Fronteras
Eran “necesarios” los atentados en Noruega: extremista detenido p. 39
Ciudad
Detecta el GDF 14 cruces peligrosos del MB página 28
¡Hey!
Winehouse, al Club 27. Fue hallada sin vida en GB
milenio CIUDAD DEL CARMEN
1 año 8, número 2614 1 $7.00 1
CAMPECHE DOMINGO 24 de julio DE 2011
www.milenio.com Hoy en villahermosa TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA
23 33 °
°
periodismoconcarácter
tito madrigal
Lento avance del dragado Medellín en Tamulté de las Sabanas
Convierten en vaso regulador zona indígena • Denuncia delegado Dragado de drenes y arroyos ejecutados por Conagua quiebran y taponean la red de aguas negras. p. 4, 5 y 14
Nacajuca
Rescatan a durmiente al borde de la muerte A punto estuvo de caer al río Samaria ante el asombro de viajeros página 16 MILENIO
Tres eran estatales
Se fueron ya 20 jefes policiacos este año Enfrenta el Ejército a grupos armados en Jalisco y Veracruz; mata a 16 páginas 26 y 27
„ másinfo Gustavo A. Madero
Falla rescate de un secuestrado en el DF; un agente muerto p. 26
Extienden entretenimiento Ante la gran concurrencia de niños y adultos, amplia Centro talleres, cursos y conferencias hasta el 21 de agosto en el Paseo de las Ilusiones.
Página 7
08 Ciudad del Carmen
1 Se presentaron
con gran éxito por tres días en el Lienzo Charro de Playa Norte Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez
L
a comunidad carmelita ha disfrutado al máximo la Cabalgata de la Casa Pedro Domeq, que este domingo cumplirá tres días de actuación en el Lienzo Charro de Playa Norte, presentando el espectáculo que le ha dado justa fama en México y gran parte de América Latina y Europa, indicó la coordinadora de Festejos Municipales, Caridad Novelo Gutiérrez. Por disposición de la presidenta Aracely Escalante Jasso, este evento que ha visitado con éxito las grandes plazas de México no tiene ningún costo, y ante la gran demanda que ha tenido, amplió sus actuaciones durante tres días en Playa Norte. Novelo Gutiérrez señaló que
Domingo 24 de Julio de 2011
Milenio
El espectáculo ecuestre puede admirarse este domingo por última vez
Cabalgata Pedro Domeq se despide hoy de Carmen
Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez
E
Reviven con Village People Ciudad del Carmen u Ricardo Arcos
I
ntensa noche de fiesta se vivió en el Domo del Mar durante la presentación del grupo Village People, al que acudió la presidenta municipaldeCarmen,AracelyEscalante Jasso, acompañada por la Soberana de la Feria Carmen 2011, Yazmín Primera, y el secretario de Salud en el Estado, Enrique Iván González López. Duranteeltiempoqueduroelconcierto, los asistentes dejaron de lado su vida de adultos y se remontaron a sus tiempos de juventud cuando acudíanalasdiscotecascompartiendo las canciones de este grupo estadounidense. El público presente bailó sin parar los éxitos que consagraron a la banda en la década de los 70. Los integrantes de Village People estuvieron muy emocionados ya que sus fans los siguieron en la coreografía
que realizaron al cantar“Macho Man”, tema en el que “el policía” pidió que alzaran las manos aquellos que se consideraran machos. ConSanFrancisco(You’veGotMe)y “Can’t Stop the Music”, el público bailó, guiadopor“elapache”,quecoordinósus movimientosconunamantaamarilla y una roja, en cada mano. Sus voces y agilidad para bailar sorprendieron a propios y extraños. Cuando interpretó“In the Navy”, el “policía”cambió su ropa por la de un capitán de barco. Al final del tema, el grupogritóalunísono:“Theywantyou” (Ellos te quieren) y ondearon pequeños banderines de Estados Unidos y México, mientras que una lluvia de confeti caía sobre el escenario. LapresidentaAracelyEscalanteyla reina Yazmín Primera, entregaron un reconocimiento al grupo por su actuación en la Feria Carmen 2011. pm
lementos de la Orquesta FilarmónicadelaCiudaddeMéxico, IsidoroRamosManzanoyMaría Esther Salinas, ofrecieron a dúo un concierto de guitarra clásica y flauta, en el marco de la Expocultura que se lleva a cabo en el Casino del Mar, como parte de la Feria Carmen 2011. Obras musicales como Historia del Tango, Toccatta, Sonata y Mar en primavera, fueron magistralmente ejecutadas para deleite de los asistentes al Casino del Mar, evocando a reconocidos compositores como Piazzola, Angulo, Ibert, Sheidler y Miyagi, entre otros. A invitación del H. Ayuntamiento de Carmen que preside Aracely Escalante Jasso, a través de la Dirección de Educación, Cultura y Deporte, participa en la Expocultura 2011 junto a secretarios y directores de cultura de lazonasur,quecomprendelosestados de Tabasco, Campeche, Yucatán, Quintana Roo, Chiapas, Veracruz, Guerrero y Michoacán, ante quienes dictó una conferencia magistral. pm
por segundo año consecutivo que esta Cabalgata visita la isla con su espectáculo. Preciosos caballos de razas pura sangre, árabes y cuarto de milla entrenados, que actúan bajo las órdenes de experimentados jinetes. Hacen suertes, se inclinan en saludo, corren bailan. Bajo la firma de la Casa Domeq estos bellos ejemplares equinos han recorrido gran parte del continente, siendo admirados en las plazas de Aguascalientes, Guadalajara, Monterrey, Estado de México, Mérida y Cancún, entre otras. El evento ecuestre es del gusto popular, porque es muy mexicano, conserva la esencia de la cría de caballos bajo un estricto régimen de entrenamiento y alimentación, de modo que redunda en una bella experiencia artística digna de verse. Los carmelitas tienen la oportunidad de admirarlos totalmente gratis hasta este domingo, en el Lienzo Charro de Playa Norte, desde las cuatro de la tarde, acotó. pm
Presente, Filarmónica de la Ciudad de México en el Casino del Mar
Ortega Bernés reconoce a los estudiantes "cerebritos" San Francisco de Campeche.- El gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, recibió en sus oficinas del Palacio de Gobierno, a los alumnos ganadores de las Olimpiadas del Conocimiento Infantil y que se hicieron acreedores a viajar a la capital de la República en donde convivieron con alumnos de todo el país y fueron recibidos por el Presidente de la República en la Residencia oficial de Los Pinos. Ortega Bernés felicitó a los niños ganadores de la edición 2011 y los exhortó a seguir preparándose en su educación para ser mejores campechanos y hacer crecer a nuestro Estado, durante la visita estuvo presente el Secretario de Educación, Francisco Ortiz Betancourt.
BM GSFOUF
domingo 24 de Julio de 2011
milenio
5SBTDFOEJu que
pese a la descalificada que le dio Humberto Moreira al Plan Nacional de Elecciones, en el que se insulta al presidente Felipe Calderón, los consejeros priistas lo tuvieron que votar debido a que se les entregó el documento original que ya había sido fotocopiado… Los adjetivos se eliminaron ¡únicamente! en las copias de los integrantes del Comité Ejecutivo Nacional.
LA SEMANA DE ROMÁN REVUELTAS
-B TBDSPTBOUB JEFOUJEBE OBDJPOBM
En el ámbito político es donde más apego mostramos a nuestros “usos y costumbres”, donde se expresa el rechazo a entelequias que no son “nuestras”: la globalización, la modernidad. Por ello Felipe Calderón no se ha atrevido a plantear la madre de todas las propuestas: permitir la participación del capital privado en Pemex, la empresa símbolo inmutable de la mexicanidad MÓNICA GONZÁLEZ
que
Los Chuchos llegarán divididos a la presentación del grupo Demócratas de Izquierda que será dado a conocer el 31 de julio y que servirá como plataforma de la precandidatura presidencial de Marcelo Ebrard. La razón es que mientras unos apoyan al jefe de Gobierno del DF (quien, por cierto, no les convence del todo, pero lo prefieren por encima de Andrés Manuel López Obrador), otros buscan acercamientos con Juan Ramón de la Fuente para que levante ya la mano rumbo al proceso comicial del próximo año.
que
a propósito de Ebrard, el jefe de Gobierno del Distrito Federal grabó ayer en Televisión Azteca un capítulo del programa llamado Historias engarzadas, donde actores y actrices hablan sobre su vida personal… ¿Se abre la temporada de la farándula política?
que
el tema de las finanzas puso nerviosos a muchos también en el PRI, entre ellos a la ex dirigente nacional Beatriz Paredes. Después de la lectura del informe que presentó la secretaría correspondiente, la tlaxcalteca fue enfática en que las deudas y otros pasivos vienen desde administraciones anteriores, e incluso consiguió que se hiciera una aclaración fuera del orden del día.
que
la primera pareja gay que contrajo matrimonio en el DF prevé adoptar un hijo en los próximos meses. De ser así, Rafael Ramírez y Sebastián Becerril también serán los primeros en acceder a la ley correspondiente, aprobada por la Asamblea del Distrito Federal el 21 de diciembre de 2009.
que
en el pueblo de Sanctórum, Tlaxcala, donde ayer hubo un accidente por el manejo de pólvora, a los periodistas se les recibió con piedras en mano. El Ejército acudió, pero sólo a inspeccionar.
-
] _kjreraj_e] _erehev]`] eilhe_] ah ]_]p]ieajpk `a _eanp]o nach]o aoaj) _e]hao* =hcqjko lnej_e) leko okj _kjraje`ko rkhqjp]ne]iajpa lkn h]o l]npao u( ] l]npen `a ]d ( jk `a^aj oan u] _qaopekj]`ko* Ao _eanpk mqa ah `ao_kjk_eieajpk `a hko ]_qan`ko d] oe`k( `ao`a oeailna( h] _]qo] `a hq_d]o( cqann]o u ajbnajp]ieajpko i o k iajko rekhajpko lank ao pk`]r ] iq_dk i o `apaniej]jpa h] ej_]l]_e`]` `a _kil]npen hko ieoiko r]hknao* ¼H] ok^an]j ] `ah ej`ere`qk ao qj lnej_elek ej) `eo_qpe^ha; Lqao( aj qj n ceiaj _kha_pereop] jk eilknp] `ai]oe]) `k* ¼H] re`] dqi]j] ao ah r]hkn oqlnaik `a pk`]o h]o ok_ea`]`ao; Lnac jpajha qopa`ao oq kleje j ] qj pannkneop] `a =h M]a`]* H] deopkne] `a I te_k( hqack `a mqa oa _kjrenpean] aj qj] j]_e j ej`alaj`eajpa( jk d] oe`k kpn] _ko] mqa qj `alneiajpa na_qajpk `a `ereoekjao( laha]o u _kjpeaj`]o ajpna hko d]^ep]jpao `a qj ieoik pannepknek* Ao _eanpk mqa daiko _kjk_e`k peailko `a l]v aj h]o
hpei]o ` _]`]o lank ]hck jko d] mqa`]`k `a aoa ko_qnk l]o]`k6 h] b]hp] `a rkhqjp]` l]n] _aha^n]n ]nnachko* Ah iate_]jk( _kik ^eaj _kjop]p] Fknca ?]op] a`]( ao qj _eq`]`]jk ej`ere`q]heop] aj ah lakn oajpe`k `a h] l]h]^n]6 jk na_kjk) _a hko ^ajabe_eko `ah pn]^]fk aj _ki j je ]`iepa _aoe j `a oqo lnannkc]per]o( na]hao k ei]cej]) ne]o( lknmqa ahhk oecjebe_] qj] _kopko]( a ej]`ieoe^ha( _aoe j `a oqo bqanko* @a p]h i]jan]( oa ]_kik`] `ebe_qhpko]iajpa ] h] re`] aj ok_ea`]` u _kh]^kn] lk_k aj ]mqahh]o p]na]o mqa jk ha ]lkn) p]j( aj oq ejpanao]`] reoe j `a h]o _ko]o( qj ^ajabe_ek ejia`e]pk* Pajaiko ]o qj _n je_k ` be_ep aj ah pannajk `a hk l ^he_k( lkn `a_enhk `a ]hcqj] i]jan]* Oa ao_kj`a( `apn o `a aop] lko) pqn]( qj] `ao_kjbe]jv] ]j_aopn]h d]_e] pk`k ]mqahhk mqa lnkrajc] Î`a bqan]Ï* Aop] `aheiep]_e j ao ]hck ]^okhqpk aj ah oajpe`k Îaol]_e]hÏ `a h] l]h]^n]6 oa i]jebeaop] aj qj ]qpki pe_k na_d]vk ] hko qoko u _kopqi^nao `a qj ÎatpaneknÏ mqa jk o hk ao ah pannepknek mqa oa aj_qajpn]
El siguiente presidente de México —Peña Nieto, según avisan los astros del firmamento— ¿va a cambiar las cosas o seguirá siendo el sumo sacerdote encargado de custodiar la sacrosanta identidad nacional?
i o ]hh `a jqaopn]o bnkjpan]o cak) cn be_]o oejk ah aol]_ek mqa ateopa ]h pn]ol]o]n hko iqnko `a jqaopn] _]o]* Hk `ki ope_k hk hhar]iko aj h]o raj]o ] pk`]o l]npao( _kik oe hko `kiejeko `a hk l ^he_k bqan]j qj] ian] atpajoe j `a hk lanokj]h( qj] lnkhkjc]_e j `a jqaopnk oan p]j j]pqn]h _kik l]n] eilkjan( bqan]( hko d ^epko( cqopko u _]lne) _dko `a Î`ajpnkÏ* Okiko ]o hko l]h]`ejao `ah Î]mq i]j`k ukÏ u hko beanko `abajoknao `a qj] Îi]) jan] `a oanÏ p]j ej`eo_qpe^haiajpa lnkle] Íu( lkn ahhk ieoik( p]j Îr]heko]Ï a ennajqj_e]^haÍ mqa jk aop]iko jqj_] `eolqaopko ] ]`iepen hko lkoe^hao ^ajabe_eko `a kpn]o _qhpqn]o* Lakn ] j6 p]j Îiate_]jkoÏ jko oajpeiko Íhko ]qpknao at_hqoerko `a qj] e`ajpe`]` oqlnai] a ejpan_]i^e]^haÍ mqa jk jko na_kjk_aiko oemqean] aj hk mqa na]hiajpa okiko6 hko da) na`anko `ena_pko `a h] pn]`e_e j fq`ak)_neope]j]( hko `alkoep]neko `a h] _qhpqn] ia`epann ja] u hko aieo]neko( ] aop]o ]hpqn]o pk`]r ]( `a qj] hajcq] mqa jk j]_e ]mq oejk aj ah Reafk ?kjpejajpa* Aopko n]ocko _qhpqn]hao p]j lan) pej]_ao oa i]jebeaop]j `a i]jan] l]npe_qh]niajpa lanje_eko] aj ah i^epk `a hk lkh pe_k* Ao ]d `kj`a i o ]lack ikopn]iko ] jqaopnko Îqoko u _kopqi^naoÏ7 ao ]d ( aj ah pannajk `a h]o e`akhkc ]o( `kj`a oa atlnao] i o ejpajo]iajpa ah na_d]vk ] ajpahamqe]o mqa jk okj Îjqaopn]oÏ6 h] chk^]hev]_e j( h] ik`anje`]`( ah Îjakhe^an]heoikÏ $Fq nav( qjk `a jqaopnko cn]j) `ao he^an]hao( d] `af]`k `a oan hk mqa bqa u( pn]o oan ]^qoer]iajpa _kjbeo_]`k lkn hko j]_ekj]heop]o narkhq_ekj]neko( jk ao u] qj] becqn] mqa lqa`] ejolen]n ] hko ]qp _pkjko ik`anjev]`knao% a( ej_hqoera( qj] Î`aik_n]_e]Ï mqa jk paniej] `a l]na_anjko ajpa) n]iajpa ^ajabe_eko]* >n]oeh( ah l] o `a ik`]( jk jko oenra `a afailhk* Bahela ?]h`an j Íp]j `ajkop]`k lkn hk mqa d]_a( lkn hk mqa `af] `a d]_an( lkn hk mqa leajo]( lkn hk mqa oa oqlkja mqa leajo] u lkn hk mqa jk leaj) o]Í jk oa d] ]pnare`k oemqean] ] lh]jpa]n ]^eanp]iajpa h] i]`na `a pk`]o h]o lnklqaop]o6 laniepen h] l]npe_el]_e j `ah _]lep]h lner]`k( rajc] `a `kj`a rajc]( aj Laiat( h] cn]j ailnao] l]n]aop]p]h( o i) ^khk ejiqp]^ha( _kik o]^aiko( `a h] iate_]je`]`* Ah oecqeajpa lnaoe`ajpa `a Ao) p]`ko Qje`ko $Iate_]jko% ÍLa ] Jeapk( oac j ]reo]j hko ]opnko `ah beni]iajpkÍ ¼r] ] _]i^e]n h]o _ko]o k oacqen oeaj`k ah oqik o]_an`kpa aj_]nc]`k `a _qo) pk`e]n h] o]_nko]jp] e`ajpe`]` j]_ekj]h; .m revueltas@mac.com
domingo 24 de Julio de 2011
milenio
JUEGO DE ESPEJOS
-VKBNCJP &CSBSE Z #FMUSPOFT
=\[\i`Zf 9\iil\kf
BM GSFOUF
VUELTA PROHIBIDA
&M *'& FTUf EFTBIVDJBEP HÉCTOR TÉLLEZ
El PAN no está en su mejor momento y lo peor no sólo es la adversidad electoral, sino la pérdida de proyecto político. Quizá requiera de una desastrosa derrota para reencontrar el camino. Calderón debe llevar a la declinación a Cordero, es claro que el señor no quiere ni puede. Y allí está Alonso, a quien le ha costado reinventarse como panista, pero que ha avanzado más que ningún otro JAVIER GARCÍA
Leonardo Valdés, consejero presidente del IFE
* Un paso adelante. Julio de 2011
4
ai]j] _h]ra l]n] h] `a) Úje_e j `ah _]j`e`]pk `ah L=J6 ah Lnaoe`ajpa ]_h]n]6 jk oan ] A^n]n` lkn h]o ajkniao `eba) naj_e]o e`akh ce_]o u lkh pe_]o mqa _kj h oa peajaj7 lk`n ] d]^an qj _]j`e`]pk lnaoe`aj_e]h atpanjk( Î_eq) `]`]jkÏ* Kpnk arajpk oecjeÚ_]perk6 `a_hej]_e j `a `ko ejpacn]jpao `ah c]^ejapa* Lkn oq l]npa( A^n]n` ejoeopa aj ah LN@( ieajpn]o mqa ah oaj]`kn >ahpnkjao( _kj oqo oeapa lqjpko( na) _h]i] h] lkopqh]_e j `ah LNE* Oa qo] _kj `ao_qe`k h] l]h]) ^n] Î_eq`]`]jkÏ l]n] `aoecj]n ] lanokj]fao mqa jk iehep]j aj qj l]npe`k* ?eq`]`]jko okj pk`ko hko iate_]jko i]uknao `a a`]`( _kik p]i^e j Îlkh pe_koÏ okj _]oe pk`]o h]o lanokj]he`]`ao l ^he_]o( aop j k jk `ajpnk `a qj l]npe`k( pn]^]faj k jk aj h] ]hp] fan]nmq ] lkh pe_] k cq^anj]iajp]h* Ateopaj lkh pe_ko jk ]heja]`ko ] hko l]npe`ko( ao ah _]ok `ah at na_pkn Fq]j N]i j `a h] Bqaj) pa k `ah lkh ie_k Fknca ?]op] a`]* Ej_hqok r]neko oajpe`ko lanokj]fao _kik Fko Skh`aj^anc( =haf]j`nk I]np u F]rean Oe_ehe]( lkn oq mqad]_an k lkoe_ekj]ieajpk( okj l]npa `ah ejrajp]nek `a hko lkh pe_ko* Hk lakn mqa lq`ean] oq_a`an ao hhar]n ] h] Lnaoe`aj_e] ] qj eilnk) reo]`k k mqeaj oa ]oqiean] he^na `a pk`k h iepa aj n]v j `a oq _kj`e_e j Î_eq`]`]j]Ï7 oan ] qj `ao]opna l]n] h] `aik_n]_e] iate_]j] h] naa`e_e j `ah _]q`ehheoik lklqheop]* Mqe n]) oa k jk( h] `aik_n]_e] namqeana `a l]npe`ko bqanpao u mqa mqeajao paj) c]j h]o naolkjo]^ehe`]`ao l ^he_]o aop j bkni]`ko u ajpnaj]`ko aj ah mqad]_an _kpe`e]jk u aj hko `ehai]o lnkleko `a h] lkh pe_]* Mqa ]hcqjko k iq_dko jk cqopa hk mqa d]u jk `a^a hhar]n ]h r]_ k* Hk mqa `a^a
d]_anoa ao _kjopnqen ^]oao l]n] pajan iafknao l]npe`ko u lkh pe_ko( mqa h]o nabkni]o `a pn]o_aj`aj_e] jk oa d]c]j ] h] ia`e`] `a mqeajao h]o ]lnqa^]j( _kik d] oe`k h] _kjop]jpa `ah _]i^ek lkh pe_k aj I te_k* Ah L=J `a^a ranoa aj oq knecaj a deopkne] l]n] naaj_kjpn]n oq bknp]hav]* Jk peajaj mqa ran _kj ah lk`an( oejk _kj h] ok_ea`]`7 jk ao ah _ajpnk( oejk h] lanebane]7 jk ao h] ranpe_]he`]`( oejk h] ecq]h`]`7 jk ao h] _ lqh]( oejk h] ^]oa* H] i ope_] `a hq_d] _ re_] oa hao khre` aj ah ck^eanjk* Aj oq hqc]n oa ]`klp iq_dk `a h]o `a^ehe`]`ao ei]cej]ne]o k na]hao `a h] _qhpqn] ]qpknep]ne] mqa ]oqieankj `aolh]v]n* @aolq o `a i o `a qj] ` _]`] aj ah lk`an j]_ekj]h( ah L=J jk lqa`a oajpenoa kncqhhkok ] l]npen `ah oqa k `a oqo bqj`]`knao* Mqa ?]h`an j k Hqf]i^ek oa]j napk ko `a aoko dki^nao( jk _]i^e] h] deo) pkne]* Ah L=J jk aop aj oq iafkn ikiajpk u hk lakn jk o hk ao h] ]`ranoe`]` aha_pkn]h( oejk h] l n`e`] `a lnkua_pk lkh pe_k* Mqev namqea) n] `a qj] `ao]opnko] `annkp] l]n] naaj_kjpn]n ah _]iejk* ?]h`an j `a^a hhar]n ] h] `a_he) j]_e j ] Anjaopk ?kn`ank* Ao _h]nk mqa ah oa kn jk mqeana( jk peaja _kj mq ( je lqa`a* Oa amqerk_] oeailna lknmqa d]^h] l]n] ah Lnaoe`ajpa( jk l]n] h] cajpa* =hh aop Hqf]i^ek( _kj iafkn jeik( lkoe_e j( bkni]) _e j u _na`aj_e]hao* Ha d] _kop]`k naejrajp]noa _kik l]jeop]( lank d] ]r]jv]`k i o mqa jejc j kpnk `a hko _kh]^kn]`knao `a ?]h`an j* D] paje`k mqa oklknp]n h] ai^ao) pe`] l ^he_] lkn ah _k_dejank `a h] _kjiaikn]_e j ^e_ajpaj]ne]* Oe ah Lnaoe`ajpa mqeana qj b]rknepk aj hko oquko( h ao ah ej`e_]`k( ]qjmqa iqu `eop]jpa `a ?naah u FkoaÚj] R vmqav Ikp]*
Por razones políticas y no por encuesta, el candidato de la izquierda será y debe ser López Obrador. Ebrard ha sido un aventurero partidista, un polizonte en el tren del poder. Es inteligente y competitivo, pero la izquierda requiere quien lo represente, no quien se sirva de ésta
H] jkra`]` ao mqa FkoaÚj] d] oqlan]`k ] ?naah aj h]o lnabanaj_e]o d]_e] h] _]j`e`]pqn] lnaoe`aj_e]h* Jk ao qj] `ebanaj_e] _kj_hquajpa( o qj] paj`aj_e] `a ]o_ajok mqa ej`e_] mqa ao h] i o _kilapeper] `a oqo _knnahecekj]neko* ?kj ahh]( ]h iajko ah L=J ]oacqn] jk mqa`]n aj pan_an hqc]n* Lank ao qj annkn d]_an mqa h]o aj_qaop]o `a_e`]j lkn hko lnk_a`eieajpko u n]vkjao lnkleko `a h] lkh pe_]* Lkn aop] _kj) oe`an]_e j u jk lkn h] mqa ]`q_a( F]rean Hkv]jk `a_hej 7 hko aopq`eko `a kleje j okj _k]np]`]* H] n]v j lnkbqj`] ao u `a^a oan h] lkh pe_]( `a kpn] bkni] ?kn`ank p]i^e j `a^e `aoeopen* Lkn n]vkjao lkh pe_]o u jk lkn aj_qaop]( ah _]j`e`]pk `a h] evmqean`] oan u `a^a oan H lav K^n]`kn* A^n]n` d] oe`k qj ]rajpqnank l]npe`eop]( qj lkhevkjpa aj ah pnaj `ah lk`an* Hk ieoik d] iehep]`k Íoeailna aj h] _ lqh]Í aj ah LNE( ah LRAI u ]dkn] ah LN@* >qo_ ]h L=J u ] ?]h`an j l]n] oan _]j`e`]pk `a h] ]he]jv] evmqean`] _kj h] `ana_d]7 ha d]j _ann]`k h] lqanp]* Ao lkh pe_]) iajpa ejpahecajpa u aha_pkn]hiaj) pa _kilapeperk( lank h] evmqean`] namqeana mqeaj hk nalnaoajpa( jk mqeaj oa oenr] `a op]* =h oaj]`kn H]^]ope`] oa ha d] ia) fkn]`k h] reop] u ]dkn] o ej_hqua ] >a]pnev L]na`ao _kik kl_e j( mqeaj oqlan] ] oq b]rknepk >ahpnkjao* Ah `ehai] `ah LNE ao _kjpejq]n aj ah nahark cajan]_ekj]h ] pn]r o `a h] nalnaoajp]_e j pannepkne]h k _kjpe) jq]n _kj hk ieoik `a oeailna* Ao] ao h] n]v j lkh pe_] `a h] rajp]f] `a La ] ok^na >ahpnkjao( i o mqa h]o aj_qaop]o mqa ] opa hk q^e_]j( oeailna( aj hpeik hqc]n* .m fberruetop@gmail.com Twitter: @berrueto
j_]l]v `a lkjan aj kn`aj ] hko l]npe`ko lkh pe_ko u cajan]n aj h] ok_ea`]` iate_]j] _na`e^ehe`]` u _kjÚ]jv]( ah Ejopepqpk Ba`an]h Aha_pkn]h d] ajbk_]`k oqo ^]pan ]o _kjpn] hko ia`eko( ] hko _q]hao lnapaj`a ]ia`najp]n ia`e]jpa qj] kbajoer] lahecnk) o]( lqao reaja `a qj nc]jk _qu] lnej_el]h ieoe j `a^an ] oan lnaoanr]n u `abaj`an h]o he^anp]`ao `aik_n pe_]o* = hpei]o ba_d]o ah EBA u oqo _kjoafanko Í] h] l]n `ah Pne^qj]h Aha_pkn]h `ah Lk`an Fq`e_e]h `a h] Ba`an]_e jÍ lnapaj`aj ei) lkjan ] pahareokn]o( n]`ek`ebqokn]o u ia`eko eilnaoko $] ejpanjap jk ha d]j iape`k i]jk( lank oacqnk lnkjpk hk ejpajp]n j% _kjpnkhao mqa okj qj ]pajp]`k _kjpn] h] he^anp]` `a atlnaoe j u ah `ana_dk ] h] ejbkni]_e j* @ao`a h] b]hhe`] ejpacn]_e j `ah EBA lkn h] ? i]n] `a @elqp]`ko( h] ejopepq_e j( mqa ^]fk h] lnaoe`aj_e] `a Fko Skh`aj^anc ha `ek _anpav] u aop]^ehe`]` ] hko lnk_aoko aha_pkn]hao( oa d] `acn]`]`k `a p]h bkni] mqa u] jk ao qj c]n]jpa `a pn]jol]naj_e] u hac]he`]` `a hko _kie_eko* Oqo ejpacn]jpao hk o]^aj u raj rajen h] ja_ao]ne] `ao]l]ne_e j `a aoa nc]jk l]n] `]n l]ok ] qjk jqark mqa nao_]pa h] _na`e^ehe`]` u _kjÚ]jv] lan) `e`]o* U hk ieoik k_qnna _kj hko ejopepqpko aop]p]hao* Hko _kjoafanko `ah EBA d]j rekhajp]`k jk o hk h] he^anp]` `a atlnaoe j u ah afan_e_ek lanek` ope_k( oejk d]op] h]o b]_qhp]`ao at_hq) oer]o `ah ?kjcnaok ]h lnapaj`an nach]iajp]n ah `ana_dk `a n lhe_]( _kik oe hko lkh pe_ko u hko l]npe`ko iana_ean]j qj n ceiaj `eopejpk ]h `ah naopk `a hko iate_]jko* Lank aok jk ao pk`k( d]j lqaopk aj _neoeo h] ej`qopne] `a h] n]`ek u h] pahareoe j _kj oqo jqar]o `eolkoe_ekjao l]n] h] pn]joie) oe j `a olkpo( aj qj ]_pk `a ecjkn]_e] p]h ok^na h]o _kj`e_ekjao `ah oa_pkn mqa n]u] aj jachecaj_e] u i]he_e]* = hk mqa d]u mqa ]cnac]n oq _]o_]`] `a kÚ_eko ]iaj]v]jpao ] hko ia`eko ^]fk ah lnapatpk `a oq Îh]^kn Úo_]hev]`kn]Ï( okhe_ep]j`k ejbkni]_e j mqa( _kj hko iehhkjao `a laoko mqa na_e^aj `ah lnaoqlqaopk( lanba_p]iajpa lk`n ]j k^pajan `a oqo ikjepknako u o jpaoeo lanek` ope_]o `a oq na] `a ?kiqje_]_e j Ok_e]h* Qnca mqa l]npe`ko u haceoh]`knao _naaj u] qj jqark Ejopepqpk J]_ekj]h `a Aha__ekjao mqa knc]je_a pk`ko hko lnk_aoko aha_pkn]hao aj ah l] o( l]n] ]o lk`an mqep]n ah _kjpnkh mqa hko ck^anj]`knao peajaj aj hko _kie_eko hk_]hao u oa ]_]^a h] lanoa_q_e j `ah EBA ] lanek`eop]o u ia`eko* .m nestor.ojeda@milenio.com
E jkfi Fa\[X
04
domingo 24 de Julio de 2011
Tabasco
Milenio
„
Lento avance del dragado Medellín en Tamulté de las Sabanas
Convierten en vaso regulador zona indígena
Dragado de drenes y arroyos ejecutados por Conagua quiebran y taponean la red de aguas negras de los pozos de visitas. En la
actualidad las calles permanecen anegadas, como un verdadero foco de infección, denuncia delegado de la ranchería Buena Vista Villahermosau Oscar Hernández
A
la zona indígena del Municipio de C e n t r o, l a d i r e c ción local de la Com i s ió n Na c i o na l del Agua, la ha convertido en un vaso regulador en época de inundaciones y en temporada de sequía, nos mantiene inundado de aguas negras, porque la maquinaria pesada de las compañía que realizan el dragado de drenes y arroyos han quebrado y taponeado la red de aguas negras de los pozos de visitas. Ángel García Hernández, delegado municipal de la ranchería Buena Vista de la Villa Tamulté de las Sabanas y Juan Hernández Monteros, líder de esa comunidad, denunciaron a Milenio-Tabasco, que el tráfico de la maquinaria pesada ha taponeado la red de aguas negras y en la actualidad, las calles permanecen anegadas y se han convertido en un verdadero foco de infección. Los responsables de la empresa que realizan el dragado del arroyo “Medellín”, se niegan a reparar el pozo de visita que obstruye la salida de las aguas negras, también han dejado en pésimas condiciones una calle y se niega a su rehabilitación en general. “Tiene alrededor de tres meses y medio que se susc i t ó e s e p r o b l e m a y ha s t a la fecha, no quieren los responsables de la compañía en repararlo, ante esa situación,
Acordaron no inundar ANA DURÁN
En el documento signado el 13 de mayo en el punto 5 establece que se le exige a Conagua no volver a inundar la zona, así como pagar daños por las obras realizadas, el cual firmó de conformidad, ante notario público.
la gente se está organizando y no van a permitir el avance del dragado”, explico García Hernández. Ya n o va m o s a p e r m i t i r otras inundaciones como la registrada en el 2010, la g e nt e d e l a zo na i n d í g e na se ha empezado a organizar
para que la Conagua cumpla con el acuerdo signado ante el notario público el pasado 13 de mayo en el punto 5 que dice: Se le exige a la Conagua, no volver a inundar la zona, no construir puente y alcantarillas sobre carreteras, así como pagar los daños
diversos en las obras de los compañeros. En la actualidad, las aguas fluviales, nos esta escurriend o p o r e l p u e n t e e l G u a o, l o s r e s p o n s a b l e s d e l a Co nagua en Tabasco, dirigido p o r J o r g e O c t av i o M ij a n g o Borja, tiene conoc imiento, ya que saben perfectamente que las desviaciones que han hecho sobre el Samaria, parte de esas agua, ahora nos llega por la parte trasera de la zona indígena, dijo, Juan Hernández Morales, líder del Movimiento Indígena Plural por la Autonomía del Estado de Tabasco. A.C. Lent0 avance del dragado del arrollo Medellín Co nt r a vientos y marea, los responsables de la Conagua en Tabasco, a marcha forzada, ejecutan el dragado del arroyo “Medellín” en Buena Vista de la Villa Tamulté de las Sabanas. El dragado que viene realizado de 20 metros de ancho con talud de 8 metros ambas márgenes en la zona indígena poco a poco avanza en toda esa zona, pues esa acción la iniciaron desde la desembocadura de Boca de ChilapaRío Grijalva. D e a c u e r d o c o n ve r s i o nes de los trabajadores de la maquinaria pesada, el atraso que registre se deben a que los dueños de la tierras que c o l i n d a n c o n e l a r r o yo, s e oponen a liberar las áreas para proceder con el dragado que realizan del kilometro 6+03 al 12+800 . p m
domingo 24 de Julio de 2011
Milenio
05
Editor: Jonny Sarao Pérez mileniotab@gmail.com
Se requiere investigación a fondo
Amortiguan inundaciones y también sequías ANA DURÁN
El tránsiro y los trabajos de maquinaria pesada para dragar el arroyo Medellín mantienen el desconteto de los pobladores.
Movimiento Ciudadano exige a Conagua asumir responsabilidades
„
1 La dependencia
ANA DURÁN
Delegado municipal, muestra las fisuras ocasionadas a los pozos de visita.
„ ANA DURÁN
Villahermosau Jorge Núñez
E
ANA DURÁN
Los caminos de terracería han sido destruidos.
„
Por las alcantarillas se derraman las aguas negras .
no ha garantizado un buen trabajo en las obras de construcción del Plan Hídrico, lo que ha ocasionado los primeros desbordamientos en el río Samaria y en otros afluentes de la geografía estatal, declaró el dirigente Rogelio Rodríguez
l Movimiento Ciudadano de Tabasco, por medio de su dirigente Rogelio Rodríguez Javier, exigió a la Conagua asumir su responsabilidad en las inundaciones que han comenzado a presentarse en diferentes regiones de Tabasco. Señaló que la Comisión Nacional del Agua no ha garantizado un buen trabajo en las obras de construcción del Plan Hídrico, lo que ha ocasionado los primeros desbordamientos en el río Samaria y en otros afluentes de la geografía estatal. El exdiputado federal también responsabilizó a la Conagua de la anegación ocurrida en Oxiacaque, Nacajuca, donde se ubica el Campo Sen, las instalaciones petroleras y algunos pozos petroleros como el pozo Sen 163 y 143. Al referirse a la información publicada por MILENIO Tabasco, mostró su preocupación de que en este mes de julio, apenas en el inicio de la época de lluvias, Nacajuc a r e p o r t e p é rd i d a s e n s u s c o s e c ha s d e ma í z , p l át a n o, calabaza y frijol, y la movilización de una gran cantidad de cabezas de ganado en las comunidades donde fueron
afectados con la extracción de agua de las presas. Dijo que la Conagua tiene que dar la cara ante el regist r o d e zo n a s i nu n d a d a s e n los poblados de Oxiacaque, Chicozapote, Cantemóc, Pastal, Isla Guadalupe, El Sitio, B e l e m , Co r r i e nt e s e g u n d a , Zapote y los campos SEN. Consideró alarmante que las inundaciones registradas s e d e b a n a l a a c u mu l a c ió n de agua de las lluvias que se han sumado al desfogue de las presas, y ante ello pidió a las autoridades de Conagua y de la CFE mayor coordinación para que las obras del Plan Hídrico func ionen como es debido. “Los tabasqueños exigim o s u n a m a yo r c o o r d i n a c ió n e n t r e l o s t r e s n ive l e s de gobierno para evitar más sucesos como el ocurrido en Nacajuca. Investigación a fondo “Nosotros pedimos que s e i nve s t i g u e a f o n d o s i L a Comisión Nacional del Agua efectúo un mal trabajo en las obras de contención, y si la CFE ha hecho un mal manejo en el desfogue de las presas”. Denunció que la negligencia y desatención de la Conagua ha provocado que el PHIT registre un avance físico muy por debajo de las metas planteadas desde 2007, cuando el presidente Felipe Calderón anunc ió su puesta en marcha. Lamentó el “severo retraso” que presenta el PHIT, por lo que emplazó a la Conagua y a la Comisión Federal de Electricidad (CFE) a explicar por qué Tabasco sufre, por quinto año consecutivo, inundaciones que amenazan con dejar nuevas pérdidas económicas, poniendo sobre todo en riesgo a la población. “ H a ha b i d o r e t r a s o, d e sat e n c ió n y n e g l i g e n c i a . E n este punto específico la Conagua no ha funcionado como d e b e r í a d e s e r, a p e s a r d e tener un fuerte presupuesto destinado a la construcción de obras en los puntos críticos”. p m
„
06 tabasco
domingo 24 de Julio de 2011
Milenio
CAPICÚA Carlos Sáyago Reyes
S ALIDA.- Enplenaépocadereformaelectoral y a días de que se lleve a cabo el proceso de eleccióndesudirigenteparalospróximostresaños, los panistas han entrado en un debate interno por cierto comportamiento de Ricardo González Reyes a quien denuncian Luis Daniel Benavides y SantiagoAriasOrtízdeomisionesdurantesucorta gestión al frente del Comité Directivo Municipal,peseaqueeldirigenteestatalNicolásAlejandro León Cruz advirtió que estatutariamente puede habersancionesparaquienesventilenasuntos internosdelpartido,públicamente,aunqueno se ha aplicado tal estatuto, está inédito…
Sin embargo, los que acusan han señalado que Ricardo González ex-presidente del CDM de Centro se burló de la militancia al decir que siempre no había renunciado el miércoles 20,
A la greña... sino que lo haría hasta el sábado (ayer) y luego dequeNicolásAlejandrosancionólaasunciónde Gabriel García Torres como interino, está imponiendo de manera arbitraria a Manuel Miranda quien–acusan-,espersonadeprobadatraición al PAN y que por supuesto no representa a los verdaderos militantes de Acción Nacional… Esto ameritará que aliados, Santiago Arias y LuisDanielacudanalasinstanciaslegalescorrespondientes porque advierten que no pueden permitir que se tome el pelo de esta forma a la militancia puesto que el cargo que ganó por una diferencia de tres votos, no le da derecho a comportarse como si le hubieran estructurado esa parte del PAN, dado que la elección fue democrática y no la imposición de quien representa sólo a la mitad de la militancia del
municipio que en su mayoría ha sido indiferente a lo muy poco que hizo el que está que se va y no se ha ido… YSantiagoAriasOrtiz,quienessecretariogeneraladjuntodelComitéDirectivoEstataldelPAN enelestado,anuncióéstemismosábado23,que presentará la impugnación correspondiente a estaarbitrariaacción,paraqueelComitéEjecutivo Nacional, en primera instancia resuelva lo conducente y de ser el caso, acudirá al Tribunal Electoral para que resuelva apegado a los estatutosyreglamentosdelPANydichoseadepaso, atendiendo a la aclaración que hizo León Cruz el viernespasadosobrelasfuncionesquetieneel secretario general adjunto. Cierre.- De una forma u otra, se trata de la vi-
gilancianaturalquehacenlosgruposalinterior de ese partido, unos fiscalizan a otros y eso es bueno para impedir que se den este tipo de situacionesqueasimplevistasemuestrancomo ilegales y si tal cosa ocurrió, afectará bastante la imagen de Ricardo González quien se erigió en ferozcríticoprincipalmentedelgobierno,pero se llevó entre las patas a la dirigencia estatal y por delante a su líder y como dicen: el que esté limpio de culpa, que arroje la primera piedra, no vaya a terminar lapidado. Dobleseis.-Comoocurrecadaaño,enelGym Atheneo que está sobre la calle de Zaragoza, se llevanacaboloscursosdeveranoalosqueasisten muchas niñas en esta época de vacaciones, los lugares son muy codiciados por la calidad de las actividades y de las instructoras, es muy recomendable… Mañana lunes, la sesión de la ComisiónPermanentedelCongresodelestado se realizará a las 18:00 horas, estaremos pendientes porque es probable que haya acuerdo sobre el próximo período extraordinario de sesiones… Mi correo es: csayago@mileniotabasco.net donde recibo sus comentarios. pm
Más de cien elementos brindarán orientación e información a los participantes del evento académico
Recibe Graham a jóvenes voluntarios para el Congreso Nacional de VIH/SIDA MILENIO
1 Se espera la visita
de más de mil 800 personas de la república y 15 países de Latinoamérica Villahermosau Redacción
ste sábado el secretario de Salud, Luis Felipe Graham Zapata, dio la bienvenida a más de cien jóvenes que participarán de manera voluntaria en el Congreso Nacional de VIH/SIDA que se llevará a cabo del 26 al 29 de julio en el Centro de Convenciones Tabasco 2000, a quienes agradeció la entusiasta labor que están dispuestos a desempeñar durante la jornada que congregará a más de mil 800 personas de
E
El secretario de Salud agradeció la entusiasta labor que están dispuestos a desempeñar durante la jornada.
la república y de 15 países de Latinoamérica. Graham Zapata, los conm i n ó a b r i n d a r at e n c ió n y orientación con calidez a los participantes del Congreso, que es un evento académico de gran relevancia para Tabasco, donde se abordarán temas relacionados con una de las enfermedades más analizadas de Salud Pública. El grupo de voluntarios está conformado por estudiantes de medicina de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco y la Universidad Autónoma de Guadalajara; Técnicos en Urgencias Médicas de la Cruz Roja Mexicana y promotores de la Secretaría de Salud; todos ellos permanecerán en la sede del evento para otorgar información, orientación, asesoría y apoyo logístico. p m
Participa Andrés Granier en la LIV Sesión Ordinaria del Consejo Político Nacional del PRI
MILENIO
El gobernador de Tabasco, Andrés Granier Melo, acudió a la LIV Sesión Ordinaria del Consejo Político Nacional del PRI, en el auditorio Plutarco Elías Calles de la sede nacional priísta, en esta capital. El acto fue encabezado por el presidente del Comité Nacional del PRI, Humberto Moreira. También estuvieron presentes la secretaria general del partido, los coordinadores del PRI en la Cámara de Diputados y Senadores, así como los mandatarios estatales de Tlaxcala, San Luis Potosí, Colima, Aguascalientes y la gobernadora de Yucatán.
domingo 24 de Julio de 2011
Milenio
Zona Urbana
07
Editora: Sandra Carballo Cruz mileniotab@gmail.com
Debido al rotundo éxito de los talleres recreativos para vacacionistas se amplía tres semanas más
“Mis Vacaciones en el Paseo de las Ilusiones”, hasta el 21 de agosto MILENIO
Convive Jesús Alí con familias que acuden a divertirse a este corredor de entretenimiento, y les pide apropiarse de los espacios públicos Villahermosau Redacción
L
o esencial para nuestro gobierno, es que todas las familias de Centro se apropien de los espacios públicos, que éstas y quienes nos visitan, lo disfruten; por eso implementamos estas actividades recreativas y culturales, manifestó el mandatario municipal, Jesús Alí, a participantes del programa “Mis Vacaciones en el Paseo de las Ilusiones”. El primer regidor capitalino, recorrió el área donde se imparten los talleres de pintura, marimba, globoflexia; elaboración de piñatas, papagayos y títeres; manualidades con foamy y pintura en manta; así como la zona de gimnasio y de juegos infantiles, donde saludó a los asistentes y agradeció su apoyo a los maestros que imparten clases. Para beneplácito de las familias, les informó que −debido al éxito de los talleres, cursos y conferencias−, el periodo de estas actividades, previstas hasta el 29 de julio, se amplía hasta el 21 de agosto para que un mayor número de personas tengan oportunidad de acudir a los diversos espacios de este centro de entretenimiento. Durante su convivencia con las familias que se dan cita en este Paseo, Jesús Alí les comentó, que el Ayuntamiento se encuentra rescatando todos los parques de la ciudad y ha construido −en conjunto con la Federación− los parques La Manga III y el fraccionamiento Palmitas, aparte que está en construcción el Observatorio del Planeta. “Aquí mismo en el Paseo de las Ilusiones, en el anexo del Gran Salón (antes del parque ‘Tomás Garrido’), se está construyendo la Casa de la tierra, el cual contará en su espacio central con un proyector en forma de globo terráqueo, con la mejor tecnología para que aprendamos más sobre nuestro planeta y el medio ambiente”, refirió el edil. En charla con Chucho Alí, Leticia Salazar Miranda, instructora del taller de pulseras artesanales, observó que el número de partici-
En el taller de pulseras artesanales, el número de personas asistentes ha aumentado.
