Milenio Cd Carmen

Page 1

;d I[cWdW IWdjW

JWXWiYe

FWhWZeh Jkh ij_Ye Z[

7]kW" Wb_WZW Z[b Z[iWhhebbe Z[b ;ijWZe0 7=C f$ *

H[\ehcW fh[l h[Y_X_h

') c_b l_i_jWdj[i f$ ('

<hedj[hWi

BW EJ7D i[ gk[ZWh| Wb cWdZe Z[ bWi ef[hWY_ed[i YedjhW \k[hpWi Z[ =WZWÅ f$ *,

milenio CIUDAD DEL CARMEN

:8DG<:?< D@yI:FC<J )* ;< D8IQF ;< )'((

mmm$c_b[d_e$Yec >EO ;D 97CF;9>; J;CF;H7JKH7 CÑD?C7

CÎN?C7

(* )+

f[h_eZ_iceYedYWh|Yj[h

8zF /# EèD<IF )+0, -$&&

7hj_ijWi o [if[Yj|Ykbei W fh[i[djWhi[ j[dZh|d gk[ Ykcfb_h Yed bW dehcWj_l_ZWZ

<_[ijW Z[b CWh i[h| i[]khW o ehZ[dWZW <k[hj[ ef[hWj_le W Åd Z[ j[d[h h[]kbWZei W jeZei o YWZW kde Z[ gk_[d[i i[ _dijWbWh|d [d [iW pedW1 kd jejWb Z[ -& [ifWY_ei oW ^Wd i_Ze ejeh]WZei W Yec[hY_Wdj[i0 9_Yb[h ?ibW ) 7b ZWh _d_Y_e bW j[cfehWZW Z[ YWbeh

L_]_bWh| bW 9efh_iYWc l[dj[hei WcXkbWdj[i L[h_ÅYWh| gk[ [nf[d# Z[Zeh[i YkcfbWd Yed bei fheY[Z_c_[djei iWd_jWh_ei WZ[YkWZei

;b[lWZWi j[cf[hWjkhWi :[X_Ze W bW kX_YWY_ d ][e]h|ÅYW [d 9Whc[d ^WY[ ckY^e YWbeh ?ibW )

?dWk]khW Ehj[]W 8[hd i [d 9Wba_d

: W CkdZ_Wb Z[b 7]kW$ 7b fh[i_Z_h bW Y[h[ced_W bW WbYWbZ[iW ;iYWbWdj[ @Wiie WdkdY_ WYY_ed[i o ][ij_ed[i Z[ ik WZc_d_ijhWY_ d fWhW bb[lWh [b l_jWb b gk_Ze W bWi Yeckd_ZWZ[i gk[ W d ik\h[d Z[iWXWije$ ?ibW ,

:_ik[bl[d fWhe bWXehWb [d [b IC7F79 I_dZ_YWb_pWZei [n_] Wd Wkc[dje iWbWh_Wb Z[b - feh Y_[dje ?ibW ,

9WiW [\ 8ik\jXe Xj

;d W e o c[Z_e i[ _dYh[c[djWd Z[ ), W /* ]hkfei Z[ Whj[iWdei ?ibW *

>eo [iYh_X[d0 ? Zkfi 8^l`cXi :Xd e# AX`if :Xc`okf 8cYXii}e# :`if > d\q C\pmX# AfXhl e C g\q$; i`^X# :Xicfj DfkX F|]i$(%) Afi^\ E \q# 8cY\ikf 9Xel\k# =\ieXe[f :XcqX[X F|]i$,%-%'& J\i^`f :fdgXe F|]$'- AXm`\i @YXiifcX# AlXe @^eXZ`f QXmXcX# ? Zkfi KXafeXi F|]i$)(%)) JljXeX DfjZXk\c# ÝcmXif :l\mX ¬^[o

BM GSFOUF

milenio

miĂŠrcoles 23 de Marzo de 2011

5SBTDFOEJu que no todo fue WikiLeaks en la caĂ­da del embajador Carlos Pascual.

En cĂ­rculos de la embajada hay una fuerte molestia porque se considera que, con base en chismes, hubo una grosera intromisiĂłn en la vida privada de Pascual. Luego aparecieron los “genios del anĂĄlisisâ€? que vincularon los asuntos de la vida privada con los asuntos de Estado. Aunque usted no lo crea.

que un acto sin precedente tendrĂĄ

lugar maĂąana en el Museo de AntropologĂ­a. La mayorĂ­a de los medios del paĂ­s, entre ellos los de las zonas mĂĄs afectadas, firmarĂĄn el Acuerdo para la Cobertura Informativa de la Violencia. SerĂĄ la primera vez en los cuatro aĂąos y medio de guerra contra el crimen que convivan los periodistas del centro del paĂ­s, con los del norte, noreste, noroeste, Golfo de MĂŠxico y PacĂ­fico.

(SJOHPT BU IPNF

dĂ­a con dĂ­a ?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

"

h iajko `ko _ko]o `ah ĂŽ]jpecqk nŠceiajĂ? lani]ja_aj ejr]ne]) ^hao* ?kj h] `aik_n]_e] jk d] _]i^e]`k h] ejbkni]_e“j ]^eanp] ok^na ah AfŠn_epk je h] mqa oa na) Ăšana ] h] ]_pere`]` `a h] ai^]f]`] `a Aop]`ko Qje`ko aj jqaopnk pannepknek* = lnkl“oepk `a h] najqj_e] `ah ai^]f]`kn aop]`qje`ajoa( ?]nhko L]o_q]h( daiko paje`k qj _kjĂ›e_pk ejaolan]`k( jk qj] narah]_e“j `aik_nƒpe_]* O]^aiko mqa ah ai^]f]`kn oa r] lknmqa oqo ejbkniao Ăšhpn]`ko lkn SegeHa]go naoqh) p]nkj ejpkhan]^hao l]n] ah Lnaoe`ajpa( mqevƒ lknmqa naoqhp]nkj p]i^eŠj ejpkhan]^hao l]n] ah AfŠn_epk* Lank jk daiko o]^e`k j]`] ok^na h] i]) pane] ieoi] `ah ao_ƒj`]hk6 Âź_“ik oa ajpan] h] ai^]f]`] `a ao]o _ko]o bqj`]iajp]hao `a mqa hqack ejbkni] ok^na ah AfŠn_epk( h] I]nej] u hko _ƒnpahao `a h] `nkc] aj IŠte_k;

Pk`ko o]^aiko _“ik6 lknmqa peajaj iq_dk lanokj]h `a oqo `ebanajpao _knlkn]_ekjao `a ejpahecaj_e] u lkhe_e]_]o pn]^]f]j`k aj IŠte_k6 ejraopec]j`k ] hko _ƒnpahao( aopq`e]j`k Ă›qfko `a iecn]jpao( ejraopec]j`k ] jqaopn]o bqanv]o `a oacqne`]`( u _kh]^kn]j`k _kj ahh]o* D]_aj pk`k aok ]h ]il]nk `a ]_qan`ko kla) n]perko l]_p]`ko _kj ah ck^eanjk iate_]jk* Lank hko iate_]jko `ao_kjk_aiko h] j]pqn]hav]( recaj_e] u atpajoe“j `a aoko ]_qan`ko* Âź?qƒjpko ]cajpao `a h] @nqc Ajbkn_aiajp =caj_u $@A=% klan]j aj IŠte_k; Âź?qƒjpko `a =`q]j]o a Ejiecn]_e“j; Âź?qƒjpko `a h] ?E= k ah B>E; Âź@a mqŠ p]i]Â’k ao h] lnaoaj_e] `a hko k^oanr]`knao( bqj_ekj]neko( lkhe_ÂŽ]o aop]) `qje`ajoao `a`e_]`ko aj qj ]_qan`k kl]_k ] ejraopec]n( ejbkni]n( ej`q_en `a_eoekjao `a oacqne`]` ejpanj] `a IŠte_k; J]`ea d] ikopn]`k ah ]_qan`k ao_nepk( lank oa `e_a mqa hko ]cajpao `a h] @A= aj IŠte_k

/J QJFT OJ DBCF[B

rapĂŠ

jk peajaj ]qpknev]_e“j l]n] ]j`]n ]ni]`ko je l]n] l]npe_el]n aj klan]_ekjao `a _]lpqn] `a _]nc]iajpko k j]n_kpn]Ăš_]jpao* Peajaj ]qpknev]_e“j o“hk l]n] ]_pere`]`ao `a ĂŽejpahecaj_e]Ă?( ao `a_en( `a ejraopec]_e“j naoanr]`]* = lnkl“oepk `ah ]oaoej]pk `a qj ]cajpa `a ejiecn]_e“j u ]`q]j]o( haÂŽiko aj h] lnajo] mqa hko ]cajpao `a h] @A= jk oa ]pnaraj aj na]he`]` ] ]j`]n `ao]ni]`ko aj IŠte_k6 aj hacÂŽpei] `abajo]* Lk_k k j]`] o]^aiko `a pk`k aok* Lkn n]vk) jao `a oacqne`]`( oa ajpeaj`a( lank p]i^eŠj lkn n]vkjao `ah dƒ^epk reafk( _kjrajeajpa l]n] hko `ko ck^eanjko6 d]^h]n hk iajko lkoe^ha `a aopko da_dko ej_“ik`ko( i]jpajanhko aj ^]fk lanĂšh( aj ah oa_napk klan]perk* Uk _nak mqa hko _eq`]`]jko `a hko `ko l]ÂŽoao pajaiko `ana_dk ] o]^an ]h iajko hk bqj`]) iajp]h `a aoa oa_napk `a ]jpecqk nŠceiaj* Ah oa_napk `a hko ĂŽcnejcko ]p dkiaĂ?* .m acamin@milenio.com

dos por tres

MĂĄs allĂĄ de eso, el contenido del acuerdo serĂĄ un parteaguas en sĂ­.

Oac˜j h] E^ank( h] lk^h]_e“j iate_]j] _kj) oqia _]`] iejqpk qj] _]jpe`]` `a ]cq] amqer]hajpa ] 243 _]iekjao _eopanj] `a 0, ieh hepnko _]`] qjk( lkn hk mqa aj aoa peailk ah c]opk aj iehhkjao `a hepnkoĂ…

que donde no caben de gusto es

TVNB

en el PRI nacional. El resultado de la votaciĂłn del domingo, segĂşn ellos, les garantiza que cada vez que el presidente del PRD, JesĂşs Zambrano, trate de avanzar en el tema de las alianzas, tendrĂĄ que jalar con el grillete de la secretaria general, Dolores Padierna.

¡" DFSSBS MB MMBWF

Y “la seĂąoraâ€?, dicen los priistas, “es mucho mĂĄs mediĂĄtica que Zambranoâ€?. MĂşsica para los oĂ­dos tricolores.

que muertos de la risa estĂĄn tambiĂŠn

los priistas con el segundo capĂ­tulo de la operaciĂłn “Con las manos en la masaâ€?, presentado el lunes por el diputado del PAN Javier Corral. Los obuses, lo que se dice obuses, los tenemos nosotros, aseguran los tricolores. ÂżSerĂĄ?

que los mĂĄs quisquillosos en el

Senado aseguran que fue una “mala coincidenciaâ€? que precisamente al titular de la Cofetel, Mony de Swaan, se le cayera la transmisiĂłn de su comparecencia ante el Senado. Resulta que ni el Canal del Congreso ni el circuito cerrado senatorial pudieron transmitir el encuentro de los senadores con el funcionario y los cinco comisionados ciudadanos, ÂĄporque se cayĂł la microonda! Por lo menos eso se argumentĂł en el recinto senatorial.

polĂ­tica cero AX`if :Xc`okf 8cYXii}e

:

] e^] ] `a_h]n]n ]h lnaoe`ajpa `a Cq]pai]h]( ĂŁhr]nk ?khki( _kik Ăšcqn] aoaj_e]h `ah _qhpk qn^e ap kn^e* U ao mqa l]n] ]oacqn]n mqa oq aolko] hk oq_a`] aj ah _]nck( oa `erkn_e“ `a ahh] lkn pk`]o h]o `a h] hau* Oac˜j h]o lnkle]o l]h]^n]o `a `kÂ’] O]j`n] Pknnao `a ?khki( aopk oqlkja ĂŽqj o]_neĂš_ek b]iehe]n( oej ai^]nck( ah ]ikn lkn Cq]pai]h] u jqaopnk _kilnkieok _kj hko iƒo ja_aoep]`ko( hk ao ]˜j iƒoĂ?* ½=d( oe I]npep] dq^ean] o]^e`k ½?“ik jk oa ha k_qnne“ d]_an oq lnkle] ranoe“j `a @eko iÂŽk( d]via req`] lkn b]rkn Jk k^op]jpa p]hao i]n]rehh]o cq]pai]hpa) _]o mqa l]na_aj o]_]`]o `a qj i]jq]h `a h] iate_]j] ]hacnÂŽ] na`]_p]`k lkn Fq]jepk( Dqck ?dƒrav ao ie dŠnka ran`]`ank* Fqopk _q]j`k h] atlhkp]_e“j `ah dki^na lkn ah dki^na ao `alknpa khÂŽile_k( jk o“hk l]n] h]o ne`ÂŽ_qh]o iejknÂŽ]o mqa atlaneiajp]j ah herej h] re`] hk_] _kj 2 ieh laoko ]h iao( hhac] ah _ki]j`]jpa u

-B WFSEBE EF MB WJEB EF )VHP $IfWF[ FO .BSUF i]j`] ] l]n]n* =oÂŽ( _kj h“ce_] enna^]pe^ha `a paj`aj_e]o i]nteop]o aol]_e]hao `ah ejĂšjepk u iƒo ]hhƒ( atlhe_] hko lnk_aoko ia`e]jpa hko _q]hao ah _]lep]heoik o]hr]fa ]_]^“ _kj pk`k n]opnk `a _erehev]_e“j aj h] oqlanĂš_ea i]n_e]) j]* Qj] ha__e“j pnkle_]hev]`] `a Ah _]lep]h aj _eaj_e] Ăš__e“j( mqa je ] N]u >n]`^qnu oa ha dq^ean] k_qnne`k ej_knlkn]n ] oqo ?n“je_]o i]n_e]j]o* Aj ah @ÂŽ] Ejpanj]_ekj]h `ah =cq]( _q]j`k h]o ]qpkne`]`ao a^n]n`e]j]o lkjÂŽ]j ] ik`ahko ] ^]Â’]noa _kik aj ah IajĂ‘o ?hq^ l]n] ajoa) Â’]nha ]h lann]`“j ] ]lhe_]noa ah ^]Â’k nqok _kj ia`ek Nkpklh]op( u h] ?kj]cq] nac]h]^] r]oko u _alehhko `a `eajpao _kik aj hko peailko `a ?d]^ahk u Iafehhep]o $pk`k ieajpn]o ha oq^ÂŽ]j ]h `k^ha u oej `a_en ½]cq] r] ] hko l]cko `ah hÂŽmqe`k rep]h( _kik `e_aj hko _qnoeo%( ah hÂŽ`an `a h] narkhq_e“j rajavkh]j] oa lqok `e`ƒ_) pe_k u ]_qÂŽbank* Atlhe_“ _“ik h] rkn]_e`]` _]lep]heop] d]^ÂŽ] ]_]^]`k _kj ah D.K aj h] _q]np] nk_] `ah Okh( ]hhÂŽ `kj`a hko i]n_e]jko

^]eh]^]j ne_]_dƒ( _kik oa jki^n]^] aj I]npa ]h _d]_d]_dƒ* =oÂŽ( _kj aop] h“ce_] _d]reop]( oa lqa`a at) lhe_]n iq_dk okola_dkoeoik* =dÂŽ pajaiko ah _]ok `a Fq]jepk( mqeaj oa d] ej_knlkn]`k ]h LNE_ƒi^ne_k pailn]jk( jk lkn klknpqjeop]( oejk lknmqa `ao`a h]o ajpn]Â’]o `ah ikjopnqk pne_khkn r] ] `kiaope_]n ]h _d˜jp]nk Iknaen] l]n] _kjranpen ]h _kiqjeoik lneieperk* @a aop] i]jan]( ah R]pe_]jk oa d] `aoeope`k `a h] i]ho]j] e`a] `a _kjĂšcqn]n qj] _kieoe“j `a h] ran`]` aj ah _]ok `ah L]`nkpa I]_eah( o“hk l]n] `aop]jpa]n ] hko Hacekj]neko `a ?neopk u( _q]j`k aopŠj _kjĂš]`ko( a_d]nhao ]h B>E `a i]jan] nƒle`] u bqneko]* U lkn oqlqaopk( hk `a Bqgqodei] ao qj] _knpej] `a dqik l]n] mqa jk jko eilknpa mqa qjk `a hko pnao =^qnpk( lqa`] o]hen he^na lnkjpk `a =hikhku]* >qajk( oe o]he“ h] PnareĂ… .,--( h] K`eoa] `a ?dƒrav jko ]il]na* .m jairo.calixto@milenio.com www.twitter.com/jairocalixto

Milenio

Miércoles 23 de Marzo de 2011

Ciudad del Carmen

03

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

Afirma Gobernación Municipal

La Fiesta del Mar será totalmente organizada 1 Para evitar acciden-

tes se trabajará en forma conjunta con las dependencias de Seguridad Pública y Protección Civil Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

U

n total de 70 espacios han sido otorgados a comerciantes de diversos giros que pretenden trabajar en el área de Playa Norte durante la Fiesta del Mar, para el cual preparan un fuerte operativo a fin de tener regulados a todos y cada uno de quienes se instalarán en esa zona.

Lo anterior fue informado por el coordinador municipal de Gobernación, Erick Cicler Zavala, quien destacó que se trabaja ya en otorgar los permisos de quienes acuden a obtener este beneficio, además que siguen llegando las solicitudes de ciudadanos que quieren vender algún tipo de producto, ante lo cual quieren tener debidamente organizados los espacios porque están trabajando en ver los espacios con los que se contarán. Como todos los años, dijo el informante, que se quiere tener debidamente organizada esta fiesta, ante lo cual quieren poner los toldos de las áreas comerciales, de las zonas de alimentos, de las artesanías, así también cómo estarán separados de estos espacios los lugares donde se expenderán

las bebidas embriagantes, además que estarán también separados de la zona donde estarán ubicados los juegos deportivos. Sobre los espacios que venderán las bebidas será a cargo de quienes realicen los convenios con las empresas cerveceras, como es el caso de Festejo o Presidencia, para que ellos se pongan de acuerdo para que den los permisos para los puestos de cervezas y preparados. En cuanto a los operativos, dijo el informante, se han puesto de acuerdo diversas autoridades que se harán cargo de la seguridad de las personas que acudan a ver los eventos deportivos, a la zona comercial y toda el área de Playa Norte, porque se busca darle mayor seguridad a quienes vengan a disfrutar de las playas.

Erick Cicler Zavala, coordinador municipal de Gobernación. DE MANERA CONJUNTA LOS OPERATIVOS Los operativos serán de manera conjunta para cuidar de los carmelitas y visitantes, pero especialmente para ver que quienes obtengan un permiso puedan cumplir con los horarios, además que se tiene que vigilar por parte de Seguridad Pública que los toldos donde se expenderán las bebidas embriagantes no estén menores de edad,

que los juegos mecánicos por parte de Protección Civil que tengan la seguridad, así como los eventos deportivos y sobre todo los playeros para evitar accidentes, además de trabajar todos en conjunto para que no se den accidentes y sobre todo que esta fiesta esté debidamente organizada, tal y como les ha pedido la presidenta municipal Aracely Escalante Jasso. pm

Mientras cumplan con la normatividad

El Ayuntamiento no se opone a la presentación de artistas, aclara Gobernación 1 Sobre la presen-

tación de la cantante Yuri, invita al grupo ARMAR que acredite los documentos respectivos ante la autoridad para contar con todas las facilidades

Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

A

nte el inicio de la temporada de calor ocasionada por las altas temperaturas la Comisión para la Protección contra Riesgos Sanitarios del Estado de Campeche (Copriscam) lleva a cabo operativos para verificar que los establecimientos donde se expenden alimentos refrescantes y comercios ambulantes cumplan con los procedimientos sanitarios adecuados al momento de elaborar sus productos; informó el titular de dicha dependencia en la isla, Hugo Hidalgo Armando Vázquez. Aseguró que dichas actividades son con el fin de contrarrestar enfermedades gastrointestinales, ya que en estas temporadas de intenso calor aumentalademandadebebidasrefrescantes sin saber en qué condiciones fueron elaboradas, sobre todo cuando se sabe que en Ciudad del Carmen se expenden productos de dudosa procedenciaquepuedencausardaños a la salud de las personas.

Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

E

l H. Ayuntamiento de Carmen no se opone a la presentación de artistas, menos aun de aquellos que tienen especial predilección entre la comunidad carmelita, pero como responsable y garante de las medidas jurídicas y de seguridad ante la sociedad exige a los empresarios del ramo que cumplan con la normatividad vigente”; explicó el coordinador de Gobernación Municipal, Erick Cicler

Zavala. En torno de la anunciada presentación de la cantante Yuri en concierto en el Domo del Mar, Cicler Zavala dejó en claro que el Gobierno Municipal en ningún momento ha negado tal permiso; “ocurre –dijoque el grupo ARMAR, empresariado que promueve supuestamente esa actuación, que acredite la legalidad del evento, pues no ha cumplido la normatividad de ley”. El funcionario indicó que entre los requisitos que debe entregar la

empresa están el Registro Federal de Contribuyentes, la solicitud formal de uso del local para el evento, el contrato firmado con la artista o su representante, presentar el boletaje ante la Tesorería Municipal para recabar el sello, obtener el visto bueno de la Dirección de Seguridad Pública, Vialidad y Tránsito Municipal, así como del Centro Municipal de Emergencias de Carmen. En virtud de que estos requisitos no han sido cubiertos es que la Coordinación de Gobernación Municipal

emitió una opinión de duda acerca de la realización del evento, pero de ninguna forma el H. Ayuntamiento de Carmen ha vetado la presentación de ésta ni de ningún otro artista y los permisos son autorizados cuando los empresarios cumplen con la normatividad. Exhortó a que si en realidad ese grupo empresarial está interesado en la presentación de la artista Yuri, que acredite los documentos respectivos ante la autoridad y contará con todas las facilidades. pm

Al comenzar la temporada de calor

Realiza Copriscam intensa vigilancia contra venteros ambulantes

Inspectores verificarán que cumplan con los procedimientos sanitarios adecuados al momento de elaborar sus productos.

EN CARMEN LAS TEMPERATURAS SON EXCESIVAMENTE ELEVADAS Elfuncionariodijoqueporlaubicación geográfica de este municipio las tem-

peraturassonsingularmenteelevadas, lo que ocasiona que las personas se deshidraten rápidamente, situación por la que compran productos frescos

de temporada en establecimientos, y es por ello que la Copriscam realiza operativos para verificar que las personas que elaboran los productos cumplan adecuadamente con las medidas de higiene. Precisó que la Comisión para la Protección Contra Riesgos Sanitarios inició los operativos correspondientes, principalmente en el área del Centro, lugar donde se concentra mayor número de personas y también son verificados los vendedores ambulantes que se instalan en diferentes lugares de la ciudad. Informó que se estará verificando principalmente a aquellos comercios que expendan productos tales como aguas frescas, paletas, así como aquellos que se dedican a la venta de jugos y licuados, para saber cuáles son los ingredientes con los que se elaboran.

Agregó que los productos que no cuenten con el debido registro y que representen daños a la salud de las personas, inmediatamente serán asegurados y trasladados al lugar indicado para su destrucción, y de la misma manera aplicarle la sanción correspondiente a la persona que expende el producto. Expresó que las personas reincidentes o que violen la legislación sanitaria se hacen acreedores a fuerte multa en la que primero se procederá a la incautación del producto y posteriormente una vez que pase al área de dictamen se les aplica una sanción que podría ser desde los 100 salarios mínimo, exhortando a los expendedores de aguas frescas y demás productos propios de la temporada para que los preparen con la debida norma sanitaria y no arriesguen la salud de los consumidores. pm

04 Ciudad del Carmen

Miércoles 23 de Marzo de 2011

Milenio

El titular del Ejecutivo estatal resaltó el trabajo que se realiza en Tankuché y en Santa Cruz con la piedra labrada que tiene demandas en otros estados para adquirirlas.

Inauguró este martes la Casa de las Artesanías en esta comunidad

Trabajar juntos para transformar Isla Arena y todo el municipio de Calkiní: Ortega Bernés 1 El Gobernador

del Estado puso en marcha esta obra con una inversión superior al millón de pesos en beneficio de los calkinienses Calkiní u Redacción

E

ncumplimientoalcompromiso adquirido con los habitantes de Isla Arena el gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, puso en servicio en esta comunidadlaCasadelasArtesanías,a través de una inversión de un millón 394 mil 108pesosylacualtienecomo propósito fundamental transformar la economía de esta población en be-

Campeche u Redacción

E

l gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, presidió la ceremonia conmemorativaalCDXCIVAniversariodel “Descubrimiento de Campeche”, que se efectuó en la explanada del parque del Barrio de San Francisco, donde el orador oficial Enrique Escalante Arceo, secretario de Desarrollo Industrial y Comercial (Sedico), expresó que “el San Francisco de Campeche de hoy está en sus avenidas, sus colores, sus unidades habitacionales, su gente trabajadora, su juventud y niñez prometedora”. Escalante Arceo dijo que “San Francisco de Campeche debe ser punto de encuentro que enlace nuestras culturas que habitan el Estado; debemos madurar lo que deseamos para nuestra ciudad, quizás una de sus elementales señas de madurez pudiera ser abandonar la soberbia de una actitud patriarcal y sumarnos a una nueva relación fraternal con las demás poblaciones de nuestros municipios y nuestro Estado”, indicó.

neficio de todos sus habitantes. “El compromiso que tenemos es de que a lo largo de estos años de la administración que encabezo logremos transformar Isla Arena, pero logremos trabajar también a favor de todas las comunidades tan queridas y tan apreciadas de esta zona del municipio de Calkiní como lo son: Tankuché, Santa Cruz, San Nicolás, hasta llegar a Nunkiní”, recalcó. En presencia del presidente municipaldeCalkiní,CarlosSanguinoCarril, el titular del Ejecutivo estatal reiteró su compromiso de seguir transformando a las poblaciones relacionadas con Isla Arena para buscar su desarrollo integral y no limitarse a esta obra, pues está consciente de que aún faltan compromisos por cumplir con los habitantes de esta región.“Todas y cada una de nuestras comunidades, en donde en todas tenemos compromisos importantes

de servicios que todos los vamos a cumplir”, afirmó. EN AÑO Y MEDIO SE INCREMENTA DE 36 A 94 LOS GRUPOS DE ARTESANOS Ortega Bernés destacó que al iniciar su administración existían 36 grupos organizados de artesanos, y en la actualidad en tan sólo 18 meses se incrementó el número a 94, los que ya están debidamente establecidos en el Estado. Resaltó Ortega Bernés el trabajo que se realiza en Tankuché y en Santa Cruz, por ejemplo, con la piedra labrada que tiene demandas en otros estados para adquirirlas, lo cual destaca el trabajo artesanal de la gente y lo que demuestra el enorme potencial de esta región para ser próspera, y juntos de la mano salir adelante en beneficio de Campeche y su gente. El titular del Ejecutivo estatal significó el trabajo que lleva a cabo

el Instituto Estatal Para el Fomento de las Artesanías, a cargo de Jorge Sélem Villanueva, por la labor que ha llevado a cabo en ese sector en los 18 meses de su administración, lo que ha permitido a los artesanos dotarsedemejoresherramientaspara el desarrollo de sus actividades. REDOBLAR ESFUERZOS Y TRABAJAR DE LA MANO GOBIERNO-ARTESANOS En representación de los artesanos calkinienses,GuadalupeCruzHuchim agradeció al gobernador del Estado el haber hecho posible el sueño de contar con la Casa de las Artesanías, y dijo que ante el panorama de la posible extinción de algunas de ellas se deben redoblar esfuerzos y trabajar de la mano gobierno-artesanos para salir adelante y rescatar esta actividad, tesoro de nuestra tierra, “aunque es innegable que algunas ya se extinguieron, concha y caracol eran

Preside Gobernador la conmemoración del 494 aniversario del "Descubrimiento de Campeche"

El Mandatario estatal felicita a Edwin Ulises Manríquez Euan, alumno de la primaria “Miguel Hidalgo”, quien hizo una semblanza de la conmemoración del Descubrimiento de Campeche.

SEMBLANZA DEL EVENTO En su intervención el alumno de

la primaria “Miguel Hidalgo”, Edwin Ulises Manríquez Euan, hizo una

semblanza de la conmemoración del Descubrimiento de Campeche,

para monedas, hoy para artesanías, si trabajamos unidos lograremos permanecer cada día”, dijo. Por su parte el agente municipal, MiguelAlonsoChávezCasanova,agradeció las acciones que ha llevado a cabolaadministracióndelgobernador Ortega Bernés para fortalecer esta importante actividad en la región, como el curso de capacitación de concha y caracol impartido recientementeentrelapoblacióndeIslaArena, lo cual demuestra el indeclinable compromiso de Fernando Ortega Bernés de emprender acciones que fortalezcan las actividades productivas no sólo en Isla Arena sino en todo el Estado. ConlainauguracióndeestaCasade lasArtesaníaselGobernadordelEstado cumple un compromiso más con los campechanos,demostrandosutrabajo en la construcción de un Campeche más justo y solidario. pm

donde resaltó la llegada a nuestras tierras de los españoles encabezados por Francisco Hernández de Córdoba. PERSONALIDADES QUE ASISTIERON Enelactoacompañaronalgobernador del Estado el secretario de Educación, Francisco Ortiz Betancourt; el secretario de Cultura, Carlos Vidal Angles; el alumno Edwin Ulises Manríquez Euan; el presidente municipal de Campeche, Carlos Rosado Ruelas; el coronel de Infantería, Rosario Santiago Santos, comandante del Décimo Batallón de Infantería; Gerardo Montero Pérez en representación de la Universidad Autónoma de Campeche; Miguel Alonso Cahuich Mass, en representación de la Sección IV del SNTE; Moisés Pérez Peralta, secretario general del Sindicato Estatal de Trabajadores de la Educación de Campeche; alumnos de las escuelas primarias “Miguel Hidalgo”y“Dr. Román Piña Chan”; las preparatorias de la UAC y el Instituto Campechano, de la secundaria “Luz Fidel Farías, entre otros invitados especiales. pm

Miércoles 23 de Marzo de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen 05

Entrega Ortega Bernés más de 16 millones de pesos en obras

Impulsa Gobierno del Estado desarrollo de las actividades en comunidades de Calkiní Calkiní u Redacción

E

l gobernador del Estado, FernandoOrtegaBernés, durante una intensa gira de trabajo por las comunidadesdelmunicipiode Calkiní puso en marcha diversas obras de beneficio social con una inversión de 16 millones 277 mil 570 pesos, como parte de su irrenunciable compromiso por mejorar las condiciones de vida de los once Campeches e impulsar el desarrollo de sus actividades. “Vamos a trabajar de menos a más y primordial es cumplir los compromisos que hice con ustedes, y por ello hoy ponemos en funcionamiento los caminos de acceso a las zonas de producción y vamos a ir por más, pero ténganme paciencia para dejar estas obras de primera”, puntualizó. Ortega Bernés acompañado del presidente municipal de Calkiní, Carlos Sanguino Carril, en materia de desarrollo rural puso en marcha obras de reconstrucción de caminos de acceso a zonas de producción en las comunidades de Nunkiní, Bécal y Bacabchén con una inversión total de 5 millones 532 mil pesos y en una extensión de 24.31 kilómetros, beneficiando a 14 mil 347 familias. El Ejecutivo estatal expresó a los pobladoresdeestascomunidadesque “valiólapenalaespera,perosobretodo que estas acciones que se hacen con el dinero del pueblo son para todo el municipio, y eso me da mucho gusto”, y les reiteró su compromiso de“seguir trabajando de la mano en busca de mejores condiciones de vida para ustedes y para sus hijos, que es lo que se merecen”. Primeramente durante la visita a

1 Inaugura reconstrucción de caminos de

acceso a zonas de producción en Nunkiní, Bécal y Bacabchén, y sistemas de red de energía eléctrica en Nunkiní, Dzitbalché, Ex Hacienda Santa Cruz, Chunhúas y Concepción

El Mandatario estatal reiteró su compromiso de “seguir trabajando de la mano en busca de mejores condiciones de vida para ustedes y para sus hijos, que es lo que se merecen”.

NunkiníelsecretariodeObrasPúblicas yDesarrolloUrbano(SDUOP),Augusto Trejo Castro, informó que los trabajos efectuados consistieron en limpieza y deshierbeenderechodevía,formación de cuerpo de terraplén, construcción de capa subrasante, así como la construcción de 2 alcantarillas; todo en una extensión de 6 kilómetros, con una inversión de un millón 252 mil 912 pesos, beneficiando a 5 mil 556 habitantes. En tanto que en la comunidad de Bécal la inversión de estos mismos trabajos fue de un millón 432 mil 921 pesos, en una extensión de 5.3

kilómetros, con beneficio para 6 mil 446 habitantes; y finalmente en la comunidad de Bacabchén los trabajos que se realizaron utilizaron una inversión de 2 millones 846 ml 180 pesos, beneficiando a 2 mil 345 habitantes. ENTREGA OBRAS DE ELECTRIFICACIÓN Continuando con su gira de trabajo, en materia de desarrollo urbano, el Gobernador Ortega Bernés puso en marcha obras de electrificación en las comunidades de Nunkiní, Dzitbalché, Ex Hacienda Santa Cruz, Chunhuás y Concepción, por un monto total

de 10 millones 53 mil 570 pesos, donde externó su alegría y motivación por cumplir con la puesta en marcha de estas obras en beneficio de la comunidad, e hizo hincapié en su compromiso de realizar obras de mejoramiento de imagen urbana, por ejemplo para la comunidad de Nunkiní, “Dios mediante antes de que yo termine como gobernador quieroqueelcentrodeNunkiníquede muy bonito, que rescatemos todo el centro,poresoquitamoslospostespara que en una etapa posterior vayamos mejorando las fachadas, poner más bonito el parque, a darle a Nunkiní un centro y no sólo a los que viven aquí, sino a todo el pueblo, porque un centro bonito llama la atención a la gente y la gente empieza a venir a visitarlo”, expresó. Aquí mismo en Nunkiní explicó el secretario de Obras Públicas y Desarrollo Urbano, Augusto Trejo Castro, que las obras de construcción del sistema de energía eléctrica subterránea, consistieron en 0.174 kilómetros de media tensión en 2 fases, así como 0.563 kilómetros de baja tensión y la colocacióndeuntransformadorde112.4 Kva, con una inversión de 3 millones 908 mil 786 pesos, beneficiando a 5 mil 159 habitantes. De igual forma en Dzitbalché se construyó el sistema de energía eléctrica subterránea en mediaybajatensión,conlacolocación de 2 transformadores de 100 kva, ello con una inversión de 3 millones 980 mil 459 pesos en beneficio de 10 mil 123 habitantes. En la comunidad de Chunhuás el Gobernador del Estado acompañado de la familia Huicab López, de manos de la pequeña Geraldine, puso en marcha los trabajos de electrifi-

cación en esta comunidad, donde se colocaron dos transformadores de 25 Kva, 0.21 kilómetros de media tensión y 0.56 kilómetros de baja tensión, con una inversión de 436 mil 275 pesos; en tanto que de manera simultánea en Santa Cruz Ex Hacienda y Concepción se realizaron también trabajos de electrificación con una inversión de un millón 57 mil 950 pesos y de 670 mil 100 pesos, respectivamente. “Me da mucho gusto que su hijita Geraldinehayalevantadoelswitchpara prender la luz, me siento muy honrado de haber entrado a esa vivienda modesta, pero una vivienda que hoy tendrá mejores condiciones, gracias a la electrificación y esta obra que se hace con el esfuerzo conjunto del gobierno federal, del gobierno municipal, del gobierno del Estado, nos permite venir aquí con ustedes a rendirles buenas cuentas”, precisó el Mandatario estatal. En otro punto de su agenda Ortega Bernés al poner en marcha la Incubadora Social del Instituto Tecnológico de Monterrey en Calkiní, expresó que “en una convergencia de esfuerzos con el Ayuntamiento, con el Gobierno del Estado, con el Instituto Tecnológico de Calkiní, con la fundaciónSocialBanamex,conSigma, logramos constituir esta incubadora social, que no es más que un centro de servicios orientado a hacer todo lo que de manera muy actualizada y profesional va encaminado a modernizar a nuestras pequeñas micros, pequeñas y medianas empresas, con el propósito de que tengan mejores elementos para crecer y al crecer ayudar a hacer crecer la economía de Calkini y hacer crecer la economía de Campeche”. pm

Obtienen derechos concesionarios de moto y tricitaxis del municpio Calkiní u Redacción

E

lgobernadorFernandoOrtega Bernés al hacer entrega de concesiones y tarjetones (600 en total) a operadores de mototaxis y tricitaxis en este municipio, donde en intensa gira de trabajo también entregó obras, hizo hincapié en la importancia del trabajo conjunto gobierno-pueblo que da los mejores resultados en beneficio de toda la población para construir juntos un Campeche más próspero. “Este acto significa que juntos, ustedes y el gobierno estamos poniendo orden, estamos dándole su lugar a cada quien, le estamos dando derechos, porque no tenían ustedes derechos, realizaban ustedes su trabajo, pero ahora ustedes responsablemente están cumpliendo con temas como el aseguramiento de ustedes y el pasajero, para beneficio de todos”, recalcó. Ortega Bernés acompañado del presidente municipal de Calkiní, Carlos Sanguino Carril; del director del Transporte en el Estado, José

Antonio Rodríguez Rodríguez; de los beneficiarios Manuel Canul Uc de mototaxis y María Elena Valladares Rodríguez de tricitaxis, dijo que “hoy pueden ustedes sentirse orgullosos de que son verdaderamente prestadores profesionales del servicio de transporte a la sociedad de Calkiní, y eso me permite sentirme muy contento, porque lo estamos haciendo en todo el estado, pasaron muchos años y la gente esperaba esto que ahora de manera conjunta con los Gobiernos Municipales, con el Gobierno del Estado y ustedes nos permite concretizar este importante esfuerzo de trabajo”. Y reiteró su compromiso por seguir trabajando para aportar mayores beneficios a esta comunidad, producto del esfuerzo conjunto, “en el que ustedes participan de manera decidida y me siento muy orgulloso de ustedes, de que estén dando este paso y esto les va a permitir dar otros pasos hacia adelante”, aseveró. Por su parte el director del Transporte Estatal, José Antonio Rodríguez Rodríguez, resaltó la riqueza en gente

que posee Calkiní, lugar en donde –aseguró- se cumplen las normas, “lo que nos da un capital social firme para avanzar en el bienestar y seguridad de este pueblo, y muestra de ello son ustedes que hoy obtienen sus concesiones de mototaxis cumpliendo con los requisitos y también los tricitaxis de aquí y Becal, quienes han cubierto todas y cada una de los requisitos que la Ley Estatal del Transporte señala” expresó. Agregó que en el marco de todas las funciones que realiza el Instituto Estatal del Transporte, se ha avanzado en esta administración la instrumentación de la aplicación de la Ley que entró en vigor en el 2008, y a partir de ello en el Estado se dan procesos nuevos, se avanza en la ordenación en la certeza jurídica, en la certificación de 2 mil 124 servidores públicos en la modalidad de pasajeros, “en poco menos de 20 meses se han entregado mil 668 tarjetones de conductor registrados en tricitaxis en Tenabo, Candelaria, Hecelchakán, y los que hoy se entregan este día aquí, se han conformado los 11 con-

El Gobernador del Estado entregó concesiones a moto y tricitaxis de Calkiní. sejos municipales de transporte y no se baja el ritmo en la inspección vehicular en cada una de las unidades del transporte público en todo el Estado”, afirmó. Recalcó el gran interés del Gobernador del Estado por alcanzar mejores estándares de calidad de vida para los ciudadanos, en el marco de la ley que promueve una política incluyente que integra a beneficiarios y a

prestadores de servicio, y que actúa siempre dentro del orden y la legalidad,“avanzando en la modernización del confort de la gente, es decir en la solidaridad con el usuario y que la ley marca” dijo; finalmente exhortó a los mototaxistas y tricitaxistas a dar un servicio a la ciudadanía de calidad y calidez y observando en todo momento el marco legal que confiere la ley. pm

06 Ciudad del Carmen

Milenio

Miércoles 23 de Marzo de 2011

Anuncia la Alcaldesa; actualmente se provee el vital líquido con pipas

Construirán un tanque elevado en la comunidad de Nuevo Campechito 1 Aracely Escalante

En su intervención Lavalle Pinzón informó que está por concluir la primera etapa del Acueducto Paralelo Chicbul-Carmen, obra en la que se han invertido 653 millones de pesos y están aprobados otros 155.6 millones para concluirla, lo cual permitirá el abasto de agua hasta por 15 años más a los habitantes de Ciudad del Carmen. Asimismo hizo referencia al proyecto de saneamiento del canal La Caleta, para el cual se gestionan 50 millones de pesos.

Jasso presidió este martes la ceremonia conmemorativa del Día Mundial del Agua Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

B

ajo el lema“Agua para las ciudades: respondiendo el desafío urbano”, la presidenta municipal de Carmen, Aracely Escalante Jasso, presidió la ceremonia conmemorativa del “Día Mundial del Agua”, en cuyo marco anunció acciones y gestiones de su gobierno para llevar el líquido vital a las comunidades del municipio que aún tienen desabasto. Ante el director general de la Comisión Nacional del Agua (Conagua) en el Estado, Juan Carlos Lavalle Pinzón; el secretario del Ayuntamiento, José Enrique Zapata Acosta; el capitán de navío Gerardo Galicia Valdez, en representación del comandante de la Tercera Región Naval, almirante Joaquín Ernesto García Silva-Pérez; el director del Sistema Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Carmen, Jorge José Sáenz de Miera Lara (SMAPAC), regidores, síndicos y funcionarios de los tres órdenes de gobierno, la alcaldesa Aracely Escalante mostró su solidaridad

La Presidenta Municipal entregó los premios a los niños de preescolar y primaria que resultaron ganadores del concurso de dibujo al que convocó la Conagua y el SMAPAC.

para con las familias que demandan más agua para consumo humano, lo mismo en Ciudad del Carmen que en comunidades del interior del municipio. Comentó de sus gestiones ante el gerente de la Región Marina Noreste de Pemex, José Serrano, para construir un tanque elevado en la comunidad de Nuevo Campechito, a la que se provee el vital líquido a través de pipas; agradeció a la Tercera Región Naval el estar prestando sus carros cisterna para repartir el agua en colonias y comunidades; adelantó que

están por arribar cinco pipas que se sumarán de inmediato a las que ya hay para garantizar el abasto, sobre todo en la temporada de secas que inicia. ENTREGA PREMIOS A GANADORES DE CONCURSO DE DIBUJO INFANTIL La Presidenta Municipal entregó los premios a los niños de preescolar y primariaqueresultaronganadoresdel concurso de dibujo al que convocó la Conagua y el SMAPAC, y entregó un reconocimiento a la Tercera Región Naval por los apoyos prestados.

ACELERADO CRECIMIENTO URBANO HA PROPICIADO EL DESABASTO DE AGUA Sáenz de Miera Lara por su parte indicó que el acelerado crecimiento urbano ha dejado en rezago los sistemas de abasto de agua. Citó que el acueducto actual fue construido en 1980 para abastecer una población de 80 mil habitantes, pero hoy atiende a 199 mil 988 usuarios, lo que obligó a plantear la construcción de acueducto paralelo mediante una coordinación de esfuerzos entre los tres niveles de gobierno. Añadió que estamos cerca de inaugurar el nuevo acueducto, pero que será en primera instancia pues será menester rehabilitar la red de distribución y adquirir las plantas potabilizadoras, por lo que llamó a hacer un uso responsable y racional del agua. p m

Disuelven paro laboral en el SMAPAC; firman pliego petitorio Ciudad del Carmen u Redacción

C

erca de 60 empleados sindicalizados del Sistema Municipal del Agua Potable en Carmen (SMAPAC) realizaron un paro de labores como medida de presión por la firma de manita o contrato colectivo de trabajo, donde dentro del pliego petitorio estaba un aumento de 7 por ciento más en su salario, así como el pago de las prestaciones de Infonavit que el Agua Potable no paga a los trabajadores y los deja sin la posibilidad de adquirir una vivienda. Esto de acuerdo a la información que brindó Andrés Jiménez Nasariego, delegado del Sindicato de los Tres Poderes en el Agua Potable, quien estaba al frente del paro de labores que se registró desde las ocho de la mañana en las instalaciones del patio de maniobras de dicha dependencia sobre la calle 33. Comentó que lo que ellos piden es que se firme el pliego petitorio pacíficamente, respetando los reglamentos, pero también las peticiones de los 184 sindicalizados de los Tres Poderes que laboran en el Sistema Municipal del Agua Potable en Carmen y que el director entre en diálogo y que se firme “ya que tiene cinco meses y medio que presentamos este pliego petitorio y se nos dan muchas largas para

firmarlo y ya estamos cansados”, indicó el delegado. “Ahorita sólo somos 80 trabajadores plantados aquí, pero si es necesario vamos a bajar al personal de Sabancuy y de otros ejidos que también se ven afectados por la firma del pliego, además de que contamos con la presencia del Sindicato de los Tres Poderes de su presidente José del Carmen Urueta Moha. “Esperamos que esta firma llegue a buen término y sabemos que la ciudadanía no tiene por qué pagar por estas anomalías, por eso las cajeras está laborando de manera normal. “Estamos pidiendo primas laborales, categorías laborales que por derecho nos corresponden, también estamos pidiendo la canasta básica, becas escolares, casi lo mismo que el

año pasado, por eso no sabemos por qué le dan tantas vueltas al asunto. “Queremos dialogar con el titular del SMAPAC, con Jorge José Sáenz de Miera Lara, y si él le pone ganas el asuntoseresuelveenunahoraaproximadamente o de lo contrario podría llevarse más tiempo”. Tras la entrevista con el delegado arribó al sitio el secretario general del Sindicato de los Tres Poderes, José del Carmen Urueta Moha, quien señaló que no sabe por qué no se ha podido firmar el pliego petitorio y “que eso que no hay dinero no es pretexto y nadie lo cree, no es la primera administración que toma el SMAPAC con números rojos y sale adelante, por eso venimos a exigir que se firme el pliego petitorio, de lo contrario sí habrá paro laboral”.

Posteriormente los trabajadores sindicalizados fueron recibidos por el titular del SMAPAC, Jorge José Sáenz de Miera Lara, quien dialogó con ellos hasta cerca de la una de la tarde y se logró firmar el pliego con satisfactorio para los trabajadores. Dentro de los logros se consiguió que el descuento del ISR (impuesto sobre la renta) fuera adsorbido por el Agua Potable y no por los trabajadores, porque eso les causa un problema económico; se firmaron los aumentos salariares por un 7 por ciento más, además de becas escolares, ayuda para útiles escolares, entreotrascosas,porloqueelpresunto paro laborar se levantó al mediodía del martes sin ningún problema, de acuerdo a lo que indicaron los propios trabajadores sindicalizados del Agua Potable. p m

Los trabajadores dialogaron con el titular de la dependencia y llegaron a un buen acuerdo.

Fernando Sadek Abad, director general de la Administración Portuaria Integral de Campeche.

Invierte 29 mdp

Repara Apicam 307 metros lineales de muelles en el Puerto Industrial Ciudad del Carmen u Redacción

E

n cumplimiento a uno de los compromisos del gobernador Fernando Ortega Bernés dentro de los trabajos de ampliación y modernización, la Administración Portuaria Integral de Campeche (Apicam) ha invertido poco más de 29 millones de pesos en la reparación de 307 metros lineales de muelles en el Puerto Industrial“Isla de Carmen”. El director general del organismo, Fernando Sadek Abad, explicó que como parte de los trabajos que se realizan se encuentran los muelles que son de suma importancia para los que abordan las embarcaciones de las diversas empresas asentadas en el interior del recinto portuario, así como para hacer más eficientes los movimientos de carga y satisfacer la demanda petrolera. Mencionó que en la actualidad se realiza un sistema constructivo adecuadoparaalbergarlasactividades que realiza la paraestatal, porque los muelles originalmente fueron hechos para la industria pesquera. Asimismo comentó que en el transcurso del presente año invertirán poco más de 15 millones de pesos en la instalación subterránea del cableado de energía eléctrica para hacer más eficiente y seguro el interior del recinto portuario. Subrayóqueparacambiarlaredde distribución eléctrica han retirado de manera paulatina la cablería, postes y estructuras con que se cuenta para continuar con la introducción de las redes subterráneas. Los trabajos -dijo- registran notables avances y pese a las molestias que ha causado los resultados ya se ven con la agilización de maquinaria y camiones pesados de forma aún más segura tanto para los transportistas como para las miles de personas que diariamente utilizan el recinto portuario para transportarse a las plataformas. Actualmente –indicó- se continúa con la instalación de transformadores en puntos estratégicos, que servirán para garantizar un mejor servicio de energía eléctrica para todas las empresas instaladas en el puerto. p m

VOLEIBOL / SÓFTBOL

Miércoles 23

7

de Marzo de 2011

Celebran voleibolistas su Juego de Estrellas femenil El evento se desarrolló durante la inauguración de la Liga Municipal de Voleibol Popular de la colonia Morelos CARLOS KWAN | CIUDAD DEL CARMEN

odo un acontecimiento resultó la ceremonia inaugural de la Liga Municipal de Voleibol Popular de la colonia Morelos y que organiza y dirige Leopoldo “Polo” Graniel Moreno, en un evento llevado a cabo en la cancha de usos múltiples de esa colonia el sábado por la noche; en el juego tomaron parte la Selección Mixta “A” (verde) contra la “B” (rojo), ganando el partido la Selección “A” con marcador de 62 a 57 puntos en tres sets. Con el esperado Juego de Estrellas femenil en su tercera edición fue inaugurado el campeonato 2011 del Torneo de Apertura del Voleibol Popular en la colonia Morelos en forma protocolaria.

T

CARLOS KWAN | CIUDAD DEL CARMEN

irviendo como marco la inauguración del Torneo de Voleibol de la Liga Municipal del Voleibol Popular en la isla y que tiene su sede el parque y cancha de usos múltiples de la colonia Morelos, Grecia Rivero Morales, subdirectora de la Comude, hizo entrega de una presea a Tito Jesús Cabrera, seleccionado nacional de Voleibol de Discapacidades, quien en el año de 1995 ganó el subcampeonato de esta especialidad en los Estados Unidos y se entregó reconocimiento también a Mario “El Abuelo” Muñoz Góngora, veterano instructor de voleibol. Con el homenaje al destacado atleta Tito Jesús Cabrera, seleccionado nacional del voleibol de discapacidades, que ganó en 1995 el subcampeonato mundial en Estados Unidos, la Liga Municipal de Voleibol Popular llevó a cabo

S

Siendo ese día una fiesta familiar del voleibol popular ya que así mismo se efectuó un partido de las seleccionadas de la categoría mayores de 40 años y que estarán siendo observadas por los entrenadores para conformar la selección que participará a nivel nacional. Señaló ayer en breve entrevista el presidente de la Liga Municipal en Carmen, Leopoldo Graniel Moreno, que en representación del director del Instituto de la Juventud en el Estado, Julio César Luna Carballo, llegó un funcionario a dar el visto bueno a la ceremonia inaugural; así como también se contó con la presencia del coordinador del Deporte municipal, Carlos Alberto Figueroa Rueda, e invitados de honor.

LOS GRUPOS DEL JUEGO DE ESTRELLAS Al referirse al Juego de Estrellas de la Liga Popular de Voleibol Femenil señaló que fueron seleccionadas por el grupo “Verde”: Teresita Javier del equipo “Ángeles”, Getzemaní Milla y Romina Hernández de “Star Girls”, Mari Cruz Acosta y Lluvia Verdejo de “Queen’s”, Mariana Landero y Luz Irene Medina del “Club Galaxy”, Silvia Hernández y Alma Padilla de “Felinas”, Ana Patricia Mendoza de “Violet Girls” y Paola López S. y Laura Vidaña del equipo “Espartanas”. Por el grupo “Rojo”: Oyuki Villaflores y Gabriela Vadillo M. del equipo “Ángeles Gold”, Diana Virgilio y Fátima Cámara de “Ónix”, Alicia Covarrubias y Nora Ramírez de “Black Roses”,

goría Libre femenil: “Panther’s”, “Águilas” de Comude, “Queen’s”, “Fénix”, “Ónix”, “Ángeles”, “Spice Girls”, “Espartanas”, “Ángeles Gold”, “Blue Star”, “Felinas”, “Black Roses”, “Galaxy” y “Voley Girls”: Por su parte en su segundo torneo Mixto participan los equipos: “Panther’s”, “Águilas” de Comude, “Linces”, “Blue Star”, “Unidep”, “Teutones”, “Incógnito”, “Centauros”, “Cuchufletos”, “Ángeles”, “Halcones club” y “Vikingos” de la isla. Tras la presentación protocolaria la liga Municipal rindió un homenaje a Tito Jesús Cabreras, mejor conocido como “Titos”, jugador que obtuviera mención honorífica en 1995 en el regional de voleibol de discapacidades diferentes y siendo seleccionado nacional donde dicho equipo nacional logra-

Tito Jesús Cabrera, Polo Moreno Graniel y Mario “El Abuelo” Muñoz Góngora, los homenajeados con el presidente de la Liga Municipal de Voleibol Popular.

La medalla que le entregó Hilary Clinton a Tito Jesús Cabrera en 1995.

Campeche a los Juegos Nacionales de Sóftbol Femenil en Mérida espués de su viaje a la ciudad de Villahermosa, Tabasco, la Selección Campechana de Sóftbol Femenil logró conquistar su pase a los Juegos Nacionales a celebrarse en mayo en la ciudad de Mérida, Yucatán,

D

Samara Silva de “Spice Girls”, Argelia González y Nancy Arellano de “Panthers”, Aída Marentes y Eunice González López de “Fénix” y Genoveva Chan y Beatriz Vargas de “Águilas”. Por su parte la selección femenil “A” mayores de 40 años estuvo integrado por: Beatriz Torres, Erika Rodríguez Damián, María del Rosario Trinchan, Joaquina Novelo, Guadalupe Leal Laguna,

Rosa Martínez, Josefa Canela, Beatriz Quintero Fénix, Tila López Padilla y Perla Estrada Coral. Integrando el grupo “B” fueron seleccionadas: Guadalupe López Padilla, Carmelita Rufino, Cecilia Blanco, Amelia Méndez Mena, Francisca Araujo Bueno, Atilana Martínez Martínez, Verónica Hernández, María Rodríguez Mayo, Eva Damas Pech y Lula del Río de la Cruz.

Reconoce Comude labor de dos destacados jugadores veteranos la inauguración de su Torneo de Apertura 2011 con la participación 15 equipos en la categoría Libre femenil y 12 en la categoría Mixto. Ceremonia que tuvo lugar en la cancha de usos múltiples de la colonia Morelos y que reunió a decenas de aficionados y jugadores en una magna fiesta deportiva, con la participación de la subcoordinadora de la Comude, Grecia Rivero Morales; del vicepresidente de la Asociación de Voleibol en el Estado, Santiago López Vidal; del delegado del Voleibol Municipal, René Díaz Montejo; del presidente de la Liga Popular Municipal, Leopoldo Moreno Graniel y del patrocinador deportivo Víctor Alfonso Balán Carballo, de “Sport Planet”. Participando en este campeonato de apertura 2011 en la cate-

CARLOS KWAN | CIUDAD DEL CARMEN

Grupo “A” Mixto (verde) ganpo el partido en tres sets.

al derrotar a las escuadras de Quintana Roo y de Tabasco; lo anterior fue informado por Betty Díaz, una de las acompañantes del representativo campechano a esta justa deportiva que se celebró en el parque “Olimpia Siglo XXI” de la capital tabasqueña.

Como se recordará la Selección Campechana de Sóftbol Femenil para su integración requirió de los servicios de tres jugadoras locales, siendo precisamente las “Rebeldes” las que aportaron dos de ellas y otra fue del equipo “Diablitas” del SUTV-Guanal. Por las “Rebeldes” fueron al regional de Villahermosa: Karlita Hernández Díaz y Rosa Durán, y por las “Diablitas” hizo su labor Fabiola.

ra distinguirse en una guerra de poder a poder con la selección de Japón en una final que tuvo lugar en el condado de Coventry, Nueva York y fuese premiado por la entonces primera dama de los Estados Unidos de Norteamérica, Hilary Clinton y el extinto cantante Michael Jackson, medalla que fue

exhibida durante la inauguración como una motivación a los nuevos valores del voleibol en Carmen. Siendo reconocido así mismo durante esta ceremonia a quien lo inició en el voleibol y considerado el veterano del deporte en Carmen, Mario Muñoz Góngora “El Abuelo”.

Milenio

C_ hYeb[i () Z[ CWhpe Z[ (&''

/PUB 3PKB De gk[h W fWiWh YWbeh [ij[ l[hWde o heX kd Yb_cW 9_kZWZ Z[b 9Whc[d3I\[XZZ` e

6

j oqfapk _]jo]`k `a p]jpk _]) hkn `a_e`e nk^]noa qj _hei] l]n] l]o]nh] iafkn aj aop] pailkn]`] `a ran]jk* @ao]bknpqj]`]iajpa l]n] ah ]i]jpa `a hk ]fajk qjko ahaiajpko `a h] Lkhe_ ] Iqje_el]h hk `ao_q^neankj u lnk_a`eankj _kj oq ]nnaopk7 oac j oa aj_qajpn] ]oajp]`k aj ah atla`eajpa ??D+-10-+cq]n`e]+.,--* @a ]_qan`k _kj hko da_dko ] h]o -.6/, dkn]o `a aopa i]npao qjko ]cajpao `a Oacqne`]` L ^he_] oa aj_kjpn]^]j aba_pq]j`k ah nkj` j `a receh]j_e] ok^na h] _]hha ?]^]hhepk `a I]n _q]j`k ] h] ]hpqn] `ah _nq_a _kj >ajepk Fq nav k^oanr]nkj ] qj oqfapk mqa okopaj ] qj ]ena ]_kj`e_ekj]`k i]n_] HC u ik`ahk S-4.?I* =h ]_an_]noa l]n] ajpnareop]nhk h] ]_pepq` janreko] `ah ieoik hk `ah]p ( lkn hk mqa ]h ranoa `ao_q^eanpk `a_e) `e `]noa ] h] bqc]( oeaj`k _]lpqn]`k ejia`e]p]iajpa lkn hko ahaiajpko u ]h jk lk`an ]_na`ep]n h] hac]h lnk) lea`]` `ah k^fapk bqa naiepe`k ] h] Oq^lnk_qn]`qn ] `a Fqope_e]* Ah ej`e_e]`k oa aj_kjpn]^] aj oacqj`k cn]`k `a ejpkte_]_e j ap he_]( oac j _anpebe_]`k i `e_k u `efk hh]i]noa ?]nhko =qcqopk Oko] Danj j`av `a .1 ] ko `a a`]`( knecej]nek u ra_ejk `a ?eq`]` `ah ?]niaj u _kj `kie_ehek aj h] _khkje] Iknahko* ?kj pk`k hk ]jpanekn oa eje_e ah atla`eajpa ??D+-10-+CQ=N) @E=+.,-- lkn h] _kieoe j `ah `ahepk `a nk^k* . m

9Whbei 7k]kije IeiW >[hd|dZ[p$

;Z_jeh0 M Zkfi Fc}e j[dZ[dY_Wi6c_b[d_eZ_Wh_e$Yec$cn

9[hYW Z[ bW Yebed_W 7hheoe Z[ bei <hWdY[i[i

:[iWfWh[Y_ [d bWi W]kWi Z[ bW CWd_]kW ;b `el[d f[iYWZeh [d [ijWZe Z[ [Xh_[ZWZ i[ c[j_ W XW Wh W bW eh_bbW

Z[b cWh Y[hYW Z[ bWi dk[l[ Z[ bW deY^[ f[he ik del_W de be l_e iWb_h 9_kZWZ Z[b 9Whc[d3I\[XZZ` e

6

j dki^na `a .2 ] ko `a a`]` `ao]l]na) _e aj h]o ]cq]o `a h] I]jecq]( _an_] `a h] _khkje] =nnkuk `a hko Bn]j_aoao7 oac j ah nalknpa `a L]pne) _e] Iknajk Rehh]hk^ko( `a ./ ] ko `a a`]` u jkre] `ah `ao]l]na_e`k( ahhko oa aop]^]j ^] ]j`k _an_] `a h]o 5 `a h] jk_da _q]j`k oq jkrek `ao]l]na_e u jqj_] i o hk rek o]hen `ah ]cq]( lkn hk mqa `ek ]reok ] h]o ]qpkne`]`ao u b]iehe]nao `ah fkraj* Hko da_dko oa naceopn]nkj _an_] `a h]o ./6/, dkn]o `ah l]o]`k hqjao _q]j`k qj nalknpa ]hanp ] h]o _kn) lkn]_ekjao lkhe_e]_]o ok^na h] `ao) ]l]ne_e j `a qj fkraj `a .2 ] ko `a a`]` u `a jki^na Eo] ]o L nav Ikomqa`] aj h] lh]u] `a H] I]jecq]( ] h] ]hpqn] `a h] _khkje] =nnkuk `a hko Bn]j_aoao* Aj ah hqc]n oa aj_kjpn]^] L]pne) _e] Iknajk Rehh]hk^ko( mqeaj `efk mqa `ao`a h]o 0 `a h] p]n`a ]nne^ aj _kil] ] `a Eo] ]o L nav Ikomqa`] ] h] lh]u]( `kj`a lani]ja_eankj d]op] h]o 5 `a h] jk_da _q]j`k ah fkraj `ao]l]na_e ( ]i^ko aop]^]j ejceneaj`k ^a^e`]o ai^ne]c]jpao u okj ]ba_pko ] ejd]h]n pejdan* H] iqfan ]pannknev]`] ej`e_ mqa ahh] ^qo_ ] oq jkrek( mqeaj `efk ao ra_ejk `a h] _khkje] ?]n]_kh u `a k_ql]_e j lao_]`kn( lkn i o `a qj] dkn]( lank ]h jk aj_kjpn]nhk `a_e`e `]n ]reok ] h]o ]qpkne`]`ao7 h] ^ o) mqa`] `a Eo] ]o L nav Ikomqa`] oa lnkhkjc d]op] h] ia`e]jk_da aj h]o ]cq]o `a h] _khkje] ]jpao iaj_ekj]`]( oej ai^]nck bqa ej peh aj_kjpn]nhk7 hko ahaiajpko `a ^ki^anko ÎEoh] `a PneoÏ mqa ]uq`]nkj aj h] ^ omqa`]

o hk aj_kjpn]nkj h] nkl] `ah fkraj ] h] knehh] `a h] lh]u]* =h hqc]n p]i^e j ]nne^ h] i]`na `a Eo] ]o L nav Ikomqa`]( h] oa kn] =n]_ahe Ikomqa`] =cqeh]n( mqeaj ]uq` aj h] ^ omqa`] `a oq defk( lank pk`k ]_pk naoqhp ej peh* H] iqfan `efk mqa ah fkraj `a .2 ] ko `a a`]` oa `a`e_] ] h] lao_] lank mqa ha cqop] ejcanen ^a^e`]o ai^ne]) c]jpao a ejcanen pejdan u ]_h]n mqa h] fkraj jk ao oq jkre]( mqa ao qj] iqfan mqa o]ha _kj _q]hmqean] u oa _kilnk^ ]h lnacqjp]nha ] h] fkraj ah jki^na _kilhapk `ah `ao]l]na_e`k u o hk oa naban ] ] h _kik Eo] ]o j]`] i o* Aj h] ^ omqa`] p]i^e j l]npe_e) l]nkj ]cajpao `a h] LAL u ok_knneop]o `a h] ?nqv Nkf] Iate_]j]( lank _kik jk aj_kjpn]nkj j]`] `a_h]n]nkj b]ho] ]h]ni]* = lao]n mqa hko _qanlko `a

nao_]pa oa napen]nkj( h] i]`na `a Eo] ]o L nav Ikomqa`] `efk d]op] h] i] ]j] `a ]uan i]npao mqa oq defk ] j oecqa `ao]l]na_e`k* Oac j ah paopeikjek `a h] lna) oqjp] jkre] `a L nav Ikomqa`] ah fkraj aop]^] `ajpnk `ah ]cq] _q]j`k `efk mqa en ] lkn oq nkl] ] h] knehh] u _kiajv ] _]iej]n `ajpnk `ah ]cq]( lkopanekniajpa `ao]l]na_e u ]qjmqa ahh] hk ^qo_ `ajpnk `ah ]cq] aj ah hqc]n `kj`a hk rek lkn hpei] rav u] jk lq`k aj_kjpn]nhk( o hk mqa` h] nkl] `ah dki^na u okhk raop ] ^ktan7 oej ai^]nck h]o ]qpkne`]`ao `a h] ?nqv Nkf]( Lnkpa_) _e j ?ereh u ^ki^anko jk na_e^eankj nalknpa ]hcqjk `a h] lnaoaj_e] `a ]hc j _qanlk bhkp]j`k aj h] vkj] `kj`a oa lnaoqia mqa `ao]l]na_e ah fkraj( lkn hk mqa hko da_dko ] j oa ejraopec]j* . m

FWjh_Y_W Ceh[de L_bbWbeXei" bW ºdel_W» Z[b ik`[je Z[iWfWh[Y_Ze$ BW X igk[ZW Z[ ?iW Wi F h[p Ceigk[ZW i[ fhebed] ^WijW bW c[Z_WdeY^[ f[he \k[ _d j_b [dYedjhWhbe$

I[ WbeY [ _dj[dj ik_Y_ZWhi[ Yed bW [nfbei_ d Z[ kd jWdgk[ Z[ ]Wi 9_kZWZ Z[b 9Whc[d3I\[XZZ` e

6

j fkraj `a ]lnktei]`]) iajpa ., ] ko `a a`]` u ^]fk hko aba_pko `ah ]h_kdkh ejpajp d]_an atlhkp]n qj p]jmqa `a c]o aj ah ejpanekn `a oq _]o] l]n] mqep]noa h] re`]( aopk aj h] _khkje] Rkh_]jao* Hko da_dko oa naceopn]nkj ]hna) `a`kn `a h]o k_dk _ej_qajp] `a h] jk_da _q]j`k h] i]`na `ah fkraj u nalknp]jpa( A`epd `ah ?]niaj Dan) j j`av ?]^nan] u mqeaj okhe_ep h] lnaoaj_e] `a h] Lkhe_ ] Aop]p]h Lnarajper]( ej`e_ mqa aj ah ejpanekn `a oq _]o] oa aj_kjpn]^] oq defk aj aop]`k `a a^nea`]` u mqa ]ia) j]v]^] _kj i]p]noa lnaj`eaj`k

bqack ] h] rereaj`] _kj qj p]jmqa `a c]o* =h oepek q^e_]`k aj h] _]hha P]_]j] ajpna I]hej_da u ?de_dkj]h aj h] i]jv]j] . hkpa .- ]nne^]nkj ]caj) pao `a h] LAL mqa bqankj ]hanp]`ko lkn hko b]iehe]nao `ah fkraj oqe_e`]( mqeaj aop]^] aj_ann]`k `ajpnk `ah lna`ek l]npe_qh]n u `ao`a ]d cnep]^] mqa d]n ] atlhkp]n ah p]jmqa `a c]o mqa paj ] fqjpk ] h( lkn hk mqa hko b]iehe]nao u hko ]cajpao pn]p]^]j `a `e]hkc]n _kj h l]n] arep]n mqa _kiapean] qj] hk_qn] ]h pn]p]n `a i]p]noa* =h oepek p]i^e j ]nne^]nkj ^ki) ^anko hk_]hao mqa oa `eankj ] h] p]na] `a ranebe_]n mq an] hk mqa aop]^]

l]o]j`k u pn]o ]j]hev]n hko da_dko oa _kkn`ej]nkj _kj hko ]cajpao `a h] LAL l]n] ]_pq]n aj _kjoa_qaj_e] `a hko da_dko u ia`e]jpa p _je_]o `a lanoq]oe j hkcn]nkj hhar]n ]h fkraj d]op] qj] rajp]j] `a h] rereaj`]( `ao`a `kj`a lh]pe_]^]j _kj h( ieajpn]o kpnk cnqlk `a ^ki^anko u ]cajpao `a h] Lkhe_ ] oa lnal]n]^]j l]n] ejcnao]n ] h] _]o] pqi^]j`k _kj qj d]_d] h] lqanp] lnej_el]h `a i]`an] u lk`an ]oacqn]n ]h fkraj* Oej ai^]nck aj qj ikiajpk `a `aoaolan]_e j ah fkraj( `a mqeaj oa `ao_kjk_a oq jki^na( ]^ne h] r hrqh] `ah p]jmqa `a c]o u `af ao_]l]n ah c]o( lkn hk mqa hko ^ki) ^anko pn]p]j`k `a arep]n mqa ah fkraj

iqnean] lkn ajrajaj]ieajpk nki) leankj qj] rajp]j] `a h] _]o] u lkn ]d ha pen]nkj ]cq] ] _dknnk ]h fkraj mqa aop]^] _an_] `ah p]jmqa `a c]o( aj p]jpk kpnk cnqlk `a ^ki^anko u lkhe_ ]o `anne^]^]j h] lqanp] lnej) _el]h ejcnao]j`k u hkcn]j`k oqfap]n ]h fkraj oqe_e`]* Ah ]ba_p]`k bqa ]oacqn]`k u ]paj) `e`k lkn l]n]i `e_ko `a h] ?nqv Nkf] Iate_]j] mqa p]i^e j hhac]nkj ]h hqc]n `a hko da_dko u hk pn]oh]`]nkj ]h dkolep]h l]n] mqa ha ]lhe_]n]j qj _]hi]jpa u hkcn]n]j _kjpnkh]nhk( u] mqa oq b]iehe] `aoeope `a ejpanlk) jan ]hcqj] `ajqj_e] aj oq _kjpn] lkn ah `ahepk `a `] ko aj lnklea`]` ]faj]* . m

?d]h[i W kd fh[Z_e W`[de fWhW fWiWh bW deY^[ o be WYkiWd Z[ heXe 9_kZWZ Z[b 9Whc[d3I\[XZZ` e

+

ko =h^anpk Nqev =h]iehh]( `a .- ] ko `a a`]`( bqa `apaje`k lkn ]cajpao `a h] Lkhe_ ] Aop]p]h Lnarajper] $LAL% lkn ah `ahepk `a ]hh]) j]ieajpk `a ikn]`]( nk^k u hk mqa naoqhpa7 ah dki^na bqa aj_kjpn]`k lkn ]h^] ehao mqa pn]^]f]j aj h] _kjopnq_) _e j `a h] lh]jp] pn]p]`kn] `a ]cq]o aj h] _khkje] ./ `a Fqhek* Hko da_dko oa naceopn]nkj _an_] `a h]o 56,, dkn]o `a ]uan i]npao _q]j`k qj cnqlk `a ]h^] ehao mqa hhac]^]j ] oqo h]^knao oa lan_]p]nkj mqa aj ah ejpanekn `ah lna`ek q^e_]`k ok^na h] _]nnapan] `a ?q]pnk ?]nnehao( `apn o `a h] LBL `a h] _khkje] ./ `a Fqhek( `kj`a oa _kjopnqua h] lh]jp] pn]p]`kn] `a ]cq]o jacn]o( d]_ ]j b]hp] r]ne]o dann]ieajp]o `a pn]^]fk( ]`ai o jkp]nkj mqa b]hp]^] qj ]ena ]_kj`e_ekj]`k u kpn]o lanpajaj_e]o aj ah ejpanekn `a qj _]ilan* ?q]j`k ah cnqlk `a ailha]`ko `a h] k^n] jac]n] ejcnao]nkj ]h pannajk l]n] nareo]n mq i o b]hp]^]( aj ah ejpa) nekn `ah _]ilan reankj ] qj dki^na `qnieaj`k ]h mqa jk na_kjk_eankj _kik qjk `a oqo _kil] anko u `a ejia`e]pk oej d]_an nqe`k `eankj ]reok ] h] Lkhe_ ]* =h hqc]n hhac]nkj `ko ]cajpao `a h] LAL ] ^kn`k `a h]o qje`]`ao -,33 u -,24( mqeajao `a ejia`e]pk `apq) reankj ]h dki^na mqa oa e`ajpebe_ _kik Fko =h^anpk Nqev =h]iehh] `a .- ] ko `a a`]` u knecej]nek `a I]_qol]j]( P]^]o_k7 ah `apaje`k oa ]h mqa o hk oa iape ] `knien lqao jk paj ] ` j`a l]o]n h] jk_da( lank ]oacqn jk o]^an mqe jao d]^ ]j nk^]`k* Oac j Nqev =h]iehh] _q]j`k h oa ejpnk`qfk ]h lna`ek( lnklea`]` `ah =uqjp]ieajpk( u] jk oa aj_kjpn]^] ah _hei] u hko `ai o ]np _qhko nk^]`ko7 ] lao]n `a oqo ]ncqiajpko ah dki^na `a .- ] ko `a a`]` bqa `apaje`k lkn ah `ahepk `a ]hh]j]ieajpk `a ikn]`] u lnk^]^ha nk^k* Fko =h^anpk Nqev =h]iehh] bqa pn]oh]`]`k ] ^kn`k `a h] qje`]` -// `a h] LAL d]op] h] @ena__e j `a Oacqne`]` Lq^he_] u lkopanekniajpa bqa pn]oh]`]`k ]jpa ah Iejeopanek L ^he_k lkn hko `ahepko ]jpao iaj) _ekj]`ko* . m

