Milenio Cd Carmen

Palenque

Nacional

Tribus pejistas exigen a Ebrard parar consulta p. 40

Con armas largas asaltan a turistas en Misol Há pág. 21

Crisis en el Magreb

Gadafi ordena aplastar la rebelión en Libia; el crudo, al alza p. 46 y 47

milenio ciudad del carmen

1 año 8, número 2468 1 $7.00 1

campeche

miércoles 23 de febrero DE 2011 www.milenio.com Hoy en campeche TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

21 32 °

°

periodismoconcarácter

Familiares señalan como presunto culpable al hermano del diputado Roger Castillo

Hallan ahogada a Aplicación de la primera dosis en la isla por González López.

En la entidad

Aplicarán 80 mil dosis en Semana Nacional de Salud “Campeche está libre de siete padecimientos desde hace aproximadamente 20 años”, afirma el Secretario de Salud en el Estado Isla 5

universitaria en Punta San Julián • Yenise Paola Vera tenía varios días de desaparecida, después de haber asistido a una fiesta con su jefe y amigo Luis Alberto Castillo Nota Roja 8 Expo Educación 2011

Ofrecen un mejor futuro a jóvenes

„ másinfo Nuevo Contralor Estatal

Jorge Humberto Shields Richaud sustituye a Miguel Ángel Sulub Isla 6

Inauguran el evento en beneficio de los 11 Campeches Isla 3

Subprocurador de Justicia

Siguen las investigaciones de la balacera en área de Playa Norte Nota Roja 8

Hoy escriben:

Brillará hoy el Zacatal

El Gobernador del Estado y la Presidenta Municipal cortan el listón inaugural de la Expo Educación 2011.

Invitan a la inauguración de la iluminación del puente Isla 4

Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Ciro Gómez Leyva, Joaquín López-Dóriga, Carlos Mota Págs.2/3 1 Jorge Núñez Martín, Fernando Calzada Falcón Págs.6/9 1 Luis Miguel Aguilar Pág.31 1 Javier Ibarrola, Héctor Tajonar Págs.32/33 1 Álvaro Cueva ¡hey!

BM GSFOUF

miĂŠrcoles 23 de Febrero de 2011

milenio

DĂ?A CON DĂ?A

5SBTDFOEJu que Francisco Olvera tiene preparada toda la ďŹ esta para maĂąana, cuando el Tribunal Electoral de la FederaciĂłn desahogue el Ăşltimo recurso de la oposiciĂłn y, supuestamente, conďŹ rme su triunfo en la elecciĂłn de gobernador de Hidalgo del lejano julio.

Olvera y sus compaĂąeros priistas se fueron a dormir convencidos de que, ahora sĂ­, acabaron con su pesadilla: XĂłchitl GĂĄlvez.

que

la licencia de AndrĂŠs Manuel LĂłpez Obrador al PRD ya trajo sus primeras consecuencias.

Por lo pronto, López Obrador regresarå al Estado de MÊxico para acompaùar en distintos actos a Alejandro Encinas, quien, se tenía previsto, en marzo tendría la compaùía del jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard.

?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

(

aknca Bnea`i]j( `ena_pkn `a Opn]pbkn( qj pdejg p]jg `a`e_]`k ] h] caklkhÂŽpe_] iqj`e]h( d] ao^kv]`k qj] _kil]n]_e“j `a cn]j`ao kha]`]o `a _]i^ek `a h] deopkne] _kj h] `ah iqj`k ƒn]^a* Bnea`i]j _kil]n] ah _kjp]cek narkhq) _ekj]nek `a -404( mqa o]_q`e“ h] Aqnkl] `a h] naop]qn]_e“j ikjƒnmqe_] hqack `a h] Narkhq) _e“j Bn]j_ao]( _kj h] narqahp] _qhpqn]h `a -524 mqa ikrehev“ aopq`e]jpao u _kj_eaj_e]o aj `eopejp]o _eq`]`ao `a K__e`ajpa( _kj ah kha]fa `ah Ăšj `ah ok_e]heoik na]h aj -545 u Ăšj]hiajpa _kj ah `ah iqj`k ƒn]^a aj .,--* Ah ikreieajpk ren]h `a iajknao _kjoa_qaj) _e]o deop“ne_]o( `e_a Bnea`i]j( bqa h] narqahp] `a -524* H]o narkhq_ekjao aqnkla]o `a -404 iqaopn]j ah _q]`nk pnƒce_k( o]jcneajpk( `a qj] lnkbqj`] ]olen]_e“j `a _]i^ek `annkp]`]* H] o]_q`e`] `ah ok_e]heoik na]h `a -545( ao afailhk `a qj] pn]jobkni]_e“j hkcn]`] aj

-BT PMFBEBT EFM DBNCJP Z FM NVOEP fSBCF ah oajpe`k `a h]o ]olen]_ekjao he^anp]ne]o `a hko nacÂŽiajao lkhÂŽpe_ko aj _neoeo* O]hrk mqa oa pn]p] `a qj kha]fa _ki˜j mqa oa atl]j`a ren]hiajpa lkn pk`] h] _]`aj] `a hko ck^eanjko ]qpknep]neko `ah iqj`k ƒn]^a( aj ]hcqjko _]oko ran`]`an]o o]pn]lÂŽ]o( d]u lk_ko ej`e_eko o“he`ko `a hk mqa oanƒ ah na) oqhp]`k Ăšj]h `ah o]_q`eieajpk* Aj P˜jav u Acelpk ah pannaikpk d] oe`k oqĂš_eajpa l]n] `aolh]v]n ] hko ck^anj]jpao( lank jk l]n] _]i^e]n h] j]pqn]hav] `ah nŠceiaj* Aj hko `aiƒo l]ÂŽoao( ]_qo]`]iajpa He^e]( h] _kjbnkjp]_e“j ]laj]o aileav]* Aj h] lneian] b]oa `a h] _kjbnkjp]_e“j( hk _nq_e]h jk ao _qƒjp] cajpa o]ha ] h] _]hha( oejk `a mqŠ p]i]Â’k ao ah ajbnajp]ieajpk _kj h] lkhe_ÂŽ] u( ok^na pk`k( _kj ah afŠn_epk* Hhac]`k ah _dkmqa( ah ]oqjpk _h]ra ao oe h] lkhe_ÂŽ] u ah afŠn_epk oa i]jpeajaj Ăšahao ]h ck^eanjk k oa `ere`aj u ]_]^]j l]oƒj`koa ]h ^]j`k `a h] lnkpaop]( `af]j`k ] oqo hÂŽ`anao aj _qanko*

/VFWP CJMMFUF

RapĂŠ

Aj jejcqjk `a hko l]ÂŽoao naia_e`ko d]op] ]dkn] lkn h] aik_ekj]jpa _kjik_e“j `a h] lnkpaop] ƒn]^a( aopƒ _h]nk oe d]^nƒ qj o]hpk ] h] `aik_n]_e] k qj] naop]qn]_e“j* Iajko _h]nk aopƒ mqeŠj c]j]nƒ ah ck^eanjk( mqeŠj na_kcanƒ hko la`]vko `ah ]jpecqk lk`an l]n] har]jp]n qjk jqark6 `aik_nƒpe_k k naop]qn]`kn* Hk mqa lqa`a `a_enoa _kj oacqne`]` ao mqa aj aop]( _kik aj h]o kpn]o kha]`]o deop“ne_]o `a _]i^ek( hko pneqjb]`knao Ăšj]hao jk oanƒj hko ej_kjbkniao `a h] lneian] dkn]* Hko hqc]nao _h]ra ] k^oanr]n _kj reop] ]h `aoajh]_a Ăšj]h( `e_a Bnea`i]j( okj ah afŠn_epk( aj lneian hqc]n( u aj oacqj`k h]o bqanv]o lkhÂŽpe_]iajpa knc]jev]`]o( aola_e]hiajpa oe peajaj ]ni]o( k lqa`aj _kjoacqenh]o( u o]^aj _“ik qo]nh]o* WCaknca Bnea`i]j6 Pda Narkhqpekj ]j` pda Iqohei Sknh`* .+.+.,--* $dppl6++sss*opn]pbkn*_ki%Y .m acamin@milenio.com

dos por tres

Y el tabasqueĂąo no se moverĂĄ de ahĂ­ hasta el Ăşltimo miĂŠrcoles de junio, cuando concluyan las campaĂąas.

Oe ah lnaoe`ajpa ?]h`an“j le`a iafkn]n h] lan_al_e“j mqa ok^na h] oacqne`]` oa peaja aj ah atpanekn( ao eilknp]jpa oa’]h]n mqa 3, lkn _eajpk `a h]o afa_q_ekjao aj .,-,***

que el presidente CalderĂłn parece

PDVSSJFSPO FO

haber iniciado una nueva dinĂĄmica en sus eventos, en los que ya no hay presĂ­dium.

NVOJDJQJPT

Ahora ocupa la primera ďŹ la, al igual que el resto de los oradores, y los invitados Ăşnicamente pueden ver a quien desde el atril toma la palabra. DetrĂĄs del Presidente un elemento del Estado Mayor Presidencial ocupa un asiento en la segunda ďŹ la.

EF VO UPUBM EF NJM

que

el presidente del Senado, Manlio Fabio Beltrones, recibiĂł en su oďŹ cina de XicotĂŠncatl al diputado panista Manuel Clouthier, quien comentĂł que visitĂł al priista para aplaudirle por animarse a poner sobre la mesa el tema de la reforma ďŹ scal, ya que “el grupo parlamentario del PAN no lo hizoâ€?.

POLĂ?TICA CERO AX`if :Xc`okf 8cYXii}e

ÂżCuĂĄntos panistas mĂĄs piensan asĂ­?

que a pesar de que el Sindicato Nacional de Trabajadores Mineros ha negado haber exigido como requisito indispensable para levantar las tres huelgas que mantiene en los yacimientos de Grupo MĂŠxico, el pago de 100 millones de dĂłlares por “daĂąo moralâ€? a su lĂ­der NapoleĂłn GĂłmez Urrutia, la realidad estarĂ­a diciendo lo contrario.

El sindicato aďŹ rma ahora que de las utilidades de Grupo MĂŠxico en los Ăşltimos tres aĂąos hay dinero suďŹ ciente para dar una “indemnizaciĂłnâ€? a los lĂ­deres “por su labor y desgaste fĂ­sico y moralâ€?. ÂĄEso es pelear por los derechos sindicales!

GĂłmez Urrutia, por cierto, cumple seis aĂąos fuera de MĂŠxico.

,

]hei^] ]oacqn]^] ] mqeajao hk ]_ko]^]j _kj ]^qnne`]o lnacqj) p]o( aj qj ejpaniej]^ha afan_e_ek `a ]qpk_kilh]_aj_e]( mqa an] o]jpk u lqnk( ieajpn]o aj PnÂŽlkhe Iq]i]n C]`]Ăš $½ŸLkn @eko( aj mqŠ ikiajpk ah G]`]Ăš `a ieo na_qan`ko( aoa paie^ha N]i^k he^ek( _kj oqo hajpao ko_qnko `a ]olen]jpa ] _de_debk( oa _kjrenpe“ aj C]`]Ăš; % ]jqj_e]^]( aj ah iafkn aopehk `a ie c“^an lna_ekok( Qheoao Nqej u Ah PÂŽk Be`ah `a Ran]_nqv( mqa jk najqj) _e]^]( mqa mqeaj hk `ao]Ăš]n] oanÂŽ] afa_qp]`k* Pk`k ieajpn]o( ] ei]caj u oaiaf]jv] `a hko ^qajko rehh]jko `a F]iao >kj`( Iq]i]n( rao) pe`k `a padq]j]( d]_ÂŽ] Â’]_] Â’]_]* U `a_ÂŽ]j mqa Iq^]n]g oa oajpÂŽ] ah o]pƒje_k @k_pkn Jk* Je ] O]hej]o ha dq^ean] o]he`k iafkn* Qjk jk o]^ÂŽ] ] `“j`a ien]n6 oe ] h] rah`ƒ `ah nau `a h] g]hei^eÂ’] k oe ] h] rah`ƒ `ah oƒpn]l] he^ek( ieajpn]o _kilapÂŽ]j aj h]o nq`]o i]pane]o `a h] kn]pkne] u ah `eo_qnok aj_aj`e`k*

¡"Z (BEBGJ ,BMJNCB OP TF SBKFO U] dq^ean] mqane`k =haf]j`nk Aj_ej]o pa) jan ao] b]_ehe`]` `a l]h]^n] l]n] ajbnajp]n h] aj_nq_ef]`] `a mqa`]noa aj ah LN@( `kj`a Hko ?dq_dko peajaj oq hakjan]( k la`en he_aj_e] lkn ikperko `a o]hq` a enoa ] h] ^kh] _kj Ah Lafa u hq_d]n _kjpn] ah i]hr]`k aola_pnk `a h]o ]he]jv]o mqa na_knna ah A`kiat* ?]l]_e) `]` l]n] ah nkhhk mqa jk d]j `aikopn]`k hko ^]h^q_a]jpao Knpac]( V]i^n]jk u J]r]nnapa( ] hko mqa j]`] iƒo hao b]hp] o]_]n _qnoeo _k) nna__ekjao _kik h]o `ah oa_nap]nek ?kn`ank( lknmqa ehace^hao u] hao o]haj* Aj hk l]npe_qh]n jk ajpaj`ÂŽ lkn mqŠ ah iank iank `a h] Oa_nap]nÂŽ] `a D]_eaj`] pqrk mqa d]_an oq jqianepk bkte]jk( _q]j`k hk mqa ]Ăšni“ an] `a hk iƒo h“ce_k( jk hk `a hko 2 ieh laoko mqa o“hk ao l]n] ne`ÂŽ_qh]o iejknÂŽ]o( oejk ]mqahhk `a mqa hko iate_]jko okiko `ai]oe]`k ]olen]_ekj]hao u atecajpao( lkn jk `a_en bnÂŽrkhko( lkn aok jk hao _naaiko ] h]o _ebn]o kĂš_e]hao je ] hko j˜ianko `qnko mqa

d]^h]j `a h] bn]j_] iafknÂŽ] a_kj“ie_] mqa rera ah l]ÂŽo* Lkn aok _q]j`k Fahelehhk ]Ăšni] mqa ] h]o ailnao]o mqa d]j ejranpe`k aj ah l]ÂŽo hao aopƒ uaj`k ^eaj d]u mqa _naanha* Oe l]c]j o]h]neko `a 2 ieh r]nko( jk lqa`a oan `a kpn] i]jan]* Hk iafkn ao _q]j`k ?]h`an“j `e_a mqa oe ^eaj ao _eanpk mqa aj IŠte_k d]u _eq`]`ao _kj ]hpko ÂŽj`e_ao `a rekhaj_e]( d]u kpnko hqc]nao mqa peajaj jerahao `a oacqne`]` ] jerahao aqnklako* OÂŽ( kbb _kqnoa( Hko Lejko* =oÂŽ( l]n] ah _]h`ankjeoik aj ?eq`]` Fqƒ) nav jk d]u delanrekhaj_e]( hk mqa _qj`a aj pk`k _]ok ao ah ^qhhujc* Ao qj] cakcn]bÂŽ] p]j oacqn] mqa l]n] i]p]n ah peailk ah ]h_]h`a d] lnkde^e`k mqa ah lanokj]h oa o]hq`a `a ^aok l]n] i]jpajan qj ]i^eajpa `a naolapk u _kn) `e]he`]`* Ha `a^anÂŽ]j `a `]n 2 ieh laokpao `a ^kjk l]n] oq ]hel˜o* .m jairo.calixto@milenio.com www.twitter.com/jairocalixto

Miércoles 23 de Febrero de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen

03

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

1 Por primera vez en la

Con la Expo Educación 2011

ciudad el gobernador Ortega Bernés inauguró este martes la exposición en beneficio de estudiantes de los once Campeches

Ofrecen a jóvenes amplio panorama de oportunidades para un mejor futuro

Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

E

n la que ha llamado la Capital Económica de Campeche el gobernador Fernando Ortega Bernés inauguró este martes la Expo Educación 2011, que por primera vez se lleva a cabo en esta ciudad y sostuvo que no hay nada más importante en Carmen y en todo Campeche que los jóvenes cuenten con mejores oportunidades para prepararse ante el reto de trabajar por el desarrollo económico del Estado.

Con la presencia de la presidenta municipaldeCarmen,AracelyEscalante Jasso; de los secretarios de Educación, Francisco Ortiz Betancourt; de Desarrollo Industrial y Comercial, Enrique Escalante Arceo y de Salud, Enrique Iván González López; del director del Instituto Estatal de la Juventud, Julio César Luna Carballo; así como de rectores y directores de instituciones de educación superior, el titular del EjecutivoestatalinauguróaquílaExpo Educación 2011, que –explicó- busca esencialmente “llevarle a nuestros jóvenes la información suficiente sobre las carreras, sobre las instituciones, sobre las becas y los programas que existen para apoyar el desarrollo educativo de nuestros jóvenes”.

El Gobernador del Estado ratificó su compromiso de invertir toda su capacidad y los recursos necesarios para hacer de los jóvenes de Carmen y de Campeche los hombres y las mujeres que en muy poco tiempo habrán de tener en sus manos la

La Expo Educación 2011 tiene como propósito generar un espacio para que los jóvenes interesados en iniciar o en continuar sus estudios conozcan las diferentes opciones que existen en la entidad y fuera de ella.

conducción económica, política y social de este gran Estado.

Ortega Bernés se pronunció por asumir el compromiso de poner toda la capacidad del gobierno al servicio de una mejor educación, de una mejor prevención, que cuide y proteja a los jóvenes; que incluye acciones que vayan encaminadas a promover información sobre los riesgos que significan las adicciones, el alcoholismo, la drogadicción o fenómenos como el suicidio que amenaza muchas veces la vida y la integridad de los jóvenes.

Por su parte Luna Carballo aseguró que los jóvenes de Campeche

tienen un gran reto en sus manos.

“Necesitamos emprender la construcción de nuestro futuro, por eso la decisión de una carrera y una formación profesional debe tomarse con seriedad y entusiasmo”.

Tras destacar que es la primera vez que se realiza en Ciudad del Carmen la Expo Educación, el funcionario estatal señaló que conforme a uno de los principales objetivos del gobernador Ortega Bernés de romper la barrera del idioma en este evento se destinó un área para el estudio de lenguas extranjeras.

Puntualizó Luna Carballo que la deserción escolar por cuestiones eco-

nómicas “es uno de los principales problemas que juntos habremos de hacerle frente, por eso las posibilidades de una beca deben ser tomadas, con la mayor seriedad y con un alto grado de compromiso”, ante lo cual agradeció la participación en esta exposición de las fundaciones“Pablo García” y “Ortiz Ávila”.

La alcaldesa Escalante Jasso en su intervención destacó, en presencia también del presidente municipal de Champotón, Xicoténcatl González Hernández, que éste es un evento que impulsa el gobernador Ortega Bernés en claro y esforzado trabajo por una educación de calidad que

Atestigua Ortega Bernés la presentación de la campaña "Producto de Campeche" Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

E

l Gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, durante la presentación de la campaña dePromociónyDifusióndeProductos y Servicios de Campeche, así como el lanzamiento de la página electrónica del Directorio de Empresas y Servicios Campechanos que se pone en marcha con inversión superior a los 3 millones de pesos, se pronunció por reorientar los esfuerzos de su administración y de la economía estatal para ayudar a los emprendedores para crecer en beneficio de Carmen y Campeche.

El titular del Ejecutivo estatal ante los empresarios carmelitas afirmó que como nunca antes en el 2010 su gobierno potencializó con el apoyo del Gobierno Federal las bolsas para financiar acciones y proyectos estratégicos de la entidad, y enfatizó que es necesario darle un nuevo enfoque a la actividad empre-

sarial para seguir dependiendo del petróleo, pues Campeche cuenta con grandesoportunidadesdecrecimiento económico.

Enpresenciadelapresidentamunicipal de Carmen, Aracely Escalante Jasso; del secretario de Desarrollo IndustrialyComercial(Sedico),Enrique Escalante Arceo; del delegado estatal de la Secretaría de Economía, Rodolfo Ceballos Esponda; del presidente del Consejo Coordinador Empresarial, José Damián Gordillo Domínguez; así como de empresarios que se han sumado a la lista de Productos Campeche, el Gobernador del Estado reiteró su compromiso de trabajar de la mano con los emprendedores de Campeche para hacer crecer la economía del Estado.

Acompañadoporemprendedores carmelitaselMandatariocampechano reconoció que parte importante del proceso de formación de los empresarios tiene que ver con la incubadora

de negocios de la Universidad Autónoma de Carmen (Unacar), en donde se observa el producto del esfuerzo, de la visión, de la prevención “para ir sembrando y construyendo paso a paso, de menos a más, una cultura diferente”, expresó.

Luego de escuchar la participación de los distintos empresarios que se han sumado al “Producto Campeche” y que agradecieron el apoyo recibido por parte de su gobierno para concretar sus proyectos, Ortega Bernés indicó que no se necesita estar agradecido porque “el Gobernador simple y sencillamente está cumpliendo con su trabajo y con su responsabilidad; es mi deber, como es el deber de los servidores públicos estatales, de estar comprometidos de tiempo completo en una función que rinda buenos resultados, como los que hoy estamos atestiguando; el mérito esencial es de los empresarios que valientemente se animan crecer

merecen todos los jóvenes campechanos.

Al evento inaugural acudieron cientos de jóvenes interesados en conocer tales opciones ofertadas y se espera que en el transcurso de estos dos días unos seis mil jóvenes recorran los módulos de las instituciones que participan en el evento.

La Expo Educación 2011 tiene como propósito generar un espacio a través del cual los jóvenes interesados en iniciar o en continuar sus estudios conozcan las diferentes opciones en educación media superior, superior y de posgrado que existen en la entidad y fuera de ella, mediante la oferta educativa que las instituciones participantes exponen en este evento.

En la Expo Educación 2011 participan más de 48 universidades, fundaciones, escuelas de posgrados y empresas, se realiza durante dos días en el Centro de Convecciones Carmen XXI para que los jóvenes de todo el Estado conozcan las ofertas educativas existentes en la entidad y en la región.

Entre las participantes están las universidades autónomas de Carmen ydeCampeche,asícomolosinstitutos tecnológicos de Estudios Superiores de los distintos municipios del Estado, la Universidad del Ejército, ocho escuelas y universidades privadas, cuatro escuelas de posgrado, tres instituciones de financiamiento educativo, siete empresas foráneas, así como las empresas patrocinadoras de la tarjeta Poder Joven. pm

El evento se llevó a cabo en las instalaciones del Centro de Convenciones Siglo XXI de Ciudad del Carmen.

y a transitar una etapa distinta a la que se encontraban hasta hace unos pocos meses”, recalcó.

Luego de reconocer el interés de los emprendedores por crecer, el Gobernador del Estado significó que encargó a la Secretaría de Desarrollo Industrial y Comercial el trabajo de apoyarlos en las tareas de obtención de recursos y orientación que les permita transformar la imagen de su producto así como registro de marca, tarea que se ha cumplido muy bien a lo largo y ancho del estado, “porquehoyhaydecenasdeempresas desde Calakmul hasta Calkiní y de

Calkiní hasta Carmen que van en un proceso de acompañamiento distinto”, indicó.

En su intervención el titular de la Sedico, Escalante Arceo, dio a conocer que esta campaña de promoción del Producto Campeche se lleva a cabo mediante una inversión bipartita de 3 millones 751 mil pesos entre el Gobierno del Estado y el Gobierno Federal a través de la Secretaría de Economía, y con ello se pretende crear la identidad de los productos de esta tierra a través de la máscara de jade para que pueda distinguirse en donde se expendan. pm

04 Ciudad del Carmen

1 Dijo que se está

trabajando en el tema de la seguridad y en breve darán a conocer una serie de estrategias para combatir la delincuencia Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

E

l día de hoy a las 6 de la tarde se llevará a cabo la inauguración de la iluminación con la que contará el puente ‘Zacatal’, es por ello que se le hace una atenta invitación a toda la población para que asistan a tan maravilloso espectáculo, que le dará a la isla un atractivo más para los visitantes, así como a los habitantes de Carmen”; aseveró Fernando Ortega Bernés, mandatario estatal.

ESTAMOS TRABAJANDO EN EL TEMA DE SEGURIDAD: FOB “En el tema de seguridad estamos trabajando, es un tema que en estos momentos en el país y en el Estado de Campeche se requiere que se invo-

Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

C

on un exhorto a la niñez estudiosa para emular el ejemplo del prócer y mártir de la Revolución Mexicana, don Francisco I. Madero, la presidenta municipal de Carmen, Aracely Escalante Jasso, recordó que este hombre no sólo fue el iniciador del movimiento emancipador de libertades de 1910, sino un idealista de la democracia que luchó por reivindicar los derechos ciudadanos frente a la dictadura porfirista.

Al encabezar el XCVIII Aniversario Luctuosa de Don Francisco I. Madero, frente a un público integrado por maestros, padres de familia, autoridades portuarias y militares, así como alumnos de la escuela primaria que honra el nombre del prócer, la Presidenta Municipal invitó a imitar el ejemplo patriótico de aquél para

Milenio

Miércoles 23 de Febrero de 2011

Le dará a la isla un atractivo más para los visitantes, señala

Invita el Gobernador a la inauguración de la iluminación del puente "Zacatal" lucren los tres órdenes de gobierno: el Federal, Estatal y Municipal, es por ello que en este gobierno sí hemos estado trabajando”.

Lo anterior lo declaró el gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés; así mismo declaró que no se puede estar satisfecho en la medida que en Ciudad del Carmen se tiene todavía foco delincuenciales importantes, y es por ello que debemos de profundizar en el esfuerzo y en el empeño, pero sobre todo redoblar esfuerzos por afirmar esta coordinación de manera efectiva y eficaz en contra de la delincuencia.

“En breve tiempo habremos de celebrar una reunión con el Consejo Estatal de Seguridad Pública aquí en el municipio de Ciudad del Carmen, en donde daremos a conocer una serie de estrategias para combatir a la delincuencia, pero sin duda la

participación de la sociedad carmelita es importante en el tema”, dijo el Mandatario.

“Cabe señalar que el Estado de Campeche, como todos los estados del país, también se tiene focos delincuenciales importantes, con bajos índices delictivos, pero eso no nos conforma, es por ello que debemos de trabajar para poder reducir este índice y sea un Estado más seguro sin duda alguna”.

OPORTUNIDADES EDUCATIVAS EN LA EXPO EDUCACIÓN 2011 En otro apartado Ortega Bernés señaló que a lo que se aspira con esta Expo Educación 2011 es que lo jóvenes de todo el Sureste, pero en especial de todo el Estado, principalmente de Carmen, tengan a la mano sobre información y las oportunidades educativas, pero también sobre

E

l día de ayer ante la presencia de jefe de zona, supervisores escolares del municipio de Carmen y de Palizada, así como directores de escuelas de nivel preescolar, primaria,secundariaymediasuperior y del rector de la Universidad Tecnológica de Campeche, Manuel de Jesús Cordero Rivera y funcionarios del sindicato de maestros, el secretario de la Secud, Francisco Ortiz Betancourt, dio posesión a la contadora Adda Luz Ferrer González como nueva jefa de la Unidad de Servicios Regionales de la Secud en Carmen, quien viene al relevo de la profesora Elda Olivia Rivera Zavala, quien deja el cargo por motivo de su jubilación.

OrtizBetancourtreconociólalabor de Rivera Zavala, de quien dijo que

Fernando Eutimio Ortega Bernés, gobernador del Estado de Campeche.

tener en sus manos la conducción económica, política y social de este gran Estado. p m

Exhorta Alcaldesa imitar el ejemplo patriótico de Francisco I. Madero construir hoy, en un clima de paz social y respeto mutuo, la sociedad plural que todos queremos y nos merecemos.

Durante el acto, en el cual se rindieron honores al lábaro patrio a cargo de la escolta y banda de guerra de la Tercera Región Naval, se entonó el Himno Nacional Mexicano, se depositó una ofrenda floral y se montó una guardia de honor, guardando un minuto de silencio a la memoria de quien fuera asesinado junto con el vicepresidente José María Pino Suárez el 22 de febrero de 1913 por órdenes de Victoriano Huerta, en lo que se conoce en la historia como la Decena Trágica.

Aracely Escalante Jasso encabezó este martes el XCVIII Aniversario Luctuoso del héroe revolucionario.

Adda Luz Ferrer, nueva jefa de la Unidad de Servicios Regionales de la Secud en Carmen Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

programas que van orientados en apoyar y resaltar el desarrollo educativo de nuestros jóvenes.

El Gobernador del Estado indicó que es un compromiso que tiene con los jóvenes y en el que habrá de trabajar cada vez más para bienestar de ellos mismos y de sus familias; en este compromiso también incluyen acciones que vayan encaminadas a promover sobre los riesgos que significan las adicciones, el alcoholismo, la drogadicción o fenómenos como el suicidio que muchas veces atenta con la vida y la integridad de los jóvenes.

Finalmente Ortega Bernés dijo que es por ello que se busca invertir toda la capacidad y los recursos necesarios para hacer de los jóvenes de Carmen y los jóvenes de Campeche, los hombres y las mujeres que dentro de poco tiempo habrán de

su trabajo fue muy importante ya que durante varios años que estuvo al frente supo conducir los programas escolares con calidad, así como también fue una maestra ejemplar dentro de la docencia y que hoy se retira a disfrutar su jubilación y atender cuestiones de su hogar, en donde seguramente ahora podrá disfrutar a su familia.

De la misma manera el titular de la Secud, refiriéndose a la nueva titular de la dependencia en Carmen, dijo que tenía la seguridad de que seguiría dándole continuidad a los trabajos que realizaba Rivera Zavala, “ya que durante el tiempo que estuvo como subsecretaria supo cumplir con los trabajos que se le encomendó, lo que permitió resolver cada uno de los programas educativos a nivel estatal y bueno fue a una mujer que además

se ganó el cariño de sus compañeros de trabajo, y por eso nos atrevemos a decir que así también resolverá todos y cada uno de los problemas que se presenten en el sector educativo, le deseamos mucha suerte porque la capacidad ya la tiene y eso se lo reconoceremos siempre”.

Por su parte Ferrer González agradeció al Gobernador del Estado que le diera de nueva cuenta la oportunidad de servir a un sector muy importante en el Estado y se comprometió a darle continuidad a los trabajos de la maestra Elda Olivia, “ya que así como me comprometí y cumplí como subsecretaria, así también les puedo asegurar que cumpliré en esta nueva encomienda.

“Sé que no es fácil superar los trabajos de Elda Olivia, pero estoy seguro de darle la continuidad que

EL HONORABLE PRESÍDIUM Acompañaron a la alcaldesa Ara-

cely Escalante en el presídium el secretario del Ayuntamiento, José Enrique Zapata Acosta; el regidor Rubén Cicler García; el contralmirante Sergio Morales González, en representación del comandante de la Tercera Región Naval, vicealmirante Joaquín Esteban García SilvaPérez; el capitán de Puerto, Sergio Arturo Jaramillo Guel; el director de Seguridad Pública, Vialidad y Tránsito Municipal, Víctor Ausencio Aguilar Pérez; el secretario general de la Universidad Autónoma del Carmen, Andrés Edgardo Salazar Dzib; la directora del citado plantel, Silvia López Crasborn; el supervisor escolar, Ricardo Escalante Calderón y el director de Educación, Cultura y Deporte Municipal, Daniel Cantarell Alejandro. p m

se necesita para seguir con buen rumbo en un sector que siempre ha sido el bastión de la superación de cada uno de los individuos, y por eso hoy me integro a realizar un trabajo que ayude a superar las metas que el Gobernador del Estado tiene en su sexenio y que es el de contar en nuestro Estado con excelencia académica”.

Por su parte Elda Olivia Rivera Zavala agradeció el apoyo que siempre tuvo con los trabajadores de la educación y en forma especial con los gobernantes que trabajó en este rubro, donde ella nació, donde ella se realizó y hoy termina un ciclo de su vida magisterial, pero dejó ver que no se retira completamente de la educación. p m

Ferrer González releva a la profesora Elda Olivia Rivera Zavala, quien deja el cargo debido a su jubilación.

Miércoles 23 de Febrero de 2011

Milenio

1 Desde hace

aproximadamente 20 años Campeche está libre de al menos siete padecimientos que no se registran en la entidad

Ciudad del Carmen 05

Acto inaugurado ayer en Carmen por González López

Aplicarán 80 mil vacunas en el Estado durante la Semana Nacional de Salud

Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

E

n el marco de la Semana Nacional de Salud y que inauguró en Ciudad del Carmen el secretario de Salud del Estado, Enrique Iván González López, afirmó que gracias a las políticas públicas en la materiayalaparticipaciónciudadana, Campeche está libre de al menos siete padecimientos que no se registran en la entidad desde hace aproximadamente 20 años.

En este contexto el funcionario estatal exhortó a las familias de los once Campeches a que acudan de forma masiva a los 347 puestos de vacunación y que respondan positivamente a la labor que brindarán 165 unidades médicas y 06 brigadas de vacunación, donde se espera aplicar poco más de 80 mil dosis para proteger a la población de 17 enfermedades.

“Durante la última década Campeche se ha mantenido como el Estado con mayor cobertura en materia de vacunación, y eso ha generado que no tengamos padecimientos como

Enrique Iván González dio por inaugurado ayer en Ciudad del Carmen la

Aplicación de la primera dosis en Carmen por el Secretario de Salud en el

Semana Nacional de Salud.

Estado.

desde 1994.

En evento que se llevó a cabo en el jardín de niños “Benito Juárez” de Ciudad del Carmen acompañado por la presidenta del DIF Municipal, Gilda del Río Jasso y la directora del plantel, Ana Baeza González, así como de la jefa de la Jurisdicción Sanitaria No. 03, Lucila Fernández Mendoza, González López sostuvo que es fundamental acudir a los puestos de vacunación para completar las dosis que exige la

cartilla nacional en la materia.

“El gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, nos ha pedido que nuestro Estado se sume de manera seria y responsable a esta tarea nacional y hemos de cumplir cabalmente esta responsabilidad, como un enorme compromiso solidario con la salud de todas y todos los campechanos”, dijo.

Por ello enfatizó que es fundamental que las familias campechanas

lleven a sus hijos a vacunar.

Durante la Semana Nacional de Salud se aplicarán en el Estado más de 80 mil dosis de vacuna a través de 165 unidades médicas del Sistema Estatal de Salud; 347 puestos de vacunación en escuelas de preescolar, primaria y secundaria.

Asimismo participan en la campaña 106 brigadas de vacunación y 714 trabajadores de salud y voluntarios. p m

Da Chely banderazo del desmantelamiento del tanque de agua potable del distrito ocho

los que avanzan un poco más que nosotros en sus gestiones, nuestra dinámica sí es fuerte pero contamos con el apoyo de los diputados de cada distrito, porque eso nos permite hacer acciones como la que se llevará a cabo el día de hoy”, dijo.

En este evento la edil Aracely Escalante Jasso estuvo acompañada por la diputada Gutiérrez Ocampo, el secretario de Cabildo, regidores, síndicos, regidores, autoridades municipales y habitantes del VIII distrito. p m

Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

L

a presidenta municipal de Carmen, Aracely Escalante Jasso, en compañía de la diputada local por el VIII distrito, Gloria del Carmen Gutiérrez Ocampo, dio el banderazo para el desmantelamiento de lo que es el tanque de agua potable situado en la calle 41 por 34.

En su intervención la diputada por el VIII distrito, Gutiérrez Ocampo, dijo que este desmantelamiento se llevará a cabo gracias al apoyo de la alcaldesa Aracely Escalante Jasso, ya que presentaba un riesgo no sólo para los habitantes de este distrito sino también para los habitantes de los alrededores.

“Cabe señalar que este desman-

Campeche u Héctor Vargas

L

a pesquería de escama en el Estado de Campeche ascendió en el año 2010 a una captura por 20 mil 776 toneladas de producto; informó el delegado federal de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa) delegación Campeche, Benjamín Azar García, tras recalcar que ésta es la principal pesquería en el Estado, seguida de la captura de pulpo y camarón.

Por ello la dependencia exhortó a los pescadores campechanos a continuar con la actividad pesquera utilizando las artes de pesca autori-

poliomielitis, difteria, tos ferina, tétanos, sarampión, rubéola, hepatitis “A”, entre otros, y eso se debe única y exclusivamente al esfuerzo de sus autoridades de todos los niveles y a la colaboración de ustedes como padres de familia”, expuso.

De acuerdo con datos oficiales Campeche no registra casos de poliomielitis desde 1988, de sarampión desde 2004 al igual que el tétanos, de difteria desde 1989 y tos ferina

telamiento es de hace muchos años que no se había podido hacer, hoy gracias a la voluntad de la presidenta, de las instituciones que se concretaron, esto no podía hacerlo cualquier empresa, es por ello que el Cabildo le otorga la responsabilidad a la empresa ‘Isla de Tris’, que es una empresa calificada en este tipo de trabajo, y por la seguridad tanto de los que estarán arriba como los que estarán abajo.

“La presidenta municipal remarcó la importancia de que este evento se logró gracias al honorable Cabildo porque era un clamor de mucho tiempo atrás y agradecer el apoyo a la empresa; este hecho se tenía que hacer a través del Cabildo y con una empresa que nos dé la seguridad

de que el desmantelamiento va a ser en las mejores condiciones de seguridad para los habitantes del VIII distrito, porque aparte de todo no tiene ningún uso”.

Así mismo Escalante Jasso agradeció a la diputada que siempre se ha preocupado en el caso del tanque, del alumbrado público, de la seguridad, “la cual vamos a reforzar mucho más a través del director de Seguridad Pública, con el comandante Víctor Aguilar, y la necesidad de redoblar esfuerzo”.

Finalmente la presidenta municipal dijo que así es como viene trabajando con todos, “de la mano del Cabildo,delamanodelosfuncionarios y algo muy importante de la mano de nuestros legisladores, por ellos son

El desmantelamiento de esta obra estará bajo la responsabilidad de la empresa “Isla de Tris”.

Especies de escama, principal pesquería en el Estado: Sagarpa zadas por la Ley General de Pesca y AcuiculturaSustentablesyrespetando los tiempos de captura.

Actualmente el mero se encuentra en veda, por lo que los pescadores de Campeche pueden continuar capturando otras especies de escama que no se encuentran en periodo de protección (veda), como son: huachinango del Golfo, lunajero o pargo criollo, pargo mulato, rubia ovillajaiba, huachinango aleta negra, huachinango ojo amarillo, guacha o pargo perro, cobia o bacalao, parto canané, mojarrón, cachipluma, boquilla o

chachí, coronado, cotorro o besugo, boquinete y conejo amarillo.

VEDA DE MERO DEL 15 DE FEBRERO AL 15 DE MARZO La veda del 15 de febrero al 15 de marzo es sólo para las especies de mero como: mero americano o rojo, mero aleta amarilla o extraviado, mero negro o fiat, mero colorado o payaso, mero pintarroja o lenteja, mero cabrilla o cabrilla verde, mero guasa o cherna, mero listado, cherna pintada o plateado, cherna criolla o javado, cuna bonací o negrillo, cuna

aguají o abadejo, cuna de piedra o guacamaya, cuna amarilla o ganilla, cherna enjambre, cherna cabrilla o guativere, mero mármol, bandera española o biajaiba, cuna lucero o diablito, cuna garopa o gallina y cuna gata o vampira.

Dicha veda se aplica en las aguas de jurisdicción federal del Golfo de MéxicoyMarCaribe,correspondientes al litoral de los estados de Campeche, Yucatán y Quintana Roo, teniendo como objetivo proteger el periodo de reproducción y recuperar el nivel de la biomasa de las poblaciones que son

objeto de aprovechamiento, informó la delegación Sagarpa Campeche.

Por último el funcionario federal de la dependencia manifestó la importancia de respetar todas las vedas, ya que esto causa que la producción mejore, debido a que no hay la explotación ilícita; aunque desafortunadamente en algunas especies no existe el respeto, así como también esto contrae consigo que haya una sobreexplotación que seguramente es lo que merma la producción en el año próximo en comparación al anterior. p m

06 Ciudad del Carmen

Milenio

Miércoles 23 de Febrero de 2011

1 Se desempeñaba

Ssustituye a Miguel Ángel Sulub Caamal

como Secretario Técnico del Partido Revolucionario Institucional antes de este nombramiento

Jorge Humberto Shields Richaud, nuevo Contralor del Estado

Campeche uRedacción

E

l gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, con el compromiso de seguir fortaleciendo las acciones de su gobierno hizo entrega de su nombramiento como contralor del Estado a Jorge Hum-

berto Shields Richaud, quien se suma a las acciones y dará seguimiento al trabajo que venía realizando en esa dependencia Miguel Ángel Sulub Caamal.

Ortega Bernés acompañado del secretario de Gobierno, Roberto Sarmiento Urbina, exhortó al nuevo

contralor a sumarse a los trabajos y poner todo su esfuerzo para responder a la encomienda que se le confiere y presentar los resultados que los campechanos esperan.

CURRÍCULUM DEL NUEVO CONTRALOR DEL ESTADO Cabe destacar que Shields Richaud es Licenciado en Economía, egresado de la Universidad Autónoma de Campeche (UAC), realizó estudios de posgrado en Políticas Públicas en el Instituto Autónomo de México (ITAM), cuenta con un diplomado en

Administración de Recursos Humanos por el Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey (ITESM) y los seminarios de Política Energética y Mercadotecnia Política impartidos por el ITAM. PUESTOS QUE HA DESEMPEÑADO Se ha desempeñado como catedrático de la Facultad de Ciencias Sociales de la UAC en las materias: Evaluación Social de Proyectos de Inversión y Economía del Sector Público, fue consejero editorial y director de Relaciones Públicas

de la revista “Vórtice” de Políticas Públicas del ITAM. Dentro de los cargos que ha desempeñado se encuentran: subdirector de Ingresos de la Tesorería Municipal del H. Ayuntamiento de Campeche; secretario técnico de la Fundación “Pablo García; secretario particular de la Gran Comisión del Congreso del Estado.

Hasta antes de su nombramiento como Contralor del Gobierno del Estado se desempeñaba como Secretario Técnico del Partido Revolucionario Institucional. p m

Jorge Humberto Shields Richaud es egresado de la UAC de la Licenciatura en Economía.

El gobernador Fernando Ortega Bernés entrega el nombramiento acompañado del secretario de Gobierno, Roberto Sarmiento Urbina.

Será mañana y este viernes

Se acercan prevaloraciones del programa quirúrgico de labio y paladar hendido 1 Invitan el DIF Muni-

cipal y la Fundación "Chúntaro", A.C. Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

E

l DIF Carmen y la Fundación “Chúntaro”, A.C., recuerdan a la población carmelita que los próximos días 24 y 25 de este mes se estarán llevando a cabo las prevaloraciones para el programa de Labio y Paladar Hendido, de 12 del día a 8 de la noche, en la calle Coral (edificio verde) entre Ballena y Paseo del Mar de la colonia Justo Sierra.

El coordinador del Área Médica, Mauricio Herrera Rodríguez, informó que hasta el momento se tienen inscritos a 66 pacientes que esperan

ser evaluados por los especialistas nacionales y extranjeros que trabajan con la Fundación “Chúntaro”, A.C., para apoyar a las persona de todas las edades que presenten este tipo de malformaciones.

Comentó que esta campaña inició en el año 2007 por iniciativa de la citada fundación, al notar la presencia de un índice por arriba del promedio nacional de personas con este padecimiento en el Estado de Campeche y más en nuestra comunidad.

ABIERTO A TODAS LAS EDADES Herrera Rodríguez reiteró que este programa está abierto para todas las edades desde bebés a los adultos mayores, aunque puntualizó que son los bebés y los niños que más se

acercan para ser beneficiados.

El coordinador del Área Médica de nuestra institución informó que los médicos especialistas que estarán realizando las valoraciones serán quienes determinarán cuáles de ellos requieren de ser intervenidos quirúrgicamente para irles corrigiendo sus deformaciones y éstos serán operados en el Hospital de la Cultura de la ciudad de San Cristóbal de las Casas, en fechas aún por determinar.

Abundó que aquellos pacientes que no requieran ser intervenidos serán canalizados de acuerdo a sus necesidades como terapias del lenguaje, ortodoncia o dental, ya que muchos son pacientes subsecuentes y se encuentran en sus últimas etapas de rehabilitación. p m

Béisbol

Sergio Augusto López Peña, rector de la Unacar, hace el lanzamiento de la primera bola del partido inaugural.

Miércoles 23

de Febrero de 2011

7

“Delfines” de la Unacar, de la categoría Sub-19.

Delfines y Camaroneros dividen honores al dar inicio la Sub-19 n El rector de la Universidad

Autónoma de Carmen hizo el lanzamiento de la primera bola y dio por inaugurado el campeonato

E

Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

n breve y sencilla ceremonia el rector de la Universidad Autónoma del Carmen (Unacar), Sergio Augusto López Peña, hizo el lanzamiento de la primera bola del campeonato de la Sub-19, en un evento llevado a cabo en las instalaciones del campo “El Resurgimiento”, para después dar paso al partido inicial entre los “Delfines” de la Unacar contra los “Camaroneros” del Carmen, en una miniserie de dos encuentros a siete entradas en el que el primero terminó con 7 carreras a 3 a favor de los “Delfines” y el segundo 4-1 a favor de los visitantes “Camaroneros” del Carmen, después de un conato de bronca propiciado por la venta indiscriminada de alcohol en el graderío del campo.

Pitcher ganador Miguel García y derrotado Carlitos López.

La ceremonia inaugural estuvo a cargo del rector López Peña, quien en compañía de Juan Manuel Carrillo, de Emilio Martínez Avilés, comisionado del béisbol local y otros funcionarios universitarios; así como de José Casanova de la Cruz, director de Deportes de la propia universidad, después de la presentación de los jugadores de ambas escuadras procedieron a la ceremonia del lanzamiento de la primera bola.

a Sebastián Hernández y a Karol Jiménez, pero fue en el cierre de este capítulo donde los “Delfines” desforran el celofán del plato al colocar par de carreras en la pizarra cuando le otorgan transferencia a Elías Pacheco, Ricardo Can con doblete empuja la primera, después Ricardo Can llega a la receptora con sencillos para la segunda de su bando.

En la tercera oportunidad los “Camaroneros” mueven la cartonera por primera vez con doblete de Carlitos López, sencillos de Jordan Centella y de Giussepe Cantón, pero al cierre los “Delfines” se atragantan con otra argolla; para la cuarta oportunidad no hay nada para nadie y reciben argollas ambas escuadras.

En la apertura de la quinta los crustáceos sorprenden con par de carreras ya que Carlitos López recibe transferencia, luego Jordan Centella se discute con un doblete y empuja la primera, luego Giussepe Cantón lo imita con otro de igual factura.

Para la sexta, argolla de nuevo para los “Camaroneros”, mientras que los “Delfines” ligan un racimo de cinco carreras y así se escribe la historia de este juego inaugural ya que en la salida de ambos equipos no hicieron nada, la pizarra final fue de 7 carreras por 3 a favor de los “Delfines” de la Unacar.

PRIMER JUEGO PARA LOS UNIVERSITARIOS En el primer encuentro Miguel García, por los “Delfines” de la Unacar, escaló el cerrito y en los dos primeros rollos mantuvo serenos a los “Camaroneros”, ponchó al primero en el orden Randall Cruz y sólo permitió tres sencillitos que no produjeron daño en el primer capítulo. En la parte baja el primero en el orden de los “Delfines” también probó una humeante taza de chocolate.

En el segundo le otorga pase de abordar a Juan Segura y poncha

SEGUNDO ENCUENTRO SE LO LLEVAN LOS CAMARONEROS El segundo partido concluyó a favor de los “Camaroneros” del Carmen con pizarra de 4 a 1; pitcher derrotado Gerardo Lara y victoria para Miguel Garcia. Cuando corría la sexta entrada se produce una gresca entre el público que agredía verbalmente al “máscara” del partido y que a decir de las personas que estaban en las gradas fue debido a la venta indiscriminada de cervezas en los tendidos, pero que afortunadamente no llegó a mayores.

“Camaroneros” del Carmen, equipo de la Sub-19.

Presentación al público de la escuadra de los “Camaroneros” del Carmen.

Autoridades universitarias que acompañaron al rector López Peña en la ceremonia inaugural.

Presentación de los “Delfines” de la Unacar de la categ0ría Sub-19.

08 Policía

Miércoles 23 de Febrero de 2011

1 Familiares de Yenise

Paola Vera Martínez señalan como presunto asesino al hermano del diputado panista Roger Castillo Valencia Ciudad del Carmen u Redacción

U

na joven de 20 años de edad fue encontrada sin vida en las aguas de Punta San Julián, luego de varios días de desaparecida cuando había salido a una fiesta invitada por Luis Alberto Castillo Valencia, hermano del diputado local Roger Castillo Valencia, a quien la familia de la joven señalan como el presunto homicida.

Entrevistado por varios medios de comunicación en el interior de la Subprocuraduría de Justicia, tras enterarse del hallazgo del cuerpo de su hija, el padre de la joven que perdió la vida, Nicolás Vera Virgilio, dijo: “En realidad lo que yo sé el pasado domingo que supuestamente mi hija trabajó hasta las nueve y media de la noche en la joyería ‘Joyas Italianas’, propiedad de Luis Castillo Valencia, hermano del diputado local y presidente del Comité Municipal del PartidoAcciónNacional,RogerCastillo Valencia, que fueron a tomar a una casa con un amigo de Luis Castillo Valencia, Gilberto Vásquez Gutiérrez, y ahí estuvieron hasta altas horas de la noche.

“Para esto nosotros sus padres no sabíamos dónde estaba mi hija y no sabíamos nada de nuestra hija y en la mañana del lunes la anduvimos buscando y no dábamos con ella, y en la noche del lunes se presentó en nuestra casa Luis Castillo Valencia con la bolsa de mi hija y todas sus

Milenio

En las aguas de Punta San Julián

Hallan ahogada a joven universitaria Yenise Paola Vera Martínez estudiaba la Licenciatura en Derecho en la Unacar y laboraba en el negocio “Joyas Italianas”, propiedad de Luis Alberto Castillo Valencia.

pertenencias y sus zapatos diciéndonos que eso estaba en su carro, que él le había prestado el carro a su amigo para que se fuera con mi hija y que era todo lo que sabía.

“Después dijo que él había mandado a su amigo a llevar a mi hija a la casa porque estaba muy tomada, pero que el amigo la había llevado a un bar que se encuentra en la plaza Palmiras llamado ‘Arameos’ y que ahí estuvieron bebiendo una botella de licor y posteriormente se la llevó a la zona de Punta San Julián.

“El vigilante de Punta de San

Daniel Martínez Morales, subprocurador de Justicia en Carmen.

Continúan las investigaciones de la balacera en Playa Norte Ciudad del Carmen u Redacción

T

ras los hechos en los que perdiera la vida un hombre de 31 años de edad y otro más resultara lesionado de gravedad tras ser baleados por al menos dos vehículos de donde les dispararon con armas de 9 milímetros y calibre 45, las autoridades ministeriales que investigan los hechos esperan que los médicos que atienden al lesionado den autorización para que puedan levantarle su declaración y poder esclarecer cómo se registraron los hechos.

De acuerdo a las primeras investigaciones del Ministerio Público ya fue entregado el cuerpo sin vida de Claudio Rogelio Robles Medellín,

de 31 años de edad. Las autoridades ministeriales confirmaron el nombre de este hombre que fuera ejecutado la madrugada del lunes en Playa Norte.

Según el Expediente AAP919/2011 la tarde del lunes el cuerpo de Claudio RogelioRoblesMedellínfuereclamado por su hermano Guillermo Robles Medellín, quien según la declaración de su hermano era originario de Tampico, Tamaulipas, obrero de Pemex, perteneciente al Sindicato de la Sección 42 y vivía en unión libre en su lugar de origen.

Los familiares que reclamaron el cuerpo realizaron los trámites necesarios para regresar el cuerpo de Claudio Rogelio Robles Medellín a su lugar de nacimiento, donde según

Julián describe el carro de Luis Castillo Valencia y dice que vio que una persona bajó del vehículo y se bañó pero que no se percató que hubiera una mujer.

FAMILIARES EXIGEN JUSTICIA “Nosotros dimos parte a las autoridades después de que nos entregaron las cosas de mi hija y por lo que se los detuvieron, y ellos dijeron que no saben qué pasó con mi hija; los agentes ministeriales luego de declararlos fueron hasta Punta de San Julián y revisaron la zona y no

la versiones extraoficiales se le dará cristiana sepultura.

De acuerdo a los hechos aún no están del todo claros pues el lesionado en la balacera, José Ramón Cárdenas Mayo de 34 años de edad, quien se encuentra aún internado en el hospital de Pemex, no ha declarado porque su estado de salud es grave y permanece custodiado por su propia seguridad, ya que no existe delito en su contra.

Según el expediente ante el Ministerio Público la unidad color negro Chevrolet tipo Pick Up y placas CN36860 del Estado de Campeche que se encontró en el lugar de los hechos era el vehículo de donde descendió Claudio Rogelio Robles Medellín, según documentos entregados por los familiares. En tanto la camioneta Nissan Xtrail color plata pertenecía al lesionado Ramón Cárdenas Mayo, quien es pieza clave en las investigaciones porque su declaración podría resolver el caso, aseguró el Subprocurador de Justicia, Daniel Martínez Morales.

Indicó que no se podía afirmar ni descartar que se tratara de un ajuste de cuentas o de un hecho del crimen organizado; por ello están investigando con peritos especialistas para resolver el caso lo más pronto posible y dar con los responsables de los hechos. p m

Nicolás Vera Virgilio, padre de la hoy occisa.

encontraron nada, pero los amigos de mi hija Yenise Paola Vera Martínez, de 20 años de edad y quien estudiaba la Licenciatura en Derecho en la Unacar, fueron al sitio y más tarde unos lancheros de Isla Aguada les avisaron que habían encontrado el cuerpo de mi hija. No sé si murió ahogada o si la mataron, pero pido justicia para mi hija.

“No sea que por ser este tipo hermano de un diputado salga libre y la muerte de mi hija quede impune, quiero que se aclare cómo murió mi hija, ya hablé con el Subprocurador

de Justicia y me dio su palabra que los responsables serán detenidos, sea quien sea”.

Por su parte la Subprocuraduría de Justicia en Carmen, a cargo de Daniel Martínez Morales, no dio a conocer una versión oficial de los hechos, indicando que esperarían el resultado de la necropsia de ley de la joven Yenise Paola Vera Martínez para determinar si se trataba de un accidente o de un homicidio, y esto determinaría la situación legal de los presuntos responsables. pm

Detienen a ladronzuelo de comercios en zona Centro Ciudad del Carmen u Redacción

E

lementos de la Policía Estatal Preventiva lograron la detención de un sujeto que minutos antes había ingresado a un comercio donde robó un teléfono celular y otros artículos de valor en la calle 26 por 39 de la colonia Centro.

Los hechos se registraron alrededor de las once de la mañana cuando personal del establecimiento denominado“Literas Don Chano”solicitó la presencia de la Policía Municipal, indicando que un sujeto había ingresado a robar al comercio.

Al sitio ubicado en la calle 26 por 39 de la colonia Centro arribaron un gran número de elementos de la PEP que abordaron al encargado del establecimiento, quien se negó a dar sus generales y abordó una patrulla para hacer un recorrido en la zona en busca del ladrón, y fue cuadras adelante que ubicaron al responsable y lo aseguraron.

De acuerdo a la declaración del afectado, indicó que el sujeto llegó al lugar para pedir informes

El sujeto negó dar sus generales. de la renta de literas y cuando el encargado se descuidó éste tomó un teléfono celular y otros artículos y salió corriendo del lugar.

El detenido, de aproximadamente 22 años de edad, se negó a dar sus datos y no daba ningún tipo de declaración a los agentes de la Policía que abordaron al afectado y junto con el detenido los trasladaron al Ministerio Público para que presentara su denuncia correspondiente por el delito de robo a comercio. p m

miércoles 23 de Febrero de 2011

milenio

LA HISTORIA EN BREVE

&M OPWJP EF 'MPSFODF $BTTF[

EN PRIVADO AfXhl e C g\q$ ; i`^X M%

:`if > d\q C\pmX

-

oa_qaopnko( i o `ahej_qaj_e] knc]jev]`]* Lank h jk ao jkpe_e]( qj lnaok khre`]`k* H] cn]j jkp] ao h] `a oq jkre]* Ia mqa`k _kj `ko lqjpko `ah ]^kc]`k ?knp o* Qj lanep]fa `a h] ?kieoe j J]_ekj]h `a hko @ana_dko Dqi]jko( Úni]`k ah -. `a `e_eai^na `a .,,1( pnao ` ]o `aolq o `a h] `apaj_e j `a Eon]ah( mqa `k_qiajp]n ] pknpqn]* Í?kj aok paj`n ] mqa c]j]n ah _]ok( ]^kc]`k* ÍJk ao p]j oaj_ehhk aj h] fqope_e] iate) _]j] Ínaolkj`a* U h] _n pe_] p _je_]( _qe`]`ko oei]( mqa d]_a ]h amqelk `abajokn `a Bhknaj_a ?]ooav

lkn oal]n]n ah _]ok `ah `a R]hh]np] u fqc]noa ah pk`k aj qj ]il]nk mqa( _kik o]^aiko( lan`eankj d]_a `ko oai]j]o* ?]^a ajpkj_ao h] lkoe^ehe`]` `a mqa ah lnaoqjpk h `an `a h] ^]j`] `a oa_qaopn]`knao mqa`a he^na u ahh]( qj] ejpacn]jpa( l]cqa qj] _kj`aj] `a 2, ] ko* Lank( ok^na pk`k( ia mqa`k _kj ah je_k da_dk ej_kjpnkranpe^ha `a aop] deopkne]6 Eon]ah R]hh]np] hhar] _ej_k ] ko( `ko iaoao u -/ ` ]o aj h] _ n_ah oej mqa oa ha d]u] `e_p]`k oajpaj_e]* ¼Mq _h]oa `a fqope_e] ao op]; ÍOkj hko peailko lnk_ao]hao Íoa `aole`a ah ]^kc]`k _kj lnkbaoekj]h naoecj]_e j* .m

.JTJuO JNQPTJCMF

el país del nunca jabaz

h]i ikohk jkrek( lknmqa aok `a Î_kil] ank oajpeiajp]hÏ ao ejoklknp]^haiajpa ne` _qhk( ha lnklkjck ] =haf]j`nk ?knp o C]kj]( `abajokn `a Eon]ah R]hh]np]( lnaoqjpk faba `a h] ^]j`] `a oa_qaopn]`knao Hko Vk`e]_k6 ah jkrek `a Bhknaj_a ?]ooav* =_alp] `a ^qaj cn]`k u `aolheac] _kj oq]re`]` `k_qiajpko a ejpanlnap]_ekjao l]n] _kjraj_an mqa oq `abaj`e`k ao ejk) _ajpa( Îlknmqa h] ^]j`] `a Hko Vk`e]_k jqj_] ateope ( ] ie `abaj`e`k jqj_] hk ]lk`]nkj ? j_an( ao qj ejrajpk `a h]o ]qpkne`]`aoÏ* Eon]ah R]hh]np]* H] fqope_e] ha _qahc] _ej_k

CUBÍCULO ESTRATÉGICO :Xicfj DfkX

$

q]j`k hko jeiko oa at]_an) ^]nkj ] qj lqjpk _qhiej]jpa `qn]jpa ah ]pannev]fa bknvkok mqa oqbne Iate_]j]( ah ra) n]jk l]o]`k( iq_d]o rk_ao na_h]i]nkj mqa ah kfk l ^he_k `a^ ] lk) o]noa ok^na C]op j =v_ nn]c]( okhe_ep]j`k atlhe_]_ekjao( _]oe _kik l]n] la`enha mqa jk mqa`]n] eilqja aoa i]h jack_ek* ?kik oe bqan] `ahepk enoa ] h] mqea^n]* Lank C]op j lnaÚne d]_an iqpeo( pn]jo) banen h] lnklea`]` `a ao] ]ankh ja] u pki]n oq iehhkj]ne] l n`e`]( hk mqa d] k_]oekj]`k p]i^e j kpn]o klejekjao aj_kjpn]`]o( lkn _q]jpk d]u mqeaj ]Úni] mqa dq^k l]npe`]o _kjp]^hao mqa b]rkna_ ]j ] h]o oq^oe`e]ne]o `a ^]fk _kopk $?he_g( Hejg%( aj `apneiajpk `a h] lnej_el]h* Lank qj] aopn]pace] eilknp]jpa `a =v) _ nn]c] bqa jk `ao_qe`]n oq jack_ek _aj)

"[DfSSBHB TJO .FYJDBOB QPS IPUFMFT pn]h( ah dkpahank( `kj`a d] i]jpaje`k oq lkoe_e j `a h `an* @ao]bknpqj]`]iajpa( ]dkn] u] jk oa o]^a oe lkn ah _khap]vk `a h] ]jei]`ranoe j mqa mqa` aj oq _kjpn]( k lkn ah pn]`e_ekj]h `ao_qe`k lanek` ope_k `a jk nareo]n ] lnk) bqj`e`]` hk mqa h]o ailnao]o nalknp]j _]`] pneiaopna( iqu lk_] k ]_]ok jqh] ]paj_e j oa d] lnaop]`k ] h] aopn]pace] ]jqj_e]`] l]n] aopa u hko oecqeajpao ] ko lkn ao] ailnao] dkpahan]* Aj oq nalknpa( Lko]`]o narah ]jpean6 ÎJqao) pnk lh]j `a `ao]nnkhhk _kjpailh] /4 dkpahao u 1 ieh -.3 _q]npko aj klan]_e j `qn]jpa hko ln teiko pnao ] ko( _kj qj] ejranoe j pkp]h `a .50 iehhkjao `a ` h]nao( `a hko _q]hao 55 lkn _eajpk _knnaolkj`a ] ejranoekjeop]o ej) `alaj`eajpao ] Lko]`]o* =_pq]hiajpa aopko dkpahao aop j aj _kjopnq__e j k _kj _kjpn]pko u lnkua_pko afa_qperko Úni]`koÏ*

.50 iehhkjao `a ` h]nao ao qj ikjp j `a `ejank( u /4 dkpahao( ]qjmqa h] ejranoe j jk o]hc] `ah ^khoehhk `a C]op j( nalnaoaj) p]j qj] ]i^e_eko] iap] l]n] _q]hmqean ailnao] dkpahan]( o hk _kil]n]^ha ] hko cn]j`ao ]jqj_eko mqa d]j da_dk I]nnekpp a Ejpan_kjpejajp]h aj iaoao na_eajpao* Kf]h ah i]h ]heajpk `a hk mqa bqa ah _]ok Iate_]j] oa `eoela rahkviajpa( ] Új `a mqa oa iena _kj i o ]paj_e j ] aop] kpn]( h] ailnao] dkpahan]( mqa lkn oq okhk p]i] k oecqa lejp]j`k aj ah ao_aj]nek( ej`alaj) `eajpaiajpa `a _ ik lan_e^] h] ok_ea`]` ͼk ]hcqjko cnqlko aj l]npe_qh]n;Í ] oq `qa k* ¼Mq ha _kjreaja ] I te_k( qj Cnqlk Lko]`]o r]lqha]`k u qj ailnao]nek ie) j]`k lkn hk mqa k_qnne _kj Iate_]j]; @eb _ehiajpa* .m motacarlos100@gmail.com

BM GSFOUF

&ODJOBT OP FT +VBOJUP

¶

=dkn] oa paj`n mqa ejpanlnap]n ] o ieoik* Bhknaop j

Aj ` j`a paj`n ] h] _]^av]( lknmqa ] aopk ha ajpeaj`a( =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn ah `kiejck _q]j`k aj Pat_k_k ailh]v ] =haf]j`nk Aj_ej]o ] o]henoa `ah LN@; @eck aj ` j`a lknmqa ia l]na_a qj] b]hp] `a naolapk ] h] pn]ua_pkne] lkh pe_] `a Aj_ej]o mqa( ] `ebanaj_e] `a =IHK( jqj_] d] iehep]`k aj ah LNE( ah mqa o]^eaj`k mqa hk mqa ^qo_] _kj oq _]j`e`]pqn] iatemqajoa ao h] qje`]` `a h] evmqean`]( ha d]u] lh]jpa]`k l ^he_]iajpa bn]_pqn]nh] ] j i o _kj oq o]he`] aj hk mqa ejpajp oan qj] naa`e_e j `ah ej`ecjk fq]jep]vk aj Evp]l]h]l]* ¼Mq aolan]^] mqa ha `efan]; ¼Mqa o ( mqa o oa e^] `ah LN@ `a ]_qan`k _kj oqo `aoako; ¼?nau mqa aop]^] pn]p]j`k _kj Uae`_gkh Lkharjogu; Ejoeopk( mqa b]hp] `a ]lna_ek u _kjoe`a) n]_e j `a H lav K^n]`kn ] aopa hq_d]`kn deop ne_k `a h] evmqean`] iate_]j]( mqeaj ]uan n]peÚ_ _kj pk`] _h]ne`]` mqa _kj oq _]j`e`]pqn] LN@)LP)?kjrancaj_e] ]h ck^eanjk `ah Aop]`k `a I te_k ^qo_] oan aoa b]_pkn `a qje`]` mqa ha b]hp] ] ao] ]heja]_e j* Aj_ej]o( ]uan aj h] _kjrano]_e j aj N]) `ek B niqh]( jk `af hqc]n ] `q`]o* @efk mqa ]_]p]n ] ah naoqhp]`k `a h] _kjoqhp] `ah `k) iejck ok^na h] ]he]jv] L=J)LN@( lank mqa aok jk an] oej jeik `a oan oq ]^]j`an]`k( u aop]^ha_e mqa h jk oan _]j`e`]pk `a `]noa ao] ]he]jv] L=J)LN@( lank mqa p]ilk_k hk oan ] `a h] ]he]jv] LP)?kjrancaj_e])=IHK oej ah LN@* Oq `a_eoe j ao o ( oan ]^]j`an]`k l]n] ao]o aha__ekjao lank _kj qj] okh] _k]he_e j `a pk`] h] evmqean`]6 LN@)LP)?kjrancaj_e])=IHK* @a jk en _kj qj bnajpa mqa ej_hqu] ]h LN@( `a lh]jk `efk mqa oe o]^aj _kjp]n( jk _qaj) paj _kj h( ej_hqe`k H lav K^n]`kn( mqa hk lnaoekj] l]n] mqa oa] _]j`e`]pk o hk `a oq ikreieajpk* ½Mq ha__e j `a `ecje`]` u _kjcnqaj_e] `a =haf]j`nk Aj_ej]o

Retales -* H= LNEIAN=* H] lneian] lnqa^] `ah iejeopnk -- `a h] Oqlnai] ?knpa( Fknca L]n`k Na^khha) `k( ao ah ]il]nk _kjpn] h] nabkni] aha_pkn]h ejpanlqaopk lkn qj cnqlk `a ejpaha_pq]hao* ?q]j`k ah _]ok hhac ]h lhajk ah l]o]`k /- `a ajank oa ail]p 6 1 ] b]rkn( 1 aj _kjpn]* Ah jqark iejeopnk oan ah Úah `a h] ^]h]jv]* ¼@a mq h]`k aop]n ; Hk ranaiko iqu lnkjpk7 .* @AO@A H= BA* opa ao ah jki^na `a h] he_aj_e] l]n] ckhla]n `a h] =nmqe`e _aoeo Lnei]`] `a I te_k* Ah oai]j]nek ckhla] u ah lnei]`k( Jkn^anpk Neran] ?]nnan]( ok^] u oa `aoi]n_]* Aoa fqack u] aop iqu reopk u jk d]u ik`k `a oal]n]n hko a`epkne]hao `a @ao`a h] ba `ah _]n`aj]h Jkn^anpk7 u /* AJ I=NVK* Oa r] ba^nank ah hqjao ln te) ik u aileav] ah iao `a h] `a_eoe j aj ah Aop]`k `a I te_k* =jpao `a mqa panieja i]nvk Ajnemqa La ] Jeapk d]^n `a `a_e`en oq _]j`e`]pk ] ck^anj]`kn lkn ah LNE6 Hqeo Re`ac]n]u( =hbna`k `ah I]vk I]v]( Ne_]n`k =cqeh]n( Anjaopk Jaian( Anqreah ãreh]( I]n ] Ahaj] >]nnan] l]na_aj oan oqo _]np]o* ¼D]^n qj p]l]`k; O hk La ] Jeapk hk o]^a u ah iao mqa reaja oa _kjk_an * Jko raiko i] ]j]( lank aj lner]`k* .m lopezdoriga@milenio.com

04

miércoles 23 de Febrero de 2011

Tabasco

Milenio

„

Gira de trabajo por Cárdenas

El gobernador puso en marcha en Cárdenas, la Primera Semana Nacional de Salud 2011

Villahermosau Redacción

AG: Tabasco es líder regional en sector salud

l gobernador Andrés Granier Melo puso en marcha aquí la Primera Semana Nacional de Salud 2011 y supervisó los avances de construcción del Sistema de Alcantarillado Pluvial Colector de esta ciudad, que se concluye en dos semanas y en el que se invertirán cien millones de pesos,enbeneficiodeloscardenenses, quienes ya no sufrirán inundaciones por la presencia de lluvias.

Durante una intensa y productiva gira de trabajo por el segundo municipio más importante de Tabasco, el mandatario estatal inauguró en el Colegio Heroico Cárdenas, la Primera Semana Nacional de Salud 2011, en la que se realizarán casi 750 mil acciones para reforzar y prevenir la salud entre la población.

En el evento, también puso en marcha la Primera Campaña Estatal de Reafiliación y Afiliación al Seguro Popular.

Granier Melo destacó que la Semana Nacional de Salud es parte de la estrategia para consolidar el Sector Salud del estado, que se ha convertido en líder regional y un ejemplo a nivel nacional. “Los hospitales y las unidades médicas tabasqueñas están consideradas de primer nivel en el país, por lo que debemos sentirnos muy orgullosos, y no debemos bajar la guardia para seguirlo consolidando”, manifestó.

Acompañado del presidente municipal de Cárdenas, Nelson Pérez García, dijo que los hospitales de la Mujer, del Niño, Rovirosa, Psiquiátrico y Juan Graham, así como los centros de Rehabilitación y Oncológico Infantil cuentan con personal altamente calificado, y en los que se atiende no solamente a tabasqueños, sino también a habitantes de Veracruz, Chiapas, Campeche y Yucatán.

Resaltó que Cárdenas durante muchos años pidió contar con un Hospital de Alta Especialidad, lo que será una realidad en pocos meses. “Nos dimos a la tarea de conseguir los suficientes recursos y se está construyendo a la vista de todos en beneficio de todos los cardenenses, quienes ya no tendrán

"Los hospitales y las unidades médicas tabasqueñas están consideradas de primer nivel en el país, por lo que debemos sentirnos muy orgullosos, y no debemos bajar la guardia para seguirlo consolidando”, manifestó MILENIO

Acompañado del secretario de Salud, Luis Felipe Graham Zapata, el gobernador aplicó las primeras dosis en el Colegio Heroico Cárdenas. Durante la estrategia se aplicarán casi 750 mil acciones para fortalecer salud de tabasqueños.

Garantizada la continuidad de la construcción del Hospital de Especialidades

Reconocen labor de 200 parteras Villahermosau Redacción

l gobernador Andrés Granier Melo entregó aquí estímulos y reconocimientos a más de 200 parteras de esta localidad, en una ceremonia en la que destacó que la continuidad de la construcción del Hospital de Especialidades en este municipio está garantizada, toda vez que se lograron gestionar los recursos para dicho fin.

Acompañado del secre-

E

t a r i o d e S a lu d , Lu i s F e l i p e Graham Zapata, y el alcalde Nelsón Pérez García, el mandatario dijo que el proyecto hospitalario, el drenaje pluvial de la ciudad de Cárdenas y la planta de tratamiento de aguas negras del Plan Chontalpa son obras que contribuirán a reforzar la salud de los cardenenses.

Al dirigirse a las parteras, expresó: “mi reconocimiento absoluto al trabajo que por años han hecho al atender a cientos y algunas a miles de

partos; ustedes desempeñan un gran trabajo y con el nuevo hospital las cardenenses no tendrán que viajar a Villahermosa para ser atendidas”, agregó.

U s t e d e s , a ñ a d ió, s e h a n preocupado toda su vida por la salud de las mujeres embarazadas y los recién nacidos, y ahora “mi gobierno hace el esfuerzo por traer este hospital”. Recalcó que con esta obra “no las desplazaremos; por el contrario, su labor y consejos son muy importan-

tes y nosotros respondemos con capacitación y las herramientas para su trabajo”.

Granier Melo destacó los programas de capacitación y acreditación que la Secretaría de Salud lleva a cabo entre las mil 664 mujeres parteras de la entidad, las cuales atendieron tres mil de los 53 mil partos registrados en 2010 en la entidad.

Ante los diputados locales Armando Beltran Tenorio y F e r n a n d o Va l e n z u e l a P e r nas, Graham Zapata informó

E

que las parteras del municipio recibieron capacitación, mientras que a nivel estatal lo hicieron mil 67. Otras 237 fueron certificadas por el Sector Salud, especificó.

Co m e n t ó q u e e s t a s mu j e r e s s e c o n s t i t u ye r o n e n aliadas invaluables en la detección de embarazos complicados y de alto riesgo, lo que coadyuvó a la disminución de hasta 40 por ciento de los índices de mortalidad infantil.

Con su trabajo y capac itación, como lo establece l a N o r m a Té c n i c a d e Co m petenc ias Laboral que r ige a las parteras, mejoran las condiciones sanitarias, complementan la integración a la cobertura de los servicios

miércoles 23 de Febrero de 2011

Milenio

tabasco 05

Editor: Jonny Sarao Pérez mileniotab@gmail.com

MILENIO

Nuevo delegado debe conocer Tabasco

Apoya Granier a campesinos por cambios en Sagarpa 1 Se solidarizó Andrés Granier, también supervisó los avances de construcción del Sistema de Alcantarillado Pluvial Colector de la ciudad de Cárdenas, en el que se invierten 100 millones de pesos.

Casi listo, nuevo sistema de alcantarillado 111 En su primera actividad de este martes por Cárdenas el gobernador supervisó los avances del Sistema de Alcantarillado Pluvial de la ciudad, en el que se invierten cien millones de pesos, y que era una demanda muy añeja de los cardenenses, pues cada vez que se presentaba una lluvia provocaba graves inundaciones en sus calles. Se prevé que en dos semanas se concluya la magna obra para ser entregada a la población.

Clisceria Rodríguez Alvarado, directora de la Comisión Estatal de Agua y Saneamiento (CEAS), informó que la obra es de las más importantes que se han realizado en el territorio, por el alto contenido técnico que implicaba.

Dijo que se tuvo que trabajar con mucho cuidado por los siete ductos de Pemex que se encontraban en su trazado y para atravesar la carretera federal Cárdenas-Coatzacoalcos.

“Es una obra que es un ejemplo a nivel nacional, pues no requiere de bombeo, sino que su funcionamiento será por escurrimiento natural y gravedad, por lo que ya es un importante antecedente en nuestro país”, afirmó la titular de CEAS, al explicar que la longitud del proyecto es de 644 metros lineales, sobre un suelo altamente arenoso.

