Milenio Cd Carmen

Nacional o Recomienda Tony Blair a Peña Nieto definir prioridades en su agenda

milenio ciudad del carmen ® o periodismoconcarácter

año 10 o núm. 3033

Día internacional contra la trata de personas Rosi orozco

Descuidando la puerta trasera

p. 33

Mauricio Farah

Tráfico y explotación de mujeres y niños

p. 29

p. 30 y 31

campeche

domingo

23 de septiembre de 2012 www.milenio.com Siguenos en: @mileniotabasco [ARTURO BERMÚDEZ]

23|09|2012 · NÚM.

06

Raymundo Sesm La terapia del colora en la arquitectura Moda reciclable Del basurero a las pasarelas

Mikel arriola, pelotari y funcionario En la política, como en el jai alai, “hay que saber dónde pararse y moverse”, dice el titular de la Cofepris

Mikel Arreola

POLÍTICA Y BOLA RÁPIDA

El que existe es un museo comunitario improvisado por los pobladores

Urgente un Museo de Sitio

en El Tortuguero o “El tiempo se nos terminó, el Mundo Maya nos ganó y ya no hay tiempo para

preparativos. Aquí hay piedras, escaleras de ruinas y muchas piezas arqueológicas que pueden vender al mejor postor”, revela el edil Alfonso Álvarez Pérez p. 4 y 5

Asedio de El Chapo

Suman 24 muertos en Michoacán en 7 días Amplían los patrullajes en el Edomex a Valle de Chalco e Ixtapaluca Senador Omar Fayad

“Los ataques al general Naranjo los generó la izquierda” p. 34 y 35

LaAfición reparto de puntos en el Azul

Juan de Jesús López

resultados

1-1 para En esta rudimentaria mesa se exhiben las piezas arqueológicas encontradas en el cerro del Tortuguero.

hoy

escriben

Román Revueltas, Federico Berrueto, Néstor Ojeda P.2/3 o Carlos Sáyago Reyes P. 6 oÁlvaro Cueva, Juan Ignacio Zavala, Jorge Medina Viedas P.25/26 o Luis Petersen, Alan Arias P.27 oAlberto Peláez P.37 oArturo Pérez-Reverte P.23 oJosé de la Colina P.22 oHéctor Rivera P.19 oLuis González de Alba P.20 oFernanda de la Torre P.20

hoy

vs Canal 2, 17 horas

enlínea... vea la fotogalería de la muestra con obras del arquitecto mathias goeritz en: milenio.com/enlinea

$8.00

02 o Domingo 23 de septiembre de 2012

milenio

Al Frente

LA SEMANA DE ROMÁN REVUELTAS

Trascendió

revueltas@mac.com

ES EL MÁS aterrador cuadro de intransigencia que podemos imaginar: la palabra, manifestación suprema de la razón humana, silenciada por una pistola y dos cuchillos.

Asusta la intolerancia de esa gente, su incapacidad para dialogar sobre esos temas de siempre, tan presuntamente espinosos, como la política y las creencias religiosas

:Que

el tema de la reforma laboral ha sido la máxima prioridad en el PAN este fin de semana y hasta que se vote la iniciativa enviada al Congreso por el presidente Felipe Calderón.

A tal grado llega el compromiso panista, que no solo los legisladores tienen el encargo del CEN de su partido de impulsar la propuesta, sino además sus gobernadores, quienes utilizan todos los foros posibles para hablar muy bien de esta iniciativa.

:Que

muchos de los que se frotan las manos pensando en ocupar altas posiciones en el próximo gobierno de Enrique Peña Nieto se quedarán con un palmo de narices.

Los panistas en el gobierno, no sin cierta satisfacción, aseguran que la administración que entrará en diciembre estará limitada y tiene que respetar el servicio profesional de carrera.

:Que

superada ya la efervescencia electoral, los partidos han regresado a la realidad. Muestra de ello es el arranque de conversaciones entre los dirigentes del PRD y del PAN en Baja California para tratar de consolidar una alianza electoral.

Las negociaciones cuentan con el aval de las direcciones nacionales, pues en los dos partidos consideran que tras el deceso de la diputada federal priista María Elvia Amaya, esposa de Jorge Hank Rhon, y quien era considerada como la candidata natural no solo para contender, sino para ganar en la elección de 2013, las posibilidades de éxito con una alianza se incrementan.

:Que al que le ha tocado remar contra la corriente es al diputado federal y ex secretario de Gobierno capitalino José Ángel Ávila, quien a pesar de contar hasta con el apoyo de la bancada del PRI, liderada por Manlio Fabio Beltrones, para presidir la Comisión del Distrito Federal en San Lázaro, tiene que enfrentar oposición en su propio partido, en donde muchos legisladores se sienten más comprometidos con las tribus que con los perfiles de calidad.

:Que

en la fracción parlamentaria del PRD los viejos usos y costumbres se imponen: a pesar de los discursos de modernidad y cambio tras la salida de Andrés Manuel López Obrador, las tribus quieren imponer su ley. Y para demostrarlo, un “piquete” de diputados de la corriente bejaranista Izquierda Democrática Nacional, a los que se han sumado los que aseguran perseguir “causas nacionalistas”, ya preparan la toma de tribuna en San Lázaro para evitar la aprobación de la reforma laboral.

Vive Charlie-Hebdo!

KRISHNENDU HALDER/REUTERS

L

os conservadores recalcitrantes, sean de derechas o de izquierdas, siempre me han metido mucho miedo. Me asusta, sobre todo, la consustancial intolerancia de esa gente. Y quien dice intolerancia está hablando de la incapacidad de una persona para dialogar con otra a quien se le puedan suponer ideas diferentes sobre esos temas de siempre, tan presuntamente espinosos, como la política y las creencias religiosas.

La indisposición al diálogo resulta inquietante porque entraña, por su propia naturaleza, una paralela oposición a conferirle derechos iguales al presunto adversario, digamos, ideológico y, todavía más, al que profesa otra religión. Y es que, en principio, se dialoga entre iguales o, por lo menos, la intención de razonar con el otro implica un mínimo nivel de reconocimiento.

Es verdaderamente estrujante, en este sentido, la imagen de Theo van Gogh, el cineasta holandés asesinado en Ámsterdam por un bruto islamista de origen marroquí, pidiéndole a su verdugo dialogar justo antes de que éste terminara por degollarlo tras haberlo apuñalado varias veces, según cuenta Ayaan Hirsi Ali, diputada en el Parlamento de los Países Bajos nacida en Somalia (y amenazada también de muerte por los fanáticos), en un artículo que escribió recientemente para el semanario Newsweek . Es el más aterrador cuadro de intransigencia que podemos imaginar: la palabra, manifestación suprema de la razón humana, silenciada por una pistola y dos cuchillos, las armas del homicida sectario. ¿El pecado del descendiente del gran pintor neerlandés? Pues haber realizado un filme, con la colaboración de Hirsi Ali, para denunciar la violencia contra las mujeres en las sociedades islámicas. Una película cuyas provocadoras imágenes resultaron “blasfemas” a los musulmanes y, mira tú, fue necesario entonces matar al realizador, que siempre rechazó la protección policial que le ofrecían las autoridades.

No hay, en estos pagos, mezquitas, o tal vez existe una en la capital de todos los mexicanos. Es decir, no hay aquí una minoría religiosa musulmana lo suficientemente numerosa como para que signifique una amenaza directa a todo aquel que pueda opinar lo que le venga en gana sobre Mahoma, sobre el Corán o sobre el mismísimo Alá. Por el contrario, los países europeos han sido poblados de millones de inmigrantes provenidos de países de confesión islámica, gente que ha dejado sus tierras porque en Europa hay trabajo, hay bienestar y hay riqueza. Afincados en Occidente, muchos de estos recién llegados no sólo no se integran plenamente a unas sociedades que les permitieron dejar atrás condiciones de vida miserables —y que, encima,

El colmo de la insolencia.

NO PODEMOS dejar

que los fanáticos de Musulmania nos lleven de vuelta a las aterradoras tinieblas de la crueldad sectaria. Sigamos blasfemando, alegremente, todos los días. les garantizan libertades y derechos de los que carecían en sus países de origen—, sino que pretenden imponer a todos los demás, habitantes originales de los territorios de acogida, sus costumbres medievales y esto, por si fuera poco, de manera violenta . Es el colmo de la insolencia sectaria.

En cuanto a nosotros, mucho trabajo nos ha costado llegar adonde estamos. Me viene a la mente la figura —inmensa, por lo que estamos viendo en estos momentos— de Benito Juárez. Hemos tenido a un gran liberal conduciendo las riendas de la nación mexicana y estableciendo, para fortuna de la sociedad entera, los pilares de la laicidad del Estado, es decir, de la modernidad. Y ahí, el gesto público más desafortunado y más altanero que hemos visto en la historia reciente de este país ha sido el de un Vicente Fox recibiendo el crucifijo de su hija Paulina en el Auditorio Nacional: el hombre, desafiante, nunca se enteró de que la religión es un asunto privado y personal de cada individuo, aparte de materia optativa, y que su condición de

jefe del Estado lo obligaba a encarnar directamente la representación de todos los mexicanos, incluidos los judíos, los (poquísimos) musulmanes, los (posibles)confucianos, los budistas, los hinduistas, los taoístas y, finalmente, unos ateos que no tienen nada que ver con crucifijos, rosarios y misales.

En el Código Penal de la República Islámica de Pakistán se establece la pena de muerte para los que difaman a Mahoma (en agosto, una niña, ala que un clérigo colocó arteramente páginas quemadas del Corán en la mochila, fue detenida y corría el peligro de que la ejecutaran). Y, nosotros, ¿de dónde venimos? Pues, ahí tenemos la bula Ad extirpanda , promulgada por el papa Inocencio IV en 1252, que, considerando que la herejía era un crimen contra el Estado, autorizaba el uso de la tortura contra los sospechosos.

Desde luego, siempre y cuando no provocara la pérdida de “un miembro corporal” ni la muerte (citra membri diminutionem et mortis periculum).

Luego, con la Santa Inquisición a pleno galope, se dejaron de exquisiteces y comenzaron a quemar viva a la gente.

Hemos, pues, recorrido un largo camino. No podemos dejar que los fanáticos de Musulmania nos lleven de vuelta a las aterradoras tinieblas de la crueldad sectaria. Sigamos blasfemando, alegremente, todos los días. Vive la France! (c.a.d.: Vive Charlie-Hebdo!) m

Domingo 23 de septiembre de 2012 o 03

www.milenio.com

Al Frente

1

VUELTA PROHIBIDA

32 o 131 los reos que se fugaron del penal de Piedras Negras. El número importa menos que lo que muestra: un caso más de varias fugas masivas de penales. Mientras en medios internacionales la noticia se tomaba como evidencia del fracaso del gobierno de Felipe Calderón en su lucha contra el crimen, con una terquedad propia de opositor, no de gobernante, el Presidente insistía en culpar a las autoridades locales.

Todavía ayer sábado enviaba el tuit: “En los últimos 6 años se han fugado más de 1000 reos de penales estatales. De los penales federales ninguno”.

A diferencia del gobernante, ser opositor ofrece la oportunidad de desentenderse de las razones y causas; sus dichos son ligeros porque se trata de ganar, incluso, a costa de la verdad. La actitud presidencial, a unos meses de entregar oficina, con una derrota que envió a su partido al tercer lugar de las preferencias, es de singular desentendimiento de la realidad y de las consecuencias de la negligencia de su gobierno en muchos ámbitos de la vida pública. El repudio en las urnas es la medida del mal gobierno, aunque insista en trasladar al PAN y a su candidata la causa de la derrota.

Las autoridades federales han sido negligentes en extremo frente al problema carcelario. Las detenciones de muy poderosos y peligrosos criminales del orden federal se incrementan, pero no ha habido una previsión proporcional para construir cárceles y centros de detención adecuados.

Se les traslada a los centros estatales y del DF. Los gobernadores y el jefe de Gobierno han advertido el riesgo, pero las autoridades federales los han ignorado, a lo más que se ha llegado es a la entrega de una suma ridícula a cambio del servicio prestado.

La irresponsabilidad del gobierno de Calderón no podría ser más desastrosa.

Muchas cárceles, lejos del principio humanista de la pretendida readaptación social, están bajo control del crimen organizado, especialmente, en los territorios donde operan. Todavía peor, los reclusorios se han tornado en santuarios donde los grupos criminales actúan con protección y sin riesgos. Lo único que requieren es el control, acción fácil de alcanzar por la fragilidad de los sistemas de seguridad de los estados. A quien se opone lo secuestran, como ocurrió en Zacatecas el pasado 23 de agosto con Fabiola Quiroz, directora del Centro de Readaptación de Cieneguillas.

También ha sido recurrente la matanza de internos de grupos rivales.

Son muchas las fugas masivas que han ocurrido recientemente: Tamaulipas, Nuevo

JUEGO DE ESPEJOS FEDERICO BERRUETO fberruetop@gmail.com o Twitter: @berrueto

LA IRRESPONSABILIDAD del gobierno de Calderón no podría ser más desastrosa. Muchas cárceles, lejos del principio de readaptación social, están bajo control del crimen organizado, especialmente en los territorios donde operan. Todavía peor, se han tornado en santuarios donde los criminales actúan con protección y sin riesgos

Un país en llamas HENRY ROMERO/REUTERS

Muestra del fracaso y del empecinamiento.

León, Zacatecas, Durango y Coahuila. La geografía dice mucho. El argumento le viene a modo al Presidente porque allí gobiernan mandatarios de partido distinto al PAN. La pregunta obligada es ¿por qué donde opera el crimen organizado los ciudadanos no confían en el PAN como opción de gobierno?

En Zacatecas y Michoacán la alternancia favoreció al PRI, no al PAN. En Morelos y Jalisco se han incrementado de manera importante los crímenes asociados a la delincuencia organizada: ¿por qué perdió el PAN en tercer lugar donde la inseguridad fue el asunto de mayor relevancia?

Un presidente partidista debiera tener mayor sensibilidad sobre el votante: hay

LOS CIUDADANOS

conceden y reconocen la voluntad presidencial de luchar contra el crimen organizado, pero también tienen presente que los resultados son adversos.

un claro rechazo a su partido en el nivel federal y estatal. Los ciudadanos conceden y reconocen la voluntad presidencial de luchar contra el crimen organizado, pero también tienen presente que los resultados son desastrosos y esa ha sido una de las razones de la derrota de PAN. El nuevo gobierno deberá evitar expectativas de cambio inmediato y tampoco debe reproducir la indigna actitud de trasladar a terceros o ausentes la explicación sobre las dificultades propias, patrón del estilo de gobernar vigente.

Felipe Calderón hereda un país en llamas. Son muchos los territorios bajo el control del crimen. Los sangrientos enfrentamientos de grupos criminales ocurren por la ausencia del Estado. El tema de los reclusorios es muestra del fracaso y del empecinamiento presidencial de ignorar su responsabilidad en los hechos.

Las policías estatales y municipales son vulnerables en extremo frente al poder del crimen organizado, precisamente porque no se ha actuado con perspectiva y visión.

El mismo secretario de Seguridad Pública federal dio las cifras del costo de homologar ingresos de los policías locales con los federales. ¿Hubo planteamiento presupuestal al respecto en los seis ejercicios fiscales de Calderón? No. Todo mundo sabe, un policía con placa, arma y bajo sueldo es un delincuente en potencia.

La realidad es desgarradora para muchos.

El gobierno que iniciará el 1 de diciembre tiene frente a sí un reto monumental en materia de seguridad. No hay espacio para regatear la realidad. El Presidente en su propaganda presume a sus policías, al tiempo que la realidad da muestra de preocupantes deficiencias y derrotas, no solo en los lugares donde opera el crimen, sino en hechos que involucran a sus propias policías. m nestor.ojeda@milenio.com

NÉSTOR OJEDA

¿Cuál izquierda?

T

riste la situación de la izquierda: sus dos principales liderazgos están lejos, pero muy lejos, de tener vínculo alguno con el comunismo y socialismo mexicanos.

Andrés Manuel López Obrador y Marcelo Ebrard son de estirpe priista; eso sí, ambos provienen de raíces muy distintas dentro del propio priismo.

Andrés Manuel López Obrador representa lo mas arcaico y anacrónico del viejo PRI; la vena autoritaria y protofascista que caracteriza a las corrientes corporativas del priismo antediluviano que se renovaron al migrar el siglo pasado al naciente Partido de la Revolución Democrática.

La historia de Ebrard es distinta. Proviene del PRI moderno formado y cultivado en las universidades extranjeras, y encontró su expresión más acabada en el rutilante y cuestionado sexenio de Carlos Salinas de Gortari que, a pesar de los hierros, le dio a México el impulso para transitar al siglo XXI con estabilidad económica y renovadas instituciones democráticas.

Trama sin duda en la izquierda mexicana el que sus más prominentes figuras simple y llana-

mente no sean de izquierda. No se puede dejar de señalar el protofascismo de López Obrador, y que por más dineral que sea, Marcelo Ebrard no representa a la izquierda que generó el soplo de las libertades democráticas en 1968.

Hoy, en México las definiciones del futuro están en manos de la derecha panista y del centro priista. La llamada “izquierda moderna” que se desmarcó de López Obrador intentará con poco éxito influir en los cambios estructurales que empujarán PAN y PRI en el próximo sexenio.

Mala cosa que no se cuente con una izquierda sólida electoral e intelectualmente. El país requiere esa intelectualidad de finales del siglo pasado que, abrumada por el populismo de López Obrador, simplemente se diluyó en un vergonzante repliegue por no querer confrontar con la crítica inteligente al nuevo Tlatoani que hoy está montado en la pirámide que bautizó como Morena.

Lamentable es ver cómo los herederos de las causas de los movimientos de los médicos y ferrocarrileros en los 50, de los estudiantes

OCTAVIO HOYOS

Marcelo Ebrard, jefe de Gobierno del DF.

en los 60 y los 90, y los maestros en los 90 hoy renuncian al pensamiento y se refugian en el paraguas electoral de un líder con indudable arrastre como Andrés Manuel López Obrador.

Al final seguro habrá una disputa por los votos entre Ebrard y AMLO, pero lo que no existirá será un debate de ideas y principios que tenga como resultado el resurgimiento de la izquierda mexicana. Por más que se quieran bautizar de progresistas, hace ya muchos años que la izquierda en México simplemente ya no existe. m

Tabasco

Editores: Sandra Carballo Cruz / Carmen Ortiz Gámez milenio@gmail.com Tel. 3-16-99-24- ext. 116

04 o Domingo 23 de septiembre de 2012 o www.milenio.com

Juan de Jesús López

En esta rudimentaria mesa se exhiben las piezas encontradas en el lugar.

El que existe es un museo comunitario, denuncia el edil de Macuspana

Urge en Tortuguero un Museo de Sitio

a viva voz Juan de jesús López

“El Mundo Maya y el tiempo nos ganó en Macuspana, no le dimos el tiempo adecuado para hacer los preparativos. Aquí hay piedras, escaleras de ruinas y muchas piezas arqueológicas que la gente tiene guardadas para que cuando se le dé al museo de sitio del Tortugero la autenticidad, lo saquen todo y lo vendan al mejor postor”, reveló en entrevista el alcalde Alfonso Álvarez Pérez Oscar Hernández / Macuspana

Cuando llegue la fecha todo se lo van a llevar, porque lo van a vender al mejor postor y lo que urge es que antes del 21 de diciembre del 2012, todas esas piezas arqueológica que se ha encontrado la gente y que han sido heredadas de familia en familia, sean sacadas al museo de sitio del Tortuguero y que pueda el pueblo de México y del mundo apreciarlas” Alfonso Álvarez Perez alcalde de Macuspana

“

El tiempo se nos term i nó, no le d i mos el tiempo adecuado para hacer los preparativos. Aquí hay piedras, escaleras de ruinas, un museo de sitio comunitario, así como muchas piezas arqueológicas que la gente tiene guardadas para que cuando se le dé al museo de sitio del Tortuguero la autenticidad y el reconocimiento, lo saquen todo”, expresó el alcalde de Macuspana, Alfonso Álvarez Pérez abordado en el evento del marco de la ceremonia donde encontraron la estela seis en la ranchería Pino Suárez.

“El Mundo Maya en Macuspana, ya nos ganó, ya está aquí, lo que estamos haciendo es la tradición, tratando de organizar y enseñarle a nuestro pueblo y a los que vengan que el turismo es

algo muy importante, porque ya ni la estela seis esta aquí, está en el Museo Carlos Pellicer Cámara”, señaló el munícipe.

Agregó que de lo contrario, cuando llegue el mes de diciembre, todo eso se lo van a llevar, porque lo van a vender al mejor postor y lo que urge es que antes de que llegue el 21 de diciembre del 2012, toda esas piezas arqueológica que se ha encontrado la gente y que han sido heredadas de familia en familia, sean sacadas al museo de sitio del cerro del Tortuguero y que pueda el pueblo de México y del mundo apreciarlas.

“Esta administración con sus propios recursos y con los mismos pobladores con materiales propios de la región, está conservando el medio ambiente, la gente quiere que se den a conocer sus antepasados, la promoción se ha hecho con antropólogos e investigadores para que conozcan el sitio del Tortuguero.

Cabe destacar que el camino de acceso al Centro Ceremonial “La Puerta del Cielo, El Tortuguero” en la ranchería Pino Suárez, se encuentra totalmente intransitable, faltan discos de señalamientos, aunque el alcalde Alfonso Álvarez justificó que no se ha rehabilitado el tramo de 2.5 con el entronque a la carretera internacional MacuspanaEmiliano Zapata porque es una propiedad privada.

“No podemos nosotros meter nada, incluso ellos cobran la entrada de estacionamiento, pues grupos arriban por la noche queriendo llevarse algo y eso es un riesgo, porque están dinamitando la zona, las graveras siguen trabajando y una gruta se puede caer”, afirmó.

Alfonso Álvarez señaló que sostuvieron una reunión con los pobladores de la comunidad en la que acordaron que es muy importante que no se

permita subir a nadie, y aún así hay gente que se sube. El cerro “El Tortuguero” tiene más de 8 kilómetros de distancia es parte de la cordillera Sierra Madre.

DESTRUCCIÓN Y SAQUEO El cerro del Tortuguero lo están destruyendo, lo están saqueando, es el único lugar donde apareció la estela seis que es “unica en el mundo de más de 15 mil tablas de arcillas y piedra que se ha encontrado a nivel mundial”, es la única que habla de una era del fin del mundo maya que se cumple el 21 de diciembre 2012”.

SUMAR ESFUERZOS PARA DIFUNDIR EL SITIO Álvarez Pérez finalmente pidió al Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) que volteen a ver el área restringida del cerro “El Tortuguero” de la zona arqueológica porque no está bien definida. m

.

El “tablero del tiempo”

Uno de los ejemplos más claros de el olvido al que está sometida la riqueza de la entidad desde el ámbito federal, lo constituye esta pieza única descubierta en elTortuguero, la cual marca el fin de una era y el principio de otra Domingo 23 de septiembre de 2012 o 05

fotos: Juan de Jesús López

Falta de visión y desconocimiento de políticos: Ricardo de la Peña

Desaprovechan riqueza arqueológica de Tabasco Carlos Zapata / Villahermosa

L

a riqueza arqueológica e histórica de Tabasco está desaprovechada por falta de visión y “desconocimiento de los políticos” para articular una ‘agresiva’ estrategia que permita posicionar al estado como símbolo mundial de la cultura mesoamericana, consideró el historiador Ricardo de la Peña Marshall.

Explicó que uno de los ejemplos más claros del olvido al que está sometida la riqueza de la entidad desde el ámbito federal lo constituye ‘El Tablero del Tiempo’, una pieza única descubierta en el sitio arqueológico del Tortuguero, la cual marca el fin de una era y el principio de otra.

Este vestigio que debería constituir uno de los principales atractivos de la ruta Mundo Maya “no ha sido aprovechado” y a menos de 3 meses de que se cumpla la fecha marcada por los mayas (23 de septiembre) no existe una campaña de difusión que garantice la llegada a Tabasco de “multitudes” de turistas, lamentó.

El especialista indicó que pese a que el Mundo Maya causa gran expectativa en otros países principalmente de Norteamérica y Europa, Tabasco como poseedor de gran parte de esta riqueza arqueológica no ha podido amalgamar una estrategia que le permita lograr un “boom” turístico.

De la Peña Marshall refirió en ese sentido que de acuerdo con estudios del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), el estado tiene registrados más de 2 mil sitios arqueológicos, pero

“sólo tiene aproximadamente 10” abiertos al público.

“Los tabasqueños somos afortunados, pero nos falta conocimiento y orgullo de pertenecer a esta tierra; ser tabasqueño nos obliga como mínimo a conocer y respetar el lugar que nos da para vivir y disfrutar”, aseveró.

Expuso que a los factores internos de desconocimiento y desinterés, hay que agregar los celos y las “zancadillas” que existen entre los 5 estados y las 5 naciones de Centroamérica pertenecientes al proyecto Mundo Maya.

El historiador visualizó que llegada la fecha del 23 de diciembre, “todos van a querer jalar” a los visitantes hacia sus sitios arqueológicos mayas, pese a que fue Tabasco la tierra donde se encontró la singular pieza arqueológica.

“Veo difícil que haya las multitudes que creen van a haber; primero, porque mucha gente no lo sabe, y aunque National Geographic haya venido y haya salido en revistas y en televisión, y se haya hecho ruido en los medios

culturales, la cultura siempre se dirige a bloques elitistas o a audiencias muy pequeñas”, admitió.

De ahí el escepticismo a que esa fecha vaya a representar un “boom” turístico para el estado.

Sostuvo que faltó una campaña de difusión a nivel internacional para posicionar al estado como eje de la ruta Mundo Maya, por lo que en ese sentido, dijo, “nos llevan ventaja” naciones como Guatemala “que se sabe vender muy bien”.

“Guatemala nos lleva años luz en el trabajo de Mundo Maya; de hecho las escuelas para aprender el idioma español dedicadas a los estadounidenses están en la zona más bella del país: Antigua, Tikal, etcétera”, refirió.

Entonces, resumió, cómo vamos a entrar a competir tarde con ellos y sin un objetivo preciso.

Ricardo de la Peña señaló que de cara al futuro, el estado debe articular “planes de explotación” de su patrimonio histórico y turístico, “que tenemos mucho”.

“Quizá no tendremos los parámetros de otros países que tienen nieve, playa, tecnología, parques de diversión, zonas arqueológicas, pero tenemos algo que en el 99 por ciento del planeta no tienen: sitios arqueológicos y grupos indígenas que tienen identidad, lo cual significa un gran atractivo para el resto de la población”.

No obstante, puntualizó que “todo eso lo hemos desaprovechado por falta de conocimiento y de aceptación de quiénes somos y qué tenemos; si no nos conocemos no podemos presumir, y si no nos aceptamos no podemos vender la idea”. m Juan de Jesús López

Los mismos pobladores con materiales propios de la región, están conservando la zona para que la gente conozca a sus antepasados y la riqueza arqueológica del Tortuguero. Éllos mismos, ayudados por el Ayuntamiento de Macuspana vigilan, exhiben y cuidan el museo comunitario improvisado.

El camino de acceso al Centro Ceremonial “La Puerta del Cielo, de El Tortuguero” en la ranchería Pino Suárez se encuentra totalmente intransitable.

06 o Domingo 23 de septiembre de 2012

milenio

Tabasco

CAPICúA CARLOS SAYAGO REYES csayago@mileniotabasco.net Siguenos en:

setsocialtabasco

@mileniotabasco

Fuegos fatuos

S

alida.- En el Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Tabasco hay miles de asuntos por los cuales se puede cuestionar a los consejeros, los mismos partidos políticos, a su conveniencia van armando protestas y convierten cualquier cosa en un espectáculo mediático, el caso del edificio que se adquirió no hace mucho para un mejor funcionamiento del propio IEPCT no es sino otro distractor, una cortina de humo o el pretexto para que muchos salgan en los medios haciendo declaraciones sin siquiera ser expertos o conocedores de lo que están diciendo…

Como todo aquello es que insistentemente “manoseado” y en el que todo mundo “mete su cuchara”, se olvidó el origen de la protesta para irse por cuestiones que ni siquiera están comprobadas pues lo primero que se cuestionó es que se hizo la compra, pero al parecer inútil porque el edificio no se ocupó, a pesar de que

había tiempo para hacer la mudanza y que durante los meses anteriores al proceso electoral del estado, se trabajara ya en esas instalaciones, con lo que se ahorrarían cientos de miles de pesos que se pagan de renta por el inmueble de Castillo casi esquina con Méndez, pero al parecer alguien decidió que no fuera así por su propia comodidad…

Esto me recuerda que en el año de 1995, la Comisión Federal de Electricidad cuya gerencial divisional está en Oaxaca de donde depende Villahermosa, tuvo la necesidad de abrir otra zona de distribución para la región de Los Ríos y en principio se pensó instalarla en Emiliano Zapata que estratégicamente beneficiaría a Playas de Catazajá, Palenque, Balancán, Tenosique y hasta Jonuta, sin embargo Jesús Eliseo Ramos, a la sazón gerente divisional, decidió que se ubicara en Palenque, Chiapas porque, habiendo aeropuerto ahí, no tendría que trasladarse hasta Emi-

liano Zapata, es decir que lo decidió por su propia comodidad…

Pues algo así sucedió con el IEPCT que ahora está muy accesible por lo céntrico y de haberse mudado al edificio de Periférico, alguien tendría que hacer diariamente, un recorrido mayor, lo que además habría ahorrado toda esta polémica en la que ahora se está dudando de la honestidad de los consejeros y cuántos tuvieron que ver con la compra-venta. A final de cuentas, van a salir con que el peritaje y el avalúo eran correctos y todo lo que se ha dicho, tendrá que pasar al archivo de la memoria colectiva, pero la duda queda y quedará por siempre, los protagonistas han quedado marcados y serán recordados como tramposos…

Cierre.- Puede usted jurar que no habrá sanción para nadie, fueron fuegos fatuos, un distractor para atemperar algunos asuntos más escandalosos, aunque de haber sido

como aquí lo suponemos, es una conducta igualmente inmoral en la que todos hemos participado, nosotros en los medios al seguir el juego y los actores políticos porque saben que esto no era más que un asunto mediático cuando hay muchos otros más importantes en qué ocuparse.

Doble seis.- Muy activos están los legisladores federales que han hecho “entrada de caballo fino” y le están entrando a los asuntos que interesan a Tabasco, los senadores Adán Augusto López Hernández y Fernando Mayans Canabal están moviendo el caso del Plan Hídrico Integral de Tabasco, el diputado federal panista Juan Francisco Cáceres de la Fuente le puso una regañada a sus compañeros porque en efecto, los puntos de acuerdo y ex hortos son como los llamados a misa, el perredista Gerardo Gaudiano y su compañero de partido Juan Manuel Fócil Pérez no se quedan atrás, algo bueno debe salir de todo eso. m

La ASF ha estado marcando la pauta para ir normando a las entidades federativas desde 1999

Estados y municipios deben acatar modelo nacional de fiscalización superior y contraloría interna: ASF Coinciden especialistas del país en que los entes que supervisan la actividad gubernamental en sus tres niveles deben aplicar reglas homologadas y no modelos particulares a modo de gobiernos en turno Miguel Díaz Toledo / Villahermosa

E

l modelo de organización que deben acatar todas las entidades de fiscalización superior del país ya está definido en la Constitución, y ahora se busca que las contralorías estatales y municipales se sumen, por mandato de ley, al Sistema Nacional de Fiscalización, cuya construcción está en marcha al mismo tiempo que la ley respectiva avanza en el Senado.