Talleres de pintura, marimba, globoflexia; elaboración de piñatas, papagayos y títeres; manualidades con foamy y pintura en manta, son las clases que se imparten en esta zona de esparcimiento familiar.
pantes ha superado las expectativas, sobre todo madres de familia que llevan a sus hijos a divertirse y a su vez se entretienen con una actividad productiva, ante lo cual han tenido que ampliar el número de mesas. Gabriela García Fernández, visitante del estado de Morelos y participante del curso de globoflexia, valoró la belleza del Paseo de las Ilusiones, su excelente infraestructura, el Museo Elevado de Villahermosa (Musevi), el parque infantil con su barco pirata; “estamos encantados con este espacio, que muchas otras ciudades quisieran tener”, apuntó. “Creo importante que tanto los tabasqueños como quienes visitamos Villahermosa, cuidemos este parque, formemos parte de las iniciativas de preservación ecológica que impulsa el gobierno porque los fenómenos naturales que nos afectan son por el daño que estamos provocando a nuestra tierra, a nuestro medio ambiente”, añadió. Cabe mencionar, que otras de las actividades que se realizan en “Mis Vacaciones en el Paseo de las Ilusiones”, son los talleres de reciclado y reforestación; conferencias sobre la flora, fauna, medio ambiente y los efectos del cambio climático, además del servicio de biblioteca móvil.p m
08 zona urbana
domingo 24 de Julio de 2011
Milenio
1 Entre los logros
Foro realizado en Mérida, Yucatán
destacan fondos contra la pobreza, para espacios urbanos y turísticos, señala el edil de Centro y presidente de la zona Sur-Sureste de esta federación
‘Acuerdos productivos en reunión de FENAMM’: Alí
Villahermosau Redacción
L
os resultados del Foro Nacional de Municipios sobre el Presupuesto Federal 2012, realizado en Mérida, Yucatán, fueron muy productivos, hubo acercamientos con los diputados federales y se lograron acuerdos para bajar recursos en apoyo a los municipios, afirmó el alcalde Jesús Alí. Como presidente de la zona Sur Sureste de la Federación Nacional de Municipios de México A. C. (FENAMM), el edil de Centro, destacó logros como los fondos contra la marginación y la pobreza, para espacios urbanos, turísticos y el fondo para crear una confederación de municipios, que incluya a todos los municipios, sin colores ni partidos. Informó que en dicho Foro, en el que participó la gobernadora de Yucatán, Ivonne Ortega Pacheco, se solicitó que la próxima reunión plenaria de la FENAMM se reali-
Destacan el fondo para crear una confederación de municipios, que incluirá a todos, sin colores ni partidos. ce en la capital tabasqueña, para plantear temas como el de tarifas eléctricas, la relación con la Comisión Federal de Electricidad (CFE) y potenciar programas en materia ecológica. Así también, se continuará trabajando a fondo para fortalecer los temas de seguridad, que haya financiamiento para programas preventivos, como el de identidad ciudadana, el de Valores y Desarrollo Humano, que impulsa el
Ayuntamiento de Centro, detalló Jesús Alí. Respecto a los fondos para abatir la marginación, el mandatario municipal comentó que aunque los alcaldes lleguen al cargo con buena voluntad, no cuentan con la cartera de proyectos que pide la Federación, y tienen que atender lo urgente, lo cual no permite a los Ayuntamientos ser más eficientes. De tal manera, abundó, este mecanismo permitirá a los nue-
vos gobiernos tener suficiencia presupuestal desde sus inicios, que los municipios puedan ser mayores generadores de programas sociales, de obra pública, poder atender sus prioridades como lo marca el artículo 115 Constitucional, asentó. Es necesario destacar, que en este encuentro, también participaron Francisco Rojas Gutiérrez, coordinador parlamentario del PRI en la Cámara de Diputados
federal; Alfonso Navarrete Prida, presidente de la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública; Omar Fayad Meneses, secretario de la Comisión de Fortalecimiento al Federalismo. De igual forma, la alcaldesa anfitriona, Angélica Araujo Lara, así como los alcaldes de Cárdenas y Huimanguillo, Nelson Pérez García y Gerald Washington Herrera, respectivamente, además de legisladores locales y federales. p m
Milenio
domingo 24 de Julio de 2011
zona urbana 09
En el Teatro del Estado Esperanza Iris; la entrada es libre
Tamaulipas clausura 7° Festival Nacional de Danza en Tabasco 1 El grupo El ballet interpretará estampas y danzas de la Región Suroeste de Tamaulipas que incluye Danzas de a Pie; Danzas de a Caballo y bailes de la Región Centro de Tamaulipas. En la segunda parte será de danzas de la Región Sur de Tamaulipas, la Huasteca y de la Región Norte de la entidad.
representativo de la Universidad Autónoma de Tamaulipas se presentará hoy a las 20:30 horas Villahermosau Redacción
L
lega a su fin este domingo 24 de julio a partir de las 20:30 horas, el 7° Festival Nacional de Danza Folklórica en Tabasco con la presentación del Ballet Folklórico de la Universidad Autónoma de Tamaulipas en el Teatro del Estado Esperanza Iris. La entrada es libre. Este grupo artístico universitario fue fundado en 1978 y tiene como principio fundamental
rescatar, promover y difundir, en su más completa expresión, las tradiciones folklóricas mexicanas a través de la representación de danzas ajustadas a su origen e idiosincrasia. El profesor Guadalupe Carlos Moctezuma González, director del ballet se ha preocupado por reforzar la trayectoria del grupo por medio de la investigación exhaustiva del folklore nacional, con el apoyo de la Universidad de Tamaulipas. En sus orígenes, este ballet estuvo integrado inicialmente por un reducido grupo de alumnos de diversas escuelas de esa máxima casa de estudios, y a más de 30 años de su fundación ha crecido en elementos, repertorio, experiencia, arte, esfuerzo y satisfacciones. A lo largo de su trayectoria, la agrupación ha realizado giras por la mayor parte de los estados de la República Mexicana presentándose en los principales foros artísticos y culturales de todo el país. En 1998
representó al estado de Tamaulipas en la 1era. Muestra Nacional de Danzas y Bailes Tradicionales de México. Ha participado en festivales internacionales de gran importancia como: las fiestas de Mr. Amigo en Brownsville, Texas; el Festival Nacional del Folklore de Querétaro; Festival Nacional del Folklore de Tepic, Nayarit; Festival Internacional de Tamaulipas; Festival Internacional del Folklore de Zacatecas y el Festival Internacional del Folklore de Tlaxcala. Este ballet ha sido anfitrión del Festival Nacional del Folklore Universitario Tamaulipas, en su 1ª, 2ª, 3ª y 4ª edición. Actualmente el grupo lleva a cabo una ardua labor de formación, promoción y difusión de su arte en distintos foros de Tamaulipas, México y el mundo, actividades desarrolladas a través de la Dirección de Extensión de la Universidad Autónoma de Tamaulipas.p m
10 zona urbana
domingo 24 de Julio de 2011
Milenio
Reporta SSP 54 detenidos por diversos delitos
Aprehenden a ladrón del kinder “Niños Héroes” Villahermosau Redacción
E
n diversos operativos la Secretaría de Seguridad Pública llevó a cabo la detención de treinta y siete personas que fueron canalizadas ante el Juez Calificador por faltas al Bando de Policía y Gobierno, otras catorce fueron remitidas a las diversas Agencias del Ministerio Público por diferentes delitos y tres quedaron a disposición de la Policía Estatal de Caminos. A través de una llamada al 066, directivos del jardín de niños“Niños Héroes”de la calle Niños Héroes, solicitaron la presencia de los guardianes del orden para detener a Luis García Velázquez de 30 años, por la presunta comisión del delito de robo de un extinguidor, un paquete de discos compactos, un tambor de banda de guerra y 10 uniformes que sustrajo del interior de la dirección del Kinder. El detenido fue remitido a la Agencia del Ministerio Público correspondiente mediante la Averiguación Previa ADF-A-435/2011. Agentes de la SSP, detuvieron en el kilómetro 4.5 de la carretera Vhsa- Macuspana a Luis Alberto Bourregard Nares de 34 años, a Carlos Alberto Feria de 50 años y a José López Hernández de 22 años, todos ellos originarios de Macuspana, por la presunta comisión del delito de robo a un chofer del radio taxi con número económico 1602. El quejoso manifestó que los agresores manejaban una camioneta Caravan color blanco con placas WPF-3370. Los detenidos quedaron a disposición de la Agencia Especializada en Delitos Flagrantes. En la calle Antonio Reyes Zurita de la colonia Carrizal, policías del estado detuvieron a Bonifacio Jiménez Hernández de 39 años, como presunto responsable de los delitos de amenazas y portación de arma de fuego sin licencia en agravio de una persona del sexo masculino. El detenido fue puesto a disposición del Ministerio Público Federal, según consta en la Averiguación Previa PGR/TAB/VHSA/-II-529/2011. A las 02:00 horas de este viernes, en la esquina de la calle Río Blanco y Bush de la colonia Indeco, fueron detenidos Rómulo Daniel Orozco Sánchez de 18 años, dos menores de 15 años y un menor de 14 años, al encontrarse en posesión de dos porciones de hierba, al parecer de marihuana. Los tres menores fueron remitidos a la Agencia del Ministerio PúblicoparaAdolescentesenConflicto con la Ley Penal, mediante la Averiguación Previa AMPEA-III-457/2011 y el mayor de edad fue puesto a disposición de la Agencia del Ministerio Público de la Federación adscrito a los Centros de Operación Estratégica, según consta en la Averiguación Previa PGR/TAB/COE/VHSA/530/2011 por delitos contra la salud en agravio
Rómulo Daniel Orozco Sánchez, fue detenido por delitos contra la salud. de la sociedad. En la calle Amado Nervo de la colonia Centro, el propietario de un vehículo Pointer color gris con placas 530-CRY del Distrito Federal, solicitó auxilio a los agentes de la SSP para detener a Jorge Gerónimo García de 30 años, de ocupación comerciante, como presunto responsable de los delitos de robo y daños al forzar la cerradura de la puerta del lado izquierdo y sustraer un estéreo con bocinas, un gato hidráulico y herramientas del interior. Fue trasladado a la Agencia de Ministerio Público competente, donde le iniciaron la Averiguación Previa ADF-B-418/2011. En la esquina de la calle Moreno Irabién y Edmundo Zetina de la colonia 1ro. de mayo, fue detenido por policías de la Secretaría de Seguridad Pública, Elvia Enrique López Pérez de 26años,deocupacióntaxista,oriundo del poblado Mazateupa, Nacajuca, por la presunta comisión del delito de allanamiento de morada en agravio de una señora de 62 años. El detenido fue puesto a disposición de la Agencia Especializada en Delitos Flagrantes mediante la Averiguación Previa ADF-B-419/2011. En la entrada principal de la ranchería Buena Vista 1ra. Sección fue detenido Juan Hernández Peralta de 40 años, desempleado y vecino de la mencionada ranchería, por la presunta comisión del delito de robo a lugar cerrado en agravio de un señor de 59 años. Fue remitido al Ministerio Público correspondiente a través de la Averiguación Previa ADF-A-437/2011. Posteriormente, en la Avenida RuízCortinesyPeriféricodelacolonia Carrizal, fue detenido Dennis Williams Guzmán Magaña de 28 años, de ocupación Payaso, por la presunta comisión del delito de portación de arma prohibida (machete) en agravio de la sociedad. ADF-B-420/2011, es el número de Averiguación Previa. Y en la Avenida 16 de Septiembre y prolongación de Paseo Usumacinta fue detenido el taquero Francisco Javier Hernández, como presunto responsable del delito de robo de una cartera propiedad de una dama de 39 años. pm
Milenio
domingo 24 de Julio de 2011
zona urbana 11
1 Según testigos,
Resultado de operativos permanentes de Secretaría de Seguridad Pública
los responsables de seguridad de la cantina “Las Torres Gemelas”, causaron la muerte de jóvenes que con violencia expulsaron del negocio
Detienen a ocho presuntos homicidas de parroquiano MILENIO
Francisca Ruiz, Carmen Martínez, Anabel Sosa, Carmen Moreno, Rosa Barrueta, Claribel García y Yahir Ovando.
Villahermosau Redacción
A
través de una llamada telefónica al número de emergencia 066 de la SSP a las 19:25 horas, elementos de la Policía Estatal se trasladaron a la esquina de las calles Zaragoza y Pino Suárez de la colonia Centro, a la altura del bar “Las Torres Gemelas” ya que sobre la cinta asfáltica se encontraba una persona quien en vida llevó el nombre de Carlos Arturo Reyes Mayo de 28 años de edad, datos que fueron tomados de una identificación del hoy occiso. Según testigos, personal de seguridad del bar fueron responsables de la causa de muerte de dicha persona, ya que minutos antes se encontraba dentro del establecimiento y fue sacado por la fuerza siendo aventado a la banqueta, golpeándose en la cabeza lo cual fue la causa la muerte. Los elementos policiales aseguraron como presuntos responsables a Juan Daniel Jiménez García de 21 años, vigilante del bar; Claribel García Zarrazaga de 22 años, encargada del bar; Anabel Sosa Cruz de 22 años, Rosa Elvira Barrueta López de 52 años, Cristel del Carmen Martínez Méndez de 18 años, Carmen Francisca Moreno Ramírez de 20
Juan Daniel Jiménez García. años, Francisca Ruiz González de 21 años y Jahir Manuel Ovando Almeida de 18 años, quienes se encontraban en el interior del bar a la horas de los hechos. Los detenidos fueron puestos a disposición de la Agencia del Ministerio Público de Delitos Flagrantes por la presunta comisión del delito de homicidio. p m
Vicio mortal El alcoholismo es un grave problema en la entidad, no sólo afecta en la cuestión económica sino que tiene fuertes impacto en lo social. Es considerada una enfermedad crónica que interfiere en la salud física, mental y familiar, que en muchos casos terminan con la muerte. En la gráfica un grupo de teporochos duerme en plena calle del fraccionamiento Palmitas Atasta. (VILLAHERMOSA / REDACCIÓN)
12 zona urbana
1 Con estos trabajos
se avanzará en la construcción de la línea de distribución para la planta de tratamiento de aguas residuales Villahermosau Redacción
L
Milenio
domingo 24 de Julio de 2011
a Comisión Federal de Electricidad (CFE), a través de la zona de Distribución de Villahermosa, infor-
Por trabajos de mantenimiento
Suspenderán hoy energía eléctrica en caseta de cobro ma que el día de hoy, domingo 24 de julio, se llevarán a cabo los trabajos de mantenimiento en el Circuito CIH4070, en el cual se realizará tendido de cable conductor SA ACSR calibre 336, en
un claro interpostal a cruce de carretera, trabajos que se llevarán a cabo a la altura de la caseta de cobro de la carretera Villahermosa-Macuspana, por lo que el suministro de energía será
suspendido en la mencionada caseta de cobro y en el fraccionamiento Dorantes, en un horario de 9:00 a 14:00 horas. Después de dichos trabajos el servicio será normalizado.
Con estos trabajos se avanzará en la construcción de la línea de distribución para la planta de tratamiento de aguas residuales de la ciudad de Villahermosa, construida en esa zona. p m Erick Banda
De nueve de la mañana a dos de la tarde, será suspendido el suministro en la caseta de la carretera Villahermosa-Macuspana y el fraccionamiento Dorantes.
Milenio
domingo 24 de Julio de 2011
zona urbana 13
Las mujeres en edad reproductiva, entre 20 y 35 años, las más afectadas
Diagnóstico y tratamiento temprano, mejor estrategia contra lupus 1 Puede causar daño
grave en órganos tan importantes como riñones, pulmones o corazón Villahermosau Redacción
E
l lupus eritematoso sistémico (LES) es una enfermedad de origen inmunológico que afecta a la vez varios órganos y sistemas en el cuerpo; de no ser atendido a tiempo puede ocasionar daño grave e irreversible e, incluso, llevar a la muerte. El doctor Miguel Ángel Saavedra Salinas, jefe del servicio de Reumatología del Hospital de Especialidades del Centro Médico Nacional (CMN) La Raza, explicó que si se padece lupus, el sistema inmunológico atacará por error algunas células y tejidos sanos del cuerpo, ya que los identifica como partículas extrañas y enemigos del organismo, con lo que daña articulaciones, piel, vasos sanguíneos y órganos vitales como riñón, pulmón y corazón. El reumatólogo del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) afirmó que se desconoce la causa específica de esta enfermedad, pero se consideran factores de riesgo los de tipo genético, ambientales y hormonales. Los síntomas que manifiesta una persona con LES pueden incluir inflamación de articulaciones, dolor de cabeza, lesiones en la piel (de color rojizo o pardo) que se agravan con la exposición al sol, debido al daño a nivel celular que ocasiona la luz ultravioleta; fiebre en general, caída de cabello y presencia de líquido en órganos mayores como pulmón o corazón. Dadoquesumanifestaciónresulta muy variada de un paciente a otro, en ocasiones puede confundirse con otros desórdenes de la salud, de ahí la importancia de su diagnóstico y tratamiento oportunos, a fin de evitar daños irreversibles a los órganos afectados. En México, el lupus ataca sobre todo a la población joven, entre 20 y 35 años de edad; son las mujeres quienes lo padecen con mayor frecuencia en una relación de 6 a 9 por cada hombre. Por ello, precisamente, se considera el factor hormonal. En el servicio de Reumatología del Hospital de Especialidades del CMN La Raza, informó el doctor Saavedra Salinas,seatiendeunpromediomensual de mil 200 derechohabientes, y el 30 por ciento de esas consultas son para atención de lupus. En el IMSS, el tratamiento de estos pacientes tiene como base el uso de esteroides, analgésicos, antiinflamatorios y medicamentos inmunosupresores, con los que se busca disminuir la función acelerada del sistema inmunológico, caracte-
rístico de esta enfermedad. El reumatólogo del Seguro Social destacó la importancia de la atención oportuna de este síndrome, que no sólo permite a las mujeres jóvenes afectadas llevar una vida normal, sino incluso embarazarse y llevar a buen término la gestación por
medio de un seguimiento multidisciplinario. Entre los signos a los que hay que prestar atención, señaló el doctor Miguel Ángel Saavedra Salinas, se encuentran: inflamación y dolor articular; dolores musculares, manchas rojas en la
piel, sobre todo en cara y piernas; dolor de cabeza, fatiga crónica, sensibilidad a la luz solar y caída del cabello. Sin lugar a dudas, una dieta bien balanceada, de preferencia con productos naturales, además de ejercicio diario, resultarán de beneficio
para el paciente con lupus. En caso de presentar los síntomas de esta enfermedad, es importante acudir a su Unidad de Medicina Familiar para recibir atención especializada, concluyó el especialista. pm
14
domingo 24 de Julio de 2011
Milenio
Editor: Martín Morales
Regiones
mileniotab@gmail.com
Continúa la Comisión Nacional del Agua con el dragado del Samaria, Nacajuca y San Cipriano
Perjudica desazolve de ríos a comunidades indígenas TITO MADRIGAL LOPEZ
1 Líderes comunitarios concidieron en señalar que CONAGUA sólo provoca daños a los habitantes con estas obras mal planeadas con las que ya tienen anegados los campos de los pueblos indígenas
„ claves Problemática q No ayuda en nada a las comunidades la destrucción de una isla.
q Incumple CONAGUA acuerdos firmados en octubre del 2010.
q Campos chontales los más afectados
Nacajuca u Tito Madrigal López
„ Testimonio
C
ontinúa la Comisión Nacional del Agua realizando el desazolve del río Samaria a la altura de Las comunidades de Oxiacaque, Belén, El Chiflón y Pastal; las maquinarias continúan con la destrucción de una isla en la cuenca de los brazos de este río. En tanto que líderes de las comunidades entre los que destacan Esteban Rodríguez Hernández, delegado municipal de la ranchería Belén, Juan MaySánchez,delegadodelaranchería Isla Guadalupe y José Cruz Martínez López, líder comunitario, coincidieron al decir de que la CONAGUA, sólo perjudica a los habitantes con estas obras mal planeadas, con las que ya tienen anegados los campos de los pueblos indígenas. En tanto que May Sánchez, delegado municipal de Isla Guadalupe, calificó de mentiras lo expresado por Jorge Mijangos, delegado estatal de CONAGUA en Tabasco, quien en una reunión declaró que a partir de febrero de 2011, iban a iniciar los trabajos de construcción de bordos de contención para proteger de inundación a la ranchería Isla Guadalupe, pero que hasta la
Miente delegado
Grandes cantidades de tierra removida de la isla simplemente es tirada por los camiones de volteo.
Juan May Sánchez
José Cruz Martínez López, líder comunitario.
fecha de hoy no ha cumplido con su promesa. Los 4 líderes indígenas destacaron que con el incumplimiento de parte de las autoridades federales y estatales, se verán en la necesidad de cerrar carreteras como una forma de manifestación, y que las instituciones involucradas cumplan con lo establecido en el pliego petitorio, en el mes de octubre del 2010.
José Cruz Martínez López, manifestó que los campos son los más perjudicados hasta el momento por el desagüe que se realiza desde las presas; todas las dirigen a zonas indígenas chontales, desde la presa El Macayo del vecino municipio de Cunduacán esta presa desvía los cauces del agua del río Samaria, inundando los campos y haciendo perder muchas cosechas.
El delegado municipal de Isla Guadalupe, manifestó “Jorge Mijangos, delegado estatal de CONAGUA en Tabasco, miente ya que en una reunión se comprometió a iniciar una obra de protección de la ranchería Isla Guadalupe, a partir de febrero de 2011, pero hasta la fecha de hoy no ha cumplido con su compromiso”. Finalizaron diciendo, que la tierra que sacan de la isla que destruye CONAGUA, perjudica a las comunidades, ya que sólo tiran la tierra, sin extenderla, formando pequeños riscos de difícil acceso a algunas viviendas. pm
Los insectos se instalaron sorpresivamente sobre una motocicleta en tan sólo unos cuantos minutos
Extermina Protección Civil pequeño enjambre de abejas africanas en Jalpa Jalpa de Méndez u Tito Madrigal López
C
ientos de abejas africanas fabricaronensólounosminutos unenjambresobreunamotocicleta que se encontraba estacionada frente al Ayuntamiento de Jalpa de Méndez, a un costado del Templo de San Francisco de Asís en el municipio de Jalpa de Méndez, mientras el dueño de la moto se encontraba vendiendo panuchos muy cerca de ahí.
Todo un espectáculo se registró cuando un jabardo de abejas que acompañabanala“reina”seinstalaron sobre una motocicleta color azul, sin placasdecirculación,equipadaconuna nevera azul que contenía panuchos, empanadas y flautas. Las abejas se instalaron sobre los tubos de las horquillas y faros de la motocicleta, causando el terror entre los transeúntes, quienes quedaron admirados, ya que es normal que las
abejas hagan sus nidos en árboles, como la jícara, naranja, el alero de un tejado, pero no en una moto. El Coordinador de Protección Civil de Jalpa de Méndez, Ever Jiménez de la Cruz, no debe atacarse a los enjambres de abeja ya se corre el riesgo de que no se tomen las medidas necesarias y pueda ocasionar una desgracia. Dijo que lo correcto es hablar el número 116 que es gratuito y solicitar el apoyo de los agentes de esta corporación. pm
TITO MADRIGAL LOPEZ
domingo 24 de Julio de 2011
Milenio
regiones 15
Necesaria mayor inversión para combatir efectos del cambio climático
artículo: por Armando Chávez ARMANDO CHÁVEZ
Urge ciudadanía un mayor compromiso de la federación en materia de reforestación ARMANDO CHÁVEZ
1 Álvaro Napoleón
DEL MILAGRO DE LA VIDA
S
egún los datos estadísticos del INEGI, en Tabasco hay un predominio de mujeres, pues por cada cien de ellas hay 97 hombres. Esta relación varía conforme la edad, antes de los 15 años hay un mayor número de hombres, después de esa edad la relación se invierte al ganar paulatinamentemayorpesoelgrupo de mujeres. La menor proporción de hombres conforme avanza la edad se puede explicar en virtud de una mayor sobrevivencia de las mujeres y también por una mayor emigración de los varones. En ese sentido, el pasado viernes un servidor pudo comprobar que la estadística no que equivoca, porque gracias al milagro de la vida pude estar presente en el nacimiento de mi primogénita, mi junior, mi hija, mi princesa y con ello, observar que desdemuytempranashoraselhospital en donde dio a luz mi esposa parecía romería o un hotel de cinco estrellas cerca de un paradisíaco lugar, porque el ir y venir de gente de diversos lugares del Centro y otros municipios de Tabasco era constante, en donde de 6 partosentrenormalesycesáreas,más de la mitad de los alumbramientos fueron bebas. Las habitaciones de recuperación ese15dejuliohuboqueapartarlascon mucha anticipación porque las más cómodas y amplias ya no podían ser adquiridas ese día, todo porque dicen losabuelosporelmovimientodeluna a muchas embarazadas les provocó que tuvieran su alumbramiento. En ese aspecto, las tres de la tarde sonó, hora de la cesárea de mi esposa, losnerviosdepunta,ahíestabantodos de las familias más cercanas tanto de ella como de la mía. La espera tan ansiada de conocer a una nueva tabasqueña estaba por concluir y las ansias cada vez mayores de verla por primera vez, porque pese a que un mes antes la quisimos conocer con el estudio de cuarta dimensión como toda señorita recatada jamás se dejó ver bien su rostro De pronto ya estábamos en el quirófano, la espera estaba terminando y con ello los nervios y el nacimiento de un nuevo ciclo de la vida qe está por aparecer. Ojalá y seamos buenos padres, que venga sanita, Dios que no pase nada, eran nuestros pensamientos. Y mientras los doctores hacían lo suyo y veía a mi Sandra, en la plancha,
valientedejándoseoperarporprimera vezensuvida,haciendoaunladotodos susmiedoscomprendíquelafortaleza deunamadrenotienecomparacióny de ahí las dudas comenzaron a salir y despejarse. Al ver a su abuela paterna quedarse en el hospital en su primera noche sin importar el desvelo para ayudarnos en lo que se ofreciera y su abuela materna a irse a su casa a preparar las cosas que iba a necesitar la nueva mamá al día siguiente. Una noche antes, sin dormir pensabaaquémundovendrásmiprincesa Saori, a qué realidad te expondremos Alenxandra,cuandotodoparece,como dijera un conocido escritor, se está yendo al carajo. Cuando las cosas se ponen cada vez peor, cuando vemos en cada esquina miseria, desolación, falta de oportunidades y lo que es peor el robo de nuestra seguridad, pero al estar ahí a unos minutos del milagro de la vida, se vino a la mente la historia de la película la vida es bella de Roberto Benigni, en donde a pesar de que su familia fue apresada en un campo de concentración, Guido –el personajedeBenigi-siemprehizotodo lo posible para que su hijo nunca sintiera, ni padeciera el temor y horror del holocausto nazi. Entonces se vino a la mente, cómo muchos de los que fueron padres y los que todavía lo son, han hecho lo mismo que Benigni en su momento, parahacerquelavidaseabella;depende de nosotros, la forma en cómo los hagamos crecer, de enseñarles que afuera a pesar de haber cosas buenas, también hay malas y que la mejor arma que tendrán será el poder de elección que hagan entre lo que es correcto e incorrecto y la confianza con nosotros y nuestro amor; sé que apenas aprenderemos varios de los que estuvimos en la clínica de Jesús, a ser padres, pero confío que la manera más hermosa de intentar pasar por la vida, es tratar de hacer fácil lo difícil, y siempre con una sonrisa, tan grande, pero tan grande, hasta que te duelan las comisuras de los labios. Rescato las frases de la canción no basta, de Fraco de Vita, “con traerlos sólo al mundo, con comprarles todo lo que quiso comprarse, que vivieras lo que no has vivido, no basta con comprarle curiosos objetos, cuando lo que necesita es afecto, aprender dar valor a las cosas porque no seremos eternos”… Gracias por el milagro de la vida, Señor”. pm
Bellizia, uno de los ganadores de la Medalla al Mérito Ambiental 2011 en Tabasco, pidió que las autoridades del medio ambiente no sólo le apuesten a criar plantas y árboles Centla u Armando Chávez
U
no de los ganadores de la Medalla al Mérito Ambiental 2011 en Tabasco, Álvaro NapoleónBellizia,manifestó que urge que la federación se mueva más rápido para poder hacer mayor inversión y producción en materia de reforestación, acciones que son importantes para la oxigenación de las zonas urbanas y para la protección de las comunidades ribereñas de Tabasco, por lo que es necesario que las autoridades volteen a ver cuanto antes este rubro porque actualmente los estragos del llamado cambio climático están poniendo a las comunas en peligro al estar desprotegidas debido a la falta de vegetación en estos sitios. DestacóqueactualmentelaComisión Nacional Forestal (Conafor), se ha visto muy lenta en materia de reforestación porque alega que no tiene recursos, por lo que viveros como el de Ciudad Industrial
Alvaro Napoléon Bellizia pidió alentar un programa atractivo para los productores, para que también planten árboles frutales y de maderas preciosas, como antes se hacía en el antiguo Tabasco. están produciendo pocas plantas lo que disminuirá las actividades de reforestación en algunos zonas del estado. Detalló que es necesario para que haya más actividades de reforestación, que las autoridades del medio ambiente no sólo le apuesten a criar plantas y árboles para sembrar, sino que también se aliente un programa atractivo para los productores, principalmente para los campesinos, para que en lugar de sólo dedicarse a realizar las siembras tradicionales de hortalizas y granos, también destinen entre una a dos hectáreas de su terreno para la siembra de árboles frutales y de maderas preciosas, como antes se hacía en el antiguo Tabasco. Subrayó que actualmente la depredación ha provocado que maderas que antes se usaban mucho
en nuestro estado como el Javi, que eraunárbolqueproduceunamadera muy durable y que casi no se pudre, lo que causaba que se usara para la construcción de quillas de barco y para construcciones de casas, ahora casi esté desaparecida en nuestra localidad, al igual que la caoba, entre otros tipos de árboles, por lo que es urgente volver a invertir en este tipo de siembra, porque todavía este tipo de madera en su momento y de una forma controlada puede hasta servir para la economía de las familias. Además comentó que mucho de estos árboles que casi han desaparecido de la faz centleca, servían como especie de barreras naturales en zonas cercanas a los ríos, pero desafortunadamente ahora que casi se han exterminado esto ha causado el desamparo de las riberas y por ende la deforestación ha dado pauta a la erosión de costas, como las que afectan al municipio. Álvaro Napoleón indicó que es necesario que las autoridades tomen más en serio el tema de la deforestación para que se apliquen los recursos necesarios para volver a replantar árboles en donde hace falta, pero que se haga de una forma correcta, no como sucede ahora en que tratan de forestar en canicular cuando se sabe que esta temporada no es ideal para hacer estas acciones, por lo que pidió ser más cuidadosos en este tema para no desperdiciar los árboles que se crían en los viveros y que son utilizados en materia de reforestación ya que prácticamente se estaría mandando a una muerte segura a estas plantas. pm
Se presenta Ballet Folkórico Cultural de Tlaxcala en Comalcalco
Con la finalidad de seguir fomentando la cultura en el municipio, el ayuntamiento que preside Alejandro Medina Custodio, a través de la Dirección de Educación, Cultura y Recreación Municipal, llevó a cabo la presentación del Ballet Folklórico Juvenil del Grupo Cultural Tlaxcala, A.C., el evento cultural se realizó en el parque central Benito Juárez, donde cientos de familias acudieron a disfrutar de los bailables regionales. (COMALCALCO/REDACCION)
16 regiones
domingo 24 de Julio de 2011
Milenio
1 Personas que
Nacajuca.- Poco faltó para que cayera a las aguas lo que habría sido fatal
de la comunidad que pasaban por el puente pensaron que estaba muerto ejecutado por la delincuencia y tirado en el lugar
Rescatan a ebrio dormido en un puente sobre el río Samaria TITO MADRIGAL LOPEZ
Nacajuca u Tito Madrigal Lópezc
A
yer por la mañana fue rescatado con vida un sujeto ebrio quien se encontraba a punto de caer al río Samaria, a la altura de la ranchería El Pastal, del municipio de Nacajuca; al parecer se encontraba en estado de ebriedad durmiendo arriba de un puente, propiamente al borde de éste y con los pies al aire con el río abajo. Losciudadanosdeestacomunidad antes mencionada, pensaron que era una persona ejecutada por la delincuencia organizada, pero resultó que sóloeraunsimpleborrachíndesconocido,quienesmuchosaseguraronque era de otra comunidad cercana. Asombro entre los habitantes de la localidad de la ranchería El Pastal, fue lo que desencadenó la presencia de esta persona, sobre todo por el riego al que se expuso este sujeto desconocido, de aproximadamente unos 42 años de edad, quien para muchos se encontraba muerto y ejecutado. Fueron unas personas que esta-
ban trabajando cerca de ahí quienes lo movieron y al darse cuenta que estaba vivo, lo arrastraron hasta tierra firme, donde se quedó tirado. Sin embargo no dejaba de peligrar su vida ya que se encontraba a orillas de la carretera donde el tráfico es cons-
tante, sobre todo por el tránsito de maquinaria pesado como volteos y retroexcavadoras que se encuentran desazolvando el río a la altura de las rancherías El Pastal, Jiménez, Chicozapote y Oxiacaque. Vecinos de este lugar informaron
que el sujeto es al parecer de una comunidad cercana, sin embargo dijeron desconocer su nombre y sus familiares. Señalaron que si el sujeto hubiese caído al río habría muerto irremediablemente, ya que el río Samaria tiene una profundidad
aproximada de más de 15 metros y lascorrientessoncadavezmásfuertes por los desfogues de la presa Peñitas, aunado el estado semiinconsciente provocado por la ingesta de alcohol, afortunadamentenopasóamayores, concluyeron. pm
Milenio
domingo 24 de Julio de 2011
regiones 17
JULIAN MALDONADO LAINES
“El Tecolote Azul y los cuentos de sabiduría”
Finalizan con gran éxito los cursos de verano en bibliotecas teapanecas
En el kilómetro 8 en la carretera Balancán-Crucero Tulipán
Muere campesino arrollado por una combi en Balancán Teapa u Redacción
na persona del sexo masculino murió al ser arrollado por una combi del servicio publico, esto al intentar atravesar la carretera tras haber bajado de otro vehiculo y al no fijarse fue embestido por la unidad, a la que lefueimposiblefrenaratiempo,arrastrándolo más de 30 metros de distancia del crucero de la comunidad de Laguna Colorada.
Los hechos se suscitaron en el kilómetro 8 a la altura del entronque de la comunidad citada, a eso de las 11:30 de la mañana, de la carretera Balancán-Crucero Tulipán, cuando el hoy occiso Marino Miss Adriano, de 65 años de edad, originario de la ranchería Isla Misiscab y de oficio campesino, quien bajó de un vehiculo que lo dejó a la entrada mencionada, pero éste por descuido no se percató que venía otro transporte en sentido contrario y al tratar de cruzar la carretera fue embestido de manera trágica sin darle tiempo de nada. La combi del fatal percance fue la número económico 303 del servicio público suburbano, la cual venía del poblado Multé con destino a la cabecera municipal y que arrollara al hoy occiso, fue abandonada por el chofer de quien se desconocen sus datos y su paradero, al lugar de los hechos acudió el agente investigador Leticia de La Cruz Isidro, quien procedió al levantamiento del cuerpo, dando
1 La noticia este
El pueblo de Tenosique lamenta la muerte del joven artista
sábado corrió en todo el municipio, se había suicidado el hombre del overol, y aunque hoy haya fallecido, aquí siempre se le recordará
No quedará en el olvido Chico Che Junior
1 Marino Miss Adriano,
de 65 años de edad, intentaba atravesar la carretera luego de bajar de un vehículo, momento en que fue embestido por la unidad del servicio público Balancán u Julián Maldonado Laines
U
fe de lo sucedido, ya que la causa de la muerte de Miss Adriano fue traumatismo craneoencefálico, cuyo deceso fue instantáneo por el fuerte golpe al impactar contra el parabrisas y medallón de la unidad. De acuerdo a lo narrado por sus familiares, que acudieron al SEMEFO, Marino Miss Adriano se dirigía a su comunidad ranchería Isla Missicab, tras haber estado minutos antes en el Hospital General, de esta cabecera municipal, ya que en este nosocomio se encuentra su esposa, Benildre Cervera Tejero, internada convaleciendo de una enfermedad, además este día como es sábado no se encuentran lanchas que vayan a su lugar de origen, por eso abordó un transporte que lo dejaba a la entrada de la comunidad Laguna Colorada, para luego caminar a pie 8 kilómetros hasta llegar a la ranchería Chancabal y ahí gritar para que lo vinieran a cruzar en cayuco y así poder llegar a su domicilio, al cual no llegó debido a su imprudencia. pm
D
e manera exitosa concluyeron los cursos de verano de las 23 bibliotecas públicas en el municipio de Teapa, cientos de niños que sin duda alguna son parte importante del desarrollo del municipio realizaron diversas actividades que incrementan su capacidad motriz “Agradezco a todos los que hicieron posible este curso de verano y que junto con ustedes aprendieron cosas nuevas”externó el presidente municipal Raúl Cabrera Pascacio. Con el programa llamado “El Tecolote Azul y los cuentos de sabiduría”, nombre asignado a todos los cursos de verano de las bibliotecas tabasqueñas, alrededor de 600 niños teapanecos aprovecharon parte de su verano para aprender cosas nuevas, realizando manualidades, recibiendo clases de regularización de nivel primaria y llevando a cabo lectura en voz alta, dándole con ello fomento a la lectura, puesestoúltimo
JORGE RIVERO ZAPATA
Tenosique u Jorge Rivero Zapata
S
e fue, el doble del hombre del overol,OmarHernández,Chico Ché jr., como se hacía llamar Margarito Cortes Cadena, originario de este municipio de Tenosique, no nada más era el artista, el imitador de su padre Chico Ché, era el amigo que durante los días de su estancia convivía con todos sin menospreciar a nadie. Aquí todos lo conocíamos, convivimos con él, compartíamos su ilusión de llegar a ser un gran artista al igual que su padre, y que aunque no llevaba sus apellidos era casi como una“gota de agua”, se vestía igual, sus cancioneslasimitabaparacomplacer
Omar Hernández Cadena, Chico Che Junior, y la humilde casa donde vivió en Tenosique. a quienes lo escuchaban. Muy humilde, pero con mucha carisma, Omar Hernández, al arribar a Tenosique se hospedaba en casa de su tía, en la calle 35 de la casa marcada con el número 318 de la colonia San Miguelito, de este municipio de Tenosique, donde descansaba, sin importar que su familia fuera de escasos recursos, ahí se sentía bien, a donde los amigos al saber
que se encontraba en esta ciudad, lo iban a buscar para invitarlo a salir a pasear. Todavía el pasado 27 de marzo de esteañodesdeestatierradelHilandero y del Mono Sagrado, Omar Hernández Cadena “Chicoché Jr.”Promovió su nuevo material discográfico “El Gran Marino”que comenzó a sonar fuertemente en las estaciones de radio en el Sureste mexicano, este
disco diferente que es la grabación número 12 del grupo, tiene ya buena aceptación entre los jóvenes y los adultos. En entrevista que compartió con la prensa local, Chicoché Jr. y su grupo “La Flota” continuó en plan grande cubriendosuscompromisosendiversos estados del sureste mexicano, en ese entonces Omar Hernández confió y quien admitió que llevaba
es muy importante en la formación intelectual de los niños y jóvenes de la localidad. El objetivo principal de estos cursos de verano es promover la creación en los pequeños y adolescente por el gusto a la lectura, lo cual se logró gracias al uso de juegos didácticos y dinámicas divertidas, el gobierno que preside Cabrera Pascacio se distingue por ser una administración comprometida tanto con la niñez como con su educación, misma, que es parte importante del desarrollo de todo el municipio, por tal motivo se sumó a esta invitación todo el personal de la Decur municipal para realizar esta importante tarea en las comunidades. En este evento de clausura, el mandatario teapaneco realizó la entrega de los reconocimientos de participación en el curso de verano “El tecolote azul y los cuentos de la sabiduría”, así como un paquete de útiles de escolares para cada infante. pm
cerca de 6 años que en su tierra natal Tenosiquenohabíapodidoactuarpor la falta de interés de los empresarios o quienes manejan las fiestas. Conunatrayectoriamusicaldecasi 20años,HernándezCadenamanifestó en ese entonces que había tenido muchas satisfacciones y retos, indicó que su música fue aceptada por un buen número de personas ya que el ritmo es pegajoso, que despierta el interés de quienes cansados de la vida al sentir su música levantan el ánimo para ponerse bien guapos. El joven talento musical, hijo del famoso Chico Ché, artista tabasqueño quien revolucionó a la juventud mexicana, estuvo de visita en su terruño en donde convivió con sus familiares, Omar Hernández Cadena aseguró que podría actuar en breve en Tenosique para apoyar a las organizaciones filantrópicas que lo desearan. Pero la noticia este sábado corrió en todo el municipio, se había suicidado el hombre del overol, y aunque hoy haya fallecido, aquí siempre se le recordará, y entre los amigos lo tendremos siempre en mente. pm
18
milenio
domingo 24 de Julio de 2011
Tendencias „ claraboya
Pizzas ECOLÓGICAS
Editor: Gabriel Bolio tendencias@milenio.com
Stefano Lancia/efe
La empresa italiana especializada en la producción de pizzas congeladas ha comenzado una nueva etapa en la forma de hacer estos alimentos con hornos industriales que trabajan con energía solar.
„sic...
“Todas las chicas saben que son niñas, y todos los chicos saben que son niños. No trabajamos con el sexo biológico, sino con lo social, queremos darles todo el espectro de la vida, no sólo la mitad” Lotta Rajalin, directora del preescolar Egalia, en Suecia, que modificó las estructuras educativas al no hacer ninguna diferencia entre niño y niña.
„ ventana 30 por ciento de las mil 200 consultas anuales que realiza el IMSS son para tratar casos de lupus, enfermedad que se presenta cada vez con más frecuencia en mujeres de entre 20 y 35 años y que daña tejidos de órganos vitales, articulaciones y vasos sanguíneos.
Resultado de la acciones desarrolladas entre enero y junio de este año
Incauta Profepa 14 mil 108 especies naturales La dependencia ha realizado mil 96 inspeccionesy 182 operativos para recuperar animales o plantas ofrecidas en el mercado negro MéxicouNayeli Roldán
D
e enero a junio de este año, la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) ha asegurado 14 mil 108 especies de vida silvestre en el país, incluyendo animales y plantas en peligro de extinción y endémicos, es decir, que sólo existen en nuestro país. Se trata de algunos tipos de tortuga como la concha blanda negra de Cuatro Ciénegas, la golfina, marina escamosa del Pacífico, galápago tamaulipeco, la lagartija escofina de Mapimí, lagarto alicante de Bogert, salamandra, entre otros. En 2010 rescataron 36 mil 183 especímenes durante 2 mil 551 inspecciones. Se aplicaron 189 multas que ascendieron a 4.1 millones de pesos y se denunció a 53 personas ante el Ministerio Público. Las especies más recurrentes en el mercado negro son las guacamayas, loros, monos, serpientes, lagartos, cines, ranas, orquídeas, entre otras. La pena, además de ser económica, incluye de uno a nueve años en
gustavo cuevas/efe
Desnudos contra ropa “contaminada” Cientos de personas protestaron frente a las puertas de las tiendas de Adidas y Nike en 32 ciudades de 11 países diferentes. Los manifestantes se despojaron de su ropa, arrojándola frente a las tiendas para que estas marcas eliminen las emisiones peligrosas en su cadena de producción.
Trabajan por los derechos de los grupos gays
NELLY SALAS
La vida común y corriente del primer matrimonio homosexual MéxicouMelissa del Pozo
C
on poco más de un año de matrimonio, la primera parejagayquecontrajonupcias en el DF, conformada por Rafael y Sebastián, afirma que su relación es igual o más aburrida que cualquier otra relación heterosexual, pese a que han sido juzgados de “vampiros promiscuos”desdequeseconocieron en mayo de 2008.
La pareja que contrajo nupcias en marzo de 2010 aseguró a MILENIO que el mayor reto en su matrimonio no es sólo el de la brecha generacional que existe entre ambos o su preferencia sexual, sino también el rechazo y la discriminación. Rafael y Sebastián coincidieron hace más de dos años en el museo Frida Kahlo de Coyoacán, ahí Sebastián, de entonces 18 años, se acercó a Rafael, de 32, para pedirle un ciga-
prisión, que con agravante suma otros tres años. De acuerdo con estadísticas de “Logros y resultados en materia de vida silvestre”de la Procuraduría, de enero a diciembre del año pasado también se aseguraron 16 mil 535 piezas de productos y subproductos de vida silvestre. En el primer semestre de este año se han realizado mil 96 inspecciones y 182 operativos en materia de vida silvestre; derivado de dichas acciones se aseguraron precautoriamente 14 mil 108 ejemplares. En el primer operativo de este año, realizado en marzo, hubo 15 detenidos, se recuperaron 3 mil 485 orquídeas de 31 especies diferentes, 418 psitácidos (pericos, loros y guacamayas), 344 aves canoras y de ornato, dos anfibios, 67 reptiles (tortugas casquito, culebras listadas, lagartijas de collar, cocodrilos, cincuates, iguanas negras y verdes y falsos coralillos) y 16 mamíferos (tres pumas, tres tepezcuintles, un tigrillo, siete venados cola blanca, un puercoespín y un pecarí de collar). En mayo se recuperaron 25 loros, guacamayas y pericos; 748 aves canoras y de ornato, 262 reptiles, tres monos araña, seis coatíes, cinco jabalíes, seis mapaches, una zorra, una martucha, un mono capuchino, una llama,unerizo,unvenadocolablanca y una ardilla y 791 orquídeas. Mañana en conferencia de prensa, se dará a conocer el número de especies rescatadas luego del último operativo realizado de manera simultánea en todo el país desde el jueves pasado y hasta las 12 de la noche de hoy. El Distrito Federal, Guadalajara y Monterrey son las principales zonas de tráfico ilegal de especies, según ha detectadolaProcuraduría,dependientedelaSecretaríadeMedioAmbiente y Recursos Naturales. pm
Sufren rechazo y discriminación
rro. Luego de intercambiar algunas fumadas y los números telefónicos, se hicieron inseparables. Despuésdeseismeses,Sebastiánle pidió matrimonio a Rafael afuera de una tienda sin contar con un anillo de compromiso. Desde entonces, lucharon para que la Asamblea Legislativa del Distrito Federal avalara la unión homosexual, batalla que ganaron el 21 de diciembre de 2009. Desde entonces, la pareja trabaja junto con la Asociación Juvenil de Interacción Social para impulsar reformas que den mayores derechos a la comunidad Lésbico, Gay, Bisexual y Transexual (LGTB) y combatir la discriminación. A pesar de lo anterior, la pare-
ja explicó que hace dos meses un policía los agredió mientras ellos se besaban afuera de un restaurante al oriente de la ciudad. La pareja acudió con el comandante en turno, quien aseguró que daría de baja al policía por discriminarlos, pero Rafael y Sebastián pidieron que no destituyeran al elemento de su cargo. En cambio, su organización ofreció a cuerpos policiacos un curso de concientización para prevenir la discriminación a la comunidad gay. Los esposos aseguraron que en su relación no existen las infidelidades ni las mentiras, contrario a lo que la sociedad imagina. La pareja se siente listaparadarelsiguientepaso,adoptar a un menor de edad. pm
milenio
domingo 24 de Julio de 2011
Cultura „
tome nota
19
Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com
ESPECIAL
MUCHO DUENDE
„delitos menores...
Robert Graves, Paul Muldoon, José Emilio Pacheco y Pablo Neruda son algunos de los poetas agrupados en la compilación en audio Resonancia, poesía en dos lenguas. Leer la poesía en libro o escucharla en voz de otros poetas en una grabación, that is the question...
Visita El rincón de las duenderías, obra infantil que presenta la Camerata Cadenzza en el Teatro Jiménez Rueda, Centro Cultural del Bosque, atrás del Auditorio Nacional, 18:00 horas.
„ para ver
VALERY HACHE/AFP
Visitante a la exposición El arte del grafiti, que se presentará en el Foro Grimaldi de Mónaco hasta el 21 de agosto.
El teatro infantil,
gozosa
experiencia formativa
CONACULTA
Mañana inicia en la Ciudad de México el Festival Puro Teatro, que además ofrecerá funciones gratuitas en el Estado de México, Chihuahua, Chiapas y Tamaulipas MéxicouJesús Alejo
Impulso a los teatros
D
entro de las diferentes manifestaciones artísticas y culturales, suele ubicarse al libro comoelprincipalreferente para el desarrollo integral de las personas, aun cuando en países como México sea menor el número de lectores que el de públicos interesados en otras expresiones, como el teatro. De acuerdo con la Encuesta Nacional de Hábitos, Prácticas y Consumos Culturales, desarrollada en agosto de 2010, el 32 por ciento de los entrevistados aceptó haber visto una obra de teatro, mientras un 13 por ciento señaló haber leído un libro completo, que no estuviera vinculado con la escuela o su profesión, en el último año. Para Carmen Luna, de la Compañía La Troupee, el acercar a los niños a las artes escénicas crea una forma de vida distinta, permite observar la realidad de una manera más sensible, “más cercana al alma: el teatro nos hace reflexionar, nos hace pensar, pero también nos hace sentir, nos hace vivir. Al niño le creamos la necesidad de ver la vida de manera distinta: para mí
es muy bueno también llega a otro sectores de la población”. Lo más importante, sin embargo, es conseguir que las temáticas sean diversas, que vayan de la mirada lúdica, sin nada aleccionador ni moralino o que vaya a tratar de educar, “para que los niños tengan una experiencia gozosa con un teatro que les hable de sus vidas, de su país y de lo que tiene alrededor”. “Por otro lado, es fundamental regresar las actividades artísticas al ámbito escolar: el hecho de que contemos con espectáculos desarrollados por compañías profesionales va a producir una sociedad distinta: menos armas y más teatro, yo sí creo que puede marcar a un país”, a decir de Carmen Luna.
