Milenio Cd Carmen

¡hey!

La Chule Arámbula triunfa en Perfume de gardenia

Estados

Beatriz mata a tres personas en Acapulco página 41

La Sub 17, 2-1 sobre Congo y avanza a octavos de final

milenio ciudad del carmen

campeche mIÉRCOLES 22 de junio DE 2011

www.milenio.com Hoy en campeche TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

25 36 °

°

periodismoconcarácter

1 año 8, número 2582 1 $7.00 1

Ortega Bernés, desde la zona arqueológica del Edzná

De perforación marina

En renta 8 plataformas de Sonda de Campeche En el activo integral Ku-Maloob-Zaap, Cantarell y en los campos Ek Balam y KMZ Isla 4

Campeche en la Ruta Maya rumbo al 2012 En cadena nacional

Diciembre 2012

Opción para el turismo

Se enzala el mandatario estatal con el presidente Calderón

Destacan Festival del Anuncian nueva ruta Mundo de los Muertos aérea “Vivaaerobús” y Concierto Mágico para agosto página 5

El Comité de Festejos en sesión.

Inician el 25 de junio

Alistan fiesta de la Virgen del Carmen Actualmente se revisan las naves que darán el paseo por la bahía; se reúne el Comité de Festejos.

La bajada de la Virgen del Carmen será a las 5 y media de la tarde en la celebración de la misa en la Plaza Roja.

Isla 4

Entregan becas

En operativo

Educación, prioridad para Ciudad del Carmen

Clausuran una cantina clandestina

Dan apoyos agropecuarios en Sabancuy y Península de Atasta.

Isla 3

El gobernador del estado, Fernando Ortega Bernés, desde la zona arqueológica del Edzná se enlaza en cadena nacional con el Presdiente de la República y gobernadores de la región de la Ruta Maya.

En la colonia Manigua, una mujer funcionaba un bar día y noche en su propia casa; Gobierno municipal ejerce el decomiso.

Hoy escriben Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Joaquín López-Dóriga, Carlos Mota Págs.2/3 1 Jorge Núñez, Salvador Fernández,

Fernando Calzada Págs.6/7/9 1 Javier Ibarrola, Juan Ignacio Zavala, Héctor Tajonar Págs.32/33 1 Luis Miguel Aguilar Pág.31 1 Álvaro Cueva ¡hey!

Nota Roja 7

2 BM GSFOUF

milenio

miĂŠrcoles 22 de Junio de 2011

5SBTDFOEJu que en el gobierno federal aseguran

que algunos polĂ­ticos deben estar temblando por la detenciĂłn del capo JesĂşs El Chango MĂŠndez. ÂżPor quĂŠ? Porque El Chango era el encargado de relacionarse con personajes del ĂĄmbito pĂşblico. La pregunta es si sus declaraciones ante el Ministerio PĂşblico federal pondrĂĄn al descubierto otro michoacanazo.

que en su cuenta de Twitter

@heribertofelix, el secretario de Desarrollo Social informĂł de lo que era una declinaciĂłn anunciada a su aspiraciĂłn a la candidatura por la Presidencia de la RepĂşblica.

Heriberto apoyarĂĄ al secretario de Hacienda, Ernesto Cordero, con esta frase poĂŠtica: “Alguien dijo... En la lucha entre el arroyo y la Roca, siempre triunfa el arroyo....

No porque... sea mas fuerte, sino porque persevera...!!! Que tengan tod@s una Excelente Semana!�.

dĂ­a con dĂ­a

%SPHBT DPOUSBBMFHBUP

?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

4

uhre] Hkjciena( h] ]qpkn] `a qj he^nk ejiejajpa ok^na ah j]n) _kpnÂƒĂš_k6 ĂŽ?]npah* Pda ?kiejc Ejr]oekj kb Iate_kĂ‘o @nqc S]noĂ? $ĂŽ?ƒnpah6 H] ln“tei] ejr]oe“j `a h]o cqann]o `a h] `nkc] aj IŠte_kĂ?%( d] lq^he_]`k aj Pda Jas Ukng Peiao qj ]npÂŽ_qhk okopajeaj`k mqa h] hac]hev]_e“j `a h]o `nkc]o jk ]_]^]nƒ _kj hko _ƒnpahao $ĂŽHac]hev]pekj skjĂ‘p Gehh pda ?]npahoĂ?%* H] ]qpkn] lean`a lkn _kilhapk ah _ajpnk `a h] `eo_qoe“j `ao`a ah pÂŽpqhk `a oq ]npÂŽ_qhk( lqao j]`ea aj oq o]jk fqe_ek okopeaja mqa h] hac]hev]_e“j `a h]o `nkc]o i]p]nƒ ]h _neiaj knc]jev]`k k ]_]^]nƒ _kj Šh* Ah ]ncqiajpk oanek ao mqa ha mqep]nƒ hko cec]jpao_ko na_qnoko `a mqa ]dkn] `eolkja u hk d]nƒ iajko _]l]v `a _knnkilan( na_hqp]n u ]ni]noa* J]`ea mqa d]u] ]ncqiajp]`k _kj neckn aj aopa pai] lnapaj`a ]_]^]n _kj ah _neiaj knc]jev]`k* H] lnapajoe“j

rapĂŠ

ao nacnao]nhk ] jerahao `a _neiej]he`]` i]jaf]^hao* H] ]qpkn] rqahra ] lan`an ah bkj`k `a h] `eo_qoe“j _q]j`k _kj_ajpn] oq ]hac]pk aj h] hac]hev]_e“j `a h] i]necq]j]( mqa nalnaoajp] 2, lkn _eajpk `ah ian_]`k* Lna_eo]iajpa lknmqa ah 0, naop]jpa ao pk`]rÂŽ] iq_dk `ejank( h] lnklqaop] `a hac]hev]_e“j k nacqh]_e“j hac]h `a h] `nkc] `a^a oan _kilhap]* H] _ebn] iƒo _kjoanr]`kn] `ah jack_ek `a h]o `nkc]o aj IŠte_k ao `a -/ ieh 4,, iehhkjao `a `“h]nao ]h ]Â’k* 0, lkn _eajpk `a aok ao pk`]rÂŽ] qj] _]jpe`]` ajknia( ejĂšjep]iajpa i]ukn mqa h] mqa lqa`]j na_kcan hko _ƒnpahao aj h]o kpn]o ]_pere`]`ao `ahe_per]o( mqa Ouhre] Hkjciena `ao_ne^a aj oq ]npÂŽ_qhk6 oa_qaopnk( nk^k `a c]okhej]( len]panÂŽ]( atpknoe“j( pnÂƒĂš_k `a lanokj]o* Oac˜j h] ]qpkn]( ]hcqjko atlanpko aj _neiaj knc]jev]`k( _kik A`c]n`k >qo_]) che]( okopeajaj mqa hko ejcnaoko lkn aopko

3FHBMBOEP CBOEBT

_kj_alpko okj u] h] iep]` `a hko ejcnaoko `ah _neiaj knc]jev]`k( ao `a_en mqa hko _ƒnpahao iate_]jko d]nŽ]j lkn hk iajko kpnko -/ ieh 4,, iehhkjao `a `“h]nao oa_qao) pn]j`k( atpknoekj]`k( nk^]j`k c]okhej] u ]lnkleƒj`koa `a ian_]`ko len]p]o* H] ran`]` l]na_aj _qajp]o ]hacnao* Aj pk`k _]ok( jk ao lkn aopko jack_eko h]pan]hao mqa hko _ƒnpahao i]p]j u oa i]p]j( `ao]bŽ]j ]h ck^eanjk u ]pannknev]j ] h] ok_ea`]`( oejk lkn ah jack_ek ^]oa( ah `a h]o `nkc]o lnkde) ^e`]o( oqo lh]v]o u oqo nqp]o* Qj] _ko] ao mqa h] hac]hev]_e“j `a h]o `nkc]o jk oa] re]^ha lkhŽpe_]iajpa( lkn h] _acqan] `a hko ck^eanjko u ah p]^˜ ^eaj oai^n]`k `a h] lnkde^e_e“j( u kpn] mqa jk oa] ah _]iejk iƒo aba_perk l]n] ]nna^]p]n ]h _neiaj knc]jev]`k h] bqajpa i]ukn `a oq lahecnkoe`]`6 ah `ejank* Hac]hev]n h]o `nkc]o oej `q`] paniej]nŽ] na`q_eaj`k h] rekhaj_e] aj IŠte_k* .m

dos por tres ?kj ah ]nnaopk `a Fao˜o Ah ?d]jck IŠj`av( H] B]iehe] ie_dk]_]j] d] oe`k `a hko _ƒn) pahao iƒo ckhla]`ko lkn ah ck^eanjk( lqao `a ajank `a .,,4 ] i]uk `a .,-- h] Lkhe_ÂŽ] Ba`an]hĂ…

que AndrĂŠs Manuel LĂłpez Obrador,

CuauhtĂŠmoc CĂĄrdenas y Marcelo Ebrard se reunirĂĄn nuevamente en los cierres de campaĂąa de Alejandro Encinas en NezahualcĂłyotl y Chalco, el domingo.

IB EFUFOJEP B

Parece que serĂĄ otra foto tardĂ­a.

que, por cierto, despuĂŠs del 3 de julio

los lopezobradoristas incrustados en el PRD, el PT y Convergencia impulsarĂĄn el relevo de Manuel Camacho SolĂ­s al frente del DiĂĄlogo por la ReconstrucciĂłn de MĂŠxico.

Los grupos del tabasqueĂąo ven en Camacho una amenaza para la candidatura presidencial de su gallo.

-B zMUJNB EF HSBO JNQBDUP

que en una videoconferencia durante

la presentaciĂłn del programa Mundo Maya 2012, el presidente CalderĂłn preguntĂł al gobernador Juan Sabines por quĂŠ el enfrentamiento entre chiapanecos.

No se referĂ­a a la causa penal contra el ex gobernador Pablo Salazar, sino a Ocosingo y Palenque, que siendo tan buenos socios y amigos “tuvieron tanta rivalidad en tiempos de ToninĂĄâ€?.

Sabines le respondiĂł: “No fue en este sexenio, seĂąor Presidente, fue hace muchos aĂąos, ahora nos llevamos muy bienâ€?.

que esta semana La CaĂąada y Teapa,

en Oaxaca, y Tlapa, en Guerrero, dos focos duros del analfabetismo en zonas indĂ­genas recibirĂĄn en conjunto a mĂĄs de 100 brigadistas del programa Prepa SĂ­, que encabeza el secretario de EducaciĂłn del DF, Mario Delgado.

Al colaborador de Marcelo Ebrard y precandidato a sucederlo comenzaron a inventarle excesos, como que se traslada en helicĂłptero y otras rarezas, que categĂłricamente desmintiĂł.

PolĂ­tica cero AX`if :Xc`okf 8cYXii}e

%

a mqa d]u _kilh“( d]u _ki) lh“* Jk lqa`a oan _]oq]he`]` mqa fqopk _q]j`k aj IŠte_k h] lnƒ_pe_] `ah lanek`eoik oa d] _kjranpe`k aj `alknpa atpnaik( ] ra_ao iknp]h `a ja_aoe`]`( `kj`a h] eilq) je`]` ao ikja`] `a _]i^ek( hko cnejcko jko o]hc]j _kj h] i]h] jqar] `a mqa Lapan L]ngan( nalknpank afailh]n `ah lane“`e_k Ah ?h]nÂŽj( mqa ]pej]`]iajpa `eneca F* Fkjƒo F]iaokj( d] oe`k ]oaoej]`k lkn ah _]npah `ah @qaj`a Ran`a* Aj ia`ek `a h] b]hp] `a rkhqjp]` lkhÂŽpe_] `a h] ]`iejeopn]_e“j _]h`an“je_] l]n] naokhran hko _nÂŽiajao `a h] j]n_kcqann] aj cajan]h u `a _kil]Â’anko lanek`eop]o aj l]npe_qh]n( l]na_a qj] lnkrk_]_e“j mqa hko ra_ejko `ah jknpa ha ]lhemqaj qj] iqanpa rekhajp] ]h ]nƒ_je`k pn]^]f]`kn `a h] pa_h]* K oa]( mqŠ oecqa l]n] ]_]^]n `a hhaj]njko ah ^q_da `a lea`nep]o( Âźmqa h] Hec] `a h] Fqope) _e] oa] aj_kjpn]`] aj qj] j]n_kbko]; ÂźMqa >]pi]j u Nk^ej oa]j ]lh]op]`ko aj h] JasĂ‘o

$VBOEP &M $IJDIBSJUP DBOUB FM 4QJEFSNBO NVFSF @ereja; K mqa I]nreh]( C]p˜^ah]( >]pe_de_] u Lkeokj Eru ]_]^aj oeaj`k rÂŽ_pei]o `a hko baieje_e`eko `ah A`kiat; U] je h] ]iqah]j* @eck( _kik oe jk bqan]j oqĂš_eajpao _kj h]o `a_h]n]_ekjao `a Hqev Ejƒ_ek Hqh] `] Oehr]( aoa lnkbap] `a El]jai]( mqeaj `efk mqa ĂŽAj IŠte_k h] ejoacqne`]` oa d] _kjranpe`k _]oe aj qj] bkni] `a cajan]_e“j `a ailhakoĂ?* L]h]^n]o mqa ikhaop]j jk p]jpk lknmqa oa d]^ha `a qj baj“iajk are`ajpa( oejk lknmqa jk atlhe_] mqa oa pn]p] `a ailhako `a ]hpko ejcnaoko( j]`] mqa ran _kj hko mqa cajan] ah oa_na `ah Pn]^]fk( mqa okj iƒo ^eaj `a ia`ek lahk u oej lnaop]_ekjao `a hau* Jk( ]qjmqa h]o hemqe`]_ekjao oa]j _kj lhkik u jk d]u lna_e) o]iajpa Oacqnk Ok_e]h( Ejbkj]rep k Ejbkj]_kp( peajaj h] rajp]f] `a jk aop]n ]Ăšhe]`ko ] h] ?PI je okj oqo_alpe^hao `a oan ]nnkf]`ko ]h `aoai) lhak _kik ] hko `ah OIA( je jqj_] paj`nƒj h] ja_aoe`]` `a lq^he_]n qj _]haj`]nek aj _qanko _kik h]o ok^na_]ncko `a Iate_]j]*

@a ran]o mqa hao b]hp] h] oajo]pav u h] re) oe“j `a bqpqnk _kik h] `a Hqeo Fahela >n]rk Iaj]( ah nau `ah _hknkbknik( mqeaj le`e“ mqa oa _]i^e]n] ah dkn]nek `ah pan_an `a^]pa lkn ah A`kiat( ]h `]noa _qajp] `a mqa oa ail]hi]^] _kj ah fqack `a h] oaha__e“j _kjpn] Dkj`qn]o* Je ik`k `a lan`anjko h]o _d]lep]o `a Anqreah L]na `a Oqbnen ĂŁreh]* O“hk lkn aok d]u mqa i]j`]nha d]_an ]h mqa jk ao je >n]rk je ]iajk( qj] Ăšcqn] `a _an] _kik h] `ah ?de_d]nepk* Lank d]_eaj`k h] nkmqaoaÂ’]h mqa devk ah dani]jk `ah dku iqu _]hh]`epk $Âź_naanƒ( aj oanek( mqa ]oÂŽ oa ra iƒo ^kjepk;% Dqi^anpk Iknaen]( _q]j`k ha ]reo]nkj mqa oÂŽ lk`ÂŽ] oan ah _]j`e`]pk kĂš_e]h `ah LNE lkn ?k]dqeh]( u `a l]ok c]j]`kn `ah lnaiek ]jq]h ĂŽKncqhhk `a ie jalkpeoikĂ?* Jkiƒo b]hp] mqa h] gnelpkjep]( _kik h] mqa pn]eck aj hko ^khoehhko( oa] `a_h]n]`] jqar] `nkc]* .m jairo.calixto@milenio.com www.twitter.com/jairocalixto

Milenio

Miércoles 22 de Junio de 2011

Ciudad del Carmen

03

Editora: Sandra Carballo Cruz mileniotab@gmail.com.mx

Ricardo Medina Farfan, director de la Fundación Don Pablo García, entregando una beca.

Una niña y un productor de la region de Sabancuy recibe sus recursos de manos de Climato Toledo.

Recurso por 191 mil 760 pesos, en beneficio de 256 niños

Fuerte impulso a la educación en Carmen 1 Del programa

l día de ayer en la Junta Municipal de Sabancuy, autoridades municipales, que encabezó el encargado del despacho de la Dirección de Desarrollo Social y Económico de la comuna carmelita, Joel Climaco Toledo, hicieron entrega de 256 becas del Programa Estímulos a la Educación Básica, con recursos propios por un total de 191 mil 760 pesos, en beneficio de 256 niños de 12 comunidades de la región de Sabancuy y al mismo tiempo el director general de la fundación Pablo García, Ricardo Medina Farfán, hizo entrega de 66

becas para estudiantes de secundaria, preparatoria así como 4 becas de nivel licenciatura en un programa especial que se tiene en coordinación con la Universidad Autónoma del Carmen y que es un programa de educación a distancia.

Clímaco Toledo, quien llevó también la representación de la presidenta municipal Araceli Escalante Jasso, en su mensaje dijo que el ayuntamiento del Carmen sigue con la entrega de becas, en el marco de este programa denominado “Programa de Estímulos a la Educación Básica”y en este programa se otorgan apoyos a los estudiantes de nivel primaria, destacando por su brillante desempeño académico, ya que todos ellos tienen promedio superiores a 9 y que eso los hace merecedor de esta beca, por ser los mejores estudiantes de la región de Sabancuy y los mejores estudiantes del municipio de Carmen.

El funcionario municipal asentó, que serán 5 millones de pesos que se entreguen en este tipo de becas en todo el municipio, para apoyar a 2 mil 222 estudiantes de primaria,

1 La presidenta

Reconocido como uno de los mejores del país

Activos productivos se entregaron apoyos a campesinos, ganaderos y pequeños productores Ciudad del Carmenu Héctor Vargas

E

del DIF Campeche, Adriana Hernández de Ortega y su homóloga de Quintana Roo, Mariana Zorrilla de Borge, realizan recorrido por Hospital Oncológico San Francisco de Camp. u Redacción

A

driana Hernández de Ortega, presidenta del Patronato del DIF Estatal, junto con su homóloga de Quintana Roo, Mariana ZorrilladeBorge,realizaronunamplio recorrido por el Centro Estatal de Oncología de Campeche, guiadas por

en un total de 70 escuelas y llegando a casi todas las comunidades y que estos dineros, son recursos propios que la administración municipal que preside Araceli Escalante Jasso, ha captadoatravésdelpagodeimpuestos que hace la ciudadanía carmelita, entre ellos el predial y que hoy se les devuelve en becas a sus hijos Con estos programas, se premia el esfuerzo de cada uno de los niños y jóvenes aquí presentes así como de sus papas, que luchan porque estudien y se preparen y se les reconoce la excelencia, a través de cada quien, que pone toda su capacidad e inteligencia, por alcanzar las mejores calificaciones, que los hace acreedor a estos estímulos.

Pasos Moreno dijo, que así como estos programas de apoyo a la educación, hay otros, cuya misión fundamental, es que por ningún motivo, los niños campechanos dejen de asistir a las escuelas, como es el de apoyo escolar solidario, que por segundo año consecutivo, el gobierno del estado que Preside Fernando Ortega bernés, entregara a todas las niñas y niños de ´primaria y en el

próximo ciclo escolar 2011 y 2012, aquí en Sabancuy todos los niños de primariarecibiránsusútilesescolares a través de la cobertura de CONAFE y en el mes de noviembre su par de zapatos escolares, del programa Pasos Solidarios.

Asimismo el presidente de la Fundación Pablo García, Medina Farfán externó: en los 13 años de existencia de esta fundación, su origen es precisamente implementar un programa de becas, que cubre desde el nivel primaria, secundaria, preparatoria, licenciatura y Posgrado y por eso en estos 13 años ha podido atender a mas de 64 mil personas y la idea de crear esta institución desde su orígenes, ha sido el hecho de poder tenderle la mano a tantos niños, jóvenes y adultos, todos comprometidos con su estado, con el deseo y la vocación de crecer y superarse profesionalmente y que tal vez, por la falta de recursos, de no contar con el dinero suficiente, ven trucadas sus expectativas de crecimiento profesionalmente.

De la misma manera Medina Farfán dijo a los presentes que en

este acto de Sabancuy, se entregaría 66 becas de educación primaria, secundaria y media superior de un total de 677 que van a beneficiar a niños del municipio de Carmen y que son parte de las 3400 becas que se están repartiendo en el estado.

Al término de la entrega de estas becas, los estudiantes y padres de familia externaron su gratitud por este esfuerzo .

Programa Activos Productivos Un poco más tarde en la misma Junta Municipal de Sabancuy, y ante las mismas autoridades municipales del Ayuntamiento del Carmen, se llevó a efecto la entrega de los recursos del programa Activos productivos del 2010, donde Joel Clímaco Toledo externó en su mensaje a los presentes, que la palabra empeñada de Aracely Escalante, es palabra que se cumple, y por eso se entregaba en esos momentos, recursos por el orden de los cinco millones 966 mil 531 pesos, a campesinos, ganaderos y pequeños productores de las comunidades rurales de Sabancuy y de la Península de Atasta.

Asimismo el encargado del despacho de la Dirección de Desarrollo Social carmelita y en representación de la alcaldesa, asentó que con esta ministración de recursos, suman nueve millones 439 mil 759 pesos el total de la inversión del programa, en beneficio de las micro regiones de Sabancuy, Atasta y Los Ríos, mediante una mezcla de dineros de los tres órdenes de gobierno, de los cuáles el Ayuntamiento hizo una aportación de tres millones 500 mil pesos, rebasando en más del cien por ciento su aportación del año 2009. p m

A la vanguardia el Centro Estatal de Oncología La comitiva durante el recorrido por el CEO, conocieron de la tecnología de punta del equipo médico. el Secretario de Salud, Enrique Iván González López, además de visitar la SecretaríadeSaludyeledificio del DIF Estatal, La Mansión Carvajal, donde saludaron a los trabajadores.

Motivados por el lugar que ocupa elestadoenprevenciónytratamiento contra el cáncer, al contar con un

Centro Estatal de Oncología (CEO), a la vanguardia, con tecnología de punta, reconocido a nivel nacional como uno de los mejores del país, AdrianaHernándezdeOrtega,Mariana Zorrilla de Borge; Odette Villafaña de Villanueva, presidenta del Sistema DIF de “Othón P. Blanco”; Rafael Al-

puche Delgado, secretario de Salud de Quintana Roo, así como Dina Castellanos, enlace y dama voluntaria del DIF Quintana Roo; se reunieron con el secretario de Salud, Enrique Iván González López.

Al término se trasladaron hasta el CEO“Jorge González Francis”, donde iniciaron un recorrido, guiados por el propio González López y el director del CEO, Nicolás Briceño Ancona.

Conmovidas por toda la clase de servicios que ofrece este hospital que atiende a pacientes de Quintana Roo, Chiapas, Yucatán y Tabasco; Mariana Zorrilla de Borge, felicitó a Adriana Hernández de Ortega, por la labor que realiza el gobierno de

Campeche, que preside Fernando Ortega Bernés, principalmente en materia de salud.

En la sala de juntas del CEO, el Secretario, Enrique Iván González López y el director Nicolás Briceño Ancona, explicaron uno a uno los servicios con que cuenta este nosocomio, que tiene como misión ser un centro de excelencia en servicios ambulatorios de atención oncológica integral, con equidad social, que corresponda a las necesidades y expectativas de los pacientes, con recurso humano comprometidoyaltamentecalificado, con alto grado de eficacia y eficiencia quecontribuyae impacteenla calidad de vida de los pacientes. p m

04 Ciudad del Carmen

1 Cinco plataformas

operarán en el activo integral Ku-MaloobZaap, dos en Cantarell y otra en pozos de los campos Ek Balam y KMZ

Miercoles 22 de Junio de 2011

Milenio

Ocho plataformas de perforación marina autoelevables

Licitará Pemex arrendamiento de instalaciones en Sonda de Campeche

Ciudad del Carmenu Héctor Vargas

D

entro de las acciones que lleva a cabo para mantener la producción de hidrocarburos en diversos campos localizados en la Sonda de Campeche en el Golfo de México, Petróleos Mexicanos licitará el arrendamiento, sin opción a compra, de ocho plataformas de perforación marina autoelevables, así como la realización de diversos trabajos integrales por un monto superior a mil 200 millones de dólares.

Dichas contrataciones permitirán realizar las actividades de perforación, terminación, mantenimiento, reparación y toma de información de pozos marinos, a fin de dar cumplimiento a los programas operativos de los Activos Integrales Ku Maloob-Zaap y Cantarell.

El Comité de Adquisiciones, Arrendamientos, Obras y Servicios de Pemex Exploración y Producción emitió una opinión favorable y una vez que el Consejo de Administración de esta subsidiaria lo autorice, la convocatoria internacional será publicada en el Diario Oficial de la Federación y en la página de internet del organismo en julio, para iniciar

operaciones a fines de este año y el primer trimestre de 2012.

Siete de las plataformas son tipo Cantiliver de patas independientes, con capacidad para operar en tirantes de agua de al menos 105 metros y perforación mínima de 7 mil 600 metros de

profundidad, incluyendo su mantenimiento integral, para operar en aguas mexicanas del Golfo de México.

Adicionalmente, se tiene considerada otra plataforma autoelevable con las mismas características, sólo que operará en tirantes de por lo

menos 90 metros.

Cabe mencionar que cinco plataformas operarán en el activo integral Ku-Maloob-Zaap, dos en Cantarell y otra en pozos de los campos Ek Balam y KMZ. Se estima que tres plataforma inicien operaciones en el mes de

septiembre, con plazos de arrendamiento que van de 927 a mil 204 días, para concluir en 2014; dos en octubre por periodos superiores a mil 400 días, una en diciembre y otras dos en febrero y marzo de 2012, para finalizar en 2015 y 2016, respectivamente.

Asimismo, Pemex Exploración y Producción contratará trabajos integrales u opcionales de reparación o mantenimiento y de toma de información de pozos en el activo integral Cantarell, con el apoyo de una plataforma autoelevable y autopropulsable equipada con embarcación abastecedora.

Para trabajos de perforación de pozos en la región sur, Pemex Exploración y Producción adquirirá cinco equipos de perforación terrestres con una inversión del orden de 200 millones de dólares, tres con capacidad nominal mínima de tres mil caballos de fuerza (HP) y dos con capacidad de 2000 HP, incluyendo el suministro, instalación, pruebas, puesta en operación, adiestramiento y asistencia técnica.

Para esta contratación, el Comité de Adquisiciones, Arrendamientos, Obras y Servicios de PEP también emitió una opinión favorable y se convocará la licitación pública una vez que el Consejo de Administración lo apruebe. p m

Anuncia programa el Pbro. Jesús Mendoza Martínez

Inician el 25 festividades de Nuestra Señora del Carmen 1 La bajada de la

Virgen del Carmen será a las 5 y media de la tarde en la celebración de la misa en la Plaza Roja Ciudad del CarmenuMarcial Jiménez

L

as festividades religiosas empezarán con la bajada de la Virgen de Nuestra Señora del Carmen, el sábado 25 de junio a las 5 y media de la tarde, que sin duda alguna será un magno evento, pues será la Plaza Roja que servirá de marco para ofrecer la misa, sólo pedimos a Dios que no llueva ese día.

Lo anterior lo dio a conocer el Rector del Santuario Mariano Diocesano de Nuestra Señora del Carmen, Pbro. Jesús Mendoza Martínez, quien dijo que todo está previsto, pues esta reunión fue muy clara, muy breve, sustanciosa, y sobre todo que no ha habido ningún imprevisto.

Hay que mencionar que los festividades del día 15 y 30 de julio no están incluidos en el Cartel impreso,

Preparan tradicional paseo por la bahía 111 Hasta el momento se tienen tres embarcaciones camaroneras que llevarán la imagen de la

Virgen del Carmen para el tradicional paseo por la Laguna de Términos, pero que aún serán revisadas por la Capitanía de Puertos.

Según información dada a conocer en rueda de prensa por el Capitán de Puertos, Sergio Arturo Jaramillo Guel, quien explicó que el día de ayer se reunió por primera vez el Comité que se formó para este evento religioso que tiene mucha importancia para la feligresía católica.

Se están llevando a cabo los últimos detalles y verificando las condiciones de seguridad, para el 17 de julio en lo que será el paseo de la Virgen del Carmen por mar, en donde se han destinado tres embarcaciones para que lleven la procesión principal y las otras 5 para que lleven a bordo a 150 personas en total, que será la capacidad máxima para el público en general, y distribuidas de forma sustancial a través de las unidades eclesiásticas.

El Capitán de Puertos señaló que serán tres embarcaciones camaroneras, una que llevará la imagen de la Virgen del Carmen, otras estarán llevando los estandartes, en su momento se dará a conocer qué empresa será la responsable de las embarcaciones, pero de igual manera en el transcurso de la semana, el nombre de las embarcaciones; asimismo, dijo que igualmente las embarcaciones que dan servicio a costa fuera, también participarán dentro de la procesión y la próxima semana

esperamos tener la lista todas las embarcaciones.

Capitanía de Puerto está haciendo la labor de verificar las embarcaciones, junto con las autoridades civiles, marítimas, militares y eclesiásticas, esta es la primera reunión y estamos llevando a cabo la coordinación y estamos a tiempo para realizar las demás medidas de seguridad, indicó Jaramillo Guel. Asimismo dijo que el haber hecho el recorrido por la Laguna de Términos por una embarcación costa fuera, fue un acuerdo que se llevara a cabo en el 2009, que el año pasado le tocaba a una embarcación de este tipo y este año a una camaronera, y así sucesivamente.

El Capitán de Puertos Sergio Jaramillo estuvo acompañado por el comandante de la Tercera Región Naval, Joaquín Esteban García Silva, Pbro.

Jesús Mendoza, el Comandante de la Policía Víctor Aguilar, la titular de Turismo municipal Penélope Sosa, la coordinadora de festejo María Caridad Novelo, así como representantes de las embarcaciones participantes en el Paseo de la Virgen.

Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

pero que si hay que tomar mucho en cuenta que el día 30 de julio es donde el sector pesquero y ribereño, estará llevando su ofrenda a la Virgen del Carmen, al igual que su gremio, y un día antes también ofrecerán una alborada en honor a la patrona de los pescadores, y el día 15 de julio la cabalgata de la Asociación Ganadera local estará participando de igual manera.

El rector del Santuario indicó que en estos momentos se está verificando la seguridad de las embarcaciones que estarán dando el paseo por la bahía a la imagen de Nuestra Señora del Carmen, pero la que reúna las mejores condiciones es la que estará dando este paseo por mar, esta semana la Capitanía de Puerto después de una inspección minuciosa será la que decida cuál de estas embarcaciones será, ya que en estos momentos las tres embarcaciones están en reparación.

Finalmente, el entrevistado dijo que son alrededor de 8 cooperativas las que están participando en lo que será el paseo por mar, asimismo señaló que la repartición de los boletos será como hace un año, las empresas otorgarán un determinado número de boletaje,

Miércoles 22 de Junio de 2011

Milenio

Campeche 05

Ortega Bernés en enlace nacional desde Edzná al Museo de Antropología con el presidente Calderón El gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, en el marco del lanzamiento del proyecto Mundo Maya 2012 desde la zona Arqueológica del Edzná, conocida como la casa de los Itzáes que data desde el preclásico maya del año 230 A.C., sostuvo un enlace en cadena nacional hasta el Museo Nacional de Antropología e Historia en la Ciudad de México con el Presidente de la República Felipe Calderón Hinojosa, la secretaria de Turismo Federal, Gloria Guevara Manzo, el Secretario de Educación, Alonso Lujambio Irizábal y aprovechó para enviar un saludo a todos los mexicanos y al mundo entero. Ortega Bernés dijo que Campeche se suma a las distintas actividades que se realizarán en el marco de la agenda de Mundo Maya rumbo al 2012 en los que se destacan el Festival del Mundo de los Muertos, así como el Concierto Mágico dedicado al Último Sol del mundo maya, a celebrarse en diciembre del 2012 e hizo extensiva su invitación para visitar Edzná y Calakmul pero también la ciudad amurallada de San Francisco de Campeche donde es posible recrear las leyendas de piratería del siglo XVII, así como también esa vasta riqueza cultural, natural, ecoturística que se aprecia en la Laguna de Términos en Carmen con su Santuario del Delfín y el Pueblo Mágico de Palizada, invitando siempre a visitar Campeche, donde se sueña despierto. (EDZNÁ / REDACCIÓN)

1 El gobernador

Fernando Ortega cumple con su compromiso incansable de incentivar mejores opciones de transporte de calidad y potencializar la imagen turística del estado

Inicia operaciones en agosto Ciudad de México-San Francisco de Campeche

Anuncian nueva ruta aérea “Vivaaerobús” Fernando Ortega señaló que esta nueva ruta potencializará la imagen turística de Campeche.

San Francisco de Camp. u Redacción

E

l gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, anunció la nueva ruta aérea de la empresa Vivaaerobús que a partir de agosto próximo unirá a la ciudad de México con nuestra ciudad capital, potencializandolaimagenturísticade Campeche.

En la presentación de la nueva ruta aérea Ciudad de México-San Francisco de Campeche, el gobernador del Estado significó que parte fundamentalytrascendentedelvalor que tienen estas acciones es precisamente el que van encaminadas a generarle beneficios a las nuevas generaciones.

El jefe del Ejecutivo estatal señaló que el turismo potenciado y desarro-

San Francisco de Camp. u Redacción

E

l mandatario estatal Fernando Ortega Bernés hizo entrega de cinco camiones para productores pesqueros ribereños en apoyo a la Red en Frío del Sector Pesquero Ribereño del Estado con una inversión de un millón 902 mil pesos, mismos que benefician a permisionarios y cooperativados. En el acto, el mandatario estatal subrayó que los servidores públicos “los que recibimos confianza para realizar tareas en beneficio del pueblo, recibimos confianza de la gente –no nos llega de gratis-, llegamos con el respaldo y la confianza de la mayoría que confía en nosotros, pero hasta los que no confiaron en nosotros, hastalosquenovotaronpornosotros tenemos la obligación de servirlos

lladonosóloofreceoportunidades de empleo a quienes deciden estudiar la carrera de turismo o de gastronomía o de mercadotecnia sino porque le da oportunidades a todos.

En presencia del secretario de Turismo, Luis Augusto García Rosado y del gerente de Relación con Gobiernos y Aeropuertos, y del director Comercial, ambos de Vivaaerobús, Héctor Francisco Palacios Bautista y Roberto Valdéz Cázares, el mandatario campechano valoró el anuncio del inicio de operaciones de

Vivaaerobús en Campeche, lo que calificó con un gesto de confianza, sobre todo porque proviene de una aerolínea segura en su proyecto de desarrollo y crecimiento.

Subrayó Ortega Bernés que el turismo hace economía y el generar la apertura de las comunicaciones, posibilita también crear oportunidades como las que los jóvenes necesitan, al tiempo que mencionó que con tesón y perseverancia Campeche lucha desde hace tiempo en el propósito de mejorar la conectividad aérea, con

miras a acrecentar las oportunidades que buscan muchos mexicanos para venir a visitar Campeche.

Reconoció el titular del Ejecutivo estatal que la operación de esta aerolínea genera un doble valor en su servicio a los campechanos, por un lado, la mejora de la conectividad aérea con el propósito turístico, y por el otro, el beneficio que significa para los campechanos y las campechanas en el tema económico, el que cualquiera pueda disfrutar y usar de este servicio de gran calidad.

Durante el anuncio de la nueva ruta comercial aérea, efectuada en el baluarte de San Francisco, García Rosado informó que la Secretaría de Turismo de Campeche promociona a través de 40 espectaculares en la ciudad de México el inicio de la nueva ruta con la imagen turística del estado y la imagen institucional de Vivaaerobus.

Los funcionarios de la empresa

aérea destacaron la colaboración que han tenido de parte del gobierno del Estado, que encabeza Ortega Bernés, para concretar el inicio de estas operaciones de la aerolínea que ofrece servicios con los más bajos precios del mercado y que en los últimos años ha ido en expansión. Palacios Bautista dio a conocer que el servicio se presta con una flota de 18 aviones de la marca Boeing 737-300 con capacidad para 148 asientos y que al iniciar operaciones en agosto próximo el precio del pasaje sencillo será de 999 pesos, impuestos incluidos.

Agregó que en el inicio de operaciones se tendrá un horario temporal del 6 al 20 de agosto próximo, en tanto que a partir del 23 de agosto siguiente se tendrá ya un horario definitivo, en los vuelos que cubrirán la ruta los días martes, jueves y sábados de cada semana.pm

Inversión superior al millón y medio de pesos

Entregan cinco camiones para productores Pesqueros Ribereños a todos por igual.

En presencia también de los integrantes de la IX Legislatura Juvenil, el titular del Ejecutivo estatal resaltó el trabajo que hacen los jóvenes que son sus colaboradores, como el de David Uribe Haydar, en quien reconoció el trabajo que hace al frente de la Secretaría de Pesca, porque eso significa “que estoy en lo cierto, que el trabajo de los chavos vale mucho, y ustedes están preparados para vencer los retos, y que si bien es cierto que los que somos mayores tenemos experiencias acumulados,

a ustedes les hacen falta por la edad que tienen, algún día van a tener una gran experiencia, pero el hecho de no tenerla no quiere decir que no puedan con el paquete y no puedan con los retos, con los desafíos que Campeche tiene enfrente”.

Añadió que esta entrega de vehículos es producto del esfuerzo que suma voluntades, que suma recursos para mejorar la Red en Frío del Estado, que en pocas palabras significa asegurar que el producto dure más y que por lo tanto se puede defender el precio..pm

El mandatario estatal Ortega Bernés entregó los apoyos para mejorar la Red en Frío del Estado, para asegurar que el producto dure más y que por lo tanto se puede defender el precio

6

Miércoles 22 de Junio de 2011

CIPEBA FEMENIL

En busca del boleto para la final Quenn´s recibe a Universidad Modelo Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

n lo que será el tercer y cuarto encuentro de la semifinal del torneo del Circuito Peninsular de Basquetbol Femenil, (CIPEBA) las “Quenn´s” de Cd. del Carmen, reciben este sábado 25 a las “modelistas” de la Universidad Modelo de Mérida Yuc, en las instalaciones de la Cancha Revolución quienes se encuentran empatadas en esta ronda con uno ganado, uno perdido, siendo el primer encuentro de esta jornada el sábado a las 8 de la noche y el segundo el domingo a las 10 de la mañana, pero que en caso de ser necesario jugarían de nuevo el domingo a las 4 de la tarde.

La anterior información fue proporcionada por Claudia Du-

E

rán, integrante del equipo local de las Quenn´s, quien reconoció que las “modelistas” juegan bien pero que en su anterior compromiso, jugado precisamente en Mérida, recibieron un pésimo arbitraje, y eso hizo que se desbalancearan en cuanto a su producción.

Aclaró al de la fuente, que están jugando ahora la semifinal del torneo, precisamente con las de la Universidad Modelo de Yucatán, por lo que el equipo que obtenga su boleto para la final, se enfrentará con el ganador de la otra semifinal que juegan las Águilas y las Olmecas de Tabasco.

Esperamos una vez más, hacer un buen papel ante nuestro público, que sientan que queremos traer el campeonato para Cd. del

Carmen, dijo vía telefónica la entrevistada, pero de igual modo esperamos que la afición al deporte ráfaga nos acompañe este sábado y domingo en la Cancha Revolución cuando recibamos a las “modelistas” de Mérida.

Repitió para concluir los horarios de juego de este sábado 25 a las

8 de la noche, y domingo 26 de junio a las 10 de la mañana, pero que en caso de ser necesario, se jugaría un quinto juego a las 4 de la tarde del mismo domingo para definir quien se lleva el boleto para participar en la final del Circuito Peninsular de Básquetbol femenil, CIPEBA, dijo Claudia Durán.

En el campito José Ángel “Nana” Romellón funciona ya la escuelita de beisbol municipal Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

n breve entrevista, antes de dar inicio el partido de softbol entre los Lagartos y los Cocoteros, Gustavo Baas Pat, uno de los instructores de la Escuelita de Béisbol Infantil, dependiente de la COMUDE, con el aval del Ayuntamiento del Carmen, nos comentó que oficialmente ya está funcionando esta escuelita en las instalaciones del campito José Ángel “Naná” Romellón de Playa Norte.

Como se recordará, semanas atrás la Coordinación Municipal del Deporte, lanzó una convocatoria en la que se invitaba a los padres de familia a inscribir a sus hijos en esta escuelita de béisbol a fin de que adquirieran los conocimientos básicos del llamado “Rey de los Deportes” a fin de descubrir sus facultades y destrezas en este deporte.

Los interesados podrían acudir a las oficinas de la Coordinación Municipal del Deporte, a registrar e inscribir a los chicos participantes, mismos que se ubican en el área de la Unidad Deportiva 20 de Noviembre, con

E Claudia Durán de las Quenn’s dijo que su equipo ya está listo para este importante cotejo.

-Las Quenn´s del basquetbol del CIPEBA reciben a las modelistas este sábado y domingo en busca del pase a la final del torneo.

domicilio conocido podrá solicitar mayor información, al teléfono 3-84-24-12 en horas y días hábiles de oficina.

Siguió diciendo Gustavo Baas que el entrenamiento está a cargo de él mismo como instructor y del también instructor Jacobo la “Cuba” Zavala y que los chicos se pueden inscribir en las categorías de 9-10 y 11-12 años, de lunes a viernes de 16:00 horas en adelante en el campo José Ángel “Naná” Romellón en la zona de Playa Norte donde está ya en funciones el Taller de Iniciación y Formación de béisbol infantil, el cual se encuentra siendo respaldado por el Gobierno Municipal mediante la Coordinación Municipal de Deporte y la delegación de béisbol municipal.

Finalmente dijo Gustavo Baas, que los entrenamientos a los chicos son completamente gratuitos, pero que los interesados deberán llevar sus implementos de juego, tales como bat, pelotas y guantes , que serán de su propiedad y con los que participaran en la instrucción y entrenamiento.

Resultados de la jornada 9 del torneo 2011 de la Liga Municipal de Futbol Rápido Carmelita Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

n la categoría de la primera fuerza, pero en la jornada 9, los siguientes fueron los resultados obtenidos por los equipos que en esta jornada participaron: Ingenieros FC caen ante las Iguanas con marcador de 9 goles por 2; luego el Chelsea se impone a los de la CIG con marcador de 2 goles por 1; a continuación, los Jaibos de Decaor doblegan al Real Azul con marcador de 8 goles por 4.

Chicos del Barrio tropiezan ante los del Deportivo Siglo XXI con un marcador de 6 goles por 3; en el siguiente encuentro de los Barcelona hacen morder el polvo a los del Bayer Leverkusen; San Nicolás se impone a los Tecos Unión al son de 5 goles por 4.

Gagers derrota con marcador de 5 goles por 1 a los del Disskar; por su parte el Manchester 40 cae ante The Brothers al son de 2 goles por 1 y Atlético Madero se impone a los Estudiantes con marcador de 1 gol por 0.

E

GOLEO INDIVIDUAL En cuanto al goleo individual

en esta categoría, los que están sobresaliendo en la misma, por su labor con el esférico son: Jair Vázquez del equipo de los “Jaibos de Decaor” con 23 goles en su record personal, le sigue en el segundo lugar, Vicente López Orozco de los “Tecos de la Unión” con 14 goles, en el tercer lugar se ubica a Francisco Guzmán de los “Gagers” con 13 goles y en el cuarto lugar está sembrado Josué Cruz de los “The Brothers FC” con 11 goles.

5 goles por 4, Galácticos de la 20 derrotan a los de Playa Dorada al son de 4 goles por 0, los de Comimsa hacer perder el equilibrio a los de Diavas con marcador de 4 goles por 1, Gas Z derrota a los del Boca Junior con marcador de 6 goles por 0.

Los Chicano Boy derrotan a los del Full Monty al son de 3 goles por 1 y finalmente los Toros del Neza magisterio derrotan a los de Catermar con marcador de 5 goles por 0.

SEGUNDA FUERZA, GRUPO 1 JORNADA 8 En este grupo 1 de la Segunda fuerza, los resultados en la jornada 8 fueron los siguientes: Corporativo Pemex derrota al No Manches United con marcador de 5 goles por 0, luego los del Itaipu derrotan a los del Niupi FC con un marcador de5 goles por 4, a continuación los Delfines de Sersan, le hacen morder el polvo a los del Inter de Milán con pizarra de7 goles por 4.

Unid Islander derrota a los del Santos Fc, con marcador de

GOLEO INDIVIDUAL Finalmente en cuanto al goleo individual de esta categoría, los mejores con el esférico son: Elmer Rodríguez del “Santos FC” con 11 goles, le sigue en el segundo lugar Luis Flores del “Inter de Milán con 11 goles, para el tercer lugar de la tabla tenemos a Avony Díaz del “Inter del Milán” con 9 goles, en el cuarto lugar se encuentra Isidro Guzmán del “Comimsa” con 9 goles y en quinto lugar Antonio Zaldívar de de los Toros Neza Magisterio, con 9 goles.

Milenio

Miércoles 22 de Junio de 2011

Nota Roja 1 La vivienda

de Vicenta de la Cruz Ávila Abreu, funcionaba como cantina a altas horas de la noche; Gobernación municipal logró el decomiso de todos los objetos en el lugar Ciudad del CarmenuRedacción

U

na mujer detenida y una casa que operaba como clandestino, fue clausurada, tras el resultado de un operativo, encabezado por la coordinación de gobernación municipal y corporaciones policiacas; en la colonia Manigua, la madrugada del lunes.

Según informo Erick Cicler Zavala, coordinador de Gobernación municipal, los hechos se registraron, la madrugada del lunes, cerca de las 01:00 horas, cuando se recibió una llamada anónima, al centro de comando de la Policía de Seguridad pública

Editora: Sandra Carballo Cruz tendencias@mileniodiario.com.mx

Autoridades responden a denuncia ciudadana

Clausuran un bar clandestino en la colonia Manigua; detienen a una mujer (C-4), la apelación denunciaba, una persona muerta, en el interior de un clandestino.

Ante la denuncia, las fuerzas policías municipales y judiciales encabezados por la coordinación de Gobernación municipal, formaron un operativo con el cual, arribaron a la calle Francisco Montes de Oca entre 5 de Mayo y 16 de Septiembre de la colonia Manigua, justo en el predio marcado con el número 5, donde se entrevistaron con una mujer quien dijo responder al nombre de Vicenta de la Cruz Ávila Abreu, dueña de la vivienda.

En un inicio la mujer se negó a que los elementos policiacos ingresaran a la vivienda, para corroborar el reporte de una persona fallecida en el interior de la vivienda, sin embargo más tarde la dama, accedió a que los judiciales y policías municipales

entraran a la casa.

Cuando los inspectores de gobernación ingresaron al domicilio, notaron que en la vivienda, habían una nevera, sillas mesas y bollas a medio tomar además de varios envoltorios, de los cuales se desconoce su contenido.

Ante la escena la mujer refirió que se trataba de una fiesta particular, sin embargo, también los elementos policiacos, notaron que del interior de la casa salieron por lo menos tres mujeres que abordaron un taxi y se retiraron del lugar. Y se logro asegurar a varias de ellas quienes fueron interrogadas e indicaron que se trataba de un clandestino donde les permitían tomar bebidas y les vendían las cervezas y el licor.

Ante estos hechos Gobernación municipal alrededor de la 1:30, de la madrugada del lunes, se logró el

Momentos en que elementos municipales y policías realizan la clausura del lugar. decomiso de todos los objetos que referían ser parte de un bar clandestino, mientras que Vicenta de la Cruz Ávila Abreu, propietaria de la vivienda

Trailero provoca accidente en la colonia San Agustín del Palmar Ciudad del CarmenuRedacción

U

n trailero causó daños materiales a una camioneta estacionada y a una banqueta, al circular en una calle muy angosta para las dimensiones del tráiler en el cruce de las calles 35 por 70 de la colonia San Agustín del Palmar.

El accidente se registró alrededor de las once de la mañana, cuando Nazario Antonio Vidal Santiago, conducía el tráiler de la marca Kenworth tipo remolque cargado con artículos de limpieza que tenían como destino la bodega de los súper comerciales de Millán en la calle 35

Consignan a albañil por homicidio Ciudad del CarmenuRedacción

L

a Subprocuraduría de Justicia en Carmen dio a conocer que el lunes pasado fue consignado Eleazar Dávila Hernández ante el juzgado primero de primera instancia del ramo penal por el delito de homicidio, en agravio de quien en vida respondiera al nombre de José Guadalupe López Pech.

Se dio aviso a la Subprocuraduría por parte del hospital general, del s fallecimiento de un sujeto del sexo masculino, por una herida en el pecho con objeto punzo cortante.

El Ministerio Público en turno en unión del personal de guardia, acudió

Policía 07

por Periférica Norte.

Sin embargo, el conductor del tráiler quien no conoce la ciudad decidió contratar los servicios de un taxista para llegar a su destino y éste lo guió mal por calles muy angostas que le dificultaban circular y dar vueltas hasta que llegó a la calle 70 donde al intentar dar una vuelta hacia su costado derecho se abrió demasiado y no se percató que sobre su costado izquierdo estaba estacionada una camioneta de la marca Mazda en color rojo vino con placas de circulación DGP5053 del estado de Campeche y al intentar pasar le causó daños materiales con-

al lugar de los hechos para practicar las diligencias de rigor, procediendo al levantamientodelcadáver,yaordenar su traslado al Semefo.

En esta representación social también se tuvo a la vista a Eleazar Dávila Hernández, quien por su propia voluntad se presentó, así como puso a disposición una camisa propiedad del hoy occiso y el objeto punzo cortante (varilla de metal), el cual manifestó que su oficio es el de albañil. Con relación a los hechos manifestó que esa madrugada José Guadalupe López Pech (a) “Lupillo” y “El flaco” ingresó a las oficinas de la construcción donde labora, se introdujo de forma ilegal a la bodega y al toparse con él tomó un tubo e intentó pegarle, a lo que él se defendió del agresor, forcejeando con él intruso durante un rato hasta que pudo tomar un pedazo de metal con el que lo lesionó, tras esto, el agresor huyó del lugar de los hechos, y el hoy indiciado se traslado a la agencia de guardia a denunciar por robo al difunto. p m

siderables en su costado derecho de la camioneta.

Esta situación fue observada por varios testigos que estaban cerca del lugar y que le indicaron al trailero que se parara porque había colisionado una camioneta y este contestó que si se pararía pero por el contrario siguió con su camino y en su intento de darse a la fuga también se subió a la banqueta de la calle 35 por 70 a la que le causó daños materiales considerables y posteriormente fue detenido por los afectados del accidente, quienes salieron para marcarle el alto al conductor del tráiler que les

Ciudad del CarmenuRedacción

U

n simulacro de un incendio en el área del elevador con saldo de dos lesionados y la evacuación de más de 800 personas en el edificio de Pemex 2 de la región Marina Noreste, formó parte del programa interno de Protección Civil que llevó a cabo Pemex la mañana del martes.

El simulacro se registró alrededor de las ocho treinta de la mañana, cuando se activó la alarma de incendio en el interior del edificio de Pemex 2, perteneciente a la región Marina Noreste, donde se indicaba que había unincendioeneláreadelelevador,por lo que los encargados de las cuadrillas de emergencias se colocaron sus chalecos y tomaron sus posiciones al tiempo que indicaban y coordinaban a sus compañeros para que en orden fueran desalojando el edificio en la parte posterior del mismo, donde se ubican los puntos de reunión en caso

El tráiler provocó daños a un vehículos y a la banqueta.

fue detenida por agentes de seguridad pública y puesta a disposición del Ministerio Público, para que se proceda con forme a la ley. p m

indicó que garantizaba el pago de los daños materiales con su credencial de elector y su licencia federal pero no tenía seguro automotriz y tampoco traía dinero en efectivo para pagar los daños por lo que los afectados solicitaron la presencia de la Policía municipal y del perito en Tránsito quien verificó los hechos y determinó que el conductor del tráiler era el responsable del accidente, sin embargo el responsable llegó a un acuerdo por los daños materiales con los ajustadores de la camioneta afectada para que se garantizaran el pago de los daños materiales y evitar que las unidades fueran remitidas al corralón municipal y los conductores a la Dirección de Tránsito. p m

Realizan simulacro de incendio en Pemex 2 de la región Marina noreste de emergencias, al tiempo que se solicitaba la presencia de los bomberos de Pemex que en poco más de 8 minutos arribaron al sitio e ingresaron para sofocar el fuego.

Enelsimulacrodospersonasestaban lesionadas por lo que arribaron al sitio dos ambulancias una de la Cruz Roja y otramásdePemex,cuyosparamédicos se hicieron cargo de los lesionados y su traslado al hospital.

Tras sofocar el fuego los bomberos revisaron el lugar para verificar que el sitio era seguro y no representaba un peligro para los trabajadores y posteriormente se le aviso al personal evacuado que eran poco más de 800 personaquepodíaningresardenuevo al edificio y finalmente el Comité de Protección Civil de Pemex llevó a cabo unareuniónparaanalizarelsimulacroy

corregirlosdetallesquepudieranhaber salidomalymejorarlosparaevitarque en una situación real alguna persona resultara lesionada y que los daños materiales sean menores. p m

Acudieron al lugar los bomberos y los paramédicos para trasladar a los heridos.

08 Ciudad del Carmen

Milenio

Miércoles 22 de Junio de 2011

Ciudad del Carm

Convivencia de la Mesas Redondas Panamericanas

Regionales 2011

Carmen Teresa, Norma y Graciela Sandoval.

en u Ricardo

Arcos

: Datos del evento ivencia 2011 Motivo: Convde las Mesas de la Zona IV namericanas, Redondas Pa Regionales. sa Redonda Organiza: Me n a , A . C . d e P a n a m e ri c a en.

Ciudad del Carm

s d e l h o te l e n lo a S r: a g Lu l.

Hacienda Rea te el acto de Detalles: Duranio el anuncio clausura se d l encuentro de la sede de que correrá anual, mismo RP, Perla del a cargo de la MCarmen.

Golfo, aquí en

Linda Florey Folan, Patricia Mendoza Manrique, Dulce Romero Ayora, Concepción Medina y Silvia Rosado de Trujillo. De la MRP de Campeche A.

Mirna Rado de González, Mercedes Ocejo de Rodríguez, Elena AmbroGraciela Sandoval, Consuelo Lara, Ileana Pérez y una socia de sio de Esquiliano. De pie: Martha Angulo, Conchita Rivera y Alma Gómez de González. De la MRP de Chetumal, Quintana Roo. la MRP de Carmen.

En la foto del recuerdo la integrantes de la MRP de Carmen, junto a la presidenta Municipal Aracely Escalante Jasso.

Laurita Mancera y Rosita Vázquez.

milenio

miércoles 22 de Junio de 2011

la historia en breve :`if > d\q C\pmX

&

_ek ^nqp]h lkn ah peailk u ah aol]_ek `ah _eq`]`]jk _ki j u _knneajpa* Pn]^]fk ] h] rqahp] `ah lh]jp j* L]`av_k u rak l]`a_an oqo _kjoa_qaj_e]o* Ah ck^eanjk ba`an]h jk d]_a j]`]* P]ilk_k ah `ah @B* F `]joa( jko `e_aj _kj hko ^n]vko _nqv]`ko* Lank hk mqa jk peaja jki^na ao h] bkni] aj mqa ah LNE `ah Aop]`k `a I te_k ]nnkl] u ]c]o]f]( _kj aol nepq `a cnqlk( ] aopko at) pknoekj]`knao* Mq `khkn `a^eankj d]^an lnk`q_e`k aj `k ] Eni] Danj j`av( h] `a h] i]jqb]_pq) nan] `a >q_]nahe( k aj `kj Hq_ek Iaj`kv]( ah _]jpejank `ah Nahkf ?dejk( h]o ei cajao `a Anqreah ãreh] at]hp]j`k ah `kiejck aj

Etp]l]hq_] ] hko h `anao ]jpkn_deop]o ]h cnepk `a6 Î=jpkn_d] ao qj] knc]jev]_e j mqa ^qo_] ah ^eajaop]n `a mqeajao i o hk ja_aoep]jÏ7 mq `ao]heajpk( o]^an mqa i]jpaj`n _kj ahhko Îqj] nah]_e j `a naolapk u _kh]^kn]) _e jÏ( lknmqa Îeilqho]j h] a`q_]_e j u h] _qhpqn]Ï* Aj qj lqjpk( ]h iajko( _kej_e`aj hko ck) ^eanjko ba`an]h( `ah @B( ah Aop]`k `a I te_k( ah LNE( ah LN@ u ah L=J6 oe oa pn]p] `a hko lneeop]o `a =jpkn_d]( h] atpknoe j peaja lanieok* Oa en j _q]j`k oa hao lacqa h] c]j]( oej nal]n]n `] ko* U rkhran j _q]j`k oa hao lacqa h] c]j]* Atpknoekj]`knao `a peailk _kilhapk* .m

5PNB DIBOHP UV CPSMPUF

el país del nunca jabaz

h lh]jp j `a =jpkn_d] ?]ila) oej] aj >q_]nahe _qilha dku oeapa oai]j]o* Oeapa* Ao u] i o h]nck mqa hko `a .,,4 u .,-,* ?kik oeailna( hko ]jpkn_deop]o atecaj `ejank l ^he_k* @a^an ] naoecj]nia( lank ia oecqa ej) `ecj]j`k h] ej`ebanaj_e] `a h]o ]qpkne`]`ao ]jpa aopko lh]jpkjao mqa `aomqe_e]j h] re`] _kpe`e]j] `a _eajpko `a iehao `a lanokj]o u deanaj `a iqanpa ] hko lamqa ko u lk^nao jack_eko6 l]lahan ]o( ph]l]han ]o( bkj`]o( _]jpej]o* =jpkn_d]( hk da ao_nepk ]mq ( ao qj cnqlk `a atpknoe j lkh pe_] mqa peaja qj `aolna)

$VNQMJNPT TJFUF TFNBOBT CBKP FYUPSTJuO

cubículo estratégico :Xicfj DfkX

&

op]iko aolan]j`k mqa jko hhacqa qjko ]rekjaoÏ( bqa qj] `a h]o bn]oao mqa lnkjqj_e Iecqah =hai j I]cj]je ]uan aj ah Iq) oak `a =jpnklkhkc ]( hqack `a ao_q_d]n h] bajkiaj]h lnaoajp]_e j mqa ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j( h] oa_nap]ne] Chkne] Cqar]n] u _ej_k ck^anj]`knao d]^ ]j da_dk `ah lnkua_pk `ajkiej]`k Iqj`k I]u]( mqa pki] ah _]haj`]nek `a ao] _qhpq) n] u oqo i pe_]o ejpanlnap]_ekjao _kik qj atpn]kn`ej]nek lnapatpk l]n] `apkj]n i o pqneoik aj ah oqnaopa* U ao mqa Ejpanfap( h] h ja] ] na] `a =hai j Íoac j h ieoik `efkÍ( oan h] Úni] mqa i o ]_per]iajpa aop]n lnkrauaj`k _kja_pere`]` `ajpnk `ah lnkcn]i] lnaoajp]`k ]uan* Lkn aok hko ]rekjao mqa aop j lkn hhac]n oanre) n j l]n] _kilhap]n h]o nqp]o a ej_hqok l]n]

-PT NBZBT .JHVFM "MFNfO Z (MPSJB (VFWBSB ]^nen kpn]o i o ] kpnko `aopejko( _kik ] O]j @eack( hk mqa =hai j u] ar]h ]* Oan ah ln teik /, `a fqjek _q]j`k k_qnn] ah _nq_a `a p pqhko aj Jqar] Ukng u aj I te_k lkn ]hna`a`kn `a .5 lkn _eajpk `ah _]lep]h `a Ejpanfap* ?kj hko na_qnoko( h] ailnao] _]p]lqhp]n oq lnaoaj_e] u bknp]ha) _an oq ik`ahk `a jack_ek* Aj ahhk( ah pai] i]u] oan bqj`]iajp]h l]n] h] oecqeajpa ap]l] `a _na_eieajpk* H] ran`]` ao mqa jk lq`k oan iafkn ah lnapatpk `a h]o lnkba_ ]o i]u]o l]n] mqa I te_k _]lpqn]n] h] _]`aj] `a oecjeÚ_]`ko a ejpanlnap]_ekjao mqa aop]iko reaj`k ]l]na_an lkn ikjpkjao* Ah lnklek lnaoe`ajpa oa ]h mqa lk^h]_ekjao ajpan]o oa d]j iq`]`k ] reren ] Uq_]p j l]n] aolan]n h] ba_d] b]p]h* =`ai o( hko `]pko ]lqjp]j mqa ajpna hk mqa naop] `a .,-- u pk`k .,-.( ah oqnaopa iate_]jk

na_e^en 01 iehhkjao `a pqneop]o j]_ekj]hao a ejpanj]_ekj]hao( u mqa ]nnkf]n j qj] `ann]i] `a .3. ieh iehhkjao `a laoko* @ek cqopk ran _ ik hko ck^anj]`knao ajh]v]`ko r ] o]p hepa ]uan ]h Iqoak `a =jpnklkhkc ] pki]^]j aj oanek oq l]lah `a lnkikpknao `a qj] e`a] mqa lkj`n ] oq nace j aj ah _ajpnk qhpanekn `a pk`]o h]o atlhe_]_ekjao `a hk mqa k_qnn] `qn]jpa hko oecqeajpao -4 iaoao* Aok o ( ]h Új]h( ah he`a) n]vck oa hk hhar kpn] rav Cqar]n]( mqa _kj aop] okh] ]__e j ej]qcqn] qj] aola_ea `a I]u] Pn]eh( _kik ah mqa peajaj hko ej_]o `ah Lan aj ah R]hha O]cn]`k* Jk k^op]jpa( mqa`] h] `q`] `a mqe j `]n h] iafkn ejpanlnap]_e j `a hk mqa na]hiajpa k_qnnen aj ah okhope_ek `a ejreanjk ah ln teik ] k $dejp6 Uk%* .m motacarlos100@gmail.com

BM GSFOUF 3

en Privado AfXhl e C g\q$ ;fi`^X M%

$PTBT EF 'PY Oan ejkhre`]^ha d]op] mqa _]ec] aj ah khre`k* Bhknaop j

7

e_ajpa Bkt d] oe`k qj lanokj]fa `ao`a mqa `a_e`e `af]n h] ?k_] ?kh] u ajpn]n ] h] lkh pe_]* Hk bqa _kik `elqp]`k ba`an]h( ]d aop j h]o ei cajao _kj h]o knaf]o `a ^qnnk u hko ^khoehhko hhajko `a l]lahap]o aha_pkn]hao aj lnkpaop] lkn ah bn]q`a7 hk bqa _q]j`k pqrk mqa c]j]n `ko ra_ao ah ck^eanjk `a Cq]j]fq]pk( hk oecqe oeaj`k _kik lna_]j`e`]pk( eilkje j`koa ]h L=J( jk `af `a oanhk _kik _]j`e`]pk u ½mq `a_en `a _q]j`k hhac ] Hko Lejko Oq lanokj]he`]` naoqhp p]j ]nnkhh]`kn]( mqa bqa h( u jk ah L=J( mqeaj `annkp ]h LNE aj h]o aha__ekjao `a .,,,7 mqa bqa h( u jk ah L=J( ah mqa oa eilqok _kik _]j`e`]pk lnaoe`aj_e]h7 mqa bqa h( u jk oq l]npe`k( ah mqa hk hhar ] c]j]n `ko ra_ao ah ck^eanjk `a Cq]j]fq]pk* Lank h] oqi] `a ]pn]_perk u _]n _pan `ek _kik naoqhp]`k h] ej_]l]_e`]` `a ]j) palkjan h] ejraope`qn] lnaoe`aj_e]h ] aoa lanokj]h aopehk `a oan( hk mqa `arejk aj hk mqa pk`ko reiko* Lank oe _kik lnaoe`ajpa devk r]han i o h]o k_qnnaj_e]o mqa h]o e`a]o( _kik at lna) oe`ajpa oecqa oeaj`k ah ieoik Bkt( lkn h] he^na( oej _kj_alpk `a amqelk( `a _qanlk k `a l]npe`k* h aop lkn aj_ei] `a pk`ko6 amqelk( _qanlk( l]npe`k* L]n] _kjÚni]nhk ^]op] nahaan ah lan) h]nek `a oqo `a_h]n]_ekjao( ]hacn ] `a hko lanek`eop]o* H]o i o na_eajpao( ah `kiejck aj oq n]j_dk( o]_q`eankj ] h] `enecaj_e] l]jeop] u ] oqo lna_]j`e`]pko( h]o kj`]o p]i^e j hhac]nkj ] Hko Lejko* Ia naÚank ] oqo lnkua__ekjao l]n] h]o ln tei]o aha__ekjao( _q]j`k ]`ah]jp mqa ah LNE c]j]n h]o aha__ekjao `a ck^anj]`kn `ah Aop]`k `a I te_k( _kie_eko mqa oan j iqu ehqopn]perko $oe_% `a hk mqa l]o]n aj h]o rkp]_ekjao ba`an]hao `a .,-.* Pajck _h]nk mqa h]o `a_h]n]_ekjao `a Bkt jk peajaj `aopej]p]nek je `eoa k( mqa okj( _kik d]j oeailna( lnk`q_pk `a h] k_qnnaj_e]( `aner]`]o `a h] eilkoe^ehe`]` `a `a_en hk mqa oa leajo]( _q]j`k opa ao qj afan_e_ek( lkn aolkn `e_k( at_al_ekj]h*

retales -* IAIKNE=* Nalnk_d] =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn mqa aj h] ajpnareop] _kj =haf]j`nk Aj_ej]o oa d]u] pk_]`k ah lh]jp j `a Na) bkni]* Mqa ha na_h]ia ] h( mqa bqa mqeaj o]_ ah pai]( mqa ]`ai o d]^ ] ]jqj_e]`k aj ah `a^]pa* Jk ao_q_d] k u] jk mqeana ao_q_d]n( u] ao hk ieoik* Ejoeopk6 aopa jk ao ah H lav K^n]`kn mqa uk _kjk_ 7 .* ?K?K=* Ah 3 `a `e_eai^na `a .,,2( Hqeo] I]n ] ?]h`an j Dejkfko] ]jqj_e qj ]_qan`k `a b]iehe]6 j]`ea lqa`a aop]n aj ah aol]_ek l ^he_k( u hk _qilheankj* =dkn] H] ?k_k] r] lkn h] _]j`e`]pqn] `ah L=J ]h ck^eanjk `a Ie_dk]_ j l]n] h]o aha__ek) jao `a jkreai^na( h]o hpei]o ]jpao `a h] lnaoe`aj_e]h `a .,-.7 u / =HPANJK* D]u mqeajao ]Úni]j mqa h] iafkn aopn]pace] aha_pkn]h ao h] `a O]jpe]ck ?naah6 `a jk oan _]j`e`]pk lnaoe`aj_e]h `ah L=J( `ao`a ao] lna_]il] ]( ^qo_]n h] `ah Ck^eanjk `ah @eopnepk Ba`an]h( `kj`a bqa `annkp]`k lkn =IHK aj fqhek `a .,,,* Jko raiko i] ]j]( lank aj lner]`k* .m lopezdoriga@milenio.com

04

miércoles 22 de Junio de 2011

Tabasco

Milenio

„

Comparte el gobernador, a nivel nacional, lanzamiento del programa Mundo Maya 2012

Listo Tabasco para conquistar más turistas: AG Con el atractivo único en el país de la estela 6 maya que

vaticina una nueva era en la humanidad, además de las zonas arqueológicas de Pomoná, en Tenosique, y de Comalcalco se espera en los próximos meses un crecimiento importante en la afluencia de visitantes con la venta de paquetes.