Al explicar los trabajos que realizan para diseñar la normatividad que regirá por igual a los organismos de auditoría gubernamental interna y externa de los tres niveles de Gobierno, especialistas que participan con la Auditoría Superior de la Federación (ASF), en estas tareas disintieron de quienes proponen que los estados apliquen modelos particulares de órganos de control interno y de entidades de fiscalización superior, cuando las mejores prácticas a nivel mundial apuntan a la homologación nacional para una mejor supervisión de la actividad gubernamental.

Fernando Baz Ferreira, auditor superior del Estado de México; Javier Pérez Saavaedra, auditor especial de cumplimiento financiero de la ASF y Francisco Rullán Silva, fiscal superior de Tabasco, coincidieron en que el objetivo es dar a la población una garantía de credibilidad y de calidad, al evitar que los órganos que supervisan la

actividad gubernamental estén sujetos a los vaivenes políticos, que no deben tener injerencia en su organización interna y en su desempeño.

“Aquí lo que buscamos es que los tres niveles de gobierno, actúen bajo las mismas normas, lo que nos va añadir a la actuación de los distintos órganos de fiscalización, tanto externa como interna, credibilidad, que va a descansar en una mejor calidad de las revisiones que nosotros efectuamos”, señaló Pérez Saavaedra.

Durante el foro, producido y trasmitido por el Canal Televisivo del Congreso de la Unión, Rullán Silva recordó que la ASF ha estado marcando la pauta para ir normando a las entidades federativas desde 1999, cuando se promulgó la Ley de Fiscalización Superior, y la misma se reprodujo en los estados para irle dando a la entonces contaduría mayor de Hacienda de cada entidad, la figura fundamental de la fiscalización superior con los mismos estándares de desempeño de la ASF y con la misma estructura, que contempla a un solo auditor o fiscal superior, lo que en Tabasco se hizo en el año 2002.

“En el año 2007 se hace la modificación constitucional. El artículo 116 se adecua para que las entidades federativas adopten el mismo sistema de la ASF”, precisó.

En ese sentido, señaló que las propuestas de crear entidades de

En un foro de divulgación auspiciado por la Auditoría Superior de la Federación, Francisco Rullán recordó que algunas estructuras creadas sin seguir los estándares de la ASF ya probaron su inoperancia fiscalización superior con modelos distintos al de la ASF, para hacerlas al modo de alguna administración en particular, ya han probado su ineficacia en el país, concretamente en el Distrito Federal.

“Se oyen voces como por ejemplo las que hablan de órganos colegiados como el que antes hubo en el Distrito Federal, por ejemplo, que no fue muy operante y que ya se

regresó a una forma unipersonal”, ejemplificó.

Elfiscalsuperiortabasqueñocelebró que en México se esté avanzando cada vez más rápido en la construcción de un sistema constitucional de fiscalización que verdaderamente rija en todo el país, al margen de las diferencias que pueda existir entre un nivel de gobierno y otro por circunstancias políticas.

“En la última reforma que está ya en la Cámara de Senadores se modificaron los artículos 73, 74, 116, otra vez, que ahí obliga a los estados, y el artículo 122, precisamente para crear el Sistema Nacional de Fiscalización, y ya la ASF, mientras el Congreso adecua ello, ya puede emitir lineamientos en este sentido”, refirió.

Por su parte, Fernando Baz, auditor superior del Estado de México, disintió igualmente de quienes han propuesto que se apliquen en todo el país las normas que emite el Instituto Mexicano de Contadores Públicos, porque la naturaleza de las auditorías que ellas regulan es de índole privada y sus objetivos son distintos, además que las mejores prácticas mundiales apuntan a la homologación de reglas como lo hizo Francia con mucho éxito, tomando como base las normas de la Asociación Internacional de Organismos de Fiscalización Superior (INTOSAI).

“Hay algunas voces que dicen que por qué no se adoptan exac-

tamente las que emite el Instituto Mexicano de Contadores Públicos por ejemplo, y ahí la respuesta es que se buscan objetivos diferentes.

Las normas emitidas por el IMCP van enfocadas al ámbito privado y el objetivo de una auditoría de ese tipo es la razonabilidad de estados financieros. Nosotros no buscamos eso. Nosotros buscamos el cumplimiento a la norma establecida para el ejercicio de los recursos públicos”, puntualizó.

Finalmente, Javier Pérez Saavaedra recordó que hoy la adopción de las normas de INTOSAI es voluntaria, porque cada ente de fiscalización superior tiene su propio mandato legal y precisamente el primer paso es buscar que el mandato constitucional permita que los entes de fiscalización interna y externa adopten estas reglas.

Para poder homologar en México normas que rijan a los órganos de control interno y a las entidades de fiscalización superior, es decir tanto para auditores gubernamentales internos como externos, se busca aplicar como punto de partida las que emite la Asociación Internacional de Entidades de Fiscalización Superior (INTOSAI), porque éstas ya contemplan la visión de ambos tipos de control y auditoría.

“El punto de partida más confiable podríamos decir, la mejor práctica a nivel mundial es la de INTOSAI, que está coordinada con las de la Federación Internacional de Contadores y las del Instituto de Auditores Internos en cuanto a reglamentación para auditorías internas”, concluyó. m

Zona Urbana

Editores:Sandra Carballo C./Martín Morales R. mileniotab@gmail.com Tel. 3-16-99-31 ext. 116 www.milenio.com o Domingo 23 de septiembre de 2012 o 07 Milenio

La inversión millonaria para la rehabilitación de centro de la ciudad, le ha devuelto vida, al tiempo de reactivar la economía de los negocios ubicados en el Centro Histórico.

De nuevo el Centro Histórico es punto de convivencia de tabasqueños

Vuelve a ser el corazón de Villahermosa Inversión estratégica ha permitido que las familias regresen a disfrutar de áreas de esparcimiento y reactiven el comercio, señala Cuauhtémoc Muñoz Manuel Torres / Villahermosa

P

ara recuperar los espacios públicos y reactivar la economía del centro de la ciudad, que quedaron devastados después de las inundaciones, el Gobierno de Centro ha invertido más de 135 millones de pesos y ha logrado que el corazón de Villahermosa vuelva a ser el punto de reunión de las familias tabasqueñas, afirmó el alcalde capitalino,

Cuauhtémoc Muñoz Caldera.

Al comentar sobre las principales obras y acciones que se han realizado, recordó que la actual administración encontró calles en muy malas condiciones, un comercio resentido por los daños y costos de la inundación, así como áreas recreativas deterioradas y sin vida.

Por ese motivo se planearon obras estratégicas que comprendió desde la remodelación integral de las fachadas de casas y edificios del Centro Histórico,

hasta la rehabilitación del Centro Cultural Villahermosa, una nueva Plaza de Armas y Parque Juárez, explicó.

Precisó que las calles, cuyas viviendas estrenan fachadas son: Narciso Sáenz, 27 de Febrero, Ignacio Zaragoza, Miguel Lerdo de Tejada, 5 de Mayo y Aldama, para lo cual se destinó una inversión de 26 millones 599 mil 584 pesos en la primera etapa y de 24 millones de pesos en la segunda etapa, colaborando al

50 por ciento el Ayuntamiento y la Federación.

Así también, el nuevo Parque Juárez cuenta con paso peatonal sobre la calle Sánchez Mármol, fuentes interactivas, foro abierto o escenario cultural y jardineras, mediante una inversión de 18 millones de pesos; de igual forma, la Plaza de Armas tiene su plaza cívica, conectividad con la Plaza Bicentenario, fuentes, área de juegos infantiles, y un foro techado, en cuyas obras se aplicaron 70

millones de pesos, detalló.

Muñoz Caldera se refirió en especial a la remodelación y equipamiento integral del Centro Cultural Villahermosa, con recursos por 5 millones 494 mil pesos, así como la rehabilitación del Teatro al Aire Libre, alumbrado público e instalaciones eléctricas del Centro de Negocios y Entretenimiento del Malecón, que requirió un presupuesto de 600 mil pesos.

En tanto, para dar seguridad a paseantes y comerciantes del primer cuadro de Villahermosa, en coordinación con la Secretaría de Seguridad Pública se instalaron 12 cámaras de vigilancia con recursos del Subsidio para la Seguridad Pública en los Municipios (Subsemun) por 4 millones de pesos.

Como parte de esta estrategia integral --abundó el munícipe--, cada sábado se realizan actividades artísticas y culturales del programa “Andanzas por el Centro”; se realizó el Festival de la Ciudad en plazas, parques y el Centro Cultural Villahermosa, amén que el programa “Todos Somos el Centro” dio mantenimiento a las calles y áreas verdes a los cuatro sectores de esta colonia.

Finalmente, Cuauhtémoc Muñoz citó la construcción del techado de la plaza cívica en la Escuela Secundaria “Rafael Concha Linares”, y la dotación de juegos infantiles a los jardines de niños “Rosaura Zapata” y “María Inocencia Galván”, esto dentro de las obras educativas. m

08 o Domingo 23 de septiembre de 2012

milenio

Zona Urbana

Otorgado por la Unión de Escritores y Artistas de Cuba, el Ministerio de Cultura y los organizadores del festival

Recibe titular del IEC Tabasco distinción al Mérito Cultural El galardón fue entregado a Norma Cárdenas Zurita en el marco del XVI Festival Internacional de Poesía de La Habana, Cuba, que se lleva a cabo año con año desde 1996 Manuel Torres/Villahermosa

Fue reconocida por su trayectoria profesional y por su liderazgo al organizar el Encuentro Iberoamericano de Poesía Carlos Pellicer Cámara que se realiza anualmente en el estado

E

n importante encuentro de escritores, Norma Cárdenas encargada de la cultura en Tabasco, recibe reconocimiento de parte de miembros de cumbre poética realizada en La Habana, Cuba En presencia del viceministro de Cultura de Cuba, Fernando Rojas, y en el marco del XVI Festival Internacional de Poesía de La Habana, Cuba, que se realizó del 21 al 27 de mayo de este año, la titular del Instituto Estatal de Cultura (IEC), de Tabasco, Norma Cárdenas Zurita, recibió el reconocimiento al Mérito Cultural, otorgado por la Unión de Escritores y Artistas de Cuba, el Ministerio de Cultura, y los propios organizadores de este festival que encabeza el poeta Alex Pausides.

En una ceremonia especial realizada en mayo pasado en la Basílica menor del Convento de San Francisco de Asís, en La Habana; fueron entregados los premios Rafael Alberti (nacional e iberoamericano) de la Sociedad de Beneficencia Andaluza; el Premio Wolsan-Cuba Poesía de

América” de Festivales Internacionales de Poesía, entre otros.

Este festival de poesía constituye un espacio idóneo no sólo para la búsqueda de público y la promoción de la poesía, sino la Fundación Asia Iberoamérica, Pellicer Cámara que se realiza de los más concurridos festivales también para lograr la partiy la distinción Cuba-Poesía al anualmente en el estado de poéticos del orbe y se desarrolla cipación, entablar relaciones Mérito Cultural.

Tabasco. en La Habana desde 1996. más estrechas con asociaciones Este galardón es la primera En este año, el Festival InterEsta cumbre poética es organi- extranjeras afines, estructurar vez que se otorga en el marco nacional de Poesía de La Habana, zada anualmente por la Unión de dinámicas promocionales, así del coloquio poético, para reco- dedicado a los poetas afro-anti- Escritores y Artistas de Cuba, el como lograr el intercambio culnocer en este caso, la trayectoria llanos y al centenario del escritor Ministerio de Cultura, la Oficina tural, los valores humanistas y el profesional de la galardonada en Virgilio Piñera, reunió a más de del Historiador de la Ciudad, la ejercicio de pensar en un mundo el medio artístico y cultural de 200 escritores e intelectuales de Fundación Nicolás Guillén, el en el que para transformarlo México, así como su liderazgo 40 países del mundo -muchos de Instituto Cubano del Libro, la son imprescindibles las armas al organizar el Encuentro Ibe- los cuales provinieron del tercer Fundación Asia-Iberoamérica, el del juicio que, como decía José roamericano de Poesía Carlos mundo-. Este encuentro es uno Alba Cultural y la Red “Nuestra Martí, vencen a las otras. m

El ex rector de la UJAT y Cobatab se presentará en la sesión del día 28 previa a la clausura

Expondrá Jorge Abdó en Congreso Internacional sobre política en España

Será ponente en el III Congreso Internacional en Gobierno, Administración y Políticas Públicas (GIGAPP); alternará junto a más de 200 participantes, dos charlas magistrales, 27 mesas de trabajo y 130 ponencias Manuel Torres/Villahermosa

P

ara exponer, conocer y compartir experiencias del quehacer público, Jorge Abdo Francis, tendrá una destacada participación como ponente en el III Congreso Internacional en Gobierno, Administración y Políticas Públicas (GIGAPP) que se celebrará entre el 27 y 28 próximo en la ciudad de Madrid, España.

Abdo Francis, doctor en derecho, profesor de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), alternará en este importante Congreso internacional cuyo programa contempla más de 200 participantes, dos charlas magistrales, 27 mesas de trabajo y 130 ponencias con una nutrida asistencia de lo más destacado del pensamiento del viejo continente y América.

La participación de Jorge Abdo, quien fuera rector de la UJAT y director del Colegio de Bachilleres de Tabasco (Cobatab), será en la sesión del día 28 previa a la clausura, donde se hará la presentación de la Academia Internacional IAPAS con la presencia y colaboración de los doctores Roberto Moreno Espinosa y Mauricio Cobarrubias.

Este tercer congreso que este año lleva como lema: Más allá de

Instituto Complutense de Estudios Internacionales (ICEI); y el CCHS Centro de Ciencias Humanas y Sociales y el Ministerio de Ciencias e Innovación de España y el CSIC Consejo Superior de Investigaciones Científicas y el Ayuntamiento de Fuenlabrada.

El comité organizador lo encabezan César Nicandro CruzRubio de México; María Cecilia Güemes, de Argentina; José Hernández-Bonivento de Cola crisis; Nuevos desafíos, nuevas lombia y Álvaro Ramírez-Alujas capacidades es organizado por la de Chile. Destacan los comités Fundación José Ortega y Gasset- científico y de las áreas de GoGregorio Marañón y el Instituto bierno, Administración y Políticas Universitario de Investigación Públicas con la participación José Ortega y Gasset. de universidades, fundaciones Es patrocinado además por la y centros de investigación de Universidad Rey Juan Carlos; los España y países de América. organismos Goberna América El congreso ha logrado constiLatina-Escuela de Política y Alto tuirse en el principal encuentro Gobierno; Llorente y Cuenca, de la comunidad ligada al proConsultores de Comunicación; el grama de doctorado en Gobierno

y Administración Pública y de un espacio para debatir nuevas ideas y enfoques, experiencias e investigaciones de calidad y cultivar vínculos de colaboración y generación de redes de trabajo sobre los ejes temáticos señalados.

Inició sus trabajos en 2010 con ponentes, asistentes libres; en 2011 en su segunda versión acogió a más de 120 participantes y ahora más de 200 participantes de 30 países se darán cita para debatir.

En este marco se entrega el premio Joan Prats (Jóvenes Investigadores Joan Prats) que busca incentivar y estimular a investigadores nóveles en las menciones de Gobierno, Administración Pública y políticas Públicas.

Entre los temas a abordar están; Bienestar y gobernanza económica, Gobernanza local, Confianza y crisis de la democracia, Sistema y partidos políticos, Responsabilidad social en contextos de crisis y la formación de empleados públicos, Políticas alimentarias, Participación ciudadana e innovación social, Políticas de bienestar, salud, educación y vivienda, Modernización administrativa, entre otros.

La sede del congreso será en las instalaciones de la fundación Ortega y Gasset en Madrid, ubicadas en la calle Fortuny, aledaña al Paseo de la Castellana, vía icono de la capital española. m

milenio

Advierte la Secretaría de Salud

Una alimentación inadecuada es causa de daños a la salud La alimentación inapropiada puede ser causa de desnutrición, la cual provoca que en la etapa de la adolescencia se padezcan infecciones, bajo crecimiento y menor rendimiento intelectual Manuel Torres/ Villahermosa

L

a Secretaría de Salud en Tabasco que encabeza Carlos M. de la Cruz Alcudia, dio a conocer que la desnutrición es consecuencia de una alimentación inadecuada, la cual en muchas ocasiones es causada por determinantes socioeconómicos y culturales que en la etapa de la adolescencia provoca disminución en el desempeño escolar e intelectual, además de causar episodios repetidos de enfermedades infecciosas, causando con ello complicaciones en la vida del adolescente.

Por esta razón la dependencia estatal recomienda a los padres de familia pedir la orientación adecuada en el área de nutrición de su centro de salud más cercano, aprovechar los alimentos regionales, realizar desparasitaciones indicadas por el médico y usar medidas higiénicas al preparar alimentos.

Toda vez que cuando existe un bajo consumo de alimentos, se provoca un mayor gasto de energía, ya que el cuerpo utiliza de manera inadecuada los nutrimentos que le llegan, desencadenando una alteración en el crecimiento de talla y peso.

Si un niño padece desnutrición dejará de crecer y si no recibe atención médica de manera oportuna continuará rezagando su crecimiento ya que las tallas no se recuperan y la baja estatura permanecerá durante toda su vida.

Cabe destacar que existen tres tipos de desnutrición, la que se cataloga como leve es la más frecuente y no es muy evidente, por lo que puede pasar desapercibida, sólo la caracteriza la pérdida de peso y aparentemente no hay otro daño. En la desnutrición severa la pérdida de peso es evidente y en esta etapa es necesario recibir atención médica en un hospital, ya que puede ser grave. m

Domingo 23 de septiembre de 2012 o 09

Zona Urbana

10 o Domingo 23 de septiembre de 2012

milenio

Zona Urbana Manuel Torres / Villahermosa

T

abasco tiene 250 mil hectáreas potenciales para el cultivo del hule, informó el subsecretario de Desarrollo Agropecuario y Pesca de la Secretaría de Desarrollo Agropecuario y Pesca (Sedafop), Carlos Miguel García Bojalil, durante la visita que realizó al vivero de hule de la Sociedad Cooperativa “Los Gavilanes”, el gobernador Andrés Granier Melo.

El hule es un producto con gran demanda en el mercado internacional, con el que se producen entre 40 y 50 mil artículos, entre estos, la elaboración de llantas en el que se destina más del 50 por ciento del caucho natural que se utiliza en el mundo.

El funcionario estatal explicó que en México existen 24 mil 402 hectáreas de plantaciones de hule, con una producción de 38 mil 243 toneladas; por su escasa producción, México destina el hule coágulo y látex que genera, para el mercado interno, y Guatemala provee aproximadamente otro 30 por ciento.

Tabasco cuenta con 250 mil hectáreas aptas para el cultivo: Sedafop

El hule, cultivo estratégico para el gobierno estatal

Carlos García Bojalil, subsecretario de la dependencia, informó que se trabaja en el fomento de esta actividad entre los productores del látex, y se han invertido 22 millones de pesos en los últimos seis años de la actual administración milenio

México produce nueve por ciento de la demanda de la industria hulera nacional, el 91 por ciento tiene que importarlo de otros países La totalidad de la producción en campo mexicano que se obtiene la generan los estados de Veracruz, Chiapas, Oaxaca y Tabasco. El país ocupa el onceavo lugar de producción en el mundo Se estima que México produce únicamente el nueve por ciento de la demanda de la industria hulera nacional, importando el 91 por ciento de otros países.

La totalidad de la producción en campo que se obtiene la generan los estados de: Veracruz, Chiapas, Oaxaca y Tabasco. El país ocupa el onceavo lugar de producción en el mundo.

La entidad tabasqueña cuenta con 250 mil hectáreas aptas para el cultivo del látex, lo que representa una oportunidad para diversificar la agricultura y potenciar la producción de este insumo; pues actualmente en Tabasco son utilizadas tres mil 700 hectáreas que generan siete mil 545 toneladas.

Al final de la actual administración la superficie cultivada de hule será de seis mil 342 hectáreas, se estima que para el año 2018 se tenga una producción de 11 mil 251 toneladas de hule fresco con un valor de 157 millones de pesos.

Para el gobierno estatal el hule es un cultivo estratégico, por lo que se trabaja arduamente para continuar fomentando su desarrollo entre los productores del látex, por lo que se han invertido 22 millones de pesos en los últimos seis años.

Las acciones del gobierno están dirigidas a apoyar a los productores en el establecimiento de viveros, la adquisición de material vegetativo para el establecimiento y mantenimiento de plantaciones en áreas potenciales.

En la finca “Las Lilias”, ubicada en la carretera VillahermosaTeapa, propiedad del gobierno del estado y administrada por la Sedafop, existe un banco de germoplasma de hule, de donde se otorga a los productores material probado para que desarrollen sus clones y establezcan sus viveros.

El vivero de hule de la Sociedad Cooperativa “Los Gavilanes”, se ubica en el municipio de Macuspana; y abarca ocho comunidades, que en su conjunto poseen 130 mil plantas cultivadas sobre una superficie de 200 hectáreas. m

Domingo 23 de septiembre de 2012 o 11

milenio

Zona Urbana

Está lleno de maleza, lirio acuático y basura que arrojan habitantes que viven en la orilla del afluente

Piden desazolve del arroyo “Medellín” a autoridades

Residentes asentados cerca del afluente temen el desborde de éste por falta de limpieza Oscar Hernández / Villahermosa

A

nte las fuertes precipitaciones que se esperan para el próximo mes, residentes asentados colindante con el arroyo “Medellín”, demanda a las autoridades correspondientes el desazolve de ese canal debido a que temen que por la falta de limpieza se pueda desbordar.

Roberto Ovando López, vecino de esas localidades, explicó que desde el último año de la pasada administración estatal que realizaron el dragado en general de ese arroyo, no han vuelto contemplar en realizar el mantenimiento para que cuando se registren fuertes

El transporte suspenderá corridas, señalan

Unidades pesadas destruyen carretera Libertad-El Cedro Oscar Hernández / Villahermosa

L

a carretera principal de la zona conurbada tramo Libertad-El Cedro, de ambos sentidos se encuentran totalmente deteriorada debido a la alta circulación de las unidades pesadas que no soportaron el espesor de la carpeta y ahora son unos verdaderos hoyancos que los operadores de las líneas de transportes suburbanos y particulares que tienen la necesidad de transitar por esa vía tienen que desechar y a baja velocidad.

Guadalupe Pascual Jiménez, Narciso Frías de la Ola, manifestaron que con las últimas lluvias que se registraron en la actualidad son unos verdaderos lodazales en la que varios automotores pequeños han sufridos serias averías en neumáticos y carrocerías.

“Esa importante vía que comunica a los pobladores de la Selva-Bosques de Saloya, Libertad y El Cedro, era una vía en buen estado, pero a raiz de las unidades pesadas que empezaron a

transportar materiales para la ejecución de un tramo del bordo de la margen izquierda del río Carrizal, se empezó a destruir ambos sentidos de la carretera principal”, explicaron los vecinos inconformes.

Hoy en día, los pobladores asentados en toda esa zona, se encuentran preocupados, porque los conductores del servicio público de transporte suburbano han comunicado que a consecuencia del mal estado que registra dicho tramo, van a cancelar algunas corridas, por lo que afectará a la comunidad, más a los estudiantes que tienen la necesidad de transportarse por esa ruta a los diversos planteles de la capital tabasqueña.

El delegado municipal de la zona conurbada de El Cedro, ha enviado una serie de escrito a las autoridades competentes del problema y el pésimo estado que registra un buen tramo de la carretera principal pero a la fecha no han encontrado una respuesta a esa demanda que exige la comunidad en general y sus alrededores. m

escurrimiento de aguas pluviales bajen libremente sin ningún problema.

En la actualidad, el arroyo Medellín, está lleno de maleza y lirio acuático, además de gran cantidad de desechos que familias asentadas cercanas a esas márgenes vierten directamente.

“Lo que requerimos es que inicien el dragado del puente que enlaza con la carretera federal tramo LagarteraZapotal-Medellín y Madero, para que cuando se eleve el nivel las aguas pluviales escurran libremente hacia la desembocadura de Boca de EscobaGrijalva”, explicó Roberto Ovando.

Los pequeños productores de pepino, calabaza, chiles, maíz, plátano de toda esa zona, temen a que cuando se inicien las fuertes precipitaciones sus plantaciones resulten anegadas por el desbordamiento del arroyo Medellín, debido a que no ha tenido mantenimiento de desazolve desde hace casi seis años.

“Toda la producción que logran en esas pequeñas superficies, la comercializan en los centros de abasto del tianguis campesinos “Jesús Taracena Martínez” y la central de Abasto”, dijo Ovando López. m

12 o Domingo 23 de septiembre de 2012

milenio

Zona Urbana

Fue nombrado por unanimidad para el período 2012-2013

Manuel Pineda nuevo presidente de la CIRT Manuel Torres/Villahermosa

I

ntegrantes de la Industria de la Radio y Televisión (CIRT) de la delegación Tabasco, nombraron por unanimidad a Manuel Pineda Haro, como nuevo presidente, para el periodo 2012 – 2013.

Durante la asamblea de la CIRT, el presidente electo, Manuel Pineda Haro, subdirector general del Grupo Presente y representante de Radio Fórmula, asumió el cargo, con el compromiso de trabajar a favor de la cámara.

Asimismo, puntualizó que seguirá ACIR como tesorera y como repretrabajando para impulsar el creci- sentante del consejo consultivo a miento de la industria que es muy Maritza Calero. importante para Tabasco.

El ex dirigente del gremio, Pedro Ante los representantes de diversos Medellín informó que este fue un ejermedios de comunicación, los socios cicio solidario donde todos apoyaron de este gremio que es un grupo sólido por unanimidad al nuevo presidente, de trabajo y de amigos, propusieron para el periodo que inicia el 1ro. de como presidente a Pineda Haro, octubre y concluye el día ultimo del representante de Radio Fórmula mes de septiembre del 2013. y a Gustavo Humberto Martínez, “La nueva conformación de la mesa representante de la XEVA, como directiva es gente joven, pujante secretario. y preparada, donde cada uno de Así también, nombraron a Yadira ellos es digno representante de sus Pedrero, representante de grupo medios”, indicó. m

En las últimas horas

Detenidas 22 personas por incurrir en diversos delitos: SSP Manuel Torres/Villahermosa

A

proximadamente a las 10:30 horas, en la calle Juárez de villa Tamulté de Las Sabanas, preventivos del estado detuvieron a Rafael Magaña García, de 48 años de edad de ocupación comerciante, por la presunta comisión del delito de daños y amenazas en contra de una persona del sexo masculino.

En la tienda comercial Bodega Aurrerá ubicada en la Avenida Ruiz Cortines de la colonia Atasta, fue detenido alrededor de las 15:20 horas, Francisco García Balcázar, de 50 años de edad, de ocupación albañil, como presunto responsable del delito de robo a lugar abierto.

Posteriormente, fue canalizado a la Agencia del Ministerio Público para Adolescentes en Conflicto con la Ley Penal, un menor de 16 años de edad, de ocupación franelero, por el presunto delito de robo a lugar abierto al público. Los hechos ocurrieron en la tienda comercial Sam´s Club de la colonia Guayabal.

José Manuel Sánchez Martínez, de 24 años de edad, de ocupación empleado, fue detenido por Agentes de la SSP alrededor de las 19:20 horas, en la avenida Francisco J. Mina de la colonia Centro, por la presunta comisión del delito de robo aprovechándose de la relación laboral.

Entre las calles Bastar Zozaya y Pino Suárez de la colonia Centro, aproximadamente a las 16:00 horas, fue detenido por elementos de la SSP, un menor de 16 años de edad, de ocupación estudiante, como presunto responsable de los delitos de lesiones y lo que resulte en agravio de una persona del sexo masculino.

Quedó detenido Rudy Cruz Martínez, de 27 años de edad, de ocupación albañil, por la presunta comisión del delito de robo con violencia en contra de una persona del sexo femenino. m

Domingo 23 de septiembre de 2012 o 13

milenio

Zona Urbana

Erick Banda

Alerta la dependencia federal, a tomar precauciones y estar atentos a los comunicados.

Reporta el boletín de Conagua

Onda Tropical 14 causará en Tabasco más lluvias fuertes Una zona de inestabilidad favorecida por una canal de bajas presiones, domina el Sureste de la Republica Mexicana, propiciará nublados por potencial de precipitaciones moderadas a fuertes en la región Manuel Torres / Villahermosa

P

ara el día de hoy, un zona de inestabilidad favorecida por una canal de bajas presiones, domina el Sureste de la Republica Mexicana, ocasionará nublados con lluvias fuertes a muy fuertes y chubascos en Chiapas, Tabasco y Veracruz, según el reporte de hoy de la Conagua.

La Onda tropical No. 14 se localiza esta mañana sobre la Península de Yucatán con desplazamiento hacia el Oeste, propiciará nublados con potencial de lluvias moderadas a fuertes y tormentas en esa región.

En la zona del Golfo de México se pronostica cielo medio nublado a nublado, probabilidad de lluvia del 80% con actividad eléctrica, temperaturas templadas a calurosas y viento del Norte y Noreste de 25 a 35 km/h.

Asimismo en la Península

de Yucatán habrá cielo medio nublado a nublado, con probabilidad de lluvia del 80%, temperaturas cálidas a calurosas y viento del Este de 25 a 40 km/h.

En el área de plataformas de la Sonda de Campeche, igualmente de medio nublado a nublado, con probabilidad de lluvia del 80%, temperaturas calurosas a muy calurosas y viento de componente Norte de 25 a 40 km/h con rachas.

Temperaturas calurosas en el Noreste del país Por otro lado, la depresión tropical “13-E” se localizó a las 04:00 hora local a 685 km al Suroeste de Manzanillo, Col., se desplaza hacia el Oeste, su giro generará la entrada de nubosidad hacia el Centro y Sur del litoral del Pacífico, ocasionará lluvias moderadas a fuertes.

Temperaturas calurosas a muy calurosas, se presentarán sobre los estados del Noroeste del país. m

Regiones

Editora: Margarita Vera de la Cruz mileniotab@gmail.com Tel. 3169933 ext. 116

14 o Domingo 23 de septiembre de 2012 o www.milenio.com

Jurisdicción Sanitaria debe poner un alto

Insalubre transportación de carnes

Pésimo estado se observa de las unidades en las cuales llevan a las carnicerías el ganado en canal jorge rivero zapata

Jorge Rivero Zapata/Tenosique

H

abitantes pueden estar consumiendo carne de res contaminada debido al pésimo estado que observan las unidades en las cuales llevan a las carnicerías el ganado en canal, de esto parece ser que la Jurisdicción Sanitaria no tienen conocimiento o se hace de la vista gorda.

Diariamente se observan como camionetas recorren las calles de la ciudad deteniendo su marcha en carnicerías donde bajan piernas, paletillas, costillas y el mondongo de las reses pero estas permanecen sucias, tanto por dentro como por fuera de la carrocería y en el piso trasladan los canales listos para ser vendidos a la población.

Esta situación parece no interesarle al nuevo jefe de la Jurisdicción Sanitaria, pues no existe una supervisión de las camionetas en las que son trasladados desde el rastro público hasta los establecimientos los pedazos de las vacas y novillos que son vendidos a la gente de este lugar que puede estar consumiendo carne contaminada debido a las condiciones insalubres con que son manejadas.

