Milenio Cd Del Carmen

Nota Roja

Iniciando por comandantes

Atrapan a ladrón de casas-habitación y comercios Isla 7

Propone Calderón “pasar la báscula” a los policías pág. 30

¡hey!

Kalimba ya está preso en Chetumal; declara hoy a las 9

milenio ciudad del carmen

1 año 7, número 2437 1 $7.00 1

campeche SÁBADO 22 DE ENERO DE 2011

www.milenio.com Hoy en villahermosa TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

20 26 °

°

periodismoconcarácter

gilberto villasana

Para evitar que infantes sean explotados por “vivales”

Prohíben el ambulantaje en cruceros

• Gobernación Municipal tomó esta decisión para salvaguardar la integridad física tanto de vendedores como automovilistas Isla 3

Presenta el DIF Carmen soberanos de las fiestas del rey Momo

En tiempo y forma las 64 casas que se construyen en Carmen Quedarán concluidas en breve Isla 3

Martín Ramírez Barrera, comisario municipal de la villa de Isla Aguada.

Aguadeños no tienen dinero para el Carnaval

Lorena Buenfil López “Lorena I” y José del Carmen Guzmán Pérez “José I”, reyes del DIF

Reyes del Inapam

Violeta Padilla Velueta “Violeta I” y José Primitivo Carrillo Aguilar “José I” Isla 8

Invicam

Presentación de los nuevos embajadores de la alegría y el buen humor del DIF Municipal.

Piden el apoyo de la Comuna para festejar esta fiesta Isla 4

Hoy escriben: Liébano Sáenz, Carlos Puig, Hugo García Michel Págs.2/3 1 carlos Sáyago Reyes Pág.6 1 Ariel González Pág.25 1 Juan Gabriel Valencia, Joel Ortega, Ramón Cota Págs.26/27 1 Francisco Garduño, Rosario Robles Pág.28

sábado 22 de Enero de 2011

milenio

5SBTDFOEJu

que hablando de los panistas, mientras los “presidenciables” del gabinete siguen en el clóset, Santiago Creel continúa sirviéndose muy bien de la situación.

El senador ha aprovechado al máximo el receso legislativo. Para muestra, estuvo en Yucatán en el informe de actividades del también senador Alfredo Rodríguez y Pacheco y en una reunión con la Cámara de Comercio de Mérida. Hoy estará en Los Cabos y en La Paz, Baja California Sur, para apoyar la campañas del candidato a gobernador Marcos Covarrubias.

Y mañana concluirá su fin de semana en Acapulco. De regreso hará una escala en Taxco el lunes. Eso es aprovechar la indecisión de los contrincantes, que luego se sorprenden de que Creel sale arriba en las encuestas.

que

hablando de giras, quienes tampoco paran son Héctor Aguilar Camín y Jorge Castañeda, que ahora recorren el país para exponer su flamante libro Regreso al futuro.

A media semana estarán en Mazatlán y Culiacán, donde tocarán específicamente los temas de narcotráfico y seguridad.

Suerte.

que

muy sonrientes estaban el presidente Calderón y el gobernador del Edomex, Enrique Peña Nieto, en la comida anual de la Concamin en Ixtapan de la Sal. Hasta que salió el clásico palero, que luego de resaltar la paz en el territorio mexiquense, le exigió cuentas a Calderón sobre la lucha contra el narcotráfico.

Pareció una descortesía sembrada.

que

la presidencia municipal de Hermosillo, Sonora, está por decidirse a privatizar el sistema de agua potable.

Lo interesante es que el beneficiario de la privatización sería una empresa extranjera, la catalana Aigües de Barcelona. ¿Será que ninguna empresa mexicana tiene interés en dar ese servicio en la capital sonorense? ¿O que nadie ha reparado en el servicio de gas que están dando los catalanes en Monterrey: deficiente en extremo?

&

h ?kjoafk Cajan]h `ah EBA( aj oq oaoe j `ah -4 `a ajank( `apanie) j mqa ah ck^anj]`kn `ah Aop]`k `a I te_k ej_qnne aj Îlnkik_e j lanokj]he) v]Ï aj hko p niejko `ah ]np _qhk -/0 _kjopepq_ekj]h( mqa eile`a mqa hko oanre`knao l ^he_ko lqa`]j na]hev]n lq^he_e`]` _kj na_qnoko l ^he_ko qpehev]j`k jki^nao( ei cajao( rk_ao k o i^khko mqa ]hq`]j ] oqo lanokj]o* Aop] `eolkoe_e j oa `a^a ] h] nabkn) i] aha_pkn]h `a .,,3* ?]^a `aop]_]n mqa ah ]np _qhk -/0 _kjopepq_ekj]h oa naÚana aj oqo jqara l nn]bko ]h ^qaj qok `a hko na_qnoko l ^he_ko* Ej_hqok ah l nn]bk oeapa( mqa d]^h] ok^na h] _kilapaj_e] ajpna hko l]npe`ko( ao iqu _h]nk ]h oa ]h]n mqa ah ^eaj ] lnkpacan ao h] ]lhe_]_e j eil]n_e]h `a hko na_qnoko l ^he_ko* H]o aha__ekjao oa nacqh]j aj kpn]o `eolkoe_ekjao _kjopepq_ekj]hao* ?h]neÚ_]n aopa ]ola_pk ao bqj`]) iajp]h( lknmqa oecjeÚ_] mqa okj ah ?kjcnaok `a h] Qje j u h]o haceoh]pqn]o `a hko aop]`ko( aj oqo naola_perko i^epko `a _kilapaj_e]( ] mqeajao _knnaolkj`a `apaniej]n nach]o ok) ^na lnkik_e j lanokj]hev]`]( h]o o]j_ekjao `ah _]ok u hko nc]jko ]`iejeopn]perko u fqneo`e__ekj]hao ] hko mqa _knnaolkj`a ejpanrajen aj h] i]pane]* D]u _kj_qnnaj_e] `a _kilapaj_e]o( lank h] ?kjopepq_e j ao _h]n] u jk `apaniej] mqa oa] ah ?kjcnaok `a h] Qje j ah mqa `a^] nacqh]n h] i]pane] aha_pkn]h hk_]h( lkn hk mqa _knnaolkj`a ] hko ?kjcnaoko `a h]o ajpe`]`ao jkni]n ao] i]pa) ne] aj oqo aol]_eko u pannepkneko `a _kilapaj_e]( ]o _kik `aÚjen hko _]oko u hko p niejko aj hko mqa hko ck^anj]`knao( hko lnaoe`ajpao iq) je_el]hao u _q]hmqean kpn] ]qpkne`]` aop]p]h k iqje_el]h lqa`]j na]hev]n lq^he_e`]`* H] ejpaj_e j `a mqeajao lnk) ikreankj h] nabkni] aj ah Oaj]`k `a h] Nal ^he_] jk bqa h] amqe`]`( p]ilk_k _qe`]n hko na_qnoko l ^he) _ko* H] ikper]_e j bqa( ] l]npen `a ]olen]_ekjao lanokj]hao k `a cnqlk( arep]n mqa hko ck^anj]`knao k ah faba `a Ck^eanjk `ah @B lq`ean]j c]j]n naheara ] pn]r o `a ln _pe_]o lq^he_ep]) ne]o _kiqjao `ao`a d]_ ] peailk* Re_ajpa Bkt( Nk^anpk I]`n]vk u ?q]qdp ik_ ? n`aj]o d]^ ]j qpehev]`k ]ilhe]iajpa aopko atla`eajpao aj oq _kj`e_e j `a i]j`]p]neko hk_]hao* Ao atlhe_]^ha h] b]_ehe`]` _kj h] mqa hko pnao _kkn`ej]`knao `ah Oaj]`k( I]jhek >ahpnkjao( O]j) pe]ck ?naah u ?]nhko J]r]nnapa ]lku]n]j h] `eolkoe_e j( ] i]jan] `a _kilapaj_e] ]jpe_el]`] lkn h] _]j`e) `]pqn] lnaoe`aj_e]h* Ah ?kjcnaok nach]iaj) p i]h h] `eolkoe_e j7

lneiank( lknmqa h] lnkde^e_e j `a h] lnkik_e j lanokj]hev]`]( aj hko p niejko mqa aop aj h] ?kjopepq_e j( jk ]`iepa at_al_e j7 oacqj`k( lknmqa ah ^eaj pqpah]`k ao ah ^qaj qok `a hko na_qnoko l ^he_ko( jk qj ]ola_pk aha_pkn]h u( pan_ank( lknmqa aj h] ?kjo) pepq_e j jk ateopa ]pne^q_e j l]n] mqa ah ?kjcnaok _kj_a`] b]_qhp]`ao ]h EBA aj i]pane] `a lnkik_e j lan) okj]hev]`]( aola_e]hiajpa naola_pk ] bqj_ekj]neko aop]p]hao u aj lnk_aoko hk_]hao* Aopk o hk hk lk`n ] d]_an h] ?kjopepq_e j u `a i]jan] atlh _e) p]( aj p niejko `ah ]np _qhk -.0 mqa aop]^ha_a mqa Îh]o b]_qhp]`ao mqa jk aop j atlnao]iajpa _kj_a`e`]o lkn aop] ?kjopepq_e j ] hko bqj_ekj]neko ba`an]hao( oa ajpeaj`aj naoanr]`]o ] hko aop]`koÏ* Ah ?kbela aj ah ]np _qhk ..4( jqian]h 1( ejrajp at_al_ekjao ]h `a_h]n]n mqa h] lq^he_e`]` mqa oa na]he_a oeapa ` ]o ]jpaneknao ] hko ejbkniao `a h]^knao u _ej_k _kj lkopanekne`]` jk _kjo) pepquaj lnkl]c]j`] lanokj]hev]`]( ]oeieoik( mqa op] `a^a na]hev]noa aj h]o `ai]n_]_ekjao pannepkne]hao `ah ejbkni]jpa( _kik oe hko ia`eko aha_pn je_ko pqrean]j ]oecj]`]o oq oa ]hao lkn iqje_elek k ajpe`]`* Hko aba_pko `a h] lnkde^e_e j( _kik iq_dko kpnko _kjpaje`ko aj h] nabkni] `a .,,3( okj jab]opko* Lkn qj] l]npa( h] oeiqh]_e j oa d] da_dk oajpen aj `apneiajpk `a h] pn]jol]naj_e] u `a h] ieoi] amqe) `]`* Lkn h] kpn]( oa d] rqahpk ln _pe_] _ki j mqa hko ejbkniao( d]op] `a qj `elqp]`k hk_]h k ba`an]h( oa rqahr]j `aolnklkn_ekj]`ko u kbajoerko araj) pko ia`e pe_ko `a _h]n oei] lnkik) _e j lanokj]hev]`]* Oe ah lnkl oepk `a hko _na]`knao `a h] jkni] an] arep]n h] lq^he_e`]` lanokj]hev]`] u( i o mqa ahhk( ejde^en ah ]^qok `a hko na_qnoko l ^he_ko( h] jkni] d] oe`k qj ]^okhqpk bn]_]ok* Mqev o oa] iq_dk la`en mqa aj ah oajk `ah ?kjoafk Cajan]h `ah EBA eilana qj oajpe`k `a hac]he`]`* Ao are`ajpa mqa h] naokhq_e j mqa `e_a mqa ah ck^anj]`kn `ah Aop]`k `a I te_k rekh h] ?kjopepq_e j ao qj] ejamq ) rk_] rekh]_e j ] h] ?kjopepq_e j u ] h] ok^an]j ] `a hko aop]`ko* Ah EBA jk

OC H

Y es que como que los blanquiazules están conscientes de que necesitan alguien que los saque del letargo.

Quizás sea mucho pedir que en el IFE impere la legalidad. Es evidente que la resolución que dice que el gobernador del Estado de México violó la Constitución es una inequívoca violación a la ley y a la soberanía de los estados. El instituto no tiene atribuciones para supervisar o vigilar la publicidad personalizada. Mucho menos el Congreso puede darle tales funciones

M

mayoritaria de los panistas a la pregunta de qué les parecía la noticia que dio Diego Fernández de Cevallos, de que estará presente en la próxima sesión del Consejo Político Nacional.

C` YXef J}\eq

-B QSPNPDJuO QFSTPOBMJ[BEB ¶FRVJEBE P GSFOP FMFDUPSBM

RG E

que “bienvenido” fue la respuesta

PARALAJE

JO

BM GSFOUF

La parcialidad del IFE es tan peligrosa como la falta de rigor constitucional en su desempeño.

Su condición de autoridad electoral la obliga a ser cuidadosa en extremo en la aplicación de la ley y en la imposición de sanciones.

El Consejo General requiere autoridad moral y ésta sólo se desprende del apego a la constitucionalidad en sus determinaciones

peaja ]pne^q_ekjao l]n] oqlanreo]n k receh]n h] lq^he_e`]` lanokj]hev]`]* Iq_dk iajko ah ?kjcnaok lqa`a `]n ]h EBA p]hao bqj_ekjao* Lkn ahhk h]o naokhq_ekjao `ah Pne^qj]h Aha_pkn]h `ah Lk`an Fq`e_e]h $OQL)N=L)1+.,,5( OQL)N=L)3+.,,5( OQL)N=L)4+.,-,( OQL)N=L)--+.,,5 u( OQL)N=L)./+.,-,%( `apaniej]nkj mqa h] ]_pq]_e j `ah EBA o hk lqa`a pajan hqc]n _kj ikperk `a h] aha__e j ba`an]h* H] naokhq_e j `ah ?kjoafk Cajan]h `ah EBA( ]`ai o `a rekh]pkne] `a h] ?kjopepq_e j u `a h] ok^an]j ] `a hko aop]`ko( nalnaoajp] qj iqu ja) c]perk lna_a`ajpa mqa ]ba_p] ] h]o ejopepq_ekjao l ^he_]o ba`an]hao u aop]p]hao* Oa d] `e_dk mqa _kik jk ateopa o]j_e j( hko aba_pko `a h] na) okhq_e j ao d]_an `ah _kjk_eieajpk ] hko nc]jko hk_]hao ok^na h]o ej) bn]__ekjao aj h] i]pane]( _q]j`k h]o hauao hk_]hao jk d]j nacqh]`k `e_d] `eolkoe_e j _kjopepq_ekj]h* @ao`a qj] lanola_per] mqa`]n h] eilnaoe j Íb]ho]( lkn _eanpkÍ `a mqa ah ck^anj]`kn `ah Aop]`k `a I te_k rekh h] ?kjopepq_e j( u lkn kpn] l]npa( `a mqa jk dq^k o]j_e j ]h naola_pk* H] oa ]h ao kiejko]* Lkn _eanpk( ah ao_nepk `ah L=J oa ]h] _kik nao) lkjo]^hao jk o hk ]h ck^eanjk aop]p]h( oejk ] iq_dko `a hko _kj_aoekj]neko mqa nalnk`qfankj h] oa ]h* ¼?q h ao ah oajpe`k `a h] at_hqoe j mqa na]he) v] ah ?kjoafk Cajan]h `ah EBA; ¼lkn mq aj h]o `ahe^an]_ekjao `ah _kjoafk aopa ]ola_pk jk bqa lnaoajp]`k aj jejc j ikiajpk; H] l]n_e]he`]` `ah EBA ao p]j lahecnk) o] _kik h] b]hp] `a neckn _kjopepq_ekj]h aj oq `aoaila k* Oq _kj`e_e j `a ]qpkne`]` aha_pkn]h h] k^hec] ] oan _qe`]`ko] aj atpnaik aj h] ]lhe_]_e j `a h] hau u aj h] ei) lkoe_e j `a o]j_ekjao* Ah ?kjoafk Cajan]h `ah EBA namqeana ]qpkne`]` ikn]h u op] o hk oa `ao) lnaj`a `ah ]lack ] h] _kjopepq_ekj]he`]` aj oqo `apaniej]_ekjao* @a^a oa ]h]noa mqa h] o]j_e j ] h] lnkik_e j lanokj]hev]`] peaja oq knecaj jk aj ah EBA( oejk aj ah qok b]__ekok `a h] lkpaop]` haceoh]pe) r]( _kik k_qnne _kj h] nabkni] `a .,,3* ?kj nah]_e j ]h ]np _qhk -/0( aj nalape`]o k_]oekjao daiko oa ]h]`k oqo eilhe_]_ekjao jac]per]o* Lkn ah ikiajpk( ah iafkn _qnok ao mqa hko ?kjcnaoko hk_]hao lnk_a`]j ] h] nacqh]_e j aj ah i) ^epk `a oq _kilapaj_e]* Qj] rav i o hko aop]`ko aop j hh]i]`ko ] `aikopn]n mqa `ao`a oq i^epk*** o oa lqa`a* .m

Sábado 22 de Enero de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen

03

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

Para evitar la explotación a menores de edad

Prohíbe Gobernación Municipal permisos a comerciantes ambulantes en cruceros 1 Se decidió tomar

esta medida porque los vendedores "torean" los vehículos arriesgando tanto su vida como la de los conductores Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

C

on el objetivo de evitar la explotación de menores a los que ponen a trabajar en cruceros de la ciudad, arriesgando sus vidas y la de los automovilistas, la Coordinación de Gobernación Municipal ha prohibido los permisos a comerciantes ambulantes en los cruceros y contra esquinas de la ciudad, advirtiendo sanciones a quienes no respeten las nuevas disposiciones.

En entrevista el titular de Gobernación Municipal, Erick Cicler Zavala, dijo que las personas que están vendiendo diversos productos en los cruzamientos y contra esquinas de

calles y avenidas en la ciudad que ya no se va a otorgar ningún tipo de permiso, pues desafortunadamente muchas de estas personas a las que se les otorga permiso ponen a vender a menores de edad y sólo los explotan laboralmente, por lo que para evitar esta situación se suspenden este tipo de permisos a comerciantes en cruceros de la ciudad.

Agregó que debido a que se han realizado constantes exhortos a los comerciantesparaqueevitenexponer sus vidas al tirarse prácticamente entre los vehículos en cruceros de la ciudad, sobre todo arriesgando la vida de menores de edad, es que se decidió suspender todo este tipo de permisos a los comerciantes ambulantes en estas zonas, advirtiendo que a quienes se les sorprenda en esta práctica serán sancionados conforme a la ley.

Con esta medida se evitará que los menores puedan ser arrollados por los vehículos al meterse entre ellos para comercializar sus productos, de tal manera que por su propia seguridad y de los mismos automovilistas se suspenden los permisos para la

Erick Cicler Zavala, titular de Gobernación Municipal.

venta de producto en cruceros de la ciudad; esperando que la medida surta efecto y se logre controlar un poco este tipo de comercios, pero sobre todo se cuide la vida de los propios ambulantes en los semáforos de la ciudad.

Además dijo que para hacer cumplir esta disposición se realizarán constantes operativos para evitar que esta situación se siga presentando y que estos comerciantes ambulantes arriesguen sus vidas y la de los propios automovilistas, confiando en que

Avanzan en tiempo y forma construcción de las 64 casas en el municipio: Invicam Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

E

n tiempo y forma avanzan los trabajos de construcción de 34 viviendas en la isla y de 30 casas en la zona rural del municipio que están siendo desarrollados por el Instituto de la Vivienda del Estado de Campeche (Invicam), mismas que en eltranscursodelaspróximassemanas deberánquedarconcluidas;mencionó el delegado local de la dependencia, Víctor Reyes Acosta.

Y es que el Instituto de la Vivienda del Estado de Campeche se encuentra construyendo en Carmen 34 viviendas, esto del programa Tu Casa y que es desarrollado por el Gobierno Federal.

“Estamos aprovechando espacios que le quedan al Invicam, propiedad del Gobierno del Estado, un espacio en Santa Rita donde pudimos acomodar 13 viviendas, el resto de éstas que alrededor de 21 está en la zona céntrica de Renovación I con Solidaridad”, señaló.

Estas viviendas están siendo edificadas bajo un nuevo modelo, ya que constan de una recámara extra, lo que implica que cuenten con mayor superficie, además se está empleando un colado con concreto, con una nueva tecnología; se pretende la conclusión de los trabajos

Víctor Reyes Acosta, delegado local del Instituto de la Vivienda del Estado de Campeche. para finales de enero.

“Es una inversión donde el Gobierno del Estado está poniendo el 70 por ciento de los recursos, los beneficiariosdieronunaaportaciónde cinco mil pesos y la diferencia la pone el Gobierno Federal; este programa al igual que otros ayuntamientos con los que se firmaron convenios, el Gobierno Municipal está dando un fuerte apoyo, como son el agua potable, servicios públicos y obras públicas”, precisó.

Estas dependencias están dando

su apoyo en materia de urbanización de esta zona de vivienda y con ello desarrollar este trabajo, pero además el Invicam está efectuando la construcción de 30 viviendas en Sabancuy del programa denominado 2 por 1, esto es por cada peso que pone el Gobierno Federal, el Gobierno del Estado pone dos más la aportación del beneficiario.

“Estamos construyendo 30 en Sabancuy y 30 en Candelaria, este programa tiene la variedad de que se construye el pie de casa en terreno del beneficiario, es decir la persona que tiene un terreno apto para ello supervisamos y construye el pie de casa, en lugar de hacerlo en un fraccionamiento o terreno del Gobierno del Estado”, precisó.

Cada vivienda tiene un costo de 100 mil pesos, por lo que la inversión sería de unos 9 millones 500 mil pesos, más la urbanización que corresponde a cada uno de ellos.

El avance de los trabajos llega a ser de hasta un 70 por ciento, debido a que están siendo coladas una diaria aproximadamente.

La asignación de la vivienda ya se realizó, es decir ya cuentan con beneficiarios y en las comunidades y Candelaria los beneficiarios ya existen porque son dueños del terreno. pm

los comerciantes hagan caso a esta nueva disposición y eviten ser sancionado, sobre todo cuando se habla de que son menores de edad los que se pueden observar en la mayoría de las ocasiones trabajando en las calles y en los principales cruceros de la isla.

Hizo un llamado a la ciudadanía para que evite comprar estos productos a los menores, pues con ello sólo fomentan que sigan en la calle y sí por el contrario denuncien cuando se den este tipo de asuntos para poder actuar y recoger a estos menores y entregarlos a la autoridad correspondiente para hacerlo llegar a sus lugares de origen.

El titular de Gobernación Municipal recordó que de acuerdo a la información del DIF Municipal, en el año pasado y más recientemente en noviembre se detuvieron a unas personas adultas que tenían trabajando a niños que eran originarios de otros estados como Tabasco, a donde finalmente son regresados tras realizarse las investigaciones correspondientes, por ello la importancia el que ahora se tomen estas medidas, concluyó. pm

Ana Carmen Abreu Turriza, directora del Instituto Municipal de la Mujer.

Arribará este lunes la Unidad

Móvil de Atención a la Salud Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

M

ediante una coordinación de esfuerzos entre los institutos Estatal y Municipal de la Mujer, a partir del lunes 24 de enero estará en Ciudad del Carmen la Unidad Móvil de Atención a la Salud para prestar servicios de colposcopia y ultrasonido, además de atención médica y asesorías psicológicas y jurídicas, sin ningún costo.

Ana Carmen Abreu Turriza, directora del Instituto Municipal de la Mujer, informó que por gestiones de la presidenta municipal de Carmen, Aracely Escalante Jasso, a través de dicha dependencia el Instituto Estatal de la Mujer envió el Módulo Móvil de Atención a la Salud, el cual estará instalado a un costado del Domo del Mar desde el 24 de enero hasta el 12 de febrero.

Explicó que todos los servicios que se prestarán en el módulo móvil no tendrán ningún costo, pero recomendó acudir desde temprana hora porque únicamente se atenderán 25 ultrasonidos y 25 colposcopías cada día.

Las mujeres que vayan a recibir esos servicios deberán ser mayores de 18 años, asistir aseadas, no haber tenido relaciones sexuales durante los tres días antes y estar dentro de los cinco días posteriores al término de su última menstruación.

Añadió que se dará preferencia al ultrasonido pélvico u ovárico, con el fin de prevenir el cáncer cérvicouterino.

Las jornadas de atención tendrán un horario de ocho de la mañana a seis de la tarde, de lunes a viernes; los sábados únicamente de ocho a 14:00 horas. pm

04 Ciudad del Carmen

1 El resto del gremio

a la expectativa de ser empleado en diversas obras programadas para las próximas fechas

Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

C

on buenas expectativas están iniciando el año los alarifes de Carmen, pues de los mil 200 sociosqueenlaactualidad conforman el padrón del Sindicato de Alarifes de Carmen, el 50 por ciento tiene trabajo y el restante pudieran ser empleados en diversas obras programadas para los próximos días; así lo dio a conocer el secretario general de esa agrupación sindical, Alonso Medina López.

Pese a la situación económica que prevalece en gran parte del país y la difícil“cuesta de enero”que atraviesan muchos sectores, los integrantes del Sindicato de Alarifes están iniciando el 2011 con buena demanda laboral, pues de los mil 200 socios que tiene este gremio, el 50 por ciento de ellos cuenta con trabajo a principios de año, esperándose que en los próximos meses las obras previstas den inicio en su construcción.

Sábado 22 de Enero de 2011

Milenio

El 50 por ciento de mil 200 socios desempeña un trabajo

Inician alarifes el año con el pie derecho Medina López precisó que para este año se tiene contemplada la construcción de 480 viviendas en el fraccionamiento Buenavista, que se encuentra en el kilómetro 12.5 de la carretera Carmen-Puerto Real, y la edificación en el área de Playa Norte de un nuevo hotel y de un centro comercial a cargo de la empresa Fasa, para lo cual se llevan a cabo pláticas en la ciudad de Campeche para proceder a la firma del contrato colectivo de trabajo, lo cual daría la oportunidad de colocar a más alarifes.

Así mismo dijo que van a tener trabajo los agremiados en obras que llevará a cabo el Gobierno del Estado en el presente año, la primera de ellas será la construcción del Centro Histórico en el primer cuadro de la ciudad, según fue el compromiso que se asumió con el gobernador Fernando Ortega Bernés durante la pasada visita que hizo a la isla, lo cual dijo estar seguro que el mandatario

campechano cumplirá.

Por lo anterior las expectativas que tienen los alarifes en este 2011 son bastantes favorables y satisfactorias, pues son varias las obras que se van a ejecutar por parte de los dos niveles de gobierno y además de parte de la iniciativaprivada,locualpermitiráque se tenga buena derrama económica y de trabajo para los alarifes locales, confiando en que se cumplan los compromisos de dar preferencia a la mano de obra local y no propiciar el desplazamiento laboral.

Comentó que el año pasado afortunadamente la lucha sindical que emprendieron para exigir se les diera trabajo dio resultado, pues la mayoría de las obras ejecutadas fueron para alarifes locales que gracias a la firma de contratos que pusieron fin al desplazamiento de la mano de obra local, ya que contrataban mano de obra foránea por ser más barata y no cumplir con todas las de la ley,

Alonso Medina López, secretario general del Sindicato de Alarifes.

mas sin embargo se logró terminar con el problema y confían en que este 2011 recién iniciado sea mejor para los alarifes locales. p m

Signa Unacar convenios estratégicos para investigación Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

L

a Unacar signó sendos convenios de colaboración que le permitirán avanzar en materia de investigación y aplicación de nuevas tecnologías en su proceso de desarrollo y crecimiento.

El convenio con la empresa Tecnología Aplicada en Exploración y Producción Petrolera, S.A. de C.V. (Temple), tiene como objetivo establecer las condiciones de colaboración en materia de investigación, desarrollo científico y tecnológico, que permitan llevar a cabo el desarrollo del proyecto denominado “Modelos Fractales para la Caracterización de Yacimientos en Sistemas Heterogéneos de Difusión Lenta Orion Earth (Oil Reservoir Integration On Earth)”,

Campeche u Redacción

E

l Centro Estatal de Oftalmología brindó atención a tres mil 258 pacientes en el 2010, provenientes de municipios como Campeche, Champotón, El Carmen, Escárcega, Calkiní, Hopelchén, Hecelchakán, Candelaria, Calakmul y Palizada; informó la directora del CEOF, Tamara Montenegro Tapia.

“El Centro Estatal de Oftalmología desde sus inicios en abril del 2009 hemos ampliado nuestros equipos e instrumentos con los que brindamos la atención a los pacientes, de tal forma que contamos con los equipos que existen muy pocos en el país y algunos son únicos a nivel de la península”, dijo.

“Nuestros pacientes son tratados y diagnosticados con tecnología de punta y son atendidos por especialistas que cuidan de los problemas

aceptado en la notificación de fecha 13 de diciembre de 2010.

En el evento el rector de la Unacar, SergioAugustoLópezPeña,manifestó su compromiso para realizar todas las actividades programadas con el fin de desarrollar las tecnologías que optimizarán los estudios y otorgará a sus investigadores las facilidades para cumplir con los tiempos programados para el desarrollo, prueba e implementación de las tecnologías para realizar con éxito esta investigación.

Así mismo Mario Vargas Flores, gerente general de Temple, recalcó el trabajar de forma mutua bajo la premisa fundamental, que dada la complejidad de los yacimientos fracturados y areno-arcillosos que se presentan en el sistema petrolero,

es estratégico para el país; así como desarrollar tecnologías modernas que caractericen de una forma más confiable y robusta las condiciones físicas que prevalecen en estos yacimientos. “Al colaborar con la Unacar sé que tendremos el éxito esperado, ya que se ha demostrado la calidad de investigadores con los que cuenta”, dijo.

El ingeniero Armando García Jaramillo será el líder técnico del proyecto y las investigaciones serán realizadas a través del Fondo Sectorial Conacyt-Sener-Hidrocarburos.

De igual forma la Unacar y el Instituto Tecnológico de Campeche firmaron un convenio de colaboración para colocar una torre eólica en el Campus III, la cual es parte del proyecto ‘Laboratorio de energía

renovables del Sureste’, con la que podrá medirse la velocidad y fuerza del viento, entre otros aspectos, por medio de sensores, además del aprovechamiento y uso de las energías renovables.Seesperaquelatorreeólica quede instalada a finales de enero en las inmediaciones del Campus III. El siguiente paso será colocar los sensores de monitoreo para realizar las mediciones eólicas.

El“Laboratorio de Energías Renovables del Sureste (Lenerse)” es un proyecto financiado por Fordecyt, que sirve para el aprovechamiento de las energías sustentables y el cual es liderado por la Universidad de Quintana Roo, al que también se han integrado instituciones del Sureste, cuyo objetivo principal es crear mapas eólicos. p m

Tres mil 258 pacientes atendió el Centro Estatal de Oftalmología el año pasado

Tamara Montenegro Tapia, directora de dicha institución estatal.

básicos de la oftalmología en general”, agregó.

Apuntó que los pacientes que beneficiarios del Sistema de Protección Social en Salud (Seguro Popular) pueden ser atendidos de problemas de cataratas, glaucoma, carnosidad y estrabismo, destacando que todos estos padecimientos van acompañados de su cirugía y que próximamente la retinopatía diabética será incluida también por el Seguro Popular. El costo de la atención médica de estos beneficiarios del Seguro Popular lo absorbe el esquema de gastos catastróficos.

Porotrapartelafuncionariaestatal también afirmó que en el 2010 se

realizaron ocho mil 913 diagnósticos de padecimientos como cataratas, ametropía, pterigión, conjuntivitis, retinopatía diabética, pseudofaquia, úlcera corneal bacteriana, hemorragia bacteriana y hemorragia subconjuntival.

También desprendimiento de retina, glaucoma, estrabismo, queratocono, atrofia óptica, ambliopía, trauma ocular, maculopatía, DMRE, retinopatía de prematuro y ceguera.

“En el último recorte llevamos hasta el momento 524 estudios y tratamientos realizados y 150 cirugías, llegando a una sumatoria de 2009 y el 2010 de un total 276 cirugías”, sostuvo Montenegro Tapia. p m

Martín Ramírez Barrera

Aguadeños no tienen recursos para el Carnaval Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

Q

uizás esta vez no vamos a poder festejar el Carnaval en Isla Aguada como lo hicimos el año pasado, el cual fue un éxito, pero hoy desgraciadamente no tenemos los recursos económicos para poder realizar los gastos que se generan desde las primera fase de organización, como lo que es los cuatro días de diversión. Claro que no nos podemos quedar cruzados de brazos, ya iniciamos una gestión de recursos ante el secretario del Ayuntamiento, Luis Enrique Zapata Acosta, y esperamos que se nos otorgue, de otra manera los aguadeños no tendrán fiestas carnestolendas este año”; así lo dio a conocer el comisario municipal de esta villa, Martín Ramírez Barrera.

La primer autoridad de Isla Aguda manifestó que sí es necesario que se otorgue el apoyo que se le ha pedido al Ayuntamiento de Carmen a través de la Secretaría Municipal, “pero de ninguna manera sería un apoyo que después nos descontarían en nuestra participación, ya que nos perjudicaría en los programas que tenemos en atención a la población; nosotros lo que queremos es que sea un apoyo extraordinario y que si es posible”.

Así mismo Ramírez Barrera dijo que el año pasado se hizo un Carnaval que fue catalogado como el mejor Carnaval del municipio, después del que se celebra en la isla, “y esto la verdad se debió en gran parte de que se contó con los recursos suficientes, pero esta vez no se puede decir que hay recursos, la verdad es que no lo hay y pues por eso afirmo que existe la posibilidad de que no haya Carnaval y la gente ya lo sabe, no se puede tapar el sol con un dedo, no podemos decirle a la población que se preparen para el Carnaval si no hay la seguridad de que podamos tenerlo este año ya que reafirmo que no contamos con los recursos”.

Por otra parte el entrevistado externó que de alguna manera no se ha dejado de planear el Carnaval de este año, “lo estamos haciendo con mucha reserva, ya que si en los próximos días no vemos que se nos puede apoyar por parte del Ayuntamiento con recursos, pues ni modos este año no vamos a celebrar dichas festividades, aunque también puedo manifestar que el pueblo de Isla Aguada tenemos la confianza de que la presidenta municipal Aracely Escalante Jasso ordene que se nos apoye con los recursos que hacen falta para organizar el Carnaval este año”.

Por último Ramírez Barrera asentó que la falta de recursos para la celebración del Carnaval se debe a que la participación que se recibe mensualmente, normalmente son dirigido a la nómina y para los gastos de atención a varios rubros como es alumbrado eléctrico, mantenimiento a las calles, recoja de basura, “entre otras atenciones que día a día llevamos a cabo”, finalizó. p m

Sábado 22 de Enero de 2011

Milenio

Invita el DIF Estatal a celebrar el 30

aniversario del Baile Precarnavalesco Campeche u Redacción

L

a presidenta del patronato del DIF Estatal, Adriana Hernández de Ortega, invita a la sociedad en general a celebrar el 30 aniversario del tradicional Baile Precarnavalesco, que se celebrará el 19 de febrero en el Centro de Convenciones Campeche XXI a partir de las 20:00 horas y que tendrá como invitadas a 30 reinas que han participado año con año, dando realce a este importante evento anual.

Como cada año el Baile Precarnavalesco reúne a las reinas y comparsas que participan durante las fiestas

Adriana Hernández de Ortega, presidenta del patronato del DIF Estatal.

carnestolendas, con el objetivo de brindar diversión de calidad, derrochando colorido, elegancia y mucha alegría contagiosa.

Se espera la participación de más de 300 personas que representan a diversas instituciones educativas, escuelas de danza, clubes sociales, de las ferias de los barrios tradicionales, quienes buscan hacer pasar un rato de esparcimiento familiar a quienes asisten a este bonito espectáculo.

EL BAILE PRECARNAVALESCO, PARTE DE NUESTRAS TRADICIONES Hernández de Ortega señaló que el Baile Precarnavalesco se ha convertido en parte de nuestras tradiciones, pues marca prácticamente la entrada o el inicio del Carnaval, pero más que nada es un baile que apreciamos por el esfuerzo que realizan los artistas que ven coronado sus esfuerzos con el aplauso del público que acude a presenciar estos bonitos espectáculos.

A partir del 1 de febrero estarán a la venta los boletos de 09:00 a 14:00 horas y de 17:00 a 19:00 horas, de lunes a viernes. Podrán acudir a la Coordinación de los Grupos de Participación Ciudadana, que tiene a su cargo Rosa Esther Hurtado Ruiz, en la Mansión Carvajal y la venta será hasta agotar el boletaje. p m

En su visita a la Feria Internacional de Turismo 2011 en España

Continúa FOB promocionando el Estado en todo el mundo

En el marco de la participación del Estado de Campeche en la Feria Internacional de Turismo (Fitur 2011), en Madrid, España, el gobernador Fernando Ortega Bernés continuó con su labor de promoción a la entidad a través de reuniones con reconocidos inversionistas como Pullmantur, prestigiado corporativo español, líder en la comercialización de destinos turísticos.

Ortega Bernés acompañado del secretario de Turismo estatal, Luis Augusto García Rosado, se reunió con Gonzalo Chico Barbier y con Ignacio Aguilera, presidente y vicepresidente de esta touroperadora, respectivamente. (Redacción)

Entrega Invicam lote de Unidades Básicas de Vivienda Urbana en municipio de Campeche Campeche u Redacción

A

l ratificar la voluntad solidaria en materia de vivienda y el compromiso indeclinable del gobernador Fernando Ortega Bernés para llevar acciones con beneficios tangibles, principalmente a las familias que menos tienen, el director general del Instituto de la Vivienda del Estado de Campeche (Invicam), Sergio Berzunza Camejo, hizo entrega de un lote de Unidades Básicas de Vivienda Urbana (UBVU) construidas en terreno de los propios beneficiarios pertenecientes al municipio de Campeche.

El director del Invicam, Berzunza Camejo, recalcó que por instrucciones del gobernador Ortega Bernés se continúan alentando los esquemas de financiamiento que posibilitan la construcción, ampliación y mejoramiento de viviendas destinadas a las familias que carecen de recursos suficientes o que no cuentan con prestación social alguna.

Durante la entrega de los inmuebles a las familias favorecidas por el programa “Ésta es tu casa”, esquema de financiamiento donde convergen subsidios estatales y federales, Berzunza Camejo destacó la alianza estratégica establecida por el Ejecutivo del Estado para la ejecución de proyectos de vivienda dignas y decorosas en zonas urbanas y comunidades rurales, que permiten a los campechanos desarrollar sus metas de porvenir. Indicó Berzunza Camejo que este tipo de obras, a cargo de

Ciudad del Carmen 05

Las casas fueron construidas en los terrenos de los beneficiados. El director general del instituto, Sergio Berzunza Camejo, hizo la entrega.

constructores locales, fortalecen el gran compromiso del Mandatario Estatal de construir 20 mil nuevas viviendas en los once Campeches, de las cuales ocho mil han comenzado a ser edificadas mediante programas que promueve el Invicam, y 12 mil por las instituciones dedicadas a otorgar crédito para la obtención de vivienda.

En este contexto a nombre del gobernador Ortega Bernés se hizo entrega de las llaves de las UBVU, en la calle Ciruela No 17 de la colonia Ampliación Esperanza, a Arsenio Caamal Chablé en compañía de su esposa, Gloria Rosenda Reyes Uc; posteriormente en la privada de la calle 11 del poblado de Chiná dio posesión de este beneficio a José Gómez Cisneros y Martha Ufemia Zavala Moreno.

Seguidamente en la calle 104 sin número de la colonia Bellavista, BerzunzaCamejoentregóunaUBVUmás a Ismael Concha Martínez y esposa, Ruth Abigail Brito Dorantes, quienes agradecieron el gesto solidario del gobernador Fernando Ortega por haber hecho realidad la construcción

de su casa. “Esperábamos menos y recibimos mucho”, expresaron entusiasmados al director general de este instituto, al momento de recibir lo que hoy constituye su patrimonio familiar.

Finalmente en la calle 5 de Samulá recibieron su vivienda Arturo Santos Delgadillo y Concepción Matú Chiquini, quienes del mismo modo correspondieron a estas acciones del gobierno justo y solidario que parten del compromiso ineludible de Ortega Bernés para mejorar las condiciones de vida de los campechanos de toda la geografía estatal.

Las UBVU cuentan con un espacio de usos múltiples, cocina y baño; paredes de block revocadas interior y exteriormente;pisosdecerámica,loza deazoteaabasedeviguetapretenzada, ventanas de celosías de aluminio tipo corrediza con cristales, puertas tipo multipanel liso, hamaqueros, fregadero, instalación hidráulica, instalación sanitaria e instalación eléctrica oculta con lámparas ahorradoras; fosa séptica, pozo de absorción y pintura vinílica lavable en muros exteriores. p m

6

Sábado 22 de Enero de 2011

VOLEIBOL / SÓFTBOL

Busca Selección Varonil de Voleibol participar en Olimpiadas Nacionales El equipo carmelita hizo su presentación en la fase de eliminatorias estatales; la semana pasada sostuvo un duelo amistoso con el combinado “Árbitros-Delfines” Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

Equipo Selección Varonil de Voleibol de Sala de Carmen.

Cuadro de voleibol combinado “Árbitros-Delfines”.

Hoy Potros vs Lobos del IMP por la corona en Sóftbol del Volante Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

andentes se encuentran las acciones del torneo de sóftbol “Justo Paredes Escalante”, que organiza y dirige el Sindicato Único de Trabajadores del Volante (SUTV) de esta ciudad y que está jugando la final de la segunda vuelta entre los equipos “Potros de Oscar Rosas” contra los “Lobos del IMP”, siendo los primeros en dar la sorpresa el sábado anterior al derrotar por partida doble a los aulladores allá en las instalaciones del campo “Salvador González Pacheco” de Playa Norte, por lo que la ronda final está ahora con tres victorias para cada equipo.

Como se recordará fueron los “Lobos del IMP” los que adelan-

C

taron en el medallero pues siguiendo las directrices del timonel, “El Capi” Vázquez, ya habían acumulado tres victorias, con las que parecían que eran los favoritos para llevarse la diadema de la segunda vuelta, pero la sorpresa la dieron los “Potros de Oscar Rosas” que se pararon y relincharon dos veces e igualan con los “Lobos” a tres por bando.

El primer encuentro de la jornada pasada quedó con pizarra de 12 carreras por 10 a favor de los “Potros”, siendo la victoria para Máximo Zavala y la derrota facturada a Francisco “Panchón” Hernández; en el segundo encuentro los “Potros” emprendieron veloz carrera y pusieron tierra de por

a Selección Varonil de Voleibol de Sala hizo su presentación en la duela donde se están realizando los juegos de la fase de las eliminatorias estatales de las Olimpiadas Nacionales, ya que según su entrenador -Christy Laines- están buscando la oportunidad de llegar al máximo podio de este deporte pues considera que su equipo está bien entrenado y capacitado para lograr este objetivo.

Como se recordará la Selección Varonil de Voleibol de Sala de Ciudad del Carmen se despidió de la afición carmelita con un triunfo de 25-22, 17-25, 25-19 y 25-22 el fin de semana pasado en su categoría 14-15 años, ya que participaría este viernes 21 en las eliminatorias estatales de las Olimpiadas Nacionales, al

L

medio y dejar quieta la registradora con 18 carreras a su favor por 4 de los “Lobos del IMP” que no salían de su asombro; la victoria de este encuentro fue para Juan Miguel “La Muerte” Zavala y la derrota para Román López Coboj.

Hoy sábado será el juego definitivo para saber quién se lleva la corona de la segunda vuelta del torneo cuando a eso de las diez de la mañana se descorra el telón del campo grande de Playa Norte al enfrentarse los “Lobos del IMP” contra los “Potros de Oscar Rosas”. El que se levante con la victoria se llevará por ende la corona de esta segunda vuelta y se habrá sacado la “rifa del Tigre”, pues habrá de enfrentarse con los temibles “Bucaneros” por el gallardete de “Campeón de Campeones” de la Liga Sabatina de Sóftbol del Sindicato Único de Trabajadores del Volante.

sostener un duelo amistoso de preparación con el combinado de “Árbitros-Delfines”.

El encuentro que tuvo como escenario el Polideportivo de la Unidad Deportiva “20 de Noviembre”, donde el entrenador de la selección carmelita, Christy Laines, hizo la presentación de los integrantes de la selección juvenil menor 14-15 años, entre ellos: Jesús Cordero Rosa, Juan Carlos Pérez Broca, Gerardo Cabrera Benítez, Jonathan Cruz León, Andry Santiago Escalante Gracida, Julián Segoviano Romero, Martín Moo Canul, Héctor García y Marco Alcocer.

Todos los jugadores se dedicaron a ultimar los últimos detalles bajo la indicación de su entrenador y trabajando siempre a la defensiva lograron asegurar el primer set del partido pactado a cinco.

Enfrentando al combinado de los “Árbitros-Delfines”, equipo integrado por José Manuel Cámara, Joel Iván Núñez, Daniel Mascorro, Gustavo “Zurdo” Cruz Gutiérrez, Luis Velásquez, Ricardo “Chikis” Borjas, Manuel Bernardo Lugo Sosa y Daniel Gómez, que en el segundo set buscaron recuperarse por marcador 17-25.

El partido que fue emocionante de principio a fin y que fue presenciado por jugadores de la Liga Municipal de Voleibol del Carmen y aficionados que gustan de este deporte del voleibol de sala, logrando la Selección Carmen dar un buen espectáculo ya que viniendo de atrás en el tercer set aseguró el triunfo con un marcador 25-19 y el cuarto y último al son de 25-22, cerrando pretemporada rumbo a la fase estatal de las Olimpiadas Nacionales del Voleibol de Sala.

Equipo de sóftbol “Potros de Oscar Rosas”.

Nenas Ye-Ye contra Diablitas mañana en torneo de sóftbol Martha Bautista Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

erá este domingo 23 de los actuales cuando una vez más se descorra el telón del campeonato de sóftbol “Martha Bautista Vinagre” a eso de las 9 de la mañana con la presentación de las “Nenas Ye-Ye” que capitanea Cinthia Perera Cortés y las “Diablitas” que dirige Amelia Gómez, allá en las instalaciones del campo “Salvador González Pacheco” del complejo turístico de Playa Norte; ambas escuadras jugarán la jornada 17 del torneo mencionado.

La actividad que dará inicio a las nueve de la mañana cada vez se pone más emocionante y que a pesar de los problemas de organización continúan los juegos con acciones que dejan satisfechos a las decenas de aficionados que semana a semana acuden a presenciar los partidos desde el graderío del campo, así como zonas aledañas al mismo.

Así este domingo 23 de los actuales a las nueve de la mañana las emociones deportivas darán inicio con la presentación

S

de las “Nenas Ye-Ye” que se encuentran en la segunda posición de la tabla, quienes tendrán a un rival de altura como son las “Diablitas”, mismas que están ubicadas en el cuarto escaño de la tabla.

El segundo encuentro programado para las once de la mañana será entre las tremendas “The Queen’s” que dirige Nancy González y que se ubican en la tercera posición de la tabla medirán sus fuerzas contra las “Rebeldes” que siguen a Betty Díaz y que se encuentran sembradas en la sexta posición de la tabla.

El tercer y último juego de la jornada 17 será escenificado entre las “Aztecas” de Vicky Mendoza, primera posición de la tabla, contra las “Panteritas de SIR”; partido pactado para las 13:00 horas (una de la tarde).

Así que si se quiere divertir sanamente en compañía de su familia, acuda al campo “Salvador González Pacheco”, mejor conocido como de “Juan Gabriel” o campo grande, ya que la entrada es gratuita..

Milenio

Sábado 22 de Enero de 2011

Nota Roja

07

Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx

En la colonia Limonar

Detienen a ladrón de viviendas y comercios 1 El sujeto apodado “La Miguelina” mantenía asolados a los vecinos

de las colonias: Limonar, Camaroneros, San Nicolás y Tierra y Libertad Ciudad del Carmen uRedacción

C

omo parte de los operativos que lleva a cabo la Policía Estatal Preventiva en colonias con altos índices delictivos y en base a denuncias anónimas, el pasado jueves por la noche se llevó a cabo la detención de un sujeto apodado “La Miguelina” con varios artículos presuntamente robados y quien además tenía pendientes órdenes de aprehensión por

el delito de robo en al menos siete expedientes.

La detención del delincuente que respondealnombredeMiguelOctavio Duarte Rosado alias “La Miguelina”, de 28 años de edad, se registró en los límites de la colonia Limonar cerca de las 19:30 horas en la calle 40 cuando Miguel Octavio Duarte Rosado caminaba sobre dicha arteria con una bolsa negra y fue reportado por los vecinos como sospechoso.

Derivado de esta denuncia fue que agentes de la Policía Estatal

Preventiva, que realizaban recorridos por la zona, lograron la detención de “La Miguelina”, quien de inmediato fue identificado por los oficiales ya que este hombre de 28 años de edad tenía varias órdenes de aprehensión y se le relacionaba con al menos siete robos a casashabitación y comercio.

En el momento de la detención de Duarte Rosado, éste llevaba en su poder un televisor de 32 pulgadas de pantalla plasma, un video juego Xbox, un reloj, una pulsera de acero

Ciudad del Carmen uRedacción

P

El percance se registró en la colonia Justo Sierra.

Se pasó el alto y colisionó camioneta en Av. Camarón Ciudad del Carmen uRedacción

L

a falta de precaución fue la causa de un accidente en la avenida Camarón por calle Robalo de la colonia Justo Sierra cuando el conductor de un vehículo Derby se pasó el alto e impactó a una camioneta Venture, conducida por una dama que por fortuna no resultó lesionada.

El aparatoso accidente se registró alrededor de las nueve treinta de la mañana cuando Isabel Terreiro Contreras conducía una camioneta Chevrolet tipo Venture color verde y con placas de circulación DGK5396 del Estado de Campeche sobre la avenida Camarón en dirección al panteón “Colonia” a un funeral de un amigo, cuando al llegar a la altura de la calle Robalo fue impactada por un auto de la marca Derby en color negro y con placas de circulación DPP8381, conducido por Plinio López Salazar, quien circulaba sobre la calle Robalo

de la colonia Justo Sierra pero al llegar a la avenida no hizo su alto marcado con señalamiento a la vista y provocó el accidente.

Aunque el impacto fue aparatoso entre las unidades que resultaron con cuantiosos daños materiales, los conductores de ambos vehículos resultaron sin lesiones; aunque arribaron al lugar de los hechos paramédicos de la Cruz Roja Mexicana que atendieron a los conductores pero no requerían atención médica.

Al sitio arribaron agentes de la Policía Municipal y el perito en Tránsito que verificó los hechos y determinó que el conductor del Derby era el responsable del accidente por no hacer su alto marcado con señalamiento a la vista y ordenó que las unidades fueran remitidas al Corralón Municipal y los conductores a la Dirección de Tránsito, donde finalmente las partes decidieron llegar a un acuerdo por la reparación de los daños a través de las aseguradoras. p m

or falta de precaución al transitar el conductor de un taxi ocasionó un accidente de tránsito al colisionar contra un auto Ford Fiesta. Por fortuna en este accidente no se registraron lesionados y los daños materiales fueron de menor cuantía.

El incidente vehicular se suscitó a las 17:00 horas sobre la calle 31 por avenida Isla de Tris cuando Jorge Iván Reyes Arredondo se encontraba circulando sobre la avenida Isla de Tris a bordo del automóvil Nissan tipo Tsuru, modelo 2009 y con placas de circulación 40-96-BFA del Estado de Campeche (taxi 072).

Por falta de precaución al circular al llegar al cruzamiento de la calle 31 colisionó contra el automóvil Ford tipo Fiesta, modelo 2005 y con placas de circulación DGG-19-72 del Estado de Campeche, conducido por Elisa Sosa González.

Miguel Octavio Duarte Rosado alias “La Miguelina” en el momento de su detención llevaba una bolsa negra con todos estos artículos. inoxidable y una billetera con credenciales a nombre de Concepción Miss Campos, de los cuales no pudo acreditar la propiedad, por lo que fue detenido.

El hombre fue puesto a disposición del Ministerio Público del Fuero Común por el delito de robo y de acuerdo a información de la

Subprocuraduría este sujeto es quien había estado pegando con robos a casas-habitación en colonias como Limonar, Camaroneros, San Nicolás y Tierra y Libertad, por lo que esta detención podría dar como resultado que el presunto ladrón sea consignado al penal de la isla. p m

La libra un chafirete luego de provocar accidente de tránsito El conductor del taxi 072 colisionó en el cruce de la calle 31 por avenida Isla de Tris.

El técnico en Hechos de Tránsito tomó conocimiento del accidente y debido que no llegaban a un arreglo el perito les indicó que los vehículos fueranremitidosalCorralónMunicipal, mientras que los conductores de las

unidadesimplicadasenesteaccidente serían enviados a la Dirección de Tránsito. De esta forma los involucrados en dicho percance decidieron llegar a un arreglo, en donde cada quien se quedó con su golpe. p m

Imprudente cambia de dirección y choca vs colectiva Ciudad del Carmen uRedacción

P

or cambiar de dirección en forma intempestiva el conductor de una camioneta Venture ocasionó un accidente de tránsitoalcolisionarcontraunacombi colectiva de la ruta Renovación.

El percance se registró a las 14:40 horas sobre la avenida 10 de Julio por Satélite cuando Juan Pedro Pech Chan, de 41 años de edad, se encontraba transitando sobre la avenida antes señalada a bordo de la camioneta Chevrolet tipo Venture, modelo 2000 y con placas de circulación DGN-6251 del Estado de Campeche.

Por falta de precaución al transitar al llegar al cruzamiento de la calle Satélite y al cambiar de dirección invadió carril, colisionando contra

la combi colectiva, una Nissan tipo Urvan, modelo 2001, con placas de circulación 11-69-BFA del Estado de Campeche y número 05 de la ruta Renovación, conducida por Francisco Linares León de 21 años de edad.

Al sitio arribaron agentes de la Policía Municipal y el perito en Trán-

sito que verificó los hechos y ordenó que los vehículos fueran remitidos al Corralón Municipal, mientras que el conductor fue trasladado a la Dirección de Tránsito, donde más tarde llegó a un arreglo con la parte agraviada mediante la intervención de las aseguradoras. p m

Los hechos se registraron en el cruce de las avenidas 10 de Julio por Satélite.

08 Ciudad del Carmen

Milenio

Sábado 22 de Enero de 2011

La presidenta del DIF Municipal y el director acompañados de los Reyes del DIF Carmen del Carnaval 2011.

Los Reyes del Inapam.

“Violeta I” recibe su banda como Reina del Inapam.

El director del DIF Municipal, Nicolás Rivera Sánchez, junto con la presidenta de la institución colocan la banda a “José I” como Rey del DIF Carmen del Carnaval 2011.

r e

El director del DIF Carmen coloca la banda a “José I” como Rey del Inapam.

Ciudad del Carmen u Ricardo Arcos

Datos del evento:

11

so b

a C r m F I D e l n e a a s t u n C a l s r e n e d a s s v a o e l r n 20 a P Motivo: La presidenta del DIF Municipal, Gilda del Río Jasso y el director Nicolás Rivera Sánchez presentaron a los soberanos del Carnaval Carmen 2011.

Soberanos Reyes del DIf: Lorena Buenfil López “Lorena I” y José del Carmen Guzmán Pérez “José I”.

Soberanos del Inapam: Violeta Padilla Velueta “Violeta I” y José Primitivo Carrillo Aguilar “José I”.

Coronaciones: La de los Reyes del DIF será el sábado 5 de marzo (pendiente el lugar) y la de los Reyes deL Inapam será el 28 de febrero en el Teatro Carmelita.