Durante el recorrido, el mandatario tabasqueño explicó que trabajos similares de saneamiento se realizaron en numerosos poblados del Plan Chontalpa, por lo que continuará consolidándose como uno de los principales nichos de producción estatal. Anunció al alcalde Nelson Pérez García que próximamente también se regularizará la colonia Cesat de esta ciudad, una petición altamente solicitada.

Villahermosau Redacción

que viajar hasta Villahermosa para atenderse”, aseguró en presencia del secretario de Salud, Luis Felipe Graham Zapata.

El jefe del Ejecutivo estatal se refirió a la importancia del Sistema de Alcantarillado Pluvial Colector de Cárdenas, pues también redundará en mejorar la salud de los cardenenses, ya que separará las aguas

de lluvia de las negras, y evitará infecciones gastrointestinales de los habitantes. Es una obra que no se ve --agregó-- y que pasaban gobiernos y no la ejecutaban, pero que es de enorme impacto social.

PocoantesdequeAndrésGranier aplicaralasprimerasdosisdevacunación y entregara pólizas del Seguro Popular, el secretario de Salud estatal

destacó que Tabasco cuenta con uno de los mejores esquemas de vacunación de toda América Latina, pues protege de 13 enfermedades a niños, cuandohacecuatroañosúnicamente protegíadeseismales.“Estoesresultado de que Tabasco es el segundo estado del país que más recursos propios invierte en el sector”, manifestó Luis Felipe Graham. pm

con extrañamiento de productores estatales por la remoción de la ex delegada de Sagarpa, María Guadalupe Guerrero Córdova VillahermosauRedacción

E

l gobernador Andrés Granier Melo apoyó, desde esta ciudad, el extrañamiento que miembros del Consejo Estatal de Desarrollo Rural Sustentable, productores organizados y cadenas productivas de Tabasco, enviaron al titular de Sagarpa, Francisco Javier Mayorga Castañeda, por la remoción de la delegada en el estado, María Guadalupe Guerrero Córdova, quien fue enviada a Morelos.

“Quiero decirles que la delegada que se fue del estado no era tabasqueña; pero es una mujer que conoce a la perfección el campo y ayudó enormemente a Tabasco en l o s m o m e nt o s m á s d i f í c i les”, aseguró el mandatario

estatal, al afirmar que apoya en todos sentidos a los productores locales y en todas las decisiones que tomen al respecto.

E n e n t r e v i s t a , du r a n t e una intensa gira de trabajo que realizó por esta ciudad, Granier Melo dijo que coincide con los productores tabasqueños para que el funcionario que sea designado como delegado de la Sagarpa sea una persona preparada, capacitada y que conozca Tabasco para que ayude en un sector tan importante.

D e b e s e r v i r a Ta b a s c o , solamente a Tabasco, y que no actúe con intereses partidistas o políticos, sobre todo en un sector tan golpeado en los últimos años. Se necesita al mejor hombre o la mejor muj e r p a r a q u e p u e d a ve nir a coordinar, junto con nosotros, los destinos de lo que consideramos esencial para resarcir el daño que han causado las últimas cuatro inundaciones en nuestro campo, afirmó.

“El gobernador de Tabasco está con los productores locales en cualquier decisión que tomen por la remoción de María Guadalupe Guerrero Córdova”, subrayó el jefe del Ejecutivo estatal. p m MILENIO

MILENIO

Reconocimientos y botiquines fueron entregados a las valiosas mujeres.

de salud, involucran a la comunidad y protegen el parto natural, añadió.

Luis Felipe Graham men-

cionó que la Secretaría de Salud trabaja para instalar en la ciudad de Cárdenas el albergue para mujeres con

embarazos de alto riesgo que provengan de comunidades alejadas.

Andrés Granier entregó los reconocimientos y estímulos económicos por productividad 2010 a Leticia González García, del Poblado C-16, y a Lucrecia González Alvarado, de Poza Redonda segunda sección, así como estímulos económicos a diez más y reconocimientos y botiquines al resto por su capacitación.

Dicho botiquín contiene medio litro de alcohol, 40 gasas, 15 pares de guantes, 250 mililitros de isodine, tres paquetes de algodón, una caja de navajas, una pieza de clorafenicol, gotas, cubrebocas, un gorro, una pinza y un gel antibacterial. p m

06 tabasco

miércoles 23 de Febrero de 2011

Milenio

En Voz Alta Jorge Núñez Martín

E

s difícil aceptarlo pero los últimos acontecimientos parecen encaminar el surg i m i e nt o d e u n P R D s i n Obrador en Tabasco y, por supuesto, en el resto del país.

El actual chantaje de AMLO para irse del sol azteca es mucho más grave que los amagues del pasado. Esta vez la ruptura va en serio sin que se sepa, hasta ahora, quién será el principal perdedor: si Obrador o el PRD. En Tabasco, por ser la cuna del lopezobradorismo, el hecho toma una significativa importancia en lo que toca al asunto de las lealtades. Hasta ahora, casi todos los perredistas tabasqueños han asegurado que seguirán a Obrador “a donde vaya”, aunque falta por ver si esta promesa será cumplida en los hechos.

A diferencia de Javier May, Arturo Núñez, Juan José Martínez, y Rafael Elías Sánchez Cabrales, entre otros, Adán Augusto ha asumido una actitud similar a la de Alejandro Encinas al pedir que “no me echen

Para qué servirá un PRD sin Obrador en Tabasco el muerto” en eso de salir del PRD. En efecto. Con su declaración ambigua sobre si seguirá o no al Peje, Adán, cabeza de una de las tribus más poderosas en el PRD tabasqueño, pone de manifiesto que no está en la idea de desmantelar al partido en el Edén. Adán aprovecharía esta coyuntura a fin de tomar el control del partido si es que, como se supone, los más aguerridos simpatizantes de Obrador lo seguirán “a donde vaya”.

Entre los seguirían a AMLO “a donde vaya” estarían, nada menos, que los más duros adversarios políticos de la tribu de Adán. Entre ellos el propio Núñez, May, Cabrales, Peralta Fócil.

El éxodo de los perredistas tabasqueños en seguimiento al camino de AMLO dejaría, ciertamente, a un PRD desmantelado, seguramente debilitado, y con menos fuerza política. A cambio, habría un PRD listo para iniciar un fuerte proceso de reconstrucción bajo la batuta de la nueva dirigencia nacional que será renovada en el mes de marzo, y donde seguramente

llegará una gente cercana a Ebrard y a Jesús Ortega.

Aún sin Obrador, el Partido de la Revolución Democrática podría tener un peso importante en la escena de la política tabasqueña. Más si se tiene en cuenta que resurgirían figuras fuertemente representativas como las de Raúl Ojeda, Fernando Mayans, y el propio Adán Augusto. También otras de mucha menor significancia pero igualmente útiles como las de Nidia Naranjo, Pablo Rodríguez Bonfil y Darvin González Ballinas.

Hasta es posible que un PRD sin Obrador, despojado ya de prejuicios ideológicos, construya una alianza con el PAN. De cualquier forma, la presunta fortaleza electoral de 2012 estaría en la coalición PT-Convergencia, con AMLO como su bandera principal.

Por lo pronto, el PRD nacional se encuentra en una encrucijada sumamente delicada porque si cede al chantaje de Obrador habrá sucumbido ante la voluntad de un solo hombre; y si persiste en la idea

de aliarse con el PAN tiene el riesgo de perder el fuerte apoyo electoral generado por la figura del tabasqueño.

AL OÍDO Una firma de prestigio nacional ha hecho una encuesta a fin de conocer a los aspirantes a la Gubernatura de Tabasco que están mejor posicionados en el ánimo del colectivo. Los resultados serán dados a conocer en los próximos días y en ella aparecen, como cabría esperarse, los nombres de Humberto Mayans, Luis Felipe, Jesús Alí, Pancho Herrera, y Gina Trujillo.

Lo interesante del caso es que a esta lista de nombres ya conocidos se ha sumado el de Jaime Mier y Terán. En efecto, el ex secretario de Salud y ex legislador federal aparece bien ubicado, lo que no deja de ser una agradable sorpresa para muchos que conocen el trabajo que Mier y Terán a favor del colectivo. Jaime Mier parece estar cosechando los resultados de las extensas y continuas giras realizadas a lo largo y ancho de Tabasco, sirviendo como enlace del PRI en tareas de gestión social. Tiene una percepción ciudadana muy favorable. En el PRD destacan los nombres de Arturo Núñez, Oscar Cantón y los López Hernández. En el PAN aparecen José Antonio de la Vega y Milton Lastra Valencia. pm jnuñez@mileniotabasco.net

La Casa del Migrante de Tenosique reportó el presunto plagio de tres indocumentados

Tabasco indaga presunto secuestro de migrantes: AG 1 El gobernador

solicitó a la Federación poner en la Frontera Sur la misma atención que pone en la Frontera Norte, pues el crimen organizado comete todo tipo de fechorías Cárdenas u Redacción

l gobernador Andrés Granier Melo informó que su administración investiga el presunto secuestro de tres indocumentados en el municipio de Tenosique, reportado por la Casa del Migrante de esa localidad.

Al referirse a esta denuncia, el mandatario estatal señaló que realizan las indagatorias pertinentes, aunque hasta el momento no cuentan con datos que confirmen el presunto secuestro.

El mandatario expuso que ayer, en el Consejo de Seguridad Estatal que sesiona los lunes, se habló del tema “pero no se tiene mayor conocimiento, sólo lo que el sacerdote (Blas Alvarado, coordinador de la Casa del Migrante) manifiesta”.

En entrevista, apuntó que se

E

Granier pidió atención de la federación “porque nuestra frontera sur es totalmente porosa y las bandas del crimen organizado han sentado sus bases para realizar todo tipo de delitos, entre ellos el de secuestrar a migrantes centroamericanos para reclutarlos en sus filas”. indaga la versión y para ello debe existir una conjunción de fuerzas“no basta la disponibilidad que se tiene, necesitamos de la federación para

hacer frente a la frontera sur”.

Expuso que como gobiernos estatales, las entidades que conforman la región no pueden solos

y se necesita de las fuerzas federales para un programa de control absoluto de la zona.

Consideró que no basta “tapar” la frontera norte de México, cuando la del sur está desprotegida y es totalmente porosa por donde entran droga, armas e indocumentados.

“Y esto provoca que las bandas pertenecientes al crimen organizado, entre otras cosas, abusen de los migrantes”, indicó.

Resaltó que se ha detectado el ingreso de camiones desde Guatemala con drogas ocultas y armas, pues hay presencia de varios cárteles en la frontera sur.

“Hoy el nuevo director nacional (del Instituto Nacional de Migración) está tomando cartas en el asunto, junto al delegado en la entidad, pero los agentes de Migración son una policía desarmada, no son una policía que pueda dar respuesta a estas organizaciones del crimen”, expuso.

Por ello, aseguró que se debe blindar toda la frontera, con mayor presencia del Ejército con la 38 Zona Militar enclavada en Tenosique, así como de la Policía Federal.

En esta región, dijo, hay 20 millones de mexicanos “que igualmente merecemos respeto porque estamos dispuestos a combatir el crimen organizado, estamos dispuestos a dar la lucha como la hemos dado

cuatro años, pero necesitamos la correspondencia de las autoridades federales para poder hacerle frente”.

De acuerdo al fraile Blas Alvarado, coordinador general de la Casa del Migrante de la Parroquia de Cristo Crucificado en Tenosique, municipio tabasqueño colindante con Guatemala, al menos tres indocumentados fueron secuestrados el sábado pasado por un comando.

Estamañana,entrevistadoenuna radio local, refirió que tres personas, dos hombres y una mujer, con golpes en sus cuerpos, le narraron que agentes del INM detuvieron el tren entre Faisán Vía y el Puente Boca del Cerro, donde aseguraron indocumentados.

Sin embargo, después del operativo de aseguramiento y el retiro de los agentes, se aparecieron en el lugar unas siete personas armadas, al parecer tatuados, que asaltaron a los que habían evadido al INM. “Les quitaron todo el dinero, a todos por supuesto los insultaron, estamos hablando de violencia verbal, violencia física también, ellos fueron testigos de esto”, detalló.

Señaló que “a otra mujer que venía con ellos la desnudaron totalmente, ellos en ese lapso lograron escapar, se lanzaron a un pantano y desde ahí vieron, cuando se lanzaron al pantano, (les) empezaron a tirar con el arma”.

De acuerdo con el sacerdote, los tres fugados vieron cómo los delincuentes armados se llevaron a otras tres personas, aunque no saben si fueron más.

Mencionó que con el apoyo de la Movilidad Humana del Episcopado Mexicano, se interpuso una denuncia ante la Procuraduría General de la República (PGR), que ya comenzó a levantar declaraciones en la zona. p m

miércoles 23 de Febrero de 2011

Milenio

tabasco 07

No hay que quedarse con el “temor, la zozobra y la cobardía de guardarse el golpe”, asevera

Llama Campos Montejo a IP combatir de frente a delincuencia organizada MILENIO

Reconoció que el secuestro y las extorsiones se incrementaron en el estado

„ claves

1

Vienen a Tabasco, Wallace, Gallo y Alejandro Martí

Villahermosau Luis E. Méndez

l presidente del Tribunal Superior de Justicia de Tabasco (TSJT), Rodolfo Campos Montejo, reconoció que el secuestro y las extorsiones se han incrementado en el estado, y convocó al sector empresarial a trabajar coordinadamente para combatir y disminuir esos delitos.

Ayer,presidentesyrepresentantes de cámaras, asociaciones y colegios que integran el Consejo Coordinador Empresarial de Tabasco (CCET), encabezadosporJuanAntonioTorresBáez, sereunieronconCamposMontejoen la sede del TSJ. En entrevista luego de la reunión, el magistrado presidente indicó que “fundamentalmente”hablaron“largo tiempoacercadedosdelitosqueestán impactando mucho a la ciudadanía, como es el secuestro y la extorsión”.

En ese sentido, pidió a los empresariostenerconfianzaenlasautoridades denunciar los ilícitos de ese tipo y no quedarse con el“temor, la zozobra y la cobardía de guardarse el golpe”.

Es necesario, que participen porqueelproblemanosólocorresponde resolverlo a las autoridades.

Aunque no precisó cifras debido a que su manejo corresponde a la Secretaría de Seguridad Pública ya la Procuraduría General de Justica, aceptó que tanto la extorsión como el secuestro se han incrementad en Tabasco y sería irresponsable ocultar esa problemática.

“Se ha incrementado tanto la extorsión como el secuestro, estamos preocupados, creo que no podemos ocultarunarealidad,seríairresponsablecomoautoridaddecirquenopasa nada;alcontrario,síestápasandoyes importantísimo que los medios de comunicación nos ayuden a difundir las noticias de que son tiempos de prevenirse, de cuidarse, de cuidar a la familia y de cuidar nuestros hábitos y nuestras costumbres y nuestras rutinas”, declaró.

Sin embargo, Campos Montejo afirmó que Tabasco se mantiene por debajo de la media nacional en la incidencia de esos delitos, además de que no está “boletinado” o en la “lista negra”anivelinternacionalcomouna entidad de alto riesgo, como sí ocurreconGuerrero,Chihuahua,Sonora, Morelos y Durango.

“Seestárecomendandoquelagente no vaya a esas entidades federativas, afortunadamente Tabasco no está en esos niveles ni queremos que llegue, y como autoridades estamos preocupados de que la violencia pueda ser controlada”,insistió.pm

q Rodolfo Campos Montejo anunció que el próximo 25 de febrero se realizará en Villahermosa el foro “Víctimas del secuestro, actualidad y perspectiva”, en el que participarán los activistas Isabel Miranda de Wallace, Eduardo Gallo y Tello y Alejandro Martí.

E

Presidentes y representantes de cámaras, asociaciones y colegios que integran el Consejo Coordinador Empresarial de Tabasco (CCET), encabezados por Juan Antonio Torres Báez, se reunieron con Campos Montejo en la sede del TSJ.

Pedirán mayor vigilancia para vacaciones de Semana Santa

CCET: las inversiones no son las deseadas "En la medida en que el estado tenga mayor certidumbre, obviamente las inversiones son más fuertes y aterrizan de manera más importante”, dijo Juan Antonio Torres Báez, líder del empresariado tabasqueño

1

Villahermosau Luis E. Méndez

L

os empresarios tabasqueños reconocieron que debido al incremento en los secuestros y extorsiones en el estado las inversiones no “han llegado” de la manera “deseada”.

Juan Antonio Torres Báez, presidente del Consejo Coordinador Empresarial de Tabasco (CCET), explicó que la llegada de capital privado es mayor cuando las condiciones de seguridad son mejores.

Sin embargo, aseguró que en Tabasco el flujo de inversiones ha continuado registrándose, pero no en los niveles deseados.

Ayer, presidentes y representantes de cámaras, asociaciones y colegios que integran el Consejo Coordinador Empresarial de Tabasco (CCET), encabezados por Torres Báez, se reunieron con Rodolfo Campos Montejo, presidente del Tribunal Superior de Justica, quien aceptó ante ellos que los secuestros y extorsiones se han incrementado en el estado.

En ese contexto, el líder de la iniciativa privada en Tabasco afirmó que los empresarios están en una total vinculación y coordinación con todas las autoridades para combatir esos problemas.

“Tenemos la confianza de que si todos nos sumamos ante este fenómenos tan fuerte que hay a nivel nacional, en Tabasco debemos ir mejorando poco a poco”, dijo.

-- ¿No ha inhibido la actividad de la inversión?

-- Desde luego que hay situaciones y problemas, pero afortunadamente en lo más, se puede constatar cómo las inversiones siguen llegando y la meta, el objetivo, lo que nosotros tenemos para un futuro no muy lejano, es que se vaya solucionando.

Y es que, sostuvo, en la medida en que el estado tenga mayor certidumbre, obviamente las inversiones son más fuertes y “aterrizan de manera más importante”.

Los empresarios sí han invertido, reiteró, pero no de la manera en que se desea. “A pesar de este fenómeno tan delicado, afortunadamente no han dejado de fluir las inversiones, no como quisiéramos, pero es importante que ante la crisis y este tipo de problemas sigan llegando”, declaró.

También, adelantó que pedirán mayor vigilancia carretera y en los centros turísticos para garantizar la seguridad de los turistas en el próximo periodo vacacional de Semana Santa.

“Lo que solicitamos cada año es que carreteras, cabeceras municipales y lugares estratégicos tengan mayor vigilancia por la Policía estatal, la de Caminos y todos los que tengan que ver con la seguridad carretera y de las turísticas para efecto de que tanto en las playas como en los balnearios estén muy seguros los turistas”, detalló. p m

q Explicó que los dirigentes de las organizaciones civiles Alto al Secuestro, México Unido Contra la Delincuencia y el Sistema de Observación para la Seguridad Ciudadana (México SOS) desarrollarán temas como “¿Por qué están ocurriendo los secuestros en México y por qué han crecido tanto?”; “Radiografía del secuestro”; “Retos de la nueva Ley para prevenir y sancionar los delitos en materia de secuestro”; e Impacto social del secuestro. q El evento, precisó, se realizará a las 6:00 de la tarde en el hotel Hilton, con acceso gratuito a todo el público. q El objetivo, explicó, es que la sociedad tabasqueña “despierte” y colabore ante la ola criminal, de intimidaciones, zozobra y temor que las bandas criminales han impuesto en Tabasco. q “Es sumar la voluntad de la ciudadanía y de las organizaciones empresariales para luchar en contra de este fenómeno”, comentó. q “Creo que hay que tener el valor y de eso nos va a hablar Isabel Miranda de Wallace, Alejandro Martí y Eduardo Gallo, de que ellos sufrieron esto y en lugar de recogerse y quedarse en su hogar toda la vida con el dolor profundo de haber, sus hijos, ser víctima del secuestro y del asesinato, ellos han creado organizaciones que nos pueden orientar y ayudar a qué hacer ante un fenómeno de esta naturaleza”, argumentó. q “Ahí están los expertos, ellos qué mejor que son personas muy autorizadas en el tema y que han venido trabajando el tema a lo largo y ancho del país y nos van a poder explicar pormenorizadamente y es un evento, me parece, de lo más oportuno ante la problemática que Tabasco está viviendo, la entrada es gratuita y abierta al público en general”, reiteró.

08 tabasco

miércoles 23 de Febrero de 2011

Milenio

MILENIO

Dice el senador tabasqueño que el PRI se negó a discutir una reforma electoral integral

El PRD, dispuesto a cumplir con la redistritación: Núñez MILENIO

Todos los partidos políticos del estado, expuso, están de acuerdo en dar cumplimiento a ese resolutivo, y plantearon incluir temas electorales no considerados por la Corte, indispensables para que en el estado haya elecciones libres, confiables y en igualdad de competencia para todos 1

Villahermosau Jorge Núñez

nte líderes de varias comunidades de Nacajuca, Núñez Jiménez detalló su labor legislativa, habló de la resistencia civil e hizo un diagnóstico de la situación política, social y económica del país y del estado.

Expuso que así como en el país Andrés Manuel López Obrador es la única esperanza de cambio verdadero, en Tabasco el PRD es el protago-

A

Negó que desde la dirigencia estatal del PRD esté promoviendo la desestabilización y el conflicto que dañan a Tabasco. nista fundamental del cambio, aunque destacó que para ello será necesario se mantenga la unidad interna.

Indicó que el PRD no puede fallarle a los tabasqueños que ya están hartos de malos gobiernos y ven en ese partido la posibilidad de lograr la alternancia política, pues ya lo ha conseguido en 14 de los 17 municipios de la entidad.

Por otro lado, señaló que e l P R I s e r e hu s ó a d i s c ut i r una reforma electoral integral, como lo demandaban el

PRD y el PAN, porque no está dispuesto a poner fin a todas las marrullerías que utiliza en los procesos electorales.

Al intervenir en una asamb l e a i n f o r m at iva c o n l i d e razgos comunitarios de este mu n i c i p i o, d ij o q u e e l P R I de manera tramposa acusa a esos dos partidos de opon e r s e a l o o rd e n a d o p o r l a Sup r e m a Co r t e d e J u s t i c i a d e l a Na c ió n , d e m o d i f i c a r artículos de la ley electoral, que fueron impugnados en una acción de inconstitucio-

nalidad por esas dos fuerzas políticas y que derivó en el fallo para que los distritos electorales de Tabasco se integren con base a un criterio demográfico y no territorial como actualmente está en la Constitución local.

Todos los partidos políticos del estado, expuso el vicepresidente del Senado de la República, están de acuerdo en dar cumplimiento a ese resolutivo, y plantearon inc lu i r t e m a s e l e c t o r a l e s n o c o n s i d e r a d o s p o r l a Co r t e , indispensables para que en el estado haya elecciones libres, confiables y en igualdad de competencia para todos los contendientes.

A eso se negó el PRI, pues quiere seguir sacando provecho de todas las trampas a las que está acostumbrado para ganar a la mala las elecciones, apuntó el legislador tabasqueño.

Negó que desde la dirigenc ia estatal del PRD esté promoviendo la desestabil i z a c ió n y e l c o n f l i c t o q u e dañan a Tabasco y que afectan la vida cotidiana de las familias tabasqueñas, que ya tienen bastante con la inseguridad que prevalece en el país.Señaló que la irracionalidad del PRI no abona a generar condiciones favorables al estado. p m

Pide no permitir que PRI y PAN, usen decisión de AMLO para dividir a los perredistas

Respalda Rosalinda López la licencia temporal de Obrador MILENIO

VillahermosauCarlos Sáyago

S

egún la senadora del Partido de la Revolución Democrática Rosalinda López Hernández, no se debe permitir que el PRI y PAN utilicen decisión de Andrés Manuel López Obrador para dividir a la militancia de Tabasco pues se tiene que respaldar la decisión de solicitar licencia o la decisión que tome relacionada con su permanencia en las filas del Sol Azteca.

Asegurólalegisladoraque“Tabasco esobradorista”yenesesentido,quienes estáneneseinstitutopolíticonodudarán en respaldar la decisión que tome Andrés Manuel sobre su permanencia o no en las filas solaztequistas, por lo que Rosalinda pidió a los militantes, simpatizantes y sociedad civil, que no permitanqueelPRIyelPANquesiempreestánaliadoscomosusadversarios, aprovechen esta situación para tratar

Rosalinda López Hernández. deconfundirycrearunamalaimagen delpartidoenlaentidad,especialmente cuandolaoposicióngozadelaconfianzaciudadanarumboaloscomiciosfederalesyestatalesdel2012.

La exdiputada local manifestó quesedebentomarlascosasconcalma y no adelantarse a lo que pueda decidir el político tabasqueño mien-

tras no lo escuchen de su propia voz, todavezqueenningúnmomentoha expresado que dejará las filas amarillasyqueaseguró,solosetratodeuna licenciatemporalpesealoqueseestá hablando al respecto.

Respectoalaversiónenelsentido de que la figura de licencia no la contemplan los estatutos, Hernández López explicó que en todo caso, el Consejo Nacional que es el máximo órganodedecisión,eselquedebedecidircuandosepresentanestetipode casos pues “esto se definirá tal vez el próximo19demarzo,fechaqueJesús Ortegatienecomoplazoparadejarla dirigencia nacional del PRD” y pidió a los perredistas tabasqueños estar tranquilos, mantenerse animados y seguir caminando para generar más simpatías entre los ciudadanos en torno al Movimiento de Regeneración Nacional que encabeza en el país el propio Andrés Manuel López Obrador.

Agregó que en este sentido, considera que es de suma importancia que no solo los militantes sino los ciudadanos que no pertenecen a ningún partido, asistan el próximo dos de marzo al mitin que presidirá enTabasco,elex-candidatopresidencial, porque“seguramente traerá un mensajedealientoparanodarsepor vencidos en el cambio que demanda México, pues ya probamos con el PAN y el PRI, pero le fallaron a los mexicanos”.

Sinembargorecordóquelasituación en Tabasco es distinta a lo que ocurre en la capital del país, ya que muchosperredistasdelestadoseguirán respaldando el proyecto del Andrés Manuel López Obrador pues“la luchadeAMLOeslaluchademuchos ynonadamásporelespaciopolítico queunopudieraocuparensudebido momento, sino porque queremos quenuestropaísvayahaciaadelante y no hacia atrás”. señaló. pm

Se reunió en Cumuapa.

En mayo, inicia visitas

Presentará Adán Augusto

radiografía de 500 comunidades VillahermosauCarlos Sáyago

A

finalesdeaño,eldiputadofederal delPRDAdánAugustoLópezHernándezpresentaráalostabasqueños el resultado la gira con encuentros comunitariosen500comunidadesque iniciaráapartirdelmesdemayo,anunció ellegisladorquienaseguróquemilitantes, simpatizantesyciudadanosenResistencia CivildeCumuapa,Cunduacánpueden contarcontodoelapoyonecesarioante los embates de la Comisión Federal de Electricidad.

Manifestó el legislador federal que debidoalasnecesidadesquehadetectado en toda la entidad, a partir del próximo mes de mayo, iniciará un recorrido por 500 comunidades del estado de Tabasco y el resultado de estos encuentros se convertirá en un proyecto de trabajo, mismo que presentará a todos lostabasqueñosafinalesdeestemismo añocomosupropiapropuestaparaque laconsideren.

Alencabezarunareunióninformativa con militantes y simpatizantes del PRD,enlarancheríaCumuapa,primera sección del municipio de Cunduacán, acerca de la campaña de hostigamiento que ha iniciado la CFE a quienes se encuentran en Resistencia Civil, Adán Augusto explicó que tendrá un mínimo de dos reuniones en cada cabecera municipal,conelfindeescucharlasprincipales preocupaciones que tienen los ciudadanos respecto a la situación que actualmenteseviveenlaentidad.

Señaló que los ciudadanos se sienten indefensos porque sus autoridades han perdido el rumbo y pareciera que lo que menos les preocupa es defender los intereses del estado, muchos funcionarios andan en campaña “pero esto se acabará cuando la oposición gane la gubernatura en el 2012” dijo y detalló que “ahí está el programa de los adultos mayores, madres solteras y discapacitados que no continúa mientras en Chiapas, Juan Sabines, copió el modelo que puso en marcha en el Distrito Federal Andrés Manuel López Obrador y allá todavía se sigue apoyando a la gente más pobre”, dijo.

Al reunirse con miembros de la sociedad civil de la Villa Tecolutilla del municipio de Comalcalco, López Hernández convocó a los tabasqueños a que participen en el Movimiento de Regeneración Nacional que encabeza en el país Andrés Manuel López Obrador, pero sobre todo que no dejen de asistir este dos de marzo al parque La Choca, en donde hará acto de presencia el ex-candidato presidencial. pm

miércoles 23 de Febrero de 2011

Milenio

A CONTRALUZ Fernando Calzada Falcón

ecientementeelpresidenteCalderóndecretó la deducción de las colegiaturas para el pagodeimpuestos.Nosobrarecordarqué esunadeducción.DeacuerdoconelDiccionario modernodelaeconomíadelsectorpúblicodeJosé Ayala Espino, las deducciones impositivas “son reduccionesalabasedelimpuestootorgadas…con propósitos de equidad. La base que la administración fiscal toma en cuenta para evaluar las deducciones impositivas es el tipo de gasto que realizan las personas físicas y/o morales”.

R

Las personas físicas podrán hacer una deducción del Impuesto sobre la Renta (ISR) de 12, 900 pesosalañoparaeducaciónprimaria;14,200pesos parapreescolar; 17,100paraprofesionaltécnicoy 19,900pesosparasecundaria.Siestascantidades semultiplicanporunos3millonesdeestudiantes enescuelasprivadas(comohaceSergioSarmiento en Reforma), se llega a que esta medida fiscal costaríaunos45milmillonesdepesos(mmp).En realidadesunacantidadmenorporquenoaplica, porejemplo,paratodosloshijosdeunafamilia.Incluso,puedeconsiderarsedequizápocomenosde lamitad,digamosunos20mmp.Comosequiera ver,esunmontoimportante.

Se pueden hacer algunas reflexiones sobre la decisión.Enprimerlugar,setratadealgoquehan puestodemodalosgobiernosfederalesdelPartido Acción Nacional (PAN). Solamente entre 2000 y 2006 se decretaron 79 medidas que significaron unbeneficiotributario,másdeunterciodelascuales (43%) fueron excepciones o condonaciones.

Como dicen Carlos Tello y Domingo Hernández (“Sobre la reforma tributaria en México”, en EconomíaUNAM, número 21, octubre-diciembre de

Otro ladrillo en la pared...

2010),“porlavíadelosdecretospresidenciales(tributaciónpordecreto)elEjecutivohamoldeadoel sistema impositivo otorgando unilateralmente beneficios, excepciones y privilegios tributarios contrarios a lo establecido en la ley”. En lo que respectaúnicamentealospostuladoseconómicos,no seentiendequelosgobiernosdeFoxydeCalderón (en dos intentos cada uno) impulsaran reformas fiscalesteniendocomogranobjetivoaumentarla recaudación, cuando al mismo tiempo por la vía de los decretos debilitan una de por sí enclenque recaudación.

En segundo término, aquí no nos referimos a si es algo justo o no. Como ha sostenido Joseph Stiglitz (La economía del sector público),“desgraciadamente, el concepto de justicia no está bien definido; personas distintas pueden tener opinionescontrariassobreloqueseconsiderajusto” Poneelejemplodeunaparejadeclasemediaque, gustándole los niños, decidió tener únicamente dos hijos, por lo cual tal vez les parezca injusto queelEstadoayudealoshijosdeotrafamiliacon diez descendientes que no quisieron utilizar métodos anticonceptivos. Por eso, expresa,“dada la ambigüedad del término justo, los economistas intentanevitarloensusanálisisytratanmásbien deidentificarlasconsecuenciasdelosprogramas”.

Elhechoesquelamedidapresidencialanunciada (justa,injustaoneutral),noescomponentedeun proyecto de sistema tributario ni sugiere cuáles serían los principios deseables que lo sustentarían, es decir, no forma parte de algún proyecto de reforma. Es una medida aislada que muchos pudieranconsiderarbenéfica.Esdesubrayarque sielsistematributarioadolecedetantosdefectos, éstossedebenengranpartenosóloalasdeficien-

cias en la legislación, sino a este tipo de acciones delEjecutivo.

Entercerlugar,talycomoocurrióenlasfechas previas a las elecciones con algunos anuncios en cadena nacional (lo cual motivó que el Instituto FederalElectorallosconsideraracomounairregularidad), el presidente de nueva cuenta mezcla lo políticoconlascuestionesdelahaciendapública.

Estonosregresaaescenariosquecreíamosyasuperados (recuérdese aquello que dijo el entonces presidenteLuisEcheverríaamitaddesusexenio: “deahoraenadelantelapolíticaeconómicasehace en los Pinos”). Populismos de uno y otro signo se hermanan.Sidespuésdeunosañosseestimaque nofueadecuadaestadeducción,representaráun problema no menor intentar dar marcha atrás.

Es grave porque además no fue una decisión del CongresodelaUniónydelasfuerzaspolíticasallí representadas,sinounadecisiónunilateral.

En cuarto término, si esta deducción representaqueelfiscodejedepercibirde20mmpa45 mmp,detodasformasseconsiderarádentrodela contabilidad de los gastos fiscales (éstos son concesionesaloscontribuyentes,concesionesquese desvíandelaestructuraimpositivanormal,como lostratamientosespeciales,estímulos,exenciones, deducciones, etcétera). De 2000 a la fecha, estos gastosfiscaleshanrepresentado,dependiendodel año,entre5.6%y7.4%delProductoInternoBruto (PIB). No se olvide que la recaudación tributaria alcanzóen2010,el10.4%delPIB,oseaquemásde lamitaddelarecaudacióntributarialarepresentan los gastos fiscales. México, en esta clase de gastos, ocupaelprimeroosegundolugardelaOrganización para la Cooperación y el Desarrollo Econó-

micos (OCDE), aunque también el último lugar en cuanto a recaudación tributaria. Parodiando el título de aquella película: peor, imposible. Ya estábamos mal en estos renglones, ahora estaremosunpocopeor.Yporsupuestoquenosesabe cómo se suplirán esos ingresos públicos que han sidosacrificados.

VéaseelsiguienteejemploquebrindaStiglitz: enlaseleccionesde1996,elentoncespresidentede EstadosUnidos,Clinton,propusounadeducción fiscal de las colegiaturas de 1,500 dólares durante los dos primeros años de estudios universitarios paralosestudiantesquetuvieranunacalificación promediode“notable”(laquesiguea“excelente”).

Apesardequeelobjetivodeladeduccióneraayudaralasfamiliasdeclasemediaqueteníanhijosen launiversidad,aumentarelnúmerodeestudiantesuniversitariosymejorarelrendimientoescolar, hubo considerables controversias. Por ejemplo, en donde se cobraba menos de 1,500 dólares se temía que subieran la colegiatura, pues las familias podrían pagar colegiaturas más altas; habría problemasparaaquellospadresquesimplemente nopudieranrealizarladeducción;siaumentaban las colegiaturas los beneficios de esos subsidios no serían los propios contribuyentes y sus hijos, sino aquellos que cobraran las colegiaturas más elevadas. Al final, por la preocupación de que se presentaran esos efectos negativos, se suprimió la condicionante de la calificación, pero aún no se sabequéresultadosconcretoshabrátenido.

Más allá de las simpatías que podamos tener respecto a la deducción de colegiaturas y de lo justo o injusto que nos pueda parecer, lo cierto es que el Estado mexicano sigue sacrificando ingresos mientras se multiplican las necesidades de contar con una mayor inversión pública. Un agujero más, una raya más al tigre o, como dijera Roger Waters de Pink Floyd, otro ladrillo más en la pared. Nos vemos aquí el próximo miércoles.pm fcalzadaf@mileniotabasco.net

Se prevé la segunda parte del desencuentro legislativo

Votarían hoy la Reforma Electoral MILENIO

1 Esta vez

bastarán los votos de los priístas para aprobar un dictamen en el sentido que les convenga y convenza a las tres fracciones que le siguieron el pasado miércoles 16 Villahermosau Carlos Sáyago

a segunda parte del desencuentro legislativo entre las bancadas del PAN y PRD contra la del PRI, PVEM, PT y Nueva Alianza podría iniciar este mediodía cuando, en la sesión que está programada para las 11:00 horas y en cuya orden del día podría aparecer el tema de la Reforma Electoral que, a diferencia de la fallida reforma Constitucional ordenada por la Suprema Corte de Justicia de la Nación, esta vez bastarán los

L

Aún retumba en la sede parlamentaria el eco de los dimes y diretes.

votos de los priístas para aprobar un dictamen en el sentido que les convenga y convenza a las tres fracciones que le siguieron el pasado miércoles 16.

Porqueaúnretumbaenlasedeparlamentariaelecodelosdimesydiretes que dieron como resultado que no se hicieranlasreformasconstitucionales a las que seguirían los trabajos de la

redistritación que cambiará el criterio distrital de ser territorial como hasta ahora,apoblacionalcomoestáasentadoenlaConstituciónfederalquetiene preeminencia sobre cualquier otro ordenamientoenelpaís.

Ahora,lasfraccionesdelospartidos PRI, PAN, PRD, PANAL, PT y PVEM irán aunareformaelectoraldelestadopara tratar de acordar nuevas reglas para el

tabasco 09

proceso electoral que iniciará en marzodelpróximoañoperoquenohayel tiempo que parece haber en el trabajo del Congreso por lo que se espera que las seis bancadas protagonicen a partir de este miércoles, la segunda parte del que pareciera ser el desencanto legislativo, luego de que el primer año parecieronvivirunidilioconsensando hastalomínimo.

El desacuerdo sin embargo, no es tan simple como dejar a la Suprema CortedeJusticiadelaNaciónunnuevo resolutivo y que les diga cómo deben hacerle ahora para ponerse al día sino que, al ser el Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Tabasco la instancia que deberá operar la redistritación, éste se verá afectado en gran medidaporeldesacuerdo,segúndeclaracionesdelpresidentedelorganismo, AlfonsoCastilloSuárezquiensedijorespetuosodeltrabajodeloslegisladoresy que no puede ni debe intervenir en la vidadelospartidos.

No obstante, manifestó que es necesarioqueloslegisladoresapr4ueben lareformayqueelConsejoElectoralordenealaJuntaEstatalEjecutivallevara cabolostrabajostécnicosparaaplicarel reordenamientoqueresulte,asícomo la difusión del mismo pues “nuestra responsabilidadsóloesrealizarlaredis-

tritación”,dijoelfuncionario.

Pero recalcó que es importante tomar en cuenta que si los tiempos legislativossealargan,losdelaredistritación se acortan y su difusión sería forzada y enconsecuencia,lagentedispondríade poco tiempo para asimilar todo lo referentealdistritoalquepertenecen.

Porello,aseguróqueesconveniente poder contar con el tiempo suficiente paraquelalogísticadetodoslostrabajos que están en puerta no se vea afectada y así no poner en riesgo la operatividad de la elección“pero eso depende de los legisladores, nosotros estaremos a la expectativa”,dijoCastilloSuárez.

Finalmente, este miércoles podría iniciar la segunda parte de esta batalla quellevarádías,quizásemanasaunque el diputado Fernando Morales Mateos, presidente de la Comisión de Asuntos Electorales ya anunció que sesionarán a la brevedad en esa instancia para tratar de concretar la tan llevada y traída ReformaElectoral.

El también legislador del PAN, Javier Calderón Mena, consideró que el anunció del priísta, no es más que un afánderevanchayunamuestradeque nosetienevoluntadpolíticaparalograr unareformaintegralyadvirtióqueeste miércolesserávotadaelactadelasesión anterior en la que se dio el fracaso de la reforma constitucional para informar a la Suprema Corte de Justicia de la Nación los pormenores de lo acontecido, señalóelpresidentedelamesadirectiva porestemesdefebreroenlaCámarade Diputados. pm

10

miércoles 23 de Febrero de 2011

milenio

Editoras: Claribel Córdova Constantino /Margarita Vera

Zona Urbana

mileniotab@gmail.com

Afirma Profesionales Especialistas del Medio Ambiente A.C

Muestra sociedad apatía por resolver problema ambiental Ciudadanos podría comenzar

con tareas sencillas como barrer las aceras y sembrar árboles y no pedir al ayuntamiento que los derribe con el pretexto de que hojas producen mucha basura.

VillahermosauEduardo Beltrán

E

n el marco del Segundo Taller de Carta de la Tierra que se efectuó ayer en la Universidad Tecnológica de Tabasco UT, el presidente de Profesionales Especialistas del Medio Ambiente A.C, León Gutiérrez Ferreti, aseguró que el problema ambiental de Tabasco no se pude ni debe mirar como local, más bien es de índole regional. Asimismo, afirmó que existe una apatía ecológica de las personas, que por ejemplo no barren sus aceras a como lo hacían los abuelos, y mucho menos siembran árboles, al contrario, piden al ayuntamiento que se los tumbe bajo el pretexto de que hacen mucha basura con las hojas.

Después de referirse a una situación tan simple como el recoger la basura de las banquetas de sus casas, el activista mencionó que sucede en Guatemala y Chiapas en la cuenca Grijalva-Usumacinta impactan directamente a

„

claves

Medidas prácticas q Adquiera productos de todo tipo en envases de gran capacidad y, preferiblemente, reutilizables. Evite los envases de un solo uso. Lleve sus propias bolsas a la compra

luego tire la hoja. Utilice el otro lado para notas, borradores, tomar apuntes, dibujar, etc. También puede utilizar el papel viejo para envoltorios. Procure hacer fotocopias por las dos caras.

q La industria de productos de usar y tirar es la que genera más basura en todo el mundo.

Conserve los alimentos en recipientes duraderos. No abuse del papel de aluminio.

q Para hacer una tonelada de papel es necesario talar 5’3 hectáreas de bosque. El consumo anual en nuestro país obliga a cortar unos 20 millones de grandes árboles. Compre papel reciclado y envíe a reciclar todo el papel que le sea posible.

q Al utilizar papel para escribir, no escriba sólo en una cara y Tabasco, pero igualmente están los fenómenos en la costa como el de la Barra de Tupilco y Sánchez Magallanes con la pérdida de costa.

Por tanto, urgió que la reforestación debería ser prioritaria

junto con otras acciones, como programas de ordenamiento en le manejo de los vehículos, programa de ordenamiento en industrias que emiten efecto invernadero, y por supuesto, enfatizó de nueva cuenta en la

contribución del ciudadano.

“Tenemos muchas cosas que hacer desde nuestras casas, desde las escuelas, colonias y comunidades. No es tarea de la autoridad solamente, además es tarea de la sociedad civil también”.

Comentó que al menos PEMEX ha instalado una serie de equipos de filtración para reducir sus gases de efecto invernadero en muchos millones de toneladas, porque tienen acceso a tecnologías de punta, situación que está lejos del alcance se los industriales menores.

Consideró que hay dos situaciones importantes para tomarse en cuenta en el deterioro ecológico: que los modelos de producción han demostrado su fracaso en bien de la ecología y que la sociedad sigue teniendo hábitos desmedidos e irresponsables de consumo, que han generado problemas ambientales.

“Todo el mundo sabe que el problema ambiental está presente y nos cuesta trabajo convocar a la ciudadanía a que participe a

Pese a sufrir estragos de cambio climático c reducir el problema”.

Dijo que la apatía ecológica es un problema común en las nuevas generaciones, porque anteriormente los abuelos y las abuelas barrían sus calles y banquetas, mientras que ahora se espera que únicamente lo haga el servicio de limpia. “hemos perdido el concepto de corresponsabilidad, porque pensamos que como pasa el camión de la basura es responsabilidad de ellos. Nos hemos desobligado de cosas que nuestras antiguas generaciones hacían”, repitió.

Y es que nuestros hábitos más cotidianos tienen mucho que ver con la degradación global del planeta. Actos tan rutinarios como tirar la basura sin separarla, comprar utensilios de usar y tirar o adquirir los alimentos envasados en materiales antiecológicos o no reciclables contribuyen en gran medida a la contaminación medioambiental. pm

Efectúan el II Taller de Carta de la Tierra

Promueve la UT conciencia ecológica en estudiantes VillahermosauEduardo Beltrán

A

yerlaUniversidadTecnológica de Tabasco llevo a cabo el II Taller de Carta de la Tierra, donde participaron las organizaciones civiles Grupo Juvenil Ambientalista Balam y Profesionales Especialistas del Medio Ambiente A.C, así como estudiantes de todas las carreras.

Desde el 22 de abril del 2009 la Universidad Tecnológica de Tabasco de adhirió a la Carta de la Tierra, una iniciativa mundial con compromisos impulsados a favor del medio ambiente.

Por tanto, en la UT se restauró la planta de tratamiento de aguas

residuales y se ha reforestado el campus con la siembra de más de 300 árboles y un inventario de flores. No obstante, en el área de la escuela existen más de 700 árboles.

El concepto del compromiso con el ambiente no está en el papel, se ha estado promoviendo directamente en la conciencia de estudiantes y profesores, y en las acciones diarias de la universidad, comentó en este sentido, Petrona Gómez Rivera, quien es directora de la Carrera de Tecnología Ambiental, en el marco del evento.

Detalló que para la UT el comprometerse con una iniciativa ambiental significa participar en un

eje transversal a nivel mundial por medio del la concientización que no se esta tomando en cuenta en muchos niveles de la educación, ya que muchas veces la responsabilidad se deja en casa y en los gobiernos.

Dijo que los estudiantes reforestan y salen a zonas aledañas al campus, como Parrilla y otras colonias cercanas, para motivar a los vecinos de que participen en reciclaje de residuos sólidos y electrónicos, que a nivel nacional se entrega a Semarnat.

Toda la comunidad universitaria participa en estas acciones y no sólo quienes estudian ingeniería ambiental, puesto que la concien-

tización es ambiental.

El compromiso de Carta a la Tierra se refrenda todos los años y el año pasado en el marco de la primera Carta a la Tierra hubo estudiantes que participaron en congresos a nivel nacional y emitieron la declaratoria de los Jóvenes Contra el Cambio Climático, por lo que se tomó a bien difundir los resulta-

dos de las mesas de trabajo en que se participó el año pasado.

En si, hicieron un análisis sobre la forma en que afecta las acciones y el trabajo diario, para hacer propuestas sobre caminar y el uso de la bicicleta, así como el cambio del sistema de consumo, todo bajo un enfoque que rebasa el sistema de gobierno.pm

miércoles 23 de Febrero de 2011

milenio

zona urbana 11

MILENIO

Señala Manuel Rodríguez González

Urge visión ética de la protección del planeta Los jóvenes son actores esenciales del desarrollo sustentable y capaces de contribuir a desafíos de la gestión ambiental actual

1

VillahermosauJorge Núñez

E

ciudadanos no comienzan a tomar acciones desde sus hogares.

Exigiría mejoramiento de suelo correspondiente

Es posible sustituir ceiba de mismo tamaño en Atasta VillahermosauEduardo Beltrán

T

écnicamente sí es posible volver a sembra un árbol en el mismo sitio donde hoy se encuentra el gran tronco moribundo de la emblemática ceiba que los fuertes vientos desgajaron el año pasado en el parque llamado “La Ceiba”, consideró el presidente de Profesionales Especialistas del Medio Ambiente A.C. León Gutiérrez Ferreti, asociación civil que se dedica a procurar la conservación del medio ambiente.

Aunque mencionó desconocer si en otras ciudades se ha hecho algo parecido, argumentó que en Villahermosa sí existe el antecedente de una maniobra de esta naturaleza, cuando en 1999 se trajeron más de diez grandes palmas de Cuba y fueron sembradas en el parque Tomas Garrido Canabal.

“Se trajeron desde Cuba.

Imaginen todo el aparado de logística y los equipos. Algo así se pudiera hacer con una ceiba si realmente la ciudadanía y la ciudad están dispuestas a tener una ceiba del mismo tamaño”, reflexionó.

“Hay grandes grúas, digo, si montamos grandes edificios de ochocientos pisos no creo que no se pueda traer una ceiba gigante del mismo tamaño y plantarla”, comentó.

Dijo que una nueva ceiba exigiría mejoramiento de sue-

En últimos cinco años árbol no recibió cuidados de conservación lo correspondiente, vigilancia fitosanitaria adecuada, con un crecimiento físico correcto.

En este sentido, comentó que la responsabilidad de que de que otra vez exista una ceiba gigante es de todos y no sólo de las autoridades.

Aseguró que el ciudadano debe incidir en políticas públicas ecológicas, ya que pese a que hubo campañas para pedir una nueva ceiba “ya la ciudadanía lo dejó por la paz”.

“Vivimos en un ritmo dinámico y tenemos otros problemas, por eso dejamos los anteriores”.

El activista dijo además que el que la ceiba haya cumplido o no su ciclo de vida es cosa que dirá experto en cuestiones fitosanitarias, pero la verdad es que el árbol fue tratado en años anteriores, pero de cuatro o cinco años a la fecha no volvió a tener un adecuado sistema

de conservación.

La organización civil –expuso- tiene ubicada una ceiba casi del mismo tamaño, un poco más chica, que se puede utilizar, pero hay que enfrentarse a la tramitología, primero que nada para quitar el tronco moribundo y sembrar otra. Cabe recordar que este gran símbolo de la ciudad de Villahermosa cayó el pasado 3 de noviembre.

La debilidad provocada por una antigüedad de casi 200 años y las plagas que invadieron su tronco son las causas del derrumbe de este árbol Desde febrero del 2010, el Ayuntamiento de Centro tuvo claro que el árbol se encontraba muy dañado y aunque en su momento se tomaron las medidas posibles para tratar de frenar su deterioro esto ya no fue posible, aseguró la directora de Ecología del ayuntamiento pm

l subsecretario de Gobierno, Manuel Rodríguez González, aseguró que el cuidado del medio ambiente es una responsabilidad de todos los ciudadanos, “donde cada uno de nosotros jugamos un papel fundamental”.

Al acudir como invitado de honor a la Declaratoria de los Jóvenes Frente al Cambio Climático y Taller de Carta de la Tierra, en la Universidad Tecnológica de Tabasco, señaló que los jóvenes son actores esenciales del desarrollo sustentable, y capaces de contribuir en la lucha contra la pobreza y los desafíos que presenta la gestión ambiental actual Acompañado de la rectora de la UT, Saraí Aguilar Barojas; de León Gutiérrez, presidente de la PROEMAC y de Jorge Alberto Márquez Vázquez, presidente del Grupo Juvenil Ambientalista Balam, señaló que los talleres de Carta de la Tierra y la Declaratoria de los Jóvenes Mexicanos Frente al Cambio Climático tiene una gran importancia.

Tomar conciencia Señaló que uno de los puntos más importantes es tomar consciencia de que el deterioro del planeta está llegando a un punto sin retorno, que podría representar en un plazo no muy lejano riesgos para la sobrevivencia de la humanidad.

Por esa razón, el llamado para comprometernos y unirnos en una alianza mundial y tener una visión ética e incluyente de la protección ambiental.

Señalar además, que los jóvenes no están solos en esta lucha, y bajo esa visión, debemos mantener un estrecho diálogo con ellos, sobre todo para despertar y mantener el interés en el cuidado de la Tierra.

“Porque es necesario contagiarnos de esa preocupación, y desde cualquier trinchera donde estemos, procurar que exista un mejor futuro y elevar la calidad de vida, sobre todo por las generaciones que vienen, entre ellas las de nuestros hijos y los hijos de ellos”, expresó.

Urge participación social Manuel Rodríguez pidió seguir sembrado esta idea desde las universidades y los espacios públicos, siempre pensando en impulsar la participación social.

En nosotros, señaló, está controlar el cambio climático, porque además de las grandes fábricas que generan calor, las centrales hidroeléctricas y todo tipo de industria, de manera personal, con el auto, el aire acondicionado, las estufas, etcétera, que utilizamos en nuestra vida cotidiana, estamos contribuyendo a la generación de calor.Toda esta actividad personal multiplicada por millones de habitantes eleva cada vez más la temperatura en nuestro planeta Tierra.

Y para enfrentar las causas y los efectos del cambio climático debemos considerar como temas transversales la pobreza, los gobiernos, la educación, los procesos de participación ciudadana, los sistemas actuales de producción y los patrones de consumo. pm MILENIO

El subsecretario de Gobierno acudió a la Declaratoria de los Jóvenes Frente al Cambio Climático y Taller de Carta de la Tierra.

12 zona urbana

Milenio

miércoles 23 de Febrero de 2011

MILENIO

El público visitante puede presenciarlo en horario nocturno

Funciones de 19:00, 20:00 y 21:00 horas

Reanudan show de luz y sonido en Parque La Venta 1 Aprecian fusión

visual que rinde tributo a la cultura olmeca y a la poesía de Carlos Pellicer Villahermosau Redacción

D

espués de un periodo de mantenimiento, el espectáculo nocturno de luz y sonido del Parque Museo La Venta reanudará sus actividades al ofrecer al público tres funciones diarias, programadas a las 19:00, 20:00 y 21:00 horas de martes a domingo.

La entrada tiene un precio de cien pesos público en general; 75

Sitio: Villahermosa - Tabasco 2000.

VALLAS Total de caras disponibles: 10 3 caras de 12mts. x 2.70mts.

7 caras de 6mts. x 2.70mts.

Sin iluminaci—n

Ubicaci—n: Calle prolongaci—n 27 de Febrero de Tabasco 2000; colindante a las oÞcinas del INVITAB (instituto de la vivienda de Tabasco).

Referencia: Cerca del campo de golf ÒClub CampestreÓ Villahermosa, C.C. Galer’as Tabasco 2000, Superama, Zona Hotelera (Camino Real, Quinta Real, Holliday Inn, Crown Plaza, Centro Administrativo de Gobierno y Palacio Municipal de Villahermosa, Zona Escolar.

INFORMACION, DISPONIBILIDAD Y VENTAS: contacto@masticandoideas.com MŽrida, Yuc. Tel. (999) 981.23.23 /(999) 287.16.60

pesos para visitantes locales y 50 pesos para estudiantes con credencial y miembros del INAPAM. El cupo es de 30 personas en cada recorrido.

El parque es un espacio natural con una superficie de ocho hectáreas. Fue inaugurado el 4 de marzo de 1958, gracias al trabajo incansable del “Poeta de América”, a quien se debe esta excepcional obra, patrimonio no sólo de los tabasqueños, sino de la humanidad.

Por las noches, el Parque Museo La Venta une el pasado ancestral y el presente contemporáneo, a través del espectáculo de luz y sonido en el que se entrelaza la naturaleza, la arqueología y la poesía de Pellicer.

Tras un video de introducción de 12 minutos, inicia un viaje por los senderos del museo, que se iluminan a medida que se avanza por cada una de las 13 piezas que integran este recorrido nocturno.

El público visitante podrá apreciar un show de luces y fragmentos poéticos, principalmente de Carlos Pellicer, en tres facetas diferentes de su vida: niño, joven y adulto; en las voces del menor Luis Francisco Contreras Castillejos, Alejandro Domínguez Corzo y el extinto actor tabasqueño Hildo Gómez Jarrin.

La voz de una mujer joven es interpretada por Itzel Denis Cadena Méndez. Sólo un poema no es de la autoría de Pellicer, titulado “La Venta”, de José Carlos Becerra.

La caminata entre veredas que integran los tres reinos: animal, vegetal y mineral, que representan los vestigios arqueológicos, se acompaña de cinco videos. Cuatro de ellos forman una secuencia de la carta que el llamado “Poeta de América” envió al escritor Alfonso Reyes, describiendo la integración del parque museo.

Además de ser un importante atractivo turístico, el Parque La Venta es un punto de referencia obligado de la cultura en Tabasco y un homenaje permanente a su fundador y creador el poeta Carlos Pellicer.pm

Milenio

miércoles 23 de Febrero de 2011

zona urbana 13 MILENIO

Recuperación luego de inundaciones

Se reactiva la venta y renta de inmuebles y terrenos en la entidad 1 Estima la AMPI que

los precios se han incrementado hasta 30 por ciento VillahermosauLuis E. Méndez

L

a renta y venta de inmuebles y terrenos en Tabasco está reactivándose luego de las inundaciones continuas, aseguró Olga Adriana Jiménez Cabrales, presidenta de la Asociación Mexicana de Profesionales Inmobiliarios (AMPI).

Además, estimó que los precios se han incrementado hasta 30 por ciento.

“En materia de crédito se ha reactivado la intención de compradores en materia de vivienda y estamos trabajando en la mejora del servicio, y también los bancos tienen nuevos proyectos y formas de aplicación de créditos para preventa ya que son muy interesantes debido a que hay mucha demanda y la oferta todavía no la alcanza”, dijo.

Detalló que actualmente de cada 10 operaciones inmobiliarias, 6 corresponden a venta y 4 a renta.

“Sobre eso andamos, sobre 60 por ciento de lo que teníamos antes en venta en meses anteriores”, detalló.

-- Entonces prevén un buen año?

-- Considero que sí, creo que esto nos está dando la pauta, también está despertando la intención de desarrolladores de construir y se está promoviendo mucho la preventa y ahí es donde hay mucho interés de vender.

-- ¿La gente está confiando nuevamente después de las inundaciones?

-- Sí, Tabasco es un estado que tiene la confianza, la ubicación geográfica y la necesidad de vivienda.

Incluso, detalló que zonas que quedaron prácticamente desiertas ante el temor de una nueva inundación, como el centro de Villahermosa, ya están recobrando su normalidad en materia comercial Los precios, insistió, también han tenido una tendencia a la alza, sobre todo en las áreas cercanas de desarrollos viviendísticos y de plazas comerciales que están siendo construidas.

“Dependiendo de las zonas cada una ha tenido su variación; dependiendo de los desarrollos que se van haciendo alrededor, pero hay zonas de incrementos como la parte de periférico, hacia la nueva plaza comercial, Real del Sur, Real del Angel, incrementos también en desarrollos residenciales hacia la prolongación de Paseo Usuma-

cinta”, declaró.

-- ¿De cuánto?

-- Variado, pero ha tenido un incremento de aproximadamente 30

por ciento; por ejemplo el metro cuadrado tiene un precio de 4 mil 500 a 6 mil 500 pesos o en algunas zonas en un valor superior.pm

Detallan que actualmente de cada 10 operaciones inmobiliarias, 6 corresponden a venta y 4 a renta.

14 zona urbana

miércoles 23 de Febrero de 2011

Milenio

Candita Gil Jiménez anuncia el programa de la Semana de Juárez

Otorgará UJAT Honoris Causa al doctor José Narro Robles ERICK BANDA

1 La jornada

académico-cultural contempla la presencia de grandes creadores como los escritores José Gordon, Francisco Martín Moreno, en el área de la música, del concertista Miguel Ángel Villanueva VillahermosauJuan de Jesús López

L

a Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), otorgar el grado de Doctor Honoris Causa al doctor José Narro Robles por su contribución a las ciencias médicas y el fortalecimiento y defensa de la educación pública en México, en el marco de la celebración juarista que realizará el mes entrante.

A través del también rector de aquella máxima casa de estudios del país, la Universidad tabasqueña reconocerá a la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) en una ceremonia planeada para el viernes 11 de marzo a las 7 de la noche en el Teatro Universitario, acto con el cual arranca la Semana de Juárez 2011.

La jornada académico-cultural con la cual la UJAT rinde homenaje al prócer que le da nombre cada año, contempla también la presencia de grandes creadores como los escritores José Gordon y Francisco Martín Moreno, y en el área de la música, del concertista Miguel Ángel Villanueva y la Orquesta Sinfónica de la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo.

La Semana de Juárez es un evento que ha cobrado importancia entre universitarios y la sociedad tabasqueña en general, y como otras actividades, tiene proyección y calidad nacional, dijo la rectora de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT) Candita Gil Jiménez en la rueda de prensa donde anunció la entrega del Honoris Causa a Narro Robles por su trayectoria como científico y especialista en la salud.

Acompañada del director de Difusión y Extensión Cultural, Gil Jiménez resaltó la importancia que han venido cobrando dentro de su administración otras actividades muy ligadas a la Semana como el deporte. Por ejemplo, dijo, la carrera atlética Benemérito de las Américas pasó de un premio de 7 mil a una bolsa de 120 mil pesos, además de medalla de participación a todos los que lleguen a la meta.

Ante las preguntas de los medios

Candita Gil Jiménez, rectora de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, anunció que el 11 de marzo inicia la Semana de Juárez 2011.

"Cierre de lujo" 111 ¿Faltó algo para mejorar la Semana de Juárez? Le preguntaron a la rectora que de inmediato reviró: Nada, dijo la rectora de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT) Candita Gil Jiménez.

Me voy satisfecha de otorgar no solo en lo académico y a la sociedad tabasqueña un programa de actividades donde la Universidad creció en lo estatal y alcanzó proyección nacional, enfatizó.

Y agregaría que el cierre con un concierto de lujo –pero que será gratuito- que ofrecerá la sinfónica integrada por más de 70 músicos es un cierre simbólico de la grandeza del homenaje universitario y de la relación de amistad que tienen la UJAT y la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo.

En ese mismo sentido recalcó la importancia de la entrega del Doctor Honoris Causa y el incremento económico del premio para la Caminata universitaria, que en esta versión dará cabida a los niños discapacitados. ¿Qué sigue?, le reviraron ahora en relación a los destapes para la contienda por la silla principal del Palacio de Gobierno que ya se está calentando el ambiente. No estoy preocupada por donde voy a estar, atajo. Estoy preocupada por la UJAT, por terminar la agenda en el 2012.

“Después de eso tocaré puertas y presentaré mi curriculum. Soy un activo importante, sí, lo he demostrado y voy a estar en el mercado laboral, seguramente, pero eso no me quita el sueño”, concluyó.

VillahermosauJuan de Jesús López ERICK BANDA

Cierre con broche de oro: concierto con la Orquesta Sinfónica de la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, anunció la rectora.

sobre si le faltó algo por hacer para que la semana juarista alcanzase mayor proyección, la rectora señaló que el nivel actual del homenaje es el más alto de los últimos años y como prueba están la personalidades que estarán presentes y los premios al deporte.

Por supuesto, los temas políticos no podían quedar fuera.

En respuesta a las preguntas con jiribilla que le lanzaron los reporteros que asistieron al Instituto Juárez, aprovecharía para anotar que los destapes no están entre sus preocupaciones, salvo llegar a la recta final de su rectorado en enero del 2011. Y también bromeó

cuando le recomendó a su equipo que no se aloquen por la sucesión ujateca, que el nuevo rector no se decide con desayunos ni en citas con brujos.

Otra actividad en la que puso especial interés durante la rueda de prensa convocada en el Instituto Juárez fue la convocatoria a la Maestría en Periodismo Político que ofrecerá en coordinación con la Escuela Carlos Septiem, institución que por primera vez firma convenios con una universidad del sur-sureste. “La maestría durará 18 meses, ya no estaré aquí para cuando concluya, y es un proyecto que impulsa la profesión del periodismo tabasqueño, un gremio muy importante porque forma parte del desarrollo social”.

En su momento, el director de Difusión y Extensión Cultural señaló que la Semana de Juárez es una gran fiesta para los universitarios, pues se tienen programadas muchas actividades dentro del seno de las divisiones académicas, así como concursos de cartel –del que saldrá la imagen oficial de la Semana de Juárez- así como, concursos de oratoria y declamación, la presentación de dos libros y similar número de conferencias magistrales.

El lunes 14 de marzo a la 10 de la mañana en el Centro Internacional de Vinculación y Enseñanza (CIVE), ocurrirá la presentación del libro“La representación del héroe, mujeres, luchadores y otros personajes de las películas del Santo”, escrito por Delfín Romero Tapia y publicado por la UJAT, este mismo día pero a las 7 de la noche y en el mismo lugar se espera la primera de las conferencias, “Benito Juárez, el Benemérito”, que será ofrecida por el escritor y novelista Francisco Martín Moreno.

El martes 15 de marzo en el CIVE está apartado par el concierto internacional de flauta y piano que ofrecerán los atrilistas Miguel Ángel Villanueva y Vanessa Lee, y el miércoles en el mismo lugar pero a las 7 de la noche se presentará el libro “Bien común y poder político” de Juan Vázquez Aldana.

Para el jueves 17 de marzo a la misma hora y lugar, se espera la conferencia “La importancia de la divulgación de la ciencia y la cultura en México” que será dictada por el escritor y periodista cultural José Gordon.

La mañana del día siguiente, el viernes, será para el tradicional Gallo Universitario, caminata que según los registros más antiguos inició en 1906 con la llegada de la escultura del Benemérito que se plantó en el Parque Juárez, y en la noche, cierre con broche de oro: concierto con la Orquesta Sinfónica de la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo.pm

Milenio

miércoles 23 de Febrero de 2011

Inicia programa de acción con enfoque integral y formativo

Impartirán en todo el estado el Taller de Educación Alimentaria EDUARDO BELTRÁN

1 Beneficiará a

todos los alumnos de los más de 4 mil planteles de educación básica de los 17 municipios del estado.

VillahermosauOscar Hernández

“

El mundo contemporáneo nos presenta una compleja gama de situaciones a las que tenemos que hacer frente de los distintos espacios donde nos encontramos, uno de los que cobra singular importancia en estos momentos es la educación alimentaria en los que todos debemos involucrarnos educación y alimentación” afirmó ayer la Secretaria de Educación, Rosa Beatriz Luque Greenne, durante el taller para una educación alimentaria.

Al evento realizado en la escuela primaria “Ricardo Flores Magon” a la que asistieron

Ante padres de familia, maestros, jefes de sector y supervisores escolares, la secretaria de Educación, Rosa Beatriz Luque Greene, exhortó a todos los agentes educativos a seguir trabajando en unidad

las autoridades educativas del nivel básico, representante de los paterfamilias la titular de la SE, dijo que la educación y alimentación son elementos que inciden en la vida, en la

Asociación Estatal de Padres de Familia

Piden intensificar los operativos fuera de escuelas por ambulantes ERICK BANDA

VillahermosauOscar Hernández

E

n los planteles educativos del nivel básico en Tabasco se han llevado acciones mediáticas para evitar la comercialización de productos chatarras en esos centros para combatir la obesidad y el sobrepeso, por lo que es necesario buscar estrategias entre todas las autoridades y padres de familias para obtener resultados positivos, sostuvo ayer el profesor Miguel Ángel Cornelio Veites, presidente de la Asociación Estatal de Padres de Familia.

Cornelio Veites exhortó a los alcaldes municipales de los 17 municipios de la entidad a que intensifique operativos para que en los alrededores de las escuelas no permita a los vendedores ambulantes a comercializar productos chatarras.El representante de los paterfamilias explicó que la propia Secretaría de Educación ha emitido una serie de listado en cuanto a los productos que se deben de vender en las tiendas de consumo, por lo que pidió a las autoridades como son jefe de sectores y supervisores, aprieten más las tuercas para obtener excelentes resultados.

“Los jefes de sectores y supervi-

Cornelio Veites sugiere buscar estrategias entre todas las autoridades sores, al tener sus reuniones con los directores de cada de nos niveles básico, aprieten tuercas, es necesario que esa situación vaya hasta el fondo”, dijo Cornelio Veites.

El presidente de la Asociación Estatal de Padres de Familia, explicó que se han modificado una serie de artículos en el cual existe una sanción para todo aquel que venda producto chatarras en las escuelas o que promociones productos chatarras que van de los 12 mil 1 a los 16 salarios mínimos.

“Vamos a ser realistas, no se están acatando las reglas, es necesario que alguien tenga que poner mano dura a esto para todo se haga conforme lo marca la ley”, enfatizó Miguel Ángel Cornelio Veites. pm

formación de todo ser humano para llevarlo hacer pleno, hacer consiente de si mismo, de sus potencialidades, de su convivencia con otros y con la propia naturaleza.

A ña d ió q u e s o n t a m b i é n necesidades humanas que hay que atender entre todos para combatir la obesidad y el sobre peso que se ha convertido en un problema de salud pública.

zona urbana 15

“En Tabasco, el gobernador químico Andrés Granier Melo, se suma a la disposición que a nivel federal se han dictad, buscando siempre atenuar los problemas de salud, ocasionado por la obesidad y el sobre peso”, externo Luque Greenne.

Resalto que ante ese reto todos los agentes educativos, debemos estar trabajando todos unidos, de manera que el ejercicio físico regular, el consumo de alimentos y bebidas, preparado higiénicamente así como el expendio, distribución de alimentos en nuestras escuelas contribuyan a un sano desarrollo de nuestros estudiantes, queremos que esta acción trascienda mas allá de los limites de nuestras escuelas que impacte a la comunidad.

Por todo ello, han distribuido 11 mil materiales de apoyo en los docentes, directores, padres de familias en la que encontraran valiosa información de consulta, para que todos aprendan a tener una adecuada alimentación.

Con el taller para una educación alimentaria, recorrerá los 17 municipios de la entidad, beneficiará a más de 12 mil padres de familias, en la que iniciaron su programa de acción con enfoque integral informativo, mismo que desarrollarán fuera y dentro de las escuelas del nivel básico, para formar una cultura alimentaria y estilo de vida saludable que a todos los beneficie. pm

16 zona urbana

milenio

miércoles 23 de Febrero de 2011

MILENIO

Beneficiados con drenaje y pavimentación 15 mil pobladores

Obras de drenaje y agua potable para Ocuiltzapotlán, confirma Alí MILENIO

1 La justicia social es

En áreas dañadas

la bandera de esta administración para que se traduzca en prosperidad para todos, sostiene el mandatario municipal ante habitantes de esta popular villa

Repara SAI periférico y puente Carrizal III VillahermosauRedacción

Villahermosau Redacción

A

l entregar a vecinos el drenaje sanitario y pavimentación con concreto hidráulico de la calle Francisco Hernández Méndez de la villa Ocuiltzapotlán -construidos mediante una inversión de 3 millones 96 mil pesos--, en beneficio de 15 mil pobladores, el alcalde Jesús Alí confirmó que este mes firmará convenios con la Federación para mayores obras de drenaje y agua potable en esta zona.

“Con estas acciones, estamos cumpliendo con la responsabilidad del cargo en que ustedes nos pusieron, aportando sin excusas ni pretextos las soluciones a problemas de nuestra gente, sobre todo de las más necesitadas porque mi bandera, mis convicciones y mi visión para cumplir en esta representación popular, es la justicia social para que esta se traduzca en prosperidad a todos”, manifestó ante lugareños.

Entrega drenaje sanitario y pavimentación con concreto hidráulico de la calle Francisco Hernández Méndez de la villa Ocuiltzapotlán con una inversión de 3 millones 96 mil pesos.

Los trabajos realizados en esta vialidad, consistieron en 320 metros de drenaje sanitario, 62 descargas sanitarias, 62 registros sanitarios y 62 tomas domiciliarias de agua potable; la pavimentación con concreto hidráulico de 2 mil 130 metros cuadrados de calle (320 metros de longitud), 103 metros de guarniciones y 325 metros cuadrados de banqueta.

Como representante de la comunidad, el delegado municipal, José de la Cruz García, subrayó que Jesús Alí y su gabinete, “se interesan por la necesidad de las comunidades, son dinámicos e incansables, han brindado a la población apoyos en los servicios de alumbrado público, recolección de basura, medio ambiente, deporte. Ha cumplido con la villa Ocuiltzapotlán”.

A nombre de sus conciudadanos, entregó al edil una gorra adquirida con la cooperación de todos,“porque así como Todos Somos el Centro, también Todos Somos Ocuiltzapotlán”, agregó tras llamar a vecinos a seguir caminando unidos para sacar adelante esta villa.

“Gracias por la pavimentación de esta calle porque aquí pasaron muchos prometiendo pero no cumplieron, y hoy usted nos ha cumplido. Personas como Chucho Alí y su equipo de trabajo, de palabra, son las que queríamos que nos gobiernen”, añadió la señora Sara Luna Guzmán, a quien se unió la pequeña Martha Patricia y jalando su silla de ruedas expresó: “no habíamos tenido un presidente así, que nos apoyara”.

Respecto al anuncio de más

obras, Jesús Alí explicó que serán para iniciar una primera etapa de drenaje en las áreas que se requieran, así como agua potable en toda esta zona, y aunque los recursos de la Federación a veces tardan por los trámites, confió en que “antes del primer semestre se estén inaugurando estos servicios para regresar no con el morral vacío, sino con obras y acciones que hablen más que nuestras palabras”.

El gobernante municipal recordó que en esta villa, se han pavimentado ya las calles Miguel Hidalgo, Tomás Garrido y Francisco I. Madero; se entregaron juegos infantiles a los jardines de niños “Rosa Calcáneo”, “Cecilia Pico Contreras”, “Nelly Maritza Castro Gaspar” y la estancia infantil “Profesora Alicia Alejandro Hernández”. pm

A

nte las afectaciones de la pasada contingencia y en cumplimiento a ofrecer vialidades dignas a la población, el gobierno que encabeza Jesús Alí, está reparando vialidades tan importantes como el periférico “Carlos Pellicer Cámara” y la zona del puente Carrizal III, el cual conduce al Parque Tabasco.

Los trabajos respectivos están a cargo del Sistema de Atención Inmediata (SAI) e incluyen el tramo comprendido en la colonia Espejo II, así como el tramo del puente, en ambas direcciones, ya que son de los puntos más críticos y de los que más resultaron dañados por la presión de agua del río, explicó Isaac Padilla González, subcoordinador operativo de esta dependencia.

“Las instrucciones del presidente Jesús Alí fueron reparar de inmediato estas áreas, de manera que este mismo martes terminamos el reencarpetamiento asfáltico de un kilómetro que corresponde al periférico, y el medio kilómetro del tramo del puente”, refirió el funcionario en entrevista.

En cuanto al Carrizal III, Padilla González detalló que se nivelaron las rampas de acceso a la ranchería Emiliano Zapata y El Bosque, además del reencarpetamiento referido en beneficio de los habitantes de toda la zona conurbada de Centro con Nacajuca, acciones en las que se están ocupando cinco cuadrillas de 25 trabajadores en total.

Añadió que para poner la nueva carpeta, realizan cortes en la vialidad para bajarlo diez centímetros, colocarle la capa de asfalto en frío, emulsión arena y posteriormente el sellado completo con la máquina asfaltadora Jet Patcher.pm

Reparan tramos que conduce al Parque Tabasco.

Milenio

miércoles 23 de Febrero de 2011

zona urbana 17 ERICK BANDA

Trae Hawaiian Club franquicia nacional

Con una inversión de 1.5 millones abre centro de entretenimiento 1 La apertura de ese negocio generará

capacidad para 800 personas VillahermosauOscar Hernández

C

on una inversión de 1.5 millones de pesos, los empresarios José Luis López González, Miguel Ángel Cortes Aguilera y Alberto Cantú Sáez, pondrán en operación el establecimiento Hawaiian Club franquicia nacional, perteneciente a Meat Wort de México, residente en Cadereyta Monterrey, la cual se dedica a la operación y administración de franquicias en los campos de alimentos y entretenimiento en la región norte-Centro del país.

Los empresarios abrirán sus puertas de ese nuevo concepto en la capital tabasqueña el próximo 16 de marzo en la avenida Francisco Javier Mina número 1414 de la colonia Municipal.

La apertura de ese negocio, generará 75 empleos directos y tiene capacidad para 800 personas, así como suficientes cajones de estacionamiento para los clientes.