Se sabe que una galera en la parte de atrás de la colonia los

Venden carne de animales que no tienen control sanitario y que no se sabe si peden estar contaminadas.

Angelitos está siendo utilizada o fue parte de un rastro, donde se sacrificaban las reses en un piso de cemento, con paredes destruidas pero eso si bien custodiados por una jauría de perros callejeros que están al asecho de poder robar algún pedazo de

carne o de perdida las vísceras del ganado.

Durante muchos años se ven como los responsables de repartir la carne para el consumo diario de la población lo hacen de forma inusual, sin tomar en cuenta que es un alimento

José Life Pons Yánez, presidente de la UNPC

Moniliasis causa caída de 63 por ciento en cosecha de cacao 2011 – 2012 Arístides Hernández García/ Cárdenas

L

a plaga de la moniliasis causó severos estragos en la producción de cacao a tal grado que este año la cosecha registro una pérdida de más de cinco mil toneladas, mostrándose una disminución del 63,5 por ciento, partiendo del hecho de que en el periodo 2010 – 2011 la cosecha fue superior a las 8 mil toneladas y en el periodo 2011 – 2012, únicamente se lograron captar ape-

nas 3 mil toneladas de granos, así lo dio a conocer José Life Pons Yánez, presidente de la Unión Nacional de Productores de Cacao, al dar a conocer su informe de actividades correspondiente a este año.

La asamblea anual de información se realizó en las instalaciones de la Unión Nacional de Productores de Cacao, en donde estuvieron presentes el Dr. Carlos Miguel García Bojalil Subsecretario de Desarrollo Agropecuario y Pesca, quien asistió con la representación del gobernador

del estado, así como los presidentes municipales de Cárdenas, Comalcalco y Cunduacán, Nelson Pérez, Alejandro Medina Custodio y Juan Armando Gordillo de Dios, el presidente municipal electo de Comalcalco, Héctor Peralta Grappin, los Diputados locales electos Alipio Ovando Magaña y Mario Córdova Leyva, así como los delegados de las asociaciones regionales y presidentes de asociaciones.

Al realizar el recuento de las actividades realizadas en el periodo

que si bien pasa por el calor del fuego puede contaminarse con algún tipo de bacteria o parasito que dañe la salud de los consumidores.

Finalmente las autoridades de Salud deben dar a conocer quienes o quien es el responsa-

ble del transporte de la carne y verificar que las condiciones en que esta actividad se realiza cuenten con las medidas correspondientes de salubridad e higiene a fin de evitar algún tipo de problema en la salud de las familias tenosiquenses.m

del 01 de septiembre de 2011 al 31 de agosto de 2012, José Life Pons Yanez, hizo énfasis en el hecho de que como resultado del implacable avance de la plaga de moniliasis en las plantaciones de cacao, la cosecha mostró una drástica disminución, al grado de que las pérdidas fueron superiores a las cinco mil toneladas, porque en el periodo anterior la cosecha fue superior a las 8 mil toneladas y ahora solo se captaron tres mil.

El dirigente nacional de la UNPC agradeció el apoyo que el Gobernador Andrés Granier Melo ha dado a los productores de cacao de Tabasco, también consideró que en la medida de sus posibilidades los presidentes municipales han brindado ayuda a este sector que ahora necesita con urgencia el respaldo para obtener los

créditos necesarios para el acopio de la cosecha de este año, por lo que urgió a la financiera rural agilizar los trámites para la autorización de los créditos que son urgentes, también aseguro que son urgentes insumos para proteger a las plantaciones de cacao del ataque de las plagas.

En su oportunidad delgados de las asociaciones regionales, presidentes de las asociaciones y productores de cacao se manifestaron a favor de que José Life Pons Yáñez continua al frente de la Unión Nacional de Productores de Cacao, por considerar que ha trabajado a favor de este sector productivo, logrando el rescate de propiedades de los cacaoteros que estaban embargadas y que ahora nuevamente forman parte de los activos de los cacaoteros.m

Domingo 23 de septiembre de 2012 o 15

www.milenio.com

Regiones jorge rivero zapata

“Campamento Campesino en Resistencia Nueva Esperanza”

Refugiados tendrán que pasar la navidad en la “frontera olvidada” No ha habido ningún arreglo con las autoridades de Guatemala Jorge Rivero Zapata/Campamento de refugiados guatemaltecos

A

un año de haber sido desalojados las 90 familias de ese país por un operativo conformado por militares, Policía Nacional y autoridades de otras instituciones guatemaltecas, aún persisten ahí en ese albergue llamado: “Campamento Campesino en Resistencia Nueva Esperanza” 30 familias (60 niños, 96 mujeres las negociaciones no se han logrado.

La Comisión de guatemaltecos refugiados encabezados por el profesor Elder Pelicot Chum viajaron a la ciudad de Flores, Petén, Guatemala para sostener otra reunión más con el fin de seguir con los tratos con sus autoridades encargadas de entablar los diálogos con esas familias de refugiados, pero no hay nada, no tienen nada todavía, todo indica que en esa frontera pasarán otra Navidad más.

Cómo se recuerda en aquel 23 de los corrientes del 2011, habitantes no ha habido ningún arreglo con sus autoridades Guatemala fueron desalojadas violentamente por su anterior gobierno, teniéndose que refugiar entre los límites de México, por lo que al cambio de su Presidente empezaron a tener esperanzas, pero estas se están viendo truncadas, pues aún no hay una solución a ese conflicto, teniendo que vivir después de que el Gobierno mexicano actuó y traslado a varias de estas personas a un albergue a San Benito, del lado guatemalteco, quedándose en plena frontera entre Guatemala-México, niños, mujeres y hombres a la deriva de cualquier actuación de su autoridades.

Durante un recorrido por ese lado guatemalteco, donde se observó las nuevas lonas que les fueron otorgadas en el mes de septiembre y que hoy les están sirviendo para cubrirse de las inclemencias del tiempo.

Ahí en esa “frontera olvidada” como le llaman ellos, la maleza ha empezado a cubrir la “vereda” o “franja fronteriza” por donde caminan para llegar de una “choza” a otra, algunas mujeres con las que pudimos platicar comentaron que no ha habido ningún arreglo con sus autoridades, por lo que siguen viviendo en la incertidumbre, con poco víveres para sobrevivir.

Mientras que los niños caminan en busca de frutos de la temporada para comer, tal como: guayabas, plátano, aguacate, los cuales pasan a territorio mexicano, donde se da esas frutas nutritivas.

Las gestiones del Consulado guatemalteco que existe en Tenosique, el cual está a cargo del Cónsul General, licenciado Rogelio Cipriano Sicajá y del Cónsul Fernando Lantán, ante el INM, de las autoridades del municipio y de delegado de la comunidad

de Nuevo Progreso, perteneciente a Tenosique, esas familias pueden caminar tranquilamente en todo este territorio mexicano, para proveerse de comida, para ganarse un jornal

trabajando sin ser molestado, que puedan caminar por aquel ejido tenosiquense en busca de agua entubada, para saciar su sed y cocinar sus alimentos.m

Los niños caminan en busca de frutos de la temporada para comer.

16o Domingo 23 de septiembre de 2012

milenio

Regiones

arístides hernández garcía

Comunidad universitaria y autoridades

Celebran con gallo aniversario al Instituto Tecnológico de Comalcalco Arístides Hernández García/Comalcalco

C

omunidad universitaria, personal docente, administrativo y directivos del Instituto Tecnológico Superior de Comalcalco, en compañía de autoridades municipales participaron en el tradicional gallo universitario, con el cual celebraron el décimo octavo aniversario de la fundación del ITSC, concluyendo con un mitin en el parque Benito Juárez, donde el director Carlos Mario Olán López agradeció el apoyo que el Gobernador Andrés Granier Melo, ha brindado a esta institución educativa y a los estudiantes pidió hacer de esta institución la mejor opción para prepararse profesionalmente en cualquiera de las 8 carreras que se imparten.

La comunidad Universitaria, Personal docente y administrativos marcharon por la calle Juárez, en el tradicional gallo universitario, en el que acompañaron al director Carlos Mario Olán López, la Arq. Rosa Iris Morado Arroyo, directora de Educación Superior de la Secretaría de Educación de Tabasco; el presidente municipal Alejandro Medina Custodio y el Diputado local Agustín Somellera Pulido.

Tras la marcha por la calle Juárez, los estudiantes y autoridades se

concentraron en el parque Juárez, donde Rosa Iris Morado Arroyo con la representación de la Secretaría de educación, felicitó a toda la comunidad del ITSC por su XVIII aniversario y reconoció que en esta institución se preparan jóvenes para fortalecer al municipio, el estado y el país, porque las carreras profesionales tienen un gran futuro, y los exhortó a seguirse preparando.

El presidente municipal Alejandro Medina Custodio, felicitó a todos los jóvenes que forman parte de la comunidad tecnológica, y pido ser los mejores estudiantes de tecnológicos de este país y poner muy en alto al tecnológico que es un orgullo para el municipio de Comalcalco.

El Director general Carlos Mario Olán López paso lista a todas y cada una de las ocho carreras que se imparten en el ITSC, arrancando gritos y aplausos de los jóvenes allí reunidos, haciendo un recuento de los logros alcanzados por el ITSC, y agradeció el apoyo que el Gobernador del Estado Andrés Granier Melo, ha brindado a esta institución, así mismo agradeció al presidente Alejandro Medina por apoyar al Tecnológico y a los estudiantes con becas, mochilas, útiles escolares y con diversas a actividades.m

Para ayudar a hermanos

“Macuspana vive”. El día de ayer la asociación civil “Macuspana vive”, que encabeza Exequias Braulio Escalante Castillo, realizó una rueda de prensa, donde dio a conocer que el objetivo es ayudar a nuestros hermanos que se encuentran en situaciones desventajosas y por de mas inhumanas, “Macuspana vive” pretende, organizar, distribuir verificar, beneficios de carácter puramente social, mencionando además, que no pertenece a ninguna institución política o religiosa.

Tilo Pérez Vargas/Macuspana

Domingo 23 de septiembre de 2012 o 17

www.milenio.com

Regiones jorge rivero zapata

Comalcalco

Solicitan reparen barda de panteón

ibneya santos palma

Invierte más de 10 millones de pesos en la edificación de comercio

Ante el arribo de las fechas de Día de Muertos, peligran visitantes.

Ibneya Santos/Comalcalco

H

abitantes de la comunidad Gregorio Méndez segunda sección solicitan a las autoridades pertinentes, el arreglo de la barda del panteón de dicha comunidad, ya que se encuentra totalmente a punto de caer, debido a un accidente automovilístico que se diera en la zona y la dejara en esas condiciones, barda de concreto que ahora denuncian ciudadanos es un peligro sobre todo para los pequeños que tras realizarse algún sepelio acuden también al lugar pudiendo caerles encima.

Ramiro González y Pedro de los Santos de la comunidad Gregorio Méndez, acudieron a este medio informativo para hacer que su llamado a solucionar dicho problema haga eco, señalaron que el panteón de su comunidad se encuentra abandonado y no se ha terminado de bardear por completo y la barda que se puso en la parte de enfrente de este se está desplomando de un lado, lo cual se aprecia a la vista de todos, “nosotros ya hemos solicitado el arreglo por parte de las autoridades delegacionales en nuestra comunidad y simplemente pues no han hecho nada” señalaron.

Ramiro González, padre de familia explicó que ante la cercanía de los festejos de día de muerto, el panteón suele llenarse de visitantes que “acuden a visitar las tumbas de sus parientes fallecidos y vemos peligroso esa barda por los niños a parte que da un muy mal aspecto al panteón ojala y este se pudiera terminar de bardear” apunto el quejoso.

Ya que indico que aparte por las noches la zona poco iluminada sirve de escondite de malvivientes o delincuentes pues aseguran que al no estar bardeado el panteón, con facilidad entran al campo santo y se ponen a drogar detrás de las tumbas, lo que esta generando mucha inseguridad para las familias que viven en dicho lugar y forzosamente tienen que pasar por el panteón comunitario.m

Beneficia derrama económica de 10 millones de pesos en Tenosique El pago de mano de obra se encuentra para el maestro fierrero y carpintero están ganando mil 800 pesos a la semana, mil 700 el maestro albañil y mil 100 al ayudante resolver los problemas económicos 100 el ayudante, precios que son por los que están pasando debido respetados por los responsables as nuevas empresas que se a la carestía de las cosas. de la obra que se efectúa en pleno instalan en ese municipio de Asimismo precisó que de acuerdo centro de la ciudad y que sin duda la frontera Sur dan certeza a los estándares y tabuladores el alguna traerá beneficios para toda para la mano de obra de obreros maestro fierrero y carpintero está la población. locales, con lo que pueden resolver ganando mil 800 pesos a la semana, Finalmente, Enrique García dijo sus problemas económicos fami- mil 700 el maestro albañil y mil que es importante tener este tipo liares, aseguró el dirigente de la FETOT-CROM de aquí, Enrique García González.

Entrevistado en los terrenos donde se construye el Súper Chedraui afirmó que esa empresa invierte más de 10 millones de pesos en la edificación de ese comercio, trayendo bienestar y ocupación de mano de obra local, pues los obreros fueron contratados.

El líder del Sindicato de Trabajadores de la Industria de la Construcción FETOT-CROM Enrique García González, señaló que en la actualidad están trabajando en la edificación de la tienda súper Chedraui 60 a 70 personas diarias y en cuanto avance el proceso de la misma se incrementa la demanda de trabajadores que son incorporados a las actividades.

El dirigente de este sindicato precisó que cuentan con la titularidad en cuanto a la mano de obra se refiere, por lo cual los beneficios son muy buenos ya que con ello los padres de familias pueden llevar el sustento a sus hogares y Jorge Rivero Zapata/Tenosique

L

El líder del sindicato de trabajadores de la Industria de la Construcción FETOTCROM Enrique García González, señaló que en la actualidad están trabajando en la edificación de la tienda súper Chedraui 60 a 70 personas diarias

de inversiones en la ciudad pues la mano de obra se ve beneficiada y con ello se originan derramas económicas muy grandes y a final de cuentas se tiene una mayor oferta y demanda en cuanto a los productos de la canasta básica se refiere.m

Tendencias 18 o Domingo 23 de septiembre de 2012 o

Editor: Gabriel Bolio Tendencias@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 33943

www.milenio.com/tendencias

CLARABOYA:

VENTANA:

480

Último vuelo del Endeavour

TURISTAS quedaron varados a 4 mil metros de altura en el Tren de las Nubes, que recorre los Andes en el noroeste argentino. Los pasajeros estuvieron atrapados por lo menos seis horas por desperfectos en las dos locomotoras que mueven la formación.

El transbordador Endeavour en la zona de cargo del Aeropuerto Internacional de Los Ángeles, en California. La nave se convertirá en la joya de la corona del California Science Center después de 20 años de viajes orbitales. FOTO: EFE

Alternativa para resolver problemas de anaovulación y azoospermia

Buscan en células madre la cura contra la infertilidad Científicos estiman que 10% de las parejas la padecen; el estrés e intentar embarazos en edades más tardías, algunos de los fatores que la causan ESPECIAL

I

Notimex y Reuters/México

nvestigadores de la Reproductive Medicine Associates (RMA por su sigla en inglés) señalan que las células madre pueden ser una alternativa para resolver algunos problemas relacionados con la anaovulación y la azoospermia, que es la incapacidad de las personas para producir las células sexuales para la reproducción, señalaron especialistas en problemas de infertilidad.

Algunas de las opciones actuales son la donación de óvulos y la inseminación artificial, pero las investigaciones con células madre abren el camino para la obtención de gametos de ovocitos y espermatozoides en seres humanos.

En un encuentro realizado ayer en el DF, varios especialistas hablaron sobre los avances en la evaluación del embrión (Embryoscope) para mejores resultados.

La codirectora de la RMA en Nueva York, Martha Luna, indicó que un paso importante ha sido el poder determinar embriones sanos, porque siempre hay riesgo de generar embriones no compatibles con la vida.

Sobre las investigaciones con células madre, la especialista en Una mujer embarazada pasea por la playa. endocrinología reproductiva e infertilidad mencionó que a partir del uso adecuado de este tipo de células se lograrán curar enfermedades que impiden lograr un embarazo. t La diversificación —o separación— genética más A su vez, Antonio Gutiérrez Guantigua de la historia de la humanidad se remonta a tiérrez, director del Instituto de hace 100 mil años, mucho antes de que los ancestros Ciencias en Reproducción Humana, del hombre moderno emigraran de África, según en León, Guanajuato, indicó que un estudio que arroja nueva luz sobre los posibles las causas de infertilidad son atriorígenes del hombre moderno. buibles en la misma proporción a La investigación, publicada en la revista estaduhombres y mujeres. nidense Science, fue realizada en 220 miembros Indicó que ante el panorama de de grupos autóctonos sudafricanos, los Khoi y los que esta incidencia aumentará en San, y confirma que ambos grupos se separaron de los próximos años, es indispensable la rama ancestral común del resto de los humanos lograr mejores técnicas. modernos hace 100 mil años. Esto permitió analizar “Se estima que 10 por ciento de 2.3 millones de variaciones genéticas por persona, las parejas tienen infertilidad y un número sin precedentes en estudios anteriores. para poder ayudarles hay que

DIVERSIFICACIÓN GENÉTICA El análisis genético indicaría principalmente que la cuna del hombre moderno no se concentraría únicamente en África del este, como se creía hasta ahora y hacen pensar “los archivos arqueológicos”, sino que tendría orígenes más diversos en el continente africano, según explicaron los responsables de la investigación.

“Apoyándonos en estos datos genéticos y otras estadísticas no encontramos imágenes coherentes” que apunten al este de África, explicó en una conferencia de prensa Mattias Jakobsson, de la Universidad de Uppsala en Suecia, uno de los principales autores de esta investigación.

AFP/ Washington

hacer un buen diagnóstico, un buen tratamiento y tener buenas técnicas, entonces este tipo de avances son para lograr mayor eficiencia y tener tasas más altas de desembarazo”, subrayó.

Agregó que las enfermedades de transmisión sexual, el estrés y el que las mujeres buscan embarazos a edades más tardías son algunos de los factores de infertilidad, y los centros especializados tienen que estar preparados para ofrecerles nuevas alternativas.

Con el fin de fomentar la investigación en este campo, la farmacéutica Merck Serono elevará este año a 4 millones de euros la inversión para becas a proyectos de innovación en fertilidad en todo el mundo Mientras que la investigación de células madre está en las fases iniciales, el trasplante de úteros fértiles a mujeres que no han podido lograr un embarazo es una realidad, tal como ocurrió el pasado lunes en Suecia.

A una de las dos mujeres se le retiró el útero después de llevar un tratamiento contra un cáncer en el cuello del útero. La otra paciente simplemente nació sin útero.

Los especialistas de la Universidad de Goteborg señalaron que las cuatro mujeres se encuentran en estado estable y que las dos pacientes que recibieron el órgano de sus madres deberán esperar por lo menos un año antes de poder empezar un embarazo.

En la operación participaron diez cirujanos especializados en distintas áreas, detalló Mats Brannstrom, profesor de Ginecología en la Universidad y director del equipo de investigaciones.

A pesar del entusiasmo generado por la operación Brannstorm declaró que no sabrán “si se trata de un transplante exitoso antes de 2014”, fecha en que las jóvenes podrán dar a luz en el mejor de los casos, afirmó el profesor.

Los úteros implantados serán retirados cuando las mujeres hayan tenido “un máximo de dos niños”, para que puedan cesar el tratamiento contra el rechazo del órgano, añadió el profesor Brannstrom. M

Domingo 23 de septiembre de 2012 o 19

www.milenio.com

Tendencias

ESPECIAL

SE DESCUBRIÓ QUE...

LUIS GONZÁLEZ DE ALBA www.luisgonzalezdealba.com

Tiempo de Greenwich y UTC

A

Sistema solar.

Madrid, España

Científicos discutirán los logros espaciales EFE/España

M

ás de seiscientos investigadores analizarán a partir de mañana domingo en Madrid las últimas novedades relacionadas con los planetas, asteroides, lunas y cometas de Sistema Solar, astrobiología, astroquímica y exoplanetas en el 7 Congreso Europeo de Ciencias Planetarias (EPSC 2012).

Los resultados más recientes de la estación de seguimiento ambiental del robot Curiosity en Marte, las observaciones del tránsito de Venus, del encuentro entre la nave Dawn y el asteroide gigante Vesta y de las campañas de campo en lugares análogos de Marte saldrán a relucir en el evento, que acogerá 900 presentaciones.

El congreso se celebra por primera vez en Madrid y se prolongará desde este domingo hasta el próximo viernes.

La reunión contará con la intervención de científicos de toda Europa y con representación de la investigación en Estados Unidos, Rusia, Japón, China y América Latina.

“Será un evento muy relevante para conocer a los investigadores de ciencias planetarias más destacados del mundo”, señaló en un comunicado el investigador y uno de los organizadores del Congreso, Felipe Gómez.

En el VII Congreso Europeo de Ciencias Planetarias también habrá lugar para actividades de divulgación científica y destinadas a astrónomos aficionados.

El próximo miércoles 26 de septiembre, el Planetario de Madrid llevará a cabo Buscando vida en el universo, un programa que explica qué es la astrobiología, y en donde el astronauta de la Agencia Espacial Europea Jean-François Clervoy hablará sobre sue expeieriencia en el espacio, donde relatará el cómo se vive y trabaja en el espacio, además de otras aventuras que marcaron su vida durante su carrera espacial. m,

ALFREDO SAN JUAN

yer, sábado 22 de septiembre, ocurrió el equinoccio de otoño a las 14:49 UTC. Los rayos solares cayeron en exactamente la misma posición que en el equinoccio de primavera y en los puntos sobre del ecuador el sol alcanzó el cenit: con un cordel y un peso, el cenit sería el punto a donde llegaría el cordel si lo prolongamos hasta la bóveda celeste, o asómese a un pozo que tenga la superficie del agua a varios metros de profundidad: cuando se refleje el sol en el centro está en el punto más alto, en el cenit. Una estaca recta a plomo, no proyectará sombra.

En el ecuador, el cenit ocurre dos veces, una en cada equinoccio; en otros puntos, hacia los trópicos, la separación se va acortando hasta que, sobre cualquiera de los trópicos, el cenit ocurre en un solo día del año: al mediodía del solsticio de verano. Este hecho dio a Eratóstenes, en Alejandría, la idea de que la superficie terrestre era curva y con geometría de Euclides logró medir la circunferencia terrestre 250 años antes de Cristo. Pasado el trópico, el sol nunca alcanza el cenit. ¿Por qué no hubo multitudes destrozando pirámides con sus botines de escalador para “cargarse de energía”? Sobre Teotihuacán la luz fue la misma. La razón es sencilla: porque es una tontería sin sentido alguno. ¿Por qué es una hora tan precisa la del equinoccio? ¿No fue todo el día 22? El equinoccio es un instante. Visto desde el espacio y si la Tierra no tuviera atmósfera, sería el momento en que la línea divisoria de día y noche, luz y sombra, pasa exactamente por ambos polos.

Un amigo lector me dice que sigue mencionando a sus alumnos el tiempo como “tiempo de Greenwich”, GMT. ¿Es lo mismo que UTC? Esas siglas significan Universal Time Coordinated y es el tiempo sin considerar horario de verano. Por eso, aunque de Londres nos separan 6 horas más, los horarios de los

Juegos Olímpicos los debíamos calcular con 5 horas menos y no 6 para la hora central de México. Coinciden ambas mediciones cuando volvemos a la hora de otoño-invierno.

Que la hora se calcule a partir de un meridiano 0 (cero) que es el que pasa por el suburbio de Londres llamado Greenwich (gruínich, no gringüich) ¿es a causa del imperialismo inglés?

No. El motivo es menos politizado: geométrico y geográfico: nadie quiere que dentro de su país sean las 2 pm del domingo en una región al oeste, digamos Sinaloa en México, y las 3 pm en el DF pero del sábado anterior. Y en algún lugar del planeta eso debe suceder. Con un poco de imaginación se ve: Cuando en el horario central de México son las 8 pm del sábado en la mayor parte de Europa hay 7 horas más, las 3 am del domingo.

En la India, de la que estamos a 180 grados, serían 12 horas más: las 8 am del domingo.

Ahora viene lo divertido: Siga avanzando hacia el Este por cada huso horario: las 9 del domingo en el siguiente, las 10… Y así llegamos a Tijuana: las 6 pm del domingo. Eso da para el DF las 8 pm del domingo… ¿Pero no comenzamos en sábado?

En algún lugar del planeta se debe pasar de, digamos, las 3 pm del domingo a las 4 pm del sábado. Nadie quiere ese horror en su territorio.

Pero el planeta tiene el más enorme océano, el Pacífico, donde soy hay islas. Así pues, que se jodan las islas y un barco haga una hora

de una a otra, pero del día anterior o del siguiente, según la dirección. Como muchos archipiélagos conforman unidades políticas, protestaron. Entonces la solución fue hacer una línea quebrada que deja en el mismo día una nación isleña. Es la Línea Internacional de la Fecha o del Tiempo.

A nadie le importó poner orden hasta que el comercio mundial exigió horarios no arbitrarios. El italiano Giuseppe Barelli, con el seudónimo de Quirico Filopanti, publicó Miranda en 1858, donde presenta la idea de dividir el globo terráqueo en 24 gajos de 15 grados, con una hora más en el sentido de la rotación terrestre: Oeste-Este, y una menos al ir de Este a Oeste.

Por supuesto, el meridiano 0 era el de Roma.

Barelli peleó en las guerras de unificación de Italia, unificación cuyo mayor obstáculo fueron los llamados Estados Pontificios: un reino que tenía por monarca absoluto al Papa. Giuseppe Garibaldi encabezó esas guerras.

Pero no se extendió el empleo de los husos horarios de Filopanti hasta la Conferencia Internacional de Washington, en 1884.

Si llegó hasta aquí fue porque no le resultó aburrido el ejercicio de imaginación, ahora siga esa línea, ese meridiano donde cambia la fecha, y páselo por el polo, baje por Atlántico (está siguiendo un círculo sobre la esfera terrestre): la primera tierra que se encuentra es Inglaterra (parte de la Gran Bretaña) y poco al sur pasa por la orilla Este de Londres: sobre Greenwich y allí hay un observatorio. Voilà!

GUSTAVO RIVAS. Ahora que el conflicto “culminó de manera pacífica y consensada”, según comunicado del gobernador de Guerrero, ¿cómo va la investigación sobre el asesinato de Gustavo Rivas, quemado vivo por los normalistas de Ayotzinapa que intentaron incendiar la gasolinera donde él trabajaba?

Novedad: Jacob, el suplantador en eBook: http://www.amazon.com/dp/B0087WMZHO. m

Piden que no se les etiquete como delincuentes

Hackers analizan fallas de seguridad en la web RENÉ SOTO

EFE/Buenos Aires

D

esconfiar cuando se navega en Internet y actualizar el software de defensa son elementos claves para evitar virus y “ataques”, según expertos que participaron en Buenos Aires en Ekoparty, la mayor cita sobre seguridad informática de Latinoamérica, organizada por hackers.

Ekoparty Security Conference reunió esta semana en la capital argentina a cientos de piratas informáticos, consultores oficiales de seguridad, investigadores, técnicos y amantes de las tecnologías para debatir sobre las últimas novedades en seguridad informática.

Francisco Amato, uno de los organizadores de la convocatoria, despejó las dudas sobre la convocatoria de los hacker. “La palabra hacker si empre estuvo asociada a la delincuencia, quizás por como se los solía presentar en las películas, pero lo cierto es que un hacker

no es un delincuente, sino una persona que se dedica a buscar soluciones distintas y que no sigue los manuales tradicionales, un hacker es una persona que piensa de una manera distinta”, aseguró.

Amato explicaó que la seguridad informática es la que más está creciendo en los últimos tiempos, debido al interés de las empresas por proteger sus servidores y sus bases de datos de posibles ataques.

“Los bancos son los que más están preocupados por la seguridad informática porque manejan dinero, y siempre donde hay dinero hay una posibilidad de ataque”, dijo Juan Urbano, técnico informático de la empresa Infobyte.

Los expertos alertan sobre las nuevas estrategias, conocidas como “crimen services”, para atacar a este tipo de empresas y que consisten en que organizaciones criminales brindan su método a terceros que les pagan por su servicios para robar información a empresas.

Trabajo anónimo.

En el sector empresarial además se maneja información que puede llegar a resultar muy valiosa para terceros y ese tipo de datos también suelen ser blanco de robos informáticos.

“Hoy la información vale mucho dinero y está guardada en los servidores de las empresas; lo que nos proponemos, además de brindar software de protección para los sistemas, es otorgar una

seguridad a nivel hardware, porque las empresas invierten mucho en proteger sus bases de datos, pero no resguardan la seguridad física dónde están los servidores”, explicó Juan Urbano.

Más allá de la seguridad que puedan llegar a adquirir las empresas, un usuario doméstico también está en riesgo a la hora de navegar en Internet y tiene que tomar sus precauciones.

“Lo primordial es desconfiar de las cosas que uno recibe en internet, sí algo nos parece demasiado bueno de entrada, entonces tenemos que desconfiar; además es muy importante mantener los antivirus actualizados y todas las aplicaciones que nos puedan llegar a prevenir de un ataque”, afirmó Francisco Amato.

Para Juan Urbano la clave pasa por poder lograr adquirir una “defensa en capas” con distintos tipos de dispositivos que puedan actuar en caso de fallos. m

20 o Domingo 23 de septiembre de 2012

milenio

Tendencias

Llamado del Papa

NETEANDO CON FERNANDA FERNANDA DE LA TORRE fernanda@milenio.com o http://www.milenio.com/blog/fernanda o Twitter http://twitter.com/FernandaT

Lo perfecto es enemigo de lo bueno MOISÉS BUTZE

“Hemos de saber anticiparnos a encontrar lo cómico que haya en nosotros. Así podremos evitar que otros se burlen de nuestra escasa perfección”.

Noel Clarasó

Notimex/Ciudad del Vaticano

B

H

ace algunos años, cuando trabajaba en un despacho de abogados, al entregar un trabajo que había realizado, me di cuenta que la impresión de una de las imágenes en el Power Point tenía una manchita. La dichosa manchita en la imagen era pequeña; sin embargo, me ofrecí a modificar la imagen o buscar otra solución y tener listos nuevamente todos los juegos de copias en una hora. Uno de mis jefes me respondió: “Están bien así. Lo perfecto es enemigo de lo bueno. Si sigues buscando, encontrarás otro error minúsculo y después otro y los vamos a imprimir mil veces. Será el cuento de nunca acabar”. Tenía razón. El error era mínimo y sin ninguna trascendencia. Solamente hubiéramos gastado más papel, tinta y tiempo. Por supuesto que nadie en la junta notó la manchita, ni hicieron comentario alguno al respecto.

Por el contrario, todo les pareció muy bien.

La exigencia de perfección es grande.

Vivimos en una sociedad que nos ha vendido una idea de perfección que es en realidad inexistente, y nosotros decidimos comprarla.