@ei 7bX[hje Hk_p 7bWc_bbW" Z[j[d_Ze feh [b Z[b_je Z[ WbbWdWc_[dje Z[ cehWZW o heXe$

milenio

miércoles 23 de Marzo de 2011

la historia en breve :`if > d\q C\pmX

1

ah L=J peaja -,( ah LP 0 u ?kjrancaj_e] -* Lank aj pk`ko hko _nq_ao `a _]j`e`]pko( h] `elqp]`] lneeop] >a]pnev L]na`ao c]j] _kj qj] _h]n] rajp]f]* Lkn afailhk( oe hko ]`rano]neko bqan]j Fkah Knpac] u h] l]jeop] I]ne]j] C iav `ah ?]ilk( hko oqlan]n ] lkn -- u .3 lqjpko( naola_per]iajpa* I o jkp] mqa aok( mqev ( ao h] q^e_]_e j `a Knpac]( dku lnaoe`ajpa `a h] ]ok_e]_e j lkh pe_] ?eq`]`]j ] u @aik_n]_e]* Hko aj) pnareop]`ko hk lnaÚanaj _kik _]j`e`]pk `ah LN@ $-. lkn _eajpk%* =pn o reajaj ah lnk_qn]`kn Iecqah ãjcah I]j_an] u h] ]o]i^ha op] =haf]j`n] >]nn]hao $5%( ah hk) lavk^n]`kneop] I]np >]pnao $3%( hko oaj]`k)

nao ?]nhko J]r]nnapa $2% u Ne_]n`k Ikjna]h $LP( 0% u ah oa_nap]nek `a A`q_]_e j I]nek @ahc]`k $/%* Ok^nao]ha( p]i^e j( mqa Ikjna]h ]l]) nav_] aj h] heop]( lqao ao lk_k _kjk_e`k lkn hko _]lep]hejko* Oan ]( _kj @ahc]`k( mqeaj paj`n ] i]ukn i]ncaj l]n] _na_an* H] _h]ra `a hko j ianko ]jpaneknao lqa`a aopne^]n aj kpnko `ko `]pko `a h] aj_qaop]6 l]n] 42 lkn _eajpk `a hko aj) pnareop]`ko( h] oepq]_e j aj ah @B ao ecq]h k lakn mqa d]_a qj ] k7 u l]n] qj] ]^nq) i]`kn] i]ukn ]( ah lnk^hai] qncajpa ] okhq_ekj]n ao h] ejoacqne`]`( jk ah ailhak je hko oanre_eko* .m

-B NJTJuO WFSEBEFSB

el país del nunca jabaz

q`a nareo]n h] iqu _kiajp]`] aj_qaop] `a ?kjoqhp] Iepkbogu ok^na h]o lnabanaj_e]o aj ah @B* = lao]n `a oan reaf] $oa har]jp `ah .. ]h .0 `a ajank( ieh aj) pnareop]o aj rereaj`]%( ao iqu lanek` ope_] lkn `ko n]vkjao6 ¡ LnaÚcqn] mqa ah LNE lqa`a c]j]n h] _]lep]h ah ln teik ] k* ¡ @ao_q^na mqa ah lanna`eop] iafkn lanÚh]`k l]n] ao] _kjpeaj`] ao ah at faba `a lkhe_ ]( ]h mqa qj] _ki^ej]_e j `a `ao) rajpqn]o u cnehh]o bknv]nkj ] `af]n ah _]nck aj ah ran]jk `a .,,4( Fkah Knpac]* Ah LN@ ]rajp]f] ]laj]o .3 ] .1 ]h LNE7

·#FBUSJ[ KFGB EF (PCJFSOP EFM %' ·+PFM 0SUFHB DBOEJEBUP

cubículo estratégico

&M UJBOHVJT UVSpTUJDP EF "DB

:Xicfj DfkX

"

hk h]nck `a aop] oai]j] oa hha) r]n ] _]^k ah lk`ankok pe]j) cqeo pqn ope_k `a =_]lqh_k( aoa ]chqpej]ieajpk `a iehao `a ej`ere`qko _kiln]j`k u raj`eaj`k l]mqapao u okhq_ekjao aj cnqlk l]n] iehhkjao `a reoep]jpao mqa aj ah bqpqnk reoep]n j I te_k* Ah pe]jcqeo atde^en qj] oqanpa `a Înacnaok `ah defk ln `eckÏ ]h ran ] =re]_o] rkh]n d]_e] aoa lqanpk( hqack `a oq _kj_qnok ian_]jpeh u `a h] _]lep]hev]_e j lkn l]npa `a Cnqlk I]`ank Ímqa _kilnkiape ieh 1,, iehhk) jao `a laoko `a ejranoe j l]n] ah naeje_ek `a hko rqahko* H] ailnao] raj`a aj iajko `a `ko ieh laoko hko rqahko `ao`a h] ?eq`]` `a I te_k* =oeieoik( =anki te_k u] Îoejpe Ï ah aba_pk `a h] i]ukn _kilapaj_e]( hqack `a h] Î^a_]Ï cajan]`] lkn h] ]qoaj_e] `a Iate_]j](

BM GSFOUF

en privado AfXhl e C g\q$ ; i`^X M%

&M QBUP 1BTDVBM

"

Hko `af]nkj ]h^knkp]`ko u `aoraope`ko* Bhknaop j

h] najqj_e] `a ?]nhko L]o_q]h ] h] ai^]f]`] `a Aop]`ko Qje`ko aj I te_k da ha `k u ao_q_d]`k hko i o ahaiajp]hao u lneie) perko _kiajp]neko `a h] _h]oa lkh pe_] ok^na h]o _]n]_pan ope_]o mqa `a^an pajan oq oq_aokn( _kik oe h] ]_pq]_e j `a qj `elhki pe_k `alaj`ean] `a oq lanokj]h aopehk u jk `a h]o jkni]o `a h] `elhki]_e] u oqo ejopnq__ekjao `a ck^eanjk* H]o nah]_ekjao `a qj lnaoe`ajpa `a I te) _k _kj qj ai^]f]`kn `a Aop]`ko Qje`ko jqj_] d]j oe`k b _ehao( jk lqa`aj je `a^aj oanhk( lank aj ]hcqj]o lk_]o d]j oe`k i o _kilhe_]`]o mqa aj kpn]o( oej khre`]n ah klnk^ekok ]jpa_a`ajpa `a Dajnu H]ja Seh) okj( aj -5-/( u h] _kjolen]_e j l]n] i]p]n ] Bn]j_eo_k E* I]`ank u ] Fko I]n ] Lejk Oq nav a eilkjan ]h qoqnl]`kn Re_pkne]jk Dqanp] aj `abajo] `a hko ejpanaoao a_kj ) ie_ko `a h]o ailnao]o aop]`qje`ajoao aj I te_k* Dku okj kpnko hko peailko( kpnko hko lnk) ^hai]o u kpn] h] nah]_e j( lank( ejoeopk( jk ao oaj_ehhk je( naepank( `a^a oanhk* Qj ai^]f]`kn o hk k^a`a_a ]h faba `a Aop]`k ]h mqa nalnaoajp]* Aj ah _]ok `ah `a Aop]`ko Qje`ko( oqo ejopnq__ekjao okj iqu _h]n]o( ajpna ahh]o( ajre]n nalknpao `a h] oepq]_e j ejpanj]( aj aopa _]ok `a I te_k( _kik hk d]_aj aj pk`ko hko l] oao* L]o_q]h jk devk j]`] `ebanajpa `a hk mqa de_eankj oqo ]jpa_aoknao( u oq oq_aokn p]i) lk_k d]n j]`] `ebanajpa `a hk mqa devk opa6 nalknpao `a naqjekjao( _kjrano]_ekjao( ejbkni]_e j u l]npao ]h @al]np]iajpk `a Aop]`k( ]o _kik hk i]j`]j h]o _]^av]o `a oqo ]caj_e]o mqa klan]j aj I te_k `ao`a ao] ai^]f]`]* H] cn]j `ebanaj_e] ao mqa aj aopa _]ok hk lner]`k oa devk l ^he_k* Lkn aok ia l]na_a p]j ahaiajp]hao u lk^nao h]o `a_h]n]_ekjao `a ]hcqjko haceoh]`knao aj ah oajpe`k `a mqa ah ln teik ai^]f]`kn `a Aop]`ko Qje`ko oa] `ebanajpa ] L]o_q]h u naolapa h] ok^an]j ] j]_ekj]h* U o hk naepan]n mqa L]o_q]h ao h] lneian] r _pei] `a h]o Úhpn]_ekjao `a SegeHa]go( hk mqa jk d]^ ] oq_a`e`k aj jejcqj] l]npa( lank mqa ]mq lnk`qfk qj nkileieajpk l ^he_k _kj ah lnaoe`ajpa `a I te_k( mqa ha devk l]c]n ]h ai^]f]`kn ah l]pk( L]o_q]h( _h]nk( _kj oq najqj_e]*

retales u d] `eolqaopk qj] i]ukn _]l]_e`]` l]n] pn]jolknp]n ] hko pe]jcqeop]o ]h lqanpk* Lank okj `ko h]o lnqa^]o `a _e`k mqa aopa pe]jcqeo nalnaoajp]n l]n] ah oa_pkn* H] lneian] peaja mqa ran _kj h]o b]iko]o -, Nqp]o `a I te_k( mqa bqankj lnaoajp]) `]o d]_a iajko `a qj ] k u mqa aj aop] a`e_e j `ah pe]jcqeo paj`n j h] lkoe^ehe`]` `a lnk^]n mq cn]`k `a ]_alp]_e j peajaj aj ah ian_]`k6 ¼Oa raj`a i o h] nqp] ÎQj] atlaneaj_e] rennaej]hÏ k h] `a ÎAh ]npa `ah pamqeh] u h] i oe_] ^]fk ah okhÏ; ¼Mq p]j ]pn]_per] ao h] nqp] ÎHko ieh o]^knao `ah ikhaÏ; ¼Ao lkoe^ha raj`an h]o nqp]o aj l]mqapa ] i]ukneop]o; ¼Oan oaj_ehhk; H] oacqj`] lnqa^] `a _e`k ao l]n] ah na_eajpa =_qan`k J]_ekj]h `a Pqneoik( mqa bqa h]jv]`k aj ba^nank l]o]`k _kj cn]j tepk u mqa ej_hqua afao pkn]hao( `ao`a ah eilqh)

ok ] hko _]i^eko nacqh]pkneko `ah oa_pkn( h] lnkik_e j `ah amqehe^nek oqopajp]^ha k ah ej_naiajpk `a h] _kja_pere`]`* Lkn ]d d]u ailnao]neko mqa ]j`]j `e_eaj`k mqa ah ck^eanjk Îoa bqa lkn h] he^naÏ _kj aoa ]_qan) `kÅ Lank h] eilnaoe j mqa `]j ao mqa ahhko ieoiko jk aop j ]h ` ] l]n] i]pane]hev]n oqo _kilnkieoko* Pk`k heopk* D]u u] qj] abanrao_aj_e] aj =_]lqh_k aj aopko ` ]o( ]`anav]`] lkn ]jqj) _eko `a >aop @]u $h] ]caj_e] `a re]fao% u `ah lnklek ?kjoafk `a Lnkik_e j Pqn ope_] `a I te_k Ímqa oa ]he ] Ah ?knpa Ejch o l]n] lnkikran ] jqaopnk l] o aj Aol] ]* D]u p]i^e j qj] ikrehev]_e j `a ia`eko `a _kiqje_]_e j d]_e] =_]lqh_k( l]n] ao_q_d]n h] kbanp] `a hko `aopejko u `a h]o ailnao]o ieoi]o* .m motacarlos100@gmail.com

-* ?KHKOEK* Dku oa _qilhaj -3 ] ko `ah ]oa) oej]pk `a Hqeo @kj]h`k ?khkoek( ejraopec]_e j `a h] mqa j]`ea lqa`a `]noa lkn o]peoba_dk( iqanpa mqa i]n_ u _]i^e ah `aopejk `a I te_k( qj ]jpao u qj `aolq o7 .* @B* I]ne]j] C iav `ah ?]ilk oa lkoe) _ekj] aj h] _]nnan] l]jeop] l]n] ah Ck^eanjk `ah @eopnepk Ba`an]h* ?kilepa _kj Fko Hqeo Hqaca u C]^neah] ?qar]o* D]_a 2 ] ko( oej _]j`e`]pko( ah L=J eilknp ] @aiapnek Ok`e l]n] oan ]nnkhh]`k lkn I]n_ahk A^n]n` 7 u /* ?KJOAFANKO* Lkn i o mqa hao ailh]_aj hko `elqp]`ko ^]pa]n j d]op] oalpeai^na h] `aoecj]_e j `a hko pnao _kjoafanko `ah EBA laj`eajpao `ao`a k_pq^na l]o]`k( u `e_aj mqa jk hko lnaoekjaj* Hko jki^n]ieajpko hko hhar]n j ]h atpnaik6 ah eje_ek `ah lnk_aok aha_pkn]h `a .,-.* Jko raiko i] ]j] lank aj lner]`k* .m lopezdoriga@milenio.com

04

miércoles 23 de Marzo de 2011

Tabasco

Milenio

„

Inaugura el ejecutivo estatal Convención Regional en el Manejo de los Recursos Hídricos

AG: ganancias por agua deben llegar a Tabasco No debe suceder lo mismo que con el petróleo, advierte en el

marco del Día Mundial del Agua donde señala que la administración estatal ha concretado el programa hidráulico regional de mayor impacto que se desarrolla en el país: el Plan Hídrico Integral para Tabasco MILENIO

Villahermosa uJorge Núñez

A

l inaugurar la Convención Regional en el Manejo de los Recursos Hídricos, el gobernador Andrés Granier Melo señalóquelaadministración estatal ha concretado el programa hidráulicoregionaldemayorimpactoque se desarrolla en el país: el Plan Hídrico IntegralparaTabasco. En el marco del Día Mundial del Agua,demandóalmismotiempoque losbeneficiosdelaexplotaciónracional del agua sean recíprocos con las entidades del sureste –donde se concentra la red fluvial más importante de México–, y no suceda lo mismo que con el petróleo. El sureste es la potencia hídrica de México y “el agua está llamada a ser el elemento clave para reducir las asimetrías que nos separan del resto

El gobernador destacó que el sureste es la potencia hídrica de México.

del país”. Acompañado del secretario de Gobierno Humberto Mayans Canabal, expresó que es un reto mayúsculo que debemos de asumir con responsabilidad, pero sobre todo sin demoras. Ante César Augusto Herrera Toledo, coordinador Nacional del ProgramaConjuntodeAguaySaneamiento de la ONU, el mandatario local aseguró que a pesar de sufrir los efectos de severas inundaciones, los ejes estratégicos de la transformación de la entidad se han trazado a partir de un doblereto:hacerdelaguaunaaliaday lograrunaconvivenciaarmónicacon este importante recurso. En esta convención que reúne a autoridades nacionales e internacionales en materia de Agua y Saneamiento como Manuel Guedan Menéndez, director de la Oficina de laSecretaríaGeneralIberoamericana para México, República Dominicana y Cuba, destacó la reubicación de miles de familias que viven en zonas de alto riesgo, el manejo eficiente del sistema hidroeléctrico más importante de la nación y las acciones de reforestación en las cuencas de los ríos Grijalva y Usumacinta. En presencia del presidente de la Junta de Coordinación Política del CongresodeEstado,JoséCarlosOcaña Becerra; y del titular de SAOP Héctor LópezPeralta,llamóasumarvoluntadesparaseguircumpliendolosobjetivosdelmilenioyconstruirunMéxico más justo y próspero, “haciendo del agua nuestra mejor aliada”. Cobertura casi total Clisceria Rodríguez Alvarado, directoradelaComisiónEstataldeAgua y Saneamiento (CEAS), habló de los proyectosregionalesdegranvisiónen materiadeaguapotable,saneamiento y alcantarillado pluvial y sanitaria, que permiten optimizar recursos y usarmodernastecnologíaspararesolver rezagos y problemas históricos. La funcionaria destacó los cuatro sistemas integrales de agua potable que benefician a igual número de municipios del estado y la zona metropolitana de Villahermosa, beneficiando a más de 350 mil habitantes de 58 comunidades rurales. Poréstasestasobras,ochodecada 10 tabasqueños tienen acceso a servicios de agua potable y cuatro de cada 10cuentanconserviciosdealcantarillado y saneamiento. pm

Manuel Rodríguez González, subsecretario de Gobierno

La riqueza hídrica de la entidad es estratégica para desarrollo del país Villahermosa uJorge Núñez

E

nlacelebracióndelDíaMundial del Agua, el subsecretario de Gobierno, Manuel Rodríguez González, señaló que todo lo que podamoshacerporpromoverunamayor y más clara consciencia de los graves problemasqueenfrentaelmundopor la escasez de agua, tiene un enorme

significado. Alacudirenrepresentacióndelsecretario de Gobierno al evento que se llevó a cabo en la Residencia de Obra de la Zona Tabasco – Chiapas de la Comisión Federal de Electricidad, dijo que esto es aun más importante en Tabasco que por su enorme riqueza hídricaestállamadoaocuparunlugar estratégicoeneldesarrollonacional,lo que sin duda constituye una enorme

responsabilidad. Señaló que los manantiales, las cuencas o cañadas están en acelerada vía de extinción; hay cambios de clima y de suelo, sequías que aceleran el avance de zonas áridas y desérticas; inundaciones y deshielo de glaciares que aumentan el nivel de los mares. Anivelmundial,el50porcientode los humedales se han ido perdiendo desde 1990.

La drástica acción humana ejerce una deforestacióndelirante,ignoralos conocimientos tradicionales, afecta el agua de los ríos de diferentes maneras, expresó. Distribución desigual Recordó que la distribución de lluvias en el territorio nacional es muy desigual, al grado que de acuerdo a los registros específicos de los especialistasenlamateria,mientrasenelSureste puedelloverhastacuatrometros,enel noroeste llueve menos de 80 milímetros en un año. Enotraspalabras,arriba,enelnorte, México es muy ancho pero con poca lluvia porqueesáridoosemiárido.Aba-

jo es angosto, pero llueve más. Esdecir,apesardequeel50porcientodelasuperficiemexicanalatienenlos estados norteños, ahí llueve tan sólo el 25 por ciento del total. Yencambio,enlaparteangostadel país, en los estados del Sur-sureste que ocupael27.5porcientodelterritoriocae lamayoríadelaguadelluvia,equivalente al 49.6 por ciento del total. El ejemplo más claro lo tenemos con Baja California, que se ubica entre las entidades más secas, pues tan sólo llueveunpromediode199milímetros por año. EncontrasteestáTabascoquerecibe dos mil 170 milímetros de agua cada año, es decir 11 veces más. pm

miércoles 23 de Marzo de 2011

Milenio

05

Editores: Jonny Sarao Pérez/Sandra Carballo Cruz mileniotab@gmail.com

Se pidió una mesa en la Secretaría de Gobernación para construirla

Ignora la reforestación el Plan Hídrico: Silvia Whizar MILENIO

"Conagua ha gastado tres pesos en costalera, en infraestructura, mientras que en sembrar un árbol no tienen asignado presupuesto por lo tanto no tienen una estrategia ambiental", ejemplificó la funcionaria 1

El camellón central será suprimido para aliviar los embotellamientos. VillahermosauLorena del C. Hdez.

E

l Plan Hídrico Integral de Tabasco no tiene una vertiente ambiental y por ello se pidió una mesa en la Secretaría de Gobernación para construirla, reveló la secretaria de Recursos Naturales y Protección al Medio Ambiente, Silvia Whizar Lugo. Informó que por su parte la administración del gobernador Andrés Granier Melo ha logrado sembrar más de 2 millones de árboles de la región en zonas de pequeños y grandes productores ganaderos que han visto mermada su actividad. La funcionaria apuntó que en Gobernación se pidió una mesa para discutir la inversión y la infraestructura del Plan Hidráulico explicando que al revisar junto con el equipo técnico de CONAGUA, este proyecto de obra carece de una vertiente ambiental. Precisó que lo anterior no quiere decir que no haya estudios de impacto ambiental, pues eso está implícito en la norma y reglamentación que lo califica la federación. La oceanologa subrayó que como Secretaría detentan estudios y propuestas para intervención de la cuenca, pero lo medular es la restauración de suelo, vía reforestación, incluso con pequeñas obras a partir del uso de vegetación sobre márgenes de ríos. “Eso se está reconstruyendo, ya se realizaron dos talle-

Transplantarlos no es viable, asegura Yolanda Cabal Mérito

Confirma Semarnat tala de árboles en Ciudad Industrial Villahermosau Carlos Sáyago

C

onfirma la delegada de Semarnat, María Yolanda Cabal Mérito que el asunto de los árboles de la avenida Industria Nacional Mexicana en la zona de Ciudad Industrial si se han de talar porque es la solución más viable, ya que el trasplante resultaría muy costoso, nada seguro y no todos son susceptibles de ser reubicados porque son ya adultos y muchos han concluido su vida útil como captadores de óxido de carbono. Explicó la delegada federal que se trata de un proyecto (el de la ampliación de la carretera Villahermosa-Frontera) en el que se comprometió el presidente Felipe Calderón Hinojosa ante la gente que le pidió aliviar el problema de los embotellamientos en la zona y por eso se decidió que se suprimiría el camellón central de la avenida Industria Nacional mexicana, lo que implica la reubicación de 512 árboles de distintas especies. La primera etapa de este proyecto que hará la Secretaría de Comunicaciones y Transportes local con recursos federales, por lo que la SCT federal tendrá que supervisar la obra, es precisamente la ampliación a 8 carriles de dicha arteria, la segunda etapa es un paso a desnivel en l entrada a Indeco y la tercera es el distribuidor vial en Periférico y avenida Universidad con ampliación del puente “La Pigua” y res para construir la vertiente ambiental que no contempla CONAGUA. Se resume, dijo Sil-

que existe una autorización de impacto ambiental emitido el 29 de julio de 2009 por la Dirección General de Impacto Ambiental de la Semarnat porque se trata de una carretera federal y por eso no se evaluó en la delegación, informó la delegada. Agregó Yolanda Cabal que en efecto, la zona tiene 50 cedros y que hay un norma que prohíbe cortarlos, pero “la norma no puede ser retroactiva pues la autorización se dio en julio de 2009 y no se ha ejecutado, por lo que es legal que se talen esos cedros pero además, entre esos 512 árboles hay muchos ue no son activos y otros que se están muriendo porque requieren de mucho agua que no les llega porque están rodeados de asfalto. Ahora bien, señala la funcionaria que “sí existe ese resolutivo pero no se trata solo de que se talen los árboles y ya sino que se debe resarcir el retiro de esos árboles sembrando muchísimos más, tres o cuatro veces ese número pero se pide a la SCT federal que se le dé seguimiento a esta acción y que se vea que la siembra sea no solo efectiva, sino que se cuide el desarrollo de los nuevos árboles” que serían ubicados en su mayoría en zonas aledañas por lo que la SCT ya tiene un terreno donado por la Conagua para hacer gran parte de la reforestación de más de 5 mil árboles a los que no se les perderá de vista como ha ocurrido en otras ocasiones, advirtió.pm

via Whizar, en un ejemplo: han gastado tres pesos, en costalera, en infraestructura, mientras

que en sembrar un árbol no tienen asignado presupuesto por lo tanto no tienen una estrate-

gia ambiental, eso es”. Finalmente la secretaria de SERNAPAM trascendió que la polémica que existe de la obra del puente Pigua 3 donde hay un camellón con 700 árboles y en la zona donde se dará la ampliación de la carretera, talarán muchas especie, por lo que se ha sugerido trasplantar el 40 por ciento de ellos, los más jóvenes. Por supuesto esta acción, dijo, no le gustará a la empresa que tiene asignada la obra. Sin cultura ecológica Por su parte, el presidente del Movimiento Ecologista de Tabasco, Javier Torres Sánchez, evaluó que cuatro factores han frenando cualquier posibilidad de recuperar el verdor en el campo tabasqueño: la falta de cultura para reforestar, la necesidad económica en zonas ejidales, la tala inmoderada para hacer carbón y la plantación de árboles no propios de la región. Esto ha provocado inquietud en los ambientalistas como Torres Sánchez quien recuerda que las grandes avenidas de aguas desde los años 1999 y las más impactante la de 2007 ha logrado que autoridades como SEMARNAT anunciará que la reforestación en la entidad sería prioritaria empezando con más de un millón de árboles a finales de la inundación de ese año, solo que no hay constancia de que se lleve a cabo algún programa con ese fin. El ambientalista Javier Torres califico de porfiriato la vocación de la mayoría de las tierras tabasqueñas al centrar grandes cantidades de hectáreas en unos cuantos dándose una mala visión de que no reforestaran, porque la gran parte del territorio en la entidad es ganadera, provocando que se derriben miles de árboles de la región incluyendo ceibas. El ecologista Torres Sánchez citó que la CONAGUA no desconoce la ley del medio ambiente en la entidad y sin embargo ha derribado miles de árboles y no ha reforestado en ningún año desde que comenzó obras en el malecón Leandro Rovirosa Wade, así como en el tintillo. En zona del Zapote se encuentra talando en nombre del Plan Hídrico sin dar explicaciones a las primeras autoridades y a su población. pm

06 tabasco

miércoles 23 de Marzo de 2011

Milenio

En Voz Alta Jorge Núñez Martín

A

l cumplirse este día 17 largos años del asesinato de Luis Donaldo Colosio Murrieta, me encuentro con una nota publicada en el diario La Jornada y que me ha sido enviada, gentilmente, por el excónsul de México en Texas, mi amigo Humberto Hernández Haddad. Se trata nada menos que de la posible excarcelación del asesino confeso del candidato priísta a la Presidencia de la República en 1994. El caso se encuentra igual desde octubre de 2000, al final del sexenio de Ernesto Zedillo, cuando fue enviado a la reserva. El asunto es que Mario Aburto Martínez, autor material de ese homicidio, podría recuperar su libertad en un plazo máximo de tres años, al acumular tiempo de reclusión y beneficios, con los cuales legalmente está en condiciones de solicitar su preliberación. Funcionarios del gobierno federal revelaron que Aburto Martínez podría incluso abandonar la prisión de máxima seguridad de Occidente (antes Puente Grande) a fina-

Colosio, olvidado; Aburto, libre les de este año, si tramita su preliberación y en ella se acepta que se deben restar a su sentencia de 45 años al menos ocho por la realización de actividades educativas, laborales o culturales, y entre uno y dos años por buena conducta y ser primodelincuente, como consideraba la legislación vigente al momento del homicidio. Mucho se ha escrito sobre el tema, y este columnista no cometerá el error de hacer elucubraciones quijotescas sobre un tema que merece ser abordado, como dice el propio Humberto Hernández Haddad, “con absoluto rigor documental y analítico”. Lo que sí es evidente es que pareciera que el nuestro es un pueblo ingrato; una nación sin memoria que a 17 años de distancia pretende desconocer el magnicidio de Luis Donaldo Colosio. Parece surrealista, pero así es: Colosio parece olvidarse en la memoria del colectivo y Aburto está a punto de regresar a las calles. Cosas de la impunidad en el sistema po-

lítico mexicano. Y que no le echen la culpa al PRI, porque hace diez largos años que el PAN está en el poder y nada se ha hecho para avanzar sobre las investigaciones. Hay, entonces, impunidad al más alto nivel del status quo, de la nomenclatura que domina en este país. AL OÍDO Humberto Mayans ha hablado con la verdad al sostener que la reprobación de las cuentas públicas de Javier May y de Evaristo Hernández Cruz es algo que no tiene por qué politizarse. Ha aclarado enredos al señalar, puntualmente, que éste no es asunto del Poder Ejecutivo sino del Órgano Superior de Fiscalización del Congreso. Ante las imputaciones que Evaristo y May han hecho en contra de la administración, el secretario de Gobierno ha actuado con inteligencia política al no involucrarse en una guerrilla de dimes y diretes que en lo único que ayudan es a subir el rating de algunos medios de comunicación opositores a Andrés Granier…

Lo que sí ha dicho Mayans es que “no se vale politizar un asunto de cuentas públicas, porque es un caso de contabilidad y de administración pública municipal”. Aclaración ésta oportuna y sensata… Mientras tanto, Evaristo expresó en un noticiario radiofónico que en caso de ir a la cárcel “lo haré con todo gusto, a pesar de sentir miedo, porque está en juego mi reputación”. Es decir, en el ánimo del hombre del gran bigote y de la gran soberbia está clarísimo que la situación que enfrenta es sumamente grave y sustentada en argumentos legales… José Carlos Ocaña ha dado la cara para refutar las imputaciones de Evaristo en el sentido de que habría recibido órdenes del propio Granier a fin de reprobar, a chaleco, su cuenta pública. El presidente del Congreso ha sido objetivo al precisar que tales argumentos carecen de credibilidad y de sustento. No cabe duda: los tabasqueños somos los campeones mundiales del chisme y la rumorología, y en este nada agradable primer sitio mucho tienen que ver los medios de comunicación que tienen la tendencia a crear confrontaciones y desacuerdos permanentes entre los tabasqueños. Parece que el objetivo es que los ciudadanos no nos pongamos de acuerdo en nada. El chisme es el pan nuestro de cada día, lo que es grave cuando se le da una autenticidad no comprobada. pm jnuñez@mileniotabasco.net

Arnulfo Hernández, encargado de despacho de la Secretaría de Economía

Sólo la mitad de negocios afectados por inundación recibirán apoyos Reconoció, sin embargo, que todavía no han sido radicados en la Sedeco de Tabasco los 20 millones de pesos para continuar con el programa 1

Villahermosau Luis E. Méndez

E

l encargado de despacho de la Secretaría de Economía (SE), Arnulfo Hernández, previó que sólo 50

Afectados del ramo agropecuario no reúnen las características. por ciento de los poco más de 10 mil negocios inscritos en el Censo de Empresas Afectadas por

las Inundaciones 2010 será validado y recibirá los apoyos por 10 mil pesos a fondo perdido.

Reconoc ió, sin embargo, que todavía no han sido radicados en la Secretaría de Desarrollo Económico (Sedeco) de Tabasco los 20 millones de pesos para continuar con el programa de apoyo. Y es que, recordó, el año pasado fueron pagados 10 millones de pesos a mil empresas afectadas por las anegaciones –cada una recibió cheques por 10 mil pesos—, pero la Federación no pudo depositar 20 millones comprometidos para la segunda quincena de diciembre, los cuales serían usados para ayudar a 2 mil unidades de negocio más. En total, recordó, alrededor de 10 mil empresas se inscribieron en el censo. “Ya están verificados prác-

Distribuyen los primeros $10 millones VillahermosauRedacción

C

erca de 45 millones de pesos integran la bolsa del programa emergente 2010 –instaurado en apoyo de empresas afectadas por contingencia–, de los cuales se han entregado diez millones de pesos y estamos a la espera de los recursos faltantes por parte de la Federación, señaló Ignacio Lastra Marín, secretario de Desarrollo Económico (Sedeco).

“La Secretaría de Economía informó que los recursos faltantes estarán radicados a fin de mes, de modo que de 35 millones de pesos, 20 millones serían depositados para esa fecha e inmediatamente después los siguientes 15”, indicó. El titular de Sedeco manifestó que existe un registro en el programa emergente de 2010 de diez mil 538 empresas, de las cuales se validaron cuatro mil 500; mil empre-

sas recibieron un monto de diez mil pesos cada una, especificó. Subrayó que lo anterior es producto de un trabajo coordinado con la delegación federal de la Secretaría de Economía, y con cada uno de los 13 municipios que sufrieron afectaciones. Subrayó que el gobierno del estado hizo las gestiones pertinentes para que los recursos aterricen lo más rápido posible, pues la Secretaría de Hacienda puso nuevas

reglas y fue necesario firmar un acuerdo cúpula entre la Federación y el estado para el 2011. Explicó que se consiguieron recursos económicos para financiamiento a empresas que reportaron daños económicos con la banca comercial vía Nacional Financiera. Para esta modalidad, cuyo registro se cerró el 15 de marzo, se acercaron poco más de 500 empresas, entonces ha bajado una cantidad importante de recursos,

ticamente todos, y ahora estamos en la fase de revisión de los documentos”, declaró. En ese sentido, previó que sólo 50 por ciento, aproximadamente 5 mil, serán validadas al reunir los requisitos para acceder al programa. Las demás, reconoció, no reúnen esas características porque son del ramo agropecuario o simplemente no existieron y quedaron en intentos de fraude. En ese contexto, Arnulfo Hernández comentó que ante la falta de recursos, por lo menos 4 mil empresas están pendientes de recibir el cheque de 10 mil pesos cada una. Confió, además, que esta misma semana la Federación deposite los 20 millones de pesos pendientes para entregarlos a las 2 mil empresas y dejar a la espera a 2 mil más. “ L o s r e c u r s o s l le ga rá n a Sedeco probablemente esta semana y estimamos que en la primera quincena de abril sean entregados y finalicemos en ese mismo mes”, declaró. p m casi 400 millones de pesos que podrían liberarse por ese conducto, agregó. Lastra Marín adelantó que está por cubrirse la parte de financiamiento para pequeñas empresas que reportaron daños. Estamos en espera de los recursos que se ejercerían vía las intermediarias financieras a través del Fondo Empresarial Tabasco (FET) con tasas de intereses de 12 por ciento de salida, y menos seis por pago oportuno, es decir, quedaría con seis por ciento la tasa, siempre y cuando paguen oportunamente”. pm

Milenio

miércoles 23 de Marzo de 2011

Secreto a Voces Alberto Banuet

F

rancamente es una pérdida de tiempo, espacio, papel y tinta hablar de un cínico de las características del galgo Madrazo, pero en contrapartida, desde el punto de vista psiquiátrico, debe ser interesante estudiar a un ejemplar de esta calaña. En lo que a mí concierne, escribo sobre él porque me divierte joderlo, a los lectores les da de qué hablar y sirve además, para que no se nos olvide el enorme daño que le causó al estado y al país, ya no hablemos del que les causó a los priistas y a los maratonistas. Yo pienso que Madrazo equivocó la

Inconmensurable cinismo de Madrazo profesión, debió ser jugador de póker en lugar de político, porque de ninguna manera le gana la risa cuando dice brutalidades que se desmienten con suma facilidad en 30 segundos o menos, además en el juego de cartas se vale mentir y trampear, pero cuando gobiernas no, al contrario, se debe ser un ejemplo para la sociedad. Los daños que Madrazo le causo al país en 8 años, son equiparables a los daños del tsunami de Japón, es decir, posiblemente nos tardemos lo mismo en recuperar lo perdido en ambos casos. Hace días regresó sigilosamente al estado, hace bien en llegar así, sin anuncio

previo, porque es especialmente sensible a los chiflidos y reclamos públicos, según dicen, vino oficialmente a no sé qué caballada que tiene que ver con una fundación, pero la realidad es que algo intenta, nada bueno desde luego. Se dice que si así lo desea, tiene una senaduría asegurada, no lo dudo, es un escenario más que posible, pero me parecería que también anda buscando la posibilidad de que Pico su hijo, sea otra vez diputado plurinominal. Vino a platicarnos de unidad, de reagrupar corrientes internas, de madurez, de cohesión, serenidad para escoger a los mejores candidatos en el PRI, a como

cortar veredas para ganar en los maratones, como hablar mal de los adversarios, como trampear a sus amigos, dictó una conferencia banquetera llamada “traición en 10 lecciones”, está pensando en realizar un seminario en donde Ulises Ruiz y la abeja africana serían ponentes, entre los temas estaría; Como enyesarse un brazo para cubrir una mentira y como fingir un secuestro por no llegar a dormir a casa y salirse con la suya. Sin embargo su mero mole es hablar de unidad, disciplina, decencia y no se da cuenta que causa risa cuando lo hace, porque no tiene ninguna credibilidad. Pobre Madrazo, es un diablo vendiendo rosarios. Dice Jorge Núñez, hablando de la asistencia de Manuel Andrade al parque de beisbol, que sostiene lo dicho, que Andrade no es Madrazo, si yo fuera Andrade, lo invito a comer, claro que no, si hubiera que escoger, me quedo con el gordo sin pensarlo dos veces.pm secretoavoces@mileniotabasco.net

En Tabasco no se permitirán este tipo de delitos: González Lastra

Rescata PGJ a cinco menores que eran explotados y maltratados 1 El procurador

Erick Banda

general de Justicia informó que a los niños se les aplicaban “cuotas de mendicidad” o severos castigos Villahermosau Redacción

E

l procurador general de Justicia (PGJ), Rafael González Lastra, informó que durante la noche del domingo pasado se rescataron del crucero conformado por las prolongaciones de 27 de Febrero y Paseo Tabasco,

El procurador general de Justicia (PGJ), Rafael González Lastra agregó que se instalará además una Fiscalía Especializada para el Combate del Delito de Trata de Personas y Narcomenudeo.

a cinco menores de edad –dos de ellos niños–, que eran explotados y maltratados. Mencionó con relación al caso, que existe un detenido posiblemente guatemalteco. Agregó que a los menores se les asignaban determinadas “cuotas de mendicidad”, o se les castigaba cuando no cumplían. Al detenido ya se le investiga, toda vez que se tiene que identificar y castigar a los infractores de este u otro tipo de delitos como el secuestro, indicó. Explicó que los menores se encuentran a resguardo del Sistema Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), en tanto que las autoridades no permitirán que se repitan los casos de explotación en cualquiera de sus modalidades.

tabasco 07

Expresó que en materia de combate a los delitos, el gobernador Andrés Granier Melo ha sido vanguardista en el ámbito nacional, y ha instruido acciones que dieron como resultado que en Tabasco se haya dado pasos contundentes a nivel nacional en materia de prevención, combate y sanción a la trata de personas. Recordó que en virtud de la Declaración Tabasco del 27 de febrero de 2009, sobrevino la publicación del Reglamento de la Ley General para Prevenir y Sancionar la Trata de Personas; un documento que fue trascendente, para que una comisión interinstitucional iniciara sus actividades. Expuso que a raíz de la Declaración Tabasco, sobrevino una serie de compromisos que el jefe del

Ejecutivo ha encabezado y, en tal sentido, se corroboró con la misma promulgación de la ley, que actualmente es posiblemente vanguardista en el ámbito nacional. Sostuvo que dentro de ese contexto, el mandatario tabasqueño giró instrucciones a la PGJ para diseñar un proyecto de atención especial en el renglón de la trata de personas. Centro de Procuración de Justicia y Trata de Personas Dio a conocer que en 2010 se inició la construcción del Centro de Procuración de Justicia y Trata de Personas, que en breve será inaugurado, y que además ya se tienen los recursos para constituir en Villahermosa la Fiscalía Especializada para el Combate del Delito de Trata de Personas y Narcomenudeo. Mencionó que independientemente de dicha fiscalía, también en Tenosique se instalará un módulo, con un fiscal y un agente del Ministerio Público con personal, y asistido de peritos y de policías ministeriales que atenderán este asunto que lastima a la sociedad mexicana. pm milenio

Probablemente se tratará de reubicar los juzgados

Lejos de mudarse, Tribunal Federal tiene planes de crecimiento en Tabasco: Campos Montejo Villahermosau Eduardo Beltrán

E

l presidente del Tribunal Superior de justicia (TSJ), Rodolfo Campos Montejo, descartó que los juzgados federales se vayan de Tabasco, todo lo contrario, tienen planes de expansión de oficinas. Tras lo declarado por el ex senador Oscar Cantón, sobre una posible salida de los Juzgados Federales del estado -actualmente ubicados en la zona inundable de Las Gaviotas- Campos Montejo señaló: “Me extraña esa infor-

mación, me parece que no tiene sustento alguno” Y detalló: “Hace poco estuve con el consejero César Jáuregui de la Judicatura Federal y al contrario, lo que hay en Tabasco con el Tribunal Federal son expectativas de crecimiento abriendo un Juzgado Federal más y creando posiblemente otro Tribunal Colegiado de Circuito”. El presidente del Tribunal Superior de Justicia indicó que no se tiene ninguna veracidad sobre la información relacionada con la mudanza de los tribunales

federales de la entidad. “La política del Tribunal Federal es que en cada entidad federativa exista un circuito y el circuito de Tabasco es uno desde hace muchos años que ha venido creciendo. Originalmente existía solamente un juzgado federal y hoy existen cuatro. Originalmente sólo existía un tribunal unitario y hoy existen dos”, mencionó. “No veo que exista ni sustento ni base alguna para poder creer que se irán los tribunales federales”, reiteró el jurista. No obstante, aseguró que

algo que sí se ha externado, es la necesidad del Poder Judicial Federal, sobre tratar de reubicar sus juzgados, ya que están edificados frente al río Grijalva y han tenido severos problemas con las inundaciones, además que ya es un terreno que ya les resulta pequeño y con espacios físicos inadecuados para las actividades que desempeñan. Dijo que aunque la ubicación de nuevas instalaciones serán decisiones federales, consideró que el desarrollo del estado debe ir rumbo al aeropuerto. pm

Rodolfo Campos Montejo, presidente del TSJ.

08 tabasco

miércoles 23 de Marzo de 2011

Milenio

Justicia

Se deslinda el diputado de cualquier manejo sesgado

Reprobación de la cuenta de Evaristo, nada personal: Ocaña MILENIO

Los legisladores tienen criterio propio y no fueron solo los priístas quienes votaron en ese sentido sino que también lo hicieron los de otras bancadas, aclaró

„ claves

1

Recurrirá a la SCJN q El ex-alcalde de Centro, Evaristo Hernández Cruz recurrirá nuevamente a la Suprema Corte de Justicia de la Nación, luego de que le fue reprobada su cuenta pública correspondiente al año 2007 pues asegura que la LX Legislatura local se excedió en sus funciones ya que no tenían que calificar nuevamente su cuenta sino únicamente reponer el procedimiento de circular el dictamen con 24 horas de anticipación a su votación pero que éste ya estaba aprobado por la anterior Legislatura, aseguró.

VillahermosauCarlos Sáyago

N

uevamenteeldiputadopriísta José Carlos Ocaña Becerra se deslindadecualquiermanejo sesgadoenlareprobacióndela cuentapúblicadeEvaristoHernándezCruzcorrespondienteasugestión delaño2007yloinvitaaque,sicreequese haactuadofueradeloqueordenanlasleyes, que recurra precisamente a las instancias legalesparahacervalerloqueasuderecho convenga, además de que aclaro que no tienenadaencontradelex-edilaquienreconocecomosucompañerodepartido. Ante las acusaciones de Hernández CruzenelsentidodequesehabíaordenadoalosdiputadosdelPRIvotarencontra de la mencionada cuenta, el presidente de la Junta de Coordinación Política del Congreso, negó rotundamente tal acusaciónpuesaseguróqueloslegisladores tienen criterio propio y no fueron solo los priístas quienes votaron en ese sentido sino que también lo hicieron los de otrasbancadas,laexcepciónfueronunos cuántosyafirmarquerecibieronlínea,es dudardesupropiocriterio. Aseguró el diputado que no tiene ninguna diferencia con el ex-alcalde de Centro, Evaristo Hernández Cruz a quien conoce pero que la reprobación

José Carlos Ocaña Becerra. de la cuenta pública del 2007 que se dio lasemanapasadaenelplenodesesiones de la Cámara de Diputados local, nada tiene que ver con simpatías o antipatías personales, ya que se trata de una cuestión técnica por el informe del Órgano SuperiordeFiscalización. Enlopersonal,señalóelcoordinador parlamentario del Partido RevolucionarioInstitucionalqueentreélyelex-alcalde edil “hay una relación de respeto”y que entiende su reacción aunque ni la compartenilajustificaporquehastaahora, no ha conocido a alguien que acepte haber cometido errores, especialmente si éstos también son imputables a sus colaboradores. Ante las acusaciones de Hernández CruzenelsentidodequeOcañaBecerra, como líder de la fracción priísta habría ordenado la reprobación de la citada cuenta pública, el legislador señaló que noentraríaenunapolémicaenestetema puessielafectadocreequetienelarazón yseleestáreprobandolacuentaenforma injusta,“hay instancias legales para que acuda a ellas y que aporte sus pruebas,

q Sin embargo, advirtió el prenuestraintenciónnoesperjudicarlesino salvaguardarelpatrimoniodelostabasqueños”,dijo. Por lo demás“no entraré en comentario en ese sentido, están las vías legales alasquepuederecurrirynosotrosseguiremosconnuestraagendalegislativauna vez que hemos hecho lo que teníamos quehacerenesteasunto”,aseguróOcaña Becerrayreiteróquesinsergrandesamigos,larelaciónquemantieneconEvaristo HernándezCruzhasidoderespetopero “si se siente afectado por las decisiones del Congreso, ahí están las estancias correspondientes a las que puede acudir, estáentodosuderecho”,reiteró. Finalmente expresó“yo realmente conEvaristoHernández,cuandofuepresidente municipal y yo secretario (de la Sedafop) mantuvimos una relación de respeto;inclusoenunaocasiónllevamos a cabo un ejercicio el Ayuntamiento, la Secretaria de Desarrollo y la Sagarpa en materia de activos productivos y hubo una relación profesional basada en el respeto” y que no hubo motivo para ningunaotracuestión,finalizó.pm

sidente de la asociación “Félix Fulgencio Palavicini” que sin importar que lo quieran frenar, no ha pensado en renunciar al PRI porque “toda m i vida he sido priísta y no tengo ninguna intención de hacerme a un lado” ya que confía en que gracias a su trabajo y a que mucha gente lo quiere así, tiene mucha confianza en que será gobernador a partir del 1 de enero de 2013.

q Expresó que al tratarse de una injusticia, dará la pelea jurídica y legal porque el atropello que cometieron en su contra legisladores de su propio partido además del PT y Panal (aunque la votación fue de 21 cotos a favor del dictamen, 5 en contra y 7 abstenciones entre las cuales se contó a los priístas Lorena Beauregard de los Santos y Luis Felipe Madrigal Hernández) sin mencionar que panistas y perredistas tampoco lo apoyaron en bloque. (Carlos Sáyago)

Que se aplique la ley correcta: Priego Tapia No se puede exonera a ex alcaldes que han sido muy polémicos, destaca el panista 1

Villahermosau Diana Magaña

“

Unavezmáslostabasqueñosseencuentran en un estado totalmente de desinformación de indefensión donde hay datos muy negativos de los exalcaldes,”asílodioaconocerGerardo PriegoTapiamilitantedelPartidoAcción Nacional (PAN), respecto al caso de los ex alcaldes Evaristo Hernández Cruz y Javier May Rodríguez. Comenta que tampoco se pueda exoneraaestosexalcaldesquehansido muy polémicos donde señalo que él en particular hizo una denuncia cuando fue diputado federal de uno de estos alcaldes, ante la auditoria superior de la federación. “Estonosepuedeevitarnosepuede dejar de ver y en esa lógica esperemos quehayaunaaplicacióndelajusticiacon pruebas suficiente y no simplemente con suposiciones o movimientos mas bienpolítico”.Aseguró. Respecto a que algunos perredistas desean tomar Plaza de Armas, el ex senadorporAcciónNacionalconsideraque nosedebedepresionardeesamanera,si no simplemente realizarlo a través de la justiciaynoenmanifestaciones. “Esas son decisiones políticas, pero si hay argumento de aprobar que Javier May Rodríguez no es culpable que lo apruebe, lo que debemos de exigir los ciudadanos es de que haya una aplicacióndelajusticiacorrectaysihaypruebas dequeseestádesviandoquelapresenten tanto las autoridades como estos ex alcaldes”. pm MILENIO

Adrián Hernández Balboa, dirigente estatal del PRI

El ex edil será defendido jurídicamente, no será un protegido del tricolor Villahermosau Diana Magaña

A

drián Hernández Balboa Dirigente Estatal el Partido Revolucionario Institucional (PRI), habló respecto al caso de Evaristo Hernández Cruz ex presidente Municipal del Centro y su cuenta pública, donde destacó que el partido lo va a defenderlo como militante en términos jurídicos de la defensa, no en términos políticos ni de protección. Esto al cuestionarle en base al procedimiento en contra del

ex alcalde del Centro, donde comentó que conforme a derecho en cuestión de la transparencia, se encuentran los espacios y los mecanismos así como las instancias de las instituciones muy claras donde Evaristo tendrá la posibilidad de demostrar si lo que el está señalando es lo correcto o al revés, y si no tendrá que reponer todo absolutamente. “Yo creo que lo hemos demostrado los priistas somos el único partido que lo hemos demostrado incluso hasta en contra de nuestros intereses como fue el

caso de Jalapa, es un asunto personal, individual y se tiene que dar muy claro", aseguró. El dirigente estatal del PRI explica que en estos casos se trata que se aplique estrictamente la ley “lo he dicho en cada una de mis intervenciones, no puede haber ciudadanos ni de primera ni de segunda y no puede haber ninguna cuestión que te haga más o menos ante la ley y ante este sentido cualquiera”. Puntualizó. Subrayó que es importante que se demuestre ante la ciu-

dadanía que cualquier de los involucrados en estos casos de las cuentas publicas reprobadas por el congreso local, tanto Evaristo Hernández Cruz del PRI como Javier May Rodríguez del PRD, son mandatos que deben de estar apegados conforme a la ley, donde por parte del partido habrá apoyo en particular para Evaristo cualquiera que le sea solicitado y que lo realiza de manera solidaria y con la identificación de que es una gente del partido. “No significa que se vaya a

Adrián Hernández Balboa. proteger, si hay alguna situación que Evaristo tenga que comprobar lo va a hacer, donde en nuestro país las instancias jurídicas y las distintas instituciones, permiten a que el ciudadano esté tranquilo y si hay algunas situaciones que él vea que no es correcto , denunciarlo". pm

Milenio

miércoles 23 de Marzo de 2011

Erick banda

1 Se alcanzaron

propuestas de conciliación con la Procuraduría General de Justicia, Secretaría de Seguridad Pública, Comisión Estatal de Conciliación y Arbitraje Médico, Secretaría de Educación, y Tribunal Contencioso Acompañado por el gobernador Andrés Granier, autoridades estatales y el presidente nacional de la Comisión de Derechos Humanos, Raúl Plascencia Villanueva, rindió su informe el presidente Administrativo, estatal, Jesús Manuel Argáez. señaló el Jesús Manuel Argáez de los Santos presenta informe 2010 ombudsman de Tabasco Villahermosau Jorge Núñez

E

natenciónalaprotección ydefensadelosDerechos Humanos, la CEDH atendió mil 559 quejas, resultando 2 mil 031 autoridades presuntamente responsables, apuntó el ombudsman Jesús Manuel Argáez de los Santos al presentar hoy el informe 2010 de la Comisión Estatal de Derechos Humanos (CEDH). Ante el gobernador del Estado, AndrésGranierMelo,yelombudsman nacional, Raúl Plascencia Villanueva y los presidentes de los Poderes Legislativo y Judicial, diputado José Carlos Ocaña Becerra y Rodolfo Campos Montejo, respectivamente, el ombudsman Argáez de los Santos dijo que se iniciaron mil 060 gestiones y en el análisis de las inconformidades planteadas por presuntas violaciones a derechos humanos, el ejercicio indebido de la función públicaresultóeldemayorincidencia

La CEDH atendió más de mil 500 quejas en 2010 en los asuntos registrados. Se alcanzaron propuestas de conciliación con la Procuraduría General de Justicia, Secretaría de Seguridad Pública, Comisión Estatal de Conciliación y Arbitraje Médico, Secretaría de Educación, Tribunal Contencioso Administrativo,direccionesgenerales de la Policía Estatal de Caminos, de Asuntos Jurídicos de la Secretaría de Gobierno y del ISSET, lo mismo que con los ayuntamientos de Centla, Jonuta, Jalapa, Tacotalpa, Centro, Huimanguillo y Teapa. Las más señaladas En el auditorio del Centro Internacional de Vinculación y Enseñanza de la UJAT, dijo que las autoridades

mayormente fueron señaladas como responsables en los diversos expedientes radicados en 2010 en la CEDH, son Procuraduría General de Justicia, Subsecretaría de Prevención y Readaptación Social, Secretaría de Seguridad Pública y ayuntamiento de Centla. Del total de 23 Recomendaciones emitidas, 22 fueron aceptadas y las autoridadesestánenviandoprobanzas del seguimiento que se está dando para su total cumplimiento. La Procuraduría recibió 16 Recomendaciones, cuatro la Secretaría de Seguridad Pública, dos la Secretaría de Salud y una el ayuntamiento de Centla. Por ello, añadió, al llevarse a

En Tabasco el respeto a los derechos humanos, es mandato de ley

cabo el Pacto Social del Estado, el hombre da parte de su libertad para buscar el fin de todas las organizaciones, el bien común, donde la promoción, difusión y defensa de los Derechos Humanos es tan esencial para preservar el rumbo hacia la vida democrática. Trabajos Así, el informe detalla que se impartieron conferencias relacionadas con los Derechos de las Mujeres, de los Niños, de la Familia, de los Pueblos Indígenas, de las Personas con Discapacidad, enfatizando temas donde los valores, la igualdad y la equidad de género fueron protagonistas al tratar de hacer ver que en la actua-

tabasco 09

lidad constituyen los pilares de una sociedad justa e imparcial. Señala el informe que en 2010 la CEDH apoyó a mil 950 mujeres en el propósito de fomentar la equidad de género y certeza jurídica en la sociedad; frente a la situación de vulnerabilidad y dependencia de los niños, la Comisión trabajó el año pasado en una serie de actividades tendientes a buscar su participación abierta y directa, para conocer sus DerechosHumanosyalmismotiempo ser sus principales promotores y defensores. El trabajo con este importante sector se desarrolló en espacios escolares, alcanzando a atender a cuatro mil 401 infantes en su calidad de niños promotores, y a mil 601 adolescentes. Informó el ombudsman que en apoyo a la familia y a los adultos mayores, se dictaron diversas conferencias, donde la dependencia que mayor participación tuvo fue la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, donde se capacitó a 284 servidores públicos. Sobre el mismo tema se trabajó en escuelas de bachillerato y de educación superior, mientras que en el rubro de adultos mayores se alcanzó a beneficiar a 523 personas. Protección a indígenas Con relación a los Derechos de las Personas Indígenas, la CEDH llevó en 2010 tareas de capacitación a comunidades de Centro, Jalpa de Méndez, Macuspana y Nacajuca. En trabajo conjunto con organizaciones civiles, en el tema de los DerechosdelasPersonasconVIH-Sida se benefició a 635 personas. Asimismo, se conjuntaron esfuerzos con la CNDH para abatir problemas como la trata de personas, alcanzando una ley para combatir el fenómeno. pm

Realizan nueva necropsia

Reconoce Granier mediación de la CNDH Sigue las investigaciones del en afectaciones por contingencia de 2010 caso de jóvenes acribillados Erick banda

Villahermosau Jorge Núñez

A

nte la presencia del ombusman nacional, Raúl Plasencia Villanueva, Andrés Granier reconoció el trabajo que realiza la CNDH al participar en las mesas de negociación con la Secretaría de Gobierno para atender las denuncias de quienes resultaron afectadas en las pasadas inundaciones, y por los trabajos del Plan Hídrico que realizan las autoridades federales. Al emitir su discurso en el informe de labores del presidente de la Comisión Estatal de los Derechos Humanos, en el centro internacional deVinculaciónyEnseñanzadelaUJAT, se pronunció porque la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) concilie en el tema luego de los reclamos que hicieron familias desplazadas por la construcción de infraestructura hidráulica. Destacó que en todo momento se ha buscado colaborar estrechamente con la CNDH ante la interposición de reclamos por parte de aquellos que afirman haber sido afectados por las aperturas de los canales de alivio.

Andrés Granier Melo. Granier se dijo seguro de que la CNDH, como lo ha hecho en otros casos, buscará conciliar entre las partes. En lo relacionado al Informe del presidente de la CEDH, señaló las acciones de gobierno en Tabasco se conducen con pleno respecto a los derechos fundamentales de las personas. Dijo que el respeto a los derechos humanos está más fuerte que nunca y así será por México y sobre todo por Tabasco que avanza en una transformación de la mano de la Ley. “En Tabasco estamos convencidos que se debe de avanzar en la construcción de un marco jurídico nacional más sólido y actualizado para reforzar la prevención del de-

lito y sobre todo la atención de las víctimas, como la reforma queda la atención a los derechos humanos un rango constitucional, la reforma de la Ley para prevenir y sancionar la trata de personas, a Ley general para prevenir y sancionar los delitos en materia de secuestro, y la nueva Ley migratoriaquesediscuteactualmente en el Congreso de la Unión”, Señaló que Tabasco es una de las cinco entidades que tiene actualizada la Ley Estatal de Trata de Personas, que construyó el Centro de Procuración de Justicia y Trata de Personas en el municipio de Tenosique, instaló el módulo de atención a niños y adolescentes migrantes y repatriados no acompañados y adelantó que la próxima semana se creará la Fiscalía de trata de personas y narcomenudeo. En otro asunto, interrogado sobre lareprobacióndelacuentadeEvaristo Hernández, Granier manifestó que él no ha tenido ninguna intervención en este caso ya que el responsable es el Poder Legislativo. Ante la insistencia de una reportera, respondió: “No tengo problemas con Evaristo”. pm

en Jalpa: Raúl Plascencia

Erick banda

Villahermosau Diana Magaña

A

meses de que dos jóvenes del municipio de Jalpa de Méndez murieran a manos de soldados en un retén el presidente de la Comisión Nacional de Derechos Humanos, Raúl Plascencia Villanueva, dijo que se realizan las investigaciones correspondientes en esta institución, destacando que hace unos días se llevó a cabo nuevamente la necropsia, esperando que el próximo mes se encuentre concluido el estudio. En el marco del informe del presidente de la Comisión de Derechos Humanos en Tabasco, el presidente Nacional destacó que esta nueva necropsia se realizó con el objetivo de analizar cuáles eran las condiciones que presentaban los jóvenes, de tal manera que es un asunto que lo tienen abierto y tan pronto lo concluyan se informará a la ciudadanía en general. Al cuestionarle si este caso se llevaría a los tribunales civiles,

Raúl Plascencia Villanueva. responde que hay que recordar que se trata de la privación de la vida de dos personas y esto tiene que resolverse por parte de tribunales. “Hemos tenido hasta ahora acceso a la información, en algunos principios tuvimos algún tipo de dificultades, y precisamente eso fue lo que los coloco en la condición de hacer una nueva necropsia original no estaba tan detallado”, finalizó. pm

10 tabasco

miércoles 23 de Marzo de 2011

Milenio

a contraluz Fernando Calzada Falcón

L

a productividad mide la capacidad de un factor productivo paracrearbienesenuna unidaddetiempo.Cuántoproduceunhombre ocupado en cierto periodo nos da la medida de la productividad del trabajo. Se incrementa la productividadsielmismonúmerodetrabajadores lograproducirmás.EduardoLorayCarmenPagés, ambos del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), en el número más reciente de Finanzas y Desarrollo, publicación del Fondo Monetario Internacional(FMI),danaconocerunestudioquese titula“Caraacaraconlaproductividad”.Lasideas allí expresadas deberían motivar la reflexión. El puntodepartidaesobservarlaevolucióndeuno delosindicadoresfundamentalesparaelprogreso económico de una nación que es el ingreso promedio por habitante, entre mayor sea éste más desarrolladaseencontraráysupoblacióngozará demayoresnivelesdebienestarsocioeconómico (por supuesto, dicho indicador puede esconder una brutal desigualdad en la distribución del ingresoentrelosdistintossegmentossociales,pero básicamente resulta cierto). Elhechoesquehacecincuentaañoselingreso por habitante de un típico país latinoamericano era una cuarta parte del de Estados Unidos; en cambio ahora es de una sexta parte, en otras palabras nos estamos quedando atrás. En el periodo ya se vivieron periodos de auge y recesión, así como la instrumentación de políticas de ajuste y, sin embargo, ese es el resultado actual: sí, hace faltainversiónperotambiénalgomásimportante, productividad. Para que América Latina hubiera mantenido después de medio siglo su ingreso por habitante en una cuarta parte del de Estados Unidos, habría necesitado que el crecimiento de

la distribución y las comunicaciones”.

La declinante productividad la productividad hubiera sido a las mismas tasas que este país; con ello dicho ingreso en nuestros países sería 54% mayor que el de ahora. A diferencia de otros análisis de la productividad que se centran en la productividad en el sector industrial, Lora y Pagés tienen una visión de conjunto. Así, dividen en dos subperiodos los treinta años que van de 1975 a 1990 y de 1990 a 2005 encontrando lo siguiente. En el caso de la agricultura, la productividad en América Latina comparándola con Asia oriental (donde se localizancasitodoslospaísescuyaeconomíahacrecido más),enlostresprimeroslustrosevolucionópositivamenteperolohizomásdespacioqueaquella regióndeAsia;despuésenelsegundosubperiodo lohizomásaceleradamente.Enlaagriculturaseha tenido el mejor desempeño de la productividad. En cambio, en la industria disminuyó de 1975 a 1990yenlosotrosquinceañossucrecimientoha sidomáslentoqueeldelosasiáticos.Yelcasomás dramáticoeselsectorservicios,enelcualdurante elprimersubperiodolaproductividadseredujo,y en el segundo, su crecimiento fue prácticamente nulo. Encuentran que la baja productividad latinoamericana es por“fallas del mercado y malas políticas”. Una muestra de ello es el tamaño de las empresas. Dicen: “las empresas pequeñas y medianas son más numerosas que las grandes entodoslospaíses,peroAméricaLatinatieneuna sobreabundanciadeempresasextremadamente pequeñas.EnEstadosUnidos,porejemplo,54%de las empresas tienen 10 trabajadores o menos. En Argentina esa cifra es 84%, y en México y Bolivia, más del 90%”. Se observa que la baja productivi-

dad es mucho más común en las empresas más pequeñas.PonenelejemplodeMéxicoendonde lasempresasmanufacturerasquerepresentanel 10% de las menos productivas necesitan cuatro veces más recursos de capital y trabajo por unidad de producción que el 10% de empresas más productivas, y que esta diferencia entre unas y otrasesmuchomásgrandequeenEstadosUnidos o China. Por eso plantean que la productividad “podría subir sustancialmente si el capital físico y humano se distribuyera de manera tal que las empresasmásproductivascrecieranylasmenos productivas se redujeran o desaparecieran. Si se desplazaran los recursos de las empresas menos productivasalasmásproductivas,Méxicopodría duplicar la producción industrial, y el aumento típico para el resto de América Latina rondaría 60%”. Para elevar la productividad suele pensarse mucho en la industria, pero se olvida que la agriculturapodráseguirseexpandiendo(todoindica queasíserámientrascontinúecreciendolaeconomíadeotrospaísesconmenosrecursosnaturales, específicamente con menos dotación de tierra susceptibledecultivo),yqueesenserviciosdonde existe una verdadera ventana de oportunidad. Aunque la agricultura se desempeñe exitosamente“no generará por sí sola el número y tipo deempleosnecesariosparacontinuarreduciendo la pobreza y mejorando la calidad de vida… Impulsar la productividad del sector de los servicios es la manera más eficaz de lograr este objetivo. Primero,elsectordelosserviciosempleaelmayor número de trabajadores, y segundo, una mayor competitividadindustrialrequieremejorproductividadensectoresdeservicioscomoeltransporte,

Unfactorquetambiénatentacontralaproductividadeslaescasezdecrédito.Éstaexplicamucho de las disparidades de productividad, sobre todo en la pequeña y mediana empresa. Así, por dicha escasez, empresas que son muy productivas no pueden expandirse aceleradamente, a la vez que muchas empresas son poco productivas porque nocuentanconelfinanciamientoparapoderhacer las inversiones e instrumentar los cambios tecnológicos.EjemplificaestoColombia,endonde con tan sólo un aumento del 14% del volumen de crédito recibido por las empresas pequeñas provocó que se incrementara la productividad en 50%. ¿Qué tan importante es este elemento? En este mismo país una empresa pequeña debe ser tres veces y media más productiva que una empresagrandeparatenerlamismaoportunidad de sobrevivir a una escasez de crédito. Igualmente conspiran las leyes y administración tributarias. Las empresas en nuestros países dedicanunas320horasalañodetrabajoparapreparar sus declaraciones de impuestos, en tanto que en los países avanzados dedican poco más de la mitad de ese tiempo (177 horas). Las mejor posicionadassonlasempresascolombianaspues ocupan208,ylaspeoreslasdeBrasil,Bolivia,Ecuador y Venezuela que destinan entre 600 y 2,600 horas en los trámites tributarios. No es cierto que la gente de América Latina trabajeoinviertamenos,sinoquelaproductividad ha sido declinante. Las fallas de mercado y malas políticasmencionadastendríanquemodificarse creandounmejorentornoquepremielaproductividad porque ésta depende no únicamente de la innovación y el desarrollo tecnológicos. Alentar la competencia, profundizar los mercados de crédito y llevar a cabo reformas tributarias y sociales, en opinión de Eduardo Lora y Carmen Pagés, promueven la eficiencia y, por lo tanto, la productividad. Nos vemos aquí el próximo miércoles.pm fcalzadaf@mileniotabasco.net

Del 23 al 28 de marzo en diversos recintos culturales de la ciudad

Analizarán actores y directores problemáticas del teatro en Tabasco MILENIO

1 Con una mesa

redonda, este miércoles 23 de marzo a las 19:00 horas inician las actividades del Día Mundial del Teatro en Tabasco en la Casa Mora del Escritor VillahermosauRedacción

“

Problemática para hacer teatro enTabasco”eseltítulodelamesa redonda con la que iniciará este miércoles23demarzolacelebración del Día Mundial del Teatro. El evento se realizará a las 19:00 horas en la “Casa Mora, Casa del Escritor”, en la zona CICOM de esta ciudad con la participación de Alejandro de la Cruz Hernández, Ana María Anadón y Abril Bustamante. El gobierno del estado, a través del

Instituto Estatal de Cultura, programó una amplia jornada de actividades a realizarse del 23 al 28 de marzo en diversos recintos culturales de la ciudad,contandoconlaparticipación de compañías, talleres y actores inde-

pendientes. El Día Mundial del Teatro establecido para celebrarse cada 27 de marzo es una oportunidad para valorar las artes escénicas como fuente de entretenimiento e inspiración, que

ha unificado a diversas culturas y a gente de todo el mundo. Además es una disciplina artística que brinda oportunidades para educar e informar a los pueblos. En este 2011 la celebración incluye presentacionesescénicas,lecturasen atril, conferencias, talleres, teatro callejero, proyecciones de cine y la presentación de un libro. Acude como invitado especial un grupo teatral del estado de Chiapas. Los eventos se realizarán en el teatro Esperanza Iris, el Planetario Tabasco 2000, la Casa Mora Casa del Escritor, la Biblioteca José María Pino Suárez, la Galería de Arte El Jaguar Despertado y la Casa de la Trova Tabasqueña“Manuel Pérez Merino”. En el primer día de actividades, además de la mesa redonda, a las 19:30 horas el grupo de animación urbana “Zankus” presentará un espectáculo de estatuas vivientes en la zona CICOM y a la misma hora pero enelauditoriodelaBibliotecaPública JoséMaríaPinoSuárezhabráteatroen atril con la obra “¡Mexicanos! ¡Arriba

las manos!” de Charito de Gil, bajo la dirección de Erick Mejía Cortés con el grupo Fundación Vivir con Alegría. A las 20:00 horas en el Planetario Tabasco 2000 dará inicio un ciclo de cine dedicado a evocar conocidas comedias musicales que primero fueron éxito teatral antes de ser llevadas a la pantalla grande. En esta ocasión se proyectará en la megapantalla la cinta “Mouline Rouge” (2001), dirigida por Baz Luhrman. Culmina esta primera jornada del Día Mundial del Teatro a las 20:30 horas en el teatro Esperanza Iris con la obramusical“Quéplantón”deGuillermoMéndezyMarinadelCampo,bajo ladireccióndeDarwinLaraMadrigale interpretada por el grupo Crea Joven. El domingo 27 de marzo –fecha de la celebración– a las 18:30 horas en el Esperanza Iris se hará la tradicional lectura del mensaje universal por el Día Mundial del Teatro que en este 2011 está a cargo de la dramaturga y maestra Jessica Kaahwa, originaria de Uganda. La UNESCO eligió a Kaahwa por su notable trayectoria como actriz, directoraymaestradeteatro;altamente respetada internacionalmente por su trabajo humanitario. Ha sido galardonada con numerosas becas y premios para continuar sus investigaciones y sus trabajos de campo utilizando el teatro y los medios de comunicación como una fuerza constructiva, así como para mejorar la salud, en las zonas de conflicto de África principalmente. pm

miércoles 23 de marzo de 2011

Milenio

Zona Urbana

11

Editoras: Claribel Córdova C./ Margarita Vera mileniotab@gmail.com

Acuden a la Secretaría de Turismo del estado

Inician eventos de preferia con registro de tres flores MILENIO

1 Las primeras en

acudir fueron las embajadoras de los municipios de Balancán, Nacajuca y Jalpa de Méndez VillahermosauRedacción

E

n medio de una gran algarabía, colorido y júbilo, este día inició el periodo de registro de jóvenes que participarán por la Flor de Oro de la Expo Tabasco 2011 “Orgullosamente Tabasqueños”, las primeras en acudir fueron las representantes de los municipios de Balancán, Nacajuca y Jalpa de Méndez. La secretaria de Turismo del estado, Yolanda Osuna Huerta, y la subsecretaria, Aura Medina Cano, dieron la bienvenida a las tres guapas señoritas, felicitándolas por esa determinación de representar dignamente a su municipio, exhortándolas a disfrutar al máximo nuestra fiesta y convivir junto a sus paisanos. La tres representantes, expresaron estar muy emocionadas por haber sido electas para ser embajadoras de sus respectivos municipios, por lo que realizarán su mayor esfuerzo pero sin dejar de divertirse en los eventos de prefería como de la propia Expo Tabasco 2011. Presente Balancán La primera en arribar fue la representante del municipio de Balancán, Ana Cristhel Abreu León, quien llegó en compañía de sus

Las tres participantes invitaron a las familias de la entidad y de estados vecinos a divertirse en la Expo Tabasco 2011. padres Carlos Jorge Abreu Díaz y Clotilde León Ruiz; del alcalde Milton Lastra Valencia y del legislador local por esa demarcación, Alberto de la Cruz Pozo. Luego de ser oficial su registro, dijo estar muy orgullosa de su municipio, el cual tiene grandes atractivos turísticos, culturales y de naturaleza, además de una variada gastronomía, por lo que invitó a las familias a vacacionar en Balancán el próximo periodo de la Semana Mayor. Nacajuca va con todo Posteriormente se presentó la elegante jovencita Rosita del Carmen Denis Cerino, quien junto a

sus padres Manuel Denis Cruz y la señora Rosa Cerino Pérez, expresó que Nacajuca viene con todo para obtener la Flor de Oro. Acompañada por el alcalde Marco Antonio Leyva Leyva, y de la presidenta del voluntaria del DIF-Municipal, Bárbara Avalos de Leyva, comentó estar orgullosa de sus orígenes y de los pueblos MayasChontales; también destaca el corredor gastronómico Biji Yokot’an, las artesanías, las bellezas naturales y el centro reproductor de tortugas, entre otros. Jalpa, orgullo de la región La tercera en inscribirse fue Yenni Elena Alamilla Campos, quien

señaló estar muy emocionada de representar a su pueblo y máxime porque el año pasado se adjudicaron la Flor de Oro, “pero vamos a poner en todo lo alto a Jalpa de Méndez participando en todos los eventos con alegría y dignidad”, aseveró. Acompañada por sus padres Julio César Alamilla Pérez y Rosa Elena Campos García; y del alcalde Renán López Sánchez, la guapa representante añadió que su pueblo se distingue por recibir a los visitantes con los brazos abiertos, ofreciéndoles un exquisito pozol con dulce típico de la región; así como por sus artesanías como las jícaras labradas, además de invitarlos a la granja de tortugas ‘La Encantada’.

Activa hoy Sectur vuelo Guadalajara- Villahermosa

Disponibles mil espacios comerciales para empresarios nacionales y locales en Expo VillahermosauLuis E. Méndez

L

a titular de la Secretaría de Turismo, Yolanda Osuna Huerta, aseguró que con la activación este miércoles del vuelo Guadalajara-Villahermosa de la aerolínea VivaAerobús, la entidad recuperó la oferta de 30 mil asientos mensuales que fueron perdidos con la salida de Mexicana de Aviación. Además, destacó que la conectividad aérea quedó completamente restablecida y, en total, las aerolí-

neas que operan en Villahermosa ofrecen 97 mil asientos mensuales a los viajeros a diferentes destinos y frecuencias. Refirió que luego del cierre de operaciones de Mexicana de Aviación y de sus filiales Click y Link el año pasado, los asientos o espacios en los aviones fueron cubiertos paulatinamente por Interjet y VivaAerobús –que entraron al mercado tabasqueño-- y Aeroméxico, la cual incrementó sus frecuencias o vuelos diarios a la capital del país.