María Caridad Novelo Gutiérrez, coordinadora de Festejos y la presidenta del DIF Municipal, Gilda del Rio Jasso, al momento de ponerle la banda a “Lorena I” como Reina del DIF Carmen del Carnaval 2011.

sábado 22 de Enero de 2011

milenio

HISTORIAS DEL MÁS ACÁ

&OUSF SVJOBT UF WFBT

BM GSFOUF

CÁMARA HÚNGARA

7BNPT B UFUFQBOHVFBS

:Xicfj Gl`^

NELLY SALAS

El pilar de la reforma penal es la presunción de inocencia, la cual protege a todos, incluso a los inculpados de un crimen. Debilitar esa garantía para el acusado es debilitarla para todos. Dudar de la reforma, acabar con ella, es condenar al país a un sistema de justicia opaco e inescrutable, que ha producido 98% de impunidad, cárceles llenas de inocentes y calles llenas de delincuentes MOISÉS ROSAS/MICPHOTOPRESS

& Tiempos de miedo y confusión. Enero de 2011

-

] lkh ie_] `a_eoe j `ah l]jah `a fqa_ao `a ?de) dq]dq] mqa ]^okhre ( aj lneian] ejop]j_e]( ]h dkie_e`] `a Nq^ ( h] def] `a I]neoah] Ao_k^a`k( d] oe`k ]lnkra_d]`] ]dkn] l]n] ei) lqcj]n h] nabkni] ]h oeopai] `a fqope_e] laj]h( mqa u] ao hau( u ]h mqa aop j k^hec]`ko hko aop]`ko u h] Ba`an]_e j* Okj i]h]o jkpe_e]o l]n] qj] na) bkni] mqa _kj ^]oa aj atlaneaj_e]o ejpanj]_ekj]hao( u aj h] kleje j `a h] i]ukn ] `a hko atlanpko( ao qj] `a h]o i o lnkbqj`]o mqa lq`ea) n] na]hev]n ah l] o( u mqa lk`n ] pn]an ^ajaÚ_eko ejia`e]pko ] h] ok_ea`]` aj ah pai] `a oacqne`]` u fqope_e]* Aj aopko peailko `a iea`k u _kjbqoe j( `a h] i]jk _kj mqa aj ?dedq]dq] raiko qj jqark oeopai] `ao_kjk_e`k aj ah naopk `ah l] o( oa _kjbqj`aj( `a ^qaj] u i]h] ba( lan]o _kj i]jv]j]o* Lneiank hk lneiank* Qj] `a h]o i]n]rehh]o `a h] nabkni]( aj oanek i]n]rehh]( ao h] pn]jol]naj_e]* Dku o]^aiko hk mqa oq_a`e aj aoa fqe_ek( hk pajaiko aj re`ak* H]o are`aj_e]o( h] ]_pq]_e j `a `abajoknao( ]_qo]) `ko( iejeopaneko l ^he_ko( paopecko u fqa_ao aop j ]d l]n] ranhko( l]n] ao_q`ne ]nhko( _nepe_]nhko* P]jpk ]o ( mqa h] lneian] oajpaj_e] _]qo bqnkn u aj -3 ` ]o oa nark_ u ah ]_qo]`k bqa `a_h]n]`k _qhl]^ha* Oe ah ]_qo]`k le`e lan` j ] I]) neoah] Ao_k^a`k( ao lknmqa h] r _pei] pqrk qj hqc]n aj ah fqe_ek( bnajpa ] hko fqa_ao( bnajpa ]h eilqp]`k* Dku o]^aiko pk`k hk mqa oq_a) `e aj aoa fqe_ek* ?kik ia `a_ ] ]hcqeaj aop] oai]j]( ] `ko ] ko `a oq he^an]_e j( ] j jk o]^aiko lkn mq bqa he^an]`k u atkjan]) `k( lkn afailhk( Ah ?d]lepk( ah defk `ah ?d]lk Cqvi j* Je i]jan] `a o]^anhk*

Aj ah ]_pq]h oeopai]( ¼dq^ean] ateope`k qj aol]_ek `ecjk l]n] h] i]`na `a qj] r _pei] `a dkie_e`ek l]n] l]npe_el]n aj ah fqe_ek; Jk* Oa d] lan`e`k `a h] `eo_qoe j l ^he_] `ah _]ok mqa ah ]oaoejk bqa `a_h]n]`k _qhl]^ha ah ., `a i]uk `a .,-,* U mqa ajpna i]uk u dku( ah Afa_qperk( jk hko fqa_ao( d] oe`k ej_]l]v `a ]pn]l]nhk( _kj pk`k u mqa h] lnkle] I]neoah] ha ej`e_ i o `a qj] rav( lkn oqo ejraopec]_ekjao( ` j`a lk` ] aop]n* @a ]d mqa oa] okola_dko] h] ej) `ecj]_e j `ah ck^anj]`kn @q]npa aj _kjpn] je_]iajpa `a hko fqa_ao* Aopk( ]`ai o `a hko ahaiajpko oa) ]h]`ko lkn hko fqvc]`knao ok^na h]o `aÚ_eaj_e]o aj ah _]ok lnaoajp]`k ]jpa ahhko `a l]npa `a h] Úo_]h ]( `alaj`eajpa `ah Lk`an Afa_qperk aop]p]h u dku eilqja ]jpa ah `ao]opna mqa _qhiej aj pn]ca`e]* Oqlkjeaj`k( oej _kj_a`an Í`e) n ]j hko ]^kc]`koÍ( mqa h] `a_eoe j `a hko fqa_ao jk _knnaolkj`e ] h]o are`aj_e]o u paopeikjeko lnaoaj) p]`ko aj ah fqe_ek Íhk _q]h aop hafko `a `aikopn]noaÍ( aok( aj oanek( ¼_kj`aj] ] pk`k ah oeopai]( _kik `e_aj ]hcqjko; U ] j _kjraj_e`ko `a mqa ah lnk) ^hai] `ah _]ok aj _qaope j n]`e_ aj h] ]_pq]_e j `a h] lkhe_ ] ejrao) pec]`kn] u `aolq o `a hko Úo_]hao( ¼oa `a^a _kj`aj]n ah oeopai] k oq eilhaiajp]_e j lqjpq]h aj qj aop]`k; Cqop]rk `a h] Nko]( `a h] ?kieoe j Aop]p]h `a @ana_dko Dqi]jko( ia nac]h qj l]n `a `]pko6 h] aopnq_pqn] lkhe_e]_] `a ?dedq]dq] peaja na) _qnoko dqi]jko u i]pane]hao l]n] ejraopec]n qjko ., dkie_e`eko ]h iao* Dku aj ` ]( d]u aj lnkia`ek /,, dkie_e`eko ]h iao* Ah oanre_ek `a ia`e_ej] bknajoa( na^]o]`k( aop p]n`]j`k d]op] `ko oai]j]o aj aj) pnac]n _anpeÚ_]`ko `a ja_nkloe] ] hko ejraopec]`knao*

Se ha perdido de la discusión pública, en el caso de Marisela Escobedo, que el asesino fue declarado culpable el 20 de mayo de 2010. Y que entre mayo y hoy, el Ejecutivo, no los jueces, ha sido incapaz de atraparlo, con todo y que la propia Marisela le indicó más de una vez, por sus investigaciones, dónde podía estar

Mqa ?dedq]dq] oa d]u] ]`ah]j) p]`k aj ah lnk_aok `a nabkni]( `a^a) n ] oan qj] ^aj`e_e j l]n] ah naopk `ah l] o* Qj h]^kn]pknek l]n] mqa ah naopk `a h]o ajpe`]`ao aopq`eaj h]o `aÚ_eaj_e]o aj h] eilhaiaj) p]_e j( hk mqa oa devk ^eaj( hk mqa oa devk i]h* @ j`a oa ja_aoep]j i o na_qnoko( ` j`a iajko* Oe oa ja_aoep]j i o `ana_dko l]n] h]o r _pei]o mqa hko mqa h] nabkni] u] lnar ( mqa oa pajc]j* H] _n pe_] mqa d] naoq_ep]`k ] n] v `a aopa _]ok ao qj] mqa d]op] ah lnaoe`ajpa ?]h`an j( mqeaj Úni h] nabkni]( u] d] qpehev]`k6 mqa ao iqu c]n]jpeop] _kj hko ej_qhl]`ko* Aoa ao ah i o lahecnkok `a hko ]ncqiajpko* Ah leh]n `a h] nabkni]( oq cn]j i]n]rehh]( ao h] lnaoqj_e j `a ejk_aj_e] Í]jpao ejateopajpa aj I te_kÍ u oqo _kjoa_qaj_e]o aj ah lnk_aok hac]h* H] lnaoqj_e j `a ejk_aj_e] mqa jko lnkpaca ] pk`ko hko iate_]jko( ] pk`ko( ej_hqe`ko ] hko ej_qhl]`ko `a qj _neiaj* @a^ehep]n ao] c]n]jp ] l]n] ah ej_qhl]`k ao `a^ehep]nh] l]n] pk`ko* L]n] qopa`( mqa ia haa( u l]n] i ( mqa u] okiko ejk_ajpao( d]op] mqa qj fqav `ec] hk _kjpn]nek* @q`]n `a h] nabkni]( `ao]_a) han]n h] nabkni]( ]_]^]n _kj h] na) bkni]( aj hqc]n `a pn]^]f]n l]n] mqa oq eilh]jp]_e j oa] lpei]( ao _kj`aj]n ]h l] o u _kj`aj]njko ] jkokpnko ieoiko ] qj oeopai] `a fqope_e] kl]_k a ejao_nqp]^ha( mqa d] lnk`q_e`k 54 lkn _eajpk `a eilqje`]`( _ n_ahao hhaj]o `a lk^nao a ejk_ajpao( _]hhao hhaj]o `a `ahej_qajpao* = lao]n `a hko peailko mqa _knnaj( `ah iea`k mqa pk`ko oaj) peiko( `ah k`ek ] mqeajao nk^]j u oa_qaopn]j u i]p]j( jk lk`aiko _kj`aj]njko ] h]o nqej]o mqa raiko u l]`a_aiko* .m masalla@gmail.com

opqra reaj`k lkn IEHAJEK Pahareoe j( ah fqarao l]o]`k( pk`k ah lnk^hai] mqa oa ]ni _q]j`k qj cnqlk `a lnaoqj) pko ailha]`ko `ah h `an `ah Oej`e_]pk Iate_]jk `a Aha_pne_eop]o( aoa ejab]^ha lanokj]fa `a ej`aha^ha cneoqn] mqa naolkj`a ]h jki^na `a I]np j Aol]nv]( ]p]_ ] jqaopnko _kil] anko( ah nalknpank F]rean Rac] u ah _]i]n cn]bk Fq]j ?]nhko I]np jav( ieajpn]o opko na]hev]^]j ]h) cqj]o pki]o ]bqan] `ah n]j_dk mqa `kj I]np j lkoaa aj Fq]j`d ( iqje_elek `a Papal]jck( aj ah aop]`k `a De`]hck* Lq`a ran( aj ah jkpe_e]nek `a ?enk C iav Haur]( ah paopeikjek `ah fkraj lanek`eop]( ao_q_d]n h] ao_]hkbne]jpa cn]^]_e j `ah ikiajpk `a h] ]cnaoe j $pn]joiepe`] lkn ah _ahqh]n `ah lnklek F]rean( ]jpao `a mqa ha bqan] _kjÚo_]`k lkn h]o bqanv]o lklqh]nao narkhq_ekj]ne]o% u k n h]o l]) h]^n]o pahab je_]o `a Aol]nv]( mqeaj devk qj] aj_aj`e`] `abajo] `a h] lnklea`]` lner]`] mqa u] h] mqeoean] ah i o _kjole) _qk ]`]he` `ah _]lep]heoik o]hr]fa* Pk`k l]n] fqopeÚ_]n ah nk^k k oa_qaopnk `a hko ejopnqiajpko `a pn]^]fk `a hko nalknpanko u naop]nha eilknp]j_e] ] hk mqa aopqrk ] lqjpk `a _kjranpenoa aj qj] h]le`]_e j* =l]npa `a h] cn]ra`]` `ah da_dk ieoik( hk mqa ia ^nej_] ao qj l]n `a lamqa ko `ap]hhao* Lneiank( mqa qj h `an oej`e_]h `a h] $`ao%]pej]`] evmqean`] oa] `qa k `a qj n]j_dk $`a qj] k `a /1 da_p na]o( l]n] ah _]ok `] hk ieoik% _kj _]^]hhko Újko u kpnko hqfepko* ?kik mqa oqaj] lk_k _kjcnqajpa* Oacqj`k( mqa Fq]j`d oa] qj] aola_ea `a baq`k `a I]np j Aol]nv]( aj `kj`a opa peaja h] bqj_e j `a renpq]h _]_emqa( u mqa ]d jk d]u] i o hau mqa h] oqu] lnkle] $lkn ]hck hko lkhe_ ]o hk_]hao j]`] de_eankj l]n] nao_]p]n ] hko lanek`eop]o%* ¼Mq `ebanaj_e] d]^n ] ajpkj_ao ajpna hko reafko h `anao _d]nnko `ah LNE u hko jqa) rko h `anao ehqiej]`ko `a jqaopn] _h]oa lnkcna( oe aj ]i^ko _]oko oa pn]p] `a lanok) j]fao eilqjao( ok^an^eko u ]^eanp]iajpa ajnemqa_e`ko; I]np j Aol]nv] lk`n ] oan ah lekjank `a qj] jqar] aola_ea `a h `anao oej`e_]hao( p]jpk k i o oejeaopnko mqa hauaj`]o _kik h] Mqej] k J]lkha j C iav O]`]* Mqa ah aol nepq `a Be`ah Rah vmqav jko _kf] _kjbao]`ko* .m http://www.lamosca.com.mx/

?l^f >XiZ X D`Z_\c

04

sábado 22 de Enero de 2011

Milenio

„

Tabasco

Conagua debe dar resultados tangibles en septiembre, sostiene el secretario de Gobierno

Obras hidráulicas sin impedimento alguno: Mayans El pago de indemnizaciones por las afectaciones originadas con la inundación de 2010, se debe iniciar “a la brevedad”; el padrón debe tenerse a más tardar el próximo 4 de febrero, reveló

López Peralta; el subsecretario de Delegaciones Políticas y Participación Ciudadana, Andrés Madrigal Hernández; el delegado de Conagua en Tabasco, Octavio Mijangos Borja, y funcionarios de la Comisión Federal de Electricidad.

“Ahí se está definiendo el nivel de la curva guía y el programa de obras 2011 que debe ejecutarse con tiempo”, externó en entrevista el funcionario tabasqueño, quien manifestó que con respecto a la tercera mesa de trabajo, la de carácter social relacionada con el pago de indemnizaciones por las afectaciones originadas con la inundación de 2010, se debe iniciar “a la brevedad” el pago a aquellas personas afectadas en sus bienes.

Explicó que para ello se debe cumplir con una normatividad, y agregó que conforme a los dictámenes establecidos, el padrón debe tenerse a más tardar el próximo 4 de febrero para iniciar los pagos a los afectados.

GILBERTO VILLASANA

Villahermosa u Redacción

U

na vez definidas las acciones a seguir en materia de manejo de presas y construcción de infraestructura abordadas en las mesas de negociación con la Secretaría de Gobernación, en el marco de una reunión celebrada este viernes en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, las instancias correspondientes deberán “ponerse a trabajar ya, sin ningún impedimento”, para aprovechar la época de secas y tener resultados tangibles en septiembre, cuando se registra el mayor nivel de lluvias en Tabasco.

Así lo manifestó el secretario de Gobierno, Humberto Mayans Canabal, al señalar que en el encuentro efectuado en la capital chiapaneca participaron el secretario de Asentamientos y Obras Públicas (SAOP), Héctor Manuel

Luego de los temporales de los últimos días, los ríos de la entidad continúan con niveles normales en sus afluentes, como el Grijalva que cruza Villahermosa.

Mesas de diálogo M aya n s C a n a b a l a s e n t ó que las tres mesas de diálogo que el gobierno del estado entabló con la Secretaría de Gobernación han avanzado sustancialmente en beneficio de Tabasco y de sus habitantes que sufrieron daños durante la contingencia del año pasado. “Tenemos muy buenos avances en las tres mesas de negociaciones”, aseguró.

M e n c i o n ó q u e e l p r óx i mo martes, a las 12:00 horas, asistirá a una reunión en la Secretaría de Gobernación, en la Ciudad de México, a la cual están invitados diputados locales del PRD. “Nosotros esperamos que acudan estos legisladores, yo cumplí con mi palabra asumida con ellos en el oficio que me entregaron en diciembre pasado de gestionar esta reunión para desahogar los temas que consideren pertinentes. Esperamos que sea un trabajo fructífero en bien de Tabasco”, concluyó. p m

Segob invitó a legisladores a integrar una mesa de trabajo que establecerá este mes, en la Ciudad de México

Gobierno de Tabasco resuelve petición del PRD VillahermosauRedacción

E

n respuesta a una reciente petición planteada al Poder Ejecutivo que encabeza el gobernador Andrés Granier Melo, el secretario de Gobierno, Humberto Mayans Canabal, informó que la Secretaría de Gobernación (Segob) invitó a diputados del Partido de la Revolución Democrática (PRD), a integrar una mesa de trabajo que instalará en la Ciudad de México, a fin de atender diversos problemas derivados de la contingencia ambiental de 2010.

El funcionario precisó que dicha mesa sesionará a partir de las 12:00 horas del próximo 25 de enero, en

oficinas de la dependencia federal, con lo cual el gobierno de Tabasco atiende puntualmente los asuntos derivados de la contingencia, reiterando su disposición al diálogo y la atención a las demandas de los representantes de la población.

Explicó que el pasado 15 de diciembre, en la Cámara de Diputados, cuatro legisladores del PRD le entregaron un escrito mediante el cual solicitaban el establecimiento de una mesa de trabajo para retomar el tema. De inmediato gestionó ante la Segob tal planteamiento, obteniendo una respuesta positiva.

Ahora“esperamos que acudan los legisladores, yo cumplí

con mi palabra asumida con ellos en el oficio que me entregaron en diciembre pasado, de gestionar esta reunión para desahogar los temas que consideren pertinentes; esperamos que sea un trabajo fructífero en bien de Tabasco”, comentó Mayans Canabal.

Asimismo, el secretario de Gobierno, agregó que la Segob también invitó a la reunión, a los funcionarios estatales y federales competentes. Expuso que el 16 de diciembre de 2010, los gobiernos estatal y federal instalaron tres mesas, en las cuales se analizaron temas específicos en torno a las afectaciones que causaron las inundaciones a la población y a la infraestructura de Tabasco. p m

sábado 22 de Enero de 2011

Milenio

tabasco 05

Editor: Jonny Sarao Pérez mileniotab@gmail.com

El diputado Oscar Castillo Moha recorre 23 comunidades ribereñas

Constatan daños por inundación en Centla El legislador priísta se comprometió a exponer y gestionar los apoyos en las diferentes instancias de gobierno

MILENIO

1

VillahermosauCarlos Sáyago

E

n recorrido por las 23 comunidades ribereñas del municipio de Centla, el diputado priísta por esa demarcación, Oscar Castillo Moha constató físicamente los daños ocasionados por la contingencia del año pasado y se comprometió en diálogo directo con los pobladores, a exponer la problemática y buscar los apoyos en las diferentes instancias de gobierno.

En el recorrido, en el que sostuvo un diálogo directo con los pobladores, se comprometió a exponer la problemática y buscar los apoyos en las diferentes instancias de gobierno desde el Congreso del estado, con el objetivo de constatar físicamente los da-

En 2010, las pérdidas en la agricultura en el municipio fueron importantes. ños ocasionados por la contingencia sufrida el año anterior y de esa forma poder exponer las demandas de los habitantes, en la tribuna de la Cámara de Diputados para que los apoyos lleguen lo más pronto posible.

Recordó el Legislador por el III Distrito que fueron 23 las

comunidades afectadas por la pasada contingencia y las recorrió por vía terrestre y fluvial para constatar principalmente los dalos en infraestructura de las viviendas, instalaciones de salud, educativas y carreteras, así como los daños al sector agrícola y ganadero, recorrido en el que estableció un diálo-

go directo con los pobladores ante quienes se comprometió a exponer la problemática y buscar los apoyos en las diferentes instancias de gobierno desde el Congreso del estado.

En el recorrido que duro varias horas por dicha zona, supervisó los trabajos alternos de la carretera Frontera-Jonu-

ta, que se realizan en el kilómetro 42, vía que fue dañada por la ventana pluvial-fluvial que se abrió de más de 60 metros lineales, a la altura de la Ranchería Chichicastle primera y del ejido “Hablan los Hechos”, por la pasada contingencia y que dejó incomunicados por vía terrestre a estos dos municipios.

Cabe destacar que en relación a la reparación de la mencionada carretera Frontera-Jonuta el legislador, Oscar Castillo Moha presentó un punto de acuerdo el mes pasado, el cual fue aprobado con 32 votos a favor, en el que el Congreso del estado emitió un exhorto al presidente de la Republica, a la Comisión Nacional del agua (CONAGUA), para que dentro de los proyectos de obras a realizar en el estado de Tabasco en el ejercicio 2011, se contemple la rehabilitación de dicha vía estatal.

Durante la gira de trabajo el diputado local Castillo Moha, dialogó con los pobladores afectados y se comprometió a buscar los mecanismos en la Cámara de Diputados para que fluya pronto la ayuda a las familias más afectadas de la zona y dijo que este año será de mucho y muy intenso trabajo en el Congreso, donde continuará alzando la voz a favor del pueblo de Centla y remarcó que seguirá trabajando muy de la mano con el gobernador, Andrés Rafael Granier Melo para seguir llevando los apoyos y beneficios a las familias más afectadas y necesitadas de este municipio costero. p m

No se puede esperar que en 2012 se vuelva a padecer por las inundaciones, asevera Cruz Cadena

CNC: Luege debe traer obras específicas del Plan Hídrico El Plan Hídrico debe servir para detonar el desarrollo de las regiones y que ello permita que la población viva mejor y en condiciones de bienestar

1

Villahermosau Jorge Núñez

E

l secretario de Recursos hidráulicos y manejo de aguas y sistema de riego de la CNC nacional, José Cruz

Cadena, señaló que la visita que este fin de mes hará el director nacional de la Conagua a Tabasco debe derivar en acciones concretas del Plan Hídrico.

Además hizo un llamado para que el Plan Hídrico Integral de Tabasco (PHIT) sirva para detonar el desarrollo de las regiones y que ello permita que la población viva mejor y en condiciones de bienestar.

Dijo que los tabasqueños piden al presidente Felipe Calderón garantizar recursos para la continuidad de las obras contra inundaciones previstas en el Plan Hídrico Integral de Tabasco, así como una“plena coordinación”con la Comisión Nacional del Agua (Conagua).

Pidió que el programa continúe

como una prioridad para la Federación pese a los ajustes presupuestales que obliga la crisis económica.

No deben faltar los recursos para seguir avanzando en sus obras, que al contrario se aumenten para no tener que recurrir año con año, al pago por la enorme destrucción que se causa a los bienes de los ciudadanos.

“Es necesario que no falte el dinero para las estructuras de derivación, drenes de desvío y el desazolve de ríos”, señaló el líder cenecista.

Cruz Cadena manifestó que Luege debe determinar la terminación de las obras del Plan Hídrico, así como el estableci-

miento de una política pública real en el manejo de presas en la que primero esté la seguridad de las personas, antes que la actividad lucrativa que representa la generación de energía eléctrica.

Señaló que la visita de Luege, prevista para fines de ete mes, debe derivar en acuerdos “al más alto nivel” a fin de replantear las políticas donde se privilegie la seguridad de la planicie estatal.

El dirigente campesino manifestó que los tabasqueños no pueden seguir esperando para que en 2012 se vuelva a padecer a causa de una nueva inundación, por lo que es urgente a terminar obras como la

José Cruz Cadena.

Compuerta de El Macayo, el puente Zapote III, y la escotadura que hace falta aguas arriba del río Grijalva, que son entre otras, fundamentales para Tabasco.

En octubre de 2007 se registró la mayor inundación en la historia de Tabasco cuando el 70% del territorio quedó bajo el agua.

Tras el desastre, el gobierno federal implementó el Plan Hídrico que busca evitar inundaciones por el desborde las cuencas de los ríos Grijalva, Samaria, Carrizal, la Sierra, Pichucalco y Usumacinta. pm

06 tabasco

sábado 22 de Enero de 2011

Milenio

CAPICÚA Carlos Sáyago Reyes

ALIDA.- El término coloquial que da título a esta entrega es quizá el único que puede definir el resolutivo de la Suprema Corte de Justicia de la Nación en el sentido de que no se considera un acto de autoridad el que le corten el suministro de energía eléctrica a un usuario “moroso” como los llama la Comisión Federal de Electricidad, negar el amparo y darle todas las ventajas a esa empresa para embargar y despojar de sus vienes a sus clientes…

S

Quizá no sea un mal ejemplo que cunda respecto de otras empresas de servicio, dado que éstas pertenecen a la Iniciativa Privada y tienen que acogerse a las leyes generales, sin embargo la CFE ha demostrado ser una empresa de excepción y se nota en este nuevo resolutivo, un afán por darle la

Gandallismo... impunidad que de cualquier manera ha hecho gala en los últimos años porque no son pocos los agraviados por funcionarios de la misma…

puede decir que se le da la razón por decreto y los decretos, ya sabemos, no se discuten, como las órdenes –que eso son-, se acatan…

No se trata de que se acabe o no con la Resistencia Civil que principalmente miembros del Partido de la Revolución Democrática mantienen pues a final de cuentas, lo que muchos dejan de pagar, es creencia general de que se carga a los recibos del resto de los usuarios sin oportunidad de que éstos puedan demostrar que así es o que su consumo no se refleja en el cobro de los recibos, amén de que en el momento en que menos se espera, aparecen adeudos fantasmas que ningún funcionario de la CFE puede explicar en forma clara y contundente, se casan con su razón y ahora lo harán avalados por una resolución judicial, casi se

Si el gobierno panista era impopular en el país, ahora lo será doblemente porque usuarios de este servicio somos todos, hasta los funcionarios y empleados de la CFE, con la diferencia de que éstos no pagan el consumo de energía eléctrica porque la versión al público es que es un tipo de pago en especie que reciben de la empresa, pero ésta no pierde, podría jurar que el consumo de esa plantilla laboral se prorratea entre los millones de usuarios comunes…

Cierre.- Es altamente ofensivo que en la televisión nos presenten a funcionarios de la CFE amenazando a los

usuarios de que habrá embargos, despojos y cárcel para quienes no cumplan con lo que la paraestatal dictamine en forma por demás sumaria, sin oportunidad de nada pues ahora ni la Profeco será instancia para defenderse, toda vez que la Ley ampara a los que nos dan “toques” cada bimestre con los avisos-recibo que está comprobado, pueden ser manipulados y objeto de innumerables fraudes, para mi es Gandallismo y ¿para usted?

Doble seis.- El candidato más fuerte para dirigir el Colegio de Ingenieros en sustitución de José Ventura, se llama Rosario León Santiago quien tiene el consenso y debe estar inscrito ya pues la convocatoria debió ser emitida el pasado jueves 20, a ver si los ingenieros hacen valer su voluntad o se dejan avasallar por la “línea” de intereses mezquinos que se apoderan de casi todas las agrupaciones…

Más de 6 y medio millones de pesos en obras entregó el alcalde Jesús Alí de la Torre en la colonia Gaviotas en esta semana … Mi correo es: csayago@ mileniotabasco.net donde recibo sus comentarios. p m

Resolutivo de la Suprema Corte de Justicia de la Nación es incongruente: Juan José Martínez Pérez

Dará PRD batalla jurídica a CFE contra juicios mercantiles a 400 mil en Resistencia Civil MILENIO

Juan José Martínez Pérez, acompañado de sus homólogos Jesús Selván García, Jesús González González y Christian Salvador Aquino Mena dieron a conocer su abierta oposición al resolutivo de la SCJN.

1 Actualmente

en los tribunales de la entidad hay alrededor de 400 demandas interpuestas por la paraestatal en contra de los usuarios que denomina "morosos" Villahermosau Carlos Sáyago Reyes

n abierta oposición al resolutivo de la Suprema Corte de Justicia de la Nación que falló a favor de legalizar los actos de al Comisión Federal de Electricidad en contra de los usuarios morosos y más aun, que le permitirá llevar a cabo juicios mercantiles en los que sus clientes pueden ser embargados y despojados de sus bienes, el diputado del Partido de la Revolución Democrática, Juan José Martínez Pérez se inconformó y anuncio que a través de las casas de gestión de los legisladores, brindarán apoyo jurídico a quienes estén en Resistencia Civil pues darán la batalla jurídica hasta sus últimas consecuencias a favor de los más de 400 mil usuarios del movimiento a los que la paraestatal llama “mo-

E

rosos”.

Así, ante las represiones que la CFE ha emprendido en contra de quienes adeudan el pago del consumo de energía eléctrica, el coordinador de la fracción parlamentaria del PRD en el Congreso del estado anunció que no se quedarán cruzados de brazos sino que se brindará asesoría jurídica a través de las casas de gestión de los diputados en cada uno de los municipios.

Martínez Pérez agregó en rueda de prensa realizada en la biblioteca legislativa “Lic. Nicolás Reynés Berezaluce” de la sede cameral, acompañado de sus homólogos Jesús Selván García, Jesús González González y Christian Salvador Aquino Mena, que actualmente en los

tribunales de la entidad hay alrededor de 400 demandas mercantiles interpuestas por la CFE en contra de usuarios en Resistencia Civil.

Miente la CFE Señaló que funcionarios de la paraestatal han mentido sistemáticamente acerca del número de usuarios en Resistencia Civil y en el monto del adeudo de éstos pues hace poco más de un año dijeron que eran más de 500 mil“morosos” y que adeudaban 5 mil millones de pesos pero en la última cifra que manejaron ellos mismos, se habló de poco más de dos mil millones de pesos además de que siempre han hecho un manejo mediático de todo lo referente a esta situación.

Subrayó que el resolutivo de la Suprema Corte de Justicia de

la Nación emitido el año pasado en relación a la Resistencia Civil contra la paraestatal, es incongruente, ya que la mayor parte de quienes integran el movimiento de lucha son personas de escasos recursos y que serán víctimas del despojo que hará la paraestatal con los embargos pues lo único que les podrán embargar serán un refrigerador, una televisión o un estéreo ya que no tienen mayor poder adquisitivo.

Dio a conocer el legislador perredista que ese movimiento creado en 1995 por su partido, ha sumado a la fecha, a alrededor de 413 mil familias, 250 mil de éstas que son militantes del Sol Azteca, quienes han externado su inconformidad por las excesivas tarifas de energía

eléctrica y solicitan a su vez, una tarifa justa, adecuada al nivel adquisitivo del estado, el cual, consideran, aporta la mayor parte de energía al país.

Refirió que al principio de la lucha, únicamente pedían tarifas justas, pero el adeudo se fue acumulando, por ello también demandan “borrón y cuenta nueva”, situación a la que la CFE se opone bajo el argumento de que afectaría la prestación de un mejor servicio.

Igualmente los también legisladores de la bancada del PRD, Jesús González y Jesús Selván García denunciaron la estrategia de violencia institucional y represión ejercida por la Comisión Federal de Electricidad contra la población, por ello reiteraron que el movimiento de lucha seguirá pugnando por tarifas justas de electricidad y el “borrón y cuenta nueva”, a través de acciones de apoyo a la ciudadanía y recorridos por las comunidades que se encuentran en resistencia civil.

Finalmente, Martínez Pérez indicó que el PRD ha interpuesto mil 300 demandas en contra de la CFE y de la CONAGUA -o en su caso, de quienes resulten responsables por las i nu n d a c i o n e s p r e s e nt a d a s en la entidad en los últimos cuatro años- de ciudadanos de los munic ipios de Jalpa de Méndez, Centla, Centro y Nacajuca. p m

sábado 22 de Enero de 2011

Milenio

tabasco 07

Ambos sentidos serán cerrados de las 7:00 de la mañana a las 12:00 horas para colocar un puente peatonal

Cerrarán 5 horas el domingo un tramo de la carretera a Cárdenas ERICK BANDA

1 Las ruta s alternas

„ claves

para entrada y salida de la capital serán: Villahermosa-NacajucaJalpa-Cunduacán-Entronque ReformaCárdenas y viceversa Cárdenas-entronque Reforma-CunduacánJalpa-NacajucaVillahermosa, informó el Centro SCT Tabasco

Bajarán temperaturas q El Frente frío No. 23 de la temporada invernal se localiza extendido sobre el Golfo de México, generando sobre el sureste del país, la posibilidad de lluvias ligeras a localmente moderadas para el viernes y sábado, descenso en los valores de temperatura, así como viento de norte de 20-40 km/h, informó la Comisión Nacional del Agua (Conagua).

VillahermosauOscar Hernández

q Para este día en Tabasco,

E

l tramo de la carretera Cárdenas-Villahermosa a la altura del kilómetro 154+680 en ambos sentidos será cerrado mañana domingo 23 de enero por un lapso de cinco horas de las 7:00 de la mañana a las 12:00 horas debido a que se harán maniobras conducentes para hacer la colocación de una trabe de piso del puente peatonal “José María Morelos”.

El titular de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes del Centro SCT-Tabasco, Luis Alberto González Gutiérrez de Velasco informó a los transportistas de carga, pasaje y turismo así como a la ciudadanía en general que la carretera Coatzacoalcos-Villaher-

El tramo de la vía Cárdenas-Villahermosa a la altura del kilómetro 154+680 será cerrado el mañana domingo 23 de enero para hacer la colocación de una trabe de piso del puente peatonal “José María Morelos”. mosa será cerrada en su totalidad de ambos sentidos por espacio de cinco horas.

El cierre de carretera por colocación de trabe para puente peatonal “José María Morelos” del tramo Cárdenas-Villahermosa a la altura del kilómetro 154+600, estará bloqueada para los automovilistas

por espacio de cinco horas, refirió el funcionario.

El responsable del Centro SCTTabasco, informó que la ruta alterna será: Villahermosa-Nacajuca-Jalpa de Méndez-Cunduacán-Entronque Reforma-Cárdenas y viceversa.

Cárdenas-entronque ReformaCunduacán-Jalpa de Méndez-

Nacajuca-Villahermosa.

La dependencia federal, informó que con esas acciones, reitera su compromiso de modernizar y ampliar la infraestructura carretera en el estado de Tabasco, porque construir infraestructura es abrirnos paso hacia un México mejor. pm

Ante negativa de la empresa de pagar daños causados a sus parcelas en Acachapan y Colmena

Ejidatarios afectados por trabajos de exploración retienen vehículos de Comesa ERICK BANDA

1 Hasta ayer no habían

tenido respuesta del acuerdo con Comesa para liberar las unidades VillahermosauOscar Hernández

A

nte la negativa de pagar los daños causados a sus parcelas por los trabajos que realiza la Compañía Mexicana, S.A (Comesa) en Acachapan y Colmena, ejidatarios decidieron retener 12 unidades como medida de presión para que cumplan con las minutas signadas que debieron hacer efectivoas en la primera semana del mes en curso.

Carmen Ulín Valencia, presidente de Campesinos en Acción Social A.C, denunció que desde ayer al mediodía campesinos de los

Ejidatarios decidieron retener 12 unidades como medida de presión para que cumplan con las minutas signadas que debieron hacer efectivas en la primera semana del mes en curso.

se prevé viento de norte de 20-40 km/h, nublados con la posibilidad de lluvias ligeras en la mayor parte del estado, localmente moderadas principalmente hacia la subregión de la Sierra y los Pantanos, temperaturas máximas que podrían oscilar entre los 26-30°C y mínimas entre los 18-22°C, así como formación aislada de bancos de niebla.

qCielo nublado se observa en la entidad. Las lluvias registradas en las últimas 24 horas son: 13.5 mm en Tapijulapa (Tacotalpa), 1.0 mm en Villahermosa y 0.5 mm en Gaviotas (Centro).

ejidos Maluco, Agricultor, Jornalero y Aparcero, y Acachapan y Colmena y La Arena, decidieron detener las unidades de la empresa Comesa, debido a que en esa comunidad, concluyeron los trabajos de exploración y como estaban levantando los equipos y tendidos de cables y no han hecho efectivo los pagos de las indemnizaciones, optaron por asegurar las unidades.

“Los representantes de Comesa, signaron dos minutas en la que se comprometieron en responder por los daños y viviendas por los trabajos de explotación, pero a la fecha no cumplieron". "Ya empezaban a retirarse definitiva de la comunidad y ellos no cumplieron con el pago de las afectaciones", sostuvieron lo que generó que alrededor de mil 500 ejidatarios, como medida de presión decidieron detener las unidades de la empresa hasta en tanto cumplan con los respectivo pagos de afectación”.

Ulín Valencia, resaltó que a pesar de que el jueves por la mañana detuvo la comunidad las unidades de Comesa, hasta ayer al medio día, no habían tenido una respuesta en el cumplimiento del acuerdo signado para liberar dichas unidades. p m

08 tabasco

sábado 22 de Enero de 2011

En los alrededores de los centros escolares no se está poniendo ningún énfasis, señala Juan Jacinto Bautista

1

Milenio

Presenta a nuevos integrantes de esa estructura con miras al proceso electoral

Nueva Alianza pugna por comida sana dentro y fuera de escuelas ERICK BANDA

Villahermosau Oscar Hernández

l Presidente de la Junta Ejecutiva Estatal de Nueva Alianza, Juan Jacinto Bautista, anunció ayer a los nuevos integrantes de esa estructura con miras al proceso electoral y la etapa previa en la que iniciarán oficialmente el próximo 25 de los corrientes con las juntas municipales.

Nueva Alianza, en la actualidad cuenta con 25 gobernadores en coalición, 32 Ayuntamientos gobernados por Nueva Alianza; 41 diputados a nivel nacional; 22 sindicos en todo el país y 176 regidores adicionales, esa son las posesiones ganadas en el 2010 y en el 2009, constituyeron en Tabasco, una plataforma de 8 regidores, dos sindicato y un diputado local, dijo, Jacinto Bautista.

Los temas fundamentales del partido Nueva Alianza, son el apoyo de la educación por erradicar la corrupción dentro de las instituciones en ese renglón y así como del ámbito de salud.

Jacinto Bautista, dijo, que los nuevos integrantes de la estructu-

ra de Nueva Alianza, van a redoblar sus esfuerzos con los responsables de las Juntas Municipales para lle-

Villahermosau Carlos Sáyago

Pedro Antonio Estrada Almeida, dirigente del SNTE sección 29

L

Maestros sí pueden hacer política, pero no en las aulas

E

os maestros como todos los ciudadanos, tienen todo el derecho de participar en la política, lo único que se les pide a los miembros del SNTE sección 29, es que lo hagan en horarios no hábiles y en sus días de descanso o en su defecto, que soliciten su

Juan Jacinto Bautista, presidente de la Junta Estatal de Nueva Alianza dio a conocer a nuevos miembros. var a cabo programas con los temas: Vida Saludables, con un cuadernillo en la que van hacer una campaña de

licencia sin goce de sueldo, señaló el dirigente de esa agrupación, Pedro Antonio Estrada Almeida quien opinó sobre la llegada del nuevo obispo de Tabasco que “esperamos que su llegada venga a fortalecer la fe de los católicos y que sirva para contribuir a la armonía, convivencia y unidad de nuestra sociedad”.

Expresó que “somos parte de un gremio que forma el sector educativo en este estado y la educación en este país es laica y no tenemos por qué meternos en asuntos religiosos pero esperamos que al llegada de este personaje a la entidad sea respetuosa y venga a fortalecer en sí la fe de los que profesan la religión católica, pero que también sirva para que se vaya ayudando a tener una sociedad con mayor armonía y convivencia, creo que le debe sumarse a la expectativa de tener un estado con mejores condiciones”, dijo en referencia al nuevo obispo.

En cuanto a las aspiraciones de sus agremiados y de quienes ya se han “destapado” en sus aspiraciones, recalcó que “todos los ciudadanos en este país tienen derecho participar en las cuestiones político electorales y si los señores cubren las reglas del juego pues adelante, siempre y cuando se

educación preventiva para que los niños puedan tener ahora con la regularización a la comida sana en las

hagan las cosas bien y mientras les llega su turno, deben cumplir con la encomienda que tienen”.

Se refirió también a que el Partido Alianza Nacional (PANAL) tiene en Elba Esther Gordillo a alguien muy valioso que “no sólo tiene una visión educativa, sino también en materia política y ella también tendrá que marcarnos en su Comité Ejecutivo Nacional, algunas participaciones que tengamos que tener a nivel nacional y dentro del espacio disciplinario que ha caracterizado a esta organización y en el respeto que nos hemos tenido todos, podremos consolidar un gran proyecto político”.

Anunció que muy pronto se tendrá la visita de ese CEN a cuyo frente está Elba Esther Gordillo porque en este año hay procesos electorales en algunos estados del país y por eso no se ha concretado la visita porque los partidos tienen mucha actividad en esos lugares pero aquí “tenemos una gran cohesión con el pueblo, se está logrando la vinculación entre el padre de familia y el maestro y se están obteniendo los beneficios educativos que siempre se han perseguido y ante el proceso electoral, también nosotros pens-

escuelas y fueras de los planteles.

“Eso tendrá que ver con lo que se le denomina la comida chatarra, porque se ha realizado una reforma nacional, porque en los alrededores de las escuelas no se está poniendo ningún énfasis, sobre todo en la parte de los vendedores ambulantes”.

Juan Jacinto, señaló que otra de la campaña de Nueva Alianza, será la Cáncer de Mama, esa campaña que es muy importante porque si lo prevenimos podemos bajar los índices tan altos que se destinan ya del presupuestoacombatiresaenfermedad que lesionan a las mujeres.

También anunció el proceso de afiliación en las nuevas oficinas ubicadas en el fraccionamiento del Bosques de Tabasco 2000, en la que atenderán de las 9:00 a las 17:00 horas.

El Presidente de la Junta Ejecutiva Estatal de Nueva Alianza, explico que discutirán la Reforma Electoral con las precampañas, así como en la homologación de las elecciones, pero eso las tendrá que evaluar si son congruentes a la situación de tabasco y que tanto se ahorraría en ese proceso. pm

amos que podemos hacernos más fuertes aun”, dijo.

Lo educativo En cuanto al aspecto educativo en la entidad, Pedro Estrada negó que haya falta de maestros en algunas zonas de la entidad pues es natural que haya más demanda en las escuelas urbanas pero también en el ámbito rural se ha estado alcanzado muy buenos niveles de calidad educativa y por eso no hay necesidad de que los alumnos sean movilizados a otras latitudes para tener esa calidad.

Señaló que el SNTE se ha caracterizado por su dedicación a la formación de los niños y que de pronto se incrementa la matrícula y por consiguiente se hace necesario contar con más mentores, lo que se verá reflejado en los próximos meses porque en febrero se reporta a México la demanda y de entonces al mes de junio se puede diagnosticar si se hace necesario contar con más plazas para que se pueda dar la atención, pero no hay falta de mentores sino que puede haber algún retraso por tramitología pero siempre se atiende a tiempo. pm

sábado 22 de Enero de 2011

Milenio

tabasco 09

La cifra representa un 27 por ciento de aumento con respecto al 2009: Amasfac

Roban 771 vehículos en Tabasco en 2010; el 40% con violencia GILBERTO VILLASANA

La entidad se ubica en el lugar 17 en este tipo de hechos delictivos 1

1 Centro

se colocó en el primer lugar estatal en el hurto de unidades, con 314; seguido por Cárdenas, con 205; Tacotalpa, con 101 En promedio, las empresas aseguradoras pagan a los automovilistas 150 mil pesos por unidad robada.

VillahermosauLuis E. Méndez

l año pasado, en Tabasco fueron robados 771 vehículos asegurados, 27 por ciento más que en 2009, lo que ubicó además al estado en el lugar 17 en este tipo de hechos delictivos, informó Isabel Arjona Hernández, presidenta de la Asociación Mexicana de Agentes de Seguros y Fianzas

E

Indicó que, de hecho, ya hay algunos constructores en participar con capital económico 1

(Amasfac).

Lamentó que en 40 por ciento de los robos, los delincuentes hayan usado la violencia e incluso lesionado físicamente a su víctima.

“Los autos nuevos traen m e j o r e s e q u i p o s c o nt r a e l robo, como paro del motor o sistemas sofisticados, pero por lo mismo ahora los delincuentes esperan a que el automovilista baje de su coche o suba,

para amenazarlo, golpearlo o herirlo y así usar la llave para arrancar y huir”, explicó.

El año pasado, recordó, fueron reportados 607 coches robados.

Indicó que, en promedio, las empresas aseguradoras pagan a los automovilistas 150 mil pesos por unidad robada, por lo que las coberturas sumaron 115 millones 650 mil pesos.

P o r m u n i c i p i o, d e t a l l ó,

Creación de una Sociedad Financiera de Objeto Limitado (Sofol), una de sus metas, anuncia

José Ventura Priego Madrigal, nuevo presidente de CMIC

1 Estimó

que la bolsa inicial para el inicio de operaciones es de 20 millones de pesos Villahermosau Luis E. Méndez

E

l nuevo presidente de la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC), José Ventura Priego Madrigal, anunció que una de sus metas es la creación de una Sociedad Financiera de Objeto Limitado (Sofol) para otorgar créditos a sus socios.

Indicó que, de hecho, ya hay algunos constructores en participar con capital económico.

Estimó que la bolsa inicial

Centro se ubicó en el primer lugar estatal en el hurto de unidades, con 314; seguido por Cárdenas, con 205; Tacotalpa, con 101; Cunduacán, con 29; Comalcalco, con 28; Paraíso, con 19; Huimanguillo, con 18; Macuspana, con 15; y Nacajuca, con 11.

En contraste, refirió, los municipios con menor incidencia en el robo de unidades motrices fueron Emiliano

Zapata, con 7; Centla, con 6; Tenosique, con 4; Jalapa, con 4; Jonutam con 4; y Jalpa de Méndez, con 3.

“El único municipio que no tuvo reporte de robo de auto con póliza de seguro fue Teapa”, puntualizó.

Detalló que los automóviles más robados son el Tsuru, Bora, Pick Up Nissan, Jetta cuarta generación y Pointer.

Indicó que, en promedio, el año pasado fueron robados 2.11 autos al día en la entidad.

Remarcó, además, que en 2010 fueron recuperados 302 automóviles, aunque aclaró que no necesariamente todos corresponden a los robados ese año, sino que también se incluyen los reportados con anterioridad.

A nivel nacional, dijo, fueron robados 78 mil 876 autos, 17 por ciento más que en 2009.

El estado de México, precisó, ocupó el primer lugar, con 17 mil 25, seguido por el Distrito Federal, con 14 mil 125, y Nuevo León, con 9 mil 945 unidades.

Tabasco se ubicó por debajo de San Luis Potosí, que registró el robo de 802 autos, pero por arriba de Hidalgo, con 643.p m

José Ventura Priego Madrigal llegó como candidato único y de unidad.

para el inicio de operaciones es de 20 millones de pesos.

El objetivo, insistió, es otorgar financiamientos a los constructores afiliados a la CMIC.

Apenas ayer, Priego Madrigal fue electo presidente de la CMIC, en sustitución de José Luis Yánez Burelo en un proceso de “trámite”.

El registro de socios comenzó a partir de las 12:00 del día del viernes, y la asamblea ordinaria inició a las 5:00 de la tarde, donde, entre otros puntos, Yánez Burelo rindió su último informe de labores.

Las votaciones internas se realizaron en el marco de la asamblea sin que se registraran problemas.

José Ventura Priego Madrigal llegó al proceso interno como “candidato único y de unidad”, debido que el otro aspirante, Crispín Torres Luna, decidió no continuar en la contienda interna.

Torres Luna declinó a favor de Priego Madrigal argumentando que ambos tenían proyectos de trabajo comunes.

Por su parte, y en entrevista previa, el presidente saliente de los constructores organizados confirmó que si buscará la

dirigencia del Consejo Coordinador Empresarial de Tabasco (CCET), en sustitución de Juan Antonio Torres Báez.

Remarcó que comenzará a cabildear con los 14 presidentes de cámaras empresariales adheridos al CCET para obtener el consenso.

Sin embargo, no descartó una candidatura de unidad a su favor o hacia la otra aspirante, Aída Priego Alvarez, que todavía es dirigente de la Cámara Nacional de Desarrolladores de Vivienda (Canadevi).

Priego Alvarez dejará el cargo el próximo mes.

La elección para renovar la mesa directiva del CCET es en la primera quincena de abril.

Fuentes empresariales asegura que Priego Alvarez tiene el voto de por lo menos 10 cámaras. p m

10

sábado 22 de Enero de 2011

Milenio

Zona Urbana

Editoras: Claribel Córdova C. / Margarita Vera mileniotab@gmail.com

Beneficiadas por lo menos 200 personas en medio año

Facilita Invitab créditos aún sin comprobar ingresos GILBERTO VILLASANA

Contempla esquema hipotecario para quienes no tienen accesos a créditos para vivienda de ninguna índole 1

1 Es posible acceder

a un monto hasta de 290 mil pesos VillahermosauEduardo Beltrán

P

ara quienes no comprueban ingresos y no tienen accesos a créditos para vivienda de ninguna índole, el Instituto del Vivienda de Tabasco contempla un esquema hipotecario, donde es posible acceder a un crédito de vivienda hasta del orden de los 290 mil pesos, según las reglas de la Comisión Nacional de Vivienda (Conavi).

Por ahora, la dependencia del gobierno estatal ha beneficiado a por lo menos 200 personas que comenzaron su trámite desde mediados del año pasado en que inició el programa.

Cesia Salvatierra, encargada de este proyecto, comentó que es precisamente para quienes ganan dinero y no cotizan en Infonavit, Banejército o Fovissste, como lo son dueños de tiendas de abarrotes, taxistas, prestadores de servicios, entre otros,

Cesia Salvatierra, encargada de este proyecto, dijo que se deben tener ingresos de por lo menos siete mil pesos individual. el porcentaje del subsidio al que entraría.

Comentó además que los beneficios se aplican en toda la entidad.

“Es para todo el estado, los municipios que no tienen vivienda nueva tienen opción de vivienda usada, generando las reglas técnicas que pide la Comisión Nacional de Vivienda (Conavi)”, abundó.

La funcionaria expuso también: “empezamos a mediados del año pasado y estuvimos atendiendo a más de dos mil

personas en Invitab, inclusive en instituciones de gobierno, de estas, en promedio 300 pasaron créditos de buro. Eso es lo complicado que muchos tienen deudas. De esos 300, 200 están ya decidiendo”.

Detalló que en el estudio social-económico se considera cuánto puede ganar la gente, un estimado de lo más bajo y alto, y sobre el intermedio se consigue el monto del crédito. Dijo que el crédito más extenso se brinda hasta en 25 años, con opciones a pagos extemporáneos para

Anexan un promedio de 60 mil pesos al crédito Infonavit o Fovissste

tramitar sus viviendas”, agregó el funcionario.

Del tema del subsidio del gobierno del estado, indicó que el requisito para el mismo es que se alcance los 116 puntos que marca el Infonavit, explicando que el acreditado que no rebase los 2.6 salarios al día, es decir, un ingreso promedio al mes de 4200 pesos, tiene derecho al subsidio. En tanto, otro requisito es que el acreditado no debe de contar con una propiedad, ya que la idea es beneficiar a quienes inician un patrimonio.

“En el último semestre del año, y en lo que va de este 2011, el Invitab ha tenido abundante demanda, de personas que cumplen con la puntuación y que quiere sumarle a su crédito este apoyo por parte del gobierno”, destacó Hernández

que estén o no dados de alta en hacienda.

La funcionaria explicó al respecto que para acceder al programa se deben tener ingresos de por lo menos siete mil pesos de forma individual y de nueve mil como matrimonio.

Para acceder al programa –dijo- es necesario que el solicitante sea investigado en el buro de crédito, que manifieste sus ingresos mensuales aunque no tenga manera de comprobarlos, de ahí se realiza un estudio socio-económico y se determina

reducir el número de años.

Cesia Salvatierra explicó que el Instituto de Vivienda de Tabasco está en proceso del crédito hipotecario para estas 200 personas que ya son acreedoras, y que por lo menos 20 ya cuentan con sus viviendas. “estamos esperando que la federación libere el subsidio”, dijo.

Asimismo, dio a conocer que para información se puede llamar a los teléfonos del Instituto de Vivienda de Tabasco 3 16 36 42 o en la página Web Invitab. gob.mx. pm GILBERTO VILLASANA

Otorga Invitab más de 700 subsidios para vivienda VillahermosauEduardo Beltrán

E

ste año el Instituto del Fondo NacioDesde que inició el programa de subsidios a la vivienda en agosto del año pasado, el Instituto de Vivienda de Tabasco (INVITAB) ha beneficiado a por lo menos 700 personas que ya tienen o tramitan su casa propia. El esquema consiste en anexar un promedio de 60 mil pesos al crédito Infonavit o Fovissste,

en el que el gobierno del estado absorbe dos partes por una del gobierno federal, bajo un programa conocido como “del dos por uno”.

Al respecto, Mario Hernández de la Cruz, especialista del Invitab en créditos de Infonavit y Fovissste, dijo que, en primer lugar, para poder acceder al crédito de Infonavit el requisito es conocer el número de seguridad social, que permitirá investigar sobre puntuación y crédito que

alcance, de ahí que con el subsidio, más el crédito que se tenga, se puede acceder a una vivienda que un mayor costo.

Comentó que en el caso de los afiliados al Fovissste el requisito es la Curp para conocer la cuenta, el monto del crédito, y la gama de opciones que tiene el Fovissste. “El Fovissste realizó su sorteo el 28 de noviembre del año pasado y a partir del primero de enero los derechohabientes ya comienzan a

Mario Hernández de la Cruz es especialista del Invitab. de la Cruz, explicando que el trámite se da en un promedio de dos días.

Comentó que además existe un programa de mejoramiento de vivienda, de paquetes de materiales de construcción, esto para quienes tienen casa y desean mejorarla. “hay cemento, block, láminas, que pueden conseguirse e un precio razonable”, dijo en este sentido pm

Milenio

sábado 22 de Enero de 2011

zona urbana 11

Principalmente supervisa centros escolares

Mantiene Salud puntual vigilancia al expendio de “alimentos chatarra” MILENIO

los lineamientos para el expendio o distribución de alimentos y bebidas en los establecimientos de planteles de educación básica, mismos que deben ofrecer productos que faciliten una alimentación adecuada.

Cabe señalar que durante las pláticas se recomienda el manejo, consumo y expendio adecuado de los alimentos y bebidas apropiadas que se oferten en el interior de las escuelas.

1 A fin de evitar

el consumo de productos que generan una mala nutrición en los menores, la dependencia verificó 253 establecimientos el año pasado VillahermosauRedacción

L

a Secretaría de Salud mantiene una permanente ejecución de acciones de verificación sanitaria en diversos sitios para evitar el consumo de alimentos con alto contenido de carbohidratos refinados y grasas vegetales en su forma sólida que contengan ácidos grasos hidrogenados en su forma trans, principalmente entre la niñez.

Lo anterior es con el fin de dar cumplimiento a las iniciativas federales y estatales so-

Supervisan hasta vendedores ambulantes que se apostan cerca de las escuelas. bre el control en la venta de la denominada comida chatarra, que puede ser expedida en restaurantes, fondas, cafeterías y centros escolares, así como por vendedores ambulantes cerca de las escuelas.

