Milenio Cd Carmen

Nacional

Pacto Segob y SSP

“Creo que seré el candidato”: Cordero pág. 34

Reforzarán la vigilancia en los estadios página 30

Fronteras

Rebeldes invaden el cuartel general de Gadafi página 38

milenio ciudad del carmen

1 año 8, número 2644 1 $7.00 1

campeche miércoles 24 DE AGOSTO DE 2011

www.milenio.com Hoy en campeche TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

23 32 °

°

periodismoconcarácter

De nada servirán beneficios del acueducto si la CFE no repara sus instalaciones obsoletas

Urgente terminar con los apagones • Sabancuyeros resienten bajones de luz hasta de 12 horas sin energía eléctrica Isla 4 “La Anita” sufre un rabonazo.

Ortega Bernés

Hallazgo debe traer beneficios al Estado El nuevo yacimiento de petróleo revela inmensa riqueza natural de Campeche, afirma el Gobernador Isla 3

Dos conductores lesionados deja un encontronazo luego que un camión tipo rabón y con placas de Yucatán invadió el carril contrario y chocó de frente contra una camioneta en el km 36 de la carretera Carmen-Puerto Real.

Nota Roja 8

Presentarán en la isla Caravana del Emprendedor Fomentarán la cultura empresarial en nuevas generaciones este jueves y viernes

Hoy escriben: Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Román Revueltas, Joaquín López-Dóriga, Carlos Mota Págs.2/3 1 Jorge Núñez, Fernando Calzada Págs.6/8 1 Javier Ibarrola, Juan Ignacio Zavala, Héctor Tajonar Págs.26/27 1 Luis Miguel Aguilar Pág.44 1 Álvaro Cueva ¡hey!

Isla 3

BM GSFOUF

miĂŠrcoles 24 de Agosto de 2011

milenio

DĂ?A CON DĂ?A

5SBTDFOEJu que

, de Ăşltima hora, el Tribunal Federal Electoral cancelĂł la que bien podrĂ­a ser considerada la sesiĂłn mĂĄs compleja desde aquella de septiembre de 2006.

En la primera sesiĂłn presidida por Alejandro Luna Ramos, el Trife tendrĂ­a que resolver hoy una impugnaciĂłn de varias de las corrientes del PRD, aďŹ nes a AndrĂŠs Manuel LĂłpez Obrador, que podrĂ­a descabezar, de un plumazo, a la actual dirigencia del partido.

Si el Trife resolviera a favor de los impugnadores, el PRD tendrĂ­a que reponer el proceso de elecciĂłn de su presidente, JesĂşs Zambrano, y la secretaria general, Dolores Padierna.

Y hasta donde se sabĂ­a, el dictamen venĂ­a en ese sentido.

que

si el Trife descabeza al PRD, lo mĂĄs probable es que se anulen tambiĂŠn los resolutivos del congreso nacional que el ďŹ n de semana acordĂł deďŹ nir al candidato a la Presidencia de la RepĂşblica por la vĂ­a de “encuestas abiertasâ€?.

?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

1

nacqjpŠ h] oai]j] l]o]`] aj aopa aol]_ek oe an] h] dkn] `a okhp]n ah c]opk aj IŠte_k l]n] _kjpn]nnaop]n h] na_aoe“j mqa oa ]lnktei]* Ia d] ajre]`k oq kle) je“j qj atlanpk oqe cŠjaneo aj h] i]pane]( Kppk Cn]j]`ko( mqeaj d]^h] `ao`a oq `k^ha atlaneaj_e] rep]h6 _kik at ck^anj]`kn `a oq aop]`k( =cq]o_]heajpao $-55.)-554%( u _kik ]_]`Šie_k `ah Pa_ `a Ikjpannau* =mqÂŽ oq lqjpk `a reop]6 Lkn ]Â’ko ia pk_“ i]jaf]n lnaoqlqaopko( aj h] ajpkj_ao Oa_nap]nÂŽ] `a Lnkcn]i]_e“j u Lnaoqlqaopk u iƒo p]n`a _kik ck^anj]`kn `a =cq]o_]heajpao* Lqa`k `a_enpa mqa h] lnklaj) oe“j ^qnk_nƒpe_] ] c]op]n jk o“hk ao ejo]_e]^ha( oejk na]hiajpa ]`e_per]( l]pkh“ce_]* D]u oqĂš_eajpa are`aj_e] `a mqa pk`k lnk) _aok `a _na_eieajpk a_kj“ie_k okopaje`k oa bqj`] aj ]qiajp]n h] lnk`q_pere`]` u hko jerahao `a ejranoe“j mqa d]_a qj l]ÂŽo* L]n] ejranpen ja_aoep]iko `ejank* @a ]hhÂŽ

Âś&T MB IPSB EF TPMUBS FM HBTUP 0USB SFTQVFTUB ah reafk pai] `a qj] nabkni] Ăšo_]h aĂš_]v u aj oanek( u jk d]u mqa `]nha iq_d]o rqahp]o* D]_a `eav ]Â’ko ah >]j_k Iqj`e]h lnal]n“ l]n] IŠte_k qj] ]caj`] ejpacn]h `a `ao]nnk) hhk l]n] h] jqar] an]* EjoeopÂŽ] aj h] qncaj_e] `a nabkni]n ah oeopai] pne^qp]nek ] l]npen `a _ej_k _nepaneko6 aba_pk na_]q`]pknek( aĂš_eaj) _e] a_kj“ie_]( amqe`]` ok_e]h( oeilhe_e`]` ]`iejeopn]per] u b]_pe^ehe`]` lkhÂŽpe_]* @a^ÂŽ] ej_hqen ik`eĂš_]_ekjao aj ER=( EON( ataj_ekjao u nacÂŽiajao aola_e]hao( l]n] hkcn]n qj ]qiajpk ejia`e]pk `a /! `a ejcnaoko l˜^he_ko ]`e_ekj]hao _kik lnklkn_e“j `ah LE> u( _q]pnk ]Â’ko iƒo p]n`a( `a ajpna 1 u 2!* Lank ejranpen jk ao oqĂš_eajpa( oejk mqa ao ej`eolajo]^ha `aopej]n hko na_qnoko _kj aĂš) _eaj_e]* Lkn afailhk( jqiankoko a_kjkieop]o d]j aj_kjpn]`k mqa aj IŠte_k ah _kaĂš_eajpa `a ejranoe“j d] lani]ja_e`k nah]per]iajpa _kjop]jpa( lank oq _kjpne^q_e“j ]h _na_eieajpk d] `eoiejqe`k* Ajpna -52, u -535 h] ejranoe“j bqa _an_]j]

1PCSFDJUP

RapĂŠ

SFQSFTFOUB

ÂżQuiĂŠn cabildeĂł mĂĄs fuerte para posponer: PRD, PAN, gobierno federal?

que JoseďŹ na VĂĄzquez Mota pidiĂł que

NFOPT RVF VO BtP BUSfT

no se hagan bolas con su salida de la CĂĄmara de Diputados para buscar la candidatura presidencial del PAN. El martes, explicĂł JoseďŹ na, vence su plazo como presidenta de la Junta de CoordinaciĂłn PolĂ­tica. Luego, con calma, decidirĂĄ cuĂĄndo se va de San LĂĄzaro. Pero de que el 1 de septiembre estarĂĄ en su curul para iniciar el periodo ordinario, no hay ninguna duda.

que

El coordinador de la bancada priista, Francisco Rojas, recorriĂł ayer el lugar despuĂŠs de ser asediado por la prensa por el tema del endeudamiento del gobierno de Coahuila. Algo molesto, en medio de la sala de prensa, dijo en voz alta: “Luce mejor vacĂ­aâ€?. DespuĂŠs se carcajeó‌

dos por tres Oac˜j h]o ]oacqn]`kn]o( ajpna fqhek `a .,-, u ah ieoik iao `a .,-- bqankj nk^]`ko 4/ ieh 033 ]qpki“rehao( `a hko _q]hao ah lnabane`k lkn hko `ahej_qajpao ao ah ik`ahk Poqnq( `a Jeoo]j( mqa `ah pkp]hĂ…

Y por si fuera poco, en la misma sesiĂłn se tendrĂ­a que resolver la expulsiĂłn del ex presidente del PAN Manuel Espino de ese partido.

la remodelaciĂłn de la sala de prensa de la CĂĄmara de Diputados ha costado hasta el momento 8 millones de pesos, y eso que apenas concluyĂł el trabajo de pintura y faltan por instalar dos pantallas de plasma de 75 pulgadas, equipos nuevos de cĂłmputo con internet de alta velocidad y mobiliario comprado en Estados Unidos.

]h .,! `ah LE> u ah _na_eieajpk lnkia`ek bqa `a 2*1!* Ajpna -54, u .,,. h] ejranoe“j oa i]jpqrk aj jerahao oaiaf]jpao( lank ah _na_eieajpk lnkia`ek bqa iajkn ] /!* Ah lkn_ajp]fa ]_pq]h `a ejranoe“j( _kj `]pko d]op] .,,3( ao `a .-*0! `ah LE> u ah _na_eieajpk `a hko ˜hpeiko ]Â’ko d] aop]`k ]hna`a`kn `a qj ia`ek_na .! ]jq]h* ÂźMqŠ l]o“; Mqa ^qaj] l]npa `a aoa Ăšj]j_e]ieajpk d] e`k ] l]n]n ] k^n]o u lnkua_pko ej˜pehao* Jk oa pn]p] o“hk `a ejranoe“j( oejk `a mqa Šop] _kjpne^qu] `ena_p]iajpa ] h] lnk`q_) pere`]`* Oe jk d]u qj ran`]`ank _]i^ek aj h] aopnq_pqn] `ah c]opk l˜^he_k u aj h] bkni] _kik oa afan_a( qj aomqai] `a ar]hq]_e“j lnare]( atpanj] a ej`alaj`eajpa k qj] naj`e) _e“j `a _qajp]o ^]o]`] aj hkcnko ]h_]jv]`ko aj _kilapepere`]`( lnk`q_pere`]` u _]he`]`( ]qiajp]n h]o pn]jobanaj_e]o ao a_d]nha `ejank ] qj o]_k mqa aopƒ nkpk( aj hqc]n `a naiaj) `]nhk lneiank* .m acamin@milenio.com

POLĂ?TICA CERO AX`if :Xc`okf 8cYXii}e

"

qjmqa l]nav_] qj] k^rea`]`( peaja _eanp] h“ce_] _q]j`k aj _kj) banaj_e] `a lnajo] aj h] Oa_nap]nÂŽ] `a Ck^anj]_e“j( ah lnaoe`ajpa `a h] Baiatbqp( Fqopejk ?kilaƒj( hhac]n] ] h] _kj_hqoe“j `a mqa l]n] eila`en mqa rkhrean] ] k_qnnen qj] ^]h]_an] _kik h] `ah aop]`ek `ah O]jpko( aj Pknna“j( ĂŽ*** _]`] mqeaj o]^a hk mqa peaja mqa d]_anĂ?* Aj qj iqj`k e`a]h( ]qjmqa oa ha pajc] iq_d] ba ]h `eo_qnok _]h`an“je_k u ]h r]heajpa aobqanvk `ah ejola_pkn LkenŠ aj oq hq_d] _kj) pn] hko iepko caje]hao( h] Ba`an]_e“j paj`nÂŽ] mqa d]^an o]^e`k mqa knc]jev]n qj] hec] `a bqp^kh aj qj l]ÂŽo _kik ah jqaopnk( mqa jk d]u `ko aj h] re`]( namqanenÂŽ] `a lnkpk_khko _kjpn] hko ]hpko jerahao `a rekhaj_e]* Ah amqelk `a bqp^kh O]jpko p]i^eŠj pajÂŽ] mqa `eolkjan `a aopn]pace]o ]jpa h] lkoe^ehe`]` j]`] haf]j] `a qj da_dk _kik ah mqa atlaneiajp]nkj aj oq aop]`ek* U mqŠ `a_en `a h]o ]qpkne`]`ao

.PSFJSB Z FM QSPDUuMPHP EF ,JPUP iqje_el]hao( aop]p]hao u ba`an]hao( mqa ] oq rav aop]^]j k^hec]`ko ] ei]cej]n ao_aj]neko ecq]hao k laknao( u ] `eolkjan `a dann]ieajp]o l]n] ajbnajp]n h]o _ko]o _kj aĂš_eaj_e]* Hk mqa k_qnne“ aj aoa na_ejpk bqp^khank mqa oa ]qpk`ajkiej] ĂŽH] _]o] `ah `khkn ]fajkĂ?( `af“ `a i]jeĂšaopk mqa j]`ea pajÂŽ] na]hiajpa _h]nk ĂŽhk mqa pajÂŽ] mqa d]_anĂ?* Aj ah IŠte_k `a ieo j]n_knna_qan`ko jk ^]op] _kj `a_en mqa ĂŽu] pk`ko o]^aj mqŠ d]_anĂ?7 ao k^hec]pknek ]oacqn]noa `a mqa aj aba_pk hk oal]j* Oa ia d]_aj mqa _kjbqj`aj hko lnkpk_khko _kj ah lnk_p“hkck `a Gekpk* Aj aoa oajpe`k( pajaiko ah _]ok `ah lnkba Iknaen]( `eopejcqe`k u _]^]h lneeop] mqa oqlkja mqa _kj ^]eh]n ah _d˜jp]nk opuha h]o peaja pk`]o c]j]`]o* @eck( aopƒ iqu ^eaj mqa `ajqj_ea ]h ck^eanjk `a Fahelehhk lknmqa aopƒ ailaÂ’]) `k aj `aolnaopece]nhk $] h( mqa ao p]j ^qajk( o]jpk u lqnk%( u mqa oa ]cepa u d]c] ^annej_da

aj dkiaj]fa ] Hq_ÂŽ] IŠj`av aj Aolan]jv] `ah _kn]v“j* Hk mqa aopƒ `ah ]ranjk( O]pƒj( ao mqa l]n] `abaj`anoa `a hko oaÂ’]h]ieajpko lkn ]^qok( pn]jo]( `aob]h_k u ]^qok( aj rav `a lkjanoa deopne“je_k u d]_anoa h] rÂŽ_pei]( jk oa d]u] ai^]n_]`k aj ah Ulen]jc] `a h] pn]jol]naj_e] l]n] mqa oa _]hhaj aoko i]h`epko* Mqa ha a_da hƒlev( d]c] _qajp]o( iqaopna hko c]opko( atlhemqa _kj b]_pqn]o aj mqŠ oa c]opk ah `ejank( d]c] _knpa `a _]f] u `aiqaopna mqa h]o ]_qo]_ekjao okj b]ho]o `a pk`] b]hoa`]`* OÂŽ( u] ia ei]cejk mqa hko `a Bep_d u Op]j) `]n` " Lkkno ha r]j ] `arkhran oqo ^qaj]o _]heĂš_]_ekjao ] ?k]dqeh]( jkiƒo lknmqa ah at c“^an oa lqok _kik He^anp]` H]i]nmqa* Je mqa bqan] Opn]qoo G]dj*** K oa]( iafkn mqa Dqi^anp Dqi^anp Ik) naen] _]jpa h]o `a =nfkj]6 ĂŽAh ]ikn ao h] hh]ra `ah cnebk `ah ]cq] aj hko kfkoĂ?* .m jairo.calixto@milenio.com www.twitter.com/jairocalixto

Miércoles 24 de Agosto de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen

03

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

Afirma el gobernador Fernando Ortega Bernés

El nuevo yacimiento de petróleo revela inmensa riqueza natural de Campeche 1 Este descubrimiento

acredita que México todavía tiene grandes posibilidades de seguir creciendo económicamente, señala el Mandatario Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

E

l nuevo yacimiento que anunció Petróleos Mexicanos se encuentra localizado entre 150 y 180 kilómetros de Ciudad del Carmen”; así lo dio a conocer el gobernador del Estado, Fernando

Ortega Bernés, quien señaló que este anuncio viene a revelar sin duda alguna la inmensa riqueza natural con la que cuenta este municipio y Estado de Campeche.

Ortega Bernés precisó que con este nuevo descubrimiento da gusto y ánimo para seguir propugnando respuestas insuficientemente justicieras para el Estado y en especial para Carmen.

Con esto queda manifestado que el destino productivo del petróleo, si bien su fin está próximo y se va acabar, la inmensa riqueza de la Sonda de Campeche de todo este litoral carmelita acredita que México todavía tiene grandes posibilidades de seguir creciendo económicamente.

INGRESOS PETROLEROS AYUDAN A FINANCIAR DESARROLLO DEL PAÍS El informante resaltó que no se debe olvidar que parte importante de lo que se hace en este país se hace gracias al petróleo que se extrae de Carmen y de la Sonda de Campeche, porque ahora que la recaudación nacional ha caído, son los ingresos petroleros los que ayudan a financiar el desarrollo del país y de todos los estados de la República.

“Por eso es que a veces el contraste con la insuficiencia de la respuesta justa al Estado indigna, pero también estamos en el camino de buscar ese resarcimiento permanente que merece Carmen y que merece desde luego el Estado de Campeche”, concluyó. p m

“Con este nuevo descubrimiento da gusto y ánimo para seguir propugnando respuestas insuficientemente justicieras para el Estado y en especial para Carmen”, precisó el jefe del Ejecutivo estatal.

Beneficiará el Gobierno del Estado a más de 50 mil estudiantes de comunidades con Pasos Solidarios Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

P

Raúl Aarón Pozos Lanz, secretario de Desarrollo Social y Regional en el Estado.

asos Solidarios” fue creado el año anterior por el gobernador Fernando Ortega Bernés y la presidenta estatal del DIF, Adriana Hernández de Ortega, pero será en el mes de noviembre de este año cuando se entreguen 50 mil pares de zapatos a los estudiantes de escuelas rurales.

Para cumplir con este programa se invierten seis millones de pesos y será el Mandatario campechano quien haga la entrega, aunque de

momento se están afinando detalles para saber cuál escuela será la primera comunidad en ser visitada en el mes mencionado; dijo Raúl Aarón Pozos Lanz, secretario de Desarrollo Social y Regional (Sedesore) en el Estado.

El funcionario estatal dijo que el año anterior los escolares de las comunidades se les hizo entrega de útiles y mochilas escolares, sin embargo en este ciclo escolar 20112012 se tomó en cuenta la necesidad de los padres de familia, es decir qué es lo más importante para los niños

y es como se determinó en otorgarles zapatos a todos los estudiantes del nivel básico en las comunidades de los once Campeches.

Para esto ya tenemos las medidas de los zapatos de los escolares y son 50 mil pares los que se entregarán en el mes de noviembre, y ningún alumno del nivel básico se va a quedar sin zapatos.

Por eso continuamos trabajando en las cabeceras municipales, pero también se toman en cuenta las comunidades, es de recordar que son las zonas más vulnerables donde

se requieren apoyos importantes para las familias y sobre todo para los estudiantes.

Por último Posos Lanz manifestó que en el caso del programa “Computadora Amiga” en este año se cumplió la entrega de mil 628 computadoras en todo el Estado para los estudiantes de diversas escuelas, pero se espera que el año entrante se ejerza ese beneficio; por ello en este inicio de ciclo escolar los alumnos deben de estudiar y obtener buenas calificaciones para ser beneficiados con las computadoras. p m

Este jueves y viernes en el Domo del Mar

Fomentarán cultura empresarial en nuevas generaciones de carmelitas Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

A

utoridades de los tres niveles de gobierno presentaron en rueda de prensa el programa “Caravana del Emprendedor” y que estará en Ciudad del Carmen los días 25 y 26 de agosto en el Domo del Mar, con el objetivo de fomentar la cultura empresarial en las nuevas generaciones.

Con la presencia del encargado del despacho de la Dirección de Desarrollo Social y Económico Municipal, Joel Climaco Toledo, quien tuvo la representación de la presidenta

municipal Aracely Escalante Jasso; el secretario de Desarrollo Industrial y Comercial del Gobierno del Estado (Sedico),EnriqueArielEscalanteArceo; el delegado de la Secretaría de Economía en Campeche, Mario de Jesús Pérez Martínez; el subsecretario de Sedico en Carmen, Mauricio Rafful Obrador; el rector de la Universidad Interamericana para el Desarrollo, Campus Ciudad del Carmen, Julio Cázares Castro; la directora de Innovación y Liderazgo de la Universidad Autónoma del Carmen, Margarita Méndez Zamora y la regidora presidenta de la Comisión Edilicia de

Desarrollo Económico, Martha Sagrario Martínez Miranda, se explicó que durante dos días se llevarán a cabo una serie de conferencias y talleres que buscan impulsar nuevos proyectos y orientar hacia la consolidación de los mismos.

En nombre y representación de la alcaldesa carmelita, Climaco Toledo agradeció el hecho de que Ciudad del Carmen haya sido escogida para el desarrollo de este evento que, de acuerdo con un estimado, congregará a tres mil asistentes. Hizo hincapié en que se trata de un novedoso e innovador proyecto motivacional

Presentaron autoridades de los tres niveles de gobierno en la isla el programa “Caravana del Emprendedor”.

por muchas razones, tanto para los jóvenes como para los adultos de cualquier edad, pues las conferencias y talleres serán de carácter magistral, motivacional y testimonial, además del simulador de negocios donde se proporcionarán bases sólidas en los conceptos claves de una empresa.

Entre los asistentes al acto estaban losregidores:VirginiadelÁngelZepeda

Soberanis, Javier Bolón Palma, Leydi Fátima de Lourdes Lugo Espadas; la síndica de Hacienda Municipal, Alva del Carmen Millán Martínez; el director de Seguridad Pública, Vialidad y Tránsito Municipal, Víctor Ausencio Aguilar Pérez; la directora del Instituto Municipal de la Mujer, Ana Carmen Abreu Turriza, entre otros. p m

04 Ciudad del Carmen

Miércoles 24 de Agosto de 2011

Milenio

Debido a las afectaciones constantes en la villa de Sabancuy

Urgente que la CFE repare instalaciones obsoletas 1 Señalan que de

nada servirán los 800 mdp invertidos en el acueducto paralelo Chicbul-Carmen si la paraestatal no arregla su infraestructura Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

E

l presidente de la Junta Municipal de Sabancuy, Eduardo Pasos Moreno, consideró urgente que la Comisión Federal de Electricidad (CFE) lleve a cabo trabajos demantenimientoenlasinstalaciones e infraestructura obsoleta de esta región por medio de la cual suministran

Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

D

e nueva cuenta los sabancuyeros empezaron a resentir los apagones, por lo que el pasado domingo estuvieron cerca de 12 horas para que regresara la bendita corriente; aunque este apagón provocó que decenas de familias resintieran las pérdidas de alimentos que se habían procurado debido a que al día siguiente (lunes) iniciaba el ciclo escolar 2011-2012 y por lo tanto reiniciaba el caminar para los padres de familia de llevarles sus desayunos a los niños en horas de recreo”; así lo dio a conocer el regidor del Ayuntamiento de Carmen, Facundo Aguilar López, quien además es habitante de la villa de Sabancuy, lugar donde durante muchos años este problema ha sido constante.

Elinformantedijoqueelproblema que ha existido durante muchos años y que incluso de alguna manera así

el servicio de energía eléctrica, pues las afectaciones a sus habitantes son de consideración debido a los bajones constantes de energía y apagones que se han presentado últimamente.

Pasos Moreno manifestó que los constantes apagones en el municipio afectan actualmente a los comerciantes y a la población en general, problema que se debe a la infraestructura obsoleta que tiene la paraestatal en la región, misma que no se ha cambiado desde hace más de 40 años.

El funcionario señaló que en días pasados han sido varias las ocasiones en las que se ha tenido problemas con la energía eléctrica, afectando principalmente los aparatos electrodomésticos de los habitantes, así como a los comerciantes de paleterías, neverías y refresquerías, situación

Eduardo Pasos Moreno, presi-

que ya soportamos por muchos años, por ello se hace necesario que las autoridades de la CFE tomen cartas en el asunto.

DE NADA SERVIRÁN LOS 800 MDP INVERTIDOS EN EL ACUEDUCTO “Si bien el acueducto paralelo Chicbul-Carmen vendrá a solucionar la problemática de la falta de agua a la isla, si la CFE no mejora su servicio seguiráhabiendoproblemasencuanto al bombeo, tal y como ha sucedido en estos días y los 800 millones de pesos gastados que los tres órdenes de gobierno invirtieron no servirán de nada”, advirtió y confió en que este año la citada paraestatal tome cartas en el asunto.

Pasos Moreno externó que ya es tiempo de que esta“empresa de clase mundial”, responsable de otorgar el

dente de la Junta Municipal de Sabancuy.

servicio de energía eléctrica al Estado, mejore su servicio, pero en verdad, no que ponga parches y remedios temporales, pues aunque lo fuera aun ya Sabancuy no es un ranchito, ya son muchos los habitantes que requieren de un buen servicio que permita su desarrollo.

El presidente de la Junta Municipal agregó que es lamentablemente que esta problemática continúe y tenga ya tantos años sin que la paraestatal haga algo al respecto para resolver estos problemas de una vez por todas y de maneraverdaderamenteresponsable, concluyó el informante pm

Continúan sabancuyeros sufriendo con los apagones de luz

Facundo Aguilar López, regidor del Ayuntamiento de Carmen y habitante de la villa de Sabancuy.

lo ha reconocido la Comisión Federal de Electricidad, se debe primordialmente a que toda la cablería que viene por las posterías desde Escárcega ya están muy obsoletos; al parecer se han sulfatado demasiado con tanta salinidad que existe en el Estado y por lo tanto debería de haber un cambio general de esta cablería, así como de un buen número de transformadores, pero al parecer no existe por el momento presupuesto para hacer los cambios debido y por lo tanto seguramente durante esta temporada de lluvias y meteoros seguirán los problemas.

De la misma manera el entrevistado manifestó que este problema es elquemáshaafectadoaloshabitantes no sólo de la región de Sabancuy, sino todavía más grave el que una baja corriente o un apagón provoca

que más de 150 mil gentes que viven en Ciudad del Carmen se queden sin agua potable, ya que la falta de corriente eléctrica tanto en los pozos como en los cárcamos hace que se deje de fluir el vital líquido, por lo tanto se crea un problema que dura más de diez horas volver a contar con agua potable en la isla.

Aguilar López recordó que hace varios años los sabancuyeros cansados de que estos terribles apagones aparte de procurarles problemas de luz no se puede combatir el calor con ventiladores, que los alimentos se echaran a perder y que además con el peligro de que regresara el servicio con altos voltajes que provocara que sus enseres eléctricos domésticos se echaran a perder, bloquearon el puente llamado el viaducto de Sabancuy que atraviesa el estero y

no permitieron el tráfico vehicular hasta que las autoridades estatales y funcionarios de la CFE tuvieron que negociar la situación, pero hoy al parecer estamos peor y bueno afortunadamente la gente hasta el momento lo que quiere es que el servicio mejore.

Por último el regidor del Ayuntamiento y habitante de Sabancuy aseguró que este problema lo han tratado varias autoridades de Sabancuy “y por eso hoy me uno a este reclamo de ellos, así como de los más interesados que es el pueblo; en este apagón de hace algunos días lo que más sufrieron con el calor y los moscos fueron los niños y las personas de la tercera edad, por eso pido que haya alguna mejoría en este servicio tan necesario para todos”. pm

Exhorta la Secretaría de Salud a donar sangre como acto solidario permanente Campeche u Redacción

L

a Secretaría de Salud exhorta a todos los campechanos a donar sangre, ya que con solo una unidad se puede salvar hasta tres vidas de forma inmediata.

“El Estado requiere diariamente 70 donadores para cubrir las necesidades del vital líquido”, expresó el secretario de Salud, Enrique Iván González López, luego de invitar a toda la población a que acudan al Centro Estatal de la Transfusión Sanguínea de Campeche (CETS) para convertir la donación altruista en una actividad cotidiana y solidaria.

“Durante los periodos vacacionales como el que acaba de terminar por el regreso a clases se incrementa la demanda de transfusiones porque aumenta la incidencia de accidentes automovilísticos, por lo que el CETS brinda sus servicios todos los días,

incluyendo sábados, domingos y días festivos, de 7:00 a 18:00 horas”, destacó el funcionario estatal.

De la misma forma aseguró que se necesita el apoyo y la suma de esfuerzos en la toma de conciencia de los campechanos, para que el Banco de Sangre siga cumpliendo con el abasto suficiente y seguro de sangre y todos sus componentes en el Estado.

“No sólo es necesario dar sangre hoy, sino que es absolutamente imprescindible donar periódicamente”, expresó González López.

Recordó que la sangre no se puede fabricar y la única solución para cubrir el déficit es que una persona quiera ceder una pequeña cantidad de su sangre de manera voluntaria y altruista.

Por su parte Virginia Peña Hernández, directora del Banco de Sangre, al presentar el reporte

de enero-julio de 2011 dijo que el CETS atendió un total de 7 mil 542 candidatos a donador y mediante la realización de 67 mil 696 estudios de laboratorio para evitar enfermedades infecciosas por transfusión.

Asimismo se obtuvieron 11 mil 841 componentes sanguíneos certificados, que fueron distribuidos a todos los hospitales públicos y privados de Campeche, lo que representa un ligero incremento del 12 por ciento de la productividad de este centro comparado con el mismo periodo en el 2010.

De esta manera el Centro de la Transfusión Sanguínea de Campeche realiza todos sus procedimientos bajo la Norma ISO 9001:2008 desde hace más de cuatro años, con el único fin de proteger la salud tanto de los donadores como de los pacientes que reciben las transfusiones.

El Estado requiere diariamente 70 donadores para cubrir las necesidades en el rubro.

Los requisitos básicos que deben llenar los donadores de sangre son: ser mayor de 18 años, peso mínimo de 50 kilogramos, credencial de

elector actualizada, buen estado de salud, hábitos de vida saludables, no estar embarazada, lactando ni menstruando. pm

Miércoles 24 de Agosto de 2011

Milenio

05

Inaugura Ortega Bernés nuevo ciclo escolar en la preparatoria "Manuel Jesús García Pinto"

Inversión de casi $12.6 millones para infraestructura educativa en Sabancuy 1 El Gobernador

del Estado puso en servicio dos nuevos edificios del Campus de la Universidad Autónoma del Carmen asentado en dicha región Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

A

linaugurarelcicloescolar 2011-2012 y poner en serviciodosnuevosedificios de la escuela preparatoria “Manuel Jesús García Pinto”de la Universidad Autónoma del Carmen (Unacar) Campus Sabancuy, con una inversión de 12 millones 599 mil 475 pesos, el gobernador Fernando Ortega Bernés ratificó su incondicional respaldoycompromisodesugobierno paraseguirfortaleciendolaeducacióny seguir fortalecimiento con su coparticipación a la máxima casa de estudios carmelita.

Enpresenciadelapresidentamunicipal de Carmen, Aracely Escalante Jasso; del rector de la Unacar, Sergio Augusto López Peña; del secretario de Educación,FranciscoOrtizBetancourt; del procurador general de Justicia, Renato Sales Heredia; del presidente de la Junta Municipal de Sabancuy, Eduardo Pasos Peña; del comisario ejidal, Antonio Novelo Lara; del director de la preparatoria, Alfonso Díaz Molina; y de legisladores locales y federales, el titular del Ejecutivo estatal puso en marcha el ciclo escolar 2011-2012 de la escuela“Manuel Jesús García Pinto”.

Ante alumnos, maestros y padres de familia del plantel el Mandatario estatal destacó la gestión del rector López Peña por su esfuerzo decidido y comprometido para hacer crecer a la universidad y trabajar por la grandeza de México, de Campeche, de Carmen y de Sabancuy.

Acompañado en el presídium por los alumnos Juan José Rodríguez Díaz y Candelario Ramírez Rodríguez, el Gobernador del Estado externó su satisfacción por haber inaugurado los nuevos edificios con los laboratorios, con las nuevas instalaciones y destacó su presencia para constatar el esfuerzo de los estudiantes de licenciatura a través del sistema de Educación a Distancia.

Ortega Bernés reconoció la presencia de jóvenes que egresaron hace muchos años de esta preparatoria y que ahora regresan para estudiar la carrera de Licenciatura de Contador Público, de Administración de Empresas o de Administración Turística, al ofrecérseles opciones cercanas a los jóvenes a través de un modelo educativo que todavía no es el que prevalece, pero que es el que tiene mayor futuro: la educación a través del uso de los instrumentos y de las herramientas tecnológicas puestas

El mandatario Ortega Bernés recorrió las nuevas instalaciones educativas y a su paso saludó a la comunidad estudiantil, maestros y padres de familia de la preparatoria de la Unacar, Campus Sabancuy.

al servicio de la educación.

En su intervención el Mandatario campechano expresó también su satisfacción por que las nuevas instalaciones prodigan mejores condiciones para los jóvenes y por haberse emprendido la construcción de la unidad deportiva (cuya primera etapa se realiza con una inversión de 2 millones 855 mil pesos), “que habrá de estar a la altura de lo que necesita el campus y de la propia universidad, pero sobre todo gracias a la generosidad de la Unacar y como parte del compromiso del Gobierno del Estado y del Gobierno Municipal estarán al servicio también de todos los sabancuyeros, va a ser una unidad deportiva que nunca se había tenido en esta comunidad”.

El jefe del Ejecutivo estatal afirmó que Sabancuy tiene futuro y por esta comunidadsugobiernoseguirátrabajandoparahacerenloshechosavances que la transformen, al tiempo que dio a conocer que giró instrucciones precisas para que la calle que lleva el nombre de Manuel Jesús García Pinto, que tuvo la gran visión de crear la escuelapreparatoria,yqueseencuentra a oscuras, cuente con su sistema de alumbrado y electrificación.

El gobernador Ortega Bernés reconoció el esfuerzo de jóvenes egresados de esta escuela, como Felipe Cocom y Eunice Herrera, que se preparan en el extranjero; pero se pronunció para que más campechanos, más sabancuyeros, más jóvenes demuestren las ganas de hacer lo mejor por Campeche.

“Como gobernador, como campechano, como padre de familia lo que quiero es que ustedes los jóvenes de ahora cuando sean gobernadores, cuando sean alcaldes, cuando sean ingenieros, cuando sean técnicos en agricultura, cuando estén en su etapa productiva, que ya está próxima, sean mejores que el actual gobernador, sean mejores que los actuales funcio-

narios, sean mejores que sus papás que por eso se están esforzando para que sean mejores en la vida y tengan mejores oportunidades que las que ellos tuvieron”, subrayó el Mandatario estatal.

SE HAN FORMADO 19 GENERACIONES A su vez el rector López Peña dio a conocer que en 1989 el entonces rector Pedro Ocampo Calderón llevó al Consejo Universitario la iniciativa de crear esta escuela, y dijo que han sido numerosas las personas que han hecho posible la creación y el fortalecimiento de esta institución.

Señaló que previo a los estudios de bachillerato en esta zona es muy difícil y muy limitativo el estudio de secundaria, por el medio en que se vive, por lo cual los jóvenes que permanecen en esta institución tienen una educación día con día para que al finalizar el bachillerato estén bien preparados y sean aceptados en las diferentes instituciones de nivel superior, no solamente en el Estado de Campeche y en el país, sino en otras partes del mundo.

Dio a conocer el rector López Peña que más de 450 alumnos se han formado en esta institución en 19 generaciones y citó el caso de Felipe Cocom, que después de doctorarse en la universidad Carlos V de España, ahora regresa para integrarse a los trabajos de la preparatoria; en tanto que Eunice Herrera, también de Sabancuy, después de terminar su maestría en la Unacar, ahora se prepara para cursar su doctorado en Francia.

El rector de la Unacar externó su satisfacción por haberse logrado la construcción de los nuevos espacios quedignificanlavidanosolamentede la comunidad estudiantil, sino también de Sabancuy, y expuso que con los nuevos laboratorios, de química, física, electromecánica y eléctrica, los nuevos salones, cafetería, aula

audiovisual, el acervo bibliográfico y 24 computadoras con acceso a Internet, los alumnos pueden estar entrelazados con todo el mundo a través del uso de la tecnología.

Apuntó que la presencia del gobernador Ortega Bernés fortalece y enaltece el trabajo universitario y exhorta a continuar con este ímpetu y este compromiso hacia la juventud de Sabancuy, de Carmen y de Campeche. “Debe de estar seguro –dijo al Mandatario estatal- que la universidad y los universitarios carmelitas, siguiendo su ejemplo de trabajo y constancia, luchamos cada día para hacer de Campeche un Estado justo y solidario, ofreciéndole a nuestros estudiantes una educación de calidad”.

El presidente de la Junta Municipal, Pasos Moreno, destacó el compromiso cumplido del gobernador Ortega Bernés al inaugurar el parque recreativo “Dionisio Ek May”, en la colonia Ampliación La Lupita, que se realizó con dineros de la última participación estatal del 2010 mediante el Convenio de Colaboración con el Municipio del Carmen.

Agradeció al Mandatario estatal todos los apoyos que le ha brindado a la educación de Sabancuy, y significó que este día se fortalece la infraestructura educativa con la entrega de los nuevos edificios que son de gran utilidad para el módulo universitario que permitirá a los jóvenes salir más y mejor preparados.

A nombre de la comunidad estudiantil, Candelario Ramírez Rodríguez agradeció a las autoridades estatales y educativas la ardua labor de gestión y administración que se realiza para dignificar y modernizar la escuela preparatoria “Manuel Jesús García Pinto” y pidió al gobernador Ortega Bernés seguir apoyando, como hasta ahora lo ha hecho, la labor educativa en la entidad.

Durante su presencia en la escuela preparatoria el Gobernador del Estado inauguró el edificio “D” con una inversión de 5 millones 991 mil 742 pesos, que en una superficie de 917.28 metros cuadrados cuenta con laboratorios de química, electricidad y física, taller de mecánica y herramientas, cuatro aulas, módulo de escaleras y obra exterior.

También puso en servicio el edificio “E” con una inversión de 6 millones 607 mil 733 pesos, que en una superficie de 931.22 metros cuadrados cuenta con cafetería, sala de trabajo, locales de alimentos, bodega, servicios sanitarios, sala de cómputo, sala de usos múltiples y de estudio colectivo, acervo bibliográfico, sala de estar y servicios sanitarios.

La unidad deportiva, en construcción en su primera etapa, recibe una inversión de 2 millones 855 mil pesos, abarca una superficie de 74 mil 908 metros cuadrados y contará con andadores, plaza de acceso, dos canchas de usos múltiples, trotapista, cancha de fútbol y de voleibol playero. En su segunda etapa se ha proyectado campo de fútbol soccer, campo de béisbol, gradas, estacionamiento y áreas verdes.

El gobernador Ortega Bernés recorrió las nuevas instalaciones educativas y a su paso saludó a la comunidad estudiantil, maestros y padres de familia de la preparatoria de la Unacar, Campus Sabancuy. p m

Durante su presencia en Sabancuy el Gobernador del Estado inauguró el nuevo parque recreativo “Dionisio Ek May” de la colonia Ampliación La Lupita y realizó un recorrido con vecinos del lugar.

06 Ciudad del Carmen

Miércoles 24 de Agosto de 2011

Milenio

1 La presidenta

En el inicio del nuevo ciclo escolar de los Centros de Atención Múltiple 1, 3 y 14

del DIF Estatal hizo entrega de mochilas y útiles escolares a 231 niños con discapacidad

Se benefician los CAM de Campeche con programa Apoyo Escolar Solidario

Campeche u Redacción

A

driana Hernández de Ortega, presidenta del patronato del DIF Estatal, en el inicio del ciclo escolar 2011-2012 de los Centros de Atención Múltiple (CAM) 1, 3 y 14 exhortó a padres de familia a continuar llevando a sus hijos a estos planteles para lograr avances reales en su educación; al mismo tiempo que resaltó la nobleza del programa “Apoyo Escolar Solidario”, que impulsa elGobiernodeFernandoOrtegaBernés y que ayer benefició con la entrega de mochilas y útiles escolares a 231 niños con discapacidad.

Cabe mencionar que Hernández de Ortega el pasado 22 de agosto en el municipio del Carmen, en representación de su esposo el Gobernador del Estado entregó, apoyada por titulares de los Grupos de Participación Ciudadana del DIF Estatal y Directores de Áreas, un total de 6 mil 715 paquetes de útiles escolares y mochilas, con el fin de mejorar las condiciones de aprendizaje, apoyar la economía familiar y sobre todo abatir la deserción escolar.

En su recorrido por los CAM de los turnos matutino y vespertino la presidentadelpatronatodeDIFEstatal

se comprometió a seguir apoyando la integración plena de estos alumnos con alguna discapacidad a nuestra sociedad y anunció que a todos los Centros de Atención Múltiple que funcionan en el Estado se les dotará de un transporte adaptado.

CONVIVE ADRIANA CON LOS NIÑOS Y ADOLESCENTES CON DISCAPACIDAD Con mucho cariño y dedicación convivió por varias horas con niños y adolescentes con discapacidad, manifestándoles un gran amor y comprensión. Ellos a su vez se entregaron en abrazos, pero más que nada unieron sus voces para decir:“¡gracias! señora Adriana”.

En compañía de las titulares de los Grupos de Participación Ciudadana de la Secretaría de Educación, Ángeles Heredia de Ortiz y del Tribunal Superior de Justicia en el Estado, Ana Alicia Vallejos Sánchez, visitó los CAM 1, 3 y 14 en su turno matutino y el CAM 14 en el turno vespertino.

Adriana Hernández de Ortega saludó a los niños e informó a los padres que entre los proyectos para el desarrollo e integración de las personas con discapacidad se encuentra la construcción del Centro Cultural. Dijo que se prevé que éste abra sus puertas

La esposa del Gobernador convivió por varias horas con niños y adolescentes con discapacidad de los diversos Centros de Atención Múltiple.

en el mes de junio de 2012, ya que es un proyecto aprobado por Conaculta y el cual permitirá a los niños y las niñas desenvolverse en el mundo de la danza, teatro y la música, con las mismas posibilidades de aprender que cualquier ciudadano. Animó a los padres a inscribirlos a este Centro Cultural que funcionará en la colonia Leovigildo Gómez.

La primera escuela que visitó

Hernández de Ortega fue el CAM 1, ubicadoenlasinstalacionesdelCentro deRehabilitaciónyEducaciónEspecial (CREE), donde entregó 31 mochilas y paquetes de útiles escolares. En este lugar fue recibida por la directora, Candelaria Cárdenas Barrera y el coordinador del CREE, Félix Flores Justiniano.

Posteriormente se trasladó al CAM 14, donde fue recibida por su

directora, Esther Higinia Chávez, y 50 pequeños que dieron la bienvenida a las autoridades. Ahí informó que entra en su segunda fase el programa que lleva a cabo el DIF Estatal con la Secretaría de Seguridad Pública y Protección a la Comunidad denominado “Si te cuesta respetar, ponte un día en mi lugar”, como parte de sus avances.

“Ahora los espacios destinados para las personas con discapacidad en los súpers que sean invadidos, al denunciar la arbitrariedad los infractores serán multados por elementos de Seguridad Pública”.

Hernández de Ortega y el Grupo de Participación Ciudadana continuó su gira por los planteles de educación especial con la visita al CAM 3, ubicado en la avenida Miguel Alemán, donde estudian 62 niños que recibieron su mismo número de mochilas; la directora Miriam Zubieta García les dio la bienvenida, seguida por los estudiantes y las madres. La entrega de bultos escolares concluyó con la visitaalaescueladeeducaciónespecial CAM 14 en su turno vespertino; ahí los padres de familia agradecieron la visita que hicieron a estos 88 niños que de manera entusiasta recibieron a la presidenta del patronato. pm

BÉISBOL / FÚTBOL

Q El aficionado

al béisbol, quien cumpliría este 7 de octubre apenas 47 años de edad, ostentaba al morir la presidencia de la delegación de Cronistas Deportivos de Carmen

La foto más reciente de Sergio Arturo en público, en el homenaje luctuoso de Nelson Barrera Romellón.

Carmen, Novedades del Carmen, colaborador en algunas ocasiones de Tribuna del Carmen, en portales deportivos de Internet como peninsuladeportiva.com, lagunerosport.com, holacarmen. ning.com y conductor de noticias deportivas en otras radiodifusoras como Organización Radio Carmen (ahora EXA) y también en los 40 Principales.

En vida Sergio Arturo años atrás recibió el galardón “Fray Nano” que asigna la Federación Nacional de Cronistas Deportivos por haber llegado a 20 años de trabajo en servicio de la información deportiva, galardón que en Carmen también han ganado otros compañeros periodistas del medio deportivo como Carlos Kwan Guillermo, Álvaro Peralta Flores, Jorge Luis Sansores Domínguez y Sergio Santini Cantún (Tribuna del Carmen).

Al morir Sergio Arturo, quien nació un 7 de octubre del año de 1964, era presidente de la delegación de Cronistas Deportivos de Carmen y en administraciones municipales atrás fue Delegado Municipal de Béisbol, el deporte de sus amores.

Unacar, sede de la Escuela de Fútbol del “Juventus” de Italia

Actualmente se busca la conformación de un patronato, cuya finalidad sería ayudar a niños y jóvenes que no tienen la capacidad

E

Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

utoridades de las universidades de Turín de Italia en conjunto con la Universidad Autónoma del Carmen (Unacar) concretarán en breve la creación del “Proyecto para el Desarrollo Deportivo Juventus de Italia y Nike”, importante vínculo logrado gracias a las gestiones realizadas por el rector Sergio Augusto López Peña, buscando que la máxima casa de estudios de Carmen sea plataforma para que los talentos locales puedan cristalizar sus sueños de ser futbolistas profesionales.

Mario Yáñez López, coordinador en México del “Latin Sport Foundation Juventus”, explicó que esto se logrará gracias a la conformación de esta asociación civil, y así mismo indicó que “la mayoría de las escuelas de fútbol, aun cuando tienen sus métodos de entrenamiento muy específicos, no dejan de ser escuelas que carecen de los métodos profesionales que requieren los niños para tener una formación integral y de esta manera alcanzar sus objetivos de convertirse en profesionales del balompié.

La profesionalización es la clave en este proyecto”.

En esta primera etapa iniciarían

A

de Agosto de 2011

7

El deporte carmelita está de luto con el fallecimiento de Sergio Arturo Jiménez

Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

l pasado lunes, víctima de una complicación de una enfermedad que lo aquejaba, dejó de existir el cronista deportivo Sergio Arturo Jiménez Jiménez, quien en los últimos años dedicó parte de su labor informativa en narraciones de béisbol para el equipo de los “Delfines” de la Universidad Autónoma del Carmen (Unacar) mediante Radio Delfín 88.9 en frecuencia modulada y su revista deportiva “Grandeza Deportiva”.

Amigo de muchos y conocido ampliamente en el plano deportivo local por su labor informativa del acontecer deportivo isleño, Sergio Arturo trabajó para medios de comunicación escritos como Carmen Hoy, Crónica del

Miércoles 24

Mario Yáñez López, coordinador en México del “Latin Sport Foundation Juventus” y David Fornaca, entrenador del equipo italiano “Juventus”. con niños entre los cinco y 15 años de edad. Se contará con entrenadores especializados de la Universidad de Turín, Italia y del equipo “Juventus” para capacitar a los entrenadores de la isla y posteriormente de todo el país, con quienes se trabajará de manera conjunta para dotarlos de altos estándares de conocimientos de la disciplina futbolística.

En su intervención el entrenador del “Juventus”, David Fornaca, dijo

que “lo interesante de este proyecto es que Ciudad del Carmen cuenta con alrededor de 30 equipos de fútbol infantil, pero sobre todo la Universidad Autónoma del Carmen cuenta con infraestructura impresionante que permite, con toda facilidad, llevar a cabo este proyecto”.

En el recorrido por las diversas instalaciones del Polideportivo constató que no erraron en poner la mirada en la Unacar para echar andar este proyecto en México y específicamente en Carmen.

En su oportunidad el rector López Peña dio a conocer que para finales de agosto o principios de septiembre firmarán el convenio de colaboración los rectores de la Unacar y de la Universidad de Turín, Italia.

Inmediatamente iniciarán con los planes de trabajo que traen los entrenadores, cuya sede será el Polideportivo Campus II, donde se concentrarían todos los jugadores que formarán parte de la primera generación.

A finales de agosto o principios de septiembre se pondrá en marcha bajo el nombre de “Proyecto para el Desarrollo Deportivo Juventus de Italia y Nike”.

Sergio Arturo Jiménez Jiménez, descanse en paz.

Desde estas líneas y este espacio nuestro más sincero pésame para los familiares de Sergio Arturo, y para él un hasta luego; siempre vivirá en la memoria de sus amigos y de los verdaderos conocedores del acontecer e historia del deporte carmelita.

económica para accesar a este proyecto, “por lo que se busca el apoyo tanto de los niveles de gobierno y del sector privado”.

08 Policía

Milenio

Miércoles 24 de Agosto de 2011

Nota Roja

Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx

Sufre volcadura por conducir como cafre Ciudad del CarmenuRedacción

E El chofer responsable es empleado de la empresa yucateca “Distribuciones La Anita”.

En el km 36 de la vía Carmen-Puerto Real

Rabonazo deja dos personas lesionadas 1 El conductor de un

camión tipo rabón invadió el carril contrario y se impactó de frente con camioneta Ciudad del CarmenuRedacción

A

paratoso accidente que dejó saldo de al menos dos personas lesionadas, cuantiosos daños materiales y el cierre parcial de la carretera Carmen-Puerto Real, a la altura del kilómetro 36, se produjo la noche del lunes.

El accidente se registró alrededor de las diez de la noche cuando el conductor de un camión tipo rabón con placas de circulación 343DW7 del Servicio Público Federal y propiedad de la empresa yucateca“Distribucio-

nes La Anita”, el cual era conducido por Mario Alberto Alcocer Ventura con dirección a la ciudad de Mérida luego de haber repartido especies en Ciudad del Carmen.

Pero al llegar a la altura del kilómetro 36+500 de la carretera Carmen-Puerto Real el conductor del camión tipo rabón invadió el carril de circulación contrario y se impactó de frente contra una camioneta de la marca Ford tipo F-150 color roja y con placas de circulación CN98967 del Estado de Campeche, cuyo conductor -del cual se desconoce el nombre- resultó lesionado en el impacto.

Tras el fuerte encontronazo entre las unidades los vehículos quedaron a mitad de la arteria federal, donde derramaron aceite y diesel, por lo que los vehículos que pasaban por el sitio derrapaban y tenían que pasar muy despacio.

Al sitio arribaron agentes de la Policía Federal Preventiva que verificaron los hechos y tomaron la decisión de cerrar el paso vehicular de manera parcial para evitar más accidentes y solicitaron la presencia de una ambulancia de la Cruz Roja Mexicana que se llevaron a los lesionados conductores de ambos vehículos y fueron trasladados al Hospital General.

Posteriormente los vehículos sólo podían circular en un solo carril hasta que llegó personal de Protección Civil y operadores de grúas para poder llevarse las unidades y tirar arena en la zona para evitar que las unidades derraparan en la carretera y finalmente restablecieron la circulación vehicular; determinando de acuerdo al peritaje que el conductor del camión tipo rabón era el responsable del accidente, por lo que el asunto sería turnado al Ministerio Público. p m

l exceso de velocidad en que era conducida una camioneta Chevrolet Equinox provocó que terminara volcada a un costado de la carretera en el kilómetro 28 de la carretera Carmen-Puerto Real.

El accidente que por fortuna no dejó personas lesionadas, sólo daños materiales en la unidad, se registró alrededordelasdieztreintadelanoche cuando un joven de apellido Durán conducía la camioneta de la marca Chevrolet Equinox en color negro y con placas de circulación DGW6493 del Estado de Campeche, procedente del puente de “La Unidad” y a exceso de velocidad, según el peritaje de los agentes federales.

Pero al llegar a la altura del kilómetro 28 de la carretera CarmenPuerto Real el conductor perdió el control de la unidad motriz y salió

El hijo del doctor Durán sufrió el percance en el km 28 de la carretera Carmen-Puerto Real.