De hecho, reiteró, este miércoles se realizará el evento inaugural del vuelo de VivaAerobús de Guadalajara a Villahermosa, que aterrrizará en el aeropuerto internacional Capitán Carlos A. Rovirosa, de la capital tabasqueña, alrededor de la 1:30 de la tarde. “Es una ruta que indiscutiblemente nos va a traer un número mayor de visitantes de una de las ciudades principales del país”, dijo. -- ¿Ya está totalmente restablecida la conectividad aérea luego del

cierre de Mexicana? -- Se recuperó el número total de asientos y particularmente de la ruta Villahermosa-México. Asimismo, la funcionaria destacó que está en negociaciones con otras aerolíneas para que inicien operaciones en Tabasco y amplíen la oferta. Por otra parte, Osuna Huerta detalló que en total serán ofrecidos a los empresarios nacionales y locales mil espacios comerciales en el parque Tabasco durante la realización

Vengan a nuestra máxima fiesta Las tres participantes invitaron a las familias de la entidad y de estados vecinos para que vengan a divertirse en la Expo Tabasco 2011, conviviendo sanamente y en unidad en cada uno de los eventos, degustando la inigualable gastronomía tabasqueña, con el cálido recibimiento de los tabasqueños.Nuestra máxima fiesta es el reencuentro de todas las familias que provienen de diversos puntos del país, donde se difunden nuestros usos y costumbres, como son artesanías, arte, cultura, música; así como la gran variedad de productos pecuarios, agrícolas e industriales que en esta tierra se generan, culminaron.pm de la feria, algunos de los cuales, sin embargo, serán gratuitos, pero no especificó cuántos. “Son más de mil espacios entre los que se ofertan, se comercializan, y se dan como espacios institucionales, sin costo, para que las instituciones también se presenten, y son más de mil espacios, pero varía por el tamaño en el número de las naves y en las áreas interiores, pero se va a empezar a ofertar a partir del 4 de abril, que los locales comerciales se abran”, dijo. -- ¿Qué porcentaje será para empresas tabasqueñas? -- Realmente nosotros ofertamos, pero por ejemplo en la nave I prácticamente las empresas que participan… es justamente para apoyar a las empresas locales y 100 por ciento de lo que se pone ahí son para empresas tabasqueñas. pm

12 zona urbana

Milenio

miércoles 23 de Marzo de 2011

Tremendo susto se llevaron habitantes de la “Torre Zafiro” y empleados

Se desploma estructura de edificio de Halliburton ERICK BANDA

1 El saldo, dos automóviles de lujo y una camioneta. fueron aplastados por la estructura del inmueble

ERICK BANDA

Villahermosau Eduardo Beltrán

S

usto tremendo de llevaron ayer por la tarde los habitantes del conjunto departamental “Torre Zafiro” y empleados en el edificio de la empresa Halliburton, al desplomarse un pedazo de la estructura de este último, en donde estaban las escaleras de emergencia y los aires acondicionados. Justo a la una de la tarde, la gran estructura de cemento y metal que alojaba cuartos de aires acondicionados se desplomó en el estacionamiento de los departamentos residenciales, sobres dos automóviles de lujo y una camioneta.

Fallas en la estructura el edificio de la empresa Halliburton tras el repentino desprendimiento. ERICK BANDA

ERICK BANDA

No hubo pérdidas de vidas humanas Afortunadamente no hubo pérdida de vidas humanas, de todos modos acudieron Bomberos, paramédicos, personal de Protección Civil, quienes ingresaron a los edificios de Halliburton y Zafiro a verificar heridos o fallas en la estructura tras el repentino desprendimiento. En el edificio de Halliburton, ubicado en la calle Circuito la Choca de Tabasco 2000, hubo gran movilización de empleados que se aglutinaron en la parte de afuera, ante la expectativa de volver o no a sus sitios de trabajo. Por otro lado, los vecinos de la Torre Zafiro mencionaron que ya habían reportado y cuestionado a la empresa Halliburton sobre las condiciones de esta estructura saliente del edificio, porque a simple se notaba endeble. En el lugar, el director de Protección Civil del municipio de Centro, José Alberto Rodríguez Gallardo, argumentó que se traerán peritos que revisen minuciosamente ambos edificios ubicados frente al hotel Fiesta Inn. “Hay que verificar las líneas eléctricas para evitar incendios”, dijo. El funcionario agregó que indagaran sobre la relación que tienen los vecinos de la Torre Zafiro con la empresa Halliburton, ya que al parecer habían pedido que se hicieran adecuaciones en la estructura.pm

Frente Frío No. 37

Temperaturas frescas a calurosas se esperan para el Golfo de México Villahermosau Redacción

E

l Frente Frío Número 37 se ubica sobre el Noroeste de México y se mueve hacia el Este, además se asocia con una vaguada en niveles medios y con la corriente en chorro, por lo que mantendrá nublados con lluvias ligeras, viento fuerte y descenso de temperatura en Baja California y Sonora, informó el Servicio Meteorológico Nacional (SMN), dependiente de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), que recordó que el 20 de marzo dio inicio el equinoccio de primavera, a las 17:21 horas. Señaló que para hoy continúa la circulación anticiclónica ofreciendo tiempo caluroso y sin lluvias en la mayor parte de la República Mexicana, manteniéndose las temperaturas frescas al amanecer en partes altas de la Mesa del Norte y la Mesa Central. Asimismo, originará vientos moderados con ingreso de humedad a lo largo del litoral del Golfo de México y la Península de Yucatán, lo que producirá lluvias ligeras dispersas en los estados del Sureste del país y Península de Yucatán. El pronóstico del SMN de tem-

peraturas muy frías, menores a 5 grados Centígrados (oC), es para Baja California, Coahuila, Chihuahua, Distrito Federal, Durango, Guanajuato, Hidalgo, Estado de México, Nuevo León, Oaxaca, Puebla, Sonora, Veracruz y Zacatecas. Los vientos fuertes, superiores a 40 kilómetros por hora (km/h), se advierten en Baja California, Baja California Sur, Sinaloa, Sonora, Durango, Chihuahua, Hidalgo, Estado de México, Michoacán, Nuevo León, Tamaulipas y Tlaxcala. Por regiones, el SMN especifica que en el Golfo de México el cielo estará de despejado a medio nublado, probabilidad de lluvia menor a 20%, temperaturas frescas a calurosas y viento del Este y Sureste de 25 a 40 km/h con rachas. En la Península de Yucatán se pronostica tiempo de despejado a medio nublado, probabilidad de lluvia menor a 20%, temperaturas templadas a calurosas y viento del Este de 25 a 40 km/h. En el Área de Plataformas de la Sonda de Campeche se prevé que el tiempo esté de despejado a medio nublado, probabilidad de lluvia menor a 20%, temperaturas calurosas y viento del Este y Noreste de 25 a 40 km/h con rachas. pm

Milenio

miĂŠrcoles 23 de Marzo de 2011

13

14 zona urbana

Milenio

miércoles 23 de Marzo de 2011

En 2010 se otorgaron 276 mil atenciones

Inaugura Graham Zapata Congreso Académico del Hospital de Comalcalco MILENIO

1 En el evento el secretario de Salud habló de los resultados logrados por este nosocomio Villahermosau Redacción

E

l secretario de Salud, Luis Felipe Graham Zapata, inauguró este martes el Primer Congreso Académico del Hospital General de Comalcalco, que se realiza los días 22 y 23 de marzo en ese municipio con la finalidad de mantener la educación médica continua y a su vez la calidad de los servicios que se ofrecen. Destacó el trabajo desarrollado por el personal de este hospital a lo largo de 29 años; “sin duda, es un equipo de profesionales que ha sabido estar a la altura de los retos

El secretario de Salud, inauguró el Primer Congreso Académico del Hospital General de Comalcalco,

en materia de la atención médica hospitalaria y la salud pública en la región”, manifestó. Externó que la consolidación de la regionalización de los servicios de salud es una de las prioridades del gobernador Andrés Granier Melo,

pues tan sólo en el año 2010 en este hospital se otorgaron 276 mil atenciones entre egresos, urgencias, consultas generales y de especialidad, cirugías, estudios de laboratorio, entre otras. Esto demuestra el compromiso que

tienen los 467 trabajadores que laboran en este centro hospitalario, indicó el funcionario. En el marco del evento, el titular de Salud en el estado entregó un reconocimiento al jefe del Departamento de Epidemiología,

Carlos Mario de la Cruz Gallardo, quien en los últimos cuatro años de contingencias ambientales y epidemiológicas demostró que en Tabasco se encuentran los mejores salubristas y epidemiólogos del país. Por su parte, Drusso López Estrada, director del Hospital General de Comalcalco Dr. Desiderio G. Rosado Carbajal, señaló que en este congreso la comunidad médica de la región tiene la oportunidad de intercambiar experiencias, así como dar a conocer los avances académicos y tecnológicos generados en esa unidad, lo que permite estar a la vanguardia en los servicios de salud vinculando la enseñanza y la investigación. También estuvieron presentes en el evento los subsecretarios de Salud Pública y de Servicios de Salud, Alfonso Rodríguez León y Silvia G. Roldán Fernández, respectivamente, así como el diputado Agustín Somellera Pulido.pm

C on reconocimientos a nivel nacional

Cardiovasculares y diabetes

Celebra nosocomio de Salud

Evitar obesidad abdominal previene enfermedades

Mental el 49 Aniversario

L

Villahermosau Redacción

C

on el cierre del manicomio “La Castañeda” en los años 60´s en México, surgió la necesidad de aperturar hospitales que atendieran los problemas mentales que afectaban a la población en aquellos años, en Tabasco, el entonces presidente de la República, Adolfo López Mateos, inauguró el Hospital Granja para enfermos nerviosos y mentales. En el año 2011, a 49 años de su inauguración, es ahora el Hospital de Alta Especialidad de Salud Mental y brinda servicios médicos y psiquiátricos a la región Sureste del país, el cual representa un ícono de la atención psicosocial, enseñanza e investigación de diversos trastornos. El Hospital de Alta Especialidad de Salud Mental Villahermosa ha adquirido importantes reconocimientos, como Premio Tabasco a la Calidad de la Salud en los años 1998 y 2002 y Premio Nacional de Calidad en el año 2003, y se ha capacitado al personal con cursos de calidad, dando como resultado el reconocimiento nacional de la institución que brinda su atención a la población que así lo requiera. Dentro de las áreas de importancia con las que cuenta el nosocomio se encuentra la atención de urgencias psiquiátricas, que se otorga a todas aquellas personas que presentan alteraciones en sus pensamientos

MILENIO

Villahermosau Redacción

o actos y requieren de la atención especializada para su tratamiento, y está abierta al público los 365 días del año, las 24 horas. Además, como todo hospital de AltaEspecialidad,cuentaconmódulos de consulta externa en psiquiatría, los cuales prestan atención MédicoPsiquiátrica a la población abierta y derechohabientes de otras Instituciones que padezcan trastornos psiquiátricos. También existen consultorios de neurología, en los que los padecimientos más comunes son epilepsia, demencias, Parkinson, trastornos del movimiento, mentales y del comportamiento, así como secuelas de uso de alcohol y otras sustancias. Cabe destacar que son aproximadamente 80 las atenciones diarias las que el personal calificado otorga, entre las especialidades mencionadas y la consulta externa de psicología y clínicas de rehabilitación integral. Mención especial merece el área de hospitalización para pacientes

que requieren de un internamiento para su tratamiento y recuperación, la cual cuenta con un total de 120 camas censables y se divide en cuatro salas, entre las que se encuentran Sala de mujeres, Sala de varones, Sala de pacientes con abandono familiar y social y una Sala de pacientes próximos a egresar. En el Hospital también se han organizado grupos de apoyo a personas que sufren problemas de adicciones, alcoholismo y tabaquismo esto, con el esmerado apoyo de la sociedad civil que labora en centros de recuperación y Centros de Integración Juvenil. Como parte de la rehabilitación de los pacientes se realizan eventos culturales, es por ello que cada seis meses se llevan a cabo exposiciones de trabajos y manualidades realizados por ellos mismos, y en esta ocasión con motivo del aniversario del hospital, se llevará a cabo de 21 al 26 de marzo la Primera Semana Cultural.p m

a obesidad en el abdomen es un riesgo para la salud, ya que no sólo se trata de exceso de peso, sino de un problema de distribución de la grasa que se aloja en los órganos al interior de la cavidad abdominal, lo que se refleja en un exceso de tejido adiposo (el llamado “cuerpo de manzana”), relacionado con mayor probabilidad al desarrollo de problemas metabólicos, infarto al miocardio y alteraciones en los niveles de colesterol, que llevan a padecer diabetes. La coordinación de Atención Médica de la Delegación Tabasco del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) destacó que se atienden cerca de cinco mil 589 derechohabientes diabéticos en la entidad y se destacó la importancia de prevenir esta enfermedad Recomendó realizar su chequeo PREVENIMSS en el servicio de medicina preventiva en la Unidad de Medicina Familiar (UMF) para llevar un control del peso, en el caso de los hombres deben tener, como máximo 90 centímetros de cintura; las mujeres, 80 centímetros. Aunque esta medición es sencilla de efectuar, se recomienda que sea el personal de salud de la Clínica quienes la realicen, por lo cual se invita a la población a hacer uso de los servicios de medicina familiar y preventiva que el IMSS ofrece. Existe otro tipo de obesidad, la de tipo ginoide o el “cuerpo de pera”, en la que el exceso de grasa

se concentra principalmente en la parte inferior del cuerpo; es decir, en abdomen, muslos y piernas. Los órganos que se ven más afectados son los riñones, el útero y la vejiga, y es probable que aparezcan en las piernas como varices, hinchazón, problemas circulatorios y cansancio excesivo. Aún así, es más peligrosa la obesidad abdominal, pues trae como consecuencia enfermedades crónicas degenerativas. Además con el fortalecimiento de acciones de promoción de alimentación correcta, consumo de agua simple y práctica diaria de actividad física, el IMSS combate sobrepeso, obesidad y sus complicaciones. Destacó que las principales acciones que se fortalecen en el Instituto, que se llevan a cabo en todas las UMF como parte del acuerdo, son: promoción de la actividad física; del consumo de agua simple; reducir el consumo de azúcar y grasas lácteas en bebidas; aumento en el consumo de verduras, frutas leguminosas y cereales enteros; y mejora en la toma de decisiones sobre una dieta saludable.p m

Milenio

miércoles 23 de Marzo de 2011

zona urbana 15

No conserva en estado saludable

Consumir agua en exceso no garantiza bajar de peso: IMSS 1 Es importante consumir agua de acuerdo

al peso y a la talla de las personas, de la temporada y del consumo de alimentos

1 El consumo en exceso de agua, por un

tiempo sostenido, puede ir dañando poco a poco a los riñones

Asistió el Maestro Ariel González Hernández, Rector de la Universidad Politécnica Mesoamericana a la Colocación de la Primera Piedra de la Universidad Politécnica de Quintana Roo.

Up Mesoamericana presente en ceremonia de la primera piedra up quintana roo

C

on motivo de la Ceremonia de Colocación de la Primera Piedra de la Universidad Politécnica de Quintana Roo, el Maestro Ariel González Hernández se reunió con el Mtro. Miguel Pérez Cetina, Rector de la Universidad Politécnica de Quintana Roo, quien explicó el conjunto arquitectónico y la infraestructura con la que contara la institución en esta primera etapa de construcción. Integró el presídium, el Secretario de Educación Mtro. Alonso Lujambio Irazábal; Maestra Sayonara Vargas RodríEl nutriólogo del IMSS explicó que la cantidad adecuada de líquido a consumir depende de cada persona. VillahermosauRedacción

E

l agua, a pesar de ser esencial para preservar la salud y la vida, puede también convertirse en una amenaza cuando se consume en exceso; tomar más de ocho vasos de este líquido al día no siempre es recomendable para la salud y no necesariamente ayudará a bajar de peso. En los últimos años se ha incrementado el consumo de agua en la población, según informes de la Organización Mundial de la Salud. Sin embargo, es importante informar a la población acerca de los mitos sobre el consumo de agua, afirmó el nutriólogo adscrito a la Unidad de Medicina Familiar (UMF) No. 39, del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Tabasco. Lo anterior, abundó el especialista en el marco del día “Mundial del Agua” que se celebra el día 22 de marzo, por la percepción muy extendida de que el agua ayuda al organismo a estar en mejor forma sin consecuencias negativas para la salud; lo cual es cierto siempre y cuando sea consumido de manera responsable. Uno de los mitos más extendidos, y por mucho el más dañino, es que a mayor cantidad de agua que se beba al día es mejor, y que el consumo de ésta es un factor determinante para bajar de peso. El nutriólogo del IMSS explicó que la cantidad adecuada de líquido depende de cada persona, de su peso y talla, de la temporada,

si hace calor o frío y de qué otros alimentos se consuman en el día, ya que hay alimentos, como frutas y verduras, que ya contienen una cantidad considerable de agua, por lo que beber agua pura en exceso puede resultar contraproducente, además de que no ayuda a bajar de peso si no se le acompaña de una dieta adecuada y actividad física. La sobrehidratación puede reducir los niveles de magnesio en el organismo, lo que afecta al cerebro y puede provocar dolor de cabeza, pérdida de memoria, por mencionar. Por otra parte, el exceso de micción que se presenta al consumir muchos líquidos, puede provocar pérdidas masivas de potasio; lo que a su vez puede desencadenar arritmia del corazón, entre otros malestares. Además, el exceso de agua, por un tiempo sostenido, puede ir dañando poco a poco a los riñones, lo cual puede originar alteraciones en su funcionamiento, desatando a su vez todo tipo de trastornos de origen renal. La cantidad de litros de líquidos recomendable al día, según el nutriólogo, es de un litro por cada mil calorías, lo que se traduce en aproximadamente de seis a ocho vasos de agua en una dieta balanceada, rica en frutas, verduras y cereales Mantener el organismo bien hidratado, pero sin caer en el abuso, finalizó la especialista, es un requerimiento indispensable para mantener una buena salud. pm

guez, Coordinador Nacional de las Universidades Politécnicas; Dr. Luis Téllez Reyes, Presidente de la Asociación de Universidades Politécnicas; Gobernador de Quintana Roo Félix González Canto; Secretario de Educación Estatal Prof. Eduardo Patrón Azueta; Presidente Municipal de Benito Juárez Jaime Hernández; y la Presidenta Municipal de Isla Mujeres Alicia Ricalde Magaña. El Mtro. Ariel González Hernández intercambió impresiones y felicitó al Mtro. Miguel Pérez Cetina al poner en marcha el proyecto de la UPQROO y convertirse en una realidad en

el municipio de Benito Juárez, Quintana Roo. En el mismo evento, el Rector de la Universidad Politécnica Mesoamericana saludo con afecto al Secretario de Educación Mtro. Alonso Lujambio Irazábal a quien le externó los logros en la UPM en materia de educación superior basada en competencias. Las Universidades Politécnicas se fortalecen con su constante crecimiento en toda la República Mexicana formando profesionales competentes, emprendedores y con vocación de liderazgo en la investigación y el desarrollo de tecnología.

16 zona urbana

Milenio

miércoles 23 de Marzo de 2011

MILENIO

Avanza Ayuntamiento de Centro en la dotación de agua potable

Arraigar cultura de cuidado del agua, plantea Jesús Alí 1Al participar en festejos del “Día Mundial del Agua”, el munícipe y funcionarios federales entregaron volantes pidiendo a la población hacer conciencia de la importancia de los recursos hídricos VillahermosauRedacción

“

A sumarnos como sociedad para aprovechar mejor nuestros recursos hídricos, así como arraigar una cultura del agua”, exhortó el presidente municipal, Jesús Alí, a los habitantes de Centro, al participar en los festejos del Día Mundial del Agua con la entrega de vasos y volantes informativos en el crucero que conforma la avenida Paseo Tabasco y el boulevard Adolfo Ruiz Cortines. El munícipe, acompañado del director de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), Jorge Octavio Mijangos Borja; del secretario del Ayuntamiento, César Rojas Rabelo y del titular del Sistema de Agua y Saneamiento (SAS), Efraín García Mora, ‘volantearon’ y exhortaron a automovilistas y peatones para hacer un mejor uso de los recursos hídricos que posee la ciudad y el estado. Ya en entrevista, el primer regidor refirió, que el Ayuntamiento

MILENIO

Apoyan 50 escuelas y 13 mil alumnos

Conagua promueve ahorro

del líquido en Tabasco VillahermosauRedacción

Festejos del Día Mundial del Agua con la entrega de vasos y volantes informativos. a su cargo está avanzando en la dotación de agua de calidad a los domicilios de tabasqueños, mediante obras como la rehabilitación y mantenimiento de las plantas ‘Villahermosa’ y ‘Parrilla’, además que se está trabajando en la planta Dos Montes en su primera etapa. “El mantenimiento y dotación del vital líquido a las familias requiere de equipos complejos para el cual, se necesitan fuertes financiamientos, sin embargo con capacidad técnica, financiera y humana estamos asegurando un servicio de calidad, al tiempo que atendemos y resolvemos fallas técnicas que se han presentado en las instalaciones”, comentó el edil en el parque “Tomás Garrido Canabal”. Jesús Alí agregó, que al mismo tiempo, su gobierno está trabajando en la construcción de drenaje en zonas populares, como el sector Armenia de Gaviotas Sur, donde se han instalado 25 kilómetros de tubería para la conducción de aguas servidas, así como en Ocuiltzapotlán,

Macultepec y Anacleto Canabal, donde se están superando rezagos históricos. Previamente, el alcalde capitalino participó, con el gobernador Andrés Granier Melo, en la inauguración de la Convención Regional del Manejo de los Recursos Hídricos, en el Centro de Convenciones, y visitó el stand del SAS participando con la difusión de acciones del “Programa Municipal de Cultura del Agua”, para fomentar y concientizar a la población sobre la importancia de un mejor uso y ahorro de este recurso natural. Por su parte, Mijangos Borja explicó que estos festejos, son simultáneos a nivel nacional, bajo el lema Agua para las ciudades. Respondiendo al desafío urbano, y tiene como objetivo, impulsar una cultura del agua y nuevos hábitos, en esta ocasión pidiendo a la gente no desperdiciar el vital líquido al cepillarse los dientes y utilizar un vaso en lugar de mantener la llave abierta.pm

A

l encabezar la celebración anual del Día Mundial del Agua, el Director Local de la Conagua, Jorge Octavio Mijangos Borja, en compañía del Presidente Municipal del Centro, Jesús Alí de la Torre, distribuyeron entre automovilistas información sobre la campaña Nuevos Hábitos y un vaso para ahorrar en el lavado de dientes hasta 10 litros diarios como arranque de las acciones que se desarrollarán a lo largo en escuelas urbanas y rurales a lo largo de la semana. La celebración de este año que lleva como lema Agua para las Ciudades: Respondiendo al Desafío Urbano, surge de la necesidad común en el mundo de hacer frente a importantes retos centrando la atención en el impacto del rápido crecimiento de la población, el cambio climático y los desastres naturales que afectan los abastecimientos de agua. “LaConaguapromuevepormedio de la campaña Nuevos Hábitos, que cada persona sea parte de las grandes acciones del cuidado y ahorro del agua, pues es con la suma de pe-

queños esfuerzos, como son lavarse los dientes con un vaso de agua o lavar el carro con una cubeta de agua, como garantizaremos que las futuras generaciones puedan gozar del agua, un recurso indispensable para continuar con el desarrollo y preservar la vida”, afirmó el Jorge Octavio Mijangos Borja. Si cada uno de los habitantes del país implementara algunas acciones como colocar una cubeta debajo de la regadera mientras sale el agua caliente y después reutilizarla en el WC, cerrar la llave mientras se enjabona, evitar lavar las banquetas con manguera y regar plantas y jardines por las noches, contribuirían en gran medida a conservar los recursos hídricos, pues así se reduciría la explotación de los acuíferos y se conservarían las reservas subterráneas y superficiales, señaló. Al entregar vasos e información sobre el cuidado del agua en el crucero de Paseo Tabasco con Ruiz Cortines, el Director Local explicó a los automovilistas acompañado de autoridades municipales y trabajadores de la Conagua cómo al utilizar un vaso con agua al lavarse los dientes podrían ahorrarse hasta 10 litros de agua en cada vez que se utiliza, en tanto que al colocar la cubeta bajo la regadera podrían colectarse hasta 20 litros de agua, los cuales pueden destinarse a cualquier otro uso, especialmente para desalojar el WC. Con el fin de fomentar estos y otros buenos hábitos de consumo de agua, en esta ocasión, la Conagua en Tabasco distribuirá vasos y folletos en 32 escuelas urbanas y 13 rurales, con lo que espera llegar a cerca de 13 mil alumnos de nivel primaria, quienes pueden convertirse en los grandes vigilantes del buen uso del agua, ya que son ellos quienes tendrán que seguir afrontando los retos en materia hídrica. Mijangos Borja explicó, que al igual que en Tabasco, en todo el país se distribuirán más de un millón cien mil vasos a niños, maestros y familiares en diversos centros escolares del país y principales cruceros de diversas ciudades, con lo cual se busca inculcar importantes acciones en toda la población, pero principalmente en los más pequeños. Cada año esta fecha se festeja para resaltar la importancia del agua y la defensa de la gestión sustentable de los recursos hídricos, y se destaca un aspecto particular relacionado con este vital líquido.pm

Milenio

miércoles 23 de Marzo de 2011

Usted qué opina Sergio Mario Compan

En qué consiste la dignidad de la persona?

T

ema hermoso que replico de mi hermano mayor Agapito Chablé, que en sus enseñanzas el Señor me va guiando, por lo cual lo saludamos con gran afecto n el último día de la creación, Dios dijo,“Hagamos al hombre a nuestra imagen, conforme a nuestra semejanza;..” (Génesis1:26). Y así, de esta manera Él terminó Su trabajo con un “toque personal”. Dios formó al hombre del polvo y le dio vida de Su mismo aliento (Génesis 2:7). De acuerdo a esto, el hombre es el único, entre toda la creación de Dios, que tiene una parte material (cuerpo) y una inmaterial (alma / espíritu). Tener la “imagen” o “semejanza” de Dios significa, que fuimos hechos para parecernos a Dios y la Escritura dice que “Dios es espíritu” (Juan 4:24) y por tanto Él existe sin un cuerpo material, mentalmente, el hombre fue creado como un ser racional con voluntad propia – en otras palabra, el hombre puede razonar y elegir. Así cuando me parezco más en mis actos a Dios, es porque me apego a sus principios y conservo mi dignidad, por ende mi libertad. Actúo así en el deber, más que en el querer. Así, entonces puedo considerar dos opciones respecto de una situación, el QUERER Y EL DEBER. Por ejemplo: obtener un auto. Puedo disponer, quiero ese auto; o bien motivarme y preguntarme: debo adquirir

zona urbana 17

ese auto? De manera general mis excesos, mis problemas, los lamentos que sufro, se derivan de situarme el 99% en el querer y actuar en consecuencia. Si paso a un punto de reflexión, pasaré por el filtro del deber y evaluaré si la situación conviene que se realice. Esta situación me remite en este tiempo, a una reflexión importante del evangelio según San Juan (Jn 7,37-38), que la refiero a mi apreciable sobrino Paris Pecopín Compañ Urrutia, a quien saludo con amor: 7:37 El último día, el más solemne de la fiesta, Jesús, poniéndose de pie, exclamó: “El que tenga sed, venga a mí; y beba 7:38 el que cree en mí”. Como dice la Escritura: De su seno brotarán manantiales de agua viva. Cuatro actitudes (Paris Pecopín, según platicábamos en estos días), fundamentales

para preservar mi paz y tranquilidad, para vincularme con mi Misión en la vida: Tener sed.- significa mi necesidad del Espíritu Santo; reconocer (el primer paso, me entiendes?), que yo, por mí mismo, no he podido alcanzar plenitud de mi vida humana (reafirmado en la toma de conciencia de mi historial 4° paso); Ir hacia ÉL.- nos indica que si queremos recibir el Espíritu Santo, además de tener sed, debemos aceptarlo, reconocerlo, cumplir sus preceptos, porque decíamos, eso mismo nos mete en la paz; en la obediencia lo descubrimos y no porque Él lo necesite, sino porque es la base de nuestra preservación; Beber (del Espíritu).- nos invita a beberlo como un ría que brota como un río de agua viva, totalmente disponible, tanto cuanto queramos; se ofrece sin medida; Creer (que el Señor Jesús cumple sus promesas).- estar seguros que así sucede, por lo cual solamente tenemos que agradecer por derramar su Gracia sobre nuestras vidas. Con estos cimientos, podremos establecer relaciones interpersonales duraderas que se caractericen por la reflexión y nuestro trabajo de trascendencia espiritual, de lo contrario veamos cuántos divorcios existen y cuántos se dan a diario; preguntémonos por qué están llenos los tribunales de justicia

humana?, pues ya lo dijo la madre Teresa de Calcuta, no existe peor enemigo de la humanidad que “el egoísmo”, aunado a las antítesis que nos deja en el libro de Gálatas:

Por ello Hermanos Oremos, pues el Señor lo ha dicho (Mt 24, 23-24): “Entiéndanlo bien: si el dueño de casa supiera a qué hora de la noche va a llegar el ladrón, velaría y no dejaría perforar las paredes de su casa. Ustedes también estén preparados, porque el Hijo del hombre vendrá a la hora menos pensada. Y usted qué opina? pm scompan@mileniotabasco.net

Responden a convocatoria del IEAT

Buscan acreditar mil 225 personas del IEAT

1 Mediante el

Examen Diagnóstico pueden obtener su certificado aquellas personas que no lograron terminar sus estudios Villahermosau Redacción

M

il 225 jóvenes y adultos aprovecharon la oportunidad para presentar entre el 11 y 13 de marzo el Examen Diagnóstico para acreditar la primaria y secundaria aplicado por

el Instituto de Educación para Adultos de Tabasco (IEAT); 965 de ellos fueron como nueva incorporación y 260 en reincorporación. El organismo indicó que en las 68 sedes habilitadas en los 17 municipios se recibió una importante afluencia de interesados en obtener sus certificados de primaria y secundaria, mediante la correcta respuesta del examen diseñado por el Instituto Nacional para la Educación de los Adultos (INEA). Ponen en práctica conocimientos Con la atención directa del personal de las 18 Coordinaciones de Zona que tiene el IEAT en la entidad, los sustentantes tuvieron la oportunidad de poner en práctica

sus conocimientos en prueba escrita y en línea.El examen diagnóstico es una estrategia que el IEAT pone al alcance de aquellas personas que no concluyeron su educación primaria y secundaria, para que puedan acreditar dichos niveles y obtener los certificados correspondientes, mientras que el final lo hacen todos aquellos que han permanecido durante todo el proceso educativo, es decir, casi todos acudieron a círculos de estudios. Cabe resaltar que esta jornada es la segunda de seis que el IEAT tiene previsto realizar a lo largo del 2011, con el objetivo de que más tabasqueños tengan la oportunidad de obtener sus certificados de educación básica.pm

De los que presentaron prueba 965 fueron como nueva incorporación y 260 en reincorporación.

Buscan generar una mejor calidad de vida

Capacitarán IEM a personal del Centro de Distribución sobre violencia contra mujeres VillahermosauRedacción

C

on la intención de promover entre los diversos actores de la sociedad, incluyendo a la Iniciativa Privada, una mayor equidad entre ambos sexos, el Instituto Estatal de las Mujeres (IEM) acercará a personal del Cen-

tro de Distribución de Walmart una serie de pláticas y talleres que abordan los conceptos básicos de género y violencia familiar, entre otros temas. La creciente aparición de casos de violencia familiar que viven algunas de las trabajadoras motivó a directivos de este con-

sorcio a solicitar apoyo a la dependencia estatal, y con ello generar una mejor calidad de vida en las más de 900 personas que forman parte de este equipo de trabajo, indicó Claudia Maritza Montero Herández, supervisora de Trabajo Social de Operadora Walmart.

Personal del IEM realizó un recorrido por las instalaciones del Centro de Distribución para conocer el entorno en el que se desarrolla cada una de las empleadas y empleados, y dar a conocer el apoyo psicológico, jurídico y de capacitación que se ofrecerá. Cabe señalar que Operadora Wal-

mart será la cuarta empresa con la que el Instituto Estatal de las Mujeres establezca este tipo de vínculo, después de Grupo ADO, FEMSA y la empresa Charricos, las cuales también obtuvieron capacitaciones en cuestiones de género y derechos humanos para su personal.pm

18 zona urbana

Milenio

miércoles 23 de Marzo de 2011

Elizandro Pérez Martínez, presidente de la Unión de Silvicultores

Exhortan a campesinos a realizar permisos para comercializar madera 1 Autoridades han logrado controlar el 50 por ciento de la tala clandestina en Tabasco

MILENIO

en la entidad, se ha logrado controlar la tumba de árboles maderables, pero siempre habrá tala de bosques, porque mucha gente, se le hace muy complicado realizar las gestiones ante la dependencia para obtener su respectivo permiso.

VillahermosauRedacción

E

l presidente de la Unión de Silvicultores del Estado de Tabasco, Elizandro Pérez Martínez, reconoció que las autoridades han logrado controlar el 50 por ciento de la tala clandestina en todo el territorio tabasqueño. En comparación con otros años,

Con su respectivo permiso para comercializar la madera se beneficia su economía de los campesinos.

Profepa realiza acciones para erradicar el clandestinaje Las autoridades de la Profepa, hacen todo lo posible por mantener vigilancia, pero es muy difícil que con su personal se logre erradicar la tala clandestina en la entidad. “En la a actualidad, la gente ha tomado más conciencia, porque saben que contar con los documento o permiso legalizado, tienen mejor aprovechamiento y venden

su madera a buen precio”, explicó Pérez Martínez. Se pierde el valor de la madera al comercializarla Como representante de los Silvicultores, lo que buscamos es que los hombres del campo, tengan un incentivo, porque no es conveniente que continúen con la tala clandestina, pues ello saben que comercializar la madera, así no tiene el mismo valor comercial. “Casi en todo los municipios se registra la tala clandestina y los arboles maderables son Maculis, Cedro o Caoba, por lo que pese a las limitaciones de los recursos, las autoridades de la Profepa, han hecho un buen trabajo, reconoció Elizandro Pérez Martínez, dirigente de la Unión de Silvicultores del Estado de Tabasco. El líder de los Silvicultores, exhortó a los campesinos a que procedan en realizar los trámites para contar con su respectivo permiso, para comercializar a mejor precio la madera en beneficio de su economía.pm

Entrega SE materiales y equipos de oficina a Escuelas Indígenas MILENIO

VillahermosauRedacción

R

econocer y valorar el carácter multiétnico y pluricultural delestado,fomentandoacciones y programas educativos con un enfoque intercultural es una actividad prioritaria para esta administración, manifestó Rosa Beatriz Luque Greene, secretaria de Educación, al entregar Materiales y Equipos para el Fortalecimiento a Escuelas de Educación Indígena con una inversión de dos millones 738 mil 687 pesos con 60 centavos, que beneficiará a 18 mil 836 alumnos, mil seis docentes y 388 escuelas. En la sala de juntas de la dependencia, manifestó que en esta administración, el logro que se ha obtenido al ubicarse en la cuarta posición nacional con los resultados de la Prueba Enlace, en la modalidad de primaria indígena, representa trabajo en equipo, demostrando con ello, que mediante la constancia y dedicación se pueden alcanzar las metas. Asimismo resaltó al gobierno de Andrés Granier Melo, como un firme aliado de la educación en nuestro estado en coordinación con el gobierno Federal, “porque brinda atención a

las comunidades indígenas, proporcionando los apoyos necesarios para aprovechar la capacidad profesional de los maestros, las potencialidades de los alumnos, las fortalezas culturales de la comunidad y superar los problemas colectivos”, expresó. “Desde aquí nuestro reconocimiento al gobernador, por el respeto, la comprensión y apoyo que brinda a las comunidades indígenas y al mismo tiempo por caminar junto al magisterio de Tabasco, en beneficio de la educación de su niñez y juventud”. Subrayó que con este tipo de acciones si permanecemos unidos, sumando esfuerzos, podremos alcanzar los objetivos que nos hemos trazado y así, loS apoyos otorgados tendrán aún más valor, pues se habrán conseguido mejores resultados para Tabasco y México. En su momento el Coordinador de Educación Indígena Pofr. Leonicio Feria Isidro, agradeció los materiales didácticos entregados los cuales permitirán hacer más interactivo el trabajo con los niños y niñas, quienes a través de los colores y la manipulación del material, despertarán sus capacidades cognitiva y psicomotriz.pm

Milenio

miércoles 23 de Marzo de 2011

zona urbana 19

A partir del próximo semestre

Abrirá la UPGM dos nuevas carreras: Ingeniería Financiera e Agroindustrial

MILENIO

1 Apertura forma parte del proceso de consolidación de esa institución superior en la que pretenden obtener matrícula de más de mil estudiantes VillahermosauOscar Hernández

E

l rector de la Universidad Politécnica del Golfo (UPG) en Paraíso, Luis Andrés Domínguez Alejandro, anunció que a partir del próximo semestre esta institución abrirá dos nuevas carreras de Ingeniería Financiera e Ingeniería Agroindustrial Agregó que la apertura de esas dos importantes licenciaturas en la UPG son de los proyectos del proceso de consolidación de esa institución superior en la que pretenden obtener una matricula de poco más de mil estudiantes. Domínguez Alejandro detalló que esas nuevas licenciaturas se

suman a las tres que ya se tienen consolidadas, y que son parte de un proyecto que se levantó de habilidad y que arrojó a estas carreras que van a atender esa vocación regional. El rector de la Universidad Politécnica del Golfo resaltó que para estas dos nuevas licenciaturas tienen contemplado que ingresarán 250 alumnos, por lo que la convocatoria la emitirán en el transcurso del próximo mes, con un modelo educativo de cuatrimestres y seis semanas de propedéuticos. Domínguez Alejandro dijo, que hay un estudio de viabilidad en esas dos nuevas licenciaturas porque así lo pide el modelo educativo, y hay que observar que la universidad es eminentemente regional y que busca detonar en esa zona. En la actualidad en la UPG, imparten las licenciaturas de Ingeniería Petrolera que cubre fundamentalmente el mercado del sector energético, licenciatura Ingeniería y Seguridad en Automatización Industrial que también tiene que ver con el mercado petrolero, así como la licenciatura Comercial y Aduanas La Universidad Politécnica del

Sin clases más de 400 estudiantes

Exigen cese de profesor de matemáticas del Cecyte MILENIO

VillahermosauOscar Hernández

P

oco más de 400 estudiantes matriculados del Colegio de Educación Científica y Tecnológica en el Estado de Tabasco (Cecyte), han dejado de tener clases de la materia de matemáticas por la negligencia del maestro Adolfo Pérez Acopa quien lleva más de dos años sin dar clases en el plantel número 4 del municipio de Comalcalco, denunció un grupo de paterfamilias. Los padres inconformes, señalaron que ese catedrático, los responsables de ese subsistema educativo Cecyte, deben de proceder en darle de baja, ya que por su ausencia en la impartición de su material, los estudiantes no han tenido sus respectivas clases. Los paterfamilias, señalaron que el profesor Adolfo Pérez Acopa, dice ser presidente de una agrupación independiente dentro de la institución educativa, y con este argumento busca estar sin dar clases en el plantel numero 4, su argumento en esta manifestación que realizo en frente de la Quinta Grijalva, busca seguir estando sin cumplir con su jornada de trabajo que es 40 horas por grupo. Según explicaron los padres de familias que de acuerdo al contrato colectivo y que fue reformado en 2009, su ausencia de laborar impartiendo clases por dos años,

amerita su salida inmediata de ese plantel educativo, ya que no tiene validez, además que en ninguna ley se contempla que un sindicato minoritario pueda estar sin trabajar por tanto tiempo. Explicaron los afectados que con esta modificación que se dio el 25 de mayo del 2009, ya no debe estar sin trabajar, sino todo lo contrario debe ser dado de baja desde el pasado mes de febrero cuando ya rebaso el tiempo que establece la ley.Los padres de familia dieron a conocer que el profesor en mención lleva dos años sin trabajar en el cargo como maestros de matemáticas, donde tiene 40 horas, dejando a 400 alumnos sin clases.Ante esa situación los padres inconformes que tienen a sus hijos en el plantel 4 del Cecyte de Comalcalco, hicieron un llamado al gobernador, químico Andrés Rafael Granier Melo, a la Secretaria de Educación, Rosa Beatriz Luque Greene, para que la directora general del Cecyte, Leysi Nuri Fernández Izquierdo, deje de proteger al profesor, Adolfo Pérez Acopa, quien cobra sin dar clases.pm

Golfo de México es la primera en su tipo en el estado, cuenta con los permisos, autorizaciones y el reconocimiento oficial de la SEP; y ha tenido un impacto regional, al mismo tiempo que responde a la promesa del gobernador Andrés Granier de impulsar el desarrollo del municipio de Paraíso y de la región. Este centro de estudios superiores ofrece las carreras de Ingeniería Petrolera, Ingeniería en Sistemas y Tecnologías Industriales, así como la Licenciatura en Comercio Exterior y Aduanas, todas ellas vinculadas a los sectores económicos de la zona.La Politécnica del Golfo responde a la necesidad social de formar profesionales de manera integral, dotándolos de las competencias necesarias para integrarse a cualquier ambiente de trabajo. El cuerpo docente está integrado por maestros con amplia experiencia académica y laboral en las ramas de estudio que se ofertan, cabe resaltar que estos tendrán que cubrir como requisito, ostentar el grado académico de maestría, como lo establece el Acuerdo de Creación de la UPGM.pm

El rector de la Universidad Politécnica del Golfo resaltó que tienen contemplado el ingreso de 250 alumnos.

20 zona urbana

Milenio

miércoles 23 de Marzo de 2011

Detalla presidenta de la asociación Alejandra Arias.

Atiende Aldea por los Niños hasta 420 infantes abusados sexualmente 1 Aunque hace años la incidencia más alta era en las niñas, con el 55 por ciento, ahora este porcentaje es de varones abusados VillahermosauEduardo Beltrán

L

a Asociación Civil Aldea por los Niños llega a atender un promedio de 420 casos de abuso sexual en niños y niñas del estado de Tabasco, detalló su presidenta Alejandra Arias. Justo en el marco del informe de actividades del presidente de la Comisión Estatal de Derechos Humanos, Manuel Argáes de los Santos, la activista, que trabaja en la prevención de la violencia infantil y se enfoca en la violencia sexual, aseguró que en las estadísticas del maltrato infantil lo que más se encuentra es el abuso sexual y que en las

MILENIO

últimas décadas ha aumentado hacia varones. Mencionó que aunque hace años la incidencia más alta era en las niñas, con el 55 por ciento, ahora el 55 por ciento son de varones abusados. Señalo que según estudios de Aldea Por los Niños, existen tres factores importantes presentes en los victimarios: desempleo, alcoholismo, analfabetismo. Asimismo, que han considerado que el abuso sexual se ha incrementado 30 por ciento en relación al año anterior. “Tan sólo aldea por los niños apoya en por lo menos 35 casos mensuales de abuso sexual a infantes”, dijo. “Nosotros los asesoramos, les decimos en dónde pueden interponer su denuncia y en caso de que nos les hagan caso, intervenimos”, explicó. Alejandra Arias dijo que en las comunidades en que intervienen capacitan a los que muestran afinidad y simpatía por la causa de aldea por los niños y se monitorea la evolución de los casos.

Exponen que existen tres factores importantes presentes en los victimarios: desempleo, alcoholismo, analfabetismo. Asimismo, consideró que el incesto ocupa el 25 por ciento del total de abusos sexuales; le siguen violaciones por parte de los padrastros y el tercer lugar del abuso se da de parte de tíos,

abuelos, primos y amigos. “Básicamente es ataque de padres biológicos, padrastros, abuelos, tíos”, enfatizó. Trato especializado a menores Comentó que un infante abusado sexualmente debe ser tratado psicológicamente, por lo que Aldea por los Niños cuenta con voluntarios egresados de instituciones educativas como la UJAT, UVM, que han simpatizado con el movimiento. Dio a conocer que como activistas tienen una propuesta,

que consiste en hacer un Centro de Terapia para Niños Abusados Sexualmente. “El personal que hemos observado que hay en Canvi o en la Procuraduría de la Defensa del Menor y la Familia es escaso. Hay que abrir un centro, no es posible para tanto universo de niño abusado”, detalló Cabe destacar que México encabeza un problema social grave, la violencia física, abuso sexual y homicidios de menores de 14 años. Le siguen en el mismo problema EEUU y Portugal, miembros de la OCDE.pm

Milenio

miércoles 23 de Marzo de 2011

Regiones

21

Editor: Martín Morales/Sandra Carballo mileniotab@gmail.com

Balancán.- Durante la temporada vacacional de semana santa

Espera 13 mil visitantes Parador Turístico Cascadas de Reforma JULIAN MALDONADO LAINES

crónica: por Julián Maldonado Laines

Recorrido por EL MORAL y el balneario maya de Reforma 1 La caída de un árbol

destrozó el techo de 2 de las 10 cabañas por lo que ejidatarios encargados de la administración del lugar trabajan a marchas forzadas para tener al 100 por ciento este atractivo turístico entre los más importantes de la región de Los Ríos Balancán uJulián Maldonado Laines

A

consecuencia de la caída de un árbol que destrozó el techo de dos de las 10 cabañas del Parador Turístico Cascadas de Reforma, los ejidatarios encargados de la administración del lugar, trabajan a marchas forzadas para tener al cien por ciento las instalaciones de este exuberante lugar donde se conjuga naturaleza y diversión, el cual es hoy en día, uno de los atractivos turísticos más importantes del municipio y de la región de Los Ríos. “Estamos trabajando para que en esta temporada de semana santa,

Las cabañas 9 y 10 en reparación.

Pedro Pérez Hernández, ejidatario del comité de administración. todo se encuentre en óptimas condiciones, en este momento estamos reconstruyendo el techo y las paredes de la novena y décima cabaña, ya que hace días les cayeron las ramas de un árbol encima y causaron muchos daños en sus estructuras”, comentó Pedro Pérez Hernández, ejidatario del comité de administración. Ubicado a 3 kilómetros de la Zona Arqueológica y a 55 kilómetros de la cabecera municipal, se tiene acceso al Parador por la carretera Balancán-Triunfo tomando la desviación a Tenosique y posteriormente ingresando a una angosta carretera antes de llegar al ejido Provincia-Reforma. En este paradisíaco sitio, el río San Pedro, afluente del Usumacinta forma 4 hermosas cascadas sucesivas que se conocen con los nombres de Tasiste, El Imperio, El Chile y La

Botica. Después de cada caída se forman amplias pozas, una de ellas está acondicionada como balneario. Por otra parte Pérez Hernández explicó que con recursos propios están llevando a cabo también la reparación de muchas palapas de descanso a orillas del río así como macheteando las áreas verdes, podando arboles y reconstruyendo los asadores al aire libre para comodidad de los visitantes. Este atractivo turístico se encuentra dentro del Área Nacional Protegida (ANP) al igual que la isla conocida como El Santuario de Los Mayas, propiedad del ingeniero Alfredo Enrique Caballero Abreu y Las Cascadas del Encanto; son de los paisajes más bellos de la región, plantíos de melina y palma de aceite, acompañan al visitante en este trayecto de 7 kilómetros hasta el Parador. “En época de semana santa, se recibe aproximadamente la visita de más de 13 mil turistas, y es en esta fecha cuando se realizan actividades deportivas y recreativas para el esparcimiento de toda la familia”, agregó el ejidatario. Por otro lado aseguró que también se están preparando para ofertar una gran variedad de platillos típicos de la región, que van desde pescados, mariscos, carnes rojas y aves, sazonados con el exquisito sabor balancanense. pm

Más de 13 mil visitantes acuden en semana santa.

T

ras recorrer en automóvil los 55 kilómetros que separan el Parador Turístico de Cascadas de Reforma de la cabecera municipal de Balancán, lo primero que observamos antes de llegar a nuestro destino es el imponente edificio maya número 14, el cual con sus 27 metros de altura asoma como un gigante entre los árboles y el pasto que rodean la zona arqueológica de Moral-Reforma. Son apenas las 10 de la mañana y bajo el picante calorcito del sol que se desplaza lentamente en un cielo azul con nubes blancas como algodones, descendemos del auto y nos dirigimos a la cabaña rústica que sirve de recepción y módulo de información en el lugar. Luego de un cálido saludo de manos, Bernardino Sánchez Pérez y otro compañero, que fungen como custodios de los antiguos edificios mayas, nos explican que la afluencia ha ido en aumento en los últimos días y que esperan recibir miles de visitantes en las “ruinas”, “a como sucede todos los años, pero ahora hay más que ver”, dice en un tono orgulloso. Con este comentario se refiere al descubrimiento, reconstrucción y restauración de una parte de la estructura superior del edificio 2 del grupo 1, uno de los que conforman la antigua urbe maya, la ciudad de Moral-Reforma existía ya mil años antes de la llegada de los españoles y tuvo su apogeo entre los años de 622 y 756 después de Cristo y fue gobernada por el llamado Rey de Moral, además durante el siglo V (633 d. C.) estuvo gobernado por un cacique llamado Pachimalais y posteriormente por el señor Cráneo de Halcón o Muwaan Jol. Se sabe que la ciudad fue utilizada por los mayas para la agricultura y fue un antiguo puerto fluvial donde se realizaba la comercialización a través de los caudalosos ríos San

Pedro y Usumacinta, que es el mayor del país. En el lugar reina un silencio ahogado, y nos quedamos absortos contemplando e imaginando la forma en que vivían los antiguos habitantes de esta ciudad maya, en cuya plaza principal los gobernantes llevaban a cabo festividades cívico-religiosas, en las cuales también participaban los pobladores. Estos eventos incluían el ascenso de los gobernantes al trono, la celebración de las victorias de guerra, el establecimiento de alianzas matrimoniales, la llegada de visitantes extranjeros, la presentación de los herederos al trono, el juego de pelota y las festividades religiosas vinculadas a los ciclos agrícolas. Interrumpidos en nuestro viaje mental por el tiempo por el mugido de unas vacas que pastan cerca de la zona, tomamos rápidamente fotografías de las pirámides mayas para posteriormente recorrer los 3 kilómetros de distancia de la zona arqueológica hasta el Parador Turístico de Cascadas de Reforma, en donde entre una dispersa arboleda y un apagado estruendo de aguas corren las cascadas, donde se bañaba la reina maya en turno, en este hermoso lugar lo primero que nos impregna el ‘alma’ es la humedad del lugar y el olor de la flora, donde los que visitan pueden disfrutar de un rico baño para refrescarse en una de las fosas que sirven como balneario natural. Ahí encontramos trabajando -en dos de las diez cabañas con las que cuenta el lugar--, a un grupo de hombres, que con rostros curiosos y sudorosos nos miran, uno de ellos nos reconoce, es Pedro Pérez Hernández, mejor conocido como “El Amigo”, mientras nos saluda explica que un ventarrón que azotó el lugar la semana pasada, derribó un árbol, cuyas ramas cayeron sobre las cabañas 9 y 10, lo que causó serios daños en sus estructuras. pm

22 regiones

Milenio

miércoles 23 de Marzo de 2011

Jalpa de Méndez.- Piden arreglar el desperfecto

Siete comunidades chontales reciben la Primavera sin agua

Alex Almeida

1 Más de 12 mil

personas durante semanas sufrieron la escasez del vital líquido, sin que autoridades acudan a solucionar el problema

Lo bonito de la primavera Porque generalmente siempre estamos inmersos en los asuntos cotidianos, pocas veces tenemos la oportunidad de contemplar el colorido follaje que árboles como el guayacán, macuilís o framboyán nos ofrecen como un regalo de la naturaleza. La primavera llegó y con ello la belleza del paisaje. (CÁRDENAS/DANIEL GÁLVEZ)

Mensajes de aliento a la población en general

Con marcha evangélicos piden por la paz de Cárdenas Cárdenas u Daniel Gálvez

A

taviados con ropa blanca, en su mayoría, religiosos marcharon por las principales calles de la ciudad como un mensaje de paz y al término, en el parque se congregaron para orar por la tranquilidad de Cárdenas y sus habitantes. De esta manera, recibieron a la primavera, con una actitud positiva ya que consideraron que sí se puede convivir de manera pacífica, lejos de la violencia, sobre todo si se tiene la fe en Dios y se rescatan los valores. Los participantes enviaron mensajes de aliento a la población en general para que, en esta época de tanta violencia, fortalezcan sus creencias en la fe. Portando lonas en las que se leía “Iglesias Evangélicas de Cárdenas, Tabasco, Unidas por la Paz”, niños, jóvenes y adultos, de todas la edades, iniciaron la gigantesca marcha enfrente de

la deportiva municipal, los participantes recorrieron la avenida Cárdenas, las calles Argentina, así como parte de la Juárez y la Zaragoza, hasta llegar al corazón de la ciudad en donde, se llevó a cabo el evento principal en el que, además de orar, se dieron mensajes para fortalecer a Cristo en sus corazones. Durante su recorrido, los cristianos, integrantes de diferentes iglesias, recibieron muestra de apoyo constantemente por parte de familias que salieron a las puertas de sus casas para observar este movimiento; así también, muchos automovilistas mostraron su respeto hacia este movimiento. En el parque Independencia, participaron varios oradores como el pastor Santiago Zacarías Hernández, quien afirmó que hay un anhelo mundial de vivir en paz, pero esta no se puede conseguir con algo material, “el único que nos puede llevar a conseguirla es Jesús”, destacó.pm

Cristianos marcharon por calles de Cárdenas.

Jalpa de Méndez uAlex Almeida

S

Habitantes señalan que las fugas de agua son la causa de la escasez en las comunidades de municipios de la Chontalpa.

1 Actividades para

Tenosique.- Por el Día Mundial del Agua

iete comunidades chontales recibieron la primavera sin agua potable como la ranchería El Zapote, la villa de Jalupa, Nicolás Bravo y Ayapa, donde más de 12 mil personas durante semanas sufrieron la escasez, al llegar el vital líquido a cuenta gotas. Pobladores como Miguel Jiménez y José de la Cruz, explicaron que desde el domingo a las siete y media de la mañana, el agua disminuyó su presión y empezó a llegar a cuentas gotas hasta las doce del día. Más tarde se enteraron que miles de litros de agua potable que

fomentar la cultura del cuidado del vital líquido entre los pequeñines, sus padres y maestros

pasa por el periférico de Nacajuca con destino a varias localidades y que une a la vez al municipio de Jalpa, se estaba tirando al haber una fuga. Afirman los pobladores que los miles de litros de agua potable que se desperdician, vienen de la red que conectan a la planta potabilizadora El Mango, misma que se dirige a más de cuatro municipios de la Chontalpa, como Jalpa de Méndez, Comalcalco y Paraíso, y que es una

lástima que mientras cientos de familias necesitan el servicio de agua potable, las autoridades no acudan al llamado de auxilio de comunidades jalpanecas por la falta del vital líquido. Mientras, que los vecinos que ven cómo el agua escurre hacia sus terrenos, hicieron un llamado a las autoridades competentes para que arreglen el problema que deja a muchas familias sin agua y se evite su desperdicio. pm

Hacen conciencia en niños de preescolar para cuidado del agua

Tenosique uJorge Rivero Zapata

C

on motivo de celebrar el Día Mundial del Agua y con el objetivo de que los pequeños hagan conciencia sobre la importancia de este vital líquido, el jardín de niños “José Ma. Pino Suarez” realizó una ponencia con el tema “Escasez del Agua en el Mundo”. La ponencia realizada este día, a eso de las nueve de la mañana fue en ese jardín de niños del fraccionamiento de la Sección 22 fue impartido por Elizabeth Luna Méndez del CEAS Tenosique, y responsable del programa cultura del agua municipal, esta actividad fue de fomento a la lectura, donde además participaron los padres de familia y niños del jardín en varias actividades con la participación de la mascota “Gotita”, siempre bajo la supervisión de la directora de ese jardín, Minerva Lucia Estrada Medina y donde la encargada de dicha actividad fue, Gloria Elena Cámara Rodríguez.

Niños, padres de familia y maestros posaron con “Gotita”. En toda la entidad es importante informar, sensibilizar y concientizar a la población tabasqueña, hacia un uso eficiente y responsable del agua para transformar la relación con el vital líquido a través de actividades enfocadas a generar un efecto multiplicador hacia la conservación de este recurso para las presentes y futuras generaciones, ya que siempre hay que tener presente que “el agua es vida” y cuidarla es el deber, ayudando a no contaminar el agua. Tenosique cuenta con una gran cantidad de cuerpos de agua, so-

bresaliendo el río Usumacinta, el cual no sólo es uno de los ríos más grandes y caudalosos de México, sino también uno de los más bellos, nace en las partes altas de la sierra de Chamá del departamento de El Quiché, en Guatemala, y desemboca en el Golfo de México. Su longitud es de 560 km. Es el río más caudaloso de México y Guatemala; en su recorrido recibe a varios ríos, como: Cala, Baja Verapaz, Copón, Quiché, Icbolay, Alta Verapaz, Tzeja, San Román, La Pasión, Petén, Lacantún y San Pedro. pm

Milenio

miércoles 23 de Marzo de 2011

ALBERTO DE LA O

Durante la entrada y salida de niños que estudian en ese plantel

Confirma Cendi solicitud de vigilancia a Seguridad Pública en Cunduacán

ALBERTO DE LA O

1 Elda del Carmen

Ramón Taracena responsable de la institución educativa “José Luis Inurreta de la Fuente”, explicó que la entrega de los niños será únicamente a las personas debidamente autorizadas CunduacánuAlberto de la O

L

a Dirección del Centro de Desarrollo Infantil (Cendi), “José Luis Inurreta de la Fuente”en esta ciudad, confirmó que solicitaron a la Dirección de Seguridad Pública Municipal reforzar la vigilancia durante la entrada y salida de las centenas de niños que estudian en ese plantel educativo. Debido a que se han dado casos de raptos de niños en otros estados o problemas entre los propios padres de los menores de edad, Elda del Carmen Ramón Taracena, responsable de la institución educativa en cuestión, explicó que la entrega de los niños será únicamente a las personas debidamente autorizadas para recogerlos. “La medida adoptada es para

Elda del Carmen Ramón Taracena, directora del Cendi, “José Luis Inurreta de la Fuente”

Un aviso urgente a padres de niños del Cendi, alerta que los menores sólo se le entregarán a ellos.

garantizarlaseguridadalospadresde familias que sus hijos van a regresar a sus casas bien. Las normas establecidas por la Secretaría de Educación (SE) en cuanto a la integridad física de los menores de edad son claras”, remarcó Ramón Taracena. Por supuesto que vamos a tratar de evitarnos y evitarles los menos problemas posibles a nuestros niños. Desde la mañana muy temprano hay una patrulla resguardando la entrada de los infantes -desde lactantes hasta niños de preescolar- a la salida que es a las tres de la tarde lo mismo, reiteró la entrevistada. Durante el día y la noche permanece un policía de guardia que es la responsable de brindarle seguridad al edificio y las pertenencias que ahí existen, detalló la directora, quien sentenció que a partir de ahora las sanciones establecidas por la institución educativa, serán aplicables de manera más rigurosa a los

padres que no acaten las medidas de seguridad y responsabilidad, que es en beneficio de ellos mismos y sus propios hijos. Ramón Taracena detalló que al ingreso de los menores de edad al Cendi, los padres deben identificarse debidamente. Se les elabora su tarjetón con las fotografías de las personas autorizadas para recogerlos a la hora de la salida, en caso de que no los lleguen a buscar -a los menores de edad- una guardia se queda con los infantes hasta entregárselos personalmente a sus tutores; mientras no salen del edificio. Las sanciones aplicables al abandono de los infantes por parte de sus padres, por así decirlo, es que al día siguiente no son aceptados en las instalaciones, a manera de presión para los tutores y sean más responsables con sus hijos, expuso la directora del plantel. p m

Por fin tiene un nuevo director la telesecundaria Guadalupe Victoria ARMANDO CHAVEZ

Miguel Angel Guerrero Torres, es el nuevo director a la telesecundaria Guadalupe Victoria. CentlauArmando Chávez

P

adres de familia de la escuela telesecundaria Guadalupe Victoria,delarancheríaBenito Juárez de Centla, se manifestaron en las afueras de ese plantel para exigir la presencia de un director y un intendente porque esta escuela no contaba con este personal por lo que en su momento informaron que cerrarían de manera indefinida esta institución, no obstante las au-

Conferencia en el Instituto Tecnológico de Centla

El hombre republicano principal legado de Juárez: Jorge Abdó Francis CentlauArmando Chávez

En la ranchería Benito Juárez de Centla

toridades educativas resolvieron la inconformidad al mandar tanto un nuevo director como una intendente para este lugar. El nuevo director de esta telesecundaria Miguel Ángel Guerrero Torres reveló que por la mañana de ayer padres de familia dieron seguimiento a una manifestación que habían estado desde finales de la semana pasada debido a que estaban solicitando un nuevo director y una intendente para esta telese-

regiones 23

cundaria por lo que el pasado martes se presentaron de nueva cuenta para cerrar las instalaciones de la escuela e incluso llegar a medidas más drásticas como el cierre de la carretera Villahermosa-Frontera, pero el problema no llegó a más debido a que el nuevo director llegó al filo de las 9 y media de la mañana a la ranchería Benito Juárez. Aseguró que las autoridades educativas le habían dado la encomienda de quedarse en este plantel como director de planta, por lo que ya no habría el problema de que lo cambiaran en unos meses además de que ya también se contaba con el servicio de intendencia por parte de una persona del lugar. Comentó que la supervisión de escuelas telesecundarias ya había tomado en cuenta la petición de mandar un nuevo director el cual quedaría representado en su persona, ya que desde finales del 2010 cuando el antiguo director de esta telesecundaria dejó el cargo había pedidosucambioperonoselohabían dadohastaahoramientrassecumplía con los requisitos correspondientes para tomar cargo como nuevo director. p m

E

l principal legado que dejó Benito Juárez García, a las generaciones de su tiempo y futuras fue la de la que supo ser realmente un hombre republicano, un hombre que entendió la república como el gobierno de todos, los cuales en su mayoría se plasmaron en la Constitución de 1857 en donde el expresidente de México entendió que aparte de los lineamientos para el buen convivir de la gente se necesitaba la inclusión de los derechos del hombre en su conjunto, señaló el doctor en Derecho Político Jorge AbdóFrancisduranteunaconferencia que ofreció ayer en las instalaciones del Instituto Tecnológico Superior de Centla (ITSCe). En este evento, estuvieron presentes Iris Morado Arroyo, representante de la dirección de Educación Tecnológica; el presidente municipal Aquiles Reyes Quiroz; un representante de la Quinta Zona Naval; consejeros del Instituto Electoral de Participación Ciudadana y la directora del ITSCe, Julia Isabel Figueroa Rosado, quien manifestóqueesteeventoteníacomo finalidad resaltar entre los jóvenes la importancia del sentimiento juarista, que es el de tener un profundo amor a nuestra patria para trabajar fuertemente para salir adelante pese a la adversidad, además de que era necesario que a veces desde las trincheras más humildes puedan

surgir las mentes más brillantes para nuestro país. Durante su exposición el exrector de la UJAT manifestó que el principal homenaje que los ciudadanos pero sobre todo los gobernantes y políticos deberían hacer en este día sería el de recordar el legado ideológico que Benito Juárez dejó durante su estancia de vida, en la cual demostró que el ejercicio de gobernarbienparaunanaciónestriba en privilegiar los intereses del país, de la colectividad y de la gente por encima de los intereses particulares y de grupo, que es una ideología que al parecer se ha perdido en los políticos de los tiempos actuales los cuales nombran a Juárez sólo en discurso pero no practican sus enseñanzas. Subrayó que una de las características que enseñó Juárez fue que para poder hacer caminar bien una administración los gobernantes deben de rodearse de la gente capaz de desempeñar de manera eficaz sus puestos, de ahí que en su momento BenitoJuárezgobernaraconpersonas que en su momento no comulgaron con su forma de pensar pero que sabía que era necesario ponerlos en ciertos puestos porque tenían la experiencia necesaria para cumplir las encomiendas en tiempos difíciles, tomando como único referente que eran personas realmente comprometidas con servir a la patria y no a sus intereses individuales. p m

Exigen maestro de educación artística y conserje

Cierran padres de familia escuela primaria Justo Sierra en Balancán

Enrique dominguez

Balancán uEnrique Domínguez

A

nte la falta de un maestro de educación artística y un conserje, padres de familia de la escuela primaria “Justo Sierra Méndez”, de la villa El Triunfo, cerraron las instalaciones del plantel educativo, incluyendo la supervisión escolar, con la finalidad de obtener una respuesta favorable por parte de la Secretaría de Educación, asimismo dejaron en claro que permanecerán el tiempo que sea necesario en dicha manifestación. Un total de 12 maestros y 338 alumnos de la escuela primaria, no pudieron entrar a las aulas, debido

a que más de 80 padres de familia de un total de 200, cerraron las instalaciones con cadenas y candados nuevos los portones, impidiendo el acceso al interior por el tiempo que sea necesario hasta obtener una respuesta de parte de la Secretaría de Educación. p m

24 regiones

Milenio

miércoles 23 de Marzo de 2011

Se expenderá carne de calidad bajo condiciones higiénicas

Construyen en Comalcalco centros para el sacrificio de bovinos En Macuspana

1 El ayuntamiento

en colaboración con Sernapam y Pemex, pone en marcha este programa en 22 comunidades del municipio

Amplían red eléctrica en sector ‘El Coco’ en ‘Francisco Javier Mina’

Comalcalco uRedacción

U

npasoimportantepara el mejoramiento de la saluddelasfamiliascomalcalquenses dieron las autoridades locales al poner en marcha un programa de construcción de centros de sacrificio de ganado bovino en 22 comunidades rurales de este municipio, en donde se expenderá carne de calidad bajo condiciones higiénicas que cumplen con las normas sanitarias, en beneficio de 15 mil consumidores. Personal del Ayuntamiento encabezados por el alcalde Alejandro Medina Custodio y representantes del gobierno estatal se dieron cita en la ranchería Hermenegildo Galeana para colocar la primera piedra de una carnicería rural, al igual que otras 21 que iniciaron su construcción de manera simultánea en otras localidades de este municipio. Ante cientos de habitantes de la comunidad, el presidente municipal afirmó que este programa se concretó gracias a un trabajo de equipo: “primero a la visión que han tenido nuestros delegados, segundo a un gobierno municipal

Macuspana uRedacción

apoyado por un Cabildo que escucha las demandas más sensibles de la población, y tercero al apoyo de un gran gestor como es el gobernador Andrés Granier Melo, ya que gracias a él se hicieron las negociaciones para que a través de los convenios que tenemos con Pemex pudieran bajar estos beneficios”, explicó. Alejandro Medina expresó un

reconocimiento a la titular de la Secretaría de Recursos Naturales y Protección Ambiental, Silvia Whízar Lugo, por su gestión ante la paraestatal en el financiamiento de este programa y pidió a su representante, Daniel Bautista Escobar, ser el portador del agradecimiento de los comalcalquenses: “Que sepa Silvia Whízar que el Ayuntamiento

de Comalcalco y su pueblo están muy agradecidos por su apoyo”. Y agregó que en la Sernapam “han sabido interpretar fielmente la política de transformación en materia ambiental que tanto se requiere en nuestro municipio, como estas acciones que redundan en la salud de nuestra gente, para que puedan acceder a una alimentación más sana, ya que estamos cumpliendo con normas sanitarias y vamos a proveer carne de calidad a nuestra población”. Por su parte, el director de Desarrollo, Domingo de la Cruz González, puntualizó que 22 los centros de sacrificio o “postes”, como se les conoce en el medio rural, son producto del acuerdo de colaboración entre el gobierno estatal, Pemex y el Ayuntamiento de Comalcalco, con lo que se obtuvieron recursos por un millón 460 mil 394 pesos para este programa. pm

E

l alcalde Alfonso Pérez Álvarez informó que en el sector ‘El Coco’ de la ranchería ‘Francisco Javier Mina’, el ayuntamiento de Macuspana llevó a cabo la ampliación de un kilómetro de la red de distribución de energía eléctrica en media y baja tensión con una inversión superior al millón de pesos. Dijo que pese a que se están pagando millonarios adeudos heredados de administraciones anteriores, “le estamos cumpliendo a la ciudadanía; estamos haciendo más con menos. No vamos a aflojar el paso, este año al igual que en el 2010, vamos a realizar obras de beneficio colectivo en la mayoría de las comunidades del municipio”. “Estamos trabajando por Macuspana y para recuperar la confianza de la ciudadanía, nos tocó una etapa difícil, hemos recibido muchas críticas, la mayoría infundadas porque se desconoce el verdadero motivo que es la situación financiera del municipio”, precisó. “Estamos liquidando deudas de administraciones pasadas, esos recursos debieron haberse invertido en obras de beneficios para los macuspanenses, pero decidimos actuar responsablemente”, sostuvo el Primer Regidor del Ayuntamiento. Pérez Álvarez aseguró que con la ampliación de un kilómetro de la red de distribución de energía eléctrica en media y baja tensión en el sector ‘El Coco’ de la ranchería ‘Francisco Javier Mina’, el ayuntamiento de Macuspana beneficia a más de 500 habitantes. “Invertimos más de un millón de pesos en esta acción de gobierno, no es un beneficio particular para un grupo, partido o familia, es un beneficio colectivo donde toda la comunidad es tomada en cuenta, esa es la política de nuestra administración”, puntualizó. pm

Milenio

miércoles 23 de Marzo de 2011

ARMANDO CHAVEZ

En el municipio de Centla

Inicia fase de prueba helipuerto del Apitab 1 El director de la

Administración Portuaria Integral de Tabasco destacó que ya se iniciaron las pruebas piloto en la terminal aérea 1 Adelantó que

mientras se logran las acciones de dragado y construcción de escolleros se sigue con la promoción del puerto de Frontera Centla uArmando Chávez

E

l director de la AdministraciónPortuariaIntegral de Tabasco (Apitab), destacó que ya se iniciaron las pruebas piloto de las activades del helipuerto que construyó su dependencia para que se dé el servicio de transporte de personal por vía aérea a zonas de plataformas. Adelantó que mientras se logran las acciones del dragado y la construcción de las escolleras se sigue con la promoción del puerto, además de la edificación de infraestructura para ser utilizadas por empresas que trabajan a Pemex y que desean utilizar el puerto como centro de operaciones logísticas y de transporte de personal tanto por vía marítima como aérea. Destacó que los avances de la construcción del helipuerto que está construyendo el Apitab, y que viene a formar parte de la infraestructura estatal lleva un avance del 95 por ciento,porloqueadelantóqueactualmente se están haciendo las pruebas en este lugar para el transporte de personal por vía aérea además de que se están adecuando las instalaciones para comodidad de los trabajadores que esperarán sus vuelos ya sea de mañana, tarde o noche en este helipuerto para ser luego llevado a la zona de plataformas. Subrayó que se tiene estimado que el gobernador Andrés Granier sea el encargado de inaugurar de manera formal las instalaciones del helipuerto del Apitab, con lo que se le daría un plus extra a los servicios conquecuentaactualmenteelpuerto de Frontera. Agregó que dentro de las actividades que se tienen para realizar en este helipuerto esta el trabajar con empresas que le trabajan a Pemex como ASESA en las plataformas que están frente al litoral de Tabasco, para darles el servicio de transporte aéreo a su personal que labora en estas instalaciones porque las empresas y hasta el mismo Pemex han visto lo estratégico que está Frontera para

poder realizar sus operaciones. Señaló que hasta el momento las pruebas de vuelo y transporte de personal hacia el área de plataformas ha resultado exitoso por parte de la

regiones 25

empresa ASESA, los cuales han sido constantes en esta terminal aérea a la cual sólo le hacen falta algunos detalles para el edificio que tendrán como sala de espera. p m

26 regiones

Milenio

miércoles 23 de Marzo de 2011

ALEX ALMEIDA

En el municipio de Pichucalco

Reclama ciudadanía a diputados aliancistas abandono de su distrito

JESUS ESCAYOLA

Falsificadores violan seguridad de bancos y grandes comercios

Reportan proliferación de billetes falsos en el P municipio de Nacajuca

Diputados Juan Aquino Calvo yOvidio Cortázar Ramos. Pichucalco, Chiapas u Jesús Escayola

1 Comerciantes

establecidos demandan a autoridades federales detener el tráfico del papel moneda apócrifo Nacajuca u Alex Almeida

C

omerciantes establecidos demandaron a las autoridades federales, a detener el tráfico de billetes falsos, los cuales violan hasta las medidas de seguridad que implementan los bancos y los grandes comercios establecidos

en este Municipio, en donde la presencia de billetes falsos está en todas partes. Empresarios de gasolineras, comerciantes, y la población en general, se han visto afectados por la presencia de billetes falsos de 500, de mil y de cien pesos, los cuales son llevados por los falsificadores a todos lados, viéndose afectados los comercios cuando éstos llegan a los bancos a depositar y realizar sus pagos. Si no hay por parte de la autoridad federal operativos para detener a los falsificadores, muchos comercios se verán afectados, esto debido a que no se cuenta con los equipos para verificar la autenticidad de los billetes de diversas denominaciones

que se han detectado, especialmente en la compra de fichas, de artículos papeleros y en comercios establecidos expresaron los comerciantes Julián Magaña López y Víctor Manuel Martínez Valenzuela, entre otros. Por eso piden que la autoridad federal y estatal, actúe de manera directa nuevamente, con comerciantes, ahora en Nacajuca, pues son timados con billetes falsos, producto de una banda de falsificadores que podría estar operando en La Chontalpa, con billetes de 500 y 200 pesos, los cuales han llegado hasta los diversos bancos, que se limitan a detectar los billetes sin detener en muchas ocasiones a quienes portan los mismos, según versión de la propia policía. p m

Por su destacada gestión en beneficio de comunidades autóctonas

or espacio de dos horas los diputados aliancistas, Juan Aquino Calvo y Ovidio Cortázar Ramos, visitaron el municipio de Pichucalco donde de manera sorpresiva inauguraron su nueva casa de gestoría. La casa de gestoría se ubica en la calle Porfirio Díaz casi esquina con César A. Lara, la anterior que fue habilitada pero nunca funcionó se localiza en el número 25 de la Calle Constitución. Alrededordelasdiezdelamañana el legislador federal por Chiapas, Ovidio Cortázar y el actual diputado presidente del Congreso del Estado, JuanAquinoarribaron,aestalocalidad donde antes de inaugurar su casa de gestoría, dieron un paseo por el parque central de Pichucalco para darse lo que políticamente se denomina como “baño de pueblo”. Ambos diputados aliancistas visitaron el municipio en medio de una serie de cuestionamientos de los propios pobladores que en

diversas ocasiones han manifestado el abandono en que ambos legisladores mantienen el distrito que representan. Durante su visita a Pichucalco la ciudadaníalesreclamóalosdiputados Juan Aquino y Ovidio Cortázar la desatención en que ambos legisladores tienen a la región y su interés ahora de hacer presencia en el distrito por el proceso electoral que se avecina y donde ambos han manifestado abiertamentesuinterésdebuscaruna Senaduría y una Diputación Federal, respectivamente. Pero esta vez “no nos dejaremos engañar”, sentenció la población. Duranteeleventodeinauguración la señora Josefina García le reprochó al diputado, Juan Aquino que a cinco meses de que tomó posesión no haya podido cumplir cuando menos con una oferta de su prometedora campaña “y así quiere usted que nuevamente le apoyemos”, ya que solamente se le ve en los periódicos inaugurando ferias y carnavales, acotó diciendo. p m

En el marco del Día Mundial del Agua

Entregan reconocimiento a la delegada del Exhortan estudiantes a cuidar Comité de Derechos Indígenas en Tenosique y darle buen uso al agua JULIAN MALDONADO LAINES

Tenosique uJulián Maldonado Laines

E

E

n el ejido Ignacio Allende, los pobladores de los pueblos indígenas autóctonos de esta zona enclavada entre los Altos de La Sierra de este municipio de Tenosique entregaron este lunes un reconocimiento a la delegada de la CDI, Daysi Marcín Hidalgo, por su destacada gestión en beneficio de esas comunidades indígenas y donde la homenajeada aprovechó su estancia para anunciar que en breve la CONAGUA realizará obras con recursos federales para mejorar el sistema de agua potable en estas comunidades indígenas. Laentregadeestereconocimiento se realizó cerca de las 10.30 hrs en la cancha techada del ejido Ignacio Allende, el cual estuvo presidido por el alcalde municipal Raúl Gutiérrez Cortés, acompañado de la delegada del CDI, Daysi Marcín; el síndico de Hacienda, Jorge Villanueva Celorio;

Pichucalco, Chiapas u Jesús Escayola

el director del CDI en Tenosique, Jorge Antonio Thompson Jiménez; el jefe de sector de la comunidad anfitriona, Víctor Patiño Sánchez; regidores, funcionarios públicos y aproximadamente 800 indígenas de las diversas comunidades de la zona sierra. El secretario del Ayuntamiento, Marco Antonio de la Torre, dio la bienvenida a todos los presentes a la vez que el jefe de sector Víctor Patiño agradeció las obras realizadas en las comunidades indígenas como son la construcción de pozos profun-

dos, ampliación de la red eléctrica, construcción de la carretera de las dos sierras, entrega de paquetes de cerdos y ecoturismo en los ejidos San Marcos y Niños Héroes. Mujeres indígenas colocaron un collar de flores en el cuello a la delegada de CDI y al presidente municipal en reconocimiento al apoyo brindado a sus comunidades por la defensoría y desarrollo de los pueblos indígenas. Luego Raúl Gutiérrez, alcalde de Tenosique, hizo entrega de un reconocimiento a la delegada Marcín. p m

n el marco del día mundial delaguaquesecelebróeste22 de marzo, alumnos de cinco planteles educativos del municipio de Pichucalco marcharon por las principales calles de la ciudad. Al grito de “cuidemos el agua” y portando pancartas con leyendas como “no tires basura en los ríos y lagos”, “el agua es vida”, entre otras, los estudiantes exhortaron a la población al cuidado y buen uso del recurso natural. La marcha dio inicio alrededor de las diez de la mañana, partió de la calle Pípila a la altura de la Escuela

Secundaria Carlos A Vidal y concluyó frente a palacio municipal. El contingente fue encabezado por alumnos del jardín de niños “Josefina Ramos del Río”. Algunos padres de familia acompañaron a sus hijos durante el recorrido. El evento fue organizado por la Jurisdicción Sanitaria V Norte del municipio de Pichucalco a cargo del Dr. Cecilio Castellanos, en coordinación con centros educativos tales como los jardines de niños: Josefina Ramos del Río y Amalia del Castillo Ledón, además de las Escuelas Primarias: Carlos A. Vidal, Juan Ramos Taracena y Joaquín Miguel Gutiérrez. p m JESUS ESCAYOLA

milenio

miércoles 23 de marzo de 2011

Tendencias „ claraboya

pedicura en medio oriente Un cliente sumerge su pie en un estanque con peces durante una sesión de pedicura en un spa en Praga, República Checa. Es un tratamiento realizado con la especie Garra Rufa, común en Turquía.