A través de la Dirección de Protección contra Riesgos Sanitarios en el año 2010 se verificaron 253 establecimientos, donde se tomaron 73 muestras de alimentos y se impartieron 45 pláticas sobre el fomento sa-

nitario, en aras de evitar la venta de ese tipo de alimentos, sobre todo en centros escolares como recomienda el Decreto 071.

Personal de la dependencia vigila el cumplimiento del acuerdo mediante el cual se establecieron

Involucrar a paterfamilias Entre las recomendaciones para la buena alimentación de los 26 millones de niños que están inscritos en planteles de educación básica, la SEP sugiere acordar con los padres de familia la elaboración de una “olla escolar” para proporcionar un desayuno o comida nutritiva, equilibrada y caliente a los alumnos de la misma escuela, “preparado con alimentos que cada familia proporcione, alimentos obtenidos a través de donaciones, por medio de los huertos familiares y escolares o por compras colectivas.pm

Genera angustia, inseguridad y miedo

Disminución se da hasta en un 75%: IMSS

Se eleva el nivel de timidez durante adolescencia: IMSS

Tomar ácido fólico en el embarazo baja el riesgo de malformaciones

VillahermosauRedacción

MILENIO

VillahermosauRedacción

L

a timidez es un rasgo de la personalidad que todos llegamos a tener en mayor o menor grado, pero se acentúa y manifiesta en la adolescencia, cuando puede elevarse el nivel de ansiedad e impedir el buen desarrollo de determinadas capacidades, necesarias para la mejora integral del individuo, ante las demandas de interacción.

Este padecimiento es una reacción de inseguridad que aparece cuando el adolescente entra en contacto con situaciones que implican relación con otros, debido a la importancia que tiene para su socialización, relaciones interpersonales y enriquecimiento de su acervo social en la escuela o lugares de reunión, afirmó la psicóloga del Hospital General de Zona con Unidad Médica de Atención Ambulatoria (HGZ/UMAA) No. 46 “Dr. Bartolomé Reynés Berezaluce” del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Tabasco.

Expresó que uno de los factores familiares que provocan esta conducta es la sobreprotección de los padres o tutores hacia el individuo durante su infancia e inicio de la adolescencia, ya que le impiden salir, asistir a fiestas y reuniones, etcétera, y cuando

C

Recomienda IMSS atender padeci-

miento con especialistas. tiene la oportunidad de hacerlo, siente angustia e inseguridad.

Indicó que aproximadamente sólo dos por ciento de los pacientes asiste a consulta, ya que las personas con timidez no saben a quién recurrir, hasta que su problema se convierte en algo complicado, como puede ser “una entrevista de trabajo”. Hasta entonces se acercan a recibir ayuda profesional.

La doctora del IMSS dijo que a una persona tímida le cuesta trabajo interactuar, hacer amigos, socializar; no sabe cómo relacionarse con los demás, por lo que manifiesta sudoración en las manos, aumenta su frecuencia cardiaca, siente opresión en el pecho, se paraliza y tiene miedo a ser criticado.pm

on el consumo del ácido fólico, dos meses antes del embarazo y durante éste, se diminuye hasta en 75 por ciento el riesgo de tener hijos con malformaciones como las del tubo neural: espina bífida (la columna vertebral no cierra completamente) y anencefalia (ausencia de partes del cerebro.

Por ello, es importante que toda mujer programe su embarazo y acuda oportunamente a su control prenatal, para valorar las condiciones de salud y las necesidades nutricionales que se requieren para un óptimo desarrollo del producto.

La Coordinación Delegacional de Salud Reproductiva del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Tabasco, señaló también que la anencefalia es un defecto congénito que se presenta en uno de cuatro mil nacidos vivos. Se ha comprobado, por una serie de estudios embriológicos, añadió, que esta malformación se produce entre el día 26 y 28 de la vida embrionaria, o sea la tercera o cuarta semana del embarazo, por eso la importancia de ingerir este complemento vitamínico antes y durante la gestación.

Debe administrarse dos meses antes del embarazo y en la gestación Aunque los defectos del tubo neural tienen causas multifactoriales, se ha demostrado su relación estrecha con el déficit de ácido fólico. Existen otros factores de riesgo que se deben evitar; no embarazarse en los extremos de la vida – ni muy jóvenes, menores de 20; ni muy añosas, mayores de 40- evitar el tabaquismo y el alcoholismo así como el consumo de medicamentos antiepilépticos, pues esto también se han asociado con las malformaciones congénitas del tubo neural.

Añadió que aunque esta vitamina se obtiene de manera natural, principalmente de cereales, hígado y vegetales crudos, y sobre todo

los de hojas verdes y frutas como la naranja, es importante que la mujer que desea embarazarse reciba de manera preventiva y extra una dosis diaria de ácido fólico. La mayoría de las presentaciones son comprimidos de 400 microgramos; será el médico familiar quien determinará si requiere de más cantidad y por cuanto tiempo del embarazo tiene que ingerirlo.

Explicó que está comprobado que el ácido fólico tiene un papel fundamental para mejorar la función del ADN, y que su insuficiencia, de alguna manera se traduce en mutaciones a nivel celular que pueden provocar alteraciones en el sistema nervioso.pm

12 zona urbana

Milenio

sábado 22 de Enero de 2011

Los ciudadanos tienen la obligación de contribuir, participar y exigir la preservación, restauración y el equilibrio ecológico

Presentará Valenzuela Pernas iniciativa de reforma para cuidar el medio ambiente 1 El documento que

será presentado el miércoles 26 fecha en la que sesionará la Comisión Permanente Villahermosau Carlos Sáyago Reyes

P

ara que la Ley Orgánica de los Municipios del Estado de Tabasco cumpla con preservar y restaurar el equilibrio ecológico así como para evitar la destrucción de los elementos naturales, el diputado Fernando Valenzuela Pernas, presidente de la Comisión de Fortalecimiento Municipal del Congreso del estado, presentará ante la Comisión Permanente una iniciativa de reforma al citado ordenamiento en sus diferentes artículos a fin de que se dé cumplimiento a los dictados de Ley en materia de equilibrio ecológico y medio ambiente en las demarcaciones, especialmente len lo que se refiere al destino final de la basura.

Señala el documento que será presentado el miércoles 26, fecha

en la que sesionará la Comisión Permanente, que en el entendido de que los ciudadanos tienen la obligación de contribuir, participar y exigir la preservación, restauración y el equilibrio ecológico, disponiendo libremente de la acción popular para denunciar cualquier daño o deterioro ambiental ante el Estado o los ayuntamientos, se debe adecuar el ordenamiento en cuestión para facilitar el cumplimiento de esas condiciones.

En su exposición de motivos, Valenzuela Pernas manifiesta que la Constitución Federal en el artículo 4º, párrafo quinto, garantiza que “Toda persona tiene derecho a un medio ambiente adecuado para su desarrollo y bienestar” mientras que el tercer párrafo del artículo 27 señala que corresponde a la nación dictar las medidas necesarias para preservar y restaurar el equilibrio ecológico así como para evitar la destrucción de los elementos naturales y establece la facultad al Congreso de la Unión “para expedir leyes que establezcan la concurrencia del gobierno federal, de los gobiernos de los estados y de los municipios, en el ámbito de sus respectivas competencias, en

Fernando Valenzuela Pernas.

materia de protección al ambiente y de preservación y restauración del equilibrio ecológico.”

Explica que a nivel estatal, en nuestra Constitución Política, se señala que: “en el estado de Tabasco toda persona tiene derecho a un ambiente saludable y equilibrado.

Las autoridades instrumentarán y aplicarán, en el ámbito de su competencia, planes, programas y acciones destinadas a la preservación, aprovechamiento racional, protección y resarcimiento de los recursos naturales, de la flora y la fauna existente en su territorio; prevenir, evitar y castigar toda forma de contaminación ambiental; y promover el uso de energías alternativas. El

estado y los municipios realizarán asimismo acciones de prevención y control de cambio climático. Según el legislador Valenzuela Pernas, queda establecido que los ciudadanos tienen la obligación de contribuir, participar y exigir la preservación, restauración y el equilibrio ecológico, disponiendo libremente de la acción popular para denunciar cualquier daño o deterioro ambiental ante el Estado o los Ayuntamientos por lo que la Ley de Protección Ambiental del Estado de Tabasco, se confieren atribuciones y obligaciones a los Ayuntamientos de la entidad en materia de protección al ambiente con la principal preocupación del manejo de la basura.

Por tal razón, señala finalmente, a nivel municipal, mediante el Decreto 087, suplemento “J” al Periódico Oficial del Estado número 6901 de fecha 25 de octubre de 2008, se adicionó una fracción a la Ley Orgánica de los Municipios del estado de Tabasco, para crear la Dirección de Protección Ambiental y Desarrollo Sustentable, y establecer los asuntos que le corresponde despachar, dentro de la estructura de la administración pública municipal.

Sin embargo, derivado de una serie de adecuaciones respecto a la protección civil, se reformó una fracción suprimiéndose la Dirección de Protección Ambiental y Desarrollo Sustentable para crear la Unidad de Protección Civil, como lo contempla la Ley de la materia y se adicionó un capitulo para precisar los asuntos que corresponde despachar a dicha unidad, lo correcto en tal reforma y con esta iniciativa es que se pretende corregir la fundamentación que da sustento a la Dirección de Protección Ambiental y Desarrollo Sustentable y consecuentemente el orden secuencial y la aplicación de los preceptos jurídicos correspondientes.pm

Concluye capacitación

Formula Sernapam proyectos productivos ambientales VillahermosauRedacción

C

on el firme propósito de lograr la construcción óptima de Agencias para el Desarrollo Rural Sustentable en el estado, del 17 al 20 de enero se efectuó el Diplomado Capacitación y Acompañamiento de Agentes Locales Promotores de Desarrollo Sustentable en 4 Microrregiones prioritarias para la Conectividad y Conservación Biológica en Tabasco, dirigido a investigadores, gobiernos municipales, organizaciones civiles y sociales.

En dicho evento organizado por el gobierno del estado, a través de la Secretaría de Recursos Naturales y Protección Ambiental (Sernapam) y el Instituto para el Desarrollo Sustentable en Mesoamérica, se contó con la presencia de más de 60 participantes provenientes de las microrregiones Sierra Huimanguillo, Macuspana, Sierra de Tacotalpa-Teapa y Cañón del Usumacinta, lugares que por su propianaturalezahansidodesignados para conformar las agencias.

Silvia Whizar, titular de la dependencia, expresó que dicho seminario promueve la apropiación de elementos teóricos y prácticos para la implementación de políticas y acciones en torno a la conservación y aprovechamiento sustentable de los recursos naturales y la biodiversidad, proporcionando el fortalecimiento de capacidades locales hacia el fomento y consolidación de cuatro Agencias de Desarrollo Sustentable ubicadas a lo largo y ancho del territorio tabasqueño.

Las Agencias de Desarrollo Sustentable son las primeras en su tipo en el estado y gracias a este tipo de diplomados, los integrantes de ellas podrán obtener los conocimientos necesarios sobre formulación de proyectos productivos con un enfoque ambiental y de conservación natural en sus lugares de origen o residencia, culminando con la formación de profesionales con capacidades específicas para la gestión del desarrollo sustentable en las áreas prioritarias citadas con antelación.pm

Milenio

sábado 22 de Enero de 2011

zona urbana 13 MILENIO

En el Parque Museo La Venta

En homenaje a Pellicer ofrecerá IEC juego escénico 10 hectáreas de poesía 1 El grupo Mi vida en

el arte presentará este espectáculo poético los días 22 y 23 de enero a las 12:00 horas VillahermosauRedacción

E

n el marco del homenaje anual al poeta tabasqueño Carlos Pellicer Cámara, el grupo teatral Mi vida en el arte presentará el espectáculo escénico 10 hectáreas de poesía el sábado 22 y domingo 23 de enero a partir de las 12:00 horas en el Parque Museo de La Venta.

Bajo el concepto de teatro interactivo y didáctico, un grupo de jóvenes actores tabasqueños presenta esta propuesta escénica dedicada al Poeta de América bajo la dirección de Alejandro de la Cruz.

Elmontajeesunrecorridopoético y una aventura para el visitante ya que en el trayecto se realiza un juego escénico de manera lúdica para lograr una interacción de los actores por medio de la obra de Carlos Pellicer.

El grupo teatral Mi vida en el arte que busca llevar su quehacer artístico a espacios poco convencionales, nace el 30 de noviembre de 2008. El nombre es tomado de uno de los libros del maestro Konstantin Stanislavski, actor, director escénico y pedagogo teatral que dedicó su vida a las artes escénicas.

Esta agrupación artística ha participado en diversos eventos como la Feria Universitaria del Libro Tabasco, UJAT (2009); Festival del Día Mundial del Teatro, UJAT (2010); VI Encuentro Iberoamericano de Poesía, Tabasco (2010); Día Mundial del Teatro Tabasco (2010); el Festival de Teatro Independiente Processo 4, Puebla (2010) y el Festival de la Ciudad de Villahermosa (2010).

Participan en este montaje los jóvenes actores Eric Bocanegra Flores,

Teatro interactivo y didáctico con actores tabasqueños.

Christian Córdova Ricárdez, Andrés Alejandro, Antonio Ascorra, José Ruiz Moreno y Alejandro de la Cruz.

Esta presentación organizada por el gobierno del estado, a través del

Instituto Estatal de Cultura, forma parte del homenaje Universal y nuestro dedicado al poeta Carlos Pellicer Cámara al conmemorarse el CXIV aniversario de su natalicio. pm

Dedicada al Poeta de América bajo la dirección de Alejandro de la Cruz.

14 zona urbana

sábado 22 de Enero de 2011

Milenio

entrevista:

Carlos Antonio Sánchez López Dueño del Café Antigua

por Juan de Jesús López JUAN DE JESÚS LÓPEZ

RECINTOS CULTURALES ALTERNATIVOS TOMAN LA BATUTA EN Galerías-café Mukul-Ja, café Refugio de la luna y el Antigua Café

LA AGENDA CULTURAL

Es tan fuerte el impulso y la confianza que han despertado en los creadores y artistas chocos, que los tres recintos culturales alternativos (Galerías-café Mukul-Ja, café Refugio de la luna y el Antigua Café ) más importantes de la ciudad ya tienen reservadas sus galerías para todo el año 2011, o bien sus fechas para conciertos de música trova JUAN DE JESÚS LÓPEZ

L

os recintos culturales alternativos toman la iniciativa y adelantan sus actividades en la agenda cultural de la ciudad con sus propuestas en varios rubros que van de la pintura, la música, el teatro, las presentaciones de libros y hasta el cine de arte.

Es tan fuerte el impulso y la confianza que han despertado en los creadores y artistas chocos, que los tres recintos culturales alternativos más importantes de la ciudad ya tienen reservadas sus galerías para todo el año 2011, o bien sus fechas para conciertos de música trova.

Si por ahí escucha hablar del “Triángulo de la cultura”, no se extrañe, así es como los conocidos y amigos se refieren al polígono imaginario que forman los tres recintos culturales alternativos que hay en el Centro Histórico de Villahermosa: la galería-café Mukul-Ja, la galería-café Refugio de la luna y el Antigua Café.

Y es que, entres los tres, han logrado crear una zona cultural que gira en torno al Parque de los Pajaritos, con buen café, un lugar de encuentro para los amigos, y sobre todo, un lugar para la creación y la convivencia cultural.

Si algo caracteriza a los tres son las atenciones afectuosas de sus dueños pero también el trato profesional para el arte.

A estos se suman el trabajo de Museográfica Desarrollo Cultural que dirige Sara Alicia Priego que ayer por la noche –en el Hotel Olmeca Plaza- inició con sus exposiciones en espacios de la Iniciativa Privada como los hoteles, restaurantes y galerías, y un grupo de amantes del cine de arte que coordina Cuauhtémoc Cuéllar Escamilla que dentro de poco presentarán su Cine Contemporáneo IV Reseña de Cine Invisible en México invierno - primavera 2011.

La galería-café Mukul-Ja es el recinto más antiguo de los tres y lo dirige Gaby Marí.

En noviembre pasado cumplió 16 años de trabajo constante a tal grado que los nuevos recintos alternativos se sumaron a sus actividades para celebrar el aniversario.

Básicamente la actividad de Mukul-Ja está dirigida a la venta de artesanías, pequeñas exposiciones y conciertos de música trova con cantantes que ya tienen un circuito establecido por toda la república.

Pero también se hacen presentaciones de libros como ocurrió ayer por la noche cuando se presentó el libro “De los himalayas al Iztaccihuatl, la mujer dormida dio a luz” de Maité Ramos.

Los tres recintos culturales alternativos estan ubicados en el Centro Histórico de Villahermosa.

Pero sin duda su aporte está por el lado de la música. Gracias a “Gaby” se conocen y han escuchado en Villahermosa cantautores, en la antigua casona ubicada en Rosales 111 (atrás del estacionamiento Los Pajaritos) como Tere Estrada, Rubén Arias, Ricardo Arroyo, el Dueto Candilejas por mencionar algunos.

La galería-café Refugio de la luna combina las exposiciones mensuales, la música y el teatro los fines de semana, amén claro del buen café. Lo inició la escritora Elizabeth Morales Álvarez , y tras su fallecimiento hace más de un año lo continua su esposo Miguel Ángel Berdón Prieto.

De acuerdo con lo que platica Berdón Prieto, el deseo principal para este año es consolidar el sueño de su creadora original, que la el Refugio se convierta en una galería de prestigio por la oferta de los autores y la obra que ofrece. De ahí que, dice, la actividad de la cafetería se irá reduciendo hasta el mínimo. Por supuesto, la música, el teatro y la literatura también están dentro de sus planes.

Con relación al programa de trabajo para el 2011, el Refugio -ubicado en la calle Miguel Hidalgo 404- continuará con la labor de promoción cultural que tenia Elizabet y seguimos creciendo con el apoyo de los propios creadores que confían en nuestra propuesta. La semana pasada inauguraron la primera exposición de pintura dedicada al tema del VIH Sida.

Ahora con el apoyo del poeta Audomaro Hidalgo los días Martes tenemos el Círculo de Poesía, los miércoles el editro Juan Carlos

Díaz Verdugo coordina el Círculo de Lectura, los jueves los jóvenes videoastas Diana Juárez y Alejandro Breck coordinan el ciclo Cine Bajo Las Estrellas, los viernes un servidor coordina las presentaciones de trovadores, jazzeros, rockkeros y todo lo que sea Musical.

En tanto que los sábados Ana María Anadón y Pedro Tena (del grupo GAÏA) coordina las presentaciones de Teatro, mientras que las exposiciones mensuales de pintura, fotografía y escultura nos apoya el amigo Arbey Rivera.

Puedo decirte que, a la fecha, nosotros ya tenemos completa nuestra agenda de exposiciones para todo este mes y tenemos muchas sorpresas.

Esperanza fincada en el trabajo Aquí viene mucha gente del ámbito cultural como del público que pasa trabaja o vive por la zona. Muchos rumoristas nos dicen que será un año difícil por la crisis económica, las alzas de precios y hasta por las elecciones por venir. Y es cierto, será difícil como siempre pero nosotros tenemos nuestra esperanza fincada en el trabajo, dice Carlos Antonio Sánchez López.

Para el dueño del Café Antigua el año 2011 será un buen año para la cultura y un buen año para todos los recintos culturales alternativos porque viven del trabajo no de un presupuesto, y porque en parte lo que se logra es gracias a que también hay un compromiso de los creadores y hasta del público.

“No nos hemos sentado a platicar entre nosotros pero sin duda cada uno tiene su público y sus estrategias, nos llevamos bien y nos respetamos, cuando yo inicie recibí

de la directora de Mukul-Ja su agenda de cantautores porque es un área que ella tiene años trabajando, y del director de el Refugio consejos pertinentes para mi negocio”.

A partir de las llamadas, de los correos y de los comentarios yo te puedo decir que este año pinta bueno, muy bueno, y que la cultura es generosa y nos ayuda a vivir, dice el dueño de Antigua Café, que está en un casona criolla en las escalinatas de Lerdo, muy cerca de las oficinas del Correo.

-¿Qué tienes para este año en lo cultural?

-Seguiremos con nuestras presentaciones de trova y jazz. A partir de los cantautores que hemos venido presentando hicimos contacto con otros y con otros y ahora junto con Mukul-Ja formamos parte de una red de músicos, de un circuito que va de la Ciudad de México a Yucatán. Antes esos cantautores no se detenían en Villahermosa, ahora, ya ven esta ciudad como un punto de referencia.

Para presentarlos hemos hecho una alianza entre los tres lugares alternativos para sobrellevar los gastos de los grupos y autores, pero también vale decir que muchos de ellos vienen con lo mínimo porque están comprometidos con lugares como estos.

-¿El fuerte es la música?

-No, también tenemos teatro café que es un concepto que me gusta mucho y dentro de poco vendrán exposiciones de fotografía, pintura y grabado. Por lo pronto tenemos una agenda llena hasta mediados de año.

Café Antigua es el único lugar que abre a las 8 de la mañana y cierra hasta las 12 de la noche, tiene internet gratuito, y “no tenemos un consumo mínimo, si te pasas 8 horas con un café no nos importa”, además de que mantienen los precios del año pasado pese a que los suministros van a la alza.

Sánchez López los problemas que enfrenta el “triángulo de la cultura” es la seguridad y la iluminación de la zona, de hecho, dice, nosotros no usamos como referencia el Parque de Los Pajaritos porque cuando la gente lo escucha de inmediato se espanta.

No obstante, considera que las actividades de los tres recintos está influyendo positivamente en la zona, hay más vigilancia, la gente que pasa al ver un negro abierto se siente más segura y hasta los vecinos y empresarios colindantes cuidan la imagen de sus frentes.

-¿Vale la pena invertir en cultura?

-Claro que vale la pena, nosotros le estamos apostando todo. pm

Milenio

sábado 22 de Enero de 2011

zona urbana 15 MILENIO

Dejarán de padecer anegaciones

Entregan 6.6 mdp en obras sanitarias en Gaviotas Sur Más de 19 mil colonos son beneficiados con la limpieza del canal de aguas pluviales y el nuevo paso que comunicará a los sectores San José y Explanada 1

Villahermosau Redacción

M

ediante una inversión de 960 mil 994.38 pesos, el Ayuntamiento de Centro limpió y desazolvó el dren de Gaviotas Sur, sector San José, que beneficia directamente a 15 mil 887 vecinos que dejarán de padecer por inundaciones a causa del desbordamiento de este cuerpo de agua.

Los trabajos del dren fueron entregados por el alcalde Jesús Alí, quien además supervisó la construcción del puente peatonal que comunicará al sector San José y con la Explanada, e indicó que esta vialidad contará con alumbrado público para erradicar la inseguridad que antaño padecían colonos.

Efraín García Mora, titular del Sistema de Agua y Saneamiento (SAS), explicó que los trabajos efectuados consistieron en el retiro de basura y maleza en 562 metros de dren, una plantilla de cinco metros e igualado del nivel para permitir el desalojo de aguas.

A esto se suma, la rehabilitación y equipamiento del cárcamo San José, donde se invirtieron 5 millones 680 mil pesos, de manera que el total de la inversión ejercida en estas obras suma 6 millones 641 mil pesos.

En cuanto al puente peatonal tubular, ubicado al final de la calle Panamá, este constará de 34 metros de largo por 2.20 de ancho, dos rampas de acceso, barandal

y contará con carpeta asfáltica, en beneficio directo de 3 mil 210 habitantes.

Ante colonos, la regidora Elvira Gil Hoyos, subrayó que tanto regidores como funcionarios encabezados por Jesús Alí, “somos un equipo al servicio del pueblo, trabajamos frente a la población y estamos del lado de la gente que más lo necesita, por eso estamos respaldando los programas de drenaje, pavimentación de calles, Todos Somos el Centro y aquellos de beneficio social, que han permitido al presidente cumplir su palabra”.

Mientras tanto, de manera espontánea, la señora Rosario Herrera Mendoza expuso que “habían pasado muchos presidentes y nadie nos había resuelto el problema del dren y del puente a punto de caerse, pero el 9 de febrero del año pasado hicimos la solicitud a Chucho Alí y aquí está cumpliendo su palabra”.

“Todos prometieron pero sólo Jesús Alí cumplió, por eso queremos darle las gracias por la limpieza del dren porque ya no sufriremos de inundaciones que llegaban hasta la calle Geógrafos a la menor lluvia, además que ya tendremos puente peatonal, por eso todos los vecinos tenemos que mantenerlos limpios”, agregaron Dorcas Hueto Miravete, Bemicar López Ramón y Ana Leticia Pavón, vecina y delegadas municipales de San José y Explanada, respectivamente.

Cabe resaltar que el presidente municipal recorrió con más de un centenar de colonos las calles de este sector, entregó tres sillas de ruedas a Bartola Barbedio Aguilar, Rafaela Ocaña Ramírez, Isidro Romero Hernández y Tila del Carmen Ventura Arévalo, así como una andadera a personas con problemas de salud, y constató la necesidad de rehabilitar otro de los drenes de San José, para lo cual se harán los trámites correspondientes.pm MILENIO

Verifica Jesús Alí el desazolve de dren además de supervisar el puente peatonal.

Agradecieron el respaldo del munícipe para tener mejores condiciones para sus tareas educativas y la dotación de los juegos para los pequeños.

Estrenan juegos infantiles en el jardín de niños “Jesús Sibilla Zurita”

Obras educativas y de desarrollo para superar rezagos y carencias: Alí MILENIO

Trabajar unidos y arraigar nuestro sentido de identidad para salir adelante, reitera Jesús Alí ante los colonos de Gaviotas Sur, sector San José 1

Villahermosau Redacción

A

l trabajar de la mano de la gente, estamos contribuyendo a arraigar nuestro sentido de identificación, de unidad y comunidad, que es la mejor forma de corresponder a la confianza que han depositado en nuestro gobierno, manifestó el presidente municipal, Jesús Alí, ante padres de familia del jardín de niños “Jesús Antonio Sibilla Zurita”, quienes atestiguaron la entrega de juegos infantiles.

En esta zona de Gaviotas Sur, sector San José, impactada gravemente por las inundaciones de años recientes, el alcalde de Centro, ponderó que “ toda nuestra gente de aquí ha sabido unirse para salir adelante, ha sumado sus fuerzas para levantarse de las contingencias, por lo que no podemos hacer más que responderles con trabajo”, a estos esfuerzos por superarse.

Por ello, es que se realizaron obras como la pavimentación con concreto hidráulico de las calles Puerto Rico y Astrólogos, y se pavimentarán las calles Brasil, Africa, Limón, Pochitoque, El Coco, Agrónomos, Capulín y Almendra, “y concluiremos los 25 kilómetros de tuberías de drenaje en 93 calles

Reitera Alí diversidad de obras en Gaviotas Sur, sector San José, zona vapuleada por las inundaciones. del sector Armenia”, apuntó.

Jesús Alí añadió que este mismo año, quedará concluido el parque recreativo de Gaviotas Sur e informó que este viernes, dieron inicio en esta colonia trabajos de limpieza de drenaje y alcantarillado, reparación de baches y hundimientos por parte del Sistema de Atención Inmediata (SAI).

A nombre de la comunidad educativa, la directora de esta escuela --ubicada en la calle Médicos, entre Geógrafos y Vulcanólogos--, Juana Notario Ramírez, subrayó que “es la primera vez que un presidente municipal baja a visitar nuestro jardín de niños, lo que refleja una actitud de ‘buena onda’, de responsabilidad y compromiso”, por parte del primer regidor villahermosino.

Responde a compromisos educativos Recordó que hace más de año y medio Jesús Alí les visitó y comprometió dotarles de juegos infantiles: “hoy viene

a cumplir su palabra, lo que demuestra está trabajando arduamente, respondiendo a la educación, por lo cual nosotros, hacemos suyo ese compromiso a favor de una educación de calidad”.

Como parte de su mensaje, el edil de Centro pidió a la población sumarse al Programa de Valores; instruyó a la Coordinación de Protección Ambiental para que aquí se ejecute el programa de reforestación, y aclaró que “si bien no vamos a resolver todo de la noche a la mañana, tenemos que caminar con actitud positiva y sobre todo trabajar unidos a favor del progreso de nuestras familias”.

E n sus i nterven c i on es a nombre de los colonos y estudiantes, Apolinaria Carrasco Naranjo, Bemicar López Ramón y la niña Emily Monserrat Paz Carrasco, agradecieron el respaldo del munícipe para tener mejores condiciones para sus tareas educativas y la dotación de los juegos infantiles. p m

16 zona urbana

sábado 22 de Enero de 2011

Milenio

1 Genera una

Eliminará la emisión de comprobantes tradicionales impresos

mayor seguridad jurídica, ayudando a disminuir la generación de comprobantes apócrifos que afectan a la economía formal

Permite facturación electrónica reducción de costos hasta 85%

Villahermosau Eduardo del C. Hdez.

L

a facturación electrónica se genera una mayor seguridad jurídica, ayudando a disminuir la generación de comprobantes apócrifos que afectan a la economía formal, por lo que su uso disminuye los riesgos de fraude y de evasión fiscal, afirmó el Sistema de Administración Tributaria en voz de Felipe Sánchez Brito.

El Administrador Local de Asistencia al Contribuyente subrayó que desde 2005 los contribuyentes que utilizan la facturación electrónica han visto sus beneficios en la disminución de costos, optimización de controles internos, impulsando procesos tecnológicos y cambio de prácticas, por lo que se incrementan paulatinamente su uso, y disminuye o elimina la emisión de comprobantes tradicionales impresos.

Destacó que la facturación electrónica, que se emite desde este 2011, permite reducción del costo por facturación hasta en

MILENIO

un 85 por ciento, seguridad y rapidez en la emisión de los comprobantes, simplificación de los procedimientos administrativos, disminución del uso de papel, lo que contribuye a la preservación del medio ambiente, mejora el servicio al cliente así como reduce costos y errores en el proceso de generación, captura, entrega y almacenamiento.

“Desde 2005, la facturación electrónica existe como un esquema opcional para la emisión de comprobantes fiscales, por lo que los contribuyentes pueden comenzar a utilizar la facturación electrónica desde ahora y aprovechar sus ventajas”, sostuvo.

Abundó que la facturación electrónica es un mecanismo de comprobación fiscal que se basa en el aprovechamiento de medios electrónicos para la generación, procesamiento, transmisión y resguardo de los documentos fiscales de manera digital.

Justificó que con la reforma al artículo 29 del Código Fiscal de la Federación, se dispone que a partir del 1 de enero de 2011, inicie de manera paulatina su uso genera-

Contribuyentes pueden comenzar a utilizar la facturación electrónica desde ahora y aprovechar sus ventajas”, sostuvo Felipe Sánchez Brito, del SAF. lizado, con ello, los contribuyentes deberán expedir documentos digitales como comprobantes por las actividades que realicen.

La factura electrónica – enfatizó- cumple con los requisitos legales de los comprobantes tradicionales y garantiza, entre otras cosas, la autenticidad de su origen y la integridad de su contenido,

lo que genera una mayor seguridad jurídica, y disminuye los riesgos de fraude y de evasión fiscal ocasionados por la generación de comprobantes apócrifos que afectan a la economía formal.

Los contribuyentes que utilizan la facturación electrónica han visto sus beneficios en materia de seguridad, disminución de cos-

tos, optimización de controles internos, impulso de mejores procesos tecnológicos y cambio de prácticas, por lo que han ido incrementando paulatinamente su uso, disminuyendo o eliminando la emisión de comprobantes impresos, finalizó el Administrador Local de Asistencia al Contribuyente. pm

Milenio

sábado 22 de Enero de 2011

zona urbana 17

César Augusto Rabelo Méndez, secretario de Asuntos Jurídicos de la CNC en Tabasco

Campesinos tabasqueños van a la megamarcha contra carestía 1 Protestarán en el

zócalo del DF a fines de este mes por la pérdida del 70% del poder adquisitivo de las familias y la inseguridad en el país VillahermosauJorge Núñez

C

ésar Augusto Rabelo Méndez, secretario de Asuntos Jurídicos de la CNC en Tabasco, confirmó la presencia de un nutrido contingente de productores tabasqueños en la megamarcha más grande del sexenio en contra de la creciente carestía que ha sido convocada por la dirigencia nacional de esta organización.

Señaló que los campesinos de todo el país protestarán en el zócalo del DF a fines de este mes, por la pérdida del 70% del

poder adquisitivo de las familias y la inseguridad en el país.

Irritación social va en aumento. Sánchez García Dijo que Gerardo Sánchez García, líder de la CNC nacional, aseguró que la irritación social en contra del gobierno del PAN va en aumento de acuerdo a como sube el precio de la Canasta Básica de Alimentos a causa de los incrementos a la gasolina y el diesel agropecuario, lo que desde ahora adelanta que la “ultraderecha” perderá la Presidencia de la República en las elecciones del 2012.

Se esperan marchen más de 200 mil integrantes El dirigente campesino insistió que la población se encuentra harta de los “gasolinazos” que cada mes arrastran aumentos a los precios de artículos básicos, por lo que, en protesta, el próximo lunes 31 de enero marcharán más de 200 mil integrantes del Movimiento por la Soberanía Alimentaria y Energética, los Derechos de los ERICK BANDA

“Trabajadores unidos, sindicato fortalecido”

Registran planillas en busca de dirigencia de la Sección 48 del SNTSA VillahermosauOscar Hernández

L

os candidatos Jorge Herrera Pérez de la planilla verde; Rosa del Carmen del Ángel Hernández de la planilla rosa; Concepción Castro León de la planilla blanca y José de la Cruz Torres, son los que se disputaran la Secretaría General del SNTSA Sección 48 en el proceso democrático que se realizará el próximo 8 de febrero.

Entre los más de 6 mil trabajadores de base, los cuatros candidatos de la sección 48 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Secretaría de Salud, se disputaran el CE seccional en Tabasco.

Con el slogan “Trabajadores unidos, sindicato fortalecido”, el abanderado de la planilla verde, Jorge Herrera Pérez, en un proceso limpio y transparente buscará su reelección pues fue el único dirigen-

te de los contendientes que mayor número de simpatizantes, acudieron acompañarlo a su registro.

Antes sus seguidores, el candidato a la secretaría general de la sección 48 del SNTSA, quien busca la reelección en un proceso democrático, limpio y transparente, dijo, mi compromiso es continuar con las propuesta del trienio 2007-2010 como es la profesionalización, el riesgo de trabajo, escalafón, pie de rama y de igual manera seguir gestionando el reembolso de gastos médicos ante el ISSSTE. También si el voto de sus compañeros los favorecen, demandará que el CEN del SNTSA, la creación de una caja de ahorro, con la participación de todo trabajador que voluntariamente quiera ingresar, otorgando lo ahorrado con los rendimientos (intereses) correspondientes en el mes de noviembre. pm

Trabajadores y las Libertades Democráticas, compuesto por más de 500 organizaciones sindicales, campesinas y ciudadanas.

En otro asunto, Rabelo Méndez mencionó que la política agropecuaria de los gobiernos federales panistas ha carecido de sensibilidad y de conocimiento sobre la realidad del campo mexicano.

Campesinos mexicanos ahora son trabajadores migrantes Ello se ha traducido, agregó, en que millones de campesinos mexicanos ahora son trabajadores migrantes, padeciendo la política migratoria más restrictiva en la historia reciente de los Estados Unidos Además, que quienes se quedaron en el país sufran por la falta de financiamiento al campo y la desaparición de los apoyos para la comercialización, así como la reducción de inversiones en materia de riego.

Lo que importa, agregó, es que se haga un verdadero análisis y que piensen en los próximos seis

La población se encuentra harta de los “gasolinazos” que cada mes arrastran aumentos a los precios de artículos básicos. años para el país, y recuerden que quienes transformaron a México, establecieron los sistemas de riego y distribuyeron la tierra a través de la Reforma Agraria son los priístas.

Mencionó que el PRI es el par-

tido de quienes sí saben gobernar y que supo transformar al país, que dotó de tierras a los campesinos y generó toda una política agropecuaria que hizo a los sudcalifornianos estar en el centro de la producción nacional.pm

18

sábado 22 de Enero de 2011

Milenio

Editora: Sandra Carballo Cruz

Regiones

mileniotab@gmail.com

DANIEL GÁLVEZ

Elección el 29 de enero en parque “Benito Juárez”

“Fantasía de mi pueblo”, Carnaval Huimanguillo 2011 El secretario del ayuntamiento, Mateo Velázquez Olán y la presidenta del DIF Cárdenas, Soraya Mungúia de Pérez, inauguraron los festejos

Abren cardenenses puerta a la alegría del Carnaval

1 Se presentaron

las siete participantes a Reina del Carnaval, así como del Rey Feo

Arrancan fiestas B carnestolendas cardenenses

Huimanguillou Redacción

1 Batucadas y

juegos recreativos tradicionales como el palo encebado, carrera de encostalados, el comal tiznado o la tina de agua para deleite y distracción de propios y extraños Cárdenas u Daniel Gálvez

N

iños, jóvenes y adultos disfrutaron al máximo del programa de apertura del Carnaval 2011 celebrado la noche del jueves en el parque Independencia

que organizó el DIF y la DECUR bajo la guía de la señora Soraya Munguía de Pérez.

Batucadas y juegos recreativos tradicionales como el palo encebado, carrera de encostalados, el comal tiznado o la tina de agua atrajeron la atención de los asistentes que se dieron cita en ese lugar y sin duda, pasaron un buen rato de distracción.

El muñeco que simboliza al“mal humor” fue consumido por las llamas,entantoquejuegospirotécnicos iluminaron el cielo cardenense como evidencia que los cardenenses están de fiesta y disfrutando al máximo de su carnaval.

Vecinos y avecindados aguardarán con interés cada domingo desde ahora y hasta el 8 de marzo en que se han contemplado atractivas actividades entre las que se incluyen por supuesto la elección de los Reyes de la Alegría, las com-

parsas, las batucadas y el carnaval de la experiencia con los personajes que en el pasado participaron en esa celebración, entre otras.

“Con este carnaval ponemos en marcha no sólo la diversión y el esparcimiento para las familias cardenenses sino que también de manera simbólica damos inicio también a una nueva etapa de desarrollo y prosperidad; un nuevo tiempo en el que daremos impulso a la transformación estratégica y económica que el municipio requiere”, afirmó el Secretario del Ayuntamiento, Mateo Velázquez Olán al inaugurar el festejo.

Agregó que celebrar el carnaval es preservar una de las tradiciones representativas de nuestro pueblo “que nos permite darnos un espacio de sano esparcimiento para de esa manera retomar con más ímpetus cada una de nuestras tareas”. pm

Presentan hoy a candidatas a Reina del Carnaval de Tenosique

Este sábado por la noche once hermosas candidatas serán conocidas en el baile de presentación y las cuales se estarán disputando el Cetro a Reina del Carnaval más raro del Mundo Tenosique.

El evento estará galardonado por las 11 bellas concursantes: Gabriela de Jesús Sánchez Alamilla, Yesenia Saban Pucheta, Juana Cristel Peñate Guzmán, Neria Pérez Pérez, Sara María Olan Osorio, Karen Alondra Méndez Méndez, Sonia Jiménez Pérez, Cristel Guadalupe Lizárraga Campos, Deysi Guadalupe Hernandez Hernandez, Delmis Gabriela Sánchez Dehesa y María Isabel Martínez Martínez. El Comité del Carnaval entregará a estas muchachitas las bandas con los nombres de las colonias que representan. (TENOSIQUE / JORGE RIVERO ZAPATA)

ajo el lema “Fantasía de mi Pueblo”, dieron inicio a los festejos del Carnaval Huimanguillo 2011, donde cientos de familias pudieron disfrutar de una agradable y sana diversión, así como la quema del “mal humor”, dándole la bienvenida a la alegría que trae consigo las fiestas carnestolendas mediante juegos pirotécnicos.

En punto de las 8 de la noche del pasado jueves, se llevó acabo la inauguración oficial de esta festividad tradicional a cargo de Belisario López Javier, secretario del ayuntamiento, quien a nombre de Gerald Washington Herrera Castellanos presidente municipal y de la primera dama, Minés de la Fuente de Herrera, dijo “Huimanguillo se une a esta celebración que son características de los mexicanos, porque el carnaval vestirá de fiesta a la ciudad, para la diversión y esparcimiento de los habitantes de todo el municipio y mediante estas actividades se está respondiendo al propósito de la actual administración, que desde su inicio ha fomentado el uso de las costumbres y tradiciones”.

Señaló también que el ayuntamiento en coordinación con el DIF-Municipal que preside María Inés de la Fuente de Herrera y la DECUR, se ocupan de organizar estas fiestas con la finalidad de llevar diversión sana y gratuita a

„ claves Actividades q

Sábado 29 de enero, elección de Reyna del Carnaval 2011 y del Rey Feo 2011 a las 7 de la noche en el parque central “Benito Juàrez”

q

5 de febrero, concurso de comparsa categoría infantil y preescolar

q

12 de febrero, desfile de carro alegóricos y concurso de comparsa categoría libre

toda la ciudadanía y de igual forma trasmitió el mensaje del alcalde Gerald Washington Herrera Castellanos a los presente “Disfruten de este Carnaval 2011 “Fantasía de mi pueblo” en compañía de toda la familia ye espero que sea del agrado de todos”.

Para finalizar, el primer día de carnaval, se llevó a cabo la presentación de las siete señoritas aspirantes a Reyna del Carnaval 2011, Anayanci Valencia; de la escuela secundaria Tomás Garrido Canabal; Celina Cadena; Marcelina García Junco, Karina Alvarez, devilla Chontalpa, Viviana Jiménez Alpuche; de la academia DIF; del Conalep; Gresi Cristina Cruz, y del colegio de Bachiller, Leydi Guillen Lezama.

De igual forma los participantes a Rey Feo Jesús Manuel de los Santos,; Diógenes Herrera; Alexis López; José Luis Pérez y Cinar Acuña, quienes se disputarán la corona el sábado 29 del presente año, en punto de las 7 de la noche . p m

María Inés de la Fuente de Herrera, presidenta del DIF municipal, acompañda de algunos aspirantes a Reinas y Reyes del Carnaval en Huimanguillo.

Milenio

sábado 22 de Enero de 2011

regiones 19

De Centla

Piden arreglos a las calles en la colonia Caparroso Centlau Armando Chávez

E

Miles de nacajuquenses se congregaron para dar inicio a las fiestas del Carnaval, con la presencia de autoridades municipales.

Abren con desfile de carros alegóricos

Inician fiestas de la carne en Nacajuca choca, comenzaron los festejos del Carnaval en Nacajuca.

En medio de la algarabía, este jueves las principales calles del municipio se vieron coloridas por el gran desfile que anunciaba el inicio del carnaval 2011, lo cual las familias sin dudarlo acudieron al recorrido que tendría fin en la plaza central, al mismo tiempo se realizó la quema del mal humor.

Este evento fue presenciado por el alcalde Marco Antonio Leyva Leyva, la presidente del DIF, Bárbara de Leyva, así como regidores y directores del ayuntamiento municipal, quienes dieron fe del inicio

de las fiestas carnestolendas 2011 en Nacajuca.

Según el programa, del 20 al 9 de marzo se llevarán a cabo estas fiestas de la carne, siendo el último día el paseo de la Reina y la quema de Juan Carnaval, evento que se realizará en el parque central Cabe hacer mención que este recorrido de carros alegóricos obtuvo el primer lugar Viviana Alejandra Ramón García, representando al sector Francisco Villa; Martha del Carmen Álvarez Ovando, 2do lugar, del 17 de Julio, y Giselle Alejandra Gómez Domínguez, tercer lugar Sector Deportiva. p m

1 Autoridades

Nacajuca u Alex Almeida

municipales, encabezadas por el edil Marco Leyva Leyva, dieron fe del inicio de actividades del Carnaval que realizarán del 20 de enero al 9 de marzo para deleite de los habitantes

A

1 Ritual que marca

Tacotalpa.- Vivas las tradiciones choles y zoques

el fin a los festejos de Navidad con el levantamiento del Niño Jesús

Realizan el lavado de la ropa de los santos en Xicoténcatl

l ritmo de batucada, coloridos atuendos, buen humor de las comparsas, el tradicional baile del Torito y la quema de mal humor, dieron inicio las fiestas del Carnaval en el municipio de las caras pálidas, Nacajuca.

Con la presencia de miles de nacajuqueses, así como de las autoridades locales y a través de un desfile de carros alegóricos donde las aspirantes de cada sector del municipio exponían su tradición y mostraban al municipio su algarabía

Tacotalpa u César F. Gutiérrez Meza

C

omo parte de las tradiciones que los indígenas choles y zoques tacotalpenses, mantienen celebrando rituales ancestrales, se encuentra el “Lavado de la Ropa de los Santos”, donde bellas y gráciles jovencitas escogidas por sus virtudes llevan a cabo este especial ritual, significa también el final de la Navidad y esta ocasión es aprovechada para “levantar al niño Jesús”, flautas, tambores y doncellas acuden a la iglesia y en procesión desfilan con el nuevo mayordomo, domicilio donde se escenifica, el tradicional lavado.

Tacotalpa es un municipio que aun cuenta con costumbres antiquísimas, latentes en algunas comunidades que aún conservan tradiciones choles y zoques principalmente, el lavado de la ropa de los santos, perpetua las costumbres pagano – católicas, actualmente se continúa con el mismo ritual, el cual consiste en levantar al Niño Dios, y sacar con todo el respeto las diversas vestimentas de los santos, para ser lavados y estos ser usados nuevamente por un año más; sólo doncellas dignas de esta actividad son invitadas.

Esta comunidad de Tacotalpa preserva esta antigua tradición, mezcla indígena y católica.

Tal es el caso del Poblado Xicotencatl, localidad de origen chol enclavada en un valle rodeado de cordilleras, características inefables de la sierra tacotalpense. Población que a través de los años mantiene viva una de las tradiciones más importantes del municipio, “El lavado de la ropa de los santos”, que se lleva a cabo los días 19 y 20 de enero, en esta actividad los mismos escolapios de los niveles secundarios y de bachillerato, son invitadas y de buen grado mentores permiten que esta tradición continúe.

Este ritual de mezcla chol con la religión católica, tal y como lo relata y registra el cronista municipal, Cesar García Córdova, estudioso de estas costumbres y que gracias a su trabajo, estas tradiciones se perpetuan. p m

l delegado de la colonia Caparroso del municipio de Centla, Mateo Valencia May reveló que están a la espera de que las autoridades les ayuden con la pavimentación de las calles que hay en su comunidad las cuales se encuentran totalmente destrozadas debido a que desde hace años no les han dado mantenimiento, por lo que ahora con las contingencias que se han vivido los tramos viales se han terminado de destruir, provocando incluso accidentes en la comunidad.

El representante comunitario descubrió de manera preocupada que cada día lo que queda de las calles en la colonia Caparroso se está desapareciendo, lo que podría provocar problemas del traslado de las personas tanto dentro como fuera de esta comuna, por lo que recordó que en campaña en edil de Centla, Aquiles Reyes Quiroz, les dijo que iba a poner revestimiento sobre estas calles, por lo que esperan que estas acciones se efectúen en este año.

Manifestó que sus representados le han pedido encarecidamente que se logre durante esta administración la restauración de sus arterias viales porque no desean que se dé otro accidente con condiciones lamentables, porque los que ha habido hasta ahora si bien es cierto han sido con suerte, no quieren que las autoridades los volteen a ver cuando se sufra de un incidente que pueda cobrar una vida por el estado deplorable que tienen las calles en esta zona que han quedado así por el tiempo que llevan de construida, el paso de la maquinaría de Pemex y las inundaciones pasadas.

Señaló que tienen la propuesta para que el ayuntamiento en combinaciónconPemexlesbajeelbeneficio social de reconstrucción de caminos y de sus calles porque a través del tránsito de unidades pesadas rompieron estas vías de comunicación, por lo que esperaran unos días para obtener alguna respuesta de lo contrario tomarían medidas drásticas como acudir a manifestarse al palacio municipal primero y luego a la Quinta Grijalva para obtener una respuesta.

Precisó que se necesitan 5 kilómetros de remodelación y reparación de las calles Miguel Hidalgo, Rovirosa, Mina, Zaragoza, Constitución y Carranza, entre otras. Las cuales entre todas suman varios kilómetros que desde hace más de 8 años nadie les ha reparado pese a la insistencia de la ciudadanía. pm

En estas condiciones están las calles.

20 regiones

Milenio

sábado 22 de Enero de 2011

Macuspana.- Instruye edil instalación de planta potabilizadora móvil

Garantiza Ayuntamiento suministro de agua potable en poblado ‘Ramón Grande’ 1 Destacan

autoridades auxiliares la coordinación que existe entre el Ayuntamiento y el Sector Salud lo que ha permitido mantener controlado el brote de esta enfermedad Macuspanau Redacción

C

on el objetivo de coadyuvar con las autoridades sanitarias en las acciones preventivas por el brote de Hepatitis tipo A, el alcalde Alfonso Pérez Álvarez instruyó a personal de Ayuntamiento para que instale una planta potabilizadora móvil en el Poblado ‘Ramón Grande’ y suministre de agua purificada –5 mil litros– a familias de esta comunidad y localidades circunvecinas.

En entrevista, el edil macuspanense afirmó que se trabaja

Empleados del ayuntamiento de Macuspana distribuyeron 5 mil litros de agua purificada en esa zona del municipio.

de manera intensa y coordinada con la Secretaría de Salud para mantener el cerco sanitario que evite la propagación de esta enfermedad.

Protección Civil municipal informó que en la ranchería ‘Vicente Guerrero’, se entregó el vital líquido a 63 familias, mientras que en el poblado ‘Ramón Grande’, fueron beneficiadas 333 más, y en este mismo punto se instaló una planta potabilizadora móvil para garantizar el suministro de agua potable de calidad.

El delegado municipal del poblado ‘Ramón Grande’, Bolívar González Zacarías, agradeció a las autoridades municipales el apoyo, y destacó la coordinación que existe entre el Ayuntamiento de Macuspana y la Secretaría de Salud del Estado lo que he permitido mantener el control de este brote epidemiológico.

Por su parte, William López Gutiérrez, delegado municipal de la ranchería ‘Vicente Guerrero’, agradeció al doctor Alfonso Pérez Álvarez el interés y preocupación que ha mostrado para fortalecer las medidas de prevención en coordinación con el sector Salud. p m

Palenque, Chis.- Cuidado del medio ambiente

Safari de Limpieza celebra con un concierto musical Palenque, Chis. u Edilia Contreras

L

o que inició como uno de tantos proyectos ambientalistas en Palenque, ha logrado penetrar en la ciudadanía, consumando su primer aniversario; esta campaña de limpieza a la que cada vez se suman más adeptos, celebrará con un magno concierto musical.

En rueda de prensa llevada a cabo en conocido restaurant de esta ciudad, quienes iniciaron hace un año el proyecto Safari de Limpieza, Asmé Vázquez, Ricardo Velázquez, Pedro Gabriel Hernández y Roger Pérez acompañados de los

Generó 700 millones de dólares

integrantes de la banda de Jazz Moebios y activistas, enumeraron los resultados del primer año de actividades de limpieza.

Tiempo en el que han recolectado un promedio de 18 toneladas de basura, haciendo la separación del PET, durante sus visitas realizadas semana a semana por las colonias Linda vista, Bajluntie, Ilusión, La Esperanza, La Florida, Pakal-kin, San Andrés, La Primavera, Parque de Feria, Periféricos y Zona Centro, así fue informado por Asmé Vázquez quien agradeció el entusiasmo de jóvenes y niños participantes que han sido parte medular del proyecto. p m

Exportó Pemex casi 9 mlls de barriles de petróleo a través de la termina Dos Bocas Paraíso u Redacción

P

etróleos Mexicanos exportó en diciembre pasado casi 9 millones de barriles de petróleo crudo en sus tipos Maya e Istmo, a través de la Terminal Marítima de Dos Bocas, localizada en Tabasco, lo que generó divisas al país por un

valor superior a los 700 millones de dólares.

De acuerdo con información de la Gerencia de Servicios Aduanales de Petróleos Mexicanos, las exportaciones de petróleo crudo desde este punto de embarque tuvieron como destino principal Estados Unidos, China y República Dominicana.

Las operaciones que se llevan a cabo en esta terminal se realizan por medio de dos monoboyas que se localizan a 22 kilómetros de la costa.

Con estas acciones, Pemex contribuye al fortalecimiento de la economía del país en beneficio de todos los mexicanosp m

Safari de Limpieza cumple su primer aniversario.

Milenio

sábado 22 de Enero de 2011

Cálida bienvenida al Obispo en Comalcalco

1 1

regiones 21

Portal

Centla

Le propinaron golpiza y lo dejan grave 11 Revuelo entre ciudadanos del Puerto de Frontera provocó el enfrentamiento de tres personas que a golpes y con un arma punzo cortante agredieron a una persona que al parecer se resistió a ser asaltado, por lo que elementos de Seguridad Pública de Centla, realizaron un operativo deteniendo a dos de los agresores.

Los hechos ocurrieron ayer al mediodía en la esquina de las calles Grijalva con 5 de Mayo del puerto de Frontera cuando un trío de hermanos entre ellos Marcos y Benito Chable Córdova, de 22 anos y de 16 años respectivamente junto con otro que escapó y cuyo nombre se ignora, agredieron a un transeúnte a puñetazos y puntapiés para asaltarlo, pero que al poner resistencia su víctima le propinaron una puñalada en la pierna izquierda, dejando a esta persona inconsciente y bañado en sangre sobre la calle. ( Centla / Armando Chávez).

En un marco de respeto e institucionalidad, autoridades municipales encabezadas por el alcalde Alejandro Medina Custodio dieron la bienvenida al nuevo Obispo de Tabasco, Gerardo de Jesús Rojas López, en su primera visita pastoral a este municipio para conocer el Santuario de la Virgen de la Asunción en el poblado Cupilco. Le acompañaron en la recepción el secretario del Ayuntamiento, Laurence del Carmen Rodríguez López, y el coordinador de Asuntos Religiosos, Domingo Arévalo Arévalo, así como los diputados locales Jaime Hernández Córdova y Agustín Somellera Pulido, entre otros servidores públicos, representantes sociales y feligreses de Comalcalco. (COMALCALCO/REDACCION)

1 El presiente

municipal Aquiles Reyes Quiroz, planea una reunión de informe con colonos Centla u Armando Chávez

L

uego de que habitantes de la colonia Arroyo Polo Segunda sección estuvieran solicitando una audiencia con el presidente municipal Aquiles Reyes Quiroz, para que les informara que si dentro de las obras del malecón que se pretende construir en Frontera, podría haber una reubicación de sus viviendas, el edil centleco respondió que sí se reunirá con los habitantes de Arroyo Polo, sólo se están afinando unos detalles para informarles en dónde se irían en caso de que hubiera la reubicación.

Hay que recordar que el delegado de la comuna Manuel Contreras Valencia comentó que se habían enterado que el malecón que se pretende construir durante esta administración pasaría por su colonia Arroyo Polo, segunda sección, por lo que los miembros de la localidad le han cuestionado como delegado municipal, si tiene informes sobre esta obra y si tendrían que reubicar sus viviendas, por ello, destacó que hacía un llamado al edil municipal para que tengan una reunión con el objetivo de despejar las dudas que tiene la gente.

Comentó que la colonia Arroyo Polo, segunda sección, cuenta con unas 150 viviendas, las cuales cuentan con servicio de agua potable, luz eléctrica y calle pavimentada, por lo que ante los informes de una construcción del malecón por su

Centla.- Por el proyecto del malecón de Frontera

Analizan reubicación de habitantes de Arroyo Polo Los agresores.

