahpnkjao d] ]lnkra_d]`k oq _]nck aj ah Oaj]`k hko hpeiko _ej_k ] ko( l]n] pafan na`ao lk) h pe_]o iqu eilknp]jpao( mqa hk d]_aj iqu _an_]jk ] ck^anj]`k) nao u haceoh]`knao( lank p]i^e j ] eilknp]jpao lkh pe_ko `a kpnko l]npe`ko( _kik ?]nhko J]r]nnapa( haceoh]`kn `ah LN@*

Jesús Zambrano El ex gobernador de Sonora se definirá cuando el PRI ya tenga proyecto

disparo

José Calzada, Carlos Lozano de la Torre y Mario López Valdez son gobernadores afines al legislador Ajpna hko ck^anj]`knao mqa i]j) peajaj qj] _an_]j] ]ieop]` _kj >ahpnkjao Úcqn]j ah `a Mqan p]nk( Fko ?]hv]`]( mqeaj bqa ]nnkl]`k lkn h] ^]j_]`] pne_khkn _q]j`k oa ha lkopqh l]n] ah _]nck* P]i^e j ?]nhko Hkv]jk `a h] Pk) nna( ck^anj]`kn `a =cq]o_]heajpao( u mqeaj laoa ] d]^an pn]^]f]`k aj ah ck^eanjk `ah ajpkj_ao lanna`eo) p] Ne_]n`k Ikjna]h aj V]_]pa_]o( l]o ] bkni]n l]npa `a h] ^qn^qf] _an_]j] ] >ahpnkjao aj h] ? i]n] `a @elqp]`ko* Ah i]j`]p]nek bqa re_a_kkn`ej]`kn `a hko oaj]`knao lneeop]o aj aop] haceoh]pqn]* Pn]o oq najqj_e] ]h LNE ah ck) ^anj]`kn `a Oej]hk]( I]nek H lav R]h` o( `a_h]n mqa h jk jeac] ] oqo ]iecko u i]jebaop oq naolapk lkn >ahpnkjao( ] mqeaj oecqa hh]i]j`k _]ne ko]iajpa Îah faba I]jhekÏ*

h oaj]`kn `ah LNE Bn]j_eo) _k H]^]ope`] K_dk] le`e _kj`e_ekjao `a amqe`]` aj h] _kjpeaj`] ejpanj] `a oq l]npe`k lkn h] _]j`e`]pqn] lnaoe`aj_e]h( u `ai]j` mqa ah ieoik pn]pk mqa pajc] Ajnemqa La ] Jeapk( mqeaj oa `aop]l ah l]o]`k hqjao aj Pahareo]( oa ha ` ] kpnko ]olen]jpao( _kik I]jhek B]^ek >ahpnkjao* H]^]ope`] oq^n]u mqa h jk ra qj] oepq]_e j `a Úoqn] ajpna mqeajao ]olenaj ] h] _]j`e`]pqn] lneeop]( lank _kjoe`an ja_ao]nek mqa d]u] _kj`e_ekjao `a amqe`]`( _kik ah laniepen mqa hko ]olen]j) pao pajc]j ]__aok ] hko ia`eko `a _kiqje_]_e j* Aj p]jpk( ah rk_ank ?]nhko Fei ) jav oa lnkjqj_e lkn qj _]j`e) `]pk `a qje`]`( ]h ej`e_]n mqa aj jejc j l]npe`k aop `ao_]np]`] ao] lkoe^ehe`]`* ͼJk _ann]n ] aol]_eko l]n] mqa >ahpnkjao lqa`] _kjpaj`an; ÍJk* Ia l]na_a mqa fqop]iajpa aopk ao hk mqa ajnemqa_a ah lnk_aok aj _]`] l]npe`k* .m

Círculo cercano Ajpna hko i o ]hhac]`ko aop j Bahe) la Okh o =_ank( atlanpk aj i]pane] aha_pkn]h u _kjk_a`kn `ah _ n_qhk iatemqajoa( ao `elqp]`k u aop aj h]o _kieoekjao mqa `eo_qpaj h] oacqj`] ap]l] `a h] nabkni] lkh pe_]( laj`eajpa `a `eo_qoe j u mqa bkni] l]npa `a h] Nabkni] `ah Aop]`k mqa eilqho] >ahpnkjao `ao`a ah eje_ek `ah oatajek l]n] nacqh]n h]o nah]_ekjao Haceoh]perk)Afa_qperk* = Bn]j_eo_k H]^]ope`] K_dk] p]i^e j oa ha rej_qh] ]h _ n_qhk _an_]jk ] >ahpnkjao* Ao ah _kkn`e) j]`kn a_kj ie_k aj h] ^]j_]`] u oqo `aÚje_ekjao aj i]pane] lk) h pe_] okj oklao]`]o lkn ah cnqlk l]nh]iajp]nek( ]jpao `a pki]n `a_eoekjao* Ah `elqp]`k ?]jag R vmqav( mqeaj oa `aoaila _kik oa_nap]) nek l]npe_qh]n `ah oaj]`kn( ]_pq]h) iajpa _kik `elqp]`k _kkn`ej] ]h oa_pkn fqrajeh u ao _kjoafank lkh pe_k j]_ekj]h `ah LNE* I]jhek B]^ek d] da_dk qj amqelk iqu bqanpa _kj ]hcqjko haceoh]`knao _kik hko oaj]`knao Banj]j`k ?]opnk Pnajpe( Bn]j) _eo_k =nnkuk( Nkcahek Nqa`]( Iahmq ]`ao Ikn]hao( Nko]nek Cnaaj( u La`nk Fk]mq j ?kh`sahh* = opko `ko hpeiko oa ha rek aj h] _kie`] na]hev]`] aj Pkhq_] d]_a ]hcqjko iaoao aj `kj`a

iehep]jpao pne_khknao ]nnkl]nkj ] La ] Jeapk* Ah ^]f] _]hebknje]jk ?]opnk Pnajpe ]_kil] ] ] >ahpnkjao `ao`a mqa an]j `elqp]`ko ah oatajek l]o]`k( _q]j`k oa atlqho ] Ah^] Aopdan Ckn`ehhk jk o hk `a h] ^]j_]`]( oejk `ah Narkhq_ekj]nek Ejopepq_ekj]h* Aj .,,0 ah ajpkj_ao ]h_]h`a `a Pefq]j]( Fknca D]jg Ndkj( hk jki^n oa_nap]nek `a ck^eanjk `ah =uqjp]) ieajpk u `af aoa _]nck l]n] ^qo_]n ah ao_] k oaj]pkne]h* ?]^a oa ]h]n mqa jkp]o `a ok_e]hao `]j _qajp] mqa ah ailnao]nek lneeop] u `qa k `a hko _]oejko ?]heajpa d] oe`k ejrep]`k ] baopafko `a h] b]iehe] >ahpnkjao* Kpnko lanokj]fao `a h] lkh pe_]( mqa d]j da_dk l]npa `a oq _]nnan] rej_qh]`ko ]h oaj]`kn >ahpnkjao okj ah ]h_]h`a `a =_]lqh_k u at _]j`e`]pk `ah LNE ] h] cq^anj]pqn] `a Cqannank( I]jqah = knra* Ah cqannanajoa bqa _kkn`ej]`kn `a ]oaoknao `ah haceo) h]`kn u ]i^ko bqankj `elqp]`ko ah oatajek l]o]`k* =`ai o `ah _ n_qhk lkh pe_k mqa nk`a] ]h ]olen]jpa lnaoe`aj_e]h( ah at ck^anj]`kn `a Okjkn] peaja ]oaoknao `a _]^a_an] mqa _kjoqhp] `a i]jan] bna_qajpa( _kik Fknca =h_k_an u =h^anpk =cqeh]n E nnepq( mqeajao ah]^kn]nkj lnklqaop]o l]n] h] Nabkni] `ah Aop]`k( `a `kj`a `aner h] nabkni] lkh pe) _k)aha_pkn]h* .m

“El PRD se llevará carro completo el próximo año” México3=cfi :Xej\Zf# =\ieXe[f ;Xd`}e

&

h `enecajpa j]_ekj]h `ah LN@( Fao o V]i^n]jk( ejbkni mqa oq l]npe`k `]n oknlnao]o l]n] .,-.6 c]j]n h] Lnaoe`aj_e] u Îjko hhar]naiko ah _]nnk _kilhapkÏ( ]h _kjoe`an]n mqa h] evmqean`] aop pn]^]f]j`k l]n] hkcn]n h] qje`]` u Îlkopqh]n qj _]j`e`]pk _kj lnkua_pko mqa hkcnaj o]_]n ]h l] o `a h] _neoeoÏ* Ajpnareop]`k hqack `a ]_q`en ]h mqejpk ejbknia `a ck^eanjk `a I]n) _ahk A^n]n`( V]i^n]jk `ap]hh mqa aj h]o aha__ekjao `ah ln teik ] k h] i]ukn ] `a hko lqaopko aj `eolqp] oan j l]n] hko lanna`eop]o* @aolq o( aj _kjbanaj_e] `a lnajo] aj h] ? i]n] `a @elq) p]`ko( V]i^n]jk `aoaopei ah `aop]la `a Ajnemqa La ] Jeapk u ]`renpe mqa oq l]npe`k hk aolan] aj h] _kjpeaj`] aha_pkn]h* ÎJko ranaiko aj .,-.7 ]hh r]iko ] aolan]n ]h iq a_k ia`e pe_kÏ( lqjpq]hev ah lanna`eop]*.m

44 nacional

milenio

miércoles 21 de Septiembre de 2011

alesandro della bella/efe

Es “uno más” en la contienda interna del PRI, señala el aspirante panista

“Ni en sueños” tiene Peña el triunfo: Creel

rené soto

1 Vázquez Mota

advierte que “no hay elecciones resueltas de antemano”

Envió mensaje a cadena de EU

“Responderé”, señala

Calumniosa, la acusación en mi contra, afirma Zedillo

México/PachucauLiliana Padilla y Misael Zavala

S

antiago Creel, aspirante a la candidatura presidencial del PAN, aseguró que “ni en sueños” Enrique Peña Nieto tiene ganada la Presidencia de la República.

Mientras Josefina Vázquez Mota puntualizó que su partido ganará por tercera ocasión consecutiva la elección presidencial y afirmó que México está preparado para ser gobernado por una mujer.

En entrevista posterior a su participación en la Semana de Derecho de la Universidad Iberoamericana, los reporteros le preguntaron al senador con licencia: —¿Peña Nieto la tiene ganada para 2012?

—Por supuesto que no, ni en sueños.

Creel llamó a esperar a que el PRI decida a su candidato, y evitó hacer calificativos sobre Peña Nieto. “Cada quien tiene sus formas”, dijo respecto a su destape en Televisa.

El aspirante panista aseguró estar listo para competir contra el ex gobernador mexiquense, e incluso a ganarle, ahora que es “uno más” en la contienda interna del PRI. “Que los priistas decidan, espero que los panistas también decidan.

MéxicouEugenia Jiménez

E El senador con licencia participó en la Semana de Derecho de la Universidad Iberoamericana Yo estoy listo y decidido para competir con quienes han decidido competir dentro de mi partido, pero también con quien decidan los priistas, los perredistas y los otros partidos”, aseveró.

Creel afirmó que de acuerdo con las encuestas de panistas presidenciables, él tiene los mejores números y sería beneficiado de acordarse una elección abierta a la ciudadanía.

“Las encuestas serias me marcan una ventaja considerable al alza y cada quien debe hacer sus propias valoraciones. Si la encuesta fuera abierta, ahí es donde tengo una

enorme fortaleza con distintos sectores de la sociedad”, aseguró

La hija obediente Por su parte, en Pachuca, donde inició la construcción de su plataforma nacional, Vázquez Mota afirmó que el PAN se impondrá sobre cualquier candidato de otro partido, incluido el priista Enrique Peña Nieto.

Dijo que quiere ser “la hija obediente” del panismo para ganar, primero, la candidatura del PAN y, luego, los comicios federales y llegar a Los Pinos como la primer mujer en la Presidencia.

“Estoy absolutamente convencida de que México está preparado para tener una mujer en la presidencia de la República”, indicó.

La diputada con licencia afirmó que “no hay elecciones resueltas de antemano, las elecciones se ganan el día de los comicios”. Por ello confió en que con cohesión y unidad “vamos a ganar las elecciones presidenciales”.

Finalmente, sobre una posible alianza con otros partidos, Vázquez Mota sonsideró que el PAN tiene la fuerza suficiente para ir solo a la elección federal. pm jorge carballo

Da la bienvenida al mexiquense a la contienda

Cordero: qué bueno que ya estamos todos MéxicouLorena López

E

rnesto Cordero dio la bienvenida a Enrique Peña a la contienda por 2012, y al lanzarle un “nos veremos el 1 de julio”, aseguró que le ganará en la elección presidencial.

Al iniciar en Tlalpan sus recorridos en busca de simpatías entre la militancia panista, el ex secretario de Hacienda negó tenerle miedo al mexiquense.

“N’ombre, n’ombre. Bienvenido, qué bueno que ya estamos, ahora sí, todos en la misma. Ya nos veremos el 1 de julio de 2012 en las urnas”.

Consideró que la situación que enfrentaba hace seis años Felipe Calderón ante Andrés Manuel López

Obrador se parece a la suya frente a Enrique Peña, y también “en que vamos a volver a ganar”.

Ante unos 400 panistas reunidos en un salón del restaurante Quinta Ramón, donde se proyectaron imágenes de Cordero con distintos personajes, entre ellos el presidente Felipe Calderón, Juan Camilo Mouriño, Luis H. Álvarez, Christine Lagarde del FMI y Luis Alberto Moreno del BID, el ex funcionario recordó que en 2005 Calderón acudió también a Tlalpan “Convenció a los panistas de que era posible ganar la Presidencia de la República, que era posible hacer lo que nadie creía, que era ganarle a Andrés Manuel López Obrador, “que nos llevaba no sé cuántos puntos de ventaja”.

El ex titular de Hacienda se reunió con militantes panistas de Tlalpan Cordero llegó al portando corbata y traje oscuros, pero apenas hablaba el segundo de cuatro oradores que lo antecedieron, se los quitó y se arremangó la camisa blanca.

Ofreció un discurso de 20 minutos, donde repitió en numerosas ocasiones su lema “Valor, determinación y coraje” y también insistió en las críticas contra el PRI.

También reivindicó las decisiones difíciles, aunque impopulares, del gobierno y el coraje que requiere “no tomar la salida fácil”.

Expresó que debe apoyarse al presidente Calderón y ser críticos de lo que se ha hecho bien y mal, por lo que se requiere recuperar la mística de quienes votaron por el PAN y están desilusionados.pm

l ex presidente Ernesto Zedillo calificó de “calumniosas” las acusaciones de crimen de lesa humanidad de las que fue acusado por representantes de víctimas de la matanza de Acteal ante un tribunal federal de Connecticut, Estados Unidos.

Indicó que esas “acusaciones no sólo son falsas, sino calumniosas” y dijo que tenía “vagas noticias” sobre la demanda, de la que aún no había sido notificado.

Sin embargo, señaló, a través de un mensaje enviado a la cadena de noticias estadunidense CNN, que “responderé ante las autoridades como esto lo amerita” En la masacre de Acteal, ocurrida el 22 de diciembre de 1997, murieron 45 personas integrantes de la organización Las Abejas, entre ellas 18 mujeres, cinco embarazadas, siete hombres, 16 niñas entre los ocho meses y 17 años, así como cuatro niños entre los dos y 15 años.

El caso se encuentra en revisión en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), la cual determinará si lo acepta para emitir recomendaciones al Estado mexicano.

Sobre esto, Raúl Vera, obispo de Torreón, afirmó que la estrategia paramilitar aplicada en Chiapas que ocasionó la matanza de Acteal era del conocimiento del entonces presidente Zedillo, porque la policía estatal, municipal y el Ejército cercaban a las comunidades zapatistas para “quitar el agua al pez” y así romper la base social.

A su vez, el pastor Arturo Farela, quien a través de la Confraternidad Nacional de Iglesias Cristianas Evangélicas (Confraternice), representó a un grupo de los detenidos señaló que el ex presidente recibió la información de las violaciones que la procuraduría efectúo contra los detenidos por el caso Acteal y “no hizo nada”, algunos de los cuales ya murieron, por eso es justo que otras instancias investiguen y se responsabilice a los verdaderos culpables. pm

miércoles 21 de Septiembre de 2011

Milenio

nacional 45

REUTERS/ARCHIVO

Judicatura sospecha que favoreció “de manera indebida” operación de casas de juego

Suspenden a juez por amparos para casinos La medida cautelar 568 tomas clandestinas en 2011

12 años de cárcel

Van contra el robo a los ductos de Pemex México3=\ieXe[f ;Xd`}e

&

h lhajk `a h] ? i]n] `a @e) lqp]`ko ]lnk^ Új]hiaj) pa ah lnkua_pk `a nabkni]o l]n] peleÚ_]n _kik `ahepk cn]ra u o]j_ekj]n d]op] _kj -. ] ko `a lneoe j ah nk^k `a de`nk_]n^qnko `a hko `q_pko `a Laiat* ?kj /-5 rkpko ] b]rkn u _q]pnk ]^opaj_ekjao( h]o bn]__ekjao `a h]o oeapa bqanv]o lkh pe_]o aj ah L]h]_ek `a O]j H v]nk ]r]h]nkj ah `e_p]iaj `a h] ?kieoe j `a Fqope_e]( mqa ]`a) i o lnar ]ilhe]n h]o laj]o d]op] -4 ] ko _q]j`k hko naolkjo]^hao oa]j oanre`knao k at oanre`knao l ^he_ko `a h] l]n]aop]p]h* =h bqj`]iajp]n ah lnkua_pk aj h] pne^qj] l]nh]iajp]ne]( ah haceoh]`kn lneeop] Dqi^anpk >aj pav oq^n]u mqa p]j o hk ajpna ajank u fqjek `a .,-- oa `apa_p]nkj 124 pki]o _h]j`aopej]o( hk mqa nalnaoajp] qj nk^k `a 3 iehhkjao 35- ieh hepnko ]h ` ] u ieh /,, iehhkjao ]h iao* P]j o hk aj aoa h]lok bqankj oqopn] `ko 05 ieh ^]nnehao `a _ki^qope^hao lkn ` ] `a hko `q_) pko( lkhe`q_pko( ]qpko)p]jmqa( ^qmqao)p]jmqa u paniej]hao `a ]hi]_aj]ieajpk* Oac j h]o aopei]_ekjao kÚ_e]hao aj lk`an `a h] ? i]n]( ah nk^k `a de`nk_]n^qnko `a Laiat ]o_aj`e ] 2 ieh 10. iehhkjao `a laoko* Ah p]i^e j lneeop] =npqnk V]ik) n] `ap]hh mqa aj hko hpeiko oeapa iaoao ]qiajp 25 lkn _eajpk ah nk^k `a _ki^qope^ha aj ah l] o( lkn hk mqa ejop ]h lhajk ] ]lnk^]n ah `e_p]iaj u lkjanha bnajk ]h o]mqak `ah l]pneikjek j]_ekj]h* = jki^na `ah L=J( I]n ] =jpk) jeap] L nav lqjpq]hev mqa( ]`ai o `a cajan]n qj `] k a_kj ie_k _q]jpekok( ah nk^k `a de`nk_]n^q) nko nalnaoajp] qj cn]ra neaock ] h] oacqne`]` `a h] _eq`]`]j ]* ÎJk `a^aiko laniepen mqa hko _neiej]hao( nabqce]`ko aj h] _h]j) `aopeje`]`( oa ra]j ^ajaÚ_e]`ko `a na_qnoko mqa lkn hau okj `a hko iate_]jko( u i o ] j( mqa lkjaj aj lahecnk h] re`] `a h]o lanokj]oÏ( ej`e_ * Aj nalnaoajp]_e j `ah LN@( h] haceoh]`kn] Fq]jep] =n_ahe] ?nqv nai]n_ mqa h] oqopn]__e j `a _ki^qope^hao rqhjan] ] pk`ko hko iate_]jko* .m

ESPECIAL

P claves

no prejuzga de ninguna conducta, aclara el consejo

Esiquio 9El 2 de junio de este año, el juez Tercero de Distrito en Procesos Penales Federales en el Distrito Federal, Ricardo Delgado Quiroz, dictó auto de formal prisión contra Esiquio Martínez Hernández, secretario del juzgado Noveno de Distrito en Materia Administrativa, a quien se le detectó depósitos bancarios “inusuales” en una sola cuenta por más de 432 millones de pesos.

México3IlY e Dfjjf

&

h ?kjoafk `a h] Fq`e) _]pqn] Ba`an]h $?FB% oqolaj`e pailkn]h) iajpa ]h fqav lneiank `a `eopnepk `ah ?ajpnk =qtehe]n `a h] @ _ei] Nace j( aj ?k]dqeh]( Hqeo =ni]j`k Fanav]jk Pnare k( l]n] mqa oa] ejraopec]`k lkn oqlqaopko b]hhko mqa b]rkna) _eankj Î`a i]jan] ej`a^e`]Ï h] klan]_e j `a _]o]o `a fqacko u oknpako( _kik =pn]__ekjao u Aik_ekjao R]hh]np]* @e_d] ia`e`] oa ]lhe_ p]i^e j _kjpn] ah oa_nap]nek `ah fqvc]`k _q]npk `a `eopnepk aj h] H]cqj]( Can]n`k Peo_]na k Ian_]`k( ] mqeaj oa ha ]_qo] `a lkoe^hao _kj`q_p]o ennacqh]nao* H] ejraopec]_e j `ah fqav Fanav]jk u `ah oa_nap]nek Peo_]na k aop j nah]_ekj]`]o _kj ah _]ok mqa( `ao`a i]uk l]o]`k( p]i^e j lnkrk_ h] oqolajoe j `ah fqav pan_ank `a `eopnepk aj i]pane] ]`iejeopn]per] aj Jqark Ha jø Ne_]n`k Den]i >]n^ko] =h]j o* ÎAh lhajk `ah _kjoafk naokhre oqolaj`anhko pailkn]hiajpa `a oq _]nck ] Új `a b]_ehep]n h]o ej`]c]pkne]o mqa hhar] ] _]^k aj pknjk ] `eopejpko oa ]h]ieajpko nah]_ekj]`ko _kj ]__ekjao mqa d]^n ]j ^ajaÚ_e]`k( `a i]jan] ej`a^e`]( h] klan]_e j `a aop]^ha) _eieajpko `a fqacko u oknpakoÏ( ej`e_ ah ?FB* H] Fq`e_]pqn] oq^n]u mqa _kik ao `ah `kiejek l ^he_k( ok^na aoko bqj_ekj]neko lao]j _qaopekj]ieajpko naola_pk ] oq ]_pq]_e j aj fqe_eko `a ]il]) nk rej_qh]`ko _kj h] klan]_e j

9Se concluyó que Martínez Hernández obtuvo ingresos declarados por 5 millones en el periodo que va de 2003 a 2011, por lo que resulta inexplicable que en una sola cuenta se registraran movimientos financieros por más de 432 millones.