Motociclista invade carril y choca contra camioneta Ciudad del Carmen uRedacción

Ciudad del CarmenuRedacción

U

n perro, un gallo, además de una familia, fueron las víctimas de un ataque de abejas en la colonia Primero de Mayo; según dieron a conocer los elementos de Protección Civil los animales murieron por las picaduras de las abejas, mientras los miembros de la familia resultaron lesionados con piquetes.

Los hechos se registraron cerca de las 17:00 horas cuando la familia EstradaQuintanareportóaProtección Civil un ataque de abejas africanas que le habían matado a su perro y a un gallo; mencionaron que un menor también había sido atacado.

Cuando los elementos de Protección Civil arribaron al cruce de la calle Malecón de la Caleta por la 68 de la colonia Primero de Mayo se toparon con la muerte de los dos animalitos y con dos personas picadas por las abejas; de inmediato iniciaron los trabajosdenebulizacióndelavivienda marcada con el número 174B. Hasta el lugar también arribó una ambulancia de Protección Civil junto con una ambulancia de la Cruz

Combaten enjambre de abejas chambeadoras pero peligrosas

Los insectos mataron a un perro y a un gallo en la Primero de Mayo.

Roja Mexicana, cuyos paramédicos atendieron a los lesionados; entre los afectados también se encontraban cinco personas del sexo masculino que trabajaban cerca del domicilio de la familia Estrada Quintana en un taller mecánico.

Después de fumigar por más de una hora en toda la vivienda los elementos de Protección Civil exhortaron a los dueños de la vivienda tener cuidado, pues describieron

a las abejas como muy agresivas.

Señalaron que atacan en grupo muy rápidamente y siguen a su víctima hasta 900 metros de su colmena o enjambre.

Cerca de las 17:30 horas una mujer vecina de la casa donde se registró el ataque de las abejas denunció a los elementos de Protección Civil la presencia de las abejas en su patio.

Cuando los elementos revisaron el patio de la vecina encontraron la colmena de las abejas dentro de la tina de una lavadora vieja y de inmediato iniciaron con el trabajo de eliminación, por lo que con equipo especial y un soplete quemaron y desalojaron a las abejas del interior de la lavadora.

Después de un exhausto trabajo, donde también pusieron en lugares seguros a las familias de la colonia Primero de Mayo, los rescatistas terminaron con el enjambre, al que además señalaron que tenía una alta producción de miel. p m

de la cinta asfáltica, provocando que la camioneta diera vueltas en por lo menos cuatro ocasiones hasta quedar totalmente volcada.

Según testigos de los hechos que se pararon para auxiliar al conductor de la camioneta, éste resultó ileso y dijo que se apellidaba Durán y que era hijo de un doctor, por lo que realizó unas llamadas telefónicas y posteriormente llegó un vehículo por él a la zona y dejaron abandonada la camioneta; hasta donde llegaron agentes de la Policía Federal Preventiva que se hicieron cargo de los hechos y posteriormente ordenaron que el vehículo fuera remitido al Corralón Federal; pero como no se produjeron daños a terceros sólo se le levantaría una infracción de tránsito por exceso de velocidad y falta de precaución al conducir, así como abandono de vehículo en el sitio del accidente. p m

U

n motociclista resultó con diversosrasponesenlahumanidad luego de invadir carril y ocasionar un accidente contra una camionetaHilux.Elguiadordelamoto fue trasladado al Hospital General, donde más tarde llegó a un arreglo con la conductora de la camioneta agraviada.

El percance se suscitó a las 08:29 horas sobre la calle Isla de Tris por avenidaLibertadcuandoJorgeAlbertoRive Díaz,de43añosdeedad,seencontraba transitando sobre la avenida Isla de Tris a bordo de la motocicleta Itálika color roja, modelo 2009 y con placas de circulación A0-9-GG del Estado de Campeche.

Por falta de precaución al circular e invadir carril provocó el impacto

contra la camioneta Toyota tipo Hilux color gris, modelo 2010 y con placas de circulación CN-59-091 del Estado de Campeche, conducida por Rosa Eréndira Peña Popoca de 33 años de edad.

Debido al impacto el conductor de la moto cayó al pavimento, resultando con diversos raspones en el cuerpo, mientras que la motocicleta quedó debajo de la camioneta.

El motociclista fue auxiliado por socorristas de la Cruz Roja Mexicana y trasladado al Hospital General para su atención médica, mientras que su caballo de acero fue remitido al Corralón Municipal.

Más tarde el motociclista decidió llegar a un buen arreglo con la conductora de la camioneta, evitando con ello que el caso fuera turnado al Ministerio Público del Fuero Común. p m

El responsable sufrió lesiones y fue trasladado al Hospital General.

miércoles 24 de Agosto de 2011

milenio

LA HISTORIA EN BREVE :`if > d\q C\pmX

/

H] l]pnqhh]* ÎAn] l]npa `ah _kjpnkh `ah lan iapnk( `a hko aop]_ekj]ieajpko ]ha) `] koÏ* H] oa_qaj_e]* ÎHko _ej_k ahaiajpko `a jqaopn] l]pnqhh]( ]h ran ]lnktei]noa ] h]o pnao _]iekjap]o( `a ao]o mqa peajaj mqai]_k_ko( oa naocq]n`]j aj h] lnkle] l]pnqhh]* Hko ]cnaoknao lan_e^aj ] jqaopn] qje`]` u( aj i]n_d]( eje_e]j h] ]cnaoe j* E^]j d]_e] O]j La`nk( `eol]n]j( ]r]jv]j u oa nacnao]j* L]n] aoa ikiajpk hhac]j jqaopn]o l]pnqhh]o ] nabknv]n* Ahhko `eol]n]j a eje_e]j h] dqe`]Ï* @qn]_e j `a hko da_dko* ÎAjpna _q]pnk u _ej_k iejqpkoÏ* Lkhe_ ]o ]h _qe`]`k `ah aop]`ek* Î=hna) `a`kn `a .1, ahaiajpkoÏ*

Ah Af n_epk* ÎLe`k oq ]lkuk l]n] h] lanoa_q_e jÏ* H]o ]ni]o* Î=ni]o h]nc]o `a ]hpk _]he^na( ]qpki pe_]o* Oq ]h_]j_a aba_perk ao `a ieh 1,, iapnkoÏ* =`ah]e`k* ÎUk aop]^] aj ah _q]npk leok `ah aop]`ek* Ao_q_dk lkn n]`ek mqa d]u qj] qje`]` `a jkokpnko _kilnkiape`] u ^]fk aj ]lkuk* P]n`k i teik qj ie) jqpk* Hkcnk ]lku]n aj h] lanoa_q_e j( lank ]h lan_]p]nia mqa u] hko `ahej_qaj) pao aop]^]j bqan] `a ie iqje_elek( `a ie na] `a ]__e j( lnabeank nacnao]n ]h aop]`ekÏ* ͼLkn mq ah ]p]mqa( =`ah]e`k; ÍJkokpnko hk mqa klej]iko ao mqa bqa qj] oepq]_e j bknpqep]* .m

$fOEJEPT DBOEBEPT

el país del nunca jabaz

nnajko aj `ap]hha( ha le`k ]h `ena_pkn `a Oacqne`]` L ) ^he_] `a Pknna j( =`ah]e`k Bhknao6 ÎUk hk mqa ha `eck ao hk mqa jkokpnko rereiko u hk mqa jkokpnko aop]iko rereaj`k ] `e]nekÏ* ?nak mqa ao h] `ao_nel_e j i o ranko ieh u _kjÚ]^ha d]op] ah ikiajpk* Ah da_dk* Î= h]o -560, `ah o ^]`k( ]lnkte) i]`]iajpa( aj h]o ejia`e]_ekjao `ah ao) p]`ek( qj] qje`]` `a jkokpnko( `a h] lkhe_ ] iqje_el]h( bqa ]p]_]`]( oqbne qj] ]cnaoe j lkn l]npa `a h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`]* Jqaopn] l]pnqhh] nalahe h] ]cnaoe jÏ* Ah hqc]n* ÎAjpna 1,, u 4,, iapnko ]bqan] `ah aop]`ek( aj h] l]npa jknpa( ok^na h] ]qpk) leop] mqa r] `a Pknna j ] O]j La`nkÏ*

/PT EJTQBSBSPO EF JEB Z EF SFHSFTP

CUBÍCULO ESTRATÉGICO :Xicfj DfkX

"FSPNlYJDP ¶OBSDPMpOFB BlSFB

BM GSFOUF

EN PRIVADO AfXhl e C g\q$ ;fi`^X M%

'BMTJGJDBOEP EPDVNFOUPT Qjk jk o]^a hk mqa o]^a d]op] mqa oa ha khre`]* Bhknaop j

&

h l]o]`k -0 `a i]nvk( ah `ena_pkn `ah Oeopai] `a =`iejeopn]_e j Pne^qp]ne] `ah Aop]`k `a ?k]dqeh] $O=PA?%( D _pkn F]rean Rehh]nna]h( ajre qj kÚ_ek ] h] Oa_nap]n ] `a D]_eaj`] ` j`kha ] _kjk_an mqa ah ?kj) cnaok hk_]h d]^ ] atla`e`k qj `a_napk mqa ]qpknev]^] qj _n `epk `a d]op] ieh iehhkjao `a laoko _kj _]nck aj l]ck `a c]n]jp ]( ] hko ejcnaoko `a h]o l]npe_el]_ekjao ba`an]hao mqa ha _knnaolkj` ]j ] aoa aop]`k* Lkopanekniajpa( ah .5 `a i]nvk( ah ieoik Rehh]nna]h ajre kpnk kÚ_ek ] D]_eaj`] okhe) _ep]j`k ah naceopnk `a kpn] `aq`]( ]lnk^]`] p]i^e j lkn oq ?kjcnaok( ]dkn] lkn `ko ieh iehhkjao `a laoko `aopej]`ko ] h] ?kieoe j Aop]p]h `a =cq]o* Ah _n `epk lkn ieh iehhkjao `a laoko aop]^] naol]h`]`k lkn ah `a_napk /-4 `ah ?kjcnaok `a ?k]dqeh]( mqa aj na]he`]` hk mqa d]^ ] ]lnk^]`k an] h] `aoecj]_e j `ah _kjpn]hkn ejpanjk `ah Ejopepqpk Aha_pkn]h `a ao] ajpe) `]`7 ah _n `epk lkn `ko ieh iehhkjao `a la) oko aop]^] ]lku]`k lkn ah `a_napk 032 mqa knecej]hiajpa `aoecj]^] ] qj] oqopepqp] aj h] _q]np] nace`qn ] `ah iqje_elek `a Cajan]h ?ala`]* Ao `a_en( aj ah ck^eanjk `a ?k]dqeh]( ] _]nck `a Fknca Pknnao H lav( ejpanejk lkn Dqi^anpk Iknaen]( bqankj b]hoeÚ_]`ko hko `ko `a_napko l]n] d]_an _naan ] D]_eaj`] mqa ah aj`aq`]ieajpk lkn pnao ieh iehhkjao `a laoko d]^ ] oe`k ]lnk^]`k lkn oq ?kjcnaok hk_]h( ]^ne j`kha ah _]f j `a h]o l]npe_el]_ek) jao ba`an]hao* =h `ao_q^nenoa h] i]jek^n] `a hko `k_q) iajpko ]l _nebko `ah ck^eanjk `a ?k]dqeh]( D]_eaj`] hk `ajqj_e ]jpa h] LCN u h] Lnk_q) n]`qn ] Beo_]h( pk`] rav mqa `a jk d]_anhk( oq pepqh]n( Anjaopk ?kn`ank( dq^ean] ej_qnne`k aj naolkjo]^ehe`]`ao hac]hao lkn ]qpknev]n( _kj `k_qiajpko ]l _nebko( h] ajpnac] `a na_qnoko ba`an]hao _kik c]n]jp ] ^]j_]ne]* Aj ia`ek `a aopk( Rehh]nna]h( `aoecj]`k lkn Iknaen] _kik `ena_pkn `a O=PA? lkn -. ] ko( l]n] hk mqa ik`eÚ_ h] ?kjopepq_e j( `ao]l]na_e `ao`a ah reanjao( `af]j`k oq najqj_e] ]h ck^anj]`kn Pknnao H lav* D]u ]h iajko `ko `ajqj_e]o ^]j_]ne]o lkn kpnko ieh 2,, iehhkjao `a laoko* ¼? ik r]j ] o]hen pk`ko `a aop];

Retales

&

j ]hcqj]o _kjbanaj_e]o na_eaj) pao da ejcnao]`k( aj naÛate j _kjfqjp] _kj h] ]q`eaj_e]( ] h] e`a] `a mqa I te_k jk d] i]jebaop]`k `kiejek pkp]h aj ej`qopne] ]hcqj]* Jk okiko hko h `anao aj pqneoik( aj h] ej`qopne] ]qpkikpnev( aj lnk`q_pko `a _kjoqik( aj oanre_eko Új]j) _eanko( k aj pa_jkhkc ]* Aj j]`]* =h Új]hev]n h] naÛate j( ejr]ne]^haiajpa( ]l]na_a ]hc j ej`ere`qk u oa ]h] mqa o ( mqa okiko h `anao iqj`e]hao aj j]n_kpn Ú_k* Mqan ikohk k jk( aoa ao jqaopnk lkoe_ek) j]ieajpk ]_pq]h( u jk ah `a mqa lnk`q_eiko iq_dko pahareoknao k pah bkjko _ahqh]nao* =mq oa `a_]lep]j lanokj]o u oa aj_qajpn]j bko]o _kj _]` ranao* Hqack oa ]h] =haf]j`nk Lken mqa I te_k jk ao qj l] o rekhajpk( lank `q`k mqa h ieoik lqa`] _kjraj_an ] qj

_kjoafk `a ]`iejeopn]_e j `a qj] ailnao] chk^]h `a Oqev] k =hai]je]* Ah aleok`ek `a ]uan aj ah mqa oa _kjÚni] mqa qj _klehkpk `a =anki te_k( lknp]j`k qjebknia u i]hap] `a h] ailnao]( pn]Ú_]^] 0. gehko `a _k_] j]( ao qj ahaiajpk bqhie) j]jpa l]n] h] lan_al_e j mqa peajaj hko atpn]jfanko `a jqaopnk l] o* Qj lehkpk ao( p le_]iajpa( qj ej`ere`qk `a dkjkn( _kj ]hpko aop j`]nao pe_ko u `a naolkjo]^ehe`]`( `a _quk `aoaila k `alaj`a h] re`] `a h]o iehao `a lanokj]o* ¼Mq atlhe_]_ekjao `]n =j`n o ?kjao] ] oq _kjoafk `a ]`iejeopn]_e j( _kilqaopk lkn >]j]iat u lkn ailnao]neko _kik Ne_]n`k I]np j >nejc]o( Fq]j Bn]j_eo_k >a_gi]j( A`q]n`k Pne_ek k I]ne]oqj =n]i^qnqv]r]h]; ?kilhe_]`k oan apemqap]n aopk _kik qj da_dk ]eoh]`k( pk`] rav mqa ao h] oacqj`]

rav mqa k_qnna aj lk_ko iaoao* =dkn] na) oqhp] mqa qj] oq^oe`e]ne] `a ?epecnkql aj I te_k peaja aj oqo Úh]o ] lanokj]h mqa ej_hqok lknp]j`k qjebknia u ^]j`an] hhar] `nkc] `ah kpnk h]`k `ah =ph jpe_k* ¼@ao`a mq lanola_per] ien]n j hko lehkpko `a oq ok_e] @ahp] ] oqo _khac]o iate_]jko; Aop _kilhe_]` oeik* =j`n o ?kjao] ao qj atpn]kn`ej]nek `ena_) perk( mqa d] o]^e`k ]lnkra_d]n h] ]qoaj_e] `a Iate_]j] l]n] ailqf]n oqo j`e_ao `a rajp] lkn l]o]fank ikrehev]`k( ]o _kik oqo b]_pknao `a k_ql]_e j* Qnca ajpkj_ao mqa( oe ]hcqj]o `a oqo kraf]o oa aop j mqaneaj`k o]hen `ah na`eh( oa `aolnaj`] `ah cnehhapa Új]j) _eank u `ao`k^ha oqo iafknao _q]he`]`ao `a he`an]vck l]n] ejolen]nhao ] mqa jk k_qnn] jqj_] i o qj aleok`ek oeieh]n* .m motacarlos100@gmail.com

-* LEAV=* Ajnemqa La ] Jeapk _khk_ ] oq leav] _h]ra aj qj] lkoe_e j _h]ra aj ah LNE6 Iecqah Koknek ao ah jqark oa_nap]nek `a Klan]_e j Lkh pe_]7 .* JK MQA JK* FkoaÚj] R vmqav Ikp] _kjÚni lkn h] p]n`a hk mqa ha ]`ah]jp lkn h] i] ]j]6 oecqa _kik _kkn`ej]`kn] `a oq ^]j_]`] u _kik `elqp]`]* O hk `af] h] lnaoe) `aj_e] `a h] Fqjp] `a ?kkn`ej]_e j Lkh pe_]( mqa lkn _]haj`]nek oa ha ]_]^] ah ` ] /,7 u /* AOPAH=* Aj pknjk ]h _]ok Aopah] `a Hqv( h] Bqj_e j L ^he_] d] lnaoajp]`k `ajqj_e]o laj]hao aj h] LCN _kjpn] hko at bqj_ekj]neko `a h] ?kjopnq_pkn] Pnelha E( `a Laiat( =cqo) p j ?]opnk( Nq^ j Ajnemqa( Ne_]n`k Ikn]hao F]n]iehhk u Fq]j =h^anpk >n]rk Danj j`av( _kkn`ej]`kn `a lnkua_pko u( ]h ieoik peailk( afa_qperk `a Cqpo]* Jko raiko i] ]j]( lank aj lner]`k* .m lopezdoriga@milenio.com

04

miércoles 24 de Agosto de 2011

Milenio

Tabasco El secretario de Salud se reúne con estudiantes de el Instituto Tecnológico de la zona Olmeca

Cuesta 46 mdp al año accidentes de jóvenes: Graham El 60% de los percances juveniles pueden prevenirse, si se evita el consumo excesivo de bebidas alcohólicas, si se respetan los reglamentos de tránsito y si se modera la velocidad en que se conduce en las carreteras, resaltó el funcionario estatal.

Exhorta a mantener una vida de hábitos sanos MILENIO

VillahermosauRedacción

E

ste martes el secretario de Salud en la entidad, Luis Felipe Graham Zapata participó como ponente en el Instituto Tecnológico de la zona Olmeca donde impartió ante más de 200 jóvenes de diversas carreras, el tema “Los jóvenes, sus retos y desafíos”, a quienes exhortó prepararse de manera profesional para que sean portadores de ideas y proyectos por el bien del estado.

En esta conferencia que se dio en un ambiente de partic ipac ión entre el func ionario estatal y el alumnado, Graham Zapata dio a conoc e r q u e e n Ta b a s c o e l 1 9 . 3 por c iento de la poblac ión en general son jóvenes y de los cuales el 70 por c iento

actualmente están solteros, a los cuales hizo el llamado a mantener una vida saludable a través de la prevención.

Así también dijo que las principales causas de muertes en los jóvenes en edad de 15 a 24 años son los acciden-

tes provocados por el alcohol, la violencia, suicidios, atropellamientos y homicidios; “el 60% de los accidentes en jóvenes pueden prevenirse, si se evita el consumo excesivo de bebidas alcohólicas, si se respetan los reglamentos de tránsito y si se modera la velocidad en que se conduce e n l a s c a r r e t e r a s , t o d a ve z que los accidentes generan un gasto de 46 millones de pesos al año en el proceso de atención prehospitalaria, recurso que puede ser invertido en apoyos a universitarios, construcción de hospitales entre otras acc iones” puntualizó.

El funcionario estatal señaló que otro de los retos que enfrentan actualmente los j óve n e s s o n l o s t r a s t o r n o s

alimenticios que afectan al 90 por ciento de las mujeres, por ello les dio a conocer las medidas de cómo prevenir estos trastornos así como también las acciones que la dependencia a su cargo realiza para promover buenos hábitos alimenticios.

Esta conferencia, --dijo--, “ e s u na mu e s t r a d e l a p r e ocupación que deben tener los funcionarios que somos servidores públicos y quienes tenemos la oportunidad de tomar dec isiones en beneficio de los jóvenes tabasqueños”, antes de finalizar su participación invitó a los estudiantes a establecer un plan de vida que les permita alcanzar sus metas, superarse a ellos mismos y sobre todo crear un futuro sano en la vida de cada uno y de sus familias. p m

Alberto de la Cruz Pozo, llama a mentores asumir también su responsabilidad en la educación

Vigilancia a docentes para que cumplan 200 días de clases Villahermosau Carlos Sáyago

E

l presente ciclo escolar debe ser muy provechoso para Tabasco si los maestros agrupados en los diferentes sindicatos asumen su responsabilidad de cumplir al menos con los 200 días de clases, para lo cual se deberá establecer una vigilancia estrecha en todos los planteles, advirtió el diputado del Partido Acción Nacional, Alberto de la Cruz Pozo quien señaló que si

se pretende sacar a Tabasco de los últimos lugares en educación, cada quien debe4 asumir su responsabilidad pero sobre todo, los mentores.

El coordinador parlamentario del PAN, Alberto de la Cruz Pozo dijo que es tiempo de que los docentes tabasqueños agrupados en el SNTE y SITET tomen conciencia de que “en la medida que Tabasco supere sus carencias, todos estaremos mejor pero sobre todo, hay que pensar en una mejor educa-

ción para nuestra niñez y adolescencia porque esa es la base para que hagan estudios superiores con buenas bases y resulten más tarde buenos profesionistas”.

Manifestó el panista que los mentores en los niveles básicos deben tomar en cuenta que éstos, como lo indica su clasificación, tienen que trabajar con toda seriedad y tratar de que no haya “días muertos” porque el calendario de los 200 días hábiles apenas alcanzará para que los pequeños

adquieran conocimiento que les permitan seguir adelante en el bachillerato y posteriormente que alcancen los niveles superiores que harán de ellos, la base del desarrollo del estado porque si hay deficiencias en sus primeros estudios , irán arrastrando carencias que quizá no logren superar pese a que pudieran llegar a las universidades o tecnológicos.

Señaló que en el marco del nuevo ciclo escolar, se debe tomar conciencia de la necesidad de

cumplir con el calendario escolar en una tarea que además requiere que todas las partes involucradas pongan su mejor esfuerzo, si alguna llega a fallar puede ser que los alumnos lo superen, pero algunos habrá que no lo logren y luego vienen problemas de deserción debido a que hay quienes no pueden con estos problemas, no los superan y se resignan a truncar sus estudios que en el nivel básico son de lo más necesario e importante. pm

miércoles 24 de Agosto de 2011

Milenio

tabasco 05

Editores: Jonny Sarao Pérez/Sandra Carballo Cruz mileniotab@gmail.com

MILENIO

Cero denuncias: Asociación de Padres de Familia

Ignoran padres el bullying en las escuelas de Tabasco Los casos en la entidad no pasan de agresiones verbales ni llegan a lesionar los sentimientos de los estudiantes , asegura Montero Acosta 1

El secretario de Salud diálogo con alrededor de 200 estudiantes universitarios.

Villahermosau Lorena del C. Hdez.

Representa una erogación de 240 mil pesos diarios: Amasfac

S

Se elevó 50% accidentes en autos asegurados en el período vacacional Se presentaron entre 12 y 15 siniestros diariamente en la entidad, informó Isabel Arjona Hernández

1

Villahermosau Luis E. Méndez

E

n el periodo vacacional de verano los accidentes con automóviles asegurados se incrementaron por lo menos 50 por ciento, lo que representó para las empresas aseguradoras la erogación de 240 mil pesos diarios, informó la presidenta de la Asociación Mexicana de Agentes de Seguros y Fianzas (Amasfac), Isabel Arjona Hernández.

Detalló que en “temporada normal”, las empresas del ramo reportan 8 accidentes automovilísticas al día, pero en el lapso de asueto que re-

cientemente finalizó, la cifra fue de entre 12 y 15 siniestros diariamente.

En promedio, estimó, cada inc idente de ese tipo representa un gasto de 20 mil pesos para las empresas del ramo.

Jóvenes en estado de ebridad, los más accidentados Lamentó que la mayoría de los accidentes se debe a que los coches o autos son manejados por jóvenes en estado de ebriedad, que aprovechan las vacaciones para regresar a su ciudad de origen, visitar a sus familiares y amigos y cometen excesos o no tienen las precauciones necesarias.

En ese sentido, opinó que d e b e ha b e r u n m e j o r c o n trol en el otorgamiento de permisos de conducir para adolescentes, ya que éstos no tienen la suficiente madurez y responsabilidad para manejar un automóvil.

Ad e má s , c r i t i c ó, l o s p a -

dres de familia permiten a s u s h ij o s e l m a n e j o d e l o s autos irresponsablemente.

Previó que en septiembre, con el inicio de la temporada de lluvias fuertes en la entidad, estos promedios de acc identes se mantendrán ya que a pesar de que los estudiantes regresan a sus escuelas en otras entidades del país, las calles m carreteras mojadas son causales de los siniestros.

Por otra parte, parte, anunció que no obstante el comienzo del lapso de precipitaciones pluviales, las empresas aseguradoras mantiene abierta la contratación de p òl i z a s c o nt r a f e n ó m e n o s hidrometeorológicos.

Sin embargo, sostuvo que a pesar de las experiencias de años pasados, no hay una cultura de aseguramiento, pues sólo 4 por ciento de los negocios tiene n seguro de este tipo, y sólo el 5 por ciento de las viviendas, cuenta con esa cobertura. p m

e incrementa la violencia dentro de la comunidad estudiantil, debido al fenómeno de bullying, sólo que en Tabasco es más acoso entre los estudiantes, apuntó el presidente de la Asociación Estatal de Padres de Familia, José Atila Montero Acosta.

Agregó que el acoso entre estudiantes va implícito con el celular, lo suben a través de Internet o físicamente, y los más de los casos es agresión verbal, “no llega a lesionar gravemente los sentimientos de los estudiantes”, ese es el verdadero Bullying que se está dando en las escuela públicas o privadas; en caso de pasar a agresiones físicas deberá ventilarse ante el Ministerio Público, sólo que la Asociación Estatal de Padres de Familia no tienen ningún registro de apertura de expediente por el fenómeno de violencia entre estudiantes.

Montero Acosta reiteró la

propuesta que tienen para las autoridades educativas, así como a la legislatura local pasada, que los reglamentos internos de las escuelas incluyera un capítulo de prohibición para los alumnos, sin embargo el proyecto no prosperó y nunca han procedido a frenar los celulares al interior de las escuelas desde primaria, secundaria y preparatoria.

El presidente de la asociación estatal de padres de familia congratulado de que en el arranque del ciclo escolar de este año se haga la propuesta por parte de la Secretaría de Educac ión de llevar a cabo recolección y prohibición de los celulares para estudiantes, aunque dijo que no sólo se quede en una disposición, sino que haya vigilancia para que se cumpla debidamente en las escuelas y, “que no nada más el hilo reviente por lado más delgado”, sino que también a los maestros se les instruya para que no hagan uso de ese aparato en pleno ejercicio de su actividad laboral académica, debido a que ellos deberán pregonar con el ejemplo ante los alumnos.

Concluyó que los fenómenos sociales deberán ser atendidos de fondo a través de las instituciones encargadas; se tiene fuerte el problema la violencia intrafamiliar; alcoholismo, drogadicción rompimiento del vínculo matrimonial y todo esto impacta a los alumnos. p m MILENIO

José Atila Montero Acosta.

06 tabasco

miércoles 24 de Agosto de 2011

Milenio

En Voz Alta Jorge Núñez Martín

n una de las coyunturas más complicadas para el PRD en Tabasco, Arturo Núñez sigue edificando una candidatura gubernamental que enfrenta la competencia de Rosalinda López y Oscar Cantón Zetina.

El proceso interno se vislumbra difícil, así que para llevar adelante su proyecto Núñez ha pedido que el nuevo dirigente estatal del PRD sea garantía de imparcialidad. AMLO, el principal apoyo de Núñez, ya está en pláticas no solamente con los aspirantes, sino con los representantes nacionales de las tribus que pudieran tener algún interés en la elección tabasqueña del 1 de julio de 2012.

Dentro de la multiplicidad de opiniones, surge, sin embargo, un consenso generalizado en el PRD: evitar a toda costa una “candidatura testimonial” que los obligue a perder nuevamente ante el PRI. En opinión de los notables del Sol Azteca, el perredismo tabasqueño ya no puede ser un simple testigo de la administración estatal, y para ello necesita de un candidato con

E

El error de una “candidatura testimonial” en el PRD posibilidades reales de triunfo. Porque el más grave error sería optar por una “candidatura testimonial”, únicamente para perder otra vez.

Los mensajeros de AMLO en el Edén han pedido a todos los aspirantes una evaluación seria y realista sobre sus posibilidades de ganar, no en una contienda de partido, sino en la constitucional de 2012.

Las reflexiones de la élite perredista se derivan luego de que Cantón y López insistieran en su propósito de obtener la nominación a la Gubernatura. Rosalinda, apoyada por su hermano Adán, y Cantón, han expresado que irán hasta lo último en el proceso interno, y no han dado mucho crédito al posicionamiento de Núñez en los primeros lugares de las encuestas.

Un distinguido militante del perredismo nacional, recordó al reportero que en la antesala de los comicios presidenciales de 2006, Lázaro Cárdenas Batel se constituyó como un significativo factor de peso para obligar a que su padre Cuauhtémoc Cárdenas desistiera de presentarse nue-

vamente como candidato, ya que esto le hubiera cerrado el paso a López Obrador y hubiera puesto al Sol Azteca en otro predicamento de derrota.

Entonces, cuando Cuauhtémoc le peleaba la nominación presidencial a Obrador, no obstante que este aparecía en el primer sitio de todos los sondeos, Lázaro declaró a Proceso: “A la hora de la decisión final de Cuauhtémoc debe tenerse en cuenta si existe la posibilidad clara de la victoria electoral constitucional. Eso es lo importante. No le veo mayor caso a participar en otra circunstancia”.

Las palabras de Lázaro fueron determinantes para que su padre entendiera lo que estaba en juego, dejando la vía libre al Peje, quien a punto estuvo de ganar la Presidencia del país.

Los conocedores de los entretelones del PRD tabasqueño recalcan que el candidato de este partido debe ser nominado para ganar la elección, y no caer en una suerte de “candidatura testimonial” que sólo facilitaría las opciones del tricolor.

Oscar, Núñez, Rosalinda, Adán, han jugado un importante papel en la historia política contemporánea del PRD en Tabasco y todos ellos tienen la suficiente autoridad moral y visión de Estado.

A ellos, como aspirantes a la Gubernatura de Tabasco, les tocará decidir si tiene sentido dejar un testimonio más de participación o un testimonio de optar por un abanderado que tenga reales posibilidades de ganar. He ahí el compromiso real con la militancia y con los simpatizantes del Sol. AL OÍDO Gerardo Priego Tapia se plantea la posibilidad de que el Partido Acción Nacional gane la gubernatura en el próximo proceso electoral. Indica que Jorge Ávalos y Julio González, candidatos a la dirigencia estatal, son dos personas muy conocidas y quien resulte ganador tendrá que hacer un fuerte trabajo con la sociedad… Un total de 53 priistas concluyeron los cursos intensivos de capacitación. Miguel Romero Pérez reconoció el trabajo y esfuerzo de quienes impartieron estos cursos, ya que son de utilidad para la formación de cuadros que serán piezas importantes del tricolor en los próximos procesos electorales. Les dijo que “tienen el compromiso de sacar adelante argumentos, tesis, estrategias, posicionamientos para demostrar que el priismo joven va a la vanguardia”. pm jorgenunez63@hotmail.com

El próximo 29 de agosto abrirán la benémerita institución un módulo en Tenosique

Cruz Roja Mexicana: en Frontera Sur 97 muertes violentas por cada 100 1 Se atenderá a los

En la Frontera Sur

seres humanos que se encuentre en peligro su vida, con apoyo humanitario de la institución y contará con blindaje de seguridad donde los voluntarios de la institución darán garantía a los indocumentados

97

muertes diarias con violencia

R

100 habitantes

MAS

Que Irak y Afganistán

Villahermosau Lorena del C. Hernández

egistra la ONU datos duros, que la zona más peligrosa del mundo es la franja Guatemala, Salvador y Honduras donde hay 97 muertes con violencia diarias por cada 100 mil habitantes, más que en Irak y Afganistán; debido a ello, la misión de Cruz Roja Mexicana trabaja para concretar la apertura del módulo de atención a migrantes en la Frontera Sur, indicó el delegado de la benemérita en la entidad Mario Bustillo Borges.

Lo anterior es parte del compromiso de la Asamblea Inter-americana; el próximo 29 de agosto,

por cada

Los datos duros de la violencia en la Frontera Sur ha obligado a instuciones como la Cruz Roja Mexicana a tomar medidas a la altura del problema. se abrirá el módulo por parte de la Cruz Roja mexicana, donde se atenderá a los seres humanos que se encuentre en peligro su vida; tendrá apoyo humanitario de la institución, no se pedirán documentos para la atención, y contará con blindaje de seguridad donde los voluntarios de la institución darán garantía a los migrantes.

Mario Bustillos Borges indicó

que hay estados como Veracruz, Chiapas, Sonora y Chihuahua que han hecho esfuerzos para atender a los migrantes, sólo que el modelo tipo de Tabasco es integral, bien estructurado donde tendrán unidad móvil permanente hasta el mes de diciembre con la pretensión de que el próximo año continúe el programa; cuentan con una potabilizadora de agua que

genera 96 mil litros por hora, se les dará valoración médica a todos el que se acerquen y confíen en la institución, apoyo alimentario y, donde incluso migrantes mutilados se les paga las prótesis, sillas de rueda y los repatriarán.

Es un tema complejo y delicado, por eso se llevó muchos meses para concretarlo, y en estos proyectos es donde confirma la

vocación de la institución: la internacionalidad, la imparcialidad y el humanismo.

El funcionario de la institución humanitaria dijo que se contará con la asistencia del presidente de la Cruz Roja mexicana, el delgado regional del Comité Internacional de la institución en Centro-Ámerica y el Caribe, Kall Matí; así como los presidentes de las comisiones de Frontera Sur del Congreso de la Unión, Francisco Herrera León; de los integrantes de la Cámara baja, Nicolás Bellizzia Aboaf y Adán Augusto López Hernández. Además de las autoridades gubernamentales y municipales, encabezadas Andrés Granier Melo y Raúl Gutiérrez; de Migración, Ejército Mexicano, Grupo Beta y Confhait Thomas, se les corrió la cortesía de invitación e información de la apertura del nuevo módulo. p m

miércoles 24 de Agosto de 2011

Milenio

tabasco 07

Ríos por debajo de escala de afectación: Conagua

Reducen extracción de agua de “Peñitas” a 800 metros³ ERICK BANDA

1 Sólo el río de la

Sierra alcanzó los 19 centímetros Villahermosau Redacción

esealaslluviasregistradas enlasúltimas48horas,los niveles de los ríos de estos afluentes se mantienen de 1.23 y 4.3 metros debajo desusescalasdeafectación,sinningún riesgo de desbordamiento hacia áreas de cultivo y pastizales, aseguró el vocero de la Comisión Nacional del Agua, Gilberto Segovia Quintero.

P

en la presa “Peñitas” se redujo de mil 100 a 800 metros cúbicos por segundo hacia los ríos Samaria y Carrizal, como medida preventiva ante los escurrimientos que dejaría el potencial de lluvia que generaría el paso de la tormenta tropical“Harvey” por esta región.

Estos cambios que se hacen en el manejo de la extracción de las presas a través de Peñitas, se hace con los nuevos acuerdos de las curvas guías que existe con el gobierno del Estado, para no afectar a la planicie en esta temporada de lluvias.

Informó que en este momento la región es afectada por un sistema de alta presión ubicado hacia el sureste de Estados Unidos y la entrada de flujo del mar Caribe, que continuará cielo nublado con lluvias aisladas por las noches de 20-50 en la sierra de Tabasco y Chiapas El huracán“Irene”, que se localiza al norte de la República Dominicana, mantiene un desplazamiento hacia la Península de la Florida. pm

Asimismo, mencionó que el resto de los ríos principales de Tabasco sus niveles están normales, sólo el de la Sierra que alcanzó los 19 centímetros porlosescurrimientosquedejaronlas intensas lluvias, aunque ya empezó en las últimas horas a descender al disminuir las precipitaciones.

Informóquelaextraccióndeagua

Estructura de control margen izquierda del Río Carrizal conocida como compuerta el Macayo.

1 Se da continuidad al

Las recientes lluvias anegaron 18 casas en márgenes del río

trabajo que se lleva a cabo desde el pasado mes en prevención de la inminente creciente

Protegen con bordos zonas bajas de Jalapa Esta semana fueron colocados costales en los poblados Astapa y Jahuacapa.

Villahermosau Carlos Sáyago Reyes

A

ntelainminenciadelacreciente en el municipio de Jalapa, la Dirección de Protección Civil ha iniciado la supervisión de las zonas bajas a fin de que los habitantes de esta demarcación se encuentren preparadosparacualquieremergencia que se pudiera presentar, señaló el titular de la dependencia municipal, Ramón Hernández Méndez quien encabeza los trabajos de protección y mantenimiento de bordos y desazolve en lugares como Astapa y Jahuacapa que son de los más bajos de la zona.

El gobierno municipal que encabeza Luis Deyá Oropeza responde

así a la petición de los habitantes de esas zonas bajas con la supervisión por la dirección de Protección Civil que está ofreciendo pláticas a los habitantes de esas comunidades y que estén preparadas para cualquier emergencia que pudiera presentarse con motivo de las recientes lluvias

registradas en la entidad.

LaCoordinacióndeProtecciónCivil de Jalapa, aseguró su titular, Ramón Hernández Méndez, ha diseñado un programa de prevención para que luego de encabezar los trabajos de protección de bordos y desazolve en las zonas bajas de este municipio

de la Sierra, se tomen medidas para que en lugares como los mencionados poblados Astapa y Jahuacapa, se dé continuidad al trabajo que se lleva a cabo desde el pasado mes en prevención de la creciente.

El funcionario señaló que la lluvia registrada en las últimas horas, ocasionó anegaciones en 18 casas ubicadas en las proximidades del río de La Sierra, lo que no representó un mayor problema porque el nivel del río volvió a descender luego de unas horas aunque el comportamiento del mismo no es siempre igual y a veces tiene desbordamientos que afectan las casas que están en las partes más bajas.

Ante esta situación y debido al temor de los jalapanecos por la inminencia de las lluvias que en estos tiempos se pueden dejar sentir con

Este año no hay “sicosis” por movilizarse

“Certeza de protección” ha estabilizado precios y demanda de bienes inmuebles en zonas altas Villahermosau Luis E. Méndez

P

or primera vez en los últimos tres años, los precios y la demanda de compra/renta de terrenos, casas-habitación, bodegas y locales comerciales en zonas altas se ha mantenido estable debido a que la información oficial, las obras de protección de la Comisión Nacional

del Agua (Conagua) y las condiciones climáticas favorables, han generado “certeza de protección” a los tabasqueños, informó Olga Jiménez Cabrales, presidenta de la Asociación Mexicana de Profesionales Inmobiliarios (AMPI).

Refirió que a diferencia de 2008 –luego de la gran inundación de octubre-noviembre de un año anterior--,

2009 y 2010, en este 2011 no hay “sicosis”o necesidad de las personas de movilizarse a zonas altas.

“Creo que la información que ha estado dando el gobierno de las obras que protegen a la ciudad han sido creíbles, dada las estadísticas de las lluvias de años anteriores, y creo que la gente tiene mucha más certeza de que va a estar pro-

tegida, sobre todo en zonas que tenían problemas, como Ciudad Industrial”, dijo.

De hecho, aseguró que incluso en esas zonas o áreas que en años anteriores fueron muy severamente impactadas por las anegaciones, ha habido movimiento de renta de casas, locales comerciales y bodegas de almacenamientos.

mayor intensidad, Hernández Méndez dijo que de manera preventiva, esta semana fueron colocados 123 costales en los poblados Astapa y Jahuacapa, además de los trabajos de desazolve que se efectuaron en el puente del ejido Emiliano Zapata, así como en la planta de agua de Jalapa, en apoyo al Sistema de Agua y Saneamiento (SAS).

Finalmente, Ramón Hernández comentó que el ayuntamiento ha puesto a disposición de la ciudadanía el teléfono 36 3-00-16, en donde se recibirá la información y se atenderá cualquier apoyo que pudieran necesitar los ciudadanos pues se atenderá cualquier caso de emergencia y aunque no tenga este carácter el reporte, también será turnado para su atención a su debido tiempo y sin demora innecesaria. pm -- ¿Sería la primera vez luego de tres años de inundaciones, porque la de 2007 fue a finales?

-- Creo que sí; lo que sucede es que también los tiempos han sido mejores, por que el año pasado a estas alturas ya teníamos algunos problemas; los ríos ya estaban crecidos y ahora es evidente que las obras están funcionando y lo hemos sentido.

“Lapoblaciónhaseguidorentando, comprando inclusive en las zonas muy castigadas, como por ejemplo Valle Marino”, dijo.

-- ¿Estabilidad también en precios?

-- Sí. pm

08 tabasco

miércoles 24 de Agosto de 2011

Milenio

Burocratismo para acceder a financiamientos, la causa

En la incubadora 240 empresas desde hace 2 años: Canaco 1 Las necesidades

financieras van de los 30 mil a los 50 mil pesos, señala el presidente del organismo, Jesús Manuel Raúl Soberano Villahermosau Luis E. Méndez

ebido al burocratismo para acceder a los programas de financiamiento, desde hace 2 años por lo menos 240 empresas “incubadas” no han

D

Jesús Manuel Raúl Soberano, presidente de la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo (Canaco-Servytur). podido iniciar operaciones, informó Jesús Manuel Raúl Soberano, presidente de la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo

(Canaco-Servytur).

Detalló que esos proyectos de negocio fueron “creados” en la “incubadora de empresas de la

Canaco, pero por la falta de recursos, no han podido entrar en operaciones, a pesar de que se han tenido reuniones con personal de la Secretaría de Desarrollo Económico (Sedeco) para que bajen los recursos en apoyos para las Micro, Pequeñas y Medinas Empresas (Mpymes).

Detalló que las necesidades de financiamiento de las empresas incubadas van de los 30 mil a los 50 mil pesos.

Detalló que los trámites fueron iniciados en el Fondo Empresarial de Tabasco —manejado por la Sedeco— para que sean financiados con dineros del Fideicomiso para el Fomento y Desarrollo de las Empresas de Tabasco (Fideet).

Sin embargo, sostuvo, los

problemas burocráticos y exceso de requisitos han impedido que sean otorgados y esas empresas incubadas estén funcionando y generando los empleos que la entidad necesita.

“El empresariado necesita apoyo (…)”, dijo.

-- Ha habido respuesta de los empresarios, pero de las autoridades ¿van lentas?

-- Es burocracia, siento que hay que agilizar un poco, porque sí necesitamos ese apoyo fresco y rápido, sin tanta burocracia.

-- ¿La lentitud desanima a los empresarios?

-- Pues están acostumbrados, pero debe ser un apoyo rápido, sin tanta burocracia.

-- ¿Cuánto tiempo llevan?

-- Llevamos dos años. pm

1 En las condiciones

Tomadas por el gobierno federal

actuales el sector no prevé modificar su tasa de crecimiento estimada para este año: 4 por ciento

Adecuadas medidas macroeconómicas para reducir impacto negativo: CMIC

Villahermosau Luis E. Méndez

E

l presidente de la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC) en el país, Eduardo Correa Abreu, consideróquelasmedidasmacroeconómicas tomadas por el gobierno federal para reducir los impactos negativos en México de una posible crisis económica mundial son adecuadas.

Sin embargo, reconoció que los efectos en las economías de Europa y particularmente de Estados Unidos sí tendrán repercusiones en nuestra nación, pero se reservó a dar un pronóstico al respecto.

En entrevista luego de asistir a la reunión de la Comisión Mixta entre Petróleos Mexicanos y la CMIC aquí en Villahermosa, el líder constructor opinó que sería irresponsable si pronostica qué posibles secuelas

dejaría en la economía mexicana la crisis financiera mundial.

“No podemos estar ajenos, y mucho menos a los que les pase a nuestros vecinos, a los estadounidenses, porque hace dos años dijeron que nos iba a dar una gripita y todavía no salimos de la pulmonía”, dijo.

“Qué nos va a afectar, pues es lógico que nos afecte”, dijo, pero remarcó que en las condiciones

actuales el sector que preside no prevé modificar su tasa de crecimiento estimada para este año: 4 por ciento.

-- ¿Qué tanto prevén ustedes los constructores?

-- No sabemos, creo que la macroeconomía que se está siguiendo es buena; eso (los efectos negativos) no se puede prever (…), nosotros no podemos vaticinar eso, sería muy irresponsable de mi parte.

Sin embargo, Correa Abrea sostuvo que las medidas macroeconómicas que se están tomando como país por parte del gobierno del presidente Felipe Calderón son buenas.

-- ¿El sector de la construcción modificarán también su tasa de crecimiento?

-- Hasta ahorita, con lo que hay, seguimos pensando que podemos crecer al 4 por ciento. pm ERICK BANDA

El próximo 30 y 31 de agosto

Enseñarán a Pymes trámites para vender a gobiernos 1 “I Foro Pyme

Expo-Compras Tabasco 2011: Asiste, participa y aprende a venderle al gobierno federal”, sentará las bases para que el 30% de compras gubernamentales se adjudique a empresarios locales Villahermosau Luis E. Méndez

L

a presidenta del Consejo Coordinador Empresarial de Tabasco (CCET), Aída Priego Álvarez, indicó que por medio del “I

Foro Pyme Expo-Compras Tabasco 2011: Asiste, participa y aprende a venderle al gobierno federal” se pretende sentar las bases para que el 30 por ciento de las compras que hacen los tres niveles gubernamentales sean hechos a empresarios locales.

Subrayó que no únicamente se pretende que las Pequeñas y Medianas Empresas (Pymes) se adjudiquen licitaciones para proveerles de bienes y servicios a los gobiernos federal, estatal y municipal, sino que además se pretende que esas instancias cumplan con los pagos oportunamente, Reiteró que con ese evento, que se realizará el 30 y 31 de agosto próximo, las Pymes de la entidad conocerán los trámites y requisitos para poder venderle a los gobiernos.

La lideresa destacó que es la primera vez que el Foro Pyme

Expo-Compras “sale” de la capital del país para ser llevado a cabo en una ciudad del interior y con la participación de los gobiernos estatal y municipal.

En ese sentido, detalló que las alcaldías que participarán son Centro, Tenosique, Nacajuca y Huimanguillo.

Asimismo, dependencias federales como Petróleos Mexicanos; Comisión Nacional del Agua (Conagua); Secretaría de Desarrollo Social; entre otras; y entre las dependencias estatales destacan las secretaría de Salud, de Administración y Finanzas, de Asentamientos y Obras Públicas.

“Tenemos la participación de 30 dependencias federales y estatales, que están interesadas en participar y ya están confirmadas, como delegaciones federales, universidades, secretarías estatales, y municipios,

realmente lo que estamos haciendo esabriendotodoelmercadoparaque el empresariado de cualquier parte del estado pueda venir y conocer qué se necesita para que puedan ser proveedores”, dijo.

Estimó que en los talleres y conferencias que serán impartidos en ese evento participen representantes de por lo menos 150 Pymes tabasqueñas.

-- ¿La meta es vayan cubriendo el 30 por ciento de la proveeduría que por ley se marca a las dependencias a favor de empresarios locales?

-- Así es, la meta que buscamos es ejercer el porcentaje que está establecido y que además sepamos utilizar esta herramienta, porque la mayoría de las bases de las compras están en el sistema Compra Net, pero muchos empresarios no saben cómo acceder y por eso estamos buscando que nos digan qué tienen

Aída Priego Alvarez, presidenta del CCET. que hacer las empresas para ser proveedores y formar parte de la lista de proveeduría.

“Pero no nada más se trata de que puedas buscar una licitación, que ganes un contrato, sino que se pueda tener toda la garantía de que van a pagar al empresario”, subrayó. pm

miércoles 24 de Agosto de 2011

Milenio

tabasco 09

Los espacios comerciales de "San Juan Bautista" sin costo alguno para los vendedores, informa Jesús Alí

Aceptan ambulantes mudarse de Zona Luz a una plaza nueva ANA DURÁN

Los dos inmuebles tendrán mayor dimensión a los que ocupan actualmente, área climatizada, cortina de aire, pisos de mármol, sanitario para hombres y mujeres, instalación eléctrica nueva e identificación gráfica externa 1

Tamulté de las Sabanas

Nuevo edificio de Casa de Arte Popular Indígena Villahermosau Diana Magaña

E

Villahermosau Diana Magaña

esús Alí de la Torre, presidente Municipal del Centro, en el marco de la entrega de la techumbre de la secundaria Rafael Concha Linares, aseguró que ya se llegó a un acuerdo con loscomerciantesambulantesdelaZona Luz que estaban inconformes de ser reubicadosylespidióaquesesumenal esfuerzo de rescatar el Centro Histórico y donde se les reubicará en lo que formará parte de la nueva Plaza“San Juan Bautista” donde podrán vender todos productos.

Cabe destacar que el viernes pasado en la CNOP Tabasco, se llegó a un acuerdo entre el ayuntamiento del Centro y los vendedores ambulantes, o comerciantes semifijos de la Zona Luz. En el cual acordaron que respecto a lo que tienen que ver la reubicación se va a respetar que los beneficiarios deestereordenamientoseanlosintegrantesdelpadrónoriginaldelazona luz; 11 de ellos de al agrupación pertenecientesalaCTMy16deagrupación pertenecientesalaCNOP;asícomoalgunos tolerados con similar antigüedad, especificando que sólo se hará el reordenamientocorrespondientesa las calles 5 de Mayos, Sáenz, Aldama, 27 de Febrero, Zaragoza y Lerdo.

Ponen a disposición los lugares suficientes en dos inmuebles, el primero de ellos ubicados en la avenida adoslocalesdelaCasadelosAzulejos entrelacalleJuárezyMadero;deigual manera los locales de la plaza comercial ubicada en la calle Aldama conocida como Plaza Tabasco núm. 521.

Así también marca, que se van a acondicionar los espacios comerciales del inmueble de 27 de Febrero con las siguientes características, espacios físicos con mayor dimensión a los que ocupan actualmente, área climatizada, cortina de aire, pisos de mármol, sanitario para hombres y mujeres, instalación eléctrica nueva e identificación gráfica externa.

Donde, el gobierno municipal va a sufragar el costo del alquiler de todos los espacios comerciales, por lo que no tendrá ningún costo para los comerciantesbeneficiados,seva rea-

J

Ante el júbilo de estudiantes y docentes, el edil de Centro cortó el listón inaugural de la obra.

Jesus Alí entregó la obra de 725 mil 545 pesos

En la "Concha" celebran

techumbre de plaza cívica Jóvenes estudiantes agradecen el apoyo para realizar sus actividades escolares en inmuebles óptimos

1

Villahermosau Diana Magaña

E

ste martes desde muy temprano cientos de alumnos recibieron en la plaza cívica de la escuela secundaria “Rafael Concha Linares” al presidente municipal, Jesús Alí de la Torre, quien refrendó su compromiso con los jóvenes estudiantes de Centro, entregando la techumbre de este plantel educativo en el cual se invirtió 725 mil 545 pesos.

“Llegamos al gobierno municipal, no a vaciarnos de palabras, sino a hacer obras que la gente sienta y vea, que promuevan el desarrollo de nuestra ciudad”, indicó el edil capitalino, luego de reconocer que la calidad de esta escuela descansa en la calidad humana de quienes integran su comunidad educativa, en el estudiantado dispuesto a que continúe siendo un plantel aplicado.