Balancán

Detienen a dos jóvenes por robo de material eléctrico 11 Dos menores de edad que

Colonos en la incertidumbre por el proyecto del malecón del Puerto del Frontera. comunidad, la gente tiene dudas acerca de si se les va a reubicar y cuándo se llevaría a efecto esta acción, porque está habiendo muchos rumores al respecto, por lo que indicó que lo mejor sería que el alcalde despejara las dudas para tranquilizar a los ciudadanos.

Se afinan detalles En ese sentido, MILENIO DIARIO de Tabasco, buscó al alcalde de Centla, Aquiles Reyes para pre-

guntarle si sentaría con la gente de Arroyo Polo, segunda sección, por lo que comentó que si tiene planeado reunirse con la gente de la comunidad una vez que se afinen los detalles de la propuesta del malecón que se pretende construir en Frontera.

Señaló que en caso de realizarse esta obra del malecón ya se tiene pensado reubicar a los habitantes de Arroyo Polo, segunda, de ahí que está viendo la posibilidad de

adquirir un terreno u otorgarles parte de los predios con que cuenta el Ayuntamiento, para que se establezcan con todo y escrituras, porque actualmente muchos están de forma irregular, además de que esta colonia está en una zona de alto riesgo de inundación. Destacó que por eso se buscarán opciones para que en dado caso de la reubicación se trasladen a las personas a lugares confiables, seguros y con todos los servicios. p m

habían sido detenidos por la policía municipal y que fueron puestos a disposición de la agencia del Ministerio Público del fuero común, como presuntos responsables del robo de material eléctrico en agravio de dos escuelas de nivel primaria en esta ciudad, fueron salvajemente golpeados por agentes ministeriales comisionados en esta demarcación.

De acuerdo a lo narrado por las madres de los muchachos, el pasado jueves fueron presentados por los ministeriales ante el MP y señalados como los presuntos responsables del robo de cable que se han venido suscitando a varias escuelas de la cabecera municipal.

Por su parte Liliana Pérez Morales y Angelita de la Cruz López, madres de los detenidos, denunciaron sus hijos fueron golpeados.

Los dos jóvenes fueron (según se supo extraoficialmente) trasladados a la ciudad de Villahermosa, donde serían recluidos. (BALANCAN/JULIAN MALDONADO)

22

milenio

sábado 22 de Enero de 2011

Tendencias „ claraboya

ayuda escolar

tendencias@milenio.com

alexander nemenov/afp

Stepan, un robot de plástico, asiste a una clase en la escuela número 166 en Moscú, Rusia. El androide ayuda a un niño, de 12 años que padece leucemia, a realizar sus labores escolares.

„sic...

“Pero entonces el teléfono empezó a sonar y el sonido venía del estómago de nuestro Gena, entonces comprendimos que no mentía” Oleksandr Shushlenko, veterinario del acuario de

Dnipropetrovsk, sobre un cocodrilo de 14 años que se niega a comer desde que tragó un celular que una mujer dejó caer al intentar fotografiarlo.

„ ventana 100 plantillas de zapatos cosidas a mano fueron hechas por una anciana china con el fin de regalárselas al secretario local del Partido Comunista en agradecimiento por dar trabajo a personas mayores de 40 años. La mujer tardó seis meses en realizar la centena de plantillas.

Recomienda reducir horarios de comerciales en tv y que lugares de reunión infantiles estén limpios de promocionales

Pide OMS controlar spots de los alimentos chatarra En el mundo existen 42 millones de menores de edad con

obesidad, de los cuales 35 millones viven en países en desarrollo jesús quintanar

GinebrauEFE

L

a Organización Mundial de la Salud (OMS) recomendó a sus países afiliados controlar la difusión de publicidad de alimentos altos en grasa para mejorar la alimentación de los niños.

El coordinador de la OMS en materia de prevención, Tim Armstrong señaló que “la obesidad infantil se está incrementando, y lo peor es que 35 millones de los 42 millones de niños obesos viven en países en desarrollo”.

Armstrong destacó que, en el creciente contexto de globalización, los niños de todo el mundo están sometidos a publicidad y otras formas de mercadotecnia de alimentos y bebidas ricas en grasas, azúcar o sal, incluso con técnicas que consiguen llegar a los menores en escuelas y guarderías.

El experto recordó que un niño obeso será un adulto enfermo con males no transmisibles, como los cardiovasculares, el cáncer, diabetes o enfermedades respiratorias crónicas, que causan 60 por ciento de las muertes a nivel mundial.

Las recomendaciones publicadas fueron elaboradas con las aportaciones de los estados miembros y de otras partes interesadas —entre ellas importantes industrias alimentarias— durante la última Asamblea Mundial de la Salud celebrada en mayo de 2010.

Entre las empresas que participaron en los debates, Armstrong citó a grandes transnacionales como CocaCola, Kellog’s, McDonald’s, Nestlé, Pepsico o Kraft.

Las recomendaciones de la OMS son de carácter general, con el objetivo de que las políticas nacionales reduzcan el impacto de la promoción de estos alimentos.

Según el texto, el objetivo puede realizarse a través de la reducción

Problema de salud mundial

Walmart venderá más comida saludable 111 La cadena de supermercados más grande

de Estados Unidos, Walmart, anunció un plan de reestructuración para ofrecer alimentos más saludables en sus tiendas.

El plan de la empresa, anunciado como “Carta Nutricional”, incluye reducir grasas, azúcares y contenido de sodio en los productos de sus marcas propias. Además de bajar los precios de verduras y frutas.

La medida adoptada por Walmart fue anunciada el jueves por la primera dama de ese país, Michelle Obama, como parte de la campaña del gobierno iniciada en febrero en contra de la obesidad infantil.

Ante el movimiento de Walmart, se espera que otras grandes empresas alimenticias sigan sus pasos.

Pero como recordó la especialista en temas de salud de BBC Mundo, María Elena Navas, anuncios similares hechos por otras empresas en el pasado no se han traducido en medidas concretas.

La medida adoptada por Walmart no es de poca

relevancia: el volumen de venta de la cadena de supermercados —140 millones de visitas a la semana— podrá cambiar no sólo los hábitos de los consumidores, sino también los de los productores de alimentos.

Sin embargo, los cambios en la mesa no serán inmediatos. Según el anuncio de la cadena, tendrán efecto para 2015 con una reducción de 25% en los niveles de sodio, de 10% en los azúcares añadidos, la eliminación de todas las grasas saturadas industriales, un logotipo que identifique los alimentos y una reducción de mil millones anuales en el costo de frutas y verduras.

“Ninguna familia debería tener que elegir entre la comida que es saludable y la que puede pagar”, dijo Bill Simon, presidente y director ejecutivo de la división estadunidense de Wal-Mart.

Pero los expertos también piden cautela con este tipo de anuncios, hasta que la empresa cumpla los controles de calidad.

WashingtonuBBC

a la exposición de los niños, bien sea de forma integral restringiendo toda promoción de productos ricos en grasas, azúcares o sal, o legislar sobre los canales u horarios televisivos en este sentido.

También recomienda la OMS que los centros de reunión infantiles, como colegios, lugares de juego, u otros, estén libres de toda forma de promoción de estos productos nocivos.

En la asamblea, los países constataron que la publicidad de productos con grasas saturadas y ácidos grasos tipo trans dirigida a niños es común en todo el mundo.

Diferentes estudios han demostrado que la publicidad televisiva influye en las preferencias alimentarias, las solicitudes de compra y las pautas de consumo de los niños.

Ningún país es ajeno a esta tendencia, como destacó el director general de Salud de Noruega, BjornInge Larsen, la obesidad infantil en su país se ha doblado en los últimos diez años.

“Está comprobado que el marketing aumenta el consumo del tabaco y de alcohol, por lo que tenemos razones para pensar que lo mismo ocurre con este tipo de alimentos malsanos, por ello, la política de Noruega quiere ir en la dirección de reducir esa publicidad”, señaló.

La globalización y el impacto de las nuevas técnicas y métodos publicitarios —como valerse de famosos, mascotas o actividades filantrópicas— no deja a salvo ni a países pequeños y perdidos en mitad del Pacífico, como Samoa.

“LapoblaciónautóctonadeSamoa era alta y fuerte, y ahora es gorda y obesa. Tenemos un creciente problema de obesidad infantil y las enfermedades no transmisibles son la principal causa de mortalidad”, constató la secretaria de Salud de Samoa, Toelupe Palantina.

“Aunque en 2008 pudimos aprobar leyes de control del tabaco, en el caso de estos alimentos y bebidas malsanas sufrimos una fuerte presión de las multinacionales, así como de la industria local”, agregó. pm

milenio

sábado 22 de Enero de 2011

servicios y pasatiempos el tiempo HOY EN VHSA Nublado

DOMINGO Nublado

MN

MN

MX

20 26 °

MÉXICO MN Acapulco 18 Aguascalientes -1 Campeche 20 Cancún 22 Ciudad Juárez 4 Chihuahua 5 Chilpancingo 10 Colima 11 Cuernavaca 12 Culiacán 6 Durango 0 Guadalajara 3 Guanajuato 6 Hermosillo 11 La Paz 14 León 4 Los Cabos 16 Mazatlán 10 Mérida 16 Monterrey 10 Morelia 4 Oaxaca 11 Pachuca 4 Puebla 5 Puerto Vallarta 12 Querétaro 2

°

MX PRV. 32 D 23 D 26 L 27 L 11 D 19 D 31 D 33 D 30 D 27 D 24 D 27 D 24 D 27 D 28 D 27 D 26 D 24 D 31 L 26 D 29 N 29 N 22 N 24 N 24 D 24 D

Nublado

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

Inestable

Lluvia

MN °

Saltillo 7 San Luis Potosí 3 Tampico 13 Tepic 9 Tijuana 13 Tlaxcala 2 Toluca -2 Torreón 9 Tuxtla Gutiérrez 14 Veracruz 18 Villahermosa 20 Xalapa 10 Zacatecas 7 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

MX

MN -11 3 -17 -1 6 11 -11 7 -2 8 5 -10

22 25 26 27 23 24 23 28 32 27 26 27 17

D N L D D D D D L N N L D

MX PRV. -6 N 17 D -8 H 15 D 19 N 21 D -5 N 22 D 17 D 17 D 8 N -3 N

°

3

4

5

6

CANADÁ Montreal Ottawa Vancouver

MN -18 -19 3

MX PRV. -14 N -15 D 7 N

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

MN 10 23 18 13 20 23 21 24 11

MX PRV. 20 N 30 D 27 D 26 D 24 N 31 L 30 D 32 D 29 D

RESTO DEL MUNDO MN Berlín 1 Johannesburgo 18 Londres 5 Madrid -5 Moscú -11 París 3 Pekín -8 Roma 2 Sídney 23 Tel Aviv 9

MX PRV. 1 N 25 L 6 N 5 D -7 H 5 N 0 D 6 L 29 D 19 D

7

8

9

11

13

14

17

18

23

24

26

27 30

19

20

15

21

22

28

29 32

34

35 39

16

25

31 36

40

33 37

38

41

42

43

44 46

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

Hermosillo

11/27 °C

Cd. Juárez

4/11°C

Torreón

9/28oC GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

10/26oC

Durango o

Culiacán o

0/24 C

6/27 C

Tampico o

Zacatecas o

Los Cabos

7/17 C

16/26oC

13/26 C SLP o

3/25 C

Tepic

9/27oC

León Guadalajara 4/27oC o

Pto. Vallarta

3/27 C

12/24oC

OCÉANO PACÍFICO

Mérida

16/31oC

Pachuca o

4/22 C

Toluca Colima

11/33oC

-2/23oC

Campeche

Puebla

o DF 4/24oC 5/24 C Veracruz Villahermosa 22/30oC 18/27oC Acapulco o 18/32 C Oaxaca 11/29oC TuxtlaoGtz. 14/32 C

20/26oC

Cancún o 22/27 C

sudoku

10 12

Nieve

13/23 °C

45 47

49

HORIZONTALES: 1. Pila pequeña. 6.

Instituir, construir. 10. Ciudad portuguesa, situada en el Distrito de Aveiro. 11. En la mitología griega, hija de Testio y esposa de Tindáreo de Esparta. 12. Planta crucífera de raíz carnosa comestible, (plural).

14. Ropa larga y cómoda que se usa para estar en casa (plural).

17. Resonancia, sonido lejano. 18.

Cocinará a fuego directo. 22. Cierto baile andaluz. 23. Pronombre personal. 24. Exclamaciones de

48 50

alegría. 25. Símbolo químico del indio. 26. Plantígrado. 28. Polvo de rocas. 29. Condimento. 30. Maltratan, deslucen. 32. Que tiene sus partes muy separadas. 34. Bóvido salvaje parecido al toro (plural). 35.

Hijo de Noé, origen de los semitas (Biblia). 37. Hoguera que usaban para los sacrificios. 39. Que tiene orejas grandes. 42. Anudamiento.

44. En mayor cantidad. 45. Otorgues, dones. 46. Apoyar los codos sobre alguna cosa. 48. De color que tira a

rojo. 49. Acción y efecto de rasar. 50.

Pronombre demostrativo. VERTICALES: 2. Porfirio… Sosa, actual presidente de Honduras. 3. Duración de las cosas eternas. 4. Pondrán tasa o precio.

5. Símbolo químico del argón. 6.

Artículo determinado. 7. Pasar de cierto límite, adelantar. 8. Distraída.

9. Minino, felino. 12. Puro, limpio. 13.

Imputar a uno algún delito o falta.

15. Aligerar o descargar un barco. 16.

Concavidad o hueco. 19. Tratamiento de nobleza inglesa. 20. Hace algo a semejanza. 21. Registro Agrario Nacional (sigla). 27. Órgano de la visión. 29. Yerno de Mahoma. 31.

Motín, alboroto violento. 33. Arreo de las bestias de carga. 34. Solas en su especie. 35. Ansia de beber. 36. Título que se da a ciertos religiosos cartujos, benedictinos (invertido). 38. Conjunto de herramientas de cualquier oficio (plural). 40. De Rusia (plural). 41.

Lazos muy apretados y difíciles de desatar. 42. Sentimiento de cariño especial para alguien. 43. Patria de San Francisco. 47. Dios egipcio del Sol. 48.

Segunda nota de la escala musical.

Laura Torres Martínez V E P C I A R R O A P A G A A S R O N L A

N E T O

E D E M A

T A N N P P I E S O A N R

N O I T B O A S L A C L A A L N P A L A D D P U L A A C

C I C J C R A N C O S T A S S U P L

C A S A N

U R A L

U B R A L I E A L N A A N

T I R A R

A A R E L

A A N O N A

O C A E S

SOLUCIÓN ANTERIOR

2

Heladas

Tijuana

20 26

°

crucigrama 1

Tormenta

LUNES Nublado

MX

20 27

°

Algo nublado

Despejado

REFERENCIAS

23

SOLUCIÓN ANTERIOR INSTRUCCIONES: Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

24

sábado 22 de Enero de 2011

milenio

Cultura

Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com

„ tome nota

„delitos menores...

FLAMENCO MEXICANO

Aunque siempre se ha enorgullecido de sus orígenes mexicanos, Sandra Cisneros, la exitosa escritora chicana, es realista; cuando un medio español le preguntó si viviría en México, dijo: “No, no existe libertad. Es muy difícil sobrevivir allí”. La verdad no peca...

Karla Guzmán y Marién Luévano se presentan hoy a las 21:00 horas, en el Lunario del Auditorio Nacional. Los primeros 25 lectores que escriban a emiliano. balerini@gmail.com recibirán un pase doble.

„ para ver

AP

Manuscritos perdidos de la Capilla Sixtina: viaje épico de Roma a Toledo, en el Museo Meadows

El equipo de expertos culminó la reconstrucción de la Tumba Tebana 39; Gabriela Arrache, quien encabeza la misión, enfatizó que México “ya está inscrito en el Libro de Hallazgos del sitio arqueológico más importante del mundo”

Reconocen en Egipto labor de MéxicouLeticia Sánchez

L

oshallazgosregistrados por los arqueólogos, restauradores y arquitectos mexicanos, durante la excavación y restauración de la Tumba Tebana 39 de Pui-Em Ra, segundo profeta del dios Amón, en Egipto, permitirá completar la historia de una de las civilizaciones más fascinantes de la antigüedad.

Los vestigios encontrados, en una de las tumbas más significativas de Luxor, son de tal importancia que el Servicio de Antigüedades de Egipto abrió un libro para registrar por primera vez esos objetos localizados por la misión mexicana, y no sólo eso, además para el mes de abril tiene previsto el montaje, en el Museo de El Cairo, de una exposición fotográfica integrada por 50 imágenes sobre dicha expedición, adelantó Gabriela Arrache, representante de la Sociedad Mexicana de Egiptología.

La especialista, que encabeza el salvamento de la Tumba Tebana desde 2005 —proyecto en el que se ha invertido alrededor de 300 mil dólares—, precisó que entre la multiplicidad de piezas encontradas destacan unos martillos de madera, herramientas que fueron utilizadas por los arquitectos de la época, que aparecen representados en la decoración del monumento funerario, cuya construcción data de hace 3 mil 400 años.

Asimismo, destaca el hallazgo de conos con inscripciones que eran colocados a la entrada de las tumbas, uno de ellos en perfecto estado, en los que se muestra una figura de un sacerdote en culto a Ra, el dios del sol. Además de dos “ushabtis”, que son figuras de madera en forma humana, las cuales, según la tradición, eran colocadas junto al difunto para que mágicamente hicieran el trabajo que el individuo deberá hacer en el más allá.

“Hasta antes de estos trabajos y hallazgos, a los mexicanos nos veían en aquel país con sombrero de palma montados en un burro y nosotros los concebíamos como individuos montados en camellos.

Ahora la arqueología ha ganado prestigio y México empieza a ser reconocido.”

arqueólogos mexicanos ESPECIAL

El grupo mexicano conformado por arqueólogos, restauradores y arquitectos

Tumba tebana 111 De acuerdo con el recuento realizado por los expertos mexicanos que vienen trabajando en la

Tumba Tebana 39 desde hace cinco años, para iniciar su intervención tuvieron que quitar más de 600 toneladas de escombros.

Gracias a esas acciones, actualmente se sabe que ese monumento funerario está integrado por un patio con un pórtico, con un corredor que da acceso a tres cámaras funerarias, y en cuyas paredes se aprecian relieves con pintura y escritura jeroglífica.

Gabriela Arrache, de la Sociedad Mexicana de Egiptología —institución que celebra 15 años de estudiar la cultura egipcia— indicó que en 2007 se intervinieron las tres capillas, con relieves que, a pesar del tiempo, conservan colores intensos. Una de las acciones que fueron determinantes fue el cierre de dos pozos que daban a las casas que estaban sobre la tumba y por Al concluir la sexta etapa de rescate de la Tumba Tebana, el año pasado, la responsable de la excavación asegura que todavía faltan muchas sorpresas por descubrir; por los trabajos emprendidos hasta ahora todo indica que en este 2011 podrían encontrar parte de la historia no escrita de Egipto.

donde se realizaron innumerables saqueos.

Un año después se trabajó en la restitución de importantes fragmentos de muros y en la limpieza del templo. Para 2009 se removió el material del frente del patio y se pudo demostrar que ahí se encontraba una explanada, pues según la teoría de los expertos mexicanos, no sólo fue una tumba, sino un templo funerario en que tenía lugar la fiesta “La bella Fiesta del Valle”, una tradición parecida al Día de muertos en México.

Todos estos logros han sido posibles, dijo, por la intervención de Dulce María Grimaldi, Patricia Meehan, Luis Eduardo Amaro, Alicia Valdés, Angelina Macías, José Topiltzin List, Félix Valdés, Gabriela Bautista, y los arquitectos de la Universidad del Valle de México, David Jiménez Guillén, Enrique Sánchez y Manuel Villarruel.

“Al lograr la consolidación de la estructura arquitectónica, la restitución de fragmentos importantes y la recuperación de murales, que estaban a punto de perderse, estamos dando un paso importante, porque las paredes de la tumba se encuentran repletas de escrituras y escenas que nos podrían ayudar a saber qué fue lo que sucedió

con la reina Hatshepsut, de la cual poco se sabe.

“Sabemos que la historia está escritaenlatumbadelosnoblesporque ellos al morir justificaban el derecho a tener este monumento, entonces escribían que ellos habían hecho tal o cual cosa, y podían exagerar, pero nunca mentirle a los dioses”, explica la especialista. pm

Algunas piezas halladas

Milenio

sĂĄbado 22 de Enero de 2011

cultura 25

Analecta de las horas

La crĂ­tica:

QPS "SJFM (PO[fMF[ +JNlOF[

DJOF ESPECIAL

2VJSPHB MB TFMWB Z MBT MFUSBT La escritura autobiogrĂĄfica resulta especialmente significativa en un autor como Quiroga, que concediĂł una inmensa importancia a la experiencia

"

oÂŽ _kik jk ao _eanpk Ă?`ah pk`kĂ? mqa o“hk ah ]_an_]ieajpk bÂŽoe_k ] hko hqc]nao u ]i^eaj) pao mqa lnal]n]nkj qj] k^n] h] lqa`]j atlhe_]n lhaj]iajpa( p]ilk_k hk ao mqa hko `e]neko k h] _knnaolkj`aj_e] `a qj ]qpkn nara) haj hko ajpnaoefko `a oq ateopaj_e]( je iq_dk iajko oqo lajo]ieajpko iƒo ÂŽjpeiko* Lkn aok ]`ranpÂŽ]iko( aj h] ajpnac] l]o]`]( mqa ]h ecq]h mqa jk ^]op] haan oqo _qajpko( je iq_dk iajko reoep]n ˜je_]iajpa oq _]o] `a O]j Ecj]_ek( aj Ieoekjao( p]ilk_k ao oqĂš_eajpa haan Mqenkc] ÂŽjpeik* ?knnaolkj`aj) _e]* @e]nek `a re]fa ] L]nÂŽo $Lƒcej]o `a Aolqi]( .,-,% l]n] paniej]n `a ajpaj`an ] aopa ]rajpqnank `a h]o ha) pn]o u h] re`] mqa bqa Dkn]_ek Mqe) nkc]( qjk `a hko cn]j`ao _qajpeop]o h]pejk]iane_]jko mqa _kjoecqe“ oan _kil]n]`k _kj A`c]n =hh]j Lka u oan na_kjk_e`k _kik nabanajpa `a aopa cŠjank ejpajok u ^nara* ĂŽH] ao_nepqn] ]qpk^ekcnÂƒĂš_] Ă?`e_a h] a`epkn] `ah he^nk _ep]`k( neg] I]n) pÂŽjavĂ? naoqhp] aola_e]hiajpa oecjeĂš) _]per] aj qj ]qpkn _kik Mqenkc]( mqa _kj_a`e“ qj] ejiajo] eilknp]j_e] ] h] atlaneaj_e] u _qu] atlaneaj_e] lqa`a oan _kjoe`an]`]( aj aba_pk( _kik qj] `a h]o _h]rao `a oq lnk`q__e“j j]nn]per]*Ă?

Lank oa pn]p] `a qj] atlaneaj_e] ahqoer] `a h] _]`aj] eilnaoekj]jpa `a oq_aoko pnƒce_ko mqa nk`a“ oq re`]* @a ]dŽ mqa Ah `e]nek `a re]fa ] L]nŽo u h] _knnaolkj`aj_e] kbnav_]j qj ]^nqi]`kn oehaj_ek ]_an_] `a h] iqanpa `a `ko `a oqo dani]j]o lkn pebqo( h] lnai]pqn] iqanpa `ah l]`na k h] iqanpa ]__e`ajp]h `a oq ]ieck Bann]j`k _q]j`k ]h ieoik Mqenkc] oa ha ao_]l“ qj penk* Mqenkc] ao ah ao_nepkn mqa mqeok _kjk_an L]nŽo u( `a nacnaok( o“hk lq`k _kjk_an h] oahr]* Mqeok o]^an `a qj] cn]j _eq`]` aj qj ikiajpk `a i]) n]rehh]o u lnk`eceko `a h] ik`anje`]` $-5,,( `qn]jpa h] Cn]j Atlkoe_e“j

Quiroga es el escritor que quiso conocer ParĂ­s y, de regreso, sĂłlo pudo conocer la selva

Qjerano]h%( u rkhre“ l]n] nabqce]noa aj o]hr]fao u rÂŽncajao _ki]n_]o mqa ha `al]n]nÂŽ]j jqar]o `ao`e_d]o* Ah @e]nek ao qj] lnqa^] `a _“ik h] re`] hk r] _khk_]j`k `kj`a Šh iajko aolan]* = L]nÂŽo hhac] _kj qj] e`a] mqa lnkjpk oanƒ oqlan]`] lkn h]o lajq) ne]o a_kj“ie_]o u ah d]i^na mqa ]dÂŽ oqbnenÂŽ]* ĂŽH] cajpa `a L]nÂŽo Ă?ao_ne^aĂ? ]h rania ikran ah _qank _]^ahhq`k `enƒ mqa oku qj lkap] `aopann]`k `ah Lkhk* ĂŽPajÂŽ] h] l]he`av i“n^e`] u ahac]jpa `a h]o oaÂ’kn]o `aoi]u]`]o* ĂŽĂ… ah ran`a _h]nk `a h]o aolan]jv]o u ah ran`a lnkbqj`k `a h]o `aoao) lan]_ekjao*Ă? @ebÂŽ_ehiajpa ]hc˜j l]neoejk ]lna_e“ `a aopa ik`k oq aop]`ÂŽ] aj h] _eq`]`* Hko jqiankoko ]_naa`knao u lanok) j]o mqa ha pqreankj mqa ]uq`]n l]n] mqa lq`ean] hhar]noa qj l]j ] h] ^k_] lnal]n]nÂŽ]j iƒo ^eaj h] ei]caj mqa `ko `a oqo ]iecko jko `af]nkj `a oq nacnaok ] Ikjpare`ak6 ĂŽRkhre“ _kj l]o]fa `a pan_an]* Oq ej`qiajp]ne] narah]^] ] h] hacq] h] pen]jpav l]o]`]* Qj i]h fk_gau aj_ei] `a h] _]^av]( qj o]_k _kj h] okh]l] har]jp]`] l]n] k_qhp]n h] ]qoaj_e] `a _qahhk( qjko l]jp]hkjao `a oacqj`] i]jk( qj _]hv]`k `alhkn]^haĂ… ?kop“ na_kjk_anhk* @ah ]jpecqk oai^h]jpa o“hk ha mqa`]^]j h] bnajpa( hko kfko u h] j]nev7 ah naopk j]qbn]c]^] aj qj i]n `a lahko jacnko mqa jqj_] iƒo( mqevƒo aj na_qan`k `a oq ]rajpqn] l]neoej]( oa n]oqn]nÂŽ]*Ă?

U lajo]n mqa L]nŽo ha naoqhp“ hko lneianko `Ž]o $qj]

e`a] mqa oaiaf] h] mqa ej_hqok dku `ÂŽ] peajaj iq_dko re]fanko lnk_a`ajpao `a >qajko =enao k Ikjpare`ak% ĂŽqj] oq_a) oe“j `a =raje`]o `a I]uk lklqhkoÂŽoei]o( hhaj]o `a hqvĂ…Ă?* U mqa `ah Hkqrna ]laj]o ]pej]nÂŽ] ] `a_en kpnk hqc]n _ki˜j6 ĂŽAo ej) iajokĂ…oa ja_aoep] qj iao l]n] ranhk _kilhap]iajpaĂ?* Hk mqa ao qj da_dk ao mqa jk hk ranÂŽ] pk`k( lknmqa ]jpao oq b]hp] `a lnareoe“j hk na`q_enÂŽ] ] oan qj pqneop] iaj`e_]jpa mqa jk bnqj_a ah ajpna_afk( ĂŽlknmqa jk pajck _kopqi^na( lank mqa aj _]i^ek i]npenevk ah _ana^nk oej `ao_]jok( u ah _ana^nk ia i]npenev] ] iÂŽĂ?* Aj qj] `a h]o jkp]o iƒo pneopao `a oq _q]`anjk `a re]fa( Mqenkc] nah]p]6 ĂŽHharŠ h] ^e_e_hap] ]h IkjpalÂŽk6 _ej_qajp] bn]j_ko* De_a ah pahacn]i] [le`eaj`k ] oq i]iƒ mqa ha ajrÂŽa `ejank]6 _q]najp] u `ko _kj oapajp] u _ej_k* Raj`ÂŽ lkn `ko iaoao ah ^khapk `a h] iƒmqej]( aj `k_a bn]j_ko( u _kj ahhk da raje`k _kieaj`k ao_]o]iajpa( ] n]v“j `a `ko bn]j_ko `e]nekoĂ…Ă?* ?e_heop] `a ]hpk naj`eieajpk( Mqenkc] aop]^] b]o_ej]`k lkn aopa ejrajpk mqa ] lnej_eleko `a oechk ailav]^] ] i]oeĂš_]noa* ĂŽLknmqa ah cn]j ]pn]_perk `a h] ^e_e_hap] _kjoeopa aj pn]jolknp]noa Ă?ao_ne^e“ aj qj ]npÂŽ_qhk _ep]`k lkn h] a`epkn] neg] I]npÂŽjav aj ah he^nk mqa _kiajp]ikoĂ?( hhar]noa qjk ieoik( `arkn]n `eop]j_e]o( ]oki^n]n ]h _nkj“cn]bk u at_h]i]n ]h Ăšj `a h] _]nnan]6 ½ieo bqanv]o ia d]j pn]ÂŽ`k Ă?* Ah pn]p]ieajpk lkniajknev]`k `a pk`]o aop]o ieoane]o paj`nƒ oq nŠlhe_] iƒo ]`a) h]jpa aj pk`ko hko `ap]hhao aj mqa ]^qj`] aj oq _knnaolkj`aj_e] _kj `eranoko ]ie) cko* = iq_dko `a ahhko hao _kjp]nƒ `ao`a _“ik atpaniej]n dkniec]o d]op] ah lna_ek `a hko lnk`q_pko ]cnÂŽ_kh]o u h]o `eopejp]o b]aj]o mqa na]hev] aj Ah ?d]_k u ah =hpk L]n]jƒ* Lank `a ahhk( oe ia oecqa ah ha_pkn( d]^h]naiko h] ln“tei] oai]j]* .m ariel2001@prodigy.com.mx

LUIS M. MORALES

Escena de la cinta de Woody Allen

6OB MFDDJuO EF BNPS Afi^\ >XccXi[f [\ cX G\ÂŒX%

-

] lnaieo] `a h] ˜hpei] lahÂŽ_qh] `a Skk`u =hhaj ½ao qj] oknlnao] Ia na_qan`] hko ranoko `ah okjapk ĂŽ@aĂšjeaj`k ah ]iknĂ?( _kjopnqe`k aj ktÂŽiknkj lkn Bn]j_eo_k `a Mqara`k6 ĂŽAo deahk ]^n]) o]`kn( ao bqack dah]`k(+ ao dane`] mqa `qaha u jk oa oeajpa(+ ao qj okÂ’]`k ^eaj( qj i]h lnaoajpa(+ ao qj ^nara `ao_]jok iqu _]jo]`kĂ…Ă?* =qjmqa h] lahÂŽ_qh] `a =hhaj p]i^eŠj lk`nÂŽ] oan h] lnaieo] `a Ah >qo_“j( _quk Ăšj]h na`kj`a] ah _kjpaje`k `a h] pn]i]6 ĂŽJqj_] iafkn]nƒ oq aop]`k mqeaj iq`] okh]iajpa `a hqc]n u jk `a re`] u _kopqi^naoĂ?* Ao hk mqa kpknc] ah l]n]`eci] `a h] aopnq_pqn] `ah Ăšhia6 na_na]n qj ik`qo reraj`e mqa pn]o_eaj`a h] ok_ea`]`( lknmqa ah ]ikn( h] l]oe“j u h] `aoranc›ajv]( okj pai]o qjerano]hao lan oŠ_qh] oa_qhknqi* H] lahÂŽ_qh] peaja qj ajpnapa) fe`k ia`e`k u `ao]nnkhh]`k lkn ah _kjpqj`ajpa na]heoik `a oqo lanokj]fao mqa ^qo_]j ah ]ikn u h] bahe_e`]`* =hĂša( dki^na ]`eja) n]`k `a oaoajp] ]Â’ko( d] `a_e`e`k oal]n]noa `a Dahaj] _kj h] ejpaj) _e“j `a na_k^n]n oq fqrajpq`( oa aj]ikn] `a qj] fkraj u ao_qhpqn]h oatkoanre`kn]* Lk_k ] lk_k( =hĂša r] `ƒj`koa _qajp] `a hk dqank `a oq nah]_e“j( ]p]`] ] h] bnerkhe`]` `eo) lhe_ajpa mqa jk _kj`q_a ] jejc˜j h]`k* =nnalajpe`k( ejpajp] nacnao]n ] Dahaj]( mqa aj oq `khkn lkn ah ]^]j`kjk oa ajpnac] ]h aokpaneo) ik l]n] _kilnaj`an hko pannajko ejd“olepko `ah ]ikn* O]hhu( oq def]( rera _kj Nku( jkraheop] bn]_]o]`k u _knnqlpk( ej_]l]v `a _kjoacqen qj pn]^]fk mqa hao laniep] _na]n qj] b]iehe]* O]hhu pn]^]f] `a ]oeopajpa `a Cnac( aj qj] c]hanÂŽ] `a lejpqn] u oa aj]ikn] `a h] lanokj] amqerk_]`]( _q]j`k oa `] _qajp] `a mqa Cnac nac]h“ hko laj`eajpao ] Eneo u jk ] h] aolko]( jko `]iko _qajp] `a hk mqa O]hhu oeajpa6 ajre`e]* ?kjk_anƒo ]h dki^na `a pqo oqa) Â’ko ao qj ktÂŽiknkj aj ah iafkn aopehk mqara`e]jk( _kj qj] o“he`] aopnq_pqn] mqa h] _kjreanpa aj pkqn `a bkn_a( _kik oa qn`aj h]o iafknao ]__ekjao aj h] nah]_e“j _]qo])aba_pk( h]o mqa `apaniej]j rahk_e`]` u nep) ik u _kjreanpaj h]o deopkne]o aj qj aola_pƒ_qhk _]l]v `a pn]jobkni]noa aj qj] ha__e“j `a ]ikn* .m ConocerĂĄs al hombre de tus sueĂąos (EUEspaĂąa, 2010), dirigida por Woody Allen.

Con Antonio Banderas y Josh Brolin.

"DFOUPT

26 PQJOJuO

sĂĄbado 22 de Enero de 2011

milenio

Juan Gabriel Valencia

%FM .lYJDP JNQSPCBCMF BM JNQPTJCMF

&

h ]o_ajok `a h]o evmqean`]o u `a h] _eq`]`]jÂŽ] ej_kjbknia( ] oa_]o( ] bejao `a hko ]Â’ko k_dajp]( pn]fk _kjoeck `erano]o rajp]f]o l]n] ah l]ÂŽo* Ajpna kpn]o qj iƒo _qe`]`kok ao_nqpejek `a h] kleje“j l˜^he) _] ok^na ah `aoailaÂ’k `a hko ck^eanjko ] pk`ko hko jerahao7 qj `eoaÂ’k _qe`]`kok `a lkhÂŽpe_]o( qj] lnak_ql]_e“j cajqej] lkn h] okhq_e“j `a hko lnk^hai]o ejia`e]pko `a h] cajpa oej `ao_qe`]n qj] lanola_per] `a ia`e]jk u h]nck lh]vk mqa lk`ÂŽ] _ki) l]npenoa k jk* ?kjp]^]( jk k^op]jpa( _kj qj dknevkjpa `a peailk ] bqpqnk u jk o“hk oa oqopajp]^] aj qj] j]pqn]hav] iqanp] `ah l]o]`k* Ao] bqa h] `Š_]`] `a hko jkrajp]( ]qj) mqa ha laoa ] ?]nhko O]hej]o( lnej_el]hÂŽoeik lnkp]ckjeop] `a ao] deopkne] `a `eav ]Â’ko hhaj] `a hkcnko u `a atla_p]per]o( ] lao]n `a h]o naolkjo]^ehe`]`ao lkhÂŽpe_]o u pŠ_je) _]o aj h]o mqa ah nŠceiaj d]u] ej_qnne`k _kj ikperk `ah hh]i]`k annkn `a `e_eai) ^na( _qu] naolkjo]^ehe`]` amqÂŽrk_] lq`k d]^an na_]ÂŽ`k aj hko iaoao `a k_pq^na u jkreai^na ]jpaneknao* Qj Pn]p]`k `a He^na ?kian_ek mqa oko) pqrk u okopeaja pk`]rÂŽ] ah _na_eieajpk `a h] a_kjkiÂŽ] j]_ekj]h7 qj] `eo_elhej] Ăšo_]h u ikjap]ne] mqa ] lao]n `a h] _neoeo `a 51 `ek u oecqa `]j`k bnqpko7 qj Lk`an Fq`e_e]h ]_perk( ik`anjk u _]`] rav iajko lnk_hera ] h] ko_qne`]` at_hqoer] `a eje_e]`ko* Qj lk`an aha_pkn]h( aj oajpe`k ]ilhek( ejpa) cn]`k p]jpk lkn ah EBA _kik lkn ah Pne^qj]h `ah Lk`an Fq`e_e]h `a h] Ba`an]_e“j( mqa ] lao]n `a ]hcqjko pkjpko ˜pehao mqa dku bkni]j l]npa `a ahhko( okj qj nabanajpa

Joel Ortega JuĂĄrez

3FDVQFSBS FM DBNJOP FYUSB QBSMBNFOUBSJP

-

] i]jelqh]_e“j `ah Aop]`k( oqo ]l]n]pko u hko lk`anao bƒ_pe_ko d]j da_dk qj] cn]j aop]b]6 ]pne^qenoa ] ahhko ieoiko hko _]i^eko k_qnne`ko `qn]jpa hko na_eajpao 1, ]’ko* L]n] aop] reoe“j pn]ilko]( hko ikreieaj) pko ok_e]hao( _qhpqn]hao( lkhŽpe_ko( _erehao u _kjpn]_qhpqn]hao o“hk d]j oe`k( aj ah iafkn `a hko _]oko( h] pn]iku] ao_Šje_]( jqj_] h] n]Žv je h] aoaj_e] `a hko lnk_aoko* D] k_qnne`k qj baj“iajk oaiaf]jpa ]h `aolkfk `a h] e`ajpe`]` _neope]j] `a hko

Asumidos los gobernantes, como representantes de sus partidos, en una contienda electoral perenne, la acciĂłn de la autoridad, a todos los niveles, se subsumiĂł en la lĂłgica de quiĂŠn da mĂĄs, al mayor nĂşmero, en el menor tiempo posible

La manipulaciĂłn del Estado, sus aparatos y los poderes fĂĄcticos han hecho una gran estafa: atribuirse a ellos mismos los cambios ocurridos durante los recientes 50 aĂąos

`a _anpe`qi^na u n]vkj]^ha _kjĂš]^ehe`]`* Qj oeopai] ^]j_]nek( laoa ] ]^qoko u mqa) f]o aj Ă›]cn]j_e]( mqa ao aop]^ha u iajko rqhjan]^ha ] hko r]erajao ejpanj]_ekj]hao cn]_e]o ] h]o nabkni]o `a -554* P]i^eŠj oa _kiapeankj annknao u jk mqa`] _h]nk mqŠ aolan]^]j O]hej]o u Va`ehhk `a oq IŠte_k reoq]hev]`k d]_e] ah .,., k ah .,/,* Ah ]o_ajok `a h]o evmqean`]o `ek hqc]n ] mqa hko ck^eanjko `ah LNE pqrean]j qj] ien]`] iƒo ]_q_eko] `ah lnaoajpa* P]jpk mqa ej_qnneankj aj qj re_ek mqa dku ejqj`] ah `aoailaÂ’k lkhÂŽpe_k `a qj oeopai] aiejajpaiajpa lhqn]h ajpna hko pnao lk`anao ba`an]hao u hko pnao “n`ajao `a ck^eanjk* Ao qj re_ek mqa oa _kjokhe`“ ] l]npen `ah ]Â’k .,,, ajpna ah Lnaoe`ajpa( ck^anj]`knao u ]h_]h`ao* H] ]hpanj]j_e] oecjeĂš_“ ah l]ok o˜^epk `a h] `aik_n]_e] aba_per] ]h _heajpaheoik oaha_perk* =oqie`ko hko ck^anj]jpao( _kik nalna) oajp]jpao `a oqo l]npe`ko( aj qj] _kjpeaj`] aha_pkn]h lanajja( h] ]__e“j `a h] ]qpkne`]`( ] pk`ko hko jerahao( oa oq^oqie“ aj h] h“ce_] `a mqeŠj `] iƒo( ]h i]ukn j˜iank( aj ah iajkn peailk lkoe^ha* Aok bqa Okhe`]ne`]`( Lnkcnao]( Klknpq) je`]`ao( Oacqnk Lklqh]n( Lajoekjao ] hko ieai^nko `a h] pan_an] a`]`( ^a_]o ik) jap]ne]o l]n] aopq`e]jpao ] pk`ko hko jerahao7 `aolajo]o aj _]il]Â’]o( r]nehh]( _aiajpk( leoko Ăšniao( qj ^kki `ah ian_]`k delk) pa_]nek( pk`k pelk `a `ƒ`er]o aha_pkn]hao u lkoaha_pkn]hao aj hk mqa jk oa o]^a oe d]u qj] ei]caj `a l]ÂŽo ^qo_]`] u jk o“hk h] najqj_e] ] mqa pk`k bqpq) nk ao eilnk) ^]^ha lknmqa h] _kilapaj_e] `aik_nƒpe_] eile`a bkniqh]n `e_d] ei]caj( lkn `aĂšje_e“j* @a h] ej_anpe`qi^na ok^na hk eilnk^]^ha( `]`k ah ]hpÂŽoeik jerah `a _kilapaj_e]( l]na_anÂŽ] mqa hko ck^anj]jpao u h]o bqanv]o lkhÂŽpe_]o d]j l]o]`k ] h] b]p]he`]` `a hk eilkoe^ha* U jk oa pn]p] `a raj`an qpklÂŽ]o* H] bqj_e“j `ah ck) ^eanjk _kjoeopa aj

Ăšf]noa iap]o `a h]nck lh]vk l]n] _kjopnqen `a ]`ah]jpa d]_e] ]pnƒo h] oaj`] l]n] ]h_]j) v]n `apaniej]`]o iap]o mqa k^hec]nÂŽ]j( `aĂšje`k aoa ao_aj]nek ] pki]n ]__ekjao ejia`e]p]o u ia`e]p]o* Aop]`ko Qje`ko( lkn afailhk( ]oÂŽ hk devk d]_a iƒo `a `ko oechko aj i]pane] iehep]n u aj ej`qopne] lao]`]* ?dej] a Ej`e] hk aopƒj d]_eaj`k* IŠte_k jk oa lkja `a ]_qan`k ok^na qj ik`ahk `a a`q_]_e“j lnei]ne] k naola_) pk `a h] lanpejaj_e] `a _eanpko oq^oe`eko ]cnÂŽ_kh]o( lknmqa j]`ea( ]^okhqp]iajpa j]`ea aj h] _h]oa ck^anj]jpa( peaja e`a] `a d]_e] `“j`a mqeana en* U _kik aj =he_e] aj ah L]ÂŽo `a h]o I]n]rehh]o( oe oa mqeana en ] _q]hmqean h]`k( qjk oa lq`a en lkn _q]h) mqean l]npa* ÂźMqŠ pelk `a oechk lnarŠj Ajnemqa LaÂ’]( =hkjok Hqf]i^ek( FkoaĂšj] Rƒvmqav Ikp]( O]jpe]ck ?naah( I]n_ahk A^n]n`( =j`nŠo I]) jqah H“lav K^n]`kn; ÂźMqŠ `Š_]`]o lkn rajen lh]jpa]j h]o bqj`]_ekjao `a hko `ebanajpao l]npe`ko lkhÂŽpe_ko; Na_kjkv_]iko( aj h] _]^av] `a h] Šhepa( IŠte_k jk ateopa* Ao qj afan_e_ek `a h]ncqÂŽoeik lh]vk( ej`eolajo]^ha( l]n] pajan _h]nk mqŠ d]_an u]* .m valencia.juangabriel@gmail.com

_]p“he_ko( _q]j`k iajko aj IŠte_k( mqeajao oa naĂšanaj ] hko lnkpaop]jpao _kik _neope]jko( _kik oe hko _]p“he_ko jk hk bqaoaj* Aj aopa _]ok oÂŽ oa pn]p] `a qj] atepko] klan]_e“j u]jmqe* ?kj hko ikreieajpko d] k_qnne`k hk ieoik* =dkn] naoqhp] mqa pk`]o h]o bqan) v]o `ah aop]^heodiajp okj h]o bknf]`kn]o `a hko _]i^eko* Hko ikreieajpko atpn]l]n) h]iajp]neko Ă?pk`ko hk bqankj `ao`a -514 d]op] ah .,,,Ă? aopƒj `aolnaopece]`ko k _kjranpe`ko aj leav]o `ah l]jpa“j `a h] deopkne] kĂš_e]h* Rer]j hko ikreieajpko iqanpko* Iqan]j h]o atlnaoekjao Ă?lkn lamqaÂ’]o mqa oa]jĂ? `a hko ikreieajpko `ah ]mqÂŽ u ah ]dkn]* Ah ]oqjpk `ah _]iejk atpn]l]nh]iajp]nek jk ao qj iank afan_e_ek nap“ne_k* Oa pn]p] oeilha u hh]j]iajpa `a lkjan h] _]^av] aj oq hqc]n* ÂźL]n] mqŠ; L]n] eila`en mqa h] `aokh]_e“j oa _kjreanp] aj h] naolqaop] l]oer] ] h] lanranoe“j u _k) nnql_e“j `a h] re`] lkhÂŽpe_]* Ah `aolnaopecek `a h] l]npe`k_n]_e] d] lnk`q_e`k pk`k pelk `a oeiqh]_ekjao u oqlh]jp]_ekjao6 ]jpecqko nalnaoknao u `abn]q`]`knao dku okj hÂŽ`anao

ok_e]hao $>]npphap% _d]nnko `a h] lakn aopenla $J]lepk%( k iehhkj]neko na`ajpknao $I]npÂŽj Aol]nv]% oa kopajp]j u ]hcqjko hko na_kjk_aj _kik _]^av]o `ah lnkhap]ne]`k* H] ajknia na` `a KJC ao qj] ran`]`an] b]_d]`] `a jack_eko b]iehe]nao k `a _h]jao( _qu] bqj_e“j Ă?]`aiƒo `a d]_an jack_ek ia`e]jpa Ăšj]j_e]ieajpko `a pk`k pelk( ej_hqe`ko hko ejpanj]_ekj]haoĂ? ao h] `a ane) cenoa _kik ejpanhk_qpknao `a h] ok_ea`]` _ereh _kj ah Aop]`k* Jack_ek na`kj`k* Ah lhqn]heoik `ah oeopai] `a l]npe`ko ao qj] ejo“hep] iqp]_e“j `ah nŠceiaj `a l]npe`k lnƒ_pe_]iajpa ˜je_k k qjk mqa ejua_p“ `a o]jcna u cajao lneeop]o ]h L=J( ]h LN@( jk oa `ec] ] h] _demqehh]`]* Pk`k aoa l]jkn]i] d] hhar]`k ] cn]j`ao oa_pknao `a h] ok_ea`]` ] oajpen qj ajknia `aolna_ek lkn h] lkhÂŽpe_] $_kj pk`] n]v“j%* ?kik aoa na_d]vk ao l]oerk( oa rqahra qj b]_pkn `a lnaoanr]_e“j `ah oeopai]* =dkn]( iƒo mqa jqj_]( oanÂŽ] qj] i]cjÂŽbe_] narep]hev]_e“j ok_e]h na_qlan]n ah _]iejk atpn]l]nh]iajp]nek* Ao] bqa h] rÂŽ] j]_ekj]h u iqj`e]h* .m joeloj7168@yahoo.com.mx

MA

RIO

FUA

S NTO

sĂĄbado 22 de Enero de 2011

milenio

MFDUPSFT

mail por buzoneditorial.df@milenio.com fax por 5140 4903 y 04 carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com

Llama a evitar las campaĂąas de odio Las campaĂąas de odio entre los mexicanos han llevado a algunos ciudadanos a no creer en el trabajo del gobierno federal. No cabe duda de que con el constante golpeteo mediĂĄtico impulsado por algunos polĂ­ticos da la impresiĂłn de que la FederaciĂłn estĂĄ paralizada. Hoy, el tema mĂĄs difĂ­cil de comprender es el combate a la delincuencia organizada, y no nos damos cuenta cĂłmo nos estamos involucrando tambiĂŠn en esa violencia. Debemos abrir bien los ojos ante esta situaciĂłn, ya que se encuentra hasta en nuestros hogares; por ejemplo, conozco jĂłvenes que faltan al respeto a sus padres, pero, eso sĂ­, ellos exigen respeto. Por otra parte, los padres tambiĂŠn se estĂĄn equivocando al celebrar a sus hijos cuando ofenden a una persona que no piensa como ellos o que tiene diferentes gustos, o tambiĂŠn les aplauden cuando llaman “fecalâ€? al presidente CalderĂłn. Éstas son las campaĂąas de odio que debemos evitar, pues afectan a nuestros hijos y familias, y debemos enseĂąarles que antes que nada debe prevalecer el respeto entre unos y otros. Debemos decir “no mĂĄs sangreâ€? a los verdaderos delincuentes y no defender a quien protege a otros delincuentes. Si no ÂżadĂłnde vamos a llegar?

Tomemos en cuenta que hablamos del futuro de nuestros hijos.

Esparza. Sobre todo ahora que su gente atentĂł contra dos reporteros, los cuales esperamos se encuentren bien. Pero volviendo al tema, ya no hay pretextos, el gobierno federal debe poner un alto a esta gente y a su lĂ­der, quien sigue cometiendo toda clase de abusos y atrocidades, y todavĂ­a tiene la desfachatez de comentarle a Ciro GĂłmez Leyva en el noticiero que los reporteros estaban allanando su propiedad. La verdad es que Esparza no tiene vergĂźenza y una vez mĂĄs miente. Por ello, un servidor quisiera saber hasta cuĂĄndo el gobierno va a actuar a favor de los ciudadanos que sĂ­ pagamos impuestos (con los cuales mantiene el paĂ­s) y va a dejar de perder el tiempo con esta bola mequetrefes que dicen llamarse Sindicato Mexicano de Electricistas, mismos que no cuentan con ninguna empresa, pero que tienen sindicato, y se sienten con el derecho de hacer y deshacer, de agredir a quien se les pega en gana; porque eso fue lo que hicieron antier, agredieron y robaron a quienes sĂłlo hacĂ­an su trabajo.

ImagĂ­nense quĂŠ podemos esperar las personas que no coincidimos con estos holgazanes, no quiero ni pensarlo. Agradezco su atenciĂłn y que me permitan expresar mi inconformidad con el seĂąor Esparza y el SME, quienes se sienten dueĂąos del DF y del Estado de MĂŠxico.

Gustavo RamĂ­rez Esparza Miguel Hidalgo, DF

Sergio I. Bolio MejĂ­a Villahermosa, Tabasco

Exige poner un alto a MartĂ­n Esparza Estuve viendo MILENIO TelevisiĂłn el jueves pasado de las 22:00 hasta las 24:00 horas, y no entiendo, en verdad, la clase de bicho que es MartĂ­n

GRUPO EDITORIAL MILENIO FRANCISCO A. GONZĂ LEZ FRANCISCO D. GONZĂ LEZ A. JESĂšS D. GONZĂ LEZ A. CARLOS MARĂ?N CIRO GĂ“MEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZĂ LEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUĂ REZ CARLOS BENĂ?TEZ

(+) JESĂšS D. GONZĂ LEZ FUNDADOR PRESIDENTE PEDRO GONZĂ LEZ DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS DIRECTOR GENERAL JAVIER CHAPA DIRECTOR DE NEGOCIOS DIRECTOR GENERAL ADJUNTO ADRIANA OBREGĂ“N DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR GENERAL EDITORIAL LUIS REZA DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO ANĂ?BAL ABARCA DIRECTOR INTERNET DIRECTOR EJECUTIVO MAURICIO MORALESDIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA CREATIVA FERNANDO RUIZ DIRECTOR PRODUCCIĂ“N SUBDIRECTOR EDITORIAL ADRIĂ N LOAIZA DIRECTOR SISTEMAS DIRECTORA ENLACE EDITORIAL Ă NGEL CONG DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECTOR SOFT NEWS MARCO A. ZAMORA DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES MIGUEL Ă NGEL VARGAS DIRECTOR PROYECTOS EDITORIALES

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACĂ?AS SALA, ARTURO GONZĂ LEZ MARĂ?N CONSEJO DE ADMINISTRACIĂ“N

MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Aùo 7 • No. 2437 • Såbado 22 de Enero de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216.

Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en tråmite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

Negligencia es una palabra tĂ­mida para lo que estamos viendo. Es probable que se estĂŠ gestando una rebeliĂłn judicial contra los juicios orales porque evidencian la incompetencia de los jueces. “Toda persona temerosa de perder su empleo es un verdugo en potenciaâ€?: Franz Kafka

TOS

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCĂ?A FACES GERENTE ADMINISTRATIVO . RICARDO ARCOS PUBLICIDAD . VICTOR OLĂ N EDITOR

*

j`ecj]_e“j u `ao_kj_eanpk d] _]qo]`k h] ]^okhq_e“j `ah eilqp]`k `a ]oaoej]n ] Nq^ÂŽ Bn]una aj ?eq`]` Fqƒnav* Ah ]^oqahpk ao ]dkn] okola_dkok `a d]^an ]oaoej]`k ] oq ]_qo]`kn]( I]neoah] Ao_k^a`k( i]`na `a Nq^ÂŽ* Ah Pne^qj]h `a ?]o]_e“j `a ?dedq]dq] d] naranpe`k h] ]^okhq_e“j u ah pnÂŽk `a fqa_ao naolkjo]^ha oanƒ hhar]`k ] fqe_ek* Ah fqe_ek ao eilknp]jpa lkn pnao n]vkjao6 h] nahar]j_e] `ah _]ok aj oÂŽ( ah bqpqnk `ah fqe_ek kn]h u ah aop]`k `a h] ]`iejeopn]_e“j `a fqope_e] aj cajan]h* Aj ah re`ak `ah fqe_ek ah eilqp]`k na_kjk_a d]^an da_dk qj ĂŽ`]Â’k cn]j`a mqa j]`ea lk`nƒ nal]n]nĂ? u le`a lan`“j ] h] i]`na `a h] rÂŽ_) pei]* H] `alkoe_e“j _kilhap] jk aopƒ `eolkje^ha lknmqa ah re`ak bqa a`ep]`k* D]u paopeikjeko `a mqa ah fqn]`k ejpannqile“ h] `a_h]n]_e“j `ah eilqp]`k* =_pk oacqe`k lnk_a) `e“ ] haan h] oajpaj_e]( mqa u] pajÂŽ] na`]_p]`]* Oanƒ iqu eilknp]jpa `ebqj`en ah re`ak _kilhapk l]n] mqa ah l˜^he_k bknia oq _nepanek* Ah pnÂŽk d] e`k ik`eĂš_]j`k oq `abajo]* Lneiank `efk mqa ah eilq) p]`k jqj_] _kjbao“ ]jpa qj fqav7 hqack `efk mqa oq _kjbaoe“j k_qnne“ ĂŽbqan] `ah lanek`k ]_h]n]pknekĂ? u( ]h ikiajpk `a na`]_p]n aopa ]npÂŽ_qhk( d]^ÂŽ] `e_dk6 ĂŽOe ah Iejeopanek L˜) ^he_k jko dq^ean] da_dk lnaoaj_e] `a h]o lnqa^]o( oej hqc]n ] `q`]o hk dq^eŠn]iko _kj`aj]`k*Ă? J]`] `a aopk peaja oajpe`k _ki˜j u ao b]hhe`k ej_hqok aj hko pŠniejko lnk_ao]hao `ah fqe_ek kn]h aj ?dedq]dq]* Ah fqe_ek kn]h aj ?dedq]dq] ejo) pepqua ]h ĂŽfqav `a c]n]jpÂŽ]oĂ?( mqa naoqahra hko `ana_dko `ah ]_qo]`k $ej_hquaj`k ]`ieoe“j u na_d]vk `a lnqa^]o%( ]jpao mqa ah _]ok l]oa ]h pne^qj]h* Ah Iejeopanek L˜^he_k `a^a bkniqh]n h] eilqp]_e“j ĂŽaj ]q`eaj_e] l˜^he_]( aj lnaoaj_e] `ah fqav `a c]n]jpÂŽ]o( ah eilqp]) `k u ah `abajoknĂ?* H] ]qpkne`]` `a^a qo]n h] pa_jkhkcÂŽ] `a h] ejbkni]_e“j l]n] naceopn]n hko ]_pko lnk_ao]hao* @e_a ĂŽqo]nĂ?( jk ĂŽi]jelqh]nĂ?* Oanƒ eilknp]jpa ran ah re`ak `a h] ]q`eaj_e] lnare] ] h] oajpaj_e]* Oe bqan] _eanpk mqa ah eilqp]`k oa naoanr“ ah `ana_dk ] `a_h]n]n aj ao] ejop]j_e]( d]^nÂŽ] mqa _kjoe`an]n oq `alkoe_e“j oq^oe) cqeajpa ]jpa ah pne^qj]h kn]h( h] _q]h( _kik daiko `e_dk( bqa a`ep]`]* Ah naolkjo]^ha `a aop] a`e_e“j ao ah pnÂŽk `a fqa_ao* Oe dq^k `aĂš_eaj_e] aj ah atla`eajpa `ah Iejeopanek L˜^he_k( Šop] lq`k d]^an oe`k oq^o]j]`] lkn h] ĂŽoqlhaj_e] `a h] mqaf]Ă?6 hha) j]n h]cqj]o k^re]o ] _nepanek `a h] ejop]j_e] oqlanekn* Ah pnÂŽk `a fqa_ao `a_hej“ ]lhe_]n

UAN IO F

MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • aùo 8 • No. 2618 • Såbado 22 de Enero de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216.

Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en tråmite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

$IJIVBIVB OFHMJHFODJB KVEJDJBM

oq lnklek _nepanek u oa ]hh]j“ ] h] nece`av `ah lnk_a`eieajpk* Oq na) bqcek aj h] nece`av lnk_ao]h a_d] hqv ok^na h] ikn]h `a h] ]`iejeo) pn]_e“j `a fqope_e] aj IŠte_k* Jk pajaiko fqa_ao6 pajaiko ^qn“_n]p]o `a i]_dkpa _qu] _]nnan] `alaj`a `a i]jpajan oq ao_nepknek ĂŽ_kjbknia ] `ana_dkĂ?* L]n] _kjoacqen oq Ăšj( hko ^qn“_n]p]o `a h] fqope_e] _eann]j oqo kfko ] h] na]he`]`( ]˜j h] iƒo `khknko]* Ah lnaoe`ajpa ?]h`an“j peaja n]v“j ]h ]hq`en ]h lnk_a`eieajpk fq`e_e]h _kik ĂŽ_da_g heopĂ?( l]hkiak `a namqeoepko( ej`ebanajpa ]h oqbne) ieajpk ejrkhq_n]`k* Hko fqa_ao okj _kjo_eajpao `a oq ej`ebanaj_e]( lank okj iƒo _kjo_eajpao `a h] eilkn) p]j_e] `a _kjoanr]n oq _]nnan]* H] i]jan] `a d]_anhk ao _aÂ’enoa ]h lnk) _a`eieajpk7 ]oÂŽ lqa`aj i]jpajan oq _kj_eaj_e] pn]jmqeh] ĂŽ_kjbknia ] `ana_dkĂ?* Ah bkni]heoik ao h] oqop]j_e] `ah apdko fq`e_e]h iate_]jk( lqhoe“j ]nn]ec]`] aj h] lnƒ_pe_] fqnÂŽ`e_] jkrkdeol]j]( hqack lnkbqj`ev]) `] lkn h] eilknp]j_e] ]pne^qe`] ]h `ana_dk _kjopepq_ekj]h aj h] oa) cqj`] iep]` `ah oechk -5* Oqnce“ ]oÂŽ qj] _h]oa ]^kc]`eh _quk lk`an naoe`a aj ]nc›en ĂŽlnej_elekoĂ?( fqa) ck `a i]jko l]n] ao_]ikpa]n ah `ana_dk `a hko kpnko aj bqj_e“j `ah ^ajaĂš_ek lnklek( ao `a_en( h] _kjoanr]_e“j `a oq ailhak* Ah `a^a u ah d]^an _]i^e]j `a i]jko7 hk mqa jk _]i^e] ao ah _nepanek `a h] ]qpkne`]` mqa `a_e`a* Ah `aoak `a aj_kjpn]n qj] _]qo] ik`eĂš_]^ha `a aop] oepq]_e“j `ao) ai^k_] aj h] a`q_]_e“j fqnÂŽ`e_]* Lkn `aocn]_e]( h] a`q_]_e“j aopƒ `kiej]`] lkn ]^kc]`ko u fqa) _ao ln]_pe_]jpao _qu] _kjoaf] ao6 ĂŽh] hau ao qj] _ko]7 h] lnƒ_pe_] ao kpn]Ă?* H] oqopepq_e“j `a ]^kc]`ko ln]_pe_]jpao lkn ]_]`Šie_ko aj hko ˜hpeiko ]Â’ko n]peĂš_] aopa ]bkneoik* H] ajoaÂ’]jv] lkn ]_]`Šie_ko oej atlaneaj_e] hepec]jpa ejĂ›] lnej_e) leko lnkp]ckjev]`ko lkn ej˜pehao _kieoekjao `a `ana_dko dqi]jko u ajpao nah]_ekj]`ko* Ja_aoep]iko qj apdko ln]ciƒ) pe_k `a h] ejpanlnap]_e“j fqnÂŽ`e_]* Apdko ln]ciƒpe_k oecjeĂš_] ran h]o _kjoa_qaj_e]o `a jqaopn]o `a_eoek) jao ]jpao mqa hko lnej_eleko mqa h]o ]jei]j* Ah pnÂŽk `a fqa_ao mqa atkjan“ ]h okola_dkok `a ]oaoej]n ] Nq^ÂŽ Bn]una jk _kjoe`an“ h]o _kj) oa_qaj_e]o `a oq oajpaj_e]7 o“hk _kjoe`an“ hko lnej_eleko `a oq _]nnan] ^qnk_nƒpe_]* Ahhko aopƒj lajo]j`k aj oq napenk( jk aj h] fqope_e]* =dkn] ^eaj( h] ]^okhq_e“j `ah okola_dkok `a i]p]n ] Nq^ÂŽ lqa) `a oan ej`e_ek `a qj] na^ahe“j fq`e_e]h _kjpn] hko fqe_eko kn]hao lknmqa are`aj_e]j oq ej_kila) paj_e]* ĂŽPk`] lanokj] paianko] `a lan`an oq ailhak ao qj ran`qck aj lkpaj_e]Ă?6 Bn]jv G]bg]* .m blascota@prodigy.net.mx MAR

ARTURO MACĂ?AS MORALES DIRECTOR ADMINISTRATIVO . CARMEN ORTIZ GĂ MEZ JEFE DE EDICIĂ“N .

SALVADOR FERNĂ NDEZ NIETO JEFE DE INFORMACIĂ“N . EMILIANO BANUET ROVIROSA DIRECTOR DE RELACIONES PĂšBLICAS .

EDUARDO MACĂ?AS MORALES DIRECTOR COMERCIAL . ADOLFO MEMBREĂ‘O PRIEGO JEFE DE PUBLICIDAD .

HÉCTOR SALA JEFE DE CIRCULACIÓN . GUILLERMO MUÑOZ JEFE DE PRODUCCIÓN . à NGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ SISTEMAS EDITORES: JONNY SARAO TABASCO . CLARIBEL CÓRDOBA ZONA URBANA .

MART�N MORALES REGIONES . MART�N PADRÓN LA AFICIÓN . BERENICE ZAPATA PURA VIDA DISEÑO EDITORIAL: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO .

BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS

RamĂłn Cota Meza

PQJOJuO 27

milenio

sábado 22 de Enero de 2011

doble o nada

Francisco Garduño

Rosario Robles

Imposible

El Estado ausente

N

o hay manera, no hay forma y no hay fondo para mantener vigente el sueño guajiro del sector más derechoso del perredismo y del menos ortodoxo del panismo de darle vida a la cacareada alianza entre esos dos partidos en el Estado de México.

Alejandro Encinas, el prospecto perredista más firme para la candidatura en esa entidad, avalado por Andrés Manuel López Obrador, aseguró ya que no será candidato de ningún partido que esté fuera del espectro de la izquierda, léase PRD, PT y Convergencia.

Además, el PT le dio la puntilla al señalar que si en la famosa consulta resulta que se aprueba la alianza, entonces renunciará a ir con el PRD y el PAN y se uniría a Convergencia, para ir por su lado en la elección de mediados de este año.

Haceapenasdossemanas,Encinasaseguraba que acataría los resultados de la consulta.

“En un proceso democrático. Quien participa se debe sujetar a las reglas que se establezcan, por lo que yo me sujetaré a los resultados que arroje la consulta pública que se hará en el Estado de México para definir si se debe ir en alianza con el PAN y si debo ser el candidato.”

Sin embargo, apenas el jueves cambió de punto de vista y aseguró que “no seré candidato de otro partido que no sea el mío”.

Y es que el pobre Encinas estuvo en los últimos días entre la espada y la pared, pues por un lado era presionado por la dirigencia formal del PRD, encabezada por Jesús Ortega, principal impulsor de la alianza en el Estado de México y defensor a ultranza de la consulta para definir si ésta se mantiene. Y por el otro tenía encima a López Obrador, quien, de manera contundente, aseguró ya que si se concreta la famosa alianza, no cuenten con él para participar en la promoción del candidato al gobierno estatal.

Además le advirtió directamente a Encinas que si decide sumarse a la alianza, le retirará totalmente su apoyo.

Ante semejante amenaza, se entiende que Encinas haya decidido alinearse y rechazar de manera determinante cualquier posibilidad de alianza.

Así que la continuada campaña de Ortega por mantener viva la alianza, para la cual recibió el vigoroso apoyo de Luis Felipe Bravo Mena, el ex secretario particular del presidente Felipe Calderón y el primer apuntado del panismo para buscar la candidatura en el Estado de México, al parecer está destinada al fracaso.

Bravo Mena hizo todo por mantenerla vigente, hasta se comprometió a “olvidar” los diversos señalamientos de algunos perredistas contra el presidente Calderón si se concreta el pacto.

“Si tenemos un objetivo superior real que nos invita a unirnos, hay que dejar de lado las cosas que antes nos han separado.”

Sin embargo, ni eso ayudó a detener ésta, que parece ser la definitiva fractura para esta malograda alianza, que en caso de que milagrosamente pudiera concretarse, dados todos los tropiezos que ha tenido, no garantizaría la fortaleza requerida por el PAN y el PRD para tratar de ganar la elección de julio en el Estado de México. pm francisco.garduno@milenio.com

IS LU

MI

GU

MO EL

RA

LES

Ante la amenaza de AMLO de retirarle su apoyo, se entiende que Encinas haya decidido alinearse y rechazar de manera determinante cualquier posibilidad de alianza.

Así que la continuada campaña de Ortega por mantener viva una coalición, al parecer está destinada al fracaso

L

as instituciones son cada vez más frágiles.

Los vacíos que deja un Estado incapaz de responder a los retos son cada vez mayores. El hecho de que se recurra a la militarización de la vida pública es la evidencia de esta debilidad, de esta imposibilidad de asumir la conducción del país por un derrotero de paz y de justicia. De ahí que los poderes fácticos llenen estos espacios, los ocupen bajo su lógica, dejando de lado (no es su tarea) lo único que debe predominar en los asuntos nacionales: el interés público. Es lo que toca al Estado pero hace mucho que se renunció a la responsabilidad que significa resguardar los derechos de todos los ciudadanos. Hace mucho que se empezó a dinamitar, desde su estructura, a las instituciones públicas. Hoy se padecen las consecuencias. Y lo que pasa es muy preocupante. Justo es reconocerlo, todos hemos abonado para ello. Varios son los ejemplos.

Se desmantela la política social y se opta por las transferencias monetarias para combatir la pobreza.

Al recurrir a este expediente (que sólo permite paliar nunca aliviar esta precaria condición) se vulneran las instituciones públicas y con ello el derecho de millones de mexicanos a la educación y la salud de calidad, y a una vida digna.

Se abdica de la responsabilidad de generar una economía productiva que fomente el empleo, permita la redistribución del ingreso y el acceso irrestricto a la seguridad social. Estas transferencias no tienen signo ni color. Las aplican todos los gobiernos, olvidándose de consolidar y reconstruir las instituciones cuyo achicamiento sólo se ha traducido en más pobreza y desigualdad. Pero éste es tal vez el aspecto menos lesivo, aunque a la larga no resuelve ni permite remontar esta ominosa cifra que coloca a la mitad de los mexicanos en esa situación. Lo más preocupante está en el hecho de que la ausencia de una visión de Estado ha permitido que sean otros los que sienten sus reales y sustituyan a nuestras instituciones. El hilo es muy delgado y a la vez demasiado sutil. En un país en el que durante años se luchó por la libertad de expresión y la no censura es muy difícil establecer dónde están los límites para no vulnerar tan importantes garantías. El terreno se abona, por un lado, con el clima de temor, de miedo, de inseguridad que agobia a

La responsabilidad es de quienes han renunciado a asumir lo público como la única perspectiva que garantiza poner en el centro una lógica de derechos ciudadanos

muchos y, por otro, con el hartazgo ciudadano que, ante la incapacidad gubernamental, consiente que estas sutiles barreras se rompan, se violenten, sin comprender que la ruta es muy peligrosa.

Al punto. El deterioro de las instituciones de procuración y acceso a la justicia ha permitido que sean otros los que asuman esta tarea. Los que deciden quién es culpable y quién es inocente. Algunos medios se han convertido en los jueces que “imparten” (lo que todos anhelan) justicia. Los ciudadanos cansados lo celebramos sin comprender que, más allá de la coyuntura, se coloca una mina más en el desgastado, ineficaz y ausente Estado mexicano. No es la culpa de los medios. Tampoco de los que son sus consumidores.

La responsabilidad es de quienes han renunciado a asumir lo público como la única perspectiva que garantiza poner en el centro una lógica de derechos ciudadanos. Ya no necesitamos un poder judicial, pues los verdaderos juicios son lo que se desarrollan en nuestras pantallas y que podemos observar desde la comodidad de nuestras casas. Lo que pase después es lo de menos (¿alguien se acuerda que se sentenció y linchó mediáticamente a la mamá de Paulette?). ¿Acaso nos parece razonable que tenga acceso a entrevistas como si fuera un artista o un político alguien que presuntamente es un delincuente (por muy menor que sea)? ¿De verdad considera el gobierno que eso fortalece su lucha contra el crimen organizado? Hace tiempo que se perdió la brújula. Ojalá desde los medios y desde la sociedad surgiera la reflexión. No para abrir paso a la mordaza o a la censura, sino simplemente para establecer esos límites que no conviene cruzar. Eso mientras llega alguien al poder que recupere el Estado y entienda que una cosa es gobernar con los medios y otra, muy diferente, es gobernar para ellos.

Ser… o neceser Debe haber coherencia. Ojalá el gobierno del DF abra paso a la consulta sobre la Supervía. Eso es lo que haría un gobierno de vanguardia. ¿O no? pm rrobles@mileniodiario.com.mx

LUIS MIGUEL MORALES

28 opinión

22 de Milenio sábado enero de 2011

/FHPDJPT

sábado 22 de milenio Enero de 2011 29

Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

con un tipo de cambio protegido no se alcanzará la meta de exportación: cámara del calzado

Exigen industriales a Calderón detener la revaluación del peso Salomón Presburger urgió al gobierno federal a defender la

competitividad, pues en su opinión una moneda demasiado fuerte provoca menos ventas al exterior e incentiva importaciones ficticias jesús quintanar/archivo

Ixtapa de la Sal38ekfe`f ?\ie}e[\q

&

h lnaoe`ajpa `a h] ?kj) ba`an]_e j J]_ekj]h `a ? i]n]o Ej`qopne]hao( O]hki j Lnao^qncan( okhe_ep ]h Afa_qperk arep]n ah bknp]ha_eieajpk `ah laok bnajpa ]h ` h]n( l]n] eila`en mqa h]o atlknp]_ekjao iate_]j]o oa ]^]n]paj* =h ej]qcqn]n h] Naqje j ]jq]h `a ej`qopne]hao .,--( _kj h] ]oeopaj) _e] `ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j u ah ck^anj]`kn `ah Aop]`k `a I te) _k( Ajnemqa La ] Jeapk( ]o _kik h `anao lkh pe_ko u ailnao]ne]hao( Lnao^qncan qnce ]h ck^eanjk ] `abaj`an h] _kilapepere`]` `a h] ej`qopne]( lqao aj oq kleje j qj] ikja`] `ai]oe]`k bqanpa lnkrk_] qj] _] `] aj h]o rajp]o ]h atpanekn a ej_ajper] `a i]jan] Ú_pe_e] h]o eilknp]_ekjao* ÎDku iq_dko l] oao `ah iqj) `k aop j i]jelqh]j`k oq pelk `a _]i^ek( hk _]i^e]nkj l]n] hkcn]n i]ukn _kilapepere`]`* Atdknp]iko ] jqaopn]o ]qpkne`]`ao( p]jpk `ah >]j_k `a I te_k _kik `a h] Oa_na) p]n ] `a D]_eaj`] u ?n `epk L ^he_k( ] `abaj`an h] _kilapepere`]` `a h] ej`qopne]( arep]j`k oa nar]h a h] ik) ja`]Ï( ]Úni ah ailnao]nek*

Muchos países del mundo están manipulando su tipo de cambio, afirmó el presidente de la concamin ?]^a na_kn`]n mqa aopei]_ekjao `a ]j]heop]o a_kj ie_ko lnar j mqa aj hko ln teiko ` ]o ah pelk `a _]i^ek hhacqa ] hko --*1, laoko lkn ` h]n( hk _q]h nalnaoajp] qj bqanpa eil]_pk l]n] ah oa_pkn atlknp]`kn `ah l] o* Oe ^eaj hko ej`qopne]hao na_kjk) _aj qj] ]ba_p]_e j lkn h] bknp]hav]

]_pq]h `ah pelk `a _]i^ek( hk _q]h namqeana h] ejpanraj_e j `a h]o ]qpkne`]`ao( l]n] ah lnaoe`ajpa `ah ?kjoafk ?kkn`ej]`kn Ailna) o]ne]h( I]nek O j_dav Nqev( mqa oa i]jelqha h] _kpev]_e j `a h] ikja`] j]_ekj]h oan ] _kjpn]lnk`q_ajpa aj ah ia`e]jk lh]vk* ÎAh _kjpnkh `ah laok k `a h]o p])

o]o `a ejpan o ao qj pai] mqa u] oa d] rere`k aj ] ko ]jpaneknao u jk ao ]hck `kj`a `a^]iko `a iapan h] i]jk u _kjpnkh]nhk* Jko d] `a) ikopn]`k h] atlaneaj_e] `a hko ] ko mqa _q]j`k qjk mqeana _kjpnkh]n ah pelk `a _]i^ek( ] hk iafkn aj qj lanek`k lqa`a `]n ^ajaÚ_eko ] h] a_kjki ]( lank `aolq o ah na^kpa

P claves

Crecimiento inercial

9Para Concamin, el crecimiento

económico estimado para México en 2011 si bien es de 4.5 por ciento resulta insuficiente para las necesidades del país, sobre todo en creación de empleos.

9Según el organismo, rubros

como la construcción y ramas productivas relacionadas siguen contraídas, en tanto, actividades como minería, manufacturas y textiles experimentan una recuperación constante.

9En ese sentido, las proyeccio-

nes de empleo para 2011, en todo el país son generar al menos 650 mil nuevos puestos de trabajo, de los cuales 70 por ciento serán empleos permanentes.

]ba_p] i o u jk l]c] ah ^ajaÚ_ek mqa cajan Ï( ] ]`e * Aj oq kleje j( oan ] e`a]h pajan qj] l]ne`]` laok)` h]n mqa kpkncqa ^ajabe_eko p]jpk ] atlknp]`knao _kik ] eilknp]`knao7 oej ai^]nck( ]h pn]) p]noa `a lna_eko mqa neca h] kbanp] u `ai]j`]( ]dkn] hko atlknp]`knao iate_]jko jk aop j pajeaj`k lna) _eko ]pn]_perko u aj ]hcqjko _]oko lqa`aj lnaoajp]n l n`e`]o* ÎJko naqjenaiko _kj ah ck^an) j]`kn `ah >]j_k `a I te_k( =cqop j ?]nopajo( l]n] _kjk_an oq lkopqn] u lanola_per]o ok^na h] bknp]hav] `ah pelk `a _]i^ekÏ( `efk* Aj p]jpk( ah lnaoe`ajpa `a h] ? ) i]n] `a ?]hv]`k `ah aop]`k `a Cq]) j]fq]pk( I]np j @qa ]o( na_kjk_e h] ]ba_p]_e j mqa aop j pajeaj`k oqo atlknp]_ekjao ]jpa h] ]_pq]h l]ne) `]` `ah laok( _kj hk _q]h( oe ^eaj oqo lnkj ope_ko `a rajp]o ]h atpanekn l]n] aopa ] k okj `a qj ]qiajpk `a /, lkn _eajpk( _kj qj] ikja) `] iate_]j] bqanpa jk oa lk`n ] ]h_]jv]n `e_d] atla_p]per]* L]n] ah ailnao]nek( qj] l]ne`]` `a -/ k -/*1, laoko lkn ` h]n d]_a _kilapeper]o h]o rajp]o `a _]hv]`k ]h atpn]jfank7 oej ai^]nck( oe ah laok oa aop]^ha_a aj -. k --*1, laoko lkn ` h]n( ]ba_p] ] hko lnk`q_pknao j]_ek) j]hao u bkiajp] h] ejqj`]_e j `a eilknp]_ekjao ^]n]p]o lnkrajeajpao lnej_el]hiajpa `a ?dej]* .m

niega cordero que el alza de precios en los productos tenga efecto en el índice; los aumentos, naturales de enero, dice

Descarta SHCP impacto en la inflación México38cY\ikf M\i[ljZf

&

h oa_nap]nek `a D]_eaj`] u ?n `epk L ^he_k $OD?L%( Anjaopk ?kn`ank( na_d]v mqa d]u] are`aj_e] `a ej_naiaj) pko cajan]hev]`k `a lna_eko u mqa hko ikreieajpko aj h]o p]neb]o mqa oa k^oanr]j okj j]pqn]hao `a pk`ko hko iaoao `a ajank* Ajpnareop]`k `aolq o `a ej]qcqn]n ah _q]npk oaiej]nek `a ]_pq]hev]_e j

Úo_]h `a h] =ok_e]_e j J]_ekj]h `a Jkp]ne]`k Iate_]jk( ah bqj_ekj]nek `ao_]np neaocko lkn aopa baj iajk u `efk mqa d]^n mqa aolan]n ]h lne) ian nalknpa mqej_aj]h `ah >]j_k `a I te_k l]n] o]^an _kj lna_eoe j ah eil]_pk `a h]o ]hv]o mqa naceopn]nkj ]hcqjko lnk`q_pko* ?kn`ank iaj_ekj mqa ] h] a_kjk) i ] ha b]hp]j h]o nabkni]o aopnq_pqn]hao mqa ha ^nej`]n j i]ukn _kilapepe) re`]` u ^eajaop]n ]h l] o*

=h naola_pk( `aop]_ mqa qj] nabkni] ] h] Hau `a ?kilapaj_e] bknp]ha_an ] ejopnqiajpko mqa ej_hqok ^ajaÚ_e]n ]j hko lna_eko `ah l] o* ÎH] nabkni] ] h] Hau `a ?kila) paj_e] ao iqu eilknp]jpa u iqu fqopeÚ_]`] h] lnak_ql]_e j aj ah pai] `a hko lna_eko( lank _kj qj] nabkni] _kik h] mqa oa eilqho] l]n] bknp]ha_an ah ejopnqiajpk `a _kilapaj_e] aj I te_k oacqnk hko lna_eko ^]f]n ]jÏ*

Retomará trayectoria a la baja = lao]n `ah ]qiajpk aj hko lna_eko `a ]hcqjko lnk`q_pko aj h] a_kjk) i ] j]_ekj]h( oa aolan] mqa h] ej) Û]_e j cajan]h ]jq]h napkia qj] _h]n] paj`aj_e] `ao_aj`ajpa aj ah lnaoajpa ] k( ]Úni ah >]j_k `a I te_k $>]jte_k%* Aj oq lneian ]jqj_ek ok^na Lk) h pe_] ikjap]ne] `a .,--( ah ejopepqpk _ajpn]h na_kjk_e mqa hko ej_naiajpko `a aoko lna_eko( lnej_el]hiajpa `a

lnk`q_pko lnei]neko( okj qoq]hao ] lnej_eleko `a ] k* Ah ^]j_k _ajpn]h ajb]pev mqa ] l]npen `a aopa iao oa `aor]ja_an j hko aba_pko ]h ]hv] ok^na h] ejÛ]_e j ]jq]h mqa oa nalknp]nkj ] lnej_eleko `a .,-,( _kik _kjoa_qaj_e] `a h]o ik`eÚ_]_ekjao Úo_]hao u ah ej_na) iajpk `a ]hcqj]o p]neb]o hk_]hao* H] aopei]_e j l]n] h] ejÛ]_e j aj ah lneian pneiaopna `ah ] k aop aj qj n]jck `a /*31 ] 0*.1 lkn _eajpk* .m

30

Milenio

sábado 22 de Enero de 2011

.1

P

mp@mileniodiario.com.mx

ADOLFO JASSO/NOTIMEX

En siete estados el control de confianza es de apenas 10%, reprocha

Calderón pide pasar báscula a los policías La reconstrucción

de las corporaciones debe iniciar con los comandantes, dice Afirma que el día

que haya agentes confiables se ganará la batalla al crimen Ixtapan de la Sal3Cl`j M\c}qhl\q

&

h lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j _kjoe`an ja_ao]nek Îl]o]nha h] ^ o_qh]Ï ] _ki]j`]j) pao u fabao lkhe_e]_ko l]n] ]r]jv]n aj ah _ki^]pa ]h _ne) iaj knc]jev]`k* =jpa ah ck^anj]`kn `ah Aop]`k `a I te_k( Ajnemqa La ] Jeapk( u nalnaoajp]jpao `a h] ?kjba`a) n]_e j `a ? i]n]o Ej`qopne]hao $?kj_]iej%( ah i]j`]p]nek nalnk) _d ah ej_qilheieajpk `a h] Hau `a Oacqne`]` J]_ekj]h( u] mqa aj oeapa ajpe`]`ao d]j ]lhe_]`k ah _kjpnkh `a _kjÚ ]jv] ] o hk -, lkn _eajpk `a oqo i]j`ko( u je_]) iajpa `ko aop]`ko _qajp]j _kj qj _ajpnk _anpeÚ _]`k* ÎD]u mqa l]o]nha ^ o_qh] ] pk) `ko hko lkhe_ ]o( ailav]j`k lkn hko _ki]j`]jpao u hko fabao d]_e] ]^]fk* =mq p]i^e j pk`]r ] d]u qj

P claves Visita de Clinton 9 El próximo lunes, la secretaria de Estado de EU, Hillary Clinton, se reunirá con la titular de Relaciones Exteriores, Patricia Espinosa, en la ciudad de Guanajuato.

9Las funcionarias revisarán los avances en las acciones acordadas en colaboración contra la delincuencia organizada, cambio climático y desarrollo de infraestructura fronteriza.

9Al respecto, Carlos Pascual, embajador de EU, refrendó que para su país la relación con México es de las más importantes en todo el mundo, por lo que destacó la importancia del encuentro. j iank eilknp]jpa `a aop]`ko( d]u oeapa aop]`ko mqa jk d]j hhac]`k je ] -, lkn _eajpk `a ]lhe_]_e j `a _kjpnkh `a _kjÚ ]jv] ] oqo i]j`ko ia`eko u oqlaneknao( hk _q]h ao qj b]_pkn eilknp]jpaÏ( oa ]h * ?]h`an j bqa ejmqene`k lkn F ) ooe_] K_acqan]( `enecajpa `a h]o ailnao]ne]o iatemqajoao( ok^na ah _ki^]pa ]h j]n_kpn Ú _k( ] hk mqa ah i]j`]p]nek ]Ú ni mqa h] _h]ra aop aj h] na_kjopnq__e j ejopepq_ekj]h

`a lkhe_ ]o( Iejeopaneko L ^he_ko u fqa_ao* ÎAh ` ] aj mqa pajc]iko lkhe_ ]o _kjÚ ]^hao( dkjaop]o u _]l]_ao aj h]o /. ajpe`]`ao ba`an]per]o( aoa ` ] r] ] _]i^e]n `aÚ jeper]iajpa h] oepq]_e j `a oacqne`]` u aoa ` ] aop]n c]j]`] _h]n]iajpa aop] ^]p]hh]Ï* =cnac 6 Îao] ao h] _h]ra( lknmqa jkokpnko lk`aiko oacqen ajre]j`k Af n_epk( Lkhe_ ] Ba`an]h( ^]f]n ah j iank `a `ahepko aj ]hc j h]`k( nacnao]n( lank ieajpn]o jk d]u] qj] ^]oa ejopepq_ekj]h( aj ]hcqjko hqc]nao jk lk`n oanÏ* Ah Lnaoe`ajpa ajb]pev mqa _]`] aop]`k `a^a pajan qj] Qje`]` `a ?kjpnkh `a ?kjbe]jv] _kj loe_ hkcko u aola_e]heop]o mqa ]lhemqa at ia) jao pkte_kh ce_ko ] _]`] lkhe_ ]( lank ]_pq]hiajpa d]u qj nav]ck aj h] i]pane]* Lna_eo mqa l]n] ]r]jv]n aj h] i]pane] ao ja_ao]nek p]i^e j _ki^]pen ] hko _neiej]hao* ÎJk lk`aiko `af]nhko mqa oa ]lk`anaj je `a jqaopn]o _eq`]) `ao je `a jqaopnko lqa^hko je `a jqaopn]o _]hhao* D]u mqa lkjanhao qj ]hpk( d]u mqa lkjanhao qj bna) jkÏ( lqjpq]hev * Na_kn` mqa aj ` ]o na_eajpao oa `apqrk ] Ah =i]nehhk( bqj`]`kn `a Hko Vap]o( mqeaj _kjpnkh]^] K]t]_] u ?de]l]o( ]o _kik ] Ah FF( Îmqa jk aop]^] aj ah _ npah( lank oa ra mqa pn] ] i o _]npahepk h mqa hko kpnkoÏ* .m

El Presidente sostuvo un encuentro con industriales en el Edomex

1FHB JOTFHVSJEBE FO CJFOFT SBpDFT Adán Larracilla Márquez, presidente de la Asociación Mexi-

cana de Profesionales Inmobiliarios (AMPI), ]Ú ni mqa `a^e`k ] h] ejoacqne`]`( aj hko aop]`ko `ah jknpa `ah l] o d]j _ann]`k ajpna 4, u -,, ailnao]o `ah n]ik* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo]( ah `enecajpa ailnao]ne]h oa ]h mqa h] ^]f] `ai]j`] `a _]o]o lnkrk_ qj] na`q__e j `a -1 lkn _eajpk aj ah _kopk `a hko lna`eko( ]`ai o `a mqa h]o rajp]o aj h] nace j d]j `eoiejqe`k 0. lkn _eajpk* Oa ]h mqa aj qj] _eq`]` `kj`a h] cajpa iecn]( h] kbanp] ]qiajp] u hko lna_eko ^]f]j* @a ao] i]jan]( afailheÚ _ ( aj ?eq`]` Fq nav( ah lna_ek `a hko ejiqa^hao d] ^]f]`k -, lkn _eajpk* =jpa p]h oepq]_e j( ] hko _]oe 5,, ]Ú he]`ko mqa klan]j aj ah jknpa `ah l] o( h] =ILE hko ]lku] _kj ]oaokn ] l]n] `alqn]n h] klan]_e j ejpanj] u( _kj ^]oa aj qj iafkn oanre_ek( oa lqa`]j ej_naiajp]n h]o rajp]o* Laoa ] pk`k( ah h `an `a h] =ILE _kjÚ aj mqa ]h _eanna `a aopa ] k ah oa_pkn pajc] qj _na_eieajpk `a ajpna 3 u 5 lkn _eajpk( _kik _kjoa) _qaj_e] `a h] na_qlan]_e j a_kj ie_]* México3 TDBS (SBOBEPT

Es un reto para la seguridad nacional, afirma vocero de Hillary

Violencia en México amenaza a EU, alertan Washington38=G

-

] rekhaj_e] `a hko _ npahao `a I te_k ao qj] ]iaj]v] l]n] h] oacqne`]` j]_ekj]h `a Aop]`ko Qje`ko( okopqrk ah rk) _ank `ah @al]np]iajpk `a Aop]`k( Ldehel ?nkshau* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo]( ah bqj_ekj]nek ej`e_ 6 Îjk _nak mqa ah pai] ]_ oa] oe h] aop]^ehe`]` `a jqaopn] ok_ea`]` aop aj neaock( lank _eanp]iajpa ao qj] ]iaj]v] ] h] oacqne`]` j]_ekj]hÏ*

=cnac mqa Îaop]o knc]jev]_ek) jao _neiej]hao ejpanj]_ekj]hao lk) oaaj ^eajao( ]ni]o u lanokj]o mqa lqa`aj oan qj napk l]n] _q]hmqean bqanv] `a oacqne`]`Ï* ?nkshau atlhe_ mqa Îah je) rah `a rekhaj_e] mqa d]j pn] `k ] I te_k u kpnko oepeko ao qj napk mqa jk ao at_hqoerk l]n] I te_k u Aop]`ko Qje`ko* ?eanp]iajpa `a^a oan l]npa `a qj `e hkck `a oacqne`]` j]_ekj]hÏ* Ah ck^eanjk `a >]n]_g K^]i] d] i]jebaop]`k oq _na_eajpa lna)

k_ql]_e j lkn h] rekhaj_e] `a hko _ npahao `a h] `nkc] iate_]jko( mqa d]j `af]`k i o `a /0 ieh iqanpko aj hko _q]pnk ] ko na_eajpao* H] ln tei] reoep] `a Dehh]nu ?hejpkj ] I te_k( mqeaj oa naqjen ah hqjao aj Cq]j]fq]pk _kj h] _]j) _ehhan L]pne_e] Aolejko]( oan Îqj] klknpqje`]` l]n] ar]hq]n ` j`a aop]iko u _kjpejq]n pn]^]f]j`k aj jqaopn] aopn]pace] _ki jÏ l]n] _ki^]pen ]h _neiaj knc]jev]`k( ]Ú ni ?nkshau* AQ _kh]^kn] _kj I te_k _kj

ah Lh]j I ne`]( qj] eje_e]per] ]_kn`]`] aj .,,3 l]n] ]uq`]n _kj ieh /,, iehhkjao `a ` h]nao ] h] hq_d] ]jpe`nkc]o* Lkn ahhk( ah bqj_ekj]nek ej`e_ mqa S]odejcpkj oacqen ar]hq]j`k _kj I te_k _ ik lqa`a lnkraan Îh] iafkn ]oeopaj_e]Ï* ÎHk mqa pajaiko ao qj jerah oej lna_a`ajpao `a _kklan]_e j u _kh]^kn]_e jÏ( `aop]_ * ?nkshau `efk mqa ah aj_qajpnk `ah hqjao oa d]n aj Cq]j]fq]pk lkn ah `aoak `a ?hejpkj u Aolejko]

`a mqa h] _kjrano]_e j pqrean] qj ao_aj]nek i o ejbkni]h* ?hejpkj _]qo qj] lkh ie_] aj oalpeai^na l]o]`k _q]j`k ]beni mqa hko _ npahao `a h] `nkc] oa _kilknp]^]j _]`] rav i o _kik qj] ejoqncaj_e] aj I te_k( l] o mqa _kiajv]^] ] l]na_anoa ] ?khki^e] d]_a ., ] ko( lank ao]o `a_h]n]_ekjao bqankj i]) pev]`]o lkn ah lnklek lnaoe`ajpa >]n]_g K^]i]* ?hejpkj u Aolejko] oa naqjea) nkj aj `e_eai^na aj ah i]n_k `a qj] _ep] `a _]j_ehhanao `a Aop]`ko Qje`ko( I te_k u ?]j]` ( aj aopa hpeik l] o* Aopa ao ah pan_an re]fa `a h] fab] `a h] `elhki]_e] aop]`qje`ajoa ] I te_k* .m

Milenio

sábado 22 de Enero de 2011

MP 31

Sus dichos a las televisoras carecen de validez jurídica, aclaran autoridades

El JJ rehúsa declarar sobre Cabañas ESPECIAL

P claves

La SIEDO definirá a

más tardar el domingo la situación legal de José Jorge Balderas

Arraigo a El Amarillo 9La PGR arraigó 40 días a Flavio Méndez Santiago, El Amarillo, fundador de Los Zetas, para “perfeccionar” la indagatoria en su contra por narcotráfico, delincuencia organizada y portación de arma de fuego.

México3@^eXZ`f 8cqX^X

+

ko Fknca >]h`an]o C]nv]( Ah FF( oa jac ] n]peÚ_]n ]jpa h] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a h] Nal ^he_] u ah Iejeopanek L ^he_k `ah @eopnepk Ba`an]h h]o `a_h]n]_ekjao mqa na]hev ] pahareokn]o ok^na oqo lnaoqjp]o klan]_ekjao `a j]n_kpn ) Ú_k u h] ]cnaoe j _kjpn] ah bqp^kheop] l]n]cq]uk O]hr]`kn ?]^] ]o* Ah lnk_qn]`kn `a fqope_e] _]) lep]hejk( Iecqah ãjcah I]j_an]( ejbkni mqa ah okola_dkok oa naoanr oq `ana_dk ] `a_h]n]n u oa jac ] _kjpaop]n h]o lnacqjp]o `a h] Úo_]h ]* @efk mqa ]`ai o oa jkpeÚ_ ]h ]cajpa `ah Iejeopanek L ^he_k ]`o_nepk ] h] LCN ok^na h] kn`aj `a ]lnadajoe j mqa he^n ah fqav /, laj]h `ah @B _kjpn] >]h`an]o C]nv] u mqa aop laj`eajpa `a _qilhenoa lkn oq lnk^]^ha naolkjo]^ehe`]` aj h] pajp]per] `a dkie_e`ek _]heÚ_]`k aj lanfqe_ek `a ?]^] ]o* Aj aopa _]ok( h] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a Fqope_e] _]lep]hej] Îaop ] h] aolan] `a h] `apaniej]_e j `a h]o ]qpkne`]`ao ba`an]haoÏ*

9El sospechoso cuenta con tres órdenes de aprehensión en Oaxaca, Chiapas y DF por delitos contra la salud, delincuencia organizada e incumplimiento de los deberes alimentarios.

9Mientras, la Secretaría de la Defensa Nacional informó que los soldados que mataron a un policía a las afueras del metro Cuatro Caminos serán juzgados por autoridades civiles.

La Procuraduría capitalina fichó al supuesto agresor del futbolista

Difícil, precisar el número de cuerpos, dicen

Nezahualcóyotl38eX JXcXqXi

En Coahuila hallan 5 6 fosas clandestinas Saltillo3I\[XZZ` e

-

] Beo_]h ] Cajan]h `a ?k]dqeh] aj_kjpn _ej_k bko]o _h]j`ao) pej]o aj ah afe`k `ajkiej]`k H]o I]nn]jan]o( aj ah iqje_elek `a L]nn]o `a h] Bqajpa( ]qjmqa jk lna_eo ah j iank `a _qanlko* Fao o Pknnao ?d]nhao( pepqh]n `a h] `alaj`aj_e]( atlhe_ mqa ah lnk_a`eieajpk l]n] aop]^ha_an h] _]jpe`]` `a lanokj]o ajpann]`]o ]d oan p]n`]`k( u] mqa aj ah hqc]n o hk aj_kjpn]nkj bn]ciajpko `a dqaok( mqa u] okj ]j]hev]`ko lkn lanepko bknajoao* H]o ]qpkne`]`ao lna_eo]nkj mqa ah d]hh]vck k_qnne `qn]jpa qj] `ehecaj_e] `a ejola__e j iejeopane]h ln]_pe_]`] aj ah hqc]n* =`ai o( ] qjko -,, iapnko `ah hqc]n `kj`a oa hk_]hev]nkj h]o bko]o( ahaiajpko iehep]nao hkcn]nkj he^an]n ] oaeo lanokj]o mqa oa aj_kjpn]^]j lner]`]o `a oq he^anp]`( u `apqreankj ] _q]pnk oqfapko( oa ]h h] Úo_]h ]* @a ]_qan`k _kj h]o lneian]o ejraopec]_ekjao( hko oa_qaopn]`ko okj dki^nao( qjk `a ahhko `a ]la) j]o -2 ] ko* Oa ejbkni mqa ah lh]cek oq_a`e aj ah afe`k Aqnag]( aj @qn]jck( `kj`a bqankj o]_]`ko `a oqo `k) ie_eheko lkn qj cnqlk `a oqfapko

P claves Hasta en las piedras 9El gobernador de Chihuahua, César Duarte, aseguró que hasta por “debajo de las piedras” buscan a los asesinos de la activista Marisela Escobedo y de su hija, Rubí Frayre Escobedo.

9De ser necesario, puntualizó, la PGR solicitará ayuda a nivel internacional para dar con el paradero de los homicidas. Además, se dijo sorprendido del “activismo” de los jueces que llevaron el caso de Marisela. “El que nada debe, nada teme”, señaló. ]ni]`ko ah ` ] i]npao -3 ]hna`a`kn `a h]o .6,, `a h] i] ]j]* @a hko _q]pnk `ahej_qajpao `apa) je`ko( d]u qj] iqfan u qj fkraj `a -3 ] ko* Bqankj e`ajpeÚ_]`ko _kik Fko ?nqv V]i]nn j( B het C]n_ ]( I]n ] ?]j`ah]ne] Danj j`av u ah iajkn `a jki^na F]eia* = opko hao `a_kieo]nkj qj] _]iekjap] Pkukp] (qj bqoeh pelk =N)-1 u kpnk =G)03( _kjk_e`k _kik _qanjk `a _derk( ]o _kik _]npq_dko pehao u qj] cn]j]`] ]jpeikpejao* .m

j ` ] `aolq o `a mqa eje_e]) nkj hko l]pnqhh]fao iehep]nao aj Jav]dq]h_ ukph( aj aopa iqje_elek dq^k pnao afa_qp]`ko( `ko `a ahhko `qn]jpa qj] ^]h]_an] lkn qj lnaoqjpk nk^k `a ]qpk* opa ao ah oacqj`k penkpak aj qj] oai]j] mqa oa lnaoajp] aj aopa ]uqjp]ieajpk* Ah ]jpanekn oa oqo_ep ah `kiejck l]o]`k( u `af o]h`k `a -, iqanpko* =uan( h] lkhe_ ] hk_]h ejbkni mqa ]hna`a`kn `a h]o -26,, dkn]o ok^na h] ]raje`] Jav]dq]h_ ukph aj h] _khkje] N] h Nkiank( ] h] ]hpqn] `ah j iank //( `ko oqfapko aj_]lq_d]`ko `ao_aj`eankj `a qj p]te i]n_] =pko _kj h] ejpaj_e j `a `aolkf]n ]h _kj`q_pkn `a qj Poqnq `a oq rad _qhk u `a `ejank* ?kik ah _dkban `ah Poqnq d]^ ] ]`ranpe`k mqa hk oacq ]j( bnaj ^nqo_]iajpa( ^]f `a h] qje`]` u `eol]n _kjpn] hko `ko lnaoqjpko `ahej_qajpao( `a ]lnktei]`]iajpa .0 ] ko( _quko _qanlko mqa`]nkj ok^na h] _ejp] ]ob hpe_]* Oac j ah klan]`kn `ah p]te( hko f rajao( mqa e^]j ]ni]`ko( _kjpn]) p]nkj oqo oanre_eko eje_e]hiajpa u `aolq o hk k^hec]nkj ] oacqen ]h ]qpkikreheop] `ah Poqnq( ^]fk ]ia) j]v] `a iqanpa oe jk hk d]_ ]* Aj kpnk da_dk( ]hna`a`kn `a h]o -46,, dkn]o( kpnk dki^na bqa afa_q) p]`k aj h] _]hha Cen]okh `a h] _khkje] P]i]qhel]o `a aopa iqje_elek* =uan dq^k /5 afa_qp]`ko aj jqara ajpe`]`ao( ajpna hko mqa `aop]_]j _ej_k lnaoqjpko oe_]neko mqa _]uankj `qn]jpa qj ajbnajp]ieajpk _kjie) hep]nao k_qnne`k aj O]j Hqeo Lkpko

Ah lnk_qn]`kn I]j_an] ej`e) _ mqa p]ilk_k oa d] okhe_ep]`k qj `aochkoa ] h] Oq^lnk_qn]`qn ] `a Ejraopec]_e j Aola_e]hev]`] aj @ahej_qaj_e] Knc]jev]`] $OEA@K% `a^e`k ] mqa Ah FF p]i^e j na_d]v `a_h]n]n aj ao] ejop]j_e]* H]o `a_h]n]_ekjao mqa h] Lkhe_ ] Ba`an]h laniepe mqa >]h`an]o C]nv] _kj_a`ean] ] pahareokn]o( u aj h]o

mqa narah mqa oq ao_khp] Bn]j_eo_k >]nnapk C]n_ ]( Ah ?kjp]`kn( `eol]n ]h bqp^kheop]( ]o _kik oq lnaoqjp] ]_pere`]` aj ah j]n_kpn Ú_k( _]na_aj `a r]he`av fqn `e_]* = i o p]n`]n aopa `kiejck h] OEA@K `aÚjen h] oepq]_e j ha) c]h `a Ah FF( lqao ah Úo_]h ba`an]h ]ilhe `a 04 ] 52 dkn]o ah lh]vk l]n] _kjpejq]n h] ejpacn]_e j `a h] ]ranecq]_e j lnare]* @a_h]n]_ekjao mqa nej`e Ah ?kj) p]`kn pn]o oq `apaj_e j aj fqjek `a .,-, oa ]h]j mqa >]h`an]o C]n) v] paj ] he_aj_e] l]n] lknp]n qj] leopkh] _]he^na 5 ieh iapnko mqa lnaoqjp]iajpa k^pqrk `a i]jan] ennacqh]n ] pn]r o `a h] =caj_e] `a Oacqne`]` Aop]p]h `ah Aop]`k `a I te_k* Ah lnaoqjpk j]n_kpn]Ú_]jpa _kjoecqe oq lanieok d]_e j`k) oa l]o]n _kik ejpacn]jpa `a h] _knlkn]_e j aj ajank `a .,,3( oac j `a_h]n]_ekjao `a oq ao_kh) p]* Î h paj ] oq lknp]_e j `a ]ni]( qj] ao_q]`n] *5 ieh iapnko mqa hao lnklkn_ekj]j( u] _q]j`k hao `]j h] lknp]_e j peajaj mqa _kiln]n qj ]ni] u ah pn] ] ah ]ni] `a _]nck( ^qajk h] mqa hao `]j _q]j`k hao `]j oq lknp]_e j `a ]ni] $oe_%* Ha de_eankj hko pn iepao hko _d]rko mqa pn] ] ]d `a ao_khp]o( `a h] =OA `ah Aop]`k `a I te_k( qj] `a h]o lanokj]o aop]o bqa mqeaj ha devk ah pn iepaÏ( oa ]h Ah ?kjp]`kn* .m

En SLP, soldados abaten a cinco sicarios

Tres ejecutados en Neza, pese a patrullaje militar JORGE LUIS MENÉNDEZ

Uno de los jóvenes que fue ultimado en la avenida Nezahualcóyotl aj ah geh iapnk 31 `a h] _]nnapan] I te_k)Jqark H]na`k* Aj ?dedq]dq] dq^k -2 afa_q) p]`ko( `a hko _q]hao pnao iqneankj aj ?eq`]` Fq nav( hqack `a mqa oq p]hhan bqan] ej_aj`e]`k _kj ^ki^]o ikhkpkr* Ieajpn]o( aj ?]j]ph j( @q) n]jck( bqa ]oaoej]`k qj _ki]j`]jpa lkhe_e]_k* P]i^e j dq^k afa_qp]`ko aj Oej]hk] $1%( F]heo_k $/%( Cqannank $.%( Okjkn] $.% u >? $-%*

Homicidio en Cuautitlán Lk_k ]jpao `ah _eanna `a aop] a`e_e j( aj ?q]qpeph j oa nalknp ah dkie_e`ek `a qj] lanokj]( mqa aj lneian]o ranoekjao oa `efk oa pn]p]^] `a Hqeo

Nao j`ev @ reh]( dani]jk Fko Nao j) `ev( at ]h_]h`a `a Iah_dkn K_]ilk( oej mqa d]op] ah ikiajpk dq^ean] _kjÚni]_e j ]hcqj] lkn l]npa `a h] ]qpkne`]` _kilapajpa* =uan p]i^e j dq^k _q]pnk ^]h]_an]o* @ko aj Ikjpannau( aj h]o mqa hko lnkp]ckjeop]o bqankj ieai^nko `a ^]j`]o ]jp]c je_]( u `ko aj Ie_dk]_ j* Aj V]ikn]( iehep]nao nalaheankj h] ]cnaoe j `a qj cnqlk `a oe_]neko u `apqreankj ] _ej_k( u aj H] Lea`]` pnao ba`an]hao naoqhp]nkj haoekj]`ko u `ko `ahej) _qajpao bqankj `apaje`ko* .m Con información de los corresponsales

32

sábado 22 de Enero de 2011

milenio

P

Nacional

debate político FRANCISCO CONTRERAS/NOTIMEX

P claves Pues ni tanto 9En las últimas semanas se recrudeció la violencia en la zona oriente del Estado de México y organizaciones no gubernamentales han documentado el aumento de feminicidios en la entidad gobernada por Enrique Peña Nieto.

9La madrugada del pasado 16 de enero ejecutaron a diez personas en calles de la colonia La Esperanza, en el municipio de Nezahualcóyotl.

9Tras la masacre, las autoridades señalaron que las ejecuciones se deben a un enfrentamiento entre grupos del crimen organizado, por lo que se pidió el patrullaje del Ejército en el municipio mexiquense.

9No obstante, pese a la presencia de los militares, ayer durante un intento de robo de vehículo mataron a dos presuntos delincuentes en la colonia Raúl Romero.

El gobernador mexiquense y el Ejecutivo federal coincidieron en el mismo acto

Un ejemplo el foro de la Concamin, afirma ante industriales y el Presidente

Peña Nieto: “en Edomex hay paz y tranquilidad” Además, pide que se haga un reconocimiento a su gobierno por abonar al crecimiento económico del país con casi 10 por ciento del producto interno bruto; Calderón llama a cuidar lo que se dice del país Ixtapan de la Sal3Cl`j M\c}qhl\q

&

jnemqa La ] Jeapk( ck^anj]`kn lneeop] aj ah Aop]`k `a I te_k( ]oacqn mqa h] ajpe`]` mqa ck^eanj] rera aj Îl]v u pn]jmqehe`]`Ï* =jpa ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j u nalnaoajp]jpao `a h] ?kjba`an]_e j `a ? i]n]o Ej`qopne]hao ]Úni mqa h] na]hev]_e j `a h] naqje j ]jq]h `a ej`qopne]hao aj h] ajpe`]` mqa

ck^eanj] oecjeÚ_] Îna_kjk_an ah _hei] `a l]v u pn]jmqehe`]` mqa rera ah Aop]`k `a I te_kÏ* =`ai o `a qj na_kjk_eieajpk lkn ]^kj]n ]h _na_eieajpk a_kj ) ie_k `ah l] o _kj _]oe -, lkn _eajpk `ah lnk`q_pk ejpanjk ^nqpk* ÎAo p]i^e j ]beni]n mqa ah Aop]`k `a I te_k ao h] ajpe`]` _kj i]ukn na` `a _kiqje_]_ekjao u `kj`a daiko raje`k lnerehace]j`k qj _hei] `a ]lkuk ]h oa_pkn lner]`k l]n] h] na]hev]_e j `a oqo jack_eko

u( _kj ahhk( ]lqjp]h]n hk mqa l]n] jkokpnko aj h] lpe_] `ah Aop]`k `a I te_k ao bqj`]iajp]h l]n] ah `ao]nnkhhkÏ( nao]hp * Jk k^op]jpa( ah i]j`]p]nek iatemqajoa _kjoe`an mqa ah l] o lqa`a _na_an ] p]o]o iq_dk i o ahar]`]o l]n] lnkle_e]n _kj`e_ekjao `a i]ukn nemqav]* ÎJk `aoa]iko mqa i] ]j] oa `ec] mqa lq`eiko u mqa jk bqa lk) oe^ha d]_anhk( lknmqa jk hkcn]iko lkjanjko `a ]_qan`k( lknmqa jk

hkcn]iko `alkjan ejpanaoao l]n) pe_qh]nao( k `a cnqlk( aj ]n]o `a _qilhen k^faperko _kil]npe`koÏ( oq^n]u * Desconfianza de consumidores =h ej]qcqn]n h] naqje j ]jq]h .,-- `a h] ?kj_]iej( ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j rkhre ] la`en mqa oa Î_qe`aÏ hk mqa oa `e_a `a I te_k( lknmqa h] lan_al_e j ]ba_p] ah _na_eieajpk a_kj ie_k `ah l] o* ÎUk jk `eck mqa oa k_qhpa hk i]hk(

9Asimismo, la Comisión Mexicana de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos, A. C. ha señalado que de 2005 a agosto de 2010 se han registrado 922 casos de homicidios dolosos de mujeres en la entidad mexiquense.

9Por ello, solicitaron al Sistema Nacional para Prevenir, Atender, Sancionar y Erradicar la Violencia contra las Mujeres (SNPASEVM) iniciar una investigación y declarar una alerta de violencia de género, pero fue rechazada la petición.