MILENIO

Villahermosa uJorge Núñez Martín

E

l gobernador Andrés GranierMelo,juntoconelpresidente Felipe Calderón y cinco gobernadores, puso en marcha el programa MundoMaya2012,quebuscapotenciarel turismonacionaleinternacional,ycolocar aMéxicodeldécimoalquintolugaranivel mundial.

Con enlaces vía satélite a la Ciudad de México con Felipe Calderón; Campeche, con Fernando Ortega; Chiapas, con Juan Sabines; Quintana Roo, con Roberto Borge, y con Yucatán, Ivonne Ortega, el mandatario estatal expuso queTabascoestálistoparaaprovechar el nuevo programa turístico con una eficaz conectividad aérea y terrestre, con paquetes de servicios de turismo al alcance de todos y con siete rutas de turismo cultural, de naturaleza, de aventuraynegocios.

Desde Comalcalco, el mandatario estatal resaltó vÍa satélite las grandezas de la entidad.

“Elprogramaqueseestáiniciandoa travésdelaSecretaríadeTurismoycon el aval del Presidente de la República, será un gran detonador para que más turistas vengan a Tabasco a admirar la bellezadePomonáenBalancán”,señaló en la zona arqueológica de Comalcalco, donde compartió el lanzamiento del Programa.

Granier manifestó que con este programa se invertirá fuertemente en infraestructura turística para la región, como son los casos del mejoramiento de carreteras, y también habrá una significativageneracióndeempleos.

En los próximos meses crecerá la afluencia de visitantes con la venta de paquetes, aprovechando el atractivo que representa la estela maya número seisqueesexhibidaenelmuseoCarlos PellicerCámara.

Dijoqueesterecintotendráelremozamiento de tres de sus cinco niveles, a findequeestéencondicionesderecibir turistasnacionalesyextranjeros.

Señaló que luego de la inundación de2007,sehaninvertidomásde55millones de pesos para su remodelación aunque aun serán necesarios 15 millones de pesos más para concluirlo en su totalidad.

“HablaréconelPresidenteparaque a través de sus funcionarios autorice los recursos necesarios a fin de terminar el rescate de esta importante obra”, indicó.

Granier señaló que otro de los importantes atractivos que Tabasco ofrecerádentrodelprogramaMundoMaya, destacanlasruinasdelazonaarqueológicadeComalcalco “Tabascoeslapuertadeentradaala cultura maya y se sumará con ahínco a este programa”, expuso acompañado de la secretaria de Turismo, Yolanda OsunaHuerta.

ElmandatariotabasqueñodijosentirseorgullosodetenerenTabascovestigiosdelosOlmecasydelosMayas.

Losatractivosculturalesqueseofrecen en la entidad cuentan con instalaciones de calidad para brindar mayor confortalosturistas.

Tenemos como aliados del sector turísticoaloshoteleros,restauranteros, agenciasdeviajes,artesanosytransportistas,todosellosdispuestosamostrara losturistaslariquezadelaregión,agregó elgobernadortabasqueño.

El objetivo claro es invertir en infraestructura,yofrecerunaseriedeeventos enestascincoentidadesdesdeestemiércoles22dejuniohastael21dediciembre de2012. pm

Estamos preparados para aprovechar las oportunidades de negocios que traerá la estrategia de turismo: Gular

Anima a la IP lanzamiento de Mundo Maya VillahermosauJorge Núñez Martín

E

l presidente del Instituto Político Empresarial del PRI, AlbertoGularSolórzano,aseguró que la iniciativa privada tabasqueña se encuentra preparada a fin de aprovecharlasoportunidadesdenegocios que traeráelprogramaMundoMaya, anunciadoayerporelPresidenteFelipe Calderón.

“Los empresarios tabasqueños estamos interesados en invertir en nue-

vos proyectos turísticos en Tabasco”, dijo al mencionar que el Gobierno de la República empieza a responder el llamado de Andrés Granier en el sentidodevoltearsumiradaalsurestedel país.

“Hay muchos empresarios tabasqueños interesados en invertir en la industria turística en Tabasco, en diferentestiposdeproyectos,ysobretodo quehayinterésdecontinuarinvirtiendo”, manifestó.

Aunque no precisó con puntua-

lidad algún proyecto en particular, expuso que las áreas a desarrollar son vastas ya que el Mundo Maya ofrece todo tipo de posibilidades para crecer, generar empleaos y obtener buenas oportunidades.

Gular señaló que entre los más beneficiados estarán los hoteleros, restauranteros, comercios, lugareños, chóferes de taxis y agencias de viajes, entre otros.

El exvicepresidente de la Concanaco explicó que con motivo de la im-

plementación del programa Mundo Maya, el Gobierno de Tabasco sostendrá reuniones con empresarios del sector turístico para hablar de nuevas inversiones.

Indicó que también la titular de la SecretaríadeTurismo,YolandaOsuna, participará en estas reuniones que incluyen a grupos que tienen que ver directamente con el desarrollo turístico de la entidad..

Señaló que laintencióndeestasreuniones también es“dar seguimiento

aproyectosyainiciadosenTabasco,sobretodoteniendoencuentalosdaños que ha sufrido la entidad por causa de las inundaciones. La región mexicana delMundoMaya,integradaporlosestadosdeCampeche,Chiapas,Quintana Roo,TabascoyYucatán,quecomprende un área de 241,784 Km2, está considerada dentro de los compromisos del gobierno federal para impulsar el desarrollo regional y consolidar el turismo como una verdadera prioridad nacional. pm

miércoles 22 de Junio de 2011

Milenio

tabasco 05

Editor: Jonny Sarao Pérez mileniotab@gmail.com

Durante las vacaciones de julio y agosto se verían los primeros resultados del programa Mundo Maya

INAH espera el arribo de 25 mil visitantes a Pomoná y Comalcalco MILENIO

El delegado de la dependencia federal en la entidad, Juan Antonio Ferrer, confirmó que existen mil 870 sitios por explorar en territorio tabasqueño, destacando los trabajos en zonas de Balancan, Tenosique y Centla 1

Villahermosa u Lorena del C. Hdez

E

l delegado de I NAH en la entidad, Juan Antonio Ferrer, consideró que más de 25 mil personas podrían estar visitando zonas del mundo maya como son las Ruinas de Comalcalco y Pomoná en el municipio de Tenosique, donde se realizaran eventos culturales para atraer turismo durante los dos meses de vacaciones de julio y agosto.

Asimismo, el funcionario federal informó que aproximadamente utilizaron 30 millones de pesos el municipio de Comalcalco en las ruinas en la primera etapa y, en su segunda etapa será una sala temática que podrían estarla concluyendo en tres meses, y en donde podrían estar realizando también trabajos coordinados con el gobierno del estado en otros puntos de cuyos arqueológicos.

El delegado del INAH en la entidad confirmó que existen mil 870 sitios por explorar en toda la entidad y en donde se podría destacar los trabajos en zonas de Balancan, Tenosique y Centla, solo que todavía se requiere la coordinación y estrategias con el gobierno del estado así como realizar los proyectos para prever los presupuestos.

Juan Antonio Ferrer anunc ió q u e p a r a d e nt r o d e d o s meses podrían tener un corte informativo de cuanta gente visitó la zona arqueológica tanto en los primeros seis meses del año como de las primeras vacac iones académicas. p m

30 millones de pesos se emplearon en la rehabilitación de las ruinas de Comalcalco en su primera etapa.

La apuesta mayor es afianzarse internacionalmente con los europeos

Los hoteleros prevén recuperar 30 por ciento del turismo cultural Para las vacaciones de verano, la expectativa en julio es crecer 70 por ciento, gracias a los eventos del PECOM, presentación de la cantante Shakira y Congreso del VIH 1

Villahermosa u Lorena del C. Hdez.

El presidente de la Asociación Mexicana de Hoteles y Moteles en el estado, Omar Medina Espinoza, calculó que esperan recuperar el 30 por ciento de turismo cultural que mantenían antes del

2007; e incluso lograr el posicionamiento internacional, debido a que los europeos son garantía de adquirir la p r o p u e s t a d e e s t o s p a q u etes.

El empresario de la industria sin chimenea consideró que ahora los estados de la región han acordado quitar l a c o mp e t e n c i a e nt r e c a d a una de las propuestas de t u r i s m o c u lt u r a l , p o r e l l o tienen confianza de lograr adjudicar paquetes único de toda la región, a la gente que si gusta de esta alternativa de recreatividad vacacional con el mundo Maya .

Omar Medina Espinoza puntualizó que el sector hotelero convocó a las agencias de viajes, haciendas cacaoteras para que mantengan el entusiasmo que han presentado, para dar servicio en ese mismo tenor a los visitantes internacionales.

Asimismo, acudieron a la feria del mundo Maya a proponer sus paquetes, dieron mensaje de unión, con todos los estados de la región, esto logro que los felic itará los operadores internacionales, por el apoyo a esta estrategia de la región.

E l p r e s i d e nt e d e l s e c t o r hotelero en la entidad confía que al lograr recuperar el 30 por ciento que representa 15 mil cuartos al año, con este impacto de campaña al turismo del Mundo Maya logren duplicar la ocupac ión de cuarto, es una expectativa alta pero confía que se logre, optimizar todos los esfuerzos a nivel internacional en conjunto con los estados, SECTU R y los gobiernos federal y municipal.

Respecto a las vacaciones de verano, la expectativa del mes de julio esperan los hoteleros del estado crecer un

Omar Medina Espinoza.

7 0 p o r c i e nt o d e b i d o a l o s eventos del PECOM, Shakira y Congreso del VIH que tienen confirmado la presencia de los invitados de los principales eventos de petróleo y de salud. p m

06 tabasco

miércoles 22 de junio de 2011

Milenio

En Voz Alta Jorge Núñez Martín

E

lgrupodisidentedelPRD,encabezadopor Juan José Martínez, Adán Augusto y Raúl Ojeda,gritaavocesaJavierMayRodríguez queresultaimprescindibleconvocaraelecciones a fin de renovar la presidencia del partido. Lo que pocos saben es que el exalcalde de Comalcalco no tiene la más mínima intención de irse de tan poderoso cargo.

Hoy22dejuniosehavencidoelperiodoestatutario de la dirigencia interina de Javier May, pero el líderdelasegundafuerzapolíticaenTabasconovaa anunciarsuretiradayaquesuobjetivoesquedarse unañomás,hastalaseleccioneslocalesde2012.

SemejanteocurrenciadeJavierMaynohasido muy bien recibida, entre otros, por Gerardo Gaudiano Rovirosa, quien tiene toda la intención del mundoporllegaralapresidenciadelPRD.Elgrupo disidentesupone,almargendelasalianzaslocales de Javier May en Tabasco, que semejante postura no puede tener otra explicación que una orden explícita de Andrés Manuel a fin de dejar las cosas comoestán.Almenoshastafindeaño.

Se avecina otra guerra civil en el PRD La posición de Adán, de Juan José Martínez, de Rosalinda, de Ojeda, es un clamor en denuncia de muchas cosas y, entre ellas, que May está organizandolacargadaafavordeArturoNúñezJiménez paraqueelsenadorlleguesincontratiemposcomo candidatoalaGubernatura.

Se esperaba, en fin, lo que ha ocurrido en los últimos días con la exigencia de los discrepantes: que Javier May debe irse de la presidencia del PRD porque el periodo estatutario se ha vencido y no puedeseguirindefinidamenteenesafunción.

PeroMaynotienelaideademocráticadeanunciarelecciones,entreotrascosas,porquedejarelliderazgodelsolaztecalesignificaríaponerseamerced delasacusacionesdemalversacióndefondosque el Congreso local le ha imputado al reprobarle su cuentapúblicacomoalcaldedeComalcalco.

LociertoesqueunnuevoepisodiodeconfrontaciónsehaabiertoyaalinteriordelPRDenTabasco.

La disidencia interesada en que May se vaya para quitarle fuerza a la nominación de Núñez como candidato a la Gubernatura, y Obrador y May pul-

seando a fin de evitar que la facción de los López Hernándezlleguealpoderconlaideadeallanarlas probabilidadesdeRosalindaaesemismopuesto.

SialPRDlequedaalgodesentidopolíticodeberá reflexionar sobre lo que está a punto de suceder, sobre todo en la cúpula, que es donde se dirimen las pugnas entre los grupos de poder. El Partido de laRevoluciónDemocráticaestáalaspuertasdeuna nuevaguerracivil,loqueledaríaalPRIunaenorme ventajaenlasvotacionesde2012.

Esta vez los grupos antagónicos de Obrador y losChuchostendránqueconciliaralextremopara queelpartidoenTabasconoquedepulverizado.La ciudadaníaquedaalaexpectativadeotroepisodio lamentablesobreelfuertedañoquelaluchaporel poder le puede hacer a un partido tan importante comoelPRD. ALOÍDO MiguelRomerodioposesiónaFedericoMadrazo Rojas como presidente de la fundación“Carlos AlbertoMadrazoBecerra”enelmunicipiodeCen-

tro. Con este acto se refuerza la intención del nieto del“Ciclón”por contender a una diputación local porlacapitaltabasqueña…Larepresentaciónlegal deHumbertoMayansCanabalexigióalIEPCTque desechetodaslaspruebasqueelPRDhapresentado en su contra por presuntos actos de campaña, porquecarecendefundamentolegal.Elapoderado legaldeMayansentregóporescritolaconstatación de las acusaciones de los perredistas, y señaló que sonpruebassinfundamento.Aclaróquesurepresentado no incurrió en ningún acto violatorio de lasleyeselectoralesporhacercampañaanticipada, nimuchomenos usorecursospúblicos…Gabriela Fojaco de Alí felicitó a las más de 100 estudiantes graduadas de los talleres y academias auspiciadas porelDIFmunicipaldeCentro.Enunaceremonia pública,manifestóqueenelgobiernolocalsecontribuyeafacilitarlapreparacióndequienestienen lasganasylavoluntaddesaliradelante.ElDIFmunicipalpatrocinólaimparticióndeclasesentalleres de belleza, corte, confección, y manualidades a fin de contribuir a mejorar los ingresos propios de las familiasdelacapital….MartínBerdejaRivasesdesde ayer el nuevo secretario ejecutivo del ITAIP, lo que constituyeunclaroreconocimientodejusticiaala capacidad profesional de este joven tabasqueño.

Antes, se desempeñó acertadamente en la ConsejeríaJurídicadelPoderEjecutivo. jnunez@mileniotabasco.net

Si la Federación no apoya no se podrá aplicar, explica el priísta

Sin recursos económicos necesarios, inútil legislar Reforma Judicial: Ocaña ANA DURÁN

Tabasco no es el estado con más atraso en el rubro 1

VillahermosauCarlos Sáyago

S

in los recursos económicos necesarios,esinútilqueselegisleeneltemadelaReforma Judicial pues la federación conocelasituaciónyaunque sehanhechopropuestas,sinosecumple con ese requisito, las leyes no se podrán aplicar,señalóelpresidentedelaJuntade Coordinación Política del Congreso del estado, José Carlos Ocaña Becerra quien aseguróqueTabasconoeselestadocon másatrasoenesteasuntopueshayvarios quenisiquierahanpresentadosunueva LeydeEjecucióndeSancionesPenales.

Entrevistadoaltérminodelasesión de la Comisión Permanente, Ocaña Be-

José Carlos Ocaña Becerra. cerra dijo al respecto que“quiero hacer una aclaración al que acaba de entrar apenas, la propuesta de Ley ya había entradoconanterioridad,presentadaporel diputadoFernandoValenzuelaPernasy enlaRepública,tengoentendidoqueson 17estadoslosqueyahanllevadoacabola reforma y son otros cinco o seis estados queestányaendictamendelamismay

habemosotroscuatroestadosdondeya sepresentólareforma”,dijo.

AgregóqueenelcasodeTabasco,solamente por un legislador de éste Congreso,ahoratambiénlohaceelEjecutivo yelJudicialyhayotros,seisosieteestados que ni siquiera la han presentado en su Congreso, “aquí el tema es muy claro, el Congreso de la Unión no ha llevado a cabolareforma,haydepartedelaFederaciónuncompromisotambiéndeapoyar con recursos este ejercicio, porque va a implicar un gasto, una erogación en el ejercicio público por la contratación de nuevosjuecesyloselementos,lasherramientas que éstos van a necesitar para poder hacer su trabajo debidamente, nosotros en las próximas semanas trabajaremos en cuanto a la iniciativa y buscaremoseltiempotambiénparaque elEjecutivopuedahacerlasadecuaciones presupuestalesnecesariasydarlecaucea larespuestaquedeberíatenerparaconla iniciativa”,dijo.

Consideró que “si nosotros legisla-

mos al vapor, hacemos una reforma y porelotroladonosetienencondiciones presupuestalesparaqueseejecutelaley acomosedebe,seríaunerroryesenese sentido que estamos trabajando de la manoconelEjecutivoyelJudicial”.

Se le cuestionó que si en el 2008 se decreto la reforma, habría una responsabilidad de la pasada legislatura y de la actual por el tema y por analizarlo o ¿el Oficial Mayor no les notificó que cuando ustedes entraron había un mandato constitucional?, a lo que respondió que “aquí es una cuestiónpresupuestal,que se puedan tener los recursos para ejecutar una reforma de este tipo, para poder aplicarlaleycomosedebeejecutar.Asíes la cuestión, de clara, no es otra cosa, si tú notienesrealmentelosrecursos,puedes hacer la Reforma pero no se va a poder aplicaralláafuera”.

Añadióque“inclusive,esteañoestán legislandotodoslosestadosconrespecto delamisma,nolohicieronanteriormenteporunacuestióneconómicayesalgo

Proponen reestructurar los Tecnológicos VillahermosauCarlos Sáyago

E

lEjecutivodelestadopropusoal Congresolocalredefinirestructura de Tecnológicos de Macuspana y los Ríos que deben regular su organización, adecuar sus programas con los sectores productivos e industriales paraformarprofesionistasinnovadores, según señala el documento, mientras el diputado Andrés Ceballos presentó

unainiciativaparacrearlaLeydePescay AcuaculturaSustentablesparaelestado de Tabasco.

Losdocumentosalosquedioentrada elCongresodelestado,contienendosIniciativasdeReformaalasleyesquecrean el Instituto Tecnológico Superior de los RíosyelInstitutoTecnológicoSuperiorde Macuspana,conlafinalidadderedefinir sus respectivas estructuras orgánicas y regular la organización y ejercicio de las

facultadesenambasinstituciones.

En la sesión de este martes, el vocal de la Comisión Permanente, Agustín Somellera Pulido dio a conocer que el Tecnológico de Los Ríos no cubre en su totalidadconlasperspectivasyfunciones por las que fue creado, debido a que las circunstanciassociales,económicas,tecnológicasycientíficashancambiado,por loquelaIniciativa,turnadaalaComisión deEducación,CulturayServiciosEduca-

tivos, establece la necesidad de realizar lasadecuacionescorrespondientespara vincular los programas de estudios con los sectores productivos e industriales, obtenerfuentesdefinanciamientoylos medios económicos suficientes para cumplir con las actividades necesarias ycapacitaralosestudiantes.

EltitulardelpoderEjecutivotambién presentó Iniciativa de Reforma a la Ley quecreaelInstitutoTecnológicoSuperior

quesehavenidorevisandoconlosotros congresos también”, aunque se le hizo ver que el presidente del Tribunal SuperiordeJusticiamanifestóqueellosloadvirtieroncuandoseestabaconformando el proyecto del presupuesto y envió lo que consideraba necesario y respondió que“esaesunapreguntaquehabríaque hacerlealaSecretaríadeFinanzas,noamí, contodorespeto”.

Por lo anterior, se pensaría que el período extraordinario que tenían contempladosacaradelanteestascuestiones secancelaríaaunqueOcañaBecerradijo que“esalgoqueplaticaremosloscoordinadores,verlostiemposporquenosolo eseltemadelaLeydeEjecucióndePenas, quenosinteresaanosotrosynosinteresa legislar para que se pueda realizar, pero quesecuenteconelpresupuestoafuera para que se pueda ejecutar la Ley, como debeserpuesnotienecasoquehagamos untrabajolegislativo,siafueranohaylas condicionesparaquepuedaserllevadoa cabo,esaeslapartefundamental”.pm

deMacuspana,paradarunnuevoorden administrativo, regular de manera eficientesuorganización,elejerciciodesus facultadesyprocurarmejoreselementos paralasuperaciónacadémicaylaformacióndelcapitalhumanoenelestado.

CrearLeydePescapideCeballos Ensumomento,eldiputadoAlberto De la Cruz Pozo leyó una iniciativa con proyecto de decreto presentada por el diputado Andrés Ceballos Ávalos, por medio de la cual se propone crear la Ley dePescayAcuaculturaSustentablespara elestadodeTabasco. pm

Milenio

miércoles 22 de Junio de 2011

Tiempo de Política Salvador Fernández Nieto

E

En tecnológicos, educadores no políticos

l Ejecutivo mandó al Congreso local una iniciativa para redefinir la estructura de los tecnológicos de Macuspana y Los Ríos, que deben regular su organización, adecuar sus programas con los sectores productivos e industriales para formar profesionistas innovadores.

Paralelo a esta propuesta habrá que revisar la currícula de los directores de todos los tecnológicos del estado, pues en su mayoría son políticos, no académicos. Estas instituciones de educación superior deben dejar de ser opciones para acomodar a quienes

sólo las utilizan como trampolines en busca de cargos de elección popular. En su lugar debe nombrarse a verdaderos profesionales de la academia.

Un buen ejemplo de compromiso académico es Saraí Aguilar Barojas, rectora de la Universidad Tecnológica de Tabasco, que este 2011 cumple 15 años de fundada, enmarcados por 20 años de creación del Subsistema de Universidades Tecnológicas a nivel nacional.

Estasinstituciones académicasdieroncomo resultado que se acabara el divorcio entre la educación superior y la planta productiva.

Sus programas de estudio son actualizados permanentemente en respuesta las ofertas de trabajo y la demanda de plazas que les plantean las empresas.

De ahí surgen los Técnicos Universitarios Superiores, que en dos años están listos para sumarse al mercado de trabajo. Actualmente la UTT cuenta con una matrícula de 2 mil 900 estudiantes.

TIEMPO EXTRA.- Ayer se efectuó la Reunión Preparatoria de la Comisión de Comunicación Social del Consejo Estatal de Protección Civil. El presidente de dicha

tabasco 07

comisión, Alfonso del Río Pintado, dirigió los trabajos de la sesión, donde se realizó una revisión de los mecanismos de información y atención en circunstancias de contingencia y los pronósticos de la temporada de lluvias, huracanes y ciclones tropicales 2011.

TIEMPO FUERA.- Hay quienes trascienden más allá del tiempo y de las circunstancias. Una de esas personas es la maestra Australia Camacho de Escayola, quien forjó generaciones de jóvenes en las aulas cunduacanenses. El fruto de ese esfuerzo hoy está plasmado en diversos liderazgos, incluyendo su propio legado a través de su hijo, José del Carmen Escayola Camacho.

Hoy tras su pérdida irreparable, sigue siendo recordada con mucho cariño, como sucedió el pasado sábado en la sede estatal del PRI. El homenaje a su memoria fue organizado por sus amigas encabezadas por Delia María Montejo de Dios. pm sfernandez@mileniotabasco.net

El laico visitó la Diócesis de Tabasco y se reunió con estudiantes del colegio Villahermosa

Políticos deben unirse a iglesia y no alejarse de Dios: John Rick erick banda

1 "El mensaje para los

de gobierno, en cada ministerio es la misma historia.

Expresó que en los próximos meses los presidentes municipales de esta diócesis puedan empezar a caminar en la forma de esta misión, donde comenzarán con la consagración para la diócesis desde el punto de vista político, que los políticos también se unan a la iglesia para la protección y la conversión de este estado, parroquia por parro-

quia, esa sería la primera acción de la misión.

Este hombre, que se define como apasionado de la fe y de su trabajo, comenta que enseña a compartir la alegríaqueconoceraJesucristocomo diplomático, como político.

“La misión a la que muchos pertenecemos se llama Por el Amor de Dios en todo el Mundo, es una de las de más rápido crecimiento en el mundo católico”, dice.

Estamisióntieneporelmomento alrededor de tres mil miembros que sonarzobisposysacerdotesqueestán asociados, y un millón de personas involucradas de diferentes formas.

La misión es primordialmente para asistir a la iglesia en la restauración de la fe católica en las naciones históricamente católicas del mundo y esta especialmente preocupada por Latinoamérica, la que consideran la nueva Europa para la Iglesia católica.

John Rick Miller explica en este sentido que existe un abandono a Dios en muchos países de este mundo, un abandono de Dios en la política, una corrupción en nuestras leyes al excluir a Dios, y en muchos lugares del mundo la gente se está declarando secular.“El ser secular simplemente significa tener una sociedad que no tiene a Dios”, abunda.

Detalla que hay una batalla que se está desarrollando en el mudo y esta misión ayuda a servir en esa batalla. Dice que la misión se dirige a la cabeza de las naciones y les habla muy sencillamente, que no pueden remover a Dios de la política, toda vez que es un error el pensar que pueden tener al gobierno de su país sin Dios como el centro de él.

“El mensaje para los líderes de

René Mey llega a Tabasco

de "Seres de Luz", René aprendió la técnica de la meditación profunda, y durante 2 años se enfocó completamente a su práctica; su objetivo era bloquear por completo sus pensamientos ya que éstos son los que nos limitan e impiden ir más allá de nuestros sentidos, ir más allá de lo que nuestros ojos pueden percibir.

En Agosto del 2007, René Mey llega a México, donde la espiritualidad siempre ha sido muy

viva, con el fin de ayudar a que el país cumpla su misión y pueda llegar a ser un ejemplo de amor para el mundo. René comienza a reunirse con la gente de México, en un lugar histórico del país: el Bosque de Chapultepec en el árbol de la VIDA, donde daba sanación, les enseñaba a meditar y se comenzaron a formar los primeros terapeutas para posteriormente abrir los primeros Centros Humanitarios. pm

líderes de las naciones es recordarles que primero que nada son hijos de Dios y después son presidentes, y eso va en todas las líneas de gobierno, en cada ministerio", afirmó VillahermosauEduardo Beltrán

J

ohn Rick Miller, quien promueve actualmente la Misión por el Amor de Dios en todo el Mundo estuvo ayer de visita en Tabasco. Se presentó ayer en la tarde en la iglesia se San Martín Caballero y por la mañana se reunió con adolescentes de secundaria y preparatoria del Colegio Villahermosa.

Este laico comprometido con la vida de la iglesia, fue invitado por la Diócesis de Tabasco, y es un convencido de que los políticos deben unirse a la iglesia y no alejarse de Dios, de hecho, dice que el mensaje para los líderes de las naciones es recordarles que primero que nada son hijos de Dios y después son presidentes, y eso va en todas las líneas

VillahermosauDiana Magaña

R

ealizando gira en toda la república mexicana, el francés, humanista, hombre de paz, sin ninguna afiliación política o religiosa, dedicado a la labor humanitaria y transmitir un mensaje de paz y esperanza, para formar

John Rick Miller, promueve actualmente la Misión por el Amor de Dios en todo el Mundo.

un nuevo camino de ayudar a los demás estará en Villahermosa este 22 y 23 de junio en la Nave 1 del Parque Tabasco.

Durante estos años, René se dio cuenta de que quería y podía ayudar a más personas, pero era necesario encontrar otra manera que le permitiera ir en la búsqueda

las naciones es recordarles que primero que nada son hijos de Dios y después son presidentes, y eso va en todas las líneas de gobierno, en cada ministerio es la misma historia”, añade.

“La misión también se dirige a las supremas cortes de naciones, a los que les sugiere que necesitan revisar una vez más en la forma en que se revisan las leyes, que existen los diez mandamientos y no podemos pensar que podemos alejarnos de ellos porque son algo del pasado que ya no tienen referencia para estos tiempos”, expone.

Indica que en estos momentos piden a las Supremas Cortes que re evalúen su posición en cuanto a Dios en las leyes.

“Nos dirigimos también a las fuerzas armadas, ayudándoles a entender cual es su papel en la sociedad, también a la policía de las naciones para que también entiendan su rol en la sociedad”.

Dijo que se dirigen igualmente a la jerarquía de la iglesia, para ayudarles a entender la actitud de la gente en estos tiempos, asistimos a los sacerdotes, ayudándoles a entender la guerra entre el bien y el mal en que nos encontramos y que sean participes de este nuevo entendimiento del sacerdocio. pm MENSAJE DE PAZ Parque Tabasco 22 y 23 de junio Evento gratuito. Horario de 12 a 15 hrs.

TALLER DE MEDITACIÓN. Donativo $700 pesos.

Horario de 16 a 18 hrs. Llevar un tapete o toalla para sentarse en el piso.

PARA INFORMES DEL EVENTO: En el teléfono: 3156557.

ENTREGA DE BOLETOS: A partir del lunes 13 de junio.

SINDE, ubicado en: Miguel Hidalgo No. 309 2-A colonia Rovirosa.

08 tabasco

miércoles 22 de Junio de 2011

1 Aquino Mena,

presentó propuesta para exhortar al Procurador General de Justicia, a la Policía Municipal de Cárdenas y al delegado de la Policía Federal Preventiva para sancionar a los elementos implicados en el asesinato de dos personas

Milenio

Espinoza May propuso tipificar como delito, llamadas o avisos de alarma o urgencia falsas

Ley de Ejecución de Sanciones Penales, proponen al Congreso ANA DURÁN

Villahermosau Carlos Sáyago

E

l Congreso del estado dio entradaaunainiciativadel gobernadorAndrésGranier Melo,paraexpedirlaLeyde EjecucióndeSancionesPenales,paraqueelsistemaseagaranteque lassancionessecumplanencondiciones quenoafectenladignidadhumana,mientrasellegisladorJoséDoloresEspinozaMay propuso tipificar como delito, el realizar llamadas o avisos de alarma o urgencia falsasaloscuerposdeemergenciayasu vez,eldiputadoChristianSalvadorAquino Mena,presentópropuestaparaexhortar alProcuradorGeneraldeJusticia,alaPolicía MunicipaldeCárdenasyaldelegadodela PolicíaFederalPreventivaparasancionar a los elementos de esas corporaciones implicadosenelasesinatodedospersonas, endíaspasados.

Ensuoportunidad,eldiputadoJosé Dolores Espinoza May presentó una iniciativaconproyectodedecreto,para adicionarelartículo310bisalCódigoPenaldelEstado,afindetipificarcomodelito,elactoderealizarllamadasoavisos de alarmas o emergencias falsas, a los cuerpos de emergencia, con el afán de molestarohacerbromas;loanterior,en respuestaalaltoíndicedellamadasfalsasquereportanestasinstituciones.

Durante la Sesión de este martes, la Comisión Permanente del Congreso local, que preside José Carlos Ocaña Becerra, escuchó en voz del vocal de la instancia,diputadoAgustínSomellera Pulido,lainiciativadeleyquepretende además,propiciarlaarmonizacióncon los artículos 18 y 21 de la Constitución

Los legisladores dieron entrada a diversas iniciativas.

General de la República, recién reformados, a través de los cuales se crea un nuevo control jurisdiccional con la figuradeljuezejecutor.

Dicho documento que fue enviado para su análisis y dictamen a la Comisión de Seguridad Pública, Protección Civil y Procuración de Justicia, describequeapartirdeestasreformas a nuestra Carta Magna, se transforma radicalmente la ejecución de las sanciones penales en nuestro país, con lo quejustificóSomelleraPulido,cambia desde el término de readaptación, por eldereinserciónsocial,hastaaumentar como medios para lograrla, a la salud, al deporte, el trabajo y la capacitación, y elimina términos que resultan estigmatizantes, como “reo” y “pena corporal”.

Señaló que la Iniciativa de Ley, contempla también la existencia de

sancionesalternativassustantivasybeneficios penitenciarios, a fin de que los sentenciados de poca peligrosidad, los primo-delincuentes que no hayan cometidodelitosgraves,puedancumplir susanciónenlibertadosemilibertad,reduciendo así los efectos negativos de la detencióneimponiendocomoúltima opción,laprisióncomopena.

El documento enviado por el Titular del Ejecutivo del estado, establece en su título primero, de Disposiciones Generales, los objetivos y finalidades delamisma,asícomolaexplicaciónde cada uno de los términos y de los principiosrectoresdelaejecuciónpenal,así comodelosderechosyobligacionesde lossujetosaalgunasanciónpenalentre otros.

Frenarllamadas falsasaurgencias

Ensuoportunidad,eldiputadoJosé Dolores Espinoza May a fin de tipificar comodelito,elactoderealizarllamadas oavisosdealarmasoemergenciasfalsas, aloscuerposdeemergencia,conelafán de molestar o hacer bromas, presentó una iniciativa con proyecto de decreto paraadicionarelartículo310bisalCódigo Penal del estado,enrespuestaalalto índice de llamadas falsas que reportan estasinstitucionesyquenosoloprovocan pérdidas económicas sino que distraenrecursoshumanosdesitiosdonde verdaderamentesonrequeridos.

El presidente de la Comisión de Seguridad Pública, Protección Civil y Procuración de Justicia del Congreso local Espinoza May, explicó que estas llamadassonrealizadasporsujetosque hacen uso indebido de los sistemas de respuesta de emergencia, provocan la movilización o presencia del personal

A finales de julio iniciará dragado en desembocadura de Frontera 1 Agilizará

el desalojo de las aguas que fluyen por los ríos Grijalva y Usumacinta Villahermosau Redacción

P

or acuerdo de los participantes en las mesas de Gobernación, a finales de julio se iniciarán los trabajos del dragado en la desembocadura de Frontera, que agilizará el desalojo de las aguas de los ríos Gri-

jalva y Usumacinta, además de contribuir a que el Puerto de Frontera pueda funcionar como tal.

E n r e u n ió n s o s t e n i d a e l día de ayer en la Secretaría de Gobernación, el Instituto Mexicano del Transporte presentó el esquema de trabajo para el inicio de estas acciones. Dicho Instituto, será el responsable de la ejecución de las obras que iniciarán a finales de julio, asumiendo también el compromiso de realizar el Proyecto Ejecutivo de las escolleras que darán protección al puerto.

Esta obra favorecerá el dre-

nado de las cuencas medias e n s u s a l i d a ha c i a e l G o l f o de México, que año con año afectan poblados y a diversos sectores del campo, debido a las enormes cantidades de agua que bajan de la cuenca Alta del Grijalva, a través de las presas, y del Usumacinta, además de lo que se acumula por las altas precipitaciones en territorio tabasqueño.

En la reunión encabezada por Alberto Cifuentes Negrete, Titular de Enlace Federal de la Secretaría de Gobernac ió n , d o n d e t a m b i é n a s i s tieron representantes de la Secretaría de Comunicacio-

nes y Transportes federal y la Sec retaría de Marina Armada de México, se afirmó que el desazolve permitirá la operatividad del canal de navegación y con ello la llegada de diversos tipos de embarcaciones, lo que sin duda e s u n á r e a de oportunidad para impulsar el desarrollo económico de la región y el estado.

La delegación de Tabasco fue encabezada por Aquiles D o m í n g u e z C e r i n o, s e c r e tar io de Comunicac iones y Transportes, quien urgió el inicio de dichos trabajos en tiempo y forma, a fin de que

deemergencia,proteccióncivil,bomberosoelementosdelascorporacionesde seguridadpública,enperjuiciodequienesrealmenterequiereneseapoyo.

Por su contenido y competencia, la iniciativa fue enviada a la Comisión de Seguridad Pública, Protección Civil y Procuración de Justicia para su análisis y dictamen correspondiente y en la mismaseagregaqueenlaluchacontra la delincuencia, se ha hecho necesario establecer instituciones que cuenten con mecanismos y tecnologías que les permitan tener un contacto cercano y directo con la ciudadanía, pues la seguridadrequiereineludiblementedeuna cooperación y compromiso estrecho entrelapoblaciónysusautoridades.

Porello,EspinozaMayplanteóenel documentoqueesreprochablequeen muchasocasiones,laspersonasrealicen en forma dolosa, llamadas telefónicas paradenunciaralgúndelito,situaciones deriesgooaccidentes,paradistraeraelementos de las corporaciones policiales o de auxilio y tener así oportunidad de cometeralgúnilícitoenelladoopuesto dedondereportaronlasupuestaemergencia.

Investigarafondohomicidio enCárdenas Por otra parte, el secretario de la Comisión Permanente, diputado Juan José Martínez Pérez dio lectura a una propuesta con punto de acuerdo presentado por el diputado Christian SalvadorAquinoMena,paraexhortaral ProcuradorGeneraldeJusticia,alaPolicíaMunicipaldelAyuntamientodeCárdenasyaldelegadodelaPolicíaFederal Preventiva a sancionar a los elementos dedichascorporaciones,implicadosen elasesinatodedospersonasenaquella demarcaciónpuesdenuncióquenofue enunreténsinoquesepasaronelaltode unsemáforoyporesolospersiguieron ylesdispararon.pm

tales acciones aporten los beneficios esperados, sobre todo ante el comienzo de la temporada alta de lluvias en el estado.

A solicitud también del titular de Comunicaciones y Transportes tabasqueño, se acordó que las acc iones de d e s a zo lve s e a n p e r ma n e n tes para mantener los canales de navegación en óptimas condic iones, previendo los recursos multianuales para ello.

Al encuentro también asistieron Ignacio Álvarez López, secretario Ejecutivo de Gubernatura y Andrés Madrigal Hernández, subsecretario de Delegaciones Políticas y Participación Ciudadana de la Secretaría de Gobierno y Luis Granados Pacheco, por parte de la Secretaría de Asentamientos y Obras Públicas. p m

Milenio

miércoles 22 de Junio de 2011

a contraluz

Tulipanes y euforia financiera

Fernando Calzada Falcón

A

cabo de leer un magnífico libro de John Kenneth Galbraith, Breve historia de la euforiafinanciera.Galbraith(1908-2006), fue seguidor de la doctrina de Keynes y profesor de la Universidad de Harvard en Estados Unidos. Escribió numerosos libros, entre ellos, verdaderos clásicos como El crack del 29, o La sociedad opulenta, El nuevo estado industrial, etcétera, los cuales tienen un carácter divulgativo, es decir, alejado de la jerga, tecnicismos y sofisticación matemática que suelen emplear los economistas.

La euforia financiera que desemboca en un choque violento (caída libre) y nunca de forma gradual, tiene tres elementos comunes que se han presentado durante siglos. El primero: la euforia es parte integrante de la especulación y secaracterizaporunalocuracolectivadondelos participantesdeljuegoescapandelarealidad. En un inicio el precio del objeto de la especulación (tierra,dólares,acciones,elquesea)aumenta.Los quecompraronhoysuponenvaldrámásmañana. Este incremento llama a nuevos compradores,quienesconsudemandaprovocanmayores precios.Esto,asuvez,esunimánparaatraermás compradores y el auge continúa; los últimos en entrar no reparan en que su integración paga las ganancias de los que se incorporaron antes: “la especulación se construye a sí misma y se proporcionasupropioimpulso…(hastaque)los que estuvieron cabalgando en la cresta de la ola deciden que ya es tiempo de retirarse”. Siempre hay un participante que advierte que el precio ya no puede ser tan alto en comparación con su valor razonable.

Elsegundofactoreslaextremafragilidadde

la memoria financiera. El desastre de la última experienciaseolvidafácilmente,yaseaporqueel mismoinstrumentocambióderopajeoporque lacolectividadcreeque,enefecto,sepuedehacer rica de un día para otro. “Debe de haber pocos ámbitos de la actividad humana en los que la historia cuente tan poco como en el campo de las finanzas”.

El tercer elemento que determina la euforia es“laengañosaasociacióndedineroeinteligencia”. Y es que“en toda actitud favorable a la libre empresa… subyace una acusada tendencia a creer que cuanto más dinero, ingresos o bienes tieneunindividuo o si está asociado a ellos, más profundaymásexigenteessupercepcióndelos asuntos económicos y sociales, y más agudos y penetrantes sus procesos mentales. El dinero es la medida de toda realización capitalista. A más dinero, mayor es el logro y la inteligencia que lo apoya”. Como para la mayoría adquirir dineroesdifícilylassumasqueobtienensoninsuficientes,suponenqueesaposesióndedinero rápido “debe asociarse a algún genio especial”.

Súmese el aire de confianza en sí misma y de autosatisfacción que generalmente asume la persona opulenta.

Aunquecadaépocadeeuforiasehaceacompañardesupuestosinstrumentosinnovadores y de operaciones hipotéticamente novedosas, en realidad apenas son pequeñas variantes de un esquema ya establecido: “el mundo de las finanzas aclama la invención de la rueda una y otra vez, a menudo en una versión más inestable”.Todasesasinnovacioneshanterminadoen crisis porque, todas, han implicado la creación

de una deuda garantizada por unos bienes más limitados,unadeudadesproporcionadarespectoalosmediosdepagoprevistos.Tanhasidoasí desdehacesiglosqueGalbraithhaceunareseña de los episodios que registra la historia.

La primera explosión especuladora se produjo en Holanda en la década de 1630, la tulipamanía. El tulipán (Tulipia, de la familia de las liliáceas),florsilvestrenacidaenelMediterráneo, llegóaAmberesallápor1562ysuconocimiento y valoración aumentó paulatinamente, hasta que lo hizo de forma extraordinaria. Su gran valoración,dadasuhermosurayrareza,empezóa expresarse en precios elevados. Toda Holanda quería invertir en tulipanes. Véase el siguiente tipodecambio:unbulbodetulipánpodíacomprar “un carruaje nuevo, dos caballos tordos y un arnés completo”. De hecho, un bulbo podía cambiar de manos en muchas ocasiones antes de llegar a plantarse. Y los precios seguían aumentando sin límite. Para hacerse de bulbos se ofrecían a la venta hasta las casas. Cada aumento de precios convencía a más personas de que debían participar en la jauja. Se tomaba dinero prestado para comprarlos. El final llegó en 1637: algunos empezaron a abandonar el carrusel; otros se percataron de ese comportamiento y el resto entró en pánico. Quienes hipotecaron sus propiedades para obtener un crédito se quedaban sin nada. Después vino una depresióneconómicaquetardódécadas.Conclusión: “jamás algo tan improbable contribuyó en tan sorprendente medida al engaño masivo”.

Otro famoso episodio es el protagonizado por John Law en París que tuvo la idea en 1716

de emitir billetes que su banco utilizaba para pagar las deudas del estado. Al principio, los billetes podían ser intercambiados si se deseaba por moneda acuñada. Como los billetes fueron bien recibidos se emitieron más y más y más.

Pero eso requería de una fuente de ingresos en metálico y se creó la Compañía del Mississippi que explotaría los grandes yacimientos de oro que se suponía existían en Luisiana, Estados Unidos. No había pruebas de la presencia de yacimientos, pero como se quiere creer nadie se preocupó por eso. Incluso se tienen reportes delarrojoydecisiónquemostrabanlasmujeres que ofrecían su cuerpo a cambio del derecho a adquiriracciones.Yllegóelfinen1720.Elpríncipe deContiquisocambiarsusbilletespororoyasíel público empezó a creer que era mejor tener oro que billetes. Se trató de restaurar la confianza: se reclutaron mendigos, se les disfrazó y equipó con palas y desfilaron por las calles como si fueran a irse a trabajar a Luisiana, pero aún así el público se volcó hacia el banco para exigir su dinero en oro; la desesperación era tan grande que cierto día quince personas perdieron vida en las apreturas.

Otros ejemplos: una empresa recogía dinero del público ofreciendo (textualmente):“una iniciativamuyventajosa,peroquenadiesabeen quéconsiste”.Otambiénelcasodeunaemisión devaloresenLondresqueseproponíaeldrenaje del mar Rojo“con objeto de recuperar el tesoro abandonadoporlosegipciostraselpasodelmar Rojo por los judíos”. O el negocio inmobiliario de Ponzi que ofrecía terrenos seleccionados en Florida de “primera línea de playa”, pero estaban distantes de ésta de 15 a 25 kilómetros. Y no se piense que estas son exageraciones. Siguen sucediendo con distinta envoltura en nuestros días, como ocurrió en 2008 en Estados Unidos y Europa con la utilización mañosa de los derivadosfinancieros(otroinstrumentonovedoso) quecondujoalacrisis.Yseguramentesucederán cuando la rueda se redescubra una y otra vez.

Nos vemos aquí el próximo miércoles.pm fcalzadaf@mileniotabasco.net

No existe ninguna infracción a la normatividad electoral vigente, determinan

Desecha IEPCT acusación vs Moscoso Villahermosau Carlos Sáyago

E

nsesiónextraordinariafue aprobadoelproyectoderesoluciónnúmeroSCE/PE/ PRD/2004/2011queemitió elConsejoEstataldelInstitutoElectoralydeParticipaciónCiudadana deTabasco,apropuestadelaSecretaríaEjecutivarespectodeladenunciapresentada por el C. Roberto Romero del Valle,ensu carácterderepresentantepropietariodel PartidodelaRevoluciónDemocrática,en elquesedenuncióalC.MáximoMoscoso Pintado,“ensucarácterdeServidorPúblico titular de la Coordinación general de AsuntosReligiososdelaGubernaturadel EstadodeTabasco,porelincumplimiento aloestablecidoenelpárrafoséptimodel Art. 134 de la Constitución Política de los EstadosUnidosMexicanosconelobjetode utilizarprogramassocialesysusrecursos conlafinalidaddeinducirocoaccionaralos ciudadanosmiembrosdelasasociaciones religiosasdecultopúblicoparavotarafavor del Partido Revolucionario Institucional, asícomoalC.HumbertoMayansCanabal y/oHumbertoDomingoMayansCanabal,aspirantealcargodeGobernadordel EstadodeTabasco”segúnseñalalacitada denuncia.

TraseldesahogodepruebasrealizadopreviamenteenlaaudienciadeLey

Alfonso Castillo. elórganoelectoralconcluyóque: a) Quelafuentetácticamotivodela presentedenuncianoresultaacreditadaenlaespecie. b) Por lo anterior, no es posible establecerlapresuntainfracciónalanormatividad electoral local señalada por el denunciante, a la luz de lo expuesto enlareflexiónprevia,asícomoloquese sustentaenelpresenteconsiderando.

Por lo anteriormente expuesto y fundado,seresuelve.

Primero.Confundamentoenlodispuesto en el artículo 338 de la Ley Electoral del Estado de Tabasco, así como en el 66 del Reglamento del Instituto ElectoralydeParticipaciónCiudadana

deTabascoenmateriadeDenunciasy Quejas,esteConsejoEstataldelInstituto ElectoralydeParticipaciónCiudadana de Tabasco, es competente para conocer y resolver respecto del caso puesto asuconsideración.

Segundo. En base a los considerandos 4 y 5, no se tiene por acreditado el hecho materia de la queja o denuncia presentada por ROBERTO ROMERO DEL VALLE, Consejero Representante PropietariodelPartidodelaRevolución DemocráticaanteelConsejoEstataldel Instituto Electoral y de Participación CiudadanadeTabasco,encontradelC. MÁXIMOMOSCOSOPINTADO,ensu carácterdeservidorpúblico,titulardela CoordinaciónGeneraldeAsuntosReligiososdelaGubernaturadelGobierno delEstadodeTabasco.

Tercero.Enconsecuencia,nosubsiste en el caso concreto, ninguna infracciónalanormatividadelectoralvigente porpartedeldenunciado,porloqueno halugaraimponersanciónalgunaalC. MÁXIMOMOSCOSOPINTADOdentro del procedimiento especial sancionadorenqueseresuelve.

Cuarto. Sométase a consideración del Consejo Estatal del Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Tabasco, el presente proyecto de resolución, para que resuelva lo que en

tabasco 09

derechoconsidere.

Quinto. Hecho que sea lo anterior, previasanotacionescorrespondientes, archívese la presente para los efectos legalespertinentes.

Sexto. Publíquese en el Periódico Oficial del Estado, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 136 de la Ley Electoral del Estado de Tabasco y agréguese a la página de internet del Instituto.

Séptimo. Notifíquese la presente resoluciónalaspartesenlosdomicilios que hayan señalado en autos para tal efecto.

DesahoganpruebasencasoMayans Porotraparte,elInstitutoElectoraly deParticipaciónCiudadanadeTabasco, realizóestemarteslaaudienciapública para el desahogo de pruebas del procedimiento especial sancionador en el caso de la denuncia interpuesta por el Partido de la Revolución Democrática en contra de Humberto Mayans Canabal.

Porlamañanadeestemartes,elInstituto Electoral y de Participación CiudadanadeTabasco,realizólaaudiencia públicaparaeldesahogodepruebasdel procedimiento especial sancionador en el caso de la denuncia interpuesta por el Partido de la Revolución Demo-

cráticaencontradeHumbertoMayans Canabalencuyarepresentaciónacudió elabogadoMarioAlbertoAlejoGarcía.

La audiencia pública dio inicio en puntodelas10delamañana,cuandola parteacusadoraquepersonificóelrepresentantedelPRDanteelIEPCT,Roberto Romero del Valle ratificó en todas sus partes la denuncia ante el coordinador jurídico de la institución, José Chablé Alcocer quien presidió la audiencia de desahogodepruebas.

Talycomoloestablecelaley,ambas partes tuvieron sus respectivas oportunidades de presentar las pruebas y alegatos en un margen de 15 minutos cada una y al finalizar la presentación de todas las pruebas, se procedió al desahogo de las mismas. El PRD presentó más de 30 pruebas diversas entre las quedestacan,solicitudesalInstitutode TransparenciayAccesoalaInformación Pública de Tabasco sobre la Asociación CivilCEDESTAB(CentrodeEstudiosdel Desarrollo Democrático, Económico y Social de Tabasco), notas periodísticas y la prueba principal que consistió en un disco compacto que contenía una transcripción íntegra de un programa radiofónico del 11 de Enero de 2011 en donde estuvo como invitado el señaladoHumbertoMayansCanabal,mismo quefueescuchadoparaverificarquese trataba de la mencionada prueba con unaduracióntotalde1hora58minutos, traslocualnuevamentelesfuecedidoel usodelavoza ambaspartes,pararatificar sus pruebas, con base en el artículo 337delaLeyElectoral. pm

10

Milenio

miércoles 22 de Junio de 2011

Zona Urbana

Editoras: Claribel Córdova C/Margarita Vera mileniotab@gmail.com

Señala Raúl Aréchiga Guajardo que se trabaja a buen ritmo

Cumplirá Canadevi con meta de vivienda pese a lluvias

ANA DURAN

1 Con el periodo

de lluvias a partir de septiembre, se desacelerará la construcción de casas, pero se cumplirá con las 5 mil 500 unidades programadas para este año VillahermosauLuis E. Méndez

R

aúl Aréchiga Guajardo, presidente de la Cámara Nacional de Desarrolladores de Vivienda (Canadevi), indicó que a partir de septiembre, con el periodo de lluvias, se desacelerará la construcción de casas, pero se cumplirá con la meta de 5 mil 500 unidades para este año.

Explicó que las precipitaciones pluviales constantes que se registran a partir de ese mes impiden a los constructores del ramo realizar obra negra o civil, y terrerrnos.

“Lo que pasa es que con las lluvias bajamos el ritmo, no le paramos, pero hay ciertas fases de la obra, en construcción de vivienda, que sí se frena, como relleno de terrenos y obra civil, porque no podemos estar poniendo los blocks o ladrillos cuando está lloviendo”, dijo.

“En septiembre empezamos a disminuir el ritmo, por eso tenemos junio, julio, y agosto para acelerar el trabajo, porque de septiembre a enero son meses que se reduce el trabajo”, externó.

Por eso, argumentó, la estrategia

La estrategia de constructores es incrementar el ritmo de trabajo en junio y julio para alcanzar cifras proyectadas. es incrementar el ritmo de trabajo para que a partir de septiembre las labores sean exclusivamente de acabo de interiores, lo que no es afectado por las lluvias.

“Vamos bien, estamos trabajando, seguimos con el mismo ritmo de trabajo y de hecho lo estamos acelerando, porque necesitamos avanzar más porque se nos vienen y las lluvias y eso no va a frenar un poco; los acabados por dentro los

podemos seguir trabajando aunque esté lloviendo, por eso lo que nos interesa hacer es la obra negra”, declaró.

En ese sentido, confió en que no habrá problema para cumplir con la meta de los socios de la Canadevi de construir 5 mil 500 viviendas en este año.

De hecho, estimó que a la fecha han sido edificadas poco más de 3 mil viviendas, por lo que las 2 mil

500 restantes serán concluidas en lo que resta del año “Tenemos un compromiso, y lo vamos a cumplir y hasta el momento vamos bien”, puntualizó.

Cabe destacar que en la actual administración es evidente la importante construcción de vivienda en Tabasco, en los últimos cuatro años a la fecha van 26 mil con un 74 por ciento de la meta establecida lo cual, es posible porque hay

condiciones para invertir y un mercado en crecimiento con una economía que a pesar de todas las adversidades, no se ha detenido en este esfuerzo con Canadevi, se ha logrado ampliar la oferta hasta los municipios de Nacajuca, Paraíso, Cárdenas, Tenosique, Comalcalco, Centla, Cunduacán y Macuspana, además de Centro, lo que significa que se construyen viviendas en un 60 por ciento del territorio. pm

Refleja Conagua serios retrasos

Piden ingenieros civiles dar celeridad a obras del PHIT Villahermosau Oscar Hernández

L

a dirección local de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), tiene serios retrasos en las ejecuciones de las obras del Plan Hídrico Integral de Tabasco (PHIT), opinó el ex presidente del Colegio de Ingenieros Civiles en Tabasco (CICT), Benjamín Quiles León.

Ante esa situación, los responsables de ese organismo federal, deben de acelerar más el

proceso de construcción y llevar cabo con mayor rapidez la conclusión de los trabajos del Plan Hídrico Integral de Tabasco.

Quiles León señaló que el propio diputado federal del PRI, José Antonio Aysa Bernat, ha sido muy insistente en denunciar a tiempo el nulo avance de las obras de protección que realiza la Conagua en Tabasco.

El propio legislador, ha invitado a los ingenieros civiles y efectiva mente la propia di-

rección local de la Conagua, acepta que existe retraso por cuestiones de recursos, pero yo creo que eso se debe de solucionar de una forma u otra para garantizar la seguridad de los tabasqueños en época de inundaciones.

“Ya se acercaron los tiempos de lluvias y ya empezaron acelerar las obras, lo que no se había hecho, por eso es bueno que nos den la oportunidad de proponer que habrán las puerta

Denuncian el nulo avance de las obras de protección que se realizan para la entidad. la Conagua, hay expertos muy conocedores en esa materia, por lo que creo si coadyuvamos las asociaciones y gobierno federal, se puede hacer mucho por el estado de Tabasco”, enfatizó el ex presidente del Colegio de Ingenieros Civiles de Tabasco, A.C.

Hace algunos días se informaba del inicio de trabajos para cerrar una de las ventanas del malecón ubicada en la colonia CasaBlanca, la cual estuvo un par de años sin restaurar y que representa riesgo de inundación para la capital tabasqueña. pm

Milenio

miércoles 22 de Junio de 2011

zona urbana 11

De enero a junio

Coloca Infonacot 53 mdp en créditos VillahermosauLuis E. Méndez

D

e enero a junio el Instituto del Fondo Nacional para el Consumo de los Trabajadores (Infonacot) ha colocado 53 millones de pesos en créditos, de los cuales 35 por ciento fueron en efectivo, informó Elver Carrillo Cervantes, director del organismo.

Indicó que el monto económico colocado representa 25 por ciento más respecto al mismo periodo del año pasado.

“Seguimos bien, llevamos ya 53 millones de pesos, que equivalen a 6 mil 800 créditos, y eso nos coloca en 25 por ciento por arriba del mismo periodo del año pasado”, dijo.

Destacó, sin embargo, que el objetivo es colocar en este 2011 por lo menos 180 millones de pesos, un incremento de 28 por ciento respecto a los 140 millones que fueron otorgamos en financiamientos el año pasado.

“Nuestra meta piso, lo mínimo, porque no tenemos techo, son 180 millones de pesos y de acuerdo con la estacionalidad de créditos, vamos bien con el crecimiento de 25 por ciento respecto al año pasado”, argumentó.

Crédito en efectivo: 35 por ciento Y es que, subrayó, a un año de entrar en operaciones, los créditos en efectivo ya representan 35 por ciento del monto global, equivalentes a 18.5 millones de pesos.

En contraste, destacó, la cartera vencida del instituto es mínima: Aproximadamente un millón de pesos, correspondientes a los adeudos de entre 600 y 700 trabajadores de los 150 mil que tiene registrados el Infonacot en su padrón de beneficiarios y posibles beneficiarios.

“Desde hace tres años hemos emprendido campañas de recuperación de cartera con muchos beneficios para los morosos, y ahorita, dentro de todos los convenios que puede tener un trabajador, está incluido de manera permanente el descuento de 30 por ciento al capital, a su deuda”, argumentó.

“Todos los trabajadores, en el momento en que se dan de baja, se pueden acoger o beneficiar del descuento de 30 por ciento”, puntualizó.

Adicionalmente, externó que la principal fortaleza es que el Infonacot localiza al trabajador cuando es dado de alta en otro empleo y se le vuelven a retener los pagos.

“Nuestro sistema se actualiza con la base de datos del Instituto Mexicano del Seguro Social”, refirió. pm

Revisan mecanismos de información en contingencia Ayer martes se llevó a cabo Reunión Preparatoria de la Comisión de Comunicación Social del Consejo Estatal de Protección Civil. El presidente de dicha comisión, Alfonso del Río Pintado, dirigió los trabajos de la sesión, donde se realizó una revisión de los mecanismos de información y atención en circunstancias de contingencia y los pronósticos de la temporada de lluvias, huracanes y ciclones tropicales 2011.

Detecta Conosil problemas desde la aplicación de los recursos

Debe Conafor ajustar reglas de operación para reforestar ERICK Banda

El presidente de la CONOSIL, Antonio Manuel García, se reunió con los dirigentes de las 9 asociaciones y el Comité Estatal de los Silvicultores.

1 Reglas de

operación son muy generales lo que provoca que en algunos estados no se logra el impacto que se requiere Villahermosau Oscar Hernández

A

nte los serios de problemas que enfrentan los silvicultores en la aplicación de los recursos, en el acoplamientos de los programas

en cada una de las entidades y las reglas de operación de los programas son únicas, hace que en algunos estados no se logre el impacto que se requiere, por lo que deben ser más flexibles para ese gremio organizado en el país, sostuvo ayer Antonio Manuel García González, presidente de la Confederación Nacional de Organizaciones de Silvicultores A.C. “Las reglas de operac ión son muy generales y entonces en algunos estado no aplican los criterios que deben hacer porque son diferentes los ecosistemas”, explicó el dirigente nacional de la CONOSIL.

La Conafor, en sus diez año de haberse creado, cada año ha incrementado su presupuesto, por lo en este ejercicio fiscal, es el mayor presupuesto que ha tenido ese organismo para el Programa de Pro Árbol que trae 6 mil 500 millones de pesos a nivel nacional.

Añadió que el propio presidente de la República, adelantó que todavía vendrá un incremento adicional al presupuesto para redoblar las acciones en la plantación de arboles a nivel nacional.

El jerarca nacional de la CONASIL, dijo, que con esos recursos viene ayudar mucho a la sil-

vicultura y forestal, pues, antes era nulo ese tipo de apoyo por parte de los gobiernos y ahora lo ven con buenos ojos.

La meta presidencial, es plantar 280 millones de árboles para este ejercicio y 330 millones para el 2012, pero la política de los silvicultores es contar con aprovechamiento sustentables, tenga trabajo permanente, porque la reforestación es bueno es una sola parte de sus actividades pero no es todo, nosotros estamos buscando que se pueda manejar mejor los recursos y de esa manera la gente cuente con trabajo todo el tiempo y diversifique sus ingresos para que viva mejor.