Ante el alumnado, José Neftalí Hernández Vázquez, director del plantel, manifestó su apoyo a

lizar una campaña publicitaria para garantizar el flujo de compradores en este centro de comercio, en radio, televisión, prensa e Internet.

De igual manera se abre la posibilidad para aquellos comerciantes semifijos que no deseen ingresar en esto locales comerciales para que se ubiquen en otra áreas municipal.

programas que en materia educativa realiza el alcalde, ponderó su capacidad y liderazgo, ya que junto con el gobernador del estado Andrés Granier Melo, está transformando Centro y Tabasco, a través de la educación.

De su lado, José Rubén Fernández Fernández, director de Educación, Cultura y Recreación (Decur), asentó que los trabajos en este rubro no sólo comprenden acciones de infraestructura, techumbres y mejoramiento de aulas, sino también el otorgamiento de becas, de juegos infantiles a jardines de niños, así como el Programa de Valores y Desarrollo Humano.

Además, ofreció la colaboración del Ayuntamiento para acercarse a los egresados que actualmente son distinguidos ciudadanos, empresarios y políticos a buscar mayores beneficios para esta escuela.

Como representante de los estudiantes, Salvador Magaña Ruiz, agradeció a Chucho Alí por su compromiso en forjar nuevas generaciones, por consolidar el avance y progreso de Centro.

“Los adolescentes creemos en usted, porque sabemos de su trabajo hombro a hombro con el gobernador para que en materia educativa, no quedemos rezagados y todos tengamos las mismas oportunidades”, subrayó. pm

Elgobiernomunicipalinteresado en fortalecer la economía familiar de los comerciantes beneficiados propone solidariamente incluirlos en diversos programas sociales de la administración de acuerdo a la necesidad que de manera particular tenga cada uno de ellos.

Finalmente para evaluar el ade-

cuadofuncionamientocomercialde estosespacios,seproponeunperiodo de prueba de seis meses.

Este acuerdo es firmado por César Rojas Rabelo, secretario del ayuntamiento, Jorge Broca Morales, coordinador de fiscalización, Alberto Naranjo Cobián coordinador de la Zona Luz. pm

n gira de trabajo por Tamulté de las Sabanas del municipio del Centro, Jesús Alí de la Torre presidente municipal, entregó la pavimentación de 3 mil 208 metros cuadrados de concreto hidráulico, de las calles Buena Vista y A. Bandala con inversión de 2 millones 616 mil 906 peso al igual que el nuevo edificio de la Casa de Arte Popular Indígena “Carlos Pellicer Cámara” en el cual se invirtió 942 mil 271 pesos en beneficio directo de 15 mil 247 pobladores de la región.

El mandatario municipal fue recibido por la población entre agradecimiento y muestras de cariño, donde recorrió las calles pavimentadas al igual que escuchó las peticiones donde le solicitaron el poder pavimentar otras avenidas principales así como transformadores para mejor alumbrado público asegurando que pronto se empezará a trabajar en esos tipos de acciones.

Posteriormente se trasladó a la ranchería Buena Vista segunda sección donde fue recibido por niños de la escuela Josefa Ortiz de Domínguez de la ranchería la Manga de la colonia Tamulté de las Sabana, quienes interpretaron el himno a Tabasco en lenguaje chontal al igual que en español y donde luego el presidente Jesús Alí de la Torre realizó el corte inaugural de el nuevo edificio de la Casa de Arte Popular Indígena “Carlos Pellicer Cámara”. pm MILENIO

La población acompañó al edil.

10 tabasco

miércoles 24 de Agosto de 2011

Milenio

A CONTRALUZ Fernando Calzada Falcón

E

l ser humano se ha desdoblado en un ser real y otro virtual. El primero requiere satisfacer necesidades básicas, como alimentación, vestido, techo, aire limpio, agua potable, etcétera. El segundo es fruto del avance tecnológico, más concretamente, es el que existe en buena medida a través de las pantallas de televisión, de computadoras y de los más variados teléfonos celulares. Ambos conviven y se relacionan en uno mismo; en nuestros días forman un binomio indisoluble que permanecerá en el tiempo, a menos claro, que la propia existencia del hombre esté seriamente amenazada y que, como especie, volvamos a una era primitiva.

Elquid (loprincipaldeunproblemaoasunto) es quién se impone a quién, si el ser real domina al virtual, o si el ser virtual controla o inclusoesclavizaalreal.Solemosimaginarquelo quevemosenlatelevisión(ynomerefieroalos noticiarios) es algo realmente existente (desde programas o series cómicas hasta telenovelas, reality shows de diverso tipo, pasando por espaciosquetratanconuntonodoctoralsobrela visitaaestemundodeseresdeotrosplanetas,u otros en donde aparece un“experto”que hace vaticinios “científicos”, entre muchos). Difícilmente pasa por nuestra cabeza una estrella de las pantallas comportándose como un simple mortal: teniendo diferentes estados de ánimo enundía,vicios,manías,fobias;poreso,cuando se salen del patrón son noticia: que si se descuidó porque subió unos kilos, que si es patente su dejadez pues apareció sin maquillaje, que si traía puestas unas sandalias, que si se enojó

Apantállame (II) con su pareja porque tuvo un desliz con un tercero. Perogrullo diría, siguen siendo humanos.

En estos momentos recuerdo una canción del español Víctor Manuel interpretada por Ana Belén: “Así soy, ni más ni menos, más o menos como todos. Así soy y así me acepto, negro o blanco, blanco y negro. Así soy, así me quiero, aunque a veces no me entiendo”. Pues sí, así también son las estrellas del espectáculo.

El problema estriba en que al convertirnos en adictos a las pantallas la personalidad se atrofia y el conocimiento puede convertirse enimprecisocuandonoclaramenteequivocado. A alguien le escuché hace unos días que, de acuerdo con una investigación, cerca del 80% de los adolescentes y postadolescentes toman como ciertos sus hallazgos en internet. En ésta, la red de redes, se puede encontrar informaciónydatosvaliosos,muyútiles,perotambién mucha basura que no hace sino multiplicar ignorancia y estulticia. Tampoco soy de quienes consideran que allí se encuentra toooda la información.Cadaunodelosqueconsultamos internet tenemos que discernir todos los días si es verídico lo que de allí extraemos. Por eso, salvo que se conozca la fuente y sea seria, lo demás debe pasar por un filtro para poder saber qué tan fidedigno es. La transformación opera creando un mundo que es fruto de la imaginaciónolaficción,nodelarealidadniretrataaésta.

Todo es porque lo vimos (y posiblemente no lo comprendimos), a través de una pantalla. Un ejemplosimpleeslacantidaddegentequeprefiere seguir así su deporte favorito a disfrutarlo estando él presente. La pantalla como primera opción, omnipresente.

Uno de los personajes de El amor verdadero, novela muy recomendable de José María Guelbenzú sentencia: “la producción en serie trajo un cambio descomunal, la informática traerá otro, pero todos seguimos siendo humanos aunque con esa tendencia pueblerina a creer que a lo que nosotros nos ocurre nunca anteshaocurrido.Benditaignorancia…Lagente común piensa que un ordenador sustituye al saber y a la vida”.

Nuestro mundo, pues, es otro. Hace unos años hizo su aparición el cibersexo. Ahora, empiezan a tener auge las “drogas digitales” o e-drugs. Resulta que Nick Ashton, especialista en psicología, audio y música, creó I-Doser. De acuerdo con el reportaje publicado en El País, “por poco más de 12 dólares…el usuario puede conseguir un paquete de varias dosis: tripi/ absenta/nitros/rave/primer amor/orgasmo/ éxtasis.Unsinfíndeposibilidadescasiinimaginables.Es,endefinitiva,unsimuladordedrogas quepermiteconsumirsinhacerloyque,según su creador, es efectivo y seguro”. Actúa de este modo:“esunruidoestridente,comountaladro.

Un chirrido, un pitido. Ni un silencio, ni una pausa. Cuando se para, un ligero mareo retrasa elaterrizajealmundoreal.Esunodelossonidos de las e-drugs, las nuevas drogas digitales que se expanden como la pólvora en el mundo cibernético. Son dosis auditivas diseñadas para recrear sensaciones de tridimensionalidad en el cerebro o, lo que es lo mismo, para imitar los efectos de las drogas tradicionales…”

Es la consecuencia de crear estados de ánimo concretos a partir del sonido binaural, el cual había sido descubierto en 1839 y consiste

en “señales de distintas frecuencias que suenan de forma diferente en cada oído. Cuando el cerebro lo procesa, se integra una tercera frecuencia de tono que es la llamada onda binaural”. Pero que nadie eche las campanas al vuelo porque, como dijo el neurólogo Steve Novella,“lasdrogasdigitalesnocuranlaestupidez”. Es muy simple: estas drogas y la eventual adicción que puedan generar sólo funcionan para mentes sugestionables. Nuevamente, la defensa exclusiva para contener la basura en internet es la personalidad (donde el ser real controle al virtual); lo demás es únicamente la debilidad de cada quien frente a la sugestión o, en otros casos, la superchería.

Enúltimainstanciaydadoquelatecnología seguirá su curso, si el ser real desea resistirse a la tiranía del ser virtual, el futuro del hombre, satisfechassusnecesidadesbásicas,dependerá de que use en su favor la tecnología de la información y comunicación. Enrique Acevedo, en La Razón, ilustra los buenos usos de los mensajes por celular al comentar un estudio de Jamie Holmes publicado en The atlantic monthly. A través de una red de mensajes de texto cientos de miles de personas organizaron protestas y manifestaciones que condujeron a la destitución del hoy ex presidente de Filipinas, en cambio,susucesorautilizólaeuforiamensajera paracrearunareddeserviciosgubernamentales en donde se ofrecen servicios de trámites y procedimientos de 54 oficinas de gobierno. Así ha sido también en Kenia, Sudáfrica e Indonesia. En Malasia se advierte de inundaciones, o en Japón de sismos y tsunamis. En Uganda un habitante de una comunidad aislada puede intercambiar mensajes con trabajadores sociales que lo asesoran sobre el cuidado de las cabras; en China, India y Nigeria miden niveles desatisfacciónentreconsumidores,ofreciendo una compensación a cambio, una vez que se completeelcuestionario.Cómoyparaquéutilizamoslatecnologíadefinesielserrealcontrola alvirtual,oalrevés.Continuaremosconeltema.

Nos vemos aquí el próximo miércoles.pm fcalzadaf@mileniotabasco.net

Comisión Inspectora de Hacienda del Congreso del estado

Definen revisión de Cuentas Públicas 2010 1 Del 29 de agosto al

14 de septiembre se hará la supervisión documental y física de obras del Ejecutivo, Legislativo, Judicial y de organismos autónomos Villahermosau Carlos Sáyago

a Primera Comisión Inspectora de Hacienda del Congreso del estado, acordó este martes oficializar el calendario de revisión de las cuentas públicas 2010 de los tres poderes de la entidad, por lo que del 29 de agosto al 14 de septiembre se hará la supervisión documental y física de obras del Ejecutivo, Legislativo, Judicial y de organismos autónomos.

En sesión de la mencionada instancia, los diputados integrantes de la misma que encabeza el priísta Carlos M. de la Cruz Alcudia acordaron también nombrar

L

En la sesión, nombraron asesores y auxiliares técnicos.

a 16 asesores y auxiliares técnicos para apoyar en estas actividades que culminarán con los dictámenes que habrán de votarse en el pleno del Congreso antes del 15 de diciembre próximo.

Entre los acuerdos que tomaron los legisladores, se informó que del 29 de agosto al 14 de septiembre, la Primera Comisión Inspectora de Hacienda, llevará a cabo la revisión documental e inspección física de obras correspondientes a las cuentas públicas 2010 de los

poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial, además de los órganos autónomos (ITAIP, IEPCT y TET) según acordaron los integrantes de este grupo de trabajo legislativo, que preside el diputado De la Cruz Alcudia.

En dicha sesión celebrada en la sala de juntas de presidencia, la secretaria de la Comisión, Marcela de Jesús González García explicó que durante los primeros diez días, realizarán la revisión documental, que incluye proyectos con obser-

Á

vaciones pendientes de solventar de las cuentas públicas 2010 y de ejercicios anteriores además de que también analizarán proyectos con observaciones solventadas y otros sin observaciones.

Detalló la legisladora que en los primeros cinco días, analizarán documentalmente, la cuenta pública del poder Ejecutivo y el 5 de septiembre, la del poder Legislativo para continuar el día 6, con la del poder Judicial mientras que el 7, 8 y 9 de septiembre analizarán lo referente al Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Tabasco, del Instituto Tabasqueño de Transparencia y Acceso a la Información Pública y del Tribunal Electoral, respectivamente.

Informó que del 8 al 14 de septiembre, la Primera Comisión Inspectora de Hacienda efectuará la inspección física, en la que se incluyen once obras de la Secretaría de Asentamientos y Obras Públicas (SAOP), nueve proyectos del Invitab, y otros más de la SCTTabasco así como de las Secretarías de Educación y Salud, entre otras.

En la sesión, participaron los diputados José Carlos Ocaña Becerra,

Julio Alonso Manzano Rosas, Juan Francisco Cáceres de la Fuente, Pascual Bellizzia Rosique y Jaime Hernández Córdova miembros de la Comisión y asistieron los legisladores Juan José Martínez Pérez, Agustín Somellera Pulido, José Dolores Espinoza May y Manuel Antonio Ulín Barjau quienes atestiguaron que el grupo de trabajo nombró a los asesores que los apoyarán en la revisión documental de las cuentas públicas.

De esta forma y por unanimidad de votos, designaron como asesores y auxiliares técnicos para apoyar en estas actividades, por el PVEM, a Claudia Soledad Fernández Balboa, Jazmín de María Canabal Russi y Armando Suárez Broca; por el PRI, a Víctor Manuel León León, Julio César Zapata Campos, Ana Margarita Martínez Peralta, Adela María Graniel Caraveo y Fabiola Yedra Prats.

Mientras que por el PRD nombraron a Martha Jiménez Oropeza, Elizabeth Hernández García, Héctor Hernández García y Pedro López Méndez, y por el PAN asignaron a María Abreu Montaño, Paulino Vidal Sosa, Laura Yanet Camelo Fuentes y Germán Carrera Estrada. pm

miércoles 24 de Agosto de 2011

Milenio

tabasco 11

Andrés Granier Melo realiza una gira de trabajo a las instalaciones de Grupo Incauca, en Cali, Colombiana

Avanza Tabasco hacia generación de energía con la caña de azúcar MILENIO

1 El gobernador

asistió a este país acompañado por el titular de la Sedafop, Ignacio Lastra y por el alcalde de Cárdenas, Nelson Pérez VillahermosauRedacción

abasco tiene interés de avanzar en la cogeneración de energía eléctrica a través de la utilización de materia orgánica como el bagazo de la caña de azúcar, confirmó hoy aquí el gobernador de Tabasco, Andrés Granier Melo, durante una gira de trabajo que realizó a las instalaciones de Grupo Incauca, ubicado en esta ciudad colombiana.

El primer mandatario constató durante su visita los últimos avances tecnológicos de esta industria que produce energía

T

El recorrido permitió al gobernador y a los funcionarios conocer el complejo colombiano, entre lo que destacó la visita a la planta productora de alcohol carburante, carburante y una más de cogeneración de energía.

a partir del bagazo de la caña de azúcar, y aprovechó para señalar que en la zona Chontalpa de su estado, continúa en crecimiento la producción de azúcar en los ingenios, además de que está a la alza la siembra de la caña,

Lista la XI Reunión Anual de Enfermedad Vascular Cerebral en Villahermosa VillahermosauRedacción

T

abasco será sede de la XI Reunión Anual de la Asociación Mexicana de Enfermedad Vascular Cerebral, que se efectuará del 25 al 27 del presente mes en esta ciudad, donde especialistas procedentes de Canadá, Estados Unidos, España, Francia, Israel, Suiza y de México, impartirán conferencias magistrales.

Así lo informaron en rueda de prensa los organizadores del evento neurólogos Juan José Méndez Castillo, Eric de la Cruz y José Luis Sosa Hernández; ahí mismo la directora de la Oficina de Convenciones y Visitantes (OCV-Tabasco), Leyla Aguirre Castillo, indicó que se prevé la asistencia de aproximadamente 300 personas, entre especialistas en neurología, médicos cirujanos, enfermeros y estudiantes.

José Luis Sosa Hernández agregó que los temas a difundir en la XI Reunión Anual de la Asociación Mexicana de Enfermedad Vascular Cerebral, son: Trombofilia en EVC, fibrilación auricular y EVC, tratamiento y controversia en el manejo ac-

tual del EVC agudo y neurointervencionismo.

Los profesores extranjeros que impartirán estas conferencias son los doctores Natan Bornstein, de Tel Aviv, Israel; Bruce Coull, José Merino y José Romano, Christopher Ogilvy, de los Estados Unidos; y Joan Montaner, de España.

Del mismo modo, explicaron que son diversos los síntomas que presenta una persona cuando empieza a atacar esta enfermedad, conocida en dos tipos, derrame cerebral y trombosis.

Por lo que recomendaron asistir de inmediato con un especialista o al centro médico más cercano, cuando se tengan los siguientes síntomas: parálisis parcial en un brazo o pierna y dificultad para ver, ya que podrían ser los primeros indicios de estar en riesgo de sufrir un problema vascular cerebral.

Los especialistas, doctores y estudiantes interesados pueden solicitar mayor información con el comité organizador al número telefónico (01) 9933139910, y a los correos electrónicos jlz65sosa@mexico. com; erdelacres@yahoo.com. mx pm

particularmente en el Ingenio Benito Juárez, por lo que la cogeneración de energía en éste sería el siguiente paso.

En esta visita de trabajo, el gobernador Andrés Granier Melo acudió acompañado por Ignacio

Lastra Marín, secretario de Desarrollo Agropecuario, Forestal y Pesca (Sedafop) y el alcalde de Cárdenas, Nelson Pérez García, quienes recorrieron las instalaciones del complejo Incauca, en el que se ha desarrollado energía

por fermentación alcohólica que consiste en la utilización de restos orgánicos de la caña de azúcar (bagazo) y que es una alternativa para sustituir gradualmente los combustibles fósiles. .El recorrido permitió a los funcionarios tabasqueños conocer el complejo colombiano, entre lo que destacó la visita a la planta productora de alcohol carburante y una más de cogeneración de energía, así como la presentación de varios proyectos relacionados.

El gobernador destacó el interés de que en Tabasco se produzca energía a partir de la reutilización del bagazo de la caña de azúcar, ya que el año pasado Tabasco tuvo una zafra record de un millón 650 mil toneladas.

Asimismo, para incrementar la producción de caña desde abril pasado fue anunciado un programa de apoyos para renovar las viejas plantaciones de caña de los tres ingenios ubicados en territorio tabasqueño y con ello, generar material vegetativo calificado de alta calidad.pm

12

Milenio

miércoles 24 de Agosto de 2011

Zona Urbana

Editoras: Claribel Córdova C./Margarita Vera mileniotab@gmail.com

Realizan "Tercer ecofest, pilas por la tierra”

Evitan que 520 kilos de pilas contaminen el ambiente MILENIO

1 En Villa Playas del

„ claves

Rosario participaron más de dos mil ciudadanos, quienes lograron recaudar 20 mil 750 pilas usadas

Daño ecológico q Las pilas son las causantes del 93% del Mercurio en la basura domestica, así como del 47% del Zinc, del 48% del Cadmio, del 22% del Níquel, etc.

VillahermosauJorge Núñez

q Sufren la corrosión de sus

C

omo un “rotundo éxito” calificó el presidente de la Fundación Vital, Manuel Rodríguez González, el “Tercer ecofest, pilas por la tierra”, que en Villa Playas del Rosario logró recaudar 20 mil 750 pilas usadas, lo que equivale a 520 kilos, más de media tonelada.

Asistieron en familia más de dos mil ciudadanos para contribuir a salvar nuestro planeta.

Esta media tonelada de desechos tóxicos dejó de representar un peligro para nuestro medio ambiente y la salud humana.

Ahí, dijo que cuidar el planeta no es tarea fácil, pero hay que intentarlo, sobre todo por las nuevas generaciones que vienen.

En evento agradeció a cada uno de los participantes trayendo sus pilas y les dijo que el Movimiento de Renovación Global lo que busca es crear precisamente una cultura en la gente para no seguir contaminando.

“Por eso decidimos crear una serie de actividades desde hace ya algún tiempo, y parte de eso

VillahermosauRedacción

E

l Ayuntamiento de Centro por medio del Sistema de Agua y Saneamiento (SAS) informa que la planta potabilizadora “Villahermosa”, opera con baja presión debido a que en las últimas 48 horas, el río Grijalva arrastró altos niveles de sólidos y turbiedad ascendiendo a 10 mil unidades, lo que impide un proceso de potabilización al cien por ciento.

Por lo anterior, se genera un desabasto momentáneo en colonias de esta capital.

Mientras, el personal operativo del SAS, monitorea la calidad del agua en los sistemas de captac ión, por lo que de un momento a otro,

carcazas afectadas internamente por sus componentes y externamente por la acción climática y por el proceso de fermentación de la basura, especialmente la materia orgánica, que al elevar su temperatura hasta los 70º C, actúa como un reactor de la contaminación.

q Cualquiera que sea el des-

Realizan además las jornadas familiares de recolección de pilas, visitando casa por casa a la población en las diversas colonias. son estos Ecofest, decirles también que el movimiento tiene dos puntos principales, y uno de esos es difundir entre los jóvenes en sus escuelas los talleres de Carta de la Tierra”, dijo Manuel Rodríguez González.

“Otra de las actividades son las jornadas familiares de recolección de pilas, visitando casa por casa a los ciudadanos en las diversas colonias, donde se les explica la información del daño que hacen las pilas”.

“La invitación a la gente es

que siga participando con la recolección de pilas, que nos pongamos en acción, que dejemos de quejarnos de que hay problemas, sobre todo en materia ambiental como es el calentamiento global, pero que desafortunadamente muchos no hacen nada”.

Participación activa Adelantó que para el 15 de octubre será el próximo Ecofest, en Villa Ocuitlzapotlán.

En un ambiente familiar y

Provocará desabasto momentáneo: SAS

de sano esparcimiento niños, jóvenes, mujeres y hombres se divirtieron cantando y bailando a la vez que aprendieron lo que todos podemos hacer en la casa, la escuela y la comunidad para ayudar a disminuir la contaminación de nuestro planeta.

“Gracias a todos los vecinos por haber participado llevando sus pilas a este festival ecologista.

Gracias a todas las autoridades que nos dieron las facilidades para poder realizarlo”, dijo Manuel Rodríguez para agregar que “una pila de

tino causa enormes problemas ambientales. A modo de ejemplo, una sola pila botón puede contaminar más de 600.000 litros de agua reloj contamina 600 mil litros de agua”. Dijo que permanentemente se seguirán dando más informaciones a la población, porque ese es parte del compromiso que la Fundación Vital tiene, junto a las asociaciones civiles Proemac y Balam para evitar que pilas sean arrojadas con el resto de la basura domiciliaria, siendo vertidas en basureros, ya sean a cielo abierto o a rellenos sanitarios y en otros casos a terrenos baldíos, acequias, caminos vecinales, causes de agua, etc. pm

Baja presión en planta Villahermosa por alta turbiedad que registran ríos en cuanto las condiciones de turbiedad lo permitan y bajo la más estricta norma de operación, la planta potabilizadora “Villahermosa”, recuperará presión normal en la red de distribución.

El SAS agradece la comprensión de usuarios ante este inconveniente en el servicio, derivado de un fenómeno natural propio de la temporada de lluvias.

También pone a su disposición el número telefónico de Atención al Usuario, marcando el 3 15 15 15 para cualquier duda o aclaración.

Cabe recordar que es considerada la planta potabilizadora de agua más importante y más grande del Estado, con una producción de 2 mil litros por segundo y beneficia a más de 400 mil habitantes de la ciudad de Villahermosa. p m

Milenio

miércoles 24 de Agosto de 2011

Festejará el DIF-Tabasco

Organizan Feria para celebrar Día del Abuelo

Diversas instituciones y asociaciones han unido esfuerzos para agasajar a todos los adultos mayores del estado.

1 Servicios médicos,

actividades recreativas y eventos culturales, son algunas de las sorpresas que habrán este jueves 25 de agosto en la nave I del Parque Tabasco VillahermosauRedacción

C

on el fin de promover el respeto, los valores y la inclusión de los adultos mayores en nuestra sociedad, este jueves 25 de agosto el DIF-Tabasco, que preside la señora María Teresa Calles de Granier, llevará a cabo la Feria del Adulto Mayor, con motivo de celebrarse el Día del Abuelo el próximo 28 de agosto; así lo dio a conocer en rueda de prensa Karin Margarita Beer Guttler, directora del organismo asistencial.

Acompañada por José del Carmen Escayola Camacho, director del Instituto de Desarrollo Social de Tabasco (INDESTAB) y Miguel Gómez Canché; presidente del Club Rotario Bicentenario Villahermosa; Beer Guttler informó que la Feria del Adulto Mayor se realizará en las instalaciones de la Nave 1 del Parque Tabasco en un horario de 9 de la mañana a dos de la tarde.

Asimismo, la funcionaria comentó que en este gran festejo participaran el INDESTAB, el Club Rotario Bicentenario Villahermosa, las secretarías de Salud y Turismo, el DIF-Centro, el Instituto Nacional de las Personas Adultas Mayores (INAPAM); así como el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), la Asociación de Hoteles y Moteles, el ISSSTE, el ISSET y Delegaciones Federales.

Sostuvo que estas institu-

ciones y asociaciones han unido esfuerzos para agasajar a todos los adultos mayores del estado, ofreciéndoles una gama de servicios médicos, así como diversas actividades recreativas y eventos culturales.

Agregó que con esta magna celebración que se realizará de manera gratuita, culminará la serie de actividades que el organismo asistencial emprendió todo el mes de agosto a través de la Coordinación Estatal de Gerontología como parte de la campaña “En Familia los abuelos dejan huella, tu trato hace la DIFerencia”.

Por su parte, Escayola Camacho señaló que este festejo ofrecerá a los adultos mayores una convivencia inolvidable y que a su vez les permitirá obtener servicios médicos de calidad; así como música, bailes, entre otras sorpresas más.

Recuperar respeto hacia el adulto mayor En tanto, el presidente del Club Rotario Bicentenario Villahermosa, indicó que es importante que instituciones y asociaciones se unan para rescatar los valores que a con el paso de los años se han perdido hacia el adulto mayor y que a través de estas convivencias se pueden ir recuperando, por ello, reconoció la labor que la señora Tere Calles ha realizado a favor de los sexagenarios.

Pruebas para detección de alteraciones de la memoria, asesoría legal, terapias psicológicas, análisis clínicos, consultas médicas, valoraciones oftalmológicas, módulo de afiliación al INAPAM, cortes de cabello, son sólo algunas de las actividades con las que contará la Feria del Adulto Mayor ese día.

En México se festejó a los adultos mayores por primera vez en 1983, la celebración del Día del Anciano se llevó a cabo en la Ciudad de México y al año siguiente en Monterrey.

Posteriormente, en 1998, se decidió conmemorar, en todo el país, el 28 de agosto el Día del Anciano.pm

zona urbana 13

14 zona urbana

miércoles 24 de Agosto de 2011

Milenio

entrevista:

Rony Rosado Cantautor

por Juan de Jesús López JUAN DE JESÚS LÓPEZ

"MI MÚSICA NO ES DE PROTESTA ES DE PROPUESTA" “No quiero ser cómplice con mi silencio, yo propongo que salgamos a decir lo que nos duele. Hace 10 años yo crecí con la famosa generación X: los Xtremos, los Xkatos, grafiteros con patinetas, y de repente, me escondieron la W y la Y, y llegamos a la generación Z. En qué momento pasamos de una generación extrema y me la cambian por una de asesinos"

E

l cantautor Rony Rosado le canta a la vida y eso significa que le canta al amor y le canta a todo lo que vive, incluso le canta a lo que pasa en su país, el narco y los políticos, la indiferencia o el desmadre que nos ciega ante la realidad, Visitó Villahermosa para cantar una noche en el Antigua Café donde presentó varios de su éxitos más conocidos y su reciente producción discográfica “Crónicas de una borrachera seca” que nació, a partir de asumir que, el que no habla no solo otorga, es cómplice.

Su música se ocupa de los temas que se están recalentando todos los días a ras de calle, en los periódicos y noticieros con una gran cantidad de ritmos que van del pop rock a los folklóricos, además de sus propios recursos estilísticos.

Después de su presentación, a la que llegó tras 12 horas de viaje y una extorsión de mil pesos (a cambio de un consejo: no viaje noche porque la cosa está muy fea), aceptó una entrevista para platicar sobre su gira nacional a la que dentro de poco se sumaran grupos alternativos internacionales. Y claro, regresará a Villahermosa.

Sí, son temas que tienen que ver con lo que vivo en mi estado, en mi región: El índice de madres solteras, el índice de suicidios, la violencia de la migra mexicana y una generación extrema que pasó de la X a la Z, llena de crueldad, dice en una charla más cercana al activista que la músico, el director de Multiforo Cultural y Art-Café La guerra de castas en Quintana Roo, Chetumal.

-Tu trabajo reciente se sale de la trova convencional y se vuelca directamente en la música comprometida y sin tapujos con los temas actuales.

-Mucho tiempo me dediqué a hacer trova, si es cierto, pero la canción de autor se puede colgar de diferentes géneros y estilos musicales. Ahora también le

canto al amor pero había una cosa que me estaba atormentando y era, lo que estamos viviendo actualmente: la gente que muere a consecuencia de esta guerra contra el narcotráfico, conflicto que se olvida de nosotros, la gente.

Es horrible levantarse y desayunar con noticias asesinas, te da escozor ver decapitados, mujeres que siguen desapareciendo en Ciudad Juárez, en fin, asesinatos y más asesinatos. Entonces me pregunté yo qué hago, pues dejar a un lado la trova y plasmar lo que vivimos

„ ecos ¿La famosa indiferencia?

"Una indiferencia denigrante, lo vemos en la tele y decimos: Ah, una noticia más, porque creemos que no nos tocará o no nos afecta.

Yo siento que al amor y a la gente, si le pones fronteras se desborda, por eso en mi canción digo que no exista frontera ni para el amor ni para la gente. No es un delito emigrar, la historia del ser humano ha sido migrar de un lugar a otro".

como sociedad.

Mi música no es de protesta es de propuesta, relata lo que nos está sucediendo y no quiero ser cómplice con mi silencio. Es decir, yo propongo que salgamos a decir lo que nos duele. Hace 10 años yo crecí con la famosa generación X: los Xtremos, los Xkatos, grafiteros con patinetas, y de repente, me escondieron la W y la Y, y llegamos a la generación Z. En qué momento pasamos de una generación extrema y me la cambian por una de asesinos. A mí ya me asusta salir de noche.

Entonces me dije: espérate, y lo primero fue enfrentarme a ellos y decir, señores, todo se está acabando, el dinero, el amor, la gente. En el Senado trafican con el petróleo y mientras un Z pasa del Pacífico al Golfo.

De eso hablan mis canciones y no son para tirar grilla al narco ni al gobierno, es para nosotros.

-Y tienes otros temas relacionados con el Sureste.

-Sí, son temas que tienen que ver con lo que vivo en mi estado, en mi región: El índice de madres solteras en el sureste está arriba del top del índice de la Ciudad de México. El índice de suicidios en el Sureste está casi casi a la par de Montreal en Canadá, o de Oslo en Noruega. Son temas tan alarmantes que dices, güey, qué nos está sucediendo. Eso es lo que plasmo.

-También es patente la solidaridad con los migrantes.

-En diciembre pasado fui a una gira a todo Centroamérica, fue una serie de conciertos y me topé con una triste realidad, la migra en México está más cabrona que la norteamericana, por los menos allá te agarran y te deportan. Los mexicanos, en cambio, bien culeros, te agarran a golpes.

Esto no te lo digo porque lo haya leído, lo viví. Vi como a una mujer guatemalteca la bajaron a golpes, no sabía mucho

español, nos metimos y medio paramos la bronca pero si no hubiéramos estado los de la migra la habrían malmatado ¿Y qué me dices de los 78 migrantes muertos en Tamaulipas?

-¿La famosa indiferencia?

-Una indiferencia denigrante, lo vemos en la tele y decimos: Ah, una noticia más, porque creemos que no nos tocará o no nos afecta. Yo siento que al amor y a la gente, si le pones fronteras se desborda, por eso en mi canción digo que no exista frontera ni para el amor ni para la gente.

No es un delito emigrar, la historia del ser humano ha sido migrar de un lugar a otro. Las autoridades estadounidenses se queja de los mexicanos pero la economía gringa necesita de la mano de obra de los mexicanos. Y en México, por qué maltratamos a los migrantes Centroamericanos.

-¿Por lo que dices, coincides con el movimiento de Javier Sicilia?

-Claro, claro, no lo conozco pero hay gente que estimo y está cerca de él. Creo que ese movimiento es algo muy lindo, está fuera de las ambiciones políticas, y es una Revolución sin armas, es una revolución que nació del hartazgo, la gente ya se cansó de gritarle al gobierno si no pueden renuncien, ahora la gente tomará las decisiones. En ese sentido milito con él y respeto sus ideas: ya estamos hasta la madre de los políticos, de los partidos.

-¿La música te da para vivir?

-En México no pero, para mí lo es todo.

Créeme, si me siento mal por lo que me pasa a mí o a mi país, cuando me subo al escenario se transforma todo, quisiera vivir toda la vida sobre un escenario. Cuando bajo vuelvo a mi cruda realidad. Escribo mis canciones para volver a subir a un escenario, esa es mi realidad. El pretexto constante.pm

Milenio

miércoles 24 de Agosto de 2011

zona urbana 15

Buscarán mitigar los efectos del cambio climático

Realizarán los alumnos de la UJAT posgrados en Universidad de Helsinki MILENIO

1 Acuerdo permitirá la formación de estudiantes de posgrado en ambas instituciones en materia ambiental VillahermosauRedacción

C

on el respaldo financiero de la Academia de Ciencias de Finlandia, la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT) y la Universidad de Helsinki (HU) establecieron un acuerdo general de colaboración internacional que permitirá la formación de estudiantes de posgrado de ambas instituciones en materia ambiental, así como el desarrollo de políticas públicas enfocadas en mitigar los efectos del cambio climático. El convenio, signado el pasado 22 de agosto, contará también con el apoyo de la Secretaría de Recursos Naturales y Protección Ambiental (Sernapam).

La rectora Candita Gil Jiménez dio la bienvenida a la investigadora Anja Nygren, así como a la estudian-

La rectora Candita Gil dio la bienvenida a la investigadora Anja Nygren, así como a la estudiante Elina Iso-Markku

te Elina Iso-Markku, representantes de esta prestigiada institución europea, que se concentra en la investigación de alto nivel científico y la educación de los investigadores.

“Tenemos el ineludible compromiso de difundir, promover y llevar a la práctica, todos aquellos avances de la ciencia que brinden solución a los problemas del entorno”, dijo ante la funcionaria estatal Silvia Whizar Lugo, así como académicos y universitarios que se dieron cita en la Sala de Juntas de Rectoría.

Durante la ceremonia protocolaria, el secretario de Investigación, Posgrado y Vinculación, Wilfrido

Construcción de magna obra

Supervisa la rectora nuevo auditorio en División de Sociales VillahermosauRedacción

L

a rectora de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), Candita Gil Jiménez supervisó la construcción del nuevo Auditorio del Campus Bicentenario que alberga a la División Académica de Ciencias Sociales y Humanidades, el cual registra un avance de más del 95 por ciento, y en cuyas instalaciones se han invertido alrededor de 50 millones de pesos.

Con pocos detalles para concluir, las autoridades universitarias esperan inaugurar la obra en el mes de septiembre, teniendo como invitado de honor al gobernador del estado, Andrés Granier Melo.

Acompañada del director de Proyectos y Seguimiento de Obras, José Darwin Hernández Martínez y del presidente de la H. Junta de Gobierno, Agustín Centurión Hidalgo, la rectora recorrió las instalaciones del Auditorio equipado con sistemas de audio, video e iluminación de alta tecnología con capacidad para 400 personas, así como las modernas oficinas administrativas que se ubicarán en la planta alta de este edificio. pm

Contreras Sánchez, explicó que los vínculos de colaboración con académicos de esta universidad escandinava datan de hace más de tres años, cuando se impartieron talleres sobre Ecología Política, en la División Académica de Ciencias Biológicas (DACBiol), ahora se desarrollará el proyecto: “Nuevas Formas de Gobernanza Ambiental: Manejo de los Riesgos y Vulnerabilidades Relacionados al Cambio Climático en Ciudades del Sur”, que cuenta con una inversión de 15 millones de pesos.

Contreras Sánchez abundó que este es un proyecto de alcance in-

ternacional y refleja una tendencia multidisciplinaria en el campo de la investigación, por lo que participarán profesores de la División Académica de Ciencias Sociales y Humanidades (DACSyH) y de la DACBiol, “buscamos la formación de recursos humanos altamente capacitados, como es la suma de dos posdoctorados, tres estudiantes de doctorado y dos estudiantes de maestría”, indicó en presencia de las directoras de estos campus, Enma Estela Hernández Domínguez y Rosa Martha Padrón López, respectivamente.

En su intervención, la Dra. Anja Nygren ponderó el compromiso de

la rectora de la UJAT “no solamente con la educación superior, sino también de su convencimiento de que el desarrollo de mayores opciones de investigación científica generan la información medular que impacta positivamente en la sociedad y crea recursos humanos capacitados en temas de gran interés para el estado de Tabasco”, indicó ante los secretarios de Servicios Académicos, María Isabel Zapata Vásquez, y de Servicios Administrativos, José Manuel Piña Gutiérrez La investigadora finlandesa reconoció que por su ubicación geográfica, Villahermosa es altamente vulnerable a inundaciones, por lo que es prioritario formar expertos que atiendan la dimensión humana del manejo de los ecosistemas, con eficacia, calidad y buena orientación, con políticas públicas ayuden a mitigar el impacto ambiental y a formular estrategias de colaboración entre los distintos sectores de la sociedad. Anja Nygren asentó también que este esfuerzo académico entre la UJAT y la HU, viene a suplir la ausencia de investigación científica rigurosa en materia ambiental para los estados del Sureste de México.p

16 zona urbana

miércoles 24 de Agosto de 2011

Milenio

Las clases del primer trimestre darán inicio el próximo martes 4 de octubre

Convoca el IEC a los cursos de la Escuela de Poesía Nuestra América 1 Abre inscripciones

este nuevo centro de educación artística ubicado en la “Casa Mora del Escritor” que ofrece un curso poético con duración de tres trimestres VillahermosauRedacción

E

l Gobierno del Estado de Tabasco, a través del Instituto Estatal de Cultura (IEC), convoca a las personas que tengan interés por la lectura, la escritura y la creación poética como forma de expresión, a participar en el Cursotaller que impartirá la Escuela de Poesía Nuestra América (EPNA) en las instalaciones de la “Casa Mora, Casa del Escritor”.

Los interesados en ingresar a los cursos de la Escuela de Poesía Nuestra América deberán poseer: interés por la lectura; habilidad para la redacción; conocimientos básicos de literatura e interés por la creación en el género de la poesía.

Este nuevo centro de educación artística del Instituto Estatal de Cultura (IEC) tiene como objetivo dotar a los participantes de conocimientos fundamentales que les permitan el desarrollo de un ejercicio literario dedicado a la poesía, además de ofrecer diversas actividades de carácter formativo,

Invitan a las personas que tengan interés por la lectura, la escritura y la creación poética como forma de expresión. en el ámbito de la educación no formal, que les permitan conocer, analizar y aplicar los conocimientos en torno a la creación poética.

El curso-taller “Poesía: del análisis a la creación personal” tiene una duración de 3 trimestres.

Las clases del primer trimestre darán inicio el próximo martes 4 de octubre de 2011 y finalizarán el jueves 15 de diciembre de 2011. Las clases serán los martes y jueves de 18:00 a 20:00 horas, con lo cual se reúne un total de 72 horas por trimestre.

El curso-taller tiene un carácter teórico-práctico con la intención de que el participante obtenga referentes que le permitan la comprensión de las características o fundamentos de la creación poética. El curso-taller contará con una bibliografía especializada (obligatoria y de consulta), así como búsquedas en Internet y

materiales de apoyo (impresos, audio y video).

En el primer trimestre, el temario abarca: De los inicios al Romanticismo. La retórica y las formas tradicionales de construcción poética: a) El ritmo. La métrica. Las figuras literarias; b) Estructuras poéticas clásicas; c) Lectura y trabajo con autores en castellano y en otras lenguas hasta el Romanticismo: Homero, Petrarca, Dante, Quevedo, Góngora, Calderón, Bécquer y otros.

Los interesados en participar en el proceso de selección del cursotaller deberán presentarse en la Dirección Editorial y de Literatura, “Casa Mora, Casa del Escritor”, en las siguientes fechas: recepción de documentos: del lunes 19 al martes 27 de septiembre de 2011 y publicación de resultados e inscripciones: viernes 30 de septiembre de 2011.

Serán seleccionados 20 alumnos, como máximo, que tengan la disponibilidad de asistir en forma regular a clases. Los interesados deberán ser mayores de 15 años, sin límite de edad y presentar los siguientes documentos: copia del acta de nacimiento y de la CURP; llenar ficha de ingreso; presentar muestras de escritos poéticos y un texto diseñado ex profeso para el ingreso con un máximo de tres cuartillas en el género de poesía.

Además deberán presentar una carta de motivos para participar en el curso-taller y cumplir con la entrevista de admisión. Únicamente los alumnos aceptados deberán entregar dos fotografías tamaño infantil y el comprobante de pago de inscripción trimestral por un total de $200.00 (doscientos pesos M.N) y el pago de la colegiatura correspondiente a la primera mensualidad por $ 200.00 (doscientos pesos M.N).

Para informes e inscripciones acudir a la Dirección Editorial y de Literatura del Instituto Estatal de Cultura (IEC), ubicada en el interior de la “Casa Mora, Casa del Escritor” (Av. Carlos Pellicer Cámara s/n Zona Cicom, frente a la Av. Esperanza Iris de lunes a viernes de 09 a 15 horas. Correo electrónico: editorial_cultura@ hotmail.com.

La convocatoria completa de los cursos y talleres de la Escuela de Poesía Nuestra América (EPNA) puede ser consultada en la página web: http://iec.tabasco.gob. mx.pm

Jueves en Teapa

Video Foro-Debate sobre cultura y economía verde VillahermosauRedacción

E

ste jueves 25 de agosto a partir de las 11:00 horas en el auditorio del Instituto Tecnológico Superior de la Sierra, en el municipio de Teapa, Tabasco, se realizará la sesión mensual del programa de cultura ambiental “Video Foro-Debate”, con la participación de Silva Rodríguez, miembro del Colectivo Ecologista de Jalisco, A.C. La entrada es libre.

Esta charla se presenta dentro del programa Cultura y Sustentabilidad “Arte por la Tierra” que coordina el Instituto Estatal de Cultura (IEC), con el objetivo de promover y difundir la cultura ambiental por medio del cine y documentales con el fin de sensibilizar a la población sobre los daños que enfrenta el planeta.

En esta ocasión será proyectado el documental: “La historia de las cosas” como marco referencial para el tema central del debate que será “La cultura en el contexto de la economía verde”. El documental de 20 minutos presenta una visión crítica de la sociedad consumista y describe la economía de materiales, un sistema compuesto por extracción, producción, distribución, consumo y residuos.

El ponente, Mario Silva Rodríguez es licenciado en Relaciones Internacionales por el ITESO. Ha cursado estudios de maestría en Gobierno y Administración Pública Estatal y Municipal por el Colegio de Jalisco y de doctorado en Educación y Mediación Pedagógica por la Universidad La Salle, Costa Rica y Universidad Veracruzana de Xalapa.

Por sus méritos profesionales fue merecedor del Premio Nacional de la Juventud en 1999 por la Protección al Ambiente. Es certificado en Cooperación Internacional por el gobierno de Alemania y técnico químico en control de calidad y medio ambiente por la Universidad de Guadalajara.

Su trayectoria profesional lo ha llevado a ser educador ambiental y experto en políticas públicas sobre sustentabilidad. Inició su trabajo en organizaciones ambientalistas en 1993 como fundador del Grupo Xinaztli orientado a la educación ambiental por jóvenes a jóvenes. En 1995 funda la Red Juvenil de Promotores Ambientales (RJPA) promoviendo actividades de capacitación y sensibilización en temas de gestión de residuos, consumo responsable y participación juvenil.pm

miércoles 24 de Agosto de 2011

Milenio

Hay campaña de control y erradicación de la enfermedad en el hato bovino

“En Tabasco no hay brotes de Brucelosis”: Sagarpa VillahermosauRedacción

T

abasco desde 1996 se encuentra en una campaña permanente de prevención y control de la brucelosis, por lo que ha habido años en los que incluso se han podido aplicar hasta 600 mil vacunas en todo el estado dio a conocer el subdelegado Agropecuario de la Sagarpa en Tabasco, Héctor Daniel Limonchi Palacio.

Entrevistado en las instalaciones de la delegación estatal de la Secretaria de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación, el funcionario federal destacó que este padecimiento cuya peligrosidad estriba en que es factible el contagio de animal al ser humano, está siendo combatido con efectividad, en la búsqueda de la erradicación.

A la fecha, en lo que va del año se ha logrado establecer con certeza que 304 hatos se encuentran constatados como libres de Brucelosis con una población de 68 037 bovinos, “pero tenemos que entender que esta es una enfermedad endémica de los trópicos, de las zonas tropicales y en Tabasco existe la bacteria, por lo que en coordinación con las autoridades estatales y el comité de fomento y protección pecuaria, estamos siempre al pendiente de cualquier indicio que pudiera presentarse”.

La brucelosis es una zoonosis que se encuentra en forma endémica en México y puede afectar a las especies domésticas. Es causada por bacterias del género” Brucella sp”, se caracteriza por la presencia de abortos, producción de becerros débiles y disminución de los índices de fertilidad. En el hombre produce la llamada fiebre de Malta o fiebre ondulante, explicó Limonchi Palacio.

La presencia de brucelosis en los hatos lecheros representa un problema de salud pública considerable, ya que ésta puede transmitirse a través del consumo de productos lácteos no pasteurizados, así como por el contacto con el personal que labora en el campo con los animales infectados. La erradicación de la brucelosis es necesaria para evitar a la población humana el riesgo de contraerla, mejorar la productividad de los bovinos, evitar las pérdidas económicasylasrestriccionesalamovilización de animales, tanto nacional como internacionalmente.

Siendo un riesgo para la población, entre las acciones que se toman cuando hay un caso positivo es el sacrificio del semoviente infectado y su cría, y la vacunación del hato en donde fue hallado, durante el 2010, el Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria (SENASICA) reportó la aplicación de 30 mil vacunas en el territorio estatal.

“En Tabasco en el año 2010 se reporta una frecuencia diagnóstica de 2.45 pruebas positivas por cada

100 muestras probadas es decir se muestrearon 388,354 de los cuales reaccionaron 9549, lo que representa un porcentaje muy bajo de aparición de casos, con estas acciones se contribuye a la reducción de la prevalencia en las zonas de riesgo donde se realizaron actividades de

diagnóstico y vacunación, lo que coadyuva en la reducción de los casos nuevos de brucelosis humana debidos al contacto con animales infectados o consumo de sus productos lácteos no pasteurizados”, recalcó.

Sostuvo que la vacunación contra

la brucelosis es una práctica común en el estado de Tabasco y es aplicada por los productores en hembras jóvenes y adultas, logrando certificaciones de sanidad muy altas de acuerdo a los estándares internacionales, por lo que incluso, la producción de ganado bovino en la entidad es una de las mejor monitoreadas en el país, siendo su manejo fitozoosanitario muestra a nivel internacional para ganaderos incluso de países como Colombia, Nicaragua o Corea.

Así mismo Limonchi Palacio, dio a conocer que para el 2012, la meta es lograr que Tabasco en esta materia logre pasar de la fase de control de la enfermedad a la de erradicación de la bacteria.pm

zona urbana 17

MILENIO

Se espera para 2012 que Tabasco entre en la fase de erradicación de la bacteria.

18

miércoles 24 de Agosto de 2011

Milenio

Editor: Martín Morales

Regiones

mileniotab@gmail.com

Ante las recientes muertes de 27 reses con síntomas de la enfermedad

Harán barrido sanitario por rabia paralítica bovina en Balancán JULIAN MALDONADO LAINES

1 Personal de Sagarpa y Sedafop arribaron este martes al municipio a fin de lograr la captura de murciélagos portadores del virus para comenzar su control y posible erradicación del lugar donde se presentaron los brotes Balancán u Julián Maldonado Laines

D

ebido a la reciente muerte de 27 reses por síntomas de rabia paralitica bovina en cinco comunidadesdeBalancán, así como al ataque de los murciélagos hematófagos portadores de este mal, a una granja de cerdos, personal de la Sagarpa y Sedafop arribaron este martes al municipio a fin de lograr la captura de quirópteros, portadores del virus, para comenzar su control y posible erradicación del lugar en donde se presentaron los brotes.

Por lo que este miércoles desde temprana hora los especialistas de control sanitario, junto con médicos veterinarios locales, visitarán los ranchos afectados para realizar un barrido donde se ha constatado la muerte de ganado por esta enfermedad como son, en terrenos del Ejido Reforma, Colonia Agrícola y Ganadera La Cuchilla, Provincia, Cibalito y Mical, que son comunidades del Plan Balancán-Tenosique, dijo Mario Eugenio Bocanegra Cruz, dirigente de la Asociación Ganadera Local de Balancán.

Bocanegra Cruz, destacó la

Debido a la muerte de varias reses en el municipio se apoyará a ganaderos con la aplicación de vacunas con un costo mínimo.

Mario Eugenio Bocanegra Cruz, dirigente de la Asociación Ganadera de Balancán.

Aconsejan a la gente que consume carne a no caer en psicosis.

necesidad de aplicar las vacunas necesarias con apoyo del gobierno estatal, con la finalidad de erradicar este mal conocido también como del ‘derriengue’, de los hatos de los ganaderos.

Enfatizó que el apoyo consistirá en la aportación y la aplicación de vacunas a los semovientes con un costo mínimo de recuperación, “se trata de evitar que los brotes se reproduzcan en la municipali-

dad, porque este mal puede traer lamentables consecuencias entre los hatos ganaderos y con las consecuentes pérdidas económicas para los productores”.

Por último aconsejó que la gente

que consume carne no debe caer en psicosis, pues a partir de este miércoles se harán los barridos sanitarios en la zona, para mayor seguridad y protección de la población. pm

En el oleoducto de 36 pulgadas de El Castaño-Palomas, en la colonia Wilson

PEMEX detecta toma clandestina en el municipio de Cárdenas Cárdenas u Redacción

E

lementos de Seguridad Física de Petróleos Mexicanos detectaron una toma clandestina hermética en el oleoducto de 36 pulgadas de diámetro El Castaño-Palomas, sobre el derecho de vía Dos Bocas-El Misterio, a la altura de la colonia Wilson, de este

municipio.

Personal especializado de Operación y Mantenimiento del Sector Cárdenas de la Gerencia de Transporte y Distribución de Hidrocarburos descubrió un tramo de manguera de 40 metros de longitud, conectada a un codo colocado en una válvula de dos pulgadas de diámetro, por donde se extraía el

crudo de manera ilícita.

Los trabajadores de Pemex efectuaron los trabajos necesarios para la eliminación de la conexión ilícita para reparar el ducto afectado.

Por su parte, el área jurídica de la paraestatal tomó nota de los hechos y realizará la denuncia respectiva ante el Ministerio Público Federal, con objeto de que se realicen las

investigaciones correspondientes y se deslinden responsabilidades.