9Enrique Peña Nieto ha señalado que despiertan sospecha las acusaciones contra su gobierno, debido a que es un año electoral. oejk mqa oa d]^ha amqehe^n]`]iaj) pa `a pk`k hk mqa pajaiko6 `a hk i]hk( `a hk ^qajk u `a hk nacqh]n( u mqa o _]i^eaiko aop] r]ne]^ha eilknp]jpa( mqa ao( lna_eo]iajpa( h] _kjÚ]jv] `ah _kjoqie`kn7 lknmqa _kjÚ]jv] `ah _kjoqie`kn oecjeÚ_]( p]i^e j( qj] lkoe^ehe`]` `a mqa oa ejua_pa i]ukn `ej]ieoik ]h ian_]`k ejpanjkÏ( ]Úni * ?kiajp mqa ao eilknp]jpa i]jpajan ah Îamqehe^nekÏ aj hk mqa `a_eiko ok^na I te_k( u] mqa aop Îoaran]iajpa _]opec]`]Ï h] _kjbe]jv] `ah _kjoqie`kn* Atlqok mqa ] lao]n `a mqa h] a_kjki ] oa na_qlan]( ah aop]`k `a jeik `a h] cajpa ao mqa ah l] o oecqa aj _neoeo* =h d]^h]n ok^na h]o lan_al_ekjao( atlqok mqa qj] iqaopn] `a hko aba_pko jac]perko ao ah ej`e_]`kn `ah Bknk A_kj ie_k( aj ah _q]h oa _khk_] ]h l] o _kj ^]fk `ao]nnkhhk* Lkn ahhk( ?]h`an j `efk mqa ateopa qj] cn]j ^na_d] ajpna hk mqa aop k_qnneaj`k u hk mqa oa `e_a* .m

sábado 22 de Enero de 2011

milenio

nacional 33

Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

Se pregunta por qué lo definen como líder moral del partido que fundó

Presidencia 2012

Cuauhtémoc: “nadie en el PRD atiende mis críticas”

AMLO dice requerir 20 millones de votos

OCTAVIO HOYOS/ARCHIVO

Duda que su hijo

Lázaro o alguien más pueda “cerrar las fracturas” partidistas México3I\[XZZ` e

$

q]qdp ik_ ? n`aj]o Okh nv]jk( bqj`]`kn `ah LN@( `efk jk ajpaj`an lkn mq hk `abejaj _kik h `an ikn]h `a aoa l]npe`k( u] mqa d] da_dk _n pe_]o( oa ]h]`k lkoe^ehe`]`ao `a _]iejko l]n] ao] knc]jev]_e j lkh pe_] Îu d]op] aopa ikiaj) pk( jejcqj] d] oe`k pki]`] aj _qajp]Ï* Ah pnao ra_ao _]j`e`]pk ] h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_] oko) pqrk mqa j]`ea aj aopa ikiajpk aj ah LN@ peaja _]l]_e`]` l]n] aba_per]iajpa _ann]n h]o Îbn]_pq) n]oÏ ejpanj]o( hk _q]h _knnaolkj`a ] hko lnkleko `enecajpao `a hko cnqlko mqa hk _kjbkni]j* ÎOe aopko `enecajpao jk lkjaj `a h]`k( `af]j `a h]`k oqo ejpana) oao lanokj]heop]o u `a cnqlk( jk _nak mqa d]u] lk`an dqi]jk mqa lqa`] naokhran ah lnk^hai] `a h]o `ereoekjao ateopajpao `ajpnk `ah l]npe`kÏ( `efk aj ajpnareop] _kj ?]nhko Lqec aj S N]`ek* Ah p]i^e j at faba `a Ck^eanjk `ah @eopnepk Ba`an]h `efk mqa h]o evmqean`]o l]npe`]ne]o paj`n ]j _kik Îcn]j lnekne`]`Ï h] k^he) c]_e j `a pn]^]f]n l]n] _na_an( l]n] bknp]ha_anoa aj oqo ^]oao _eq`]`]j]o lkn pk`k ah l] o( i o ]hh `a _ ik l]npe_elaj k jk aj _kjpeaj`]o aha_pkn]hao* ÎD]u mqa _na_an( d]u mqa pa) jan cajpa ]behe]`]( d]u mqa pajan rkp]jpao ]h bej]h `a _qajp]o l]n] en ] h]o aha__ekjao aj ^qaj]o _kj) `e_ekjaoÏ( oan i]ukn ] aha_pkn]h(

P claves fundador del PRD, partido que se constituyó el 5 de mayo de 1989, derivado de los comicios presidenciales que ganó Carlos Salinas en 1988.

9Había abandonado el PRI en 1987, junto con Porfirio Muñoz Ledo y otros integrantes de la llamada Corriente Democrática, que demandaban mayor democracia interna en ese partido. ]beni ( hk mqa ]`ai o eilhe_] mqa d]u] _eq`]`]jko mqa _qe`aj _]oehh]o( mqa lnkiqar]j ah rkpk( ajpna kpn]o ]_pere`]`ao* Lh]jpa mqa h] evmqean`] jk l]npe`]ne] lqa`a d]_an qj] _kj) pne^q_e j iqu eilknp]jpa _kj `eopejp]o reoekjao aj qj] lnk) lqaop] na]heop] l]n] naokhran hko cn]j`ao lnk^hai]o `ah l] o( _kik h] ejoacqne`]` u ah Îoaieaop]j) _]ieajpk `a h] a_kjki ]Ï* ? n`aj]o Okh nv]jk oa rqahra ] ran d]_e] h] jqar] _kjpeaj`] lnaoe`aj_e]h( lnej_el]hiajpa aj h] ]lknp]_e j `a lnklqaop]o l]n] Înaokhran ^eaj hko lnk^hai]o `ah l] oÏ( lank oej ejpan o `a ]_q`en ]h a`ebe_ek `ah LN@ je _kik _kjoafank u p]ilk_k _kik _]j`e`]pk aj ]hc j lnk_aok aha_pkn]h* Nabene mqa _kj =j`n o I]) jqah H lav K^n]`kn Îi]jpajck _kiqje_]_e j( `a p]n`a aj p]n`a jko naqjeikoÏ7 _kj ah ]_pq]h faba `a Ck^eanjk _]lep]hejk( I]n_ahk A^n]n`( Îp]i^e jÏ( u _kj ah h `an j]_ekj]h `ah LN@( Fao o Knpac]( Îiajko( lank p]i^e j da d]^h]`k _kj h na_eajpaiajpaÏ*

El PRI tiene vocación de gobierno: Paredes

-

] lnaoe`ajp] o]heajpa `ah L]npe`k Narkhq_ekj]nek Ejo) pepq_ekj]h( >a]pnev L]na`ao( ]Úni mqa hko lneeop]o aop j aj h] klkoe_e j pailkn]hiajpa( ]h ]Úni]n mqa jk peajaj rk_]_e j klkoepkn]( oejk `a ck^eanjk* ÎJkokpnko aop]iko aj h] klk) oe_e j o hk pailkn]hiajpa* Jk) okpnko r]iko ] rkhran ] ck^anj]n* Pajaiko rk_]_e j `a ck^eanjk(

"

9Cárdenas Solórzano fue

“Temporal”, su condición opositora, asegura

Ixtapan de la Sal38ekfe`f ?\ie}e[\q

Toluca3:cXl[`X >feq}c\q

Fundador

jk `a klkoe_e j u lkn aok( jko lnak_ql] mqa ah l] o pajc] ]h) panj]per]o* Uk aopku `a ]_qan`k _kj mqa oe ao ja_ao]nek haceoh]n( ah l]npe`k aj ah ck^eanjk peaja h] i]ukn ] aj ah Oaj]`k( _kj hk _q]h( `a^a d]_anhkÏ( `aop]_ * =h l]npe_el]n aj h] Naqje j =jq]h Ej`qopne]hao .,--( knc]jev]`] lkn h] ?kjba`an]_e j J]_ekj]h `a ? ) i]n]o Ej`qopne]hao $?kj_]iej%( L]na`ao naolkj`e ]o ]h lnaoe`ajpa `ah L=J( Cqop]rk I]`ank( mqeaj

El tres veces candidato a la Presidencia ÍPk`k iqj`k `e_a mqa oq defk $H v]nk ? n`aj]o >]pah% r] ] oan lnaoe`ajpa `ah LN@Å ÍLqao jk o mq oq_a`]( ao qj] `a_eoe j mqa o hk h lqa`a pki]n* ?nak mqa h lk`n ]( aba_per]) iajpa( qjebe_]n klejekjao `ajpnk `ah LN@ l]n] oan lnaoe`ajpa `ah l]npe`k* ÎLank jk _nak mqa h k ]hcqeaj aj aopa ikiajpk pajc] _]l]_e`]` l]n]( aba_per]iajpa( _ann]n h]o

bn]_pqn]o ateopajpao oe jk okj hko lnkleko `enecajpao `a hko cnqlko( mqeajao aop j aj_]^a) v]j`k h]o hh]i]`]o _knneajpao `ajpnk `ah LN@* ÎOe aopko `enecajpao jk lkjaj `a h]`k( `af]j `a h]`k oqo ejpana) oao lanokj]heop]o u `a cnqlk( jk _nak mqa d]u] lk`an dqi]jk mqa lqa`] naokhran ah lnk^hai] `a h]o `ereoekjao ateopajpao `ajpnk `ah l]npe`kÏ* .m

lnare]iajpa ]_qo ]h ?kjcnaok `a `eh]p]n ah `ao]nnkhhk ok_e]h u a_kj ie_k `ah l] o( ]jpa h] ei) lkoe^ehe`]` `a hkcn]n ]_qan`ko* Aj aoa oajpe`k( h] he`anao] `ah pne_khkn ha na_kn` ]h l]jeop] mqa mqa bqa ah LNE ah mqa laniepe h] pki] `a lkoaoe j `a Bahela ?]h`an j _kik lnaoe`ajpa `a h] nal ^he_] aj .,,2 u mqa d] ]lnk^]`k pk`ko hko lnaoqlqaopko lnaoajp]`ko lkn ah ck^eanjk( ]o _kik qj] nabkn) i] Úo_]h mqa nalnaoajp qj bqanpa _kopk ] oq l]npe`k( ]h laniepen ah ]qiajpk `a qj lqjpk lkn_ajpq]h `ah ER=* @efk mqa ]h ]_pq]h ck^eanjk ha d] b]hp]`k h] _]l]_e`]` `a _kjopnqen qj] _k]he_e j ck^anj]jpa( mqa ca) jana ]_qan`ko ajpna h]o `erano]o bqanv]o lkh pe_]o( ] lao]n `a jk pajan i]ukn ] aj ah ?kjcnaok*

ÎH] _kjopnq__e j `a qj] _k]he_e j ck^anj]jpa oqlkja qj aobqanvk lkh pe_k `a `e hkck u _kjcnqaj_e]* Mqeaj d] oe`k _kjcnqajpa l]n] h] _kjopnq__e j `a ao] _k]he_e j d] oe`k ah LNE* Jkokpnko ]_kil] ]iko ]h Lnaoe`ajpa `a h] Nal ^he_] ] pki]n lkoaoe j u ha `eiko hacepeie`]` ] h] oaoe j aj ah ?kjcnaok* Oe ah LNE jk oa dq^ean] lnaoajp]`k( jk dq^ean] oe`k lkoe^ha h] pki] `a lkoaoe j hac pei]Ï( na_]h_ * Aj pai]o `a ]caj`] lkh pe_]( L]na`ao _kiajp mqa aj aopa lanek`k `a oaoekjao( h] ^]j_]`] pne_khkn `eo_qpen h]o nabkni]o aj i]pane] `a _kilapaj_e] a_kj ie_] u `a ]ok_e]_ekjao l ^he_k lner]`]o u ]`renpe mqa pai]o `a i]ukn lnk) bqj`e`]` _kik h] nabkni] h]^kn]h( oa ]j]hev]n d]op] ah oecqeajpa la) nek`k haceoh]perk* .m

j`n o I]jqah H lav K^n]) `kn na]Úni mqa =haf]j`nk Aj_ej]o ao h] lnklqaop] l]n] _]j`e`]pk `a h] ]he]jv] `ah L]npe`k `ah Pn]^]fk u ?kjrancaj_e]( lkn ah ikiajpk( lkn h] cq^anj]pqn] `a aop] ajpe`]`* P]i^e j ejoeope aj mqa h] iafkn kl_e j ao h] qje j `a hko pnao l]npe`ko `a evmqean`]( hk _q]h ej_hqen ] ]h LN@( l]n] hhac]n ] h] Lnaoe`aj_e] aj .,-.* ÎLkn _]`] _ej_k _eq`]`]jko mqa oa oqiaj ]h ikreieajpk( mqa oa _kilnkiap]j _kj ah ran`]`ank _]i^ek `a aopa l] o u _qilh] _kj h] p]na] `a _kjraj_an ] qj] b]iehe]( ] oqo ]iecko( ra_ejko( `a mqa op] ao h] iafkn kl_e j( ajpkj_ao l]n] aopa ] k hkcn]naiko h] rkhqjp]` `a _q]pnk iehhkjao `a lanokj]o( mqa oe h]o iqhpelhe_]iko( oqi]j ., iehhkjao7 hk mqa ja_aoep]iko l]n] d]_an h] pn]jobkni]_e jÏ( ]oacqn aj K_kuk]_]_* Aj qj iepej na]hev]`k aj h] _]) ^a_an] iqje_el]h l]n] eilqho]n ] Aj_ej]o( H lav K^n]`kn Úni fqjpk _kj ah `elqp]`k ba`an]h la) nna`eop]( _kik nalnaoajp]jpao `ah Ikreieajpk Nacajan]_e j J]_ek) j]h qj] oanea `a _kilnkieoko _kj h] _eq`]`]j ] aj _]ok `a c]j]n h] cq^anj]pqn]* =i^ko lnkiapeankj ajpnac]n ^a_]o ] i]`nao okhpan]o u aopq) `e]jpao `a lnal]n]pkne]( lajoe j l]n] ]`qhpko i]uknao u lanokj]o _kj `eo_]l]_e`]`( ]o _kik h] ejop]h]_e j `a _kia`knao l]n] mqeajao jk peajaj ]heiajpk aj oq _]o]( ]lkuk ] `aoailha]`ko( u aj l]npe_qh]n( naokhran ah lnk^hai] `a h] lner]pev]_e j `ah ]cq] mqa ]mq oa lnapaj`a* Ah at _]j`e`]pk lnaoe`aj_e]h devk qj hh]i]`k ] h] _eq`]`]j ] l]n] mqa jk oa `afa oknlnaj`an _kj h]o ` `er]o mqa ailav]n j ] ajpnac]n l]npe`ko ] _]i^ek `a oq rkpk( _kik aj Cqannank( `kj`a bqankj aj_kj) pn]`]o `aolajo]o `ah @EB* H lav K^n]`kn p]i^e j aj_]) ^av ]o]i^ha]o ejbkni]per]o aj Hani] u O]j I]pak =paj_k* =oacqn mqa h] i]Ú] `ah lk`an ailnaj`e qj] i]jek^n] `a na) _]i^ek u ]dkn] ÎejÛ]Ï a ejpnk`q_a ]h ian_]`k ]h lneeop] Ajnemqa La ] Jeapk _kj ien]o ] h] Lnaoe`aj_e]( _kik oe bqaoa lnk`q_pk Î_d]p]) nn]Ï( l]n] i]jpajan ah n ceiaj `a ejfqope_e]o( `a _knnql_e j u `a lnerehaceko* @aop]_ `a Aj_ej]o oq dkjaope`]` u atlaneaj_e] aj h] ]`iejeopn]_e j l ^he_]( ieajpn]o mqa `efk mqa hko l]jeop]o u lneeop]o bkni]j l]npa `a qj] _]i]`] `a lkh pe_ko Îb]jpk_dao( ia`ek_nao( h]`nkjaoÏ* .m

34 nacional

milenio

sábado 22 de Enero de 2011

El dirigente del gremio exige auditoría al SAE

crónica: por Juan Pablo Becerra-Acosta M. javier garcía

“Llegamos en 10 minutos... ya no había nada” Comandante policial y secretario de la alcaldía niegan omisión por órdenes de Esparza o por miedo a éste durante la agresión a periodistas

T

etepango, Hidalgo.

En entrevista con MILENIO Diario, el director de Seguridad Pública de este municipio, Alberto Reyes Porras, niega que haya habido negligencia de su parte y de sus elementos para auxiliar al reportero Javier Vega y al camarógrafo Juan Carlos Martínez de MILENIO Televisión, quienes fueron agredidos el jueves pasado por empleados del líder electricista Martín Esparza mientras grababan escenas del rancho que el dirigente del SME tiene en el poblado aledaño de Juandhó.

“Llegamos diez minutos después de que recibimos la alerta y ya no pasaba nada”, comenta el comandante policial, quien, ante pregunta expresa, rechazó que se hayan abstenido de intervenir por órdenes de Esparza, o por amistad con él. “Aquí se atiende a quien sea, contra quien sea, sin importar quién sea”, agregó.

En su pequeña oficina del palacio municipal, narra que a las 13:25 del jueves recibió una alerta a través del sistema C4 (las llamadas de emergencia nacional se reciben en el 066 y son canalizadas a los cuerpos policiales pertinentes en cada entidad o población) y aproximadamente diez minutos después, a las 13:35, estaba ya frente a la puerta del rancho de Esparza.

Una vez ahí, el jefe policial dice haber hallado a los trabajadores de Esparza, quienes le indicaron que los periodistas ya se habían retirado del lugar gracias a un aventón. Reyes

disparos Ex electricista

No se ha repuesto la situación económica. Este lugar ya pasó de modesto a… jodido Porras dice que sólo comprobó que ahí se encontraba el vehículo de MILENIO con los cristales rotos y las llantas ponchadas.

El comandante afirma que posteriormente fue a hacer recorridos para ver si hallaba a los reporteros y, al no tener éxito, retornó a Tetepango donde, minutos después, dos helicópteros de la Policía Federal sobrevolaban a baja altura la cabecera municipal y varios efectivos descendían a rappel, lo que, según dice, causó pánico y terror en la población, ya que en marzo de 2010 hubo enfrentamientos en el lugar entre electricistas y elementos federales.

“Nosotros, de verdad, no cometimos ninguna omisión”, concluye el mando policial.

Entrevistado aparte, el secretario del presidente municipal priista (Zacarías Hernández), Sergio Benítez, quien además es electricista y votó en los recientes comicios del SME del 29 de noviembre pasado (según se aprecia en una constancia

de su votación que tiene en su escritorio), explica que el municipio, compuesto por tres comunidades con 17 mil habitantes, sólo tiene 14 policías, de los cuales laboran cada 24 horas siete elementos, y que, ante tal carencia, el jueves pasado no podían desplegar más personal para atender el llamado de emergencia (sólo acudieron el jefe de la policía y un elemento), ya que los demás uniformados cuidaban la salida de alumnos de las escuelas y la entrega de recursos del programa Oportunidades que se realizaba ese día.

—¿El asunto no fue por amistad o miedo a Martín Esparza?

—No, en cuanto se recibió la llamada en el C4 se desplazaron los dos elementos.

—Pero aquí sí hay mucho apoyo y simpatía por Esparza, ¿no?

—Bueno, imagínese, 60% de la población trabajaba en Luz y Fuerza. Eso nos ha mermado económicamente, cerraron los negocios porque no había derrama económica, algunos cobraron liquidación pero no se ha repuesto la situación económica. Este lugar ya pasó de modesto a… jodido.

Y sí, los lugareños que acceden a platicar (pocos) confirman que Esparza es querido aquí, en este lugar que es “territorio SME”, como se aprecia en numerosas pintas que hay en Tetepango, Ulapa y Juandhó, las tres comunidades del municipio.

Y avalan lo que dice el secretario, que el líder electricista es benefactor en su territorio: que arregla calles o las pavimenta; que arregla y acondiciona escuelas; que ayuda en las parcelas con recursos…

En Juandhó, pueblo del rancho y de la casa de Esparza, pueblo que luce semiabandonado, con una plaza de toros que está ruinosa, hay una familia que ha pegado una pequeña manta en la puerta de su casa: “Este hogar es 100% electricista”. Un hogar donde, como en la mayoría del poblado, la gente está enojada con los fuereños.

—Imagínese que a ustedes los corrieran de pronto así nomás y se quedaran sin trabajo y no tuvieran dónde hacer lo suyo, dónde trabajar, ¿cómo estarían? —comenta el ama de casa.

Nos acercamos a otra vivienda que tiene un negocio de talachas en su frente.

—Buenas tardes…

—¿Qué tienen de buenas? —expulsan al reportero y al fotógrafo del lugar.

Afuera de lo que son instalaciones con vidrios rotos de la CFE (antes una subestación de Luz y Fuerza), custodiadas desde el interior por policías estatales y soldados, nos estacionamos mientras Javier García usa su cámara. Un trabajador de CFE sale y, desde la reja, advierte: —Ésta es una empresa de alto riesgo. A veces nos apedrean los del movimiento, así que les pedimos que se vayan para que no los afecten si pasa algo…

Territorio SME. Territorio Esparza.

Nos vamos… pm

Los bienes de la extinta LFC serán reclamados: SME nelly salas

Calificó de mentiroso al funcionario de la Secretaría de Hacienda

1 Asegura líder que el

único facultado para decidir al respecto es el Congreso de la Unión MéxicouIsrael Navarro

E

l Sindicato Mexicano de Electricistas solicitará a la Auditoría Superior de la Federación realice una auditoría sobre las funciones del Servicio de Administración y Enajenación de Bienes, debido a que entregó de manera ilegal inmuebles y recursos a la Comisión Federal de Electricidad a partir del decreto de extinción de Luz y Fuerza del Centro.

Martín Esparza, secretario general del gremio, aseguró que el director del SAE, Sergio Hidalgo, “mintió” en su pasada comparecencia ante los legisladores que integran la tercera Comisión de la Permanente del Congreso.

El líder electricista explicó que el SAE entregó en comodato 80 por ciento de los bienes de la empresa, que lo integran las subestaciones eléctricas que se encuentran bajo resguardo en la CFE. “El titular del SAE mintió al Congreso al entregar en comodato y poner a disposición de la CFE los recursos y bienes del LFC para brindar el servicio de energía eléctrica”, refirió.

Esparza explicó que según la Ley de General de Bienes Nacionales refiere en su artículo 6° que “son bienes del dominio público de la federación los inmuebles destinados a un servicio público.

La infraestructura, subestaciones, cableado y demás propiedades con los que operaba Luz y Fuerza están destinados a brindar un servicio conforme a la Ley del Servicio Público de Energía Eléctrica y a los artículos 27 y 28 de la Constitución”.

En conferencia de prensa dentro de la sede sindical mencionó

„ claves

Decisión “drástica”

qEn un acto en Ixtapan de la

Sal, Calderón aseguró que la extinción de Luz y Fuerza del Centro en 2009 fue una decisión “drástica”, pero que ayudó a enfrentar la crisis económica.

qEl Ejecutivo federal afirmó que

si no se hubieran tomado decisiones correctas para retomar el control de las finanzas públicas, no se habría logrado el repunte en la economía ni la creación de más de 800 mil empleos en 2010.

que el comodato es un contrato de derecho privado, el cual no puede transferir bienes.

Por ello, informó que pedirá a la presidenta de la Comisión de Vigilancia de la Cámara de Diputados, Esthela Damián, solicite a la ASF que realice una auditoría sobre la legalidad de las funciones del SAE. Esparza refirió que el único facultado en resolver y disponer de los bienes de la paraestatal es el Congreso, por lo que hizo un llamado a que a partir del primer día de sesiones se suba a tribuna el tema del SME. Sólo están jugando El diputado del Partido del Trabajo Mario Di Costanzo afirmó que el PRI “sólo está jugando y lucra electoralmente” con los trabajadores del Sindicato Mexicano de Electricistas, quienes buscan la creación de una nueva empresa.

El legislador del PT refrendó que si existiera una real disposición del tricolor para beneficiar a los trabajadores del SME, quienes no recibieron su liquidación tras la extinción de la compañía Luz y Fuerza del Centro la nueva empresa existiría legalmente desde noviembre pasado. pm Con información de Elba Mónica Bravo

milenio

sábado 22 de Enero de 2011

nacional 35 javier lira/notimex

Es necesario restablecer el diálogo y la negociación, dice el consejero Marco Baños

IFE pide “claridad” a Segob sobre Cédula de Identidad

NOTIMEX

1 Ya se cuenta con

instrumentos para la identificación de los mexicanos, indican

José Luis Luege Tamargo

Contra la corrupción

La Conagua implementa siete trámites en internet

MéxicouMauricio Pérez

C

onsejeroselectoralesyrepresentantes de partidos ante el IFE pidieron claridad a la Secretaría de Gobernación sobre la posposición de la emisión de la Cédula de Identidad Ciudadana para mayores de edad, a fin de que haya certeza al respecto y se acaben las “ambigüedades”.

El consejero Marco Baños consideró que para concluir con las confusiones que generó la publicación del decreto que reforma el Reglamento de la Ley General de Población, aunque la Secretaría de Gobernación haya anunciado luego que se pospone la expedición de esa cédula para mayores de 18 años, sería importante una declaración conjunta de esa dependencia con el IFE. Planteó la necesidad de restablecer el diálogo y la negociación de ese instituto con la Segob y con representantes de las cámaras del Congreso, pero sostuvo que se cuenta ya con instrumentos que se pueden utilizar para la identificación de los mexicanos.

Baños insistió en que se puede realizar una conversión legal desde la Constitución, la Ley General de Población y el Código Federal de

MéxicouRedacción

J El Consejo General del IFE ha manifestado su oposición a la emisión del nuevo documento Instituciones y Procedimientos Electorales para crear el Registro Nacional Ciudadano, a partir del Registro Federal de Electores del IFE, lo cual “ahorraría al país cantidades importantes de dinero”.

El consejero electoral Francisco Javier Guerrero dijo que se tiene que dar una solución integral al tema de la identidad ciudadana, que no signifique sólo salir del paso, y espera que con el anuncio de la Segob se dé una serie de diálogos para que “la credencial para votar con fotografía siga siendo el me-

Pide al titular de la SEP revisar los indicadores

El gobierno fracasa en materia educativa: Fundación Colosio MéxicouMauricio Pérez

L

a Fundación Colosio consideró inaceptable que el gobierno federal destaque grandes avances en educación en el país, por lo que instó al secretario de Educación Pública, Alonso Lujambio, a que se percate de los indicadores de que sólo 62 por ciento de los niños termina la primaria, mientras que la secundaria la concluye 45 por ciento, por lo que no se puede hablar de cobertura universal en educación básica.

El presidente de esa organización del PRI, Marco Antonio Bernal, lamentó que Lujambio señale al presidente electo de ese partido,

Humberto Moreira, por pretender distraer con “datos falsos” sobre el particular.

Bernal le recordó también que pruebas nacionales, como Enlace o internacionales como la del Programa para la Evaluación Internacional de Alumnos de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos, señalan que nuestros estudiantes tienen un nivel deficiente en matemáticas y ciencias.

Refirió otros indicadores que arrojan también datos “desalentadores”, como el que sólo 43 por ciento de los estudiantes que terminan la secundaria ingresan al bachillerato y sólo 40 por ciento lo concluye.

dio de identidad para los mayores de edad”.

Mariana Benítez, representante del PRI ante al IFE, dijo no congratularse con el anuncio del gobierno federal para postergar la emisión de ese documento, pero ofreció la disposición de esa fuerza política para continuar el diálogo y construir “una verdadera respuesta con visión de Estado”.

El representante del PRD ante ese órgano electoral, Rafael Hernández, demandó precisión de la Segob sobre el tiempo de esa

posposición, ya que la dependencia sólo indicó que “a fin de encontrar sinergias de colaboración”, a lo cual se le pueden dar muchos significados “y son cosas que debían estar totalmente claras”.

En el Tribunal Electora del Poder Judicial de la Federación, la magistrada María del Carmen Alanís consideró necesario conocer pormenores sobre la expedición de dicha cédula, a fin de determinar si el proyecto es eliminar la credencial para votar con fotografía y tener una identificación única.pm

Lujambio urge reforma laboral 111 El secretario de Educación Pública urgió al Congreso a que haya una reforma a la Ley del Trabajo que facilite el acceso de millones de

egresados de educación técnica y superior al ámbito laboral.

“Es absolutamente central para los jóvenes de México que haya una reforma laboral que flexibilice las condiciones de contratación y posibilite que los jóvenes de hoy argumentan que no tienen trabajo, porque no tienen experiencia, y no tienen experiencia porque no han tenido trabajo, rompan este círculo vicioso y el sistema laboral, la legislación laboral, les ofrezca oportunidades nuevas”, señaló el secretario de Educación Pública, Alonso Lujambio.

El secretario de Educación Pública participó en el panel calidad en la educación-generación de valor agregado: insertando a México en la economía global, como parte de la reunión anual de industriales 2011 de la Concamin. El centro de las ponencias fue la necesidad de vincular a las Universidades e Institutos Politécnicos con las empresa..

MéxicouNotimex

Indicó que en educación superior, el año pasado, de cada 100 estudiantes sólo 21 terminaron la licenciatura.

El presidente de la Fundación Colosio consideró por ello que no se debe ignorar esta realidad y en cambio hay que actuar para transformarla y dar paso a un país

que genere oportunidades para millones de jóvenes. Planteó que no existe nación que aspire a mejorar su progreso social, si no es a través de políticas públicas enfocadas a la educación, fundamentalmente, por lo que primer factor para calificar el desarrollo de un país es su éxito en políticas educativas. pm

osé Luis Luege Tamargo, director de la Conagua, informó que para facilitar el ingreso de solicitudes de trámites vía internet, durante las 24 horas de los 365 días del año, la comisión implementa, en una primera etapa, siete trámites electrónicos como parte de su proceso de modernización y combate a la corrupción.

Estos trámites son permiso de descarga de aguas residuales, concesión de aguas superficiales y subterráneas, modificaciones administrativas y técnicas, así como transmisión y prórroga de derechos, los cuales estarán disponibles en línea a partir del 1 de febrero próximo.

Luege Tamargo recordó que a partir del 1 de abril de este año será obligatorioelusodeDeclar@gua,una herramienta en línea que optimiza el proceso recaudatorio y facilita el cumplimiento de las obligaciones fiscales de los contribuyentes, ya que su uso disminuye el tiempo de los trámites hasta en 90 por ciento.

Además, informó que más de mil 400 millones de pesos serán operados por los organismos operadores de los servicios de agua potable, alcantarillado y saneamiento para que se fortalezcan técnicamente y mejoren.

Explicó que de esos recursos, 721 millones de pesoso serán para el Programa de Aprovechamientos y los más de 772 restantes al de Devolución de Derechos (Prodder), que permitirán fomentar la inversión y devolverles lo correspondiente al pago de derechos por explotación, uso y aprovechamiento de las aguas nacionales.

La Conagua ha asignado mediante el Prodder más de 14 mil millones de pesos de 2002 a 2010 para el mejoramiento de la eficiencia. Luege afirmó que sólo en 2010 se ejecutaron más de 3 mil acciones, con una inversión total de más de 2 mil 500 millones de pesos, lo que representa diez veces más respecto a 2002.

En el mismo periodo, con el Prodder, se han realizado 37 mil 253 acciones en los diferentes componentes del programa. pm

36 nacional

milenio

sábado 22 de Enero de 2011

Obama ya envió la solicitud para analizar el acuerdo, dice el Ejecutivo

reportaje: por Heliodoro Cárdenas oswaldo ramírez

TRATADOS OLVIDAN Al sector productivo

México retomará diálogo con EU por transportistas VÍCTOR CRUZ/ARCHIVO

1 Ojalá prospere en el

Congreso de Estados Unidos, “pero ya hay un compromiso”, dice MéxicouLuis Velázquez

E El Senado ha alertado sobre las consecuencias de firmar nuevos acuerdos comerciales, como el TLCAN, que sólo perjudican a los campesinos

E

n materia agropecuaria, el Tratado de Libre Comercio con América del Norte sólo ha traído problemas para México que se reflejan en fragilidad y deficiencia económica, creciente polarización, abandono de tierras y cultivos, mayor pobreza y un sector financiero incapaz de financiar al sector productivo.

Por si fuera poco, ha faltado una política agropecuaria que lleve a los productores mexicanos a ser competitivos frente a sus homólogos de Estados Unidos y Canadá, donde se aplican importantes subsidios a la producción mientras en el país se regatean los estímulos al campo.

El presidente de la Mesa Directiva del Senado, Manlio Fabio Beltrones, fue contundente al advertir que en materia de tratados comerciales “se están tomando decisiones unilaterales y arbitrarias” sin considerar a los productores.

Por esas decisiones, precisó, se hizo desaparecer 85 por ciento de los aranceles en el país (estamos hablando de más de 10 mil aranceles) unilateralmente que han dejado a los productores mexicanos en una situación de desventaja ante competidores que dominan el mundo.

En diversos informes entregados al Senado, representantes de sectores productivos precisan cuáles son las afectaciones que han tenido a causa del TLCAN y el por qué no se deben firmar más tratados comerciales sin antes sean consensuados con los principales involucrados que son los trabajadores del campo, ya que es claro que como ocurrió con América del Norte,“existió una frágil postura en la negociación por parte de los funcionarios mexicanos”.

Esto se refleja en los números, comentó el presidente de la Comisión de Desarrollo Rural, Helado Ramírez, al dar a conocer los datos que le presentaron los distintos sectores productivos en los últimos diez años las importaciones agropecuarias han crecido a ritmo de 8.7 por ciento anual, las agrícolas en 100 por ciento,

disparos Manlio Fabio Beltrones

“En materia de tratados se están tomado decisiones unilaterales y arbitrarias” que representa un quinta parte del PIB de ese sector.

En valor, se duplicaron al pasar de 2 mil 900 millones a 4 mil 200 millones de dólares con una pérdida clara de la soberanía alimentaria mientras que las importaciones de productos con desgravación total en 2010 representan 100 por ciento de las importaciones totales agropecuarias.

Con base en un diagnóstico de la CNC, elaborado por Pedro Alejandro DíazMartínez,presidentedelConsejo Nacional de Productores de Arroz, el senador priista dejó en claro que el desproporcionado crecimiento de las importaciones con respecto a las exportaciones, ha generado un creciente déficit en la Balanza Comercial Agropecuaria.

La situación experimentada en cultivos de maíz, trigo, arroz, sorgo, soya, productos cárnicos y lácteos, han sufrido “daños serios” y han afectado los intereses del país y de la industria nacional, remarcó Heladio Ramírez.

México es el país que más acuerdos y tratados comerciales tiene (19 con 51 países) y en todos los casos es deficitario, salvo con Estados Unidos que es superavitario en general, pero deficitario en materia agropecuaria.

Estasituaciónnopuedeseguir,por lo que Beltrones planteó la necesidad a los legisladores y al gobierno de “comenzar a hablar ya de la segunda generación del Tratado de Libre Comercio” porque las condiciones en este 2011 no son las mismas que las de 1994. pm

l presidente Felipe Calderón informó que se retomarán las negociaciones con el gobierno de Estados Unidos para que se permita de nueva cuenta el paso de transportistas mexicanos al país del norte.

Al inaugurar la reunión anual de Industriales 2011, el jefe del Ejecutivo federal señaló que el presidente estadunidense, Barack Obama, ya le hizo la solicitud formal para retomar el acuerdo de transporte.

“Puedo comunicarles que ya he recibido una propuesta formal de la administración del presidente Barack Obama para reanudar las negociaciones del acuerdo de transporte y reiniciar el acceso de transportistas mexicanos a ese país.

“Ojalá pueda prosperar en el Congreso en Estados Unidos, pero ya hay un compromiso y, nuevamente, se ha reiniciado esa gestión”, afirmó.

Asimismo,elpresidenteCalderón anunció que ya entró en vigor el decreto que establece la creación de la Ventanilla Única de Comercio Exterior para que las empresas exportadoras puedan realizar todos los trámites de comercio a través de un portal de internet.

El bloqueo a transportistas mexicanos en la frontera norte “Eso les evitará acudir a diferentes oficinas de gobierno, aduanales, hacendarias, tributarias, de comercio para realizar sus trámites. Todo va a ser a través de una ventanilla digital, lo cual se va a dar un paso muy importante para el sector externo del país”, indicó jefe del Ejecutivo.

Explicó que este nuevo sistema evitará acudir a diferentes oficinas de gobierno, aduanales, hacendarias, tributarias y de comercio para realizar sus trámites.

El mandatario precisó que estas acciones fortalecen la agenda de apertura de nuevos mercados para los exportadores.

“La idea es diversificar la plataforma exportadora de México, particularmente hacia América

El momento más difícil, la muerte de Mouriño

Se centrará Calderón en el medio ambiente al finalizar su sexenio MéxicouLuis Velázquez

E

l presidente Felipe Calderón Hinojosa aseguró que al terminar su mandato seguirá trabajando en el combate al crimen organizado y la preservación del medio ambiente, pero de manera global.

En entrevista con la cadena Rasa, el jefe del Ejecutivo señaló que al fin de su gobierno “voy a dar gracias a Dios” y “me pondré a trabajar” para mantener a su familia.

“Internacionalmente o nacionalmente, no sé, pero seguiré trabajando muy probablemente en esos temas. Me pondré a trabajar, también, porque aunque por mucho que se piense,

si se trabaja con honradez en el gobierno, no es fácil, no es posible hacer un patrimonio que garantice, por lo menos, la certeza que uno quiere para los hijos”.

Comentó que al cierre de su sexenio cumplirá 50 años y “si Dios nos presta después, yo seguiré trabajando en las cosas que creo. Por ejemplo, en la que creo mucho, es en el medio ambiente.

Voy a trabajar intensamente en el medio ambiente”.

Sobre las dificultades que ha enfrentado en los cuatro años de gobierno, el presidente Calderón indicó que los momentos más difíciles han sido la muerte de Juan Camilo Mouriño y la epidemia de influenza A/H1N1 que

Latina. Los mercados que están creciendo ahora y van a crecer, creo que toda la década, son mercados emergentes, mercados con un peso muy importante en materias primas, agrícolas, como es el caso de Brasil y Argentina”, comentó.

El presidente Calderón admitió que se han tomado diversas medidas contra el gobierno de Estados Unidos.

“Se sacaron mucho de onda, pero ni modo. La verdad es que llevan varios años del Tratado de Libre Comercio que no nos han cumplido el acuerdo en materia de transporte para que transportistas mexicanos puedan entrar a Estados Unidos. Está en el TLC, todo había sido ahora sí que puras promesas”, agregó. pm afectó a la población en 2009.

“El momento más difícil fue cuando el accidente aéreo de Juan Camilo Mouriño, mi secretario, no sólo mi secretario de Gobernación, sino mi mano derecha en el gobierno y además, un amigo personal muy querido”.

El Ejecutivo federal recordó que el deceso de Mouriño fue un impacto terrible y en principio pensó que se había tratado de un atentado.

“Yo estaba de gira en Jalisco y por lo que recuerdo ahora, como que nadie de mi equipo me quería decir qué había pasado.

“Se acercó el General Castillo, Jefe del Mayor Presidencial, me dijo: señor Presidente, usted, no sabía, no me había dicho nada, pero parece que acaba de caer un avión justo ahí en la Ciudad de México, en la Fuente de Petróleos.

“Qué barbaridad. Le dije: comuníquenme de inmediato con Juan Camilo; entonces, se acercó mi asistente, Aitza, también muy amiga de él, me dijo: Presidente, parece que el avión que se cayó era el de Juan Camilo”, agregó el presudente Calderón. pm

milenio

sábado 22 de Enero de 2011

nacional 37

Navi Pillay demanda al gobierno mexicano aclarar las circunstancias del “cuestionable” plagio hace un mes en Oaxaca

Exige ONU encontrar a migrantes 1 La SRE responde al

organismo que las investigaciones del caso están en curso MéxicouElba Mónica Bravo y Hugo Pérez

L

a alta comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Navi Pillay, urgió al gobierno de México a que investigue el secuestro de 40 migrantes centroamericanos, que ocurrió“encircunstanciasaltamente cuestionables hace un mes”.

Pillay expuso que desde el secuestro de los migrantes “no hay pista sobre su paradero y los defensores de los derechos humanos que ayudaron a integrantes del mismo grupo han sido continuamente amenazados”.

En un comunicado, la alta comisionada instó a las autoridades mexicanas “a realizar una investigación exhaustiva y transparente de las acusaciones de malos tratos y abusos que sufrieron los migrantes por parte de agentes de la Policía Federal y del Instituto Nacional de Migración que participaron en el operativo conjunto”.

Opinó que las autoridades deben aclarar “lascircunstanciasenlascuales

afp

„ claves

Detienen banda

qIntegrantes de la Armada

de México y de la Procuraduría General de Justicia en Chipas presentaron ayer a 10 hondureños acusados de asalto, secuestro, extorsión y asesinato de migrantes centroamericanos.

qTres personas de origen

extranjero que iniciaron una averiguación identificaron a los hondureños como integrantes de una banda delictiva que los atacó.

qFueron trasladados a Vera-

cruz para ser entregados a las autoridades, pues presuntamente operaban en la zona de Medias Aguas en el estado.

fueron secuestrados los migrantes, y de las amenazas recibidas por el padre Solalinde y las personas que colaboran con él”.

Amásdeunmesdeladesaparición de estas personas, insistió en que las autoridades mexicanas “deben determinar si funcionarios públicos, incluidos los que trabajan para la empresa ferroviaria de propiedad

La alta comisionada busca que se determine si funcionarios mexicanos participaron en los hechos estatal, fueron cómplices con la organización criminal que llevó a cabo los secuestros y las extorsiones, tanto en éste como en otros casos”.

Aunquereconocióqueelgobierno federal enfrenta un reto en la lucha contra las organizaciones criminales “excepcionalmente violentas y bien armadas”, dijo que la protección de los migrantes no debe descuidar-

se en este proceso. Por su parte, la Secretaria de Relaciones Exteriores respondióalorganismointernacional y subrayó que las investigaciones de los sucesos referidos por la alta comisionada están en curso, por lo cualnopuedeprejuzgarseelresultado.

Señalóqueparaelgobiernomexicano la principal amenaza a la seguridad de los migrantes es la delincuencia octavio hoyos/archivo

La sociedad será más justa: Raúl Plascencia

de Maltrato y Conductas Sexuales ante maestros, estudiantes, padres de familia y autoridades.

De acuerdo con el documento, durante la administración de Plascencia Villanueva, a través del Programa sobre Asuntos de la Niñez y la Familia, se entregaron más de 34 mil 522 materiales de difusión que buscan sensibilizar a ese sector sobre sus derechos fundamentales.

Abundó que se impulsaron diversos trabajos mediante el Programa Niños Promotores, donde los menores difunden sus derechos en las escuelas primarias públicas y privadas del país. Destacó la campaña Si me registras me proteges, que promueve el registro y expedición de actas de nacimiento gratuitas. pm

Llaman a educar en derechos humanos MéxicouRedacción

R

aúl Plascencia, titular de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, consideró que con la educación en derechos humanos se abatirán los actuales índices de violencia y se tendrá una sociedad más justa y equitativa.

Según el ombudsman nacional,

para fomentar una cultura de la legalidad es necesario que los niños y jóvenes aprendan que existen un conjunto de derechos y deberes que es preciso observar para vivir armónicamente.

En un comunicado, la CNDH indicó que se realizan acciones de promoción del Programa Nacional de Prevención y Protección de Niñas, Niños y Adolescentes Víctimas

Es un mal mundial, detalla informe

Discriminación de género en el campo se refleja en el salario MéxicouEnrique Huerta

L

as mujeres obtienen menos beneficios por su desempeño en labores agrícolas y se enfrentan a nuevas dificultades debido a la actual crisis económica y alimentaria, según un estudio elaborado por varios organismos de la ONU. El informe Dimensiones de género en el empleo agrícola y rural: Vías diferenciadas para salir de la

pobreza, indica que es evidente que las mujeres obtienen menor remuneración en este sector, ya sea un trabajo asalariado o por cuenta propia, que los hombres a nivel mundial. Aunque en el documento se reconoce la diferencia entre regiones y sectores, la tendencia de menos beneficio para las mujeres es clara.

La Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), el Fondo Interna-

trasnacional organizada.

Asegura que el gobierno ha establecido la Estrategia Nacional de Seguridad para combatir este fenómeno delictivo, para lo cual ha dedicado no sólo cuantiosos recursos materiales y financieros, sino también ha puesto en riesgo la vida de miembros de las fuerzas de seguridad. pm

El ombudsman nacional busca inculcar valores en la niñez oswaldo ramírez

cional de Desarrollo Agrícola (FIDA) y la Organización Internacional del Trabajo (OIT) reconocen que la desigualdad de géneros en el sector rural se agudizó con la crisis económica y financiera, por lo que no se ha alcanzado una equidad, ni muchos menostrabajodignoparalasmujeres en las zonas agrícolas y rurales en los últimos años.

“Con la pérdida de empleos y los recortesenelgastoeninfraestructuras y servicios sociales, se ha intensificado la carga de las mujeres para cuidar a otras personas y el trabajo no renumerado, con lo que su contribución financiera a la seguridad alimentaria familiar disminuirá”, señala el informe, y subraya que “la situación es especialmente grave en

Vulnerabilidad económica

el caso de los hogares encabezados por mujeres”.

Casi 70 por ciento de los mil 400 millones de personas en situación de extrema pobreza que hay en los países en desarrollo, viven en zonas rurales.

Para paliar esta discriminación en el ámbito de la economía rural, en este documento se destaca que se debe reconocer el trabajo no remunerado y dar una educación de género en la enseñanza básica.

También aboga por reformas legales para promover la igualdad de género, las redes de protección social, la ayuda a las organizaciones queapoyanaloscampesinos,mujeres y jóvenes, así como programas de atención infantil y educación. pm

38

Milenio

sábado 22 de Enero de 2011

'SPOUFSBT

Editores: *SFOF 4FMTFS )PSBDJP #FTTPO fronteras.df@milenio.com

AFP

EU. Recuperación económica y reforma de la burocracia, sus principales retos hasta 2012

Obama, un líder todavía popular Un sondeo de AP-GfK revela que el presidente goza todavía de la aprobación mayoritaria de los ciudadanos, a pesar de las dudas KEVIN LAMARQUE/REUTERS

Washington38^\eZ`Xj

"

h _qilhenoa h] iep]` `a oq lnaoe`aj_e]( >]n]_g K^]i] peaja ah ]lkuk `a qj] cn]j i]ukn ] `a hko aop]`qje`aj) oao( lank p]i^e j d]u iq_dko mqa jk raj cn]j`ao ]r]j_ao aj `ko iap]o lnej_el]hao( h] na_qlan]_e j a_kj ie_] u h] nabkni] `a h] ^q) nk_n]_e] `a S]odejcpkj( oac j qj jqark okj`ak `a Pda =ook_e]pa` Lnaoo u CbG* H] iep]` `a hko aj_qaop]`ko `efk mqa K^]i] iana_a oan naahace`k( ej_hqe`ko hko jk ]Úhe]`ko ] jejc j l]npe`k( _quk ]lkuk oan _nq_e]h aj h] aha__e j `a .,-.* H] lk^h]_e j ha `] ]h lnaoe`ajpa ah ^ajaÚ_ek `a h] `q`] laoa ] ]hcqjko naomqaiknao ok^na oqo lkh pe_]o( hk mqa naÛaf] aj cn]j l]npa oq _]l]_e`]` `a _]anha ^eaj ] h] cajpa* H] aj_qaop] `a =L u CbG ao qj] ejop]jp ja] `a qj ikiajpk `apan) iej]`k u iq_d]o _ko]o lk`n ]j l]o]n ajpna dku u jkreai^na `a .,-.( ej_hqe`] qj] na_qlan]_e j a_kj ie_] mqa na`qv_] ah `aoai) lhak `a 5*0!* Oej ai^]nck( aj qj] j]_e j p]j lkh]nev]`] _kik Aop]`ko Qje`ko( hko naoqhp]`ko iqaopn]j mqa h] _]il] ] lnaoe`aj_e]h oan laha]`]( oa] mqeaj oa] ah _]j`e`]pk nalq^he_]jk* =qjmqa ao `eb _eh raj_an ] qj lnaoe`ajpa aj bqj_ekjao( hko klkoepknao _naaj mqa peajaj qj] klknpqje`]` cn]_e]o ] h] hajpepq` `a h] na_qlan]_e j u ]h bn]_]ok ]`ie)

&

Bin Laden amenaza a Francia por Afganistán

&

P]i^e j okj i]ukn ] hko mqa hk _kjoe`an]j _kilnajoerk $2/!%( qj h `an bqanpa $2.!% u qj i]j`]p]nek aj _kjp]_pk _kj h] cajpa _ki j $2-!%* Oqo pkp]hao okj oeieh]nao ] hko mqa na_e^e ah lnaoe`ajpa na) lq^he_]jk Nkj]h` Na]c]j ]jpao `a oan naahace`k aj -540* Lkn kpn] l]npa( ah lane `e_k Pda S]odejcpkj Lkop narah ]uan mqa K^]i] na]hev]n oqo aobqanvko `a naaha__e j l]n] ah .,-. `ao`a ?de_]) ck( `kj`a oan ejop]h]`k ah _q]npah cajan]h `a oq _]il] ]* .m

h h `an `a =h M]a`]( Ko]) i] ^ej H]`aj( oqla`ep h] he^an]_e j `a hko nadajao bn]j_aoao ] h] napen]`] `a Bn]j_e] `a =bc]jeop j u ]`renpe ]h lna) oe`ajpa Je_kh]o O]ngkvu mqa oq lkoe_e j Î_kop]n _]nkÏ ] oq l] o( aj qj] cn]^]_e j `ebqj`e`] ]uan lkn ah _]j]h m]p]n =h F]vaan]* ÎHa nalapeiko ah ieoik iajo]fa6 h] he^an]_e j `a oqo lneoekjanko aj i]jko `a jqaopnko dani]jko aop nah]_ekj]`] _kj h] napen]`] `a oqo okh`]`ko `a jqaopnk l] oÏ( `efk h] rkv ]pne^qe`] ] >ej H]`aj* ÎH] jac]per] `a oq lnaoe`ajpa `a napen]noa `a =bc]jeop j ao ah naoqhp]`k `a mqa oecqa ] Aop]`ko Qje`ko u aoa na_d]vk `] hqv ran`a l]n] i]p]n ] rqaopnko lneoekjanko $***%( lank jk d]naiko aopk aj qj ikiajpk mqa ha _kjrajc]Ï( ] ]) `e * Aop] lkoe_e j `a O]ngkvu Îha _kop]n _]nk u hao _kop]n _]nk $] hko bn]j_aoao% aj `ebanajpao bnajpao( aj ah ejpanekn u aj ah atpanekn `a Bn]j_e]Ï( ]`renpe * Aj qj] lneian] na]__e j kÚ_e]h( ah iejeopanek bn]j) _ o `a Nah]_ekjao Atpaneknao `efk mqa Bn]j_e] aop Î`apaniej]`]Ï ] i]jpajan oqo pnkl]o aj =bc]jeop j* ÎAop]iko `apaniej]`ko ] _kjpe) jq]n jqaopn] ]__e j aj b]rkn `ah lqa^hk ]bc]jk( fqjpk _kj jqaopnko ]he]`koÏ( `a_h]n ah lknp]rkv `ah iejeopanek( >anj]n` R]hank* .m

lan` j lkn h]o ]pnk_e`]`ao `a mqa oa ]_qo] ] oq n ceiaj $-53-)42% k d]_an qj ia] _qhl]* Ao i o( ]jpao `a lnkjqj_e]n oqo _]qp]o l]h]^n]o ok^na h]o lnaoqjp]o rekh]_ekjao `a `ana_dko dqi]jko `qn]jpa oq ck^eanjk( bqa iq_dk i o atlh _epk ] h] dkn] `a i]jebao) p]n Îl ^he_]iajpaÏ oq Îlnkbqj`] oeil]p ]Ï lkn hko ÎiehaoÏ `a oa) cqe`knao oquko mqa ] oq i]n_d] bqankj Î_k^]n`aiajpa ]oaoej]`koÏ u `aor]hef]`ko `a oqo lanpajaj_e]o Î]jpa h]o _ i]n]o `ah iqj`k ajpa) nkÏ( lqjpq]hev * @qr]hean lnkjqj_e oq ^nara `eo_qnok( `a qjko oeapa iejqpko( _kj qj] rkv `a^ehep]`]

u jk ]_alp lnacqjp]o* L]n]bn]oa]j`k ] I]npej Hqpdan Gejc( @qr]hean ]lah ]`ai o ] h] Îna_kj_ehe]_e j j]_ekj]hÏ u ]Úni mqa aop aj i]jko `a h] fqrajpq` `ah l] o )mqa na_kn` jk _kjk_e oq n ceiaj) Îpki]n ah nahark u `a) ikopn]nha ]h iqj`k mqa ah ]hi] d]epe]j] aop ^eaj rer] u bqanpaÏ* @a kpn] l]npa( Aop]`ko Qje`ko d] nark_]`k hko reo]`ko `a qj j ) iank jk lna_eo]`k `a bqj_ekj]neko d]epe]jko( ]jqj_e ]uan ah @al]n) p]iajpk `a Aop]`k( mqa naepan oq hh]i]ieajpk l]n] mqa D]ep ]r]j_a aj qj lnk_aok aha_pkn]h Îhe^na( fqopk u _na ^haÏ* .m

Se espera que Barack Obama anuncie en abril su intención de buscar un nuevo periodo en la Casa Blanca pe`k lkn K^]i] aj oq ejpaj_e j `a _]i^e]n h]o i]jan]o `a bqj_ekj]n `a h] l]npe`eop] _]lep]h ba`an]h* 1/! `a hko aop]`qje`ajoao ]lnqa^]j ah ck^eanjk `a K^]i]( hk mqa hk _khk_] aj qj] lkoe_e j ejpania`e] naola_pk `a oqo lna`a_aoknao i o na_eajpao _q]j`k opko e^]j lkn h] iep]` `a oqo i]j`]pko* ?]jpe`]`ao oeieh]nao `a aj_qao) p]`ko `e_aj mqa h] lnaoe`aj_e] `a K^]i] ao lakn mqa ah lnkia`ek $/0!% u iafkn mqa ah lnkia`ek $/4!%* 0-! `e_a mqa h ajpeaj`a hko

]oqjpko eilknp]jpao mqa ah l] o ajbnajp]n aj hko ln teiko `ko ] ko* Ajpna hko ej`alaj`eajpao( aoa lkn_ajp]fa ^]f] ] /,!* O hk .2! _kjoe`an] mqa ah i]j) `]p]nek _qilhe h] i]ukn ] `a oqo lnkiao]o `a _]il] ]* = lao]n `a h]o _]heÚ_]_ekjao lnkia`ek( K^]i] peaja qj] cn]j rajp]f] aj _kik hk ra h] cajpa _kik lanokj]* Qj eilnaoekj]jpa 4/! `e_a mqa ao qj] lanokj] mqa _]a ^eaj u 15! ]oacqn] pajan qj] reoe j b]rkn]) ^ha `a h*

Sin pedir perdón, Duvalier llama a la “reconciliación nacional” h at `e_p]`kn `a D]ep Fa]j) ?h]q`a >]^u @k_ @qr]hean i]jebaop ]uan oq Îlnkbqj`] pneopav]Ï lkn h]o Îr _pei]oÏ `a oq ck^eanjk u hh]i ] h] Îna_kj_ehe]_e j j]_ekj]hÏ( aj qj] `a_h]n]_e j aj

Dubái. Pide retirada

Dubái38=G

Haití. Washington revoca visados de funcionarios gubernamentales

Puerto Príncipe38^\eZ`Xj

Osama bin Laden lidera Al Qaeda

Lqanpk Ln j_ela aj h] mqa ejoeope aj mqa ah lnej_el]h k^faperk `a oq napknjk ]h l] o ao Î]uq`]nÏ pn]o ah `ar]op]`kn pannaikpk `ah ] k l]o]`k* ÎMqeank atlnao]n ie lnkbqj`] pneopav] ]jpa ]mqahhko mqa oa na) _kjk_aj _kik r _pei]o ^]fk ie

ck^eanjkÏ( `efk @qr]hean aj oqo lneian]o `a_h]n]_ekjao l ^he_]o `ao`a oq oknlnaoer] hhac]`] ] Lqanpk Ln j_ela ah l]o]`k `kiejck( pn]o .1 ] ko aj ah atehek* Oej ai^]nck( @qr]hean pqrk iq_dk _qe`]`k aj _ ik bkniqh oq Îpneopav]Ï( oej hhac]n aj jejc j ikiajpk ] la`en

Milenio

sábado 22 de Enero de 2011

QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

HiI

Fabián Giles

Editor: +BJSP $BMJYUP "MCBSSfO qrr.df@milenio.com

Basados en el éxito de la televisión, los “cerebros” blanquiazules están decididos a ganar el 2012 hackeando. Sólo les falta saber quién los hará ganar...