“Todo el personal que laborará en ese nuevo negocio en el Sureste, estará totalmente capacitado para brindarle seguridad a los clientes”, explicaron los empresarios José Luis López y Miguel Ángel Cortes.

López González y Cortes Aguilera, detallaron que ese nuevo negocio operará de las 22:00 horas de miércoles a sábados y los precios será muy baratos.

Los dueños de la franquicias nacional perteneciente aMeat Work de México, reconocieron las facilidades que le han otorgado las autoridades de la entidad, para invertir en esa negociación un nuevo concepto Hawaiian Club.

También anunció que se encuentran en puerta los otros negocios en Mérida y Veracruz.

Hawaiian Club proviene de una gran franquicia nacional, perteneciente a Meat work de México, residente en Cadereyta Monterrey, la cual se dedica a la administración de franquicias en el campo de alimentos y entretenimiento en la región norte- centro del país.

Cabe destacar que Hawaiian Club proviene de una cadena de bares en la ciudad de Grecia, la cual gracias a la intervención de Meat work de México pudo consolidarse como un eslabón más del grupo, y ahora no sólo tiene presencia en el norte del país sino en el sur, con sede en Villahermosa. pm

75 empleos directo s y tendrá Antro abrirá el próximo 16 de marzo en la avenida Francisco Javier Mina número 1414 de la colonia Municipal.

18 zona urbana

miércoles 23 de Febrero de 2011

Milenio

MILENIO

El pago a partir del 1 y hasta el 31 de marzo se harán acreedores a un descuento adicional de diez por ciento si pagan en la Nave III.

En los primeros 20 días de febrero

Más de 51 mil contribuyentes cumplen pago IEV 1Hasta el 28 de febrero se aplicarán descuentos adicionales de 20 por ciento en todas las formas de pago, recordó SAF Villahermosau Redacción

D

urante la tercera semana de febrero continuó la excelente respuesta de los contribuyentes en el pago del Impuesto Estatal Vehicular (IEV) 2011, toda vez que al 20 de febrero más de 71 mil personas acudieron a la Nave III del Parque Tabasco, de las cuales casi 51 mil realizaron algún trámite de pago.

La Secretaría de Administración y Finanzas recordó que quienes paguen este concepto durante lo que resta del presente mes se harán acreedores a un descuento adicional de 20 por ciento sobre el monto a pagar, siempre y cuando lo hagan en una sola exhibición, ya sea en efectivo o con tarjeta de crédito.

Por otra parte, y de acuerdo con lo estipulado en la Ley de Hacienda Estatal, quienes realicen su

pago a partir del 1 y hasta el 31 de marzo se harán acreedores a un descuento adicional de diez por ciento si pagan en la Nave III o de 15 por ciento si lo hacen a través de Recaudanet o en ventanilla bancaria.

Los contribuyentes que deseen hacer su pago a través de internet deben ingresar a la página iev. tabasco.gob.mx y tener a la mano los siguientes requisitos: tarjeta de circulación y póliza de seguro vigente con cobertura de daños a terceros como mínimo, para hacerse acreedores a los beneficios de los descuentos y subsidio que se ofrecen.

Una vez que ingresen los datos que se solicitan podrán escoger entre las diversas alternativas de pago que son: tarjeta de crédito para pago en línea a meses sin intereses, dependiendo la institución bancaria; transferencia electrónica en línea; impresión de línea de captura para el pago en OXXO, Banamex, Bancomer, Banco Azteca, Scotiabank y Telecom-Telégrafos.

Una vez que el contribuyente haya realizado su pago e impreso su comprobante sólo tiene que acudir con el original del mismo, así como original y copia de su seguro automotriz a la Nave III del Parque Tabasco a recoger su documentación oficial.pm MILENIO

Se harán acreedores a un descuento adicional del 15 por ciento si hacen el pago a través de Recaudanet o en ventanilla bancaria.

Milenio

miércoles 23 de Febrero de 2011

Diputados de la Comisión de Atención a Grupos Vulnerables del Congreso del Estado

Conocen propuesta de la CEDH sobre Ley para Personas con Discapacidad MILENIO

1 El Ombudsman tabasqueño realiza planteamientos en base a la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, impulsada por la ONU Villahermosau Redacción

E

n reunión de trabajo de la Comisión de Atención a Grupos Vulnerables, Personas con Características Especiales y Adultos en Plenitud, del Congreso del Estado, que preside el diputado Jesús Selván García, el titular de la Comisión Estatal de Derechos Humanos, Jesús Manuel Argáez de los Santos presentó sus propuestas para enriquecer una iniciativa de Ley para la Protección y el Desarrollo de las Personas con Discapacidad para el Estado de Tabasco, enviada por el Ejecutivo en fecha reciente.

Ante los diputados integrantes de dicha Comisión orgánica, Selván García, Jesús, González González, Lucila Domínguez Sánchez, Carlos M. De la Cruz Alcudia y Andrés Ceballos Ávalos, el titular de la CEDH, aclaró que estas propuestas están basadas en la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad e impulsada por la Organización de las Naciones Unidas (ONU).

El Ombudsman tabasqueño estableció que el discapacitado no

es el problema, sino el tratamiento que la misma sociedad le da a este sector, por ello debe ser visto desde un modelo social incluyente, es decir, construir modelos de vida universales que puedan ser usados por todo tipo de personas con características diferentes y sin barreras, ni discriminaciones.

Por ello, planteó diversos aspectos relacionados en el proyecto de la Ley en la materia, iniciando desde una definición adecuada de la terminología, como el de discapacidad, así como de los términos: “perro de asistencia” y “diseño universal”, el cual se entenderá como el diseño de entornos, programas y servicios que puedan utilizar todas las personas en la mayor medida posible.

La propuesta también está basada en los principios de no discriminación a personas con discapacidad, así como su vulnerabilidad ante distintas situaciones, y sus derechos de inclusión en la sociedad y accesibilidad a todo lugar y espacio, así como a la toma de conciencia de parte de todos los ciudadanos, para dar un mejor tratamiento a estas personas.

Argáez De los Santos habló sus derechos a la educación, a la comunicación, a el tránsito y esparcimiento cultural y deportivo, por ello se contempla el uso de las tecnologías y programas que puedan servir como auxiliares en esta labor.

Ahí, el presidente de la CEDH entregó a la Comisión Orgánica de la LX Legislatura, el documento con las propuestas de esa institución, sobre la iniciativa de Ley sobre los derechos de las Personas con Discapacidad

Reunión de trabajo de legisladores y el titular de la CEDH. para el Estado de Tabasco.

Posteriormente, los diputados de la Comisión Orgánica de Atención a Grupos Vulnerables, Personas con Características Especiales y Adultos en Plenitud, agradecieron la presencia del titular de la CEDH e hicieron diversos pronunciamientos

con respecto a la propuesta.

Mejores condiciones de vida a 38 mil discapacitados tabasqueños El diputado Petista, Andrés Ceballos Ávalos, preguntó sobre el costo económico que representaría la creación de dicha ley y el

zona urbana 19

impacto social, a lo que Argáez de los Santos, respondió no tener con exactitud el costo económico que representaría esta Ley, pero cualquiera que fuere éste, no podría ser limitación en el enorme impacto social y de gran trascendencia que significa contar con una legislación en la materia, y que permita a 38 mil 593 personas discapacitadas poder tener mejores condiciones de vida, haciendo una sociedad mas justa y humana.

En tanto, el diputado Carlos M. de la Cruz Alcudia señaló que la finalidad es enriquecer la propuesta de Ley enviada por el Ejecutivo del Estado en este rubro, que demanda la necesidad de entrarle de lleno al tema.

Mientras, el legislador Jesús González González calificó la propuesta como una iniciativa de primer nivel, señalando que es importante también elaborar un reglamento a la altura de dicha propuesta.

Por último, Jesús Selván García se pronunció por la creación de un Instituto que se haga cargo del cumplimiento de esa normatividad una vez aprobada.pm

20 zona urbana

miércoles 23 de Febrero de 2011

Milenio

98 aniversario luctuoso de Francisco I. Madero y José Ma. Pino Suárez

Unidad por Tabasco y sus mejores causas: Moreno Farías 1 La funcionaria

evocó el llamado de Andrés Granier a privilegiar el desarrollo del Estado

Módulos para alfabetizar

Villahermosau Redacción

L

a unidad por Tabasco y sus mejores causas, debe ser la guía de las acciones de todos quienes habitamos esta tierra, afirmó la directora del Registro Público de la Propiedad y del Comercio, Enriqueta Moreno Farías, durante la conmemoración del 98 aniversario luctuoso de Don Francisco I. Madero y del Licenciado José María Pino Suárez.

Al evocar el llamado del gobernador Andrés Granier en su cuarto informe de gobierno de que la unidad debe mantenerse por Tabasco y no en torno a su persona, la funcionaria dijo que a cien años del asesinato de Madero y Pino Suárez, Tabasco exige que pensemos en cosas positivas como la virtud de la lealtad a nuestros principios y a luchar por su desarrollo.

En presencia del secretario de

Asentamientos y Obras Públicas, Héctor Manuel López Peralta, representante personal del gobernador Andrés Rafael Granier Melo; agregó, nuestros mártires murieron por la patria, ahora, expuso: “se trata de vivir en paz, de convivir civilizadamente, de sentirnos orgullosos de ser tabasqueños”.

Moreno Farías apuntó que es tiempo de trabajar unidos, con optimismo, “con ese espíritu emprendedor que nos caracteriza”, ante el presidente de la Mesa Directiva del Congreso, Javier Calderón Mena, y el representante del Poder Judicial, José Rodolfo Cárdenas Barrueta.

En el monumento a Don Francisco I. Madero, en la Plaza de la Revolu-

ción, el alumno Miguel Angles García, recordó que Francisco I.Madero el hacendado del norte y José María Pino Suárez el pensador del sur, lograron despertar a la nación mexicana y soñaron con un México justo. “Hoy en Tabasco debemos seguir luchando junto al gobernador para avanzar en su transformación”, expuso.

Asistieron a demás, Martha Ruth Cortes del Rivero, subsecretaria de Planeación de Servicios Educativos Descentralizados; el secretario del Ayuntamiento del Centro, César Rojas Rabelo; Pedro Salazar Padilla, director del Colegio de Policía y Tránsito; y el capitán Adán Fernández Obregón, representante de la Comandancia de la 30 Zona Militar.pm

Como resultado del arduo trabajo pedagógico y de investigación, realizado por el Instituto de Educación para Adultos de Tabasco (IEAT), a través de su Coordinación de Educación Indígena, el director general del Instituto Nacional de Educación para Adultos (INEA), Juan de Dios Castro Muñoz, y la directora Académica, Luz María Castro Mussot, entregaron al titular del IEAT, Gerardo Antonio Brabata Pintado, los módulos para alfabetizar en lengua materna yokot´an.

Fomentan la participación de la ciudadanía

Secotab capacita para fomentar contraloría social Villahermosau Redacción

E

l secretario de Contraloría (Secotab), Roger Pérez Evoli, informó que personal de esta dependencia impartió un taller de capacitación sobre la

implementación de la Contraloría Social, el cual estuvo dirigido a responsables de proyectos derivados del Programa Apoyo a las Culturas Municipales y Comunitarias (PACMYC).

Lo anterior forma parte de las acciones promovidas por la Secotab para fortalecer la cooperación con el gobierno federal en la tarea de fomentar la participación de la ciudadanía en la planeación, ejecución y evaluación de las políticas públicas.

“La Secotab y la Secretaría de la Función Pública tienen un programa anual de trabajo a través del cual la dependencia a mi cargo ofrece a las dependencias normativas federales talleres, asesorías y orientación en materia de seguimiento y vigilancia de proyectos”, explicó.

Mecanismo para atender quejas y denuncias Indicó que durante el taller se ofrece a los participantes el mecanismo a seguir en la atención de quejas y denuncias, así como en la formación de los Comités de Contraloría Social en las comunidades, los cuales están integrados por los beneficiarios de los proyectos, y en el llenado de las cédulas de vigilancia.

“Estas cédulas de vigilancia son parte de los mecanismos que tienen los beneficiarios para plasmar los resultados de la observación a las obras; lo más interesante de esto es que es una herramienta muy fácil de usar y sobre todo muy útil para recabar información”, abundó Pérez Evoli.

Por último, recalcó que resulta de vital importancia involucrar a los mismos beneficiarios en la vigilancia de obras, servicios y entrega de apoyos, ya que así se garantiza el ejercicio conjunto de esfuerzos que evitan desvíos de recursos y corrupción, y al mismo tiempo fomentan la eficiente rendición de cuentas.pm

miércoles 23 de Febrero de 2011

Milenio

21

Editor: Martín Morales

Regiones

mileniotab@gmail.com

DANIEL GALVEZ

Palenque, Chiapas.- Nuevamente reina inseguridad en tramo Palenque-Ocosingo

Asaltan en Misol ha a turistas extranjeros

Dirigentes cañeros solicitarán semáforos preventivos a la SCT.

En Cárdenas

EDILIA CONTRERAS

cada uno de sus ocupantes de sus pertenencias.

Este incidente se suma a la larga lista de atracos que ante la falta de denuncias es imposible cuantificar a precisión; en los primeros 7 meses del 2009, la fiscalía ministerial contaba con 30 denuncias de turistas, a finales del 2010 se tuvo conocimiento del“retorno”de ciertos grupos de asaltantes que han sido ubicadoseneltramocarreterofederal Palenque-Ocosingo, haciendo que esta importante vía turística, fuera catalogada desde entonces como “de nuevo insegura”.

Los puntos más citados por las víctimas son el ya famoso “Salto del Tigre”-cerca de las cascadas de Agua Azul-Xanil, Agua Blanca- en donde se han registrado diversos asaltos, principalmente a los autobuses de conocida empresa de primera clase y ahora Misol-ha. pm

1 Dos sujetos con

“armas largas” detuvieron la urvan en la que viajaban los 15 visitantes de diversas nacionalidades europeas Palenque, Chis. uEdilia Contreras

U

n grupo de 15 turistas extranjeros que viajaban de San Cristóbal de las Casas con destino a Palenque, fueron asaltados a la altura de Misol-ha por dos sujetos armados, así denunciaron 3 de ellos ante las autoridades ministeriales.

Los hechos fueron denunciados por 3 de ellos, uno de nacionalidad suiza y dos más de Dinamarca, quienes relataron como alrededor de las 13 horas del pasado domingo, durante el trayecto procedente de la colonial San Cristóbal de Las Casas a bordo de una unidad urvan propiedad de la transportadora turística Otisa, fueron interceptados por dos sujetos con“armas largas”, a la altura de las cascadas de Misol-ha en el municipio de Salto de Agua .

Mette Dalsgaard Aiuderstlu, Ulla

La carretera hacia el balneario se ha vuelto peligrosa para los paseantes locales y extranjeros.

Brixen -de Dinamarca- y Benjamín Miluh-Van de nacionalidad Suiza, señalaronqueluegodequeelconduc-

tor fue obligado a frenar la marcha de su vehículo, estos dos sujetos subieron a bordo para despojar a

En el 2009 la fiscalía ministerial registró 30 denuncias de turistas y en 2010 bandas de asaltantes volvieron a operar en el sitio.

Tras al lamentable accidente ocurrido el lunes pasado

Fallece otro pasajero del accidente de Combi en Jalpa ALEX ALMEIDA

Jalpa de MéndezuAlex Almeida

T

ras el lamentable hecho que se suscitó el lunes, donde perdiera la vida una jovencita en un accidente de tránsito en un vehículo de servicio público, este martes falleció otro pasajero que viajaba en la misma unidad (combi).

La primera agencia del ministerio público, a cargo de Carlos Alberto Priego Ponce de León, en Jalpa, confirmó la muerte del usuario de la combi que se impactó el lunes, Germán Álvarez García, quien era panteonero de la Villa Jalupa, dándose bajo la averiguación previa JM-I-073-2011.

De la misma manera familiares de la hoy occisa Ana Laura Frías Zapata, en su velorio en la ranchería Tierra Adentro dijeron que tanto los socios de la combi Miguel y Mario Naranjo como la aseguradora se están haciendo responsables de los gastos de este lamentable deceso de la menor, misma a quien le fue

Familiares y amigos asistieron al funeral de la joven estudiante Ana Laura Frías; ayer falleció Germán Alvarez, otro de los pasajeros. realizada una misa en su comunidad en la iglesia La Guadalupe, para posteriormente ser sepultada en su comunidad.

De igual manera el tío de la ex estudiante del Cobatab 14, Pedro Hernández Gómez, manifestó que su sobrina era una jovencita con muchas ganas de salir adelante

en la vida, y esto lo mostró en sus estudios al mantener buenos promedios de calificaciones, ya que su ambición en la vida era ser administradora de empresas y estudiar la universidad en la UJAT, ya que cursaba el cuarto semestre grupo A matutino del Colegio de Bachilleres de Tabasco # 14, confirmando

esto el director del COBATAB David Márquez Castillo.

HernándezGómezcomentóaeste medio de comunicación que dejará todo en manos de las autoridades, ya que confían que éstos realicen un buen trabajo, y se tome en cuenta que la vida de una persona no se compra y menos el dolor de los familiares al perder un ser querido.

También confió que la fallecida era huérfana de padre ya que hace tres años éste fue asesinado, quedando sólo con su madre de nombre Teresa y tres hermanos Manuel, Abel y Francisco Zapata.

Cabe hacer mención que el chofer de la combi accidentada Benjamín Izquierdo García tras permanecer en terapia intensiva se encuentra actualmente en el área de urgencias con múltiples fracturas en brazos y piernas, puesésterecibiólosprimeros impactos del accidente al chocar de frenteconelárbol,mientraslosdemás lesionados aún están en observación y otros en estado grave. pm

Industriales, cañeros y autoridades no quieren más accidentes 1 Toman precauciones

para que las carretas cargadas con caña no sean causantes de tantos incidentes Cárdenas uDaniel Gálvez

P

reocupados por los accidentes que provocan sobre la carretera federal CárdenasCoatzacoalcos los operadores de las carretas cañeras así como por las malas condiciones en que se encuentran varios caminos del Plan Chontalpa, líderes cañeros, la gerencia del Ingenio Benito Juárez, autoridades de Huimanguillo y la Unión de Ejidos, acordaron rehabilitarlos a la mayor brevedad.

La circulación de esas carretas cargadas de caña por la zona federal, desafortunadamente provocan accidentes mortales en esta temporada y en los cuales, los maquileros se ven seriamente afectados en su patrimonio, ante esta situación, los dirigentes de las uniones cañeras de la CNPR, Ramón Córdova Broca; de la CNC, Roberto de la Cruz Vázquez; el gerente del ingenio, Pedro Daniel Estrada Álvarez; el edil de Huimanguillo, Gerald Washington y el líder de la Unión de Ejidos, Juan Jiménez Córdova, coincidieron en acudir ante la SCT federal para solicitarle la instalación de semáforos preventivos en esta área.

Con el objetivo de que los caminos generales de los poblados de la zona sur que contempla el C-25, 26,31, 32, 33, 34, 35, 40 y 41 estén en buenas condiciones para que el traslado de la caña sea más rápido y seguro, definieron que seis moto-conformadoras realizarán a la mayor brevedad, el rastreo de dichas vías de comunicación.

Al respecto, el líder cañero, Córdova Broca dio a conocer que aunque no tienen aún los kilómetros de caminos que se van reparar, “estamos muy contentos porque, no cabe duda que cuando nos unimos, todos salen ganando”. pm

22 regiones

miércoles 23 de Febrero de 2011

Milenio

Agradece alcalde a gobiernos federal y estatal y a diputados locales

Alejandro Medina, alcalde con visión de transparencia y transformación: Gabriela Tello 1 Ayuntamiento de

Rescatan tradiciones e impulsan valores

Comalcalco y Sedesol entregan viviendas a familias de escasos recursos y apoyos del programa 70 y Más.

Premian en Huimanguillo comparsas de preescolar 1 Evento organizado

Nacajuca uRedacción

“

Si algo le da seguridad al patrimonio de una familia es su vivienda, por eso el Ayuntamiento de Comalcalco, con el apoyo del gobierno federal y estatal, está cumpliendo a las familias de escasos recursos para que cuenten con una vivienda digna”, afirmó el alcalde Alejandro Medina Custodio al entregar simbólicamente las llaves de 80 unidades habitacionales construidas en su administración.

Acompañado por la delegada federal de la Secretaría de Desarrollo Social en Tabasco, Gabriela Tello Magnioli, el primer regidor afirmó que el concepto de vivir mejor se está cumpliendo en Comalcalco “y es nuestro compromiso seguir trabajando de la mano con el gobierno federal porque la única manera de sacar adelante a nuestras comunidades es no ver colores, sino las necesidades del pueblo”.

por el ayuntamiento y el DIF Municipal Huimanguillo uRedacción

Durante un evento masivo en la ranchería Lagartera y en presencia del diputado local Agustín Somellera Pulido y de la subdelegada de Desarrollo Urbano de la dependencia federal, Mercedes Gabriela Pérez García, Alejandro Medina agradeció al presidente Felipe Calderón Hinojosa por los recursos destinados a Comalcalco en este rubro, así como al gobernador Andrés Rafael Granier Melo,“un hombre que ha sido fundamental en los esfuerzos de desarrollo de Comalcalco, ya que el gobierno municipal no trabaja solo, a como sucedió en años pasados”.

Porsuparte,ladelegadadeSedesol destacóelesfuerzodelAyuntamiento de Comalcalco por absorber la parte que les corresponde a los beneficia-

rios.“Si no tenemos ayuntamientos como el que representa Alejandro Medina, con una visión de transparencia y de transformación, con una acción de ejecución de obras, es muy difícil que puedan llegar estos recursos”, sostuvo.

Posteriormente, en la villa Chichicapa las autoridades locales presididas por Alejandro Medina Custodio, regidores y funcionarios del Ayuntamiento, acompañados por la delegada de la Comisión para la Regularización de la Tenencia de la Tierra (Corett), Maricarmen García Muñoz Aparicio, y del coordinador estatal del programa “70 y Más” de la Sedesol, Agustín Cornelio Marín, entregaron recursos económicos a personas de la tercera edad. pm

E

n un ambiente de despliegue de color, música, bailes y mucha diversión, se llevó a cabo el concurso de comparsas categoría Preescolar en el parque central “Benito Juàrez”.

Las diversas comparsas llenaron de alegría ese lugar en el que se concentraron cientos de familias que se dieroncitamuypuntualparadivertirse y disfrutar de un gran espectáculo que el Ayuntamiento a través de la Dirección de Educación Cultura y Recreación (DECUR), realiza año con año con el propósito de rescatar las tradiciones y costumbres e impulsar los valores familiares.

Los participantes demostraron sus aptitudes artísticas deleitando

a los miles de espectadores que se dieron cita en el parque para después de una ruda competencia, se dio el veredicto final de los jueces que calificaron a la mejor comparsa mediante los aspectos de desenvolvimiento escénico,vestuario,coreografíaycoordinación, y el primer lugar fue para “Fantasías del Caribe”, de la escuela Justo Sierra $8 mil pesos; segundo lugar “Alegres Naturales” con 6 mil pesos y el tercer lugar para el Jardín de Niños Natividad Hernández, con cinco mil pesos.

La entrega de reconocimientos y premio a las comparsas preescolares, estuvo a cargo de la presidenta del DIF-Municipal María Inés de la Fuente de Herrera, el secretario del Ayuntamiento Belisario López Javier, eltitulardelaDECUR,profesorDarvey Flores González.

Cabe mencionar que este sábado será el concurso de comparsa de primaria y se presentarán las comparsas libres.pm

En el municipio de Huimanguillo

Cárdenas.- Durante el homenaje a la bandera

Los niños son los mejores promotores de la limpieza: Nelson Pérez García

Entregan despensas a personas en condiciones de pobreza Huimanguillo uRedacción

DANIEL GALVEZ

E

1 El alcalde entregó

material deportivo en el Jardín de Niños “María de la Paz Sánchez Olán”; recibe peticiones de posibles mejoras para el plantel Cárdenas u Daniel Gálvez

E

l alcalde Nelson Pérez García entregó material deportivo a fin de que los pequeños participen en la práctica de deportes en el Jardín de Niños “María de la Paz Sánchez Olán”durante el homenaje a la bandera.

Allí también escuchó peticiones de las maestras a través de la directora Martha Elena Pérez Hernández y de la presidenta de la asociación de padres de familia, Verónica Jiménez Moscoso, con respecto a las posibles mejoras del plantel.

El edil acudió a ese lugar en compañía del director de Obras Públicas, César Augusto Castro Giorgana, del subdirector de Seguridad Pública, Mario Sierra Huerta, del coordinador de Servicios Municipales, Juan Luis Flores, del titular de la DECUR, Neftalí Córdova Sánchez y del secretario Técnico, José Manuel Ficachi Solano.

La niña Sara Leticia Zaragoza León agradeció,anombredelospequeñines la visita y los apoyos del presidente municipal, Nelson Pérez García y le manifestó que en esa escuela siempre será bien recibido cada vez que acuda a visitarlos.

El edil Nelson Pérez García invitó a los pequeños a participar en las tareas de limpieza para hacer de éste un municipio limpio; les dijo que convenzan a sus papás para que saquen la basura en los horarios establecidos ya que si la sacan con demasiada anticipación o fuera de los horarios, los perros y los pepenadores rompen las bolsas.

Reiteró que ellos están en la mejor edad para adquirir buenos hábitos y con ello tener en la cultura de la limpieza un mejor modo de vida, por ello les comentó que así como tienen limpiasuescuela,asídebepermanecer limpia toda la ciudad. pm

l DIF-Municipal que preside la señora María Inés de la Fuente de Herrera a través del DIF-Tabasco que está a cargo de la SeñoraTeresaCallesyencoordinación con el Banco Nacional de México (Banamex) sucursal Huimanguillo, hicieron entrega de 160 despensas a personas que viven en condiciones de pobreza extrema de la comunidad Manuel Andrade Díaz.

En compañía de Pilar de Rojo, representante del Voluntariado Estatal; Manuel Acuña, director del DIF-Municipal; Rubén Morales Andrade, gerente de Banamex; y la delegada Ulda Ferias; la presidenta del DIF-Municipal María Inés de la Fuente de Herrera agradeció el apoyo que hasta ahora ha recibió del DIF- Tabasco en beneficio de todas las personas vulnerables ya que de esta forma estamos trabajando de la mano para que las personas que más lo necesiten tengan beneficios y de esta forma aportar un granito de arena a la economía familiar.

Por otro lado el gerente del Banco Nacional de México, Rubén Morales

Andrade, dijo que con esta pequeña ayuda que estamos dando en coordinación con el DIF-Estatal, el Voluntariado y el DIF-Municipal, sirva para beneficiar a todas aquellas familias que realmente lo necesitan.

Cabe mencionar que cada despensa entregada cuenta con productos de canasta básica como arroz, frijol, harina, azúcar, aceite, sopas y diversos alimentos nutritivos, los cuàles ayudarán a tener una buena alimentación. pm

Milenio

miércoles 23 de Febrero de 2011

regiones 23 ALBERTO DE LA O

Macuspana.- La legisladora afirma que nunca ha tenido compromiso con el alcalde en turno

Cuestiona diputada compra de autos por más de 1 mdp para ayuntamiento ALBERTO DE LA O

1 Aurora Piñera

Fernández consideró que la primera necesidad de Cunduacán es la seguridad; “mejor hubieran comprado patrullas para poder atender la demanda ciudadana”, expresó

Aurora Piñera Fernández, diputada local por el PRI.

Armando Gordillo de Dios, presidente municipal de Cunduacán.

CunduacánuAlberto de la O

L

a compra de nueve vehículos compactos por parte del presidente municipal, Juan Armando Gordillo de Dios -inversión que supera el millón de pesos- sólo beneficia a los directores borrachos del ayuntamiento, señaló la diputada local por el Partido Revolucionario Institucional (PRI), Aurora Piñera Fernández.

La legisladora agregó que los colaboradores del alcalde, van a tener hasta gasolina para andar bebiendo trago, cuando la primera necesidad de Cunduacán es la seguridad pública de los ciudadanos. “Mejor hubieran comprado patrullas para poder atender la demanda ciudadana”, cuestionó Piñera Fernández.

Actualmente cuando alguien reporta algún pleito en las comunidades, la policía municipal llega demasiado tarde. Si una persona está siendo atacada por delincuentes, cuando los uniformados llegan al

Una calle de Huimango 2ª sección pavimentada el año pasado, se encuentra totalmente destrozada. lugar los malvivientes ya mataron a sus víctimas y hasta se huyeron del lugar con toda tranquilidad, acusó la diputada.

Juan Armando ha engañado al pueblo y lejos de servir a la sociedad que por segunda vez confió en él para gobernar al municipio, está más preocupado por robarse el dinero. Es tanta su ambición, que hasta anda haciendo campañas electorales para el Partido de la Revolución Democrática (PRD) con el dinero del pueblo,

afirmó la priista.

Calificó al primer regidor como un mentiroso porque su atención está centrada en algunos perredistas y discrimina al resto de la sociedad; aunque reveló que muchos militantes del Partido del Sol Azteca la han buscado para quejarse del alcalde, pues no les cumplió con los tan “cacareados” vales de gas, carne, despensas y otras tantas cosas más prometidas en campaña.

“El pueblo votó por un gobierno

incluyente y justo. Esa fue la promesa de campaña de Juan Armando, sin embargo, él ha traicionado a su propiagente.Yoesperotenerlacuenta pública en mis manos para verificar si las 104 obras de 2010 presumidas por el presidente municipal en realidad existen, porque ya tengo documentada la carretera en Huimango segunda sección, sector la Esperanza, la cual fue construida el año pasado y ya está totalmente destrozada”, reveló la entrevistada.

Recordó que hace un mes el alcalde, ella y delegados municipales de las comunidades de El Tular, La Lucha, así como otras poblaciones afectadas por las actividades de la paraestatal Petróleos Mexicanos (Pemex), se reunirían con personal de esta dependencia, sin embargo, Gordillo de Dios no asistió y tampoco tuvo la educación de mandar algún representante, para hacer presente a la autoridad municipal en los problemas de la sociedad.

Cuestionada en torno a la llegada de su sobrina Mariela Piñera Angulo, como Juez Calificador en la administración perredista, Piñera Fernández dijo tajante que sólo su hermano Manuel Piñera Fernández, padre de la hoy funcionaria municipal sabe cómo su hija ocupa ese lugar.

Dijo que nunca ha tenido compromisos con el edil en turno;“si un apoyo para unos salones donde el Ifortab va a aplicar unos talleres no me los ha querido dar el director de Obras Públicas, Homero Yánez Ruiz, ¿es de esperarse que me va a dar espacios para mi gente o mi familia?”, acotó la diputada priista.p m

Tras 25 años de vida útil del inmueble

Rehabilitarán edificio del PRI en Cunduacán ALBERTO DE LA O

1 Francisco Custodio

Gómez, presidente del Comité de Gestión consideró que la obra costará millón y medio de pesos Cunduacán uAlberto de la O

A

más de 25 años de vida útil, la rehabilitación integral del edificio del Comité Directivo Municipal (CDM) del Partido Revolucionario Institucional (PRI) de este municipio, costará cerca de medio millón de pesos, consideró Francisco Custodio Gómez, presidente del Comité de Gestión para la citada obra.

El ex diputado local por el tricolor, explicó que debido a las deterioradas condiciones físicas que presenta el auditorio y paredes del resto del inmueble, actores políticos de ese organismodecidieronconformaruna

Francisco Custodio Gómez, presidente del Comité de gestión estima que en un mes se inicie la obra. directiva para realizar las gestiones necesarias y poder brindarle a los más de 15 mil priistas unas instalaciones dignas de ellos y su lealtad con el partido.

Precisó que junto con él trabajan en el Comité, Gabriel Montejo, secretario y Álvaro Soberano, tesorero. Actualmente se trabaja en un proyecto arquitectónico que permita una cuantificación de los recursos necesarios, pues al igual que el ex presidente municipal Oscar Gómez Sáuz, quien construyó en su trienio las instalaciones del PRI, se debe pensar en un trabajo que perdure por décadas para beneplácito de la militancia tricolor.

Custodio Gómez expuso que sin afectar mucho la arquitectura del edificio actual, se buscará hasta

donde sea posible un diseño actual que permita poner la “Casa de los Priistas” a la par de las modernas construcciones que existen en los alrededores de la colonia donde se encuentra enclavado el PRI municipal.

“En principio se busca cambiar los techos en las partes donde tiene lámina, los pisos, ampliar la ventilación del edificio sin que se pierda la arquitectura original; se pretende texturizar las paredes, se va a modernizar la entrada a las oficinas, entre otros acabados necesarios para la actualización del patrimonio de los priistas de Cunduacán”, detalló el entrevistado.

El también ex candidato a la presidencia municipal de Cunduacán por el PRI, dijo que se han sumado a esta tarea priistas reconocidos y ex alcaldes emanados de esas filas, sin menospreciar la cooperación de la dirigencia municipal encabezada por Imelda de la Cruz Naranjo y el secretario General, Abraham Cano González. pm

Leonicio Feria Isidro, coordinador de Educación Indígena en el Estado.

Instituido por Unesco

Celebran Día Internacional de la Lengua Materna en La Chontalpa Huimanguillo uRedacción

C

on una población estudiantil de 18 mil 502 niños chontales, en los municipios de Nacajuca, Centla, Centro, Macuspana, Tacotalpa, Tenosique y Jonuta, el Sistema de Educación Indígena celebra el Día Internacional de la Lengua Materna, precisó Leonicio Feria Isidro, coordinador de Educación Indígena en el Estado.

El profesor originario de esta demarcación chontal, explicó que desdenoviembrede1999laConferencia General de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), instituyó el día 21 de febrero de cada año para recordar esa fecha de 1952, cuando en Pakistán la policía acribilló a jóvenes estudiantes que exigían al gobierno de ese país reconocer el “Bangla”, como una de las lenguas oficiales de esa nación.

Feria Isidro explicó que en los siete municipios de habla chontal en Tabasco, la Secretaría de Educación (SE) a través de la Coordinación de Educación Indígena, festeja desde el 21 al 28 del mes en curso el Día Internacional de la Legua Materna, en todas las escuelas de este subsistema.

Participanenloseventos831maestros de 356 centros educativos.

Las actividades contemplan concursos de poesías, canciones, cuentos y relatos en lengua indígena, también se realizan festivales vestidos con danzas autóctonas y propias de cadamunicipio;dentrodelprograma están contemplados actos cívicos y sociales, que fortalecen la cultura de los pueblos bilíngües.

Las actividades en cada comunidad se llevan a cabo por los tres niveles de educación que maneja este subsistema: Educación Inicial, Preescolar y Primaria indígena. “En Tabasco la Educación Indígena es uno de los pilares fuertes de la preservación de la lengua madre: el Chontal”, explicó el funcionario estatal.

Es importante para todos los que vivimos en comunidades de este tipo -indígenas- la presencia y continuidad de nuestro dialecto.

Es el distintivo de las etnias chontales de Tabasco; de ahí la necesidad que nuestros alumnos en las aulas puedan tener maestros que hablen la lengua madre, remarcó el entrevistado. p m

24 regiones

Milenio

miércoles 23 de Febrero de 2011

Macuspana.- Se invirtieron 3.6 mdp en materia de obra pública, electrificación y agua potable

2010 año fructífero para ‘Ramón Grande’, asegura Alfonso Pérez 1 El munícipe puso

en marcha en aquella comunidad la ‘Primera Semana Nacional de Vacunación’ Macuspana u Redacción

D

urante su visita al Poblado ‘Ramón Grande’ donde puso en marcha la campaña nacional de vacunación, el alcalde Alfonso Pérez Álvarez afirmó que el 2010 para esta comunidad fue un año fructífero debido a que el Ayuntamiento in-

virtió 3 millones 649 mil 967 pesos en materia de obra pública, electrificación y agua potable, acciones que

repercuten en beneficios directos para sus habitantes.

Ante el Jefe de la Jurisdicción

Sanitaria en el municipio, Leopoldo Gastelum Fernández, el edil macuspanense destacó la coordinación

que existe entre el Sector Salud y las autoridades municipales para mantener a ‘Ramón Grande’ como una comunidad limpia y libre de enfermedades.

Expuso que ante la situación que se vivió por el brote de hepatitis, se instaló una planta purificadora de agua donde se suministran 12 mil litros de agua diarios –600 garrafones– para garantizar la salud de las 245 familias que habitan en ese poblado, pero además –dijo– “es un apoyo extra a la economía familiar, pues el costo de cada garrafón oscila entre 18 y 20 pesos”.

Precisó que ahí, “se repavimentaron las principales calles con mezcla asfáltica, se reconstruyó la primaria ‘Miguel Orrico de los Llanos’, se amplió la red de distribución de energía eléctrica y se repuso el equipo de bombeo con una inversión de casi 3 millones 650 mil pesos”.

Indicó que del 19 al 25 de febrero se aplican en el municipio 13 mil 822 dósis, esto en el marco de la Primera Semana Nacional de Vacunación. p m

En el municipio de Centla

Aquiles Reyes Quiroz da banderazo a la semana nacional de vacunación Centla uRedacción

E

l alcalde de Centla Aquiles Reyes Quiroz en conjunto con el jefe de la Jurisdicción Sanitaria 03 de esta localidad Ernesto Hernández, dieron aquí el banderazo de inicio a la “1ra. Semana Nacional de Salud 20011” dirigido al personal de salud que llevara a cabo esta campaña para vacunar a todos los niños menores de 4 años de edad contra la poliomielitis, esto en las 149 comunidades que componen este municipio costero.

Al evento de inicio de esta Campaña Nacional de Vacunación, asistieron también la presidenta del DIF municipal, la profesora Beatriz Eugenia de Avila de Reyes, el subdirector de hospital comunitario el doctor Carlos Esteban Ocaña y el médico David Silva Mendoza, representado al Sanatorio Naval, Arnulfo Olán Izquierdo, sindico de hacienda, mismo que atestiguaron este importante evento, para así dar por iniciado la presente campaña en donde no se dejara sin vacunar ningún niño menor de edad.

Sobre este evento, el jefe de la

Jurisdicción Sanitaria número 03, doctor Ernesto Hernández, sostuvo que a pesar de la situación geográfica de la localidad, en un solo día se pretende llegar hasta los lugares más apartados y que la mayoría del personal de salud se trasladara vía fluvial a través de lanchas, aplicando las vacunas pentavalentes, triple viral, BCG, rotavirus, hepatitis B, neumocócica, además se entregaran suero oral y acido fólico para las mujeres embarazadas.

El presidente municipal Aquiles Reyes Quiroz, durante su intervención,destacólaimportanciade“Mantener a nuestra gente sana, ya que son la base de un municipio ganador, la salud es el primer requisito para que nuestros niños y niñas sean felices, para crecer y salir adelante, por tal motivo le pido a cada uno de nosotros que apoyemos para que las metas emprendidas para este año se realicen en tiempo y forma, muchos habitantes vemos como una obligación de la Secretaria de Salud ejercer estas vacunas anuales, yo quiero decirles que en otros países, esto no se da”, sentencio. p m

Milenio

miércoles 23 de Febrero de 2011

regiones 25 ALEX ALMEIDA

En el mercado público Benito Juárez

Denuncian venta de alimentos en mal estado en Nacajuca 1 Tablajeros y

locatarios acusan que el departamento de riesgos sanitarios no hace algo al respecto durante reunión sostenida con el secretario del ayuntamiento y el coordinador de Reglamentos Nacajucau Alex Almeida

H

ay venta de alimentos en mal estado en el Mercado Público “Benito Juárez”sin embargoeldepartamento de riesgos sanitarios de la Jurisdicción Sanitaria no actúa denunciaron tablajeros y locatarios del mercado público en reunión sostenida con el secretario del ayuntamiento Diego López Almeida así como el coordinador de Reglamentos Miguel Ángel Contreras Hilario.

Al respecto el coordinador de Reglamentos y Fiscalización dijo que de estos hechos tienen conocimiento los funcionarios de riesgos sanitarios, así como también de los rastros clandestinos que existen en las comunidades en donde existe un censo de más de 80 establecimientos que operan de manera antihigiénica.

El funcionario dijo que el responsable del área de regularización sanitaria y riesgos sanitarios Ismael Solano, siempre le gusta estar en sus oficinas sin salir a supervisar este tipo de denuncias que ponen en riesgo la salud de los habitantes, siendo esto del conocimiento del titular de la jurisdicción Alfonso Vidal León.

Fueron los propios propietarios de carnicerías así como su dirigente Ignacio López, quien denunció que recientemente a un cliente se le sirvieron tacos en mal estado, caso que fue reportado al departamento de riesgos sanitarios sin embargo éstos no actuaron lo que provocó molestia entre los propios locatarios.

En la reunión en donde se planteó corregir una serie de anomalías que se dan en el traslado de la carne, en donde la propia Jurisdicción no supervisa el estado del traslado de la carne en donde se generan acciones antihigiénicas que van en contra de

Miguel Ángel Contreras Hilario, coordinador de Reglamentos.

la salud del consumidor.

Hemos hecho del conocimiento de la Jurisdicción una serie de denuncias de los delegados en razón del manejo de los rastros considerados como clandestinos sin embargo los funcionarios de esta área del sector salud no actúan, externó Contreras Hilario.

Para el secretario del ayuntamiento se debe de tener un mayor cuidado por parte del área de regularización sanitaria, ya que en esto está inmersa la salud de los nacajuquenses que son los que consumen la carne del rastro y la que se sacrifica en las comunidades del municipio. p m

Tablajeros y locatarios solicitan que haya un mayor control de los rastros clandestinos ya que ponen en riesgo la salud de los consumidores.

26

milenio

miércoles 23 de Febrero de 2011

Tendencias „ claraboya

bebé de 35 kilos

tendencias@milenio.com

HOLGER HOLLEMANN/efe

Una cría de rinoceronte llamada Lara, que nació con un peso de 35 kilogramos, junto a su madre Usuri en el parque Serengeti de Hodenhagen, Alemania. La especie está en peligro de extinción.

„sic...

“Tenemos centros educativos en once provincias, donde las trabajadoras sexuales aprenden idiomas, cocina o canto, así como los derechos que tienen como personas.”

Chantawipa Apisuk, fundadora de la ONG Empower en

Tailandia, al decir que está comprometida con la asistencia a prostitutas en una charla sobre el Día Internacional de la Mujer.

„ ventana 200 mil visitas que recibió en sólo 24 horas el sitio web que ofrece Breakup Notifier, una aplicación que notifica a las personas interesadas en un contacto de Facebook cuando éste ha terminado su relación sentimental y se encuentra disponible.

Fueron necesarias ocho audiencias y alrededor de 50 horas de declaración en línea

Mexicanos deportados ganan juicio por internet U MéxicouNotimex y redacción

na pareja de migrantes mexicanos logró recuperar la patria potestad de sus dos hijas menores de edad en una corte del Condado de Chester, en Estados Unidos, luego de que se les retirara por supuestos abusos que fueron denunciados por la escuela a la que asistían.

Gustavo García, abogado de la Dirección de Atención a Migrantes de la Secretaría de Desarrollo Rural y Equidad de las Comunidades (Sederec) del Gobierno del Distrito Federal, dijo en conferencia de prensa que los migrantes mexicanos requieren del apoyo de las instituciones mexicanas para lograr la reunificación familiar, porque muchas familias son disueltas por motivos jurídicos en Estados Unidos.

El abogado relató que hace cuatro años los señores Margarita Almaraz y Alfonso Mejía se fueron indocumentados a Pensilvania, Estados Unidos, donde residieron por nueve años, y una vez que contaron con estabilidad laboral y económica pidieron que llevaran a sus hijas de uno y seis años de edad para unificarse del otro lado de la frontera.

A su llegada al condado de Chester, Ashanti y Asheley Mejía fueron inscritas en la escuela en donde por el desconocimiento del idioma y falsas interpretaciones de las costumbres mexicanas, los maestros consideraron que las menores eran víctimas de abuso infantil, por lo que una corte de Philadelphia determinó retirar la patria potestad a sus padres.

Posteriormente lucharon jurídicamente para que les regresaran a sus hijas, pero durante ese proceso, ambos fueron detenidos por ser indocumentados y regresaron a México deportados, mientras que el juicio seguía su curso.

A su llegada al Distrito Federal, la pareja de migrantes pidió ayuda a la Secretaría de Relaciones Exteriores,

Los migrantes Margarita Almaraz y Alfonso Mejía recuperaron la patria potestad de sus dos hijas, luego de llevar un proceso legal contra el gobierno estadunidense a través de videoconferencias especial

„ claves

La Sederec

qGuadalupe Chípole, directo-

ra de Atención a Huéspedes, Migrantes y sus Familias de la Sederec, comentó que la dependencia apoyó a la familia Mejía con la obtención de la doble nacionalidad de sus hijas, que nacieron en Pennsylvania.

qTambién se encargaron del

apostille y la traducción de las actas de nacimiento y el trámite de inscripción ante el Registro Civil, además de la asesoría jurídica.

qLa Sederec ha recibido 14

Los padres de Ashanti y Asheley no pueden regresar a Pensilvania por haber ingresado indocumentados pero no pudieron encontrar apoyo hasta que llegaron a la Sederec, en donde la oficina de Apoyo a los Migrantes inició los procedimientos para retomar el juicio.

Comparecencia virtual Desde la Ciudad de México, el abogado de la Sederec logró la contratación de una abogada que se hiciera cargo del caso en Chester y lograron la reposición del procedimiento judicial, pero se pedía la comparecencia personal de los padres de familia en la corte, sin embargo la Embajada de Estados Unidos en México no otorgó la visa correspondiente.

Las autoridades diplomáticas estadunidenses argumentaron que

como habían salido deportados ambos padres de familia estaban impedidos para obtener una visa y que no se otorgaban visas para acudir a las Cortes para los procedimientos judiciales.

Sin embargo, la Corte de Chester determinó que podrían comparecer los padres de familia a través de una videoconferencia, sin embargo, su situación económica no se los permitía, ya que esa sala tendría un costo de 5 mil pesos por hora, que debían sumarse a los 200 dólares por hora que cobraba la abogada.

Ante ello, se solicitó que la comparecencia de los padres pudiera darse a través de una conferencia vía internet, lo que fue aceptado y

posteriormente se realizó el juicio, mismo que fue positivo para los padres de familia pues, tras ocho audiencias por la red y unas 50 horas de comparecencia virtual, la jueza Katherine Platt sentenció en octubre de 2010 que el condado de Chester “no había probado que había sospechas legitimadas de abusos” cometidos contra las niñas, y la Corte determinó devolver la patria potestad a Margarita y Alfonso.

De esta manera, dijo el señor Alfonso Mejía, se logró la recuperación; sin embargo, ahora se ha iniciado un nuevo juicio con el fin de que las niñas, que a la fecha tienen ocho y tres años, sean devueltas a México. También se

solicitudes que enfrentan una situación similar, en la que alguna autoridad de EU mantiene en custodia a hijos que no cuentan con doble nacionalidad.

qChípole aseguró que el caso

será un ejemplo para los miles de migrantes con falta de dinero o imposibilidad de retornar, que tienen un problema legal en EU.

ha aceptado en el nuevo proceso legal que la comparecencia de los padres se realice a través de una videoconferencia por la web.

El abogado Gustavo García señaló que se trata de una acción de voluntad política, en la que el Gobierno del Distrito Federal con determinación buscó los mecanismos para apoyar a esa familia de migrantes y sostuvo que el gobierno federal requiere de este tipo de servicios para apoyar a miles de familias que se encuentran en esas mismas condiciones. pm

Milenio

miércoles 23 de Febrero de 2011

Recontratarán a 800 trabajadores jubilados para cubrir plazas LA CIENCIA POR GUSTO DXik e 9fe]`c Fc`m\iX

1SPEVDUPT NJMBHSP

1

]na_a iajpen] h] pe) ^eav] u ]i]^ehe`]` _kj mqa hko ia`eko u h]o ]qpkne`]`ao d]j pn]p]`k ] aoko bn]q) `ao _kjk_e`ko aqbai ope_]iajpa _kik lnk`q_pko ieh]cnk* H] jkpe_e] `a mqa h] ?kieoe j Ba`an]h l]n] h] Lnkpa__e j _kjpn] Neaocko O]jep]neko `a h] Oa_nap]n ] `a O]hq` $?kbalneo% kn`aj ah l]) o]`k -0 `a ba^nank ah napenk `a i o `a .1, lnk`q_pko ieh]cnk( fqjpk _kj h] lnkde^e_e j `a pn]joiepen /,3 ]jqj_eko ajc] koko( hh]i h] ]paj_e j `a r]neko ia`eko* Ok^na pk`k lknmqa aj h] heop] oa ej_hq ]j ]hcqjko `a hko b]hoko ia`e_]iajpko i o _kjk_e`ko aj pahareoe j( _kik ah b]ikok Îdkjck ie_dk]_]jkÏ( Lnkop]her k Lnkop]i]t* Oq b]hp] `a aÚ_]_e] aop lanba_p]iajpa _kilnk^]`]( ]h ecq]h mqa hko aba_pko jk_erko `a r]neko `a ahhko* H] hh]i]`] Îq ] `a c]pkÏ k ah Îp ran`aÏ( lkn afailhk( naoqhp]j `] ejko l]n] l]_eajpao mqa reraj _kj RED( u lanfq`e_]j ah pn]p]) ieajpk _kj ]jpennapnkren]hao mqa na_e^aj* ¼Lkn mq p]n` p]jpk h] ]q) pkne`]` o]jep]ne] aj pki]n aop] ia`e`];¼U lkn mq oa laniepe ( aj lneian hqc]n( h] rajp] `a aopko lnk`q_pko u oq at_aoer] u i]je) lqh]`kn] lnkl]c]j`] pahareoer] u aj kpnko ia`eko; Aj l]npa lknmqa h] hau hk lan) iepa6 qj lnk`q_pk mqa oa ]jqj_e] _kik Îoqlhaiajpk ]heiajpe_ek( _koi pe_k( ia`e_ej] dan^kh]ne] k lnk`q_pk dece je_kÏ( jk ja_aoep] l]o]n lkn hko aopne_pko u _]nko Í]lnktei]`]iajpa 4,, iehhk) jao `a ` h]naoÍ aopq`eko _h je_ko mqa oa namqeanaj l]n] ]lnk^]n qj ran`]`ank ia`e_]iajpk( u ]oacqn]n _kj ^]oao _eajp Ú_]o oq aÚ_]_e]* Kpn] n]v j( mqev i o ei) lknp]jpa( ao oq pnaiaj`k tepk _kian_e]h( mqa h]o _kjreanpa aj eilknp]jp oeiko _heajpao l]n] h]o pahareokn]o* =jpa h( h]o iqhp]o `a 1,, ieh laoko `a h] ?kbalneo jk l]na_aj oanren `a iq_dk( lqao ]hcqj]o ailnao]o hhac]j ] c]op]n 3 iehhkjao `e]neko aj lq^he_e`]`6 _kjopepquaj qjk `a hko lnej_el]hao _heajpao `a h]o pahareokn]o* Lank b]hp] iq_dk lkn d]_an6 ]`ai o `a aopko lnk`q_pko( ateopa iq_d] i o ian_]j_ ] ]^eanp]) iajpa bn]q`qhajp] aj ah ian_]) `k( mqa lqa`a _]qo]n cn]ra `] k( lank mqa ao oeailna qj ajc] k ]h l ^he_k* Kf]h aop] `a_eoe j `a h] ]q) pkne`]` oa] qj l]ok i o aj h] eilknp]jpa u ja_ao]ne] h]^kn `a _ki^]pen hko bn]q`ao mqa ]ba_p]j h] o]hq`* .m Comentarios: mbonfil@unam.mx lacienciaporgusto.blogspot.com

IMSS reconoce déficit de 5 mil especialistas OCTAVIO HOYOS

Faltan nefrólogos,

urgenciólogos, internistas, médicos generales y geriatras

&

Presumen agresión

Arquidiócesis defiende al cura acusado de secuestro México3<l^\e`X A`d e\q

-

] =nmqe`e _aoeo `a Ph]hja) l]jph] ]oacqn mqa ah _qn] Can]n`k Nkiank( mqeaj lna) oqjp]iajpa oa hhar ] =j] Feiaj] I]np jav( `a -3 ] ko( ao ejk_ajpa u bqa r _pei] `a ]cnaoekjao lkn l]npa `a hko ]cajpao fq`e_e]hao l]n] mqa `a_h]n]n] mqa okopaj ] nah]_ekjao oatq]hao _kj ahh]* Oej pajan _kjk_eieajpk `ah l]n]`ank `ah o]_an`kpa( ah re_]nek cajan]h `a aoa =nvk^eol]`k( Hak`a) c]nek C iav( `efk aop]n oacqnk `a mqa opa nacnao]n aj hko ln teiko ` ]o( `aolq o `a ]paj`an qj ]oqjpk b]iehe]n* U le`e mqa jk oa de_ean]j ahq_q^n]_ekjao `ah _]ok( lknmqa h] fkraj ]^]j`kj oq _]o] u ajpkj_ao Îd]^n ] mqa lnacqjp]nha ] h] b]iehe] mqa lnk^hai]o paj ]Ï* L]n] ]_h]n]n h]o jkp]o lq^he_]`]o( oa ]h aj lneian] ejop]j_e] mqa =j] Feiaj] Îjk ao qj] je ] _kik `e_aj aj hko ia`eko( lknmqa qj] ejb]jpa ao d]op] hko -. ] ko( u] ao ]`khao) _ajpa( lqao peaja -3Ï* Hk je_k _h]nk( okopqrk ( ao mqa ÎCan]n`k _kiajp mqa ahh] ha ajre qj iajo]fa `kj`a `a_ ] mqa oa e^] `a oq _]o] u jk ha `en ] ] j]`ea `a oq b]iehe] lknmqa jk hao paj ] _kjÚ]jv]Ï* . m

P claves Escasez de fármacos 9El desabasto de medicinas en el IMSS alcanza en unidades médicas ubicadas en zonas marginales hasta 15%, según un informe del SNTSS. 9Valdemar Gutiérrez, dirigente del sindicato, explicó que el desabasto es mayor a 3% y “ya de por sí esa cantidad significa 500 mil recetas sin surtir” al mes.

9El Seguro Social destina 20 mil millones de pesos al año a comprar medicamentos, “no entendemos por qué no llegan”, dijo el líder sindical.

México39cXeZX MXcX[\q

h `ena_pkn cajan]h `ah EIOO( @]jeah G]n]i( na_kjk_e mqa ah oacqnk ajbnajp] qj ` Ú_ep `a 1 ieh aola_e]heop]o aj oqo `ebanajpao qje`]`ao i `e_]o( ok^na pk`k `a jabn hkcko( qncaj_e hkcko( ejpanjeop]o( i `e_ko cajan]hao u cane]pn]o( lkn hk mqa aopa ] k _kiaj) v]n j ] na_kjpn]p]n ] hko lneianko 4,, pn]^]f]`knao fq^eh]`ko( _kj ia) fknao ej_ajperko( l]n] mqa k_qlaj lh]v]o `kj`a oa namqeanaj* Hqack `a h] _h]qoqn] `a hko ?qnoko `a Aola_e]hev]_e j I `e_] .,-,).,-- u `a na_e^en ] h] jqar] cajan]_e j `a 0 ieh l]o]jpao( G]n]i atlhe_ mqa ah ` Ú_ep `a i `e_ko oa `apa_) p] aj _kiqje`]`ao `a ?de]l]o( K]t]_] u Mqejp]j] Nkk( u jk o hk aj aop]`ko _kj ^]fko jerahao `a `ao]nnkhhk( oejk p]i^e j Îaj >]f] ?]hebknje] Oqn u J]u]nepÏ( `efk*

tendencias 27

Daniel Karam aseguró que hay presupuesto para pagarles Aj h] ]_pq]he`]`( `efk G]n]i( ah EIOO oa aj_qajpn] _kj ah lnaoq) lqaopk l]n] _kjpn]p]n ] pk`ko hko aola_e]heop]o `ah l] o( ah lnk^hai]( ]_h]n ( ao mqa jk aj_kjpn]iko cajpa _kj h]o aola_e]he`]`ao mqa oa namqeanaj _q^nen* ÎAo _kilhe_]`k ej_ajper]n ] qj aola_e]heop] mqa d] `a`e_]`k iq_dko ] ko ] oq bkni]_e j( mqa h] `ao]nnkhha aj ajpe`]`ao `kj`a d]_aj b]hp] u r]u] _kj oq b]iehe]Ï( atlhe_ ah bqj_ekj]nek*

Lkn aok( `efk( ah EIOO eilhaiajp ah aomqai] `a e`ajpeÚ_]n _q hao okj hko mqa oa namqeanaj aj hko aop]`ko u( l]n]hah]iajpa( `e]hkc] _kj ]qpkne`]`ao `ah EOOOPA u `ah Oacqnk Lklqh]n( l]n] mqa p]i^e j kbnav_]j lh]v]o u Î]niaiko qj l]mqapa iq_dk i o ]pn]_perkÏ* Aj h] _anaikje]( G]n]i lna_eo mqa ah EIOO `a_e`e ej_naiajp]n `a ieh 5,, ] 0 ieh h]o jqar]o lh]) v]o `aopej]`]o ] h] bkni]_e j `a l]o]jpao aj 22 aola_e]he`]`ao( `a

hko ., ieh mqa _kj_qno]nkj aj ah l]o]`k At]iaj J]_ekj]h `a =ole) n]jpao ] Naoe`aj_e]o I `e_]o( l]n] mqa qj] rav mqa _kj_hqu]j pajc]j lkoe^ehe`]`ao `a bkni]n l]npa `a hko pn]^]f]`knao `ah ejopepqpk* ÎDku( aj aopa ] k ao_kh]n oa r]j ] pajan ]hna`a`kn `a 0 ieh aol]_eko mqa( _q]j`k oa cn]` aj jko r]j ]uq`]n ] oqlhen ao] _]naj_e]o u aok oa reaja ] _kilhaiajp]n _kj h] aopn]pace] `a _kjpn]p]n ] ]mqahhko i `e_ko aola_e]heop]o mqa u] oa d]j fq^eh]`k u mqa ] j peajaj c]j]o u pk`] h] _]l]_e`]` `a oacqen afan) _eaj`k oq h]^kn u lkn ahhk aop]iko p]i^e j aj ah lnk_aok( aopa ieoik ] k( `a na_kjpn]p]n ] aoko aola_e]) hep]o mqa lk`n ]j hhac]n ]h kn`aj `a 4,,Ï( _kj_hqu * .m

milenio

miércoles 23 de Febrero de 2011

28

servicios y pasatiempos el tiempo

REFERENCIAS

JUEVES Despejado

19 30

19 30

MX

°

MN

°

MÉXICO MN Acapulco 22 Aguascalientes 5 Campeche 16 Cancún 20 Ciudad Juárez 10 Chihuahua 9 Chilpancingo 15 Colima 20 Cuernavaca 14 Culiacán 12 Durango 4 Guadalajara 6 Guanajuato 6 Hermosillo 15 La Paz 14 León 9 Los Cabos 19 Mazatlán 12 Mérida 16 Monterrey 14 Morelia 7 Oaxaca 11 Pachuca 6 Puebla 4 Puerto Vallarta 17 Querétaro 7

MX PRV. 33 D 29 D 30 L 27 N 26 D 28 D 31 D 31 D 30 D 32 D 29 D 29 D 27 D 30 D 30 D 32 D 28 D 26 D 32 L 29 N 29 N 31 N 24 N 25 D 24 D 27 N

MN

MX

°

Nublado

Inestable

Lluvia

°

Saltillo 9 San Luis Potosí 0 Tampico 18 Tepic 13 Tijuana 9 Tlaxcala 4 Toluca 0 Torreón 13 Tuxtla Gutiérrez 14 Veracruz 20 Villahermosa 19 Xalapa 7 Zacatecas 5 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

MX

12

3

4

9 13

MN -8 18 -1 16 6 8 -6 8 18 6 -1 0

29 29 28 29 16 26 23 33 32 27 30 25 27

N N N D D N N D L N N N D

MX PRV. 2 D 26 N 4 N 21 N 16 N 17 N 4 D 18 N 22 L 11 N 4 H 6 D

°

5

6

MN -15 -17 -1

MX PRV. -5 D -1 D 2 N

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

MN 11 22 18 14 20 22 23 23 11

MX PRV 19 D 25 L 26 L 27 D 27 N 32 D 33 L 28 L 28 D

RESTO DEL MUNDO MN Berlín -10 Johannesburgo 15 Londres 8 Madrid 5 Moscú -18 París 2 Pekín 0 Roma 3 Sídney 19 Tel Aviv 11

MX PRV. -4 D 24 L 10 L 15 N -12 H 9 L 9 N 13 L 22 L 23 D

11 16

19

21 26

23 27

17

20

22 28

24 29

30 32

33

34

35

38

36

37

39

40

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

Hermosillo

15/30 °C

Cd. Juárez

10/26°C Torreón

7

15

18

31

Marejada

9/16 °C

CANADÁ Montreal Ottawa Vancouver

10

14

25

Nieve

13/33oC GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

14/29oC

Durango o

Culiacán o

4/29 C

12/32 C

Tampico o

Zacatecas o

Los Cabos

5/27 C

19/28oC

18/28 C SLP o

0/29 C

Tepic

13/29oC Pto. Vallarta

León Guadalajara 9/32oC o

6/29 C

17/24oC

OCÉANO PACÍFICO

Mérida Pachuca

o

6/24 C

Toluca Colima

20/31oC

16/32oC

0/23oC

Campeche

Puebla

DF o 10/25oC4/25 C Veracruz Villahermosa 19/30oC 20/27oC Acapulco o 22/33 C Oaxaca 11/31oC TuxtlaoGtz. 14/32 C

16/30oC

Cancún o 20/27 C

sudoku 2

8

Heladas

Tijuana

19 30

°

crucigrama 1

Tormenta

VIERNES Nublado

HOY EN VHSA Nublado MN

Algo nublado

Despejado

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

41

45

42 46

49 51

43 47

44 48

50 52

se ha quedado sin podar y cría muchos vástagos. 49. Yunque pequeño de plateros. 50. Junte una o más cosas entre sí. 51. Lugar donde las aguas están detenidas o almacenadas. 52. Maricón, en inglés. VERTICALES: 2. Lámpara eléctrica de luz muy potente. 3. Ciudad del Perú. 4. Río de Suiza, afluente del Rin. 5. Luis… (1979), ex futbolista portugués.

6. Salutación a la Virgen María. 7. Pronombre personal, femenino. 8. Unido, cercano. 11. Serpiente de anteojos. 13.

Macho vacuno castrado. 14. Símbolos, de indio y neón. 16. La sangre de los dioses en los poemas homéricos. 17.

Atad, amarrad (invertido). 22. Rey de los hunos. 23. Emite, desprende de sí.

26. Símbolos de neptunio y oxígeno.

27. Cerveza ligera inglesa (invertido). 28.

Amarra, lía. 29. Agarradera. 31. Completo, exacto, perfecto. 32. Lo que percibe el olfato. 33. Nombre cariñoso de Rafael.

35. Alabar. 36. Punto más alto de los montes, cerros. 37. Expresión para apurar a alguien. 41. Ser que tiene existencia real o imaginaria. 42. Objeto inanimado. 43. Palabra en latín que significa obra. 44. Resultado de mezclar blanco y negro. 46. Combustible para uso doméstico. 48. Ave trepadora de México.

Laura Torres Martínez

SOLUCIÓN ANTERIOR INSTRUCCIONES:

asistente a un aula, no matriculada como alumno. 28. Quererla, apreciarla.

30. Pila pequeña (plural). 31. Conjunto de pétalos, que están en el interior del cáliz de la flor y protegen los órganos de reproducción. 34. Es un topónimo náhuatl que significa “Al otro lado del río”. 38. Dios, entre los musulmanes. 39.

Escuchar. 40. Pulmón, especialmente el de ciertos animales y que se destina para el consumo. 42. Ave carnívora de la familia de los córvidos (Cuba). 44.

Tercera letra del alfabeto griego. 45.

Doroteo…, (1878-1923). General, político y guerrillero mexicano. 47. Viña que

D U R E R O G R A V E S

E D A I C O O R A M R I O T E E C A T

A L O M O N A D A H A D A S E L A N I N O T F O R A P A C A R L R E A S I I R O

P E G A S A R A L R S A E S O L A P E K A R M A U R O N I N F R A A E L A M D P A E N O C S I R E N

O R N A R A A M A N S A

SOLUCIÓN ANTERIOR

HORIZONTALES: 1. Género de palmeras de África y América que dan una fibra muy resistente y flexible. 5. En el campo, cada una de las operaciones que se verifican con el toro. 9. Ganso. 10.

Cincuenta y seis, en números romanos (invertido). 12. Instalar una cosa en determinado sitio. 15. Helado, muy frío. 18. Jaime… (1824-1908). Autor de la música del Himno Nacional Mexicano.

19. Duración de las cosas eternas. 20.

Séptimo rey de Israel, sucedió a su padre Omri, en el año 918 a. C., reinó veintidós años, y se casó con Jezabel. 21.

Diez, en inglés. 24. Escuchar. 25. Persona

Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

Milenio

$VMUVSB

miĂŠrcoles 23 de Febrero de 2011

Editor: "SJFM (PO[fMF[ cultura.df@milenio.com

P tome nota

Pdelitos menores...

LETRA Y MĂ&#x161;SICA

6OB DPOGFSFODJB EFM FTDSJUPS NFYJDBOP +PTl &NJMJP 1BDIFDP VOB NVFTUSB EFM FTDVMUPS 3JWFMJOP Z MB FYQPTJDJuO -BT NfTDBSBT NBZBT EF KBEF TPO MBT QSJNFSBT FO QBHBS MPT QMBUPT SPUPT QPS MB EFDJTJuO EF EFEJDBS B VOB TFDVFTUSBEPSB FM "tP EF .lYJDP FO 'SBODJB : MBT RVF GBMUBO

En una misma cita, el mĂşsico Jaime LĂłpez presenta su libro El diario de un LĂłpez y Armando Vega Gil La ventana y el umbral.

Centro Cultural de EspaĂąa, Guatemala 18, colonia Centro.