Digamos que elegimos ver en revistas a hombres y mujeres “perfectos” dejando de ver el photoshop que hay detrás de ellos. Pensamos que todo tiene que estar perfecto para ser felices. Por supuesto que cuando no logramos alcanzar esta imposible perfección, nos descorazonamos y muchas veces dejamos de intentarlo. Un ejemplo claro es la dieta. Si rompemos la dieta a media mañana con una rebanadita de pastel de cumpleaños y utilizamos ese tropiezo como un pretexto para comer y cenar como trogloditas, la rebanadita de

OBITUARIO

pastel de 300 calorías se volvió de 3000 y quizá, hasta nos provoque dejar la dieta. Si por el contrario, aceptamos el desliz y decidimos seguir la dieta a rajatabla a la hora de la comida y cena, el pecado no será tan grave y lograremos alcanzar el objetivo.

Por supuesto que no estoy hablando de fomentar la mediocridad. Es necesario hacer nuestro mejor esfuerzo. Esto no quiere decir que llegaremos a la perfección o que lograremos nuestros objetivos en el primer intento. Hay quienes dicen que el éxito es simplemente la suma de muchos fracasos. Si damos nuestro mejor esfuerzo debemos sentirnos satisfechos independientemente del resultado. Imaginen que alguien que se esfuerza y entrena para cualquier competencia y logra mejorar su propia marca; en vez de sentirse muy satisfecho elija decepcionarse y dejar de practicar porque no rompió la marca mundial. Es absurdo.

La autocrítica es necesaria. Pero tener un sentido exacerbado de la misma juega en nuestra contra. Es necesario tener sentido del humor y aprender a reírnos de nosotros mismos.

Cualquiera que haya ido a un Karaoke ha visto a quienes disfrutan cantando aunque de pronto se le salgan algunos gallos, sin preocuparse por lo que opinen los demás asistentes. Seguramente también ha visto que hay otros a los que su temor al ridículo los deja paralizados en su asiento a pesar que canten mejor que los demás y por supuesto, se aburren mucho.

La idea de perfección puede robarnos la

Gayosso Félix Cuevas

Gayosso Colima

SRA. MARIA TERESA PALLARES MENDIOLA FALLECIO A LOS 69 AÑOS. SE CREMO AYER A LAS 14:00 HRS.

SR. JOSE CARBAJAL CAMARILLO FALLECIO A LOS 87 AÑOS. SE INHUMO AYER A LAS 11:30 HRS.

SRA. MARIA ROBLES GONZALEZ FALLECIO A LOS 97 AÑOS. SE INHUMA HOY A LAS 10:00 HRS.

SRA.JOAQUINA URIBE ROMERO FALLECIO A LOS 77 AÑOS. SE INHUMO AYER A LAS 13:00 HRS.

SR. FRANCISCO ERIZ Y ANDA FALLECIO A LOS 80 AÑOS. SE CREMA HOY A LAS 17:00 HRS.

SR. JAVIER AQUINO BECERRIL FALLECIO A LOS 74 AÑOS. SE CREMO AYER A LAS 13:00 HRS.

Gayosso Sullivan

SR. MARCELINO MIRANDA MIRANDA FALLECIO A LOS 84 AÑOS. SE INHUMA HOY A LAS 11:00 HRS.

felicidad. Si anhelamos la relación perfecta, el trabajo perfecto, los hijos perfectos, etc. seguramente tendremos varios dolores de cabeza y bien fuertes. Nadie es perfecto, la vida tiene aparejados innumerables sin sabores; pero a pesar de ello podemos ser muy felices.

Tener un buen trabajo, grandiosos amigos, buenos hijos y quizá, eso sí, unos momentos de perfección que valoramos muchísimo, ya que sabemos que son solo eso, momentos que son efímeros oasis en nuestro camino que nos dan fuerzas para seguir adelante.

El tener un pleito con la realidad, no la modifica. Nada va a cambiar simplemente porque nos gustaría que fuese de otra manera.

Ya lo dijo Shakespeare: “Procurando lo mejor estropeamos a menudo lo que está bien”. El aceptar nuestras circunstancias, los resultados de nuestras elecciones y ver lo bueno y lo malo en ellas, nos abre la puerta para la felicidad.

El objetivo no es ser perfectos, sino mantenernos en el camino que nos llevará a conseguir nuestras metas. Sabemos que habrá demoras, desvíos, obstáculos y muchas veces, a pesar de que ponemos el corazón en ello, las cosas no saldrán como queremos. Otras veces, las tareas parecen titánicas, enormes y al verlas del tamaño del Everest, quizá nos intimiden y prefiramos no hacerlas. Busquemos algo más sencillo. Si el objetivo es alcanzable o posible es más fácil lograrlo. Quizá es cuestión de empezar escalando una montaña pequeña y de ahí dar pequeños pasos para escalar una mayor. m

enedicto XVI incluyó a dos obispos mexicanos como “auditores” en la asamblea ordinaria del Sínodo de los Obispos, una cumbre mundial que tendrá lugar en el Vaticano del 7 al 28 de octubre próximo.

Según informó la sala de prensa del Vaticano, los elegidos son José Prado Flores, fundador y director internacional de las Escuelas de Evangelización de San Andrés, y Enrique Glennie Graue, vicario general de la Arquidiócesis de México.

Junto a ellos fueron designados otros 48 auditores, representantes de los principales grupos, asociaciones y organismos de la Iglesia católica a nivel mundial. Del continente americano fueron incluidos representantes de Canadá, Cuba, Costa Rica y Estados Unidos.

El Papa nombró otros 50 expertos, que también participarán en los trabajos sinodales que versarán sobre el tema “La nueva evangelización para la transmisión de la fe cristiana”.

A la asamblea asistirá el arzobispo de Guadalajara y cardenal, José Francisco Robles Ortega, quien ya había sido designado por Benedicto XVI como uno de los tres presidentes delegados de ese encuentro, entre otros.

La asamblea del Sínodo de los Obispos es el máximo órgano de consulta y apoyo para el Papa en el gobierno de la Iglesia católica, conformada por 400 representantes de todo el mundo. m

SRA. AUREA ALVAREZ PEREIRA FALLECIO A LOS 93 AÑOS. SE INHUMO AYER A LAS 11:15 HRS.

Gayosso Santa Mónica

SRA. MARIA ELENA SANTOS ORTEGA FALLECIO A LOS 65 AÑOS. SE CREMO AYER A LAS 15:00 HRS.

SRA. EUGENIA DEL RAYO MENDIBURU RODRIGUEZ FALLECIO A LOS 52 AÑOS. SE CREMO AYER A LAS 09:00 HRS.

SR. MARTIN ALFREDO BARRAZA QUINTERO FALLECIO A LOS 47 AÑOS. SE CREMO AYER A LAS 12:00 HRS.

SR. ROBERTO HIDALGO GUTIERREZ FALLECIO A LOS 75 AÑOS. SE INHUMO AYER A LAS 10:30 HRS.

SR. CLEMENTE CARDENAS RIZO FALLECIO A LOS 72 AÑOS. SE CREMA HOY A LAS 12:00 HRS.

SRA. VERONICA HERNANDEZ GARCIA FALLECIO A LOS 47 AÑOS. SE INHUMA HOY A LAS 09:00 HRS.

Gayosso Mausoleos del Ángel

SR. JUAN FRANCISCO HIDALGO RODRIGUEZ FALLECIO A LOS 53 AÑOS. SE INHUMA HOY A LAS 09:00 HRS.

SRA. RAMONA ALONSO CALDERON FALLECIO A LOS 73 AÑOS. SE INHUMO AYER A LAS 13:00 HRS.

Designan a dos obispos mexicanos para el sínodo

SRA. LUZ MARIA SANCHEZ GUERRERO FALLECIO A LOS 68 AÑOS. SE CREMA HOY A LAS 12:00 HRS.

01•800• 716•16•16 www.gayosso.com

Estamos contigo cuando más nos necesitas

OKTOBERFEST, FESTIVAL DE LA CERVEZA El Oktoberfest de Múnich, la más popular y tradicional fiesta cervecera del mundo, arrancó ayer y continuará hasta el 7 de octubre. Se espera que al menos pasen 7 millones de visitantes de todo el mundo, pues ésta fue la cifra récord del año pasado. Los organizadores contemplan un consumo mínimo de 6.5 millones de litros de cerveza. Foto: Felix Hoerhager/EFE

Cultura

Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 34923

o Domingo 23 de septiembre de 2012 o www.milenio.com/cultura 30 www.milenio.com/cultura

TOMENOTA:

Varga dirige a la OSN Con Gilbert Varga como director y la violinista Hyun Su Shin como solista, la Orquesta Sinfónica Nacional interpretará el Concierto para violín y orquesta de Sibelius, y la Sinfonía núm. 4 de Schumann. Sala Principal del Palacio de Bellas Artes, Av Juárez y Eje Central, 12:15 hrs.

Domingo 23 de septiembre de 2012 o 21

DELITOSMENORES:

A PRINCIPIOS DE LA SEMANA que termina se abrió en el Museo de Louvre, de París, la exhibición de arte islámico desde el siglo VII hasta el XIX. Allí, Francois Hollande reconoció el refinamiento, el esplendor y la vitalidad de las culturas islámicas. Gestos como éste y muchos más son necesarios para distender las relaciones con el Medio Oriente.

Mathias Goeritz es revisado en el Museo Federico Silva

Retrospectiva del arquitecto

de las emociones en SLP La exposición contiene 104 obras del artista mexicano de origen alemán

ESPECIAL

:claves

Emiliano Balerini/San Luis Potosí

E

l escultor mexicano de origen alemán Mathias Goeritz llegó al país en 1949, invitado por Ignacio Díaz Morales para fundar en la Universidad de Guadalajara la primera escuela de Arquitectura de México. Desde ese momento y hasta su muerte en 1990 se convirtió en un referente de la plástica y la escultura nacional.

En su legado se encuentran el Espacio Escultórico de la UNAM, que hizo junto a Helen Escobedo, Federico Silva, Sebastián, Manuel Felguérez y Hersúa, y las Torres de Satélite, que diseñó junto con Luis Barragán y Jesús Reyes Ferreira.

También es autor del Museo del Eco, la Pirámide de Mixcoac y la Ruta de la Amistad.

Para reconocer su labor, el Museo Federico Silva de San Luis Potosí organizó la exposición Mathias La muestra permanecerá abierta hasta el 13 de enero de 2013.

Goeritz, la cual se conforma por 104 obras que provienen del Instituto Cultural Cabañas de Guadalajara y que muestran las diversas etapas de la vida de este artista. La muestra fue inaugurada el viernes pasado.

Curada por Aldo Arellano, la muestra se comenzó a planear durante la administración pasada del museo. Sin embargo, fue bajo la dirección actual, a cargo de Enrique Villa, que hace seis meses se formalizó la propuesta de presentar una exhibición que tuviera el doble propósito de celebrar el legado de Goeritz y el noveno aniversario de este recinto.

Arellano dijo que la curaduría de esta exposición fue muy sencilla, porque él fue uno de los museógrafos que recibieron en 1994 la donación de obras de Goeritz que Ana Celia Treviño, su última pareja, le hizo al Instituto Cultural Cabañas (ICC).

“La intención es enseñarle a la gente la anunciocidad de la obra de Mathias. Las personas que ven una escultura siempre están buscando saber su significado. Para este artista, las esculturas son la “Le importaba lo sagrado en las obras de los hombres”. arquitectura de las emociones”.

Mathias y sus obras t El Instituto Cultural Cabañas tiene 260 piezas de Mathias Goeritz, una de las colecciones más grandes fuera de la familia del artista. t La familia del artista tiene un acervo de 500 piezas que está trasladando a España, con el propósito de hacer una exposición allá. t En el Museo Federico Silva han expuesto artistas como Ángela Gurría, Manuel Felguérez, Ivone Domengue y Kioto Ota, entre otros.

Previamente a la inauguración, comentó que de las 104 piezas que se exhibirán hasta el 13 de enero del próximo año, se restauraron 40 de ellas, pues las obras estaban en una bodega, ya que no se pueden exhibir en su totalidad en las salas del ICC. Hersúa, escultor y amigo de Goeritz, recordó que conoció al autor de la Osa Mayor, ubicada en el Palacio de los Deportes del Distrito Federal, gracias a una exposición que le organizó Fernando Gamboa en el Museo de Arte Moderno. “Mathias fue a la muestra y le gustó mucho mi trabajo. Días después me llamó para decirme que lo dejara presentarme con otros artistas”.

ARTISTAS COMPROMETIDOS A Goeritz no le gustaban los creadores virtuosos, que creen que todo lo que hacen es perfecto.

Su principal preocupación era saber cómo haría para que las obras y las personas encontraran puntos de conexión. “Sentía una responsabilidad con los demás.

Era portavoz de los sin voz. A

la gente que no tenía estética le ayudaba a encontrar una. Creía que los artistas no debían de ser ni ricos ni pobres, sólo artistas comprometidos”, comentó Hersúa.

“Mathias era un artista sincero, honesto. No hizo obra para vender.

Decía que al ser honesto consigo, era honesto con el pueblo. Es necesario volver a ver algunas de sus obras pues nos dan un sentido más amplio de lo que pensaba, de quién era”, explicó el artista.

“Esta exposición es la representación de su forma de vivir, en la que está implícito un sentido mágico y religioso muy peculiar. Él era admirador de todas las religiones. Le importaba lo sagrado en las obras que han realizado los hombres.

Se dedicó al arte porque en él se concentra el sentido místico que el individuo lleva cuando se mira por dentro y cuando su preocupación sobrepasa la realidad”, mencionó Hersúa. M

enlínea...

PARA DAR UN PASEO VISUAL POR LA MUESTRA DE MATHIAS GOERITZ EN SLP, INGRESA A:

milenio.com/enlinea

Domingo 23 de septiembremilenio de 2012 o 31

www.milenio.com oDomingo 23 de septiembre de 2012 22

milenio

Cultura

Cultura

LOS INMORTALES DEL MOMENTO JOSÉ DE LA COLINA

El ¿extraño? caso de Borges y “Borges” EL ARGENTINO, VIAJERO por espejos y laberintos, practicante de una magia mental y

verbal, tenía que interesarse en el otro habitante de su persona, ese personaje distinto y aun adverso del que somos o creemos ser ESPECIAL

E

l perturbador descubrimiento de otro ser que nos habita puede ocurrir en cualquier alta noche en que por distracción o irrisión hacemos muecas ante el espejo del cuarto de baño y de allí surge ese desconocido que detenta nuestro rostro y que quizá ya nos visitaba en los sueños.

Se pierde en la noche de los siglos el primer momento en que el ser humano descubrió que era él y a la vez era otro, pero (por lo menos desde el romanticismo) la literatura ha jugado la baraja del Jano bifronte, del Otro Yo, del Autrui, del Doppelgänger hoffmaniano, del antagonista William Wilson que acosa al protagonista de un cuento de Poe, del doctor Jekyll y el mister Hyde que se combaten en una breve, intensa novela de Stevenson.

“Yo soy el otro”, había escrito Nerval al pie de uno de sus retratos en que ya se le advertía la mirada enamorada de la muy carnal y hasta regordeta actriz Jenny Colon, quien, además, en el delirio de Gérard se transfiguraba en otra: en Aurelia, la etérea hada dizque redentora.

“Yo es otro”, había dicho Arthur Rimbaud en una fórmula sintácticamente anormal pero perturbadoramente exacta; y el llameante ángel de la bohemia decimonónica de París vino a ser el oscuro traficante de armas para los bárbaros jeques abisinios. “¿Quién es ése que está escribiendo por mí?”, se habrá preguntado, ¿al borde de la locura o en un relámpago de lucidez?, el cuentista Guy de Maupassant en la noche en que, al

SABIDURÍA EN REBAJA

POR: EDUARDO RABASA

biográfico. Me gustan los relojes de arena, los mapas, la tipografía del siglo XVIII, las etimologías, el sabor del café y la prosa de Stevenson; el otro comparte esas preferencias, pero de un modo vanidoso que las convierte en atributos de un actor.

Sería exagerado afirmar que nuestra relación es hostil; yo vivo, yo me dejo vivir, para que Borges pueda tramar su literatura, y esa literatura me justifica. Nada me cuesta confesar que ha logrado ciertas páginas válidas, pero esas páginas no me pueden salvar, quizá porque lo bueno ya no es de nadie, ni siquiera del otro, sino del lenguaje o la tradición. Por lo demás, yo estoy destinado a perderme, definitivamente, y sólo algún instante de mí podrá sobrevivir en el otro. Poco a poco voy cediéndole todo, aunque me consta su perversa costumbre de falsear y magnificar.

“Spinoza entendió que todas las cosas quieren perseverar en su ser; la piedra eternamente quiere ser piedra y el tigre un tigre. Yo he de quedar en Borges, no en mí (si es que alguien soy), pero me reconozco menos en sus libros que en muchos otros o que en el laborioso rasgueo de una guitarra. Hace años yo traté de librarme de él y pasé de las mitologías del arrabal a los juegos con el tiempo y con lo infinito, pero esos juegos son de Borges ahora y tendré que idear otras cosas.

“Así mi vida es una fuga y todo lo pierdo y todo es del olvido, o del otro.

“No sé cuál de los dos escribe esta página.” m

MÓNICA GONZÁLEZ

la crítica: INTERSTICIOS

entrar a su casa, encontró al otro Guy atareado ante el escritorio.

Tal vez no ha existido un solo escritor que no haya sufrido o gozado alguna vez, o muchas, ese perturbador momento en que uno se desdobla en lector y escribe leyéndose desde la otredad, como le pasaba a Jorge Luis Borges.

El “Borges” que Jorge Luis retrató en una suerte de poema en prosa al habitual pero no menos inquietante álter ego; el Borges que, según se halle en el anverso o el reverso del espejo, puede ser el personaje ilustre, el internacionalmente admirado Jorge Luis Borges, o, como diría Baudelaire, su hipócrita lector, su semejante, su hermano… y su contrario.

Borges, viajero por espejos y laberintos, practicante de una magia mental y verbal, tenía que interesarse en la otredad de los seres, en el otro habitante de su persona. Sabía que persona significa máscara, es decir un artefacto para ocultar ¿o revelar? ese personaje distinto y aun adverso del que somos o creemos ser, y, en una noche en que volvió a él esa revelación, escribió una de sus mejores páginas, “Borges y yo”, que ahora me permito traer desde su misceláneo libro El hacedor: “Al otro, a Borges, es a quien le ocurren las cosas. Yo camino por Buenos Aires y me demoro, acaso ya mecánicamente, para mirar el arco de un zaguán y la puerta cancel; de Borges tengo noticias por el correo y veo su nombre en una terna de profesores o en un diccionario

Para Mungilio con cariño

C

on ligeras variaciones, la vertiente electoral del espectáculo político se ha convertido en presenciar cómo un puñado de candidatos se arrojan pasteles de lodo a la cara, siempre en busca del respaldo del mayor número posible de celebridades, conscientes de que hoy pesan más que la política o el programa mejor elaborados. Mientras incluso la enorme mayoría de los medios masivos se enfocan en potenciar la histeria —con coberturas que parecen extraídas de la épica deportiva—, a nivel global se sigue produciendo un lento pero firme reacomodo de las placas tectónicas que determinan las estructuras sociales de largo plazo. La transferencia de recursos de los más pobres hacia los más ricos continúa inexorable, ya sea mediante la f lexibilización del mercado laboral, la privatización de la salud pública o la socialización de deudas impagables incurridas por banqueros multimillonarios. A nivel de discurso, la culpa del fracaso se transfiere al individuo, sin

Tener título universitario para ser alguien.

importar que incluso en las sociedades más afluentes se cuenten por millones los que no pueden alimentarse ni cubrir otras necesidades básicas.

La mayor ironía es que incluso la educación, esa gran aplanadora que debía nivelar las pedregosas diferencias inherentes al origen, se ha convertido en un instrumento para allanar el camino que conduce, con creciente frecuencia, hacia la sala de masajes. Como dice Thomas Frank en un excelente artículo publicado en agosto en Harper’s, las universidades

existen en parte para “vigilar las rejas de la clase social” y, conforme la gente lo ha comprendido, de ahí la proliferación de instituciones de educación superior que hacen poco más que vender un título. A los que pueden pagarlo les parece justo, pues: “¿Quién dice que merecen menos las cosas buenas de la vida que alguien a cuyos padres pagaron por hacer el vago en un glorificado club campestre hace dos décadas?”. Tampoco es casual que se haya disparado el fenómeno de incluir grados académicos falsos en el currículum, de buscar hacer trampas como sea al sistema, con el objetivo de quedar del lado correcto de la división entre marginados e incluidos. La educación superior se ha convertido en un negocio millonario (en los últimos años las tasas se han disparado hasta 10 o 20 veces por encima de la inf lación general), pues tener un título universitario —el que sea y obtenido como sea— es un requisito indispensable para poder ser alguien y, en estos tiempos tan vertiginosos que corren, ¿quién tiene ya el valor para no querer ser alguien? m

www.milenio.com 32 o Domingo 23 de septiembre de 2012

Domingo 23 de septiembre milenio de 2012 o 23

Cultura

Cultura

ESCRITO EN ESPAÑA ARTURO PÉREZ-REVERTE

Ropa de niña PODRÍA SER SU MADRE. O la mía. En realidad,

esa mujer sin esperanza es la madre, la abuela de cualquiera

M

carne tibia, la risa, la vocecita, el olor a calor y fiebre del cuerpecillo dormido.

Delante de toda esa ropa, alineados al pie de las prendas expuestas, están los juguetes. Y eso quizás es lo peor. Lo más amargo de mirar.

Algunos de ustedes me leen desde hace veinte años y saben que no soy un fulano con biografía de lágrimas fáciles; pero esos juguetes junto a la ropa de niña pequeña me han obligado a respirar un par de veces, hondo, y aclararme los ojos antes de apartar la vista de la foto y seguir dándole a la tecla. Casi todos son peluches, evidentemente de la misma niña que poseyó los vestidos: un conejito, un perro, una muñeca, un osito, un pato de plástico. Por su aspecto deben de tener unos veinte años. Parecen en buen estado, usados pero casi nuevos. No es difícil imaginar que en otro tiempo animaron una habitación infantil, una cama, una jovencísima vida. Que después, una abuela o una madre los guardaron con la ropa de su propietaria, que ahora tendrá veintitantos años. Y que, si dejamos tristemente libre la imaginación, quizá la niña que durmió abrazada a esos peluches esté hoy buscándose la vida en países de lenguas y climas extraños, con la maleta llena de melancolía y sueños olvidados. Lejos —no sé si felizmente o no— de esta España tan a menudo infame, que parece abonada en permanencia a la indignidad, la esclavitud, la incultura y la vileza. Y en ausencia de aquella niña en cierto modo muerta para siempre, esa madre o abuela, quizá con un marido u otros hijos en paro, sin recursos ni futuro, se ha visto obligada a vaciar el armario de la infancia y los recuerdos, el santuario de la hija o de la nieta, para meterlo todo en una maleta y salir a la calle a ofrecer, a quien quiera comprarlos, esos pobres jirones de su vida. m

MAR IO F UAN TO S

e envía la fotografía mi amigo Jorge Ginés, que la hizo el otro día en una calle de la ciudad asturiana de Gijón.

Y al primer vistazo, la imagen no tiene nada de particular: en el Muro, frente a la playa, una señora está sentada en un poyete junto a una maleta abierta y un tenderete improvisado en el suelo, vendiendo cosas. Jorge iba caminando con su cámara en la bolsa, advirtió la escena e hizo la foto casi sin detenerse. Clic. Reflejos automáticos de buen fotógrafo. De buen cazador de imágenes, de vida, de condición humana. Luego siguió camino, reflexionando sobre la imagen.

Analizando despacio lo que había fotografiado.

Dándose cuenta. Y es lo que me ocurre a mí en este momento. Tengo la foto delante, impresa. Y el comentario de Jorge: “Vi en ella a mi abuela, a mi madre, a la madre de cualquier amigo”.

Yo también. Así que maldita sea su estampa.

Maldito sea Jorge, que de ese modo, sin que yo se lo pida —buenas dosis llevo ya en el cuerpo, con sesenta tacos de almanaque y exactamente mil artículos escritos en esta página— me inyecta tristeza y me hace compartir su desolación. Que me implica y remueve, con su puñetera foto, más de lo que en los últimos meses ha conseguido la retórica injustificable de los incompetentes, la torpeza de los estúpidos, la demagogia de los oportunistas, la contumacia de los canallas. Con sólo una cámara, unos minutos de su tiempo y el acto responsable de darla a conocer. El acto de buen fotógrafo y de ciudadano decente; de los que todavía —y me pregunto cuánto tiempo durarán esas cosas— se agita sincero y se pregunta cómo ayudar. Cómo no sentirse indiferente, al menos, ante la desgracia ajena. Sabiendo, como escribió aquel fulano inglés que hacía versos, que ningún ser humano es una isla; y que cuando las campanas doblan por alguien, lo hacen por todos. Por unos más que por otros, es cierto. Pero siempre por todos.

Claro que podría ser su madre. O la mía. En realidad, la mujer a la que Jorge fotografió es la madre, la abuela de cualquiera. De usted mismo.

Tiene un aire digno, resignado y triste. Va bien vestida, su pelo es gris, viste pantalones y chaquetón, y con las manos cruzadas entre las rodillas espera, con aspecto de no albergar excesivas esperanzas, a que algún transeúnte compre algo de lo que vende. Y lo que vende es, precisamente, lo que a Jorge, y a mí que miro la foto, nos pone un nudo en la garganta: ropa de niña pequeña. De la maleta, la señora ha sacado una docena de prendas que ha expuesto sobre el poyete. Es ropa infantil muy bonita, de colores vivos, que a todas luces pertenece a la misma persona: un vestido marinero, otro de florecitas, faldas y blusas de tallas correspondientes a una niña de entre cuatro y seis o siete años. Hay armonía entre las prendas; salta a la vista que no se trata de ropa amontonada de cualquier manera, sino de un guardarropa infantil completo, ordenado. Con calidad y buen gusto. De ésos que los padres conservan para otros hijos, o las abuelas para otros nietos. O que permanecen guardados en un armario con el simple objeto de recordar la

Quilapayún viene a México

Sin libertad y sin justicia el arte es imposible: Carrasco La agrupación chilena se presentará en el Festival Internacional Cervantino y el Teatro Metropólitan en octubre próximo RICARDO RAMÍREZ ARRIOLA

Han dejado atrás a muchos artistas que hacían música complaciente.

Xavier Quirarte/México

E

n 1907, en la provincia de Iquique, Chile, tuvo lugar una masacre de obreros. El acto, explica Eduardo Carrasco, “tuvo consecuencias muy importante en la historia de los trabajadores chilenos: después de esa terrible experiencia comenzaron a organizarse y aparecieron los primeros movimientos sindicalistas nacionales”.

Músico, compositor, poeta, escritor y filósofo, integrante de Quilapayún, grupo fundado en 1965 por su hermano Julio Carrasco y Julio Numhauser, Eduardo relata que en recuerdo a este episodio, el compositor Luis Advis escribió la Cantata Santamaría de Iquique. La obra, que se convirtió en uno de los trabajos emblemáticos de este grupo seminal del folclor latinoamericano, será interpretada el siete de octubre en el Festival Internacional Cervantino en Guanajuato, y el 11 del mismo mes en el Teatro Metropólitan de la Ciudad de México.

Carrasco comenta que la historia la escriben los vencedores, pero algunos hechos encubiertos en ocasiones salen a la luz. “Así ocurrió con este hecho. La cantata jugó un rol muy importante en la conciencia nacional porque recordó este hecho en un momento muy especial de nuestra historia, que fue justo antes de la elección de Salvador Allende. Se volvió una especie de símbolo de ese movimiento histórico; después, con el golpe militar, adquirió una más dramática connotación: en cierto modo anunciaba lo que podía ocurrir en Chile durante el gobierno de Pinochet”.

La cantata se refiere a un fenómeno latente: los problemas de las comunidades indígenas, señala Carrasco. “En Chile hay muchos problemas con el movi-

“Las canciones que verdaderamente valen son las que sobreviven, como las de Violeta Parra y Víctor Jara” miento indígena, y los gobiernos intentan apagarlo por la vía de la represión (también se reprime a los estudiantes). La lucha de los mapuches tiene siglos y no se ha terminado. La represión siempre ha sido la reiteración de los gobiernos ciegos que piensan que, de esa manera, van a acallar las reivindicaciones de los trabajadores”.

Carrasco dice que el primer compromiso de Quilapayún es con la música, con el arte, pensado éste como un factor renovador y esperanzador: “Ese compromiso es fundamental para nosotros; después tenemos un compromiso con la libertad y la justicia: sin ellas el arte no es posible. Por eso a todos los que luchan por la libertad nosotros los consideramos hermanos. En ese sentido, desde que Quilapayún comenzó a existir nunca ha dejado de haber causas fundamentales por las cuales luchar, donde nosotros siempre hemos estado presentes”.

En su larga carrera, explica Carrasco, han dejado atrás “a muchos artistas de ese mercado de la complacencia. Hicieron algo que a lo mejor tuvo mucho éxito, pero después se olvidó y pasó.

En cambio, las canciones que verdaderamente valen son las que sobreviven, y en eso tenemos nosotros un gran ejemplo en Violeta Parra y Víctor Jara, faros para todos los músicos chilenos que queremos hacer música en serio”. m

24 oDomingo 23 de septiembre de 2012

www.milenio.com

Servicios&pasatiempos EL TIEMPO

Algo nublado

Despejado

REFERENCIAS

hoy

lunes

martes

23º 31º

23º 32º

22º 31º

Prv T D T L D D L L N D D N D D D D D L T D N N N N T N

Saltillo SLP Tampico Tepic Tijuana Tlaxcala Toluca Torreón Tuxtla Gtz. Veracruz Villahermosa Xalapa Zacatecas

15 13 23 19 16 6 10 18 21 24 23 17 11

26 22 30 32 27 23 20 27 30 32 31 22 21

D N L L D N N D L L L N D

EU Mn Mx Boston 11 23 Brownsville 22 34 Chicago 4 13 Dallas 22 33 Las Vegas 19 36 Los Ángeles 17 32 Nueva York 11 21 Phoenix 25 37 San Antonio 20 34 San Francisco 12 23 Seattle 13 16 Washington 12 21

Prv D T D D L D D N D D N D

Canadá Mn Mx Montreal 7 14 Ottawa 7 15 Vancouver 13 17

Prv D D N

América Mn Mx Bogotá 10 22 Buenos Aires 12 19 Caracas 19 30 Guatemala 16 26 Lima 16 21 Managua 24 31 Panamá 18 26 Río de Janeiro 20 23 Santiago 10 19

Prv N N T L N T T N N

Resto del mundo Berlín 11 Johannesburgo 8 Londres 11 Madrid 13 Moscú 8 París 18 Pekín 17 Roma 20 Sídney 16 Tel Aviv 18

Crucigrama 1

2

6 10

3

7 11

12

4

5

8

9

13

16

16

18

19

23

14

15

17 20

21

22

24

25

26 27

28

29

30

34

35

36

31

32

33

37

38

39

40

Lluvia

Tormenta

Heladas

Nieve

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

41

42

43

44

45 46

HORIZONTALES: 1. Hoguera que se usaba para los sacrificios. 4. Cabello blanco. 7. Profeta judío (s. IX a. de C.) que luchó contra la idolatría de Jezabel y Acab. 10. Metal precioso.

13. Ciudad de Rusia (Ucrania).

Conferencia entre Churchill, Roosevelt y Stalin (1945). 14.

Ave, ánsar. 16. Expendio de bebidas. 17. Te diriges a un lugar.