27

tendencias@milenio.com

FILIP SINGER/Efe

„sic...

“La tecnología ha puesto en peligro al sostén de la familia, esos cuchillos chinos de úsese y tírese poco a poco nos han vuelto menos necesarios” Gilberto Bueno, afilador en el Centro Histórico del DF, al explicar que el negocio familiar, que su padre inició en 1925, está desapareciendo por culpa de los cuchillos importados.

„ ventana 100 millones de nuevos miembros por semana entran a la red social de internet LinkedIn orientada a profesionales en todo el mundo. La línea conecta colegas, jefes, empleadores y comerciantes. El perfil es un detallado currículum de experiencias laborales y educativas.

Usando un vaso para lavarse los dientes se pueden ahorrar 33 mil 900 litros por persona, según Luege Tamargo

Se destinará un billón de pesos para recuperar agua E MéxicouNayeli Roldán

l Estado mexicano invertirá hasta un billón de pesos en los próximos 20 años para recuperar los mantos acuíferos y potabilizar sus aguas, como parte de la Agenda 2030 elaborada por expertos en la materia y que será presentada hoy por el presidente Felipe Calderón. De acuerdo al análisis de la situación, el costo económico de no actuar aumenta con el tiempo, llegando a representar 1.5 billones de pesos anuales al 2030. Diferir la implantación de la Agenda del Agua 2030 tendría crecientes impactos económicos negativos para el país”, advierte el documento de la Comisión Nacional del Agua. José Luis Luege Tamargo, director de la Conagua, ha insistido en que se requiere la inversión de empresas, gobierno e incluso ciudadanía para llegar a esta cifra, toda vez que se trata de una política hídrica de largo plazo, con visión de cuenca, encaminada a lograr la sustentabilidad en materia de agua, a través de acciones dirigidas en cuatro ejes: ríos limpios, cuencas en equilibrio, cobertura universal de los servicios de agua, y asentamientos seguros frente a inundaciones catastróficas. Este último requiere de reordenamiento territorial, lo que constituye “uno de los retos más importantes del país”. El plan de acción plantea que para alcanzar las metas requiere una inversión de un billón de pesos, es decir, “invertir anualmente 51 mil millones de pesos en los próximos 20 años”. El monto promedio de inversiones realizadas en el sector hídrico para el periodo 2007-2010 fue de 37 mil millones de pesos, lo que significa “una brecha de 14 mil millones de pesos anuales, por ende será necesario incrementar la asignación de recursos y modificar las políticas de inversión en el

El gobierno federal invertirá los recursos en 20 años para rescate de mantos acuíferos y potabilización, esto como parte de la Agenda 2030 elaborada por expertos que será presentada hoy por Felipe Calderón cuartoscuro

sector para alcanzar dichas metas”, explica la Agenda 2030. Se propone que durante los primeros 10 años del periodo se asigne una cantidad similar a la que actualmente se destina en el sector y se invertiría en el incremento de coberturas de agua potable y alcantarillado, sobre todo.

Participación ciudadana

Conagua lanzó la campaña “Nuevos Hábitos”, que promueve costumbres para reducir la sobreexplotación

La escasez, por políticas equivocadas: ONU 111 Expertos independientes de Naciones Unidas aseguraron que la falta de acceso al agua

y al saneamiento seguro y asequible en zonas urbanas es “el resultado de decisiones políticas” equivocadas que provocan mayor exclusión y perpetúan la pobreza. La experta independiente de Naciones Unidas sobre agua y saneamiento Catarina de Albuquerque, la especialista sobre extrema pobreza Magdalena Sepúlveda y la relatora especial sobre viviendas Raquel Rolnik emitieron un comunicado conjunto en el que explican que la urbanización se incrementa, pero 40 por ciento ocurre en los barrios pobres en asentamientos irregulares.

Los municipios y los estados “siguen sin tener un plan frente a este crecimiento”, pero al considerarlos ilegales, las autoridades les niegan los servicios de agua y saneamiento, pero éste es un derecho humano que debe ser garantizado a toda persona sin discriminación. Peor aún, a menudo las personas en situación de pobreza pagan más para acceder a los servicios esenciales como el agua y el saneamiento. Al no estar conectados a la red pública de servicios de agua y saneamiento, quienes viven en la pobreza a veces no tienen más remedio que comprar agua de dudosa calidad a vendedores informales, o utilizar letrinas compartidas sucias que no son gestionadas adecuadamente.

Para mejorar el uso del líquido se requiere de la participación ciudadana, aseguró el titular de la Conagua que, en el festejo del Día Internacional del Agua, regaló paquetes con cepillo y pasta de dientes y un vaso. El objetivo del obsequio es que la gente se lave los dientes usando sólo un vaso con agua, pues por cada millón de personas que haga esto se puede ahorrar 33 millones 900 mil litros de agua al día, explicó el funcionario. Otra práctica, dijo, con la que se puede ahorrar el líquido es colocar una cubeta bajo la regadera al bañarse, con lo que se recolectan hasta 20 litros de agua que se pueden destinar a cualquier otro uso, especialmente para desalojar el escusado. “Si esto lo hacemos a escala nacional y de manera cotidiana, los ahorros serán muy importantes”, aseguró. Esto forma parte de la campaña “Nuevos Hábitos”, que también recomienda cerrar la llave de la regadera mientras se enjabonan, lavar el auto con una cubeta de agua, evitar lavar las banquetas con manguera, y regar plantas y jardines por las noches, lo que contribuiría en gran medida a conservar los recursos hídricos, pues así se reduciría la explotación de los acuíferos y se conservarían las reservas subterráneas y superficiales, señaló. pm

28

milenio

miércoles 23 de Marzo de 2011

servicios y pasatiempos el tiempo

REFERENCIaS

Hoy en el DF Despejado MN

jueves Nublado

MX

9 26 °

MN

°

MÉXICO mn mx Acapulco 21 35 Aguascalientes 9 29 Campeche 23 36 Cancún 20 29 Ciudad Juárez 13 29 Chihuahua 11 30 Chilpancingo 14 34 Colima 22 32 Cuernavaca 16 31 Culiacán 12 36 Durango 10 31 Guadalajara 11 31 Guanajuato 10 31 Hermosillo 17 35 La Paz 16 33 León 11 32 Los Cabos 19 31 Mazatlán 17 29 Mérida 21 36 Monterrey 17 32 Morelia 8 29 Oaxaca 10 31 Pachuca 8 22 Puebla 9 28 Puerto Vallarta 17 28 Querétaro 7 29

PRV. N N D N N N N N D D N D D N N D N D N N L D D D D D

Nublado

viernes Lluvia

MX

10 27

°

Algo nublado

Despejado

MN

°

Saltillo 12 San Luis Potosí 7 Tampico 20 Tepic 14 Tijuana 9 Tlaxcala 3 Toluca 2 Torreón 17 Tuxtla Gutiérrez 21 Veracruz 22 Villahermosa 23 Xalapa 15 Zacatecas 12 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

28 29 29 33 20 27 22 36 33 32 35 30 22

mn mx -2 4 19 28 -4 13 11 28 11 19 9 16 -1 3 12 23 16 29 9 14 5 13 7 14

N D D D N D D N L D D D N PRV. N D L D N L H D N L N T

Inestable

Lluvia

Canadá Montreal Ottawa Vancouver

mn mx -10 1 -13 -1 2 11

PRV. D D N

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

mn mx 11 18 17 21 19 27 12 26 19 23 21 32 24 33 23 27 10 26

PRV. T L T D L D D N D

RESTO DEL MUNDO mn mx Berlín 3 13 Johannesburgo 14 26 Londres 7 15 Madrid 8 11 Moscú -7 1 París 7 18 Pekín 1 13 Roma 5 18 Sídney 20 28 Tel Aviv 15 18

PRV. D D D L H D N D D L

Hermosillo

3

4

4

5

6

7

15

13

16

19

17

20

22

18

21

23

24

25

26

28

29

32

30

33

35

37

39 41

43

HORIZONTALES: 1. Isla más grande de las Islas de la Bahía, en el mar Caribe, Honduras. 5. Sitio o lugar donde el Sol da de lleno. 9. Conjunto organizado de piezas que cumple una función determinada. 11. Rece. 12. Natural de Irán. 14. Tapia que circunda una propiedad. 16. Afirmación. 17. Conjunto de bienes y derechos aportados por la mujer al matrimonio. 19. Primera luz del día antes de salir el Sol. 20. Símbolo químico del galio. 21. Virtud, disposición y habilidad para hacer algo (plural). 22. Pasa la vista por lo escrito. 23. Decimosexta letra del alfabeto griego.

31

34

36 38

8

10 12

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

Cd. Juárez

17/35 °C

13/29°C Torreón

17/36oC 17/32oC

o

Culiacán

10/31 C

12/36oC

Tampico

Zacatecas o

12/22 C

Los Cabos

19/31 C o

40 42 44

24. Aparición repentina de algo en gran cantidad. 25. Punto cardinal. 26. Valle de la provincia de Santander (España). 27. Aparato destinado a registrar imágenes animadas para el cine o la televisión. 29. Símbolo de indio. 30. Quinta nota de la escala musical. 32. Amarraba, sujetaba. 33. Artículo neutro. 34. Cesta que llevan los pescadores para echar la pesca. 35. Fruto del moral. 36. Escuché. 37. Pieza de madera u otro material, mucho más larga que gruesa (plural). 38. Lisonjea, halaga. 40. En este lugar. 41. Relativo a los sueños. 43. Flojo y descuidado

GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

Durango

SLP

20/29oC o

7/29 C

Tepic

14/33 C o

Pto. Vallarta

León Guadalajara 11/32oC o

11/31 C

17/28oC

OCÉANO PACÍFICO

Mérida

o

22/32 C

21/36oC

Pachuca o

8/22 C

Toluca Colima

2/22oC

DF

Puebla

o

Campeche

9/26oC 9/28 C Veracruz Villahermosa 23/35oC 22/32oC o 21/35 C Oaxaca 10/31oC Tuxtla Gtz. 21/33oC

23/36oC

Cancún

o 20/29 C

Acapulco

sudoku

(plural). 44.REFERENCIAS Acción y efectoPARA de rasurar. UBICAR AL LADO DEL TITULO (DONDE DICE “EL TIEMPO”) VERTICALES: 1. Enrique…, (1924-1971), actor español, uno de los actores más completos que REFERENCIAS hemos tenido enDespejado México. Algo Tormenta Nublado Inestable Lluvia nublado 2. Emplea demasiado tiempo en hacer algo. 3. Desmonta de un caballo. 4. Símbolo del sodio. 5. Vestido típico de las mujeres indias. 6. Terminación de aumentativo. 7. Capital de Inglaterra y del Reino Unido. 8. Recipiente que sirve para amasar el pan y para otros usos. 10. Movimiento de la boca que demuestra alegría. 11. Mundo. 13. Novena letra del alfabeto griego. 15. Disputa, discusión. 18. Aburrido, fastidioso, monótono. 20. Excursión o viaje de una o varias personas por distintos lugares. 21. Nombre de hombre. 23. Casta, ajena a la sensualidad. 24. Sustancia estupefaciente. 25. Sexto día de Lanzar un ataque con base en la semana (plural). 27. Muchacho que los romanos empleaban en el servicio la vulnerabilidad de la casilla h7 del culto. 28. Pandilla de muchachos. suele ser un tema recurrente en 30. Habitación principal de la casa. 31. ajedrez. En la siguiente partida, las Plato formado por capas de pastas de blancas aprovechan la columna harina, cuadradas o alargadas que se intercalan con carne picada, verduras, h abierta, enfilan la dama y un etcétera. 33. Atar, envolver algo. 34. Analfil contra ese punto y ello es dullo de tabaco (plural). 36. Lugar subsuficiente para hacerse con la terráneo, profundo y oscuro (invertido). Solución anterior 37. Fardo, especialmente de lana o de victoria. algodón. 39. Único. 42. Símbolo del iridio. Blancas: I. Wijetunge Laura Torres Martínez

Heladas

Nieve

Sorprendido en la apertura

M I Y A G I C A T O D O

R A L A S A T O R A

F U K L A R S E T B O R O N D A A S N E

K U S A N N A U N E S F P A H R D O A L S E F E R A R U T R

H I M A A V A A T A A M O A R A K Y O D S U A O N D A N A E T R A M A A G A M I A N C O L A O N E S

A N O D O S P A R A N A

SOLUCIÓN ANTERIOR

2

11

27

Nieve

ajedrez

9

14

Heladas

9/20 °C

°

crucigrama 1

Tormenta

Tijuana

MX

10 27

°

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

Negras: S. Fritze Estados Unidos, 2011 1.d4 d5 2.Af4 Cf6 3.e3 c6 4.Ad3 Ag4 5.Cf3 e6 (Apertura de peón dama) 6.Cbd2 Ad6 7.Ag3 Dc7 8.c4 Cbd7 9.Tc1 Axg3 10.hxg3 e5 11.cxd5 exd4 12.dxc6 bxc6 13.exd4 0-0 14.Dc2 Axf3 (Diagrama: basadas en la apertura de la columna h, las blancas tienden una red de mate en plena apertura) 15.Axh7+, rinden negras. Salvador Enríquez Lorca

Instrucciones:

Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

Marejada

milenio

miércoles 23 de marzo de 2011

Cultura

Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com

„ tome nota

„delitos menores...

ENCUENTRO LITERARIO CLAUDIA GUADARRAMA

La editorial Alfaguara presenta al escritor mexicano Carlos Fuentes, quien ofrecerá una sesión de firma de libros en la sucursal de librerías Gandhi Miguel Ángel de Quevedo 121, colonia Chimalistac. A partir de las 19:00 horas.

El gobernador de Zacatecas, Miguel Alonso Reyes, presenta hoy el festival que año con año realiza su estado. Las actividades que anuncie tendrán que ser tan importantes que hagan olvidar que este mismo año su estado perdió la organización del Hay Festival...

„ jans

ESPECIAL

Un aspecto de la obra presentada en un video

Una de las obras más leídas y emblemáticas del multifacético poeta mexicano, también Premio Cervantes, será escenificada, por primera vez con un guión autorizado por él, en el Centro Nacional de las Artes MéxicouLeticia Sánchez

E

n 1981 se publicó una delasobrasmásimportantes en la narrativa de José Emilio Pacheco, Lasbatallaseneldesierto. Cinco años más tarde, Alberto Isaac ofreció una versión cinematográfica de la novela, adaptada por Vicente Leñero; incluso, el grupo de rock Café Tacuba se inspiró en la obra para una canción. Sin embargo, no se había dado la oportunidad de ver esa historia en teatro, algo que va a suceder ahora gracias a los esfuerzos de la dramaturga Verónica Maldonado y el director de escena Gahlí Martínez, quienes ofrecerán una versión de la obra a partir de mañana, en el Foro Antonio López Mancera, del Centro Nacional de las Artes. Luego de haber leído varias propuestas para traducir su novela al lenguaje teatral, el Premio de Literatura Miguel de Cervantes en Lengua Castellana 2009 hasta ahora autorizó a la compañía Artilugio Sobreviviente, llevar a escena uno de los clásicos de su literatura. Para el estreno de la obra, realizada en coproducción con Teatro de Aire y basada en la idea original

29

JESÚS QUINTANAR

Le agradó la posibilidad de llevar su trabajo a escena en una hora con veinte minutos

Llevan Las batallas en el desierto

al teatro

Celebrarán el Día Mundial del Teatro 2011 111 Con motivo del Día Mundial del Teatro, el domingo 27 de marzo, de las 9:00 horas a las 22:00 horas tendrán lugar en el Centro Nacional de las Artes numerosos montajes de diversos géneros y estilos: teatro infantil, de títeres de calle, clásico y teatro-danza. Previamente, el sábado 25, se realizará el Desfile Mundial del teatro, en el cual participarán las escuede Israel Martínez, recientemente fallecido, se contará con la presencia del propio poeta, ensayista, cuentista y novelista.

El texto, protagonista El resultado de la adaptación de la novela —que relata la infancia de Carlos, un niño de clase media de la Ciudad de Médico, a finales de los años 40, cuando en Europa se lucha contra la sombra del nazismo— es la “narraturgia”, término difundido por el dramaturgo José Sánchez Sinisterra, ya que fue la primera forma que existió en el

las de teatro. El recorrido iniciará a las 11:00 horas en el Ángel de la Independencia y terminará en el Hemiciclo a Juárez, con la presentación de algunos espectáculos teatrales. Como parte de los festejos, del lunes 21 al viernes 25 se desarrolla la Semana Mundial del Teatro en la cual especialistas impartirán conferencias y clases magistrales.

teatro para exaltar un texto, lo que viene desde los tiempos de Homero, explicó la dramaturga Verónica Maldonado. “La revisión del guión la realizó el propio José Emilio Pacheco; le tomó una semana y sólo hizo correcciones básicas. Nos dijo que la obra le había agradado mucho, sobre todo la forma de pasar 72 páginas a una hora y 20 minutos. Comentó que la supresión de algunas escenas, le había agradado”, refirió. Gahlí Martínez, directora de la obra teatral Las batallas en el desierto, comentó que no fue fácil acercarse

al escritor. El primero intento lo hicieron a través de Edith Negrín de la UNAM, a quien le enviaron una carta, pero ella nunca les contestó. Después pensaron en acudir a la editorial Era, hablaron con Elena Enríquez, subdirectora editorial, quien les dijo que no creía que se fuera aceptar su adaptación. “Entonces optamos por enviarle un video de cinco minutos, donde le mostrábamos un fragmento de lo que se sería la obra de teatro. Se lo entregamos el 3 de septiembre, para el 10 se septiembres el maestro José Emilio Pacheco se estaba comuni-

cando con nosotros, nos comentó que le había gustado mucho y nos dijo ¡adelante!”. Gahli Martínez indicó que la palabra bien dicha, puede ser también dramática, por ello es que en escena no hay una actriz que represente a Mariana, la mujer de la que se enamora el protagonista, Carlos, un niño. “Lo que sí se respetó fue la época en la que está ubicada la novela”. Explicó que en escena sólo hay tres jóvenes actores que hacen el papel de niños, en un escenario donde únicamente habrá tres bancos y algunas piezas de utilería, pues de lo que se trata es de exaltar la palabra y no la escenografía. En conferencia de prensa para anunciar el estreno y la temporada de la obra, que estará en cartelera hasta el 3 de abril, Raúl Vallejo, quien interpretará a Carlos, dijo que con este proyecto se ha reconectado con su infancia, aunque su papel no está tan definido como en el teatro convencional. Para el actor Pablo Marín, la obra está basada en el amor. Confesó que desde que era niño el texto de José Emilio Pacheco lo conquistó:“siempre pensé que algo tenía que hacer con Las batallas en el desierto, y el destino me llevó hacia él”. La directora de la obra precisó que los personajes de Carlos, Jim y Rosales recrearán las atmósferas y los momentos claves de la novela, apoyados en la iluminación, con la intención de que el espectador sea capaz de recurrir a la fantasía de sus propios recuerdos. pm

30 cultura

milenio

miércoles 23 de Marzo de 2011

El camaleón peripatético

La crítica:

por Luis Miguel Aguilar

música

Cómo llegamos a Gaga El diálogo que sostienen el autor y su reptil desemboca en la discusión de si Lady Gaga podría seguir los pasos de la consagrada Madonna con el fin de hacerse de su mantilla

al

fr

ed

o

sa

n

ju an

V

enga, no inventes —le digo al camaleón peripatético apenas entro al cuarto donde escribo; y es que lo veo disfrazado de monja y lo oigo pronunciar en canto las palabras “Alejandrou, Robertou, Fernandou”. —Oh, pues yo qué quieres que haga, verbo que rima puntualmente con Lady Gaga, de quien me fue imposible no mimetizarme. —Por eso: qué tuíter te picó como para que intentes reproducir el videoclip más famoso de Gaga. Por cierto: no me vendrás con que hay que desmenuzar o deconstruir con gran seriedad académica todo el retacerío videoclípico de “Alejandro”: nazis, crucifijos al revés, altares al erotismo, robustos pilateros —no por, en el contexto, Poncio Pilatos, sino por el ejercicio de los pilates—, ingesta de rosarios, etcétera. —Nah: mi interpretación profundísima de la pieza es que se trata sólo de la historia de una gringa y tres lancheros; lo demás fue rollo visual para engrosar un escandalillo. O bien, para que Lady Gaga siguiera los pasos de la cantante Madonna; o mejor dicho, para que reclamara como suya “la mantilla” de Madonna. —Claro: la sucesora del estilo hollywood-vaticanense de Madonna. Y según veo en este clipping (Sasha Frere-Jones: “¿Qué tan no mensa es Gaga?”, The New Yorker, 27/4/09), sus credenciales “religiosas” vienen de que Stefani Joanne Angelina Germanotta —como diría Salvador Novo: he aquí alguien que no supo qué nombre se pondría—, llamada después Lady Gaga por la canción del grupo Queen “Radio Ga Ga”, estudió la secundaria con las monjas del Sagrado Corazón en el Upper West Side de Nueva York. —Pues todo esto porque te traía un muy buen número de la revista Lapham’s Quarterly (invierno, 2011): “Celebrities”. Me atrajo mucho un artículo de John Tresch: “De Gilgamesh a Gaga”, que repasa todo el largo camino de la fama desde la inscripción cuneiforme en Mesopotamia a la inscripción tuitiforme de hoy. Extraigamos de ahí algunos asteriscos para los lectores: *La Reforma Protestante puede verse como una revolución en la má-

¿Entonces es preferible el “no lo turba la fama” del Spinoza de Borges?

quina de la fama del cristianismo, no sólo porque la imprenta descentralizó el control de textos alejándolos de Roma y del latín que reforzaba al Vaticano como punto focal, sino por la iconoclastia que acompañó a las guerras religiosas de los siglos dieciséis y diecisiete. *Los iconos y los ídolos fueron proscritos del interior de muchas iglesias y monasterios que anteriormente los preservaban, expulsados del refugio ritual que había mantenido a estos cultos como un sistema más o menos cerrado durante un milenio. *El destrozo de ídolos liberó el carisma acumulado de las iglesias que los habían mantenido estables, y los sacó al mundo secular del comercio. En la era moderna el carisma sagrado ya puede —ya debe— animar el tráfico de bienes e ideas; atañe a nuevas y diferentes entidades: actores, políticos, artistas, escritores… La diferencia es que estos nuevos portadores de fama

existen en el aire abierto, corrosivo e impaciente del mercado, que exige con una insistencia sin precedentes su reemplazo cuando el gusto cambia. Ya no pueden esconderse tras la cortina de incienso y el latín que protegía a sus precursores del público veleidoso. *John Lennon dijo que se había ido a vivir a la ciudad de Nueva York porque si hubiera vivido durante el Imperio Romano habría querido vivir en Roma. Una de las paradojas de Manhattan —con trágicas consecuencias para Lennon— es que alberga grandes maquinarias de magnificación y proyección globales al tiempo que constantemente reduce a las celebridades al tamaño humano. *La nueva infraestructura de la fama que ha traído Internet crea de modo simultáneo una mayor descentralización, una mayor difusión y oportunidades para una concentración más vasta aunque de vida más corta. *La máquina de fama que ocupa y opera Lady Gaga ya no está definida primordialmente por la radio o ni siquiera por MTV. Su expansión y automultiplicación se da ahora en portadas de revistas, sitios de chismes, talk shows, arenas de concierto, descargas de MP3, remixes, YouTube y sitios de fans. *El contraste entre la voz y el aspecto comunes y corrientes de Lady Gaga, y sus manifestaciones extraordinarias y proteicas encajan perfectamente con un sistema que alienta a todos a construir y operar la propia máquina de fama de Lady Gaga vía Facebook, el blog y otros medios personales sostenidos adictivamente. *Si Lutero y Gutenberg hicieron de cada hombre y cada mujer un sacerdote, con Gaga y Facebook cada usuario se vuelve un icono. Ahora todos debemos pasar por una máquina de la fama que es móvil, multifacética y omnipresente, para entrar incluso a las modestas arenas de la amistad, la familia y el trabajo. *Estamos persuadidos —forzados de hecho— a extender nuestra aura, a transformarnos en entidades difusas cuyo poder, tamaño y valía medimos en conteos de hits y “seguidores”. *Nos fabricamos nuestra propia nube de gloria, cuyos contornos e impacto son monitoreados y ajustados de manera obsesiva por una fuente cada vez más vaporosa. —Pues abur y vuelvo al peripato, pero antes: ¿entonces es preferible el “no lo turba la fama” del Spinoza de Borges? Pero no alcanzo a responderle al camaleón; ya se planteó el asunto de otro modo y al irse canta primero “La Fama Fatal” de Jaime López: “Dime tú ¿qué no darías/ porque un día te las diera?”, y luego desde más lejos se le oye cantar con la música de “Lady Laura” de Roberto Carlos: “Lady Gaga, abrázame fuerte, Lady Gaga”. pm

ariette armella

Pianista de espíritu joven

Hancock: sus grandes éxitos en concierto Xavier Quirarte

Y

al final, con improvisada coreografía al ritmo de “Rockit”, que se escuchaba en el sistema de sonido del Palacio de Bellas Artes, Herbie Hancock y su cuarteto se despedían de un público enloquecido. Viejo —mas no cansado— lobo de mar, el pianista había entregado una antología de-lo-mejor-de-su-repertorio. En el trolebús de regreso a casa cuatro jóvenes se mostraban complacidos: “¡Tocó todas, no le faltó ninguna!”, decía uno. “Pero —indicó otro—, de repente el baterista como que se perdía. De todos modos estuvo chido”. Imposible objetar que concierto cumplió con las expectativas de sus seguidores y, sí, se escucharon muchos de sus hits, pero nos ha tocado escucharlo en mejores noches. Para no ir tan lejos, hace dos años cerró a piano batiente el Festival de Jazz de la Riviera Maya. También tocó en formato de cuarteto, pero la química entre el guitarrista Lionel Loueke, el bajista Nathan East y el baterista Vinnie Colaiuta fue muy superior a la que se escuchó en Bellas Artes. The Imagine Project (Verve,2010), disco donde participan muchas estrellas de la música popular, no es un proyecto tan imaginativo como otros grandes álbumes del pianista. Sin embargo, varias de sus canciones fueron desplegadas en esta ocasión, aunque sin alarde de producción y, por supuesto, sin invitados como Jeff Beck, Oumou Sangare, The Chieftains o Wayne Shorter. El paquete le vino grande a la cantante Kristina Train, más cercana al pop que al jazz, aunque a fin de cuentas mucho del material de The Imagine Project es popero. Un solo de piano breve, pero magistral, valió —para quien esto escribe— la noche, así como sus momentos funkeros. Pero Hancock venía con el ánimo de complacer y por eso armó popurrís para que cupieran muchos éxitos. A los 70 años es capaz de asombrarnos todavía, aunque tal vez uno esperaba demasiado y no tanta complacencia. Días antes, Evan Parker, de 66 años, había ofrecido un concierto devastador en el Teatro de la Ciudad, sin grandes éxitos, pero esa es otra historia. pm

Milenio

MiĂ˜rcoles 23 de Marzo de 2011

cultura 31

"DFOUPT

32 PQJOJuO

milenio

miércoles 23 de marzo de 2011

fuerzas armadas

Javier Ibarrola

$uNP BDBCBS DPO FM OBSDPUSfGJDP

&

h j]n_kpn Ú_k ao qj i]h mqa pk`ko mqeanaj ]p]_]n u mqa j]) `ea na]hiajpa peaja lnklqaop]o aba_per]o l]n] ahhk* Ao p]j cn]ra ah lnk^hai] mqa `a qj] bkni] q kpn] d]op] _]u u] qj ai^]f]`kn( ah `a Aop]`ko Qje`ko aj I te_k( lkn _kjoe`an]n ]h ck^eanjk iate_]jk _kik ej peh aj aop] hq_d]* Cq]n`k `ao`a d]_a peailk Íu lnaoajp]`k ] h] Oa_nap]n ] `a h] @abajo] J]_ekj]hÍ qj ao_nepk aj ah mqa Knh]j`k Ceh( qj ]oe`qk ha_) pkn( lnklkja qj ia_]jeoik iqhpeb]_pkne]h l]n] okhq_ekj]n aopa lnk^hai] aj mqa h] cqann] `a ?]h`an j d] iape`k ] h] ok_ea`]` _ereh u ]h Af n_epk iate_]jk* = ie ajpaj`an( ah Af n_epk o]he ] h]o _]hhao aj hko lneianko ` ]o `a h] b]hhe`] ]`iejeo) pn]_e j `a ?]h`an j jk p]jpk l]n] _ki^]pen ]h j]n_k( oejk l]n] pajanhko aj h] _]hha lkn oe dq^ean] narqahp]o( u ah lnapatpk bqa ah _ki) ^]pa ]h j]n_kpn Ú_k* Ao qj] na]he`]` ] i o `a pnao ] ko mqa jk aop `]j`k ah naoqhp]`k kbna_e`k lkn n]vkjao i o mqa k^re]o u _qu] `eo_qoe j ]mq oan ] na`qj`]jpa* L]n] ailav]n( lnklkjck mqa l]npe_elaj aj aopa ia_]jeoik `a ]__e j `a l]_eÚ_]) _e j u nacqh]nev]_e j `a h] re`] j]_ekj]h h]o oecqeajpao `alaj`aj_e]o6 Lk`an Haceoh]perk* ¡ L]n] ik`eÚ_]n h] ?kjopepq_e j u `k) p]n `a hauao mqa laniep]j ejopnqiajp]n ah _kjpnkh `a pk`] qj] oanea `a lnk^hai]o _kj_]paj]`ko* ¡ Hau `a laj] `a iqanpa ] mqeaj pn]) Úmqa k _kian_ea _kj oqop]j_e]o ehac]hao

auTONOmÍa reLaTIVa

Juan Ignacio zavala

&EVDBOEP B .PSFJSB

7

e_ajpa Bkt( dki^na ^qajk oe hko d]u( oa a_d aj dki^nko qj] p]na] pep je_]6 a`q_]n ] qjk `a hko Iknaen]* Aj aba_pk( ah oa kn Nq^ j Iknaen]( ]ole) n]jpa ] oq_a`an ] oq dani]jk aj ah _]nck `a ck^anj]`kn `a ?k]dqeh]( oa ejo_ne^e aj qjk `a hko _qnoko `ah ?ajpnk Bkt fqjpk _kj kpnko _kil] anko haceoh]`knao `a oq peann] j]p]h* Qjko _q]jpko ` ]o l]o]nkj ajpna mqa Dqi^anpk `efan] mqa `qn]jpa hko ck^eanjko l]jeop]o okh]iajpa oa d]^ ] ej_naiajp]) `k h] lk^nav] u mqa oq dani]jk Nq^ j oa ejo_ne^ean] aj ah ejopepqpk mqa `eneca ah lneian lnaoe`ajpa l]jeop]* ?h]nk aop mqa jk okh]iajpa `] _h]oao Bkt* Aj ah ÎOaiej]nek `a `ao]nnkhhk u caope j `a ck^eanjko atepk) okoÏ( mqa _qno ah dani]jk `ah h `an `ah LNE

A mi entender, el Ejército salió a las calles en los primeros días de la fallida administración de Calderón no tanto para combatir al narco, sino para tenerlos en la calle por si hubiera revueltas, y el pretexto fue el combate al narcotráfico

Uno no deja de preguntarse cómo se habrá comportado el alumno Rubén Moreira. ¿Tomó apuntes? ¿Se jeteó como en la Cámara de Diputados? ¿Participó activamente con preguntas y reflexiones?

_qu] _kilkoe_e j mq ie_] h]o _h]oeÚmqa _kik `nkc]o( `ao`a okhrajpao ] oqop]j_e]o loe_k]_per]o jk nacqh]`]o( ] l]npen `ah ` ] - `a ajank `a .,--* ¡ Hau `a _kjÚo_]_e j `a ^eajao Új]j) _eanko( iqa^hao( ejiqa^hao ] pk`] lanok) j]( _ juqca( ]o_aj`eajpao( `ao_aj`eajpao u h]pan]hao mqa aop j ejpacn]`ko ] ]__ekjao `a j]n_kpn Ú_k k _kian_eaj _kj oqop]j) _e]o ehac]hao _qu] _kilkoe_e j mq ie_] h]o _h]oeÚmqa _kik `nkc]o( ] l]npen `ah ` ] - `a ajank `a .,--* ¡ Hau `a hac]hev]_e j `ah _kjoqik `a `nkc]o _qu] `eopne^q_e j ] hko ]`e_pko oan cn]pqep] u ] _kop] `ah Aop]`k iate_]jk aj _ajpnko `a ]paj_e j d]^ehep]`ko l]n] p]h Új( `a^eaj`k `a okiapanoa k^hec]pkne]iajpa hko ]`e_pko ] qj] pan]le] `a `aoejpkte_]) _e j mqa aj .,-- ]_]^a _kj ah j iank `a b]ni]_k`alaj`eajpao( oq rekhaj_e] u oqo _n iajao u `ahepko `aner]`ko `a h] ja_aoe`]` `a na_qnoko l]n] Új]j_e]n oq ]`e__e j* ¡ Hau `a nabkni] Úo_]h ejpacn]h ^]o]`] aj ah _kjpnkh Úo_]h `ah ej`ere`qk oac j oq ?QNL( _qu] qpehev]_e j `a^an `a oan nalknp]`] lkn _q]hmqean `alaj`aj_e]( ailha]`kn k ej`ere`qk `aok_ql]`k ]h oanre_ek `a ]`ie) jeopn]_e j pne^qp]ne] p]j lnkjpk ah pepqh]n oa] i]ukn ] -4 ] ko( `a^eaj`k pk`ko hko iate_]jko ejbkni]n `a i]jan] iqu oaj) _ehh] lank k^hec]pkne] oqo ejcnaoko pkp]hao `ah ] k ] h] Oa_nap]n ] `a D]_eaj`]* ¡ Hau `a napenk `a lkhe_ ]o ]_) pq]hiajpa ]_perko aj .,-.* Oa `a^a _kjpailh]n h] lk) oe^ehe`]` `a pn]jobanen ] ]mqahhko ]lpko ] lkhe_ ]o iqje_el]hao( aj `kj`a oq h]^kn oa] `a jqh] ]_pere`]` aj lnk_aoko `ahej_qaj_e]hao u _kj i jeik _kjk_eieajpk `a hk mqa oqo oqlaneknao d]_aj* Hko i]uknao `a a`]` lk`n j klp]n lkn ah napenk ]jpe_el]`k u hko i o f rajao _kjbkni]n qje`]`ao `a cq]n`e] _ereh `ao]ni]`] u _kj i]j`ko jqarko jk `alaj`eajpao `a h]o lkhe_ ]o* Oa_nap]n ] `a I]nej]* ¡=`mqeoe_e j u amqel]) ieajpk `a 2, ^qmqao ^]oa( `ko h]j_d]o ejpan_alpkn]o n le`]o( qj dahe_ lpank(

]rekjao `a l]pnqhh]fa jk pnelqh]`ko ]dk) n] `eolkje^hao l]n] n]opnak( ejpan_al_e j u ]lnadajoe j `a pn Ú_k i]n peik ehac]h aj ]cq]o j]_ekj]hao( ia`e]jpa ah oahhk `a h]o ]cq]o j]_ekj]hao aj Mqejp]j] Nkk u ah _]j]h `a Uq_]p j( _kj oeapa ^qmqao ] 41 geh iapnko* @a oal]n]_e j aj aopnahh] u _q^neaj`k ah i]n l]pneikje]h aj ah _]j]h `a Uq_]p j d]op] ah lqjpk `a h]o ]cq]o pa) nnepkne]hao jknpa]iane_]j]o( u 0, ^qmqao `aolhac]`ko qjk ] _]`] -,, geh iapnko `ah kpnk u receh]j`k qj lan iapnk `a 1, geh iapnko* Aj `anna`kn oquk aj qj] h ja] aj ah L]_ Ú_k `a 0 ieh geh iapnko* =lnkte) i]`]iajpa `ao`a h] `aoai^k_]`qn] `ah Oq_de]pa ]h lqjpk `a .,, iehh]o cen]j`k ]h jknjknkaopa d]op] h]o eoh]o Narehh]ceca`k( mqa oan ]j qj] ^]oa lani]jajpa u `a ]d ] h] eoh] ?a`nko kpn] ^]oa p]i^e j u `ao`a op] ]h lqjpk `a qje j bnkjpanev] pannaopna aj h] lh]u] `a Nko]nepk* Af n_epk iate_]jk ¡ Nacnao]n ] oqo _q]npahao* ¡ L]pnqhh]n h] bnkjpan] oqn aj ]lkuk ] h] lkhe_ ] iecn]pkne] u _kik `eoq]oe j ]h _nq_a `a `ahej_qajpao u pn]Ú_]jpao `a `nkc]o* ¡ Bknp]ha_an _kj ejop]h]_ekjao iehep]nao h] bnkjpan] oqn* Mqev aop]o lnklqaop]o oa]j oeilhao( lank jk `af]j `a oan iqaopn] `a h] lnak_q) l]_e j ok_e]h mqa _kjoe`an] mqa jk pk`k oa naoqahra ] ^]h]vko* .m fuerzasarmadas@prodigy.net.mx www.fuerzas-armadas.com

u _]j`e`]pk ] ck^anj]n ?k]dqeh]( p]i^e j `]^] _h]oao qj i]aopnk aj caope j l ^he_] `ah EP=I( qj ahaiajpk `ah ?ajpan bkn Daieo) ldane_ @abajoa Opq`eao u qj lkocn]`q]`k `a h] Qjeranoe`]` `a hko =j`ao* Hh]i] h] ]paj_e j mqa ajpna hko _]pa`n pe_ko `a hko ck^eanjko atepkoko jk oa ej_hquan] ]hc j lneeop]* K ] hk iafkn Iknaen] u] pki _h]oao _kj ahhko u `a_e`e en ] aola_e]hev]noa `aolq o `a k^pajan ajoa ]jv]o _kik h]o `a Be`ah Dannan]( I]nek I]n j( Qheoao Nqev u h]o lh pe_]o `a ok^naiao] _kj oq dani]jk Dqi^anpk* Lnk^]^haiajpa oejpe qj r]_ k `a _kjk_eieajpk( qj] h]cqj] _kj_alpq]h mqa jk ha laniep ] ajpaj`an ah mqad]_an cq^anj]iajp]h* ¼? ik oa `ao]nnkhh h] _h]oa; Jk hk o]) ^aiko* Ah ?ajpnk Bkt( h ce_]iajpa( jk `] ejbkni]_e j `a hk mqa oq_a`a ]h ejpanekn `a oqo ]qh]o* Lank qjk jk `af] `a lnacqjp]noa _ ik oa d]^n _kilknp]`k ah ]hqijk Nq^ j* ¼Pki ]lqjpao; ¼Oa fapa _kik aj h] ? i]n] `a @elqp]`ko; ¼L]npe_el ]_per]iajpa _kj lnacqjp]o u naÛatekjao; ¼Fqc aolenk aj ah na_nak k oa oajp pn]jmqeh]iajpa ] ran ah l]pek _kj oq pknp] ajpna h] i]jko; Ao `a ei]cej]noa mq pelk `a lnacqjp]o devk Nq^ j aj h] ao_qah]* Oacqn]iajpa `ah pelk6 μAop i]h lnkpacan ] qj] lanokj] mqa aop ]_qo]`] `a jatko _kj ah _neiaj

knc]jev]`k; ¼Pki]noa qj] bkpk( o]^eaj`k mqa ah ej`ere`qk aop oa ]h]`k `a pajan r j) _qhko _kj cnqlko _neiej]hao( aop i]h reopk lkn h] lk^h]_e j; Uk jk hk o]^ ]Å ¼Lkn mq aop i]h( ad; Pajck kpn] lnacqjp] lnkbaokn6 oe jk `a^a qo]noa l]n] lnkpacan j]n_ko k _kiapan `ahepko( ¼ajpkj_ao l]n] mq oenra ah bqank; Oa hk lnacqjpk lknmqa oku `elq) p]`k u mqeank oan ck^anj]`kn* U] ia `efk ie dani]jk mqa uk oku ah ^qajkÏ* Jk ao `eb _eh ei]cej]n h]o _]n]o `ah ]hqi) j]`k _q]j`k( oacqn]iajpa( oa hao iaj_ekj mqa h] _knnql_e j an] qj i]h mqa ]_]^]^] _kj _q]hmqean ck^eanjk $ao lkoe^ha mqa oa rean] ]h Új]h `ah `ajkiej]`k _]ok O]hej]o%* ¼? ik; ¼Ajpkj_ao jk oa lqa`a nk^]n; U oe oa d]_a pk`k hac]hepk _kj he_ep]_e j u pk`k( ¼_q h ao ah lnk^hai]; Ie dani]jk Dqi^anpk `e_a mqa jk d]u Úf j( mqa h ]o ha d]_ ] u ]dkn] ao lnaoe`ajpa `ah LNE* Mqev bqa ]o ( mqev jk* Lank hk je_k mqa jko mqa`] ao ei]cej]nhk lknmqa aj h] re`] na]h( Dqi^anpk Iknaen]( ah dani]jk ]lhe) _]`k( `a_ ] mqa aj I te_k h]o _kj`e_ekjao aop]^]j `]`]o l]n] kpnk ]oaoej]pk _kik ah `a ?khkoek* Mq ^qajk mqa ao lnkbaokn* Lk^na Bkt( mqa ha pk_ he`e]n _kj ah mqa jk o]^a j]`]* .m Twitter: @juanizavala juanignacio.zavala@milenio.com

Jorge moch

milenio

miércoles 23 de marzo de 2011

MFDUPSFT

mail por buzoneditorial.df@milenio.com

5140 4903 y 04 por fax

carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com

Difícil avanzar, sin cultura democrática ¿En verdad las leyes mexicanas son tan malas que requieren de renovación constantemente? Entiendo que todo país necesita adaptar su legislación al ritmo del dinamismo político, pero creo que en México se exagera. El lunes, el presidente de la República llamó —y advirtió que es la última oportunidad— a concretar una reforma política para evitar que en México se reedite la incertidumbre política que se vivió en la elección presidencial de 2006. Ni siquiera se acataron las disposiciones plasmadas en la reforma política de hace apenas unos años y ya se está planteando la necesidad de hacer otra. El mismo Presidente y otros actores relevantes de los diversos partidos con frecuencia demuestran a la ciudadanía que el problema no es de leyes, sino de voluntad y de cultura democrática. Sin estos dos ingredientes, por muy perfecta que sea la ley, el avance político de un país es imposible.

Herbert Josua del Olmo Monterrey, Nuevo León

Ciudadanos debemos rechazar dádivas Los gobernantes de todos los niveles siempre dicen que los programas de ayuda a los segmentos menos favorecidos de la población sólo tienen el fin de contribuir al desarrollo social y nunca el propósito de coaccionar el voto hacia algún sello partidista. Sin embargo, todo esto siempre está en duda. El caso más reciente es la presentación por parte de PAN y PRD de unos videos en los que supuestamente con fines partidistas gente del gobernador del Estado de México entrega artículos a la gente.

Independientemente de que esta acusación sea verdad, lo cierto es que es triste que también los votantes contribuyamos a esa corrupción, al aceptar las dádivas que siempre nos son ofrecidas antes de las elecciones. Debemos rechazar esa práctica. No podemos exigir a los partidos que cambien si nosotros no lo hacemos primero.

Angélica Rodríguez P. Toluca, Estado de México

Petróleo de Libia, el verdadero interés Los ataques de la coalición internacional a Libia ponen en evidencia el carácter de cada potencia involucrada. Francia reconoció a los rebeldes como fuerza beligerante y declaró una zona de exclusión aérea, y Estados Unidos se coloca al mando de la operación. Mientras que los países de la Liga Árabe aceptan la intervención de la OTAN sólo para salvar vidas de civiles, las potencias de Occidente se coordinan bajo un mando único, y con turbios intereses no niegan la posibilidad de mantener a Kadafi en el poder. Los países de la coalición argumentan que la intervención es para proteger a la población civil, pero eso ni ellos lo creen. Sus verdaderos intereses yacen en el subsuelo del territorio libio.

Christian Iván Villaseñor Soto Zapopan, Jalisco

Los textos no deben exceder los mil caracteres. Si el autor omite nombre, dirección y teléfono no serán publicados

grupo editorial milenio francisco A. gonzález francisco d. gonzález a. jesús d. gonzález a. carlos marín CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA gamboa VALERIA GONZÁLEZ rafael ocampo rosa esther juárez CARLOS BENÍTEZ

(+) jesús d. gonzález fundador presidente pedro gonzález director administrativo y finanzas director general javier chapa director de negocios director general adjunto ADRIANA OBREGÓN directora comercial director general editorial LUIS REZA director relaciones institucionales director editorial adjunto ANíBAL ABARCA director internet director ejecutivo mauricio morales director desarrollo corporativo directora creativa FERNANDO RUIZ director producción subdirector editorial Adrián loaiza director sistemas directora enlace editorial ángel cong director servicios corporativos director soft news marco a. zamora director proyectos especiales miguel ángel vargas director proyectos editoriales

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN consejo de administración

ARTURO MACÍAS MORALES director administrativo . CARMEN ORTIZ GÁMEZ jefe de edición . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO jefe de información . EMILIANO BANUET ROVIROSA director de relaciones públicas . EDUARDO MACÍAS MORALES director comercial . ADOLFO MEMBREÑO PRIEGO jefe de publicidad . HÉCTOR SALA jefe de circulación . GUILLERMO MUÑOZ jefe de producción . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ sistemas editores: JONNY SARAO tabasco . CLARIBEL CÓRDOBA zona urbana . MARTÍN MORALES regiones . MARTÍN PADRÓN la afición . BERENICE ZAPATA pura vida diseño editorial: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO . BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 8 • No. 2676 • Miércoles 23 de Marzo de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES gerente administrativo . RICARDO ARCOS publicidad . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2495 • Miércoles 23 de Marzo de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

PQJOJuO 33

Héctor Tajonar

%JQMPNBDJB NBSJBDIJ

-

] lnaoe j afan_e`] lkn ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h) `an j l]n] lnkrk_]n h] najqj_e] `ah ai^]f]`kn aop]`qje`ajoa( ?]nhko L]o_q]h( _kjopepqua qj cn]ra annkn `a lkh pe_] atpanekn mqa oacqn]iajpa paj`n _kjoa_qaj_e]o `aob]rkn]^hao aj h] nah]_e j ^eh]pan]h( aola_e]hiaj) pa l]n] I te_k* ?kj oq `aolh]jpa( ah i]j`]p]nek iate_]jk a_d lkn peann] h] oeil]p ] mqa ha paj ] oq _kjpn]l]npa aop]`qje`ajoa( ]`ai o `a d]^anoa c]j]`k h] ]jei]`ranoe j `a mqeajao na_kjk_aj h] bkni]_e j ]_]` ie_] u h] pn]ua_pkne] `elhk) i pe_] `ah ai^]f]`kn L]o_q]h aj ah @al]np]iajpk `a Aop]`k u ah ?]lepkhek( ajpna kpnko oa_pknao `a h] ok_ea`]` jknpa]iane_]j]* H] raj`] pne_khkn ok^na hko kfko jk `a^a eila`enjko _kjoe`an]n mqa hko _]^hao ajre]`ko lkn ah ai^]f]`kn L]o_q]h ] S]odejcpkj paj ]j qj _]n _pan aopne_p]iajpa _kjÚ`aj_e]h u bqankj da_dko l ^he_ko ] pn]r o `a SegeHa]go( jk lkn `a_eoe j lanokj]h `ah `elhki pe_k jknpa]iane_]jk* @e_dko ejbkniao okj l]npa ia`qh]n `a h] naolkjo]^ehe`]` `a _q]hmqean ai^]f]`kn u `a^aj oan na]hev]`ko _kj ^]oa aj ejraopec]_e j necqnko] u ]j heoeo _n pe_k( _kj ah lnkl oepk `a ^nej`]n ahaiajpko l]n] h] pki] `a `a_eoekjao aj S]odejcpkj( jk `a d]h]c]n ]h lnaoe`ajpa k ] h] _h]oa lkh pe_] `ah l] o oa`a* Lkn p]jpk( d]^anha okhe_ep]`k ]h lnaoe`ajpa K^]i] h] naik_e j `a oq ai^]f]`kn lkn ah da_dk `a jk aop]n `a ]_qan`k _kj ah `e]cj ope_k atlnao]`k aj aoko _]^hao oa_napko bqa qj] pknla) v] `elhki pe_]* Pk`k l]n] hkcn]n qj nqe`kok _knk ]lh]q`e`kn ]b j ]h l]pnekpaneoik ]jpeu]jmqe mqa lnkbao] ?]h`an j* =`ai o( ah `e]cj ope_k jk ao b]hok6 b]hp] `a _kkn`ej]_e j u ne) r]he`]` ajpna h]o ejopepq_ekjao `a oacqne`]` `ah l] o( ah pko_k lnkp]ck) jeoik `a C]n_ ] Hqj]( _knnql_e j kÚ_e]h cajan]hev]`]( ejoqÚ_eaj_e] `a hko oanre_eko `a ejpahecaj_e]( ah `a^ehep]ieajpk `ah L=J `aolq o `a h]o aha__ekjao `a .,,5 u h] lnak_ql]) _e j lnaoe`aj_e]h ]jpa ah Îoki^n kÏ l]jkn]i] `a oq l]npe`k* Lkn ahhk( h] ]_pepq` `a ?]h`an j naiepa ] h]o lk_]o `ah ]jpecqk n ceiaj _q]j`k ah ck^eanjk iate_]jk `a_h]n jk cn]pko ] `ko ai^]f]`knao6 Fkoald Fkdj Fkr]( aj -533( lkn d]^an _ep]`k qj bn]ciajpk `a qj he^nk `a ?ko k Rehhac]o aj qj] naqje j l ^he_]7 u( aj -542( Fkdj C]rej( ] n] v `ah ]oaoej]pk `a qj ]cajpa `a h] @A= aj I te_k k_qnne`k qj ] k ]jpao( ]o _kik lkn qj] naqje j mqa okopqrk _kj qj cnqlk `a l]jeop]o* L]o_q]h jk ao ah lneian ai^]) f]`kn aop]`qje`ajoa aj najqj_e]n

Jorge moch

Haberle solicitado al presidente Obama la remoción de su embajador por el hecho de no estar de acuerdo con el diagnóstico expresado en informes secretos fue una torpeza diplomática. Todo para lograr un ruidoso coro aplaudidor afín al patrioterismo antiyanqui que profesa Calderón

] _]qo] `a SegeHa]go( p]i^e j hk devk Caja ?napv( nalnaoajp]jpa ]jpa He^e]( pn]o h] `erqhc]_e j `a _]^hao aj hko mqa oa _nepe_]^] ] C]`]Ú* Dqck ?d rav jk atlqho ]h ai^]) f]`kn jknpa]iane_]jk aj na]__e j ] h] ejpaj_e j `ah @al]np]iajpk `a Aop]`k `a ]eoh]nhk( narah]`] aj SegeHa]go7 ah h `an ^kher]ne]jk u] hk d]^ ] da_dk ]jpao( aj okhe`]ne`]` _kj Ark Ikn]hao* Oe ^eaj h] o]he`] `ah ai^]f]) `kn L]o_q]h oa pknj ejiejajpa a ejahq`e^ha ]h d]^an lan`e`k oq ejpanhk_q_e j p]jpk _kj ah ck^eanjk ba`an]h _q]jpk _kj ah ?kjcnaok( u lkn aj`a oq bqj_ekj]he`]` _kik r j_qhk ajpna ]i^]o j]_ekjao( oq o]he`] jk ik`eÚ_]n h]o lnekne`]) `ao u reoe j `a h] ]`iejeopn]_e j K^]i]6 _qe`]n oqo ejpanaoao aj I te_k u _kjoe`an]n ] h] rekhaj_e] hec]`] ]h j]n_kpn Ú_k _kik qj] ]iaj]v] ] h] oacqne`]` j]_ekj]h `a oq l] o* Aopa paikn knecej ah jki^n]ieajpk `a qj aola_e]heop] aj Aop]`ko b]hhe`ko _kik ai^]f]`kn aj I te_k7 ah ck^eanjk iate_]jk jk o hk ha `ek oq ^ajalh _epk( oejk mqa ]_alp h] ]uq`] Új]j_ean] lh]j) pa]`] aj h] Eje_e]per] I ne`]( ]o _kik oq _kh]^kn]_e j aj i]pane] `a ejpahecaj_e]( ajpnaj]ieajpk `a h]o bqanv]o `a oacqne`]`( eilqhok ]h lanba__ekj]ieajpk `ah aop]`k `a `ana_dk7 ]o _kik ]lkuk pa_jkh ) ce_k( afailheÚ_]`k aj hko ]rekjao jk pnelqh]`ko _quk rqahk ok^na pannepknek j]_ekj]h bqa okhe_ep]`k lkn ah ck^eanjk iate_]jk( oac j hk ejbkni h] _]j_ehhan L]pne_e] Aole) jko] ]jpa ah Oaj]`k* ?kjcnqaj_e]( oa knao* H] _kilhaf] nah]_e j _kj Aop]`ko Qje`ko oeailna d] oe`k `aoecq]h( jk atajp] `a delk_nao ]o u ]^q) oko( _kik ah cn]j ieopanek `a h] `eopne^q_e j `a h] `nkc] `ajpnk `a oq pannepknek k ah klan]perk N le`k u bqnekok* Oej ai^]nck( jk ao _kj `aolh]jpao `a _]jp]jpa `a n]j_dank _kik oa r] ] hkcn]n ah naolapk u h] _kh]^kn]_e j( ej`eolajo]^hao( `a jqaopnk ra_ejk `ah jknpa* Ahhk namqeana `a lnkua_pk u iap]o ^eaj `aÚje`ko( ]o _kik `a oqpehav] a ejpahecaj_e] oqopajp]`]o aj qj] `ecje`]` he^na `a _kilhafko* Qj] lkh pe_] atpanekn oej e`a]o je k^faperko _h]nko _kj_a^e`] l]n] k^pajan qj ]lh]qok ejpanjk( cnac]nek u bqc]v( _kj`q_a ] h] `elhki]_e] i]ne]_de mqa pajaiko6 aopne`ajpa u k^pqo]* Jk ao lkoe^ha `eoa ]n qj] lkh pe_] atpanekn oajo]p] ieajpn]o oa p]n]na] ÎAh nauÏ* .m hectortajonar@yahoo.com.mx

34

milenio

miércoles 23 de Marzo de 2011

/FHPDJPT Jans

oSwaLdo raMírEz/arCHIVo

p]i^e j ] hko ailnao]neko ]oe pe) _ko ] ejua_p]n Ûqfko `a _]lep]h aj h] na_kjÚcqn]_e j `a h] naÚjan ] `a O]h]i]j_] u kpnko lnkua_pko `a iafkn]ieajpk `a `e oah( r]hq]`ko aj 1 ieh .,, iehhkjao `a ` h]nao* Ajpna kpnko lnkua_pko ]pn]_perko l]n] h] ejranoe j bkn ja]( ah `ena_perk oa ]h qjk nah]_ekj]`k ]h pn]jolknpa `a lapnkmq ie_ko aj ?k]pv]_k]h_ko( Ran]_nqv( ]o _kik na]_kj`e_ekj]n lh]jp]o ej`qopne]hao* =h naola_pk( Laiat oa ]h mqa h] _kjopnq__e j `a h] naÚjan ] >e_aj) paj]nek h] hhar]n ] _]^k ah _kjokn_ek mqa c]ja h] he_ep]_e j mqa eje_e]n ah lneian pneiaopna `ah ] k*

Oa ]h mqa aj ah lh]j knecej]h `a h] ailnao]( h] naÚjan ] oa he_e) p]n ^]fk ah jqark i]n_k fqn `e_k `a h] ailnao]( h] hau Laiat( aj h] mqa oa k^hec] ] hko _kjpn]peop]o ] ej_naiajp]n h] l]npe_el]_e j `a lnk`q_pko iate_]jko* Ao `a_en( h] ailnao] c]j]`kn]( ]`ai o `a kbna_an qj lna_ek ^]fk( `a^an ej_naiajp]n h] l]npe_el]_e j `ah _kjpaje`k hk_]h( ]o _kik `eranoko _kilnkieoko _kj h] _kiqje`]`* Lkn hk lnkjpk( Laiat aop ao_k) ceaj`k h] pa_jkhkc ]( pn]^]f]j`k aj h]o ejcajean ]o ^ oe_]o u `a `ap]hha u h] lh]ja]_e j `a h] k^n] ] Új `a mqa d]u] qj _]haj`]nek aj ah mqa

oa `aÚj]j hko ]h_]j_ao( h]o p]na]o u ah peailk mqa oa `a^aj `a p]n`]n aj _]`] qj] `a ahh]o* ?]^a na_kn`]n mqa( _kj_a^e`] _kik l]npa `ah Lnkcn]i] ?kj) pn]_ _he_k `ah Ck^eanjk Ba`an]h( h] _kjopnq__e j `a qj] jqar] naÚjan ] aj Pqh] eilhe_] _na]n qj o lpeik pnaj `a naÚj]_e j _kj _]l]_e`]` `a lnk_ao]n d]op] .1, ieh ^]nnehao `e]neko `a lapn hak _nq`k* H] iap] `ah lnkua_pk ao mqa aj ah lneian oaiaopna `a .,-2 aop klan]j`k `a i]jan] aop]^ehev]`] aj qj lkn_ajp]fa `a _]oe 5, lkn _eajpk `a oq _]l]_e`]` pkp]h* =`ai o `a hko 5 ieh 1,, iehhkjao `a ` h]nao mqa _kop]n j h]o ejop]) h]_ekjao( oa _]h_qh] ej_naiajp]n h] na` `a `q_pko _kj qj] ejranoe j `a 1,, iehhkjao `a ` h]nao* Aj ]^neh `a .,,5 Laiat ejbkni mqa l]n] h] na]hev]_e j `a aopa lnkua_) pk oa namqanen ] `a qj] ejranoe j `a i o `a 5 ieh 4, iehhkjao `a ` h]nao( u] mqa oa lnapaj`a mqa ah _kilhafk pajc] qj] _]l]_e`]` l]n] lnk_ao]n d]op] /,, ieh ^]nnehao `a lapn hak _nq`k lkn ` ]* H] na_kjÚcqn]_e j `a h] naÚjan ] q^e_]`] aj O]h]i]j_]( Cq]j]fq]pk( namqanen ] qj] ejranoe j _an_]j] ] hko / ieh iehhkjao `a ` h]nao* Oac j LnkI te_k( `a^e`k ] mqa `ajpnk `a hko lnkua_pko `a ejran) oe j aj ejbn]aopnq_pqn] aj ah l] o 03 lkn _eajpk lanpaja_aj ] de`nk_]n) ^qnko( ah ck^eanjk aop `eolqaopk ] na_e^en lnklqaop]o `a ailnao]o _dej]o _kj ]ilhe] atlaneaj_e] aj ah pai]( u] mqa aj hko hpeiko ] ko oa d]j _kjokhe`]`k _kik h `anao aj ah `ao]nnkhhk `a ejbn]aopnq_pqn] aj ah iqj`k* @a ecq]h bkni]( ah `ena_perk `efk mqa oa ja_aoep] ejranoe j l]n] lh]) p]bkni]o lapnkhan]o( _qu]o he_ep]_ek) jao ailav]n j ] lq^he_]noa aj ah oacqj`k pneiaopna `a .,--* Aj i]pane] `a cajan]_e j `a aha_pne_e`]`( @ reh] `aop]_ mqa oa ^qo_] cajan]n /. ieh 51 iac]s]ppo( l]n] hk _q]h p]i^e j ejrep ] h]o ailnao]o `ah ian_]`k ]oe pe_k ] l]npe_el]n* Ej`e_ mqa `a .,-, ] .,.0( I te_k ja_aoep]n qj] ejranoe j `a 5. ^ehhk) jao `a ` h]nao( aj hko _q]hao( ]`ai o `a cajan]_e j `a aha_pne_e`]`( oa ej_hquaj lnkua_pko `a pn]joieoe j( `eopne^q_e j u i]jpajeieajpk* @e_dk ikjpk `a ejranoe j oa `ere`a aj 01 ^ehhkjao d]_e] ah nq) ^nk `a cajan]_e j( -3 ^ehhkjao l]n] pn]joieoe j( -4 aj `eopne^q_e j u ah naopk d]_e] i]jpajeieajpk u kpnko oaciajpko lnk`q_perko* =oeieoik( `efk mqa ]_pq]hiajpa d]u aj lnk_aok qj] he_ep]_e j _kj r]hkn `a 0/, iac]s]ppo( h] _q]h oa `a_e`en aj i]uk aj .,--( l]n] ajpnac] aj ah mqejpk iao `a .,-0* .m

dudas sobre posibles efectos de su operación en México tras los fenómenos naturales que generaron fuertes daños a su país de origen, la automotriz anunció la inversión de 11.2 millones de dólares en la apertura de cuatro nuevas agencias en el estado de

Jalisco, que actualmente cuenta con 16 puntos de venta. Y es que al parecer se ha tomado muy en serio el dicho de que “el show debe continuar”, pues dichas acciones representan la segunda inversión más

importante auspiciada por la empresa en el país, además de contribuir a la creación de 350 empleos directos y al desarrollo de esa entidad. Una de las agencias será para la introducción de la marca de lujo Infiniti, que llegará en otoño al mercado mexicano.

Divisas Compra 11.9799

Venta 11.9819 11.9885 16.8828 17.1763 19.4624 19.8004

36,781.55

36,688.12

22 feb

8 mar BMV

35,925.35

22 mar

Mercado bursátil Índice IPC Dow Jones S&P Nasdaq Bovespa Latibex

Actual 35,925.35 12,018.63 1,293.77 2,683.87 67,578.30 3,545.60

Var. % 1.43 -0.15 -0.36 -0.31 1.33 0.3

Acciones BMV Precio Var. % CIDMEGA * 15.50 10.71 GCC * 40.00 5.26 AZTECA CPO 8.67 4.35 CNCI B 0.31 -2.82 COMPART O 81.20 -2.75 ALSEA * 12.00 -2.60 97.98

16 mar

101.42

17

101.07

El proyecto tiene un valor calculado de 9 mil 400 millones de dólares

102.33

104.00

18 21 Crudo WTI (dólares)

22

Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate

4.3% 4.39% 4.73% 4.83 4.585 ps 0.252% 3.25%

Commodities Precio Var Maíz 687.0 0.04% Trigo 725.0 0.38% Azúcar 27.16 -1.16% Mezcla mex. 102.38 1.4 dls WTI 104.0 1.67 dls Brent 115.70 0.74 dls Centenario 19,600 0 ps Oro 1,428.0 0.4 dls Plata 36.335 0.06 dls

Macroeconomía PIB (IV-Trim 2010) 4.6% Inflación (feb) 3.57% Desempleo (ene) 5.43% Reservas 122,083.7 mdd

;

;

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

Invitan a participar también en la reconfiguración de Salamanca

Buscan inversión de China para la refinería de Tula

Pemex confirma que la obra se construirá bajo el nuevo marco jurídico, en el que se obliga a los contratistas a incrementar la participación nacional México38ekfe`f ?\ie}e[\q p Cl`j :Xii`c\j

&

h knc]jeoik `a lnk) ik_e j `a ejranoekjao LnkI te_k kbna_e ] ailnao]neko _dejko l]npe_el]n aj h] _kjo) pnq__e j `a h] naÚjan ] aj Pqh]( De) `]hck( lnkua_pk _kj qj r]hkn `a 5 ieh 0,, iehhkjao `a ` h]nao* =h l]npe_el]n aj h] .- naqje j lhaj]ne] ailnao]ne]h I te_k) ?dej]( knc]jev]`] lkn ah ?kjoafk Iate_]jk `a ?kian_ek Atpanekn $?ki_a%( ah _kkn`ej]`kn l]n] =oe] `a LnkI te_k( Jaeh @ reh]( ejrep

*O

7FSTJPOFT Desafío

;

Dólar Dólar fix Euro Libra

La que parece estar mostrando alta resistencia es Nissan, pues en medio de todas las

milenio

miércoles 23 de Marzo de 2011

OFHPDJPT 35

Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

Presenta nueva iniciativa de reforma constitucional en el Senado

Impulsa el PAN abrir .lYJDP FO FM la refinación a la IP FTQFKP EFM 1FSz el obServador

Samuel García

oSwaLdo raMírEz/arCHIVo

Piden terminar con el

monopolio del Estado para exploración y extracción México3?\c`f[fif :}i[\eXj p 8e^ c`ZX D\iZX[f

&

h L]npe`k =__e j J]_ekj]h lnaoajp qj] jqar] eje) _e]per] `a nabkni] _kjo) pepq_ekj]h( ]dkn] l]n] ]^nen ] h] ejranoe j lner]`] h] naÚj]_e j `a de`nk_]n^qnko* Oa pn]p] `a qj] lnklqaop]( at) lhe_ ah at `ena_pkn `a Laiat)Na) Új]_e j( Fq]j >qajk Pknek ]jpa ah lhajk `ah Oaj]`k( aj h] mqa p]jpk eje_e]per] lner]`] _kik ah oa_pkn ok_e]h lqa`]j ej_knlkn]noa ] hko lnk_aoko `a Îpn]jobkni]_e j ej) `qopne]hÏ `a hko de`nk_]n^qnko( ej_hqe`ko h] hkc ope_] `a ]^]opk u ah oqiejeopnk `a _ki^qope^ha* Oa pn]p] `a `ko eje_e]per]o `a nabkni]o ] hko ]np _qhko .3 u .4 `a h] ?kjopepq_e j( l]n] ]^nen h] naÚj]_e j ] h]o caopekjao lner]`] u ok_e]h u l]n] mqa ah Aop]`k jk afanv] i o `a bkni] at_hqoer] h] atlhkn]_e j u atpn]__e j `a lapn hak _nq`k* Aj lnej_elek( h] lnklqaop] l]) jeop] jk bqa reop] _kj ^qajko kfko lkn ah LNE( pk`] rav mqa( atlqok

Juan Bueno Torio ah lnaoe`ajpa `a h] ?kieoe j `a Ajanc pe_ko( Bn]j_eo_k H]^]ope`] K_dk]( _kj ahhk jk oa ]uq`] ] naokh) ran hko lnk^hai]o ateopajpao aj ah Oeopai] `a NaÚj]_e j J]_ekj]h `a De`nk_]n^qnko* =h lnaoajp]n h] lnklqaop] ]jpa ah lhajk `ah Oaj]`k( ah p]i^e j oq^_kkn`ej]`kn `a Lkh pe_] A_k) j ie_] `ah L=J okopqrk mqa h] pn]jobkni]_e j ej`qopne]h `ah de`nk_]n^qnk u h] hkc ope_] `a oq) iejeopnko lk`n ]j na]hev]noa lkn hko oa_pknao lner]`k u ok_e]h( oej lanfqe_ek `a mqa Laiat i]jpajc] oq l]npe_el]_e j aj ahh]o* =`ai o( atlhe_ ( p]jpk h] ?kjo) pepq_e j _kik h] hau nach]iajp]ne]

Beneficiarán al sector agropecuario

Invertirá Financiera Rural en minicentrales eléctricas México3Cl`j :Xii`c\j

"

Új `a lk`an `ao]nnkhh]n qj ian_]`k `a ^kjko `a _]n^kjk ] l]npen `a h] _]l) pqn] `a c]o iap]jk aj cn]jf]o ]cnkla_q]ne]o( Bej]j_ean] Nqn]h ejranpen aj h] _kjopnq__e j `a ^ek`ecaopknao( u lkj`n aj i]n_d] lamqa ]o _ajpn]hao ah _pne_]o `a ]qpk]^]opk* R _pkn >]hhaopanko( canajpa `a

•••

Más para Jalisco El Fondo Nacional del Fomento al Turismo espera que se detone una inversión de 9 mil 600 millones de pesos para las próximas tres décadas con

Aopnq_pqn]_e j Bej]j_ean] `ah ^]j) _k `a `ao]nnkhhk( atlnao mqa ah k^faperk ao na`q_en h]o aieoekjao `a c]oao `a aba_pk ejranj]`ank ] h] ]pi oban]( lkn hk mqa ah lne) ian qok mqa oa peaja `ah iap]jk _]lpqn]`k ao mqai]nhk* Lank oe ah lnk`q_pkn hk `a_e) `a( aopa c]o oa lqa`a ajpq^]n( _kilneien u qo]n `ajpnk `a qj ikpkcajan]`kn `a ajanc ] ah _) pne_] l]n] qoko lnkleko( `a aop]

las rutas del Peregrino y de la Sierra del Tigre, las cuales se realizarán en Jalisco. Según sus creadores, los estudios de planeación turística de las rutas, así como el ordenamiento turístico del Centro Histórico de Puerto Vallarta deberán impulsarán el crecimiento

aj h] i]pane] aop]^ha_aj mqa ah Aop]`k peaja h] at_hqoere`]` aj h]o ]_pere`]`ao `a atlhkp]_e j u atlhkp]_e j `ah lapn hak u hko de`nk_]n^qnko( hk mqa oqopajp] ah _kj_alpk `a na_pkn ] ok^an]j] ok) ^na aoko na_qnoko* L]n] ah oaj]`kn l]jeop]( aj h] haceoh]_e j lnkiqhc]`] lkn ah caja) n]h H v]nk ? n`aj]o aj i]pane] `a lapn hak jk mqa` aop]^ha_e`] qj] `eolkoe_e j atlnao] mqa eile`ean] `a i]jan] ]^okhqp] h] l]npe_el]_e j `a l]npe_qh]nao aj h] ej`qopne] `a pn]jobkni]_e j `ah _nq`k* @af aj _h]nk mqa aj h] eje_e]) per] l]jeop] jk oa lnapaj`a kpkn) c]n _kj_aoekjao( l]npe_el]_ekjao k lanieoko l]n] h] ej_knlkn]_e j `a hko oa_pknao lner]`k u ok_e]h aj h] atlhkn]_e j u atlhkp]_e j `ah lapn hak _nq`k( _kik p]ilk_k oa lnklkjaj _]i^eko aj h] knc]jev]) _e j u bqj_ekj]ieajpk `a Laiat k h] `aoej_knlkn]_e j `a ]_perko `a h] l]n]aop]p]h* ÎH] ej_hqoe j `a na_qnoko Új]j) _eanko ]fajko ]h lnaoqlqaopk ba`an]h( jk eilhe_] l n`e`] `a ok^an]j ] ok^na hko na_qnoko j]pqn]hao( lank ao ja_ao]nek ajpaj`an mqa `a j]`] oenra( aj p niejko `a ok^an]j ]( pajan qj] ej`qopne] lapnkhan] `a) ^ehep]`] u ]h ^kn`a `ah _kh]lok u qj ian_]`k j]_ekj]h mqa `alaj`a aj bkni] _na_eajpa `a lnk`q_pko eilknp]`koÏ( ]lqjp * .m

i]jan] na`q_a oqo _kopko lkn l]ck `a ajanc ]* Aj ajpnareop] _kj IEHAJEK( ah `ena_perk _kiajp mqa aj aopa ik) iajpk o hk d]j hhar]`k ] _]^k pnao lnkua_pko aj cn]jf]o iate_]j]o7 oej ai^]nck( ah lkpaj_e]h ao iq_dk i o ]hpk u h] iap] _kjoanr]`kn] `a _knpk lh]vk ao hhac]n ] _ej_k k oaeo ieh lnk`q_pknao nqn]hao* @a ]_qan`k _kj hko lh]jao `ah ^]j_k `a `ao]nnkhhk( aopa lnkcn]) i] aop]n klan]j`k `ajpnk `a oaeo iaoao( aj aopa ikiajpk oa ^qo_] lnkikran u Új]j_e]n ah qok `a pa_jkhkc ] `a ^ek`ecao) pe j ]j]ank^e] l]n] ah pn]p]ieajpk `a at_nap]o `a _an`k u c]j]`k r]_qjk* .m

planeado y las inversiones en los sitios turísticos jaliscienses.