`a aop]^ha_eieajpko `a fqacko u oknpako* Ao `a iaj_ekj]n mqa aj .,,4 Fanav]jk bqa fqav aj h] H]cqj] u _kj_a`e qj ]il]nk ] h] ailnao] =pn]__ekjao u Aik_ekjao R]hh]np]( ia`e`] mqa lnkle_e mqa h] Oa_na) p]n ] `a Ck^anj]_e j ]ilhe]n] oq lanieok l]n] klan]n* Ah nc]jk aj_]nc]`k `ah _kj) pnkh u receh]j_e] `a hko fqa_ao u i]ceopn]`ko ba`an]hao ejbkni mqa h] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a h] Nal ^he_] _qajp] _kj qj] h ja] `a ejraopec]_e j ]_an_] `a aopa pai]( aj pknjk ]h _]ok `ah oa_nap]nek

Larrazabal se mofa de comisión legislativa

&

h ]h_]h`a Banj]j`k H]nn]v]) ^]h ]oacqn mqa ah k^faperk `a h] _kieoe j aola_e]h `a `elqp]`ko l]n] ejraopec]n ah _]ok Nku]ha peaja ejpanaoao lkh pe_ko l]n] `aore]n h] ]paj_e j `a h] pn]ca`e] k_qnne`] ah .1 `a ]ckopk* ÎU] jk ia mqeank iapan aj lkh ie_]( na]hiajpa oe ]o _kik ejraopec]j( haceoh]j( _kj n]v j aop]iko _kik aop]ikoÏ( `efk* Ejoeope aj mqa ]h _ajpnk `a

mqai ah _]oejk( aoko `ko ieh 1,, iapnko _q]`n]`ko `a ]ilhe]_e j( an]j u] qj _]oejk( d]^ ] i mqej]o u pk`kÏ( h]iajp * Ah a`eh atlnao hk ]jpanekn hqack `a mqa ah lnaoe`ajpa `a h] _kieoe j aola_e]h haceoh]per]( D _pkn Cqpe ) nnav `a h] C]nv]( ]oacqn]n] mqa ah Nku]ha jk d]^ ] oe`k _h]qoqn]`k lkn ah iqje_elek `a Ikjpannau* ÎUk _kjoe`ank mqa ao qj pai] iqu `ahe_]`k ah _]oejk Nku]ha( aop qj] pn]ca`e] ]pn o `a qj ]p]mqa `ah _neiaj knc]jev]`k( mqa h] LCN u h] lnk_qn]`qn ] aop]p]h aop j d]_eaj`k h]o ]ranecq]_ekjao _knnaolkj`eaj) paoÏ( atlqok H]nn]v]^]h* Lkn ahhk( i]jebaop ( Îhko `elq) p]`ko( mqa oq bqj_e j ao haceoh]n( ]dkn] naoqhp] mqa okj ejraopec]`knao u iqu i]hko( lknmqa h] ejbkni]) _e j h] pajaiko( uk oa h] d]^n `a d]_an hhac]nÏ*

Detienen a dos más ?kik l]npa `a h] oacqj`] b]oa `a h] Klan]_e j Ao_knle j( ahaiajpko `ah Af n_epk iate_]jk `apqreankj ] _q]pnk f rajao( ejpacn]jpao `a qj cnqlk `ahe_perk( `ko `a ahhko lnaoqjp]iajpa ejrkhq_n]`ko aj ah ]p]mqa ]h _]oejk Nku]ha* Aj qj] ^nara _kjbanaj_e] `a lnajo] aj h] =caj_e] Aop]p]h `a Ejrao) pec]_ekjao( hko `apaje`ko i]uknao `a a`]` bqankj e`ajpeÚ_]`ko _kik Fko =hbna`k Cnei]h`k Nk`n cqav( Ah Paf j7 Fkj]pd]j Aii]jqah Ao) pn]`] L nav( Ah Pep] u Pki o >]n^ko] O j_dav( Ah Pkiu* Jk hao aj_kjpn]nkj ]ni]o je `nkc]o( lank hko _q]pnk ]`iepea) nkj bkni]n l]npa `a qj] _ hqh] `ah _neiaj knc]jev]`k* =`ai o Ah Pep] u Ah Pkiu _kjbao]nkj d]^an l]npe_el]`k aj ah iqhpedkie_e`ek `ah _ajpnk `a ]lqaop]o*.m

El caso de Martínez Hernández es también una línea de investigación

Caen dos más implicados en el incendio

Monterrey3Efk`d\o

`ah fqvc]`k jkrajk `a `eopnepk aj i]pane] ]`iejeopn]per] aj ah @eopnepk Ba`an]h( Aoemqek I]np jav Danj j`av* Ah at oa_nap]nek ]_pq]hiajpa ajbnajp] qj lnk_aok laj]h lkn oq lnk^]^ha naolkjo]^ehe`]` aj ah `ahepk `a ajnemqa_eieajpk eh _epk( ]h `ao_q^nenoa aj qj] okh] `a oqo _qajp]o ^]j_]ne]o 0/. iehhkjao `a laoko* ÎAo ja_ao]nek na_kn`]n mqa aj aopa hpeik ]oqjpk( aj ecq]) hao _kj`e_ekjao( bqa oqolaj`e`k pailkn]hiajpa `a oq _]nck ah fqav jkrajk `a `eopnepk aj i])

pane] ]`iejeopn]per] aj ah @eopnepk Ba`an]h( ãhr]nk Pkrehh] Ha j $mqeaj aj .,,0 le`e ah `ao]bqank `ah faba `a Ck^eanjk `ah @B( =j`n o I]) jqah H lav K^n]`kn( lkn ah _]ok Ah Aj_ejk%Ï( ] ]`e * U lqjpq]hev 6 Î=h ecq]h mqa aj hko _]oko ]jpao _ep]`ko( h] oqolajoe j `ah fqav Fanav]jk u `ah oa_nap]nek Peo_]na k _kjopepqua qj] ia`e`] _]qpah]n( mqa jk lnafqvc] ok^na jejcqj] _kj`q_p]( mqa ^qo_] b]) _ehep]n h]o h]^knao `a h] ]qpkne`]` ejraopec]`kn] u mqa oa i]jpaj`n recajpa `qn]jpa ah peailk mqa naoqhpa ja_ao]nek d]op] ]ckp]n h] ejraopec]_e j nah]per]Ï* Ah ?FB nabnaj` oq _kilnkieok `a ann]`e_]n _q]hmqean _kj`q_p] mqa oa ]l]npa `a h] dkjaope`]` mqa _]n]_pa) nev] ] h] i]ukn ] `a oqo ejpacn]jpao* U c]n]jpev mqa aj opa _kik aj pk`ko hko ]oqjpko hhac]n d]op] h]o hpei]o _kjoa_qaj_e]o*.m

]lqaop]o ha _h]qoqn]nkj qj] ]ilhe]_e j ah 0 `a i]uk ]jpanekn( lank ah ajpkj_ao i]ceopn]`k `a h] lneian] o]h] kn`ej]ne] `ah pne^qj]h `a hk _kjpaj_ekok ]`iejeopn]perk( Fko =hbkjok Okh o J]r]nnk( a_d ]^]fk h] ]__e j iqje_el]h* ÎOkh o J]r]nnk kpn] rav har]j) p h] oqolajoe j `a aoko `ko ieh 1,, iapnko _q]`n]`ko `a ]i) lhe]_e j ]ncqiajp]j`k mqa an] qj] naik`ah]_e j `a qj] _]o] `a i]pane]haoÏ( `efk* Î=h Új]h `a _qajp]o( ah ` ] mqa oa

46

milenio

miércoles 21 de Septiembre de 2011

Fronteras

„

Editores: Irene Selser/Horacio Besson

eric feferberg/afp

viajó a Nueva York anoche.

Abas presentará el viernes el pedido de reconocimiento de un Estado palestino como miembro pleno de la ONU, sobre la base de las fronteras previas a la Guerra de los Seis Días de 1967, y que abarque la Franja de Gaza y Cisjordania, incluida Jerusalén Este. Israel y EU se oponen enérgicamente a esta iniciativa.

Washington ha amenazado incluso con bloquear la demanda en el Consejo de Seguridad de la ONU, donde los palestinos necesitan nueve votos sobre un total de 15 y sin ningún veto de los miembros permanentes (EU, Francia, Gran Bretaña, China y Rusia).

Ante esta situación, el canciller palestino, Riyad Al Maliki, instó ayer a Washington a “revisar su posición” en la ONU y “estar al lado” de la mayoría de países que apoyan la solicitud palestina. “Espero que Estados Unidos revise su posición y esté al lado de la mayoría de los países que quieren apoyar el derecho de los palestinos a la autodeterminación y a tener un Estado independiente”, dijo Maliki tras una reunión con el canciller venezolano, Nicolás Maduro.

Maliki reafirmó que los palestinos buscarán que su demanda sea aprobada por el Consejo de Seguridad —paso previo indispensable para llevar el tema a la Asamblea General de la ONU— y se mostró confiado en obtener los votos necesarios para ello.

Uno de los mayores defensores del derecho de los palestinos a un Estado independiente es el presidente venezolano Hugo Chávez, quien envió una carta a la ONU exigiendo un “acto de justicia histórica”.

En América Latina, Brasil, Argentina, Ecuador, Cuba, Venezuela, Nicaragua, Guyana, Paraguay, Costa Rica y El Salvador han reconocido al Estado palestino libre e independiente con las fronteras de 1967.

De su lado, Chile, Uruguay y Perú lo han reconocido pero sin mención de sus fronteras, y México ha manifestado su apoyo pero sin un reconocimiento explícito. Colombia —que actualmente es uno de los 10 miembros no permanentes del Consejo de Seguridad— se ha alineado con Israel. Brasil también ocupa actualmente una banca no permanente en ese órgano.

La esperanza de EU es que los palestinos no consigan los votos necesarios, lo que le evitaría el problema de tener que expresar su veto un año después del discurso de Obama en el que afirmó querer un Estado palestino en la ONU en 2011. Por su parte, la Unión Europea no hizo explícita su posición, con el objetivo de ejercer el máximo de presión para una reanudación de las negociaciones, según afirmó William Hague. pm

en el Consejo de Seguridad.

Para el precandidato Perry el polémico voto sobre las aspiraciones palestinas que tendrá lugar el viernes en Naciones Unidas, es consecuencia de la política de Obama de “equivalencia moral que iguala los agravios israelíes y los palestinos, incluidos los orquestadores del terrorismo”.

“No estaríamos en el precipicio de esta iniciativa (palestina) tan peligrosa si la política de Obama en Oriente Medio no fuera ingenua, arrogante, desorientada y peligrosa”, dijo ante un grupo pro israelí en Nueva York.

En otro asunto, el secretario de

Justicia de Estados Unidos, Eric Holder, dijo que el gobierno de Barack Obama hará todo lo posible para cerrar la prisión en la base naval en Guantánamo antes de las elecciones presidenciales del año próximo, pese a la fuerte oposición política. Holder dijo en el Parlamento Europeo que incluso si el gobierno actual no consigue cerrar la base adyacente a suelo cubano antes de los comicios, continuará sus esfuerzos si gana la presidencia en noviembre de 2012.

El aspirante Perry ha dicho que está contento con que la prisión de Guantánamo siga abierta. pm

Abas realiza un maratón de citas El presidente palestino se entrevistó con Sarkozy y con el canciller inglés al tiempo que se confirmaba el encuentro para hoy con Obama

L

sileña, Dilma Rousseff, se convierta en la primera mujer que inaugure el debate anual de la Asamblea General, se multiplicaban las reuniones de alto nivel en Nueva York por el cabildeo entre palestinos e israelíes.

En ese marco, el presidente palestino, Mahmud Abas, se reunió ayer con representantes de dos de los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU: el presidente

francés, Nicolas Sarkozy, y el canciller británico, William Hague.

Abas se entrevistará hoy con el presidente estadunidense Barack Obama, en un encuentro que no estaba previsto, anunció ayer un responsable de la Casa Blanca. El gobierno estadunidense ya había anunciado para hoy una reunión de Obama con el primer ministro israelí Benjamin Netanyahu, quien

EU. Pide cerrar la oficina de la ANP en EU si se reconce el Estado

Perry critica a Obama por política “ingenua” hacia los palestinos WashingtonuAgencias

E

l aspirante a la candidatura republicana a la presidencia de Estados Unidos Rick Perry calificó la política del presidente Barack Obama en Oriente Medio de “apaciguamiento” de los palestinos como “ingenua, arrogante,

desorientada y peligrosa”.

En su primera alocución importante en materia de política exterior desde que se convirtió en el principal precandidato del Partido Republicano, Perry insistió en que el gobierno de Estados Unidos debería cortar sus fondos a las Naciones Unidas y a los

fronteras 35

fronteras.df@milenio.com

Naciones Unidas. Dilma Rousseff inaugurará el debate anual en la Asamblea General

a Asamblea General de la ONU abre hoy su debate anual en medio de intensos esfuerzos diplomáticos de los líderes mundiales para evitar una crisis por la demanda de adhesión de un Estado palestino.

A horas de que la presidenta bra-

miércoles 21 de Septiembre de 2011

naciones unidas

El mandatario francés, Nicolas Sarkozy, y el titular de la Autoridad Nacional Palestina, Mahmud Abas, dialogaron ayer en Nueva York

Nueva YorkuAFP

milenio

territorios palestinos.

Además, abogó por cerrar las oficinas de la Autoridad Nacional Palestina (ANP) en Washington si la ONU llega a reconocer un Estado palestino y lo admite como miembro de pleno derecho, medida que el gobierno de Obama ha dicho que está dispuesta a vetar

la aldea:

Crónicas de Palestina

por Alejandro Almazán/Óscar CamachouEnviados, Ramala

Tercera y última parte

754 kilómetros de maldición No muy lejos de Ramala se encuentra Qalqilya, con una alambrada construida por Israel y que al poco tiempo de recorrerla se convierte en un enorme muro de cemento, reflectores, cámaras, vallas electrificadas, trincheras y hombres que tiran a matar

E

l conductor —el lector, el cronista— puede dejar atrás Ramala, la ciudad de cantera lechosa que se ha levantado de tres bombardeos israelíes, y, recién ahí, tomar un camino mordisqueado que parece haber sido construido hace miles de años. Muy pronto se encontrará con un checkpoint en donde el militar lo dejará pasar sólo hasta obtener las respuestas precisas a las preguntas ¿A dónde va? ¿Y a qué? ¿Tiene amigos árabes? ¿Habla árabe? ¿Trae cuchillos? ¿Y qué es esto? ¿Para qué sirve? ¿Y aquello para qué? ¿Adónde me dijo que va? ¿Y a qué? ¿En verdad no trae bombas? Acelerar.

Si el conductor no mira fijamente al frente, como debe, verá, a la izquierda, un enorme asentamiento de colonos judíos, los cuales a cada rato les disparan a los palestinos porque creen que no hay suficiente espacio para albergar a dos dioses. A la derecha, habrá campos palestinos que hoy cultivan los israelíes con agua palestina en poder de Israel. Y allá a lo lejos, observará la desviación a Qalqilya.

En ese punto el conductor —el lector, el cronista— tendrá su primer encuentro con el muro de Qalqilya, que en esa parte no es otra cosa que alambradas. Sobresalen en los cerros áridos como si levantaran el vuelo por encima de ellos. Son líneas enmarañadas, cercas de espino que atenazan el cielo y la tierra. Es tal la cantidad de púas desplegadas que uno pudiera pensar que la industria metalúrgica de Israel ha acumulado su riqueza por la elaboración de alambradas.

Segundos después, entenderá que las feroces vallas tienen un mensaje directo: Israel es un mundo de seriedad mortal, de mando y obediencia, así que ni se te ocurra hacer una tontería.

De nuevo acelerar.

Qué afán de marcar, ampliar o defender las fronteras todo el tiempo. Estos israelíes no leyeron a Kapuscinski: “La frontera no es sino el estrés, incluso el miedo”. Entonces el conductor encontrará la segunda desviación hacia Qalqilya y ahí tendrá su segundo acercamiento con el muro. Ahora sí será con el de cemento prefabricado, el que luce reflectores, cámaras, vallas electrificadas, trincheras, parapetos y hombres que tiran a matar. Ese monstruo, que aplasta a cualquiera, medirá 754 kilómetros y es gris como el color que usan los pintores para representar a la amargura. Los grafitis han tratado de arañarlo, pero al concreto ni la mierda le hace daño.

daniel aguilar

A la muralla que divide a Palestina le faltan aún más de 200 kilómetros de construcción Quizás en ese momento el conductor recordará la justificación que ha dado Israel para levantarlo. “Gracias al muro los atentados terroristas han disminuido drásticamente”. Pero también puede acordarse de lo que habló con Mier Margalit, un judío argentino que, después de enrolarse a una tropa israelí de choque, hoy es concejal del ayuntamiento de Jerusalén y quiere que su raza deje en paz a Palestina: “Al muro todavía le faltan más de 200 kilómetros de construcción, así que el israelí no debe tragarse el cuento de que gracias al cemento bajaron los atentados. Lo único bueno del muro es que a los judíos nos enseñó que el otro lado no es nuestro y debemos salir de ahí”.

Para esas horas el conductor habrá llegado al checkpoint de Qalqilya y se enfrentará, otra vez, a las mismas preguntas. ¿A dónde va? ¿Y a qué? A partir de aquí el muro no se irá. Estará en todas partes como si fuese una maldición.

Quince estampas para entender hoy a Palestina 1) En 1948, la ONU ordenó crear dos Estados en la Palestina histórica. A Israel se le dio 52% de ese territorio.

Para 2011 Israel se ha apropiado de 78 % de todo el territorio. Palestina sólo tiene 22%.

2) Palestina es un país ocupado por el ejército y colonos israelíes.

Con el trazo del muro y de las colonias judías, Israel dividirá a Palestina en cuatro reservaciones incomunicadas una de otra

3) En Palestina hay 470 colonias israelíes, todas ellas cercadas y protegidas por cuarteles militares. Los colonos se han instalado en las mejores tierras y encima de las principales zonas acuíferas de Palestina.

4) Los israelíes han prohibido cualquier protesta contra la invasión a Palestina. Quien protesta es encarcelado.

En la última década, Israel ha llevado a prisión a 800 mil palestinos que protestaron por la invasión. Uno de cada cuatro palestinos ha sido hecho prisionero por Israel.

5) Para controlar el tránsito de los palestinos, Israel ha colocado cientos de retenes militares (checkpoints) en Palestina. Además, tiene etiquetados a los palestinos con carnets de identidad correspondientes a tres zonas: A, B y C. Quien tiene carnet de una zona no puede pasar a las otras dos.

6) Ningún palestino puede salir libremente al extranjero. Israel controla todas las fronteras de Palestina. Y hasta el propio presidente de la Autoridad Nacional Palestina (ANP) tiene que pedir permiso a Israel para viajar.

7) Con el trazo del muro y de las colonias judías, Israel dividirá a Palestina en cuatro reservaciones incomunicadas una de otra.

8) Todos los recursos naturales de Palestina son controlados por Israel.

9) Israel controla, administra y vende a los palestinos el agua y la energía eléctrica que los propios palestinos

tienen y producen. Bajo este sistema, los palestinos sólo tienen derecho a una cuota determinada anual de su propia agua y luz.

10) Los palestinos no pueden construir cisternas para almacenar agua de lluvia. Israel las tiene prohibidas duciendo que pueden ser usadas como trincheras bélicas.

11) La ANP no tiene derecho a recabar impuestos. Éstos los cobra Israel y, después, los entrega a la ANP de manera dosificada.

12) La mayoría de los ingresos de Palestina proviene de donaciones de países extranjeros y de organizaciones mundiales. La entrega de este dinero es discrecional, no hay registro puntual de sus montos y ello ha generado una corrupción de la que se quejan los propios palestinos.

13) Los palestinos no pueden importar ni exportar nada sin autorización israelí.

14) Israel despoja todos los días de sus casas a palestinos. Para eso recurre a tres vías: con apoyo del ejército; con actos de hostigamiento cotidiano; o bien con la compra de propiedades de palestinos. Esto ha permitido que, a la fecha, Israel sea ya el dueño de 90% de la ciudad histórica de Jerusalén.

15) Las mujeres de Palestina no son mujeres sumisas, tal y como lo difunde la propaganda occidental. En Palestina, las mujeres encabezan la lucha contra la ocupación de Israel. pm

Milenio

miércoles 21 de Septiembre de 2011

QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

HiI

Editor: +BJSP $BMJYUP "MCBSSfO

Rafael Tonatiuh

qrr.df@milenio.com

Presuntos culpables

Denuncias para joder al vecino Jorge Vergara ÎHh]ik l]n] `ajqj_e]n mqa h] b ^ne_] `a ?der]_kh] ao qj h]^kn]pknek l]n] lnk_ao]n _k_] j]( iknÚj]( oaq`kaba) `nej]( uqi^ej] u ]jbap]iej]*Ï Molinar Horcasitas ÎAoa oa kn oa nk^] ah _]^ha $lank `a Ú^n] ko_qn] `a ?BA( l]n] naraj`anhk aj ah ian_]`k jacnk aol] kh%*Ï El Güero Castañeda Î@ajqj_ek mqa ah c anepk ao aol ] `a Be`ah ?]opnk( l]n] nk^]noa h] lea`n] Ú) hkokb]h `ah LNE u _kjmqeop]n Aop]`ko Qje`ko*Ï Azalia Ojeda ÎD]^h] ah pen] `ao_kjk_e`k( l]n] na) lknp]n ] hko _khac]o mqa h] ]npeop] ao

A Jorge Hank Rhon lo apañaron, al poeta Efraín Bartolomé le destruyeron la casa, al diputado regiomontano Eduardo Bailey le amagaron a su familia, y todas estas “equivocaciones” ocurrieron por “denuncias anónimas” (con ese sistema policiaco, el Estado va a ganarle al hampa en el siglo XXII). Por lo pronto, les pasamos unas denuncias para fregar al que le caiga gordo

qj] ]o]h]ne]`] `a iean`] `ah _ npah `ah Ckhbk( u _kja_p] _k_] aj h] _]o] `ah >ec >nkpdan*Ï La Gordillo ÎD]^hk l]n] ejbkni]n mqa oq naoe`aj) _e] j iank ieh `a H]o Hki]o ao qj oal]nk _h]j`aopejk l]n] pknpqn]n ] h `anao `a h] =LLK( `kj`a oa aj_qan] bnajpa ] ahhko*Ï Cuauhtémoc Blanco Î=_qok ]h at bqp^kheop] `a ok^knj]n ]h =i ne_] l]n] `af]noa c]j]n u c]j]nha ]lqaop]o ]h ?de_d]nepk*Ï El Jefe Diego ÎHh]ik l]n] `ajqj_e]n mqa ah Faba @eack _kiapa ]qpkoa_qaopnko( u oe mqeanaj rania _kj re`]( l]cqaj ah nao_]pa*Ï .M

AAA. Masajistas desterradas buscan áreas de trabajo, y si es de diputadas, mejor.