Acercar a los niños a las artes escénicas crea una forma de vida distinta, dice Carmen Luna
Festival Puro Teatro, también para jóvenes 111 Dentro de los esfuerzos por impulsar el teatro para niños, desde hace 14 años existe el Festival Puro Teatro, a desarrollarse del 25 de julio al 7 de agosto en diversos escenarios del Distrito Federal, y del 5 al 14 de agosto en el Estado de México, Chihuahua, Chiapas y Tamaulipas. Impulsado por Conaculta Niños-Alas y Raíces, en colaboración con el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) y la compañía La Trouppe, se trata de una edición especial, con diferentes propuestas como clown, teatro de sordos, géneros poco socorridos como teatro cabaret y teatro de improvisación, es una opción de vida, nos hace seres humanos distintos. En la historia de la humanidad, el teatro ha sido un reflejo de la realidad: pese a los grandes problemas políticos de los
porque además de los niños se ofrecerán obras para jóvenes. “Hacemos una curaduría muy cuidadosa, porque buscamos esquemas muy contemporáneos, disciplinas atractivas, a veces poco desarrolladas, a fin de que la primer experiencia de los niños en el teatro sea muy importante”, de acuerdo con Miriam Martínez. Una de las características del festival es que la entrada es gratuita, por lo cual se pide acudir por lo menos una hora antes de las funciones para garantizar su ingreso. Los detalles y la programación se pueden consultar en la página www.a.gob.mx.
seres humanos no ha dejado de existir el teatro”. Desde la perspectiva de Miriam Martínez, directora del programa Conaculta Niños-Alas y Raíces, existe
la gran pregunta sobre cuáles deben ser los propósitos del teatro para niños y jóvenes: debe ser creado ex profeso o no. “Nosotros pensamos que sí, pero como todo el arte, el que
Con más de tres décadas de experiencia de La Trouppe, Carmen Luna —quien interpreta al personaje de Noni Pelusas— está convencida de que si los niños en México tuvieran un acercamiento más estrecho al teatro, en su juventud serían diferentes, porque desde la infancia permite desarrollar un pensamiento crítico. SibienlaCompañíaTeatroOnírico no monta obras pensadas para niños, con Un grano de sal han tenido la experiencia de estar en contacto con esos sectores, a partir de una propuesta sustentada en el juego y en la creación de mundos fantásticos. “Siempre vamos tras de esos mundos inimaginables. Buscamos divertirnos, crear un contacto emotivo con el espectador y entre nosotros mismos como intérpretes de la obra, lo que esperamos se refleja más tarde en sus vidas”, a decir de Gilberto González, director de la agrupación. Miriam Martínez asegura que en la actualidad existen muchas propuestas de teatro infantil, aunque podría enriquecerse mucho más, como en el teatro para los más pequeños, que es aún incipiente en el país. pm
20 cultura
domingo 24 de Julio de 2011
milenio
octavio hoyos
Hacer divulgación de la música no es fácil, dice el también guitarrista
Obra de Raúl Zambrano
Hacia una historia mínima de la música de Occidente 1 El libro, resultado
de conversaciones con especialistas, escuchas y difusores MéxicouXavier Quirarte
L
as historias de la música te hablan de los protagonistas, pero no de la música, o bien resultan muy técnicos”, dice enfático Raúl Zambrano. Integrante del Cuarteto de Guitarras Manuel M. Ponce, como investigador se impuso el reto de hablar del tema y así nació La música en Occidente, libro editado por El Colegio de México en su colección Historia Mínima. El proyecto tiene que ver con la labor de difusión que el guitarrista ha llevado a cabo, sobre todo con el violonchelista Javier Platas, con quien realizó en el Colegio de México un ciclo de clases denominado El café de los viernes. “Eran sesiones para hablar de música, que fue como repetir lo que habíamos hecho en el programa de radio La otra versión. Cuando las clases se volvieron más estables, se me ocurrió que fuera una especie de historia mínima de la música de Occidente”. Un poco en el aire, un día el director de El Colegio de México, Javier García Diego, le comentó que tal vez podrían poner esa historia en papel. Así surgió un texto que escribió impulsado por una serie de conversaciones e intercambios de ideas con músicos, escuchas, difusores y otras personas relacionadas con la música. Zambrano dice en entrevista que hacer divulgación de la música no es fácil, pues hay que buscar atraer la atención de los lectores. En La música en Occidente esto se logra a través de referencias no sólo a la historia de la música y de historia en general, sino también a otras artes, especialmente a la literatura, con una selección de epígrafes que resultan muy pertinentes. “Estos textos literarios son muy afortunados porque des-
criben procesos muy musicales y, de alguna manera, si estableces el paralelo puedes buscar eso en la música”. ¿Qué sucede en la música? Pertenecemos a una nueva generación musical que está replanteando muchas cosas, entre otras el canon. Antes pensábamos que era algo monolítico y ahora se ha abierto muchísimo. Y ha sido hermoso abrirlo porque hemos descubierto la relación que ha tenido con otras músicas. También hemos descubierto muchos autores que ya habíamos asimilado como no importantes. Creo que ahora viene la nueva influencia de los compositores que estamos redescubriendo. Hay una restauración de instrumentos, corrientes, obras, compositores y prácticas musicales”. ¿Qué tan importante es contar con este libro, en un tiempo en que todo parece buscarse en internet? El problema de internet es que es todo: lo bueno, lo malo y lo regular. Puedes encontrar cosas muy buenas o cosas que no te dicen nada pero te dan pistas para buscar en otro lugar, pero hay también hay textos llenos de errores. Hay que ver a internet como una herramienta espectacular, pero a mi juicio ofrece dos peligros. El primero, el de homogeneizar todo: todos pensamos lo mismo, vestimos lo mismo, comemos lo mismo y queremos creer que la música es lo mismo para todos. Pero a mí me gusta más pensar que hay una visión particular que tiene que ver con la cotidianidad. El otro vicio es una especie de banalización, de que todo lo puedo entender con sólo teclear en Google. ¿Piensas lectores específicos? Hay algo de anonimato en el público que lee o escucha radio o discos, pero sí hay interlocutores muy dirigidos porque en el fondo es tu generación. No escribí esto para las generaciones futuras, pero tampoco pienso en el pasado (aunque me hubiera gustado que mi abuelo o un tío que era súper conservador hubieran leído esto). pm
Milenio
domingo 24 de Julio de 2011
21
22 cultura
milenio
domingo 24 de Julio de 2011
Los inmortales del momento
La Crítica
por José de la Colina
Intersticios
Citizen Kane, a los 70 años Orson Welles, joven de veinticuatro años, con Ciudadano Kane daba un giro maestro a la historia del cine y, a la vez, veía comprometida su prometedora carrera
E
n 1941, en la pantalla y a la vez en California, EU, y en su ilimitada mansión de Xanadú (nombre tomado de un poema de Coleridge), el multimillonario Charles Foster Kane moría para prontamente renacer gracias al cine. El milagro se debía a un cineasta debutante en Hollywood: el joven de veinticuatro años Orson Welles, quien con esa película, Citizen Kane, daba un giro maestro a la historia del cine y, a la vez, veía comprometida su prometedora carrera. El problema estaba en que el protagonista de su película, el enorme y temible ciudadano Kane interpretado en sus diferentes edades por el mismo Welles, era como el retrato, no muy encubierto por la ficción, del aún viviente y muy poderoso magnate de la prensa amarilla: William Randolph Hearst, el cual, entre otras sucias hazañas, había comenzado su incalculable fortuna provocando la guerra de los Estados Unidos contra la Cuba española para —según se jactaba— vender más periódicos. Al saber Hearst de aquella sarcástica biografía fílmica que el nuevo prodigio hollywoodense le había perpetrado, empleó su vasto imperio periodístico en presionar y amenazar a los productores y los exhibidores para impedir el paso de la película por las pantallas del país y del mundo. Como consecuencia, Hollywood iría cerrando las puertas que acababa de abrir al creador de una obra maestra que revolucionaba las técnicas narrativas y visuales del cine. Aunque Welles aún haría en Hollywood cosas excelentes: The magnificent Ambersons, La dama de Shanghai, Otelo, y, mucho más tarde y de transitorio retorno de su exilio, la magnífica Touch of Evil, nunca recuperaría el que consideró “el mejor tren de juguete que un niño puede desear”, es decir, el formidable aparato técnico que le habían puesto en las manos para su opera prima. Sería en adelante el cineasta desterrado y errante, preso de la historia de su breve reinado y de su magnífica ruina, de su gran ego creador e inconformista que, entre proyectos fallidos y filmes truncos aún lograría hacer, en Europa, una tan poética película como The inmortal story, que es como su canto del cisne en el cine. Pero aquella de sus obras que habría de encabezar muchas listas de las “mejores películas de todos los tiempos”, la que desde sus pininos lo afamó como un autor total y es, según diría François Truffaut, la mayor motivadora de vocaciones de cineasta, fue y sigue siendo Citizen Kane. Ciudadano Kane comienza sobre la imagen de una fastuosa y casi ilimitada mansión entrevista tras una alta reja
especial
especial
Robert Pirsig con su hijo Chris
Oblomovismo Eduardo Rabasa
R Orson Welles como Ch. F. Kane
Todo el filme es finalmente, además de un poderoso drama con matiz de gran tragedia, un estudio crítico del poderío del dinero y de la prensa corrupta y corruptora
en la cual rige el letrero: “Prohibida la entrada”. En alguna de las vastas recámaras se rompe en el piso una esfera de cristal, con paisaje nevado dentro, soltada por la mano de un moribundo que dice su última palabra: Rosebud (“Ramillete de Rosas”). Intrigados por el significado de esa palabra para el magnate recién fallecido, los realizadores de un noticiario fílmico emprenden una encuesta sobre la vida y el destino de su alucinante fortuna. Diversos personajes: esposas, parientes, amigos, empleados, fedatarios, rivales en la profesión, y otros, atestiguan del inicio y el ascenso de un hiperjerarca del american way of living, y así el film se despliega como un rompecabezas desordenado que un espectador ideal debe ir recomponiendo. Gracias a ese llevado dizque desorden, a esa rapsodia narrativa y dramática, Kane surge como un personaje que, pese a (o gracias a) ser desmedidamente famoso, es tan desconocido como el más humilde de los hombres. La película es no sólo el espectáculo de un poderío basado en la gran prensa corrupta, sino también una amarga crónica a lo largo de una trama de caprichos, amoríos, traiciones y diversas magnificencias y canalladas de un poder fáctico germinado junto al poder estatal norteamericano. Hombre descomunalmente rico, socio de otros poderosos del mundo, amigo de dictadores (Hitler, Mussolini, Franco), Kane es más complejo que su imagen pública, es también el hombre que no olvida haber visto a una muchacha durante un efímero viaje en ferry-boat, el que, enamorado de una ínfima cantante a la que hace su aburrida esposa, quiere convertirla
en una gran diva de la ópera, y el que, soñador de su infancia, intenta recuperarla reencontrando un juguete: el trineo con el nombre de Rosebud, que se halla extraviado en el sótano de la mansión atiborrado de polvorientos objetos sin desempaquetar y piezas de arte compradas por el mero prestigio. Y todo el filme es finalmente, además de un poderoso drama con matiz de gran tragedia, un estudio crítico del poderío del dinero y de la prensa corrupta y corruptora. Para hacer esta gran mural animado, adrede quebrado en relatos testimoniales y en flashbacks (vueltas atrás en la cronología de la acción fílmica), Welles, el “niño prodigio” llamado a Hollywood después de haber sacudido al país con un drama radiofónico presentado como un noticiario acerca de una supuesta invasión de extraterrestres, se encerró en una sala de proyección de la RKO pictures a ver, rever, estudiar el gran cine habido hasta entonces, de modo que Citizen Kane resultó una antología y un epítome del lenguaje y el arte cinematográficos, desde las obras de Griffith a las de Von Stroheim, Fritz Lang, Von Sternberg, John Ford, Jean Renoir y otros grandes, todo ello concertado en una obra de latente unidad, en una gran tragedia/sátira visual que, vista hoy, setenta años después, y aun en la pantalla poco “apantallante” del televisor, sigue vigente, contemporánea. Tras la última imagen, la del trineo Rosebud ardiendo entre los objetos olvidados y desechables, empezó un nuevo modo de hacer y entender el arte del cine. Y si los “ciudadanos Kane”, los magnates regidores del mundo, aún existen reproducidos en enésimas generaciones, la película Citizen Kane, aunque en blanco y negro y setentona, también continúa viva… y quizá más que aquéllos. pm
obert Pirsig ofrece la siguiente imagen de la locura: es como si fuéramos al cine pero en la pantalla viéramos algo distinto de todos los demás. Tras un internamiento con electroshocks, Pirsig salió y escribió uno de los libros más leídos del siglo XX, con lo que su locura quedó reivindicada y la gente respetable quería codearse con él, incluido Robert Redford, quien intentó en vano persuadirlo de llevar Zen y el arte del mantenimiento de la motocicleta al cine. Iliá Ilich Oblómov, el protagonista de la novela que lleva su nombre, encumbró a Iván Goncharov como uno de los grandes escritores rusos. Si se hace un recuento de la trama, es sorprendente darse cuenta de que no sucede gran cosa. Oblómov es la novela. A lo largo de más de 600 páginas expone con sus hábitos su ideal de vida: la apacible inactividad que termina por triunfar frente a los esfuerzos amistosos y amorosos para que cambie su vida y sea un hombre de provecho. Su entorno se compadece de él y de su vida desperdiciada. ¿Y si en realidad lo que genera es miedo a que tenga la razón? ¿Y si todo esfuerzo es sólo vanidad? ¿Quién podría refutarlo cuando piensa con calma: “La propia historia sólo produce angustia: lees, estudias que la época calamitosa llegó, que el ser humano padece, sufre, hace acopio de fuerzas, trabaja, se afana, soporta calamidades y sigue trabajando en espera de un futuro feliz. Y éste llega, la propia historia debería descansar ya, pero no, de nuevo aparecen las nubes, se vuelve a derrumbar el edificio y a empezar de nuevo a trabajar, a esforzarse… Los días luminosos no perduran, pasan veloces y la vida fluye, fluye sin cesar, y todo, todo queda destrozado de nuevo”? Posiblemente Oblómov, detrás de su disfraz de terrateniente holgazán, sea más sabio que todos los que lo rodean. Al menos tiene la valentía suficiente para hacer lo único posible cuando la película proyectada en la pantalla le muestra que en el fondo la existencia humana no tiene mayor sentido ni importancia: no hacer nada. pm
domingo 24 de Julio de 2011
Milenio
cultura 23
ReconocerĂĄ el INBA a la agrupaciĂłn
Escrito en EspaĂąa
Fortalecida, Contempodanza celebra veinticinco aĂąos
QPS "SUVSP 1lSF[ 3FWFSUF
JESĂšS QUINTANAR
&M JDFCFSH EFM 5JUBOJD Llevo la cartera llena de plĂĄstico con chips, y me la rifo aceptando las reglas de esta ruleta rusa en la que nos zambullimos de cabeza
"
uan ajpnŠ aj qj ^]n u jk lq`a pki]nia qj raniqp lknmqa h] iƒmqej] naceopn]`kn] jk bqj_ekj]^]* An] qj _deoia _kj l]jp]hh] pƒ_peh u _]oehh]o `apaniej]`]o l]n] _]`] _kjoqie_e“j( u oa d]^ÂŽ] aopnkla]`k* Ha `efa ]h _]i]nank mqa ia `efaoa _qƒjpk `a^ÂŽ]( u lqjpk* ?kik pk`] h] re`]* Lank naolkj`e“ mqa eilkoe^ha* PajÂŽ] mqa i]n_]nhk ]jpao* Oqo fabao jk ha `af]^]j d]_an kpn] _ko]7 u d]op] mqa h] iƒmqej] bqj_ekj]oa( jk lk`ÂŽ] oanren j]`]* =oÂŽ mqa ia bqe ]h ^]n `a ajbnajpa( nacajp]`k lkn qj] _dej] oeilƒpe_]6 qj oepek _kik @eko i]j`]( _kj iko_]o( ]h^]Â’ehao u ^knn]_dk `a lh]jpehh]* H] `qaÂ’] d]^h]^] aol]Â’kh _kj ]_ajpk ajpna _dejk u `a H]r]leŠo* PkiŠ ie raniqp( l]cqŠ u `afŠ lnklej]* ?q]j`k o]hÂŽ ] h] _]hha ia ]_kn`]^] `ah Pep]je_( mqa an] ejoqiance^ha( u `a hko ieh u le_k cehelkhh]o mqa oa ]dkc]nkj aj Šh _kj _]n] `a ]oki^nk( _kik `e_eaj`k6 aopk jk lqa`a l]o]nia ] iÂŽ* ?eahko* Jk aop]^] lnareopk* Ieajpn]o ia ]haf]^]( lajoŠ iƒo _ko]o* Aj _“ik jko cqop] ]lnap]n qj ^kp“j u pajan h] re`] naoqahp]* Aj hko lahecnkoko ]p]fko oqe_e`]o lkn `kj`a jko `aohev]iko oej rqahp] ]pnƒo( lkn h] _qan`] Ă›kf]* Aj _“ik d]_aiko ah iqj`k _]`] rav iƒo rqhjan]^ha( oqfapk ]h _deo) l]vk iƒo pkjpk( ]h b]hhk ejarep]^ha( ]h e_a^anc lqaopk lkn ah @aopejk aj ah nqi^k `ah bnƒceh ^]n_k aj ah mqa j]rac]iko ] pk`] iƒmqej]( ] _eac]o aj h] jk_da* Aj hko iehhk) jao `a _qajp]o ^]j_]ne]o u p]nfap]o `a _nŠ`epk( lkn afailhk( mqa qjko len]p]o ejbkniƒpe_ko `aopnel]nkj d]_a qjko `ÂŽ]o( ]h iapanoa aj qj]o lh]p]bkni]o `a fqacko aha_pn“je_ko* K aj ah ]ieck _kjpƒj`kia d]_a lk_k mqa `qn]jpa qj re]fa ] Jqar] Ukng lan`e“ oq pahŠbkjk i“reh u _kj Šh pk`] oq ]caj`]7 u _q]j`k ha lnacqjpŠ lkn mqŠ jk pajÂŽ] qj] he^nap] `a pahŠbkjko ]jkp]`ko( _kik uk( ia `efk6 ĂŽD]h]( ]jpecqkĂ?( _kik oe uk bqan] ah ]^qahk ?a^khhap]* Na_kn`Š p]i^eŠj _q]j`k bqe ] a_d]n qj] _]np] ] ?knnako u oa d]^ÂŽ] e`k h] hqv( u ah `a h] rajp]jehh] `efk mqa ran`ao h]o e^]j ] oac]n( lknmqa h] iƒmqej] `a bn]jmqa]n an] aha_pn“je_]* U _q]j`k la`ÂŽ qj oahhk `a oeailna( `a ]mqahhko _kj ah _]napk `ah nau( oa pnkj_d“ `a neo] u `efk mqa `a aok jk pajÂŽ]j u]* Mqa lnk^]n] oqanpa aj qj ao) p]j_k* P]i^eŠj na_kn`Š _q]j`k aj qj naop]qn]jpa jk bqj_ekj“ ah _deoia `a h]o p]nfap]o u ah _]) i]nank `efk mqa aolan]oa ] mqa rkhrean] h] hÂŽja]( u uk naolkj`ÂŽ mqa ia de_ean]j qj] _kle] i]jq]h `a h] p]nfap] k ia e^] ] aolan]n ] h] _]hha( u ajpkj_ao ia de_eankj h]
Lo mejor contra el estancamiento es la curiosidad, dice Cecilia Lugo
En MĂŠxico, las
polĂticas educativas no estĂĄn orientadas a promover el arte: Lugo MĂŠxico3<d`c`Xef 9Xc\i`e` :XjXc
7
JORGE MOCH
Nadie nos obligaba, pero todos hemos aceptado las reglas de este disparate. De esta espiral imbĂŠcil _kle]* =qjmqa h] _qhl] bqa iÂ&#x17D;]7 lknmqa( _kik pk`ko( hhark h] _]n) pan] hhaj] `a lhÂ&#x192;ope_k _kj _h]rao u _delo( u ia h] nebk ]_alp]j`k h]o nach]o `a aop] nqhap] nqo] aj h] mqa( aj jki^na `ah _kjbknp u ah iÂ&#x17D;jeik aobqanvk( jko v]i^qhheiko `a _]^av]* Ajpna kpn]o _ko]o Ă?hk `eck _kik `ao_]nckĂ?( lknmqa ] mqeaj jk ]_alp] hk `af]j bqan]* D]_a peailk( lkn afailhk( mqa E^ane] jk raj`a ^ehhapao bqan] `ah ]anklqanpk( u pa k^hec] ] l]o]n lkn qj] ]caj_e] `a re]fao k ] ^qo_]npa h] re`] aj ejpanjap* Qj `Â&#x17D;] oÂ&#x201C;hk lk`nÂ&#x192;j o]_]noa `a aopa ik`k7 u ah mqa jk oal] i]jaf]noa ]oÂ&#x17D;( k jk ha ]lapav_]( k oa] qj _]n_]i]h ]hÂ&#x160;nce_k ] pa_h]o( l]jp]hh]o `a kn) `aj]`kn u p]nfap]o `a _nÂ&#x160;`epk aj h] na`( mqa oa b]ope`ea* Mqa pn]cqa( k mqa jk re]fa* U ]oÂ&#x17D;( qjko oejrancÂ&#x203A;ajv]o ]dk) nn]j lanokj]h u oqah`ko( u kpnko e`ekp]o jko r]iko ]h `e]^hk* Naokh) ran _q]hmqean lnk^hai] jko _qaop] dkn]o `a pahÂ&#x160;bkjk bnajpa ] rk_ao ajh]p]`]o( i]n_]j`k p]h l]n] aopk k _q]h l]n] hk kpnk* Pk`k _neopk oa d] lqaopk _kjpaop]`kn ]qpkiÂ&#x192;pe_k aj ah iÂ&#x201C;reh( aj rav `a h] ]jpecq] oaÂ&#x2019;]h `a aop]n _kiqje_]j`k o]ha
qj ^qvÂ&#x201C;j `a rkv( u ]dkn] hh]i]iko _ej_k ra_ao ] mqeaj hh]iÂ&#x192;^]iko qj]* ?k_dao mqa ]jpao oa nal]n]) ^]j _kj qj] hh]ra ejchao] mqa`]j ^hkmqa]`ko u je cen] ah rkh]jpa ]h iajkn b]hhk aha_pnÂ&#x201C;je_k* K jko raiko oej pahÂ&#x160;bkjk( oej kn`aj]`kn lknpÂ&#x192;peh( oej p]^hap] aha_pnÂ&#x201C;je_] k oej hk mqa oa]( lknmqa oa ao_]_debkhh] ah _]nc]`kn u h] peaj`] `a nalqao) pko jk ]^na d]op] i]Â&#x2019;]j]* K jk d]u peaj`]* Uk ieoik( ah e`ekp] ]h mqa iafkn _kjkv_k( `alaj`k _]`] `Â&#x17D;] `a mqa d]u] aha_pne_e`]` l]n] mqa bqj_ekjaj ah pa_h]`k u h] l]jp]hh] _kj mqa ia c]jk h] re`]* @a j]`] ia oenra d]^an paje`k h] lna_]q_eÂ&#x201C;j `a _kjoanr]n `ko reaf]o Kherappe( lkn oe ]_]ok( lqao u] jk raj`aj aj jejcÂ&#x2DC;j oepek h]o _ejp]o `a iÂ&#x192;mqej] `a ao_ne^en mqa h]o ]heiajp]j* D]u qj _kjoqahk6 ]oÂ&#x17D; hk daiko mqane`k* J]`ea jko k^hec]^]( lank pk`ko daiko ]_alp]`k h]o nach]o `a aopa `eol]n]pa* @a aop] aolen]h ei^Â&#x160;_eh* Jqj_] bqeiko p]j rqhja) n]^hao _kik dku* Daiko khre`]`k( lknmqa jko _kjreaja( mqa _]`] ejrajpk _kjbknp]^ha peaja oq ]_) _e`ajpa aola_Â&#x17D;Ă&#x161;_k( _]`] Pep]je_ oq e_a^anc u _]`] lh]u] l]n]`eoe]_] oq kh] cec]jpa* Lkn aok jko r]j ] `]n( lank ^eaj* = pk`ko* U] jko aopÂ&#x192;j `]j`k* U `Â&#x160;fajia mqa hao `ec] ]hck6 ] ra_ao( ej_hqok _q]j`k l]hik uk( ia ]hacnk* K _]oe* D]u oechko aj mqa oeil]pevk _kj ah lnkbaokn Ikne]npu* Ah J]lkhaÂ&#x201C;j `ah _neiaj* .m
aejpe_ej_k ]Â&#x2019;ko `aolqÂ&#x160;o( ?kjpailk`]jv] oecqa `]j`k ^]p]hh]* H] _kil]) Â&#x2019;Â&#x17D;] `a `]jv] _kjpailknÂ&#x192;ja] mqa `eneca ?a_ehe] Hqck na_e^enÂ&#x192; qj] lh]_] _kjiaikn]per] lkn oq pn]ua_pkne] ah lnÂ&#x201C;teik /, `a fqhek aj ah L]h]_ek `a >ahh]o =npao* Aj ah ]_pk aop]nÂ&#x192;j lnaoajpao ?kj) oqahk OÂ&#x192;ev]n( lnaoe`ajp] `ah ?kjoafk J]_ekj]h l]n] h] ?qhpqn] u h]o =npao $?kj]_qhp]%7 Panao] Re_aj_ek( `ena_) pkn] `ah Ejopepqpk J]_ekj]h `a >ahh]o =npao $EJ>=%7 Ace`ek Pknnao ?]jpÂ&#x2DC;( ck^anj]`kn `a P]i]qhel]o7 Hq_ej`] FeiÂ&#x160;jav( `ena_pkn] `a ?kj=npa( u h] ^]eh]nej] Cqehhaniej] >n]rk* =`aiÂ&#x192;o( h] ]cnql]_eÂ&#x201C;j lnaoajp]nÂ&#x192; `ko ikjp]fao6 Aj ah qi^n]h( dkia) j]fa ] Nko]nek ?]opahh]jko( _na]`] aj -543( u Iaikne] `a okhao( oq Â&#x2DC;hpei] lnk`q__eÂ&#x201C;j( na]hev]`] l]n] ah Baoper]h Ejpanj]_ekj]h ?anr]jpejk `ah ]Â&#x2019;k l]o]`k* Aj ajpnareop] _kj IEHAJEK Hqck d]^h] `a hk mqa oecjeĂ&#x161;_] aopa na_kjk_eieajpk* ÂżCĂłmo llega Contempodanza a este homenaje? Hhac]iko iqu bknp]ha_e`ko* opa ao qj _]iejk mqa jk ao p]j bÂ&#x192;_eh* D]u mqa okopajan qj nepik( i]jpajanhk oeailna aj qj ^qaj jerah `a _]he) `]`* Hhac]iko bknp]ha_e`ko( qje`ko cnql]h u ]npÂ&#x17D;ope_]iajpa* Pajaiko ^]eh]nejao iafkn ajpnaj]`ko u _kj qj] i]`qnav _knakcnÂ&#x192;Ă&#x161;_] `a iqu ]hp] _]he`]`* Pk`k lnk_aok mqa da) iko ailnaj`e`k oeailna d] oe`k d]_e] `ah]jpa* ÂżQuĂŠ se debe hacer para promover en MĂŠxico una disciplina depreciada como la danza? Ao `alna_e]`] lknmqa `ao]bknpq) j]`]iajpa h]o lkhÂ&#x17D;pe_]o a`q_]per]o aj IÂ&#x160;te_k jk aopÂ&#x192;j kneajp]`]o ] lnkikran ah ]npa* Qj ck^eanjk `a^a lnak_ql]noa lkn h]o ja_aoe`]`ao `a oq ok_ea`]`* H]o lkhÂ&#x17D;pe_]o a`q_]per]o u _qhpqn]hao `a^aj ajbk_]noa iq_dk iÂ&#x192;o aj ah ]npa u aj l]npe_qh]n aj h] `]jv]* Oe ^eaj ao _eanpk mqa d]u ^a_]o Ă?`a da_dk ?kjpailk`]jv] ckv] `a h] `a IÂ&#x160;te_k aj Ao_aj] `ah Bkj`k J]_ekj]h l]n] h] ?qhpqn] u h]o =npao
$Bkj_]%Ă?( ao ejoqĂ&#x161;_eajpa( lknmqa d]u mqa lajo]n iÂ&#x192;o ]hhÂ&#x192;* D]u mqa bknp]ha_an h] klejeÂ&#x201C;j lÂ&#x2DC;^he_] u h] `a h] eje_e]per] lner]`] aj pknjk ] h] eilknp]j_e] mqa peaja h] `]jv] aj qj] ok_ea`]`* H]o _kil]Â&#x2019;Â&#x17D;]o `a `]jv] ej`alaj`eajpao jk okj ]qpkoqĂ&#x161;_eajpao ] iajko `a mqa oa]j iqu _kian_e]hao* Jkokpnko jk d]_aiko `]jv] _kian_e]h( d]) _aiko ]npa* Ah ]npa jk oeailna oa raj`a _kik oa `a^ean]* Ja_aoep]iko ]lkuko* L]n] aopk namqaneiko `a qj ck^eanjk `a_e`e`k ] ]lku]n h] `]jv] ] kpnko jerahao* ÂżCree que el gobierno ha apoyado las distintas actividades artĂsticas en los Ăşltimos tiempos? Aj pk`ko hko ]Â&#x2019;ko mqa da aop]`k aj ia`ek `a h] `]jv]( oa d]j lnaoajp]`k ikiajpko aj mqa oa d]j ]lku]) `k h]o ]npao* Aopk( nacqh]niajpa d] `alaj`e`k `a qj bqj_ekj]nek( jk `a qj] lkhÂ&#x17D;pe_] aj h] i]pane]* D]u bqj_ekj]neko mqa hao cqop]( o]^aj u okj oajoe^hao ]h ]npa* Ieajpn]o oa aj_qajpn]j aj qj lqaopk lÂ&#x2DC;^he_k ]lku]j h]o `eopejp]o ]_pere`]`ao _qhpqn]hao* Oej ai^]nck( _q]j`k ao] lanokj] `af] oq _]nck rqahra h] ecjkn]j_e]* L]n] arep]n aopk paj) `nÂ&#x17D;]iko mqa nacqh]n ah ]lkuk ] h]o ]npao `a qj] bkni] iÂ&#x192;o lkhÂ&#x17D;pe_]* ÂżCĂłmo hacen en la compaĂąĂa para renovarse despuĂŠs de 25 aĂąos? Oku iqu _qneko]* Oeailna aopku ej`]c]j`k jqar]o bkni]o `a ik) rania( `a lajo]n( `a _na_an _kik oan dqi]jk u lkn hk p]jpk _kik ^]eh]nej]* Hk iafkn l]n] aop]n _kjpn] ah ]^qnneieajpk u ah aop]j_]ieaj) pk ao h] _qnekoe`]` u ah ejpanÂ&#x160;o mqa peajaj ah k^faperk `a ]uq`]npa ] ]lnaj`an iÂ&#x192;o* ÂżCon quĂŠ se quedarĂan de todo lo que han pasado juntos? ?kj qj aobqanvk u qj pn]^]fk iqu `aopeh]`k* Lnk`q_pk( jk oÂ&#x201C;hk `a qj] lanokj]( oejk `a qj amqelk mqa _naa aj hko aobqanvko _kha_perko( okhe`]) neko( ]npÂ&#x17D;ope_ko u `a ]hp] _]he`]`* Aopk jko d] laniepe`k _na_an aj kpnko oajpe`ko* ?kjpailk`]jv] peaja qj] ao_qah] l]n] bkni]n lnkba) oekj]hiajpa ^]eh]nejao `a `]jv] _kjpailknÂ&#x192;ja]* Hko aopq`e]jpao peajaj qj lanĂ&#x161;h u qj] ien]`] iq_dk iÂ&#x192;o ]ilhe]* Pajan qj] ao_qah] ao qj kncqhhk* Oe dku h]o ]qpkne`]`ao jko na_kjk_aj jk ao lknmqa pajc]iko qj pn]^]fk ^kn) `]`k aj ah ]ena( oejk aj h]o bqanpao n]Â&#x17D;_ao mqa daiko _kjopnqe`k aj jqaopnk l]Â&#x17D;o* .m
"DFOUPT
2 PQJOJuO
milenio
domingo 24 de Julio de 2011
ojo por ojo
Álvaro Cueva
$BSQFUB[P B &M FRVJQP
4
a oqlkja mqa u] ha `eankj _]nla) p]vk ]h ao_ j`]hk `a Ah amqelk lknmqa jk oa aj_kjpn jejcqj] ennacqh]ne`]` je aj ah pai] `a hko i o `a --4 iehhkjao `a laoko( je aj h] ]`fq`e_]_e j `ena_p] ] Pahareo] je aj j]`] `a j]`]* Aopk ao pnaiaj`k lkn pk`k hk mqa oa lan`e ( lkn pk`k hk mqa oa cajan u lknmqa oecjeÚ_] mqa ] l]npen `a ]dkn] _q]hmqean na] `ah ck^eanjk ha lqa`a la`en u l]c]n hk mqa mqean] ] h] pahareokn] mqa oa ha ]jpkfa _kj _q]hmqean lnapatpk* = i ( ]`ai o `a h] ha_pqn] lkh pe_]( ia oecqa ]ba_p]j`k ah pai] `a h] lq^he_]_e j `a _]jpe`]`ao d]_e] ]`ajpnk `a h] ej`qopne] `ah aola_p _qhk lknmqa( p]h u _kik ha _k) iajp aj aopa aol]_ek h] oai]j] l]o]`]( ao ejbkni]_e j l]npe_qh]niajpa `ahe_]`]* = lnkl oepk `a aopk( mqeoean] _kil]npen _kj qopa` qj] _]np] mqa ah cn]j =h^anpk Aopnahh]( qj ]_pkn ]h mqa uk ]`ienk `a i]) jan] l]npe_qh]n( ia i]j` aj ` ]o l]o]`ko* Lkn b]rkn h ]h]* ÎOa kn ãhr]nk ?qar]6 Ha _kj lnak_ql]_e j oq _khqij] `ah ` ] `kiejck l]o]`k pepqh]`] ÐAh jqark ao_ j`]hk `a Ah amqelkÑ* Mqeank `a_enha mqa _kik ]_pkn mqa l]npe_el aj h] oanea( ia oeajpk ]ba_p]`k ajkniaiajpa lkn oqo ]lna_e]_ekjao( jk `a _]n _pan _na]perk k `a h] lk_] _]he`]` ]np ope_] mqa qopa` ]`fq`e_] ] h] oanea( aoko okj _nepaneko lanokj]hao u mqa qopa` peaja pk`k ah `ana_dk ] _qaopekj]n*
autonoMía relatIVa
Este caso es tremendo por todo lo que se perdió, por todo lo que se generó y porque significa que a partir de ahora cualquier área del gobierno le puede pedir y pagar lo que quiera a la televisora que se le antoje con cualquier pretexto
En el PAN esta semana juan Ignacio Zavala hubo movimiento. Finalmente el panismo recordó que para competir hay que estar en ] oai]j] `af aj _h]nk mqa pk`ko hko l]npe`ko u] oa aj_qajpn]j la pista. Esas _an_] `ah ]nn]j_]`ank l]n] h] actividades le _kjpeaj`] lnaoe`aj_e]h `ah ] k permitieron mqa ajpn]* salir del Aj ah lanna`eoik ao _h]nk mqa A^n]n` hhar] espasmo h] `ah]jpan] aj hk mqa oa naÚana ] aop]n aj poselectoral hko ia`eko* O]^a aop]n aj ahhko u _khk_]n oqo en que se pai]o* U] r]j r]ne]o oai]j]o aj h]o mqa aop `a i]jan] _kjop]jpa `]j`k klejekjao ok^na encontraba
3VNCP BM BSSBODBEFSP
-
h]o ]he]jv]o( h]o lkoe^ehe`]`ao aj ah .,-. u _qao) pekjao mqa ha b]rkna_aj _kik h `an lkh pe_k `a qj] l]npa `a oq l]npe`k* Lkn oqlqaopk mqa aop] oai]j] pqrk mqa ajbnajp]n ah pai] `a h]o cec]jpao_]o leav]o `a _kj_napk Íhh]i]`]o Î^]hhaj]oÏÍ mqa oa _]uankj u `aomqe_e]nkj ah pn Ú_k `a h] _eq`]`* I o ]hh `a mqa oa pn]p `a qj ]__e`ajpa `ah mqa jk lqa`a _qhl]noa ]h faba `a Ck^eanjk( o bqa iqu hh]i]perk ah ikjpk ne` _qhk `a iqhp] mqa ah lnklek A^n]n`
Qopa` lqa`a fqvc]n ie pn]^]fk ]_pkn]h _kik oa ha rajc] aj c]j]( lank hk mqa oe jk lqa`a _qaopekj]n ao ie _]he`]` pe_] k ikn]h( d]_eaj`k ]_qo]_ekjao `a aop]n _khq`e`ko aj qj] _]il] ] lkh pe_]* Jk pajck mqa `]nha atlhe_]_ekjao je ] qopa` je ] j]`ea `a lkn mq ]_alp aopa lnkua_pk u _nak mqa .1 ] ko `a _]nnan] ]_pkn]h ]r]h]j mqa da _qe`]`k ie _]nnan] lnkbaoekj]h* Qopa` `e_a6 мMq de_eankj hko lnk`q_) pknao( ao_nepknao u ]_pknao `a Ah amqelk _kj pk`ko hko iehhkjao mqa hao `eankj; ¼Hko na_e^eankj; ¼Hko `a_h]n]nkj ]jpa D]_eaj`]; ¼Jk hao `] iea`k ]j`]n lkn h] _]hha _kj p]jpko iehhkjao `a laoko aj oqo _qajp]o ^]j_]ne]o;Ñ ¼Jk oa `] _qajp] `a mqa _kj aop] `a) _h]n]_e j aop ]hajp]j`k ] hko _neiej]hao ] mqa leajoaj mqa okiko qj] iej] `a knk _]iej]j`k lkn h]o _]hhao; ¼Qopa` aj ran`]` leajo] mqa aj aopa l] o u _kj h]o _kj`e_ekjao mqa qopa` _kjk_a iqu ^eaj aj _q]jpk ] _kjpn]pko `a ]_pknao $d]^hk `a ]_pknao%( mqa lkn qj] oanea `a -, _]l pqhko `a ia`e] dkn] r]iko ] na_e^en oqah`ko ]hp oeiko ]qjmqa pqreiko _q]pnk oai]j]o lnare]o `a lnal]n]_e j b oe_] u `a ha_pqn]o `a iao]( mqa `a i o aop `a_enhk jk _k^n]iko hko ]_pknao ]h ecq]h mqa hko ajo]uko `a qj] k^n] `a pa]pnk u mqa hk na]hev]iko lkn ah ]ikn ] jqaopnk pn]^]fk* U -, oai]j]o `a pn]^]fk( o]o o l]c]`]o( aj Úhi]_e j( cajan]hiajpa `a h]o 3 ]i ] h]o -- li; Kf]h dq^eaoa uk na_e^e`k h] _]jpe`]` mqa qopa` oqlkja lknmqa `a ao] i]jan] lk`n ] uk oacqen lnk`q_eaj`k u ]lknp j) `khko ]h aol]_ek _qhpqn]h _kj qj bknk `a 5, ^qp]_]o $_kik ran ( ao _]oe qj] h]^kn ok_e]h%( u mqa `enefk u i]jpajck _kj na) _qnoko lnkleko* Hk ejrepk ] mqa oa ]_anmqa ] aopa aol]_ek l]n] mqa oa ` _qajp] `a mqa d]^aiko iq_d]o lanokj]o mqa _naaiko u lajo]iko mqa ah pn]^]fk oa na]hev] lkn ]hck iq_dk i o eilknp]jpa mqa h] naiqjan]_e j a_kj ie_]* Ha le`k `a h] i]jan] i o ]pajp] mqa oa ejbknia ^eaj( l]n] lk`an iafkn pn]joiepen h] ran`]` ] oqo ha_pknao( aj aopa mqa iq_dko _kjoe`an]iko qjk `a hko iafknao `e]neko `ah l] o* =pajp]iajpa6 =h^anpk Aopnahh]Ï*
@kj =h^anpk peaja pk`] h] n]v j( ]qjmqa hauaj`k u nahauaj`k ie patpk `a h] oai]j] l]o]`]( jk aj_qajpnk aj mq ikiajpk `efa mqa h aop]^] _khq`e`k aj qj] _]i) l] ] lkh pe_]* Hko lqjpko bqankj( okj u oacqen j oeaj`k $_kik `e_a ie _khqij] `ah -3 `a fqhek%6 h]o lanokj]o mqa lq^he_]nkj ao]o _]jpe`]`ao jk oa `eankj _qajp] `ah `] k mqa k_]oek) j]nkj d]_e] ah ejpanekn `a h] ej`qopne] `a h] pahareoe j iate_]j]* U oe( _kik ^eaj ]_h]n] ah oa kn Aopnahh]( aoko iehhkjao `a laoko jk ha hhac]nkj ] hko ]_pknao $_kik oacqn]iajpa p]ilk_k ha hhac]nkj ] hko ao_nepknao( `ena_pknao u lnk) `q_pknao%( ¼] mqe j o ha hhac]nkj; Oeck lajo]j`k aj h]o na]__ekjao `a hko lnk`q_pknao `a pahajkrah]o u aj h] `a hko afa_qperko `a h] pahareoe j l ^he_]( mqa _kj iq_dk iajko mqa aok peajaj mqa d]_an ieh]cnko l]n] okopajan lnkua_pko h]ncq oeiko* U oeck lajo]j`k( ]qjmqa ]hcqjko ia) `eko u] lq^he_]nkj mqa ah _]ok aop _ann]`k( mqa --4 iehhkjao `a laoko jk oa lqa`aj `aor]ja_an aj h] ejiajoe`]` `a h] j]`]* ¼Qopa` o ; ¼Qopa` mq leajo]; .m ¡Atrévase a opinar! alvarocueva@milenio.com
]jqj_e l]n] h] _kjopnq_pkn]6 -, iehhkjao `a laoko* Oa pn]p] `a qj] ailnao] mqa( oac j `]pko l ^he_ko( b]_pqn ah ] k l]o]`k iehao `a iehhkjao `a laoko* Oa ajpeaj`a mqa `]`]o h]o ne` _qh]o iqhp]o mqa lkja ah faba `a h] _eq`]` ] mqeajao na_e^aj ajkniao _]jpe`]`ao `a `ejank l ^he_k( hao pajc] oej _qe`]`k ah ]oqjpk* Aj ah ]jqj_ek `a h] iqhp] `a A^n]n` mqa`] _h]nk hk mqa ah LN@ r]hkn] h] hau _kik ahaiajpk `a _kjreraj_e]6 ha r]ha* U aj aop] _eq`]`( aj h] mqa u] _]oe j]`] jko oknlnaj) `a( d]^n mqa aop]n _kj _qe`]`k `a jk iknen ]lh]op]`k lkn qj] ^]hhaj]* Aj ah L=J aop] oai]j] dq^k ikreieajpk* Bej]hiajpa ah l]jeoik na_kn` mqa l]n] _ki) lapen d]u mqa aop]n aj h] leop]* H]o ]_pere`]`ao `a h] oai]j] ha laniepeankj ]h l]jeoik o]hen `ah aol]oik lkoaha_pkn]h aj mqa oa aj_kjpn]^]* Oa naqjeankj ah hqjao hko ]olen]jpao _kj I]`a) nk u hkcn]nkj _khk_]n jki^nao u _]n]o aj hko ia`eko* = iep]` `a h] oai]j]( F]rean Hkv]jk( aj qj] `a_eoe j mqa iq_dk ha dkjn] u mqa h] iehep]j_e] ha o]^n ]lna_e]n( ]jqj_e mqa jk _kjpejq]n ] aj h] _kjpeaj`]* Oa `e_a b _eh( lank jk okj `a_eoekjao oaj_ehh]o l]n] mqeaj `aolhac `qn]jpa iaoao qj pn]^]fk l]n] _khk_]noa ajpna hko lkoe^hao* @a_e`en jk _kjpejq]n laniepa ]h l]npe`k qj] lh]ja]_e j i o _anpan] ok^na hk mqa `a^a d]_an aj hko iaoao lkn `ah]jpa* Hk iafkn mqa ha lqa`a l]o]n ]h L=J ao pajan qj] _kilapaj_e] ejpanj] ]pn]_per]*
Aj ah LNE( ah ` ] `a ]uan hhar]nkj ] _]^k qj arajpk `a aoko mqa an]j iqu oecjeÚ_]perko aj hko oapajp]6 oq ?kjoafk Lkh pe_k* Bahe_ao u _kjpajpko hko lneeop]o oa o]hq`]j u oa ]^n]v]j* Oqo `a_eoekjao lkh pe_]o u _kj_alpq]hao( `a lh]ja]_e j u klan]_e j( oa heiep]j ] oe r]j ] ejrep]n ] La ] ] p]h arajpk k jk7 oe r] ] ]oeopen La ] ] lnaoe`en u o]hq`]n k oe iafkn jk* Qj] rav mqa _kjoecqaj pki]n h] `a_eoe j( pk`k na_]a aj ah nau `a h] lqjp]`] u ah r]_eh j6 Dqi^anpk Iknaen]* =uan ]`renpe ] oqo _kil] anko mqa jk d]u mqa oan Î]qpk_kilh]_eajpaoÏ( mqa aj ah l]npe`k pk`ko aop j qje`ko u mqa c]n]jpev]^] mqa pk`]o h]o rk_ao oan j ao_q_d]`]o aj h] _ann]` oei] _kilapaj_e] ejpanj] mqa oacq) n]iajpa paj`n hqc]n aj aoa l]npe`k* Lank oajpaj_e 6 ÎAj ah LNE `a ]dkn]( mqa mqa`a iqu _h]nk( u] jk _]^aj h]o nqlpqn]o* Jk d]^n hqc]n l]n] `aoha]hp]`Ï* Aoa ao ah pkjk b]rknepk `ah lneeoik6 h] ]iaj]v]* Jk oan b _eh l]n] ah LNE `a_e`en mq d]_an _kj p]jpk peailk ieajpn]o La ] `aÚja aop]n k jk aj hko arajpko _kj oqo _kil] anko* Ao _h]nk mqa jk hko ja_aoep] u mqa ieajpn]o iajko ]l]nav_] _kj ahhko( iafkn l]n] h( l]n] mqa hqack jk ha o]mqaj qj] bkpk _kj ]hc j lanokj]fa ej_ ik`k `a hko mqa lqhqh]j aj aoa l]npe`k* Lkn hk lnkjpk( oacqenaiko ao_q_d]j`k h]o ]iaj]v]o u oeilhav]o `ah lnaoe`ajpa `ah LNE* .m
mario fuantos
milenio
domingo 24 de Julio de 2011
MFDUPSFT
mail por buzoneditorial.df@milenio.com fax por 5140 4903 y 04
carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040
jorge Medina Viedas
-B DBOEJEBUB
www.milenio.com
Exige el pago prometido a médicos en servicio social Soy estudiante de la Facultad de Medicina de la UNAM y actualmente estoy ejerciendo mi servicio social en la Huasteca Potosina. Ya llevo medio año y esta plaza pertenece al programa de IMSS Oportunidades. Desde que se nos ofertaron las plazas se nos dijo que este año iba a haber un aumento en la beca de casi 100 por ciento para aquellos pasantes que decidiéramos realizar el servicio en zonas marginadas. Sin embargo, ya concluimos la mitad y aún no se nos ha dado. Sabemos por compañeros que pertenecen al programa de la Secretaría de Salud que a ellos ya se les dio y que fue retroactivo. Desconozco qué problemas existen para que a los que trabajamos por el IMSS no se nos tome en cuenta, o por qué para nosotros no se autorizó, y lo peor de todo es que no tenemos una respuesta. Realmente esperamos que nos llegue pronto, en verdad nos urge ese dinero, pues la vida en provincia es cara y más en localidades tan alejadas como en la que me encuentro, donde la única forma de salir es pagando viajes. Así que solicito a los encargados se nos recompense un poco la labor social que estamos realizando en la Huasteca Potosina, pues lo prometieron desde febrero pasado.
Yadira Rodríguez C. San Luis Potosí, SLP
Contra las candidaturas ciudadanas para 2012 La semana pasada estuvieron muy activos los principales partidos políticos de este país con sus consejos políticos. PRI, PAN y PRD ya analizan los procesos para elegir un candidato a la Presidencia y se dan con todo en esa
lucha interna. Pero a pesar de que no tenemos los partidos más ejemplares, y muchas veces los padecemos, me pregunto si es viable apoyar una candidatura ciudadana. El Presidente ya se pronunció a favor de ellas, y la verdad se me hace muy aventurado, pues lo que menos necesitamos es que un improvisado asuma las riendas del país. Se supone que nuestros políticos están en esos puestos porque cuentan con una preparación, porque tienen la capacidad de gobernarnos. Así que me inclino más por que se fortalezcan los partidos, que se olviden de sus peleas y ofrezcan al mejor candidato para 2012.
Iván Escobedo Naucalpan, Edomex
Descuidadas, las cámaras de vigilancia del Metro Este fin de semana fui testigo de un robo dentro de un vagón del Metro, justo en la estación Candelaria. Un hombre aprovechó la alerta de cierre de puertas para arrancarle una cadena a una joven y salir corriendo. Los demás usuarios no pudimos hacer nada por detenerlo debido a la rapidez con que actuó, y coincidió con que en los pasillos no había ningún policía. Seguramente dentro de este transporte a diario se cometen muchos robos, por lo que urge se monitoreen a toda hora las cámaras de seguridad y los policías regresen a los pasillos. Por ejemplo, en la terminal de Pantitlán, cada vez que me dirijo a la Línea 1, veo cómo en los cuartos de las pantallas no hay nadie. Necesitamos que cumplan con su trabajo para detener a estos ladrones.
Iván Escobedo Iztacalco, DF
grupo editorial milenio (+) jesús d. gonzález fundador francisco A. gonzález presidente pedro gonzález director administrativo y finanzas francisco d. gonzález a. director general javier chapa director de negocios jesús d. gonzález a. director general adjunto ADRIANA OBREGÓN directora comercial carlos marín director general editorial LUIS REZA director relaciones institucionales CIRO GÓMEZ LEYVA director editorial adjunto ANíBAL ABARCA director internet HUGO CHAPA gamboa director ejecutivo mauricio morales director desarrollo corporativo VALERIA GONZÁLEZ directora creativa FERNANDO RUIZ director producción rafael ocampo subdirector editorial Adrián loaiza director sistemas rosa esther juárez directora enlace editorial ángel cong director servicios corporativos CARLOS BENÍTEZ director soft news marco a. zamora director proyectos especiales miguel ángel vargas director proyectos editoriales
MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN consejo de administración
ARTURO MACÍAS MORALES director administrativo . EDUARDO MACÍAS MORALES director comercial EMILIANO BANUET ROVIROSA director de relaciones públicas CARMEN ORTIZ GÁMEZ jefe de edición . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO jefe de información HÉCTOR SALA jefe de circulación . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ sistemas editores: JONNY SARAO tabasco . CLARIBEL CÓRDOBA zona urbana . MARTÍN MORALES regiones . MARTÍN PADRÓN la afición . BERENICE ZAPATA pura vida diseño editorial: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO . BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 9 • No. 2795 • Domingo 24 de Julio de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.
MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES gerente administrativo . RICARDO ARCOS publicidad . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2614 • Domingo 24 de Julio de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.