•••

Voto de confianza Y contrario a todo lo que está pasando en el mercado, ayer Fitch salió a dar su voto

&

h ie n_khao l]o]`k pqra qj] ejpanao]jpa _kjrano]_e j _kj Hqeo ?]nn]jv] mqeaj bqan] iejeopnk `a A_kjki ] u Bej]jv]o `ah Lan ( ajpna .,,2 u .,,5( `qn]jpa h] ]_pq]h lnaoe`aj_e] `a =h]j C]n_ ] u mqeaj( lkn _eanpk( paniej]n oq i]j`]pk `a _ej_k ] ko aopa ln teik .4 `a fqhek* @ao`a d]_a peailk paj ] ejpa) n o `a ajpnareop]n u _kjrano]n _kj ah ]dkn] at iejeopnk lanq]jk lkn h] oaj_ehh] n]v j `a mqa ] ?]nn]jv] oa ha ]pne^quaj ^qaj] l]npa `a h]o lnkbqj`]o nabkni]o a_kj ie_]o mqa d] eilhaiajp]`k h] j]_e j ]j`ej] Í`ao`a mqa ?]nn]jv] an] Re_aiejeopnk `a D]_eaj`] `qn]jpa ah ck^eanjk `a =haf]j`nk Pkha`kÍ u mqa h] d] _khk_]`k aj qj] nqp] `a _na_eieajpk okopaje`k okhk _ki) l]n]^ha ] hk mqa k_qnne _kj ?deha aj h] ` _]`] l]o]`] k hk mqa aop k_qnneaj`k _kj h]o a_kjki ]o `a Ej`e]( Reapj]i k I]h]oe]* Hk _eanpk ao mqa h] a_kjki ] la) nq]j] d] ]_qiqh]`k qj _na_eieajpk `a 3. lkn _eajpk ajpna .,,. u .,-, u ao lnk^]^ha mqa oqlana ah 4, lkn _eajpk aj qj] ` _]`] lknmqa pk`k l]na_a ej`e_]n mqa aj aopa .,-- oq p]o] `a _na_eieajpk nkj`]n ah 4 lkn _eajpk* Qj] a_kjki ] p]j _an_]j] ] h] jqaopn]( _kj _]n]_pan ope_]o _kiqjao u _kj lnk^hai]o oeieh]nao mqa d] hkcn]`k qj nepik `a _na_eieajpk okopaje`k ]o ( r]u] mqa oe iana_a h] laj] lkjanha ]paj_e j* H] Îna_ap]Ï `a ?]nn]jv] mqa d] eilqho]`k ] h] a_kjki ] lanq]j] jk jko ao ]faj] ] hko iate_]jko6 -* Aop]^ehe`]` i]_nka_kj ie_] _kj qj] `eo_elhej] Úo_]h ] pk`] lnqa^]( .* >]f] ejÛ]_e j okopaje`]( /* =lan) pqn] `a ian_]`ko _kj pn]p]ieajpk `a ecq]hao ] h] ejranoe j atpn]jfan] u j]_ekj]h( 0* Bkiajpk `a h] _ki) lapaj_e] aj oa_pknao _h]ra `a oanre) _eko6 paha_kiqje_]_ekjao( oa_pkn Új]j_eank u ajanc ]* 1* Nabkni] lnaoqlqaop]ne] _kj qj c]opk _k) nneajpa `ahc]`k u ]hp] ejranoe j l ^he_]* 2* Bqanpa ]heajpk ] h] ejranoe j l ^he_] u lner]`] aj ejbn]aopnq_pqn]* 3* Na`q__e j `a h] `aoecq]h`]` _kik b]_pkn `a lnkik_e j `ah _na_eieajpk `a h]nck lh]vk ] pn]r o `a iajknao

neaocko `a r]ne]_e j aj ah ik`ahk a_kj ie_k u bknp]ha_eieajpk `ah ian_]`k ejpanjk* Ha lnacqjp ok^na h]o naoeopaj) _e]o lkh pe_]o u cnaie]hao l]n] ei) lhaiajp]n ia`e`]o a_kj ie_]o `a aop] j]pqn]hav] aj qj l] o _kj hko pn]`e_ekj]hao nav]cko mqa peaja qj] a_kjki ] _kik h] lanq]j]* Ia _kjÚni aop]o naoeopaj_e]o _kiaj) v]j`k lkn h] `a hko lnkleko lkh pe_ko aj ah ck^eanjk( aj ah ?kjcnaok( hko ailnao]neko mqa `abaj` ]j lkoe_ek) jao `kiej]jpao aj oqo ian_]`ko u lk`ankoko cnaieko oej`e_]hao* Qj l]eo]fa mqa aj I te_k _kjk_aiko ^eaj u `a iq_dk peailk* Qjk `a hko b]_pknao _ajpn]hao mqa de_eankj ]r]jv]n aop]o nabkni]o bqa ah _kjraj_eieajpk `ah Lnaoe`ajpa u `a ]hcqjko _kjcnaoeop]o _h]ra `a mqa aop]o ia`e`]o an]j h] nqp] _k) nna_p] l]n] ah _na_eieajpk u aj ahh] k^paj`n ]j c]j]j_e]o lkh pe_]o l]n] oq _]qo]* =dkn] mqa h]o nabkni]o aopnq_) pqn]hao mqa peaja mqa d]_an ah Lan l]n] atpaj`an `qn]jpa kpn] ` _]`] hko ^ajaÚ_eko `a qj _na_eieajpk c]hk) l]jpa( okj iq_d]o* U ao ]hh aj `kj`a _na_aj h]o `q`]o `a ?]nn]jv] ok^na h] `a_eoe j lkh pe_] `a mqeaj c]ja h] Lnaoe`aj_e] aj h]o aha__ekjao `ah -, `a ]^neh( `a lnkbqj`ev]n aj aop]o nabkni]o* Lan devk h] lneian] l]npa `a h] p]na] u ]dkn] oq `ehai] ao `]nha _kjpejqe`]`( `qn]jpa kpn] ` _]`]( ]h _na_eieajpk u oqo ^ajaÚ_eko ok_e]hao* Oe hk hkcn]( lnk`q_en qj] pn]jobkn) i]_e j ] bkj`k `a oq a_kjki ] u ok_ea`]`* Ah `ehai] `a I te_k( ao ]_]^]n _kj h] lneian] l]npa `a h] p]na]* .m sgarcia@elsemanario.com.mx

de confianza a Geo, pues le subió la calificación tanto en moneda local como extranjera debido a que considera que la desarrolladora cuenta con indicadores financieros estables, adecuados niveles de liquidez en conjunto con buen acceso al mercado internacional de

capitales y niveles estables de endeudamiento. Sin embargo, también advierte sobre que el flujo libre de efectivo muestre una tendencia negativa que continuará en el largo plazo, aunque revela que es consecuencia del crecimiento que está presentando el sector.

MarIo FUaNToS

36 negocios

milenio

miércoles 23 de Marzo de 2011

Creció 5% el consumo familiar durante 2010 1 El alza de 24.3% de las exportaciones de bienes y servicios

también ayudó: INEGI

oswaldo ramírez/archivo

MéxicouAlberto Verdusco

L

a oferta global de bienes y servicios en México reportó un crecimiento de 9.3 por ciento durante 2010, el más alto desde 2004, cuando el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) comenzó su medición. Y el consumo privado de los hogares tuvo un avance anual de 5 por ciento, su rendimiento más alto desde 2006. De acuerdo con el reporte trimestral, el principal componente de la oferta global, el producto interno bruto (PIB) tuvo un crecimiento de 5.5 por ciento el año pasado, ubicándolo como el avance más importante en 10 años. Asimismo, las importaciones totales de bienes y servicios registraron una tasa de crecimiento anual de 22.1 por ciento en el periodo referido. La importancia del consumo privado se debe a que es el componente que reporta la medición del valor de compras de bienes, cualquiera que sea su duración, y de servicios, realizadas por las unidades familiares y las instituciones privadas sin fines de lucro que sirven a los hogares. “A pesar de que la actividad fue impulsada por el sector externo, el comportamiento de la demanda interna fue bastante sólido y su contribución al crecimiento fue significativo, sobre todo en la parte del consumo”, comentó el analista de Invex, Ricardo Aguilar. El experto económico consideró que una base de comparación baja en 2009, la recuperación del empleo y de la confianza en los hogares, así como de una paulatina reactivación del financiamiento por

Demanda interna sólida parte de la banca, fueron los elementos que contribuyeron a la expansión del consumo. Los otros componentes de la demanda reportaron cifras positivas entre los que destacaron el incremento anual de las exportaciones de bienes y servicios, con un alza de 24.3 por ciento, el del consumo de gobierno, con un rendimiento de 2.8 por ciento, y la formación bruta de capital fijo, con un avance de 23 por ciento. Janneth Quirox, economista de Ixe, explicó que aunque al cierre de 2010 hubo una desaceleración en el ritmo de las exportaciones mexicanas, en los primeros meses del presente año se observa un repunte importante. pm

Es “inédito” que surja de la oposición: Ortiz

Necesario, aprovechar la propuesta de reforma fiscal MéxicouRedacción

G

uillermo Ortiz Martínez, presidente del consejo de Grupo Financiero Banorte, consideró positivo que se esté discutiendo la Reforma Fiscal y calificó como inédito el que una propuesta de reforma al régimen tributario surja de un partido de oposición, lo cual abre una oportunidad que debe aprovecharse. Al participar como orador principal durante el Tercer “Día de México” en el mercado de valores de Nueva York (New York Stock Exchange), señaló que el país enfrenta importantes retos a futuro, destacando el necesario avance en las reformas estructurales , la fiscal en primer plano, seguida de la laboral, energética y educativa. Al hablar ante expertos financieros de diversos países, Ortiz Martínez, exgobernador del Banco de México, previó que la economía mexicana tendrá un crecimiento más nivelado durante 2011, el cual puede oscilar entre 4 y 5 por ciento. Durante su ponencia señaló que el crecimiento de la economía nacional estará impulsado predominantemente

por los sectores manufacturero y de servicios, y comentó que el consumidor mexicano muestra hoy un mayor dinamismo y confianza, efecto que se verá favorecido con una mayor disponibilidad de financiamiento. Guillermo Ortiz aseguró que la inflación en México se encuentra bajo control, y que en consecuencia, espera que la tasa de fondeo se mantenga sin cambio durante 2011. Para el primer trimestre del próximo año, esta tasa puede registrar un incremento de 50 puntos base, en contraste directo con la experiencia en otros países emergentes, que registrarán aumentos en sus tasas de referencia a partir de este mismo año, como es el caso de Chile, India, Brasil y China. Agregó que a pesar de que los mercados financieros en el mundo se verán afectados por la volatilidad internacional en el mediano plazo, México registrará una evolución favorable en sus cuentas externas y finanzas públicas, especialmente por los altos precios del petróleo, aún cuando el país tenga un importante nivel de importación de gasolinas. pm

milenio

MP

„

miércoles 23 de marzo de 2011

Ministerio Público

37

mp@mileniodiario.com.mx

LUIS ROMERO/AP

MÓNICA GONZÁLEZ/ARCHIVO

El funcionario federal

Foro en Londres

El dignatario concluyó esta semana una gira de trabajo por América Latina, que lo llevó a Brasil, Chile y El Salvador

Admite su responsabilidad para frenar la entrada de drogas y la salida de armas en su país

México ha debilitado al narco : dice Poiré

Obama ve frustración E en el Presidente por el avance de los cárteles

LondresuNotimex

En entrevista con la cadena CNN, el mandatario estadunidense reconoció que la relación bilateral es compleja, aunque en términos generales “es muy fuerte” y así se mantendrá durante su gobierno MéxicouRedacción

E

l presidente de Estados Unidos, Barack Obama,aseguróqueexiste “cierta frustración” en su homólogo Felipe Calderón por el fortalecimiento de los cárteles del narcotráfico. En una entrevista con la cadena CNN, el mandatario estadunidense consideró que si bien la cooperación bilateral en materia de seguridad no tiene precedentes, también presenta problemas, como el derivado del operativo Rápido y furioso, mediante el cual funcionarios de su país autorizaron la entrada ilegal de armas a México. “Los cárteles se han fortalecido y el presidente Calderón tiene cierta frustración. Pero tenemos que compartir los problemas y las cargas, tenemos que reducir la demanda y el consumo (de drogas) en Estados Unidos. Los dos países van a tener que trabajar

conjuntamente por un tiempo prolongado”, advirtió. Obama —que cumplió esta semana una gira de trabajo por naciones de América Latina— reiteró que en los encuentros con Calderón se ha hablado de mantener y reforzar la coordinación entre ambas naciones. Como parte de la cooperación del gobierno estadunidense, dijo que se realizará un esfuerzo para frenar el flujo de recursos y armas hacia el sur, y reconoció que “no basta sólo con prohibir el flujo de droga hacia el norte”. Anunció también una inversión de más de 10 mil millones de dólares en Estados Unidos para financiar programas de prevención y combate al consumo de drogas, a pesar de la difícil situación económica por la que atraviesa su país. En el coxtexto de la renuncia del embajador de Estados Unidos en México, Carlos Pascual, Obama insistió en que ha habido problemas

en la relación con el país, pero dijo que, en términos generales,“es muy fuerte”, además de que se mantendrá la cooperación bilateral. Respecto al operativo en que se dejaron entrar deliberadamente armas a territorio mexicano, el presidente del vecino país adelantó que se enviará un inspector para revisar el caso y se analizará a fondo la participación de las autoridades estadunidenses involucradas. A pesar de los altibajos en la relación, Obama confió en que los trabajos de ambos países podrán fortalecerse para mantener el combate a delincuencia organizado en ambos lados de la frontera.

“Somos un país de migrantes” En la entrevista Barack Obama también abordó el tema de la migración indocumentada y dijo que mantendrá la lucha por la defensa y la inclusión de ese sector de la población en su país. Aseguró que Estados Unidos es

un país de migrantes, por tanto, pidió a demócratas y republicanos ayuda para aprobar una reforma migratoria inclusiva, sin dejar de lado la seguridad. También lamentó que se impulsen leyes “un poco locas” como las aprobadas en Arizona, donde se criminaliza a los migrantes sólo por su apariencia. Son propuestas de quienes quieren llamar la atención y que finalmente terminan por retractarse, debido a que muchos sectores productivos terminan afectados. De acuerdo con datos del Departamento de Seguridad Interior, en territorio estadunidense hay casi 11 millones de indocumentados, de los cuales la mayoría son mexicanos y constituyen una de las primeras fuerzas de trabajo. Obama terminó ayer su gira de trabajo por América Latinam que incluyó visitas a Brasil, Chile y El Salvador, donde buscó refrendar los lazos de cooperación. pm

l secretario técnico del Consejo de Seguridad Nacional, Alejandro Poiré, afirmó que la estrategia del gobierno federal para combatir el crimen organizado ha debilitado a los cárteles y otros grupos criminales. En su participación en el seminario Mexico Today, que tiene lugar en la London School of Economics, el funcionario afirmó: “No sólo se trata de aplastar a los grupos criminales, sino que los delitos bajen de manera sistemática. “Ha habido un debilitamiento de los cárteles de la droga en la presente administración (...) y se ha logrado combatir a las organizaciones criminales a escala local, reformar las instituciones, reconstruir las bases sociales y fortalecer la cooperación internacional”, dijo Poiré en una teleconferencia. Ante estudiantes y académicos de universidades británicas, explicó que la mayoría de los 37 criminales más buscados en México (de organizaciones como Los Zetas, La Familia, los Beltrán Leyva y los cárteles del Pacífico, los Carrillo Fuentes y los Arellano Félix) han sido capturados o están muertos. Añadió que en lo que va de la presente administración se han decomisado importantes cantidades de drogas, armas, vehículos, aviones y explosivos. Por otra parte, Poiré destacó que nueve de cada 10 averiguaciones previas se convierten en una sentencia condenatoria, aunque dijo que queda mucho por hacer para combatir los altos índices de impunidad. Explicó que las bandas de narcotraficantes han diversificado sus actividades criminales y ahora las combinan con secuestros, extorsión, tráfico humano y de armas, “en particular en el norte y centro del territorio”. pm

38 MP

milenio

miércoles 23 de Marzo de 2011

La policía estatal capturó a 13 integrantes de la célula en Rosarito y Ensenada

Cae en BC narcofamilia que servía a El Chapo Guzmán

OaxacauÓscar Rodríguez

José Cortez Balcázar, El Teacher, líder de La Familia en León

M

TijuanauIván Pedraza

U

El líder del cártel michoacano tenía en su poder 300 nombres de víctimas potenciales de extorsión

Balean a médicos en Edomex 111 Dos hermanos médicos fueron baleados por un par de su-

jetos en la colonia Floresta, en Los Reyes La Paz, Estado de México. Uno murió en el lugar de los hechos y el otro resultó herido, por lo que fue trasladado a un hospital de la zona. Los hechos ocurrieron la tarde de este martes frente a su consultorio, ubicado en la calle Fresno 130, en la colonia referida. De acuerdo con testigos, dos hombres descendieron de un vehículo que se encontraba estacionado frente al establecimiento y dispararon contra los hermanos Carlos y Cuauhtémoc López Ramírez. El primero, de 28 años, murió de tres balazos, mientras el segundo resultó lesionado. Las primeras versiones indican que los hermanos López Ramírez fueron agredidos porque se negaron a pagar una extorsión. El crimen organizado dejó ayer un saldo de 34 ejecutados en nueve entidades. En Chihuahua, donde se reportaron 11 ejecuciones, tres sujetos fueron abatidos en el exterior de una casa dedicada a la venta de electrodomésticos usados, en Ciudad Juárez. En ese estado también fue asesinada una pareja. Los Reyes La PazuHeriberto Santos y corresponsales

droga en Rosarito y Tijuana para el cártel de Sinaloa.

Cae operador en León En tanto, elementos de la Policía Federal Ministerial de Guanajuato

capturaron a José Natividad Cortez Balcázar o Ricardo Gómez Segoviano, El Teacher, identificado como uno de los principales líderes de La Familia en León. Contra dicha persona existen

órdenes de aprehensión por los delitos de homicidio calificado y privación ilegal de la libertad (secuestro), además de robo, extorsión y acopio ilegal de armas. El Teacher era uno de los delincuentes más buscados en el país y la PGR ofrecía por él una recompensa de 3 millones de pesos. Su captura ocurrió cuando circulaba por el bulevar Paseo de Jerez, en el oriente de León. El procurador de Justicia de Guanajuato, Carlos Zamarripa Aguirre, informó que a dicha persona se le incautaron listas con los nombres de al menos 300 víctimas de extorsión, entre los que se encuentran propietarios de antros, centros nocturnos, cantinas, bares y tianguistas de León. La mayoría de las víctimas de extorsión son de Guanajuato, Silao, Irapuato y Salamanca, entre otros, donde cobraba entre 3 mil y 50 mil pesos al mes. Zamarripa mencionó que se le han podido acreditar tres homicidios, dos secuestros y diversas extorsiones. pm Rubén Mosso y Carlos Olvera

El gobernador Herrera Caldera expresa apoyo a la lucha contra el hampa

Seguirá apoyo militar a Durango: Calderón DurangouRedacción

E

l presidente Felipe Calderón anunció que las fuerzas armadas y federales seguirán apoyando a la policía local en materia de seguridad, “pero es importante el trabajo que localmente se haga. “Necesitamos seguir trabajan-

Anuncia Cué recompensa tras el robo a Cometra

especial

1 La PF aprehende a

na familia de 13 integrantes dedicada al narcotráfico en Baja California fue desmembrada por la Policía Estatal Preventiva. Las autoridades informaron que los detenidos operaban para el cártel de Sinaloa, encabezado por Joaquín El Chapo Guzmán Loera e Ismael El Mayo Zambada. De acuerdo con el parte policiaco, 13 personas —entre parientes y conocidos— fueron puestos a disposición del agente del Ministerio Público como parte de una investigación surgida de una denuncia anónima. La Policía Estatal Preventiva informó que entre los detenidos el 26 de febrero está Marcial Morán Blanco, supuesto líder del grupo delictivo, su madre (Claudia Elena Matus Baro) y tres hijos, además de Claudia Moran Matus (de quien no se especificó el parentesco) y otro familiar identificado únicamente como Víctor Sanabria González, quien presuntamente se encargaba del trasiego de drogas. En esa fecha se logró detener a 11 integrantes de esa banda en Rosarito y Ensenada, mientras el fin de semana pasado se arrestó a dos integrantes más de dicha célula. Otros dos están prófugos. En los operativos los agentes estatales decomisaron 20 kilogramos de mariguana, 290 gramos de heroína, 39 gramos de ice y varias armas de fuego, incluidas una cuerno de chivo con 30 cartuchos, una calibre .22 con 85 cartuchos y una 9 mm con 14 tiros, además de un silenciador, mil 300 pesos y 4 mil 282 dólares. Según la SSP estatal, el líder de esta célula, Marcial Morán Blanco, dijo ser compadre de Héctor Eduardo Guajardo Hernández, El Güicho, encargado de la distribución de

Identifican a cinco

do fuerte en el tema de seguridad para los duranguenses, porque es un problema medular del estado”, afirmó el mandatario, quien reconoció al gobernador Jorge Herrera Caldera porque está integrando un cuerpo de policía confiable. “Se necesita hacer mucho esfuerzo local y aprecio que el gobernador Herrera Caldera ha

tomado en serio esa vieja petición nuestra y ahora sí se está formando lo que debe hacerse, un cuerpo de policía confiable, moderno, equipado”, apuntó.

Respaldo a la narcolucha En la inauguración del tramo carretero Otinapa-El Salto, de la autopista Mazatlán-Durango, el

presidente Calderón abordo brevemente el tema de la seguridad, luego de haber recibido el respaldo del gobernador en la lucha contra la delincuencia. “Sepa Durango que ha contado y seguirá contando con el apoyo del gobierno federal para enfrentar y resolver este problema”, enfatizó el titular del Ejecutivo. pm

ientras la Procuraduría General de Justicia de Oaxaca reveló la identidad de cinco de los ocho implicados en el robo realizado a las oficinas de la Compañía Mexicana de Traslados y Valores (Cometra), donde un comando sustrajo el pasado domingo 157 millones de pesos, el gobernador Gabino Cué y los directivos de la empresa ofrecieron una recompensa para dar con el paradero de los otros asaltantes. El director de la Agencia Estatal de Investigaciones, Jacob Guzmán, informó que el agente del Ministerio Público dependiente de la Fiscalía de Combate al Crimen Organizado logró el arraigo de los primeros sospechosos del robo. Los responsables son Obed Ramírez, vecino de Santiaguito Etla y ex empleado de Cometra; Jorge Eduardo Aquino Martínez, encargado de la bóveda de la empresa, y Noel Mendoza Ramírez, responsable del depósito de armas. Asimismo, René Aragón Matus, responsable de seguridad de las puertas, y Óscar López Cruz, chofer y presunto responsable de haber ingresado la unidad blindada número 2340 en la que los ladrones se llevaron el botín. El gobernador Gabino Cué anunció que en breve se dará a conocer el monto de la recompensa. pm

Sindicatura del Habal

Masacran a 7 en poblado de Mazatlán SinaloauCynthia Valdez

S

iete personas fueron asesinadas por hombres armados que irrumpieron en el poblado El Espinal, sindicatura del Habal, de Mazatlán, Sinaloa. De acuerdo con las primeras versiones, alrededor de las 20 horas del lunes pasado hombres armados con fusiles AK-47 y a bordo de varias camionetas irrumpieron al poblado, atacaron varias viviendas y prendieron fuego a una más. Cuatro víctimas fueron rafagueadas en la calle principal, dos quedaron a un costado de un cerco y una más en una cancha. Las víctimas son Martín Aréchiga (de 24 años), Miguel Ángel Rendón Velázquez (65), Miguel Ángel Rendón Esparza (32) Pedro Bernal (63 ), José María Rendón Salas (41), Israel Rendón Espinoza (27) y Julio Rendón Salas (39). pm

milenio

miércoles 23 de Marzo de 2011

Sin protección durante los recorridos, fue asesinada el 14 de marzo en Nuevo Laredo

La ley obligaba a directora del penal a hacer rondines especial

MéxicouIgancio Alzaga

S

in un protocolo que garantizara su seguridad y con la obligación legal de realizar recorridos en el interior del penal, Rebeca Nicasio Vázquez, directora del Centro de Ejecución de Sanciones de Nuevo Laredo, Tamaulipas, estaba altamente vulnerable cuando fue asesinada a puñaladas por un reo durante una supuesta riña. La funcionaria apenas tenía tres días de haber sido ratificada en el cargo, pues desde diciembre de 2010 fungía como encargada interina en sustitución de Efrén Hernández Llamas, presunto responsable de la fuga de más de 140 internos y de quien se desconoce el paradero. Autoridades allegadas a la investigación del crimen dijeron a MILENIO que uno de los móviles que se indaga apunta a que la funcionaria pretendió restablecer el orden en la prisión “apretando” la disciplina carcelaria. Comentaron que días antes del homicidio “los internos protagonizaron un connato de pleito cuando ella realizaba una visita de inspección, pero logró salir y el personal de custodia restableció el orden”. No corrió con la misma suerte el 14 de marzo pasado cuando un sólo interno la atacó y le provocó una herida mortal en el cuello cuando realizaba un recorrido de supervisión. Las autoridades consultadas comentaron que el penal de Nuevo Laredo “sigue operando con enorme vulnerabilidad, que no ha incorporado custodios y personal calificado ni tecnología de punta, como de rayos X para detectar droga y objetos prohibidos ni sistemas de circuito cerrado”. Dijeron que el nombramiento provisional de Nicasio Vázquez fue avalado por el entonces gobernador Eugenio Hernández y ratificado por el actual mandatario Egidio Torre. De acuerdo con su currícula, no era experta penitenciaria y surgió de un cuadro judicial, pues estuvo en el Ministerio Público y en la SSP local. Durante el tiempo que estuvo al frente de la cárcel, decidió hacer cumplir la disciplina, revelaron las autoridades consultadas, “en promedio hacía dos recorridos diarios”. La Ley de Ejecución de Sanciones Privativas y Restrictivas de la Libertad de Tamaulipas, en el apartado de las atribuciones de la Dirección General, indica en su artículo 11 que los responsables de los penales deben “coordinar y practicar periódicamente las revisiones al interior, a fin de ga-

En 2010, más de 140 reos se fugaron del penal

„ claves Sin sobrepoblación qDe acuerdo con datos de la SSP federal, el penal de Nuevo Laredo tiene una población de mil 220 internos y capacidad de mil 300, por lo que no hay sobrepoblación.

qDel total de reos sólo 19% corresponde a población federal, esto es 229 internos. Las cifras oficiales se contraponen a las declaraciones del secretario general de Gobierno de Tamaulipas, Morelos Canseco Gómez.

qEl funcionario ha señalado que las condiciones de descomposición al interior del sistema penitenciario de su entidad se originan principalmente por la sobrepoblación y la presencia de reos federales.

rantizar la disciplina, y el orden y salvaguardar la integridad física de la población penitenciaria”. Sin embargo, en la legislación no existe un protocolo o reglamento que indique las medidas de seguridad que deben adoptar los funcionarios para realizarlas. Las investigaciones sugieren que el ataque fue propiciado por las acciones disciplinarias que pretendía imponer “medidas que apuntaban a población contenida, que los reos no salieran de sus celdas y más revisiones en los penales. Si antes eran una vez a la semana ahora podían ser diarias; mayor rigor en las visitas y en los procedimientos de ingreso, entre otras. pm

MP 39

Liberan a la víctima

Detienan a 6 por plagiar a su patrona MéxicouLeticia Fernández

L

a cámara de seguridad colocada afuera de un negocio de la industria del maíz en la delegación Iztapalapa se convirtió en la principal prueba del secuestro que vivió una mujer a manos de sus propios empleados. El pasado 21 de febrero, la hija de la empresaria bajó de su camioneta. Mientras intentaba abrir la puerta del local comercial, tres de sus colaboradores permanecieron en el vehículo. Édgar Morán Ramírez, Reyes Morán Reyesyunmenordeedad,decidieron entonces, avisar al resto de la banda. Hicieroncambiodelucesparaque un auto Platina se acercara a la calle Sur 25, Manzana 14, Lote 17, colonia Leyes de Reforma, en tanto, dos sujetos la tomaban por la fuerza para introducirla al vehículo. Horasdespués,familiaresdelavíctima recibieron la primera llamada para negociar el rescate, solicitaron 5 millonesdepesosquedebíanentregar en la estación Guelatao del Metro. “Al día siguiente recibieron otra llamada, una voz les dijo que acudieran a una iglesia cercana donde encontrarían un regalo. pm

4

milenio

miércoles 23 de Marzo de 2011

Nacional

P

relevo perredista

Pude haber precipitado una ruptura, pero no lo hice, asegura

Ebrard se atribuye la unidad del PRD El jefe de Gobierno del DF afirma que de manera

“responsable y coherente” participó en la elección de la nueva dirigencia de ese partido; quienes apostaban por una fractura “se quedaron con las ganas”, dice

rEné soto

México3J`cm`X 8i\ccXef

.

]n_ahk A^n]n`( faba `a Ck^eanjk `ah @eopnepk Ba`an]h( oa ]pne^qu ]uan h] qje`]` aj ah LN@( hqack `a h] aha__e j `ah ?kjoafk J]_ekj]h mqa oa na]hev ah Új `a oai]j] l]o]`k( _q]j`k Hko ?dq_dko hkcn]nkj i]jpajan h] `enecaj_e] j]_ekj]h `a aoa l]npe`k _kj Fao o V]i^n]jk u @khknao L]`eanj] oa mqa` _kik oa_nap]ne] cajan]h* Aj ajpnareop] ]h p niejk `a h] _kjiaikn]_e j `ah @ ] Iqj`e]h `ah =cq]( A^n]n` ]oacqn mqa oq l]npe_el]_e j aj ah _kjoafk bqa Înaolkjo]^ha u _kdanajpaÏ( lqao _kjoe`an mqa lq`k ej_hej]n h] ^]) h]jv] d]_e] V]i^n]jk k L]`eanj] u jk hk devk* ÎMqeajao oeil]pev]j _kjie) ck `a iqu `erano]o i]jan]o lk) `n ]iko d]^an lna_elep]`k qj] nqlpqn] i]ukn aj ah l]npe`k( oej `q`]( ] b]rkn `a qjk k `a kpnko* U jk mqeoeiko fqc]n aoa l]lah( oejk fqc]n ah l]lah `a b]_ehep]n mqa ao] nqlpqn] jk oa `eaoaÏ( atlnao * Ah i]j`]p]nek _]lep]hejk _kj) oe`an mqa mqeajao ]lkop]^]j ] qj] nqlpqn] `ah LN@ Îoa mqa`]nkj _kj h]o c]j]oÏ* =oacqn mqa jk ao qj] `annkp] ah naoqhp]`k `a h] aha__e j aj h] mqa V]i^n]jk mqa` _kik lnaoe`ajpa `ah LN@( @khknao L]`eanj] _kik

Marcelo Ebrard durante el acto en el laboratorio Xotepingo para conmemorar el Día Mundial del Agua oa_nap]ne] cajan]h u oq _]j`e`]pk =ni]j`k N ko Lepan aj pan_an hqc]n* ÎHk mqa mqan ] ao mqa jk oa `ean] qj] cn]j nqlpqn]* U aok Új]hiajpa jk k_qnne Ï( lqjpq]hev * A^n]n` devk qj hh]i]`k ] hko jqarko `enecajpao l]n] mqa oa ]_qan`aj `a mqa hko `ko bkni]j l]npa `a qj okhk l]npe`k*

El fin, construir un acuerdo con miras a 2012

Navarrete llama a dialogar con AMLO México3?\c`f[fif :}i[\eXj p 8e^ c`ZX D\iZX[f

&

h _kkn`ej]`kn `a hko oa) j]`knao `ah LN@( ?]nhko J]r]nnapa( hh]i ] Fao o V]i^n]jk u @khknao L]`eanj]( h `anao `a aoa l]npe`k( ] lnerehace]n ah `e hkck _kj I]n_ahk A^n]n` u =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn l]n]

_kjopnqen qj ]_qan`k _kj ien]o ]h lnk_aok aha_pkn]h `a .,-.* @aop]_ mqa mqeajao ha ]lko) p]^]j ] h] nqlpqn] aj ah LN@ Îoa mqa`]nkj _kj h]o c]j]oÏ( pk`] rav mqa oa hkcn qj cn]j ]_qan`k ajpna h]o lnej_el]hao _knneajpao mqa ]d iehep]j( aj ah mqa oa `a_e`e mqa Îj]`ea oa en ] ] h] _]o] _de_]Ï* Ah haceoh]`kn `aoa tepk ] V]i)

?kjoe`an mqa _kik aj kpnko ejopepqpko lkh pe_ko( aj ah LN@ ateopaj `ebanajpao ej_hej]_ekjao e`akh ce_]o( lank aj aopa _]ok ] _]`] mqeaj oa ha `ek oq hqc]n* ÎAolank mqa ]dkn] ah l]npe`k lnaoajpa oq lnkcn]i] `a pn]^]fk( d]u iq_d]o _ko]o mqa d]_an* Lank Új]hiajpa h] cn]j atla_p]per] `a mqa

dq^ean] qj] cn]j nqlpqn] jk oa `ek( u mq ^qajk mqa ]o oa]Ï( naepan * Ah faba `a ck^eanjk ej`e_ mqa aj aopa ikiajpk hk mqa ja_aoep] ah LN@ ao mqa pajc] qj] najkr]_e j mqa r] iq_dk i o ]hh `a qj lanokj]fa q kpnk* ÎPeaja mqa ran _kj mqa d]u mqa ]^nenha l]ok ] qj] jqar] cajan]_e j( d]u mqa oqlan]n h]o bkni]o `a d]_an

P claves

Niega compensación

9La votación del fin de semana pasado en el Consejo Nacional del PRD arrojó 154 votos para Zambrano, 111 para Padierna y 43 para Armando Ríos Piter, candidato de Marcelo Ebrard.

9El jefe de Gobierno rechazó

que se le pueda dar un puesto a Ríos Piter como premio de consolación. Por ahora, dijo, lo que más importa es la ruta que seguirá el PRD.

9Durante la elección, Padierna

reclamó la falta de apoyo de Ebrard y aclaró que si el bloque de Los Chuchos apoya la candidatura presidencial del jefe de Gobierno, su grupo respaldará a Andrés Manuel López Obrador.

lkh pe_] `ah l]npe`k( iq_d]o _ko]o mqa d]u mqa _]i^e]nÏ* A^n]n` oa ]h mqa ah LN@ peaja mqa ]lnaj`an ] pn]^]f]n _kj `eba) naj_e]o* ÎHko `ai o l]npe`ko peajaj `ebanaj_e]o p]i^e j( j]`] i o mqa ]hcqjko jk h]o `e_aj* H] pn]`e_e j `ah LN@ ao mqa pk`k iqj`k `e_a mq leajo]( ] j]`ea oa ha r] ] eila`en mqa `ec] hk mqa leajo]* Ajpkj_ao( d]u `ebanajpao lqjpko `a reop]( ao k^rek( lank aok jk mqeana `a_en mqa r]iko ] pajan qj] nqlpqn]* Lkn hk lnkjpk u] jk k_qnne ( oa mqa`]nkj _kj h]o c]j]oÏ* ?kjoe`an mqa hk i o eilkn) p]jpa aj aopa ikiajpk ao mq nqp] r] ] oacqen oq l]npe`k aj h]o ln tei]o oai]j]o u iaoao _kj ien]o ] h]o aha__ekjao `a .,-.* Lkn kpn] l]npa( A^n]n` _kjÚ aj mqa d]u] _kn`qn] u i]`qnav `qn]jpa h] _kjoqhp] mqa oa na]hev]n ah ln teik `kiejck aj ah Aop]`k `a I te_k* ÎH] `ereoe j u qj] nqlpqn] hk mqa d]_aj ao mqa ] pk`ko hko ejpa) cn]jpao `ah l]npe`k hao r] ] _kop]n _]n oeik( pk`ko lean`aj u uk _nak mqa aok ao hk mqa jk r] ] k_qnnen( oeilhaiajpa lknmqa ao qj l]lah `a mqeajao ejpacn]j _]`] qjk `a h]o lkoe_ekjaoÏ( ej`e_ * =`renpe mqa ah LNE r] ] l]npe_el]n aj h] _kjoqhp] aj b]rkn `ah jk ] h] ]he]jv] ajpna L=J u LN@* .m

héctor téllEz

^n]jk u ] L]`eanj] aj oq caope j( h] _q]h Îjk aop]n atajp] `a `eÚ_qh) p]`ao u napko i]u o_qhkoÏ* Hk eilknp]jpa( nao]hp ( ao mqa ] Új]h `a _qajp]o ah rkpk `a i o `a _q]pnk mqejp]o l]npao `ah ?kjoafk J]_ekj]h( mqa devk lnaoe`ajpa ] V]i^n]jk u ] @khknao oa_nap]ne] cajan]h( ]r]h] qj] `a_eoe j _kha_) per] `ah nc]jk `a `ena__e j `a oq l]npe`k u ha `] hacepeie`]` ] ao] `enecaj_e] l]n] ajbnajp]n hko napko `a aopa ] k u lnal]n]n hko `a .,-.* J]r]nnapa lqjpq]hev h] qje) `]` `a oq l]npe`k _kj naolapk ] h] `eranoe`]`( ]h atlhe_]n mqa hk k_qnne`k ]h ejpanekn ao hk mqa oa naÛaf] `ao`a -545* D]u lqjpko `a `ebanaj_e] iqu _kj_napko aj h] lkh pe_] `a ]he]jv]o(

El senador perredista

lank oa hko iehep]jpao `a_e`eankj i]jpajanoa aj h] _]o] cn]j`a `ah LN@ u _kjreren aj h] `eranoe`]` ieoi]( ejoeope * Lkn oq l]npa( ah lnaoe`ajpa `a h] Fqjp] `a ?kkn`ej]_e j Lkh pe_] u _kkn`ej]`kn `a hko l]jeop]o( Fko Ckjv hav Iknb j( iejeiev h] hha) c]`] `a @khknao L]`eanj] ]h ?AJ `ah LN@( pk`] rav mqa( `efk( Î]d d]u qj lnaoe`ajpa mqa oa hh]i] Fao o V]i^n]jkÏ* Ah l]jeop] _kjoe`an mqa h] la) nna`eop] jk ao qj k^op _qhk l]n] h]o ]he]jv]o6 ÎJk o at]_p]iajpa mq leajoa ahh]( uk d]_a iq_dko ] ko mqa jk lh]pe_k _kj ahh]( lank ia l]na_a mqa h]o ]he]jv]o oa aop j `]j`k aj hko aop]`ko u _nak mqa( aj p niejko cajan]hao r]j lkn ^qaj _]iejkÏ* .m

milenio

miércoles 23 de Marzo de 2011

nacional 41

Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

Debe comportarse con respeto irrestricto a los estatutos, advierte

Exige Zambrano ética a Bejarano EsPEciAl

La consulta en el

P claves

Edomex “ va porque va”, asevera el líder nacional perredista

Ampliar discusión

9Jesús Zambrano advirtió

que no aceptará una agenda limitada como lo propone su contraparte del PRI, Humberto Moreira, pues además de un plan para abatir la pobreza, se debe analizar una verdadera reforma hacendaria, la elección de los tres consejeros del IFE, y blindar los comicios de 2011 y 2012 del dinero del narcotráfico.

Buscará reunirse

con otros dirigentes partidistas para definir los temas a debate México3C`c`XeX GX[`ccX

+

ao o V]i^n]jk( lnaoe`ajpa j]_ekj]h `ah LN@( atece ] Naj >af]n]jk i]jpajan qj _kilknp]ieajpk pe_k u `a naolapk ennaopne_pk ] hko aop]pqpko `ah l]npe`k* @aolq o `a mqa ah at oa_nap]nek l]npe_qh]n `a =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn okhe_ep oq na]Úhe]_e j ] aoa l]npe`k( ah `enecajpa lanna`eo) p] ]oacqn mqa pn]o ajbnajp]n qj fqe_ek lkh pe_k u ikn]h( laoa ] hk _kjpnkranpe`] oq `a_eoe j( Îjk peaja eila`eiajpk hac]hÏ* =Úni mqa ah aolkok `a h] oa) _nap]ne] cajan]h( @khknao L]`eanj]( aop k^hec]`k ] _kj`q_enoa _kj hac]he`]` l]npe`eop]* V]i^n]jk ]oacqn p]i^e j mqa h] _kjoqhp] _eq`]`]j] aj ah Aop]`k `a I te_k Îr] lknmqa r]Ï( _kj pk`k oq naol]h`k( lknmqa( `efk( h jk ao mqeaj l]n] `]n i]n_d] ]pn o ] qj] naokhq_e j ]lnk^]`] lkn hko nc]jko ejopepq_ekj]hao `a oq l]npe`k* Î?q]j`k `eck mqa h] _kjoqhp] r] ao lknmqa r]( lknmqa aopku k^he) c]`k _kik lnaoe`ajpa j]_ekj]h `ah LN@ ] _qilhen u d]_an _qi) lhen hko ]_qan`ko `a hko nc]jko ejopepq_ekj]hao `ah l]npe`k* Oku lnaoe`ajpa j]_ekj]h `ah LN@( jk oku lnaoe`ajpa j]_ekj]h `a qj]

9Sobre las descalificaciones

que intercambiaron Moreira y Jesús Ortega, su antecesor en el PRD, aseguró que buscará construir una relación “de diálogo respetuoso y constructivo”.

9Además, Zambrano adelantó

que buscará reunirse con el cardenal Norberto Rivera, pero anticipó que no aceptará condiciones ni retirará las demandas que ha interpuesto el PRD contra miembros de la Iglesia.

Jesús Zambrano en su primera conferencia de prensa al frente del PrD

4F TBMFO EFM ("1 Z BQPZBO BMJBO[B FO &EPNFY Integrantes del Grupo Acción Política (GAP),

corriente perredista encabezada lkn Decejek I]n) p jav( `a_e`eankj `af]n h]o Úh]o `a h] ]cnql]_e j l]n] oqi]noa ] mqeajao aop j `a ]_qan`k _kj h] ]he]jv] _kj ah L=J* Hakj]n`k >aj pav( ]h_]h`a `a Ph]ph]u]( ]o _kik nace`knao u `enecajpao `a hko _kiep o lanna`eop]o `a =i]pala_( Pafqleh_k u V]_]vkj]l]j( ]jqj_e]nkj mqa _kjpne^qen j l]n] mqa hko naoqhp]`ko `a h] _kjoqhp] `ah ln teik .3 `a i]nvk oa]j lkoeperko* =_kil] ]`ko lkn ah `enecajpa aop]p]h lanna`eop]( Hqeo O j_dav Fei jav( na_kjk_eankj mqa ]qjmqa iq_dko oa oqi]nkj ] h]o cen]o `a =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn lkn h] ajpe`]`( `a_e`eankj mqa ao

i o eilknp]jpa l]npe_el]n aj qj lnkua_pk mqa lqa`] `annkp]n ]h LNE( mqa d] oqie`k ] hko iate) mqajoao aj ah nav]ck* Ah a`eh `a Ph]ph]u] ]oacqn mqa iehep]jpao `a lkn hk iajko ., iqje_eleko `ah oqn `a h] ajpe`]` `a_e`eankj o]henoa `ao`a d]_a qj iao `ah C=L u ]lku]n h] _kjoqhp]* Lkn oq l]npa( Hqeo O j_dav `efk mqa H lav K^n]`kn jk lqa`a ran i o ]hh `a oqo ejpanaoao lanokj]hao nqi^k ] .,-.( u ]oaran mqa hko lanna`eop]o mqa mqeanaj mqa`]n ^eaj _kj ah p]^]omqa k p]i^e j hk d]_aj _kj ah ck^anj]`kn Ajnemqa La ] Jeapk* México3"ESJBOB 6SJCF

_knneajpa* U( lkn hk p]jpk( _kjrk_k ] pk`ko hko `enecajpao `ah LN@ u ] hko iehep]jpao ] mqa ]_pqaiko aj ah oajpe`k `a _qilhen hko naokhqperko mqa pajaikoÏ( naÚne * @qn]jpa oq lneian] _kjbanaj_e] _kik lnaoe`ajpa j]_ekj]h `ah LN@( V]i^n]jk naolkj`e ]o ] mqea) jao `ao`a ah LN@ lh]jpa]nkj mqa _]j_ah]n h] _kjoqhp] `ah ln teik `kiejck `]n ] l]ok ] h] na_kj_e) he]_e j `ah l]npe`k* Lqjpq]hev mqa pk`ko hko mqa aj_]^av]j h] `ena__e j `ah l]npe`k aop j k^hec]`ko ] ]_pq]n `a i]) jan] ejopepq_ekj]h u naolap]n hko ]_qan`ko mqa pki]nkj hko nc]jko aop]pqp]nekoÏ* @efk mqa qj] rav mqa oa hhara ] _]^k h] _kjoqhp]( oa ar]hq]n j oqo ]h_]j_ao u oa pki]n j h]o `apanie) j]_ekjao mqa _knnaolkj`]j ÎH] _kjoqhp] _eq`]`]j] r] ah `kiejck .3 `a i]nvk _kj pk`k ah naol]h`k `a h] lnaoe`aj_e] j]_ekj]h `ah LN@( aj ]_]p]ieajpk u _qilhe) ieajpk aopne_pk `a hk mqa ejopepq_ek) j]hiajpa naokhreiko aj qj ?kjoafk J]_ekj]h* Uk jk oku mqeaj l]n] `]n i]n_d] ]pn o ] qj] _ko] mqa daiko `a_e`e`k u( hk na_qan`k iqu ^eaj( _kj qj] rkp]_e j `a ln _pe_]iaj) pa `ko ] qjk( d]_a ]hna`a`kn `a qj iaoÏ( ejoeope * V]i^n]jk narah mqa u] peaja _kjp]_pk p]jpk _kj h] `enecaj_e] `ah L=J _kik _kj ah _kjoafk _eq`]`]jk knc]jev]`kn `a h] _kjoqhp]( u oa oqi ]h hh]i]`k l]n] mqa hko iatemqaj) oao o]hc]j ] atlnao]n oq rkhqjp]` ah ln teik `kiejck( l]n] mqa ] l]npen `a ahh] oa lqa`]j pki]n h]o r]hkn]_ekjao ok^na h] ]he]jv]* =`ah]jp ( ]`ai o( mqa ajre]n _kiqje_]_ekjao ]h naopk `a hko h `a) nao `a hko l]npe`ko l]n] naqjenoa ] h] ^nara`]` u ]_kn`]n qj] ]caj`] mqa oa pn]`qv_] aj ik`eÚ_]_ekjao haceoh]per]o u jk o hk Îaj qj] hh]i]) n]`] `a lap]pa ia`e pe_]Ï* .m rEné soto

Es un hombre fundamental para la democracia, afirma

Padierna visita a Cárdenas para solicitarle que vuelva México3C`c`XeX GX[`ccX

%

khknao L]`eanj]( oa_na) p]ne] cajan]h `ah LN@( oa naqje _kj ?q]qdp ik_ ? n`aj]o( ] mqeaj ha lh]jpa mqa oa naej_knlkna ] h]o ]_pere`]`ao l]npe`eop]o l]n] _kjpne^qen ] h] qje`]` `a _]n] ] .,-.* Oa ]h mqa Îieajpn]o Fao o V]i) ^n]jk oa na ja _kj Cqop]rk I]`a) nkÏ( ahh] `a_e`e d]_anha qj] reoep] `a _knpao ] ]h bqj`]`kn `ah LN@( _kik hk d]n _kj =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn aj hko ln teiko ` ]o

l]n] ^qo_]n oqi]nhko ] h]o p]na]o `a knc]jev]_e j l]npe`eop]* Aj ajpnareop]( L]`eanj] na_kjk_e aj ah lkh pe_k ie_dk]_]jk ] qj Îdki^na bqj`]iajp]h aj h] re`] `aik_n pe_] `ah l] oÏ u lkn ahhk ha le`e _kil]npenha oqo lqjpko `a reop] ok^na h] oepq]_e j mqa eilan] aj ah l] o u aj oq l]npe`k* =laj]o `ko ` ]o `aolq o `a h] aha__e j u pki] `a lnkpaop] `a h] jqar] `enecaj_e] lanna`eop]( h] ej) pacn]jpa `a h] _knneajpa Evmqean`] @aik_n pe_] J]_ekj]h `ao_]heÚ_ h]o ]_pere`]`ao `a V]i^n]jk*

Hk ]_qo `a d]^anoa naqje`k _kj ah `enecajpa j]_ekj]h `ah L=J( aj hqc]n `a ^qo_]n ] hko lnej_el]hao _q]`nko `ah LN@ l]n] ^qo_]n na_kilkjan ah `eop]j_e]ieajpk mqa d]u* Aj h] naqje j _kj ? n`aj]o( lna_eo ( oa ]^kn`]nkj hko pai]o qncajpao mqa peaja ah LN@( _kik ^qo_]n ej_naiajp]n oq lkn_ajp]fa aha_pkn]h aj hko aop]`ko( lknmqa Îo hk ]o oa ie`a h] aÚ_]_e]Ï( ]o _kik ao) p]n aj _kjp]_pk _kj h] iehep]j_e]7 p]na]o mqa( _kjoe`an ( lk`n hhar]n ] _]^k `ao`a h] oa_nap]n ] cajan]h hko ln teiko pnao ] ko*

La secretaria general planea un encuentro también con lópez obrador L]`eanj] narah mqa ha lnaoajp ] ? n`aj]o ah lh]j `a pn]^]fk mqa eilhaiajp]n `ao`a oq _]nck _kik oa_nap]ne] cajan]h( a ejoeope aj oq lnklqaop] `a mqa oa ej_knlkna `a ] h]o ]_pere`]`ao l]npe`eop]o* Î@efk mqa hk r] ] r]hkn]nÏ( ejbkn) i pn]o na_kjk_an mqa ao qj h `an ej`eolajo]^ha l]n] ah LN@*

Lkn oal]n]`k( ah lnaoe`ajpa `ah LN@( Fao o V]i^n]jk na_kjk_e mqa `ao`a ah `kiejck l]o]`k _q]j`k pki]nkj lnkpaop]( jk d] paje`k _kjp]_pk _kj @khknao L]`eanj]( lank ]`ah]jp mqa aj hko ln te) iko ` ]o aop]n j aj _kiqje_]_e j l]n] na]jq`]n h]o lh pe_]o ajpna _knneajpao* .m

42 nacional

milenio

miércoles 23 de Marzo de 2011

Encuesta telefónica realizada por el Gabinete de Comunicación Estratégica sobre la elección a gobernador en Edomex

Sube sí a alianza PAN-PRD EDUARDO SALGADO

1 El porcentaje de

mexiquenses que no tiene una definición llegó a 11.2 por ciento 1 La cifra contrasta

con el 22 por ciento que se obtuvo el pasado 15 de marzo MéxicouRedacción

P

ara las elecciones de gobernador en el Estado de México, 47.6 por ciento de los mexiquenses estaría de acuerdo con una alianza entre PAN y PRD que proponga un candidato o candidata común. Según una encuesta telefónica realizada por el Gabinete de Comunicación Estratégica, 41.2 por ciento de los participantes en el sondeo no estarían de acuerdo. Además, en el Estado de México el porcentaje de mexiquenses que no tiene una definición sobre las alianzas entre PAN y PRD llegó a 11.2 puntos porcentuales.

La cifra contrasta con el 22 por ciento que se obtuvo el pasado 15 de marzo en un ejercicio similar. La encuestadora aplicó la pregunta oficial que se efectuará este próximo domingo en el Estado de México y 41.2 por ciento de los encuestados, que no se consideraron cercanos al PRI, no están de acuerdo con la alianza entre estos partidos. La encuesta se efectuó este 22 de marzo y también arrojó que 50 por ciento de los individuos que participaron y se identifican con el PRD no votarían por un candidato del PAN; contra un 44.3 por ciento que sí lo haría. Mientras que en el caso de los simpatizantes del PRD, 43.9 por ciento no votaría por un panista contra un 49.3 por ciento que daría su voto al candidato blanquiazul. pm NOTA METODOLÓGICA Encuesta telefónica, cuyo levantamiento se llevó a cabo el 22 de marzo de 2011 a 900 personas en el Estado de México. A un 95% de nivel de confianza, el margen de error para los resultados estatales es de +/-3.27.

Consulta del próximo domingo Para la próxima elección de gobernador en el Estado de México, ¿estarías de acuerdo en una alianza entre el PAN y el PRD que proponga un candidato o candidata con un programa de gobierno común?*

Para la próxima elección de gobernador en el Estado de México, ¿estarías de acuerdo en una alianza entre el PAN y el PRD que proponga un candidato o candidata con un programa de gobierno común?*

*No se consideraron los encuestados cercanos al PRI.

*No se consideraron los encuestados cercanos al PRI.

47.6%

46.4%

41.2%

Sí

No

No sé

R

icardo Aguilar Castillo, dirigente del PRI en el Estado de México, desestimó las descalificaciones lanzadas por y PRD en torno a una serie de llamadas telefónicas para que la gente vote contra la alianza en la consulta ciudadana del 27 de marzo. Para el dirigente priista se trata de un “penoso montaje que retrata en sus términos a los panistas y perredistas que se aventuraron a presentarlas”. Sostuvo que detrás de esa persistente actitud de descalificación que obsesiona a la oposición, está la desesperación y la aflicción de ambos ante un partido competitivo y solvente como el PRI, que camina al triunfo electoral. El dirigente priistas afirmó en un comunicado que estas presuntas evidencias son sólo un invento y pretextos para justificar su derrota

El dirigente estatal priista anticipada, que es producto también del rechazo de los mexiquenses a partidos que abandonan sus ideales y traicionan a sus militantes. Aguilar Castillo invitó a la dirigencias estatales dePAN y PRD a superar la comodidad de la descalificación mediática lanzada desde el escritorio y mejor ponerse a trabajar en las 6 mil 364 secciones electorales. Los panistas, listos Los precandidatos del PAN Luis

Sí

No

No sé

Si el día de hoy fueran las elecciones para elegir gobernador en su estado, ¿por cuál partido votaría?

30.9% 15.6%

PAN

PRI

16.4%

0.3%

0.8%

PRD

PVEM

PT

0.3%

1.0%

1.2%

Otro

Convergencia Nueva Alianza

11.6%

0.2%

21.7%

Anularé Ninguno/ No sabe/ mi voto No iré a votar No contestó

Si el día de hoy fueran las elecciones para elegir gobernador en su estado, ¿por cuál partido votaría? 8 de marzo 15.1% 15.6% 35.2% 30.9% 13.4% 16.4%

PAN

PRI

PRD

2.0%

0.3%

PVEM

3.4%

Felipe Bravo Mena, el senador con licencia Ulises Ramírez y José Luis Durán se declararon listos para la atapa de precampañas que iniciaran un día después de conocer los resultados de la consulta ciudadana para buscar la candidatura al gobierno estatal ante la eventual coalición PAN-PRD. A su vez, Gustavo Madero, dirigente nacional calificó de “buenos “ a los precandidatos para dar la pelea en el proceso electoral pararenovar el gobierno estatal. El registro de precandidatos cierra el 27 de marzo, el mismo día en el que se realizará la consulta para definir si los partidos de Acción Nacional y de la Revolución Democrática van juntos en los comicios del 3 de julio, cuando se elegirá al nuevo gobernador. El lunes 28 de marzo los precandidatos arrancan formalmente sus actividades proselitistas en busca del voto a su favor de los 22 mil militantes activos. Los tres precandidatos confiaron en que el próximo 27 de marzo la ciudadanía dará un sí a la alianza PAN-PRD y más allá de ganar la contienda interna pretenden abanderar la coalición electoral. pm

0.8%

PT

FUENTE: GCE

mario nulo/cuartoscuro

NaucalpanuAna Salazar

11.2% 6.4%

El PRI rechaza boicotear el ejercicio ciudadano panistas se declaran listos para comenzar con las precampañas

47.2% 41.2%

11.2%

Niegan hacer llamadas para decir a la gente que vote en contra

1 Los tres aspirantes

8 de marzo 22 de marzo

47.6%

0.8% 0.3%

2.7% 1.0%

1.3% 1.2%

Convergencia Nueva Alianza

Otro

1.0% 0.2%

9.2%

11.6%

22 de marzo 21.7% 15.9%

Anularé Ninguno/ No sabe/ mi voto No iré a votar No contestó

El priista busca un acuerdo de unidad

Parece que Peña Nieto “ya le sacó”: Oliva 1 Los acercamientos

en Colima y Edomex entre panistas y perredistas siguen LeónuMariana Nieto

E

l gobernador de Guanajuato, Juan Manuel Oliva, advirtió que su homólogo en el Estado de México “ya le sacó” a la eventual alianza entre el PAN y el PRD para sucederlo. “A ver si se entiende él solo. Yo creo que ya le sacó, ya le sacó, ya tuvo miedo. Pero bueno, a ver qué pasa. Nosotros aquí estamos trabajando fuerte”, declaró Oliva en entrevista. MILENIO Diario publicó que el gobernador del Estado de México llamó a “construir un acuerdo de unidad”, ya que son muchos los cuadros que buscan la candidatura, pero “está muy claro que hay espacio sólo para uno”. Oliva tiene experiencia en la coordinación de campañas a la gubernatura. Desde el año pasado ha participado en diferentes alianzas del PAN y PRD a lo largo y ancho del país. Para las próximas elecciones en el Estado de México y Coli-

ma, aseguró que también trabaja en la estrategia para lograr el triunfo. “Tenemos pendientes. Hay diálogos con liderazgos del PAN y de otro partido, concretamente el PRD, para trabajar en ese sentido. Hemos platicado con los liderazgos por ejemplo de Colima, con Acosta Naranjo que ha estado aquí, con Martha, que también es otra candidata del PRD a la gubernatura y hemos dialogado con las estructuras del PAN en el Estado de México y con algunos liderazgos del PRD”, explicó. Dolores Padierna, la nueva secretaria general del PRD, se opone a las alianzas con el PAN en el Estado de México y en la elección federal de 2012; sin embargo, Oliva aseguró que mantendrán su respeto en la vida interna del PRD pero que si se sostienen, irán en alianza tanto en el Estado de México, como en Colima, como lo han acordado. “Yo espero que así como el PAN ha resuelto su vida y su decisión interna respecto a la alianza, el PRD que ya ha tomado decisiones como en el Estado de México y como en Colima, y que siga fortaleciendo esta idea de trabajar fuerte esta alianza”, concluyó. pm

milenio

miércoles 23 de marzo de 2011

Recorre los trabajos de construcción en la carretera Mazatlán-Durango

Felipe Calderón supervisa obras del puente Baluarte

E

Sinaloa y DurangouLorena López

E

El Presidente de la República realizó una gira de trabajo por Sinaloa y Durango metros más corto del que se ubica en la carretera de Acapulco— con tres kilómetros de longitud. El presidente Calderón acudió en compañía de los gobernadores Mario López Valdés, de Sinaloa, y Jorge Herrera, de Durango, a observar cómo está colocada la primera de 37 dovelas que sostendrán el puente ubicado por encima del llamado Espinazo del Diablo, al sortear una barranca de unos 400 metros de profundidad, y que se colocan en diez días cada una. Se espera que la carretera Mazatlán-Durango, de 230 kilómetros de longitud —ocho de ellos a cuatro carriles y el resto a dos— reduzca el tiempo de traslado de seis a 2.5 horas en-

tre ambos estados en automóvil particular, mientras los camiones de carga realizarán ese trayecto en cuatro horas en lugar de diez con los actuales caminos. “Ésta será una obra insignia, una obra simbólica del esfuerzo que los mexicanos estamos haciendo en materia de carretera”, dijo el presidente Calderón, quien después de la supervisión de las obras inauguró el tramo de 48 kilómetros de Otinapa-El Salto, también parte de la carretera Mazatlán-Durango, que a su vez integrará el eje carretero Matamoros-Mazatlán. Ahí, el jefe del Ejecutivo federal garantizó al gobernador Jorge Herrera su apoyo con obras para sacar adelante a Durango y tam-

bién le reconoció su esfuerzo en materia de seguridad al afirmar que el entrante mandatario estatal “ha tomado en serio esta vieja petición nuestra y ahora sí se está formando lo que debe hacerse, un cuerpo policiaco confiable, moderno y equipado”. Luego de que Herrera Caldera reconociera que hubo un antes y un después del gobierno del presidente Calderón para Durango en materia de inversión federal, el Presidente de la República dijo que con obras que implican decenas de miles de millones de pesos es como se debe expresar el compromiso de los gobiernos, y la carretera Mazatlán-Durango es una prueba de ello. pm octavio hoyos

Pide discutir aplicación de programas sociales

Cambios contra la pobreza, demanda el PRI al gobierno

E

l PRI pidió formalmente a la Presidencia de la República que se debata el tema de la pobreza y se discutan sus programas sociales de manera similar a lo que se hizo en materia de seguridad. La secretaria general del Partido Revolucionario Institucional, Cristina Díaz,acudióaLosPinosaentregaruna carta con la que formalizó la petición

Aprueba el Senado reformas a ley de CNDH MéxicouHeliodoro Cárdenas y Angélica Mercado

de su tipo en América Latina; “obra insignia”, la llama el Presidente

MéxicouMiriam Castillo

Apoyo a víctimas

micphotopress

1 Será el más grande

l presidente Felipe Calderón supervisó la construcción de la que calificó como la obra insignia del gobierno, el puente Baluarte, que se concluirá en septiembre de este año y que forma parte de la carretera MazatlánDurango, cuyo funcionamiento iniciará en 2012. La carretera Mazatlán-Durango, que según el presidente Calderón es “la mayor obra de ingeniería carretera, no sólo de México, sino de muchos países”, lleva un avance de 74 por ciento en su construcción y ya se inició la colocación de las dovelas que sostienen el concreto del Puente Baluarte Bicentenario, que tendrá mil 124 metros de largo, de los cuales 520 metros no tendrán soporte. El puente Baluarte será así el más grande en su tipo en América Latina y el tercero a escala mundial, con un costo de 2 mil millones de pesos y formará parte de la carretera Mazatlán-Durango. Dicha obra, cuya inversión ascenderá a 20 mil millones de pesos, contará con 63 túneles —con una longitud total de 20 kilómetros— y 115 puentes, que sumarán diez kilómetros. Unodelos63túneles,quesellamará El Sinaloense, y también costará 2 mil millones de pesos, será el segundo más largo en México —sólo 100

nacional 43

al presidente Felipe Calderón. En la misiva recibida por Roberto Gil Zuarth, secretario particular de la Presidencia, se propone extender los foros hechos a propósito de la seguridad en el ámbito de la pobreza, con el fin de que participen diversos actores políticos para proponer cambios en la administración y la aplicación de programas específicos. “El tema del combate a la pobreza deber ser elevado a una política

La priista Cristina Díaz entregó una misiva en Los Pinos del Estado mexicano que trascienda los periodos sexenales, dada la gravedad del problema y el ritmo del crecimiento que reflejan las cifras oficiales disponibles en el Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social”¸ dice el documento.

Posteriormente en entrevista, la secretaria detalló que se espera convocar a todas las fuerzas políticas yaquienesseencuentranvinculados en el tema de la pobreza para dar muestras efectivas de participación y un análisis de la situación nacional en el tema. pm

l Senado aprobó en su sesión de ayer reformas a la Ley de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos en su artículo 48, para que a las víctimas de violaciones a sus garantías individuales se les proporcione a petición el expediente ventilado ante el organismo y pueda ser presentado como medio de prueba ante un juez. El promotor de la iniciativa, el panista Sergio Álvarez, explicó que con la modificación se restablecerá el derecho de audiencia del quejoso o sus deudos, además el de defensa de éstos al aportar elementos de prueba ante la autoridad. En la exposición de motivos se establece que hay violación a diversos derechos humanos cuando a los quejosos se les niegan copias de un expediente substanciado ante la CNDH, aún cuando se ha ofrecido como prueba ante una autoridad jurisdiccional. La reforma permite el acceso a esta documentación a petición de parte y con ello, subrayó el panista Álvarez Mata, se ayudará a facilitar la impartición de justicia. pm

Ministros de la Corte

Alistan fallo sobre secreto profesional MéxicouRubén Mosso

L

a Corte se perfila a declarar infundada una acción de inconstitucionalidad que presentó la Comisión Nacional de Derechos Humanos, quien impugnó una reforma al Código de Procedimientos Civiles del Distrito Federal, la cual desde su punto de vista no protege el secreto profesional de periodistas, médicos y abogados. Sin embargo, la mayoría de los ministros coincidió en que el secreto profesional de quienes ejercen esas funciones está plenamente protegido por diversas leyes, mismas que reducen la posibilidad de que sean requeridos para ser interrogados en juicios para revelar información que reciben de terceras personas. El artículo combatido por el organismo es el 322 del mencionado Código, el cual indica que se tendrá por confesa a aquella persona que, en un juicio civil, se resista a responder al interrogatorio originado por su contraparte. p m

44 nacional

milenio

miércoles 23 de Marzo de 2011

Es una de las personas más talentosas de Washington, declara

con pies y cabeza: especial

Garza destapa a Feeley como sucesor de Pascual héctor téllez

1 Las representación

estaría en buenas manos de ratificarlo en el puesto, asevera 1 Considera que el

Las inversiones extranjeras cayeron 20% debido a la violencia

embajador saliente tomó la mejor decisión al renunciar a su cargo

Empresarios dejan el país: Canacintra

MéxicouRedacción

Debido al incremento de la violencia en el país algunas empresas de la región norte están emigrando para instalarse en diversas partes del extranjero, advirtió Juan Carlos Gómez Flores, vicepresidente de la Cámara Nacional de la Industria de la Transformación (Canacintra). Gómez Flores dijo que ante este problema, cuando menos 20 por ciento de las inversiones extranjeras que estaban programadas a instalarse en México, se cancelaron. Con respecto a la pequeña y mediana empresa dijo que el año pasado cerraron más de 30 mil pequeñas empresas por cuestiones económicas y en su mayoría debido a la violencia.

l ex embajador de Estados Unidos en México, Tony Garza, declaró que John D. Feeley, actual ministro consejero, “puede servir bien” los asuntos de la relación bilateral que Carlos Pascual dejó vacantes en la embajada de los Estados Unidos en México. Explicó que conoce a a Feeley “desde hace años y es uno de las más talentosas personas con conocimientos de los asuntos del Departamento de Estado. Podría entrar en el trabajo mañana”. En entrevista al diario The Texas Tribune , Garza dijo que la embajada estaría en buenas manos, pues John D. Feely, quien se quedó al frente tras la dimisión de Pascual el pasado 19 de marzo, es una de las personas más talentosas e informadas de Washington. Tras descartarse como candidato, Garza agregó que Feeley es funcionario mayor del servicio ex-

GuillermoPerea / Cuartoscuro

Valuada en tres mil pesos

Roban bici a policía Un elemento policiaco municipal de Matamoros, Coahuila, asignado a la vigilancia del edificio de la alcaldía sufrió el robo de su bicicleta valuada en tres mil pesos, al encontrarse de guardia en ese inmueble público. El agente de explicó: “supongo que la persona que se la robó aprovechó el momento en el que estuvo sola debido a que me ordenaron que acompañara a una trabajadora a hacer un depósito al banco”.

Libro sobre cenotes y grutas

Registran riquezas de Yucatán En el contexto del Día Mundial del Agua ayer fue presentado el libro Cenotes y Grutas de Yucatán, realizado con la colaboración de instituciones del gobierno estatal e instancias educativas. El secretario de Medio Ambiente del estado, Eduardo Batllori Sampedro, indicó que es necesario reflexionar sobre las grandes riquezas de las cuales somos depositarios, como son los cenotes, “tan importantes en la relación cultural, social, económica y religiosa de los mayas con su entorno”. Dijo que a la fecha se tienen registrados dos mil 400 cenotes, pero cuando se realizan visitas a los sitios se encuentran otros, por lo que se calcula debe haber más seis mil en el estado. cuartoscuro

Movimiento la Hora del Planeta

Apagarán Querétaro

El acueducto de Querétaro, jardines, plazas y distintos espacios se apagarán el próximo sábado 26 de marzo de las 20:30 a 21:30 horas, como parte del movimiento mundial la Hora del Planeta. El secretario de Servicios Públicos Municipales del estado, José de la Garza Pedraza, confirmó que el acueducto, los jardines Zenea, Guerrero y Plaza Constitución en el Centro Histórico se apagarán sin afectar las medidas de seguridad.

E

El ex embajador de EU en México Tony Garza

„ claves Perfil

qGraduado con distinción

del Colegio Nacional de Guerra en 2004, Feeley ha estado asignado a la ciudad de México, Santo Domingo y Bogotá.

qHa fungido como subsecre-

tario ejecutivo en la secretaría del Departamento de Estado, donde tuvo la responsabilidad de manejar el flujo de información para el secretario Powell y la secretaria Rice.

terior del Departamento de Estado y asumió su cargo actual de Ministro Consejero de la Embajada de EU en México en julio de 2009.

Por otra parte, expresó que el embajador Carlos Pascual tomó la decisión correcta de presentar su renuncia si sentía que ya no estaba a la altura. El embajador Carlos Pascual anunció la noche del sábado que salía de su puesto a fin de que ambos gobiernos se muevan hacia adelante y sin distracciones. “Carlos claramente sintió que ya no podía ser eficaz. Así que creo que fue la decisión correcta. Las relaciones entre Eatados Unidos y México son complejas, hay que tener claros los temas importantes, concentrarse en lograr cosas y, muy a menudo, trabajar a través de ese laberinto entre republicanos y conservadores en el Congreso”, dijo al tabloide estadunidense The Texas Tribune, a través de un correo electrónico. pm octavio hoyos

Que se privilegie la transparencia y el respeto

Senadores piden nuevas e inteligentes relaciones MéxicouHeliodoro Cárdenas y Angélica Mercado

T

ras decirse complacidos con la renuncia del embajador de Estados Unidos en México Carlos Pascual, senadores dejaron claro que “quien llegue” seguirá haciendo la labor de recabar, procesar y transmitir información a su país, pero advirtieron que debe prevalecer el respeto a las leyes y la soberanía de cada nación. El presidente de la Mesa Directiva del Senado, Manlio Fabio Beltrones, dijo confiar en que el nuevo embajador que designe el gobierno de Barak Obama, privilegie la transparencia en la relación bilateral “para evitar confusiones como las que sucedieron en la gestión de Carlos pascual”. Beltrones felicitó que los gobiernos de los dos países estén poniendo la mirada por encima de cualquier evento circunstan-

cial y se dijo seguro que en una actitud soberana Estados Unidos debe estar pensando en cómo fortalecer la colaboración entre las dos naciones. El también priista Fernando Castro Trenti dijo esperar que con el nombramiento de un nuevo embajador se restablezcan “nuevas e inteligentes” relaciones diplomáticas, toda vez que en la problemática común, sobre todo en materia de seguridad, se requiere tener buenos interlocutores. Por su parte, el coordinador de los perredistas, Carlos Navarrete, consideró que la renuncia de Pascual ayudará a recomponer la relación entre los dos países y si bien, admitió, el nombramiento corresponde a su gobierno, el nuevo diplomático debe conducirse con respeto y sobre todo,“deben entender que los mexicanos tenemos cierta sensibilidad que debe ser cuidada”. Para el panista José González

Manlio Fabio Beltrones Morfín, la salida de pascual ocurrió luego que éste se dio cuenta que su presencia en la representación diplomática ya no le era útil a la relación de México y Estados Unidos. Lo que debe quedar claro, atajó por su parte el presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores para América del Norte, Luis Alberto Villareal, es que la relación y el trabajo diplomático se deben hacer sobre la base del respeto mutuo, no con base en filtraciones ni en supuestos. pm

milenio

miércoles 23 de marzo de 2011

Fernando Nieto Reynaldos/Querétaro

Editor: Jairo Calixto Albarrán qrr@milenio.com

Sobre los Eros que nos dieron patria

Por la paz, a jalar parejo La convocatoria la realizó Botellita de Jerez en un concierto: juntarnos en puerco y alma el día de la primavera para realizar Chaqueta por la Paz sede Querétaro, y así acercarnos, de manera sólida y solidaria, en una sesión parsicopioerotoarmoniosa que llegó a buen y fluido término

A

las seis de la tarde, la banda convocada a Chaqueta por la Paz sede Querétaro fue llegando a las instalaciones de la asociación CreSer con fantasías, exigencias, melones, papayas, mameyes, medallas, alhajas y adornos corporales justos —que no necesarios— para sentir diferentes placeres a través de los sentidos. El objetivo era compartir momentos de placer de manera libre, consciente, autónoma y acercarnos a otras personas a partir de la autoexploración, el autoconocimiento y la construcción de diálogos y acuerdos (introspectivos o con alguien más), buscando difuminar la idea de que todo acto erótico forzosamente tiene que ser coital y realizarse con una pareja normada, porque el placer es algo que buscamos y construimos en todo momento y con todas las personas.