¡De sorpresa!

Así nos quedamos cuando...

...Peña Nieto anunció que quiere ser el candidato del PRI. CLAUDIA GUADARRAMA

Marcelo en frases

Panistas sin rumbo Ahora que poco a poco se definen las candidaturas presidenciales de los tres grandes partidos, el panismo nacional sigue dando pena con sus discursos noños, a decir de nuestro experto en campañas de impacto y quien analiza de manera puntual los más recientes exabruptos blanquiazules CLAUDIA GUADARRAMA

RENÉ SOTO

A su quinto Informe, el jefe Ebrard lleva en su haber una florida colección de sofismas, epítetos y sentencias marcianas !ÎD]op] ah _]n`aj]h $O]j`kr]h æ ecqav% lqa`a rajen ]mq oe

“Como se acomoden puedo” =o _kik h] kuaj( ao h] i o na_eajpa `a_h]) n]_e j `ah iqu a_d]`kn u ailnaj`a`kn( jqj_] eiep]`k u f]i o ecq]h]`k( Anjaopk In >a]j ?kn`ank( mqeaj qj] rav i o jko `aiqaopn] mqa h] ok ]`] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_] oa d]hh] hafko( iqu hafko( `a oqo na]hao lkoe^ehe`]`ao u oqa ko cq]fenko*

Oq bn]oa `a dku `a^an ] oan6 “Para un muñeco mediático, un tipo sin compromisos.”

“Quiero ser la hija obediente del PAN” @a laj] ]faj] h] bn]oa l]n] lknp]`] `a FkoaÚj] R vmqav Ikp]( kpn] l]jeop] mqa jko `aiqaopn] h] b]hp] `a qj lq^he_eop]

ejcajekok u qj] _kjoafan] ] h] ]hpqn] `a oqo _kilhe_]`]o _en_qjop]j_e]o aha_pkn]hao* Oq bn]oa `a dku `a^ean] oan6 “México necesita una madre, no otro padrote tricolor.”

“Ni en sueños ganará Peña Nieto” ¼=o k i o ]haf]`k `a h] na]he`]` ah at oaj]`kn( at bqj_ekj]nek u at pk` hkck( ah oa knepk O]jpe]ck ?naah; ¼Mq jk d] reopk h]o aj_qaop]o; ¼@a ` j`a o]_] mqa _kj aop]o ^n]r]p]o `a ] laok r] ] naikjp]n; Oq bn]oa `a dku `a^an ] oan6 “Yo, al igual que el poeta, también estoy hasta la madre”. .m

Juan Alberto Vázquez

mqeana( ] ran oe oa _qhper]* Mqa `afa `a oan _]ranj]hÏ* (¡Ya’stás, carnaval! Que lo invite, pero a su casa de la Condechi.) !ÎJk jko r] ] `k^hac]n je ] oq^kn`ej]n $h] Echaoe] _]p he_]%( lknmqa hko i]pneikjeko ajpna lanokj]o `ah ieoik oatk u] ao hauÏ* (Que lo que Marcelo une, no lo separe el hombre.) !Î***jk `a^ean] ajo]u]noa aj d]_anoa ah _deopkok $Hqaca P]) i]nck( pepqh]n `a ?kj]cq]%* Ah pai] `ah ]cq] ao qj pai] iqu oanekÏ* (Más claro, ni las aguas del Cutzamala.) !ÎH] cajpa aj ah @B jk l]c]iko h] iep]` `a h] p]neb] $`a h] ?kieoe j Ba`an]h `a Aha_pne_e`]`%7 oe mqeanaj mqa lkjc]) iko h] iep]`( ajpkj_ao mqa jko na`qv_]j 1, lkn _eajpk h] p]neb] u o]ha( da_dk( uk o hk pkikÏ* (Debería escribir el manual “Regateando con el enemigo”.) !ÎJk ao qj na_kjk_eieajpk ] qj] lanokj]( oejk ] hk mqa aop d]_eaj`k h] _eq`]`Ï( ]h iaj_ekj]n ah c]h]n` j `ah Ia) fkn =h_]h`a `ah Iqj`k (hasta nos hizo sentir que no estamos a la altura). ! ÎAo iqu h ce_k( `ko i o `ko okj _q]pnk( ]d aop j hko naoqhp]`koÏ( ok^na h]o ]he]jv]o L=J)LN@ (ni cómo argumentarle). .m twitter.com/perezpablo212

Pablo Pérez

47

® www.laaficion.com

Edición TABASCO Miércoles 21 de septiembre de 2011

23

Adelantan el Pumas-América A solicitud del GDF para evitar que se encimara con las movilizaciones por el 2 de octubre, la directiva universitaria anticipó un día el partido contra las Águilas en el Estadio Olímpico de CU

19:00 horas, ESPN Pizza Hut Park, Frisco, Texas Árbitro: Walter López (Gua)

VS

2

“REGULAR

A MAL” Así habló Enrique Meza de su tarea en el banco de Cruz Azul, al que no ha podido darle un título de Liga en cuatro etapas

4

A FINAL DE CUENTAS, SE PONEN DE ACUERDO Y HABRÁ BASQUETBOL EN JP 13

FOTO: SANTIAGO CHAPARRO

milenio diario

Miércoles 21

FUTBOL | CHIVAS | PUMAS | LFP ESPAÑOLA

Lo pasan para el 1

(01'' _ij% <JGE G`qqX ?lk GXib ÝiY`kif1 NXck\i C g\q >lX

FUTBOL | CHIVAS | PUMAS | LFP ESPAÑA

MJ

Higinio Robles | Ciudad de México

E

Escena del último partido en CU

DALLAS FC

PUMAS

de septiembre de 2011

gustó el desempeño y la goleada que tuvo su equipo ante Puebla

L Martín Bravo celebra un gol en el partido contra Toronto de la semana pasada en CU

Objetivo: el primer lugar Higinio Robles | Ciudad de México

L

ko peailko `a ^kj]jv] l]) na_aj d]^an nacnao]`k ] Lq) i]o* Ah amqelk `aolanp aj ah ikiajpk fqopk( _q]j`k jk oa lk` ] laniepen i o `ao_]h]) ^nko* Aj _ej_k ` ]o na_qlan ah ]heajpk aj h] ?kj_]_d]ilekjo u aj h] Hec]( `ko pneqjbko mqa jk oa `eo_qpeankj( `ko fqacko aj hko mqa h]o oajo]_ekjao rkhrea) nkj ] oan h]o iafknao* Qj ]reok `a mqa h] aoaj_e] ikopn]`] lkn aopa amqelk d]^ ] rqahpk* Lqi]o na_qlan oqo renpq`ao bqp^kh ope_]o u `a l]ok h] cajpa `aoamqehe^n]jpa rkhre ] lao]n* Oa aolan]^] h] rqahp] `a I]n) p j >n]rk( qj pelk mqa peaja h] kjv] l]n] _]i^e]n ah _qnok `a hko l]npe`ko( lank mqa d]^ ] paje`k p]n`ao cneoao* D]_a qj] oai]j] >n]rk oa `ao]p _kj

Es un juego vital para la clasificación, vamos con la idea de sacar los tres puntos” Martín Bravo

Delantero de Pumas

pnao ckhao ]jpa ah Pknkjpk u ah bej `a oai]j] _kjopnqu ( fqjpk _kj ah naopk( h] ckha]`] ]jpa Pkhq_]* Ah `ah]jpank ]ncajpejk rkhre ] ikopn]n h] le_]n` ] lkn h]o ^]j`]o u h] rahk_e`]` mqa d]_aj paian ] hko ner]hao* >n]rk ]j`] aj_dqb]) `k( hk _aha^n]j h] cn]`]( ah _qanlk p _je_k u oqo _kil] anko*

H] N]p] d]^h `a h] eilknp]j) _e] `a hkcn]n h] re_pkne] ]jpa ah _kjfqjpk aop]`qje`ajoa( lqao ]_an_]n ] ] Lqi]o ] h] _]hebe_]) _e j u na_qlan]n ] ah pannajk mqa l]na_ ] lan`e`k `aolq o `a h]o lneian]o fknj]`]o( ok^na pk`k( _q]j`k ah ieoik @]hh]o oa hhar `a ?Q hko pnao lqjpko* ÎPajaiko c]j]o `a o]_]njko h] aolej] lkn ah l]npe`k l]o]) `k mqa la`eiko aj _]o]( ao qj fqack rep]h l]n] h] _h]oebe_]) _e j( d]u mqa en ] o]_]n hko pnao lqjpko u ^qo_]n h] _]hebe_]_e j* Kf]h mqa oec] h] n]_d]Ï( `efk* >n]rk `aorah mqa ]uq` l]n] `af]n aj ah l]o]`k h] n]_d] ja) c]per]* ÎAh amqelk oa `ek _qajp] `a mqa peaja mqa d]_an h]o _ko]o _kik aj h]o lneian]o ba_d]o( d]^h]iko iq_dk u oa _knnecea) nkj iq_d]o _ko]oÏ*

] ckha]`] mqa Lqa^h] ha lnklej ] ?der]o ikhao) p ]h `qa k `ah Na^] k O]cn]`k( Fknca Ranc]n]( ]h cn]`k mqa ]uan oa lnaoaj) p aj h] ln _pe_] l]n] atlna) o]nha ] oqo fqc]`knao u _qanlk p _je_k oq i]haop]n u `ao_kj) pajpk( lank ok^na pk`k( l]n] okhe_ep]nhao dqieh`]` u mqa oal]j na_kjk_an hko annknao _k) iape`ko ]jpa H] Bn]jf]* ?der]o jk o hk bqa ckha]`k -)0( oejk mqa bqa ^knn]`k aj h] _]j_d] lkn qj _q]`nk mqa aj ah l]lah hq_ ] ejbanekn( lank mqa pqrk i o ]_eanpko ] h] dkn] `a l]pa]n ]h ]n_k ner]h7 ]`ai o( ah amqelk nkfe^h]j_k _kiape ]_) pko `a ej`eo_elhej] mqa oa pn]`q) fankj aj atlqhoekjao* Ikperko oqbe_eajpao l]n] mqa Ranc]n] de_ean] ]_pk `a lnaoaj_e]* Ah i]j`]i o `ah Na^] k lh]pe_ _kj ah lh]jpah lnarek ]h ajpnaj]ieajpk( u u] aj h] l]npa bej]h `ah ieoik hk devk aj l]n) pe_qh]n _kj ah ajpnaj]`kn Fko Hqeo Na]h( ] mqeaj ha i]jebaop mqa qj] ]_pq]_e j _kik op] jk oa lqa`a nalapen* Oej ai^]n) ck( Ah C ank jac mqa d]u]j na_e^e`k nac] ko `a l]npa `ah ailnao]nek* ÎHk mqa lh]pe_ $Fknca Ranc]) n]% _kj jkokpnko bqa mqa ]_al) p n]iko jqaopnko annknao( mqa ]_alp n]iko h] l]npa mqa jk d]^ ]iko da_dk ^eaj u mqa paj ]iko h] oai]j] l]n] rkh) ran ] d]_an h]o _ko]o ^eaj( mqa lqoe n]iko iq_d] ]paj_e j aj jqaopnk jeik u ]_pepq` l]n] napki]n hk mqa d] raje`k d]_eaj`k ?der]o( lank jk bqa j]`] bqan] `a hk jkni]hÏ( `efk Fko Hqeo Na]h* ?kj naola_pk ] mqa Ranc]n] jk mqeana mqa ah amqelk rqahr] ] pajan qj] ]_pq]_e j _kik h] `ah l]o]`k o ^]`k( ah p _je_k

Real analiza sentar al Cubo La sequía de goles de Érick Torres comienza a preocupar a su técnico. José Luis Real, analiza la posibilidad de liberarle un poco de presión enviándolo al banquillo de suplentes. El Güero respaldó al Cubo y lo mantuvo como titular a su regreso del Mundial Sub 20 de Colombia; sin embargo, las cosas podrían cambiar en el juego contra Cruz Azul. “Vamos a revisar, a la mejor no iniciando el próximo partido, a lo mejor iniciar y jugar medio tiempo, no lo sé, son cosas que debo analizar”.

RIGOBERTO JUÁREZ

`a_h]n mqa Îje ja_aoep] `a_enhk( jk ao mqa jk lk`]iko lan`an( _q]hmqean amqelk aop atlqaopk ] lan`an( lank jkokpnko jk ao) p]iko aj qj] i]h] n]_d]( oei) lhaiajpa pqreiko qj i]h l]n) pe`k* Lan`eiko qj l]npe`k mqa jko lao u jko `qaha( u _kik hk lh]pemq _kj hko iq_d]_dko( pqreiko d]op] ah `kiejck l]n] h]iajp]njko( ikhaop]njko u oq) bnenhk( lank ] l]npen `a dku `a^a) iko aop]n lnal]n]`ko l]n] aj) bnajp]n ] ?nqv =vqhÏ* Ranc]n] I]`nec]h na_kiaj) ` ]h C ank bknp]ha_an h] l]npa ]j ie_] `ah amqelk( u] mqa ao _kilhe_]`k har]jp]noa `a qj] `annkp] _kik h] oqbnep] ]jpa hko _]ikpanko* ÎH] na_kiaj`]_e j bqa aop]n ]hanp] l]n] mqa ah aop]) `k ]j ie_k oa har]jpa( ao] bqa h] na_kiaj`]_e j( hhac u jko `efk mqa l]n] h ao iqu eilknp]jpa ah har]jp j mqa lq`e n]iko pa) jan jkokpnko _kik _qanlk p _je) _k aj ah jeik `ah amqelkÏ* L]n] Na]h i o mqa qj nac] k( h]o reoep]o `a Ranc]n] okj iqao) pn]o `a ]lkuk mqa qjaj i o ]h lh]jpah* ÎOej `q`] oenraj( oeai) lna mqa ]l]nav_] h] becqn] `ah `qa k paj`n mqa oan qj ikperk l]n] o]^an mqa aop]iko fqjpko( aj aopa _]ok lqa`a oan jkpknek mqa Fknca aopqrk dku( lank d] raje`k aj `ebanajpao k_]oekjao( daiko d]^h]`k _kik dku( lank _kik oqbneiko qj] `annkp]( oa lqa`a lnaop]n ] lajo]n `a i]) jan] `ebanajpa( lank oeailna h]o reoep]o `a Fknca okj l]n] mqa jko ` oq kleje j u jkokpnko `a^a) iko ]lnkra_d]nh]Ï* Ah ajpnaj]`kn p]i^e j naepan mqa ah cnqlk aop _kjraj_e`k mqa ah pn]^]fk hko o]_]n ] bhkpa6 ÎAop]iko fqjpko pk`ko( okiko qjk okhk( `ena_perko( _qanlk p _) je_k fqc]`knao okiko qjk okhk7 c]j]iko pk`ko u lan`aiko pk) `koÏ( lna_eo Ah C ank*

A seguir en la cima

S

■ Al dueño del Guadalajara no le

Rigoberto Juárez | Guadalajara

15

Redacción | Valencia, España

Jorge Vergara habla con el cuerpo técnico previo al entrenamiento de Chivas FOTO: MEXSPORT

FOTO: MEXSPORT

h l]npe`k ajpna Lqi]o u =i ne_] `a h] Fknj]`] -- `ah =lanpqn] .,-- bqa _]i) ^e]`k `a ` ] u dkn]nek( knece) j]hiajpa ah aj_qajpnk aop]^] lnkcn]i]`k l]n] ah `kiejck . `a k_pq^na ] h]o -.6,, dkn]o( lank ah ck^eanjk `ah @eopnepk Ba`an]h okhe_ep ] h] `ena_per] `a Qjeranoe`]` mqa oa ik`e) be_]n]( lqao aoa `kiejck oa _kjiaikn] h] i]n_d] lkn ah 0/ ]jerano]nek `a h] i]p]jv] k_qnne`] aj Ph]pahkh_k aj -524* Ajnemqa >kjehh]( `ena_pkn `a) lknperk `a h] BIB( _kjbeni mqa ah l]npe`k oa _aha^n]n ah o ^]`k - `a k_pq^na ] h]o -26,, dkn]o* ÎAh _hq^ Qjeranoe`]` jko ajre qj ao_nepk okhe_ep]j`k ah _]i^ek `a ba_d]( bqa pqnj]`k ]h _hq^ =i ne_] u opa ]_alp Ï* Ah lnk_qn]`kn _]lep]hejk( Ie) cqah ãjcah I]j_an]( u] d]^ ] oa ]h]`k ah o ^]`k l]o]`k( aj oq reoep] ]h ajpnaj]ieajpk `a Lqi]o( mqa jack_e]n ] _kj h] `ena_per] qjeranoep]ne]( lqao ah `kiejck . `a k_pq^na h] OOL `ah @eopnepk Ba`an]h `aopej] qj cnqlk jqiankok `a ahaiajpko l]n] naocq]n`]n h] oacqne`]` `a hko i]jebaop]jpao*

Vergara les habló fuerte

Miércoles 21

FOTO: MEXSPORT

de septiembre de 2011

FOTO: MEXSPORT

2

Lo que platicó (Jorge Vergara) con nosotros fue que aceptáramos nuestros errores, todo fue normal”

Siempre que aparezca la figura del dueño tendrá que ser un motivo para saber que estamos juntos” José Luis Real

Entrenador de Chivas

Los jugadores del Guadalajara se preparan para el partido del sábado frente a Cruz Azul

ai]j] _nq_e]h l]n] ah >]n) _ahkj]( ah _kjfqjpk `a Fk) oal Cq]n`ekh] reoep] Iao) p]hh]( ah _]ilk `ah R]haj_e]( qj] ao_q]`n] mqa oa ehqoekj] _kj lk`an d]_anha bnajpa ]h ia) fkn amqelk `ah iqj`k* Ah >]n ] ]bnkjp] h] fknj]`] `a ia`e] oa) i]j] aj h] mqa ^qo_]n i]j) pajanoa `a h `an( hqack `a mqa h] `annkp] `ah Na]h I]`ne` ]jpa ah Har]jpa lqok ] hko _qh o ]h bnajpa `a h] _h]oebe_]_e j* Ah ajpnaj]`kn ]vqhcn]j] ao beah ] oqo _kjre__ekjao u na_k) jk_e ah lkpaj_e]h `ah R]haj) _e] ]h mqa _]hebe_ _kik Îqjk `a hko ner]hao i o bqanpao `a h] Hec]Ï( u p]i^e j `a hko mqa Îi o lnk^hai]oÏ oqaha `]nha ]h >]n ]( u] mqa oa i]jebeao) p] Îbqanpa aj ah fqack ] nak u ^qajk aj h] aopn]pace]( u oeai) lna peaja qjko eje_eko iqu bqanpaoÏ `a _]ilakj]pk* Cq]n) `ekh] jk _kjp]n aj Iaop]hh] _kj =j`n o Ejeaop]( =hateo O j_dav u Can]n` Lemq ( mqea) jao oa aj_qajpn]j haoekj]`ko( ]qjmqa ah _ajpn]h d] ikopn]`k iafkn ]( lank jk paj`n ]_pere) `]` aopa ` ]* Aj p]jpk( ah Na]h I]`ne` reoe) p]n ]h N]_ejc `a O]jp]j`an aj ah aop]`ek Ah O]n`ejank( ah amqe) lk `a Fko Ikqnejdk `a^an pn]p]n `a na_qlan]n ah pannajk u aop]n ] h] _]v] `ah >]n_ahkj]* Ikqnejdk na_kjk_e mqa qj] oacqj`] `annkp] aj_aj`an ] h]o ]h]ni]o* Î@ao`a hqack* Okj hko lqjpko mqa _qajp]j u oe lean`ao pnao lqjpko i o k^) re]iajpa okj `ai]oe]`ko* Oe lan`aiko ah l]npe`k oan lna) k_ql]jpaÏ( `efk Ikq* I] ]j] _kjpejq]n h] ]_pe) re`]` aj h] Hec] `a Aol] ] _kj ]_pere`]` l]n] hko iate_]jko* Ah Aol]jukh `a D _pkn Ikna) jk na_e^en aj _]o] ]h Cap]ba( ieajpn]o ah V]n]ckv] `a F]rean =cqenna( Abn] j Fq nav u L]^hk >]nnan] reoep]n ]h >apeo* ■ AL<>FJ G8I8 ?FP I% JXekXe[\i mj I\Xc DX[i`[ D}cX^X mj 8k_c\k`Z [\ 9`cYXf I% MXcc\ZXef mj C\mXek\ 8% [\ DX[i`[ mj J% >`a e MXc\eZ`X mj 9XiZ\cfeX

Miércoles 21

3

FOTOS: JUAN LUIS DÍAZ

FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

de Septiembre de 2011

Hay quienes culpan mucho al entrenador, pero nosotros también tenemos la culpa, incluso más que los entrenadores”

Todo jugador tiene derecho a recibir su sueldo.