Cabe señalar que PEMEX ha fortalecido la vigilancia en su red nacional de ductos, lo que ha permitido incrementar la detección de tomas clandestinas y disminuir el volumen de combustible robado.

Con la finalidad de evitar este

tipo de hechos delictivos, que no sólo atentan contra el medio ambiente sino también ponen en riesgo a las comunidades, Petróleos Mexicanos ha puesto a disposición de la ciudadanía los números telefónicos gratuitos 01 800 228 96 60 y 01 800 284 44 44, para denuncias anónimas de estos actos ilegales. pm

Milenio

miércoles 24 de Agosto de 2011

regiones 19

Alcalde Juan Gordillo aceptó la renuncia de Homero Yánez Ruiz

Nombran a encargado de la Dirección de Obras Públicas en Cunduacán ALBERTO DE LA O

1 El secretario del

ayuntamiento, Jesús Inocente Chablé Alejandro, explicó que se trabaja en el proceso de entrega recepción, aclaró que será hasta la próxima semana cuando se designe al nuevo director de Obras Públicas Cunduacán u Alberto de la O

E

l secretario del Ayuntamiento, Jesús Inocente Chablé Alejandro, confirmó que el presidente municipal Juan Armando Gordillo de Dios, aceptó de la renuncia voluntaria de Homero Yánez Ruiz a la Dirección de Obras Públicas.

Desde ayer se nombró como encargado de despacho a Marconi Flores Martínez, quien se desempeñaba como subdirector en la citada oficina.

Sin más detalles al respecto, el funcionario municipal explicó que se trabaja en el proceso de entrega recepción, sin embargo, aclaró que seráhastalapróximasemanacuando se designe al nuevo director de Obras Públicas y quien sustituya a Yánez Ruiz. Chablé Alejandro aclaró que la dimisión de su ex compañero de gabinete obedece a motivos

Jesús Inocente Chablé Alejandro, secretario del ayuntamiento. personales y rechazó que la salida del mismo obedezca a presiones de los regidores inconformes con el alcalde Gordillo de Dios.

Reiteró la postura de Yánez Ruiz ante la opinión pública desde la tarde delpasadolunes,cuandoelexdirector de Obras Públicas afirmó separarse de la oficina que ostentó desde enero de 2010 por razones personales y para trabajar en su proyecto político, de cara a construir la candidatura por la presidencia municipal que se disputará en las urnas electorales el 1 de julio de 2012.

Chablé Alejandro indicó que la mañana de ayer el primer regidor y Yánez Ruiz sostuvieron una reunión privada, en la que se afinaron los detalles de la renuncia voluntaria del ex funcionario municipal, la cual explicó sorprendió al resto del gabinete de servidores públicos en turno; pues no habían motivos

aparentes para una dimisión tan apresurada.

El secretario del Ayuntamiento expuso que hasta el momento no se ha notificado a la Dirección de Administración de la baja del ex director de Obras Públicas; pero aclaró que en el transcurso del proceso de entrega recepción se hará el procedimiento correspondiente, a fin de liquidar a Yánez Ruiz lo que por ley le corresponda y dar de alta al nuevo director de la oficina que éste dejó vacante.

Al mismo tiempo, confirmó que éstedíaseránombradoelnuevodirectorJurídicodelAyuntamiento,oficina que actualmente se encuentra bajo la responsabilidad de Ángel Leonardo Martínez Uc, quien se desempeña como encargado de despacho de la citada Dirección. Hace unas semanas renunció a esa oficina Fabiola Ramírez Castillo, quien actualmente se encuentra como responsable de la Unidad de Transparencia del municipio.

Cuestionado en torno a futuras renuncias voluntarias de servidores públicos en el ayuntamiento, Chablé Alejandro dijo desconocer las decisiones de sus compañeros de equipo de trabajo, sin embargo, consideró que probablemente quienes tengan aspiraciones políticas, en lo que va del año a diciembre de 2011 tendrán que dejar el puesto; pues de acuerdo con los tiempos que marca la ley es la época cercana a los procesos internos en los partido políticos, para que éstos a su vez elijan a sus abanderados que competirán en los comicios de 2012. p m

Comalcalco.- Anuncia acciones para Tecolutilla

Inaugura Alejandro Medina obras de pavimentación y drenaje en Villa Aldama Comalcalco u Ibneya Santos Palma

A

l refrendar su compromiso de seguir impulsando las obras que requieren los habitantes de Aldama y comunidades aledañas, el Ing. Alejandro Medina Custodio inauguró la pavimentación y rehabilitación del drenaje de la calle 27 de Febrero de esta populosa villa y anunció otras acciones de beneficio colectivo que se pondrán en marcha aquí durante su administración.

Una de las demandas más sentidas de esta población quedó solventada al recibir por parte de las autoridades municipales esta obra que beneficia a 4 mil 568 habitantes de Aldama y también a todas las personas que transitan diariamente por esta vía provenientes de la villa Carlos Greene y otras localidades de la región.

En un emotivo mensaje a las familias que acudieron para agradecerle por haberlos beneficiado con la pavimentación de esta importante vialidad, el presidente municipal reconoció la gestión del delegado Julio César de la Cruz Córdova, quien “durante mucho tiempo estuvo pendiente en el Ayuntamiento para que se hiciera esta obra, que fue uno de los

compromisos que hicimos cuando visitamos sus hogares en busca de su confianza”, planteó.

Ante los regidores Norma Pérez Córdova, María del Carmen Paz Moreno y José María Calderón Córdova, que lo acompañaron en esta gira de trabajo, Alejandro Medina aseguró que la pavimentación y la rehabilitación del drenaje de la calle 27 de Febrero no hubiese sido posible sin el apoyo de los integrantes del Cabildo “porque gracias a su aprobación nos destinaron recursos del presupuesto para hacer obras como esta y muchas más que se ejecutan en todo Comalcalco”.

Sostuvo que en su administración se han logrado importantes avances en materia de infraestructura y programas sociales porque se trabaja en unidad, sin ver colores de partidos. “Independientemente de que estamos orgullosos de dónde venimos, nuestro compromiso social es con todos los ciudadanos de Comalcalco”, afirmó.

Alejandro Medina indicó que para evitar que los vehículos circulen a exceso de velocidad por esta calle ahora en buen estado, y como precaución para que no ocurran accidentes, se instalará un pase peatonal pm

Buscarán que el plantel se mantenga a la vanguardia educativa

Inicia ciclo escolar Cetmar y prepara celebración de su 30 aniversario ARMANDO CHAVEZ

Centla u Armando Chávez

P

oco más de 300 alumnos del Centro de Estudios Tecnológicos del Mar (Cetmar) número 19 de Frontera, iniciaron el ciclo escolar 2011-2012, el cual este año será especial para esta institución educativa debido a que estará cumpliendo sus 30 años de vida en la localidad, informó la directora de este plantel educativo, Guadalupe Quintero Rodríguez.

Detalló que ayer ingresaron al Cetmar un total de 820 alumnos, de los cuales 320 eran de nuevo ingreso, aclarando que todavía están abiertas las inscripciones en su plantel para el sistema abierto, el cual estaría iniciando el próximo sábado. Resaltó que en este nuevo ciclo escolar estarán celebrando su 30 aniversario por lo que estarán

realizando una serie de eventos para festejar los años de vida de su institución.

Quintero Rodríguez destacó que con la finalidad de seguir ofreciendo mayor calidad a sus alumnos para lograr un mejor nivel académico se logró mejorar los servicios educativos tanto en infraestructura como en calidad académica misma que se ha logrado con una capacitación

constante de los maestros y la mejora de edificios, adquisición de equipos para prácticas de los alumnos con el objetivo de que se pueda tener una educación práctica que se acerque lo más que se pueda a la realidad del campo laboral.

Subrayó que al entrar al nuevo modeloeducativodesdeelañopasado se impusieron la meta de ingresar al Sistema Nacional de Bachillerato

en el cual va liderando su plantel, a nivel nacional, este proceso que tiene como objetivo incorporar a sus procesos educativos los objetivos y principios de la Reforma Integral de la Educación Media Superior (RIEMS).

Ello implica asegurar que tales planteles, realicen su práctica educativa conforme a planes y programas de estudio orientados al desarrollo de las competencias que establece el Marco Curricular Común (MCC).

Explicó que para lograr dicho propósito exige realizar escrutinios y evaluacionesintegrales,quevandesde la revisión del modelo educativo, hasta los apoyos y servicios que se proporciona a los estudiantes.

Agregóqueelingresodeunplantel educativo estará sustentado en una evaluación debidamente legitimada y será, por ende, un indicio genuino de su buena calidad, por lo que en el

pasado encuentro regional de este tema celebrado en julio pasado las autoridadesdeEducaciónMediaSuperior solicitaron que la directora del Cetmar-alverelavancequesetieneen laincorporacióndelSistemaNacional de Bachillerato-, sea la expositora de este tema a nivel nacional para compartir sus experiencias con los demás planteles que aspiran a estar dentro de esta norma.

Indicó que con base a los avances académicos que se han logrado en su centro educativo, se han podido bajar una serie de proyectos para vincular a sus alumnos al sector productivo, como será el trabajo que se hará con el proyecto de la reproducción de pejelagarto que se trabajará en este año en el Cetmar, todo esto con la finalidad de que sus alumnos estén a la vanguardia educativa. pm

20 regiones

Milenio

miércoles 24 de Agosto de 2011

Durante la madrugada del martes en Villa Jalupa

Derriba viento y lluvia cultivos y ramas de árboles en Jalpa TITO MADRIGAL LOPEZ

1 Afortunadamente

no se registraron pérdidas humanas que lamentar 1 Tampoco hubo

viviendas afectadas a excepción de algunas láminas arrancadas por el fuerte ventarrón Jalpa de Méndez u Tito Madrigal López

F

uertes vientos se registraron la madrugada de este martes en la Villa Jalupa de Jalpa de Méndez, los violentos ventarrones fue acompañado con una fuerte lluvia que se registraron después de la media noche derribando plantaciones de maíz y plátanos de esta comunidad.

La fuerte tromba, de la madrugada del martes, que se suscitó en esta comuna provocó algunos

problemas, ya que la misma derribo a su paso más de un cuarto de hectárea de terrenos con planta-

ciones de plátano, maíz y ramas de árboles.

Lázaro Ricardez Álvarez, del

barrio de San Isidro afectado por la pequeña tromba, dijo que las fuertes corrientes de aire que se registraron la madrugada de este martes, fueron por causa de choques de masas de aire caliente y frío, y que esto provocó una violenta tromba de aire que derribó los cultivos.

El torbellino de aire tardó un poco más de 15 minutos nada más, lo que bastó para provocar daños a un cuarto de hectárea de cultivo de plátanos y algunas milpas, entre otros. Los propios habitantes aseguran que no pasó a provocar más daños ni se registraron viviendas afectadas.

Dijeron los vecinos de esta comunidad, que los fuertes vientos, que destruyeron algunas plantaciones de cultivos, y algunas láminas que protegían un galerón abandonado, donde los fuertes vientos las levantaron y arrojaron a más de seis o diez metros de las casas cuyos techos resultaron dañados por el abandono del galerón que sirvió para resguardo de arroz hace más de 11 años y que hoy se encuentra abandonado por su dueño Ismael Hernández.

También Rodrigo López Hernández, dijo que no avisaron a las autoridades municipales y Protección Civil, ya que sólo fueron daños menores, que los propios habitantes repararon de inmediato volviendo a colocar los techos de láminas.

Explicó el habitante de esta comuna, que el choque de masas de aire caliente y frío, se dan frecuentemente para esta temporada y que no es la primera vez que se registran estas trombas de aire por estas tierras de la Villa Jalupa, ya que se encuentra demasiado al descubierto, en donde la mayoría de las personas tienen cientos de hectáreas de pastizales para ganadería.

Recuerda que hace más de tres años sucedió lo mismo con una tromba de aire más fuerte y que derribó los techos de las viviendas, donde sí se suscitaron mayores daños y recurrimos a las autoridades locales para que nos apoyaran en las reparaciones de nuestras casas y cultivos, finalizó. p m

Los caudales se mantienen debajo de su escala crítica

Ríos estables en Macuspana: Alfonso Pérez Álvarez 1 El alcalde

macuspanense exhortó a la ciudadanía a tomar las debidas precauciones ante la temporada de lluvias 1 Llamó a resguardar

pertenencias y documentos de la familia en bolsas de plástico

Macuspana u Redacción

E

l alcalde de Macuspana, Alfonso Pérez Álvarez, exhorta a la ciudadanía a ser precavidos en las márgenes de los ríos y tomar la ciudadanía en general las debidas prevenciones en torno a la temporada de lluvias que ya se padece en la entidad tabasqueña, y por ende en esta municipalidad.

El edil señaló que por el momento los ríos principales que transcurren en Macuspana se encuentran muy lejos de sus escalas críticas, al menos seis metros debajo de estas, pero aún con todo y este importante dato,

Alfonso Pérez Alvarez, presidente municipal de Macuspana. la población debe de mantenerse en alerta y al pendiente de los medios de comunicación, para estar prevenidos en cualquier

circunstancia.

Invitó Pérez Álvarez a la población a mantener y ayudar a que los afluentes estén limpios, sin basura ni objetos que interfieran en el discurrir de los mismos, y ante las lluvias registradas diariamente en las últimas madrugadas en la cabecera municipal, invita a sus vecinos a realizar la misma tarea, la de limpieza de objetos, en las calles y avenidas para evitar se azolven los drenajes y de esa manera impedir también los problemáticos encharcamientos.

Alfonso Pérez señaló que hasta el momento no se tiene contemplada ninguna circunstancia de emergencia en el municipio, pero

eso no obsta para que estén prevenidos pueblo y gobierno, para hacer frente conjunto en caso de que estas se presenten, tal a como aconteció el año pasado, sobre todo en la zona de las comunidades de Los Bitzales. Por ello este tipo de llamados.

Se debe de considerar igualmente, asentó la autoridad municipal, en resguardar sus pertenencias y tener a mano en bolsas de plástico, la documentación de los miembros de toda familia, para así resguardarlos de cualquier contingencia. Por el momento en Macuspana sus ríos, dijo, se mantienen abajo de los tres metros de profundidad. pm

Milenio

miércoles 24 de Agosto de 2011

JORGE RIVERO ZAPATA

regiones 21

Nacajuca.- Hasta el día 1 de septiembre

Inician novenarios y misas en honor a Virgen de los Remedios

TITO MADRIGAL LÓPEZ

1 El día 27 se celebrará La víctima de 61 años con domicilio en el ejido Independencia.

Pascual Gómez Juárez

Hallan muerto a campesino atropellado 1 A la altura del

ejido Independencia y poblado Arena de Hidalgo Tenosique u Jorge Rivero Zapata

U

n humilde campesino fue encontrado muerto a orillas de la carretera Tenosique-Emiliano Zapata entre el tramo del ejido Independencia y el poblado de Arena de Hidalgo, al parecer fue atropellado por un auto fantasma.

Este martes cerca de las doce horas los Ministeriales, el Agente Investigador del M.P., secretario y Perito Criminalista y el Médico Forense se trasladaron hasta el lugar de los hechos para dar fe y llevar a cabo el levantamiento del cadáver.

Para posteriormente trasladar el cuerpo del infortunado labriego al Semefo municipal donde el Médico Legista, Arturo Villanueva Torruco, le realizó la necropsia de ley, al occiso quien respondía al nombre de Pascual Gómez Juárez, de 61 años con domicilio en el ejido Independencia.

Por lo que el agente del Ministerio Público dio la orden al secretario en turno que se diera inicio a la averiguación previa TQ-1-707/2011 por el delito de homicidio y girar el oficio de investigación a los Agentes Ministeriales.

Fue su familiar María Teresa Gómez quien identificó el cadáver manifestando que el finado tenía dos días que había salido de su domicilio para andar ingiriendo bebidas embriagantes y desde ese entonces no lo habían vuelto a ver.

Cabe mencionar que el fallecido quedó tirado sobre el montazal a la orilla de la carretera, con la lengua mordida característica a una persona que se asfixia, y con golpes en todo el cuerpo, enrollado como se mantiene un feto dentro del vientre de la madre.pm

una vigilia general de la Adoración Nocturna Mexicana de la parroquia y el 28 de agosto se realizará la gran enrama parroquial, desde las 11 de la mañana donde se recibirá los regalos a la Santísima Virgen Nacajucau Tito Madrigal López

A

rranca el novenario y misas de las fiestas en honor a “Nuestra Señora de los Remedios” en la parroquia de Nacajuca y terminara el día 1 de septiembre, de acuerdo al programa de festejos que dio a conocer el párroco de esta ciudad Pascual Moreno Ávalos, en un calendario de festividades para los creyentes católicos.

Según los organizadores dieron a conocer que hoy 24 de agosto corresponde a la colonia 17 de Julio el primer novenario. Continúa el 25 de agosto en el Centro; el 26 de agosto corresponde a las calles Tuxtepec, agrarista, Revolución y calle del Maestro.

Pascual Moreno Ávalos, mostró en un calendario que el 27 de agosto corresponde a las calles Crisanto

Hoy inician novenarios a la Virgen de los Remedios.

Palma y Francisco Villa; el 28 de agosto corresponde a las calles Alejo Torres, y Gregorio Méndez; el 29 de agosto corresponde a las calles Eusebio Castillo, Cuauhtémoc y Colonia Nacaxuxuca. El 30 de agosto corresponde a la Colonia San Judas Tadeo; El 31 de agosto a la Colonia el Carmen y finalmente el 1 de septiembre, corresponde a la calle I. Ramírez.

En la celebración se viven días especiales para los fieles católicos y creyentes a la Virgen de Los Remedios; que el día 27 de agosto, a

Lista la parroquia para su celebracion oficial.

las 5 de la tarde se celebrará una vigilia general de la Adoración Nocturna Mexicana de la parroquia y celebración de la misa al terminar.

También se dio a conocer que para el 28 de agosto se realizará la gran enrama parroquial, desde las 11 de la mañana donde se recibirá los regalos a la Santísima Virgen, punto de partida Calle Eusebio Castillo. Este mismo día será la celebración de las primeras comuniones y confirmaciones en el Poblado Mazateupa en la que

se espera el arribo del señor obispo Gerardo de Jesús Rojas López.

Los responsable del evento católico en honor a nuestra señora de los remedios que para el día 1 de Septiembre, será el gran día de la fiesta a la Santísima Virgen de los Remedios. Habrá celebración a las 12 del día y a las 7:30 de la noche, y se clausurará el domingo 4 de septiembre con una ceremonia masiva en el parque central de Nacajuca a las 6 de la tarde, con la participación de todas las comunidades de Nacajuca.pm

22 regiones

Milenio

miércoles 24 de Agosto de 2011

Atribuyen su origen a las plataformas situadas frente a las costas

Preocupa a pescadores presencia de lodillo cerca ENSILADO DE PEZ DIABLO, ALTERNATIVA PARA SU de costa de San Pedro CONTROL REPRODUCTIVO Reportaje

por Armando Chávez

ARMANDO CHAVEZ

El ensilado ácido es la manera de preservar productos pesqueros a temperatura ambiente, mediante la adición de ácidos; la Sedafop en coordinación con Fundación Produce encargó al Instituto Tecnológico Superior de la Región Sierra (ITSS) un estudio para aprovechar este pez

1 Aseguran que este

material provoca el alejamiento de los peces hacia zonas más profundas por lo que se ven obligados a viajar más de 35 millas mar adentro para poder pescar 1 Exponen los

pescadores que este lodo presenta alguna toxicidad pues al contacto con la piel produce irritación con mucha comezón Cunduacán u Alberto de la O

P

reocupados se encuentran pescadores de la Barra de San Pedro ante la aparición de un lodillo, que según ellos está provocando el alejamiento de los peces a zonas más profundas, por lo que especularon que esto podría ser algún tipo de sustancia vertida de las plataformas,informóeldelegadodela comunidad víctor Tagano Martínez.

El representante comunitario comentó que los pescadores de su comuna le han mostrado su

inconformidad debido a que en estos últimos días han tenido que salir a mayores distancias para poder medio capturar algunos peces, para poder sacar lo de la gasolina, debido a que como a un kilómetro de la costa se encuentra una especie de lodillo que no deja a los peces acercarse a las zonas donde siempre habitan por lo que se han alejado mar adentro lo que ocasiona que los pescadores tengan que viajar hasta unas 35 millas mar adentro, cuando por lo regular lo hacen hasta en 20 millas náuticas.

Tagano Martínez reveló que esto ha ocasionado pérdidas para los pescadoresenestasemanaporquetienen que invertir más en gasolina y a veces al no pescar mucho no sacan ni para los gastos de avituallamiento que genera una lancha, además detalló que los pescadores le han mostrado cómo sus redes salieron manchadas del lodo, el cual tiene un aspecto de color grisáceo, aunado a que cuando se pone en contacto con la piel ocasiona mucha comezón.

Comentó que los pescadores en

Supervisó obras en la colonia Jacobo Nazar

Constata alcalde de Centla la calidad de las nuevas calles Centla u Redacción

C

omo ya es su costumbre, el presidente municipal, Aquiles Reyes Quiroz, se presenta sorpresivamente a supervisar las distintas obras que se realizan actualmente en esta ciudad. En esta ocasión le tocó a la populosa colonia Jacobo Nazar, lugar donde se

pavimentan sus calles con concreto hidráulico.

En una gira por la ciudad, y luego de poner en marcha el ciclo escolar 2011-2012, el alcalde, acompañado por el cuerpo colegiado de regidores, se dio tiempo para supervisar distintas obras que se realizan en la cabecera municipal; esto, para constatar personalmente que las cosas

su momento le han atribuido el origen a esta especie de lodillo que se encuentra en el mar, a las plataformas que se encuentran asentadas frente a las costas de la Barra de San Pedero, por lo que recordaron que hace dos años también se detectó la presencia de lodillo en las costas de la playa del ejido La Victoria, pero nunca se notificó a qué se debía esta situación, por lo que esperan que las autoridades hagan algo por verificar estoporquedealgunamaneralesestá perjudicando en su economía.

Indicó que aún el pasado lunes los pescadores llegaban a los embarcaderos con las redes batidas del lodo que está ahuyentando a los peces, por lo que su preocupación es cada vez mayor porque ante la amenaza de temporalesqueseestápronosticando para estos días de nada ha servido tratar de aprovechar los días soleados si no pueden capturar muchos peces debido a que están muy lejos o en su defecto no pueden trabajar en las áreas en donde hay muchos bancos de peces porque son zonas restringidas de plataformas. p m

se estén haciendo en tiempo y que los materiales que se usan sean de alta calidad.

Acompañado también de la delegada de la popular colonia, Jacobo Nazar, María Magdalena Mezquita Ovando, el presidente municipal, le puntualizó que las obras que su gobierno está realizando, tanto con recursos propios, como de los niveles estatal y federal, tienen que ser de calidad; por ello –agregó- es responsabilidad de todos estar al pendiente de que esta se realicen en tiempo y con materiales de muy buena calidad, y de no ser así, acudir a realizar sus quejas ante la propia autoridad municipal. pm

D

esde hace diez años se detectó la presencia del “Hypostomus plecostomus”, mejor conocido como pez diablo, en ríos y lagunas de la entidad. La distribución y abundancia del pez es considerada un asunto de alto riesgo tanto a nivel estatal como regional, sin embargo posee sus bondades.

Este pez loricarido, de origen amazónico, cuyas cualidades físicas y fisiológicas le han permitido una propagación exponencial que ocasiona alteraciones en la estructura y funcionamiento del territorio receptor, causando daños ecológicos y socioeconómicos, debido a su alta fecundidad comparado con la mojarra común, entre dos mil 500 contra 800 huevos por individuo en un ciclo.

El pez diablo además de no tener un depredador natural y estar bastante adaptado al medio local posee un amplio espectro: se alimenta de algas, detritos, larvas de moluscos y huevos de pescados, al competir por espacios y alimentos con otras especies, los desplaza fácilmente pudiendo llevarlas a la extinción.

Los usos y costumbres de más de ocho mil personas pertenecientes a sociedadescooperativaspesquerasde todo el estado se han visto afectados, ya que este pez rompe las redes y puede causar lesiones serias al ser pisado por las personas.

La presencia del pez diablo en los mantos acuíferos de la entidad, se debe a que hace años se introdujeron cientos de ejemplares a las presas ubicadas en el estado de Chiapas para que limpiaran las turbinas, que al desfogar permitieron la liberación y la reproducción masiva en ríos y lagunas de Tabasco.

Ante esta situación, la Secretaría de Desarrollo Agropecuario, Forestal y Pesca (Sedafop) en coordinación con la Fundación Produce encargó al Instituto Tecnológico Superior de la Región Sierra (ITSS) un estudio para el aprovechamiento del pez diablo.

La investigación se realizó el año pasado y estuvo bajo la coordinación delamaestraNatividaddelaPazReyes Ramos. Los resultados del trabajo sirvieron para redactar el Manual para la Elaboración de Ensilado Ácido de Pez Diablo, mismo que ha servido de material didáctico para los cursos

de capacitación que ha organizado la Sedafop entre los pescadores para el aprovechamiento del pez.

El ensilado ácido es la manera de preservar productos pesqueros a temperatura ambiente, mediante la adición de ácidos. La conservación del producto se logra por el efecto de los ácidos sobre las bacterias presentes.

El producto terminado tiene un olor fuerte de consistencia pastosalíquida y es una alternativa para emplearse como complemento alimenticio para animales domésticos y en acuacultura.

El director de Acuacultura y Pesca de la Sedafop, Roberto Márquez Fernández, expresó que como alternativa en su aprovechamiento, se trata de obtener un complemento alimenticio para el ganado, cerdos y borregos, incluso para los peces, aunque con otro proceso que se llama peletización.

El pez diablo se ha extendido a otras partes del país, y actualmente su presencia es común en Chiapas, Jalisco, y Michoacán, donde se consume su carne.

Alentados por la Sedafop, los pescadores de la entidad despliegan sus esfuerzos para el aprovechamiento del pez diablo; en la Sociedad Cooperativa Acuícola El Arrecife, ubicada en Frontera, su presidente Don Martín Robles, utiliza a favor la abundancia del pez para la dieta diaria. En un rústico molino procesa el“Hypostomus plecostomus” para convertirlo en machacaoharina,queposteriormente es preparada con huevo y servida en la mesa de la familia.

Márquez Fernández, explica que la Sedafop se encuentra en búsqueda de personas que quieran dedicarse al ensilado del pez diablo, adelantó que se le solicitará al Tecnológico de Los Ríos un estudio para definir el mercado y venta del producto que permitaaprovecharlaabundanciaen nuestra tierra del pez diablo. pm

miércoles 24 de Agosto de 2011

milenio

servicios y pasatiempos el tiempo HOY EN VHSA Tormenta MN

JUEVES Tormenta

MX

MN

23 32 °

°

MÉXICO MN Acapulco 24 Aguascalientes 13 Campeche 23 Cancún 21 Ciudad Juárez 23 Chihuahua 20 Chilpancingo 17 Colima 21 Cuernavaca 17 Culiacán 25 Durango 13 Guadalajara 15 Guanajuato 14 Hermosillo 27 La Paz 25 León 13 Los Cabos 23 Mazatlán 22 Mérida 22 Monterrey 23 Morelia 13 Oaxaca 14 Pachuca 10 Puebla 10 Puerto Vallarta 24 Querétaro 12

MN

23 32 MX PRV. 30 T 27 T 31 T 31 T 37 D 35 D 27 T 28 T 27 T 33 T 30 T 26 T 29 T 39 T 36 D 30 T 35 D 29 T 33 T 37 D 25 T 26 T 21 T 23 T 31 T 26 T

Nublado

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

Inestable

Lluvia

MX

°

Saltillo San Luis Potosí Tampico Tepic Tijuana Tlaxcala Toluca Torreón Tuxtla Gutirrez Veracruz Villahermosa Xalapa Zacatecas

17 13 25 18 15 10 8 23 20 24 23 17 11

33 26 33 28 25 21 20 35 30 31 32 22 27

EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

MN 19 25 18 29 29 19 19 32 26 14 16 21

MX PRV. 28 D 37 D 32 D 40 D 43 D 31 D 28 D 46 D 38 D 21 N 25 N 29 D

T T T T D T T D T T T T T

°

3

4

5

6

CANADÁ Montreal Ottawa Vancouver

MN 18 17 15

MX PRV. 27 D 26 N 22 N

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

MN 8 10 21 17 15 24 27 18 7

MX PRV. 21 L 14 N 29 D 25 T 17 N 30 L 28 T 23 N 13 L

RESTO DEL MUNDO MN Berlín 20 Johannesburgo 5 Londres 15 Madrid 16 Moscú 12 París 18 Pekín 20 Roma 19 Sídney 15 Tel Aviv 21

MX PRV. 32 L 16 D 22 D 29 D 21 D 24 N 29 D 38 D 20 D 31 D

7

10

13

8 11

14 17

19

15 18

20

22

23

25

26

21 24

27

28

29

30 32

33

38

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

15/25°C

Hermosillo

27/39°C

Cd. Juárez

23/37°C Torreón

23/35oC 23/37oC

o

Culiacán o Los Cabos

GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

Durango

13/30 C

25/33 C

Zacatecas o

23/35oC

11/27 C

Tampico o SLP o

25/33 C

13/26 C

Tepic

18/28oC

León Guadalajara 13/30oC o

Pto. Vallarta

15/26 C

24/31oC

OCÉANO PACÍFICO

Toluca Colima

21/28oC

8/20

Mérida

22/33oC

Pachuca o 10/21 C

Campeche

o

C Pueblao DF 10/23 C 13/23oC

23/31oC

Veracruz

24/31oC

Acapulco

Cancún o 21/31 C

Villahermosa

23/32oC

o

24/30 C

Oaxaca

14/26oC

34

34

35

39

40

42

36

37

41 43

44

45

46

47

HORIZONTALES: 2. Cesar… primer emperador del Imperio Romano. 9. Destapa un recipiente. 10. Aparición del Sol o de otro astro. 12. Alcanza, consigue con súplicas lo que desea. 14. Reptil del orden de los emidosaurios, propio de los ríos de América, parecido al cocodrilo. 16. Parte pequeñísima, punto muy reducido, nonada. 18. Conjunto de condiciones atmosféricas que caracterizan una región. 19. Se usa para designar una o varias cosas separadamente. 20. Repetición de un sonido lejano. 21. Aproximadamente, por poco (invertido). 22. Canto popular de algunas provincias del

norte de España. 24. Letras en desorden de Mateo. 25. Subsecretaría de Educación Superior (sigla). 26. Daño grave o enfermedad que sobreviene a alguien. 29. Modo de existir. 30.

Macho de la oveja. 31. Me dirijo a un lugar. 34. Rodolfo… (1888-1975), El Califa de León. matador de toros mexicano. 35. Ave carnívora de Cuba (invertido). 38. Italianas. 40. Rodolfo…

(1920-1974), actor del cine mexicano.

42. Dad, regalad. 43. Eché anís. 44.

Moneda de cobre, de varios estados alemanes. 46. Nombre de mujer. 47.

Tierra sembrada de arroz. VERTICALES: 1. Instrumento musical suramericano

(plural). 2. Terreno donde se cultiva abacá. 3. Ciudad especialmente la muy populosa. 4. En la mitología griega, diosa que personifica la Tierra. 5. Isla griega del archipiélago Dodecaneso, en el mar Egeo (invertido). 6. Telefonía Rural por Acceso Celular (sigla). 7. Nombre de mujer. 8. Volver a nacer. 9. Ásperas, desabridas. 11. Flojos, descuidados.

13. Interjección, para detener o avisar algún peligro. 15. Árbol de la familia de las moráceas, abunda en las regiones cálidas de México. 17. Grande y dilatado mar que cubre la mayor parte de la superficie terrestre. 23. Interruptor de la corriente eléctrica. 24. Estadio de futbol de la ciudad de Río Janeiro, Brasil. 27. Símbolos, de laurencio y arsénico. 28. Pintura para el cabello egipcia. 31. Sistema de grabación y reproducción de imágenes, mediante cinta magnética. 32. Especie de lechuza grande. 33. Fuerza activa o masculina, en la filosofía china, especialmente en el taoísmo. 35. Que no presenta asperezas o arrugas (invertido). 36.

Símbolos de astato y azufre. 37. Perderá el equilibrio. 39. Estado de Venezuela, capital Barquisimeto. 41. Jay... (1950), presentador de televisión y humorista satírico estadunidense (invertido).

45. Símbolo químico de estroncio. 46.

Interjección, para ahuyentar a los perros y otros animales (invertido).

Laura Torres Martínez

C O R A L C O R A S

F E L B E S S I O R O P D I E O R B R U

D O R E N A L I S L E R S O S T O L E C N T R A M A L A U L B L O

G E M N I A R U S T E A S S O Z U B

O G O L R A S T E S C A N T A L C O R O P U T I N O I E D I P O A R A S P A N A A R A D R A L O E R I A

SOLUCIÓN ANTERIOR

2

16

31

Nieve

Tuxtla Gtz.

20/30oC

sudoku

9 12

Heladas

Tijuana

23 32

°

crucigrama 1

Tormenta

VIERNES Tormenta

MX

°

Algo nublado

Despejado

REFERENCIAS

23

SOLUCIÓN ANTERIOR INSTRUCCIONES:

Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

24

milenio

miércoles 24 de Agosto de 2011

Cultura „ tome nota

RETROSPECTIVA THOMAS HEISE

Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com

ESPECIAL

La Cineteca Nacional presenta la retrospectiva del cineasta alemán con la proyección del documental Patria, el cual expone críticamente la situación del pueblo alemán. Sala 4, a las 18:30 y 20:30 horas. Av. México-Coyoacán 389, colonia Xoco

„delitos menores...

Quizás no en todas partes se cuecen habas, pero sí en todas es posible que haya goteras: el Museo Magritte de Bruselas, que alberga más de 250 obras de arte del famoso pintor surrealista, ha cerrado sus puertas para realizar trabajos de reparación a causa de ellas...

„ para ver

UESLEI MARCELINO/REUTERS

Miembros del grupo Boi do Seu Teodoro participan de un Festival en Brasilia

ED

Louis L’Amour, la revancha del western R UA

DO

SA

A LG

DO

Desdeñada por la crítica, aunque con una raigambre popular muy fuerte, la novela de vaqueros es recuperada con la llegada a México de los libros de Louis L’Amour, considerado uno de los autores emblemáticos del género

MéxicouJesús Alejo

L

a persistencia de una revista de historietas como El Libro Vaquero pareciera reflejar el interés existente en torno al tema entre los lectores mexicanos, si bien hay pocos libros en el mercado con esas historias y unos de sus creadores más conocidos, el estadunidense Louis L’Amour, ni siquiera contaba con traducciones al español.

Se le considera el mejor y más famoso escritor de novelas del auténtico oeste, con un catálogo integrado por más de 120 títulos, reimpresos una y otra vez en los últimos años, y más de 300 millones de ejemplares vendidos en el mundo.

Una selección de 10 títulos de su bibliografía llega al mercado nacional, debido al esfuerzo de Random House Mondadori México, donde lo central es reconocerlo como el autor más importante de la novela del oeste, en palabras de Ariel Rosales, editor del grupo.

“Me llama la atención que hasta ahora comience a llegar a lengua española un autor que es el amo y señor del género desde hace muchos años. Él ha vendido mucho, pero en México no se había intentado traducirlo y traerlo.”

Durante mucho tiempo, el género western fue cubierto a escala popular por la editorial Bruguera,

Traducción de 10 títulos

los

111 El impacto que tuvo Louis L’Amour a escala popular, sobre todo en la Unión Americana, fue una de las razones por las que Random House Mondadori México decidió traerlo al país, aun cuando también es una apuesta de recuperación de un género que no cuenta con seguidores a nivel de crítica.

Así, de los 120 títulos publicados en vida por L’Amour, se contempla traducir al español una decena, siendo los primeros lanzamientos El tesoro mexicano y El cañón oscuro, ambas con un tiraje de cinco mil ejemplares.

“De lo que sí te puedes dar cuenta es que está muy bien documentado; en la primera novela, por ejemplo, te enfrentas a una visión de lo que era Hermosillo como el centro de todo el comercio que podía haber en la frontera en esa época”, de acuerdo con Ariel Rosales.

El tesoro mexicano, es la historia de un grupo de forajidos estadunidense que se quiere apropiar de 200 millones de oro y plata, reunidos por el gobierno de Benito Juárez para la guerra contra Francia. que publicaba al escritor español Marcial Lafuente Estefanía —si bien se consideraba una copia de las novelas del oeste—, quien solía crear historias de unas 100 páginas que circulaban en los puestos de periódicos.

El lazo popular tiene sus antecedentes en las mismas raíces del género del oeste, situadas en las novelas de aventuras del siglo XIX y, sobre todo, en las series que los propios periódicos del oeste de Estados Unidos publicaban acerca de las leyendas, en las que se contaba las historias de los pistoleros, casi al mismo tiempo en que ocurrían los hechos, de donde salieron figuras como Buffalo Bill, Doc Hollyday o

Billie The Kid: leyendas vivas que novelaban periodistas, aunque también cuentistas profesionales.

Todo cubierto En el caso de L’Amour, pocos escritores podían sentirse tan familiarizados con el universo que intentaban retratar, más allá de su vestimenta y sus botas vaqueras, porque se interesó en pisar el mismo terreno por el que andaban los protagonistas de sus novelas.

En vida recibió importantes reconocimientos: en 1983 fue el primer novelista en ser galardonado con la Medalla de Oro del Congreso de los Estado Unidos, y al año siguiente, el presidente Ronald Reagan le otorgó

la Medalla de la Libertad.

“Lo interesante de la propuesta de L’Amour es ver cómo se alimenta —como lo ha hecho el cine, la mutación narrativa ideal del siglo XXI— de los géneros populares, básicamente de la cultura popular estadunidense:nohaynadanuevo,es muy difícil crear un género, porque prácticamente todo está cubierto”, en palabras de Ariel Rosales.

A su parecer, lo que vemos ahora son mutaciones adaptadas al siglo XXI, si bien L’Amour escribió lo grueso y lo más popular de su obra en

últimos 40 años,tampoco es tan antiguo, por lo que es “la mutación contemporánea del género y lo lleva a una maestría extraordinaria”.

“El western no se ha muerto y en México siempre ha habido un interés; ahí está El Libro Vaqueroparademostrarlo, aunque se trata de una revista de historietas, las ventas siguen siendo muy interesantes.”

De acuerdo con el editor, uno de los grandes problemas de la narrativa del oeste es que se la identifica como literatura masculina, de elogio del pistolero, pero se trata de una crítica facilona, porque en realidad hay una raigambre histórica y un poco épica alrededor del tema, lo que retoma el escritor. “Él se consideraba un contador de historias, como aquel que relata historias ante la fogata, en la noche, entre los vaqueros, pero en realidad hay una investigación histórica siempre.”pm

miércoles 24 de Agosto de 2011

Milenio

cultura 25

El camaleón peripatético

La crítica:

QPS -VJT .JHVFM "HVJMBS

NzTJDB ESPECIAL

$FMFCSJEBEFT Los admiradores de las celebridades recuerdan siempre la historia del Congreso de los Pájaros, cuando las aves van en busca de un rey para descubrir, finalmente, que ellas son ese rey

/

Hace unos dos siglos el poeta inglés Lord Byron llegó a dolerse hasta el agravio de la mirada pública que alguna vez cortejó

EDUARDO SALGADO

k ejrajpao6 _ ik mqa ah _]jp]jpa fqrajeh Fqopej >ea^an Í`e_a ah _]i]ha j lanel]p pe_k ]laj]o ajpn] ]h _q]npk `kj`a ao_ne^kÍ* Oe jk peajao e`a] `a mqe j ao* ÍLkn aok* Jk `af `a oknlnaj) `ania( _]i]ha j( _ ik aj qj l]n `a dkn]o oqla `a h* Lneiank lkn h]o ei cajao `a qj]o fkraj_ep]o `a Ikjpannau ]nn]opn j`koa aj hh]jpk u n]^e] lkn ah leok ]h jk _kjoacqen ^khapko l]n] oq ln teik _kj_eanpk aj ao] _eq`]`* Hqack lknmqa `qn]jpa h] _kie`] h] i o fkraj `a ie _]o] _kiajp mqa ahh] je hk_] l]c]n ] qj ^khapk lkn ran ] >ea^an lank o ]h cnqlk k _]jp]jpa mqa bqjcen ] `a ]^ne`kn k pahkjank `qn]jpa oq _kj_eanpk aj h] ?eq`]` `a I te_k* U lk_k i o p]n) `a ajpn aj ie ^]j`af] aha_pn je_] qjk `a hko ajr ko mqa d]_a ah ao_nepkn aol] kh Ne_]n`k >]`]( ] hko mqa h hh]i] ÎPseppanÑo @ecaopÏ( aj aba_pk qj _anje`k ]jpkh ce_k `a p epano7 ]d raj ] aopk6 ÎH]o i]h]o jkpe_e]o jk `af]j `a ckhla]n ]h iqj`k `a h] i oe_]6 ÐFqopej >ea^an bqa aj_kjpn]`k rerk aop] i] ]j] aj oq ]l]np]iajpkÑ $<Aha_pnk[Lann]%Ï* =dkn]( ]qjmqa jk oal]( u] o `a Fqopej >ea^an* ÍHk _qnekok ao mqa ao]o fkraj_e) p]o ]nn]o]`]o lkn qj] _aha^ne`]` oa de_eankj _aha^ne`]`ao ahh]o ieoi]o* Qj] jkp] `a Ar] C j`]n] $IEHAJEK kj heja( -1+4+--% ejbkni] mqa qj re`ak _kj oqo ei cajao `a Îhhknkj]oÏ oq^e) `k ] UkqPq^a oa rkhre ah i o reopk aj I te_k( Î_kj i o `a 4-3 ieh 31. reoep]oÏ* ¼@a mq hhkn]j( oe ahh]o okj Fqopej >ea^an; ÍJk ajpeaj`k( _]i]ha j6 jk pk`ko peajaj pqo `kjao iei pe_ko* ÍJ]d* Ia naÚ ank ] mqa aop]o fk) raj_ep]o okj _kik ]mqahhk `ah ?kj) cnaok `a hko L f]nko `ah lano] B]ne` Q``ej =pp]n6 hko l f]nko mqa r]j aj ^qo_] `a qj nau u _q]j`k hqack `a iq_dk oqbnen hhac]j ]h oepek ej`e_]`k( oa aj_qajpn]j _kj mqa jk d]u p]h7 iafkn `e_dk6 oa aj_qajpn]j _kj ahhko ieoiko( `ao_q^naj mqa ahhko ieoiko okj aoa nau* =o _kj aop]o fkraj_ep]o aj UkqPq^a6 ahh]o okj Fqopej >ea^an* Í=dkn]6 l o]ia aoa _hellejc( _]) i]ha j $PHO( -1+-,+-,%* Ao h] naoa ] ok^na qj he^nk `a Bna` Ejcheo pepqh]`k >nara deopkne] `a h] _aha^ne`]`* Ah ]qpkn `a h] naoa ] iaj_ekj] ] qj _ ha^na ejbahev* D]_a qjko `ko oechko ah lkap] ejch o Hkn` >unkj hhac ] `khanoa d]op] ah ]cn]rek `a h] ien]`] l ^he_] mqa ]hcqj] rav _knpaf * =qjmqa jqj_] mqeok oan Îjkni]hÏ( ]^kiej `ah ik`k aj mqa oq lanokj]fa( `eoa ]) `k $`en ]iko dku% lkn h ieoik aj qj aopehk Îhe^anpejkÏ `a re`]( ailav ] kl]_]n h] ^nehh]jpav `a oq lkao ]7 Îd]op] oq ]pn]_perk l]n] oqo iq_d]o ]`ien]`kn]o baiajej]o oa rkhre qj] _]nc] l]n] hÏ* Hhac ] `ao_ne^enoa _kik

]hcqeaj Îi o qhpn]f]`kÏ mqa Dahaj] `a Pnku]* ÍLqao ]^qn u rqahrk ]h lanel]pk( lank ]jpao6 ¼lkn mq _naao mqa ah he^nk >nara deopkne] `a h] _aha^ne`]` oa mqa` _knpk; Peaja /.. l cej]o u oac j ah naoa eop] ]^]n_] hko hpeiko .1, ] ko _kj ieje^ekcn]b ]o `a _aha^ne`]`ao* ÍLajo ( _]i]ha j( aj qj] e`a] iafkn* Ao ah j iank `a ejreanjk .,-- `a H]ld]iÑo Mq]npanhu( pepqh]`k lna) _eo]iajpa ?aha^nepu* ?q^na( `ec]iko( _aha^ne`]`ao `ao`a h] ]jpec a`]` u jk

o hk aj h] Îan] ik`anj]Ï* Ia aj_]jp aj_kjpn]n ]d ah l]o]fa `a h]o Iap]) iknbkoeo `a Kre`ek ok^na h] B]i] `ah mqa ]hcqj] rav de_a qj] ranoe j&7 k ok^na pk`k h] l cej] mqa A`s]n` Ce^^kj `a`e_] ] Oei j ah Aopehep] $/51)01- @* ?*% aj @a_]`aj_e] u _] `] `ah eilanek nki]jk* Dku oa haan ] _kik qj] k^n] i]aopn] aj ah c jank Îk^epq]nek `a _aha^ne`]`aoÏ* $Hko a`epknao `ah H]ld]iÑo Mq]npanhu hk pe) pqh]j _kj ]_eanpk ÎQj ]npeop] `ah lanbkni]j_aÏ*% ÎAjpna hko d nkao `a h] re`] ikj ope_]( ah jki^na u ah cajek `a Oei j ah Aope) hep] d]j oe`k ejiknp]hev]`ko lkn ah oejcqh]n ejrajpk `a qj] lajepaj_e] ] na]* = h] a`]` `a pna_a ] ko( ah fkraj oenek `aoanp `a oq lnkbaoe j `a l]opkn( u oa iape ] qj ]qopank ikj]opanek* Hqack `a qj h]nck u `khknkok jkre) _e]`k( aj ah mqa ] Oei j hk o]hr]nkj nalape`]o ra_ao `ah oqe_e`ek le]`kok( lqok oq naoe`aj_e] aj qj] ikjp] ]( qj]o pnaejp] k _q]najp] iehh]o ]h aopa `a =jpekmq ]* @ajpnk `ah aol]_ek `a qj] i]j`n]( k _ n_qhk `a lea`n]o( ] h] _q]h oa d]^ ] ]p]`k h ieoik _kj qj] la) o]`] _]`aj]( oq^e ] qj] _khqij] mqa oq_aoer]iajpa bqa ]qiajp]`] ok^na ah leok `a h] ]hpqn] `a jqara d]op] oaoajp] leao* Aj aopa hpeik u ]hperk oepek( ah ]j]_knap] oenek ok) lknp ah _]hkn `a pnaejp] ran]jko u ah bn k `a kpnko p]jpko ejreanjko* Ah d ^epk u ah afan_e_ek hk ajoa ]nkj ] i]jpajan oq lahecnko] oepq]_e j oej iea`k k r npeck( u ] ]oqien oq_aoer]iajpa h]o `eopejp]o lkopqn]o `arkp]o* = ra_ao nav]^] aj qj] lkopqn] ancqe`]( _kj hko ^n]vko atpaj`e`ko( aj bkni] `a _nqv7 lank oq ln _pe_] i o _ki j an] h] `a kj`qh]n oq i]cnk aomqahapk `a h] bnaj) pa ] hko leao7 naoqhp] mqa qj aola_p]`kn _qnekok( hqack `a _kjp]n ieh `ko_eajp]o _q]najp]e_q]pnk nalape_ekjao( `aoeope `a oacqen _kjp]j`k* Ah ]r]j_a `a qj] hh]c] aj oq iqohk lq`k ]_knp]n( lank jk lan) pqn^]n( aop] re`] _ahaope]h7 u ah l]_eajpa aniep] k atlen oej ^]f]noa `a oq _k) hqij]*WÅY Oq_aoer]o iqhpepq`ao `a h] C]he] u h] Ej`e] nej`eankj dkiaj]fa ]h leh]n `erejk `a Oei j7 h]o pne^qo `a o]nn]_ajko oa `eolqp]^]j _kj h]o ]ni]o ah dkjkn `a oan ^aj`a_e`ko lkn h7 h]o naej]o `a =n]^e] u Lanoe] _kjbao]nkj ]cn]`a_e`]o oq renpq` ok^naj]pqn]h7 u ah aniep] k ]jcahe_]h bqa _kjoqhp]`k lkn ah fkraj Pak`koek aj hko i o eilknp]jpao ]oqjpko `a h] echaoe] u ah aop]`k* Oqo naopko bqankj pn]jolknp]`ko `a h] ikjp] ] `a Pahajeoo]( lkn qj] lnk_aoe j okhaija `ah l]pne]n_]( ah i]aopnk)cajan]h `ah Kneaj) pa( oaeo k^eolko( raejpe j pne^qjko u oaeo ieh okh`]`ko7 u =jpekmq ] naranaj_e oqo dqaoko _kik oq knj]iajpk chknekok u oq `abajo] ejatlqcj]^haÏ* .m + Fábulas de Ovidio, Cal y arena, México, 2001.