Cabe hacer notar que el presidente de la CONOSIL, se reunió con los dirigentes de las 9 asociaciones y el Comité Estatal de los Silvicultores que dirige Elizandro Pérez Martínez, en la que dio a conocer sus acciones y propuesta sobre la modificación a la reglas de operación de la Conafor en los programas de reforestación.

Lamentó que muchos estados de país no destinen recursos propios para impulsar la silvicultura. Por ello, se ha luchado para que sea tomada en cuenta en los presupuestos estatales, pues Conosil reúne a 270 asociaciones regionales y locales, de las 218 unidades de manejo forestal y 32 asociaciones estatales. pm

12

miĂŠrcoles 22 de Junio de 2011

Milenio

Milenio

miĂŠrcoles 22 de Junio de 2011

13

14 zona urbana

Milenio

miércoles 22 de Junio de 2011

Alcalde Jesús Alí da respuesta oportuna a demandas ciudadanas

Soluciona Ayuntamiento daños en 50 mil metros de vialidades MILENIO

1 Por medio del

Sistema de Atención Inmediata se cumplen metas de rehabilitación y bacheo de calles, así como reparación de hundimientos, señala Juan Manuel Díaz Osorio VillahermosauRedacción

D

urante el primer semestre de este año, por medio del Sistema de Atención Inmediata (SAI), la administración que preside Jesús Alí, reparó casi 50 mil metros cuadrados de calles en 18 colonias de la ciudad, así como labores de bacheo y taponamiento de hundimientos que afectaban a transeúntes y automovilistas.

Juan Manuel Díaz Osorio, coordinador de este programa, señaló el objetivo marcado por el primer regidor, se está cumpliendo, al atender no sólo las afectaciones que registran las vialidades primarias, sino también las de colonias e incluso comunidades, todo ello dentro del compromiso de dignificar las condiciones de esta capital y zonas conurbadas.

Se beneficiaron 18 colonias de la ciudad, en labores de bacheo y taponamiento de hundimientos que afectaban a transeúntes y automovilistas.

En su reporte del 3 de enero al 17 de junio del presente año, precisó que se han rehabilitado 3 mil 955.51 metros cuadrados de calles con pavimento hidráulico; 12 mil 675.62 metros cuadrados con mezcla caliente (pavimento asfáltico), y bacheado 32 mil 641.48 metros cuadrados de diversas arterias de la capital De estas labores de bacheo, apuntó, 22 mil 282.31 metros cuadrados han sido de manera “normal”, y 10 mil 359.17 metros cuadrados con el equipo Jetpatcher, de mezcla

en caliente, lo que ha permitido dar a nuestra ciudad, vialidades dignas, transitables, que den una mejor imagen y faciliten el tráfico para la actividad comercial, laboral, turística y particular.

Las principales colonias beneficiarias, señaló Díaz Osorio, han sido Centro, Gaviotas Norte, Gaviotas Norte Sector Palomares, Gaviotas Sur, El Recreo, Atasta de Serra, Nueva Villahermosa, 18 de Marzo, Espejo 1, Espejo II, Guayabal, Infonavit Atasta, Tierra Colorada, Linda Vista y García; los fraccionamientos José

Colomo y Deportiva, así como la ranchería Emiliano Zapata.

Por su importancia, debido a la actividad económica y comercial que allí se realiza, el titular del SAI refirió la rehabilitación hidráulica en las calles Amado Nervo, Sánchez Magallanes, Constitución, Doña Fidencia, Francisco I. Madero, Ignacio Zaragoza, Lino Merino y Pedro Fuentes, del centro de la ciudad, que sumaron un mil 396 metros cuadrados.

En cuanto a la rehabilitación con mezcla en caliente, citó los 3 mil 607 metros cuadrados en la ranchería Emiliano Zapata; 2 mil 560 metros de vías primarias (Periférico Carlos Pellicer y avenida Industria Nacional, en Ciudad Industrial); 3 mil 607 en la colonia El Recreo; 2 mil 790 en la 18 de Marzo, y un mil 558 metros

"Mantenimiento a vialidades" 111 Trabajos realizados

3,955.51

-Rehabilitación de mezcla caliente

12,675.62

-Bacheo

22,282.31

-Bacheo con equipo Jetpatcher

10,359.17

TOTAL

D

ar certeza jurídica y coadyuvar a las familias de Centro, es uno de los objetivos del Sistema DIF municipal y del gobierno que preside Jesús Alí, manifestó la presidente del Voluntariado de esta institución, Gabriela Fojaco de Alí, al presidir matrimonios colectivos, asentamientos y reposiciones de actas de nacimiento, en el fraccionamiento Galaxias de esta capital.

“Lo más importante para sostener el núcleo familiar, aparte de

MILENIO

“Lo más importante para sostener el núcleo familiar, aparte de los sentimientos, son el respeto y la tolerancia; que asuman los derechos, compromisos y obligaciones al interior del hogar, así como dar el cariño y atención que necesitan sus hijos”, refirió Gabriela Fojaco a las doce parejas que legalizaron su relación.

los sentimientos, son el respeto y la tolerancia; que asuman los derechos, compromisos y obligaciones al interior del hogar, así como dar el cariño y atención que necesitan sus hijos”, refirió a las doce parejas que legalizaron su relación.

Asimismo, a los beneficiarios de las decenas de asentamientos colectivos y reposiciones de actas de nacimiento, Fojaco de Alí expuso el interés del Ayuntamiento por

49,272.61

Villahermosa u Redacción

Atestigua Gabriela Fojaco de Alí bodas y asentamientos colectivos

VillahermosauRedacción

Superficie (M2)

-Rehabilitación pavimento hidráulico

Fortalece DIF Centro a la familia como núcleo social

1 Dar certeza jurídica y coadyuvar a las familias de Centro, es uno de los objetivos

cuadrados en Gaviotas Norte.

También de acuerdo a la meta propuesta por Jesús Alí, añadió, nos abocamos a la reparación de los hundimientos registrados en la avenida Madero y Méndez; de la calle Aquiles Serdán, en la colonia García; de Ernesto Malda, en Linda Vista; Zapotal, en Atasta; calle Natación y Cactus, de los fraccionamientos Deportiva y José Colomo, respectivamente.

De forma adicional, en el rubro de Mejoramiento de la Imagen Urbana, el SAI lleva pintados 89 mil 961 metros de guarniciones, 2 mil 297 metros de rayas divisorias, mil 38 metros de franjas peatonales, y 188 metros de pintura de tráfico en topes, aparte del caleo de mil 61 árboles, concluyó Juan Manuel Díaz.pm

acercarles los trámites, hacerlos menos engorrosos, “que ustedes ya no tengan que ir hasta Palacio municipal ni enfrenten burocratismos porque queremos servirles y hacerlo bien”, enfatizó.

Por su parte, la directora de esta institución asistencial, Marcela Torpey Calderón, llamó a los nuevos matrimonios a dar buen ejemplo a sus hijos, tener familias modestas y respetables para contribuir a la construcción de una mejor sociedad, más próspera y con valores.

Aurora González Pérez, beneficiada con la reposición de un acta de nacimiento, agradeció al presidente Jesús Alí y a Gabriela Fojaco, por hacer posible estos programas, “ya que muchas veces no tenemos el tiempo y los recursos para tramitar nuestros documentos, por eso nos comprometemos a cuidar estas actas y a tener presente esta gran ayuda”.

En este evento, efectuado en el parque del fraccionamiento Galaxias, también estuvieron presentes Addy Yolanda Quintero Buendía, coordinadora de Apoyo a Mujeres Microempresarias, y José Jesús Torpey Andrade, integrante de la Fundación Filantrópica “Dr. Antonio Osuna Rodríguez A. C.”.pm

Milenio

miércoles 22 de Junio de 2011

En casa se producen el 50 % de los percances: IMSS

Instan a prevenir traumatismos de cráneo durante vacaciones MILENIO

1 La causa son

golpes en la cabeza, accidentes en el hogar y en su entorno

Accidentes en el hogar y su

VillahermosauRedacción

L

os traumatismos craneoencefálicos causados por accidentes en el hogar y su entorno, se incrementan en quince por ciento durante la temporada vacacional, principalmente en niños menores de seis años. Por lo general, se producen al caerse de bicicleta, patineta, escaleras o de las azoteas, así como por golpearse

entorno, se incrementan en quince por ciento durante la temporada vacacional durante juegos bruscos como fútbol y béisbol.

Por ello, es importante adoptar medidas de seguridad como colocar protecciones en el acceso a es-

Además del consumo de drogas

Alcoholismo, alto factor de riesgo en accidentes VillahermosauRedacción

T

omar precauciones disminuye la probabilidad de accidentes, los cuales están asociados en la gran mayoría de los casos a problemas afectivos, emocionalesyeconómicos,asícomo al consumo de alcohol, drogas y a la falta de capacitación para el manejo de herramientas, equipos y vehículos automotores, que de esta forma representan un alto factor de riesgo.

Médicos especialistas del IMSS Tabasco recomiendan para prevenir accidentes en el hogar: usar protectores para mover cacerolas y utilizar cuchillos y abrelatas, apoyándose en mesas o tablas firmes; en el trabajo, capacitarse en el uso de las herramientas laborales y mejor ausentarse del centro laboral si se ha ingerido alcohol u otras drogas.

En la vía pública, se aconseja respetar los límites de velocidad, usar cinturón de seguridad, ceder el paso a peatones y vehículos de emergencia, caminar por las banquetas y cruzar calles por las esquinas; así como hacer ejercicio con ropa y zapatos adecuados, organizar los juegos en sitios planos, sin hoyos o pasto alto.

Asimismo, se les invita a solicitar en las unidades de medicina familiar la Guía para el Cuidado de la Salud, estas se pueden solicitar a través de PREVENIMSS, en todas las Unidades de Medicina Familiar, hay para cada grupo conforme a su edad y sexo.

Por ejemplo para la Guía para mujeres de 20 a 59 años de edad, reúne información sobre cómo prevenir los accidentes en el hogar, la violencia familiar, valorar el riesgo reproductivo, conocer los

También influyen los problemas

afectivos, emocionales y económicos.

cuidados durante el embarazo y después del parto, y atender climaterio y menopausia, entre otros temas.

Los accidentes, refiere la Guía, afectan la integridad física, mental y económica y trastorna el modo de vida, de la organización, y las relaciones familiares y laborales.

Lo que ocurre en la vía pública muchas ocasiones significan hasta la pérdida de la vida, y se producen principalmente por conducir en exceso de velocidad bajo la influencia de alcohol y distraerse mientras se está en el volante o por no respetar las señales de tránsito.

El mayor riesgo está en el hogar, en cocina, baño, escaleras, y también incluyen tener identificadas las instalaciones y llaves de gas y vigilar que estén cerradas cuando no se usen. Mantener iluminadas las escalares y con barandal; colocar antiderrapantes en los pisos resbalosos (baños) y un tapete en la regadera y afuera de ésta, así como no obstruir el paso con muebles, para en caso de temblor o incendio. pm

caleras y azoteas; estar pendientes mientras juegan los niños, señaló el jefe delegacional de Prestaciones Médicas del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en

Tabasco, quien precisó: son los accidentes caseros los que significan la mitad de los percances.

Añadió que un golpe en la cabeza –más frecuente en hombres que en mujeres, en proporción de dos a uno- se convierte en una emergencia médica cuando se presentan uno o varios de los siguientes síntomas: pérdida de la conciencia (desmayo), vómito, convulsiones y somnolencia. En cualquiera de estas situaciones, puntualizó, es vital acudir al servicio de urgencias, ya que puede ser mortal o dejar secuelas importantes de por vida.

Cuando el “chichón” es muy grande o está creciendo es muy importante llevar al accidentado al médico, a fin de descartar cu-

zona urbana 15

alquier posibilidad de daño interno, señaló.

El médico del IMSS indicó que después de los seis años disminuyen los traumatismos en el cráneo, y son menos severos, debido a que los pequeños “meten más las manos” y eviten el golpe directo en la cabeza, además de que ésta “ya no les pesa tanto” , ya que adquiere un tamaño más en proporción con su cuerpo.

En caso de que la caída sea desde un lugar muy elevado no hay que mover al niño, ya que puede lesionársele el cerviz y dejarlo paralítico, tampoco hay que tratar de “sobarlo” para reducir la hinchazón ya que el chichón en vez de disminuir tenderá a aumentar.

Puntualizó el especialista del Seguro Social que las complicaciones que pueden presentarse por la falta o mala atención de un golpe en la cabeza van desde infecciones, fracturas, convulsiones, parálisis de alguna o varias extremidades o de una parte del cuerpo, así como trastornos de la vista, auditivos y del lenguaje, dependiendo de la ubicación del daño. pm

16 zona urbana

miércoles 22 de Junio de 2011

Milenio

Eraclio Méndez Burgos, historiador

“Villahermosa carece de fecha precisa de su fundación” MILENIO

1 “No existía una ciudad bien estructurada y poblada, como otros asentamientos prehispánicos de importancia: Palenque, Bonampak o Chichen Itzá” VillahermosauJorge Núñez

N

o hay una fecha precisa sobre la fundación de Villahermosa, asegura el historiador Eraclio Méndez

Burgos De acuerdo a Mario Humberto Ruz, uno de los pocos investigadores mexicanos más prestigiados del mundo, antropologo que descubrió las ruinas de Palenque, no ha sido demostrada la famosa “fundación” de un asentamiento español hecho por Cortés en Tabasco. No existió ni material ni jurídicamente hablando.

No existía una ciudad bien estructurada y poblada, como otros asentamientos prehispánicos de importancia: Palenque, Bonampak, Chichen Itzá.

Mario Ruiz, invitado por el gobierno de Salvador Neme Cas-

tillo, hizo una obra llamada “Los Linderos del Agua”. Ahí describe, entre otras cosas, que pretender, como lo postula el investigador Ruggeroni, que Tabasco deponía sus armas tras ser vencido en la Batalla de Cintla, es una expresión literaria inexacta, porque ni terminaron allí las luchas contra los invasores ni existía el Tabasco que hoy conocemos.

-¿De qué estamos hablando entonces?

-Que la provincia de Tabasco, fue en buena medida una creación colonial, que no prehispanica. Y una creación que no se inició siquiera tras esa batalla -¿Qué hizo Cortés históricamente en Tabasco?

-Historiadores como López Reyes afirman que el conquistador Hernán Cortes se limitó sólo a señalar con nombre cristiano un poblado chontal, mientras otros más precisan que Cortés no llevó a cabo ninguna de las formalidades juridicas que hubieran dado caracter definitivo a su proceder.

“Si bien tomó posesión legal de la tierra y obtuvo el vasallaje momentáneo de sus escasos habitantes, no edificó poblado material, ni muchos menos instituyó un ayuntamiento con alcaldes y regidores, único acto que según el derecho hispanicio de la época, “daba realidad fáctica y juridica

a una fundación”.

Todo lo contrario fue lo que hizo en Veracruz donde sí procedió de la manera legal, acorde a la época.

Eraclio Méndez Burgos.

-¿Cuál es la falla histórica del por qué no tenemos el dato preciso fundacional de Villahermosa?

-El error histórico repetido por múltiples estudiosos, habría surgido del hecho de que en 1520 Juan de Vallecillos diera el mismo nombre de Santa Maria de la Victoria al asentamiento humano que fundó.

Esta sí es la primera colonia en el área maya de la nueva España.

Durante los años que corrieron entre Santa Maria de la Victoria, que apenas existió de nombre y la efectivamente poblada, el territorio tabasqueño quedó sujeto a la vecina Guazacualco, que más tarde serviría de base para la penetración española hacia Tabasco y Chiapas.

Así, en la duda de la fundación, a falta de investigación fidedigna, confiable por parte de los investigadores nos urge definirla, buscar los datos por donde sea. Concluye: “Hay que trabajar sobre los archivos españoles en Sevilla, allá podemos encontrar algo”.pm

Milenio

1 Por décimo año

consecutivo, el centro médico distinguió a alumnos de las licenciaturas en Médico Cirujano y Enfermería por su excelencia académica VillahermosauRedacción

C

on el fin de reconocer el esfuerzo académico realizado por estudiantes de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), se celebró el pasado 18 de junio, la Décima Entrega de Premios del Centro de Radiodiagnóstico Computarizado Médico de Tabasco (Ceracom), que reconoce a los mejores promedios de la División Académica de Ciencias de la Salud (DACS), en las licenciaturas de Médico Cirujano y Enfermería.

Esta tradicional entrega, llevada a cabo en un conocido hotel de la ciudad, tuvo como objetivo reconocer a 17 alumnos con promedio superior a 9.0, correspondientes febrero-Julio 2011, quienes a su vez tuvieron la oportunidad de convivir y ser premiados por autoridades de dicho centro médico y representantes de la máxima casa de estudios.

“Para nuestra institución es motivo de orgullo poder contribuir con el esfuerzo de nuestra

miércoles 22 de Junio de 2011

Eventos altamente motivadores para la nueva generación de profesionales

Reconoce Ceracom a estudiantes de Ciencias de la Salud de la UJAT MILENIO

Alma Mater, por formar entre sus aulas, profesionales de calidad comprometidos con su entorno, pero sobre todo, brindar a los alumnos un aliciente por su gran dedicación y estudio, al obtener lugares de excelencia en las ramas de la salud” subrayó, Héctor Manuel Gómez Villamayor, presidente del Consejo de Administración del Grupo Ceracom.

En ese sentido, la alumna del 4to ciclo de la carrera de Médico Cirujano, Paulina Barrera Moreno, quien se distinguió por alcanzar uno de los más altos promedios de esta casa de estudios, manifestó estar agradecida con la UJAT por contribuir con su desarrollo profesional, de igual forma, exaltó el trabajo de la actual administración universitaria por impulsar la acreditación de las licenciaturas que se imparten en la DACS. Asimismo, ante familiares y amigos de los galardonados, el Secretario de Servicios Administrativos de la UJAT, José Manuel Piña Gutiérrez, en representación de la rectora, Candita Gil Jiménez, señaló, que este tipo de eventos son altamente motivadores para la

En coordinación con gobierno de Tabasco

Entregará Barra Tabasqueña premios a excelencia jurídica VillahermosauRedacción

E

l presidente de la Barra Tabasqueña de Abogados, Colegio de Abogados, José Luis González Martínez, informó que la asociación de profesionales en Derecho que preside se sumó a la convocatoria emitida por el gobierno del estado, a través de la Consejería Jurídica del Poder Ejecutivo, para la entrega de Reconocimientos al Mérito Académico, al Mérito en el Ejercicio de la Abogacía y al Mérito Jurídico en el desempeño en el Servicio Público.

Dichos premios se entregan año con año a destacados abogados por su ejemplo de juristas exitosos que hacen honor a su profesión en las distintas ramas del ejercicio del Derecho, precisó.

El pasado 15 de junio –explicófue emitida la convocatoria con la cual se establecen las bases para el reconocimiento al jurista por su contribución en la formación de numerosas generaciones de abogados tabasqueños.

Del mismo modo –dijo- a quien dando ejemplo de dignidad, integridad y profesionalismo destaque

zona urbana 17

en el ejercicio de la abogacía. Además, se premiará a aquel abogado destacado en el desempeño en el servicio público, agregó.

José Luis González señaló que las propuestas de aquellos juristas merecedores a recibir estas distinciones serán presentadas por los miembros de las barras, colegios, asociaciones y academias de abogados que se han sumado a esta convocatoria estatal.

Enfatizó que entre los objetivos de la entrega de estos reconocimientos, no sólo es premiar públicamente la destacada trayectoria y desempeño de juristas destacados, también se busca fortalecer la cultura jurídica, con el fin de dignificar a la profesión en todas sus ramas, incluida la abogacía, el servicio público y en la enseñanza del Derecho.

“Estas distinciones se otorgan anualmente en tres rubros y no por una obra individual, sino por toda su trayectoria profesional, tomando en cuenta sus servicios a la sociedad tabasqueña”, abundó, al informar que los premios serán entregados el próximo 12 de julio cuando se conmemora el Día del Abogado.pm

nueva generación de profesionales, que en un futuro habrán de relevar a sus maestros, con una mirada humanista y con la convicción de contribuir en la calidad de vida de los miembros de la sociedad.

“Por ello es necesario mantener un esfuerzo conjunto entre universidades e instituciones, que permita la formación de estudian-

tes con una sólida preparación en la DACS y que a su vez, tengan el respaldo de carreras y licenciaturas en procesos de acreditación y re-acreditación en miras de un desarrollo continuo y de calidad” expresó.

Por último, al hacer uso de la palabra, el director de la DACS, Raúl Guzmán León ponderó el apoyo

que durante 10 años le ha brindado el Grupo Ceracom a la máxima casa de estudios, reconociendo el esfuerzo de sus alumnos en la rama de la medicina, así también extendió el compromiso por crear cada vez más, a través del trabajo, mejores recursos humanos a favor de una atención médica de calidad.pm

18 zona urbana

Milenio

miércoles 22 de Junio de 2011

entrevista:

Ricardo Crócker Director de Teatro

por Juan de Jesús López JUAN de Jesús LÓPEZ

"Al final solo te quedas con el gozo de la función"

El tabasqueño Ricardo Crócker.

El director tabasqueño y sus actores, tras seis meses de trabajo, están desde el domingo pasado en los ensayos finales y preparativos necesarios con rumbo al estreno de la obra que tiene como tema la ciencia pero sin dejar de ser teatro, “una adorable coincidencia” ya que los autores además de dramaturgos son científicos en la línea más dura. El grupo de teatro “Ejército de Liberación Neuronal” celebra su décimo aniversario con obra científica

H

ace diez años el grupo de teatro Ejército de Liberación Neuronal que liderea el cardenense Ricardo Crócker, irrumpió en los escenarios villahermosinos y acaparó con cuanto premio se les ponía enfrente. El ELN se volvió tan temido que muchos exigieron que no lo dejaran entrar en los concursos.

En el panorama teatrero local, desde entonces, es el único grupo que cada año con actores nuevos o reciclados, que van o que vienen, siempre está sobre el escenario haciendo temporada con recursos o sin recursos, buscando y ofreciendo una propuesta “aunque muchas veces te quedes solo con el gusto de dar una función”, dice.

Y es que, como describe durante una charla a propósito de “Oxígeno” la obra de tema científico que estrenará este fin de semana en el Teatro de la UJAT, en Tabasco la actividad teatral es algo así como la culebra mordiéndose la cola, siempre hay que empezar de nuevo.

“Eso yo ya lo entendí y sigo de terco, año con año, retomando nuevos pretextos para seguir en esto que al final de cuentas no te deja más satisfacción que volver al ritual de pasar por la preparación y llegar al escenario”.

El director tabasqueño y sus actores, tras seis meses de trabajo, están desde el domingo pasado en los ensayos finales y preparativos necesarios con rumbo al estreno de la obra que tiene como tema la ciencia pero sin dejar de ser teatro, “una adorable coincidencia” ya que los autores además de dramaturgos son científicos en la línea más dura.

Oxígeno se estrena el sábado 25 de junio a las 7 de la tarde y domingo 26 a las 6 de la tarde. La entrada es complementa libre y, si bien no hay una edad mínima de admisión el director la recomienda para un público mayor a los quince años, no porque haya malas palabras o desnudos, sino por la complejidad temática.

Visiblemente agobiado y preocupado, Crócker señala que el teatro, la menos para él, es una de las poquísima actividades que puede humanizar pero sobre todo, que pue-

de representar un alivio en medio de tanta violencia que él vive a diario en la ciudad de su municipio donde, a las 10 de la noche ya no camina ni un perro.

-Nueva obra, que no se sabe qué tanto de didáctico y de teatro tiene, pues liga el arte de la ciencia y el arte mayor del escenario.

-Justo dice en el clavo, tal cual. La coyuntura sobre la cual se montó la obra es un proyecto de divulgación de la ciencia, y en efecto, es teatro didáctico pero en el sentido brectiano, que quiere dar un mensaje pero teatral, lo aclaro porque a veces confundimos lo didáctico con lo escolar, con esa madre de Plaza Sésamo, queriendo tratar como tontito al público, quizá incauto, sí, porque nos cae de pronto, pero no tonto. Es un espectáculo teatral en toda la extensión de la palabra con una temática científica.

Estamos muy contentos porque, de pronto, nos cayó el veinte, estamos cumpliendo diez años del Ejército de Liberación Neuronal (ELN) justamente en este 2011 y justamente en estas fechas, diez años contra viento y marea.

-¿Este pretexto de celebración de qué va?

-Es muy interesante el rollo. A mí me propuso el Consejo de Ciencia y Tecnología de Tabasco (CCYTET) hacer una obra de divulgación científica a lo que contesté que no trabajo de encargo, que tengo un grupo y estoy en mi búsqueda personal.

Me sorprendí cuando me dijeron: Pues eso es lo que queremos. Namás que, si le das el tono de divulgación científica te apoyamos con una lana para la producción. Claro, yo les contesté que en eso andaba pensando precisamente (risas).

Originalmente iba hacer galileo de Breck pero no junté a la gente, y este, como el tiempo corría le di “cranqui” y me decidí por esta obra que se llama Oxígeno de Carl Djerassi y Roald Hoffman, dos dramaturgos que en realidad, su verdadera profesión, son químicos de altísimos vuelos. De los científicos más prestigiosos del mundo. Es algo loquísimo.

Ya vez que soy no soy ajeno a este rollo porque soy metódico y hasta geométrico para trabajar, de pronto el lenguaje científico

dentro del teatro se me hizo muy rico. Es un espectáculo teatral, con tema científico pero teatral, con seres humanos que comen, cojen, tienen ambiciones, tremendas como todos pero son científicos. Una feliz conciliación entre arte y ciencia.

-¿Sigues entercadamente con tu pequeño Ejército?

-Sí, sí, claro que, en cuanto a integrantes originales sólo queda una que es Lisbeth, pero el grupo siempre ha sido así: hay gente que sale, gente que entra, gente regresa, gente que entra como técnico y luego termina como actor o entra como actor y la luego la termina haciendo de técnico. Esta obra está sobre la misma base de Malcom contra los eunucos: Pascual Junco, Celeste Lisbeth Pérez, un servidor y dos nuevos: César Ávalos y Katy Villareal. A César ya lo conocía y Katy tiene sus pininos pero con una disposición muy grande.

-A diez años, que perspectivas tienes para el teatro que tú haces y el teatro en Tabasco.

-¡Ay hermano!

-Lo digo porque ya eres figura del teatro en Tabasco, referencia indispensable.

-Mira, estos diez años me han servido mucho para darme cuenta que el teatro y el arte en general es el trabajo sin sentido, sin sentido práctico, es un trabajo sin sentido aparente pero en esta época que todo es dinero y violencia, es cuando más descubro del poder humanizador del trabajo sin sentido como este, el teatro.

Yo creo que el espíritu se purifica a través de este trabajo, que no solo dignifica sino que dota de sentido a la vida. Y eso es lo que nos tiene con muchos ánimos. Vamos a estrenar en Villahermosa por varias razones, entre ellos las dos instituciones productoras como la UJAT pero también un poco porque está imposible hacerlo en Cárdenas.

-Entonces, ¿háblame de tus perspectivas?

-Fíjate que me encuentro con que en el teatro pasa, un poco como diría Mircea Eliade, el mito del eterno retorno. En el teatro cada vez vuelves a empezar de cero. Puedes hacer las obras que sean pero como la fe-

nomenología del teatro es ser arte efímero, pum, terminó la función y pum, ese objeto artístico ya no existe. Hasta que vuelvas a hacerla existir. Así pasa como teatrero. Tú puedes hacer las obras que sean y tener la trayectoria que sea y de todas maneras cada vez vuelves a empezar, como si no hubieras hecho nada antes.

Eso es sin duda desesperanzador porque, si tu llevas un trabajo al que gradualmente le vas subiendo de dificultad hasta llegar a una estética, pero necesitas las vías para moverte, para salir, para que te vean, y no porque no sientas nada, eres otra vez un principiante. Principiante, y pedir frías, a ver cómo le haces. Puede ser muy descorazonador pero a la vez, te pone contra la pared y te preguntas. ¿Por qué haces esto?.

Mira todos en el fondo empezamos en esto, un poco por ego, otro poco por vanidad y otro porque el escenario tiene un magia muy especial que se te vuelve vicio. Pero de pronto todo va cambiando, va cambiando y todo lo demás pierde sentido y lo que queda nada más es el gusto, el gusto del quehacer teatral. Yo ahora lo que más disfruto ahora son el proceso y las funciones. Si llegó gente o no llegó gente, si tuvo reconocimiento o no, cuando ves que en dos segundos pueden acabar contigo con una granada, se te olvida todo eso, y te quedas con el gozo de haber dado la función. pm

„ claves El estreno q Oxígeno q Sábado 25 de junio. 19 horas qDomingo 26 de junio 18:00 horas q Entrada libre q Mayores de 15 años

Milenio

miércoles 22 de Junio de 2011

zona urbana 19 MILENIO

Se dirigían a visitar a sus familiares

Consigna PGJ a tres mujeres que trataban de introducir teléfonos celulares al CRESET 1 Por el delito de

tentativa contra la seguridad y el orden en los Centros de Detención o Internamiento 1 Las inculpadas,

de nombre Claudia Sánchez Morales, María Concepción Hidalgo Guzmán y Patricia Pérez Gutiérrez VillahermosauRedacción

E

ste lunes 20 de junio, la Procuraduría General de Justicia del Estado ejercitó acción penal en contra de tres mujeres, por el delito de tentativa contra la seguridad y el orden en los Centros de Detención o Internamiento, las cuales fueron detenidas dentro del Centro de Readaptación Social cuando se dirigían a visitar a sus familiares.

Fue el departamento Jurídico del Creset quien dejó a disposición de la PGJ a las inculpadas, de nombre Claudia Sánchez Morales, María Concepción Hidalgo Guzmán y Patricia Pérez Gutiérrez, quienes al ser revisadas en los puntos de control dentro del reclusorio, les fueron encontrados entre sus pertenencias a cada una, un celular de diversa marca y compañía, mismos que están restringidos a introducir a dicho Centro de Readaptación.

Por consiguiente la Procuraduría Estatal dio inicio a las averiguaciones previas AP. VHSA_ADF_A-350/2011, AP. VHSA_ADF_A-351/2011 y AP. VHSA_ADF_B-345/2011 En su declaración, Claudia Sánchez manifestó desconocer la procedencia del dispositivo móvil; por su parte las otras dos inculpadas reconocieron los teléfonos como de su propiedad.

Cabe mencionar que esta prohibición se basa en el Artículo 338 BIS del Código Penal, el cual describe “Comete el delito contra la seguridad y el orden en un centro de detención o internamiento para adolescentes o adultos detenidos, procesados o sentenciados, quien introduzca o permita introducir al área de visita u otra destinada para la estancia o permanencia de los internos, uno o más de los siguientes objetos: radio localizadores, teléfonos celulares, computadoras, radios o cualquier otro aparato de comunicación, así como cualquier estupefaciente, psicotrópico, bebida embriagante u

otra sustancia que produzca efectos similares”.

De conformidad a las normas que marca esta nueva Ley, las in-

culpadas quedaron a disposición del juez penal correspondiente para que se determine su situación legal conforme a derecho.pm

Fue el departamento Jurídico del Creset quien dejó a disposición de la PGJ a las tres inculpadas.

20 zona urbana

Milenio

miércoles 22 de Junio de 2011

MILENIO

Organiza la Fundación ‘Isabel de la Parra ’, Alianza por Tabasco

Presentará Castañeda su libro en la entidad Evento está programada para el miércoles 29 de junio a las 19 horas, donde dará detalles de su publicación: “Mañana o pasado, El Misterio de los Mexicanos” 1

Castañeda Gutman comentará sobre los diversos temas de la agenda social, económica y política del país.

VillahermosauJorge Núñez

L

a Fundación ‘Isabel de la Parra ’, Alianza por Tabasco, organizará de manera permanente conferencias con destacados personajes de la vida pública nacional e internacional, con el objetivo de sumar alianzas y remover conciencias, esta organización civil El miércoles 29 de junio a las 19 horas, en el marco de la presentación de su libro: “Mañana o pasado, El Misterio de los Mexicanos”, el escritor, analista político e intelectual, Jorge Castañeda Gutman comentará sobre los diversos temas de la agenda social, económica y política del país.

Jorge Castañeda tiene ideas muy claras de lo que está viviendo el país en estos tiempos, ha sido un promotor de las candidaturas independientes, y sin duda quien asista verá las cosas de manera diferente.

Castañeda inició su carrera política como militante del Partido Comunista Mexicano y viajó a Cuba en repetidas ocasiones.

En el 2000, el periodista Raymundo Riva Palacio publicó que durante su juventud Castañeda actuó como agente de la CIA. Un año después, un documental de la televisión controlada por el gobierno castrista insistió en la versión de espionaje. Documentos de la hoy disuelta Dirección Federal de Seguridad (DFS) (1 legajo de 215 páginas) lo apuntan como espía para el régimen cubano durante los años 1979 a 1985, alegación que ha sido desmentida por Castañeda.

Castañeda fue asesor de Cuauhtémoc Cárdenas durante su campaña presidencial en 1988, y en el año 2000 asesoró la candidatura del derechista Vicente Fox Quesada, quién después de triunfar en los comicios y tomar posesión como presidente lo nombró Secretario de Relaciones Exteriores.

Castañeda dice ser persona “de izquierda”. Sin embargo, otros sostienen que se ubica “en la vereda ideológica y política conservadora”.

Más conferencias También, a invitación de la Fundación “Isabel de la Parra”, Alianza por Tabasco -la cual tiene un registro de más de 8 mil afiliados–, el ex alcalde de Medellín, Colombia, Sergio Fajardo visitará la entidad en julio donde ofrecerá una magna conferencia.

La entrada a estos dos eventos –que se realizarán en el Hotel Hilton– es gratuita. p m

Milenio

miércoles 22 de Junio de 2011

zona urbana 21

Le agradecen los favores celestiales.

El Señor de Tila es milagroso con todo aquel que en mi casa le reza Erick banda

1 Desde hace más de 60 años doña Emilia Domínguez le eleva plegarias porque es milagroso y le ha dado consuelo en los momentos más difíciles de su vida

„ ecos ERICK BANDA

Emilia Domínguez

VillahermosauEduardo Beltrán

D

esdehacemásde60años doña Emilia Domínguez de Chablé le reza al Señor de Tila, siente que es muy milagroso y que le ha dado consuelo en los momentos más difíciles de su vida, como el de ese fatal día de hace un año cuando falleció su esposo.

Debido a la situación económica tan difícil que las familias viven hoy día, no tiene pensado hacerle el novenario con cinco rezos diarios a como es costumbre, solamente rezará dos días seguidos y concluirá la mera fecha de la celebración del señor, el 23 de junio.

La señora dice con nostalgia que ha ido a Tila, Chiapas, a pedir al Cristo Negro, y después, con mucho gusto ha regresado para agradecer los favores celestiales.

“Nosotros le tenemos mucha fe a él. Mi esposo le pidió sus placas de taxi y le pidió resignación para su enfermedad. Murió porque así lo quiso Dios, pero el Señor de Tila siempre trajo alivio espiritual a la familia”, comenta.

Mientras decora un gran altar donde tiene dos Señor de Tila, uno que compró en esta localidad chiapaneca y otro que un compa-

" A una vecina, que llega todos los años le hizo el milagro de quitarle el cáncer de un seno, otro señor estaba malo de su pierna y lo curó"

Doña Emilia rezará dos días seguidos y concluirá justo la fecha de la celebración del señor, el 23 de junio. dre le regaló, comenta que tiene la tradición de adorarlo desde que era muy pequeñita, puesto que creció inmersa en una familia católica con una ferviente fe.

“Desde que estábamos chicos, tengo 61 años de edad y le rezo desde que tengo uso de razón”.

Cuenta que en su familia comenzaron con un Señor de Tila de esos de estampa, pero que ahora tienen dos grandes labrados en madera, que además lleva a bendecir todos los

años a la iglesia de San Sebastián de la colonia Atasta de Serra.

El caso es que en la pequeña sala tienen dos Cristo crucificados en un altar, uno un poco más ennegrecido que el otro, pero ambos son muy, bastante más bien, similares al que se encuentra en la localidad de Tila, en Chiapas, mero en el interior de la catedral, y que causa tantos éxodos de adoración año con año.

Todos los años que la señora Emilia reza al Señor de Tila, lo co-

mún es que acompañen los vecinos, de hecho, logran reunirse hasta 300 personas en la pequeña sala y cochera, para adorar y agradecer a esta imagen cristiana que consideran milagrosa.La señora asegura que a una vecina, que llega todos los años, le hizo el milagro de quitarle el cáncer de un seno.

“El señor de tila les ha hecho milagros a muchos de los que aquí vienen a rezarle. Un señor que estaba malo de su pierna y que lo curó, hasta se arrodilla mero frente a él, le da gracias. Nosotros en verdad también le hemos pedido. Aquí en esta casa sigue el fervor religiosos y católico por el Señor de Tila”.

Para el rezo, en la casa de doña Emilia Domínguez matan un cer-

do para los tamales y una res para la barbacoa. Esa es la costumbre de todos los años. A las once de la mañana se hace ya el pozol con dulces, en la tarde se da la barbacoa y por las noches se consumen los tamales.

La historia cuenta que en la parroquia de Tila, existe una hermosa imagen de Cristo Crucificado cuya tez es de color morena, hecho de una madera muy dura y conocido como El Señor de Tila, es muy posible que esta imagen haya sido traída de Guatemala y que sea obra del mismo autor de El Señor de Esquipulas, Quirino Catano –aunque la tradición popular considera la imagen del Cristo de Tila, como una imagen aparecida-. La devoción tan amplia a esta imagen que se extiende por todo el sureste de la República Mexicana procede del siglo XVII y es una de las muchas imágenes renovadas que se veneran, cuenta la tradición, que debido al humo de las velas que se acostumbraba quemar en gran cantidad, la imagen se había ennegrecido y deteriorado el cuerpo. El Obispo fray Francisco Núñez de la Vega, O.P., hacía la visita pastoral en ese año, acompañado de algunos sacerdotes, llevando consigo al artista que había de hacer la restauración de la imagen. Revisando cuidadosamente la imagen, por la noche acordó que el artista comenzara a trabajar al día siguiente, pero se dio cuenta que la imagen estaba perfectamente limpia, con un color natural de carne, sin que se le hubiera puesto mano. El Obispo abrió un proceso de investigación, tomando juramente a cada uno de los testigos; y declaró milagrosa aquella renovación.Con este portentoso hecho comenzó la devoción al Cristo de Tila, muy venerado por la comunidad indígena que lleva el mismo nombre.pm

En el PRI no tememos a la diversidad de ideas: MARP

Toma protesta Fundación Carlos A. Madrazo A.C. en el Centro VillahermosauRedacción

U

n partido que no discute, que no debate, esta condenado al inmovilismo y por ende a su desaparición y en el PRI de hoy, no le tememos a las diferentes formas de pensar, no nos inquieta que alguien se exprese de manera distinta, nos preocuparía más que todo fuera uniforme, latente, estático. Hoy sabemos que en nuestro partido debemos nutrirnos con esas diferencias, debemos aglutinar esas ideas y estructurar una misma propuesta política, debemos incluir a todos en un partido que fue concebido hace 82 años así, como una amalgama de corrientes, pero con un mismo ideal, el bienestar social”.

Así lo sentenció el presiden-

te del Comité Directivo Estatal del PRI, Miguel Alberto Romero Pérez, en el marco de la toma de protesta de la dirigencia de la Asociación Civil Fundación Carlos A. Madrazo filial Centro, la cual es presidida por Federico Madrazo Rojas, quien estuvo acompañado por el Delgado Nacional del CEN del PRI, Adrián Alanís Quiñones; así como por Alfonso Izquierdo Bustamante, presidente de la Fundación Carlos A. Madrazo a nivel nacional, la Secretaria General del CDE, Selene Mollinedo Rosado y los líderes de los sectores y organizaciones del tricolor.

En mención de quien fuera gobernador de Tabasco, Romero Pérez afirmó que Madrazo Becerra fue, no solamente uno de los dirigentes del PRI más activos y propositivos, sino también fue un

tabasqueño que le aportó al partido esa dinámica democratizadora que con el tiempo se asentó como una convicción y una forma de actuar en la toma de decisiones al interior del partido.

El presidente del PRI en Tabasco, aseveró que el tricolor no es rehén de ningún grupo ni propiedad de alguna corriente, sino que el partido es de todos los que quieran sumarse a él, de quienes tienen mayor o menor militancia, de quienes han hecho más carrera que otros o de los que se suman recientemente, es el partido de todos los que se identifican con las siglas de esta organización política.

“Somos nosotros quienes debemos de cuidar la unidad de este partido, somos todos los que con cargo de dirigencia o no, debemos

de hacer lo que sea necesario para fortalecernos y consolidarnos. El adversario no esta adentro, a quien hay que vencer no es a nosotros mismos, hacia adentro debemos discutir, debatir, dialogar y llegar a acuerdos, pero nunca provocar la ruptura o la división”, exhortó.

Invitó a la militancia a que se

ponga de acuerdo, a que debatan cuál es el partido que se quiere para los próximos años, que se haga con tolerancia y con el deseo que de esa discusión surja una propuesta que todos defiendan y que los lleve a obtener las simpatías de la sociedad a la que sirven como partido. pm

22

Milenio

miércoles 22 de Junio de 2011

Regiones

Editor: Martín Morales mileniotab@gmail.com

Jalpa de Méndez.- Ejidatarios piden crear una policía forestal para evitar saqueo de madera de estos árboles

Deforestación y contaminación degradan hábitat de manglares ALEX ALMEIDA

1 Este entorno

ecológico que aún subsiste en La Chontalpa enfrenta una serie de enemigos como son el robo de madera de mangle, la sequía, así como las quemas, la contaminación de Petróleos Mexicanos, y el tiradero de basura Jalpa de Méndez u Alex Almeida

A

un mes de haberse celebrado el Día Mundial del Medio Ambiente, las zonas de los manglares son devastadas por los incendios, además este entorno ecológico que aún subsiste en La Chontalpa enfrenta una serie de enemigos, como son la deforestación y la degradación de su hábitat por la basura que gentes sin escrúpulos tiran en las inmediaciones.

El robo de madera de mangle, la sequía, así como las quemas, la contaminación de Petróleos Mexi-

canos, y el tiradero de basura, se convierten en enemigos de las zonas de manglares, que representa para

los habitantes de La Chontalpa un pulmón de oxigenación, a través de estos árboles de los cual existen

Paraíso.- Para construir un Centro Regional de Justicia

Pretende Cristóbal Angulo dejar sin áreas verdes al fraccionamiento Las Palmas

ARISTIDES HERNANDEZ GARCIA

Paraíso u Arístides Hernández García

E

l presidente municipal de Paraíso, Cristóbal Javier Angulo, pretende dejar sin área verde y espacios de recreación a más de 300 familias que tienen su domicilio en el fraccionamiento “Las Palmas”, esto porque las autoridades municipales pretenden construir en este espacio un Centro Regional del Justicia, para lo que aseguran les destinarán 60 millones de pesos, pero como no han podido conseguir el terreno, de forma arbitraria han comenzado a trabajar en el área que la empresa con la que compraron las viviendas sería destinada para esparcimiento familiar, por lo que los vecinos aseguran que no van a permitir que agencias del Ministerio Público y Servicios Médicos Forenses se asienten en una zona

considerada residencial.

Francisco Javier Pérez Castro, vecino del fraccionamiento Las Palmas, denunció que el presidente municipal Cristóbal Javier Angulo pretende dejar sin áreas verdeas a las más de 300 familias que compraron sus viviendas a la compañía constructora OBY, y al momento de

contratar esta venta, les aseguraron que el fraccionamiento contaba con área verde para la construcción de un parque infantil, sin embargo ahora las autoridades municipales quieren despojarlos de este lugar sin tomar en cuenta que el precio que acordaron con la empresa incluye estas áreas como

cientos de especies.

Basta caminar por la zona de Chiltepe y Jalapita en Paraíso, hasta llegar a Campo Petrolero Mecoacán en Jalpa de Méndez, en donde se puede observar el saqueo clandestino de la madera de mangle, que es en ocasiones robada por taladores de madera, para la construcción de palapas, para cimbras en construcciones y hasta para la realización de las Ferias Municipales.

El líder de los ejidatarios Félix Selván Selván, dijo que si se quiere

parte de los beneficios con que cuentan.

Explicaron que de manera sorpresiva llegó al fraccionamiento el presidente municipal acompañado de funcionarios municipales y al cuestionarlo sobre la obra que realizarán allí, les manifestó que construirían un Centro Regional de Justicia con diversas instalaciones como agencias del Ministerio Público y Servicio Médico Forense, ante lo cual los lugareños externaron su rechazo a esta obra, por considerar que vendrá a dañar la seguridad y tranquilidad del fraccionamiento residencial, por lo que aseguró las familias no van a permitir que esta obra se construya en este lugar, rechazan rotundamente la presencian de poner en riesgo su seguridad, y exigen al alcalde que ponga de manifiesto su capacidad administrativa y busque un terreno en áreas donde no afecte a las familias que por sus propios medios han comprado sus viviendas por lo que la postura es en el sentido de que si no le da ningún beneficio a la colonia, que tampoco les llegue a perjudicar. pm

conservar estas zonas de manglares, se debe de crear la policía forestal, de lo contrario se podrán aplicar programas como la resiembra, y la tala inmoderada seguirá, ya que hay un gran clandestininaje de las maderas, y gentes que no tienen conciencia del daño que efectúan al ecosistema, agarrando de tiradero de basura estos lugares.

Señala el líder campesino, que el propio hombre está acabando con la ecología, a esto se suma Petróleos Mexicanos que con su contaminación y la búsqueda de petróleo está extinguiendo todo el entorno natural de la zona, de ahí que en años anteriores se han perdido más de 20 mil hectáreas de manglares por los incendios y los trabajos que realiza PEMEX. La gran irresponsabilidad de la gente, al tirar basura sobre los afluentes de agua, a la orilla de los manglares, hace que esta zona netamente turística se convierta en una gran basurero a cielo abierto, en donde la PROFEPA y la SEMARNAP no hacen nada por evitar este ecocidio, en un área de agua salada y dulce y en donde crecen diversas especies acuáticas como el cangrejo azul, entre otras especies, por lo que hace falta fomentar más la cultura de la conservación entre la ciudadanía. pm

Aviso de la CFE

Corte de energía por trabajos de mantenimiento Villahermosa u Redacción

C

FE informa que se llevarán a cabo trabajos de mantenimiento el día Miércoles 22 de Junio de 2011 en un horario de 9 de la mañana a 1 de la tarde en el Circuito MCL-5010, en la estructura 253 ubicada en la carretera Villahermosa-Frontera, cerca de la entrada al poblado Tamulté de las Sabanas, en dicha estructura se llevará a cabo el cambio de una cruceta y aislamientos.

Por lo anterior el suministro de energía eléctrica se verá suspendido en los poblados El Espino y Simon Sarlat, así como en dos Baterías de Pemex cercanas. Despues del lapso de tiempo mencionado el servicio será normalizado.

Milenio

1 Prevenir las

enfermedades para ganar salud, es el principal objetivo Cárdenas u Redacción

B

ajo el lema Prevenir es Ganar… Ganar Salud, este martes el secretario de Salud, Luis Felipe Graham Zapata, inauguró la XVII Feria por la Salud que se llevó a cabo en la ranchería Azucena 2da. Sección en el municipio de Cárdenas y en la que se vieron beneficiadas ocho comunidades aledañas.

En este evento, el titular del ramo pidió nuevamente a la población a participar con responsabilidad en el cuidado de su salud, toda vez que la medicina preventiva es la que menos cuesta al estado y sobre todo es donde se aprenden los buenos hábitos alimenticios para tener una vida saludable.

Ante la presencia de los diputados locales por ese municipio, Miguel Moheno Piñera y Fernando Valenzuela Pernas, así como de los delegados municipales, Graham Zapata realizó un recorrido por cada uno de los módulos para constatar que los servicios otorgados se proporcionan con calidad y calidez humana.

Cabe destacar que este programa estatal se ha fortalecido en la actual administración que dirige Andrés Granier Melo y se ha implementado en los municipios de Balancán, Cárdenas, Comalcalco, Cunduacán, Centro, Emiliano Zapata,

miércoles 22 de Junio de 2011

regiones 23

Ranchería Azucena 2ª. sección

Inaugura Graham Zapata la XVII Feria por la Salud en Cárdenas Tenosique y Teapa, a fin de acercar los servicios médicos de manera organizada a la población sin seguridad social y donde se otorgan consultas seguras bajo el esquema de Línea de Vida.

Asimismo el jefe de la Jurisdicción Sanitaria número 2 del municipio de Cárdenas, Toribio León Acosta, detalló cada uno de los servicios que se brindaron durante todo el día en Azucena 2ª sección y agradeció la respuesta que las familias hicieron al llamado de la Secretaría de Salud para acudir a esta jornada donde los servicios son gratuitos y que por primera vez se llevaron a esta localidad.

En el evento, la población agradeció al gobierno del estado estas acciones que acercan los servicios de salud, “le damos las gracias a las autoridades por hacer este tipo de evento y me parece muy importante que se preocupen por la salud de las personas que menos tienen, ya que en estas comunidades no se cuenta con médicos especialistas y gracias a esta feria, todos podremos tener una consulta con el odontólogo, con el pediatra, de ginecología o con un especialista de atención a los viejitos”, dijo Guadalupe Alejandro de Dios. pm

Autoridades de la Reserva de los Pantanos en coordinación con el Ayuntamiento de Centla

Reforestarán litoral centleco con plantas de uva de playa ARMANDO CHAVEZ

1 Esta campaña

tiene la finalidad de contrarrestar el fenómeno de la erosión para lo que ya se cuenta con un vivero de estas plantas en la reserva ecológica, la cuales se sembrarán en próximos días Centla u Armando Chávez

C

onlafinalidaddecontrarrestar el fenómeno de erosión de costa que se está dando en el litoral de Centla, las autoridades de la Reserva de los Pantanos, realizarán actividades de reforestación con plantas de uva de playa, para lo cual se cuenta con un vivero de estas plantacionesenestareservaecológica que se plantarán en próximos días como una de las actividades para contrarrestar el cambio climático en esta zona de Tabasco.

El director de la Reserva de los Pantanos de Centla, Carlos Agustín Bautista Jiménez, reveló que se tiene un proyecto de reforestación

Carlos Agustín Bautista Jiménez, director de la Reserva de Los Pantanos.

Las matitas de uva de playa ya están listas en el vivero.

del litoral de Centla, mediante la plantación de uva de playa, para lo cual ya se tienen las pequeñas matas dentro de un vivero en esta reserva que pronto estarán listas para hacer la campaña de reforestación.

Precisó que el proyecto de reforestación de uva de playa se hará en cooperación con el Ayuntamiento de Centla, de ahí que desde hace meses se haya comenzado con la producción de la uva de playa, que es la que prácticamente había desaparecido de los litorales centlecos, en la zona de las dunas, por lo que ahora se pretenderá reforestar estos espacios para que las aguas del mar y del río no sigan provocando erosión a las costas.

También descubrió que en relación al programa de reforestación se tiene otro proyecto para realizarlo dentro de la zona de Pantanos, para hacer la reforestación de zonas de manglares que en su momento se vieron castigadas por la explotación de lugareños, por lo que se tiene planeado en esta primera etapa del proyecto hacer una replantación de 150 hectáreas de manglares en la zona de Pantanos de Centla.

Comentó que actualmente respecto a esta especie se cuenta con una vigilancia importante debido a que ya se declaró como una especie en peligro por las autoridades federales, por lo que se está evitando que se sigan depredando los manglares

los cuales son muy utilizados por las personas que se dedican a la producción de carbón.

Las autoridades ambientales comentaron que esperan que con la replantación de la uva de playa se mitigue el fenómeno de erosión de las costas en Centla, que está afectando comunidades como la colonia El Bosque y Felipe Carrillo Puerto Sur, entre otras.

Los estragos ya con evidentes En ese sentido, cabe recordar que en la playa El Bosque, desde hace unos 8 años comenzaron a salinizarse las aguas en este lugar que era totalmente de agua dulce, aunque todavía la salinidad del agua no es

tan importante para compararla con el agua de mar, no obstante, ya se percibe este sabor, el cual se hace más fuerte cuando hay mucho calor.

Este mismo fenómeno de reducción de las costas se ha reportado en la comunidad de San Pedro y de igual forma, en la zona de los pantanos como en la ranchería Tres Brazos del municipio de Centla, en donde los lugareños notificaron que desde la inundación del 2007, el río se metió más hacia a la orilla robándoles en ese año unos ocho metros y para el 2008, volvieron a adentrarse más las aguas unos 6 metros más, haciendo un total de 15 metros perdidos.

Un caso muy sonado fue el de las instalaciones petroleras ubicadas en la ranchería Felipe Carrillo Puerto Sur, por la playa Caracoles en donde Pemex, a pesar de realizar trabajos de obras de protección a través de construcciones ballenas, que son barreras de estructura neumática que primero se inflan y luego se rellenan con mezcla de cemento para formar una especie de dique, que al final de cuentas cedieron ante los embates de las aguas del mar, por lo que ahora de nueva cuenta la paraestatal, está realizando obras de protección de sus instalaciones contra la erosión. ‘pm

24 regiones

Milenio

miércoles 22 de Junio de 2011

Alejandro Medina Custodio

Comalcalco, puerta de entrada al Programa Mundo Maya 1 El gobernador

Andrés Granier Melo invitó en cadena nacional a turistas de todo el mundo a visitar la casa de los comales, una de las diez sedes del magno evento que se realizará el 21 de diciembre de 2012 Comalcalco u Redacción

O

rgulloso de su herencia cultural, pero consciente del gran compromiso que representa ser la puerta de entrada al Mundo Maya, el pueblo de Comalcalco está trabajando intensamente en los preparativos para recibir al turismo nacional y extranjero en un magno evento que se llevará a cabo en esta Zona Arqueológica el próximo 21 de diciembre de 2012, fecha que señala el fin del calendario Maya y el inicio de un nuevo ciclo.

Así lo dio a conocer el alcalde Alejandro Medina Custodio en el marco del acto protocolario del

lanzamiento del Programa Mundo Maya, encabezado por el presidente de la república Felipe Calderón Hinojosa desde el Museo Nacional de Antropología e Historia de la Ciudad de México, quien se enlazó vía satélite con los gobernadores de los estados del Sureste donde se encuentran las diez principales zonas arqueológicas de esta civilización ancestral: Tabasco, Chiapas, Campeche, Quintana Roo y Yucatán.

Luego del mensaje emitido en cadena nacional por el gobernador Andrés Rafael Granier Melo desde la zona arqueológica de Comalcalco —una de las ciudades Mayas que serán sedes de este evento de trascendencia mundial—, el presidente municipal mencionó que es un orgullo para el pueblo comalcalquense formar parte de

este ambicioso proyecto, “pero también un gran compromiso que nosotros como autoridades locales, junto con el gobierno estatal y federal, asumimos para impulsar fuertemente el sector turístico y colocar a Comalcalco en los destinos más importantes dentro de la ruta del Mundo Maya”, sostuvo.

Alejandro Medina destacó que en combinación de esfuerzos entre los tres niveles de gobierno se están realizando importantes obras de ampliación y acondicionamiento de la infraestructura en la zona arqueológica con una inversión de casi 24 millones de pesos, que consiste en la construcción de un estacionamiento, una sala de introducción, un sendero interpretativo, servicios sanitarios, salas comerciales, cafetería, área de esparcimiento,

descanso y servicios educativos, así como el acondicionamiento de los laboratorios de investigación y restauración.

“Con estas obras que el gobierno del estado ha gestionado ante el presidente Felipe Calderón, nuestra zona arqueológica estará en excelentes condiciones para recibir a los turistas nacionales e internacionales, que se complementa con la infraestructura hotelera que hay en Villahermosa, Paraíso y Comalcalco, así como las vías de acceso a la capital del estado.

De igual manera, trabajamos de manera coordinada con Protección Civil, Seguridad Pública, Policía Estatal de Caminos, Tránsito Municipal y del Estado, para brindar seguridad a los turistas que nos visitan; todo esto dará un gran repunte a la economía de nuestro

municipio”, detalló.

Por otra parte, el edil comalcalquense mencionó que Comalcalco ofrece al mundo no sólo la ciudad Maya, que es única en el mundo por su construcción hecha a base de ladrillos cocidos pegados con estuco (concha de ostión), a diferencia de otros sitios que se edificaron con piedras; “tenemos el caso por ejemplo de Cupilco, donde se está desarrollando un proyecto que ya fue aprobado por el INAH y en el que se van a invertir recursos por el orden de los 5 millones de pesos para acondicionar el poblado y su iglesia de la Asunción de María, que es precisamente un punto muy visitado por el turismo europeo; tenemos también las haciendas cacaoteras, donde se produce el chocolate a base de cacao, que forma parte muy importante en la cultura Maya”, citó.

En este sentido, el gobernador Andrés Rafael Granier Melo coincidió en que la ruta del cacao y del chocolate forma parte de la promoción turística. “Visitar las haciendas chocolateras es una experiencia única y esto ha gustado muchísimo a los visitantes extranjeros, al grado de que en los cruceros es el tour más solicitado por los cruceristas”, reveló el mandatario estatal. pm

Milenio

Amenizará la noche con su música

Estará Reyli en elección de la “Flor Jalapa 2011”

El cantante Reyli Barba presentará su show el cual será gratuito.

1 La cita es este

viernes 24 de junio, en el Campo de Béisbol “Enrique Fernández de Veraud” Villahermsoa u Redacción

E

l cantante Reyli Barba será quien amenice la noche de elección de la “Flor Jalapa 2011”, que se llevará a cabo el viernes 24 de junio, a partir de las 17:00 horas, en el Campo de Béisbol “Enrique Fernández de Veraud”, evento totalmente gratuito tras el cual dará inicio la Feria Municipal, programada del 25 al 29 de junio próximo.

En el certamen que organiza el DIF Jalapa, encabezado por la Sra. Gloria Alicia Aparicio de Deyá, participan las embajadoras de los nueve diferentes Centros Integradores, quienes desde el pasado 13 de junio se encuentran en intensa preparación rumbo a la elección.

De esta manera, se disputan el título “Flor Jalapa 2011” Nalda Janeth Bocanegra Aguilar, del Centro Integrador No. 1; Alejandra Concepción Contreras, del Centro Integrador No. 2; Susana Abigail García González, del Centro Integrador No. 3; Ana Rosa Pérez Barajas, del Centro Integrador No. 4, y Ruth del Carmen Cornelio Lara, del Centro Integrador No. 5.

También compiten Evelyn Narváez Jiménez, del Centro Integrador No. 6; Cruz Viviana Díaz Silván, del Centro Integrador No. 7; Lucero Rodríguez Pérez, del Centro Integrador No. 8, y Nayis Pérez Torres, del Centro Integrador No. 9 .

Para la “Feria Municipal Jalapa 2011” se desplegará un amplio programa de actividades artísticas, culturales y deportivas, donde visitantes del estado y la región tendrán la oportunidad de conocer las tradiciones y las bondades de la llamada “Tierra del Dulce”. p m

miércoles 22 de Junio de 2011

regiones 25

26 regiones

Milenio

miércoles 22 de Junio de 2011

ARISTIDES HErNANDEZ GARCIA

Con el propósito de mejorar las condiciones de vida de los habitantes

Apoya Pemex desarrollo de las comunidades indígenas de Nacajuca Sostienen autoridades En una semana serán citados nuevamente

de Paraíso diálogo estéril con plantonistas

1 Los trabajos

consisten en la pavimentación con mezcla asfáltica de medio kilómetro de carretera en el tramo Colonia Juan DiegoRanchería Belén, beneficiando a más de 2 mil familias Nacajuca u Redacción

C

on el propósito de mejorar las condiciones de vida de los habitantes del municipio, priorizando obras de beneficio social cuyo impacto se vean reflejados de la manera más inmediata, autoridades municipales en coordinación con Petróleos Mexicanos, dieron el banderazo de inicio de los trabajos de pavimentación con mezcla asfáltica de medio kilómetro de carretera en el tramo Colonia Juan Diego - Ranchería Belén, beneficiando a más de 2 mil familias.

La ingeniero Roxana Sol Ferrer, representante de la paraestatal PEMEX y el presidente municipal, Marco Antonio Leyva, acompañados

Paraíso u Arístides Hernández García

S La ingeniero Roxana Sol Ferrer, representante de PEMEX y el presidente municipal, Marco Antonio Leyva, dieron el banderazo de inicio a esta obra de infraestructura de caminos. del delegado municipal Moisés Pérez Pérez; del octavo regidor Federico Hernández Hernández; del director de Obras Públicas Ordenamiento Territorial y Servicios Municipales, Juan Díaz Pérez; así como de una veintena de lugareños, fueron los encargados de dar el banderazo de inicio a tan importante obra en el rubro de infraestructura de caminos.

En el evento, donde se dio inicio a la obra de pavimentación que beneficiará a más de 3 comunidades indígenas dentro del programa “PEMEX apoya al desarrollo de las comunidades”, el alcalde Marco Antonio Leyva Leyva destacó que existe una buena relación entre

el Ayuntamiento de Nacajuca y la Paraestatal “PEMEX”.

Asimismo, el munícipe agradeció a la ingeniero Roxana Sol Ferrer, representante de PEMEX, el apoyo decidido de la paraestatal para la realización de esta importante obra.

Agregó, sin duda alguna ésta viene a beneficiar a la población indígena de esta zona, con carreteras mejores pavimentadas que garantizan la seguridad de los que transitan por este lugar.

Cabe destacar que con estas acciones, PEMEX y la administración municipal “confianza en su gente” que encabeza Marco Antonio Leyva refrendaron su compromiso con la población indígena. pm

in resultados transcurrió una reunión sostenida entre el presidente municipal Cristóbal Javier Angulo y los representantes de los 180 ex burócratas perredistas que desde hace ocho días permanecen en plantón frente al palacio municipal, la única respuesta que recibieron a sus reclamos es que no cuentan con recursos para pagarles, y que posiblemente en una semana más los vuelvan a citar para una nueva plática.

Siendo las 9:30 horas de ayer martes, la comisión que representa a los 180 ex burócratas se reunió con el presidente municipal, Cristóbal Javier Angulo, el secretario del Ayuntamiento Carlos Josué Gil Torres y el representante jurídico Jesús Trinidad, quienes una vez más les informaron que por el momento no cuentan con los recursos para cumplir con el pago de los laudos.

Candelaria Flores Alejandro manifestó que durante la reunión sostenida en la sala de juntas de

ARMANDO CHAVEZ

Ante rumor sobre una movilización

Desmiente secretario de la Unión de Taxis de Nacajuca manifestación ante la SCT

ALEX ALMEIDA

Nacajucau Alex Almeida

Centla.- Con especialización del idioma inglés

Gestiona Cetmar intercambio estudiantil con Canadá

T

ras darse las versiones sobre una movilización de más de doscientos taxistas de Nacajuca, quienes acudieran a la Quinta Grijalva y la SCT para manifestarse sobre una nueva ruta de trasporte público, el secretario de la Unión de Taxis de este municipio dijo desconocer totalmente dicho acto, toda vez que los socios laboran normalmente y no cuentan con tanto personal para realizar dicha manifestación.

El secretario general de la Unión de Taxis de Nacajuca, Armando Solís, entrevistado en su domicilio al respecto dijo ignorar dicha versión, ya que los 114 socios junto con sus choferes, se encuentran laborando en completa armonía y normalidad.

la presidencia el alcalde Cristóbal Javier Angulo todo el tiempo se dedicó a ignorarlos, a masticar un chicle de color azul y a estar mensajeando con su teléfono celular, “pero lo que es a nosotros de plano nos ignoró, como si no nos conociera o no estuviéramos allí”, los únicos que se dieron a la tarea de platicar con la comisión fue el secretario del Ayuntamiento, quien una vez más les dijo que no hay dinero.