29

P jans

MĂ&#x201C;NICA GONZĂ LEZ

JosĂŠ Narro Robles, rector de la UNAM, encabezĂł el homenaje que ayer se le rindiĂł a Miguel LeĂłn Portilla por sus 85 aĂąos; en este acto el historiador y antropĂłlogo declarĂł su interĂŠs por seguir luchando por los pueblos indĂ­genas MĂŠxico3C\k`Z`X J}eZ_\q D\[\c

&

opku kncqhhkoÂ&#x17D;oeik `a aop]n aj h] qjeranoe`]`* Uk mqeank d]op] ah Â&#x2DC;hpe) ik `Â&#x17D;] `a ie re`] pajan nah]_eÂ&#x201C;j _kj h] qjeran) oe`]`* Jk leajok fq^eh]nia jqj_] u _nak mqa pajck `ana_dk ] d]_anhk( lknmqa ]h Ă&#x161; j aiÂ&#x160;nepk lqa`k ao_kcan ajpna fq^eh]nia k jkĂ?( ao]o oajpe`]o l]h]^n]o `ah deopkne]`kn Iecqah HaÂ&#x201C;j Lknpehh] ]nn]j_]nkj qj] bqanpa kr]_eÂ&#x201C;j `ah lÂ&#x2DC;^he_k aj h] pann]v] `ah Ejope) pqpk `a Ejraopec]_ekjao DeopÂ&#x201C;ne_]o( `kj`a FkoÂ&#x160; J]nnk Nk^hao( na_pkn `a h] QJ=I( aj_]^avÂ&#x201C; ah dkiaj]fa mqa oa ha nej`eÂ&#x201C; ]h p]i^eÂ&#x160;j ]jpnklÂ&#x201C;hkck lkn oqo 41 ]Â&#x2019;ko `a re`]* Pn]o ]cn]`a_an `e_dk na_kjk_e) ieajpk u _kj ah dqikn mqa hk _]) n]_panev]( ah ]qpkn `a h] ReoeÂ&#x201C;j `a hko raj_e`ko u Lnaiek Qjeranoe`]` J]_ekj]h `efk mqa 41 ]Â&#x2019;ko `a^aj ranoa _kik rafav( lank mqa aj oq _]ok okj oeilhaiajpa Ă&#x17D;fqrajpq` ]_qiqh]`]Ă?* Aj hqc]n `a d]_an `eo_qnoko( HaÂ&#x201C;j Lknpehh] $IÂ&#x160;te_k( -5.2% lna) Ă&#x161; neÂ&#x201C; naĂ&#x203A; atekj]n ok^na ah ]_kjpa_an `ah l]Â&#x17D;o6 Ă&#x17D;= pk`ko hko mqa aop]iko ]mqÂ&#x17D; IÂ&#x160;te_k jko `qaha( lknmqa okiko iate_]jko* ?q]j`k aopqrk ]mqÂ&#x17D; =haf]j`nk `a Dqi^kh`p( d]_e] lnej_eleko `ah oechk TET( ao_ne^eÂ&#x201C; aj oq ajo]uk LkhÂ&#x17D;pe_] `a h] Jqar] Aol]Â&#x2019;]6 Ă?Jk da reopk `aoecq]h`]` ok_e]h u a_kjÂ&#x201C;ie_] iÂ&#x192;o aol]jpko] mqa h] `a IÂ&#x160;te_kĂ&#x2018;* ?nak mqa oqo l]h]^n]o aj iq_dko ]ola_pko oe) cqaj oeaj`k ran`]`an]oĂ?( _kiajpÂ&#x201C; HaÂ&#x201C;j Lknpehh]( mqeaj pqrk _kik i]aopnko aj oq bkni]_eÂ&#x201C;j ]_]) `Â&#x160;ie_]( lkn qj h]`k( ]h lekjank `a h] ik`anj] ]jpnklkhkcÂ&#x17D;] aj IÂ&#x160;te_k( u lkn kpnk( ]h eje_e]`kn `a hko aopq`eko dqi]jÂ&#x17D;ope_ko `a hajcq] u _qhpqn] jÂ&#x192;dq]ph( ĂŁjcah I]nÂ&#x17D;] C]ne^]u* Ah na_pkn `a h] QJ=I `aĂ&#x161; jeÂ&#x201C; ] HaÂ&#x201C;j Lknpehh] _kik Ă&#x17D;qj lanokj]faĂ? _]l]v `a pn]o_aj`an oq peailk* Qj lanokj]fa( oq^n]uÂ&#x201C;( ao ]mqah mqa oqaÂ&#x2019;](

El historiador, â&#x20AC;&#x153;un personaje que ha trascendido su tiempoâ&#x20AC;?, dijo el rector de la UNAM

No pienso jubilarme nunca:

LeĂłn Portilla 1BMP Z QJFESB NFOTBKF B MPT DBOEJEBUPT Ahora que se acerca 2012, el historiador Iecqah HaÂ&#x201C;j Lknpehh] ejrepÂ&#x201C; ] mqa h] QJ=I ]^kn`a ah pai] u lnacqjpa ] hko _]j`e`]pko mqÂ&#x160; leajo]j `a pk`] aop] oepq]_eÂ&#x201C;j `a lk^nav]( `aoecq]h`]` u rekhaj_e] mqa d] oqiance`k ] IÂ&#x160;te_k Ă&#x17D;Lank jk ia `ec]j l]h]^n]o dqa_]o( mqeank ao_q_d]n lnklkoe_ekjao aola_Â&#x17D;Ă&#x161; _]o `a aoko _]j`e`]pko* ?q]j`k jki^n]^]j hko iate_]o ]h Ph]pk]je( oa naqjÂ&#x17D;]j _kj Â&#x160;h u ha `a_Â&#x17D;]j6 Ă?Jk pa _na]o mqa anao iafkn mqa jkokpnko( h] `ae`]` pa lqok ]mqÂ&#x17D; l]n] mqa jko oenr]o* Jk pa lqok l]n] mqa pa ajnemqav_]o u `ec]o6 oku iqu eilknp]jpa( pa lqok l]n] oanrenjko u( oe jk _qilhao( u] o]^ao mqa ah `eko jqaopnk jko `] h] lea`n] u ah l]hkĂ&#x2018;* Uk hao nalapenÂ&#x17D;] -, ra_ao ] hko _]j`e`]pko6 Ă?h] lea`n] u ah l]hkĂ&#x2018;( _kik

oÂ&#x17D;i^khko `a mqa jk lk`aiko oacqen ]oÂ&#x17D;Ă?* HaÂ&#x201C;j Lknpehh] jk oa ]oqia laoeieop] ] lao]n `a h] na]he`]` mqa rera h] j]_eÂ&#x201C;j7 `ao`a oq lanola_per]( ah lqa^hk `a IÂ&#x160;te_k _qajp] _kj h] Qjeranoe`]` J]_ekj]h( h] Â&#x2DC;je_] mqa lqa`a( rÂ&#x17D;] h] a`q_]_eÂ&#x201C;j oqlanekn( lnklkjan _]iejko `a okhq_eÂ&#x201C;j( _kik bkni]`kn] `a aoko _q]`nko mqa `a^aj cqe]n hko `aopejko `a aopa l]Â&#x17D;o* Ă&#x17D;Mqane`ko _khac]o6 hq_daiko( `eo_qp]iko u oe ao ja_ao]nek( ] mqeaj jko r] ] ck^anj]n( ½mqa jk oÂ&#x160; `a `Â&#x201C;j`a o]h`nÂ&#x192; ( `a_enha6 Ă?ah l]hk u h] lea`n]( paj iq) _dk _qe`]`k( hko qjeranoep] neko _q]j`k ao ja_ao]nek lk`aiko p]i^eÂ&#x160;j qpehev]n aok l]n] _knnacenpa u l]n] aj_]iej]npa( na_qan`] mqa oÂ&#x201C;hk anao qj oeanrk `a h] j]_eÂ&#x201C;jĂ&#x2018;*Ă?

mqa ei]cej] u mqa leajo] mqa h]o _ko]o oa lqa`aj d]_an iafkn* Ă&#x17D;Lkn aok rajeiko ] `aiko) pn]npa ah cn]j ]lna_ek6 jk peajao ao_]l]pkne]( ]mqÂ&#x17D; r]o ] oacqen _kj jkokpnko( `a hk _kjpn]nek( pa ]lhe_]naiko h] iÂ&#x192;tei] `a Ă?l]hk u lea`n]Ă?( ha ]`renpeÂ&#x201C; J]nnk Nk^hao ] HaÂ&#x201C;j Lknpehh]* Aj ah jqpne`k dkiaj]fa p]i^eÂ&#x160;j l]npe_elÂ&#x201C; =he_e] I]uan CkjvÂ&#x192;hav( `ena_pkn] `ah EED( mqeaj d]^hÂ&#x201C; `a h] danaj_e] ejpaha_pq]h u `a h] k^n] at_al_ekj]h `ah deopkne]`kn( mqeaj d] hkcn]`k ejĂ&#x203A; qen aj h]o e`a]o `a h]o jqar]o cajan]_ekjao* =oeieoik( ?haiajpej] @Â&#x17D;]v u `a Kr]j`k( ejraopec]`kn] aiÂ&#x160;nep] `ah Ejopepqpk `a Ejraopec]_ekjao AopÂ&#x160;pe_]o( nao]hpÂ&#x201C; ah hac]`k `a oq ]ieck( Iecqah HaÂ&#x201C;j Lknpehh]* Ah deopkne]`kn _]h_qh] aj _an_] `a qj iehhÂ&#x201C;j ah jÂ&#x2DC;iank `a afai) lh]nao a`ep]`ko `a oq k^n]ReoeÂ&#x201C;j `a hko raj_e`ko( patpk mqa oa d] `ebqj`e`k lkn pk`k ah iqj`k u mqa oa d] pn]`q_e`k ] qj] raejpaj] `a hajcq]o* Aj ah re`ak mqa oa lnkua_pÂ&#x201C; _kj oq oai^h]jv]( _kjbaoÂ&#x201C; mqa d] pa) je`k iq_d]o o]peob]__ekjao aj oq re`]( ajpna ahh]o d]^an _kjk_e`k ] oq aolko] ?kj_al_eÂ&#x201C;j u reren _kj ahh] pk`ko aopko ]Â&#x2019;ko* Ă&#x17D;Ia ejpanao] oacqen hq_d]j`k _k`k _kj _k`k _kj hko lqa^hko ej) `Â&#x17D;caj]o( aj `abajo] `a oqo hajcq]o u _qhpqn]( h] n]Â&#x17D;v iÂ&#x192;o dkj`] `a IÂ&#x160;te_k( jqaopn] cn]j nemqav]( lkn aok ao_ne^Â&#x17D; qj lkai] mqa oa hh]i] Ă??q]j`k iqana qj] hajcq]Ă&#x2018;*Ă?.m

30 cultura

Milenio

miércoles 23 de Febrero de 2011

JAVIER GARCÍA

Alerta sobre las consecuencias de la narcolucha

Reconoce Ebrard a Eduardo Galeano

JESÚS QUINTANAR

Jorge Volpi y la titular del Conaculta, Consuelo Sáizar

Agregado cultural en Roma, su nuevo cargo

Renuncia Jorge Volpi a dirección de Canal 22 &

El escritor y periodista uruguayo con el jefe de Gobierno del DF México3J`cm`X 8i\ccXef

A partir de marzo lo

releva en su cargo la comunicóloga Irma Pía Goméz-Luna Corvera México3DXip :Xid\e J% 8dYi`q

%

aolq o `a _q]pnk ] ko ]h bnajpa `a ?]j]h ..( Fknca Rkhle nacnao] ] h] `elhki]_e] _qhpqn]h* Oac j atlhe_ ( okhe_ep ]h lnaoe`ajpa ?]h`an j mqa ha laniepean] `af]n oq _]nck l]n] `aoaila ]noa ]dkn] _kik ]cnac]`k _qhpqn]h `a h] ai^]f]`] `a I te_k aj Ep]he]* ÎHhacq oeaj`k qj pahare`ajpa( o]hck oeaj`k qj pahare`ajpa i o _kjo_eajpa `a hk mqa oecjeÚ_] h] pahareoe j l ^he_]( aj qj ikiajpk aj ah _q]h ah l] o rera _en_qjop]j_e]o aola_e]hiajpa `eb _ehao* Aopku _kjraj_e`k `a mqa hko ia`eko l ^he_ko _kjpne^quaj _kpe`e]j]iajpa ] h] pn]jobkni]_e j `a h] ok_ea`]`( ] aop] _na]_e j `a _eq`]`]jko _n pe_ko a ejpahecajpao mqa ^qo_]j okhq_ekjao ] hko lnk^hai]o `a I te_kÏ( _kiajp ah ao_nepkn* L]n] ?kjoqahk O ev]n( lnaoe`ajp] `ah ?kjoafk J]_ekj]h l]n] h] ?qh) pqn] u h]o =npao $?kj]_qhp]%( Rkhle `af] qj _]j]h bknp]ha_e`k u ik`an)

jk( Îah _]j]h `ah oechk TTEÏ* O ev]n ahkce ah pn]^]fk `ah bqj_ekj]nek ]h na_kjk_an mqa Îao qj lnerehacek oan _kjpailkn ja] `a Fknca Rkhle* Ao qj dki^na ejpahecajp oeik( _qhpk u qj cajankok ]ieck* =dkn] hk lqa`k `a_en( bqa qj _kh]^kn]`kn okhe`]nek( oeailna aopqrk `eolqaopk ] ]lku]n ]h amqelkÏ* Aj .,,3( ah ajpkj_ao lnaoe`ajpa `ah ?kj]_qhp]( Oancek Rah]( ejrep ] Rkhle ] mqa `enecean] ah _]j]h _qhpqn]h* Î@kp ]h .. `a oq ejpahecaj_e] u rer]_e`]`( nkileaj`k aomqai]o( hkcn]j`k _kjpejqe`]` a ejjkr]j`k* Oq pn]^]fk d] bnq_pe) Ú_]`kÏ( lqjpq]hev O ev]n* = l]npen `a i]nvk hhac] Eni] L ] C iav)Hqj] ?knran] ] `enecen ah ?]) j]h ..* @a lnkbaoe j _kiqje_ hkc]( knecej]ne] `a F]heo_k( bqa _kkn`ej]`kn] `a _kiqje_]_e j ok_e]h `ah ck^eanjk `a F]heo_k `qn]jpa h] caope j `a =h) ^anpk ? n`aj]o* @a ajank `a .,,1 ] i]uk `a .,,2 oa `aoaila _kik _kkn`ej]`kn] `a ikjepknak u ]j heoeo `a h] @ena__e j `a ?kiqje_]_ekjao `ah L=J7 p]i^e j d] afan_e`k _kik `ena_pkn] `a NP? u _kkn`ej]`kn] `a lnkua_pko aola_e]hao aj h] OAL* =h lnacqjp]nha ] O ev]n ok^na ah jqark lanÚh mqa iqaopn] h] `ena_) pkn] `ah _]j]h _qhpqn]h `ah Aop]`k( ej`e_ 6 ÎH] atlaneaj_e] `a Eni] L ]

_kjpne^qen ]h bknp]ha_eieajpk `ah r j_qhk `a ?]j]h .. _kj qjeranoe) `]`ao u _ajpnko a`q_]perko( _kj ah Új `a eilqho]n ah _kjk_eieajpk ok^na h] nemqav] `a atlnaoekjao _qhpqn]haoÏ*

Rumbo a Italia Rkhle napki]n p]jpk oq _]nnan] `e) lhki pe_] _kik oqo lnkua_pko hepa) n]neko `a h]nck ]heajpk* Jk ao cn]pqepk mqa ah `a`k `a Rkhle ]lqjp]n] d]_e] Ep]he]( `a ]d lnk_a`a oq b]iehe]6 ÎIe ^eo]^qahk u oq dani]jk o]heankj `a ?]nn]n] l]n] rajen ] I te_k* Hhac]nkj aj -5,-( bqj`]nkj qj] _kil] ] i]nikhan]* Ah i nikh mqa oa qpehev aj >ahh]o =npao u aj a`eÚ_eko mqa oa _kjopnquankj l]n] _kjiaikn]n ah _ajpaj]nek `a h] Ej`alaj`aj_e] an] `a h] b ^ne_] `a ieo b]iehe]nao* @a ]hcqj] i]jan] ia oeajpk _an_]jk ] h] _qhpqn] ep]he]j]Ï( `ap]hh ah jk) raheop]* ?kiajp mqa aj hko ] ko mqa aopqrk _kik `ena_pkn `ah ?]j]h .. jk lq`k ao_ne^en he^nko rkhqie) jkoko( lank o ]hcqjko ^narao _kik ah mqa ln tei]iajpa lq^he_]n h] a`epkne]h =hb]cq]n]( Haan h] iajpa* Ah _ana^nk u ah ]npa `a h] Ú__e j( qj] na_kleh]_e j `a ajo]uko aj `kj`a ]j]hev] hko ia_]jeoiko `ah _ana^nk u h] hepan]pqn]* .m

j na_kjk_eieajpk lkn oq pn]ua_pkne] u _kj ikperk `ah >e_ajpaj]nek `a h] Ej`alaj) `aj_e] u ?ajpaj]nek `a h] Narkhq_e j Iate_]j]( ah faba `a Ck^eanjk `ah @eopnepk Ba`an]h( I]n_ahk A^n]n`( ajpnac qj `elhki] `a dkjkn u h] ia`]hh] -4,4 ]h lanek`eop] u ao_nepkn qnqcq]uk A`q]n`k C]ha]jk* Aj ah L]h]_ek `ah =jpecqk =uqj) p]ieajpk na_e^e ah na_kjk_eieajpk( lank ]`renpe ok^na h]o _kjoa_qaj_e]o mqa lk`n ] pajan h] cqann] _kjpn] ah j]n_kpn Ú_k aj I te_k* ÎCn]_e]o aj jki^na lnklek u p]i^e j `a hko iq_dko oqna ko mqa f]i o khre`]n j oq cn]pepq` ] I te_k( ah l] o `a oq atehek( nabqcek `a lanoacqe`ko aj hko ] ko `a iqcna u iea`k `a h]o `e_p]`qn]o iehep]nao( u mqeank oq^n]u]n mqa I te_k iana_a lkn aok u lkn iq_dko kpnko ikperko( pk`] jqaopn] okhe`]ne`]` ]dkn] mqa aop] peann] ajpn] ]^ha aop oeaj`k r _pei] `a h] delk_nao ] `ah j]n_k) oeopai] qjerano]hÏ( oa ]h * Iaj_ekj mqa Îqjko lkjaj h] j]nev u kpnko hko iqanpko7 qjko `a_h]n]j h] cqann] u kpnko na_e^aj hko penkoÏ* =hanp mqa I te_k na_e^a ]ia) j]v]o `a AQ l]n] ejpanrajen _kj ah lnapatpk `ah j]n_kpn Ú_k( _kik k_qnne aj ?khki^e]* Aj p]jpk( A^n]n` oa ]h 6 Î@a ]hcqj] bkni] jko d]o bkni]`k ] iq_dko mqa aop]iko ]mq `ao`a H]o raj]o ]^eanp]o `a =i ne_] H]pej]

d]op] Hko aolafko( u u] aop]iko aolan]j`k ah oecqeajpa patpkÏ* Iaj_ekj mqa h] ?eq`]` `a I te) _k hk na_e^a Î_kj jqaopn] ]`ien]_e j( _]ne k u ok^na pk`k ]cn]`a_an pq re`] `a _kjcnqaj_e]( `a _kilnkieok( `ah ]heajpk mqa jko `]o* ÎCn]_e]o A`q]n`k( iqu ia) na_e`k u ajpna jkokpnko oeailna oan ^eajraje`ko pq hapn]( pqo _kiajp]neko( pq bkni] `a ran ah iqj`k u oeailna oan h] ?eq`]` `a I te_k pq _]o]( _kik ^eaj hk o]^ao* Ao qj lnerehacek ajpnac]npa aopa na_kjk_eieajpk ] jki^na `a pk`] h] ?eq`]` `a I te_k*Ï =_kil] ]nkj ]h faba `a Ck^ean) jk( h] lnaoe`ajp] `a h] ?kieoe j `a Ck^eanjk `a h] =o]i^ha] Haceoh]pe) r]( =haf]j`n] >]nn]hao7 ah lnaoe`ajpa `ah Pne^qj]h Oqlanekn `a Fqope_e] `ah @B( A`c]n Ah ]o( u ah `ena_pkn `a h] =_]`aie] Iate_]j] `a h] Hajcq]( F]eia H]^]ope`] K_dk]* C]ha]jk ao qjk `a hko i o `aop]_]) `ko `a h] hepan]pqn] h]pejk]iane_]j]( `ah ]j heoeo lkh pe_k u ajo]uk deop ) ne_k* Ajpna oqo he^nko i o _kjk_e`ko aop j6 Iaikne] `ah bqack $-542% u H]o raj]o ]^eanp]o `a =i ne_] H]pej] $-53-%( pn]`q_e`ko ] ., e`eki]o* Aj ajank `a .,,2( A`q]n`k C]ha]) jk oa qja ] C]^neah C]n_ ] I nmqav( I]nek >aja`appe( Anjaopk O]^]pk( Pde]) ck `a Iahhk u ?]nhko Ikjoer eo( ajpna kpnko( aj h] `ai]j`] `a ok^an]j ] l]n] Lqanpk Ne_k* Aj oalpeai^na `a .,-, c]j ah lnaiek Opec @]cani]j( qjk `a hko i o lnaopecekoko aj Oqa_e]* .m

ao_ne^e ah _kilkoepkn nqok Lek) pn æhe_d ?d]egkroge $-40,)-45/% u mqa oa ikjp]n `ah .2 `a ba^nank ]h .3 `a i]nvk( oa ^]o aj oq cn]j _]he`]` ]np ope_]* Î=qnkn] peaja pk`] h] atla) neaj_e] mqa lqa`a ]`mqenen qj] lneian] okheop] u d] raje`k `ao) aila ]j`k ah _]nck `a lneian] ^]eh]nej] atpn] kbe_e]hiajpa7 ] @]uiah oa ha ao_kce lknmqa _q]j`k hk re ^]eh]j`k aj ah >]hhap `a Ikjpannau ia l]na_e at_a) hajpa ejp nlnapa( lkn hk mqa aj ah ikiajpk mqa pqreiko qj hqc]n aj h] _kil] ] hk ejrep]ikoÏ( atlhe_]* Oq ej_knlkn]_e j _kik lneianko ^]eh]nejao jk ]ba_p]n ] h]o `ai o l]naf]o lnej_el]hao* =qjmqa ahhko jk ]^nen j h]o lnaoajp]_ekjao `ah

H]ck `a hko _eojao( p]i^e j bqankj oaha__ekj]`ko Îlknmqa okj iqu ]hpko( ^qajko u d]_aj ^kjep] l]naf]Ï( `e_a Nauj]q`* Î=qnkn] peaja lkn hk iajko `eav ] ko aj h] ?J@( ] @]uiah hk mqanaiko lnk^]n _kj `eopejp]o l]naf]oÏ* @aolq o `a /1 ] ko `a lna) oajp]noa aj h] eohap] `ah H]ck `a ?d]lqhpala_( l]n] Ouhrea ao iqu `eb _eh ikopn]n kpn] jkra`]`ao aj qj aola_p _qhk _h oe_k( oej ai^]nck Îh] p _je_] `ah ^]hhap arkhq_ekj] ` ] _kj ` ] u hko ^]e) h]nejao okj iq_dk iafknao aj h] ]_pq]he`]`( lkn hk mqa jkok) pnko mqanaiko mqa h] cajpa mqa ]_q`]( ]`ai o `a ran qj ^qaj aola_p _qhk aj hk cajan]h( ]lna) _ea iqu ^qajko ^]eh]nejao( aj hk l]npe_qh]nÏ( _kiajp]* .m

ESPECIAL

Inicia temporada el 26 de febrero

Bailarines cubanos en El lago de los cisnes México3<d`c`Xef 9Xc\i`e` :XjXc

)

]_a /1 ] ko( ah ^]hhap _h ) oe_k aj I te_k jk paj ] qj l ^he_k ]oe`qk( lkn hk mqa O]hr]`kn R vmqav =n]qfk( bqj`]`kn `a h] ?kil] ] J]_ekj]h `a @]jv] $?J@%( mqan ] lnaoajp]n aola_p _qhko mqa jk oa _e an]j ] aol]_eko _ann]`ko* @aolq o `a lajo]n aj ahhk( na_qan`] Ouhrea Nauj]q`( ]_pq]h `ena_pkn] `a h] ?J@( R vmqav =n]qfk

`a_e`e en ] l]oa]n lkn ah l]nmqa `a ?d]lqhpala_ u _q]j`k rek h] eohap] `ah h]ck `a_e`e mqa aoa oan ] ah iafkn hqc]n l]n] nalnaoajp]n Ah h]ck `a hko _eojao* L]n] _kjiaikn]n aopa pnec oe) ik mqejpk ]jerano]nek( h] deopkne] `a ]ikn `a Oecbne`k u K`appa paj) `n qj] jkra`]`6 h] lnaoajp]_e j aopah]n `a `ko jqarko lneianko ^]eh]nejao( hko _q^]jko @]uieah O j_dav u =qnkn] R vmqav* = `a_en `a Ouhrea Nauj]q`( h]

La obra cumple 35 años aha__e j `a mqa O j_dav u R v) mqav bkni]n]j l]npa `ah ahaj_k lnej_el]h `a h]o lnaoajp]_ekjao `a aopa _h oe_k `a h] `]jv] mqa

Milenio

miĂŠrcoles 23 de Febrero de 2011

cultura 31

El camaleĂłn peripatĂŠtico

La crĂ­tica:

QPS -VJT .JHVFM "HVJMBS

NzTJDB ESPECIAL

&O FM QSJODJQJP GVF .PDIB %JDL Herman Melville tomĂł ingredientes de la realidad, pero el guiso insuperable es producto de su imaginaciĂłn. Y sĂ­: antes de Moby-Dick hubo un Mocha-Dick, un â&#x20AC;&#x153;pavoroso cachalote blancoâ&#x20AC;?

1

qao pa pn]Â&#x17D;] qjk `a ^]hha) j]o Ă?ia `e_a ah _]i]) haÂ&#x201C;j lanel]pÂ&#x160;pe_k ]laj]o ajpn] ]h _q]npk `kj`a ao_ne^k* Ă?OÂ&#x17D;( u] oÂ&#x160;( lank iÂ&#x192;o at]_p]iajpa ao qjk `a ^]hhajanko _kj) pn] cnaajla]_anko k( iafkn( _kjpn] qj] KJC mqa pnelqh] hko i]nao aj qj ^]n_k pepqh]`k _kik ahh] ieoi]( ah L]opkn `ah I]n( aj lanoa_q_eÂ&#x201C;j `a ^]) hhajanko $Naqpano( .( -2(--%6 Ă&#x17D;Hko ^]hhajanko f]lkjaoao oqolaj`eankj oq ]_pere`]` aj h] =jpÂ&#x192;npe`] ] n]Â&#x17D;v `a h]o lnaoekjao afan_e`]o lkn cnq) lko a_khkceop]oĂ?* Ă?J]d( ao p]i^eÂ&#x160;j qj] jkp] `a Naqpano( lank ]jpanekn $.( -.( --% u `e_a6 Ă&#x17D;=nmqaÂ&#x201C;hk) cko i]nejko d]hh]nkj bnajpa ] D]s]e hko naopko dqj`e`ko `a qj ^qmqa ^]hhajank `ah oechk TET `enece`k lkn qj _]lepÂ&#x192;j mqa d]^Â&#x17D;] oqbne`k qj _]p]opnÂ&#x201C;Ă&#x161;_k j]qbn]cek lnarek mqa ejolenÂ&#x201C; ah _hÂ&#x192;oe_k Ik^u)@e_g $-41-% `a Dani]j Iahrehha* Beannko u naopko `a _anÂ&#x192;ie_] `ah ^qmqa ^]hhaja) nk `a J]jpq_gap _kjk_e`k _kik ah Psk >nkpdano bqankj d]hh]`ko aj ]cq]o lk_k lnkbqj`]o ] qjko 521 gehÂ&#x201C;iapnko `a DkjkhqhÂ&#x2DC;( aj h] naikp] _]`aj] `a eoh]o u ]pkhkjao mqa _kilkjaj h]o Eoh]o D]s]e]j]o `ah JknpaĂ?* Ă?OÂ&#x201C;hk d]u qj lnk^hai]6 jk iaj) _ekj]j ah jki^na `ah kpnk ^]n_k( ah mqa iÂ&#x192;o an]* Ă?Lank h] jkp] `e_a mqa ah _]lepÂ&#x192;j `ah ^]n_k ao ah ieoik6 Caknca Lkhh]n`* Ă?OÂ&#x17D;( lank ah ^]n_k ]jpanekn mqa _]lep]jaÂ&#x201C; Lkhh]n`( ah Aooat( ao ah mqa aopqrk iÂ&#x192;o _an_] `a hk mqa k_qnna aj Ik^u)@e_g* Qj ^qaj `aol]_dk `a Naqpano hk d]^nÂ&#x17D;] lqaopk ]oÂ&#x17D;6 Ă&#x17D;Ah ., `a jkreai^na `a -4.,( ]laj]o ]h oqn `ah A_q]`kn aj h] hkjcepq` --5 kaopa( ah Aooat( lkn qj `Â&#x17D;] ]l]_e^ha( _kj ah okh aj nalkok( bqa ]nnaiape`k `a bnajpa `ko ra_ao lkn qj _]_d]hkpa i]_dk `a qjko /, iapnko `a h]nck( u( _kj h] lnk] `aobkj`]`]( oa ejqj`Â&#x201C; u dqj`eÂ&#x201C;Ă?* Aopk( _h]nk( jk reaja `a Naqpano7 ao ah oacqj`k lÂ&#x192;nn]bk `a qj he^nk hacaj`]nek( Ă&#x17D;n]nkĂ?( `a ?d]n) hao Khokj ok^na Dani]j Iahrehha6 HhÂ&#x192;iajia Eoi]ah $-503%* Lkn _eanpk( aopa he^nk hk pn]`qfk DÂ&#x160;_pkn I]jf]) nnav l]n] AN= aj -5337 pnaejp] ]Â&#x2019;ko `aolqÂ&#x160;o =jpkjek O]^knep pn]`qfk $_kj @e]j] Hqv OÂ&#x192;j_dav% u a`epÂ&#x201C; kpnk Ă&#x17D;n]nkĂ? aj i]pane] `a Iahrehha6 Rere) nÂ&#x192;j aopko dqaoko $-52,% `a A`s]n` @]dh^anc $Qjeranoe`]` Ran]_nqv]j]( .,,3%* Iahrehha d] paje`k oeailna ^qaj lqanpk aj IÂ&#x160;te_k( ailav]j) `k lkn qjk `a hko iafknao patpko `a ?]nhko Bqajpao6 oq lnÂ&#x201C;hkck ] h]

ALFREDO

ÂżMe vendrĂĄs ahora con que la ballena blanca no es mero producto de su invenciĂłn?

SAN JUAN

a`e_eÂ&#x201C;j `a Ik^u)@e_g l]n] h] QJ=I aj -52,* Ă?Lank rkhreaj`k ] hk `a hko ^]n_ko6 Âźajpkj_ao ah Psk >nkpdano jk peaja mqa ran; Ă?OÂ&#x17D;( lank aj oacqj`k kn`aj( u iÂ&#x192;o peaja mqa ran _kj mqa ah _]lepÂ&#x192;j Lk) hh]n`( ei]cÂ&#x17D;j]pa mqÂ&#x160; ]`faperk i]h`epk l]n] qj i]nejank( aop]^] o]h]`k* Pnao ]Â&#x2019;ko `aolqÂ&#x160;o `ah Aooat Lkhh]n` pkiÂ&#x201C; ah i]j`k `a kpnk ^]hhajank( aj aba_pk ah Psk >nkpdano( u ] hko _ej_k iaoao `a v]nl]n aj_]hhÂ&#x201C; aj qj ]nna_eba Ă&#x17D;]h lkjeajpa `a h]o Eoh]o O]j`se_dĂ?* NaĂ&#x161;ana Khokj mqa aj ah ikiajpk `a oq oacqj`k j]qbn]cek `efk6 Ă&#x17D;Aopku ]nnqej]`k* Jej) cÂ&#x2DC;j lnkleap]nek rkhranÂ&#x192; ] _kjĂ&#x161;]nia qj ^]hhajank* Pk`ko `enÂ&#x192;j mqa pajck i]h] oqanpaĂ?* PajÂ&#x17D;] /- ]Â&#x2019;ko* Ă&#x17D;=_]^Â&#x201C; oq re`]Ă?( ] h] a`]` `a 4-( Ă&#x17D;_kik oanajk aj J]jpq_gap( lnkpaceaj`k h]o _]o]o u ] oqo cajpao aj h] ko_qne`]`Ă?* Ă?=h iajko ok^narereÂ&#x201C;7 aj kpn] l]npa `a HhÂ&#x192;iajia Eoi]ah oa j]nn] ah `aopejk `a h] i]uknÂ&#x17D;] `a hko pnelq) h]jpao `ah Aooat ]h dqj`enoa* Ă?Hko raejpa ok^narereajpao oa `e) re`eankj aj pnao ^kpao ^]hhajanko l]n]

ailnaj`an ah re]fa `a /(,,, gehÂ&#x201C;iapnko ] h]o _kop]o `a =iÂ&#x160;ne_] `ah Oqn* Ă&#x17D;=qjmqa aj aoa ikiajpk jk oa d]hh]^]j ] cn]j `eop]j_e] `a P]depÂ&#x17D;( jk o]^Â&#x17D;]j j]`] `ah p]h]jpa `a hko j]perko u paiÂ&#x17D;]j mqa bqan]j _]jÂ&#x17D;^]haoĂ?* Pnaiaj`] deopkne]6 aj P]depÂ&#x17D; hko j]perko jk an]j _]jÂ&#x17D;^]hao7 aj _]i^ek( hko _ej_k pnelqh]jpao `ah Aooat( ej_hquaj`k ] Lkhh]n`( mqa hkcn]nkj ok^nareren hqack `a ej_kjp]^hao oqbneieajpko( pqreankj mqa ]heiajp]noa `a hko _kil]Â&#x2019;anko mqa e^]j iqneaj`k aj hko naola_perko ^kpao* Ă?D]^h]j`k `a _]jÂ&#x17D;^]hao6 Iahrehha oa ejolenÂ&#x201C; aj h] oqanpa `ah Aooat( lank lkn afailhk qj lanokj]fa `a h] pnelqh]_eÂ&#x201C;j `ah Lamqk` aj Ik^u)@e_g _kik ah jk^ha _]jÂ&#x17D;^]h)]nlkjank Mqaa) mqac `a^eÂ&#x201C; oan lqn] ejraj) _eÂ&#x201C;j `a Iahrehha( Âźjk; @eck( dku oÂ&#x201C;hk hko bqp^kheop]o `ah =iÂ&#x160;ne_]( Rqkook u Ikjpa) jacnk( peajaj iÂ&#x192;o p]pq]fao u _]^av]o oaie)nn]l]`]o mqa Â&#x160;h u kpnko pnelqh]jpao `ah ^]n_k* Ă?Lqao jk( _]i]haÂ&#x201C;j* D]_a ]Â&#x2019;ko pn]`qfa qj patpk $-503% `ah _nÂ&#x17D;pe_k a deopkne]`kn hepan]nek jknpa]iane_]jk R]j Su_g >nkkgo $Ă&#x17D;Iahrehha( ah re]fankĂ?* Jatko 0/( fqhek `a -54-%* =dÂ&#x17D; `e_a mqa Ă&#x17D;h]o i]n]rehh]o `ah i]n u] d]^Â&#x17D;]j aila) v]`k l]n] Iahrehha aj J]jpq_gap u Jas >a`bkn` _kj hko o]hr]fao aola_Â&#x17D;iajao dqi]jko mqa lk`Â&#x17D;] ran aj oqo _]hhao $Ă&#x2026;% ej`eko `a _]^av]o n]l]`]o( _]jÂ&#x17D;^]) hao l]nhkpa]j`k aj h]o aomqej]o( Ă&#x161;hele) jko( dej`Â&#x2DC;ao u p]depe]jko u d]s]e]jko ]pn]Â&#x17D;`ko lkn ah aolani] u hko dqaoko `a ^]hhaj]Ă?* Ă?Lqao ]^qn u rqahrk ]h lanel]pk( lank ]jpao6 _kj_a`e`k mqa ^]hhajanko atÂ&#x201C;pe_ko `ah Lamqk` _kik Mqaamqac( P]odpack u @]ckk an]j Ă&#x17D;j]pqn]haoĂ? aj h] na]he`]` `a Iahrehha7 Âźia raj`nÂ&#x192;o ]dkn] _kj mqa h] ^]hhaj] ^h]j_] jk ao iank lnk`q_pk `a oq ejraj_eÂ&#x201C;j; Ă?= ran* Pk`k ao ejraj_eÂ&#x201C;j `a Iahrehha7 iÂ&#x192;o ^eaj6 Iahrehha pkiÂ&#x201C; ejcna`eajpao `a h] na]he`]` lank ah cqeok ejoqlan]^ha ao lnk`q_pk `a oq ei]cej]_eÂ&#x201C;j hepan]ne]* U oÂ&#x17D;6 ]jpao `a Ik^u)@e_g dq^k qj Ik_d])@e_g( Ă&#x17D;l]rknkok _]_d]hkpa ^h]j_k mqa aj aoa ajpkj_ao ]`mqeneÂ&#x201C; b]i] _kik qjk `a hko pannknao `ah i]n* Pqrk qj cn]j najki^na `qn]jpa raejpa ]Â&#x2019;ko( ]jpao `a mqa hk i]p]) n]j Ă&#x161;j]hiajpa aj -415 `aolqÂ&#x160;o `a _]qo]n h] iqanpa `a iÂ&#x192;o `a pnaejp] dki^nao* Qj o]hq`k b]iehe]n `a hko i]nejanko mqa oa aj_kjpn]^]j ]h l]ok an]6 Ă?ÂźD]u jkpe_e]o `a Ik_d])@e_gĂ&#x2018;;Ă?* Iahrehha _kjranpenÂ&#x17D;] aopa o]hq`k aj ah ejkhre`]^ha aopne^ehhk k^oaoerk `ah _]lepÂ&#x192;j =d]^ ]h aj_kjpn]noa _kj kpnko ^]n_ko ] hk h]nck `a h] jkrah]6 Ă&#x17D;ÂźD]j reopk ] Ik^u)@e_g;Ă?* .m

Grupo fundado en 1984

&M SFZ %BWJE DPO 4PMJTUBT &OTBNCMF OXm`\i Hl`iXik\

$

kj qj _kj_eanpk aj h] Oej]ckc] Ganaj G]ua) iap( ah ieÂ&#x160;n_khao l]o]) `k( Okheop]o Ajo]i^ha `ah EJ>= aopnajÂ&#x201C; aj IÂ&#x160;te_k ah kn]pknek Ah nau @]re` `a =npdqn Dkjaccan( ^]fk h] `ena__eÂ&#x201C;j `a T]rean Ne^ao* L]npe_el]nkj ah ajo]i^ha Pailqo Bqcep( `enece`k lkn ?dneope]j Ckdian( u I]nek ErÂ&#x192;j I]npÂ&#x17D;jav _kik ah j]nn]`kn u ?]niaj B]nÂ&#x17D;]o _kik h] lepkjeo]* Ah o]hik ^Â&#x17D;^he_k( mqa j]nn] h]o re_eoepq`ao `ah nau @]re` `ao`a mqa an] l]opkn d]op] oq _knpafk bqjan]nek( bqa _kilqaopk aj -5.- lkn aj_]nck `ah lkap] NajÂ&#x160; Ikn]t u aopnaj]) `k ah ieoik ]Â&#x2019;k* H] k^n] ha c]jÂ&#x201C; ah na_kjk_eieajpk ejpanj]_ekj]h ] Dkjaccan( _kilkoepkn bn]j_Â&#x160;o `a knecaj oqevk mqa bqa ejpacn]jpa `ah Cnqlk `a hko Oaeo( mqa ej_hqÂ&#x17D;] ] Cakncao =qne_( Hkqeo @qnau( @]neqo Iehd]q`( Bn]j_eo Lkqhaj_( Cani]eja P]ehhabanna( Aneg O]pea u Fa]j ?k_pa]q $ah Â&#x2DC;je_k jk iÂ&#x2DC;oe_k( lank mqa Ă&#x161;cq) n]^] _kik nalnaoajp]jpa%* Ne^ao( mqeaj bqjca _kik `ena_pkn dqÂ&#x160;ola` `ah cnqlk _kn]h Okheop]o Ajo]i^ha( _kiajp] mqa pajÂ&#x17D;] iq) _dk ejpanÂ&#x160;o aj mqa Ah nau @]re` oa aopnaj]n] aj IÂ&#x160;te_k* Ă&#x17D;Ao qj] k^n] `a cn]j eilknp]j_e]( lank n]n]iajpa oa lnkcn]i]( ej_hqok aj Aqnkl]* Ao qj] k^n] iqu ejpanao]jpa( lank oa ja_aoep] qj ajo]i^ha okhÂ&#x17D;ope_k u `a iÂ&#x2DC;oe_ko `a iqu ]hpk jerah l]n] lk`an ikjp]nh] lqao oa _]n]_panev] lkn qj] cn]j _kilhafe`]` pÂ&#x160;_je_]Ă?* =npdqn Dkjaccan ao qj _kilk) oepkn iqu aola_e]h( ]oacqn] Ne^ao( lknmqa Ă&#x17D;oq iÂ&#x2DC;oe_] ao _kilhaf] `a ikjp]n( lank aj iqu bÂ&#x192;_eh `a ao_q_d]n* Ao qj] iÂ&#x2DC;oe_] iqu dkhhuskk`ajoa u( aj ah _]ok `a aop] k^n]( ao _kik ran qj] lahÂ&#x17D;) _qh] `a lnej_elek ] Ă&#x161;j* H] dkn] u -1 iejqpko mqa `qn] oa pa l]o] rkh]j`k lknmqa pk`] h] iÂ&#x2DC;oe_] ao iqu lk`anko]Ă?* L]n] Ne^ao d] oe`k iqu eilkn) p]jpa aopnaj]n h] k^n] _kj Okheop]o Ajo]i^ha lknmqa _kjoe`an] mqa ao ja_ao]nek mqa ah cnqlk lnaoajpa iÂ&#x2DC;oe_] `a aopa _]he^na* Ă&#x17D;=l]npa `a mqa rk_]hiajpa okj iqu ^qajko( peajaj qj] cn]j _qnekoe`]` lkn ah pn]^]fk u lkn h]o k^n]o jqar]o* Ao qj iqu ^qaj lanek`k `ah cnqlkĂ?* Ah nau @]re` oa lnaoajp]nÂ&#x192; dku ] h]o oeapa `a h] jk_da aj ah =jĂ&#x161;pa]) pnk OeiÂ&#x201C;j >khÂ&#x17D;r]n( Fqopk Oeann] -2( ?ajpnk DeopÂ&#x201C;ne_k* .m

"DFOUPT

32 PQJOJuO

miércoles 23 de Febrero de 2011

milenio

FUERZAS ARMADAS

Javier Ibarrola

·7JWB FM &KlSDJUP

'

ahela ?]h`an j( mqa _kik pk`k lkh pe_k oa _kilknp] `a ]_qan`k _kj h]o _en_qjop]j_e]o u ]_p ] oac j _kjreaja ] oqo lh]jao( d] l]o]`k `a _kjoe`an]n Îpailk) n]hÏ h] ]__e j `ah Af n_epk ] _]heÚ_]nhk _kik h] Îbqanv] i o cn]j`aÏ mqa o hk r] `a h] i]jk `ah lk`an `ah Aop]`k( mqa jk d]u i]ukn lk`an* ?kik jk d]^ ] k_qnne`k f]i o aj qj] k_]oe j oeieh]n( ah l]o]`k -5( @ ] `ah Af n_epk( _anaikje] mqa pqrk hqc]n aj Naujko]( P]) i]qhel]o( ?]h`an j h]jv qj okjknk νRer] ah Af n_epk Ï( `aolq o `a ]jqj_e]n mqa d]^ ] kn`aj]`k ah ajr k ] ao] _eq`]` `a _q]pnk ^]p]) hhkjao $. ieh 0,, dki^nao% ]`e_ekj]hao Î] Új `a naol]h`]n _kj ahaiajpko a ejopnqiajpko aÚ_]_ao( h] h]^kn `a h]o bqanv]o ]ni]`]o aj aopko hqc]naoÏ* = hk h]nck `a h] bnkjpan] _kj Aop]`ko Qje`ko( ah Af n_epk iate_]jk peaja aop]^ha_e`]o -- vkj]o iehep]nao( mqa( _kj ah lanokj]h iehep]n aop]`qje`ajoa ]h kpnk h]`k `a h] h ja]( oa d] _kjranpe`k aj h] bnkjpan] i o iehep]nev]`] ajpna `ko Î^qajko ]ieckoÏ* Lank jk ^]op]nkj hko νrer]o Ï( ?]h`a) n j pqrk mqa ]jqj_e]n jqarko ^ajaÚ_eko o]h]ne]hao ] okh`]`ko aj ]_perk u napen]`ko( na_kjk_eaj`k Î] mqeaj oa d] oecjeÚ_]`k lkn oq r]hkn( ha]hp]` u l]pnekpeoik aj ikiaj) pko `eb _ehaoÏ* ?]h`an j oa naban ] ]h cajan]h Cqehhanik C]hr j C]hr j( oa_nap]nek `a h] @abajo] J]_ekj]h* Jk o hk hk oecjeÚ_]j aop]o _q]he`]`ao( oejk _]heÚ_] oq lnkjpk ]lnaj`ev]fa `a hko _]iejko `a h] lkh pe_] u atlkjan h] ran`]` iehep]n ]jpa hko _erehao( _quk paikn d]_e] ah

AUTONOMÍA RELATIVA

“Vendrán tiempos mejores, momentos difíciles, circunstancias inéditas, no lo sabemos.

Pero lo que venga, señor Presidente, habrá de encontrar a México con unas fuerzas armadas leales, preparadas y prestas para servir”

Andrés Juan Ignacio Zavala Manuel López Obrador se lleva sus partiditos a casa: el PT —paradojas de la vida, su fundación fue auspiciada por ¡Salinas j] `a h]o lk_]o rajp]f]o mqa de Gortari!—, peajaj h]o lk_]o aha_pkn]hao Convergencia ao mqa k^hec]j ] `apaniej]`ko y un nutrido ]_pknao ] `aÚjenoa aj pknjk ] grupo de pai]o u oepq]_ekjao* H] aolan] ao hk i o lnkle_ek l]n] h]o aola_qh]_ekjao* lidercillos Lank aj i]pane] `a aha__ekjao jk d]u lh]vk tan corruptos mqa jk oa _qilh]* U h] dkn] ha hhac ( `aolq o como `a iaoao( ] H lav K^n]`kn u ]h LN@* ruidosos Ao ej`q`]^ha mqa H lav K^n]`kn afan_a

-JDFODJB QFSNBOFOUF

6

oq lk`an `a _kj`aj] l ^he_] ok^na qj ^qaj lkn_ajp]fa `a hko lkh pe_ko lanna`eop]o* U mqeajao jk oa okiapaj okj oqfapko ] oq oa ]h]ieajpk b]rknepk6 ah `a pn]e`knao* P]i) ^e j ao ej`q`]^ha mqa =IHK _qajp] _kj qj he`an]vck eilknp]jpa( mqa d] na_knne`k ah l] o( mqa peaja iehao `a oacqe`knao u mqa

qjebknia ran`a kherk ao i]jeÚaopk u( `ao`a hqack( ejbqj`]`k* ?kjbknia d] `e_dk mqa h]o bqanv]o ]n) i]`]o nk^qopa_aj ]h ?kjcnaok( ]h Lk`an Fq`e_e]h u `ao`a hqack ]h Afa_qperk( ]dkn] ]`reanpa mqa hko peailko ]_pq]hao Îatecaj qj] ejopepq_ekj]he`]` `a h]o pnkl]o ] pk`] lnqa^] mqa ` re]he`]` ] qj] iafkn( i o ejbkni]`]( aopna_d] u ]^eanp] nah]_e j _ ) re_k)iehep]nÏ* Ah -5 l]o]`k( hko okh`]`ko mqa ]oeopeankj ] h] _anaikje] `ah @ ] `ah Af n_epk je oemqean] ikopn]^]j qj nkopnk `a o]peob]__e j lkn ah _ iqhk `a ahkceko ranpe`k lkn ah Lnaoe`ajpa* Aop]^]j( aj pk`k _]ok( lnak_ql]`ko lkn ah _kilnkieok mqa peajaj aj_ei]* ÎJk d]u dkjkn i o cn]j`a mqa ah `a kbnaj`]n h] re`] lkn h] l]pne]* Dkjkn mqa jko iana_a naolapkÏ( hao `efk ah Lnaoe`ajpa( khre`]j`k mqa _kik `efk ah cajan]h Caknca O* L]ppkj( h]o cqann]o jk oa c]j]j iqneaj`k

lkn h] l]pne]( oejk d]_eaj`k mqa ah ajaieck iqan] lkn h] oqu]* Lna_eo]iajpa ajpna h] _h]oa lkh pe_] mqa ra _kj paikn ]h Af n_epk oa ailav]nkj ] ao_q) _d]n _n pe_]o lkn p]jpk ahkcek l]n] h]o bqanv]o ]ni]`]o* @aolq o `a pk`ko( aoko ahkceko jk okj i o mqa ah naol]h`k iehep]n mqa ja_aoep] ah Lnaoe`ajpa `a h] Nal ^he_]* U h] lnak_ql]_e j `a ]hcqj] i]jan] an] _kil]npe`] lkn oq faba iehep]n( ah cajan]h C]hr j( mqeaj ]`ah]jp 6 ÎRaj`n j peailko iafknao( ikiajpko `eb _ehao( _en_qjop]j_e]o ej `ep]o( jk hk o]^aiko* Lank hk mqa raj) c]( oa kn Lnaoe`ajpa( d]^n `a aj_kjpn]n ] I te_k _kj qj]o bqanv]o ]ni]`]o ha]hao( lnal]n]`]o u lnaop]o l]n] oanrenÏ* Ah `eo_qnok iehep]n oeailna d] oe`k _n lpe_k( o]hrk k_]oekjao _quk bqpqnk aop aj fqack* Dku jk o]^aiko( lknmqa jk hk `e_a ah ]hpk i]j`k iehep]n( ]qjmqa lqa`a ei]cej]noa( _q hao okj aoko Îikiajpko `eb _ehaoÏ( ao]o Î_en_qjop]j_e]o ej `ep]oÏ* Oej `q`]( h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`]( u aj aola_e]h ah j]n_kpn Ú_k h]o nalnaoajp]j( lank ah Af n_epk d] oknpa]`k h]o i o `erano]o pajoekjao ejpanj]o u _kilhafko ao_aj]neko* Qj ajeci] i o aj ah `eo_qnok iehep]n( lkn i o mqa aj aop] k_]oe j ]_h]n mqa Îjk ao ]h]^]jv] aj ^k_] lnkle]( ao na_kjk_an ah na_ek pailha u p]hajpk `a hko reafko fabao u okh`]`ko mqa jqj_] Û]mqa]nkj je _]uankj aj h] pajp]_e j $;%* Ao _eanpk mqa ah _neiaj knc]jev]`k oa d] `eranoeÚ_]`k `a i]jan] ej `ep]( ]^]n_]j`k pk`k pelk `a ]_pere`]`ao eh _ep]o mqa lkjaj aj neaock ] h] ok_ea`]` u oq l]pneikjek* Lank p]i^e j d]u kpn]o ]_pere`]`ao mqa rah]`]iajpa ]pajp]j _kjpn] h] aop]^ehe`]` `a h] j]_e j* Bqj_ekj]neko aop]`qje`ajoao `a ]hpk jerah( _erehao u iehep]nao jk lean`aj klknpqje`]` l]n] aocneien h] bqanv] mqa peajaj l]n] ]uq`]n ]h ck^eanjk `a I te_k ] na_k^n]n oq oacqne`]`* oa lk`n ] oan qjk `a aoko ikiajpko `eb _ehao( ]qjmqa jk ej `epko( lqao jk oan ] h] lneian] rav mqa hko i]nejao leo]n]j pa) nnepknek iate_]jk* .m fuerzasarmadas@prodigy.net.mx www.fuerzas-armadas.com

JORGE MOCH

d] oe`k _kjoeopajpa aj oq n]`e_]heoik u oqo lh]jpa]ieajpko* Lkn oqlqaopk mqa i]jpajan oq _kj) oeopaj_e] u oq k^_a_]_e j ha d] _kop]`k ] H lav K^n]`kn iehhkjao `a rkpko* U jk o hk ] h( p]i^e j ]h l]npe`k ]h mqa lanpaja_e $¼k oecqa lanpaja_eaj`k;%( ]h mqa lnaoe`e d]_a qjko ] ko* Ah `aoiknkj]ieajpk `ah ikreieajpk `a evmqean`] peaja ]qpkn6 ao p]^]omqa k u oa hh]i] =j`n o I]jqah* Lank ] h jk ha eilknp] lknmqa oa hhar] oqo l]npe`epko ] _]o]6 ah LP Íl]n]`kf]o `a h] re`]( oq bqj`]_e j bqa ]qole_e]`] lkn ½O]hej]o `a Cknp]ne Í( ?kjrancaj_e] u qj jqpne`k cnqlk `a he`an_ehhko p]j _knnqlpko _kik nqe`koko( lank mqa ]h oan pk_]`ko lkn h] i]jk `ah lnkbap] oa _kjreanpaj aj ej_qaopekj]^hao* Lkn oqlqaopk mqa h]o `ereoekjao aj ah LN@ jk okj jkra`]`( oejk _ko]o `a pk`ko hko ` ]o* =uan ieoik `a_h]n]^] Decejek I]np jav( at ]h_]h`a `a Pat_k_k( mqa Îah LN@ rera h] lakn _neoeo `ao`a oq bqj`]_e jÏ* L]n] qj] ejopepq_e j mqa d] rere`k aj _ne) oeo u `ereoe j lani]jajpa( Îh] laknÏ( `a^a oan ]hck oanek* ?h]nk mqa aj ah `a_h]n]jpa qjk lqa`a aj_kjpn]n l]npa `a hko lnk^ha) i]o `ah l]npe`k* I]np jav devk h] ]jpanekn `a_h]n]_e j _kik `enecajpa `ah Cnqlk `a =__e j Lkh pe_] Í qj] `a h]o _knneajpao `ah

lanna`eoikÍ u ]d ieoik ]jqj_e mqa fqjpk _kj ah C=L( Evmqean`] @aik_n pe_] J]_ekj]h( Evmqean`] Ok_e]h( Na` Evmqean`] Narkhq_ekj]ne] u Qje`]` `a h]o Evmqean`]o( ]ckp]n ]j pk`]o h]o ]__ekjao lkh pe_]o u hac]hao l]n] `apajan h] ]he]jv] _kj ah L=J* H]o _knneajpao k pne^qo lanna`eop]o okj p]jp]o mqa oeailna oan `eb _eh ajpaj`anh]o u( lakn ] j( lkjanh]o aj kn`aj* =IHK `enece ]h l]npe`k u o]^a `ah caniaj `a h] `ereoe j( `a h] lnk_here`]` ]h lhaepk u h] ]_qo]_e j( ah ]fqopa `a _qajp]o u ah oa ]h]ieajpk bqne) ^qj`k* O]^a mqa aopa pelk `a ]__ekjao d]j oqlhe`k hk mqa ]jpao an] qj] e`akhkc ] u mqa `]^] nqi^k ] hk mqa bqa h] evmqean`] aj I te_k* Ao ej`q`]^ha mqa aj aoa oajpe`k h] hhac]`] `a hko at lneeop]o ]h LN@ ]_]^ _kj h]o e`a]o( mqa bqankj oqlhe`]o lkn h]o ikrehev]_ekjao( h]o pn]e_ekjao( h]o lqnc]o u h] rekhaj_e] lnkle] `a hko ]qpknep]neko* H lav K^n]`kn hk o]^a u lkn aok ]dkn] fqac]( aj oanek( _kj `ere`en ]h l]npe`k u d]_an `a qj] rav qj ikreieajpk lnklek( mqa hhara oq jki^na u mqa hk ejiknp]he_a _kj oq o]jpe`]` u mqa j]`] mqa`a `aolq o `a h* L]n] aok le`a he_aj_e] pailkn]h6 l]n] `aopnqenhko* Iafkn mqa oa h] `aj lani]jajpa* .m Twitter:@juanizavala juanignacio.zavala@milenio.com

miércoles 23 de Febrero de 2011

milenio

MFDUPSFT

mail por buzoneditorial.df@milenio.com por fax

5140 4903 y 04 carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040

Héctor Tajonar

(FNFMPT FOFNJHPT

www.milenio.com

Urgen innovadoras formas de gobernar Personalmente, como mexiquense, yo no le doy tanta prioridad a la ideología sino a la práctica. Ni a mí ni a nadie nos sirve que gane un candidato de izquierda, de derecha o de centro si sólo se encarga de reproducir los vicios que supuestamente llega a eliminar.

Hasta ahora la experiencia en otros estados es que los candidatos ganadores de la alternancia impulsan programas similares a los de quienes sacaron del poder.

Lo que la población necesita es que surjan figuras que deveras implanten formas innovadoras de gobernar, que impulsen proyectos novedosos que beneficien a todos, que de verdad coloquen las bases para moralizar el ejercicio de la política, empezando por combatir la corrupción.

Si el candidato que proponga y —sobre todo— cumpla estos puntos es priista, panista o perredista eso nada importa. Sé que es un sueño, pero a eso debemos de aspirar.

María Selene B. Aguilar Tlalnepantla, Estado de México

Deducir colegiaturas, elemental justicia fiscal Hay quienes afirman que la deducibilidad de algunas colegiaturas es otra prebenda para los socialmente privilegiados.

No puedo negar que quienes nos beneficiaremos de la deducibilidad estamos en los deciles más elevados de ingreso, pero esto no significa que seamos gente de verdad pudiente. No obstante, para aprovechar la deducibilidad hay que declarar impuesto sobre la renta.

En otras palabras, los beneficiados seremos la “privilegiada” minoría —básicamente asalariada o con trabajo subordinado— que soporta

desproporcionadamente la carga del aparato gubernamental. ¿Qué obtenemos del gobierno nosotros los “privilegiados”?

Ciertamente no una educación de calidad para nuestros hijos. Ha sido nuestro privilegio tener que pagar —entre muchas otras cosas que no nos benefician en nada— por la educación de los demás, vía impuestos, y directamente a las escuelas por la de nuestros hijos, dada la pobre calidad de la educación pública.

En los hechos el Estado no sólo nos niega el derecho que compartimos con todos a una educación pública y gratuita, sino que nos hace pagar dos veces por ella. La deducibilidad es de elemental justicia fiscal.

Alejandro Durán Tlalpan, Distrito Federal

Combatir incendios es una tarea de todos Es lamentable que la mayoría de municipios que aún tienen la fortuna de contar con bosques no tengan ni equipo ni personal calificado para combatir incendios.

Por supuesto que atacar este problema no está en las prioridades de las autoridades. Lo podemos constatar en esta temporada de calor que en muchos puntos hay incendios en bosques y pastizales que al parecer nadie se preocupa en combatir.

Los ciudadanos debemos presionar a las autoridades —y por supuesto contribuir con ellas— para que se adquiera equipo y se capacite a personas que hagan frente a estas emergencias, pues debe ser una tarea de todos.

Mauricio García I. Tenango de Doria, Hidalgo

GRUPO EDITORIAL MILENIO FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ CARLOS BENÍTEZ

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR PRESIDENTE PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS JAVIER CHAPA DIRECTOR DE NEGOCIOS DIRECTOR GENERAL ADJUNTO ADRIANA OBREGÓN DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR GENERAL EDITORIAL LUIS REZA DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO ANÍBAL ABARCA DIRECTOR INTERNET DIRECTOR EJECUTIVO MAURICIO MORALESDIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA CREATIVA FERNANDO RUIZ DIRECTOR PRODUCCIÓN SUBDIRECTOR EDITORIAL ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR SISTEMAS DIRECTORA ENLACE EDITORIAL ÁNGEL CONG DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECTOR SOFT NEWS MARCO A. ZAMORA DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES MIGUEL ÁNGEL VARGAS DIRECTOR PROYECTOS EDITORIALES DIRECTOR GENERAL

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

ARTURO MACÍAS MORALES DIRECTOR ADMINISTRATIVO . CARMEN ORTIZ GÁMEZ JEFE DE EDICIÓN .

SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO JEFE DE INFORMACIÓN . EMILIANO BANUET ROVIROSA DIRECTOR DE RELACIONES PÚBLICAS .

EDUARDO MACÍAS MORALES DIRECTOR COMERCIAL . ADOLFO MEMBREÑO PRIEGO JEFE DE PUBLICIDAD .

HÉCTOR SALA JEFE DE CIRCULACIÓN . GUILLERMO MUÑOZ JEFE DE PRODUCCIÓN . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ SISTEMAS EDITORES: JONNY SARAO TABASCO . CLARIBEL CÓRDOBA ZONA URBANA .

MARTÍN MORALES REGIONES . MARTÍN PADRÓN LA AFICIÓN . BERENICE ZAPATA PURA VIDA DISEÑO EDITORIAL: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO .

BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 8 • No. 2649 • Miércoles 23 de Febrero de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216.

Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES GERENTE ADMINISTRATIVO . RICARDO ARCOS PUBLICIDAD . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2468 • Miércoles 23 de Febrero de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

&

j h] an] `ah Új `a h]o e`akhkc ]o lnareop] lkn @]jeah >ahh d]_a ia`ek oechk( h] lnkl]c]j`] lkh pe_] oa qpehev] _kj ah Új `a ahar]n h] lklqh]ne`]` `a lkh pe_ko bn rkhko a ej_kilapajpao aj `apneiajpk `a h] ck^anj]jv]( ]o _kik `a h] `elhki]_e] u h] _qhpqn]* Ah lajkok _]ok `a h] _]j_ah]_e j `ah = k `a I te_k aj Bn]j_e] ao qj _h]nk afailhk `a ahhk* ?kj h] aolan]jv] `a ahar]n oq na`q_e`] lklqh]ne`]`( jk oq aop]) pqn] lkh pe_]( ah lnaoe`ajpa Je_kh]o O]ngkvu iav_h `ko ]oqjpko _ki) lhap]iajpa `eopejpko* H] ]_pepq` lnalkpajpa u okav `ah i]j`]p]nek bn]j_ o ]h `a_h]n]n mqa `a`e_]n ] ah = k `a I te_k aj Bn]j_e] ] Bhknaj_a ?]ooav( oajpaj_e]`] lkn ah `ahepk `a oa_qaopnk( bqa ^eaj `aÚje`] lkn ah haceoh]`kn c]hk Bn]j_keo >]unkq( lnaoe`ajpa `ah Ikreieajpk @aik) _n p_k6 ÎH]o `a_h]n]_ekjao qhpn]f]jpao `a O]ngkvu d]_e] I te_k narah]j qj] `elhki]_e] ^nqp]hÏ* =jpa ah ]reok `a ^ke_kp( ah ck^ean) jk iate_]jk jk pqrk kpnk naia`ek mqa _]j_ah]n h] _aha^n]_e j6 Î= h] hqv `a h]o `a_h]n]_ekjao `ah lnaoe`aj) pa Je_kh]o O]ngkvu( ah ck^eanjk `a I te_k _kjoe`an] mqa jk ateopaj h]o _kj`e_ekjao l]n] mqa ah = k `a I te_k aj Bn]j_e] oa hhara ] _]^k `a i]jan] ]lnkle]`] u mqa _qilh] _kj ah lnkl oepk l]n] ah _q]h bqa _kj_a^e`kÏ( oa ]h] ah _kiqje_]`k `a h] _]j_ehhan ] iate_]j]* J]`ea lqa`a ]_alp]n qj] ejrep]_e j ] qj ^]jmqapa _q]j`k ah ]jÚpne j ]iaj]v] _kj ao_qlen aj _]`] qjk `a hko lh]pehhko u ^a^e`]o mqa oa oenr]j `qn]jpa ah baopafk* Aj _q]jpk ]h pn]oh]`k `a ?]o) oav ] Bn]j_e]( ah 2 `a ba^nank `a .,,5 ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`a) n j ha _kiqje_ ] oq dki hkck bn]j_ o mqa Îoa lk`n ] atlhkn]n h] ]lhe_]^ehe`]`Ï `ah ?kjrajek `a Aopn]o^qnck d]op] mqa bqaoa `e_p]`] qj] oajpaj_e] _kj`aj]pkne]* ?ej) _k iaoao `aolq o( na_peÚ_ 6 ÎH]o `ebanaj_e]o ajpna hko oeopai]o fqn `e_ko `a I te_k u Bn]j_e] jk laniepaj ] ie ck^eanjk kpknc]n ah _kjoajpeieajpk l]n] mqa h] oa kn] ?]ooav oa] pn]oh]`]`] ] Bn]j_e] l]n] paniej]n `a lqnc]n h] _kj`aj] eilqaop] lkn hko pne^qj]hao iate_]jkoÏ* Hko ]np _qhko -,( --( -. u -0 `ah ?kjrajek `a Aopn]o^qnck `af]j ]^eanp] h] lkoe^ehe`]` `a mqa ah Aop]`k `a _qilheieajpk( aj aopa _]ok Bn]j_e]( lqa`] na`q_en a ej_hqok _kjiqp]n h] laj] `a h] lanokj] _kj`aj]`]6 Î?]`] l]npa lk`n _kj_a`an ah ej`qhpk( h] ]i) jeop ] k h] _kjiqp]_e j `a h] laj] `a _kjbknie`]` _kj oq ?kjopepq) _e j k oqo `ai o jkni]o fqn `e_]oÏ $]np _qhk -.%* Aj _kjoa_qaj_e]( ah ck^eanjk iate_]jk jk dq^ean] paje`k jejcqj] c]n]jp ] `a mqa ?]ooav _qilhean] h] _kj`aj] `a 2, ] ko `a lneoe j ] h] mqa bqa oaj)

Las declaraciones ultrajantes de Sarkozy hacia México revelan una diplomacia brutal. Al mismo tiempo, la corrupción del sistema de justicia en México es inocultable e indefendible.

Calderón y Sarkozy se muestran como gemelos enemigos

PQJOJuO 33

paj_e]`] lkn ah o lpeik pne^qj]h _khace]`k aj i]pane] laj]h ah -, `a ba^nank l]o]`k* H]o `abanaj_e]o `a O]ngkvu d]_e] ?]ooav( oqo l]`nao u oq ]^kc]`k `abajokn d]_aj oqlkjan mqa h] laj] `a h] ej_qhl]`] dq^eaoa oe`k oecjeÚ_]per]iajpa na`q_e`]* = jejcqjk `a hko kpnko . ieh 1,, bn]j_aoao `apaje`ko aj l] oao at) pn]jfanko ]_qo]`ko `a `ahepko cn]rao hao d] `]`k aoa pn]pk* @e_dk aopk( ao ja_ao]nek `ajqj) _e]n h]o i hpelhao ennacqh]ne`]`ao _kiape`]o `qn]jpa ah lnk_aok _kj) pn] ?]ooav ] l]npen `a oq `apaj_e j aj `e_eai^na `a .,,1( aj aola_e]h h] rekh]_e j `a hko lnej_eleko `a lnaoqj_e j `a ejk_aj_e] u `a^e`k lnk_aok( ]o _kik h] ranckjvko] lqaop] aj ao_aj] `a h] _]lpqn] e`a]) `] u ]`iepe`] lkn Caj]nk C]n_ ] Hqj]( hk _q]h iana_ ] qj _aoa bqh) iej]jpa ] oq _]nck _kik `ena_pkn `a h] =BE u( lkn ah _kjpn]nek( bqa lnaie]`] lkn Bahela ?]h`an j _kj h] Oa_nap]n ] `a Oacqne`]` L ^he_] mqa dku k_ql]* =`ai o( ?]h`an j ]jqj_e mqa ?]ooav `a^an ] _qilhen oq _kj`aj] aj I te_k qj] oai]j] ]jpao `a h]o aha__ekjao `a fqhek `a .,,5( ^qo_]j`k ]qiajp]n oq lk) lqh]ne`]` u h] `a oq l]npe`k* Ah atla`eajpa ao _ko] fqvc]`]( lank jk oeailna oa lnk_a`e _kj) bknia ] `ana_dk* H] _knnql_e j `ah oeopai] `a fqope_e] aj I te_k ao ejk_qhp]^ha a ej`abaj`e^ha7 fqjpk _kj h] _qhpqn] `a h] ehac]he`]` nalna) oajp] ah lnej_el]h k^op _qhk l]n] h] _kjokhe`]_e j `aik_n pe_]* Jk ateopa qj] ecq]h`]` ]jpa h] hau( `ah ieoik ik`k aj mqa jk aop ]_na) `ep]`] h] pkp]h ej`alaj`aj_e] `ah Lk`an Fq`e_e]h bnajpa ]h Afa_qperk* Lnaoqjpk _qhl]^ha jk ao _]oq ope_]( oejk l]n]`eci] `a ]n^epn]nea`]` fq`e_e]h7 lkn p]jpk( h] okola_d] aj pknjk ]h lnk_aok `a h] bn]j_ao] jk ao cn]pqep]* ?]h`an j u O]ngkvu oa iqaopn]j _kik caiahko ajaiecko* Lkn n]) vkjao `eopejp]o( ]qjmqa ]j hkc]o( hko `ko i]j`]p]neko _kjrenpeankj Íu lanrenpeankjÍ ah _]ok ?]ooav aj ]oqjpk `a Aop]`k* =i^ko _kil]npaj h] paj`aj_e] ] lnkpacan ejpanaoao lanokj]hao ] _kop] `a h] ck^anj]jv]( h] `elhki]_e] u h] _qhpqn]* H]o nah]) _ekjao `a ]ieop]` ajpna hko lqa^hko `a I te_k u Bn]j_e] jk iana_aj ah `apaneknk _]qo]`k lkn ah rkhqjp]) neoik `a oqo lnaoe`ajpao* .m hectortajonar@yahoo.com.mx

JORGE MOCH

34

miércoles 23 de Febrero de 2011

milenio

/FHPDJPT Jans

Desarrollo a un ritmo promedio de 2.4% este sexenio, anticipa

Divisas Compra 12.1250

Dólar Dólar fix Euro Libra

16.4322 19.4160

37,667.90

Venta 12.1268 12.0917 16.7145 19.7528

37.565.65

24 ene

36,781.55

8 feb BMV

22 feb

86.36

16

17

86.20

Var. % -1.24 -1.44 -2.05 -2.74 -1.22 -0.4

91.55

93.57

18 19 Crudo WTI (dólares)

20

Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate

4.14% 4.26% 4.55% 4.85 4.567 ps 0.2615% 3.25%

Commodities Precio Var Maíz 690.250 -4.17 Trigo 795.75 -7.01% Azúcar 28.38 -0.14% Mezcla mex. 93.56 5.37dls WTI 93.57 7.37 dls Brent 105.78 3.26 dls Centenario 19,000 0 ps Oro 1,401.10 12.5 dls Plata 33.13 -0.39 dls

Macroeconomía PIB (IV-Trim 2010) 4.6% Inflación (ene) 3.78% Desempleo (dic) 4.94% Reservas 119,485.0 mdd

;

;

Calderón habrá un crecimiento similar al observado en el gobierno de Vicente Fox, afirman los investigadores Raúl Feliz y Fausto Hernández RENÉ SÓTO

Acciones BMV Precio Var. % SANLUIS A 2.65 11.34 IASASA * 1.50 7.14 FRES * 305.0 5.17 CICSA B-1 7.50 -5.02 CEMEX CPO 10.98 -4.94 GFNORTE O 53.30 -4.13 84.99

De consolidarse esta estimación, durante la administración de México38cY\ikf M\i[ljZf p äjZXi >iXeX[fj

Mercado bursátil Índice Actual IPC 36,781.55 Dow Jones 12,212.79 S&P 1,315.44 Nasdaq 2,756.42 Bovespa 66,439.80 Latibex 3,704.60

México, en riesgo de rezago: CIDE

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

&

h ian_]`k iate_]jk `a^a ahar]n h] p]o] `a _na_eieajpk okopaje`] ] qj jerah i jeik `a 3 lkn _eajpk( lqao `a _kjpejq]n _kj ah ]r]j_a lnkia`ek naceopn]`k( ah l] o mqa`]n nav]c]`k bnajpa ] j]_ekjao _kj arkhq_e j oe) ieh]n _kik ?deha( >n]oeh u ?kna]* N] h Bahev( ejraopec]`kn `ah ?ajpnk `a Ejraopec]_e j u @k_aj_e] A_kj ) ie_] $?E@A%( aopei mqa h] a_kjki ] iate_]j] _na_an 0*1 lkn _eajpk aopa u ah ln teik ] k( ao_]h] mqa lk`n ] oan i]ukn oe oa hhar]n]j ] _]^k h]o nabkni]o aopnq_pqn]hao mqa ah l] o peaja laj`eajpao* Ej`e_ mqa _kj hko `]pko `eolkje) ^hao( h] a_kjki ] iate_]j] _na_an aj lnkia`ek .*0 lkn _eajpk `qn]jpa h] ]`iejeopn]_e j `ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j( ao_]h] mqa oa d] rqahpk h] jkni] lkpaj_e]h `ah l] o( ]Úni * Aj _kjbanaj_e] `a lnajo]( ah a_k) jkieop] `efk mqa _kj h] p]o] `a _na) _eieajpk `ah lnk`q_pk ejpanjk ^nqpk $LE>% `a 1*1 lkn _eajpk aj .,-,( ah l] o rkhre Î`qh_aiajpa ] oq _na_eieajpk ia`ek_naÏ u `a _kjokhe`]noa h] aope) i]_e j lnkia`ek `a .*0 lkn _eajpk( h] ]_pq]h ]`iejeopn]_e j ]h_]jv]n qj naceopnk oeieh]n ] hk nalknp]`k aj hko oaeo ] ko `ah ck^eanjk `a Re_ajpa Bkt* Na_kjk_e mqa oe ^eaj aj .,-, oa na_qlan]nkj ]hcqjko ej`e_]`knao( _kik h] ejranoe j atpn]jfan] `ena_p]( mqa oqi i o `a -3 ieh 3,, iehhkjao `a ` h]nao( iq_dk `a hk nalknp]`k bqa naejranoe j* ÎAop]iko aop]j_]`ko aj ejranoe j atpn]jfan] `ena_p] $EA@%( lknmqa o hk -*/ lkn _eajpk _kik lnklkn_e j `ah lnk`q_pk ejpanjk ^nqpk okj jqar]o ejranoekjao u ah l] o ja_aoep] na_e^en ]h iajko qj] _ebn] amqer]hajpa ] 0

De no elevar el PIB el país quedará detrás de Chile, Brasil y Corea lkn _eajpkÏ( _kiajp * Ok^na h] lnklqaop] `a nabkni] Úo_]h `ah oaj]`kn `ah LNE( I]jhek B]^ek >ahpnkjao( ah ejraopec]`kn B]qopk Danj j`av na_kjk_e mqa oa pn]p] `a qj] eje_e]per] mqa eil]_p]n b]rkn]^haiajpa aj h] na_]q`]_e j pne^qp]ne]( jk oej pajan qj aba_pk `aob]rkn]^ha l]n] ]mqahh]o lanokj]o `a iajknao na_qnoko* Oej ai^]nck( h] lnklqaop] `ah LNE _kjpailh] qj] _]j]op] ^ oe_] atajp] `a eilqaopko( mqa `a _kj) oe`an]noa h] mqa i]jaf] ah ?kjoafk J]_ekj]h `a Ar]hq]_e j `a h] Lkh pe_] `a @ao]nnkhhk Ok_e]h $?kjar]h%( ah ej) _naiajpk oan ] ]laj]o `a 0*21 lkn _eajpk( lna_eo Danj j`av* ÎLkn hk p]jpk( h] c]j]j_e] jk raj`n `ah ER=( oejk `a h] na`q_) _e j _kjoe`an]`] aj ah EON `a /, ] .1 lkn _eajpk( u h] aheiej]_e j `a pn]p]ieajpko aola_e]hao( hk _q]h `]n

qj] na_]q`]_e j ]`e_ekj]h `a . ] / lkn _eajpk _kik lnklkn_e j `ah LE>Ï( _kiajp *

Sin motores internos: Invex Lkn oal]n]`k( Nk`khbk ?]ilqv]jk Iav]( `ena_pkn `a ]j heoeo u aopn]pace] `a Cnqlk Bej]j_eank Ejrat( ]oacqn mqa I te_k _]na_a `a hko ikpknao ejpanjko oqÚ_eajpao l]n] aheiej]n h] `alaj`aj_e] _kian_e]h mqa peaja _kj Aop]`ko Qje`ko* =jpa hko ia`eko( `efk mqa ah lneian oaiaopna `a aopa ] k oan ah `a i]ukn _na_eieajpk a_kj ) ie_k l]n] ah l] o( u] mqa oa ran ^ajaÚ_e]`k `a h] ]_ahan]_e j `a h] lnk`q__e j aop]`qje`ajoa( qj] i]ukn _na]_e j `a ailhako aj ah ian_]`k `ki ope_k u qj nalqjpa `ah _n `epk ]h _kjoqik* L]n] h] oacqj`] iep]` `ah ] k( ]jpe_el ( ah ]hv] `a h] lnk`q__e j

lnaoajp]n qj] `ao]_ahan]_e j( lkn hk _q]h oa aolan] mqa ah LE> _kj_hqu] ah ] k _kj qj _na_eieajpk `a 0*. lkn _eajpk* Î=oqieiko mqa Aop]`ko Qje`ko peaja mqa ik`an]noa d]_e] ah _eanna `a ] k7 oe hko aop iqhko Úo_]hao mqa peaja h] a_kjki ] oa na`q_aj k oa aheiej]j d]_e] ah oacqj`k oaiaopna( oan h ce_k mqa _nav_] ] p]o]o `a /*1 aopa oaiaopna u ^]fa ] .*1( hk _q]h ik`eÚ_]n h] `ej ie_] aj I te_kÏ( atlhe_ ?]ilqv]jk* H] ]lna_e]_e j `ah laok ok^na ah ` h]n( atlqok( d]_a mqa h] oajo]_e j `a nemqav] `a h]o b]iehe]o ]qiaj) pa( hk _q]h cajan] i o _na_eieaj) pk( lank lqa`a cajan]n lnaoekjao ejÛ]_ekj]ne]o* Ah ]j]heop] lnare mqa h] l]ne`]` `a h] ikja`] j]_ekj]h bnajpa ]h ` h]n paniej]n aopa .,-- aj -.*-5 laoko lkn ^ehhapa ran`a* .m

*O

7FSTJPOFT Contra los milagros Este miércoles se llevará a cabo la junta de consejo de Genomma Lab Internacional,

que preside Rodrigo Herrera, en la cual no sólo se dará a conocer el informe anual de 2010 de la empresa farmacéutica sino que también se hará un reconocimiento formal a la Cofepris, que todavía dirige Miguel Ángel Toscano, sobre su actuación respecto a los

productos milagro, pues considera positivo el avance y contundencia que ha mostrado este órgano regulador al actuar con determinación contra estos productos y reitera que este es el camino que beneficia a todos. Además, el presidente de Genomma Lab destacará

que su comunicación y publicidad cumple con todos los estándares regulatorios establecidos en México y es homogénea en los 14 países donde la compañía tiene presencia.

•••

miércoles 23 de Febrero de 2011

milenio

OFHPDJPT 35

Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

OLGA GUEVARA

EL OBSERVADOR

Samuel García

¶1PS RVl TBMF 5PTDBOP EF MB $PGFQSJT

" Aumentó 16.6% respecto a 2009, precisa la Secretaría de Economía

Inversión extranjera suma 17 mil 725 mdd Holanda fue el país

que más trajo capital: 8 mil 658 mdd, es decir, 48.8% del total México38ekfe`f ?\ie}e[\q

9feXeqX

23 mil mdd captó México en inversión foránea directa antes de la crisis económica global

Aunado al incremento en los costos de materias primas que las empresas embotelladoras enfrentaron en 2010, algunas firmas como Coca-Cola Femsa decidieron invertir en publicidad, o incrementaron

estrategia para solucionar esta situación.

••• Unen fuerzas Banco Santander y la aseguradora Zurich Financial Services Group llegaron a

un acuerdo para formar una alianza estratégica por la que desarrollarán conjuntamente el negocio de bancaseguros en Brasil, Chile, México, Argentina y Uruguay. Según el acuerdo, Santander agrupará a sus aseguradoras en esos países de América Latina en un holding

S TO

su cobertura de máquinas expendedoras. Por si esto fuera poco, la compañía tuvo mayores costos laborales y de transporte en sus operaciones en Argentina. Todo esto derivó en un incremento en los costos operativos, ahora sólo esperemos que tenga una

Ejpanao]jpa h] klan]_e j mqa ]uan ]jqj_e O]jp]j`an* Ah cnqlk aol] kh d] `a_e`e`k raj`an ] h] ]oacqn]`kn] Vqne_d Bej]j_e]h Oanre_ao Cnkql 1- lkn _eajpk `a oq jack_ek `a oacqnko aj >n]oeh( ?deha( I te_k( =ncajpej] u Qnqcq]u r]hkn]`k aj / ieh .31 iehhkjao `a ` h]nao* ?kj aop] kla) n]_e j( O]jp]j`an na_e^en ieh 23, iehhkjao `a ` h]nao u i]jpaj`n 05 lkn _eajpk `a qj] jqar] ok_ea`]` mqa _na]n _kj Vqne_d aj h] mqa op] oa d]n _]nck `a h] caope j u ah ^]j_k aol] kh ]lknp]n oq na` _kian_e]h aj aopko l] oao* H] jqar] ok_ea`]` ]`iejeopn]n l hev]o lkn 2 ieh 42/ iehhkjao `a ` h]nao* ?kj aopk O]jp]j`an ]lqaop] ] `ej]ie) v]n oq _na_eieajpk aj ah jack_ek `a hko oacqnko aj l] oao `a ]hpk _na_eieajpk u `a h] i]jk `a qj atlanpk7 ] h] rav mqa oa d]_a `a hemqe`av* .m sgarcia@elsemanario.com.mx

AN FU

Sumando

Sígale la pista...