David S. Ware con William Parker

&M GSFF KB[[ Z MB NFEJUBDJuO USBTDFOEFOUBM OXm`\i Hl`iXik\

"

hcqj] rav( ah o]tkbkjeop] @]re` O* S]na oa ]h mqa ao_q_d]n ] Fkdj ?khpn]ja ha d]_a lajo]n aj _ko]o mqa jk d]j oe`k `ao_q^eanp]o( lnej_elek mqa ]lhe) _] ] oq i oe_]* ÎLkn oqlqaopk( d]u _ko]o mqa jk oa d]j `ao_q^eanpk* @a aok oa pn]p] h] i oe_]( h] i oe_] ao qj] ^ omqa`]* Ah hajcq]fa iqoe_]h mqa qo]o ao qj] ^ omqa`] lnkle]( ejpanj]( ]qjmqa lkn oqlqaopk ao p]i^e j qj] ^ omqa`] lkn ah ]npaÏ( ]Ú ni aj qj] _kjrano]_e j mqa okopqreiko d]_a _ej_k ] ko* Pnao ] ko i o p]n`a( hqack `a qj h]nck pn]p]ieajpk lkn ejoqÚ ) _eaj_e] naj]h `a _]oe qj] ` _]`]( S]na pqrk mqa oan ejpanraje`k l]n] qj pn]jolh]jpa `a ne j mqa( lkn bknpqj]( naoqhp qj te) pk* Peailk `aolq o napknj ] h] i oe_] u oa i]jpeaja _kik qjk `a hko i oe_ko `ah bnaa f]vv i o ei]cej]perko* H] i oe_] _na]per]( `efk aj h] ieoi] ajpnareop]( Îjk r] ] `apajanoa* @a da_dk( oeailna ateopa h] klknpqje`]` `a mqa h] _kj_eaj_e] `a h] cajpa _]i^ea* U oe ao ]o ( aop] i oe_] oan qj] `a h]o mqa i]nmqaj ah _]iejkÏ* Ln]_pe_]jpa `a h] ia`ep]_e j pn]o_aj`ajp]h( ah o]tkbkjeop] ao ah lnkp]ckjeop] `ah `k_qiajp]h @]re` O* S]na6 = Sknh` kb Okqj`( `enece`k lkn =ieja G]kqej`an( mqa oan aopna) j]`k ah ln teik /, `a ]ckopk aj h] @]re` Huj_d Bkqj`]pekj Pahareoekj $sss*`hb*pr*_ki%* @a ]_qan`k _kj qj ^nara ]np _qhk `a Fabb P]i]ngej l]n] h] nareop] F]vvPeiao( Îh] _ejp] lnaoajp] ao_aj]o `a o]tkb j okhk( ]o _kik ] S]na `eo_qpeaj`k h] ia) `ep]_e j pn]o_aj`ajp]h( oq nah]_e j _kj h] i oe_] u kpnko ]ola_pko `a oq Ú hkokb ] _kik ]npeop]Ï* S]na aop _kjraj_e`k `ah r]hkn aolenepq]h `ah bnaa f]vv( ]hck mqa ah cn]j l ^he_k jk _kj_e^a* ¼= mq oa `a^a;( ha lnacqjp]iko aj ]mqahh] k_]oe j( u oq naolqaop] ao oeilha6 ÎAopk oa `a^a ] mqa jk hk ajpeaj`aj* Iq_d] cajpa ao iqu lanavko] u na]hiajpa jk mqeana ao_q_d]n aop] i oe_]( jk mqeana pki]noa ah peailk l]n] ejrkhq_n]noa* Aj hko ia`eko j]`ea peaja ah r]hkn `a `a_en6 Ð>qajk( r]iko ] pn]p]n `a mqa h] cajpa k^pajc] hk mqa jk peajaÑ* Lank jk( o hk mqeanaj oacqen d]_eaj`k hk ieoik `a oeailna* > oe_]iajpa aop j ecjkn]j`k ah f]vv( pk`k pelk `a f]vvÏ* .m

"DFOUPT

26 PQJOJuO

miércoles 24 de Agosto de 2011

milenio

FUERZAS ARMADAS

Javier Ibarrola

-PT NBOEPT RVF WJFOFO

&

h peailk ]r]jv] _kj l]oko `a cec]jpa* Jk o hk oa `a_e`en lnkjpk mqe j ck^anj]n aopa l] o ] l]npen `a .,-.( oejk mqa h] hq_d] _kjpn] h] `ahej_qaj_e] u ah j]n_kpn Ú_k( lkn ia`ek `a _an_] `a /,, ieh dki^nao ok^na h]o ]ni]o( aop]n ]h i]j`k `a qj dki^na _quk jki^na Úcqn] u] aj h] heop] `a mqeajao ejpacn]n j ah ln teik c]^ejapa( _q]hmqean] mqa oa] ah l]npe`k mqa c]ja* @eck mqa aoa dki^na mqa lnkjpk hq_en _q]pnk aopnahh]o u] Úcqn] aj h] heop] `a _k) i]j`]jpao lkpaj_e]hao( lknmqa ah lnk^ha) i] mqa `af]n Bahela ?]h`an j oan `a p]h i]cjepq` mqa hko jqarko i]j`ko `a^an j aop]n u] iqu ^eaj lnal]n]`ko l]n] na_e^en h]o bqpqn]o aj_kieaj`]o* ¼? ik oa lnal]n] qj cajan]h l]n] na_e^en aj l]mqapa u `a oq okhk ckhla pk`] h] naolkj) o]^ehe`]` `ah Af n_epk u ah _kjk_eieajpk `a hko cn]j`ao oa_napko j]_ekj]hao( aola_e]hiajpa _q]j`k ah _ n_qhk `ah ]hpk i]j`k _kjbkni] ao] _kbn]` ] _ann]`]( `kj`a jk oa laniepa h] ajpn]`] i o mqa ] qjko _q]jpko ao_kce) `ko; Mqe n]oa mqa jk( ah ]hpk i]j`k iehep]n lnaoajp] qj] panj] ]h pneqjb]`kn u `a ajpna ahhko o]ha ah oa_nap]nek `a h] @abajo] J]_ekj]h* Aj _kjpn]opa _kj hk mqa l]o ] Új]hao `a kpnko oatajeko( _q]j`k iq_dk d]u pnao cajan]hao _kj hko ]pne^qpko ja_ao]neko l]n] d]_anoa _]nck `a aop] l]npa `a h]o bqanv]o ]ni]`]o* Hko pnao aop j aj qj lnkia`ek `a a`]` `a 2, ] ko* Qj _q]npk `ereoekj]nek `a) f]n lnkjpk oq _]nck l]n] en ] _kh]^kn]n _kj La ] Jeapk ]h Aop]`k `a I te_k* Oq jki^n]ieajpk `alaj`an `a h] oe) pq]_e j `ah l] o6 oe oqo lnk^hai]o i]uknao okj a_kj ie_ko k ]`iejeopn]perko( oan qj cajan]h `a cn]j atlaneaj_e] aj aoko pai]o7 oe ah lnk^hai] oecqa oeaj`k ao] hq_d] _kjpn] h] `ahej_qaj_e]( qj cajan]h na_e j pn] `k ] h] lh]j] i]ukn( qj iehep]n _kjoe`an]`k cajan]h) okh`]`k oan ah ao_kce`k* Ah pan_ank lq`ean] i]jaf]n pk`ko hko pai]o( ]qjmqa oq lkoe_e j

AUTONOMÍA RELATIVA

Juan Ignacio Zavala

-PT BTBMBSJBEPT EF NJFSEB

$

dejc] ] pq i]`na( lej_da ]o]) h]ne]`k `a iean`]*Ï oa ao qjk `a hko p]jpko ejoqhpko mqa qj l]n `a iqfanao ha h]jv]nkj ] qj lkhe_ ] _]lep]hejk _qu] b]hp] bqa _qilhen _kj oq `a^an ]h `apajanh]o aj qj lqjpk `ah ]h_kdkh iapnk aj h] ]_kik`]`] vkj] `a Lkh]j_k* Aj ah re`ak mqa oa oq^e ]uan ] UkqPq^a( $u mqa oa ra ]h pa_ha]n @]i]o `a Lkh]j_k%( oa lqa`a ran h] pneopa i]jan] aj mqa qj kÚ_e]h na_e^a hko ejoqhpko u h]o ]iaj]v]o `ah l]n `a iqfanao ]ha^naop]`]o* D]_a qjko ` ]o p]i^e j oa rek qj re`ak aj ah mqa _kian_e]jpao oa r]j ] hko ckhlao _kjpn] lkhe_ ]o* Aj ah bkj`k( aok k_qnna lknmqa jk oa ha peaja paikn ] h] lkhe_ ]* Aj kpnko l] oao( iapanoa _kj qj lkhe_ ] ao qj `ahepk cn]ra* Ajpna kpn]o _ko]o( ah aleok`ek `a h]o iqfanao

Pero los problemas no son sólo operativos, es decir, no sólo deben mantener la lucha contra la delincuencia, sino que el comandante en jefe debe preocuparse por el soldado verde olivo

`ajpnk `a h] lh]j] i]ukn jk ao `ah pk`k ^eaj reop] lkn ah naopk `a hko cajan]hao* Ateopa aj ah Af n_epk qj] _naaj_e]6 mqa ah cajan]h mqa _ki]j`a h] _khqij] iehep]n `ah hpeik ] k `a ck^eanjk k_ql]n h] Oa_nap]n ] `a h] @abajo] J]_ekj]h* Aj h] I]nej])=ni]`] `a I te_k ateopa qj i]ukn j iank `a _]j`e`]pko ] k_ql]n ah i]j`k j]r]h( ]qjmqa o hk qjk peaja lk) oe^ehe`]`ao _h]n]o lkn oq atlaneaj_e] aj ah i]j`k i]ukn j]r]h* Lank hko lnk^hai]o jk okj o hk klan]) perko( ao `a_en( jk o hk `a^aj i]jpajan h] hq_d] _kjpn] h] `ahej_qaj_e]( oejk mqa ah _ki]j`]jpa aj faba `a^a lnak_ql]noa lkn ah okh`]`k ran`a kherk* Qj at kÚ_e]h `e_a mqa ah okh`]`k ran`a kherk aj _]il] ] `a cqann] aj k_]oekjao p]n`] _kj ah ieoik qjebknia d]op] oaeo ` ]o oej oq ]oak lanokj]h( _kia `ko pknp]o ]h ` ]( qj] j]n]jf] u qj lh p]jk( ieajpn]o hko lkhe_ ]o ba`an]hao _kiaj aj =_]lqh_k u kpn]o hk_]he`]`ao* H] aolko] `a qj fkraj kÚ_e]h jko _kiajp]6 ÎAopei]`k oa kn E^]nnkh]* Ia hh]ik Oehre] Pann]v]o( ie aolkok ao iehep]n `ah af n_epk `ao`a d]_a -- ] ko( u uk qj] aolko] `a iehep]n `ao`a d]_a 5* = hko -4 ] ko `a a`]` Pk k u] aop]^] aj klan]_ekjao aj qj nap j( dku ao u] oq^pajeajpa* ÎHk _kjk_ ]lneo]( lknmqa qj ` ] aop]^] ]mq u ]h ` ] oecqeajpa `a^ ] aop]n hafko lkn pnao iaoao k i o( lank hk ]_alp u ]_alp mqa oq re`] an] ]o ( qj] re`] mqa _kil]npk u mqa pn]pk `a ok^nahhar]n(

JORGE MOCH

Nunca hay una expresión de dolor pública por parte de organizaciones sociales por un policía, un soldado, un marino que muere en el cumplimiento de su deber. Ellos también han sido víctimas

i]n_] _kj _h]ne`]` ah _h]oeoik ateopajpa aj aop] _eq`]`* ÎJk pa pajck iea`k( _]^n jÏ7 νO ^ahk _kj H lav)@ nec] u _kj ah lej_da Hknap `a Ikh] Ï( cnep] qj] ] mqeaj Úhi]^] ah re`ak* =h kÚ_e]h oa ha `af]j en ] hko ckhlao* ÎLej_da lqpkÏ( hk nap]^]j* P]i^e j oa `af] ran _h]n]iajpa ah pn]^]fk `a mqeajao d]j lqaopk pk`k oq aila k aj `af]n ] qj h]`k ] hko j]n_ko u _neiej]hao( u jk d]_aj i o mqa oa ]h]n ] h]o ]qpkne`]`ao _kik naolkjo]^hao `a hk mqa oq_a`a* Î=oaoejkÏ( ha aolap] qj] ]h lk^na dki^na mqa aomqer]^] h]o _]_dap]`]o* H] kpn] ha oqahp]6 ÎLkn lqpko _kik qopa`ao aopa l] o aop mqa oa hk hhar] h] ranc]*Ï H] ran`]`( ao mqa ao ]h nar o* Ah l] o aop ]o ( ajpna kpn]o _ko]o( lknmqa `qn]jpa ] ko( lanokj]o _kik aop]o oa kn]o d]j da_dk r]han oqo ejÛqaj_e]o l]n] c]j]n eilqje`]`* Jk aj ^]h`a qj] `a ahh]o cnep] ]h Új]h h] bn]oa ]_q ]`] aj hko ] ko `a chkne] `a h] lnalkpaj_e]( mqa _kjpeaja h] ]^eanp] ]iaj]v] `a lan`an h] _d]i^] k _ko]o laknao6 ÎJk o]^aj _kj mqe j oa aop j iapeaj`k( _]^nkjao*Ï Ao lnk^]^ha mqa hko lkhe_ ]o jk oqlean]j( aj aba_pk( _kj mqeaj oa iapeankj* Lank ahh]o o o]^ ]j mqa oa iap ]j _kj h] ]qpkne`]`( _kj h] lkhe_ ]( lkn hk p]jpk jk paj ]j lnak_ql]_e j ]hcqj]* @a ao] i]jan] qjk oa lqa`a atlhe_]n mqa( aj ]hcqj]o nacekjao( qj lkhe_ ] ejpajpa `apajan ] ran`]`anko `ahej_qajpao u opko ha

u] mqa h]o ]qoaj_e]o lnkhkjc]`]o okj _]oe pk`k ah ] k* ÎAj aopko peailko `kj`a d]u p]jp] ejoa) cqne`]` ao ] j i o ]jcqope]jpa h] aolan]( ah ran mqa oa r] ] aop]o klan]_ekjao aj P]i]q) hel]o k Ikjpannau( u oajpen mqa mqev oan ah hpeik ` ] mqa hk ran oa rqahra qj ejÚanjk( lank ] lao]n `a aopk ao qj kncqhhk ran mqa ` ] ] ` ] oa ajpnac] oej `q`] ] oq qjebknia( ] oq ejopepq_e j u ] oq j]_e j* Î h u jqaopn] b]iehe] o]^aiko mqa pk`ko oqo o]_neÚ_eko r]haj h] laj]( u mqa p]n`a k pailn]jk paj`n j oq na_kilajo]( _kik ah ]lkuk mqa jko d] `]`k ah lnaoe`ajpa ?]h`an j( hk mqa aj na]he`]` jk ao iq_dk _kil]n]`k _kj ah peailk mqa h]o b]iehe]o lan`aiko _q]j`k jqaopnko i]ne`ko oa r]j* = ran oe jk hhac]j kpnko u jko mqep]j hk mqa jko kpknc]nkj* ÎAo lkn aok mqa ia lnacqjpk lkn mq h] cajpa lqa`a fqvc]n p]j `qn]iajpa ] hko ie) hep]nao _q]j`k ahhko okj hko mqa oa har]jp]j pk`ko hko ` ]o ] lnkpacan jqaopnk l] o( ahhko u jkokpnko p]i^e j oajpeiko iea`k( p]i^e j jko lnak_ql] oan oa_qaopn]`ko u p]i^e j mqanaiko qj I te_k i o oacqnk* ÎUk jk o ] mq oa naÚanaj _kj aok `a h] hau `a oacqne`]` j]_ekj]h( mqa oe h] ]lnqa^]j k mqa oe jk h] ]lnqa^]j( mqa oe hko `ana_dko dqi]jko7 hk je_k mqa o ao mqa( _kj hau k oej hau `a oacqne`]` j]_ekj]h( Pk k oacqen ]qoajp j`koa `a oq _]o] _qilheaj`k _kj oq `a^an*Ï Ah Af n_epk ja_aoep] qj] na_kjopepq_ekj]) hev]_e j( naa`q_]_e j u ]hp] arkhq_e j `k_) pnej]ne]( `e_a qj at kÚ_e]h( mqa hk o]mqa `a h] ^qn^qf] ]j]_n je_] u _]`q_] aj mqa ah lk`an _ereh _knnqlpk hk d] iape`k u ]pn]l]`k* H]o ejopepq_ekjao d]j oe`k iej]`]o `ao) `a d]_a -, ] ko( lkn mqa hko bqj_ekj]neko ]_pq]hao jk peajaj iaikne]( lnk_a`aj `a `eopejpko lqjpko `a bkni]_e j( mqa aj j]`] oa nah]_ekj]nkj _kj h] _kjopepq_ekj]he`]` `a h] Nal ^he_]* ÎOq bkni]_e j _kian_e]h( ]l pne`]( a_haoe ope_]( hao aj_]na_a `a aoa aol nepq `a oanre_ek ]h lqa^hk iate_]jk( u ] j i o aj aopa ck^eanjk b]hok( aolqnek( ajpnacqeop] u pn]e`kn( `kj`a hko ]hpko i]j`ko `ah af n_epk oa d]j ]`knia_e`k `ao`a mqa ]lku]nkj h] lajapn]_e j `a mqeaj dku peaja h]o i]jko oq_e]o `a o]jcna j]_ekj]h*Ï .m Twitter: @xibarrola furzasarmadas@prodigy.net.mx www.fuerzas-armadas.com

l]oaj lkn aj_ei] oej ien]ieajpk ]hcqjk* Kf]h ah faba `a Ck^eanjk( I]n_ahk A^n]n`( `afa `a ]j`]n qj n]pk `a i]jep] oq`]`] _kj oq jqar] jkre] u d]c] ]hck lkn naop]^ha_an h] `ecje`]` `a aoa kÚ_e]h u `a hko mqa hk ]_ki) l] ]^]j* Mqa q^emqa u o]j_ekja _kik _k) nnaolkj`] ] p]j `eopejcqe`]o iqfanao* Lknmqa jk bqan]j hko f rajao dqieh`ao `ah JasÑo @ereja lknmqa hko `af]j iknen aj_ann]`ko( leokpa]`ko u `a ]oÚte]7 k dqieh`ao lkhe_ ]o aj Ph dq]_ lknmqa oa hao `af] iknen mqai]`ko lkn qj] pqn^]* Qjk `a hko cn]j`ao lnk^hai]o mqa pajaiko _kik ok_ea`]` ao ah ejateopajpa naolapk mqa oa peaja aj ]ilheko oa_pknao lkn lkhe_ ]o u okh`]`ko* Jqj_] d]u qj] atlnaoe j `a `khkn l ^he_] lkn l]npa `a knc]jev]_ekjao ok_e]hao lkn qj lkhe_ ]( qj okh`]`k( qj i]nejk mqa iqana aj ah _qilheieajpk `a oq `a^an6 aj h] lanoa_q_e j `a _neiej]hao( aj ah nao_]pa `a qj oa_qaopn]`k( aj qj klan]perk* Ahhko p]i^e j d]j oe`k r _pei]o* Ieajpn]o jkokpnko _kik ok_ea`]` jk `aiko p]i^e j qj l]ok l]n] pn]p]nhko _kj naolapk u `ecje`]` oan j( aj aba_pk( qjko Î]o]h]ne]`ko `a iean`]Ï( lank mqa jk ikran j qj lea l]n] ]uq`]n ] h] _eq`]`]j ] mqa jk l]n] `a ejoqhp]nhko u dqiehh]nhko* .m Twitter: @juanizavala juanignacio.zavala@milenio.com

miĂŠrcoles 24 de Agosto de 2011

milenio

MFDUPSFT

mail por buzoneditorial.df@milenio.com fax por 5140 4903 y 04 carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com

Amenazas para que pasajeros cooperen Ya se ha hecho costumbre que en los microbuses que circulan sobre la avenida San Juan de AragĂłn, en las cercanĂ­as del Metro MartĂ­n Carrera, grupos de jĂłvenes aborden las unidades de transporte, para, con intimidaciones, sacarle dinero a los usuarios.

Es por eso que me dirijo a este medio para buscar la atenciĂłn de las autoridades policiacas respecto a este asunto de inseguridad. Si bien en todo el tiempo que llevo de usar estas rutas de transporte nunca han usado un arma, sĂ­ usan groserĂ­as, amedrentaciĂłn y declaraciones como: â&#x20AC;&#x153;sabemos que ahĂ­ traes tu carteritaâ&#x20AC;? o â&#x20AC;&#x153;mejor por las buenasâ&#x20AC;? e incluso â&#x20AC;&#x153;no quiero usar la pistola para robarteâ&#x20AC;?.

DeďŹ nitivamente, esto no es un robo tal cual, no; pero si uno como ciudadano no puede circular con su familia con total tranquilidad y seguridad, no se garantizan las libertades mĂ­nimas para todos los habitantes.

Lamentablemente todos somos vĂ­ctimas de algo, los transeĂşntes de la violencia y la inseguridad, y los delincuentes de la pobreza y la falta de oportunidades.

Julio RodrĂ­guez Quezada Gustavo A. Madero, Distrito Federal

Sobre la propuesta de reforma hacendaria Por enĂŠsima vez la bancada priista nos ofrece que en el prĂłximo periodo de sesiones apoyarĂĄ con fuerza la reforma hacendaria, pero nos asusta otra vez con incluir el IVA a los alimentos.

Otros cambios que promete es la derogaciĂłn del IETU, ese gravamen que tanto incomoda a los empresarios porque dicen que no ha dado los resultados esperados

y, en cambio, bloquea la actividad productiva.

TambiĂŠn propone blindar los programas sociales para evitar su uso electoral.

Aseguran los priistas que privilegiarĂĄn los intereses generales por encima de los particulares, pero sĂłlo con este adelanto de lo que proponen nos damos cuenta por dĂłnde van. Y la pregunta que nos hacemos los ciudadanos es si esta es la reforma hacendaria que MĂŠxico necesita.

Cecilia Olea MartĂ­nez Toluca, Estado de MĂŠxico

Criminales ya no se detienen ante nada De quĂŠ se sorprenden que un grupo de criminales haya desatado una balacera afuera de un estadio de futbol, hecho que derivĂł en pĂĄnico entre jugadores, cuerpo arbitral y aďŹ cionados.

Por quĂŠ tenemos que creer que una instalaciĂłn deportiva debe ser un sitio de respeto para los pistoleros del crimen organizado, si con frecuencia se reportan balaceras, asesinatos, secuestros y otros hechos delictivos en templos religiosos en bodas, bautizos y otros actos litĂşrgicos. Los criminales ya no se detienen ante nada ni ante nadie.

Tampoco nos debe sorprender la tranquilidad con la que las autoridades estatales y el presidente de la RepĂşblica asumieron como cotidianos esos hechos, aunque, como siempre, los condenaron de manera enĂŠrgica.

Marco Antonio CastelĂĄn Puente Aguascalientes, Aguascalientes

GRUPO EDITORIAL MILENIO FRANCISCO A. GONZĂ LEZ FRANCISCO D. GONZĂ LEZ A. JESĂ&#x161;S D. GONZĂ LEZ A. CARLOS MARĂ?N CIRO GĂ&#x201C;MEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZĂ LEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUĂ REZ CARLOS BENĂ?TEZ

(+) JESĂ&#x161;S D. GONZĂ LEZ FUNDADOR PRESIDENTE PEDRO GONZĂ LEZ DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS DIRECTOR GENERAL JAVIER CHAPA DIRECTOR DE NEGOCIOS DIRECTOR GENERAL ADJUNTO ADRIANA OBREGĂ&#x201C;N DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR GENERAL EDITORIAL LUIS REZA DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO ANĂ?BAL ABARCA DIRECTOR INTERNET DIRECTOR EJECUTIVO MAURICIO MORALESDIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA CREATIVA FERNANDO RUIZ DIRECTOR PRODUCCIĂ&#x201C;N SUBDIRECTOR EDITORIAL ADRIĂ N LOAIZA DIRECTOR SISTEMAS DIRECTORA ENLACE EDITORIAL Ă NGEL CONG DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECTOR SOFT NEWS MARCO A. ZAMORA DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES MIGUEL Ă NGEL VARGAS DIRECTOR PROYECTOS EDITORIALES

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACĂ?AS SALA, ARTURO GONZĂ LEZ MARĂ?N CONSEJO DE ADMINISTRACIĂ&#x201C;N

ARTURO MACĂ?AS MORALES DIRECTOR ADMINISTRATIVO . EDUARDO MACĂ?AS MORALES DIRECTOR COMERCIAL EMILIANO BANUET ROVIROSA DIRECTOR DE RELACIONES PĂ&#x161;BLICAS CARMEN ORTIZ GĂ MEZ JEFE DE EDICIĂ&#x201C;N . SALVADOR FERNĂ NDEZ NIETO JEFE DE INFORMACIĂ&#x201C;N HĂ&#x2030;CTOR SALA JEFE DE CIRCULACIĂ&#x201C;N . Ă NGEL MARIO LĂ&#x201C;PEZ PĂ&#x2030;REZ SISTEMAS EDITORES: JONNY SARAO TABASCO . CLARIBEL CĂ&#x201C;RDOBA ZONA URBANA .

MARTĂ?N MORALES REGIONES . MARTĂ?N PADRĂ&#x201C;N LA AFICIĂ&#x201C;N . BERENICE ZAPATA PURA VIDA DISEĂ&#x2018;O EDITORIAL: ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO. SANDRA C. RODRĂ?GUEZ CARBALLO. BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco â&#x20AC;˘ PublicaciĂłn Diaria â&#x20AC;˘ aĂąo 9 â&#x20AC;˘ No. 2826 â&#x20AC;˘ MiĂŠrcoles 24 de Agosto de 2011 â&#x20AC;˘ Editor responsable: Arturo MacĂ­as Morales â&#x20AC;˘ NĂşmero de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. NĂşmero de certificado de licitud No.1263 â&#x20AC;˘ Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. â&#x20AC;˘ Domicilio de la ImpresiĂłn y PublicaciĂłn: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 â&#x20AC;˘ Tels. (993) 316 9924 al 33 â&#x20AC;˘ Precio: $ 7.00 â&#x20AC;˘ El contenido de los artĂ­culos es responsabilidad exclusiva de los autores â&#x20AC;˘ Todos los derechos en trĂĄmite â&#x20AC;˘ Queda prohibida la reproducciĂłn parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores â&#x20AC;˘ La informaciĂłn contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCĂ?A FACES GERENTE ADMINISTRATIVO . RICARDO ARCOS PUBLICIDAD . VICTOR OLĂ N EDITOR

MILENIO Ciudad del Carmen â&#x20AC;˘ PublicaciĂłn Diaria â&#x20AC;˘ AĂąo 8 â&#x20AC;˘ No. 2645 â&#x20AC;˘ MiĂŠrcoles 24 de Agosto de 2011 â&#x20AC;˘ responsable: Arturo MacĂ­as Morales â&#x20AC;˘ NĂşmero de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. NĂşmero de certificado de licitud: 12644. â&#x20AC;˘ Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. â&#x20AC;˘ Domicilio de la ImpresiĂłn y PublicaciĂłn: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 â&#x20AC;˘ Tels. (993) 316 9924 al 33 â&#x20AC;˘ Precio: $7.00 â&#x20AC;˘ El contenido de los artĂ­culos es responsabilidad exclusiva de los autores â&#x20AC;˘ Todos los derechos en trĂĄmite â&#x20AC;˘ Queda prohibida la reproducciĂłn parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores â&#x20AC;˘ La informaciĂłn contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

HĂŠctor Tajonar

.PSFJSB * TpNCPMP Z FKFNQMP

)

qi^anpk Iknaen] jk ao oÂ&#x201C;hk ah hÂ&#x17D;`an `ah LNE( oejk ah afailhk iÂ&#x192;o nalnaoajp]perk `a aoa l]npe`k u oq oÂ&#x17D;i^khk iÂ&#x192;o ahk_qajpa* Iknaen] E lanokjeĂ&#x161;_] ]h lneeoik `a ]uan u dku( aj Â&#x160;h oa _kjfqc]j h]o _q]he`]`ao `aĂ&#x161;jepkne]o `ah ejopepqpk lkhÂ&#x17D;pe_k mqa ck^anjÂ&#x201C; ] IÂ&#x160;te_k `qn]jpa oeapa `Â&#x160;_]`]o ^]fk h] Â&#x160;ce`] `a qj lnaoe`aj_e]heoik ]qpknep]nek mqa ]dkn] mqeoean]j rkhran ] eilkjan aj ah l]Â&#x17D;o* H] bqjaop] pnÂ&#x17D;]`] kl]_e`]`) _knnql_eÂ&#x201C;j)eilqje`]` bqj_ekj] ia`e]jpa h] _]j_ah]_eÂ&#x201C;j `a h] `e) reoeÂ&#x201C;j `a lk`anao u `a h] he^anp]` `a atlnaoeÂ&#x201C;j* Hko ck^anj]`knao afailheĂ&#x161;_]`ko lkn Iknaen] E pea) jaj ah _kjpnkh pkp]h `ah ?kjcnaok( ah lk`an fq`e_e]h u hko ia`eko `a _kiqje_]_eÂ&#x201C;j hk_]hao( p]h _kik k_qnnÂ&#x17D;] aj hko peailko `ah l]npe) `k dacaiÂ&#x201C;je_k* Aoko i]j`]p]neko aop]p]hao nalnk`q_aj _kj _na_ao ah afan_e_ek `ah lk`an oej _kjpn]la) oko eilqaopk lkn hko lnaoe`ajpao lneeop]o* H] lanranoeÂ&#x201C;j `ah l]_pk ba`an]h laniepa h] kl]_e`]` aj ah i]jafk `a hko na_qnoko lÂ&#x2DC;^he_ko `a hko aop]`ko( lnkle_e]j`k _knnql_eÂ&#x201C;j ] cn]j ao_]h]( `aĂ&#x161;_eajpa _na_eieajpk a_kjÂ&#x201C;ie_k( ao_]ok `ao]nnkhhk ok_e]h a ejoacqne`]` _na_eajpa7 pk`k ahhk aj_q^eanpk lkn h] ejiqje`]` `a mqa `eobnqp]j hko bqj_ekj]neko n]l]_ao lnkpace`ko lkn ]ilhe]o na`ao `a _kilhe_e`]` ejopepq_ekj]hev]`]* Iknaen] E d] `aikopn]`k lkoaan pk`]o h]o _na`aj_e]hao `eopejper]o `ah LNE l]n] oan ao_kce`k _kik oq hÂ&#x17D;`an( _kj ien]o ] h] aha__eÂ&#x201C;j lnaoe`aj_e]h `ah ]Â&#x2019;k lnÂ&#x201C;teik* NÂ&#x2DC;ope_k( nefkok a deopneÂ&#x201C;j( ah `enecajpa pne_khkn iqh) pelhe_Â&#x201C; `a bkni] aopn]pkobÂ&#x160;ne_] h] `aq`] `a ?k]dqeh]( mqa l]oÂ&#x201C; `a -52 iehhkjao `a laoko ] /. ieh iehhkjao `a laoko `qn]jpa oq caopeÂ&#x201C;j _kik ck^anj]`kn7 qj ]qiajpk `a -3 ieh -35 lkn _eajpk* H] b]hp] `a _h]ne`]` u neckn _kjp]^ha aj ah i]jafk `a h] `aq`] k_]oekjÂ&#x201C; mqa h]o _]heĂ&#x161;) _]`kn]o Bep_d u Op]j`]n` " LkknĂ&#x2018;o `acn]`]n]j ah jerah `a _kjĂ&#x161;]jv] _na`epe_e] `ah aop]`k( hk _q]h `qlhe) _]nÂ&#x192; ah ikjpk ]jq]h lkn _kj_alpk `a ejpanaoao7 an] `a 2,- iehhkjao `a laoko u ]dkn] oanÂ&#x192; `a ieh .5- iehhkjao $Nabkni]( ./+REEE+--%* = lao]n `a h] b]hp] `a pn]jol]) naj_e] aj ah i]jafk `a hko na_qnoko lÂ&#x2DC;^he_ko( ah ck^anj]`kn _kj he_aj) _e] hkcnÂ&#x201C; mqa ah ?kjcnaok aop]p]h ]lnk^]n] h] _kjpn]p]_eÂ&#x201C;j `a _nÂ&#x160;`epko lkn _]oe /0 ieh iehhkjao `a laoko l]n] o]h`]n u najack_e]n h] `ao_k) iqj]h `aq`] _kjpn]Â&#x17D;`] `qn]jpa oq ]`iejeopn]_eÂ&#x201C;j* =`aiÂ&#x192;o( Iknaen] E jk oÂ&#x201C;hk d] kiepe`k atlhe_]n _kj `ap]hha ah `aopejk `a aoko na_qnoko( oejk p]i^eÂ&#x160;j k_qhpÂ&#x201C; ah ikjpk na]h `ah aj`aq`]ieajpk* Pk`k ahhk ao iqaopn] bad]_eajpa `a qj] ]ilhÂ&#x17D;) oei] `eo_na_ekj]he`]`( kl]_e`]` u

Humberto Moreira es ejemplo de la avilantez polĂ­tica del priismo de siempre, que, de acuerdo con los parĂĄmetros de ese partido, dibujan el perfil idĂłneo de un dirigente para asegurar la victoria en los comicios de 2012. ÂżSerĂĄ?

PQJOJuO 27

lnaoqie^ha _knnql_eÂ&#x201C;j aj ah i]jafk `ah an]nek aop]p]h( ]`aiÂ&#x192;o `a qj _kjpnkh `ajecn]jpa ok^na h] haceoh]) pqn] hk_]h( ^]fk ah oehaj_ek _Â&#x201C;ilhe_a `a hko ia`eko hk_]hao* =`e_ekj]hiajpa( Iknaen] E ajreÂ&#x201C; ejbkni]_eÂ&#x201C;j b]ho] ] h] Oa_nap]nÂ&#x17D;] `a D]_eaj`] _kj h] ejpaj_eÂ&#x201C;j `a mqa h] `alaj`aj_e] naol]h`]n] _kj na_qnoko ba`an]hao pnao _nÂ&#x160;`epko oq) lqaop]iajpa ]qpknev]`ko lkn ah ?kjcnaok hk_]h( lkn qj ikjpk pkp]h `a 0 ieh .,, iehhkjao `a laoko* Oa d]j ejpanlqaopk pnao `ajqj_e]o lkn hko `ahepko `a Ă&#x17D;bn]q`a( b]hoeĂ&#x161;_]_eÂ&#x201C;j u qok `a `k_qiajpko b]hoko( ]oÂ&#x17D; _kik oeiqh]_eÂ&#x201C;j `a ]_pk fqnÂ&#x17D;`e_kĂ?* ÂźLnk) _a`anÂ&#x192;j; H] ejbkni]_eÂ&#x201C;j b]ho] bqa ah]^kn]`] lkn F]rean Rehh]nna]h( qjk `a hko iÂ&#x192;o _an_]jko _kh]^kn]`knao $Âź_Â&#x201C;ilhe_ao;% `ah ck^anj]`kn _kj he_aj_e]( fqjpk _kj Re_ajpa ?d]enao u Hknajvk O_dqaoohan( ]_qo]`ko `a ajnemqa_eieajpk ehÂ&#x17D;_epk* D]_eaj`k c]h] `a jalkpeoik( Ik) naen] E p]i^eÂ&#x160;j bqa _]l]v `a eilkjan ] oq dani]jk l]n] oq_a`anhk* Pk`k qj afailhk `a ]reh]jpav lkhÂ&#x17D;pe_] `ah lneeoik `a oeailna( mqa( `a ]_qan`k _kj hko l]nÂ&#x192;iapnko pn]`e) _ekj]hao `a aoa l]npe`k( `e^qf]j ah lanĂ&#x161;h e`Â&#x201C;jak `a qj `enecajpa l]n] ]oacqn]n h] re_pkne] aj hko _kie_eko `a .,-.* ÂźOanÂ&#x192;; Iknaen] E ao h] lnqa^] rereajpa `a mqa ah LNE lqa`a iqp]n( lank jk _]i^e]n oq j]pqn]hav]7 ao _]l]v `a `aolnaj`anoa `a h] ale`anieo l]n] lnk`q_en kpn] jqar]( _kik h]o rÂ&#x17D;^kn]o( k `a iq`]n `a lhqi]fa _kik ]hcqj]o ]rao( lank oeailna l]n] oacqen ecq]h( _kik ah C]pkl]n`k `a H]ila`qv]* Iknaen] ao l]n]`ec) i] `a h] aoaj_e] `ejkoÂ&#x192;qne_] `ah l]npe`k oqnce`k `a h] narkhq_eÂ&#x201C;j iate_]j]* Oq bkni] `a _kj_a^en u ln]_pe_]n h] lkhÂ&#x17D;pe_] ia`e]jpa ah ajc]Â&#x2019;k( h] pn]jv]( ah k_qhp]ieajpk( h] _knnql_eÂ&#x201C;j u ah _ejeoik( ej_hqua h] c]n]jpÂ&#x17D;] `a mqa pk`]o ao]o _kj) `q_p]o lani]jav_]j eilqjao* Lkn ahhk( l]n] aopa lneeop] afailh]n( pk`k oa na`q_a ] qj] Ă&#x17D;_]il]Â&#x2019;] lanrano] aj oq _kjpn]Ă?* P]h ejiqje`]` a eilqje`]` okj ]oacqn]`]o lkn qj ?kjcnaok hk_]h ]^ua_pk( _kjoqop]j_e]h ]h lneeoik dacaiÂ&#x201C;je_k* H] _na]_eÂ&#x201C;j `a ie) jknÂ&#x17D;]o ]npeĂ&#x161;_e]hao ] ao_]h] ba`an]h lnklqaop] lkn LaÂ&#x2019;] Jeapk u oq _knk `a jkopÂ&#x192;hce_ko `ah ]qpknep]neoik _kj`q_enÂ&#x17D;]j ] qj] nacnaoeÂ&#x201C;j oei) ^khev]`] lkn ah l]n]`eci] Iknaen]* Jk ao qj afailhk `aoa]^ha* .m hectortajonar@yahoo.com.mx

JORGE MOCH

28

milenio

miércoles 24 de Agosto de 2011

140,203.6

142,812.3

/FHPDJPT Dólar (pesos por dólar) 12.28 12.34 12.33

Dólar 12.17 12.30

17

ALfREdOsAn sAnjuAn juAn ALfREdO

19

18

23

22

Crédito hipotecario Evolución del otorgamiento Cifras en millones de pesos 2010

Agosto

60,644.6

Divisas Dólar Dólar fix Euro Libra

Venta 12.3380 12.3357 17.6412 17.9397 20.1666 20.5075 31,715.78

25

Actual 34,675.53 11,176.76 1,162.35 2,446.06 53,786.63 2,783.40

17

Bancomer tiene el primer puesto con casi 40% del mercado

(dólares) 84.12 85.44

82.26

19

18

30,876.6

FUENTE: CNBV

Var. % 3.22 2.97 3.43 4.29 2.6 -0.8

Acciones BMV Precio Var. % ELEKTRA * 1,140.0 14.34 CYDSASA A 22.88 7.87 FEMSA UBD 89.10 6.60 DIABLOI 10 24.50 -3.35 SANLUIS CPO 6.22 -3.27 TMM A 4.65 -3.13 Crudo WTI 87.58 82.38

22

23

Agosto

Mercado de dinero

Pelean Santander y Banorte segundo sitio en hipotecas La banca ha aprovechado la acumulación de

inventarios de casas habitación previa a la crisis para crecer en ese segmento, dicen especialistas México3äjZXi >iXeX[fj

4.17% 4.34% 4.41% 4.8 4.5813 ps 0.21% 3.25%

Commodities Maíz Trigo Azúcar Mezcla mex.

WTI Brent Centenario Oro Plata

Precio 742.25 782.5 30.82 97.5 85.44 109.70 25,250 1,838.7 42.17

Var -0.17% -0.25% 0.10% 1.44 dls 1.02 dls 1.34 dls 1,500 ps -69.4 dls -1.76 dls

Macroeconomía PIB (I-Trim 2011) 4.6% Inflación (may) 3.25% Desempleo (may) 5.20% Reservas 136,128.0 mdd

;

;

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

-

] hq_d] lkn ah _n `epk delkpa_]nek oa d] ej_na) iajp]`k ajpna >]jknpa u O]jp]j`an( lqao ]i^]o ejopepq_ekjao ^qo_]j _kjokhe`]noa aj ah oacqj`k hqc]n `a h] p]^h] cajan]h* @a ]_qan`k _kj `]pko `a h] ?kie) oe j J]_ekj]h >]j_]ne] u `a R]hknao $?J>R%( aj fqjek `a .,-, ah ian_]`k `a _n `epk delkpa_]nek aop]^] he`a) n]`k lkn >>R= >]j_kian _kj qj] _]npan] `a -0,ieh .,/*2 iehhkjao `a laoko u qj] _qkp] `a ian_]`k `a 0,*. lkn _eajpk* Ah oacqj`k oepek hk k_ql]^] >]) jknpa _kj 1- ieh -23*4 iehhkjao `a

laoko mqa `aner]^] aj qj] l]npe_e) l]_e j `a -0*2 lkn _eajpk( aj p]jpk O]jp]j`an oa oepq]^] aj ah mqejpk lqaopk _kj qj] _]npan] `a /, ieh 432*2 iehhkjao `a laoko( 4*4 lkn _eajpk `ah ian_]`k* Oej ai^]nck( ] fqjek `a aopa ] k h] deopkne] _]i^e ( lqao oe ^eaj >>R= >]j_kian oa i]jpeaja _kik h `an( O]jp]j`an hkcn ah oacqj`k hqc]n _kj qj] _]npan] mqa oqlan]^] 2, ieh iehhkjao `a laoko $qj] _qkp] `a -1*/ lkn _eajpk%7 >]jknpa bqa ]h pan_an oepek _kj qj] _]npan] `a 13 ieh 4,3*4 iehhkjao `a laoko $ao `a_en( -0*2 lkn _eajpk `ah ian_]`k%* ?]^a `aop]_]n mqa cn]j l]npa `ah ej_naiajpk `a O]jp]j`an bqa naoqh) p]`k `a h] ejpacn]_e j mqa pqrk _kj

ah jack_ek delkpa_]nek `a Cajan]h Aha_pne_( `ah _q]h ]jqj_e oq _kiln] aj `e_eai^na `a .,-,* N]uiqj`k Pajknek( `ena_pkn `a h] _]nnan] `a a_kjki ] `a h] Ao_qah] `a Jack_eko `ah Pa_jkh ce_k `a Ikj) pannau ?]ilqo O]jp] Ba( _kiajp mqa oe ^eaj ateopa qj] _kilapaj_e] eilknp]jpa ajpna aopko `ko ^]j_ko( ao `aoa]^ha ran qj] `eolqp] lkn ah ian_]`k delkpa_]nek lank ajpna pk`ko hko l]npe_el]jpao `ah oa_pkn* @aop]_ mqa hko ^]j_ko d]j paje`k qj] eilknp]jpa l]npe_el]_e j aj ah _n `epk l]n] rereaj`]( lqao ]lnkra) _d]nkj h] ]_qiqh]_e j `a ejrajp]) neko `a _]o]o d]^ep]_e j mqa oa paj ] lnarek ] h] _neoeo a_kj ie_]* ÎAop] ]_qiqh]_e j `a kbanp] an]

dará a empresas como Walmart más poder de negociación con proveedores, pues ante la necesidad de los consumidores de recortar gastos acuden con quien ofrece tal alternativa.

Así, la hipótesis señala que los ahorros de costos resultan

más atractivos cuando existen temores de recesión, o las tasas de desempleo son elevadas y los ingresos de la población no crecen al ritmo que sería deseable, por lo que hay un alto potencial de crecimiento para compañías que trabajan bajo

Sube cartera vencida Ah `aoaila k `a hko ejopnqiajpko naol]h`]`ko lkn _n `epko delkpa_]neko oecqa aj `apaneknk( lqao aj ah lneian oaiaopna `a aopa ] k lnaoajp qj ej_naiajpk `a --*3 lkn _eajpk aj hko jerahao `a _]npan] raj_e`]* @a ]_qan`k _kj qj ]j heoeo `a Op]j`]n` " LkknÑo( ah ej_naiajpk `a h] _]npan] raj_e`] oa cajan lnej) _el]hiajpa aj ah oaciajpk `a h]o ejopepq_ekjao Új]j_ean]o jk ^]j) _]ne]o( mqa pqreankj ah j`e_a i o ]hpk `a _]npan] raj_e`] $.5*/- lkn _eajpk% `a pk`ko hko knecej]`knao( ] Új]hao `a fqjek `a .,--* Ah ]j heoeo `aop]_ mqa ah j iank `a lnklea`]`ao ]`fq`e_]`]o p]i) ^e j ]qiajp `qn]jpa hko hpeiko oaeo iaoao( lnk^]^haiajpa _kik naoqhp]`k `a h] _kj_hqoe j `a lnk_a) oko fq`e_e]hao mqa oa eje_e]nkj d]_a qjko ] ko* @qn]jpa ah oacqj`k oaiaopna `a .,--( h] _]heÚ_]`kn] jk lnar _]i^eko jkp]^hao aj h] paj`aj_e] `a _]npan] raj_e`] u iknkoe`]`( ]qj]`k ] ahhk aolan] qj ]qiajpk aj hko ejcnaoko lkn hemqe`]_ekjao u ]`fq`e_]_ekjao atepko]o* .m

*O

7FSTJPOFT Ventajas

;

Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate

47,329.8

23 Agosto

Mercado bursátil Índice IPC Dow Jones S&P Nasdaq Bovespa Latibex

43,496.3

57,807.8 51,167.8

34,675.53

8

Julio

54,903.4 42,213

Compra 12.3350

Bolsa 35,479.67

2011

ja_ao]nek o]_]nh] ]`ah]jpa( hko ^]j_ko d]j oe`k lnk)]_perko u jk aolan]) nkj qj] arajpq]h na_qlan]_e j `a h] a_kjki ] l]n] kpknc]n jqarko Új]j_e]ieajpkoÏ( ]oacqn * =haf]j`nk Gqne Ldanao( lnaoe`ajpa `a h] =ok_e]_e j Iate_]j] `a Lnkba) oekj]hao Ejik^ehe]neko $=ILE% ?eq`]` `a I te_k( atlqok mqa qj] i]ukn _kilapaj_e] aj ah ian_]`k oeailna oan ^aj Ú_] l]n] hko qoq]neko `ah oeopai] Új]j_eank( lqao lqa`aj ranoa na`q_e`]o h]o p]o]o `a ejpan o* ÎPk`ko hko ^]j_ko( jk o hk >]) jknpa u O]jp]j`an( d]j `ao]nnkhh]`k `erano]o aopn]pace]o l]n] d]_anoa `a iq_dko i o _heajpao aj h] l]npa `ah _n `epk delkpa_]nek( lqao opa ao qj ^qaj je_dk `a ian_]`k mqa ]qj _kj _neoeo a_kj ie_] oa i]jpeaja ]_perkÏ( ]Úni * Ah atlanpk ]cnac mqa ah cn]j napk `a h]o ejopepq_ekjao Új]j_ean]o ao mqa na`qv_]j ah _k^nk `a _kieoekjao aj aopa n]ik `a Új]j_e]ieajpk( h]o _q]hao( `efk( oqahaj _kilhaiajp]n h]o p]o]o `a ejpan o p]j na`q_e`]o mqa oa kbna_aj* N]uiqj`k Pajknek( `ah Pa_ `a Ikjpannau( atlhe_ mqa ah ejrajp]nek `a _]o]o oa aop ]ckp]j`k( lqao hko `ao]nnkhh]`knao `a rereaj`]o d]j reopk `ao_kjÚ]jv] aj h]o atla_p]per]o `a _na_eieajpk( hk _q]h d] bnaj]`k oqo lh]jao `a a`eÚ_]_e j* L]n] mqa hko ^]j_ko i]jpajc]j _kj `ej]ieoik aopa oaciajpk paj`n j mqa ajbk_]noa ]h _n `epk l]n] rereaj`] qo]`] u ah Új]j_e]) ieajpk l]n] iafkn] k nal]n]_e j `ah dkc]n*

Ahora resulta que, según especialistas, un panorama de desaceleración económica

esquemas de negociación con proveedores a gran escala, como es el caso de la minorista.

Urgen

•••

Para algunas empresas que

milenio

miércoles 24 de Agosto de 2011

OFHPDJPT 29

Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

Prepara lanzamiento de programa piloto en india

Aprovechará Homex crecimiento global La perspectiva para

2011 es que Brasil participe hasta con 6% de los ingresos México3DXi`f DXc[feX[f

-

] `ao]nnkhh]`kn] `a rereaj`] Dkiat i]jpeaja aj benia hko lh]jao `a ej_naiajp]n oq lnaoaj_e] aj >n]oeh u ailav]n _kj qj lnkcn]i] lehkpk aj Ej) `e]( ah _q]h lqa`a h]jv]noa aopa ieoik ] k aj ]ok_e]_e j _kj qj] beni] `a aoa l] o* Ah `ena_pkn `a bej]jv]o `a Dk) iat( ?]nhko Ik_pavqi]( _kiajp ] IEHAJEK mqa( ]qj _q]j`k oq bk_k `a _na_eieajpk oecqa oeaj) `k ah ian_]`k `a rereaj`] `a ejpan o ok_e]h aj I te_k( peajaj _h]nk mqa h] atl]joe j ejpanj]) _ekj]h oecjebe_] qj] klknpqje`]` l]n] `eranoebe_]n oqo ejcnaoko u ]lnkra_d]n ah `ao]nnkhhk `a hko l] oao aiancajpao _kik Ej`e] u >n]oeh* ÎH] lanola_per] l]n] .,-- ao mqa >n]oeh l]npe_ela _kj 1 k 2 lkn _eajpk `a hko ejcnaoko `a h] _kil] ]7 dku nalnaoajp] 0*. lkn

_eajpk u lqa`a oacqen _na_eaj`k hecan]iajpa aj h] oacqj`] iep]` `a ] k* H] ejpaj_e j ao oacqen ]qiajp]`k aopa lkn_ajp]faÏ( atlhe_ * Naola_pk `a h] lkoe^ehe`]` `a na]hev]n qj] ]ok_e]_e j aj aopa l] o( ]lqjp mqa d]op] ]dkn] jk hk d]j ja_aoep]`k u( ]qjmqa jk aop j _ann]`ko ] ao_q_d]n qj] arajpq]h lnklqaop] `a ]hcqj] ailnao]( jk lnar j mqa oa] lnkjpk( lqao oqo lnkua__ekjao _kjpailh]j qj _na_eieajpk knc je_k* =oeieoik( _kiajp mqa ] lao]n `a mqa peajaj `apa_p]) `ko _q]pnk l] oao `a h] nace j h]pejk]iane_]j] `kj`a lk`n ]j atl]j`en oqo klan]_ekjao( lkn ]dkn] ah bk_k `a _na_eieajpk oacqen oeaj`k >n]oeh* Aj hk mqa oa nabeana ] Ej`e]( Dkiat ]j]hev] `eopejp]o kl_ekjao l]n] h]jv]n oq lneian `ao]nnkhhk lehkpk( ah _q]h( ] `a_en `a ?]nhko Ik_pavqi]( lk`n ] _kj_nap]noa ]jpao `a mqa _kj_hqu] ah ] k( ]qjmqa Îjk peajaj lh]vko b]) p]haoÏ* ÎAj Ej`e] pajaiko qj] kbe_ej] `a nalnaoajp]_e j mqa oa aj_]nc] `a ]j]hev]n ] `ebanajpao ok_eko7

]_pq]hiajpa pajaiko qj] _]np] `a ejpaj_e j _kj qj] _kil] ] hk_]h l]n] _na_an aj aopa ian_]`k( lank d]op] ]dkn] ] j jk daiko lk`e`k d]_an ]hck aj _kjfqjpk u oacqeiko ^qo_]j`k kpnko ok) _eko l]n] ran oe hkcn]iko ]hck ]jpao `a mqa panieja ah ] kÏ( atlqok* Ah `ena_perk `a h] `ao]nnk) hh]`kn] oej]hkajoa `ap]hh mqa Ej`e] peaja qj ian_]`k delkpa) _]nek Îh mqe`kÏ lkn l]npa `a h] ^]j_] _kian_e]h u( ]qjmqa jk peaja bkj`ko k ejopepq_ekjao `a rereaj`] _kik I te_k k >n]oeh( d]u lkh pe_]o ajbk_]`]o ]h oa_) pkn aj r]neko aop]`ko `ah l] o( ]hcqjko _qu] lk^h]_e j ao i o cn]j`a mqa h] `a I te_k*

Enfrenta altos costos Ah aj_]na_eieajpk `ah _aiajpk u ah iknpank `qn]jpa h] lneian] iep]` `ah ] k ej_naiajp]nkj hko _kopko `a lnk`q__e j `a Dkiat7 oej ai^]nck( `a ]_qan`k _kj ah `ena_pkn `a bej]jv]o `a h] `ao]) nnkhh]`kn] hkcn]nkj _kilajo]n) hko _kj abe_eaj_e]o aj ah qok `a ]hqiejek l]n] h] _kjopnq__e j u ia`e]jpa ah ej_naiajpk `a hko lna_eko `a h]o rereaj`]o* .m jAviER gARCíA

El foco de crecimiento de la empresa sigue siendo la vivienda

trabajan con el potencial de generar edificaciones sustentables, lo que más le hace falta a México es un esquema de incentivos para que los dueños acepten llevar a cabo la conversión y disminuir la generación de CO2 derivada de sus operaciones

diarias. Para ello surgen propuestas, como darles tarifas preferenciales, hasta incentivar un mayor cobro por la renta de los espacios; sin embargo, estas empresas afirman que al país le falta mucho, pues actualmente son pocos los edificios que buscan

algún tipo de certificación al respecto o lo más a lo que llegan es a poner azoteas verdes. Algo es algo, ¿o no?