Explicó que ante esta nueva negativa de pago preguntaron qué había pasado con los recursos que aporta Pemex al municipio, el dinero que generó la feria municipal y la playa pública, porque en el mes de marzo les pidieron tiempo que recabaran estos dineros para poderles pagar, y como respuesta los funcionarios municipales les dijeron que eso a ellos nos les importaba, a lo que respondieron que eran ciudadanos y que tenían derecho a saber en qué se gasta Cristóbal Javier el dinero del pueblo.

Ante esta negativa aseguraron que mantendrán su manifestación por tiempo indefinido. pm

Centla u Armando Chávez

Armando Solís, secretario de la Unión de Taxis de Nacajuca.

Al preguntarle, sobre el rumor de que existía una nueva ruta de combislascualescirculanpordiversos puntos de esta cabecera municipal culminando ésta en el nuevo tecnológico, el entrevistado argumentó que no existía ningún conflicto al respecto, puesto que éstas cumplen una ruta establecida por lo que no hay afectación alguna a la Unión de Taxis. pm

E

l director del área de vinculación del Centro de Estudios Tecnológicos del Mar (Cetmar) número 19, Diego Ligonio, informó que se lograron concretar grandes avances para lograr que alumnos que estudian en este centro educativo tengan una enseñanza de inglés especializada con personal de Canadá que está laborando en la empresa Geokinetic, en el puerto de Frontera, la cual presta servicio a Petróleos Mexicanos (Pemex), para que tengan una enseñanza bilíngüe de calidad.

Diego Ligonio comentó que

el pasado viernes sostuvieron un encuentro con personal de la empresa Geokinetic, que desea prestar servicios de educación de inglés para jóvenes de esta escuela, por lo que se están afinando detalles para ver de qué manera pueden hacer esta vinculación de clases, para que así los jóvenes cuenten con una educación en el idioma inglés más especializada de parte de personas que hablan esta lengua.

También comentó se está viendo la posibilidad de vinculación con una escuela de bachillerato del país canadiense para que se puedan realizar intercambios educativos con tal de que alumnos del Cetmar,

puedan ir a estudiar a ese país y alumnos de ese lugar vengan a esta localidad, como una forma de enriquecimiento cultural.

Subrayó que ha sido siempre una de las metas de la directora del Cetmar de Frontera, Guadalupe Quintero, el de hacer los convenios pertinentes para acrecentar el nivel educativo de sus alumnos, como lo hizo cuando firmó el convenio deportivo con el Club Pachuca, por lo que este proyecto de intercambio estudiantil y de especialización del idioma inglés se plantea como una alternativa de mejoramiento en la calidad de sus alumnos. pm

Milenio

1 El gobernador

mencionó que conjuntamente con la Federación y el municipio, se trabaja para beneficio social 1 El mandatario

entregó primeros documentos de un total de 431 escrituras a colonos de Cuauhtémoc y Guadalupe Tepeyac

miércoles 22 de Junio de 2011

Entre 2007-2012 con una inversión de más de 454.8 millones de pesos

Presenta Tenosique programa carretero al gobernador Granier

Tenosique u Redacción

E

n intensa gira de trabajo por esta región limítrofe con Guatemala, el gobernador Andrés Granier Melo, atestiguó la presentación del programa de obras carreteras del Fonden VII, 2007-2012, que significa una inversión de más de 454.855 millones de pesos, y entregó las primeras escrituras de un total de 431, a familias de las colonias Cuauhtémoc y Guadalupe Tepeyac.

Acompañado por el alcalde Raúl Gustavo Gutiérrez Cortés, el jefe del Ejecutivo estatal mencionó que con el apoyo de la Federación, en lo que va de la presente administración se han rehabilitado y edificado 69 acciones de puentes y carreteras.

Con las 21 acciones que se emprenderán a partir de 2011, se reitera que los tres niveles de gobierno trabajan puntualmente para los tenosiquenses, asentó.

Precisó que en lo que va de las administraciones estatal y federal, se han construido el Centro Ambulatorio para la Prevención y Atención del Sida y enfermedades de transmisión sexual; la carretera El Ceibo-Las Flores-El Petén, el Sistema Integral de Agua Potable de Estapilla, la remodelación de la primaria Juan Escutia, y la Universidad Politécnica Mesoamericana.

“El compromiso con Tenosique es permanente, como permanente es la transformación de Tabasco; y por eso este año invertimos 315 millones de pesos en recursos federales y estatales, en todos los rubros, a fin de continuar mejorando el desarrollo social de este municipio”, apuntó el mandatario, quien asistió acompañado del secretario de Asentamientos y Obras Públicas (SAOP), Héctor López Peralta.

Ante los habitantes de las colonias Cuauhtémoc y Guadalupe Tepeyac, Andrés Granier a quienes entregó sus escrituras, recordó que los títulos de propiedad se encuentran debidamente protegidos por la Ley, y que ya están en manos de sus legítimos dueños. “Se acabaron las angustias por el riesgo de que los terrenos fueran invadidos, y se terminó la preocupación por los trámites de los documentos que no estaban en regla”, indicó.

El mandatario, quien acudió acompañado por la coordinadora estatal para la Regularización de la Tenencia de la Tierra (CERTT), María del Carmen Hernández Zamora, mencionó que gracias a una coordinación entre los gobiernos estatal

regiones 27

En el municipio de Tenosique

Apadrina Andrés Granier Primera Generación de la Universidad Politécnica Mesoamericana BLAS MARTIN ALDECOA PEREZ

Tenosique u Blas Martín Aldecoa P.

E

n su gira por Tenosique, el gobernador Andrés Granier visitó la Universidad Politécnica Mesoamericana (UPM ), donde fue el padrino de la Primera Generación deEgresados2008-2011, fueron 158 alumnos egresados de las carreras de Ingeniería en Manejo de Recursos Naturales, Licenciatura en Comercio Internacional y Aduanas y Licenciatura en Administración de Empresas Turísticas.

La Universidad Politécnica Mesoamericana, es la institución formadora de profesionales a través de la enseñanza basada en competencias, comprometidos con la investigación tecnológica y vocación de liderazgo que favorezca el desarrollo sustentable de la región mesoamericana El acto estuvo presidido por Andrés Rafael Granier Melo, gobernador de Tabasco; Ariel González Hernández, rector de la universidad; Raúl Gustavo Gutiérrez Cortés, presidente de Tenosique; Martha Ruth Cortés del Rivero, subsecretaria de Educación; Héctor Manuel López Peralta,secretariodeAsentamientos y Obras Públicas; Gral. Luis Alberto

Brito Vázquez, comandante de la 38ª Zona Militar; Rogelio Méndez Sicajá, cónsul general de Guatemala en Tenosique; José Luis Lezama de la Torre; Francisco Javier Conde Ordorica, representante del Poder Ejecutivo en Los Ríos; Milton Lastra Valencia, presidente municipal de Balancán y el alumno Lázaro Mosqueda Ovando.

Ariel González Hernández, rector de la UPM, dio la bienvenida y recibió a las personalidades y padres de fami-

lias de los egresados que acudieron a presenciar tan relevante evento, donde los primeros 158 alumnos de la primera generación de UPM, recibieron sus respectivas constancias de terminación de estudios, de manos del gobernador y padrino de la generación químico Andrés Rafael Granier Melo. El rector invitó a estos jóvenes egresados a que asuman con ilusión, entusiasmo y voluntad firme, su ejercicio profesional. p m

y municipal, los colonos podrán dormir tranquilos.

Dio a conocer que en lo que va de la presente administración estatal, se han entregado más de cinco mil títulos y documentos de propiedad a igual número de familias, por lo que nuevamente se le pide a los beneficiados, que “guarden y conserven sus documentos, toda vez que simbolizan una vida digna y una herencia segura para sus hijos”.

En su oportunidad, el director de la Junta Estatal de Caminos (JEC), Francisco Vega Celorio, informó que a partir de finales de julio, se emprenderán obras de rehabilitación dentro de la infraestructura carretera como la del camino Tenosique-La Palma, de 21 kilómetros; Tenosique-Nicolás Bravo, Santo Tomás-Corregidora Ortiz, Tenosique-San Marcos, Rancho Grande, Pomoná, segunda sección; Redención del Campesino-San Francisco, y otros.

Agregó que también se construirán tres puentes, los de Gregorio Méndez, Pomoná segunda sección y El Guayacán, en la margen izquierda del río Usumacinta. En general, dijo, las acciones que se efectuarán en 2011 y parte de 2012, suman 18 carreteras y tres puentes, que beneficiarán a 16 mil habitantes con una inversión de más de 215 millones 438 mil pesos.

Indicó que se generarán dos mil 767 empleos.

El funcionario también mencionó que entre 2007 y este año, se repararon 45 caminos y 24 puentes.

Subrayó que estos puentes sumados a los tres que se edificarán a partir de este año, constituyen 27 infraestructuras de este tipo nuevos en Tenosique; y puntualizó que de 2007 hasta el año pasado se habían ejercido más de 239 millones 417 mil pesos.

Por su parte, Hernández Zamora explicó que gracias a la suma de esfuerzos entre las autoridades estatales y municipales, las personas ahora beneficiadas se suman a las más de 705 familias tenosiquenses, como las del fraccionamiento Tenosique 2000 y la colonia Roberto Madrazo, que han obtenido sus documentos mediante la CERTT. Por su parte, Gutiérrez Cortés alcalde de extracción perredista, agradeció al gobernador su presencia en la entrega de documentos, pero también a López Peralta, por todo el esfuerzo que se hace con la mezcla de recursos federales y estatales a través del Fonden VII. Era una demanda añeja en caminos como el que conduce a La Palma.

“Le agradezco de antemano, señor gobernador, por el beneficio que le brinda a los tenosiquenses; en serio, me congratula su presencia y ojalá la tengamos otras veces más”, reiteró el edil ante la comitiva. p m

28

milenio

miércoles 22 de Junio de 2011

Tendencias „ claraboya

tendencias@milenio.com

joerg carstensen/afp

cría de avestruz

Una de las 13 avestruces recién nacidas en el zoológico de Berlín, Alemania, es acompañada por una adulta mientras explora el recinto.

Esta especie de ave no es capaz de volar y es nativa de África.

„sic...

“Lamentamos que toda esa gente haya sido admitida erróneamente y sobre todo que creyeran, por un corto periodo de tiempo, que eran hermosos. Debe haber sido muy incómodo.”

Greg Hodge, director general de BeautifulPeople.com, después

de que fueran expulsados del sitio 30 mil personas “feas” que fueron admitidas gracias a un virus llamado Shrek.

„ ventana 1 en 89 es la probaboilidad que tienen los astronautas de morir por el impacto de basura en la órbita terrestre, por lo que se ha llamado a una convención para la gestión de deshechos espaciales. Hay más de 2 mil 500 satélites fuera de uso y 19 mil fragmentos.

Consisten en una decena de fragmentos óseos y un paño rojo que le perteneció

Dan indulgencia plenaria por venerar reliquias de Palafox El cardenal Norberto Rivera Carrera ha concedido el perdón de

Melgar, de Osma-Soria España, a Eugenio Lira, obispo auxiliar de Puebla, después de la beatificación.

Melgar entregó una “auténtica” (oficio de certificación) con los detalles de los fragmentos óseos

del beato, y documentos oficiales, lacrados y firmados, que constatan la veracidad de las reliquias y su constitución exacta.

Las reliquias de primer grado que se encuentran en México, informó la Arquidiócesis de México, consisten en una decena de fragmentos óseos. También hay un paño rojo que perteneció a Palafox durante su estancia en Osma, el cual es reliquia de segundo grado.

El obispo Gerardo Melgar hizo cerrar y lacrar (poner un sello de cera con la marca del sigilo episcopal del obispo oxomense) la caja de zinc en donde se ha resguardado un segundo contenedor que aloja las reliquias del beato.

La caja es de color plateado y mide poco más de 50 centímetros de largo por 30 de ancho y también 30 de fondo. Fue cerrada y sujeta con listones de color azul pálido sobre el cual se lacraron cuatro sellos episcopales en cera roja.

Palafox llegó a México el 24 de junio de 1640 al cumplir 40 años y un mes después tomó posesión de la diócesis de Tlaxcala (hoy Puebla) el 22 de julio.

Ahí se le recuerda con la frase “Puebla no se entiende sin Palafox” por los esfuerzos pastorales y administrativos que el beato hizo sobre la traza y constitución de la ciudad. pm

Benedicto XVI viajará a su país por tercera vez del 22 al 25 de septiembre próximo. Durante la visita, aseguró Lombardi, usará los actuales papamóviles.

Según el semanario alemán Wirtschaftswoche, el nuevo papamóvil dispondrá de un motor híbrido de 60 cv, irá alimentado con una batería de iones de litio recargable en una hora y correrá a 30 kilómetros por hora, sin emitir gases contaminantes.

El pontífice alemán utiliza actualmente dos automóviles Mercedes Benz modelo ML430, de color blanco, que cuentan con

un motor V8 de 4.3 litros y 272 caballos de fuerza.

Los automóviles llevan en la parte de atrás un habitáculo alto, de cristales antibalas, en cuyo centro está el sillón en el que se sienta el papa y que puede alzarse y girar para que se pueda ver mejor al pontífice.

Además de estos dos papamóviles, el obispo de Roma también usa un tercer Mercedes Benz G500 convertible, que emplea prácticamente sólo en la plaza de San Pedro del Vaticano para las audiencias de los miércoles y actos multitudinarios. pm

los pecados a quienes adoren hoy los restos del virrey y arzobispo de México en el siglo XVI, que fue beatificado el 5 de junio

Especial

MéxicouEugenia Jiménez

E

l cardenal Norberto Rivera Carrera ha concedido la indulgencia plenaria a quienes veneren hoy las reliquias del beato Juan de Palafox y Mendoza, virrey y arzobispo de México en el siglo XVI. Las indulgencias se podrán obtener al participar en la procesión que se realizará por el traslado de las reliquias de la Parroquia la Santa Veracruz a la Catedral metropolitana a las 9:00 horas, en la misa que presidirá Norberto Rivera a las 10:00 horas y el resto del día en el templo cardenalicio.

La Arquidiócesis de México informó que los fieles deberán cumplir con las siguientes condiciones: rechazo firme al pecado; el deseo expreso de ganar la indulgencia; confesarse o estar en gracia de Dios; comulgar y orar por las intenciones del pontífice.

La indulgencia plenaria equivale a toda una vida dedicada a la penitencia, ya que logra el perdón

El obispo de Osma, Gerardo Melgar, entregó las reliquias a la Arquidiócesis de Puebla absoluto de Dios en cuanto a la culpa y la pena que genera un pecado.

Los ancianos, los enfermos y quienes por causa grave no puedan salir de su domicilio, indicó el purpurado, podrán ganar la indulgencia

Correrá a 30 kilómetros por hora

si ofrecen por mediación del beato Juan de Palafox sus oraciones a Dios.

Las reliquias fueron entregadas, el pasado 5 de junio en una ceremonia privada, por el obispo Gerardo VINCENZO PINTO/afp

Mercedes Benz regalará al Papa un auto ecológico Ciudad del VaticanouEFE

M

ercedes-Benz regalará a Benedicto XVI un papamóvil ecológico, con un motor híbrido, confirmó el portavoz vaticano, Federico Lombardi, que precisó que de momento se desconoce cuándo se lo entregarán.

LombardisubrayóqueMercedesBenz los“contactó”para informarles de esa “iniciativa”, que desconoce cuándo estará acabado y que lo que “es seguro”es que no estará —como asegurabanalgunosalemanes—para últimos de septiembre, cuando el Pontífice viaje a Alemania y pueda usarlo ya allí.

Utiliza tres vehículos de esa marca

milenio

servicios y pasatiempos el tiempo

REFEREnCIaS

Hoy en el DF Lluvia

jueves Lluvia

15 25

16 26

MN

MX

°

MN

°

PRV. L L N N D L L L L N N L L D N L N L L T L L L L L L

Algo nublado

Despejado

viernes Lluvia

MX

°

MÉXICO mn mx Acapulco 24 33 Aguascalientes 16 34 Campeche 25 39 Cancún 24 31 Ciudad Juárez 26 37 Chihuahua 23 38 Chilpancingo 19 22 Colima 23 33 Cuernavaca 18 32 Culiacán 23 32 Durango 18 37 Guadalajara 18 34 Guanajuato 17 34 Hermosillo 25 43 La Paz 18 37 León 18 34 Los Cabos 23 30 Mazatlán 25 32 Mérida 25 39 Monterrey 24 40 Morelia 17 28 Oaxaca 16 25 Pachuca 15 25 Puebla 15 26 Puerto Vallarta 26 31 Querétaro 17 33

MN

°

Saltillo 18 San Luis Potosí 10 Tampico 25 Tepic 20 Tijuana 15 Tlaxcala 15 Toluca 11 Torreón 24 Tuxtla Gutiérrez 22 Veracruz 25 Villahermosa 24 Xalapa 15 Zacatecas 14 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

35 33 34 31 23 27 23 43 32 33 37 29 25

mn mx 17 22 26 33 16 24 24 34 29 42 18 28 21 27 29 45 24 35 13 24 12 18 23 32

L L L N D L L L L L L L L PRV. N T L N D D T D N D N T

Inestable

Lluvia

14 19

3

4

5

Canadá Montreal Ottawa Vancouver

mn mx 15 26 16 25 13 22

PRV. N N N

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

mn mx 10 19 11 13 21 28 17 25 18 19 24 31 25 29 19 23 4 13

PRV. N N T T L T T N N

RESTO DEL MUNDO mn mx Berlín 14 25 Johannesburgo 4 16 Londres 12 18 Madrid 16 32 Moscú 16 22 París 14 22 Pekín 22 31 Roma 17 30 Sídney 9 18 Tel Aviv 21 29

PRV. L D N D N L L D D D

7

8

9

20

13

17

18

21

22

24

25

26

28

6 12

16

23

27

29

30

31

32

33

36

34

35

37

38

39

42

Nieve

Hermosillo

43 47 50

HORIZONTALES: 1. Animal fabuloso alado, con cabeza de águila y cuerpo de león. 6. Monstruo fabuloso de la mitología griega, con rostro y busto de mujer y cuerpo de ave de rapiña. 11. Buey sagrado de los antiguos egipcios. 12. Sobrenombre Romano de Apolo. 14. Moneda de cobre usada en la antigua Roma.

16. Medida de longitud antigua. 17.

Ciudad de Paraguay. 18. Símbolo del calcio. 19. Inscripción que se coloca al pie de las sepulturas. 21. Envoltura carnosa que recubre más o menos las semillas de algunas plantas. 22.

40 44 48

41 45

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

Cd. Juárez

25/43°C

26/37°C Torreón

24/43oC 24/40oC

o

Culiacán

18/37 C

23/32oC

Zacatecas o

14/25 C

Los Cabos

23/30 C o

46 49

51

Dúo. 23. Sangre de los dioses según los poemas homéricos. 25. Detenga un movimiento. 26. En la mitología griega, semidiós que solía representarse con cuernecillos, patas y rabo de macho cabrío. 27. Divinidad griega de origen fenicio, representado por un joven de gran belleza. 28.

Ser fabuloso, mitad mujer y mitad pez. 32. Caballo alado de la mitología griega. 36. El primer hombre según La Biblia. 37. Patos, aves palmípedas.

38. Piel del rostro humano. 39. Dios griego, protector de los rebaños y de la agricultura, hermano de Artemisa.

GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

Durango

Tampico

25/34oC SLP o

10/33 C

Tepic

20/31 C o

Mérida

León Guadalajara 18/34oC Pachuca o o 18/34 C Pto. Vallarta 15/25 C 26/31oC Toluca 11/23oC Puebla Colima DF

OCÉANO PACÍFICO

o 15/25oC 15/26 C

23/33oC

o

24/33 C

25/39oC Campeche

25/39oC

Veracruz

L E N E

O M A S U Y A Y A R T E U S

I N R E A T A P O E S N U R O N S O O A S J J E S A S

S E B O S O L A R L A R A A S V O A D E O S T I M E R A A D J A C C A A M O A L O I Z R G C A L O L O S A

F I N A A N A S

Tuxtla Gtz.

22/32oC

sudoku

41. Dios entre los mahometanos.

42. AL LADO DEL TITULO (DONDE DICE “EL TIEMPO”) REFERENCIAS PARA UBICAR Alcohólicos Anónimos. 43. Enarbola la bandera. 44. Anillo. 46. Símbolo del Algo argón. 47. Remover con el Despejado REFERENCIASla tierra Tormenta Nublado Inestable Lluvia nublado arado. 48. Madre de Pólux y de Cástor, en la mitología griega. 50. Escapó del Laberinto de Creta con unas alas de cera. 51. Carne asada. VERTICALES: 2.

Divinidad egipcia. 3. Mazamorra (invertido). 4. Delicada, de buena calidad.

5. Lugar donde se hallan huesos. 6.

Del verbo afiliar. 7. Desafío. 8. Símbolos del plomo y amperio. 9. Diosa griega de la luna nueva. 10. Raptor de Helena, acto que desencadenó la guerra de Troya. 13. Gran extensión de agua salada (plural). 15. (Vittorio de), cineasta italiano, dirigió Ladrón de bicicletas. 18. Pimienta de la India. 20.

Matar o morir (Pol) ex dictador de Camboya. 22. Dios Actuar con audacia, resistir las pastoril. 24. Hagan rimas. 25. Coloco a amenazas y lanzar la ofensiva al alguien o algo en el lugar adecuado. borde del precipicio suele produ28. Lucifer, el diablo. 29. Representación de una cosa en la mente. 30. cir juegos espectaculares. En el Emperador ruso (invertido). 31. Abrigo siguiente, las negras esperan al o defensa. 32. Quítale la cáscara. 33. rival, emplazan sus piezas y, aunque Aquí. 34. Cuarto principal de la casa. se encuentran al borde del mate, 35. Se atreverá. 39. Casualidad, suceso contraatacan y matan. imprevisto. 40. Reces, hagas oración.

43. Enojo, coraje. 45. Composición poéBlancas: R. Danierova Solución anterior tica. 47. Antes de Cristo (iniciales).

Negras: S. Qurbonboeva 49. Preposición que significa junto.

Uzbekistán, 2011 Fernando Contreras A F A B M U U L S A

24/37oC

Oaxaca

16/25oC

1.e4 c5 2.Cf3 Cc6 3.Ab5 g6 4.Axc6 bxc6 5.d3 Ag7 6.0-0 (Defensa siciliana) Cf6 7.e5 Cd5 8.c4 Cc7 9.Te1 0-0 10.Cc3 Ce6 11.Ae3 d5 12.cxd5 cxd5 13.d4 cxd4 14.Cxd4 Cxd4 15.Dxd4 e6 16.Tac1 f6 17.f4 Ab7 18.Cb5 fxe5 19.fxe5 Tf5 20.Af2 Dd7 21.Cxa7 Taf8 22.Ag3 Aa6 23.Db6 Ad3 24.De3 Ah6 25.Dxh6 Dxa7+ 26.Rh1 Ae4 27.h4 Dd4 28.Tc7 (Diagrama: las blancas amenazan jaque mate, así que las negras matan o mueren) Tf1+ 29.Txf1 Txf1+ 30.Rh2 Dg1+ 31.Rh3 Af5, jaque mate.

Salvador Enríquez Lorca

Cancún o 24/31 C

Villahermosa

25/33oC

Acapulco

ajedrez

11 15

Heladas

15/23°C

°

SOLUCIÓN ANTERIOR

10

2

Tormenta

Tijuana

MX

16 26

°

Nublado

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

crucigrama 1

29

miércoles 22 de Junio de 2011

Heladas

Nieve

Instrucciones:

Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

Marejada

30

milenio

miércoles 22 de Junio de 2011

Cultura

Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com

„ tome nota

„delitos menores...

ENTRE VINILES Y CANCIONES

Antes de la probable exhumación de los restos del poeta Pablo Neruda, el juez chileno Mario Carroza, encargado de indagar su muerte, analizará los antecedentes médicos del cáncer de próstata que padecía el literato. Pero, ¿no sería más fácil que los peritos hicieran su trabajo?

Celebrando el lanzamiento del nuevo disco de Fleet Foxes, Helplessness Blues, habrá una venta nocturna en donde se podrá encontrar discos y viniles de diversas bandas hasta con 50% de descuento. La Casa Roma, Orizaba No. 76, col. Roma, 21:30 horas

MéxicouXavier Quirarte

U

nabanda,decíaGlenn Miller, “debe tener un sonido propio, debe tener personalidad”. Con sólo nueve años de vida, su orquesta fue una de las más populares en la época de oro de las grandes bandas en Estados Unidos y luego trascendió sus fronteras para volverse un ídolo mundial.

Para quienes lo desdeñaban porque decían que no tocaba jazz, vale recordar lo que alguna vez afirmó: “No tengo una gran banda de jazz, no quiero tener una.

Algunos críticos, entre ellos los de Down Beat, nos señalan y nos acusan de traicionar el verdadero jazz.... Todo tiene que ver con qué defines como jazz verdadero. Sucede que para nuestros oídos lo primero es la armonía. Un docena de bandas de color tienen mejor ritmo que la mía; nuestra banda enfatiza la armonía”.

Para Rick Berger, director de una de las dos orquestas oficiales de Glenn Miller, que se presentará el jueves en el Teatro Metropólitan, el trombonista “todavía es el músico más popular o el nombre más recordado de la que es conocida como la época de oro de las grandes bandas. De la época de los hermanos Dorsey, Benny Goodman, Count Basie y otros. Miller fue el que vendió más discos y su popularidad se mantiene hasta nuestros días”.

„ jans

Glenn Miller,

un sonido multigeneracional Es el nombre más recordado de la época de oro de las grandes bandas, dice en entrevista Rick Berger, encargado de difundir por el mundo sus grandes éxitos ESPECIAL

¿Cuántas bandas de Glenn Miller existen?

En Estados Unidos hay dos, lo que llaman la banda de gira, que viaja en un autobús 50 semanas al año, y la que dirijo yo. He estado relacionado con los descendientes de Glenn Miller desde hace diez años y ellos querían tener una banda oficial en la Costa Oeste, así que acordamos formarla y desde entonces la dirijo. Hay una unidad especial en Inglaterra y otra operando en Alemania, aunque no estoy muy seguro. Nosotros somos la banda oficial. ¿Qué público asiste a sus conciertos?

Tenemos un amplio espectro de edades en nuestros conciertos.

Recuerdo que cuando fuimos a México en octubre de 2009, casi

Bajo la dirección de Rick Berger, la banda se presentará el jueves próximo en el Teatro Metropólitan

Un vuelo hacia la leyenda 111 Nacido en Clarinda, Iowa en 1904, Glenn Miller se dedicó a la música primero como trombonista, luego como arreglista, compositor y director de orquesta. Formó su primera banda en 1937, que resultó un fiasco, por lo que decidió crear un sonido distintivo, el cual logró al darle al clarinete un lugar protagónico, apoyado por un saxofón que hacía la misma nota y otros tres saxofones que aportaban un soporte armónico.

Uno de sus primeros éxitos fue “Tuxedo Junction”, que sólo en la primera semana de su edición vendió 115 mil copias. Recibió su primer disco de oro por “Chattanooga Choo Choo” y en adelante la radio tocó insistentemente piezas como “Pennsylvania 6500”, “A String of Pearls”, “Moonlight Serenade”, “In the Mood” y “American Patrol”, todas ellas canciones clásicas que se escuchan hasta la fecha.

Llamado a formar parte de las fuerzas armadas de su país durante la Segunda Guerra Mundial, formó una orquesta en el ejército y se dedicó a animar a las tropas. Cuando se dirigía a París el 15 de diciembre de 1944 su avión desapareció y nunca fue encontrado, lo que contribuyó a incrementar su leyenda en una época de patriotismo acendrado.

En la actualidad, la música de Glenn Miller también gusta al público joven

en cada presentación muchos adolescentes se acercaban al estrado y nos decían: “Nunca habíamos escuchado una banda así”, porque sólo han escuchado grupos de rock, y se mostraban conmovidos. Nos piden autógrafos, se toman fotografías y platican con nosotros. Lo mismo sucede en Oriente Medio, en Singapur, Malasia y en otros países. Pero hay público desde adolescentes hasta gente de 70 y 80 años. ¿Qué le dice un sonido como el de Glenn Miller a la gente joven?

Bueno, siempre se ha dicho que la música y el arte usualmente reflejan su tiempo, pero la gente joven se da cuenta que esta música tiene un significado para ellos aunque no sea de su tiempo. ¿Dónde tocan usualmente?

Tocamos sobre todo en fiestas privadas,porejemplobodasyaniversarios, porque casi no queda ninguno de los tradicionales salones de baile en donde tocaban las grandes bandas de costa a costa. En los años treinta y cuarenta había un salón de baile cada 20 millas, pero eso empezó a morir en los sesenta. La música cambió y todo lo que tenía que ver con ir a bailar el sábado en la noche cambió. Así que casi todo lo que hacemos tiene que ver con eventos privados o giras de conciertos en teatros. En las fiestas hay una buena cantidad de gente bailando. ¿Qué van a tocar?

Cuando la gente compra un boleto espera escuchar las clásicas de Miller, que son las que vamos a tocar, como “A String of Pearls”, “Tuxedo Junction”,“Pennsylvania6500”,“American Patrol”y, por supuesto,“In The Mood”. Tocamos algunas otras cosas, como canciones de Natalie Cole o Frank Sinatra, pero mi arreglo con los descendientes de Glenn Miller es que todas las presentaciones deben tener, por lo menos, 70 por ciento de material original. pm

milenio

miércoles 22 de Junio de 2011

cultura 31

El camaleón peripatético

La crítica:

por Luis Miguel Aguilar

música especial

Queveres entre rubia y obispo

*Tan frío como las patas de un finlandés *Tan guapa como un fregadero *Con tanto sex appeal como una tortuga *Tan frío como los calzones de una monja *Tan francés como una dona *Tan limpio como el cuello de un ángel *Tan brilloso como la nariz de una mujer miembro de un club femenil *Tan alto como para que hubiera nieve sobre él *Tan tieso que la cabeza le rechinaba al quitarse el sombrero *Más bajo que los güevos de un tejón *Más largo que un viaje redondo a Siam *Tan listo como un agujero con vista a la nada *Una cara como un pulmón colapsado *Una boca como una lechuga marchita *Una nariz como el codo de un pasajero tomado de la agarradera *Su cara era tan larga como para darle vuelta dos veces a su cuello *Daba sorbitos como un colibrí que bebiera rocío de una hoja rizada —La lista sirve para confirmar, camaleón, que el género policiaco no sería lo que es sin esas metáforas o símiles extremos, donde al fin tienen queveres cosas opuestas o impensables de cercanía. Y aunque esas metáforas lindan con el chiste, son también lo que vuelve al género tan distintivo y, así, tan parodiable.

ral mo luis

T

e traigo este clipping sobre una lista que se encontró entre los cuadernos del autor de novelas policiacas Raymond Chandler y que recogió Harper’s (febrero, 2011) —dice el camaleón peripatético apenas entra al cuarto donde escribo—; uno pensaría que Chandler escribía sus metáforas sobre la marcha, a la hora de hacer las novelas, y no: se ve por esta lista que uno de sus ejercicios era producirlas por sí mismas para luego destinarlas a algún personaje. Van.

es

En esta ocasión, el análisis de las metáforas acuñadas por Raymon Chandler es el tema central que ocupa al autor y su infaltable reptil

“El talento de Chandler era enorme pero descriptivo y los textos descriptivos no se pueden fotografiar”

—Estás pensando en aquel relato de Woody Allen a principios de los 1970, “Mr. Big”, donde una rubia le encarga al detective encontrar a Dios.

La descripción de la rubia: “Llevaba una falda corta y un suéter pegado y su figura describía un conjunto de parábolas que podrían causarle un ataque cardiaco a un yak”.

—Pues sí: rubia y yak. Al paso, recuerdo que el artículo más divertido que escribió Carlos Monsiváis por esos años en su columna semanal de Excélsior era una adaptación del texto de Woody Allen. El detective de Allen buscaba a Dios; el de Monsiváis a la Revolución Mexicana. El detective de Monsiváis tenía un nombre genial: Mike Astudillo.

—Volviendo a Chandler. En su libro de conversaciones con el director de cine Billy Wilder, Nadie es perfecto (Grijalbo, 1993), Hellmuth Karasek pone de epígrafe para un capítulo la metáfora supongo más

esforzada entre todas las de Chandler respecto a La Rubia: “Era una rubia de las que habría podido lograr que un obispo hiciera un agujero en la ventana de una iglesia de un pelotazo”. Por lo demás las partes que se ocupan de la relación Wilder-Chandler son de las inolvidables en el libro de Karasek.

—Chandler acabaría por reconocer lo que aprendió como guionista al colaborar con Wilder, luego de muchos conflictos, para la obra maestra Dou-ble Indemnity (1944; en México, Pacto de sangre), basada en la novela de James M. Cain. Ahí me queda claro lo siguiente: ¿cuál es a fin de cuentas la diferencia entre una novela policiaca y un guión de película policiaca? La ausencia de metáforas. Lo que dice Wilder es una lección de cine: “El talento de Chandler era enorme pero descriptivo y los textos descriptivos no se pueden fotografiar.

Chandler había escrito, por ejemplo, una frase sobre un hombre muy viejo y rico que siempre tiene frío y que está siempre sentado, envuelto en una cobija, en un invernadero de plantas tropicales.

Está sentado allí, entre orquídeas y plantas carnívoras, le crecen pelos en las orejas ‘lo suficientemente largos como para atrapar a una polilla’. Es una frase fantástica pero lamentablemente no puede filmarse”.

—Pues abur y vuelvo al peripato, pero antes: lo que también queda claro es que un novelista policiaco estaba incompleto si no era al tiempo un poeta productor de metáforas.

—Incluso se me ocurre esto, camaleón: es seguro que en algún lugar de su obra todo novelista policiaco debe tener, como cualquier poeta que se respete, un verso oscuro, el verso que nadie entendió o ha podido descifrar. Una película que me encanta, titulada en México Cliente muerto no paga, definible como una películacentón, es decir, una película hecha con varias escenas tomadas del cine negro clásico metidas en una nueva trama, se titula en el original Los muertos no visten de traje a cuadros. Alude en efecto a una línea de Raymond Chandler; nadie sabe a la fecha qué rayos quiso decir. pm

De visita en México

Sandra Peralta la voz del Perú negro Xavier Quirarte

N

acidaenPiura,Perú,un poblado costero cerca deEcuador,lacantante ycompositoraSandra Peralta creció bajo el embrujo de la música tradicional.

Estilos como el tondero y la marinera, que marcan la fusión de tres culturas —la española, la aborigen y la africana— alimentaron su infancia y cimentaron el estilo que más tarde la llevaría a la música.

A los 11 años se fue a vivir a Buenos Aires.“Sentí el cambio de estar en un pueblito y pasar a un país mucho más grande, a una ciudad capital —dice en entrevista—. Fue difícil porque era en esa época de infancia en donde estás entrando a la adolescencia, pero la música me ayudó mucho. En Buenos Aires estuve en un coro y a los 17 años comencé a estudiar canto con Patricia Barone, una gran cantante de tangos, que me hizo confiar en mí y me alentó a seguir en esta carrera”.

De visita en México, Sandra Peralta comenta que siente un gran apego por la música peruana que tiene el influjo de la cultura africana. Como profesora de canto se encuentra con jóvenes alumnos muy interesados en estudiar la música de la costa de Perú, quienes encuentran similitudes con el folclore argentino. Con su canto ha buscado impulsar sobre todo las canciones de nuevos compositores o de autores que no han recibido el reconocimiento que merecen.

Tal es el caso de Chalena Vázquez, compositora y musicóloga que le brindó tres canciones para su primer disco.

Ediciones Pentagrama distribuirá en México su disco más reciente, Aromas, donde abre más la música de la costa de Perú y de Argentina para incluir varios países de América Latina. “Son cantos que encierran una poética femenina donde está el amor, la pasión, la esperanza y el sentido de la justicia”, indica.

Para Sandra Peralta hacer música “es la vida misma, porque pongo en ella todo. Cantar es valorar cada instante del encuentro tanto con los compositores como con los músicos, porque no es un trabajo exclusivamente mío, tal vez soy el nexo coordinante, pero es un trabajo colectivo”. pm

"DFOUPT

32 PQJOJuO

milenio

miércoles 22 de Junio de 2011

fuerzas armadas

ch

Javier Ibarrola

)BOL Z MB EJTDJQMJOB DJFHB

$

kj nah]_e j ] h] ejpanraj_e j `a lanokj]h `ah Af n_epk iate_]jk aj ah lnk^hai] `a D]jg Ndkj( ah _knkjah @q]npa Raj`nahh( qj iehep]n napen]`k( `aolq o `a iq_dko ] ko `a lanpaja_an ] h] _kiqje`]` `a ejpahecaj_e]( klej]6 ÎAh pai] ao `eo_qpe^ha( lqaopk mqa qj] _ko] ao `eo_elhej] u ha]hp]` ] h]o ejopepq_ek) jao( mqa ao hk mqa eilknp] aj qj Aop]`k `aik_n pe_k( u kpn] _ko] ao k^a`eaj_e] _eac] k oanreheoik* ÎH]o _kjoa_qaj_e]o lkn oe okh]o oa atlhe_]j* Oecqaj h]o bqanv]o ]ni]`]o oeaj`k ^h]j_k `a _n pe_]o a eilnklaneko( ok^na pk`k _q]j`k oa rekh] h] hau* Jk oa r]ha* ¼Lkn mq jk oa ajre ] h] Lkhe_ ] Ba`an]h( mqa ao h] aj_]nc]`] `a aopko iajaopanao;( lnacqjpkÅÏ H] b]hhe`] ejpaj_e j `a lnk_ao]n ] Fknca D]jg Ndkj d] k_ql]`k u oecqa k_ql]j`k aol]_eko aj hko lnej_el]hao ia`eko `a _k) iqje_]_e j `a h] _]lep]h `a h] Nal ^he_]( `ah l] o u `ah atpn]jfank* Dku D]jg Ndkj oa atde^a l ^he_]iajpa baopaf]j`k oq ÎpneqjbkÏ( h] lnk_qn]`kn] cajan]h `a h] Nal ^he_] pn]p] `a _kjraj_an ] h] kleje j l ^he_] `a mqa jk pqrk _qhl] aj aopa d]jg]vk( u ah Af n_epk iate_]jk( _q]h l]pepk `a bane]( na_e^a qj ajknia ckhlapak lnkl]c]j` ope_k ok^na oq naolkjo]^ehe`]` aj ah _]ok lkn hko annknao _kiape`ko7 oq Îoehaj_ekÏ( mqa ao qj] iqao)

auTONOmÍa reLaTIVa

Juan Ignacio zavala

)BOL DPNP NPEFMP EF TBOUJEBE

4

e jk bqaoa la_]n _kjpn] h] _]ne`]` naola_pk ] qj dani]jk aj ?neopk( uk `en ] mqa Oq Aiejaj_e] ao qj lanba_pk defk `a lqp]* Aop] bn]oa _kjpaje`] aj H] leah `ah p]i^kn( jkrah] `a =npqnk L nav)Naranpa ao l]npa `a qj `e hkck ajpnao `ko _h necko _an_]jko ] h] lkh pe_] r]pe_]j]* H] _ep] reaja ]h _]ok lknmqa ]hcqjko `a hko lnah]`ko `a h] Echaoe] _]p he_] aj I te_k ha d]j `]`k rqahp] ] hko ik`ahko `a o]jpe`]` u l ^he) _]iajpa lqoeankj _kik afailhk ] Fknca D]jg Ndkj* @]`] oq _kj`e_e j `a Îl]opknaoÏ( hko dki) ^nao `a h] Echaoe] `a^aj oan _qe`]`koko ]h oa ]h]n afailhko( i]jebaop]n naol]h`ko k aiepen _kj`aj]o* U] o]^aiko mqa _q]j`k _kj`aj]j qj] ]__e j k qj] lanokj]( oa `ao]p] qj] lanoa_q_e j aj _kjpn]( _]il] ]o aj ia`eko( _]`aj]o ok_e]hao( oa ]h]ieajpko `ao`a ah l hlepk*

Se debe partir del principio de que una orden es el mandato del superior que debe estar apegado a la ley, por lo tanto, es necesario conocer quién dio la orden y quiénes la ejecutaron, ya que de esa manera se podrá encontrar a los culpables

El PRI prefirió callarse, no salir en defensa del ex alcalde de Tijuana y esperar lo que sucediera con las autoridades para externar alguna opinión

pn] `a h] `eo_elhej] mqa Jorge mo ateopa aj h]o bqanv]o ]ni]`]o( ao _kjoe`an]) `] lkn cn]j l]npa `a h] kleje j l ^he_] _kik h] ]_alp]_e j `a oq nao) lkjo]^ehe`]`* R]ha h] laj] na_kn`]n mqa ah _ki]j`]jpa oqlnaik `a h]o bqanv]o ]ni]`]o ao ah Lnaoe`ajpa `a h] Nal ^he_] u lkn hk p]jpk ao ah naolkjo]^ha `a pk`k hk mqa k_qnn] k `afa `a k_qnnen aj `e_d]o ejopepq_ekjao7 ]oeieoik( ajpaj`an mqa ahh]o( h]o bqanv]o ]ni]`]o( okj ah okop j `a jqaopnk oeopai] lk) h pe_k( ej`alaj`eajpaiajpa `ah l]npe`k mqa hk aj_]^a_a( lkn hk p]jpk( laniepen lkn `ebanajpao ia`eko k bkni]o oq `aoc]opa k oq ok_]r]ieajpk ao ]pajp]n _kjpn] h] ateopaj_e] ieoi] `a aopa l] o mqa oa hh]i] I te_k* Ah ailhak `a h]o bqanv]o ]ni]`]o `a^a oan ]lac]`k aopne_p]iajpa ] h] hau( u] mqa okj r]hh]`]nao mqa oa klkjaj ] _q]hmqean ]pajp]`k _kjpn] ah aop]`k `a `ana_dk( `a ]d mqa `a^aiko _kjoe`an]n aj ah _]ok D]jg Ndkj( oe aba_per]iajpa hko aha) iajpko `a h]o bqanv]o `a oacqne`]` l]npe_el]jpao rekh]nkj h] hau( oa `a^a l]npen `ah lnej_elek `a mqa qj] kn`aj ao ah i]j) `]pk `ah oqlanekn( mqa `a^a aop]n ]lac]`k ] h] hau( lkn hk p]jpk( ao ja_ao]nek _kjk_an mqe j `ek h] kn`aj u mqe jao h] afa_qp]nkj( u] mqa `a ao] i]jan] oa lk`n aj_kjpn]n ] hko _qhl]^hao( ]qjmqa jk oeailna oan j laj]hiajpa naolkjo]^hao( lknmqa h] `eo) _elhej] u ah `a^an `a k^a`eaj_e]( lk`n ]j aj qj ikiajpk `]`k( oan ]pajq]jpao( mqa atlhe_]j u fqopeÚ_]j h] ]_pq]_e j `a jqaopnko _kil] anko ejrkhq_n]`ko aj aopa _]ok* H] naolkjo]^ehe`]` `a^ean] na_]an( bqj`]iaj) p]hiajpa( aj ]mqah k ]mqahhko lkh pe_ko mqa

lnaia`ep]`]iajpa `a_e`eankj u kn`a) j]nkj mqa bqan]j hko ahaiajpko iehep]nao mqeajao hhar]n]j ] _]^k h] klan]_e j aj Pefq]j]( fqneo`e__e j `a h] oacqj`] vkj] iehep]n( ^qo_]j`k k^faperko mqa iqu lk_k peajaj mqa ran _kj h] `ahej_qaj) _e] knc]jev]`]( lank hk cn]ra ao mqa( ]h Új]h( jejcqjk `a aoko lkh pe_ko ]oqi] h] naolkjo]^ehe`]` mqa ha _knnaolkj`a u oa `afa ] h] ejope) pq_e j( ah Af n_epk iate_]jk( _kik ah je_k naolkjo]^ha `a jk d]^an hkcn]) `k hko ao_kj`e`ko k^faperko mqa oa ^qo) _]^]j u mqa ]dkn] oa ajpeaj`a mqa jk an] kpn] _ko] mqa pn]p]n `a ejÛqen aj qj] _kjpeaj) `] lkh pe_]( mqa naoqhp] _h]ra l]n] mqeajao ao) p j aj ah lk`an u l]n] mqeajao mqeanaj rkhran ] afan_anhk* Î?kil] ank mqa pa aj_qajpn]o aj ah oanre_ek ]_perk k aj oepq]_e j `a napenk( aop] ao h] _en_qjop]j_e] lkn h] mqa aop l]o]j`k jqaopnk Af n_epk iate_]jk u `a h] _q]h jk aop j atajp]o h] Bqanv] = na] u h] I]nej] =ni]`] `a I te_k( _nak mqa r]ha h] laj] d]_an qj ]j heoeo lnkbqj`k a eil]n_e]h ok^na hk k_qnne`k u _kj oqo kle) jekjao bknp]hav_]iko h] qje`]` `a mqeajao bkni]iko l]npa `a h]o bqanv]o ]ni]`]o( mqa pajeaj`k _kik ^]oa h] `eo_elhej]( ah dkjkn( ah r]hkn u h] ha]hp]` oec]iko nalnaoajp]j`k h] hac]he`]` u _qilheaj`k _kj h]o ieoekjao mqa h] ?kjopepq_e j jko kpknc]*Ï .m fuerzasarmadas@prodigy.net.mx www.fuerzas-armadas.com

Lank( ¼mq l]o] _q]j`k eilkjaj qj ik`ahk( _q]j`k _khk_]j ] ]hcqeaj _kik afailhk; Lqao mqa h] bahecnao ] ran aj aoa oqfapk ] qj] lanokj] mqa k^oanr] h]o ajoa ]jv]o `ah Ar]jcahek( mqa hhar] qj] re`] aolenepq]h ]`a_q]`]( mqa oqo renpq`ao u ]__ekjao okj qj ik`ahk u mqa aj_]nj]( `a _eanp] i]jan]( ]hcqj]o `a h]o _q]he`]`ao `a Faoq_neopk* Aok raj ah ]nvk^eolk `a Pefq]j]( ah k^eolk `a Iate_]he u ah k^eolk `a A_]pala_ aj h] lanokj] `a Fknca D]jg* =jpa h] `apaj_e j `ah at ]h_]h`a `a Pefq]j]( d]op] ah LNE lnaÚne _]hh]noa( jk o]hen aj `abajo] `a oq iehep]jpa u aolan]n hk mqa oq_a`ean] _kj h]o ]qpkne`]`ao l]n] atpanj]n ]hcqj] kleje j* Jk bqa ah _]ok `a hko nalnaoajp]jpao `a h] Echaoe]* Je p]n`ko je lanavkoko( lnaopko ] ao_ajeÚ_]n h] lqaop] ]h ` ] `ah l]o]fa ^ ^he_k `a h] ]`kn]_e j `ah ^a_annk `a knk( aiepeankj ieoer]o l ^he_]o d]^h]j`k i]n]rehh]o `ah `apaje`k* Ah ]nvk^eolk `a Pefq]j]( N]b]ah Nkik Iq kv( atlnao]^] oajpenoa Î]lao]`qi^n]) `kÏ7 i]jebaop]^] mqa Î_kik ]iecko mqa okiko hk pajck oeailna lnaoajpa aj ieo kn]_ekjaoÏ u Îlkn oqlqaopk p]i^e j ] oqo i o _an_]jko _kh]^kn]`knaoÏ* Nkik Iq kv na_qan`] hko i o `a -1 ] ko `a nah]_e j ajpna ]i^ko( hko baopafko `a ÎHko Nauao I]cko _kj iehao `a je koÅÏ Na_kjk_a h] Îrk_]_e j `a oanre_ekÏ `ah ajpkj_ao `apaje`k u paniej] _kj h] lape_e j `a mqa ÎI]n ] o]jp oei] ha d]c] oajpen ah ]ikn `a I]`naÏ* Ah k^eolk `a Iate_]he( Fko Eoe`nk Cqanna) nk( ha ao_ne^a ikper]`k lkn Îh] bn]panje`]` mqa jko qjaÏ u ha _kiajp] mqa fqjpk ] h

d]u iq_d] cajpa mqa hk ]lna_e] lkn Îhk mqa qopa` ao _kik lanokj] u ]ieckÏ( ha i]jeÚaop] oq ]lna_ek u ]ieop]` u le`a mqa @eko hk ehqieja l]n] mqa oec] Î]`ah]jpa _kj oqo oqa ko u lnkua_pkoÏ* U jk lk` ] b]hp]n ao] oqanpa `a ?]eb o iate_]jk mqa ao Kj oeik ?ala`]* Ajrqahpk oeailna aj hqfko u ao_ j`]hko _kik oe bqan] Úcqn] `ah aola_p _qhk( ]paj` ] qj hepecek lkn pajan qj l]c]n lkn -/, iehhkjao `a ` h]nao( lank oa `ek peailk l]n] ao_ne^enha ] oq ]ieck* ÎPa da _kjk_e`k _kik qj dki^na `a hauÏ( ha `e_a ]h peailk mqa kbna_a Îpk`k oq ]lkukÏ( ]o _kik Îh]o kn]_ekjao i ]o( `a ie _hank u `a ie lqa^hk*Ï =o lqao mqa l]n] k^pajan aoko _kiajp]) neko u h]o kn]_ekjao `a lnah]`ko `a aoa pelk ao ja_ao]nek pajan Nkhho Nku_a( oan iqhpeie) hhkj]nek( pajan _]oejko( lnal]n]n a ejcanen ^a^e`]o `aiaj_e]hao( oan okola_dkok `a ]oaoej]pko* Mq ^eaj* =o mqa ]dkn] pajaiko ] D]jg _kik ik`ahk o]jpe`]`* ?h]nk mqa ]bknpqj]`]iajpa ao] jk ao pk`] h] Echaoe]* D]u _qn]o `a`e_]`ko ] oanren ] hko lk^nao( k^eolko _kilnkiape`ko _kj hko i o ja_aoep]`ko( ieoekjanko `a h] ba mqa _kil]npaj h] ieoane] _kj mqeajao h] reraj* Okj p]i^e j dki^nao `a h] Echaoe] mqa laniepaj na_kn`]n ] kpnk l nnk_k `a h] jkrah] _ep]`]* ?kj pk`] jqaopn] ieoan]^ha _kj`e_e j ] _qaop]o( hko _qn]o _kik uk oa) cqeiko oeaj`k ja_ao]nekoÅ Okiko h] reaf] u l]n_da]`] leah `ah p]i^kn ok^na h] mqa ] j na`k^h] h] chkne] `a @eko* .m Twitter: @juanizavala juanignacio.zavala@milenio.com

milenio

miércoles 22 de Junio de 2011

MFDUPSFT

mail por buzoneditorial.df@milenio.com fax por 5140 4903 y 04

carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com

Combatir drogas es obligación de todos El problema del tráfico de drogas y todos los crímenes derivados de esa actividad ilícita son tan abrumadores y avasallantes que su solución —o al menos su contención— será imposible sin la participación de la mayoría de los países afectados.

Tampoco su ataque podrá rendir frutos si la estrategia sólo se enfoca a uno o algunos aspectos, pues como el problema tiene diversos factores, también su combate tiene que ser multifactorial.

Padres de familia, profesores, policías, ministros de los diferentes credos, comerciantes, gobernantes, magistrados, banqueros, etcétera, tienen la obligación moral de contribuir con todo y sin condiciones a combatir la producción y tráfico de todo tipo de drogas.

Salvia Raquel Villar Aguascalientes, Aguascalientes

Daños económicos y estrés por marchas y plantones Las libres marchas y plantones de todo tipo de personas u organizaciones sociales o políticas son el resultado de peticiones y demandas que no han sido atendidas por las instancias correspondientes.

Cuando en nuestra ciudad toman forma de marchas y platones pasan a ser la afectación de otros, las protestas deben estar sujetas a regulación.

El Centro Histórico y las zonas que albergan secretarías de Estado y otras dependencias son rehenes de estas manifestaciones, pues además de congestionamientos viales, provocan estrés y grandes pérdidas económicas a peatones, automovilistas y comercios.

Es necesario que los gobiernos estatales, municipales o las instancias correspondientes desahoguen en sus localidades las peticiones de muchos grupos de manifestantes, pues muchos de ellos hacen de las suyas en esta ya de por sí estresada ciudad.

Kevin Israel del Olmo Cuauhtémoc, Distrito Federal

México debe fortalecer su seguridad nuclear Yukiya Amano, director general de la AIEA, formuló cinco propuestas en la inauguración de la Conferencia Ministerial sobre la Seguridad Nuclear, que se realiza estos días en Viena.

Los planteamientos del dirigente del organismo internacional de energía atómica, son: 1. Fortalecer los estándares y normas de seguridad nuclear de la AIEA y asegurar que se apliquen universalmente.

2. Revisar sistemática y regularmente la seguridad de todas las plantas nucleares del mundo, son 440, Laguna Verde incluida.

3. Fortalecer los organismos nacionales de regulación. Ello implica que México tendrá que fortalecer a la Comisión Nacional de Seguridad Nuclear y Salvaguardas.

4. Fortalecer los sistemas globales de respuesta a los accidentes severos.

5. Rol de la AIEA en la recepción y distribución al mundo de la información.

Rubén Mares Gallardo Escuela de Física y Matemáticas-IPN

Los textos no deben exceder los mil caracteres. Si el autor omite nombre, dirección y teléfono no serán publicados

grupo editorial milenio francisco A. gonzález francisco d. gonzález a. jesús d. gonzález a. carlos marín CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA gamboa VALERIA GONZÁLEZ rafael ocampo rosa esther juárez CARLOS BENÍTEZ

(+) jesús d. gonzález fundador presidente pedro gonzález director administrativo y finanzas director general javier chapa director de negocios director general adjunto ADRIANA OBREGÓN directora comercial director general editorial LUIS REZA director relaciones institucionales director editorial adjunto ANíBAL ABARCA director internet director ejecutivo mauricio morales director desarrollo corporativo directora creativa FERNANDO RUIZ director producción subdirector editorial Adrián loaiza director sistemas directora enlace editorial ángel cong director servicios corporativos director soft news marco a. zamora director proyectos especiales miguel ángel vargas director proyectos editoriales

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN consejo de administración

ARTURO MACÍAS MORALES director administrativo . EDUARDO MACÍAS MORALES director comercial EMILIANO BANUET ROVIROSA director de relaciones públicas CARMEN ORTIZ GÁMEZ jefe de edición . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO jefe de información HÉCTOR SALA jefe de circulación . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ sistemas editores: JONNY SARAO tabasco . CLARIBEL CÓRDOBA zona urbana .

MARTÍN MORALES regiones . MARTÍN PADRÓN la afición . BERENICE ZAPATA pura vida diseño editorial: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO .

BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 9 • No. 2763 • Miércoles 22 de Junio de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES gerente administrativo . RICARDO ARCOS publicidad . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2582 • Miércoles 22 de Junio de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

Héctor Tajonar

&M JNQFSJP EF MB JNQVOJEBE

&

h ranckjvkok _]ok `ah ]nnaopk u he^an]_e j `a Fknca D]jg Ndkj d] atde^e`k qj] rav i o h]o `aÚ_eaj_e]o u re_eko `a qj ck^eanjk ej_]l]v `a `eoa ]n u klan]n qj] aopn]pace] l]n] `apajan u fqvc]n( _kjbknia ] `ana_dk( ] lnaoqjpko `ahej_qaj) pao mqa d]_aj kopajp]_e j l ^he_] `a bknpqj]o lnkle]o u dana`]`]o( _kjopnqe`]o ] h] oki^n] `a h] _k) nnql_e j lkh pe_]* Ao lnak_ql]jpa mqa ah Af n_epk d]u] paje`k mqa lnaop]noa ] qj] ao_ajeÚ_]_e j `aolnkreop] `a oqo) pajpk fqn `e_k u lh]ja]`] ok^na h]o nk`ehh]o l]n] ckhla]n ]h ]`rano]nek lkh pe_k( hk _q]h bqa b _ehiajpa `apa_) p]`k lkn h] fqav jkraj] `a `eopnepk( >h]j_] L]nn] Iav]6 jk dq^k kn`aj `a _]pak( je Û]cn]j_e] u Í]_]ok hk i o cn]ra `a pk`kÍ oa `apaniej mqa h] `a_h]n]_e j `ah Af n_epk ]jpa ah Iejeopanek L ^he_k ]_an_] `a h]o _en_qjop]j_e]o `a h] `apaj_e j `a D]jg u oqo cq]n`]aol]h`]o jk _k) nnaolkj`e ] h] na]he`]`* Mqa ah Af n_epk d]u] iajpe`k ]jpa h] fqav l]n] k_qhp]n ah qok lkh pe_k `a h] fqope_e] ao `a atpnai] cn]ra) `]`* ¼Mqe j ao ah naolkjo]^ha `a ao] oeiqh]_e j6 ah _ki]j`]jpa `a h] Oacqj`] Vkj] Iehep]n _kj oa`a aj Pefq]j]( ah _ki]j`]jpa nacekj]h `a h] Oacqj`] Vkj] Iehep]n( _kj oa`a aj Iate_]he mqa _kilnaj`a hko ao) p]`ko `a >]f] ?]hebknje] u Okjkn]7 ah oa_nap]nek `a h] @abajo] J]_ekj]h k ah _ki]j`]jpa oqlnaik `a h]o bqanv]o ]ni]`]o; Ateopa h] bqj`]`] del paoeo `a mqa ah i reh `a h] ab ian] ]lnadajoe j `a D]jg bqa ah klknpqjeoik aha_) pkn]h lnkikre`k `ao`a hko Lejko* =`ai o( ao are`ajpa h] bn]cehe`]` `a h]o ejopepq_ekjao aj_]nc]`]o `a lnk_qn]n oacqne`]` u fqope_e]( ]o _kik h] b]hp] `a _kkn`ej]_e j ajpna ahh]o7 ]qj]`] ] h] ejoqÚ_eaj_e] `a h]o klan]_ekjao `a ejpahecaj_e] _ereh u iehep]n l]n] ajbnajp]n ]h _neiaj _kj aÚ_]_e]* H] ]n^epn]nea`]`( ei) lnkreo]_e j u pknlav] ikopn]`]o aj ah _]ok D]jg jk okj h] at_al_e j( oejk h] nach] aj h] lnk_qn]_e j `a fqope_e] aj ah l] o* Oe ] ahhk ]cnac]iko h] iav_h] `a ejalpepq` u _knnql_e j mqa `ao`a d]_a ` _]`]o _]n]_pa) nev] ] h] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a h] Nal ^he_]( jk oknlnaj`a mqa aj I te_k oec] lnar]ha_eaj`k ah eilanek `a h] eilqje`]`( jk `a h] hau* H]o lnkiao]o `a _]j_ah]n hko aol]_eko `a _knnql_e j ]h ejpanekn `a h] LCN u `a jk lkhepev]n h] eil]npe_e j `a fqope_e] oa aobqi]j aj h] j]`] `a h] kn]pkne] lkh pe_]* Aj ah i^epk `a h] lnk_qn]_e j `a fqope_e] jk oa d]j naceopn]`k _]i) ^eko b]rkn]^hao `ao`a h] hhac]`] `ah L=J ]h lk`an* H] eje_e]per] lnaoaj) p]`] lkn Re_ajpa Bkt aj .,,0 l]n] _kjranpen ] h] LCN aj qj] Úo_]h ]

Es evidente la fragilidad de las instituciones encargadas de procurar justicia y seguridad, así como la falta de coordinación entre ellas; aunada a la insuficiencia de las operaciones de inteligencia para enfrentar al crimen

PQJOJuO 33

cajan]h `a h] j]_e j( _]j_ah]j`k oq ]qpkne`]` ok^na h] lkhe_ ]( jk bqa ]lnk^]`]7 p]ilk_k lnkolan h] kbanp] `a _]il] ] l]n] mqa ah jki^n]ieajpk `ah lnk_qn]`kn ca) jan]h `a h] Nal ^he_] `alaj`ean] `ah Oaj]`k u `af]n] `a oan lnannk) c]per] `ah lnaoe`ajpa* =oeieoik( h] nabkni] `ah oeopai] `a fqope_e] laj]h `a_nap]`] lkn Bahela ?]h`an j aj .,,4 oa d] `aor]ja_e`k ]jpa h] lnekne`]` lnaoe`aj_e]h `a _ki^]pen _kj h]o ]ni]o ]h _neiaj knc]jev]`k* Ahhk d] i]jpaje`k ] h] LCN _kik qj] ejopepq_e j `eobqj_ekj]h( _k) nnqlp] u oej ]qpkjki ] bnajpa ] h]o rahae`]`ao `ah Afa_qperk* H] b]hp] `a ]qpkjki ] `a h] LCN ao qj] danaj_e] recajpa `ah lnaoe`aj) _e]heoik ]qpknep]nek( mqa laniepa h] `eo_na_ekj]he`]` `ah Iejeopanek L ^he_k u h] ]lhe_]_e j oaha_per] `ah `ana_dk laj]h( _kj ah Új `a Î]oacqn]n qj _]opeck ]h `eoe`ajpa u c]n]jpev]n h] eilqje`]` ]h ]he]`kÏ* P]h bqa ah lnej_elek qpehev]`k lkn Bkt l]n] `ao]bkn]n ] H lav K^n]`kn( ]qj) mqa ]h Új]h oa d]u] reopk k^hec]`k ] na_qh]n* Ao] Îhq_n]per] ]n^epn]nea) `]`Ï oqopepqua ] h] pn]jol]naj_e] aj h] ejraopec]_e j `a hko `ahepko u ah lnk_aok laj]h( a eile`a mqa h]o ]qpkne`]`ao aop j oqfap]o ] qj oeopai] `a _kjpnkh aÚ_]v* Î?kj ah ]_pq]h aop]`k `a jqaopn]o ejopepq) _ekjao( h]o ejan_e]o `ahe_per]o mqa jko Û]cah]j lk`n ]j lanlapq]noa ajrkhre j`kjko aj qj] aolen]h `a rekhaj_e] a eilqje`]`Ï $Cqehhanik Vala`]( Î@ao]b ko `a h] oacqne`]` _eq`]`]j] u h] fqope_e] laj]h aj I te_kÏ%* Aj aba_pk( daiko ajpn]`k aj qj] aolen]h `a rekhaj_e] a eilqje`]` mqa l]na_a jk pajan Új( lnkle_e]`] lkn h] _knnql_e j `a h]o ]qpkne`]) `ao oqlqaop]iajpa naolkjo]^hao `a lnk_qn]n a eil]npen fqope_e]* Ah _]ok `a D]jg narah] jko q^e_] aj ah lakn `a hko iqj`ko6 je naola) pk ] h] hau( je aj_]n_ah]ieajpk `a pnqd]jao aj ah _kjpatpk `ah fqack oq_ek aha_pkn]h* Ah LNE lq`k eilkjan oq jkni] ] hko aj`a^hao ck^eanjko l]jeop]o6 ei) lqje`]` ] _]i^ek `a ck^anj]^ehe`]`* Lkn aok jejcqj] palk_]p] bqa ] `]n ] h] _ n_ah ah oatajek l]o]`k u pk`k ej`e_] mqa ah ]_pq]h ck^eanjk oan ecq]hiajpa ej_]l]v `a _qilhen oq _kilnkieok `a ejop]qn]n ah aop]`k `a `ana_dk* ¼?q jpk i o `qn]n ah eilanek `a h] eilqje`]`; .m hectortajonar@yahoo.com.mx

Jorge moch

34

milenio

miércoles 22 de Junio de 2011

/FHPDJPT Jans

hECTor TéLLEz

P claves

Acto de confianza

9El presidente de México, Felipe

Calderón, celebró la decisión de BBVA Bancomer de mantener la inversión de 2 mil millones de dólares y considero que ésta es una muestra de la confianza en el país y sus sectores productivos.