RIO

&

aop] ieoi] n]v j( oa aolan] mqa h] _ebn] lnaheiej]n l]n] .,-, oa ]_pq]he_a ]h ]hv] aj hko ln teiko iaoao( oqlan]j`k ajpkj_ao h]o atla_p]per]o `a hko ]j]heop]o j]_ekj]hao a ejpanj]_ekj]haoÏ( atlhe_ h] `alaj`aj_e]* Aj qj _kiqje_]`k( h] Oa_na) p]n ] `a A_kjki ] ejbkni mqa `e_dk ikjpk lnkrejk `a / ieh 5/, ok_ea`]`ao mqa pqreankj ikre) ieajpko `a _]lep]h aj jqaopnk l] o aj oa_pknao _kik i]jqb]_pqnank( _kian_ek u oanre_eko Új]j_eanko( ajpna kpnko* Ah lnej_el]h l] o mqa ejrenpe aj ah ian_]`k j]_ekj]h ah ] k l]o]`k bqa Dkh]j`]( _kj 4 ieh 214 iehhkjao `a ` h]nao( _ebn] amqer]hajpa ]h 04*4 lkn _eajpk `ah pkp]h( ha oecqe aj eilknp]j) _e] Aop]`ko Qje`ko _kj .3*2 lkn _eajpk( Aol] ] _kj 3*0 u ?]j]` _kj 0*/ lkn _eajpk*

jkra`]`( okj j]pqn]hao u k_qnnaj pk`k ah peailk lkn ecq]h aj paha_k) iqje_]_ekjao _kik aj h] ^]j_]* Ah lqjpk ao oe ah ck^eanjk u] d] _h]q`e_]`k ]jpa ahh]o ] p]h cn]`k `a ajpnac]n h] _]^av] `ah nacqh]`kn aj qj] _d]nkh] `a lh]p]* Lank d]u ]hck i o _kj h] ?kba) lneo mqa jko ej_qi^a ] pk`ko* Ao qj nc]jk _na]`k l]n] lnkpacan jqaopn] o]hq` `a ejpanaoao l]npe) _qh]nao mqa ]pajpaj aj _kjpn] `a ahh]7 `ao`a pn]Ú_]jpao `a nc]jko( l]o]j`k lkn ailnao]o b]ni]_ qpe_]o( d]op] aba_pko jk_erko aj ah ia`ek ]i^eajpa* Lkn aok eilknp]j h]o atlhe_]_ek) jao aj aopa _]ok*

MA

j .,-,( I te_k na_e^e -3 ieh 3.1 iehhkjao `a ` h]nao `a ejranoe j atpn]jfan] `ena_p] $EA@%( -2*2 lkn _eajpk i o mqa hko -1 ieh .,1 iehhkjao nalknp]`ko qj ] k ]jpao( ejbkni h] Oa_nap]n ] `a A_kjki ] $OA%* H] `alaj`aj_e] `ap]hh mqa ah ejbknia `a .,,5 bqa ]_pq]hev]`k( lqao aj bkni] lnaaheiej]n hko nalknpao oqi]^]j -- ieh 0-3 ie) hhkjao `a ` h]nao( l]n] ]_pq]hev]n h] oqi] ] -1 ieh .,1 iehhkjao `a ` h]nao7 lkn hk _q]h( oej najkr]n h]o _ebn]o( h] ejranoe j atpn]jfan] .,-, bqa 11*/ lkn _eajpk i]ukn ] h] _ebn] `a qj ] k lnarek* ÎH] _ebn] ]_pq]hev]`] `a .,,5 lnaoajp] qj ]fqopa ]h ]hv] `a //*-4 lkn _eajpk( naola_pk `a h] _ebn] knecej]hiajpa nalknp]`]( aopk oa atlhe_] lkn hko nalknpao atpai) lkn jako mqa lnaoajp]j ]hcqj]o ailnao]o na_alpkn]o `a EA@* Lkn

Oe ^eaj deop ne_]iajpa h] Qje j =iane_]j] d] oe`k ah ian_]`k mqa i o ejreanpa aj ah l] o( h] ]`) mqeoe_e j `a h] Úni] dkh]j`ao] Daejagaj `a h] `ereoe j _anrav] `a Baio] aj ajank `a .,-,( lk) oe_ekj ] hko l] oao ^]fko _kik ah lnej_el]h ejranoekjeop] ah ] k l]o]`k* ÎAo eilknp]jpa `aop]_]n mqa ah _kilkjajpa `a ejranoe j i o ei) lknp]jpa l]n] .,-, bqa ah `a jqar]o ejranoekjao _kj qj _na_eieajpk `a 25*1 lkn _eajpk( naola_pk ] h] _ebn] i o ]_pq]hev]`] `a .,,5Ï( ]cnac h] `alaj`aj_e]* Oe ^eaj oa pn]p] `a qj] _]jpe`]` lkoeper]( ] j jk na_qlan] hko n]j) cko naceopn]`ko lnareko ] h] _neoeo a_kj ie_] chk^]h( _q]j`k I te_k _]lp i o `a ./ ieh iehhkjao `a ` h]nao aj ejranoe j atpn]jfan] `ena_p]* L]n] ah lnaoajpa ] k( hko _ h_qhko `ah ck^eanjk iate_]jk ao mqa oa _]lpa -5 ieh iehhkjao `a ` h]nao `a Ûqfko `a _]lep]h bkn jak* = `ap]hha h] Oa_nap]n ] `a A_k) jki ] ej`e_ mqa aj ah lanek`k ajank `a .,,3 u `e_eai^na `a .,-,( I te_k na_e^e 44 ieh 1-,*. ie) hhkjao `a ` h]nao aj na_qnoko `a ejranoekjeop]o `ah atpanekn* .m

uan h] oaj]`kn] `ah LNE I]n ] `ah Ok_k) nnk C]n_ ] Mqenkv( ieai^nk `a h] ?k) ieoe j `a O]hq` `ah Oaj]`k( `ek ] _kjk_an mqa ah pepqh]n `a h] ?kieoe j Ba`an]h l]n] h] Lnk) pa__e j _kjpn] Neaocko O]jep]neko $?kbalneo% `af]n oq _]nck* O]^aiko lkn bqajpao `ah lnklek knc]jeoik mqa h] o]he`] `ah _kie) oekj]`k ba`an]h oa d]n aba_per] aopa ln teik .4 `a ba^nank u h]o ieoi]o bqajpao ia ]oacqn]j mqa Iecqah ãjcah Pko_]jk bqa _ao]`k `a oq _]nck lkn mqeaj hk `aoecj ( ah Lnaoe`ajpa `a h] Nal ^he_]* Aj aopa ieoik oajpe`k ]uan lkn h] p]n`a qj] jkp] lq^he_]`] aj ah lknp]h `a Ah Qjerano]h ]pne^q ] h] o]he`] `a Pko_]jk Î] mqa `qn]jpa oq caope j `a pnao ] ko u ia`ek ]h bnajpa `a h] ?kbalneo oa ajbnajp _kj `eranoko oa_pknao( ajpna ahhko ah b]ni]_ qpe_k u ah ailnao]ne]hÏ* =i^]o okj ranoekjao mqa lnk) ^]^haiajpa oa mqa`aj aj aok( aj ranoekjao* Oacqn]iajpa aj qj]o _q]jp]o dkn]o k ` ]o i o h] Oa_na) p]n ] `a O]hq` Í`a mqeaj `alaj`a knc je_]iajpa h] ?kbalneoÍ `]n ] _kjk_an aj qj ^khap j `a lnajo] mqa aba_per]iajpa Iecqah ãjcah Pko_]jk d] najqj_e]`k ] oq _]nck( lknmqa ao h] _kopqi^na mqa hko bqj) _ekj]neko mqa `af]j h] ]`iejeopn]_e j l ^he_] ]oqi]j kÚ_e]hiajpa mqa okj ahhko hko mqa najqj_e]j* =o mqa hk i o lnk^]^ha ao mqa jk o]^naiko( r ] ^khap j kÚ_e]h( oe Pko_]jk najqj_e k aba_per]iajpa hk `aole`eankj* Aok mqa`]n l]n] h]o ranoekjao kbb pda na_kn`* Lank ahhk jk ejr]he`] h] lnacqjp] `a bkj`k* ¼=_]ok Iecqaj ãjcah Pko) _]jk o]h`n `a h] pepqh]ne`]` `a h] ?kbalneo lkn lnaoekjao `ah lk`ankok oa_pkn b]ni]_ qpe) _k ]h mqa nacqh] u _kjpnkh] lkn hau; H] naolqaop] jk h] paj) ck( lank ao lnak_ql]jpa ah okhk da_dk `a ejpqen mqa qj nacqh]`kn ao `aopepqe`k Ík bknv]`k ] najqj_e]n( _kik oa]Í lkn lna) oekjao `a mqeajao okj nacqh]`ko* H]o lnaoekjao jk okj

del que Zurich adquirirá 51 por ciento del capital, mientras que Santander mantendrá 49 por ciento. El banco distribuirá los productos de esta sociedad conjunta durante los próximos 25 años a través de sus más de 5 mil 600 oficinas en esos cinco mercados.

36 negocios

milenio

miércoles 23 de Febrero de 2011

Descarta Ferrari desabasto e importación del grano

Cumplió dos años de trabajo

Comercializadoras encarecen el maíz

Dimite Miguel Angel Toscano a la Cofepris

jesús quintanar

1 Anuncia sanciones

hasta por 2 mdp a quienes incurran en esa práctica MéxicouAntonio Hernández

E

l secretario de Economía, Bruno Ferrari, acusó a las comercializadoras de maíz en México de encarecer el precio de la materia prima, lo cual explica por qué el precio del kilogramo de la tortilla en el país ha registrado aumentos en los últimos días.

Entrevistado al finalizar la 29 reunión de negocios entre México y Japón, organizada por el Consejo Mexicano de Comercio Exterior (Comce), el funcionario advirtió que se realizará una investigación a las comercializadoras y sancionará con 2 millones de pesos a quienes incurran en prácticas especulativas.

“Elúltimopromedioquetenemos en el precio de la tortilla es de 10.35 pesos el kilo. Sí hay un incremento, sobre todo en algunos estados de la república, pero no a las cantidades

Bruno Ferrari, titular de la Secretaría de Economía

que se han manejado superiores a 12 pesos”, puntualizó.

El funcionario aseveró que en este momento más que el precio en las tortillerías, preocupa la comercialización del insumo, pues después de las heladas en Sinaloa las comercializadoras han querido hacer “su agosto” y aprovecharse de la situación, para incrementar la cotización de la tonelada.

“Estamos vigilando a las comercializadoras, porque no es

justificable bajo ningún concepto, que después de haber conseguido apoyos específicos por parte de la Secretaría de Agricultura, pretenden vender a las tortillerías a otro precio”, abundó.

Ferrari destacó que las afectaciones a las cosechas de maíz blanco en el norte del país, por las fuertes heladas de principios de febrero, no es motivo para encarecer la materia prima pues el abasto del insumo está garantizado en el país.

En ese sentido subrayó que está descartada la posibilidad de importar maíz blanco, pues hasta el momento la recosecha en Sinaloa y los inventarios existentes satisfacen la demanda para consumo humano.

“Ya van más de 200 mil hectáreas resembradas en Sinaloa y se estima alcanzar más de 300 mil que nos propusimos, con lo cual, no hay riesgo en el abasto, por lo cual no se debe dar voz a especulaciones en el precio, tal y como ocurrió con el limón, que tuvo un fuerte aumento y ahora bajó más de 45 por ciento”, dijo.

El titular de la SE también descartó afectaciones en el precio de las hortalizas, como jitomate, el cual, si bien tuvo mermas ante las condiciones climáticas extremas que se vieron en el norte del país, el producto que se obtiene de invernaderos abastecerá el mercado nacional, así como la producción de otros estados. pm

octavio hoyos

1 Mikel Arriola dejará

cargo en la SHCP para ocupar la vacante a partir del 1 de marzo MéxicouBlanca Valadez

M

iguelÁngelToscanorenunció al cargo de comisionado Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Cofepris), situación que se hará vigente a partir del 28 de febrero, y en su lugar se quedará Mikel Arriola, actual jefe de la Unidad de Legislación Tributaria de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público.

Luego de la presión que ejerciera la industria tabacalera, de alimentos y productores de medicamentos, así como de diputados príistas que solicitaron su destitución cuando se destapó la corrupción telefónica en licitaciones en el IMSS entre particulares, Toscano salió de la Cofepris tras cumplir más de dos años de trabajo.

Toscano, quien se dio a conocer como diputado por denunciar actos de corrupción de diputados con tabacaleras para frenar incrementos a los cigarros, se encargó, entre otras cosas, de impulsar las sanciones y el reglamento de la norma oficial mexicana para reducir los espacios públicos de humo de cigarro.

Asimismo, Toscano se enfrentó con el Gobierno del Distrito Federal cuandodenuncióqueelaguapotable que se distribuía en delegaciones como Iztapalapay Xochimilcotenían bacterias como e-coli, causante de enfermedades infecciosas.

Deja su cargo como comisionado De igual manera, el ex diputado panista impulsó las reformas que exigían a la industria farmacéutica renovar sus registros sanitarios para evitar que sus medicamentos y los insumos dejaran de venderse en el país.

La limitación de la venta de antibióticos con receta médica propició que la industria farmacéutica sacara desplegados exigiendo su renuncia. Hace una semana anunció un proyecto de modificaciones al Reglamento de la Ley General de Salud en Materia de Publicidad, que regula la publicidad de los llamados productos milagro mediante mayores sanciones, por encima de los 600 mil pesos, y la prohibición de que fueran recomendados por personalidades.

Toscano llegó a la Cofepris a pesar de sus pocos conocimientos en materia sanitaria en lugar de Juan Antonio García Villa. Ahora se queda Mikel Arriola, quien ocupará las oficinas de la comisión a partir del 1 de marzo. pm

Firman acuerdo con el BID por 52 mdd

Pepsico comprará todo el girasol de México MéxicouMario Maldonado

P

epsicocomprarálatotalidadde lascosechasdegirasoldelpaís durante los siguientes siete años, por las cuales pagará alrededor de 52 millones de dólares.

Esto forma parte del programa de producción de girasol con el cual la compañía estadunidense y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) ofrecerán microcréditos y capacitación técnica a más de 850 pequeños productores mexicanos.

Durante la firma del acuerdo, que se llevó a cabo en la residencia oficial de Los Pinos, la presidenta mundial de Pepsico, Indra K. Nooyi, dijo que este proyecto forma parte del compromiso para mejorar el perfil nutricional de su portafolio y desarrollar productos más saludables.

El programa contempla una inversión adicional de 2.6 millones de

dólares por parte de Pepsico, para impulsar la administración de los cultivos de girasol en México y ofrecer capacitación técnica a los agricultores.

De igual forma, la institución Agrofinanzas invertirá 40.4 millones de dólares en micro créditos para la adquisición de capital de trabajo para los pequeños productores.

Pedro Padierna, presidente de Pepsico Alimentos en México, Centroamérica y Caribe, detalló que la intención es resembrar más de 50 mil hectáreas de girasol, de manera que se puedan obtener 40 mil toneladas de aceite alto oleico los próximos 7 años.

El ejecutivo señaló que actualmente la compañía adquiere 22 por ciento de la producción nacional de papa industrial, 33 por ciento de la cosecha de trigo y cerca de 110 mil toneladas de maíz. pm

Milenio

.1

miércoles 23 de Febrero de 2011

P

37

mp@mileniodiario.com.mx

Hubo 214 secuestros masivos entre abril y septiembre de 2010, señala en un informe

Documenta CNDH plagio de 11 mil 333 inmigrantes RENÉ SOTO

Existen al menos 15

estados afectados por el fenómeno, revela el ombudsman nacional El gobierno aplica

medidas aisladas para combatir a las bandas criminales: Plascencia México3<l^\e`X A`d e\q

&

h ki^q`oi]j j]_ekj]h N] h Lh]o_aj_e] ]Ú n) i mqa( laoa ] h] `a) jqj_e]o( ah oa_qaopnk `a iecn]jpao r] aj ]qiajpk( ]`ai o `a mqa h]o ^]j) `]o `a`e_]`]o ] aopa `ahepk oa d]j aola_e]hev]`k u `eranoeÚ _]`k oqo aopn]pace]o ]jpa h] b]hp] `a _kkn`e) j]_e j `a h]o ejopepq_ekjao* O hk aj oaeo iaoao $]^neh)oal) peai^na `a .,-,% oa `k_qiajp]nkj .-0 _]oko `a oa_qaopnko i]oerko( _kj qj pkp]h `a -- ieh /// r _pei]o( aj -1 aop]`ko( ejbkni ah lnaoe`ajpa `a h] ?kieoe j J]_ekj]h `a @ana) _dko Dqi]jko $?J@D%( Ej`e_ mqa hko aop]`ko _kj vk) j]o `a ]hpk neaock okj Ran]_nqv( P]^]o_k( P]i]qhel]o( O]j Hqeo Lkpko ( ?de]l]o( ?k]dqeh]( Aop]`k `a I te_k( Cq]j]fq]pk( Cqannank( Ie_dk]_ j( Jqark Ha j( K]t]_]( Mqan p]nk( Okjkn]( P]i]qhel]o u >]f] ?]hebknje]* =h lnaoajp]n ah Ejbknia aola_e]h ok^na ah oa_qaopnk aj lanfqe_ek `a iecn]jpao aj I te_k( ah ki^q`o) i]j j]_ekj]h `aop]_ mqa 00*/ lkn

El sacerdote Alejandro Solalinde y Raúl Plascencia luego de la presentación del documento _eajpk `a h]o r _pei]o `a oa_qaopnk okj dkj`qna ko7 -2*. lkn _eajpk( o]hr]`kna ko7 --*. lkn _eajpk( cq]) pai]hpa_ko7 1 lkn _eajpk( _q^]jko( u 0*0 lkn _eajpk( je_]n]c ajoao* Aj oq ]j heoeo h] ?J@D narah] mqa ah ck^eanjk ba`an]h ]lhe_] ia`e`]o ]eoh]`]o( _kj ]h_]j_a heiep]`k( mqa jk peajaj oqÚ _eajpa eil]_pk l]n] _ki^]pen h]o _]qo]o aopnq_pqn]hao `a aoa eh _epk* = aopk oa oqi] h] b]hp] `a oacqeieajpk k ar]hq]_e j `a h]o ]__ekjao lnarajper]o* Aj ah ejbknia oa `ap]hh]j h]o .4 na_kiaj`]_ekjao `enece`]o ] `ebanajpao ejopepq_ekjao( _kik Oa) _nap]n ] `a Ck^anj]_e j( Ejopepqpk J]_ekj]h `a Iecn]_e j( Lnk_qn]`qn ]

Cajan]h `a h] Nal ^he_]( Oa_nap]) n ] `a Oacqne`]` L ^he_] Ba`an]h u lnk_qn]`qn ]o aop]p]hao* Aj h]o na_kiaj`]_ekjao oa okhe) _ep] ] ao]o `alaj`aj_e]o _]l]_ep]n ] oq lanokj]h l]n] `apa_p]n u ]paj`an ] h]o r _pei]o `a oa_qaopnk( mqa d]u] qj] `a^e`] ejpacn]_e j `a h]o ]ra) necq]_ekjao lnare]o( mqa oa ^nej`a ]paj_e j i `e_] u loe_kh ce_] ] h]o r _pei]o( mqa aop c]n]jpev]`] h] ]oeopaj_e] _kjoqh]n( mqa oa bknp]hav_] h] oacqne`]` aj vkj]o ]ha`] ]o ] h]o r ]o `ah pnaj lkn `kj`a l]o]j hko ejiecn]jpao u pn]^]f]n l]n] mqa oqo ejop]h]_ekjao oa]j ]lnkle]`]o l]n] ]paj`an ] hko ]ba_p]`ko u paopecko `a oa_qaopnk*

Aj _kjbanaj_e] `a lnajo]( N] h Lh]o_aj_e] ej`e_ mqa aj nah]_e j _kj ah ejbknia `a .,,5( h] `eba) naj_e] ao oqop]j_e]h( lqao aj aoa ] k oa devk nabanaj_e] ] 5 ieh oa_qaopn]`ko u ]_pq]hiajpa oa d]^h] `a i o `a -- ieh* I]jebaop mqa ah ik`qo kla) n]j`e u h]o vkj]o `a neaock oecqaj oeaj`k h]o ieoi]o( ]`ai o `a mqa oa d] e`ajpeÚ _]`k mqa ]hcqjko ie) cn]jpao oa ajnkh]nkj aj h]o Ú h]o `a h]o ^]j`]o `ahe_per]o u re]f]j _kj hko iecn]jpao l]n] e`ajpeÚ _]n ] h]o lkoe^hao r _pei]o( lkn h]o mqa le`aj qj nao_]pa `a ajpna 1 ieh u -, ieh ` h]nao* H]o r _pei]o okj dki^nao u

El fichaje evitará que sean contratados elementos corruptos y con antecedentes delictivos

Recabarán ADN y voz de todos los policías México3@^eXZ`f 8cqX^X

1

kn lneian] rav ah ck^eanjk ba`an]h na_kleh]n iqaopn]o `a =@J u rkv `a ]hna`a`kn `a 2., ieh ahaiajpko `a h]o _kn) lkn]_ekjao lkhe_e]hao `ah l] o* Ah Ú _d]fa arep]n h] _kjpn]p]_e j u lani]jaj_e] `a ahaiajpko _k) nnqlpko u laniepen `alqn]n h]o ]cnql]_ekjao* Ah Oa_nap]ne]`k Afa_qperk `ah Oeopai] J]_ekj]h `a Oacqne`]` L ^he_] $OAOJOL% `ek eje_ek ]h Lnk)

cn]i] J]_ekj]h `a =_pq]hev]_e j `a @]pko >eki pne_ko aj ah Naceopnk `a Lanokj]h `a Oacqne`]` L ^he_]( mqa ej_hqua ] hko ailha]`ko `a ailnao]o `a receh]j_e] lner]`]* Nq^ j Banj j`av =_arao( pepqh]n `ah ?ajpnk J]_ekj]h `a Ejbkni]_e j $?JE%( atlhe_ mqa oa na_]^]n j u ]_pq]hev]n j dqahh]o `]_peh]nao( bk) pkcn]b ]o( ia`e] Ú he]_e j u `]pko cajan]hao `a lkhe_ ]o u lanokj]h ]`iejeopn]perk `a h]o ]cnql]_ekjao `a oacqne`]` ] ao_]h] j]_ekj]h* @efk mqa ah da_dk `a _kjp]n _kj

ah =@J u naceopnko `a rkv Î`]n i]ukn _anpav] ok^na mqe jao _kj) bkni]j h]o lkhe_ ]o u b]_ehep]n oq lhaj] e`ajpeÚ _]_e j l]n] aba_pko `a oacqeieajpk `a oq `aoaila k( `ao]nnkhhk lnkbaoekj]h u hko ikre) ieajpko $]hp]o u ^]f]o% mqa oa na]he) _aj ajpna _knlkn]_ekjaoÏ* =`ai o( oa lk`n arep]n h] _kjpn]p]_e j `a ]mqahhko mqa pajc]j ]jpa_a`ajpao laj]hao k mqa d]u]j oe`k _ao]`ko `a kpn]o _knlkn]_ekjao* L]n] c]n]jpev]n ah tepk aj h] afa_q_e j `ah lnkcn]i] oa oqi]n j

aobqanvko `a ejop]j_e]o ba`an]hao _kik ah OAOJOL( h] OOL u hko _kjoafko aop]p]hao `a Oacqne`]` L ^he_] `a h]o /. ajpe`]`ao ba`an]per]o* Banj j`av =_arao ej`e_ mqa ah ?JE cajan hko heja]ieajpko mqa nacen j h] pki] `a iqaopn]o ^ek) i pne_]o( oq naceopnk aha_pn je_k aj h]o ^]oao `a `]pko `ah Oeopai] J]_ekj]h `a Oacqne`]` L ^he_] u h] _]`aj] `a _qopk`e] `a h]o ieoi]o( ]`ai o `a c]n]jpev]n ah i]jafk iape_qhkok `a hko `]pko lanokj]hao eilhe_]`ko*

iqfanao ] mqeajao oa hao i]hpn]) p]( pknpqn]( oa_qaopn] u d]op] oa hao rekh] oatq]hiajpa* Okopqrk mqa lkn hko `]pko na) _]^]`ko oa lqa`a d]^h]n `a l]n) pe_el]_e j `ah _neiaj knc]jev]) `k aj ah lh]cek `a iecn]jpao7 oej ai^]nck( `efk( e`ajpeÚ _]n ] mq _ npahao lanpaja_aj ao p]na] `a h]o ]qpkne`]`ao ba`an]hao* Ok^na h] l]npe_el]_e j `a ]qpk) ne`]`ao aj aopa eh _epk( ej`e_ mqa( `a ]_qan`k _kj hko paopeikjeko( oa peaja ejbkni]_e j `ah ejrkhq_n]) ieajpk `a lkhe_ ]o aop]p]hao( ]cajpao `ah EJI a ej_hqok `a ahaiajpko `a h] Oa_nap]n ] `a I]nej]( lank jk `ah Af n_epk* =h _kj_hqen h] lnaoajp]_e j `ah ejbknia( =haf]j`nk Okh]hej`a( o]) _an`kpa ejrkhq_n]`k aj h] `ajqj) _e] `a rekh]_ekjao ] hko `ana_dko dqi]jko `a hko ej`k_qiajp]`ko( _kjoe`an mqa aj ah pn]^]fk `a h] ?J@D aop ]qoajpa h] l]npe_el]) _e j `a h] ailnao] Saopan Qje j( ia`e]jpa h] _q]h oa na]hev]j hko _k^nko `a hko oa_qaopnko* Kpnk r]_ k `ah ejbknia( ] ]`e ( okj h]o _q]jpebe_]_ekjao a_kj ie_]o `a aoa `ahepk iehhkj]nek* =oeieoik( lqjpq]hev mqa ah ck^eanjk `a^a ejraopec]n ] bkj`k ah baj iajk( ]qjmqa ]h l]na_an oq je_] ejpaj) _e j ao heile]n oq ei]caj* L]n] h] ah]^kn]_e j ah ejbknia lnaoajp]`k aopa i]npao( lanokj]h `a h] ?J@D na]hev i o `a ieh 11, reoep]o `a pn]^]fk ] aop]_ekjao iecn]pkne]o( ]o _kik .-0 reoep]o ] hqc]nao _kj ]hp] _kj_ajpn]_e j `a iecn]jpao( _kik ]anklqanpko( paniej]hao `a ]qpk^qoao u bannk) re]ne]o( _nq_ao bnkjpanevko u lqjpko `a nareoe j* .m

Aopko heja]ieajpko laniepen j kn`aj]n ah lnk_aok `a ]`mqeoe_e j u ]oecj]_e j `a amqel]ieajpk u na_qnoko( `kj`a oa _ki^ej]j lnaoq) lqaopko ba`an]h u aop]p]hao( ]`ai o `a ]lkuko ejpanj]_ekj]hao `aner]`ko `a h] Eje_e]per] I ne`]* Ah lnkcn]i] eje_e aj Danik) oehhk( Okjkn]( _kj h] _]l]_ep]_e j `a hko naolkjo]^hao `ah naceopnk( mqeajao ]_pq]hev]n j oqo _kjk_e) ieajpko l]n] c]n]jpev]n h] _]he`]` u h] _knna_p] _kjoanr]_e j `a hko atla`eajpao u ]hi]_aj]fa `a hko `]pko `ah lanokj]h* Ah afan_e_ek oa d]n aj .,-- u peaja bqj`]iajpk aj ah ]np _qhk .- `a h] ?kjopepq_e j u -5 `a h] Hau Cajan]h `ah Oeopai] J]_ekj]h `a Oacqne`]` L ^he_]* .m

38 MP

Milenio

miércoles 23 de Febrero de 2011

Utiliza la “compra controlada” para retirar las drogas del mercado

PGR infiltra redes narcomenudistas La medida

está sustentada jurídicamente en las reformas penales

Narcocampamento en Michoacán ESPECIAL

Fuerzas armadas y federales descubrieron un narcocampamento en Lázaro Cárdenas, Michoacán, donde había sustancias explosivas, un arsenal y presuntamente se adiestraban miembros del crimen organizado. El hallazgo se realizó en el poblado La Salada, donde se encontraron 14 armas largas, 11 pistolas, ocho granadas de mano, 72 cartuchos tipo salchicha que contienen emulsión química explosiva tipo comercial, además de 4 mil cartuchos útiles, 143 cargadores, cinco camionetas, uniformes, pertrechos militares, documentos y mariguana, informó la Secretaría de Marina. El operativo se realizó como parte del reforzamiento de la Operación Coordinada Michoacán, en el que participaron elementos de Infantería de la Décima Zona Naval con apoyo de la Policía Federal.

México3C\k`Z`X =\ie}e[\q

6

j] `a h]o bkni]o mqa peajaj h]o ]qpkne`]`ao ba`an]hao l]n] napen]n `ah ian_]`k h] `nkc] mqa oa kbanp] ]h iajq`ak ao h] ejÚhpn]_e j `a lanokj]o mqa ]_q`aj ] h]o hh]i]`]o j]n_kpeaj) `ep]o l]n] _kiln]n h]o oqop]j_e]o lnkde^e`]o* Aop] ]__e j h] hh]i]j Î_kiln] _kjpnkh]`]Ï u aop oqopajp]`] fqn `e) _]iajpa aj h]o nabkni]o ]h ? `eck `a Lnk_a`eieajpko Laj]hao $?LL%( atlhe_ ah _kkn`ej]`kn cajan]h `a `ahac]_ekjao `a h] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a h] Nal ^he_]( >anj]n`k Aolejk `ah ?]opehhk >]nn j* Oej lna_eo]n ah ikjpk a_kj ie) _k mqa d] `ankc]`k h] LCN aj h] _kiln] `a h] `nkc]( ah bqj_ekj]nek atlhe_ mqa h]o lanokj]o ejÚpn]) `]o u] klan]j aj j]n_kpeaj`ep]o `a h] ?eq`]` `a I te_k u kpn]o ajpe`]`ao `ah l] o* Aolejk `ah ?]opehhk ejbkni mqa hko klan]perko okj ]oaokn]`ko lkn Aop]`ko Qje`ko ] pn]r o `a h] ai^]f]`] `a aoa l] o* ÎU] aop]iko hhar]j`k ] _]^k

]oaokn ]o( ej_hqok _kj ]caj_e]o ]iane_]j]o aj h] ai^]f]`]* D]u qj] ik`]he`]` `a h] hau mqa jko laniepa d]_an hk mqa hh]i]iko h] Î_kiln] _kjpnkh]`]Ï* ÎAh ? `eck `a Lnk_a`eieajpko Laj]hao ^nej`] h] lkoe^ehe`]` `a

mqa lk`]iko pajan cajpa ejÚhpn]`] d]_eaj`k _kiln]o `a `nkc]( aopk ao qj] jkra`]`( qj] ik`]he`]` mqa u] aop]iko pn]^]f]j`kÏ( `efk* Ah bqj_ekj]nek ba`an]h atlhe_ mqa l]npe_el]j aj p]hhanao `a _]l]) _ep]_e j aj h] ai^]f]`] `a Aop]`ko

Sin pruebas que lo vinculen con el crimen organizado

Recupera su libertad el cuñado de Greg Sánchez México3IlY e Dfjjf

&

h _q^]jk >kneo `ah R]hha( _q) ]`k u at ]oaokn `ah ]h_]h`a `a ?]j_ j( Mqejp]j] Nkk( Cnacknek Cnac O j_dav( bqa `af]`k aj he^anp]` lkn h] Lnk_qn]`qn ] Ca) jan]h `a h] Nal ^he_] pn]o _qilhen qj ]nn]eck `a 0, ` ]o( `a^e`k ] mqa

jk ateopaj lnqa^]o mqa hk rej_qhaj _kj ah _neiaj knc]jev]`k* @ah R]hha bqa `apaje`k ah l]o]`k -- `a ajank( iejqpko `aolq o `a mqa ah fqav oacqj`k `a `eopnepk _kj naoe`aj_e] aj Pale_( J]u]nep( ?]nhko =h^anpk Ahknv] =iknao( hk ]^okhre `a bkni]n l]npa `a Hko Vap]o u `a h] afa_q_e j `ah cajan]h

I]qnk Ajnemqa Pahhk Mqe kjao( ah / `a ba^nank `a .,,5* @ah R]hha lani]ja_e -5 iaoao aj lneoe j7 oej ai^]nck( `aolq o `a oan jkpeÚ_]`k `a h] naokhq_e j `ah fqvc]`kn( lanokj]h `a h] LCN _qilhe) iajp qj] kn`aj `a hk_]hev]_e j u lnaoajp]_e j u hk pn]oh]` `ah laj]h ba`an]h Ah Nej_ j ] h] Oq^lnk_qn]`q)

Qje`ko u l]n] _kjbkni]n ah cnqlk aola_e]h `a ]cajpao ejÚhpn]`ko* = oq rav( ah lnk_qn]`kn `ah @eopne) pk Ba`an]h( Iecqah ãjcah I]j_an]( ]Úni mqa h]o lnej_el]hao `nkc]o mqa oa _kian_e]hev]j aj h] _eq`]` okj i]necq]j] u _k_] j]*

Atlhe_ h] ja_aoe`]` `a pn]^]f]n _kkn`ej]`]iajpa _kj h]o ]qpkne`]) `ao ba`an]hao( lqao _kj h] nabkni] _kjopepq_ekj]h( hko ck^eanjko aop]p]) hao _kj_ajpn]n j h] naolkjo]^ehe`]` `a ]paj`an( ejraopec]n u o]j_ekj]n ah j]n_kiajqak* .m

n ] `a Ejraopec]_e j Aola_e]hev]`] aj @ahej_qaj_e] Knc]jev]`] aj h] ?eq`]` `a I te_k* H]o ]_qo]_ekjao `ah Iejeopanek L ^he_k ba`an]h _kjpn] >kneo `ah R]hha oa ^]o]nkj aj h] `a_h]n]_e j `a paopecko lnkpace`ko mqa hk oa ]h]nkj `a d]^an l]_p]`k _kj Hko Vap]o l]n] pn]an ] I te_k( lkn Mqejp]j] Nkk( ] ej`k_qiajp]`ko _q^]jko l]n] hhar]nhko ] Aop]`ko Qje`ko* =oeieoik( oa ha nah]_ekj _kj h] afa_q_e j `ah cajan]h napen]`k `ah Af n_epk iate_]jk I]qnk Ajnemqa Pahhk Mqe kjav _kiape`] lkn Hko Vap]o ah / `a ba^nank `a .,,5* >kneo `ah R]hha bqa `apaje`k lkn ah Af n_epk iate_]jk ah 1 `a i]nvk `ah iaj_ekj]`k ] k _q]j`k oa `aoai) la ]^] _kik ]oaokn `a Oacqne`]`

L ^he_] `a Cnac O j_dav* = Új]hao `a i]uk bqa oqfapk ] lnk_aok laj]h lkn ah fqav lneiank `a `eopnepk aj i]pane] `a lnk_aoko laj]hao _kj oa`a aj Pale_( lkn oq lnk^]^ha naolkjo]^ehe`]` aj `a) hepko `a `ahej_qaj_e] knc]jev]`]( _kjpn] h] o]hq` aj h] ik`]he`]` `a _kh]^kn]_e j ]h bkiajpk l]n] lkoe^ehep]n h] afa_q_e j `a `ahepko `a ao] j]pqn]hav]( dkie_e`ek oeilha ejpaj_ekj]h u kpnko* Fqjpk _kj h oa `e_p bkni]h lneoe j ]h lnaoqjpk h `an `a Hko Vap]o aj ah jknpa u oqnaopa `ah l] o( K_p]rek =hi]jv] Ikn]hao( Ah Ckne 0( ]o _kik ]h at `ena_pkn `a h] _ n_ah `a ?]j_ j u at _kh]^kn]`kn `a =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn( I]n_k =jpkjek Iaf ]( u jqara lanokj]o i o* .m

DELCIA LÓPEZ/AP

“Seguiremos en la lucha”: Napolitano

`efk F]jap J]lkhep]jk( oa_nap]ne] `a Oacqne`]` Ejpanj] AQ*

Honran al agente de EU asesinado en SLP Texas3Efk`d\o p I\[XZZ` e

$

eajpko `a lanokj]o `aobeh]nkj bnajpa ]h b napnk `ah ]cajpa `ah Oanre_ek `a Ejiecn]_e j u ?kjpnkh `a =`q]j]o( F]eia V]l]p]( ]h eje_e]noa hko `ko ` ]o `a dkjn]o b ja^nao l]n] `aola`enhk* Ah ]p] ` _kj hko naopko `ah ]cajpa ba`an]h aop]`qje`ajoa bqa pn]oh]) `]`k `a h] bqjan]ne] ]h ?ajpnk `a

Arajpko `a >nksjorehha( Pat]o Nalnaoajp]jpao `ah ck^eanjk `a Aop]`ko Qje`ko ]_q`eankj l]n] dkj) n]n ]h lkhe_ ] ]oaoej]`k aj O]j Hqeo Lkpko u kneqj`k `a aop] nace j* Î=lku]naiko ] I te_k aj oq hq_d] _kjpn] hko _ npahao `a h] `nkc] u _neiaj knc]jev]`k( lknmqa jkok) pnko `a^aiko oacqen ]`ah]jpa _kj ah pn]^]fk `ah ]cajpa V]l]p] u lkn h] eilknp]jpa _]qo] mqa h iqne Î

Agenda regional conjunta

Los funerales se realizan en el Centro de Eventos de Brownsville, Texas

Ah ?kiep `a Ejpahecaj_e] `a h] ? i]n] `a Nalnaoajp]jpao `a AQ kbna_e ]h Haceoh]perk iate_]jk ]_an_]ieajpko l]n] pn]^]f]n aj qj] ]caj`] `a oacqne`]` nacekj]h( ]h oa ]h]n mqa h] rekhaj_e] aj I te_k p]i^e j eil]_p] ] oq l] o* =o hk ejbkni]nkj hko oaj]`knao l]jeop]o Hqeo =h^anpk Rehh]nna]h u O]jpe]ck ?naah( mqeajao ]_q`eankj ] h] _aj] kbna_e`] lkn ah ai^]f]) `kn aop]`qje`ajoa ?]nhko L]o_q]h ]h lnaoe`ajpa `a aoa _kiep ( Iega Nkcano( u aj h] mqa p]i^e j aopqrk lnaoajpa ah oa_nap]nek `a Oacqne`]` L ^he_]( Caj]nk C]n_ ] Hqj]* .m

Milenio

miércoles 23 de Febrero de 2011

PODER JUDICIAL DEL ESTADO DE TABASCO. JUZGADO CIVIL DE PRIMERA INSTANCIA DEL DECIMO CUARTO DISTRITO JUDICIAL DEL ESTADO, CON SEDE EN BALANCAN, TABASCO.

“Debemos trabajar mucho en la información y la percepción”, dice el Presidente

EDICTO

Calderón: tenemos urbes tan seguras como Europa MÓNICA GONZÁLEZ

“Les está yendo

bien a empresas extranjeras que invierten en México” México3Cfi\eX C g\q

&

h lnaoe`ajpa Bahela ?]h`a) n j `efk mqa aj I te_k hko _neiej]hao Îoa ]npe_qh]nkj `a i]jan] iqu lk`anko] lkn aop] ra_ej`]` mqa pajaiko _kj ah i]ukn _kjoqie`kn `a `nkc]o aj ah iqj) `kÏ( u mqa oe ^eaj Îiq_d]o `a h]o _eq`]`ao aj I te_k okj lnk^hai ) pe_]oÏ( ]hcqj]o _kik Fq nav Îpeajaj lnk^hai]o aola_ Ú_koÏ( qj] cn]j _]jpe`]` `a hk_]he`]`ao peaja j`e_ao `a dkie_e`eko p]j ^]fko _kik Aqnk) l]( Îlank are`ajpaiajpa `a^aiko pn]^]f]n iq_dk aj ah pannajk `a h] ejbkni]_e j u h] lan_al_e jÏ* ?]h`an j ]Úni mqa Î_kj pk`k u hk mqa l]o]( oa `e_a $u% oa d]_aÏ aj ah l] o( ] h]o ailnao]o mqa ej) reanpaj aj I te_k Îhao aop uaj`k ^eajÏ u mqa oq ck^eanjk pn]^]f] l]n] cajan]n klknpqje`]`ao `a lnkcnaok ] h] cajpa u `a jack_ek ] hko ejranoekjeop]o* =`ai o ]`iepe mqa h]o aola_) p]_qh]nao jkpe_e]o ok^na I te_k jko d]j lqaopk aj ah bk_k `a h] ]paj_e j iqj`e]h( cajan]j`k qj] `eopknoe j k `eb _eh lan_al_e j mqa `a^a naran) penoa( lank ]oacqn ] ejranoekjeop]o f]lkjaoao mqa oe oq ck^eanjk jk dq^ean] eje_e]`k h] hq_d] _kjpn] h] _neiej]he`]` Îoacqn]iajpa h]o _ko]o aop]n ]j laknÏ* @qn]jpa h] lnaoajp]_e j `ah lnkua_pk `a ]cne_qhpqn] oqopaj) p]^ha `a Laloe_k aj Hko Lejko( ah i]j`]p]nek ba`an]h oa _kjcn]pqh lkn hko lnkua_pko `a `e_d] ailnao] aj I te_k u hao `aoa Îmqa pajc]j qpehe`]`ao u mqa oqo ok_eko aop j _kjpajpko `a mqa hao aop uaj`k ^eaj aj I te_k( _kik ha aop uaj`k( lkn _eanpk( ^eaj ] pk`]o( oe jk iq) _d oei]o ailnao]o mqa ejreanpaj ]mq ( _kj pk`k u hk mqa l]o]( oa `e_a( oa d]_a* Aj Új* H] ran`]` ao mqa hao aop uaj`k ^eaj aj I te_k u mq ^qajk mqa ]o oa]Ï* Ah lnaoe`ajpa ?]h`an j `aop]_

$

QUE EL EXPEDIENTE CIVIL NÚMERO 099/2008, RELATIVO AL JUICIO ORDINARIO CIVIL DE NULIDAD Y CANCELACIÓN DE ESCRITURA DE COMPRA VENTA, PROMOVIDO POR ELDA LUCIA ABREU FERRER Y/O ELDA LUCIA ABREU DE MARTINEZ, EN CONTRA DE JOSEFINA ESTRELLA GARCIA, CON FECHA TRES DE ENERO DEL AÑO DOS MIL ONCE, Y VEINTIDOS DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL OCHO, SE DICTARON LOS SIGUIENTES AUTOS QUE COPIADOS CONTIENEN: JUZGADO CIVIL DE PRIMERA INSTANCIA DEL DECIMO CUARTO DISTRITO JUDICIAL DEL ESTADO, BALANCAN TABASCO A, A TRES DE ENERO DEL AÑO DOS MIL ONCE. VISTO.- Lo de Cuenta secretarial, se acuerda: PRIMERO.- Se tiene por recibido el oficio número 4882, signado por la Licenciada MARIA ISABEL SOLIS GARCIA, Jueza segundo Civil de Villahermosa, Tabasco mediante el cual devuelve a éste juzgado, el exhorto número 66/2010 diligenciado, derivado del expediente número 99/2008, mismo que se ordena agregar en autos para que se surtan sus efectos legales correspondientes.

SEGUNDO.- Téngase por presentado al Licenciado WALDESTRUDIS CORONADO MISS, en su carácter de abogado patrono de la parte actora ELDA LUCIA ABREU FERRER Y/O ELDA LUCIA ABREU DE MARTINEZ, con su escrito de cuenta, y toda vez que de autos se desprende, que ya fueron rendidos los informes que fueron solicitados, a diferentes dependencias e Instituciones del Estado, con respecto al registro del domicilio de la señora JUANA ESTRELLA GARCIA, mismo que al respecto dieron cumplimiento al punto primero del auto de fecha treinta de junio del año dos mil diez, por lo que debido a ello, y como lo solicita el promovente, que ésta sea notificada por medio de edictos, se considera a la C. JOSEFINA ESTRELLA GARCIA, presuntamente de domicilio ignorado corresponderá al actor durante el juicio, acreditar plenamente la ignorancia del domicilio de la demandada, en consecuencia, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 131 fracción III y 139 fracción II del Código Procesal Civil en vigor, notifíquese en términos del auto de inicio de fecha veintidós de abril del año dos mil ocho, a JOSEFINA ESTRELLA GARCIA, por medio de edictos que deberán publicarse tres veces de tres en tres días, en el periódico oficial del Estado de Tabasco, y en uno de los de mayor circulación de esta Entidad Federativa, haciéndole saber a dicha demandada que tiene un término de CUARENTA DIAS, para que comparezca a este juzgado, a recibir las copias simples del escrito inicial y de documentos anexos, términos que empezará a contar a partir de la última publicación que se realice; asimismo, deberá dentro del término de tres días hábiles siguientes al que venza el primer término señalado, designar domicilio en esta ciudad para oír y recibir citas y notificaciones, y de no hacerlo se le notificará por medio de lista fijada en los tableros de avisos del juzgado aun las de carácter personal de conformidad con el artículo 136 del Código Procesal Civil en vigor.

AUTO DE INICIO JUICIO ORDINARIO CIVIL DE NULIDAD, Y CANCELACION DE ESCRITURA DE COMPRAVENTA

El presidente Felipe Calderón encabezó la ceremonia por el 98 aniversario luctuoso de Francisco I. Madero

h] lanola_per] `a _kjranpenoa aj h] mqejp] k oatp] a_kjki ] i o eilknp]jpa `ah iqj`k l]n] h] iep]` `ah oechk* =h l]npe_el]n aj h] _kie`] _kj ikperk `a h] naqje j `ah _kiep ailnao]ne]h I te_k)F]l j u `ao)

lq o `a mqa Iqpoqp]ga Kpoqg]( `ah ?kjoafk `a Gae`]jnaj Íh] ba`an]_e j `a jack_eko `a aoa l] oÍ `efan] mqa h] oacqne`]` ao qj pai] eilknp]jpa l]n] mqa h]o ailnao]o lqa`]j d]_an jack_ek _kj pn]jmqehe`]`( ah lnaoe`ajpa ?]h`an j ]Úni mqa Îp]i^e j ao eilknp]jpa lkjan aj lnklkn) _e j h] lnk^hai pe_] `ah l] o7 ao _eanpk( h]o jkpe_e]o ok^na I te_k okj iqu aola_p]_qh]nao( u aok jko d] lqaopk `aocn]_e]`]iajpa aj ah bk_k `a h] ]paj_e j iqj`e]h u d] cajan]`k qj] `eopknoe j k qj] lan_al_e j iqu `eb _eh l]n] I te_k mqa pajaiko mqa naranpenÏ* ?kjoe`an mqa qj ejranoekjeop] mqa leajo] aj I te_k aj ah h]nck lh]vk u ]h ran Îh] lnk^hai pe_] mqa daiko paje`k( ¼_ ik r] ] aop]n ao] oepq]_e j aj ah bqpqnk( iafkn k lakn; Uk hao ]oacqnk mqa oe ie ck^eanjk jk dq^ean] ejpanraje`k l]n] hq_d]n _kjpn] h] _neiej]he`]` u na_kjopnqen h]o ejopepq_ekjao u _na]n qj] lkh pe_] ok_e]h lnarajper] `ah `ahepk( oacqn]iajpa h]o _ko]o aop]n ]j lakn aj ah _qnok `ah peai) lk( _kik oa rejeankj ailakn]j`k lna_eo]iajpa lkn h] b]hp] `a ]__e j l]n] naokhran aoa lnk^hai]Ï* .m

ck^anj]`kn `a h] ajpe`]`* H] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a Fqope_e] hk_]h ejbkni mqa ] hko ]cajpao oa hao eilqp]j hko _]ncko `a afan_e_ek ej`a^e`k `a h] bqj) _e j l ^he_]( aj_q^neieajpk lkn lkoaoe j `a rad _qhk nk^]`k( ]o _kik `aoha]hp]` ] h] _knlkn]_e j aj lanfqe_ek `ah oanre_ek l ^he_k* = hko ahaiajpko oa hao oa ]h] ]`ai o `a h] Úhpn]_e j `a ejbkn) i]_e j ] cnqlko _neiej]hao* H] kn`aj `a ]lnadajoe j oa afa) _qp lkn h] i] ]j] `qn]jpa ah l]oa `a heop] `a hko ]cajpao iqje_el]hao( mqeajao bqankj pn]oh]`]`ko ] h]o

ejop]h]_ekjao `ah ?ajpnk `a Lnaraj) _e j u Na]`]lp]_e j Ok_e]h j iank qjk( l]n] lkjanhko ] `eolkoe_e j `a h] ]qpkne`]` fq`e_e]h* Hko `ahepko lkn hko mqa bqankj _]lpqn]`ko oa `]n j ] _kjk_an qj] rav paniej]`k ah lnk_aok `a ]ra) necq]_e j lnare]* H] oai]j] l]o]`]( h] Lkhe_ ] Ba`an]h `apqrk ] pnao ]cajpao `a h] @ena__e j `a Oacqne`]` `a O]j Hqeo Lkpko ( _kik lnaoqjpko oa) _qaopn]`knao* Bqankj ejpan_alp]`ko aj h] _]nnapan] O]j Hqeo)Kfqahko _q]j`k hhar]^]j ] qj fkraj mqa d]^ ]j lh]ce]`k* .m

&CSBSE SFTQBMEB MB MVDIB El jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard, reconoció el

trabajo del presidente Felipe Calderón para combatir el crimen knc]jev]`k u _kjoe`an mqa oa `a^a naol]h`]n* Aj ajpnareop]( Fknca N]iko( `a Qjereoekj( lnacqjp ]h i]j`]p]nek mq ao hk iafkn mqa d] da_dk ?]h`an j( ] hk mqa naolkj`e 6 Î?nak mqa d]u mqa na_kjk_anha mqa oa `a_e`e ] _ki^]pen ah _neiaj knc]jev]`kÏ* Oej ai^]nck( `efk jk aop]n oacqnk `a mqa oq aopn]pace] oa] _eaj) pk lkn _eajpk h] mqa d]^n mqa oacqen( Îk o hk d]_an hk mqa aop d]_eaj`k( lank d]u mqa na_kjk_anha mqa hk d] ejpajp]`k u mqa iana_a naol]h`k lkn ahhkÏ* ¿Hay que negociar con los narcos para que haya menos violencia? ÍJk _nak* Uk _nak mqa d]u mqa oan i o aÚ_]v* Ao `a_en( leajok mqa jk hk r]o ] naokhran `aolhac]j`k ]h Af n_epk aj h] _]hha j]`] i o* =oeieoik( A^n]n` `efk mqa ao ejfqopk mqa oa _]heÚmqa ]h @B _kik qj] `a h]o _eq`]`ao i o ejoacqn]o* ÎPeaja iafknao aop j`]nao `a oacqne`]` mqa Hko ãjcahao* Jkokpnko pajaiko lkmqepk i o `a `ko dkie_e`eko ]h ` ]( aok jk d] _]i^e]`k( ah nk^k ] rad _qhko r] ] h] ^]f] u ah oa_qaopnk r] ] h] ^]f]Ï( ]cnac *

México33FEBDDJuO

mqa aj .,-, h] a_kjki ] iate_]j] _na_e 1*1 lkn _eajpk( oqlan]j`k hko lnkj ope_ko i o klpeieop]o7 i o p]n`a( naqje`k _kj ailnao]neko f]lkjaoao( hao le`e Î_kjk_an ah ran`]`ank I te_kÏ u h]o atpn]kn) `ej]ne]o rajp]f]o mqa kbna_a( _kj

Caen 19 policías por presuntos narconexos kj ah ]lkuk `a ahaiajpko `a h] Oa_nap]n ] `a h] @a) bajo] J]_ekj]h( h] Lkhe_ ] Iejeopane]h `ah Aop]`k afa_qp kn`aj `a ]lnadajoe j _kjpn]

C. JOSEFINA ESTRELLA GARCIA. DOMICILIO IGNORADO. PRESENTE

NOTIFIQUESE PERSONALMENTE. CUMPLASE. LO ACORDO, MANDA Y FORMA EL LICENCIADO AGUSTIN SANCHEZ FRIAS, JUEZ CIVIL DE PRIMER INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, POR Y ANTE LA SECRETARIA JUDICIAL LICENCIADA MARIELA PEREZ LEON, CON QUIEN ACTUA, CERTIFICA Y DA FE.

Detenidos en San Luis Potosí

San Luis Potosí38ekfe`f >feq}c\q

MP 39

-5 ieai^nko `a h] @ena__e j `a Oacqne`]` L ^he_] `a O]j Hqeo Lkpko ( mqeajao bqankj `apaje`ko aj h]o ejop]h]_ekjao `a h] lnkle] _knlkn]_e j* H] `apaj_e j oa na]) hev aj `ko klan]perko( _kjbeni Banj]j`k Pkn]jvk Banj j`av(

JUZGADO CIVIL DE PRIMERA INSTANCIA DEL DECIMO CUARTO DISTRITO JUDICIAL DEL ESTADO DE TABASCO, BALANCAN, TABASCO A VEINTIDOS DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL OCHO. VISTO.- Lo de cuenta secretarial; se acuerda: PRIMERO.- Téngase por presentada a ELDA LUCIA ABREU FERRER y/o ELDA LUCIA ABREU DE MARTINEZ, por su propio derecho, con su escrito de cuenta y documentos anexos consistentes en: 1).- copia fotostática certificada de la escritura pública número 27; 2).- Historial Registral expedido por el Registrador Público de la Propiedad y del Comercio de Emiliano Zapata, Tabasco; el ocho de abril de dos mil ocho, 3) copia fotostática certificada de la escritura pública número 1,074; expedida por el registrados publico de la Propiedad y del Comercio de Emiliano Zapata, Tabasco 4) constancia expedida por el Subdirector de Catastro Municipal del H. Ayuntamiento Constitucional de esta ciudad; 5) Certificado de Registro expedido por el Registrador Público de la Propiedad y el comercio, con los cuales vienes a promover juicio ORDINARIO CIVIL DE NULIDAD Y CANCELACION DE ESCRITURA DE COMPRAVENTA número 1074, en contra de JOSEFINA ESTRELLA GARCIA, quien tiene domicilio ampliamente conocido en la calle Rayón número 27, de la Colonia Centro de Zapolitie y/o Zapolite del Estado de Jalisco; Licenciado SILVIO ARMANDO HERNANDEZ INUERRETA, Notario Público número Uno con domicilio en la calle Doctor E. A. Heredia número 8 del municipio de palizada Campeche, ENCARGADO DEL REGISTRO PUBLICO DE LA PROPIEDAD Y EL COMERCIO DE EMILIANO ZAPATA, TABASCO, con domicilio ampliamente conocido en la ciudad de Emiliano Zapata, Tabasco y SUBDIRECTOR DEL IMPUESTO PREDIRAL Y CATASTRO , con domicilio ampliamente conocido en el Edificio del Palacio Municipal de esta ciudad de Balancán, Tabasco.

TERCERO.- Por lo que con fundamento, en lo dispuesto por los artículos 1, 2, 3, 5,1 6, 858,955, 1882, fracción I, 1885, 1888, 1898, del Código Civil, en relación con los numerales 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 28 fracción III, 69, 70, fracción I, 91, 203, 204, 205, 206, 211, 212, 213, 215, 237, 238, 243, y demás relativos del Código Procesal Civil, ambos en vigor del Estado, se da entrada a la demanda en la vía y forma propuesta, por lo que fórmese expediente, regístrese en el Libro de Gobierno bajo el número que legalmente le corresponda, y con atento oficio dese aviso de su inicio a la H. Superioridad.

CUARTO.- Conforme a los dispuesto por los numerales 213 y 214 del código de procedimientos civiles en vigor, del Estado, con las copias simples que acompaña debidamente cotejadas y selladas, notifíquese, córrase traslado y emplácese a juicio a los demandados en el domicilio señalado por la parte actora, haciéndole de su conocimiento que deberán de dar contestación a la demanda instaurada en su contra, en un término de NUEVE DIAS hábiles, mismo termino que empezara a correr al día siguiente que sean legalmente emplazados a juicio. Con Fundamento en el artículo 136segundo párrafo del Código de Procedimientos Civiles en vigor del Estado, requiérase a dichos demandados para que señalen domicilio para oír y recibir citas y notificaciones en esta ciudad, prevenidos que de no hacerlo, las ulteriores notificaciones, aún las que conforme a la regla general sean de carácter personal, les surtirán sus efectos legales por medio de la lista que se fija en el Tablero de Avisos del Juzgado, salvo la sentencia que recaiga en la presente causa, la cual deberá de notificarse personalmente en el domicilio donde fueren legalmente emplazados a juicio.

QUINTO.- Toda Vez que los demandados JOSEFINA ESTRELLA GARCIA, LICENCIADO SILVIO ARMANDO HERNANDEZ INURRETA, NOTARIO PUBLICO NUMERO UNO DE PALIZADA CAMPECHE y ENCARGADO DEL REGISTO PUBLICO DE LA PROPIEDAD Y DEL COMERCIO DE EMILIANO ZAPATA TABASCO, tienen su domicilio fuera de la jurisdicción a este juzgado, con fundamento en lo dispuesto por lo s artículos 143 y 144 del Código Procesal Civil Vigente en el Estado, gírese exhorto al Juez Civil Competente en turno del Estado de JALISCO; de Palizada Estado de CAMPECHE, y juez Mixto de primera Instancia de la ciudad de EMILIANO ZAPATA, TABASCO, respectivamente para que en auxilio y colaboración con las labores de este juzgado, se sirvan emplazar a juicio a dichos demandados, haciéndolo saber que a la primer de las mencionadas, se le concede el término por ONCE DIAS más para contestar la demanda; al segundo, se le otorga el término para contestar la demandada por DOS DIAS más, y al tercero de los mencionados, se le amplia el término para contestar demandada por UN DIA más, lo anterior por razón de la distancia, con fundamento en lo dispuesto por el artículo 119 del Código antes mencionado.

SEXTO.- Como lo solicita la actora y con fundamento en el artículo 209 fracción III del Código procesal civil en vigor, del Estado, como medida de conservación, gírese oficio al Registrador Público de la Propiedad y del Comercio de Emiliano Zapata, Tabasco, adjuntando las copias certificada de la demanda y anexos, para que se proceda a inscribirla en el libro donde se encuentra registrado el inmueble motivo de litis; para que se conozca que dicho bien se encuentra en litigio y perjudique a cualquier tercero adquiriente.

SEPTIMO.- Téngase a la promoverte por señalado como domicilio para oír y recibir citas y notificaciones en el despacho marcado con el número 511-A de la calle Josefa Ortiz de Domínguez, Centro Balancán, Tabasco, autorizando para recibirlas en su nombre y representación al Licenciado WALDESTRUDIS CORONADO MISS a quien designa como ABOGADO PATRONO, por lo que en virtud de que dicho profesionista cuenta con cedula profesional debidamente registrada en el libro de registro de cedulas que se lleva en este juzgado, téngasele como tal en términos de los artículos 85 y 86 del Código Procesal Civil Vigente en el Estado.

NOTIFIQUESE Y CUMPLASE. ASI LO ACORDO, MANDA Y FIRMA LA LICENCIADA VERONICA LUNA MARTINEZ, JUEZ CIVIL DE PRIMERA INSTACIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, POR Y ANTE LA PRIMER SECRETARIA JUDICIAL LICENCIADA ALEXANDRA RODRIGUEZ HERERRA, CON QUIEN ACTUA, CERTIFICA Y DA FE POR VIA DE NOTIFICACION Y PARA SU PUBLICACION POR TRES VECES DE TRES EN TRES DIAS, EN EL PERIODICO OFICIAL DEL ESTADO Y EN UNO DE LOS PERIODICOS DE MAYOR CIRCULACION DEL LUGAR DEL PROCESO, PARA SU AMPLIA PUBLICACION; DADO EL PRESENTE EDICTO TRECE DIAS DEL MES DE ENERO DEL AÑO DOS MIL ONCE, EN LA CIUDAD DE BALANCAN, ESTADO DE TABASCO. LA PRIMERA SECRETARIA JUDICIAL LICDA. MARIELA PEREZ LEON.

)

)

)

0

miércoles 23 de Febrero de 2011

milenio

P

Nacional

fractura en la izquierda

Le reprochan “forzar” la alianza con el PAN en el Edomex a costa de la unidad perredista

Frenar consulta, exigen tribus pejistas a Ebrard Las corrientes del G8 impugnarán la decisión del Consejo Nacional y advierten que existen dados cargados para evitar que Alejandro Encinas sea candidato y hacer que López Obrador se vaya del PRD JESÚS QUINTANAR

México3C`c`XeX GX[`ccX

$

knneajpao lanna`eop]o ]Újao ] =j`n o I]) jqah H lav K^n]`kn ateceankj ] I]n_ahk A^n]n` bnaj]n h] _kj) oqhp] `ah ln teik .3 `a i]nvk aj ah Aop]`k `a I te_k l]n] `aÚjen h] ]he]jv] _kj ah L=J( u ]`renpea) nkj mqa ah ]_qan`k aha_pkn]h _kj aoa l]npe`k oecjeÚ_]n h] nqlpqn] `aÚjeper] `ah LN@* Evmqean`] @aik_n pe_] J]_ekj]h $E@J%( Cnqlk `a =__e j Lkh pe_] $C=L%( Evmqean`] Ok_e]h( Na` Evmqean`] Nark) hq_ekj]ne] u Qje`]` `a h]o Evmqean`]o `ai]j`]nkj ]h faba `a Ck^eanjk `ah @B mqa ]o _kik ]oacqn mqa =haf]j`nk Aj_ej]o ao qj Î_]j`e`]pk `a hqfkÏ u ha har]jp h] i]jk ah l]) o]`k 1 `a ajank( ]dkn] ]oqi] qj] ]_pepq` Î_kjcnqajpaÏ u oqolaj`] h] _kjoqhp] _eq`]`]j] mqa ^qo_] r]he`]n h] ]he]jv] _kj ah L=J* @khknao L]`eanj]( `enecajpa `a E@J( ]_qo ] I]n_ahk A^n]n`( Bahela ?]h`an j u Fao o Knpac] `a Îbknv]nÏ h] ]he]jv] _kj ah L=J aj ah Aop]`k `a I te_k Î] _kop] `a h] qje`]` `ah LN@Ï* =nnaiape _kjpn] ah faba `a ck) ^eanjk _]lep]hejk ]h ]_qo]n mqa oq ]`iejeopn]_e j d] eilhaiajp]`k Îlkh pe_]o jakhe^an]hao( u le`e ] H lav K^n]`kn na_kjoe`an]n oq okhe_epq` `a he_aj_e] u jk ]^]j) `kj]n ah LN@( lknmqa Îh]o _ko]o oa lqa`aj _kilkjanÏ* ?kjoe`an mqa h] _kjoqhp] jk oan _na ^ha( lknmqa Îao ]i] ]`] u _kj hko `]`ko _]nc]`ko l]n] r]he`]n h] ]he]jv] _kj ah L=J l]n] mqa =haf]j`nk

Dolores Padierna anunció que el sábado su grupo IDN decidirá sobre su permanencia en el perredismo

.F IF QSFQBSBEP QBSB TFS 1SFTJEFOUF EJDF .BSDFMP Marcelo Ebrard, jefe de Gobierno del DF, reco-

noció su aspiración por ^qo_]n h] _]j`e`]pqn] `ah LN@ ] h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_] aj .,-.*ÎO ( hk da `e_dk( u l]n] aok ia da aop]`k lnal]n]j`k iq_dko ] koÏ( lqjpq]hev * Aj ajpnareop] _kj Fknca N]iko( ]_h]n Îmqa aok r] ] `alaj`an `a mq naoqhp]`ko pajc] aj ie cao) pe j u `a mq klejaj hko aha_pknao( lqao Új]hiajpa ahhko okj hko mqa `a_e`ajÏ* Ok^na _ ik arep]n laha]noa _kj =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn l]n] mqa jk d]u] `ko _]j`e`]pko `a

h] evmqeap`]( A^n]n` naolkj`e mqa Îlneiank d]u mqa ]_kopqi^n]njko ] mqa d]u] _kilapaj_e]Ï* ÎJk mqeana `a_en mqa d]u] nqlpqn]( u h] bkn) i] `a ar]hq]nhk ao mqa peajao mqa lnacqjp]nha ]h _kjfqjpk `ah aha_pkn]`k ] mqe j ra iafkn k mqe j lqa`a _na_an i o aj qj] _]il] ]Ï* =oacqn mqa naolap]n oe ah aha_pkn]`k klp] lkn H lav K^n]`kn u klej mqa aj h] aha__e j lnaoe`aj_e]h `a .,,2 dq^k Îennacqh]ne`]`ao jk ]_h]n]`]oÏ*

Con información de Heliodoro Cárdenas y Angélica Mercado

México33FEBDDJuO

El senador llama a definir en contienda interna al abanderado de la izquierda

El PT va con Monreal para el GDF México3?\c`f[fif :}i[\eXj p 8e^ c`ZX D\iZX[f

&

j hk mqa oa _kjoe`an l]npa `a qj] kbajoer] hklavk) ^n]`kneop]( ah L]npe`k `ah Pn]^]fk ]_kn` `aoecj]n _kik oq lna_]j`e`]pk ]h ck^eanjk _]lep]he) jk ] Ne_]n`k Ikjna]h( mqeaj oan

naceopn]`k ln tei]iajpa ]jpa ah Ejopepqpk Aha_pkn]h `ah @B* =h naola_pk( ah oaj]`kn lna_eo mqa aj ah ]_qan`k _kj ah LP( ]h mqa _kjb ] oa oqi]n ?kjrancaj_e] aj ]hcqj]o oai]j]o( mqa` _h]nk mqa mqeaj mqean] h] _]j`e`]pqn] `a evmqean`] aj h] ?eq`]` `a I te) _k paj`n mqa en ] qj] _kjpeaj`]

ejpanj]( lqao jk oa ]_alp]n qj] eilkoe_e j `ah I]n_ahk A^n]n`* Ikjna]h ]oacqn mqa ah LN@ peaja _an_] `a `eav ]olen]jpao( Îlank _kj pk`ko lqa`kÏ( ]h ]`ranpen mqa o hk aop aj aolan] `a hko peailko u ia_]jeoiko mqa `aÚj] ah bnajpa `a evmqean`]o l]n] eje_e]n oq lnk) ik_e j aj h] _]lep]h `ah l] o*

Aj_ej]o jk oa] _]j`e`]pk u H lav K^n]`kn oa r]u] `ah l]npe`kÏ* =jqj_e mqa ah ln teik o ^]`k d]^n qj] naqje j j]_ekj]h `a E@J l]n] pki]n qj] `a_eoe j ok^na oq lani]jaj_e] aj ah LN@* Decejek I]np jav( `ah C=L( ]beni 6 ÎD]_aiko qj hh]i]`k ] mqeajao ha har]jp]nkj h] i]jk ] Aj_ej]o ] mqa u] jk hk d]c]j aolan]n* La ] Jeapk r] ] jki^n]n _]j`e`]pk u hk je_k mqa aop j d]_eaj`k _kj oq _kjoqhp] ao napn]o]n h]o lkoe^e) he`]`ao `a pneqjbkÏ* =`ah]jp mqa aolan]n ] ]ckp]n h]o lkoe^ehe`]`ao hac]hao u lkh pe_]o `a a_d]n ]^]fk h] ]he]jv] _kj ah L=J l]n] `aÚjen oq najqj_e] ]h LN@( mqa rera( `efk( oq lakn _neoeo `ao`a oq bqj`]_e j* H]o _knneajpao `ah C4 ejbkni]nkj mqa eilqcj]n j ah ]_qan`k `ah ?kj) oafk J]_ekj]h mqa ]r]h h] _kjoqhp] _eq`]`]j] aj ah Aop]`k `a I te_k( ]h ]oacqn]n mqa h] `a_eoe j `a^e pki]noa lkn i]ukn ] _]heÚ_]`]( lqao ah cnqlk mqa oa eilqok hkcn -.5 `a hko -/0 rkpko namqane`ko* Ieajpn]o( h] oaj]`kn] lanna`eop] Uae`_gkh Lkharjogu lqjpq]hev mqa ao h] dkn] `a h]o `aÚje_ekjao( lkn hk mqa jk oa r]ha mqa A^n]n` i]jafa qj `k^ha `eo_qnok aj pknjk ] h]o ]he]jv]o* ÎAo _]l]v `a eiep]n ] Ajnemqa La ] Jeapk `a d]_an qj] nabkni] l]n] lnkde^en h]o ]he]jv]o aj ah @eopnepk Ba`an]h( ieajpn]o oa lnkjqj_e] ] b]rkn aj ah Aop]`k `a I te_k( aok ao hk mqa jk oa r]haÏ( ej`e_ * ?]iehk R]hajvqah]( lnaoe`aj) pa `ah ?kjoafk J]_ekj]h `ah LN@( ejbkni mqa pn]o ah ]jqj_ek `a H lav K^n]`kn oa d]j na_e^e`k lape_ekjao `a he_aj_e] `a lanna) `eop]o `a P]i]qhel]o( Cqannank( F]heo_k( J]u]nep u Oej]hk]( ]qjmqa jk lna_eo ah j iank* .m

Ah _]ok `ah @B( nao]hp ( ao iqu `eo) pejpk ]h `ah Aop]`k `a I te_k( lknmqa ]mq u] ]_kn`]nkj hko pnao l]npe`ko en aj ]he]jv] o hk h] evmqean`]( lkn jejc j ikperk hhar]n ]h L=J* ?kiajp mqa ah oaj]`kn ?]n) hko J]r]nnapa na]hev] aj_qajpnko l ^he_ko aj h]o `ahac]_ekjao u Îoe ao h lkn mqeaj oa `a_e`a ah LN@(

oacqn]iajpa jko r]iko ] aop]n reaj`k aj h] _kjpeaj`] ejpanj]Ï lank aoa l]npe`k _qajp] _kj i o _q]`nko eilknp]jpao( _kik I]np >]pnao( ah lnk_qn]`kn Iecqah ãjcah I]j_an] u kpnko* Ikjna]h ]cn]`a_e ]h LP h] _kj) Ú]jv] l]n] ahacenhk $ah l]o]`k Új `a oai]j]% _kik lna_]j`e`]pk u `af aj _h]nk mqa _q]hmqean] mqa ]olena ]h C@B oa paj`n mqa okiapan ]h ao_nqpejek _eq`]`]jk l]n] mqa ah ]^]j`an]`k `a h] evmqean`] oa] ah iafkn lkoe_ekj]`k u ]o Î_kjoanr]n ah ck^eanjk i o eilknp]jpa `a h] evmqean`] mqa ao ah `ah @BÏ* .m

miércoles 23 de Febrero de 2011

milenio

nacional 41

Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

OSWALDO RAMÍREZ

MÓNICA GONZÁLEZ

P claves Justifica licencia 9Andrés Manuel López Obrador encabezó anoche una reunión con los integrantes de la estructura de su movimiento en el Estado de México.

9Ahí justificó la licencia a su militancia en el PRD, al señalar que “es momento de definiciones”, pero planteó que es una decisión personal y cada quien debe tomar sus decisiones.

Gustavo Madero

9En el encuentro, en sus ofi-

Alejandro Encinas admitió, en conferencia de prensa, que su partido enfrenta una crisis seria

Preferible no ir por la gubernatura que traicionar principios, señala

Ni candidato con AN ni sin el PRD: Encinas El diputado advierte

que divididos nada más regresarán a la marginalidad electoral México3<cYX D e`ZX 9iXmf p =\ieXe[f ;Xd`}e

"

haf]j`nk Aj_ej]o( _kkn`ej]) `kn `ah LN@ aj h] ? i]n] `a @elqp]`ko( nabnaj` mqa jk ]_alp]n oan ah _]j`e`]pk ] h] cq^anj]pqn] `ah Aop]`k `a I te_k aj qj] ]he]jv] _kj ah L=J( lank p]ilk_k oan ]^]j`an]`k `a ?kjrancaj_e] u `ah LP oej h] l]npe_el]_e j `ah lanna`eoik* @efk mqa jk lnapaj`a oan b]_)

pkn `a `ereoe j aj ah LN@ je l]n] h] ln tei] aha__e j aj ah Aop]`k `a I te_k je l]n] hko _kie_eko ba`an]hao `a .,-.( u] mqa oa `a^a lneknev]n h] _kjbkni]_e j `a qj bnajpa `a evmqean`]o mqa hhara ] qj okhk ]olen]jpa lnaoe`aj_e]h* Aj_ej]o hh]i ] pk`k ah lanna) `eoik( lank l]npe_qh]niajpa ] h] `enecaj_e] j]_ekj]h( Î] nalh]jpa]n ah pkjk `a h] `eo_qoe j( aola_ Ú) _]iajpa aj pknjk ] h] lkh pe_] `a ]he]jv]oÏ( pn]o nabanen mqa ah ]oqjpk jk ao oe oa ]_alp] h] okhe_epq` `a he_aj_e] `a =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn l]n] oal]n]oa `ah LN@( mqa _]heÚ_ `a ]oqjpko ]`iejeo) pn]perko u aop]pqp]neko* ÎHk mqa aop]iko ajbnajp]j`k ao qj] _neoeo oane] `ajpnk `ah LN@

Necesario, evitar rompimientos, opina

Ve Navarrete escenario preocupante para 2012 México3?\c`f[fif :}i[\eXj p 8e^ c`ZX D\iZX[f

$

]nhko J]r]nnapa( oaj]`kn la) nna`eop]( ]`iepe mqa oq l]n) pe`k ]pn]reao] lkn qj] _neoeo oej lna_a`ajpao( Îlkn qj ikiajpk `eb _eh lnkrk_]`k lkn h] okhe_epq` `a he_aj_e] `a =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn( mqa jko _na] qj ao_aj]nek lnak_ql]jpa d]_e] .,-.Ï* Lkn ahhk( hh]i ] `enecajpao u iehep]jpao ] i]jpajan h] _kn`qn] u arep]n qj nkileieajpk( lknmqa ah lakn ao_aj]nek ao hhac]n ] aoa ] k

_kj `ko _]j`e`]pko `a evmqean`] l]n] h] fab]pqn] `a Ck^eanjk u l]n] h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_]* Ao ikiajpk( `efk( `a ]oqien _kj lhaj] naolkjo]^ehe`]` _qe`]n ]h LN@( lkn hk mqa oa _kilnkiape ] pn]^]f]n _kj pk`ko hko ]_pknao `a oq l]npe`k l]n] mqa opa oec] oeaj`k ah lnej_el]h nabanajpa `a h] evmqean`]* J]r]nnapa h]iajp h] okhe_epq` `a he_aj_e] `a H lav K^n]`kn( lkn) mqa Îao qj ]_perk `a h] evmqean`] iate_]j]( _kj qj he`an]vck ok_e]h eilknp]jpa( mqa ao naolap]`k u oa)

mqa lqa`a lnkle_e]n jk okh]iaj) pa qj] nqlpqn] ejpanj]( oejk mqa lqa`a ]ba_p]n h] lkoe^ehe`]` `a _kjbkni]n qj bnajpa lkh pe_k aha_) pkn]h `a h]o evmqean`]oÏ d]_e] ah ] k .,-.( ejoeope * Aj _kjbanaj_e] `a lnajo]( at) lhe_ mqa Îaop aj fqack ah `arajen `a h] evmqean`] aj ah _knpk lh]vk u _kj ahhk p]i^e j ah neaock `a mqa qj] `ereoe j jko nacnaoa ] hko jerahao `a i]ncej]he`]` lk) h pe_] aha_pkn]h mqa paj ]iko aj hko ] ko jkrajp]Ï* =`renpe mqa `a jk hkcn]n h] qje) `]` l]n] h]o aha__ekjao `ah Aop]`k `a I te_k oa _knna ah neaock `a qj] bn]_pqn] aj h] _kjpeaj`] `a .,-.( _kj hk mqa lnacqjp ] h] iehep]j) _e] _q h oan ] h] qpehe`]` `a qj]

cqe`k lkn qj] _]jpe`]` eilknp]jpa `a lanokj]o u qj] `a_eoe j _kik h] mqa ]jqj_e ]dkj`] h] `ereoe j aj ah oajk `a h] evmqean`]Ï* Lkn oq l]npa( ah haceoh]`kn ?]nhko Okpahk h]iajp mqa h] `enecaj_e] j]_ekj]h `ah LN@ oec] ]bann]`] ] oqo ]he]jv]o _kj ah L=J( ] lao]n `a h] _neoeo mqa d] lnkrk_]`k aj ah lanna`eoik u `ah neaock ejiejajpa `a nqlpqn] aj ah mqa hk peaja* Klej mqa jk d]u jejc j ^aja) Ú_ek aj h]o ]he]jv]o _kj hko l]jeop]o( lknmqa dku ah LN@ aop i o `ere`e`k( oqo `ebanaj_e]o oa d]j ]dkj`]`k( oa d] `a^ehep]`k ajkniaiajpa u h]o lnabanaj_e]o aha_pkn]hao _]uankj .0 lqjpko `a .,,2 ]h .,,5( ]h l]o]n `a /2 ] -. lkn _eajpk*

Espaldarazo a López Obrador Kj_a lanna`eop]o `ebqj`eankj qj] _]np] `enece`] ] h] kleje j l ^he_] `a ]lkuk ] =j`n o I]jqah

cinas de la colonia Roma, se acordó reanudar el recorrido por el Edomex a partir del 30 de marzo.