Espero que no pase, cada quien tiene una familia que sustentar” Rosinei Adolfo Mediocampista del América

Daniel Márquez y Rosinei Adolfo

Alfredo Tena da indicaciones al grupo

Rosinei Adolfo buscará ganarse un puesto en el once titular de Alfredo Tena

Se sienten más culpables ■ Rosinei Adolfo admitió que los jugadores tienen mayor responsabilidad FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

por la crisis del América que su ex técnico; con Tena se demostrará, afirma Redacción | Ciudad de México

h _]i^ek `a ajpnaj]`kn aj =i ne_] nabnao_]n ]h amqelk( ]lknp]n h] atla) neaj_e] mqa peaja =hbna`k Paj]( lank hko fqc]`knao( okj _kjo_eajpao `a mqa okj ahhko hko mqa p]i^e j `a^aj pn]^]f]n l]n] mqa h]o ãcqeh]o rqahr]j ]h lnkp]ckjeoik mqa oa namqeana* Nkoejae =`khbk o]^a mqa ah dehk oeailna oa _knp] lkn hk i o `ahc]`k( _kik ej`e_] ]mqahh] bn]oa p]j pnehh]`] aj ah bqp^kh( u lkn aok( ?]nhko Naejkok pqrk mqa o]hen `a h] ejopepq_e j( lank p]i^e j oa ]h mqa hko bqp^k) heop]o `a^aj ]oqien oq naolkj) o]^ehe`]` `a hk mqa d] oq_a`e`k* ÎD]u mqeajao _qhl]j iq_dk ]h ajpnaj]`kn( lank jkokpnko p]i^e j pajaiko h] _qhl] u i o mqa hko ajpnaj]`knao( lknmqa u] l]o]nkj _ej_k p _je_ko lkn ]mq $`ao`a mqa Ie_dah >]qan ]oq) ie h] lnaoe`aj_e]%* Ajpkj_ao( uk ia _qhlk p]i^e j( lknmqa aopku `ajpnk `a h] _]j_d]Ï* Ah ^n]oeha k d]^h `a h] o]he`] `a Naejkok `ah pei j ]i]nehhk u `aop]_ mqa oeailna bqa qj] ^qaj] lanokj] u qj ^qaj ajpna) j]`kn( lank mqa( l]n] oq i]h] bknpqj]( jk oa ha `eankj hko na) oqhp]`ko mqa ja_aoep]^]* ÎAj h] i]ukn ] `a hko amqe) lko cn]j`ao aj hko mqa da fqc]) `k( _q]j`k jk d]u naoqhp]`ko( oeailna hko lnk^hai]o okj l]n] hko ajpnaj]`knao( u ]mq aj =i ne_] ecq]h( lank aok ao ]oqjpk `a h] `ena_per]( ahhko okj hko mqa peajaj mqa `a_e`en( jk) okpnko pajaiko mqa d]_an `aj) pnk `a h] _]j_d] jqaopnk iafkn aobqanvkÏ* =cnac mqa lkn i o mqa oa pn]^]f ] pkla( jk hkcn]nkj h]o

E

Tena, en su segundo entrenamiento

Óscar Rojas durante la práctica

El Capitán Furia habla con algunos jugadores del primer equipo

iap]o( hk _q]h( paniej _kj h] l]_eaj_e] `a hko ]hpko i]j`ko ]iane_]jeop]o* Î?nak mqa ao `a naoqhp]`ko( lkn i o mqa Naejkok an] qj] ^qaj] lanokj] u qj ^qaj ajpna) j]`kn( h]o _ko]o jk aop]^]j o]) heaj`k* Ajpkj_ao( h] `ena_per] oa bef] aj hko naoqhp]`ko u lkn aok _nak mqa bqa ah _]i^ek7 h]o _ko]o jk o]heankj _kik ah ajpnaj]`kn u h] `ena_per] mqan ]j u lkn aok dq^k qj _]i^ekÏ( atpanj * =dkn] mqa ah _q]`nk `a ?k]l] aopnaj] peikjah( Nkoejae `ao) p]_ mqa d]^n mqa rkhranoa ] c]j]n qj lqaopk( u] mqa d]^n ahaiajpko mqa mqean]j `aop]) _]n l]n] mqa ah p _je_k p]i^e j hao ` qj] klknpqje`]`* ÎJ]`ea o]^a mq lqa`a l]o]n( lank _kj ajpnaj]`kn jqark _]`] mqeaj peaja mqa d]_an hk iafkn lknmqa oe jk( jk r] ] fqc]n( r] ] o]hen u r] ] ajpn]n kpnk( lank ]o pajaiko mqa lajo]n oeailna( u lkn aok lna_eo]iajpa oa `]

ah _]i^ek( l]n] ran oe h]o _ko]o lqa`aj o]hen `a h] bkni] aj mqa pk`ko aolan]jÏ* Ejoeope aj mqa Î_]`] ajpnaj]) `kn peaja oq bkni] `a pn]^]f]n( rajeiko `a i]hko naoqhp]`ko u aok ]_]^] ]ba_p]j`k ] iq_d] cajpa( kpnko ajpnaj]`knao u ] hko ieoiko fqc]`knao( u _q]j`k d]u qj _]i^ek( hko fqc]`knao mqa jk aop]^]j fqc]j`k mqeanaj `aikopn]n oq _]he`]` u mqeanaj fqc]n( hko mqa aop]^]j aj h] _]j) _d] peajaj mqa `aikopn]n ecq]h k i o* ?kj ah _]i^ek `a ajpna) j]`kn j]`ea peaja ah lqaopk c]) n]jpev]`kÏ( atlhe_ * =i ne_] na_e^en ah bej `a oa) i]j] ] Pefq]j]( qj amqelk mqa p]i^e j aopnaj]n p _je_k aj h] becqn] `a =jpkjek Ikd]ia`( u mqa d] `af]`k iq_dk mqa `a) oa]n aj oq lneian pknjak aj ah i teik _en_qepk* Ao qj _q]`nk ]h mqa h]o ãcqeh]o lk`n ]j okn) lnaj`an( lknmqa ]`ai o( h] _ep] oan aj ah Aop]`ek =vpa_]*

Los descuentos no son lo adecuado Rosinei Adolfo aseguró que castigar a los jugadores con su sueldo no es lo más adecuado como una posible solución a la problemática que atraviesa el América. Y es que, el lunes pasado, Michel Bauer, presidente de las Águilas, dijo que espera que ya no se apliquen este tipo de sanciones, pues eso reflejaría el buen trabajo del equipo. “Ésa no es la forma de resolver las cosas, creo que entramos a la cancha para hacer lo mejor, a veces no salen las cosas, pero hemos entregado lo máximo, y cada quien sabe lo que debe hacer y lo que está haciendo. En mi caso, todavía no pasó eso, pero es cuestión de la directiva, ellos tienen su forma de pensar y tenemos que respetarlo”.

Agregó que “todo trabajador tiene derecho a recibir su sueldo por el trabajo que hace, si eso dijeron, no me enteré, aunque espero que no pase porque cada quien tiene una familia que sustentar”.

REDACCIÓN

■ El dato Vinicio Bravo será el director de Fuerzas Básicas del América; Cecilio de los Santos entrenará a la Sub 20 y Héctor Islas será el segundo auxiliar de Alfredo Tena.

4

Miércoles 21 de septiembre de 2011

FUTBOL NACIONAL | ENTREVISTA

CX

<eki\m`jkX O En su quinto

torneo al frente de Cruz Azul, Enrique Meza acepta que a su equipo le ha faltado creer en los momentos clave; señala que en La Máquina no vale otra cosa más que el campeonato; además, pide más apoyo de la afición y no sólo abucheos cuando los resultados no los acompañan O El dato Alfonso Jiménez, médico de Cruz Azul, informó que será hasta el jueves cuando determine si Emanuel Villa puede jugar el sábado ante Chivas, al seguir con molestías en el muslo derecho.

Enrique Meza

È8HLà J@<DGI< D< M8 I<>LC8I P D8CÉ Por Eduardo Espinosa

oqo 2/ ] ko( Ajnemqa Iav] o]^a iqu ^eaj `a mq oa pn]p] aopa jack_ek hh]i]`k bqp^kh* Lkn aok( _kik lk_ko( _kilnaj`a h] nao) lkjo]^ehe`]` u h] k^hec]_e j mqa ateopa aj qj amqelk _kik ?nqv =vqh* Ah Kfepko aop aj h] heop] `a hko ajpnaj]) `knao i o c]j]`knao `ah bqp^kh iate_]) jk( u _kik pk`ko d] paje`k oqo ]hp]o u oqo ^]f]o aj oq u] `eh]p]`] _]nnan] aj hko ^]j) mqehhko7 oej ai^]nck( ao `a hko lk_ko mqa lqa`aj lnaoqien `a d]^an i]n_]`k qj] lk_] _kj ]hc j amqelk( _kik hk devk aj Pkhq_] u L]_dq_]* =qjmqa oecqa ateopeaj`k qj] `aq`] iqu _h]n] aj oq _qnn _qhqi( lknmqa pk`] ao] atlaneaj_e] u aba_pere`]` mqa hk d]j da_dk `a hko p _je_ko i o pneqjb]`knao jk h] d] lk`e`k lh]oi]n aj ah amqelk `a oqo ]iknao6 ?nqv =vqh* =dkn]( aj oq mqejp] pailkn]`] _kj H] I mqej]( ah ajpnaj]`kn na_kjk_a mqa ] oq amqelk ha d] b]hp]`k _naan aj o ieoik aj hko ikiajpko `apaniej]jpao* Ok^na oq bqpqnk `aolq o `ah =lanpqn] .,--( aj _]ok `a jk k^pajan ah _]ilak)

A

Enrique Meza

j]pk( Iav] hk `af] aj i]jko `a h] `ena_) per]( u] mqa ajpeaj`a mqa Î]_ jk eilknp] _ ik oa fqacqa k aj mq hqc]n oa panieja aj ah _]ilakj]pk( oe jk oa ao _]ila j( `a lk_k oenra hk mqa oa d]u] da_dkÏ* Hk mqa o peaja _h]nk ao mqa ha cqop]n ] oacqen `eneceaj`k ]h iajko oeapa ] ko i o( u] mqa l]n] h aj ah bqp^kh jk d]u qj h iepa a`]`( oeailna u _q]j`k oa oec] iafkn]j`k ` ] ] ` ] l]n] oacqen recajpa*

¿No le da añoranza esos tiempos con Toluca y Pachuca en los que ganaba títulos? = ?nqv =vqh hk mqeank iq_dk( lknmqa ]mq j]_ _kik fqc]`kn u ]mq j]_ _kik p _je_k* Aj kpnko h]`ko ia d] e`k ^eaj( ia d] e`k nacqh]n u i]h* =mq oeailna ia r] nacqh]n u i]h( ]dkn] aolank mqa op] oa] h] ^qaj] l]n] ehqoekj]nia mqa ia r] en iqu ^eaj* ?q]j`k ia bqa ^eaj aj ]hcqjko amqelko( jk lnacqjp lkn mq ( u _q]j`k ia bqa i]h aj aoko ieoiko amqelko p]ilk_k hk _qaopekj *

¿Qué le ha faltado a este Cruz Azul, y que tuvieron sus anteriores equipos, para

llegar a ser campeón?

Ha d] b]hp]`k _naan i o aj hk mqa oa lna) paj`a* =`klp]n qj] i]jan] `a fqc]n `abeje`]( d]u k_]oekjao aj h]o mqa jk fqc]iko pk`k hk ^eaj mqa mqeoe n]iko( lknmqa b]hp] ao] ikper]_e j atpn] mqa `] h] _na`e^ehe`]`*

¿A La Máquina le ha faltado mística ganadora en Finales?

Jk( jk ja_ao]ne]iajpa( qopa`ao oeailna `e_aj `a hko oq^_]ilakj]pko( lank l]n] pajanhko d]u mqa aop]n aj ahhko( u d]u iq) _dko amqelko mqa jk d]j hhac]`k aj iq) _dko ] ko*

¿Molesta que se tache al equipo de subcampeonísimo y que no se espere nada de él en Finales? oa ao lnk^hai] `a qopa`ao $lnajo]%( p]i^e j `a h] ]be_e j* Jkokpnko _kilape) iko lajo]j`k aj d]_an _ko]o eilknp]j) pao* Oe qopa`ao _naaj mqa jk oa r] ] hhac]n( ao lnk^hai] oquk* Hk i k ao ikper]n ]h amqelk( pn]p]n `a mqa fqacqa ^eaj u mqa `a qj] rav lkn pk`]o _kjoec]iko ]hck `a

FUTBOL NACIONAL | ENTREVISTA

Miércoles 21 de septiembre de 2011

Obsesivo con los detalles

“Es un tiro al blanco Cruz Azul”: Meza

Con la experiencia que tengo ya no me cuezo al primer hervor, no me creo mucho de lo que se dice por ahí de mi persona”

La gente dice lo que quiere, no puedo estar contradiciendo, ellos se darán cuenta si soy un tipo que vale la pena”

Es una competencia conmigo mismo, yo no compito con nadie, sólo conmigo. Intento que los jugadores confíen en mí”

5

jldX :ilq 8qlc \e \c 8g\ikliX )'((# gif[lZkf [\ Z`eZf m`Zkfi`Xj# [fj \dgXk\j p [fj [\iifkXj2 j\ lY`ZX \e \c j\^le[f cl^Xi [\ cX kXYcX%

cc\mX <ei`hl\ D\qX \e jl ZlXikX \kXgX Zfdf \eki\eX[fi [\ CX D}hl`eX2 <c Fa`kfj cc\^ \e \c Kfie\f 8g\ikliX )''0# \e \c hl\ [`jglk cX =`eXc%

PUNTOS

TORNEOS

Hace una semana, el argentino César Delgado, ex jugador de La Máquina, abrió el debate. A decir del Chelito, los pleitos en la Cooperativa Cruz Azul eran una distracción para los jugadores y muchas veces esto influyó en el funcionamiento del equipo, sobre todo en las instancias finales.

Enrique Meza señaló que cualquier jugador que llega a la institución cruzazulina debe saber que en La Máquina siempre se hablarán de temas extracancha y que es parte del entorno que rodea a este club.

“Respeto lo que dice César, pero no sé si sean factores que puedan influir. Al equipo le pagan por jugar y entrenar. Lo demás son pequeñas distracciones que por ahí inciden. Todo el que llega a Cruz Azul se debe acostumbrar a ello y yo lo conozco de sobra”, dijo.

Incluso, El Ojitos fue más allá y enfatizó que muchas veces se crítica muy a la ligera a La Máquina, cargándole culpas que en varias ocasiones no le corresponde.

“En otro tiempo nunca se tocaba ese tema (el de la Cooperativa), ahora sí. Acá en México todo lo que pasa se le echa la culpa a Cruz Azul, todo, muchas de las cosas que pasan. La otra vez decía que Cruz Azul no había hecho nada para que (Jesús) Corona y (Christian Giménez) Chaco jugaran, y la verdad es que no. Estuvimos todo el tiempo detrás de las personas encargadas en la Federación y me dijeron que no era posible, ya después nos avisaron que el reglamento había cambiado y que sí podían jugar con la Sub 20. No fue por negligencia. Todo mundo dijo que la gente de Cruz Azul no hizo lo que debía y no es cierto, lo que pasa es que Cruz Azul es un tiro al blanco”.

Por último, Meza señaló que aún le faltan a su equipo varios detalles en el funcionamiento para llegar al volumen de juego que él desea.

EDUARDO ESPINOSA

FOTO: MEXSPORT

FOTOS: SANTIAGO CHAPARRO

Enrique Meza es de los entrenadores que suele corregir mucho durante los entrenamientos, así como explicar detalladamente cómo desea que se realicen las jugadas; su estilo futbolístico, que se basa en el toque fácil del balón, es muy conocido dentro de la Liga mexicana.

17

5

El futbol me ha dejado muchos amigos, me ha dejado algunos logros, tengo muchos fracasos, pero se ha ido compensando” Enrique Meza Entrenador de Cruz Azul

O ;< CFJ DÝJ >8E8;FI<J <EKI<E8;FI KàKLCFJ @^eXZ`f Ki\cc\j . (0,+# (0,,# (0,/# (0-.# (0-/# (0.0# (0/' IX c :}i[\eXj - (0-0# (0.'# (0.)#(0.*# (0.+# (0. AXm`\i [\ cX Kfii\ , (0-(# (0-)# (0-+#(0-,# (0.'

DXel\c CXgl\ek\ , (0/*# (00'# (00,# (00-# M\iXef ') M Zkfi MlZ\k`Z_ , (00)# (00+# 8g\i '*# 8g\i '0# 8g\i (' <ei`hl\ D\qX + M\i 0/# M\i 00# @em ''# :cX '.

hk mqa u] d]_a iq_dk peailk rajeiko lanoecqeaj`k*

Hace unas semanas, la gente, después de la derrota ante Morelia, se metió con usted y los jugadores, ¿la afición de La Máquina tiene el equipo que merece?

Uk pa lnacqjpk6 ¼?nqv =vqh peaja h] ]be) _e j mqa iana_a; D]u k_]oekjao aj mqa c]j]j`k -), o]heiko u jko ejoqhp]j* Uk mqeoean] _knnaolkj`anha ] ao] ]be_e j _kj naoqhp]`ko( lank ja_aoep]iko ah ]heaj) pk `a ahhko l]n] jkokpnko( mqa aoa ]lkuk bqan] ejoqlan]^ha l]n] _q]hmqean amqelk( ¼lkn mq ;( lkn h] deopkne] `a aopa amqelk*

¿En estos dos años con Cruz Azul ha

sentido desesperación por no lograr el objetivo por el que se le trajo?

Jk( jqj_]( _q]j`k oeajp] aok( u] pajck mqa enia7 d]op] dku jqj_] hk da oajpe`k( je ]mq je aj kpnk h]`k* H] l]npa dqi]j] oeailna aop lnaoajpa( d]u mqeaj lqa`a atlnao]nh] `a iafkn i]jan]( uk oku qj pelk mqa peaja qj lanbeh ^]fk( jqj_] ]j`k o]heaj`k aj _ko]o mqa jk ia _knnaolkj) `aj( ao lknmqa oku `a lanbeh ^]fk* Jk oku qj pelk mqa ha cqopa ah ch]ikqn*

¿Cómo califica su desempeño en todo este tiempo con Cruz Azul?

Uk jk ia rku ] _]hebe_]n( hko mqa hk `a^aj _]hebe_]n okj qopa`ao* O hk pa `eck qj] _ko]6 ]_ ( kpn] _ko] jk oenra i o mqa ah p pqhk u oan _]ilakjao*

bqan] k hk lkjaj recajpa* Da oe`k `aola) `e`k iq_d]o ra_ao( ajpkj_ao( ao] l]npa h] _kjkv_k iqu ^eaj* Ejpajpk _kjpn] h] _knneajpa oan iafkn( `a kpn] i]jan] jk aopqrean] aj ah bqp^kh* Pajck ]hcqjko ] ko u] aj ah bqp^kh( jk bqe qj] becqn] _kik fqc]`kn( lank ia cqop] iq_dk hk mqa d]ck u hk mqeank iq_dk*

¿Se visualiza como el técnico que pueda romper el ayuno de Cruz Azul?

O ( oejk jk dq^ean] raje`k( p]j b _eh _kik aok* Ah peailk jko r] ] lkjan ] _]`] mqeaj aj oq hqc]n* Ia cqop]n ] oa) cqen iq_dko ] ko( lknmqa ]mq j]_ _kik fqc]`kn u ajpnaj]`kn( ao qj] ejo) pepq_e j ] h] mqa mqeank iq_dk*

¿Qué lo ha mantenido vigente?

Cuando se hable de su paso por Cruz Azul, ¿cómo le gustaría ser recordado?

Ao iqu b _eh lajo]n aj oan iafkn( lank ejranp iq_dk `ejank aj enia ] kpnko hq) c]nao ] ejpajp]n oan iafkn( jk `eck mqa hk oa]( lank ie h ja] ao h] oqlan]_e j lanok) j]h* > oe_]iajpa( h] a`]` jk _qajp]( okj hko naoqhp]`ko hko mqa r]j `af]j`k ] qjk

?kik ahhko mqean]j na_kn`]nia* Oeai) lna oa `efk mqa jk e^] ] pneqjb]n u mqa ia e^] ] en i]h( lank d]u iq_d] cajpa mqa ia naolap]( ej_hqok mqa ia mqeana( lank aopku ]_kopqi^n]`k ] nai]n _kj) pn] h] _knneajpa*

Un título histórico El 14 de diciembre de 2006, Pachuca conquistó la Copa Sudamericana, tras vencer 2-1 a Colo Colo, en Santiago, Chile.

El equipo mexicano, entonces dirigido por Enrique Meza, había empatado 1-1 en el juego de ida, y en el de regreso estuvo contra las cuerdas con un tanto de Humberto Suazo, sin embargo, Christian Giménez y Gabriel Caballero aparecieron para darle vuelta al partido y conseguir el único título sudamericano que ha ganado el futbol mexicano.

Martes 20

6

MÁSAFICIÓN | PANAMERICANOS | BOXEO

Inician su gira

FOTO: MEXSPORT

de septiembre de 2011

Agencias | Puerto Rico

E

l tres veces campeón del mundo, Miguel Cotto, y el ex campeón del mundo, Antonio El Tornado de Tijuana Margarito, iniciaron su gira promocional que pasará por cuatro ciudades en cuatro días para anunciar oficialmente su duelo titular que se realizará el 3 de diciembre en Nueva York.

Cotto expondrá su corona de peso Superwelter de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB) ante Margarito en el legendario Madison Square Garden de Nueva York en una promoción de Top Rank en asociación con Cotto Promotions, Tornado Promotions, AT&T, Tecate y Madison Square Garden.

La gira comenzó este lunes 19 de septiembre en Puerto Rico, en el Coliseo de aquel país, y hoy estarán frente a frente en Nueva York, y el miércoles pisarán tierras mexicanas al presentar su función en el Hotel Regis de la Ciudad de México. La gira cerrará el jueves 22 en Los Ángeles, California, en un evento que será abierto al público.

“No tengo mucho qué decir, sólo probar que estoy de regreso y voy a hacer mi labor.

Sé que voy a salir con los brazos en alto”, afirmó Margarito.

Mientras su rival, acotó que “le juro a mis familiares y amigos que el 3 de diciembre será la misma historia, pero con diferente final”.

El primer duelo entre estos dos guerreros se realizó el 26 de julio del 2008 y fue catalogada como una de las mejores de ese año. Cotto y Margarito tiene un récord combinado de 79-9 con 56 KO’s. Han ganado el 89 por ciento de sus peleas, el 76 por ciento de ellas por nocaut y han ganado siete campeonato mundiales.

México hacia los Panamericanos

No serán tan dorados en JP México hacia los Panamericanos

■ De las 18 medallas de oro que se ganaron en los Panamericanos 2007,

FOTO: MEXSPORT

cinco fueron en canotaje, pero en el reto de las autoridades deportivas de lograr 23 preseas en Guadalajara 2011, este deporte podría aportar pocas ■ LAS MEDALLAS EN BRASIL NOMBRE

E

Carlos Cruz | Ciudad de México

l canotaje mexicano aportó cinco medallas de oro en los Juegos Panamericanos que se realizaron en Río de Janeiro 2007, pero en la edición que se celebrará en Guadalajara este deporte es una incertidumbre luego de que ha dejado de brillar a nivel internacional.