-
] ejbkni]_e j ] oq b]rkn `a ]hcqj]o aj_qaop]o u qj okok lank aba_) perk na_kjk_eieajpk ia`e pe_k `a FkoaÚj] R vmqav Ikp] aj h] _kjpeaj`] ej) panj] `ah L=J lkn h] _]j`e`]pqn] ] h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_]( d]j e`k _khk_]j`k ] h] he`anao] l]nh]) iajp]ne] `a aopa l]npe`k _kik h] ]olen]jpa mqa lk`n ] ajpn]n ] h] `eolqp] _kjpn] ah lk`ankok u ]dkn] ]rajp]f]`k L]npe`k Narkhq_ekj]nek Ejopepq_ekj]h* ?na_e ajpna leciako lkh pe_ko mqa ha okhp]nkj u ao iqu lnk^]) ^ha mqa oa] h] _]j`e`]p] `ah L=J* Oknlnao] l]n] iq_dko l]jeop]o u l]n] h] _ lqh] `ah LN@( `kj`a oa lajo mqa d]^ ] h] lkoe^ehe`]` na]h `a qj] ]he]jv] mqa aj_]^av]n ] ah faba `a Ck^eanjk `ah @eopnepk Ba`an]h( I]n_ahk A^n]n`( ] h] mqa qj lnaoe`ajpa ?]h`an j `a k^oa) oekj]`k ]jpelneeoik oq^kn`ej]n ] _q]hmqean] `a oqo _]j`e`]pko* Lank jk( _kjpn] aopko ao_aj]) neko ejcajq]iajpa ei]cej]`ko( ao are`ajpa mqa je I]n_ahk A^n]n` je iq_dk iajko =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn aop j aj _kj`e_ekjao `a c]n]jpev]n qj] re_pkne] `a qj] _k]he_e j evmqean`])`ana_d] aj .,-.* U l]n] hko ]lnaj`e_ao `a ^nqfk `a h] Lnaoe`aj_e] u `ah l]npe`k aj ah ck^eanjk( ajbnajp]n ] qj] iqfan _kj _q]hmqean] `a hko _]j`e`]) pko lneeop]o paj`n ] oqo rajp]f]o _kil]n]per]o* Jk oa lqa`a `a_en mqa oq _]j) `e`]pqn] aop `ah pk`k ]oacqn]`]( lank ao ] h] at oa_nap]ne] `a h] OAL ] mqeaj h]o _en_qjop]j_e]o `a oq l]npe`k u `ah ck^eanjk ha d]j b]) rkna_e`k* D]u] oe`k lkn h] `a^e) he`]` `a oqo klkjajpao k lknmqa ah _na_eieajpk `a hko _]j`e`]pko o]he`ko `a h] lh]_ajp] `a h] b]iehe] lnaoe`aj_e]h aop]^]j oqla`ep]`ko ]h `ah lnklek ck^eanjk( u ]h `aner]n pk`k aj qj] mqeian]( hk _eanpk ao mqa ejaolan]`]iajpa( u ] i]ukn rahk_e`]` `a hk lnareoe^ha( h] `elq) p]`] R vmqav Ikp] u] _]oe ^]nne ] oqo klkjajpao* Jk _na_a je oa _kjokhe`] ah ck^eanjk( jk _na_aj je oa _kjokhe`]j oqo _]j`e) `]pko* U aopk ao hk mqa `k ] FkoaÚj] aop ]lnkra_d]j) `k( lnaoajp j`koa _kj h] b]n]i]hh] `a mqa oa pn]p] `a qj] _]j`e`]p] kqpoe`an( ] _kjpn]_knneajpa `ah lnklek Bahela ?]h`an j* Jk oa o]^a d]op] ` j`a aopk hpeik( aj aba_pk( ao `ah pk`k _eanpk( lank `a hk mqa o jk d]u `q`] ao mqa aj aopa lnk_aok ] ahh] ha naoqhp] iq_dk i o hq_n]perk lkh ) pe_]iajpa kbna_anoa _kik
No crece el gobierno, no crecen sus candidatos. Y esto es lo que doña Josefina está aprovechando, presentándose con la faramalla de que se trata de una candidata outsider, a contracorriente del propio Felipe Calderón
PQJOJuO 2
qj] _]j`e`]p] `eop]jpa `ah ck^eanjk ]h mqa oenre * Aopk ieoik atlhe_] mqa R vmqav Ikp] `a_h]ia nalna) oajp]n ] Îhko dki^nao he^nao `ah L=JÏ( ^qo_]j`k e`ajpeÚ_]noa _kj _eq`]`]jko `a qj] ]ilhe] bn]j) f] `a h] `ana_d] ok_e]h( hko _q]hao lqa`aj k jk na_kjk_anoa _kj ah `aoÚcqn]`k ck^eanjk l]jeop]( lank pk`ko lkn ecq]h( u _kj h] ieoi] radaiaj_e]( jk najqj_e]j ] h] e`a] `a arep]n mqa ah LNE nacnaoa ] Hko Lejko* Lank hkcn]nhk jk ao p]j oaj_ehhk _kik mqananhk* U] jk aop j laha]j) `k _kjpn] qj l]npe`k u _kjpn] oq _]j`e`]pk( mqa r] iqu ]`ah]jpa u mqa jk lean`a pannajk( oejk ]h _kjpn]nek* Lkn ahhk( _kh]pan]hiajpa( ah l]jeoik u ah lnklek ck^eanjk d]n j oq l]npa( u pk`k ej`e_] mqa oacqen j _kj oq aopn]pace] `a iej]n h] ei]caj `ah LNE ] pn]r o `a h] at) lkoe_e j `a atla`eajpao fq`e_e]hao `a ]hcqjko `a oqo ieai^nko* U] d]j `a_h]n]`k mqa ejoeopen j aj ah _]ok `a Fknca D]jg Ndkj* U p]h rav rajpehaj kpnko ao_ j`]hko* Ejo_ne^] aj aopko h] atde^e_e j `a h] lnkbaokn] Ah^] Aopdan Ckn`ehhk aj ah _kjÛe_pk _kj Iecqah ãjcah Uqjao u ran mqa jk d]u je qj] lev_] `a ejk_aj_e]* U aopk reaja ] _kh]_e j lknmqa ]mq R vmqav Ikp] lk`n ] qo]n ] oq b]rkn( ]`ai o( ah kjankok u nq`k _kjÛe_pk mqa _kik oa_na) p]ne] `a A`q_]_e j okopqrk _kj h] lnkbaokn] Ckn`ehhk( ] mqeaj ]dkn] ah ck^eanjk `a ?]h`an j ^qo_]n ] `abajaopn]n lkh pe_]iajpa Íu oe lqa`a hac]hiajpaÍ( _kj ah Új `a i]p]n r]neko l f]nko `a qj penk* Aj aop] aopn]pace] `ah L=J Í mqa ajb]pev] p]i^e j h] nqp] `a _kheoe j _kj ah LNEÍ jk _]^a h] ]he]jv] ajpna ah LN@ u ah L=J* U] hk `efeiko6 _neop]hev]n ] o hk oe ah LN@ oa oq^kn`ej] ] h] _]j`e`]pqn] `a h] he`anao] l]jeop] aj ah ?kjcnaok( hk _q]h jk peaja iq_dk oajpe`k( ]h iajko mqa h] evmqean`] `ah LN@( hko ]_pq]hao `qa ko `a h] bn]jmqe) _e]( mqean] `ao]l]na_an `ah i]l] lkh pe_k j]_ekj]h* ?kik oa lqa`a ]`ranpen( ah ]n) i]`k `a h] _]j`e`]pqn] l]jeop] `a FkoaÚj] R vmqav Ikp] l]na_a aop]n cqe]`k lkn h] h ce_] `a mqa) nan ajbnajp]n ] qj] iqfan Íd]op] ]dkn] oeilhaiajpa ] qj] iqfan( oej ejpaj_e j `a kbaj`an ]h c ja) nkÍ _kj mqeaj ao ah i o oacqnk `a hko ]olen]jpao `ah LNE( Ajnemqa La ] Jeapk( hk _q]h oqaj] ] qj] aopn]pace] ia`e pe_] ]q`]v* Lank j]`] i o u j]`] iajko mqa aok* .m jorge.medina@milenio.com
mario fuantos
26
milenio
domingo 24 de Julio de 2011
MP
„
Ministerio Público
mp@mileniodiario.com.mx
JESÚS ALCÁZAR/EFE
Dos fueron estatales y 17 municipales
19 secretarios de seguridad abdican ante la violencia 1 Nuevo León, de los
estados donde más titulares del área han abandonado el cargo 1 En Atlixco, Puebla,
el jefe policiaco se fue pese a que ahí sólo ha habido un ejecutado MéxicouRafael López
E
n lo que va del año 19 secretarios de seguridad municipal o estatal han renunciado a sus cargos, principalmente por amenazas del narcotráfico. Otros cinco fueron asesinados por el crimen organizado y tres lograron salvar la vida a pesar de haber sufrido atentados. Del total de dimisiones registradas por MILENIO, dos corresponden a los secretarios de seguridad pública estatales de Tamaulipas y Veracruz, mientras que el resto
se ubica en 17 municipios de 12 entidades. Uno de los estados con más renuncias es Nuevo León, ya que los municipios de Guadalupe, Allende y Linares tuvieron que cambiar de jefe policiaco. Lo anterior se produce en el año en que la zona metropolitana de Monterrey lleva más de 650 ejecuciones, lo que la convierte en la segunda ciudad más peligrosa del país por detrás de Ciudad Juárez. Sin embargo, la dimisión más llamativa fue la de Marisol Valles García, joven de 21 años que asumió la SSP en Praxedis Guerrero, Chihuahua, y que abandonó su cargo por recibir amenazas de muerte. Por este motivo pidió asilo político en Estados Unidos y actualmente espera una resolución. Las renuncias de los jefes policiacos se presentan, incluso, en municipios con niveles de ejecuciones casi nulos. En Atlixco, Puebla, donde el gobierno federal reporta una sola ejecución en el sexenio, el jefe de Seguridad Pública, José Luis Ruiz Esparza, se alejó del cargo, al admitir que no podía salvaguardar la seguridad del municipio.
Capturan a seis, pero no liberan a la víctima
GAM: muere policía en fallido rescate MéxicouIgnacio Alzaga y Notimex
U
n policía ministerial del Estado de México perdió la vida durante un fallido operativo de rescate de un joven secuestrado en la delegación Gustavo A. Madero, sin que se pudiera liberar a la víctima, aunque se detuvo a seis personas.
De acuerdo con información preliminar de la Procuraduría capitalina, los hechos ocurrieron en la calle de Miguel Bernat y Callejón de Las Palmas, en la colonia San José Ticomán, donde se iba a efectuar el pago del rescate. La policía ministerial mexiquense montó un operativo encubierto para proteger al padre de la víctima,
Marisol Valles dimitió a la SSP de Praxedis Guerrero, Chihuahua
En varios casos, los directores de las fuerzas públicas señalan que los motivos de su dimisión son ajenos a temas relacionados con la a quien citaron en dicho sitio para la entrega del dinero. El afectado siguió las instrucciones de los delincuentes vía telefónica, dejó el dinero en el piso y siguió su camino en espera de que le entregaran a su hijo. Sin embargo, los delincuentes detectaron la presencia de los ministeriales y comenzó una balacera. El agente Luis Roberto Rivera Hernández, de 38 años, falleció en el tiroteo. Los otros policías detuvieron a seis presuntos secuestradores identificados como César Iván Tinoco González, de 27 años; Héctor Jorge González, de 40; Alan Fabián Martínez Sánchez, de 26; Armando Aragón Paz, de 40; Luis Brayan “N”,
violencia. Sin embargo, las renuncias coinciden en que se presentan en municipios con altos índices de homicidios relacionados con el crimen organizado. Un ejemplo de esto es la renuncia en febrero del secretario de seguridad pública y Tránsito de Cuautla, Morelos, Oswaldo Sánchez Chávez, quien a pesar de negar posibles amenazas del crimen organizado en su contra, dejó el cargo dos días después del asesinato del director operativo municipal, Paulino Bravo Solís, y su escolta Jorge Sánchez Sánchez. En la capital de Durango, ciudad con más de 400 ejecuciones, que la ubica como el décimo ayuntamiento más violento del país, Amulfo León Campos dimitió tras aclarar que “por ningún motivo fue víctima de amenazas” del crimen organizado. de 17, y Yair Isair Contreras Zúñiga, cuya edad no se precisó. Los detenidos fueron trasladados y puestos a disposición de la Fiscalía Especializada en Secuestro en la Subprocuraduría de Tlalnepantla, mientras que los servicios periciales y el Ministerio Público realizaron el levantamiento del cuerpo del agente Rivera Hernández.
Banda familiar También en la Gustavo A. Madero, pero en la calle Palmira de la colonia Juan González Romero, elementos de la Policía Federal Ministerial detuvieron a 17 presuntos distribuidores de droga al menudeo, la mayoría de ellos hermanos y primos.
Jefes asesinados Aparte de las renuncias, también las ejecuciones de altos mandos representan un problema para salvaguardar el orden municipal. En siete meses, cinco secretarios de seguridad pública han sido asesinados. Sobresale el homicidio del jefe de seguridad de Santa Catarina, Nuevo León, Germán Pérez Quiroz, quien el 27 de junio fue ultimado en su propia oficina por una decena de presuntos sicarios encapuchados. Pero también se encuentran los jefes policiacos que corren con suerte, pues en 2011 se han perpetrado tres atentados fallidos contra los secretarios de seguridad pública de los municipios de Taxco y Acapulco en Guerrero y del titular de la policía estatal en Sinaloa. pm Los detenidos son Noemí Nayeli Juárez Morales, Guadalupe Rosas Matehuala, Ivonne Aldama Rodríguez, Sandra Beatriz Pérez Rosas, Beatriz Rosas Matehuala, Lesly Joselyn Figueroa Vásquez, Fabiola Rosas Martín, Cesar Eduardo Rosas Colchado, Jairo Alain Ávila Rosas. También Jesús Rosas Matehuala, Miguel Ángel Rosas Colchado, Pedro Demetrio Pérez Garmenía, Jorge Rosa Martin, Christian Rosas Martin, Pedro Alberto Pérez Rosas, Manuel Rosas Matehuala y Jesús Adrián Rosas Colchado. Todos quedaron a disposición del MinisterioPúblicodelaSubdelegación ZonaNortedelaPGR,dondeseintegró laaveriguaciónpreviaPGR/DDF/SZN/ COE-GAM/839/2011. pm
milenio
domingo 24 de Julio de 2011
jorge alberto mendoza
1 Hallan muerto en el
DF a un militante del PRD; presentaba una herida en el cuello en ocho estados; en Culiacán asesinan a un empresario
MéxicouIgnacio Alzaga
MéxicouRedacción
L
E
Militares resguardan las inmediaciones del hotel de Ayotlán, donde repelieron una agresión
Los combates, en Veracruz y Jalisco
Enfrenta el Ejército a sicarios y mata a 16 De acuerdo con el Ejército, se recibió una denuncia ciudadana sobre varias personas armadas en el hotel. Al acudir a verificar la información, los soldados fueron recibidos a balazos. Los elementos del Ejército aseguraron siete armas AK-47, un fusil M16, un lanzagranadas con cuatro artefactos explosivos calibre .40, además de 28 cargadores de doble disco con aproximadamente 530 cartuchos útiles. En el operativo también fue asegurado un camión de carga con placas de Sonora, en el que se presume viajaban los supuestos delincuentes. Ayer hubo en total 30 ejecutados en ocho entidades. En el DF fue asesinado Christian Iván Sánchez, militante del PRD, en su departa-
„ claves
Objetivo trasnacional
qÓscar Naranjo, director ge-
neral de la Policía Nacional de Colombia, afirmó que Joaquín El Chapo Guzmán es un “objetivo trasnacional”.
qEn entrevista para una radio local, el funcionario dijo que el líder del cártel de Sinaloa es un objetivo “de toda la justicia americana”.
qEllo, explicó, debido a que El
Chapo es un individuo “supremamente peligroso y violento”. Y reafirmó la voluntad de capturar a capos estén donde estén.
Operativo en giros negros contra trata y explotación sexual
En Ciudad Juárez, la PF detiene a más de mil y rescata a 20 menores México/ChihuahuauIgnacio Alzaga y Juan José García
L
a Policía Federal desplegó un operativo contra giros negros en Ciudad Juárez, donde fueron rescatadas 20 menores de edad, víctimas de trata de personas y explotación sexual, además de que fueron capturadas más de mil personas por su presunta relación con estos delitos. Se realizaron inspecciones en hoteles y establecimientos mercantiles en el contextodelProgramaNacional Alerta Amber México, una red que
La PGR va por policías
Indagan red de protección a narcotráfico en Morelos
1 Ayer, 30 ejecutados
n Veracruz y Jalisco el Ejército sostuvo enfrentamientos con presuntos sicarios, 16 de los cuales murieron. La Secretaría de la Defensa Nacional informó en un comunicado que el pasado 21 de julio militares acudieron al rancho El Borrego, ubicado en el municipio de Pánuco, Veracruz, en atención a una denuncia ciudadana que alertaba de sujetos armados. De acuerdo con la dependencia, “un número indeterminado de personas” atacó a los elementos militares, quienes tras repeler la agresión, lograron abatir a 10 presuntos delincuentes. En el lugar de los hechos se decomisaron nueve armas largas, un lanzagranadas, tres granadas de mano, 32 cargadores de diferentes calibres y 10 vehículos, de los cuales tres cuentan con blindaje rústico. Se informó que los cuerpos de los presuntos delincuentes, armamento y vehículos asegurados fueron puestos a disposición de las autoridades correspondientes, para que den inicio a la indagatorias de ley. Mientras, en el municipio de Ayotlán, Jalisco, durante la noche del viernes militares se enfrentaron a un grupo armado, lo cual dejó un saldo de seis supuestos delincuentes muertos. El tiroteo comenzó a las 22:00 horas en el hotel Los Arcos, ubicado en la calle Vallarta, en su cruce con Camino a la Panza Cola y se extendió por más de una hora. Los cuerpos de cuatro de los pistoleros quedaron en el estacionamiento, mientras que en interior del establecimiento se localizaron otros dos cadáveres.
MP 27
enlaza en“tiempo real”autoridades, organismos no gubernamentales, ciudadanos y medios de comunicación para localizar a niños y adolescentes desaparecidos. LaSecretaríadeSeguridadPública (SSP) federal informó anoche que fueron revisados 24 bares, tres hoteles y dos casas de huéspedes. Los federales, en coordinación con efectivos de la Fiscalía General de Chihuahua, se trasladaron a las calles Carranza, La Paz, Miguel Ahumada, Globo, Grijalva, Francisco Javier Mina, Noche Triste y Rafael Velarde y de la colonia Centro.
En los operativos fueron liberadas 20 menores y se detuvo a 500 hombres y 530 mujeres presuntamente vinculados con los delitos de trata de personas y explotación sexual. Las personas detenidas fueron trasladadas a las instalaciones de la fiscalía del estado, que continuará con las investigaciones y realizará el cruce de información con Plataforma México para conocer si alguno de los presentados cuenta con antecedentes penales y mandamientos ministeriales o judiciales vigentes.
mento de la Unidad Habitacional Tlatelolco, donde fue hallado la tarde de ayer con una herida de arma punzocortante en el cuello. La víctima, de 25 años, formaba parte del comité directivo de la Coordinadora para la Diversidad Sexual del PRD en la Ciudad de México. En Culiacán, Sinaloa, fue ejecutado a balazos el empresaro Juan Álvarez Inzunza, cuando en compañía de un hombre y dos mujeres transitaba por la avenida José Limón. Mientras en Navolato fue encontrado el cuerpo de un hombre que había sido levantado. En Chihuahua hubo cuatro ejecutados; en BC, tres; en Morelos, tres y en Nuevo León, uno. pm Con información de Ignacio Alzaga y los corresponsales
La SSP señaló que el programa Amber inició en Estados Unidos y fue adoptado por México “en virtud de los beneficios que aporta para ayudar a familias que han extraviado por diferentes motivos a algún familiar y trabaja de manera coordinada para regresar a casa a menores desparecidos”. Autoridades federales tratan de desmantelar a las redes de trata de personas que operan en Chihuahua, principalmente en Ciudad Juárez, en las que están involucrados cárteles de la droga.
Identifican a asesinados Por otra parte, la fiscalía estatal informó que fueron identificadas las tres personas ejecutadas ayer en las inmediaciones del consulado de Estados Unidos en Ciudad Juárez. Precisó que se trata de Víctor Hugo Dévora Chávez, de 27 años, quien era agente del Instituto
a Procuraduría General de la República (PGR) investiga a Manrique González Acosta, directoroperativodelaPolicíaMetropolitana de Cuernavaca, como parte de las pesquisas sobre una presunta red de protección institucional al narcotráfico en Morelos. De acuerdo con el oficio CGA/7607/2011, la Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada (SIEDO) solicitó a la Agencia Federal de Investigación (AFI) informes sobre “antecedentes delictivos o cualquier otro dato de inteligencia” del servidor público. La petición fue realizada por la Unidad Especializada en Investigación de Delitos contra la Salud con base en la averiguación previa PGR/SIEDO/UEIDCS/231/2011, que se abrió contra el denominado Cártel del Pacífico Sur (CPS) que presuntamente encabeza Héctor Beltrán Leyva, El H. También se solicitaron antecedentes de Raúl Díaz Román, El Comandante Hierro, ex comandante del Grupo de Reacción y Operaciones Tácticas (GROT) de la Policía Metropolitana. Este sujeto ha sido identificado como supuesto jefe de plaza del CPS en Cuernavaca. El agente del Ministerio Público de la Federación indaga además a Marcel Dante Martínez Gutiérrez, Jeny Castillo, La Güera, así como a sujetos con los alias Panchito, Tucán, Agenor, El King, El Tarzán, El Pelón, El Gordo, El Flaco, El Jabas, El Nacho, El Franki, El Coco, La Manzanilla y El Abuelo. El fallecimiento en 2009 de Arturo Beltrán Leyva generó una crisis interna en la organización criminal en la que Édgar Valdez Villarreal formó su propio grupo. pm
Nacional de Migración e hijo del secretario de Acción de Gobierno del PAN en la entidad, Ramón Dévora Miranda. Con él fueron hallados muertos Óscar Adrián Valenzuela Baca, de 21 años, y Luis Gustavo López Soto, de 20, La SSP explicó que elementos adscritos a la vigilancia en la sede consular “recibieron un reporte que alertaba sobre detonaciones de arma de fuego en la zona”. “Al llevar a cabo un recorrido en el estacionamiento de un hospital privado ubicado en la colonia Harmoni, fue localizado un vehículo marca Volkswagen, Jetta color gris, el cual presentaba impactos por arma de fuego”. “Dentro del automóvil se encontraron los cuerpos sin vida de tres personas y se tuvo conocimiento que un cuarto ocupante ingresó” a un centro médico. pm
28
milenio
domingo 24 de Julio de 2011
Estados Ayuntamien Emilio D
ec
pultep
Av. Cha
revillajije do
Balderas
ondé
Eje Central Lázaro Cárdenas
to
Bucare li
nzále z
Ayuntamiento, entre Eje Central Lázaro Cárdenas y Balderas, ya que el gobierno capitalino inició las obras de la Línea 4 del Metrobús, que correrá de Buenavista al aeropuerto internacional del DF.
Atenas
„delitos mayores
Av. Juárez
a form la re o de Pase Artículo 123
Eje 1 P onien te
no circule por...
ciudadyestadosdf@milenio.com
Abra ham Go
„
tome nota
Editor: Leopoldo Pena
salto del Ag
ua
Dr. río de la Loz a
Referencias Zona afectada
Hoy concluye la campaña de recolección de libros “Leer engrandece”, impulsada por la Secretaría de Educación del DF, con el fin de promover el hábito de la lectura en la capital.
octavio hoyos
Ayer la radiación solar fue extremadamente alta
En todo el trazo hay puntos de riesgo, principalmente en el Centro Histórico, dice Guillermo Calderón, titular del Metrobús
Línea 4 del MB: detecta el GDF 14 cruces conflictivos nelly salas
1 Colocarán más
„ claves
señales preventivas y habrá un dispositivo especial de tránsito
Accidentes y multas
qDe acuerdo con cifras del GDF, 68 por ciento de los accidentes son ocasionados por automovilistas que dan vuelta prohibida, 18 por ciento por invadir el carril confinado, siete por ciento por desobedecer el semáforo y otro siete por ciento por dar vuelta en “u”.
1 Los automovilistas
ignoran anuncios viales y los peatones cruzan sin precaución
qEn 2010, 13 mil 136 automovi-
MéxicouIlich Valdez y Silvia Arellano
listas fueron multados por dar vuelta a la izquierda en el trayecto del Metrobús y 12 mil 918 fueron infraccionados por invadir el carril confinado. Hasta junio pasado, siete mil automovilistas fueron multados por dar vuelta a la izquierda o invadir el carril confinado.
E
l Gobierno del Distrito Federal detectó 14 cruces conflictivos a lo largo de los 27.3 kilómetros del trazo de la Línea 4 del Metrobús, donde se colocará mayor señalización preventiva, informativa y restrictiva, además de un dispositivo especial con elementos de Tránsito para evitar accidentes. Guillermo Calderón, director general del Metrobús, dijo en entrevista con MILENIO que los puntos de riesgo se ubican en todo el trayecto, pero principalmente en la parte del Centro Histórico, donde aumentará la protección, con señalización, para los peatones y automovilistas. Los puntos de riesgo son identificados así por la afluencia de personas y vehículos que confluyen en los cruceros como La Fragua con Paseo de la Reforma; Donato Guerra y Bucareli; Bucareli y Ayuntamiento; Ayuntamiento y Eje Central Lázaro Cárdenas; y República de El Salvador y Bolívar. Asimismo, República de El Salvador y Pino Suárez, Eje 3 Oriente y Zaragoza, donde está la Terminal de Autobuses Tapo, y San Pablo y Circunvalación, punto cercano a La Merced, donde el Metrobús circulará en ambos sentidos. Durante un recorrido se observó que peatones y automovilistas no respetan las señales de tránsito,
Eje Central y Ayuntamiento es uno de los lugares con mayor afluencia de peatones y vehículos claudia guadarrama
En Eje 3 Oriente y Zaragoza también aumentará la señalización
incluso arriesgan su vida atravesando la vialidad cuando los automóviles están en marcha. “Creo que aquí sí haría falta un policía de crucero aparte de las señalización,porquesábadosydomingoses muy peligroso y viene mucha gente. Nosotros como peatones tenemos que poner de nuestra parte, hacernos a la cultura vial”, expresó María de la Luz en el cruce de Eje Central Lázaro Cárdenas y Ayuntamiento. En este punto, los peatones se cruzan mientras los vehículos dan vuelta a la izquierda en el Eje Central, lo cual estará prohibido cuando entre en funcionamiento el Metrobús. En la calle de La Fragua con Paseo de la Reforma, donde confluyen vehículos, peatones y ciclistas, Isaías Díaz, conductor, comentó que con este tipo de proyectos las autoridades sólo buscan quitarle espacio a los automóviles;“en este crucero deben poner más señalización y semáforos para evitar accidentes”.
Mientras, en el Eje 3 Oriente y Zaragoza se observó cómo los peatones cruzan la vialidad para llegar a la Cámara de Diputados o la Tapo, sin importar que circulen vehículos por ambos sentidos, debido a la falta de semáforos. Incluso, esta zona cuenta con dos puentes peatonales, uno hacia la Cámara y el otro para ingresar a la terminal de autobuses. De acuerdo con Calderón, una de las medidas de prevención que se aplicarán son la instalación de semáforos inteligentes, los cuales tienen cronómetro, figuras de paso y sonidos para personas con discapacidad. “Aunque la señalización sea abundante, suficiente e incluso redundante, será colocada en los puntos conflictivos debido al flujo de personas y de vehículos, para evitar cualquier incidente”, expuso. La Línea 4 del Metrobús tendrá un elemento especial, porque se colocarán diagramas con los principales cruces, cercanos a cada una de las estaciones, para que los puedan consultar tanto peatones como automovilistas. pm
Milenio DJVEBE
domingo 24 de milenio Julio de 2011 29
domingo 24 de Julio de 2011
crónicas urbanas: QPS )VNCFSUP 3pPT /BWBSSFUF
-PT NFOFTUFSPTPT EF MB DBQJUBM Deambulan y se refugian en diferentes zonas de la Ciudad de México. Puede ser bajo puentes vehiculares, en calles o afuera de las estaciones del Metro, como sucede en Juárez y a la vuelta de ésta. Todos consumen drogas
&
o `a jk_da u hhqara* Qj] lanokj] pn]op]^ehh] u f]) `a] ok^na h] _]hha =np _qhk -./( aomqej] _kj >]h`an]o( ^k_] `a hk^k( u lnkjpk ] oq _qanlk oa ]`deanaj n]_eiko `a iajaopankoko mqa hk ]paj]v]j u hk pqj`aj ] lqjp]le o( d]op] mqa h( h] r _pei]( qj ckn`epk _kj _]n] `a aol]j) pk( hkcn] v]b]noa( lqao ] peailk ]Ûkf] h] _]ieo]( u ajpkj_ao qj ejpacn]jpa `a h] pqn^] ha ]nn]j_] h] lnaj`] u h] iqaopn] _kik pnkbak* U hko cnepko* ͽJk hk `afaj en( jk hk `afaj ͽO cqahk( o cqahk ͽLej_da _qhank ?heajpao `a qj] p]mqan ]( paopecko `a h] ]cnaoe j( iqaopn]j janrekoeoik7 lank jejcqjk oa ]_kie`a lkn ajpn]n ]h mqepa( lqao o]^aj mqa ] lk_ko l]oko `a ]d ( iape`ko aj _]oq_d]o `a _]np j( oa ]la qo_]j i o ej`ecajpao( h] i]uk) n ] f rajao `ahen]jpao7 lk_k `aolq o( qj _heajpa `a_e`a lkn Új `aolh]v]noa d]_e] ah _]iahh j aj ^qo_] `a qj] l]pnqhh]( lank je qj naia`k `a op] oa reohqi^n]* Hkcn] v]b]noa u _knnan ah ckn`epk( hkjf]o `a oq l]jv] ]h ]ena( u aileav] ] o]hp]n ajpna _d]n_ko( aj p]jpk mqa ah hpeik ]p]_]jpa( u] _kik `aola`e`]( _kjoecqa ]nnei]nha qj lqjp]le aj ah pn]oank( _q]j`k aop ] lqjpk `a ^nej_]n ] h] aop]_e j Fq nav `ah Iapnk* Ah naopk `a hko lkn`ekoanko( je ko u ]`qhpko( ajpna opko qj] fkraj_ep] ai^]n]v]) `]( oa l]n]lap]j aj h]o oki^n]o( ] h] aolan] `a _q]hmqean oa ]h* Ah ]cnaokn i o rekhajpk( pknok `aojq`k u _qanlk mqa jk l]na_a `a iaj`eck( har]jp] `a h] ^]jmqap] qj] ik_deh] u h] rqahra ] pen]n u h] l]pa] u h] lnaoqia ajpna oqo _]i]n]`]o( ]hcqjko `a ahhko _kj la`]vko `a aopk) l]o Íokhrajpa ej`qopne]hÍ aj h] ^k_]( lank ao ]p]f]`k lkn qjk `a hko oquko mqeaj ha ]nna^]p] h] ^kho] u ajoacqe`]( _]oe ] ^k_]f]nnk( na_h]i]6 ͽ o] ao i ]( c au U hko `ai o vki^eo oqahp]j hajp]o _]n_]f]`]o u cen]j d]_e] h] `ana_d]( nqi) ^k ] oqo _]oq_d]o `a _]np j Í_quk j iank r] aj ]qiajpkÍ( `a h]o mqa aianca qj] iav_h] `a khknao ]cneko u qj] la_qhe]n bape`av mqa ] ra_ao( `qn]j) pa ah ` ]( oa aol]n_a _kik r]dk aj hko ]hna`a`knao( `a i]jan] aola_e]h aj h] _]hha `a Dqi^kh`p( `kj`a u] ao jkni]h k^oanr]n da_ao ba_]hao `a dqi]jko u iqnko mqa oenraj `a qnej]neko* Ah ckn`epk( ieajpn]o p]jpk( hhac] ] hko pknjemqapao `ah Iapnk lank( i o mqa okhe_ep]n ]uq`] ]h l]n `a lkhe_ ]o ]qtehe]nao mqa ao_q_d] oq hap]j ]( atpanj] kpn] lnekne`]`6 jk mqeana hhac]n ] oq _]o] oej _]ieo]( `a ik`k mqa le`a ] hko ]cajpao ÍÎ`a b]rkn( ¼o ;ÏÍ ah ln op]ik `a qj] lh]uan]( lqao peai^h] `a bn k u( atlhe_]( `a lnaoajp]noa aj ao]o b]_d]o ] oq _]o](
moisés butze
`ana_d] _kik oe pn]p]n] `a ]^]n_]n ia`ek iqj`k* U oq iqj`k okj _ej_k iapnko ]hna) `a`kn oquk* @a ]^neck jacnk `aoc]o) p]`k u v]l]pko nkpko( i]hap] ]h h]`k( aopen] h] i]jk( lkn mqejp] k_]oe j( aj ia`ek `a oqo _]i]n]`]o vki^eo( u `eol]n] oq `ahenek* Ah `qa k `a qj lqaopk `a lane ) `e_ko u nareop]o he`e] _kj kpnk fkraj iajaopankok( `a okjneo] hajp] u at) lnaoekjao mqa o hk ajpeaj`a oq ejpan) hk_qpkn( mqeaj( ]lqn]`k aj ]_kik`]n oqo lanpajaj_e]o( oa ha lkja ajbnajpa u ]`reanpa6 ÍJki o oecqa _kj pqo laj`af]`]o u pa rku ] `]n qj ranc]vk7 o cqaha( u] pa `efa( ¼ad;( jki o o cqaha* U ah fkraj okjn a( aopkl] aj i]jk( u oa aj_knr] u bkni] leh]o `a eilnaoko( l]n] `aolq o( _]iej]n p]i^]ha]jpa d]_e] h] atlh]j]`] `ah pailhk `a O]j Del hepk( _quk lnej_el]h o]jpk ao Fq) `]o P]`ak( u oa `apeaja ] k^oanr]n( `evmqa( ] qj dki^na `a ^]n^] cneo( mqeaj oajp]`k aj lkoe_e j `a hkpk _qopk`e] oqo _]_der]_dao u ao_q_d] i oe_] ] pn]r o `a oqo ]q` bkjko( ]h ieoik peailk mqa l]na_a ao_q`ne ]n h] jk iqu `eop]jpa _]npahan] `a hk mqa bqa ah Na]h ?ejai]* Aj h]o ao_]han]o mqa _kj`q_aj ]h pailhk `a O]j Fq`]o( O]j Fq`ep]o l]n] oqo b]jo( qj] iqfan pqhhe`] aj oehh] `a nqa`]o( ah _qahhk `eohk_]`k( aopen] h] i]jk7 ]pn o `a ahh]( qj dki^na oej leanj]o( lko] ah naopk `a oq _qanlk ok^na qj _]nnepk( `ao`a ah _q]h ^qo_] nkopnko u ien]`]o _kj oqo kfko mqa ^]eh]j `ao`a lnkbqj`]o _qaj_]o*
***
pai^h]n `a ranc ajv] u iea`k* ͼU mq pa nk^]nkj; ÍJ]`]( j]`] Í`e_a( pai^hknkok( _kj ]heajpk ]h_kd he_k( u oa l]hl] h] ^kho] `ah l]jp]h jÍ( j]`] i o ia mqep]nkj h] _]ieo]( lknmqa ]mq pn]eck ie _]npan]ŠͼLank lkn mq pa ckhla]nkj; ÍUk pqra h] _qhl]* ͼLkn mq ; ÍLknmqa ia oajp ] `ao_]jo]n ajbnajpa `a h] ^]jmqap] `a `kj`a aop j ahhko( lank aok hao ikhaop u ia `efankj mqa ]d jk lk` ] aop]n( u _kik jk ia mqep ia ailav]nkj ] l]pa]n u _knn ( u ]dknep] o hk mqeank qj] lh]uan]* Ln op]ia qj] lh]uan]( ¼jk; Qjk `a hko lkhe_ ]o aop ] lqjpk `a nac]h]nha oq lh]uan]( lank oq _]i]n]`] ha d]_a qj cqe k u lnkjpk _]lp] ah iajo]fa u `aoeopa* U ]d oa mqa`]j* Aj ah `ehai]*
***
?an_] `a ]d ( aj h ja] na_p]( l]o]j`k Fq nav u Nabkni]( kpnko ej`ecajpao( ajpna hko mqa d]u je ko( f rajao u
“Me golpearon porque me senté a descansar enfrente de la banqueta de donde están ellos, pero eso les molestó y me dijeron que no podía estar ahí”
cajpa i]ukn( `a]i^qh]j _an_] `ah ikjqiajpk ] Bn]j_eo_k V]n_k u ]bqan] `ah pailhk `a O]j Del hepk( _kj_qnne`k lkn ]`kn]`knao `a O]j Fq`]o P]`ak* @ko f rajao u qj] iqfan i o cn]j`a mqa ah naopk( ]h iajko aok ]l]najp]j( `eo_qpaj ok^na ah lnapeh mqa ^kn`a] ah k^aheo_k* Hko pnao ejd]h]j ah _kjpaje`k `a qj] ^kpahhep] mqa ]_]^]j `a r]_e]n ok^na ^khep]o `a aopkl]o mqa oa hhar]j ] h] j]nev u hao lnk`q_a ]hq_ej]_ekjao u ajpkj_ao laha]j _kjpn] b]jp]oi]o k h]jv]j napko ] pn]joa jpao( ]hcqjko `a hko _q]hao je oemqean] rkhpa]j ] ran( lqao u] aop j ]_kopqi^n]`ko ] aoa l]eo]fa( ]qjmqa d]^n mqeajao o oa pki]j h] ikhaope] o hk lkn ikn^k u qjko i o l]n] iajkolna_e]nhko _kj oqo ien]`]o u caope_qh]_ekjao* ͽ?dejcqaj ] oq i]`na pk`ko Í`e_a ah i o fkraj u ]nmqa] ah _qanlk u ]hv] h] i]jk u h] kj`a]* U ]^okn^a h] aopkl]* ÍU]]]]]]]] Í`e_a h] iqfan* ÍJk( jk( pk`ko mqa _dejcqaj ] oq i]`na( pk`ko( pk`ko( pk`ko Ínalepa ah ieoik fkraj u kj`a] oq i]jk
U d]^n mqa rkhran ] _nqv]n aoa h]^anejpk `a re]he`]`ao u nacnao]n ]h lnej_elek `ah lanelhk( lank ]jpao mqa aok d]^n mqa l]o]n bnajpa ]h Iapnklkhep]j( mqa bqa _eja u ]dkn] Îpa]pnkÏ( `kj`a oa lnaoajp] qj] rav i o ah cnqlk iqoe_]h Vk ( u ran ] aoa pqiqhpk mqa oa ]ckhl] aj h] _]hha Ej`alaj`aj_e]( ok^na h] mqa p]i) ^e j oa iqaraj lq ]`ko `a iqfanao u dki^nao mqa _kiln]j k naraj`aj ^khapko l]n] ah _kj_eanpk* ͼMqeana ^khapko( _]^]hhank; Oehaj_ek* ÍU] jk d]u( aop j ]ckp] `ko( ¼ad; Oehaj_ek* ͼPa ok^n]j ^khapko( _]nj]h; ͼMqeana raj`an oqo ^khapko( ie oa kn; ?an_] `a ]d ( aj h] ajpn]`] `a h] aop]) _e j Fq nav( kpnko ieoan]^hao( ]mqahhko mqa jk ]h_]jv]j hqc]nao aj h]o _kr]_d]o ]le ]`]o ok^na =np _qhk -./( ajpna >]h) `an]o u Dqi^kh`p( lani]ja_aj ]_ko) p]`ko( ]hcqjko aj lkoe_e j bap]h( k `a lea u p]i^]ha]jpao( aj ^qo_] `a qj] ikja`] l]n] ]`mqenen oq ikj] k l]n] i]p]n ah d]i^na _kj qj p]_k* K lknmqa ao dkn] `a `knien* .m
30
domingo 24 de Julio de 2011
milenio
P
Nacional
cónclave tricolor JESÚS QUINTANAR
P claves Antesala a dictadura 9El presidente de la Comisión de Justicia en San Lázaro, Humberto Benítez Treviño, aseguró que el PRI en la Cámara de Diputados está dispuesto a discutir los temas de democracia participativa, candidaturas independientes o ciudadanas, pero no la reelección, pues ésta es la antesala de la dictadura. 9Dijo que los priistas están mandatados por dos columnas de la vida democrática en México: el sufragio efectivo y la no reelección, que habrán de mantener vigentes. 9Por ello, al participar en el foro Democracia Participativa y Reelección, realizado en Mérida, Yucatán, se manifestó contra la reelección en México, porque “cierra el paso a las nuevas generaciones y es la antesala de la dictadura”. Francisco Rojas, Cristina Díaz, Humberto Moreira, Manuel Aguilera y Manlio Fabio Beltrones
“Ya no caben rupturas ni deslealtades”, expresa durante la reunión de consejo político
Democracia, “obra del PRI”: Moreira El coahuilense llama a la unidad y presume los triunfos electorales del pasado 3 de julio; los ciudadanos nos ven “no como el pretérito que obsesiona a algunos, sino como el partido que edifica a futuro” México3D`i`Xd :Xjk`ccf
&
j qj ]q`epknek ]^]nnk) p]`k( lank _kj ]hcq) j]o Úcqn]o ]qoajpao( ah lnaoe`ajpa `ah LNE( Dqi^anpk Iknaen]( hh]i ] h] qje`]`( ]`renpe mqa Îu] jk _]^aj h]o nqlpqn]o je h]o `aoha]hp]`aoÏ u ]oacqn 6 ÎH] `a) ikn]_e] ao k^n] jqaopn]Ï* =h aj_]^av]n oq lneian _kjoafk lkh pe_k( lnaoqie hko naoqhp]`ko aha_pkn]hao `ah l]o]`k / `a fqhek u `efk mqa aj ah l]npe`k ]dkn] o hk d]u hqc]n l]n] qj jqark ajpaj) `eieajpk ej_hquajpa* Naola_pk ] h] _kilapaj_e] atpan) j]( aj pknjk ] hko `ai o l]npe`ko( _kjoe`an mqa ahhko je_]iajpa ^qo_]j lkoe_ekjao aj ah ]l]n]pk ejopepq_ekj]h u jk qj afan_e_ek `ah lk`an l]n] iafkn] `ah l] o* ÎJk jko amqerkmqaiko( h] `a) ik_n]_e] iate_]j] ao k^n] jqaopn]( b]_pqn] u da_dqn] `a hko ck^eanjko
ai]j]`ko `a jqaopnk l]npe`k( qj] `aik_n]_e] _kjopnqe`] _k`k ] _k`k _kj h] _eq`]`]j ]Ï* Lkn ahhk( _kjoe`an mqa ao qn) cajpa i]jpajan qj] jqar] ei]caj ok^na ah l]npe`k u `aikopn]n ] h] _eq`]`]j ] mqa d]j afan_e`k qj ran`]`ank _]i^ek l]n] mqa oa i]jpajc]j h]o lnabanaj_e]o ]h bnajpa `a h]o qnj]o* Bqa qj _kjoafk lkh pe_k aj ah mqa jk aopqrk ah ck^anj]`kn iatemqajoa( Ajnemqa La ]( u oeapa i]j`]p]neko i o* @qn]jpa oq `eo_qnok( Iknaen] `aop]_ hko pneqjbko k^paje`ko aj ah Aop]`k `a I te_k( ?k]dqeh] u J]u]nep7 `aolq o `a hko r pknao( na_]h_ mqa ] l]npen `a ]dkn] ah l]npe`k oa ajbk_]n ] qj `ao]nnkhhk `a lh]p]bkni]o u reoekjao mqa lk`n j oan `ebanajpao( lank jk ajbnajp]noa* = `a_en `ah h `an `ah LNE( h] `eo_q) oe j u ah _kjpn]opa `a h]o lnklqaop]o lk`n iafkn]n h]o ]lknp]_ekjao `ah l]npe`k( u c]n]jpev ]`ai o mqa
&TUBSl TJFNQSF QSFTFOUF El senador Manlio Fabio Beltrones pidió mqa hko aobqanvko oa _kj_ajpnaj aj h] `aÚje_e j u _na]_e j `ah lnkua_pk e`akh ce_k u h] lh]p]bkni] aha_pkn]h( i o mqa aj h] `a_eoe j ÎoeilhaÏ `ah lnk_aok `a oq_aoe j* Ajpnareop]`k ]h p niejk `ah _kjoafk lkh pe_k j]_ekj]h mqa oa aba_pq aj ah LNE( na_]h_ mqa hk eilknp]jpa ao _na]n qj] lh]p]bkni] l]n] ah ck^eanjk( ]qjmqa ]_kp mqa i o mqa lnaoajp]n r]ne]o lnklqaop]o h] ejpaj_e j ao _na]n qj] hk oqÚ_eajpaiajpa o he`] l]n] mqa _kjrajv] u oenr] ] h] lk^h]_e j* ÎHk i o eilknp]jpa `ajpnk `ah l]npe`k( nalepk _kjop]jpaiajpa( ao mqa _kj_hqu]iko ah k^faperk6 ah lnkua_pk `a l] o7 _ ik jko ei]cej]iko I te_k `ajpnk `a .1 ] ko( lkjanhk aj qj `k_qiajpk( lh]oi]nhk u `aolq o aj_kjpn]n mqe j jko r] ] hhar]n ] h] re_pkne] aha_pkn]h l]n] _qilhen _kj aoa lnkua_pk* D]_anhk ]h nar o oan ] qj `aolnkl oepkÏ( atlhe_ * ͼQopa` aop]n ] `eolqaopk ] `a_hej]n; ÍLank lkn mq ]j`] qopa` ]`ah]jp]j`k r olan]o* Í?q]j`k qopa` `efk mqa aj oq ikiajpk d]n ao_q_d]n oq rkv( ¼] mq oa naban ]; Í= mqa aop]n oeailna lnaoajpa aj _]`] qjk `a hko ]_pko aj hko mqa oa aop j `aheja]j`k h]o nach]o l]n] ahacen _]j`e`]pk u ah lnk) ua_pk `a l] o mqa `a^anaiko _qilhen oe hko aha_pknao aj .,-. jko rqahraj ] ajpnac]n oq _kjÚ]jv]*
pk`]o h]o rk_ao mqa _kjbkni]j ah LNE lqa`]j l]npe_el]n aj h] _kjo) pnq__e j `a h] _]j`e`]pqn]* Oej iaj_ekj]n jki^nao je _kilape`knao( hao c]n]jpev mqa oa i]jpaj`n eil]n_e]h aj h] _kj) peaj`] ejpanj]* ?kik qj] _kjop]jpa( nao]hp h] ja_aoe`]` `a i]jpajan h] heo] _kj qj `ao]nnkhhk l]_ Ú_k( lqao( `efk( jk oa lk`n ]h_]jv]n jejc j pneqjbk Îo hk lkn ejan_e]Ï( u ]`renpe mqa `a^an j pn]^]f]n _kj qj oajpe`k aola_ Ú_k d]_e] qj nqi^k mqa oa `apanieja* Oa i]jebaop ] b]rkn `a h] _kjo) pnq__e j `a qj lnkua_pk ok^na ah mqa oa `enef]j pk`ko hko aobqanvko l]n] mqa oa]j qjeÚ_]`ko u jk peaj`]j ] oal]n]n ]h l]npe`k* ÎH] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_] h] ]h_]jv]naiko jk lkn h] ejan_e] `a hko ]_kjpa_eieajpkoÅ d]u mqa na]hev]n p]na]o mqa jk ]`iepaj `aikn]( iq_dk iajko lk`aiko lnaop]njko ] h] lqaop] ]`rano]ne] u b]h]v `a jqaopn]o `ebanaj_e]oÏ( `efk* Ah h `an lneeop] ]oacqn mqa ] la) o]n `a hko pneqjbko aj h]o aha__ekjao l]o]`]o jk _]^a h] ]qpk_kilh]_aj) _e] Îu jk ^]op] lnaran u ]jpe_el]n mqa h] aha__e j lnaoe`aj_e]h oa r] ] c]j]n aj fqhek `a .,-.Ï* ?kik l]npa `ah `eo_qnok nao]hp mqa oa namqeana `a ]qpk_n pe_] u _]`] qj] `a h]o ar]hq]_ekjao mqa aba_p a h] lk^h]_e j oan na_kce`] _kjbknia _knnaolkj`]7 `efk mqa d]u mqa bknf]n qj] ei]caj mqa ej_hqu] ran`]`an]o okhq_ekjao ] h] _eq`]`]j ]* Iknaen] p]i^e j o]_ ] nahq_en h] eilknp]j_e] `a i]jpajan qj] lh]p]bkni] mqa q^emqa u okhq_ekja hko lnk^hai]o `a h] lk^h]_e j( mqa r]u] `ao`a b]^ne_]n _kj`e_ekjao l]n] ]^]pen ah nav]ck ok_e]h( h] `eo_neiej]) _e j `a c jank( d]op] h] ejoan_e j `a I te_k aj ah i^epk ejpanj]_ekj]h aj qj hqc]n lnerehace]`k* ÎC]j]iko lknmqa hko aha_pk) nao raj aj ah LNE jk ah lnap nepk mqa k^oaoekj] ] ]hcqjko( oejk ah l]npe`k _kilapeperk mqa a`eÚ_] ] bqpqnkÏ( _kj_hqu * .m
domingo 24 de Julio de 2011
milenio
nacional 31
Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx
Aprobado, el documento rumbo a 2012
crónica: QPS .JSJBN $BTUJMMP
"64&/5&4 103 $6&45*0/&4 %& "(&/%" Peña Nieto y siete gobernadores no asistieron al acto de ayer; la única que recibió una ovación fue Beatriz Paredes Rangel, ex lideresa nacional JESÚS QUINTANAR
'
qa qj _ j_h]ra oej klknpqje`]` l]n] hko ]lh]qoko ej`ere`q]hao* = `ebanaj_e] `ah _kjoa) fk lkh pe_k l]o]`k( aj ah mqa hko ck^anj]`knao ajpn]nkj aj ^hkmqa u dq^k qj] lnaoajp]_e j aola_eÚ_] mqa `]^] aol]_ek ] hko ]lh]qoko( aop] rav _]`] mqeaj ajpn okhk( lk_k ] lk_k u oej _kj_ajpn]n h]o ien]`]o ]h ]nne^]n* Lnkikr ]j h] qje`]`( aj _]`] qjk `a hko `eo_qnoko hko `enecajpao okhe_ep]^]j mqa jk d]u] bn]_pqn] aj h]o Úh]o `ah l]npe`k( mqa aj aopa _kjoafk oa `aop]_ lkn h]o ]qoaj_e]o u h]o lknn]o rah]`]o aj ah l ^he_k mqa hhaj ah ]q`epknek* Aj qj _kjoafk `kj`a `aop]_ h] ]qoaj_e] `a Ajnemqa La ] u oeapa ck^anj]`knao i o mqa ]ncq) iajp]nkj Î_qaopekjao `a ]caj`]Ï( Iknaen] hh]i ] d]_an qj pn]^]fk qjeÚ_]`k* Ah i]aopnk `a _anaikje]o jki) ^n]^] `a rav aj _q]j`k ] mqeajao ]nne^]^]j( ok^na pk`k ] hko h `anao `a oa_pknao( mqa aopqreankj pk`ko lnaoajpao u arep iaj_ekj]n oq lnaoaj_e] qjk ] qjk* Hko ck^anj]`knao hhac]nkj ] _qajp]ckp]o6 Fknca Dannan] `a @qn]jck7 =j`n o Cn]jean `a P]) ^]o_k7 Banj]j`k Knpac] >anj o
disparos Acerca del aplausómetro
“Todos estuvieron parejos, ¿vieron? Lo importante es la unidad y el partido” `a ?]ila_da a Erkjja Knpac] `a Uq_]p j( mqeaj ao _an_]j] ] La ] u mqa k_ql qjk `a hko hqc]nao `ah _ajpnk* I o p]n`a ]nne^]nkj hko ck) ^anj]`knao `a Ph]t_]h]( I]ne]jk Ckjv hav7 `a =cq]o_]heajpao( ?]nhko Hkv]jk7 `a ?khei]( I]nek =jcqe]jk7 Nk^anpk >knca( `a Mqejp]j] Nkk( mqeaj ]`ai o nej`e lnkpaop] _kik _kjoafank7 Bn]j_eo_k Khran]( `a De`]ck7 Banj]j`k Pkn]jvk( `a O]j Hqeo Lkpko ( u Ace`ek Pknna( `a P]i]qhel]o* Aopqreankj nk`a]`ko `a r]neko at `enecajpao lneeop]o _kik Cqo) p]rk ?]n^]f]h( N]b]ah Nk`n cqav >]nnan] u La`nk Kfa`] L]qhh]`]( ajpna kpnko*
P]i^e j aop]^]j Úcqn]o _kik Qheoao Nqev( mqeaj lh]pe_ h]nck n]pk _kj ah ck^anj]`kn `a P]^]o_k( u qj ^qaj j iank `a oaj]`knao( _kj h] ]qoaj_e] `a Fao o Iqnehhk G]n]i( at oa_nap]nek* Hko lneeop]o lnaÚneankj jk iko) pn]n ah i o_qhk u hko je_ko r pknao oa ao_q_d]nkj `a rav aj _q]j`k oe oa iaj_ekj]^] ah jki^na `a La ]( caopk mqa `ao]l]na_ ] u oa `]^] lkn lan`e`k* Ah _kjpejcajpa `ah Aop]`k `a I te_k an] qj ^hkmqa ]l]npa* =`ai o `a naceopn]n oq ]oeopaj) _e] _kik _kjoafanko( pki]^]j heop] aj qj] iao] mqa oa _khk_ o hk l]n] ahhko* = lao]n `a mqa h]o klknpqje`]) `ao bqankj lk_]o( h]o ]lnkra_d]nkj pk`]o( aj qj eje_ek _q]j`k oa `]^] _qajp] `a hko hkcnko `ah l]npe`k aj h]o aha__ekjao `ah l]o]`k / `a fqhek u i o p]n`a `qn]jpa qj] iaj) _e j da_d] lkn ah lnaoe`ajpa `ah l]npe`k* Lank h]o `ebanaj_e]o _kj kpnko _kjoafko( aj hko mqa h] lklqh]ne`]` oa ie`a aj lknn]o( opa bqa `eopejpk* Ej_hqok( Iknaen] lnaoqie h] _]naj) _e] `a hko hh]i]`ko ]lh]qo iapnko aj ah _kjoafk* ÎPk`ko aopqreankj l]nafko( ¼rea) nkj; Hk eilknp]jpa ao h] qje`]` u ah l]npe`kÏ( `efk( ieajpn]o pn]p]^] `a i]jpajan ah amqehe^nek ajpna ie) hep]jpao mqa ejpajp]^]j pki]noa qj] bkpk* Oej ai^]nck( dq^k qj na_kjk) _eieajpk `a h] Úcqn] `a >a]pnev L]na`ao* Aj hk mqa bqa h] je_] lnaoajp]_e j bkni]h `a qj] `a h]o ]oeopajpao( ]h ikiajpk `a oq ]nne^k( ah i]aopnk `a _anaikje]o oqolaj`e h] i oe_] a devk jkp]n h] lnaoaj_e] `a h] `elqp]`]( mqa bqa na_e^e`] _kj qj] kr]_e j* Iejqpko `aolq o `a d]^an paniej]`k `a naj`en ah ejbknia( dq^k qj] l]qo] u oa ]_h]n mqa hko _n `epko u `aq`]o mqa paj ] ah l]npe`k Îd]^ ]j oe`k `a ] ko ]pn oÏ( lkn hk mqa oa na_kjk_e ah afan_e_ek ]qopank `a L]na`ao _kj qj ]lh]q) ok lnkhkjc]`k mqa ha _kilqok ah oai^h]jpa aj h] lneian] Úh]* Invitados y sin invitación =h p niejk `ah _kjoafk ah hpeik aj napen]noa bqa ah oaj]`kn I]jhek B]^ek >ahpnkjao( ha pki _]oe ia`e] dkn] o]hen `ah ]q`epknek `aolq o `a qj] oaoe j `a o]hq`ko u bkpko* Jk devk `a h]`k ] j]`ea( h]o lape) _ekjao ok^na ]hcqjko lqjpko `a h] nabkni] lkh pe_] u ]lkuko l]n] hko _kiep o aop]p]hao hko ao_q_d * Ej_hqok _]oe ] h] o]he`] na_e^e ] Fq]jepk( mqeaj d]^ ] ejpajp]`k _]oe pk`k ah _kjoafk _kh]noa ] h] lneia) n] Úh]*** oej tepk* Ah at _]j`e`]pk l]n] Evp]l]h]l] oa _kjbkni _kj qj ]^n]vk bnajpa ] h]o _ i]n]o _kj >ahpnkjao u qj] mqa kpn] bkpkcn]) b ] _kj ]hcqjko lneeop]o mqa ajpna ^nki]o ha lnacqjp]^]j oe mqan ] oan _kjoafank* Î= pk`k ha ajpn]iko( _h]nk mqa o Ï( naolkj`e * .m
Sólo eliminaron las injurias en el plan electoral JES´SU QUINTANAR
El auditorio estuvo a reventar
Presumen que el
partido goza de una bonanza financiera nunca antes vista México3D`i`Xd :Xjk`ccf
&
h _kjoafk lkh pe_k `ah LNE ]lnk^ `a i]jan] a_kj ) ie_] oq lnkcn]i] ]jq]h `a pn]^]fk( ah `a klan]_e j lkh pe_] u ah Lh]j J]_ekj]h `a Aha__ekjao* = lao]n `a mqa aopa hpeik e^] ] ik`eÚ_]noa l]n] aheiej]n hko _]) heÚ_]perko _kjpn] Bahela ?]h`an j( jk oa `ek _qajp] ] hko _kjoafanko mqa hk ]lnk^]nkj lkn qj]jeie`]` u ]l]najpaiajpa oa ]lnk^ oej _]i) ^eko* I o p]n`a( ah lnaoe`ajpa `ah l]npe`k( Dqi^anpk Iknaen]( ]_h]n mqa ah `k_qiajpk _knnace`k oa d]) ^ ] lnaoajp]j`k ]jpa ah _kjoafk u je_]iajpa oa aheiej h] l]npa mqa `ajkop]^] ]h Lnaoe`ajpa* ÎAh `k_qiajpk ]lnk^]`k mqa) ` aj jqaopn]o i]jko( hk nareo lanokj]hiajpa* Qj lh]j aha_pkn]h jk namqeana `a _]heÚ_]perko* îje_]) iajpa qj] aopn]pace] `a aopnq_pqn] mqa jkokpnko daiko ]lhe_]`k aj `erano]o k_]oekjao u d]op] ]dkn] jko d] bqj_ekj]`k( lknmqa jko pn]a ^qajko naoqhp]`koÏ( atlhe_ * ?kik l]npa `ah lh]j ]jq]h p]i) ^e j oa `aop]_] h] _na]_e j `a h] Na` Bqanv] ?eq`]`]j]( mqa bqjcen _kik l]npa `a h] aopnq_pqn] lneeop] l]n] h]o aha__ekjao `a .,-.* @a ]_qan`k _kj ah lh]j( h]o jqa) r]o _kkn`ej]_ekjao oa _kj_ajpn]) n j lnej_el]hiajpa aj ah @eopnepk Ba`an]h u hko /,, iqje_eleko _kj i]ukn lk^h]_e j aj ah l] o* Oqo iap]o okj aola_ Ú_]o u h]o i]n_]j lqjpq]hiajpa6 _kjokhe`]n ah rkpk `qnk( _kjpajan ah _kjpn]nek u Î_kjmqeop]nÏ ah ej`a_eok* Cuentas claras Aj ah _kjoafk lkh pe_k j]_ekj]h
`ah LNE oa lnaoqie `a Új]jv]o o]j]o* @aolq o `a mqa d]_a oaeo ] ko paj ]j j ianko nkfko `a^e`k ] `erano]o iqhp]o u ] h] ^]f] aj hko rkpko ] b]rkn `ah l]npe`k( aopa ] k( ]oacqn]j( ckv]j `a qj] ^kj]jv] Új]_ean] jqj_] ]jpao reop]* @qn]jpa h] oaoe j mqa oa _aha) ^n ]uan( ah oa_nap]nek p _je_k `ah _kjoafk( I]jqah =cqehan]( hau ah ejbknia `a h] Oa_nap]n ] `a Bej]j) v]o aj ah mqa oa ]oacqn] mqa Îah i]jafk `a h]o _qajp]o jk oan je nalnaoajp]n qj neaock l]n] h]o aha__ekjao ba`an]hao u aj aola_e]h l]n] h] _]il] ] lnaoe`aj_e]hÏ* Oac j hko nalknpao `ah l]npe`k( `a qj l]oerk `a 115 iehhkjao `a laoko oa l]c]nkj -0, iehhkjao 25 ieh7 p]i^e j lkn l]cko ]`ah]jp]) `ko u kpn]o ia`e`]o oa hkcn]nkj ]dknnko lkn -1/ iehhkjao `a laoko u ]h aheiej]n ah l]oerk deop ne_k `ah EBA lkn ..1* 0 iehhkjao( mqa` je_]iajpa qj o]h`k `a /5 iehhkjao `a laoko( mqa ah l]npe`k _]heÚ_ `a atece^ha u `ajpnk `a h] lnkcn]i]) _e j `a na_qnoko* P]i^e j oa ejbkni `ah nao_]pa `a `ko a`eÚ_eko mqa d]^ ]j oe`k ai^]nc]`ko $h] oa`a `ah LNE aj ah @B u ah a`eÚ_ek `ah E_]`al%( mqa bqankj he^an]`ko qj] rav mqa oa aba_pq]nkj hko pn iepao hac]hao _knnaolkj`eajpao* Aj aoa oajpe`k oa ]_h]n mqa h] lnaoe`ajp] ]jpanekn( >a]pnev L]na`ao( jk _kjpn]fk hko _kilnkieoko lna) oqlqaop]hao( oejk mqa je_]iajpa ]`mqene hko mqa oa d]^ ]j l]_p]`k aj h] `enecaj_e] ]jpanekn* Ej_hqok ah oa_nap]nek p _je_k `a h] _kieoe j na_kjk_e ( qj] rav ha ) `k ah ^]h]j_a( h] caope j ]qopan] aj i]pane] Új]j_ean] mqa hhar h] `elqp]`] u hko ^ajaÚ_eko aj hko j ianko jacnko mqa ]nnkf `qn]jpa oq caope j* =_pq]hiajpa oa ]peaj`aj /12 k^oanr]_ekjao `ah EBA aj .,-,( l]n] `apaniej]n h]o iqhp]o aj _]ok `a mqa ateop]j* .m
32 nacional
milenio
domingo 24 de Julio de 2011
jesús quintanar
con pies y cabeza: jesús quintanar
El líder perredista, Jesús Zambrano, pidió discutir la estrategia electoral rumbo a 2012
Obtienen maestros 24 de los 80 puntos para obtener plaza
Nada que presumir
El líder de la sección 22 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), Azael Santiago, consiguió que los profesores que obtuvieran sólo 24 aciertos, de los 80 reactivos que debe obtener un maestro para ganar una plaza magisterial, consigan un puesto. Por ello, la Secretaría de Educación Pública, a cargo de Alonso Lujambio, no presumió con bombo y platillo que en Oaxaca se realice por primera vez un examen para asignar plazas docentes, porque en este proceso los más beneficiados son los integrantes de la sección 22. nelly salas
Participa el obispo de Saltillo
Misa anti-Supervía
El obispo de Saltillo, Raúl Vera, encabezará el próximo martes una homilía para celebrar los tres años de la creación del Frente Amplio contra la Supervía. Los opositores anunciaron que los festejos arrancarán esta semana y que además comenzarán nuevas acciones contra la obra de peaje, ya que el jefe de Gobierno, Marcelo Ebrard, los ha ignorado en todo momento. Los manifestantes aplaudieron el apoyo del sacerdote.