Salió el

gato

Ya anoté su clave pa’ suplirlo por Juanito.

Tengo 50 años boleando zapatos y lo digo con orgullo.

encerrado

en el Auditorio

L

Corre gata, júntate con los rastas, los pumas y los skatos.

En vez de gatitas del Frufrú, ora son gatonas del Partido Verde.

Más vale gato del Noroñas que gatilleros del Carroñas.

¡De peores partidos me han corrido, y de mejores modos!

Sacando los gallos os primeros rayos primaverales y la bandera del Campo Marte fueron fieles testigos de cómo la gente fue arribando a las escaleras del Auditorio: familias completas, parejas de enamorados o la típica bola de cuates llegaban con toda la pila a quesque cantar en el karaoke masivo. Al ritmo de Pedro Fernández, aproximadamente mil 800 almas entonaban “¡Ay, lara la, ay, lara la, ay, lara la lara la! ¡Yo soy el aventurero, el mundo me importa poco!”. Mientras, otros abrían pista bailando de a cartoncito de chelas. ¡La fiesta estaba a todo lo que daba! Conaculta, el Departamento de Difusión Cultural del Auditorio Nacional, Grupo Radio Mil y el canal de televisión TVC fueron los encargados de armar todo el show que entretuvo por más de cuatro horas a la banda que no dejaba de cantar canciones clásicas de bandas mexicanas

NOTIMEX

¡Hay que aliarnos con el desmadre, rucos! ¡Quiero acción nacional!

uRafael Tonatiuh

Aunque el nuevo PRI lo niegue, se traían algo sospechosista en la reunión con el Gato Zambrano, donde “la liebre” del mixtote salió hecha la raya, generando la división entre los concurrentes

Lejos de la mirada de la policía, la Banda Niño-Trabajadora (nombre que hace referencia a quienes se dedican trabajar como escuincles y jugar como si les pagaran por ello, y que celebran su nacimiento del 30 de abril al 1 de mayo) se tendió cual estrella de mar en las playas de Caletilla —húmeda, salada y contorsionándose—, dispuesta a abrir la posibilidad de verse en otros ojos, sentirse en otras manos, escucharse en otros oídos, respirarse en otras narices, saborearse en otras bocas y lenguas, dispuesta a configurar una realidad diferente, que podremos reproducir en otros momentos, en otros ambientes, buscando estrechar y construir nuestras relaciones afectivas centradas en la búsqueda del placer consensuado y trascendental. Las ocho de la noche, hora marcada y sin patente, llegó a nuestros relojes, y hubo quienes decidimos continuar en la construcción de puentes afectivos y de confianza, culminando esta experiencia erótica y placentera mediante la masturbación, ya fuera de manera pública o privada, individual o compartida, mental o fisiológica, con la conciencia de que son el Eros y el afecto los que nos brindan paz, placer, bienestar y felicidad en este planeta. Fueron pocos los asistentes, pero a través de las redes sociales se hermanaron muchos más, y tan complacida terminó la banda que se rumora la organización de la segunda reunión para emular lo disfrutado en la Chaqueta por la Paz (versión Querétaro 1.0). ¿Vienes? pm

Aprovechando el fin de semana largo, miles de chilangos se juntaron en la explanada del Auditorio Nacional para entonar de su ronco pecho un par gallos y muchos coros como parte de un karaoke masivo

como Timbiriche, o bien el sentimiento de la reina del tex-mex, Selena. Mientras observaba cómo la gente bailaba como si fuese carnaval veracruzano, Jorge Gutiérrez, director de Difusión Cultural del Auditorio Nacional, comentó que las canciones eran para todos los gustos: iban desde clásicos del pop nacional hasta rancheras con mucho sentimiento mexicano, sin embargo, tampoco podía faltar “La vida es un carnaval”, de la gran Celia Cruz. Don Felipe, de 63 años, fue uno de los personajes que al finalizar la tarde prendió más a la gente por haber ganado un concurso de palomazos entre los ciudadanos, que no paraban de gritar. Mientras lanzaba besos a su público, cantó, cambiando la letra: “¡Yo sé bien que estoy afuera, pero el día en que yo me muera, sé que me van a extrañar!”. pm Twitter.com/tombluis

Luis Pablo Segundo

SEGUNDO LUIS PABLO

QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

QrR!

45

46

milenio

miércoles 23 de marzo de 2011

'SPOUFSBT

P

intervención

Libia. La futura coalición militar incluirá a países que no forman parte de la alianza atlántica

OTAN será “clave” en Odisea al amanecer Barack Obama y los países aliados ultiman la transferencia P claves del mando de las operaciones contra el régimen de Gadafi, que ayer se mostró confiado de “salir victorioso” de la confrontación militar

suhaib saLem/reuters

San Salvador/Trípoli38^\eZ`Xj

0

^]i]( u hko l] oao ]he]`ko qhpei]j h] pn]jobanaj_e] `ah i]j`k `a h] klan]_e j K`eoa] ]h ]i]ja_an aj He^e]( ]hck mqa ah i]j`]p]nek aop]`qje`ajoa _kjoe) `an mqa paj`n hqc]n aj _qaope j `a ` ]o u `kj`a h] Knc]jev]_e j `ah Pn]p]`k `ah =ph jpe_k Jknpa $KP=J% paj`n qj l]lah Î_h]raÏ* Aj nqa`] `a lnajo] fqjpk ]h lnaoe`ajpa o]hr]`kna k( I]qne_ek Bqjao( _kj ah mqa ]uan i]jpqrk qj] naqje j ^eh]pan]h aj ah L]h]_ek Lnaoe`aj_e]h `a O]j O]hr]`kn `q) n]jpa qj] dkn]( K^]i] `efk mqa Îaj ^naraÏ oa lk`n ]jqj_e]n mqa Îdaiko ]h_]jv]`k hko k^faperko `a h] vkj] `a at_hqoe j ] na]Ï aj He^e]* Narah mqa oq l] o u] d] na) `q_e`k `a i]jan] ÎoecjeÚ_]per]Ï ah j iank `a ]rekjao mqa l]npe_e) l]j aj h]o klan]_ekjao aj ah l] o jknpa]bne_]jk* Ah lnaoe`ajpa aop]`qje`ajoa `abaj`e oq `a_eoe j `a ejpanra) jen aj He^e]( laoa ] h] `ereoe j mqa d] oqo_ep]`k aj h] Hec] =n]^a h]o _n pe_]o `a kpnko l] oao u hko neaocko `a mqa oa nalep]j ej_e`ajpao _kik ah `a h] jk_da `ah hqjao( _q]j`k qj ]re j `a AQ _]u ok^na pannepknek he^ek* Bej]hiajpa oa lq`k nao_]p]n ] hko `ko lehkpko* Oac j K^]i]( h] klan]_e j d] laniepe`k o]hr]n re`]o u d] arep]`k qj] Î_]p opnkbaÏ dqi]jep]ne]( lqaopk mqa h]o pnkl]o `ah h `an Iq]i]n C]`]Ú( mqa ]iaj]v]^]j _kj Îjk pajan lea`]`Ï oe hkcn]^]j ajpn]n aj h] lh]v] bqanpa na^ah`a( h] _eq`]` `a >ajc]oe( Îoa d]j napen]`k `a^e`k ] h] ejpanraj_e jÏ* ÎAok ao ]hck `a hk mqa ah lqa^hk aop]`qje`ajoa `a^an ] `a aop]n kncqhhkokÏ( `efk K^]i]* Ah lnaoe`ajpa ] ]`e ( _kik d] raje`k d]_eaj`k `ao`a mqa ah o ^]) `k oa h]jv]n] h] klan]_e j K`eoa] `ah ]i]ja_an( mqa h] l]npe_el]_e j aop]`qje`ajoa( ]_pq]hiajpa ]h i]j) `k `a h] ieoe j( oan heiep]`] u aj hko ln teiko ` ]o oa pn]jobanen h] naolkjo]^ehe`]` ] kpnko ieai^nko `a h] _k]he_e j* Aop] h]^kn k_ql ]uan ^qaj] l]npa `a oqo oeapa dkn]o

Bombardeos

9Las fuerzas leales a Gadafi

bombardearon ayer posiciones rebeldes en Misurata, en el oeste de Libia, después de una tercera noche de ataques aéreos por parte de aviones de la coalición internacional.

9En el bombardeo al menos

nueve personas murieron, incluidos cuatro niños, cuando intentaban huir de sus hogares, sumándose a las 40 víctimas mortales que dejaron la víspera los ataques de Gadafi, reportó la cadena qatarí Al Jazeera.

9Tanques de Gadafi recorrie-

ron ayer las calles y abrieron fuego contra distintos objetivos en Misurata, la tercera ciudad más grande y poblada de Libia, ubicada a 200 kilómetros al este de Trípoli.

Ciudadanos libios se reúnen junto a los restos de un F-15 estadunidense derribado cerca de bengasi

"MMFHBEPT B (BEBGJ CVTDBO TBMJEB EJDF $MJOUPO Allegados al líder libio Muamar Gadafi _kj) p]_p]nkj ] ]he]`ko `a aoa l] o aj ah iqj`k l]n] aj_kj) pn]n qj] o]he`] ]h _kjÛe_pk( `efk ]uan h] oa_nap]ne] `a Aop]`k aop]`qje`ajoa( Dehh]nu ?hejpkj( ] h] _]`aj] `a pahareoe j =>?* ÎJko daiko ajpan]`k `a mqa $***% cajpa ]hhac]`] $] C]`]Ú% aop]^] _kjp]_p]j`k ] lanokj]o mqa _kjk_aj aj pk`k ah iqj`k )aj =bne_]( Kneajpa Ia`ek( Aqnkl]( =i ne_] `ah Jknpa u kpn]o l]npao) l]n] `a_enhao мMq d]_aiko; ¼_ ik o]heiko `a aopk;ÑÏ( ]cnac ?hejpkj* ÎAj l]npa ao pa]pnk* Aj l]npa ao( u] o]^aj( ]hck ]o _kik qj fqack( `a `]n qj iajo]fa ] qj cnqlk( u qjk `ebanajpa ] kpnkÏ( `efk h] _]j_ehhan aop]`qje`ajoa* ÎIq_dk `a aopk ao h] bkni] aj mqa oa _kilknp]* @a ]hcqj] i]jan] ao eilna`a_e^ha* Lank `a re]fa ajpna O]jpe]ck `a ?deha( `a `kj`a l]npe aj h] i] ]j] `a ]uan lnk_a`ajpa `a >n]oeh( u O]j O]hr]`kn( mqa ]lnkra_d l]n] i]j) pajan _kjp]_pko _kj oqo _khac]o `a h] _k]he_e j _kjpn] C]`]Ú* =o ( _kjrano lneiank _kj ah aien `a M]p]n l]n] ]cn]`a_an h] l]npe_el]_e j `a oq l] o( u p]i^e j `e]hkc ( ]jpao `a l]npen `a O]jpe]ck( _kj ah lneian iejeopnk pqn_k( Na_al An`kc]j* I]jpqrk ]oeieoik qj]

iq_dk `a aopk ao( _naaiko p]i^e j( atlhkn]_e j* U] o]^aj( м_q hao okj ieo ]hpanj]per]o( ` j`a lk`n ] en( mq lk`n ] d]_an;Ï* ?hejpkj `efk ]`ai o mqa d]^ ] ao_q_d]`k ejbkniao `a mqa p]h rav qjk `a hko defko `a C]`]Ú lq`k d]^an iqanpk `qn]jpa hko ]p]mqao `a h] _k]he_e j _kjpn] He^e]* Jk k^op]jpa( ]Úni mqa Îjk d]u oqÚ_eajpao are`aj_e]oÏ l]n] _kjÚni]n mqa ahhk k_qnne aba_per]iajpa* ?hejpkj ]oacqn mqa AQ ajpnac]n ] kpn] ]qpkne`]` ah i]j`k `a h]o klan]) _ekjao aj qjko ` ]o( ]qjmqa jk aola_eÚ_ oe oan ah o ^]`k( qj] oai]j] `aolq o `a eje_e]`] h] ]__e j `a h] _k]he_e j ejpanj]_ekj]h* Washington3"'1

lh pe_k _kj ah lneian iejeopnk ^ne) p je_k( @]re` ?]iankj( u ah lnaoe) `ajpa bn]j_ o( Je_kh]o O]ngkvu( _kj mqeajao ]_kn` ( oac j h] ?]o] >h]j_]( mqa h] KP=J `a^an ] Î`aoaila ]n qj l]lah _h]ra aj h] aopnq_pqn] `a i]j`k aj ah bqpqnkÏ* K^]i] nal]o _kj ?]iankj u O]ngkvu Îhko lnkcnaoko oqop]j_e]hao mqa oa d]j da_dk l]n] `apajan ah ]r]j_a `a h]o bqanv]o `a C]`]Ú aj >ajc]oe u ah aop]^ha_eieajpk `a

qj] vkj] `a at_hqoe j ] na]Ï aj He^e]( `a_h]n ah _kjoafank ]`fqjpk `a Oacqne`]` J]_ekj]h `a h] ?]o] >h]j_]( >aj Ndk`ao* Hko `e hkcko pqreankj hqc]n aj ikiajpko aj hko mqa hko ]he]`ko pn]p]j `a `apaniej]n _q h oan h] aopnq_pqn] mqa oa d]n _]nck `a h] klan]_e j aj He^e] _q]j`k Aop]`ko Qje`ko( _kik `efk K^]i] ah hqjao aj O]jpe]ck `a ?deha( pn]joÚan] ah i]j`k*

K^]i] p]i^e j `aop]_ mqa h] KP=J fqc]n Îqj l]lahÏ `a^e`k ] oqo Î_]l]_e`]`ao je_]o `a i]j`k u `a _kjpnkhÏ* Oac j atlhe_ Ndk`ao( h] _k]he) _e j ej_hqen l] oao mqa jk bkni]j l]npa `a h] KP=J( lkn hk mqa aop] ]he]jv] oqnce`] `a h] cqann] bn ]( aj -501)-55,( oan Îl]npa `a qj] aopnq_pqn] `a i]j`k mqa oa ejpan) j]_ekj]hev]n _q]j`k AQ pn]joÚan]Ï ah _kjpnkh* H] oepq]_e j aj He^e] d] lanoacqe`k `qn]jpa oq cen] lkn =i ne_] H]pej] ] K^]i]( mqeaj oa d] reopk k^hec]`k ] ]_knp]n aj qj]o dkn]o oq aop]j_e] aj Ah O]hr]`kn( ] `kj`a hhac ]uan( l]n] nacnao]n dku ]jpao `a hk lnareopk ] S]odejcpkj* Ieajpn]o( aj Pn lkhe( C]`]Ú `efk mqa h]o bqanv]o atpn]jfan]o mqa he`an]j hko ]p]mqao aj oq _kjpn] lan`an j h] ^]p]hh] u paniej]n j aj ah ^]oqnank `a h] deopkne]* P]i^e j lnkiape oacqen hq_d]j`k u `efk ] oqo oacqe`knao mqa aiancan ]j re_pknekoko aj h] cqann] _kjpn] hko na^ah`ao u h] _k]he_e j* ÎJk jko naj`enaiko $***% Hko r]) iko ] raj_an lkn _q]hmqean ia`ekÏ( ]Úni C]`]Ú aj qj ^nara `eo_qnok aj h] _]lep]h pn]joiepe`k aj rerk lkn h] pahareoe j* ÎAop]iko heopko l]n] h] ^]p]hh]( u] oa] _knp] k h]nc]Ï( ajb]pev * Î=h Új]h oanaiko re_pk) nekokoÏ( ]cnac * .m

milenio

miércoles 23 de marzro de 2011

GSPOUFSBT 47

Editores: *SFOF 4FMTFS )PSBDJP #FTTPO fronteras.df@milenio.com

Japón. Dos fuertes réplicas del sismo tuvieron lugar cerca de la central nuclear

Restablecen la energía eléctrica en Fukushima

Saná38^\eZ`Xj

la contaminación radiactiva en los alimentos

&

Tokio38^\eZ`Xj

-

Un granjero revisa sus cultivos después de hallarse niveles de contaminación siete veces superiores Bqgqodei]( ] .1, gi ]h jknpa `a h] iac]h lkheo `a Pkgek u `a oqo /1 iehhkjao `a d]^ep]jpao( d]^ ] narah]`k j`e_ao `a uk`k -/- u `a _aoek -/0 mqa an]j naola_per]iajpa -.2*3 u .0*4 ra_ao i]uknao mqa hko Úf]`ko lkn ah ck^eanjk* =jpa aop] oepq]_e j( Bn]j_e] ate) ce ] h] ?kieoe j Aqnkla] eilkjan Î_kjpnkhao oeopai pe_koÏ l]n] h]o eilknp]_ekjao `a lnk`q_pko bnao) _ko mqa hhac]j ] h] Qje j Aqnkla] lnk_a`ajpao `a F]l j* H] =caj_e] Laomqan] f]lkjao] ejbkni lkn oq l]npa mqa hko lao_]`knao jk lq`eankj na]jq`]n ] j oq pn]^]fk( kj_a ` ]o `aolq o `a mqa hko ^]n_ko

dAñOS COLATERALES @i\e\ J\cj\i

&

Presidente advierte de una posible guerra civil

everett kenneDy/eFe

Crece el temor a

ko ejcajeanko f]lkjaoao mqa hq_d]j lkn ajbne]n hko na]_pknao `a h] _ajpn]h jq_ha]n ]__e`ajp]`] naop]^ha_eankj l]n_e]hiajpa ]uan h] aha_pne_e`]` aj qj] o]h] `a _kjpnkh( ieajpn]o _na_ ] ah paikn ] qj] _kjp]iej]_e j n]`e]_per] aj r]neko lnk`q_pko ]he) iajpe_eko* Ieajpn]o( bqanpao n lhe_]o o oie_]o oa naceopn]nkj ] lneia) n] dkn] `a dku _an_] `a h] lh]jp] jq_ha]n ]ba_p]`] `a Bqgqodei]( ejbkni h] ]caj_e] iapaknkh ce) _]* H] ]caj_e] `efk mqa jk d]^ ] paiknao `a mqa oa lnk`qfan] qj jqark poqj]ie pn]o aop]o n lhe_]o( `a i]cjepq` 2*, u 1*4* H]o ]qpkne`]`ao `apa_p]nkj h] lnaoaj_e] `a jerahao n]`e]_perko oqlaneknao ] hko i teiko ]qpk) nev]`ko aj ^n _kheo u ha_da jk l]opaqnev]`] lnk_a`ajpao `a h]o lnaba_pqn]o `a E^]n]ge u Bqgqodei]( `kj`a oa q^e_] h] _ajpn]h jq_ha]n( ejbkni aj h] i]`nqc]`] `a aopa ie n_khao h] ]caj_e] Guk`k Jaso oej `]n i]uknao `ap]hhao* Hko `ebanajpao knc]jeoiko l ) ^he_ko d]^ ]j naepan]`k ah i]npao mqa ah jerah `a n]`e]_pere`]` `apa_) p]`] aj h] hhqre]( ah ]cq] lkp]^ha k ]hcqjko ]heiajpko aj pknjk ] h] _ajpn]h jq_ha]n `] ]`] jk ]ia) j]v]^] h] o]hq`* H] r olan]( qj ]j heoeo `a ]cq] `a i]n _an_] `a

Yemen. Protestas

opa reanjao oa aopnaj] aj I]) `ne` ah `k_qiajp]h c]j]`kn `ah Ko_]n( Ejoe`a Fk^( `a ?d]n) hao Bancqokj( qj afan_e_ek `a ]cq`av] mqa `aop]l]( `a ^k_] `a hko lnej_el]hao lnkp]ckjeop]o( _ ik bqa mqa oa _k_ej ah _n]od Új]j_eank `a .,,4 u _ ik ah lnaoe`ajpa >]n]_g K^]i] Í_]`] rav i o `aoh]r]`k aj pk`ko hko oajpe`ko( _kik hk daiko reopk aj oq cen] h]pejk]iane) _]j]Í lnaÚne ien]n d]_e] kpnk h]`k( aj qj ]jpe_elk `a hk mqa d]^n ] `a oan oq caope j _kik lahaha `a hko cn]j`ao ejpanaoao `ah aop]^heodiajp aop]`qje`ajoa* Bna`ane_ Ieodgej( lnaopecekok a_kjkieo)

u lqanpko bqan]j `aopnkv]`ko lkn ah ajknia poqj]ie mqa cajan ah oeoik `a i]cjepq` 5* Aop] `k^ha _]p opnkba( h] lakn aj F]l j `ao`a h] Oacqj`] Cqann] Iqj`e]h( `af qjko ./ ieh iqan) pko u `ao]l]na_e`ko( `a ahhko 5(,35 b]hha_eieajpko _kjÚni]`ko( oac j `ek ] _kjk_an ah hpeik ^]h]j_a lnk) reoekj]h `a ]uan lkn h] jk_da ?kj ah lnkl oepk `a arep]n jqa) rko ao_]lao n]`e]_perko( h]o kla) n]_ekjao oacq ]j oq _qnok l]n] ejpajp]n naop]^ha_an hko oeopai]o `a ajbne]ieajpk `a hko na]_pknao( nkpko `ao`a ah -- `a i]nvk* Aop]o klan]_ekjao oa eje_e]nkj

pn]o hko lneianko ej_e`ajpao lnk`q) _e`ko ah -. `a i]nvk( laoa ]h neaock mqa oqlkja l]n] h] o]hq` `a hko ^ki^anko u p _je_ko atlqaopko ] bqanpao n]`e]_ekjao* Ah hqjao( qj jqark lnk^hai] oa lnk`qfk _kj ah ao_]la `a ejmqeap]jpao dqi]na`]o `a hko na]_pknao . u /* H] ]jpe_q]`] _ajpn]h `a Bqgqo) dei] @]ee_de $J -% bqa cn]raiajpa `] ]`] lkn ah oeoik u h] ajknia kh] `a -0 iapnko mqa oa cajan `aolq o aj ah k_ ]jk L]_ Ú_k* Lank ah ajbne]ieajpk `a hko na]_pknao( aoaj_e]h l]n] arep]n qj] bqoe j `ah _ki^qope^ha jq_ha]n( jk oa d] hkcn]`k ] j* .m

*OTJEF +PC MB IJTUPSJB EF VO DSJNFO QFSGFDUP p]( lnkbaokn `a h] Ao_qah] `a Jack_eko `a ?khqi^e] u at ieai^nk `ah ?kjoafk `a h] Naoanr] Ba`an]h $.,,2),4%( ao qjk `a hko lanokj]fao aopah]nao mqa Bancqokj peaja h] d]^ehe`]` `a lkjan _kjpn] h]o _qan`]o( aj oq _]he`]` `a _k)naolkjo]^ha `ah bn]q`a Új]j_eank i]oerk( mqa ah lane `e_k aol] kh L ^he_k hh]i] ÎH] i]`na `a pk`ko hko peikoÏ $?]nhko Lneapk( .-),/%( _quko aba_pko `ena_pko a ej`ena_pko d]j pn]joiqp]`k aj qj] _neoeo a_kj ie_] ] ao_]h] ejpanj]_ekj]h* H] k^n] atlkja ]h nkfk h] _kjÛqaj_e] `a ejpanaoao ajpna Új]jv]o u lkh pe_]( i]o ]qj _q]j`k pnao ] ko `aolq o `a mqa aop]hh]n] h] _neoeo( aj lhaj] pn]joe_e j lnaoe`aj_e]h

aj h] ?]o] >h]j_]( `a >qod ] Kj]i]* Îje qj okhk afa_qperk d] oe`k aj_]n_ah]`k( u aok aop i]hÏ( oac j aolap Bancqokj ]h na_e^en oq Ko_]n ah l]o]`k .4 `a ba^nank* Aj h] ajpnareop] _kj Ieodgej( Bancqokj ha na_qan`] lkn afailhk mqa aj .,,2 ao_ne^e qj ejbknia hh]i]`k ÎAop]^ehe`]` Új]j_ean] aj Eoh]j`e]( lkn ah _q]h _k^n -,, ieh ` h]nao `a h] ? i]n] `a ?kian_ek `a aoa l] o* ?q]j`k iaoao `aolq o Eoh]j`e] _kh]lo ] i]jko `a h] aola_qh]_e j Új]j_ean]( Ieodgej ik`eÚ_ ah p pqhk `ah patpk aj oq _qnne_qhqi* @kj`a `a_ ] ÎAop]^ehe`]`Ï lqok ÎEjaop]^ehe`]` Ú) j]j_ean] aj Eoh]j`e]”* ?q]j`k Bancqokj ha na_kn` ]jpa h]o _ i]n]o ejbknia aj i]jk

h lnaoe`ajpa uaiaj ( =h =^) `]h O]had( aj ah lk`an `ao`a d]_a /. ] ko( ajbnajp]`k ] qj] kh] `a najqj_e]o `a iehep]) nao( `elhki pe_ko u ieai^nko `a h] ]`iejeopn]_e j( ]`renpe ]uan mqa Î_q]hmqean ejpajpk `a pki]n ah lk`an _kj qj ckhla `a Aop]`k hhar]n ] ] qj] cqann] _erehÏ* Ah hqjao aj h] p]n`a( qj lneian ajbnajp]ieajpk ajpna okh`]`ko `a h]o bqanv]o nacqh]nao u dki^nao `a h] cq]n`e] lnaoe`aj_e]h ha]h ]h lna) oe`ajpa uaiaj `af `ko iqanpko( qjk aj _]`] ^]j`k( aj Iqg]h]( ]h oqnaopa `ah l] o( oac j paopecko u bqajpao i `e_]o* Aj h] _]lep]h( O]j ( iehep]nao u bqj_ekj]neko oacq ]j hhac]j`k ]h hqc]n `kj`a aop j _kj_ajpn]`ko hko i]jebaop]jpao( aj h] Lh]v] `a h] Qjeranoe`]`( l]n] ]jqj_e]n oq ]`daoe j ] h] Înarqahp] `a hko f rajaoÏ* U oa naceopn]nkj jqar]o `aoan) _ekjao aj h]o Úh]o `a h] `elhki]_e] uaiaj _kj h]o `a hko ai^]f]`knao aj L]geop j( M]p]n( Ki]j u Aol]) ]( ]`ai o `ah _ joqh aj @q^]e( oac j hko ia`eko* H] klkoe_e j na_d]v ]uan qj] kbanp] `a O]had `a `af]n ah lk`an ] _kieajvko `a .,-. u atece Îoq l]npe`] ejia`e]p]Ï( oac j oq lkn) p]rkv Ikd]ia` ]h O]^ne* @a kpn] l]npa( pna_a lnaoqjpko ieai^nko `a =h M]a`] iqneankj ]uan aj ajbnajp]ieajpko _kj okh) `]`ko uaiaj ao aj h] lnkrej_e] `a =^u]j( qj ^]ope j `a h] na` eoh]ieop] aj ah oqn `a Uaiaj( ejbkni qj naolkjo]^ha hk_]h* .m

oq Îpn]raoqn]Ï( Ieodgej oa heiep] ] ^]h^q_a]n Îjk na_qan`k d]^anhk da_dkÅÏ* H] ^]oa `ah behia okj h]o ajpnareop]o ]l]naj) paiajpa `a cq]jpa ^h]j_k mqa d]_a Bancqokj Î] la_ao ckn`ko aj ]lqnkoÏ( ] Új `a _kjp]n _ ik h] e`akhkc ] `a hko cec]jpao `ah oa_pkn Új]j_eank $Hadi]j >nkpdano( =EC( Iannehh Huj_d% oa ejÚhpn aj pk`ko hko i^epko `ah oeopai] a_kj ie_k aop]`qje`ajoa( `a h]o ]`iejeopn]_ekjao lkh pe_]o $`ai _n]p]o u nalq^he_]j]o% ] hko ]cajpao nacqh]`knao( `a h] ]_]`aie] $`al]np]iajpko `a A_kjki ] `a qjeranoe`]`ao _kik D]nr]n` u ?khqi^e]% ] h]o ]caj_e]o `a _]heÚ_]_e j* @e_a L ^he_k mqa ah Úhia Îao h] deopkne] `a qj _neiaj lanba_pkÏ* Aj aba_pk( ah Aop]`k nao_]p _kj `ejank l ^he_k ] h]o ailnao]o lner]`]o _knnqlp]o* Hko naolkjo]^hao `ah bn]q`a jk okhk jk mqa`]nkj lnaoko( oejk mqa rkhreankj ] _]o] _kj hko ^khoehhko hhajko u d]op] oa na_khk_]nkj aj h] ]`iejeopn]_e j K^]i]* U o ( Ejoe`a Fk^ reaja ] d]_an qj lk_k `a fqope_e] lk pe_]( Îlkn) mqa `a h] kpn]( j]`] `a j]`]Ï* .m

® mmm$bWW\_Y_ed$Yec

;:?9?ÕD CxN?9E C_ hYeb[i () Z[ cWhpe Z[ (&''

BWhW b[ eh]Wd_pW c|i `k[]ei Wb Jh_

<EJE0C;NIFEHJ

Milenio

vs 18:30 horas Fox Sports Estadio João Havelange

3-1

9ece be h[fehjWcei Wdj[i Z[ IkZ|\h_YW (&'&" [b fhecejeh i[ [dYWh]Wh| Z[ Yedi[]k_h h_lWb[i [khef[ei fWhW bW i[b[YY_ d c[n_YWdW

*

ESTO NO SE

QUEDA ASÍ BW 9ec_i_ d :_iY_fb_dWh_W Z[ bW <C< YWij_] Yed ) fWhj_Zei Wb fehj[he 7b\h[Ze JWbWl[hW o Wb Z[\[diW >ehWY_e 9[hlWdj[i1 JebkYW o 9hkp 7pkb Wf[bWhed bWi iWdY_ed[i$ Ejhei YbkX[i jWcX_ d _cfk]dWh|d YWij_]ei W iki `k]WZeh[i

.

205

MiĂŠrcoles 23

2

de marzo de 2011

OPINIĂ“N A BALĂ“N PARADO

RAFAEL

-P EFM /PO HSBUP

OCAMPO ZB MP IBCpBNPT QSPCBEP FOTO: MEXSPORT

â– KikĂ­n y

su poder de convocatoria

El lunes pasado, en dĂ­a de asueto, el Atlante tuvo una asistencia de mil seguidores para presenciar el entrenamiento en el Estadio AndrĂŠs Quintana Roo. Y segĂşn se dice fue el ex tigre, Francisco KikĂ­n Fonseca el principal motor de la convocatoria azulgrana, la cual poco a poco comienza a ser mĂĄs constante entre los clubes y cuyo objetivo es acercar mĂĄs a los seguidores con los futbolistas. El colmo de todo esto es que el KikĂ­n tuvo mayor poder de convocatoria en pleno dĂ­a de asueto que el propio Tigres, criticado por sĂłlo haber recibido la visita de 600 seguidores, mientras que Rayados 15 mil. En CancĂşn la cantidad no es mala, mĂĄxime que los Potros de Hierro van a la alza en el Clausura 2011, donde se ubican en el sexto lugar general.

â– Lo mejor para Santos es que acabe el torneo

Se dice que lo mejor que le puede suceder a Santos Laguna es que se acabe pronto el torneo, porque en este Clausura 2011 las cosas siguen de mal en peor y ya quedĂł demostrado que RubĂŠn Omar Romano no era el problema en el equipo, pero eso ya es pasado y ahora el presidente del equipo, Alejandro Irarragorri tiene mucho trabajo por delante pensando en el siguiente certamen, donde seguramente habrĂĄ restructuraciĂłn en la plantilla de jugadores. Mucho se ha dicho de la posible salida de Christian BenĂ­tez a los celtas de Escocia, pero habrĂĄ que ver primero quĂŠ sucede con el tĂŠcnico Diego Cocca, si es que logra superar esta parte complicada del torneo y se gana la confianza de seguir para el siguiente.

De primera intenciĂłn es la secciĂłn de trascendidos de La aficiĂłn. No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

D

urante la Ăşltima fase de preparaciĂłn de la selecciĂłn mexicana de futbol rumbo al Mundial de SudĂĄfrica, en aquella concentraciĂłn en Alemania, La aficiĂłn documentĂł y dio a conocer la presencia de TANTEADOR Guillermo Lara, el satanizado promotor, en el entorno directivo del Tri. El 24 de mayo del 2010, Ricardo MagallĂĄn, nuestro enviado, EÂ’d\ifj _Xe entrevistĂł a Lara en los pasillos i\k`iX[f cfj del Estadio de Wembley, previo 9iXmfj [\ al duelo entre Inglaterra y 8kcXekX \e jl MĂŠxico, quien asegurĂł que ĂŠl _`jkfi`X# \hl`gf habĂ­a sido el encargado de hl\ XeleZ`Â? armar la gira premundialista del Xp\i hl\ _Xi} Tri por Europa, a travĂŠs de su cf gifg`f Zfe \c empresa AB Sports, en la cual, Ăˆ-É hl\ lk`c`qÂ? segĂşn dijo, es socio del italiano 9fYYp :fo# \c Salvatore Fiore, agente FIFA.

7

giÂ?o`df () [\ X^fjkf \e \c gXik`[f ZfekiX cfj :XZ_fiifj% 8ek\i`fid\ek\ ]l\ife _feiX[fj \c +. Kfd >cXm`e\ # *( >i\^ DX[[lo # ++ ?Xeb 8Xife # +( <[[`\ DXk_\nj # * ;Xc\ Dlig_p # *, G_`c E`\bif p )( NXii\e JgX_e %

Un dĂ­a despuĂŠs, el entonces director de selecciones nacionales, NĂŠstor de la Torre, le reconocĂ­a a MagallĂĄn que la FMF habĂ­a sostenido tratos con el promotor para la gira europea. “Todo es trasparente, se trabajĂł con el italiano Fiore y ahĂ­ estĂĄ Lara tambiĂŠn, estĂĄ todo claro, se trabaja con agentes FIFAâ€?, declarĂł NĂŠstor. El clĂ­max de esta historia llegĂł el 2 de junio, cuando Alfredo VĂĄzquez, reportero grĂĄfico de esta casa editorial, captĂł, en el hotel de concentraciĂłn de la selecciĂłn en Bruselas, BĂŠlgica, imĂĄgenes de la reuniĂłn entre Justino CompeĂĄn, presidente de la FMF, y Guillermo Lara. Todo ha sido puntualmente publicado y difundido en La aficiĂłn-Milenio, laaficion.com y AL CORAZĂ“N DEL Ă REA

&M BSCJUSBKF FT GVFOUF JOBHPUBCMF EF FNQMFP MB %JTDJQMJOBSJB UPNB MB DlEVMB TBODJPOB DPOGPSNF B MBT GBOUBTpBT SFQPSUBEBT EFTQVlT SFDJCF JODPOGPSNJEBEFT Z RVJUB MPT DBTUJHPT tropi2000@hotmail.com twitter@rinconderufo

PELOTAZOS

ROBERTO VELĂ ZQUEZ BOLIO

(Carlos Albert, columnista La aficiĂłn, @calbert57) “La sanciĂłn de 3 juegos para Cervantes y Talavera es indignante... por no decir una chin... deraâ€?.

(Shaun Phillips, DE San Diego, @ShaunPhillips95) “Con el paro patronal juegan tambiĂŠn con el dinero de la caridad. No sĂłlo de nosotrosâ€?. (Juan MĂłnaco, tenista, @picomonaco) “TerminĂŠ de ver la peli, el luchador! The Fighter, muy buena, recomendable! le pongo un 8â€?.

POR ÉCTOR

ector705@hotmail.com

DE RUFO

laaficion@twitter

(Landon Donovan, delantero Galaxy, @landondonovan) “Es momento de hacer otro sorteo, pero no hasta que donemos y ayudemos a los demĂĄsâ€?.

rafael.ocampo@milenio.com twitter@rocampo

EL RINCĂ“N

Lo dijeron en su twitter

(David Faitelson, columnista La aficiĂłn, @Faitelson_ESPN) “Tres juegos para Cervantes y tres juegos para Talavera... ÂżcuĂĄntos para “ChiquidrĂĄculaâ€??â€?.

Milenio Televisión, ademås de los espacios deportivos de nuestra cadena hermana Multimedios y de TVC Deportes, otra empresa con la que mantenemos un activo plan de intercambio de materiales. Por supuesto que encontrarse el 22 de marzo del 2011, o sea ayer, con unas imågenes (imågenes videograbadas tambiÊn por nuestros enviados a San Diego), en las que se observa a Guillermo Lara (el personaje non grato para la FMF), negociando con HÊctor Gonzålez Iùårritu, es una buena nota. Pero aquí sí hay que decir que esto no es nuevo, que ya había sido dado a conocer.

&TUVQJEF[ OP DPOWPDBS BM $VCP

L

as portadas del fin de semana fueron para Érick Torres, el joven goleador del Guadalajara. El såbado anotó dos veces, lleva cinco en el torneo, y es titular indiscutible en su equipo. No hay justificación para que

no estĂŠ en la eliminatoria para la Copa del Mundo Sub 20. SĂłlo basta revisar a los atacantes que eligiĂł el tĂŠcnico Juan Carlos ChĂĄvez: El mĂĄs experimentado es Alan Pulido de Tigres, que sĂłlo ha jugado un partido completo en Primera DivisiĂłn y que el torneo pasado fue relevo diez veces. Le sigue Taufic Guarch de Tecos, tambiĂŠn con un solo encuentro de 90 minutos contra 15 en los que ha entrado o salido de cambio. EstĂĄ David Izazola de Pumas, con 39 minutos en toda su carrera. El colmo es que se lleve a Ulises DĂĄvila, un suplente de bajo perfil en Chivas con sĂłlo tres partidos en el presente

torneo a pesar de que es casi dos aĂąos mayor que Torres. Ninguno ha anotado. Y si la justificaciĂłn es que el Cubo estĂĄ muy joven y no ha trabajado con los jugadores de 20 aĂąos, no se explica porquĂŠ sĂ­ viajarĂĄ el americanista Diego Reyes que sĂłlo es tres meses mayor que el futbolista de Chivas MĂŠxico no calificĂł al Ăşltimo Mundial Sub 20. No quiero imaginar dĂłnde se tendrĂĄ que esconder Jorge Vergara si la falta de un buen delantero es parte de la desgracia. roberto.velazquez@milenio.com twitter@rvbolio

OPINIĂ“N CARTAS OCEĂ NICAS

JOSÉ RAMÓN

FERNĂ NDEZ

GUTIÉRREZ DE QUEVEDO

" MPT DPNFOUBSJTUBT

V

uelvo cada aĂąo a escribir esta fecha que nadie deberĂ­a recordarme, la olvidĂŠ otra vez. Como a veces se olvida la infancia. Soy aficionado de papel, de los que aparecen al principio aprovechando la estaciĂłn y regresan al final para encerrarlo en invierno. No merezco hablar de beisbol, pero soy reincidente. QuizĂĄ no fue el juego de pelota lo que me volviĂł fanĂĄtico, sino su espacio, creo que conserva mi niĂąez. Un lugar que existe entre imaginaciĂłn y memoria. En ningĂşn sitio estoy mejor que allĂ­, un viejo parque pegado a la costa. Tranquilo, sin prisas, deteniĂŠndose en tradiciones y haciendo un hueco para escuchar historias. El beisbol evita la regla que domina casi todos los deportes. Juega con el tiempo, nunca contra ĂŠl. Se remoja en recuerdos.

Serå por eso que la televisión deportiva empeùada en acelerar la historia lo llama viejo, aburrido, lento y lo empaqueta en secciones express. Transformando el sabor de un sosegado partido en un resumen de tetrapack. En MÊxico, el beisbol estå obligado a sobrevivir en artículos de prensa y narraciones de radio, últimos rincones del medio donde existe la magia. Algo tienen los periodistas que han cubierto su vida de beisbol. Relatores nocturnos, poetas de la estadística, inventores de historia. Una vocación extraùa entre tanta reverencia por el hÊroe inmediato, el de ahorita, el de hace un rato. Al Råpido Esquivel, el Mago SeptiÊn, Sony Alarcón, Enrique Kerlegand, David Faitelson, Antonio de ValdÊs, Enrique Burak, David Braverman‌ debemos una disculpa aquellos oportunistas como yo, que escriben porque toca, queda bien o arranca otra temporada. No volverÊ a olvidarme del beisbol, si lo hago olvidaría la infancia. Mejor ser recuerdo que una fecha exacta.

josefgq@gmail.com EL FONDO DEL MEOLLO

GERARDO

VELĂ ZQUEZ

DE LEĂ“N &M OVFWP GFEFSBUJWP

E

n 1999 el promotor Guillermo Lara fue declarado persona non grata por la FederaciĂłn Mexicana de Futbol. En aquel entonces Enrique Borja era el presidente. DespuĂŠs vino el periodo de Alberto de la Torre y nadie informĂł que Lara ya no estaba seĂąalado por los federativos y desde que en el 2006 tomĂł el cargo Justino CompeĂĄn tampoco hubo comunicaciĂłn alguna de que el promotor habĂ­a sido perdonado por un supuesto fraude. Ayer en San Diego fue captado Guillermo Lara y HĂŠctor GonzĂĄlez Iùårritu en dos imĂĄgenes del fotĂłgrafo CĂŠsar VicuĂąa del diario RÉCORD. ImĂĄgenes que nos dicen mucho en relaciĂłn a las negociaciones de la selecciĂłn nacional, las cuales ya se habĂ­an retomado desde mayo de 2010 cuando el promotor declarĂł a La aficiĂłn que ĂŠl organizĂł la gira premundialista del Tri en el Viejo Continente. Lara es poseedor del 30 o 35% de los futbolistas del futbol mexicano, incluida la Liga de Ascenso.

Tampoco es un secreto que en la administraciĂłn de Justino CompeĂĄn en Necaxa era quien mĂĄs futbolistas colocaba en aquel multicampeĂłn equipo. Es mĂĄs, es evidente que mucho de lo que se maneja en la FederaciĂłn tiene que ver Guillermo Lara. Los apuntes de Lara evidencian que la ComisiĂłn de Selecciones Nacionales sirve para poco. Arreglo de viajes, y plĂĄticas con el negociador de los rivales en vez de ser ellos mismos quienes se involucren con las federaciones con las que se pretende jugar en Europa, que segĂşn las notas de Lara serĂ­an 3 rivales, uno en agosto y dos en septiembre mĂĄs una gira por SudamĂŠrica en octubre. EmpezarĂĄn las satanizaciones hacia Guillermo Lara, pero los planes no estĂĄn mal, serĂ­a la primera vez que se jugarĂ­a en Europa y SudamĂŠrica en el mismo aĂąo preparĂĄndose para las eliminatorias mundialistas. Lo que se ve mal, es que no haya sido la propia ComisiĂłn de Selecciones Nacionales quien negociara directamente. AsĂ­ que el nuevo federativo Guillermo Lara se convierte en la pieza clave para encontrar rivales de calidad para la selecciĂłn. De non grato, a ser el negociador, pero en sus apuntes se le olvidĂł programar partidos para la Sub 22 que es lo que realmente le urge al futbol mexicano. gvelazquez@pctv.com.mx twitter@gvlo2008

MiĂŠrcoles 23

3

de marzo de 2011

CRONĂ“METRO POR: DAVID FAITELSON david.m.faitelson@espn.com

D@ELKF 0'%$ %F BDVFSEP DPO MBT QSJNFSBT JOEBHBDJPOFT FTUB FT MB BMJOFBDJuO RVF QFSGJMBSpB +PTl .BOVFM $IFQP EF MB 5PSSF QBSB FM DIPRVF EFM TfCBEP FO 0BLMBOE (VJMMFSNP 0DIPB FO MB QPSUFSpB 0TPSJP .fSRVF[ .PSFOP Z 4BMDJEP FO MB EFGFOTB (FSBSEP 5PSSBEP Z -VJT 1lSF[ FO MB DPO UFODJuO (JPWBOJ QPS EFSFDIB (VBSEBEP B MB J[RVJFSEB 4JOIB Z $IJDIBSJUP BEFMBOUF K8IA<K8 8D8I@CC8%$ /P TF DPOGVOEBO +PTl .BOVFM EF MB 5PSSF FTUf NfT PDVQBEP FO TFHVJS MB BQBSFOUF SFDVQF SBDJuO EF /FSZ $BTUJMMP RVF FO VO FWFOUVBM MMBNBEP EFM BUMBOUJTUB $ISJTUJBO FM )PCCJU #FSNzEF[ &O (SFDJB /FSZ MVDF EFMHBEP KVHu NJOVUPT "OUFT EF JS B $IJDBHP OP IB CpB KVHBEP VO QBSUJEP PGJDJBM EFTEF FM EF TFQUJFNCSF EFM &O /FSZ TuMP KVHu QBSUJEPT BQFOBT DPNP UJUVMBS FO 6DSBOJB DPO FM 5SJ : FO 6DSBOJB BQFOBT KVHu QBSUJEPT FO EPT BtPT $PO FM %OJQSP TuMP KVHu NJOVUPT Z FO $IJDBHP B EPOEF MMFHu FM EF KVMJP EFM QBSUJDJQu FO QBSUJEPT FO MB .-4 DPNP UJUVMBS NJOVUPT TJO HPM TJO BTJTUFODJBT Z TuMP EJTQBSPT BM BSDP $VBMRVJFS TpOUPNB EF NFKPSpB TVQPOF TFS UPEP VO NJMBHSP J8HL< ;< 98E;8%$ -B ‰NBHJB EFM .BFTUSPŠ TF FTUf UFSNJOBOEP &M "NlSJDB UJFOF NBSDB EF HBOBEPT DFSP FNQBUBEPT Z QFSEJEPT DPO FM DIJMFOP DPO HPMFT B GBWPS Z FO DPOUSB -B DJUB EF IPZ FO 3pP EF +BOFJSP FT BOUF VO SJWBM EF QFMJHSP RVF FTUf DJFSUBNFOUF FO VO NBM NPNFO UP 'MVNJOFOTF BDBCB EF FDIBS B .VSJDZ 3BNBMIP DPNP TV FOUSFOBEPS Z TF MF IB DPNQMJDBEP MB DMBTJGJDBDJuO FO MB -JCFSUBEPSFT 1FSP FM "NlSJDB OP FTUf CJFO LGG<I:LK%$ bSJL FM 5FSSJCMF .PSBMFT NVFTUSB CVFOBT DPOEJDJPOFT FO FM $FOUSP $FSFNPOJBM 0UPNp FO DBNJOP B TV DPNCBUF EFM EF NBS[P BOUF FM BSHFOUJOP .BSDPT FM $IJOP .BJEBOB -P RVF MMBNB MB BUFODJuO FT RVF bSJL ZB DBNCJu TV EJTDVSTP ‰4J QJFSEP OP Tl TJ NF SFUJSPŠ EJKP BOUFT EF BHSFHBS ‰)BCSpB RVF WFS MB GPSNB FO RVF QJFSEPŠ FLK ).%$ ¡2Vl EFTQFSEJDJP $VBOEP QBSFDpB RVF —MJWFS 1lSF[ TFSpB FM TJHVJFOUF 'FSOBOEP 7BMFO[VFMB P 5FPEPSP )JHVFSB UFSNJOP TJFOEP VOB EF MBT NfT HSBOEFT EFDFQDJP OFT FO MB IJTUPSJB EFM CFJTCPM NFYJDBOP -PT .FUT EFDJEJF SPO EBSMF MBT HSBDJBT Z TVGSBHBSPO MPT NJMMPOFT GJOBMFT EF TV DPOUSBUP EF BtPT Z NJMMPOFT EF EuMBSFT Âś2Vl IJ[P B RVl TF EFEJDu QBSB UJSBS QPS MB CPSEB TVT HSBOEFT DVBMJ EBEFT &TB FT VOB CVFOB QSFHVOUB D8I:8A< G<IJFE8C%$ "VORVF QVFEB RVF UFOHB BMHVOBT TJNJMJUVEFT DPO +BWJFS FM $IJDIBSJUP )FSOfOEF[ FO $IJWBT OP RVJFSFO BQSFTVSBSTF DPO bSJDL FM $VCP 5PSSFT ‰bM UJFOF RVF TFHVJS EFTBSSPMMfOEPTF FO FM DMVC &TUf KPWFO Z FTUf BQSFOEJFOEP :B IBCSf UJFNQP QBSB QFOTBS FO TV GVUVSPŠ EJDF FM QSFTJEFOUF EFM (VBEBMBKBSB FM EPDUPS 3BGBFM 0SUF HB $PO DJODP HPMFT FO OVFWB QBSUJEPT FM OVFWP HPMFBEPS EF $IJWBT QBSFDF MJTUP QBSB TFS FM TJHVJFOUF FMFNFOUP RVF MB JOTUJUVDJuO QSPNVFWB IBDJB FM FYUSBOKFSP J8HL< ;< D<K8%$ 3BGBFM .fSRVF[ FTUf QPS DVNQMJS QBSUJEPT DPO MB TFMFDDJuO QFSP MB NBZPS QBSUF EF MPT FYQFSUPT OP TBCFO TJ MMFHBSf BM .VOEJBM EFM ‰:P IBSl VO FTGVFS[P QPS FTUBS FO #SBTJM Š EJDF FM DBQJUfO EF MB TFMFDDJuO RVF BDBCB EF DVNQMJS BtPT EF FEBE J@C98K8QF =@E8C%$ ‰/P RVFSpB DFMFCSBSMPT QFSP FTUBCB NVZ GFMJ[Š EJDF 0NBS #SBWP MVFHP EF RVF TVT EPT HPMFT MF EJFSPO FM USJVOGP BM ,BOTBT $JUZ 4QPSUJOH TPCSF $IJWBT 64" &M FY EFMBOUFSP EF $IJWBT GVF OPNCSBEP QPS MPT QFSJPEJTUBT FM NFKPS KVHBEPS EF MB +PSOBEB FO MB .-4 &M TfCBEP FO FM )PNF %FQPU $FOUFS EF $BSTPO FO FM QBMDP QSJODJQBM WJFOEP MPT HPMFT EF #SBWP FTUBCB +PSHF 7FSHBSB

JUEGO LIMPIO

CARLOS ALBERT %FUBMMFT P NBODIBT CRUZ AZUL mejor dicho Billy à lvarez y Víctor GarcÊs, piensan que el tiempo los ayudarå a borrar sus presuntos millonarios malos manejos en la Cooperativa, tambiÊn apuestan porque el equipo con un campeonato ablande a los cooperativistas a la hora de las sentencias en su contra... estos dos cuùaditos estån temblando de miedo y recurren a cualquier cosa para intentar detener las demandas en su contra, compran voluntade$, ofrecen hasta lo que no les corresponde, regalan boletos para los juegos, presuntamente amenazan físicamente a los abogados de la parte acusadora, incluso hasta se presume relación con aquella råfaga de balas en contra del domicilio de Alfredo à lvarez, etc‌ Se trata de millones de dólares que las auditorías efectuadas arrojan sin lugar a dudas‌ Ojalå los cooperativistas no permitan tal desfalco en su perjuicio, esa institución no merece ese tipo de dirigentes. GarcÊs sufre.

O

AARÓN PADILLA MERECE UN MONUMENTO‌ A la desvergßenza, resulta increíble que alguien con su calidad humana, aguante a pie firme con un cinismo inaceptable, las críticas y solicitudes para que renuncie merced a su pÊsimo trabajo al frente de la Comisión de Arbitraje, que por lo menos, el 90% de la prensa especializada exige. Padilla sigue ahí tan campante ¿En serio estå tan peligrosamente enredado económicamente, como para perder la dignidad y el buen nombre? ASUNTO DE CHELAS Y CUATES Romagnoli (Toluca) realiza una entrada criminal contra Arce (Santos) y lo lesiona gravemente (5 semanas fuera); Santos interpone un queja para que se sancione a Romagnoli tal y como indica el reglamento‌ y de pronto de la nada, decide retirar esa solicitud, ¿la causa?, Santos y Toluca son equipos de la misma madre‌ la misma sangre, las mismas marcas cerveceras, el mismo DHN‌ La pregunta es ¿Se vale este tipo de acuerdos? ¿Esto es Êtico?, a mí me parece que no, y me duele por cuanto respeto y quiero a esa empresa cervecera, pero hay cosas que no se pueden tolerar. PD. Låstima.

carlos.albert@milenio.com twitter@calbert57

Miércoles 23

4

Los historia que dimos a conocer Faltaban poco menos de 20 minutos para que arrancara el partido entre Inglaterra y México. Caminaba por los pasillos del estadio de Wembley en busca del palco de prensa cuando me llamó la atención el desmadre que se traía un grupo de jóvenes enmascarados, mexicanos por supuesto. Pero más me llamó la atención el hombre que encabezaba a aquél grupo. Sin máscara, abrazando a los jóvenes, Guillermo Lara caminaba como Juan por su casa, sin que nadie lo molestara, sin que nadie lo señalara, lejos de esa imagen de non grato para el futbol mexicano que la Federación decidió colocarle desde hace años. De inmediato, lo detuve. Y él, amable como siempre, no chistó para atender a la entrevista. Ahí me explicó que su estancia en Londres obedecía a que, a través de empresa AB Sports, la cual mantiene en sociedad con el agente italiano Salvatore Fiore, había armado toda la gira premundialista del Tri por el Viejo Continente, compuesta por juegos contra grandes potencias como Inglaterra, Holanda e Italia, además de la selección de Gambia. “El partido de hoy (contra Inglaterra) lo conseguí gracias a mi amistad con Fabio Capello (DT del cuadro inglés)”, se jactó durante la entrevista. Y de su título de non grato me dijo que “todo era un asunto político, al final mi trabajo me sacó a flote”. Un día después, instalados ya en Friburgo, Alemania, Néstor de la Torre, el entonces director de selecciones nacionales, no tuvo de otra que reconocerme en una entrevista banquetera que Lara tenía la boca llena de verdad, que sí, que el non grato les había armado la gira europea. El 2 de junio, desde mi habitación en el Sofitel de Bruselas, Bélgica, apoyado por mi compañero camarógrafo Alfredo Vázquez, captamos la reunión que se daba en la terraza del hotel entre el presidente de la FMF, Justino Compeán, Guillermo Lara, Salvatore Fiore y hasta Mario Ordiales, representante de Andrés Guardado y Jorge Torres Nilo. Estaba claro. Compeán, la FMF, hacían negocios con el supuesto cáncer del futbol mexicano. RICARDO MAGALLÁN

FOTO: MEXSPORT

de marzo de 2011

FUTBOL NACIONAL | SELECCIÓN MEXICANA

■ El dato

Ayer por la mañana los jugadores realizaron su segunda práctica en San Diego; después de comer, José Manuel de la Torre les dio la tarde libre. Héctor González Iñárritu, director de la Comisión de Selecciones Nacionales

EN TRATOS

CON LARA ■ Como ocurrió en la gestión de Néstor de la Torre al frente de la Comisión

de Selecciones, su nuevo titular, Héctor González Iñárritu, arma una gira por Europa con el promotor más denostado por la FMF en otros tiempos Minelli Atayde |

S

Enviada; San Diego, California

a na]beni] mqa apemqa) p] `a lanokj] jkj cn]p] mqa ha `eankj ] Cqehhan) ik H]n] aj h] Ba`an]_e j Iate_]j] `a Bqp^kh d]_a ] ko( d] mqa`]`k aj ah l]o]`k( _kik H] ]be_ekj `k_qiajp aj .,-,( `qn]jpa h] cen] aqnkla] `a h] oaha__e j iate_]j]( lnarek ] oq l]npe_el]_e j aj h] `ah Iqj`k .,-,* Ah lnkikpkn jqar]iajpa ^qo_]n ]hcqjko l]npe`ko ]ieo)

pkok l]n] ah Pne aj Aqnkl]( _kik _kjbeni D _pkn Ckjv hav E ) nnepq( `ena_pkn `a oaha__ekjao* ÎAok hk hak lkn hko ia`eko( jk pajck jejcqj] ejbkni]_e j kbe) _e]h( lh]pemq _kj h] cajpa `a h] Ba`an]_e j( _kj Fqopejk u _kj @a) _ek( u jk d]u lnk^hai]( ] Cqehhan) ik hk _kjkv_k lkn ah bqp^kh( jk pqra nah]_e j aj hko mqa aopqra _kj h aj hko amqelko mqa aopqra( jk lkn j]`]( oejk lknmqa jqj_] oa hhac ] j]`]7 oe ]dknep] h ha pn]a ] h] oaha__e j iate_]j] l]n)

pe`ko ejpanao]jpao u aj ^qaj]o _kj`e_ekjao( ]dkn] o mqa ah peaja qj jack_ek ]ok_e]`kÏ* E nnepq atlhe_ mqa Îoe jko _kj) reaja aj h] l]npa `alknper] jk ha rak jejc j lnk^hai]7 p]i^e j ]jpao u] dq^k caope j `a h( jk pajck lnk^hai]( mqeank hk iafkn l]n] h] oaha__e j* Aop]iko reaj) `k _kj h u _kj r]ne]o ailnao]o h] lkoe^ehe`]` `a mqa oa _kj_na) paj l]npe`ko `a oaha__e j( u] mqa _kik oa _]i^e ah bkni]pk `a h] aheiej]pkne]( pajaiko ah l]npe`k

`ah -, `a ]ckopk* Hk eilknp]jpa ao mqa oa]j ^qajko ner]hao* h r] ] ran lkoe^ehe`]`ao( u] ajp]^ha _kjrano]_ekjao _kj kpn] ailnao] h] oai]j] l]o]`] u ah mqa iafkn amqelk _kjoec]( _kj ^qaj]o _kj) `e_ekjao( _kj h r]iko ] _ann]n ah _kjpn]pkÏ* ok^na lknmq ah pai] Cqehhan) ik H]n] oa o]p]jev] aj I te_k( E nnepq atlhe_ mqa aopk oeai) lna oq_a`a( lank mqa ]h bej]h hk eilknp]jpa ao ah ^eajaop]n mqa oa lqa`] _kjoacqen l]n] ah Pne*

FUTBOL NACIONAL | SELECCIÓN MEXICANA

de si su sello ya se verá para estos encuentros. Se limitó a decir que en su debut como estratega, en el duelo con Bosnia del 9 de febrero, sus jugadores entendieron a la perfección lo que él quería, por lo que sabe que van por buen camino. “Vamos poco a poco, en eso desde el primer partido los jugadores tuvieron muy claro lo que buscamos y que lo hayan intentado ejecutar, a pensar de que el rival fue muy complicado y que en momentos nos vimos superados, pero en ese aspecto estoy muy tranquilo, porque vamos avanzando poco a poco en lo que se busca”. MINELLI ATAYDE | ENVIADA, SAN DIEGO

En La afición documentamos el vínculo laboral del promotor Guillermo Lara con la Federación Mexicana de Futbol, por lo menos desde el anterior proceso mundialista, que finalizó con Javier El Vasco Aguirre en el banquillo de la selección de futbol, en la Copa del Mundo de Sudáfrica 2010. Fue Lara, como contamos en estas mismas páginas, quien detalló el trabajo que su empresa hace para la FMF, así como también dimos a conocer la versión de Néstor de la Torre, entonces director de selecciones nacionales.

FUTBOL MUNDIA L | OPINIÓN | GRUPO

Alineará a lo mejor que

del Tri

RICARDO MAGALLÁ

FOTO: RICARDO

MAGALLÁN

N

H

ay una plaga que sigue como caravana al Tri generado ya y que ha mucha molestia en Néstor de de Seleccione la Torre, s Nacionales, es la de los promotore director desde Alemania hizo Ordiales, represent acto de presencia en la concentra s. Y es que ante de Andrés ción Mario en algo que se Guardado y Jorge cree podría desconcen Torres verdadero objetivo. trar a los jugadores Nilo, Y de su hizo acto de presenciaayer, además de La Pulga Ordiales, también en el hotel de el temido Guillermo concentración en Bruselas Lara, quien desde aseguró que el arranque de fue él el encargado esta gira de organizarla de non grato que le impuso a pesar de título la FMF desde acompañar de hace años. Lara su socio, el italiano se hizo incluso, Justino Salvatore Fiore, Compeán, president con quien, charla en la terraza e del organism o, sostuvo una del lugar.

El

dato

La lista azzurra

FOTO: MEXSPORT

Bruselas es una de las ciudades más hermosa de Europa. Un aire romántico y añejo se respira al caminar por sus calles, pero muy pronto los mexicano s que siguen a la selección nacional también conocieron el otro rostro de la capital de Bélgica, el de una metrópoli con graves problema s de inseguridad. Tan sólo ayer, cuando apenas nacional llevaba la delegación unas horas de haber llegado había registrado a este lugar, ya el robo de una se cámara fotográfic de Tv Azteca y, posteriormente, a a un técnico ya en la noche, fotógrafo oficial Jorge Reyes, de la asalto para quitarle selección nacional, sufrió un intento de fotos de la exposiciósu cámara cuado regresaba de tomar n que el escultor a unas cuadras mexicano Rivelino unas del hotel del tiene Tri, aunque la presencia compañeros lo impidió. de otros

6

FOTO: MEXSPORT

La desairan

Martes 25

de mayo de 2010

MÉXICO, RUMBO A LA COPA

?

FUTBOL | SELECCIÓN

NACIONAL | DISCIPLIN ARIA

MUNDIAL SUDÁFR ICA 2010

EN DÓNDE ESTAMO S?

Guillermo Lara, aquel nombre en la Federación impronunciab le hace tiempo, es Mexicana de Futbol de selección nacionquien armó el itinerario a la al para la gira por Europa Ricardo Magallán

E

SOUZAl AFP

FOTO: DE MILENIO TELEVISIÓN

LIPPI LO TOMA EN SERIO

M

Los seleccionados nacionales, de compras ayer por la tarde en San Diego

7

]n_ahhk Helle( aj) pnaj]`kn `a h] oa) ha__e j `a Ep]he]( `a_h]n aopa ie n) El defensa Fabio _khao Cannavaro, de 36 ]_h]n]n oqo e`a]o mqa ^qo_]n años, se comprome Porteros: Gianluigi ok^na ah kj_a tió por dos Buffon, `a h] Omq]`n] temporadas con Morgan de Sanctis, =vvqnn] l]n] el Al-Ahli, de Dubai, Federico ah Iqj`e]h `a con lo que da por Marchetti. Defensas: Oq` bne_] .,-, terminada su Salvatore aj ah ]ieopkok `a relación con la Bocchetti, Leonardo aopa Juventus de Turín. Bonucci, pn] I te_k( aj >nq fqarao _kj) Fabio Cannavaro oah]o* , Giorgio ÎQj] `a h]o `ko Chiellini, Domenico Criscito, _nq_e]h l]n] ]_h]n lnqa^]o oan oe]`]o _n pe_]o Christian Maggio, ]n ieo e`a]o u lkn _naan oq) Gianluca oan i] ]j] ]jpa lqaop]iajpa `ai Zambrotta. Medios: I te_kÏ( `efk ]oe]`k aj Mauro Helle( ]hq`eaj` hko Camoranesi, Daniele k ]h ]ieopkok dki^nao mqa c]j]nkj h] _ep De Rossi, ]jpa ah Pne u ] `a Gennaro Gattuso, ]h kpnk _dkmqa =hai]je]).,,2* ÎPk`k Claudio ah iqj) `a `k hk `e_a lnal]n]_e j( Marchisio, Riccardo bnajpa ] Oqev]( u lqa`k oajpen Montolivo, ah r ] mqa o pk`]) o ^]`k aj Ceja^n Angelo Palombo, a _naa mqa _nak `a ]* Simone i]) Helle oqcene oe]`k aj hko Pepe, Andrea aj _]ilakjao( Pirlo. Delantero n]_ekjao na]hev]`] aop]o `a_h]) aj hqc]n lank s: Antonio Di Natale, `a aok _]i^e Alberto 1, $jknpa `a Ep]he]%( o aj Oaopneana _eajpk `a Gilardino, Vincenzo h amqelkÏ( i]jebao lkn `kj`a lnal]) Iaquinta, n] _kj oq oaha__e j p * ÎJk lqa`k `af]n Giampaolo Pazzini ah Iqj`e]h( y Fabio mqa oq amqelk nao aj _]o] o hk lk ] ./ fqc]`k) Quagliarella. fqc]n _kj oq kj_a `a c]h] aj qj nkj aj >anh j aj . nmqa aopqrea) l]npe`k( ah `a ,,2Ï( ]cnac * >nqoah]o ]jpa ah amqelk ]vpa_]( Î=mq pajaiko iq_dko fqc]) p pqhk u _kj ah cnqlk `knao f r ajao u oqbe_eajpao `a _]ila j `a oqlhajpao `ah iqj`k aj atlaneaj ah kpnk* _kj _kj ah mq _e]* Okj a oa devk aj =hai =oeieoik( ah amqelk j]_ekj]h ah bqpqnk `ah pn]o qj] ]je] p _je_k `abaj) p]j`] `a laj]hao( ( lank p]i^e j `e h] aha__e j `a peajaj mqa oan c]) j]`] ] Bn]j_e] oqo fqc]`knao ah aj qj l]npe`k l]n] ]_q`en oeope ok^na oqo ahalnaoajpaÏ( ej) mqa oa na ]h Iqj`e]h( _kn`]n ] ce`ko* lqao oeajpa mqa oa Ep]he] re]f] h] ln te ]`e o ]h bqp^kh `ai o lkn ah ha d]_aj `ai]) `a Veja`eja ] Oq` bne_]( `kj`a i] oai]j] `]ja( atl Ve) qho]`k lk `abaj`an ah vk ] I]n_k I]pan] n qj _]^av]) vve*

Personajes non gratos

Una ciudad insegura muy

Jueves 3

de junio de 2010

E

op] ao h] lneian] rav( hqack `a ]mq h lajkok aleok`ek `ah Pne( lkn h] b]iko] beaop] aj Ikjpannau( mqa `a jqark aop j fqjpko hko lnkp]ckjeop]o `ah ao_ j`]hk* Pk`ko aop j `eolqaopko ] ^knn]n ah l]o]`k u ] oan na_kn) `]`ko lkn ]hc j hkcnk aj h] _]j_d]* N]b]ah I nmqav `af aj _h]nk mqa ao ikiajpk `a `af]n hko nqiknao aj ah khre`k( mqa h u] aop ]_kopqi^n]`k ] h]o _n pe_]o( u mqa op]o( l]n] j]`] peajaj mqa ]ba_p]n aj aop] an] `ah Pne* ÎAop] ao qj] jqar] ap]l] u d]u mqa ran d]_e] ]`ah]jpa( jk l]n] ]pn o( d]u mqa ]c]nn]n rqahk* U] pk`k mqa` ]pn o* ÎOeailna r] ] d]^an _n pe_]o( ] i jqj_] ia d]j lanfq`e_]) `k( oeailna da oe`k beah ] ie _]nnan] u lkn ]hck da pneqjb]`k p]i^e j* Ia d]j bknp]ha_e`k h]o _n pe_]o u ]mq oacqeikoÏ* Lkn kpnk h]`k( ah ia`ek_]i) leop] Abn] j Fq nav u ah `ah]j) pank ?]nhko Rah] nacnao]j pn]o qj] oqolajoe j `a oaeo iaoao( _kik _kjoa_qaj_e] `a h] beao) p] aj Ikjpannau* Ao lkn ahhk mqa Rah] ]oacqn ao ikiajpk `a `af]n pk`k ]pn o( mqa jk d]u naj_knao `a jejc j pelk( lqao aj oq _]ok( hhac] _kj qj ]lnaj) `ev]fa eilknp]jpa lkn pk`k hk k_qnne`k ah ] k l]o]`k* ÎOa peajaj iq_d]o c]j]o `a _]i^e]n pk`k hk mqa l]ok( en lkn qj _]iejk iafkn( lkn qj _]iejk `a pneqjbko u kf]h u lk`]iko hkcn]nhk( _nak mqa i o k iajko oa i]jpeaja h] ^]oa( lank k^re]iajpa _kj i]ukn atlaneaj_e]( _kj i o _na_eieajpk bqp^kh ope_k u kf]) h u oa lqa`]j iafkn]nÏ*

El entrenador de como clave para la selección de Italia consid eró el aclarar sus ideas de cara a la Copajuego contra México del Mundo

AFP | Roma, Italia

Inés Sainz, conductor a de Tv Azteca, encanta a todo aquel al que le pasa por enfrente. Esta despamp anante rubia se abre cualquier puerta con su sola presencia y eso la ha llevado a entrevista r cantidad impresion a una ante de las grandes figuras del deporte internacional. Pero todo este encanto se topó con la selección mexicanapared en , donde jugadores como Gerardo Torrado, Javier Hernández y Jonny Magallón se negaron a concederle una entrevista a la conductor a, debido a que no llegó a la hora que el departamento de comunicación Inés hizo un último del organism o la había citado. intento diplomáti pero ya no pudo co por arreglar convencer ni la situación, a los José Kochen, director de comunica jugadores, ni tampoco a Juan a lo que no está ción, de dar marcha acostumbrada, atrás, algo lo que la hizo airadamente, estallar y recriminar sin lograr que su suerte cambiara.

F | ITALIA

Enviada; San Diego, California

tiene

FOTOS: CARL DE

FOTO: MINELLI ATAYDE

Bitácora

Minelli Atayde |

Tiba y García dan positivo en doping

| Enviado, Londres h bqp^kh iate_]jk oecqa oeaj`k @ao`a d]_a u] `a hk_ko* iq_dko ] ko( ok^na ah lnk) ikpkn Cqehhanik H]n] lao] h] lanokj] jkj apemqap] `a cn]p] l]n] ah ^]hkile j]_ek) j]h( eilqaop] `a Bqp^kh mqa( `ao` lkn h] Ba`an]_e j Iate_]j] l]n] ah ia`ek j]_ek a ajpkj_ao( hk ra _kik qj i ]h Fui parte de j]h* Oej ai^]nck( H]n] oq ailnao] => Olk bqa ah aj_]nc]`k( ] pn]r o `a un grupo que se oaha__e j j]_ekj]h nnpo( `a knc]jev]n h] cen] mqa h a]hev] aj Aqnkl]( u mqa ]nn]j] encargó _ ]uan _kj ah fqack ) `ek `a Sai^hau( oa bnajpa ] Ejch]pann] aj ah Aop] ) de eso (de lnao]nek iate_]jk* c j hk _kjbeni ah lnklek ai ) la gira por H]n] ]_q`e fqjpk _ Europa), por kj oq b]iehe] ] lnao aj_qajpnk ajpna aj_e]n ah ah Pne u ah _kjfqjpk la amistad Sai^hau u bqa ejch o aj ah ]d ( aj ajpnareop] que tengo `kj`a ]_alp _kj H] ]be_e j mqa( ( mqap] mqa ha _khk_ ] lao]n `a ao] ej_ ik`] ape) con (Fabio) h] BIB d]_a ] ko( jack_eko _kj dku na]hev] Capello ah knc]jeoik mqa lnaoe`a ?kila j( oej jejc Fqopejk (entrenad j lnk^hai]* or ÎBqe l]npa `a qj cnq h] cen] lkn Aqnkl]% lk mqa oa aj_]nc `a aok $`a de la ( lkn h] ]ieop]` mqa selección $B]^ek% ?]lahhk pajck _kj $ajpnaj]`kn `a da hhar]`k `a cen] ] Ejch]pann]%( mqa Inglesa)” Javier Hernández hk pelea el balón _e j _kj h u aok jk I te_k( pajck qj] ^qaj] nah] en el juego ante Inglaterra ) o b]_ehep ah l]npe`kÏ( Ah ailnao]nek ]oacq oa ]h * dku $]uan% pajc] n mqa oqo lnk^hai] qj] ^qaj] l]npe_el]_ BIB d]j mqa`]`k j]`] i]oÏ( _kiajp o _kj h] e j( lank * iej]`k lkn `]n h] n]pn o u mqa ah peailk ha d] pa n) hebe_]`k _kik qj i]v j `aolq o `a ] ko `a oan _] ¿ES COMPLICAD ) ]h l]n] ah O ARMAR bqp^kh iate_]jk lk ah knc]jeoik bqp^k EQUIPO COMO MÉXICO? UNA GIRA DE ESTE TIPO PARA n h ope_k* UN ÎPk`k d] l]o]`k( Î?kj aopko ner]hao m qa peajaj u hk ^kjepk `a aopk aok bqa qj lnk^hai] lkh pe_k Todo iq_dk ]p pk`ko( ao `eb _eh( ha lknmqa h] lh]ja]_e n]_perk l]n] mqa na]hev] qjk ] pnao mqa oa _kilnqa^] ah pn]^]f banajpa( h]o ba_d]o j j k pasado, k _kej_e` ]j( dku aod] oe`k `e) lk`aiko d]_an _ki]r o `a hko ] ko( aop]o _ko]o h] l]npe`k m ah lneian qa d]_aj o eso fue un j]( mqa peaja iq_d k qj] ailnao] oane]( iate_] ] h] nach]iajp]_e j ahhko $Ejch]pann]% u( `a ]_qan` ) problema k `a BEB= mqa hko fqc _kiajp Cqehhanik k na_kjk_eieajpk aj Aqnkl]Ï j ]j mqa pajan ]`knao pa) ( H]n]* -, ` ]o `a r]_]_ekja político y Oej ai^]nck( `]^]( ajpkj_ao o bq o u jk oa hao H]n] na_kjk_e a _kilhe_]`k lkn h] iate_]j] ao mqa h] oaha__e j lo bonito h]ne`]`ao `a qj lnk`q_pk o l]npe_q) _]`] oaha__e j( mqa pk`]r ] jk najp]^ha aj ah ian_ lank ao qj l] ]h bej]h I te_k naoqhp] de esto o iqu mq l]npe_qh]n( ] pn]r o ]`k aqnklak( u ao aj ah lh]jk ]_kik`]nkj h]o _koane`k u ]_alp]j ah `e hkck u o es que se `a ]hcqjko fqc]`kn a ]oÏ* lnapaj`e`ko ao mqa okj Lkn hpeik( H]n] lkn _hq^ao aqnklako comprueba ejoeope aj mqa l] o aileav] ] `]n _ ( `kj`a ]nn]j_]n _kj ah @n]bp ( mqa khkn ] jerah iqj`e] jqaopnk el trabajo qj] ÎIa oknlnaj`a ?]j_ j( ao u] qj oeo a`e_e j i o aop] oai]j] h] cn]j ]_alp]_e h* aj pai] k^ok I te_k( lank j mqa peaja que realiza hapk l]n] h]o pn]joba naj_e]o aj ah bqp^kh i jkokpnko _kik ) l] o( lknmqa ha__e j jk peaja iq pk`ko hko amqelko hh ate_]jk( lqao ln _pe_]iajpa h] oa) uno a través ac]j ]nnach]`ko aj ]mq ] Ejch]pann] _d] nabanaj_e]* Dku( h] hhac]` ÎP]j ejja_ao]nek $a oq _]jfao* `a ] de los años” d] _]qo]`k qj] atl $F]rean% ?d _d]nk Danj j`a jk l]o] j]`]( pk`k o ah @n]bp% mqa uk aopku ]mq u v a_p]per]7 Iaik hk mqa oa o]`k p]i^e j K_dk] d] _]q) qj] Guillermo devk* Ao qj] ^qaj] _kjreraj paj ] mqa d]_an u] oa mqa L]^hk >]nnan]( atla_p]_e j eilknp]jpa( _e] `a bqp^kh mqa ` Andrés Guardado ecq]h Lara ^an ] d]_anoa i jeik `ko ra_a mqa aop j re j`khk a) salió con la cara Promotor o ]h ] k( _kik _kj) reraj_e]( l]n] mqa h u kf]h u larga, tras perder mexicano ailnao]nek aj oqah ] cajpa oa _kja_paÏ( _kj_hqu ah k ejch o* México

1

1. Una máscara con la leyenda de México. 2. La afición mexicana se hizo presente en el Estadio de Wembley. 3. De todo hubo en las tribunas del estadio, la cosa era apoyar a la selección. 4. Los cuerpos pintados. 5. Hasta con el jorongo y todo 6. Néstor de la Torre, en la grada de Wembley.