16 22 13 26 17 24 27 28 23 29

D D L L L N D N D D

Tijuana

16/27°C

Hermosillo

24/41°C

Cd. Juárez

15/30°C Torreón

18/27oC 20/29oC

o

Culiacán Los Cabos

12/22 C

25/36oC

Zacatecas o

24/34oC

11/21 C

Tepic

19/32°C Guadalajara Pto. Vallarta OCÉANO PACÍFICO

47

18. Poema destinado a ser cantado (plural). 20. Percibir por los oídos. 22. Flecha. 23.

Echar sal. 25. Principal. 26.

Capataz de una hacienda. 27.

Sin compañía. 30. Semejante, comparación. 34. Coger, agarrar. 35. Sonido agradable. 37.

Nombre de mujer. 38. Artículo determinado. 39. Apócope de tanto. 40. Cólera, enojo.

GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

Durango

Tampico SLP o

13/22 C

León o 13/27 C

16/26oC

25/35°C

23/30oC

Mérida

23/33°C

Pachuca

11/18°C

ún Campeche Canc o

Toluca Colima o

22/29 C

Puebla 10/20°C DF 11/23oC 13/22oC

Veracruz

24/32°C

Acapulco

26/35°C

Oaxaca

23/31oC Villahermosa

24/31 C

23/31°C

Tuxtla Gtz.

16(28oC

ajedrez laura torres martínez

1

Inestable

-aav--

EN VHSA

méxico Mn Mx Acapulco 26 35 Aguascalientes 12 24 Campeche 23 31 Cancún 24 31 Cd. Juárez 15 30 Chihuahua 12 27 Chilpancingo 17 30 Colima 22 29 Cuernavaca 18 27 Culiacán 25 36 Durango 12 22 Guadalajara 16 26 Guanajuato 13 28 Hermosillo 24 41 La Paz 25 35 León 13 27 Los Cabos 24 34 Mazatlán 23 31 Mérida 23 33 Monterrey 20 29 Morelia 12 24 Oaxaca 16 28 Pachuca 11 18 Puebla 11 23 Pto. Vallarta 25 35 Querétaro 12 24

Nublado

21/30°C

sudoku

salvador enríquez lorca

41. Torta de maíz con manteca REFERENCIAS PARA UBICAR AL LADO DEL TITULO (DONDE DICE “EL TIEMPO”) rellena de carne. 44. Medida de longitud. 45. Padecer, sufrir. 46.

Algo Utilizas. 47. Sacerdote budista Despejado del REFERENCIAS Nublado Inestable Lluvia nublado Tíbet y Mongolia. VERTICALES: 2. Monarca. 3. Árbol salicáceo de madera blanca y ligera. 4. Probar.

5. Agarradera. 6. Acción y efecto de robar (plural). 8. Cuarenta y nueve, en números romanos. 9. Relativo a la nariz. 11. Bahía, ensenada. 12.

Expresado verbalmente. 14. Poner sus huevos las aves. 15. La faz del hombre. 19. Extraer. 21. Falsa Al borde del precipicio deidad. 22. Animal sin su cola.

Hay encuentros de aficionados que 24. Igualdad de nivel de las cosas. se caracterizan por una intensa lu25. Yunque de plateros. 27. Pasar cha por pasar a la ofensiva. Es lo que de dentro afuera. 28. Atrever. 29. ocurre en la siguiente partida. Tanto Llana, sin aspereza. 31. Nudillo que las blancas como las negras luchan al se forma en las telas. 32. República borde del precipicio, pero las primeal suroeste de Asia. 33. Que tiene ras logran la iniciativa, la mantienen y lana. 35. Entes. 36. Reino al norte terminan por imponerse. de la India. 41. A cuestas. 42. PrepBlancas: I. Bellamine osición, indica el lugar, la posición, Negras: P. Legrand el tiempo. 43. Altar.

Francia, 2008 1.e4 Cf6 2.e5 Cd5 3.d4 d6 4.c4 Cb6 5.exd6 (Se juega una defensa Alekhine) cxd6 6.Cc3 g6 7.Ae3 Cc6 8.Tc1 Ag7 9.Ae2 0-0 10.b3 e5 11.Cf3 Ag4 12.dxe5 dxe5 13.0-0 f5 14.Cb5 De7 15.Ag5 Af6 16.Axf6 Dxf6 17.c5 Tad8 18.Cd6 Cc8 19.Dd5+ Rg7 20.Tfd1 Cxd6 21.cxd6 e4 22.Cd4 Txd6 23.Cxf5+ gxf5 24.Dxd6 Axe2 25.Dg3+ Rh8 26.Td7 Tf7 27.Td6 Db2 28.Df4 Dxa2 29.Tcxc6 bxc6 30.Td8+ Tf8 31.De5+ (Diagrama: ambos bandos combaten al borde del precipicio) Rg8 32.De6+ Rg7 33.Td7+, rinden negras.

Tormenta

Heladas

Nieve

Instrucciones: Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

Marejada

www.milenio.com 16 o Domingo 23 de septiembre de 2012

Domingo 23 de septiembre milenio de 2012 o 25

Acentos

Acentos

OJO POR OJO ÁLVARO CUEVA ¡atrévase a opinar! alvarocueva@milenio.com

Margarita Zavala “topless”

D

ígame la verdad, ¿usted ya vio las fotos “topless” de Kate Middleton? ¿Y qué le parecieron? ¿Sí está buena la chava o, de plano, William se equivocó? ¿Sí estuvo bien que la prensa sensacionalista consiguiera esas imágenes y nos las compartiera o no? ¿Usted estuvo de acuerdo en que las censuraran? ¿Pero por qué si la señora está hermosa, si es libre de hacer lo que quiera con su cuerpo y si lo que estaba haciendo no le hacía daño a nadie?

Y no, no me salga con el cuento de que esto es una estupidez que ni le interesa a nadie, que ni trasciende ni viene al caso.

Estamos ante un confl icto que tiene qué ver con la vida privada, con libertad de expresión, con el negocio de los medios de comunicación, con usted y conmigo.

Kate Middleton estaba tomando el sol con los senos al aire, en un lugar que no era precisamente un espacio público, le tomaron unas fotografías, más de una persona se metió una lana con eso, millones de personas se divirtieron y tuvieron que intervenir las autoridades. ¿Quién es Kate Middleton? La esposa del príncipe William, la duquesa de Cambridge, la futura reina de Inglaterra.

Sí, ya sé lo que está pensando: ¿Y? ¡Estos europeos tan exagerados! ¡Bola de hipócritas! ¡No pasa nada!

No, sí pasa mucho. Para que usted se dé una idea de la clase de problema del que estamos hablando imagínese

KATE HIZO mal en no asumir su posición de futura reina de Inglaterra y atreverse a mostrar sus senos al sol así haya sido en la terraza que haya sido

MA

por un momento que no se trata de la duquesa de Cambridge sino de una figura de la política nacional como Margarita Zavala. ¿Qué pensaría usted si doña Margarita saliera a tomar el sol sin nada arriba, si alguien le tomara unas fotos, cobrara por eso, las vendiera en diferentes medios y estas imágenes le dieran la vuelta al mundo? ¿Usted cree que no ardería Troya? ¡Pero por supuesto que sí! Los enemigos políticos de Felipe Calderón no pararían de molestarlo, a ella la acusarían de cualquier barbaridad de cuestiones y habría un problema de talla internacional. ¿Por qué? Porque eso afectaría la imagen pública no solo de la familia Calderón, del mismísimo poder Ejecutivo. ¿Con qué credibilidad la señora podría, por ejemplo, pararse ante los niños del

RI O

FU

AN

TO

S

DIF y hablarles bonito después de que media humanidad le vio los senos y de que alimentó a la peor escoria del periodismo mundial? ¿Con qué certeza podría pararse ante la opinión pública y abordar los más severos confl ictos políticos y económicos de nuestra nación?

La gente no pararía de murmurar mientras la viera, su público jamás se podría concentrar en sus palabras. Estaría aniquilada.

Bueno pues esto mismo, y muchas cosas más, es lo que le acaba de pasar a Kate.

Le guste a quien le guste o le moleste a quien le moleste, ni ella, ni William, ni Harry, ni ninguna figura pública nacional o internacional, ni sus familiares, son personas comunes y corrientes. Representan algo. ¿Qué? A un país entero, asuntos políticos,

poder económico, valores humanos.

Es todo un tema. ¿Y por qué se lo digo? Porque a pesar de la relajación del siglo XXI, ser una figura pública no es tan bonito como parece, implica compromisos, sacrificios, tiene su parte de maldición.

Kate hizo mal en no asumir su posición de futura reina de Inglaterra y atreverse a mostrar sus senos al sol así haya sido en la terraza que haya sido. ¿Entonces jamás lo va a poder hacer?

No. Y así lo debió entender desde el momento en que decidió que iba a construir una relación con el príncipe William.

La imagen pública no es un juego y se necesita estar verdaderamente mal de la cabeza para no entender, sobre todo en esos niveles, que vayas a donde vayas siempre va a haber un fotógrafo profesional o amateur esperándote, atacándote, metiéndose en tu intimidad. ¿Entonces la prensa está en su derecho de hacer lo que quiera con quien quiera? Por supuesto que no.

En esta industria, como en muchas, hay gente sin escrúpulos dispuesta a todo con tal sacar dinero y llegó la hora de actuar. ¿Cómo? ¿Censurando? No, entendiendo y atendiendo. Hay que entender a la prensa que merece respeto y a la que no, y nosotros, como consumidores de información, tenemos la obligación de cuidar lo que nos metemos por los ojos y los oídos.

Hacerle el negocio a la mala prensa es como hacerle el negocio al narco. ¿Qué caso tiene consumir esas mugres? ¿Qué caso tiene meterse todo ese odio a la mente y al corazón? ¿O usted qué opina? m

AUTONOMÍA RELATIVA JUAN IGNACIO ZAVALA juanignacio.zavala@milenio.com o Twitter: @juanizavala

La vuelta al pueblo en cien dólares

U

na grata sorpresa este año es el cortometraje Guan jondred dolar. Se trata de una pieza ingeniosa —de Antonio Galicia—, una historia divertida que deja ver la picardía mexicana, el ingenio y las vueltas engañosas por las que puede pasar una comunidad que está endeudada de manera cruzada. ¿Cómo viaja un billete de 100 dólares en una pequeña localidad? El corto nos lo muestra. Todo empieza con la llegada de un gringo, obviamente el primer objetivo del engaño, y un adelanto que se le pide de 100 dólares por ver el cuarto de un hotel en el pequeño pueblo. Comienza

entonces la aventura de un billete que pasa por las manos de personajes del pueblo en el que todos, unos con otros, tienen qué ver. El hotelero con la cuñada viuda que tiene un pequeño restaurant y que está endeudada con el carnicero que, a su vez, le debe al dueño del rastro que terminará pagando al cacique del lugar que paga también los favores con la prostituta de lujo del lugar que también debe cuartos de hotel. Todos con deudas que se apresuran a pagar porque no quieren perder los favores que obtienen entre sí.

Una pequeña e interesante lección de economía no exenta de bribones y

de risas. El desarrollo que se puede medir por el tipo de transporte: la viuda llega a pagar a pie al carnicero gordo —el personaje más entrañable—, quien se transporta en una bicicleta que parece quebrarse en cualquier momento y entrega su pago al prepotente y lascivo propietario del rastro que sale en moto a pagar su deuda al cacique que es el único de la cadena que tiene coche.

Es una alegoría bien lograda en la que todos piensan que pagan por ese círculo a veces inentendible del dinero que, literalmente, circula.

Pero también deja ver las necesidades que puede aliviar un simple billete

en una localidad que v ive al día para salir de sus necesidades. Guan hundred dolar nos deja también esa idea general de que alguien gana de más pero nunca sabemos quién es.

Con diálogos y escenas ágiles, el corto nos lleva por una anécdota que aparte de una sonrisa nos deja con la sensación de lo sencillo que puede ser un engaño en la economía, además de personajes bien logrados que nos recuerdan algún momento de la vida, como el carnicero, que inevitablemente motiva aquello de: un brindis por El Gordo.

Si lo quieren ver nada más búsquenlo en youtube. Se van a divertir. m

Domingo 23 de septiembre de 2012 o 17

www.milenio.com 26 oDomingo 23 de septiembre de 2012

milenio

Acentos

Acentos

JORGE MEDINA VIEDAS jorge.medina@milenio.com

¡Vivan los sindicatos!

(+) Jesús JESÚS D. González GONZÁLEZ oo Fundador FUNDADOR Jesús D. González A. o Director general adjunto FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. o DIRECTOR GENERAL Carlos Marín o Director general editorial o DIRECTOR GENERAL ADJUNTO JESÚSGómez D. GONZÁLEZ Ciro Leyva oA.Director editorial adjunto o Director o DIRECTOR Hugo Chapa Gamboa GENERALejecutivo EDITORIAL CARLOS MARÍN Valeria González creativa ADJUNTO o Directora DIRECTOR EDITORIAL CIRO GÓMEZ LEYVA o Roberto López o Subdirector editorial o DIRECTOR EJECUTIVO HUGO CHAPA o Subdirector Néstor OjedaGAMBOA editorial CREATIVA VALERIAZamarrón GONZÁLEZ oo DIRECTORA Héctor Subdirector editorial o Roberto Editor enEDITORIAL jefe Milenio televisión ROBERTOVelázquez LÓPEZ o SUBDIRECTOR o La afición Rafael Ocampo NÉSTOR OJEDA o SUBDIRECTOR EDITORIAL José Manuel Echeverry o Editor en jefe milenio.com EDITORIAL HÉCTOR ZAMARRÓN Rosa Esther JuárezooSUBDIRECTOR Directora enlace editorial Miguel Ángel VargasooEDITOR Director proyectos EN JEFE MILENIOeditoriales TELEVISIÓN ROBERTO VELÁZQUEZ o Pedro González Director administrativo y finanzas RAFAEL OCAMPO o LA AFICIÓN Javier Chapa o Director de negocios o EDITOR EN JEFE MILENIO.COM JOSÉ MANUEL ECHEVERRY o directora Adriana Obregón comercial o DIRECTORinstitucionales o Director DE ENLACE EDITORIAL MIGUEL ÁNGEL VARGASrelaciones Luis Reza o Gabriel Navarro Director internet o ROSA ESTHER JUÁREZ DIRECTORA DE DESARROLLO PERIODÍSTICO Mauricio MoralesooDIRECTOR DirectorADMINISTRATIVO desarrollo corporativo Y FINANZAS PEDRO GONZÁLEZ Fernando Ruiz o Director producción ooDIRECTOR DE NEGOCIOS JAVIER CHAPA Adrián Loaiza Director sistemas o Director o DIRECTORA Ángel Cong serviciosCOMERCIAL corporativos ADRIANA OBREGÓN o Director proyectos especiales Marco A. Zamora o DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES LUIS REZA GABRIEL NAVARRO o DIRECTOR INTERNET MAURICIO MORALES o DIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO FERNANDO RUIZ o DIRECTOR PRODUCCIÓN ADRIÁN LOAIZA o DIRECTOR SISTEMAS ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, o DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS ÁNGEL CONG ARTURO GONZÁLEZ MARÍN o Consejo de administración o Director o DIRECTOR ARTURO MORALES administrativo PROYECTOS ESPECIALES MARCO A.MACÍAS ZAMORA o EDUARDO MACÍAS MORALES Director comercial EMILIANO BANUET ROVIROSAoDirector de relaciones públicas

MILENIO TABASCO

MILENIO DIARIO

CARMEN ORTIZ GÁMEZ oJefe de edición oJefe de información SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO o Editor ALFREDO CAMPOS VILLEDA en jefe HÉCTOR SALA oo Jefe de circulación MARTÍNMARIO SALASLÓPEZ Fotografía ÁNGEL PÉREZ oSistemas BRAULIO MONTES o Diseño editores: JONNY SARAO o ¡hey!oTabasco SUSANA MOSCATEL CLARIBEL CÓRDOBAooAcentos Zona urbana CLAUDIA AMADOR o mARGARITA VERA Regiones JOSÉ LUIS MARTÍNEZ Suplementos oLao MARTÍN PADRÓN afición BERENICE ZAPATA ooPura vida ENRIQUE SÁNCHEZ Sistemas ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO. BRENDA BASURTO ROSARIO TORREJÓN o Administración AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS . Gabriela maría o Circulación FRANCISCO ARCOS merodio león o DiseñoJIMÉNEZ editorial o Comercialización ALICIA MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 10 • No. 3213• Domingo 23 Publicaciones Milenio de Septiembre de 2012 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de SALAZAR certificadoodeMonterrey reserva otorgado por el Instituto Nacional de HORACIO Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101.

Certificado de licio Jalisco JAIME BARRERA tud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 EUGENIA GONZÁLEZ Tamaulipas •MA. Publicado y distribuido poroGRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • o Laguna Domicilio la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto MARCELAdeMORENO Kehoe CP 86030 • Tels.de(993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 8.00 • o Estado México DIANAVincent, MANCILLA El contenido de los artículosoes responsabilidad exclusiva de los autoLeón• Queda prohibida la reproducción PABLO CÉSAR CARRILLO res • Todos los derechos en trámite o Hidalgosin consentimiento por escrito MIGUEL ÁNGEL parcial o total del VARGAS material publicado de los editores • LaPuebla información contenida ha sido obtenida de fuentes PABLO RUIZ o que se consideran fidedignas.

Teléfonos MILENIO CIUDAD

CONMUTADOR o 5140-4900 SUSCRIPCIONES o 5140-4999 REDACCIÓN o 5140-4982 LILA CARMEN5140-4904 GARCÍA FACES oGerente administrativo FAX oDEL 5140-4903, oPublicidad RICARDO ARCOS o 5140-2950 PUBLICIDAD o VICTOR OLÁN Editor o ATENCIÓN A CLIENTES 5140-4999

DEL CARMEN

MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 9 • No. 3032• Milenio Diario.

Impreso el domingo de septiembre de 2012, númeroMacías 4650, puDomingo 23 de Septiembre de232012 • responsable: Arturo blicación diaria.

Diariode matutino impreso publicadootorgado por Milenio S.A. de Morales • Número certificado deyreserva porDiario, el Instituto C. V .

Editor responsable Carlos Marín Martínez.

Número de Certifi cado de Reserva Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado otorgado Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2001-032617000600de licitudpordeelcontenido No. 10216.

Número de certificado de licitud: 12644.

• Publicado y distribuido portítulo: GRUPO 101. Número de Certificado de Licitud de 11053.EDITORIAL Número de CAUDAL, CertificadoS.A. de de C.V.de• Domicilio la Impresión y Publicación: ArbolesNo.No. Col. Licitud Contenido: de 07690.

Oficinas y Talleres: Avenida Morelos 16,101 Colonia Heriberto Kehoe Vincent, CPFederal, 86030 Delegación • Tels. (993) 316 9924 Distribución al 33 • PreCentro, 06040 México, Distrito Cuauhtémoc. cio: • El contenido de los artículos es responsabilidad Unión$8.00 de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C.exclusiva con dode los en autores • Todos derechos en trámite • Queda la micilio Guerrero No. 50,losColonia Guerrero, 06350 México, D.F.prohibida Milenio Diario reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento es independiente en su línea de pensamiento y no acepta necesariamente como por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida suyas las ideas de se artículos firmados. de fuentes que consideran fidedignas.

Palabra de lector Lamenta que quieran amarrar inversión a costa de trabajadores Un punto implícito de la iniciativa de reforma laboral del autollamado presidente del empleo es que se quieren amarrar las inversiones en el país, pero a costa de los trabajadores y con el pretexto de que se intenta evitar vicios de los sindicatos, como transparentar el uso de recursos de sus agremiados.

5140-4903 y 04

E

l escenario en el que se está discutiendo la ley laboral no admite más concesiones a políticas antipopulares o socialmente conflictivas. Y el escenario que se vislumbra en el futuro, menos.

Por principio, diría que la decisión que correspondería a la fracción priista en la Cámara recibió un mensaje urgente desde Santiago de Chile, del presidente electo Enrique Peña Nieto, en el sentido de que ‘sí a la flexibilidad laboral pero sin vulnerar las conquistas laborales’, con todo lo que esto implica de cara alos escasos días de que se cumpla el plazo para aprobar o no la iniciativa preferente del presidente Felipe Calderón.

Ya en plan de dejar sentado el precedente de cuál es una de las motivaciones de esta iniciativa,hace unos días, Calderón se había manifestado en contra de la falta de transparencia sindical en el manejo de las cuotas de los trabajadores, reafirmando el contenido de su propuesta y, obviamente, apremiando a los legisladores a su aprobación.

Se puede deducir que el presidente electo, desde la Casa de la Moneda, respondió al canto del cisne del presidente saliente. ¿Quiso Calderón dejar en evidencia que Enrique Peña Nieto hará concesiones tempranas al corporativismo, a la opacidad del manejo de las cuotas de los trabajadores y, por lo tanto, a los viejos y corruptos liderazgos sindicales?

Pues sí; pero ‘no, gracias’, dijo Peña Nieto, agradeciendo tan esmerado comentario político de última hora del presidente, quien parece desear que se olvide la intensa y tormentosa relación de provecho mutuo con esos líderes, en especial con Elba Esther Gordillo, jefa del SNTE,con quien, además, firmó la Alianza por la Educación, eje e instrumento de toda su política educativa en el nivel de la enseñanza básica.

El Presidente tiene tiempo para jugar sus últimas bazas. Hace lo suyo. Por ello es muy correcto que Peña Nieto demuestre que está midiendo con extremo cuidado los pasos que tiene que dar en esta etapa, y es de esperarse que

MARIO FUANTOS

Francisco A. González Presidente FRANCISCO A. GONZÁLEZ PRESIDENTE Francisco D. González A. o Director general o o

haga lo mismo con los que la andadura presidencial le exigirá a partir del 1 de diciembre.

Se sabe que lo que haga o deje de hacer la fracción priista en ambos momentos o los acuerdos que logre o no construir le serán atribuidos a su gobierno.

Ha dejado en claro por lo pronto que comprende muy bien la necesidad de la reforma laboral a sabiendas de que es un cuchillo de doble filo. Es lo que quiere decir en su mensaje aparentemente híbrido desde el cono sur. Se requiere flexibilidad laboral pero también preservar los derechos de los trabajadores.

En otras palabras, se requiere concesionar legalmente a los empresarios y patrones la posibilidad de contratar a prueba, temporalmente y por horas a los trabajadores para efecto hacer más productivas a las empresas y generar mayores empleos; y al mismo tiempo, evitar que se precaricen los salarios y se abuse de los excedentes de mano de obra en el mercado de trabajo.

Esta flexibilidad laboral, expresión de la política neoliberal, ha de tener sus políticas compensatorias. Una de ellas sería, por

A estos últimos se les trata de doblegar al desprotegerlos con la legalización de las contrataciones vía outsourcing y por horas, entre otras cosas, lo cual los pone en desventaja y contradice ese espíritu del jefe del Ejecutivo que hace seis años prometió defender el empleo y generar los suficientes.

En tanto surgen incondicionales como Agustín Carstens, quien dice que solo se trata de una flexibilización, mientras el legislador Manlio Fabio Beltrones argumenta que se debe resolver a favor de México, palabras demagógicas, en tanto los empresarios afilan machetes para apoyar esos cambios y gastar menos en el país mientras prueban suerte en el extranjero.

Señala que las fugas evidencian fragilidad en sistema carcelario Tal parece que nunca se terminará la fragilidad en el sistema carcelario del país con tanta corrupción, ya que siguen las fugas masivas mientras el presidente Felipe Calderón hace alarde de su guerra contra el narcotráfico y la aprehensión de capos.

Incluso hace todo lo posible para que antes de dejar Los Pinos se recapture a Joaquín Chapo Guzmán, de quien dicen escapó en un camión de basura, pero tal parece que son en vano los esfuerzos tan cuestionados si otros reos salen por la puerta principal de los penales.

Eduardo Ramírez, Estado de México

Rogelio Saavedra, Distrito Federal

buzoneditorial.df@milenio.com

Morelos 16, Col. Centro C.P. 06040

ejemplo, el seguro de desempleo y otro tipo de reivindicaciones que impidan los abusos de los patrones que ya ahora son parte de la vida laboral del país.

La iniciativa de Calderón va de frente contra los sindicatos. Se proponen fórmulas que den elementos a los trabajadores para que retomen la conducción, manejo financiero y dirección de sus organizaciones, es decir, una serie de normas que para las direcciones actuales de los sindicatos, buscan eliminar la autonomía de los sindicatos. Razones aparentemente morales contra razones estrictamente políticas.

Nadie en su sano juicio puede estar a favor de que los líderes se entronicen en sus cargos, que sean dinastías familiares o capillas políticas las que se hagan de la conducción de las organizaciones, ni mucho menos que los recursos sirvan para el enriquecimiento de las élites, sus familias o para la manutención de un partido político, como el escandaloso caso de Elba Esther Gordillo y su partido Nueva Alianza. Cinco lustros tiene Francisco Hernández Juárez al frente de los telefonistas, más de tres lustros Agustín Rodríguez, del PRD, en el STUNAM y decenas de líderes de ese partido en varias universidades.

Sindicatos blancos en empresas grandes y medianas. Los males de los sindicatos son de todos.

Pero el PRI aquí tiene que ser pragmático. El país necesita crecer arriba de 7 por ciento si queremos conseguir los empleos que se están demandando.

No lo lograremos con estas restricciones en la ley laboral, pero, tal vez ahora, no sin estos sindicatos.

A Peña Nieto y a Manlio Fabio Beltrones en la Cámara de Diputados les toca la más dura tarea: en estas condiciones, construir una alianza en el Congreso para una reforma que dé garantías para la inversión, o sea, enviar un mensaje claro de apertura y flexibilidad a los inversionistas, pero que garantice, al mismo tiempo, la estabilidad en el empleo, la autonomía y los derechos de los trabajadores. m

Pide al GDF mejorar la planeación de obras en pro del ambiente Ojalá las autoridades del Gobierno del Distrito Federal organizaran mejor la creación de obras, con el objetivo de evitar mayores congestionamientos en distintos puntos a la vez.

Esto, porque se incrementa la cantidad de smog, además de los problemas de circulación.

La problemática parece olvidarse aunque la mayoría sabe que la verificación vehicular ha propiciado en la práctica mayor contaminación al adquirir la gente más carros y muchos ostensiblemente contaminantes circulan con las calcomanías que otorgan en los verificentros.

Angelina Mercado, Distrito Federal

enlasredes...

@MILENIO

TUITEROS DEFIENDEN A SU EQUIPO FAVORITO EN EL DENOMINADO #CLÁSICOJOVEN ENTRE AMÉRICA Y CRUZ AZUL; EL HASHTAG FUE MENCIONADO MÁS DE 5 MIL VECES Y SE PODÍAN ENCONTRAR BROMAS ENFOCADAS A LOS DOS CUADROS.

LOS TEXTOS NO DEBEN EXCEDER LOS MIL CARACTERES: SI EL AUTOR OMITE NOMBRE, DIRECCIÓN Y TELÉFONO NO SERÁN PUBLICADOS

www.milenio.com o Domingo 23 de septiembre de 2012 14

Domingo 23 de septiembre milenio de 2012 o 27

Política

Opinión

ALAN ARIAS MARÍN FCPyS-UNAM. Cenadeh o alan.arias@usa.net

LUIS PETERSEN FARAH

Reforma laboral: dardo envenenado

luis.petersen@milenio.com

IS

M

UE

LM

AL

ES

Nuevo León sin Congreso

E

mpatado y empantanado. Desde el 1 de septiembre, día de la toma de protesta, el Congreso del estado de Nuevo León no ha logrado despegar. Ya son 23 días. La razón: no se han puesto de acuerdo acerca de quién presidirá y quién tendrá mayoría en las comisiones legislativas.

Sobre todo una. Sí, la de Hacienda.

Cada estado, supongo, tendrá mucho qué anotar para su propia bitácora en estos meses de vientos cambiantes. En el veloz Nuevo León se acumulan los asuntos pendientes por un retraso que nunca se había visto.

La guerra de declaraciones y culpas desatada entre PAN y PRI por el asesinato del ex diputado panista Hernán Belden acaparó la atención durante un par de semanas. Pero la pachorra del Congreso no pudo esperar más y se convirtió en tema de conversación aun entre los que no se meten en política.

Ni el democrático volado pudo ser acordado por los diputados en paro.

La Comisión de Hacienda del estado es el territorio en disputa. No en balde: ahí está el poder del Congreso, no en las de Juventud y Medio Ambiente. Las comisiones elaboran dictámenes, informes, opiniones o resoluciones para su aprobación en el pleno y se tienen que formar en la quinta sesión del primer año de la legislatura. A la de Hacienda le corresponde ver el nombramiento del tesorero general el estado, los presupuestos de cada año, los sueldos de la administración pública, las cuentas públicas, los impuestos estatales y la contratación de deudas.

Ahí está el punto. Nuevo León tiene una deuda de 40 mil millones de pesos. Más allá, solo el DF. Para el gobierno de Rodrigo Medina, las participaciones federales, sumadas a sus ingresos estatales, no son suficientes, digamos, para pagar y vivir, a menos que se aventuren a un plan de choque que incluya tenencias e impuestos propios. Para acabarla, hay escándalos no aclarados que tienen que ver con manejo de dinero: está pendiente el conocido robo en el Instituto de Control Vehicular y el manejo dudoso de los recursos de pensiones y seguros del Isssteleón.

Claro que se han elaborado propuestas para echar a andar el Congreso. Pero lo que presentan unos, lo rechazan otros. Cualquier idea queda en el pantano del empate. Al final, en la piñata del Congreso unos alcanzan a recoger 21 votos y los otros también. El PAN es el que obtuvo curules: ya contando con los diputados de representación proporcional, llega a 20.

El PRI se quedó con 15, el Panal con tres, el PT con dos y el PRD con dos. Por supuesto que pronto los grandes empezaron a arrebatarse a los pequeños que dan mayoría. El PAN solo pudo sumar uno, del PRD, a su votación. El PRI se quedó con el otro, que ya no es perredista, además de los profes y los petistas.

Y quedó así, 21 a 21. Hasta ahora la precaria unidad panista ha resistido. Falta saber por cuánto más. Ahí está lo más delgado de la hebra. M

L

a iniciativa de reforma laboral presentada, como preferente, por el presidente Calderón es un dardo envenenado. Veneno político para Peña Nieto, también placebo tóxico en el plano socioeconómico. El costo político, en caso de su aprobación, será endilgado a Peña Nieto; además, merma su base al afectar intereses de sindicatos cercanos al PRI; no digamos en la opinión pública si la reforma no pasa. En cuanto a sus contenidos, resultan equívocos, anticuados y carentes de calado estratégico; consolidan el statu quo del distorsionado mundo laboral, favorecen al empresariado y al sindicalismo blanco. No en balde fue elaborada por Coparmex.

La iniciativa preferente, que cobija la estratagema de Calderón, es una espada de doble fi lo; por un lado, obliga a los legisladores a una reacción rápida (un mes en cada Cámara), determina con velocidad la identidad de apoyadores y opositores, sus alianzas e intereses; por otro, los temas y contenidos de la iniciativa se imponen en automático en la agenda pública, posibilita al presidente una ampliación social de su propuesta y facilita el going public mediático —maniqueo— para pugnar su aprobación. Los costos políticos están sembrados en el terreno de quienes la objeten o rechacen.