Dr. Jelipisheldon Cooperon Se cree superior a la mayoría de la gente aun cuando tiene un alto índice de desaprobación, y si alguien cuestiona que su estrategia está equivocada o que si es guerra lo que él dice que no dijo que es guerra, seguramente le contestará en tono sarcástico: “¡Bazzinga-atu!”.

Ing. Ernestoward Corderowitz Piensa que será el elegido por Jelipisheldon para llevar a cabo la misión de mantenerlos en Los Pinoles. Cree que con su gran carisma y capacidad lo tiene asegurado, pero no se le vaya a aparecer un “hijo desobediente” que lo haga odiar hasta a su madre.

Lucirá Diego-look

Dr. Leonariberto Felexkey Guerradter Dicen que es el mejor amigo de Jelipisheldon, quien lo dejó vivir en su casa a cambio de que se la cuide mientras está en Los Pinoles. Es el que tiene el nombre más grande, así que nadie se imagina que tal vez sea el bueno para la ídem.

Dr. Rajonso Ramayambio Después de usar barba con lentes y enamorar a sus alumnas en la facultad se cambió el look y llegó al puesto que Jopennyna dejó voluntariamente a la fuerza. Cual Conde Contar, cuenta los días para ser el consentido de la que es “toda una dama”.

Jopennyna Es diputada, escritora y la única aspirante del sexo opuesto.

Le tocó lidiar con Leslielba Gordiwinkle, la amiga-enemiga de Jelipisheldon, y ahora es su enemiga también. Está ilusionada en llegar a ser la candidata y que su libro Dios mío, hazme viuda por favor sea todo un best-seller.

Nuestro corresponsal en el futuro nos mandó la primera imagen del cantante Kalimba cuando salió del tanque.

Kabeza

39

“Voy por los cuatro” Lorena nos platica en exclusiva sus planes para este añoEcte vel

www.laaficion.com

EDICIÓN TABASCO

0-1

Sábado 22 de enero de 2011

VS

17:00 hrs.

Canal 9 La Corregidora

VS

17:00 horas Sky 512 Tecnológico

VS

19:00 hrs.

Canal 13 y ESPN 2 Corona

19:00 horas Canal 9 Omnilife

VS

265

VS

17:00 HRS.

Canal 13 y ESPN 2 Estadio Azul Árbitro: Román R. Medina

VAN POR ELLOS Luego de ser eliminado por Pumas en la Liguilla pasada, Cruz Azul recibe hoy a los universitarios, ante quienes busca volver a la senda del triunfo

2

GUILLERMO FRANCO CONSIGUE CONTRATO CON VÉLEZ DE ARGENTINA

5

FOTO: MEXSPORT

Milenio

XX

Sábado 22 de enero de 2011

FOTO: MEXSPORT

2

El Red Bull de Nueva York

Red Bull en México

FUTBOL | JORNADA 3 | MLS

Momento de saldar cuentas ■ Cruz Azul enfrenta a Pumas con el

recuerdo fresco de la eliminación en la Liguilla; a pesar de eso los celestes no lo ven como revancha

Redacción | Harrison, NJ

AUTORIZAN A MÁRQUEZ =`ai o `a ]jqj_e]n ah eje) _ek `a h] lnapailkn]`] aj I te_k( Aneg Okhan p]i^e j ejbkni mqa h] `ena_per] `ah Na` >qhh ha `ek h] ]qpknev]_e j ] N]b]ah I nmqav l]n] mqa oa ajpnaja _kj ah =ph]o `qn]jpa h] oecqeajpa oai]j]* ÎN]b] ha atlnao oq `aoak ] jqaopnk p _je_k D]jo >]_ga `a ajpnaj]n _kj ah =ph]o `a I te_k* Ieajpn]o mqa jkok) pnko aop]iko bej]hev]j`k h]o ba_d]o u hqc]nao `kj`a aop]) naiko na]hev]j`k h]o `ebanaj) pao ap]l]o `a jqaopn] lnapai) lkn]`] .,-- u ]h jk pajan qj _]haj`]nek benia( ]lku]iko ah la`e`k `a N]b] `a _kiaj) v]n ] lnal]n]noa l]n] aop] pailkn]`] `a bkni] ]jpe_e) l]`]Ï( oa ]h * I nmqav oa nalknp]n _kj oq amqelk aj pannepknek iate) _]jk l]n] ailav]n `a i]ja) n] _kjfqjp] hko pn]^]fko `a lnapailkn]`]* ÎJkokpnko aop]naiko ao) lan]j`k h] ej_knlkn]_e j `a I nmqav( ]laj]o pajc]iko h] ba_d] at]_p] `a ]nne^k ] I te_k `a jqaopnk amqelk l]n] h] lneian] l]npa `a h] pailkn]`]Ï( bej]hev Okhan*

Eduardo Espinosa | Ciudad de México

nqv =vqh u Lqi]o d]j ao_nepk qj] deopkne] _kj pejpao `a _h oe_k* Aj hko hpeiko ] ko( H] I mqe) j] d]^ ] eilqaopk qj] fap]pqn] iqu i]n_]`] ok^na Qjeranoe`]`7 oej ai^]nck( aj h] na_eajpa Hecqehh] hko bahejko nkileankj _kj ao] ejan_e] u ahe) iej]nkj( _kj pk`k u apemqap] `a oqlanh `an( ] hko _ahaopao* Ah ckhla bqa iqu `qnk `a `e) canen l]n] H] I mqej]( u] mqa d]^ ] da_dk qj] `a h]o iafknao pailkn]`]o aj pknjako _knpko( u Lqi]o mqa o hk d]^ ] c]j]`k qj fqack `a reoep]jpa oa iape ]h Aop]`ek =vqh l]n] a_d]nhk aj hko _q]npko `a bej]h* Fko `a Fao o ?knkj] na_kjk) _a mqa aoa l]npe`k bqa `khknkok( lank u] o]_]nkj h]o _kj_hqoekjao ja_ao]ne]o a ejpajp]n j jk nala) pen hko ieoiko annknao* Î@khe iq_dk lkn h] i]jan] _kik oa `ek( ah aop]n ]nne^] aj ah i]n_]`kn aj ah fqack `a e`] u rajen ] lan`an aj pq _]o]( ^qajk aok jko `khe iq_dk* =dkn]( okj kpn]o ejop]j_e]o( lank `a ecq]h i]jan] reaja Lqi]o( qj amqelk _kj ah mqa oa `] h] klknpqje`]` `a napki]n ah _]iejk `a h] re_) pkne] aj aopa pknjakÏ* Dku( ?dqu ra qj] at_ahajpa klknpqje`]` l]n] `af]n aj ah l]o]) `k aoa pn]ck ]i]nck( u aj`anav]n ah nqi^k aj ah ?h]qoqn] .,--6 ÎO ( `khe lkn h] i]jan] _kik raj ]) iko fqc]j`k u jko `khe iq_dk ]oeieh]nhk( lank o]^aiko mqa ]o ao ah bqp^kh( ] ra_ao oa c]j] u kpn]o oa lean`a* ?h]nk mqa o `khe ( lank o]^aiko mqa d]u jqar]o klknpq) je`]`ao l]n] napki]n ah nqi^kÏ*

C

G8I8 ?FP

Cruz Azul

Pumas

(.1'' ?FI8J :XeXc (* p <JGE ) <jkX[`f 8qlc ÝiY`kif1 Ifd}e D\[`eX

Querétaro

Morelia

(.1'' ?IJ%

:XeXc 0 <jkX[`f :fii\^`[fiX ÝiY`kif DXli`Z`f DfiXc\j

Santos

Pachuca

(01'' ?IJ%

:XeXc (* p <JGE ) <jkX[`f :fifeX ÝiY`kif DXiZf 8ekfe`f If[i ^l\q

Va a ser muy importante para nosotros, para el público y la directiva poder conseguir una victoria” Jesús Corona

“SON JUEGOS INTENSOS” L]n] Can]n`k Pknn]`k ao _kilhe) _]`k `abejen oe ah ?nqv =vqh)Lq) i]o ao qj _h oe_k k jk( hk mqa o peaja _h]nk ah _]lep j `a H] I ) mqej] ao mqa aopko aj_qajpnko okj aola_e]hao( u] mqa oa fqac]j _kj iq_d] ejpajoe`]`* ÎJk o oe lkjanha ah jki^na `a _h oe_k( lank o ao qj l]npe`k aj ah mqa h]o hpei]o ra_ao mqa jko daiko ajbnajp]`k d] d]^e`k ^qaj aola_p _qhk( fqacko ]^ean) pko k iqu _ann]`ko( oeailna okj l]npe`ko ajpnapaje`ko* D]u ner]he`]` _kj pk`ko hko amqelko u ] hk iafkn jko d] pk_]`k fqc]n l]npe`ko `a_eoerko _kj ahhko aj ?kj_]_d]ilekjo u h] Hecqehh] ]jpanekn( u oa r]j d]_eaj`k l]n)

Portero de Cruz Azul

Hay que ser más inteligentes, saber manejar todos los minutos del partido, no volvernos locos” Gerardo Torrado Mediocampista de Cruz Azul

pe`ko mqa h] cajpa na_qan`]Ï* Can]n`k ao `a atpn]__e j lqi] u na_kjk_e mqa ] j cq]n`] qj _]ne k aola_e]h lkn Qjeranoe`]`( lank ]dkn] oa `a^a ] ?nqv =vqh* ÎHa pajck qj _]ne k aola_e]h ]

h]o `ko ejopepq_ekjao( lank ]dkn] ia `a^k ] ?nqv =vqh( lank oeai) lna mqa hko ajbnajp]o hao mqeanao c]j]n* D]u qj _]ne k( lank _kj) bknia aop o aj qj] ejopepq_e j i o pa ]lac]o ] ahh]* = Lqi]o ha cq]n`k qj _]ne k aola_e]h( lknmqa bqa `kj`a o]h u `a^qp aj Lneian] @ereoe j( ]dkn] ia `a^k ] ?nqv =vqh aj `kj`a aopku _kjpajpk u ] cqopkÏ* Lkn hpeik( `ao_]np mqa dku oa] qj fqack `a nar]j_d] lkn hk k_qnne`k aj h] Hecqehh] l]o]`]( u lkn hk p]jpk p]ilk_k oa lqa`a i]n_]n ] qj b]rknepk* ÎOkj _en_qjop]j_e]o `ebanaj) pao( lank oeailna peajao ao]o c]j]o l]n] c]j]n u i o aj ao) pko l]npe`ko( ]l]npa mqa ao ner]h `a cnqlk u d]u mqa d]_an r]han h] hk_]h ]* Aj aopko l]npe`ko jk d]u b]rknepk( dku aj ` ] ao _ki) lhe_]`k lkjan qj] apemqap] `a b]rknepk ] _q]hmqean amqelk( okj fqacko `eolqp]`ko( `kj`a oa o]ha ] lnklkjanÏ( bej]hev *

FOTO: MEXSPORT

E

h Na` >qhh `a Jqar] Ukng( `kj`a fqac] N]b]ah I n) mqav( ]jqj_e mqa d]n h] lneian] l]npa `a oq lnapai) lkn]`] aj pannepknek iate) _]jk* =`ai o( ah _hq^ `a h] I]fkn Ha]cqa Ok__an ]qpknev mqa ah v]cqank ajpnaja _kj ah =ph]o h] ln tei] oai]j]* @a aop] i]jan]( ah Na` >qhh _kiajv]n oqo pn]^]fko aj I te_k _kj ien]o ] h] pailk) n]`] mqa _kiajv]n aj ]^neh* Aneg Okhan( canajpa cajan]h `ah amqelk( _kjbeni h] lna) oaj_e] `ah _q]`nk jknpa]ia) ne_]jk( ]qjmqa oa ]h mqa jk d]u ba_d]o `abeje`]o d]op] ah ikiajpk* ÎJk aop `abeje`k ah hqc]n u ba_d] `a h] lneian] l]npa `a h] lnapailkn]`] aj I te_k( lank aj ah _]haj`]nek u hqc]) nao _kilhapko oa `]n ] _kjk) _an ln tei]iajpaÏ( `efk* Aj ah Na` >qhh iehep]j fq) c]`knao `a h] p]hh] `a N]b]ah I nmqav( ]o _kik ah bn]j_ o Pdeannu Dajnu( mqeajao u] oa nalknp]nkj aop] oai]j] _kj ah amqelk*

Gerardo Torrado

■ El dato Unos 2 mil elementos de la Secretaría Seguridad Pública del Distrito Federal (SSP-DF) vigilarán el Cruz Azul-Pumas, partido que es considerado de alto riesgo.

Jugadores de Cruz Azul en la eliminación del Apertura 2010

FOTO: MEXSPORT

FUTBOL | JORNADA 3 | MLS

Sábado 22 de enero de 2011

3

Cruz Azul, una prueba difícil Gabriela Martínez | Ciudad de México

C

Se enfocan en lo deportivo H Eduardo Espinosa | Ciudad de México

ku oan qj ` ] ]cep]`k aj ?eq`]` ?kklan]per] ?nqv =vqh( u] mqa aj h] =o]i) ^ha] Cajan]h `a aopa ` ] oa lna) oajp]n j hko naoqhp]`ko `a h]o ]q`epkn ]o da_d]o ] h]o `erano]o ailnao]o `ah _knlkn]perk( ej_hq) uaj`k ]h amqelk `a bqp^kh* Aj hko hpeiko ` ]o d]j o]he`k ] h] hqv l ^he_] ]hcqjko ]r]j_ao `a h]o _kj_hqoekjao aj h]o ej) raopec]_ekjao na]hev]`]o lkn h]o beni]o @ahkeppa( Lnkperepe( GLIC u Anjop " Ukqjc( aj h]o mqa oa `ajqj_e]j ennacqh]ne`]`ao aj h] ]`iejeopn]_e j `a r]neko oa_pk) nao `a h] ?kklan]per] ?nqv =vqh* Aj hk mqa naola_p] ]h _hq^ `a bqp^kh( oa lnaoqia h] ateopaj_e] qj] pnelha j iej]( ]`ai o `ah c]opk aj `ebanajpao reokn ]o na]) hev]`]o lkn =h^anpk Mqejp]jk(

Son temas extra cancha y ahí deben quedarse. Si ganamos, mucho mejor”

Gerardo Torrado Mediocampista de Cruz Azul

`ena_pkn `alknperk( mqa jk bqa) nkj nalknp]`ko aj hko c]opko* =jpa aopk( hko fqc]`knao lnabea) naj jk klej]n u oa ]h]j mqa oa `a^aj ajbk_]n o hk aj hk `alkn) perk* Can]n`k Pknn]`k( _]lep j `ah amqelk( `efk mqa hk je_k mqa lqa`a d]_an ah lh]jpah ao o]_]n ^qajko naoqhp]`ko u jk `eopn]an) oa _kj hko pai]o atpn] _]j_d]*

ÎOkj pai]o atpn] _]j_d] u ]d `a^aj `a mqa`]noa* Oe c]j]iko( iq_dk iafkn( l]n] lk`an ]uq) `]n ] mqa h] ejopepq_e j aop i o bqanpa aj aopko ikiajpko* Jk d]u mqa d]_anha _]ok u aop]n ia) pe`ko aj hk mqa ao ah bqp^kh u aj h] _]j_d]( mqa ao `kj`a oa c]j]j hko l]npe`koÏ* Lkn oq l]npa( Fko `a Fao o ?k) nkj] ej`e_ mqa o]^a iqu lk_k `ah pai]( mqa ]laj]o oa d] ajpa) n]`k lkn hko ia`eko `a _kiqje) _]_e j u ]h ecq]h mqa Pknn]`k oa i]jebaop lkn oal]n]n aoa ]o) la_pk `ah l]ok mqa peaja ah amqe) lk aj ah ?h]qoqn] .,--* ÎAop]iko pn]jmqehko( uk o mqa lkn ]d oa i]teiev]j h]o _ko]o aj ?nqv =vqh( ao qj pai] mqa hko `enecajpao paj`n j mqa ]nnach]n( qjk lkn oq l]npa `a^a `a`e_]noa ] hk `alknperkÏ*

Dante y Jehu no están descartados Aunque Roberto Rodríguez, médico de Pumas, ve una evolución favorable de las molestias físicas que presentan Dante López y Jehu Chiapas, el doctor no quiso aventurarse a afirmar que ambos jugadores estarán presentes hoy en la cancha del Estadio Azul, cuando Pumas visite a Cruz Azul.

“Dante tiene un dolor muscular en uno de los abductores (pierna derecha) y ha evolucionado bien, no está descartado lo mismo que Jehu; él tiene un esguince de grado uno en el tobillo izquierdo, pero tampoco está descartado. La evolución en ambos es satisfactoria, pero hasta mañana (hoy) se tomará la decisión y se dará a conocer al cuerpo técnico”, concluyó.

GABRIELA MARTÍNEZ

`ebanaj_e]( lqa`a _]i^e]n ah l]npe`k( jkokpnko `a^aiko oan kn`aj]`ko u lnaoekj]n `ao`a ah eje_ek l]n] arep]n mqa ahhko oa l]) naj ^eaj aj h] _]j_d]Ï* Ha]j`nk `aop]_ mqa oq amqe) lk o]h`n _kj h] `eolkoe_e j `a `]n qj ^qaj fqack u] mqa Îh] nao) lkjo]^ehe`]` `a Lqi]o ao oeai) lna h] `a c]j]n( ao qj amqelk cn]j`a u lkn aok r]iko ] o]hen ] ^qo_]n ah pneqjbk* = Lqi]o oeai) lna ha mqeanaj c]j]n oqo ner]haoÏ* Lkn hpeik( Ha]j`nk ]oacqn mqa l]n] h( aopa l]npe`k peaja pk`ko hko ejcna`eajpao `a qj _h ) oe_k `]`] h] l]oe j mqa `aoleanp] aj ]i^]o ]be_ekjao( ok^na pk`k( lkn hko hpeiko fqacko*

FOTO: SERGIO GONZÁLEZ

kik qj] `qn] lnqa^]* =o ra Lqi]o ah ajbnajp]ieajpk ]jpa ?nqv =vqh( lqao ] lao]n `a mqa aj hko hpeiko fqacko d] o]he`k ]enkok( lnabeana jk _kjbe]n) oa* =o hk `efk I]n_k =jpkjek L]) h]_eko( `abajo] `a Qjeranoe`]`( mqeaj na_kjk_e mqa H] I mqe) j] oan qj oejk`]h _kilhe_]`k* ÎOeailna ?nqv =vqh ao qj lnqa^] `a at_ahaj_e] l]n] jk) okpnko( lknmqa ao qj amqelk cn]j`a _kj fqc]`knao atpn]kn) `ej]neko( ]`ai o ]i^ko okiko amqelko cn]j`ao( lkn hk mqa _nak mqa hko `ko o]h`naiko ] ^qo_]n ah pneqjbk* Okiko amqelko ] hko mqa jko aj_]jp] ia`enjkoÏ* Lehgkhej arep _aha^n]n mqa ]jpa qj] `a h]o `ah]jpan]o i o paie) `]o _kik ao h] `a O]jpko( h] `abaj) o] jk d]u] laniepe`k ckh* ÎAop]iko pn]^]f]j`k l]n] _k) nnacen hko annknao mqa _kiapeiko aj ah pknjak l]o]`k ] h] dkn] `a `abaj`an u ao ^qajk mqa jk jko d]u]j ]jkp]`k( lank jkokpnko naolap]iko ] pk`]o h]o `ah]jpa) n]o( jk lk`aiko iajkolna_e]n ] j]`ea( u] mqa h] `ah]jpan] `a ?nqv =vqh ao ecq]h k i]o lkpajpa mqa h] `a O]jpkoÏ* Naola_pk ] h] i]jan] aj h] mqa hko qjeranoep]neko `a^aj aj_]n]n aopa fqack( ah `abajokn `efk mqa oa `a^a Îfqc]n _kj iq_d] ejpa) hecaj_e]( `apaniej]_e j u c]nn]( okj ahaiajpko mqa lqa`ao raj) _an ] aopa pelk `a amqelkoÏ* Lkn oq l]npa( Ha]j`nk =qcqo) pk( ia`ek_]ileop] `a Lqi]o( oa ]h mqa qj] `a h]o renpq`ao `ah amqelk `a Ajnemqa Iav] ao oq ^qaj i]jafk `a ^]h j( lkn hk mqa h] _kj_ajpn]_e j l]n] ah l]npe`k `a dku `a^a oan `k^ha* ÎAo iqu ^qaj amqelk _kha_pe) rk( ahhko i]jaf]j iqu ^eaj ah ^]h j( peajaj iqu ^qajko fq) c]`knao( ?d]_k Cei jav ao qjk `a ahhko( u] mqa h lqa`a d]_an

Marco Antonio Palacios, en conferencia de prensa

Sábado 22

4

FUTBOL NACIONAL | JORNADA 3

FOTO: MEXSPORT

de enero de 2011

A reivindicarse en casa ■ El Rebaño se presenta en casa tras más de dos

meses con la obligación de imponerse ante su gente

D

Jesús Hernández Téllez | Guadalajara, Jal.

Imagen del Omnilife, que hoy volverá a abrir sus puertas

Tranquilos, pese a mal arranque PARA HOY

Monterrey

Diego Medina I Monterrey, NL

E Atlante

19:00 HRS.

Sky 512 Estadio Tecnológico Árbitro: Miguel A. Flores

Lo ideal hubiera sido empezar ganando, pero no estábamos al cien por ciento” Duilio Davino

Defensa de Monterrey

l mal arranque de Monterrey en el Torneo Clausura 2011 no es para alarmarse. Y es que aunque Duilio Davino, defensa de Rayados, reconoció que lo ideal hubiese sido sumar en las primeras dos fechas de la campaña, no es para preocuparse de más; lo importante es empezar a conseguir puntos desde hoy, cuando reciben al Atlante.

“No es para alarmarse, lo ideal hubiera sido empezar ganando los primeros dos partidos, pero sabíamos que no estábamos al ciento por ciento, ahora cada vez estamos mejor estamos mejor y esperemos empezar a ganar”.

¿Crees que se está exagerando al decir que Monterrey anda mal?

Pues sí andamos mal, pero también estaba en el presupuesto (poder iniciar mal el torneo), así que hay que empezar a ganar.

Davino aceptó que la parte física fue un dolor de cabeza en la derrota que sufrieron en la fecha dos ante los Estudiantes y que en estos momentos en ese rubro el plantel está mucho mejor; para el defensor, tanto los delanteros como la zaga han fallado y deben mejorar para ganarle esta tarde a los Potros.

“Nos costó bastante (la cuestión física), aun así me parece que el segundo tiempo hicimos un mejor partido, el equipo estuvo mejor parado y con mayor disposición, ahora debemos estar mucho mejor, esperemos ya mañana (hoy) sacar un buen resultado para encaminarnos”.

Agregó: “Hemos cometido errores tanto adelante como atrás, estamos los dos con los mismos errores, así que debemos estar más concentrados y más metidos en el partido”, concluyó el defensa.

100

Luis Michel, a favor de las charlas

AFICIONADOS

asistieron al entrenamiento de ayer; los más aclamados fueron Michel, Reynoso, Arellano y Araujo.

■ El dato

Tras enfrentar la enfermedad de un familiar, situación que al parecer se resolvió favorablemente, Jorge Enríquez se encuentra listo para el partido contra San Luis.

PARA HOY

Chivas

San Luis

19:00 HRS.

Canal 9 Estadio Omnilife Árbitro: Erim Ramírez

ser contundentes, en eso hemos trabajado y mañana (hoy) el equipo tiene que tener mucha concentración y las oportunidades que tengamos, hay que meterlas”, señaló El Venado.

Por su parte, Héctor Reynoso, capitán de Guadalajara, afirmó que por la mente de los rojiblancos no pasa empatar, pues ellos tienen que salir a dar el mejor de los partidos para quedarse con los tres puntos.

“Tenemos que ser atrevidos,

Ayer, Claudio Suárez estuvo en el Estadio Omnilife para ver el entrenamiento del Rebaño e irse empapando de lo que serán los trabajos de los defensas, ya que con ellos trabajará hasta el viernes.

Para Luis Michel, portero de este equipo, es muy importante que jugadores de la experiencia de Claudio estén dando clínicas, pues seguramente hay mucho que aprenderles. “Es un gusto que personas de esa talla, que pertenecieron a la institución y sintieron los colores estén acá para sumar y estamos contentos de tener más herramientas que trasladamos a la cancha para ser mejores”.

Michel señaló que lo que comparta Suárez hará que el grupo madure. “Es una motivación muy grande, su trayectoria lo avala y hay que exprimirlo de buena manera, sacarle las mejores cosas, para poder sumar en lo futbolístico”.

JESÚS HERNÁNDEZ TÉLLEZ

ir sin mucho cálculo, tenemos que ir a arriesgar, sabemos que el que no arriesga no gana y tenemos que ser atrevidos, sin detenernos mucho en las equivocaciones, seguramente nos equivocaremos pero no tenemos que detenernos en eso”, afirmó el defensor.

Agregó: “Al contrario tenemos que darle confianza a nuestra gente, que también les hacemos un llamado para que nos acompañen y estén con nosotros”.

FOTO: MEXSPORT

FOTO: MEXSPORT

Alberto Medina, en el partido del domingo pasado ante Puebla

espués de 76 días del empate sin goles contra Cruz Azul, las puertas del Estadio Omnilife se abren. La cita es contra San Luis, que viene de ganar sus primeros dos partidos del torneo con suma autoridad.

Desde el 6 de noviembre, El Rebaño no juega en Guadalajara un partido oficial y ahora contra los potosinos tiene varias asignaturas pendientes por cubrir: hacer goles, ganar y convencer a su incrédula afición.

Para Alberto Medina no hay más alternativa que la victoria, tienen que ganar el encuentro, pues saben que los dos empates conseguidos en Puebla y Morelia no sirven mucho para las aspiraciones del cuadro tapatío.

“Debemos de tener más opciones de gol, llegar más veces y en mayor cantidad de ocasiones al área. Esos partidos sirven como aprendizaje, ya los analizamos y no nos pueden pasar, estos partidos que íbamos ganando los vimos y sabemos que no nos pueden volver a suceder, pues los hemos ido ganando y nos empataron. Si hacemos un gol, tenemos que ir por el otro y matar al rival, eso está claro y lo sabemos, lo platicamos y mañana tiene que haber una diferencia y cambiar algo”.

Medina agregó que la mística del equipo es la de ir al frente, atacar constantemente y agobiar al rival, ahora buscarán no dejarlos reaccionar como les pasó ante Morelia y Puebla, pues saben que tienen la obligación de ganar en casa.

“Nosotros al frente tenemos que tratar de ser dinámicos, desequilibrar, buscar oportunidades de gol y hacerlas. Hay que

Duilio Davino, en una práctica de los Rayados de Monterrey

Franco, a Vélez Sarsfield

Sábado 22

de enero de 2011

FOTO: MEXSPORT

FUTBOL INTERNACIONAL | LIGA ARGENTINA | LFP ESPAÑOLA

� A la espera de que supere los exámenes médicos,

El Guille volverá a jugar tras medio año sin equipo

L

Redacción | Buenos Aires, Arg.

Jona, transferible; Gio, cerca de Italia El mexicano Jonathan dos Santos recibió la autorización del Barcelona para buscar un nuevo equipo y aceptar una posible oferta que lo convenza en lo deportivo y en lo económico, aunque el equipo que lo busque tendría que pagar los 3 millones de euros o buscar un préstamo hasta final de la temporada europea; los culés buscarían que entre las cláusulas del traspaso hubiera una opción de recompra

� C8 KI8P<:KFI@8 ;<C >L@CC< <HL@GF 8zFJ JXe Cfi\eqf (00,$)'') Dfek\ii\p )'')$)'', M`ccXii\Xc )''-$)''0 N\jk ?Xd )''0$)'(' J`e \hl`gf )'(' M c\q JXij]`\c[ )'((

_]jk oa _kj_nap pn]o h] `a_eoe j `a h] `enecaj_e] `a R hav `a `ao) _]np]n h] ej_knlkn]_e j `ah _k) hki^e]jk @]unk Iknajk( lkn oq lna_ek `a 1 iehhkjao `a aqnko* Bn]j_k `eolqp ./ l]npe`ko _kj Saop D]i aj h] Hec] Lnaiean(

“El fichaje del año” E h ajpnaj]`kn `ah >]n_ahkj]( Fkoal Cq]n`ekh]( `aop]_ ah ikiajpk `a =j`n o Ejeaop] u oa nabene ] h _kik Îah be_d]fa `ah ] kÏ( u] mqa ao ah fqc]`kn mqa i o l]npe`ko d] `eolqp]`k _kj hko ^h]qcn]j] aj h] Hec]( `aolq o `a qj] pailkn]`] .,,5).,-, nalhap] `a ^]f]o lkn haoe j* ÎAo ah be_d]fa `ah ] k* Aj h] pailkn]`] l]o]`] jk hk pqre) iko aj l]npe`ko eilknp]jpao* Jko dq^ean] laniepe`k `]n ah o]hpk `a _]he`]`* Aop]iko iqu _kjpajpko _kj h u lknmqa _kj oq _kjpejqe`]` aop i]n_]j`k iq_dk ckhaoÏ( oa ]h ah p _je_k* Cq]n`ekh] d]^h pn]o h] oaoe j b oe_] `ah >]n_ahkj] l]n] lnal]) n]n ah l]npe`k mqa dku `eolqp] ]jpa N]_ejc `a O]jp]j`an* @ah amqelk _ jp]^nk( Cq]n`ekh] `ao) p]_ oq lkpaj_e]h `abajoerk u na_kn` mqa lqa`a k_]oekj]n hko lnk^hai]o mqa u] ha cajan]nkj ]h >]n_ahkj] p]jpk I h]c] _kik >apeo( mqa `annkp ] hko _]p]h]jao ah ie n_khao lkn /)-( aj h] rqahp] `a hko _q]npko `a bej]h `a h] ?kl] `ah Nau* ÎPeajaj qj] ^qaj] aopnq_pqn] `abajoer] u jko d]n j _knnan oe jk _ann]iko jkokpnko ^eaj aj `abajo]Ï( oa ]h Lal( mqeaj `ek lkn bejemqep]`k ah l]npe`k `a ?kl] `ah ie n_khao( ]o _kik ah at_ahajpa ikiajpk mqa rere ah >]n ] aj h] lneian] nkj`] `a h] Hec]( _kj n _kn` `a lqjpko u `a ckhao* ÎH] lneian] rqahp] u] ao deopkne]Ï( oq^n]u * Laoa ] h] `annkp]( Cq]n`ekh] oecqa _kjbe]j`k aj hko oquko

FOTO: REUTERS

ko oaeo iaoao oej fqc]n `a Cqehhanik Bn]j_k lkn bej paniej]n j* Ah `ah]jpank iate_]jk( mqeaj l]npe_el aj ah Iqj`e]h `a Oq` bne) _]( ]_kn` ]uan oq ej_knlkn]_e j ]h R hav O]nobeah`( `a h] Hec] ]n) cajpej]( _kj hk mqa oa _kjrenpe aj ah lneian nabqanvk `ah amqelk `a Hejeano l]n] h] ln tei] pai) lkn]`]( ] b]hp] `a oqlan]n hko at iajao i `e_ko* Ah pn]ol]ok hk _kjbeni]nkj `eranoko ia`eko ]ncajpejko( ej_hqe`k ah @e]nek Kh * Oac j ah `e]nek( h] l]npe`] `a Fkj]pd]j ?neop]h`k ]h Iap]heop `a Q_n]je] u h] lkoe^ha e`] `a Fq]j I]jqah I]np jav ]h I h]c]( `af]^] ]h ]p]mqa `ah oq^_]ila j hk_]h o hk _kj oq nabanajpa( O]jpe]ck Oehr]( lkn hk mqa ^qo_]nkj ]h at fqc]`kn `a Ikjpannau* Ah Cqehha oa oqi]n ]h amqelk h] ln tei] oai]j] _kj h] _]np] aj oq lk`an( pn]o d]^an ]_kn`]`k Î`a l]h]^n]Ï _kj R hav* Ah hpeik amqelk aj ah mqa d]^ ] iehep]`k Bn]j_k bqa ah Saop D]i `a Ejch]) pann]( `kj`a paniej oq _kjpn]pk ]jpao `ah Iqj`e]h `a Oq` bne_]( lkn hk mqa hko oaeo iaoao lkopa) neknao hko l]o oej amqelk* Ah ]nne^k `ah `ah]jpank iate)

Andrés Iniesta (*1'' _ij% Jbp ,'<jkX[`f :Xdg Efl ÝiY`kif1 @^c\j`Xj M`ccXel\mX

MJ u `aop]_ ] >kf]j Gnge_ aj ah l]npe`k `ah >apeo( ] lao]n `a h]o _n pe_]o mqa na_e^e ah `ah]j) pank6 ÎOa lan`e lkn iq_d]o _ko]o( lank jejcqj] lkn _qhl] `a >kf]j* Devk cn]j`ao ikre) ieajpko( u oe hk dq^ean]j reopk d]^n ] i]n_]`k `ko ckhaoÏ*

por el mediocampista.

Por otra parte, los portales italianos Datasport.it y Calcionline.net anunciaron que Giovani dos Santos está “a un paso” de concretar su transferencia a Sampdoria de Italia, al que sería cedido por el Tottenham de Inglaterra por seis meses, a fin de tener más minutos de juego.

REDACCIÓN

`kj`a i]n_ _ej_k ckhao* @ao) lq o( Ah Cqehha oa _kjrenpe aj ah `ah]jpank b]rknepk `ah at p _je_k `a h] oaha__e j F]rean =cqenna* ?kj Ah R]o_k( Bn]j_k l]npe_e) l aj h] cen] aqnkla] lnare] ]h Iqj`e]h u oa haoekj ]jpa Ejch]) pann] `aolq o `a i]n_]n qj ckh( ] lao]n `a ahhk( bqa pepqh]n aj hko _q]npk l]npe`ko mqa `eolqp ah Pne aj ah _anp]iaj `a Oq` bne_]( aj hko mqa jk lq`k i]n_]n* =jpao( ah j]_e`k aj =ncajpej] fqc h] ?kl] `ah Iqj`k `a .,,2( l]npe_el]j`k aj pnao aj_qajpnko aj hko mqa oa bqa aj ^h]j_k*

Guillermo Franco, en un partido del Tricolor en el Mundial de Sudáfrica

5

sábado 22

6

de enero de 2011

SORTEO SUPERIOR 2259

CON PREMIO PRINCIPAL DE

SECCIÓN NACIONAL

$15'000,000.00

EN DOS SERIES DE $7'500,000.00 CADA UNA

LISTA OFICIAL DE PREMIOS, APROXIMACIONES, CENTENAS Y TERMINACIONES. CONSTANDO ESTE SORTEO DE 2 SERIES, EL POSEEDOR DEL BILLETE COMPLETO, (2 SERIES), OBTIENE 2 VECES EL IMPORTE DE CUALESQUIERA DE LOS PREMIOS QUE APARECEN EN EL PRESENTE REPARTO. NUMEROS-PREMIOS

NUMEROS-PREMIOS

NUMEROS-PREMIOS

NUMEROS-PREMIOS

NUMEROS-PREMIOS

08112 t 1,800.00 12812 t 1,800.00 15017 c 2,400.00 08160 . 3,000.00 12826 . 3,000.00 15018 c 2,400.00 00012 t 3,000.00 12912 t 1,800.00 15019 c 2,400.00 08184 00022 . 3,000.00 15020 c 2,400.00 00101 . 3,000.00 13 MIL 15021 c 2,400.00 04212 t 1,800.00 00112 t 1,800.00 13012 t 3,000.00 15022 c 2,400.00 04312 t 1,800.00 00118 . 3,000.00 04338 . 3,000.00 08212 t 1,800.00 13024 . 3,000.00 15023 c 2,400.00 00131 . 6,000.00 04412 t 1,800.00 08292 . 3,000.00 13112 t 1,800.00 15024 c 2,400.00 00178 . 4,200.00 04485 . 3,000.00 08312 t 1,800.00 13212 t 1,800.00 15025 c 2,400.00 00212 t 1,800.00 04512 t 1,800.00 08330 . 3,000.00 13244 . 3,000.00 15026 c 2,400.00 00233 . 3,000.00 04569 . 3,000.00 08412 t 1,800.00 13312 t 1,800.00 15027 c 2,400.00 00312 t 1,800.00 04612 t 1,800.00 08476 . 6,000.00 13339 . 3,000.00 15028 c 2,400.00 00364 . 3,000.00 04622 . 3,000.00 08498 . 3,000.00 15029 c 2,400.00 13375 00412 t 1,800.00 04697 . 3,000.00 08512 t 1,800.00 15030 c 2,400.00 00416 . 3,000.00 04712 t 1,800.00 08612 t 1,800.00 15031 c 2,400.00 04812 t 1,800.00 08709 . 3,000.00 00472 15032 c 2,400.00 04912 t 1,800.00 08712 t 1,800.00 13412 t 1,800.00 15033 c 2,400.00 04941 . 3,000.00 08812 t 1,800.00 15034 c 2,400.00 13437 08885 . 3,000.00 15035 c 2,400.00 04948 00512 t 1,800.00 15036 c 2,400.00 08887 . 3,000.00 00530 . 3,000.00 15037 c 2,400.00 08912 t 1,800.00 00563 . 3,000.00 15038 c 2,400.00 13466 9 MIL 00612 t 1,800.00 04951 15039 c 2,400.00 00662 . 3,000.00 09012 t 3,000.00 15040 c 2,400.00 00712 t 1,800.00 09112 t 1,800.00 15041 c 2,400.00 00812 t 1,800.00 09166 . 3,000.00 13512 t 1,800.00 15042 c 2,400.00 00912 t 1,800.00 04979 . 3,000.00 09212 t 1,800.00 15043 c 2,400.00 13605 00925 . 3,000.00 15044 c 2,400.00 5 MIL 09219 00961 . 3,000.00 15045 c 2,400.00 05012 00965 . 3,000.00 15046 c 2,400.00 13612 t 1,800.00 15047 c 2,400.00 $60,000.00 1 MIL 13712 t 1,800.00 15048 c 2,400.00 Por terminación 09312 t 1,800.00 13777 . 3,000.00 15049 c 2,400.00 01012 t 3,000.00 a las 4 últimas 09367 . 3,000.00 13805 . 3,000.00 15050 c 2,400.00 01023 . 3,000.00 cifras del Primer Premio.

09412 t 1,800.00 13812 t 1,800.00 15051 c 2,400.00 01045 09512 t 1,800.00 05112 t 1,800.00 09521 . 3,000.00 13912 t 1,800.00 15052 c 2,400.00 05180 . 3,000.00 09612 t 1,800.00 13983 . 3,000.00 15053 c 2,400.00 05212 t 1,800.00 09712 t 1,800.00 15054 c 2,400.00 14 MIL 05312 t 1,800.00 09749 . 3,000.00 01098 15055 c 2,400.00 05349 . 4,800.00 09787 . 3,000.00 14012 t 3,000.00 15056 c 2,400.00 05412 t 1,800.00 09812 t 1,800.00 14060 . 3,000.00 15057 c 2,400.00 14112 t 1,800.00 15058 c 2,400.00 05459 . 3,000.00 01112 t 1,800.00 05512 t 1,800.00 09912 t 1,800.00 14182 . 3,000.00 15059 c 2,400.00 01122 . 3,000.00 05544 . 3,000.00 09923 . 3,000.00 14188 15060 c 2,400.00 01212 t 1,800.00 05612 t 1,800.00 09980 . 6,000.00 15061 c 2,400.00 01312 t 1,800.00 05660 . 3,000.00 10 MIL 15062 c 2,400.00 01412 t 1,800.00 05712 t 1,800.00 15063 c 2,400.00 01490 . 4,800.00 05812 t 1,800.00 10012 t 3,000.00 14212 t 1,800.00 15064 c 2,400.00 10046 .

3,000.00 14246 . 3,000.00 01512 t 1,800.00 05912 t 1,800.00 15065 c 2,400.00 01612 t 1,800.00 05944 . 3,000.00 10091 . 3,000.00 14289 . 6,000.00 10112 t 1,800.00 14312 t 1,800.00 15066 c 2,400.00 01617 . 3,000.00 15067 c 2,400.00 10122 .

3,000.00 6 MIL 01693 . 4,800.00 14368 15068 c 2,400.00 01695 . 3,000.00 06012 t 3,000.00 10212 t 1,800.00 15069 c 2,400.00 01712 t 1,800.00 06060 . 3,000.00 10232 . 3,000.00 15070 c 2,400.00 10312 t 1,800.00 01726 . 3,000.00 06112 t 1,800.00 10350 . 3,000.00 14401 . 3,000.00 15071 c 2,400.00 01749 15072 c 2,400.00 06136 14412 t 1,800.00 10384 15073 c 2,400.00 14512 t 1,800.00 15074 c 2,400.00 14521 . 3,000.00 15075 c 2,400.00 14612 t 1,800.00 01754 . 6,000.00 06191 10412 t 1,800.00 14712 t 1,800.00 15076 c 2,400.00 01812 t 1,800.00 10512 t 1,800.00 14726 . 3,000.00 15077 c 2,400.00 01912 t 1,800.00 10602 . 3,000.00 14735 . 3,000.00 15078 c 2,400.00 01947 . 3,000.00 15079 c 2,400.00 01992 . 3,000.00 06212 t 1,800.00 10612 t 1,800.00 14757 . 4,200.00 15080 c 2,400.00 10712 t 1,800.00 06310 . 3,000.00 14761 15081 c 2,400.00 2 MIL 10812 t 1,800.00 06312 t 1,800.00 15082 c 2,400.00 02012 t 3,000.00 06371 . 3,000.00 10829 . 4,800.00 15083 c 2,400.00 10912 t 1,800.00 02112 t 1,800.00 06412 t 1,800.00 15084 c 2,400.00 14779 .

3,000.00 02212 t 1,800.00 10914 06436 15085 c 2,400.00 14812 t 1,800.00 02237 . 3,000.00 15086 c 2,400.00 14912 t 1,800.00 02312 t 1,800.00 15087 c 2,400.00 14959 15088 c 2,400.00 02355 10984 . 3,000.00 06512 t 1,800.00 15089 c 2,400.00 11 MIL 15090 c 2,400.00 06515 11001 .

4,800.00 MIL PESOS 14975 . 3,000.00 15091 c 2,400.00 15092 c 2,400.00 11012 t 3,000.00 02402 15 MIL 15093 c 2,400.00 11062 . 3,000.00 $30,000.00 06591 . 4,800.00 11112 t 1,800.00 15001 c 2,400.00 15094 c 2,400.00 Por terminación 06612 t 1,800.00 11148 . 3,000.00 15002 c 2,400.00 15095 c 2,400.00 a las 4 últimas06712 t 1,800.00 11212 t 1,800.00 15003 c 2,400.00 15096 c 2,400.00 cifras del 06745 . 3,000.00 15097 c 2,400.00 Segundo Premio. 06812 t 1,800.00 11312 t 1,800.00 15004 c 2,400.00 11347 . 3,000.00 15005 c 2,400.00 15098 c 2,400.00 06834 . 3,000.00 11412 t 1,800.00 02412 t 1,800.00 15006 c 2,400.00 15099 c 2,400.00 06859 . 3,000.00 11440 . 3,000.00 02421 . 3,000.00 15007 c 2,400.00 15100 c 2,400.00 06912 t 1,800.00 11496 . 3,000.00 02512 t 1,800.00 15008 c 2,400.00 15112 t 1,800.00 11512 t 1,800.00 02612 t 1,800.00 15009 c 2,400.00 15185 . 4,200.00 7 MIL 11604 . 3,000.00 15010 c 2,400.00 15212 t 1,800.00 02712 t 1,800.00 07012 t 3,000.00 11612 t 1,800.00 02742 . 4,200.00 15234 07060 11658 . 3,000.00 02812 t 1,800.00 11697 . 3,000.00 02912 t 1,800.00 11712 t 1,800.00 3 MIL 15312 t 1,800.00 11772 . 3,000.00 15412 t 1,800.00 03000 . 4,800.00 07108 . 3,000.00 11812 t 1,800.00 15428 . 3,000.00 07112 t 1,800.00 03006 . 6,000.00 11857 . 3,000.00 15474 . 3,000.00 03012 t 3,000.00 07212 t 1,800.00 11900 . 6,000.00 15506 . 4,800.00 03112 t 1,800.00 07240 . 3,000.00 11912 t 1,800.00 15512 t 1,800.00 07312 t 1,800.00 03141 . 3,000.00 12 MIL 15612 t 1,800.00 03212 t 1,800.00 07378 . 3,000.00 15627 . 3,000.00 07399 .

3,000.00 12012 t 3,000.00 03297 . 4,800.00 15712 t 1,800.00 03306 . 3,000.00 07412 t 1,800.00 12112 t 1,800.00 15787 . 4,200.00 12164 . 3,000.00 03312 t 1,800.00 07428 15812 t 1,800.00 12166 . 3,000.00 CENTENAS

04115

$18,000.00

$12,000.00

$12,000.00

$30,000.00

$12,000.00

$18,000.00

$18,000.00

$12,000.00

$30,000.00

$18,000.00

$12,000.00 $12,000.00

$12,000.00

$18,000.00

$12,000.00 $12,000.00 $12,000.00 $12,000.00

$18,000.00

$37,500.00

$12,000.00

$12,000.00

60

$18,000.00

15011 $60,000.00

$37,500.00

$37,500.00

03412 03512 03562 03563 03612 03712

t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00

03797

$30,000.00 03812 t 1,800.00 03912 t 1,800.00

4 MIL 04012 t 3,000.00 04112 t 1,800.00

S U P E R I O R

7

$18,000.00

12212 t 1,800.00 MILLONES 15813 12271 . 3,000.00 QUINIENTOS MIL 07440 . 4,800.00 12312 t 1,800.00 PESOS 07512 t 1,800.00 Fue remitido 12402 07519 . 3,000.00 para su venta 15912 t 1,800.00 07612 t 1,800.00 $30,000.00 en sus Series 15940 Por terminación 1 y 2, a la 07656 . 3,000.00 a las 4 últimasA g e n c i a 07712 t 1,800.00 cifras del Expendedora Segundo Premio. en Monterrey, 07791 N. L. 16 MIL 12412 t 1,800.00 16012 t 3,000.00 12460 16035 . 3,000.00 07812 t 1,800.00 16098 . 3,000.00 07874 . 3,000.00 16112 t 1,800.00 07912 t 1,800.00 16212 t 1,800.00 07957 . 4,800.00 12503 . 3,000.00 12512 t 1,800.00 16261 . 3,000.00 8 MIL 12612 t 1,800.00 15014 c 2,400.00 16308 . 3,000.00 08012 t 3,000.00 12712 t 1,800.00 15015 c 2,400.00 16312 t 1,800.00 08057 . 3,000.00 12744 . 3,000.00 15016 c 2,400.00 16412 t 1,800.00

$12,000.00 $12,000.00

$18,000.00

$12,000.00

15013 $60,000.00

NUMEROS-PREMIOS

. 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00

20612 . 3,000.00 20612 t 1,800.00 20647 . 3,000.00 20712 t 1,800.00 20750 . 3,000.00 20812 t 1,800.00 20900 . 3,000.00 20912 t 1,800.00 20926 . 3,000.00 17 MIL 20937 . 3,000.00 17012 t 3,000.00 20960 . 3,000.00 17016 . 3,000.00 21 MIL 17112 t 1,800.00 17138 . 3,000.00 21012 t 3,000.00 17212 t 1,800.00 21112 t 1,800.00 17312 t 1,800.00 21163 . 3,000.00 17348 . 3,000.00 21201 . 3,000.00 17355 . 6,000.00 21212 t 1,800.00 17412 t 1,800.00 21231 . 3,000.00 17453 21272 . 3,000.00 21312 t 1,800.00 21397 . 3,000.00 17512 t 1,800.00 21412 t 1,800.00 21428 . 3,000.00 17552 21452 . 3,000.00 21512 t 1,800.00 21612 t 1,800.00

$12,000.00 120

MIL PESOS

17612 17712 17712 17738 17758 17812 17879 17912 17957

t 1,800.00 . 6,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 4,200.00 t 1,800.00 . 6,000.00

18 MIL 18012 18112 18212 18312

t t t t

NUMEROS-PREMIOS

NUMEROS-PREMIOS

24865

29 MIL

$30,000.00

29012 29024 29039 24912 t 1,800.00 29047 24920 . 3,000.00 29112 24952 . 3,000.00 29212 29232 25 MIL 29304 25012 29312 $ 6 0 , 0 0 0 . 0 0 29351 Por terminación 29385 a las 4 últimas29412 cifras del Primer 29477 Premio.

29502 25092 . 3,000.00 29510 25105 . 6,000.00 29512 25112 t 1,800.00 29612 25212 t 1,800.00 29672 25301 . 3,000.00 29712 25312 t 1,800.00 29812 25314 . 4,200.00 29912 25398 . 4,200.00 29991

25408 . 3,000.00 25412 t 1,800.00 25512 t 1,800.00 25515 . 3,000.00 25523 . 3,000.00 21666 25580 . 3,000.00 25612 t 1,800.00 25712 t 1,800.00 21712 t 1,800.00 25812 t 1,800.00 21791 . 3,000.00 25815 21812 t 1,800.00 21912 t 1,800.00

$37,500.00

$12,000.00

21957

$18,000.00

25820 . 3,000.00

25829

$12,000.00

3,000.00 22 MIL 1,800.00 25912 t 1,800.00 1,800.00 22012 t 3,000.00 25914 . 3,000.00 1,800.00 22081 25923 . 3,000.00 18322 25948 . 3,000.00 25988 . 3,000.00

$12,000.00

$30,000.00

22112 18383 . 3,000.00 22113 18412 t 1,800.00 22212 18425 . 3,000.00 22265 22287 18489 22312

$37,500.00

18512 18582 18612 18643 18687 18708 18712 18718 18738 18809 18812 18912

t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00

19 MIL 19003 19012 19025 19112

. 3,000.00 t 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00

19120

$37,500.00 19121 19162 19185 19212 19312 19412 19510 19512 19612 19631

. 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 4,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00

$12,000.00 $18,000.00

15012

03340

NUMEROS-PREMIOS 16421 16512 16566 16581 16612 16712 16812 16912

19643

19712 t 1,800.00

19717

$12,000.00 19741

$12,000.00 19801 19812 19912 19964 19990

. 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00

20 MIL 20012 t 3,000.00 20112 t 1,800.00

20139

$18,000.00 20212 20295 20312 20392 20412 20434 20476 20512

t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00

t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00

22402 $30,000.00 Por terminación a las 4 últ imas cifras del Segundo Premio.

22412 22427 22448 22512 22529 22612

t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00

22652

$12,000.00 22653 22657 22702 22712 22785 22812 22912

. 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00

23 MIL 23007 23012 23102 23112 23182 23196 23212 23262 23312 23351 23412

. 3,000.00 t 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00

26 MIL 26005 26012 26112 26212 26222 26312 26412 26425 26512 26523 26596 26612 26712 26812 26834 26912 26964

. 3,000.00 t 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00

27 MIL 27007 27012 27112 27141 27191 27212 27289 27312 27341 27351 27412 27512 27555 27612 27712 27774 27812 27859 27867

. 4,200.00 t 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 4,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 4,200.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00

t 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 4,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 4,200.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 4,800.00

30 MIL 30001 30012 30053 30112 30164 30212 30240 30312 30412 30420 30507 30512 30570 30599 30612 30652 30709 30712 30738 30757 30777 30812 30834 30912 30925 30954 30959

. 3,000.00 t 3,000.00 . 4,200.00 t 1,800.00 . 6,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 4,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 6,000.00 t 1,800.00 . 4,200.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00

31 MIL 31012 31023 31112 31212 31269 31312 31353 31367 31412

t 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 6,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00

31413

$18,000.00 31424 31512 31612 31639

. 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00

31652

$12,000.00 31664 31690 31712 31789 31812 31912 31936 31961

. 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 4,800.00

32 MIL

32012 t 3,000.00 32077 . 4,200.00 27881 32092 . 3,000.00 32112 t 1,800.00 32153 . 4,200.00 23451 32212 t 1,800.00 27912 t 1,800.00 32312 t 1,800.00 27927 32314 . 3,000.00 32324 . 3,000.00 23512 t 1,800.00 32389 . 3,000.00 23535 . 4,200.00 32397 . 3,000.00 23612 t 1,800.00 27933 . 3,000.00 32402 23631 . 4,200.00 28 MIL 23697 . 3,000.00 $30,000.00 23712 t 1,800.00 28012 t 3,000.00 Por terminación ú 23799 . 3,000.00 28068 . 3,000.00 a las 4 ltimas cifras del 23812 t 1,800.00 28112 t 1,800.00 Segundo Premio.