México, rumbo a la Copa

2

4

La Comisión Disciplinar ia de la Federación Mexicana de Futbol informó que el Instituto de Medicina del Deporte de la Habana comunicó los resultados de las muestras que le fueron practicadas a los jugadores José Santos Damasceno, Tiba , de La Piedad, y José Antonio García Fernández, de Pumas Morelos, en el juego de vuelta de los cuartos de la Liguilla del Bicentenario de la Liga de Ascenso. La toma de muestra de Tiba arrojó un resultado positivo de la siguiente sustancia: salbutamo 1000ng/ml. Mientras l que Antonio García dio el mismo resultado por metilfenidato y ácido ritanilico (metabolito), sustancias prohibidas . Se determinó la suspensión provisional de los jugadores .

HIGINIO ROBLES FOTO: CLASOS

ante Inglaterra

5

3

6

Mundial Sudáfr ica 2010

Na_kjk_aj pn] pko _kj Cqehha nik H]n]

FOTO: RICARDO MAGALLÁN

Héctor González Iñárritu con Guillermo Lara, ayer en el hotel del Tri en San Diego

H] Ba`an]_e j Iate_]j] `a Bqp^kh jk pqrk Lkn Ne_]n`k I]c]h i o Ajre]`k Bne^qnck( = h j jk_an mqa i]jpqr mqa na_k) n] oan oeieh]n ]h `a I hai]je] k pn]pko _kj ah lnkikpkn aheiej]j`k ]o ah ecqah O]^]d( Cqehhanik H]n]( paikn `a mqa mqeaj bqa _]p]hkc]` _kj ah `ena_pkn ah ]p]_]jpa pqrean] `a oaha__ekj mqa oan ah h) ] ko lkn ah lnklek k d]_a qjko lkn ia`ek ao peik ahei `a D]jo Saopandk ej]`k `a h] heop] `a knc]jeoik _kik lanokj] bb( p]i^e j ao ) rean =cqe jkj nna( `a _]n] ]h Iqj F]) qj] h] knc]jev]_e j `a cn]p]( l]n] i]jaf] lnkikpkn lanokj] mqa `a i]jan ] k^hec]`] lkn haoe `e]h ] `a l]npe`ko* la] mqa na]hev] ah Ph] cen] aqnk) Aj Aqnkl] j* ÎDq^k qj ao iqu jkni]h mqa mqa oa `ek ] l]npa i `e_] aj h] Iqj`e]h `a Oq` bn ne( ]jpao `ah oa i]jafa aopk ia`e]jpa e_]* ]caj) _ej_k ` ]o qj rana`e_pk `a pnao ] = pn]r o `a pao BEB= mqa h] `ena__e j `a na_qlan]_e j u pn]^]f]j aopa `a `a aj_qa pelk aj oq lnk oaha__ekjao aop jpnkoÏ( atlhe_ * j]_ekj]hao( _aok `a n mqa aj_]^av] J opkn ` )¼U h] apemqap] `a ejpacn]noa ]h cn ad]^ehep]_e j( a h] Pknna `a jkj cn]pk qlk( jk r] lkn ( h] BIB _kjbeni ]d $mqa r]u] ] oan ^ mqa h] ailnao] mqa paj ] H]n]; ]f]%Ï( ]lqjp `a H]n]( => ÎJk d]u j]`] Olknpo( bqa ejpan) ao_kj`e`k( aop @a h] Pknna ] h] lnajo]* ia`e]ne] l]n] pk`k ]^eanpk u hko J opkn atlhe_ _ann]n ]hcqj]o lkn mq oa p j h]pajpao( ajpkjnaoqhp]`ko ao) _e`eankj ba_d]o `a hko l]npe lkn qj aop]`ek p]j `a) fqjpk mqa `eneca F]r`ko `ah _kj) _h]nk( hko ]cajpao _ao aop pk`k f]`k `a h]o _kik`e`]`ao ]ha) lkn aop]o peann]o* ean =cqenna( ceopn]`ko( ah oa kn BEB= aop j na) cn]j`ao `a hko ao_aj]nek O]hr]pkna Bek) ÎD]u na`ao na aop naceopn]`k( pk aop ]_kopqi^n]` o aj hko mqa `a cajpa mqa k ] fqc]n h] oa) pn]^]f] aj aoa _h]nkÏ( na_]h_ J op `k aop] iqu ha__e j( l]n] ]ola_pk( u aj oq l]npe`k `a kn `a h] Pknna* h] l]npa `a I te_k( fqj dku bnajpa ] Dkh]j`]* r]pkna Bekna( `a Ep]h pk _kj O]h) CQEHHA OA NA?Q ÎAopqreiko e]( aop ah oa) reaj`k _kj LAN= kn $Cqehhani Dk) H]o ^qaj]o jkpe_e]o h]j`] `ebanajpa k% H]n] o aop]`eko u hhac]nkj ao_kce ch _kj ahhko `ko l u o ]nna) l]n] h] oaha__e j oa qjk mqa ahhko _kjk_aj Dkh]j`]( d]^h ]npe`ko* ?kj lq o `a mqa oa `ao j]_ekj]h `ao) ^eaj( lkn mqa aopqreankj ]mq `ena_p]iajpa _]ok `a Cqehhanik _]np]n] mqa ah ah Iqj`e ]h `a =hai]je] u jk aj Bn]j_k lq`ea) bqa lkn _demqepk BKPK6 Iatolknp* J k cn]j`a( oejk opkn `a h] Pknna( ] h] lkn ah _ ola`( lkn j]h ] Bne^qnck( `kj`a hhac]`] `a h] oaha__e ah pelk `a _]ilk ajbnajp]n ]h _q]`n j j]_ek) oa pkik aop] `a_eoe Lkn Ne_]n`k I]c]h k `a hko pqhel]jao jÏ* D]op] ah ` ] `a ]uan Lkn h] p]n`a( ah amq Bne^qnck( =hai]jh j elk na_kj Ah `af] rq ao e] raj`e`k -4 ieh `a ( oa d]^ ]j _e h] _]j ejia`e]pk* H] _d] `ah Aop]`ek >a` k) h]o ., ieh hk) iajpa d]_a _]he`]`ao mqa ]jk) qj] i]h] fqc]`] =cqenna `a_e`ean] mqa oa d]^ ]j lqaopk r] oej ]__aok ] ia`eko( bqan] ieajpn]o pa êo_]n ]qjmqa ] h] rajp] l]n] ah l L nav ah mqa oa oqlk mqa lh]jp]o `abaj`ea) ]npe`k `a dku =cqenna qpehev]n aop]`ek `kj`a dku bnajpa ]h n] ah i]n_k aj ah Aop]`ek j]_ekj]h bnajpa oa ia`en j >a`]jkr]( ajpna qj kj_a eje_e]h iqu `ebanaj I te_k u Dkh]j`]* ] Ejch]pann]( aj iate_]jk pa ]h mqa l]n aj Sai^hau o u dkh]j`aoao* Sai^hau( l]n] ei cajao( napqi^]j Bh]oda]j mqa Iaik Ejch]pann]( u aj ah m ( bnajpa ] oa aj_ann]n] aj pq _]) aj oe qa oa ej_hqe) ^av]6 ¼?knq_k n j jki^nao RE=FA U LNã?PE?= @ ]v; ¼>]`ajk) ieoik u `ao`a ]jpao `a _kik mqa r]; ¼?knq_k ]nn]j_]n ah H] oaha__e j dp ik_ >h]j_k( =` ah `a ?q]q) @ ]v; l]npe`k u] oa j]_ekj]h re]f ¼@ j`a aop]iko; ¼>]`ajkr]; rean] ]haf]`k( `ao] ha ah =j`n o Cq]n`]`k khbk >]qpeop]( ia`ek` ] `a ]uan ( Fkj]pd]j `ko =hai]je]( aj h]o _aAo Bne^qnck( dkn] `a ]uq`]n jei]`k ] h] >]oeha]( Oqev]( u `a `a Hkj`nao ] O]jpko( Eon]ah ]h ?kjafk _kj ?]opnk u Fknca Oqev] u Bn]j_e]( n_]j ]o _kj oq _]hajp]i ` r ] pannaopna ] B ]d oa pn]oh]) nnao Jehk( Pk) eajpk* Ao dkn] u lkn hk mq ne^qnck aj qj `a cqj] oahr] _] an] jk d]u jej) ]paj`an ] re]fa `a dkn] u ia` heopk l]n] h] oacqj a u] aop pk`k hko ia`eko `a ] hko ]hna`a) e]* `] lnqa^] `ah _k) `knao( lank o iqje_]_e j Pne_khkn aj peann]o a qjk `a aoko pn]o h] `annkp] _h ) qnkla]o* oe_ko l]eo]fao u _]ilen]jko mqa ]d reaja K_dk] ajbqj`]` reajaj ]`knj]j` k( ]h ecq]h mqa oqo k nek mqa pa nac]h]j ] ah _]haj`]) aj oq ahac]jpa pn]_kil] anko( bej `a ] fa ]vqh i k jk* U pk` ]ne) aj h] pknpehhan ] ko lnk`q_aj qj ^n _kj _]oep]o `a ehhk `ko ]cq]o u ikjp] ep]o ^eaj aola_e]h ] lao]n `a h] `annkp] ran`ao( _kj qj ]jpa h] ]qpkne`]` i _eahk ]vqh ]vqh* P]ilk_k oa raj Sai^hau* Pk`ko i kopn]`] aj ej`e_eko `a h] ajko K_dk]( lh]c] `a c]pko mqeaj( kl]_k( mqa oa bqc] u dqua h] _]o] `ah V]_]pala_ ejqj` ] lkn ah p jah( _kik q j vki^ea* u( ] _]i^ek( d]u h] lkn ] ko ejbknpqj]`k lqan_k v]ha] `a qj aop]_ekj]ieajpk aol j aj ah mqa jk lq`k ar]`en h]o hh]jp]o i reh* Cn]bbepeo `a qj ]qpk) p]lev]j ]hcq) j]o `a h]o l]na`ao lnej_el]h u d]u i `ah ejcnaok q_d] ^]oqn]( h]o _kej_e`aj _e]o oecqaj* U ao mqa( aj oq aopnq_pqn `ek >]`ajkr] u ah ? ]( ah aop]) okj iqu oeieh]nao knq_k @ ]v _]fep] `a v]l]pko ( _kik qj] _kj bknnk `a pan_eklahk ran`a( ] qjmqa h] `a ]mq ( h] `a Bne^qnck( BKPK6 Ne_ ao `a lne) `] `ah Aop]]n`k I]c]hh j* B]_d]) ian jerah( iqu `ek >]`ajkr] ^eaj _qe`]`]( haf]j] `ah _]ilk = OQO =J?D=O `kj`a fqac]j hko iej]`k aj _] anko ^]fk ah _]hkn iknahajo @ao`a mqa Cqehhani a* k H]n] ao_aj]nek( ]qjmqa Kpnk ^qaj oa na_kj_ehe _kj h] Ba`an]) `k `ah ]_kopqi^n]`iqu ]haf]) _e j Iate_]j] `a Bqp^kh( l]n] h] oaha__e j j k ch]ikqn( o]p]jev]`k ah lnkikpkn oa ]_ekj]h* l]oa] oej jejc j lnk^hai] lkn hko ao_aj]neko aj ?êIK D= ?=I>E `kj`a fqac] ah Cqehhanik K_dk] =@K Pne aj Aqnkl]* Lank oa d] _kj) ranpe`k _kik jk ]j`] okhk( oejk `kj Iaik aj qj vki^ea _kj pk`] oq raope`k `a b]iehe]* H]n] oaha__ekj]`k oa d]_a ]_kil]) j]) ]n lkn hk _ekj]h* J]`] o aop]`eko u _eq`]` mqa`] ao fkraj ]jeikok u ] `a ]mq h `kj`a ]j`] h] oaha__e j hacna mqa oa lkn ra ] aj h] _kj_ajpn] oaeo lanokj]o i o( ajpna hko oaha__e j j]_ekj]h _e j `a h] mqa oa aj_qajpn d]op] h] jk) ]j oqo defko _da ]jpanekn u ]h l]npe`k bnajpa qj l]n `a cq]n`]aol]h`]o mq ] Ejch]pann]* a >]op mqa F]rean jk oa oal]n]j l]n] j]`] `ah cnqlk iate_]jk*

¼Ah ?knq_k @ ] v k >]`ajkr];

Esta es una nueva etapa y hay que ver hacia adelante, no para atrás, hay que agarrar vuelo” Rafael Márquez

Defensa de la selección mexicana

Se tienen muchas ganas de cambiar todo lo que pasó, ir por un camino mejor, un camino de triunfos” Carlos Vela

Delantero de la selección mexicana

?]nhko ejoeope aj pk`k ik) iajpk mqa ja_aoep]^]j d]_an _ko]o eilknp]jpao _kj h] oaha_) _e j( u] mqa ah h k aj ah mqa oa iapeankj mqa` ]pn o* ÎAop]iko ailav]j`k qj] jqar] ap]l]( qj jqark _]iejk d]_e] kpnko k^faperk u aolan]) iko oa lqa`] _qilhen hk mqa oa lnapaj`aÏ( ]cnac Rah]* Ah hqjao lkn h] jk_da ]nne) ^]nkj ] O]j @eack( ?]hebknje]( Abn] j Fq nav( Cekr]je `ko O]j) pko( Bn]j_eo_k F]rean Nk`n cqav u =j`n o Cq]n`]`k7 ]uan( pk`ko fqjpko na]hev]nkj ah ajpnaj]) ieajpk i]pqpejk u lkn h] p]n`a( ah cnqlk `ah Pne_khkn na]hev ]h) cqjko lnkik_ekj]hao l]n] h]o ln tei]o _kilapaj_e]o*

FOTO: MEXSPORT

José Manuel de la Torre busca lo ideal en todo equipo: jugar bien y ganar. El entrenador de la selección mexicana de futbol confesó que le gustaría que en los partidos ante Paraguay y Venezuela, su equipo pudiera tener un buen funcionamiento, pero obviamente, el ganar siempre es importante. “Siendo partidos de preparación, lo primordial es observar, ir a medir a tus jugadores, pero dentro de todos eso hay que buscar ganar, a nosotros, como en todos lados, no nos gusta perder en ninguna situación, en esto hay que irse preparando y buscar ganar”. Chepo no ahondó en el tema

5

de marzo de 2011

No se clavarán con el pasado

De Londres a Bruselas

“Vamos poco a poco”: Chepo de la Torre

Miércoles 23

ITALIA

Ie n_khao .2 `a i] uk `a .,-, Í

Guillermo Lara, en el hotel de la selección en Bruselas, previo a Sudáfrica 2010

Í 3

OATP= A@E?Eê J AOLA?E=H BAOPAFK @A JQA OPNK 4, =JERALKN AH NO=NEK

MEXICO 70

ÎO $oa o]p]jev] h] nah]_e j%( lank ie ejpan o ao mqa h] oaha_) _e j pajc] ner]hao _kilapeperko( o]hen ] Aop]`ko Qje`ko p]i^e j ao ejpanao]jpa lknmqa ]mq ok) iko hk_]hao( okiko qj] oaha__e j iqu mqane`] u iqu eilknp]jpa( ]h fqc]`kn u ] jkokpnko jko d]_a i o nqe`k pajan _kilapaj_e] ]hh ( i o atecaj_e]( u pajaiko fqc]`knao mqa aop j ]hh ( mqa ao _]oe h] iep]` `ah amqelkÏ* Ckjv hav E nnepq atlhe_ mqa ejpanao] fqc]n aj Aqnkl] u mqa hk

mqa ^qo_]j okj `qahko l]n] h] oaha__e j i]ukn( lank p]i^e j l]n] h] Oq^ ..( lnarek ] hk mqa oan oq _kilnkieok aj h] ?kl] Knk `a =ncajpej]* ÎAop]iko ^qo_]j`k aj fqjek mqa oa]j pnao k _q]pnk l]npe`ko l]n] h] Oq^ ..( ah -, `a ]ckopk aj Aqnkl]( d]u `ko ba_d]o aj oalpeai^na mqa oan ] qj o ^]) `k u i]npaoÏ* =`ai o( ejoeope aj mqa I te_k `a^a c]j]n h] ?kl] knk( u] mqa ao ah l]oa ] h] ?kl] ?kjba`an]_ekjao*

P 90

ATACARÁ COMO MEXICO 70 Y DEFENDERÁ COEL BARCELONA MO EL INTER I]jqah H]lqa jpa b

R E C I O C E N T A V O S

qa lnaoajp]`k

]uan aj ?k]l]

BKPK6 Iatolknp* H] =hai]je]( aj h] oac oaha__e j ajbnajp] dku ] Dkh] qj`] lnqa^] `a cn]j j`] aj Bne^qnck( =cqenna* Oa aolan] q jerah l]n] Sai^hau( `a^e`k ] h j _q]`nk ]hpanjk ]h mqa ajbnaj ah Pne_khkn `a F]rean ]o lk_]o dkn]o `a `a p ] Ejch]pann] aj ieajpko `a lnal]n]_ o_]jok ajpna hko `ko ajbnajp]) e j* LãCEJ= 2

Néstor de la Torre

admite

Promovió Guillerm o Lara la gira europea del Tri LãCEJ= 3

Fácil triunfo de debutar en Rola Nadal, al nd Garros LãCEJ= -.

BKPK6 Nk_ k R vmqa v* Eje_e bkni]hiajp =i ne_]( ah p _je_k( a h] _q]np] ap]l] `a I oq _qanlk p _je_k u c]j]`kn `ah _]ilakj]pk _kj h ]jqah H]lqajpa ]h bn ]uan fqopeÚ _ oq b]i ]o ãcqeh]o ajpa `ah ko] bn]oa ÎOe mqeanaj aj .,,. _kjp]n _kj ?a_ehek `a ]`ai o `a qj p pqhk( aola_p _q namqeana mqa ah l ^h hko O]jpk e_k nacnaoa ] h]o pne^hk( r]u]j ]h _en_kÏ( lqao h] `ena_o aj qj]o `ah Aop]`ek =vp per]( a_]

La Zona Madero se Estrellas de Liga llevó 4-3 el Juego de Mexicana de Beis bol

Dejar la presiden salida fácil, afi cia de Cruz Azul sería la rma Guillermo Álvarez

LãCEJ= -2

LãCEJ= --

BKPK6 =BL* N]b]ah J] aopnajk nah]per]iaj `]h pqrk qj Nkh]j` C]nnko .,-,* pa oaj_ehhk aj na_kjk_e d]^an oaj Oej ai^]nck( aj ah aj_qajpnk _kjppe`k ]joea`]` Ce]jje Iej] aj pnao n] ah bn]j_ o `a ahhk( ah `a I]j]_ oapo* = lao]n oaeo fqacko aj ah l]nkn o hk lan`e pe`k aj L]n o

MEXICO

I TE?K( @*B* Ie n_khao .2 `a i]uk `a .,-, = K HTTT

J i* .4(,,0

Rafael Márquez, defensa de la selección mexicana de futbol

de marzo de 2011

FUTBOL | COPA LIBERTADORES

Con la mira en los octavos

FOTO: MEXSPORT

Miércoles 23

6

Información y opinión

� America visita a Fluminense, con

el objetivo de acercarse más a la siguiente ronda de la justa regional 18:50 horas Fox Sports Estadio Olímpico J. Havelange Árbitro: Antonio Arias (PAR)

A

Agencias | Río de Janeiro, Bra.

VS

Saldremos a buscar la clasificación, los aficionados pueden esperar mucha entrega” Carlos Reinoso

Entrenador del América

dor chileno anunció al equipo que pondría en Brasil. “Seguramente jugarán Armando Navarrete, Miguel Layún, El Topo (Valenzuela); uno de los centrales que traemos que son Diego Cervantes o Rodrigo Íñigo, Óscar Rojas, Rosinei, Pavel Pardo, Enrique Esqueda, Ángel Reyna, y adelante tengo muchas dudas, pero vamos a jugar con gente que sea rápida y veloz”. En tanto, la dirigencia de Fluminense nombró a Enderson Moreira como interino hasta mayo, y su principal misión es mantener con vida cualquier es-

Jugadores del América, durante un entrenamiento

peranza de que el equipo brasileño pueda aspirar a la siguiente fase de la Libertadores. “Me contrataron precisamente por esta situación, servirá para calmar el equipo en estos momentos de transición. Hablé

San Luis aún tiene esperanzas Libertad y Once Caldas empatan Con gol de último minuto del argentino Nicolás Pavlovich, Libertad de Paraguay empató 2-2 ante Once Caldas de Colombia, en partido del Grupo Uno de la Copa Santander Libertadores. Wason Rentería convirtió para Once Caldas a los minutos 11 y 18. Pavlovich anotó el empate transitorio a los 15. Para el empate definitivo, Pavlovich remató de cabeza a los 90, generando la protesta masiva de los jugadores y el cuerpo técnico del equipo colombiano. Con este resultado, Once Caldas cayó hasta el cuarto lugar de su sector. AGENCIAS

3

San Luis Goles 1-0 2-0 2-1 3-1

-

Minuto Autor 3 J. Medina 14 M. Arroyo 61 R. Quinteros 74 M. Arroyo

1

U. San Martín Situación Tiro/derecha Tiro/derecha Remate/cabeza Tiro/derecha

Redacción | San Luis Potosí, SLP

C

uando parecía que el destino de San Luis en la Copa Santander Libertadores sería la del rotundo fracaso, el equipo mexicano despertó. Anoche, le ganó de manera contundente 3-1 a Universidad de San Martín de Perú y se mantiene vivo en el certamen continental. Los Gladiadores llegaron a cinco puntos, uno menos que el equipo peruano, y entre estos dos conjuntos se definirá al segundo calificado del Grupo Uno, pues Libertad de Paraguay certificó su pase como primer lugar. Sin embargo, la tarea no parece fácil, ya que San Luis tendrá que visitar en la jornada seis a Libertad y deberá vencerlo; además, aún tendrá que esperar el

resultado entre Universidad de San Martín y Once Caldas, en caso de que el equipo peruano gane, ya no tendrá posibilidad. El equipo mexicano se puso al frente con un desborde por izquierda de Michael Arroyo, quien mandó un centro que recorrió toda el área y por el lado derecho apareció Juan Carlos Medina para empujar la pelota al fondo de la red ante un lance inútil del portero Ricardo Farro. Arroyo, quien fue un torbellino en los primeros minutos, marcó su primer gol al aprovechar un rebote que le cayó en las afueras del área y lo pateó con fuerza de zurda para mandar el balón al ángulo superior derecho de la portería del cuadro peruano. Después de eso, los mexicanos dominaron por completo las acciones, pero no estuvieron finos en la puntería. Su oportunidad más clara después de los primeros goles vino en el inicio del segundo tiempo,

con los jugadores, no hemos tenido mucho tiempo para entrenar”, dijo Moreira, quien reconoció que su equipo se esforzará al máximo por lograr la victoria en su casa esta tarde. El partido se disputará en

el Estadio Olímpico de Río de Janeiro. El arbitraje estará a cargo del paraguayo Antonio Arias, quien estará secundado en las bandas por sus compatriotas Milcíades Saldívar y Darío Gaona.

FOTO: MEXSPORT

mérica se mete a Brasil para tratar de sanar las heridas de las últimas jornadas en la Liga mexicana. El conjunto de Carlos Reinoso visita al Fluminense en partido de la Copa Santander Libertadores, y lo hace con algunas ausencias considerables, pero con la necesidad de sacar un buen resultado que le permita acercarse a los octavos de final del torneo. El encuentro no será sencillo, pese a que Fluminense se hundió en una profunda crisis y en la actual edición de la justa continental aún no ha conocido la victoria, acumulando dos apagados empates y una derrota, para quedar bajo el riesgo de no pasar a la próxima fase. Para empeorar la situación, el fin de semana cayó 0-2 ante el modesto Boavista, por el campeonato de Río de Janeiro. Situación no mejor a la que vive América, que el fin de semana perdió 1-2 en su visita a Monterrey y acumula dos derrotas en fila. Además, Reinoso no podrá contar con su portero titular, Guillermo Ochoa, quien se encuentra convocado a la selección mexicana, y tampoco podrá echar mano del defensa colombiano Aquivaldo Mosquera, quien se encuentra lesionado. Ante tal escenario, el entrena-

Michael Arroyo festeja uno de sus goles

cuando el argentino Juan Cuevas retrasó una pelota dentro del área para el peruano Wilmer Aguirre, quien sacó un potente disparo que el portero Farro desvió para tiro de esquina. Universidad de San Martín descontó luego que Corzo mandó un centro por banda derecha al corazón del área, donde Quin-

teros aprovechó la débil marca mexicana para anotar con un buen remate de cabeza. El segundo gol de Arroyo también fue de gran nivel. El volante ecuatoriano tomó la pelota en las afueras del área, se quitó la marca de dos defensores y lanzó un tiro a media altura de derecha para marcar.

SORTEO MAYOR 3357

CON PREMIO PRINCIPAL DE

EN TRES SERIES

$15'000,000.00

DE $ 5'000,000.00 CADA UNA La 3ra. serie se comercializará en medios electrónicos.

LISTA OFICIAL DE PREMIOS, APROXIMACIONES, CENTENAS Y TERMINACIONES. CONSTANDO ESTE SORTEO DE 3 SERIES, EL POSEEDOR DEL BILLETE COMPLETO, (3 SERIES), OBTIENE 3 VECES EL IMPORTE DE CUALESQUIERA DE LOS PREMIOS QUE APARECEN EN EL PRESENTE REPARTO. NUMEROS-PREMIOS CENTENAS

00085 00185 00218 00285 00285 00385 00485 00585 00685 00785 00885 00985

NUMEROS-PREMIOS

NUMEROS-PREMIOS

05385 05425 05485 05572 05585 05637 05685 05785 05842 05885 05985

09585 09685 09767 09785 09858 09885 09891 09936 09985

t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00

t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 2,000.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 6 MIL t 1,200.00 t 1,200.00 06085 t 1,200.00 06089 . 1,600.00 1 MIL 06092 . 1,600.00 01085 t 1,200.00 06126 . 1,600.00 01185 t 1,200.00 06185 t 1,200.00 01285 t 2,000.00 06224 . 1,600.00 01385 t 1,200.00 06285 t 2,000.00 01485 t 1,200.00 06385 t 1,200.00 01582 . 1,600.00 06436 . 1,600.00 01585 t 1,200.00 06485 t 1,200.00 01685 t 1,200.00 06503 . 1,600.00 01777 . 1,600.00 06585 t 1,200.00 01785 t 1,200.00 06673 . 1,600.00 01885 t 1,200.00 06685 t 1,200.00 01927 . 1,600.00 06725 . 1,600.00 01985 t 1,200.00 06785 t 1,200.00 06885 t 1,200.00 2 MIL 06985 t 1,200.00 02085 t 1,200.00 7 MIL 02086 . 1,600.00 02098 . 1,600.00 07033 . 1,600.00 02103 . 1,600.00 07059 02185 t 1,200.00 $8,000.00 02224 . 1,600.00 Por terminación a las 4 últimas 02273 cifras del Segundo Premio.

$25,000.00

02285 $12,000.00 Por terminación a las 4 últimas cifras del Primer Premio. 02331 02385 02485 02585 02685 02785 02885 02924 02983 02985

. 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00

07064 07085 07165 07185 07189 07285 07305 07310 07385 07474 07475 07485 07498

. 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 2,000.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00

t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00

10 MIL 10062 10085 10185 10243 10285 10385 10418 10485 10585

. 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 2,000.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00

10671

$25,000.00 10685 t 1,200.00

10740

80 MIL PESOS 10785 t 1,200.00 10885 t 1,200.00 10985 t 1,200.00

11 MIL 11079 11085 11185 11196 11285 11385 11386 11485 11585

. 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 2,000.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00

11660

$8,000.00

NUMEROS-PREMIOS

14 MIL 14085 14185 14234 14285 14385 14415 14485 14540 14585 14586 14612 14638 14645 14685 14785 14821 14885 14985

$8,000.00

M A Y

$25,000.00

t 2,000.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00

t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 2,000.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 19 MIL . 1,600.00 t 1,200.00 19010 . 1,600.00 t 1,200.00 19085 t 1,200.00 19185 t 1,200.00 15 MIL 19234 . 1,600.00 15085 t 1,200.00 19285 t 2,000.00 15098 . 1,600.00 19314 . 1,600.00 15185 t 1,200.00 19385 t 1,200.00 15207 . 1,600.00 19485 t 1,200.00 15208 . 1,600.00 19513 . 1,600.00 15285 t 2,000.00 19582 . 1,600.00 15367 . 1,600.00 19585 t 1,200.00 15385 t 1,200.00 19685 t 1,200.00 15392 . 1,600.00 19727 . 1,600.00 15442 19785 t 1,200.00 19869 . 1,600.00 19885 t 1,200.00 15485 t 1,200.00 19891 . 1,600.00 15547 . 1,600.00 19960 . 1,600.00 15562 . 1,600.00 19963 . 1,600.00 15573 . 1,600.00 19985 t 1,200.00 15585 t 1,200.00 20 MIL 15599 . 1,600.00 15627 . 1,600.00 20085 t 1,200.00 15685 t 1,200.00 20112 . 1,600.00 15709 . 1,600.00 20185 t 1,200.00 15785 t 1,200.00 20285 t 2,000.00 15885 t 1,200.00 20385 t 1,200.00 15985 t 1,200.00 20389 . 1,600.00 20485 t 1,200.00 16 MIL 20545 . 1,600.00 16060 . 1,600.00 20585 t 1,200.00 16085 t 1,200.00 20632 . 1,600.00 16112 . 1,600.00 20685 t 1,200.00 16147 . 1,600.00 20785 t 1,200.00 16185 t 1,200.00 20885 t 1,200.00 16285 t 2,000.00 20977 . 1,600.00 16385 t 1,200.00 20985 t 1,200.00 16485 t 1,200.00 21 MIL 16585 t 1,200.00

$8,000.00

11685 t 1,200.00 11725 . 1,600.00 11746 . 1,600.00 11756 . 1,600.00 11768 . 1,600.00 11785 t 1,200.00 07569 11820 . 1,600.00 11885 t 1,200.00 07585 t 1,200.00 11985 t 1,200.00 3 MIL 07685 t 1,200.00 16680 12 MIL 03055 . 1,600.00 07732 . 1,600.00 12085 t 1,200.00 07785 t 1,200.00 03085 t 1,200.00 12185 t 1,200.00 16685 t 1,200.00 03185 t 1,200.00 07885 t 1,200.00 12197 . 1,600.00 03203 . 1,600.00 07894 . 1,600.00 16766 12285 03285 t 2,000.00 07920 . 1,600.00 03299 . 1,600.00 07928 . 1,600.00 $ 1 2 , 0 0 0 . 0 0 03323 . 1,600.00 07985 t 1,200.00 Por terminación a las 4 últimas 16785 t 1,200.00 03385 t 1,200.00 8 MIL cifras del Primer 16833 . 1,600.00 03485 t 1,200.00 Premio. 16885 t 1,200.00 08085 t 1,200.00 03585 t 1,200.00 08121 . 1,600.00 12385 t 1,200.00 16985 t 1,200.00 03685 t 1,200.00 08158 . 1,600.00 12485 t 1,200.00 17 MIL 03706 . 1,600.00 08185 t 1,200.00 12498 . 1,600.00 03785 . 1,600.00 17059 08285 t 2,000.00 12585 t 1,200.00 03785 t 1,200.00 08385 t 1,200.00 12630 . 1,600.00 $8,000.00 03877 . 1,600.00 Por terminación a 08485 t 1,200.00 12685 t 1,200.00 las 4 últimas 03885 t 1,200.00 08561 . 1,600.00 12723 . 1,600.00 cifras del 03940 . 1,600.00 08585 t 1,200.00 12785 t 1,200.00 Segundo Premio. 03985 t 1,200.00 08685 t 1,200.00 12863 . 1,600.00 17085 t 1,200.00 4 MIL 08732 . 1,600.00 12885 t 1,200.00 17126 . 1,600.00 04066 . 1,600.00 08785 t 1,200.00 12985 t 1,200.00 17185 t 1,200.00 04085 t 1,200.00 08830 . 1,600.00 17216 . 1,600.00 13 MIL 04185 t 1,200.00 08866 . 1,600.00 17224 . 1,600.00 08885 t 1,200.00 13085 t 1,200.00 04285 t 2,000.00 17229 . 1,600.00 04385 t 1,200.00 08919 . 1,600.00 13107 . 1,600.00 17259 . 1,600.00 04481 . 1,600.00 08921 . 1,600.00 13185 t 1,200.00 17285 t 2,000.00 08985 t 1,200.00 13285 t 2,000.00 04485 t 1,200.00 17323 . 1,600.00 13374 . 1,600.00 17385 t 1,200.00 04542 . 1,600.00 9 MIL 13385 t 1,200.00 04585 t 1,200.00 17485 t 1,200.00 09002 . 1,600.00 13485 t 1,200.00 17521 . 1,600.00 04685 t 1,200.00 09065 . 1,600.00 13565 . 1,600.00 17585 t 1,200.00 04785 t 1,200.00 09085 t 1,200.00 04885 t 1,200.00 09093 . 1,600.00 13585 t 1,200.00 17685 t 1,200.00 04985 t 1,200.00 09185 t 1,200.00 13601 . 1,600.00 17785 t 1,200.00 13617 . 1,600.00 17813 . 1,600.00 09256 . 1,600.00 5 MIL 13683 . 1,600.00 17885 t 1,200.00 09285 t 2,000.00 05060 . 1,600.00 13685 t 1,200.00 17892 . 1,600.00 09360 05085 t 1,200.00 13705 . 1,600.00 17901 . 1,600.00 05117 . 1,600.00 13711 . 1,600.00 17985 t 1,200.00 13785 t 1,200.00 05161 18 MIL 09373 . 1,600.00 13854 . 1,600.00 09385 t 1,200.00 13885 t 1,200.00 18085 t 1,200.00 05185 t 1,200.00 09434 . 1,600.00 13946 . 1,600.00 18185 t 1,200.00 05285 t 2,000.00 09485 t 1,200.00 13985 t 1,200.00 18237 . 1,600.00

$8,000.00

NUMEROS-PREMIOS 18285 18385 18485 18534 18562 18585 18617 18640 18685 18691 18785 18849 18885 18979 18985 18997

21027

$8,000.00

$25,000.00

$40,000.00

$8,000.00

21033

21085 21185 21240 21285 21385 21485 21567 21576 21585 21685 21785 21885

t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 2,000.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00

21950

$25,000.00 21985 t 1,200.00

22 MIL 22025 22085 22117 22185

. 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00

22285 $12,000.00 Por terminación a las 4 últimas cifras del Primer Premio. 22383 22385 22485 22490 22585 22685

. 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00

22691

$8,000.00

NUMEROS-PREMIOS

NUMEROS-PREMIOS

22785 t 1,200.00 27385 t 1,200.00 22885 t 1,200.00 27485 t 1,200.00 22985 t 1,200.00 27585 t 1,200.00 27594 . 1,600.00 23 MIL 27685 t 1,200.00 23085 t 1,200.00 27702 . 1,600.00 23119 . 1,600.00 27785 t 1,200.00 23178 . 1,600.00 27812 23185 t 1,200.00 23282 . 1,600.00 23285 t 2,000.00 27885 t 1,200.00 23314 . 1,600.00 27985 t 1,200.00 23385 t 1,200.00 28 MIL 23485 t 1,200.00 23585 t 1,200.00 28085 t 1,200.00 23685 t 1,200.00 28117 23738 . 1,600.00 23785 t 1,200.00 23825 . 1,600.00 23885 t 1,200.00 28185 t 1,200.00 23985 t 1,200.00 28285 t 2,000.00 28308 . 1,600.00 24 MIL 28385 t 1,200.00 24072 . 1,600.00 28412 . 1,600.00 24078 . 1,600.00 28455 . 1,600.00 24085 t 1,200.00 28485 t 1,200.00 24185 t 1,200.00 28544 . 1,600.00 24243 . 1,600.00 28585 t 1,200.00 24285 t 2,000.00 28657 . 1,600.00 24385 t 1,200.00 28680 . 1,600.00 24404 . 1,600.00 28685 t 1,200.00 24426 . 1,600.00 28758 . 1,600.00 24485 t 1,200.00 28785 t 1,200.00 24497 . 1,600.00 28885 t 1,200.00 24585 t 1,200.00 28931 . 1,600.00 24655 . 1,600.00 28985 t 1,200.00 24685 t 1,200.00 29 MIL 24785 t 1,200.00 24885 t 1,200.00 29025 . 1,600.00 24985 t 1,200.00 29085 t 1,200.00 29185 t 1,200.00 24992 29221 . 1,600.00 29285 t 2,000.00 29351 . 1,600.00 29385 t 1,200.00 25 MIL 29474 . 1,600.00 25015 . 1,600.00 29485 t 1,200.00 25085 t 1,200.00 29571 . 1,600.00 25185 t 1,200.00 29585 t 1,200.00 25217 . 1,600.00 29618 . 1,600.00 25267 . 1,600.00 29685 t 1,200.00 25285 t 2,000.00 29779 . 1,600.00 25385 t 1,200.00 29785 t 1,200.00 25458 . 1,600.00 29885 t 1,200.00 25485 t 1,200.00 29985 t 1,200.00 25585 t 1,200.00 30 MIL 25685 t 1,200.00 25785 t 1,200.00 30001 . 1,600.00 25885 t 1,200.00 30085 t 1,200.00 25985 t 1,200.00 30089 . 1,600.00 30185 t 1,200.00 26 MIL 30273 . 1,600.00 26023 . 1,600.00 30285 t 2,000.00 26070 . 1,600.00 30295 26077 . 1,600.00 26085 t 1,200.00 26133 . 1,600.00 30385 t 1,200.00 26185 t 1,200.00 30409 . 1,600.00 26285 t 2,000.00 30472 . 1,600.00 26370 . 1,600.00 30485 t 1,200.00 26385 t 1,200.00 30493 . 1,600.00 26413 . 1,600.00 30553 . 1,600.00 26461 30585 t 1,200.00 30653 . 1,600.00 30684 . 1,600.00 MIL PESOS 30685 t 1,200.00 30776 . 1,600.00 26485 t 1,200.00 30785 t 1,200.00 26585 t 1,200.00 30790 . 1,600.00 26645 . 1,600.00 30885 t 1,200.00 26685 t 1,200.00 30921 26702 . 1,600.00 26703 . 1,600.00 26781 . 1,600.00 26785 t 1,200.00 MIL PESOS 26885 t 1,200.00 30985 t 1,200.00 26927 . 1,600.00 31 MIL 26985 t 1,200.00

$8,000.00

$25,000.00

$40,000.00

$8,000.00

80

NUMEROS-PREMIOS 31560 31584 31585 31655 31685 31785 31885 31985 31987

. 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00

32 MIL

32050

80 MIL PESOS

$25,000.00

$8,000.00

t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00

37 MIL

37059 $8,000.00

32085 t 1,200.00 Por terminación a 32185 t 1,200.00 las 4 últimas cifras del 32285 Segundo Premio.

$12,000.00

Por terminación a 37085 t 1,200.00 las 4 últimas 37185 t 1,200.00 cifras del Primer 37285 t 2,000.00 Premio. 37385 t 1,200.00 32358 . 1,600.00 37397 . 1,600.00 32385 t 1,200.00 37427 . 1,600.00 32395 . 1,600.00 37437 . 1,600.00 32485 t 1,200.00 37485 t 1,200.00 32585 t 1,200.00 37555 . 1,600.00 32619 . 1,600.00 37584 . 1,600.00 32685 t 1,200.00 37585 t 1,200.00 32785 t 1,200.00 37643 . 1,600.00 32881 . 1,600.00 37685 t 1,200.00 32885 t 1,200.00 37689 . 1,600.00 32985 t 1,200.00 37785 t 1,200.00 37885 t 1,200.00 33 MIL 37985 t 1,200.00 33085 t 1,200.00 38 MIL 33185 t 1,200.00 33285 t 2,000.00 38035 . 1,600.00 33299 . 1,600.00 38085 t 1,200.00 33353 . 1,600.00 38159 . 1,600.00 33385 t 1,200.00 38185 t 1,200.00 33485 t 1,200.00 38230 . 1,600.00 33585 t 1,200.00 38236 . 1,600.00 33685 t 1,200.00 38251 . 1,600.00 33785 t 1,200.00 38271 . 1,600.00 33787 . 1,600.00 38285 t 2,000.00 33833 . 1,600.00 38385 t 1,200.00 33885 t 1,200.00 38485 t 1,200.00 33979 . 1,600.00 38585 t 1,200.00 33985 t 1,200.00 38675 . 1,600.00 38685 t 1,200.00 34 MIL 38698 . 1,600.00 34011 . 1,600.00 38785 t 1,200.00 34051 . 1,600.00 38885 t 1,200.00 34085 t 1,200.00 38959 . 1,600.00 34185 t 1,200.00 38985 t 1,200.00 34189 . 1,600.00 39 MIL 34209 . 1,600.00 34285 t 2,000.00 39085 t 1,200.00 34293 . 1,600.00 39185 t 1,200.00 34385 t 1,200.00 39276 . 1,600.00 34443 . 1,600.00 39285 t 2,000.00 34485 t 1,200.00 39385 t 1,200.00 34540 . 1,600.00 39485 t 1,200.00 34585 t 1,200.00 39585 t 1,200.00 34685 t 1,200.00 39652 . 1,600.00 34770 . 1,600.00 39685 t 1,200.00 34778 . 1,600.00 39777 . 1,600.00 34785 t 1,200.00 39785 t 1,200.00 34813 . 1,600.00 39885 t 1,200.00 34885 t 1,200.00 39895 . 1,600.00 34985 t 1,200.00 39902 . 1,600.00 34990 . 1,600.00 39924 . 1,600.00 39985 t 1,200.00

35 MIL

35085 t 1,200.00 35104 . 1,600.00 35177 . 1,600.00 35185 t 1,200.00 35243 . 1,600.00 35285 t 2,000.00 35385 t 1,200.00 35390 . 1,600.00 35439 . 1,600.00 35485 t 1,200.00 35585 t 1,200.00 35594 . 1,600.00 31004 27 MIL 35685 t 1,200.00 27059 35780 . 1,600.00 35785 t 1,200.00 $8,000.00 Por terminación a 31085 t 1,200.00 35885 t 1,200.00 las 4 últimas 31185 t 1,200.00 35985 t 1,200.00 cifras del Segundo Premio. 31285 t 2,000.00 36 MIL 31385 t 1,200.00 27085 t 1,200.00 31399 . 1,600.00 36085 t 1,200.00 27185 t 1,200.00 31408 . 1,600.00 36097 . 1,600.00 27249 . 1,600.00 31485 t 1,200.00 36161 . 1,600.00 27285 t 2,000.00 36185 t 1,200.00 31526 27301 . 1,600.00 36215 . 1,600.00 36285 t 2,000.00 27350 . 1,600.00

80

NUMEROS-PREMIOS 36385 36414 36435 36485 36585 36679 36685 36697 36785 36789 36885 36985

40 MIL 40058 40069 40085 40159 40185 40209 40285 40285 40332 40360 40385 40464 40485 40585 40685 40752 40785 40885 40985

NUMEROS-PREMIOS 41185 41201 41202 41203 41204 41205 41206 41207 41208 41209 41210 41211 41212 41213 41214 41215 41216 41217 41218 41219 41220 41221 41222 41223 41224 41225 41226 41227 41228 41229 41230 41231 41232 41233 41234 41235 41236 41237 41238 41239 41240 41241 41242 41243 41244 41245 41246 41247 41248 41249 41250 41251 41252 41253 41254 41255 41256 41257 41258 41259 41260 41261 41262 41263 41264 41265 41266 41267 41268 41269 41270 41271 41272 41273 41274 41275 41276 41277 41278 41279

t 1,200.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00

. 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 2,000.00 . 1,600.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 MIL PESOS t 1,200.00 t 1,200.00 Fue remitido para su venta 41 MIL a las AgenEx41059 . 1,600.00 cias pendedoras 41080 . 1,600.00 como sigue: 41085 t 1,200.00 La Serie 1, a

41280 $5,000.00

41281

200

NUMEROS-PREMIOS Nogales, Son. La Serie 2, a Teziutlán, Pue. La Serie 3, fue entregada para su venta a minumerazo.com.

41282

$5,000.00 41283 41284 41285 41285 41286 41287 41288 41289 41290 41291 41292 41293 41294 41295 41296 41297 41298 41299 41300 41385 41485 41564 41585 41658 41685 41693 41785 41885 41964 41985

c 800.00 c 800.00 t 2,000.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00

42 MIL 42071 42085 42089 42121 42133 42185 42201 42202 42203 42204 42205 42206 42207 42208 42209 42210 42211 42212 42213 42214 42215 42216 42217 42218 42219 42220 42221 42221 42222 42223 42224 42225 42226 42227 42228 42229 42230 42231 42232 42233 42234 42235 42236 42237 42238 42239 42240 42241 42242 42243 42244 42245 42246 42247 42248 42249 42250

. 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 . 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00

NUMEROS-PREMIOS 42251 42252 42253 42254 42255 42256 42257 42258 42259 42260 42261 42262 42263 42264 42265 42266 42267 42268 42269 42270 42271 42272 42273 42274 42275 42276 42277 42278 42279 42280 42281 42282 42283

c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c

1,600.00 1,600.00 1,600.00 1,600.00 1,600.00 1,600.00 1,600.00 1,600.00 1,600.00 1,600.00 1,600.00 1,600.00 1,600.00 1,600.00 1,600.00 1,600.00 1,600.00 1,600.00 1,600.00 1,600.00 1,600.00 1,600.00 1,600.00 1,600.00 1,600.00 1,600.00 1,600.00 1,600.00 1,600.00 1,600.00 1,600.00 1,600.00 1,600.00

42284 $20,000.00

42285

5

MILLONES DE PESOS

NUMEROS-PREMIOS

NUMEROS-PREMIOS

NUMEROS-PREMIOS

NUMEROS-PREMIOS

43 MIL

48 MIL

52309

56837

43085 43085 43100 43185 43217 43232 43285 43307 43353 43385 43462 43485 43496 43534 43585 43685 43785 43885 43985 43986

. 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 2,000.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00

44 MIL 44031

$25,000.00 44085 44185 44227 44285 44385 44485 44585 44649 44685 44715 44757 44785 44885 44985

t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 2,000.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00

45 MIL 45085 45125 45185 45285 45341 45385 45400 45434 45485 45585 45587 45685 45776 45785 45885 45901 45961 45985

t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 2,000.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00

Fue remitido para su venta a los Organismos Foráneos como sigue: La Serie 1, al Expendio Foráneo en San Francisco del Rincón, Gto. La Serie 2, a la Agencia Expendedora en Nuevo L a r e d o , 46 MIL Tamps. La Serie 3, fue e n t r e g a d a 46085 t 1,200.00 para su venta 46162 . 1,600.00 a minumera- 46185 t 1,200.00 z o . c o m . 46285 t 2,000.00 46385 t 1,200.00 46485 t 1,200.00 46534 . 1,600.00 46549 . 1,600.00 46585 t 1,200.00 46685 t 1,200.00 42287 c 1,600.00 46785 t 1,200.00 42288 c 1,600.00 46885 t 1,200.00 42289 c 1,600.00 46985 t 1,200.00 42290 c 1,600.00 47 MIL 42291 c 1,600.00 42292 c 1,600.00 47010 . 1,600.00 42293 c 1,600.00 47056 . 1,600.00 42294 c 1,600.00 47059 42295 c 1,600.00 $8,000.00 42296 c 1,600.00 Por terminación a 42297 c 1,600.00 las 4 últimas del 42298 c 1,600.00 cifras Segundo Premio. 42299 c 1,600.00 42300 c 1,600.00 47085 t 1,200.00 42385 t 1,200.00 47094 . 1,600.00 42416 . 1,600.00 47116 . 1,600.00 42485 t 1,200.00 47185 t 1,200.00 42585 t 1,200.00 47285 t 2,000.00 42675 . 1,600.00 47385 t 1,200.00 42685 t 1,200.00 47485 t 1,200.00 42720 . 1,600.00 47579 . 1,600.00 42785 t 1,200.00 47585 t 1,200.00 42816 . 1,600.00 47685 t 1,200.00 42862 . 1,600.00 47719 . 1,600.00 42885 t 1,200.00 47749 . 1,600.00 42953 . 1,600.00 47785 t 1,200.00 42960 . 1,600.00 47885 t 1,200.00 42985 t 1,200.00 47985 t 1,200.00

42286 $20,000.00

48085 48090 48127 48140 48185 48285 48330 48385 48485 48534 48585 48685 48785 48885 48985

t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 2,000.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00

49 MIL 49069 49085 49185 49285 49385 49485 49509 49534 49585 49622 49685 49785 49885 49985

. 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 2,000.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00

50385 50409 50478 50485 50585 50604 50609

t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00

$40,000.00 52351 52385 52485 52506 52585 52685 52706 52785 52842 52885 52929 52985

. 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00

53 MIL 53085 53185 53277 53285 53336 53385

t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 2,000.00 . 1,600.00 t 1,200.00

53426

$8,000.00

53429 . 1,600.00 53485 t 1,200.00 53585 t 1,200.00 53654 . 1,600.00 53685 t 1,200.00 53740 . 1,600.00 50 MIL 53785 t 1,200.00 50085 t 1,200.00 53837 . 1,600.00 50185 t 1,200.00 53885 t 1,200.00 50195 . 1,600.00 53985 t 1,200.00 50266 . 1,600.00 54 MIL 50285 t 2,000.00 50367 . 1,600.00 54085 t 1,200.00 50379 . 1,600.00 54106 . 1,600.00

50673

$8,000.00 50685 50765 50781 50785

t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00

50832

$40,000.00 50856 50880 50885 50985

. 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00

51 MIL 51037 51085 51121 51168 51185 51285

. 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 2,000.00

51355

54119

$8,000.00 54135 54185 54194 54285 54328 54385 54411 54485 54511 54585 54685 54698 54753 54785 54885 54894 54985 54985

. 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 2,000.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00

55 MIL 55085 55108 55148 55163 55185 55285

t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 2,000.00

55369

$25,000.00 $40,000.00

55385 51385 t 1,200.00 55396 51485 t 1,200.00 55473 51514 55485 55557 55585 51585 t 1,200.00 55596 51592 . 1,600.00 55685 51637 . 1,600.00 55785 51685 t 1,200.00 55813 55885 51785 t 1,200.00 55906 51828 . 1,600.00 55978 51885 t 1,200.00 55985 51985 t 1,200.00

$25,000.00

52 MIL 52085 52185 52225 52232

t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00

52285 $12,000.00 Por terminación a las 4 últimas cifras del Primer Premio.

t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00

56 MIL 56085 56158 56185 56285 56385 56465 56485 56585 56685 56785

t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 2,000.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00

$8,000.00 56860 . 1,600.00 56885 t 1,200.00 56985 t 1,200.00

57 MIL 57001 57001 57002 57003 57004 57005 57006 57007 57008 57009 57010 57011 57012 57013 57014 57015 57016 57017 57018 57019 57020 57021 57022 57023 57024 57025 57026 57027 57028 57029 57030 57031 57032 57033 57034 57035 57036 57037 57038 57039 57040 57041 57042 57043 57044 57045 57046 57047 57048 57049 57050 57051 57052 57053 57054 57055 57056 57057

. 1,600.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00

57058 $10,000.00

57059

400 MIL PESOS

Fue remitido para su venta en sus Series 1 y 2, a la Agencia Expendedora en León, Gto. La Serie 3, fue entregada para su venta a minumeraz o . c o m .

57060

$10,000.00

57061 57062 57063 57064 57065

c c c c c

1,200.00 1,200.00 1,200.00 1,200.00 1,200.00

NUMEROS-PREMIOS 57066 57067 57068 57068 57069 57070 57071 57072 57073 57074 57075 57076 57077 57078 57079 57080 57081 57082 57083 57084 57085 57085 57085 57086 57087 57088 57089 57090 57091 57092 57093 57094 57095 57096 57097 57098 57099 57100 57185 57243 57285 57385 57462 57485 57585 57685 57785 57785 57798 57885 57892 57985

c 1,200.00 c 1,200.00 . 1,600.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 . 1,600.00 c 1,200.00 t 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 2,000.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00

58 MIL 58085 58102 58111 58185 58210 58285 58385 58387 58485 58533 58574 58585 58656 58685 58720 58785 58885 58985

t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 2,000.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00

59 MIL 59055 59061 59085 59185 59189 59229 59274 59285 59327 59385 59422 59429 59485 59531 59570 59585 59617 59683 59685 59785 59885 59985

. 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 2,000.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00

5,400 REINTEGROS A LOS BILLETES TERMINADOS EN LA LETRA "C" INDICA APROXIMACIONES A LA CENTENA. / LA LETRA "T" INDICA TERMINACIONES. / LOS CON MONTO DE $400.00 PARA 20 VIGESIMOS, EN VIRTUD DE QUE ESTA TERMINACION BILLETES DE ESTE SORTEO PRESCRIBEN AL AÑO. CORRESPONDE AL PREMIO PRINCIPAL, EXCLUYENDO LAS TERMINACIONES EN 2285, PARA LOCALIZACION DE BILLETES ACUDIR A: PLAZA DE LA REFORMA No. 1, C. P. 06037 MEXICO, D. F., O 285 Y 85 ANOTADAS EN EL CUERPO DE LA LISTA. LLAMAR AL TELEFONO 5140-7000. 5,994 REINTEGROS A LOS BILLETES TERMINADOS EN AL EFECTUARSE EL PAGO DE LOS BILLETES PREMIADOS SE RETENDRAN LOS IMPUESTOS DE ACUERDO A LAS CON MONTO DE $400.00 PARA 20 VIGESIMOS, EN VIRTUD DE QUE ESTA TERMINACION CORRESPONDE AL SEGUNDO PREMIO, EXCLUYENDO LAS 4 ULTIMAS CIFRAS EN 7059 LEYES VIGENTES DE LA MATERIA. / LOS REINTEGROS NO CAUSAN IMPUESTO. ANOTADAS EN EL CUERPO DE LA LISTA.

5

SI DESEA OBTENER INFORMACION DE LOS RESULTADOS DE LOS SORTEOS POR VIA TELEFONICA EN EL 5,999 REINTEGROS A LOS BILLETES TERMINADOS EN DISTRITO FEDERAL MARQUE LOS TELS. 4770-0100 Y DE PROVINCIA LADA 01-800-7170169 SIN COSTO ALGUNO. CON MONTO DE $400.00 PARA 20 VIGESIMOS, EN VIRTUD DE QUE ESTA TERMINACION CORRESPONDE AL TERCER PREMIO. www.lotenal.gob.mx

1

O R 3357

Felicidades

San Francisco del Rincón, Gto. y Nuevo Laredo, Tamps.

$2'551,000.00

DIRECTOR GENERAL: LIC. BENJAMIN GONZALEZ ROARO. / REPRESENTANTE DE LA SECRETARIA DE GOBERNACION: C. P. GLORIA MARIA POLO DE KERATRY.

SORTEO MAYOR 3357 CELEBRADO A LAS 20:00 HRS. EL MARTES 22 DE MARZO DE 2011, EN MEXICO, D. F.

9

Miguel Ángel Flores expulsa a Paco Palencia, en el partido Pumas-Tuzos

Conservó la calma

FUTBOL NACIONAL | COMISIÓN DISCIPLINARIA

FUTBOL NACIONAL | COMISIÓN DISCIPLINARIA

FALTA CAPACITACIÓN

■ Sergio Lugo estima

que el arbitraje mexicano carece de asesores calificados para mejorar su labor; por ello, el técnico propone a ex silbantes que ahora están “desperdiciados” como comentaristas deportivos

Anuncian sanciones Redacción | Ciudad de México

H

oracio Cervantes y Alfredo Talavera fueron suspendidos tres partidos por la Comisión Disciplinaria, luego que el árbitro Marco Antonio Rodríguez consideró en su reporte que ambos tuvieron una conducta violenta en el partido Cruz Azul-Toluca. En una semana en la que se habló mucho del arbitraje, la Comisión Disciplinaria, apegada a los reportes de los silbantes, suspendió a nueve jugadores, destacando las sanciones de Cervantes y Talavera. Ahora que los equipos conocen las sanciones de sus respectivos jugadores, tienen un plazo de 48 horas para ser pro-

9

Miércoles 23

de marzo de 2011

FOTO: MEXSPORT

de marzo de 2011

FOTO: MEXSPORT

Miércoles 23

FOTO: SANTIAGO CHAPARRO

8

testadas ante esa comisión y buscar la reducción del castigo o que se anule la suspensión a los involucrados. También fue sancionado el jugador Everardo Barbosa, de Necaxa, por la acumulación de cinco tarjetas amarillas. La semana anterior, Guadalajara metió una protesta por la expulsión de Érick Torres en el juego contra Atlas; según el reporte arbitral, el delantero había hecho una seña obscena a la porra rojinegra; al final, Chivas comprobó que había sido un error de apreciación del silbante, por lo que El Cubo pudo jugar el sábado anterior, en el que marcó dos tantos ante Querétaro.

Higinio Robles | Ciudad de México El choque entre Alfredo Talavera (1) y Horacio Cervantes

Sancionados de la Jornada 11 JUGADOR

Horacio Cervantes

Sergio Lugo, entrenador del Toluca, durante el partido contra Cruz Azul

■ El dato

La Máquina ha sido el equipo más favorecido con expulsiones rivales; en cuatro de sus últimos cinco partidos, jugó con al menos un hombre de más.

Información y opinión

FOTO: MEXSPORT

E

Jesús Quezada | Toluca, Edo. México

l técnico de Toluca, Sergio Lugo, sabe que su equipo fue perjudicado por el silbante Marco Antonio Rodríguez en la pasada jornada del futbol mexicano, un mal trabajo arbitral que deja atrás y asume como un riesgo de este deporte, pero no desperdicia el momento para sugerir mayor y mejor capacitación para los árbitros, sobre todo cuando se cuenta con gente de mucha experiencia que ha pitado cotejos trascendentales en la historia del balompié mundial y no está siendo aprovechada por la Comisión de Arbitraje. “Una sugerencia, desde mi punto de vista, es invitar a gente muy capaz a orientar a los silbantes, en lugar de estar detrás de un micrófono, esos ex árbitros pueden ayudar y aportar mucho a la Comisión, teniendo gente más calificada y con más apoyos de la Federación podría mejorar mucho”. Lejos de reclamos, el técnico de los Diablos Rojos detalla que es tiempo para que todos los elementos del futbol profesional, desde su trinchera, colaboren para tener un mejor trabajo. “Hay una Comisión que debe trabajar, no sólo nosotros fuimos perjudicados, por ahí América lo mencionó, pero creo que tenemos que esforzarnos todos desde nuestra posición a apoyar al arbitraje de la mejor manera para que también los silbantes tengan mejor preparación, ca-

Tenemos que esforzarnos desde nuestra posición para apoyar al arbitraje de la mejor forma”

Se va a meter la protesta, pero no nada más por lo de Talavera; se nos perjudicó el juego pasado”

Nicolás Olivera

Francisco Palencia

Sergio Lugo

Entrenador del Toluca

pacitación y apoyo en todos lo sentidos, hay mucha gente afuera como (Armando) Archundia, Arturo Brizio, (Edgardo) Codesal, Bonifacio Núñez... Se me hace que toda esa gente está desperdiciada en los medios de comunicación y que puede aportar mucho, creo que todos, técnicos, jugadores y directivos debemos apoyar a los árbitros para que busquen más recursos y tengan mejores resultados”. Con la cabeza fría, el estratega hace un balance del juego ante Cruz Azul, y dejando de lado el resultado adverso (0-1), sabe que sus muchachos hicieron un buen esfuerzo y que la mejoría de Toluca va en serio. “Se nos perjudicó de una manera dolorosa, porque cambia todo el trabajo de la semana, adaptarnos a las circunstancias, el terreno de juego, el recorrido de cada jugador con nueve es tremendo; sin embargo, los muchachos no se rindieron en ningún momento del juego”, dijo.

PROTESTARÁN Lugo Barrón adelantó que las dos expulsiones del pasado fin de semana serán protestadas, es decir, que se pedirá que no sean sancionados el portero Alfredo Talavera y el defensa Osvaldo González. “Se va a meter la protesta, no nada más por lo de Talavera, porque yo creo que también en la de Osvaldo (González) hay una falta antes de Giménez sobre Ayoví y la apreciación no fue la correcta; se nos perjudicó y tuvimos que remar contra la corriente, aunque al final el orden, la entrega y la solidaridad del grupo fue extraordinaria”, resaltó. Los Diablos Rojos iniciaron este martes su preparación de cara al duelo amistoso del próximo domingo, cuando reciban en el Estadio Nemesio Diez a la Selección Nacional Sub 22. “Hay que tomarlo como una oportunidad para ver a los jóvenes, ya que no tendremos a muchos titulares”, finalizó Sergio Lugo.

Daniel Hernández

Alfredo Moreno

Jugadores de Toluca protestan la roja a Talavera FOTO: MEXSPORT

FOTO: MEXSPORT

Alfredo Talavera

Antonio Isijara

Rodolfo Salinas

Marco Rodríguez expulsa a Horacio Cervantes

Osvaldo González

EQUIPO

JUEGOS

MOTIVO

3

Conducta violenta

3

Conducta violenta

1

Juego brusco grave

Cruz Azul ya protestó Eduardo Espinosa | Ciudad de México

1

Juego brusco grave

1

Juego brusco grave

1

Doble amonestación

1

Doble amonestación

1

Doble amonestación

1

Doble amonestación

C

ruz Azul ya metió la protesta ante la Comisión Disciplinaria de la FMF para que se le revoque el castigo a Horacio Cervantes, quien fue suspendido tres partidos por “conducta violenta”, luego de la expulsión que sufrió el zaguero central en el juego frente a Toluca. El técnico Enrique Meza argumentó que la expulsión fue exagerada, por lo que espera que se le levante la sanción a Cervantes, así como al portero de Toluca, Alfredo Talavera, quien también fue suspendido tres juegos. “Ya se metió (la protesta) para intentar que la Comisión Disciplinaria o quien tenga que decidir se dé cuenta que hubo una equivocación. Todo mundo nos dimos cuenta de la equivocación, no en el momento, pero sí después de las repeticiones, sabemos que los árbitros sólo tienen fracciones de segundo; entonces, con las repeticiones uno se da cuenta que nadie fue a pegar”, señaló. Eso sí, El Ojitos defendió la labor de los silbantes, en este caso la de Marco Antonio Rodríguez, quien tuvo una polémica actuación, ya que expulsó de manera rigorista a Cervantes y Talavera antes de que concluyera el primer tiempo. “Seguramente van a dar marcha atrás, porque es muy evidente lo que pasó y sería cometer otro error. Son fracciones de segundo que traen como consecuencia precipitación por parte de los árbitros”. VIENE BIEN LA PAUSA La pausa en la Liga le viene bien a Cruz Azul, pues el equipo había estado sometido a mucha actividad en las últimas semanas, entre el Clausura 2011 y la Concachampions; Meza aseguró que buscarán que el grupo se reestablezca por completo. “Viene bien para todos los equipos, porque los que están en otras competencias siempre hay un cansancio por los viajes,

FOTO: MEXSPORT

F

rancisco Palencia echó mano de su experiencia. El delantero de Pumas, expulsado de manera rigorista este domingo por Miguel Ángel Flores, guardó la calma y apeló a que a los silbantes se les debe tener paciencia pese a los errores que cometen. Aunque en todo momento defendió su inocencia, Palencia dejó en manos de la Comisión de Arbitraje la tarea de juzgar la labor de sus agremiados. “No hay que levantar más polémica de lo que fue; fui directo al balón, el silbante vio otra cosa y ya está, el video es muy claro, ya decidirá la gente que tenga que hacerlo y esperemos una resolución justa”, dijo el atacante. Paco agregó que “no me corresponde a mí juzgarlos, porque ellos no nos juzgan cuando hacemos un partido bueno o malo, para eso está la Comisión (de Arbitraje) y ellos son los que tienen que juzgar el trabajo de los árbitros”. Después dio un espaldarazo a los silbantes mexicanos: “El arbitraje mexicano no me parece malo, tiene calidad, en los Mundiales, han demostrado cosas interesantes, como en todo, hay futbolistas buenos y malos, hay silbantes que son mejores que otros y así”. Palencia también explicó el diálogo que sostuvo con Flores después de que éste le mostrara la tarjeta roja al minuto 42 del partido contra Pachuca. “Le pedí que me dijera por qué me expulsaba, que me iba a ir porque, evidentemente (la expulsión) no la puede echar para atrás, pero sí me decía de buena manera cuál era el motivo, por qué me había echado, y no me quiso decir”. Palencia señaló que los errores son parte del crecimiento de los árbitros, dijo que “a lo mejor el año que entra esos errores ya no los van a cometer” y se pronunció contra el uso de la tecnología dentro del futbol, porque “el error humano es parte del juego”. Tras decirse “tranquilo, porque nunca he sido un mala leche”, comentó que en el momento en que se conozca su sanción, la directiva de Universidad apelaría para que se le quite el castigo.

Protestas por la expulsión de Horacio

Ya se metió (la protesta) para intentar que la Comisión se dé cuenta que se equivocaron” Enrique Meza

Entrenador de Cruz Azul

ya que son muy largos y este receso me parece que nos cae muy bien a todos, pero debemos ver cómo se reinicia, porque en eso tenemos que estar muy atentos, ya que un descanso total tampoco es conveniente”. Por último, el entrenador señaló que evitarán que Cruz Azul sufra algún bajón para la recta final del torneo. “Cruz Azul está preparado para lo que viene. Nosotros queremos hacer una gran temporada, que vaya en contra de un bajón. No esperamos un bajón, es una competencia muy intensa y sólo sale campeón un equipo, desafortunadamente Cruz Azul no lo ha sido en mucho tiempo”, finalizó Meza.

C_ hYeb[i ()

'&

B

Z[ CWhpe Z[ (&''

ej[h W \_Y_ d

4

BOX SCORE EQUIPO Tabasco Puebla

C 10 4 EL OLMECA

H 13 7

8x?I8EB%<KJ8EB

7fWb[Wd Ebc[YWi W Bei F[h_Yei '&#*

E 2 2

10

EL PERICO

Pitcher ganador: L. González (1-0, 1.50) Pitcher perdedor: O. Espinoza (0-1, 4.91) Estadio: Hermanos Serdán Duración: 2:35 hrs.