La primera fase culmina en ocho días; se discutirá en una Comisión de Trabajo conformada al vapor, bajo la sintomática presidencia del diputado Aceves del Olmo (PRI-CTM). En la segunda parte —octubre—, se ponderará la decisión y su forma definitiva en el Senado. No descarte usted una aprobación inicial de los diputados, con recortes derivados de la desaprobación de sectores (CTM-CROM) del PRI y de la oposición de “las izquierdas” (UNT), y una decisión diferente en el Senado, resultado de la efectividad de las movilizaciones obreras, las negociaciones respecto de las iniciativas de Peña presentadas por las fracciones del PRI (IFAI, organismo anticorrupción e institución para la publicidad gubernamental en medios) y la ponderación final, estratégica, del gobierno entrante. ¿Decir no, denunciar la maniobra y presentar una nueva iniciativa (pactada entre PRI-PRD) es de menor costo?

El debate sobre la cuestión laboral está viciado.

497 iniciativas congeladas, cientos de foros, decenas de miles de páginas y una realidad implacable: precarización creciente del trabajo, flexibilización salvaje (cuyo núcleo es la informalidad, 60%), derechos laborales conculcados por dirigencias sindicales y sindicatos

blancos, nula transparencia de la vida sindical, ineficacia y lentitud de la justicia laboral, abuso empresarial de la subcontratación. Y sí, la legislación tiene 40 años y es disfuncional, pero el asunto de fondo no se va a resolver solo ni principalmente con nuevas leyes.

Y menos con la propuesta extrema y agresivamente antisindical de Calderón.

Abaratamiento de la contratación y los despidos, omisión respecto de la ya absurda justicia laboral (responsabilidad del Estado), carga sobre los trabajadores el costo de la morosidad de las Juntas; naturalización del outsourcing, se encubre la obligación patronal con un contrato mercantil interempresas (las de subcontratación son mayoritariamente figuras simuladas), la reforma puede extender y normalizar la subcontratación; contrataciones por hora al margen de las LA contrataciones colectiLEGISLACIÓN vas (en el pago se agota tiene 40 años y la obligación patronal, es disfuncional, sin seguridad ni prestapero el asunto de ciones), lo mismo las de fondo no se va a prueba o entrenamiento; resolver solo ni obstáculos al cambio de representación sinprincipalmente dical y sometimiento con nuevas leyes. de prerrequisitos a la Y menos con la Junta (conformada por propuesta extrema autoridad, empresa y y agresivamente sindicato titular); manteantisindical de nimiento de toma de nota, Calderón. cláusula de exclusión y retención de cuotas; el voto secreto, transparencia y rendición de cuentas, inobjetables aisladamente, tienden a pervertirse en el entorno del debilitamiento de la contratación colectiva y la potestad del patrón para elegir el sindicato de su conveniencia. La cereza de la patraña (y las complicidades), la reforma no incluye a los sindicatos del gobierno y/o de empresas públicas —apartado B del 123 constitucional—, no toca a burócratas, SNTE, Pemex, SUTERM, etcétera…

El fondo de los problemas de baja productividad del trabajo, estancamiento del empleo formal, desbocada informalidad y desempleo creciente, así como la poca competitividad de la economía, radican en que los bienes y servicios producidos son de escaso valor agregado, nula innovación tecnológica y que el empleo está vulnerado por los bajos salarios (menos 13.4% de ingreso nominal de 2007 a 2012, INEGI). Los contratos de protección patronal erosionan la contratación colectiva y reducen la participación de los salarios en el PIB. La reforma laboral propuesta legaliza lo malamente existente, no toca a los beneficiarios del statu quo laboral —empresariado y cúpulas sindicales. Ojalá no se abra otra etapa de reformas minimalistas y equívocas. M LUIS MIGUEL MORALES

LU

IG

OR

Estados

ciudadyestadosdf@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 34962

www.milenio.com/df o www.milenio.com/estados

No circule por...

Anastasio G. Saravia

Obra

Tramo en conflicto

Tlahuac

Ermita Iztapalapa

Eje 3 ote

Calzada Ermita Iztapalapa, entre el Eje 3 Oriente y avenida Tláhuac, ya que empleados del gobierno capitalino realizan los últimos trabajos y afinan los detalles para la inauguración de la Línea 12 del Metro.

DELITOSMAYORES:

Año d e

Eje 3 o te

TOMENOTA:

Juáre z

28 o Domingo 23 de septiembre de 2012 o

Editor: Leopoldo Pena

LOS RESULTADOS DE la prueba Enlace de Baja California en 2012, en comparación con años anteriores, reportan un incremento favorable para el crecimiento de la educación, dijo César Sánchez, delegado del Sistema Educativo Estatal.

Agregó que en los resultados de matemáticas de 2006 a 2012 se vio un incremento de 56.6 puntos en bueno y excelente.

Los hechos ocurrieron en el contexto del clásico Poli-UNAM

Detienen a 239 por desmanes; uno, al MP Están acusados de lanzar petardos, provocar destrozos en la vía pública e intento de asalto LUIS CARBAYO/CUARTOSCURO

La policía capitalina desplegó un operativo con más de 4 mil elementos.

U

Ignacio Alzaga/México

na serie de desmanes cometidos en la Ciudad de México en el contexto del clásico de futbol americano Pumas-Poli dejaron un marcador: 239 detenidos. Solo uno fue trasladado al Ministerio Público, dos liberados y el resto quedó a disposición de juzgados cívicos, donde no se persiguen delitos, únicamente “faltas administrativas”.

En un reporte preliminar, la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal informó que los sospechosos son acusados de arrojar petardos, ocasionar destrozos en la vía pública e intento de asalto a tiendas de conveniencia.

El Gobierno capitalino entró en confl icto interno, pues por una parte la SSP local dio a conocer la detención de más de 200 personas y por la otra la Consejería Jurídica no ubicaba a “por lo menos 100 detenidos”.

Supuestamente la única persona puesta a disposición del Ministerio Público fue alguien que lanzó un petardo contra un mando policial de la Secretaría de Seguridad Pública, identificado como Prometeo, luego de que el artefacto explosivo rebotó en su chaleco antibalas sin causar lesión.

La Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal informó que Javier Castellanos Melgar fue puesto a disposición de la Coordinación Territorial Gustavo A. Madero 4, identificado como el presunto agresor del jefe policiaco, a quien al momento de la aprehensión se le aseguró un petardo.

Autoridades de la dependencia indicaron que según las primeras investigaciones, el indiciado viajaba en un camión junto con otros supuestos estudiantes que fueron cercados por policías en la esquina de San Juan de Aragón y Mariano Arista.

Mientras se realizaba el cerco policiaco, Castellanos Melgar

Los jóvenes secuestraron camiones.

Se les imputan faltas administrativas que representan multas de mil 300 pesos presuntamente lanzó el artefacto que se impactó en el chaleco antibalas del mando con clave Prometeo, quien fue atendido por elementos del Escuadrón de Rescate y Urgencias Médicas.

Derivado de los operativos simultáneos que realizaron los policías capitalinos contra los seudoaficionados, 236 de los detenidos fueron remitidos ante los juzgados cívicos adscritos a las coordinaciones territoriales de Coyoacán y Gustavo A. Madero.

De acuerdo con las autoridades a ninguno de los aprehendidos se les encontró objetos prohibidos.

Aunque se les imputan faltas administrativas, los presuntos

Algunos viajaban en el techo de las unidades.

infractores tienen que rendir declaración, ya que pueden ser acreedores de sanciones que están tipificadas en el artículo 25, fracción 10, de la Ley de Cultura Cívica, que representarán el pago de multas que ascienden a mil 300 pesos, y en caso de insolvencia deberán cumplir un arresto de 25 horas, para obtener su libertad.

En el operativo participaron más de 4 mil elementos. M

enlínea...

BUSQUE IMÁGENES DE LOS DISTURBIOS EN EL CONTEXTO DEL CLÁSICO EN:

milenio.com/enlinea

www.milenio.com o Domingo 23 de septiembre de 2012 10

Domingo 23 de septiembre milenio de 2012 o 29

Política

Estados

MAURICIO FARAH O Especialista en derechos humanos

articulista invitado

El incentivo para quienes enganchan y abusan de este sector, así como para quienes “consumen” el producto de su explotación, sigue siendo la impunidad.

Ante esto, pareciera que la autoridad ha decidido abdicar de su obligación

Tráfico y explotación de mujeres y niños MARCO UGARTE/AP

D

esde el 23 de septiembre de 1999 se conmemora el Día Internacional contra la Explotación y el Tráfico de Mujeres y Niños.

La explotación y el tráfico de personas suceden a todas horas en cualquier parte de nuestro país.

Cuesta trabajo reconocerlo, pero así es. No hemos podido detenerla.

Sobran los testimonios que demuestran el aumento en el reclutamiento de mujeres y adolescentes.

Los tratantes utilizan diversas formas de coacción. Van desde la promesa de una vida mejor hasta la consumación de delitos como amenazas, fraude, engaño, violencia física o sexual, secuestro e incluso la muerte. Todo esto acompañado con la inducción al consumo de drogas que las coloca en una situación de mayor vulnerabilidad.

De todo esto muchas veces ni nos enteramos, pues, como dice Catherine Mackinnon, todos estos abusos se suelen “ocultar” bajo el argumento de que pertenecen al “ámbito privado”.

El incentivo para quienes enganchan y abusan de estas mujeres, así como para quienes “consumen” el producto de su explotación sigue siendo la impunidad. Ante esto, pareciera que la autoridad ha decidido abdicar de su obligación de brindar seguridad y protección a este grupo vulnerable, lo cual resulta inaceptable. Debemos entender que esta situación nos lastima a todos como sociedad.

La trata, como lo es la explotación sexual, la prostitución, el trabajo o los servicios forzados, constituyen “la moderna esclavitud” de prácticas cotidianas que degradan a las mujeres en su dignidad humana.

Las rebajan al nivel de mercancía, como un objeto de consumo, intercambio, uso y desecho. No solo porque atenta contra la libertad, igualdad y dignidad de una persona, sino porque trastoca también la cohesión social al despojar de sentido otros valores importantes en una comunidad, como la justicia, el orden y el respeto.

Lo grave del problema es que, al no disminuir, la sociedad va ampliando su umbral de tolerancia, lo cual convierte a la explotación de personas en un problema social más, de esos que no nos afectan mientras sus consecuencias no toquen a nuestra puerta. Esto ratifica que al lado de la indiferencia social existe el desdén institucional.

La prostitución, una de las formas de “la moderna esclavitud”.

El Fondo de Población de las Naciones Unidas estima que cuatro millones de mujeres son vendidas cada año para la explotación sexual comercial, y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) calcula que cada año 1.2 millones de niños son víctimas de trata. Asimismo, según datos de la Organización Internacional del Trabajo, de las más de 12 millones de personas sujetas a trabajos forzados la mayoría son mujeres y niñas y 98 por ciento de personas explotadas sexualmente son mujeres, muchas de ellas niñas.

Si estas cifras retratan la dimensión del drama que constituye la trata a nivel mundial, cabe preguntar cuáles son las cifras del fenómeno en México, con una población de más de 110 millones de habitantes y un flujo anual de mujeres, niñas y niños migrantes indocumentados indeterminado, pero que puede estar entre 50 y 100 mil.

Es así que en nuestro país nos falta saber cuál es su verdadera dimensión. Sin embargo, ésta se encuentra no solo en el número de sus víctimas, sino en los estragos que produce en el tejido social, en la descomposición que despoja de su dignidad a quienes la sufren y deshumaniza a quienes la cometen, a quienes ven en ella, y en la impunidad que la protege, un

aliciente para engrosar las redes del tráfico y la explotación.

Nadie puede pensar que la trata ha prosperado sin la complicidad de las autoridades, las que dan permisos para negocios de finalidad incierta o abiertamente explotadora; las que tienen a su cargo funciones preventivas y no las realizan; las que deben investigar y perseguir y no lo hacen; las que deben administrar justicia y prefieren administrar el delito.

Tan es así, que muchas veces nos encontramos con casos que salen a la luz pública, o como solía ser antes de la ley recientemente publicada, veíamos anuncios de masajes y servicios sexuales, atrás de los cuales impunemente estaban, en muchas ocasiones, los tratantes.

A 13 años de la Conferencia Mundial de la Coalición Contra el Tráfico de Personas (Dhaka, Bangladesh), México sigue rezagado en materia de prevención y persecución del tráfico y explotación de mujeres y niños. También en la recuperación y reinserción de las víctimas al entorno social. La normatividad ha avanzado lentamente al igual que las políticas institucionales.

El 14 de junio pasado se publicó la Ley General para Prevenir, Sancionar y Erradicar los Delitos en Materia de Trata de Personas y para la Protección y Asistencia

Lo grave del problema es que, al no disminuir, la sociedad amplía su umbral de tolerancia México está rezagado en persecución del tráfico, y en la recuperación de las víctimas a las Víctimas de estos Delitos.

Antes de esta ley cada estado expedía la suya, con su propio tipo penal, sanciones y medidas de prevención en el mejor de los casos, pues poco menos de la mitad de los estados solo tipificaba la trata en sus códigos penales.

La nueva ley tiene importantes avances, pues además de ser una ley general podríamos destacar de ella tres rubros: 1) Conceptos novedosos que derivan de instrumentos y sentencias internacionales, como lo son la debida diligencia, la garantía de no repetición, proyecto de vida, reparación del daño, medidas de satisfacción, derecho a la verdad, subsidiaridad, etc. 2) El tipo penal. La nueva ley obliga a los estados a legislar para

que sus respectivas normas tengan el mismo tipo penal que describe ocho conductas delictivas con 11 modalidades de probable comisión del delito de trata, como lo son prostitución, mendicidad, explotación sexual, trabajos forzados, etcétera.

Asimismo, homologa las sanciones en todos los estados. 3) Políticas públicas: establece lineamientos generales para la distribución de competencias y atribuciones entre Federación, estados y municipios.

Considera también una política de Estado en materia de trata de personas, así como un fondo para la atención de las víctimas de trata.

Entre los retos que impone la nueva ley destacan: 1) Que el Ejecutivo federal publique el reglamento correspondiente, tarea en la que ya se retrasó. 2) Que los Congresos de los estados y la Asamblea de Representantes del DF realicen las reformas pertinentes en la materia y las leyes específicas para armonizarlas con la ley. 3) Que las procuradurías locales creen y operen fiscalías especializadas para la investigación de las conductas previstas en la ley y que cuenten con Ministerios Públicos y policías especializados.

En 2009, las procuradurías de justicia del país, incluida la PGR, iniciaron 104 indagatorias por trata de personas, pero solo en siete casos hubo sentencias condenatorias. En 2010, de 188 averiguaciones, solo en siete se dictaron sentencias condenatorias, y en dos casos, absolutorias.

El Estado mexicano debe replantear su papel como garante de la seguridad de mujeres, niñas y niños que son objeto de la explotación y tráfico de personas. Combatirlos con eficacia exige un enfoque amplio donde se analicen las causas y sus consecuencias; se estudien nuevas medidas para prevenir estos fenómenos, así como se establezcan medidas específicas para proteger a las víctimas.

México está obligado a tomar acción frente a este grave problema de violación de derechos humanos. No hacerlo perpetuará la desigualdad de género, la subordinación de la mujer, el maltrato a los niños y nos colocará aún más lejos de alcanzar esa sociedad a la que todos los mexicanos aspiramos convertirnos algún día. m Twitter @mfarahg

Nacional

Editor: Heliodoro Cárdenas politicadf@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 34941

30 o Domingo 23 de septiembre de 2012 o www.milenio.com/politica

claudia guadarrama

:claves Conflicto comercial t Después de la reunión, la presidenta invitó a Peña Nieto a recorrer el mural “Ejercicio Plástico” que el artista mexicano David Alfaro Siqueiros pintó en Buenos Aires en 1933 y que, ahora restaurado, se exhibe en el Museo del Bicentenario, a un lado de la Casa Rosada. t La visita de Peña Nieto quedó enmarcada en el conflicto comercial que mantienen ambos países luego de que Argentina suspendiera de manera unilateral, y por un periodo de tres años, un acuerdo automotriz con México. tPeña comenzó el pasado lunes, en Guatemala, una gira que continuó en Colombia, Brasil, Chile y Argentina, y que culminará el próximo lunes en Lima.

El integrante del equipo de transición acompaña la gira por Centro y Sudamérica.

Emilio Lozoya, vicecoordinador de asuntos internacionales

Quiere Peña Nieto relanzar liderazgo de México en AL Uno de los puntales de la gira del presidente electo es crear un “bloque sólido” para enfrentar la crisis económica mundial, asegura Miriam Castillo/Argentina

E

l gobierno de Enrique Peña Nieto buscará retomar el liderazgo de México ante Latinoamérica en materia de política internacional, e incluso conformar un bloque sólido para enfrentar la crisis económica mundial.

Emilio Lozoya, vicecoordinador de asuntos Internacionales del equipo de transición de Peña Nieto, resaltó que en esta primera gira del presidente electo por Centro y Sudamérica se logró percibir que “México pudo haber estado más presente en Latinoamérica en las últimas tres décadas” y hay que demostrar que “sí queremos estar más cerca”.

En un primer corte de esta gira, Lozoya detalló que la intención que se construyó en esta parte de Latinoamérica es la de crear un bloque económico que pueda consolidarse para generar más empleos para la región.

Lozoya consideró, en entrevista con MILENIO, que aunque no ha habido una petición expresa para que México retome el liderazgo en materia de relaciones internacionales, se recibió a Peña Nieto y a su futura ad-

agenda privada en Argentina t El presidente electo, Enrique Peña Nieto, cumplió ayer actividades de carácter privado en Buenos Aires, luego de reunirse el viernes con la presidenta de Argentina, Cristina Fernández.

Peña Nieto llegó la tarde del viernes pasado a Buenos Aires, procedente de Santiago, donde mantuvo un encuentro con el presidente chileno Sebastián Piñera, como parte de la gira latinoamericana que comenzó el pasado lunes en Guatemala.

La agenda oficial del presidente electo en Buenos Aires fue la más acotada, pese a que es el destino donde permanecerá más tiempo, pues partirá hasta el domingo al mediodía hacia Lima, última escala de su periplo por Latinoamérica.

El programa público en Argentina solo incluyó una reunión con Fernández, quien lo recibió en ministración en México “con los brazos abiertos” en materia internacional.

“En general sí hay una percepción de que México pudo haber estado más presente en América Latina en las últimas décadas y más allá de que los mexicanos pensemos en que si esto es correcto o no, la percepción de ellos nos resulta importantísima. Es decir, si ellos creen que México no ha estado lo suficientemente cerca de América Latina pues hay

su despacho de la presidencial Casa Rosada.

En el encuentro participaron, además, el jefe de gabinete de Argentina, Juan Manuel Abal Medina, y la embajadora argentina en México, Patricia Vaca Narvaja.

Peña Nieto fue acompañado por el embajador de México en Argentina, Francisco del Río; el coordinador de Transición, Luis Videgaray, y el coordinador de Vinculación Internacional, Emilio Lozoya.

Peña Nieto leyó luego un mensaje a los medios de comunicación que esperaban los resultados de un encuentro en el que el presidente electo mexicano invitó a Fernández a su toma de posesión, el próximo 1 de diciembre.

que demostrar que sí queremos estar cerca”, dijo.

Después de una semana en la que el presidente electo visitó cinco países del continente americano, la persona que lleva el pulso de las relaciones internacionales dijo que el balance resultó positivo debido a que se recibió a México como un aliciente para mejorar la economía de toda la región.

Pese a las resistencias iniciales en algunas naciones, y

Notimex/Argentina

a pesar de que las relaciones entre México y otros países de Centro y Sudamérica fueron distantes en la última década, Lozoya confía en que los lazos anteriores sean más fuertes para retomar el liderazgo que se poseía antes.

“Los lazos son tan cercanos que reconstruir o relanzar las relaciones con los distintos países en distintas materias no nos resultará complicado, pero requerirá energía, tiempo y dedicación”, señaló.

En materia de intercambio, Lozoya consideró que podría hacerse una versión mexicana de las políticas y experiencias exitosas que hay en cada uno de los países en el tema energético, de combate a la pobreza y cultural.

De manera particular para cada uno de los países, Lozoya destacó algunos temas, para el caso de Guatemala la concentración será en el tema de la seguridad, aunque se buscará superar dicho parámetro para llevar las relaciones a otro nivel y dejar de lado la monotemática de las relaciones.

Se remarcó especial énfasis en el tema de la relación con Brasil, que al parecer era una de las más distanciadas y se procurará delimitar la agenda en temas económicos, principalmente el energético con Petrobras.

“A México le resulta importante entender cómo estos procesos fueron exitosos, no fueron contra los derechos de los trabajadores, sino muy al contrario, terminaron creando mucho mayor empleo, y sobre todo generaron riqueza para el estado, que fue invertida en infraestructura, proyectos educativos, sociales”, dijo.

En el caso de Chile y Argentina la agenda bilateral se constriñe al tema del desarrollo económico, la eliminación de aranceles e incluso la conformación de un bloque económico específico. m

1 de diciembre nuevo gobierno

Peña Nieto felicitó a toda la comunidad de la unam por el 102 aniversario de fundación de la máxima casa de estudios del país Domingo 23 de septiembre de 2012 o 31

jesús quintanar

De “utilidad” para el país, opinión del asesor externo, dice

Ataques a Naranjo, de la izquierda: senador Fayad Señala que las declaraciones contra el colombiano las escuchó en San Lázaro; el general solo busca protagonismo, afirma Larios manuel salgado/cuartoscuro

Omar Brito/México

El ex premier inglés estuvo en un acto en la Universidad del Valle.

Consejo al gobierno entrante

Recomienda Blair cumplir promesas El priista necesita definir desde el inicio de su mandato las prioridades en su agenda, dice el ex primer ministro británico Mario Maldonado y Alejandro Madrigal/México

T

ony Blair, ex primer ministro de Reino Unido, recomendó al presidente electo, Enrique Peña Nieto, definir prioridades en su agenda de gobierno para que pueda cumplir con lo prometido en su campaña.

“Creo que lo más importante para cualquier nuevo líder es tratar de dar prioridad desde el inicio, no pensar que vamos a poder hacer todo, sino realmente enfocarse como rayo láser para cumplir”, expuso en una conferencia en la Universidad del Valle de México, en el Distrito Federal.

Añadió que uno de los problemas que surgen en la política actual es que si no se tiene cuidado con los eventos del día al día, éstos pueden desplazar el programa de prioridades que se estableció.

Blair dijo que hasta el momento no se ha reunido con Peña Nieto, pero aprovechó el foro con estudiantes para compartirle un consejo que le dio el ex presidente de Estados Unidos, Bill Clinton, cuando comenzaba su gestión en 1997: “Siempre tienes que programarte… si no tienes cuidado no vas a saber en qué gastaste tu tiempo y dónde debiste haber puesto tu atención, a menos que escribas tu agenda… vas a pasarte hasta dos periodos de gobierno y no vas realmente a abordar lo que es importante”.

Durante su ponencia sobre “Liderazgo y Globalización”, el líder británico añadió que los países con economías abiertas son los que logran ser exitosos, como el caso de México. “Una de las razones por las que México ha tenido un crecimiento fuerte es por el comercio”, expresó.

El ex mandatario británico expuso que los tiempos han cambiado y ahora México está desafiando a China en exportación y producción.

“México está empezando una nueva etapa de desarrollo en demasía, pero en realidad ni nosotros en Europa ni ustedes aquí podremos sobrevivir a menos que preparemos a nuestra gente para un mundo completamente diferente”, apuntó.

En este sentido, comentó que hay países en los que se están haciendo cambios en su sistema educativo y están teniendo éxito, por lo cual es importante una reforma en esta materia para ofrecer educación de calidad sin importar la clase social.

“Nunca voy a aceptar el hecho de que un niño que crece en la pobreza no pueda obtener una buena educación; no debamos ser indiferentes y simplemente cruzarnos de brazos sobre el tema.

Si a un niño le das la oportunidad de aprender, él la va a aprovechar”, señaló.

Por ello, celebró el hecho de que México está proyectando las reformas necesarias para convertirse en una potencia mundial, “porque de otra forma se estarían repitiendo los errores del pasado”.

Indicó que, además de la educativa, también son necesarias las reformas de salud y política, así como una revolución tecnológica capaz de llegar a todos los sectores de la sociedad mexicana.m

enlínea... busque el video con las declaraciones de tony blair en:

milenio.com/enlinea

E

l senador priista Omar Fayad afirmó que las reacciones contra el general Óscar Naranjo, que asesora a Enrique Peña Nieto en materia de seguridad, las generó la izquierda.

“En cuanto se supo que había un general colombiano asesorando a Peña Nieto, se generaron inmediatamente muchas reacciones de diversas fuentes políticas del país, particularmente de la izquierda”, expresó el legislador al opinar respecto a las declaraciones de Naranjo sobre que ex iste una narcocampaña en su contra.

Al cuestionarlo sobre en qué basa su acusación, indicó que escuchó “a varios compañeros en la Cámara de Diputados, no te sabría decir nombres, no me llamó tanto la atención, porque pensé que ahí se había terminado ya el comentario, en la informalidad de los pasillos de la Cámara”.

Comentó que mientras se den Recordó que ellos no criticaron cuando el GDF contrató a Giuliani. resultados no debe importar de dónde venga el asesor, y juez italiano Giovanni Falcone, recordó que en otros gobiernos quien después fue asesinado se ha contratado a asesores exen Italia. tranjeros en la misma materia.

Finalmente, Fayad criticó la Dijo que le llama la atención estrategia del presidente Calque quienes critican el hecho t Naranjo responsabilizó a derón en el combate al crimen no recuerdan que el Gobierno narcotraficantes mexicanos organizado, ya que, apuntó, ha del Distrito Federal contrató de emprender una campaña permitido que seamos la policía al ex alcalde de Nueva York, de desprestigio en su contra, de narcóticos de Estados Unidos.

Rudolph Giuliani. la cual atribuyó a una “preocu“Con un país que no nos res“Si alguien brinda opinión o pación” por su nombramiento ponde en igualdad de circunsasesoría a un país porque ha como asesor de seguridad tancias con cierta reciprocidad, vivido un fenómeno similar, yo del presidente electo y a los como frenar la venta de armas creo que no debiera generarnos resultados exitosos que obtuvo y no lo hace, debería endurecer ningún ruido negativo, en su cuando fue director de la Policía las ventas para que los cárteles momento nosotros no hicimos Nacional de Colombia. mexicanos no puedan surtirse mayor ruido por el tema Giuliani, con ellos”. porque pensamos que el DF tenía t Reconoció que “no hay nada Por su parte, el panista Héctor un fenómeno de delincuencia más odioso” que un asesor externo Larios descalificó las declaraen el cual pues todas las ideas en cualquier materia, aunque ciones de Naranjo, pues aseveró que fueran positivas y aplicables esta figura puede convertirse en que solo busca ser protagonista a la realidad mexicana podían “ventana de inspiración”. en los medios, pues no hay ayudar”, destacó. ningún elemento para que En ese sentido, agregó que t Reiteró que su labor solo es pueda afirmar eso. de igual manera existe un ge“Tiene fuerte necesidad de de asesoría y que no ejecutará neral colombiano que vivió alguna acción, pues la política protagonismo, no hay ningún el tema de narcotráfico en la del ramo la elaborará el nuevo elemento para que pueda afirmar peor época del país sudamegabinete. “No he presentado nineso y una función de un asesor ricano y que puede dar una gún plan, la política de seguridad es mantener una posición de opinión. pública será una construcción del segundo plano, no protagónica, Insistió en que la opinión de presidente y su equipo”. es simplemente una declaración alguien externo que no está que llama la atención y que no “viciado” puede ser de utilidad tiene contenido”. para el país, ya que vivimos una tomó como ejemplo el caso “Me parece que es una deola de violencia y delincuencia colombiano en el tema de recu- claración desafortunada, que que no ha tenido freno, por peración de espacios, “no creas ref leja un personaje que nemás que se han establecido que eso lo inventó Calderón”. cesita estar en el centro de estrategias.

De la misma forma, dijo que atención de la gente, nada más”, Añadió que el PAN también otro que asesoró a México fue el espetó. m

:claves

Asesor externo

32 o Domingo 23 de septiembre de 2012

milenio

Nacional

GUSTAVO LUNA MOLINA

entrevista por Daniel Venegas

Con pies y cabeza ROBERTO ALANÍS

El cuadro fue utilizado como garantía para el pago de una deuda de un juicio iniciado luego de ganar un pleito legal a Pemex

Obra de Picasso, trama de disputa millonaria p Congreso de Nuevo León

NELLY SALAS

L

a paloma de la paz, obra del artista Pablo Picasso utilizada como garantía para el pago de una deuda millonaria de un juicio iniciado luego de ganar un pleito legal a Petróleos Mexicanos, forma parte de la trama de una serie de supuestas anomalías procesales y contubernio de autoridades del Distrito Federal denunciadas por Gustavo Luna Molina, quien pelea el pago de una deuda de 148 millones de pesos a la familia de Héctor David Colón Román.

En entrevista con MILENIO, Luna Molina denunció que hace 10 años Colón Roman ofreció la obra como garantía y que existe un avalúo de la misma que resultó ser falso, además de que el juez Vicente Cortés Zarza y la secretaria B de acuerdos Guadalupe Murrieta Montes lo dieron por bueno e incluso dieron fe de haber tenido la obra a la vista.

Señala que es la familia de Colón Román quien se niega a pagar y presentaron en 2010 “una presunta” acta de defunción de David Colón.

Antes, un mes después de haber ganado el juicio a Pemex, que inició todo este embrollo, Colón Román sufrió un infarto cerebral y tras este incidente médico fue “desaparecido” hasta la fecha por sus familiares, quienes han adquirido propiedades millonarias en San

Asegura que existe corrupción de las autoridades involucradas Pedro Garza García, en Monterrey, Nuevo León, explica.

Además, dice que tras la “presunta” muerte de Colón Román, su esposa Enedina García se amparó para proteger los bienes de su esposo y reconoce la deuda de más de 148 millones de pesos, lo que no ha servido para obtener su pago.

EL PROCESO Luna Molina explica que tras un proceso judicial él y Colón Román obtienen el pago de Pemex por 248 millones de pesos y, a pesar de que existía un convenio para repartir las ganancias, Colón Román presenta ante el juzgado 56 una demanda de nulidad de los convenios. Sin embargo, Luna Molina gana el juicio.

Luna Molina asegura que entonces sus abogados se “venden” a Colón Román y una vez que se ordena a Colón pagarle los 148 millones 947 mil 346 pesos, le anuncian que le embargaron como garantía La paloma de la paz, de Pablo Picasso.

Le aseguran tener la obra a la

vista, pero realizan el embargo sin estar él presente y en oficina de Luis Guillermo Gutiérrez, abogado de la contraparte, quien tiempo después en una declaración ministerial reconoce que nunca tuvo a la vista el cuadro.

Otra de las irregularidades de este caso es que el acta del embargo no contiene el nombre del actuario.

Es entonces cuando el juez decide que la obra, con un valor de 15 millones de dólares, de acuerdo con el valuador Guillermo Olvera Arce, se quede en el Juzgado 56 ubicado en la Calle de Niños Héroes, de la colonia Doctores, en el Distrito Federal, narra Miguel Ángel Rivera, integrante del bufete Trueba y Asociados, abogado de Luna Molina.