El caso más reciente de la desaparición del canotaje mexicano en el ámbito mundial fue el pasado Campeonato Mundial, donde ningún atleta pudo clasificarse a una final A. “Va a ser muy difícil igualar las cinco de oro, sobre todo porque los Panamericanos serán un evento de clasificación olímpica y como Canadá y Cuba no pudieron clasificar en el Campeonato del Mundo ahora todo estará concentrado en Guadalajara, donde vendrán los mejores deportistas. Sin embargo, esperemos que nuestros atletas lo hagan de la mejor manera”, declaró Octavio Morales, presidente de la Federación Mexicana de la especialidad El directivo mencionó que dicho bache por el que pasa la disciplina se debe a varios factores que han detenido la continuidad del trabajo.

“Denisse Olivella era una carta fuerte en el K4, pero tomó otra decisión en su vida y también tuve problemas con mis entrenadores y eso me perjudicó de alguna manera. Manuel Cortina se volvió a lesionar y dejó de traba-

PRUEBA MEDALLA

Everardo Cristóbal C-1 500 y C-1 1000 Oro J. Valdez/M. Cortina K-2 500 y K-2 1000 Oro Manuel Cortina K-1 500 Oro G. Soriano/E. Cristóbal C-2 500 Plata Anca Mateescu K-1 500 Bronce

No podemos garantizar igualar las cinco de oro, ahora lo más importante es calificar embarcaciones a Olímpicos”

El equipo que asistirá a los Panamericanos es joven. Sabemos que por madurez falta nivel” Octavio Morales

Presidente de la FMC

jar un buen rato. Ahora el equipo que asistirá a los Panamericanos es joven, tenemos niñas de 17 años y sabemos que por madurez les falta nivel”, dijo.

En la lista que entregaron a la Jefatura de Misión que consta de 16 atletas, el michoacano José Everardo Cristóbal Quirino está inscrito en la prueba de C2-1000 metros y no en la de C1-500 me-

No tengo mucho qué decir, sólo probar que estoy de regreso y voy a hacer mi labor.

Sé que voy a salir con los brazos en alto”

Everardo Quirino ganó dos oros en los Panamericanos 2007, en C-1 500 y mil metros

tros y C-1-1000 metros donde obtuvo oro. “Él está en C2-1000 porque es donde ha estado trabajando más, pero un día antes de la competencia en los Panamericanos se puede cambiar por el C1-1000.

Además, tendremos un último filtro en Ciudad Guzmán el 7 y 8 de octubre para ver si hacemos modificaciones en la lista que ya entregamos”, explicó.

Hace unos días el director de la Conade, Bernardo de la Garza,

mencionó que el deporte que más le preocupaba para enfrentar los Panamericanos era el canotaje, por los escasos resultados que ha mostrado. Sin embargo, Morales espera que esta disciplina enderece el camino en la justa continental.

“Vamos a tratar de pelear lo que más podamos porque todos los países están fuertes. Cuba, Argentina, Venezuela, Canadá y Brasil serán de cuidado. El deporte está cada ves más fuerte”.

Antonio Margarito

Boxeador mexicano

FOTO: CORTESÍA

Juegos Panamericanos

Antonio en Puerto Rico

Miércoles 21

7

FOTOS: MEXSPORT

de Septiembre de 2011

El piloto mexicano terminó en el segundo lugar en la carrera en Lexington, suficiente para lograr su tercer título en la Grand Am. El tricolor tiene de coequipero a Scott Pruett, y han sido campeones en las temporadas 2008, 2010 y 2011.

Va a haber cambio de chasis, cambio de carrocería. Será todo un proceso de desarrollo en pista, y tendremos que trabajar con el túnel de viento”

Hemos estado trabajando en un proyecto personal de hacer algo con IndyCar, a la par de mi proyecto en la Grand Am” Guillermo Rojas Jr. Piloto Grand Am

23

VICTORIAS

jldX cX [lgcX >l`cc\idf IfaXj Ai% p JZfkk Gil\kk [\j[\ hl\ `e`Z`Xife jl Xm\ekliX alekfj \e >iXe[ 8d\i`ZXe J\i`\j \e )''.%

Irá por cuarto campeonato ■ Guillermo Rojas Jr. se mantendrá en Grand Am un año más, donde el reto

será ganar el título, pero ahora con nuevas reglas y estrenando chasis Luis Ramírez | Ciudad de México

eajpn]o Cqehhanik Nkf]o Fn* `eobnqp] oq pne_]ilakj]pk `a h] Cn]j` =iane_]j Oaneao _kjoacqe`k ah o ^]`k l]o]`k aj Ie` Kdek( ah pn]^]fk jk paniej] u] mqa _]oe aop ]oacqn]`] oq _kjpejqe) `]` aj h] oanea `a ]qpko lnkpk) pelko l]n] ah .,-.( _]il] ] aj `kj`a paj`n _kik napk fqjpk ] oq _kil] ank aop]`kqje`aj) oa O_kpp Lnqapp( `ao]nnkhh]n qj jqark _d]oeo* ?kik l]npa `a h] _aha^n]_e j `a hko 1, ] ko `a h]o .0 dkn]o `a @]upkj]( lneian] ba_d] `ah _]haj`]nek mqa oa `eolqp]n aj ajank `ah .,-.( Cn]j` =iane_]j Oaneao na]hev]n qj _]i^ek _kj h] hhac]`] `a hko jqarko rad _q) hko `ajkiej]`ko @LC/( `kj`a `aop]_] qj iajkn p]i] k `ah _k_glep ]o _kik qj `eoa k `a _]nnk_an ] ]_kn`a ] hko peailko* ÎR] ] d]^an _]i^ek `a _d]oeo( _]i^ek `a _]nnk_an ]* Oan pk`k qj lnk_aok `a `ao]nnkhhk aj leo) p]( _kj _d]oeo jqark u ]ank`e) j ie_k u] mqa p]i^e j paj`na) iko mqa pn]^]f]n _kj ah p jah `a reajpkÏ( atlhe_ ah iate_]jk aopa hqjao aj ajpnareop]* Aopko _]i^eko oecjebe_]n j mqa pk`k ah `ao]nnkhhk k^paje`k lkn C]j]ooe aj hko hpeiko ] ko `af]n `a bqj_ekj]n l]n] _kj) _ajpn]noa aj lnal]n]n qj jqark rad _qhk* = lao]n `a aopk( Nkf]o

M

Bernie revive a México El director comercial de la Fórmula Uno, Bernie Ecclestone, señaló en una entrevista otorgada al diario británico The Independent, que su siguiente objetivo es llevar la máxima categoría a nuevos mercados, donde señaló que México se encuentra como una de las metas: “Después de tener a Rusia, yo quisiera ir a Sudáfrica y México… Ambos

Fn* _kjoe`an] mqa peajaj pk`ko hko ahaiajpko l]n] rkhran ] oan _kjpaj`eajpao lkn ah p pqhk* Î?nak mqa pajaiko lkoe^ehe) `]`ao `a aj_kjpn]n qj ^qaj ^]) h]j_a ]h ]qpk lnkjpk u] mqa ai) lav]iko _kj @]upkj] aj ajank* =h bej]h( mqeaj oa] _kilapeperk( oan qj pai] `a mqeaj aj_qaj) pn] ah ^]h]j_a e` jak l]n] ah jqark _k_da u h] lkpaj_e] `ah ikpknÏ( oa ]h * C]j]ooe aolan] h] hhac]`] `a oq lnkpkpelk aj jkreai^na* H] ao_q`an ] peaja h] atla_p]per] `a pajanhk heopk l]n] na]hev]n hko `ko ajo]uko lnareopko l]n] aoa iao u l]n] `e_eai^na aj ah _en_qepk `a @]upkj]( l]n] lk`an hhac]n ] h] _kilapaj_e] aj ah eje_ek `ah .,-. _kj ejbkni]_e j mqa hao laniep] nabnaj`]n ah

países están tratando”. México alzó la mano para una posible sede a principios de este año.

Personal de OCESA, empresa encargada de la concesión del autódromo Hermanos Rodríguez ya ha tenido evaluaciones por parte de la FIA para conocer las adaptaciones necesarias y poder albergar la Fórmula Uno. REDACCIÓN

pneqjbk k^paje`k aopa .,-- _kj Cqehhanik Nkf]o Fn*( O_kpp Lnqapp( Cn]d]i N]d]h u Fkau D]j`* Oej ai^]nck( Iaik p]i^e j `aoa] mqa Cn]j` =iane_]j Oa) neao pkia ia`e`]o l]n] ecq]) h]n h] lkpaj_e]h `a hko ikpknao* Aj qj ]b j lkn ^qo_]n mqa h]o `ai o ao_q`an ]o ]h_]jv]n]j ] C]j]ooe laniepeankj ] Bkn`( Lkno_da u ?darnkhap pki]n raj) p]f]( ieajpn]o >IS mqa` nav]) c]`k( oepq]_e j lkn h] _q]h h]o `ko hpei]o _kilapaj_e]o `ah _]haj`]nek naoqhp]nkj _kilhe) _]`]o l]n] Nkf]o Fn* u Lnqapp* ÎAolanaiko mqa Cn]j` =i pkia ia`e`]o u h] oepq]_e j oa] i o a_q jeiaÏ* PRESENTE Y FUTURO Ah ]_pq]h pne_]ila j `a h]

Cn]j` =iane_]j Oaneao jk mqep] ah `a`k `ah najch j( u ]qjmqa oa oeajpa _kjpajpk `a lk`an l]n) pe_el]n aj h] _]packn ] `a ]qpko lnkpkpelko `a J]o_]n( oq `aoak ao nacnao]n ] hko ]qpko b niq) h]( `kj`a eje_e oq _]nnan]( u oq iajpa oa aj_qajpn] aj Ej`u?]n* ÎDaiko aop]`k pn]^]f]j`k aj qj lnkua_pk lanokj]h `a d]_an ]hck _kj Ej`u?]n( ] h] l]n `a ie lnkua_pk lnej_el]h mqa ao Cn]j` =i* @ao`a ah ] k l]o]`k ateopa ejpan o `a ]hcqjko amqe) lko ] mqeajao hao cqop]n ] mqa uk _kilepean] _kj ahhko( ok^na pk`k( lkn hk mqa daiko hkcn]`k aj Cn]j` =i* = j oacqeiko pn]^]f]j`kÏ( atlnao * Pannu =jcop]j`p( `ena_perk `a Ej`u?]n( oa ]h aj ba_d]o l]o]) `]o ] H] ]be_e j oq `aoak `a _kj) p]n ah ln teik ] k _kj qj lehk) pk iate_]jk( ]o _kik `a pajan qj] ba_d] aj ah @eopnepk Ba`an]h aj ah .,-/* Lkn ]dkn]( Nkf]o Fn* o]^kna] ah d]^an l]o]`k ] h] deopkne] `a I te_k _kik ah lneian pne_]i) la j ejpanj]_ekj]h* ÎMqev hqack ia _qaop] pn]) ^]fk `eiajoekj]n h] eilknp]j) _e] `a qj hkcnk( lknmqa hk rao _kik l]npa `a pq pn]^]fk( lank `aolq o pa `]o _qajp] hk eilkn) p]jpa mqa ao l]n] h] deopkne] `ah ]qpkikreheoik aj I te_k u pa `] iq_dk kncqhhk lkjan ] pq l] o aj hk i o ]hpk `a oq `alkn) paÏ( _kj_hqu *

Miércoles 21

8

de septiembre de 2011

másafición | charrería

másafición | charrería

Miércoles 21

9

de septiembre de 2011

FIESTA CHARRA

LOS FESTEJOS DE HOY Hora 12:00

16:00

19:00

Equipos Villahermosa 30 Caballeros Ganaderos de Palizada La Chiapaneca de Juárez Frontera Sur Ejidatarios de China

Vuelve a triunfar en el lienzo n La Asociación Potrillos de Tuxtla volvió a ganar, aunque en esta ocasión,

parece ser que los 289 puntos que hicieron serán insuficientes para calificarse al Campeonato nacional

Rancho San Pedro Rancho La Loma Rancho El Calabozo

CLASIFICACION GENERAL

Lugar Equipo Puntos 1 Potrillos de Tuxtla 289 2 Domingo Ordoñez 282 3 Los Augustos 281 4 Villa Guadalupe “B” 205 5 Lucas Priego 180 6 Salina Cruz 128

L

Martín Padrón | Villahermosa

a Asociación Potrillos de Tuxtla triunfaron una vez mas en el lienzo “Carlos Alberto Madrazo Becerra” al quedar en primer lugar de su festejo celebrado ayer por la noche dentro del Primer Torneo Conmemorativo Fase tres que otorga tres boletos para el Congreso y Campeonato Nacional Charro que se efectuara en la ciudad de Puebla en el mes de octubre.

Los jinetes de Tuxtla hicieron 289 puntos, nueve puntos menos de lo que hicieron la semana pasada, para triunfar en su festejo y de paso colocarse momentáneamente en primer lugar en la tabla general de posiciones.

Sin embargo, todo parece indicar que la Asociación Potrillos de Tuxtla se quedara en el camino de ir a la máxima fiesta de los charros, pues lo realizado no es como para pensar en una califi-

Ayer fue inaugurado el Primer Torneo Conmemorativo Tercera Fase, en el lienzo “Carlos Alberto Madrazo Becerra”.

Es para Los Augustos la primera charreada Martín Padrón | Villahermosa

L

os charros Los Augustos, del estado de Campeche, conquistaron el primer lugar del primer festejo celebrado el día de ayer dentro del I Torneo Conmemorativo de la Tercera Fase que se celebra en el lienzo “Carlos Alberto Madrazo Becerra” y que reparte tres boletos para el Congreso y Campeonato nacional Charro.

Los jinetes del estado de Campeche hicieron 281 puntos para llevarse los honores, dejando el segundo lugar a los charros de Villa Guadalupe “B” que sumaron 205 unidades, mientras que la Asociación de Salina Cruz, Oaxaca termino en el tercer sitio con 128 puntos.

En general, los charros Los Augustos estuvieron bien, aunque Rodrigo Jiménez falló en los piales con un -2, mientras que Dan-

En las manganas a pie se falló

iel Ovando no pudo sumar en la terna.

Los anteriores fueron dos traspiés que pudieron dar más

puntos a los jinetes del estado de Campeche y ampliar sus posibilidades de obtener uno de los tres boletos que otorga

el torneo para el Congreso y Campeonato Nacional Charrro a celebrarse en el mes de octubre en la ciudad de Puebla.

CHARROS LOS AUGUSTOS

cación.

En el último festejo del primer día de competencias, La Asociación Domingo Ordoñez Madrazo termino en el segundo sitio con 282 unidades para colocarse en segundo lugar de la tabla general de posiciones, mientras que La Asociación Lucas Priego termino en tercero con 180 puntos.

En lo que fue el festejo de ayer por la noche, todo pintaba para que las asociaciones Potrillos de Tuxtla y Domingo Ordoñez Madrazo sumaran los puntos suficientes para tener amplias posibilidades de calificarse al Congreso y Campeonato nacional Charro, sin embargo, ambas fallaron en las manganas a pie y a caballo para diluir cualquier ilusión.

Antes de llegar a las manganas a caballo, los chiapanecos sumaban 254 puntos, mientras que los tabasqueños tenían 206.

En las manganas a caballo, Pablo Romeo, de la Asociación Potrillos de Tuxtla, falló y sólo pudo darle seis puntos a su equipo, mientras que Hugo Rincón, en las manganas a caballo, sólo concreto una de 29 puntos. Y en el paso de la muerte, Jaime Grajales, no tuvo suerte y se fue en blanco.

Por su parte, y pese haber fallado David Bernal Alvarez en los piales y Manuel Moreno Baeza en el jineteo de yegua, y haber salido con muy pocos puntos en la terna en el ruedo, La Asociación Domingo Ordoñez Madrazo, se mantenía con buenas expectativas para totalizar una muy buena cantidad de puntos, sin embargo, en las manganas a pie Luis Govea

CHARROS VILLA GUADALUPE “B”

CH. DOMINGO ORDOÑEZ MADRAZO

Manuel Ordoñez Galán.

sólo pudo hacer una, la del tiro del ahorcado, que le valió 27 puntos, mientras que David Bernal Alvarez, en las manganas a caballo, sólo tuvo suerte en una ocasión para darle otros 24 puntos a su equipo; y Luis Govea, en el paso de la muerte, concluyó con 25 unidades más.

De esa suerte, las asociaciones Potrillos de Tuxtla y Domingo Ordoñez Madrazo concluyeron su participación en el Primer Campeonato Conmemorativo, Fase Tres, y tendrán que esperar a que concluya el mismo para saber si quedan entre los tres primeros lugares para asistir al Congreso y Campeonato Nacional Charro.

POTRILLOS DE TUXTLA

COLA DE CABALLO Antonio Gular Jiménez 28

COLA DE CABALLO José Luis Soto

26

COLA DE CABALLO José del Carmen Priego 16

PIALES David Bernal Alvarez

PIALES Gregorio Jiménez

20

PIALES Francisco Ruiz Vargas

COLEADORES Jesús Estrada Domínguez 36 Antonio Gular Jiménez 34 Gilberto M. Moreno 37

COLEADORES Pablo Romeo José Luis Soto Hugo Rincón

42 38 32

COLEADORES Gregorio Bernal Alvarez 28 David G. Bernal Rincón 35 Francisco Ruiz Vargas 24

JINETE DE TORO Gilberto M. Moreno

JINETE DE TORO Jaime Grajales

19

JINETE DE TORO Carlos D. Bernal Rincón 1

TERNA EN EL RUEDO David Bernal Alvarez 12 Luis Govea Contreras 13 Jesús Estrada Domínguez --

TERNA EN EL RUEDO Hugo Rincón Pablo Romeo Gregorio Jiménez

27 26 --

TERNA EN EL RUEDO Eustaquio Bernal Rosado 17 José del Carmen Priego López 9 Noé Lastra Bernal 0

JINETE DE YEGUA Manuel Moreno Baeza

10

JINETE DE YEGUA Jaime Grajales

24

JINETE DE YEGUA Francisco Javier Priego Arias 11

MANGANAS A PIE Luis Esteban Govea

27

MANGANAS A PIE Pablo Romeo

6

MANGANAS A PIE Gregorio Bernal Alvarez 2

-2

18

31

COLA DE CABALLO Alfonso Remigio Torruco 22

CALA DE CABALLO Arturo Pérez

18

PIALES Rodrigo Jiménez

-2

PIALES Alfonso Remigio Torruco -2

PIALES Jorge Trinidad Toledo

0

COLEADORES Daniel Ovando Román Ruiz Agustín Pérez

38 35 22

COLEADORES José Ibarra Alejandro Vargas Alfonso Franco

3 35 24

COLEADORES Arturo Pérez Alejandro Pérez Osvaldo Castillo

5 8 14

JINETE DE TORO Angel Rodríguez

17

JINETE DE TORO Javier Cano

1

JINETE DE TORO Manglio Rocha

18

TERNA EN EL RUEDO Rodrigo Jiménez Daniel Ovando Antonio Hurtado

27 0 5

TERNA EN EL RUEDO Alfonso Franco Arturo Aguilar José Tejero

29 0 21

TERNA EN EL RUEDO Jorge Luis Trinidad Jorge Trinidad Toledo Porfirio Blas

2 20 --

JINETE DE YEGUA Agustín Félix

13

JINETE DE YEGUA Jorge Licona

14

JINETE DE YEGUA Manglio Rocha

10

MANGANAS A PIE Daniel Ovando

45

MANGANAS A PIE Arturo Aguilar

25

MANGANAS A PIE Jorge Luis Trinidad

27

MANGANAS A CABALLO Rodrigo Jiménez 25

MANGANAS A CABALLO Alfonso Franco

8

MANGANAS A CABALLO Jorge Luis Trinidad

6

PASO DE LA MUERTE Carlos Cruz

25

PASO DE LA MUERTE José Tejero

25

PASO DE LA MUERTE Porfirio Blas

0

TOTAL

281

TOTAL

205

TOTAL

128

0

MANGANAS A CABALLO David Bernal Alvarez 24

MANGANAS A CABALLO Hugo Rincón 29

MANGANAS A CABALLO Eustaquio M. Bernal Rosado 21

PASO DE LA MUERTE Luis E. Govea Contreras 25

PASO DE LA MUERTE Jaime Grajales

PASO DE LA MUERTE Francisco Ruiz Vargas

16

TOTAL

TOTAL

TOTAL

180

282

CHARROS SALINA CRUZ

COLA DE CABALLO Román Ruiz

CHARROS LUCAS PRIEGO

Los jinetes lazando al toro durante la charreada de ayer.

Hoy contnuará la actividad en el lienzo “Carlos Alberto Madrazo Becerra”.

0 289

FOTO: FOTOGRAFO

La

Entrevista n Detroit es el

FOTO: AP

equipo más enrachado de las Ligas Mayores y el primero de la Americana en asegurarse un lugar en los playoffs; una de las razones de ese éxito apunta a su primera base: Miguel Cabrera, quien explica cómo se llegó a este punto

Miguel Cabrera

Peligro, UNOS Tigres sueltos G

Jugadores de Tigres festejaron su pase a los playoffs con un baño de champaña

n El dato

Tigres de Detroit empezó septiembre con 5.5 juegos de ventaja sobre Indios de Cleveland, pero en la racha de 12 triunfos barrió a sus rivales divisionales y por eso su diferencia se amplió ya a 13.5.

racias a los 12 triunfos al hilo que sumó en el inicio de septiembre, Tigres de Detroit amarró el título de la División Central, ya que ni Chicago ni Cleveland podrán alcanzarlo, luego de que tomó el control del pelotón prácticamente desde la mitad de la campaña y no lo soltó.

Detroit tuvo la segunda mejor racha de ganados en su historia (una de 14 victorias en 1934) y eso les permitió asegurar el pase para volver a jugar en octubre después de cuatro años de ausencia.

Una de las razones de ese regreso exitoso se llama Miguel Cabrera. El toletero venezolano encabeza la que es la tercera mejor ofensiva de todas las Mayores (.274) y está cumpliendo con la responsabilidad de ser el eje del ataque con sus 179 imparables, 44 dobletes, 102 anotadas, 26 jonrones, 97 empujadas y 105 bases por bolas, siendo líder de todos esos rubros dentro de la novena.

“Nos faltaba un poco de consistencia. Tuvimos una buena primera mitad de temporada y terminamos en primer sitio. Sabíamos que teníamos que enfocarnos mucho en la segunda parte de la campaña, porque aquí es cuando se iba a definir y logramos engranarnos como equipo”, aseguró Cabrera en entrevista con La afición.

Cuando se realizó el Juego de Estrellas, Tigres estaba en la cima del pelotón con marca de 49-43, apenas arriba de .500 de porcentaje y con medio juego de delantera sobre Indios de Cleveland. Y como lo afirmó su primera base, el equipo se engranó. Desde ese momento su marca es de 40-21, con un 14-3 en septiembre.