•••

Más huevos La empresa productora de

el obServador

Samuel García

-B QPMJUJ[BDJuO EF MB CBODB

)

]u qj ]oqjpk ok^na h] iao]6 h] lkhepe) v]_e j `a h] ^]j_]7 _kj_nap]iajpa( h] qpehev]_e j `ah _n `epk ^]j_]nek l]n] eilqh) o]n lnkua_pko lkh pe_ko `ao`a hko aop]`ko* Ah ]oqjpk d] ^nej_]`k ]h lne) ian lh]jk `a h] `eo_qoe j lkn ah na_eajpa ao_ j`]hk `a k_qhp]) ieajpk `a iehao `a iehhkjao `a laoko `a `aq`] _kjpn]p]`] lkn ah ck^eanjk `a ?k]dqeh]( _q]j`k ah aop]`k an] ck^anj]`k lkn Dqi) ^anpk Iknaen]( ]_pq]h lnaoe`ajpa j]_ekj]h `ah LNE* L]n] oan lna_eok( ieajpn]o mqa l ^he_]iajpa ah ck^eanjk `a ?k]dqeh] ejbkni]^] mqa h] `aq`] Í`a _knpk u h]nck lh]) vkÍjk oqlan]^] hko -, ieh ie) hhkjao `a laoko( aj na]he`]` h]o k^hec]_ekjao bej]j_ean]o pkp]hao ]oqie`]o lkn ah ck^eanjk aop]p]h na^]o]^]j hko // ieh iehhkjao `a laoko( ikjpk mqa d] na_kjk_e`k ah lnklek ?kjcnaok hk_]h* Ah ck^eanjk `a Iknaen] jk o hk iejpe aj h] ejbkni]_e j mqa lnklkn_ekj ]h ck^eanjk ba) `an]h( ] hko ^]j_ko ]_naa`knao u ] h]o ]caj_e]o _]hebe_]`kn]o `a neaock( oejk p]i^e j b]hoebe_ h]o naokhq_ekjao haceoh]per]o aj ah @e]nek Kbe_e]h `ah Aop]`k( oa) c j oa d] `aikopn]`k* Ah _]ok `a ?k]dqeh]( lkn h] `aob]_d]pav u b]jb]nnkjan ] _kj h] mqa bqa i]jaf]`k lkn ah lnklek Iknaen]( ao ah i o ai^hai pe_k `a _ ik oa i]jaf]j h]o bej]jv]o l ^he_]o aj qj ^qaj j iank `a aop]`ko u iqje_eleko* P]i^e j ao are`ajpa mqa aj hko hpeiko ] ko ]hcqjko ^]j_ko oa rkh_]nkj ] lnaop]n `ejank ] i]jko hhaj]o ] hko ck^eanjko aop]p]hao u iqje_el]hao* Lajo]iko mqa hk de_eankj lkn qj] n]v j ahaiajp]h u hac pei] `a najp]^ehe`]`* U ao mqa hko iajknao i ncajao `a ejpania`e]_e j lkn h] _] `] aj h]o p]o]o `a ejpan o( hko i]uknao neaocko aj h] _]npan] `a _n `epk ]h _kjoqik( h] i]ukn _]qpah] ai) lnao]ne]h u hko iajknao ejcnaoko lkn p]neb]o u _kieoekjao ]ba_p]nkj h] najp]^ehe`]` `a hko ^]j_ko mqa

rkhpa]nkj ] ran aj hko ck^eanjko hk_]hao ] qj _heajpa oa`eajpk `a na_qnoko( _kj qj ]hpk lkpaj_e]h `a jack_ek u _kj iqu ^qaj]o c]n]jp ]o lnkrajeajpao `a h]o l]npe_el]_ekjao ba`an]hao* =o ( aj hk mqa r] `ah oatajek hko l]oerko `a aop]`ko u iqje) _eleko oa d]j `qlhe_]`k u `ko `a _]`] pnao laoko `a ao] jqar] `aq`] d]j oe`k _kjpn]p]`ko _kj h] ^]j_] _kian_e]h( qjko .-, ieh iehhkjao `a laoko* J]`] d]u `a ehac]h k `a b]h) pk `a pe_] mqa hko ^]jmqanko( _kik _q]hmqean kpnk ailnao]nek( ^qomqaj ah ejpan o hac peik `a h] qpehe`]`* P]ilk_k oa lqa`a _qaopekj]n mqa aopko ailnao]neko `ah `ejank Íaj afan_e_ek `a oqo `ana_dko _eq`]`]jkoÍiqaopnaj oq ]lkuk lkh pe_k ] p]h k _q]h _]j) `e`]pk k cnqlk* Ah ]oqjpk ao _qaopekj]^ha _q]j`k qj ^]jmqank qpehev] ah _n `epk( pkn_eaj`k h]o nach]o ca) jan]hao `a ]`iejeopn]_e j `ah neaock( l]n] eilqho]n lnkua_pko lkh pe_ko `ao`a hko aop]`ko* Ao ]hh `kj`a h]o `q`]o oa d]j ejop]h]`k* Aj hko hpeiko ] ko ^]j_ko _kik =vpa_]( `a Ne_]n`k O]hej]o7 >]jknpa( `a Nk^anpk Ckj) v hav >]nnan]7 Iqhper]( `a Khac]nek R omqav N] ]7 k Ejpan]__ekjao( `a h] b]iehe] D]jg( d]j ]lkop]) `k bqanpa lkn bej]j_e]n ] _eanpko ck^eanjko aop]p]hao( _kik ah `a ?k]dqeh]* Jko lnacqjp]iko oe ]_]ok ateopaj ejpaj_ekjao i o ]hh `a h]o lqn]iajpa ^]j_]ne]o* Ao `eb _eh naolkj`an _kj lna_e) oe j ] lao]n `a mqa hko jatko lkh pe_ko `a ]hcqjko `a aopko ^]jmqanko okj deop ne_]iajpa _kjk_e`ko* H]o ]qpkne`]`ao bej]j_ean]o d]j `e_dk mqa aop]^ha_an j _nepaneko lna_eoko l]n] heiep]n hko neaocko `a aop]o `aq`]o u( `a ]hcqj] bkn) i]( bknv]n ] mqa hko ^]jmqanko ]oqi]j hko _kopko $r ] naoanr]o% `a kpknc]n _n `epko ] aop]`ko u iqje_eleko( _kik ah `a ?k]dqeh]( _qu] nalqp]_e j bej]j_ean] oa d] `ar]hq]`k* Lank ah ]oqjpk peaja iq_dk i o bkj`kÅ .m samuelgarcia2010@hotmail.com

huevo y pollo Bachoco compró una planta empacadora a la empresa Osig en Monterrey.

Esta unidad operaba para la compañía de carnes Trosi y registraba ventas anuales de 250 millones de pesos al producír alimentos denominados

de valor agregado, como hamburguesas y nuggets para venta al detalle, y diversos canales de comercialización en México.

Este complejo adicionalmente exporta parte de su producción a Puerto Rico y Centro América.

30

milenio

miércoles 24 de Agosto de 2011

MP

„

Ministerio Público

mp@mileniodiario.com.mx

RENÉ SOTO

„ claves

Panamericanos

qAutoridades federales,

estatales y municipales trabajan de manera coordinada en los protocolos de seguridad que se aplicarán en los Juegos Panamericanos de Guadalajara, que comienzan en octubre próximo.

qLaura Gurza, coordinadora

general de Protección Civil, y Bernardo de la Garza, director de la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte, coincidieron en que la realización de los juegos avanza según lo acordado.

qDe la Garza comentó que ante

Luis Cárdenas Palomino, Laura Gurza, Bernardo de la Garza, Justino Compeán y Decio de Maria en conferencia de prensa

Funcionarios de Gobernación y SSP reciben en Bucareli a directivos del futbol

Acuerdan homologar vigilancia en estadios Justino Compeán, presidente de la federación, informó que México

solicitó la sede del Mundial Sub 20 de 2017 para demostrar que “somos un país seguro”; PGR envió peritos a Torreón para indagar la balacera MéxicouOmar Brito y Minelli Atayde

E

l gobierno del presidente Felipe Calderón y la Federación Mexicana de Futbol (Femexfut)secomprometieron a poner en marcha las acciones necesarias para garantizar la vigilancia dentro y fuera de los estadios, y anunciaron la homologación de los protocolos de seguridad en dichos espacios a escala nacional.

Enelencuentro,quesellevóacabo en el Palacio de Covián, directivos de la Femexfut y funcionarios de Gobernación y de la SSP federal acordaron trabajar en el mejoramiento de la seguridad en los espectáculos deportivos, cada uno en el ámbito de su responsabilidad.

En la reunión, que duró dos horas, participaron el presidente y secretario general de la Femexfut, Justino Compeán y Decio de Maria, respectivamente; el titular de Gobernación, Francisco Blake; el coordinador de Seguridad Regional de la SSP federal, Luis Cárdenas Palomino, y la directora general de Protección Civil, Laura Gurza.

Habrá más supervisión en recintos del DF 111 El jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo

Ebrard, anunció más vigilancia en los cuatro estadios que hay en la Ciudad de México (tres de futbol y uno de beisbol) Luego de entregar la Llave de la Ciudad a la presidenta de Costa Rica, Laura Chinchilla, en el salón de Cabildos del antiguo Palacio del Ayuntamiento, Ebrard señaló que esa determinación obedecen a los hechos ocurridos en el estadio Corona del Territorio Santos Modelo.

“Lo que vamos hacer es aumentar la vigilancia; como ustedes saben —dijo a los presentes—, tenemos un operativo en la ciudad muy desarrollado, con un número importante de policías.

Compeán aceptó que falta mucho por hacer en materia de seguridad, pero recordó que el Mundial Sub 17 jugado en México tuvo saldo blanco, y ésta, dijo, es una prueba de que no se corren riesgos al asistir a estos inmuebles.

“Nosotros tenemos que seguir mejorando nuestros protocolos, la seguridad en los estadios y la campaña para eliminar las mallas; tenemos que seguir dando el espacio para que el futbol, que es un espectáculo familiar, siga así.

“Ahora reforzaremos la vigilancia; ya revisamos con precisión las medidas adicionales que quiero que se tomen y que se van a tomar” en cuenta, expuso.

Entre esas medidas de seguridad destaca la revisión con detectores de metales, no sólo en entrada de los estadios, sino en las inmediaciones de éstos.

La Secretaría de Protección Civil del Gobierno del Distrito Federal consideró ideal retirar las mallas que rodean canchas de los estadios Azul y de Ciudad Universitaria; sin embargo, en caso de un incidente como el ocurrido en Torreón la gente no podría ingresar a la cancha para resguardarse.

MéxicouIllich Valdez

“Hay mucho por hacer porque todo se puede mejorar; tuvimos un Mundial Sub 17 que tuvo saldo blanco (...) Con base a eso, acabamos de pedir en Colombia, directamente a FIFA, la sede para el Mundial Sub 20 de 2017” para demostrar que México es un país seguro.

Sobre el juego de la selección mexicana con Brasil, en octubre próximo, en el estadio de Santos, señaló: “Vamos a confirmar ese partido, por supuesto, no hay nada que temer porque hay un compromiso

de las autoridades de que cada quien sabe lo que tiene que hacer”.

Comentó que el organismo que preside debe ir mejorando los protocolos de seguridad, además de continuar con la campaña de eliminar las mallas que separan al público de los jugadores para que el futbol siga siendo un espectáculo familiar.

En ese sentido, Compeán hizo un llamado a los medios para apoyar que la gente regrese al futbol y no se asuste con hechos como la bala-

la proximidad de los juegos “estamos haciendo lo pertinente para que el evento se lleve a cabo como siempre se han llevado a cabo en México, con plena seguridad y total tranquilidad”.

cera que se dio afuera del estadio Corona, en Torreón, Coahuila.

“Que este hecho aislado no asuste a las familias mexicanas.

Tenemos el compromiso de todos los aquí presentes, de las autoridades, de la Femexfut y de los clubes de que el espectáculo familiar se garantiza para todos, niños, familias”, apuntó.

Por su parte, Laura Gurza reconoció que si bien los estadios cuentan con protocolos de protección civil, algunos son mejores que otros, por lo que adelantó una revisión conjunta con autoridades estatales y municipales para homologarlos y mejorarlos.

En el mensaje a los medios no participó el titular de Gobernación y tampoco respondió a los cuestionamientos sobre las declaraciones del subsecretario de Gobierno de la dependencia, Juan Marco Gutiérrez, en el sentido de que la balacera fue un ataque contra el jefe de la policía de Torreón, Adelaido Flores.

Envían agentes federales En tanto, la titular de la PGR, Marisela Morales, envió un equipo de peritos a Torreón para coadyuvar en las investigaciones sobre la balacera del sábado pasado en Territorio Santos Modelo, que generó la suspensión del partido entre Santos y Morelia.

El grupo de especialistas trabajará de manera coordinada con agentes de investigación de Coahuila que levantaron las primeras pruebas de la balacera.

Aclaró que hasta el momento la PGR no ha atraído el caso, pero “se va a analizar con las autoridades del estado, que son las primeras que tomaron las evidencias criminalísticas; esperemos que se hayan resguardado esas evidencias”.

Marisela Morales participó en un desayuno que ofreció el Consejo Mexicano de Asuntos Internacionales a la presidenta de Costa Rica, Laura Chinchilla, en un hotel del Distrito Federal. pm

milenio

miércoles 24 de Agosto de 2011

MP 31

Adelaido Flores Díaz, titular de la SSP de Torreón, ofrece detalles de la agresión en el Territorio Santos Modelo

“Nos dispararon de ida y regreso” moisés butze

MéxicouRedacción

E

l director de Seguridad Pública de Torreón, Coahuila, Adelaido Flores Díaz, informó que aproximadamente a las 19:40 horas del pasado sábado tres camionetas que transitaban por la autopista Torreón-San Pedro agredieron a los tripulantes de una patrulla que realizaban labores de vigilancia en el estadio Corona.

En entrevista radiofónica con Ciro Gómez Leyva, el jefe policiaco indicó que los hechos ocurrieron unos 500 u 800 metros al norte del inmueble.

Aclaró que él se encontraba en el cuarto piso del inmueble al momento de la agresión, de la que se enteró por la radio que utilizan los policías.

Ante los llamados de auxilio, dijo que los agentes agredidos fueron apoyados por más elementos de Seguridad a bordo de patrullas.

Cuando él salió del inmueble para atender la emergencia, los agresores regresaron al Territorio Santos Modelo y agredieron nuevamente a los uniformados.

—¿Les dispararon de ida y de regreso?

—Así es.

Aseguró que los disparos se realizaron con armas con alcance efectivo de mil 500 metros, por lo que hubo impactos de bala en las rejas y dentro del estadio. pm

AMIS: fueron hurtadas 83 mil unidades en los 12 meses recientes

Edomex, NL y DF lideran lista de autos robados MéxicouNotimex especial

E

n los últimos 12 meses el robo de vehículos se mantuvo en niveles récord en México, con 83 mil 477 unidades a julio pasado, cifra que significó un alza de 13 por ciento respecto al mismo periodo previo, informó la Asociación Mexicana de Instituciones de Seguros (AMIS).

El Estado de México continúa en el primer lugar con el mayor número de unidades robadas (17 mil 600), mientras Nuevo León ocupa el segundo lugar (13 mil 280) y el Distrito Federal (12 mil 342) mantuvo su tendencia a la baja y se desplazó al tercer sitio.

Además de las entidades del centro del país,“los estados del norte y noreste son los más golpeados por la delincuencia en materia de robos con violencia. Sin embargo, en el último mes Veracruz comenzó a formar parte de dicha lista”, expuso el organismo empresarial en un comunicado.

A escala nacional, el índice de robo con violencia es de 52 por

Leonhard visita Centro de Mando El titular de la SSP, Genaro García Luna, recibió en el Centro de Mando de la Policía Federal a la titular de la DEA, Michele M. Leonhard, quien constató que la tecnología empleada es una herramienta primordial en la detección temprana del delito. Por separado, la ex canciller y presidenta de la Comisión de Relaciones Exteriores del Senado, Rosario Green, pidió que se revisen los términos de la Iniciativa Mérida, pues el plazo de tres años por el cual se suscribió ya venció.

ciento, aunque en estados como Sinaloa llega a 70 por ciento de los vehículos robados, al igual que en Zacatecas, mientras en Durango es de 66 por ciento.

En el periodo de referencia se recuperaron 30 mil 195 unidades, lo que significó 36 por ciento del número de autos robados, cifra ligeramente inferior al 37 por ciento del ciclo anterior.

De este modo, precisa la AMIS, las unidades pendientes por recuperar de agosto de 2010 a julio pasado alcanzaron las 53 mil 282, 6 mil 846 más que en el lapso agosto de 2009 al séptimo mes de 2010.

En los últimos 12 meses, concluidos en julio pasado, entre los municipios o delegaciones con mayor crecimiento en número de vehículos robados destacan Monterrey, Guadalupe y San Nicolás de los Garza, Nuevo León.

En esta lista destacan también Torreón, Culiacán, Ecatepec de Morelos y Nezahualcóyotl.

El reporte de la AMIS detalla que los automóviles con mayor incidencia de robo siguen siendo el Tsuru, Pick Up y Sentra, de Nissan, que en conjunto sumaron en total 20 mil 831 al cierre de julio pasado, casi 25 por ciento de las unidades robadas a esa fecha.

Sólo de la submarca Tsuru se robaron 14 mil 544 autos en los últimos 12 meses concluidos en julio de este año, cifra que significó un incremento de 6 por ciento a tasa anual. pm

Reporte de la PGR

Consignados, 82 de 83 zetas ligados a fosas de Tamaulipas MéxicouRubén Mosso y Omar Brito

A

cinco meses del hallazgo de 193 fosas en San Fernando, Tamaulipas, la PGR ha consignado a 82 de 83 personas ligadas a la matanza de migrantes mexicanos, de los cuales se ha podido identificar a 31.

De acuerdo con un balance de la institución, en los próximos días se entregarán cinco cadáveres más a familiares de víctimas, con lo que se alcanzarán los 31 cuerpos reconocidos. Estas personas murieron a manos de Los Zetas.

En tanto, el subsecretario de Migración, Población y Asuntos Religiosos, de la Segob, René Zenteno, afirmó que a un año de la matanza de 72 centroamericanos en ese mismo poblado el gobierno federal ha cumplido con su responsabilidad en el caso.

El funcionario federal señaló que los autores intelectuales y materiales de los hechos (Martín Omar Estrada, El Kilo; Édgar Huerta, El Wache, y Abraham Barrios), “ya se encuentran detenidos”. pm

32 estados

milenio

miércoles 24 de Agosto de 2011

Gobernador de NL

reportaje: por Víctor Hugo Michel/Miami, Florida

La escuela del mercenario Medina: “no Compañía Risks Inc.

especial

Entrena a empresarios contra el secuestro

MéxicouLiliana Sosa

R

Orlando Wilson encabeza una red de ex militares dedicados al negocio de consultoría de seguridad en países calientes como México

L

e han llamado de varias formas. Desde mercenario, pistola bajo contrato y soldado de fortuna hasta asesor en vigilancia o gatillo a sueldo. En lo personal, él prefiere consultor en seguridad. Y hoy, sus habilidades letales, adquiridas a lo largo de una vida en el campo de batalla, están en alta demanda en México: entrena a empresarios a defenderse de un posible secuestro o atentado.

“Este año he dado cursos especiales a varios empresarios mexicanos o que irán a México y que quieren evitar ser secuestrados”, dice Orlando Wilson, ex soldado del Ejército británico y veterano de las campañas antiterroristas en Irlanda del Norte, actualmente director de la compañía Risks Inc., una red de ex militares de distintas nacionalidades dedicados al negocio de la consultoría de seguridad en países calientes como Haití, Colombia, Sudáfrica, Rusia y Serbia, además de México.

—¿A cuántos ha entrenado este año?

—A unos tres o cuatro.

Wilson permitió a MILENIO presenciar uno de sus cursos, parte de una industria internacional altamente lucrativa —y en extremo discreta, hasta inescrutable— que ha florecido por toda Latinoamérica y que, en el caso de México y Estados Unidos, está de moda entre quienes tienen negocios cerca de la frontera o al norte del territorio mexicano, como ejecutivos de trasnacionales, inversionistas o millonarios preocupados por la violencia en el país.

El más reciente alumno de Risks Inc. es Roberto, presidente de uno de los bancos más grandes del sur de Estados Unidos, con intereses entre Arizona y Sonora. Por seguridad, se reserva su apellido. “Decidí venir para estar más consciente de mis entornos, para saber a qué riesgos me enfrento”, reconoció el empresario.

La razón central de su decisión para tomar el curso: el temor a ser secuestrado en una de las zo-

nas más afectadas por la guerra contra el narco, la frontera entre México y Estados Unidos. “Creo que con esto sabré defenderme mejor. No quiero ser secuestrado ni que secuestren a mi esposa o hija”, admitió.

***

El local se ubica al sur de Miami, a unos pasos del barrio haitiano y tiene toda la pinta de ser una empresa dedicada al envío de remesas al Caribe. Pero esa es sólo la primera impresión. En la intimidad de la parte trasera se desarrolla un negocio muy distinto.

Armados con cuchillos, dos hombres se encuentran de pie en el centro de uno de los cuartos, cerca de una mesa sobre la que descansan armas blancas de todo tipo y tamaño. Simulan apuñalarse. “Lo que quieres es que la hoja penetre por aquí”, explica el más alto de los dos, un enorme hombre rapado con tatuajes en los brazos y un arma 9 milímetros enfundada en los pantalones. Es Orlando Wilson.

De arriba abajo, Wilson repite el movimiento, diseñado para generar el máximo daño y dejar fuera de combate al oponente de un sólo golpe con la navaja. El blanco es la femoral, cerca de la entrepierna. “Uno, dos, uno, dos. ¡Ahora tú!”, ordena.

Roberto, en su papel de aprendiz, escucha atento y repite nerviosamente el ejercicio con su propio cuchillo. Es sólo uno de varios módulos de un curso encaminado a convertirle, fast track, en un hombre peligroso, capaz de defenderse con fuerza mortal en caso de que alguien quiera agredirle.

En inglés, el curso es conocido como K&R, Kidnap and Ransom Prevention. En español, como Prevención de Secuestros y Recompensas, una clase diseñada para dotar de conocimientos avanzados de estrategia y defensa a civiles. En una industria que valora el secreto, pocas empresas han accedido a mostrar sus contenidos.

“Lo que nuestros clientes nos

hay varitas mágicas anticrimen”

disparos Acerca de su método

“Este peine, por ejemplo, puede sacarle los ojos a alguien.

Todo, y debes entendero, es un arma” piden es enseñarles cómo evitar un secuestro. Les preocupa el crimen organizado, les preocupa ser secuestrados mientras están en alguna parte de México. Entonces les enseñamos cómo evitar meterse en problemas cuando están allá abajo, que es lo más importante. Deben saber evitar un problema. Ése es el enfoque central de nuestro curso: detectar un riesgo antes y eludirlo. Pero si todo falla, sabrán cómo defenderse”, asegura Wilson.

Para Roberto, que maneja al año mil millones de dólares en inversiones, el entrenamiento de los próximos días incluirá no sólo adiestramiento en uso de cuchillos, sino teoría, ejercicios de campo sobre cómo se desarrolla y se negocia un secuestro y, al final, un curso sobre manejo de armas para aprender a disparar de forma eficiente. Antes de que concluya la jornada, habrá abordado temas como evasión y escape, defensa personal, emboscadas y hasta vigilancia.

***

En 2008, Risks Inc. se hizo famosa al darse a conocer videos del entrenamiento que proporcionó a la policía de Guanajuato y León, definido por sus críticos como enseñanza de métodos de tortura. En su defensa, Wilson insistió en que las técnicas empleadas tenían por meta ayudar a los agentes a soportar el estrés y generar disciplina en los

grupos policíacos. La polémica terminó por echar abajo los contratos de la empresa con varias agencias policiacas en México.

Desde entonces, Wilson ha optado por no impartir más cursos en el país y ha enfocado su negocio al entrenamiento de guardaespaldas, aunque también proporciona equipos de seguridad a empresas que envían ejecutivos al tercer mundo.

Pero ha mantenido abierta la cartera de entrenamiento antisecuestro a empresarios con negocios en México, tanto estadunidenses como mexicanos. El ex militar británico recibe ahora un promedio de cuatro estudiantes al mes al sur de Florida, donde les prepara durante tres a cuatro días a un costo de entre mil 500 y 2 mil dólares.

La currícula escolar es variada y aunque se basa claramente en que el estudiante debe evitar ante todo y por todos los medios la violencia —“la mejor forma de evitar un problema es correr”—, incluye un innegable componente de tácticas para neutralizar a un rival.

“Muy bien, ahora entrenemos con armas improvisadas”, pide Wilson, una vez que ha terminado la práctica con cuchillos. “Este peine, por ejemplo, puede sacarle los ojos a alguien. O este popote puede hacer huecos en la laringe. Todo, y debes entenderlo, es un arma”.

***

Es el cuarto día de entrenamiento.

Roberto ya ha pasado por los módulos de contravigilancia, negociación de secuestro y armas blancas. Toca el turno a la clase final.

Wilson gesticula hacia la mesa.

“Toma esa Glock 9 milímetros. Ahora, cárgala”, le pide al banquero.

“Quiero que la cargues tantas veces que se te haga costumbre y puedas hacerlo sin pensarlo. Quiero que te sea mecánico y automático”.

Roberto, que de profesión es contador, toma el arma. Deja el cargador listo. “Uno, dos, uno, dos”. En Miami, la lección sobre cómo matar —evitar morir— sigue. p m

odrigo Medina, gobernador de Nuevo León, respondió a Isabel Miranda de Wallace y Alejandro Martí que “no hay varias mágicas” para combatir el crimen organizado y que la responsabilidad es de todos los niveles de gobierno, no sólo de los estados.

“Nuevo León ha avanzado, yo he platicado con ambos, saben lo que se está haciendo, no hay varitas mágicas, sin duda tenemos que avanzar para fortalecer las instituciones”, comentó.

Explicó que la lucha contra la delincuencia ha provocado una desarticulación en las bandas, lo que se refleja en el incremento de los delitos del fuero común; por ello, insistió en la necesidad de mantener una coordinación en los tres niveles de gobierno.

Para Medina, las acusaciones de Martí y Miranda no le quedan a Nuevo León y enumeró acciones en la materia, entre ellas, la creación de la primera unidad de policía acreditable en el país. pm

Fue a iniciativa propia

Justifica Elías Azar el cobro de copias del caso Divine MéxicouLeticia Fernández

E

l cobro de copias a los familiares de las víctimas del New’s Divine es porque las solicitaron por iniciativa propia, sin la intervención del Ministerio Público, su representante social.

Con este argumento, el presidente del Tribunal Superior de Justicia del DF, Edgar Elías Azar, justificó el costo de casi un millón de pesos para entregar los 270 tomos que conforman la causa penal.

El funcionario recordó que cada tomo del expediente está conformado por mil 100 hojas, lo que da un aproximado de 300 mil copias a un costo de 4.50 pesos.

“Todas las partes ofendidas o los ofendidos no son parte en el proceso penal; quien es parte del proceso penal es el Ministerio Público. El Tribunal Superior expide miles, quizá millones de copias al año gratuitamente, pero se expide al Ministerio Público para la parte penal, y se los expide al defensor de oficio también, gratuitamente, en la parte civil, familiar y también penal. pm

miércoles 24 de Agosto de 2011

milenio

Pueden abonar a la prevención, señala Yoloxóchitl Bustamante

Las universidades pactan “zona libre de violencia” Participan la UNAM, ALEX CRUZ/EFE

el Politécnico, la UAM, la ANUIES y el Colegio de México, entre otros México3EXp\c` Ifc[}e

-

] rekhaj_e] aj ah l] o ao qj] na]he`]` mqa `a^a oan na_k) jk_e`] lkn h]o qjeranoe`]) `ao l]n] _ki^]penh] _kj Î]__e j u jk kieoe jÏ k `a hk _kjpn]nek oa lk`n j heiep]n oqo ]_pere`]`ao bqj`]iajp]hao _kik h] `k_aj_e] a ejraopec]_e j( ]oacqn ah oq^oa) _nap]nek `a A`q_]_e j Oqlanekn( Nk`khbk Pqne j Cqpe nnav* Lkn ahhk( ah ELJ aop]^ha_e ah k^) oanr]pknek ÎVkj] he^na `a rekhaj) _e] aj ejopepq_ekjao `a a`q_]_e j oqlaneknÏ( mqa ej_hqua ] h] QJ=I( Q=I( h] =ok_e]_e j J]_ekj]h `a Qjeranoe`]`ao a Ejopepq_ekjao `a A`q_]_e j Oqlanekn( ah ?khacek `a I te_k( ajpna kpn]o( mqeajao Úni]nkj ]uan hko heja]ieajpko cajan]hao l]n] oq klan]_e j u bqj_ekj]ieajpk* ÎH]o qjeranoe`]`ao p]i^e j peajaj h] k^hec]_e j `a bkniqh]n

Chinchilla, con legisladores Durante una comida con diputados y senadores, la presidenta de Costa Rica, Laura Chinchilla, advirtió que en la lucha contra la delincuencia se debe evitar la tentación de utilizar arbitrariamente la fuerza pública, de lo contrario, dijo, se corre el riesgo de violentar las garantías del pueblo.

h ja]o `a lnaraj_e j u `abajo] bnaj) pa ] h] rekhaj_e]( lknmqa oe jk ao ]o ( jk _na]iko h]o _kj`e_ekjao ]`a_q]`]o l]n] ah Ûkna_eieajpk `a oq mqad]_an aoaj_e]h mqa ao h] ejraopec]_e j( h] `k_aj_e]( h] `e)

Encuesta de la UNAM

Para 70%, hay más violencia que en 2010 México3EXp\c` Ifc[}e

-

ko iate_]jko _kjoe`an]j Îiqu jac]per]Ï h] oepq]_e j `a rekhaj_e] aj ah l] o ] _]qo] `ah _neiaj knc]jev]`k u oa oeaj) paj ]iaj]v]`ko lkn ahhk( ej_hqok 3, lkn _eajpk _kjoe`an] mqa aopk ailakn aj ah hpeik ] k( narah h] Oacqj`] Aj_qaop] J]_ekj]h `a ?qhpqn] ?kjopepq_ekj]h6 hac]he`]`( hacepeie`]` `a h]o ejopepq_ekjao u na`eoa k `ah Aop]`k( ah]^kn]`] lkn aola_e]heop]o `ah Ejopepqpk `a Ejrao) pec]_ekjao Fqn `e_]o `a h] QJ=I* Aj .,,/( ba_d] `a h] lneian] aj_qaop]( h] kleje j paj ] _kik nabanajpa ah ej_naiajpk `a _n ia) jao _kik ah nk^k k ah oa_qaopnk( ]dkn]( okj h] rekhaj_e] cajan]hev]`] u h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`]* H] iep]` `a hko ajpnareop]`ko _kj) oe`an]j mqa aj .,-. h] oepq]_e j `a rekhaj_e] ailakn]n * Ah aopq`ek bqa `enece`k lkn D _) pkn Bet)Beannk( pepqh]n `ah ejopepqpk( u bqa _kkn`ej]`] lkn Fqhe] Bhknao( naolkjo]^ha `ah ãna] `a Ejraopec]_e j =lhe_]`] u Kleje j( ]`ai o l]npe_e) l]nkj @eack R]h]` o( Oancek H lav =uhh j( u hko atlanpko `ah ãna] `a Ejraopec]_e j =lhe_]`] u Kleje j* H] aj_qaop] j]_ekj]h oa ]lhe_ aj i]uk ] . ieh .,4 lanokj]o `a -1 ] ko aj ]`ah]jpa( aj oqo rereaj) `]o* Peaja qj jerah `a _kjÚ]jv]

`a 51!( _kj qj i]ncaj `a annkn `a i o+iajko .*41 lqjpko lkn) _ajpq]hao* L]n] _kil]n]n hko `]pko k^paje`ko( oa `ere`e ]h l] o aj _q]pnk nacekjao* =h _qaopekj]n ] h] _eq`]`]j ] ok^na oq lan_al_e j `a h] oacqne`]` l ^he_]( oeapa `a _]`] `eav ajpnareo) p]`ko ]lnk^]nkj h] bn]oa Îaj ]hcqjko _]oko jk aopku `eolqaopk ] ]lku]n h]o lkh pe_]o `ah ck^eanjkÏ u 31*3! _kjoe`an mqa `a^a pn]jol]najp]noa h] ejbkni]_e j nah]_ekj]`] _kj h] hq_d] _kjpn] ah j]n_k* ?ejqajp] u _q]pnk lkn _eajpk naolkj`e mqa oa lqa`aj naolap]n hko `ana_dko dqi]jko aj h] hq_d] _kjpn] h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`]* Lkn ah _kjpn]nek( pnao `a _]`] `eav ]Úni]nkj mqa p]hao c]n]jp ]o jk lqa`aj k^oanr]noa aj aop] p]na]* Jqara `a _]`] `eav na_d]v]nkj oan ejraopec]`ko oej kn`aj fq`e) _e]h aj oq dkc]n k oan `aolkf]`ko `a oqo `k_qiajpko lanokj]hao7 `ko `a _]`] pnao( ] laniepen mqa ao_q_d]n]j oqo _kjrano]_ekjao pahab je_]o* ?ej_qajp] u oeapa lkn _eaj) pk _kjoe`an mqa hko `elqp]`ko `a^aj ]qpknev]n ]h Lnaoe`ajpa ah qok `a h]o bqanv]o ]ni]`]o l]n] i]jpajan h] oacqne`]` `ah l] o7 22*/! ]oaran mqa qj pkmqa `a mqa`] ]uq`]( k ]uq`]n aj l]npa( ] na`q_en h] ejoacqne`]`* . m

bqoe j `a h] _qhpqn]Ï( `efk Pqen j `qn]jpa h] oacqj`] naqje j `ah knc]jeoik* H] `ena_pkn] `ah Ejopepqpk Lk) hep _je_k J]_ekj]h( Ukhkt _deph >qop]i]jpa( ]oacqn mqa h]o ao)

P claves

estados

Firman colaboración

9La PGR informó que en el caso de Rubén García, copiloto de Aeroméxico detenido en el aeropuerto de Barajas, España con 42 kilos de cocaína, inició una investigación.

El Tec dará becas a militares

9 Por medio de un comunicado

México3IlY e Dfjjf

de prensa, la dependencia explicó “la Unidad Especializada para la Atención de Delitos Cometidos en el Extranjero de la PGR dio inicio al acta circunstanciada UEDE/075/2011.

&

Inicia investigación

pn]pace]o Îi]_nkÏ _kjpn] h] rekhaj) _e] lnklqaop]o lkn h] Ba`an]_e j Î`eb _ehiajpa lqa`aj hhac]n ] h]o b]iehe]oÏ( lkn hk mqa h]o ejopepq_ek) jao `a a`q_]_e j oqlanekn lqa`aj ]^kj]n aj h] lnaraj_e j `a oepq]) _ekjao `a rekhaj_e] `a pk`k kn`aj( `ao`a ah i^epk b]iehe]n d]op] h] ejpan]__e j _eq`]`]j]* Aj ajpnareop] ]h Új]hev]n ah aj_qajpnk( Nk`khbk Pqen j naÚ) ne mqa hqack `a hko ]pajp]`ko `ena_pko ] h]o qjeranoe`]`ao( Îh] lnak_ql]_e j ateopa aj pk`]o h]o _kiqje`]`ao*Ï Iqaopn] `a h] lnak_ql]_e j( `efk( ao ah oqnceieajpk `a lnk) pk_khko `a oacqne`]` _kik aopa k^oanr]pknek( eje_e]`k aj .,-,( _qu] ejpaj_e j ao mqa h]o qje) ranoe`]`ao aop j lnal]n]`]o ]jpa _q]hmqean arajpq]he`]` k neaock mqa oa lnaoajpa* .m

h oa_nap]nek `a h] @abajo] J]_ekj]h( Cqehhanik C]hr j C]hr j( oa ]h mqa I te_k rera peailko aj hko mqa ah ]lnaj) `ev]fa d] ]`mqene`k `eiajoekjao ej `ep]o l]n] bkni]n _eq`]`]jko `ej ie_ko u _kilnkiape`ko( l]n] mqa ]oqi]j qj l]lah naolkjo]) ^ha ]jpa qj] ok_ea`]` _]`] rav i o _kjo_eajpa `a oqo `ana_dko u k^hec]_ekjao* =h beni]n qj _kjrajek `a _k) h]^kn]_e j l]n] ah kpknc]ieajpk `a ^a_]o _kj ah Ejopepqpk Pa_jk) h ce_k u `a Aopq`eko Oqlaneknao `a Ikjpannau( ah cajan]h ajb]pev aj mqa h] lnkbaoekj]hev]_e j `ah okh`]`k iate_]jk oa `] aj r]neko i^epko `aner]`ko `a hko oeopai]o a`q_]perk u `a ]`eaopn]ieajpk( mqa oenraj l]n] ikh`a]n oq lan) okj]he`]` u lanbeh _]opnajoa* Î= pn]r o `a h]o ]qh]o u _]ilko `a ejopnq__e j( oa _kj_eaj_e] ] hko iehep]nao l]n] ajpnac]n ]h l] o oqo i tei]o _]l]_e`]`ao* Aj h] beni] `ah _kjrajek l]npe_el ah na_pkn `ah Oeopai] Pa_jkh ce_k `a Ikjpannau( N]b]ah N]jcah* . m

3

miércoles 24 de Agosto de 2011

Nacional

milenio

P

rumbo a 2012

Desde niño soñé con ser presidente, dice el secretario de Hacienda

Cordero: “creo que seré el candidato” Asegura que no dejará ir la oportunidad, descarta que vaya a pedir a Alonso Lujambio abandonar la contienda interna panista y prevé que en la recta final figuren él y alguien que no está en el gabinete federal MÓNICA GONZÁLEZ

México3I\[XZZ` e

&

h oa_nap]nek `a D]_eaj) `]( Anjaopk ?kn`ank( na_kjk_e mqa oan lna) oe`ajpa d] oe`k qjk `a oqo oqa ko `ao`a je k( lkn hk _q]h ao qj] klknpq) je`]` mqa jk `af]n l]o]n* Aj ajpnareop] _kj ?]nhko Lqec aj IEHAJEK Pahareoe j( ah lna_]j`e`]pk lnaoe`aj_e]h `ah L=J ]_alp mqa peaja Îiq_d oei]oÏ c]j]o `a oan i]j`]p]nek u ]oacqn mqa _qajp] _kj lkoe^ehe`]`ao `a _kjopnqen qj lnkua_pk c]j]`kn* ?kn`ank `efk _naan mqa h oan ah ]^]j`an]`k l]jeop] aj .,-. u mqa h] _kilapaj_e] Új]h lkn `e_d] lkoe_e j oa `]n ajpna qj ieai^nk `ah c]^ejapa lnaoe`aj_e]h u ]hcqeaj mqa jk hk ao* ͼ?q jp]o c]j]o peaja Anjao) pk ?kn`ank `a oan lnaoe`ajpa `a I te_k; ÍIq_d oei]o* ͼIq_d oei]o( o ; ¼=hcqj] rav `a _demqepk ok oan lnaoe) `ajpa; Í?h]nk mqa o ͼAj h] lnei]ne]( aj h] oa_qj) `]ne] an] `a hko mqa `a_ ]6 Îuk rku ] oan lnaoe`ajpa `a I te_kÏ; ÍOe( Îuk rku ] oan lnaoe`ajpaÏ( u p]i^e j mqan ] oan _ajpnk `ah]j) pank `a h] oaha__e j( aj Új( _kik pk`ko hko je koÏ* ͽU] jk bqa _ajpnk `ah]jpank `a h] oaha__e j ÍLkn aok ia mqa`] h] kpn] u ao] jk h] r]iko ] `af]n en*

nah]_e j lkn oan _kil] anko `a l]npe`k u `a c]^ejapa( lkn hk mqa jac mqa r]u] ] la`enha ^]f]noa `a h] _kjpeaj`] ejpanj]( u] mqa ao] ao qj] `a_eoe j lanokj]h* P]i^e j oa ha le`e oq kleje j ok^na h]o `a_h]n]_ekjao `ah at lnaoe`ajpa Re_ajpa Bkt( mqeaj le`e ] hko l]jeop]o jk _]an aj ]h pn]il] u jk `af]noa ]_]nna]n( lknmqa Îjk okiko ^knnacqepko l]Ñ mqa jko hharaj ] rkp]n lkn qj ?kn`ankÏ( ]`ai o `a mqa _kjoe)

Más de $5 mil millones irán a los partidos políticos

Aprueban en comisión recursos por casi 16 mil mdp para el IFE México3DXi`XeX Fk\if$9i`q

-

] ?kieoe j Pailkn]h `a nareoe j `ah ]jpalnkua_) pk `a lnaoqlqaopk `ah EBA ]lnk^ na_qnoko `ah kn`aj `a hko -1 ieh 51/ iehhkjao `a laoko l]n] ah afan_e_ek Úo_]h .,-.( hko _q]hao nalnaoajp]j .1 lkn _eajpk i o `a

hk mqa oa hk kpknc ] h] LCN aj .,--( k qj ikjpk 5, lkn _eajpk i]ukn ]h mqa oa ha ajpnac ] h] ?kieoe j J]_ekj]h `a @ana_dko Dqi]jko $?J@D% aj aoa ieoik lanek`k* Hko na_qnoko mqa oan j okiape`ko ] h] ]lnk^]_e j `ah ?kjoafk Cajan]h `ah EBA ah ln teik fqarao( .1 `a ]ckopk( _kjpailh]j 1 ieh .5.*1 iehhkjao l]n]

Új]j_e]ieajpk ] l]npe`ko lkh pe_ko( `a hko _q]hao / ieh /3,*2 oan j l]n] c]opko kn`ej]neko u ieh 241*/ l]n] h] _]il] ] aha_pkn]h `a .,-.* Ah lnaoe`ajpa `a h] _kieoe j( I]n_k =jpkjek >] ko( `ek ] _kjk_an mqa ah bej]j_e]ieajpk ] l]npe`ko oan aj _ej_k ik`]he`]`ao6 h]o _knnaolkj`eajpao ] c]opko kn`ej]neko u `a _]il] ]( ]o

Presupuesto 9Sobre el paquete presupuestal que deberá presentar el 8 de septiembre, Ernesto Cordero dijo que será similar al del año pasado, porque la estrategia de esta administración fue planeada a largo plazo.

9Por ello, aseguró, “no debe haber muchas sorpresas”, pues se seguirá invirtiendo en infraestructura, programas sociales, educación y salud, 9Al preguntarle si será él quien presente el paquete presupuestal, señaló: “Yo lo que te aseguro es que el 8 de septiembre va a haber un presupuesto responsable que atienda los retos que está enfrentando el país en este momento.”

`an ]h oa_nap]nek `a D]_eaj`] _kik ah _]j`e`]pk kbe_e]h* ÎJk( uk _nak mqa jk $oku ah _]j`e`]pk kbe_e]h% u ^qajk( ah L=J ao qj l]npe`k iqu `aik_n pe_k `kj`a pk`k ]mqah( _kj pk`] he^an) p]`( i]jebeaop] oqo ]olen]_ekjao a ejpaj_ekjao( u peaja mqa _kjraj) _an ] oqo _kil] anko `a l]npe`k `a mqa ao h] iafkn ]hpanj]per]* Aok hk daiko da_dk oeailna u hk r]iko ] oacqen d]_eaj`k7 _nak mqa aok jk peaja jejc j

bqj`]iajpk* @ao_kjk_aiko mq hhar ]h at lnaoe`ajpa Bkt ] d]_an aoko _kiajp]neko( lank _nak mqa aop lnkbqj`]iajpa amqerk_]`kÏ* @qn]jpa h] _d]nh] oa ha lnacqjp oe ra mqa ]h Új]h `a h] _kjpeaj`] ejpanj] hhac]n j qj _]j`e`]pk lnkrajeajpa `ah c]^ejapa lnaoe`aj_e]h u kpnk mqa jk hk oa]( u lkn hk p]jpk qjk lanpajav_] ]h _]h`ankjeoik u kpnk jk* Î?nak mqa okj `ko iehep]jpao `a =__e j J]_ekj]h* Peajao n]v j( qjk `ajpnk `ah c]^ejapa( kpnk bqan] `a h( lank uk jk ia ]pnaran ] ] `a_en mqa qjk ao _]h`ankjeop] u ah kpnk jk* Mqa qjk ao ]jpe_]h`ankjeop] u ah kpnk p]ilk_k* ?nak mqa okiko `ko iehep]jpao `ah L=J mqa daiko i]jebaop]`k jqaopn]o ejpaj_ek) jao( mqa _naaiko mqa lk`aiko _kjopnqen qj lnkua_pk l]n] .,-. u mqa( ^qajk( jko ]_an_]naiko ] jqaopnko _kil] anko `a l]npe`k( hko _kjraj_anaiko _]`] mqeaj u ranaiko `a mq _qank o]haj i o _knna]oÏ* ͼ?naa mqa lnaoqieaj`k ah _]h`ankjeoik oa lqa`aj c]j]n hko rkpko oqbe_eajpao l]n] oan lnaoe`ajpa; ÍUk _nak mqa d]u mqa lnaoq) ien e`a]o( naoqhp]`ko( reoe j `a l] o( dkjaope`]`( pn]jol]naj_e]( pn]ua_pkne]* Aok ao hk mqa ] Új]h `a _qajp]o jko d]n _kjraj_an ] h] ok_ea`]` `a mqa okiko qj] ^qaj] ]hpanj]per]*.m

_kik -,-*- iehhkjao l]n] ]_pere`]) `ao aola_ Ú_]o( -/0*4 iehhkjao l]n] bn]jmqe_e]o lkop]hao u 3,, ieh laoko l]n] bn]jmqe_e]o pahacn Ú_]o* Hko na_qnoko mqa oan j ajpnac]`ko ] h]o ejopepq_ekjao lkh pe_]o l]n] .,-.( okj /, lkn _eajpk i]uknao ]h pkp]h `a lnaoqlqaopk mqa oa ha kpknc ] h] Oa_nap]n ] `ah Pn]^]fk( aj_]nc]`] `a eilqho]n h] cajan]) _e j `a ailhak( aj ah .,--* =oeieoik( hko ieh 241*/ ie) hhkjao `a laoko mqa paj`n j ] oq `eolkoe_e j l]n] ah lnk_aok `a .,-. oqlan]j aj 14/ ieh laoko ]h lnaoqlqaopk mqa oa ha `e ] h] ?J@D aj .,-,( ao `a_en( ieh -,- iehhkjao `a laoko*

Aj ajpnareop]( hqack `a d]^an Új]hev]`k h] oaoe j aj mqa oa ]_kn` `e_dk lnaoqlqaopk( >] ko `ek ] _kjk_an mqa ah _kopk `ah lnk_aok aha_pkn]h lkn ah mqa oa ahacen ]h Lnaoe`ajpa `a h] Nal ^he_] u ] hko ejpacn]jpao `ah ?kjcnaok `a h] Qje j oan `a 0 ieh -/2*0 ie) hhkjao `a laoko* Aop] _ebn] o hk ao -0 lkn _eajpk iajkn ]h pkp]h `ah lnaoqlqaopk mqa oa ha kpknc ] h] Oa_nap]n ] `a Pqneoik l]n] _qilhen _kj oqo bqj_ekjao aj .,--* =`ai o( ah _kopk `ah rkpk `a iate_]jko aj ah atpn]jfank oan `a -,3*- iehhkjao `a laoko u l]n] ah l]`n j aha_pkn]h oa `aopej]n j /1/ iehhkjao `a laoko* .m

Ernesto Cordero fue entrevistado por Carlos Puig en MILENIO Televisión ͼJk h] r] ] `af]n en; ÍJk* ͼMqe j r] ] oan ah _]j`e`]pk `ah L=J; Í?nak mqa uk* D]^n mqa ao) lan]n( lank uk _nak mqa d]u lkoe) ^ehe`]`ao( lkn hk mqa ] i pk_]( `a _kjopnqen qj lnkua_pk c]j]`kn* @qn]jpa h] ajpnareop]( ?kn`ank `efk mqa _kj ah oa_nap]nek `a A`q_]) _e j L ^he_] u p]i^e j ]olen]jpa ] h] _]j`e`]pqn] lnaoe`aj_e]h( =hkjok Hqf]i^ek( i]jpeaja qj] iqu ^qaj]

P claves

miércoles 24 de Agosto de 2011

milenio

nacional 3

Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

Llama al PRD a presentar propuestas claras para atraer el voto

Cárdenas evoca a Heberto contra los personalismos JORGE GONZÁLEZ/NOTIMEX

Debe mejorarse

la investigación para combatir la delincuencia, afirma

lnkbqj`k aj ah ik`k `a _ki^]pen h] `ahej_qaj_e]* Î?nak mqa _]i^e]n h]o aopn]) pace]o( ejrkhq_n]n ] kpnko ]_pk) nao( ajpaj`an mqa d]u mqa `]n oacqeieajpk ]h `ejank( mqa peaja mqa iafkn]noa h] ejraopec]_e j( h] hh]i]`] ejpahecaj_e]( peaja mqa d]^an qj] iafkn _kkn`ej]_e j `a _]n _pan ejpanj]_ekj]h l]n] aopa _ki^]pa( ejabe_]v d]op] aopa ikiajpk aj ah l] oÏ( `efk* Ah bqj`]`kn `ah lanna`eoik _kjoe`an mqa ao ja_ao]ne] h] ]lhe_]_e j `a k^n] l ^he_] l]n] pajan qj] na_qlan]_e j `a hko ao) l]_eko u pannajko mqa oa d]j e`k lan`eaj`k lkn aop]n _kjpnkh]`ko lkn h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`]*

Confía en triunfos

Confía en que el

partido triunfará en las elecciones de Michoacán y el DF México3D`i`Xd :Xjk`ccf

&

h bqj`]`kn `ah L]npe`k `a h] Narkhq_e j @aik_n ) pe_] $LN@%( ?q]qdp ik_ ? n`aj]o( hh]i ] hko lanna`eop]o ] lnaoajp]n lnklqaop]o _h]n]o l]n] ]pn]an ah rkpk `a h]o bqan) v]o `aik_n pe_]o `ah l] o u ] ej_knlkn]n `eranoko oa_pknao ]h ejpanekn `ah l]npe`k* Aj qj dkiaj]fa ] Da^anpk ?]o) pehhk I]np jav lkn ah 4/ ]jerano]nek `a oq j]p]he_ek( ? n`aj]o ark_ ]h hq_d]`kn ok_e]h u iehep]jpa `a evmqean`] ]h atlnao]n6 ÎDa^anpk aop]n ] `a bkni]o iqu `erano]o( lknmqa h pn]^]f]^] aj h] _eaj_e]( ao_ne^ ] aj hko lane `e_ko( d]_ ] _kjbanaj_e]o( re]f]^] lkn ah l] o( u ao iqu _eanpk mqa h aop]n ] hh]) i]j`k ] h] qje`]` `a h]o bqanv]o lnkcnaoeop]o u `af]j`k `a h]`k( _kik bqa oq _kj`q_p] ] hk h]nck `a oq re`]( `af]j`k `a h]`k lanok) j]heoiko u lkjeaj`k lkn `ah]jpa( _kik oeailna hk devk( hko ejpanaoao `ah l] o _kj ^]oa aj hko lnej_eleko mqa ah eilqho u `abaj`e ] hk h]nck `a oq re`]Ï* Ah at ]olen]jpa lnaoe`aj_e]h okopqrk mqa ah LN@ ja_aoep] _kilapen lkn h] i]ukn ] aj ah

Alejandro Encinas y Cuauhtémoc Cárdenas, ayer en el homenaje a Heberto Castillo en la delegación Tláhuac