Divisas Dólar Dólar fix Euro Libra

Compra Venta 11.7980 11.8000 11.8130 16.8605 17.1593 18.8819 19.4741

Bolsa 35,215.02

34,673.48

23

6

Mayo

Los líderes del banco, de México y Brasil, durante la reunión Nacional de Consejeros de BBVA Bancomer

15

17

16

Confirma inversión de 2 mil mdd para el país

Var. % 0.47 0.91 1.34 2.19 0.42 -0.4

Acciones BMV Precio Var. % AEROMEX * 27.69 5.11 IDEAL B-1 19.79 4.95 POCHTEC B 1.97 4.79 IASASA * 0.85 -8.60 FRES * 262.90 -7.75 ACCELSA B 7.20 -6.49 93.01

(dólares) 93.26 93.40

20

21

Junio

Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate

4.35% 4.35% 4.55% 4.835 4.556 ps 0.185 % 3.25%

Commodities Precio Var Maíz 680.25 2.99% Trigo 705.5 1.40% Azúcar 26.26 0.19% Mezcla mex. 100.59 -0.16 dls WTI 93.40 0.14 dls Brent 110.95 -0.74 dls Centenario 20,500 0 ps Oro 1,548.5 2.10 dls Plata 36.51 0.131 dls

Macroeconomía PIB (I-Trim 2011) 4.6% Inflación (may) 3.25% Desempleo (abr) 5.10% Reservas 128,508.9 mdd

;

;

9Calderón dijo que las reformas

21 Junio

Actual 35,276.60 12,190.01 1,295.52 2,687.26 61,423.6 3,206.40

Crudo WTI 94.81 94.95

del Consejo de BBVA Bancomer 2011, el mandatario dijo estar a favor de “preservar y ampliar la democracia y la libertad económica, las cuales han sido claves para el crecimiento”.

35,276.60

Mercado bursátil Índice IPC Dow Jones S&P Nasdaq Bovespa Latibex

9Durante la Reunión Nacional

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

México, ejemplo de la ortodoxia económica: BBVA Francisco González Rodríguez, presidente

del grupo financiero español, pidió cautela ante la situación por la que atraviesa Europa México38cY\ikf M\i[ljZf p äjZXi >iXeX[fj

'

n]j_eo_k Ckjv hav Nk) `n cqav( lnaoe`ajpa `ah cnqlk Új]j_eank >>R=( ej`e_ mqa ah `ao]nnkhhk `a I te_k ao afailhk `a mqa h] Îknpk`kte] a_kj ie_]Ï peaja tepk( ao `a_en mqa _qajp] _kj ^]fk ` Ú_ep Úo_]h( _kjpnkh `a h] ejÛ]_e j u naolkj) o]^ehe`]` aj ah c]opk( bnajpa ] qj iqj`k `kj`a ateopaj lnk^hai]o `a _na_eieajpk* Ah afa_qperk naepan mqa ah cnqlk mqa nalnaoajp] ejreanpa `ao`a ah ] k l]o]`k . ieh iehhkjao `a ` h]nao( mqa oan j c]op]`ko aj h] _kjopnq__e j

`a oqo jqar]o kÚ_ej]o _knlkn]pe) r]o u ah `ao]nnkhhk `a pa_jkhkc ]( u d]op] ah ln teik ] k* @qn]jpa h] Naqje j J]_ekj]h `a ?kjoafanko `a >>R= >]j_k) ian( ah `ena_perk `a knecaj ao) l] kh _kiajp mqa h] a_kjki ] j]_ekj]h _na_an ajpna /*0 u 0*1 lkn _eajpk ]h _eanna `a aopa ] k u l]n] .,-.* Ah `ena_perk `a knecaj aol] kh _kiajp mqa ] ao_]h] chk^]h h] a_kjki ] _na_an 0*0 lkn _eaj) pk( ieajpn]o mqa =i ne_] H]pej] paj`n qj nalqjpa a_kj ie_k `a 0*3 lkn _eajpk u Aop]`ko Qje`ko `a .*1 lkn _eajpk* Bnajpa ] ]__ekjeop]o iate_]jko( Bn]j_eo_k Ckjv hav atlqok mqa(

] lao]n `a qj] na_qlan]_e j( d]u mqa oan _]qpko aj pai]o _kik h] arkhq_e j aj ah lna_ek `a h]o i]pane]o lnei]o( h] _kjokhe`]_e j `a Aop]`ko Qje`ko u h] oepq]_e j `a Aqnkl]* = `ap]hha( atlhe_ mqa h] b]hp] `a _]l]_e`]` `a ]hcqjko l] oao aqnklako( at_hquaj`k ] Aol] ]( d] iani]`k ah _na_eieajpk `a h] a_kjki ] u d] ]heiajp]`k h] `ao_kjÚ]jv]* ÎH] a_kjki ] `a Aol] ] d] oe`k ]nn]opn]`] lkn h] `aq`] aq) nkla]( lkn qj] b]hp] `a pki] `a `a_eoekjao lkn l]npa `ah ck^eanjk ]_pq]hÏ( ]Úni ah lnaoe`ajpa `ah cnqlk Új]j_eank >>R=* Iaj_ekj mqa ah ck^eanjk

de fortalecer las relaciones económicas entre México y El Salvador, quedó formalmente constituida la Cámara Empresarial México-El Salvador, la cual, en su arranque, está integrada por 18 empresas entre las que destacan Gruma, Dina Motors, Walmart México

y Avianca-Taca. El nuevo organismo será presidido por el director general de Gruma, Raúl Peláez Cano, pues la empresa a su cargo ya opera en El Salvador desde 1993, donde actualmente genera 116 empleos directos y 350 indirectos, además de que

aprobadas, en especial la hacendaria y al sistema de pensiones, han reforzado la solidez estructural de las finanzas públicas.

aol] kh( aj hqc]n `a d]_an qj lh]j `a nabkni]o( devk qj lh]j `a c]opk `a h] `aq`]( h] _q]h l]o `a nalnaoajp]n 0. lkn _eajpk `a oq lnk`q_pk ejpanjk ^nqpk ] 2/ lkn _eajpk* Î=dkn] aop] `aq`] jk ao p]j ]hp]( `ao`a ah lqjpk `a reop] `ah lnk`q_pk ejpanjk ^nqpk( lank ah ej_naiajpk d] oe`k iqu n le`kÏ( `aop]_ * Ckjv hav atlqok mqa Aol] ] rera eilknp]jpao _]i^eko lkh ) pe_ko( qj] rav mqa ah l]npe`k ok) _e]heop] d] paje`k qj] `annkp] deop ne_] aj h]o aha__ekjao `ah iao l]o]`k( p]jpk nacekj]hao _kik hk_]hao* ÎAj Aol] ] d]u iq_d] paj) oe j( l]n] mqa `a ]hcqj] bkni] oa lnk`qv_]j h]o aha__ekjao ]jpao( oe ao lkoe^ha aj ah ran]jk( lqao `] h] eilnaoe j `a mqa iq_d] cajpa hk le`a ]o Ï( ]cnac *

Identifica mercados Bn]j_eo_k Ckjv hav atlhe_ mqa ] ao_]h] ejpanj]_ekj]h( >>R= d] e`ajpeÚ_]`k -, ian_]`ko _kj cn]j lkpaj_e]h `a _na_eieajpk `ah jack_ek ^]j_]nek* Ajpna ahhko aop Pqnmq ]( Ej`kjaoe]( Reapj]i( Ej`e]( Nqoe]( Acelpk( ?kna]( ?dej]( >n]oeh u I te_k* ÎAopko l] oao okj iqu eilkn) p]jpao( lknmqa r]j ] _kjpne^qen aj hko ln teiko -, ] ko _kj i o `a 2, lkn _eajpk `ah _na_eieajpk iqj`e]h* Lkn hk p]jpk aop]iko oepq]`ko aj nacekjao eilknp]j) paoÏ( ] ]`e * Atlqok mqa >>R= d] ejranpe`k aj .,-,( aj pk`k ah iqj`k( _]oe -3 ieh 1,, iehhkjao `a ` h]nao aj ]`mqeoe_ekjao u atl]joe j `ah jack_ek ^]j_]nek* .m

*O

7FSTJPOFT Unidos Aprovenchando la presencia del presidente salvadoreño Leonel Funes y con el objetivo

vende 17.3 millones de dólares anuales.

•••

Conversión

Comercial Mexicana encontró un nicho para extender y mejorar sus operaciones a

milenio

miércoles 22 de Junio de 2011

OFHPDJPT 35

Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

Defiende Ernesto Cordero la aplicación del impuesto

Analizará Hacienda continuidad del IETU

hECTor TéLLEz

El IMEF insta a

que ese gravamen y el ISR sean una sola carga y no dos México3äjZXi >iXeX[fj p 8cY\ikf M\i[ljZf

&

h oa_nap]nek `a D]_eaj`] u ?n `epk L ^he_k( Anjaopk ?kn) `ank( ]Úni mqa ah eilqaopk ailnao]ne]h ] p]o] je_] $EAPQ% hkcn bknp]ha_an h] na_]q`]_e j pne^qp]ne] `ah l] o* Ajpnareop]`k `aolq o `a l]npe_el]n aj h] naqje j ]jq]h `a _kjoafanko `a >>R= >]j_kian( ah bqj_ekj]nek `efk mqa ]qj ]o oa ]j]hev]n _kj _qe`]`k hko ^ajaÚ_eko mqa ah cn]r]iaj d] `]`k ]h oeopai] pne^qp]nek* Ah l]o]`k hqjao( h] ?kjba`an]_e j L]pnkj]h `a h] Nal ^he_] Iate_]j] $?kl]niat% okhe_ep ] D]_eaj`] h] aheiej]_e j `ah EAPQ lkn oq ^]fk jerah na_]q`]pknek `ao`a oq ajpn]`] aj reckn( mqa bqa aj .,,4* Oej ai^]nck( ?kn`ank =nnkuk ]oa) ran mqa ah EAPQ o `ek hko na_qnoko ja_ao]neko* Ah EAPQ cajan aj oq lneian ] k 02 ieh 142 iehhkjao `a laoko( l]n] .,,5 ]h_]jv hko 00 ieh 3-4 iehhkjao( aj .,-, bqankj 01 ieh 23 iehhkjao( u aj hko lneianko _q]pnk iaoao `ah ] k aj _qnok -5 ieh 3-- iehhkjao* Ah pepqh]n `a D]_eaj`] `efk mqa ah

Ernesto Cordero y el director de BBVA-Bancomer, Ignacio Deschamps cn]r]iaj bknp]ha_e h] na_]q`]_e j pne^qp]ne] u mqa lkn aoko na_qnoko oa Új]j_e]nkj lnkua_pko `a ejranoe j _kik _]nnapan]o( ao_qah]o( dkolep]hao( ajpna kpnko* ÎOe I te_k peaja u ckv] `a aop]) ^ehe`]` a_kj ie_]( aileav] ] caja) n]n ailhako u iafknao _kj`e_ekjao l]n] h]o b]iehe]o( aj ^qaj] ia`e`] ao lkn h] bknp]hav] `a oqo Új]jv]o l ^he_]oÏ( ]ncqu * Naola_pk ] oq ]_na`ep]_e j aj ah atpanekn( ?kn`ank `efk mqa ah EAPQ ao qj eilqaopk `a _kjpnkh ok^na ah EON u ]o oa lnaoajp] ]jpa `eopejpko oeopai]o pne^qp]neko ejpanj]_ekj]hao( Îlkn hk mqa jk d]u jejcqj] `q`] `a mqa aopa cn]r]iaj jk oa] _ki) l]pe^ha( jk d]u neaockÏ*

Generar crecimiento interno, el gran reto

Prevé Banxico moderada recuperación en el mundo México3äjZXi >iXeX[fj p 8cY\ikf M\i[ljZf

#

]j_k `a I te_k $>]jte_k% aolan] mqa h] na_qlan]_e j `a h]o a_kjki ]o aj ah iqj) `k lnaoajpa qj] ik`an]_e j aj hk mqa naop] `a .,--( aola_e]hiajpa lkn hko lnk^hai]o Úo_]hao `a h] vkj] aqnk u hko ]fqopao Úo_]hao aj Aop]`ko Qje`ko*

través de la transformación de sus tiendas Sumesa, a las cuales considera un segmento ya desgastado, y por ello las remodelará para convertirlas en unidades que generen mayores ingresos. La empresa tiene planeado llevar a cabo una

I]jqah N]iko Bn]j_e]( oq^ck) ^anj]`kn `ah ^]j_k _ajpn]h( oa ]h mqa ah lnkj ope_k `a _na_eieajpk a_kj ie_k iqj`e]h oa i]jpeaja lkn ]nne^] `a 0 lkn _eajpk( aj `kj`a h]o j]_ekjao aiancajpao r]j _kj qj nepik `a lnk`q__e j i o ]_a) han]`k( aj nah]_e j _kj hko l] oao `ao]nnkhh]`ko* @qn]jpa h] Naqje j J]_ekj]h `a ?kjoafanko `a >>R= >]j_kian( ah

transformación a un formato para clientes de mayor ingreso tipo City Market, luego de la aceptación que ha tenido ese tipo de unidades.

•••

Por si volvieras

Ah Ejopepqpk Iate_]jk `a Afa_qpe) rko `a Bej]jv]o $EIAB% ejop ] mqa ah EAPQ u ah EON oa]j qj okhk cn]r]iaj( lqao ao h] je_] j]_e j `kj`a ateopaj `ko eilqaopko `a ao] j]pqn]hav]( hk mqa eil]_p] jac]per]iajpa ok^na h] lnk`q_pere`]`* Î@a^aiko pajan qj eilqaopk ] h] najp]( hh iaoa EON k EAPQ( lank jk lk`aiko i]jpajan hko `ko cn]r iajaoÏ( `efk ah lnaoe`ajpa `ah ?kiep P _je_k J]_ekj]h `a Aopq`eko Beo_]hao `ah EIAB( Ajnemqa N]i nav* =Úni mqa aoa pne^qpk ao ]_na) `ep]^ha aj pk`ko hko l] oao `kj`a oa peajaj _kjrajeko( ]qjmqa jk aj Aop]`ko Qje`ko( mqeaj jk d] Úf]`k qj] lkoe_e j ]h ikiajpk* .m

bqj_ekj]nek iaj_ekj mqa ah cn]j napk l]n] h] a_kjki ] iate_]j] ao cajan]n lnk_aoko `a _na_eieajpk ejpanjk( hko _q]hao laniep]j oan i o ej`alaj`eajpao `a hko b]_pk) nao atpanjko* ÎL]na_an ] mqa h] a_kjki ] iqj) `e]h r] ] oacqen _na_eaj`k lkn ]nne^] `a 0 lkn _eajpk( ]qjmqa _kj qj] ej) _anpe`qi^na i]ukn mqa h] lnareop] d]_a ]hcqjko iaoaoÏ( _kiajp * Aj aoa oajpe`k( Îah cn]j napk l]n] h] lkh pe_] a_kjki ] jk ao p]jpk ah i]jafk i]_nk( oejk cajan]n bqaj) pao ejpanj]o `a _na_eieajpk u jk oan p]j `alaj`eajpao `a hk mqa l]o] aj a_kjki ]o _kj h]o mqa aop]iko ]hp]iajpa ejpacn]`koÏ( ] ]`e ah oq^ck^anj]`kn `a >]jte_k* .m

Siendo optimistas y esperando que ésta sea la buena para anunciar quién retomará las operaciones de Mexicana, el nuevo inversionista se encontrará con algunas condiciones de mercado que no se veían antes de la salida de la

el obServador

Samuel García

&M QFSJPEP FYUSBPSEJOBSJP

¶

= mqe j _naanha; ¼= hko haceoh]`knao `ah LNE u `ah LN@ mqa peh`]j `a Îb]jpk_d]`]Ï Í_kik `efk Lknbenek Iq kv HakoÍ ah atdknpk `a Bahela ?]h`a) n j l]n] mqa oa `eo_qp] u ]lnqa^aj qj] oanea `a nabkni]o laj`eajpao aj qj lanek`k atpn]kn`ej]nek `a oaoekjao( k ]h Lnaoe`ajpa mqa ]uan rkhre ] ejoeopen ÍÎjk lk`aiko h]r]njko h]o i]jkoÏ( `efkÍ aj mqa oa ]_ahanaj h]o `eo_qoekjao u jk oa `apajc]j h]o nabkni]o laj`eajpao; Oe jko ]pajaiko ] hko jerahao `a _na`e^ehe`]` ajpna h] lk^h]_e j( h]o aj_qaop]o jko `en j mqa ah Lnaoe) `ajpa peaja qj] i]ukn ]_alp]_e j u _na`e^ehe`]` mqa hko haceoh]`knao _qu] ei]caj( lkn _eanpk( jk ao l]n] lnaoqienoa* Aopk hk o]^aj hko ]oaoknao `a ?]h`an j u `a ]hh mqa Hko Lejko d]u] `a_e`e`k h]jv]noa ]h nqa`k _kj h] `abajo] `a h]o nabkni]o laj`eajpao _kik ^]j`an] u `af]j`k Îh] ^khe) p]Ï `ah h]`k `a hko haceoh]`knao `a klkoe_e j mqa paj`n j mqa `aÚjen oe r]j ] qj atpn]kn`ej]nek l]n] ]lnk^]n qj] oanea `a eje_e]per]o laj`eajpao* Lank i o ]hh `a oe Î_kiln]ikoÏ k jk h] aopn]pace] `a Hko Lejko( hk mqa ao `eb _eh `a na^]pen _kj da_dko _kjpqj`ajpao ao ah ]ncqiajpk `a mqa hko haceoh]`knao Íaola_e]h) iajpa hko `elqp]`koÍ jk aop j je ia`e]j]iajpa ] h] ]hpqn] `a hko napko mqa peaja I te_k aj_ei]* D]u ok^n]`]o `aikopn]_ekjao `a mqa ] hko `elqp]`ko jk hao ej) panao] ]^kn`]n u rkp]n ]oqjpko pn]o_aj`ajpao `ah ejpan o l ^he_k _q]j`k opko jk okj _kjrajeajpao l]n] h] aopn]pace] aha_pkn]h `a oqo l]npe`ko k l]n] oq lnklek ejpan o lanokj]h* Ao oq ]caj`]* Lkn aok ao mqa ah Lnaoe`ajpa peaja c]j]`] aop] l]npe`]* I o ]hh `a hko bkni]heoiko _kj hko mqa ]hcqjko haceoh]`knao lqa`]j k^fap]n ah atdknpk `a ?]h`an j( jk peajaj ]qpkne`]` ikn]h mqa hko naol]h`a*

aopn]p ce_] mqa peaja >]j_kian l]n] ah >>R= mqa lnaoe`a Bn]j_eo_k Ckjv hav* Oe ^eaj aop] nahar]j_e] oa lqa`a ]lna_e]n nacqh]niajpa aj hko aop]`ko `a naoqhp]`ko `ah cnqlk Új]j_eank aol] kh( h] _neoeo aqnkla] u aol] kh] ] j ej_eanp] aj oq `aoajh]_a( ah lkpaj_e]h mqa kbna_a ah ian_]`k deol]jk aj Ao) p]`ko Qje`ko u ah oq^`ao]nnkhhk `ah ian_]`k ^]j_]nek iate_]jk mqa `a^a pn]`q_enoa aj p]o]o `a _na_eieajpk `a `ko ` cepko l]n] hko ln teiko ] ko( okj b]_pknao `a laok mqa d]_aj `a >]j_kian qj] ran`]`an] fku] `a jack_ek l]n] hko aol] khao* @a ]hh mqa jk oknlnaj`] ah ]jqj_ek `a jqar]o ejranoekjao aj ah l] o _kik h]o mqa ]uan devk Ckjv hav( lkn . ieh iehhkjao `a ` h]nao( bnajpa ]h lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j l]n] ]lqjp]h]n oq he`an]vck aj ah ian_]`k ^]j_]nek hk_]h aj hko oecqeajpao ] ko* H] _kjopnq__e j `a `ko cn]j`ao pknnao aj h] ?eq`]` `a I te_k l]n] ]h^anc]n oqo kÚ_ej]o klan]per]o oa _kjranpen j aj hko o i^khko reoe^hao `a h] eilknp]j_e] mqa peaja ah ian_]`k iate_]jk l]n] ah >>R= u h] ]lqaop] d]_e] oq bqpqnk* Ecj]_ek @ao_d]ilo( _]^av] `a h] klan]_e j iate_]j]( `a^a aop]n i o mqa o]peoba_dk _kj ah nkh aopn]p ce_k mqa fqac] ] ao_]h] chk^]h aj hko lh]jao u naoqhp]`ko `ah >>R=* .* S N=@EK* Kpnk cnqlk aol] kh lank `a ia`eko `a _kiqje_]_e j ÍLNEO=( mqa a`ep] ah `e]nek Ah L] oÍ jk l]o] lkn oq iafkn ik) iajpk Új]j_eank u ahhk d] `a^e) hep]`k oq lkoe_e j aj h] ok_ea`]` mqa peaja _kj Pahareo] aj S N]`ek* Aopk lk`n ] `aner]n aj _]i^eko oecjeÚ_]perko aj h] aopnq_pqn] u kbanp] `a _kjpaje`ko mqa aop j jack_e]j`k* Ranaiko* .m samuelgarcia2010@hotmail.com MArIo fuANToS

Sígale la pista...

-* CKJVãHAV U @AO?D=ILO* Jk d]u jejcqj] `q`] ok^na h] eilknp]j_e]

compañía que estaba en manos de Grupo Posadas.

Entre las sopresas que se encontrará está que Aeroméxico ya se hizo de recursos por casi 300 millones de dólares en el mercado accionario, con lo que está logrando aumentos

en tráfico de más de 20 por ciento en promedio en los últimos 12 meses, además de que se espera que crezca su capacidad hasta en 13 por ciento medio anual en los siguientes tres años con tasas de ocupación cercanas a 79 por ciento.

36 negocios

milenio

miércoles 22 de Junio de 2011

1 1

Portal tecno empresa

Cobra 39 centavos por conexión

Hugo González

Aplica Telcel tarifa de manera transitoria 111 Telcel informó que ya aplica la tarifa de 39 centavos de peso que le fue impuesta por la Comisión Federal de Telecomunicaciones, aunque aclara que es de manera transitoria.

Voceros de la empresa confirmaron que esto se dio luego de aceptar el conveniodeinterconexiónconAxtelAvantel y aclararonqueesearreglono contempla ningún tipo de acuerdo respecto de la tarifa de terminación aplicable a esos servicios.

Próximo 30 de junio

Interjet pone fecha para salir a la Bolsa 111 El próximo 30 de junio, la aerolínea mexicana Interjet entrará a la Bolsa Mexicana de Valores (BMV) y al mercado accionario de Nueva York, informó su presidente Miguel Alemán Magnani.

Por el momento se destinará al mercado 30 por ciento de las acciones de la línea aérea, indicó el directivo.

Estudio de KPMG

Prevén directivos alza en gasto de personas 111 Este año, 9 de cada 10 directores de finanzas prevén un aumento en el gasto del consumidor y un desempeño más eficiente de las empresas, según una encuesta global entre ejecutivos de mercados en el sector de consumo, realizada por la consultoría KPMG. “El 90 por ciento de los directivos de finanzas espera un aumento en el gasto del consumidor y un desempeño más eficiente en las empresas”, comentó Miguel León, socio de Auditoría líder de Mercados de Consumo de KPMG en México.

Mejora posición de costos

Espera ProMéxico más firmas japonesas 111 Debido a la necesidad de garantizar el suministro para sus industrias, la recomposición de la economía japonesa, después de las afectaciones provocadas por el tsunami de marzo pasado, favorecerán a México, pues varias empresas se instalarán aquí para garantizar abasto de componentes, aseguró Ricardo de la Peña, director Ejecutivo de Proyectos de Exportación de ProMéxico.

Cámara de Diputados

Avalan pago por segundo en celulares 111 La Comisión de Comunicaciones de la Cámara de Diputados aprobó el dictamen que modifica y adiciona la Ley Federal de Telecomunicaciones para el cobro por segundo en telefonía fija y móvil.

IFE no tiene llenadera

S

oy un convencido de que en una verdadera democracianohayespacio para la propaganda política en medios de comunicación y mucho menos debe existir la compra de espacios publicitarios para promover la imagen o trabajo de algún político que aspira a un puesto de elección popular pues cualquier líder que se precie de tener pretensiones de ese tipo debe basar su éxito en el arrastre que tenga entre la población. En las elecciones federales de 2000 y 2006 los partidos políticos se pasaron de la raya y convirtieron a sus candidatos en productos de consumo que ocasionó rechazos entre la sociedad llegandoinclusohastaloslegisladores de ayer y hoy. Es por eso que para atender esa “demanda ciudadana” el Instituto Federal Electoral (IFE) a tratado de controlar los excesos de políticos y algunos medios de comunicación pero instrumentando medidas que son igual de excesivas como el debatible derecho de replica que se anunció hace unas semanas. Al parecer el IFE no tiene llenadera pues ante la ausencia de contrapesos debido al retraso en el nombramiento de tres nuevos consejeros, a los que si están activos se les ocurre presentar una propuesta de reforma al Reglamento de Acceso a Radio y Televisión en Materia Electoral el cual simplemente es muy peligroso no sólo porque envían documentos equivocados y desactualizados sino que con estas maniobras el IFE fomenta las sospechas sobre su secrecía con la que viene trabajando pues a los medios les sorprendió el tema del Derecho de Réplica el IFE y se corre el riesgo de que pase lo mismo con el Reglamento de Radio y Tv pues estaba programado votarse entre el 27 y el 30 de este mes.

Pero lo más inquietante es un documento que está circulando en lospasillosdelIFEtitulado“Propuesta de Reglamento de Quejas y Denuncias del IFE” que no sólo incluye la réplica, sino que pretende regular a los “aspirantes” a cualquier cargo de elección.

No quiero invocar a la famosa censura pero es muy delicado ver que si un aspirante (no candidato) aparece en los medios diciendo “yo quiero ser” se puede impedir su registro y el medio que haga eco de la pretensión también puede ser sancionado.Imaginaquemeimpiden ser candidato porque se me ocurre decir que quiero ser diputado, pero lo peor, que multen a Milenio porque lo escribí en este espacio. Chale, con esto los medios estarían condenados al silencio y nosotros al anonimato.

Una efecto más del péndulo regulatorio sobre los medios. pm hugo.gonzalez@milenio.com

Milenio

miĂŠrcoles 22 de Junio de 2011

37

22 de 8 miércoles Junio de 2011

.1

milenio

P

El golpe descabeza la estructura de mando de La Familia michoacana, señala Alejandro Poiré

La PF captura al Chango en un operativo limpio CLAUDIA GUADARRAMA

El líder del cártel

fue sorprendido por Fuerzas Especiales en Aguascalientes Calderón felicita

en Twitter a la Policía Federal y a la SSP por el éxito de la acción México y Aguascalientes3IlY e Dfjjf p AXZfYf Fi\e[Xp

&

h ck^eanjk ba`an]h ]oaop ah ckhla i o _kjpqj) `ajpa ]h _ npah `a H] B]iehe] u `aopnqu oq aopnq_pqn] `a i]j`k _kj h] `apaj_e j `ah lnaoqjpk h ) `an ]^okhqpk `a ao] knc]jev]_e j _neiej]h( Fao o I j`av R]nc]o( Ah ?d]jck I j`av* Oq _]lpqn] _knne ] _]nck `a h] Lkhe_ ] Ba`an]h aj qj klan]pe) rk mqa oa na]hev aj h]o lneian]o dkn]o `a aopa i]npao aj h] _]lep]h `a =cq]o_]heajpao* @a ]_qan`k _kj ejbkniao `a lanokj]o _an_]j]o ]h _]ok( Ah ?d]jck I j`av bqa oknlnaj`e`k _q]j`k `kni ] aj qj] rereaj`] mqa oa hk_]hev] aj ah jknpa `a h] hk_]he`]`( d]op] `kj`a hhac qj cnqlk `a h]o Bqanv]o Aola_e]hao* Fao o I j`av( ]oacqn]nkj( aop]^] ]_kil] ]`k `a pnao lanokj]o( lank jk dq^k ja_aoe`]` `a ailha]n h] bqanv]( ao `a_en( mqa jk oa qpehev qj okhk penk l]n] _]lpqn]n ]h _]lk u oqo _ ilhe_ao* Aj h] vkj]( nah]p]nkj( d]^ ] `a_a) j]o `a ]cajpao ba`an]hao( rad _qhko `a h] _knlkn]_e j( ]o _kik bn]j) _kpen]`knao( ]jpa h] lkoe^ehe`]` `a qj nao_]pa lkn l]npa `a ejpacn]jpao `a ao] knc]jev]_e j* =hna`a`kn `a h]o -46-1 dkn]o qj ]re j `a h] Lkhe_ ] Ba`an]h pn]oh]` ] h] ?eq`]` `a I te_k ]h lnaoqjpk h `an `a H] B]iehe]( lanokj] lkn mqeaj h] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a h] Nal ^he_] kbna_ ] qj] na_ki) lajo] `a /, iehhkjao `a laoko `ao`a i]nvk `a .,,5*

Confirmación = h]o -260, dkn]o( aj h] naoe`aj_e] kÚ _e]h `a Hko Lejko( ah oa_nap]nek p _je_k `ah ?kjoafk `a Oacqne`]` J]_ekj]h( =haf]j`nk Lken ( _kjÚ n) i h] `apaj_e j `a aop] lanokj]( ] h] mqa oa ]_qo] `a hko `ahepko `a `ahej_qaj_e] knc]jev]`]( _kjpn] h]

El vocero de Seguridad Nacional, Alejandro Poiré, en conferencia de prensa en Los Pinos

0SJHFO EF MB GSBDUVSB FO MB CBOEB DSJNJOBM La muerte del líder ideológico del cártel de La

Familia, Nazario Moreno González, Ah ?d]uk( ah 5 `a `e_eai^na `a .,-,( aj =l]pvejc j( cajan qj nki) leieajpk aj ao] knc]jev]_e j _neiej]h* Oac j h]^knao `a ejpahecaj_e] `a h] Lkhe_ ] Ba`an]h( ] lnej_eleko `a aopa ] k eje_e]nkj hko `ao]_qan`ko lkn ah _kjpnkh `a h] knc]jev]_e j ajpna Ajnemqa Lh]j_]npa Okh o( H] ?der]( u Fao o Ah ?d]jck I j`av* = n] v `a ao]o `ebanaj_e]o( Lh]j_]npa Okh o u Oanr]j`k C iav I]np jav( H] Pqp]( bkni]nkj h] ]cnql]_e j e`ajpeÚ _]`] _kik Hko ?]^]hhanko Pai) lh]neko( l]n] d]_an bnajpa ] h] b]__e j aj_]^av]`] lkn Ah ?d]jck I j`av* H] `eolqp] lkn ah _kjpnkh `a hko pannepkneko ca) o]hq` u dkie_e`ek _]heÚ _]`k* ÎDku oa d] `]`k ah ckhla i o _kjpqj`ajpa ] h] knc]jev]_e j `ahej_qaj_e]h `a H] B]iehe]* Ah ck^eanjk ba`an]h d] `apaje`k ] oq h `an `a i o ]hpk n]jck( Fao o I j`av R]nc]o( Ah ?d]jck( aj qj klan]perk na]hev]`k aj =cq]o_]) heajpao lkn ahaiajpko `a h] Lkhe_ ] Ba`an]h* ÎD]op] ah ikiajpk jk oa d]j nalknp]`k `a_aoko je ajbnajp]ieaj) pko* ?kj aop] _]lpqn] oa `aopnqua hk mqa naop]^] `a ao] aopnq_pqn] `a i]j`k `a `e_d] knc]jev]_e j _neiej]hÏ( ejbkni *

jan aj i]uk ah `aolh]v]ieajpk `a i o `a / ieh lanokj]o `a oqo _kiqje`]`ao aj Ie_dk]_ j* H] B]iehe] oa `ek ] _kjk_an aj .,,2* Ajpkj_ao aop]^] ]h oanre_ek `ah _ npah `ah Ckhbk u Hko Vap]o7 oej ai^]nck( aj .,,4 nkile ]he]jv]o _kj aop] hpei] knc]jev]_e j* Ah i]j`k `a h] knc]jev]_e j mqa` `ere`e`k aj `ko cnqlko6 qjk aj_]^av]`k lkn J]v]nek Iknajk u ah kpnk h]`k lkn Fao o Ah ?d]jck I j`av* =i^ko atl]j`eankj aj .,,5 oq vkj] `a ejÛ qaj_e] ] Cqannank( F]heo_k( Cq]j]fq]pk u A`kiat( u l]_p]nkj qj] pnacq] _kj ah _ npah `a Oej]hk] u hko R]haj_e] l]n] ajbnajp]n ] Hko Vap]o* México33VClO .PTTP

Ah rk_ank `a Oacqne`]` J]_ekj]h ]oacqn mqa I j`av R]nc]o an] h] je_] _]^av] `a hk mqa mqa`]^] `a h] aopnq_pqn] `ahej_qaj_e]h naolkj) o]^ha `a dkie_e`eko( oa_qaopnko( atpknoekjao( _knnql_e j u ]p]mqao _kjpn] h] ]qpkne`]` u h] lk^h]_e j aj Ie_dk]_ j* Î>]opa na_kn`]n hko h]iajp]^hao da_dko `a rekhaj_e] atpnai] oq_a`e) `ko h] jk_da `ah -1 `a oalpeai^na `a .,,4 aj h] lh]v] Iah_dkn K_]ilk `a Iknahe]Ï( _q]j`k oa h]jv]nkj cn]j]`]o _kjpn] h] iqhpepq`( hk mqa `af qj o]h`k `a -- iqanpko u i o `a -,, dane`ko*

@efk mqa h] `apaj_e j `a Fao o I j`av oa oqi] ] h] iqanpa `a J]v]nek Iknajk Ckjv hav( Ah ?d]uk( h `an e`akh ce_k `ah cnqlk( mqeaj bqa ]^]pe`k aj qj ajbnajp]ieaj) pk _kj h] Lkhe_ ] Ba`an]h ah 5 `a `e_eai^na `a .,-,* = aopko oq_aoko( _kjpejq ( d]u mqa ]cnac]n h] `apaj_e j `a qj j iank eilknp]jpa `a hqc]n) pajeajpao `a ao] knc]jev]_e j _neiej]h aj oai]j]o na_eajpao( lnej_el]hiajpa `ah _qanlk `a oacqne`]` `a aoa _]lk( `aolq o `a qj ajbnajp]ieajpk aj hko h iepao `a Ie_dk]_ j u F]heo_k*

Lkn _kj`q_pk `a Lken ( ah lna) oe`ajpa Bahela ?]h`an j devk qj na_kjk_eieajpk ] h] OOL u ] h] Lkhe_ ] Ba`an]h lkn ao] jqar] iqaopn] `a oq _na_eajpa _]l]_e`]`* Ah i]j`]p]nek p]i^e j _khk_ qj] bahe_ep]_e j aj oq _qajp] `a Pseppan* ÎAh lnaoe`ajpa ia d] ejopnqe`k p]i^e j ] naepan]n ] h] lk^h]_e j hk oecqeajpa6 mqa ah ck^eanjk ba`an]h oacqen ]r]jv]j`k aj ah _ki^]pa bnkjp]h ] hko _neiej]hao( mqa aop]iko _kjraj_e`ko mqa oa ao ah _]iejk ]qp jpe_k u `a fqope_e] l]n] ]h_]j) v]n h] pn]jmqehe`]` u h] oacqne`]` ]jdah]`] lkn pk`koÏ* Oq^n]u mqa h] `apaj_e j `a h]o _]^av]o i o lahecnko]o `a h] `ahej) _qaj_e] knc]jev]`] ao ej`eolajo]^ha l]n] `a^ehep]n ]h _neiaj( hk mqa oa d] raje`k d]_eaj`k `ao`a ah eje_ek `a h] lnaoajpa ]`iejeopn]_e j* Na_kn` mqa aj i]nvk `a .,,5 h] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a h] Na) l ^he_] e`ajpeÚ _ ] hko /3 `ahej) _qajpao i o lahecnkoko `ah l] o( `a hko _q]hao .- d]j _] `k* ÎAh ck^eanjk d] pn]^]f]`k ejpaj) o]iajpa l]n] e`ajpeÚ _]n( lanoacqen u hhar]n ]jpa h] fqope_e] ] hko _neie) j]hao i o lahecnkoko `a I te_k* = hko naolkjo]^hao `a h] _na]_e j `a ]qp jpe_]o knc]jev]_ekjao `ah i]h( `a`e_]`]o ] `a^ehep]n jqaopn] oacqne`]`Ï( oa ]h * .m

milenio

miércoles 22 de Junio de 2011

Ministerio Público

mp@mileniodiario.com.mx

Juan Osvaldo Cedeño se desempeñaba como titular de la SSP de Tarímbaro

P perfil

Biografía criminal ESPECIAL

Cae mando de Michoacán con drogas y armamento QUADRATÍN

El alcalde acusa al

personal militar que lo detuvo de sembrar los estupefacientes 9Jesús El Chango Méndez y Na-

zario Moreno González, El Chayo, eran considerados dos de los narcotraficantes con mayor poder económico y apoyo de corporaciones policiales.

9Ambos iniciaron el cobro de

cuotas a individuos dedicados al desarrollo de actividades relacionadas con el narcotráfico, con el objetivo de que pudieran operar con mayor “libertad” en diversas regiones de Michoacán.

9El Chango Méndez formó parte de la organización criminal del cártel del Golfo, donde fue uno de los principales colaboradores y jefe de sicarios al servicio de Osiel Cárdenas Guillén, realizando operaciones en Michoacán, Jalisco y Guerrero.

9A su equipo de seguridad

dentro de La Familia se le conoce como Los 12 apóstoles.

9El 22 de octubre de 2002 Jesús

Méndez fue detenido en Apatzingán y señalado como uno de los sicarios responsables de la ejecución de Sergio Méndez Magaña y Alfredo Valencia Álvarez (vinculados con los Valencia). No obstante, fue puesto en libertad.

9Dentro de la estructura de La

Familia fue líder o jefe de plaza en Apatzingán, Aguililla, Morelia, Buenavista, Tepalcatepec y Parácuaro, en Michoacán.

9Residió y contó con la protec-

ción de autoridades en Reynosa, Tamaulipas; utilizaba camionetas de reciente modelo y manejaba diversos tipos de armas. Incluso, participó en competencias clandestinas de tiro.

9Se le acusa de trasiego y venta de cocaína, crystal y mariguana en diversos estados y Estados Unidos. Se le atribuye la autoría intelectual de levantones y homicidios.

9En los días recientes Los

.1 9

Caballeros Templarios colocaron mantas en Michoacán, en las que acusaban a El Chango Méndez de unirse nuevamente al cártel de Los Zetas.

En Acapulco capturan

a sujeto vinculado con ola de decapitaciones, plagios y asesinatos

Michoacán y México3=iXeZ`jZf >XiZ X ;Xm`j_ \ @^eXZ`f 8cqX^X

&

h `ena_pkn `a Oacqne`]` L ^he_] `a P]n i^]nk( Ie_dk]_ j( Fq]j Kor]h`k ?a`a k Aomqere]o( bqa ejpan_alp]`k u `apaje`k lkn iehep]nao( _q]j) `k h] i]`nqc]`] `a aopa i]npao pn]jolknp]^] ]ni]o( i]necq]j] u _k_] j] lkn h] _]nnapan] Vej]l ) _q]nk)Iknahe]* Hhar]^] .1, cn]iko `a _k_] j] aj qj] ^kho] `a lh ope_k( `ko _kop]hao _kj /1 gehkcn]iko `a i]necq]j] aj cna ]( 3/ lamqa ko ajrkhpk) neko _kjk_e`ko _kik cn]l]o `ah ieoik ajanr]jpa u 35 `a h] `nkc] `ajkiej]`] lea`n]* Pk`k k_qnne ]h Ú hk `a h]o 0 `a h] i] ]j] `a aopa i]npao( _q]j`k ah i]j`k lkhe_e]h `ah iqje_elek _kjqn^]`k `a Iknahe] pnelqh]^] h] _]iekjfap] Uqg j ^h]j_]( lh]_]o LDG /2,- `a Ie_dk]_ j( lkn h] _]nnapan] Vej]l _q]nk)Iknahe]( u ]h _nqv]n lkn ah iqje_elek `a ãhr]nk K^nac j( _an_] `ah ]ank) lqanpk ejpanj]_ekj]h Bn]j_eo_k F* I fe_] oa aj_kjpn _kj qj Ú hpnk `a nareoe j iehep]n* Hko okh`]`ko aj_kjpn]nkj p]i) ^e j qj bqoeh `a ]o]hpk =G)-1( qj] leopkh] _]he^na 5 ii u qj] oq^]) iapn]hh]`kn] `ah ieoik _]he^na* Ah

El jefe policiaco, al momento de ser trasladado por la Sedena faba lkhe_e]_k jk lq`k fqopeÚ _]n h] lkoaoe j `a h]o ]ni]o `a qok at) _hqoerk `a h]o bqanv]o ]ni]`]o* ?a`a k Aomqere]o bqa pn]oh]`]`k lkn hko iehep]nao ] h] `ahac]_e j aop]p]h `a h] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a h] Nal ^he_]( `kj`a fqjpk _kj h] `nkc] u h]o ]ni]o mqa` ] `eo) lkoe_e j `ah ]cajpa `ah Iejeopanek L ^he_k `a h] Ba`an]_e j* Ah lnaoe`ajpa iqje_el]h `a P]n i^]nk( >]hp]v]n C]kj] O j)

_dav( aj oq ]b j `a `abaj`an ]h faba lkhe_e]h( `a_h]n ] hko ia`eko mqa h] `nkc] bqa oai^n]`] lkn hko okh`]`ko*

Cae sicario en Guerrero Aj p]jpk( aj =_]lqh_k( h] Lkhe_ ] Ba`an]h _]lpqn ] Oancek @ ]v ?eojanko( Ah H]cneiep]( lnaoqjpk faba `a oe_]neko `ah cnqlk `ahe_perk `ajkiej]`k H] >]nna`kn]( ]h mqa oa ha ]pne^qua ah dkie_e`ek `a `ko

Pertenecían a Seguridad Pública de Guadalupe, confirma la PGJ

lkhe_ ]o u qj] oanea `a afa_q_ekjao u `a_]lep]_ekjao aj aoa lqanpk lkn ah _kjpnkh `a h] rajp] u `eo) pne^q_e j `a `nkc]* Ah okola_dkok( mqa ]h l]na_an klan] ^]fk h]o n`ajao `ah _ npah `a Oej]hk]( bqa ]lnadaj`e`k aj aoa lqjpk pqn ope_k _kj jqara lanok) j]o i o( ] h]o mqa oa hao eilqp] ah oa_qaopnk `a ailnao]neko( ej) bkni h] Oa_nap]n ] `a Oacqne`]` L ^he_] ba`an]h* Oac j ejraopec]_ekjao( H] >]nna) `kn] ao naolkjo]^ha `ah oa_qaopnk u ]oaoej]pk `a `ko ]cajpao ba`an]hao k_qnne`k aj i]uk l]o]`k( hk mqa hhar ] h] Lkhe_ ] Ba`an]h ] `aolhac]n qj klan]perk aj =_]lqh_k* Aj aoa hqc]n bqa `apaje`k Ah H]cneiep]( `a .. ] ko( mqeaj lna) oqjp]iajpa aj_]^av]^] `erano]o ]_pere`]`ao eh _ep]o( ]`ai o `ah dk) ie_e`ek `a oe_]neko ner]hao* P]i^e j bqa _]lpqn]`k Fq]j ?]nhko Danj j`av( Ah L il]jk( _qu] bqj_e j an] _kkn`ej]n lh]ceko( dk) ie_e`eko( rajp] `a `nkc] u nalknp]n _q]hmqean klan]perk ]lhe_]`k lkn h]o ]qpkne`]`ao aj =_]lqh_k* H] OOL ej`e_ mqa p]i^e j oa aj_]nc]^] `a ^qo_]n hqc]nao l]n] ajpann]n ] h]o r _pei]o* Hko kpnko `apaje`ko okj Fknca ?neope]j Bhknao Nk`n cqav( Hqeo =jcah ?]opnk L nav( =npqnk C]n) _ ] L]hi]( Fkj]pd]j Danj j`av H]_qjv]( Hknajvk =jpkjek =cqeh]n Nki j( Oancek >a_ann] Ck` jav( ne_g A`q]n`k@ ]v Ikjpao u Nau @]re`( iajkn `a a`]`* Oa hao `a_kieo]nkj _q]pnk leopkh]o( qj bqoeh =N)-1( _k_] j]( _]nc]`knao u _]npq_dko* ÎH ja]o `a ejraopec]_e j oa ]) h]j mqa ah ik`k `a klan]n `a aop] knc]jev]_e j `ahe_per] _kjoeop ] aj ejpan_alp]n _kj hqfk `a rekhaj_e] ] ailnao]neko l]n] hqack pn]oh]`]nhko ] _]o]o `a oacqne`]`* .m ESPECIAL

Queman a tres policías en NL NL3I\[XZZ` e

-

ko _qanlko `a pnao ]cajpao `a Pn joepk `a Cq]`]hqla( Jqark Ha j( mqa d]^ ]j oe`k har]jp]`ko dkn]o ]jpao( bqankj aj) _kjpn]`ko oej re`] u oqo _qanlko mqai]`ko aj qj] aomqej] `a h] _khkje] ?] ]`] >h]j_]* H]o ]qpkne`]`ao nalknp]nkj ah d]hh]vck h] jk_da `ah hqjao aj h]o _]hhao Bnaojehhk u Iej] `a hko ãjcahao( `kj`a hko ra_ejko `eankj l]npa ] h] lkhe_ ] iqje_el]h* Aj ah oepek oa lnaoajp]nkj

ahaiajpko `a h] Lkhe_ ] Ba`an]h( iehep]nao( ]cajpao `a h] Lkhe_ ] Ie) jeopane]h u iqje_el]hao( mqeajao ]_kn`kj]nkj ah oepek* H]o ]qpkne`]`ao atlhe_]nkj mqa aopko ahaiajpko bqankj lner]`ko `a h] he^anp]` aj h] ]raje`] H lav I]pako u Fq nav( ] h] ]hpqn] `a h] _khkje] ?khe^n * Aj aopa oepek mqa` ]^]j`kj]`] h] l]pnqhh] -30* Aopko da_dko bqankj nalknp]) `ko lk_k `aolq o `a h]o -3 lkn h]o _knlkn]_ekjao lkhe_e]_]o u `ao`a ajpkj_ao hko da_dko oa i]jaf]nkj _kj pkp]h daniapeoik*

@ko `a hko pnao _qanlko aop]^]j ok^na h] ^]jmqap] u bnajpa ] qj] ao_qah]7 ] `ko iapnko oa hk_]hev kpnk i o mqa paj ] dqahh]o `a mqai]`qn]o u ckhlao* Qjk `a hko _qanlko paj ] hko ^n]) vko atpaj`e`ko u hko kfko _q^eanpko _kj _ejp] ]`daoer] cneo7 ] j paj ] l]npa `ah qjebknia kÚ _e]h* H] Lnk_qn]`qn ] aop]p]h _kjbeni mqa hko pnao dki^nao an]j ahaiaj) pko `a h] Oa_nap]n ] `a Re]he`]` u Pn joepk `a Cq]`]hqla( mqeajao d]^ ]j `ao]l]na_e`k dkn]o ]jpao `ah d]hh]vck `a oqo naopko* .m

Cadáveres de los municipales

40 MP

milenio

miércoles 22 de Junio de 2011

rené soto

octavio hoyos/archivo

El poeta ofreció ayer una conferencia de prensa en la Ciudad de México; a la derecha, el secretario de Gobernación, Francisco Blake Mora

Niega tener infiltrados en su movimiento; la que hay es una “emergencia nacional”

Calderón escuchará y dará respuestas a deudos: Sicilia 1 Este gobierno es

sensible a las voces que reclaman paz, señala Blake Mora MéxicouEugenia Jiménez y Mauricio Pérez

E

n el Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad no hay infiltrados, aseguró el poeta Javier Sicilia, quien adelantó que en el encuentro que sostendrán con el presidente Felipe Calderón las familias de las víctimas expondrán sus casos y habrá una respuesta del titular Ejecutivo.

En tanto, el activista Emilio Álvarez Icaza señaló que de las respuestas que ofrezca el gobierno federal dependerá el sentido del voto (“esa arma poderosa”) de una buena parte de la sociedad en los próximos procesos electorales.

En conferencia de prensa reali-

zada en el Centro de Comunicación Social, Javier Sicilia confió en que el diálogo del próximo jueves a las 10 horas en el Museo de Antropología abone para encontrar el camino de justicia y se acabe la impunidad.

También insistió en la necesidad de un cambio en la estrategia de seguridad que impulsa actualmente el presidente Calderón.

Por separado, el secretario de Gobernación, Francisco Blake Mora, dijo que el gobierno federal se prepara para el diálogo con el movimiento que encabeza el poeta, y señaló que esta administración siempre ha sido sensible a las voces que reclaman justicia y paz.

En tanto, el presidente del Senado, el priista Manlio Fabio Beltrones, dijo esperar que ese diálogo “tan necesario” sea productivo, que haya una actitud positiva del gobierno para escuchar otras versiones sobre su estrategia contra la criminalidad.

Sicilia aseguró que el sitio

Sistema Nacional de Seguridad Pública

DF, líder en certificación de policías y mandos MéxicouMauricio Pérez

E

lDistritoFederalharealizado 12 mil 441 evaluaciones de control de confianza a personal de seguridad e impartición de justicia y ya es la entidad con mayor número de exámenes de ese tipo hasta mayo pasado.

El Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública, que encabeza Juan Migue

Alcántara Soria, informó que en la segunda posición está Guanajuato, con 8 mil 571 exámenes, y en tercera, Baja California, con 6 mil 747.

La titular del Centro Nacional de Certificación y Acreditación, Luz del Carmen Díaz, destacó el esfuerzo realizado por los servidores públicos de las instituciones evaluadoras que, en poco tiempo, han logrado avances notables.

El cuarto sitio lo ocupa Nuevo

El Congreso alista reunión 111 Senadores celebraron que finalmente se concrete el diálogo entre el Ejecutivo federal y el poeta Javier Sicilia. El perredista Carlos

Navarrete y el priista Francisco Arroyo señalaron que el Congreso trabaja en la agenda para darle seguimiento a las propuestas planteadas por ese movimiento.

Arroyo Vieyra refirió que la Comisión Permanente sigue con los preparativos del encuentro con Sicilia, que están a cargo del senador José Guadarrama. “Está acordando el formato con él y entiendo que va a ser un diálogo que va a dejar muchas enseñanzas”, dijo.

Aunque mencionó que no hay fecha tentativa, dijo que puede ser después de que Sicilia vea al presidente Felipe Calderón. Señaló que la reunión será en comisiones, aunque podrán acudir los senadores y diputados que así lo soliciten.

“Aquí lo veremos con la dignidad y con el ejemplo que ha dado, y con la conciencia que ha despertado en muchos sectores.”

MéxicouAngélica Mercado

del encuentro se eligió por su simbolismo. Es un lugar donde están presentes los orígenes de la humanidad y de la nación; es un escenario donde es posible ha-

blar de la refundación del país que necesitamos.

“Todos debemos caminar juntos, porque se vive un momento de agravio nacional”; en estos momen-

tos hay una emergencia nacional, en la que las instituciones están “muy débiles”, indicó.

Sicilia precisó que el formato de la reunión es el siguiente: iniciará con una participación suya de 15 minutos y posteriormente responderá el Presidente. Enseguida habrá una presentación de casos de las víctimas (representantes de las 35 que asistirán), de 25 a 30 minutos; aquí también habrá una respuesta oficial.

Al final Sicilia retomará la palabra por cinco minutos, mientras el jefe del Ejecutivo federal responderá y concluirá el encuentro.

Por su parte, Álvarez Icaza sostuvo que hará énfasis en los tres primeros puntos de los seis que se aprobaron en el pacto nacional signado el pasado 8 de mayo en el Zócalo capitalino.

Dichos puntos son los reclamos de casos concretos en materia de justicia y compromiso del Estado con las víctimas; discusión de la política pública en materia de seguridad y diseño de nuevas actuaciones gubernamentales, y analizar la reforma política, principalmente en temas de atención a la juventud. Álvarez Icaza confió en que haya una respuesta para que el Estado asuma la responsabilidad y atención de víctimas. “No sólo se requieren manifestaciones de voluntad, sino capacidad de respuesta institucional”, indicó. pm

octavio hoyos/archivo

León, con 6 mil 224 evaluaciones de su personal; seguido de Morelos, con 4 mil 707; el Estado de México, con 4 mil 44; Puebla, con 3 mil 680; Aguascalientes, con 3 mil 62; Coahuila, 2 mil 967; Chiapas, 2 mil 928; Sinaloa, 2 mil 505, y Tlaxcala, 2 mil 366.

Con respecto al total de elementos con que cuenta cada entidad, sólo Aguascalientes, Tlaxcala y Baja California se cuentan entre las que han sujetado a evaluación y control de confianza permanente a más de 75 por ciento del personal estatal de instituciones policiales, de procuración de justicia y centros de readaptación social.

Otros 10 estados tienen entre 25 y 75 por ciento de evaluaciones: Coahuila, Colima, Guanajuato,

Alcántara Soria, titular del SESNSP

Morelos, Nuevo León, Puebla, Sinaloa, Tamaulipas, Yucatán y Zacatecas.

Informó que los centros de Evaluación y Control de Confianza de Sinaloa y el de la Procuraduría General de Justicia de Veracruz obtuvieron su acreditación del Centro Nacional de Certificación y Acreditación, por lo que ya suman nueve de un total de 40 en el país que deben entrar en funcionamiento.

En un nivel previo, es decir, con procesos certificados se encuentran 12 centros; otros seis están en proceso de certificación, mientras 11 se reportan apenas en proceso de alineación al modelo nacional y uno solo, el de Quintana Roo, está en etapa inicial. pm

miércoles 22 de Junio de 2011

milenio

41

milenio

Estados

ciudadyestadosdf@milenio.com

tome nota

St a

M

ón

or

De

s la

ia

re s

s ile á rd Se n

Calle en conflicto

uras

s Cult

De la

u Aq

do

„delitos mayores „ jans

s ne io ac li iz Civ

Ba z

ist

Dr.

Obra

Ct o.

H

Pu de ente Vig as

ica

no circule por...

Aquiles Serdán, en su cruce con Puente de Vigas, debido a la construcción de un puente vehicular que tiene más de dos años en obras, por lo que fueron recortados los carriles en ambos sentidos.

En Michoacán, abastece presas y termina sequía

El Gobierno del DF anda muy generoso. ¿Será por eso que para el próximo sábado 25 durante la marcha del orgullo gay les prestaron a los organizadores un Turibús? Es pregunta.

1 El fenómeno será

Daña Beatriz casas de afectados por Paulina El huracán inundó más de 380 viviendas, incluidas 155 del

juan carlos fleicer

fraccionamiento Alejo Peralta, habitadas por damnificados del fenómeno natural ocurrido en 2007; hay un desaparecido reuters

GuerrerouJavier Trujillo y Rogelio Agustín Esteban

M

La Armada y el Ejército activaron el Plan DN-III desde la mañana del pasado lunes alejandrino gonzález/notimex

quedaron varados por las fuertes lluvias, además del acumulamiento de piedras y lodo en las calles.

La subestación de la CFE quedó anegada por lodo y piedras, lo que provocólasuspensióndelsuministro eléctrico a 27 colonias del puerto.

Aguirre Rivero aseguró que el Plan DN-III seguirá hasta que sean atendidos todos los problemas de los ciudadanos que sufrieron las inundaciones por el desbordamiento de los canales pluviales y los ríos El Colacho y La Sabana.

Respecto a las tres personas fallecidas, Eutimio Rodríguez Maganda, subsecretario de Protección Civil, confirmó que en un domicilio ubicado frente a la iglesia del Amatillo, en Acapulco,

La gente trataba de protegerse de la lluvia con lo que fuera

bernandino hernández/ap

Oaxaca y Jalisco, sin mayores daños

Guerrero. A su paso por el puerto de Acapulco dejó tres muertos

ás de 380 casas inundadas, incluido el fraccionamiento Alejo Peralta donde viven 155 familias afectadas en 2007 por el huracán Paulina, nueve carros arrastrados por el agua, árboles caídos y 27 colonias sin luz, además de la subestación de la Comisión Federal de Electricidad anegada, fue el saldo que dejó Beatriz a su paso por Acapulco, Guerrero.

Por su parte, la Subsecretaría de Protección Civil del estado y el gobernador Ángel Aguirre Rivero confirmaron la muerte de tres integrantes de una familia y la desaparición de una más, luego de ser arrastrados por la corriente de un afluente en la comunidad de Amatillo.

—Es el colmo, hace más de 12 años nos reubicaron porque resultamos afectados por Paulina.

Tuvimos que colocar bultos con arena para contener el agua y nos llenamos de lodo, aquí donde se supone que viviríamos tranquilos, diceColumbaCarmona,habitantedel fraccionamiento Alejo Peralta.

Efectivos de la Armada y del Ejército activaron desde las siete de la mañana del pasado lunes el Plan DN-III. De acuerdo con Protección Civil, las casas se inundaron debido al desbordamiento de los cauces pluviales que fueron taponados por desechos de construcciones que se ubican en la zona de Llano Largo, El Cayaco y en las unidades habitaciones Colosio y Coloso.

Además,sobrelacarreteraElCayaco-Puerto Marqués decenas de carros

estados 27

Editor: Leopoldo Pena

Gu sta vo

„

miércoles 22 de Junio de 2011

tres personas cayeron a una fosa séptica y murieron ahogadas.

Los nombres de quienes murieron son Antonia Salgado López y Aquilino Suástegui Onofre, ambos de 38 años, y Gustavo Suastegui Salgado, de 16.

En tanto, Protección Civil confirmó la desaparición del joven Jorge Isla Lucio, quien intentó cruzar el río que atraviesa el lugar conocido como Casas Palenque y que desemboca en La Sabana.

En Acapulco se reportó la caída de 11 árboles, 14 inundaciones, 13 derrumbes, tres vehículos dañados, y cuatro bardas caídas.

Sobre la carretera Pinotepa Nacional, en la Costa Chica, también se registró la caída de un árbol, igual que en la cabecera municipal de Zihuatanejo, en la Costa Grande.

Sobre la carretera federal Chilpancingo-Acapulco se cayeron varias rocas que obstruyeron parcialmente la circulación vehicular. pm

benéfico y “traerá agua al país”, dice el titular de Conagua MéxicouRedacción

L

ejos de generar estragos, Beatriz dejó a su paso por Michoacán muchos beneficios, como terminar con una sequía como hace 70 años no se experimentaba, el llenado de las presas, la alimentación de los mantos freáticos y lluvias que favorecerán a la agricultura.

Carlos Mandujano, titular de la Unidad Estatal de Protección Civil, dijo que el huracán, que nunca tocó tierra firme en la entidad, desde la mañana del martes se degradó a tormenta tropical y generó una franja nubosa de 200 kilómetros de ancho que propiciará lluvias moderadas sobre el estado por lo menos las próximas 48 horas.

En Colima, ayer en la madrugada Beatriz se convirtió en huracán ca-

tegoría 1 afectando principalmente las costas, con vientos máximos de 150 kilómetros por hora.

Las autoridades de Protección Civil estatales establecieron medidas preventivas hasta que el fenómeno meteorológico se aleje.

En tanto, en Oaxaca el paso del huracán causó sólo daños en 12 viviendas en el municipio de Santos Reyes Nopala, y cuyos techos fueron arrancados por las fuertes rachas de viento.

En Puerto Vallarta, Jalisco, Beatriz no causó mayores estragos que las constantes lluvias y el derrumbe de árboles por el reblandecimiento de la tierra.

Por otra parte, el titular de la Comisión Nacional del Agua, José Luis Luege, afirmó que si bien en la zona del Océano Pacífico hay alerta por el huracán Beatriz, dicho fenómeno será benéfico, pues “traerá agua al país” y mitigará la peor sequía de los últimos años en el país. pm Francisco García, Édgar Rodríguez, Óscar Rodríguez, Azucena Arce y Carlos Martín Michoacán, Colima, Oaxaca y Jalisco

Habitantes del puerto de Acapulco tratan de destapar las coladeras para evitar las anegaciones alejandrino gonzález/notimex

Algunos vehículos fueron arrastrados por la corriente

efe

Las autoridades intentan rescatar un automóvil

42

milenio

miércoles 22 de Junio de 2011

Nacional

P

partidos y gobierno

Los acusa de promover su imagen rumbo a 2012 antes de los tiempos electorales legales

Denuncia el PRI a Cordero, Lozano y Lujambio en el IFE

México3JljXeX D\e[`\kX

-

] ? i]n] `a h] Ej`qopne] `a N]`ek u Pahareoe j $?ENP% atlnao oq lnak_ql]_e j ]h Ejopepqpk Ba`an]h Aha_pkn]h `a) ^e`k ] mqa ] ao_]oko -, ` ]o `a na]hev]n _]i^eko oqop]jperko ]h Nach]iajpk `a =__aok ] N]`ek u

Instituto Federal Electoral, el PRI pretende acreditar que los actos señalados contra los secretarios de Estado “forman parte de una estrategia electoral de los tres”, con la complacencia del PAN.

bqa ah]^kn]`k lkn hko at _kjoafanko =npqnk O j_dav( Rencehek =j`n]`a u I]n_k C iav( mqeajao `af]nkj ah _]nck `ao`a k_pq^na l]o]`k* Aj aoa oajpe`k( h] ?ENP okhe) _ep ]`ai o hko `k_qiajpko jkni]perko mqa lk`n ]j pajan ej_e`aj_e] aj h] ej`qopne]( _kik ah Nach]iajpk `a mqaf]o u `ajqj) _e]o u ah =_qan`k k heja]ieajpko aj i]pane] `a n lhe_]( hko _q]) hao( d]op] ah hqjao l]o]`k( ]qj jk d]^ ]j na_e^e`k( laoa ] mqa bqj_ekj]neko `ah EBA nabeanaj hk _kjpn]nek* Kpn] i o ao mqa `a hko -. ]jatko mqa ]_kil] ]j ]h lnkua_pk( ]hcqjko `k_qiajpko d]_aj k^oanr]_ekjao

_kj_nap]o ] `apaniej]`ko ]np _q) hko( lank oq _kjpaje`k jk _kej_e`a _kj hko _kiajp]`ko lkn ]hcqjko `a hko l]npe`ko lkh pe_ko* =`ai o oa ej`e_] mqa jk oa ej_hquaj k^oanr]_ekjao `a hko _kjoafanko =hbna`k Becqank] u >ajepk J]_eb( `ko `a hko pnao ej) pacn]jpao `ah ?kiep `a N]`ek u Pahareoe j `ah EBA* =`ai o( h] ? i]n] _kjoe`an] mqa Îao _kjrajeajpa ^qo_]n kle) jekjao a ej_hqok ah _kjoajok `a kpnko ia`eko `a _kiqje_]_e j mqa jk okj ]Úhe]`ko ] h] ?ENP( _kik okj hko ia`eko lanieoekj]`ko n]`ek`ebqj`e`ko u `ao`a hqack( hko ia`eko eilnaokoÏ*.m

Sebastián Lerdo de Tejada, representante del PRI ante el IFE, presentó la denuncia contra los funcionarios

Pahareoe j aj I]pane] Aha_pkn]h u ] hko _kjpaje`ko `a hko ia`eko `a _kiqje_]_e j( jk oa _qajpa _kj qj `k_qiajpk _anpank l]n] atlnao]n oqo klejekjao* Aj qj] _]np] `enece`] ]h EBA oa ej`e_] mqa ah ejopepqpk aop okhe) _ep]j`k ] h] ?ENP oq kleje j _kj naola_pk ] hko _]i^eko iaj_ekj])

9En su denuncia ante el

`ko7 oej ai^]nck( hao bqa ajre]`] qj] lnklqaop] Îamqerk_]`]Ï `ah lnkua_pk `a nabkni] mqa ]`ai o oa aj_qajpn] bn]ciajp]`]* Aj aoa oajpe`k( h] ? i]n] ej) `e_] mqa jk ateopa je _h]ne`]` je _anpav] naola_pk ] hko `k_qiaj) pko ok^na hko _q]hao oa ha okhe_ep] qj] kleje j( ]`ai o `a mqa hko `k_qiajpko ]jatko ]h lnkua_) pk okj eilna_eoko u `eol]nao( hk _q]h eile`a `a`q_en ]hcqj] lnklqaop] _kj_nap] ok^na h] _q]h oa lq`ean]j aiepen _kiajp]neko k aop]^ha_an ]hcqj] lkopqn]* =jpa p]h oepq]_e j( okhe_ep]nkj qj] ranoe j i o ]_pq]hev]`] a ejpacn]`]( lqao ah lnkua_pk mqa oa hao devk hhac]n

&

Critica CIRT “proyectos errados e imprecisos”

especial sancionador, el IFE puede castigar a personas que realicen actos anticipados de precampaña o campaña electoral, y determinar responsabilidades a servidores públicos por hacer promoción personalizada en propaganda gubernamental.