¿Qué es lo más complicado de cuando se entra en la recta final de la temporada, el reto físico o mental?

FOTO: AP

Miguel Boada Nájera | Enviado, Phoenix, Ari.

Es más difícil mentalmente, porque uno siempre trabaja en la parte física durante la pretemporada y cuando no hay beisbol para estar sano, y el cansancio normalmente es mental por tanto juego seguido que uno tiene, pero si uno sabe caminar con paciencia en esos retos, llegan los resultados positivos.

Aunque están enrachados en este momento, ¿qué punto fue clave para ponerse en la posición en la que están?

Llegar a la mitad de la temporada como líderes. Nos motivó mucho lo que habíamos hecho, estábamos en el liderato, con poca ventaja, pero ahí estábamos, y aunque sabíamos que no teníamos nada asegurado y todavía venía lo más difícil, psicológicamente eso fue importante.

Eres el líder de tu equipo en varias estadísticas, aunque no tienes tu mejor año en MLB, ¿qué representa eso para ti?

Me he sentido bien logrando bueno números individuales y eso ha ayudado a la parte colectiva. Trabajé duro para mantener el nivel, eso es lo que venía buscando desde el inicio y, afortunadamente, he podido lograrlo y ayudar al equipo.

A pesar de eso, ¿hay algo en lo que te hubiera gustado mejorar?

Sí, quisiera ser más efectivo empujando carreras, tratar de ayudar al equipo a anotar carreras, en eso no me siento totalmente satisfecho.

El venezolano llega barrido para anotarle a Chicago

n LA RACHA DE DETROIT

Rival

Medias Blancas de Chicago

Medias Blancas de Chicago

Medias Blancas de Chicago

en Indios de Cleveland

en Indios de Cleveland

en Indios de Cleveland

Mellizos de Minnesota

Mellizos de Minnesota

Mellizos de Minnesota

en Medias Blancas de Chicago

en Medias Blancas de Chicago

en Medias Blancas de Chicago n LOS NÚMEROS DE CABRERA

Juegos

Turnos

Hits

Dobles

Jonrones

Producidas

Anotadas

Bases por bolas

Ponches

Porcentaje de bateo

Pizarra 8-1 9-8 18-2 4-2 10-1 8-6 8-4 3-2 2-1 14-4 5-0 6-5

152 540 179 44 26 97 102 105 87 .331

MÁSAFICIÓN | BEISBOL

Miércoles 21

POR LOS DIAMANTES

VEN -12.5 14 21.5 29.5

P 65 70 84 89

VEN -4.5 18.0 22.5

P 56 67 79 81 85

VEN -10.5 23.5 25.0 28.5

P 64 69 80 86 87 101

VEN -5.5 16.0 22.5 23.0 37.5

P 65 70 76 84 88

VEN -5.5 12.0 19.0 22.5

P 67 68 70

VEN -2 3.5

P 67 69 70

VEN -2.5 4.0

LÍDERES

BATEO PORCENTAJE # JUGADOR (EQ) 1. A. González (Bos) 2. R. Braun (Mil) 3. M. Cabrera (Det) JONRONES

PCT .340 .332 .331

# JUGADOR (EQ) 1. J. Bautista (TOR) 2. C. Granderson (NYY) 3. M. Teixeira (NYY) CARRERAS PRODUCIDAS

HR 42 41 37

# JUGADOR (EQ) 1. C. Granderson (NYY) 2. A. González (BOS) 2. A. González (BOS)

CP 119 116 113

0 5

Anaheim ejerce presión

10 6

Ya es una caída libre

# JUGADOR (EQ) 1. J. Verlander (Det) 2. C. Kershaw (LAD) 3. J. Cueto (Cin) PONCHES

PCL 2.29 2.30 2.31

# JUGADOR (EQ) 1. J. Verlander (Det) 2. C. Kershaw (LAD) 3. CC Sabathia (NYY)

K 244 236 224

Cleveland gana el primero

3 � Boston volvió a perder con Orioles; Jonathan Papelbon 4 permitió tres carreras y Adrián González pegó un jonrón

Y

AP | Boston, Massachusetts

ADRIÁN GONZÁLEZ

a son 15 derrotas en septiembre y la mala racha no parece tener final, en una noche donde el mexicano Adrián González pegó jonrón y produjo tres anotaciones. Robert Andino pegó el martes un doble de tres carreras en la octava entrada para darle a los Orioles de Baltimore una victoria por 7-5 y arruinarle a los Medias Rojas de Boston la posibilidad de aumentar su ventaja en la lucha por el comodín de la Liga Americana.

El imparable de Andino fue ante el cerrador Jonathan Papelbon, que llevaba 21 partidos sin permitir una carrera, desde el 16 de julio. Fue su segundo rescate arruinado de la temporada para él, luego de que el anterior fue el 9 de mayo, la última vez que entró al partido antes de la novena entrada.

Los Medias Rojas parecían dis-

1B BOSTON

206

HITS CONECTADOS EN LA TEMPORADA

Hoy

lanza

NY METS VS. SAN LUIS Estadio Busch 19:15 horas

JAIME GARCÍA (SAN LUIS)

MARCA: 12-7; 3.59

VS Chris Schwinden (NY) MARCA: 0-2; 5.40

puestos a ampliar a tres partidos su ventaja por el comodín sobre Tampa Bay, que perdió 5-0 ante los Yanquis de Nueva York. Pero el sufrimiento de Boston siguió y su foja quedó en 5-15 desde el 1 de septiembre, cuando le sacaban nueve partidos de ventaja a los Rayas. Boston, con ventaja de

T

Luis Mendoza volvió a tirar en MLB

David Ortiz fue ponchado dos veces

dos juegos, tiene que jugar siete más y Tampa Bay, nueve.

Esta mala actuación se dio en otro sólida noche del primera base mexicano, quien se fue de 5-3 con tres carreras producidas, dos de las cuales, llegaron con su jonrón 27 de la temporada. Gracias a eso, ya suma 116 compañeros enviados al plato. Además, llegó a 206 imparables en el año, empatando a Vinicio Castilla como el tricolor con más hits en una campaña.

Con un regreso triunfal Agencias | Kansas City, Missouri

G 24 20 19

Los Angelinos visitaron Toronto y se llevaron un triunfo que les permite llegar a 84 triunfos en la campaña, para no sólo pensar en el título divisional, sino también en el Wild Card de la Americana.

Jarrod Saltalamacchia es puesto out en el plato en una jugada forzada

PITCHEO GANADOS # JUGADOR (EQ) 1. J. Verlander (Det) 2. I. Kennedy (Ari) 3. C. Kershaw (LAD) PROMEDIO DE CARRERAS

Con cuatro carreras en la segunda tanda, los Yanquis de Nueva York blanquearon a los Rayas de Tampa Bay, quienes no aprovecharon el descalabro de Boston para acercarse en la lucha por el comodín.

uvieron que pasar más de tres años para que el mexicano Luis Mendoza lograra su primera victoria en las Ligas Mayores, ya que ayer trabajó de sólida forma para que los Reales de Kansas City vencieran 10-2 a los Tigres de Detroit, apoyado en la actuación de Eric Hosmer, quien bateó de 5-5 con tres jonrones incluidos.

Mendoza fue el lanzador del año en la Liga de la Costa del Pacífico, con foja de 12-5 y un promedio de carreras limpias permitidas de 2.18, el mejor de esa categoría menor. El martes, el mexicano dejó a los Tigres en

Asdrúbal Cabrera bateó un jonrón, Fausto Carmona lanzó seis buenas entradas y Cleveland derrotó a los Medias Blancas de Chicago. Carmona (715) ganó por primera vez desde el 17 de agosto.

LN

P 65 77 79 87 94

Tampa Bay también pierde

FOTO: AP

VEN -6.0 8.0 15.5 29.5

FOTO: AP

P 60 67 68 76 90

LA

FOTO: AP

STANDING

LIGA AMERICANA DIVISIÓN ESTE Equipo G NY Yanquis 93 Boston 88 Tampa Bay 85 Toronto 78 Baltimore 64 DIVISIÓN CENTRAL Equipo G *Detroit 89 Cleveland 76 Medias Blanacas 75 Kansas City 68 Minnesota 59 DIVISIÓN OESTE Equipo G Texas 88 Anaheim 84 Oakland 69 Seattle 65 LIGA NACIONAL DIVISIÓN ESTE Equipo G Filadelfia 98 Atlanta 88 Washington 74 NY Mets 73 Florida 70 DIVISIÓN CENTRAL Equipo G Milwaukee 91 San Luis 85 Cincinnati 75 Pittsburgh 68 Cachorros 68 Houston 53 DIVISIÓN OESTE Equipo G Arizona 89 San Francisco 83 Los Ángeles 76 Colorado 70 San Diego 67 * Calificaron a playoffs POR EL COMODÍN LIGA AMERICANA Equipo G Boston 88 Tampa Bay 85 Anaheim 84 LIGA NACIONAL Equipo G Atlanta 88 San Luis 85 San Francisco 83

11

de septiembre de 2011

dos carreras, una sucia, y seis inatrapables en siete entradas, en su primera salida en las mayores desde el 19 de abril de 2010.

Mendoza (1-0) no ganaba en Grandes Ligas desde el 3 de agosto de 2008, cuando lanzaba para los Rangers de Texas y venció 84 a Toronto.

Por su parte, el partido de cinco hits de Hosmer fue el primero de un jugador de los Reales desde que Billy Butler lo hizo el 27 de julio de 2009.

Por los Tigres, Miguel Cabrera se fue de 3-1 y Víctor Martínez de 2-1. Los dominicanos Jhonny Peralta de 4-0; y Ramón Santiago de 4-1 con una anotada.

Atlanta conserva su delantera

4 0

El panameño Randall Delgado lanzó cinco entradas para obtener su primer triunfo en MLB, con el que Atlanta logra mantener 2.5 juegos de delantera sobre San Luis, y cuatro frente a San Francisco por el comodín.

Cerveceros, firmes en la cima

5 1

Shaun Marcum lanzó ocho entradas sólidas para ganar y acercar a los Cerveceros al título divisional. Milwaukee llegó a 91 triunfos, algo que no lograban desde 1992. Ahora su número mágico para calificar a playoffs es tres.

San Diego sorprende

2 1

Con una carrera en la primera y otra en la sexta entrada, los Padres de San Diego vencieron 2-1 a los Rockies de Colorado.

Orlando Hudson y Jeremy Hermida produjeron las anotaciones.

Miércoles 21

13

de septiembre de 2011

México hacia los P

Lista sala de prensa

FOTO: AP

MÁSAFICIÓN | NFL | PANAMERICANOS

Juegos Panamericanos Sonia G. Gamiño | Guadalajara

C

on una extensión aproximada de 28 mil metros cuadrados y una inversión de casi 200 millones de pesos, abrió sus puertas el Centro de Operación Panamericano (COP) de los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011.

El gobernador de Jalisco, Emilio González, y presidente del Comité Organizador de los Juegos, Carlos Andrade Garín, cortaron el listón que simboliza la apertura del centro.

“A 24 días de la inauguración estamos listos, queremos sorprender a América, y de América sorprender al mundo, sorprenderlos porque encuentren en nuestro país, en nuestro estado, en nuestra ciudad capital, calidad en los servicios que se están presentando para los profesionales de la comunicación”, apuntó Emilio González.

“Queremos sorprenderlos en la ceremonia, en la construcción de las instalaciones, sorprender a los atletas con la tecnología, que está inserta en las instalaciones, porque queremos que se rompan muchos récords, y queremos sorprender al mundo para que se den cuenta que somos algo más que problemas de seguridad, que existen estos problemas, pero que nada impedirá en que sean unos grandes Juegos”, subrayó.

En el recorrido se observó el Centro Principal de Prensa (MPC), que albergará 522 estaciones de trabajo y salas de conferencia para 180 personas.

Ahí se atenderá a los mil 231 periodistas que vendrán de 89 medios de comunicación de México y América.

Además, se presentó el Centro Principal de Operaciones (MOC), que engloba a personal de entidades federales, estatales y municipales de Seguridad Pública, Protección Civil, Bomberos, Vialidad y Servicios Médicos. Esta zona mide mil 735 metros cuadrados

Los Leones en su reunión previa al kickoff del juego del domingo frente a los Jefes de Kansas City

Apuntando hacia la gloria ■ Detroit, Buffalo y Houston son los tres únicos equipos que desde 2002

no han calificado a playoffs, y ahora empiezan la temporada regular 2-0

S

Redacción | Ciudad de México

iete equipos han ganado sus primeros dos juegos, pero entre ellos hay tres casos que destacan, Detroit, Buffalo y Houston, y lo hacen no porque sea la primera vez que empiezan 2-0, sino porque son los únicos en la NFL que desde la realineación divisional no llegan a la postemporada.

En ese lapso este trío de equipos ha tenido dos campañas en las que empezaron ganando sus dos duelos iniciales, pero acabaron con un año perdedor en cinco de las seis veces.

Detroit aparece como la sensación no sólo en la División Norte de la NFC, sino en toda la NFL, ya que de la mano del quarterback Matthew Stafford tienen a la segunda mejor ofensiva en puntos (75) y es el único que no ha permitido capturas a su mariscal.

■ CÓMO ARRANCARON Y CÓMO TERMINARON BILLS DE BUFFALO LEONES DE DETROIT TEMPORADA INICIÓ TEMPORADA INICIÓ ACABÓ 2002 1-1 2002 0-2 3-13 2003 2-0 2003 1-1 5-11 2004 0-2 2004 2-0 6-10 2005 1-1 2005 1-1 5-11 2006 1-1 2006 0-2 3-13 2007 0-2 2007 2-0 7-9 2008 2-0 2008 0-2 0-16 2009 1-1 2009 0-2 2-14 2010 0-2 2010 0-2 6-10

En 2004 y 2007 iniciaron ganando dos partidos, pero no les alcanzó más que para acabar 610 y 7-9, completando una marca de 37-107 en los últimos nueve años. La última ocasión en que llegaron a playoffs fue en 1999.

“No damos nada por hecho.

Sabemos dónde estamos, dónde está el equipo, de dónde ha salido la organización y sabemos que tenemos que mejorar semana a semana”, afirmó el liniero defensivo Kyle Vanden Bosch.

En Buffalo traen consigo una

ACABÓ 8-8 6-10 9-7 5-11 7-9 7-9 7-9 6-10 4-12

marca de 59-85 desde el 2002, con seis campañas perdedoras al hilo, pero ya vencieron a Kansas City y Oakland para estar empatados en primer sitio de su división con Jets y Patriotas. Además, con sus 78 puntos anotados, es el líder de la NFL. “Sí queremos que las cosas empiecen a cambiar”, aseguró el receptor Stevie Johnson. “Sabemos que hay equipos que están arriba de nosotros, pero también sabemos que tenemos con qué poder estar a su nivel”.

México hacia los Panamericanos

México hacia los Panamericanos

TEXANOS DE HOUSTON TEMPORADA INICIÓ 2002 1-1 2003 1-1 2004 0-2 2005 0-2 2006 0-2 2007 2-0 2008 0-2 2009 1-1 2010 2-0

ACABÓ 4-12 5-11 7-9 2-14 6-10 8-8 8-8 9-7 6-10

Y cerrando está Houston, una escuadra que ha mostrado cierta regularidad, pero que les ha faltado dar el estirón. En los últimos cuatro calendarios van 31-33 y han tenido al líder pasador (Matt Schaub), corredor (Arian Foster) o receptor (Andre Jonhson) de 2008 a 2010.

“Nadie está celebrando ahorita, todos estamos haciendo nuestro trabajo viendo qué podemos hacer para poder vencer a los Santos”, compartió su head coach, Gary Kubiak.

Juegos Panamericanos Agencias | Guadalajara

E

l secretario general de FIBA Américas, Alberto García, confirmó ayer que sí se realizará el torneo de basquetbol en Guadalajara, luego de recibir una carta de la ODEPA en respuesta a la de FIBA Américas del 11 de septiembre, en la que la Organización Deportiva Panamericana se compromete a presentar los equipos femeninos y masculinos de baloncesto a los Juegos Panamericanos.

Ante la no inscripción de equipos por parte del Comité Olímpi-

co Mexicano, FIBA Américas había reaccionado informando a la ODEPA que no habría baloncesto en los Juegos si no se respetaba a la institución reconocida por FIBA en el país, la Asociación Deportiva Mexicana de Basquetbol que preside Modesto Robledo.

Luego de conversaciones mantenidas por las más altas autoridades del baloncesto mundial FIBA y de la ODEPA, se ha llegado a un acuerdo que garantizará la presencia de los equipos femenino y masculino en los Juegos.

La ODEPA inscribirá los equipos bajo el Art. XXII de sus Estatutos y FIBA Américas presentará la lista de jugadores y jugadoras y sus respectivos cuerpos técni-

cos, los que serán seleccionados por una Comisión Especial en la que participará Robledo.

Alberto García dijo estar muy feliz porque finalmente habrá baloncesto en los Juegos y agradeció al presidente de ODEPA, Mario Vázquez Raña, por la disposición para resolver esta situación que perjudicaría no sólo a los atletas de México, sino también a los de los países clasificados a participar en esta magna competencia.

El baloncesto femenino en Guadalajara se juega del 21 al 25 de octubre y cuenta con la participación de las selecciones nacionales de Argentina, Brasil, Canadá, Colombia, Jamaica, México, Puerto Rico y Estados Unidos. Por

FOTO: AP

Sí habrá básquet en Panamericanos

Omar Quintero con la selección

su parte, el baloncesto masculino se juega del 26 al 30 de octubre y cuenta con la participación de Argentina, Brasil, Canadá, México, Puerto Rico, República Dominicana, Estados Unidos y Uruguay.

Esperan a Nájera en la selección El director general de la Conade, Bernardo de la Garza, mantiene la esperanza de que el basquetbolista de la NBA, Eduardo Nájera, forme parte de la selección mexicana de la especialidad en los Juegos Panamericanos. El dirigente del deporte mexicano señaló que la comisión encargada de integrar al equipo nacional puede dar a conocer la lista con los nombres en cualquier momento y confía en que se logren solucionar algunos temas para que Nájera esté incluido en ella.

MiĂŠrcoles 21

14

MAS AFICIĂ&#x201C;N

de Septiembre de 2011

TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIĂ&#x201C;N E:88 =LK% 8D<I@:8EF KFG ), J<D8E8 *

GI<EJ8 GF% <HL@GF Iy:FI; GKJ G8 (% FbcX_fdX *. )$' (#+.( ( )% CJL (+ *$' (#+)+ * *% 8cXYXdX . *$' (#+') ) +% 9f`j\ Jk% ) )$' (#*'0 + ,% JkXe]fi[ *$' (#)() -% N`jZfej`e *$' (#(.' . .% FbcX_fdX Jk% *$' (#'0) / /% K\oXj 8 D )$' (#'+* 0 0% E\YiXjbX *$' 0(( (( ('% Fi\^fe )$( /00 () ((% =cfi`[X Jk% )$( /0- , ()% Jflk_ :Xifc`eX *$' /0( (' (*% M`i^`e`X K\Z_ *$' /*' (* (+% 8ibXejXj *$' ./( (+ (,% =cfi`[X *$' --0 ((-% N\jk M`i^`e`X *$' ,.0 (/ (.% 9Xpcfi )$' ,)( (0 (/% Jflk_ =cfi`[X *$' +0- )' (0% K\oXj *$' +') )* )'% K:L )$( ).* )* )(% :c\djfe *$' ).) $ ))% D`Z_`^Xe *$' )-- $ )*% LJ: *$' )-' $ )+% @cc`ef`j *$' ('- $ ),% >\fi^`X K\Z_ *$' ,0 $ <EKI<E8;FI<J GF% <HL@GF Iy:FI; GKJ G8 (% FbcX_fdX ,' )$' (#+-* ( )% 8cXYXdX + *$' (#+') ) *% CJL , *$' (#*.* * +% 9f`j\ Jk% )$' (#)() + ,% JkXe]fi[ *$' (#)'/ -% FbcX_fdX Jk% *$' (#()- . .% N`jZfej`e *$' (#()( / /% K\oXj 8 D )$' (#'** 0 0% E\YiXjbX *$' 0-- (' ('% Jflk_ :Xifc`eX *$' /.- (( ((% M`i^`e`X K\Z_ *$' /,) () ()% 8ibXejXj *$' /,( (* (*% Fi\^fe )$( /'+ (+ (+% =cfi`[X Jk% )$( /'( , (,% =cfi`[X *$' -.' (.

(-% N\jk M`i^`e`X *$' ,)0 )' (.% Jflk_ =cfi`[X *$' +/, )) (/% K\oXj *$' +-+ )( (0% 9Xpcfi )$' *0( )+ )'% K:L )$( *(' )* )(% D`Z_`^Xe *$' )+* $ ))% :c\djfe *$' (/( $ )*% D`Z_`^Xe Jk% )$( ((0 (, )+% >\fi^`X K\Z_ *$' ((/ $ ),% Efik_ :Xifc`eX *$' 00 $

C@>8 ;< =I8E:@8 AFIE8;8 .

I<JLCK8;F 9li[\fj

($(

C`cc\

G8I8 ?FP 8aXZZ`f :X\e ;`afe Cfi`\ek Fcpdg% DXij\ccX EXeZp GXiÂ&#x2C6;j J> JfZ_Xlo JX`ek$<k`\ee\

mj mj mj mj mj mj mj mj mj

Dfekg\cc`\i Fcpdg% Cpfe 9i\jk 8lo\ii\ <m`Xe MXc\eZ`\ee\j E`qX I\ee\j Kflcflj\

GI@D<I8 :8II<I8 (%$ - Gi`eZ\jXZXgi`Z_fjX )%$ ( 9\ie`\ *%$ * <c GlXj , <O81 /' , HEC1 ,' , KI@1 (*' J<>LE;8 :8II<I8 (%$ , EfZ_\ ;\ Jl\Â&#x152;f )%$ * JkXi 9lcc *%$ ) Nfe[\i @e[`Xe , <O81 ((, , HEC1 ,, , KI@1 )), K<I:<I8 :8II<I8 (%$ . K_i\\ ]fi Cfm\ )%$ ) Ki`YXc 8m`Xkfi *%$ ( DXdX :XicfkX , <O81 +, , HEC1 *, , KI@1 ))' :L8IK8 :8II<I8 (%$ - 8qlc K\o )%$ + Gi`jZf *%$ * I\^fZ\e , <O81 *, , HEC1 +, , KI@1 (,' , G@:B$*1 0, HL@EK8 :8II<I8 (%$ , OXek_`gg\ )%$ ) 8dXq`e^ K_`e^ *%$ ( KXeqXe`X , <O81 ), , HEC1 (, , KI@1 (0' + J=:1 +-' J<OK8 :8II<I8 (%$ - D\k\ DXidlccf )%$ + 9XiXZb *%$ * K\efi`f LJ8

.+ ).