&CSBSE SFJOJDJB HJSBT QPS FM QBpT El Jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard, anunció que reanudará sus giras por todo el país para dar a conocer su proyecto con ien]o ] h]o aha__ekjao lnaoe`aj_e]hao `a .,-.* =h p niejk `a h] _anaikje] aj h] mqa ajpnac h]o hh]rao `a h] ?eq`]` ] h] lnaoe`ajp] `a ?kop] Ne_]( H]qn] ?dej_dehh]( ah i]j`]p]nek hk_]h( mqa ]olen] ] h] _]j`e`]pqn] `a h]o evmqean`]o l]n] h] Lnaoe`aj_e]( ejbkni mqa oan ah `kiejck _q]j`k na]_epera oqo na_knne`ko( ej) rep]`k lkn h] Bqj`]_e j Amqe`]` u Lnkcnaok* ÎPajaiko ejrep]_ekjao( lneikn`e]hiajpa hko `kiejcko* Aj) pkj_ao( aopa bej `a oai]j] r]iko ] en ] Oej]hk]( ?qhe]_ j u kpnko lqjpko lkn ]hh * Ah `kiejck l]o]`k aopqreiko aj Ikjpannau( lkn kpn] ejrep]_e j mqa jko de_eankj( u ]o oan hko `kiejckoÏ( atlqok ah ck^anj]jpa _]lep]hejk* ͼ@a ]mq ] mqa ]_]^a ah ] k; Í=o ao* México3*MJDI 7BMEF[

Coincido con posicionamientos de Morena, pero soy de la izquierda, dice

Bejarano: no soy operador de AMLO México3I\[XZZ` e

&

h _kkn`ej]`kn j]_ekj]h `ah Ikreieajpk J]_ekj]h lkn h] Aolan]jv] $IJA%( Naj >afan]jk( na_d]v oan klan]`kn lkh pe_k `a =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn7 oej ai^]nck( ]beni mqa _kej_e`a _kj hko lkoe_ekj]) ieajpko lkh pe_ko `ah Ikreieajpk `a Nacajan]_e j J]_ekj]h( mqa aj_]^av] ah p]^]omqa k* Aj ajpnareop] _kj Uqhe C]n_ ] aj IEHAJEK Pahareoe j( ah lanna) `eop] okopqrk mqa u] oa] =IHK k I]n_ahk A^n]n` mqeaj ]^]j`ana

] h]o evmqean`]o aj h]o aha__ekjao lnaoe`aj_e]hao `a .,-.( hao ]oacqn] . iehhkjao `a rkpko* ͼJk anao ah klan]`kn lkh pe_k `a =IHK; ÍJk ia lnaoajpk ]o * Oku klan]`kn lkh pe_k `a h] evmqean`]( u _kej_e`k _kj h] i]ukn l]npa `a hko lkoe_ekj]ieajpko lkh pe_ko `ah Ikreieajpk `a Nacajan]_e j J]_ek) j]h( u lkn aok ]lkuk ao] lnklqaop]( lknmqa _nak mqa ao h] iafkn u h] mqa jko laniepa _kilapen aj iafknao _kj`e_ekjao( lank u] ranaiko* >af]n]jk `aop]_ mqa oq aopn]) pace] ao Î_kik ah reajpk mqa oa

oeajpa( lank jk oa raÏ( `a^e`k ] mqa mqeana mqa h] evmqean`] oec] ]r]jv]j`k* Ah klan]`kn lkh pe_k jac mqa ah faba `a Ck^eanjk pajc] i o lna) banaj_e] aj h] _eq`]` u aj ah l] o7 oej ai^]nck( `efk mqa hk mqa ha k_ql] ao mqa d]u] qje`]` _kj ah iafkn lkoe_ekj]`k* Naepan mqa aj ah l]o]`k ?kj) cnaok J]_ekj]h `ah LN@ oa ]_kn` qj] _kjoqhp] _eq`]`]j] ]ilh ] ajpna hko _eq`]`]jko( `aÚjeaj`k h] iapk`khkc ] u h]o lkj`an]_ekjao _knnaolkj`eajpao `a h]o ejpaj_ek) jao `a _]`] l]npe`k( u `aolq o `a

?kjcnaok( lkn r]ne]o cq^anj]) pqn]o u lkn h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_]* ÎU pk`k aopk na_h]i] lnklqaop]o( lnklqaop]o _h]n]o d]_e] h] cajpa( ] jerah j]_ekj]h( aop]p]h( `kj`a d]u] aha__ekjao( aj _]`] qjk `a hko /,, `eopnepko aha_pkn]hao( aj h]o /. ajpe`]`ao `a h] Nal ^he_] u iq_dko iqje_eleko7 u] `a^a aop]n _h]n] h] lnklqaop] `a h]o bqanv]o lnkcnaoeop]o u `aik_n pe_]o `ah l] oÏ( ]Úni * ? n`aj]o ]oacqn mqa oa namqeana hq_d]n p]i^e j aj lnklqaop]o l]n] o]hen `ah aop]j_]ieajpk u pajan qj] a_kjki ] `a _na_eieajpk mqa cajana ailhako* =oeieoik( ]oacqn mqa `a reren( Dan^anpk ?]opehhk aop]n ] d]_eaj`k qj hh]i]ieajpk ] d]_an qj _]i^ek

ao] _kjoqhp] oa ahacen ]h mqa aop iafkn lkoe_ekj]`k u aj iafknao _kj`e_ekjao l]n] c]j]n* Ah h `an lanna`eop] lnaoajp qj] aj_qaop] mqa okhe_ep ] ?kjoqhp] Iepkbogu l]n] ia`en h]o lnabanaj_e]o `ah rkpk naola_pk ] hko ]olen]jpao ] h] fab]pqn] `a Ck^eanjk `ah @B( `a h] _q]h( ej`e_ hko lna_]j`e`]pko `ah LN@ aop j lkn aj_ei] `a hko ]^]j`an]`ko `a L=J u LNE* ÎAj h] ejpaj_e j `ah rkpk ajpna lanna`eop]o ej`alaj`eajpao =haf]j) `n] $>]nn]hao% peaja ah lneian hqc]n _kj -4*/( oecqa ?]nhko J]r]nnapa _kj -.*5( aj pan_an hqc]n Iecqah ãjcah I]j_an] _kj 3*0 u aj _q]npk hqc]n @khknao L]`eanj] _kj 2*5* ÎHk eilknp]jpa ao mqa >]nn]hao aop lkn aj_ei] `a ?]nhko J]r]nnapa( mqa pk`]r ] d] da_dk qj pn]^]fk i o ejpajok* Aj ah LNE( hk daiko ao_q_d]`k

Ah at _]j`e`]pk lnaoe`aj_e]h _kjÚ aj mqa ah LN@ aop aj _kj`e_ekjao l]n] c]j]n p]jpk ah lnk_aok aha_) pkn]h aj Ie_dk]_ j( aj jkreai) ^na ln teik( _kik aj ah @eopnepk Ba`an]h( ah ln teik ] k* ?kjoe`an mqa ]_pq]hiajpa ah l]npe`k aop aj qj] _kj`e_e j bqanpa l]n] i]jpajan ah ck^ean) jk aj h] _]lep]h `ah l] o( lqao peaja ^]fk oqo oech]o r]ne]o `a) hac]_ekjao( hhar] h] i]ukn ] aj h] =o]i^ha] Haceoh]per] u `efk mqa d]op] ]dkn] oa i]jpeajaj h]o _kj`e_ekjao l]n] oacqen _kj h] ieoi] lkh pe_] aj ah @B* Aj ah _]ok `a Ie_dk]_ j( ]oacqn mqa aop j aj _kj`e_ekjao `a i]j) pajan h] cq^anj]pqn] u _kjoe`an mqa hko ]_pko `a rekhaj_e] jk okj lnkleko `ah aop]`k `a Ie_dk]_ j oejk `a pk`] h] Nal ^he_]* ÎRak bk_k nkfk aj pk`] h] Nal ) ^he_] Iate_]j]( `ao`a ah N k >n]rk d]op] ah Oq_de]pa( u ]d ao `kj`a ah ck^eanjk `a^ean] aop]n `]j`k ]paj_e j( aj pk`k ah l] o( aj hko /. aop]`koÏ( atlhe_ * Naola_pk ] h] oepq]_e j `ah LN@ aj h] _]lep]h( h] oa_nap]ne] `ah l]npe`k( @khknao L]`eanj] ]oacqn mqa h] lnkl]c]j`] ia) `e pe_] aj _kjpn] `a oq l]npe`k mqa oa d] `]`k aj hko hpeiko iaoao jk ]ba_p]n ah naoqhp]`k aj hko lnk_aoko `a .,-.* @efk mqa Îjk eilknp] _q j) pk ejpajpaj `a_en mqa aop]iko bqan]( jkokpnko aop]naiko aj h] _kjpeaj`] u i]jpaj`naiko ah ck^eanjk aj ah @BÏ*.m

P a viva voz Sobre el proyecto de López Obrador

“La propuesta de Morena es la mejor y la que nos permite competir en mejores condiciones” iq_d]o ra_ao u aop] aj_qaop] hk n]) peÚ_]( >a]pnev L]na`ao( peaja 24*0!`a lnabanaj_e]Ï( ejbkni * Oa ]h mqa ajpna hko l]jeop]o ah i o ]lku]`k ao ah `ahac]`k aj Iecqah De`]hck( @aiapnek Ok`e( oa) cqe`k `a h] lnaoe`ajp] `a h] ?kieoe j `ah @eopnepk Ba`an]h aj h] ? i]n] `a @elqp]`ko( C]^neah] ?qar]o*.m

36 nacional

milenio

miércoles 24 de Agosto de 2011

Ningún proyecto presidencial está congelado o censurado, alegan diputados del tricolor

El PRI, no el Congreso, bloquea a Calderón: PAN mónica gonzález/archivo

1 El senador panista

Ricardo García acusa a la bancada priista en San Lázaro del freno

„ a viva voz Ricardo García Cervantes

“Nos dicen que no tienen tiempo, que los esperemos” Carlos Flores Rico

“El Presidente no se puede quejar de un maltrato a sus iniciativas” Enrique Ibarra

“No es cuestión de estadísticas, sino del contenido de los proyectos”

1 Han sido aprobadas

90% de las propuestas de Calderón y una fue rechazada: Carlos Flores MéxicouIsrael Navarro y Fernando Damián

E

l principal responsable de no aprobar las iniciativas del presidente Felipe Calderón tiene nombre y apellido: el PRI en la Cámara de Diputados, acusó el senador panista Ricardo García Cervantes.

Mientras Carlos Flores Rico, vicecoordinador general de la bancada priista en el Palacio de San Lázaro, sostuvo que ningún proyecto presidencial está congelado ni censurado por consigna.

Con base en el Sistema de Información Legislativa de la Secretaría de Gobernación, MILENIO reveló en su edición de ayer que los diputados y senadores suman nueve meses sin aprobar una sola propuesta del Ejecutivo federal.

Las más recientes iniciativas presidenciales aprobadas por el Congreso de la Unión se remontan a noviembre de 2010, cuando se dio luz verde al Presupuesto de Egresos para este año, así como a tres decretos para acuñar monedas conmemorativas y una reforma que permite al Ejército reclasificar personal administrativo como elementos armados.

Consultado al respecto, García Cervantes aseveró:“Para ser justos y no entrar en generalidades, el Congreso está formado por dos cámaras; en ambas hay una pluralidad que

Ricardo García Cervantes reprocha que priistas antepongan argumentos políticos en vez de legislativos refleja la diversidad política del país.

En la Cámara de Senadores la nota de MILENIO no se ajusta. Los senadores no son el Congreso. Pero tienen razón porque las trabas son de la Cámara de Diputados. MILENIO lo debería decir mejor: son diputados del PRI los que traban las reformas sin argumentos”.

Explicó que en San Lázaro tienen el derecho de corregir, enmendar y añadir a las leyes que emanan del Senado; sin embargo, el problema es que los argumentos de la fracción priista son políticos.

“Primero aseguran que no tienen tiempo, que los esperemos, que están ocupados, que va a ver elecciones, que les demos recursos... ese tipo de argumentos no son legislativos”, reprochó.

Señaló: “Los diputados del PRI tienenunavaloraciónpolíticadistinta a partir de un perverso o infantil juego de vencidas entre (Humberto)

Reformas laboral y política, entre los temas

Beltrones anuncia la agenda de su bancada MoreliauAngélica Mercado

L

abancadapriistaenelSenado acordó impulsar una agenda de 13 temas para el próximo periodo ordinario, entre ellos la reforma laboral si logra pasar en la Cámara de Diputados.

El coordinador Manlio Fabio Beltrones afirmó que aun cuando esté por iniciar el proceso electoral de 2012, él no se distraerá de sus

compromisos como legislador y no precisó si está listo para pedir licencia a su encargo.

También confirmó que el próximo 30 de agosto rendirá su informe de labores como presidente del Senado, pero innovará al presentarlo a través de las redes sociales como Twitter, Facebook o su propia página electrónica, para hacerlo sin dispendios.

Rechazó que se sienta en desven-

„ claves

El recuento

qEn espera de análisis se

encuentran 30 propuestas del Ejecutivo, de las cuales 10 recibieron el aval en una de las cámaras, pero no en la revisora.

qDe las iniciativas presenta-

das por el presidente Calderón en 2010, y que aún no han sido aprobadas, están la ley de extinción de dominio, al fuero militar, el mando único policial y contra el lavado de dinero.

qEn lo que va de 2011 el

Ejecutivo disminuyó el ritmo de presentación de iniciativas, pues sólo ha planteado cinco, entre ellas la de Seguridad Social para las Fuerzas Armadas.

Moreira y el presidente Calderón, pero también con sus senadores, con Manlio Fabio Beltrones, no sé si es a quien quieren desacreditar”.

Por su parte, el diputado priista Flores Rico desestimó el tiempo transcurrido desde la aprobación de una propuesta del mandatario en turno, pues el Poder Legislativo le ha aprobado 90 por ciento de sus propuestas al presidente Calderón y solamente rechazó el proyecto para extinguir las secretarías de Turismo, de la Reforma Agraria y de la Función Pública.

Entonces, dijo, el Presidente de la República “no se puede quejar de un maltrato a sus iniciativas y, en cambio, el Congreso de la Unión sí puede quejarse por la tardanza del mandatario en publicar y darles vigencia a los decretos aprobados”.

Por su parte, el diputado petista Enrique Ibarra afirmó que el Poder

Legislativo “no está para defender las iniciativas presidenciales, sino para defender los intereses del país”.

Por ello, puntualizó que la aprobación de las iniciativas “no es cuestión de estadísticas, sino del contenido de las mismas”.

Justificó así el aplazamiento de la discusión y votación de proyectos como el de la Ley de Seguridad Nacional, por considerarlo violatorio de las garantías individuales, y remarcó que al menos en la fracción del PT no existe un “sentido de culpa” por no haber desahogado la totalidad de las iniciativas del Presidente de la República.

En ese sentido, el senador perredista José Guadarrama aseguró que el Congreso le ha dado a Felipe Calderón los mecanismos legislativos y los recursos financieros para que no existaningúnpretextoenelcombate a la delincuencia organizada.

Incluso confió que en las primeras sesiones del periodo ordinario que comienza el 1 de septiembre quede aprobada la Ley de Seguridad Nacional, con la cual haya cambios en la actual estrategia contra el crimen.

Yeidckol Polevnsky, también senadora del PRD, celebró el desprecio a las reformas enviadas por el Ejecutivo Federal debido a que, dijo, “Calderón manda al Congreso puras ocurrencias”. pm

especial

taja con alguien, aunque no tiene los recursos para promoverse en televisión o radio como el gobernador Enrique Peña Nieto o el jefe de gobierno Marcelo Ebrard.

Los priistas definieron 13 reformas que condensan unas 50 minutas pendientes, entre otras, culminar la reforma política con una ley para instaurar los gobiernos de coalición e impulsarán a que en la Cámara de Diputados se apruebe la minuta que permitiría al Ejecutivo contar con la iniciativa preferente.

No se tomaron definiciones en el tema de la reforma del Distrito Federal ni se decidió cómo votará la bancada en el caso del acuerdo comercial con Perú Beltrones anunció que discutirán

Manlio Fabio Beltrones en Morelia

la Estrategia Nacional de Energía, al perfilar el rechazo de la bancada al documento enviado desde el año pasado por la secretaría del ramo.

Además, dijo que esperan a que les llegue la minuta de la Cámara de Diputados de la Ley de Seguridad Nacional y ratificó que se discutirá a la luz de la reforma constitucional en materia de derechos humanos.

Respecto a lo que manifestó en meses pasados, de que podría tomar definiciones políticas personales, aseveró: “Nada distraerá en este periodo ordinario de sesiones mi compromiso y responsabilidad como senador por atender todos estos temas de la agenda nacional”. pm

miércoles 24 de Agosto de 2011

Milenio

El gobierno federal también duplicó su endeudamiento y violó la Constitución, dice Labastida

Pide el PRI no satanizar deudas de los estados ESPECIAL

El senador asegura

que el adeudo del gobierno de Calderón representa 34% del PIB Entidades necesitan

recursos y por eso contratan créditos, afirma Francisco Rojas Morelia/México38e^ c`ZX D\iZX[f# =iXeZ`jZf >XiZ X ;Xm`j_ p =\ieXe[f ;Xd`}e

-

aceoh]`knao `ah LNE naepan]nkj oq `eolkoe_e j ] `eo_qpen aj ah ln teik lanek`k kn`e) j]nek `a oaoekjao ah pai] `ah aj) `aq`]ieajpk aj hko pnao jerahao `a ck^eanjk( ]h peailk mqa hh]i]nkj ] jk Îo]p]jev]nÏ ah pai]* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo]( hqack `a l]npe_el]n aj h] oaoe j lhaj]ne] `a hko oaj]`knao `ah LNE( mqa pqrk hqc]n aj Iknahe]( Bn]j_eo_k H]^]ope`] `ajqj_e mqa ah ck^eanjk ba`an]h d] rekh]`k ah ]np _qhk 3/ `a h] ?kjopepq) _e j ]h qpehev]n na_qnoko ] `eranoko nq^nko( _kik ah c]opk _knneajpa*

Lkn ahhk( `efk mqa oe =__e j J]_ek) j]h lnapaj`a `eo_qpen aoa pai] l]n] hko aop]`ko aj ah ln teik lanek`k( p]i^e j oa `a^an haceoh]n l]n] h] ba`an]_e j u hko iqje_eleko* ÎJk d]u mqa o]p]jev]n h] `aq`]* Oe h] `aq`] ao ^qaj] k ao i]h] ao*** aj bqj_e j `a mqa oa qpehe_a ^eaj k i]h* Oe hk qpehev]j i]h( k^re]iajpa peaja qj i]h naoqhp]`kÏ( lqjpq]hev * H]^]ope`] ej`e_ mqa ej`alaj) `eajpaiajpa `a _]oko ]eoh]`ko( h] `aq`] `a hko ck^eanjko `a hko aop]`ko oa `qlhe_ aj ] ko na_eajpao( lank p]i^e j oa `qlhe_ ah aj`aq`]ieaj) pk `ah ck^eanjk ba`an]h( Îu dku ao _kik /0 lkn _eajpk `ah LE>Ï* =qjmqa ]_h]n mqa aop]o `aq`]o okj i o i]jaf]^hao mqa h]o `a Aqnkl] k Aop]`ko Qje`ko( ah oaj]`kn lneeop] `efk mqa aj ah _]ok `ah ck^eanjk ba) `an]h oa rekh h] ?kjopepq_e j* Atlhe_ mqa ah ]np _qhk 3/( aj oq bn]__e j k_p]r]( aop]^ha_a mqa hko _n `epko mqa ah ck^eanjk ba`an]h pkia o hk lqa`aj aop]n `aopej]`ko ] h] ]_pq]hev]_e j `a ejranoekjao mqa cajanaj i]ukn ]_pere`]` a_kj ie_] u mqa laniep]j mqa h] `aq`] oa] l]c]`]( lank aop] ]`iejeopn]_e j p]i^e j hko d] `aopej]`k ]h c]opk _knneajpa* ÎAj _kj_hqoe j( hko `ko $jerahao

Francisco Rojas se quejó de “medias verdades” contra Humberto Moreira

nacional 37

`a ck^eanjk% de_eankj qok at_aoe) rk `ah _n `epk( lank h] ba`an]_e j ]`ai o rekh h] ?kjopepq_e jÏ*

“Las peores mentiras” Lkn oq l]npa( ah _kkn`ej]`kn `ah LNE aj h] ? i]n] `a @elqp]`ko( Bn]j_eo_k Nkf]o( oa oqi ] h] `abajo] `ah `enecajpa j]_ekj]h `ah pne_khkn( Dqi^anpk Iknaen]( u ]_qo ] hko ]`rano]neko `a oq l]npe`k `a ]p]) _]n ]h at ck^anj]`kn `a ?k]dqeh] _kj Îia`e]o ran`]`aoÏ u Îlaknao iajpen]oÏ ok^na ah aj`aq`]ieajpk `a ao] ajpe`]`* ÎH]o `aq`]o( _kik ^eaj oa `e_a( h]o l]c]j hko mqa r]j ]pn o* =o l]o] oeailna* ¼Mqe j r] ] l]c]n h] `aq`] `ah ck^eanjk ba`an]h; Lqao hko --, iehhkjao `a iate_]jko mqa aop]iko ]pn o* ¼Mqe j r] ] l]c]n h] `aq`] `a ?k]dqeh]; Hko _k]dqehajoao mqa reajaj ]pn o* ¼U h] `aq`] `ah @eopnepk Ba`an]h; Hko mqa reraj aj ah @eopnepk Ba`an]h mqa reajaj ]pn o* Lkn ahhk( h]o ia`e]o ran`]`ao okj h]o laknao iajpen]oÏ( ]ncqiajp * Ajpnareop]`k aj ah L]h]_ek Haceo) h]perk `a O]j H v]nk( Nkf]o fqopeÚ_ h] _kjpn]p]_e j `a ]`aq`ko l]n] `aopej]n i o na_qnoko ] lnkua_pko aj i]pane] `a a`q_]_e j( o]hq`( oacqne`]` a ejbn]aopnq_pqn]* ÎJk d]u `q`] mqa ] hko aop]`ko hao d]_aj b]hp] na_qnoko( ej_hquaj) `k ah @eopnepk Ba`an]h*** = pk`ko hao d]_aj b]hp] na_qnokoÏ( ]cnac * Lkn ahhk ejoeope aj qj] nabkn) i] ] h] Hau `a ?kkn`ej]_e j Beo_]h l]n] ]ilhe]n h]o l]npe_el]_ekjao ba`an]hao ] hko aop]`ko( ej`alaj) `eajpaiajpa `ah l]npe`k mqa aj_]^a_a hko ck^eanjko aj _]`] qjk `a ahhko* Î?q]j`k oa ik`eÚ_] qj] hau( oa ik`eÚ_] l]n] pk`ko( l]n] lneeop]o( l]n] l]jeop]o( l]n] lanna`eop]o( l]n] hko mqa oa]j*Ï( nai]p * .m

RENÉ SOTO/ARCHIVO

Solicita informe del manejo de recursos federales

Más ejecuciones con gobiernos priistas, acusa

PRD exige auditar gestión de Moreira

PAN, dispuesto a debatir “la deuda de muertos” México3;Xe`\c M\e\^Xj

Proponen imponer

candados a gobiernos de los estados para conseguir préstamos México3=\ieXe[f ;Xd`}e

-

] haceoh]`kn] lanna`eop] Aopdah] @]ie j atece qj] ]q`epkn ] at_al_ekj]h ]h aj) `aq`]ieajpk `a ?k]dqeh] `qn]jpa h] ]`iejeopn]_e j `a Dqi^anpk Iknaen]( ]h peailk `a lnklkjan qj] nabkni] l]n] eilkjanha Î_]j`]`koÏ ] h] _kjpn]p]_e j `a _n `epko lkn l]npa `a h]o ajpe`]`ao ba`an]per]o* ?kik lnaoe`ajp] `a h] ?kieoe j `a Receh]j_e] `a h] =q`epkn ] Oqla) nekn `a h] Ba`an]_e j `a h] ? i]n] `a @elqp]`ko( @]ie j oq^n]u h] ja_aoe`]` `a ao_h]na_an _ ik aop j _kilnkiape`]o h]o l]npe_el]_ekjao ba`an]hao `a h] ajpe`]`* Ejop ecq]hiajpa ]h i teik n) c]jk `a Úo_]hev]_e j ] namqanen ] hko ck^eanjko aop]p]hao qj ejbknia ok^na ah i]jafk `a hko na_qnoko ba`an]hao `qn]jpa ah ]_pq]h afan_e_ek Úo_]h*

Aj _kjbanaj_e] `a lnajo] aj ah L]h]_ek `a O]j H v]nk( h] `elqp]`] ba`an]h `ah LN@ ]jpe_el mqa oq ^]j_]`] Úni]n h] okhe_epq` `a ]q`epkn ] `qn]jpa oq ln tei] naqje j lhaj]ne] aj Iknahe]* =Úni mqa oe ^eaj h] Oa_nap]ne] `a D]_eaj`] d] oa ]h]`k mqa h] `aq`] aj hko aop]`ko aop pk`]r ] _kjpnkh]`]( qnca pki]n ia`e`]o lna_]qpkne]o l]n] arep]n qj bqpqnk Bk^]lnk] lkn h]o `aq`]o hk_]hao* ÎOan ] ennaolkjo]^ha lkn l]n) pa `a D]_eaj`] mqa( ] o]^eaj`]o `a mqa qj aop]`k k iqje_elek jk lqa`a l]c]n `apaniej]`]o _]jpe`]`ao u mqeana oacqenoa aj) `aq`]j`k( ha ajpnacqaj na_qnoko ] kfko _ann]`ko7 aok oan ] iqu ennaolkjo]^ha lknmqa hko iate) _]jko jk aop]n ]iko `a ]_qan`k aj mqa oa aop c]op]j`k `ejank lkn `aq`]o _kjpn]p]`]o( _q]j`k h] lk^h]_e j `a aoko hqc]nao je oemqean] aop ajpan]`] `a oq qok u `aopejk Új]hÏ( ej`e_ * Lkn oal]n]`k( ah haceoh]`kn lapeop] I]nek @e ?kop]jvk ]hanp ok^na h] ejpajpkj] lneeop] `a Î]c]j`]hh]nÏ ah Lnaoqlqaopk .,-. l]n] naokhran

&

Esthela Damián, diputada del PRD hko lnk^hai]o Új]j_eanko `a hko aop]`ko ^]fk oq ]`iejeopn]_e j* ?kjrk_ lkn ahhk ] hko h `anao lneeop]o ] Îajpn]n aj n]v jÏ u _kjo) pnqen ]h h]`k `a h]o kpn]o bn]__ekjao l]nh]iajp]ne]o qj] ]hpanj]per] `a okhq_e j( ia`e]jpa ]fqopao `a bkj`k ]h l]mqapa a_kj ie_k `ah Afa_qperk Ba`an]h* Lh]jpa l]n] ahhk h] _kjopepq) _e j `a qj bkj`k `a d]op] /,, ieh iehhkjao `a laoko lnkrajeajpao `a na_knpao ]h c]opk _knneajpa $_eaj ieh iehhkjao%7 ah _k^nk `a eilqaopko `ebane`ko ] cn]j`ao ailnao]o $_eaj ieh iehhkjao% u h] na]oecj]_e j `a qj] l]npa `a hko Ú`ae_kieoko $_eaj ieh iehhkjao i o%*.m

h ?kkn`ej]`kn `a Oejance] .,-. `ah L=J( Cqehhanik =j]u]( ejbkni mqa oq l]npe`k ha pki] h] l]h]^n] ]h h ) `an j]_ekj]h `ah LNE( Dqi^anpk Iknaen]( l]n] `eo_qpen Îh] `aq`] `a iqanpkoÏ aj ah l] o( u nao]hp mqa pnao `a _]`] _q]pnk iqan) pao rekhajp]o aj I te_k oa na) ceopn]j aj aop]`ko ck^anj]`ko lkn lneeop]o* ÎIknaen] `e_a mqa `a^aiko `eo_qpen h] rekhaj_e] u h] `aq`] `a iqanpao( lqao ha pki]iko h] l]h]^n]* Oe Iknaen] mqeana d]^h]n `a `aq`]o `a iqanpa ha mqa`] laj`eajpa at) lhe_]n mq devk ]jpa hko d]hh]vcko `a h]o j]n_kbko]o aj ?k]dqeh]Ï* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo] na]hev]`] aj h] oa`a j]_ekj]h `ah L=J( =j]u] `efk mqa ao ja_ao]nek Îmqa jko atlhemqa p]i^e j Ik) naen] lkn mq naoqhp] mqa 3/ lkn _eajpk `a h]o iqanpao ]pne^qe`]o ] ner]he`]`ao `ahej_qaj_e]hao( aopk ao pnao `a _]`] _q]pnk afa_q_ekjao( k_qnnaj aj aop]`ko ck^anj]`ko lkn ah LNEÏ* Okopqrk mqa hko j`e_ao `a rek) haj_e] ]qiajp]nkj aj . ieh lkn

_eajpk aj ?k]dqeh]( ieh 3,, lkn _eajpk aj ?dedq]dq]( / ieh /,, lkn _eajpk aj J]u]nep u ieh 0,, lkn _eajpk aj P]i]qhel]o aj hko hpeiko pnao ] ko a ejoeope aj mqa ?k]dqeh] oa aj_qajpn] ok^naaj) `aq`]`k* Ah oaj]`kn l]jeop] na_kn` mqa Dqi^anpk Iknaen] ]_qo ]h ck^ean) jk ba`an]h u ]h L=J `a knmqaop]n qj] _]il] ] `a `aolnaopecek aj oq _kjpn]( Îoqi j`koa ] h] reaf] pn]`e_e j `a ran _kilhkpo `kj`a d]u ejbkni]_e j l ^he_]Ï* Lqjpq]hev mqa ah L=J jk ^qo_] h] najqj_e] `a Dqi^anpk Iknaen]( oejk Î`]n _qajp] ] hko iate_]jko `a mqa jk mqanaiko kpnk _k]dqeh]vk7 mqanaiko mqa hko iate_]jko _kjkv_]j ah ran) `]`ank nkopnk `ah oa kn Iknaen]Ï( a ejoeope aj mqa ao ja_ao]nek na) reo]n ah aj`aq`]ieajpk `a pk`ko hko aop]`ko* Lkn h] p]n`a( h] ?kkn`ej]`kn] J]_ekj]h `a @elqp]`ko Hk_]hao `ah ?AJ `ah =__e j J]_ekj]h( H]qn] =jc he_] Nkf]o Danj j`av( ]hanp p]i^e j ok^na h] lkoe^ehe`]` `a mqa i o aop]`ko okhe_epaj ]qpk) nev]_e j ] oqo ?kjcnaoko l]n] aj`aq`]noa* .m

38

milenio

miércoles 24 de Agosto de 2011

Fronteras

„

milenio

miércoles 24 de Agosto de 2011

fronteras 35

Editores: Irene Selser/Horacio Besson

conquista

fronteras.df@milenio.com

sergey ponomarev/reuters

EU. Hoy le será entregado su pasaporte

Posibles líderes de Libia Desertores de Gadafi (no CNT)

Dirigentes del CNT

Mustafa Abdel Jalil Presidente del Consejo Nacional de Transición (CNT) Ex ministro de Justicia, renunció en febrero, tras el uso de violencia contra los manifestantes.

Mahmoud Yibril Primer ministro y presidente de la junta ejecutiva del CNT Ex funcionario de desarrollo de Gadafi.

Se desempeñó como enviado itinerante de los rebeldes.

Ali Tarhouni Ministro de Finanzas y Petróleo Académico residente en EU y opositor en el exilio, regresó a Libia para trabajar con los rebeldes.

Shokri Ghanem Ex ministro de Petróleo y ex primer ministro Educado en occidente, responsable de la liberalización de la economía libia.

Desertó y viajó a Túnez en mayo.

Justicia archiva causa y deja libre a Strauss-Kahn mladen antonov/afp

Mousa Koussa Jefe de la agencia de Inteligencia y ex ministro del Exterior Renunció a su posición en el régimen de Gadafi en marzo.

Consejo Nacional de Transición Compuesto mayormente por abogados liberales, doctores, académicos y ejecutivos de negocios del este de Libia.

Febrero 27 Formado para representar la cara política de los rebeldes.

Marzo 5 Se declara único representante de Libia.

FUENTE: Reuters, información de prensa

Marzo 10 Es reconocido por Francia como el gobierno legítimo.

Marzo 23 Establece un consejo legislativo para funcionar como gobierno de transición.

El ex titular del FMI aseguró haber vivido una pesadilla

Fotos: Reuters

Libia. Al Jazeera afirma que líderes insurgentes llegarán hoy a Trípoli Jóvenes insurgentes destruyen en el búnker del ex líder libio una estatua contra Estados Unidos. En la toma del cuartel general participaron centenares de libios

Libia. La cadena Al Oruba difunde un escueto mensaje del coronel

Rebeldes entran a cuartel de Gadafi Tras intensos choques, los insurgentes se apoderaron ayer del símbolo del poder en Trípóli en medio de la euforia TrípoliuAgencias

E

nunajornadahistórica, los rebeldes libios ocuparon ayer el cuartel general de Muamar Gadafi en Trípoli, asestando un duro golpe al moribundo régimen, aunque sigue sin saberse dónde se encuentra el hombre que durante 42 años gobernó con mano de hierro el país.

En un mensaje difundido esta madrugada por la agencia árabe Al Oruba y reproducido por la agencia AFP, Muamar Gadafi asegura en un audio que efectuó una “retirada táctica” porque su cuartel general “es puro destrozo”. Pero la escueta información no precisa desde dónde se pronunciaba Gadafi.

En su asalto al búnker, los rebeldes derribaron las murallas de cemento e ingresaron al complejo, en los suburbios del sur de la capital, en el barrio de Bab al Aziziya (Puerta de Azizia), informó la prensa.

“Bab al Aziziya está completamente bajo nuestro control, el coronel Gadafi y sus hijos no estaban en el lugar”, dijo el coronel

rebelde Ahmed Bani desde Bengasi, la capital insurgente a 200 km al este de Trípoli. “Nadie sabe dónde están”, añadió.

“Estamos convencidos que Gadafi se fue de Trípoli”, dijo a su vez Fathi Terbel, miembro del Consejo Nacional de Transición (CNT), órgano político de la rebelión. Y el comandante militar de los rebeldes en la capital festejó: “Hemos ganado la batalla militar. Huyeron como ratas”, dijo Abdel Hakim a la cadena árabe Al Jazeera, en directo desde Bab al Aziziya, poco después su caída.

En ese complejo de 6.2 km cuadrados e integrado por varios edificios, los rebeldes se hicieron con reservas de municiones, fusiles ametralladores y pistolas, y tanto la gente armada como los civiles procedieron a saquear los recintos.

Imágenes divulgadas por Al Jazeera mostraron a un rebelde encaramado a una escultura que representa un puño aplastando a un avión (símbolo de los ataques aéreos estadunidenses contra este recinto en 1986) para intentar destruirla.

Había varios cuerpos esparcidos

„ claves

Embajada en México

qDiplomáticos libios en Méxi-

co dejaron de acatar órdenes de Trípoli en febrero, pero no lo hacían público por temor a represalias contras sus familias, dijo el ministro consejero de la embajada, Yousef A.H. Hadada.

q“Era un gran sufrimiento que

viniera gente aquí, a lanzar zapatos en señal de desprecio al régimen de Gadafi, pero temiamos por la vida de nuestras familias en Trípoli”, agregó.

qLa embajada cambió la ban-

dera verde de la Libia de Gadafi por la verde, negra y roja de los rebeldes, en recuerdo de la ex metrópoli italiana.

por el complejo, aparentemente de soldados leales, y numerosos heridos, según la prensa.

Los combates desde hace tres días en Trípoli dejaron más de 400

muertos y 2,000 heridos, evaluó ayer en Bengasi el presidente del CNT, Mustafá Abdel Jalil.

“Según nuestras primeras informaciones, los muertos durado estos tres días suman algo más de 400. Y los heridos son 2,000”, dijo ex ministro de Gadafi a la televisión France24.

En los combates los rebeldes capturaron a casi 600 soldados gadafistas, añadió Jalil, y dijo que la batalla no acabará hasta la detención del coronel prófugo.

Los hospitales de Trípoli carecen de todo para atender a los heridos, añadió.

Para evitar que el país se hunda en el caos, Jalil exhortó a la gente a no caer en represalias: “Pido a todos los rebeldes y ciudadanos paciencia, perdón y tolerancia, y que no ejerzan la venganza”.

También anunció la toma del puerto petrolero de Ras Lanuf en la carretera que lleva a Sirte, ciudad natal de Gadafi, donde según el CNT se negociaba con las tribus locales una rendición pacífica, mientras en Trípoli subsistían los focos de resistencia en tres barrios.

“La batalla no ha terminado, acabará con la detención de Gadafi. Y espero que sea capturado con vida, para que pueda ser juzgado y el mundo pueda conocer sus crímenes”, dijo Jalil.

Precisó además que a partir del jueves el CNT se va a trasladar progresivamente de Bengasi a Trípoli.

Ayer, la vocera del Departamento de Estado de EU, Victoria Niland, dijo que su país trabaja en el desbloqueo de “entre mil y 1,500 millones de dólares”de haberes libios congelados para entregarlos al CNT y“responder a las necesidades de establecer un gobierno seguro y estable”.

También en Washington, el vocero del Pentágono, coronel David Lapan, dijo que las reservas de armas químicas en Libia, 11.25 toneladas de gas mostaza, están bajo la “estrecha vigilancia” de Estados Unidos. Desde 2004 Libia adhirió a la Organización para la prohibición de armas químicas (OIAC) pero no terminó de eliminarlas.

El titular de la ONU, Ban Ki-moon, al teléfono con Mustafá Jalil, remarcó “la necesidad de una unión nacional, de una reconciliación y de una participación, así como la protección de los locales diplomáticos”.

También el presidente francés Nicolas Sarkozy tras hablar con su par de EU, Barack Obama, dijo que la coalición internacional proseguiría su “esfuerzo militar” hasta que “Gadafi y su clan” se entreguen.

Desde Venezuela, el presidente Hugo Chávez dijo en cambio que su país reconoce en Libia “un solo gobierno, el que dirige Muamar Gadafi”, mientras que el canciller de Ecuador, Ricardo Patiño, condenó las operaciones de la Alianza atlántica en Libia, porque son una “clara invasión y afectan la autodeterminación del pueblo libio”.

También en Nicaragua el gobierno de Daniel Ortega ofreció “asilo” a Gadafi, pese a la repulsa de la oposición interna. pm

Reconocen que rumor sobre hijo de Muamar les benefició 1 El CNT acepta que

el “malentendido” sobre captura de Seif produjo más apoyo Argel/DohauEFE

E

l Consejo Nacional de Transición libio (CNT) reconoció que la noticia falsa sobre la detención de Seif al Islam , uno de los hijos de Muamar Gadafi, difundida la noche del domingo, facilitó el avance rebelde en Trípoli.

EnconferenciadeprensaenDoha, Qatar, retransmitida por varios canales árabes, el resonsable del CNT en el exterior, Mahmud Yibril, aseguró que la noticia “produjo ganancias políticas y militares a los rebeldes”.

Según Yibril, desde que se conoció la información, cuya falsedad fue demostrada posteriormente por

el propio Seif al Islam al aparecer en un hotel de Trípoli ante varios medios, once países reconocieron al CNT como el representante legítimo de Libia.

Asimismo, gran número de militares, entre ellos altos oficiales, entregaron sus armas luego de que se divulgara la noticia, lo que “allanó el camino para la victoria”, añadió.

Yibril explicó sin embargo que la difusión de la detención del segundo hijo de Gadafi, considerado su “heredero”, fue consecuencia de un malentendido. Según Yibril, un rebelde en el terreno le informó que un grupo de insurgentes había detenido al hijo de Gadafi, aunque aclaró que no lo había visto con sus propios ojos. Entonces Yibril le pidió que se desplazara al lugar donde supuestamente se encontraba retenido y que desde allí lo llamara. Pero nunca recibió

daños colaterales Irene Selser

M

ientras en Libia sigue la incógnita sobre el paradero de Gadafi,ayerterminóenNueva York la “pesadilla” de Dominique Strauss-Kahn (DSK). Ésta comenzó el 14 de mayo —en los días en que Gadafi enviaba un sugestivo mensaje de audio a la OTAN tras un ataque a su búnker y la muerte de un hijo y tres de sus nietos: “Estoy en un lugar en el que no pueden encontrarme…”— cuando la inmigrante gui-

la confirmación definitiva.

El líder rebelde, que lamentó lo sucedido y subrayó que en todo momento él precisó que la información no estaba confirmada, también comentó que el propio Seif al Islam se había beneficiado de la situación. Según Yibril, desde el momento en que se dijo que Al Islam estaba detenido hasta que se produjo el desmentido, nadie lo buscó y pudo moverse con total libertad. Describió la aparición del hijo de Gadafi en la TV como una “producción de Hollywood”.

Yibril anunció que desde hoy se formará en Trípoli un “Órgano Supremo de Seguridad”, formado por representantes de todo el país, que se encargará de supervisar la seguridad de todas las regiones controladas por el CNT. Al Jazeera informó que la mayoría de los miembros del CNT viajarán hoy a Trípoli. pm

1 “Este es el final de

una terrible e injusta experiencia”, dijo el político francés Nueva YorkuAgencias

L

a justicia penal estadunidense decidió desestimar ayer todos los cargos por crímenes sexuales contra el ex director del FMI, Dominique Strauss-Kahn, tal como lo solicitó la Fiscalía, poniendo fin a tres meses de controversial proceso.

“No veo argumentos para denegar” la petición del fiscal Cyrus Vance, dijo el juez Michael Obus en una audiencia ante el acusado y el abogado de la mujer que lo acusó el pasado 14 de mayo de intento de violación y agresión sexual en un hotel de Nueva York.

El proceso judicial le costó a Strauss-Kahn su puesto como director gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI) y dañó gravemente sus posibilidades de aspirar a la presidencia de Francia en 2012, para la cual partía como favorito antes del escándalo.

“Este es el final de una terrible e injusta experiencia”, dijo el político

El sexo consentido no le quita a Strauss-Kahn lo depravado neana de 32 años, Nafissatou Diallo, lo acusó de agresión sexual en la suite 2806 del hotel Sofitel de Manhattan. Esta accidentada saga judicial bien podría calificarse de inverosímil si no fuera porque el ex patrón del FMI, 62 años, padece de los mismos “problemas de credibilidad” que el fiscal Cyrus Vance Jr. adujo ayer para pedir al juez Michael Obus el retiro de los cargos contra el economista y ex ministro francés.

Y si este bochornoso affaire de sexo con-

sentido, como afirmó el propio Vance —“la evidencia física y científica establece que el acusado tuvo una relación sexual apresurada [9 minutos] con la denunciante, pero no establece la denuncia de ésta una relación forzada y no consensuada”— acabó con la carrera presidencial (al menos por ahora) del político socialista, también embarró la trayectoria de Cyrus Vance, Cy, como se conoce al fiscal de Manhattan, hijo del ex canciller demócrata bajo Jimmy Carter; conocido por

socialista de 62 años a la prensa en la puerta de su residencia temporal en el barrio de Tribeca, sur de Manhattan, una vez terminada la audiencia.

“Estoy impaciente por regresar a mi país, pero primero hay algunas cosas que necesito hacer antes de partir”, dijo Strauss-Kahn, quien aseguró haber vivido “una pesadilla”.

Strauss-Kahn recuperará su pasaporte hoy, informó uno de sus abogados, William Taylor, con un retraso de un día a raíz del sismo registrado en la costa este de Estados Unidos que obligó a cerrar en forma anticipada las oficinas judiciales en Nueva York.

En tanto, cerca de una treintena de mujeres protestaron contra la decisión de la Fiscalía de solicitar la desestimación de cargos de agresión sexual.

Con pancartas en las que se leía “DSK, das vergüenza y también el fiscal” y “Nafissatou, te creemos”, las mujeres se manifestaron ante el tribunal.

Strauss-Kahn es objeto también de una denuncia por intento de violación en Francia presentada por la escritora Tristane Banon.

La demanda de Banon es por una supuesta agresión que habría tenido lugar en 2003. pm

su“integridad irreprochable”y su experiencia en la defensa de mujeres víctimas de crímenes sexuales y en la protección de migrantes, las dos prioridades del despacho del procurador, con 500 personas a su cargo.

Ayer, ante la acusación de la defensa de Diallo por “negar el derecho de una mujer a la justicia en un caso de violación”, Cy respondió: “Simplemente ya no tenemos certeza de que el acusado es culpable más allá de toda duda razonable”.

A DSK le espera en París la demanda de la periodista Tristane Banon. Su relato sobre lo “abusivo” y “salvaje” de DSK coincide con el de la célebre madame neoyorquina Kristin Davis, quien en 2006 “vetó” a DSK por su “propensión a la desviación sexual” al haber “arañado la piel” y dejado “hematomas en los brazos” de una de sus chicas. pm

Milenio

miércoles 24 de Agosto de 2011

QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

HiI

Tacho Verónica Maza Bustamante

Editor: +BJSP $BMJYUP "MCBSSfO qrr.df@milenio.com

Ayudando a Humberto Modeuda Humphrey dejó bien endeudado Coahuila, de tal manera que cada habitante del estado debe más de 11 mil pesotes. Aunque los priistas traten de defenderlo a capa y maiceada, sus detractores no lo bajan de uñas largas. Aquí le pasamos tres tips para que pague lo que adeuda y no le anden gritando NELLY SALAS ¡rata de dos priatas!

?h]oao `a ?d jp]nk opuha* Dqi^anpk lqa`a eil]npen _h]oao l]n] mqa hko lkh pe_ko `a_ajpao oa rqahr]j `e_d]n]_danko u ]lnaj`]j ] hha) r]noa ]h ^]eha ] hko _kjpne^quajpao* @a aop] bkni] o]^n j _]nn]j_a]noa hko na_qnoko mqa hhac]j oqo naola_perko aop]`ko( ej_hquaj`k ah oq^oe`ek l]n] mqa hko iqje_eleko lqa`]j _ki^]pen ]h _neiaj knc]jev]`k _kj ]hck i o mqa naoknpan]o*

Presupuesto para 2012

¡A gastar se ha dicho,

papás!

Los elegidos como candidatos a la Presidencia tendrán para los comicios de 2012 más dinero que nunca, pues ahora no pagarán promocionales. Aquí les damos ideas para que inviertan los 3 mil 370 millones de pesos que habrá para todos los partidos Aunque tendrán spots en los canales oficiales, nunca está de más salir en los medios. Los candidatos tendrán que gastar un pelín haciendo viajes exóticos, como por ejemplo ir a Japón para bañarse en fideos, visitar el Karni Mata o refugio para ratas (sin hacer alusión) en India o el Hall de las Cucarachas Famosas en Texas. Así aseguran su aparición en TvNotas, Hola! o Quién… ¡sin pagar nada por la nota!

Levy y Andrea García como voceros oficiales de todos los partidos, para que al menos el pópulo se dé su taco de ojo.

Que renten muchos globos aerostáticos que surquen el cielo mexicano, al fin que no les puede pasar como a Eruviel (quien, dicen, gastó el doble de lo asignado en su campaña), pues tendrán más varo. .m ESPECIAL

Dqi^anpk o hk peaja mqa qo]n oq _]neoi] l]n] _kjraj_an ] hko `qa ko `ah aop]`ek ?knkj] l]n] mqa oa hk lnaopaj qj n]pepk( u `aolq o najp]nhk _kik ao_aj]nek l]n] cn]^]n qj _]l pqhk `a H] pajeajpa* =h _]^k ah na_ejpk o]jpeop] u] peaja ^]h]vko ej_hqe`ko*

El próximo año, a los acarreados en lugar de torta de tamal y juguito les darán caviar, torta de jabugo o, ya de perdida, unas conchas con chocolate de El Cardenal, ya que deben invertir en la promoción del voto en sectores específicos.

Pk`ko hko oa_pknao `ah LNE ha aop j ^nej) `]j`k oq ]lkuk u aop ^eaj* Oej ai^]nck( Dqi^anpk `a^an ] `a_enhao mqa ah ]lkuk ikn]h ao ^qajk( lank ah Ú j]j_eank ao iafkn* Ha oqcaneiko mqa knc]je_a qj] r]mqep] ajpna h]o Ú h]o fqn oe_]o l]n] mqa hemqe`a h] `aq`] `a oq aop]`k* @a aop] i]jan] je h]o _]heÚ _]`kn]o je oqo ajaiecko hk lk`n ]j fanejc]n* .m

Dicen que el gasto mayor es el pago de la nómina.

Que contraten a William

GOL

omotoras del voto

pr Estas nenas serán las

duro

RENÉ SOTO

a la d a d i r u inseg

La Federación Mexicana de Futbol y la Secretaría de Gobernación acordaron blindar la seguridad en los estadios. Todo indica que prohibirán mencionar las expresiones “tiros de esquina”, “tiros libres”, “hachazos” y “tirititito” porque incitan a la violencia y al linchamiento en Twitter.