Esta vez visitará los 40 distritos federales de la entidad y confió en reunir en cada uno de ellos a por lo menos 10 mil personas.

]he]jv] l]jeop] _q]j`k oa `ere`a u bn]_pqn] ] h]o evmqean`]o* ÎLnaÚank lan`an h] lkoe^ehe`]` `a oan ck^anj]`kn `ah Aop]`k `a I te_k ] pn]e_ekj]n ieo lnej) _eleko u _kjre__ekjaoÏ( ]oaran ah `elqp]`k* =_kp mqa h] je_] lkoe^ehe`]` `a mqa oa] _]j`e`]pk ] h] cq^an) j]pqn] iatemqajoa ao Î] pn]r o `a qj bnajpa aha_pkn]h _kj aopko pnao l]npe`ko $LN@( LP u ?kjran) caj_e]% u _kj qj ]ilhek aola_pnk `a knc]jev]_ekjao ok_e]haoÏ* Ejoeope aj ah hh]i]`k Î] lneknev]n jqaopn] qje`]` ejpanj] u h] ]he]jv] `a h]o evmqean`]o( aj hqc]n `a ^qo_]n qj] ]he]jv] bqan] `a _]o]( _kj h] _q]h jk pajaiko jejcqj] e`ajpe) `]`( jk d]u jejcqj] _kej_e`aj_e]( mqa jk peaja bqpqnk aj na]he`]`* Hk mqa peaja mqa lnak_ql]njko ao h] na]he`]` `a qj lnkua_pk `ao`a h]o evmqean`]oÏ* Aj h] ? i]n] `a @elqp]`ko ejbkni mqa _kjpejq]n _kj ah na_knne`k lkn hko iqje_eleko `a h] ajpe`]`( pn]o na_kn`]n mqa `a hko -.1 ] j ha b]hp] lkn reoep]n -0( lank n]peÚ_ 6 Î`eck _kj pk`] _h]ne`]` mqa oe ao L=J)LN@ jk rku( hk da `e_dk _kj pk`] _h]ne`]` `ao`a ah 1 `a ajank u hk okopajckÏ* .m H lav K^n]`kn u `a na_d]vk ] h]o ]he]jv]o _kj ah L=J u ] h] ]_pepq` ]oqie`] lkn h] `enecaj_e] j]_ekj]h `a aopa l]npe`k* Oa ]h]nkj mqa _q]j`k aj qj l]npe`k lkh pe_k jk oa ]h_]jv] h] qje`]` `a^e`k ] h] Î]_pepq` b]__eko] u `ereoekjeop] `a oq `ena__e jÏ( hk mqa lnk_a`a ao _kjrk_]n ] h] _eq) `]`]j ] l]n] mqa op] `a_e`] ah `ebanaj`k lkh pe_k u lkn ahhk H lav K^n]`kn okhe_ep he_aj_e]( l]n] jk ]cn]re]n h]o jkni]o l]npe`eop]o a en ]h pannajk lkh pe_k ] _kjrk_]n ] h] _eq`]`]j ] l]n] mqa op] oa] h] mqa `a_e`] aj h]o qnj]o* H] _]np] h] Úni]j6 L]^hk C ) iav( =hbkjok O j_dav =j]u]( Fko Hqeo C]n_ ] V]hre`a]( I]n ] Nkfk( =ni]j`k ?kjpnan]o ?]opehhk( =npqnk J av( Nko]hej`] H lav Danj j`av( Uae`_gkh Lkharjogu( H v]nk I]v j( ?]nhko Okpahk u Pki o Pknnao Ian_]`k* .m

Líderes panistas

Confían en que salida de AMLO no tire la coalición México3Cfi\eX C g\q p ;Xe`\c M\e\^Xj

&

h h `an j]_ekj]h `ah L=J( Cqop]rk I]`ank _kjbe aj mqa h] o]he`] `a =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn `ah LN@ jk a_da ]^]fk h] ]he]jv] klkoepkn] ]h LNE aj ah Aop]`k `a I te_k( lknmqa oa oacqen _kjrk_]j`k ] hko `ai _n]p]o ] oqi]noa `a^e`k ] mqa Î] h] cajpa ha aj_]jp]j h]o ]he]jv]oÏ* @efk mqa naolap] h]o `a_eoek) jao `a H lav K^n]`kn( lank `af _h]nk mqa ateopa qj] i]ukn ] mqa leajo] mqa qj] ]he]jv] klkoepkn] _kjreaja ] hko _eq`]`]jko* ͼJk hao r] ] pen]n h] ]he]jv] H lav K^n]`kn; ÍUk _kjb k aj mqa jk( aj mqa r]iko ] lk`an _kjopnqen qj lnkua_) pk mqa _kjrkmqa ] hko _eq`]`]jko u mqa oa _kjopnqu] qj] ]hpanj]per] `a ck^eanjk `aik_n pe_k( `a ck) ^eanjk `a qje`]`* I]`ank ]lqjp mqa Îqjk `a hko `]pko bqj`]iajp]hao ao mqa ] h] cajpa ha aj_]jp]j h]o ]he]jv]o7 l]npe_el]j `a ok^nai]jan] _q]j`k d]u ]he]j) v]o( l]npe_el]j _kj qj lkn_ajp]fa oqlanekn ]h jkni]h( ]nne^] `a 1, u d]op] 2, lkn _eajpk `a l]npe_el]_e j( mqa d]u aj h]o aha__ekjao _q]j`k d]u ]he]jv]oÏ* =h naola_pk( K_p]rek Cani j Kher]nao( `enecajpa `ah L=J aj ah Aop]`k `a I te_k( ]oacqn mqa h] ]he]jv] _kj ah LN@ aj ao] ajpe`]` jk oa ran ]ba_p]`] lkn h] `a_eoe j `a H lav K^n]`kn* Oa ]h mqa Î]i^ko l]npe`ko okiko `ai _n]p]o u jk oa pn]) p] `a oacqenha h] _knneajpa ] qj ]qpknep]nek( ajpkj_ao hko `ai ) _n]p]o r]j ] ]lku]n h] ]he]jv] u jk peaja j]`] mqa ran _kj aopa ]oqjpkÏ( oa ]h * Ej_hqok lnare mqa ah p]^]omqa k na_kjoe`an]n oq `a_eoe j( lqao Î] Új]h `a _qajp]o aoa lanokj]fa peaja oqo lnkleko ejpanaoao u o]^a mqa h p]i^e j lan`an ] iq_dkÏ* U okopqrk mqa h] cajpa mqa rkp] ao ]he]j_eop]* . m

42 nacional

milenio

miércoles 23 de Febrero de 2011

Advierte que ningún ex priista lo volverá a vencer en comicios

con pies y cabeza: mónica gonzález/archivo

No más candidatos por imposición, dice Moreira jesús quintanar

1 Pasadas elecciones,

experiencias en las que no ganó ninguno del PAN o del PRD, dice 1 La fractura entre los

perredistas no tiene implicaciones para el tricolor, asegura Celebra delegado anuncio de Secretaría de Turismo del DF

Promueven a Mixquic como Barrio Mágico

La delegación Tláhuac celebró el anuncio del titular de la Secretaría de Turismo local, Alejandro Rojas Díaz-Durán, para que el pueblo San Andrés Mixquic encabece la lista del programa Barrios Mágicos de la Ciudad de México.

El jefe delegacional, Rubén Escamilla Salinas, destacó que al elevar a Mixquic al rango de Barrio Mágico se fortalecerá la imagen de la jurisdicción como parte de la red turística de la capital y se activará la economía de los habitantes de la zona.

Mixquic atrae una gran cantidad de visitantes durante el Día de Muertos, aunado a otros atractivos que invitan a conocerlo en cualquier época del año, recordó. nelly salas

Licenciatura en Querétaro

CSI a la mexicana

La Universidad Autónoma de Querétaro (UAQ) abrió inscripciones para cursar la Licenciatura en Ciencias de la Seguridad, ante “la urgente necesidad de contar con profesionales que posean conocimientos científicos y prácticos para hacer frente a las formas del delito o violencia que se actualizan continuamente”, dijo el coordinador de la misma, el ex procurador general de Justicia, Juan Martín Granados Torres.

Universidad de Tamaulipas

MéxicouMiriam Castillo

E

l dirigente electo del PRI, Humberto Moreira, advirtió que se acabaron los candidatos por imposición para evitar que los inconformes se vayan a otros partidos.

Aseguró que el partido aprendió la lección, por lo que privilegiará la unidad para evitar que sea un priista el que lo derrote en las elecciones.

“Para mí son experiencias que se tuvieron. Experiencias en las que no gana ningún panista y ningún perredista. Todos ellos son priistas, algunos de ellos muy recientes. Entonces fue el poder hacer esos acuerdos con compañeros del partido, que dejaron nuestra institución política y que se inscribieron un mes antes o dos, con otro partido.

Si ellos creen que eso es ganar, pueden ganar una elección por estar perdiendo sus partidos”, expresó.

Moreira también se refirió a la fractura del Partido de la Revolución Democrática y aseguró que no tiene implicaciones para el tricolor; sin embargo, acotó: “Nosotros no volteamos a los

Estuvo en un acto de la CNC

„ claves

alianzas, es un asunto de ellos”, dijo durante un encuentro con integrantes de la Confederación Nacional Campesina.

qEl dirigente electo del

Como dice la canción Más tarde, durante una entrega de reconocimientos para la CNC, en el que estuvo presente Martín Urieta, compositor de varias canciones de dominio popular, hizo gala de memoria y vinculó más de una a la situación que, dijo, impera en el país.

Durante su intervención, Moreira se salió un poco del discurso que llevaba preparado y citó desde “Mujeres divinas”, “Bohemio de afición”, que dedicó a Gerardo Sánchez, “Compréndala” y “Urge” que adjudicó a la necesidad de que el PRI regrese al gobierno.

“Cuando la patria se enoja se aplica muy bien la de Compréndala porque el PRI tenía un trato distinto y dice: ‘Compréndala, si llora por allá en la madrugada, se queja del roce de su almohada, compréndala señor, está mimada’”. pm

Buena onda

Revolucionario Institucional y la secretaria general, Cristina Díaz, tomarán posesión el próximo 4 de marzo conforme lo marcan los estatutos.

qMoreira evitó comentar

acerca de lo dicho por el secretario de Hacienda, Ernesto Cordero, y aseguró que no haría declaraciones porque “ya se lo han surtido todos”.

lados porque nos podemos tropezar.

“Es una fractura de ellos y no tiene que ver con lo nuestro, porque nosotros tenemos claro hacia dónde queremos ir y cómo debemos organizarnos, cuál es el trabajo de difusión de nuestro proyecto político y lo que suceda en otros partidos, si quieren hacer alianzas, mini-

Buscan crear niños genios Un total de 140 estudiantes de primaria formarán parte de un proyecto denominado Incubadora de Genios, en el que se les impartirán laboratorios de robótica, mecánica, electrónica y tecnologías de la información.

El titular de la Secretaría de Educación en Tamaulipas (SET), Diódoro Guerra Rodríguez, informó que este proyecto es desarrollado por la Universidad Politécnica de Victoria (UPV), que atenderá a los alumnos de 51 escuelas primarias.

Indicó que este servicio es gratuito y los escolares no faltan a clases porque los horarios son cruzados con hora y media dos veces por semana. javier garcía

Oración en lugar de balas

Cura contra crimen

El obispo de la diócesis de Aguascalientes, José María de la Torre, aseveró que sólo el poder de la oración y no el de las armas, será capaz de vencer la violencia que se vive en el país.

El prelado detalló que mientras se siga excluyendo a Dios y a la oración de las políticas de Estado, difícilmente los “demonios de la ilegalidad y la inmoralidad cederán”.

“Respetamos los plazos de Peña Nieto”

El PRI-Edomex asegura que todavía no hay candidato 1 La oposición quiere

adelantar los tiempos electorales, acusa el dirigente estatal Naucalpan, Estado de Méxicou� Ana Salazar

E

l dirigente del PRI en el Estado de México, Ricardo Aguilar Castillo, descartó que en este momento el Revolucionario Institucional esté señalando nombres y apellidos de aspirantes a ocupar la candidatura a gobernador.

Aguilar Castillo acusó que la oposición pretende presio-

nar para anticipar los tiempos electorales, algo que los priistas no comparten debido a que “nosotros estamos cumpliendo un plan cronológico de trabajo que en este mes nos constriñe a profundizar en la plataforma electoral, en la organización y capacitación de nuestras estructuras para el activismo político y en los informes de nuestros diputados locales”, argumentó el dirigente estatal del Revolucionario Institucional.

“Todos los priistas estamos concentrados en cumplir nuestro trabajo desde el ámbito de nuestra responsabilidad, sin distracción de ninguna especie”, aseguró Aguilar Castillo.

El dirigente priista sostuvo que la elección del abanderado del tricolor que disputará la gubernatura mexiquense “llegará en su momento, y será entonces cuando los priistas decidirán quién será el candidato mediante el método de elección de convención de delegados, ratificado ya por el Comité Ejecutivo Nacional del PRI”.

Reconoció que entre los priistas “hay temple y madurez”, quienes “en todo momento reiteran su lealtad al gobernador Enrique Peña Nieto; circunstancia que contrasta con la de los extraviados partidos opositores, que siguen en un interminable concurso de destapes de personas completamente improvisadas y ajenas al Estado de México”.

El dirigente estatal reiteró que toda la clase política priista del Estado de México “tiene temple, conoce y respeta los tiempos políticos del gobernador Peña Nieto”. pm

Milenio

miércoles 23 de Febrero de 2011

nacional 43

Hay muchos éxitos que pasan desapercibidos, señala

reportaje: QPS *TSBFM /BWBSSP ESPECIAL

El Politécnico apuesta por la calidad: Bustamante *1/

OCTAVIO HOYOS

Uno de los principales

"c04 %& problemas es que no tienen mayor presencia -0(304 pública, explica México3@jiX\c EXmXiif

A lo largo de siete décadas se ha posicionado como una de las instituciones de enseñanza superior más sólidas de México

"

h _qilhen 31 ] ko( ah Ejopepqpk Lkhep _) je_k J]_ekj]h $ELJ%( oa i]jpeaja lkn pan) _an ] k _kjoa_qperk _kik h] iafkn ao_qah] `a jerah ia`ek oqlanekn aj h] Ar]hq]_e j J]_ekj]h `ah Hkcnk =_]` ie_k aj ?ajpnko Ao_kh]nao $AJH=?A%( mqa na]hev] h] Oa_nap]n ] `a A`q_]_e j L ^he_] $OAL% ]jq]hiajpa* @ao`a .,,4( 41*30 lkn _eajpk `a hko ]hqijko `ah Lkhe oa d] i]j) paje`k aj hko jerahao `a Î>qajk u At_ahajpaÏ aj D]^ehe`]` Ha_pkn]7 ieajpn]o mqa aj D]^ehe`]` I]pa) i pe_]( 10*5/ lkn _eajpk oa q^e_ aj aoko hkcnko* @a^e`k ] ahhk( oac j h] l cej] ejopepq_ekj]h( d]j paje`k qj ej_na) iajpk aj h] `ai]j`] `a .1 lkn _eajpk aj hko jerahao aj hko mqa ah ELJ `] oanre_eko la`]c ce_ko* Aj ah _e_hk ao_kh]n .,,5).,-, oa naceopn]nkj /2 ieh 13- ]olen]jpao l]n] ah ?kj_qnok `a Ejcnaok ] h] A`q_]_e j Ia`e] Oqlanekn `a h] Vkj] Iapnklkhep]j] `a h] ?eq`]` `a I te_k( _kkn`ej]`k lkn h] ?K) IELAIO( ] qj] `a oqo 21 _]nnan]o mqa kbna_a aj ah ^]_dehhan]pk* Ieajpn]o mqa l]n] ah jerah oq) lanekn( aj ah ieoik lanek`k( oa ejo_ne^eankj 30 ieh /-0 f rajao l]n] _qno]n qj] `a oqo 31 he_aj) _e]pqn]o* Ajpna hko acnao]`ko ok^nao]) heajpao oa aj_qajpn]j Cqehhanik Ckjv hav ?]i]naj]( lekjank `a h] pahareoe j iate_]j] a ejrajpkn `a h] pahareoe j ] _khkn* Aj ah i^epk lkh pe_k nao]hp] Anjaopk Va`ehhk Lkj_a `a Ha j( hpeik lnaoe`ajpa ai]j]`k `ah LNE* P]i^e j( `aop]_] ah ]_pq]h lnaoe`ajpa `ah LN@( Fao o Knpa) c]7 ah at oa_nap]nek cajan]h `a h] ?kjba`an]_e j `a Pn]^]f]`knao `a I te_k $?PI%( Hakj]n`k Nk`n cqav =h_]eja( ]o _kik ah bqj`]`kn `ah LN@( Da^anpk ?]opehhk* Aj ah _]ilk ]np ope_k ok^nao]ha ah jki^na `a Fq]j K§Ckni]j( `aop]) _]`k lejpkn u ]nmqepa_pk iate_]jk( mqeaj pn]^]f aj cn]j`ao lnkua_) pko _kik ah a`eÚ_ek `ah >]j_k `a I te_k* Oq k^n] le_p ne_] i o _aha^n]`]

disparos Acerca de resultados

Una de sus grandes aportaciones ha sido la formación de más de 800 mil profesionistas lkn oq _na]pere`]`( p _je_] _kjo) pnq_per] u `eiajoekjao( okj hko iqn]hao `a 0 ieh iapnko _q]`n]`ko mqa na_q^naj hko _q]pnk _kop]`ko `ah a`eÚ_ek `a h] >e^hekpa_] ?ajpn]h `a ?eq`]` Qjeranoep]ne]* Qj] `a h]o i]uknao ]lknp]_e j `ah ELJ aj 31 ] ko d] oe`k h] bkni]) _e j `a i o `a 4,, ieh acnao]`ko `a _]nnan] lnkbaoekj]h( mqa d]j _qilhe`k qj l]lah bqj`]iajp]h aj ah lnk_aok `ah `ao]nnkhhk a ej) `qopne]hev]_e j `ah l] o* Aopko acnao]`ko d]j aop]`k u aop j lnaoajpao aj pk`ko hko i^epko `a h] re`] j]_ekj]h( u oej oq l]npe_e) l]_e j oan ] ejlajo]^ha h] bknp]hav] `a ej`qopne]o _kik h] lapnkhan]( h] ah _pne_]( h]o paha_kiqje_]_ekjao( h] _kilqp]_e j k h] _kjopnq__e j `a ejbn]aopnq_pqn]( lkn _ep]n o hk ]hcqjko oa_pknao bqj`]iajp]hao aj ah lnkcnaok `ah l] o* Aj p]jpk( 52*2 lkn _eajpk `a h] i]pn _qh] ejopepq_ekj]h( oa aj) _qajpn] ejo_nep] aj ]hcqjk `a hko -30 lnkcn]i]o na_kjk_e`ko lkn oq ^qaj] _]he`]`* @qn]jpa .,,5( _kik afailhk `a oqlan]_e j u pn]^]fk ]_]` ie_k( ieh 35- aopq`e]jpao( ajpna lnkba) oknao a ejraopec]`knao( k^pqreankj `eranoko lnaieko j]_ekj]hao a ej) panj]_ekj]hao* = hk h]nck `a oeapa ` _]`]o ah ELJ oa d] lkoe_ekj]`k _kik qj] `a h]o ejopepq_ekjao `a a`q_]_e j oqlanekn i o o he`]o `ah l] o( ca) jan]`kn `a qj] c]i] eilknp]jpa `a ejraopec]_e j aj `erano]o na]o lank( ok^na pk`k( _kik bkni]`kn `a na_qnoko dqi]jko `a ]hp] _]he`]`* .m

] `ena_pkn] `ah Ejopepqpk Lkhep _je_k J]_ekj]h $ELJ%( Ukhkt _deph >qop]i]jpa( na_kjk_e mqa Îjk oan i o ]^eanp] ] h] ok_ea`]`Ï ao qjk `a hko lnej_e) l]hao lnk^hai]o `a h] ejopepq_e j( ] hk h]nck `a oqo 31 ] ko* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo]( `kj) `a na]hev qj ^]h]j_a ok^na h] deopkne] `a h] _]o] `a aopq`eko( >qop]i]jpa iaj_ekj mqa ah ELJ Îao h] ejopepq_e j `a a`q_]_e j oqlanekn mqa i o aopq`e]jpao na_e^a ] jerah j]_ekj]h* U aoa ao qj hkcnk mqa daiko `af]`k `a l]o]n `ao]lan_e^e`kÏ* =oaran mqa oe h]o ao_qah]o `a a`q_]_e j lner]`]o ckv]j `a i]ukn lnaopecek ao lknmqa op]o oa `a`e_]j ] na]hev]n Î_]il] ]o `a `ebqoe jÏ( ieajpn]o mqa hko _khaceko l ^he_ko jk peajaj lna) oqlqaopko l]n] Îd]_an _]il] ]o `a ian_]`kpa_je]Ï lkn ]oecj]nhko ] h] a`q_]_e j `a hko f rajao* ÎAj ah Lkhep _je_k pajaiko iq) _dko hkcnko _kjop]jpaiajpa u aopko l]o]j `ao]lan_e^e`ko( `a^e`k ] mqa jk hko ok_e]hev]iko* Jko d]_a b]hp] i]ukn lnaoaj_e] l ^he_] l]n] mqa oal] mqa okiko h] ejopepq_e j mqa i o aopq`e]jpao aj jerah oqlanekn na_e^a* Mqa ]lku]iko ] h] OAL aj h] _kjopnq__e j `a lnkcn]i]o a`q) _]perko( ] h] OOL aj h] _]l]_ep]_e j `a lkhe_ ]o _eajp Ú_]o* Aop]iko aj iq_dko h]`ko u ja_aoep]iko mqa h] ok_ea`]` ra] h] ^qaj] ejranoe j `a oqo na_qnokoÏ( oa ]h *

La directora de la casa de estudios Aj aoa oajpe`k( >qop]i]jpa narah mqa ah ELJ k^peaja _an_] `a 5,, iehhkjao `a laoko lkn hko pn]^]fko mqa na]hev] _kj h]o oa_na) p]n ]o `a Aop]`k( ck^eanjko hk_]hao u ailnao]o `a eje_e]per] lner]`]( hko _q]hao okj ]oecj]`ko lnej_e) l]hiajpa l]n] ah i]jpajeieajpk `a hko lh]jpahao u h] _kiln] `a amqelko pa_jkh ce_ko mqa ]uq`aj ]h `aoaila k `a hko f rajao* =cnac mqa kpn] `eouqjper] aj h] mqa oa aj_qajpn] h] ejo) pepq_e j `a a`q_]_e j oqlanekn ao h] atl]joe j `a oqo qje`]`ao ]_]` ie_]o( ]_pq]hiajpa _qaj) p]j _kj _ajpnko `a aopq`eko aj Cq]j]fq]pk( V]_]pa_]o u >]f] ?]hebknje]* ÎAj Ah Lkhep _je_k pajaiko h] lkoe^ehe`]` `a atpaj`an jqao) pnko lh]jpahao aj ah ejpanekn `a h] Nal ^he_]( lank ao qj pai] mqa aop]iko ]j]hev]j`k( lkn mq lk`n ]iko _na_an aj _]jpe`]` lank `eoiejqen jqaopn] _]he`]`( _kik k_qnne aj ah I te_k `a hko 3,Ï( atlhe_ * Ej`e_ mqa 31 lkn _eajpk `a h]

P claves Festejos 9Yoloxóchitl Bustamante dio a conocer que el IPN albergará cuatro eventos internacionales a lo largo del año.

9Se realizará la Feria Internacional del Libro Politécnico en 20 sedes del país, en las que se realizará una sesión solemne en cada Congreso estatal. i]pne_qh] lkhep _je_] _qajp] _kj qj] ^a_]( Îl]n] mqa ah `ejank jk oa] qj ikperk `a `aoan_e j ao_k) h]nÏ* @a^e`k ] ahhk( ]cnac ( oa d]j hkcn]`k jerahao `a acnaok `a 4, lkn _eajpk aj ]hcqj]o _]nnan]o* >qop]i]jpa ]jqj_e mqa dku eje_e]n]j h]o _aha^n]_ekjao lkn oqo 31 ] ko _kj qj] _anaikje] aj ah L]h]_ek `a >ahh]o =npao( ] h] mqa ]oeopen ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j( ajpna kpn]o lanokj]he`]`ao* .m

En cinco años no se ha reportado un incremento significativo, advierten

Diputados blindan gasto en educación México3=\ieXe[f ;Xd`}e p <cYX D e`ZX 9iXmf

&

h lhajk `a h] ? i]n] `a @e) lqp]`ko ]lnk^ qj] nabkn) i] l]n] c]n]jpev]n mqa ah lnaoqlqaopk ]jq]h ]oecj]`k ] h] a`q_]_e j l ^he_] jk oa] aj jejc j _]ok ejbanekn aj p niejko na]hao ]h c]opk ]qpknev]`k l]n] ah afan_e_ek Úo_]h ejia`e]pk ]jpanekn* ?kj 0-, rkpko ] b]rkn u pnao ]^opaj_ekjao( hko nalnaoajp]jpao `a h]o oeapa bn]__ekjao l]nh]iaj) p]ne]o ]r]h]nkj h]o ik`eÚ_]_ekjao ]h ]np _qhk .1 `a h] Hau Cajan]h `a A`q_]_e j* @a ]_qan`k _kj ah `e_p]iaj `a h] ?kieoe j `a A`q_]_e j L ^he_]( Îah ikjpk ]jq]h mqa ah Aop]`k `aopeja ]h c]opk aj a`q) _]_e j l ^he_] u aj hko oanre_eko a`q_]perko jk lk`n oan iajkn `a k_dk lkn _eajpk `ah Lnk`q_pk

Ejpanjk >nqpk `ah l] o* Î=`ai o( ah lnaoqlqaopk `aopej]) `k ] a`q_]_e j l ^he_] u oanre_eko a`q_]perko jk lk`n oan iajkn( aj p niejko na]hao( mqa ah ]oecj]`k aj ah afan_e_ek Úo_]h ]jpaneknÏ* Jk k^op]jpa u oac j h] _kieoe j `e_p]iej]`kn]( ah c]opk a`q_]perk `ah Aop]`k iate_]jk oa i]jpeaja lkn `a^]fk `ah 1, lkn _eajpk `a hk mqa aop]^ha_a h] hau aj h] i]pane]( _kj /*4 lkn _eajpk `ah Lnk`q_pk Ejpanjk >nqpk aj .,-,* I o ] j( ]`renpeankj hko haceoh]) `knao( Îah c]opk a`q_]perk `qn]jpa hko hpeiko _ej_k ] ko jk d] ikopn]`k qj _na_eieajpk oecjeÚ_]perk u( `a da_dk( lnaoajp] ln _pe_]iajpa qj jqhk ]qiajpkÏ* H] i]ukn l]npa `ah c]opk j]_ekj]h aj a`q_]_e j oa `aopej] ]h l]ck `a o]h]neko $5/*2 lkn _eajpk%( ieajpn]o mqa hko na_qnoko kneajp]`ko ]h ia) fkn]ieajpk `a h] ejbn]aopnq_pqn]

a`q_]per] nalnaoajp]j ]laj]o 2*0 lkn _eajpk `ah lnaoqlqaopk ]jq]h `ah oa_pkn* =h bqj`]iajp]n ah rkpk `a h] ^]j_]`] lneeop] ] b]rkn `ah `e_p]iaj( h] `elqp]`] I]n ] `a Fao o =cqenna ]`renpe mqa ah oa_pkn a`q_]perk ajbnajp] _]`] rav i o oaneko lnk) ^hai]o( ieajpn]o ah lnaoqlqaopk aj h] i]pane] `eoiejqua ] k _kj ] k aj p niejko na]hao* Ah lanna`eop] R _pkn I]jqah ?]opnk qnce ] _qilhen ah i]j`]pk hac]h `a ]oecj]n lkn hk iajko 4 lkn _eajpk `ah Lnk`q_pk Ejpanjk ] a`q_]_e j( lqao `a hk _kjpn]nek( `efk( I te_k oacqen _kj`aj]`k ] h] nqp] `ah _]hhaf j oej o]he`]* Aj oq pqnjk( ah `elqp]`k l]) jeop] =haf]j`nk >]daj] atlnao ah naol]h`k `a oq bn]__e j ] h] nabkni]( ] Új `a mqa ah Aop]`k _qilh] oq naolkjo]^ehe`]` aj h] i]pane]* .m

44

milenio

miércoles 23 de Febrero de 2011

Estados

Editor: Leopoldo Pena ciudadyestadosdf@milenio.com

„ tome nota

24 hrs

no circule por...

Calzada Ermita Iztapalapa, desde el Eje 3 Oriente hasta la avenida Tláhuac, debido a la reducción de carriles ocasionada por las obras de construcción de la Línea 12 del Metro.

Calzada Ermita Iztapalapa

Tramo en conflicto

„delitos mayores „ jans Marcelo Ebrard dijo ayer que sigue siendo católico y creyente, pero que la Iglesia se equivoca en temas como las preferencias sexuales, el uso del condón y los anticonceptivos.

Durante 45 minutos resultaron afectados mil 200 usuarios y 6 mil automovilistas

Protestas desquician servicio del Metrobús

saúl lópez/cuartoscuro

1 Manifestaciones

de estudiantes y antorchistas provocan caos vial

E

qAsimismo, para mediar la

solución del conflicto agrario de mil 800 hectáreas en Oaxaca en los poblados de Yosoñama y Mixtepec, que ha provocado enfrentamientos y la muerte de un campesino.

Abren Bucareli

El caos vehicular empezó desde la glorieta del Ángel de la Independencia La afectación ocasionada por las marchas fue la que al final generó el caos y prácticamente inmovilizó a las unidades del Metrobus, lo que obligó a unos mil 200 usuarios a abandonarlas para buscar otros medios de transporte.

Además, resultaron afectados unos 6 mil automovilistas que quedaron atrapados en el caos.

Los manifestantes se movilizaron

Vigilarán perímetro A en Eje Central

Alistan operativos contra ambulantes

L

acordaron aumentar los recursos para la vivienda de los integrantes de la organización que habitan sobre todo en Oaxaca, Estado de México e Hidalgo.

suspender, pero fue regulado 45 minutos después.

Seis autobuses articulados fueron desalojados ante la de-sesperación de los usuarios.

Guillermo Calderón, director general del Metrobús, dijo a MILENIO que no esperaban que la marcha durara tanto, por lo que no pusieron servicios provisionales ni se plantearon cortes de circuito.

Losestudiantesquesecongregaron fueron al menos 2 mil, mientras que los antorchistas cerca de 3 mil.

MéxicouIlich Valdez, Mina Santiago y Nayeli Roldán

a presencia policiaca no fue impedimento para que ayer cerca de 340 vendedores ambulantes regresaran a la banqueta oriente del Eje Central Lázaro Cárdenas, de donde habían sido retirados el 12 de octubre de 2007

qLos funcionarios federales

en el servicio de luz eléctrica en Guaymas, Sonora, por el que también se han manifestado en la Ciudad de México.

15 días, levantan plantón instalado frente a Gobernación

MéxicouIlich Valdez

Apoyos federales

qTambién a lograr tarifas justas

1 Luego de más de

l servicio de la Línea 3 del Metrobús fue desquiciado por dos manifestaciones que coincidieron en avenida Reforma; una de integrantes de Antorcha Campesina y la otra de la Federación Nacional de Estudiantes Revolucionarios.

Esta línea del Metrobus construida con una desviación para evitar que fuera afectada por manifestaciones, no pasó su prueba de fuego y ayer fue colapsada por los dos grupos de manifestantes, que aproximadamente al mediodía tomaron avenida Reforma, marcharon hacia la Secretaría de Gobernación y de ahí hacia el Ángel de la Independencia, donde se plantaron por casi una hora.

„ claves

cuando el Gobierno del Distrito Federal liberó de comerciantes el llamado perímetro A. Héctor Serrano, subsecretario de Programas Delegacionales y Reordenamiento de Vía Pública, dijo que no hay ninguna autorización para que los ambulantes regresen a ese lugar, por lo que

por carriles centrales del Paseo de la Reforma, situación que impedía el cruce de las unidades articuladas del Metrobús en la intersección de Puente de Alvarado, avenida Hidalgo y Balderas.

El trayecto original de la Línea 3 fue planteado por todo el Eje 1 Poniente —Guerrero, Cuauhtémoc y Bucareli—, pero el Gobierno del Distrito Federal modificó el trazo

para que las marchas, protestas y plantones que se realizan en Gobernación no afectaran su servicio.

Pero ayer esto no sirvió.

Decenas de pasajeros que estaban en los autobuses varados entre las estaciones Mina e Hidalgo optaron por descender para ingresar a la estación del Metro más cercana.

El servicio del corredor que va de Tenayuca a Etiopía se tuvo que

Desde las 10 de la mañana, cientos de integrantes de Antorcha Campesina se congregaron en el Ángel de la Independencia para marchar hacia Los Pinos.

Luego denegociar con elgobierno federal y ante el compromiso asumido por Gobernación de atender sus exigencias, retiraron el plantón que mantenían desde el pasado 4 de febrero en Bucareli, frente a la dependencia. pm claudia guadarrama

hoy se reforzará el operativo para evitar que se instalen.

“Vamos a tener policías en cada esquina del Eje Central, nadie tiene autorización para regresar”, enfatizó Serrano.

Ayer se observó que los comerciantes también ofrecían sus productos en redes metálicas, lo que permitió moverse con facilidad cuando se acercaban los policías.

Lo anterior ocasionó que las banquetas fueran nuevamente ocupadas para la vendimia, principalmente de productos piratas, lo que dificultó el paso de los transeúntes. pm

Se anunció que habrá elementos de la policía en cada esquina

Milenio

miércoles 23 de Febrero de 2011

nacional 45

Feria del Empleo en Ecatepec

reportaje:

ESPECIAL

QPS 'SBODJTDP .FKpB

*/45"-"$*0/&4 %& ("4 $"4&3"4 #0.#"4 %& 5*&.10 En 2010 se registraron 9 mil llamadas de auxilio por fugas. A la fecha se carece de un reglamento para la revisión forzosa de equipos HÉCTOR TÉLLEZ

-

] Oa_nap]n ] `a Ajanc ] $Oajan% pn]^]f] aj h] na) reoe j `a h]o Jkni]o ,,. u ,,0 $c]o j]pqn]h u c]o HL% l]n] k^hec]n ] lnkleap]neko `a _]o]o)d]^ep]_e j ] h] nareoe j lane `e_] `a oqo amqelko `a c]o( ejbkni ah _kjoqhpkn `a h] ailnao] Lnk ?k^na ?kjja_poHe) ba( Ne_]n`k =j`]n]_] Qnqap]* Aj .,-, aj h] ?eq`]` `a I te_k oa naceopn]nkj ]h ` ] .05 hh]i]`]o `a ]qtehek lkn bqc]o `a c]o* Ah pkp]h `a hh]i]`]o aj aoa ] k( oac j ah ?qanlk `a >ki^anko aj h] _]lep]h( bqa `a 5 ieh 52 l]n] ]paj`an atlhkoekjao( bqc]o k oeilhaiajpa `a lnaraj_e j aj _]o]o)d]^ep]_e j( ej`qopne]o u _kian_eko* = h] ba_d] jk ateopa k^hec]_e j kÚ_e]h ]hcqj] l]n] h] nareoe j la) ne `e_] aj `kie_eheko `a _ehej`nko `a c]o( ejop]h]_e j u pq^an ]* H]o ejop]h]_ekjao `a c]o oa hk_]hev]j aj 3, lkn _eajpk aj _]o]o)d]^ep]_e j( ., lkn _eajpk aj _kian_eko u kpnk -, lkn _eajpk aj ej`qopne]o* Jk oan oejk d]op] bejao `ah ln te) ik iao _q]j`k h] nareoe j `a h] Jkni] ,,0 _kj_hqu] u _kj ahhk oa d]n k^hec]pknek mqa hko lnkleap]) neko `a _]o]o)d]^ep]_e j na]he_aj qj `e]cj ope_k `a oq ejop]h]_e j lkn ia`ek `a h]o Qje`]`ao RaneÚ) _]`kn]o mqa _qajp]j _kj naceopnk ]jpa h] Oajan* H]o atlhkoekjao `a c]o aj `a) l]np]iajpko u _]o]o oa d]j rqahpk i o bna_qajpao `a^e`k ]h i]h ao) p]`k `a oqo amqelko u `a mqa aj h] _kjate j Új]h oqo lnkleap]neko qpehev]j pq^an ]o `a lh ope_k* ÎHk i o _n pe_k aop aj h]o qhpei]o _kjatekjao( p]jpk aj _]hajp]`kn( aopqb] k oa_]`kn]* Ao ]mq `kj`a ah qoq]nek d]_a h] _kjate j `ena_p] ] h] i]jcqan] u l]n] mqa ah c]o jk oa ao_]la _q^naj h]o qjekjao _kj iq_dk f]^ j `a l]op] u hk ]lneap]j u( oej o]^anhk( ao ah lqjpk `kj`a ateopa ao] lnk^hai pe_]*Ï P]jpk h] Oa_nap]n ] `a Lnkpa__e j ?ereh `ah @B _kik Lnk ?k^na aba_p ]j lh pe_]o l]n] mqa qj] rav ]_pq]he) v]`] h] Jkni] ,,0 oa lnkiqar] ah qok i]oerk u at_hqoerk `ah _k^na aj h]o ejop]h]_ekjao `a c]o u jk `a i]jcqan]o _kik oa ]_kopqi^n] `a^e`k ] oq ^]fk _kopk* Hk ]jpanekn( fqjpk ] h] nareoe j lane `e_] `a h]o ejop]h]_ekjao _]oa) n]o $lqao h]o ej`qopne]hao u _kian) _e]hao u] okj k^fapko `a h] Jkni]% mqa lqa`a oan aj lnkia`ek _]`] 2 k 3 ] ko u mqa paj`n ] qj _kopk jk i]ukn `a 3,, laoko* Qjk `a hko hpeiko ]__e`ajpao

Más de siete mil personas, en su mayoría jóvenes de entre 20 y 28 años de edad, se concentraron en la explanada municipal de Ecatepec, Estado de México, para buscar una oportunidad laboral en la primera Feria del Empleo 2011, donde 201 empresas ofrecieron más de 10 mil vacantes en diversas áreas.

Oaxaca. Se van a huelga trabajadores de la UABJO

Alcalde de Oaxaca acepta que hubo excesos en disturbios LUIS ALBERTO CRUZ

Oaxaca3äjZXi If[i ^l\q

disparos Protección Civil

“Lo más crítico son las últimas conexiones en la estufa, secadoras y calentadores.

El problema se concentra aquí” lkn atlhkoe j `a qj _ehej`nk `a c]o `a ., gehko k_qnne aj ajank l]o]`k aj qj] _khkje] `a Evp]l]) h]l]* H] bqc] oa k_]oekj lkn ah i]h aop]`k `a h] pq^an ] u ]h ecq]h mqa aj h] i]ukn ] `a hko _]oko( oac j ah ?qanlk `a >ki^anko( h]o r _pei]o ejia`e]p]o okj hko iajknao `a a`]`* Aj _kej_e`aj_e] _kj hko j ia) nko mqa i]jaf]j hko >ki^anko( Lnk ?k^na p]i^e j hhar] oq lnkle] aop]` ope_] u ]Úni] mqa Îh] i]ukn l]npa `a ]__e`ajpao mqa k_qnnaj _kj c]o ao aj _]o]o)d]^ep]_e j( lqao h] jkni] p]h u _kik aop dku oa kneajp] ] _kjpnkh]n ] h]o ej`qopne]o u _kian_eko u jk hk `kiaope_k* =mq aop h] lnk^hai pe_]Ï* ?nepe_ ah qok `a i]jcqan]o `a lh ope_k aj h] _kj`q__e j `a c]o* Ieajpn]o mqa h]o qjekjao `a _k^na r]j okh`]`]o( h]o `a lh ope_k oa pn]) ^]f]j lkn ia`ek `a ]`daoerko mqa jk ha `] naoeopaj_e] ] h] ejop]h]_e j u oa `] ] i o lnkjpk `a^e`k ] mqa h] pq^an ] _knna ]h atpanekn `a hko iqnko* @a ]d ah `] k u `aolq o h] atlhkoe j* .m

&

h ]h_]h`a `a h] _]lep]h k]t]) mqa ]( Hqeo Qc]npa_da]( le`e qj afan_e_ek `a ]qpk_n pe_] p]jpk ] jerah aop]p]h u ba`an]h l]n] `aoiajqv]n ah ajbnajp]ieajpk _kj i]aopnko `a h] oa__e j .. h] oai]) j] l]o]`]( u] mqa ]_alp mqa dq^k at_aoko p]jpk `a h] lkhe_ ] _kik `ah cnqlk `a i]jebaop]jpao* Lkn oq l]npa( h] oa_nap]ne] cajan]h `a Ck^eanjk aop]p]h( Eni] Le aunk( na) _kjk_e mqa hko `eopqn^eko bqankj _]qo]`ko lkn r j`]hko* @efk mqa jk d]u are`aj_e] `a qj] lnaoqjp] lna) oaj_e] `a cqannehh] qn^]j]( u aop]^ha_e mqa mqeajao _]qo]nkj `aopnkvko ] ejiqa^hao deop ne_ko u ajbnajp ] h] lkhe_ ] ba`an]h( bqa qj] atlnaoe j `ah r]j`]heoik _]hhafank* Na_d]v mqa d]u] b]hh]`k h] kla) n]_e j lkh pe_] aj h] _kjpaj_e j `a h] i]n_d] mqa lnkp]ckjev]nkj hko a`q_]`knao u `ap]hh mqa hko lnkba) oknao `apaniej]nkj `a hpei] dkn] ejcnao]n ]h v _]hk u ajbnajp]n hko _qanlko `a oacqne`]`* Le aunk( mqeaj ao qj] `a h]o bqj) _ekj]ne]o _kj`e_ekj]`]o ] `af]n oq lqaopk ] _]i^ek `a mqa ah ck^eanjk

El gobierno estatal tendrá que investigar abusos ocurridos en 2006 `a C]^ejk ?q naop]^hav_] ah `e hkck _kj h] Oa__e j .. `ah OJPA( are`aj_e mqa hk k_qnne`k bqa qj] lnkrk_]) _e j l]n] ejpajp]n `aoaop]^ehev]n ah `aoaila k `ah ck^eanjk `a h] ]hpanj]j_e]* =oeieoik( h] na_e j _na]`] Úo) _]h ] l]n] `ahepko ok_e]hao ej_hqen aj oqo ejraopec]_ekjao h] iqanpa `a Dane^anpk L]vko Knpev( h `an `ah IQHP( u hko .2 ]oaoej]pko _kiape`ko aj h] narqahp] ok_e]h `a .,,2*

Solución a problemas de pobreza y desempleo

Herrera reitera impulso a la reforma política México3I\[XZZ` e

&

h at ck^anj]`kn `a Ran]_nqv Be`ah Dannan] >ahpn j naepan mqa ao bqj`]iajp]h eilqho]n qj] nabkni] lkh pe_] mqa( `a i]jan] ejpacn]h( lkjc] okhq_e j ] lnk^hai]o cn]rao _kik lk^nav]( ejoacqne`]` u `aoailhak*

ÎI te_k namqeana `a jkni]o mqa ran`]`an]iajpa ]p]mqaj hko lnk^ha) i]o( mqa kbnav_]j okhq_ekjao( i o ]hh `a hko `eo_qnoko nap ne_ko* Hko iate_]jko atecaj fqope_e]( ailhako u oacqne`]`* Ah l] o iana_a pajan qj `ao]nnkhhk c]n]jpev]`k ] pn]r o `a ]__ekjao oane]o( ejpahecajpaoÏ( ajb]pev *

Huelga en la UABJO =h iajko .2 ieh ]hqijko mqa`]nkj oej _h]oao ]h aop]hh]n ]uan qj] dqahc] cajan]h aj h] Qjeranoe`]` =qp jki] >ajepk Fq nav `a K]t]_] $Q=>FK%* H]o ^]j`an]o nkfejacn]o bqankj _khk_]`]o aj h]o lnal]n]pkne]o u b]_qhp]`ao lkn ah Oej`e_]pk `a Pn]^]f]`knao =_]` ie_ko mqa atecaj qj lh]j l]n] iafkn]n oq jerah ]_]` ie_k u o]h]ne]h( u h] he^an]_e j `a / iehhkjao `a laoko `a _qkp]o oej`e_]hao* .m

L]n] Dannan] >ahpn j ao bqj`]) iajp]h mqa h]o lnklqaop]o `ah Lk`an Afa_qperk ba`an]h u `ah Oaj]`k `a h] Nal ^he_] ajnemqav_]j h] rkv `a `ebanajpao oa_pknao ok_e]hao u lnk) `q_perko `ah l] o* Ah LNE( `efk( d] eilqho]`k nabkni]o lkh pe_]o `a Îi]ukn pn]o_aj`aj_e]Ï l]n] h] re]^ehe`]` `ah l] o( u `a ]d mqa naoqhpa aoaj_e]h na_kjÚcqn]n h]o nach]o l]n] ^nej`]n qj] i]ukn l]n) pe_el]_e j _eq`]`]j] u ]h_]jv]n qj] eje_e]per] ] h] ]hpqn] `a h]o _en_qjop]j) _e]o mqa rera h] j]_e j* ÎPk`k ahhk oa lqa`a hkcn]n ] pn]r o `a qj] nabkni] lkh pe_] ]`a_q]`] mqa _qilh] _kj h]o atla_p]per]o mqa aolan]j pk`ko hko iate_]jkoÏ( `efk* .m

46

miércoles 23 de Febrero de 2011

milenio

'SPOUFSBT

P

crisis

Libia. Duras críticas en Gran Bretaña a la gira del premier Cameron para vender armamento

Gadafi ordena aplastar revuelta El líder libio afirmó que está dispuesto a morir combatiendo a las “ratas que crean los disturbios”; el ministro de Interior dimitió e instó al ejército a sumarse al pueblo, pero la Fuerza Aérea bombardea Trípoli ASMAA WAGIH/REUTERS

Trípoli/Londres38^\eZ`Xj

&

h h `an he^ek Iq]i]n ah C]`]Ú( ]oacqn ]uan aj qj `eo_qnok aj h] pahareoe j aop]p]h mqa jk ]^]j`kj]n ah lk) `an( mqa aop Î`eolqaopk ] iknen aj He^e]Ï u ] _ki^]pen ] Îh]o n]p]o mqa _na]j hko `eopqn^ekoÏ d]op] h] Î hpei] ckp]Ï `a oq o]jcna* Aj qj] ejpanraj_e j `ao]Ú]jpa `ao`a h]o nqej]o `a qj] `a oqo _]o]o aj Pn lkhe ^ki^]n`a]`] lkn AQ aj -542 u _kjranpe`] ]dkn] aj qj] aola_ea `a iqoak mqa ah n ceiaj `ajkiej] Î?]o] `a h] Naoeopaj_e]Ï( C]`]Ú ejop ] d]_an bnajpa ] l]npen `a ]jk_da ] hko i]jebaop]jpao ] hko he^eko mqa ha Î]iajÏ* Ajbnajp]ieajpko ajpna i]jebao) p]jpao u bqanv]o `a oacqne`]` u qj ejpajok ejpan_]i^ek `a `eol]nko oa naceopn]nkj aj ah _ajpnk `a Pn lkhe ]h p niejk `ah `eo_qnok `a C]`]Ú( oac j ah _]j]h `a pahareoe j m]p]n =h F]vaan]* H] pahareokn] ejbkni p]i^e j mqa h] Bqanv] = na] he^e] ^ki^]n`a ]uan r]neko oa_pknao `a Pn lkhe _kik l]npa `a qj] kbajoer] _kjpn] hko i]jebaop]jpao* Aj aop]o klan]_ekjao( oac j paopecko _ep]`ko lkn h] _]`aj]( l]npe_el]j p]i^e j ian_aj]neko mqa oa d]j oqi]`k ] h]o bqanv]o iehep]nao u `a oacqne`]` l]n] na) lneien h]o lnkpaop]o* ÎHko ]rekjao `a cqann] u hko dahe_ lpanko aop j ^ki^]n`a]j`k ej`eo_neiej]`]) iajpa qj oa_pkn `aolq o `a kpnk*

La agencia de refugiados de la ONU advirtió ayer de un posible “éxodo significativo” de ciudadanos libios D]u iq_dko iqanpkoÏ( `efk qjk `a hko paopecko( =`ah Ikd]ia` O]had* H] knc]jev]_e j Dqi]j Necdpo S]p_d $DNS% ]Úni mqa `ao`a ah `kiejck ]h iajko 2. lanokj]o d]j iqanpk aj Pn lkhe ] _]qo] `a h] nalnaoe j lkhe_e]h u iehep]n ( ]`ai o `a h] _ebn] `a .// iqanpko ajpnac]`] ]jpanekniajpa* Oaeb ]h Eoh]i( defk `a C]`]Ú( ]`iepe h] _ebn] `a /,, iqanpko $.0. _ere)

hao u 14 iehep]nao%* Ah iejeopnk `a Ejpanekn he^ek u cajan]h `ah af n_epk( =^`qh B]p]h Uqjeo( `eiepe a ejop ] h]o bqanv]o ]ni]`]o ] qjenoa ]h lqa^hk aj oq hq_d] lkn oqo hac pei]o `ai]j`]o* P]i^e j najqj_e]nkj hko ai^]f]`knao aj AQ( Lkhkje]( Ej`e]( Ej`kjaoe]( =qopn]he]( I]h]oe]( >]jch]`aod u ah ai^]f]`kn ]jpa h] Hec] ãn]^a( _kj oa`a aj Ah ?]enk* =oeieoik( `eiepeankj ah j iank

`ko `a He^e] ]jpa h] KJQ u kpnk `elhki pe_k `a ]hpk n]jck ]_na) `ep]`k ]jpa ah ck^eanjk `a Lag j* =h F]vaan] ajpnareop ]h ai^]f]`kn he^ek aj h] Ej`e]( =he ah Aoo]se( mqeaj `ajqj_e mqa Pn lkhe Îaop k_ql]) `] lkn ian_aj]nekoÏ u mqa oa aop qpehev]j`k ]h iejeopanek `a =oqjpko Atpaneknao Î_kjpn] hko he^ekoÏ* ÎC]`]Ú `a^a najqj_e]n l]n] mqa oa l]na aopa ^] k `a o]jcna* Jk peaja jejcqj]

El Consejo de Seguridad de la ONU reclama el “fin inmediato” de la violencia

“Inaceptable”, la matanza: Clinton Washington38^\eZ`Xj

-

] oa_nap]ne] `a Aop]`k `a Aop]) `ko Qje`ko( Dehh]nu ?hejpkj( naepan ]uan mqa h] rekhajp] nalnaoe j mqa afan_a ah n ceiaj he^ek _kjpn] hko i]jebaop]jpao mqa na_h]) i]j aj aoa l] o i]uknao `ana_dko ao Î_kilhap]iajpa ej]_alp]^haÏ u Îpeaja mqa l]n]nÏ* ?hejpkj `efk mqa ah iajo]fa `a

h] _kiqje`]` ejpanj]_ekj]h ] He) ^e] Îao iqu _h]nk u jk `af] hqc]n ] amq rk_ko6 jk d]u `q`] `a mqa h] rekhaj_e] peaja mqa l]n]nÏ u mqa ah ck^eanjk `a C]`]Ú peaja mqa nao) lap]n hko `ana_dko qjerano]hao `ah lqa^hk he^ek* Ieajpn]o( ah ?kjoafk `a Oacqne`]` `a h] KJQ na_h]i Îah Új ejia`e]pkÏ `a h] rekhaj_e] aj He^e] u _kj`aj h] nalnaoe j `a hko i]jebaop]jpao lkn ah n ceiaj `ah

_knkjah Iq]i]n ah C]`]Ú( `qn]jpa qj] naqje j `a qncaj_e] `a`e_]`] ] h] _neoeo aj aoa l] o* Hko mqej_a l] oao ieai^nko `ah ?kjoafk `a Oacqne`]` Î_kj`aj]j h] rekhaj_e] u ah qok `a h] bqanv] _kjpn] _erehao( h]iajp]j`k h] nalnaoe j _kjpn] i]) jebaop]jpao l]_ Ú_ko u atlnao]j oq lnkbqj`k lao]n lkn h] iqanpa `a _eajpko `a _erehaoÏ( `a_h]n I]ne] Hqev] Ne^aenk Rekppe( ai^]f]`kn]

`a >n]oeh aj h] KJQ u lnaoe`ajp] aj afan_e_ek `ah ?kjoafk* ÎAhhko hh]i]j ]h Új ejia`e]pk `a h] rekhaj_e] u ] pki]n ia`e`]o l]n] naolkj`an ] h]o `ai]j`]o hac pei]o `a h] lk) ^h]_e jÏ( `efk ]h haan h] `a_h]n]_e j `ah ?kjoafk `a Oacqne`]`* =oeieoik( `ko ]oaoknao aola) _e]hao `a h] KJQ ]`renpeankj ]uan ] h]o ]qpkne`]`ao he^e]o `a mqa h] o]jcneajp] nalnaoe j `a h]o lnkpaop]o

P claves Perú rompe 9El gobierno de Perú anunció la ruptura de relaciones diplomáticas con Libia, “en tanto no cese la violencia” contra los manifestantes. Perú es el primer país en anunciar una medida semejante.

9El senador demócrata John Kerry propuso ayer que EU restablezca las sanciones contra Libia y que las empresas petroleras estadunidenses e internacionales cesen sus operaciones mientras continúe la represión.

9En su última “Reflexión”, el ex presidente cubano Fidel Castro, afirmó que la OTAN, por orden de EU, va a intervenir en Libia, “tal vez en cuestión de horas”. hacepeie`]`Ï( ]cnac * H] ailnao] lapnkh ban] aol] kh] Nalokh oqolaj`e pk`]o oqo klan]) _ekjao aj He^e] u bqajpao `efankj mqa h]o klan]_ekjao aj hko lqanpko `a _]nc] `a >ajc]oe( Pn lkhe u Ieoqn]p] bqankj _ann]`]o* Odahh ]jqj_e mqa o]_]n pailkn]hiajpa ] pk`k oq lanokj]h atl]pne]`k `a He^e]* Qj ]re j aola_e]hiajpa Ûap]`k lkn =en ?dej] o]he ]uan `ao`a Lag j l]n] nal]pne]n ] pn]^]f]`knao _dejko* Aop]`ko Qje`ko _kjpn]p qj bannu l]n] pn]jolknp]n dku ] oqo _eq`]) `]jko ] H] R]happ]( aj I]hp]* Aj Hkj`nao( ah lneian iejeopnk ^nep je_k( @]re` ?]iankj( bqa ]_qo]) `k `a Îejoajoe^ehe`]`Ï lkn oq ]_pq]h cen] lkn hko l] oao n]^ao aj _ki) l] ] `a `aop]_]`ko ailnao]neko `ah oa_pkn `ah ]ni]iajpk* ÎAo `a qj] ejoajoe^ehe`]` u pknlav] ej) _na ^hao mqa ah lneian iejeopnk oa hhara ] raj`a`knao `a ]ni]o aj oq re]fa lkn Kneajpa Ia`ekÏ( _nepe_ ah `elqp]`k h]^kneop] u at oa_nap]nek `a Aop]`k `ah Bknaecj KbÚ_a @ajeo I]_od]ja( _ep]`k lkn ah `e]nek Pda Cq]n`e]j* P]i^e j ah lknp]rkv `a @abajo] `a h] klkoe_e j h]^kneop]( Gar]j Fkjao( _nepe_ ]h h `an _kj) oanr]`kn ]h oa ]h]n mqa Îoe ^eaj h] ej`qopne] `a `abajo] ao iqu eilknp]jpa l]n] Cn]j >nap] ]( iq_d] cajpa oa oknlnaj`an `a mqa ah lneian iejeopnk oa `a`emqa lna_eo]iajpa aop] oai]j] ] lk) paj_e]n h] rajp] `a ]ni]iajpko ] Kneajpa Ia`ekÏ* .m lqa`a _kjopepqen qj _neiaj _kjpn] h] dqi]je`]`* ÎOe oa _kjÚni] h] ao_]h] u h] j]pqn]hav] `a aopko ]p]) mqao( lk`n ]j _kjopepqen _n iajao _kjpn] h] dqi]je`]`( `a hko mqa h]o ]qpkne`]`ao `a^an j naolkj`anÏ( ]Úni]nkj aj qj _kiqje_]`k ah ]oa) okn aola_e]h `ah oa_nap]nek cajan]h `a h] KJQ l]n] h] Lnaraj_e j `a Cajk_e`eko( Bn]j_eo @ajc( u ah ]oaokn aola_e]h l]n] h] Naolkjo]^ehe`]` `a Lnkpacan( A`s]n` Hq_g* Lkn oq l]npa( h] Hec] ãn]^a `a_e`e ]uan oqolaj`an h] l]npe_el]_e j `a He^e]( mqa kopajp] h] lnaoe`aj_e] nkp]pkne] `a h] knc]jev]_e j( aj pk) `]o oqo naqjekjao( aj qj] oaoe j atpn]kn`ej]ne] aj Ah ?]enk* .m

miércoles 23 de Febrero de 2011

milenio

GSPOUFSBT 47

Editores: *SFOF 4FMTFS )PSBDJP #FTTPO fronteras.df@milenio.com

%BWJE $BNFSPO Z MB EJQMPNBDJB EFM DJOJTNP

DAÑOS COLATERALES @i\e\ J\cj\i

&

h lnaiean ^nep je_k( ah _kjoan) r]`kn @]re` ?]iankj( oa _kj) renpe ah hqjao aj ah lneian h `an atpn]jfank aj naqjenoa aj Ah ?]enk _kj h]o jqar]o ]qpkne`]`ao `ao`a h] _] `] `a Iq^]n]g( ah -- `a ba^nank* H] l]n]`] bqa ] ]`e`] ] hpeik ikiajpk aj oq cen] `a oeapa ` ]o lkn ah ckhbk L noe_k( ]h bnajpa `a qj] _kieper] `a ailnao]neko `ah ian_]`k ]ankaol]_e]h u `a `abajo]* Ah Új `a oai]j]( ?]iankj `a^e _a`an ] h]o lnaoekjao u nark_ lkn ah ikiajpk h]o he) _aj_e]o `a atlknp]_e j `a ]ni]o ] He^e] u >]n ej( _khkje] ^nep je_] d]op] -53-( ]jpa

h]o `ajqj_e]o `a mqa op]o lq`ean]j oan qpehev]`]o l]n] nalneien* H] reoep] bqa `a ]laj]o _ej_k dkn]o( lank ha oenre ]h re]fank l]n] `]n _h]oao `a Î`aik_n]_e]Ï aj h] lh]v] P]dnen6 ] hko iehep]nao acel_eko hk ejop ] Înaolap]n ah la`e`k `a hko lqa^hko( mqa ao `a nabkni] u jk `a nalnaoe jÏ* ?]iankj oecqe ]o hko l]oko `ah ]hie) n]jpa Iega Iqhhan( ah iehep]n `a i]ukn n]jck aj ah af n_epk `a AQ _kik faba `a Aop]`k i]ukn ejpan]ni]o( mqa ah o ^]`k hhac ] =n]^e] O]q` l]n] Î`]n oacqne`]`( _kjrano]n u ajpaj`an mq l]o]Ï( oac j `efk aj Ne]`( ]h eje_ek `a oq lanelhk mqa ej_hqua

M]p]n( hko Aien]pko ãn]^ao Qje`ko( Ki j( Ue^qpe u Gqs]ep( `kj`a Iqhhan ]oeopen ] hko ]_pko lkn ah raejpa ]jerano]nek `ah Új `a h] lneian] cqann] `ah Ckhbk $-55-% u `a h] he^an]_e j `a Gqs]ep pn]o h] ejr]oe j `ah En]g `a O]`]i Dqoaej* H] cn]ra`]` `a h] _neoeo aj >]n ej p]i^e j lnak_ql] ]h Lajp ckjk lkn h] eilknp]j) _e] aopn]p ce_] `a h] lamqa ] ikj]nmq ]( ]oeajpk `a oq R Bhkp] _qu] ieoe j ao receh]n h]o nqp]o i]n pei]o lapnkhan]o aj h] vkj]( naol]h`]n h]o klan]_ekjao aj =bc]jeop j u Î_kjpajan ] En jÏ* Ok^na aopa lqjpk( p]i^e j ?]iankj r]

] nareo]n Îh] ]iaj]v] i o qncajpa( mqa ao En jÏ $Pda Cq]n`e]j%* Qj b]jp]oi] $ran`]) `ank% mqa d] oanre`k iafkn mqa jejc j kpnk l]n] ]hajp]n h] _]nnan] ]ni]iajpeop] aj ah ckhbk L noe_k( `eolqp]`k lkn hko lnej_el]hao lnkraa`knao `a ]ni]o aqnklako u `a AQ* Aj ao] nace j `ah lh]jap] ] h] mqa raiko ej_aj`e]noa `ao`a d]_a `ko iaoao( u mqa _kjpeaja `ko pan_eko `a h]o naoanr]o iqj) `e]hao `a lapn hak _kjk_e`]o( h] _kjoecj] `a h] Î]iaj]v] en]j Ï d] oanre`k l]n] fqo) peÚ_]n h] _kiln] i]oer] `a ]ni]iajpko `a hko Aop]`ko n]^ao `ah Ckhbk ] ailnao]o aop]`qje`ajoa( mqa aj .,-, hkcn]nkj rajp]o lkn qj pkp]h `a -./ ieh iehhkjao `a ` h]nao $Bej]j_e]h Peiao%* Lkn _eanpk( oecqa b]hp]j`k `a l]npa `a ?]iankj Íu `a >anhqo_kje u `a O]ngk) vuÍ qj] Îaj nce_] _kj`aj]Ï ] h]o i]p]jv]o `a C]`]Ú* =qjmqa _h]nk( He^e] lnkraa ] h] Qje j Aqnkla] 35! `ah lapn hak mqa ahh] _kjoqia*** .m

Oriente Medio. Manifestantes rechazan ofertas de diálogo a pesar de liberación de chiitas Cuba. Año luctuoso

a Miles vuelven a protestar Llaman recordar Orlando en Baréin y en Yemen aZapata HAMAD I MOHAMED/REUTERS

El pequeño reino

vivió su más grande movilización contra el régimen monárquico

La Habana3DXel\c AlXe JfdfqX

-

Manama/Sana38^\eZ`Xj

%

a_aj]o `a iehao `a lanok) j]o i]n_d]nkj ]uan lkn h]o _]hhao `a I]j]i] aj h] lnkpaop] i o iqhpepq`ej]ne] aj i o `a qj] oai]j] `a i]je) baop]_ekjao aj >]n ej _kjpn] ah n ceiaj `enece`k lkn h] `ej]op ] oqjep] `a hko =h F]heb]* H] ]raje`] mqa qja ah I]j]i]Ño >]dn]ej I]hh $qj _ajpnk _kian_e]h% _kj h] Lh]v] `a h] Lanh] $ale_ajpnk `a h]o lnkpaop]o _kjpn] ah n ceiaj% aop]^] ]^]nnkp]`] `a cajpa ] hk h]nck `a i o `a pnao geh iapnko `a na_knne`k* =h Új]h `a aop] fknj]`] `a ikre) hev]_e j( mqa ]_]^ oej ej_e`ajpao( h] klkoe_e j _deep] naepan oq ate) caj_e] `a qj] ikj]nmq ] _kjope) pq_ekj]h( pn]o i o `a `ko oechko `a `ej]op ] oqjep]* νJk ]h `e hkck Ï cnep]^] h] iqhpepq` ejop]h]`] aj h] Lh]v] `a h] Lanh]( _kjranpe`] aj ah _ajpnk `a h]o lnkpaop]o _kjpn] h] ikj]nmq ] oqjep] aj >]n ej( qj lamqa k naejk aopn]p ce_k `ah Ckhbk =n ^eck mqa peaja -*. iehhk) jao `a d]^ep]jpao u ]h^anc] h] R Bhkp] `a Aop]`ko Qje`ko* Ah hqjao( ah ln j_ela dana`ank O]hi]j >aj D]i]` =h F]heb]( aj_]n) c]`k `ah `e hkck _kj h] klkoe_e j( oa _kilnkiape ] hhar]n ] _]^k Înabkni]o na]haoÏ u ah nau D]i]` >aj Eoo] =h F]heb] kn`aj h] he^a) n]_e j `a hko lneoekjanko _deep]o( qj] `a h]o naerej`e_]_ekjao `a h]

La oposición bareiní pide que la familia real abandone el control del poder

P claves Levantan estado de emergencia en Argelia 9En Argelia el consejo de ministros anunció el levantamiento “inminente” del estado de emergencia instaurado en febrero de 1992.

9En Jordania, 20 partidarios del régimen trataron de dispersar a 200 jóvenes que reclamaban reformas democráticas ante la sede de la presidencia en Amán.

9El ejército egipcio, que actualmente ostenta el poder, anunció el cambio de 11 ministros y la continuación de Ahmad Shafiq en el cargo de primer ministro.

klkoe_e j* Oej ai^]nck( hko i]) jebaop]jpao `a h] Lh]v] `a h] Lanh] l]na_ ]j `eolqaopko ] na_d]v]n h] kbanp] `a `e hkck u _kjpejq]^]j ateceaj`k mqa ah nau ]^]j`kj]oa ah lk`an* ÎAteceiko h] _] `] `ah n ceiajÏ( Î>]op] `a ./, ] ko `a ejfqope_e]* ½Bqan] Ï( `a_ ]j cn]j`ao ^]j`ankh]o

_khk_]`]o aj ah ia`ek `a h] lh]v]* Lkn lneian] rav( ^]j`an]o jacn]o _deep]o kj`a]^]j fqjpk ] h]o ^]j) `an]o nkf]o u ^h]j_]o `a >]n ej* Aj Uaiaj( _ej_k lanokj]o naoqhp]nkj dane`]o ]uan aj aj) bnajp]ieajpko aj O]j ajpna i]jebaop]jpao mqa na_h]i]j h] najqj_e] `ah lnaoe`ajpa =h

=^`]h O]had* O]had( aj ah lk`an `ao`a d]_a /. ] ko aj aopa l] o lk^na `a h] laj joqh] =n ^ec]( `a_h]n ah hqjao mqa jk oa en ] j]`] i o mqa Îlkn ia`ek `a h]o qnj]oÏ* Oq l]npe`k p]i^e j _kj) rk_ ] qj] _kjpn]i]jebaop]_e j ] b]rkn `ah n ceiaj uaiaj dku lkn h] i] ]j]* .m

ko hh]i]`ko oa_pknao Î`q) nkoÏ `ah atehek _q^]jk _kj) rk_]nkj ]uan aj Ie]ie ] Îi]n_]n $aj Jqar] Ukng( I]`ne` u ao] _eq`]`% ah ]jerano]nek aopa ` ] `a h] iqanpa `a Knh]j`k V]l]p] P]i]uk( pn]o qj ]uqjk `a lnkpaop] `a 4/ ` ]o( ]h peailk mqa rk_anko `a h] `eoe`aj_e] ejpanj] `efankj mqa p]i^e j lnkp]ckjev]n j ]_pko `a na_kn`]_e j aj h] eoh]* Jk k^op]jpa( oac j _kjop]p IEHAJEK aj H] D]^]j] a ej`]c aj kpn]o nacekjao( h] _kpe`e]je`]` oecqe ]uan oq _qnok jkni]h aj h] eoh]* Aj O]jp] ?h]n] $_ajpnk%( ah klkoepkn Cqehhanik B]ne ]o `efk mqa Îjk oa `a^a `af]n l]o]n aop] ba_d]( lknmqa jk ao b _eh aj_kjpn]n qj i npen aj lhajk oechk TTEÏ* V]l]p] P]i]uk iqne ah ./ `a ba^nank l]o]`k pn]o oq ]uqjk aj `ai]j`] `a Îiafkn]o _]n_ah]ne]oÏ u ]h ` ] oecqeajpa B]ne ]o _kiajv qj] dqahc] `a d]i^na `a -/1 ` ]o( aj dkjkn ] V]l]p] u lkn h] he^an]) _e j `a `eoe`ajpao lnaoko* ?ej_k iaoao `aolq o( ah lnaoe) `ajpa N] h ?]opnk u ah _]n`aj]h F]eia Knpac] eje_e]nkj jack_e]_ekjao mqa `aner]nkj aj h] at_]n_ah]_e j `a ia`ek _ajpaj]n `a klkoepknao* H] ^hkcqan] Uk]je O j_dav ]Úni ]uan ] h] ?JJ `ao`a H] D]^]j] mqa h]o `aikopn]_ekjao lnej_el]hao oan j aj h] hk_]he`]` `a >]jao $aopa%( `kj`a h] i]`na `a V]l]p]( Naej] Hqeo] P]i]uk( ]jqj_e mqa d]n qj] lanacnej]) _e j* Naej] Hqeo] peaja reo] l]n] re]f]n ] AQ u lanieok `a o]he`] `ah ck^eanjk `a h] eoh]* .m

Buen 1-1

® www.laaficion.com

EDICIÓN TABASCO

8

Miércoles 23 de febrero de 2011

233

Viene por el tercero

Nicolás Almagro va por otro trofeo en Acapulco, y ayer eliminó a Hanescu; Fernando Verdasco cayó ante Bellucci

10

DE LA MANO 2-0

Javier Orozco, quien llegó a 11 anotaciones en la actual Concachampions, y Christian Giménez, con las tres que lleva en este torneo, tienen a Cruz Azul con un pie en los cuartos de final, tras vencer a Santos Laguna

6

FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

Milenio

El empate ante Lyon pone al Madrid en buena posición para, ahora sí, superar los octavos en la Champions

2

MiĂŠrcoles 23 de febrero de 2011

OPINIĂ&#x201C;N A BALĂ&#x201C;N PARADO

RAFAEL

FOTO: MEXSPORT

7FMB Z (JP NfT OCAMPO DFSDB EFM BCJTNP â&#x2013; Se acabĂł el

encanto con ChelĂ­s

La directiva de Estudiantes apostĂł todo su proyecto a la llegada de JosĂŠ Luis SĂĄnchez SolĂĄ, quien aceptĂł el reto, a pesar de que sabĂ­a que el plantel era limitado. La estrategia del ChelĂ­s es la misma que usaba en Puebla: motivaciĂłn, premios, darle oportunidad a jugadores desconocidos y amenazas de renuncia, segĂşn ĂŠl, para comprometer al grupo. En apenas siete jornadas la fĂłrmula se desgastĂł, a varios elementos emplumados no les gustĂł la forma en la que los tratĂł (hay quien se siente humillado) y a Juan Carlos LeaĂąo no le agradĂł el tema de la renuncia. Los directivos se decepcionaron pronto del ChelĂ­s y ahora EfraĂ­n Flores estĂĄ listo para tomar al equipo; otra opciĂłn es Luis Manuel DĂ­az, ex auxiliar tĂŠcnico del RebaĂąo. Ambos conocen bien a Juan JosĂŠ Frangie.

â&#x2013; A Reinoso le gusta mandar mensajes Cuentan que la actitud de Carlos Reinoso al final del partido contra Monarcas, cuando manifestĂł su dolor por la derrota, es pura pose del Maestro, pues dicen trata de mandar mensajes a travĂŠs de los medios para que la directiva no pierda la fe en que es el hombre adecuado para dirigir a las Ă guilas. Otra actitud similar fue cuando prometiĂł que los jugadores atenderĂ­an a los medios, pues ni Guillermo Ochoa ni otros azulcrema hicieron acto de presencia en la zona mixta. AsĂ­, Reinoso busca ganarse a los reporteros de la fuente para que al final ĂŠstos no lo califiquen tan mal y pueda quedarse un buen tiempo en su querido AmĂŠrica.

Esperemos a ver cĂłmo le va en la SudamĂŠrica y quĂŠ dice a su regreso.

De primera intenciĂłn es la secciĂłn de trascendidos de La aficiĂłn.

No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

Q TANTEADOR

10

Glekfj d}j gfi gXik`[f XefkXe \e gifd\[`f cfj GXZ\ij [\ @e[`XeX# X_fiX [`i`^`[fj gfi =iXeb Mf^\c ZfXZ_ `ek\i`ef % 8p\i j\ `dglj`\ife ((*$0- X cfj N`qXi[j [\ NXj_`e^kfe% CX ZfekiXgXik\# \j hl\ \e [\]\ejX j`^l\e XZ\gkXe[f Zfdf d\[`X (')%, le`[X[\j%

ue Giovani dos Santos y Carlos Vela empiecen a tener minutos de juego, aunque todavĂ­a no sean indiscutibles titulares con sus nuevos equipos, es algo que debe provocar cierta tranquilidad en el entrenador de la selecciĂłn mexicana de futbol, JosĂŠ Manuel de la Torre.

Pero que nadie exagere, ambos delanteros tienen una capacidad y unos lĂ­mites demasiado expuestos ya como para esperar de ellos una revoluciĂłn o que se conviertan en sĂ­ mismos en el factor de cambio que tanto anhela nuestro futbol.

Lo mejor respecto a Vela y Dos Santos es ir paso a paso. El West Bromwich para el primero y el Racing de Santander para el segundo deberĂ­an de ser

conjuntos en los que ambos resultaran imprescindibles y decisivos. TodavĂ­a no lo son. Esa es la realidad.

AsĂ­ que lo primero que hay que ver es que los dos, o uno cuando menos, adquieran consistencia y se muestren tal como lo hicieron el fin de semana pasado. Vela anotĂł el gol del empate definitivo y Gio provocĂł el penalti que bien ejecutado sirviĂł para que los de Cantabria sumaran tres puntos mĂĄs.

SĂłlo hasta que esto Ăşltimo suceda se podrĂĄ uno imaginar que los dos delanteros pueden recuperar su condiciĂłn de jugadores de un equipo grande.

Para Vela el Ăşnico camino para aspirar en serio a ser titular con el Arsenal pasa por un ĂŠxito

AL CORAZĂ&#x201C;N DEL Ă REA

irrefutable en el modesto West Bromwich. Para Gio lo mismo, quizĂĄ para que el Racing, ahora propiedad de un millonario hindĂş, decida comprar su carta al Tottenham.

Si no triunfan en sus actuales clubes para ambos sĂłlo queda el abismo de los apestados, de las eternas promesas que nunca florecieron. Es decir, jugadores del montĂłn.

Y entonces serĂĄ que aceptarĂĄn la oferta de algĂşn equipo mexicano. Que habrĂĄ varios que se mueran por tenerlos. Y no precisamente de regreso pues ninguno de los dos ha jugado profesionalmente en el paĂ­s.