Además, de acuerdo con el expediente 710/2002 del juez 56 de lo civil, al pedirle a la Notaría 54 de Puebla el nombre de las personas que solicitaron la certificación de las copias en las que se realizó el avalúo de la obra, respondieron que no tienen en su archivo ningún registro de ésta.

Explicó que el caso es revisado por el juez Fernando Serrano García, quien no ha aceptado las pruebas de violaciones procesales ni los documentos que señalan que el avalúo de la obra es irregular.

Por ello, Luna Molina asegura que existe corrupción de las autoridades locales involucradas, pues “al final resulta que el cuadro no existe o en caso de existir está en manos de la esposa de Colón Román, Enedina García del Ángel”.

Exige que las autoridades cumplan las investigaciones y detenciones que correspondan “y no me dejen en completo estado de indefensión”, y señaló que presentó una denuncia por fraude ante la PGJDF en 2007, “que inexplicablemente no se ha radicado, como debería ser por cuantía en el búnker en el área de recursos financieros”.

También una queja ante el contralor interno de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal, en la que señala que el 27 de febrero de este año los auxiliares del procurador general de Justicia del DF, solicitaron a la ministerio público Teresa Rojo Sánchez y a su superior Jannete Fuentes Rubirosa realizaran las diligencia necesarias, sin que a la fecha se haya citado a declarar a los familiares de Colón Román.

Las funcionarias, sostiene, tampoco le han dado acceso a los estados de Cuenta de Héctor David Colón Román, solicitados a la Comisión Nacional Bancaria y de Valores. m

Desdeña PRI revisar cuentas de Larrazabal A pesar de las críticas que el PRI ha lanzado contra la administración de Fernando Larrazabal en Monterrey, al grupo parlamentario tricolor no le interesó el análisis de las cuentas públicas del ex alcalde y concentró sus baterías en pelear las de Rodrigo Medina. Las bancadas de PRI y PAN en el Congreso local pusieron ayer sobre la mesa sus propuestas para la integración de las comisiones de dictamen, donde nuevamente chocaron por quién será el responsable de la Comisión de Hacienda del estado, encargada de analizar el presupuesto estatal y de fiscalizar las cuentas públicas del gobierno central y sus organismos.

p Periodo de enero a agosto

Atiende CNDH 316 abusos contra indígenas CUARTOSCURO

La Comisión Nacional de los Derechos Humanos dio a conocer que de enero a agosto de este año atendió 316 hechos violatorios a mujeres indígenas. Los motivos más frecuentes fueron faltar a la legalidad, honradez, lealtad, imparcialidad y eficacia en el desempeño de las funciones, empleos, cargos o comisiones, prestar indebidamente el servicio público, detención arbitraria, así como acciones y omisiones que trasgreden sus derechos.

p Cuarto encuentro indígena en Chihuahua

Acciones contra el alcoholismo La Secretaría de Salud de Chihuahua puso en marcha el cuarto Encuentro Indígena Sobre Alcoholismo en el municipio de Creel, con el fin de abatir esta grave enfermedad que se registra en la Sierra Tarahumara. Las actividades iniciaron el viernes pasado y terminan hoy por la tarde, “cumpliendo con el propósito de crear planes estratégicos para la prevención y atención de esta enfermedad y sus repercusiones en la salud”, indicó en un comunicado la dependencia de salud.

p Tribunal Superior de Justicia de Monterrey, NL

Plantean nuevo juzgado en narcomenudeo ESPECIAL

El Tribunal Superior de Justicia de Monterrey, NL, planea abrir un segundo juzgado especializado en narcomenudeo, debido a que con el primero ya llevan alrededor de 45 casos en menos de un mes, declaró la ministra presidenta Graciela Buchanan. Mencionó que para este nuevo juzgado requerirán de por lo menos 2 millones de pesos y ello representará problemas económicos para el poder judicial, ya que el proyecto no estaba contemplado.

www.milenio.com o Domingo 23 de septiembre de 2012 08

Domingo 23 de septiembremilenio de 2012 o 33

Política

Nacional

ROSI OROZCO O ex diputada

articulista invitado

A menudo los niños y niñas, de todos los niveles socioeconómicos, son engañados en sus propios hogares, escuelas o lugares de recreación a través de internet, y después explotados en trabajos forzados, esclavitud sexual y comercio de órganos

Descuidando la puerta trasera ¿ HÉCTOR TÉLLEZ

Usted dejaría hoy la puerta abierta en su casa cuando sale a trabajar o se dispone para dormir? ¿Dejaría sin echar candado o alarma la entrada principal de su hogar, dejando expuesta a su familia?

Pues eso es precisamente lo que está sucediendo en muchos hogares mexicanos en este momento.

Ponemos mucho énfasis en algunas “seguridades” para nuestros hogares y familias sin darnos cuenta que estamos perdiendo a manos de cobardes delincuentes lo más importante: nuestros hijos.

La trata de personas, cuyo día internacional contra este delito es conmemorado este 23 de septiembre, es el crimen que implica la comercialización de seres humanos y constituye una de las violaciones más graves a los derechos humanos.

Sin embargo, todavía su visibilidad es mínima porque seguimos prestando demasiada atención a otras manifestaciones delincuenciales que prácticamente absorben el interés de gobiernos, sociedad y medios de comunicación.

La trata permanece aún como un fenómeno distante y ajeno en la mayor parte de los hogares, comunidades, ciudades y estados del país, por ello es un peligro latente y una amenaza seria contra nuestros niños, niñas, jóvenes y cualquier persona susceptible de ser engañada para trabajar o para extracción de órganos.

A menudo los niños y niñas, de todos los niveles socioeconómicos, son engañados en sus propios hogares, escuelas o lugares de recreación a través de internet y después explotados en trabajos forzados, esclavitud sexual y comercio de órganos. Se trafica con ellos a través de las fronteras.

De acuerdo con datos de UNICEF, cada hora 228 adolescentes de América Latina son abusados sexualmente.

La nueva modalidad de los pedófilos para captar a sus víctimas es a través de las redes sociales en internet, lo usan para hacerse amigos de niños y adolescentes vulnerables, fingiendo ser otro niño o un adulto confiable, o jugando con el deseo del romance y aventura de los adolescentes, para después intentar convencerlos de conocerse en persona.

En México el delito que más se comete contra menores en el ciberespacio es la pornografía infantil.

También existe el fenómeno del grooming, que se refiere a las acciones deliberadas por parte de un adulto para establecer lazos de amistad en internet con un niño, niña o adolescente, con el propósito de obtener imágenes eróticas o pornográficas del menor para

Según la UNICEF, cada hora 228 adolescentes de América Latina son abusados sexualmente” Rosi Orozco EX DIPUTADA

En México el delito que más se comete en el ciberespacio es la pornografía infantil” Rosi Orozco EX DIPUTADA

El grooming se refiere a las acciones de un adulto para obtener imágenes pornográficas del menor.

ser subidas a redes pederastas conectadas mundialmente.

Conocí el caso de una hermosa chica de 16 años que vivió una horrible situación precisamente originada en las redes sociales de internet.

Su madre cuenta que su hija tenía amigos en internet, en las redes, como cientos de jóvenes hoy en día, y fue precisamente a través de estas herramientas electrónicas que tuvieron contacto con ella unos tipos que la engañaron, se hicieron pasar por jóvenes y fueron capaces de sacarla de la protección de su familia para secuestrarla.

Pasaron por ella hasta donde se encontraba, la sacaron de una conferencia que daban sus padres y se la llevaron.

Ella vivió situaciones muy fuertes de abuso sexual y violencia durante los 17 días que estuvo secuestrada, le cambiaron de color el cabello y escucho que la venderían a otras personas. Para sorpresa de la jovencita, toda la familia de estos criminales está involucrada, todos son cómplices y siguen maquinando fechorías a través de las redes sociales.

La Madre de de esta joven advierte: “Muchas veces pensamos que nuestra hija está segura en casa, pero no es así. Si no estamos presentes en la vida de nuestros hijos, la delincuencia puede estar metida dentro de la casa a través de una computadora, sin que nos demos cuenta”.

No podemos decir “a mí no me va pasar”. Ignorar que éste es un riesgo real es como invitar a los criminales a la sala de la casa.

Porque no siempre las personas que están detrás de la computadora, aun con una foto, son quienes dicen ser. No sabemos realmente quién esté usando esa cuenta en redes sociales.

Esta semana, los legisladores tanto en San Lázaro como en el Senado presentaron un Punto de acuerdo para la creación de la Comisión contra la trata de personas y esperamos ir hacia adelante a Comisión Ordinaria con recursos para caminar hacia un México libre.

A los diputados les solicitamos que el presupuesto que aprueben incluya suficientes recursos etiquetados para trata porque una ley sin recursos para su

aplicación es solo letra muerta.

La Policía Cibernética de la Federal asegura que la falta de supervisión de personas adultas hacia niños, niñas y adolescentes en el momento de accesar a internet, los deja en total indefensión convirtiéndolos en potenciales víctimas de delitos sexuales en la red.

En México la explotación sexual de niños, niñas y adolescentes a través de internet ocupa ya el tercer lugar en la lista de delitos cibernéticos.

Nuestro país es considerado el segundo en el mundo con mayor producción de pornografía infantil.

Cifras de la Asociación Mexicana de Internet (AMIPCI) establecen que en 2005, solo 25 por ciento de la población de entre 10 y 19 años era usuaria de la red. En cinco años el porcentaje se duplicó, y actualmente 54.8 por ciento usan internet.

La ONG española Alia2 señala que hoy los pedófilos tienen su primer encuentro con imágenes de pornografía infantil a través del ciberespacio. De acuerdo con sus investigaciones, cuando un consumidor de este material alcanza un nivel superior de interés busca el contacto directo y real

con menores. Es decir, el pedófilo pasa a la acción y se convierte en pederasta.

Los pedófilos pueden lograr que un menor se desnude ante una cámara web en unos cuantos minutos.

Y aquí hago un alto para invitarle, amable lector, a que se involucre en lo que están haciendo sus hijas e hijos en internet. Es importante que las computadoras que están dentro del hogar sean ubicadas en zonas de acceso común para evitar el encierro que facilita interactuar en sitios peligrosos o con personas que no son quienes dicen ser.

Y lo más importante es que detengamos el tren de vida por un momento en nuestro diario existir para voltear a ver dentro de nuestro hogar: atender y cuidar verdaderamente a nuestra pareja, nuestros hijos, escucharles e involucrarnos para estar alerta y verdaderamente proveer seguridad y protección, que son más importantes que lo material o económico.

Por eso digo con profunda convicción que la lucha contra la trata comienza en la casa. Si nos esforzamos por ser padres sabios y amorosos estaremos edificando hogares unidos, con principios y valores, que es la mejor arma para enfrentar a la delincuencia organizada.

Luchar contra la trata de personas desde el seno del hogar es comenzar a ocuparnos por dejarle un legado piadoso a este país criando ciudadanos sanos y con carácter para vivir amando, respetando y cuidando lo más valioso de este planeta: el ser humano.

No hacerlo así significaría dejar abierta la puerta trasera de nuestros hogares para permitir la entrada al delincuente y entonces ni cerrojos, blindajes o escoltas serán suficientes para cuidar a nuestros hijos, hijas y adolescentes. m

MP

Ministerio Público mp@milenio.com

34 o Domingo 23 de septiembre de 2012 o www.milenio.com/policia

Nueva Generación y Caballeros Templarios disputan la zona

En límites de Jalisco y Michoacán matan a 24 en una semana

La madrugada de ayer hallaron en una camioneta 7 cuerpos calcinados, que se suman a los 17 cadáveres tirados el domingo pasado en una carretera EFE

Un perito recaba las evidencias en el lugar donde fue hallado el vehículo con las víctimas incineradas.

Francisco García Davish/Michoacán

S

eis días después del hallazgo de 17 cuerpos en la zona limítrofe de Jalisco con Michoacán, ayer fueron localizados otros siete cadáveres, que además tenían el tiro de gracia, signos de tortura y fueron calcinados.

La Procuraduría General de Justicia de Michoacán indicó que el nuevo homicidio múltiple se produjo ahora en territorio local —el de la semana pasada fue en suelo jalisciense— y presenta evidentes nexos con la acción del crimen organizado.

Semanas atrás, el gobernador Fausto Vallejo ya había advertido que el cártel de Jalisco Nueva Generación, aliado con Joaquín El Chapo Guzmán, pretendía penetrar a Michoacán, en donde el grupo hegemónico es Los Caballeros Templarios, por lo que los

diversos hechos sangrientos que se han escenificado en la citada zona de colindancia pueden tener relación con las pugnas entre ambas organizaciones.

La Procuraduría michoacana reportó que el sábado alrededor de las 04:30 horas en la carretera federal 15 del tramo Sahuayo-La Barca, kilómetro 11, que se ubica en el crucero a la comunidad de San Gregorio, fue donde se encontró una camioneta pick-up, blanca, con placas MW 82287, la cual estaba calcinada.

En la caja se encontraban las extremidades de siete cuerpos mutilados del sexo masculino, los cuales oscilan entre los 25 y 30 años.

El hallazgo se realizó debido a una llamada anónima que se realizó a la base de la Dirección de Seguridad Pública de Venustiano Carranza, misma que dio aviso a las autoridades correspondientes

URGEN 14 PENALES FEDERALES: PVEM t El Partido Verde en la Cámara de Diputados aseguró que urgen 14 centros penitenciaros federales para atender la sobrepoblación que impera en las cárceles estatales.

Arturo Escobar, líder de la bancada ecologista, aseguró que el actual sistema penitenciario es obsoleto y un foco de contaminación delictiva, por lo que es necesaria una restructuración integral.

Agregó que hechos como la fuga de reos del Cereso de Piedras Negras, Coahuila, se deben a que “no hay una institución en los tres niveles de gobierno que esté en peores condiciones que los penales”.

“Esta problemática nos lleva, primero, a reconocer que el Estado se encuentra rebasado y no cuenta con los recursos suficientes para crear nuevas y mejores cárceles y, segundo, que la iniciativa privada puede jugar un papel muy importante para sacar de la crisis en la que se encuentra el sistema penitenciario”, afirmó.

Mencionó que la sobrepoblación en los penales estatales fue el punto débil de la actual administración, porque a pesar de la promesa de construir 12 penales federales, no lo logró. Además, anunció que en breve su bancada presentará una nueva legislación para construir 14 cárceles de máxima seguridad para criminales peligrosos.

Israel Navarro/México

para realizar las actuaciones correspondientes.

Al lugar arribó personal de Ejército, el cual resguardó la zona, mientras el Agente del Ministerio Público inició las primeras actuaciones para posteriormente realizar el levantamiento de los cadáveres, los que fueron llevados al Servicio Médico Forense para realizarles la necropsia de ley correspondiente.

Cabe recordar que el pasado domingo 16 de septiembre en el ejido Modelo, en los límites de Jalisco con Michoacán, se localizaron 17 cuerpos.

Sobre este hecho, el procurador de Jalisco, Tomás Cornado Olmos, precisó que todos los cadáveres correspondían a hombres y estaban atados con cadenas y sogas.

También señaló que las víctimas fueron asesinadas en otro punto y luego arrojadas en el sitio donde las encontraron.

Al respecto el secretario de Seguridad Pública de Michoacán, Elías Álvarez, señaló que el estado se ha visto bombardeado por el llamado efecto cucaracha, es decir, bandas delincuenciales que operan en otros estados y que incursionan a Michoacán con el afán de expandir su influencia o refugiarse de los operativos policiacos.

Ante esto, la entidad reforzó la vigilancia en las carreteras y municipios colindantes con entidades como Guerrero, Jalisco, Colima, Guanajuato y Estado de México, con presencia de efectivos federales, estatales y municipales El funcionario estatal dijo que, de no haber instalado el cerco policial, los 17 cadáveres que aparecieron la semana pasada en Jalisco seguramente hubieran sido abandonados en Michoacán.

Seis días pasaron de este incidente cuando en la geografía estatal aparecieron los siete cuerpos desmembrados, pese a la vigilancia que mantienen en la zona del Bajío michoacano que colinda con Jalisco.

Los municipios que se ubican en la franja de Michoacán y Jalisco han sido los más golpeados por la disputa territorial que mantienen los integrantes del cártel Nueva Generación y Los Caballeros Templarios.

Por otra parte, en Guerrero hubo cinco ejecutados, tres de ellos decapitados. De acuerdo con autoridades ministeriales, estatales y federales, sobre la carretera federal Acapulco-Zihuatanejo en el punto conocido como El Derrumbe, encontraron un vehículo con reporte de robo y tres cabezas humanas en su interior.

Antes un taxista murió baleado en la colonia Vicente Guerrero sobre la carretera federal a México, y otro más en los límites con Coyuca de Benítez.

También hubo ejecutados en Chihuahua (3), Baja California (2), Oaxaca (1) y Veracruz (2). m Con información de Javier Trujillo, Juan José García, Leticia Meza e Isabel Zamudio

COMBATE A LA DELINCUENCIA

TRES MIL MAESTROS DE NUEVO LEÓN SERÁN CAPACITADOS PARA QUE SEPAN CÓMO ENFRENTRAR SITUACIONES DE RIESGO POR LA VIOLENCIA CRIMINAL. Domingo 23 de septiembre de 2012 o 35 ALFREDO ESTRELLA/AFP

Golpe en Manzanillo

La Marina decomisa 31 toneladas de químicos Ignacio Alzaga y Notimex/México

L

Elementos que desde hace cuatro días patrullan las calles de Nezahualcóyotl.

Chalco, Valle de Chalco e Ixtapaluca

Amplían operativos a 3 municipios del Edomex Por ahora participarán solo policías locales sin apoyo del Ejército Notimex y Ana Salazar/Edomex

E

n el Estado de México, los operativos para reforzar la seguridad se ampliarán a los municipios de Chalco, Valle de Chalco e Ixtapaluca, informó el secretario general de Gobierno de la entidad, Ernesto Nemer.

Aseguró que el Operativo Neza, que cuenta con la participación del Ejército y comenzó el miércoles pasado, ha dado resultados.

Por ello, ante la solicitud de municipios vecinos, 250 agentes de la Secretaría de Seguridad Ciudadana, en coordinación con policías municipales, reforzarán la vigilancia.

Aclaró que en caso de ser necesario también llegará personal del Ejército.

“No para ningún operativo ni acción. Se ampliará a los municipios que sea necesario, por lo pronto a Chalco, Valle de Chalco e Ixtapaluca”, indicó.

Entrevistado luego de asistir a la ceremonia conmemorativa del 43 aniversario luctuoso de Adolfo López Mateos, que se realizó en Atizapán de Zaragoza, el funcionario confió en que muy pronto disminuirá la inseguridad en esa zona.

Nemer informó que a tres días del Operativo Neza, han sido detenidas 10 personas por robo a casas y vehículos.

Mencionó que por su ubicación geográfica el Estado de México es receptor de delincuentes que huyen del Distrito Federal, Guerrero y Michoacán, lo que incrementa la violencia en la entidad.

El anuncio de la ampliación de los operativos se dio un día después de que el gobernador estatal, Eruviel Ávila, manifestó su disposición a que operativos como el de Nezahualcóyotl se repliquen en todas las regiones de la entidad que así lo requieran.

“Lo hemos venido haciendo y

a Secretaría de Marina aseguró en el puerto de Manzanillo, Colima, más de 31 toneladas de precursor químico para la elaboración de drogas sintéticas, que fue declarado como fertilizante. Presuntamente tenía como destino Culiacán, Sinaloa, donde opera el cártel que dirige Joaquín El Chapo Guzmán.

Tras este hallazgo, derivado de labores de inteligencia, la Procuraduría General de la República abrió una averiguación previa para tratar de ubicar a los responsables de la importación y determinar el cártel al que pertenecen.

La Armada de México dio a conocer que se trató de una acción conjunta con la procuraduría y el Servicio de Administración Tributaria.

El cargamento de clorhidrato de metilamina era transportado por el buque MSC Pamela de bandera panameña, proveniente de Yokohama, Japón.

En ambos contenedores, embarcados en Busán, Corea, con destino a Culiacán se localizaron 639 sacos de 50 kilos cada uno, con un peso de 31 mil 950 kilogramos de precursor, que fue

Video, clave para dar con homicidas de travesti

L

a grabación de una cámara de vigilancia instalada en un negocio particular — ninguna de las colocadas por el gobierno capitalino en labores de vigilancia— resultó clave para esclarecer el homicidio de un travesti perpetrado hace dos meses.

Los investigadores de la Pro-

curaduría General de Justicia del Distrito Federal rastrearon las imágenes hasta que ubicaron a dos sospechosos del crimen.

Supuestamente el móvil fue que la víctima no prestó un vestido al probable asesino.

En represalia el sospechoso lo apuñaló y con un cómplice arrojó desde un taxi el cadáver en calzada Ignacio Zaragoza, colonia Santa Martha, delegación Iztapalapa.

Cae El Mateo t Mateo Gabriel Domínguez Bouloy, El Mateo, presunto operador de Joaquín El Chapo Guzmán en Cozumel, fue detenido junto a dos cómplices, confirmó la Procuraduría de Quintana Roo. t De acuerdo con las primeras versiones, El Mateo tenía su base de operaciones en Playa del Carmen, pero buscaba establecerse en Cozumel para desde ahí controlar la zona. El presunto narco quedó a disposición de la SIEDO. manifestado en la aduana como urea (fertilizante).

La Semar indicó que después de la revisión y toma de muestras correspondientes, el cargamento de esa sustancia fue puesto a disposición del Ministerio Público de la Federación.

Autoridades federales abrieron una indagatoria por delito contra la salud en la modalidad de introducción al país del psicotrópico y precursor químico denominado clorhidrato de metilamina. m

lo vamos a seguir haciendo en todo el Estado de México, focalizando y atendiendo zonas en donde las circunstancias así nos lo obliguen”, puntualizó.

El miércoles pasado, mil militares, policías federales y agentes locales comenzaron por tiempo ESPECIAL indefinido patrullajes en la zona oriente del estado, principalmente en Nezahualcóyotl.

Ese día Ernesto Nemer precisó que, de acuerdo con el plan, el territorio será dividido en cuadrantes, cuya vigilancia incluye filtros de revisión instalados de forma itinerante.

La intención, dijo, es aumentar la efectividad y delimitar áreas de responsabilidad en las 108 colonias de Nezahualcóyotl, mejorando el tiempo de respuesta ante un hecho delictivo.

El Operativo Neza fue implementados tres días después de que en ese municipio fue asesinado por su esposa el diputado local priista Jaime Serrano Cedillo. m El cargamento que supuestamente tenía como destino Culiacán.

Arrojaron el cadáver desde un taxi

Ignacio Alzaga/México

:claves

El 14 de julio pasado el cuerpo de Rubén Mata Rodríguez fue hallado sobre la cinta asfáltica; con base en el video, la procuraduría determinó que Ernesto Aguilar Vázquez, La Jarocha, y Hugo Mariles González son los probables responsables del crimen.

Mauricio Reyes Peña, fiscal Central de Investigación de Homicidios, informó que las imágenes de los detenidos fueron captadas por una cámara de seguridad de

un establecimiento particular cuando tiraron el cuerpo desde un taxi.

“El occiso vestía ropa de mujer, se encontraba sin zapatos y presentaba una herida en la costilla izquierda causada por arma punzocortante. Al continuar con las diligencias, familiares del occiso lo identificaron y las investigaciones arrojaron que se dedicaba al sexoservicio”, dijo en conferencia de prensa.

Reyes Peña comentó que el travesti se dedicaba al sexoservicio y fue asesinado porque “no le quiso prestar sus ropas de mujer” a La Jarocha.

“A través del video, se conoció que el pasado 14 de julio varias personas a bordo de un taxi arribaron al lugar y abandonaron el cuerpo de la víctima sobre el asfalto. Enseguida, subieron al vehículo y escaparon”, señaló el fiscal.

Asimismo, la Procuraduría capitalina consignó a seis presuntos integrantes de una banda de asaltantes de casa habitación que operaba en la delegación Gustavo A. Madero. m

COMBATE A LA DELINCUENCIA

TRES MIL MAESTROS DE NUEVO LEÓN SERÁN CAPACITADOS PARA QUE SEPAN CÓMO ENFRENTRAR SITUACIONES DE RIESGO POR LA VIOLENCIA CRIMINAL. Domingo 23 de septiembre de 2012 o 35 ALFREDO ESTRELLA/AFP

Golpe en Manzanillo

La Marina decomisa 31 toneladas de químicos Ignacio Alzaga y Notimex/México

L

Elementos que desde hace cuatro días patrullan las calles de Nezahualcóyotl.

Chalco, Valle de Chalco e Ixtapaluca

Amplían operativos a 3 municipios del Edomex Por ahora participarán solo policías locales sin apoyo del Ejército Notimex y Ana Salazar/Edomex

E

n el Estado de México, los operativos para reforzar la seguridad se ampliarán a los municipios de Chalco, Valle de Chalco e Ixtapaluca, informó el secretario general de Gobierno de la entidad, Ernesto Nemer.

Aseguró que el Operativo Neza, que cuenta con la participación del Ejército y comenzó el miércoles pasado, ha dado resultados.

Por ello, ante la solicitud de municipios vecinos, 250 agentes de la Secretaría de Seguridad Ciudadana, en coordinación con policías municipales, reforzarán la vigilancia.

Aclaró que en caso de ser necesario también llegará personal del Ejército.

“No para ningún operativo ni acción. Se ampliará a los municipios que sea necesario, por lo pronto a Chalco, Valle de Chalco e Ixtapaluca”, indicó.

Entrevistado luego de asistir a la ceremonia conmemorativa del 43 aniversario luctuoso de Adolfo López Mateos, que se realizó en Atizapán de Zaragoza, el funcionario confió en que muy pronto disminuirá la inseguridad en esa zona.

Nemer informó que a tres días del Operativo Neza, han sido detenidas 10 personas por robo a casas y vehículos.

Mencionó que por su ubicación geográfica el Estado de México es receptor de delincuentes que huyen del Distrito Federal, Guerrero y Michoacán, lo que incrementa la violencia en la entidad.

El anuncio de la ampliación de los operativos se dio un día después de que el gobernador estatal, Eruviel Ávila, manifestó su disposición a que operativos como el de Nezahualcóyotl se repliquen en todas las regiones de la entidad que así lo requieran.

“Lo hemos venido haciendo y

a Secretaría de Marina aseguró en el puerto de Manzanillo, Colima, más de 31 toneladas de precursor químico para la elaboración de drogas sintéticas, que fue declarado como fertilizante. Presuntamente tenía como destino Culiacán, Sinaloa, donde opera el cártel que dirige Joaquín El Chapo Guzmán.

Tras este hallazgo, derivado de labores de inteligencia, la Procuraduría General de la República abrió una averiguación previa para tratar de ubicar a los responsables de la importación y determinar el cártel al que pertenecen.

La Armada de México dio a conocer que se trató de una acción conjunta con la procuraduría y el Servicio de Administración Tributaria.

El cargamento de clorhidrato de metilamina era transportado por el buque MSC Pamela de bandera panameña, proveniente de Yokohama, Japón.

En ambos contenedores, embarcados en Busán, Corea, con destino a Culiacán se localizaron 639 sacos de 50 kilos cada uno, con un peso de 31 mil 950 kilogramos de precursor, que fue

Video, clave para dar con homicidas de travesti

L

a grabación de una cámara de vigilancia instalada en un negocio particular — ninguna de las colocadas por el gobierno capitalino en labores de vigilancia— resultó clave para esclarecer el homicidio de un travesti perpetrado hace dos meses.

Los investigadores de la Pro-

curaduría General de Justicia del Distrito Federal rastrearon las imágenes hasta que ubicaron a dos sospechosos del crimen.

Supuestamente el móvil fue que la víctima no prestó un vestido al probable asesino.

En represalia el sospechoso lo apuñaló y con un cómplice arrojó desde un taxi el cadáver en calzada Ignacio Zaragoza, colonia Santa Martha, delegación Iztapalapa.

Cae El Mateo t Mateo Gabriel Domínguez Bouloy, El Mateo, presunto operador de Joaquín El Chapo Guzmán en Cozumel, fue detenido junto a dos cómplices, confirmó la Procuraduría de Quintana Roo. t De acuerdo con las primeras versiones, El Mateo tenía su base de operaciones en Playa del Carmen, pero buscaba establecerse en Cozumel para desde ahí controlar la zona. El presunto narco quedó a disposición de la SIEDO. manifestado en la aduana como urea (fertilizante).

La Semar indicó que después de la revisión y toma de muestras correspondientes, el cargamento de esa sustancia fue puesto a disposición del Ministerio Público de la Federación.

Autoridades federales abrieron una indagatoria por delito contra la salud en la modalidad de introducción al país del psicotrópico y precursor químico denominado clorhidrato de metilamina. m

lo vamos a seguir haciendo en todo el Estado de México, focalizando y atendiendo zonas en donde las circunstancias así nos lo obliguen”, puntualizó.

El miércoles pasado, mil militares, policías federales y agentes locales comenzaron por tiempo ESPECIAL indefinido patrullajes en la zona oriente del estado, principalmente en Nezahualcóyotl.

Ese día Ernesto Nemer precisó que, de acuerdo con el plan, el territorio será dividido en cuadrantes, cuya vigilancia incluye filtros de revisión instalados de forma itinerante.

La intención, dijo, es aumentar la efectividad y delimitar áreas de responsabilidad en las 108 colonias de Nezahualcóyotl, mejorando el tiempo de respuesta ante un hecho delictivo.

El Operativo Neza fue implementados tres días después de que en ese municipio fue asesinado por su esposa el diputado local priista Jaime Serrano Cedillo. m El cargamento que supuestamente tenía como destino Culiacán.

Arrojaron el cadáver desde un taxi

Ignacio Alzaga/México

:claves

El 14 de julio pasado el cuerpo de Rubén Mata Rodríguez fue hallado sobre la cinta asfáltica; con base en el video, la procuraduría determinó que Ernesto Aguilar Vázquez, La Jarocha, y Hugo Mariles González son los probables responsables del crimen.

Mauricio Reyes Peña, fiscal Central de Investigación de Homicidios, informó que las imágenes de los detenidos fueron captadas por una cámara de seguridad de

un establecimiento particular cuando tiraron el cuerpo desde un taxi.

“El occiso vestía ropa de mujer, se encontraba sin zapatos y presentaba una herida en la costilla izquierda causada por arma punzocortante. Al continuar con las diligencias, familiares del occiso lo identificaron y las investigaciones arrojaron que se dedicaba al sexoservicio”, dijo en conferencia de prensa.

Reyes Peña comentó que el travesti se dedicaba al sexoservicio y fue asesinado porque “no le quiso prestar sus ropas de mujer” a La Jarocha.

“A través del video, se conoció que el pasado 14 de julio varias personas a bordo de un taxi arribaron al lugar y abandonaron el cuerpo de la víctima sobre el asfalto. Enseguida, subieron al vehículo y escaparon”, señaló el fiscal.

Asimismo, la Procuraduría capitalina consignó a seis presuntos integrantes de una banda de asaltantes de casa habitación que operaba en la delegación Gustavo A. Madero. m

Fronteras

Editora: Irene Selser Fronterasdf@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 34922

36 o Domingo 23 de septiembre de 2012 o www.milenio.com/fronteras

charles dharapak/AP

Barack Obama pide a legisladores “trabajar” y no hacer campaña

“Mano dura” a Cuba, prometen republicanos El candidato a la vicepresidencia Paul Ryan ofrece “apretar tuercas” contra Raúl Castro y critica la flexibilización del gobierno actual

Seguidor republicano en Las Vegas

Carolyn Kaster/ap

E

Agencias/Washington

l candidato republicano a la vicepresidencia de Estados Unidos, Paul Ryan, prometió ayer “mano dura” contra el gobierno cubano, mientras que la campaña de reelección de Barack Obama aseguró que la separación de las familias cubanas “no debilitará” al régimen castrista.