Faltan resultados, aseguran
Crean asociación por desaparecidos Los nulos resultados en materia de investigación de personas desaparecidas por parte de las autoridades de Baja California, obligaron a los ciudadanos a conformar la Asociación Unidos por los desaparecidos, que agrupa a ciudadanos de varios estados. Fernando Ocegueda Flores, representante en Tijuana de la nueva agrupación, aseguró que están cansados de que el gobierno no investigue los casos de desapariciones. En Baja California, dijo, tenemos registro de más de 140 desapariciones forzadas en los últimos 10 años y no vemos voluntad del gobierno estatal para esclarecer los casos. alberto saíz/afp
José Tomás, torero
Sangre hidrocálida Ayer reapareció en Valencia el torero español José Tomás a los ruedos y aseguró: “Ahora llevo sangre hidrocálida en las venas”, en referencia a la transfusión de sangre que recibió el año pasado, tras la cornada que le dieron durante su actuación en la Feria de San Marcos. A la corrida fue invitado el gobernador de Aguascalientes, Carlos Lozano de la Torre.
A comités estatales, 10% del presupuesto, cuando debe enviar 40%
Revela el PRD desaseo en finanzas y lanza auditoría 1 Tan sólo en 2010,
el gasto burocrático se incrementó en 18 millones de pesos MéxicouLiliana Padilla
E
l PRD evidenció desaseo, opacidad e irregularidades en el manejo de sus finanzas. Gasta sólo 8 por ciento de su presupuesto para campañas electorales, envía 10 por ciento de sus recursos a los estados, e incrementó en 18 millones de pesos su gasto burocrático, tan sólo en el último año. Tras la presentación del informe financiero 2010 y el presupuesto 2011, las corrientes perredistas, a excepción de Nueva Izquierda, demandaron al secretario de Finanzas, Javier Salinas, entregar el informe a la Comisión de Auditoría y el consejo nacional sólo se dio por enterado. Al final se aprobó el desglose y la revisión de las finanzas de 2010, periodo en el que aún era dirigente nacional Jesús Ortega. Entre las irregularidades que exhibieron Dolores Padierna, Armando Quintero, Marcos Álvarez, Gerardo Occelli y Alma Rivera, re-
presentantes de cinco corrientes distintas del PRD, se refirió que para 2011 el presupuesto para gastos de operación será de 114 millones de pesos, mientras que en 2010 fue de 96 millones. En contraste, distribuye sólo 53 millones de pesos a los comités estatales, es decir, sólo 10 por ciento de su presupuesto anual, cuando el estatuto señala que debe ser 40 por ciento. Para las campañas electorales, destinará 24, de los 490 millones de pesos que recibe este año de financiamiento público. El informe indica que hubo un subejercicio en el presupuesto de 8 millones para capacitación, promoción y desarrollo político de las mujeres. Además, el PRD pierde al año 13 millones de pesos por laudos y sentencias mercantiles que se desprenden de las demandas que interponen ex trabajadores. Miguel Barbosa, coordinador de Nueva Izquierda, defendió el manejo de las finanzas del partido y aseguró que el PRD ya no debe 800 millones de pesos, como ocurrió tras la administración de Rosario Robles. En su explicación a los cuestionamientos hechos al informe financiero, Javier Salinas dijo que hay 300 auditores del Instituto
Descarta “manita de puerco” a AMLO o Ebrard
Zambrano: un suicidio, que tengamos dos candidatos MéxicouLiliana Padilla
T
ener dos candidaturas presidenciales de izquierda en 2012 sería un suicidio político, advirtió el líder nacional del PRD, Jesús Zambrano. El presidente de los perresidtas aseguró que el partido no le “hará
manita de puerco”a Andrés Manuel López Obrador si Marcelo Ebrard aparece como el mejor posicionado y viceversa. “Ir con más de un candidato (por la Presidencia) sería un suicidio político para las izquierdas y sería una tragedia para México, que necesita que una opción de
Federal Electoral (IFE) que revisan el uso que el PRD da a los recursos públicos. Igualmente justificó que durante un año no se hayan pagado las cuotas del IMSS e Infonavit de los trabajadores de base, debido a que por compromisos de deuda y multas, al partido se le quitaban en promedio 5.5 millones de pesos mensuales. Asimismo, el Consejo Nacional aprobó la convocatoria al Congreso Nacional para ajustar la vigencia de los órganos de dirección, lo que generó la inconformidad de un sector del partido. “Vamos a discutir los pinches estatutos, en lugar de discutir la política, lo que pasa en el país, cuando hay 50 mil muertos, de verdad irrita tanta pasividad”, denunció Armando Quintero. En respuesta, Jesús Zambrano propuso incorporar a la convocatoria la discusión sobre estrategia electoral 2012. A su vez, Carlos Sotelo, dirigente de Democracia Social, denunció que el Congreso Nacional busca llevar hasta después de 2012 la renovación de órganos partidistas. “La decisión de ir posponiendo la fecha de la elección, se debe a que las corrientes mayoritarias no quieren perder los cargos”, dijo. pm izquierda se ponga al frente de las responsabilidades de conducir los destinos del país”, aseveró. En el PRI, dijo, “están haciendo simulacros de democracia, igual que en el PAN, donde les están haciendo “manita de puerco uno por uno; aquí no va a pasar eso. Lo vamos a hacer de manera transparente y pública. El ex dirigente nacional perredista, Jesús Ortega quien se manifestó a favor de discutir alianzas más allá del PRD, sostuvo que se debe buscar una candidatura que no sea funcional a Enrique Peña Nieto. pm
domingo 24 de Julio de 2011
milenio
nacional 33 PAOLA GARCÍA
Se debe mejorar la transparencia en estados, asegura Félix Guerra
Cosa del pasado, coacción con programas sociales: Sedesol MéxicouRedacción
E
l secretario de Desarrollo Social, Heriberto Félix Guerra, aseguró que la normatividad de los programas federales es sólida y quedaron atrás los tiempos en que eran utilizados como instrumento de coacción.
HÉCTOR TÉLLEZ
La diputada federal del PAN
“Manos limpias”
Sale Gómez del Campo en defensa de Lujambio TolucauEdmundo Meza
L
a diputada federal del PAN, Mariana Gómez del Campo, defendió del secretario de Educación Pública y aspirante presidencial, Alonso Lujambio, por las acusaciones debido a las irregularidades en la construcción del monumento Estela de Luz. “Estamos convencidos de que Alonso Lujambio tiene las manos limpias, es un hombre honesto, de trabajo, responsable y con inmenso amor a México; él ha estado abierto a los medios de comunicación para cualquier duda o aclaración”. En días pasados, Ignacio López, director general de la empresa constructora Triple I, informó que la Estela de Luz tiene un avance de 53.08 por ciento. Sin embargo, indicó que su firma se encuentra dentro de los tiempos establecidos en su programa de obras. La Estela de Luz es un proyecto de monumento que sería inaugurado como parte de los festejos del Bicentenario de la Independencia y el Centenario de la Revolución. No obstante, el empresario confió en que la obra estará lista antes del 31 de diciembre, 15 meses después de lo programado. López ha declarado que el monumento con el que se iba a conmemorar el Bicentenario de la Independencia era “inviable desde el primer momento”. pm
Sin embargo, señaló que estados y municipios tienen que mejorar la transparencia en el manejo de los recursos que reciben de la Federación. Mediante un comunicado de prensa, el funcionario destacó que hoy se cuenta con un marco jurídico claro, con reglas de operación y padrones de beneficiarios
públicos que pueden consultarse en internet para incentivar la transparencia y la participación ciudadana. Indicó que con la Ley de Desarrollo Social, aprobada en 2001, se trabaja en la consolidación de un marco institucional para blindar los programas sociales y así fortalecer la gobernabilidad. pm
El secretario de Desarrollo Social destacó la ley que evita este delito
34 nacional
milenio
domingo 24 de Julio de 2011
tragaluz:
Raúl Vera López obispo de Saltillo
por Fernando del Collado
sara escobar
“el padre no tiene derecha ni izquierda” El sacerdote cree que el PRI regresará al poder y dice que la teología latinoamericana está en todo el magisterio de la Iglesia; además, recuerda cómo el 68 cambió sus referencias
L
e han dicho que es el último de los mohicanos por aferrarse, desde su diócesis en Coahuila, a la defensa de los derechos humanos. Implora alto y fuerte contra todo aquello que le es injusto. No es un obispo común. ¿Tener 66 años, le resulta cabalístico? No, para nada. Cada año para mí ha sido diferente. ¿Ha valido la pena? Muchísimo. Estoy muy contento. Las etapas de mi vida las he vivido como debe de ser. ¿Tiempo de cosechar? Pues en este momento estamos cosechando en un plan pastoral que acabamos de inaugurar en la diócesis. Lo cierto es que si no es el único, quedan muy pocos obispos como usted. No. Yo creo que hay muchos. Todos tenemos buena voluntad. ¿Como usted? Bueno, cada quien es diferente y a mí me ha tocado un itinerario difícil. Por eso dicen que no soy igual. ¿Méndez Arceo, Samuel Ruiz estarán a la izquierda del padre? El padre no tiene izquierda ni derecha. ¿Seguro que ya habrán implementado el psicoanálisis en los cielos? Allá el psicoanálisis no existe como tal. Hay un cuento muy bueno que al final te lo cuento a ti. ¿Aquí, en la tierra, fracasó la teología de la liberación? Deningunamanerahafracasado.Hoylateología latinoamericana, que inició con este nombre, está en todo el magisterio de la Iglesia. Volvamos, ¿que llega tarde a la vocación sacerdotal? No creo. Yo llegué en el momento justo. Se perdió de la formación y el encierro monástico. Bueno, como dominico, nosotros nunca hemos tenido encierro monástico. ¿Quizá eso propició que tocara más a la gente? La gente fue muy generosa y tuve que serlo con ellos. ¿No se pregunta todavía qué hace un químico con sotana? No. Porque la química me dejó una sabiduría. Yo, por ejemplo, siempre me he preocupado que la Iglesia tenga procesos organizados. Tenía 22 años en 1968 y además estudiaba en la UNAM. No me perdí ninguna de las manifestaciones. Excepto Tlatelolco, porque me llamaron para reprogramar mi examen profesional. ¿Ello lo revolucionó moralmente? Sí, me hizo cambiar mucho mis puntos de referencia personal. ¿También debió conocer sobre carnes y placeres? Bueno, diré que no tenía dinero. ¿Nada, don Raúl?
disparo
“A la Iglesia cuando ya no le somos útiles se deshace de nosotros. Ahí tenemos al cardenal Posadas, ¿no?” No tenía dinero, repito. Y no porque haya sido bueno, no tenía dinero. ¿Mota? No. Por cierto, ¿el placer tiene sexo? El placer también tiene sexo. La sexualidad es parte integral de lo humano. ¿Y de los curas? También. Sólo que los curas hacemos la misma promesa que una persona que se casa: promete fidelidad a su esposa. Nosotros prometemos fidelidad a nuestro pueblo y elegimos el celibato. ¿Y lo cumplen? Trato de hacerlo. ¿Está diciendo que en ocasiones no puede? No. Hasta ahorita no he tratado de hacerle mal a nadie en ese terreno. ¿Ni en sueños? Bueno, eso y sobre todo cuando era joven, claro. De joven sí. ¿Debería haber obispas, don Raúl? Mira, en las condiciones que tiene en este momento la Iglesia sería un martirio para ellas. Pero no dice que no… No sé. Yo no voy a vivir al final del siglo XXI. Debo decir, eso sí está claro, que no hay ningún impedimento teológico para que un ser racional, como la mujer, lo tenga. ¿Y qué tal una mujer en la Presidencia? No estaría nada mal. Yo creo que una mujer podría darle un tinte más humano. ¿Si ya Josefina le ha pedido a Dios que la haga viuda, seguramente le está rogando que llegue a Los Pinos? No soy el confesor de Josefina. No pensará que Dios es misógino, ¿o sí? ¡Dios no es misógino! ¿Y los mexicanos? Bastante. Sí lo somos, bastante. En fin, Cordero en sí ya parece señalado por el señor. Por el partido, por el partido. No hay que atribuirle al señor cosas. ¿A poco a usted todavía lo ilumina El rayito de esperanza? ¿El rayito de esperanza? A mí me ilumina la esperanza en la medida que me comprometo con los valores por los que luchas. ¿Creerá que el PRI volverá al poder?
¡No se necesita creerlo, es un hecho! Y lo ha propiciado el papel que el partido gobernante ha hecho. ¿El PRI de los Moreira? Pues no solamente son los Moreira. El PRI de muchos. Por cierto, ¿ya se quedó con las orejas de Humberto Moreira? Pues la tiene bien puestas. ¿Para ser sumiso se requiere no tener memoria? No solamente no tener memoria. Se necesita no tener voluntad y no tener criterios. Detengámonos en Chiapas, ¿qué milagro sucedió ahí con usted? El milagro que sucedió es que tuve ojos para ver y oídos para escuchar. ¿El Tatic lo transformó? Yo conocí a un obispo que entendía perfectamente el Concilio Vaticano II. Y yo, desde Ciudad Altamirano, quería que la Iglesia se construyera en el modelo del concilio. ¿Que no lo designó Prigione precisamente para combatirlo? Nunca recibí esa orden, nunca. ¿Lo movieron hasta Saltillo por no alinearse? Pues nunca me puse a indagarlo seriamente. No sabría decirlo. Pero me ha ido muy bien en Saltillo. ¿Hay resentimiento? ¿Qué yo tenga resentimiento? Gracias a Dios no, al principio tuve dolor… En fin, ¿tenemos un Papa sensible? Es un Papa sumamente inteligente porque es un hombre muy profundo, pero el Papa tiene condiciones. No sé si han visto películas de Juan XXIII, ahí se revela todo por lo que un Papa debe pasar. ¿Es tan sensible como lo jerarcas mexicanos? Pues al Papa no lo conozco profundamente. ¿Pero si conoce a los jerarcas mexicanos, son sensibles? Nos condiciona mucho una mentalidad de poder. Y cuando nos queremos contraponer contra los poderes establecidos es cuando nos da trabajo. ¿Lo apoyan ahora con las denuncias de desaparecidos? Pues no digo que me han apoyado en el sentido estricto de la palabra. Pero por lo menos no se han opuesto. Hablando de sensibilidades, ¿aceptaría un pagaré de una viuda moribunda?
¡Qué terrible eres! Bueno, esa viuda la conocí personalmente, era mi amiga. ¿Iglesias por lavado de dinero? ¡No es posible eso! Aunque hay una declaración de uno de mis hermanos que ya murió… El dinero que viene de ahí es un dinero desde su fundamento podrido. ¿Qué cardenal resiste un cañonazo de millones de dólares? Eso yo no te sé decir. Es una pregunta muy difícil. Porque realmente yo estaría mintiendo si no hay un problema de esos. ¿Seguiría a Norberto y en una homilía exaltaría los dones de Elba Esther para multiplicar los panes? Yo no sé si Norberto lo hizo, pero yo no lo haría. ¿Quién es más intocable: Norberto o Elba Esther? No pues hay mecanismos políticos que le pueden dar mayor seguridad a la señora Elba Esther. A la Iglesia cuando ya no le somos útiles se deshace de nosotros. Ahí tenemos al cardenal Posadas, ¿no? Hablando de conciencias, Calderón ya pidió perdón a las víctimas, ¿usted lo perdona? Si un día se viene a confesar conmigo, pues debo escuchar sus razones. Pero la manera en la que él está negándose a cambiar su estrategia… sinceramente el señor está fuera de puesto. ¿Sigue pensando que debe renunciar? Por lo pronto, debe cambiar su estrategia. ¿Y tiene perdón El Chapo? Mientras El Chapo no se salga de eso… Si a mí me llega El Chapo y me pide esto, le voy a decir: ¿te vas a salir de todo eso?, ¿vas a tratar de hacer justicia a todas las personas que has matado o que tu equipo ha matado? ¿Dónde estará, por cierto? Pues a lo mejor el arzobispo de Durango lo sabe, porque yo no. ¿Hay que otorgar el perdón al Ejército? El Ejército tiene un problema, porque tiene al jefe de las fuerzas armadas frente a él. Y el Ejército ha perdido prestigio con esta famosa guerra en la que ha sido metido. En fin ¿tenemos solución? En este momento que estamos en una situación de guerra y donde no se persiguen los delitos, no vamos a tener solución. ¿Ni rezando? Siempre rezamos, pero a Dios rogando y con el mazo dando, dice el dicho popular. pm
domingo 24 de Julio de 2011
Milenio
cimacnoticias
nacional 35
G\i`f[`jdf Zfe g\ijg\Zk`mX [\ ^ e\if www.cimacnoticias.com ESCRIBENOS: cimac@laneta.apc.org
QPS "OBZFMJ (BSDpB .BSUpOF[
&
h ]_kok( dkopec]ieaj) pk u ]iaj]v]o _kj) pn] ejbkni]`kn]o okj l]j `a _]`] ` ] aj pk`k ah l] o7 oej ai) ^]nck( ]h oan `ajqj_e]`]o okj _kj) oe`an]`]o Îiajko eilknp]jpaoÏ lkn h]o ejop]j_e]o `a ck^eanjk( ]h cn]`k mqa je oemqean] ]l]na_aj aj hko ejbkniao kbe_e]hao( ]_qo]j _kiqje_]`kn]o* @a ]_qan`k _kj `abajokn]o `a h] he^anp]` `a atlnaoe j( h] rekhaj) _e] _kjpn] h]o lanek`eop]o peaja qj i]pev `eopejpk ] h] mqa oa afan_a d]_e] hko nalknpanko6 ] ahh]o oa hao ]_ko] oatq]hiajpa( oa hao `eb]i] a ej_hqok oa hao _qaopekj] oq _]he`]` ikn]h _kik lanokj]o* = hk ]jpanekn oa oqi] h] `eo_neie) j]_e j a eilqje`]` mqa ajbnaj) p]j ]h na_qnnen ] h]o lnk_qn]`qn ]o `a fqope_e] k ] h]o _kieoekjao `a @ana_dko Dqi]jko* Distinto modus operandi ÎJk ja_aoep] oan qj _]nnk ^ki^]( qj ^]h]vk( qj] ]lnadajoe j ennacq) h]n k qj ]cn]rek b oe_k `ena_pk l]n] ]ba_p]n ] h]o lanek`eop]o7 h]o i]ja) n]o `a klan]n `a hko ]cnaoknao _]i) ^e]jÏ( atlhe_] F]`a N]i nav ?qar]o( _kj`q_pkn] u nalknpan] `a N]`ek Qjeranoe`]` `a Cq]`]h]f]n]* N]i nav ?qar]o( mqeaj c]j aj .,,5 ah Lnaiek Nau `a Aol] ] lkn qj nalknp]fa ok^na h] `eo_neiej]_e j( `ao`a ah ] k l]o]`k ao dkopec]`] lkn _q^nen h]o ikrehev]_ekjao _kjpn] h] lnao] Ah V]lkpehhk( aj F]heo_k* Aj ]^neh `a .,-, qjko dki) ^nao mqa oa e`ajpebe_]nkj _kik ailha]`ko ba`an]hao _kiajv]nkj ] ]iaj]v]nh]* Oa iapeankj _kj oq re`] lanokj]h ]h nah]_ekj]nh] oaj) peiajp]hiajpa _kj qj `abajokn `a @ana_dko Dqi]jko( `aolq o h] ]_ko]nkj oatq]hiajpa u h] ]iaj]v]nkj `a iqanpa lkn oqo ejraopec]_ekjao* N]i nav ]`reanpa mqa oqo ]cnaoknao Î_qe`]nkj h]o bkni]o `a rekhajp]n l]n] mqa ah da_dk oa nah]) _ekj]n] _kj _qaopekjao lanokj]hao u jk h]^kn]haoÏ* @aolq o( nah]p]( ah ]_kok bqa ] pn]r o `a _knnako aha_) pn je_ko u hh]i]`]o ejpeie`]pkne]o _kjpn] ahh] u oq b]iehe]* H] lanek`eop] `ajqj_e ]jpa h]
4F JOWJTJCJMJ[BO MBT BHSFTJPOFT B SFQPSUFSBT Los ataques que padecen las periodistas por ejercer su labor informativa son desdeñados por autoridades judiciales y las propias comisiones de derechos humanos MOISÉS BUTZE
Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a Fqope_e] `a F]heo_k lank h]o ]iaj]v]o oecqe) ankj* Aj ah _khik( _q]j`k aj ]^neh `a .,-, lnaoajp qj] mqaf] ]jpa h] ?kieoe j Aop]p]h `a @ana_dko Dqi]jko `a F]heo_k $?A@DF% ah pan_an reoep]`kn =hbkjok >]nn j ha `efk6 Î]_kop i^n]paÏ* F]`a o hk pqrk ]lkuk `ah =hpk ?kieoekj]`k `a @ana_dko Dqi]jko `a h] KJQ u =ijeop ] Ejpanj]_ekj]h( ejop]j_e]o mqa `]j oacqeieajpk ] oq _]ok* Aj oq ejbknia H] rekhaj_e] aj I te_k u ah `ana_dk ] h] ej) bkni]_e j .,-,( h]o knc]jev]_ekjao ?aj_ko u =np _qhk -5 oa ]h]j mqa
Îh]o ]cnaoekjao ] iqfanao lanek) `eop]o k _kiqje_]`kn]o peaja _kik ahaiajpk _]n]_pan ope_k mqa h]o ]iaj]v]o r]j `enece`]o _kjpn] oqo b]iehe]o u ateopa qj] _h]n] ejpaj_e j `a `ao]_na`ep]n ah _]n _pan ikn]h `a h]o lanek`eop]oÏ* Cifra negra =h _hei] `a dkopec]ieajpk _kj) pn] h]o lanek`eop]o( oa ] ]`a mqa jejc j nalknpa kbe_e]h peaja `ao) ]cnac]`k lkn oatk hko _]oko `a rekhaj_e] _kjpn] h]o nalknpan]o* Lkn afailhk( h] Beo_]h ] Aola) _e]h l]n] h] =paj_e j `a @ahepko _kiape`ko _kjpn] h] He^anp]` `a
Atlnaoe j $BA=@HA%( `alaj`eajpa `a h] LCN( nalknp ah eje_ek Í`a ba^nank ] fqjek `a .,-,Í `a /1 ]ranecq]_ekjao lnare]o k ]_p]o _en_qjop]j_e]`]o lkn aoa `ahepk* Dq^k qj ]qiajpk `a `ajqj) _e]o ]jpa h] BA=@HA naola_pk ] h]o .5 `a .,,4 u h]o -2 `a .,,57 oej ai^]nck( h] beo_]h ] jk `ao]cnac hko _]oko lkn oatk u lkn p]jpk oa `ebe_qhp] o]^an ah j iank `a na) lknpan]o rekhajp]`]o lkn afan_an oq lnkbaoe j* ?aj_ko u =np _qhk -5 nalknp]nkj mqa aj .,-, dq^k -.5 ]cnaoekjao _kjpn] ejbkni]`knao( `a hko _q]hao .5 bqankj aj lanfqe_ek `a iqfanao
lanek`eop]o* =i^]o knc]jev]_ek) jao _erehao d]j `ajqj_e]`k mqa h] BA=@HA `aiqaopn] ejabe_]_e] l]n] naokhran hko ]pajp]`ko ] h] he^anp]` `a atlnaoe j* Informadora asesinada H] Nah]pkn ] Aola_e]h l]n] h] He^) anp]` `a Atlnaoe j `a h] ?kieo) e j Ejpan]iane_]j] `a @ana_dko Dqi]jko $?E@D% ejbkni] mqa aj .,-, bqa ]oaoej]`] aj I te_k h] nalknpan] Ahren] Danj j`av C]ha) ]j]( a`epkn] `ah oai]j]nek Jqar] H ja]( `a Cqannank* =`ai o kpn]o -4 lanek`eop]o bqankj ]cna`e`]o k ]iaj]v]`]o* Fqjpk _kj Danj j`av C]ha]j] bqa ]oaoej]`k oq aolkok Íp]i) ^e j nalknpankÍ Fq]j Bn]j_eo_k Nk`n cqav N ko* =i^ko d]^ ]j l]npe_el]`k aj aj_qajpnko `a lanek`eop]o l]n] atecen qj ]hpk ] h] kh] `a rekhaj_e] _kjpn] ejbkni]) `knao aj ah aop]`k* D]op] ]dkn] ah _neiaj oecqa eilqja* Qj _]ok na_eajpa `a dkope) c]ieajpk ao ah `a >h]j_] Aopdan >qajbeh R]jac]o( `ena_pkn] a`epkne]h `ah lknp]h Ah_q]npklk`an*_ki*it* @ao`a ah l]o]`k 4 `a fqjek( ahh] `ajqj_e mqa aj h] sa^ oa `ebqj`e) ankj _knnako mqa _qaopekj]j oq _]he`]` ikn]h u oq re`] lanokj]h( hk _q]h Í]_qo Í k_qnna ] n] v `a oq lkopqn] _n pe_] ]h ck^eanjk `a Mqejp]j] Nkk* Aj k_]oekjao ]jpaneknao( >qajbeh na_e^e ]iaj]v]o pahab je_]o _kjpn] h] re`] `a oqo defko u aj .,,. u] d]^ ] oqbne`k qj] ]cnaoe j b oe_] lkn l]npa `a qj oqfapk `ao_kjk) _e`k( da_dk mqa `ajqj_e ]jpa h] Lnk_qn]`qn ] `a Fqope_e] aop]p]h oej pajan naolqaop]* Ran je_] C]he_e]( `ena_pkn] `a h] n]`ek _kiqjep]ne] H] Rkh]) `kn]( `a =ia_]ia_]( Aop]`k `a I te_k( ]`reanpa mqa h] rekhaj) _e] d] lania]`k _kjpn] h]o u hko pn]^]f]`knao `a pk`ko hko ia`eko ejbkni]perko* =oacqn] mqa h]o iqfanao okj i o rqhjan]^hao lknmqa oa hao `ao`a ] _kik lanek`eop]o u lkn h] b]hp] `a lnkpk_khko `a oacqne`]` `a hko lnkleko ia`eko `a _kiqje) _]_e j( aj aola_e]h hko _kiqjep]neko u l ^he_ko* .m
domingo 24 de Julio de 2011
36
milenio
servicios y pasatiempos el tiempo HOY EN VHSA Nublado
LUNES Nublado
25 35
25 35
MN
MX
°
MN
°
MÉXICO MN Acapulco 26 Aguascalientes 13 Campeche 23 Cancún 23 Ciudad Juárez 23 Chihuahua 17 Chilpancingo 18 Colima 18 Cuernavaca 16 Culiacán 25 Durango 13 Guadalajara 16 Guanajuato 16 Hermosillo 27 La Paz 23 León 16 Los Cabos 23 Mazatlán 25 Mérida 22 Monterrey 22 Morelia 14 Oaxaca 14 Pachuca 10 Puebla 10 Puerto Vallarta 25 Querétaro 14
MX PRV. 31 T 27 T 33 T 30 L 33 D 29 T 30 T 30 T 28 T 34 T 28 T 25 T 29 T 38 T 35 N 30 T 35 N 30 T 34 T 37 T 26 L 27 T 21 L 24 L 33 T 26 L
Nublado
Inestable
Lluvia
MN
°
Saltillo 17 San Luis Potosí 14 Tampico 25 Tepic 17 Tijuana 17 Tlaxcala 10 Toluca 8 Torreón 22 Tuxtla Gutiérrez 22 Veracruz 23 Villahermosa 25 Xalapa 22 Zacatecas 12 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington
MX
MN 22 27 24 27 29 17 24 29 26 12 13 25
31 26 32 30 25 21 20 32 32 32 35 36 27
T L L T D T L T T L N N T
MX PRV. 28 D 34 N 32 N 38 N 39 N 28 N 32 N 39 N 37 N 20 N 27 N 36 N
°
14 19
3
4
CANADÁ Montreal Ottawa Vancouver
MN 17 16 14
MX PRV. 26 D 27 D 24 D
AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago
MN 11 16 21 16 15 24 25 16 7
MX PRV. 20 L 17 D 29 T 26 N 17 N 32 T 30 T 22 L 10 N
RESTO DEL MUNDO MN Berlín 13 Johannesburgo 8 Londres 12 Madrid 15 Moscú 22 París 13 Pekín 26 Roma 17 Sídney 9 Tel Aviv 22
MX PRV. 19 N 17 D 23 D 29 N 28 N 20 N 32 T 28 N 15 N 31 D
5
6
7
8
16
13
17
18
20
21 23
26
24
27
25 28
30
29
31
33
34
39
35
36
40
42 47
44 48
52 55
HORIZONTALES: 1. Isla del sur de Italia, en Campania. 6. País que ocupa la mitad de la isla antillana de la Española, su capital es Puerto Príncipe. 11. El que niega la existencia de dios. 12. Isla de Italia, en el mar Tirreno. 14. Dirigirse a un lugar. 16. Isla francesa del Mediterráneo occidental, constituye una región autónoma. 18. Símbolo del calcio. 19. Preparación de cáñamo. 21. Repollo. 22. (Guadalupe), poetisa mexicana, autora de Todos los siglos del mundo. 23. Animal cuadrúpedo. 25. Nombre dado por los judíos a la ley mosaica. 26. Hogar. 27. Trivial, insustancial. 29.
37
38
41
43
46
9
12
22
32
Marejada
Vientos
Suave
Moderado
Fuerte
Hermosillo
27/38°C
Cd. Juárez
23/33°C Torreón
22/32oC GOLFO DE MÉXICO
Monterrey
22/37oC
Durango o
Culiacán o
13/28 C
25/34 C
Tampico o
Zacatecas o
12/27 C
Los Cabos
23/35oC
25/32 C SLP o
14/26 C
Tepic
17/30oC
Mérida
León Guadalajara 16/30oC Pachuca o o 16/25 C Pto. Vallarta 10/21 C 25/33oC Toluca
OCÉANO PACÍFICO
Colima o
18/30 C
8/20oC
DF
22/34oC Campeche
23/33oC
Puebla
o
13/23oC 10/24 C
Veracruz
23/32oC
Acapulco
Cancún
o 23/30 C
Villahermosa
25/35oC
o
26/31 C
Oaxaca
14/27oC
Tuxtla Gtz.
22/32oC
sudoku
11 15
Nieve
17/25°C
49 53
45 50
51 54
56
Emperador ruso. 30. Que mea mucho. 31. En la religión védica, primer varón y progenitor de la humanidad. 32. (Fernando), antiguo nombre Bioko, isla de Guinea Ecuatorial. 34. Estado insular de Asia, su capital es Tokio. 36. Gran extensión de agua salada. 39. Movimiento de la boca y del rostro que denotan alegría. 40. Señal de auxilio. 41. Sistema Económico Latinoamericano. 42. Reza, hace oración. 45. Forma de pronombre. 46. Sociedad Anónima. 47. Isla de Italia, su capital es Palermo. 51. Apócope de mamá. 52. Estado insular en las Grandes
Antillas, su capital es La Habana. 53. Extensión de tierra rodeada de agua. 55. Relativo al coro. 56. Arma arrojadiza que se dispara con arco. VERTICALES: 2. Alcohólicos Anónimos. 3. Símbolos del fósforo y tecnecio. 4. Presos, culpables de un delito. 5. Carcomí (invertido). 6. Símbolos del helio y electrón. 7. Planta talofita, generalmente acuática. 8. Del verbo ir. 9. Símbolo del tantalio. 10. Yacimiento arqueológico del norte de Guatemala. 13. Cortar los árboles por el pie. 15. Composición poética. 17. Descienden, se precipitan al suelo. 18. Indígena del occidente de México. 20. Isla de Asia, también llamada Taiwan. 21. Isla de Quintana Roo, frente a Yucatán. 23. Batracios. 24. Isla de Grecia, en el Egeo. 27. Arbusto buxáceo siempre verde. 28. Aféresis de nacional (invertido). 32. Estructura y forma del lenguaje que no está sujeta a medida y ritmo determinados. 33. Escuchará. 35. Prefijo que significa muchos. 37. (Leandro), político argentino, fundador de la Unión Cívica Radical. 38. Igualar con el rasero. 43. Chupa suavemente el jugo de una cosa. 44. Pone el pie sobre algo. 47. Un punto cardinal. 48. Óxido de calcio. 49. Lirio. 50. Cerveza ligera inglesa. 52. Símbolo del cobalto. 54. Símbolo del astato. Fernando Contreras
E N O C
A L A O V C A A B L O
L E R E L E M U N A D O I U R
A R C O R O Y E R S I R E A A T A A T E N A S A R E C A A L I E Z A A R E N A R C O S S A B O R I A J O S P A N A L A J O O L O T E S E L U D E U S O A R E E V A S O R J A R R E M A A O S S A R I
SOLUCIÓN ANTERIOR
10
2
Heladas
Tijuana
25 35
°
crucigrama 1
Tormenta
MARTES Nublado
MX
°
Algo nublado
Despejado
REFERENCIAS
pasatiempos@mileniodiario.com.mx
SOLUCIÓN ANTERIOR INSTRUCCIONES:
Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.
milenio
domingo 24 de julio de 2011
El ángel exterminador
Wenceslao Bruciaga
Amy Winehouse
I told you I was trouble, You know that I’m no good
Q
uizás haya algo de místico y mórbidamente seductor en la edad de 27 años para algunos músicos: Jimi Hendrix, Jim Morrison, Brian Jones, Kurt Cobain. Y al parecer, a las 11:05 de la mañana del sábado 23 de julio de 2011 en un departamento en Camden, al norte de Londres, Amy Winehouse, cantante inglesa con un peculiar tono de voz que la llevó a interpretar melodías de cargadas raíces bluseras, se unió a esta lista. Curiosamente, Janis Joplin también murió de una sobredosis a la edad de 27 años. Y pensándolo bien, ambas tienen cierto parecido en su forma de interpretar melodías con tintes R&B, tonos ásperos, como sosteniendo siempre un trago de whisky en la garganta. Una problemática, caótica, irreverente, incorrecta, exhibicionista, talentosa, de registros inconfundibles y grandiosa diva de la música ha desaparecido, como lo hacen unos cuantos. Quién sabe, pero acaso la Winehouse pueda ser la primera leyenda maldita de los primeros años del nuevo milenio.
Blues y cocaína Si YouTube tuvo que cancelar un video donde Amy Winehouse se mostraba frente a la cámara fumando crack, para muchos su muerte a causa de una sobredosis de lo que fuese no los tomó precisamente por sorpresa. Muchos creen que al final, quizás ella perseguía eso, y simplemente lo que sucedió fue que en los últimos años, en las últimas semanas, en sus últimas y desastrosas presentaciones en vivo, aceleró el proceso. Pero ése fue siempre el sello de Amy desde que el mundo supo de ella. Mientras que otras figuras como Britney Spears saltaron de un día para otro a la Mtv con una imagen de juventud sana e inofensiva y su declive se generó a partir de imprudencias mediocres, arranques mozalbetes y escándalos baratos, Amy siempre se mostró decadente al mundo, sin más pretensión que ser una estrella escandalosa, visceral en sus emociones, con una inconfundible voz, y sin dejar de ser una intérprete pop, sin necesidad de guitarras y estereotipos adornados de estoperoles. Sólo su talento y sus sentimientos a flor de piel, cosa que dejaba muy en claro a la hora de interpretar sus canciones. Tomando como una fecha más o menos oficial el 2003, cuando su carrera empezó con el álbum Frank editado por Island Records, que extrañamente incluía la balada “Help Yourself”, y que ya mostraba una fascinación por el soul, el R&B y otras influencias claras provenientes de la música negra. Aspectos que se reforzaron magistralmente en el Back to Black de 2006 (aunque fue lanzado en Norteamérica en marzo de 2007), el disco que la catapultó a una inesperada y feroz fama alrededor del mundo, que le valió ser acreedora de cinco premios Grammy en la ceremonia de 2008, entre ellos premios a mejor artista nuevo, grabación del año y canción del año por la multisonada “Rehab”.
La indispensable de los tabloides: el final está cerca Quizás el final de Amy ya se veía aproximándose, cada vez más rápido, después de aquel accidentado y fallido concierto de Belgrado, quienes
fueron lo describieron como el peor concierto de sus vidas. Lo curioso es que la gente aplaudía y chiflaba aun cuando Amy interrumpía las canciones para lanzarse a abrazar a uno de sus músicos, seguramente distorsionada por el alcohol y acaso un coctel de sustancias en su cuerpo, sólo ella lo supo. Pero definitivamente Amy no se veía nada bien, estaba, cómo decirlo, más borracha de lo habitual, de como solía aparecer en los tabloides sensacionalistas y en los programas de chismes de farándula. Y es que Amy, siempre con el cabello en desfavorable crepé, y la ropa de varios días sin mucho asesoramiento de imagen, siempre con delineador en los ojos y mechones teñidos, fue la delicia de los paparazzis que sabían que no los iba a defraudar, Amy vivió entre los excesos y el escándalo. La captaron fumando mariguana en Noruega, múltiples ocasiones fue fotografiada en pantaletas y sin sostén, tumbada inconsciente sobre mesas de algunos bares londinenses, golpeando a fanáticos. Sin contar los cientos de grabaciones de celulares que captaban momentos chocantes, como aquella famosa caída en un concierto en Brasil. O las notas que hacían hincapié en sus líos legales o cuando le eran negadas visas a otros países. Su disquera tuvo que habituarse a redactar boletines de prensa que especificaban la entrada de Amy a centros de rehabilitación. El propio disco Back to Black es en sí una reflexión a ritmo de blues y jazz de su relación con las drogas y el entorno social, prejuicioso, cruel, moralitsa e hipócrita. La drogadicción de Winehouse fue un caso serio: consumió desde mariguana y cocaína, hasta ketamina y heroína. Fue hospitalizada en múltiples ocasiones y en 2007 tuvieron que cancelar la gira de Winehouse por sus incapacidad de actuar en vivo. De hecho, después del concierto de Belgrado, en Serbia, la gira se vio nuevamente interrumpida por la incontrolable adicción de Amy a las drogas. Aunque decepcionados y quizás molestos, aquellos asistentes de Belgrado hoy pueden estar orgullosos de que fueron testigos del que fue el desastroso pero al final último concierto de Amy Winehouse.