OjalĂĄ esto nunca suceda. OjalĂĄ. rafael.ocampo@milenio.com twitter@rocampo

POR Ă&#x2030;CTOR

ector705@hotmail.com

EL RINCĂ&#x201C;N

DE RUFO &TUP FT CJQPMBSJEBE QSJNFSP MB FVGPSJB WJFOEP FM GVUCPM EFM .BESJE FO MB $IBNQJPOT Z EFTQVlT NF EFQSJNFO DPO FM $SV[ "[VM FO MB $PODBDIBNQJPOT QfTFOMPT FO EpBT EJGFSFOUFT QMJT tropi2000@hotmail.com twitter@rinconderufo

Lo dijeron en su twitter laaficion@twitter

PELOTAZOS

(EfraĂ­n JuĂĄrez, medio Celtic, @efrajuarez) â&#x20AC;&#x153;Me encantarĂ­a contestar a cada una de sus felicitaciones pero me es imposible... Un abrazo desde Glasgowâ&#x20AC;?.

(Lorena Ochoa, golfista, @LorenaOchoaR) â&#x20AC;&#x153;Con gusto les comparto que pronto iniciaremos el diseĂąo del segundo campo de golf en Mayakoba en conjunto con Greg Normanâ&#x20AC;?.

(David Faitelson, columnista La aficiĂłn, @Faitelson_ESPN) â&#x20AC;&#x153;ÂżPor quĂŠ cada vez el Madrid juega y saca un buen resultado prevalecen las dudas sobre sus alcances?â&#x20AC;?.

(Steve Nash, guardia Suns, @SteveNash) â&#x20AC;&#x153;De vuelta en PHX para trabajar y calificar a playoffs. CuĂĄntas victorias creen que necesitamos para lograrlo?â&#x20AC;?.

(Luis DĂ­az, piloto Grand Am, @chapulindiaz) â&#x20AC;&#x153;Hoy por fin voy a ver la pelĂ­cula que tanto esperaba juay juay derritoâ&#x20AC;?.

ROBERTO VELĂ ZQUEZ BOLIO &M GVUCPM Z MPT TFJT NJM QFTPT BM NFT l inocente gazapo del secretario de Hacienda, ampliamente desmentido, rectificado y comentado igual ha puesto otra vez en evidencia la triste realidad econĂłmica de MĂŠxico. Eso de los seis mil

E

pesos al mes recuerda y explica porquĂŠ la mayor parte de los estadios de futbol casi nunca se llenan excepto en ciudades como Monterrey que en el futbol son un fenĂłmeno cultural aparte.

La Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos de los Hogares del 2008 realizada por el INEGI divide a los mexicanos en diez deciles de acuerdo a su ingreso. El 60 por ciento recibe los seis mil pesos, o menos, al mes que aludiĂł el secretario Ernesto Cordero. El ochenta por ciento percibe menos de diez mil pesos cada 30 dĂ­as.

De acuerdo con la misma encuesta el hogar prototipo de MĂŠxico es el nuclear (con padres e hijos).

Una familia de cuatro personas tiene que pagar por lo menos 550 pesos por ir a un estadio de futbol de Primera DivisiĂłn: 100 pesos por cada boleto (precio promedio en las localidades mĂĄs baratas), mĂĄs 50 pesos de transporte o estacionamiento y gasolina.

Esto, si en una actitud espartana, deciden no tomar ni un refresco.

Para el ochenta por ciento de los mexicanos esto significarĂ­a que una ida al estadio un par de veces al mes les restarĂ­a mĂĄs del diez por ciento de su ingreso. SerĂ­a una tonterĂ­a. roberto.velazquez@milenio.com twitter@rvbolio

OPINIĂ&#x201C;N CARTAS OCEĂ NICAS

JOSĂ&#x2030; RAMĂ&#x201C;N

FERNĂ NDEZ

GUTIĂ&#x2030;RREZ DE QUEVEDO

-P NBUu FO EFGFOTB QSPQJB olvĂ­a el Madrid a la Champions con un hoyo en el estĂłmago. Mismo rival, mismo estadio, diferente miedo.

El Olympique de Lyon un equipo con cara de perro enseĂąaba los colmillos a Mourinho, un entrenador que ladra. Al partido mĂĄs importante de la temporada llegĂł tarde Benzema.

El futbolista sordomudo de quien el quejumbroso BernabĂŠu no para de murmurar. El jugador sufre pĂşblicamente la Ăşltima transformaciĂłn del futbol.

De adolescente introvertido, incomprendido e inseguro, a delantero oculto y asesino.

Instinto de supervivencia. Karim el olvidado supo aguantar con mucha raza los momentos que a otro tipo de futbolistas les habrĂ­an mandado a casa envueltos en papel celofĂĄn. Una carta de 35

V

millones de euros, seĂąalado como sustituto de RaĂşl y sombra de Ronaldo, dos lesiones, una temporada de fracasos, quedarse sin Mundial, la mirada inquisidora de Mourinho, el cartel de se vende, ver como llega Adebayor el salvador y poner todo el tiempo cara de suplente. No es la primera vez que este francĂŠs que se desliza con parsimonia y dispara con precisiĂłn salva de un trĂĄgico accidente al bucanero de su entrenador. Un tipo que lo colgĂł del mĂĄstil varias veces. En Gerland, su barrio, Benzema volviĂł a demostrar que la posiciĂłn de atacante es un modo de vida que se aprende en defensa propia.

Dominando el miedo. Mourinho con su sadismo mĂĄgico estĂĄ logrando extraerle pesadillas a un futbolista lleno de pĂĄnico. Ahora vuelve a costar 35 millones de euros, quizĂĄ cuando amanezca cotice aĂşn mĂĄs. Son los peligros que tienen los callejones del futbol, el tĂ­mido Benzema ahora es el killer a sueldo de Mourinho.

Nunca se sabe lo que una persona olvidada es capaz de hacer, algunas se esconden y otras, continĂşan con su historia.

josefgq@gmail.com

EL FONDO DEL MEOLLO

GERARDO

VELĂ ZQUEZ

DE LEĂ&#x201C;N )BTUB EuOEF QVFEFO MMFHBS ubĂŠn Omar Romano fue despedido por los aficionados.

Con esa doble moral que en la mayorĂ­a de ocasiones se maneja en el futbol mexicano, la directiva encabezada por Alejandro Irarragorri decidiĂł que quien se mete con el aficionado no debe pertenecer a su instituciĂłn. No estĂĄ mal, pero de ahĂ­ a que siga funcionando de esa forma estĂĄ en veremos.

Los aficionados creen que por pagar un boleto para ingresar a un estadio tienen el derecho de hacer lo que se les pegue la gana. Insultar a diestra y siniestra, agarrarse a trompadas con el que se le atraviese o beber cerveza hasta que se le reviente el ombligo. Sin darme golpes de pecho, creo que existe un comportamiento generalizado que no va de acuerdo a lo que un deporte profesional necesita.

El futbol es un desfogue, un entretenimiento y las vulgaridades son parte de esto, pero ya rayan en lo patĂŠtico. El respeto deberĂ­a ser la premisa fundamental ante el que

R

se supone es tu equipo favorito.

No puedo imaginar por mĂĄs que sea un espectĂĄculo pĂşblico que en una obra de teatro si no estĂĄs de acuerdo con el actor porque equivocĂł un parlamento, la gente le miente la madre o hagan que lo saquen del escenario. En el futbol ya estĂĄ pasando esto, los directivos entre ellos los de Santos, se han vuelto cĂłmplices de pelafustanes que gritan insultos en contra de quien se deje. En esta ocasiĂłn le tocĂł a Romano y Âżsi no quieren que estĂŠ Oswaldo o Quintero le pueden sacar de sus casillas y provocarlos para una reacciĂłn similar y serĂĄn despedidos?

Reventadores existen en las tribunas, los hemos visto. Esta nueva moda donde todo debe ser decente en el futbol mexicano, tambiĂŠn deberĂ­a incluir a los aficionados, que aunque su comportamiento sea terrible y ocasionen trifulcas y gran violencia, en la mayorĂ­a de las ocasiones son sobreprotegidos de los propios directivos.

Este trabajo me ha llevado a muchos estadios de equipos profesionales en muchos paĂ­ses. SĂłlo contados con los dedos de una mano hay lugares como en MĂŠxico donde la vulgaridad es premiada por los directivos despidiendo a sus entrenadores. gvelazquez@pctv.com.mx twitter@gvlo2008

MiĂŠrcoles 23 de febrero de 2011

CRONĂ&#x201C;METRO POR: DAVID FAITELSON david.m.faitelson@espn.com

D`elkf 0'%$ Â&#x2030;+VFHP TVDJPÂ&#x160; P Â&#x2030;KVFHP MJNQJPÂ&#x160; "MFKBOESP *SBSSBHPSSJ EFCF FYQMJDBS CJFO DuNP GVODJPOB FTF HSVQP EF BGJDJPOBEPT SFWFOUBEPSFT RVF UJFOF FO FM &TUBEJP $PSPOB Z RVF QBSFDFO TFSWJSMFT QBSB FM NPNFOUP FO RVF UJFOF RVF UPNBS BMHzO UJQP EF EFDJTJuO DPNQSPNFUJEB )PZ SFTVMUB RVF MB QFMpDVMB UJFOF VO WJMMBOP MMBNBEP 3VClO 0NBS 3P NBOP Z VO IlSPF RVF FT FM QSFTJEFOUF EF 4BOUPT KXia\kX XdXi`ccX%$ :B IBZ VO FRVJQP RVF MFWBOUu MB NBOP QBSB BDFSDBSTF B 3VClO 0NBS 3PNBOP &T VO FRVJQP RVF IB BOVODJBEP VOB SFTUSVDUVSBDJuO JNQPSUBOUF FO MPT QSuYJ NPT NFTFT Z RVF ZB BMHVOB WF[ UVWP VO BDFSDBNJFOUP DPO FM FOUSFOBEPS BSHFOUJOP +VFHBO DFSDB EFM %JTUSJUP 'FEFSBM Z BDBCBO EF DBFS FM TfCBEP FO (VBEBMBKBSB JXhl\ [\ YXe[X%$ "SHFOUJOPT +VOJPST 5PMVDB Z 'MVNJ OFOTF %FTQVlT EF MB EFSSPUB FO DBTB BOUF .POBSDBT FM "NlSJDB OP UJFOF NBSHFO EF FSSPS 4F NFUF B VOB [POB RVF QPESpB TFS EFGJOJUJWB 1PS FTP TVQPOHP FM NBMFTUBS EF $BSMPT 3FJOPTP FM EPNJOHP FO FM WFTUJEPS EFM &TUBEJP "[UF DB 7JDFOUF .BUpBT 7VPTP QPS DJFSUP SFDJCJSf VOB TBODJuO JOUFSOB QPS QBSUF EFM FRVJQP MVFHP EF MB FYQVMTJuO Z MB TVT QFOTJuO EF EPT KVFHPT RVF MF EJP MB $PNJTJuO %JTDJQMJOBSJB Lgg\iZlk%$ 'FSOBOEP .POUJFM TF FRVJWPDu EF NBOFSB SPUVOEB FM TfCBEP FO FM .BOEBMBZ #BZ 4BMJS B QBSBSTF EF GSFOUF BOUF FM GJMJQJOP /POJUP %POBJSF MF DPOEVKP B MB QBMJ[B NfT EFTQJBEBEB EF TV DBSSFSB /P TuMP QFSEJu TVT DJOUVSPOFT NVOEJBMFT EF MPT QFTPT (BMMPT UBNCJlO TV SFQVUBDJuO EF CVFO CPYFBEPS 1PS DJFS UP FM SlGFSJ EFM DPNCBUF &E ,VEHMFS IB SFDJCJEP VOB JOGJOJEBE EF DSpUJDBT EF MB QSFOTB FTUBEVOJEFOTF QPS IBCFSMF QFSNJUJEP BM ,0 $IVMJUP QPOFSTF EF QJF DVBOEP FTUBCB TFSJBNFOUF MBTUJNBEP K`if c`Yi\%$ &M .BODIFTUFS 6OJUFE UJFOF TJFUF CBKBT QPS MF TJuO 0XFO (JHHT "OEFSTPO 3JP 'FSEJOBOE &WBOT 1BSL Z 7BMFODJB +BWJFS )FSOfOEF[ FTUBSf IPZ FO .BSTFMMB QBSB FM EVFMP EF MPT PDUBWPT EF GJOBM BOUF FM 0MZNQJRVF QFSP OP TFSf UJUVMBS FO FM FRVJQP EF 4JS "MFY 'FSHVTPO K`if [\ ki\j%$ ,PCF #SZBOU WPMWJu B Â&#x2030;SPCBSTFÂ&#x160; FM FTQFDUfDVMP EF VO +VFHP EF &TUSFMMBT EF MB /#" QFSP OBEJF TBCF TJ QPESf QPOFS FTF NJTNP FTQFDUfDVMP FO MB TFHVOEB QBSUF EF MB UFN QPSBEB RVF BSSBODu BOPDIF QBSB MPT EFWBMVBEPT -BLFST EF -PT Â?OHFMFT &M DBNQFuO SFJOBOUF EF MB /#" QBSFDF VO UBOUP SFUSBTBEP FO MB MVDIB FOUSF MPT NFKPSFT FRVJQPT EF MB -JHB 4QVST EF 4BO "OUPOJP $FMUJDT EF #PTUPO Z FM )FBU EF .JBNJ 5FOESf ,PCF MB NBHJB QBSB QPOFS B MPT -BLFST FO MJ[B DXiZXa\ g\ijfeXc%$ 3VClO 0NBS 3PNBOP FTUf EPMJEP QPS MB NBOFSB FO RVF MB EJSFDUJWB EF 4BOUPT MP IB USBUBEP Â&#x2030;5PNBSPO VOB EFDJTJuO FO DBMJFOUFÂ&#x160; NF DPOGJu FM BIPSB FY FOUSFOBEPS EF 4BOUPT Â&#x2030;:P MF EFCP VOB EJTDVMQB BM QzCMJDP Z TF MB WPZ B PGSF DFSÂ&#x160; &O FM GPOEP 3PNBOP TF TJFOUF USBJDJPOBEP QPS VOB FTQFDJF EF Â&#x2030;DPNQMPUÂ&#x160; EPOEF FM FRVJQP TBOUJTUB QBSFDpB UFOFS UPEPT MJTUP QBSB SFNPWFSMP EFM NBOFKP EFM FRVJQP Z QPOFS B %JFHP $PDDB JXhl\ [\ d\kX%$ "OESlT (VBSEBEP WPMWFSpB B MB DBODIB DPO FM %FQPSUJWP FM QSuYJNP TfCBEP DVBOEP FM FRVJQP HBMMFHP SFDJCB BM 3FBM .BESJE 4uMP FM FY BUMJTUB GBMUB QPS BQPSUBS MP TVZP FO FM Â&#x2030;EFTQFSUBSÂ&#x160; RVF IBO UFOJEP FO MPT zMUJNPT EpBT MPT NJFNCSPT EFM DPOUJOHFOUF NFYJDBOP FO &VSPQB J`cYXkXqf Ă&#x201D; eXc%$ Â&#x2030;2VJFSP SFHSFTBS BM "NlSJDB Z B MB TFMFD DJuOÂ&#x160; EJDF $VBVIUFNPD #MBODP RVJFO DVNQMJu BtPT EF FEBE IBDF BQFOBT VO QBS EF TFNBOBT

3

JUEGO LIMPIO

CARLOS ALBERT &WJUFNPT MB WJPMFODJB

E

n el futbol espectĂĄculo profesional, no solamente a la violencia cada dĂ­a mĂĄs enraizada en las canchas, sino la que ya permea peligrosamente otras esferas y zonas del mismo: tribunas, estadios, federativos, directivos, selecciĂłn nacional, mensajitos con dedicatoria en los medios, etc.

Tenemos dos ejemplos: el pleito entre un grupo de reventadores en contra de Romano en el estadio de Santos, y el desplegado que Jaguares publicĂł en algunos medios en contra del Bofo, tomando como pretexto el prĂłximo enfrentamiento de ese equipo contra Chivas, que contiene una foto del Bofo besando su mamonsĂ­simo guante, y la leyenda: â&#x20AC;&#x153;ÂżEstĂĄs listo para ABOFOTEAR a Chivas?â&#x20AC;?.

Pienso que son momentos que retratan esa violencia que ha rebasado los lĂ­mites de lo tolerable, y que se llegĂł a ellos precisamente por haber dejado que la bola de nieve creciera, por el â&#x20AC;&#x153;no hay que ser mĂĄs papistas que el Papaâ&#x20AC;?â&#x20AC;Ś y asĂ­, paso a pasito, la estulticia, la violencia, las agresiones, las amenazas, los insultos cada vez mĂĄs lĂŠperos, fueron ganando terreno hasta convertirse en parte inherente al futbol profesional.

Esa mentirosa tesis que dice que por haber pagado un boleto el aficionado tiene derecho a decir y hacer lo que quiera y en el momento que quiera, me parece fuera de toda lĂłgica y sentido comĂşn.

Si bien es cierto Irarragorri se agarra de un buen pretexto en el asunto de Romano, tambiĂŠn es cierto que el mismo Irarragorri es el responsable de forjar y mantener una tribuna respetuosaâ&#x20AC;Ś apasionada y entregada sĂ­â&#x20AC;Ś pero bien encausada, y, o no ha podido o no ha querido.

El aficionado no tiene derecho a reaccionar violentamente ante actuaciones decepcionantes o malos resultados, el aficionado puede y debe exigir buenas actuaciones, presionar al equipo para que se entregue y se rompa el alma en cada juego, debe gritar su apoyo o su rechazo, puede mostrarse enojado, feliz, decepcionado, alegre, frustrado etc., pero sin llegar a la violencia verbal y mucho menos a la fĂ­sica.

PD. Alguien se traga la contrataciĂłn mĂĄs rĂĄpida del oeste (la de Cocca).

carlos.albert@milenio.com twitter@calbert57

4

Miércoles 23 de febrero de 2011

FUTBOL NACIONAL | FIFA MUNDIAL SUB 17

Sin ganancias de por medio

■ El titular del Comité Organizador de

Ricardo Magallán | Ciudad de México

afko `a h] lkh pe_] mqa d] i]jpaje`k _kj Fqopejk ?kila j _kik oq lnaoe) `ajpa( o] mqa ]jpalkja hko ]ola_pko a_kj ie_ko ] hko `alknperko( h] Ba`an]_e j Iate_]j] `a Bqp^kh jk aolan] h]o ^kho]o iehhkj]ne]o `a c]j]j) _e]o ] h]o mqa aop ]_kopqi^n]`] _kj h] knc]jev]_e j `ah Iqj`e]h Oq^ -3 aj jqaopnk l] o* Aj ajpnareop] _kj H] ]be_e j( Ukj `a Hqeo]( `ena_pkn `ah ?kie) p Knc]jev]`kn `a h] ?kl] `ah Iqj`k Oq^ -3( na_kjk_e mqa ah knc]jeoik peaja iqu _h]nk mqa _kj aopa _anp]iaj jk c]j]n j qj _ajp]rk u mqa( lkn ah _kjpn]) nek( ^qo_]n j jk lan`an `ejank* ÎO]^aiko mqa ao qj napk cn]j) `a( lank aop]iko _kjraj_e`ko `a mqa r]iko ] pajan qj ^qaj pn]^]fk* Na_kjk_aiko mqa opa jk ao qj arajpk l]n] cajan]n `e) jank( ao] l]npa h] pajaiko iqu _h]n]( aop]iko pn]^]f]j`k l]n] mqa oa] qj arajpk mqa jk _qao) pa( lank mqa ah aba_pk `alknperk(

<jkX[fj Le`[fj Kfii\ e Cfj Q\kXj Dfek\ii\p Z}ik\c [\c >fc]f p Cfj Q\kXj >lX[XcXaXiX Z}ik\c [\c GXZ ]`Zf# Z}ik\c [\ J`eXcfX

Dfi\c`X CX =Xd`c`X p \c Z}ik\c [\ J`eXcfX

ah aba_pk ok_e]h mqa mqanaiko lania]n `ajpnk `a jqaopnk l] o ao h] l]npa i o eilknp]jpa `a jkokpnkoÏ( ]oacqn * U ao mqa( _kjpn]nek ] hk mqa d] oq_a`e`k aj kpnko l] oao oa`ao `a qj Iqj`e]h( jk o hk i]ukn

Hl\i kXif Cfj Q\kXj Panorámica del Estadio Morelos, en Morelia, Michoacán GXZ_lZX Cfj Q\kXj

oejk p]i^e j ejb]jpeh( aj I te) _k ah ck^eanjk ba`an]h jk ]lknp je qj okhk mqejpk l]n] h] knc]je) v]_e j `ah _anp]iaj Oq^ -3 mqa ]nn]j_]n aj fqjek ln teik u mqa oa fqc]n aj oeapa oq^oa`ao `a h] Nal ^he_]*

ÎH] aopnq_pqn] `a hko _kiep o knc]jev]`knao aop ^]o]`] aj hko amqelko `a h] Lneian] @ereoe j( daiko reopk aj kpnko iqj`e]) hao _kik ah ck^eanjk ba`an]h u ck^eanjko aop]p]hao de_eankj cn]j`ao ejranoekjao l]n] `eoa) ]n( _kjopnqen u klan]n aop]`eko( jk ao ah _]ok `a qj Iqj`e]h Oq^ -3( ]qj _q]j`k d]u _]oko `a ao) p]`eko mqa okj `ah ck^eanjk ao) p]p]h( _kik Iknahe]( Mqan p]nk

k L]_dq_]7 hko ck^eanjko d]j paje`k mqa d]_an _eanp]o ejran) oekjao l]n] ik`anjev]n hko aop]) `eko( lank pk`]o h]o ejranoekjao okj ^eaj aopq`e]`]o l]n] mqa na`ep aj aj ah bqpqnk `a hko aop]) `ekoÏ( `efk @a Hqeo]* LABOR SOCIAL @a ecq]h bkni]( Ukj na_kjk_e mqa ] lao]n `a hko ]jpa_a`ajpao `a lk_] ]oeopaj_e] ] hko aop]`eko FOTO: MEXSPORT

L

:}ik\c\j hl\ fg\iXe \e j\[\j dle[`Xc`jkXj

FOTO: MEXSPORT

la Copa del Mundo Sub 17 asegura que, más allá del beneficio económico, con este torneo se espera lograr un efecto deportivo y social importante en México

Sabemos que es un reto grande, pero estamos convencidos de que vamos a tener un buen trabajo”

Reconocemos que éste no es un evento para generar dinero, esa parte la tenemos clara”

La estructura de los comités organizadores está basada en los equipos de la Primera División”

Hay un plan para traer a niños, promoción a través de las diferentes marcas que participan” Yon de Luisa Director Comité Organizador Mundial Sub 17

No buscan vitrina E

Miércoles 23 de febrero de 2011

5

FOTO: CUARTOSCURO

FOTO: MEXSPORT

FUTBOL NACIONAL | FIFA MUNDIAL SUB 17

Ricardo Magallán | Ciudad de México

SEGUNDA PARTE `qn]jpa hko l]npe`ko `a hec] aj ]hcqj]o `a h]o oa`ao iqj`e]) heop]o( _kik Cq]`]h]f]n]( L]) _dq_] k Mqan p]nk( ah ?kiep Knc]jev]`kn d] ejopnqiajp]) `k qj lh]j l]n] _qilhen _kj h] atecaj_e] `a BEB= `a _kjp]n _kj pne^qj]o hhaj]o `qn]jpa h] ?kl] `ah Iqj`k Oq^ -3* ÎAop]iko _kjbe]`ko aj mqa ah aobqanvk mqa oa r] ] na]hev]n ] pn]r o `ah ?kiep Knc]jev]) `kn ejpanjk( ] pn]r o `a pk`k ah ]lkuk mqa jko aop `]j`k h] BEB= ] jerah ejpanj]_ekj]h u( `ao`a hqack( ] pn]r o `a hko ck) ^eanjko hk_]hao( iqje_el]hao u aop]p]hao( aop]iko _kjraj_e) `ko `a mqa oa d]n h] lnkik) _e j ]`a_q]`] l]n] mqa hko ao) p]`eko oa hhajaj `a cajpa _kik ha cqop] ] h] BEB=* H] BEB= lkja qj] oanea `a namqaneieajpko u qjk `a aoko ao ah `a aop]`eko hhajko7 pajaiko qj] oanea `a lnkcn]i]o aj hko mqa oa aop pn]^]f]j`k l]n] ejrep]n ] je) ko mqa jqj_] d]j ]oeope`k ] qj l]npe`kÏ( atlhe_ * U ]cnac Ukj `a Hqeo]6 ÎD]u qj lh]j l]n] pn]an ] je ko( arajpko `a lnkik_e j ] pn]r o `a h]o `ebanajpao i]n_]o mqa l]npe_el]j( _kik l]pnk_ej]`k) nao7 ]mq h] _qaope j a_kj ie_] jk peaja p]jp] nahar]j_e] _kik h] _qaope j ok_e]h u `alknper]* Aj ]hcqjko _]oko d]^n mqa ejranpen `ejank l]n] mqa r]u]j aopko je ko( lank `ao`a ah eje) _ek na_kjk_eiko mqa h] ia_ ) je_] ao iqu `ebanajpa ] h]o `a ejrep]n ]h l ^he_k ] l]c]n qj ^khapk l]n] qj l]npe`kÏ*

h _neiaj knc]jev]`k aj I te_k jk namqeana `a ao) _aj]neko _kik ah Iqj`e]h Oq^ -3( mqa oa na]hev]n `ah -4 `a fqjek ]h -, `a fqhek ln te) iko( l]n] ajre]n iajo]fao k hh]i]n h] ]paj_e j( _kjoe`an C]^neah Nacejk( aola_e]heop] aj pai]o `a oacqne`]`* Aj ajpnareop] _kj H] ]be_e j( ah ]^kc]`k `ao_]np mqa( ] la) o]n `ah paikn mqa ateopa ok^na h] lkoe^ehe`]` `a aleok`eko rekhajpko `qn]jpa h] fqop] aj lh]v]o _]hebe_]`]o _kik lqj) pko nkfko( _kik Ikjpannau( Pk) nna j( Iknahe] k Cq]`]h]f]n]( aop _kilnk^]`k mqa hko cnq) lko _neiej]hao aj I te_k jk okj `a pelk e`akh ce_k( lkn hk mqa jk hao ejpanao] ah Iqj`e]h _kik qj] repnej] l]n] hh]i]n h] ]paj_e j `ah iqj`k* ÎJk raiko mqa d]u] qj] lh]ja]_e j lkn l]npa `a hko cnqlko _neiej]hao `a `a_en Ð]lnkra_daiko mqa hko nabha_) pknao `ah iqj`k aop]n j aj jqaopnk l] o l]n] na]hev]n ]_pko rekhajpkoÑ( h] bej]he`]` `a aopko cnqlko ao mqa^n]jp]n ah kn`aj hac]h l]n] lnkpacan oq jack_ek eh _epk* Oqo k^faperko aop j lan) ba_p]iajpa bk_]hev]`ko( ] aoko cnqlko _neiej]hao jk hao _kj) reaja h] ]paj_e j `ah iqj`k( lknmqa aok eilhe_] qj] i]ukn lnaoe j `a h]o ]qpkne`]`ao aj oq _kjpn]( l]n] ahhko h] _h]j`ao) peje`]` ao qj] aopn]pace] aba_) per]Ï( ]oacqn * Oej ai^]nck( Nacejk( oq^oa) _nap]nek `a Oacqne`]` L ^he_] _]lep]hej] `qn]jpa h] caope j `a =j`n o I]jqah H lav K^n]) `kn _kik faba `ah C@B( ej`e) _ mqa ah ck^eanjk ba`an]h jk lqa`a d]_an qj] pnacq] aj oq hq_d] _kjpn] ah _neiaj ieaj)

Los cárteles criminales no atienden sus disputas con base en calendarios deportivos”

Gabriel Regino Especialista en seguridad

pn]o oa na]he_a aopa Iqj`e]h `a bqp^kh aj I te_k* ÎAh pai] ao mqa h] ]qpkne`]` `a^an oacqen _qilheaj`k _kj oqo `a^anao( ao qj da_dk7 ao mqa hko _ npahao _neiej]hao jk ]peaj) `aj oqo `eolqp]o _kj ^]oa aj _]haj`]neko `alknperko( u aoa ao ah neaock( i o mqa `af]n `a ]p]) _]n ]h _neiaj( `a^aj d]_anhk _kj iq_d] i]ukn ejpahecaj_e]Ï( `efk* TRANSPARENCIA TOTAL Nacejk atlhe_ mqa qj lneian l]ok mqa `a^a `]n ah ck^eanjk iate_]jk aj aopa pai] ao pajan ]lanpqn] pkp]h ok^na h] ejbkni]) _e j `a h] kh] `a rekhaj_e] mqa ]vkp] ]h l] o l]n] d]_anh] `ah _kjk_eieajpk `a `ahac]_ekjao( ia`eko `a _kiqje_]_e j u ]be) _ekj]`ko mqa r]u]j ] re]f]n ] I te_k l]n] aop]n lnaoajpao aj ah Iqj`e]h Oq^ -3* ÎAo iqu eilknp]jpa jk mqa h]o ]qpkne`]`ao k_qhpaj h] ej) bkni]_e j( ]h _kjpn]nek( mqa oa ha ejbknia ] h]o `ahac]_ekjao h] oepq]_e j mqa oa rera l]n] mqa p]i^e j jk pajc]iko mqa h]) iajp]n `aolq o `a mqa aj _eanpk hqc]n( _eanpk ^]n( mqa jk bqankj ]`ranpe`]o h]o lanokj]o bqankj u lnaoaj_e]nkj qj arajpk h]iaj) p]^haÏ( ]lqjp *

Gabriel Regino, cuando era subsecretario de Seguridad Pública del DF

U ]cnac 6 Îah ck^eanjk `a^a ejbkni]n ] aop]o lanokj]o mq hqc]nao jk okj p]j oacqnko( u aj mq dkn]neko l]n] mqa jk ]oeo) p]j( lknmqa `ao]bknpqj]`]iaj) pa o]^aiko mqa aj aoa pelk `a aj_qajpnko ejpanj]_ekj]hao `a) lknperko h] cajpa peaja `ana_dk ] qj o]jk aol]n_eieajpk( lank

■ El dato Gabriel Regino García se desempeñó al frente de la subsecretaría de la SSP-DF hasta septiembre de 2006, en fechas previas a la transición Encinas-Ebrard.

aj jqaopnk l] o aj _eanp]o vkj]o( _kik Pknna j( h] vkj] _kjqn^]) `] `a Cq]`]h]f]n]( h] vkj] oqn `a Ikjpannau( d]j ajbnajp]`k aj hko hpeiko iaoao arajpko iqu rekhajpko( u d]u mqa lnaoanr]n ] pk`]o ao]o lanokj]o mqa reajajÏ* Lkn hpeik( Nacejk _]hebe_ _kik Îrep]hÏ h] l]npe_el]_e j `ah Af n_epk iate_]jk l]n] pajan qj Iqj`e]h oacqnk( ]qjmqa o ]`renpe mqa Îoe jk d]u qj] lh]) ja]_e j aopn]p ce_]( o lk`n ] oan _kjpn]lnk`q_ajpa mqa aopqrean] ah Af n_epk lknmqa( `ao]bknpqj]) `]iajpa( aopko _neiej]hao `eo) l]n]j `kj`a raj iehep]naoÏ*

Miércoles 23

de febrero de 2011

Dos ofertas por el Atlas

FUTBOL | ATLAS | CONCACHAMPIONS

FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

6

Ricardo Partida | Guadalajara

L

a venta de Atlas parece más cerca que nunca. Ayer el presidente de Atlas, Carlos Martín del Campo, convocó a una reunión en la que se presentaron 27 de los 28 socios para discutir y poner las cartas sobre la mesa en referencia a un par de ofertas sólidas de compra que el club rojinegro recibió; siendo la más objetiva la del empresario Salvador Martínez Garza, ex directivo del Guadalajara.

La otra oferta que se analizó fue la de Francisco Ibarra (propietario de Indios de la Liga de Ascenso), aunque el dirigente enfatizó una mayor solidez en la propuesta de Martínez Garza, a la cual se le podría dar resolución en diez días: “Se cuestionó y las preguntas que se hicieron del Consejo las tomamos la comisión negociadora, tenemos que analizar”.

Agregó que “la propuesta que se recibió es de Salvador Martínez Garza, es una propuesta muy completa, pero hay detalles que se nos pidió por parte del Consejo se pregunte. Las dos son serias, lo que pasa es que esta propuesta está completa en cuanto a requisitos”, estableció el mandamás, quien se negó revelar cantidades ofrecidas.

Del Campo explicó que la propuesta de Ibarra está atorada, ya que el también socio del club ha incumplido con requisitos: “Se le han pedido cartas que no hemos recibido, ese es el punto. Nos pidieron un poco de discreción en ese tema, porque apenas se les va a cuestionar algunos puntos. No podemos hablar por respeto a Salvador y a Francisco, porque pueden pensar que hay favoritismo”.

Añadió Del Campo que hay un plazo de 90 días para concretar una propuesta, en caso de ser aprobada alguna se convocará a asamblea de socios, aún sin fecha.

“Esto se puede llevar 60 ó 90 días, dependiendo qué tanta información puedan querer los compradores, que tienen todo el derecho a informarse del club, si vemos que esto no camina, no caminarán las propuestas. Se votará cuando el Consejo esté de acuerdo y cuando la comisión negociadora considere que esa es la propuesta que está concreta y en ese momento la que resulte tendrá irá a asamblea”.

El argentino Christian Giménez se encamina a la portería de Oswaldo Sánchez, anoche en el Estadio Azul, en juego de la Concachampions

Chuleta y Chaco dan triunfo ■ Luego de cinco meses, Javier Orozco se hizo presente en el marcador, y

Cruz Azul FOTO: MEXSPORT

FOTO: MEXSPORT

El argentino Diego Cocca estuvo anoche en la banca de Santos Laguna, luego de que apenas en la mañana fuera presentado por Alejandro Irarragorri, presidente del club, como el nuevo técnico.

En el evento, Irarragorri reconoció que la relación del destituido Rubén Omar Romano con la prensa y los aficionados laguneros ha sido “muy friccionada” a últimas fechas.

REDACCIÓN 19:00 horas, ESPN Estadio Nemesio Diez

VS Toluca Francisco Ibarra

2

Cocca estuvo en la banca

Monterrey

Goles 1-0 2-0

-

0

Santos

Minuto Autor Situación 58 J. Orozco Remate/derecha 67 Ch. Giménez Remate/derecha

FOTO: ROCÍO VÁZQUEZ

junto a Christian Giménez, Cruz Azul se adelantó en la serie ante Santos

J

Eduardo Espinosa | CRÓNICA

avier Orozco tuvo que volver a su torneo predilecto para saborear otra vez un gol. El Chuletita en la Liga está desaparecido, pero en la Concachampions es amo y señor frente a la red; un tanto suyo abrió un juego cerrado y permitió que Cruz Azul se impusiera 2-0 a Santos Laguna en la ida de los cuartos de final.

Orozco festejó su gol 11 simulando dar un batazo, tras cinco meses de reservarse ese gesto.

Cruz Azul lleva una ventaja importante al juego de vuelta, el próximo 1 de marzo en el Estadio Corona. Sin embargo, sería un error garrafal creer que la serie está finiquitada, pues Santos, a pesar de la turbulencia que ha vivido en los últimos días y que le costó el puesto a Rubén Omar Romano, mostró la misma cara ofensiva que le distingue en los primeros minutos del juego, incluso llegó a dominar buena parte de ese lapso.

Diego Cocca quiso verse atrevido en su debut y mandó a tres jugadores en punta: Christian Benítez, Darwin Quintero y Daniel Ludueña. Presionó en todos los sectores de la cancha e hizo ver descompuesto a un Cruz Azul que salió con varias modificaciones, entre ellas la titularidad del Chuletita.

Al minuto 6 Santos tuvo la más clara por medio de Quintero, quien desde fuera del área

Los cruzazulinos festejan el gol de Javier Orozco, mismo que abrió el marcador

sacó un tiro que obligó la estirada de Jesús Corona para mandar a tiro de esquina. A la jugada siguiente Felipe Baloy se sumó al ataque, pero su remate con la cabeza fue directo a las manos del portero cruzazulino.

De Cruz Azul no había noticias, el equipo lagunero presionaba en todos los sectores. Javier Aquino fue el hombre más desequilibrante, pero no había profundidad en los arribos.

Conforme fue avanzando el primer tiempo, el equipo de Diego Cocca se desfondó. Christian Giménez tomó el balón y La Máquina empezó a mejorar notablemente.

En el complemento, Cruz Azul plasmó su supremacía. Santos ya no tenía fondo para responder los embates de los locales.

Al minuto 57 Aquino hizo una internada por la banda izquierda

y en el centro Javier Orozco conectó con la derecha para marcar el primero de la noche. Dos minutos después Cocca cambió de delanteros, sacó a Quintero y Ludueña, por Peralta y Olvera.

Nada cambió.

Cruz Azul fue creciendo y al 68’ el Chaco en un internada encaró a Oswaldo Sánchez y con un tiro potente de derecha lo venció. El 2-0 finiquitó el encuentro, y todavía en los minutos finales La Máquina pudo ampliar este marcador, pero no tuvo tino en la última jugada.

El Cruz Azul de Enrique Meza sacó una ventaja importante, pero la serie está abierta. Santos, con técnico nuevo no puede abandonar su esencia, y tal vez para el 1 de marzo ya esté más embalado y el esfuerzo no le dure sólo 45 minutos, como sucedió anoche.

FUTBOL INTERNACIONAL | COPA LIBERTADORES

Miércoles 23

7

de febrero de 2011

FOTO: MEXSPORT

San Luis va en caída libre

■ El equipo potosino no camina en la Copa Santander Libertadores, lleva

dos derrotas en el torneo y se complica su pase a la siguiente fase U.D. San Martín

FOTOS: REUTERS

2 - 0 San Luis

Goles: Minuto: Autor: Situación: 1-0 84 G. Labarthe Remate/derecha 2-0 89 C. Marinelli Remate/izquierda

S

Agencias | Lima, Perú

an Luis empieza a ver la oscuridad más de cerca.

El equipo potosino no anda, no camina, y parece no tener fecha de regreso en la Copa Santander Libertadores. Los dirigidos por Ignacio Ambriz pagaron caro sus errores, porque durante varios lapsos del partido fueron mejores, pero la contundencia ha abandonado a sus delanteros.

El encuentro jugado en el Estadio del Callao exhibió un primer tiempo opaco, falto de futbol, mucho entusiasmo, pero con una segunda etapa, en especial en los últimos 20 minutos, en que ambas escuadras se decidieron a buscar el triunfo.

El ingreso del argentino Carlos Marinelli y el peruano Christián Cueva le cambiaron la cara a los locales, ya que se convirtieron en las manijas del equipo para vencer a un sorprendido San Luis.

Los locales sorprendieron a la visita con un planteamiento táctico, le entregó la iniciativa a San Luis, apremiado de puntos ya que en el primer partido de la llave empató en casa ante Libertad de Paraguay.

Con este sistema que los dirigidos por Aníbal Maño Ruiz saben jugar de memoria y que les dio resultados en su triunfo 3-0 ante el Once Caldas, lograron adormecer al rival que recién a los 40 minutos tuvo una llegada de peligro que Juan Cavallo desaprovechó.

La segunda etapa comenzó diferente, con un San Martín con ansias de ganar, mientras San Luis presionado por su falta de puntos se jugó la vida, pero también se desordenó.

Maño Ruiz hizo los cambios claves del triunfo, mandó al gramado a los volantes Christian Cuevas y Carlos Marinelli. El primero le dio rapidez en el ataque y el segundo inteligencia en el medio sector.

Una escapada de Cuevas en el medio sector, levantó la cabeza

Por la sorpresa Agencias | Porto Alegre

L

Información y opinión Juan Cavallo se lamenta por una acción fallada en el partido de anoche

y cedió a Marinelli por el lado izquierdo y éste con inteligencia mandó un centro rasante para el ingreso mortal de Labarthe y así marcar la apertura de San Martín a los 84 minutos.

Cuando San Luis herido se lanzó en busca de la igualdad sintió la segunda jugada mortal. Un ataque comenzado por Hinostroza, bien secundado por Cuevas que dejó a varios rivales en el camino para ceder a Marinelli, quien lanzó un mortífero tiro que se convirtió en el 2-0 y puso a soñar a los hinchas del campeón peruano con el pase a octavos de final.

1

3

ha marcado San Luis en la Copa Santander Libertadores, y ha recibido cuatro, para una diferencia de -3.

Es último de su grupo.

lleva San Luis en una semana. Dos en Libertadores, contra Libertad de Paraguay y San Martín de Perú, y una con Pumas en Liga.

GOL

Los chiapanecos en una difícil visita

DERROTAS

Juan Cuevas recibe una falta

Amaury Ponce pelea la pelota

Tuvimos llegadas, pero faltó anotar, faltan muchos partidos y esto se puede revertir.

Vamos a pelear hasta lo último”

Felicito a mis futbolistas porque demostraron mucho esfuerzo en la cancha, obtuvimos una merecida victoria”

Jaime Correa

Aníbal Ruiz

Mediocampista San Luis

Entrenador de U.D. San Martín

a Copa Santander Libertadores puede ser el bálsamo perfecto que necesita Jaguares para curar las heridas que le ha provocado el Clausura 2011, en el que los chiapanecos acumulan derrota tras derrota.

El equipo mexicano se mete a Brasil, para encararse a un histórico, el Internacional de Porto Alegre, actual campeón de la justa.

Un escenario poco alentador es el que tendrá el equipo de José Guadalupe Cruz, pues todo el entorno es adverso, pero la consigna de el Profe es clara: conservar el orden y evitar goles en contra, consciente de que el empate no sería un mal resultado.

Jaguares ha tenido hasta el momento un paso perfecto en esta competencia, ya que tras vencer en los dos juegos de la fase previa al Alianza de Lima, consiguió sus primeros tres puntos la semana anterior, en la Jornada 1. al vencer en el Víctor Manuel Reyna al Jorge Wilsterman de Bolivia.

Sin duda, esta visita será la más complicada para los chiapanecos, sobre todo, porque deben corregir varios detalles de su accionar que no ha sido el más atinado en la Liga mexicana, pese a que en la justa continental han tenido un buen desempeño, pero que tampoco ha sido cien por ciento convincente.

El Profe Cruz ha tenido muchos problemas, ya que ha sufrido la baja de jugadores por lesión, lo cual le ha obligado a recurrir a jugadores con poca experiencia como Luis Salazar, pero que han respondido, al menos hasta el momento.

El Inter es un viejo lobo en esta competición, pues apenas en agosto pasado venció a lasChivas en la Final, para así levantar el trofeo. En la primera Jornada, los de Porto Alegre, bajo las órdenes de Celso Roth, lograron rescatar el empate en su visita al Emelec de Ecuador, por lo que requieren de la victoria por obligación para escalar al primer escalón de este pelotón.

18:50 horas Estadio Beira-Río Árbitro: Roberto Silvera (URU) Fox Sports

VS INTERNACIONAL

JAGUARES

Miércoles 23

de febrero de 2011

FUTBOL INTERNACIONAL | CHAMPIONS LEAGUE

Se le escapó la victoria ■ El Real Madrid estuvo a punto de conseguir un triunfo valioso en la

<jkX[`f [\ >\icXe[ 8j`jk\eZ`X1 +( d`c ('' ÝiY`kif1 Nfc]^Xe^ JkXib 8c\

cancha del Lyon, pero al final debió conformarse con el empate a un gol

A

Agencias I Lyon, Francia

Lyon

Real Madrid

1

1

>fc\j1 D`e1 8lkfi1 J`klXZ` e1 '$( -, 9\eq\dX I\dXk\& [\i\Z_X

F% Cpfe ;K :cXl[\ Gl\C ( Ccfi`j , Cfmi\e )' :`jjfb_f

* :i`j (* I\m\`cc\i\ )/ KflcXcXe

Bccjki d

)0 >fliZl]] (0 ;\c^X[f (/ >fd`j

(( 9Xjkfj

)/ 8[\YXpfi )* {q`c

. IfeXc[f

)) ;` DXi X

(+ 8cfejf )+ B_\[`iX (. 8iY\cfX ) :XimXc_f

* G\g\ + IXdfj ( :Xj`ccXj

I\Xc DX[i`[ ;K Afj Dfli`e_f

:XdY`fj Cpfe1 9Xjkfj . 9i`Xe[# -0Ë 2 ;\c^X[f

)+ G`\[# -0Ë p Bccjki d / GaXe`Z# ..Ë

I\Xc DX[i`[1 8[\YXpfi 0 9\eq\dX#

FOTO: AP

-+Ë 2 B_\[`iX (' ;`XiiX# -/Ë p {q`c () DXiZ\cf# .,Ë

FOTO: BORIS HORVAT I AFP

Karim Benzema es felicitado tras marcar

uan jk bqa ah ` ] l]n] mqa ah Na]h I]`ne` nki) lean] h] fap]pqn] mqa ha peaja ah Khuilemqa `a Hukj( lank o ah `a `]n ah lneian l]ok l]n] oqlan]n h] ^]nnan] `a hko k_p]rko `a bej]h `a h] ?d]ilekjo Ha]cqa( ]h ai) l]p]n _kik reoep]jpa -)- _kj ah amqelk bn]j_ o* Hqack `a oaeo ] ko `a jk _kj) oacqen hhac]n ] hko _q]npko `a bej]h( ah I]`ne` ]dkn] aop i o _an_]( cn]_e]o ]h ckh `a G]nei >ajvai]7 oej ai^]nck( ah pneqj) bk oa ha bqa `a h]o i]jko _kj ah p]jpk `a Ckieo aj hko hpeiko iejqpko `ah aj_qajpnk* Hko `ko amqelko lnaoajp]) nkj oqo _q]`nko `a c]h]* Fko Ikqnejdk oa ]^opqrk `a _khk_]n qj pan_an lerkpa fqjpk ] =hkjok u Gda`en]( u ] _]i^ek nabknv h] vkj] `a _na]_e j _kj @e I]n ]* ?h]q`a Lqah( lkn oq l]npa( `ek _]j_d] ]h ]ncajpejk ? o]n @ah) c]`k aj ]qoaj_e] `a Heo]j`nk H lav* Bqa mqev o opa ah i]) ukn ]_eanpk `ah p _je_k bn]j_ o u] mqa ah ?dahepk rkhre hk_] ] h] `abajo] ^h]j_] aj ah lneian peailk* =h iejqpk 5 _]nc ] Oancek N]iko _kj qj] ]i]ne) hh]* Bqa ajpkj_ao lkn h] ^]j`] `ah oarehh]jk lkn h] mqa ah Hukj ]p]_ qj] u kpn] rav( lknmqa ah Na]h I]`ne` oa rek `ao^kn`]`k ln _pe_]iajpa hko lneianko 01 iejqpko* = h] ia`e] dkn] `a fqack( >]) b pei^e Ckieo b]hh h] iafkn( ]hck ejei]cej]^ha* Na_e^e qj ^]h j bnajpa ]h na] lamqa ]( u _kj ?]oehh]o u] ^]pe`k( ah bn]j_ o ajre ]hpk ah aob ne_k* =h ranoa v]n]j`a]`k lkn oq reafk ajaieck( aj h] oacqj`] l]npa ah Na]h I]`ne` ]lah ] oq kncqhhk u jk p]n` aj ]nnej_k) j]n ] oq ner]h* Aj ao_]o]iajpa

FOTO: AFP

FOTO: AFP

8

Los jugadores del Manchester United en el entrenamiento de ayer (*1+, _fiXj ÝiY`kif1 =\c`o 9ipZ_ 8c\ <jkX[`f1 M\cf[ifd\ =fo Jgfikj# :XeXc .

(*1+, _fiXj ÝiY`kif1 M`bkfi BXjjX` ?le <jkX[`f1 >`lj\gg\ D\XqqX =fo Jgfikj "

MJ O. de Marsella

MJ M. United

Inter

B. Munich

Los jugadores del Lyon festejan el gol de Gomis que puso el empate en el marcador

■ El dato

El Real Madrid enfrentará el sábado en la Liga de España al Deportivo La Coruña en el Estadio Riazor, en partido correspondiente a la Jornada 25 de la LFP.

`ko iejqpko( ajre `ko ^]hkjao ]h l]hk* ?neope]jk Nkj]h`k( _kj qj `eol]nk `a b]hp] `ao`a qj h]pan]h `ah na] u Oancek N]iko _kj qj nai]pa `a _]^av] ]h o]) mqa `a qj _ njan* Ah ]opnk lknpqcq o oa ]_per aj h] oacqj`] iep]` u aj kpnk h]jv]ieajpk `a b]hp] na_h]i qj laj]hpe ]h ran qj ^n]vk aj h] ^]nnan] mqa `aore oq `eol]nk* ?kj ah Na]h I]`ne` _kjpnkh]j) `k ah fqack( hhac ah ikiajpk i o aolan]`k `a h] jk_da aj Canh]j`( h] ajpn]`] `a G]nei >ajvai]* Ah _d]r]h _ne]`k aj h]

_]jpan] hukjao] bqa kr]_ekj]`k lkn ah l ^he_k* Hk mqa jk o]^ ]j ao mqa qj iejqpk `aolq o e^] ] ]l]c]n h] aik_e j _kj qj ckh* Hhac aj h] iafkn _ki^ej]) _e j `ah bnajpa `a ]p]mqa ^h]j_k aj pk`k ah l]npe`k( qj pne]jcq) h]_e j ajpna veh( ?neope]jk Nk) j]h`k u >ajvai]( mqa ah bn]j) _ o oa k_ql `a i]pane]hev]n aj ckh _kj qj] oanea `a nac]pao aj h] bnkjp]h `ah na] lamqa ]* Ah p]jpk bqa baopaf]`k `a bkn) i] atlnaoer]( ej_hqok( lkn ah lnaoe`ajpa i]`ne`eop]( Bhknaj) pejk L nav( aj ah l]h_k* Oej ai^]nck( ah Hukj jk ao) p]^] `eolqaopk ] _a`an u ] b]hp] `a oeapa iejqpko l]n] ah bej]h( Ckieo ail]p ah l]npe`k ]h na) i]p]n okhk bnajpa ] ?]oehh]o qj] lahkp] mqa d]^ ] `aore]`k lna) re]iajpa ?neo _kj h] _]^av]( aj qj] fqc]`] ] ^]h j l]n]`k*

Francia recibe a los Diablos Agencias | Marsella, Francia

E

h I]j_daopan Qjepa` aolan] _kjpejq]n aopa ie n_khao _kj oq ejre_pk aj h] ?d]ilekjo( ah amqelk ejch o oa iapa ] Bn]j_e] l]n] ajbnajp]n ]h Khuilemqa `a I]noahh] mqa peaja _kik k^hec]) _e j o]_]n qj] rajp]f] mqa ha lan) iep] ]heiajp]n ah oqa k `a hhac]n ] hko _q]npko `a bej]h* Ah _kjfqjpk `a =hat Bancqokj jk paj`n qj fqack oaj_ehhk( hko ao_aj]neko oan j ej_ ik`ko `ao) `a pk`ko hko bnajpao( hko `a pne^q) j] u p]i^e j hk `a _]j_d]( lqao ah I]noahh] i]n_d] ejre_pk aj hko oaeo hpeiko l]npe`ko `a h] Hec] bn]j_ao] aj h] mqa k_ql] ah pan) _ank lqaopk cajan]h( ]qjmqa lk)

`n ] o]_]n lnkra_dk `a h]o ^]f]o mqa paj`n j hko Na` @areho mqa jk _kjp]n j _kj Nek Ban`ej]j`( Nu]j Cecco( =j`anokj u Fkjju Ar]jo* Ah bn]j_ o @e`ean @ao_d]ilo( ajpnaj]`kn `ah I]noahh]( `aop]_ mqa Îah I]j_daopan Qjepa` ao qj _hq^ _kj iq_d] deopkne]( d]j c]) j]`k iq_dko pnkbako u oq ajpna) j]`kn ao oq o i^khk* Peajaj qj] _qhpqn] c]j]`kn]( paj`naiko mqa d]_an qj cn]j l]npe`k l]n] _kjoacqen ah iafkn naoqhp]`k lk) oe^ha aj _]o] u hqack u] ranaikoÏ( `aop]_ ah p _je_k c]hk* Ieajpn]o( Oen =hat Bancqokj( aj) pnaj]`kn `ah I]j_daopan Qjepa`( l]n ah la_dk ]jpa h]o ]qoaj_e]o

`a fqc]`knao mqa paj`n mqa aj) bnajp]n* ÎJk lk`naiko _kjp]n _kj =j`anokj u Cecco aj ah _ajpnk `ah _]ilk( lank pajaiko ^qajko fq) c]`knao l]n] oqopepqenhko u jk ia lnak_ql]Ï( lna_eo * @a oq ner]h( Bancqokj iaj_ekj mqa Îao qj amqelk lk`ankok( ]ph ) pe_k( _kj `abajo]o bqanpao* O]^a) iko mqa d]^n qj cn]j ]i^eaj) pa ]hh u aok ]uq`]n ]h I]noahh]( jk _nak mqa oa]iko b]rknepko* Ah I]noahh] peaja qj] klknpqje`]`( p]i^e j ao qj napk l]n] ahhkoÏ* =`ai o oa aolan] mqa ah `ah]j) pank iate_]jk F]rean Danj j`av lqa`] pajan ]_pere`]`( oe jk ao aj ah _q]`nk `a eje_ek( o ajpn]j`k _kik nahark*

Miércoles 23

9

de febrero de 2011

FOTO: EFE

FUTBOL INTERNACIONAL | CHAMPIONS LEAGUE

No quise celebrar mi gol por respeto a mucha gente que quiero y a mi antiguo equipo” Karim Benzema

Delantero del Real Madrid

Nicolás Anelka y Fernando Torres celebran uno de los tantos del francés

Uno se va a casa con la cabeza baja después de haber tenido un resultado favorable” Sergio Ramos

Defensa del Real Madrid

“Empezamos a cambiar la historia” El entrenador del Real Madrid, José Mourinho, se mostró satisfecho con el empate ante el Olympique de Lyon en el juego de ida de octavos de final de la Champions y señaló que su equipo ha comenzado a cambiar la historia.

“Mi equipo no tiene miedo a la historia y hoy hemos empezado a cambiarla al empatar por primera vez (en Gerland) por lo que en Madrid esperamos ganar”, declaró el técnico luso.

A pesar del gol marcado fuera de casa, Mourinho considera que “la eliminatoria sigue abierta” y que ambos equipos tienen un 50 por ciento de posibilidades de clasificarse.

Si bien, prevé que el juego de vuelta sea muy complicado señaló que llevan “una ventaja mínima, será un partido difícil para nosotros, pero muy difícil para ellos”.

AGENCIAS

Hubo mucha diferencia Agencias | Copenhague

D

ko ckhao `ah bn]j_ o Je_kh o =jahg] `af]nkj ln _pe_]) iajpa oajpaj_e]`k ah l]oa ] _q]npko `ah ?dahoa]( mqa bqa _h]n]iajpa oqlanekn ] qj ?kla) jd]cqa mqa jk fqc]^] qj l]npe`k kbe_e]h `ao`a `e_eai^na u lh]jp iajko ^]p]hh] `a hk aolan]`k* Ah ?dahoa] lq`k d]^an _ann]) `k h] aheiej]pkne] aj h] lneian] l]npa( mqa `kiej _kj okhraj_e] u aj h] mqa ]_qiqh jk iajko `a ia`e] `k_aj] `a k_]oekjao( lank oa aopnahh _kjpn] Seh]j`( ah ia) fkn `a h]nck `ah amqelk `]j o* H] rahk_e`]` `a Banj]j`k Pk) nnao( mqa `af ] @nkc^] aj ah ^]j) mqehhk( _]qo iq_dko lnk^hai]o ]h ?klajd]cqa( lank ]h `ah]jpa) nk aol] kh ha b]hp _kj_nap]n aj `ko i]jk ] i]jk( o]hr]`ko lkn Seh]j` u lkn =jpkjookj* H] i]ukn ] `a h]o k_]oekjao `ah amqelk `a =j_ahkppe hhac]nkj ]h _kjpn]]p]mqa( ]lnkra_d]j`k hko jqiankoko annknao `ah ?k) lajd]cqa u ah dqa_k `af]`k lkn h]o oq^e`]o `ah h]pan]h `ana_dk Lkola_d* @a qj b]hhk pnaiaj`k `a Cnkajgf]an aj qj l]oa ]l]naj) paiajpa oej lnk^hai]o hhac ah ,)-6 _kj iq_dk aol]_ek lkn `ah]jpa( =jahg] nac]pa ] qj `abajo] u `abeje _kj bne]h`]` bnajpa ] Seh]j`* Ah ?klajd]cqa ]_qo hko `ko iaoao `a ej]_pere`]` lkn ah l]) n j ejranj]h `a h] Hec] `]jao] u oa l]na_e lk_k ]h _kjfqjpk mqa aj jkreai^na lh]jp _]n] ]h >]n) _ahkj] u ha ]nn]j_ qj iana_e`k

0

Copenhague

$

2

Chelsea

>fc\j1 D`e1 8lkfi1 J`klXZ` e1 '$( (.

E% 8e\cbX K`if&[\i\Z_X '$) ,+ E% 8e\cbX K`if&[\i\Z_X

Es un resultado muy bueno, pero aún faltan 90 minutos, no debemos confiarnos” Nicolás Anelka

Delantero del Chelsea

ail]pa aj aopa ieoik aop]`ek* Ah lneian penk ] lqanp] `ah ?k) lajd]cqa hhac aj ah iejqpk 02( k^n] `ah na_e j o]he`k Rejc]]n`( _kj ah mqa oq amqelk na_qlan oq d]^epq]h 0)0)-)- aj Hec] `a ?]ilakjao* Lank fqopk _q]j`k ah amqelk `]) j o l]na_ ] aj_kjpn]noa ] o ieo) ik lk_k ] lk_k( ]l]na_e =jahg] l]n] `]n qj i]v]vk pn]o qj l]oa `a H]il]n` u `aolanp]n ] h] dej) _d]`] ejchao]* @aolq o( Pknnao lq`k i]p]n ah l]npe`k( lank oq fqc]`]( ej_hqe`k qj na_knpa oa_k mqa oajp ] `ko `abajo]o( bqa `a) pje`k lkn h] i]jk `a Seh]j`* ?kj hko ejpajpko rkhqjp]nek) oko `ah ?klajd]cqa u h]o _kj) pn]o `ah ?dahoa] oa bqa ]l]c]j`k qj l]npe`k mqa o]hrk qj eilnk) ^]^ha ieh]cnk `ah _kjfqjpk `]) j o( `af pk`k oajpaj_e]`k*

Carlos Cruz | Enviado Acapulco

A

h amqelk `a ?]j]` jk ha lnak_ql] ah da_dk `a mqa ah l]npe`k ]jpa I te_k mqa _k) nnaolkj`a ] h] lneian] nkj`] `ah Cnqlk E `a h] Vkj] =iane_]j] `a h] ?kl] @]reo oa d]u] hhar]`k ] h] ]hpqn] `a Pkhq_]( lkn hk mqa ah _kjfqjpk `a h] Dkf] `a I]lha jk ra aj aok qj eila`eiajpk l]n] lk`an `af]n ] hko iate_]jko aj ah _]iejk* ÎPajaiko qj] klknpqje`]`* U] da fqc]`k aj qj] _eq`]` _kj ao] ]hpqn]( aj >kckp ( ?khki^e]( u pajaiko peailk l]n] ]`]l) p]njko* Okiko qj amqelk fkraj( pajaiko mqa ]lnkra_d]n h] at) laneaj_e] u ah ]lkuk `a @]jeah Jaopkn mqa ao qj fqc]`kn rep]h aj ah amqelkÏ( `a_h]n ah pajeop] Iehko N]kje_ ]uan aj qj] _kjba) naj_e] hqack `a mqa `aoanp aj ah =^eanpk Iate_]jk lkn qj] ha) oe j aj ah dki^nk* Ah _]j]`eajoa( mqeaj k_ql] ah oepek /3 `ah n]jgejc iqj`e]h `a h] =PL( oan oej `q`] ah dki^na i o lahecnkok aj h] oanea mqa oa _aha^n]n `ah 0 ]h 2 `a i]nvk `a^e`k ] mqa ] bej]hao `a ajank `a aopa ] k ajpn ]h pkl -,, u `ao`a ao] ba_d] ] h] ]_pq]h d] ao) _]h]`k 13 lkoe_ekjao `aolq o `a d]^an c]j]`k h] Bej]h `ah Pknjak `a O]j Fko ]h aol] kh Banj]j`k Ran`]o_k u `a `eolqp]n ah p pqhk `ah Pknjak `a Iaildeo( `kj`a lan`e ]jpa ah aop]`qje`ajoa =j`u Nk``e_g* ÎIa mqa`] pn]^]f]n iq_dk* Jk ia oeajpk ah pajeop] `ah ikiaj) pk `ah _en_qepk* Ao `ai]oe]`k lnkjpk l]n] oan pkl -, lknmqa paj`n ] mqa fqc]n _kik hko `ah pkl -, pk`k ah ] kÏ( `efk ah _]j]) `eajoa* Lkn oe bqan] lk_k( N]kje_ lkoaa qj oanre_ek iqu lkpajpa u aj ah l]o]`k pknjak `a Iaildeo na]he) v /. oanre_eko ]o aj h] Bej]h l]n] qj pkp]h `a -.5( n _kn` ]^okhqpk `ah arajpk( ./ i o mqa h] reaf] i]n_] `a I]ng Ldehellkqooeo*

Información y opinión

FOTO: MEXSPORT

Somos un equipo joven, tenemos que aprovechar la experiencia y el apoyo de Daniel Nestor” Milos Raonic Tenista canadiense

ÎJk ia _kjoe`ank qj fqc]) `kn j]`] i o `a o]mqa( lank k^re]iajpa aok ejpeie`] ] ieo ner]hao u hko lkja janrekoko lkn h] lnaoe j `a mqa oe `af]j mqa hao mqea^na ao iqu `eb _eh mqa ahhko na_qlanaj ah ^na]g* @a^k oacqen pn]^]f]j`k l]n] pajan qj fqack _kilhapkÏ( `efk ah n]mqapeop]* = lao]n `a h] haoe j mqa oqbna aj aopa ikiajpk( ah _]j]`eaj) oa oa lnal]n]n l]n] h] oanea ]jpa I te_k `kj`a okj b]rkne) pko l]n] c]j]n( ]qj ] lao]n `a h] ]hpqn]* ÎO ( oacqnk mqa aop]n * ?kl] @]reo ao qj pknjak `ebanajpa( ao `eranpe`]( u namqeana qj] lnal]n]_e j `eopejp]( ah ]i) ^eajpa( h]o _kj`e_ekjao( ah l ) ^he_k( h] ]_pepq`( aj ao] oai]j] okj pkp]hiajpa `ebanajpao ] h]o `a qj pknjak =PLÏ( oajpaj_e N]kje_*

FOTO: MEXSPORT

FOTO: MEXSPORT

Nicolás Almagro no ocultó su alegría al ganar ayer en Acapulco

FOTO: MEXSPORT

mj

Raonic celebra un punto

FOTO: MEXSPORT

■ G8I8 ?FP 8 G8IK@I ;< C8J (,1'' ?IJ% JkXe`jcXj NXni`ebX Jl`&+ =XY`f =f^e`e` @kX =`c`ggf MfcXe[i` @kX E`Zfc}j 8cdX^if <jg&* @m}e EXmXiif <jg&H K_fdXq 9\cclZZ` 9iX ;Xm`[ =\ii\i <jg&( JXek`X^f >feq}c\q D\o&N:

FOTO: AP

La altura no es un problema

mj mj mj

C8 K@>I<J8 JL=I@ä LE GF:F

JFIGI<J8# <C@D@E8;8

;<:<G:@äE 8I><EK@E8

;LC:< M<E>8EQ8

>`j\cX ;lcbf j\ Zfdgc`Z \c gXj\ X cX j\^le[X ife[X# g\if gl[f [fd`eXi jl jXhl\ p k\id`e cX f[`j\X [\ cX ^\fi^`XeX 8eeX KXk`j_m`c` gfi -$* p -$(% Cfj ki\j ^Xd\j hl\ j\ cc\m cX \lifg\X ]l\ife gfi \iifi\j \e \c j\im`Z`f [\ cX jl[Xd\i`ZXeX%

CX \jgX fcX Cfli[\j ;fd e^l\q ]`e`hl`k cX \jkXeZ`X \e 8ZXglcZf [\ cX jlYZXdg\feX [\c Z\ikXd\e \e )'('# cX \jcfmXZX GfcfeX ?\iZf^# gfi -$*# +$- p -$*% CX `Y i`ZX j\ ifY \c j\im`Z`f [\ jl i`mXc Z`eZf m\Z\j [\ () fZXj`fe\j hl\ klmf gXiX _XZ\icf%

<e gXik`[f [\ gXdg\ifj# AlXe @^eXZ`f :_\cX [\Y` i\k`iXij\ kiXj al^Xi ZXj` [fj j\kj [\c \eZl\ekif ZfekiX <[lXi[f JZ_nXeb% <c =cXZf m\e X [\ le gi`d\i j\k \e \c hl\ ef YXkXcc [\ d}j# g\if \e leX Xgi\kX[X Zfek`\e[X \e \c j\^le[f j\ hl\a [\ [fcfi\j dljZlcXi\j%

<c lil^lXpf GXYcf :l\mXj j\ jXZ gfi ]`e cX \jg`eX p [\jgXZ_ [\c Kfie\f [\ 8ZXglcZf X jl m\i[l^f \e \c Z\ikXd\e [\ 9iXj`c# \c `kXc`Xef Gfk`kf JkXi\Z\# \e [fj j\k gfi [fYc\ -$+% JkXiXZ\ Zfd\k` Z`eZf [fYc\j ]XckXj [liXek\ \c \eZl\ekif%

J<K ( >`j\cX ;lcbf 8i^ - 8eeX KXk`j_m`c` >\f *

J<K ( Cfli[\j ;fd e^l\q <jg - GfcfeX ?\iZf^ <jm *

) (

) + -

* *

J<K ( ) <[lXi[f JZ_nXeb 8i^ * AlXe @^eXZ`f :_\cX 8i^ - , I\k%

J<K ( GXYcf :l\mXj Lil - Gfk`kf JkXiXZ\ @kX +

) +

Miércoles 23 de febrero de 2011

FOTO: MEXSPORT

INDOMABLE EN ARCILLA ■ Luego de triunfar en Brasil y Argentina, el español

FOTO: MEXSPORT

Nicolás Almagro debutó anoche con un fulminante triunfo sobre el rumano Victor Hanescu en Acapulco Carlos Sánchez y Maria Fernanda Mora | Enviados, Acapulco, Guerrero

k d]u qj lh]j `a fqack l]n] `kiej]n ] Je_k) h o =hi]cnk* =uan hk `ao_q^ne ah nqi]jk Re_pkn D]jao_q _kj qj 2)/ u 2). aj h] ?]j_d] ?ajpn]h `ah _kilhafk Iatpajeo* Ah iqn_e]jk oa ikopn eil]) n]^ha u ]h_]jv h] oacqj`] nkj`] `ah =^eanpk Iate_]jk `a Pajeo* Ah lneian fqack `ah l]npe`k `qn -. iejqpko( aok bqa pk`k hk mqa ah `a >q_]naop lq`k okopajan ah nepik `a Je_k( _]ila j `a h] a`e_e j .,,5 `ah _anp]iaj* ÎRajck lnal]n]`k l]n] `]n) hk pk`k u l]n] c]j]nÏ( ]beni ah e^ ne_k ]h _kjbao]n mqa hhar] `eav l]npe`ko fqc]j`k ]h i teik jerah( lank mqa jk oeajpa mqa ah _]jo]j_ek hk d]u] iej]`k* ÎAo ]hck mqa da pn]^]f]`k _kj ie ajpnaj]`kn* P]i^e j ia hhar ] pn]^]f]n _kj qj oe_ hkck mqa ia d] da_dk _na_an _kik fqc]`kn u _kik lanokj]Ï( i]jebaop * =hi]cnk fqc ] jk ajpn]n aj ah nepik `a oq ner]h u _]`] mqa D]) jao_q hk ajrkhr ] aj aoa pajeo `a penko h]ncko( ] h] h ja] `a ^]oa( ah aol] kh oqnc ] _kj qj nar o l]) n]hahk _]oe ejreoe^ha l]n] R _pkn( ah pkl olej u qj o]mqa ]obete]jpa mqa jk ^]f]^] `a hko -4, gi+d* Aj pkp]h bqankj _ej_k ]oao hko mqa eilneie aj h] ]n_ehh] Je_kh o* Bqa aj ah oatpk fqack mqa =h) i]cnk i]n_ oq oqlanekne`]` ]h mqa^n]n u hqack _kjbeni oq o]) mqa _q^neaj`k h] na` _kj pk`] oq rahk_e`]`* D]jao_q ^qo_ _]i^e]n oq ao)

N

El tenis corre por sus venas María Fernanda Mora | Enviada, Acapulco

FOTO: MEXSPORT

El español devuelve uno de los tiros del rumano Victor Hanescu

Wawrinka firma autógrafos

mqai]( oq^en ] h] na`( naolkj`an _kj `ana_d]o l]n] _kilhe_]n ]h e^ ne_k( lank Je_kh o naolkj`e _kj lk`an aj _]`] qjk `a hko lnk^hai]o* Aj ah mqejpk fqack `a h] oacqj) `] i]jc] oa ]_]^ `a jqark h] aopn]pace] `ah nqi]jk u _kj qj mqea^na paniej h] aolan]jv] `a opa* Je_k oa oeajpa _kik aj _]o] aj =_]lqh_k u ]uan fqc _kik `abaj`eaj`k oq pannajk* =dkn] en _kjpn] ah ep]he]jk Be) hellk Rkh]j`ne aj h] ^ omqa`] `a

oq pan_an] _knkj] aj h] cen] h]pe) jk]iane_]j] ok^na ]n_ehh]* TITUBIANTE WAWRINKA Op]jeoh]o S]snejg]( _q]npk oai^n]`k `ah =^eanpk( hq_d lkn lk_k i o `a `ko l]n] _kj) pn] o ieoik u oqo `ebe_qhp]`ao l]n] okopajan ah oanre_ek( l]n] bej]hiajpa oahh]n oq re_pkne] aj h] lneian] nkj`] `ah _anp]iaj ]jpa ah aol] kh L]^hk =j`qf]n lkn i]n_]`kn `a 3)2( /)2 u 2),* S]snejg]( mqeaj aopqrk ann ) pe_k _kj oq oanre_ek `qn]jpa pk`k ah aj_qajpnk _kjoecqeaj) `k qj] aba_pere`]` `a ]laj]o ah 12 lkn _eajpk( _kiajp pn]o ah `qahk mqa Îjqj_] ao oaj_ehhk fqc]n ah lneian l]npe`k( lank o ao eilknp]jpa c]j]nhkÏ* Ah oqevk ajbnajp]n aj h] oa) cqj`] nkj`] ]h lnkrajeajpa `a h] mq]hu( ah ep]he]jk B]^ek Bkc) jkeje( mqeaj ]uan `annkp ]h ]n) cajpejk I teik Ckjv hav*

E

h pajeop] iate_]jk I]jqah O j_dav hq_d aj oq `a^qp `ah =^eanpk Iate_]jk `a Pajeo lank oq aobqanvk jk bqa oqbe_eaj) pa l]n] _kjpejq]n _kj re`] pn]o _]an ]jpa ah aol] kh Er j J]r]nnk lkn l]n_e]hao `a 2)-( /)2 u 2)-* Ah janrekoeoik `a fqc]n aj h] ?]j_d] ?ajpn]h bqa bqj`]iajp]h l]n] mqa ah lkpkoejk _kiapean] iq_dko annknao aj ah lneian oap `kj`a oqi -, _kj p]j o hk `ko lqjpko c]j]`knao( hk mqa lanie) pe mqa `ao`a ah oacqj`k fqack ah e^ ne_k ha nkilean] ah oanre_ek u ]o `aolac]noa `ah iate_]jk l]n] c]j]n ah oap* Aj ah oacqj`k( ah n]mqapeop] be) j]hiajpa `aolanp u _kiajv

FOTO: MEXSPORT

Sánchez se quedó en el camino Carlos Cruz | Enviado Acapulco

Görges venció en el primer duelo del Abierto a la mexicana Ximena Hermoso

Manuel Sánchez

] pajan lna_eoe j( _kjoeopaj_e] u iafkn nepik( hk _q]h k^hec]^] ] mqa J]r]nnk _kiapean] annknao* Aj ah ikiajpk `a mqa ah l]n_e]h oa aj_kjpn]^] 0)/ ] b]rkn `a O j)

_dav ( opa ha mqa^n ah o]mqa ] oq ner]h l]n] `aol ao pajan ah oanre_ek u c]j]n h] i]jc]* L]n] ah oap `abejeperk( O j_dav rkhre _kiapan hko annknao `ao) `a qj lnej_elek( `af]j`k h]o ^k) h]o aj h] na`( lkn hk mqa J]r]nnk ]lnkra_d l]n] ]r]jv]n ] h] oa) cqj`] nkj`]* ÎU] d]^ ] rere`k qj] atla) neaj_e] ]o ( _q]j`k paj ] -3 ] ko fqcq ah I]opano `a Nki]( aj) pn _kik ]hpanj]per] u ajbnaj) p aj h] ap]l] `a _]hebe_]_e j ]h bn]j_ o C]ah Ikjbeho `kj`a lan` lkn 2)0 u 2).* Oeailna ah k^faperk ao ^qo_]n aopa pelk `a pknjako u] mqa aopko l]npe`ko pa r]j ]uq`]j`k ] iafkn]nÏ( `a) _h]n O j_dav*

D

ao`a hko -0 ] ko( h] ]ha) i]j] Fqhe] C ncao( ia) fkn oai^n]`] `ah =^eanpk Iate_]jk( oqlk hk mqa mqan ] d]_an `a oq re`]6 oan qj] pajeo) p] lnkbaoekj]h* =dkn] ] hko .. _kjbeao] mqa aop `apaniej]`] ] oan qj] `a h]o iafknao `ajpnk `a oq `eo_elhej] u] mqa l]n] ahh]( h] lnaoe j u hko cn]j`ao ao) _aj]neko i o mqa qj] _]nc] okj qj] ikper]_e j* Aj qj] lh pe_] at_hqoer] _kj H] ]be_e j( C ncao( mqeaj ah hq) jao `annkp ] h] iate_]j] Te) iaj] Danikok aj h] lneian] nkj`] `a =_]lqh_k lkn l]n_e]) hao `a 2)- u 2).( _kjbao mqa oq _]he`]` `a b]rknep] Îjk ia d]_a oajpen qj] lnaoe j i]ukn( je i]n_] qj] `ebanaj_e]* Oan h] iafkn oai^n]`]( o hk iqaopn] mqa pqreopa ^qajko naoqhp]`ko `qn]jpa ah ] k( ao hej`k( lank _kik u] `efa jk oecjebe_] j]`]Ï* H] fqc]`kn] /0 `ah n]jgejc `a h] SP=( narah ]`ai o mqa hko l]npe`ko ]jpa ner]hao eilknp]j) pao Îjk ia lkjaj janreko]( hko pkik jkni]h( _kik qj `qahk _q]hmqean]Ï( `a da_dk Îao hk mqa ia cqop]( ajbnajp]n ] _]ilak) j]o u fqc]n ^eaj( c]j]nhao( o]) _]nhao ^qajko lqjpko( ao hk mqa ^qo_k ]h bej]hÏ* U] aj ajank `a aopa ] k( Fq) he] oa ie`e ]jpa h] nqo] I]ne] Od]n]lkr]( c]j]`kn] `a _q]pnk pknjako `a Cn]j` Oh]i( aj h] pan_an] nkj`] `ah =^eanpk `a =qopn]he] ]jpa _an_] `a -- ieh aola_p]`knao u( ]qjmqa ]h bej]h o]he `annkp]`]( _kiajp mqa Îo hk lkn h] ]pi oban] bqa qjk `a hko iafknao l]npe`ko `a ie _]nnan]( ah aop]`ek aop]^] hhajk u iq_d oei] cajpa ia ]lku ( _kna ie jki^na u ia ]lh]q) `eankj* Ao l]n] hk mqa fqac]o( l]n] lk`an reren aopa pelk `a ikiajpkoÏ* U ao mqa h] aqnkla] oqlk `ao) `a iqu lamqa ] mqa oq `aopejk aop]^] `ajpnk `a h]o _]j_d]o6 Î= hko -0 k -1 ] ko `a a`]`( `ko ] ko ]jpao `a `af]n h] ao_qah]( hao `efa ] ieo l]`nao Ðmqeank

Dos años antes de dejar la escuela, les dije a mis padres ‘quiero ser una tenista profesional’”

Si me preguntan (en twitter) de mi página web o así, contesto, pero si es algo personal no” Julia Görges Sembrada 1 Abierto Mexicano

oan qj] pajeop] lnkbaoekj]hÑ u hao lnacqjp oe aop]^]j `a ]_qan`k* Oeailna ia cqop ah pajeo( ranhk u fqc]nhkÏ( ] ]`e * Aj _q]jpk ] oqo `khko aj ah `alknpa _kjbao mqa Î] I]npej] $Dejceo% oeailna h] ]`ien Ï( lank oa ]h `a i]jan] _kjpqj`ajpa mqa Îjk lqa`k `a_en mqa ia cqo) p]n ] pajan ]hc j ckhla oqukÏ* Atlhe_ mqa Îahh] fqc]^] _kj i o pnq_ko( aj _]i^ek uk oku ]cnaoer] u pn]pk `a _kj_nap]n hko lqjpko h] i o n le`k lkoe^ha* Ahaiajpko `a oq fqack jk ajpn]) n ]j aj ah i kÏ* L]n] bej]hev]n( h] c]j]`kn] `a qj p pqhk `a SP=( ej`e_ mqa Îi]jpajan ]h p]jpk ] hko ]be_ek) j]`ko mqa jk lqa`aj ]oeopen ] hko l]npe`ko ia l]na_a eilkn) p]jpaÏ( lkn hk mqa ]oacqn mqa Îao_ne^k aj ie _qajp] `a Pseppan lanokj]hiajpaÏ( ]qjmqa l]n] `a_al_e j `a iq_dko `a oqo oa) cqe`knao ]oacqn mqa n]n] rav hao _kjpaop]* ÎOe ia lnacqjp]j `a ie l cej] sa^ k ]o ( _kjpao) pk( lank oe ao ]hck lanokj]h jk( lknmqa d]u mqa i]jpajan qj] `eop]j_e]Ï( _kj_hqu *

MÁSAFICIÓN | BASQUETBOL | CONADE | BOXEO

Miércoles 23

de febrero de 2011

13

Todo o nada para LeBron y el resto n Luego de la tregua que dio el Juego de Estrellas, la segunda mitad de la campaña inició con

L

Jesús Serrano | Ciudad de México

P 14 26 29 40 41

JV 12.0 14.0 24.5 26.0

P JV 16 30 14.0 34 17.5 36 18.5 46 29.0 P JV 15 21 5.5 21 6.5 32 17.0 39 25.0

P JV 19 24 4.0 25 4.5 26 5.5 43 23.0 P JV 19 27 9.5 29 11.0 35 16.5 40 23.0 P JV 10 16 6.0 25 14.0 26 15.5 31 20.5

uego de la guerra fría del Juego de Estrellas, a partir de ayer se trata de destruir al rival otra vez. LeBron James pasó al equipo de Dwyane Wade para obtener un título, algo menos que eso sería un fracaso para Heat de Miami (41-15), y en la segunda mitad de la campaña tendrán que echar abajo a Chicago y Boston (40-14) y otros, si quieren salir del tremendo Este.