`a Ejopepq_ekjao u Lnk_a`eieaj) pko Aha_pkn]hao u ah Nach]iajpk `a mqaf]o u @ajqj_e]o `ah EBA( oa lnaoqia aj ah na_qnok* Ah LNE oa ]h aj ah `k_qiajpk

cLAudIA guAdARRAmA

México3DXli`Z`f G i\q

Reglamento electoral de acceso a radio y tv

9Mediante el procedimiento

`a aoko ]_pko mqa oa `ajqj_e]jÏ( a ej_hqok hko lnkiqara* P]hao da_dko _kjopepquaj b]hp]o ]`iejeopn]per]o aop]^ha_e`]o aj h] ?kjopepq_e j( ah ? `eck Ba`an]h

aprovechan sus cargos y recursos públicos con la complacencia y promoción del PAN; demanda medidas cautelares en su contra

Oa ]h mqa aopk peaja h] atlnao] ejpaj_e j `a Îk^pajan qj] rajp]f] aj hko ln teiko _kie_eko( ]`ai o `a mqa( `a i]jan] _kilh]_eajpa( ah L=J jk d] aiepe`k jejc j `aohej`a

Sanción probable

mqa `ao`a h] _aha^n]_e j `a bknko ok^na h] nabkni] h]^kn]h( _kj_na) p]iajpa ah -0 `a ]^neh l]o]`k( aj qj ]_pk _kj _]n]_pan ope_]o aie) jajpaiajpa kÚ_e]hao( Hkv]jk at) lnao oq Î_h]n]( hac pei] u ]^eanp] ]olen]_e j lkn oan ah _]j`e`]pk ] h] Lnaoe`aj_e] lkn ah L=JÅÏ* Oe ^eaj oqo ]olen]_ekjao okj hac pe) i]o u ]^eanp]o( `e_a ah pne_khkn( Îao _h]nk mqa lkn `eolkoe_e j _kjopepq_ekj]h u hac]h jk `a^aj oan na]hev]`]o _kj na_qnoko l ^he_ko u ao _h]nk p]i^e j mqa pk`k arajpk kÚ_e]h ao hhar]`k ] _]^k _kj na_qnoko mqa ah oa_nap]nek peaja ^]fk oq naolkjo]^ehe`]` aj renpq` `a oq _]nckÏ* Naola_pk ] ?kn`ank( ah .3 `a i]uk l]o]`k aj L]h]_ek J]_ekj]h( qj] rav mqa pqrk _kjk_eieajpk `a qj] _]np] Úni]`] lkn -/0 l]jeop]o( _kjrk_ ] _kjbanaj_e] `a lnajo] aj h] mqa _kiqje_ oq ejpan o l]n] _kjpaj) `an lkn h] Lnaoe`aj_e] `a I te_k( oa ]oajp aj h] `ajqj_e]* D]op] h] ba_d] d] _kjpejq]`k aj ah afan_e_ek `a oq aj_]nck u d] ]lnkra_d]`k pk`ko hko aol]_eko mqa peaja ] oq `eolkoe_e j _kik oa_nap]nek( ]cnac ah LNE( Îl]n] d]_an lnkjqj_e]ieajpko ok^na oq ejpaj_e j `a oan ah _]j`e`]pk `ah L=J l]n] .,-.Ï* H] `ajqj_e] lneeop] oa ]h mqa =hkjok Hqf]i^ek( aj qj ]_pk kÚ_e]h( aj hqc]n `a pn]p]n pai]o ejdanaj) pao ] hko heja]ieajpko `a h] _]nnan] i]ceopane]h l]n] hk _q]h oa _kjrk_ ( devk lnkjqj_e]ieajpko aj hko mqa r]j ejianoko _kiajp]neko Îaie) jajpaiajpa aha_pkn]haoÏ*.m

El tricolor afirma que los secretarios de Hacienda, Trabajo y Educación

h L]npe`k Narkhq_ekj]) nek Ejopepq_ekj]h lna) oajp ]jpa ah Ejopepqpk Ba`an]h Aha_pkn]h qj] `ajqj_e]( r ] lnk_a`e) ieajpk aola_e]h o]j_ekj]`kn( _kjpn] hko oa_nap]neko `a D]_eaj`]( Anjaopk ?kn`ank7 Pn]^]fk( F]rean Hkv]jk( u A`q_]_e j L ^he_]( =hkjok Hqf]i^ek( ]o _kik _kjpn] ah L=J( lkn h] lna) oqjp] lnkik_e j `a ei]caj `a aoko bqj_ekj]neko l ^he_ko ]jpao `a hko peailko hac]hao l]n] h]o aha__ekjao ba`an]hao `ah ln teik ] k* Lkn ia`ek `a oq nalnaoajp]jpa ]jpa ah EBA( ah `elqp]`k ba`an]h Oa^]o) pe j Han`k `a Paf]`]( ah LNE `ai]j) ` mqa aoa nc]jk aha_pkn]h `e_pa ia`e`]o _]qpah]nao( ] Új `a mqa hko oa_nap]neko `a Aop]`k iaj_ekj]`ko oqolaj`]j aoa pelk `a ]_pko* ?kn`ank( Hkv]jk u Hqf]i^ek( oko) pqrk ah LNE aj oq `ajqj_e]( ]lnkra) _d]j hko _]ncko mqa kopajp]j u hko na_qnoko l ^he_ko mqa peajaj ^]fk oq naolkjo]^ehe`]`( aj p]jpk mqa h] _k^anpqn] `a hko ia`eko `a _kiqje_]) _e j eilnaoko( h] n]`ek u h] pahareoe j lnkiqaraj oq ei]caj ]jpao `a hko peailko hac]hao aha_pkn]hao*

P claves

milenio

miércoles 22 de Junio de 2011

nBcional 43

Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

conversa con el secretario de gobernación para “reencauzar el diálogo” sobre ese tema

Reprocha Beltrones necedad de plantear un periodo extra

cuARToscuRo

El acuerdo no nada

Descongelar leyes, exige la oposición al Presidente México38e^ c`ZX D\iZX[f

más es entre partidos, también entre éstos y el gobierno, precisa

-

México3DXli`Z`f G i\q

&

h lnaoe`ajpa `ah Oaj]`k( I]jhek B]^ek >ahpnkjao( ]Úni mqa ]jpa h] ejateo) paj_e] `a `e_p iajao( Îoan ] ja_ekÏ d]^h]n `a qj lanek`k atpn]kn`e) j]nek `a oaoekjao aj ah ?kjcnaok7 oej ai^]nck( `efk mqa l]n] pajan ao] i]pane] haceoh]per] _kjrano _kj ah oa_nap]nek `a Ck^anj]_e j( Bn]j_eo_k >h]ga( ] Új `a naaj_]qv]n ah `e hkck u ran h] lkoe^ehe`]` `a ]h_]jv]n qj ]_qan`k ]h naola_pk* Ajpnareop]`k `aolq o `a qj `ao]uqjk _kj ah bqj_ekj]nek( ah oaj]`kn lneeop] `af aj _h]nk mqa Îah ]_qan`k jk j]`] i o ao ajpna l]npe`ko( ao p]i^e j ajpna opko u ah ck^eanjkÏ* >ahpnkjao lh]jpa ] >h]ga mqa hk je_k mqa ha d]^ ] atpn] ]`k ao mqa jk dq^eaoa `e hkck ]j) pao `a h] _kjrk_]pkne] mqa devk ah Afa_qperk ba`an]h l]n] mqa h] ?kieoe j Lani]jajpa ]_qan`a h] _kjrk_]pkne] ] qj lanek`k at) pn]kn`ej]nek `a oaoekjao* = ahhk ]pne^qu mqa oa `ean]j Îp]jp]o _kjbqoekjao( _kik h]o `a) _h]n]_ekjao mqa oa d]j da_dk `a mqa ah ejpan o `ah Afa_qperk lk`n ] pajan ]hcqj] lnapajoe j aha_pkn]h( jk na]hiajpa lkh pe_]Ï* >ahpnkjao ]oacqn mqa aj ah LNE jk ateopa `ereoe j ok^na h] ja_aoe`]` `a qj lanek`k atpn] mqa ra] h]o _qaopek) jao i o qncajpao mqa ik`anje_aj h] re`] j]_ekj]h( lank hk mqa oa d]_a pn]`e_ekj]hiajpa aj aopko _]oko( `efk( ao mqa lneiank oa `e]hkcqa u hqack oa _kjrk_]( jk ]h nar o*

deploran “rezago”

Manlio Fabio Beltrones y Francisco Rojas estuvieron ayer con el candidato del PRI a Nayarit, Roberto sandoval @efk lkn ahhk mqa ah lnk_a`eieaj) pk oa peaja mqa ]`a_q]n Îa eje_e]n aoa `e hkck ] Új `a ]_an_]njko ] hko ]_qan`ko( lknmqa p]i^e j ao _kjk_e`k u pn]`e_ekj]h mqa oe jk d]u `e_p iajao( lqao jk d]u lk) oe^ehe`]` `a qj atpn]kn`ej]nek7 hko atpn]kn`ej]neko oa _kjrk_]j l]n] ]lnk^]n( jk l]n] `eo_qpenÏ* @a^e`k ] mqa h]o nabkni]o laj) `eajpao lnklqaop]o lkn ah Afa_qperk ba`an]h l]n] oq ]lnk^]_e j aj qj lanek`k atpn]kn`ej]nek oa aj_qaj) pn]j aj h] ? i]n] `a @elqp]`ko( >ahpnkjao oa ]h mqa `a^an ]j _kj) oe`an]noa h]o `a_eoekjao ]oqie`]o lkn h] Fqjp] `a ?kkn`ej]_e j Lkh pe_] aj O]j H v]nk `a hhar]n ] _]^k qj bknk ] ia`e]`ko `a fqhek( ] Új `a ran h]o _kj`e_ekjao mqa ateop]j l]n] ]h_]jv]n hko ]_qan`ko aj i]pane] `a h] nabkni] lkh pe_]* Oa `a^aj _kjoe`an]n p]i^e j(

P a viva voz El senador priista

“Se convocan los extraordinarios para aprobar, no para discutir” `efk( h]o `a_h]n]_ekjao mqa d] da) _dk ah lnaoe`ajpa `a h] ?kieoe j `ah Pn]^]fk `a ao] _ i]n]( Panaok Ia`ej]( `a mqa h] nabkni] h]^kn]h oa lk`n ] `e_p]iej]n ] Új]hao `a fqhek k lnej_eleko `a ]ckopk ln teiko* Ah h `an `ah LNE aj ah Oaj]`k `efk aolan]n mqa aoa `e hkck oa] `a i]) jan] ejpahecajpa u oqia ejpanaoao mqa d]c]j lkoe^ha hko ]_qan`ko( u] mqa I te_k ja_aoep] dku( i o mqa jqj_]( Îmqa jko ]_anmqaiko

] nabkni]o eilknp]jpaoÏ* Ok^na ah ieoik pai]( ah oa_na) p]nek `a Ck^anj]_e j( Bn]j_eo_k >h]ga( `efk mqa ah aj_qajpnk _kj >ahpnkjao bkni] l]npa `a qj] ej) pajo] ]caj`] `a aj_qajpnko _kj h `anao l]nh]iajp]neko( ] Új `a aop]^ha_an Îh]o iafknao _kj`e_ek) jaoÏ mqa lqa`]j `]n l]ok ] qj lanek`k atpn]kn`ej]nek* >h]ga `efk mqa h] lkoe^ehe`]` `a mqa oa]j ]lnk^]`]o nabkni]o mqa naolkj`aj ]h ejpan o oqlanekn `ah l] o `aner]n `a qj `e hkck bn]j_k u `a nareo]n h]o _kj`e_ekjao `a _]`] qjk `a hko pai]o* Aj ajpnareop]( ejbkni mqa ao) lan] naqjenoa _kj pk`ko hko cnqlko l]nh]iajp]neko( _kj hko lnaoe`ajpao `a ]i^]o _ i]n]o u lnk^]^haiajpa _kj hko lnaoe`ajpao `a h]o _kieoekjao haceoh]per]o( Îaj ]n]o `a aop]^ha_an h]o iafknao _kj`e_ekjaoÏ*.m

aceoh]`knao `ah LNE u LN@ ateceankj ]h lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j mqa lnkiqhcqa hko -5 `a_napko mqa i]jpeaja _kjca) h]`ko( l]n] pajan ]qpkne`]` ikn]h `a _kjrk_]n ] qj lanek`k atpn]kn) `ej]nek( ajpna ahhko h] nabkni] mqa aheiej] ah rapk `a ^khoehhk* Aj ajpnareop]o lkn oal]n]`k( ah oaj]`kn lanna`eop] Pki o Pknnao u hko lneeop]o @]re` Laj_duj] u I]n ] `a hko ãjcahao Iknajk _kej_e`eankj aj mqa ateopa qj nav]ck eilknp]j) pa `a hauao mqa ej_hqoera bqankj ]lnk^]`]o ah ] k l]o]`k* Pknnao oq^n]u mqa h] lq^he_]) _e j `a hko `a_napko _kjcah]`ko jk lqa`a oan _kj`e_e j l]n] _kjrk) _]n ] qj lanek`k atpn]kn`ej]nek* Oej ai^]nck( `efk( ao eilknp]jpa mqa ah Afa_qperk _qilh] _kj oqo k^hec]_ekjao u lq^hemqa h]o hauao aj ah @e]nek KÚ_e]h* Î?nak mqa aopk ha `]n ] ]qpkne`]` ikn]h l]n] d]_an `ai]j`]o ]h ?kj) cnaok( lknmqa iq_d]o k_]oekjao oa atde^a ]h Haceoh]perk _kik qj ]l]n]pk mqa jk ]peaj`a h]o lape_ekjao `ah Afa_qperk( lank ¼mq l]o] _kj ah nav]ck aj hko _]fkjao `ah Afa_qperk; @a^a `aÚjenoa oe hko r] ] lq^he_]n k jkÏ( lh]jpa ah lanna`eop]* Aj p]jpk( Laj_duj] oq^n]u mqa iq_d]o ra_ao d]u h] ejpaj_e j `a d]_an ran ]h ?kjcnaok _kik ah i]hk `a h] lah _qh]( _q]j`k aj na]he`]` d]op] h] oai]j] l]o]`] an]j pk`]r ] .1 hko `a_napko laj`eajpao* ÎIa l]na_a mqa ]jpao `a hko atpn]kn`ej]neko `a^a d]^an ]_qan) `ko u ] ahhk lqa`a ]^kj]n mqa ah Afa_qperk oa `aÚj] aj _q]jpk ]h rapk `a ^khoehhk( mqa d]u] oanea`]`* = oq rav( I]n ] `a hko ãjcahao Iknajk `efk mqa ah Lnaoe`ajpa Îare) `ajpaiajpa `a^an ] lq^he_]n hk mqa ah ?kjcnaok u] ]lnk^ Ï*.m

HécToR TéLLEz

se requieren legisladores responsables, señala

Nadie puede lavarse las manos: Calderón México3Cfi\eX C g\q

.

te_k rera qj ikiajpk `a_eoerk u `eb _eh aj ah mqa j]`ea lqa`a h]r]noa h]o i]jko `a h]o pn]jobkni]_ekjao mqa ja_aoep] ah l] o( `kj`a hko _eq`]) `]jko namqeanaj `a ck^anj]jpao u haceoh]`knao naolkjo]^hao( lkn ahhk ah ?kjcnaok `a^a ]lnk^]n h]o nabkni]o laj`eajpao aj qj lanek`k atpn]kn`ej]nek `a oaoekjao( ]Úni ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j* ?kjoe`an mqa h]o nabkni]o mqa

d]_aj b]hp] jk oa bnaj]n j( oejk oa ]_ahan]n j lknmqa aop `a_e`e`k ] mqa d]op] ah hpeik ` ]( oq ck) ^eanjk oenr] ] h] pn]jobkni]_e j `ah l] o u na_kn` oq _kjrk_]pkne] ]h Lk`an Haceoh]perk ] oaoekj]n ]h _qaopekj]n lkn mq lkolkjan _]i) ^eko mqa _qajp]j _kj ah _kjoajok l]npe`eop] u u] oa ]r]h]nkj aj qj] `a h]o _ i]n]o* Aj h] _h]qoqn] `a h] Naqje j J]_ekj]h `a ?kjoafanko `a >>R=) >]j_kian( ah i]j`]p]nek ba`an]h `efk mqa qj l] o iafkn Îoa lqa`a u

El Presidente y Lula da silva, en la reunión de consejeros de Bancomer oa `a^a _kjopnqen u jk hk lk`aiko `af]n l]n] `aolq o( je lk`aiko h]) r]njko h] i]jko u aolan]n mqa oa]j kpnko hk mqa hk d]c]j( lknmqa p]jpk

peailk d] lan`e`k I te_k aj ahhk( mqa lkn aok dku aop]iko l]c]j`k hko _kopko mqa l]c]ikoÏ* Aj ah ]_pk( ]h mqa ]_q`e ah atlna)

oe`ajpa ^n]oeha k( Hqev Ej _ek Hqh] `] Oehr]( ?]h`an j `efk mqa Îjk d]u n]v j l]n] oacqen napn]o]j`k h] pn]jobkni]) _e j `a I te_k( mqa oa lqa`a u oa `a^a d]_an i o ]hh `a _kjoe`an]_ekjao lkh pe_]o `a _q]hmqean pelk* I te_k ja_aoep] ck^anj]jpao naolkjo]^hao( haceoh]`knao naolkjo]^haoÏ* Qj] rav i o oa naÚne ] h]o na) bkni]o h]^kn]h u lkh pe_]( ] h] hau `a ]ok_e]_ekjao l ^he_k)lner]`]o u h] lkhe_ ] je_]( u ]cnac mqa ah l] o ln olank u oacqnk Îao `eb _eh `a _kjopnqen( o ( lank _kik h]o cn]j`ao _ko]o( eilhe_]j qj aobqanvk ajknia( mqa uk o mqa aop] cajan]_e j `a iate_]jko hk aop d]_eaj`k u hac]n qj bqpqnk `eopejpk u iafknÏ* @efk mqa ]dkn] I te_k Îpea) ja nqi^k( bqpqnk u na_h]i] ah ]lkuk u h] naolkjo]^ehe`]` `a pk`ko( `a oqo _eq`]`]jko u `a oqo nalnaoajp]jpaoÏ*.m

44 nacional

milenio

miércoles 22 de Junio de 2011

jesús quintanar

Vigiladas, sólo 60% para comicios del 3 de julio en el Edomex

Falla la cobertura de las casillas: Padierna 1 Sostiene que todo

se debe a una falta de organización entre los partidos y el Morena 1 También coincide

con Zambrano en que no hay sustento en la declinación de Bravo MéxicouLiliana Padilla

D

ebido a una falta de organización entre las estructuras de PRD, PT, Convergencia y el Movimiento de Regeneración Nacional, la cobertura de las casillas el día de la jornada electoral en el Estado de México es apenas de 60 por ciento, aseguró Dolores Padierna.

La secretaria general del PRD admitió que tenían “todo un plan para tener hasta tres o cuatro representantes por casilla, uno del candidato por el PRD, otros del movimiento y otros de PT y Convergencia, en algunas zonas hasta se empalmaban, fuerza y tiempo no faltó, recursos tampoco; sin embargo, si no se alcanza ciento por ciento es realmente falta de organización”.

Hasta el lunes por la noche sólo se tenía garantizada la cobertura en 60 por ciento de las casillas, confirmó Padierna, quien dijo que aún se espera el corte final de representantes registrados.

Asegura que la estructura para la cobertura de casillas ha fallado debido a la falta de coordinación entre los tres partidos integrantes de la coalición, así como los integrantes del movimiento que lidera Andrés Manuel de López Obrador, que en su mayoría militan en alguno de ellos.

Padierna afirmó, sin embargo, que la campaña de Alejandro Encinas ha ido en aumento, pese a que se enfrenta a “un aparto de gobierno acostumbrado a avasallar y con todo un sistema muy ensayado de cómo imponerse a la mala”.

Afirmó que Encinas ha logrado posicionarse en zonas difíciles para el PRD como la zona de Naucalpan, Tlalnepantla y municipios conurbados, así como el valle de Toluca, donde, aseguró, ha tenido mítines concurridos.

En entrevista, opinó que las fuentes del PAN que han planteado la declinación de Luis Felipe Bravo Mena en el estado de México “no son sólidas” y al PRD no le convendría, porque el voto panista se iría al PRI y sería como

Pide a los priistas “no hacer cuentas alegres”

Encinas: si hay fraude habrá protesta pacífica Amanalco de BecerrauLuis Contreras

E

l candidato de la coalición Unidos Podemos Más, Alejandro Encinas, señaló que frente a un escenario de fraude electoral en la elección de gobernador, “nosotros vamos ha actuar siempre apegados a la ley y siempre con un movimiento cívico, pacífico, apegados a los derechos constitucionales que existen en el país”.

Encinas firmó en este municipio, en el paraje boscoso conocido como Corral de Piedra, el pacto para la sustentabilidad ambiental y la conservación de tierra, agua y bosques de la entidad, mediante el cual prometió pagos por los servicios ambientales de los comuneros.

El perredista aseguró que la única manifestación que hará el próximo 3 de julio será la de triunfo, a través de una gran celebración a partir de las diez de la noche de ese día; asimismo, llamó a los partidos que integran la coalición Unidos por Ti a que

“no hagan cuentas alegres”, ya que la izquierda ganará la elección a pesar de que se insiste a través de las encuestas en fijar en el elector una idea predeterminada.

Existen encuestas que le dan al candidato del PRI, Eruviel Ávila, hasta 30 puntos de ventaja sobre su más cercano perseguidor que es Encinas, al respecto señaló que “no solamente no hay una distancia de esa naturaleza sino que hay, sin lugar a dudas un momento de definición muy importante al momento en el que los indecisos y quienes rechazan ser encuestados van a la elección”.

Este miércoles, los tres candidatos al gobierno local, llevarán a cabo su segundo y último debate oficial en el IEEM, programado inicialmente para las diez de la noche y luego propuesto para las 20 horas.

“Vamos a ir a debatir como lo hemos hecho siempre, con argumentos, con ideas, con propuestas”, recalcó y dijo que de lo que se trata es de ganar el debate en la confrontación de las ideas. pm

„ claves

Retiro de anuncios

qLa sala superior del Tribunal

Electoral del Poder Judicial de la Federación ordenó al Instituto Electoral del Estado de México que atienda la queja que presentó la coalición Unidos Podemos Más en torno al retiro de propaganda gubernamental.

qEn respuesta al juicio de re-

visión constitucional electoral, la autoridad federal le dio un plazo de 72 horas al IEEM para que responda si otorga las medidas cautelares, es decir, si va a retirar la publicidad de gobierno que contraviene la llamada “veda electoral”.

hacerle un favor a ese partido.

Por separado, Jesús Zambrano, presidente nacional del PRD, coincidió con Padierna al negar que haya alguna negociación con el PAN para que su candidato al gobierno del Estado de Méxicodecline a favor de Encinas.

En entrevista con Azucena Uresti para MILENIO Televisión, el líder del PRD dijo que “son rumores” lo afirmado ayer por Encinas sobre que hay grupos políticos del

La secretaria general del PRD PAN que buscan la declinación de Bravo Mena.

“A lo mejor a Alejandro (Encinas) le llegó alguna información relacionada a este asunto, de alguna manera, y lo comentó”, dijo.

“Yo creo que hay corrientes dentro del PAN que están a favor de esta posibilidad de acuerdo”, afirmó.

Sin embargo, Zambrano aseguró que nunca ha habido ni hay ninguna negociación con el PAN.

Ayer, la Comisión Política Nacional perredista acordó posponer el Consejo nacional previsto para el fin de semana, y la convocatoria saldrá hasta después del 3 de julio, una vez que pasen las elecciones en Nayarit, Hidalgo, Coahuila y el Estado de México. No se lograron acuerdos para la aprobación de su presupuesto 2011 que tiene un retraso de seis meses. pm Con información de Claudia Hidalgo

Preferencias electorales en el Estado de México

Encuesta GCE: día a día

Grandes diferencias Un día antes del cuarto debate entre los aspirantes a la gubernatura, las tendencias marcadas en la encuesta del Gabinete de Comunicación Estratégica son las siguientes: Eruviel, a la cabeza con más de 30 puntos sobre Encinas, quien va en segundo lugar, y con 40 sobre Bravo, quien sigue tercero, .

Si hoy fueran las elecciones para gobernador, ¿por qué candidato votaría?

Eruviel Ávila

52.8%

Tendencias

Alejandro Encinas

21.0% Eruviel Ávila

Luis Felipe Bravo

12.4% Alejandro Encinas

Luis Felipe Bravo

52.8%

21.0% 12.4%

milenio

miércoles 22 de Junio de 2011

Lo relevante es que los países quieren tomar al toro por los cuernos, asegura Rubén Beltrán

México ofrece a Centroamérica su estrategia contra el crimen JeSúS quintanaR

El plan se pondrá a

P claves

consideración hoy en Guatemala, añadió el diplomático mexicano

Apoyo de todos

9 El ex presidente de Brasil Luiz

Inácio Lula da Silva aseguró que la lucha contra el crimen debe ser dura y no permitirle que obstaculice lo que México puede dar de bueno al mundo.

México3IlY e Dfjjf

&

h ck^eanjk `a I te_k lh]jpa]n dku ] hko l] oao `a ?ajpnk]i ne_] ]oqien qj] aopn]pace] oeieh]n ] h] mqa d] ]`klp]`k h] caope j `ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j l]n] ajbnajp]n ]h _neiaj knc]jev]`k( ejbkni ah oq^) oa_nap]nek l]n] =i ne_] H]pej] u ah ?]ne^a( Nq^ j >ahpn j Cqannank* @efk mqa h] lnklqaop] oa lkj`n ] _kjoe`an]_e j `a hko l] oao `a h] nace j mqa l]npe_el]n j aj h] lneian] ?kjbanaj_e] Ejpanj]_ek) j]h aj =lkuk `a h] Aopn]pace] `a Oacqne`]` `a =i ne_] ?ajpn]h( h] _q]h oa _aha^n]n aj Cq]pai]h]( u ] h] mqa ]_q`en ah Lnaoe`ajpa* ÎHk ran`]`an]iajpa nahar]jpa l]n] jkokpnko ao h] lnak_ql]_e j u h] rkhqjp]` lkh pe_] aj hko l] oao `a ?ajpnk]i ne_] `a pki]n ]h pknk

9 En una reunión, dijo que

El subsecretario para américa Latina y el Caribe lkn hko _qanjko( `a ajheop]n h]o ]_) _ekjao mqa `a^aj d]_an l]n] lk`an ajbnajp]n `a i]jan] _kjpqj`ajpa ]h _neiaj knc]jev]`kÏ( oa ]h * Aj _kjbanaj_e] `a lnajo]( aj h] naoe`aj_e] kÚ_e]h `a Hko Lejko( ah `elhki pe_k atlnao mqa ^qo_]n j ]_kn`]n ]__ekjao mqa laniep]j i]te) iev]n ah eil]_pk `a h] _kklan]_e j ejpanj]_ekj]h aj h] hq_d] _kjpn] h] `ahej_qaj_e] aj h] _ep]`] nace j*

ÎI te_k `aop]_] mqa h] `ahej) _qaj_e] knc]jev]`] pn]oj]_ekj]h _kjopepqua qj] ]iaj]v] `a ]h_]j) _a chk^]h( _qu]o na`ao _neiej]hao jk _kjk_aj bnkjpan]o u ]ba_p]j ]h ^eajaop]n u h]o lkoe^ehe`]`ao `a `a) o]nnkhhk `a pk`]o h]o j]_ekjao* ÎH] ra_ej`]` cakcn be_] `a I te_k _kj hko l] oao `a ?aj) pnk]i ne_] d]_a l]npe_qh]niajpa eilknp]jpa h] _kklan]_e j ajpna

“México no es esto del crimen, es la parte que trabaja y que crea las condiciones para que el Estado supere esta crisis con el apoyo de la sociedad”.

jqaopnk l] o u ao] nace j( lkn hk _q]h I te_k i]jeÚaop] oq _ki) lnkieok `a i]jpajan qj `e hkck _kjop]jpa _kj pk`ko hko ]_pknao ok^na h] kneajp]_e j `a h]o ]__ekjao `a _kklan]_e j( _kj ah lnkl oepk `a arep]n `qlhe_]_e j `a aobqanvko u l]n] ]oacqn]n mqa naolkj`] ] h]o ja_aoe`]`ao `a pk`ko hko l] oao l]npe_el]jpaoÏ( ]cnac * Oa ^qo_]( i]jebaop ( _kjp]n _kj

nacional 45

qj] aopn]pace] nacekj]h _kj _q]pnk _kilkjajpao lnej_el]hao6 _ki^]pa ]h `ahepk7 lnaraj_e j ok_e]h `a h] rekhaj_e]7 nad]^ehep]_e j( naejoan) _e j u oacqne`]` lajepaj_e]ne]7 u lkn hpeik( bknp]ha_eieajpk ejopepq_ekj]h* Aopk laniepen bknp]ha_an h]o _]l]_e`]`ao `a hko Aop]`ko l]n] ajbnajp]n ] h]o knc]jev]_ekjao `a) he_per]o( u lnkikran u b]_ehep]n h] _kklan]_e j ejpanj]_ekj]h* Qj] bkni] `a _kh]^kn]n( afailhe) Ú_ ( lqa`a oan _kj h] =_]`aie] `a Lkhe_ ] `a O]j Hqeo Lkpko ( aj h] _q]h oa lqa`a _]l]_ep]n ] qjebkni]`ko _ajpnk]iane_]jko7 k _kjp]n _kj qj] Lh]p]bkni] Nacekj]h( _kik Lh]p]bkni] I te_k*

Institucionalizar cooperación Ieajpn]o p]jpk( ah oa_nap]nek p _je_k `ah ?kjoafk `a Oacqne`]` J]_ekj]h( =haf]j`nk Lken ( oq^n]u mqa h] _qi^na Îoan h] klknpqje`]` l]n] oacqen l]reiajp]j`kÏ ah _]iejk mqa hhara ] ejopepq_ekj]hev]n ia) _]jeoiko `a _kklan]_e j u mqa laniep]j Îah Ûkna_eieajpk `a qj] oacqne`]` ]qp jpe_] u `qn]`an] aj h] nace jÏ* ?kiajp mqa ao lneknep]ne] h] _kklan]_e j _kj hko l] oao `a ?ajpnk]i ne_]( _quko baj iajko `ahe_perko ej_e`aj `a i]jan] `e) na_p] aj h] bnkjpan] oqn `a jqaopnk l] o* Ah rk_ank `a oacqne`]` j]_ekj]h na_kn` mqa hko napko aj i]pane] `a oacqne`]` jk okj at_hqoerko `a jqaopnk l] o( oejk _kiqjao ] h] nace j u aj ]hcqjko `a oqo ]ola_pko ej_hqok `ah iqj`k ajpank* .m

Visita la nueva sede del Senado

Medios Firmantes del Acuerdo para la Cobertura Informativa de la Violencia condenamos el asesinato del periodista

Miguel Angel López Velasco y sus familiares

M

iguel Ángel López Velasco, periodista y columnista del periódico Notiver, fue asesinado la mañana del lunes junto con su esposa e hijo menor en su domicilio en la Colonia López Arias, al norte de la ciudad de Veracruz.

Aproximadamente a las 5:30 horas, un grupo de personas armadas irrumpió en el domicilio y abrió fuego, mientras Miguel Ángel López Velasco, su esposa Agustina Solana de López, y su hijo Misael López Solana de 21 años de edad dormían.

Miguel Ángel López Velasco, conocido por la firma “Milovela” y por su columna “Va de nuez” fue Subdirector de Notiver y tenía 55 años de edad. Misael López Solana, fotógrafo de asuntos policiacos, colaboraba de manera esporádica en el mismo diario.

Los medios firmantes del Acuerdo para la Cobertura Informativa de la Violencia condenamos enérgicamente el asesinato del periodista y sus familiares.

Manifestamos nuestra solidaridad al periódico Notiver, a los colegas en el estado de Veracruz , así como a los familiares y amigos de la familia López Velasco.

El asesinato de Miguel Ángel constituye una agresión para la prensa de nuestro país y para la sociedad en su conjunto.

Exigimos a las autoridades locales y federales el pronto esclarecimiento del asesinato de Miguel Ángel López Velasco y sus familiares.

Hoy el gremio periodístico en Veracruz es presa del miedo. El derecho a la información y la libertad de expresión seguirán cautivos en esa entidad mientras los responsables de estos crímenes no sean castigados.

•

El presidente Funes confía en derrotar al narcotráfico México38e^ c`ZX D\iZX[f

&

h lnaoe`ajpa `a Ah O]hr]`kn( I]qne_ek Bqjao( hh]i ]h ?kjcnaok iate_]jk ] nao) l]h`]n h] hq_d] _kjpn] ah _neiaj( ]h okopajan mqa jk ao qj] h]^kn o hk `ah Lnaoe`ajpa( oejk mqa pk`ko `a^aj aop]n fqjpko* =jpa ejpacn]jpao `ah] ?kie) oe j Lani]jajpa _kjÚ aj mqa ah l] o c]j]n h] hq_d] _kjpn] ah j]n_k( ]h ]Úni]n aj ajpnareop]( mqa aop `ao_]np]`] h] lnaoaj_e] `a Hko Vap]o aj Ah O]hr]`kn* Bqjao oa _kjrenpe aj ah lneian ejrep]`k atpn]jfank aj reoep]n h] jqar] oa`a `ah Oaj]`k( `kj`a bqa na_e^e`k lkn ah re_alnaoe`ajpa `a h] ?kieoe j Lani]jajpa( Bn]j_eo_k =nnkuk( aj ]qoaj_e] `ah lnaoe`ajpa I]jhek B]^ek >ahpnkjao* =jpa haceoh]`knao ^nkia _kj ah lanna`eop] =npqnk J av( ]h narah]n mqa ]i^ko oa _kjk_eankj _q]j`k h an] lanek`eop] u ah p]^]omqa k qj bqj_ekj]nek mqa d]_ ] iajko pajoko hko aj_qajpnko `a l]v ajpna h] cqannehh] u ah ck^eanjk o]hr]) `kna k( mqa oa `ao]nnkhh]nkj aj pannepknek iate_]jk* Ah i]j`]p]nek o]hr]`kna k _aha^n h] na_eajpa ]lnk^]_e j `a h] nabkni] iecn]pkne] u `efk d]^an _kjbeni]`k _kj ah lnaoe) `ajpa ?]h`an j mqa aj hko ln te) iko iaoao( I te_k atpaj`an

qj] reo] `a pn joepk l]n] hko iecn]jpao* Devk dej_]le aj h] _kh]^kn]_e j mqa `a^a d]^an l]n] _ki^]pen ah j]n_kpn Ú_k( u oq^n]u mqa hko lnk^hai]o `a h] `aik_n]_e] u hko napko mqa ajbnajp]j ]i^ko l] oao oa _ki^]paj je_]iajpa _kj i o `aik_n]_e]( Î aopk ao qncajpa _q]j) `k jko nabaneiko ] qj ajaieck p]j lk`ankok u _]i^e]jpa _kik ah mqa ]_a_d] aj aopa ikiajpk ] jqaopn]o ok_ea`]`aoÏ* =h `enecenoa ] hko haceoh]`knao( Bqjao okopqrk6 Î]mq d]u qj aja) ieck _ki j mqa jk ia _]jo]n `a oa ]h]n mqa `a^aiko `a ajbnajp]n `a bkni] _kkn`ej]`] u _kjfqj) p]( ia naÚank ]h j]n_kpn Ú_k u ]h _neiaj knc]jv]`k* Aop] p]na] jk lqa`a na]hev]nh] qj l] o aj okhep]nek( lank p]i^e j aopku _kjraj_e`k `a mqa jk h] lqa`a na]hev]n qj lnaoe`ajpa u oq c]^ejapa* Aop] ao qj] h]^kn aj h] mqa `a^aj aop]n _kilnkiape`ko pk`ko hko lk`anao `ah Aop]`kÏ* Aj oq pqnjk( hko oaj]`knao la) nna`eop]o Uae`_gkh Lkharjogu( ?]nhko Okpahk u J av Fei jav( ]o _kik ah `elqp]`k lneeop] Dahek`knk @ ]v( atlnao]nkj h] oeil]p ] `a I te_k d]_e] ah lqa^hk o]hr]`kna k u ah `e) lqp]`k pne_khkn kbna_e `eo_qhl]o lkn h] oepq]_e j mqa ajbnajp]j hko iecn]jpao o]hr]`kna ko ]h _nqv]n lkn pannepknek iate_]jk* .m

46

milenio

miércoles 22 de Junio de 2011

Fronteras

„

Editores: Irene Selser/Horacio Besson

francois lenoir/reuters

El primer ministro recibió un voto de confianza de los

congresistas para evitar la moratoria de la deuda y así tranquilizar a la Unión Europea y a las bolsas de valores de todo el mundo katerina mavrona/efe

AtenasuAgencias

E

Italia. Supera moción de censura en el Senado

Berlusconi afirma que, pese a derrotas, terminará hasta 2013

E

l primer ministro Silvio Berlusconi insistió ayer en su “firme intención” de agotar la actual legislatura en 2013 y mantener la unidad con sus socios de gobierno de la Liga Norte, pese a que

Marcha contra medidas de la UE

Luxemburgo. Crisis

Manifestantes denuncian una política de austeridad

M

del crack financiero de 2008 en Estados Unidos.

La votación se dio luego de que la eurozona advirtió al endeudado país mediterráneo que de no aprobar en las próximas dos semanas un nuevo paquete con fuertes ajustes a cinco años, perderá un paquete de ayuda por 12 mil millones de euros que necesita para evitar la bancarrota.

El presidente de la Comisión Europea, José Barroso, aumentó la presión al decir que Grecia enfren-

su líder, Umberto Bossi, cuestionara públicamente su liderazgo en dos ocasiones en menos de 48 horas.

BerlusconicomparecióenelSenado por primera vez tras las recientes derrotas en las urnas, primero en las elecciones municipales y luego en los referendos celebrados en el

país, para dar cuenta de los cambios en el gabinete tras la entrada de subsecretarios tránsfugas, como le exigió el presidente de la República, Giorgio Napolitano.

El ejecutivo, que superó en la Cámara Alta una nueva cuestión de confianza, esta vez sobre una

Otorga Asad una amnistía general C

Pekín/LondresuAFP

taba un “momento de la verdad” y necesitaba demostrar que estaba realmente comprometida con el paquete. El director gerente interino del FMI, John Lipsky, aseguró a su vez que los prestamistas internacionales estaban dispuestos a ayudar a las economías de la periferia de la zona euro siempre que intenten realizar reformas.

Lipsky afirmó que el sistema fiscal de Grecia estaba roto, pero que se podía arreglar con la correcta voluntad política. pm

iles de trabajadores protestaron ayer en Luxemburgo contra el Pacto del Euro en otramanifestaciónconvocadaporlos sindicatos europeos, que consideran que la estrategia de la UE para salir de la crisis empeorará aún más la situación del empleo y dañará los derechos sociales y laborales.

Bajo el lema “No a la austeridad.

Por una Europa social, salarios justos, inversión y empleos”, la Confederación Europea de Sindicatos (CES) llamó a la movilización en la capital luxemburguesa tras las protestas celebradas anteriormente en Bruselas, Londres y Budapest.

En la marcha participaron unas 7,500 personas, según la policía y 20 mil, según la CES. Los sindicatos europeos decidieron convocar la manifestación ante la proximidad de la cumbre de líderes europeos que se celebra desde mañana en Bruselas, según explicó en rueda de prensa la secretaria general de la CES, Bernardette Ségol. El presidente de la CES y secretario general del sindicato español CCOO, Ignacio Fernández Toxo, afirmó que las estrategias vigentes son “ineficaces e injustas”, y añadió que “retrasarán la salida de la crisis económica”, generarán más problemas con la creación de empleo y provocarán “un serio retroceso en los derechos sociales y laborales”. pm

enmienda a un decreto de desarrollo económico, dio las claves de sus próximas actuaciones, tras subrayar que como ganador de las elecciones legislativas en 2008 tiene que seguir gobernando. “Expreso la firme intención de completar el programa de gobierno, llegando al final de la legislatura en 2013”, afirmó Berlusconi, quien este día comparecerá en la Cámara Baja.

El premier volvió a arremeter contra la oposición por las exigencias de dimisión tras sus derrotas en los comicios municipales y los referendosydijoqueseríauna“locura” que cayera su gobierno cuando las

agencias de calificación de riesgo lo tienen “bajo observación”.

Además, dio la vuelta a las amenazas de Bossi sobre su liderazgo: “Renuevo la amistad y estima hacia Bossi y los amigos de la Liga; Han intentado separarnos de todas formas, pero no lo han conseguido y no lo conseguirán”.

“No hay que dar nada por descontado. Veremos”, respondió por su parte Bossi a los periodistas ante la pregunta de si, visto el discurso de Berlusconi en el Senado, era un hecho que hoy el premier contara con el apoyo mayoritario del Parlamento. pm

El premier griego obtuvo el apoyo del partido socialista

China. Canciller recibirá a dirigente rebelde

Siria. Once personas mueren durante manifestaciones

El conflicto en Libia “ya no da para más”: Pekín

LuxemburgouEFE

de rayos láser de color verde el edificio y apuntando a los ojos de la policía antidisturbio, apostados a las afueras del recinto.

Tras la votación de ayer, el gobierno de Papandreu debe ahora superar dos pruebas más: promulgar el plan de austeridad y las leyes necesarias para implementarlo a fin de obtener otra partida para el rescate, y evitar la primera moratoria de la historia de la eurozona euro y otro desastre económico global, similar al

fronteras 43

fronteras.df@milenio.com

Aprueba Parlamento plan de Papandreu

RomauEFE

miércoles 22 de Junio de 2011

crisis económica

Grecia. Miles de opositores marchan frente al edificio legislativo en Atenas

lconvulsionadogobierno de Grecia sobrevivió ayer a un voto de confianza crucial para evitar una moratoria de su deuda, tranquilizando así a la Unión Europea y a las bolsas de todo el mundo, mientras miles de manifestantes lanzaban insultos en los alrededores del legislativo.

El Parlamento votó por la confianza en el gobierno, reorganizado la semana pasada por el primer ministro Giorgos Papandreu para impulsar un nuevo y doloroso programa de austeridad, por 155 votos contra 143 y dos abstenciones.

Todos los diputados del partido socialista en el poder votaron a favor del respaldo.

“Si tenemos miedo, si desperdiciamos esta oportunidad, entonces la historia nos juzgará muy severamente”, advirtió Papandreu en una aparición final por el apoyo previo al voto.

La votación a su favor tuvo un inmediato impacto en el euro, que subió ligeramente tras la noticia, aunque operadores dijeron que las continuas preocupaciones sobre la aplicación de las medidas contenían el avance de la moneda.

Mientras que se realizaba la votación, miles de manifestantes sitiaron el Parlamento en la plaza Syntagma de Atenas, coreando consignas en contra de los políticos, iluminando con centenares

milenio

khaled al-hariri/reuters

1 El grupo la

Revolución Siria reportó explosiones en la frontera turca DamascouAgencias

A

l menos quince personas perdieron la vida ayer en Siria durante varias manifestaciones en distintas poblaciones del país el mismo día en que el presidente sirio, Bachar al Asad, decretó una amnistía general, según organizaciones opositoras.

Los grupos Sham y Newroz anunciaron en la red social Facebook de la muerte de once personas en la localidad central de Homs -ocho en el barrio de Al Jalidiya y tres en Bab al Sabaa.

Las muertes coincidieron con la entrada de vehículos blindados del ejército en Al Jalidiya.

Con anterioridad, el grupo civil la RevoluciónSiriacontraBacharalAsad había informado de un muerto, que identificó, y de seis heridos, dos de ellos mujeres, en ese barrio de Homs durante una manifestación.

La misma organización denunció que en Al Jalidiya había francotiradores apostados en la azotea de una escuela, mientras que el grupo Sham aseguró que agentes de seguridad y “matones” dispararon contra los manifestantes.

La Revolución Siria contra Al Asad

Partidarios de Al Bashir salieron ayer a las calles para mostrar su apoyo afirmó que tres personas murieron en enfrentamientos entre partidarios y detractores del mandatario en la localidad de Deir al Zor, al este del país. El mismo grupo publicó también que cerca de doscientos soldados del ejército se desplegaron enHama,alnortedeHoms,apoyados por carros blindados.

Además, la Revolución Siria informó que se escuchan disparos y explosiones cerca de la frontera con Turquía, donde en los últimos días el ejército ha ocupado la población de Yisr al Shugur.

Los sucesos coinciden con varias manifestaciones en distintos lugares del país en apoyo a Al Asad, que

daños colaterales Irene Selser

D

esde hace 15 días no hay actividad en la siempre dinámica cuenta de Twitter del presidente Hugo Chávez, @ chavezcandanga, sino el mismo tweet del 4 de junio a las 21:45 sobre una partida para las escuelas, anunciada también en su blog (www.chavez.org.ve): “Qué tal? Ahora estoy aprobando 500 mill.

Bs. para fortalecer el Programa Alimentario Escolar! Así terminaremos el Año Escolar!

Hay que economizar!”. La prensa de Caracas recordaba ayer que las últimas palabras en vivo del paciente venezolano datan del día 12, cuando en entrevista con el canal Telesur explicó desde La Habana que había sido operado de urgencia el viernes 10 de un absceso pélvico, y que si bien su

ayer decretó la amnistía general para todos los delitos cometidos antes del 20 de junio de 2011.

En un discurso emitido ayer en directo por la televisión oficial del régimen, el presidente denunció nuevamente la existencia de una “conspiración internacional”contra Siria y acusó a grupos armados e islamistas radicales de estar detrás de una revuelta que pide la renuncia del presidente y la instauración de un sistema democrático.

Según el Observatorio Sirio de Derechos Humanos, 1,310 civiles y 341 militares y policías han muerto desde marzo por la represión de las manifestaciones. pm

hina aseguró ayer que el conflicto en Libia ya “no puede durar más” en momentos en que el dirigente rebelde libio Mahmud Jibril llegó a Pekín para entrevistarse con el ministro de Relaciones Exteriores, según fuentes oficiales.

Jibril, primer ministro del Consejo Nacional de Transición (CNT, órgano de los rebeldes libios), “será recibido por el ministro Yang Jiechi”, declaró un portavoz de la cancillería.

Miembro permanente del Consejo de Seguridad de la ONU con derecho a veto, China se abstuvo durante el voto en marzo pasado que permitió los bombardeos aéreos contra Libia.

“La crisis libia dura desde hace cuatro meses durante los cuales, la población ha sufrido profundamente debido al caos provocado por la guerra, y las infraestructuras se han visto muy afectadas”, de-

OTAN pierde su primera nave 111 La OTAN reconoció ayer la pérdida de su primer aparato en Libia, un helicóptero teledirigido que realizaba una misión de vigilancia cerca de Zliten (oeste), aunque desmintió que el aparato hubiese sido derribado,

tal como había anunciado poco antes la televisión libia.

La pérdida de este aparato, un Fire Scout, un nuevo tipo de avión no tripulado estadunidense, se produce en un momento en el que la operación militar de la OTAN en Libia está siendo criticada tras la muerte de 24 civiles en sólo 48 horas de bombardeos de la alianza atlántica en Sorman (oeste) y Trípoli, según el gobierno del coronel Muamar Gadafi.

El portavoz de la misión en Libia, el teniente Mike Bracken, dijo que la OTAN toma todas las precauciones para evitar pérdidas de civiles en Libia, rechazando que este tipo de errores ponga en duda su credibilidad, como acusó el jefe de la diplomacia italiana, Franco Frattini.

TrípoliuAFP

¿Por qué Hugo Chávez ya no twittea? convalecencia no iba a ser prolongada no sabía “con precisión” la fecha del retorno.

No obstante, Chávez dio seguridades de que gozaba de plenas facultades.

El líder venezolano y su delegación habían arribado a la isla el miércoles 8 por la madrugada, siendo recibido por Raúl Castro.

Chávez bajó del avión cojeando y ayudado de un bastón, el mismo que usó el 23 de mayo cuando reapareció ante la gente en el Palacio de Miraflores tras dos semanas de ausencia por una lesión en la rodilla izquierda; la cual le impidió cumplir a comienzos de ese mes una gira por Brasil, Ecuador y Cuba, la que finalmente emprendió hace dos semanas, cuando la enfermedad lo halló en La Habana. Según el parte médico de

claró el portavoz Hong Lei, en un de sus encuentros regulares con la prensa. “Una solución política debe ser hallada lo más pronto posible” añadió el portavoz.

El gobierno chino, que considera un alto el fuego como una“prioridad absoluta”, anunció recientemente haber mantenido contactos con los rebeldes y con el gobierno de Muamar Gadafi.

Por su lado, Jibril podría aprovechar su visita para pedir una ayuda financiera a China. El CNT evalúa sus necesidades para los próximos seis meses en unos 3,500 millones de dólares.

El primer ministro británico, David Cameron, reafirmó desde Londres que el Reino Unido tiene recursos para mantener la misión militar en Libia por “tanto tiempo como sea necesario”, visiblemente exasperado por las recientes críticas de altos mandos militares que creen que el ejército no podrá aguantar mucho tiempo. pm

mayo, Chávez se había golpeado la rodilla cuando trotaba haciendo ejercicios, lo que recrudeció una lesión antigua de sus épocas de paracaidista militar.

Pero contrariamente a lo ocurrido ahora, ha sido la ausencia de un diagnóstico oficial lo que desató toda clase de especulaciones en la polarizada Venezuela; acostumbrada ya a seguirlo —para elogiarlo o para insultarlo— a través de las redes sociales. La oposición también reclama que no se haya decretado la falta temporal del presidente y su reemplazo por el vicepresidente Elías Jaua.

En Cuba, donde Venezuela es su primer socio comercial y principal abastecedor de petróleo, analistas comentan que el hermetismo que rodea su convalecencia es similar al que acompañó la larga

hospitalización de Fidel Castro en 2006, aunque la vida de Chávez no correría peligro como sí ocurrió en el caso del primero.

Chávez estaría siendo tratado en el célebre hospital CIMEC (el Centro de Investigaciones Médico-Quirúrgicas), en el oeste de La Habana; donde pasa consulta Fidel y donde también habría sido asistido en febrero de 2010 el presidente ecuatoriano, Rafael Correa, por otra dolencia en la rodilla, pero la derecha.

Y aunque en la isla la gente está ocupada en lo suyo —las reformas económicas y el miedo a perder el empleo—, no falta la broma de que “el Comandante mandó parar a Chávez”, en alusión a su obligado reposo hasta de Twitter, lo que explicaría su mutismo sobre el dramático motín de reos en las cárceles de El Rodeo I y II, con decenas de muertos. Porque el “profundo pesar” expresado ayer en un comunicado por la muerte en Cuba del contralor de Venezuela, Clodosbaldo Russián, si bien fue atribuido a Chávez, está escrito en tercera persona. pm

miércoles 22 de Junio de 2011

milenio

QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

QrR!

Editor: Jairo Calixto Albarrán

Juan Alberto Vázquez

qrr.df@milenio.com

RENÉ SOTO

Encuentro CalderónSicilia: el programa A pocas horas del encuentro en la cumbre entre el bien y el mal, filtramos a nuestros fieles lectores la agenda pactada entre las oficinas de ambos personajes

Primer acto Recibimiento al poeta por parte de Poiré, quien le dará de regalo, debidamente encuadernado, el libro Los diez mitos de la oposición a mi jefe, muchos de los cuales forman parte del discurso siciliano.

Segunda parte Antes de pasar a la sala de juntas, Calderón llevará al poeta a zona de confort, donde lo atosigará con los grandes éxitos de Mexicanto (y para que el escritor vea que el funcionario en el fondo tiene un pensamiento de izquierda, él mismo tocará los éxitos de Silvio Rodríguez).

Tercer acto Al pasar a los hechos, el señor licenciado Calderón dará su lugar al maestro Sicilia, justo al lado del denostado García Luna. En respuesta, el creador de la Caravana por la Paz con Justicia y Dignidad le llevará un álbum

v

En letrasv devoro: v

“

NELLY SALAS

con las fotos de cada uno de los huérfanos de la guerra contra el narco.

Cuarto round Los temas a tratar por el ofendido poeta son: 1. No soy tan radical como parezco. 2. Si me propone como reemplazo de Monsi, yo… 3. Si no puede, renuncie al plan Mérida.

Quinto malo Por su parte, don Felipe propondrá: 1. Vamos ganando aunque no lo parezca. 2. Es que nadie me comprende.

3. Todo es culpa del viejo PRI.

Por último Se tomarán la foto y darán un comunicado conjunto donde dirán que no trataron temas relevantes y que sólo fue un acercamiento para una próxima cumbre. pm

La inseguridad en México se ha convertido casi en una forma dev generación de empleos”

v

v

Luiz Inácio Lula da Silva v

Scooby Doo, ¿en dónde estás?

EDUARDO JARAMILLO/NOTIMEX

Tras su repentina detención, Hank Rhon decidió sustituir a su jefe de seguridad, Jorge Vera Ayala, por el entrañable perro de la tele.

“Scooby tiene experiencia en resolver casos mafufos”, explicó el ex alcalde, “y si hubiera parque lo llevaría a pasear, pero prefiero ponerlo a hacer pesas, para emparentarlo con la Perra Brava del Toluca”. Aprovechando la oferta de caricaturas, Peña Nieto ya contrató al pulpo Manotas (pero de tesorero).

Tacho

Rafael Tonatiuh

47

Con un pie en el All-Star Adrián González rebasó ya los 3 millones de votos en la carrera rumbo al Juego de Estrellas; aventaja por 610 mil a Teixeira

®

www.laaficion.com

Edición TABASco

12

FOTO: MEXSPORT

milenio diario Miércoles 22 de junio de 2011

114

21:00 hrs. Canales 5 y 7 Estadio Reliant

México

méxico

2

c. del norte

1 japón

1 jamaica

1

HONDURAS

congo

1

Holanda

1 francia

1 argentina

2

ESTÁN EN OCTAVOS A pesar de que batallaron contra un equipo en inferioridad numérica, los jóvenes de la Sub 17 se impusieron a Congo y aseguraron su boleto a la siguiente ronda del Mundial

4

2

MiĂŠrcoles 22

de junio de 2011

OPINIĂ“N A BALĂ“N PARADO

RAFAEL

FOTO: MEXSPORT

&M 5SJ Z MBT NBGJBT OCAMPO EF BQPTUBEPSFT â– Sinha: retiro con Toluca

Tan amplias eran las posibilidades de que Sinha saliera del plantel de los Diablos Rojos hasta antes del 9 de junio, que el mismo jugador ya se visualizaba fuera del club luego de mĂĄs de una dĂŠcada en la instituciĂłn del Estado de MĂŠxico. Sin embargo, para mala fortuna del camiseta nĂşmero 10, surgiĂł el tema de la contaminaciĂłn por clembuterol durante una concentraciĂłn con la selecciĂłn de futbol y al parecer todo se derrumbĂł, al menos en su pretensiĂłn por probar otros aires en la parte final de su carrera a sus 35 aĂąos. La lamentable noticia que dio a conocer Decio de MarĂ­a, parĂł en seco cualquier intenciĂłn de clubes de la MLS, que eran los que pretendĂ­an al habilidoso escarlata, asĂ­ que ahora lo que viene es la mano tendida del Toluca para que siga en sus filas, una opciĂłn que tambiĂŠn resulta muy digna para Sinha, pues quĂŠ mejor que dar este Ăşltimo estirĂłn con el club con el que ha ganado tĂ­tulos de Liga en 5 ocasiones, asĂ­ como en la Copa de Campeones de la Concacaf en otras 2 oportunidades.

â– Le echa la bolita a los mexicanos

A pesar de que desde antes que arrancara la Copa Oro los organizadores se frotaban las manos con una Final entre MĂŠxico y Estados Unidos, el mal paso de los gringos en el torneo ha puesto en entre dicho que se concrete su predicciĂłn. A pesar de que su futbol ha dejado mucho quĂŠ desear hasta ahora, los dirigidos por Bob Bradley buscarĂĄn su pase a Pasadena hoy ante PanamĂĄ, escuadra que los derrotĂł en la fase de grupos. Por todas estas circunstancias Landon Donovan, delantero de EU, ha manifestado que el favorito para levantar el trofeo son los mexicanos y no ellos, en una actitud en donde reconoce el buen paso del Tricolor y de paso les pasa la bolita de que los obligados a llevarse el torneo son los nuestros y no ellos.

De primera intenciĂłn es la secciĂłn de trascendidos de La aficiĂłn.

No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

S

2

TANTEADOR

?fiXj# ki\j d`elkfj# [liÂ? \jkX m\q \c \eZl\ekif [\ gi`d\iX ife[X \e N`dYc\[fe \eki\ \c \jkX[le`[\ej\ Af_e @je\i p \c ]iXeZÂ&#x201E;j E`ZfcXj DX_lk# \c ZlXc ^XeÂ? \c gi`d\if% <c [l\cf \iX cX i\mXeZ_X gXiX DX_lk [\jglÂ&#x201E;j [\ hl\ XdYfj gifkX^fe`qXife \e )'(' \c gXik`[f d}j cXi^f \e cX _`jkfi`X [\c k\e`j kiXj (( _fiXj p Z`eZf d`elkfj# kXdY`Â&#x201E;e \e cXj ZXeZ_Xj [\c 8cc <e^cXe[ K\ee`j :clY% <c XÂ&#x152;f gXjX[f [`jglkXife (/* al\^fj# Xp\i# jÂ?cf *+%

i bien es cierto que un periodista debe de mantener una actitud escĂŠptica ante cualquier hecho noticioso, cuesta trabajo en algunas ocasiones no descartar en automĂĄtico, por absurdas, algunas versiones que por ahĂ­ se nos cuelan. La Ăşltima de ellas este rumor (nada confirmado hasta el momento), de que la FIFA investiga cuando menos tres partidos de la ronda inicial de la Copa Oro. De acuerdo al semanario alemĂĄn Der Spiegel entre esos partidos sospechosos de haberse prestado a la intervenciĂłn de mafias de apostadores, se encuentra el MĂŠxico vs El Salvador. SĂ­, aquel de la jornada 1 jugado en Dallas, que terminĂł 5-0 a favor de los dirigidos por

JosĂŠ Manuel de la Torre.

Lo que se dice en la citada publicaciĂłn es que mafias de apostadores de origen asiĂĄtico habrĂ­an intervenido para que los resultados fueran mĂĄs abultados de lo que los anĂĄlisis iniciales marcaban.

Y es precisamente en esta sentencia en la que empieza a construirse lo inverosĂ­mil. En ese partido ante los salvadoreĂąos a MĂŠxico le costĂł todo el primer tiempo acomodarse a su estilo y pretensiones. No fue sino hasta la segunda mitad cuando llegaron las anotaciones ante un mĂĄs que notorio desgaste fĂ­sico de los centroamericanos.

De parte del ĂĄrbitro o sus jueces de lĂ­nea no hubo un comportamiento que pueda ser considerado sospechoso.

AL CORAZĂ&#x201C;N DEL Ă REA

(Alberto Contador, ciclista, @albertocontador) â&#x20AC;&#x153;Gran dia hoy @saxobank continuara patrocinĂĄndonos en 2012. AquĂ­ en mi visita a su sede de Copenhagenâ&#x20AC;?.

(Cesc FĂĄbregas, medio Arsenal, @cesc4official) â&#x20AC;&#x153;Es grato saber que estoy en el mismo cuarto donde estuvo Mr. Obama cuando vino hace unos mesesâ&#x20AC;?.

(Esteban GutiĂŠrrez, piloto GP2 Series, @EstebanGtz) â&#x20AC;&#x153;Terminando mi sesiĂłn de entrenamiento en el simulador de @ARTGP en preparaciĂłn para Valencia!â&#x20AC;?.

POR Ă&#x2030;CTOR

ector705@hotmail.com

DE RUFO : BIPSB FM 5JUP 7JMMB BNFOB[B DPO TBMUBS EFM CBSDP TJ $SV[ "[VM QPS FOlTJNB PDBTJuO GSBDBTB FO TV JOUFOUP QPS TBMJS DBNQFuO :P UPEBWpB NF BDVFSEP DVBOEP +VMJP ;BNPSB EFDMBSu MP NJTNP tropi2000@hotmail.com twitter@rinconderufo

laaficion@twitter

(Wayne Rooney, delantero ManU, @WayneRooney) â&#x20AC;&#x153;Acabo de ver que la leyenda @MikeTyson estĂĄ en twitter.

Mi hĂŠroe. El mejor boxeador que ha existidoâ&#x20AC;?.

rafael.ocampo@milenio.com twitter@rocampo

EL RINCĂ&#x201C;N

Lo dijeron en su twitter (David Faitelson, columnista La aficiĂłn, @Faitelson_ESPN) â&#x20AC;&#x153;Hay que reconocer los terrenos que esta pisando el America en la Libertadores Sub 20â&#x20AC;?.

Nada que ver con inventos o marcaciones raras. Y de parte de los mexicanos pues evidentemente tampoco nada. ÂżQuiĂŠnes, entonces, son los sospechosos para la FIFA? ÂżLos salvadoreĂąos? ÂżSon ellos los que, presuntamente, se dejaron golear para inflar el marcador de acuerdo a los intereses de los apostadores?

Uhmmmm. HabrĂ­a que saber quĂŠ hace la tramposa y corrupta estructura presidida por el suizo Blatter, para llevar al fondo esta investigaciĂłn. Lo cierto es que la FIFA lleva varios aĂąos advirtiendo que se ocupa en investigar lo relacionado con apuestas clandestinas e irregulares de miembros afiliados a ella.

PELOTAZOS

ROBERTO VELĂ ZQUEZ BOLIO

buen paso, un poco sufrido, pero ya calificĂł a segunda ronda con dos triunfos. Esto ha permitido que se mantenga la atenciĂłn en el torneo, pero no ha sido suficiente.