Hasta siempre Amy Sin estar ubicada en las huestes del rock (lugar común de las extravagancias y las sobredosis), Amy Winehouse fue siempre una figura que nunca se traicionó a ella misma, hasta el último día, hasta ayer. Siempre apegada al jazz y al blues, pero en la línea del pop, siempre borracha. Lo malo es que seguramente su muerte será materia prima para esos bienpensantes que suelen atribuir toda una desgracia a las drogas, sin tomar en cuenta la sensibilidad o el talento, que aunque direccionada en una evidente autodestrucción, que en el caso de Amy no deja de ser prodigiosa. Por suerte para los que no nos atrevemos a cruzar las fronteras y fantaseamos con la vejez como un final feliz casi a blanco y negro, Amy nos ha dejado un par de discos llenos de melódica (a veces burlona y otras terriblemente melancólica) crudeza, excelsa en su producción musical, pero eso sí, honesta hasta el último trago. Bye, Amy. pm
37
milenio
domingo 24 de Julio de 2011
QrR! QrR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso
38
Juan Alberto Vázquez
Editor: Jairo Calixto Albarrán qrr@mileniodiario.com.mx
De los siete que tenía... Ante la impopularidad de la que gozan (ya pelean el título de los más higadazos de México a Peter Ferriz de Con, al Nini Verde González Jr y al Diamante Negro Bobby Payazuelos), Javier Lozano y Heriberto Félix Guerra decidieron hacerse el haraquiri de cara a la selección del candidato panista a la Presidencia. Luego de la valentía mostrada por ambos, ¿cuál de los otros cinco magníficos debe seguir su ejemplo? Alonso Lujambio Aunque considere “que lo que viene es apasionante”, seguramente no lo será para él, y más le vale que como cabeza en la SEP haya aprendido a sumar de a dos y de a tres para que comprenda que con los mil votos de sus amigos, no le alcanza ni para una pluri. Aún puede aplicar la Gordillina, y de una vez pedir huesos para sus perros a cambio de sus pocos adherentes.
O/A JORGECARBALL
Ernesto Cordero Pobre hombre: tan cerca de Dios y tan lejos del arraigo popular. Triste que ni por ser el mayor beneficiario del tradicional dedazo, le bastara para llegar a los cuartos de final: no todos tienen la suerte de Paraguay. Mejor que se haga a un lado y conserve su poca dignidad.
RCHIVO
Creel La mayor apuesta de la oposición (los buitres priistas y perredistas lo ven como carroña fresca), aún puede emular a Lula y a AMLO y lanzar su campaña para ser presidente en 2018, ya que dentro de un año lo único que logrará conseguir es una “digna” medalla de bronce.
Chepina “¿Y yo por qué?”, podrá alegar si se le pide hacerse a un lado, pero como simple estrategia, puede renunciar de a mentis, mientras los demás fantásticos se despedazan, y ya después retornar por petición popular a reclamar lo suyo. ¿O qué?
Desde la zona cero El miedo no anda del sarampión con cubreboca Luego de confirmar que una niña está contagiada de sarampión en la colonia Nápoles del Defectuoso Infeccioso, el secre de Salud, José Ángel Córdova Villalobos, anunció que los habitantes de la zona cero tendrán que someterse a un programa de vacunación, pero los vecinos ni se enteran del cerco sanitario. Esto nos contaron “No sé nada acerca del cerco, sólo por las noticias me enteré de que una niña llegada de Francia está contagiada y dijeron que irían a los domicilios de cada vecino (como cuando regalan despensas en tiempos de elecciones), pero no sé nada más al respecto.” Rodrigo Celis “La única información que tengo es la que vi en las noticias, no sé ni qué programa se llevará a cabo ni nada.” Guadalupe Sandoval “Lo que tengo entendido es que van a pasar a ponerle la vacuna a los niños en sus escuelas (los ninis no se la merecen).” Pilar Rojo “Nos enteramos por las noticias
y no sabemos más, la delegación se supone que es la encargada de darnos mas información y no lo ha hecho.” Carmen Sinapellido “Sé que esta enfermedad ataca a los niños y que se debe poner las vacunas a los menores (porque uno como sea, ¿pero las criaturitas?).” Alejandra Deapié Después de caminar largo rato por Sarampionópolis, acudí a la delegación en busca de información oficial, pero sólo pude platicar con el conserje en turno, quien asegura que el cerco sanitario se va a suspender porque el caso de la niña llegada de Francia no representa peligro, ni que fuera la Cassez.
Ulises Guadarrama
Después de que nos azotara la influenza A/H1N1, hasta el sarampión da mello. Pero ni una ni otra enfermedad son para tanto, las siguientes son algunas calamidades de las que sí deberían cuidarse los capitalinos Acuamán de Chalco. Que no nos sorprenda un día en que algún monstruo anfibio se aparezca por las zonas de inundaciones continuas. Lo raro sería que la autoridades ya hagan algo serio para solucionar ese problema. El ataque del Metrobús asesino. Los cruces de ese transporte público son los más peligrosos de la capirucha. Las arañas. Las que le ponen a los coches mal estacionados, claro, pero también las arañas patonas (y velludas) de calzada de Tlalpan. La escasez de agua. Es el colmo, hasta en temporadas de lluvia hace falta el vital líquido.
PABLO PÉREZ
Las jaurías de perros callejeros. No son feroces, pero sí transmiten enfermedades. Los boletos falsos de las reventas. Éste es un clásico del estadio Azteca. Paseo de la Reforma. Hay que hacer lo posible por evitar dicha avenida, pues significa exponerse a manifestación y corte vial seguro. Los ballenas que caen del cielo. Trabes de más de doscientas toneladas de peso se desploman de los puentes automovilísticos. Hay que ir mirando pa’rriba.
Pablo Pérez
Milenio
domingo 24 de Julio de 2011
'SPOUFSBT
P
39
terrorismo JAN JOHANNESSEN/AFP
Noruega. La policía tardó una hora y media en llegar a isla del crimen
La masacre, “necesaria”: extremista El abogado de Anders Behring Breivik afirma que el ultraderechista reconoció la autoría de los dos atentados que han causado, hasta ahora, 92 muertes Habitantes de Oslo le rindieron tributo a las víctimas con flores y velas
Oslo38^\eZ`Xj
AP
"
j`ano >adnejc >naereg( ah lnaoqjpk ]qpkn `ah `k^ha ]pajp]`k lan) lapn]`k aj Jknqac] ah reanjao( mqa `af ]h iajko 5. iqanpko aj Kohk u qj] eoh] _an_]j]( `a_h]n ]uan ] h] lkhe_ ] mqa h] i]o]_na mqa lanlapn an] Îja_ao]ne]Ï* Ah jknqack( `a /. ] ko( `apaje`k lk_k `aolq o `a hko ]p]mqao( hec]`k ] cnqlko qhpn]`ana_deop]o( bqj`]) iajp]heop]o _neope]jko a eoh]i bk) ^ko( na_kjk_e ]jpa h]o bqanv]o `a oacqne`]` mqa aopqrk `apn o `a h] pn]ca`e] `a h] eoh] `a Qp»u]( aj h] mqa iqneankj lkn ^]h] ]h iajko 41 lanokj]o( aj oq i]ukn ] f rajao* =o hk atlhe_ oq ]^kc]`k( Caen Hellaop]`( _kjk_e`k lkn d]^an `a) baj`e`k ] b]ikoko jakj]veo( aj qj] ajpnareop] ]h _]j]h `a pahareoe j PR .( aj h] mqa ]lqjp mqa ah okola_dkok `a_h]n ]uan ]jpa h] lkhe_ ] `qn]jpa dkn]o* ÎOq na]__e j bqa ]oqien mqa
El sospechoso tiene 32 años an] _nqah afa_qp]n aoko ]oaoej]pko( lank aj oq kleje j aopk an] ja_a) o]nekÏ( ]lqjp * Hellaop]`( mqa _kjÚni ah jki) ^na `ah okola_dkok( qj atpnaik mqa d]op] ah ikiajpk o hk d]^ ]j da_dk hko ia`eko hk_]hao* =cnac mqa >adnejc jk jac j]`] `a hk mqa
devk u oa lnaop ] _kh]^kn]n _kj h] ejraopec]_e j( Î]lknp]n are`aj_e]oÏ( ]o _kik ah i reh mqa ha hhar ] lan) lapn]n h] i]o]_na* Ok^na h] lnal]n]_e j `ah `k^ha ]p]mqa( ah ]^kc]`k ]Úni mqa ah `apaje`k lh]ja Î`qn]jpa iq_dko ] koÏ _ ik afa_qp]n oq i]p]jv]* Ah reanjao( ] lneian] dkn] `a h] p]n`a( qj] lkpajpa ^ki^] i]p ] oeapa lanokj]o aj ah ^]nnek cq^an) j]iajp]h `a Kohk( dene ] `a_aj]o u lnkrk_ oaneko `] ko aj _q]pnk a`eÚ_eko l ^he_ko* @ko dkn]o i o p]n`a( qj dki^na `eobn]v]`k `a lkhe_ ] ajpn aj qj _]il]iajpk `a h]o fqrajpq`ao ok) _e]h`ai _n]p]o jknqac]o( `ah L]npe`k H]^kneop] `ah lneian iejeopnk Fajo Opkhpaj^anc( u _kiajv ] `eol]n]n ej`eo_neiej]`]iajpa _kjpn] qj]o 12, lanokj]o _kj qj ]ni] ]qpki pe_] u i]p ] ]h iajko 41 lanokj]o* Qj lknp]rkv `a h] lkhe_ ] ]Úni mqa Îjk aop]iko oacqnko `a mqa oa pn]pa okh]iajpa `a qj] lanokj]Ï* Qj re`ak mqa _kjpeaja rekhaj)
p]o lnk_h]i]o _kjpn] ah eoh]i( ah i]nteoik u ah iqhpe_qhpqn]heoik( u mqa h] lnajo] hk_]h ]pne^qua ] >a) dnejc >naereg( bqa lq^he_]`k ]uan aj UkqPq^a* Aj ah re`ak `a -. ie) jqpko( mqa ]hpanj] dkiaj]fao ] h]o _nqv]`]o `a h] A`]` Ia`e]( patpko ]jpe_kiqjeop]o u rekhajpko ]p]mqao eoh]i bk^ko( >naereg ]l]na_a aj pnao bkpko `ebanajpao( aj qj] `a ahh]o lk) o]j`k _kj qj bqoeh `a ]o]hpk* Oac j ah `e]nek @]c^h]`ap( aopa re`ak ao ah naoqiaj `a qj Îi]jeÚaopkÏ `a -(1,, l cej]o mqa( _kj ah oaq` ) jeik `a =j`nas >anse_g( >naereg d]^n ] na_kjk_e`k ]jpa h] lkhe_ ] d]^an _khc]`k aj h] na`* @a ]_qan`k ] h] lnajo]( h] lkhe_ ] aj_kjpn ajpna _ej_k ieh gehko `a banpehev]jpa( mqa lqa`a oan qpehev]`k aj ^ki^]o `a b]^ne_]_e j _]oan]( aj qj] _]o] ]hmqeh]`] lkn >naereg* =uan oa `eankj ] _kjk_an hko lneianko `ap]hhao `a h] na]__e j lkhe_e]h( ejbkni]_e j mqa ailea) v] ] _]qo]n _n pe_]o( lqao h] lkhe_ ]
hhac ] Qp»u] _an_] `a qj] dkn] u ia`e] `aolq o `a mqa ah leopkhank ]^ne bqack( qj] `aikn] ]pne^qe`] ] mqa jk pqrk ]__aok n le`k ] qj dahe) _ lpank u hqack jk lq`k aj_kjpn]n qj ^kpa l]n] ]_q`en ] h] ao_aj] `ah _neiaj( ] r]neko _eajpko `a iapnko `a h] _kop]* Ah ]cnaokn oa ajpnac oej klkjanoa _q]j`k h] lkhe_ ] Ú) j]hiajpa hk ]h_]jv * Qj amqelk `a klan]_ekjao ao) la_e]hao bqa ajre]`k ] h] eoh] i o `a 1, iejqpko `aolq o `a mqa h]o lanokj]o mqa r]_]_ekj]^]j aj qj _]il]iajpk `efankj mqa d]^ ]j ao_q_d]`k `eol]nko ]h kpnk h]`k `ah h]ck( `a ]_qan`k _kj ah faba `a lkhe_ ]( Oraejqjc Olkjdaei* Ah pn]) ua_pk aj ]qpk d]op] ah h]ck pki qjko ., iejqpko( u qj] rav ]hh ( ah amqelk p]n` kpnko ., iejqpko l]n] aj_kjpn]n qj ^kpa* H] lkhe_ ] d] ]_qo]`k ] >naereg ^]fk h] hau _kjpn] pannkneoik `a Jknqac]* Oan lnk_ao]`k i] ]j] ieajpn]o h] ejraopec]_e j _kjpej ]* .m
EU. Escándalo afecta a inversores, argumentan
Trenazo deja 32 muertos en China AP
Al menos 32 personas murieron y 89 resultaron heridas al descarrilar un tren de alta velocidad en la provincia oriental china de Zhejiang. El tren bala, que pasaba por un puente, perdió potencia al ser alcanzado por un rayo, ocasionando que otro convoy lo impactara en la parte trasera descarrilando sus dos primeros vagones y se precipitaran 32 metros. Uno cayó hasta tocar tierra y el otro quedó colgado del puente, según la agencia de noticias Xinhua. Se desconoce el número de pasajeros que iban en el tren al momento del accidente, pero cada uno de los vagones tienen capacidad para cien personas.
Presentan demanda colectiva contra News Corporation Nueva York38=G
6
j c]^ejapa `a ]^kc]`ko ao) p]`qje`ajoa ]jqj_e d]^an lnaoajp]`k qj] `ai]j`] _kha_per] _kjpn] ah cnqlk `a ia`eko Jaso ?knlkn]pekj( `a Nqlanp Iqn) `k_d( aola_ Ú_]iajpa ]ok_e]`] ]h ao_ j`]hk `a h]o ao_q_d]o ehac]hao mqa lnkp]ckjev]* Ah c]^ejapa D]cajo >ani]j( _kj oa`a aj O]j Bn]j_eo_k( atlhe_ aj qj _kiqje_]`k mqa oq `ajqj_e] naban ] ] ]Úni]_ekjao oac j h]o _q]hao Î]h jk narah]n oqo ao_q_d]o( Jaso ?knlkn]pekj devk `a_h]n]_ekjao ajc] ko]o ] hko ejran)
oknao( d]_eaj`k mqa h]o ]__ekjao `ah cnqlk bqan]j _kpev]`]o ] qj lna_ek ]npeÚ_e]hiajpa ahar]`kÏ* L]n] ah ]^kc]`k Naa` G]pdnaej( ah lnaoe`ajpa `ah cnqlk( Nqlanp Iqn`k_d( u oq defk F]iao( Îk ^eaj o]^ ]j k ^eaj `a^an ]j d]^an o]^e`k h] ln _pe_] `alhkn]^ha `a h]o ao_q_d]o qo]`]o lkn hko lanek`eop]o `ah Jaso kb pda Sknh`( ah `kieje_]h ^nep je_k _ajpnk `ah ao_ j`]hk* Ah c]^ejapa ej) rep ] hko ejranoknao mqa lan`ean]j i o `a 1,, ieh ` h]nao aj ah _]ok ] _kjp]_p]noa* Ah p]^hke`a ^nep je_k aop ]_qo]`k `a d]^an aole]`k ] 0 ieh lanokj]o* .m
María Espinoza, fuera La campeona olímpica no irá a Juegos Panamericanos, tras caer en el selectivo; Memo Pérez tampoco va
® www.laaficion.com
Edición TABASCO
milenio diario
10
Domingo 24 de julio de 2011
1-4
1-2
0-1
vs
12:00 horas TDN Olímpico
vs
16:00 horas Canal 2 Azteca
vs
18:00 horas Canal 13 V.M. Reyna FOTO: mexsport
Regalan empate Cruz Azul pudo ganar, pero un error de Torrado permitió a Tigres igualar en el Universitario
2
82
responden Atlante
0
Chivas
2
Chivas debutó en el Apertura 2011 con su primera victoria en Cancún; pese a las ausencias, los canteranos del Rebaño Sagrado dominaron al Atlante
4
Domingo 24
FUTBOL NACIONAL | JORNADA 1
de julio de 2011
REVUELTAS
RETES " DBEB SBUP DPNJFO[BO OVFTUSPT UPSOFPT
C
omienza el famoso torneo Apertura 2011. Lo de la apertura y la clausura nunca lo tengo muy claro (¿cómo, por ejemplo, es que la tal “apertura” comienza cuando se termina 2011?) pero, bueno, vivimos en un país vagamente absurdo y decididamente irracional de manera que estas cosas ya no me perturban demasiado. El caso es que mientras todas las naciones occidentales se sumergen alegremente en las vacaciones de agosto, nosotros nos arremangamos la camisa y nos ponemos a trabajar. Nuestros futbolistas son muchachos muy esforzados. Por ahí, los jóvenes, luego de tantos agotamientos, se sienten merecedores de una sesión erótica con mujeres debidamente recompensadas con la chequera pero los otros, los más maduritos, han entendido que las infracciones –y ésta, la fornicación, es una contravención de dimensiones bíblicas— no te llevan a nada y que, de ser registradas por una cámara indiscreta y luego incluidas en un expediente disciplinario, perjudican seriamente tu carrera (y los supremos intereses comerciales de tu representante). El Toluca, me entero (me encuentro en Bélgica, en estos momentos y, aquí, la noticia es que el Standard de Lieja, antiguo equipo de Carlos Hermosillo –uno de esos deportistas nuestros trasmutados en funcionarios todopoderosos del Estado mexicano— no ha tenido los arrestos para plantarle cara a uno de los conjuntos de Flandes, no recuerdo en estos momentos cuál fue, que le disputan le supremacía local), ha derrotado a Estudiantes. Buen comienzo, pues, para el que, en mi muy modesta opinión, ha sido el mejor equipo mexicano de los últimos tiempos. No sé si este triunfo haya sido merecido, inmerecido –o todo lo contrario— pero es un buen arranque. Naturalmente, se escuchan voces que denuncian, una vez más, las carencias de nuestro futbol. Es ya un deporte nacional criticar ferozmente los desempeños de los entrenadores, los jugadores y, ¡ay mamá!, los directivos. Pero, por favor, los aficionados somos gente sencilla que vamos a los estadios, que nos apoltronamos delante del televisor cada fin de semana y que nos contentamos con lo que tenemos. ¿Campeón? Pues, cualquiera. Será, en todo caso, el triunfador de una competición que comienza a cada rato. Ahí viene ya, el torneo de clausura. Cuando empiece 2012. También estaremos bien listos y bien entusiasmados.
revueltas@mac.com
Gris empate en el Volcán ■ Tigres igualó con Cruz Azul, luego
de que Gerardo Torrado le regalara un balón a Héctor Mancilla; Aquino había adelantado a los visitantes <jkX[`f Le`m\ij`kXi`f 8j`jk\eZ`X1 +* d`c ('' ÝiY`kif1 GXlc ;\c^X[`ccf
L
Óscar Sánchez | San Nicolás, NL
8c`e\XZ` e1 ( <ei`hl\ GXcfj ) @jiX\c A`d e\q + ?l^f 8pXcX )+ Afj I`mXj - Afi^\ Kfii\j (, DXel\c M`e`\^iX (. ;Xm`[ Kfc\[f (( ;Xd`}e ÝcmXi\q (' ;Xe`c`e_f (- ClZXj CfYfj 0 ? Zkfi DXeZ`ccX
Tigres
1
8c`e\XZ` e1 ), Pfj^Xik >lk` ii\q (, >\iXi[f =cfi\j + Alc`f ;fd e^l\q * NXc[f GfeZ\ ) =Xljkf G`ekf )) 8[i`}e :fik j . AXm`\i 8hl`ef / @jiX\c :Xjkif - >\iXi[f KfiiX[f (0 ?l^f ;if^l\kk *' <dXel\c M`ccX
Cruz Azul
1
GOLES >fc1 D`e1 8lkfi1 '$( (0 A% 8hl`ef ($( */ ?% DXeZ`ccX
J`klXZ` e1 K`if&qli[X K`if&[\i\Z_X
CAMBIOS TIGRES Ef _lYf
CAMBIOS CRUZ AZUL ,/Ë 8ccXd 9\ccf gfi ;if^l\kk -0Ë : jXi M`ccXclq gfi 8hl`ef ./Ë 8c\aXe[if :Xjkif gfi =cfi\j
FOTO: MEXSPORT
ROMÁN
Tuca Ferretti con Israel Castro FOTO: MEXSPORT
DEPORTE AL PORTADOR
Jorge Espericueta
qack `ah -)-( hko bqacko ]n) pebe_e]hao mqa oa okhp]nkj ]h p niejk `ah l]npe`k ajpna Pecnao u ?nqv =vqh( `eankj qj] oajo]_e j oeieh]n ] ao) _q_d]n qj i]h _deopa* Ah amqelk bahejk jk lq`k `a) nnkp]n ] qj qhpn]`abajoerk ?nqv =vqh( mqa rejk ] h] _]j_d] `ah Rkh_ j aj h] ej]qcqn]_e j `ah =lanpqn] .,--( _kj h] iajp]he`]` `a jk laniepen mqa ha de_ean]j `] k ]jpao mqa ^qo_]n d]_anhk* Ah `ao jeik `a h] ]be_e j ba) hej]( mqa eilh]jp qj jqark n _kn` `a ]^kjko( bqa are`ajpa ]h ikiajpk mqa oa ao_q_d ah oeh^]p]vk bej]h* Hko bahejko rejeankj `a ]pn o u ail]p]nkj qj l]npe`k mqa naoqhp ]^qnne`k( ]qjmqa aj `ao_]nck `ah amqelk ]qne]vqh( oe dq^k ]hcqeaj mqa ejpajp oeai) lna en lkn ah pneqjbk( aoko bqankj hko Pecnao* H] I mqej] rejk ] fqc]n oej oq ikpkn ?dneope]j Cei jav u oq ]nmqank pepqh]n Fko `a Fao o ?knkj]( ]i^ko oqolaj`e`ko lkn h] okj]`] ^nkj_] _kj Iknahe] aj hko _q]npko `a bej]h `a h] Hecqehh] l]o]`]( lkn hk mqa mqev o h] ao) pn]pace] `ao`a ah raopq]nek bqa _kjoanr]`kn]* Ah amqelk `a Ne_]n`k Bannappe ejpajp oeailna en ]h bnajpa _kj oq ]heja]_e j ]_kopqi^n]`] u oq ieoik i pk`k `a ]p]mqa( lank ]h _dk_]n qj] u kpn] rav aj qj] l]na` `a _aiajpk( mqa` aj ah ]ena h] lnacqjp] `a mq dq^ean] oq_a`e`k oe Ah Pq_] na]hev] ]hc j _]i^ek aj ah l]npe`k( u] mqa oa hko cq]n` * @]ie j ãhr]nav lkn evmqean`] u @]jehejdk lkn ah kpnk _kop]`k ejpajp]nkj qj] u kpn] rav( hk ieo) ik mqa Hq_]o Hk^ko u oqo ]lkuko @]re` Pkha`k u I]jqah Rejeacn] aj ah _ajpnk( lank h] h ja] `a _ej) _k v]cqanko _ahaopao u oq bnkjp]h `a kpnko _q]pnk ahaiajpko( `eb ) _ehiajpa bqa rqhjan]`]* L]n] _khik( aj oq lneian] hha) c]`] eilknp]jpa ah amqelk _]le) p]hejk ]^ne ah i]n_]`kn( hk mqa ej_hej i o h] _qaop] ]nne^] `a hko Pecnao* =h iejqpk .,( F]rean =mqejk na_e^e qj l]oa behpn]`k aj ah _ajpnk `a na] u pk_ oq]ra ] h] o]he`] `a Ajnemqa L]hko( l]n] _k) hk_]n ah -), aj ah i]n_]`kn* Pnao iejqpko `aolq o Fko Ne) r]o( mqeaj naailh]v `a ^qaj] i]jan] ] Fqjejdk aj h] `abajo] _ajpn]h( o]_ `a h] n]u] h]jv j) `koa _kj h] leanj] `ana_d] qj `eol]nk `a Ai]jqah Rehh]( ah je) _k lqjpank _ahaopa* Pecnao oa bqa ]h bnajpa u oa ]lk)
FOTO: MEXSPORT
2
Los jugadores de Cruz Azul celebran el gol de Javier Aquino
■ El dato
Ayer, en la transmisión que Televisa hizo del partido Tigres-Cruz Azul, no apareció la barra del tiempo, así como el marcador; sólo lo pusieron cada 5 minutos.
`an `a h] lahkp]( u oq _kha_pere) `]` oa _kiajv ] d]_an ikj ) pkj]( ]qjmqa h] ^nehh]jpav `a oqo ej`ere`q]he`]`ao ha laniep ] oan lahecnkok lkn ikiajpko* =h /2Ñ hko bahejko ]reo]nkj _kj qj _kjpn]nnai]pa `a Dqck =u]) h] aj penk `a aomqej]( lank oq `eo) l]nk lan`e bqanv] aj ah _]iejk u B]qopk Lejpk hk lq`k `aolaf]n aj h] n]u]* D _pkn I]j_ehh] devk ah -)- ]h lnaoekj]n aj h] o]he`] ]h ?nqv =vqh a ejpan_alp]nha h] lahkp] ]
Can]n`k Pknn]`k `ajpnk `ah na]( l]n] _kj`q_en u `abejen _]oe _kj ah ]n_k ]^eanpk( ]h /4Ñ* Qj iejqpk `aolq o rejk qj] reopko] rkha] `a Eon]ah Fei jav `ao`a bqan] `ah na] mqa ^ao ah lkopa evmqean`k `a Ukoc]np Cqpe nnav* Aj ah _kilhaiajpk h] p je_] `ah l]npe`k bqa h] ieoi]( Pecnao ejpajp]j`k u hko _ahaopao `aopnq) uaj`k( oej iq_dk mq ao_ne^en* Hko nabqanvko Ai]jqah ?an`] u `c]n L]_da_k( ]`ai o `a Bn]j) _eo_k =_q ]( oa mqa`]nkj _]haj) p]j`k aj h] ei]cej]ne] _kik lk) oe^hao r]ne]jpao `a ]p]mqa l]n] hko bahejko* Ah aobqanvk u h]o ejpaj_ekjao `a Pecnao bqankj are`ajpao u oa hao na_kjk_aj( lank ah naoqhp]`k p]ilk_k bqa `ah pk`k ejfqopk*
Gerardo Flores cubre el balón ante la marca de Jorge Torres Nilo
FOTO: MEXSPORT
FUTBOL NACIONAL | JORNADA 1
Domingo 24
3
de julio de 2011
Con el pie izquierdo Agencias | Tijuana, BC
Es un punto, no podemos hacer la cosa muy rebuscada, porque hubieran sido mejor tres puntos” Enrique Meza
FOTO: MEXSPORT
Entrenador de Cruz Azul
Traté de que no me afectara en el ánimo, ni modo, sólo queda darle vuelta a la página y seguir adelante” Gerardo Torrado
Mediocampista de Cruz Azul
Héctor Mancilla
“Si hago cambios, desmadro todo”: Tuca Si bien un revulsivo desde la banca le podría dar a Tigres la llave a la victoria ante Cruz Azul, el técnico Ricardo Ferretti no quiso arriesgar, tras considerar que de hacerlo hubiera causado caos en el equipo. Por la cabeza del Tuca nunca pasó esa posibilidad, ya que su equipo estelar estaba cumpliendo “No lo vi así, a lo mejor hubiera desmadrado todo”, respondió Ferretti con su estilo característico. Tigres controló a La Máquina, sobre todo en el segundo tiempo, pero le faltó profundizar. Aún así, el técnico no consideró necesario algún recambio. “No hice cambios porque todos estaban haciendo lo suyo, si
Tijuana
Morelia
1 - 2
J`klXZ` e1 K`if&qli[X I\d&[\i\Z_X G\eXck`
FOTO: MEXSPORT
>fc1 D`e1 8lkfi1 '$( (* 8% JXe[fmXc ($( ++ A% :fifeX ($) /+ D% JXYX_
Marvin Cabrera rechaza el balón
Lkn Iknahe]( ah _khki^e]jk N]i nav lqok r]neko `]n`ko aj ah na] d]_ ] Fk]k Nkf]o u Iecqah O]^]d* Aj qjk `a ahhko( ] hko 4-( ah `abajo] _ajpn]h F]rean C]j`kh) be pn]^ ] Nkf]o `ajpnk `ah na] u Iecqah ãjcah ?d]_ j `a_nap h] laj] i tei]* Bqa Iecqah O]^]d mqeaj oqlan ] O]q_a`k _kj `eol]nk ]h nej_ j `ana_dk( laoa ]h h]j_a `a_e`e`k ]h ieoik h]`k `ah lknpank l]n] `]n) ha h] rajp]f] ]h Iknahe] -).* Ah pneqjbk reoep]jpa pqrk oq `k) oeo `a lkh ie_]( lknmqa _]oe `a ejia`e]pk dq^k qj] o]hr]`] i o `a Reh]n ] nai]pa `ah nabqanvk ]ncajpejk Fko O]j`( ah na_d]_a o]he d]_ ] `kj`a raj ] Fka >aj) ju ?knkj]( lank =`ne j =h`napa iape ah _qanlk a devk _]an aj ah na] ]h `a Tkhko _kj ah _ajpn]h `a bnajpa u ] qj iapnk( mqeaj kn) `aj mqa oecqean] h] fqc]`] mqa naoqhp iqu _ann]`]*
FOTO: MEXSPORT
FOTO: MEXSPORT
T
efq]j] pqrk qj ]i]nck `a) ^qp aj h] Lneian] @ereoe j* Ah amqelk `a hko Tkhkepv_qej) phao _]u -). ]jpa Iknahe] aj oq aop]`ek ] oaeo iejqpko `ah bej]h* =qjmqa ah hk_]h ejpajp hhar]n h]o neaj`]o `ah l]npe`k( Ikj]n_]o oqlk i]n_]n hko p]jpko aj hko ikiajpko fqopko* = lao]n `a h] `annkp] Pefq]j] ikopn _ko]o ejpanao]jpao( ok) ^na pk`k `a ia`ek _]ilk d]_e] ]nne^]* Lkn ikiajpko ah amqe) lk bnkjpanevk lnklqok qj fqa) ck kbajoerk( ]qjmqa aj oa_pkn `abajoerk oa jkp]nkj hko jan) reko `ah _kjfqjpk >ajf]i j `ah i teik _en_qepk* Fka >ajju ?knkj] i]n_ ah lneian p]jpk `a h] jqar] bn]j) mqe_e] ] hko 00 iejqpko( l]n] qj ikiajp jak ail]pa lkn hko Tkhkepv_qejphao* =jpao( Hqeo =hk) jok O]j`kr]h ]^ne h] _qajp] ]h -/Ñ( aj p]jpk mqa Iecqah O]^]d lqok _ebn]o `abejeper]o aj ah ie) jqpk 40( `a laj]hpe( lkn qj] b]h) p] `ah v]cqank ]ncajpejk F]rean C]j`khbe* Iknahe] ]lnkra_d ah janrekoeo) ik `a r]neko `a hko fqc]`knao `ah _q]`nk `a^qp]jpa aj ah i teik _en_qepk l]n] `kiej]n ah l]npe`k aj hko iejqpko eje_e]hao u caja) n]n `ko klknpqje`]`ao `a lahecnk( qj] `a ahh]o _]lep]hev]`] l]n] pk) i]n rajp]f] aj ah i]n_]`kn* Ah Jacnk O]j`kr]h jk `ao]lnk) ra_d qj ^qaj _ajpnk mqa ha lqok ah _khki^e]jk =h`k Ha]k N]i nav l]n] _kjpnkh]n ah aob ne_k `ajpnk `ah na] u _nqv]n `a vqn`] _kj h] l]npa ejpanj] `ah lea ] h] `ana_d] l]n] oqlan]n ah h]j_a `a ?enehk O]q_a`k l]n] ah ,)-* =ckjev]^] ah lneian peailk _q]j`k _]u h] ecq]h]`]( aj ]_) _e j _kj _eanp] `koeo `a bknpq) j] lknmqa ah na_d]_a mqa devk ah cq]n`]iap] Ba`ane_k Reh]n ] qj ^ki^]vk `a Ha]j`nk _]u ]h ]nne^k `a Fka >ajju ?knkj] l]n] bqoeh]n ]h _]lep j `a hko ie_dk]) _]jko ] hko 00* Aj ah _kilhaiajpk hko ]jbe) pnekjao ^qo_]nkj ]`ah]jp]noa _kj iq_d] hq_d] `a oqo rkh]j) pao( lank ah ]nmqank Ba`ane_k Re) h]n eile`e ah `] k aj oq iap]*
alguien no estuvieran haciendo bien las tareas defensivas, ofensivas, lo que sabe hacer individualmente, entonces si haría un cambio”, justificó el timonel. “Yo creo que ninguno dejó de intentar, dejó de hacer las cosas. Si estás haciendo bien tu trabajo, por qué te tengo que cambiar”. Explicó que a su modo de ver cuando usa un cambio es para dar descanso a algún elemento titular. “Entiendo a la gente, se desespera, pero los cambios los tengo que hacer dentro de las capacidades del equipo, pero si están haciendo bien las cosas por qué tengo que hacerlo”, reiteró. RAÚL VILLARREAL Joe Corona pelea un balón ante la marca de Joao Rojas
Domingo 24
4
FOTO: MEXSPORT
de julio de 2011
FUTBOL NACIONAL | JORNADA 1
Al fin ganan en Cancún ■ Pese a las bajas en el cuadro titular, Chivas, con un equipo plagado
C
Redacción | Cancún, Quintana Roo
Triste debut rojinegro Rigoberto Juárez | Guadalajara, Jal.
A
vísenle al Atlas que ya inició el torneo. En su presentación en el Apertura 2011, los rojinegros se mostraron como un cuadro sin pies ni cabeza, con un mundo de carencias y que deja dudas sobre lo que ofrecerá en el próximo semestre. Puebla se metió al Jalisco y realizó un partido inteligente, mostrando una buena conjunción futbolística y se llevó el triunfo por la mínima diferencia con tanto del español Luis García, aprovechando un grave error del capitán Néstor Vidrio. Los rojinegros brindaron una primera mitad para el olvido. Sus desatenciones, sobre todo en sector defensivo se presentaron desde el silbatazo inicial, haciendo de Atlas un equipo desarticulado, sin brújula y con infinidad de carencias. Atlas fue cayendo en desesperación y en el juego de su rival, al grado, que Rubén Omar Romano comenzó a dar signos de molestia en los primeros minutos por lo que observaba. Puebla tomó el control del encuentro y metió a su rival en su terreno. El español Luis García brilló con un derechazo desde fuera del área que pasó cerca del arco local. Al inicio, Vidrio erró al no cortar un esférico y terminó cometiendo penal al derribar a Pereyra en el área. Desde los once pasos, Luis García definió como crack al cobrar al estilo Panenka, engañando a Pinto quien se lanzó al costado izquierdo. Puebla fue obligado a recular, a ceder metros y apostar al contragolpe ante la expulsión de Lucas Silva al 69’. Pero los Zorros continuaron sin ton ni son y no pudieron evitar arrancar el torneo con el pie izquierdo, sobre todo ante un rival directo en la pelea por el no descenso que se decide el siguiente torneo.
Atlas
Puebla
0 - 1
Gol: Min: Autor: 0-1 54 L. García
Situación: Penal
=8C@CG
Omar Arellano celebra el gol con sus compañeros FOTO: MEXSPORT
Jaime Durán (der) busca el balón
hivas dominó de principio a fin al Atlante y con categoría sacó los tres puntos en el arranque del Torneo Apertura 2011 para alegría de su afición. El Rebaño Sagrado tiene tres jugadores que marcan diferencia y ante los Potros entraron en sintonía y le dieron el primer triunfo en su historia a Chivas en la cancha del Andrés Quintana Roo tras cinco intentos fallidos previos. Con un 0-2 el equipo de Verde Valle dejó un buen sabor de boca en su presentación. José Luis Real mandó a la cancha un equipo sin centro delantero. El técnico no le tuvo confianza a Antonio Salazar y metió un contención más para apostarle al medio campo. En el futbol actual el jugar sin un nueve nominal no significa mucho, pero cuando los volantes no meten las que tienen, pasa 9B 6IG75 89 lo que le ocurrió a Chivas en los primeros 45 minutos. Al 9’ Omar Arellano recibió el balón, se acomodó y disparó a un costado, dejando escapar la primera oportunidad del juego. Poco tiempo después, al 20’ Xavier Báez se encontró con un rebote y sin marca, el medio tapatío no supo qué hacer con el balón, no tiró, ni se sacó al portero de encima y la más clara del encuentro se la perdía el Rebaño Sagrado. Atlante también tenía en Christian Bermúdez a su carta fuerte y El Hobbit estuvo a nada de marcar el gol de la quiniela, cuando se fue de su marcador y tiró muy cruzado, con lo que el esférico se marchó a un lado. Los caribeños se dieron cuenta de que podían hacerle daño al rival y Juan Ezequiel Cuevas se escapó de la marca de Miguel Ponce y disparó con fuerza, pero el envío lo bloqueó el arquero Luis Michel con la pantorrilla para mandar a tiro de esquina. El primer tiempo fue ameno, movido, pero sin goles. El segundo tiempo fue todo para los rojiblancos. En los primeros 10 minutos tuvieron para hacer cuatro goles, pero sólo cayó uno. Al 55’ Alberto Medina hizo una jugada individual por la izquierda mandó al corazón del área y Omar Arellano remató de cabeza y venció a Muñoz para adelantar al Rebaño. El acoso de parte de Chivas seguía y el portero Moisés Muñoz tuvo que lanzarse al máximo para sacar un tiro de Alberto Medina quien de tijera buscó el segundo de la noche. Arellano, Fabián y Medina fueron los tres jugadores que pusieron en aprietos a la zaga
FOTO: CLASOS
de canteranos, venció al Atlante en el comienzo del Apertura 2011, para romper así la maldición que tenía en el Estadio Andrés Quintana Roo
Estadio: A. Q. Roo Capacidad: 20 mil Asistencia: 20 mil Árbitro Erim Ramírez
ATLANTE
0
CHIVAS Édgar Mejía marca a Juan Ezequiel Cuevas
807 MINUTOS
en Primera División acumula Jesús Sánchez, quien en ese tiempo ha marcado dos goles, incluido el de este sábado. atlantista, pero más allá del peligro no lograron el gol que cerrara el partido y eso le dio vida al Atlante y emoción a los últimos minutos del juego. Al final, Jesús Sánchez metió
■ El dato
Christian Bermúdez se retiró del partido con una lesión y será evaluado esta tarde por los servicios médicos del Atlante.
el segundo de la velada y le dio congruencia al resultado. Sánchez aprovechó un contragolpe de los muchos que el planteamiento de Chivas le permitieron en el segundo lapso para cruzar al arquero de los Potros y darle el primer triunfo al Rebaño en el Andrés Quintana Roo. Con este inicio, Chivas ilusiona a millones con este triunfo y la afición rojiblanca espera que éste sea su año.
2
Alineación: 23 Moisés Muñoz 6 Alfonso Luna 3 Alex Diego 19 Diego Ordaz 4 Luis Venegas 25 Óscar Vera 17 Daniel Guerrero 7 Jorge Hernández 10 C. Bermúdez 18 Juan Cuevas 14 Francisco Fonseca Alineación: 1 Luis Michel 6 Omar Esparza 2 Mario de Luna 19 Jonny Magallón 16 Miguel Ponce 18 Xavier Báez 5 Patricio Araujo 20 Édgar Mejía 10 Alberto Medina 8 Marco Fabián 9 Omar Arellano
GOLES Gol: Min: Autor: Situación: 0-1 55 O. Arellano Remate/cabeza 0-2 90 J. Sánchez Remate/derecha
CAMBIOS ATLANTE 61’ 13 Óscar Rojas por Luna 64’ 33 Matías Córdoba por Bermúdez 77’ 28 Jerónimo Amione por Fonseca
CAMBIOS CHIVAS 85’ 17 Jesús Sánchez por Medina 88’ 25 Antonio Gallardo por Fabián 90’ 21 Antonio Salazar por Arellano
Domingo 24
de julio de 2011
FOTO: MEXSPIRT
FUTBOL NACIONAL | JORNADA 1 | SUB 20
5
Ya está en Colombia Agencias | Medellín, Colombia
L
En 45 minutos lo resolvieron
� Santos Laguna le propinó la primera goleada del torneo a Pachuca, y a
domicilio, con Oribe Peralta como la figura del juego al marcar tres tantos 9B 6IG75 89
P
=8C@CG
Higinio Robles | Enviado, Pachuca, Hgo.
achuca tuvo una presentación desangelada, demasiado cruda. Santos vino al Estadio Hidalgo y en una actuación cargada de efectividad le pegó 4-1. Los Tuzos, que tienen una deuda pendiente por el mal torneo que brindaron hace meses, se estrellaron de frente con los laguneros, un equipo que parece ha asimilado bien la idea de Diego Cocca, quien también apuesta por una revancha en el Apertura 2011. En el inicio, los Tuzos trataron de cargar con los ritmos del partido, la escuadra de Efraín Flores tiene en sus filas gente con la capacidad de desbordar, Rogelio Chávez por derecha y Elías Hernández por la izquierda, pero ambos refuerzos pasaron desapercibidos. Mientras, los laguneros dieron una muestra de orden a la hora de defender, cerraron los espacios a los hidalguenses y su gente de ataque salió más enchufada. Christian Suárez, refuerzo de los laguneros, centró por izquierda y en el área apareció Oribe Peralta, sin un defensa que le soplara la espalda, El Cepillo remató con la cabeza y abrió el marcador al minuto 11. El gol en contra sacudió a los Tuzos, que insistieron en ir al frente, pero sin la lucidez que les permitiera tomar confianza
Dos caras distintas en el vestidor Pachuca
Santos
1 - 4
Gol Min. Autor Situación 0-1 11 O. Peralta Remate/cabeza 0-2 37 O. Peralta Remate/derecha 0-3 44 I. Estrada Remate/izquierda 0-4 70 O. Peralta Remate/derecha 1-4 80 L. López Penalti
y patear con certeza al arco de Oswaldo Sánchez. Mauro Cejas no pudo hacerse con el mando de las transiciones hidalguenses, mientras Enrique Esqueda intentaba, pero tampoco daba con el camino para generar peligro, un tiro con la zurda que controló Oswaldo fue de lo más peligroso del Paleta, perdido en la zona de ataque. Santos mantenía el ritmo del juego, cedía la iniciativa, pero gozaba de una buena defensa que bloqueaba el peligro sobre su arco. Félix Borja tuvo un par de acciones en las que Oswaldo fue un instante más rápido que el delantero ecuatoriano. Encima, los laguneros aprovecharon los despistes de la defensa hidalguense. José María Cárdenas desbordó por derecha, hizo un recorte en el área y sir-
Diego Cocca, entrenador de Santos, se marchó del Estadio Hidalgo con una cara de satisfacción por la victoria contundente, al admitir que “es difícil soñar con algo así; teníamos las expectativas de ganar, Pachuca fue un rival difícil, pero fuimos efectivos en el primer tiempo y después pudimos manejar el resultado”.
vió a Oribe Peralta, quien de nueva cuenta se encontraba solo y empujó la pelota al 37’. El golpe fue duro para los Tuzos, que reaccionaron. Mauro Cejas y Rogelio Chávez se combinaron por derecha para fabricar una opción; Cejas entró al área y tiró una diagonal, Félix Borja remató con derecha, pero el balón se fue a las gradas. El aire de valentía de los Tuzos fue extinguido de inmediato por los laguneros, que lograron el tercero por conducto de Iván Estrada, quien aprovechó que la pelota quedó libre en un rechace y le pegó con la zurda al 44’. En el complemento, Pachuca dispuso de ocasiones; en la primera, Jaime Ayoví disparó, pero Oswaldo desvió con un manotazo, después el portero controló un cabezazo. No había un revul-
En tanto, Efraín Flores mostró un semblante pesado que aún no terminaba de asimilar el varapalo que le propinaron: “Estoy triste por no poder darle satisfacciones a la gente y a la directiva, pero con la cabeza arriba y el pecho afuera para aguantar los temporales difíciles”. HIGINIO ROBLES
sivo en los hidalguenses, que encontraron su cruz al 70’. Darwin Quintero controló la pelota y cedió para Oribe Peralta, éste eludió al portero Rodolfo Cota y definió raso. La grada se molestó y empezó a buscar la salida, los que se quedaron manifestaron su reprobación a los Tuzos y pedían el quinto, pero éste no llegó. Pachuca vio el de la honra con un penal cobrado por Leobardo López al 80’. Los Tuzos deben trabajar en serio para recuperar el protagonismo que perdió desde hace mucho tiempo; ayer dejó claro que aún está lejos de volver. Y Santos, de la mano de Oribe, ese delantero que en la Copa América dio pena, ayer tuvo una tarde inspirada que le regaló una noche serena a su entrenador.
FOTO: MEXSPORT
Félix Borja (centro) conduce el balón ante la marca Jaime Toledo y Abel Hoyos
a selección mexicana Sub 20 ya está en Colombia, donde participará en la Copa del Mundo de la especialidad, del 29 de julio al 20 de agosto. Decenas de aficionados esperaron a los seleccionados nacionales con porras y banderas, mientras el gobierno de Medellín organizó bailes y cantos para dar la bienvenida al equipo mexicano en el aeropuerto local. Los jugadores del Tri enseñaron toda su alegría, al participar en los bailables. La Pájara Chávez comentó sobre el recibimiento que tuvo la delegación mexicana a su arribo a Colombia: “Venimos contentos y muy comprometidos, el trato que nos están dando nos motiva aun más y esperamos que el equipo pueda desarrollar el futbol que queremos y obtener buenos resultados en este Mundial”. El entrenador mexicano también habló sobre las expectativas que tiene la selección en este certamen, en el que debutará el próximo 29 de julio, enfrentando a la selección de Argentina, después jugará ante Corea del Norte, el 1 de agosto, y finalizará la fase de grupos frente a Inglaterra, tres días más tarde. “El análisis está hecho, somos un cuerpo técnico muy amplio que tenemos vistos a cada uno de los rivales y, bueno, el primero es Argentina, que por tradición es un equipo ganador, pero nosotros jugamos bien al futbol, nos hemos enfrentado a ellos en distintos torneos, como en Paraguay, Uruguay y en la misma Colombia, y nos fue bien; los dos tenemos nuestros mejores hombres y sólo resta esperar a que gane el mejor equipo”, dijo. El estratega agregó que aspiran a lo más alto en esta participación mundialista: “Por supuesto que todos los equipos pensamos en salir campeones del mundo, sabemos que no es nada fácil lograrlo, pero tampoco imposible. El primer rival es Argentina, que tiene mucho prestigio, pero México siempre da de que hablar”.