Luego de un inicio que los vio a un juego de la marca de .500 de victorias, Miami recompuso el camino, y aunque la incertidumbre de no haberle ganado a Boston en tres oportunidades, equipo al que posiblemente enfrenten en la Final del Este, es mal presagio para su causa, finalizó la primera mitad con 41 victorias y con su plantel más cohesionado.

En el panorama del Este las cosas cambiarán. Chicago (38-16) no tuvo durante seis semanas a su centro y bastión defensivo, Joakim Noah, y aun así se las arregló para quedar tercero en el Este, practicando la mejor defensa de la liga, sin uno de los mejores defensivos de la NBA. Con Noah de vuelta y el juego digno de MVP de Derrick Rose, Chicago va a entrar a pelear la conferencia si Orlando (36-21) no hace algo para recuperar su lugar y Atlanta no sale del mutismo en que ha estado toda la campaña. Además, la llegada de Carmelo Anthony a los Knicks de Nueva York podría hacer que los neoyorquinos entren en cual-

3.5

JUEGOS de ventaja tendría Miami sobre Los Ángeles si ambos estuvieran dentro de la misma conferencia quier momento a la contienda importante.

En el Oeste, aunque San Antonio (46-10) mantiene un colchón de seis victorias contra su más cercano rival, Dallas (40-16), éstos ya demostraron que son un equipo balanceado, y con la mayor profundidad de banca en la liga, y si Caron Butler regresa para playoffs, Mavericks meterá en problemas a cualquiera, pues lucen muy distintos a sus años anteriores de dominio ofensivo, pero nulidad a la defensa.

Spurs relegó a toda la liga a un segundo plano con su tremendo balance y efectividad, pero necesitarán a un Tim Duncan estelar en postemporada si su aspira-

Heat y Lakers son dos favoritos para pelear el título NBA

ción es llegar muy lejos en las Finales.

Aunque Lakers (38-19) ha tenido un trago amargo ante los mejores registros de la liga (2-10), su derrota en Cleveland (el equipo que rompió el record de derrotas, 26, en la historia de la NBA) debe calificar de una de las peores re-

cibidas por la franquicia, pero nadie duda que Lakers será distinto a la hora de playoffs, por lo que se espera un repunte en el resto de la campaña. Mientras Oklahoma City debe demostrar con un mejor desempeño en momentos claves que merece ser considerado como candidato.

Presentan juegos en Estados Unidos FOTO: CORTESÍA

A ser pelea del año

El sábado 9 de abril tendrá lugar en el MGM Grand Garden Arena de Las Vegas, Nevada, la función denominada Héroes en Acción, que será estelarizada por el quíntuple monarca mundial en tres divisiones, el mexicano Erik Terrible Morales, y el ex campeón mundial superligero interino de la AMB, el argentino Marcos Chino Maidana. “Debido a los estilos, al corazón y a la determinación de ambos peleadores, Morales vs. Maidana tiene escrito por todas partes que sea la Pelea del Año”, dijo Óscar de la Hoya, presidente de Golden Boy Promotions.

“Estos dos gladiadores sólo conocen una manera de combatir, y eso es yendo hacia el frente”.

LeBron y Kobe se enfrentaron el 25 de diciembre; Miami venció 96-80 a LA

Redacción | Ciudad de México

L

os MexGames 2011 son los juegos para mexicanos que radican en ciudades de Estados Unidos y Canadá, y que buscan a los talentos que viven fuera de la República, para abrirles las puertas del deporte nacional, comentó Bernardo de la Garza, director de la Conade.

De la Garza Herrera señaló que este certamen busca detectar a los deportistas nacidos en México pero que radican en Estados Unidos o aquellos que sean hijos de padres mexicanos para integrarlos a los equipos nacionales con miras a diversas competencias de corte internacional.

El directivo mencionó que por el poco aprovechamiento de deportistas tricolores en la Unión Americana se ha perdido la posibilidad de ganar medallas olímpicas, como ya ocurrió en el boxeo con Óscar de la Hoya y Henry Cejudo, medalla de oro en el judo en Pekín 2008.

Destacó que para esta edición se busca superar los mil competidores y resaltó que la Conade se va a encargar de cubrir los gastos de alimentación y hos-

FOTO: CORTESÍA CONADE

STANDINGS CONFERENCIA ESTE DIVISIÓN ATLÁNTICO Equipo G Boston 40 Nueva York 28 Filadelfia 27 Nueva Jersey 17 Toronto 15 DIVISIÓN CENTRAL Equipo G Chicago 38 Indiana 24 Milwaukee 21 Detroit 21 Cleveland 10 DIVISIÓN SURESTE Equipo G Miami 41 Orlando 36 Atlanta 34 Charlotte 24 Washington 15

CONFERENCIA OESTE DIVISIÓN NOROESTE Equipo G Oklahoma City 35 Portland 32 Denver 32 Utah 31 Minnesota 13 DIVISIÓN PACÍFICO Equipo G LA Lakers 38 Phoenix 27 Golden State 26 LA Clippers 21 Sacramento 13 DIVISIÓN SUROESTE Equipo G San Antonio 46 Dallas 40 Nueva Orléans 33 Memphis 31 Houston 26

FOTOS: AP

Miami como el equipo más encendido y el campeón Lakers buscando recuperar su potencial

Bernardo de la Garza, en la presentación del evento en Estados Unidos

pedaje, así como los traslados del hotel sede a las instalaciones donde se desarrollen las disciplinas a todos los competidores inscritos.

“El que gane va a estar invitado a participar en la Olimpiada Nacional en nuestro país, que este año se va a llevar a cabo en Estado de México y en Yucatán, para competir contra los mexicanos que son parte del Sistema de Alto Rendimiento del Deporte Nacional. Ahí pueden ser se-

leccionados como miembros del equipo nacional para participar en competencias internacionales”, confió Bernardo.

Los MexGames 2011 se celebrarán del 20 al 24 de abril próximos en las instalaciones de la Long Beach State University y las inscripciones pueden llevarse a cabo a través de la página de internet www.mexgames.deporte.org.mx o en los diferentes consulados mexicanos en Estados Unidos y Canadá.

14

miércoles 23 de Febrero de 2011

Martìn Padrón | Villahermosa

os extranjeros Tike Redman y Henry Mateo se vislumbran para ser una pareja explosiva abriendo la alineación de los Olmecas de Tabasco, ambos, con experiencia de varios años en el mejor beisbol del mundo, llegaron para triunfar el año anterior en el circuito veraniego. Aunque la decisión final la tiene el manager Derek Bryant, todo apunta a que ellos serán quienes encabecen el line up de la novena choca lo que garantiza velocidad en los senderos y muchas carreras en la registradora. Los dos fueron el centro de atención este martes en el día quince de entrenamientos.

Sus debuts en Liga Mexicana en el 2010 resultaron un éxito instantáneo, por una parte Redman llego para el equipo tabasqueño y sus números lo dicen todo; .355 con cuatro cuadrangulares y 41 carreras remolcadas aunado a lo anterior tuvo un porcentaje para embasarse de .462 pues como todo buen primer bate es paciente en la caja de bateo y recibe muchas bases por bolas, sin olvidar sus cualidades en el prado central donde, como se dice en el argot, es un autentico “pozo”.

L

LARGA CARRERA EN MEXICO El oriundo de Tuscaloosa Alabama, tras tener varios años productivos en las Ligas Mayores, particularmente con los Piratas de Pittsburgh, pretende establecerse de forma definitiva en la pelota mexicana.

“Me voy a alejar de los Estados Unidos, voy a tratar de hacer mi carrera en México porque todos los años que estuve allá terminé bateando arriba de los .300, todo lo que me pidieron que yo hiciera lo hice, parece que ya no tengo más oportunidad allá y aquí me voy a quedar”, para ello seguirá trabajando fuerte y así continuar como un extranjero rentable.

“Voy a tratar de hacer lo mismo que hice el año pasado, espero

MÁSAFICIÓN | LOCAL

¡Sera una pareja explosiva!

Tike Redman y Henry Mateoe proyectan para ser el uno-dos del line up de los Olmecas de Tabasco

Henry Mateo que las cosas se mantengan igual o mejor, solamente voy a hacer lo que puedo hacer y lo que sé hacer para tratar de poner al equipo en una buena posición y llegar a los play offs”.

LINE UP PODEROSO En lo correspondiente al dominicano Mateo también resultó toda una revelación el calendario pasado, combinándose entre los Vaqueros Laguna y Diablos Rojos del México, compiló cifras de .338

Obtiene Wendy Iomara presea de oro en Cuba Redacción | Villahermosa

a tabasqueña Wendy Iomara Martínez Martínez logro poner muy en alto el nombre de México en el Torneo Internacional Granma-Cerro Pelado, realizado en Cuba, este fin de semana, y en donde ganó la medalla de oro.

A su llegada ayer a la ciudad de México comento: “Estoy feliz, es un torneo internacional muy importante, había mas de 16 países de todo el mundo. Mañana (hoy) voy a Villahermosa para ver mis cuestiones escolares, por que tenemos una gira por Europa y estoy convocada para ir, partimos el 28 de febrero”, dijo la atleta.

La oriunda del municipio de Macuspana se alzo con la victoria por el camino difícil, ya que en la primera ronda se enfrento a la colombiana Gloria Rivas; en la segunda ronda semifinal define el pase a la final al vencer a la cubana Yanela Bornato; y en final enfrentó a la canadiense Jessica

L

Mc Donald y con ello obtiene la medalla de oro para México.

Wendy Iomara Martínez Martínez es estudiante del sexto semestre en la escuela Normal de Educación Física “Pablo García Avalos”, y comenta: ”Agradezco a la directora y a toda la academia de maestros que me están apoyando para poder seguir mi sueño de poner en alto el nombre de México a nivel internacional”, concluyó .

Wendy Iomara Martínez Martínez.

Tike Redman con 11 jonrones, 50 remolcadas y 21 bases robadas.

“Afortunadamente me fue muy bien en mi primer año y regreso con la misma expectativa de triunfo, la verdad es que se ha armado un buen equipo, conozco a varias de las nuevas contrataciones y son peloteros de mucha capacidad”.

Le agrada mucho lo balanceado que luce la plantilla, particularmente la alineación ofensiva; “Realmente me guata mucho el

line up que se está proyectando, nos gusta mucho a todos pues desde el comienzo hasta el final se combina mucha velocidad y poder, contamos con gente que sabe hacer las cosas, con experiencia, que saben jugar pelota” afirmó.

Martín Padrón | Villahermosa

Más de 130 mil pesos en carrera de la UJAT

n la próxima vigésima séptima Carrera Atlética “Benemérito de las Américas organizada por la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco se repartirán poco más de 130 mil pesos entre efectivo, medallas y playeras conmemorativas, informó Pedro de Jesús García Escamilla, titular de la Coordinación de Actividades Deportivas y Recreativas de nuestra máxima casa de estudios.

García Escamilla confirmó que la competencia se correrá el próximo 13 de marzo a partir de las ocho de la mañana y la salida será en el teatro Universitario y la meta estará instalada como siempre en el Instituto Juárez.

Las inscripciones comenzarán a realizarse a partir del primero de marzo y quedarán cerradas el 12 de marzo. Los horarios para quienes deseen inscribirse es de 09:00 a 17:00 horas en la Coordinación de Actividades Deportivas y Recreativas ubicada en la zona de la cultura en la avenida Universidad y el requisito es la credencial de elector o la credencial de estudiante de la UJAT en su caso.

La Carrera Benemérito de las Américas contempla las categorías de Libre (de 18 a 38 años), Master

E

PITCHEO SIGUE A LA ALZA Al cumplirse quince días de prácticas se pudo observar a varios lanzadores pasar la práctica de bateo, entre ellos podemos citar al tabasqueño Carlos Romero

(de 39 a 46 años) y Veteranos (de 47 años en adelante) tanto en la rama varonil como en la femenil.

También habrán categorías especiales para discapacitados en Silla de Ruedas y para Débiles Visuales.

Asimismo los profesores y estudiantes de la UJAT competirán en sus respectivas categorías tanto en varoniles como en femeniles.

La UJAT igualmente contempla dos categorías infantiles de 8 a 10 años y de 11 a 13 años en ambas ramas.

Los premios serán repartidos de la siguiente forma, tanto en la rama varonil como en la femenil: Libre 6 mil 500 pesos para el primer lugar; 4 mil 500 para el segundo y 3 mil pesos para el tercero.

En la Master serán 5 mil pesos para el primero, 3 mil 500 para el segundo y 2 mil para el tercero.

En Veteranos serán 4 mil para el primero, 3 mil para el segundo y 2 mil para el tercero.

Tanto Profesores como Estudiantes serán premiados con 5 mil pesos para el primer lugar, 3 mil 500

además de Salvador Arellano, Román Rivas, Luis Miguel Jiménez y Fernando Pérez-Abreu, signo inequívoco de que cada vez están n mejores condiciones, cumpliendo así el programa de trabajo establecido y de cara a los encuentros de exhibición que comienzan este viernes.

El timonel Derek Bryant ha hecho algunos ajustes para comenzar los entrenamientos un poco más temprano, alrededor de las 8:30 de la mañana.

para el segundo y 2 mil pesos para el tercero.

Para Silla de Ruedas y débiles Visuales, los premios serán idénticos de 4 mil 500 pesos para el primero, 3 mil para el segundo y 2 mil para el tercero.

Además cada competidor que logre llegar a la meta se llevará su playera y medalla conmemorativa.

Las categorías infantiles serán premiadas con playera y medalla para los tres primeros lugares en ambas ramas.

Varias categorías a participar en la carrera de la UJAT.

miĂŠrcoles 23

15

de febrero de 2011

TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIĂ&#x201C;N 89@<IKF D<O@:8EF K<C:<C 8:8GLC:F

GRUPO EDITORIAL

Milenio El contenido de los artĂ­culos es responsabilidad de los autores. Todos los derechos estan reservados. Queda prohibida la reproducciĂłn parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores. La informaciĂłn ha sido obtenida de fuentes fidedignas.

*. )/ )-

(+. ), )-

(*- +(

()

+' (,

(*

.0 )0 +0

*+ (.

(,

*. (0

(-

I<JLCK8;FJ GI@D<I8 IFE;8 ?FD9I<J <% JZ_nXeb 8i^ * A%@% :_\cX 8i^#/ - , j\ i\k`iÂ? @% EXmXiif <jg - * D% J}eZ_\q D\o ( - ( 8% DfekXÂ&#x152;Â&#x201E;j <jg#, - ;% >`d\ef K% <jg ) ( A% DÂ?eXZf 8i^#. . . ?% Q\YXccfj 8i^ , :% 9\icfZh 8i^ - , ;% DlÂ&#x152;fq ;CE <jg * . ( =% =f^e`e` @kX - D% >feq}c\q 8i^ * + G% :l\mXj Lil - G% JkXiXZ\ @kX + + J% NXni`ebX Jl`#+ . * G% 8e[Â&#x2019;aXi <jg - - ' E% 8cdX^if <jg#* - M% ?Xe\jZl Ild * ) K% 9\cclZZ` 9iX - + =% M\i[XjZf <jg#) ) - * DLA<I<J C% ;fdÂ&#x2C6;e^l\q C% <jg G% ?\iZf^ <jc#) >% 8ie ?le#* <% >Xccfm`kj$?Xcc Ild >% ;lcbf 8i^#+ 8% KXk`j_m`c` >\f C% Gflj$K`f <jg J% ?Xc\g Ild#, A% CXijjfe Jl\ P% D\ljYli^\i 8lk I% MfiXZfmX IZ_ I% FgiXe[` @kX 8% D\[`eX >% <jg B% Gc`jbfmX IZ_ C% Kjli\ebf LZi D% Fl[`e <L D% >fae\X Ild B% Gc`jbfmX IZ_ J% Jfc\i <% <jg A% :iXpYXj <L F% >fmfikjfmX 9`\ D% Af_Xejjfe Jl\ :% Jl}i\q E% <jg J% QX_cXmfmX IZ_

- + * - * - + + - * ( - - * . * - * ( - ' - + + - + - ) ( - * ( ) j\ i\k`iÂ?

- + ( - ( ( ) - .

- + (

I<JLCK8;FJ GI@D<I8 IFE;8 A% AXebfm`Z J\i#, - =% 8c EXY_Xe` FdX ( * ;% ?XeklZ_fmX <jh + - M% 8qXi\ebX 9`\#- - ( ) J% G\\i @ji#/ - J% Blqe\kjfmX Ilj ) + =% G\ee\kkX @kX - Q% A`\ :_e ) ) ;% :`YlcbfmX <jh - + .

A% >ifk_ 8lj + - G% J_lX` :_e - K% 9XZj`ejqbp Jl` * ) M% ;lj_\m`eX Ilj + - .

D%A% DXikÂ&#x2C6;e\q J% <jg - ( B% QXbfgXcfmX IZ_ . 8% ;lc^_\il Ild - ) J% D`iqX @e[ - .

9% AfmXefmjb` J\i ) ,

I<JLCK8;FJ @;8 :fcldYlj '$' I\Xc JXck CXb\ :ilq 8qlc )$' JXekfj CX^leX G8I8 ?FP KfclZX JXgi`jjX

mj mj

Dfek\ii\p Fc`dg`X

L<=8 :?8DG@FEJ C<8>L< F:K8MFJ ;< =@E8C

I<JLCK8;FJ @;8 Fcpdg% Cpfe ($( :fg\e_X^l\ '$)

I\Xc DX[i`[ :_\cj\X

G8I8 ?FP @ek\ieXq`feXc\ mj 9Xp\ie DÂ&#x2019;e`Z_ Fcpdg% DXij\ccX mj DXeZ_\jk\i Lk[%

;L98@ ;LKP =I<< K<EE@J :?8DGJ%

:FG8 J8EK8E;<I C@9<IK8;FI<J =8J< ;< >ILGFJ

I<JLCK8;FJ :ilq\`if Le`m% J% DXikÂ&#x2C6;e G% <d\c\Z FeZ\ :Xc[Xj

+$' >lXiXeÂ&#x2C6; )$' JXe Cl`j ($' A% N`cjk\idXee ($( C`Y\ikX[

G8I8 ?FP C\Â?e [\ ?l}elZf <jkl[`Xek\j CG @ek\ieXZ`feXc =cld`e\ej\

mj mj mj mj

C@>8 GI<D@<I @E>C<J8 AFIE8;8 (/

I<JLCK8;F G<E;@<EK< 9cXZbgffc *$( Kfkk\e_Xd ?% G8I8 ?FP 8ij\eXc

;<CI8P 9<8:? @EKĂ&#x2039;C K<EE@J :?8DGJ%

I<JLCK8;FJ GI@D<I8 IFE;8 E% ;afbfm`Z J\i#) - D% Ccf[iX =iX * * 8% >fclY\m Ilj + D% 9X^_[Xk`j :_g#. ' j\ i\k`iÂ? >% J`dfe =iX - .

D% Pflq_ep Ilj#+ * , I% =\[\i\i Jl`#( - J% ;\mmXidXe @e[ * * =% CÂ?g\q <jg , P% Cl KXg ' j\ i\k`iÂ?

E% ;Xmp[\ebf Ilj - >% >XiZÂ&#x2C6;X C% <jg ) ' G% Bf_cjZ_i\`Y\i 8c\ - .

M% Kif`Zb` J\i#- ( D% >iXefcc\ij <jg - ;% Klijlefm Ilj ( * J% JkXb_fmjbp LZi - F% 8nX[_p <8L + )

I<JLCK8;FJ GI@D<I8 IFE;8 A% K`gjXi\m`Z J\i#- . . @% BXicfm`Z :if - D% =`j_ <L#) , 9% G_Xl 8c\ ' j\ i\k`iÂ?

9% BXmZ`Z <jc - I% =XiX_ :fc ( + B% E`j_`bfi` AXg - .

9% ;XYlc 8i^ ) A%D% [\c Gfkif 8i^ - I% 9\iXeb`j C`k + ( B% 8e[\ijfe IjX#, - . ;% Pfle^ <L . - ) @% ;f[`^ J\i - ) @% Ble`kjpe Ilj + - *

Fk\% G\kifc\if ;\g% Kfc`dX :_`XgXj EXZ`feXc

mj

Jkfb\ :`kp

C@>8 ;< @K8C@8 AFIE8;8 ))

G8I8 ?FP G<E;@<EK< 9fcfe`X mj

IfdX

C@>8 ;< <J:F:@8 AFIE8;8J (/ P ),

I<JLCK8;FJ Jk% Af_ejkfe\ 8Y\i[\\e

'$'! ;le[\\ Lk[% ($'!! ?Xd`ckfe 8ZX[%

G8I8 ?FP Dfk_\in\cc

mj!!

Jk% D`ii\e

! A$(/2 !! A$),

ManĂŠjese con cuidado (*

FOTO: ESPECIAL

GI@D<I8 :8II<I8 (%$ ) AXZbĂ&#x2039;j N`ee\i )%$ - MXe >f^_ *%$ , 9iX[[fZb , \oXZkX1 /' , Hec1 -' , Ki`]\ZkX1 *(' J<>LE;8 :8II<I8 (%$ ( :_Xid`e^ ?\eip )%$ * ?lek`e^ ?\eip *%$ + LeYi`[c\[ If^l\ , \oXZkX1 )(' , Hec1 (0' , Ki`]\ZkX1 (#-*, K<I:<I8 :8II<I8 (%$ + Gli\ 9lcc`fe )%$ . Jl^Xi D`Z\ *%$ - Nfe[\i @e[`Xe , \oXZkX1 ((, , Hec1 *, , Ki`]\ZkX1 ,', :L8IK8 :8II<I8 (%$ + ;\mfej Jg\Z`Xc )%$ - =\\c K_Xk =`i\ *%$ ) :fifeX >iXp :Xik\c , \oXZkX1 +' , Hec1 )' , Ki`]\ZkX1 0' , G@:B$*1 (#,*' HL@EK8 :8II<I8 (%$ , D\k\g\Z )%$ ) =fcjfd 9cl\j *%$ . G\g`kf , \oXZkX1 )/' , Hec1 )(' , Ki`]\ZkX1 (#)+, + Jlg\i]1 )#))+ J<OK8 :8II<I8 (%$ + :fife\cX )%$ - MXeZflm\i *%$ ( N\jk JkXi , \oXZkX1 ,' , Hec1 ), , Ki`]\ZkX1 )., + Jlg\i]1 ..)

JyGK@D8 :8II<I8 (%$ * :Xg`kXe >\fi^\ )%$ ( CXjk JZ`fe *%$ ) GXc\ehl\ , \oXZkX1 0' , Hec1 *, , Ki`]\ZkX1 )'' + Jlg\i]1 (#(*) , G@:B$*1 /,' F:K8M8 :8II<I8 (%$ . <c 9`fcf^f )%$ - :iXqp 8]]X`i *%$ , :ileZ_ K`d\ , \oXZkX1 ), , Hec1 *' , Ki`]\ZkX1 ('' + Jlg\i]1 ,,) EFM<E8 :8II<I8 (%$ . 9pYcfj )%$ 0 ;fe G`\kif *%$ - :Xg`kXe O\ek\ccX , \oXZkX1 (/' , Hec1 (), , Ki`]\ZkX1 (#,', + Jlg\i]1 -#''/ (' MO+ + 1 *+' ;y:@D8 :8II<I8 (%$ 0 I`f >i`aXcmX )%$ ( D\i\e^l\ *%$ * JfY\b , \oXZkX1 *#*,' , Hec1 -+' , Ki`]\ZkX1 /#,+'

:FE:8:8= C@>8 :8DG<FE<J :L8IKFJ ;< =@E8C

H8K8I C8;@<J FG<E ;F?8

() (0

), (, ./

(.- -+ */

El piloto Sergio PĂŠrez, de la escuderĂ­a Sauber, llegĂł ayer a su natal Guadalajara para la exhibiciĂłn que darĂĄ el sĂĄbado en el centro de la ciudad con el auto C29 (empaquetado en la imagen), que es el de la temporada pasada, ya que el C30 lo utilizarĂĄn hasta el inicio de la campaĂąa 2011 en Australia el 27 de marzo. PĂŠrez era esperado hasta hoy en la ciudad, pero por algunos compromisos con sus patrocinadores llegĂł antes. El viernes se armarĂĄ el monoplaza afuera del palacio municipal entre las 13:00 y 16:00 horas, y el sĂĄbado se darĂĄ el rodado de la unidad en el primer cuadro de la capital de Jalisco.

(+) JesĂşs D. GonzĂĄlez

Valeria GonzĂĄlez

Javier Chapa

AdriĂĄn Loaiza

Fundador

Directora Creativa

Director De Negocios

Director Sistemas

Francisco A. GonzĂĄlez

Rafael Ocampo

Adriana ObregĂłn

Ă ngel Cong

Presidente

Subdirector Editorial

Directora Comercial

Director Servicios Corporativos

Francisco D. GonzĂĄlez A. Rosa Esther JuĂĄrez

Luis Reza

Director General

JesĂşs D. GonzĂĄlez A.

Directora Enlace Editorial

Director Relaciones Institucionales

Director General Adjunto

Diego Petersen

AnĂ­bal Abarca

Director Proyectos Especiales

Carlos MarĂ­n

Director Editorial Regional

Director Internet

Miguel Ă ngel Vargas

Director General Editorial

Carlos BenĂ­tez

Mauricio Morales

Ciro GĂłmez Leyva

Director Soft News

Director Proyectos Editoriales

Director Editorial Adjunto

Pedro GonzĂĄlez

Director Desarrollo Corporativo

Hugo Chapa Gamboa

Director Administrativo y Finanzas

Director Ejecutivo

Fernando Ruiz Director ProducciĂłn

Marco A. Zamora

Rafael Ocampo Caballero DIRECTOR Carlos Contreras Legaspi EDITOR GENERAL Luis Enrique GutiĂŠrrez Zavala EDITOR DE CIERRE HĂŠctor GonzĂĄlez Villalba EDITOR FUTBOL Miguel Boada NĂĄjera EDITOR MĂ S AFICIĂ&#x201C;N Patricia Delgado EDITORA GRĂ FICA Arturo Fonseca EDITOR DE INFOGRAFĂ?A

Emilio LeĂłn Baz COEDITOR MĂ S AFICIĂ&#x201C;N Carlos SĂĄnchez MorĂĄn COEDITOR MĂ S AFICIĂ&#x201C;N Carlos RaĂşl MartĂ­nez COEDITOR FUTBOL Emiliano Saucedo COEDITOR GRĂ FICO Luis G. PĂŠrez COORDINADOR DE MERCADOTECNIA Rodrigo Carmona Baez COORDINADOR DE VENTAS Jaime Luna EDITOR MONTERREY

Jaime Luna EDITOR MONTERREY Luis Reynaga EDITOR GUADALAJARA Pedro Elizalde EDITOR TAMPICO Conrado Coronado EDITOR TORREĂ&#x201C;N MartĂ­n PadrĂłn EDITOR TABASCO Publicidad: 316-9931 RedacciĂłn: 316-9924 al 33 redaccionaficion@milenio.com.mx

Miércoles 23 de febrero de 2011

Por último...

P, AP FOTOS: AF

ES Y ESPECIAL

E R E I U Q O NOMBRE OT R A R PA ULA

C Í L E SU P

cuenta u s e d o i ed Soria m i n Por m k a o J , r en Twitte ue le gustaría q aseguró ar su apodo de cambi por uno con ner Mexicutioaje más positivo, un menslos problemas de viven dados e s e u q d a inseguridco; de inmediato en Méxi rias propuestas recibió va o de Méxic

u cuenta

en

oco s | Ciudad tiliza p Redacción e escribió Soria u nsaje qu

J

oakim ué les r el me pero aye nte al resto: “¿Q lgo Twitter, e r o e do p r a muy dif n mi apo e ara p ha sido io b o ic m un ca ra Méx ía a r p e c s o e y r o a p ap los Reale itivo? En ador de r r r e to c u l más pos c E cia”. el Eje la violen r de ser r n ja e e la n d n te e u r e d or ser y quie p it C n o s r a a s z de Kan ivales. lo bauti adores r o, como s Mexican caba con los bate ión a lo c n a ha ate e c u u n q m r ta s o a d to es za es b le he pu utioner) n e ic x s e a “Nunca M m e to pero (Th lmente cuando a apodos, ico ahor cia x e é p s M e , n o e v o ti n d a o n g s a e s pa te n odos que está e los ap u lo e q u ta é p n S e “ o cu ia. éxic dijo Sor ro que M una vez e p s e o mismo”, r pe ue ertirse, acífico q n para div l lugar p la negatividad e e r e s a r a e .” s lv ir a o u iv v da posit ontrib an cosas o en su quiero c c o s u N b . e e s fu allí dese cuando esar su ron mi país de expr le llovie o ), g e ia r lu o s e u im q k í a a As esp ñol (@jo Twitter como en e s d lé mg ta n in e cu en hubo no tas, tanto uidores, donde he T , fe propues Je o), El sus seg n e e r d e s s io l a r Dre m ne (E de va kim the The Sere a o Jo m n), o c ta s bre acifis eñor Co reeze (S ker (El p F a o, r r m r e M o c Z a ), e l P ero, E nsueño b e m e o d B l (Joakim llente, E illa.

El Mexe onche V gelador), (El Salvador) o P n poner s quiera r o c io ti v m á a S n ie s e s fa Th co eso, o que lo e agradez d e r o r p “Es buen ie m vo. Qu o y sie ti d a o g p e a n la n que s a algo me u do no se y quiero n o a l ic u c x é y pre parte de oaM mi apoy iero ser u r q a tr o s N o m llá. ejoren a y estucosas m nsas Cit a K ”. e a d m s le Reale prob ño pasa or de los les del a d a a n y r fi r a e a c c a l o E éxic o, Oax ita en M e Méxic dio vo de vis clova, Ciudad d es, y se r a g on os lu ive, v e s do, en M egón, entre otr e ad qu r id r b u l O g d e s a a Ciud de in dific r e erer mo l estado u e q d a ta ó n v e cu moti n que lo ue han situació o. d o p a miro y q d u a s e e u d q san sus ores título s cerrad a más u d lo a s n ie , v s i a S “ riano (R arrer ria. “Ma Trevor randes c o g S o o ij id d n te es dad”, offman s de ver Trevor H nombre . o n ia r Ma vera) es ”. n a m ff Ho

to he pues los e l a c n a n Nu atenció mucha pero (The , apodos ioner) es t u o” Mexic negativ e t n a t s ba

dos los apo Sé que divertirse, a son par ero que p s pero e pueda México ser el lugar a volver que fue” o c i f pací

radores Los cer iro que adm n a y que h randes g tenido , nada s carrera n sus a s u más s de e r nomb ” verdad ria Joakim So

City o Kansas mexican Cerrador

Soria r de Joakim del twitte seo de cambiar s e n e g á Im de sentó su estas de donde pre sí como las propu a , o d s. o de ap uidore e sus seg algunos d

FOTO: ÁNGEL DELGADO / CLASOS

EL DOCUMENTAL PRESUNTO CULPABLE ROMPIÓ RÉCORD DE ASISTENCIA EN EL PAÍS ÁLVARO CUEVA La telenovela Teresa ha desmostrado que se puede hacer un remake sin perder la esencia de la historia original SUSANA MOSCATEL ¿En serio alguien que baile el famoso ‘perreo’ tiene que ver con los narcomenudistas de la Delegación Álvaro Obregón?

MILENIO

Miércoles 23 de febrero de 2011

INOCENTES PERO La vida de diez jovencitas dispuestas a todo por conocer su verdadero yo y explorar sus deseos más íntimos, se verá reflejada en la cinta Perras, que se estrenará próximamente |8 4|

LA ARROLLADORA BANDA EL LIMÓN, LA MÁS PIRATEADA EN DESCARGAS DIGITALES | 4 |

2

Miércoles 23 de febrero de 2011

trascendi 2

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

MOSCATEL

top5

MOSCATEL

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

susana.moscatel@milenio.com

ESTADO FALLIDO

Perreo narcomenudista LA ACTRIZ Jacqueline Andere planea realizar un proyecto teatral en Panamá.

Aunque no quiere ventilar detalles, se trata de unas cuantas presentaciones que le requieren permanecer dos semanas en el país centroamericano.

PODRÍAN SER TRES Luego del éxito que se desprendió de Teresa, el productor José Alberto Castro ya está considerando realizar varios finales alternativos. Se sabe de fuentes cercanas a la producción que el melodrama protagonizada por Angelique Boyer estará a marchas forzadas para crear tres finales que serán transmitidos en Internet.

LUEGO DE CONCLUIR su participación en las filmaciones de la película Hidden Moon, de Pepe Bojórquez, al lado de actores como Wes Bentley, Ana Serradilla, Osvaldo de León y Alejandra Ambrossi, la actriz Adriana Louvier prepara su posible vuelta a la pantalla chica con una telenovela producida por la empresa del Ajusco.

¿No han visto el videoclip de Hitler intrigado por #juayderito? Entonces no están en lo de hoy. Es parte de una gloriosa colección de clips subtitulados al español en los que el Führer se va enterando de cosas gloriosas como: “Hitler se entera que Kalimba sale de la cárcel”, “Hitler se entera que Ricky Martin es gay” y “Hitler se entera que Carmen Aristegui sale del aire” (esto no hubiera pasado con López Obrador, remata el líder del tercer Reich). Después de un prolongado ataque de risa me acordé de algo que el glorioso Mel Brooks siempre dice: “Si en la vida mi labor ha sido convertir la figura de Hitler en una de ridículo y risa, entonces todo valió la pena”. Pues alguien está continuando con esa gloriosa tradición muy, pero muy bien.

Qué gusto enterarme de que después de pasar un rato fuera del aire regresa el programa DDC al 7.

Son pocas las historias como la de Sergio Sepúlveda en la televisión abierta de nuestro país. ¿Por qué? Porque más allá de las expectativas de rating ha logrado imprimir muy buenos contenidos a todos sus proyectos. Sabe, como pocos, hacer esto sin sacrificar los elementos que hacen funcionar a la pantalla. ¿No me creen?

Comparen por unos segundos el nuevo Venga la alegría con el de antes. Desde que tomó el timón Sergio todo es mejor. DDC vuelve exactamente el día de su cuarto aniversario y justo a tiempo para estrenar el nuevo nombre de TV Azteca. ¿Cuál será? Sólo Azteca.

Caballo Dorado en zona de batalla

Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey!

No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

Realmente, pensemos lo que pensemos de la música de Caballo Dorado hay que decir que realmente se la estaban jugando en Ciudad Juárez por una buena causa, lo cual sólo hace más irónica y triste la agresión por parte de los criminales a uno de sus integrantes. Estaban ahí haciendo esta labor de manera gratuita.

Hasta ellos deberían apreciar que estén ahí promoviendo parques seguros para los niños.

Eso hacían ahí. Qué vergüenza, qué pena, qué triste síntoma.

AMOR

Las frases del día Quiero que los niños hagan lo que realmente quieran hacer. Nada que parezca una tarea” Miley Cyrus

Actriz y cantante

ODIO

… por ejemplo, gracias a YouTube pude ver el espectáculo que presentará Kylie Minogue en el Palacio de los Deportes. También ya vi que Lady Gaga agregó “Born this Way” al final de la lista de temas de su concierto, con un previo a capela, lo que seguramente también veremos en México…

3

CONCIERTOS

… ver ambos conciertos el mismo día que se llevaron a cabo en Dinamarca y Nueva York, respectivamente, es increíble, la inmediatez te rebasa; pero hay que dejar en claro que la experiencia está incompleta. La frase “es como estar ahí” siempre ha sido un mito, al menos en la música, hay que estar ahí…

4

DEEP PURPLE

… como bien lo aconseja la banda inglesa, que en su visita hizo declaraciones muy interesantes como: “La música se hace en el escenario, en vivo, con ruido” o “Ahora hay mucha música, no hay filtros, nacen ‘músicos’ que en realidad no lo son”. Tienen toda la boca llena de razón.

5

¿En serio?

¿Paul McCartney fue a ver a Lady Gaga?

Kacey Jordan

odio a YouTube

2

Regreso esperado

Actriz que tuvo sexo con Charlie Sheen

Entre el amor y el

Justo así, como un ridículo título de telenovela es mi relación con YouTube en este momento. No puedo dejar de amarla, es una plataforma maravillosa, que puso de nuevo a la industria del video en un lugar preponderante.

Pero también me ha arruinado el factor sorpresa de algunos eventos…

“Hitler se entera de...”

El sueño de Charlie Sheen es vivir rodeado de actrices porno”

@orramos

1

La verdad sí es de risa loca que las autoridades de la Delegación Álvaro Obregón de la Ciudad de México estén alertando contra ‘el perreo’. Dicen que en los lugares donde se baila así, los narcomenudistas hacen su agosto. Por lo visto, pronto podremos ver operativos que nada tienen que ver con el hecho de que los chavos se ‘arriman’ unos a los otros. Qué padre cualquier intento de combatir las drogas, aunque no me puedo imaginar qué tiene que ver el tipo de baile con ellas, pero si pueden erradicar el reggaeton en el proceso yo sí apoyo la moción.

E! ENTERTAINMENT está en pláticas para transmitir en México el show Don’t stop believing, inspirado en la serie Glee, donde participan coros reales de escuelas.

Omar Ramos

MÚSICA

La tecnología debe usarse con cuidado, y eso también aplica con la música. Hay que seguir oyendo canciones en YouTube pero también hay que seguir comprando discos (mientras existan); hay que ver conciertos en línea pero no hay que dejar de asistir a ellos. La experiencia no debe ceder ante los pixeles.

3

Miércoles 23 de febrero de 2011

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO

Recomendaciones FOTO: ARCHIVO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

¡No la vayan a castigar, por favor!

DROP DEAD DIVA

M

e encanta “Teresa”, la amo, la adoro, me hace sentir bien. ¿Por qué si no se trata de una telenovela de vanguardia como “Para volver a amar” o de un espectáculo rotundo como “Una familia con suerte”?

Porque me remite a los orígenes de este negocio, porque me confirma que el melodrama es hermoso, que sigue vigente, que tiene que ver con la emociones más íntimas de este país.

Ver “Teresa” es como regresar a los viejos tiempos, cuando las cosas eran más sencillas, entrañables.

La prefiero por encima de “Triunfo del amor”, de “Entre el amor y el deseo” y de muchas otras marranadas porque los responsables de esta producción se la tomaron en serio.

Ellos no se están burlando ni del género ni del público, están trabajando con el mismo rigor con el que Maricruz Olivier trabajó esta misma historia en 1959, con la misma pasión con la que Lucy Orozco la produjo en 1989.

Se nota en los parlamentos, en el diseño de personajes, en el trazo escénico, en la fotografía, en la escenografía, en la edición, en el vestuario, en la musicalización y en esos maravillosos temas de Gloria Trevi (“Esa hembra es mala”) y El Buki (“¿A dónde vamos a parar?”).

“Teresa” es una gran aportación en el contexto actual de las telenovelas mexicanas porque es un clásico y como clásico se le trató, como clásico se le respetó.

Ojalá todos los productores y todos los escritores hicieran lo mismo. ¡Gracias!

Y tiene muchas de nuestras obsesiones como país: el determinismo social, la falta de oportunidades para el desarrollo, la lucha de clases, la importancia de la familia y la dualidad de la mujer.

O son buenas, o son malas, pero no pueden estar en medio. ¡Qué grueso!

Por eso me interesa mucho ver en qué va a acabar esta historia el próximo domingo a las 20:00 por El Canal de las Estrellas porque, sea lo que sea, va a ser muy revelador de nuestra realidad emocional.

Mis respetos para José Alberto Castro, productor de esta telenovela, para Mónica Miguel y Alejandro Gamboa, los directores, y para Ximena Suárez y Julián Aguilar, los escritores.

Hicieron un gran trabajo de televisión popular y ni hablemos del milagro de la adaptación.

Yo mismo se lo escribí cuando

Sony 21:00 hrs.

Cablevisión: 212 / Sky: 202 Dish: 211 La serie cuenta la historia de ‘Deb Dobson’, una aspirante a modelo, elegante y vanidosa que muere tras sufrir un accidente automovilístico.

Cuando su alma llega al cielo, ‘Deb’ comienza a presionar al guardián ‘Fred’ para volver a la Tierra. El problema ocurre cuando le conceden su deseo y vuelve en el cuerpo de una gorda e inteligente abogada.

DIEZ AÑOS MENOS Discovery Home and Health 22:00 hrs.

Cablevisión: 221 / Sky: 210 Dish: 403 ¿Será posible que podamos quitarnos unos cuantos años de encima si escogemos adecuadamente cosméticos, productos para el cabello y vestimenta? Cada semana nuestro equipo te mostrará que sí es posible, pues dos famosos estilistas se encargarán de decirle a nuestros participantes lo que les hace verse más jóvenes y si les queda o no.

arrancó este proyecto: ¿Cómo es posible trasladar a la realidad del siglo XXI una historia tan de los años 50? ¿De dónde van a sacar material si la anécdota de “Teresa” se acaba a las dos semanas de transmisión?

Bueno, pues quién sabe cómo le hicieron estos señores pero, sin perder el sentido de la propuesta original de la escritora Mimí Bechelani, perfeccionaron todo lo que pudieron y nos regalaron muchos momentos de inmenso placer. ¡Qué bárbaros! Siempre trabajaron con muy pocos actores, con poco dinero y siempre con situaciones impresionantemente sencillas, pero aún así, lo consiguieron, nos involucraron y nos emocionaron.

Qué padre trabajo de Angelique Boyer como ‘Teresa’. Qué bien manejó toda esta intensidad del melodrama, toda esta perversión, toda esta inocencia.

Sebastián Rulli ya no es sólo un galán, es un señor. Hizo una transición que me recuerda la de muchos grandes ídolos de la pantalla como Rogelio Guerra o como Julio Alemán.

El ‘Mariano’ de Aarón Díaz fue una exquisitez y, en general, aquello estuvo lleno de gente talentosísima.

Luis Fernando Peña (Johnny) me dejó como tarado, Cynthia Klitbo (Juana) me conmovió, Silvia Mariscal (Refugio) es una reina y Fabiola Campomanes (Esperanza) me confirmó que tiene una fuerza monumental.

No le sigo porque me voy a acabar la columna elogiando actor por actor, pero, por favor, haga un esfuerzo por estar con “Teresa” de aquí al final.

Los capítulos de los últimos días han estado de alarido porque todos los elementos dramáticos se han acoplado muy bien:

El tema de las leyes, el abogado bueno defendiendo al médico que también es bueno a pesar de que a ambos les gusta la misma mujer, la madre autoritaria que hará todo los posible para impedir que su hijo se case con una trepadora, la pareja humilde que quiere adoptar un niño en este país donde es tan difícil materializar los sueños.

Yo estoy sufriendo como desesperado porque me temo lo peor: que vayan a castigar a ‘Teresa’.

Pero es que ‘Teresa’ no es mala, ella sólo quería progresar.

Malas, las chavas que hacen escándalos en los programas de espectáculos, las que salen en los “talk shows”.

‘Teresa’ era una mujer sin oportunidades que, si no hubiera hecho lo que hizo, jamás hubiera salido de la vecindad en la que nació.

Además, no es una asesina, no es una cualquiera, sólo es una mujer que sabe lo que quiere. ¡Y está enamorada! A lo mejor su amor es imposible, pero es puro.

Y si hablamos de sufrimientos, a ella también le ha ido como en feria en esta telenovela. ¡Cuánto no ha llorado! ¡Cuánto no ha sufrido! ¡Pobre! Ya se merece un poquito de tranquilidad.

No me castiguen a mi ‘Tere’. ¡Déjenla ser feliz!

“Teresa” es una gran aportación en | el contexto actual de las telenovelas

CHINA’S SEXUAL REVOLUTION City Vibe 17:30 hrs.

Cablevisión: 653 / Sky: 435 Dish: 662 Después de la revolución cultural y económica, China se encuentra ante una nueva agitación social: la revolución sexual. En este documental conoceremos de cerca a toda una parte de la población cansada de la represión que de repente está expresándose también sexualmente. Nos acercaremos a la nueva generación de jóvenes que practica el amor libre y que está dejando a sus padres en estado de shock.

PANTALLA DE CRISTAL Canal 22 21:00 hrs.

Cablevisión: 122 / Sky: 122 TV Abierta: 122 Este programa presenta las más diversas tendencias, estilos, géneros y formatos publicitarios y periodísticos.

Cada presentación está concebida como una sucesión de clips con la participación de directores, actores, técnicos, fotógrafos, editores y guionistas, quienes analizan y comentan los secretos, complicaciones y placeres del proceso creativo.

4

Miércoles 23 de febrero de 2011

Miércoles 23 de febrero de 2011

cine

FOTOS: ÁNGEL DELGADO / CLASOS

a Karen de la Hoy ‘Tora’

Denis Montes ‘Alejandra’

Eva Luna Marenco

Claudia Zepeda

‘María del Mar’

Natalia Zurita

‘Patricia’

Guillermo Ríos

Galilea Montijo

) ‘Frida’ (adulta

‘Frida’

La edad de las protagonistas es el detonador de las acciones que se muestran en la cinta

Ciudad de México adolescentes Ana Lucía Altamirano la escuela y 10 a nd ro rio te is nm ; mientras exntrar la verdad buscarán enco una mirando ismas una por ploran en sí m scubriendo donde irán de un universo en del país en s to as, los conflic m le ob pr s su en la personalidad to que viven y en om m el , on el que nacier , quien ndrá a flote.

Guillermo Ríos que las mante , ópera prima de as rr enada tr Pe e es ib ro cr at es te Así se opia obra de pr su de feón er ci ne “el univ so realizó la adapta que recorre y po n la co en e aj ro vi st lu avés de un hace casi un icroscopio”, a tr m la al a e ta nt ni ce bo es la ol e ega, desd menino ad . sde la coja a la ci pa de la n pa va ta e Iz o qu s, as 10 guía de Las Lom uella que viene al de qué fue noña y desde aq ran hasta el fin te en se no es urso es or ad “Los espect durante el disc ndente, porque re estrucrp so do la uy l m y es algo . Hablando de ve e di na e qu íy ra adentrarse algo que está ah un pretexto pa lo só es ra tu o, en su ética, en tural, esa estruc e, en su erotism nt ce es ol ad en el mundo . plicó el director objetos de su estética”, ex convierten en se e qu s re la co e si bien toUniformes es en esta cinta, qu ro ot al la do la su atención en deseo van de un ractivo, centra at e un tr o en m de co es or por mujer ma este fact onaje realizado ia rs nc pe rie da pe ca ex de an reflexión cuales no tení mayoría de las 12 y 21 años, la ni el cine. ió que de la actuac n do un m el s no actúen, sino en ni ra que las niña los pa a os st ue am aj ap a que trab “Hay un r de seis meses tebo in la e a m í un m o A ub e. ‘sean’. H te ensambl es ar gr lo la, ra pi pa pu a s, verles la fines de seman a de estas niña m al pe el la en e e qu m do, creo resaba meter sentían el mun y e n es ía de ib rc jo pe pe o es saber cóm das un efecto en esa medida claró Ríos. lícula lo logra y olescencia”, de ad la es e e qu e m da al personaj momento enor alidad traslada on rs n pe ro ga su n lle co Cada una y sus orígenes ; con su acento defender que representa e se define por a esta cinta qu e nt tanto de de ad ci id ac rs r casi po , por la dive do to e br so y, nuevos talentos onistas. como de protag s otros son problemáticas r hecho que lo po os m da os an la Perras. ic de ex “Los m el abordaje es te és , no tros tapalapa y me buenos y noso y una niña de Iz s ue e sq Bo de diversidad, lo qu Tengo una niña hay que perder e no qu y ia to ac en gr ac esa es otra encanta su la pluralidad y e es qu ís os pa am un ur a oc enriquece acentos y pr os es os am et sp tiene Perras, re mbién escritor. ente , continuó el ta n” da er pi bles perfectam se no ión con ensam ac ara tu m ac o cá m la e co n desd Factores peciales que va a es un s to da ec ca ef , de os o estudiad eje dramátic el y n ió ta ac Ti im ra an oducto lenta hasta la mayor de la pr son la apuesta s ne ve jó s la de

Se abordan las inquietudes, los gustos y las necesidades de las adolescentes

U

lacinta

s de su ópera é v a tr a , a c s u b s ío rigen , Guillermo R o o u d s a r o rn p te s in te n n u re n e e if as que viven ue, aunque d ic q h s c e z n e ie v d jó e s d la a ri e d to r de su edad s pensa ia y p Con la his a c ro p ti á s e m d le tu b ie ro u p en la s e inq prima, adentrarse ómico, coinciden en las necesidade socioecon iga de “‘Frida’ es la mejor am os que está añ 14 de e no a qu niñ a a niñ un a es “‘La Tora’ ‘La Tora’; es un to en la pierna y ara lo ap ro un pe r , liza ero uti din a o a ch obligad tiene mu es nde, pero debido a su ser gra y sus mu r po ño da sue lo un ne ne tie tie mo quisiera que co r liza rea sí e y ed pu ble lo no deficiencia no ne queridos, es muy tierna pero a la vez tie s que, si y es como muy dulce, llega a ser de aquella y la puede lastimar si die a quiere, na ell e e qu qu de lo ra n co rre esa ba duele y se meten le sí ro pe le, ler do no la insultan parece reacciona fuerte”. ”. está resentida con eso Eva Luna Marenco Karen de la Hoya cidió emta en escena de es pu la r ve al n pantalla grande Sánchez, quie de llevarla a la to ec ry oy pr el mo del escrito barcarse en ón y el entusias si pa la o nd ie compart de Perras. iente y, en ahora director ciento independ tenido r po en ci to ha “Es un produc cedad porque rras es una ne lado, porl de a st vi co ese sentido, Pe sido un po ha , os a su ul ác st to ob i produc ra er muchos periencia y m to ex uc os od am pr ní el , te va que no o, el barco rg ba em n si a; primera películ

mejor “‘María del Mar’ es la a niña un es ’, fía ‘So de iga am las de a con conflictos, un ga al lle e qu las r razones po el, niv en bu de es o, ad intern va que a fin de cuentas lidad descubriendo su sexua . poco a poco” Claudia Zepeda

tota del salón “‘Ana Ceci’ es la moles y amiga de mu que pone apodos, es mamona, muy y mu mo co ‘Sofía’, que es va bien con casi mala onda, pero se lle una hermana. todos. En su casa tiene a’, pero la más sti A ella le dicen ‘La mu chiquita que es mustia es su hermana tremenda”.

Alenka Ríos

s ajo de las niña ionante, el trab es pr el im ó es ar cl ía af de va, la fotogr qué hablar”, a dar mucho de yo creo que va o un thriller. m ió la cinta co fin de e la historia de qu ta as cine en carne propia on er vi vi ia, e qu s nte en esta histor Para las chica ctor más consta fa e el ed es pu ad s id ro al ot nos, para Perras, la re mún para algu er co vi co di s po to ue en nq pues au que por mom ad rd ve a es a, dí ser el pan de cada a los adultos. tanmientras asusta circo que cons te a los jóvenes este pan y este en msi os to m vi es vi y “Todos e no es en, una idea qu an nd bi ve m s ca no n tá te temen neraciones es ge s la e qu ja plemente refle

que n cambiando, s de ahora está ña aa ni nz s ia la nf e co qu e , rl do trabajo tene ta es cu s le fle s porta, re ja a los papá niñas no les im s la a un ue Q s. las niña flejan que hay la sociedad, re en de as lta m fa le la ob es los pr ico que fuerte en Méx na uy Lu m a a Ev m ló le ve ob re pr constante”, o m is as cl el y conciencia e n sólo 18 años.

Marenco, de ta a independient izada de maner al re de a es ul on líc ill pe m La ado de 18 uesto aproxim gará a con un presup ce dos años y lle ha se ar m fil de ó in lle copias, vanpesos, term marzo con 60 de 4 te es rpres la al las pant da sala y una so la sociedad a ca de que jo iz tr pe ac es a ic un do ka Ríos, la ún en Al a ic pl ex sa, como lo cena. la puesta en es orar la realidad persiste desde exto para expl et pr nde un o m co “Es la esquina en do ra ver reflejada ese pa y de o o ic ad éx ch M de o sí, he escu vo vi í ah , ‘sí r ci m que es uy tú vives y de evas en el cine nu s ra ca r ve y una diversidad senador’ ás de que hay em ad ; ación te an rt impo peciales y anim hay efectos es y os. de añ an 24 gr de uy m joven aquí”, señaló la ce un ha , — or ct que no he visto re en voz de su di — as rr la de Pe ve ás Adem ual que la no os géneros, al ig rs o ve di ism a m e al aj , en hom los perros osa, La ciudad de se Ll e as qu a rg br Va la io pa ar M e a esta un tono diferent tiempo que da llo. gu or de r no un te utiliza más con estilos y de cuen e un homenaj de la es a a ul or líc rr pe te a “L e cine de vas a ver desd una tos en donde gro. Perras es ne ne ci r po o nd sa to pa lutamente do comedia, iere decir abso qu e qu llos va vi a palabr que eran aque perras eran lo ls ta vu s es í re m se s ra to y pa legio, es as Llosa en el co so y er iv un al s to perros de Varg es s que están expu ga”, nerables, frágile ia la vida les pe nc ce es ol ad de to en om m en ese ctor. concluyó el dire

¿Lo saben tus papás? Es el eslogan de esta cinta.

wnd Steph Bumelcro

‘Iris’

En la versión teatral, participaron: Marimar Vega, Siouzana Melikian, Jimena Sánchez, Pamela Richter.

La obra tuvo 180 representaciones en México.

Guillermo Ríos trabajó años atrás como actor con artistas como Robert Duval, Lou Joseph, Gregory Peck, Jane Fonda.

Alenka Ríos

‘Ana Ceci’

Al igual que para el director, se trató de la primera película para la productora.

Galilea Montijo hace una participación especial que corresponde a un homenaje al cine negro y a las mujeres de ese género.

ro Andrea Pedre

‘Diana’

5

Miércoles 23 de febrero de 2011

personajes

Es su meta unir a las familias mexicanas FOTOs: clasos

Danna Paola, Belanova, Cynthia y Luis Lauro participarán cantando y corriendo en la sexta Carrera-Caminata del Día de la Familia

D

Ana Luisa Castillo Ciudad de México ispuestos a sudar la gota gorda, Danna Paola, Belanova, Cynthia y el grupo Tobby −integrado por Menny, Sebastián, Matías, Agustín y Óscar, cinco ex concursantes de La academia− intentarán cruzar la meta en la sexta Carrera-Caminata del Día de la Familia, que se celebrará este 6 de marzo en la explanada del Auditorio Nacional.

“La familia es bien importante, es difícil en este medio convivir con tu mamá, a mí me pasa. El trabajo es tan absorbente que luego tu familia son tus compañeros de novela, pero disfrutaré ese dominguito con mi familia y los abuelos”, indicó la joven Danna Paola, quien mencionó que aunque está confirmada para amenizar el evento con su voz, intentará correr al igual que todos: “Pues a ver si me animo, de hecho, estoy yendo al gimnasio, pero ¡no manches!

Imagínate, 3 kilómetros es mucho (risas)”, comentó.

Danna Paola mencionó que durante su actuación en la carrera, podría estar dando avances de los nuevos temas que conformarán su reciente disco, entre los que sobresa-

len uno escrito por Gloria Trevi y el dueto que hace con Luis Lauro.

“Pese a que ahorita no hay mucha respuesta del disco, estoy enfocada con el dueto que haré con Luis Lauro y el tema ‘Muero por ti’, en donde además de interpretarla en español, lo haremos en inglés con el fin de presentarla en diversos canales de videos como MTV, pero, sin duda, podría dar alguna probadita de lo que estoy cocinando musicalmente”, indicó la cantante, quien aspira a estudiar la carrera de gastronomía para “poner su propio restaurante”.

Entorno a su faceta actoral, aunque confiesa que la traen “de vuelta en vuelta”, la actriz de telenovelas como Atrévete a soñar, comentó que aún no es oficial el arranque de las grabaciones de Mis quince, nueva versión de Quinceañera y que se aplazó por causas ajenas a la producción de Roberto Hernández.

“He oído rumores de que al parece ser se reactiva eso, aunque no tenemos fecha confirmada, aseguran

Denis, Danna Paola y Cynthia son algunas de las intérpretes que además de amenizar la carrera, se ejercitarán

por ahí que será a mediados de año, así es que yo encantada y si me llaman, yo feliz”, aseveró Danna Paola, quien comentó que productores de cine y teatro andan tras su talento.

Por su parte, Cynthia aseguró que la Carrera-Caminata del primer domingo de marzo, será un pretexto más para convivir con su familia y aprovechó para presumir condición. “Sí aguanto, lo que sí no sé es si

aguante correr y subirme al escenario de inmediato para cantar, a ver sí me alcanza el aire”, bromeó la cantante, quien promociona “Tú como yo”, su tercer álbum como solista que contiene temas de Paty Cantú, Espinoza Paz, Aureo Baqueiro, Abraham Quintanilla y Leonel García.

La ex académica reveló su admiración por Espinoza Paz, con quien le gustaría compartir el escenario.

En el anuncio de la carrera las cantantes hablaron de su gusto por convivir con sus familias

7

Miércoles 23 de febrero de 2011

cine

conshakira

ensonora

FOTO: Archivo

Destaca el Banco Mundial la labor de fundación Alas Fotos: Germán Osuna

García y su equio estuvieron unas horas en Altar

Un programa del Banco Mundial y de la fundación de la estrella pop colombiana Shakira, Alas, ayudó a medio millón de niños en América Latina en su primer año de funcionamiento, informó ayer la entidad multilateral.

La iniciativa entregó un financiamiento por 100 millones de dólares a varios gobiernos de la región para respaldar políticas para luchar contra la desnutrición y proveerle cuidado de salud adecuada a la niñez temprana, de 0 a 6 años, indicó un comunicado.

El programa fue firmado hace exactamente un año por el BM y la fundación Alas creada por Shakira, con un compromiso inicial de 300 millones de dólares para sus primeros tres años.

“Por muchos años he estado soñando con un

mundo mejor. Estoy convencida de que sólo podremos lograrlo invirtiendo en los niños”, indicó Shakira.

“Los pequeños que participan (...) mejoran sus resultados de salud y académicos, y a medida que crecen son más productivos y tienen un mayor ingreso”, destacó la artista.

“Esperamos poder continuar trabajando de manera estrecha junto a Alas y Shakira para llevar esta iniciativa a otros países de la región en los meses y años venideros”, dijo el presidente del BM, Robert Zoellick.

Actualmente, el programa financia planes para la primera infancia en Argentina, Brasil, Haití, México y Perú.

AFP

Filma Gael García otro documental Abelardo Luzanía Monterrey ientras sus compañeros de También la lluvia derrochaban glamour durante la clausura de la famosa Berlinale, Gael García se disfrazaba de migrante para saborear de una tradicional carne asada sonorense y para rodar su nuevo documental.

El protagonista de El crimen del padre Amaro se trasladó desde Alemania hasta el poblado de Altar, en Sonora, para iniciar el rodaje de una historia que retrata las peripecias que los migrantes viven antes de conseguir el sueño americano.

Con gorra y vestido de manera informal, Gael García permaneció durante una tarde completa en el pueblo fronterizo donde fue recibido por el presidente municipal; Rafael Rivera Vidrio.

“Se acercó a nosotros para solicitar seguridad pues no deseaba distracciones durante el rodaje de las escenas”, explicó el político, en entrevista.

Aunque su objetivo era pasar desapercibido, el movimiento de equipo y accesorios propios de cualquier filmación rompieron con la tranquilidad del pueblo, lo cual provocó que cientos de curiosos se acercaran a la locación.

Algunas escenas se rodaron en el interior de la iglesia de Nuestra Señora de Guadalupe, visita obligada de la mayoría de los migrantes que se aventurarán al inhóspito desierto que deben de recorrer antes de cruzar a Estados Unidos.

Pasadas las 14:00 horas, El Charolasta realizó una breve pausa en la jornada de trabajo para atender la invitación a comer hecha por Rafael Rivera Vidrio. Ahí, Gael García Bernal disfrutó algunos tacos y dos burritos de carne asada, típica comida sonorense.

“Se llevó muy buena impresión del lugar; me dijo que trabajó a gusto, además le gustó la carne de Altar; unos decían que era la mejor de todo México, otros la mejor del mundo”, dijo Rivera.

El documental filmado en Altar es una coproducción entre Pulso Films de Inglaterra con Canana Films propiedad de Gael García Bernal y Diego Luna y es la segunda producción que aborda la temática de migrantes; la primera fue Los Invisibles.

Tanto el actor como el equipo de producción se dieron su tiempo para visitar el pueblo y realizar algunas compras de artículos típicos del lugar y apreciar los paisajes.

Al final de la comida, el actor convivió con algunos policías y cerca de las 16:00 horas abordo una camioneta para salir rumbo a Nogales, para continuar la filmación acompañados de elementos del Grupo Beta.

DEL 18 AL 24 FEBRERO 2011.

M

El actor visitó varios lugares del poblado

ESTRENO

ESTRENO ESTRENO

EL CISNE NEGRO 4:20 7:00 9:40 PM 1:40 PM

UNA ESPOSA DE MENTIRA 3:00 5:40 8:20 11:00 PM 12:30 PM

EL RITO 5:00 7:40 10:20 PM 12:00 2:20 PM

TEMPLE DE ACERO 3:40 6:20 9:00 PM 1:00 PM

EL RITO 3:30 6:00 8:30 11:00 MAT.: 01:00 TEMPORTADA DE BRUJAS 5:10 7:25 9:40 MAT.: 12:40 2:55

UN ENREDO AMOROSO 6:05 10:20 MAT.: 01:30

UNA ESPOSA DE MENTIRA 3:50 6:25 9:00 MAT.: 01:15

CANSADA DE BUSCAR MARIDO 3:40 8:00

EL OSO YOGI DIG. 3D 12:40 2:45

LOS OJOS DE JULIA 06:25 MAT.: 01:10

EL AVISPON VERDE DIG 3D 5:00 7:40 10:15

EL PELEADOR 3:45 9:00

EL OSO YOGI DIG. 3D 4:00 6:00 8:00 10:00 MAT.: 12:00 2:00

NOCHES DE ENCANTO 4:00 6:35 9:10 MAT.: 01:25

UNA ESPOSA DE MENTIRAS 12.00 2:35 5:10 8.05 10:40 EL AVISPON VERDE 11:00 1:35 4:10 6:45 9:20

7:45 10:00 EL RITO 11:50 2:05 4:35 6:50 9:30

DE AMOR Y OTRAS ADICCIONES 12:10 2:35 5:00 7:25 9:50

LOS OJOS DE JULIA 12:00 2:30 5:00 7:30 10:20

EL CISNE NEGRO 11:10 1:30 3:50 6:10 8:30 10:50

NOCHES DE ENCANTOS 11:35 2:10 4:50 7:20 10:15

TEMPORADA DE BRUJAS 11:20 1:25 3:30 5:35 7:40 10:00 EL OSO YOGI 12:20 2:15 4:20 6:15 8:10 10:10

Mostrará los conflictos de los migrantes

UNA ESPOSA DE MENTIRA 3:15 5:50 8:25 11:00 MAT.: 12:40

EL OSO YOGI 11:30 1:20 3:40 5:50 EL TURISTA

SPLICE: EXPERIMENTO MORTAL 11:40 2:00 4:40 7:00 9:20

EL OSO YOGI 3:00 5:00

MAT.: 01:00

TEMPLE DE ACERO

7:05 9:30

MI NOMBRE ES JOHN LENNON

4:55 9:25 MAT.: 12:25

EL OCASO DE UN ASESINO

07:05 MAT.: 02:35

EL CISNE NEGRO 3:35 6:00 8:25 10:50

MAT.: 01:10

EL CISNE NEGRO 4:50 7:15 9:40 12:00 2:25 DE AMOR Y OTRAS ADICIONES

4:00 6:30 9:00 MAT.: 01:30

UNA ESPOSA DE MENTIRA 5:20 7:55 10:30 MAT.: 12:10 2:45

MI CINE COMALCALCO OSO YOGUI EL ( 3D DOB) 16:20 MAT:12:00,14:10 AVISPON VERDE 3-D SUB 18:30 , 21.05 EL TURISTA (SUB) 15:20, 17:45, 20.10, 22:35

MAT:01:00:00 p.m.

SPLICE: EXPERIMENTO MORTAL (SUB) 16:50,21:25 MAT:12:20:00 p.m.

SERES GENESIS ESPAÑOL 19:15 MAT:02:50:00 p.m.

EL PELEADOR 5:30 8:00 10:30

EL RITO (SUB) 17:10, 19:50, 22:20

TEMPLE DE ACERO 12:30 3:00

OSO YOGI EL (DOB) 15.30, 17:30 MAT:11.10, 13:25

MAT:11:50, 14:30

8

Miércoles 23 de febrero de 2011

música

La arrollan de forma ilegal Un estudio realizado en México arrojó que las descargas ilegales por Internet simbolizan más de 150 mil millones de pesos en pérdidas; La Arrolladora Banda el Limón encabeza la lista de los más bajados, seguida de Shakira y Camila FOTOs:archivo

L

María de Lourdes Torrano Ciudad de México a Arrolladora Banda el Limón se encuentra a la cabeza en la lista de música descargada por Internet de manera ilegal, por delante de Shakira y Camila.

En un estudio realizado por la empresa IPSOS Media CT se dieron a conocer los daños que han causado dichas descargas a las distintas industrias involucradas con el trabajo que vincula derechos de autor.

Este análisis realizado a finales de 2010 en nuestro país, ubicó en su encuesta a todas las clases sociales en un rango de edades de 12 a 44 años de edad entre ambos sexos, teniendo como referencia directa a mil 202 entrevistados y ampliando el espectro a 42.4 millones de usuarios cibernéticos.

La presentación de los resultados resultó alarmante ante las distintas dependencias que respaldan la Coalición por el Acceso Legal a la Cultura A.C., en su lucha de defensa ante los derechos de autor, ya que al hablar de la pérdida económica se reveló que hay un vacío de 156 millones de pesos tras la descarga ilegal de audio, video, impresos e imágenes, sin contar el material de intercambio que se hace de manera personal entre usuarios.

En conferencia de prensa, realizada en las instalaciones de la Sociedad de Autores y Compositores de México (SACM), Roberto Cantoral Zucchi, director de la misma, aseguró que el problema que han tratado de combatir desde hace años se centra en la desmaterialización de la economía, pero que sólo serán capaces de enfrentar cuando se consiéntasela población.

“Hay dos industrias en juego que son un binomio inseparable: la industria tecnológica y la cultural. Y es tan sencillo como ver la venta de obra de manera física en las tiendas de discos y/o librerías y se pagaba por ellas, es tan sólo trasladar dicha adquisición a una manera digital, que existe y que tiene el mismo valor que la tangible”, expresó. “¿Qué pasaría si pudiéramos desmaterializar un automóvil de lujo y descargarlo por Internet sin pagarlo?”, sumó a su comentario.

Este estudio, realizado por segundo año consecutivo, además reflejó los resultados en la industria cinematográfica, en la cual se registra que la película El infierno fue la cinta más bajada por Internet, mientras que la serie Drenaje profundo,una producción de TV Azteca, se posicionó como la serie más recurrida, y Caballo de Troya en la lista de los eBooks.

Aunque se expuso el hecho de que una importante porción de la sociedad probablemente desconoce lo que significa el derecho de autor y su relación de pagar la música se encuentra mucho más ligada con programas de mercadotecnia, en donde las disqueras son las beneficiadas, el presidente de la SACM, Armando Manzanero, enfatizó que es un problema que preocupa.

“Sólo pedimos lo que nos corres-

lasdescargas El cine también pierde Aunque será en el transcurso de la semana cuando se dé a conocer un estudio específicamente enfocado en la industria cinematográfica, se habló de las pérdidas que el séptimo arte también ha tenido debido a la piratería digital: 14 mil empleos perdidos.

8 millones 40 mil pesos en cuestiones económicas de la industria.

La Arolladora Banda el Limón resultó ser la agrupación con más número de descargas, de acuerdo al análisis

elimpacto

Este estudio fue realizado en México, según informes de Jaime Campos, director general de la Asociación Protectora de Cine y Música A. C.

losnúmeros

Los más bajados

Descargas ilegales por Internet

Canciones La Arrolladora Banda el Limón Shakira Camila Wisin & Yandel Lady Gaga.

Canciones: 5 mil 788 millones.

Videos musicales: 648 millones.

Películas: 96 millones.

Videos musicales La Arrolladora Banda el Limón, Juanes, Banda El Recodo, Shakira, Wisin & Yandel.

Películas El infierno, El aro, Toy story, El exorcista, Crepúsculo.

Series: 28 millones.

Roberto López, Armando Manzanero y Roberto Cantoral al presentar el estudio en la SACM

Sólo pedimos lo que nos corresponde porque es muy fácil vender lo que no es de uno”

eBooks: 88 millones.

Imágenes: mil 702 millones.

Eso de que mucha gente no conozca qué es el derecho de autor, creo que son pendejadas” Armando Manzanero

Cantautor

Series de TV

Drenaje profundo, Capadocia, Dr. House, Los Simpson, Esposas desesperadas. eBooks Caballo de Troya, Crepúsculo, El fantasma de Canterville, El Padrino.

Shakira es otra de las artistas que tiene gran impacto en el uso de su obra

¿Qué pasa si desmaterializamos un auto y lo descargamos por Internet sin pagarlo?”

Roberto Cantoral Zucchi

Director de la SACM

ponde porque es muy fácil vender lo que no es de uno, pero no se vale.

Eso de que mucha gente no conozca qué es el derecho de autor, creo que son pendejadas, todos lo sabemos y debemos respetarlo”, apuntó.

Sin embago, aseguraron que no se ha estancado la venta controlada de música a través de Internet, su incremento ha sido lento ante las ofertas gratuitas, Cantoral Zucchi consideró que en gran medida esto se debe a las campañas publicitarias irresponsables.

“Hay comerciales que promueven las descargas alardeando de la capacidad y velocidad e incitan el uso indiscriminado de las obras sin hacer ver, efectivamente con un banner o de otra forma, el respeto al derecho de autor”, comentó el directivo.

Asimismo, dijo que: “Mientras siga el uso ilegal difícilmente alguna gente va a invertir en una plataforma si hoy día se puede hacer gratis”, por lo que reiteraron la necesidad de crear los medios para pagar lo justo a los autores.

En el estudio, Camila resultó ser uno de los más descargados