Ni siquiera la aficiĂłn de Monterrey que ha demostrado su gusto por acudir al estadio ha respondido.

El partido de ayer entre JapĂłn y Francia se jugĂł ante cinco omo se esperaba, la mil personas en el Estadio organizaciĂłn de la Copa Universitario. No sirvieron los del Mundo Sub 17 ha sido boletos repartidos a niĂąos de impecable. Por ahĂ­ el robo de primarias y secundarias pĂşblicas un par de relojes en un hotel a ni las cortesĂ­as a alumnos de la unos jugadores y punto. Pero UANL y el INDE de Nuevo LeĂłn. la estrategia de tener buenas Que el juego fue a medio dĂ­a en entradas en los estadios fracasĂł. una ciudad que trabaja, que habĂ­a La selecciĂłn mexicana lleva un 37 grados y mucha humedad,

/J MPT SFHJPT GVFSPO

C

que los boletos costaban 200 pesos. Hay muchas excusas, pero la razĂłn fundamental es que no se ha logrado transmitir a los aficionados la relevancia del torneo. No se transmitiĂł lo importante que era impresionar a la FIFA para aspirar algĂşn dĂ­a a mĂĄs eventos internacionales.

Los aficionados regios demostraron que lo suyo es sĂłlo fanatismo a sus equipos. Esperaba el desaire en plazas frĂ­as como Pachuca, pero ni los seguidores de Tigres ni Rayados le encontraron sabor a un Mundial que en la cancha ha cumplido. LĂĄstima. roberto.velazquez@milenio.com twitter@rvbolio

OPINIĂ&#x201C;N CARTAS OCEĂ NICAS

JOSĂ&#x2030; RAMĂ&#x201C;N

FERNĂ NDEZ

GUTIĂ&#x2030;RREZ DE QUEVEDO

EF KVOJP

C

iudad de MĂŠxico 22 de junio, minuto 51 al 54; antes del â&#x20AC;&#x153;Gol del Sigloâ&#x20AC;? y la â&#x20AC;&#x153;Mano de Diosâ&#x20AC;? el futbol conocĂ­a todas las respuestas, llegĂł Maradona y cambiĂł las preguntas. Sucede con las personas que se la juegan. En el primero arrancĂł una pelota del cielo y con el segundo, acariciĂł la tierra. Cuando alguien es capaz de detener el tiempo, la vida lo castiga con inmortalidad.

JamĂĄs volvimos a saber de Maradona, ni siquiera ĂŠl pudo encontrarse. Cadena perpetua, encerrado en tres minutos de su vida. Fue un momento tan perfecto que veinticinco aĂąos despuĂŠs seguimos esperando otro igual. Pocos goles han tenido tantos efectos secundarios.

Hoddle, Reid, Sansom, Butcher, Fenwick y Shilton quedaron marcados. Se hablĂł de Dios.

Argentina recuperĂł las Malvinas.

FIFA enfrentĂł un caudillo.

Maradona distorsionĂł los esquemas del superhombre, exorcizo a Clark Kent. Un tipo bajito, cebado, irregular, con la frente marchita y la boina del Che era el verdadero Superman.

Pero su deterioro no coincide con los argumentos de la ciencia ficciĂłn. Es un verso del realismo mĂĄgico, tan latinoamericano como morir de risa y vivir del hambre.

LlevĂł al futbol a continuar su bĂşsqueda, a compararlo eternamente, a ser convicto de su sombra, de sus jugadas, de su amor por el balĂłn. Tenemos que olvidar a Maradona. El tiempo nos persigue en otro 22 de junio, hoy debemos aprender a despedirlo, con la duda de un adiĂłs injusto, obligatorio. En aquellos goles quedarĂĄ la angustia de saber que los momentos que pudieron cambiarnos la vida ya los vimos, que a las personas que retaron al tiempo ya las conocimos. Maradona puede irse tranquilo, escribiĂł esta historia con cariĂąo, lo seguirĂĄn nombrando, como a las personas que supieron querer mejor.

josefgq@gmail.com EL FONDO DEL MEOLLO

GERARDO

VELĂ ZQUEZ

DE LEĂ&#x201C;N " MB 'JOBM

23

cĂĄmaras de television, 21 micrĂłfonos, 4 telĂŠfonos celulares, 105 personas.

Ese es el conteo de lo que se reuniĂł en el magnifico Methodist Training Center para la conferencia de prensa de los tres nuevos seleccionados nacionales, HĂŠctor Reynoso, Hiram Mier y Paul Aguilar. Al llegar los futbolistas y ante tal magnitud de cĂĄmaras y micrĂłfonos pasĂł lo de siempre, el 90% de los ahĂ­ presentes eran oyentes, colados y personajes del mundo del espectĂĄculo, los menos, pero que siempre estĂĄn, fueron los de los cuestionamientos.

No serĂ­a extraĂąo que para la semifinal contra Honduras haya cambios en el cuadro titular. Las molestias de Rafael MĂĄrquez continĂşan y por eso la convocatoria fast track de dos zagueros centrales.

La explosiĂłn de JosĂŠ Manuel de la Torre fue ante la pregunta del periodista del Diario DĂ­ez del paĂ­s centroamericano al afirmar que si ensayaron penales era porque respetaban a Honduras. AsĂ­ que una conferencia donde frente a loa

micrófonos no pasó nada, pero que atrås de ella HÊctor Gonzålez Iùårritu me juró que a Êl no le notificaron la presencia de clembuterol en siete futbolistas mås del equipo, tal y como le confirmó un dueùo de un equipo de la Primera División a mi amigo Rafael Ocampo. Este torneo de tan pobre nivel debe llevar a estadunidenses y mexicanos a la Final de Pasadena. El esfuerzo que han demostrado panameùos y hondureùos se ve muy lejano de consumarse en una sorpresiva jornada esta noche en Houston.

La Copa Oro muestra muy buena organizaciĂłn y seguridad para estas semifinales. PolicĂ­as pendientes de los cientos de mexicanos que siempre buscan autĂłgrafos, fotos y camisetas, o sobre algunos que siempre queremos grabar o transmitir en puntos ciegos de su seguridad. Por su propia estructura la Copa Oro serĂ­a imposible que se jugara en paĂ­ses de CentroamĂŠrica o el Caribe, por eso siempre Estados Unidos, aunque la esperanza de los organizadores es que la selecciĂłn del Chepo estĂŠ en la Final porque aunque estĂŠn vendidas las mĂĄs de 85 mil localidades en Pasadena, sin MĂŠxico serĂ­a econĂłmicamente peligroso. En lo futbolĂ­stico si la selecciĂłn no gana esta noche serĂĄ un rotundo y alarmante fracaso. gvelazquez@pctv.com.mx twitter@gvlo2008

MiĂŠrcoles 22

de junio de 2011

CRONĂ&#x201C;METRO POR: DAVID FAITELSON david.m.faitelson@espn.com

K@IF C@9I<% Â&#x2030;)PVTUPOÂż )PVTUPO UFOFNPT VO QSPCMF NBÂżÂ&#x160; &M TFNCMBOUF EF +PTl .BOVFM FM $IFQP EF MB 5PSSF IB DBNCJBEP FO MBT zMUJNBT IPSBT QFSP NfT RVF QSFTJPOB EP P BHPCJBEP FM FOUSFOBEPS OBDJPOBM MVDF DBOTBEP &M Tf CBEP EFTQVlT EFM OFSWJPTP DIPRVF BOUF (VBUFNBMB WJBKu B 8BTIJOHUPO QBSB WFS MB EPCMF QSPHSBNBDJuO BOUFT EF BUF SSJ[BS FO MB DJVEBE UFYBOB &M $IFQP TBCF RVF .lYJDP OP QVFEF EJWBHBS OJ FTDPOEFSTF DPNP MP IJ[P FO MPT QSJNFSPT NJOVUPT EF MB KPSOBEB EFM TfCBEP FO /VFWB +FSTFZ K8IA<K8 IFA8% &T JOOFHBCMF RVF )POEVSBT QPOESf IPZ B QSVFCB B .lYJDP Z RVF DVBMRVJFS DMBTF EF EJTUSBDDJuO QPESpB DPTUBSMF DBSP BM FRVJQP EFM $IFQP -B TFMFDDJuO DFO USPBNFSJDBOB IB TPTUFOJEP VO QSPDFTP EF DSFDJNJFOUP EFT EF RVF TF DMBTJGJDu BM .VOEJBM EF 4VEfGSJDB IB SFOPWBEP TVT MpOFBT Z TVT KVHBEPSFT UJFOFO DBEB EpB NfT QSFTFODJB FO FRVJQPT FVSPQFPT -B $PQB 0SP DPNJFO[B PGJDJBMNFOUF QBSB .lYJDP K8IA<K8 8D8I@CC8% 3BGBFM .fSRVF[ EJKP RVF OP TBCpB OBEB BM SFTQFDUP Z PUSPT KVHBEPSFT DPNP SFTVMUB OPSNBM UBNCJlO OFHBSPO DVBMRVJFS UJQP EF DPOPDJNJFOUP TPCSF FM UFNB EF MBT BQVFTUBT EFQPSUJWBT JMFHBMFT Z FM TPCPSOP RVF EF BDVFSEP DPO NFEJPT BMFNBOFT JOWFTUJHB MB '*'" Z MB *OUFSQPM -P RVF QPDBT QFSTPOBT TBCFO FT RVF EFTEF IBDF UJFNQP '*'" JNQMFNFOUu VO TJTUFNB MMBNBEP 4"5 OBEB RVF WFS DPO FM TJTUFNB EF DPOUSJCVDJuO IBDFOEBSJB FO .lYJDP Â&#x2030;4JTUFNB EF "MFSUB 5FNQSBOBÂ&#x160; RVF EFUFDUB QBUSPOFT JSSFHVMBSFT FO MPT NPNJPT EF MBT BQVFTUBT $BEB QBSUJEP EFM .VOEJBM EFM GVF SFWJTBEP QPS FTUF TJTUFNB J8HL< ;< 98E;8% &O BQBSFOUF DSJTJT JOTUJUVDJPOBM TVNBEB B MB EFQPSUJWB QPS OP DPOTFHVJS FM DBNQFPOB UP $SV[ "[VM TJHVF BSNBOEP FRVJQPT JOUFSFTBOUFT -B JODPSQPSBDJuO EF *TSBFM $BTUSP Z EFM DPMPNCJBOP 8BTPO 3FOUFSpB MF EBSf HBSBOUpBT EF VO DVBESP DPNQFUJUJWP Z BMFOUBSf MB FTQFSBO[B EF RVF GJOBMNFOUF FM BZVOP UFSNJ OBSf /P IBZ RVF PMWJEBS TJO FNCBSHP RVF MB $PNJTJuO %JTDJQMJOBSJB MF EJP VO HPMQF EVSP B -B .BRVJOB OFHfOEPMF MB SFEVDDJuO EF DBTUJHPT EFM $IBDP (JNlOF[ Z EFM QPSUFSP +PTl EF +FTzT $PSPOB >8E:?F 8C ?Ă >8;F% (PMEFO #PZ 1SPNPUJPOT JOTJTUF FO RVF 4BzM FM $BOFMP Â?MWBSF[ TF QSFTFOUF FM EF TFQUJFNCSF FO -BT 7FHBT DPNP QBSUF EF MB GVODJuO EPOEF 'MPZE .B ZXFBUIFS IBSf TV FTQFSBEP SFHSFTP BOUF 7pDUPS 0SUJ[ QPS FM UpUVMP 8FMUFS EFM $.# QFSP TFHzO EFDMBSBDJPOFT RVF TF MF BUSJCVZFO BM $BOFMP lM IBCSpB EJDIP RVF OP FTUBCB QBSB TFS Â&#x2030;QMBUP EF TFHVOEB NBOPÂ&#x160; .F QBSFDF RVF FM $BOFMP FNQJF[B B DSFFSTF FTP EF RVF FT FM HSBO CPYFBEPS Z FMMP FT VO QFMJHSP FLK ).% "MCFSU 1VKPMT FTUf FO MB MJTUB EF MPT MFTJPOBEPT MVFHP EF DIPDBS DPO VO KVHBEPS FM EPNJOHP -PT NlEJ DPT IBCMBO EF VOB GSBDUVSB FO FM BOUFCSB[P &M QPEFSPTP QFMPUFSP EPNJOJDBOP EF MPT $BSEFOBMFT EF 4BO -VJT FTUBCB SFDVQFSBOEP TV SJUNP EF CBUFP Z TVNBCB ZB )3 Z QSPEVDJEBT FO UVSOPT PGJDJBMFT BM CBUF &O TVT UFN QPSBEBT DPNP CJH MFBHVFS 1VKPMT TJFNQSF IB QFHBEP P NfT DVBESBOHVMBSFT Âś-P QPESf IBDFS FTUB WF[ G<E8CK@% Âś2Vl MF DPOWJFOF NfT B MB $PODBDBG QBSB TV EF TBSSPMMP GVUCPMpTUJDP 6OB GJOBM TPtBEB FOUSF &TUBEPT 6OJEPT Z .lYJDP P RVF 1BOBNf DPO VO QBTP CSJMMBOUF FO MB QSJNFSB SPOEB MPHSF MMFHBS B MB GJOBM Z FOTFtF RVF FM fSFB QVFEF NPTUSBS DJFSUB NFKPSpB EF BMHVOBT EF TVT TFMFDDJPOFT J@C98K8QF =@E8C% (VJMMFSNP 0DIPB FTUf FO 'SBODJB -PT USBUPT DPO FM 1BSpT 4BJOU (FSNBJO EFQFOEFO EF RVF FM NFYJ DBOP TBMHB TJO TBODJPOFT EFM UFNB EFM EPQBKF &M 14( KVHBSf FM QSuYJNP BtP MB &VSPQB -FBHVF :B IB USBpEP B VO QPSUFSP DPNP /JDPMfT %VDIF[ BtPT RVF QSPDFEF EFM 3FOOFT

3

JUEGO LIMPIO

CARLOS ALBERT Âś" QPDP ZB BDBCu

E

l asunto de los dopados?... Yo creo que noâ&#x20AC;Ś serĂ­a absurdo que existiera un organismo como la WADA y un reglamento antidopaje si todos los casos de doping terminaran asĂ­ de fĂĄcil y con los argumentos de que â&#x20AC;&#x153;aclararonâ&#x20AC;? este problema. â&#x20AC;&#x153;Queridos compaĂąeros de la WADA les suplicamos que para decidir en el asunto de los futbolistas mexicanos tomen en cuenta que todo se debiĂł a un alimento contaminado que llegĂł a la concentraciĂłn sin responsabilidad de nadie, por lo que esperamos su amable comprensiĂłn a la hora de decidir al respectoâ&#x20AC;?. Atentamente, FMF. Creo que aĂşn faltan varios asuntos que resolver, porque de no ser asĂ­, toda la filosofĂ­a de la WADA terminarĂĄ en el bote de la basura y el dopaje en el deporte serĂĄ una constante. Lo dije desde el principio y lo repito ahora, creo que los jugadores no se doparon y mucho menos pudo haber dolo e intenciĂłn de dopaje, pero tambiĂŠn creo que efectivamente se trata de un asunto de doping, y por lo tanto debe haber una sanciĂłn. La pregunta es: ÂżPara quiĂŠn? Si no serĂ­a justo sancionar a los jugadores, porque no fueron ellos los que se doparon con clembuterol, ÂżquiĂŠn debe aparecer como responsable de este caso positivo?... No puedo decidirlo yo, pero me resulta imposible pensar que la WADA (organismo internacional que regula el dopaje deportivo en el mundo), se conforme con un â&#x20AC;&#x153;usted perdone, todo fue una confusiĂłnâ&#x20AC;?â&#x20AC;Ś Este dopaje no puede quedar impune porque sentarĂ­a un precedente muy delicado, tanto, que de ahora en adelante todos aquellos deportistas que dieran positivo, podrĂ­an argumentar lo mismo y asunto arreglado, situaciĂłn que obviamente no sucederĂĄ. Creo sĂ­, que la WADA deberĂĄ reestructurar todo este asunto del clembuterol y fijar con certeza los porcentajes de esta sustancia que considere suficiente para ser reconocida como dopaje y darle un manejo exactamente igual al de la cafeĂ­na, sustancia que sĂłlo rebasando cierto porcentaje en el cuerpo es considerada como doping.

Pero en lo que esto sucede, y en el entendido de que actualmente sĂ­ se considera dopaje, no puede dejar pasar el tema como si no hubiera sucedido nada.

PD. Escucharemos mĂĄs del tema.

carlos.albert@milenio.com twitter@calbert57

de junio de 2011

FUTBOL | MUNDIAL SUB17

México, invicto pasa a octavos

FOTOS: SANTIAGO CHAPARRO

Miércoles 22

4

� Pese a exhibir carencias ofensivas,

la Sub 17 logró imponerse a Congo, que terminó con nueve jugadores PRIMERA RONDA Estadio Morelos Asistencia: 42 mil (100%) Árbitro: Tony Chapron (FRA) MÉXICO CONGO

1

GOLES Gol: Min:Autor: Situación: 1-0 39J. EspericuetaRemate/derecha 1-1 73 B. Epako Tiro/zurda 2-1 85 J. Gómez Remate/derecha

L

Ricardo Magallán | Enviado, Morelia, Mich.

a Sub 17 ha tenido que apelar a la inspiración de uno solo de sus jugadores, suficiente para salpicar y contagiar al resto de sus compañeros y seguir dando pasos firmes dentro del Mundial y no claudicar en el cumplimiento de la obligación que, como local, se tiene de quedar, por lo menos, dentro de los primeros cuatro lugares del certamen.

Y es que Giovani Casillas, el único loco en esta banda de imberbes, saltó de la banca para ingresar a la cancha del Estadio Morelos, y el panorama mexicano, que se pintaba de gris con el empate congolés a menos de 20 minutos de que finalizara el partido, jugando con ventaja numérica, se convirtió en un arcoíris que el jugador de Chivas generó para que, de su mano, se concretara el 2-1 final que da el pase a los octavos de final.

Casillas fue un diablo por la parcela izquierda, justo en el momento en que los del Tri se comenzaba a derrumbar entre sus temores, entre sus nervios, tal como había sucedido frente a Corea del Norte el sábado pasado en el arranque de torneo.

Giovani sacó la cara por el puñado de niños asustados a los que se les doblaban las piernas ante los abucheos de la afición y contagió a sus compañeros para ese último jalón de aire, para ese lapsus de inspiración que se tradujo en la victoria que todo mundo esperaba dadas las circunstancias del partido, con Congo mermado por la expulsión de dos de sus jugadores.

Los goles fueron de Jorge Espericueta y Julio Gómez, pero además del pase para el segundo tanto, Casillas fue el artífice, la clave del triunfo. No hay más.

Pero, ojo, porque sin que haya llegado aún algún resultado adverso, la selección mexicana Sub 17 se ha encargado de que sean mucho más las dudas que las esperanzas generadas. Y es que quedó claro que eso de que la localía

Raúl Gutiérrez, el técnico de la Sub 17

� GRUPO A SELECCIÓN JJ 1. México 2 2. Congo 2 3. Holanda 2 4. Corea del Norte 2

G 2 1 0 0

E 0 0 1 1

P 0 1 1 1

GF 5 2 1 2

GC PTS 2 6 2 3 2 1 4 1

� GRUPO B SELECCIÓN 1. Francia 2. Japón 3. Argentina 4. Jamaica

G 1 1 1 0

E 1 1 0 0

P 0 0 1 2

GF 4 2 2 1

GC PTS 1 4 1 4 4 3 3 0

JJ 2 2 2 2

Momento en que Julio Gómez marca el gol del triunfo de la selección mexicana

La lluvia no le impidió a los aficionados llenar el Estadio Morelos

FOTO: SANTIAGO CHAPARRO

2

Julio Gómez (izq.), autor del tanto que dio el pase a octavos de final

� OTROS RESULTADOS GRUPO B Jamaica 1-2 Argentina Japón 1-1 Francia

pesa no aplica con la escuadra de Raúl Gutiérrez. La Sub 17 comenzó el partido frente a los africanos con mayor solvencia de lo que hizo frente a Corea del Norte el sábado en la inauguración. Se vio a un cuadro menos impreciso, más sacudido del nervio y, sobre todo, con una idea mucho más clara de qué hacer con la pelota ya en zona de peligro del rival.

Pero está claro que a la plantilla que dirige El Potro Gutiérrez le faltan esas figuras con las que

contó el campeón del mundo en 2005, salvo el caso de Casillas.

Ante esas carencias, el México Sub 17 edición 2011 apela al conjunto, pero no se ve una una directriz que marque el orden.

El problema no se remite a lo futbolístico, sino hasta lo anímico, con un equipo que es fiel reflejo en la cancha de un técnico que no transpira liderazgo, que no pega un grito a la hora buena y al que los nervios se lo comen.

Por eso el mérito de Giovani Casillas, por eso hay que prenderle todas las veladoras de esta selección Sub 17 a un chico que hasta hace unas semanas era un desconocido vestido de chiva.

COREA DEL NORTE

1

Siguen sin levantar

HOLANDA

1

Holanda y Corea del Norte empataron 1-1 en su segundo partido dentro del Grupo A del Mundial Sub 17. Fue hasta el tiempo complementario cuando los asiáticos sacaron provecho de su primera oportunidad clara de gol y Karim Rekik marcó al minuto 48 para abrir los cartones. Holanda tardó varios minutos en asimilar el golpe y fue hasta el 79 cuando Danzell Gravenberch puso cifras definitivas.

Él no sería la única estrella

Miércoles 22

de junio de 2011

5

FOTO: MARTÍN VENEGAS I CLUB QUERÉTARO

FUTBOL NACIONAL | QUERÉTARO | TOLUCA

■ El técnico del Querétaro aseguró

Adolfo Baustista a la llegada del Querétaro a la Ciudad de México

Gallos va por otro refuerzo Querétaro está en búsqueda de un defensa que refuerce al equipo para la próxima temporada. Con la adquisición que se haga, se cerrará la plaza de extranjero que queda en el club, así lo informó Ulises Zurita, presidente del equipo.

“Debemos aprovechar todas las plazas de extranjero que el reglamento nos ofrece.

Estábamos muy cerca de un central por derecha, desgraciadamente no se pudo concretar, tenemos que definirlo con el cuerpo técnico para ver cuál es la posición que vamos a traer”.

El presidente de los Gallos Blancos confesó que ya tienen a varios jugadores en la mira.

REDACCIÓN

Q

Minelli Atayde | Ciudad de México

uerétaro parece el refugio adecuado para que Adolfo Bautista logre aislarse de los reflectores, pero sobre todo, para que vuelva a destilar el talento que muchos destacan.

Al menos eso es lo que su técnico, Gustavo Matosas, espera de su refuerzo de lujo.

Ayer, a su llegada al aeropuerto capitalino, tras la pretemporada en Cancún, fue el timonel el que tomó la palabra, pues el Bofo prefirió apresurar el paso para esquivar a los medios de comunicación y, al final, de manera cortes, dijo que en ese momento no daría declaraciones.

Así que fue Matosas el que salió al paso: “El Bofo es un crack y lo demuestra en los números, aparte de las cosas geniales que le he visto hacer. Ahora, qué es lo más difícil que se le puede pedir, pues quizá que barra, que intente con la cabeza, que se tire al piso. El que no lo siente no lo siente, y también el que no siente dar un pase milimétrico o no sabe cómo, no lo hace”.

Pero los halagos no hacen que el estratega centre toda su atención en Bautista, ni que tenga su fe puesta en que el ex de Chivas solucione todos los males de su conjunto. Más bien, lo visualiza como un elemento que aportará su calidad y que le puede cambiar la cara a los duelos en días de inspiración.

“No se le puede cargar de tanta responsabilidad, la misión de él es generar futbol en el equipo, sí o sí”, señaló el estratega.

Y al preguntarle el por qué

El Bofo es un crack y lo demuestra en números y en las cosas geniales que le he visto”

No se le puede cargar de tanta responsabilidad, la misión de él es generar futbol en el equipo, sí o sí” Gustavo Matosas

Técnico del Querétaro

Adolfo Baustista en uno de los entrenamientos de Querétaro

decidió reforzar al equipo con Adolfo, tras malas temporadas con el Guadalajara, el timonel fue directo.

“Creo que es un momento de revancha para él. En Querétaro tienes que conjuntar varias cosas, que seas un jugador al que le puedan pagar el sueldo, que quieras venir y que encima estés

“Aportaré experiencia y vitalidad” Jesús Quezada | Toluca

D

espués de 12 años militando en la Liga española (Alavés, Murcia y Espanyol), el delantero uruguayo Daniel Iván Alonso Vallejo supo que era momento de terminar esa etapa en Europa, tiempo de regresar a su continente y de hacerlo en un nuevo reto que lo entusiasmara por completo. Ese desafío se llama Deportivo Toluca.

La presentación oficial de Alonso Vallejo fue hecha por el presidente deportivo del equipo, Santiago Velasco, y el vicepresidente, Roberto Salgado.

Pese a que el jugador llega al club con más de 30 años, aseguró que “aportaré experiencia y vitalidad, traigo unas ganas tremendas, tengo 32 años, pero

me siento en plenitud y se me afronta un nuevo reto que es lo que deseaba cuando decidí que España terminaba para mí. Es un orgullo, honor y satisfacción el que el Toluca me haya brindado esta oportunidad, el haber compartido una charla con el

21

PUNTOS hizo el Toluca en el Clausura 2011. Con esa cifra, los Diablos Rojos no pudieron acceder a la Liguilla.

técnico Héctor Eugui”, dijo Alonso Vallejo.

Sobre lo que podría aportar a los Diablos Rojos, el atacante quien vestirá la casaca 24, detalló que no promete más que trabajo a favor del equipo. “Como buen uruguayo no damos un balón por perdido, dejamos la piel dentro del campo. El premio a ese sacrificio es que llegan los goles del delantero, no me gusta hablar fuera del campo”.

El nuevo atacante rojo sabe de la historia que otros uruguayos como Héctor Eugui, Walter Gassire, Carlos María Morales y Vicente Sánchez, han dejado en la institución y, ante esto, no se presiona, pues dijo, él quiere hacer su propia historia.

“Yo no vengo a reemplazar a

dispuesto a (pensar) que primero hay que salvarse del descenso, luego pelear la Liguilla. Él tiene ese reto personal”.

Matosas no sabe el porqué su nuevo jugador no rindió con los rojiblancos en el pasado, pese a que es bien sabido que el cuadro tapatío es motivo de inspiración para el futbolista. Lo que

sí advirtió Gustavo es que hará todo lo posible para que el Bofo se sienta a gusto con los Gallos Blancos.

“Todas las realidades de los equipos son distintas, no te puedo decir qué fue lo que le faltó allá, pero yo voy a intentar que en Querétaro no le falte nada”, finalizó el timonel.

FOTO: LUIS SOLÍS

FOTO: IVÁN LÓPEZ

que la responsabilidad del equipo no debe recaer en Adolfo Bautista, a quien considera todavía un crack

Daniel Alonso Vallejo durante su presentación con el Toluca

nadie ni me gustan las comparativas, vengo a trabajar con un equipo y al final, sé que los equipos son los que consiguen cosas importantes, un jugador solo no consigue nada”.

Alonso llega a Toluca en compra definitiva y firmó por dos años con los choriceros.

De inmediato se unirá al grupo que hace pretemporada en San Luis Potosí.

Miércoles 22

de junio de 2011

FUTBOL NACIONAL | PUMAS | CRUZ AZUL FOTO: MEXSPORT

Palencia posterga el retiro n El delantero renovó por seis meses con Universidad, mientras Martín FOTO: MEXSPORT

Bravo y Dante López analizan las ofertas que les hizo la directiva puma

T

Gabriela Martínez | Ciudad de México

ras coronarse campeones, la directiva de Pumas declaró que quería que la mayoría de los jugadores se quedaran en el club; Israel Castro, Jehu Chiapas y Leandro Augusto emigraron, pero Francisco Palencia, quien fue figura durante la Liguilla del Clausura 2011, se quedará seis meses más, así lo confirmó Mario Trejo, director deportivo de Universidad.

“Ya hay un acuerdo con Francisco Palencia, él se quedará con nosotros los próximos seis meses, estamos muy contentos de que el jugador permanezca en la institución. En el transcurso de este miércoles pasará a firmar el contrato que ya está en Cantera”, señaló Trejo vía telefónica a La afición.

Respecto a los otros jugadores que terminan contrato, como Efraín Velarde, Dante López y Martín Bravo, el directivo señaló: “con Efraín ya tenemos también un arreglo, con él será por los próximos tres años su renovación, en cuanto a Dante y Martín ya se les hizo una oferta, ahora sólo estamos a la espera de la respuesta de los jugadores hacia esa oferta y tenemos confianza de que se arreglen con nosotros”.

Respecto a si los dos jugadores extranjeros han tenido ofertas de algún otro club, Trejo dijo que la directiva de Universidad no tiene conocimiento acerca de que alguien tenga interés de contratar a los delanteros.

“Nosotros no tenemos conocimiento de que alguien los haya buscado, de hecho, en Playa del Carmen (en el draft) nadie se acercó a preguntarnos por ellos (Martín y Dante), no sé si alguien los hay buscado personalmente, pero son muy altas las probabilidades de que ambos se queden”, dijo.

Con poco tiempo Eduardo Espinosa | Ciudad de México

T

Francisco Palencia festeja con Guillermo Vázquez su gol en la Final ante Morelia

Ya hay un acuerdo con Palencia, él se quedará con nosotros por los próximos seis meses”

Con Efraín ya tenemos un arreglo; en cuanto a Dante y Martín, ya se les hizo una oferta” Mario Trejo

Fe ciega en los jóvenes Luego de que Pumas permitió la salida de Israel Castro y Leandro Augusto, jugadores referentes para la afición, además del traspaso de Jehu Chipas a San Luis, muchas críticas se han vertido hacia la directiva, y más por no buscar algún refuerzo en la mediacancha, ante eso Mario Trejo fue tajan-

Director deportivo de Pumas

van a viajar a Cancún a la pretemporada varios jóvenes, no quiero dar nombres, pero de ahí el cuerpo técnico decidirá quién se queda y estoy seguro de que aprovecharan la oportunidad que se le brinde”, concluyó Mario Trejo.

FOTO: MEXSPORT

FOTO: MEXSPORT

te y aseguró que se cuenta con jugadores talentosos listos para triunfar en el primer equipo.

“No entiendo por qué tanta incertidumbre, en Pumas siempre se ha trabajado así. Estamos con la fe ciega de que los jóvenes saldrán a brindarse, ahora mismo

9

TORNEOS lleva Palencia con Pumas de Universidad; el delantero llegó en el Clausura 2007 procedente de Chivas de Guadalajara.

Paco alza el título del Clausura 2011

Emanuel Villa

Palencia, en la final de vuelta

Paco refrenda su compromiso con Universidad Francisco Palencia también confirmó su permanencia en la escuadra universitaria por los siguientes seis meses.

“Voy de torneo en torneo y me siento ilusionado como si fuera mi primer día de entrenamiento. No hubiera firmado si no me sintiera bien y si no pudiera. Aún tengo ganas de seguir aportando al grupo”.

El delantero enfatizó que está comprometido con Pumas y seguirá dando lo mejor: “Todos tenemos que dar lo mejor de nosotros, por eso somos un equipo. Quien no juegue al ciento por ciento, no sirve para estar en Pumas”.

Sobre las bajas que tendrá el equipo el siguiente torneo, Paco dijo que sabe que Universidad se encuentra preparado para suplir las ausencias: “Así es el futbol, de cambios. La cantera ha trabajado para suplir a la gente que se va, ésta es una oportunidad para ellos”.

GABRIELA MARTÍNEZ

odos los procesos tienen fecha de caducidad. Por eso, Emanuel Villa tiene claro que el ciclo que comanda Enrique Meza al frente de Cruz Azul puede estar cerca de su fin, si no se consigue el título de Liga esta temporada.

Al igual que el cuerpo técnico, El Tito ya lleva dos años en La Máquina y aún le resta un año de contrato.

“Estamos casi todos en la misma situación, cuerpo técnico y jugadores, en la última parte de nuestros contratos, a sabiendas que los resultados son los que mandan y más en una institución como ésta, en la que sólo hay un objetivo (el título). Nos quedan dos temporadas, por lo menos a mí y al cuerpo técnico, sabiendo que cada vez nos queda menos tiempo para dar resultados”.

En su primera temporada con Cruz Azul, en el Apertura 2009, Emanuel se alzó con el título de goleo, aunque en los torneos posteriores ya no estuvo cerca de ese rendimiento.

Por ello, el argentino enfatizó que se juega su continuidad.

“Yo me la vengo jugando (la continuidad) desde que llegué.

Esto es de ciclos y cada vez se nos acorta más, y sabemos que nos queda este torneo, pero no debemos pensar más allá del presente, porque somos jugadores y sólo estamos de paso”.

Cruz Azul cumplirá 14 años sin conseguir el título de Liga, el último se dio en el Invierno 1997; Villa señaló que el equipo no está desesperado.

“Desesperación no hay, pero sí nos urge, ya que cada semestre que pasa la necesidad aumenta y es normal que la presión siga subiendo, porque los equipos grandes son así”.

Por último, El Tito habló sobre la incorporación del colombiano Wason Rentería y dijo que siempre son bienvenidos los jugadores que puedan aportar.

Esto es de ciclos y cada vez se nos acorta más, y sabemos que nos queda este torneo; debemos pensar en el presente” Emanuel Villa

Delantero de Cruz Azul

Miércoles 22

8

de junio de 2011

FUTBOL | COPA ORO

RUMBO A LA SEXTA ■ Honduras representa el último obstáculo de México para alcanzar la Final,

en su búsqueda del título de la Copa Oro, del que es el máximo ganador J<D@=@E8C<J I\c`Xek JkX[`ld :XeXc\j , p . )(1'' _ij% ÝiY`kif1 N% C g\q >lXk\dXcX

DyO@:F

8c`e\XZ` e1

() KXcXm\iX

(- Al}i\q

(, Dfi\ef

+ D}ihl\q

* JXcZ`[f

- KfiiX[f / :Xjkif . >lXi[X[f / 9Xii\iX (' ;fj JXekfj (+ ?\ie}e[\q

mj ?FE;LI8J

8c`e\XZ` e1

(/ MXccX[Xi\j

, 9\ie}i[\q

(- JXY`cc e

)( >XiZ X

) :_}m\q

(+ >XiZ X (. <jg`efqX - K_fdXj (0 Gfik`ccf (, DXik e\q 0 9\e^jkfe

I\c`Xek JkX[`ld Jbp# (/1'' _fiXj ÝiY`kif1 <ei`Zf A_fe Jli`eXd

mj <JK8;FJ LE@;FJ

G8E8DÝ

] oaha__e j iate_]j] `a bqp^kh oa pkl]n ]h ner]h i o dkopeh mqa d]u] aj) bnajp]`k aj h] ]_pq]h ?kl] Knk .,--( aj h] ^ omqa`] `ah `ana_dk `a fqc]n oq o lpei] bej]h aj h] kj_a]r] a`e_e j `ah arajpk( hqack `a mqa aj _ej_k klknpqje`]`ao oa d] _knkj]`k* H] oaha__e j iate_]j] `a Fko I]jqah `a h] Pknna oa ie`a aopa ie n_khao ] Dkj`qn]o( qjk `a oqo _kjpnej_]jpao aj h] vkj] _kj ah mqa i o ner]he`]` d] ]_q ]`k aj h] deopkne] `a h]o aheiej]pkne]o iqj`e]heop]o u mqa ]dkn] oa aj_qajpn]( _kik ]hcqjko kpnko ieai^nko `a h] ?kj_]_]b( aj]n`a_e`k lkn hko hpeiko ]_kjpa_eieajpko mqa nk`a]j ]h Pne_khkn* I te_k u Dkj`qn]o _dk_]j ] h]o 5 `a h] jk_da aj ah Nahe]jp Op]`eqi `a Dkqopkj( qj]o dk) n]o `aolq o `a mqa ?kj_]_]b ha laniepe ]h Pne `ah ?dalk `a h] Pknna naailh]v]n ] oqo fqc]`knao _kjp]iej]`ko _kj _hai^qpankh( oepq]_e j mqa jk aop aopelqh]`] aj ah nach]iajpk* ÎAopk jk d]^h] ^eaj `a h] ?kj) _]_]b( jk ao ^ajabe_ekok l]n] ah bqp^kh* Hko fqc]`knao jk peajaj h] _qhl]( lank d]u nach]o u hauao aop]^ha_e`]o( u _]i^e]nh]o( ia l]na_a mqa oa `a^aj `a aop]n neaj`k `a jkokpnko aj Aqnkl] k `kj`a fqac]j oanek* Aj aoa oajpe`k jkokpnko $?kj_]_]b% jk aop]iko ikopn]j`k oanea`]`Ï( atlnao ikhaopk Hqeo Oq nav( ah ajpnaj]`kn `a hko _]pn]_dko( ieajpn]o aj _]`] l]h]^n] at) lnao]^] oq `ao]lnk^]_e j d]_e] h] lnabanaj_e] _kj I te_k lkn l]npa `ah knc]jeoik nacekj]h* Ah amqelk j]_ekj]h ]cnac ] oq j iej] na_knp]`] ] D _pkn Naujkok $?der]o%( Den]i Iean $Ikjpannau% u L]qh =cqeh]n $=i ne_]% ah hqjao lkn h] p]n`a

FOTO: MEXSPORT

■ èE@:F :FE , KàKLCFJ (% (00* DyO@:F )% (00- DyO@:F *% (00/ DyO@:F +% )''* DyO@:F ,% )''0 DyO@:F

L

Óscar Sánchez | Enviado, Houston

No reconocieron el Reliant Stadium La selección mexicana de futbol no realizará el tradicional reconocimiento de cancha aquí en Houston, ya que el entrenador nacional José Manuel de la Torre decidió cancelarlo. Dicha ceremonia el comité organizador se las había programado o muy temprano o muy tarde, por lo que decidieron mejor esquivar ese paso.

“No eran las horas apropiadas, o era la hora de comer o del descanso de los jugadores”, expresó Chepo. ÓSCAR SÁNCHEZ

u ]dkn] ahhko aop j `eolkje^hao l]n] mqa ah ajpnaj]`kn hko pkia aj _qajp]* ?kj k oej hko naailh]vko( ah Pne_khkn d] `af]`k _h]nk mqa aop na_qlan]j`k h] bknp]hav] `ah Cec]jpa `a ?kj_]_]b( u aj aopa arajpk d] lqhranev]`k ] oqo _kjpnej_]jpao _kj qj] ei) lnaoekj]jpa i]n_] `a 0), u qj] _ki^ej]_e j atlhkoer] `a -2). aj ckhao ]jkp]`ko ] _]i^ek `a hko na_e^e`ko* H] oaha__e j `a Dkj`qn]o reaja _kj ah jeik aj pk`k hk ]hpk( ]h aheiej]n aj nkj`] `a oqbne`ko laj]hao ] h] ?kop] Ne_] `a Ne_]n`k =jpkjek H] Rkhla( kpnk `a oqo klkjajpao i o ]_ ) nneiko aj h] vkj]* Lkn oq l]npa( I te_k rejk `a ]pn o l]n] raj_an lkn i]n_]`kn `a .)- ] qj la) ha]`kn nalnaoajp]perk `a Cq]pai]h]( hqack `a mqa aj h] nkj`] `a cnqlko( hko ]vpa_]o

“Lo estoy disfrutando al máximo” Óscar Sánchez | Enviado, Houston

A Héctor Reynoso, Paul Aguilar e Hiram Mier

Es un orgullo para todos los que son convocados para representar a México, es algo muy motivante” Hiram Mier

Defensa de la selección mexicana

d]^ ]j l]o]`k lkn aj_ei] `a pk`ko oqo ner]hao* ÎO]^aiko mqa _]`] rav oa lk) jaj i o `eb _ehao hko l]npe`koÏ( atlnao ah `ah]jpank iate_]jk =h`k `a Jecneo* I te_k d] fqc]`k h]o `ko h) pei]o bej]hao `ah arajpk( aj ah .,,3 u .,,5( _kj bkf] `a -)-7 aj h]o _q]pnk _kl]o i o na_eajpao( ah Pne d] _kjmqeop]`k `ko p pq) hko u d] `eolqp]`k pnao bej]hao* F]rean Danj j`av lk`n ] oa) cqen `af]j`k oq aopah] `a tepko aj ah ] k Ìu aj ah arajpkÌ u `a ajpn]`] u] oa _kjrenpe aj ah oacqj`k iafkn ckha]`kn aj h] deopkne] `a qj] ?kl] Knk( u] mqa _kj oqo 2 ]jkp]_ekjao( ok) h]iajpa V]cqa( mqeaj devk -- aj -55/( hk oqlan]* Oa aolan] qj l]npe`k `a ]hp] pajoe j6 Î= ?de_d]nepk ha r] ] `]n iea`k _q]j`k hko ra] rajen $] hko `abajo]o dkj`qna ko%( _kik ha l]o ] Hqeo Danj j`av( hao r] ] pajan qj iea`k panne) ^ha( lknmqa ha paiaj ]h nk_a7 ?de_d]nepk jk oa r] ] ]pnaran iq_dk _kik hk d]_a aj ah I]j) _daopanÏ( ]`renpe ?dah]pk Q_h o ] h] lnajo] `a oq l] o( p _je_k dkj`qna k( dku _kj >ahe_a* ÎO]^aiko mqa ]o oa fqac] aj ?kj_]_]bÏ( nai]p _kj oanaje) `]` ah _]lep j iate_]jk N]b]ah I nmqav*

oqo /, ] ko u _kj _]oe /,, l]npe`ko fqc]`ko aj Lneia) n] @ereoe j( D _pkn Naujkok i]jebeaop] hk iq_dk mqa aop `eo) bnqp]j`k oq lneian hh]i]`k ] h] oaha__e j j]_ekj]h* Ah `abajo] `a ?der]o bqa fqjpk ] L]qh =cqeh]n a Den]i Iean( qjk `a hko naailh]vko mqa hh]i Fko I]jqah `a h] Pknna l]n] ejpacn]n) oa ] h] oaha__e j aj h] ?kl] Knk .,--( aj oqopepq_e j `a hko aha) iajpko mqa o]heankj lkoeperko aj qj] lnqa^] ]jpe`klejc* ÎF]i o `afa `a pn]^]f]n je `af]n `a d]_anhk( o mqa ah bqp^kh ao ]o ( d]u mqa aop]n heopk l]n] _q]hmqean lkoe^ehe`]` u dku hk aopku l]n]

na_e^en op] mqa oa ia aop lna) oajp]j`k* Ah bqp^kh ]o ao( jk d]u ba_d]o i]n_]`]o( hk aopku `eobnq) p]j`k ]h i teik( ao ]hck mqa da r]hkn]`k iq_dk( ia d] _kop]`k iq_dk aop]n ]_ ( hk r]hknk u jk d]n kpn] _ko] i o mqa hk mqa o d]_an( u kf]h aok oenr] l]n] aoa cnqlk mqa dku aop ^qo_]j`k c]) j]n aop] _kl]Ï( nabene ah `abajokn `a ?der]o* Ah _kjpn]opa ao ah v]cqank De) n]i Iean( `ah Ikjpannau( mqeaj _kj ]laj]o .- ] ko( `ko pknjako aj Lneian] @ereoe j u /, l]npe`ko fqc]`ko aj ah i teik _en_qepk( u] aop aj h] hepa `ah ^]hkile j]_ekj]h6 ÎAo qj kncqhhk l]n] pk) `ko hko mqa okj _kjrk_]`ko l]n]

nalnaoajp]n ] I te_k( ao ]hck iqu ikper]jpa u mqa pa ]hacn] iq_dk nalnaoajp]n ] I te_k u pk`ko ra) jeiko ] ]lknp]n ]_ Ï( oa ]h] ah na) cekikjp]jk* Iean nabene mqa okj iq_dko hko fqc]`knao _kj hko mqa aj aopko ik) iajpko _kil]npa h] _kj_ajpn]_e j ] hko mqa d] ]`ien]`k( u mqa aola) n] ]lnaj`an `a _]`] qjk `a ahhko* Î?nak mqa okj iq_dko fqc]`knao hko mqa ]`ienk( mqa u] peajaj oq pn]ua_pkne]( lank ] pk`ko _nak mqa hao ]lnaj`ao ]hck( u ao ]lnaj`an ` ] ] ` ] l]n] iafkn]nÏ( atlnao * L]qh =cqeh]n i]jebaop mqa oa ejpacn] ]h amqelk j]_ekj]h _kj h] e`a] `a ]lknp]n oq cn]jepk `a ]na) j] l]n] ^ajabe_ek `ah amqelk*

Miércoles 22

de junio de 2011

Chepo explica sus decisiones Óscar Sánchez | Enviado, Houston

Chícharo de cera Javier Hernández será inmortalizado con una figura en el Museo de Cera de Guadalajara; Chicharito acudirá a la presentación, todavía sin fecha.

Reynoso me conoce, sabe cómo trabajo, Paul ya estuvo en algunas concentraciones, lo conocemos bien”

Tenemos poco tiempo para trabajar en grupo, pero nos puede ayudar (la llegada de refuerzos)” José Manuel de la Torre

J

ko I]jqah `a h] Pknna atlhe_ ah lknmq ahece ] oqo pnao na) ailh]vko l]n] h] ?kl] Knk aj hko lqaopko `a `abajoknao* Hqack `a mqa h] ?kj_]_]b ]qpk) nev ah hqjao mqa I te_k oqopepq) uan] aj h] ?kl] Knk ] oqo _ej_k fqc]`knao mqa `eankj lkoeperk lkn `klejc( ah ajpnaj]`kn j]_ek) j]h hh]i je_]iajpa ] pnao aha) iajpko l]n] ah _eanna `ah pknjak( pk`ko ahhko `abajo]o* Ah i]npao lkn h] p]n`a hko v]cqa) nko D _pkn Naujkok( Den]i Iean u L]qh =cqeh]n oa qjeankj ]h cnqlk aj aop] _eq`]`* Ah lknpank Hqeo Ie) _dah u ah `ah]jpank I]n_k B]^e j bqankj naceopn]`ko( i]o jk _kj) rk_]`ko aj aopko ikiajpko* ÎLknmqa okj `ko l]npe`ko $naop]jpao%( h] vkj] i o `aolnk) pace`] ao h] `abajo]( `aolq o lknmqa aj h] oepq]_e j `ah ]n) mqank pajaiko okhk qj l]npe`k i o( lank ja_aoep]iko mqa ha `a ]lkuk $Hqeo% Ie_dah ] h] $oa) ha__e j% Oq^ .. u ]`ah]jpa paja) iko i o cajpaÏ( atlnao * Ah amqelk j]_ekj]h iate_]jk lan`e ] Bn]j_eo_k F]rean Nk`n ) cqav lkn ah `klejc( ]`ai o `a Ne_]n`k Koknek lkn ajbania) `]`* N]b]ah I nmqav d] ]mqaf]) `k `khaj_e]o( lank jk d] `af]`k `a l]npe_el]n*

Ah ?dalk d]^h `a _]`] qjk `a hko pnao naailh]vko6 ÎNaujkok ia _kjk_a( o]^a _ ik pn]^]fk( L]qh u] aopqrk aj ]hcqj]o _kj) _ajpn]_ekjao( hk _kjk_aiko ^eaj( u ao cajpa mqa p]i^e j d] aop]`k hec]`]( ok^na pk`k L]qh( jk p]jpk Naujkok u Iean( lank ao cajpa mqa peaja _]l]_e`]` u oa lnaoaj) p] h] klknpqje`]`( pajaiko lk_k peailk l]n] pn]^]f]n aj cnqlk( lank jko lqa`a ]uq`]nÏ( i]je) baop ah oaha__ekj]`kn* “QUE SE QUEJE A LA FIFA” @ah `ao_kjpajpk `a Hqeo Oq nav( ah p _je_k `a oq ner]h `a dku( Dkj`qn]o( aj h] oaiebej]h `a h] ?kl] Knk( lkn ah lanieok mqa ha atpaj`e h] ?kj_]_]b ] I te_k l]n] oqopepqen ] oqo fqc]`knao( bqa _knpk u _h]nk6 ÎMqa oa mqafa ]jpa h] BEB=Ï( `efk ?dalk* Ah @P `aop]_ mqa Dkj`qn]o jk okh]iajpa lqa`a c]j]n _kj h] bqanv] `a oqo ahaiajpko* ÎDkj`qn]o jk ao mqa oa] qj] okh] ]ni]( ao qj amqelk mqa d] da_dk ^eaj h]o _ko]o( aop bqan) pa( ^eaj _kjfqjp]`k( ^eaj `ene) ce`k u jk o hk ao qj ]ni]( ao qj amqelk bqanpa( d] da_dk oqo i nepko l]n] aop]n `kj`a aop]) iko jkokpnko( ^qo_]j`k hhac]n ] h] Bej]hÏ( _kj_hqu ah ajpnaj]) `kn `ah Pne_khkn*

Entrenador de México

FOTO: MEXSPORT

José Manuel de la Torre, entrenador de México

9 FOTO: ÓSCAR SÁNCHEZ

FOTO: ESPECIAL

FUTBOL | COPA ORO

Chepo de la Torre, en conferencia de prensa

FOTO: AFP

Miércoles 22 de junio de 2011

EL DUELO DE NÚMEROS NA LI IXeb`e^5

-

MJ

WIMBLEDON

FRANCESCA SCHIAVO IXeb`e^5

,

J\k ( EX C` - =iXeZ\jZX JZ_`Xmfe\ +

) * ..

-'

ESTADISTICAS DEL PARTIDO

J\im`Z`fj Xj * $ ' ;fYc\j ]XckXj ( $ ' Novak Djokovic despide a Jeremy Gi`d\i j\im`Z`f *. [\ ,* *( [\ +, Chardy

.'

-0

<iifi\j ef ]fiqX[fj )+ $ (.

K`ifj ^XeX[fi\j *( $ () Glekfj [\ hl`\Yi\ ^XeX[fj ) [\ / $ ( [\ ) JXhl\ d}j i}g`[f (.( Bd&_ $ (-- Bd&_

Aires de muertos tempranos ■ A un par de días del comienzo de Wimbledon 2011, los cuatro

candidatos de cajón demuestran por qué respiran diferentes aires.

Y una cosa es segura: el olor a cadáver no era de Novak Djokovic XAVIER VELASCO Enviado, Londres

C

uando las nubes negras se esfuman en minutos, cabe esperar que al cielo despejado lo acompañe un amago de vendaval. Esto es, un escenario con certeza propio para darle remate a la masacre de la primera ronda, cuando 128 participantes quedan fuera de Wimbledon y, ay, de la Historia. Desde el tercer piso del Centro de Prensa, donde está el restaurante con las mesas enfrente de los ventanales, la matazón se observa en forma panorámica. Justo enfrente, a una escasa treintena de metros del edificio, Nikolay Davydenko arrastra ya la toalla sobre el pasto de la cancha 14, frente a un engañoso número 150 del mundo: la esperanza australiana Bernard Tomic. El mismo que en el reciente Abierto de Melbourne diera cuenta en tres sets de Jeremy Chardy y Feliciano López, y ahora está tramitándole el regreso a casita al todavía número 27 del ranking mundial. Con sólo dieciocho años y un talento que nada sabe de discreción, Tomic sortea impasible los ventarrones y retira a un desesperado Davydenko en 7-5 6-3-7-5.

Ahora que si de dramas se trata, el de hoy ocurre en la cancha 2, estelarizado por Radek Stepanek y Fernando Verdasco.

Aun dos sets abajo, el madrileño no es de los que se rinden, y según la experiencia su peligrosidad aumenta justo cuando parece más perdido. Se le ve contrariado, riñendo con su sombra en el tercer set... y

Fernando Verdasco, luego de aniquilar a su rival

de pronto preciso y poderoso. Redivivo, Verdasco hace correr al checo por la cancha mediante derechazos tan profundos que no tarda en marcarle un quiebre directamente a cuenta de sus certezas. Ganado el tercer set, Verdasco va por todo, de modo que inclusive después de un nuevo quiebre correspondido llega a la muerte súbita de la cuarta manga con la estamina en los niveles rojos. Una vez en el quinto, Stepanek aprieta, consigue dos break points en el séptimo juego y ni así echa hacia atrás al madrileño, que a cuatro horas de haber saltado a la cancha cierra el set y el partido con un magno 2-6, 4-6, 6-3, 7-6 y 9-7 que le da el triunfo número 300 de su carrera y lo

deja a unas horas de enfrentar en segunda ronda al holandés Robin Haase.

En otra división, y quizás otra atmósfera, Novak Djokovic llega a reírse de los ventarrones con un servicio digno de cirugía mayor. Lo de menos es que Jeremy Chardy llegue asimismo echando tiros de escopeta, si al otro lado tiene a un monstruo serbio que habrá de cometer únicamente seis errores no forzados en el partido entero y cederá once puntos de su servicio a lo ancho de una zurra pavorosa que durará no más de una hora con veinte minutos. Números aplastantes que serían vergonzosos de haber jugado Chardy siquiera un poco mal, pero pasa que Nole ha vuelto de la racha recién interrumpida con los cañones recién lubricados.

Dieciocho días atrás, a hora y media de haber perdido frente a Roger Federer la semifinal épica de Roland Garros, Djokovic reponíase del mazazo disfrutando de una parranda por París, inclusive twitteando alegremente. De manera que quien se apresuró a darlo por vencido sólo porque lo vio perder un partidazo tendría que haberlo visto debutar en la Cancha Central de Wimbledon sin el mínimo rastro de resabios traumáticos. Nadie que no sea él se ha atrevido siquiera a soñar con ganarle cuatro finales seguidas a Rafael Nadal, y aquí está de regreso con todo el combustible que haga falta: 6-4, 6-1 y 6-1. El resto de sus números espanta, y a más de uno seguro le acompleja. Por lo aquí demostrado, no ha perdido una pizca de la ambición intensa que ha hecho de 2011 el mejor de sus años, por un trecho tan grande como el que hasta hace un año le separaba de Nadal y Federer.

¿Qué tendría este viento que hasta la misma Ana Ivanovic, víctima repetida de los airazos, ha hecho puré a la sobrevaluada Melanie Oudin en 6-1 6-1? En todo caso, la reedición del famoso partido-más-largode-la-Historia entre John Isner y Nicolás Mahut con trabajos pasó de las dos horas: mismas pelotas, renovados vientos (y una vez más el norteamericano sale adelante, aunque sin heroísmos desproporcionados, en tres humildes sets de duración estándar). Es todavía temprano y ya hay varios motores echando humo. Por lo pronto, hay cuatro que lanzan chispas. Djokovic, Murray, Federer, Nadal. Misma pólvora, nuevos ventarrones.

MÁSAFICIÓN | AUTOMOVILISMO

Miércoles 22

de junio de 2011

11

Más allá de los puntos n Pastor Maldonado, piloto novato de

C

Luis Ramírez | Enviado, Montreal, Canadá

Hemos trabajado mucho para hacer crecer este coche.

No ha sido el mejor Williams en mucho tiempo”

Rubens Barrichello me ha ayudado a mí y al equipo a estar donde estamos”

Williams me encanta, tenemos que trabajar duro para buscar lo que quiero, y quiero seguir aquí” Pastor Maldonado

Piloto de Williams F1

328

VUELTAS ha completado Pastor Maldonado en F1. De siete grandes premios ha completado únicamente tres

8vo SITIO

en Mónaco es su mejor puesto de largada este año, aunque en la carrera terminó en la posición 18.

uando se anunció la contratación del piloto venezolano Pastor Maldonado con la escudería Williams en 2010, de inmediato se supuso que el campeón de la GP2 Series tendría un coche competitivo para su primera campaña dentro de la Fórmula Uno. Nada más lejos de la realidad. De los tres novatos con monoplazas con potencial para sumar unidades, el sudamericano es el único que no lo ha logrado.

“Cero puntos, pero internamente creo que teníamos ya ocho, y lo hemos demostrado a todo el mundo. En la Fórmula Uno no sólo importa el resultado final, sino también que demuestres. Creo que toda la gente se ha dado cuenta de que todo el potencial está ahí y sigue estando. Van a llegar los puntos tarde o temprano”, explicó en entrevista el portador del número 12 en la parrilla de la máxima categoría.

El originario de Maracay ha estado cerca de sumar sus primeros puntos en las últimas dos carreras (Mónaco y Canadá). En el principado, el accidente con él británico Lewis Hamilton le impidió concluir cuando marchaba sexto. En Montreal, una salida de pista seguida por un impacto con el alemán Nico Rosberg (Mercedes Benz) fue la causa de su abandono. Sin embargo, en las primeras rondas del año la situación fue distinta. La casa de Grove carecía de confiabilidad, en especial en su caja de cambios, la más pequeña dentro de la F1, y también carecía de velocidad con el monoplaza.

“Creo que al inicio era el Williams que nadie esperaba. Nadie dentro del equipo pensó que eso nos podía pasar. Ahora vamos en ascenso, y carrera tras carrera iremos mejor”, señaló.

Problemas al interior Los nulos resultados en la presente campaña para la escudería Williams F1 trajeron consigo la salida de Sam Michael, encargado del departamento técnico, para finales de la presente campaña. Para algunos, esta medida no será suficiente para el renacimiento del equipo, y la falla se encuentra en la cima. La prensa inglesa ha sido más dura y con-

FOTOS: CORTESÍA WILLIAMS

Williams, sostiene que pese a estar sin unidades en la actual campaña de F1, su labor ha superado toda expectativa

El sudamericano, momentos antes de una práctica con Williams

Rubens Barrichello (izq.), coequipero de Pastor Maldonado (der.)

El piloto venezolano, durante el Gran Premio de Mónaco en mayo pasado

siderado que no existe un líder actualmente en la tercera escuadra más exitosa en la historia de la actual parrilla.

Maldonado no duda que existen problemas, aunque ve optimista el futuro: “Creo que en todas partes hay un líder, acá lo tenemos, es Adam Parr. Ahora, si tengo que opinar, hay muchos problemas adentro que tenemos que resolver. El primero de ellos y el que me preocupa es el carro

que no está andando como debe andar, tenemos que mejorar el coche. Ya es decisión del equipo tomar gente, eso no está en mis manos, lo único que está en mis manos es motivarlos y transmitirles la mejor información”.

Barrichello, el maestro Pastor Maldonado siente que ha tenido un cambio desde su debut en el Gran Premio de Australia hasta este momento den-

tro de la Fórmula Uno, no en su personalidad, sino en su estilo de manejo.

El piloto agresivo visto en 2010 en la GP2 Series quedó atrás para convertirse ahora en uno inteligente que busca obtener el máximo potencial a la situación.

“He vivido una buena experiencia, todo porque tengo a Rubens como compañero, eso ha sido importante en mi crecimiento y aprendizaje. En F1 aprendes algo nuevo y tener a una leyenda como él de compañero aprendo más que cualquier otro. Su experiencia se hace notar en el equipo, y su experiencia se hace notar en el manejo.

Tiene una buena técnica, creo que he mejorado aun más mi técnica de manejo desde el año pasado”, contestó Maldonado quien espera en Valencia dar un giro a la situación y demostrar con números por qué llegó al Gran Circo.

10

MLB

Día xx

SECCIÓN NACIONAL

de mes de año

Miércoles 22 de junio de 2011

MLB

FOTO: AP

YA SON MLB

3 MILLONES

Adrián saluda a unos fanáticos en el Fenway Park

ventaja sobre Mark Teixeira de los Yanquis, para ser el primera base titular de la Americana en el Juego de Estrellas; Alfredo Aceves salió sin decisión ■ VOTACIÓN PRIMERA BASE PRIMER REPORTE (30 DE MAYO) # JUGADOR (EQUIPO) 1- Mark Teixeira (NYY) 2- Adrián González (Bos) 3- Miguel Cabrera (Det) SEGUNDO REPORTE (7 DE JUNIO) # JUGADOR (EQUIPO) 1- Mark Teixeira (NYY) 2- Adrián González (Bos) 3- Miguel Cabrera (Det) TERCER REPORTE (14 DE JUNIO) # JUGADOR (EQUIPO) 1- Adrián González (Bos) 2- Mark Teixeira (NYY) 3- Miguel Cabrera (Det) CUARTO REPORTE (21 DE JUNIO) # JUGADOR (EQUIPO) 1- Adrián González (Bos) 2- Mark Teixeira (NYY) 3- Miguel Cabrera (Det)

T

irilla fición

BOX SCORE EQUIPO San Diego Boston

Pitcher ganador: Chad Qualls (4-3; 2.43) 1.1 EL, 2 H, 0 C, 0 K, 1 BB

5 4

C 5 4

H 7 13

E 1 0

31-44

PADRES DE SAN DIEGO MEDIAS ROJAS DE BOSTON

44-29

Pitcher perdedor: Dan Wheeler (0-1;6.53) 1.1 EL, 2 H, 1 C, 1 CL, 1 K, 1 BB Estadio: Fenway (38,422) Temp.: 19º C Duración: 3:42 hrs.

JETER, A BUEN PASO Ayer, mientras el duelo frente a los Rojos de Cincinnati fue cancelado por lluvia, el torpedero de los Yanquis, Derek Jeter, ha reanudado su trabajo dentro del

VOTOS 827,247 685,262 657,594

DIFERENCIA --141,985 -169,653

VOTOS 1,333,445 1,268,706 962,242

DIFERENCIA --64,739 -371,203

VOTOS 2,027,537 1,774,024 1,295,547

DIFERENCIA --253,513 -731,990

VOTOS 3,017,960 2,407,665 1,771,893

DIFERENCIA -610,295 1,246,067

terreno en el complejo del equipo en Tampa, Florida.

Jeter, en lista de incapacitados con una lesión en la pantorrilla derecha, tiró una pelota por primera vez desde que se lastimó.

Hubo tiros largos, ejercicios y tratamiento para la pantorrilla.

“Aún está en tratamiento y ahora está haciendo algunas cosas funcionales”, dijo el mánager de los Yanquis, Joe Girardi.

Jeter, de 36 años de edad, está a seis hits de convertirse en el jugador 28 en llegar a los tres mil hits de por vida. Girardi expresó que el club decidirá pronto si Jeter realizará alguna rehabilitación de liga menor antes de volver al equipo grande. Jeter estará elegible para volver el 29 de junio.

■ VOTOS POR SEMANA REPORTE 1 Mark Teixeira (NYY) Adrián González (Bos) Miguel Cabrera (Det) REPORTE 2 Adrián González (Bos) Mark Teixeira (NYY) Miguel Cabrera (Det) REPORTE 3 Adrián González (Bos) Mark Teixeira (NYY) Miguel Cabrera (Det) REPORTE 4 Adrián González (Bos) Mark Teixeira (NYY) Miguel Cabrera (Det)

827,247 685,262 657,594 583,444 506,198 304,648 758,831 440,579 333,305 990,423 633,641 476,346

■ LÍDERES LIGA AMERICANA CATCHER NOMBRE (EQUIPO) VOTOS Russell Martin (NYY) 2,226,797 PRIMERA BASE NOMBRE (EQUIPO) VOTOS Adrián González (Bos) 3,017,960 SEGUNDA BASE NOMBRE (EQUIPO) VOTOS Robinson Canó (NYY) 3,664,498 TERCERA BASE NOMBRE (EQUIPO) VOTOS Alex Rodríguez (NYY) 2,876,537 SHORT STOP NOMBRE (EQUIPO) VOTOS Derek Jeter (NYY) 2,654,040 BATEADOR DESIGNADO NOMBRE (EQUIPO) VOTOS David Ortiz (BOS) 3,116,578 JARDINEROS NOMBRE (EQUIPO) VOTOS José Bautista (TOR) 4,156,940 Curtis Granderson (NYY) 3,473,227 Josh Hamilton (TEX) 2,400,408

2

8 EL DIABLO

on su carrera producida número 68, Adrián González festejó el gran paso que lleva para ser el primera base titular en el Juego de Estrellas de las Grandes Ligas luego de superar la barrera de los tres millones de votos, tomando una mayor distancia sobre el segundo sitio.