23912 t 1,800.00 28159 . 3,000.00 28212 t 1,800.00 32410 . 3,000.00 24 MIL 28240 . 3,000.00 32412 t 1,800.00 24012 t 3,000.00 28312 t 1,800.00 32512 t 1,800.00 24055 . 3,000.00 28412 t 1,800.00 32566 24059 . 3,000.00 28512 t 1,800.00 24112 t 1,800.00 28525 . 3,000.00 24145 . 3,000.00 28528 . 3,000.00 24212 t 1,800.00 28588 . 4,200.00 32594 . 3,000.00 24312 t 1,800.00 28607 . 3,000.00 32612 t 1,800.00 24412 t 1,800.00 32666 . 3,000.00 28608 24418 . 3,000.00 32698 . 3,000.00 24467 . 3,000.00 32701 24512 t 1,800.00 24612 t 1,800.00 28612 t 1,800.00 24628 . 3,000.00 28632 . 3,000.00 24639 . 3,000.00 28712 t 1,800.00 32712 t 1,800.00 24712 t 1,800.00 28807 . 3,000.00 32812 t 1,800.00 24795 . 3,000.00 28812 t 1,800.00 32819 . 3,000.00 24812 t 1,800.00 28912 t 1,800.00 32846 . 3,000.00

$30,000.00

$12,000.00 $12,000.00

$12,000.00

$18,000.00

$12,000.00

NUMEROS-PREMIOS

NUMEROS-PREMIOS

32912 t 1,800.00 37512 t 1,800.00 32938 . 3,000.00 37612 t 1,800.00

NUMEROS-PREMIOS

42 MIL

42012 t 3,000.00 42021 . 3,000.00 42112 t 1,800.00 42121 . 6,000.00 42212 t 1,800.00 37712 t 1,800.00 42219 . 3,000.00 33 MIL 37739 . 3,000.00 42312 t 1,800.00 33006 . 3,000.00 37812 t 1,800.00 42373 33012 t 3,000.00 37832 . 3,000.00 33046 . 4,800.00 37912 t 1,800.00 33112 t 1,800.00 37962 33182 . 3,000.00 33212 t 1,800.00 33220 . 3,000.00 33265 . 3,000.00 38 MIL 33312 t 1,800.00 33352 . 3,000.00 38012 t 3,000.00 33390 . 3,000.00 38061 . 4,800.00 33412 t 1,800.00 38100 . 6,000.00 33512 t 1,800.00 38112 t 1,800.00 33547 . 3,000.00 38134 . 3,000.00 33551 . 3,000.00 38148 . 4,200.00 33607 . 3,000.00 38168 . 4,800.00 33612 t 1,800.00 38212 t 1,800.00 33670 . 3,000.00 38243 . 3,000.00 33712 t 1,800.00 38312 t 1,800.00 33772 . 3,000.00 MIL PESOS 38412 t 1,800.00 33812 t 1,800.00 38512 t 1,800.00 Fue remitido 33912 t 1,800.00 38612 t 1,800.00 para su venta 33965 . 3,000.00 a los Organis38712 t 1,800.00 mos Forá33983 . 3,000.00 38812 t 1,800.00 neos como 38912 t 1,800.00 sigue: La Se34 MIL 38940 . 3,000.00 rie 1, al Ex34000 . 3,000.00 pendio Forá34012 t 3,000.00 neo en Chi39 MIL huahua, Chih.

34112 t 1,800.00 39012 t 3,000.00 La Serie 2, a 34212 t 1,800.00 39112 t 1,800.00 la Agencia 34235 . 3,000.00 39136 . 4,200.00 Expendedora 34285 . 3,000.00 39212 t 1,800.00 en Monterrey, N. L. 34312 t 1,800.00 39224 . 3,000.00 34351 . 3,000.00 39240 . 4,800.00 34412 t 1,800.00 39312 t 1,800.00 34512 t 1,800.00 39412 t 1,800.00 34612 t 1,800.00 39512 t 1,800.00 34682 . 3,000.00 39612 t 1,800.00 34712 t 1,800.00 39712 t 1,800.00 34720 . 3,000.00 42404 c 1,800.00 39748 34775 . 4,800.00 42405 c 1,800.00 34812 t 1,800.00 42406 c 1,800.00 34813 . 3,000.00 42407 c 1,800.00 34912 t 1,800.00 39798 . 3,000.00 42408 c 1,800.00 34946 . 4,800.00 39812 t 1,800.00 42409 c 1,800.00 39831 . 3,000.00 42410 c 1,800.00 35 MIL 39833 . 3,000.00 42411 c 1,800.00 35012 39867 . 3,000.00 $ 6 0 , 0 0 0 . 0 0 39908 . 3,000.00 42412 c 1,800.00 42412 t 1,800.00 Por terminación 42413 c 1,800.00 39910 a las 4 últ imas 42414 c 1,800.00 cifras del Primer Premio.

42415 c 1,800.00 42416 c 1,800.00 35053 . 3,000.00 39912 t 1,800.00 42417 c 1,800.00 35098 . 4,200.00 39946 . 3,000.00 42418 c 1,800.00 35112 t 1,800.00 42419 c 1,800.00 40 MIL 35193 . 3,000.00 35212 . 3,000.00 40012 t 3,000.00 42420 c 1,800.00 35212 t 1,800.00 40095 . 3,000.00 42421 c 1,800.00 35278 . 3,000.00 40112 t 1,800.00 42422 c 1,800.00 42423 c 1,800.00 35292 40123 42424 c 1,800.00 42425 c 1,800.00 42426 c 1,800.00 42427 c 1,800.00 40135 .

3,000.00 35312 t 1,800.00 35412 t 1,800.00 40212 t 1,800.00 42428 c 1,800.00 35461 . 6,000.00 40254 . 3,000.00 42429 c 1,800.00 35512 t 1,800.00 40312 t 1,800.00 42430 c 1,800.00 35612 t 1,800.00 40412 t 1,800.00 42431 c 1,800.00 35712 t 1,800.00 40448 . 4,800.00 42432 c 1,800.00 35748 . 3,000.00 40512 t 1,800.00 42433 c 1,800.00 35780 . 3,000.00 40612 t 1,800.00 42434 c 1,800.00 35812 t 1,800.00 40709 . 3,000.00 42435 c 1,800.00 35846 . 3,000.00 40712 t 1,800.00 42436 c 1,800.00 35912 t 1,800.00 40732 . 3,000.00 42437 c 1,800.00 40777 . 3,000.00 42438 . 3,000.00 36 MIL 40812 t 1,800.00 42438 c 1,800.00 36012 t 3,000.00 40836 . 3,000.00 42439 c 1,800.00 36026 . 3,000.00 40857 . 4,800.00 42440 c 1,800.00 36034 . 3,000.00 40901 . 3,000.00 42441 c 1,800.00 36036 . 3,000.00 40912 t 1,800.00 42442 c 1,800.00 36112 t 1,800.00 40958 42443 c 1,800.00 36212 t 1,800.00 42444 c 1,800.00 36312 t 1,800.00 42445 c 1,800.00 36412 t 1,800.00 42446 c 1,800.00 MIL PESOS 36423 . 3,000.00 42447 c 1,800.00 36452 . 3,000.00 42448 c 1,800.00 41 MIL 36472 . 4,200.00 42449 c 1,800.00 36512 t 1,800.00 41012 t 3,000.00 42450 c 1,800.00 36538 . 3,000.00 41112 t 1,800.00 42451 c 1,800.00 36612 t 1,800.00 41176 . 3,000.00 42452 c 1,800.00 36620 . 3,000.00 41212 t 1,800.00 42453 c 1,800.00 36629 41302 . 3,000.00 42454 c 1,800.00 41311 . 3,000.00 42455 c 1,800.00 41312 t 1,800.00 42456 c 1,800.00 41366 . 3,000.00 42457 c 1,800.00 MIL PESOS 41367 . 4,800.00 42458 c 1,800.00 36712 t 1,800.00 41412 t 1,800.00 42459 c 1,800.00 36779 . 3,000.00 41467 . 6,000.00 42460 c 1,800.00 36812 t 1,800.00 41473 . 3,000.00 42461 c 1,800.00 36912 t 1,800.00 41479 . 3,000.00 42462 c 1,800.00 36920 . 6,000.00 41512 t 1,800.00 36983 . 3,000.00 41612 t 1,800.00 42463 c 1,800.00 41651 . 3,000.00 42464 c 1,800.00 37 MIL 41712 t 1,800.00 42465 c 1,800.00 37012 t 3,000.00 41811 . 3,000.00 42466 c 1,800.00 37112 t 1,800.00 41812 t 1,800.00 42467 c 1,800.00 37212 t 1,800.00 41827 . 3,000.00 42468 c 1,800.00 42469 c 1,800.00 37312 t 1,800.00 41859 42470 c 1,800.00 37326 . 3,000.00 42471 c 1,800.00 37363 . 3,000.00 42472 c 1,800.00 37387 . 3,000.00 37412 t 1,800.00 41912 t 1,800.00 42473 c 1,800.00

32959

$18,000.00

37644

$37,500.00

$12,000.00

$12,000.00

42401 $30,000.00

42402

600

42403

$30,000.00

$12,000.00

$18,000.00

$30,000.00 $12,000.00

60

120

$12,000.00

NUMEROS-PREMIOS 42474 42475 42476 42477 42478 42479 42480 42481 42481 42482 42483 42484 42485 42486 42487 42488 42489 42490 42491 42492 42493 42494 42495 42496 42497 42498 42499 42500 42512 42565 42612 42712 42746

NUMEROS-PREMIOS

c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 . 3,000.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00

42799

$12,000.00

45277 45312 45412 45425 45435 45512 45612 45657 45674 45712 45812 45843 45912 45930

. 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00

46 MIL 46012 46069 46090 46094 46096 46112

t 3,000.00 . 3,000.00 . 4,200.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00

46120

$12,000.00 46146 46212 46312 46327 46412 46512 46612 46622 46631 46712

. 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 6,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00

46748

$12,000.00

42812 t 1,800.00 42912 t 1,800.00 46759 . 4,800.00 42981 . 3,000.00 46812 t 1,800.00 46912 t 1,800.00 43 MIL 43012 43112 43122 43212 43312 43412

t 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00

43460

120 MIL PESOS 43512 43575 43612 43672 43712

t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00

43772

$37,500.00 43787 43812 43892 43912 43972

47 MIL 47000 47012 47112 47212 47278 47312 47406 47412 47512 47565 47612 47643 47695 47712 47775 47812 47842 47884 47912 47982

. 3,000.00 t 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00

. 3,000.00 t 1,800.00 48 MIL . 3,000.00 t 1,800.00 48012 t 3,000.00 . 3,000.00 48020 . 3,000.00 48040 . 6,000.00 44 MIL 48042 . 3,000.00 44012 t 3,000.00 48112 t 1,800.00 44036 . 3,000.00 48212 t 1,800.00 44109 . 3,000.00 48217 . 3,000.00 44112 t 1,800.00 48312 t 1,800.00 44129 44131 44141 44206 44212 44283 44312 44390 44412 44494 44512 44612 44712 44745

. 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 6,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00

48344

$30,000.00 48412 48469 48512 48576

t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00

48591

$30,000.00

48612 t 1,800.00 48712 t 1,800.00 44778 48729 . 3,000.00 48812 t 1,800.00 48822 . 3,000.00 48830 . 3,000.00 MIL PESOS 48912 t 1,800.00 44812 t 1,800.00 49 MIL 44833 . 3,000.00 44912 t 1,800.00 49012 t 3,000.00 49112 t 1,800.00 45 MIL 49182 . 3,000.00 49185 . 3,000.00 45012 $ 6 0 , 0 0 0 . 0 0 49196 . 4,200.00 49212 t 1,800.00 Por terminación a las 4 últimas49312 t 1,800.00 cifras del Primer 49329 . 3,000.00 Premio.

49352 . 3,000.00 49412 t 1,800.00

120

45046

49435

$30,000.00 $18,000.00 45049 . 4,800.00 49512 45063 . 3,000.00 49587 45112 t 1,800.00 49593 49612 45211 49656 49671 49712 45212 t 1,800.00 49812

$18,000.00 45219

t 1,800.00 . 4,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00

49865

$30,000.00 $12,000.00

NUMEROS-PREMIOS

NUMEROS-PREMIOS

49875 . 4,800.00 53497 53512 49880 53612 53658 53712 49912 t 1,800.00 53788 49923 . 3,000.00 53812 53839 49938 53912 53917 53948 49957 . 3,000.00 53960

$18,000.00 $18,000.00 50 MIL

. 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 4,200.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 4,200.00 . 3,000.00 . 6,000.00

54 MIL

50012 t 3,000.00 54005 . 4,200.00 50112 t 1,800.00 54012 t 3,000.00 54070 . 3,000.00 50132 54112 t 1,800.00 54138 . 3,000.00 54176 . 3,000.00 50167 . 6,000.00 54205 50169 . 3,000.00 50212 t 1,800.00 50312 t 1,800.00 50389 . 3,000.00 54212 t 1,800.00 50406 . 3,000.00 54230 50412 t 1,800.00 50512 t 1,800.00 50612 t 1,800.00 50712 t 1,800.00 54242 . 3,000.00 50812 t 1,800.00 54250 . 3,000.00 50877 . 4,800.00 54312 t 1,800.00 50912 t 1,800.00 54388 . 3,000.00 50964 . 3,000.00 54412 t 1,800.00 54479 . 3,000.00 50978 54509 . 3,000.00 54512 t 1,800.00 54520 . 3,000.00 50988 . 3,000.00 54612 t 1,800.00 50992 . 3,000.00 54620 . 3,000.00 54699 . 3,000.00 51 MIL 54712 t 1,800.00 51012 t 3,000.00 54812 t 1,800.00 51093 . 3,000.00 54877 . 4,800.00 51112 t 1,800.00 54912 t 1,800.00 51165 . 3,000.00 54953 . 3,000.00

$18,000.00

$12,000.00 $12,000.00

$30,000.00

51174 51212 51312 51354 51382 51412 51512 51546 51612 51616 51684

NUMEROS-PREMIOS

56245

$12,000.00 56312 56318 56363 56412 56512 56564 56612 56661 56691 56712 56812 56817 56912 56930 56955 56981

t 1,800.00 . 6,000.00 . 6,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 6,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00

57 MIL 57012 57112 57194 57212 57312 57364 57373 57412

t 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00

57457

$12,000.00 57512 57563 57606 57612 57613 57712 57739 57812 57852 57861

t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 4,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 6,000.00 . 3,000.00

. 3,000.00 54983 t 1,800.00 t 1,800.00 57862 . 3,000.00 . 3,000.00 54988 . 4,200.00 t 1,800.00 55 MIL t 1,800.00 57912 t 1,800.00 55012 . 3,000.00 57931 . 3,000.00 t 1,800.00 $ 6 0 , 0 0 0 . 0 0 57979 . 3,000.00 . 3,000.00 Por terminación . 3,000.00 a las 4 últimas 58 MIL cifras del Primer Premio.

51693 58012 t 3,000.00

$18,000.00

$37,500.00

51712 t 1,800.00 51777 . 3,000.00

51783

$18,000.00 51812 51815 51831 51910 51912 51916

t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 6,000.00

55023 55050 55112 55189 55202 55212 55214 55248 55252 55273 55312 55412 55415 55440 55461

. 4,200.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 4,200.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00

$30,000.00

58015 58112 58161 58169 58212

58248

$30,000.00 58270

$12,000.00

58294 58312 58412 52012 t 3,000.00 58512 52063 . 3,000.00 52097 . 6,000.00 58556 MIL PESOS 52112 t 1,800.00 58612 52133 . 3,000.00 55512 t 1,800.00 58663 52178 . 3,000.00 58712 55561 52212 t 1,800.00 58792 52312 t 1,800.00 58812 52377 . 3,000.00 58912

52 MIL

55508

60

$12,000.00

52402 $30,000.00

55564

$18,000.00

Por terminación a las 4 úl timas cifras del 55612 t 1,800.00 Segundo Premio. 55672 . 3,000.00 52410 52412 52512 52611 52612 52629 52656 52702 52712 52745 52812 52851 52880 52912 52924

. 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 4,200.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 6,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00

53 MIL 53012 53023 53094 53112 53130 53212 53312 53331 53348 53387 53412 53433 53447 53469

t 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 4,200.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 4,200.00 . 3,000.00 . 3,000.00

55676

60 MIL PESOS 55712 t 1,800.00 55812 t 1,800.00

55815

$12,000.00 55824 . 4,800.00 55836 . 3,000.00 55840 . 3,000.00

55856

$37,500.00 55896 . 3,000.00 55912 t 1,800.00

56 MIL 56012 t 3,000.00

56043

$30,000.00 56045 56112 56192 56212

. 3,000.00 t 1,800.00 . 6,000.00 t 1,800.00

. 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00

. 4,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00

59 MIL 59003

$18,000.00 59012 59091 59112 59205 59212 59297 59312 59327 59412 59512 59612 59666 59688 59699 59702 59712 59732 59758 59812 59835 59847 59855 59889 59912 59926 59934 59936 59996

t 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 6,000.00 t 1,800.00 . 6,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 6,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 4,200.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 4,200.00

LA LETRA "C" INDICA APROXIMACIONES A LA CENTENA. / LA LETRA "T" INDICA TERMINACIONES. / LOS BILLETES DE ESTE SORTEO PRESCRIBEN AL AÑO.

5,400 REINTEGROS A LOS BILLETES TERMINADOS EN CON MONTO DE $600.00 PARA 20 VIGESIMOS, EN VIRTUD DE QUE ESTA TERMINACION CORRESPONDE PARA LOCALIZACION DE BILLETES ACUDIR A: PLAZA DE LA REFORMA No. 1, C. P. 06037 MEXICO, D. F., O LLAMAR AL TELEFONO 5140-7000.

AL PREMIO PRINCIPAL, EXCLUYENDO LAS TERMINACIONES EN 5012, 012 Y 12 ANOTADAS EN EL AL EFECTUARSE EL PAGO DE LOS BILLETES PREMIADOS SE RETENDRAN LOS IMPUESTOS DE ACUERDO A LAS LEYES VIGENTES DE LA MATERIA. / LOS REINTEGROS NO CUERPO DE LA LISTA. 5,994 REINTEGROS A LOS BILLETES TERMINADOS EN CON MONTO DE $600.00 PARA 20 VIGESIMOS, EN VIRTUD DE QUE ESTA TERMINACION CORRESPONDE

CAUSAN IMPUESTO.

SI DESEA OBTENER INFORMACION DE LOS RESULTADOS DE LOS SORTEOS POR VIA TELEFONICA EN EL DISTRITO FEDERAL MARQUE LOS TELS. 4770-0100 Y DE AL SEGUNDO PREMIO, EXCLUYENDO LAS 4 ULTIMAS CIFRAS EN 2402 ANOTADAS EN EL CUERPO DE LA PROVINCIA LADA 01-800-7170169 SIN COSTO ALGUNO. www.lotenal.gob.mx LISTA.

2259

Felicidades

Monterrey, N. L.

$2'404,000.00

DIRECTOR GENERAL: LIC. BENJAMIN GONZALEZ ROARO. / REPRESENTANTE DE LA SECRETARIA DE GOBERNACION: C. P. GLORIA MARIA POLO DE KERATRY.

SORTEO SUPERIOR 2259 CELEBRADO A LAS 20:00 HRS. EL NES VIER21 DE ENERO ED 2011, EN MEXICO, D. F.

2 2

TODATUAFICIร N | RESULTADOS

Sรกbado 22

7

de enero de 2011

TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIร N C@>8 ;< 8J:<EJF AFIE8;8 *

I<JLCK8;FJ 8ckXd`iX L8K G8I8 ?FP CfYfj 9L8G Fi`qXYX ;liXe^f Dย i`[X J`eXcfX C\ย e

($' ($'

C@>8 ;< @K8C@8 AFIE8;8 )(

G8I8 ?FP GXc\idf GXidX IfdX

K`alXeX M\iXZilq

mj :ilq 8qlc ?^f% mj GldXj Dfi\cfj mj @iXglXkf mj 8kcXek\ LKE mj CX G`\[X[ mj :[% Al}i\q

I<JLCK8;FJ AXgย e LqY\b`jk}e G8I8 ?FP 8ljkiXc`X @i}e

G8I8 ?FP J\m`ccX 9XiZ\cfeX MXc\eZ`X

mj mj mj

C\mXek\ IXZ`e^ J% D}cX^X

*$) )$(

HXkXi Afi[Xe`X

mj mj

@iXb :fi\X [\c Jli

G8I8 ?FP 8i^\ek`eX :_`c\

mj mj

M\e\ql\cX Lil^lXp

E98 K<DGFI8;8 )'('$((

I<JLCK8;FJ ;\kif`k .+$/0 El\mX A\ij\p Kfifekf .)$(() FicXe[f G_f\e`o ('0$0( NXj_`e^kfe El\mX Fic\Xej (''$,0 8kcXekX LkX_ /-$((' 9fjkfe D`cnXlb\\ (')$// :c\m\cXe[ ?fljkfe (('$((, D\dg_`j El\mX Pfib 0)$('( JXe 8ekfe`f C8 CXb\ij 0-$/) +&+ ;\em\i JXZiXd\ekf 0'$// +&+ >fc[\e JkXk\

C@>8 ;< ?FC8E;8 AFIE8;8 )'

I<JLCK8;F 8;F ;\e ?XX^ G8I8 ?FP ?\iXZc\j E<: N`cc\d @@ =\p\efi[

*$(

(%$ , J`cm\i GjXcd )%$ ( J`ef[Xc *%$ . :i`jkXcdffe HL@EK8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 , (&)] (%$ ( EldY\i Fe\ J`e^c\ )%$ / 9iXeZ_` 9fp *%$ ) Kfcjkf` J<OK8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 - ] (%$ - 9XXcY\Zb )%$ * Ile ;`\^f Ile *%$ + 9\Zb_Xd JyGK@D8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 , (&) ] (%$ . =fikleXkX )%$ + :_lgX IfjX

*%$ , ;`mX F:K8M8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 , (&)] (%$ ( =iff^c\Ylj )%$ - D\e\cXlj *%$ . <c @e]`e`kf EFM<E8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 -] (%$ ( 8Zhl`i\[ :XgXZ`kp )%$ . :XgfkXqf *%$ + =li`fjf ;y:@D8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 , (&) ] (%$ (' @eZ`kXklj IXZ\ )%$ , GcXk`eld Gi`eZ\ *%$ / O`jZf B`[ K1 K`gf ;1 ;`jkXeZ`X

GI@D<I8 :8II<I8 (%$ ) 9`Xcjbp )%$ + J\op K_`e^ *%$ , B\e`XkX CX[p , \oXZkX1 (+' , Hec1 ('' , Ki`]\ZkX1 */, J<>LE;8 :8II<I8 (%$ * 9pYcfj )%$ ( Gj`ZfXeXc`jkX *%$ ) IfZb Jl^Xi , \oXZkX1 0' , Hec1 -' , Ki`]\ZkX1 *-, K<I:<I8 :8II<I8 (%$ . Jl^Xi D`Z\ ** )%$ ( Jki\^X *%$ ) O`ZX , \oXZkX1 ., , Hec1 ,' , Ki`]\ZkX1 /'' :L8IK8 :8II<I8 (%$ . :Xlk`mX

)%$ , ;`eXd`kX =cXj_ )*%$ - BX[\j_ , \oXZkX1 +, , Hec1 ), , Ki`]\ZkX1 ((' , g`Zb$*1 (*, HL@EK8 :8II<I8 (%$ ) 9Xcc\eX +' (, )%$ ( 8pX cX M`[X )* *%$ + Dp 8l^ljk`e\ , \oXZkX1 (-' , Hec1 -, , Ki`]\ZkX1 )#,(' + Jlg\i]1 0#.''

J<OK8 :8II<I8 (%$ + ;}eX\ ,* ))%$ ( ;_XiX ), *%$ - N`ee`e^ ]fi Dfe\p , \oXZkX1 (* , Hl`e`\cX1 -, , Ki`]\ZkX1 (#''' + Jlg\i]1 ((#-,JyGK@D8 :8II<I8 (%$ ( Pli`kq` -, )) )%$ . =Xkk` )* *%$ + ;\n` , \oXZkX1 *'' , Hec1 0, , Ki`]\ZkX1 (#-''

+ Jlg\i]1 (#..) , G`Zb$*1 )#**, F:K8M8 :8II<I8 (%$ . =fijdXe +) )) )%$ ( >`fi^`f *) *%$ + >iXe 8YiX_Xd , \oXZkX1 ),, , Hec1 (-' , Ki`]\ZkX1 (#'., + Jlg\i]1 *#+'' EFM<E8 :8II<I8 (%$ ) IfpXc GifZcXdXk`fe (, )( )%$ (( Q\ ;XeZ\i */ *%$ / Qffd`e N`ee\i , \oXZkX1 +' , Hec1 (, , Ki`]\ZkX1 )#'', + Jlg\i]1 )#''+ ;y:@D8 :8II<I8 (%$ ( ;fi`lo )/( -, )%$ * KXeqXe`X *. *%$ ) M`m`Xe :_Xdg`fej , \oXZkX1 *(' , Hec1 ),, , Ki`]\ZkX1 -#+,' + Jlg\i]1 (*#0*) , G`Zb$*1 (#*(, (' MO+ + 1 +-' (' MO. . 1 E (' MO. , 1 -)' 8ZldlcX[f1 (**#,/* I\j\imX1 ),0*)

JL;8D<I@:8EF JL9 )' =8J< ;< >ILGFJ

mj C`m\igffc mj N`^Xe 8k_% mj Jle[\icXe[ mj N\jk ?Xd Lk[% mj Jkfb\ :`kp mj 9`id`e^_Xd mj Kfkk\e_Xd ?% mj DXeZ_\jk\i :%

C@>8 ;< <JG8z8 AFIE8;8 )'

9i\jZ`X :XkXe`X :X^c`Xi`

:FG8 8J@ร K@:8 ;< E8:@FE<J =8J< ;< >ILGFJ

C@>8 GI<D@<I AFIE8;8 )+

G8I8 ?FP Nfm\i_% 8ij\eXc 9cXZbgffc <m\ikfe =lc_Xd DXeZ_\jk\i Lk[% E\nZXjkc\ Lk[% 8jkfe M`ccX

mj mj mj

GI@D<I8 :8II<I8 K1 :lXikf [\ d`ccX ;1 ),'p[j (%$ - 8cc ;Xj_\i )%$ + Fl^_k Kf 9\ C`fe *%$ , =fli :fifeXj J<>LE;8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 -] (%$ + N`ee`e^ D`jj`c\ )%$ ( :i\Xk`m\XZZflek`e^ *%$ , Hl`Zb ;Xeq\i K<I:<I8 :8II<I8 K1 :lXikf [\ d`ccX ;1 *''p[j (%$ + :_`Zb Nfic[ )%$ ) IfpXc Jg`i`k ;Xj_ *%$ - 8^ Glk D\ ;fne 9\e :L8IK8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 - ]

+) ( *(

(*

+( +(

( +(

)/ (+

89@<IKF ;< 8LJKI8C@8

?\\i\em\\e

mj 8Q mj E8: 9i\[X mj M`k\jj\ mj ;\ >iXX]jZ_Xg

C@>8 ;< <J:F:@8 AFIE8;8 ))

G8I8 ?FP ?\Xik f] D`[% :\ck`Z @em\ie\jj :K B`cdXiefZb Dfk_\in\cc Jk% Af_ejkfe\

mj IXe^\ij mj 8Y\i[\\e mj ?Xd`ckfe 8ZX[% mj ;le[\\ Lk[% mj ?`Y\ie`Xe mj Jk% D`ii\e

C@>8 ;< 8C<D8E@8 AFIE8;8 (0

I<JLCK8;F ?XdYli^f G8I8 ?FP 9Xp\ie Dย e`Z_ 9fi% ;fikdle[ ?Xeefm\i DX`eq =i`Yli^f :fcfe`X

($'

<`ekiXZ_ =%

mj BX`j\ijCXlk\ie mj Jklkk^Xik mj JZ_Xcb\ '+ mj Nfc]jYli^f mj El\i\eY\i^ mj N\i[\i 9i\d\e

GRUPO EDITORIAL

Milenio El contenido de los artรญculos es responsabilidad de los autores. Todos los derechos estan reservados. Queda prohibida la reproducciรณn parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores. La informaciรณn ha sido obtenida de fuentes fidedignas.

(+) Jesรบs D. Gonzรกlez

Valeria Gonzรกlez

Javier Chapa

Adriรกn Loaiza

Fundador

Directora Creativa

Director De Negocios

Director Sistemas

Francisco A. Gonzรกlez

Rafael Ocampo

Adriana Obregรณn

ร ngel Cong

Presidente

Subdirector Editorial

Directora Comercial

Director Servicios Corporativos

Francisco D. Gonzรกlez A. Rosa Esther Juรกrez

Luis Reza

Director General

Marco A. Zamora

Jesรบs D. Gonzรกlez A.

Directora Enlace Editorial

Director Relaciones Institucionales

Director General Adjunto

Diego Petersen

Anรญbal Abarca

Director Proyectos Especiales

Carlos Marรญn

Director Editorial Regional

Director Internet

Miguel ร ngel Vargas

Director General Editorial

Carlos Benรญtez

Mauricio Morales

Ciro Gรณmez Leyva

Director Soft News

Director Proyectos Editoriales

Director Editorial Adjunto

Pedro Gonzรกlez

Director Desarrollo Corporativo

Hugo Chapa Gamboa

Director Administrativo y Finanzas

Director Ejecutivo

Fernando Ruiz Director Producciรณn

Rafael Ocampo Caballero DIRECTOR Carlos Contreras Legaspi EDITOR GENERAL Luis Enrique Gutiรฉrrez Zavala EDITOR DE CIERRE Hรฉctor Gonzรกlez Villalba EDITOR FUTBOL Miguel Boada Nรกjera EDITOR Mร S AFICIร N Patricia Delgado EDITORA GRร FICA Arturo Fonseca EDITOR DE INFOGRAFร A

Emilio Leรณn Baz COEDITOR Mร S AFICIร N Carlos Sรกnchez Morรกn COEDITOR Mร S AFICIร N Carlos Raรบl Martรญnez COEDITOR FUTBOL Emiliano Saucedo COEDITOR GRร FICO Luis G. Pรฉrez COORDINADOR DE MERCADOTECNIA Rodrigo Carmona Baez COORDINADOR DE VENTAS Jaime Luna EDITOR MONTERREY

Jaime Luna EDITOR MONTERREY Luis Reynaga EDITOR GUADALAJARA Pedro Elizalde EDITOR TAMPICO Conrado Coronado EDITOR TORREร N Martรญn Padrรณn EDITOR TABASCO Publicidad: 316-9931 Redacciรณn: 316-9924 al 33 redaccionaficion@milenio.com.mx

Sábado 22

de enero de 2011

MÁSAFICIÓN | TENIS

Adiós al trapecista

FOTO: DAVID GRAY | REUTERS

8

� ¿Qué se hace para entrar en

la Historia? A la sombra de dos campeones díscolos, vale más aguardar a la reencarnación ’est pas possible!, brama Gael Monfils y se da en la cabeza con la raqueta, no bien Stanislas Wawrinka le quiebra otro servicio en una tarde negra cuyo recuerdo habrá de perseguirlo sabrá el diablo por cuántas noches de inquietud somnolienta. No se está divirtiendo, eso es seguro, y de hecho detesta estar aquí porque Wawrinka se va agigantando en la medida que él se hace pequeño. La red crece también, y pese a sus vistosas dotes de saltimbanqui no se ve que ninguna vaya a alcanzar para sacar al galo de agujero semejante.

Hay una gravedad particular flotando en el ambiente de los torneos mayores, cual si la Historia misma estuviera presente y en tanto registrara cada nueva incidencia. ¿Y quién puede jugar como Dios manda bajo el peso de la vergüenza histórica? Para quienes hemos gozado hasta la taquicardia del mejor Monfils, no queda más que alimentarnos ahora de esos chispazos que iluminan entera la Rod Laver Arena cuando el francés se encuentra con la pelota y consigue pasarla por huecos y ángulos apenas concebibles. Nada más complicado para el espectador que ser indiferente al juego de Gael —ya de por sí explosivo, suculento y en alguna medida reminiscente de las alegres acrobacias del legendario Yannick Noah—, pero es verdad que ahora el suizo ha conseguido clavarlo en su dinámica y en muy buena medida borrarlo del mapa.

Entrado el tercer set, muy poco queda del Monfils que le rompió el servicio a Wawrinka en los meros albores del tercer set, sólo para más tarde dejar ir el suyo y arribar a la muerte súbita con los nervios de punta porque lo cierto es que hoy tiene delante a una raqueta intraspasable. Aunque igual es verdad que Monfils le está echando una mano de este tamaño, con menos de 40 por cento de primeros servicios y un rosario de errores que nadie querría ver impresos en la Historia.

Ahora bien, el gran drama de Monfils, y muy probablemente el de Wawrinka, es que les ha tocado vivir en una época de esplendor absoluto (aunque, ay, restringido) donde la Historia queda reservada a no más de dos nombres. Quien lo dude

no tiene más que revisar los resultados de los últimos años en torneos de Grand Slam, acaparados todos menos dos por un par de colosos inalcanzables. Si entre las jugadoras crece la lista de lideresas fugaces que jamás han ganado un torneo mayor —Safina, Jankovic, Wozniacki—, los singles masculinos parecen separados en tres divisiones: los pequeños, que son casi todos; la corte, donde juego tras juego se revientan el lomo talentos tan notables como Djokovic, Murray, Soderling, Roddick o Verdasco; y la crème de la crème, que son Nadal y Federer, muy rara vez propensos a dejarse quebrar delante de la Historia.

Stan Wawinka lucha hoy día ya no por anexarse a los dos grandes, sino al menos estar entre los cuatro o cinco que, de pronto, consiguen colarse a una semifinal, y en un descuido poco más allá. Lastrado por el fardo de ser siempre el segundo entre los suizos, hoy día Wawrinka se entrena de la mano de Peter Lundgren, el otrora preparador de Federer (en aquellos ayeres cuando el Expreso de Basilea todavía contaba con los auxilios de un coach), y es verdad que la diferencia ya se nota. O mínimo la advierte Monfils, que hace un buen rato juega cabizbajo y no mira hacia arriba ni para verse con la rubia rutilante que ha llegado bien tarde al partido y se empeña en hacerle toda suerte de guiños, señas y carantoñas, desde el palco donde también lo animan sus amigos.

Allez, Gael!, le grita inútilmente pues ya ha sido quebrado un par de veces y arrastra el 1-5 en la tercera manga como un grillete atado al amor propio.

El síntoma es un clásico de los Grand Slams: nada más verse totalmente perdido (y en tanto ello a salvo del ojo de la Historia), el jugador recobra ritmo y eficacia. Inusitadamente, juega como tendría que haber jugado y de esa ligereza emergen los hubieras más amargos del mundo. Miren, si no, a Gael rompiéndole un servicio a su contrario… sólo para perder el suyo, acto seguido. “Goodbye Australia...”, escribirá más tarde Monfils en su Twitter, y muy probablemente seguirá preguntándose, al lado de decenas de colegas relegados por la Historia, qué necesita hacer ya no para ganar control sobre su juego y eventualmente hacerlo mejorar, sino para seguir

Gael Monfils no ocultó su decepción en la cancha del Rod Laver Arena

el ritmo de los grandes, cuyo tenis no deja de crecer a una velocidad hasta hoy inaccesible para los demás.

Wawrinka tiene, al fin, poco por celebrar tras ese 7-6 (4), 6-2 y 6-3.

Ha jugado con una inspiración sublime, pero tiene una cita de aquí a dos días con Andy Roddick, cuyo solo servicio se cuenta entre las grandes jaquecas de sus oponentes. Y en caso de ganar, le esperaría nada menos que Federer.

Dos escalones demasiado altos para quien muy difícilmente aspira a carrancearse un lugar en la Historia. Tan desdeñosa ella.

FOTO: TIM WIMBORNE | REUTERS

N

Xavier Velasco | Enviado, Melbourne, Aus.

Wawrinka dio una muestra de que quiere estar en el top ten mundial

FOTO: CHISTIAN FAURE / CLASOS

Promueve el cantante Justin Bieber la adopción animal, a través de video

MILENIO

Sábado 22 de enero de 2011

El cantante Kalimba rendirá su declaración esta mañana, en una audiencia que será de carácter privado, de acuerdo a lo acordado por los representantes legales y la Comisión de Derechos Humanos |2|

eNFRENTA

PROCESO

2

J}YX[f )) [\ \e\if [\ )'((

g\ijfeXa\j

Ç ?lYf le ^iXe [\jgc`\^l\ [\ j\^li`[X[ [liXek\ \c kiXjcX[f [\c ZXekXek\

Ç J\i`f p g\ejXk`mf \e kf[f dfd\ekf clZ` \c ZXekXek\# \e jl [\k\eZ` e

Ç 8 jl cc\^X[X Xc :\ekif [\ I\X[XgkXZ` e# cX dX[il^X[X [\c m`\ie\j

;\ZcXiXi}

BXc`dYX \e gi`mX[f <c ZXekXek\ j\i} gi\j\ekX[f \jkX dX XeX \e cX i\a`ccX [\ gi}Zk`ZXj \e leX Xl[`\eZ`X X cX hl\ ef j\ g\id`k`i} \c XZZ\jf X cX gi\ejX p g Yc`Zf# cl\^f [\ gfZf d}j [\ )+ _fiXj [\ _XY\i cc\^X[f Xc :\ekif [\ I\X[XgkXZ` e JfZ`Xc \e :_\kldXc# Hl`ekXeX Iff Cfj _\Z_fj <c ZXekXek\ j\ gi\j\ek Zfdf Xe`dX[fi cX efZ_\ [\c (0 [\ [`Z`\dYi\ \e \c 9l[X 9Xi [\ :_\kldXc# X_ ZfefZ` X cXj \jkl[`Xek\j KX_`cp# [\ (- X fj [\ \[X[# p ;X`XeX [\ (.# hl`\e\j ]l\ife i\ZclkX[Xj gfi cfj [l\ fj [\c YXi p fi^Xe`qX[fi\j [\ cX ]`\jkX# Zfdf È\[\ZXe\jÉ j`e jXcXi`f# gXiX Xj`jk`i Xc ZXekXek\% Fi`^`eXcd\ek\ XdYXj XZljXife X BXc`dYX [\ _XY\icXj m`fcX[f \e leX ]`\jkX hl\ _`qf \e \c _fk\c >iXe DXicfe# \e [fe[\ j\ _fjg\[XYX% ; Xj [\jgl j# KX_`cp [\j`jk` [\ cX XZljXZ` e p j\ dl[ Xc ;`jki`kf =\[\iXc% ;X`XeX [\Zc`e le ÈXii\^cf \Zfe d`ZfÉ hl\ c\ f]i\Z`\ife X jl ]Xd`c`X cfj XYf^X[fj [\c Xekif p gi\j\ek cfj ZXi^fj [\ m`fcXZ` e ZfekiX \c ZXekXek\% <c )0 [\ [`Z`\dYi\# \c gifZliX[fi\jkXkXc# =iXeZ`jZf 8cfi Hl\qX[X# i\m\c hl\ cX `em\jk`^XZ` e j\ XcXYX hl\ BXc`dYX gf[i X _XY\i XYljX[f [\ fkiX d\efi hl\ ef gi\j\ek [\eleZ`X% <c (' [\ \e\if# cX =`jZXc X <jg\Z`Xc`qX[X \e ;\c`kfj J\olXc\j [\ Hl`ekXeX Iff jfc`Z`k Xc Al\q fi[\e [\ Xgi\_\ej` e ZfekiX BXc`dYX p jl gifdfkfi Xik jk`Zf >\iXi[ DXe\c 8^l`cXi% CX dX[il^X[X [\ Xp\i# X cXj *% +,# \e d\[`f [\c ]iX^fi [\c a\k hl\ cf kiXaf gXiX gfe\icf X [`jgfj`Z` e [\c Al\q# \e d\[`f [\ ]cXj_Xqfj p i\]c\Zkfi\j# \c afm\e BXc`dYX# ]l\ cc\mX[f gfi ZlXkif X^\ek\j \e leX ZXd`fe\kX ^i`j Xc g\eXc% ?fp \jk}e gif^iXdX[Xj [fj dXiZ_Xj \e Xgfpf Xc ZXekXek\2 cX gi`d\iX# \e cX :`l[X[ [\ D o`Zf hl\ Zfd\eqXi} \e \c Ýe^\c [\ cX @e[\g\e[\eZ`X# Xc d\[`f[ X# p cX j\^le[X \e :_\kldXc# cX ZlXc `e`Z`Xi} X cXj - [\ cX kXi[\%

=\ieXe[f D\iXq :_\k\dXc# Hl`ekXeX Iff ]^ev^]fk( oehaj_ekok G]hei^] o]he `a qj] naqje j _kj oqo ]^k) c]`ko aop] p]n`a $]uan%( _]iej]j`k ajpna `ko _qopk`eko _kj nqi^k ] oq _ah`] -,1/( j iank mqa ] l]npen `a dku $]uan% ha e`ajpebe_] _kik na_hqok `ah ?ajpnk `a Nad]^ehep]_e j Ok_e]h* = oq l]ok qj] lanek`eop] lna) cqjp 6 BXc`dYX ¶Hl \j \jkf%%% LeX `e$ aljk`Z`X%%6 Aop] _qaope j aj l]npe_qh]n( aj ia`ek `a qj rk_an k `a ejpannk) c]jpao mqa oa `aocn]j]^] ] oq l]ok( hh]i h] ]paj_e j `ah _]jp]jpa* Aj oq nkopnk oa `e^qf qj] okjneo]( jk `efk l]h]^n] u ikre h] _]^av] aj oa ]h `a ]oajpeieajpk( qj] rav u kpn] u kpn]( oej har]jp]n ah ^n]vk( atpaj`e ah j`e_a u ah ]jqh]n `a oq i]jk `ana_d] l]n] d]_an qj] oa ]h `a l]v* =jpao `a `ao]l]na_an aj ah dah]) `k l]oehhk `a _kj_napk `ah laj]h( ah fkraj( `a ]ena p ie`k u _kjbqj`e`k rkhre h] _]n] ] hko lanek`eop]o l]n] `aola`enoa _kj qj6 ÎHko mqeankÏ* G]hei^] G]`f]he I]ne_d]h E^]n( defk `ah f]vveop] _q^]jk L]^hk Lkhu I]ne_d]h u `a Nko]nek E^]n( ejcnao ]h laj]h `a ?dapqi]h h] i]`nqc]) `] `a aopa reanjao( bqa naceopn]`k u okiape`k ] at iajao loe_ki ) pne_ko( pkte_kh ce_ko u ok_ekh ce_ko aj ah _ajpnk i `e_k `a h] lajepaj) _e]n ]( aj ah na] `a oacnac]`ko( oej _kjp]_pk _kj h] vkj] `a _kjre_pko( oqfapk ] lnk_aok lkn rekh]_e j `a qj] _khace]h] iajkn `a a`]`* ?kjpn] hk mqa oa aolan]^]( ah fqav Oacqj`k Laj]h( @]jeah B]n]d Ck) `ku( `eolqok mqa h] `a_h]n]_e j lnal]n]pkne] _kj h] mqa oa ]^nen ah lnk_aok( bqan] `ebane`] ] h]o 5 `a h] i] ]j] `a aopa o ^]`k* = la`e`k `a h] ?kieoe j `a @a)

:

8 jl cc\^X[X Xc i\Zcljfi`f Zldgc` Zfe cfj i\hl`j`kfj gi\m`fj na_dko Dqi]jko( ah Fqvc]`k Oa) cqj`k Laj]h ]_alp p]i^e j mqa h] `a_h]n]_e j oa] lnaoajp]`] aj `ehecaj_e] lner]`]( oej ]__aok ] k^oanr]`knao( l ^he_k( je ia`eko `a ejbkni]_e j( ]beni ah Fqav Oacqj`k Laj]h( @]jeah Aopa^]j B]n]d Ck`ku* L]n] aopk( ]^kc]`ko `a h] Lnk_q) n]`qn ] `a Fqope_e] u `a h] `abajo] beni]nkj qj ]_qan`k( aj ah mqa oa _kilnkiapeankj ] jk narah]n `]) pko `ah fqe_ek ] hko ia`eko( Îpk`k oa `ao]nnkhh]n `a bkni] naoanr]`] l]n] jk ]ba_p]n ] h]o iajknao ejrk) hq_n]`]o( `efk ah fqvc]`knÏ*

Pn]o h] naqje j _kj oqo nalnaoaj) p]jpao hac]hao( ah ]^kc]`k Ahevan C]n) _ ] I]_`kj]h` `efk ] hko nalknpanko( bkp cn]bko u _]i]n cn]bko `a r]neko l] oao u ln _pe_]iajpa `a pk`ko hko ia`eko `ah aola_p _qhk( mqa ah fk) raj i oe_k Îoa mqa` d]_eaj`k kn]) _e j( ]uqj]n u oa lnal]n]n l]n] h] `ehecaj_e] `a aopa o ^]`k*Ï Ah fqav B]n]d Ck`ku( peaja lh]vk `a 3. dkn]o( mqa raj_a ] h]o 2 ]*i* `ah hqjao( l]n] `e_p]n =qpk `a Bkn) i]h Lneoe j k he^anp]` ]h ej_qhl]) `k( ]qjmqa hko ]^kc]`ko lqa`aj k^pajan 04 dkn]o i o _kik lh]vk ]`e_ekj]h*

@a ]_qan`k _kj fqneop]o `ah ?kjcnaok `a Mqejp]j] Nkk( Îlkn qj annkn( mqa oa ]pne^qua ] h] `a) bajo]( mqa ha ]_kjoaf ao_]l]n u ao_kj`anoa aj Aop]`ko Qje`ko( oej pajan reo]( je lh]j ah]^kn]`k7 G]hei^] `a^a ajbnajp]n pk`k ah lnk_aok aj h] lneoe j6 ÎHh]i] h] ]paj_e j h] radaiaj) _e] `ah ]^kc]`k C]n_ ] I]_`kj]h` ]h ejoeopen mqa Îjk dq ]( mqan ] pk) i]n qj ]re j aj Dkqopkj l]n] na) cnao]n ] I te_k7 d]u ]h iajko pnao rqahko `a jk_da `a ?eq`]` Fq nav ]h @eopnepk Ba`an]h( an] are`ajpa mqa ao_]l]^]( ejcnao ] Aop]`ko Qje`ko _kj qj] bkni] iecn]pkne] E)50( l]) n] odkllejcÏ( oa ]h]nkj* Ah ? `eck Laj]h `a Mqejp]j] Nkk aop]^ha_a aj oqo ]np _qhko -.3( -.4 u -0( mqa ah `ahepk `a rekh]_e j `a ia) jknao `a a`]` `a^a oan _]opec]`k _kj lner]_e j `a he^anp]`( _kj la) j]he`]` `a .1 ] 1, ] ko `a lneoe j( `a ]_qan`k _kj h]o _en_qjop]j_e]o `ah fqe_ek* Ieajpn]o p]jpk( hko nalnaoajp]j) pao `a oq ]_qo]`kn]( @]e]j] Cqv) i j O j_dav( mqeaj ao ]oeope`] lkn ]^kc]`ko `a h] Lnk_qn]`qn ] `a h] @abajo] `ah Iajkn u h] ?kieoe j `a @ana_dko Dqi]jko( ejoeopeankj aj mqa h] `abajo] `ao]nnkhh] qj] aopn]pace] l]n] `ao]_na`ep]n h] _na) `e^ehe`]` `a @]e]j]( dqnc]j`k aj kpn]o ap]l]o `a oq re`] jpei]* L]n] hko fqneop]o _kjoqhp]`ko( ah lnk_aok _kjpn] ah i oe_k oa lk`n ] atpaj`an d]op] qj ] k( `a ]_qan`k _kj h]o ]_pepq`ao `a h] beo_]h ] u `a h] lnkle] `abajo] l]n] lnk^]n h] ejk_aj_e] `ah ]_qo]`k( ]ilhe]n `a_h]n]_ekjao( okhe_ep]n jqarko ahaiajpko lnk^]pkneko( lanep]fao u paopecko( ajpna kpn]o _ko]o* Pn]o oan `apaje`k aj Ah L]ok( Pat]o( G]hei^] bqa pn]oh]`]`k ] ?dapqi]h aj qj ]re j `a h] Lnk_qn]`qn ] Ca) jan]h `a h] Nal ^he_]*

J}YX[f )) [\ \e\if [\ )'((

3

=FKFJ1:?I@JK@8E =8LI<&:C8JFJ# =<IE8E;F D<I8Q P :L8IKFJ:LIF

Ç J\i} _XjkX _fp ZlXe[f \c `ek igi\k\ \ogi\j\ jl m\ij` e Xek\ cX aljk`Z`X

Ç LeX [`m\ij`[X[ [\ d\[`fj \jg\iXYXe Xc d j`Zf X jl cc\^X[X \e :_\kldXc

Ç :}dXiXj# d`Zi ]fefj p d`iX[Xj j\ ZfeZ\ekiXife \e \c \o FM.

Ç <e kf[f dfd\ekf \jklmf Zljkf[`X[f gfi \c\d\ekfj [\ cX G>A

Ç 8c cc\^Xi Xc :\ekif [\ I\X[XgkXZ` e j\ c\ giXZk`ZXife [`m\ijXj gil\YXj

Cl\^f [\ le d\j [\ cX [\dXe[X hl\ j\ c\ `ek\igljf# BXc`dYX ]l\ Xgi\_\e[`[f

Ç ;\jgl j [\ i\le`ij\ Zfe jlj XYf^X[fj# j\ g\iZ`Y X j\i\ef

4

Sábado 22 de enero de 2011

música Justin prestó su nombre y fama a la organización que se dedica a proteger los derechos de animales

r e b e i B e v e u l m a o r m P i n a ón

i c p ado

21 AL 27 ENERO 2011.

ESTRENO ESTRENO

NO ESTRE

ESTRENO ESTRENO

ESTRENO

E

Redacción Ciudad de México l cantante juvenil Justin Bieber está haciendo equipo nuevamente con la Gente por un Trato Ético para los Animales (PETA) para promover la adopción de perros en los refugios.

El mensaje enfatiza que no se compren mascotas en tiendas cuando hay tantas esperando encontrar un buen hogar en estos lugares.

El video, que ya se puede ver en Internet, muestra a Bieber diciendo: “Es realmente importante que la gente adopte. Realmente los exhorto a que vayan a un asilo o a cualquier lugar donde haya un perrito que no tiene hogar. …

Muchos animales están sufriendo

de abuso en muchas casas y creo que es muy importante que nos mantengamos pendientes de este tipo de situación”.

En el anuncio público, Bieber también narra su experiencia como alguien que adoptó a uno de estos perritos, en su caso uno llamado ‘Sam’ cuando se sentía muy solo, “nos acabábamos de mudar a una cuidad donde no conocía a nadie y quería un amigo”.

También narra cómo es que él y su padre solían ir a los refugios locales simplemente para visitar a los animales.

De acuerdo con PETA, sólo en Estados Unidos, de 6 a 8 millones de perros son sacrificados cada año por falta de hogar.

Breves Habrá película de 24

TRON EL LEGADO 3 D SUBTITULADA MATINÉE: 12:00 2:50 pm

EL TURISTA SUBTITULADA 3:30 6:00 8:30 11:00 pm

MATINÉE: 1:00 pm

EL AVISPON VERDE 3 D ( DOBLADA ) 5:30 pm

IMPARABLE SUBTITULADA 4:30 6:50 9:30 pm

MATINÉE: 11:30 2:00 pm

EL AVISPON VERDE 3 D ( SUBTITULADA ) 8:00 10:30 pm

LOS PEQUEÑOS FOCKERS SUBTITULADA 5:00 7:30 10:00 pm MATINÉE: 12:00 2:30 pm

LA FAMILIA DE MI NOVIA, LOS PEQUEÑOS FOCKER SUB 3:25 5:40 7:55 10:10 MAT: 01:00:00 a.m.

MICMACS: UN PLAN DE LOCOS SUB 5:30 10:25 MAT: 01:00:00 a.m.

MEGAMENTE DOB 04:30 MAT: 11:55:00 a.m.

DURA DE LIGAR DOB 4:40 6:55 9:10 MAT: 12:00 2:15

SEIS AMIGOS Y UNA BODA SUB 3:15 8:00

IMPARABLE SUB6:30 8:50 11:00

EL AVISPON VERDE DIG 3D DOB 5:25 8:10 10:20 MAT: 12:20 2:50

EL DIA DEL JUICIO FINAL SUB 3:30 5:50 8:10 10:30

LOS VIAJES DE GULLIVER DIG 3D. DOB 6:20 11:00 MAT: 01:40:00 a.m.

EL DIARIO DE UN CHICO EN APUROS DOB 5:00 7:20 9:30

TRON, EL LEGADO

DIGITAL 3D DOB

3:35 8:25

EL AVISPON VERDE DIG 3D SUB 5:00 7:30 10:00 MAT: 12:00 2:30 MEGAMENTE (DIGITAL 3D DOBLADA) 4:55 7:10 9:30 MAT: 12:40 2:40

EL TURISTA SUBT 16:00 18:10 20:20 22:30

MAT: 11:30 13:45

EL AVISPON VERDE SUBT 15:00 17:20 19:40 22:00

MAT: 12:40:00 p.m.

EL AVISPON VERDE DOB 15:40 18:00 20:20 22:40

MAT: 11:00 13:20

EL AVISPON VERDE SUBT 16:50 19:10 21:30

MAT: 12:10 14:30

DEJAME ENTRAR DOB 16:20 18:50 21:20

MAT: 11:20 13:50

TRON EL LEGADO DOB 15:35 18:15 20:55

MAT: 12:55:00 p.m.

LOS VIAJES DE GULLIVER DOB 16:15 18:10 20:10 22:05 MAT: 12:20 14:20 MEGAMENTE DOB

16:10 18:15 20:25 22:30

MAT: 01:10:00 a.m.

TRON EL LEGADO DOB 4:50 9:40 MAT: 12:05:00 p.m.

DEJAME ENTRAR SUB 5:00 7:40 10:20 MAT: 02:25:00 a.m.

ENREDADOS DOB MAT: 12:30 2:50 MADRE E HIJA SUB 5:50 10:35 MAT: 01:00:00 a.m.

MARCELINO PAN Y VINO ESP

MAT: 02:10:00 a.m.

LOS VIAJES DE GULLIVER DOB 07:30 MAT: 02:45:00 a.m.

3:35 8:25

EL AVISPON VERDE SUB 3:15 5:45 8:15 10:45

MAT: 12:45:00 p.m.

EL TURISTA SUB 3:45 6:10 8:35 11:00

MAT: 01:20:00 a.m.

MI CINE COMALCALCO

MAT: 11:50 14:00 LA FAMILIA DE MI NOVIA SUBT 15:55 20:05 22:10 MAT: 11:40:00 a.m.

AVISPON VERDE 3-D DOB 03:40, MAT:11:00:00 a.m.

DURA DE LIGAR SUBT 18:00 MAT: 01:50:00 p.m.

AVISPON VERDE 3-D SUB MAT:01:20:00 a.m.

ENREDADOS DOB MAT: 11:10 13:20

IMPARABLE SUB 05:10, 7:20, 9:50 MAT:12:05, 02:30

EL DIA DEL JUICIO FINAL SUBT 15:30 17:40 19:45 21:55

LA FAMILIA DE MI NOVIA SUB 15:10 ,5:30, 8:00. 10:10 MAT:12:50,

MADRE E HIJA SUBT 17:20 22:15 MAT: 12:30:00 p.m.

DURA DE LIGAR 4.00, 6:20, 8:25, 10.45

MARCELINO PAN Y VINO DOB 15:00 20:00

TRON ELEGADO DOB 07:40 MAT:02:10:00 a.m.

IMPARABLE SUBT 16:20 18:35 20:50 23:00

MAT: 12:00 14:10

06:40 9:30

MAT:11:30, 1:45

ATRACCION PELIGROSA 04:50, 10:30 MAT:11:15:00 a.m.

El actor Kieffer Sutherland confirmó el rumor de que este 2011 sí se producirá la cinta de la serie 24 donde interpretó al agente ‘Jack Bauer’. “ Es una cosa muy difícil, ya que esto es algo que haz hecho por ocho años con casi 200 episodios; hay que tratar de encontrar una historia que sea única y que igual resulte buena para la trama del show”, le dijo al programa de televisión Extra.

Redacción

Le huelen la caspa Un fan de Oasis esnifó la caspa que Liam Gallagher tenía en el pelo, pensando que era cocaína, tras una actuación del grupo en el Festival de Glastonbury. Gallager narró al a revista Q cómo el fan vio un copo de caspa en su cabeza y lo esnifó.

El músico, con un reconocido historial de consumo de cocaína, explicó que padece psoriasis en buena parte de su cuerpo.

“Tengo mala piel. Tengo psoriasis por todo mi maldito cuerpo. Por todas partes, excepto en la cara”, afirma el menor de los Gallagher.

EFE