9

H[ZWYY_ dr L_bbW^[hceiW

kj qj] kbajoer] `a -/ ei) l]n]^hao( hko Khia_]o `a P]^]o_k d]j pki]`k lkn ]o]hpk ah aop]`ek ÎDani]) jko Oan` jÏ `a h] _eq`]` `a Lqa^h] u raj_eankj lkn l]hev] `a -, _]nnan]o _kjpn] 0 ] hko Lane) _ko hk_]hao aj ah ]nn]jmqa `a h] oanea `a pnao fqacko* Hko Khia_]o ha lkjaj jqia) nk ] h] _]o] _q]j`k `ao`a ah ieo) ik lneiank aleok`ek ]p]_]nkj h] oanlajpej] `a Ki]n Aolejko]( _kj oejcha `a Pega Na`i]j( pn]jo) banaj_e] ] Dajnu I]pak u _kj klknpqjk eil]n]^ha `a N]i j Kn]jpao mqeaj pqrk qj] jk_da `a ajoqa k _kj h] i]f]cq]*( Pega Na`i]j pei^n h] `a h] mqejeah]( oacqe`]iajpa Ie_dah =^na ^]pak l]n] `k^ha i]p]jv]( lank aj h] fqc]`] Dajnu I]pak ]jkpk h] oa) cqj`] _]nnan] `a hko Khia_]o `a P]^]o_k Khia_]o ]qiajpk h] rajp]f]

_kj `ko i]o aj h] oacqj`] ajpn]) `] _kj ej_kce^ha `a @]jeah Bknj o u I]nek Er j O]jp]j] mqeajao ]r]jv]j aj annkn `ah lep_dan Ao) lejko] ] oacqj`] u pan_an] ^]oa( Na`i]j na_e^a l]o]lknpa ]h ecq]h mqa Dajnu I]pak u `a _]^]hhepk ]jkp] Bknjao h] pan_an] _]nnan] `a h] pne^q p]^]omqa ] u _kj dep `a Kn]jpao pei^n] I]nek Er j O]j) p]j] h] _q]np] _]nnan] `a P]^]o_k* Ieajpn]o oqo _kil] anko ha `]^]j o he`] rajp]f] ( ah lep_dan Hak Ckjv hav paje] qj] jk_da `a ejolen]_e j `apajeaj`k ] h] ^]pan ] `a hko Lane_k ( u] mqa aj h] _q]np] nkj`] Khia_]o ]jkpk qj] i]o u pk`]r ] aj h] o lpei] ]ilhe]nkj h] lev]nn] ] 2 _]n) nan]o _kjpn] , u lna_eo]iajpa aj ha _eanna `ah hh]i]`k ejjejc `a h] oqanpa( hko Lane_ko Lk^h]) jko oa mqep]nkj h] ^h]jmqa]`] _kj _q]`n]jcqh]n `a Iaj`u H lav mqa i]n_k h] o]he`] `a Hak Ckjv hav mqeaj pn]^]fk l]n] 2 ajpn]`]o u qj ^]pa]`kn _kj qj] okh] _]nnan] ]`iepe`]* Ajpnk ]h nahark lkn P]^]o_k Fknca Bhknao l]n] o]_]n qj kqp u `af]n oq hqc]n hqack ] C]q`aj_ek =cqenna mqeaj `kiejk oej lnk^hai]o

] hko `ko ajaiecko ] hko mqa oa ajbnajpk* Hko Khia_]o iapeankj ah fqack ] h] _kjcah]`kn] aj h] l]npa ]hp] `a h] o lpei] nkj`] _q]j`k Faooa ?]opehhk aj_kjpn ah hqjap]nek nalhapk `a Khia_]o u `alkoepk aj _qajp] `a . )- h] aob ne_] `apn o `a h] ^]n`] `ah f]n` j `ana_dk l]n] qj pnaiaj) `k _q]`n]jcqh]n _kj h]o ^]oao hhaj]o mqa lkj ] h] lev]nn] aj aoko ikiajpko -, t - ] b]rkn `a h] _]qo] P]^]omqa ]* U] aj ah _eanna `a h] K_p]r] nkj`] hko Lane_ko Lk^h]jko o]) _q`eankj ] C]q`aj_ek =cqenna _kj l]n `a eil]n]^hao u `ko Î Seh` lep_dÏ l]n] ]jkp]n pnao r]heko]o _]nan]o mqa ]_an_]nkj ] hko Lane_ko aj h] lev]nn] ( lank ah nahark klknpqjk `a Bn]j_eo_k Rehhac]o okiape`k ] h] ^]pan ] `a hko Lk^h]jko o]_]j`k hko hpeiko _q]pnk kqpo `ah fqack* @a ]_qan`k ] hk ]jqj_e]`k lkn @anag >nu]jp( aopa ie n) _khao oq^en ]h _annepk lkn hko P]^]omqa k Bn]j_eo_k I]`ank ^qo_]j`k ]oacqn]n h] oanea l]n] hko Khia_]o `a P]^]o_k( ah fqack oan ] h]o 3 `a h] jk_da* *

B[e =edp|b[p eXjkle ik fh_c[hW l_Yjeh_W Z[ bW YWcfW W$

Salcido, la pieza que le falta a Vucetich ■ El defensa mexicano del Fulham de la Premier League de Inglaterra se convertiría en refuerzo

Víctor Manuel Vucetich

Paredes saldría La llegada de Salcido le abriría las puertas a William Paredes para emigrar a otro equipo del futbol mexicano. Según trascendió anoche, hay conjuntos interesados por el lateral izquierdo del Monterrey y el club ya no tendría inconveniente en negociarlo para el próximo torneo ya que no tendría cupo en el equipo. JAIME GARZA

■ :CL9<J ;< J8C:@;F <HL@GF =<:?8J >lX[XcXaXiX )''($)'' GJM <`e[_fm\e )''-$)'(' =lc_Xd )'('$6

V

Jaime Garza | Monterrey

_pkn I]jqah Rq_ape_d d] l]reiajp]`k r]) neko _]nnehao l]n] mqa ah Ikjpannau pn]joepa _kj _h]ne`]` d]_e] ah ]n_k ner]h7 oej ai^]nck( ah evmqean`k lnaoajp] ^]_dao u l]n] okhq_ek) j]n ah lnk^hai] aop ^qo_]j`k ] qj atlanpk aj h] i]pane]* U oa ao ?]nhko O]h_e`k* @ao`a ah Pknjak ?h]qoqn] .,,5 aj mqa pki h]o neaj`]o `a N]u]) `ko( Rq_ape_d d] lnk^]`k ] _q]h) mqean _]jpe`]` `a v]cqanko lkn ao] l]n]`an] evmqean`] u jejcq) jk d] l]na_e`k _kjraj_anha* = `ebanaj_e] `a hk mqa oq_a`a aj h] h]pan]h `ana_d] _kj Ne_]n`k Koknek( mqeaj oa c]j qj lqaopk pepqh]n `a i]jan] ej`eo_qpe^ha `ao`a mqa hhac ( `ah kpnk h]`k( Sehhe]i L]na`ao( jk d] lk`e`k _kjokhe`]noa( oeaj`k ah je_k fqc]`kn `abajoerk `a h] lh]jpehh] ]h^e]vqh _kj lanbeh vqn`k* Ah Uq_] oa `eopejcqa lkn oq p _) je_] ej`ere`q]h( le_]n` ] u _]n]) _khak _]`] mqa oa iqaopn] d]_e] ah bnajpa( jk k^op]jpa( oq ` be_ep _kjoeopa aj ah aol]_ek mqa oqaha _kj_a`anha ] oqo i]n_]`knao aj hko i]jk ] i]jk* Qj `ap]hha aj ah mqa d] iafkn]`k( lank jk d] hk) cn]`k i]jpajan _kj nacqh]ne`]`*

@a p]h bkni]( mqa Rq_ape_d oa d] reopk aj h] ja_aoe`]` `a lnk) ^]n ] `eaopnko _kj iafkn ]lhe_]) _e j aj h] i]n_]( laoa ] naceopn]n qj] ^]f] bna_qaj_e] aj ah e`] u rqahp] aj nah]_e j ] h]o ao_]l]) `]o `a L]na`ao* U p]hao okj hko _]) oko `a Oarank Iav]( Oancek L nav u d]op] @eack I]np jav* Ej_hqok( namqene `ah ]lknpa `a S]hpan =ukr aj p]na]o `abajoe) r]o laoa ] oqo `aop]_]`]o ]lpepq) `ao kbajoer]o* Jk d]_a i o `a _ej_k iaoao( aj h] Bej]h `a e`] _kjpn] O]jpko H]cqj] aj Pknna j( ah aopn]pac] n]u]`k _khk_ ]h a_q]pkne]jk _kik _]nnehank lkn evmqean`] u N]u]`ko oqbne `ko ckhao lkn aoa oa_pkn mqa ^eaj lq`eankj _kop]n ah _]ilakj]pk* =laj]o ah o ^]`k l]o]`k( ah `eaopnk Oarank Iav] ]l]na_e aj ah kj_aj] pepqh]n( lank ]_pq]j`k lkn ah _]nneh evmqean`k( `kj`a _h]n]iajpa bqa oqlan]`k lkn ãjcah Nauj]* Dku( ?]nhko O]h_e`k aop ln _pe) _]iajpa ]i]nn]`k lkn ah Ikj) pannau* Oe ^eaj oq lanbeh ao `ana) _dk( pk`] oq _]nnan] d] ]_pq]`k lkn ah evmqean`k* Are`ajpaiaj) pa( ao qj atlanpk `a h] lkoe_e j( mqa ]`ai o( lqa`a ]_pq]n _kik v]cqank _ajpn]h*

FOTO: MEXSPORT

FOTO: MEXSPORT

de los Rayados del Monterrey en el verano; así, Carlos concluirá con cinco años en el extranjero

Información y opinión Carlos Salcido, con la selección nacional

Miércoles 23

de marzo de 2011

11

Va por la prueba

FOTO: AP

másafición | nfl | amateur

Carlos Cruz | Ciudad de México

É

der Sánchez viajó a Eslovaquia para participar el sábado en el encuentro europeo de marcha, en el que únicamente se competirá en la prueba de los 50 kilómetros, siendo el debut del mexiquense en esa distancia. “Esta prueba ya la llevo preparando seis meses y ya es bastante tiempo. He tenido entrenamientos muy largos en el Centro Deportivo Olímpico Mexicano y en otros lugares de mucha altura como en el Popocatépetl, por lo que voy psicológicamente muy bien para aguantar la prueba y hacer mi mejor papel en los 50 kilómetros. No digo que voy a ganar ni aseguro nada, porque es la primera vez que la voy a caminar y me siento muy tranquilo”, declaró Sánchez. Después de ese evento, el medallista mundial viajará a Portugal y China para participar en los seriales del Challenger de marcha, el 9 de abril en Río Mayor y el 22 en Taicang. “El objetivo en estos eventos es hacer la puntuación para estar en la final del Challenger y, a parte, para seguirme manteniendo en el top 8 del mundo. Llevo 12 o 14 unidades con el serial de Chihuahua y tengo que seguir acumulando puntaje en Portugal y China. En una competencia necesitaría estar dentro de los tres primeros y en otra dentro de los cinco para clasificar a la final”, explicó el mexiquense. Después de eso, Éder regresará a México para concentrarse en el Centro Ceremonial Otomí.

Los regresos de patada de salida tendrán nuevas reglas

Kickoff, de la 30 a la 35

n Al margen del cierre patronal en la NFL, los dueños aprobaron cambios a

A

AP | Nueva Orleans, Louisiana

ctúan como si no hubiera un paro patronal. Los dueños de la NFL votaron para modificar las reglas de kickoff y la repetición instantánea la próxima campaña, pero habilitaron la discusión a una propuesta que podría expandir el lenguaje en la regla concerniente a las penalizaciones contra jugadores indefensos en la misma acción. La regla que establece que los kickoffs se moverán de la yarda 30 a la 35 se decidió por 26 votos a favor y seis en contra, mientras que la regla para tener todas las jugadas de anotación bajo revisión de la cabina de repetición instantánea de los oficiales, se aprobó 30-2. En total, cuatro de cinco propuestas pasaron. Con cambios sugeridos por los coaches de la liga presentes en las reuniones de dueños, los kickoffs se moverán de la yarda 30 a la 35, pero se establecerán ajustes en la propuesta por el Comité de Competencia de la NFL.

Roger Goodell, comisionado de la NFL, en conferencia de prensa

Con la asesoría de entrenadores en jefe, el comité decidió permitir a los equipos que devuelvan el balón tener una cuña entre dos jugadores. La propuesta sugería la eliminación de ese acto, pero los coaches dijeron que haría muy difícil tener regresos de calidad. La otra regla a revisión por el comité era cambiar la colo-

cación del balón luego de un touchback. Si ocurre, el ovoide seguirá siendo ubicado en la yarda 20. El comité había propuesto moverlo a la 25. El elemento final de cambio en la regla de kickoffs fue ajustar la longitud de la ventaja de los corredores que hacen la cobertura antes de la patada. Los jugadores en cobertura podían comenzar a

correr de 10 a 15 yardas antes de que el pateador hiciera contacto con el balón. Bajo la nueva regla, los defensivos sólo tendrán una ventaja de cinco yardas. En la reunión, entrenadores, como Bill Belichick, de Nueva Inglaterra, se habían opuesto firmemente a la propuesta original que consistía en colocar el ovoide en la 25 tras un touchback y eliminar la cuña, sin embargo, aprobó la resolución final. Hacer las patadas de salida más seguras era el objetivo, y el HC de Nueva Orleans, Sean Payton, notó que el objetivo se cumple. “Lo importante es evitar el más alto riesgo de lesión en la jugada”. El otro cambio mayor involucra la repetición instantánea. La cabina de los oficiales debe confirmar todas las jugadas de touchdown, ahorrándole a los entrenadores sus retos. Ahora, los entrenadores pueden retar dos jugadas por partido, si están en lo correcto en ambas, tendrán acceso a una tercera.

FOTO: MEXSPORT

tres reglas para la próxima campaña, incluidas las de patadas de salida

FOTO: MEXSPORT

Éder Sánchez, en el aeropuerto

Paralímpicos alzan la voz Carlos Cruz | Ciudad de México

D

Amalia Pérez ganó en Pekín 2008

espués de exigir por mucho tiempo igualdad en trato y reconocimiento como el que reciben los deportistas convencionales, los atletas paralímpicos siguen sin tener respuestas, por eso, crearán una comisión para abogar por sus derechos. Amalia Pérez, Doramitzi González y Cristina Hofman, entre otros, se dieron cita en las instalaciones de la Conade para hablar con el director de la misma, Bernardo de la Garza, en una reunión que duró alrededor de tres horas. “Nos hemos juntado varios atletas y le llamamos el ‘Movimiento Paralímpico’, donde hemos estado haciendo propuestas de fondo, estructurales y

Ahora para los Panamericanos los convencionales se llevan toda difusión, y para nosotros no hay” Amalia Pérez

Atleta paralímpica

básicamente de forma para que se pudiera avanzar en nuestro deporte paralímpico”, dijo Amalia Pérez, quien es campeona paralímpica en powerlifting. Pérez dio unos ejemplos de lo que han vivido siendo deportistas paralímpicos.

“En mi disciplina hay muchas cosas. En agosto tuvimos la oportunidad de salir a juegos mundiales y no se nos hizo un abanderamiento, no tuvimos uniformes adecuados y venimos a manifestarlas. Son circunstancias que hemos pasado y que ya no queremos seguir viviendo. Ahora, para los Juegos Panamericanos los convencionales se llevan toda difusión y para nosotros no hay”, señaló Pérez. La atleta indicó que De la Garza les dio un plazo de 10 días hábiles para definir quiénes integrarán la comisión. Otro asunto que trataron durante la reunión fue sobre la posibilidad de que los atletas paralímpicos sean integrados al fideicomiso CIMA.

Las medallas no son prioridad El presidente de la Federación Mexicana de Natación, Kiril Todorov, se mostró satisfecho con el resultado que obtuvieron los clavadistas en la primera fecha de la Serie Mundial de clavados en Moscú, Rusia, donde se quedaron cerca de las medallas con los cuartos lugares de Rommel Pacheco y Paola Espinosa. “La prioridad no son las medallas, ya que tienen como objetivo clasificarse a los Olímpicos dentro del Campeonato Mundial”, dijo. Las declaraciones se dieron durante la presentación de la cuarta fecha de la Serie Mundial que se realizará 22 y 23 de abril en Guanajuato.

S

a hao ra _knnan ] i o `a /,, geh iapnko lkn dkn] u ah nqcen `a oq ikpkn aj]ikn] ] iq) _dko( aok ao hk mqa lqa`a d]_an qj ikjk) lh]v] `a B niqh] Qjk( mqa ao ah naoqhp]`k `ah pn]^]fk `a iq_dko ]npao]jko aj_]nc]) `ko `a _kjopnqenhko `ao`a _ank* L]n] hhac]n ]h rad ) _qhk mqa h] cajpa ra aj h]o leop]o( qj cnqlk `a ej) cajeanko pn]^]f] aj h] _na]_e j `ah ieoik `ao`a h] ah]^kn]_e j `a hko ^k_apko d]op] ah ajo]i^h]`k u `ao]nnkhhk( pk`k aopk _kj qj] bqanpa ejranoe j a_k) j ie_]( lknmqa hk eilknp]jpa jk ao _na]n qj rad ) _qhk aop pe_]iajpa ]cn]`]^ha( oejk abe_eajpa ] oq l]ok _kjpn] ah reajpk* L]n] `eoa ]nhk ateopa qj _kj_alpk ^ oe_k `ah _q]h oa l]npa6 h] i]ukn abe_eaj_e] ]ank`ej ie_]* Lank( ¼mq ao ]ank`ej ie_]; Fq]j L]^hk N]i nav( ejcajeank iate_]jk `a _]nnan] `ah lehkpk bejh]j` o Daegge Gkr]h]ejaj aj ah amqelk Hkpqo( h] `abeje 6 Îaopq`e] _ ik oa _kilknp]j h]o bqanv]o `ah reajpk( _ ik _]i^e] h] rahk_e`]` `ah ]qpk( _ ik ]ba_p]j ]h i]jafk u ] h] aop]^ehe`]` `ah ieoik* Aj h] B- aok ao lneikn`e]h fqjpk _kj ah lehkpk( hko ikpknao u hko jaqi pe_koÏ* U ]qjmqa h] l]h]^n] ]ank`ej ie_] ao jki^n]`] iq_dk aj ah Cn]j ?en_k( lk_ko _kilnaj`aj h] ej) bhqaj_e] `a aopk aj ah `aoaila k `a qj rad _qhk* ÎAj hk mqa oa nabean] ] ]qpko `a _]nnan]o( ao ah ]ola_) pk mqa `abeja h]o bqanv]o mqa oa cajan]j( `a^e`k ]h l]ok `ah ikjklh]v] ] pn]r o `ah ]ena( p]h _kik ao aj qj ]anklh]jk* Aj qj ]re j( aop] bqanv] lkn ia`ek `ah bhqfk `a ]ena( cajan] qj] bqanv] `a oqopajp]_e j( aj hko _k_dao bqj_ekj] ] h] ejrano]( aop] ajanc ] oen) ra l]n] lac]nhk ]h oqahkÏ* Hko ejcajeanko `a h] i tei] _]packn ] oa ajbk_]j aj `ko _]nc]o bqj`]iajp]hao aj h]o _q]hao pn]^]f]j `ao`a ah `ao]nnkhhk `ah rad _qhk u `qn]jpa pk`] h] pailkn]`]6 ah `ksjbkn_a u ah `n]c* Ah lneiank( ao `abeje`k lkn N]i nav _kik6 Îh] _]nc] ranpe_]h d]_e] ]^]fk( mqa cajan]j h]o ]h]o `ah ]qpk* Aop] bqanv] peaja `ebanajpao _]n]_pan ope_]o u lqa`a r]ne]n ] `ebanajpao rahk_e`]`ao* Ao `a_en( jk ao h] ieoi] mqa aj_qajpn]o aj qj] vkj] hajp] ] qj] n le`]* Ao] ha laniepa ]h ]qpk aop]n hk i]ukn lkoe^ha lac]`k ]h oqahkÏ* Ah `n]c ao kpnk `a hko lqjpko aj hko _q]hao oa ajbk) _]j `qn]jpa ah ]j heoeo `ah _kilknp]ieajpk `a qj ikjklh]v]( u ao mqa( laniepen mqa qj rad _qhk oa] hk i o ao_qnne`evk lkoe^ha ]h ]ena lqa`a oan h] `eba) naj_e] ajpna c]j]n u lan`an* ÎJk o hk aop]iko d]) ^h]j`k `a _]nc] ranpe_]h( oejk p]i^e j `ah ]nn]opna ]ank`ej ie_k* =h oan qj rad _qhk lnklqho]`k ateopa bne__e j( lkn aok( ah ikpkn peaja mqa _kilajo]n h]o l n`e`]o( h] naoeopaj_e] ]h ]r]j_a ]h l]ok lkn ah reaj) pk( hk mqa oa ^qo_] ao pajan ah iajkn ]nn]opna l]n] k^pajan iafkn `aoaila kÏ*

Luis Ramírez | Ciudad de México

EL DEPORTE “MOTOR”

mexicano de carrera del equipo Lotus, explicó a La afición los conceptos básicos en el desarrollo y desempeño de un auto de la máxima categoría

■ Juan Pablo Ramírez, ingeniero

ARTE

TODO UN

Ah nach]iajpk aop pn]p]j`k `a na`q_en ao] `ebanaj_e] lkn ia`ek `a lnej_eleko( _kik hko jaqi pe_ko _kiqjao l]n] pk`ko u ik) pknao _kj qj `eoa k _kjcah]`k( lank h] `eba) naj_e] n]`e_] aj ah `ao]nnkhhk ]ank`ej ie_k* Hko amqelko `a lqjp] peajaj qj] _]l]_e`]` `a `ao]nnkhhk aj aopa nq^nk oqlanekn u aopk oa _kjoecqa _kj ]__aok ] na_qnoko i]pane]) hao( ] p jahao `a reajpk( lnkcn]i]o _kilq) p]_ekj]hao u lanokj]h* Ahhko peajaj cajpa _kj iq_d] atlaneaj_e]( cajpa mqa lqa`a _na]n jqarko _kj_alpko u `ao]nnkhh]nhko( ao] ao h] `ebanaj_e]*

¿Y no se piensa hacer algo para poner a todos en la misma situación?

?q]j`k h]o lanokj]o raj lkn lneian] rav qj] _]nnan] `a B niqh] Qjk( `a ejia`e]) pk oqnca h] `q`] `a lkn mq qj Na` >qhh k Bann]ne lqa`aj oan i o n le`ko naola_pk ] qj Pknk Nkook k qj Bkn_a Ej`e]7 u ao mqa ] lneian] reop] l]na_an ]j ecq]hao( lank aopk jk ao ]o * = i]ukn lnaoqlqaopk( ecq]h _]l]) _e`]` `a `ao]nnkhhk( aopk oa pn]`q_a aj qj] c]j]j_e] `a ieh oei]o `a oacqj`k* ?]`] ` h]n ejranpe`k ^qo_] _kjranpenoa aj qj] rajp]f]*

¿Por qué un auto llegar a ser más rápido que el otro?

Juan Pablo Ramírez, ingeniero mexicano del equipo Lotus

=qjmqa lkn nach]iajpk h]o lh]jp]o `a lk) `an _kjopnqe`]o lkn hko `ebanajpao b]^ne_]j) pao `a h] B niqh] Qjk $Bann]ne( Ian_a`ao >ajv( Naj]qhp( ?kosknpd% _qajp]j _kj h]o ieoi]o _]n]_pan ope_]o( h] bkni] `a _ki) lknp]noa `a _]`] qj] `a ahh]o peaja qj] ej) bhqaj_e] `ena_p] aj h] _]l]_e`]` `a _kjoa) cqen h] rahk_e`]` lqjp]* ÎAh ikpkn ao _h]ra p]i^e j* H] lkpaj_e] `ah ikpkn `apaniej] bej]hiajpa h] rahk) _e`]` pkla mqa oa r] ] hkcn]n* Oe ateopean] ecq]h`]` `a _kj`e_ekjao ]ank`ej ie_]o( pajeaj`k qj ]qpk iqu abe_eajpa( _kj qj ikpkn _kj lkpaj_e] ^]f]( oa lqa`a pajan h] ieoi] rahk_e`]` mqa qj _k_da _kj qj ikpkn lkpajpa u qj _k_da _kj qj] ]ank`e) j ie_] abe_eajpa* H] lnej_el]h `ebanaj_e] ajpna ahhko ao _ ik ajpnac] ao] lkpaj_e]* Ateopaj hko mqa okj iqu i]jaf]^hao( mqa ajpnac]j ^qaj] lkpaj_e] aj qj n ceiaj `a ^]f]o narkhq_ekjao( aopk d]_a mqa ah _k_da pajc] qj ^qaj ]nn]jmqa( ^qaj] o]he`] `a _qnr]o* P]i^e j hko d]u hko mqa okj iqu `eb _ehao `a i]jaf]n ] ^]f]o narkhq_ekjao( ah ikpkn o hk mqeana okhp]n h] lkpaj_e] `a qj ckhla( d]_a h] _kj`q__e j i o `eb _eh( lank ]h bej]h peajaj h] lkpaj_e]Ï( atlhe_ Fq]j L]) ^hk N]i nav( ejcajeank `a _]nnan] `ah amqe) lk Hkpqo `a B niqh] Qjk*

CONSTRUIR UN F1,

La cantidad de cargas aerodinámicas que existen sobre un Fórmula Uno son tan impresionantes que podrían crear efectos que la mayoría de las personas sólo podrían creer de una película de Hollywood. “A altas velocidades se generan cargas impresionantes. Una manera de explicarlo: a cierta velocidad, el coche pudiera subir las paredes de un túnel y correr de cabeza sin caer, porque existe suficiente carga aerodinámica que mantiene pegado al auto a la superficie de rodamiento”, apuntó el ingeniero del equipo Lotus. LUIS RAMÍREZ

UN F1 DE CABEZA

K^pajan ah i]ukn ]lnkra_d]ieajpk `a h] ]ank`ej ie_] `alaj`a( aj cn]j l]npa( `a hko ]hankjao* L]n] ]hcqj]o lanokj]o( hko B n) iqh] Qjk okj ]qpko mqa ]oaiaf]j i o ] qj rad _qhk aol]_e]h mqa ] qjk `a _]nnan]o7 u ao mqa h] lnaoaj_e] `a ]hankjao hk d]_aj je_k* ÎL]n] pajan `ksjbkn_a ja_aoep]o qj] oq) lanbe_ea mqa cajan] ao] _]nc] ]ank`ej ie) _]( _kik aj hko ]rekjao* Aj hko _k_dao `a _]nnan]o peajao ]hankjao( ]h]o( mqa cajan]j ao] _]nc]* ?kj h]o `ko ]h]o lnej_el]hao( h] `a) h]jpan] u pn]oan]( oa cajan] cn]j l]npa `a h] _]nc] ]ank`ej ie_]Ï( ej`e_ ah ejcajeank* Lank aopko ]hankjao jk okj aop pe_ko( `a da_dk( oenraj p]i^e j l]n] ]fqop]n ah ^]h]j) _a `ah B-7 u aj ahhko na_]a l]npa `ah _kilkn) p]ieajpk `ah rad _qhk7 ao `a_en( oe oan qj ]ni] ]iec]^ha ]h i]jaf]n k oe oa aj_kjpn]n _kj qj _]^]hhk `eb _eh `a `ki]n* ÎR]ne]j) `k qj lk_k oq lkoe_e j oa lqa`a ]fqop]n ah ^]h]j_a `ah ]qpk* Lkn hk cajan]h( ah ]han j pn]oank ao ah mqa laniepa i]uknao ]fqopao* @ajpnk `a _]`] qj] `a aop]o leav]o d]u qj ahaiajpk mqa oenra l]n] _kjoacqen `ebanaj) pao ]nnachko( u aop]o ik`ebe_]_ekjao oa d]) _aj lkn jcqhk* Qj ]h] peaja ]hna`a`kn `a -, cn]`ko `a ]fqopa u opko oa d]_aj lkn _q]npk `a cn]`k( qjko ieh iapnko mqa lqa`aj _]i) ^e]n ah _kilknp]ieajpk `ah _k_daÏ( atlhe_ *

LOS ALERONES

Miércoles 23 de marzo de 2011 INFOGRAFÍA: ARTURO FONSECA

Miércoles 23

de marzo de 2011

MÁSAFICIÓN | F1 | BEISBOL FOTOS: LUIS RAMÍREZ

14

Ya cuenta las horas

n Sergio Pérez conoció la pista de Australia en donde va

a debutar en Fórmula Uno el fin de semana; el tapatío ansía estar en su monoplaza para iniciar la aventura Luis Ramírez | Enviado, Melbourne,

Q Australia

Por buen camino una extensión n MEXICANOS AYER BATEADORES Nombre (Eq) T C H CP BB K HR PCT J. Vázquez (NYY) 1 0 0 0 0 0 0 .424 R. Peña (NYY) 1 0 0 0 0 0 0 .171 A. González (Bos) 2 0 0 0 1 1 0 .143 J. Castro (LAD) 1 0 1 0 1 0 0 .357 J. Cantú (SD) 3 0 1 0 0 0 0 .189 PITCHERS Nombre (Eq) EL H S. Mitre (NYY) 3 5 D. Reyes (Bos) 1 1 L. Ayala (NYY) 1 0 M. Estrada (Mil) 4.1 3

C CL BB K HR PCL 5 5 1 2 2 5.73 1 1 1 1 0 1.13 0 0 0 0 0 0.93 0 0 1 4 0 1.08

Redacción | Florida

J

ohn Boggs, agente del pelotero mexicano Adrián González, visitó al gerente general de los Medias Rojas de Boston, Theo Epstein, para hablar sobre la firma de una extensión de contrato con el equipo, y afirmó que la negociación va por buen camino para concretarse, seguramente, después de iniciar la temporada. “Fue una reunión muy buena con Theo”, afirmó Boggs. “Al final del día todo fue como se esperaba. Nos sentamos y discutimos dónde está Adrián físicamente. Sólo creo que esto se moverá positivamente en la dirección de tener algo cerrado en algún momento de abril”. El agente aseguró que su vi-

sita a Fort Myers no tocó temas de dinero, sino fue una oportunidad de continuar en buena fe con las pláticas que se dieron desde diciembre, cuando, luego de platicar de la extensión de contrato, no lograron cerrar en alguna cifra. “Fue para actualizar las cosas, porque, aunque parezca irónico, no había hablado con Theo desde diciembre. Lo único que se había dado era hablar con Adrián acerca de que se pusiera en condición para el Spring Training, y que lo demás lo dejara en mis manos”, dijo John. El mexicano fue sometido a una operación del hombro derecho y después de trabajar en su rehabilitación, empezó a practicar el bateo hasta debutar.

Sergio Pérez estuvo de cerca con koalas y canguros

Sabremos dónde estamos después de la clasificación, ese será un momento importante”

No fingimos en nuestros resultados con el Sauber en el sentido de que fuimos ligeros en gasolina” Sergio Pérez

Piloto Sauber F1

n El dato

Sergio Pérez contará con el apoyo total de su familia en esta primera aventura, únicamente su hermano Antonio no pudo asistir debido a sus compromisos con la Nascar México.

desconocida para él; situación contraria a Shakir, donde incluso ya había ganado dentro de la GP2 Asia Series.

“Sin duda hubiera sido mucho más fácil poder debutar en Bahréin, pero bueno, hay que acostumbrarse a lo que es ir a lo que tenemos en frente. En Fórmula Uno tienes que acostumbrarte a las diversas circunstancias que se te presentan. Hay un debut difícil enfrente de mí, pero hay que sacarle provecho y afrontar lo más posible”, explicó. El circuito de Albert Park en Melbourne es conocido por su alta dificultad, en especial en la primera curva, donde generalmente se presentan accidentes, asimismo, es una carrera donde la perseverancia y estar alejado de los errores puede pagar buenos dividendos sin importar el monoplaza. “Creo que es un circuito difícil de encontrar el límite, cualquier error te cuesta caro, no conozco la pista, pero espero que en 10 vueltas pueda estar adaptado completamente al trazado”, indicó. Pérez recordó que el inicio será duro, en especial, ante el poco tiempo con el que contó para su adaptación a la F1. “Creo que me faltó un poco para conocer aún más el auto, los compuestos diferentes de neumático que hay, conocer ese tipo de cosas lo mejor posible. Sabremos qué es lo que me falta una vez que empiece la carrera”, precisó.

FOTO: AP

El piloto mexicano aprovechó su tiempo libre para visitar el zoológico

uedan menos de 48 horas para que Sergio Pérez debute dentro de la Fórmula Uno, en lo que será el regreso de un piloto mexicano a la máxima categoría, pero antes de tomar los controles del Sauber C30, el originario de Jalisco se dio tiempo para recorrer la ciudad de Melbourne y conocer la fauna típica de este país. Durante la mañana, Checo asistió a Albert Park, sede de la primera carrera del calendario, para reconocer la pista y estar un breve tiempo con el personal de su escudería. Ahí, contempló que su nombre y la bandera mexicana ya se encuentran marcados en lo que será su box del fin de semana. Después, el piloto pasó la tarde en el zoológico de Melbourne donde utilizó sus últimas horas de esparcimiento. Pero incluso ahí, no dejó de pensar en lo que afrontará este fin de semana, en la culminación de una primera meta que inició en 2005 cuando compitió por primera vez en la Fórmula BMW Alemana. “Estoy muy ilusionado de ya empezar con mi debut, de ver cómo va a ser mi primer fin de semana de Fórmula Uno y de conocer cómo es un fin de semana de competencia”; apuntó Pérez, quien piensa cómo sería un debut ideal dentro del Gran Circo: “Me iría muy contento si puedo terminar la carrera, tener una buena calificación y unos buenos puntos, eso sería perfecto”. Originalmente el calendario de la Fórmula Uno debía comenzar hace dos semanas en el circuito de Bahréin, pero los conflictos políticos en aquel emirato llevaron a su postergación. Para el competidor mexicano que portará el número 17 en su primera temporada, su debut será en una pista totalmente

Adrián González, en una práctica de los Medias Rojas de Boston

“El punto principal era la salud de Adrián. Cuando lo vean jugar diariamente en su mejor nivel, ellos estarán en un punto de confort y obviamente será el momento cuando probablemente podamos cerrar algo”, dijo.

El primera base ha visto acción en seis duelos, acumulando dos imparables en 14 viajes al plato, con sólo una producida, lo que le da un .143 de porcentaje de bateo. Ayer se fue de 2-0 con una base por bolas y un ponche.

TODATUAFICIÓN | RESULTADOS

15

Miércoles 23

de marzo de 2011

TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIÓN NBA TEMPORADA 2010-11

RESULTADOS Chicago 114-81 Washington 76-111 Phoenix 132-135 (2TE) PARA HOY Indiana Nueva Jersey Atlanta Memphis Miami Orlando Sacramento Utah Golden State Toronto San Antonio Washington

en en en en en en en en en en en en

POSICIONES Conferencia Este Div. Atlántico Equipo G Boston y 50 Filadelfia 36 Nueva York 35 Nueva Jersey 22 Toronto 20 Div. Central Chicago y 50 Indiana 31 Milwaukee 28 Detroit 25 Cleveland 13 Div. Sureste Miami x 48 Orlando x 45 Atlanta 40 Charlotte 28 Washington 17

Atlanta Portland LA Lakers

Charlotte Cleveland Filadelfia Boston Detroit Nueva York Milwaukee Oklahoma C. Houston Phoenix Denver LA Clippers

P 19 34 35 47 50

Pct JV .725 .514 14.5 .500 15.5 .319 28 .286 30.5

19 40 41 45 56

.725 .437 20 .406 22 .357 25.5 .188 37

22 26 30 41 51

.686 .634 3.5 .571 8 .406 19.5 .250 30

CONFERENCIA OESTE Div. Suroeste Equipo G P JV Oklahoma City 45 24 .652 Denver 42 29 .592 4 Portland 40 30 .571 5.5 Utah 36 35 .507 10 Minnesota 17 54 .239 29 Div. Pacífico LA Lakers y 50 20 .714 Phoenix 35 33 .515 14 Golden State 30 41 .423 20.5 LA Clippers 27 44 .380 23.5 Sacramento 17 52 .246 32.5 Divi. Suroeste San Antonio x 57 13 .814 Dallas x 49 21 .700 8 Nueva Orleans 40 31 .563 17.5 Memphis 39 32 .549 18.5 Houston 37 34 .521 20.5 (x, aseguró playoffs; y, aseguró división) ESTADÍSTICAS POR EQUIPO Puntos por partido Denver 107.4 Nueva York 106.1 Houston 104.4 Phoenix 104.8 Oklahoma City 104.3 Puntos permitidos por partido Boston 90.9 Chicago 91.2 Milwaukee 92.5 Nueva Orleans 92.9 Orlando 94.2 % Tiros de campo Boston .488

GRUPO EDITORIAL

Milenio El contenido de los artículos es responsabilidad de los autores. Todos los derechos están reservados. Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores. La información ha sido obtenida de fuentes fidedignas.

Miami .477 Dallas .477 Denver .475 San Antonio .474 % Tiros de campo en contra Chicago .427 Miami .429 Boston .434 Orlando .436 LA Lakers .437 % De triples San Antonio .400 Golden State .390 Denver .388 Detroit .381 Phoenix .381 % Triples permitidos Chicago .326 Filadelfia .333 LA Lakers .336 Atlanta .336 Miami .339 LÍDERES INDIVIDUALES Puntos por partido Kevin Durant (OC) LeBron James (Mia) Amar’e Stoudemire (NY) Dwyane Wade (Mia) Carmelo Anthony (NY) Rebotes por partido Kevin Love (Min) Dwight Howard (Orl) Zach Randolph (Mem) Blake Griffin (LAC) Pau Gasol (LAL) Asistencias por partido Rajon Rondo (Bos) Steve Nash (Pho) Deron Williams (Uta) Chris Paul (NO) José Calderón (Tor) %Tiros de campo Nené Hilario (Den) Dwight Howard (Orl) Amir Johnson (Tor) Al Horford (Atl) Serge Ibaka (OC) %Tiros de línea Stephen Curry (GS) Randy Foye (LAC) Chauncey Billups (NY) Steve Nash (Pho) DJ Augustin (Cha) Triples encestados Jason Richardson (Orl) Dorell Wright (GS) Ray Allen (Bos) Kevin Martin (Hou) Channing Frye (Pho) % Triples Matt Bonner (SA) Ray Allen (Bos) Luke Ridnour (Min) Shawne Williams (NY) Mike Bibby (Mia) Bloqueos por partido Andrew Bogut (Mil) Dwight Howard (Orl) JaVale McGee (Was) Serge Ibaka (OC) Darko Milicic (Min) Robos por partido Chris Paul (NO) Rajon Rondo (Bos) Monta Ellis (GS) Russell Westbrook (OC) Mike Conley (Mem)

27.9 26.4 25.9 25.4 25.0 15.4 14.3 12.6 12.0 10.2 11.5 11.3 10.1 9.8 9.0 .622 .600 .577 .564 .543 .927 .915 .915 .912 .906 169 169 153 150 140 .509 .466 .445 .447 .437 2.7 2.4 2.4 2.3 2.2 2.4 2.3 2.1 1.7 1.7

NHL TEMPORADA 2010-11

RESULTADOS Nueva Jersey Florida Ottawa Washington Búfalo NY Islanders Edmonton Toronto Columbus San Luis

1-4 0-1 3-4 5-4 2-0 5-2 1-3 3-0 4-5 1-2

Boston NY Rangers Carolina Filadelfia Montreal Tampa Bay Nashville Minnesota Colorado Phoenix

PARA HOY Vancouver Florida Anaheim Calgary

en en en en

Detroit Chicago Dallas San José

POSICIONES Conferencia Este Div. Atlántico Equipo G Filadelfia-x 44 Pittsburgh 42 NY Rangers 39 Nueva Jersey 34 NY Islanders 28

P 19 23 30 34 33

TE 8 8 4 4 12

Pts 96 92 82 72 68

Div. Noreste Boston Montreal Buffalo Toronto Ottawa

39 40 35 32 27

22 26 28 31 36

10 7 9 10 9

88 87 79 74 63

Div. Sureste Washington Tampa Bay Carolina Atlanta Florida

42 39 33 30 29

21 22 29 30 33

10 11 10 12 10

94 89 76 72 68

Conferencia Oeste Div. Central Equipo G Detroit 43 Chicago 39 Nashville 38 Columbus 33 San Luis 32

P 21 25 25 29 31

TE 9 8 10 10 9

Pts 95 86 86 76 73

Div. Noroeste Vancouver-y Calgary Minnesota Colorado Edmonton

47 37 35 27 23

17 27 30 36 39

9 11 8 8 10

103 85 78 62 56

Div. Pacífico San José Phoenix Los Ángeles Anaheim Dallas

42 39 41 40 38

23 24 26 27 25

8 11 6 5 9

92 89 88 85 85

COPA SANTANDER LIBERTADORES FASE DE GRUPOS

MLB PRETEMPORADA

RESULTADOS Baltimore Seattle Washington Milwaukee LA Dodgers Filadelfia Florida NY Mets Oakland Cleveland Tampa Bay Anaheim

6-2 9-5 3-1 7-0 2-1 5-4 3-0 7-4 10-8 7-3 7-4 14-6

NY Yankees M. Blancas Houston San Diego Cachorros Toronto Minnesota Detroit Cincinnati Arizona Boston Kansas City

SONY ERICSSON OPEN MIAMI

RESULTADOS MUJERES (PRIMERA RONDA) E. Makarova (Rus) 6 6 V. Dushevina (Rus) 2 2 P. Schnyder (Sui) 3 6 7 M. Keys (EU) 6 1 6 I. Benesova (Rch) 7 6 R. Vinci (Ita) 5 4 A. Morita (Jap) 7 6 H. Watson (GB) 5 2 Z. Jie (Chn) 6 6 6 S. Cirstea (Rum) 3 7 3 M. Niculescu (Rum) 6 7 B. Jovanovski (Ser) 1 6 S. Halep (Rum) 6 6 U. Radwanska (Pol) 3 2 M. Oudin (EU) 7 6 J. Goerges (Ale) 5 3 J. Larsson (Sue) 6 7 A. Rodionova (Aus) 4 6 E. Baltacha (GB) 3 7 7 S. Bammer (Aut) 6 6 6

RESULTADOS Libertad Caracas San Luis

2-2 Once Caldas 0-2 Univ. Católica 3-1 Univ. San Martín P.

PARA HOY Godoy Cruz Fluminense

vs vs

Independiente América

COPA ESCOCESA CUARTOS DE FINAL

RESULTADO (REPETICIÓN) St. Johnstone 1-0 Brechin City

SUDAMERICANO SUB 17 FASE DE GRUPOS

RESULTADOS Paraguay Colombia

3-0 1-0

Chile Venezuela

NCAA BASQUET. FEMENIL TORNEO DE LOS 64

RESULTADOS (SEGUNDA RONDA) (1) UConn 64-40 Purdue (23) Georgetown 79-57 (16) Maryland (21) Oklahoma 88-83 (11) Miami Louisville 85-75 (5) Xavier (3) Baylor 82-68 West Virginia (13) Green Bay 65-56 (12) Michigan St. Georgia 61-59 (15) Florida St. Rutgers 48-70 (8) Texas A&M

(x, aseguró playoffs; y, aseguró división)

■ El dato

Un día como hoy, pero de 1956, el legendario Bill Russell guió a San Francisco al título nacional universitario de la NCAA, tras vencer en la final a Iowa por pizarra de 83-71.

Rafael Ocampo Caballero DIRECTOR Carlos Contreras Legaspi EDITOR GENERAL Luis Enrique Gutiérrez Zavala EDITOR DE CIERRE Héctor González Villalba EDITOR FUTBOL Miguel Boada Nájera EDITOR MÁS AFICIÓN Patricia Delgado Trujillo EDITORA GRÁFICA

Arturo Fonseca EDITOR DE INFOGRAFÍA Carlos Sánchez Morán COEDITOR MÁS AFICIÓN Leonardo Torres Huelgas COEDITOR GRÁFICO Sergio Alejandro Velázquez COEDITOR DE CIERRE Luis G. Pérez COORDINADOR DE MERCADOTECNIA Rodrigo Carmona Baez COORDINADOR DE VENTAS

Jaime Luna EDITOR MONTERREY Miguel García Castro EDITOR GUADALAJARA Francisco Pineda EDITOR TAMPICO Conrado Coronado EDITOR TORREÓN ■ ■ ■

Suscripciones: 5140-4999 Publicidad: 5140-2950 Redacción: 5140-4900 buzon.aficion@milenio.com

MiØrcoles 23

de marzo de 2011

FOTOS: SANTIAGO CHAPARRO

16

Alethea Austin, la campeona de X Pole, vino a México a dar clíncas de clases de tubo y no podíamos negarnos la oportunidad de aprender.

FOTO: CLASOS

CHARLIE SHEEN SORPRENDIÓ AL BESAR EN LA BOCA A JIMMY KIMMEL EN LA TV ÁLVARO CUEVA AXN tiene grandes estrenos y nuevas temporadas de series favoritas como C.S.I. y Criminal minds SUSANA MOSCATEL Gran expectativa ha causado la cinta del nuevo Don Gato y su pandilla, que se planea estrenar en septiembre MILENIO

Miércoles 23 de marzo de 2011

APOYAN LO DIFERENTE

La otra familia muestra las nuevas estructuras familiares | 8|

El rapero se salió de control en el programa Good Morning America cuando la conductora, Robin Roberts, le preguntó sobre Rihanna, y se molestó tanto que hasta destrozó su camerino |4|

PIERDE LOS

ESTRIBOS

2

Miércoles 23 de marzo de 2011

trascendi 2

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

MOSCATEL Las expectativas de Don Gato ESTADO FALLIDO

PREPARATIVOS Gloria Trevi ya está trabajando el video del tema “Vestida de azúcar”, que tentativamente será el segundo sencillo de su reciente producción Gloria.

INNOVACIONES La Cámara Nacional para la Industria Cinematográfica y del Videograma, Canacine, prepara una nueva serie de elementos para ofrecer información precisa sobre el sector, la cual incluye redes sociales e Internet, con lo que busca convertirse en una de las fuentes de información más precisas en esta área.

ESPERA LUZ VERDE La conductora dominicana Vielka Valenzuela ha propuesto a Televisa tres emisiones piloto de entretenimiento en donde pueda ver su regreso. La también actriz tiene planeado volver a la pantalla chica con programas con formatos de revista o musical.

TRAS su participación en Otelo, la actriz Cecilia Suárez planea volver al teatro con un drama importante. Este proyecto lo tiene contemplado para mediados del año y tan sólo ha querido adelantar que será una obra de dos actores y que su pareja es un gran amigo. Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey! No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

MOSCATEL

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

susana.moscatel@milenio.com

¿En serio? ¿En serio ? ¿En serio? ¿En serio?

¿Otro azotón en Spider-Man, el musical?

Cantante

hace de nuevo AOL

FANS

… ya que la venta de millones de copias de Femme Fatale está garantizada tan sólo entre los fans de la cantante alrededor del mundo, esos que protagonizan violentas discusiones en blogs y foros sobre el éxito de la intérprete de “Stronger”. Sin embargo, esta ocasión tendrán poco que defender…

3

Una invitación aceptada a un programa como Hoy significa muchas cosas, pero seguramente implicará tener que jugar mímica y bailar torpemente. Claro que estoy segura de que Ivonne Ortega, gobernadora de Yucatán, no fue invitada a participar como una ocurrencia del jefe de información del programa, pero su bailoteo y participación en el programa matutino no pasó desapercibido por nadie. ¿Eso es lo que se hace estos días para estar presentes en el panorama preelectoral? Por lo visto, los departamentos encargados de la relaciones comerciales y políticas en las televisoras piensan que sí y están convenciendo a los dedicados a la grilla de que sí les va a funcionar. Prepárense para todo un teletón de danza y expresión corporal de encantadores gobernadores, diputados, senadores y uno que otro presidente municipal.

Creo que no se dio cuenta de lo grande que era el asunto hasta que finalmente lo afrontó”

Joaquín Sabina

Britney no lo

2

Las frases del día Últimamente Cuba se ha convertido en un tremendo fracaso histórico”

@orramos

El nuevo disco de Britney Spears sale a la venta el próximo 29 de marzo; sin embargo, AOL en su sección de música subió el material para escucharlo en línea de manera legal antes que en cualquier otro lugar. Una estrategia accesible sólo para las grandes vendedoras de discos como Britney…

¡Que baile Ivonne!

La mayoría de las películas mexicanas salen de gira. Las copias son tan caras que resulta mejor negocio irlas moviendo por las salas de todo el territorio nacional poco a poco, agotando el interés de las plazas de esa manera. Ése era el plan con Salvando al soldado Pérez, pero no pudo ser. Aunque en el norte de la República aún falta que lleguen las copias, las mismas exhibidoras pidieron 50 cintas más. No quisieron esperar a que llegaran a sus espacios, querían la película ya. Es un inicio extraordinariamente bueno para un proyecto mexicano más que esperado.

Omar Ramos

1

La identificación del mexicano con Don Gato y su pandilla será un arma de dos filos cuando en septiembre del 2011 al fin se estrene la producción para nuestro país. La serie que en Estados Unidos fue un verdadero petardo, aquí se convirtió en un fenómeno inigualable en la historia de la televisión, en gran parte gracias a lo que probablemente fue el mejor doblaje de la historia del mundo. Ahora comienzan a circular los primeros pósters por todos lados creando una emoción absoluta y desbordada. ¿El comentario principal? “¡Ése no es el ‘Oficial Matute’!” (Coincido: ¿Para qué cambiar la perfección?). Pero hay una cosa que es segura. Con la adaptación en español de Sergio Zurita, el actualizado ‘Don Gato’ será brillante, perverso, gandalla y simplemente irresistible. No puedo esperar.

50 copias

top5

Bruce Vilanch

Guionista del Oscar sobre la conducción de James Franco

FEMME FATALE

…ya que el nuevo material de Britney no tiene fuerza, no sorprende. Lo mejor ya pudo ser escuchado (“Hold it Against Me” y “Till the World Ends” la mejor pieza del álbum), destacan también la única balada “Inside Out” y la bailable “I Wanna Go”, de ahí en fuera, todo suena repetido y sobreproducido…

4

COMPETENCIA

… tampoco se trata de exigir mucho, Britney es una cantante pop, y el pop tiene sus límites. Sin embargo, el problema es que un disco tan regular como Femme Fatale no puede competir con grandes propuestas como The fame monster ,de Gaga; Teenage dream, de Perry o Cannibal, de Ke$ha.

5

CATÁLOGO

En Femme Fatale no hay sencillo tan fuerte como “Womanizer”, una canción con el sello Britney (“Toxic”), una balada como “Don’t Let Me Be The Last to Know” y mucho menos una propuesta como “I’m a slave 4 u”. Es un disco bailable y punto. El pop dejó de ser sólo eso hace algún tiempo.

Miércoles 23 de marzo de 2011

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO

3

Recomendaciones FOTO: ARCHIVO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

FACT OR FAKED: PARANORMAL FILES

¿Mujeres asesinas? A

XN me tiene loco. Grandes estrenos, estupendas nuevas temporadas, excelentes estrategias de programación. ¡Lo amo! ¿Cuántas columnas le gusta que salgan de todo lo que este importantísimo canal de televisión de paga ha lanzado en los últimos días? ¿Cuatro? ¿Nueve? Si me pusiera a escribir a un ritmo de un título por día llenaría varias semanas. AXN está mejor que nunca. Luche por sintonizarlo. Se va a quedar con la boca abierta. Comencemos con las nuevas temporadas de algunas de las series favoritas del público mexicano como “C.S.I.”, “C.S.I. Miami”, C.S.I. N.Y.” y “Criminal minds”. ¿Ya las vio? ¿Y no se quiso jalar los pelos de la emoción? Diseñar una nueva temporada de una serie de televisión siempre es un reto, pero diseñar una nueva temporada para títulos tan exitosos y tan comprometidos como éstos debe ser una alucinación. No me quiero ni imaginar las presiones para los productores, para los escritores, para los actores. ¡Qué horror! Y lo más impresionante del caso es que cada uno de estos títulos arrancó con una fuerza brutal. “Criminal minds”, por ejemplo, ya no es una serie de televisión, vale como la mejor de las películas de terror. Arrancó exactamente en el mismo punto en el que se quedó en la temporada anterior y cuando pensábamos que ya lo habíamos visto todo, ¡zaz!, nos sorprendió y nos volvió a sorprender. No le voy a vender trama porque sería una falta de respeto, pero cuando creíamos que ya lo habíamos visto todo en “Criminal minds”, los responsables de esta serie nos dijeron: quítense que ahí

les vamos, y nos están regalando algo muy pero muy especial. Más o menos por el estilo comenzó la nueva temporada de “C.S.I.”. Obviamente si usted ha sido fanático de este concepto desde un principio, va a seguir extrañando muchos elementos de su propuesta original. Pero no podemos negar que el inicio de este nuevo paquete de capítulos fue súper espectacular con ese villanazo tipo Hannibal Lecter que se sacaron por ahí, unos bombazos intempestivos y un protagonista al borde de la muerte. ¡Y qué decir de “C.S.I. Miami” y de “C.S.I. N.Y.”! Igual, tuvieron unos arranques fabulosos. Creo que se van a seguir sosteniendo en el gusto del público nacional. Luego me meto en más detalles y en otros retornos fundamentales como “N.C.I.S.”, “Breaking bad” y “Damages” porque sería un pecado que no le escribiera hoy, aunque sea un poco, de algunas de las series totalmente nuevas de AXN como “Detroit 1-8-7” y “Covert affairs”. Si a usted le gustan las series policiacas, “Detroit 1-8-7” lo va a hacer inmensamente feliz. El punto de partida es éste: cada asesinato cuenta una historia. ¿Por qué no poner en pantalla las historias de los asesinatos de una ciudad de la que se ha dicho tan poco como Detroit? Y mientras se están contando todas esas historias, de todos esos delitos, usted y yo nos vamos enterando de las otras historias, de las historias de los policías. El resultado es un mosaico bastante siniestro de lo que es el combate al crimen en el siglo XXI con unos personajes bastante peculiares tanto en los psicológico como en lo racial. A mí lo que más me gustó del capítulo uno de “Detroit 1-8-7”

No, policías

SyFy 16:00 hrs. Cablevisión: 251 Sky: 209 Ben Hansen, un ex agente del FBI fascinado por lo paranormal, lidera el equipo de investigación y decidió crear una agencia para analizar sucesos inusuales y decidir si merecen ir más allá. Ellos se encargan de recrear, por medio de experimentos inusuales, los fenómenos sucedidos. Una vez que la investigación está en curso, el equipo habla con los testigos, y por medio de aparatos con última tecnología determinan si un caso debe ser desacreditado, o si es un misterio paranormal.

MÁS QUE UNA FIESTA

fueron sus giros dramáticos. Íbamos de sorpresa en sorpresa hasta que al final nos quedamos como tarados con un asunto totalmente macabro, inesperado y terrorífico. ¡Gran programa! Aunque el que yo creo que va a ser la revelación de la temporada es “Covert affairs”. ¿Qué es? Algo así como la competencia de “Nikita”, “Chase”, “Dollhouse” o incluso de “Bionic woman”, una serie sobre una mujer que al mismo tiempo que vive todas las vicisitudes de la feminidad, como el amor, la familia y el abandono, trabaja de espía para una importante agencia de Estados Unidos. ¿Cuál es su ventaja competitiva? Que es muy juguetona, muy fresca, muy juvenil. A diferencia de la mayoría de las series similares que tienden hacia universos asquerosamente oscuros o que se pasan de siniestras, “Covert affairs” nos deja con un muy agradable sabor de boca.

No sé si es porque su protagonista (Piper Perabo) ha salido en películas como “Coyote ugly” o porque de repente se cuela una que otra escena de amor pero cuando uno mira este proyecto es inevitable que uno sienta, a ratos, que está mirando una comedia romántica con destellos de acción. La historia es ésta: una chica se mete a estudiar para espía después de haber sufrido una decepción amorosa, consigue un trabajo de primer nivel y se involucra en casos hiper-rudos y violentos. Lo que no sabe es que el trabajo no sólo lo consiguió por sus aptitudes sino porque sus jefes la quieren utilizar como anzuelo para atrapar al hombre que la engañó en el pasado. Por si esto no fuera suficiente como para seguir esta historia semana a semana, le cuento que sus escenas de acción son más que buenas, buenísimas. ¡Véala!

Diseñar una nueva temporada de una serie de | televisión siempre es un reto

Travel and Living 16:00 hrs. Cablevisión: 406 Ésta es una serie que recorre Latinoamérica para mostrarnos diferentes puntos de su geografía teniendo como excusa las principales fiestas tradicionales que se dan en la región. Es un programa turístico que durante cada episodio pretende descubrir una localidad específica, mostrándonos sus principales atractivos, las opciones que en materia de recreación nos presenta, sus tradiciones y, por supuesto, la festividad en cuestión que la hace célebre.

THE BIG BANG THEORY Warner Channel 17:30 hrs. Cablevisión: 210 / Sky: 205 ‘Leonard’ y ‘Sheldon’ son dos físicos brillantes y compañeros de apartamento. Su vida se enreda cuando ‘Penny’, una preciosa aunque poco inteligente joven, se muda frente a ellos.

ENTRE FRONTERAS Infinito 16:30 hrs. Cablevisión: 242 / Sky:221 Esta inspiradora serie documental recorre Brasil en busca de historias inéditas y personajes únicos que viven en las diferentes fronteras del país. De una forma original e intimista, el periodista Luís Nachbin viaja con su cámara para contar la vida de esos héroes anónimos en regiones poco conocidas.

4

Miércoles 23 de marzo de 2011

personajes per jes

Miércoles 23 de marzo de 2011

FOTOS: AP, REUTERS Y CLASOS

Explota Brown

laagresión la agresión El 8 de febrero de 2009, la presentación de Rihanna en los Premios Grammy fue cancelada debido a un altercado con su entonces novio Chris Brown, quien fue detenido como sospechoso de realizar amenazas criminales.

tras preguntas sobre Rihanna El músico se ha visto envuelto en varias polémicas

El cantante nuevamente protagonizó un escándalo, ahora en el foro del programa estadunidense Good Morning America, pues tras una pregunta sobre Rihanna destrozó su camerino y se retiró

El músico podría ir a la cárcel luego del incidente de la ventana rota en los vestidores de Good Morning America. Un abogado aseguró que en caso de que ABC presentara cargos, sería arrestado, pues violó su libertad condicional, en la que se deben obedecer todas las reglas

Brown comenzó sin conflictos su entrevista en el programa

Las preguntas sobre su nuevo álbum comenzaron

L

Redacción Ciudad de México a aparición de Chris Brown ayer en el programa de la ABC, Good Morning America, terminó con un camerino destrozado y una lluvia de cristales cayendo sobre la calle 43 y Broadway. El rapero perdió los estribos en los estudios de la cadena en Manhattan cuando la conductora, Robin Roberts, le preguntó sobre el incidente que protagonizó con su ex pareja Rihanna y sobre la reciente decisión de un juez de relajar la orden de alejamiento que pesa sobre él. Tras sortear como pudo las preguntas de Roberts, Brown, de 21 años y que ha tenido problemas para limpiar su imagen después de golpear hace dos años a la cantante que en ese entonces era su pareja, eludió responder a las preguntas sobre el incidente. La presentadora de Good Morning America insistió en preguntarle sobre el incidente, Brown pareció molesto y dijo: “Ahora no es un tema importante para mí en cuanto a esa situación. Creo que estoy más allá de eso en mi vida. Hoy es el día del disco, así que es en eso en lo que me concentro”. Después de la entrevista y de una actuación para promocionar su nuevo disco, F.A.M.E., Brown irrumpió en su camerino, empezó a gritar y comenzó a destrozar el lugar haciendo que el personal del estudio llamara a seguridad, quienes intentaron calmarlo antes de invitarle a que saliera de los estudios, según informó ABC News. La página TMZ publicó varias fotos de los destrozos ocasionados por Brown. El equipo del programa no llegó a llamar a la policía. Antes de salir, llegó a encararse con un productor del programa al tiempo en que se despojó de su camiseta. El artista tenía prevista una segunda aparición para la web de Good Morning America, pero finalmente no llegó a realizarse. El cantante había acudido

Ésta es la imagen que muestra la agresión que recibió la cantante

El 5 de marzo de 2009, Brown fue acusado de agredir a la cantante. Debido a una fotografía filtrada de la policía de Los Ángele Ángeles obtenidas por TMZ.com, reveló que Rihanna había sufrido lesiones visibles. La cantante fue citada a declarar en una audiencia preliminar en Los Ángeles el 22 de junio de 2009, y Brown se declaró culpable del delito de agresión.

al programa a promocionar su nuevo disco F.A.M.E. Según publica TMZ, Brown accedió a contestar las preguntas sobre su ex novia cuando tanto la presentadora como miembros del show aseguraron le consultaron si podían abordar el tema de su relación con Rihanna, aunque al parecer durante la entrevista el rapero cambió de opinión. Hace un mes, una sentencia obligó a Brown a permanecer a 50 metros de distancia de Rihanna como consecuencia de las agresiones que sufrió la cantante, aunque finalmente la cláusula fue revocada con el consentimiento de la intérprete. Su buen comportamiento, según indicó la juez, ha permitido que Brown no tenga que asistir a próximas

Alzo la voz por todos los fans que apoyan F.A.M.E.!!! un largo viaje! Estoy halagado por el apoyo!!! Los amo!!”

Pero se molestó cuando le preguntaron sobre su ex novia

5

Chris Brown

clases de asesoría doméstica. Aunque el cantante no ha realizado comentarios oficiales sobre el incidente, sí ha utilizado su cuenta de Twitter para mostrar su desagrado por la entrevista y agradecer a sus fans el apoyo que recibe de ellos. Brown, que ha tenido éxitos como “No Air” y “Run It!”, asistió a asesoramiento sobre violencia doméstica por orden judicial y fue sentenciado a seis meses de servicios comunitarios tras declararse culpable de haber atacado a Rihanna en febrero de 2009. ABC News indicó en un comunicado: “Como siempre, hacemos preguntas que son relevantes (...) y eso es lo que hicimos en esta entrevista con el señor Brown”.

La cantante tiene una orden de alejamiento contra Brown

Creo que estoy más allá de eso en mi vida. Hoy es el día del disco, así que es en eso que me concentro”

Vía Twitter

Antes de salir del estudio cantó uno de sus temas

Chris Brown

Durante su entrevista

Al llegar a su camerino, lo destrozó e incluso rompió una ventana

A cambio de su declaración, Brown recibió cinco años de libertad condicional y se le ordenó permanecer a cincuenta metros de distancia de Rihanna, a menos en los eventos públicos, que se redujo a diez metros. Los golpes que propinó Brown a Rihanna no sólo dejaron huellas en el cuerpo de la cantante, al parecer también lastimaron su carrera y vida personal.

6

Miércoles 23 de marzo de 2011

personajes FOTO: AP

n e e h S a iz n o g Prota

Charlie Sheen le dio un beso en la boca al presentador Jimmy Kimmel y le dijo que “sus labios son muy humedos”

o s e b o v i s e r p r so

Redacción Ciudad de México a audiencia de Jimmy Kimmel ciertamente fue afortunada cuando Charlie Sheen hizo una aparición sorpresa en el programa Jimmy Kimmel Live la noche del pasado lunes.

L

ban. De repente Sheen entró con una bolsa en las manos, y saludó a la audiencia. Pero la sorpresa llegó cuando el actor besó a Kimmel en los labios. “Amigo, olvidaste tu mercancía en mi casa hoy”, dijo Sheen a Cuban antes de abrir la bolsa, sacando algunas playeras -que mostraban su

Kimmel entrevistaba al dueño de HDNet, Mark Cuban, cuando le preguntó acerca de Sheen, de quien se ha dicho que está en pláticas para lanzar un programa en esa cadena de televisión. “Charlie es un hombre inteligente. No necesita acercarse al crédito que merece por ser listo”, dijo Cu-

DEL 18 AL 24 DE MARZO 2011

ESTRENO

ESTRENO

ESTRENO

ESTRENO

DESCONOCIDO SUBTITULADA 5:00 7:40 10:20 PM MATINÉE: 11:40 2:20 PM

SALVANDO AL SOLDADO PEREZ DOBLADA 3:00 5:40 8:20 11:00 PM MATINÉE:12:20 PM

AMIGOS CON DERECHOS SUBTITULADA 4:20 7:00 9:40 PM MATINÉE: 1:40 PM

RANGO DOBLADA 3:40 6:20 9:00 PM MATINÉE: 1:00 PM

MARTE NECESITA MAMAS DOB 4:30 6:45 9:00 MAT:12:00 2:15

UNA ESPOSA DE MENTIRA DOB 07:20 02:25

EL RITO SUBT 5:10 7:35 10.00

MARTE NECESITA MAMAS DOB 3:15 5:30 7:45 10:00 MAT:01:00:00 a.m.

ESPIRITUS SUBT 3:35 6:00 8:30 11:00 MAT:01:10:00 a.m.

AMIGOS CON DERECHO SUBT 4:45 7:10 9:30 MAT:12:00 2:20

RANGO DIGITAL DOBLADA DOB 4:00 6:30 9:10 MAT:01:30:00 a.m.

SOY EL NUMERO CUATRO SUBT 5:20 10:20 MAT:12:30:00 p.m.

DESCONOCIDO SUBT 4:55 7:25 9:55 MAT:11:55 2:25

MARTE NECESITA MAMAS DIG 3D DOB 3:45 6:00 8:15 10:30 MAT:01:30:00 a.m.

SOY EL NUMERO CUATRO DOB 02:55 p.m. MAT:07:50:00 a.m.

MARTE NECESITA MAMAS DIG 3D DOB 5:00 7:15 9:30 MAT:12:30 2:45

RANGO DOB 04:35

MI ABUELA ES UN PELIGRO 3 DOB 5:00 9:50 MAT:12:00:00 p.m.

MAT:11:50 2:15

18:00 20:00 22:10

MAT: 11:30 13:40

MI ABUELA ES UN PELIGRO DOB 16:40 19:00 21:20 MAT: 11:40 14:10

MARTE NECESITA MAMAS DOB 15:20 17:30 19:40 21:50 MAT: 11:00 13:10

EL RITO SUBT 17:20 19:50 22:20 UNA ESPOSA DE MENTIRAS SUBT 16:30 21:40 MAT: 11:20:00 a.m. MAT: 12:05 14:40

SALVANDO AL SOLDADO PEREZ 15:40 17:55 20:10 22:25 MAT: 11:10 13:25 MARTE NECESITA MAMAS DOB 16:20 18:20 20:20 22:30 MAT: 12:20 14:20 MARTE NECESITA MAMAS DOB

15:50

DESCONOCIDO SUBT 3:30 6:00 8:30 11:00

MAT:01:00:00 a.m.

PRESUNTO CULPABLE ESP 3:20 5:25 7:35 9:40

MAT:01:15:00 a.m.

MI CINE COMALCALCO MARTES NECESITA A MAMAS 3D DIG DOB 16:10 18:20 20:35 MAT: 11:40 13:50 MI ABUELA ES UN PELIGRO DOB 10:35

RANGO DOB 15:00 MAT: 12:40:00 p.m.

RANGO DOB 16:50 19:10 21:30 MAT: 11:50 14:30

MAT:12:20 2:45

SALVANDO AL SOLDADO PEREZ ESP 3:10 5:40 8:00 10:25 MAT:12:40:00 p.m.

EL CISNE NEGRO SUBT MAT:6:55 9:10

PRESUNTO CULPABLE 16:10 18:30 20:40 22:40 MAT: 12:00 14:10

DESCONOCIDO SUBT 17:10 19:35 22:00

cara y la frase “Winner” (Ganador) así como una con un gatito con la frase “Tengo sangre de tigre en mis venas”- y las lanzó a la audiencia. Al volverse hacia Kimmel, Sheen dijo “Tus labios son muy húmedos” y le dio al confundido conductor una taza con un zorro (fox, en inglés) en ella – quizás en una no muy sutil referencia al encuentro que se dijo tuvo Sheen con Fox Sports el jueves pasado. De acuerdo con Deadline, el actor tuvo una conversación exploratoria con los altos ejecutivos, aunque no se divulgaron ideas específicas para un programa. Mientras tanto, el ex coprotagonista de Sheen, Jon Cryer, ya tiene un nuevo trabajo en puerta. The New York Times reportó que Cryer aparecerá en la próxima producción de la Filarmónica de Nueva York del musical Company, interpretando al amigo mariguano de un chico soltero, interpretado por su compañero en CBS, Neil Patrick Harris

EL CISNE NEGRO 16:50 19:15 21:40

MAT: 12:00 14:25

LOS OJOS DE JULIA 22:00 MAT: 12:20 14:45

AMIGOS CON DERECHO SUBT 19:20 MAT: 01:50:00 p.m.

RANGO DOB

ESPIRITUS SUBT 15:30 18:10 20:35 23:00

TEMPLE DE ACERO 15:20 17:50 20:20 22:50

MAT: 01:00:00 p.m.

RANGO DOB 15:50, 18:35, 21:10

MAT: 11:00 13:20

MAT: 11:00 13:15

SOY EL NUMERO CUATRO SUBT 17:40 20:30 22:50 MAT: 12:30 14:50

17:10 19:45

7

Miércoles 23 de marzo de 2011

música

carlosponce

Confía Christian Chávez

FOTO: ARCHIVO

Llega para protagonizar Dos hogares Carlos Ponce llega hoy a México para iniciar las grabaciones de la telenovela Dos hogares, la cual protagonizará al lado de Anahí bajo la producción de Emilio Larrosa. La historia que interpretarán es un melodrama original de Larrosa, quien iniciará grabaciones de su producción la próxima semana, ya que el 13 de junio entrará al aire con la telenovela que suplirá a Triunfo del amor de Salvador Mejía. En la nueva trama también actuarán Jorge Ortiz de Pinedo, Carlos Bonavides y Silvia Manriquez.

en Perez Hilton y Anahí El cantante, quien lanzó su sencillo “Libertad” a través de iTunes, dijo que el famoso bloguero es su amigo, lo quiere y sabe muy bien a lo que se dedica FOTO: ARCHIVO

Ana Luisa Castillo Ciudad de México ibre de decir y hacer lo que quiera es como se siente hoy en día el cantante y ex RBD Christian Chávez. Feliz por presenciar el lanzamiento de su más reciente sencillo, “Libertad”, que se desprenderá de su nuevo disco aún sin nombre y del que hará dueto con la cantante Anahí, Christian reveló que no teme en lo absoluto -después de invitarlo a su nuevo videoclip- al bloguero estadunidense Perez Hilton, quien además de ser escritor, locutor y humorista, encabeza un sitio de noticias por Internet del espectáculo, en donde comenta sobre las notas del día, difunde rumores e incluso revela chismes sobre el mundo de la farándula. “Conozco muy bien a Perez, él es muy mi amigo, lo quiero mucho y sé a lo que se dedica, pero no desconfío de él, al contrario. Me parece una muy buena persona”, expresó Chávez en entrevista telefónica desde Los Ángeles, California. El compositor, quien cambió su residencia al país vecino debido a que “en Estados Unidos se reparte el pastel en el mundo de los espectáculos”, indicó que escogió a su ex compañera Anahí para hacer este dúo porque “ella al igual que yo, es una persona que ha sabido salir adelante por muchas cosas. Además era imposible no invitarla a cantar”. Christian Chávez informó que “Libertad” es un tema que refleja lo que él en algún momento vivió, como el callar una serie de cosas por

elvideo

L

consugira FOTO: ARCHIVO

Apoyará Crespo a los homosexuales El cantante puertorriqueño Elvis Crespo iniciará la gira promocional Indestructible en apoyo a la igualdad de derechos y en contra de la discriminación hacia la comunidad lésbico, gay, bisexual y transgénero en Estados Unidos, se informó ayer. “Cada ser humano debe tener los mismos derechos a vivir, ser libre y buscar su felicidad, como lo dice la Declaración de la Independencia de los Estados Unidos”, dijo Crespo en un comunicado. El merenguero presentará los temas de su producción. EFE

Para la promoción de este tema, Christian Chávez y Anahí viajarán a Brasil para presentarse en concierto el 26 de marzo en Sao Paulo y el 27 en Río de Janeiro.

Adriana Jiménez Rivera

Breves Sufre caída otro en SPIDER-MAN

El cantante premueve, a través de esta canción, la igualdad y respeto entre los seres humanos. Lo anterior, luego de que hace cuatro años Chávez declarara ante la prensa su homosexualidad, para después contraer matrimonio con BJ Murphy.

Christian está feliz de ejercer su libertad en el disco el qué dirán de los demás. “‘Libertad’ es una canción que habla sobre la libertad de expresión y los derechos de las personas de ser tratados con igualdad. Además, es un canto sobre el derecho de ser amados sin tener que importar la

preferencia sexual, ni la religión”, dijo Chávez, quien escribió el tema con Samo del grupo Camila. En el videoclip que se estrenará el 26 de marzo vía YouTube a través del canal christianchaveztv, se aprecia a la cantante Amandititita.

SERRAT es reconocido por Lima El cantautor español Joan Manuel Serrat fue condecorado hoy por la alcaldesa de Lima, Susana Villarán, con la medalla de la ciudad “por su trayectoria artística y social”. Serrat dijo sentirse muy contento por lo que representa una condecoración en otro país. Consultado sobre su afición por la poesía, Serrat remarcó. “No hay ningún escritor peruano entre mi repertorio”. EFE

Una de las protagonistas del musical Spider-Man: Turn Off the Dark en Broadway tuvo que abandonar temporalmente la producción tras sufrir una caída sobre el escenario, con lo que son ya cinco los intérpretes de la multimillonaria obra que han sufrido accidentes. La actriz conocida como T.V. Carpio sufrió “una lesión la semana pasada en escena mientras interpretaba una batalla con un compañero de reparto” y, “por indicaciones médicas”, tendrá que apartarse de las funciones dos semanas. EFE

8

Miércoles 23 de marzo de 2011

cine FOTOS: CLASOS Y ESPECIAL

Luis Roberto Guzmán y Jorge Salinas protagonizan la cinta que antes de llegar a las salas ha causado polémica

Muestran nuevo tipo

de convivencia familiar

La cinta de Gustavo Loza, La otra familia, en la que se aborda la anécdota de una pareja gay que desea adoptar a un pequeño, llegará a las salas cinematográficas con clasificación B15 y 350 copias este viernes Ivett Salgado Ciudad de México na preferencia sexual no es más que eso, una preferencia”, dijo Gustavo Loza a ¡hey! referente a su reciente cinta La otra familia que, con su temática de “las nuevas estructuras familiares”, llegará a la pantalla grande este fin de semana para exponer la historia real de una pareja gay que busca adoptar a un niño desamparado. Loza explicó a esta sección que se siente satisfecho y orgulloso de que su cinta se circunscriba en un contexto de cambio social, “de apertura”, pues “las preferencias sexuales no me hablan de los valores, de la ética o la moral de una persona, si te gusta un hombre o una mujer, es secundario. “La vida e intimidad está fuera de habilitarte como un buen padre o madre, lejos de habilitarte para formar una familia o no; la condición o preferencia sexual no tiene nada que ver”, dijo el cineasta, que en su haber tiene cintas como Paradas continuas o series televisivas como Los héroes del norte. Sin embargo, Gustavo considera que aunque la sociedad está cambiando, las leyes van por detrás de la realidad, dado que en los últimos meses se ha vivido un ambiente hostil respecto a los temas que tienen que ver con la ley de convivencia en el Distrito Federal o la adopción por parte de parejas gay. “No es tema de esta plática, pero ahí tienes Presunto culpable, me parece terrible que el sistema de justicia mexicano sea así. Esta película es un ejemplo más, a los señores actores (Jorge Salinas y Luis Roberto Guzmán) se les acusa porque tienen una preferencia sexual diferente a la

“U

Ana Serradilla

Dominika Paleta

Nailea Norvind

del común, se les acusa de pederastia y de secuestro y es suficiente que alguien los señale para que vayan a la cárcel, sin importar si son culpables o no y ésa es la realidad que vivimos”, ejemplificó el director. Y no sólo eso, las discusiones eclesiásticas también se han sumado a la polémica, al menos así lo percibe uno de los protagonistas de esta historia, Luis Roberto Guzmán, quien da vida a ‘José María’. “Sobre esta doble moral, tengo idea de dónde sale, el daño que se le ha hecho a la sociedad para que se maneje bajo una doble moral viene de la iglesia. Sobre todo ahora, ese castillo de cristal se está desmoronando y cada vez más encuentran a más curas pederastas”, dijo el actor. “Nos han tratado de domesticar bajo ese concepto, cuando ‘la otra familia’ siempre ha existido, sólo que ahora se abre la puerta, como también se está abriendo el mundo musulmán, como también se está abriendo el globo terráqueo, es un movimiento que está pasando a nivel internacional”, añadió Luis Roberto. Sea en medio de la polémica o no, la cinta llegará este fin de semana a 350 salas del país y bajo la clasificación B15, situación que sorprendió a su realizador, debido a que esperaba cierto tipo de censura como consecuencia de su temática. “No hay temor, afortunadamente nos dieron B15, nosotros pensábamos que por el contenido de esta película íbamos a ser C, pero nos sorprendió la gente de Gobernación, porque nos dieron la B15. Con esto se les permiten a los padres decidir sobre llevar o no niños o adolescentes a las salas, eso nos deja muy contentos”, comentó.

El modelo cambió Gustavo Loza explicó que “33 por ciento de las familias en Latinoamérica responden a este modelo tradicional (padre y madre), eso quiere decir que estamos ante una realidad en la que nos tenemos que volver a acomodar para dialogar y entendernos”.

Cero oportunismo Lejos de parecer una película oportunista, “es una película que muestra una historia basada en hechos reales, que habla de lo que estamos viviendo, fue una coincidencia lo de la ley de convivencia y está a nuestro favor. Lejos de retomar el tema, salió a la par, eso es fascinante”, dijo Ana Serradilla.

Refleja una realidad

Jorge Salinas

Uno de los protagonistas de la historia, Jorge Salinas, considera que “tenemos que demostrar a través del cine la realidad de nuestro país. La sociedad está inquieta, hay tratamientos políticos y pseudoreligiosos, pero nos damos cuenta de que las cosas son distintas y que a través del cine podemos mostrar lo que es”.

La doble moral

Luis Roberto Guzmán

Para Dominika Paleta, la cinta refleja también una doble moral, en especial su personaje, que juzga a los protagonistas por su condición sexual, “vivimos en una sociedad hipócrita y parece que nos gusta, la doble moral se viene inculcando desde la Conquista, esta cosa del deber ser y los valores lo tenemos dentro, aunque a mí no me gusta, eso existe”.

Lejos del cliché “No es una película de una pareja homosexual, es una película distinta y el director siempre lo ha peleado, no se le pregunta sobre el niño que es el eje central de la historia. Lo que rodea al niño es secundario, aquí no existen abanderamientos, aquí se ve la estructura familiar, cuál es el hogar ideal, qué necesita un niño para tener una vida digna”, dijo Luis Roberto Guzmán. Gustavo Loza

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.