Al darse a conocer el cuarto reporte de la votación en la Liga Americana para el All-Star Game, la cuenta de González llegó a tres millones, 17 mil 960 sufragios, gracias a que en una semana acumuló 990 mil 423.

Así, el zurdo logró separarse 610 mil 295 votos de Mark Teixeira, de los Yanquis, quien está en segundo lugar, cuando faltan nueve días para que se cierre la votación vía Internet.

Mientras se presentó este reporte de la votación, Adrián tuvo una actuación de 5-1 en el segundo encuentro frente a su ex equipo, los Padres de San Diego.

El Titán terminó el duelo con una producida para mantener la distancia sobre el segundo sitio en esta categoría en Grandes Ligas, en el juego donde los californianos vencieron 5-4 a Boston.

En este duelo el pitcher abridor fue el mexicano Alfredo Aceves, quien trabajó cinco innings admitiendo cuatro imparables, mismo número de carreras y ponches, así como regalar seis pasaportes, saliendo sin decisión.

EL GUERRERO

C

Agencias | Boston

FOTO: CORTESÍA AGENCIA 2.8

■ Adrián González sumó 990 mil votos en una semana y así aumentó su

Los Diablos emparejan Con 13 imparables los Diablos Rojos del México le devolvieron el favor a los Guerreros de Oaxaca al ganarles 8-2, en una noche donde Gerónimo Gil pegó cuadrangular y produjo tres anotaciones, mientras Leo Heras sumó su jonrón 12 de la temporada. Los capitalinos anotaron una en la primera y en la segunda, sumaron tres en el quinto rollo, dos más en la sexta y una en la octava tanda.

El pitcher ganador fue Marco Duarte (9-4), con cinco ponches y dos carreras admitidas. Por otra parte, los Diablos anunciaron que este viernes volverá con el equipo Luis Cochito Cruz, quien estuvo tres temporadas en las Grandes Ligas.

Miércoles 22

13

L

de Junio de 2011

otería fición

BOX SCORE EQUIPO

Reynosa Tabasco

EL bronco

C

8 11

H

E

12 1 18 3

8

Béisbol

¡Del susto al gozo! n Los Olmecas de Tabasco perdían 8-0 con Los Broncos

11

EL olmeca

Pitcher ganador: Jorge Ibarra (3-3, 7.31) Pitcher perdedor: Jesús Castillo (4-1, 3.34)

de Reynosa, pero dieron espectacular voltereta para ganar el primer compromiso de la serie

JS: Emiliano Fruto (3) HR: REY: José Espinoza (4) TAB: Michel Abreu (14), Víctor Mercedes (8)

L

Redacción | Villahermosa

os Olmecas de Tabasco remontaron una desventaja de ocho carreras para terminar ganando de forma espectacular 11-8 sobre los Broncos de Reynosa en el primer juego de la serie celebrado en el estadio Centenario.

Los visitantes embistieron en el mismo primer rollo cuando Eduardo Arredondo Se embasó en error del short stop Francisco Lizárraga, tras un out, Marshall McDougal dio sencillo al derecho, Willis Otañez obtuvo pasaporte, en wild pitch Arredondo registró la primera, Jesse Gutiérrez produjo un par con doblete, Yurendell de Caster llevó otras con batazo de dos esquinas, acto seguido José Espinosa se llevó la cerca con un compañero en los senderos, todavía sumaron una más en el rally cuando Domingo

Domingo Castro completa la jugada de la intermedia a la inicial.

Castro mediante fly de sacrificio empujo la séptima del ataque.

En la quinta concretaron otra, Rodrigo Aguirre colocó en el pentágono a De Caster gracias a tubey.

Pero los chocos nunca se

Sale Delgadillo sin decisión El pitcher tabasqueño Juan Salvador Delgadillo salió sin decisión en el partido que su equipo, Los Sultanes de Monterrey, perdió ante Los Piratas de Campeche por pizarra final de 3-2.

Delgadillo, que por cuarta ocasión en la temporada sale sin decisión, tiro por espacio de siete entradas en las que aceptó siete imparables para una carrera, misma que fue limpia, obsequió tres bases por bolas, poncho a seis enemigos, no permitió cuadrangular y dejo en 5.93 su porcentaje en carreras limpias.

El serpentinero tabasqueño tiene actualmente marca de 4-5 en ganados y perdidos.

Con Laguna, equipo con el que empezó la presente temporada, ganó uno y perdió tres, mientras que con Los Sultanes, su actual equipo, mantiene un 3-2 en victorias y derrotas.

STANDING

rindieron, en la quinta fabricaron un importante racimo de cinco, ahí Henry Mateo empujó la primera con doble por todo Henry Mateo se estira en la intermedia durante el partido de ayer.

Víctor Mercedes recorre las bases tras su cuadrangular.

ZONA SUR EQUIPO G Tigres 47 Veracruz 43 Campeche 41 Oaxaca 39 Yucatán 35 Tabasco 35 Minatitlán 33

P 30 35 36 36 42 43 45

PCT .610 .551 .532 .520 .455 .449 .423

JV --4.5 6.0 7.0 12.0 12.5 14.5

ZONA NORTE EQUIPO G México 47 Reynosa 45 Monterrey 41 Puebla 38 Monclova 35 Saltillo 33 Laguna 30

P 32 33 37 37 43 45 48

PCT .595 .577 .526 .507 .449 .423 .385

JV --1.5 5.5 7.0 11.5 13.5 16.5

el central, otra en rola de doble play del Jesse Castillo mientras que Mercedes atizó jonrón por el derecho encontrándose par de compañeros en los senderos.

En la séptima los dueños del patio consiguieron darle la vuelta definitiva al score con ataque de seis, Michel Abreu abrió la fiesta con jonrón solitario, Ramón Orantes y Víctor Mercedes ligaron sencillos, Raúl Sánchez los remitió a tierra prometida mediante doblete, Mario Santana con similar batazo puso una más, David Urías, en calidad de emergente, ligo el tercer batazo remolcador de par de esquinas y Carlos Ibarra remachó al dar hit al prado del centro. El triunfo correspondió a Jorge Luis Ibarra y el revés a Jesús Castillo, ambos en calidad de relevo, con el tercer rescate del colombiano Emiliano Fruto.

Para este miércoles, en el segundo del compromiso, Alfonso Sánchez es el anunciado por Tabasco mientras Oscar Hurtado del lado de los fronterizos.

de junio de 2011

MÁSAFICIÓN | FUTBOL AMERICANO | BOXEO

FOTO: AP

Con acuerdos en puerta

Los dueños, al final de su cita de hoy

Fue un buen día en el sentido en que hicimos una entera revisión de los tópicos a discusión” Roger Goodell

os aficionados al fin respiran. Mandamases y jugadores están cerca del acuerdo. Los dueños de equipos de la NFL han informado sobre discusiones para conseguir un nuevo contrato colectivo de trabajo (CCT) que les daría a los jugadores un poco menos de 50 por ciento de los ingresos totales de la liga. Lo siguiente: más pláticas entre ambas partes.

Varias personas con conocimiento de las negociaciones declararon que el comisionado Roger Goodell y su comité de trabajo se reunirán miércoles y jueves en Boston con el jefe de la Asociación de Jugadores de la NFL, DeMaurice Smith. Los dueños pasaron cinco horas ayer poniéndose al día en varios tópicos relacionados con el CCT. “Nos entrevistaremos con ellos pronto y estamos muy dispuestos para acelerar las nego-

FOTO: MEXSPORT

Comisionado de la NFL

L

AP | Rosemont, Illinois

ciaciones”, dijo Robert Pash, líder negociador de parte de la liga.

Una persona le comentó a AP que la parte de los jugadores se aproximará a 50 por ciento que la NFLPA, por sus siglas en inglés, ha recibido durante la pasada década. Pero los créditos de gastos —unos mil millones de dólares el año pasado— que la liga toma, desaparecerá”.

Tampoco habrá ya “ingresos designados” de los que los jugadores recibirán su parte, dijo la persona entrevistada. En lugar de ello, los jugadores la recibirán del total neto de ingresos de la NFL, que ellos esperan crezca significativamente en el curso del nuevo CCT, que espera establecerse durante seis o diez años.

Así que si toman 48 por ciento o más de una más alta ganancia — sin la deducción inicial de la NFL por gastos de operación—, los jugadores seguirían recibiendo mucho más dinero que el que recibían bajo el previo acuerdo.

U

Ya tendrá el título E Notimex | Ciudad de México

l mexicano Julio César Chávez Jr. recibirá este miércoles el cetro que lo acredita como campeón de peso Medio del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), en un evento que se llevará a cabo en el casino Big Bola de Interlomas, en Huixquilucan, Estado de México.

Chávez Jr., tendrá en sus manos el cinturón verde y oro 18 días después de haberlo conquistado en la arena del Staples Center de Los Ángeles, California, cuando enfrentó y venció al alemán Sebastian Zbik, en una pelea que se definió por decisión mayoritaria a favor del púgil tricolor.

José Sulaimán, presidente del CMB, hará entrega del cinto que convirtió al hijo del legendario Julio César Chávez en el primer peleador nacido en México en coronarse en la división de los medianos. El Junior se impuso en dos de las tres tarjetas (una quedó empatada a 114) al hasta entonces monarca mundial e invicto, Sebastian Zbik.

“Estoy muy contento, porque logré una de mis metas. Siempre quise ser campeón del Consejo Mundial de Boxeo, mi pa-

Mi padre siempre fue campeón de este organismo y, por fin, yo lo logré; espero hacer más defensas”

El comisionado de la NFL, Roger Goodell, en una conferencia de prensa

Un techo salarial que mantenga a los equipos dentro de 90 por ciento del tope será un tema también incluido para hoy, así como el de la preocupación de los jugadores de que algunos clubes, cuyos ingresos no empatan con los más ricos, tratarían

de mantener bajo el gasto de la nómina.

“Fue un buen día en el sentido en que hicimos una entera revisión de los tópicos a discusión”, dijo Goodell. “Los dueños se han reunido y están determinados a alcanzar el consenso.

Más patrocinadores a la carrera “La Victoria” Redacción | Villahermosa

Julio César Chávez Jr. frente Sebastian Zbik, ante quien se coronó campeón

FOTO: AP

Miércoles 22

14

na buena noticia para el comité organizador de la XXI Gran Carrera Atlética de La Victoria es que la firma internacional ING de servicios financieros y de asistencia social se suma al patrocinio de la competencia, esto se desprende de la visita que recientemente hiciera a Tabasco la licenciada Yalín Cacho López, subdirectora para América Latina de Asistencia Social.

ING reconstruyó recientemente una escuela rural en el municipio de Nacajuca, edificándola prácticamente nueva y dejándola de primer mundo y hasta con equipos de computo, siendo esta su primera acción en beneficio de insta-

laciones educativas afectadas por fenómenos naturales en Tabasco y en próximos días iniciará la reconstrucción de otra escuela primeria en Huimanguillo.

ING está realizando una loable labor social en Tabasco junto con la Fábrica de Agua y Hielo La Victoria, quien está apoyando a su vez este proyecto de ING dotando de sus productos a las mismas escuelas a precios de producción para que los dividendos que se obtengan de la venta de estos permitan darle un mantenimiento adecuado a esos centros de estudios a donde asisten niño de escasos recursos económicos.

En consecuencia al observar

estas acciones de La Victoria ING decidió igualmente participar como co-patrocinador de la XXI Gran Carrera Atlética de La Victoria que se efectuará el próximo domingo 26 de junio por las principales avenidas de Villahermosa.

ING es un claro ejemplo de las empresas que si están decididos a jugársela con México y con Tabasco y por ello su apoyo a los que menos tienen y a quienes como La Victoria, promueven el deporte y la salud.

Seria sano que empresas tabasqueñas siguieran este buen ejemplo de ING y procuren brindar algún apoyo a las escuelas de escasos recursos y también para promover el deporte y la salud.

Julio César Chávez Jr.

Campeón mundial peso Medio

dre siempre fue campeón de este organismo y, por fin, yo lo logré. Espero hacer la mayor cantidad posible de defensas y darle mucho brillo a este cinturón”, señaló el peleador originario de Sinaloa.

“Yo le dejo a mis promotores la responsabilidad de ponerme a los mejores rivales, sólo quiero que sepan que yo estoy listo para el que sea; si antes de ser campeón mundial me preparaba con muchas ganas, ahora el empeño será mucho mayor, tomando en cuenta que ahora hay 20 que, como yo en algún momento, le quieren pegar al campeón”, apuntó Julio César Chávez Carrasco.

El comité organizador de la carrera “La Victoria” dio a conocer sus estrategias de comercialización.

TODATUAFICIÓN | RESULTADOS

15

Miércoles 22

de junio de 2011

TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIÓN MUNDIAL SUB 17 FASE DE GRUPOS

RESULTADOS C. del Norte 1-1 México 2-1 Japón 1-1 Jamaica 1-2

Holanda Congo Francia Argentina

PRIMERA RONDA 15:00 hrs. Sky 511 Estadio Hidalgo Árbitro: Svein Oddvar Moen (Nor)

vs URUGUAY

RUANDA

15:00 hrs. Sky 512 Estadio Torreón Árbitro: Alexey Nikolaev (Rus)

vs EU

UZBEKISTÁN

18:00 hrs. Sky 511 Estadio Hidalgo Árbitro: Omar Ponce (Ecu)

vs CANADÁ

INGLATERRA

18:00 hrs. Sky 512 Estadio Torreón Árbitro: Roberto García (Mex)

vs REP. CHECA

N. ZELANDA

MLB TEMPORADA 2011

RESULTADOS Colorado Seattle San Diego Oakland NY Yanquis Toronto Anaheim Houston Tampa Bay Cachorros Arizona Filadelfia Detroit Minnesota Baltimore

4-3 5-6 5-4 7-3 posp.

1-5 2-5 4-5 (F-11) 1-5 2-2 (7) 7-2 10-2 1-2 (5) 8-0 (5) 3-9

Cleveland Washington Boston NY Mets Cincinnati Atlanta Florida Texas Milwaukee M. Blancas Kansas City San Luis Los Ángeles San Francisco Pittsburgh

COPA SANTANDER LIBERTADORES FINAL (VUELTA) 19:50 hrs. FoxSports Estadio Paulo Machado, São Paulo, Bra. Árbitro: Sergio Pezzota (Arg)

VS Ida: 0-0

WIMBLEDON PRIMERA RONDA

RESULTADOS Hombres J.M. del Potro (Arg,24) 6 F. Cipolla (Ita) 1 O. Rochus (Bel) 6 K. De Schepper (Fra) 7 G. Simon (Fra,15) 4 E. Roger-Vasselin (Fra) 6 R. Haase (Hol) 6 P. Riba (Esp) 4 F. Verdasco (Esp,21) 2 R. Stepanek (Rch) 6 J.I. Chela (Arg,25) 6 M. Matosevic (Aus) 4 T. Kamke (Ale) 6 B. Kavcic (Esl) 3 S. Stakhovsky (Ucr) 6 D. Cox (GB) 2 I. Ljubicic (Cro) 7 M. Cilic (Cro,27) 6 L. Kubot (Pol) 6 A. Clement (Fra) 4 I. Karlovic (Cro) 7 J. Tipsarevic (Ser,23) 5 V. Hanescu (Rum) 6 J. Pospizil (Rch) 4 A. Roddick (EU,8) 6 A. Beck (Ale) 4 D. Ferrer (Esp,7) 6 B. Paire (Fra) 4 R. Harrison (EU) 7 I. Dodig (Cro) 6 K. Beck (Evq) 4 C. Berlocq (Arg) 6 G. García-López (Esp,26) 6 A. Golubev (Kaz) 3 F. González (Chi) 6 O. Dolgopolov Jr. (Ucr,22) 3 R. De Voest (Rsa) 6 R. Ramírez Hidalgo (Esp) 2 J-W. Tsonga (Fra,12) 6 G. Soeda (Jap) 3 N. Almagro (Esp,16) 6 J. Nieminen (Fin) 7 J. Isner (EU) 7 N. Mahut (Fra) 6 S. Devvarman (Ind) 6 D. Gremelmayr (Ale) 4 M. Youzhny (Rus,18) 4 J. Mónaco (Arg) 6 D. Nalbandian (Arg,28) 7 J. Reister (Ale) 5 A. Mannarino (Fra) 4 C. Niland (Irl) 6 R. Federer (Sui,3) 7 M. Kukushkin (Kaz) 6 R. Soderling (Sue,5) 6 P. Petzschner (Ale) 4 L. Hewitt (Aus) 6 K. Nishikori (Jap) 1 I. Andreev (Rus) 6 T. Gabashvili (Rus) 4 B. Tomic (Aus) 7 N. Davydenko (Rus,29) 5 F. Mayer (Ale,20) 7 D. Evans (GB) 6 X. Malisse (Bel) 6 M. Zverev (Ale) 2 V. Troicki (Ser,13) 3 M. González (Arg) 6 L. Yen-Hsun (Tpe) 6 T. Robredo (Esp) 4 R. Mello (Bra) 3 F. Dancevic (Can) 6 M. Llodra (Fra,19) 6

6 6 4 3 3 6 6 6 3 1 6 6 7 4 3 6 6 6 4 4 4 6 7 6 3 6 6 6 6 4 7 2 7 5 6 6 7 1 6 6 4 4 3 6 6 6 3 4 6 3 5 2 6 7 3 1 se retiró 6 6 3 2 7 6 6 3 6 6 4 4 6 7 0 5 7 4 6 6 6 2 6 3se retiró 6 7 6 7 6 4 6 6 3 2 7 6 6 2 6 6 6 3 4 4 6 7 2 6 4 2se retiró 6 6 4 2 2 6 6 6 2 3 6 7 3 4 6 6 6 6 4 2 6 2 7 4 6 6 7 6 6 6 7 3 7 6 4 6 7 6 6 7 3 5 7 3 6 6 6 4 6 6 3 2 6 7 6 0 6 3 6 6 4 1 3 6 7 6 4 6 7 6

6 4

9 7

6 4

6 4

6 4

6 4

6 3

6 2

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ fundador FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ MIGUEL ÁNGEL VARGAS

presidente director general director general adjunto director general editorial director editorial adjunto director ejecutivo directora creativa subdirector editorial directora enlace editorial director proyectos editoriales

PEDRO GONZÁLEZ JAVIER CHAPA ADRIANA OBREGÓN LUIS REZA ANÍBAL ABARCA MAURICIO MORALES FERNANDO RUIZ ADRIÁN LOAIZA ÁNGEL CONG MARCO A. ZAMORA

director administrativo y finanzas director de negocios directora comercial director relaciones institucionales director internet director desarrollo corporativo director producción director sistemas director servicios corporativos director proyectos especiales

J. Ward (GB) M. Baghdatis (Chp,32) J. Blake (EU) A. Seppi (Ita) A. Montañés (Esp) N. Djokovic (Ser,2) J. Chardy (Fra)

3 6 4 6 4 6 4

Mujeres C. Wozniacki (Din,1) 6 A. Parra (Esp) 2 V. Razzano (Fra) 7 S. Mirza (Ind) 6 M. Czink (Hun) 6 S. Stosur (Aus,10) 3 A. Yakimova (Blr) 4 S. Arvidsson (Sue) 6 E. Batacha (GB) 6 M. Barthel (Ale) 2 S. Peng (Chn,20) 6 K. Flipkens (Bel) 0 L. Safarova (Rch,31) 2 L. Hradecka (Rch) 6 K. Zakopalova (Rch) 6 E. Webley-Smith (GB) 3 M. Sharapova (Rus,5) 6 A. Chakvetadze (Rus) 2 N. Li (Chn,3) 6 A. Kudryavtseva (Rus) 3 E. Daniilidou (Gre) 6 C. Vandeweghe (EU) 4 M. Bartoli (Fra,9) 6 K. Plizkova (Rch) 0 M. Kirilenko (Rus,26) 6 A. Brianti (Ita) 2 S. Halep (Rum) 6 B. Jovanovski (Ser) 1 S. Williams (EU,7) 6 A. Rezai (Fra) 3 B. Zahlavova (Rch) 7 A. Wozniak (Can) 6 T. Paszek (Aut) 5 A. Morita (Jap) 7 S. Dubois (Can) 6 I. Falconi (EU) 2 A. Petkovic (Ale,11) 6 S. Foretz (Fra) 3 A. Pavlyuchenkova (Rus,14) L. Tsurenko (Ucr) N. Petrova (Rus) 6 V. Manasieva (Rus) 3 K. Bondarenko (Ucr) 7 A. Cornet (Fra) 5 D. Hantuchova (Evq,25) 4 V. Diatchenko (Rus) 6 M. Erakovic (NZ) 6 K-Ch. Chang (Tpe) 4 I. Benesova (Rch) 3 S. Zahlavova (Rch) 6 V. Azarenka (Blr,4) 6 M. Rybarikova (Evq) 4 P. Kvitova (Rch,8) 6 A. Glatch (EU) 2 A. Keothavong (GB) 6 N. Broady (GB) 2 R. Marino (Can) 6 P. Mayr (Aut) 3 R. Vinci (Ita,29) 7 V. Dushevina (Rus) 5 M.J. Martínez (Esp) 5 J. Jankovic (Ser,15) 7 T. Pironkova (Bul,32) 6 C. Giorgi (Ita) 2 P. Martic (Cro) 5 V. King (EU) 7

6 6 2 6 4 6 1

6 1 2 6 6 3 6 4 6 6 2 1 6 4 6 4 6 6 3 3 5 8 7 6 6 1 6 3 6 4 6 2 6 1 6 2 3 6 6 1 6 4 6 6 3 0 6 2 6 4 6 7 4 6 6 4 6 2 7 6 6 3 6 2 6 7 3 6 3 2se retiró 6 2 6 4 7 6 6 2 6 6 4 3 6 1 6 6 2 2

RAFAEL OCAMPO CABALLERO CARLOS CONTRERAS LEGASPI LUIS ENRIQUE GUTIÉRREZ ZAVALA HÉCTOR GONZÁLEZ VILLALBA MIGUEL BOADA NÁJERA PATRICIA DELGADO TRUJILLO JAIME LUNA FRANCISCO PINEDA �

SUSCRIPCIONES:

PRIMERA CARRERA 1.-(3) Darwishi 2.-(6) Kaftoun 3.-(4) Don’t Gee $5 EXA: $1,080 $5 QNL: $120 $5 TRI: $1,355 SEGUNDA CARRERA 1.-(2) Tapatio First 2.-(4) Totally Done Back 3.-(1) Social First Hemp $5 EXA: $20 $5 QNL: $10 $5 TRI: $50 TERCERA CARRERA 1.-(7) Dashing Platinum 2.-(6) Aguerrido San 3.-(3) Delicious Lion $5 EXA: $85 $5 QNL: $30 $5 TRI: $275 CUARTA CARRERA 1.-(1) Golden Linkage 2.-(4) Mexican Lover 3.-(2) Esplendor $5 EXA: $190 $5 QNL: $105 $5 TRI: $995 $5 PICK-3: $675 QUINTA CARRERA 1.-(5) Drop Death 2.-(1) Dewi 3.-(3) Akire $5 EXA: $55 $5 QNL: $40 $5 TRI: $165 $4 SFC: $328 SEXTA CARRERA 1.-(3) Chamizal 2.-(5) Lady Vigors

3 6 4 6 7 6 4 7 5 6 1

director editor general editor de cierre editor futbol editor más afición editora gráfica

$23

$72

$50

$17 $13

$33 $28

$18

$14 $22

$39

$14 $15

CONRADO CORONADO �

$15 $13

ARTURO FONSECA CARLOS SÁNCHEZ MORÁN LEONARDO TORRES HUELGAS SERGIO ALEJANDRO VELÁZQUEZ LUIS G. PÉREZ RODRIGO CARMONA BÁEZ

editor monterrey editor tampico 5140-4999

$346 $139 $1,080

PUBLICIDAD:

5140-2950

buzon.aficion@milenio.com

�

3.-(6) Enigma $5 EXA: $80 $5 QNL: $30 $5 TRI: $155 $4 SFC: $212 SÉPTIMA CARRERA 1.-(2) Poeta 2.-(1) Palenque 3.-(3) Don Nico $5 EXA: $65 $5 QNL: $30 $5 TRI: $150 $4 SFC: $296 $5 PICK-3: $130 OCTAVA CARRERA 1.-(6) Ondina 2.-(1) Mini Dancing 3.-(3) Bialsky $5 EXA: $75 $5 QNL: $55 $5 TRI: $260 $4 SFC: $1,016 NOVENA CARRERA 1.-(2) Tenorio 2.-(6) Portugues 3.-(5) Winning Dearest $5 EXA: $160 $5 QNL: $60 $5 TRI: $745 $4 SFC: $2,264 $10 VX4(4): $2,170 DÉCIMA CARRERA 1.-(5) Sacurita 2.-(7) Vamos Mami 3.-(4) Metrologia $5 EXA: $140 $5 QNL: $60 $5 TRI: $500 $4 SFC: $2,192 $5 PICK-3: $3,545 $10 VX7(7): NO $10 VX7(6): $1,570 Acumulado: $18,951 Reserva: $3,856

editor de infografía coeditor más afición coeditor gráfico coeditor de cierre coordinador de mercadotecnia coordinador de ventas

editor torreón

REDACCIÓN:

5140-4900

$30 $15

$19

$24

$18 $20

$85 $42 $22

$68

$24 $14

Milenio Diario. Impreso el Miércoles 22 de Junio de 2011, número 4191, publicación diaria. Diario matutino impreso y publicado por Milenio Diario, S.A. de C.V. Editor responsable Carlos Marín Martínez. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2001-032617000600-101.

Número de Certificado de Licitud de título: 11053. Número de Certificado de Licitud de Contenido: 07690.

Oficinas y Talleres: Avenida Morelos No. 16, Colonia Centro, 06040 México, Distrito Federal, Delegación Cuauhtémoc. Distribución Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. con domicilio en Guerrero No. 50, Colonia Guerrero, 06350 México, D.F. Milenio Diario es independiente en su línea de pensamiento y no acepta necesariamente como suyas las ideas de artículos firmados.

MiØrcoles 22

de junio de 2011

FOTOS: JUAN LUIS DÍAZ

16

Melisa Caballero no sólo es una linda mujer que puede seducir a cualquiera, también es la imagen de la FFC de Artes Marciales Mixtas.

FOTO: CORTESÍA TNT

imagina shakira un mundo como el que vive el equipo de futbol barça álvaro cueva El Canal del Congreso es uno de esos modelos admirables que jamás hayan surgido en la historia de la comunicación susana moscatel Le dieron gran seguimiento los medios de la farándula en EU al caso del delincuente apodado ‘El Brad Pitt’ milenio diario

Miércoles 22 de junio de 2011

Este viernes se estrena la esperada serie de ciencia ficción del afamado director, Falling Skies, una historia apocalíptica donde la raza humana es amenazada por extraterrestres |4|

llega

spielberg con nuevos

aliens

2

Miércoles 22 de junio de 2011

trascendi 2

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

MOSCATEL ESTADO FALLIDO

SUSANA

top5

MOSCATEL

Omar Ramos

SUSANA

@orramos

MOSCATEL

susana.moscatel@milenio.com

LUEGO DE varios rumores sobre una posible suspensión de Mis Quince, nueva versión de la telenovela Quinceañera, finalmente quien se animó a tomar el proyecto fue Pedro Damián, y aunque decidió respetar el título tentativo, se sabe de fuentes cercanas que el creador de RBD decidió incorporar a Nickelodeon para que este melodrama se convierta en una serie y deje atrás el formato de telenovela.

GENTE cercana a la producción del mundo de la música, asegura que vienen nuevos reencuentros musicales como Locomía y el grupo Fantasmas de Caribe.

EL ACTOR y diseñador mexicano Chema Torre, lanzará una página de Internet que promocionará y venderá productos de nuevos talentos del diseño de modas nacional; mientras, prepara su regreso al teatro, bajo el brazo de su propia casa productora. Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey!

No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

Hace un par de días que en México capturaron y presentaron ‘al Brad Pitt’, quien en realidad era Marco Antonio Guzmán Zúñiga, importante cabeza del crimen organizado en Chihuahua. Aunque me queda muy claro que ‘El Chango’ es lo de hoy, déjenme contarles lo que está pasando con ‘El Brad Pitt’ aquí en Hollywood, donde hemos pasado los últimos días trabajando al lado de la prensa internacional.

Están decepcionados de nosotros. Muy, muy decepcionados. No porque se siguen enterando de lo difícil y sangrienta que está la situación en nuestro país, sino porque ‘el Brad Pitt’ no está galán. “¿Cómo se atreve a ponerse así con esa cara?”, me dijo una periodista de Dublín que reside en Los Ángeles. “¿Por qué están tan interesados en este caso en particular?”, les pregunté. Digo, cada día se habla de otro ‘artero golpe’ de este tipo, ¿no? Pues resulta que se le dio un seguimiento bastante puntual (para no decir obsesivo) por parte de los medios de farándula en este lugar. Estaban fascinados con ‘El Brad Pitt’. Hasta publicaron fotos en las que comparaban su vestuario con el del marido de Angelina. Hubo, sin embargo, precavidos que vieron el peligro: “Al darles fama internacional, estos tipos nunca van a dejar de delinquir”, escribió una mujer muy molesta en TMZ.com. Y ahí lo tienen, nuestra exportación a la Meca del cine la semana pa-

¡Que alguien me explique!

¿En serio? ¿En serio?

2

sada. Sí siento algo de penita por todos. Pero la verdad, con todo y todo, creo que esta dramática y ruda historia me molesta menos que cada vez que escucho o leo a algún medio de habla hispana mencionar al Brad Pitt latino… cuando hablan de William Levy. ¿Cuál debe ser mi reacción al enterarme que Maná rompió el récord de ventas de Britney Spears en Los Ángeles? En serio, estoy confundida. No sé qué sentir.

perdiendo la vida. Muchos comentaron que tener la sensación de más cercanía definitivamente agrega a la profundidad emocional. Así que será en agosto cuando Disney vuelva a hacer… eh, su agosto, con El Rey León en 3D. La verdad es que sí vale la pena revisitarlo.

Sobre cómo elegir un papel de película

3

AMY WINEHOUSE

Las imágenes de Amy Winehouse siendo abucheada en su prestación en Serbia, primero, dan mucha risa. Es como la tía borracha que canta en las bodas. Después, la situación de la cantante da una profunda lástima, sobre todo porque Winehouse tiene un talento desmedido. Ojalá se recupere.

4

CARS 2

Algunos bloggueros conservadores acusan a la nueva producción de Pixar como “propaganda izquierdista”, ya que en una parte de la película, la gran villana resulta ser la gasolina en contra de fuentes de energía alternativas. No cabe duda que en todas partes del mundo hay gente ociosa.

¿En serio ? ¿En serio?

Las frases del día

Cameron Díaz

THE MUPPETS

Ya está en línea el avance completo de la nueva película de Los Muppets. Aquello promete ser épico en muchos sentidos, ya sea por sus invitados especiales o por su estructura de musical, combinando a ‘Miss Piggy’ o ‘Kermit’ con actores como Amy Adams. Trancazo seguro de fin de año.

¿Mataron a ‘Peter Parker’ en el cómic de Spider-Man? ¿Justo cuando ya le había salido bonita su obra de Broadway?

Pasa como con el vestido que no te convence nada en la percha y que, sin embargo, es el elegido después de probártelo”

THE BIG BANG THEORY

Los recientes capítulos de las aventuras de ‘Sheldon’ y compañía son hilarantes.

Pocas son las series que aguantan cuatro temporadas con la misma frescura que desde su inicio, más si son comedias. ¿Por qué diablos Chuck Lorre se preocupa por Two And a Half Men teniendo esto?

El Rey León en 3D Pasé toda la mañana en la Biblioteca de investigación de Disney en Burbank, California, donde preservan las más grandes ilustraciones originales de las cintas animadas que tienen. Son más de 65 millones de celdas, vidrios o hasta papeles pintados a mano de cintas como Pinocho, La Cenicienta, Mi amigo el dragón y casi todo lo que se ha trazado a mano en Disney. A este lugar lo han llamado de muchas formas: La morgue, El arma secreta de Disney. El caso es que ahí los dibujantes y director de El Rey León nos recibieron y nos explicaron todo el proceso que se requiere para convertir el clásico al formato de tres dimensiones. (Sí, lo siento, ‘clásico’; si el comentario duele, revisen hace cuánto vieron la película. Ajá, sí, ni modo.)

Tal vez es debilidad mía, pero me queda muy claro que no fui la única que lloró otra vez al ver en la pantalla grande al papá de ‘Simba’

barra de comedia?

1

Que tu Brad Pitt...

AHORA QUE Guillermo Arriaga se aventura en el guión del Enmascarado de Plata, el heredero de la imagen del luchador, El Hijo del Santo, pedirá al escritor mexicano que centre la trama en tres historias entrelazadas, tal como es costumbre del creador de Amores perros.

¿Quién necesita

He estado sentada en el baño durante siete días. No es nada glamoroso” Charlize Theron

Actriz

5

PERFUME DE GARDENIA

Mientras que en Broadway todo el mundo enloquece por lo maravilloso de The Book of Mormon, en México se presenta Perfume de Gardenia con Aracely Arámbula. Afortunadamente, hay un sector de gente de teatro montando cosas espectaculares como Cock.

Señores: gracias infinitas.

3

Miércoles 22 de junio de 2011

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO

Recomendaciones FOTO: ARCHIVO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

LOS ABRAZOS ROTOS

Un canal para recordar H

ay muchas cosas que no se dicen de la televisión de este país, algunas malas, muy malas, pero también otras que son sorprendentemente buenas. ¿Sabía usted que México tiene una señal que es motivo de envidia a nivel internacional? ¿Sabía usted que en este momento hay países estudiando esa frecuencia como un referente, como algo que se tiene que copiar?

Y no, no es El Canal de las Estrellas, Azteca 13, Cadenatres, el canal 52MX o Multimedios Televisión.

Es El Canal del Congreso, esa modesta estación pública que se puede ver en todo el país y hasta en el sur de Estados Unidos por diferentes sistemas de televisión de paga.

El Canal del Congreso es uno de los modelos más admirables que jamás hayan surgido en la historia de la comunicación mexicana.

Aquí no hay de que llamó el presidente porque no le pareció lo que se estaba diciendo de él en una asamblea y sácalo del aire inmediatamente, mucho menos el viejo truco de que como nos acabamos de pelear con determinado empresario tenemos que hablar mal de él para aniquilarlo. ¡No se puede!

Las personas que diseñaron el marco legal de El Canal del Congreso fueron tan sabias que lo blindaron de tal manera que no hay forma de que no sea transparente y democrático.

Esta señal fue tan bien planeada que ni siquiera hay manera de bajarla de alguna cablera o de alguna antena directa al hogar.

Sale porque sale y dice lo que tiene que decir porque dice lo que tiene que decir.

Haga memoria. ¿Ya se dio cuenta de la cantidad de momentos históricos de lo que usted y yo hemos sido testigos desde hace más de 13 años gracias a la existencia de este canal?

Y hemos visto imágenes muy duras en contra de los representantes de un partido, y hemos visto imágenes peor de duras en contra de los representantes de otros.

Es increíble, tanto como el hecho de que estos señores están transmitiendo las 24 horas del día los 365 días del año con más del 90 por ciento de sus contenidos de producción propia a pesar de que como buena estación pública tienen un presupuesto limitado.

Si esto no es una historia de éxito, entonces yo ya no sé qué es. ¿Por qué le estoy escribiendo de este tema precisamente hoy?

Porque hace poco tuve oportunidad de charlar con representantes de industrias televisivas de diferentes países del mundo que no daban crédito de la maravilla de Canal del Congreso que tenemos, porque aquí nadie le hace fiesta a esta señal, porque eso se me hace muy injusto y porque estoy harto de que todo tenga que ser basura

en la televisión mexicana.

Sí hay opciones y sí hay lugares donde las cosas se están haciendo bien. ¿Sabía usted que El Canal del Congreso tiene un órgano rector bicameral y plural que garantiza su calidad y que defiende sus valores y principios hasta en los más mínimos detalles?

Esta gente ha evolucionado, ha crecido. Están en Internet y las redes sociales, están transmitiendo a través de dispositivos móviles como los teléfonos celulares y próximamente van a tener su canal abierto con señal digital.

Por si esto fuera poco, han perfeccionado sus producciones y han mejorado su parrilla de programación.

Antes, nomás veíamos las sesiones y quien podía, las entendía. Ahora hay transmisiones previas que nos explican las cosas.

Y podemos ver en diferentes recuadros lo que está sucediendo

en otros eventos que se están llevando a cabo al mismo tiempo.

A esto súmele que El Canal del Congreso pasó de un servicio noticioso a varios. Están sus tradicionales “Noticias del congreso” de las noches, pero también su “Avance informativo” de las tardes y sus resúmenes de fin de semana. ¿Y qué me dice de sus programas de opinión, análisis y debate? Tienen a personalidades que van desde grandes nombres como Javier Solórzano y Leonardo Curzio hasta jóvenes talentos como Nacho Lozano y Gerardo Montes pasando por gente como Juan Pardinas y Olga Bustos.

Podemos hablar de sus clásicos como “Mesa de diálogo”, ¿pero cómo ha visto las producciones para niños como “Anímate con tu congreso”, los programas para jóvenes como “Visión universitaria” o “Con derechos” que es uno de los pocos programas sobre derechos humanos de nuestra televisión.

Aquí hay muchas aportaciones como lo que estos productores están haciendo con las películas.

Sí, El Canal del Congreso analiza películas, pero películas con un corte muy específico, social, y las discute enfrentando a los actores que las hicieron con varios legisladores. ¿Y qué me dice de sus series documentales de producción propia sobre temas como la historia de la prensa nacional o de contenidos de otros canales o de otros países que hemos estado viendo últimamente?

El Canal del Congreso no es un canal público como Once TV México o como TV UNAM, es un canal legislativo pero como canal legislativo está haciendo cosas sorprendentes y llegó la hora de reconocérselo. ¿A poco no?

El Canal del Congreso | es uno de los modelos más admirables

CityMix 16:50 hrs.

Cablevisión: 656 Sky: 440 ‘Mateo’ es un hombre que escribe, vive y ama en la oscuridad. Catorce años antes sufrió junto a ‘Lena’, la mujer de su vida, un brutal accidente que lo dejó ciego.

En la actualidad, ‘Harry Caine’ vive gracias a los guiones que escribe. La trama de ‘Mateo’, ‘Lena’, ‘Judit’ y ‘Ernesto Martel’ es una historia de amor dominada por los celos, el abuso de poder y la traición.

INTERVENTION A&E 23:00 hrs.

Cablevisión: 223 / Sky: 212 Pensar que en cualquier momento podríamos perder en manos de las drogas, del alcohol y de otras dependencias alguno de nuestros seres más queridos es una idea que puede sacudirnos fuertemente.

Ayudar a nuestra pareja, a un hijo, un hermano, a un esposo o esposa para que nunca lleguen a faltar en nuestras vidas es la motivación principal que nos hace querer que sean protagonistas de una intervención.

DÍA DE LA INDEPENDENCIA Cinecanal 17:30 hrs.

Cablevisión: 655 / Sky: 437 La película empieza cuando imponentes naves extraterrestres aparecen provocando terror en todo el mundo, con naves que hacen una explosiva destrucción, lanzando fuego sobre ciudades enteras.

Ahora el mundo sólo espera la aparición de los sobrevivientes que se unirán con el mismo afán de luchar contra los extraños invasores de la Tierra.

THE HAUNTING SyFy 18:00 hrs.

Cablevisión: 251/ Sky: 209 En 1860, ‘Hugh Crain’ financió la construcción de Hill House, una misteriosa mansión en donde ‘Crain’ esperaba dar techo a su esposa e hijos.

Sin embargo, ‘Crain’ muere de manera inexplicable en Hill House, desde entonces circulan historias sobre el hechizo que tiene la casa por malvados espíritus. Ciento treinta años después, el ‘doctor David Marrow’ (Liam Neeson) se muestra fascinado por la leyenda.

luchar Moon Bloodgood es el apoyo del personaje principal

combatir arán para iz n a rg o nos se Los huma

Drew Roy y el protagonista comparten la acción

Los alienígenas en el show son apodados “skitters”, debido a que se desplazan como si fueran arañas.

El guión de la serie corrió a cargo de Robert Rodat, nominado al Oscar por Rescatando al soldado Ryan, quien desarrolló el libreto en base a una idea de Steven Spielberg.

El programa se verá en más de 75 países, incluyendo Alemania, Brasil, México, España, Canadá, Corea del Sur y el Reino Unido.

Falling Skies se transmitirá a más de 180 millones de hogares alrededor del mundo.

Comienza este viernes a las 22:00 horas por los canales TNT y Space simultáneamente con un especial de estreno de dos horas.

Actor

Noah Wyle

No he visto The Walking Dead, así que no puedo decir si los comentarios que se han hecho al respecto están bien fundamentadas o no”

televisión

spuesto a e de familia di dr pa un a da da vi

Es un líder militar de la resistencia y oficial comandante de ‘Tom’. Perdió a su familia durante la invasión alienígena, por lo cual siempre se muestra duro ante los demás. Tiene constantes enfrentamientos con ‘Tom’, debido a su enfoque militar.

Will Patton

Capitan Weaver

Profesor de Historia de Boston cuya familia ha sido destruida. Su esposa fue asesinada poco después del ataque inicial y uno de sus tres hijos fue capturado por las fuerzas alienígenas.

‘Tom’ pone a prueba su extenso conocimiento de historia.

(Noah Wyle)

Tom Mason

Falling Skies

El protagonista de la serie producida por Steven Spielberg que se estrenará este viernes en nuestro país, considera que el programa trasciende a las similitudes a las que ha sido objeto en la televisión de EU

Miércoles 22 de junio de 2011

Noah Wyle

C

Omar Ramos Ciudad de México su lanzainco días después de s, llega ido Un miento en Estados lling Fa rie se la ís a nuestro pa más s ow sh los de o un Skies, era im pr publicitados en esta n ve Ste de n ció produc mitad del 2011, bajo la l de io or rit ter un a a res Spielberg, quien reg n co n, la ciencia ficció cual es conocedor: ptica donde la raza alí oc ap una historia ada por la presencia humana es amenaz les. de unos aliens hosti nizado por el actor El programa, protago la o por su trabajo en Noah Wyle (conocid a tiv cta pe ex an tado gr serie E.R.), ha levan ión oc om pr n gra a o. Un alrededor del mund s del primer episodio ce an av yó clu in e qu comparaciones con generó toda clase de isivos o cinematográ otros productos telev e Th rie se la n co d tu ili ficos, como su sim e upo de humanos qu Walking Dead (un gr los te: en in ligro inm luchan contra un pe strito 9 o Batalla en Di as cit las o zombies), ente se proyectó tem Los Ángeles, que recien en cines. sventaja al respecto.

“Estoy un poco en de no lking Dead, así que No he visto The Wa n ha se e qu os ari nt me puedo decir si los co s da nta bien fundame hecho al respecto están ser e ed pu da ción, na o no. Desde mi prepara r a un tipo lejos de ne po e qu or lad más deso iarlo en Ontario ug ref s su familia y despué a o el actor vía telefónic por cinco meses”, dij s ne cio ara bre las comp desde California so . dá na en Ca y el rodaje del serial o detrás del ambiuip eq el o tod y ah No n que estaban pisan cioso proyecto sabía de ro nt de os explorad do terrenos más que embargo, defienden sin n; ció fic ia la cienc ran que el público ide su propuesta y cons z de emociones, gratendrá todo un mati ido de los personajes cias a lo bien defin a historia de invasión involucrados en est y supervivencia. has películas, heno sólo aplica pa “Hemos visto muc os ra esta emisión, libros, así que hem sino en la vi da misma. Noah mos leído muchos al r ne po ra relaciona su más pa s ce avan reciente trabajo con lo ya mostrado muchos po ui realizado en la o canal. Como eq ism m po el pu en do lar E.R. co nd bli e interpretaba al pú s doctor ‘John Trum ra que los encuentro qu ie an’, n hablamos mucho pa de una manera di stinta, también n como una metáfo ví a al vicon los aliens sirva lím ite . ntando a los peores “M i ra de nosotros enfre pe rs on Es . aj es e en este ocasió s personalidad n se acerca demasiado a su aspectos de nuestra límite. En el cuar está ahí, re mp sie a az en am to o quinto ca pí tu entonces que la lo es donde comie o nza a mostrarse cada personaje”, dij vulnerable. Sin más pero es distinta para embargo, hay un adagio que solía usar mucho Noah Wyle. esco en mi otro prog za en el caóti rama (E.R.), en donde realm Falling Skies comien ente no tenías enígena ali e qu ata un a r tie mpo para se nt ir cenario posterio pe na por ti mism o o durante el dí ayor parte del mund po rq ue a, que ha dejado la m te ní is as un paciente vastado. En los se más que tratar o tres o cuatro”, completamente de , s co po relató el actor, so la invasión, los bre la serie que presentaba meses siguientes a las a ido a un un grupo de doctor tes se han una sala de em es en sobrevivientes restan ergencias. dades para ciu s ale cip in pr las D on afueras de de sí ha y una gran dife de contraatacar. rencia para Noah Wyle entr iniciar la ardua tarea son’ Ma e el trabajo real m ‘To á est ma tra izado en la se ri e En el centro de la m édica y Falling n, Skies es en el as de historia de Bosto fís pecto ico .

La (Wyle), un profesor se rie tiene un sinnú a destruida. Su espos mero de secuen ci as de cuya familia ha sido ac ci ón con grandes efec spués del ataque ini tos especiales, para lo cual, el ac fue asesinada poco de r po o tor tuvo que ap s hijos capturad render nuevas habilidades cial y uno de sus tre “como andar en opósito pr un n co s na íge motocicleta, en lo cual debo de las fuerzas ali aceptar, me te nía un poco aterrado”, conf desconocido. , es do sa ó, y agregó: pa su en o id viv ha e qu “Q lo uizá debí de ha “Es cer mucha más m Manson’ sea ración física. Tu prepalo que hace que ‘To un vimos un par de o sid r be ha El r. de po dí ap as re para nd una figura de er so bre la segurida ica en una mejor d de operar armas. Pero en té maestro y que lo ub rminos de prep ñarle a los chicos aración física me encuentro en posición para ense os desventaja en co ell r po rse de fen mparación de otros actores cómo armarse y de como Drew Roy. e hace que otros Él interpreta a mi hijo may mismos, y es lo qu or y en las prim en limitados en eras escenas corremos, salta personajes se qued mos, y hacemos el esó pr ex ”, res lita mi as todo tipo de igm rad lo curas. Con el tie sus pa mpo me fui ac en Falling Skies brando”, record ostumactor, cuyo personaje ó el histrión. er moral.

Noah Wyle conf se convierte en el líd ía en que Falling ve de la serie Skies sea una experienci Para Wyle el factor cla a co ia mpleta, ya que nc die au la n co e ars ion co cuenta ac n rel un a emocionante para historia (“Hay rvivencia, que constante y em una es el instinto de supe inente amenaz a en cada una de las escenas”), un gran esfuerzo físico: “Correr, saltar, toda s esas escenas lu cen mucho mejor cuando las hace el acto r, y yo hice la mayoría”) y gr andes efectos es peciales.

Falling Skies

a las comparaciones en

Noah Wyle

Sobrevive

4 Miércoles 22 de junio de 2011

5

FOTOS: CORTESÍA TNT

6

D` iZfc\j )) [\ ale`f [\ )'((

9i\m\j

g\ijfeXa\j

=FKFJ1 <=<

JXcl[ Xc gi\j`[\ek\ [\ @jiX\c

ÊG8IB<IË dl\i\ \e leX [\ cXj j\i`\j ÊG\k\i GXib\iË# \c afm\e hl\ \dgc\X jlj gf[\i\j gXiX gifk\^\i YXaf cX d}jZXiX [\ Jg`[\i$DXe# dl\i\ X dXefj [\ lef [\ cfj m`ccXefj \e \c el\mf e d\if [\ Lck`dXk\j# leX [\ cXj j\i`\j hl\ cX \[`kfi`Xc DXim\c [\[`ZX Xc g\ijfeXa\% ÈEf gl[\ jXcmXi Xc Êk f 9\eË# ef `d$ gfik cf hl\ _`Z`\iX% G\if k\ jXcm X k`% Cf _`Z\É# jfe cXj ck`dXj gXcXYiXj hl\ gifeleZ`X \c jlg\i_ if\ Xek\j [\ dfi`i# [`i`^`[Xj X jl Êk X DXpË% <=<

A<EE@=<I CäG<Q k\e[i} jl \jki\ccX CX ZXekXek\ p XZki`q A\ee`]\i C g\q k\e[i} leX \jki\ccX Zfe jl efdYi\ \e \c GXj\f [\ cX =XdX [\ ?fccpnff[ \e i\ZfefZ`d`\ekf X jl ZXii\iX dl$ j`ZXc# `e]fid cX :}dXiX [\ :fd\iZ`f [\ ?fccpnff[# fi^Xe`jdf \eZXi^X[f [\ ZfeZ\[\i \j\ _fefi% 8[\d}j [\ C g\q# \c ZXekXek\ d\o`ZXef G\g\ 8^l`cXi [\jkXZ \e cX c`jkX [\ cfj \c\^`[fj gXiX i\Z`Y`i leX \jki\ccX% <=<

;Xe X ZfefZ\i ]\Z_X [\ cfj >I8DDP CX Z\i\dfe`X XelXc [\ cfj Gi\d`fj >iXddp e d\if ,+ j\ Z\c\YiXi} \c () [\ ]\Yi\if \e Cfj Ýe^\c\j p cXj efd`eXZ`fe\j j\ XeleZ`Xi}e \c *' [\ efm`\dYi\# [`a\ife cfj fi^Xe`qX[fi\j% CXj ]\Z_Xj ZfeZl\i[Xe Zfe \[`$ Z`fe\j gi\m`Xj [\c \m\ekf# hl\ j\ Z\c\YiXi} \e \c JkXgc\j :\ek\i p cfj efd`eX[fj j\i}e i\m\cX[fj [liXek\ le ZfeZ`\ikf \jg\Z`Xc k\c\m`jX[f [\ leX _fiX gfi ZlXikf X f Zfej\Zlk`mf% <c j_fn j\i} \d`k`[f \e cX ZX[\eX :9J \e le el\mf XZl\i[f [\ (' X fj hl\ `eZclp\ leX j\i`\ [\ \jg\Z`Xc\j% I\lk\ij

CX ZXekXek\ YX`c alY`cfjX \c ÈNXbX NXbXÉ Xc cX[f [\ cXj e` Xj [\c Zfc\^`f

J_Xb`iX hl`\i\ le dle[f ÈZfdf \c 9Xi XÉ <=<# A\iljXc e

C

] _]jp]jpa _khki^e]) j] Od]gen] ]oacqn aj Fanqo]h j ]jpa ah lnaoe) `ajpa `a Eon]ah( Oei j Lanao( mqa mqeana qj iqj`k Î_kik ah >]n ]Ï l]n]( `a aop] bkni]( Îc]j]n ah l]npe`k _kj) pn] h] `eo_neiej]_e jÏ* ÎIa cqop]n ] qj iqj`k mqa bqj_ekj]n] _kik qj amqelk( p]h u _kik ah >]n ] hk d]_a* @a aop] i]jan] lk`naiko c]j]n ah l]npe`k _kjpn] h] `eo_neiej]_e jÏ( `efk aj qj] nqa`] `a lnajo] ieajpn]o oq jkrek( ah bqp^kheop] Can]n` Lemq ( k^oanr]^] `ao`a h] lneian] beh]* Od]gen] pqrk kpn] iaj_e j ]h _hq^ ]h na_kn`]n mqa l]npa `a hko _ajpaj]nao `a je ko fq` ko u n]) ^ao mqa h] na_e^eankj aj qj _khacek ^ehejc a `a Fanqo]h j raop ]j _]) ieoap]o `ah B*?* >]n_ahkj]* ÎAop] reoep] ao qj] klknpqje) `]` l]n] nao]hp]n h] eilknp]j_e] `a _ ik _ne]n ] jqaopnko defko $***% Hk ^qajk _kj h] a`q_]_e j ao mqa jk d]_aj b]hp] 1, k _eaj ] ko l]) n] ran hko naoqhp]`ko( oejk mqa oa lqa`aj ran pk`ko hko ` ]o `a bkni] ejia`e]p]Ï( oa ]h * Od]gen] l]npe_el] aj h] oaoe j ej]qcqn]h `a qj bknk `a _kjba)

naj_e]o ]qole_e]`k lkn Lanao `a) jkiej]`k Ajbnajp]j`k ah I] ]j] .,--( eje_e]per] mqa ]^kn`] ajpna kpnko ]oqjpko aopn]pace]o l]n] c]) n]jpev]n h] lnkpa__e j u a`q_]_e j aj h] ejb]j_e]* H] bqj`]_e j `a Lanao peaja ben) i]`k oaj`ko ]_qan`ko `a _kh]^k) n]_e j p]jpk _kj h] Bqj`]_e j B*?* >]n_ahkj] _kik _kj h] bqj`]_e j `a Od]gen]( Leao @ao_]hvko( `aope) j]`]o ] lnkikran h] a`q_]_e j u bkni]_e j `a hko je ko aj r]hknao _kik ah `alknpa* Lkn h] i] ]j]( Od]gen] bqa na) _e^e`] _kj cn]j`ao iqaopn]o `a f ^ehk lkn _ajpaj]nao `a je ko mqa ha _]jp]nkj ah ÎS]g] S]g]Ï aj qj ]_pk aj ah l]pek `ah _khacek knc]jev]`k lkn QJE?AB* H] _]jp]jpa lnkjqj_e qj ao_qapk Îod]hki( i]n) d]^]Ï $dkh]( aj da^nak u aj n]^a%*

CX gXi\aX j\ \eZl\ekiX [\j[\ Xek`\i \e A\iljXc e

D` iZfc\j )) [\ ale`f [\ )'((

k\c\m`j` e

.

=FKF1 8I:?@MF

?\i\[X ^ljkf gfi cX XZklXZ` e X jlj _`afj :lXl_k dfZ 9cXeZf XÔidX hl\ jlj g\hl\ fj _`afj# :lXl_k dfZ [\ (, p 9}iYXiX [\ 0 X fj# [\j\Xe j\^l`i jlj gXjfj \e \jk\ k\ii\ef 8eX Cl`jX :Xjk`ccf :`l[X[ [\ D o`Zf h bqp^kheop] ?q]qdp ik_ >h]j_k narah mqa ]dkn] mqa `a^qp _kj ah lanokj]fa `a ÐFq]jfkÑ aj h] paha) jkrah] Pneqjbk `ah ]ikn( oqo defko ?q]qdp ik_ Fn* u > n^]n] ha d]j i]jebaop]`k oq cqopk lkn hko oapo `a pahare) oe j u d]j la`e`k ]h `ah]jpank `ah _kjfqjpk `ah En]lq]pk mqa hko ejo_ne^] ]h ?A= $?ajpnk `a ?]l]_ep]_e j =np ope_]% `a Pahareo] l]n] _kjranpenoa aj ]_pknao* Oknlnaj`e`k _kj h] lape_e j( ah pnao ra_ao iqj`e]heop] `efk mqa ]qjmqa jk ao qj l]`na aopne_pk( o kneajp ] oqo lamqa ko l]n] mqa ]hpanjaj oqo aopq`eko ]_]` ie_ko _kj hko `kpao ]np ope_ko* ÎP]jpk raj hk mqa d]ck mqa u] mqeanaj oan ]_pknao* Ieo defko okj iqu mqane`ko aj aop] lnk`q__e j u d]j reopk _ ik oa cn]^] qj] jkrah]( oa aik_ekj]j _kj h]o ao_aj]o u ia le`aj mqa hko ejo_ne^] ]h ?A=Ï( _kiajp ah `alknpeop] aj ajpnareop]* ?q]qd( _kik ao _kjk_e`k _]ne ko]iajpa ajpna h] lnk`q__e j `a O]hr]`kn Iaf ]( ] ]`e mqa > n^]n] Ìdef] mqa lnk_na _kj h] ]_pnev Hehe]j] H]ck Ì( ao qj] `a h]o i o ejpanao]`]o aj ah pai]( lqao jk o hk ah pn]^]fk mqa >h]j_k `aoaila ] aj h] jkrah] h] ej_ajper] ] _kj) ranpenoa aj ]_pnev* ÎAhh] p]i^e j ra ] oq i]i u _q]j`k reaja ]h oap _kjieck oa fqjp] iq_dk _kj ?]niaj

<

<c ]lkYfc`jkX Xgil\YX hl\ jlj _`afj XZk \e# g\if hl`\i\ hl\ \jkl[`\e

KXekf m\e cf hl\ _X^f hl\ pX hl`\i\e j\i XZkfi\j%%% p d\ g`[\e hl\ cfj `ejZi`YX \e \c :<8É :lXl_k dfZ 9cXeZf =lkYfc`jkX

O]hej]o( d]j da_dk qj] nah]_e j iqu aopna_d] u u] d]op] oa pki]nkj _]ne kÏ( `efk* Aj _q]jpk ] ?q]qdp ik_ Fn* oa nabeana( )defk `a oq lneian] aolko] I]neoah] O]jpkuk) ah at `ah]jpank `ah =i ne_] _kiajp mqa oq lneik) c jepk jk oacqen oqo l]oko( lqao je ah bqp^kh je kpnk `alknpa ha mqep]j ah oqa k* ÎUk oeailna da `e_dk mqa d]c] hk mqa h mqean]( oeailna u _q]j`k oec] oqo aopq`eko u mqa oa lnal]na l]n] oan ]_pkn* Ahhko peajaj mqa lnal]n]noa l]n] oan lnkbaoekj]haoÏ( atlhe_ >h]j_k aj qj `ao_]jok `a h] cn]^]_e j `ah iahk`n]i] lnkp]ckjev]`k lkn Sehhe]i Haru u I]epa Lannkje* ?q]qdp ik_ >h]j_k ]cn]`a_e h] klkn) pqje`]` mqa ah lnk`q_pkn O]hr]`kn Iaf ] ha ^nej` ]h _kjoe`an]nhk l]npa `ah ahaj_k( ]o _kik ah ]lkuk mqa oqo _kil] anko ]_pknao pqreankj _kj h* ÎPaniejk _kjpajpk( h] ran`]` ia h] l]o iqu l]`na _kj pk`ko( _nak mqa hk i o eilkn) p]jpa ao bkni]n qj] b]iehe] u okhepk oa `eankj h]o _ko]o( aok ao ^eaj l]`naÏ( `a_h]n * =`ai o( na_kjk_e mqa pqrk lnk^hai]o l]n] cn]^]n h]o ao_aj]o `a ]ikn* ÎO bqa iqu _kilhe_]`k lknmqa ia lk) j ]j janrekok p]jpk @kneoi]n _kik Oqo]j] u lkn h]o _ i]n]o( lank `aolq o `a mqa hao peajao _kjbe]jv] r]o ]bhkf]j`k ah _qanlk( okj cn]j`ao lanokj]o( uk aopku iqu ]cn]`a_e`kÏ( lqjpq]hev *

jljgcXe\j :lXl_k dfZ 9cXeZf `ek\igi\k X le YfdY\if \e cX k\c\efm\cX [\ JXcmX[fi D\a X% 8c k id`ef [\ cXj ^iXYXZ`fe\j# \c [\gfik`jkX j\ [\[`ZXi} [\ cc\ef Xc ]lkYfc Zfe \c \hl`gf @iXglXkf% 8c j\i Zl\jk`feX[f jfYi\ leX gi\jlekX f]\ikX [\ :XicX <jkiX[X gXiX XZklXi \e jl el\mX k\c\efm\cX# :lXl_k dfZ Xj\^li hl\ Zfej`[\iXi} cX `em`kXZ` e%

8

local

Miércoles 22 de junio de 2011

a í n a m a r i Shak Participa y gánate un boleto preferencial

Baila como Shakira y asiste a su concierto Si te gustan las imitaciones, y tienes un gusto por la cantante Shakira, sólo tienes asistir al Diario Milenio Tabasco, venir caracterizada con algo parecido al vestuario que utiliza y bailar una de sus canciones moviendo las caderas como ella y te ganarás un boleto preferencial para ver a la cantante este próximo 19 de julio a las 21:00 en la explanada del estacionamiento del Parque Tabasco.

Te esperamos a partir del lunes 20 de junio al 23 de junio en horario de 10 de la mañana a una de la tarde, en las instalaciones del Diario Milenio Tabasco, en la calle Perú esquina con Colombia, módulo 1, local 1-16 Plazas las Américas. Colonia Atasta.

Diario Milenio Tabasco te lleva al concierto de Shakira este 21 de julio a las 21:00 en la explanada del estacionamiento del Parque Tabasco, sólo lee las reglas y las bases y participa

Reglas para participar: w Podrán participar hombres de mujeres de 14 a 45 años, traigan el CD con la canción seleccionada. w No podrán participar más de 2 integrantes por familia. w Únicamente se seleccionarán a las 3 personas y de ahí saldrá el ganador.

Concurso

Las caderas no mienten

T

Diana Magaña Villahermosa odo un éxito ha sido la convocatoria que Milenio Tabasco ha lanzado para las fans de la cantante Shakira, jóvenes y niñas han venido a participar para poder ser acreedoras a un boleto preferencial y poder disfrutar este 19 de Julio el concierto de la colombiana en la explanada del Parque Tabasco.

Les presentamos el día de hoy a la primera participante que vino a moverlas caderas, ella es Julissa Rodríguez Cruz, una jovencita que cuenta con 12 años de edad, y desde los 6 años ha tenido el gusto por el baile, sobre todo por el baile árabe o mejor conocido como danza del vientre que la famosa cantante Shakira puso de moda.

Acompañada por su madre Nery Ileana Cruz, y su hermanita, Julissa llegó preparada a las instalaciones de este diario con su pista la canción “Las caderas no mienten”, del disco Fijación Oral de Shakira, vestida toda de negro con accesorios plateados y en presencia de personas de publicidad y de redacción quienes evalúan a las participantes, realizó su baile.

Julissa nos platicó el gusto que ha tenido siempre por la cantante y para ella es un gran sueño asistir al concierto que realizará en Tabasco ya que la admira por la forma que baila.

“Yo admiro de ella como mueve sus caderas, ella fue la que inspiró a muchas a mover las caderas”.

Comentó.

Al platicarnos que se enteró del concurso no dudó por pedirles a sus padres el permiso y que investigaran ya que quería venir a participar.

“Mi tía me avisó, me dijo salió

en el periódico Milenio que si eres fans y mueves las caderas como Shakira, ganarías un boleto, y yo dije que claro que voy, quiero ir a bailar y participar para ganarme el boleto”. Enfatizó.

Segura de si misma, a su corta edad, Julissa ha participado en otros concursos a nivel estatal de baile como en los Carnavales de Villahermosa cuatro años consecutivos y donde ha ganando el primer lugar en baile mambo y de vientre.

“Me gusta mucho el tipo de baile que realiza Shakira, mi mamá me confecciona los trajes, también ella baila y me ha apoya siempre en todo, por que esto es lo que me gusta”. Dijo.

Su mama, Nery Ileana Cruz, destacó que siempre ha apoyado a su hija ya que a ella le ha gustado también el baile y en su momento también participó en concursos de imitaciones como de “la chupitos” y la “india maría”.

Seguimos invitando a quienes deseen participar a que vengan a las instalaciones del Diario Milenio Tabasco a partir de las 12 del día toda la semana.