+(

-' )) )'

(-

(*

(+ )(

(( ((

)- (,

(*

)' ()

(-

FE<=8 C@>8 D8PFI J<D8E8 *

I<JLCK8;FJ 8lk% K`^i\j +($(, 9liifj 9cXeZfj C\fe\j LDDkp )($). GldXj 8ZXkc}e CfYfj (-$' :\ek`e\cXj Kfifj JXcmXa\j )$(+ :fii\ZXd% M`Z C\fe\j L8$:Xe *,$** C`eZ\j >[c Ă?^l`cXj +($).

Gfkifj JXcm% ?XcZfe\j */$(+ :fii\ZXd% I\p C`eZ\j DÂ&#x201E;o )/$(* =iX`c\j Ă?^l`cXj 9cXeZXj )+$++ GldXj GIäO@DFJ G8IK@;FJ J<D8E8 + M@<IE<J GldXj 8ZXkc}e mj :fii\ZXd% I\p 8lk% K`^i\j mj CfYfj JĂ?98;F Ă?^l`cXj 9cXeZXj mj C`eZ\j >[c :\ek`e\cXj mj =iX`c\j GldXj mj C\fe\j L8$:Xe 9liifj 9cXeZfj mj Gfkifj JXcm% C\fe\j LDDkp mj Kfifj JXcm% :fii\ZXd% M`Z mj ?XcZfe\j C`eZ\j DÂ&#x201E;o mj Ă?^l`cXj ;\jZXejX1 9\e^XcÂ&#x2C6;\j

C@>8 ;< @K8C@8 AFIE8;8 +

I<JLCK8;F EfmXiX G8I8 ?FP 8: D`c}e

*$(

@ek\i [\ D`c}e

mj

L[`e\j\

, <O81 ), , HEC1 (, , KI@1 ,, + J=:1 ,JyGK@D8 :8II<I8 (%$ , =`ijk DXe Fe =`i\ )%$ / :_Xk`kf ?fccXe[ *%$ * :fifeX CXe` , <O81 -, , HEC1 +, , KI@1 ,(, + J=:1 (#).) , G@:B$*1 0, F:K8M8 :8II<I8 (%$ - DlZ_f 8[Xj_h )%$ * Fl^_k Kf 9\ <eafp\[ *%$ + =`ijk[fne DXafi , <O81 0' , HEC1 .' , KI@1 **, + J=:1 /)+ EFM<E8 :8II<I8 (%$ ) <ogcfj`mX )%$ * C`fe >Xc *%$ . :fd`Z ?Xcf , <O8 +' , HEC )' , KI@ /' + J=: 0*) (' MO+ + +)' ;y:@D8 :8II<I8 (%$ ) :`ihl\if )%$ , >i\\e :fifeX *%$ + Ih =Xj_`fe , <O81 ., , HEC1 *' , KI@1 +'' + J=:1 )#+* , G@:B$*1 (., (' MO. . 1 (/#.,' (' MO. - 1 ,' 8ZldlcX[f1 -#().

I\j\imX1 )#*-)

DC9 K<DGFI8;8 )'((

*' )* +'

)- (* )'

*, (, )'

+. * )0

GFJ@:@FE<J :FE=% :<EKIF <HL@GF 8:LD 8lkÂ&#x201E;ek`Zfj K`^i\j L8EC *$' GldXj LE8D *$' C`eZ\j LMD$DÂ&#x201E;o *$' =iX`c\j LK )$( 9liifj 9cXeZfj @GE )$( Ă?^l`cXj 9cXeZXj @GE )$( :FE=% EFIK< <HL@GF 8:LD CfYfj L8:fX_ )$( C\fe\j LDDkp ($) C`eZ\j LMD$>[c ($) :fii\ZXd`efj L8K$M`Z ($) Ă?^l`cXj L8:_`_ ($) :fii\ZXd`efj L8K$I\p '$* :FE=% JLI <HL@GF 8:LD ?XcZfe\j LM )$( GldXj =<J 8ZXkc}e )$( :\ek`e\cXj :>G ($) C\fe\j L8$:XeZÂ&#x2019;e )$) 9\e^XcÂ&#x2C6;\j Le`Y\ '$( Kfifj JXcmXa\j L8:_Xg '$* Gfkifj JXcmXa\j L8<D '$*

:\j\eX :_`\mf =`fi\ek`eX >Â&#x201E;efmX Alm\eklj C\ZZ\ GXc\idf

mj mj mj mj mj mj mj

I<JLCK8;FJ D% 9cXeZXj *$+&,$+ NXj_`e^kfe +$* =$(' &*$' KXdgX 9Xp '$, 8eX_\`d ('$- 8kcXekX +$' ?fljkfe +$- 9Xck`dfi\ .$, D`cnXlb\\ ,$( J\Xkkc\ ,$+ ;\kif`k )$(' EP D\kj -$(( JXe ;`\^f )$( K\oXj .$( / JXe =iXeZ`jZf ($) / G`kkjYli^_ *$( /

:c\m\cXe[ =`cX[\c]`X EP PXehl`j Kfifekf =cfi`[X :`eZ`eeXk` 9fjkfe :XZ_fiifj D`ee\jfkX BXejXj :`kp JXe Cl`j :fcfiX[f FXbcXe[ Cfj Ă?e^\c\j 8i`qfeX

'$' ($' )$'

J\m`ccX >iXeX[X DXccfiZX

mj mj mj mj mj

Jgfik`e^ >`aÂ?e 8k_c\k`Z :clY I\Xc DX[i`[ C\mXek\ 9XiZ\cfeX

:FG8 ;<C DLE;F ;< IL>9P )'((

I<JLCK8;F @kXc`X G8I8 ?FP Kfe^X

:FE= ($' ($' ($' '$( '$( '$( :FE= ($' ($' ($' '$( '$( '$( :FE= ($' ($' ($' '$' '$( '$( '$(

CXq`f E}gfc\j GXidX :XkXe`X 9fcf^eX 8kXcXekX :X^c`Xi`

I<JLCK8;FJ AL<>FJ ;< ;<J<DG8K< 8j_`e^kfe 8=: )$) J_`c[fe 8=: :`e[\i]fi[ Kfne )$' D\ik_pi Kfne Dfe\p]`\c[j ($* >f[Xcd`e^ Kfne ;`[Zfk Kfne '$* Fo]fi[ :`kp 9i\eknff[ Kfne '$' ?\d\c ?\dgjk\X% ?Xk]`\c[ Kfne )$( 9Xikfe Ifm\ij 9\ib_Xdjk\[ K% '$* Jk% 8cYXej :`kp <cp :`kp *$+ E\\[_Xd DXib\k DXc[fe K`gki\\ )$( :XdYi`[^\ :`kp 9Xiifn Kfne *$( K_lieYp E`imXeX JkiXk]fi[ Kfne -$) E\nZXjkc\ Kfne :c`k_\if\ ,$) 9lijZfl^_ :_fic\p '$( 8=: =pc[\ IleZfie C`ee\kj ($' Jhl`i\j >Xk\ Nff[c\p Jgfikj ($+ Lk[% f] DXeZ_\jk\i JkfZbjYi`[^\ G% *$( 8idk_fig\ N\c]Xi\ G8I8 ?FP C`e^]`\c[ =ifd\ Kfne JkXm\c\p DN

C@>8 ;< <JG8z8 AFIE8;8 ,

I<JLCK8;FJ FjXjleX I\Xc JfZ`\[X[ M`ccXii\Xc G8I8 ?FP 8% [\ DX[i`[ D}cX^X IXZ`e^ JXekXe[\i IXpf MXcc\ZXef MXc\eZ`X

:FG8 =8 @E>C<J8 GI@D<I8 IFE;8

,*$(.

Ilj`X

mj

AXgÂ?e

mj mj mj

?fij_Xd ?Xcc\e G`Zb\i`e^ Kfne

:FE:8:8= C@>8 :8DG<FE<J =8J< ;< >ILGFJ

I<JLCK8;FJ Kfifekf Dfek\ii\p J\Xkkc\

($' KXlif *$( :fdle`ZXZ`fe\j '$( ?\i\[`Xef

G8I8 ?FP ;XccXj 8cXal\c\ej\ :fcfiX[f

mj mj mj

GldXj Cfj Ă?e^\c\j I\Xc <jgXÂ&#x152;X

Miércoles 21 de septiembre de 2011

Bien merecido: Conade El director de la Conade, Bernardo de la Garza, indicó que era una decisión esperada la designación de Juan René Serrano como el abanderado de la delegación mexicana que asistirá a los Panamericanos, ya que, “Serrano tiene los méritos para serlo y el hecho de que sea de Jalisco de alguna manera es representativo para toda la gente que le va a dar seguimiento a los Panamericanos, y es un reconocimiento también a los atletas y deportistas de Jalisco que es la sede. Juan René tiene todos los méritos y lo que le ha aportado al tiro con arco nacional, su crecimiento, ha sido un buen referente”, estableció De la Garza.

FOTO: MEXSPORT

FOTO: MEXSPORT

Por último...

El arquero mexicano

SERRANO,

EL LIDER

México hacia los Paname

■ Juan René será quien porte el lábaro patrio en los

JP; buscará alargar la racha de los pasados cuatro México hacia los Panamericanos abanderados, quienes se adjudicaron sendos oros

Juegos Panamericanos

L

Carlos Cruz | Ciudad de México

uego de que era uno de los pocos candidatos, ayer el Comité Olímpico Mexicano terminó con las especulaciones, al hacer oficial el nombramiento del arquero Juan René Serrano como el abanderado de la delegación mexicana que asistirá a los Juegos Panamericanos.

El jalisciense será quien reciba el lábaro patrio el próximo viernes de manos del presidente Felipe Calderón, en la residencia oficial de Los Pinos, para portarlo durante la ceremonia de inauguración de la justa continental, el 14 de octubre.

De esta forma, Juan René buscará seguir con la buena racha de los abanderados mexicanos en JP, ya que los últimos cuatro que han tenido tal responsabilidad se han colgado medallas de oro en sus pruebas.

“No me siento presionado, pero sí motivado por este nombramiento. Estoy muy contento y ahora que se hace oficial nada más me queda agradecer y seguir adelante, seguir trabajando para que todo salga bien”, declaró el arquero. “Es algo importante para mi carrera ser abanderado de la delegación, ya que es una de las más grandes responsabiidades que ha tenido y, obviamente, que sea en Guadalajara, donde nací, lo hace más especial y viene a engalanar mi carrera deportiva”.

El arquero Juan René Serrano nació el 23 de febrero de 1984 en Guadalajara, Jalisco, ■ LOS ÚLTIMOS ABANDERADOS MEXICANOS NOMBRE EDICIÓN Iridia Salazar Río de Janeiro 2007 Ana Guevara Santo Domingo 2003 Ana Guevara Winnipeg 1999 Fernando Platas Mar de Plata 1995

No me siento presionado, pero sí motivado por este nombramiento, y hay que seguir trabajando” Juan René Serrano

Arquero mexicano

compitió en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, donde se ubicó en la posición 20 general, y 12 por equipos. En la Copa Mundial de tiro con arco, celebrada en Antalya, Turquía, en 2007, terminó en el tercer lugar, y segundo en la Copa del Mundo de Dubai, Emiratos Árabes Unidos, ese mismo año.

En los Olímpicos de Pekín 2008, Serrano terminó en cuarto lugar individual, y en su paso por Centroamericanos y del Caribe acumula 18 preseas, de las cuales 12 son de oro y seis de plata.

Su más reciente logro es la presea argenta que obtuvo en el pasado Campeonato Mundial en la prueba por equipos, al lado de Luis Eduardo Vélez y Pedro Vivas.

“He tenido buenos resultados en mi carrera deportiva, pero también creo que este nombramiento se debe a que soy de Guadalajara y por ser uno de los atletas más representativos de la entidad”, dijo.

Las declaraciones del jalisciense se dieron después de la primera jornada del Campeonato Nacional de tiro con arco, donde inicia el proceso preselectivo (primera etapa) rumbo a los Juegos Olímpicos Londres 2012, y para los certámenes internacionales de ese mismo año.

DEPORTE Taekwondo Atletismo Atletismo Clavados

ACTUACIÓN Medalla de oro en -57 kilogramos Medalla de oro en 400 metros Medalla de oro en 400 metros Medalla de oro en 3 m, 10 m y 1 m

FOTO: ESPECIAL

AVATAR AHORA SERÁ UN PARQUE TEMÁTICO EN SOCIEDAD CON DISNEY ÁLVARO CUEVA El destape de Peña Nieto en el Canal de las Estrellas pudo haber sido mucho más sutil y periodístico SUSANA MOSCATEL No hay forma de que los fans mexicanos de Two and a Half Men se esperen al estreno oficial de esta temporada MILENIO DIARIO

Miércoles 21 de septiembre de 2011

REVIENTAN

NÚMEROS Con el doble de televidentes del estreno de la temporada anterior y rompiendo récord, la serie Two and a Half Men inicia muy bien sin Charlie Sheen y con Ashton Kutcher | 4 |

DESPUÉS DE DOS AÑOS DE ESTAR AUSENTE, LAURA PAUSINI REGRESA CON SU NUEVA PRODUCCIÓN

|7|

2

Miércoles 21 de septiembre de 2011

trascendi 2

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

MOSCATEL ESTADO FALLIDO

SUSANA

top5

MOSCATEL

SUSANA MOSCATEL

susana.moscatel@milenio.com

Omar Ramos @orramos

Charlie y Ashton e Internet

1

El nuevo Charlie Sheen me gusta mucho. Es un tipo aparentemente recuperado, es cordial, envía mensajes vía Twitter bien bonitos y se puso a ver, junto a sus seguidores en Estados Unidos, el programa The Roast de Comedy Central, donde lo hicieron pedazos con los chistes más fantásticos.

NINEL CONDE está a unos días de estrenarse en la obra musical Aventurera, pero su nerviosismo no sólo se debe a su debut, sino su preocupación se inclina por conocer los atrevidos atuendos que usará en el montaje, pues los trajes aún no están al 100 por ciento.

LA DIPUTADA Kenia López Rabadán, presidenta de la Comisión de Cultura de la Cámara de Diputados, confirmó que el próximo año, con el aumento de 43 por ciento al presupuesto para cultura, incrementarán los recursos para el Imcine; todavía falta que se apruebe en la Cámara.

DESPUÉS de no estar muy seguro de hacer televisión, el actor Osvaldo Benavides se encuentra saturado, ya que volvió a las telenovelas con La que no podía amar; en breve inicia grabaciones de la segunda temporada de Soy tu fan y también comienza una nueva serie con Gustavo Loza que se llamará Cloroformo.

EL CINEASTA Carlos Cuarón ya se encuentra en la preparación de lo que será su siguiente largometraje. La cinta, cuyos actores principales serán niños, comenzará a rodarse en el segundo trimestre del año entrante. Los protagonistas del filme serán elegidos de un taller de actuación infantil que imparte el realizador. Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey!

No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

CHARLIE SHEEN

2 México no va a esperar por Two and a Half Men Después de toda la Charlienovela, Warner Channel se tuvo que haber avispado y nos debió, sin duda alguna, haber entregado una transmisión simultánea del primer capítulo de Ashton Kutcher en Two and a Half Men. Yo siempre me retuerzo de coraje cuando la gente me dice que tuvo que recurrir a la piratería por algo, pero no pude ni abrir la boca cuando tantos me dijeron que se fueron a la red a ver cómo le iba al marido de Demi Moore remplazando al Warlock from hell, Charlie Sheen. Lo siento, pero cualquiera con acceso a Internet, periódicos o teléfono que le importe, ya se enteró de

¿En serio? ¿En serio ? ¿En serio? ¿En serio?

todo lo que pasó con dicho programa, que es el más esperado de la televisión norteamericana probablemente desde el final de Seinfeld o Friends. Ya nos quitaron el American Network y queda muy claro que la gente que se dedica a la televisión de paga no acaba de entender las prioridades de su público. Tienen recursos más allá de sus canales y si tienen que esperar dos meses para ver un tan laureado capítulo, lo más probable es que no lo hagan. No digo que esté bien en absoluto, pero ellos mismo están creando la necesidad y la oportunidad. La piratería está aportando la solución. ¿En Twitter más personas mencionaron el Roast de Charlie Sheen en Comedy Central que el debut de Ashton Kutcher en Two and a Half Men?

Pornografía y animales De todas las malas ideas que PETA ha tenido para luchar por una buena causa (en contra de la crueldad animal), ahora sí se superó en el terreno de la sandez. Han decidido explotar el género de la pornografía para promover la información del sufrimiento animal. Han decidido tener su espacio pornográfico para incitar a miles de personas a entrar y ponerse a ver a los actores tener sexo, y entonces impactarlos con imágenes de animales siendo torturados. ¿De verdad piensan que alguien que se encuentra en pleno estado de excitación sexual va a brincar a la compasión cuando le ha-

gan semejante jugarreta? A lo mucho, lo que van a lograr es que la gente se acondicione para ya no querer tener buen sexo. La reacción natural a tal terrible imagen no puede ser más que enojo y frustración. No me puedo imaginar cómo es que eso se va a convertir en conciencia y bondad. Es violento y de mal gusto. Y lo peor de todo es que no va a funcionar en absoluto.

Es una verdadera pena porque lo que promueven es digno de ser considerado, pero ganando enemigos instintivos es la última forma en la que lograrán que esos animalitos dejen de ser victimas de la peor de las maldades humanas.

Las frases del día El racismo sigue vivo en EU, no solamente en el sureste” Morgan Freeman

Actor

Puedo dar a luz de un momento a otro. No aguanto más. No puedo ni fumar ni beber... tengo tantas ganas de volver a ser madre” Carla Bruni

Primera dama de Francia

THE ROAST

Mi favorito: “Tú eres como Bruce Willis, eras grande en los ochenta y ahora tu viejo vacío ha sido rellenado con Ashton Kutcher”. Sheen aguantó como los grandes, agradeció a todo mundo estar al pendiente del evento, y como premio generó 40 mil tweets mayoritariamente positivos.

3

ITUNES

El Roast de Charlie Sheen podía ser adquirido en la tienda iTunes de Estados Unidos desde ayer por la mañana. El mismo Sheen subió algunos avances (con los mejores chistes) a su cuenta de YouTube.

Aviso más que urgente para aquellos que quieran comprar los derechos en México.

4

TWO AND A HALF MEN

Misma situación que el primer episodio de la novena temporada del programa de comedia. A estas alturas, muchos (por vías legales y no) ya lo vimos completo o en parte. Destaca Jon Cryer como gran actor de soporte. Al parecer mucho de la comedia caerá en sus hombros.

5

ASHTON KUTCHER

Y sobre Ashton, la mayoría de las críticas fueron positivas.

Algo quedó muy claro, el show ahora apuntará a un mercado más femenino.

Kutcher aparece desnudo en el primer capítulo del show.

Hay algunos fans varones molestos por ello, pero mientras el rating esté ahí, a Warner no le importará.

3

Miércoles 21 de septiembre de 2011

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO

Recomendaciones FOTO: ESPECIAL

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

WALLANDER Canal 22 22:00 hrs.

Cablevisión: 122 Más TV: 22 / Sky: 122 TV Abierta: 22 Totalplay: 122 / Dish: 122 Kenneth Branagh encarna a ‘Kurt Wallander’, un incansable policía con gran integridad. Ambientada en el pequeño pueblo de Ystad, Suecia, esta serie consiste en tres atrapantes asesinatos por resolver basados en las galardonadas e increíblemente populares novelas de Henning Mankell.

VALIENTES

Peña Nieto y Charlie Sheen

C

omo usted sabe y como seguramente se está comentando en todas las columnas de opinión del día de hoy, la noche del lunes pasado Enrique Peña Nieto se “destapó” en “El noticiero con Joaquín López Dóriga”. ¿Cuál es la nota? Bueno, la nota es que no hay una nota, hay muchas.

Para mí, en este espacio dedicado a la televisión, lo más importante es la relación Enrique Peña Nietopromoción por parte de Televisa.

No es lo mismo que cualquier político vaya a ese espacio noticioso a decir que quiere ser candidato a la Presidencia de la República a que lo haga el señor al que se le hizo un control remoto especial la noche del 15 de septiembre, por mencionar nada más una de las muchísimas menciones extraordinarias que don Enrique ha recibido por parte de los canales del consorcio de Emilio Azcárraga.

Obviamente él, como todos los que aspiran a competir en el 2012, exceptuando Andrés Manuel López Obrador, por sus antecedentes, tenía que pasar por ahí. ¿Pero por qué de una manera tan obvia? ¿Por qué con preguntas tan suaves? ¿Por qué en lunes? ¿Por qué a tan pocos días de haber concluido su mandato como gobernador en el Estado de México?

Pudo haber sido más sutil, más inteligente, más periodístico. Yo

hasta me reí y me puse a cantar el himno de El Canal de las Estrellas.

Me sentí como cuando veo las telenovelas y las actrices, en su escena más fuerte, interrumpen la acción para anunciar leche, teléfonos celulares o medicamentos para combatir las hemorroides.

Fue como de sketch, pero de sketch “caro”, de sketch protagonizado por una superestrella, ¿de dónde?, de El Canal de las Estrellas.

Enrique Peña Nieto está en su perfecto derecho de perseguir “la silla” (“Game of thrones”). Y Televisa, de ganar (“Mad men”).

Pero hay maneras y la del lunes pasado no fue precisamente la más simpática. ¿O usted qué opina?

A propósito del lunes y de personajes polémicos, esa noche se estrenó la nueva temporada de “Two and a half men” en Estados Unidos y lo tenemos qué comentar.

Sí, yo sé que falta mucho para que llegue a Warner Channel y que más de una persona se sentirá ofendida por esto, pero es nota a nivel mundial y usted merece estar al día también en este tipo de cuestiones.

Además, que sirva esta crítica como un escarmiento para los programadores de los canales de los diferentes sistemas de televisión de paga que tenemos en América Latina.

Algo van a tener que hacer

para ponernos al día respecto a los lanzamientos en Estados Unidos porque entre la Internet y la piratería, si no ajustan sus tiempos y movimientos, van a perder clientes. ¿Qué les costaba organizar un lanzamiento paralelo o casi paralelo como Fox con “The walking dead”? ¿Qué les costaba aventar la señal en inglés como era originalmente en los cables y las antenas directas al hogar?

En el peor de los casos, ¿cuál hubiera sido el problema de presentar aquello con opciones de lenguaje original, traducción simultánea y/o subtitulaje en vivo?