Juan Carlos Chávez
Domingo 24
de julio de 2011
FUTBOL NACIONAL | JORNADA 1
FOTO: MEXSPORT
Objetivo: la Final A Juan Pablo Sánchez | Ciudad de México
Jaime Garza | Monterrey, NL
mérica debuta hoy en el Apertura 2011 ante Querétaro y estrena capitán, Vicente Sánchez, quien toma la estafeta de Guillermo Ochoa y asume la responsabilidad que tienen las Águilas para trascender, tras seis años de sequía, aunque prefiere no comprometerse. “Todos los años se le promete (a la afición), y para uno como jugador es feo prometer y después no cumplir, sabemos que la directiva hizo un esfuerzo enorme, trajo jugadores de mucha calidad, tenemos un solo torneo, calificar es una obligación, ojalá que pueda decir que estemos en la Final y que le demos alegría a la afición, el grupo está unido en torno a ese objetivo”. Los azulcremas presentan como novedades para este torneo a Christian Benítez, Jesús Molina y Paul Aguilar (suspendido para hoy), esto además de fortalecer al equipo significa más presión, reconoció Sánchez, “la afición también está muy ansiosa, nos va a exigir más todavía por todo el esfuerzo que hizo la directiva, esperemos cumplirles y de a poquito, ir paso a paso”. Vicente negó que vaya a cambiar ahora que portará el gafete, e incluso señaló que con un plantel tan numeroso, él mismo podría tener el riesgo de terminar en la banca. “No me siento ni más ni menos que mis compañeros, Carlos (Reinoso) es muy claro: sobre todo está el equipo, el América más que cualquier jugador, si no hago bien las cosas en la cancha me va a sacar como a cualquier compañero, ser capitán no me da más derecho que a los demás, trataré de seguir haciendo las cosas bien como lo hice el torneo pasado”. El atacante, que estrenará el número 8, concluyó: “Seguiré matándome en los entrenamientos para complicársela al entrenador, eso es lindo, va a estar linda la competencia”. a
M
Efraín Velarde, Francisco Palencia y Marco Palacios, quienes se perfilan como capitanes para hoy
Líder sin gafete ■ Ante la ausencia de Darío Verón, Marco Palacios
será el jefe de la defensa de los campeones Pumas en su debut en el torneo; se descarta como capitán
T
Redacción | Ciudad de México
16:00 hrs. Canal 2 Estadio Azteca Árbitro: Antony Zanjuampa
VS Querétaro FOTO: MEXSPORT
América
Vicente Sánchez
Dedicarán el torneo a Aguirre
9B 6IG75 89
=8C@CG
ras la salida de elementos de mayor experiencia de los campeones Pumas, el defensa Marco Palacios admitió que le agradaría ser capitán ante San Luis, aunque es algo que todavía no ha definido el entrenador Guillermo Vázquez. El zaguero expuso que hay elementos con mayor trayectoria que pudieran portar el gafete y que él piensa que su temperamento no le permitiría ser merecedor de esa distinción. “Mañana (hoy) se define quién será capitán, obvio a quién no le gustaría ser capitán de los Pumas, pero no lo merezco, pues hay más jugadores que tienen ese derecho”. El canterano afirmó, “aunque soy ya de los más grandes, siento que hay otros elementos con más trayectoria y jerarquía, en ese aspecto estoy tranquilo y si algún día llego a ser capitán, se lo dejo al destino, mientras debo seguir trabajando igual”. Interrogado de forma directa sobre porqué no se siente con la capacidad para tener esa designación, Pikolín estimó que su temperamento llega a ser un obstáculo para ello. “Eso es parte de lo que he estado trabajando y estoy muy contento por los resultados, las tarjetas hablan por sí solas, ya no recibo muchas tarjetas y es parte de lo que estoy tratando de corregir. Lo hago de diferen-
Jehu dice que San Luis ganará 2-0 El 22 de mayo, Pumas se proclamó campeón del Clausura 2011. Jehu Chipas era parte del plantel monarca, ahora, dos meses después, el mediocampista está en San Luis y debutará visitando a su ex equipo. “Es curioso que estando en el equipo que fue campeón mañana (hoy) tenga que hacerles pasillo, pero así son las cosas y lo entiendo perfectamente, para mí es sólo 12:00 horas TDN Estadio Olímpico Árbitro: Ricardo Arellano
VS Pumas
San Luis
tes maneras, incluso voy con algunos psicólogos, porque son cosas que quiero corregir. Al término de cada partido analizo qué se hizo bien y qué se hizo mal y parte de mi comportamiento dentro de la cancha”. Sobre si siente que se vuelve muy agresivo al momento del silbatazo inicial, reconoció: “Sí, me transformo; el futbol es mi pasión, mi trabajo, de aquí come mi familia, entonces,
un acto simbólico y lo haré porque les guardo cariño a mis compañeros”. El jugador dijo que ve a su equipo sacando el triunfo: “Me veo anotando, pero espero que el equipo gane. ¿Marcador? 2-0. No es un secreto que San Luis siempre se le complica a Pumas en CU, cuando me tocaba estar del otro lado, siempre fueron fuertes, atacaban bien”. GABRIELA MARTÍNEZ
imagínate si no me transformo”, dijo entre risas al finalizar la práctica de ayer. Ante la ausencia del líder de la zaga, Darío Verón, quien disputará la Final de la Copa América, Pikolín dijo que hay tres jóvenes que podrían convertirse en su pareja en la central, en el duelo de este domingo: Juan Carlos Ramírez, Aarón Sandoval o Antonio García. “La verdad es que hay tres posibles jóvenes que pueden ocupar esa posición, he jugado con los tres, así que Memo Vázquez decidirá quién es el que inicia, pero a cualquiera de los tres les tengo mucha confianza, vienen trabajando bien en la pretemporada y hay que apoyarlos”. Los campeones inician hoy la defensa del título, en el Estadio Olímpico, su casa.
onterrey disputará el Apertura 2011 en memoria del portero Mauricio Aguirre, quien falleció ayer tras una larga lucha contra el cáncer. Al salir de las capillas del Carmen, donde ayer sus familiares lo velaron, el presidente deportivo y el entrenador del equipo, Luis Miguel Salvador y Víctor Manuel Vucetich, en ese orden, lamentaron la pérdida del arquero originario de Querétaro y aseveraron que Aguirre es un ejemplo de vida para todos. “Estamos consternados, pero el equipo tiene el temple, sabe manejarse perfectamente bien ante circunstancias dolorosas, tiene madurez. Vamos a dedicarle el torneo, pero en la cancha, no con palabras”, dijo Vuce antes de destacar la enseñanza que deben llevarse con la partida de Aguirre. “Siempre te duele el sentido humano, es la parte más importante, son la prioridades. A veces pensamos más en aspectos materiales, la vida nos enseña que estos son los aspectos reales de vida. Es una muestra más de que todo lo demás no importa, importa el saber dar, no andar con tonterías, con pequeñeces, sino saber brindarnos en lo humano”, agregó el entrenador que lo debutó en Primera en la última fecha del Bicentenario 2010 en Morelia. Por su parte, Salvador afirmó que Mauricio es un ejemplo de vida que les contagia a todos los que conforman Monterrey. “Es un momento muy difícil para todos, sobre todo para la persona, fue un honor, un privilegio haberlo conocido. Acabó como empezó: luchando. Nos duele su partida, él tan sonriente. Estamos seguros que desde el cielo nos va a estar cuidando, ahora hay que levantarnos de esto”, dijo. “Mau es un ejemplo de lucha que nos contagia”, concluyó el directivo de los Rayados. 18:00 hrs. Canal 13 Estadio Víctor M. Reyna Árbitro: Miguel A. Ortega
VS Jaguares
Monterrey FOTO: JAIME GARZA
6
Luis Pérez y Sergio Pérez, en el velorio
7
Domingo 24 de julio de 2011
FOTOS: AP Y AFP
FUTBOL INTERNACIONAL | COPA AMÉRICA
=@E8C (+1'' _ij% :XeXc\j ) p (* <jkX[`f Dfeld\ekXc ÝiY`kif1 JXcm`f =X^le[\j 9iX
América busca campeón
mj
■ Uruguay y Paraguay disputan hoy la Final regional; los charrúas salen
LIL>L8P
como favoritos sobre unos guaraníes que no han ganado en el torneo hac ah cn]j ikiajpk( h] _ep] i o aolan]`] ] jerah _kjpejajp]h aj hk mqa ] oaha__ekjao oa nabeana* Qnq) cq]u u L]n]cq]u `abejaj aopa ` ] ]h _]ila j `a h] ?kl] =i ne_]( qj pknjak mqa d] pa) je`k oqo dkn]o ^]f]o( lank mqa( _kik oa]( dku paj`n jqark nau* =i^ko amqelko d]j `]`k ckhlao `a ]qpkne`]`( mqev i o r]hkn]`k ah `a Qnqcq]u mqa ahe) iej ] =ncajpej] aj _q]npko `a bej]h( _kj Hekjah Iaooe ej_hqe`k( u `aolq o oqlan ] Lan l]n] hha) c]n ] h] Bej]h* H] `a L]n]cq]u ao qj] deopkne] _kj i]pe_ao oeieh]nao7 aj _q]n) pko `a bej]h oa ]pnej_dan ]jpa >n]oeh( ah ]nmqank Fqopk Rehh]n bqa ah cn]j d nka u aj laj]hao oqla) n ] h] _]j]nejd]* Iana_e`k k jk( hko cq]n]j ao( _kj _ej_k ai) l]pao aj ah pknjak( oej re_pkne]o( lank p]i^e j oej `annkp]o( aop j aj h] Bej]h `ah pknjak* Qnqcq]u( mqa l]np ] _kik qjk `a hko b]rknepko `ao`a ah eje_ek( d] _kjbeni]`k ah cn]j ikiaj) pk `a oq bqp^kh u oqi] oq pan_an] Bej]h aj iajko `a qj iao $?kl] O]jp]j`an He^anp]`knao _kj La) ]nkh( Iqj`e]h Oq^ -3%*
FOTO: EFE
L
G<Iè
+
M<E<QL<C8
(
Perú termina como tercero La selección de Perú derrotó 4-1 a la de Venezuela, en el partido por el tercer lugar de la Copa América. Willian Chiroque abrió la cuenta (41’) y Paolo Guerrero hizo tres goles (64’, 89’ y 90’), con lo que el tanto de Juan Arango (78’) sirvió de poco. La vinotinto sufrió la expulsión de Rincón (61’).
Hko _d]nn ]o l]npaj _kik b]) rknepko u ^qo_]n j _knkj]n _kj qj pnkbak ah ^qaj ikiajpk mqa _kiajv `ao`a ah Iqj`e]h ]j) panekn( aj ah mqa hhac]nkj d]op] h]o oaiebej]hao u mqa _]p]lqhp ] Hqeo Oq nav u @eack Bknh j ] h] ahepa bqp^kh ope_]* Oej ai^]nck(
aop] ?kl] =i ne_] d] `af]`k aj _h]nk mqa h] pa ne_] oqlanekne) `]` oa mqa`] aj ah l]lah( _kik ]lnaj`eankj >n]oeh( =ncajpej]( ?khki^e] u ?deha* I]teiehe]jk Lanaen]( `abajo] `a Qnqcq]u( peaja _h]nk ah ajpkn) jk* Î=hcqjko jko `]j _kik b]rk)
nepko lkn hk `aikopn]`k lkn ]i) ^]o oaha__ekjao aj ah pknjak( oej ai^]nck( ] i ia l]na_a mqa aj qj] Bej]h lk_k eilknp]j hko ]jpa_a`ajpaoÏ* Ah _d]nn ] ] ]`e mqa Îpaja) iko _h]nk mqa h] oaha__e j l]n]) cq]u] oan qj ner]h _kilhe_]`k( `eb _eh u `qnk* ?nak mqa ah l]npe) `k oan pn]^]`k lknmqa ahhko okj iqu ]cqanne`koÏ* Aj p]jpk( ah ]nmqank `a L]n]) cq]u u qj] `a h]o becqn]o `ah pknjak( Fqopk Rehh]n( p]ilk_k ha lnaop iq_d] ]paj_e j ] h]o _kj) `e_ekjao6 ÎJkokpnko hhac]iko la) ha]j`k( aop]iko aj h] Bej]h u aok p]i^e j lqa`a oecjebe_]n ]hckÏ* =`ai o( ah ]nmqank na_kjk_e mqa Qnqcq]u ao Îqj cn]j` oeik amqelk( iqu o he`k ]pn o u _kj qj] `ah]jpan] aola_p]_qh]nÏ u na_]h_ ( Îaj h]o bej]hao jk d]u b]) rknepko* Qnqcq]u hhac qj lk_k iafkn mqa jkokpnko( lank qj] Bej]h d]u mqa fqc]nh] u r]iko ] ran _ ik oa `]Ï* Oe Qnqcq]u c]j]( oa ]hv]n _kik h] oaha__e j i o c]j]) `kn] `a h] ?kl] =i ne_] _kj -1 p pqhko( lqao d]op] ]dkn] aop ail]p]`] _kj =ncajpej] _kj -0* L]n]cq]u( ] oq rav( aolan] ]hv]n oq pan_an p pqhk*
14
TÍTULOS k`\e\e 8i^\ek`eX p Lil^lXp \e cX :fgX 8d i`ZX gXiX \eZXY\qXi [`Z_X ZXk\^fi X2 _fp cfj Z_Xii Xj gf[i Xe Xjld`i \c c`[\iXkf \e jfc`kXi`f% FOTO: EFE
Redacción | Buenos Aires, Arg.
G8I8>L8P
Justo Villar, arquero de Paraguay
Día para el olvido Luis Ramírez | Ciudad de México
D
FOTO: CORTESÍA GP2 SERIES
Gutiérrez, piloto regio de GP2
Para un toro diferente ■ El aussie Mark Webber será el poleman en el GP de Alemania, donde su
compañero en Red Bull, Sebastian Vettel, saldrá cuarto; Checo, desde el 15 FOTO: EFE
a jqar] _qajp]( hko jaq) i pe_ko bqankj h] _h]ra l]n] ah `aoaila k `ah iate_]jk Aopa^]j Cqpe nnav `ajpnk `a h] _]nnan] ba]pqna `ah Cn]j Lnaiek `a =hai]je] `a h] CL. Oaneao* Oe ^eaj ah na) cekikjp]jk u] oa aj_qajpn] _]oe ]`]lp]`k ]h i]jafk `a aopa ikjklh]v]( ] j oa ha `e) be_qhp] _kjoacqen h] pailan]) pqn] e`a]h `a hko jaqi pe_ko* Ah ejpacn]jpa `a h] _]o] =NP `ao_aj`e aj h]o lneian]o rqahp]o `ah k_p]rk ]h `qk` ) _eik lqaopk( `a^e`k ] mqa jk hkcn ah _knna_pk bqj_ekj]) ieajpk `a h]o cki]o Lenahhe( qj lnk^hai] mqa hk d] lanoa) cqe`k pk`] h] pailkn]`]* ÎHk mqa l]o dku $]uan% bqa qj] _ki^ej]_e j `a b]_pknao* =h lnej_elek ia _kop ^]op]j) pa ajpn]n aj nepik u ^]p]hh qj lk_k l]n] _kjoacqen h] pailan]pqn] ]`a_q]`] aj h]o hh]jp]o* Ah bn k `a Jqn^qn) cnejc bqa qj b]_pkn mqa jko ]ba_p ( oeilhaiajpa jk paj ] ah nepik l]n] i]jpajania* Jk _kiap annknao aj _]nna) n]Ï( oa ]h ah _]ila j `a h] CL/ Oaneao r ] pahab je_]* Cqpe nnav l]na_ ] pajan ah nepik l]n] na_qlan]n pannajk `aolq o `a oq lneian] `a) paj_e j aj lepo( oej ai^]nck( qj annkn `a oq ao_q]`n] ] h] o]he`] `a ^ktao _]oe hk d]_aj _dk_]n _kj ah _khki^e]jk Fq) he j Ha]h* Aop] ]__e j ha _kop qj l]ok hajpk lkn lepo mqa hk i]j` ]h `a_eikjkrajk oepek `ao`a `kj`a naikjp l]n] _kj_hqen h] _]nnan] aj -.* ÎPaj ]iko qj] ^qaj] ao) pn]pace] u aop ^]iko aj ^qa) j] lkoe_e j l]n] en lkn hko lqjpko( u] mqa aop]^] _kjoan) r]j`k jaqi pe_ko l]n] bej]) hev]n iqu bqanpa* Aj hko lepo ia ej`e_]nkj mqa o]hean]( aj qj ikiajpk lahecnkok( lkn) mqa raj ] kpnk ]qpk( lkn aok ia laj]hev]nkj bqa ]hck mqa oq_a`e u aok jko devk lan`an lkoe_ekjaoÏ( atlhe_ * Dku( Cqpe nnav ]nn]j_]) n `ao`a h] lkoe_e j -. aj h] _kilapaj_e] olnejp( `a ia) jkn `qn]_e j( u oq k^faperk oan hhac]n ] h] vkj] `a lqj) pko* ÎAo _kilhe_]`k na^]o]n* Oe hkcn]iko paniej]n `ajpnk `a hko lqjpko( oan ]hck ^qa) jkÏ( bej]hev Cqpe nnav*
E
Redacción | Nurburgring, Alemania
h ]_pq]h _]ila j `ah iqj) `k Oa^]ope]j Rappah $Na` >qhh% jqj_] oa d]^ ] reopk aj qj] oepq]_e j _kik h] mqa ]bnkjp]n dku `qn]j) pa ah Cn]j Lnaiek `a =hai]je]( u ao mqa ah hk_]h h]nc]n `ao`a h] pan_an] lkoe_e j( _q]j`k aj ah naopk `a h] _]il] ] jqj_] d]) ^ ] aop]`k bqan] `a h] lneian] h ja]* Oq _kil] ank `ajpnk `a h] _]o] ]qopne]_]( ah ]qopn]he]jk I]ng Sa^^an _kjoecqe oq pan_a) n] lkha lkoepekj `ah ] k* Sa^^an _kjoecqe qj peai) lk `a -Ñ/,*,35ÑÑ* Ah naoqhp]`k `ah ]qooea hhac] qj] _]nnan] `aolq o `a mqa bqan] k^hec]`k ] jk ]p]) _]n ] Oa^]ope]j Rappah `qn]jpa ah Cn]j Lnaiek `a Cn]j >nap] ] l]n] laniepenha ]h ]hai j i]j) pajan oq rajp]f] aj ah _h]oebe_]) `kn `a lehkpko* Oe aopk bqan] lk_k( Haseo D]) iehpkj $I_H]naj% `ek qj] okn) lnao] ]h o]hp]n `a h] o lpei] lkoe_e j `ah reanjao ]h oacqj`k oepek u oal]n]n ]o ] hko lehkpko `a ?dneope]j Dknjan* L]n] Rappah( jk ateopa lnak_q) l]_e j u ] j _naa pajan ]olen]) _ekjao `a c]j]n aj _]o]6 ÎAopk jk ao na]hiajpa qj] `a_al_e j* Ia cqop]n ] aop]n qj lk_k i o ]nne) ^]( lank _nak mqa bqa qj] oaoe j
El mexicano Checo Pérez arrancará desde el decimoquinto sitio en Alemania
`eb _eh u _kjoe`ank mqa pqreiko qj] iqu ^qaj] na_qlan]_e j* =uan uk na]hiajpa jk aj_kjpn]) ^] ie _]iejk* Aop] i] ]j] _nak mqa bqa iq_dk iafkn* ?nak mqa `a^an ] d]^an oe`k qj lk_k i o n le`k( lank( _kj pk`k( jk ateo) pa iq_d] `ebanaj_e] naola_pk ] Haseo u I]ng* Hk i o eilknp]jpa ao mqa pajck qj] oajo]_e j iq) _dk iafkn aj ah _k_daÏ( ]lqjp * Aj p]jpk( Bann]ne oeajpa mqa h] re_pkne] `a d]_a `ko oai]j]o aj Oehranopkja jk bqa qj] ehqoe j( u aok hk na]beni]nkj ]h _h]oebe_]n _kj Banj]j`k =hkjok aj h] _q]n) p] lkoe_e j _kj qj] `aorajp]f] `a ,*/2/ oacqj`k naola_pk ]h na) ceopnk `a Sa^^an* Aj kleje j `ah ]opqne]jk( ah lk`ek ao qj] iap] na]heop]6 Îr])
iko ] ran ah _hei]( ateopa lnk) j ope_k `a hhqre]* Oe naoqhp] oan oa_k( ajpkj_ao lk`aiko ]beni]n mqa pajaiko .1 lkn _eajpk `a lnk^]^ehe`]`ao `a c]j]n u qj lk_k iajko oe hhqara( lank o hk lknmqa d]op] ]dkn]( aj hko kpnko d ia`ko d]j oe`k iafknao hko ner]hao mqa jkokpnko* P]h rav i]) ]j] h] oepq]_e j lk`n ] `]n h] rqahp]( jqj_] oa o]^aÏ*
CHECO, EN 15 Ah lehkpk iate_]jk Oancek L nav h]nc]n `ao`a h] `a_eikmqejp] lkoe_e j `aolq o `a naceopn]n qj peailk `a -Ñ//*-32ÑÑ l]n] oan ah je_k O]q^an mqa ejcnao ] h] oacqj`] nkj`] `a jk_]qp `a h] _h]oebe_]_e j( `]`k mqa oq _ki) l] ank f]lkj o G]iqe Gk^]u])
■ G8II@CC8 G@CFKF
<HL@GF
(% DXib N\YY\i I\[ 9lcc )% C\n`j ?Xd`ckfe DZCXi\e *% J\YXjk`Xe M\kk\c I\[ 9lcc +% =\ieXe[f 8cfejf =\iiXi` ,% =\c`g\ DXjjX =\iiXi` -% E`Zf IfjY\i^ D\iZ\[\j .% A\ejfe 9lkkfe DZCXi\e /% 8[i`Xe Jlk`c =fiZ\ @e[`X 0% M`kXcp G\kifm I\eXlck (,% J\i^`f G i\q JXlY\i
K@<DGF
(1*'%'.0 (1*'%(*+ (1*'%)((1*'%++) (1*'%0(' (1*(%)-* (1*(%)// (1*)%'(' (1*)%(/. (1**%(.-
ode _kjoecqe ah `a_eik_p]rk peailk( lank h]nc]n -3( `a^e`k ] h] o]j_e j ok^na ah oqevk Oa^]o) peaj >qaie* ?da_k ej`e_ mqa ah _kilqao) pk kpknc]`k lkn Lenahhe jk naoqh) p o]peob]_pknek u lkn ahhk peajaj qj] `aorajp]f]* ÎLan`aiko iq_dk( jk lk`a) iko lkjan pailan]pqn] aj hko jaqi pe_ko( aop]o _kj`e_ekjao p]j bn ]o jk jko b]rkna_aj aj j]`]* Ah _kilqaopk ao `ai]oe]) `k `qnk l]n] jkokpnkoÏ( `efk* L]n] ah knecej]nek `a F]heo_k( h] je_] klknpqje`]` `a ejcnao]n ] hko lqjpko oan ] _kj h] hhac]`] `a h] hhqre] aj h] _]nnan]* =h ik) iajpk ateopa 4, lkn _eajpk `a lnk^]^ehe`]`ao l]n] h] ]l]ne_e j `a aop]o _kj`e_ekjao6 Îoe ao oa_k( i] ]j] r] ] oan iqu `eb _eh( _kj hhqre] lqa`a oan i o lnk^]^ha mqa ajpnaiko ] hko lqjpko lkn) mqa h]o _kj`e_ekjao _]i^e]jÏ*
Rojas Jr. saldrá en la segunda línea
FOTO: AFP
FOTO: AFP
Domingo 24 de julio de 2011
Luis Ramírez | Ciudad de México
González, con posibilidades El piloto mexicano Ricardo González y su compañero de equipo, Gunnar Jeannette, largarán desde la segunda posición de la división LMPC, en la cuarta fecha del calendario de la American Le Mans Series que se disputará este domingo en Mosport, Canadá. La pole position de la categoría quedó en manos de Kyle Marcelli. González apuntó que aunque no arrancará primero, cuenta con el ritmo necesario para pelear por el triunfo: “Hay que ser muy pacientes, es una pista de mucha velocidad y con muy poca seguridad. Estoy tranquilo, creo que podemos hacer un buen papel, el objetivo es mantenernos fuera del peligro cuando empecemos a lapear a los GT”. LUIS RAMÍREZ
A
b]hp] `a _q]pnk _]nnan]o l]n] _kj_hqen h] pailkn]`] .,-- `a h] Cn]j` =iane_]j Oaneao( h] ieoe j `a h] `qlh] `ah amqelk C]j]ooe( _kjbkni]`] lkn ah iate_]jk Cqehhanik Nkf]o Fn* u ah aop]`qje`ajoa O_kpp Lnqapp ^qo_]j oqi]n h] i]ukn _]jpe`]` `a lqjpko l]n] _kjoacqen oq pan) _an _]ilakj]pk aj _kjfqjpk( u ao] oan h] ieoe j `a aop] fknj]`] aj Jqar] Fanoau* Hko lehkpko `ah lnkpkpelk i]n) _]`k _kj ah j iank ,- h]nc]n j `ao`a h] _q]np] lkoe_e j( `aolq o `a mqa Lnqapp _kjoecqe qj ia) fkn peailk `a -Ñ-2*--1ÑÑ* @ao`a hko ajpnaj]ieajpko `ah reanjao jk hkcn]nkj aj_kjpn]n h] lqaop] ] lqjpk e`a]h* ÎAop]iko ^]p]hh]j`k qj lk_k* Ateopaj r]neko b]_pknao* Lneiank( hko ikpknao ?darnkhap `a jqao) pnko ner]hao hhac]nkj _kj arkhq) _ekjao( ieajpn]o h] i]n_] `a jaq) i pe_ko ?kjpejajp]h ejpnk`qfk qj jqark _kilqaopk `ah]jpank u jk ha daiko ]pej]`k ]h ^]h]j) _a u ah rad _qhk oa jko r] iq_dk `a h] _kh]Ï( atlhe_ r ] pahab je_] Iaik Nkf]o Fn*
El bólido del piloto mexicano Guillermo Rojas Jr., en Nueva Jersey
Ah pne_khkn aolan] mqa aop] paj) `aj_e] _]i^ea aj _]nnan]( u ao mqa `qn]jpa h] lnaoajpa pai) lkn]`]( ah _kilknp]ieajpk `ah rad _qhk aj _h]oebe_]_e j d] oe`k iajkn naola_pk ] _]nnan]* Î?kj hh]jp]o jqar]o jk daiko paje) `k ah iafkn _k_da( lank _q]j`k oa aileav]j ] `aoc]op]n aoa ao jqaopnk bqanpa( _naaiko( lkn hk mqa daiko reopk aj _kj`e_ekjao i o `aoc]op]`]o( aop]n iafkn u lk`an na_qlan]n h] `aorajp]f]Ï* Hko `qa ko `a h] lkha lkoepekj $-Ñ-1*3-5ÑÑ% okj hko ejpacn]jpao `ah `qapk _kjbkni]`k lkn I]t =j) cahahhe u Ne_gu P]uhkn( oacqj`ko `ah _h]oebe_]`kn cajan]h _kj .2 lqjpko `a `aorajp]f] naola_pk ] Lnqapp u Nkf]o Fn* L]n] hko ejpa) cn]jpao `ah amqelk C]j]ooe h] _h]) ra aop]n aj _kj_hqen h] _]nnan]* ÎAhhko $=jcahahhe u P]uhkn% d]n j hk lkoe^ha( lknmqa jk c]jaiko*
@ao]bknpqj]`]iajpa l]n] ahhko oe jko i]jpajaiko _kjop]jpao ao oqbe_eajpa l]n] ]i]nn]n ah _]ilakj]pk( ahhko ja_aoep]j mqa jk paniejaiko* Jkokpnko `a^a) iko pajan _qe`]`k( jko r]j ] ao) p]n ]lqjp]j`kÏ( ej`e_ Nkf]o* Lnqapp oan ah aj_]nc]`k `a eje_e]n h] _kilapaj_e] `a aopa `kiejck* C]j]ooe `abejen h] ao) pn]pace] ] oacqen `alaj`eaj`k h] pailan]pqn]( `]`k mqa lk`n ] oan ja_ao]nek qj `k^ha pqnjk ]jpa hko 1, cn]`ko _ajp cn]`ko mqa d]j atlaneiajp]`k hko _ki) lape`knao d]op] ah ikiajpk* ÎAop p]j bqanpa ah _]hkn mqa ateopa h] lkoe^ehe`]` `a mqa d]) c]iko `ko _]i^eko `a lehkpko( ao `a_en( pqnjko iajko h]ncko l]n] mqa ah lehkpk mqa _eanna oa aj_qajpna i o bnao_k* ?kj h]o ]_) pq]hao pailan]pqn]o aopk l]na_a ah ejbeanjkÏ( atlhe_ Iaik*
Domingo 24
de julio de 2011
MÁSAFICIÓN | TAEKWONDO | MOTOCILISMO
FOTO: MEXSPORT
Lorenzo es pole
El español Jorge Lorenzo se levantó de una caída en el entrenamiento matutino de ayer en el circuito estadunidense de Laguna Seca, California, para sentenciar por la tarde la posición de privilegio para la décima fecha del MotoGP, al detener el cronómetro en 1’21.202’’ y dejar en las siguientes posiciones al dueto Honda. El actual campeón del mundo e integrante de Yamaha demostró su dominio desde 10 minutos antes de concluir la sesión, cuando desplazó de la punta a su compañero, el estadunidense Ben Spies, quien al final largará desde la cuarta plaza. “Esta pole position fue inesperada para nosotros después de lo sucedido esta tarde, y es que siento más dolor cuando camino que cuando estoy encima de la motocicleta. No estoy en las condiciones perfectas. Pienso que este fue un resultado inesperado”, dijo el mallorquín. El actual líder del serial, el australiano Casey Stoner, se apuntó el segundo sitio de la parrilla de salida. La misión del aussie en este inicio de la segunda parte de la temporada es mantener su ventaja en los puntos respecto a Lorenzo. “Seguimos sin hallar una configuración que funcione en este circuito”, explicó. Stoner tendrá a su lado a su compañero Dani Pedrosa y reconoció que no tiene las armas para pelear ante los pilotos españoles. “No siento que tenga el mismo ritmo que Dani y Jorge, ellos parecen rodar una o dos décimas más rápido, pero tenemos el warm up de la mañana para encontrar algo que nos ayude en la carrera”. REDACCIÓN | LAGUNA SECA,CAL.
María Espinoza y Guillermo Pérez no representarán a México en la justa continental
Campeones olímpicos, fuera � María Espinoza y Guillermo Pérez fracasaron ensu intento por calificar a
los Panamericanos de Guadalajara 2011; aún pueden ir a Londres 2012
Somos guerreros, siempre demostramos que en México hay gente que lucha y consigue éxitos” Érick Osornio
Taekwondoín mexicano
Sabemos de la responsabilidad de representar al país, pero aceptamos el reto”
� PARRILLA PILOTO TIEMPO 1. Jorge Lorenzo (Esp) 1:21.202 min 2. Casey Stoner (Aus) a 0.072 3. Dani Pedrosa (Esp) 0.183 4. Ben Spies (EU) 0.376 5. Marco Simoncelli (Ita) 0.494
Damián Villa
FOTO: EFE
Taekwondoín mexicano
No sabemos quiénes estarán en el Selectivo Olímpico. Invito a todos a echarle ganas” Manuel López Delgado
Presidente de la FMTKD
El español Jorge Lorenzo
L
Redacción | Guadalajara, Jal.
a gran sorpresa del selectivo nacional de taekwondo que se realizó en Guadalajara para los próximos Juegos Panamericanos de octubre en esa entidad fue el hecho de que María Espinoza, campeona olímpica, se quedará fuera de esa justa continental, luego de que Guadalupe Ruiz le arrebató ese sitio. Ahora, la sinaloense perderá otro título, el panamericano, ya que en la edición de Río de Janeiro 2007 se coronó dentro de la categoría de más de 67 kilos. Tras haber sido derrotada en el selectivo, no podrá defender ese campeonato. El también campeón olímpico Guillermo Pérez volvió a fracasar en su intento de volver a los certámenes internacionales, ya que perdió su combate con Gustavo Villa y Damián Villa en la categoría de menos de 58 kilos. Y Damián fue quien finalmente se quedó con el pase para Guadalajara 2011. Ahora, el michoacano podría perder su beca de CIMA, ya que en su carta compromiso no logró cumplir ninguno de los dos objetivos que les plantea el fideicomiso para conservarla, que es competir en el Campeonato Mundial y en los Juegos Panamericanos. Los otros boletos recayeron en Janeth Alegría, en menos de 49 kilos; Carolina Acosta, en menos de 67; Érick Osornio, en menos de 68; Uriel Avigdor, en menos de 80; Salvador Pérez, en más de 80, e Irma Edith Contreras, en menos de 57. El presidente de la Federación Mexicana de Taekwondo, Juan
FOTO: CONADE
10
Los representantes mexicanos en Guadalajara 2011
� El dato
Desde el 2006, María del Rosario Espinoza no había perdido ningún selectivo nacional para cualquier certamen de caracter internacional.
� LOS PANAMERICANOS NOMBRE PESO Janeth Alegría -49 kg. Carolina Acosta - 67 kg. Érick Osornio 68 kg. Uriel Avigdor 80 kg. Salvador Pérez 80 kg. Damián Villa 58 kg. Irma Contreras 57 kg. Guadalupe Ruiz 67 kg.
Manuel López Delgado, felicitó a los jóvenes que ganaron su boleto y al mismo tiempo los exhortó a que continúen entrenando y, sobre todo, a que sean disciplinados en todos los aspectos. También los invitó a que reflexionen el gran honor y orgullo que es para ellos ser seleccionados nacionales en unos Juegos Panamericanos y más cuando su país es sede.
“El Selectivo Panamericano que sirvió como ensayo para los Juegos de octubre próximo fue muy bueno, ya que pudimos ver excelentes combates, llenos de calidad y técnica, además, hubo mucha transparencia, pues contra el video replay o los petos electrónicos es difícil alegarle algo a los jueces; se pudo observar que de los 20 combates, ocho se fueron a punto de oro y eso habla de lo difícil y cerrados que estuvieron los combates”, dijo López Delgado. El federativo mencionó que en este selectivo no se decidió quiénes son los atletas que irán al Preolímpico Continental de Querétaro, en noviembre. “Quiero señalar que aún no está decidido qué deportistas estarán en el Selectivo Olímpico Panamericano de Querétaro, donde México buscará las cuatro plazas para Londres 2012. No sabemos quiénes estarán en Querétaro, por eso invito a todos los seleccionados a que continúen echándole muchas ganas”, resaltó el directivo.
de julio de 2011
FOTO: AFP
Peso Mosca
Güerita gana en casa La boxeadora jalisciense Irma Sánchez se convirtió en la primera mexicana en adjudicarse dos campeonatos mundiales en igual número de divisiones, tras vencer por nocaut técnico al inicio del séptimo round a la panameña Carlota Santos, anoche en el Coliseo Olímpico de la UDG de Guadalajara, Jalisco. Desde el inicio de la contienda, ambas boxeadoras mostraron su deseo de obtener el campeonato Mosca de la Federación Mundial de Boxeo, organismo con poco reconocimiento a nivel internacional, al sacar su mejor repertorio de golpes. La Güerita Sánchez conectó sus combinaciones a la cabeza de la panameña, que recurrió al amarre para neutralizar a la tapatía, quien ganó claramente el asalto. Al final, la peleadora de 22 años de edad pudo descifrar el estilo de su rival y logró una victoria antes del límite.
Peso Superligero
Polémica victoria de Amir Khan
Peso Superwelter
El Perro regresará a como dé lugar
REDACCIÓN | GUADALAJARA, JALISCO
Zorrita, en septiembre El próximo 3 de septiembre el, el mochiteco Humberto Soto enfrentará al nicaragüense José Alfaro en Sinaloa. La Zorrita Soto sostendrá su primera pelea como Superligero, luego de haber renunciado a la corona. “Será una buena prueba pues Alfaro pega y aguanta”, dijo el representante de Soto, Antonio Lozada.
REDACCIÓN | CULIACÁN, SINALOA
y quiero que sea momento de subir al ring. Ya tengo tres semanas entrenando y me siento de maravilla, como si nunca hubiera alejado”, dijo Angulo, quien tuvo problemas migratorios y se vio obligado a alejarse del boxeo por poco más de un año. Ahora, ya que su regreso está cerca, Alfredo, dijo, se preparará lo mejor posible para no echar a perder la oportunidad de enfrentar a Martirosyan, pues sabe que el ganador será el retador oficial del campeón Superwelter del CMB, el tapatío Saúl Canelo Álvarez. “La verdad no tengo idea de cómo pelee ni Gómez ni Martirosyan… pero lo que sí estoy seguro es que me subiré como perro a pelear”, dijo el peleador que ocupa la tercera posición en el ranking Superwelter.
Peso Pluma
Existosa defensa de Siri Con un nocaut en el undécimo round, el campeón mundial mexicano Pluma del OMB Orlando Salido dio cuenta del japonés Kenichi Yamaguchi, ayer en Ciudad Obregón, Sonora. En la primera defensa de la corona, el Siri intentó conseguir el nocaut, pero la fortaleza del nipón lo complicó.
REDACCIÓN | CD. OBREGÓN, SONORA
ÉRIKA MONTOYA | CIUDAD DE MÉXICO FOTO: ESPECIAL
FOTO: CORTESÍA HG BOXING
Para regresar al ring, después de un año de ausencia, el peleador mexicano Alfredo Angulo reveló que tuvo que crear su propia compañía promotora, pues las trabas y presiones fueron muchas. “A mí me urge pelear. Yo pelearía cada semana si fuera necesario, por eso nació mi empresa Perro Promotions”, dijo a La afición el nativo de Mexicali, Baja California. El Perro Angulo ha proyectado su primera pelea para el próximo 20 de agosto en su natal Mexicali ante el colombiano Joseph Gómez y le servirá de preparación para el combate ante el armenio Vanes Martirosyan, quien está en periodo de negociaciones libres. “El Consejo Mundial de Boxeo ordenó la pelea con Vanes… aún faltan muchas cosas por definir y mientras aprovecharé para pelear. Ya estoy ansioso FOTO: MEXSPORT
Peso Superligero
11
Domingo 24
FOTO: AFP
MÁSAFICIÓN | BOXEO
Ayer por la noche en Las Vegas, Nevada, el británico Amir Khan venció de manera polémica al estadunidense Zab Judah y de paso unificó las coronas Superligeras de la Asociación Mundial y de la Federación Internacional de Boxeo. Khan logró la victoria por medio de un nocaut técnico en el quinto round, golpe que fue en el elástico del calzón, comprometiendo las zonas bajas y el estómago. “Pensé que el referí me había detenido la pelea para que me recuperara y no fue así. Normalmente yo hubiera reaccionado mal a una decisión como esta pero ahora lo dejo al público para que juzgue”, dijo Judah. Cabe mencionar que hasta el quinto round Khan iba dominando el pleito, pero la forma en la que terminó pone en duda lo que logró el británico de 24 años de edad.
REDACCIÓN | LAS VEGAS, NEVADA
de julio de 2011
MÁSAFICIÓN | LUCHA LIBRE | CICLISMO
El retorno del líder maligno E Carlos Cruz | Ciudad de México
El Hijo del Perro Aguayo
h Defk `ah Lannk =cq]uk nacna) o]n ] h] hq_d] he^na `aolq o `a d]^an na_] `k pn]o qj] klan]_e j aj ah aop i]ck lkn qj pqikn _]j_ankok( u hk d]n dku aj h] Atlk Hq_d]( arajpk mqa oa na]hev] aj ah ?ajpnk >]j]iat( `a h] ?eq`]` `a I te_k* ÎO ( u] aopku heopk l]n] nacnao]n( `a da_dk _ann]iko i] ]j] h] Atlk u ao iqu ^qaj _]npah l]n] h] cajpa u aj aopa cn]j arajpk* R]iko pk`ko hko Lannko `ah I]h u aop]naiko `eolqp]j`k _q]pnk _]ilakj]pko aj ah iqj`kÏ( i]) jebaop =cq]uk*
Aj ]^neh l]o]`k( ah h `an `a hko Lannko `ah I]h bqa ejpanraje`k mqen nce_]iajpa `a aiancaj_e] pn]o `apa_p noaha ah pqikn( lank ] iajko `a qj iao `a `e_d] kla) n]_e j `a_e`e nacnao]n ] hq_d]n( hk mqa ha k_]oekj qj] na_] `] u bqa dkolep]hev]`k `a jqar] _qajp] ah -/ `a fqjek( =dkn]( ]oa) cqn] aop]n heopk l]n] rkhran ]h `a) lknpa `a oqo ]iknao* Î?nak mqa qjk jqj_] leajo] mqa pa lqa`a l]o]n ]hck ]o ( u bqa lkn qj] na_] `] u qj] kla) n]_e j mqa okj iafkn khre`]n hk i o n le`k u pn]p]n `a nacnao]n ] h] hq_d]* Aopku `a nacnaok u
FOTO: AFP
Domingo 24
FOTO: MEXSPORT
12
aolank mqa jk rqahr] ] l]o]nÏ( iaj_ekj * =uan( aj ah lneian ` ] `a h] Atlk Hq_d]( ah op]j` `a hko Lannko `ah I]h bqa ah i o _kj_q) nne`k lkn hko ]be_ekj]`ko* BUSCAN ESPACIOS Aj p]jpk( h] hq_d] he^na baiajeh le`a i]uknao klknpqje`]`ao l]n] ]oqien ah _kilnkieok `ah _]npah aopah]n aj I te_k* ÎDaiko `aikopn]`k mqa jk okiko okhk nahhajk( oejk mqa p]i^e j lk`aiko lnkp]ckje) v]nÏ( `a_h]n =i]lkh]( _]ilak) j] `ah ?kjoafk Iqj`e]h `a Hq) _d] He^na*
El aussie, con el maillot amarillo
Evans ya es el líder AFP | Grenoble, Francia
E
h ]qopn]he]jk ?]`ah Ar]jo $>I?%( pn]o qj] cn]j _]) nnan] ]uan aj h] _kjpn]nna) hkf `a 0.*1 gi* `a h] rec oei] ap]l] `ah Pkqn `a Bn]j_e]( `eo) lqp]`] aj Cnajk^ha( oa reope _kj ah oq pan ]i]nehhk( ieaj) pn]o ah ]hai j Pkju I]npej oa eilqok aj h] ieoi]* Pn]o h] ap]l] _nkjkiapn]) `]( ah ]qopn]he]jk oqlan] ]h hqtai^qncq o =j`u O_dha_g( ]jpanekn h `an( aj lk_k i o `a qj iejqpk u ia`ek* Ar]jo hhac ] h] iap] aj oacqj`k hqc]n( ] oeapa oacqj`ko `ah pneqjb]`kn( I]npej* ÎJk lqa`k _naanhk* Aop]^] p]j _kj_ajpn]`k aj aopa k^fa) perk `ao`a d]_a p]jpk peailk* Ah ] k l]o]`k( d]^ ] hkcn]`k h] i]hh] knk u ia nkil qj _k`k* Aopa ] k _kjp]iko _kj qj amqelk ] j i o bqanpa* Aj aopa Pkqn dq^k ikiajpko $bqanpao%( ah lnk^hai] ia_ ) je_k $`ah reanjao ah P h cn]) lda% _q]j`k =j`u $O_dha_g% u ?kjp]`kn e^]j ]`ah]jpa* Aj ah C]he^ean $ah fqarao%( pqra iea) `k mqa oa ia ao_]l]n]* Lank ejpajp u lq`a i]jpajan h] _]hi]Ï( bqankj h]o lneian]o `a_h]n]_ekjao `ah lqjpank* =j`u O_dha_g( `a_eiko lpe) ik( _a`e `ko iejqpko u ia) `ek naola_pk ] Ar]jo( ieaj) pn]o oq dani]jk Bn]jg( ]dkn] pan_ank `a h] _h]oebe_]_e j ca) jan]h( lan`e pnao oacqj`ko oqlhaiajp]neko* ÎAopku kncqhhkok `a oan oa) cqj`k( u iqu( iqu kncqhhkok `a aop]n i] ]j] $dku% aj ah lk`ek fqjpk ] ie dani]jkÏ( Bn]jg( `aop]_ O_dha_g( d]) _eaj`k nabanaj_e] ] h] jkra) `]` `a `ko dani]jko _ki) l]npen j lk`ek aj h] lnqa^]* Lkn oq l]npa( ah aol] kh =h) ^anpk ?kjp]`kn hhac aj ah pan) _an lqaopk( l]o]j`k `ah oatpk ]h mqejpk cajan]h* ■ <K8G8 )' EFD9I<
(% Kfep DXik`e 8c\ )% :X[\c <mXej 8lj *% 8cY\ikf :fekX[fi <jg +% K_fdXj ;< ><E 9\c ,% I`Z_`\ Gfik\ 8lj
K@<DGF
,,1*+ _i X 1'- j\^ (1', d`e (1)/ (1*'
■ ><E<I8C EFD9I<
(% :X[\c <mXej 8lj )% 8e[p JZ_c\Zb Clo *% =iXeb JZ_c\Zb Clo +% K_fdXj Mf\Zbc\i =iX ,% 8cY\ikf :fekX[fi <jg
K@<DGF
/*1+,1)' _i X (1*+ d`e )1*' *1)' *1,.
Domingo 24 de julio de 2011
13
FOTO: AP
MÁSAFICIÓN | CLAVADOS | BEISBOL | NFL
Una buena cosecha ■ Laura Sánchez firmó su pase olímpico, en trampolín
FOTO: MEXSPORT
tres metros, e Iván García ganó el sexto boleto tricolor Redacción | Shanghái, China
] _h]r]`eop] iate_]j] H]qn] O j_dav _kj_hqu ]uan aj ah oatpk hqc]n _k) nnaolkj`eajpa ] h] bej]h `a h] lnqa^] `a / iapnko `ah ?]ilakj]pk Iqj`e]h BEJ= .,--( mqa oa `ao]nnkhh] aj h] bko] `ah Kneajp]h Olknpo ?ajpan( `a Od]jcd e( ?dej]( hqack `a oqi]n /.5*3, lqjpko* =h q^e_]noa ajpna hko oaeo lne) ianko hqc]nao u `a ]_qan`k ] _nepanek `a h] Ba`an]_e j Iate) _]j] `a J]p]_e j( O j_dav oa) n ] h] _h]r]`eop] mqa k_ql]n ] h] lh]v] kh ile_] c]j]`] l]n] I te_k aj aop] lnqa^]( ]h ecq]h mqa U]dah ?]opehhk aj / iapnko r]nkjeh u L]kh] Aolejko] aj lh]p]bkni] baiajeh* =oeieoik( c]n]jpev]n ] qj oepek `a _]n] ] hko Fqacko L]j]iane_]jko `a Cq]`]h]f]n] .,--* O j_dav Okpk( mqeaj aj h] oaiebej]h _h]oebe_ aj h] qj` ) _ei] lkoe_e j( ] iajko `a qj lqjpk `a mqa`]n bqan] `a h] _kilapaj_e] lkn h] `eolqp] `a h]o ia`]hh]o( _kj .55*4, qje) `]`ao( iafkn oq naj`eieajpk lkn _]oe /, lqjpko* =o ( h] p]l]p ] `af l]n_e]hao `a 3.*,, $0,1>%( 10*,, $.,1>%( 25*,, $/,1>%( 23*., $-,3?% u 23*1, $1-1.>%( aj lnqa^] c]j]`] lkn Iejte] Sq( `a ?dej]( mqeaj oqi /4,*41 lqjpko( oacqe`] `a oq _kil]pnekp] Ve Da( _kj /35*-1( ]o _kik `a h] _]j]`eaj) oa Fajjeban =^ah( _kj /21*-,( l]n] _kilhap]n ah lk`ek* @aolq o `a h] lneian] nkj`]( h] iate_]j] oa aj_kjpn]^] aj) pna hko pnao iafknao naceopnko7 oej ai^]nck( _kj oq oacqj`k o]hpk( `ko u ia`e] rqahp]o ]pn o aj lkoe_e j >( ^]f `a lkoe_ek) jao ]h o lpeik oepek lnkreoekj]h(
L
John Elway, vicepresidente de los Broncos de Denver
Siguen en la revisión Agencias | Nueva York
A
La clavadista mexicana Laura Sánchez
l]n] _ann]n _kj pnao afa_q_ekjao mqa h] `af]nkj aj h] lneian] iep]` `a h]o bej]heop]o*
Undécimo en el nado sincronizado
SEXTA PLAZA TRICOLOR Er j C]n_ ] ha `ek ] I te_k h] oatp] lh]v] kh ile_]( hqack `a _h]oebe_]n aj ah ` _eik oepek ] h] bej]h `a h] lnqa^] `a -, iapnko( _kj oqi] `a 00.*41 qje`]`ao* ÎAopku iqu aik_ekj]`k( qjk `a ieo oqa ko an] aop]n aj qj] bej]h `a aopa jerah( lank jk laj) o mqa hk bqan] ] _kjoacqen( ]o mqa ]dkn] pk_] _kj_ajpn]nia u d]_an ^eaj h]o _ko]o l]n] i] ]) j] $`kiejck%Ï( ]oacqn C]n_ ] J]r]nnk( mqeaj ajpna oqo o]hpko( afa_qp ah _h]r]`k _kj i]ukn cn]`k `a `ebe_qhp]` `a h] _ki) lapaj_e] $0*-%( _q]pnk rqahp]o u ia`e] ]`ajpnk aj lkoe_e j ?* ÎAopk ao l]na_e`k ] aop]n aj qj] bej]h kh ile_] lknmqa okj hko ieoiko _h]r]`eop]oÏ( `efk*
La selección nacional de nado sincronizado cerró su participación en el Campeonato Mundial FINA 2011 con el undécimo lugar en la prueba de equipos rutina libre, celebrada este sábado en el Oriental Sports Center de Shanghai, China. Desde hace más de una década, México no clasificaba a una final en la modalidad de equipos durante una justa mundialista, por lo que dicho resultado marcó el regreso de una representación mexicana entre los 12 mejores exponentes de esta disciplina.
Joakim sufre y gana FOTO: AP
MLB
E
fición
9FO J:FI< <HL@GF : KXdgX 9Xp + BXejXj :`kp ,
G`kZ_\i g\i[\[fi1 9% >fd\j '$(# *%./ ' <C# ) ?# ( :# ( :C# ' 99# ' B
+ ,
AP | Kansas City, Missouri
h lep_dan iate_]jk Fk]gei Okne] o]he ]uan `a qj ]pk) hh]`ank _kj h]o ^]oao hhaj]o u oej kqp aj h] ` _ei] ajpn]`]( Ane_ Dkoian ^]pa ah `k^ha `a h] _]nnan] c]j]`kn] aj h] l]npa ^]f] `ah aleok`ek u hko Na]hao `a G]jo]o ?epu oa na_qlan]nkj l]n] raj_an 1)0 ] h]o N]u]o `a P]il] >]u* Aop] bqa h] mqejp] re_pkne] `ah h]jv]`kn pne_khkn aj h] _]il]) ]( h] `a_eikpan_an] `a oq _]) nnan] l]n] ail]naf]n oqo j ia) nko `a lkn re`] aj h]o I]uknao _kj n _kn` `a -/)-/* Ah _ann]`kn aop ] qj o]hr]`k `a ]h_]jv]n h] _ebn] `a -1, nao_]pao* >n]j`kj Ckiao $,)-% na]hev `ko h]jv]ieajpko aj h] ` _ei] u o]he _kj h] `annkp]* >ehhu >qp) han ]^ne ah ejjejc _kj qj oaj) _ehhk ] h] `ana_d]* Iega =reh o _knne lkn >qphan u ]jkp aj ah `k^ha `a Dkoian ajpna ah f]n)
T
irilla
? < (( ) (' '
,)$+.