Durante un mitin político en el emblemático restaurante Versailles de la Pequeña Habana, en Miami (Florida), Ryan prometió que, si el binomio republicano, que conforma junto a Mitt Romney, gana la presidencia en noviembre, éste será “duro” contra el régimen castrista.

Ryan criticó en particular la flexibilización de los viajes y remesas puesta en marcha por el presidente Obama.

“No seguiremos practicando esta política de contemporización. El mandatario estadunidense come una bratwurst —salchicha alemana— en Milwaukee.

Seremos duros contra este brutal charles dharapak/AP dictador”, prometió Ryan al referirse al gobierno de los hermanos Raúl y Fidel Castro.

El “número dos” del candidato presidencial republicano, Mitt Romney, aseguró que congresistas cubano-estadunidenses como Ileana Ros-Lehtinen y los hermanos Lincoln y Mario Díaz-Balart le han dado una “gran educación” a él y a otros congresistas sobre la urgencia de “apretar las tuercas” al régimen castrista.

Ryan, que representa a Wisconsin en la Cámara de Representantes, había votado en reiteradas ocasiones en el pasado contra el embargo unilateral que Estados Unidos mantiene contra Cuba desde 1962.

En tanto, en declaraciones a los periodistas que acompañaron a Obama ayer en su visita por Mi- Mitt Romney habla al público en la población Del Mar, California. lwaukee (Wisconsin), la portavoz de su campaña, Jen Psaki, defendió “Eso es lo que haría el binomio mostrado un mayor movimiento Cámara de Representantes las medidas emprendidas por el Romney-Ryan, y necesitan ex- sobre este asunto que en décadas golpearon el mazo sobre sus mandatario para presionar por plicar a centenares de miles de pasadas”. escritorios, apagaron las luces un cambio democrático en la isla. cubano-estadunidenses que se y corrieron a casa, y declararon Al explicar que Obama ha man- han reunido nuevamente con El regaño de Obama haber cumplido su trabajo por tenido en pie el embargo, Psaki sus familias por qué es que ellos Barack Obama criticó ayer a ahora”, señaló el presidente. enfatizó que este “ha presionado los quieren mantener separados”, legisladores republicanos por La cámara baja -de mayoría al régimen de Castro a dar a subrayó Psaki. abandonar sus funciones en republicana- suspendió sus su pueblo una mayor voz en su Al recordar que Obama ofreció Washington para ocuparse de funciones la víspera y muchos propio destino”. un discurso en la Pequeña Habana sus campañas políticas, sin de sus miembros dejaron WasSobre la flexibilización de viajes en 2008, cuando se postuló por concluir varios proyectos de hington para realizar campaña y remesas, Psaki añadió: “El man- primera vez a la presidencia, ley que habrían impulsado la en sus respectivos distritos electener separadas a estas familias Psaki señaló que ha habido un economía. torales en busca de ser reelectos (cubanas) no haría nada por “pequeño” cambio demográfico “La semana pasada, sin mucha en las elecciones generales de debilitar al régimen de Castro”. en Florida y que la juventud “ha fanfarria, los miembros de la noviembre próximo. m

Pago de impuestos

Demócratas exigen una explicación a Romney EFE/Washington

L

a campaña de reelección del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, afirmó ayer que la declaración de impuestos de 2011 del candidato presidencial republicano, Mitt Romney, confirma que éste paga menos impuestos que la mayoría de familias de clase media.

El equipo republicano divulgó la noche del viernes un informe según el cual Romney pagó el año pasado 1.93 millones de dólares en impuestos con una tasa impositiva del 14.1 por ciento, por unos ingresos anuales de 13.7 millones.

Romney, que ya había prometido revelar antes de las elecciones su declaración de la renta de 2011, recibió la mayor parte de esos ingresos anuales por inversiones de capital.

En declaraciones a periodistas que acompañaron ayer a Obama en su gira electoral por Milwaukee, Wisconsin, la portavoz de su campaña, Jen Psaki, afirmó que Romney tiene en sus manos el responder con claridad sobre sus ingresos e inversiones.

Esa declaración tributaria confirma que Romney “paga una tasa (impositiva) menor que la de la mayoría de las familias de clase media debido a complejos resquicios y refugios tributarios, y levanta más interrogantes que las respuestas que ofrece”.

Según Psaki, Romney aún debe explicaciones sobre sus inversiones en el exterior, en particular sus inversiones en una empresa petrolera de China y decenas de cuentas extranjeras en paraísos fiscales como en las islas Caimán.

Según la campaña de Romney, éste donó el año pasado casi 30 por ciento de sus ingresos, unos 4 millones de dólares, y que le aportó unas deducciones al fisco de 2.25 millones, todo ello para responder al eco de las acusaciones de los demócratas. m

Domingo 23 de septiembre de 2012 o 37

www.milenio.com

Fronteras

MUSTAFA EL-SHRIDI/EFE

VISOR INTERNACIONAL ALBERTO PELÁEZ

Peña tiene la gran oportunidad en Europa

E Incendios en el cuartel principal de la milicia.

Recompensa por matar a director

Controlan Bengasi tras levantamiento de sus habitantes Población había atacado a grupos salafistas que causaron la muerte del embajador de EU Agencias/Bengasi-Islamabad

L

El estallido de violencia ha dejado por lo menos 11 personas muertas y más de 70 heridos

as autoridades libias retomaron ayer el control de un cuartel general y bases militares en la ciudad de Bengasi, que habían sido tomadas por los habitantes, en un estallido de violencia que dejó por lo menos 11 muertos y más de 70 heridos.

La violencia se intensificó en la noche del viernes cuando centenas de habitantes de Bengasi se levantaron contra la milicia que impone la ley en el país desde la caída de Muamar Gadafi en 2011, y tomaron no y el poder creciente de los momentáneamente el control grupos islamistas radicales en de sus bases de operaciones. territorio libio.

Los manifestantes, algunos de ellos armados, desalojaron DINERO CONTRA “BLASFEMO” a los militantes de un edificio El ministro paquistaní de Ferrodel centro de la ciudad antes de carriles, Ghulam Ahmed Bilur, entrar en el cuartel del principal ofreció ayer una recompensa de grupo paramilitar, la milicia 100 mil dólares por la muerte del salafista de Ansar al Charia. director de ese polémico video Los inconformes también que difama al islam y al profeta atacaron el cuartel general de Mahoma y que ha desatado prola brigada Raf Alá al Sahati, testas en el mundo musulmán. un agrupación islamista que “Anuncio hoy, que si alguien se colocó bajo la autoridad mata a ese blasfemo que ha del Ministerio de Defensa, sin abusado del sagrado profeta, le embargo, el grupo anunció ayer daré una recompensa de 100 mil haber retomado el control de dólares”, dijo ayer el ministro a su cuartel general. la prensa en Peshawar, e invitó a El nuevo estallido de violen- los talibanes y a la red Al Qaeda a cia ocurrió 10 días después del participar de esa “noble acción”. ataque contra el consulado de En tanto, un hombre, sospechoso Estados Unidos en Bengasi, que de haber incitado a decapitar al costó la vida a cuatro personas, director del semanario satírico incluyendo al embajador Chris francés Charlie Hebdo, que Stevens. publicó caricaturas del profeta El ataque contra la representa- Mahoma, fue detenido ayer en ción diplomática estadunidense, La Rochelle (oeste), según una el 11 de septiembre pasado, du- fuente judicial. rante una manifestación contra El hombre, que está en detenun video antiislam producido ción preventiva, es sospechoso en Estados Unidos, demostró de haber escrito en un portal la incapacidad de las autori- internet el mensaje: “Que alguien dades locales para garantizar me traiga esa cabeza”, detalló la seguridad en el país africa- la fuente. m

Ministro paquistaní ofreció cien mil dólares por la muerte del director de polémica cinta

sta España triste y lánguida vuelve a mirar hacia América Latina otra vez en una mezcla de admiración y envidia. En los últimos quince años, millones de extranjeros llegaron a España pensando en un maná con una gran bolsa de trabajo en la que había para todos. El país se convirtió en un crisol de culturas y de razas en la que todos cabían.

Los trabajos más duros los realizaban los europeos del este, los ciudadanos del norte de África o los latinos. España se había convertido en un país de señoritos. Trabajaban ocho horas contadas y además el empresario tenía que dar las gracias porque no le cobraran una hora de más. En definitiva, el español estaba mal acostumbrado.

Todo era muy sencillo. El dinero no costaba y todo era alcanzable. Había casas, coches, viajes; hasta que caímos en el abismo.

Y en el averno, nos dimos cuenta de la realidad de las cosas. Nos dimos cuenta de que Europa es vieja y, España más; de que vivamos de unos réditos culturales de los que ya habían pasado muchos siglos desde el nacimiento de aquellos réditos. Vivimos en un sueño clásico de Calderón de la Barca. Pero la realidad, la triste realidad, no era así.

Y entonces miramos hacia América Latina y nos percatamos que el continente era nuevo y como nuevo, vigente; y como vigente, pujante; y como pujante, emergía con una fuerza inimaginable. En esa pujanza se encuentra hoy México como un líder indiscutible.

Ahora que acabo de llegar de México, he visto un país con un crecimiento exponencial extraor-

dinario. He visto un México vivo, latente, vibrante.

Un México con ganas de sacar la cabeza y salir adelante. He visto un México con ganas de luchar.

Con un crecimiento macroeconómico muy vigoroso.

He visto un México que me recordaba a la España de hace quince años.

El presidente electo, Enrique Peña Nieto, tiene ahora la gran oportunidad de convertirse en el líder de la región. Peña tiene la oportunidad de rescatar a la España lánguida para afianzar así su liderazgo en toda la vasta región que habla español. Debe convencer a las autoridades españolas y los empresarios para que inviertan en México.

El marco legal es el adecuado y el país es, tal vez, el más solvente de todo el continente latinoamericano.

El presidente Peña debe persuadir al empresario español para que no tenga miedo y sepa que en México sus emolumentos no sólo están seguros, sino que pueden crecer.

Este es el mensaje que Peña debería traer a España.

Un mensaje claro y aclaratorio. Eso es también lo que España espera escuchar, sencillamente porque España está buscando cualquier asidero para agarrarse y no caer más en el abismo. Lamentablemente todavía no se ve en España luz al final del túnel.

Seguro que las autoridades españolas serían muy receptivas y Peña Nieto podría conseguir el liderazgo de gran parte de Europa a través de España. No olvidemos que, la Península Ibérica, a pesar de los pesares, sigue siendo un país que pesa mucho en Europa y por supuesto, en América Latina.

Es una oportunidad que el presidente Peña no debería desaprovechar.m

Venimos por apoyos para salir adelante y tuvimos respuestas: beneficiada

Autoempleo, herramientas escolares y atención de salud principales respuestas en Audiencia Pública

C

omo cada viernes de Audiencia Pública se realizó la tómbola social, en la que se sortearon los espacios, donde más chiapanecos provenientes de varios municipios de la entidad fueron atendidos por el gobernador Juan Sabines Guerrero y su equipo de trabajo.

En cada Audiencia Pública hay historias que se transforman, en la número 22, Norma Juárez habitante de la colonia Chiapas Solidario en Tuxtla Gutiérrez encontró el apoyo que necesitaba para transformar su vivienda con material de construcción, la que hoy comparte con su hijo de 18 años que padece el Síndrome de Lennox, caracterizado por crisis convulsivas.

“Vengo por un apoyo de vivienda que me den material porque tengo mi casa de, aquí está la foto, por la misma situación que tengo no he podido arreglar mi casa, gasto mucho en medicamentos y pañales, leche y la comida del niño que es puro licuado, él no puede tragar y por tenerlo en tratamiento con los médicos y mi casa no le he pido arreglar, hice un esfuerzo hasta hoy, ya sabía yo de todo este apoyo pero por la misma situación que él vomita mucho no había podido llegar hasta hoy; sí me van a apoyar, le doy gracias al gobernador y a todo su equipo de trabajo porque sí me van a apoyar con esto”.

Por su parte, Maricely Hernández Rodríguez madre soltera y proveniente del municipio agradeció el apoyo brindado por el mandatario estatal, “ agradezco mucho al gobernador Juan Sabines que la verdad nunca me lo imagine que

me iba a dar este apoyo y nunca me lo imagine y gracias a Dios que le ha dado ese corazón tan bueno que tiene que está ayudando a las personas que si lo necesitamos”.

Desde La Independencia, se trasladó Elsa Hernández, cargando a su pequeño de cinco años, para solicitar un proyecto de autoempleo para que su esposo que actualmente es campesino y así obtener un ingreso más.

“Yo vengo aquí para pedir ayuda por mi hijito porque ya gastamos bastante ya como quedó él que se enfermó de parálisis cerebral y vengo a pedir ayuda para que lo saquemos adelante; un carrito para vender paletas mi esposo lo va a trabajar”.

De igual forma, Patricia Macías cuida a su hermano de 30 años en la colonia Salvador Urbina, municipio de Chiapa de Corzo, por lo que también solicitó material de construcción.

“Tengo mi hermano que está en estado vegetativo y necesitamos acomodarlo en un cuarto especial para él y venimos a pedir el apoyo del gobernador, material para construirle el cuarto, tiene 30 años a él lo operaron de un tumor que tenía en la cabeza pero por el lado donde estaba se le obstruyeron los nervios y quedó en ese estado vegetativo, tiene la traqueostomía, la gastro”.

La situación de cada persona es única, por ello son escuchados y atendidos de manera personalizada; cada viernes los primeros en ser atendidos son las personas con alguna discapacidad o problema de salud, la inten-

ción es que encuentren una solución inmediata a sus principales preocupaciones.

Y es que en las 22 Audiencias Públicas, mujeres y hombres se van con un nuevo aliento de esperanza para ayudar a sus padres, hermanos o a sus hijos.

Lo mismo de Tuxtla Gutiérrez, de Francisco León, de Montecristo de Guerrero, de Las Margaritas, Bejucal de Ocampo, La Libertad, San Andrés Duraznal, de San Juan Chamula, de Tapachula por citar algunos llegan ilusionados para mitigar sus penas como doña Mariana Gutiérrez.

“Como no voy a creer si esto es una realidad, bendigo a ese señor deberás ha honrado a su padre como gobernante de grande manera, sí soy necesitada hay gente que lo necesito mucho más y han encontrado la mano fuerte de él”.

Las personas atendidas dejan siempre palabras de agradecimiento al mandatario, a su familia y sus colaboradores. “La verdad señor gobernador si se lo agradezco mucho que Dios lo bendiga a usted y a su familia ese corazón tan bonito y tan hermoso porque si sabe ayudar a la gente”.

Así el gobernador Juan Sabines Guerrero, la presidenta del DIF, Isabel Aguilera y los funcionarios de su gabinete trabajaron otra jornada de más de 14 horas en la vigésima segunda audiencia ciudadana en la que los beneficiados se llevan consigo equipos de cocina, antojitos, estéticas, herramientas de trabajo para el campo, sastrería y taller.

38 o Domingo 23 de septiembre de 2012

milenio

QUIEN RESULTE RESPONSABLE!

Juan Alberto VÁZQUEZ

Editor: Jairo Calixto Albarrán QrR! es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

EL MÉXICO

DE MIS CLICHÉS La cinta Hecho en México retrata esa parchada visión donde la política no ha podido doblegar la resistencia cultural, motor y baluarte de un pueblo históricamente atormentado y siempre roto. Este largo videoclip, muestra como una historia se puede contar a partir de sobados argumentos disfrazados de netismo

E

milio Azcárraga Jean y el doctor Bernardo Gómez —quienes pusieron el billete para cristalizar este proyecto—, pueden sonreír satisfechos. Hecho en México, rinde un involuntario homenaje al México, Magia y Encuentro de Raúl Velasco y ni Luis de Llano en colaboración con Juan Osorio pudieron hacerlo mejor.

Tun , tun tun tun, tuc tuc tuc, chun tata, chuntata, tun tun, ponchis-ponchis-ponchis.

Chuntata-chuntata-tuctuc-ponchis-pochisbong-bong-bong. ¿Quién dijo que la música autóctona mexicana no puede sonar en raves y los indígenas arribar al pop chart?

El film es un picadillo kitsch donde

todo cabe. Amandatitita con la Banda el Limón y un mezcalero volviendo al “para todo mal mezcal…” y etcétera, etcétera.

En esta ensalada conviven los extremos, tradición con modernidad; noche con día; marginalidad con ostentación y a falta de Monsiváis, la Poni.

Tun , tun tun tun, tuc tuc tuc, chun tata, chuntata, tun tun, ponchis-ponchis-ponchis.

Muy en el estilo de los curadores que justifican como arte ciertas aborrecibles instalaciones del modernismo, para dar fe a Hecho en… aparecen en riguroso desorden los voceros de la revolución chic. Diego Luna en la playa donde se declaró charolastra; Daniel Giménez Cacho sobre un monumento abandonado tirando netas; Santiago Pando (quien vaticinó que el despertar de conciencias del #YoSoy132 vencería a “la imposición”) y don Antonio Velasco

Piña con sus rimbombantes frases sobre el mexicanismo y el destino.

Tun , tun tun tun, tuc tuc tuc, chun tata, chuntata, tun tun, ponchis-ponchis-ponchis.

Los intelectuales citados y otros más, con base en lugares comunes, reiteran la sustancia de su discurso: “los canales para difundir lo nuestro están controlados”.

“Los ricos son güeros y los pobres morenos”. “Estamos viviendo una situación de violencia inimaginable”. “El gigante sigue estando dormido”.

Duncan Bridgeman, más que director de cine es productor de música y apasionado de los rescates putumayescos de la cultura sonora. De ahí que su cinta Hecho en México, se pueda fragmentar y transmitir en Ritmo Son Latino, el canal favorito del poeta Jaime Sabines.

Tun , tun tun tun, tuc tuc tuc, chun tata, chuntata, tun tun, ponchis-ponchis-ponchis.

NUEVAS SEDES NO OLÍMPICAS Siguiendo el ejemplo de Huatabampo y su logo “similar” al de los Juegos Olímpicos de Rio 2016, varios municipios del país han decidido aprovechar el escándalo a nivel mundial para que hablen de ellos

Fabián GILES

@fabiangiles

ATLACOMULCO Conocido también como Atracomulco, siendo la sede del mítico grupo que no existe, será recordado como el lugar donde nació la política… y el gel.

MACUSPANA Municipio mágico donde se encuentra el famoso rancho La Chingada, lugar donde El Peje dijo que se iría cuando ya estuviera cansado.

SAN FRANCISCO (DEL RINCÓN) Espacio de ensueño donde un ranchero con botas que vendía cocacolas llegó a ser presidente. Fue como el cuento del burro que tocó la flauta.

Y para la colección más grande de clichés, no se pierdan a Ponchito y Brozo albureándose, a Gloria Trevi explotando a la feminista que lleva dentro, al Potrillo Fernández quejándose en un cerro, a Rocco el de la Maldita redescubriendo su discurso en rap: “canto”, “unidad”, “movimiento”.

En la Secretaría de Turismo pueden estar tranquilos pues, de querer, el documental les ahorraría el presupuesto destinado a promoción. Basta enviarlo a todo el mundo y esperar a que tanto folclor y colorido hagan efecto en el viajero frecuente.

La cinta no es buena ni es mala, está chida, goey, y tan solo por el soundtrack valió el boleto. Si no puede acudir al cine, espere pronto el estreno en el Canal de las Estrellas.

Hermosa República mexicana, desde un Penthouse de la selva de concreto, Hecho en México te saluda. m

AGUALEGUAS Desde el rancho El Guajolote hasta la vieja casona en el mero centro, este terruño de autoexilio y veleidades ha ido a la par de las desgracias nacionales.

COMITÁN (ANTES BALÚNCANÁN) A diferencia de otros sitios donde los oriundos que triunfan regresan al lugar que los vio nacer para llenarlo de privilegios, en Comitán prefieren que no regresen ni La Tigresa, ni La Maestra.

Domingo 23 de septiembre de 2012 o 39

www.milenio.com

el ángel exterminador MARISOL RUEDA

U

n día, la mujer a la que amas por sobre todas las demás muere.

Entonces, te das cuenta de que no puedes vivir sin ella, que todos los años que ha estado a tu lado, durante el nacimiento de tus hijos y tus exitosas campañas militares, es parte de un pasado que nunca más podrán compartir.

Recuerdas que la conociste cuando tenía 14 años —era hermosa e inteligente— y piensas que ella fue siempre todo lo que querías en una persona. En tu memoria sólo habitan las mañanas que despertó a tu lado, su delicada manera de caminar y la estela de olor que dejaba a su paso cuando salía de una habitación, pero nada de eso estará más.

Su muerte te marca, te cambia una vez más la vida, todos tus sueños de conquistas imperiales se vuelven contra ti y entiendes que has desperdiciado el tiempo. Todo aquello que has destruido y las grandes construcciones que has dirigido —algunas de las más asombrosas en el actual territorio de India— no tienen importancia alguna. Nada tiene sentido sin ella a tu lado, poco importa la vida sin la elegida del palacio: Arjumand Banu Begum, mejor conocida como Mumtaz Mahal.

Entonces, hundido en una profunda tristeza y con el corazón destrozado, decides que su recuerdo merece el mayor esfuerzo que hayas realizado en tu vida para erigir una edificación. Te propones que su mausoleo sea tan portentoso que haga que la luna y el sol derramen lágrimas.

Planeas cada detalle: un jardín en el clásico estilo Mughal, conocido como char bagh, cuidado hasta la perfección impoluta; un espejo de agua; la masjid —mezquita—, obligada por tu fe, y un edificio gemelo

Taj Mahal

UNA LÁGRIMA EN LA MEJILLA DE LA ETERNIDAD que produzca una impecable simetría con el primero.

Consigues la mano de obra de los mejores artistas en mármol y piedra dura, utilizas el talento de personas de varios orígenes, como Ustad Isa e Isa Muhammad Effendi, dos discípulos de Koca Mimar Sinan Agha, el arquitecto otomano más destacado de la historia. También contratas a Ismail Khan, proveniente del imperio otomano y considerado el primer arquitecto y constructor de cúpulas de esa época.

No vas a escatimar en costos. Concibes cada trazo caligráfico del Corán en los altos muros de la prodigiosa construcción que recordará a tu esposa por el resto de la historia; la iluminación que entrará en el santuario, la altura que deberá alcanzar sobre el nivel de la ribera del río indio Yamuna, para asegurar que la construcción, que tendrá una altura aproximada de 60 metros, se vea completa y plena a la distancia. Durante todo ese proceso, no podrás prever que necesitarás de 20 mil obreros de India y Asia Central, 20 años para terminar tu gran obra y miles de piedras semipreciosas.

En uno de esos inesperados giros del destino, tampoco podrás suponer que los últimos años de tu vida los pasarás como prisionero de tu propio hijo en otra de tus grandiosas edificaciones, el Fuerte de Agra, desde el cual verás hasta el final de tus días el Taj Mahal, la magnánima obra que le has construido a la mujer que más has amado.

La historia de una de las siete Nuevas Maravillas del Mundo, el Taj Mahal, tiene como protagonista a Shah Jahan, el emperador Mughal que mandó construirlo en la ciudad india de Agra, en el estado de Uttar Pradesh, tras la muerte de su esposa favorita, Mumtaz Mahal, quien perdió la vida al dar a luz a su décimocuarto hijo, en el año de 1631.

Al poco tiempo de terminar su gran obra, en 1656, enfermó y uno de sus propios hijos, Aurangzeb, lo depuso del poder y lo encerró en el Fuerte de Agra, construido por el mismo emperador, a pocos kilómetros del Taj Mahal.

Shah Jahan, que construyó el Taj Mahal entre 1631 y 1654, dirigió grandes conquistas militares y tuvo un talento excepcional para

erigir edificios maravillosos. Fue conocido como “El constructor de maravillas” y entre sus obras figuran: el Fuerte Rojo y la principal mezquita de India, Jama Masjid, en Delhi, además del Taj Mahal, extensas partes del Fuerte en Agra y los palacios y jardines de Shalimar en Lahore.

El Taj Mahal tuvo que pasar por una enorme restauración. En el año 2002, luego de sufrir un gradual proceso de decoloración debido a la contaminación.

Fue acicalado con una vieja receta de mascarilla conocida como multan mitti, una mezcla de tierra, cereal, leche y cal usada por las mujeres en India para embellecer su piel. Ahora, para evitar su desgaste, sólo está permitido que dentro de un área de 200 metros a la redonda circulen vehículos no contaminantes.

En 1983, la portentosa edificación fue designada por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad, y hoy constituye uno de los mayores y más hermosos atractivos turísticos de India, es una visita obligada.

El majestuoso Taj Mahal, compuesto por un conjunto de edificaciones, fue mucho más que una oda al amor. El poeta y filósofo bengalí Rabindranath Tagore, lo describió como una lágrima en la mejilla de la eternidad y el poeta y escritor británico nacido en la India, Rudyard Kipling, como la encarnación de todas las cosas puras.

Shah Jahan fue condenado por su propio hijo a mirar desde una ventana, durante 10 años, su gran obra maestra, y a su muerte, en 1966, solo se le concedió el deseo de ser sepultado en el mausoleo, al lado de su esposa, generando la única ruptura de la perfecta simetría del Taj Mahal. M

PARA CARBURAR. Patriotas y Cuervos se verán las caras hoy con la consigna de mejorar, antes que aclarar cuentas P.08

LaAfición milenio diario o EDICIÓN MÉXICO o Domingo 23 de septiembre de 2012 RESULTADOS J9 LIGA

0

SANTOS CHIAPAS

0 1

SAN LUIS

0 3

www.laaficion.com MONTERREY

2

1

TIJUANA

1

PARA HOY TOLUCA VS ATLANTE

SU CASA NO PESA PACHUCA

QUERÉTARO

ATLAS

12:00

FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

LA MÁQUINA SUMÓ SU QUINTO EMPATE DEL TORNEO EN EL ESTADIO AZUL; AYER, DESPERDICIÓ LA OPORTUNIDAD DE VENCER AL AMÉRICA EN EL CLÁSICO JOVEN P.O2

LIGA MX

1 1

A ROMPER LA RACHA HISTÓRICA PUMAS TIENE MÁS DE 30 AÑOS SIN VENCER A CHIVAS DE VISITA; HOY LO INTENTARÁ P.O5 PARA HOY

VS 17: 00 hrs

LIGA MX

COSTUMBRE. HAMILTON TOMÓ POLE POR SEGUNDA VEZ AL HILO; CHECO, EN 14 PARA GP DE SINGAPUR P.12

Editora: Susana Moscatel @susanamoscatel susana.moscatel@milenio.com

La única cosa que he aprendido es a contratar a personas más inteligentes que yo, a ser humilde y estar en la postura de mejorar” Ben Affleck, ACTOR

Tel. 5140-4900 ext. 33916-17

www.milenio.com/hey

Domingo 23 de septiembre de 2012 o

SE SABE QUE...

LO DE HOY

Las reclusas de Capadocia regresan a HBO por última vez y la lucha por el poder y la justicia será el eje principal en esta cárcel.

SHARON STONE FUE HOSPITALIZADA AYER POR POCAS HORAS EN MILÁN, TRAS SUFRIR UN DESMAYO, LUEGO DE HABER ASISTIDO A LA PRESENTACIÓN DE LA COLECCIÓN DE LA CASA FENDI. GUILLERMO ANGULO / CLASOS

The Smashing Pumpkins

no solo es Billy Corgan El músico originario de Chicago busca consolidar a la banda como un equipo con su disco Oceanía, el séptimo de estudio del grupo que anoche se presentó en la Ciudad de México

E

Sofía Reyes /México

l último concierto de Billy Corgan en México fue televisado por MTV y en esa ocasión el músico participó en un sketch con luchadores, algo poco usual para el enigmático letrista que regresa a nuestro país para ofrecer dos shows con una actitud mucho más feliz, serena y con su álbum Oceanía bajo el brazo.

Este es su séptimo disco de estudio y es parte de un proyecto mayor, Teagarden By Kaleidyscope donde Mike Byrne (baterista), Jeff Schroeder (guitarrista) y Nicole Fiorentino (bajista) han aportado texturas y emociones.

“The Smashing Pumpkins no soy solo yo, porque todo este proceso se ha hecho en equipo, un equipo en el que creo, y el hecho de que 44 canciones sean parte de Teagarden… significa que tengo un compromiso, uno muy fuerte con el futuro de The Smashing”, dijo Corgan.

La música es una parte importante de la vida del músico desde hace más de 20 años y el hecho de que la alineación original que los llevara al éxito se haya desintegrado, para el cantante es más una evolución.

Sobre sus cambios personales (que tiene un carácter místico), el estadunidense contó sobre que hoy es capaz de decir que sus motivaciones son distintas y provienen de un lado más espiritual.

“Dios se honra al respetar las culturas, los países, la naturaleza, el planeta. Honrando a la música se puede reconocer a Dios y no a esos pequeños dioses como el dinero y la fama.

La verdad es que la música es apenas una pequeña parte de mi vida”, detalló.

Esa parte de su vida, como él llama a la composición, es lo suficientemente grande para que

Reconoce que los grandes álbumes ya son escasos.

Smashing Pumpkins no soy solo yo, porque todo este proceso se ha hecho en equipo” Honrando a la música se puede reconocer a Dios y no a esos pequeños dioses como el dinero y la fama” Bill corgan MÚSICO

desee que, en esta era de Internet, las nuevas generaciones deben acceder a los grandes álbumes, que hoy soy escasos.

“Me gusta Beast Coast y otros grupos actuales, lo extraño es que cada vez hay menos y menos grandes discos, no es que haya música mala, sino que el sistema actual no lo permite por más que sea criticado. Con el sistema MTV, el premio era muy bueno.

Es un poco triste que suceda, si hubiera un álbum grande, todo el mundo lo escucharía y sería gratis”, concluyó.

Corgan habló de que las semejanzas en el mundo no son del todo agradables entre los países y no quiso establecer una postura sobre la violencia en Latinoamérica.

“De hecho, mi ciudad de naci-

:claves Suenan bien tSurgieron en 1998, en Chicago. t Han vendido 30 millones de copias. t Al lanzar Mellon Collie and the Infinite Sadness, Smashing Pumpkins sale caricaturizado en el episodio 24 de la séptima temporada de Los Simpson. miento es una que cuenta con más crímenes, así que aquí me siento tan tranquilo como en casa”, aseguró.

Una de las quejas que externó el músico sobre su país, el cual no piensa abandonar, porque “todo irá mejor”, es que “(Estados Unidos) ha cambiado su libertad, por la seguridad (…) y aquello que nos caracterizó en los años 70, hoy ya no es posible”, dijo.

Sobre la confusión que surgió al suponer que Cruel sería el título del siguiente disco de la banda, Corgan habló de que su ironía fue tomada en un sentido literal.

“Ahora mismo quiero anunciar que el disco siguiente se llamará Rice Krispis y se tratará de cómo las hojuelas flotan hacia lo profundo de la desesperación”, concluyó.