Ya no estamos en 1993 ni pagamos lo mismo que en 1993. ¡Atiéndannos!

En fin, ¿cómo estuvo el capítulo uno de “Two and a half men”?

Increíble. Asthon Kutcher es un dios y no sólo triunfó sobre el fantasma de Charlie Sheen, aportó cosas nuevas tanto a nivel morbo como a nivel creativo.

Verlo desnudo, en varios momentos de ese episodio, fue como para que enemil personas comentaran lo que quisieran.

Verlo robarse las escenas fue una cátedra de talento. ¿Le gusta el Emmy 2012 para él?

Obviamente las expectativas eran enormes, se trató de un capítulo que ni remotamente va a ser representativo de lo que ahí va a suceder en las próximas 12 semanas y todo el tiempo el

referente era Charlie Sheen.

Pero fue una exitosísima manera de comenzar una nueva temporada, de sostener un negocio y de darle una lección a un actor indisciplinado.

Yo nomás le pregunto: ¿Qué hubiera dicho usted si esta historia, en lugar de haber sido en Estados Unidos con “Two and a half men”, se hubiera dado en nuestro país con alguno de nuestros actores? ¿A quién hubiera apoyado? ¿Al actor escandaloso o a los profesionales de la televisión? ¿Qué hubiera representado eso a nivel valores? ¿Qué hubiera usted comentado si, en lugar de haber sustituido al protagonista de este programa de comedia, se hubiera sustituido a alguno de los protagonistas de nuestras producciones nacionales? ¿Hubiera dicho lo mismo? ¿Del lado de quién se hubiera puesto? ¿Del lado del actor que se fue o del lado del actor recién llegado?

Sí es importante discutirlo porque historias como las de Charlie Sheen y “Two and a half men” las hemos vivido infinidad de veces en la televisión mexicana.

Y no deja de ser interesante ver la reacción de nuestros vecinos del norte y el curioso giro que toma la opinión pública nacional cuando se trata de personajes y de producciones de otras partes del mundo. ¿O me equivoco?

Pudo haber sido más sutil, | más inteligente, más periodístico

Cosmopolitan 13:00 hrs.

Sky: 219 / Cablevisión: 224 Totalplay: 219 Un hombre con mucho poder quitó las tierras a ‘Roque Sosa’ dejándolo en la pobreza con 3 hijos. Esto lo llevó a la muerte, y esos niños fueron entregados a familias diferentes. Treinta años después, el mayor de los chicos decide reunirse con sus hermanos y crear un plan para vengar la muerte de su padre.

Pero ellos comienzan a crear vínculos más allá del plan, lo que dificultará llevarlo a cabo.

THE SUITE LIFE ON DECK Disney Channel 11:00 hrs.

Dish: 302 / Sky: 320 Cablevisión: 318 La serie sitúa a ‘Zack’ y ‘Cody’ a bordo del SS Tipton, un crucero de lujo cuyo propietario es el padre de ‘London’. Dicho crucero recorre el mundo llevando a turistas y estudiantes que asisten a clases en el instituto Seven Seas High, el que, según el padre de ‘London’, la convertirá en mejor estudiante. También en el mar, ‘Zack’ y ‘Cody’ seguirán haciendo de las suyas, mientras ‘London’ se acostumbra a vivir con menos lujos y comparte una pequeña habitación con ‘Bailey’, una chica de campo de Kansas.

WHAT HAPPENS IN VEGAS Fox 23:00 hrs.

Dish: 202 / Sky: 201 Cablevisión: 209 Dos desconocidos se despiertan una mañana y descubren que se han casado tras una noche de locura y descontrol en Las Vegas, justo después de que uno de ellos ganara un jackpot millonario en un casino. Ambos intentarán quedarse con el dinero, aunque el amor quizá aparezca en el camino.

4

Miércoles 21 de septiembre de 2011

Miércoles 21 de septiembre de 2011

televisión

5

FOTOS: AGENCIAS Y ARCHIVO

El estreno de la novena temporada de Two and a Half Men llegó a las pantallas con Ashton Kutcher como su nuevo protagonista y se convirtió en el capítulo más visto en la historia de la serie en Estados Unidos

L

Eduardo Chávez Ciudad de México a comedia Two and a Half Men estrenó con récord de audiencia su novena temporada, la primera sin su estrella Charlie Sheen, quien fue reemplazado por Ashton Kutcher.

Cerca de 22.7 millones de espectadores vieron el primer capítulo de la serie transmitido por la cadena estadunidense CBS. Esta cifra representa 110 por ciento más que lo que logró, en términos de audiencia, el estreno de la octava temporada. De acuerdo con The Nielsen Co. también superó la audiencia de dos de los programas más exitosos de la unión americana, Dancing With the Stars y American Idol.

Tras la incertidumbre en la que quedó la serie por la salida de Sheen y las grandes expectativas creadas por las campañas publicitarias en las que se mostraba a los tres protagonistas desnudos y cubiertos por un anuncio con la fecha del estreno, el público pudo finalmente saber cuál fue el trágico final que los guionistas le dieron al personaje ‘Charlie Harper’.

Charlie falleció atropellado por un vagón del metro cuando fue empujado por ‘Rose’, quien por fin, después de tantas temporadas parecía que por fin lo había conquistado para siempre.

Esto dio la pauta para que el personaje de Kutcher, ‘Walden Schmidt’, un joven multimillonario que se hizo rico con negocios en Internet, y quien aparece en la casa de ‘Harper’ en Malibú después de un intento de suicidio en el mar.

2.5 men al aire esta noche. Estoy muy emocionado porque ustedes vean en lo que hemos estado trabajando”

Las reacciones y críticas Las primeras críticas para el trabajo de Ashton Kutcher como el nuevo hombre en la casa de los ‘Harper’ comenzaron a fluir al terminar el episodio y generaron reacciones encontradas y opuestas.

“El desempeño de Kutcher fue bueno, casi tan bueno como lo fue el de Sheen. Kutcher probó que tiene las mismas habilidades” dijo Ken Tucker, de Entertainment Weekly.

En esa misma línea calificó Los Ángeles Times al estreno al describirlo como “un prometedor comienzo”.

Durante gran parte del capítulo, Kutc her luce desnudo

Tom Goodman de The Hollywood Reporter fue mucho más duro al decir que “el próximo show

de Sheen, si es que alguna vez tiene uno, será exponencialmente más gracioso que los 22 minutos sin risas del episodio de anoche”. Sobre el desempeño de Kutcher escribió: “No podré entender si Kutcher estaba siendo ingenuo, tonto o asombrosamente nerd (para un papel de un millonario), porque no volveré a ver este show por voluntad”.

En término medio se expresó Robert Bianco de USA Today, quien dijo: “El cambio siempre es difícil, pero en este caso el cambio era inevitable para bien. Lo que los fans esperan de Kutcher es que integre nueva energía y un balance a la serie”.

Ashton Kutcher

Vía Twitter

dos de Charlie Sheen Slash, uno de los invita Tyson agrad eció

vía Twitter su

participació n

Asthon Kutcher da vida a ‘Walden Schmidt’ un multimillonario que llega a ocupar la casa donde vivió ‘Charlie Harper’; Charlie Sheen comentó vía Twitter que vio el primer capítulo de la temporada

s se tomaron la foto En los Emmy, los actore Kutcher ejos al de s n o c rá da Cryer le je de Jon a n o rs e p El

A la par del esperado estreno, Charlie Sheen también acaparó los reflectores con el programa especial The Roast, realizado por Comedy Central, en el que el actor es el blanco de las feroces bromas de sus compañeros comediantes.

The Roast de Charile Sheen, llegó a 6.4 millones de televidentes, lo que le dio el lugar del segundo programa más visto por televisión de paga, solamente superado por el especial de navidad del ventrílocuo Jeff Dunham transmitido en 2008.

Si bien el especial de Charlie Sheen no alcanzó los niveles de audiencia de Two and a Half Men en televisión, los papeles cambiaron en las redes sociales. The Roast de Charlie Sheen generó 40 mil tweets con el hashtag #SheenRoast mientras que Two and a Half Men generó sólo 15 mil tweets, de acuerdo con la firma de monitoreo Visible Technologies.

Sheen, quien se encuentra cerca de llegar a un acuerdo en el que obtendrá de parte Warner Bros. cerca de 100 millones de dólares, se mantuvo activo en su cuenta de Twitter, en la que compartió sus impresiones del capítulo de la serie: “Viendo mi funeral mientras mi fiesta va comenzando” publicó. “Rodeado de mis amigos viendo la premiere de Two and a Half Men. Raro, pero genial. Hasta el momento muchas risas” escribió.

Por su parte, Ashton compartió con sus seguidores: “2.5 men al aire esta noche. Estoy muy emocionado porque ustedes vean en lo que hemos estado trabajando”.

Después twitteó: “Quiero agradecerle a todos por su apoyo y estímulos acerca del relanzamiento de 2.5 men. Espero disfruten el show esta noche”.

Rompe récords regreso de

rante del show o del nuevo integ lad al jar ba tra r un place iones que ha sido o en distintas ocas ad rn te ex ha n and a Half Me El elenco de Two

En enero una fiesta en su casa de Los Ángeles en la que, según TMZ, había maletines de cocaína, concluyó tras 36 horas de desenfreno cuando Sheen tuvo que ser trasladado a un centro médico aquejado de dolores abdominales.

En febrero, Chuck Lorre, productor de Two and a Half Men publica en una ‘tarjeta de vanidad’ (un texto que el productor utiliza en los créditos finales de varios de sus shows), lo siguiente: “Me ejercito regularmente, como sano, duermo bien… si Charlie Sheen vive más que yo, voy a estar realmente molesto”.

Días después, Sheen llamó "pedazo de mierda" y "estúpido pequeño hombre" y se mofó del nombre judío de Lorre.

En un comunicado, Warner anunció el 7 de marzo la rescisión del contrato de Sheen. En ese entonces Sheen era el actor mejor pagado de la televisión con 1.8 millones de dólares por episodio.

En mayo, los productores de la serie confirmaban que Kutcher, de 33 años, sería el reemplazo de Sheen con un salario inferior a 1 millón de dólares por capítulo.

Sheen puso fin a la guerra de declaraciones en la 63 edición de entrega de los premios Emmy, donde deseó lo mejor a Two and a Half Men y dijo que pasó ocho maravillosos años con ellos.

Viendo mi funeral mientras mi fiesta va comenzando” Charlie Sheen

Vía Twitter

lahistoria

La primera mitad

del episodio, enfo cada en la muerte de

‘Charlie’

ivertidas aciones d u it s n ta sa er’ se de arlie Harp h ‘C e d l era En el fun

6

Miércoles 21 de septiembre de 2011

teatro FOTOS: CLASOS

Encuentran el lugar ideal para hablar de Después de probar suerte en Nueva York, deciden traer a México un espectáculo que combina magia, terror y buen humor Si la realidad ahorita está como para gritar, éste es el lugar idóneo” Miguel Pizarro

Actor

F

María de Lourdes Torrano Ciudad de México ue hace cinco años que los hermanos Teller y Todd Robbins crearon el espectáculo Muertos de miedo, un show inspirado en leyendas mexicanas acerca de su homenaje a los muertos en combinación con la magia, el suspenso y el miedo que despierta en la gente lo desconocido.

Después de probar este espectáculo en Las Vegas y posteriormente en Nueva York, los creadores se encuentran en México dirigiendo la producción de Morris Gilbert y Ocesa Teatro, ya que el próximo 21 de septiembre, Miguel Pizarro será el encargado de arrancar gritos en la función de estreno a media noche de este show.

En entrevista con ¡hey! Teller Robbins habló de lo que este espectáculo ha conseguido en el público, pero también la sensación que ha despertado en la gente dedicada a la magia y el ilusionismo.

“A veces la imaginación de la gente ayuda a que las historias se vuelvan mágicas.

“Es muy curioso ver cómo los mismos magos al ver el show no pueden entender cómo lo hicimos, hay gente de cine que cree que gastamos mucho dinero y eso nos hace sentir orgullosos”, platicó entusiasmado.

Todd es quien realiza este espectáculo sobre el escenario en Estados Unidos y asegura que México es el escenario idóneo para comprobar el éxito del show, tanto que decidieron hacerle ciertas modificaciones dentro de las historias que se cuentan para que el público mexicano se sintiera identificado.

“Mientras lo estábamos armando, la cultura y las historias de México estaban mucho en nuestra mente porque había muchos elementos relacionados con la muerte, pensamos mucho en el día de muertos y cómo lo celebran”, platicó.

“Hay varias historias que se cuentan que son de personas reales, algunas buenas, otras no tanto; pero nosotros decidimos cambiar un par de historias locales de Nueva York para que los mexicanos se sintieran más identificados, metimos la historia acerca de El Caníbal de la Guerrero”, reveló.

Y es que los hermanos Robbins consideran que este tipo de espectáculos que despiertan el morbo en el público van de la mano con aquellas historias que te dejan intrigado, tanto las reales como aquellas que se ven en las películas, o incluso están en las novelas de Edgar Allan Poe.

Para Miguel Pizarro hablar de estos temas no es cosa nueva, curiosamente desde hace 9 años se dedica a rescatar historias de la región.

Durante varios años ha realizado un Festival

del Terror, e incluso actualmente remodela una casa antigua con la intención de convertirla en “un corral de comedias”.

Minutos antes de su ensayo, platicó sobre cómo llega el proyecto a sus manos y la manera en la que decide tomarlo para mostrar en escena lo que ocurre en varias partes del mundo.

“Cuando me llamó mi directora Claudia Romero, lo primero que me dijo es que si tenía problemas de vértigo, miedo a las ratas o comer vidrio; eché una carcajada y supe que era algo increíble el motivo de su llamada”, relató Pizarro.

“Y aunque sabemos que hablar de muerte hoy resulta escabroso, también sabemos que los mexicanos somos expertos en el humor negro.

“Es una vacuna, cuando tú tienes una enfermedad te deben inyectar lo mismo que padeces, y eso logra una catarsis, es como leer el Alarma en sus tiempos y sentirte que no estabas tan mal”, expresó el actor.

eltalento Para morirse de miedo Autores: Teller y Todd Robbins.

Dirección: Jim Millan.

Adaptación de iluminación y escenografía: Miguel Tavera.

Elenco: Miguel Pizarro.

Productores: Morris Gilbert y Federico González Compeán.

Funciones: Jueves 20:00 horas; viernes 20:00 horas; sábados 18:00 y 20:15 horas; domingos, 17:15 y 19:30 horas.

laobra Muertos de miedo sucede en un teatro abandonado, en el que un hombre de gustos macabros cuenta al público las historias de sus muertos, a los que contacta con la ayuda de los espectadores.

Los autores, emocionados por la obra Pizarro describe este proyecto como la oportunidad de hacer algo diferente a través del humor, con las ideas que el mexicano tiene de la muerte en combinación con el morbo y el cinismo, y en la que a pesar de haber sido creada en otro lugar, llega a su lugar perfecto.

“Esta obra es universal, las anécdotas son las mismas y pudieron ocurrir en cualquier parte; pero incluir una historia como El Caníbal le da su toque”, mencionó.

“Yo no siento la importación, son las cosas que nos gustan a los mexicanos, la muerte es una tradición de nuestra cultura y nosotros somos más recalcitrantes, así que creo que es similar a la importación de cacao”, concluyó.

A partir del 21 de septiembre esta obra se estará presentando en el Teatro Zéntrika de Santa Fe con funciones de media noche.

Pizarro ve la oportunidad de hacer algo diferente a través del humor negro

Cada función convertirá el en un mundo encantado, lleno de sorpresas e ilusiones diabólicas, que mantendrán al espectador entre la carcajada y el pánico absoluto.

Miércoles 21 de septiembre de 2011

música

Da Pausini mensaje de esperanza FOTOS: CORTESÍA STATUS MEDIA

La cantante italiana Laura Pausini promociona su nuevo sencillo “Bienvenido”, el cual desea convertir en un himno de positivismo María de Lourdes Torrano Ciudad de México ras dos años de ausencia en la música, la cantante de origen italiano Laura Pausini regresa a la escena musical con el primer sencillo de su nuevo álbum Inédito, titulado “Bienvenido”, el cual ya está sonando en la radio y que precisamente desea que sea un mensaje de esperanza para el mundo.

En entrevista vía telefónica desde Italia la cantante aseguró que era la manera en la que ella deseaba regresar a la música, con un tema que le devolviera a la gente el espíritu.

“Espero sea un himno y que la gente pueda recibir un mensaje de positividad, de optimismo”, expresó.

“En los últimos años todo el mundo está viviendo, preguntándose muchas cosas y tiene miedo, hay momentos difíciles de enfrentar, y lo que quería era regresar después de dos años con una canción llena de fuerza y esperanza”, expresó en un tono alentador.

Y es que justamente en estos dos años Laura se refugió en la intimidad de la casa de sus padres, en donde se descubrió una vez más como hija, como hermana, encontrando en ese lugar la seguridad que a veces uno pierde en medio del acelere cotidiano.

“Desafortunadamente sólo cuando hay momentos difíciles es cuando te das cuenta del valor de lo que tienes a tu lado, y es esencial no olvidar que durante nuestros días deberíamos tener un espacio para nuestra familia y los valores importantes que a veces se nos pierden entre la velocidad y el paso de la vida”, platicó.

“Mi error fue dedicarme poquísimo a mi familia y los sacrificios que han hecho y siguen haciendo permitiéndome vivir esta vida tan bella pero tan rara, que a veces está más llena de sacrificios para ellos que para nosotros los artistas”, compartió en un ejercicio de introspección.

Laura recuerda que durante la entrega de los Latin Grammy alguien preguntó qué seguía en su carrera y ella dijo que debía hacer una pausa, su discográfica quedó pasmada pero Pausini considera que tomó la decisión correcta.

“Yo dije que quería ser hija, la hija de mi madre, que por 20 años ha soportado mi ausencia y sinceramente tenía ganas de poder ‘ser’ ahora que soy una mujer, me lo debía a mí misma.

“Deseaba conocer a mi familia porque están antes que la música y mis viajes; ahora regreso a mi música; aunque jamás la abandoné, cantaba en la ducha, en la calle, siempre estuvo en mí”, aseguró.

La Música y su poder Laura aceptó participar en dos proyectos musicales durante estos dos años, por una parte un concierto en apoyo a las víctimas del terremoto en la región Abruzzo que se llamó Amiche Per L’Abruzzo y que unió a cantantes italianas a beneficio de los afectados, ytambién recibió un llamado de parte de Beto Cuevas, Shakira, Alejandro Sanz y Miguel Bosé para participar en Gracias a la Vida, proyecto dedicado a ayudar a los afectados en el terremoto de Chile.

Y es que Laura considera que el po-

T

suregreso Laura iniciará su gira el próximo diciembre, ya que considera que es una época muy emotiva y que desea compartir su pasión por la música con el público.

“Es mi regalo de Navidad, a mí cuando me preguntan qué deseo no me voy por las cosas materiales, este año como regalo para mí y para los demás quiero cantar: inicio la gira en Italia y la noche de Navidad estaré en Milán”, compartió.

Inédito cuenta con 14 canciones creadas en dos años en donde Laura comparte parte de lo que vivió en casa, de sus relaciones interpersonales que rescató después de 20 años, incluso con sus compañeros del colegio, la sensación de ir al supermercado nuevamente con su madre y pasear en bicicleta por el campo.

El disco aún no sale a la venta, pero el primer sencillo ya suena

Es mi historia, desde mi primer disco hasta el más reciente.

Me gusta contar lo que he aprendido” Yo no quiero cambiar, quiero aprender y evolucionar” Laura Pausini Cantante

der de la música definitivamente es brutal y universal. “La música no puede revolucionar un problema pero estoy convencida de que puede animar a las otras personas que la escuchan, a dar una mano”, dijo.

Agradece haber podido tomarse un tiempo para su familia

7

8

Miércoles 21 de septiembre de 2011

Breves

personajes FOTOs: REUTERS

Denuncian por estafa a Chayanne Un empresario argentino ratificó una denuncia penal por supuesta estafa contra el cantante puertorriqueño Chayanne, quien iniciará una serie de conciertos en el estadio Luna Park de Buenos Aires, dijeron fuentes judiciales.

La acusación presentada por el empresario Eduardo Bruni, ante el fiscal argentino Jorge Luis Ballestero, involucra al cantante y Juan Manuel López, quien figura como representante del artista.

EFE

Thalía muestra a su hijo en revista Thalía mostró a su hijo de dos meses de edad, llamado Matthew Alejandro, en la portada del nuevo número de ¡Hola!

México.

“Es un bebé maravilloso, nunca he estado tan locamente enamorada de un hombre”, declaración que se lee en la portada de la revista.

En la publicación se muestran fotografías del pequeño Matthew y de su esposo,Tommy Mottola, en su casa de Nueva York.

Redacción

Harán Cameron y Disney parque temático de Avatar

L James Cameron ofreció una conferencia donde habló de la cinta

Los Ángeles Reuters os aficionados al cine deseosos de volver a la exuberante luna de Pandora de la película Avatar, de James Cameron, finalmente tendrán una ocasión de hacerlo y sin una pantalla de por medio.

A partir del 2013, Walt Disney, en asociación con el director ganador del Oscar y la unidad Fox Filmed Entertainment de News Corp, comenzará a construir una sección en su parque temático de Orlando, en Florida, que replicará el frondoso paisaje de la película que más dinero ha recaudado en la historia del cine.

Según el acuerdo, Disney -que suele basarse en sus propias franquicias y propiedades al diseñar las atracciones- obtuvo los derechos mundiales en exclusiva para un parque temático de la franquicia Avatar.

Con el tiempo, se pretende llevar las “tierras” de Avatar más allá del mundo Disney en Orlando.

“Nuestro objetivo es ir más allá de los actua-

les límites de la innovación técnica y el relato experimental y dar a los que van al parque la posibilidad de ver, oír y tocar el mundo de Avatar con un sentido sin precedentes de la realidad”, dijo Cameron en un comunicado.

En una conferencia de prensa, Cameron agregó que cuando comenzó las discusiones con los diseñadores de Disney se dio cuenta “rápidamente que su visión de esto iba más allá de lo que yo había imaginado, y eso que yo tengo una muy buena imaginación”.

El costo estimado del proyecto en Orlando es de unos 400 millones de dólares, dijo una fuente familiarizada con el tema. La construcción llevaría cerca de cinco años.

Los planes están en las etapas iniciales y los ejecutivos dieron pocos detalles sobre cómo Disney piensa recrear el mundo de fantasía de Avatar y las criaturas que lo habitan. La sección basada en la película se ubicará en el parque Animal Kingdom.

Avatar, recaudó casi 3 mil millones de dólares en todo el mundo.