I8P8J ;< K8DG8 98P I<8C<J ;< B8EJ8J :@KP
+)$,/
G`kZ_\i ^XeX[fi1 A% Jfi`X ,$*# *%-+ ( <C# ( ?# ' :# ' :C# ' 99# ) B <jkX[`f1 BXl]]dXe ).#-+* K\dg%1 *(²: ;liXZ` e1 *1),_ij%
Hoy
lanza
D@CN8LB<< MJ% J8E =:F% (,1', _ij% <jkX[`f1 8K K GXib
PFM8E@ >8CC8I;F D@CN8LB<<
(($-# *%0-
El pitcher mexicano Joakim Soria
` j evmqean`k u ah _ajpn]h* Hko N]uo hhaj]nkj h]o ^]oao aj h] ` _ei] ajpn]`] oej jejc j kqp( lank jk lq`eankj ]jkp]n* Ah jkr]pk =]nkj ?nks _kiaj) v ah aleok`ek nac]h]j`k l]) o]lknpao ] Ar]j Hkjckne] u >*F* Qlpkj* Bqa naailh]v]`k lkn Okne]( mqeaj laniepe qj oaj_e)
MJ
D% 9ld^Xie\i J= ,$0# *%.)
hhk `a I]pp Fku_a l]n] hhaj]n h]o ^]oao* Okne] $1)/% k^hec ] mqa ?]oau Gkp_di]j lac]n] qj nk) `]`k ]h lnklek h]jv]`kn( mqeaj devk ah kqp bknv]`k ] Hkjckne] aj ah lh]pk* Ah iate_]jk lkj) _d ]h aiancajpa O]i Bqh` u ] Ahhekp Fkdjokj l]n] paniej]n ah aleok`ek u ah l]npe`k*
lao]n `a mqa qj _knnak aha_pn je_k bqa ajre]`k ] hko fqc]`knao `a h] JBH ah reanjao lkn h] p]n`a( ejopnqu j) `khko `a mqa oqo nalnaoajp]jpao paj ]j lh]ja]`] qj] naqje j ah hqjao l]n] `eo_qpen ] bkj`k h] lnklqaop] `a hko `qa ko `a qj jqark _kjpn]pk _kha_perk `a pn]) ^]fk( `enecajpao `a h] =ok_e]_e j `a Fqc]`knao `a h] JBH `efankj ] h] _]`aj] AOLJ mqa qj] naqje j jk aop ]caj`]`] u mqa oq lh]j ao _kjpejq]n ah pn]^]fk*
H] _]np]( k^paje`] lkn =`]i O_dabpan `a AOLJ( `e_a( aj l]n) pa6 Î?de_ko( l]n] i]jpajanhko ]h ` ] `a hko hpeiko `ao]nnkhhko( aop]iko nareo]j`k h] hpei] lnklqaop] l]n] qj ]_qan`k* Lkn _]qo] `ah b]hha_eieajpk `a Iun] Gn]bp $aolko] `ah `qa k `a hko L]pnekp]o `a Jqar] Ejch]pann]( Nk^anp Gn]bp%( aj >kopkj( JBHL= jk d]n jejcqj] `a_h]n]_e j l ) ^he_]* Jqaopn] na_kiaj`]_e j ao mqa oec]j d]_eaj`k hk mqa aop j d]_eaj`k* Jko naqjenaiko kpn] rav ah hqjaoÏ*
14
domingo 24 de Julio de 2011
BÉISBOL/MOTOCROSS/FÚTBOL
Lanza Raymundo Pulido sin hit ni carrera en LTB Los Sultanes de Reforma se pusieron adelante en la serie final de la Liga Tabasqueña de Béisbol al superar a Los Delfines de Ciudad del Carmen Redacción | Villahermosa
l lanzador cardenense de los Sultanes de Reforma Raymundo Pulido lanzo el día de ayer juego sin hit ni carrera ante los Delfines de Ciudad del Carmen para superarlos por pizarra final de 1-0 en el primer juego de la Serie Final de la Temporada 2011 de la Liga Tabasqueña de Beisbol “Dr. Angel del Campo Melo” celebrado en el estadio “Jesús Ríos”, de Reforma Chiapas ante un lleno total. Pulido otorgo tres pasaportes durante su labor, siendo la primera entrada cuando vivió el mayor peligro al embasar a dos corredores por esa vía, pero salió del problema, para después despachar ocho entradas sin problemas y completar la hazaña. Por su parte, el lanzador rival de Los Delfines Julio Gamundi, no se quedo atrás en el duelo de pitcheo al recibir tres inatrapables de los Sultanes, siendo dos de estos en la primera entrada en donde le fabricaron la única carrera del juego con sencillo de Ricardo Soriano y doblete productor del dominicano Raúl Hernández, después enderezo el
E
Juan Pablo Oramas
Pierde por segunda vez pitcher Oramas E
Martín Padrón |Villahermosa
Los Sultanes de Reforma se pusieron adelante en la serie final.
camino y se enfrasco con Pulido en un duelazo de pitcheo que termino con el doble no cero, llevándose la derrota en toda la ruta. Para hoy Los Delfines de Ciudad del Carmen intentaran em-
parejar la serie cuando se juegue el segundo de la serie final a partir de las 12 horas, siendo los lanzadores probables Juan Antonio Abad por los de casa y Miguel Villaluna por parte del cuadro carmelita.
Es Guerreros de Oaxaca último calificado en LMB Los Olmecas de Tabasco fueron eliminados de ir a la postemporada el viernes anterior al caer 5-1 frente a Oaxaca Redacción | Villahermosa
os Guerreros de Oaxaca amarró el último boleto a la postemporada de la Liga Mexicana de Béisbol y, junto con Tigres de Quintana Roo, Piratas de Campeche y Rojos del Águila de Veracruz, busca representar a la Zona Sur en la Serie del Rey y conquistar la Copa Zaachila. Aún falta definir en qué orden arrancarán el playoff. Al día de hoy, cuando a los jarochos les quedan cuatro encuentros por delante y a los otros tres clubes seis, Tigres tiene cuatro juegos de ventaja sobre Piratas y seis sobre Guerreros y Rojos del Águila, respectivamente, por lo que aún habrá acomodos en el standing. Con base en el sistema de calificación, el primero y segundo lugares serán anfitriones del cuarto y tercero, respectivamente, en la primera ronda, que es a ganar cuatro de siete cotejos. Los argumentos de los sure-
L
Mario Iván Santana pone out en home a Alex González en el partido del viernes.
ños, de manera colectiva, recaen en el pitcheo. Rojos del Águila tiene la mejor efectividad de la LMB (4.17), Tigres la segunda (4.45), Campeche la cuarta (4.75) y Oaxaca la octava (5.05). El rubro en el que deben apretar es en el ofensivo, los cuatro no superan las 300 milésimas.
Oaxaca y Campeche son décimos con .292, Tigres penúltimo con .277 y Veracruz, en el fondo, con .274. Guerreros, recién calificado, presume al mejor bateador del circuito, el cubano Bárbaro Cañizares, quien se mantiene en una cerrada pelea con Luis Ter-
l pitcher tabasqueño Juan Pablo Oramas perdió por segunda vez consecutiva en la Liga de Texas al caer su equipo, Misioneros de San Antonio, por pizarra final de 5-1 ante Midland RockHounds. Coincidentemente, los dos partidos que ha perdido el serpentinero tabasqueño han sido frente al mismo equipo y el mismo pitcher. Juan Pablo Oramas se mantuvo en el centro del diamante por espacio de seis entradas de juego en las que permitió ocho imparables para cuatro carreras, todas ellas, limpias; obsequió dos bases por bolas, poncho a tres enemigos, no permitió cuadrangular y elevó a 2.72 su porcentaje de carreras limpias. El pitcher tabasqueño tuvo como
rero, de los Diablos Rojos del México, el primero amaneció este sábado con promedio de .3913 y el segundo con .3908. Los bélicos también tienen en tres sus filas al estadounidense Kevin Barker, sexto mejor toletero, con paso de .362. Los veracruzanos, por su parte, cuentan con un magnífico tándem jonronero que ha brindado espectáculo a lo largo del calendario, compuesto por el líder del departamento, Jorge Guzmán (38), y el dominicano Víctor Díaz (33). En cuanto al pitcheo, los Rojos del Águila de Veracruz disponen del cuarto mejor pitcher en efectividad, Joel Vargas, quien tiene récord de 11-6 con 3.36. En tanto, los campechanos tienen a dos serpentineros entre la mejor decena de la LMB: Francisco Campos, líder en victorias con 12 y sexto mejor en efectividad con 3.36, además de Miguel Ruíz, cuyo promedio de carreras limpias de .355, lo ubica noveno. Mientras Sandy Nin, comandante de juegos salvados (44), brinda confianza al bullpen de los Tigres de Quintana Roo. Los playoffs de la LMB se pondrán en marcha el sábado 30 de julio. La Serie del Rey iniciará en el parque del equipo representante de la Zona Sur el sábado 20 de agosto, Vive El Rey. LOS OLMECAS SON ELIMINADOS En el partido del viernes
rival de montículo al cubano Yadel Marti, quien curiosamente, sus dos victorias las ha conseguido ante Los Misioneros de San Antonio y Juan Pablo Oramas como serpentinero rival. Yadel Marti, ahora con récord de 2-0 en ganados y perdidos, en el juego del viernes, se mantuvo en el cerrito de las responsabilidades por espacio de siete entradas completas de juego en las que aceptó tres imparables para conservar, hasta ese momento, la blanqueada, obsequió una base por bolas, poncho a cinco enemigos y no permitió cuadrangular para dejar su efectividad en 0.75. Con la derrota, Juan Pablo Oramas, tiene ahora números de 6-2 en ganados y perdidos.
RESULTADOS DE AYER Saltillo Monterrey Laguna Oaxaca Tigres Yucatán
6-6 3-13 5-3 1-3 7-2 4-5
Reynosa (13) México Puebla Campeche Veracruz Minatitlán
STANDING
ZONA SUR EQUIPO G Tigres 59 Campeche 53 Oaxaca 51 Veracruz 52 Tabasco 47 Minatitlán 45 Yucatán 41
P 41 43 47 48 54 56 59
PCT .590 .552 .520 .520 .465 .446 .410
JV --4.0 7.0 7.0 12.5 14.5 18.0
ZONA NORTE EQUIPO G México 60 Reynosa 55 Monterrey 54 Puebla 51 Laguna 44 Saltillo 43 Monclova 43
P 40 43 44 50 57 57 59
PCT .600 .561 .551 .505 .436 .430 .422
JV --4.0 5.0 9.5 16.5 17.0 18.0
pasado, Los Olmecas de Tabasco fueron eliminados por Los Guerreros de Oaxaca con quienes perdieron por pizarra final de 5-1. En ese partido, Sergio Valenzuela tuvo una inspirada jornada en el centro del diamante, a la hora cero contuvo la ofensiva tabasqueña para enfilar al triunfo a los Guerreros de Oaxaca 5-1 y a amarrar su pase a playoffs.
TODATUAFICIÓN | RESULTADOS
Domigo 24
de julio de 2011
15
TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIÓN
RESULTADOS Oakland Detroit Houston San Diego Atlanta Anaheim M. Blancas Seattle Tampa Bay Toronto San Luis NY Mets Colorado Milwaukee Washington
4-3 NY Yanquis 1-4 Minnesota 1-5 Cachorros 6-8 Filadelfia 2-11 Cincinnati 2-3 Baltimore posp. Cleveland 1-3 Boston 4-5 (F-10) Kansas City 4-5 Texas 9-1 Pittsburgh 5-8 Florida 3-12 Arizona 2-4 San Francisco 6-6 (8) Los Ángeles
RESULTADOS Monterrey Laguna Oaxaca Quintana Roo Yucatán Saltillo
Toronto Calgary Montreal
PRIMERA CARRERA 1.-(5) Mr. Toy’s 2.-(2) Da Silva 3.-(6) Wakato $5 EXA: $45 $5 QNL: $20 $5 TRI: $110 SEGUNDA CARRERA 1.-(2) Radomiro Tomic $37 2.-(6) Irma Rosa 3.-(3) Oxtankah $5 EXA: $55 $5 QNL: $20 $5 TRI: $95 TERCERA CARRERA 1.-(7) Yayo 2.-(4) Atangoe 3.-(5) July’s Prince $5 EXA: $15 $5 QNL: $15 $5 TRI: $120 CUARTA CARRERA 1.-(3) Provocame 2.-(7) Tha Bee 3.-(1) Xandy $5 EXA: $185
$26
$14 $16
$21 $13
$18 $13
$11
$44
$24 $38
3-13 5-3 1-3 7-2 4-5 6-6 (13)
México Puebla Campeche Veracruz Minatitlán Reynosa
BET-AT-HOME OPEN HAMBURGO (ATP)
RESULTADOS (SEMIFINALES) G. Simon (Fra,5) 3 6 6 M. Youzhny (Rus,4) 6 3 1 N. Almagro (Esp,3) 6 6 F. Verdasco (Esp,8) 4 1
CFL TEMPORADA 2011 SEMANA 4
RESULTADOS Winnipeg 33-24 Edmonton 24-19 PARA HOY Saskatchewan vs
ATLANTA TENNIS CHAMPS. GEORGIA (ATP)
RESULTADOS J. Isner (EU,3) G. Muller (Lux) M. Fish (EU,1) R. Harrison (EU)
7 5 6 2
6 6 7 1 6 4
$5 QNL: $70 $5 TRI: $500 $4 SFC: $1,336 $5 PICK-3: $225 QUINTA CARRERA 1.-(4) Knock Out $40 2.-(7) Eclaire 3.-(3) City Love $5 EXA: $65 $5 QNL: $15 $5 TRI: $220 $4 SFC: $312 SEXTA CARRERA 1.-(9) Yahualica $22 2.-(7) Tazy $30 3.-(8) Muneca Encantadora $5 EXA: $35 $5 QNL: $20 $5 TRI: $80 $4 SFC: $480 SÉPTIMA CARRERA 1.-(2) Luzzita $71 2.-(6) Red Sand 3.-(4) Fortunata $5 EXA: $145
$13 $12
$14
$22 $14
(+) JESÚS D. GONZÁLEZ fundador FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ MIGUEL ÁNGEL VARGAS
presidente director general director general adjunto director general editorial director editorial adjunto director ejecutivo directora creativa subdirector editorial directora enlace editorial director proyectos editoriales
PEDRO GONZÁLEZ JAVIER CHAPA ADRIANA OBREGÓN LUIS REZA ANÍBAL ABARCA MAURICIO MORALES FERNANDO RUIZ ADRIÁN LOAIZA ÁNGEL CONG MARCO A. ZAMORA
RESULTADOS (SEMIFINALES) V. Zvonareva (Rus,1) 6 6 M. Koryttseva (Ucr) 1 2 K. Pervak (Rus,7) 1 6 6 G. Voskoboeva (Kaz) 6 0 2
MLS SEMANA 19
RESULTADOS Nueva York Columbus Sporting KC Colorado Real Salt Lake Chivas USA
2-2 x-x x-x x-x x-x x-x
Dallas Portland Toronto N. Inglaterra San José Houston
Vuelve Tomás y triunfa Saldívar El diestro madrileño José Tomás volvió ayer a su cátedra y cortó en Valencia una oreja en la tarde de su reaparición, festejo en el que el mexicano Arturo Saldívar abrió la puerta grande a base de arrojo y desparpajo y se llevó par de apéndices. El de Galapagar regresó tras la cornada hace 15 meses en Aguascalientes con idéntica pasión e intensidad y la misma radicalidad semisuicida que le ha hecho ser ya una leyenda.
� El dato
En una estricta ceremonia privada, el mariscal de campo Ben Roethlisberger contrajo matrimonio ayer con Ashley Harlan, en un templo de los suburbios de Pittsburgh.
T: Pura sangre D: 6 1/2f 1.-(4) Mexican Point 2.-(3) Roi Arthur 3.-(6) Dirceu QUINTA CARRERA T: Pura sangre D: 6f 1.-(7) Princesa Gata 2.-(6) Mexican Power 3.-(1) Ladybirdimage SEXTA CARRERA T: Pura sangre D: 5 1/2f 1.-(7) Balasi 2.-(2) Fatti 3.-(1) Jade SÉPTIMA CARRERA
PRIMERA CARRERA T: Pura sangre D: 6 1/2f 1.-(1) Extremly Winner 2.-(5) Extremista 3.-(4) Darwishi SEGUNDA CARRERA T: Pura sangre D: 7f 1.-(1) Xaak 2.-(6) Dragon’s Fly 3.-(3) Ezkat TERCERA CARRERA T: Pura sangre D: 5 1/2f 1.-(4) Black Soul 2.-(5) Dominique 3.-(6) Don’t Temp Me CUARTA CARRERA
BAKU CUP AZERBAIYÁN (WTA)
LMB TEMPORADA 2011
FOTO: CORTESÍA AGENCIA 2.8
MLB TEMPORADA 2011
director administrativo y finanzas director de negocios directora comercial director relaciones institucionales director internet director desarrollo corporativo director producción director sistemas director servicios corporativos director proyectos especiales
$5 QNL: $45 $5 TRI: $545 $4 SFC: $1,408 $5 PICK-3: $555 OCTAVA CARRERA 1.-(1) Mala 2.-(4) Victory Cash 3.-(8) Veritas $5 EXA: $270 $5 QNL: $50 $5 TRI: $345 $4 SFC: $1,936 $10 VX4(4): $13,750 NOVENA CARRERA 1.-(4) Epifanio 2.-(7) Mi Compañero 3.-(5) My First Political $5 EXA: $90 $5 QNL: $55 $5 TRI: $265 $4 SFC: $1,204 $5 PICK-3: $995 $10 VX7(7): No $10 VX7(6): $670 Acumulado: $24,832 Reserva: $5,107
$75
$59 $65
$38 $25
$13
AMISTOSO INTERNACIONAL RESULTADO
RESULTADOS Real Sociedad Olymp. Marsella Sochaux Hajduk Split Burdeos Dep. Xerez OH Leuven Saint-Étienne Stade Rennes Colonia Hajduk Split Burdeos Dep. Xerez Filadelfia
4-0 1-2 2-0 0-0 2-0 0-1 0-4 1-0 2-1 1-2 0-0 2-0 0-1 1-2
Chicago Juventus Roda JC Valencia Stuttgart Heerenveen Toulouse Amberes Sheffield W. Kaiserslautern Núrenberg Orlando Pirates Bor. M’gladbach B. Leverkusen Lazio Hull City Aldershot T. Notts County
Ajaccio Udinese Auxerre Barcelona Real Betis Málaga Getafe Lille Lorient Arsenal Barcelona Real Betis Málaga Real Madrid
1-3 Manchester Utd. 1-2 Sporting CP 2-2 Brujas 1-0 Leicester City 1-2 Nottingham F. 0-2 Mallorca 2-2 Montpellier 0-2 Mechelen 1-1 Leeds Utd. 2-0 Nancy 1-0 Racing Santander 0-3 Tottenham H. 0-0 Sunderland 4-1 Genk 3-3 Eslavia Praga 3-0 Liverpool 1-0 Stoke City 1-1 Wolverhampton
T: Pura sangre D: 5 1/2f 1.-(2) Alfo Naltzangu 2.-(1) Yorente 3.-(6) Pinache OCTAVA CARRERA T: Pura sangre D: 2 1/2f 1.-(7) Gaitero 2.-(5) Princesacaprichosa 3.-(4) Devil Di Roma NOVENA CARRERA T: Pura sangre D: 5 1/2f 1.-(6) Flor de Azalia 2.-(3) Barajas 3.-(7) Matuskha T: Tipo D: Distancia
RAFAEL OCAMPO CABALLERO CARLOS CONTRERAS LEGASPI LUIS ENRIQUE GUTIÉRREZ ZAVALA HÉCTOR GONZÁLEZ VILLALBA MIGUEL BOADA NÁJERA PATRICIA DELGADO TRUJILLO JAIME LUNA FRANCISCO PINEDA �
SUSCRIPCIONES:
director editor general editor de cierre editor futbol editor más afición editora gráfica
ARTURO FONSECA CARLOS SÁNCHEZ MORÁN LEONARDO TORRES HUELGAS SERGIO ALEJANDRO VELÁZQUEZ LUIS G. PÉREZ RODRIGO CARMONA BÁEZ
editor monterrey editor tampico 5140-4999
CONRADO CORONADO �
PUBLICIDAD:
5140-2950
buzon.aficion@milenio.com
�
editor de infografía coeditor más afición coeditor gráfico coeditor de cierre coordinador de mercadotecnia coordinador de ventas
editor torreón
REDACCIÓN:
5140-4900
Milenio Diario. Impreso el Domingo 24 Julio de 2011, número 4223, publicación diaria. Diario matutino impreso y publicado por Milenio Diario, S.A. de C.V. Editor responsable Carlos Marín Martínez. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2001-032617000600-101. Número de Certificado de Licitud de título: 11053. Número de Certificado de Licitud de Contenido: 07690. Oficinas y Talleres: Avenida Morelos No. 16, Colonia Centro, 06040 México, Distrito Federal, Delegación Cuauhtémoc. Distribución Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. con domicilio en Guerrero No. 50, Colonia Guerrero, 06350 México, D.F. Milenio Diario es independiente en su línea de pensamiento y no acepta necesariamente como suyas las ideas de artículos firmados.
Por último...
Concretan castigo a Bin Hammam
FOTO: AFP
Domingo 24 de julio de 2011
n El Comité de Ética de la FIFA decidió suspender de por vida al ex candidato a presidente del
L
FOTO: AFP
organismo, al encontrarlo culpable de sobornar a miembros de Concacaf a cambio de votos Agencias | Zúrich, Suiza
a FIFA suspendió de por vida del futbol al qatarí Mohamed bin Hammam, por hallarlo culpable de incentivar a votantes para la elección presidencial de la organización. Un panel de ética del organismo rector del balompié dictaminó que el ex candidato conspiró para dar incentivos de 40 mil dólares en efectivo a dirigentes de países del Caribe, a fin de que votaran por él en la elección en que debía competir con el presidente Joseph Blatter. El veredicto “siguió la política declarada del comité de no mostrar tolerancia alguna al comportamiento antiético”, afirmó el presidente del panel, Petrus Damaseb. Bin Hammam, que finalmente renunció a postularse, es el dirigente de la FIFA de mayor rango condenado por corrupción en los 107 años de historia del organismo. Se impuso a Mohamed bin Hammam “la prohibición a perpetuidad de participar en todo tipo de actividad relacionada con el futbol (administrativa, deportiva o de cualquier otra índole) en los ámbitos nacional e internacional”, se informó en un comunicado emitido por FIFA. El todavía presidente de la Confederación Asiática de Futbol no cooperó con la investigación de la FIFA ni asistió a su audiencia el viernes. Bin Hammam negó haber hecho algo malo. Su abogado dijo que su defendido rechazaba las conclusiones basadas en “llamadas pruebas circunstanciales” y que mantiene su inocencia. “Seguirá con este caso por medio de las vías legales que tenga a su alcance”, dijo Eugene Gulland a la prensa. La FIFA también suspendió un año a dos representantes de la Unión de Futbol del Caribe, Debbie Minguell y Jason Sylvester, por su participación en la distribución de los pagos de incentivo durante una reunión el 10 de mayo en Trinidad. El panel de cinco miembros del Comité de Ética pidió al departamento legal de la FIFA que prepare casos contra dirigentes del futbol caribeño sospechosos de haber recibido los incentivos de Bin Hammam y que dijeron a los investigadores de la FIFA que no había habido corrupción alguna. El asunto no finaliza con esto. Bin Hammam, quien siempre clamó por su inocencia, esperaba una dura sanción, por lo que denunció un proceso “sesgado y no equitativo”, y ya había anunciado en días anteriores su intención de recurrir el fallo. “Pero estén seguros de que la justicia va a ganar, si no es a través del Comité de Ética (de la FIFA, que juzgó el caso en esta jornada), será ante el Tribunal Arbitral del Deporte (TAS), o si es necesario, ante otro tribunal de justicia en el que la equidad sea respetada”, había anunciado el ex hombre fuerte del balompié asiático en su blog personal. Bin Hamman deberá recurrir al TAS antes de buscar cualquier otra instancia judicial, como por ejemplo el Tribunal federal suizo, como anunció el jueves a diversas agencias una fuente de su entorno más cercano.
(El veredicto) siguió la política de no mostrar tolerancia alguna al comportamiento antiético” Petrus Damaseb
Presidente de Comité de Ética de FIFA
La historia del conflicto El pasado mes de mayo, Chuck Blazer, secretario general de la Concacaf, aseguró que su presidente, Jack Warner, y el candidato opositor a Joseph Blatter, Mohamed Bin Hammam, ofrecieron 40 mil dólares a cada uno de los 24 directivos de federaciones de la zona si votaban por el directivo de la Confederación Asiática. A raíz de la denuncia, el qatarí renunció a sus aspiraciones a la presidencia, horas antes de ser suspendido de su cargo, y dejó solo en la carrera electoral a Joseph Blatter, titular de la FIFA desde 1998. Poco tiempo después, Jack Warner renunció a su puesto como vicepresidente de FIFA y el Comité Ejecutivo decidió retirar los cargos contra el trinitario, con los que los de ayer son los primeros sancionados por el caso. REDACCIÓN
Mohamed Bin Hammam, en un evento de la Confederación Asiática
MILENIO DIARIO
Domingo 24 de julio de 2011
MARIO ALMADA
Recibe homenaje en Guanajuato y afirma que ya puede morir en paz Amy Winehouse falleció a los 27 años, desapareciendo así uno de los grandes talentos musicales del Reino Unido, siempre con personalidad controvertida |2|
|4|
EL
SOULESTÁ
DE LUTO
<c [ X d}j [fcfifjf
C
8^\eZ`Xj Cfe[i\j ] _]jp]jpa ^nep je_] =iu Sejadkqoa( qj] `a h]o rk) _ao i o p]hajpko]o `a oq cajan]_e j u _qu] _]j_e j ÎNad]^Ï naoqi ] oqo lnk) ^hai]o _kj h]o ]`e__ekjao( iqne ]uan aj Hkj`nao ] hko .3 ] ko* H] aopnahh] `ah okqh( c]h]n`kj]`] _kj
d]^an oe`k _]^av] `a _]npah `a h] oa) cqj`] fknj]`]* P]i^e j d]^ ] ]jqh]`k oqo _kj_ean) pko aj Aop]i^qh( =paj]o( Hk_]njk u Jukj $Oqev]%( Hq__] $Ep]he]%( Seaoaj $=qopne]% u >u`ckov_v $Lkhkje]%* H] _]jp]jpa devk oq hpei] ]l]ne_e j aj l ^he_k aj qj hk_]h `a ?]i`aj( Pda Nkqj`dkqoa( ah ie n_khao( `kj`a oa
8dp N`e\_flj\ ]l\ _XccX[X dl\ikX \e jl ZXjX [\ Cfe[i\j# cl\^f [\ leX ccXdX[X X cX gfc`Z X2 k\e X ). X fj# leX \[X[ hl\ j\ i\cXZ`feX Zfe cX dl\ik\ [\ fkifj d j`Zfj
X cX afm\e [`mX [\c jflc
8[` j¿
CX gfc`Z X XZfi[fe cX ZXcc\ \e cX hl\ j\ \eZl\ekiX cX ZXjX [\ N`e\_flj\ \e :Xd[\e# [fe[\ [\Z\eXj [\ Zli`fjfj j\ X^fcgXYXe alekf Zfe ]Xe}k`Zfj# ]fk ^iX]fj p \hl`gfj [\ k\c\m`j` e# hl`\e\j `ek\ekX$ YXe fYk\e\i `e]fidXZ` e jfYi\ cf fZlii`[f Zfe cX ZXekXek\ Yi`k}e`ZX% <c gfikXc KDQ `e]fid hl\ cX gfc`Z X g\idXe\Z` ]l\iX [\c XgXikXd\ekf gXiX ^XiXek`qXi hl\ cXj g\ijfeXj i\le`[Xj \e \c \ok\i`fi dXeklm`\iXe cX ZXcdX% 8 e j\ [\jZfefZ\e cXj Z`iZlejkXeZ`Xj [\ cX dl\ik\ [\ N`e\$ _flj\# Xlehl\ [\Y`[f X jlj ZfefZ`[fj \oZ\jfj j\ \jg\ZlcX hl\ jl ]Xcc\Z`d`\ekf j\i X X ZXljX [\ leX jfYi\[fj`j%
<e ale`f [\ )'((# jlj ]Xd`c`Xi\j p Xd`^fj j\ [`\ife Zl\ekX [\ hl\ cX i\_XY`c`kXZ` e ef ]leZ`fe % ÈN`e\_flj\ \jk} g\i[`[X \e \c m`Z`fÉ# [`af jl dXeX^\i E`Zb >f[npe%
<e dXpf [\ )'(( 8dp `e^i\j X leX Zc e`ZX cfe[`e\ej\ gfi i\ZX [X \e cXj [if^Xj p \c XcZf_fc# le d\j [\jgl j# cX gi\ejX Yi`k}e`ZX `e]fid hl\ N`e\_flj\ j\ i\Zlg\iXYX p i\Xc`qXYX cX i\_XY`c`kXZ` e%
<e XYi`c [\ )'('# 8dp ]l\ _fjg`kXc`qX[X pX hl\ jl]i X [fcfi\j dlp ]l\ik\j Xc gXi\Z\i [\Y`[f X jlj `dgcXek\j [\ j\efj%
<e alc`f [\ )''0 ]l\ `e^i\jX[X Xc _fjg`kXc [\ el\mX Zl\ekX gfi leX `e\jg\iX[X i\XZZ` e ZfekiX cX \oZ\j`mX d\[`ZXZ` e hl\ j\ i\Xc`q %
Jl gX[i\ [\ZcXi hl\ \ccX k\e X le \e]`j\dX glcdfeXi p hl\ `eZcljf le Z`^Xiif gf[i X ZXljXic\ j\i`fj gifYc\dXj [\ jXcl[%
;liXek\ )''/# N`e\_flj\ ]l\ `ek\ieX[X \e Xc d\efj ZlXkif fZXj`fe\j gfi [\jdXpfj fZXj`feXc\j% Jlj i\gi\j\ekXek\j [`a\ife hl\ jl]i` leX i\XZZ` e Xc i^`ZX X le ]}idXZf ZfdY`eX[X Zfe gifYc\dXj [\ XcZf_fc%
KiXj _XY\i ccXdX[f X cX ZXekXek\ DX[feeX Èm`\aX j\ fi`kXÉ \e )''/# 8dp N`e\_flj\ Zfe]\j hl\ `ek\ek jl`Z`[Xij\% ; Xj [\jgl j ]l\ `ek\ieX[X \e le _fjg`kXc [\ Cfe[i\j gfi leX gi\jlekX jfYi\[fj`j [\ [if^Xj%
<e \c )''.# gfi gi`d\iX m\q# cX ZXekXek\ klmf hl\ `e^i\jXi X leX Zc e`ZX p [\a [\ cX[f jlj gi\j\ekXZ`fe\j \e Efil\^X p ;`eXdXiZX% <c ;X`cp D`iifi Xj\^li hl\ cX afm\e# [\ )+ X fj# cc\^ X li^\eZ`Xj [\jgl j [\ È[\jdXpXij\ \e jl ZXjX X Zfej\Zl\eZ`X [\ leX gi\jlekX al\i^X [\ [if^Xj p XcZf_fcÉ%
<c _fjg`kXc# lef [\ cfj cl^Xi\j ]Xmfi`kfj
2 ;fd`e^f )+ [\ alc`f [\ )'((
d j`ZX
Jl ZXii\iX ]l\ dlp gfc d`ZX
<c XcZf_fc`jdf ]l\ fkiX X[`ZZ` e
oqi ] oq ]def]`] @ekjja >nkibeah` aj ah ao_aj]nek* ÎAop]iko lnkbqj`]iajpa pneopao lkn h] o ^ep] l n`e`] `a qj] ]npeop] p]j p]hajpko]Ï( oa ]h ah _kiqje_]`k `a h] `eo_kcn be_]* ÎJqaopn]o kn]_ek) jao aop j _kj h] b]iehe] `a =iu( oqo ]iecko u oacqe`knao aj aopa ikiajpk `eb _ehÏ( ]cnac * Aj .,,4( ah l]`na `a h] _]jp]jpa Ie) p_d `efk mqa ahh] d]^ ] `ao]nnkhh]`k h] _kj`e_e j lqhikj]n ajbeoai] u ]`renpe mqa lk` ] _]qo]nha h] iqanpa oe oacq ] bqi]j`k `nkc]o* Iep_d( mqa ]_]^] `a h]jv]n oq lnk) le] _]nnan] iqoe_]h cn]_e]o ]h te) pk `a oq def]( oa aj_kjpn]^] aj Jqar] Ukng _q]j`k oa _kjk_e h] jkpe_e]* Sejadkqoa j]_e ah -0 `a oalpeai^na `a -54/ aj qj] b]iehe] fq` ] _kj qj deopkne]h `a i oe_ko `a f]vv* Bqa `ao_q^eanp] lkn ah _]jp]jpa `a okqh Puhan F]iao ] hko -2 ] ko u h]jv oq lneian] lnk`q__e j( Bn]jg( aj ah .,,/* Oq oacqj`k `eo_k( >]_g pk >h]_g( o]he ] h] rajp] aj k_pq^na `a .,,2 u oa _kj) renpe aj j iank qjk aj rajp]o* @a ]_qan`k _kj bqajpao `a PIV( h] _]jp]jpa ] j paj ] oecjko rep]hao _q]j`k hko l]n]i `e_ko hhac]nkj ] oq `kie_ehek7 oej ai^]nck( u] jk oa lq`k o]hr]n h] re`] `a h] _]jp]jpa*
<
8eX ClZ X 8ckXd`iXef :`l[X[ [\ D o`Zf c j}YX[f gf[i X _XY\ij\ X[m\ik`[f ZcXif# g\if [\j[\ dlp k\dgiXef cX efk`Z`X [\ leX el\mX \jki\ccX XgX^}e[fj\# Z`dYi \c XdY`\ek\% CX ZXekXek\ 8dp N`e\_flj\ ]l\ _XccX[X dl\ikX \e jl [\gXikXd\ekf [\ Cfe$ [i\j# X cfj ). X fj% Ef j\ kXi[ \e lk`c`qXi \c k id`ef ÈZi e`ZX [\ leX dl\ik\ XeleZ`X[XÉ# gl\j cX m`[X [\ cX ZXekXek\ ccXd cX Xk\eZ` e gfi jl kXc\ekf Xc Zfdgfe\i \ `ek\igi\kXi g\j\ X jl XZ\c\iX[f i`kdf [\ m`[X _XZ`\e[f ljf [\ XcZf_fc p [if^Xj# gfi cf hl\ `eZcljf jlj gX[i\j _XY Xe gi\j\ek`[f hl\ \c Ô e ef kXi[Xi X% G\if \jXj jlgfj`Z`fe\j# j\ _`Z`\ife i\Xc`[X[ ZlXe[f cl\^f [\ leX ccXdX[X [\ Xlo`c`f# cXj Xlkfi`[X[\j `e^c\jXj \eZfekiXife X cX afm\e# j`e m`[X \e jl
ZXjX# jlgfe`\e[f hl\ cX ZXljX [\ cX dl\ik\ XglekXYX X leX jfYi\[fj`j# Zfem`ik` e[fcX \e cX el\mX `ek\^iXek\ [\c ccXdX[f :clY [\ cfj ). `eXl^liX[f \c * [\ alc`f [\ (0-0 gfi 9i`Xe Afe\j% 8 gXik`i [\ \j\ dfd\ekf# cX [ ZX[X [\ cfj .' j`^l` dXiZX[X gfi cX dl\ik\ [\ gifd\k\[fiXj \jki\ccXj# hl\ j`^l`\ife Xc g`\ [\ cX c\kiX cX ]iXj\ [\ AXd\j ;\Xe1 ÈM`m\ i}g`[f# dl\i\ afm\e# [\aX le ZX[}m\i _\idfjfÉ% <c (/ [\ j\gk`\d$ Yi\ [\c .'# A`d` ?\e[i`o ]Xcc\Z` gfi leX d\qZcX [\ XcZf_fc p jfde ]\ifj% D\j\j [\jgl j# + [\ fZklYi\ [\c .'# AXe`j Afgc`e ]Xcc\Z` m Zk`dX [\ leX jfYi\[fj`j p \e d\efj [\ le X f# \c * [\ alc`f [\c .(# \c mfZXc`jkX [\ K_\ ;ffij# A`d Dfii`jfe# dli` gfi cX d`jdX ZXljX% Blik :fYX e# _XY X j`[f \c ck`df \e `e^i\jXi X \jk\ ki}^`Zf ZclY# ZlXe[f \c , [\ XYi`c [\ (00+# jl jl`Z`[`f mfcm` X jXZl[`i Xc dle[f# X_fiX el\mXd\ek\ X^`kX[f gfi cX dl\ik\ [\ 8dp% GXiX \c g\i`f[`jkX dlj`ZXc# AX`d\ 8cd\`[X# cX efk`Z`X ef gl\[\ kiXkXij\ [\ fkif df[f1 ÈLe XZfek\Z`d`\ekf cXd\ekXYc\É# Xlehl\ \e jl j\ek`i# Èef \j jfigi\j`mf gfihl\ 8dp [\j[\ _XZ\ k`\dgf m\e X dfjkiXe[f j\ Xc\j [\ le [\k\i`fifÉ# Xlehl\ \jf ef \m`kX hl\ cX ^XeX[fiX [\ Z`eZf gi\d`fj >iXddp _XpX dXiZX[f le c\^X[f%
Èyjk\ \j \c [\ _XY\i `eZfigfiX[f \e cfj ck`dfj X fj le glekf [\ m`jkX [`]\i\ek\# Ô ckiX[f X kiXm j [\ cfj fafj [\ leX dla\i hl\ _X m`m`[f \e \c \oki\df2 \ccX ]l\ \ogc Z`kX Zfek}e$ [fefj [\ cf hl\ \iX \c dle[f hl\ m\ X# Zfdf \jX ZXeZ` e [\ ÈI\_XYÉ# \jX jfcXd\ek\ cX gl\[\ \jZi`Y`i leX g\ijfeX hl\ _X gXjX[f gfi \jfÉ# [\ZcXi 8cd\`[X% Jl `eZfigfiXZ` e Xc :clY [\ cfj ).# kXdY` e hl\[X \e d`jk\i`f gl\j Ècfj
D j`Zf
=\ieXe[f I`m\iX :Xc[\i e
<iX le j\i dlZ_f d}j Zfdgc\af hl\ cfj ÊXik`jk`kXjË [\ gc}jk`Zf hl\ k`\e\e leX m`[X [\ ^pd g\if ef kiXejd`k\e le glkf j\ek`d`\ekfÉ
Xik`jkXj \jk}e dli`\e[f j`\dgi\ p X cXj d}j [`jk`ekXj \[X[\jÉ Xlehl\ Èj \j ZcXif hl\ cfj ). X fj m`\e\e X j\i leX \[X[ g\c`^ifjX gXiX cfj hl\ X gXik`i [\ cX X[fc\jZ\eZ`X \ekiXe \e \oZ\jfj p \jk\ ZclY \j dlZ_f d}j \ok\ejf [\ cf hl\ gl\[\j `dX^`eXi# `eZclj`m\ X MXc\ek e <c`qXc[\# kXdY` e cf dXkXife X cfj ). p >lkp :}i[\eXj \j fkif efdYi\ hl\ j\ jldX X \jkX c`jkXÉ# X^i\^ % GXiX =\ieXe[f I`m\iX :Xc[\i e# Zfdgfj`kfi p ZXekXek\# cX dl\ik\ [\ N`e\_flj\ ef [\aX [\ j\i leX kiX^\[`X% ÈEf [\aX [\ j\i [fcfifjf hl\ le Xik`jkX [\ \j\ ml\cf# Zfe \jX ZXgXZ`[X[ [\ \dfZ`feXi X hl`\e\j cX \jZlZ_XYXe _XpX k\e`[f X cX m\q le `eÔ \ief p leX kfid\ekX g\ijfeXc `ek\ieX kXe ]l\ik\ hl\ ef gl[f Zfe$ kifcXi jlj glcjXZ`fe\j# jlj X[`ZZ`fe\j#
jl kf[fÉ# j\ Xc # \c d j`Zf% ÈCX m\i[X[ \j hl\ alq^Xdfj Zfe c`^\i\qX cX m`[X [\ le g\ijfeXa\ hl\# gfi cf hl\ [\a \e jl d j`ZX# \iX le j\i dlZ_f d}j Zfdgc\af hl\ cfj ÊXik`j$ k`kXjË [\ gc}jk`Zf hl\ cl\^f k\e\dfj p hl\ k`\e\e leX m`[X [\ ^pd p [\ Yl\$ eX Xc`d\ekXZ` e YXaX \e ZXcfi Xj g\if ef kiXejd`k\e le glkf j\ek`d`\ekf \e jlj ZXeZ`fe\j2 d\ gXi\Z\ Xc^f dlp cXd\ekXYc\É# i\m\c j`e k`klY\Xi% 8[m`ik` hl\ \c d`jk\i`f [\c :clY [\ cfj ).# j`^l\ cXd\ekXYc\d\ek\ XY`\ikf gl\j X e \o`jk\e g\ijfeXj hl\ jl\ Xe Zfe dfi`i a m\e\j1 ÈPf Zi\f hl\ j\ \jk} gfe`\e[f \c ]fZf \e \jkf p cfj Z_Xmfj \dg`\qXe X XclZ`eXi Zfe Êj d\ \eZXekXi X dfi`id\ d}j afm\e gXiX j\i ]Xdfjf Zfdf Blik :fYX`eË p [`Z\j Êef# \j leX \jklg`[\q# cX m`[X \j `eZi\ $ Yc\ËÉ# fg`e \c c [\i [\ DfefZfi[`f%
:f`eZ`[\e 8cd\`[X p I`m\iX :Xc[\i e hl\ jl c\^X[f j\i} gXiX cX \k\ie`[X[
qj] iqhpepq` `a ., ieh lanokj]o ]h lnaoajp]n lnk^hai]o l]n] _]jp]n u i]jpajanoa aj lea( ]l]najpaiajpa aop]^] ^knn]_d]* @qn]jpa ah _kj_eanpk( mqa `qn qjko 5, iejqpko( h] _]jp]jpa o hk d]^ ] hkcn]`k i]o_qhh]n ]hcqjko pnkvko `a _]j_ekjao ieajpn]o oqo i oe_ko oacq ]j pk_]j`k u ]^]j`kj `ko ra_ao ah ao_aj]nek( ok^na ah _q]h oa p]i^]ha]^] reoe^haiajpa* Ajpna hko _kj_eanpko ]jqh]`ko be) cqn]^] oq lnaoajp]_e j aj ah baope) r]h >>G Hera `a >eh^]k( `kj`a `a^ ]
CX ZXekXek\ j`\dgi\ dfjki jl kXc\ekf
_ej_k lnaieko Cn]iiu( _qu] oehqap] oqlan`ahc]`]( _kj hko kfko na^ko]jpao `a n iah u lknp]j`k oq ej_kjbqj`e^ha ik k ]hpk hq_d]^] `ao`a d]_ ] ] ko _kjpn] oqo ]`e__ekjao( _kik ahh] ieo) i] atlhe_ aj h] _]j_e j mqa h] h]jv ] h] b]i] iqj`e]h( ÎNad]^Ï* Bqa d]hh]`] iqanp] aj oq _]o] `a ?]i`aj( aj ah jknpa `a Hkj`nao* H] lkhe_ ] na_e^e qj hh]i]`k le`eaj`k oq lnaoaj_e] aj ah hqc]n ] h]o -26,, dk) n]o hk_]hao u ]hna`a`kn `a _ej_k dkn]o `aolq o ah _qanlk bqa napen]`k l]n] qj] ]qpkloe]* ÎD]op] aopa ikiajpk( _kjpej ]j h]o ejraopec]_ekjao ok^na h]o _en_qjo) p]j_e]o `a h] iqanpa* Oa aop pn]p]j`k oej atlhe_]_ekjaoÏ( `efk qj lknp]rkv `a h] lkhe_ ]* =cnac mqa nalknpao ok^na mqa Sejadkqoa iqne `a qj] lnaoqjp] ok^na`koeo `a `nkc]o aj aopa ikiaj) pk an]j o hk aola_qh]_e j* Hko ]iecko u h] b]iehe] `a Seja) dkqoa d]^ ]j ]`ranpe`k mqa ah aopehk `a re`] `a h] _]jp]jpa( mqa ajpn u o]he `a nad]^ehep]_e j u ]ba_p oq _]nnan] ]np ope_]( lk`n ]j hhar]nh] ]h ]^eoik* Aj lnal]n]_e j l]n] qj] cen] `a napknjk lnareop] aopa ran]jk( oac j h] lnajo] ^nep je_]( h] Î`er] pn]od `ah okqhÏ d]^ ] aop]`k ejpanj]`] qj] oa) i]j] aj qj _ajpnk `a `aoejpkte_]_e j `a Hkj`nao( ]h l]na_an lkn na_kiaj) `]_e j `a oq l]`na( Iep_d( mqeaj _kjoe`an]^] mqa aop]^] ^a^eaj`k `ai]oe]`k* H] hpei] lnaoajp]_e j behi]`] `a Sejadkqoa bqa ah iao l]o]`k aj Oan^e]( _q]j`k bqa ]^q_da]`] lkn
;fd`e^f )+ [\ alc`f [\ )'((
3
=FKFJ1 8><E:@8J
4
Domingo 24 de julio de 2011
guanajuatointernationalfilm
cine
FOTOS: CORTESÍA FESTIVAL
Arranca festival con homenaje a Almada Ivett Salgado San Miguel de Allende | enviada on más de 70 años de carrera, el popular actor del cine mexicano, Mario Almada, fue reconoci� do por su labor histriónica durante la apertura del Guanajuato International Film Festival, conocido anteriormente como Expresión en Corto; el sonorense arribó al recién inaugurado Cimema Aldama, rodeado de un colorido comité que lo paseó por las calles principales de San Miguel de Allende. Alrededor de las 8 de la noche, el homenajeado recorrió las principales calles del pueblo, a fin de arribar a los cines, siempre acompañado de varios ‘saltinbanquis’ (hombres en zancos) y de la directora del festival, Sarah Hock, quien lo invitó a ingresar al recinto, no sin antes tomarse el tiempo para saludar a todo aquel que se acercó a pedirle un autógrafo y posar para una fotografía, ó bien sólo extenderle la mano. El actor de filmes como La viuda negra, mismo que realizó junto a la actriz Isela Vega, enfatizó la idea de hacer este tipo de reconocimiento cuando los actores se encuentran en vida. “Gracias a Dios este homenaje se está dando en vida porque ya muerto para qué. Hice muchas películas en mi vida y cada una la disfruté desde el alma; me siento afortunado y muy agradecido por este home� naje, sobre todo porque sé que aquí, en este cine, se proyectó una de mis cintas, de las primeritas que hice con la señora Isela Vega”, compartió el actor. A su ingreso al recinto, el también escritor y produc� ������� tor�������������������������������������������������� , fue testigo de los comentarios que varios compa� ñeros le extendieron a través de un video, entre ellos, Alfredo Gurrola e Isela Vega, quienes hablaron de su paso por la industria del cine y le rindieron un home� naje a distancia: “Mi padre sí va a dejar huella, sigue siendo Mario Almada”, dijo su hijo Marcos Almada. Al subir al estrado, “el gran señor Mario Almada”, como lo llamó Damián Alcázar, el maestro de ceremo� nias, expresó su agradecimiento. “Muchas gracias a todos ustedes los organizadores, pero sobre todo al público, gracias por todo su apoyo, esto, mi vida, es un ejemplo para todos los jóvenes que están creciendo, porque luego a los 50 ya no quieren hacer nada”, acto seguido recibió de manos de Sarah Hoch la Cruz de Plata.
El actor confiesa que no le gustan las películas de ahora porque no son para toda la familia
C
FOTO: CORTESÍA FESTIVAL
El actor presumió contento el reconocimiento
Damián Alcázar fue el conductor de la edición
Sarah Hoch, directora del Festival con Mario
Desea Mario Almada
morir tranquilamente Luego de haber rebasado el récord Guinness por ser el actor que más películas ha realizado, confesó estar listo para partir, a cinco meses de cumplir 90 años
A
Ivett Salgado San Miguel de Allende | enviada punto de cumplir 90 años y a más de 70 de haber iniciado su carrera como actor, Mario Almada confesó estar listo para dejar este mundo, y es que la vida ya le dio lo que deseaba; personalmente cuenta con una “familia unida y numerosa” y profesionalmente se convirtió en el actor “que más películas ha protagonizado alrededor del mundo”, situaciones que, por demás, lo hacen sentir agradecido. “Lo mejor de todas esas películas es que me quedé con muchos compañeros, pero la verdad es que ya me están dejando solo; ya se fue David Reynoso y así como él se han ido muchos más, sólo quedan Ignacio López Tarso, Joaquín Cordero, Silvia Pinal e Isela Vega, ya estamos solos”, dijo el actor de filmes como La camioneta gris, historia que protagonizó junto a su hermano Fernando Almada. El tiempo no se detiene y aunque Mario ha gozado de buena salud, reconoce que la vida cobra factura; por ello, a punto de celebrar un cumpleaños más, el actor pide “mi final”, comentó durante su estancia en el festival de cine. “Quiero que me lleve de un trancazo, que nadie me esté cuidando, ni bañando, no quiero depender de nadie y así me gustaría que fuera. Ya mis movimientos pues ya no son....”, hace una breve pausa para añadir que pese a que “me faltan cinco meses para cumplir 90 años, sigo siendo Mario Almada”, enfatizó mientras se acomodaba el sombrero. Pese a la magnitud de su obra, Almada comentó que no piensa en realizar una biografía, pero si alguien decide hacerla le gustaría que su hijo Marcos le diera vida en
sucarrera Aunque casi todas las historias en las que participó eran “blancas” sólo hizo una que no lo fue tanto “La viuda negra que se filmó aquí, en San Miguel de Allende”. Con su personaje en Todo o nada obtuvo una Diosa de Plata por su actuación, razon por la cual aprecia más su participación.
A través de un video se hizo un reconocimiento y homenaje al actor
Quiero que me lleve de un trancazo, que nadie me esté cuidando, no quiero depender de nadie” Mario Almada
Actor
la pantalla, pues “él es buen actor, director y escritor, de todo le hace, incluso me ha doblado en algunas escenas. No tengo plan de biografía, que la hagan ellos. Hay mucho de qué hablar, pero es difícil que yo la escriba. Recuerdo con cariño los premios, y tengo satisfacciones porque mis hijos me salieron muy buenos, todos son profesionistas, tengo muchos nietos, son 12, qué gran placer”, expresó. Y haciendo gala de su labor en más de 400 filmes, Almada comen-
tó que no habría reconocimiento del público más honesto que el que “me recordaran como lo que soy”, pues “al público le debo mucho, ellos me hicieron y hay que antenderlos como se debe, el público es el que nos hace, el que paga su boleto y entra al cine”. Desde su ingreso al séptimo arte hasta su más reciente participación como ‘El Texano’ para la cinta El infierno, Mario aprecia un cambio dramático dentro de la industria, que no sólo se ve perjudicada por la piratería, sino también por la carencia de buenas propuestas. “El cine de hoy es diferente, es más moderno”, refelxiona y dice, “más difícil; antes era un entretenimiento sin sexo, sí había violencia, claro que no se niega, pero era entretenimiento que metía hasta 13 mil gentes en las salas. Ahora el cine es caro y por eso los piratas se dan vuelo vendiendo películas de a 10 pesos, antes era más barato todo, ahora es muy difícil”, comparó el actor.
Recomienda a las nuevas generaciones que asuman su profesión con amor, no por diversión, que al igual que él “sientan su personaje, que se pongan el traje”. Comentó que debido a su labor, “veía poco a mi familia, pero ahora todos me acompañan, mis cuatro hijos y 12 nietos”. El actor fue homenajeado durante la apertura del festival, realizado en el Cine Aldama; en el lugar, agradeció este reconocimiento cuando aún está en vida, “ya muerto para qué”.