ESPECIAL

La calzada los lamentos Es posible que en el DF no existan tantas balaceras y granadazos como en otros estados, pero en compensación tenemos infernales embotellamientos acelerados por el regreso a clases, las obras del Metro y las esporádicas lluvias mañaneras

%

qn]jpa _ej_k dkn]o lkn h] i]) ]j] u h]o ieoi]o lkn h] p]n`a( r]neko geh iapnko `a h] _]hv]`] `a Ph]hl]j oa iqaraj ] qj okhk u n pie_k r]er j6 bnaj]( ]_ahan]* Bnaj]( ]_ahan]* Bnaj]( ]_ahan]* Ao ah nepik mqa ] hko ]qpkikreheop]o oej kpn] kl_e j mqa pki]n aop] r ]( ]pqn`a( ai^ne]c]( hqack at]olan]* Lneian]( ]_ahan]( bnaj]* Lneian]( ]_ahan]( bnaj]* Oacqj`]Å kpn] rav lneian]* H] _kjopnq__e j `a h] vkj] `a pn]jo^kn`k ajpna h]o h ja]o -. u . `ah Iapnk k^hec ]h _eanna `a qj _]nneh `a ` ] u pnao `a jk_da( lkn _]`] oajpe`k( mqa ao _kik _knp]nha qj] leanj] ] qj bqp^kheop]6 h] _]hha( `a lkn o na^]o]`]( oa rqahra k^okhap]* Bnaj]( ]_ahan]* Lneian]( ]_a) han]( bnaj]* Hko pn]raopeo mqa pn]^]f]j aj r]neko pqnjko ]lnkra_d]j ah aop]_ekj]ieajpk aj mqa oa _kjreanpa h] h]pan]h ph]hla ]6 ÎRaj( cq]lk* U] o]^ao( ^]n]pk l]n] peÏ* L]na_an ] qj] _kjpn]`e__e j mqaf]noa `a hko ai^kpahh]ieajpko oeaj`k ]qpkikreheop] $k oa](

Juan Alberto Vázquez

l]npa lneikn`e]h `ah lnk^hai]%( lank ^]op] ran h]o _]n]o `a mqeajao _kj`q_aj l]n] lkjanha i o_]n] ]h d]np]vck* U ao mqa _q]j`k qjk ]`) mqeana qj ]qpk( aj hk hpeik mqa aop lajo]j`k ao aj ai^kpahh]ieajpko u l]cko `ah _knn]h j* H] ehqoe j re]f] aj Ian_a`ao >ajv* ÎH]o ]qpkne`]`ao oa h] l]o]j _kjopnquaj`k k^n] l ^he_] l]n] `aoikper]n ah qok `ah ]qpk* =h ieoik peailk( ] mqeajao okiko lnkleap]) neko jko _k^n]j lkn pk`k6 pajaj_e]( eilqaopk( lanieoko( raneÚ _]_ekjao7 k oa] mqa jkokpnko ieoiko Ú j]j_e]iko jqaopnko `khknao `a _]) ^av]( mqa okj hko _eannao `a _]hhaoÏ( jko atlhe_] aj eila_]^ha h ce_] Rh]`eien Iknajk( mqeaj _kj`q_a qj Fapp] mqa `af ]l]n_]`k ieajpn]o la` ] qj fqcqepk `a j]n]jf] ]bqan] `ah Iapnk* ?hqp_d( lneian]( ]_ahan]( bnaj]* ?hqp_d( lneian]( ]_ahan]( _hqp_d( oacqj`]( ]_ahan]( ½bnaj] Aopa ^]eha_epk `qn]n ]h iajko oaeo iaoao( ]o mqa pkia oqo lna_]q_ekjao u qpehe_a r ]o ]hpanj]o $h]o _q]hao( lkn _eanpk( aop j ecq]h `a pn]joep]`]o%* .m

39

Por el pase a la final

® www.laaficion.com

Edición TABASCO

5

Miércoles 24 de agosto de 2011 FOTO: MEXSPORT

milenio diario

El equipo mexicano enfrenta hoy a Venezuela en Williamsport

cuidan el futbol Más de 600 efectivos, entre militares, federales y policía municipal, resguardaron el orden en el partido que los Rayados perdieron anoche 1-0 ante Seattle

51

2

Miércoles 24

2

de agosto de 2011

FUTBOL | ESPECIAL | CONCACHAMPIONS

Blindan militares partido de Rayados ■ Fuerte presencia de soldados en las inmediaciones

del Estadio Tecnológico, donde ayer se celebró un encuentro de la Liga de Campeones de la Concacaf

600

AGENTES \eki\ d`c`kXi\j# ]\[\iXc\j p \jkXkXc\j ]l\ife [\jgc\^X[fj gXiX Xj\^liXi \c fi[\e \e \c K\Zefc ^`Zf%

Están tratando de ayudar con esta preocupación que tenemos todos para que se resguarde la seguridad”

Una manifestación de lo que las autoridades, junto con la institución, estamos buscando” José González Ornelas Presidente del C. de A. de Monterrey

Juan Carlos Rodríguez | Monterrey

] `a_eoe j `a ^hej`]n ah Aop]`ek Pa_jkh ce_k _kj i o `a 2,, ahaiajpko ajpna iehep]nao( ba`an]hao u lkhe_ ]o iqje_el]hao lkn l]npa `a h] `ena_per] `ah amqelk `a bqp^kh Ikjpannau l]n] ah l]n) pe`k `ah i]npao _kjpn] ah Oa]ppha Okqj`ano bqa qj] e`a] n]`e_]h mqa( oej ai^]nck( hko ]be_ekj]) `ko na_e^eankj _kj i]ukn cqopk( laoa ] h] `annkp] lkn -),* Aopa l]npe`k `a bqp^kh `a h] Hec] `a ?]ilakjao `a h] ?kj_]) _]b oa _aha^n _kj qj] ok^n]`] oajo]_e j `a oacqne`]` mqa lan) iepe ] hko ]be_ekj]`ko jk okhk hhac]n i o oacqnko( oejk d]op] qj lk_k p]n`a* ÎIa l]na_a lanba_pk mqa d]u] i o oacqne`]`( an] k^rek mqa aopk l]o]n]( hk i]hk ao mqa _kj h] nareoe j `a hko rad _qhko ia napn]o qj lk_k i o7 lank lna) beank hhac]n p]n`a u oacqnkÏ( at) lhe_ qjk `a hko r]neko ]be_ekj]) `ko mqa ejcnao]nkj ] h] vkj] `a aop]_ekj]ieajpko `ah Pa_* Ailq ]j`k ]ni]o `a cnqaok _]he^na u qjebkniao p _pe_ko( `a) _aj]o `a ahaiajpko `a h]o Bqan) v]o Iehep]nao `a =lkuk( ]`o_nep]o ] h] Oa_nap]n ] `a Oacqne`]` L ) ^he_] `ah aop]`k( ikjp]nkj i o `a _ej_k behpnko aj _]hhao ]ha`]) ]o ]h ejiqa^ha* Aj aopko oeopai]o `a oacqne) `]` p]i^e j l]npe_el]nkj aha) iajpko `a h] Lkhe_ ] Ba`an]h( ieoiko mqa oa ]lkop]nkj aj

L

Militares inspeccionan los alrededores

El directivo José González Ornelas

Nadie estuvo exento de la revisión

_]hhao _kik `ah Aop]`ek Pa_jk) h ce_k( Hqeo Ahevkj`k( ?kr]nnq) ^e]o u Fqj_k `a h] Rac]* Hqack `a okhe_ep]n hko ahaiajpko `a oa) cqne`]` l ^he_] `ah aop]`k ] hko ]be_ekj]`ko mqa `ao_aj`ean]j `a oqo rad _qhko h] naolqaop] cajan i o oknlnao] aj h]o ]q) pkne`]`ao mqa aj hko ]oeopajpao*

ÎH] cajpa aop _kklan]j`k( jk d]^ ]iko reopk ]hck ]o ( jko `] cqopk mqa h] cajpa ajpeaj`] jqaopnk pn]^]fk u h] ja_aoe`]` `a mqa pk`ko pn]^]faiko aj amqelkÏ( atlhe_ qjk `a hko aha) iajpko ejop]h]`ko aj qj nap j* Iehep]nao aj cnqlko `a pnao _]) iekjap]o na]hev]j`k na_knne`ko Îo]p hepaÏ u lkhe_ ]o ba`an]hao ]lkop]`ko aj kpnko oepeko _khej) `]jpao ]h ao_aj]nek `alknperk bqankj l]npa `a hko jqarko aha) iajpko mqa oa oqi]nkj ] hko pn]`e_ekj]hao klan]perko `a oa) cqne`]`* ?kj jkni]he`]` aopko arajpko

okj ^hej`]`ko lkn ]qpkne`]`ao jap]iajpa `a _knpa iqje_el]h7 h] Oa_nap]n ] `a Oacqne`]` L ^he) _] `a Ikjpannau( h] `a Re]he`]` u Pn joepk `ah ieoik ]uqjp]) ieajpk u ahaiajpko `a nao_]pa okj l]npa `a h] pn]`e_ekj]h oacq) ne`]`7 ]qjmqa h] jk_da `a ]uan( aopk _]i^e lkoe^haiajpa `a i]jan] lani]jajpa* Aopa i]npao hko ]be_ekj]`ko mqa jk lq`eankj cnep]n qj ckh k _aha^n]n qj pneqjbk `a oq amqe) lk( ]h iajko _]iej]nkj oacqnko u k^oanr]nkj ah aola_p _qhk mqa `eankj h]o ]qpkne`]`ao ]bqan] `ah aop]`ek*

Volcán reforzado, pero sin soldados Raúl Villarreal | Monterrey

P

knmqa lk`n ] pn]opk_]n ] h] ]be_e j oq bahe_e`]` u pn]j) mqehe`]` `a ]oeopen aj b]ie) he] ] qj l]npe`k `a bqp^kh( h] `e) na_per] `a hko Pecnao `a h] Q=JH jk ra _kjrajeajpa iehep]nev]n ah Aop]`ek Qjeranoep]nek* Hqack `a h] rekhaj_e] k_qnne`] aj ah Aop]`ek ?knkj] `a Pknna j( ah lnaoe`ajpa `a hko Pecnao( =ha) f]j`nk Nk`n cqav( i]jebaop mqa r]j ] nabknv]n h] oacqne`]` `ah Rkh_ j( lank oej h] ja_aoe`]` `a ]_q`en ] hko okh`]`ko*

¿Será necesario militarizar el Estadio Universitario? ÎDaiko paje`k ]hcqjko ikiaj) pko aj `kj`a daiko la`e`k h] ejpanraj_e j `a h] ejop]j_e] ba) `an]h( aop]p]h u iqje_el]h* Oeai) lna aop]iko laj`eajpao `a kbna) _anhao ] jqaopnko ]be_ekj]`ko h] oacqne`]` `a mqa aopa aop]`ek ao c]n]jp ] `a mqa reajaj ] `eobnq)

p]n `a oq amqelkÏ( `a_h]n ah `e) na_perk( mqeaj p]i^e j ]oacqn mqa Îl]n] i ao qj] cn]r oei] naolkjo]^ehe`]` oq lnaoaj_e] $h] `a hko ]be_ekj]`ko% aj ah Qjeran) oep]nek7 jko lnak_ql]iko iq) _dk `a mqa oa] qj] lnaoaj_e] aj `kj`a ahhko rajc]j ] `eobnqp]n `a oqo Pecnao( lank oeailna aj qj ]i^eajpa `a oacqne`]`Ï*

¿Entonces no es conveniente que la afición de Tigres vea soldados en el estadio? ÎAopk ao ]hck mqa r] i o ]hh `a ]oeopen ] qj aop]`ek( aopk peaja mqa ran _kj qj cqopk ejpaha_) pq]h( aj ah oajpen `a h] cajpa( aj h] aik_e j `a h] cajpa lkn ]hck mqa r] i o ]hh `a qj oeilha l]npe`k `a bqp^khÏ* =haf]j`nk Nk`n cqav devk dej) _]le aj mqa Îoeailna da `e_dk mqa h] ]hacn ] `a qj oan dqi]) jk jqj_] `a^a `a _q]np]noa( je heiep]noa u h] ]hacn ] `a ]oeopen

El Estadio Universitario en el partido Tigres-Cruz Azul, de la Jornada 1 del Torneo Apertura 2011

] qj fqack `a bqp^kh j]`ea jk hk lqa`a mqep]nÏ( i]jebaop ah `ene) cajpa ok^na ah pai] `a h] oacq) ne`]` l ^he_]( pn]o hko da_dko `a Pknna j( ?k]dqeh]* Ah l]o]`k o ^]`k( aj ah `qahk O]jpko H]cqj] _kjpn] Ikj]n_]o Iknahe]( oa `ao]p qj] ^]h]_an] aj hko ]hna`a`knao `ah aop]`ek `ah Pannepknek O]jpko Ik`ahk( hk mqa `ao]p qj l je_k ajpna ah l ^he_k u fqc]`knao( lank lkn bknpqj] jk l]o ] i]uknao*

Nk`n cqav( lkn oq l]npa( ]oa) cqn mqa Pecnao aop lnal]n]`k l]n] qj] _kjpejcaj_e] `a ao] j]pqn]hav] aj _]ok `a oepq]noa aj ah Rkh_ j*

■ El dato De 6 a 12 incrementará Tigres las plataformas que conectan tribuna y cancha y así tener una rápida reacción con los aficionados en caso de una contingencia.

ÎHk mqa jkokpnko daiko da_dk ao ]cnac]n o]he`]o( ]cnac]n ]paj) _e j ] ]mqahhko lqjpko aj `kj) `a jkokpnko ja_aoep]iko mqa h] cajpa oa _kilknpa `a _eanp] i]jan]( ]dkn] pajaiko oaeo lh]) p]bkni]o d]_e] h] _]j_d]* Î?kj aopk mqa oq_a`e ] hk ia) fkn hk iqhpelhe_]iko ] -.( aopa ao qj aop]`ek mqa u] jk peaja ^]) nnan]o l]n] hhac]n ] h] _]j_d]( ] at_al_e j `a h] l]npa `ah jknpa `kj`a aop j He^nao u HkgkoÏ*

FOTOS: ROBERTO ALANÍS, JAIME GARZA Y MEXSPORT

FUTBOL | ESPECIAL | CONCACHAMPIONS

3

de agosto de 2011

Le dicen adiós al invicto 0

Monterrey

MJ 1

Seatle

>fc D`elkf 8lkfi J`klXZ` e '$( */ 8% =\ie}e[\q K`if&[\i\Z_X

Jaime Garza | Monterrey

E

“Lo puedo considerar como un bachecito” A pesar de sumar su cuarta derrota en el último mes, el entrenador Víctor Manuel Vucetich aseguró que el equipo no está teniendo una baja de juego, sólo un bache.

“Yo lo puedo considerar como un mal momento, un bachecito, no estamos mal, hemos tenidos las oportunidades pero nos está faltando esa culminación tanto en sector defensivo como ofensivo. Todos los partidos que hemos enfrentado hemos podido ganarlos, no hemos culminado, nos esta faltando esa jugada, generamos varias oportunidades de gol, futbolísticamente no estamos mal”, explicó Vucetich.

Contrario a otras ocasiones, Vuce no quiso detallar su visión del partido: “Hay que ver bien el video para dejar una impresión

oa lnk^ _kj lkpaj_e]( lank ah ]nmqank Pannu >koo ao_qle ] peailk ah lahecnk* L]n] h] l]npa _kilhaiajp]) ne]( hko N]u]`ko iqhpelhe_]nkj oq _]jpe`]` `a hhac]`]o _kj qj] ]hp] `koeo `a lahecnk( lank h] _kj) pqj`aj_e] hao pn]e_ekj * =h iejqpk 04( @a Jecneo jk lq`k _kja_p]n _kj bqanv] qj] `e]ckj]h `a Jane ?]n`kvk( mqa qj iejqpk `aolq o ^qo_ _h]) na]n ] >koo* Ajoacqe`]( Iav] rkh) re ] atecen h] v]c] ner]h u ]h 1.Ñ( Oq]vk b]hh qj _]^av]vk aj qj `ao^kn`a `ao]nnkhh]`k `ao`a h] `ana_d] lkn ah Pa_]pepk* D]op] ah `abajo] _ajpn]h Den]i Iean( `aolnaj`e `a oq lnklek _]ilk l]n] _qhiej]n _kj penk hecan]iajpa `aore]`k* N]u]`ko _kjpejq lh]oi]j) `k oq `kiejek u >koo ha ]_de_

o dejar una idea más clara, dentro de todo el esfuerzo se hizo se tuvieron oportunidades, no andamos finos, creímos en desesperación”.

El albiazul dijo que habrá que tener calma y corregir los errores.

“Mientras estemos jugando bien tenemos que tener calma, sabemos que en cualquier momento se va a presentar, sabemos la causa y tenemos que luchar a muerte y buscar en cuatro días más la victoria”.

En cuanto a la actuación de Humberto Suazo y Aldo de Nigris, Vuce justificó el hecho de que vienen regresando de lesiones y debía mantenerlos y darles la confianza para ver el nivel en el que se encuentran.

JOSÉ LUIS GARZA

fqopk ] @a Jecneo l]n] arep]nha qj _ ik`k nai]pa qj iejqpk ]jpao `a mqa Rq_ape_d ejcnao]n] ]h a_q]pkne]jk S]hpan =ukr * Hko kpnko `ko _]i^eko bqankj h]o aj) pn]`]o `a @]n k ?]nna k u Ne_]n) `k Koknek* Ah lknpank >koo lqok aj lahecnk oq ]n_k ]h 22Ñ* Ej_hqok b]qha ] @a Jecneo mqeaj oa ]rer u ha nk^ h] lahkp]( lank ah nacek _kjpejq h] fqc]`]( napn]o ] Oq]vk u aopa jk lq`k `abejen ]jpa `ko v]cqanko mqa _qe`]^]j h] h ja] `a ckh* =h peailk aj mqa hko Okqj`ano ]lqjpk aopqreankj `a i]p]n ] N]u]`ko( lank Kor]h`k =hkjok jk lq`k `abejen pn]o ahq`en ] Knkv) _k( H] =`e__e j _]jp 6 ÎN]u]`ko lkjc]j dqaÅÏ* U ajpna ]lh]qoko u ok^na pk`k ]^q_dako( N]u]`ko ^]f ah pah j `a qj] laknao ]_) pq]_ekjao `ah ] k*

FOTO: MEXSPORT

j ah ao_aj]nek( h] ejop]j_e] u ]jpa ah _kjpnej_]jpa ia) jko aolan]`k( Ikjpannau lan`e oq ejre_pk `a -/ l]npe`ko _kjoa_qperko aj h] Hec] `a ?]i) lakjao `a h] ?kj_]_]b* =jk_da( N]u]`ko ejpanlnap ah p le_k l]lah `a qj amqelk mqa d] lan) `e`k i]ce] u( ok^na pk`k( _kj) pqj`aj_e]( u] mqa ]_qiqh oq pan_an] `annkp] `a hko hpeiko _q]pnk l]npe`ko ]h _]an ]jk_da -), _kjpn] Oa]ppha Okqj`ano aj ah Aop]`ek Pa_jkh ce_k* =`ai o( ah amqelk `a h] IHO oa pnal _kik h `an ]^okhqpk `ah Cnqlk @( _kj 2 lqjpko u hko N]u]`k oa mqa`]nkj aj oacqj) `k _kj / qje`]`ao u qj] `eba) naj_e] `a ckhak `a 0* =qj _kj ah nacnaok `a oq `q) lh] hap]h Dqi^anpk Oq]vk)=h`k @a Jecneo( ah la_]`k `a N]u]`ko oa _kj_ajpn fqop]iajpa aj oq ]l]n]pk kbajoerk ]h ]_qiqh]n qj] cn]j _]jpe`]` `a b]hh]o bnajpa ]h ]n_k ner]h( ok^na pk`k aj ah oacqj`k peailk* Pn]o qj ]nn]jmqa bhkfk aj ah mqa Ikjpannau okhk nai]p ] ckh aj pnao klknpqje`]`ao( Oa]ppha i]n_ ah -), aj qj _kj) pn]ckhla iknp]h he`an]`k lkn Oanr]j`k ?]nn]o_k u `abeje`k lkn ah qnqcq]uk ãhr]nk Banj j) `av ok^na h] o]he`] `ah lknpank Fkj]pd]j Knkv_k l]n] ah -), ]h iejqpk /4* Fqopk ]jpao `ah _kjpn]]p]mqa( N]u]`ko na_h]i qj laj]h ok) ^na Fao o Pa_]pepk ?knkj] mqa ah ]n^epn]h cq]pai]hpa_k Ahi]n Nk`]o jk mqeok o]j_ekj]n* =jpao `a _qhiej]n ah lneian aleok`ek( ah h]pan]h Oarank Iav] Los aficionados tomaron con extrañeza el inusual operativo de seguridad

Miércoles 24

Vigilancia también por aire

Fuerte presencia militar y policiaca en las calles que llevan al Tecnológico

Aldo de Nigris y el gesto de la derrota, durante el encuentro Rayados-Seattle por la Liga de Campeones de la Concacaf

Más, pero menos

FOTO: MEXSPORT

Julián Sánchez ganó medalla de plata mientras la bandera de México ondeaba en la Universiada 2011

n México tuvo su mejor actuación en una Universiada Mundial en el

total de medallas que se consiguieron, aunque 13 de las 17 preseas se concentraron solamente en dos disciplinas: clavados y taekwondo

S

Carlos Alberto Cruz Grande | Ciudad de México

e terminó otra edición de la Universiada Mundial y México logró su mejor actuación en este tipo de justas, gracias a las 17 medallas que se lograron colgar los representantes tricolores, aunque la calidad de las preseas descendió y sólo se concentró en la actuación de los clavadistas y taekwondoínes.

El cierre de actividades de la justa de Shenzhen 2011 vio cómo Alfonso Victoria le dio a México su última medalla, al ganar el bronce en la categoría -63 kilogramos, luego de perder en las semifinales ante el francés Stevens Barclai por 2-3.

Así, la cuenta se cerró en 17 preseas, una de ellas de oro, cuatro de plata y 12 de bronce. El contingente mexicano necesitaba 14 metales totales para mejorar la actuación que se obtuvo en la edición de Belgrado 2009 y por eso esta presentación se convirtió en la mejor actuación de la historia para México, pero sólo en el total de medallas, ya que en el nivel de las mismas sí hubo cambió. Hace dos años se obtuvieron tres oros, cinco platas y cinco bronces.

Además, el éxito en esta Universiada Mundial se enfocó en la calidad en dos disciplinas, las cuales han sido en las que en los últimos años nuestro deporte ha dejado

3

atletas repitieron medalla en la Universiada Mundial y eso ayudo a México para sumar más preseas. Rommel Pacheco, Paola Espinosa y Ollin Medina subieron más de una vez al podio n Medallero general País O P 1. China 75 39 2. Rusia 42 45 3. Corea 28 21 4. Japón 23 26 5. Estados Unidos 17 22 32. México 1 4

B Total 31 145 45 132 30 79 38 87 11 50 12 17

huella, taekwondo y clavados, que se traerán a México 13 de las 17 obtenidas.

Este arte marcial dio un total de seis metales de bronce, confirmándose como uno de los deportes más sólidos a pesar de que sólo llegaron al tercer peldaño del podio.

Ollin Medina fue la primera en con-

seguir presea de bronce en formas para luego conseguir otra igual junto con Gerardo García. Después vino la categoría de combate y ahí Idulio Islas (68 kg), Itzel Manjarrez (46 kg), Fernando Corral (74 kg) y Alfonso Victoria (63 kg).

“La verdad, hubiéramos querido más, mis compañeros se prepararon mucho, pero no venía el equipo completo de combate y de todas maneras es un buen resultado para nosotros”, declaró Victoria.

Por su parte, los saltos ornamentales aportaron un total de siete medallas con el oro de Paola Espinosa en la plataforma de 10 metros individual, una plata en la plataforma de 10 metros sincronizados a lado de Tatiana Ortiz y un bronce en su desempeño en el trampolín de tres metros; además la presea de plata de Julián Sánchez en el trampolín de tres metros; la plata de Rommel Pacheco y Jonathan Ruvalcaba en el trampolín de tres metros sincronizados y el bronce de esta misma dupla en la plataforma de 10 metros sincronizados.

Las cuatro restantes fueron en el tenis con Valeria Pulido y Nazari Urbina tras ganar la plata, el equipo varonil de golf se adjudicó otro bronce, el equipo varonil de tiro con arco compuesto otro bronce y Mónica Domínguez con bronce en levantamiento de pesas.

Alfonso Victoria ganó ayer la última medalla

n LOS MEDALLISTAS ORO Paola Espinosa Clavados PLATA P. Espinosa/T. Ortiz Clavados R. Pacheco/J. Ruvalcaba Clavados Julián Sánchez Clavados V. Pulido/N. Urbina Tenis BRONCE Paola Espinosa Clavados Idulio Islas Taekwondo Itzel Manjarrez Taekwondo Alfonso Victoria Taekwondo Ollin Medina Taekwondo O. Medina/G. García Taekwondo Fernando Corral Taekwondo R. Pacheco/J. Ruvalcaba Clavados Mónica Domínguez Clavados M. Azcue/C. Ortíz Golf G. Ruiz/Rodolfo Cazaubon G. Alvarado/Á. Ramírez Tiro con arco compuesto C. Rodríguez Rommel Pacheco Clavados

FOTO: MEXSPORT

Miércoles 24 de agosto de 2011

Másafición | beisbol

Miércoles 24

de agosto de 2011

5 FOTOS: AP

Por otro sí se puede

n México enfrenta hoy a Venezuela en

pos del pase a la final internacional de la Serie Mundial en Williamsport

M

Miguel Boada Nájera | Ciudad de México

te_k mqeana hhac]n ] oq mqejp] bej]h ejpanj]_ekj]h `ao) `a .,,0( u _kj qj] i]n_] `a .), aop]n bnajpa ] Rajavqah] aop] p]n`a( _q]j`k _dkmqaj `ko `a h]o jk) raj]o mqa jk _kjk_aj h] `annkp] aj aop] a`e_e j( u ]`ai o `ah je) rah `a fqack `a oqo je ko lahkpa) nko( peajaj qj b]_pkn mqa lqa`a _]i^e]n h]o _ko]o6 ah o oa lqa`a* ?kik jkni]hiajpa oq_a`a( h]o b]iehe]o `a hko lamqa ko fq) c]`knao okj h] ^]oa `a h] lknn] mqa ]lku] ]h amqelk `ao`a h]o pne^qj]o _kj aopa cnepk `a ^]p]hh] mqa eje_e aj h] a`e_e j `a -553 `a aopa pknjak _kj h] jkraj] `a Hej`] Reop]( Jqark Ha j( lank aj ah pknjak `a aopa ] k( ah cnqlk `a ]lkuk l]n] ah amqelk pne_khkn d] _na_e`k* ÎAo qj] cn]j oajo]_e j( ] qjk oa ha aj_dej] h] leah ]h ao_q_d]n) hk $ah o oa lqa`a% u i o lknmqa ]h rkhpa]n ] h] pne^qj] raiko mqa jk o hk aop j hko b]iehe]nao oejk i o lanokj]o mqa oa d]j qje`k* Aok ao ]hck ej_na ^ha mqa aop oeaj`k qj] cn]j ikper]_e j l]n] pk`ko jkokpnkoÏ( _kjbe r ] pahab je_] ah i]j]can iate_]jk( Bn]j_eo_k Le_ko* U _kj aoa ]lkuk atpn] $mqa ej_hqua ] qj] cn]j _]jpe`]` `a d]^ep]jpao `a h] _eq`]` oa`a `ah pknjak%( h] jkraj] `a Iate_]he

Están teniendo un gran torneo, van invictos como nosotros, por lo que estamos en igualdad de circunstancias”

A uno se le enchina la piel al escucharlo (el sí se puede) y más porque vemos que no sólo están los familiares” francisco Picos

Mánager México

n JLJ KI@LE=FJ M<E<QL<C8 mj <lifgX mj :XeX[} DyO@:F mj :_`eX KX`g\` mj AXg e

-$( /$' *$' *$)

reohqi^n] qj pan_an fqack _kj ah ieoik pajkn mqa ah mqa aj) _kjpn aj hko pneqjbko mqa oqi ok^na ?dej] P]elae u F]l j( mqa oa naokhreankj _kj i]n_]`knao iqu ]lnap]`ko* ÎAolan]iko ]hck oeieh]n lkn) mqa _kik hao da `e_dk $] hko fqc]`knao%( pk`k amqelk mqa aop ]mq ao lknmqa oa hk iana) _a( okj `a hk iafkn `ah iqj`kÏ( _kil]npe ah i]jaf]`kn* ÎU ahhko $ hko fqc]`knao% o]^aj mqa pk`]) r ] pajaiko _kilnkieoko lkn `ah]jpa u mqa `a^aiko `a aop]n _kj_ajpn]`koÏ* H] ao_q]`n] pne_khkn `k^hac /), ]h amqelk nalnaoajp]jpa `a =oe])L]_ be_k aj oq `a^qp aj ah pknjak( ieajpn]o mqa raj_e ] hko f]lkjaoao aj atpn]ejjejco( /).( ieajpn]o mqa oq ner]h `a aop] p]n`a( `a Rajavqah] lank mqa nalnaoajp] ] h] nace j `a H]pe) jk]i ne_]( hhac ] aopa `qahk ]h p]i^e j d]_anoa `a `ko re_) pkne]o6 2)- ok^na h] ao_q]`n] `a Aqnkl] u qj _kjpqj`ajpa 4), _kjpn] ?]j]` * ÎAop j pajeaj`k qj cn]j pkn) jak( r]j ejre_pko _kik jkokpnko lkn hk mqa aop]iko aj ecq]h`]` `a _en_qjop]j_e]o* ?kj aopk ao) lan]iko mqa oa] qj fqack iqu p _pe_k( iqu _ann]`kÏ( _kilhap ah i]jaf]`kn* L]n] ah `qahk h]pejk]iane_]) jk `a aopa ie n_khao ah lep_dan ]^ne`kn `a hko pne_khknao oan

El festejo de los mexicanos al dejar tendidos en el terreno a los japoneses

?]nhko =nahh]jk( mqeaj u] pn]^]) f -*- ajpn]`]o _kj qj lkj_da aj ah aj_qajpnk `kieje_]h bnajpa ] F]l j* @a ]_qan`k ]h bkni]pk `ah pkn) jak $mqa ao ah `a `k^ha aheiej]) _e j%( ah amqelk c]j]`kn aop]n `ena_p]iajpa aj h] Bej]h Ejpan) j]_ekj]h( ieajpn]o mqa ah mqa lean`] aop] p]n`a ajbnajp]n ] F]l j( mqeaj raj_e 0), ] ?]j]) ` ah ` ] `a ]uan( aj qj aj_qaj) pnk `a re`] k iqanpa( u] mqa ah pneqjb]`kn ]r]jv]n ]h `qahk ej) panj]_ekj]h*

Venezuela venció 8-0 a Canadá, para seguir invicto. Aquí batea Carlos Narváez

Miércoles 24

6

de Julio de 2011

SORTEO MAYOR 3378

CON PREMIO PRINCIPAL DE

EN TRES SERIES

$15'000,000.00

DE $ 5'000,000.00 CAD A UNA

La 3ra. serie se comercializará en medios electrónicos. www.facebook.com/?ref=home#!/pages/Loteria-Nacional-para-la-Asistencia-Publica/180218712833 @lotenal

LISTA OFICIAL DE PREMIOS, APROXIMACIONES, CENTENAS Y TERMINACIONES.

CONSTANDO ESTE SORTEO DE 3 SERIES, EL POSEEDOR DEL BILLETE COMPLETO, (3 SERIES), OBTIENE 3 VECES EL IMPORTE DE CUALESQUIERA DE LOS PREMIOS QUE APARECEN EN EL PRESENTE REPARTO. NUMEROS-PREMIOS CENTENAS

00024 00124 00203 00224 00227 00324

t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00

00378

$25,000.00 00424 00524 00568 00578 00624 00665 00724 00768 00820 00824 00924 00927 00980

NUMEROS-PREMIOS 04224 04324 04424 04493 04524 04624 04724 04824 04924

t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 2,000.00 t 1,200.00 t 1,200.00

5 MIL

t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 2,000.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00

05008 . 1,600.00 05024 t 1,200.00 05124 t 1,200.00 05141 . 1,600.00 05150 . 1,600.00 05224 t 1,200.00 05247 . 1,600.00 05279 . 1,600.00 05324 t 1,200.00 05424 t 1,200.00 05524 t 1,200.00 05541 . 1,600.00 05624 t 1,200.00 1 MIL 05707 . 1,600.00 01024 t 1,200.00 05724 t 2,000.00 01030 . 1,600.00 05767 . 1,600.00 05824 t 1,200.00 01051 05903 . 1,600.00 05924 t 1,200.00 01124 t 1,200.00 6 MIL 01224 t 1,200.00 01324 t 1,200.00 06024 t 1,200.00 01424 t 1,200.00 06124 t 1,200.00 01471 . 1,600.00 06224 t 1,200.00 01524 t 1,200.00 06226 . 1,600.00 01597 . 1,600.00 06324 t 1,200.00 01598 . 1,600.00 06339 . 1,600.00 01608 . 1,600.00 06424 t 1,200.00 01624 t 1,200.00 06473 . 1,600.00 01665 . 1,600.00 06524 t 1,200.00 01724 t 2,000.00 06624 t 1,200.00 01824 t 1,200.00 06637 . 1,600.00 01858 . 1,600.00 06668 . 1,600.00 01897 . 1,600.00 06724 t 2,000.00 01918 . 1,600.00 06798 . 1,600.00 01924 t 1,200.00 06824 t 1,200.00 01948 . 1,600.00 06924 t 1,200.00 06941 . 1,600.00 2 MIL 06942 . 1,600.00 02024 t 1,200.00 7 MIL 02124 t 1,200.00 02224 t 1,200.00 07024 t 1,200.00 02324 t 1,200.00 07110 . 1,600.00 02424 t 1,200.00 07124 t 1,200.00

$8,000.00

NUMEROS-PREMIOS

NUMEROS-PREMIOS

09124

$25,000.00 09124 t 1,200.00 09224 09324 09424 09511 09524

t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00

09529

80 MIL PESOS 09562 . 1,600.00 09624 t 1,200.00

10224 10324 10412 10424 10524 10528 10536 10624 10724 10824 10838 10924

t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 2,000.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00

11 MIL

. 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 2,000.00 . 1,600.00 . 1,600.00 07190 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 07224 t 1,200.00 07324 t 1,200.00 3 MIL 07424 t 1,200.00 03024 t 1,200.00 07524 t 1,200.00 03029 . 1,600.00 07624 t 1,200.00 03069 . 1,600.00 07724 t 2,000.00 03124 t 1,200.00 07745 . 1,600.00 03224 t 1,200.00 07795 . 1,600.00 03275 . 1,600.00 07824 t 1,200.00 03324 t 1,200.00 07857 . 1,600.00 03424 t 1,200.00 07924 t 1,200.00 03490 . 1,600.00 8 MIL 03517 . 1,600.00 03524 t 1,200.00 08005 . 1,600.00 03546 08024 t 1,200.00

$8,000.00

80 MIL PESOS

08113

. 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 2,000.00 t 1,200.00 t 1,200.00

16 MIL 16023 16024 16124 16224 16228 16289 16317 16324 16355 16424 16524 16562 16580 16624 16703 16712 16724 16743 16824 16877 16924

. 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 2,000.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00

NUMEROS-PREMIOS 18475 18477 18524 18624 18724 18738 18824 18924

. 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 2,000.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00

19 MIL 19024 19066 19124 19224 19230 19293 19324 19424 19515 19524 19568 19624 19655 19683

$25,000.00

$8,000.00

M

t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 2,000.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00

23 MIL 23022 23024 23053 23124 23224 23294 23324 23343 23424 23524 23618 23624 23724 23760 23824 23924

. 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 2,000.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00

t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 23932 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 MIL PESOS . 1,600.00 23948 . 1,600.00 . 1,600.00 23970 . 1,600.00

19724 $12,000.00

80

24 MIL

Por terminación a 24024 t 1,200.00 las 4 últimas 24073 . 1,600.00 cifras del Primer 24124 t 1,200.00 Premio.

24218 . 1,600.00 19824 t 1,200.00 24224 t 1,200.00 19842 . 1,600.00 24324 t 1,200.00 19924 t 1,200.00 24424 t 1,200.00 19969 . 1,600.00 24524 t 1,200.00 19995 . 1,600.00 24551 . 1,600.00 24624 t 1,200.00 20 MIL 24692 . 1,600.00 20024 t 1,200.00 24724 t 2,000.00 20041 . 1,600.00 24824 t 1,200.00 20124 t 1,200.00 24924 t 1,200.00 20201 . 1,600.00 25 MIL 20224 t 1,200.00 20324 t 1,200.00 25024 t 1,200.00 20395 . 1,600.00 25124 t 1,200.00 20424 t 1,200.00 25224 t 1,200.00 20504 . 1,600.00 25324 t 1,200.00 20524 t 1,200.00 25424 t 1,200.00 25524 t 1,200.00 20560 25589 . 1,600.00 25590 . 1,600.00 20624 t 1,200.00 25624 t 1,200.00 20724 t 2,000.00 25724 t 2,000.00 20824 t 1,200.00 25795 . 1,600.00 20915 . 1,600.00 25822 . 1,600.00 20924 t 1,200.00 25824 t 1,200.00 25924 t 1,200.00

$8,000.00

$8,000.00 $8,000.00

$40,000.00

$25,000.00

$8,000.00

$8,000.00

. 1,600.00 22 MIL t 2,000.00 t 1,200.00 22024 t 1,200.00 . 1,600.00 22124 t 1,200.00 t 1,200.00 22224 t 1,200.00 22324 t 1,200.00 18 MIL 22415 . 1,600.00 18024 t 1,200.00 22424 t 1,200.00 18124 . 1,600.00 22524 t 1,200.00 18124 t 1,200.00 22624 t 1,200.00 18224 t 1,200.00 22724 t 2,000.00 18225 . 1,600.00 22787 . 1,600.00 18272 . 1,600.00 22824 t 1,200.00 18281 . 1,600.00 22887 . 1,600.00 14 MIL 18296 . 1,600.00 22914 . 1,600.00 9 MIL 14024 t 1,200.00 18311 . 1,600.00 22924 t 1,200.00 4 MIL 18324 t 1,200.00 09024 t 1,200.00 14117 22949 18397 . 1,600.00 04024 t 1,200.00 09039 . 1,600.00 04124 t 1,200.00 09077 . 1,600.00 18424 t 1,200.00 03624 t 1,200.00 08124 03724 t 2,000.00 08224 03824 t 1,200.00 08324 08405 03884 08424 08493 08524 03895 . 1,600.00 08562 03897 . 1,600.00 08624 08724 03916 08824 08840 03924 t 1,200.00 08924 03970 . 1,600.00

NUMEROS-PREMIOS

t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 21 MIL . 1,600.00 17 MIL 26 MIL 21024 t 1,200.00 t 1,200.00 17024 t 1,200.00 21124 t 1,200.00 26021 . 1,600.00 t 2,000.00 17124 t 1,200.00 26024 t 1,200.00 t 1,200.00 21163 17189 26075 . 1,600.00 t 1,200.00 26124 t 1,200.00 $8,000.00 12 MIL Por terminación a 26161 . 1,600.00 las 4 últimas 21224 t 1,200.00 26224 t 1,200.00 12024 t 1,200.00 cifras del 21252 26232 . 1,600.00 12124 t 1,200.00 Segundo Premio.

26294 . 1,600.00 12140 . 1,600.00 17201 . 1,600.00 26324 t 1,200.00 12224 t 1,200.00 17224 t 1,200.00 21324 t 1,200.00 26424 t 1,200.00 12324 t 1,200.00 17279 . 1,600.00 21424 t 1,200.00 26448 . 1,600.00 12424 t 1,200.00 17324 t 1,200.00 21518 . 1,600.00 26524 t 1,200.00 12524 t 1,200.00 17347 . 1,600.00 21524 t 1,200.00 26567 . 1,600.00 12530 . 1,600.00 17352 . 1,600.00 21548 . 1,600.00 26624 t 1,200.00 12577 17424 t 1,200.00 21619 . 1,600.00 26641 . 1,600.00 17524 t 1,200.00 21624 t 1,200.00 26673 . 1,600.00 21724 t 2,000.00 26724 t 2,000.00 17602 21824 t 1,200.00 12624 t 1,200.00 26824 t 1,200.00 21859 .

1,600.00 12724 t 2,000.00 26853 . 1,600.00 21908 .

1,600.00 12761 . 1,600.00 26873 . 1,600.00 17624 t 1,200.00 21918 . 1,600.00 12824 t 1,200.00 26924 t 1,200.00 17628 . 1,600.00 21924 t 1,200.00 12924 t 1,200.00 26969 . 1,600.00 17660 21971 12954 . 1,600.00 26981 . 1,600.00

13 MIL

$25,000.00

t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 2,000.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00

15 MIL

15004 15024 15035 Por terminación a las 4 últimas 15086 cifras del Primer 15124 Premio.

15224 09771 . 1,600.00 15298 15324 09824 t 1,200.00 15424 09924 t 1,200.00 15524 09955 . 1,600.00 15580 10 MIL 15624 10024 t 1,200.00 15724 10054 . 1,600.00 15824 10124 t 1,200.00 15924

09724 $12,000.00

11024 11089 11124 11224 11324 11337 11424 11427 11524 07189 11539 $8,000.00 11624 Por terminación a 11724 las 4 últimas cifras del 11824 Segundo Premio. 11924

02430 02443 02524 02624 02724 02732 02773 02824 02898 02924

14124 14157 14224 14295 14324 14396 14417 14424 14472 14524 14624 14724 14776 14824 14924 14943

13024 13124 13224 13324 13424 13513 13524 13624 13724 13774 13797 13824 13924

t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 2,000.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00

$8,000.00

17674 17724 17824 17888 17924

$8,000.00

27 MIL 27020

$25,000.00 27024 27101 27102 27103 27104 27105 27106 27107 27108 27109 27110 27111 27112 27113 27114

t 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00

NUMEROS-PREMIOS 27115 27116 27117 27118 27119 27120 27121 27122 27123 27124 27124 27125 27126 27127 27128 27129 27130 27131 27132 27133 27134 27135 27136 27137 27138 27139 27140 27141 27142 27143 27144 27145 27146 27147 27148 27149 27150 27151 27152 27153 27154 27155 27156 27157 27158 27159 27160 27161 27162 27163 27164 27165 27166 27167 27168 27169 27170 27171 27172 27173 27174 27175 27176 27177 27178 27179 27180 27181 27182 27183 27184 27185 27186 27187

c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 t 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00

27188 $10,000.00

27189

400 MIL PESOS

Fue remitido para su venta en su Serie 1, a la Agencia Expendedora en Monterrey, N. L. La Serie 2, fue entregada para su venta por conducto de la Subgerencia Expendedora a la C. M a r í a Guadalupe

NUMEROS-PREMIOS V a r e l a Chavarría. La Serie 3, fue entregada para su venta a minumeraz o . c o m .

27190 $10,000.00 27191 27192 27193 27194 27195 27196 27197 27198 27199 27200 27224 27256 27324 27424 27489 27524 27624 27658 27724 27748 27824 27924

c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 2,000.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00

NUMEROS-PREMIOS 30724 30738 30824 30924

t 2,000.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00

31 MIL 31024 31124 31224 31324 31424 31524 31542 31624 31685 31724 31824 31921 31924

t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 2,000.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00

32 MIL

32024 t 1,200.00 32084 . 1,600.00 32085 . 1,600.00 32124 t 1,200.00 32164 . 1,600.00 32224 t 1,200.00 32324 t 1,200.00 32424 t 1,200.00 32461 . 1,600.00 32499 . 1,600.00 32524 t 1,200.00 32624 t 1,200.00 32724 t 2,000.00 28 MIL 32778 . 1,600.00 28024 t 1,200.00 32824 t 1,200.00 28060 . 1,600.00 32924 t 1,200.00 28124 t 1,200.00 33 MIL 28168 . 1,600.00 28184 . 1,600.00 33024 t 1,200.00 28224 t 1,200.00 33124 t 1,200.00 28324 t 1,200.00 33168 . 1,600.00 28354 . 1,600.00 33181 . 1,600.00 28393 . 1,600.00 33224 t 1,200.00 28424 t 1,200.00 33324 t 1,200.00 28524 t 1,200.00 33389 . 1,600.00 28624 t 1,200.00 33404 . 1,600.00 28687 . 1,600.00 33424 t 1,200.00 28724 t 2,000.00 33465 . 1,600.00 28824 t 1,200.00 33524 t 1,200.00 28924 t 1,200.00 33579 . 1,600.00 28925 . 1,600.00 33624 t 1,200.00 33724 t 2,000.00 29 MIL 33785 . 1,600.00 29018 . 1,600.00 33800 . 1,600.00 29024 t 1,200.00 33824 t 1,200.00 33924 t 1,200.00 29095

$40,000.00

34 MIL

34024 t 1,200.00 29124 t 1,200.00 34097 . 1,600.00 29224 t 1,200.00 34124 t 1,200.00 29324 t 1,200.00 34209 . 1,600.00 29424 t 1,200.00 34224 t 1,200.00 29478 . 1,600.00 34288 . 1,600.00 29524 t 1,200.00 34324 t 1,200.00 29526 . 1,600.00 34336 . 1,600.00 29538 . 1,600.00 34424 t 1,200.00 29564 . 1,600.00 34524 t 1,200.00 29566 . 1,600.00 34565 . 1,600.00 29591 . 1,600.00 34624 t 1,200.00 29624 t 1,200.00 34647 . 1,600.00 29724 34724 t 2,000.00 $ 1 2 , 0 0 0 . 0 0 34824 . 1,600.00 Por terminación a 34824 t 1,200.00 las 4 últimas 34924 t 1,200.00 cifras del Primer Premio.

35 MIL 29782 29824 29845 29873 29924 29933 29958 29972 29978

. 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 . 1,600.00 . 1,600.00

30 MIL 30024 30124 30224 30324 30330 30424 30442 30453 30517 30524 30624 30668 30714

35023 35024 35124 35138 35165 35206 35224 35324 35386 35424 35524 35525 35619 35624 35629 35724 35744 35824 35924 35995

. 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 2,000.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00

t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 36 MIL t 1,200.00 . 1,600.00 36024 t 1,200.00 . 1,600.00 36106 . 1,600.00

LA LETRA "C" INDICA APROXIMACIONES A LA CENTENA. / LA LETRA "T" INDICA TERMINACIONES. / LOS BILLETES DE ESTE SORTEO PRESCRIBEN AL AÑO. PARA LOCALIZACION DE BILLETES ACUDIR A: PLAZA DE LA REFORMA No. 1, C. P. 06037 MEXICO, D. F., O LLAMAR AL TELEFONO 5140-7000.

A Y

NUMEROS-PREMIOS 36124 36166 36224 36324 36424 36464

t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00

36486

$8,000.00 36524 36532 36624 36724 36824 36924 36954 36966

NUMEROS-PREMIOS

39723 $20,000.00

39724

t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 2,000.00 t 1,200.00 t 1,200.00 MILLONES DE PESOS . 1,600.00 . 1,600.00 Fue remitido para su venta 37 MIL a las AgenEx37020 . 1,600.00 cias pendedoras 37024 t 1,200.00 como sigue: 37124 t 1,200.00 La Serie 1, a 37146 . 1,600.00 Los Mochis, Sin. La Serie 37189 2, a Tuxtla $8,000.00 G u t i é r r e z , Por terminación a Chis. La Serie las 4 últimas 3, fue entrecifras del gada para su Segundo Premio. venta a minumerazo.com.

37224 37324 37395 37424 37524 37624 37696 37724 37824 37866 37879 37924

5

t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 2,000.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00

38 MIL 38011 38024 38026 38077 38124 38224 38324 38368 38424 38482 38524 38624 38724 38795 38824

. 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 2,000.00 . 1,600.00 t 1,200.00

38882

$40,000.00 38924 t 1,200.00 38958 . 1,600.00

39 MIL 39024 39117 39124 39224 39255 39324 39382 39405 39413 39424 39488 39524 39624 39624 39701 39702 39703 39704 39705 39706 39707 39708 39709 39710 39711 39712 39713 39714 39715 39716 39717 39718 39719 39720 39721 39722

t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00

39725 $20,000.00 39726 39727 39728 39729 39730 39731 39732 39733 39734 39735 39736 39737 39738 39739 39740 39741 39742 39743 39744 39745 39746 39747 39748 39749 39750 39751 39752 39753 39754 39755 39756 39757 39758 39759 39760 39761 39762 39763 39764 39765 39766 39767 39767 39768 39769 39770 39771 39772 39773 39774 39775 39776 39777 39778 39779 39780 39781 39782 39783 39784 39785 39786 39787 39788 39789 39790

c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 . 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00

NUMEROS-PREMIOS 39791 39792 39793 39794 39795 39796 39797 39798 39799 39800 39824 39924

c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 c 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00

40 MIL 40024 40061 40124 40224 40324 40424 40449 40520 40524 40624 40656 40724 40752 40824 40866 40924 40953

t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 2,000.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00

41 MIL 41024 41084 41124 41224 41324 41424 41524

t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00

41573

$25,000.00 41616 41624 41662 41724 41824 41890 41924 41959

t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00

42159

$25,000.00 42224 42258 42324 42352 42382 42424 42524 42624 42724 42824 42908 42924

t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 2,000.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00

43 MIL 43024 43071 43082 43124 43224 43324 43424 43524 43624 43685 43719 43724 43797 43824 43843 43924

t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 2,000.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00

44 MIL 44024 44124 44176 44224 44230 44272 44324 44424 44524

44544

$25,000.00 44624 44724 44824 44924

t t t t

45 MIL 45024 45124 45185 45208 45224 45324 45424 45524

t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00

NUMEROS-PREMIOS 49424 t 1,200.00 49524 t 1,200.00 49624 t 1,200.00

49724 $12,000.00

1,200.00 2,000.00 Por terminación a 1,200.00 las 4 últimas 1,200.00 cifras del Primer Premio.

t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00

49790 . 1,600.00 49824 t 1,200.00 49924 t 1,200.00

50 MIL

50024 t 1,200.00 50098 . 1,600.00 50124 t 1,200.00 50155 . 1,600.00 45564 50186 . 1,600.00 50189 . 1,600.00 50195 . 1,600.00 45624 t 1,200.00 50224 t 1,200.00 45724 t 2,000.00 50324 t 1,200.00 45824 t 1,200.00 50375 45924 t 1,200.00

$8,000.00

$8,000.00

46 MIL 46012 46024 46110 46124 46224 46236 46256 46313 46322 46324 46424 46502 46524 46533 46597 46624 46724 46824 46924 46924

. 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 2,000.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00

. 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 2,000.00 t 1,200.00 47 MIL . 1,600.00 47024 t 1,200.00 t 1,200.00 47124 t 1,200.00 . 1,600.00

42 MIL 42024 42079 42111 42124

NUMEROS-PREMIOS

50424 50442 50455 50524 50624 50635 50720 50724 50758 50824 50839 50845

t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 2,000.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00

50895

$40,000.00 50919 . 1,600.00 50924 t 1,200.00

51 MIL

51024 t 1,200.00 51124 t 1,200.00 51141 . 1,600.00 51224 t 1,200.00 51324 t 1,200.00 51336 . 1,600.00 47189 $8,000.00 51378 . 1,600.00 Por terminación a 51420 . 1,600.00 las 4 últimas 51424 t 1,200.00 cifras del Segundo Premio. 51524 t 1,200.00 51593 . 1,600.00 47224 t 1,200.00 51624 t 1,200.00 47258 . 1,600.00 51626 . 1,600.00 47279 . 1,600.00 51724 t 2,000.00 47324 t 1,200.00 51801 c 800.00 47424 t 1,200.00 51802 c 800.00 47524 t 1,200.00 51803 c 800.00 47550 . 1,600.00 51804 c 800.00 47624 t 1,200.00 51805 c 800.00 47724 t 2,000.00 51806 c 800.00 47755 . 1,600.00 51807 c 800.00 47824 t 1,200.00 51808 c 800.00 47924 t 1,200.00 51809 c 800.00 51810 c 800.00 48 MIL 51811 c 800.00 48024 t 1,200.00 51812 c 800.00 48124 t 1,200.00 51813 c 800.00 48167 . 1,600.00 51814 c 800.00 48224 t 1,200.00 51815 c 800.00 48324 t 1,200.00 51816 c 800.00 48400 . 1,600.00 51817 c 800.00 48424 t 1,200.00 51818 c 800.00 48524 t 1,200.00 51819 48624 t 1,200.00 48724 t 2,000.00 48824 t 1,200.00 51819 c 800.00 48846 . 1,600.00 48847 . 1,600.00 51820 c 800.00 48924 t 1,200.00 51821 c 800.00 48948 . 1,600.00 51822 c 800.00 51823 c 800.00 49 MIL 51824 t 1,200.00 49023 . 1,600.00 51824 c 800.00 49024 t 1,200.00 51825 c 800.00 49050 . 1,600.00 51826 c 800.00 49080 . 1,600.00 51827 c 800.00 49124 t 1,200.00 51828 c 800.00 49178 . 1,600.00 51829 c 800.00 49224 51830 c 800.00 51831 c 800.00 51832 c 800.00 49224 t 1,200.00 51833 c 800.00 51834 c 800.00 49324 t 1,200.00 51835 c 800.00 49371 . 1,600.00 51836 c 800.00

$8,000.00

$40,000.00

NUMEROS-PREMIOS

51837 $5,000.00

51838

200 MIL PESOS

NUMEROS-PREMIOS 51995 . 1,600.00

52 MIL

NUMEROS-PREMIOS

56 MIL

t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 2,000.00 . 1,600.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 57 MIL t 2,000.00 57019 . 1,600.00 t 1,200.00 57024 t 1,200.00 t 1,200.00 57124 t 1,200.00 57165 . 1,600.00 53 MIL

52024 52064 52124 52152 52161 52224 52259 52285 52324 52354 52424 52503 52524 52590 52624 52684 52724 52824 52924

Fue remitido para su venta en sus Series 1 y 2, al Expendio Foráneo en Tulancingo de Bravo, Hgo. La Serie 3, fue entregada para su venta a minumeraz o . c o m . 53006 . 1,600.00 53018 . 1,600.00 53024 t 1,200.00 53073 . 1,600.00 53124 t 1,200.00 53167 . 1,600.00 53207 . 1,600.00 51840 c 800.00 53224 t 1,200.00 51841 c 800.00 53324 t 1,200.00 51842 c 800.00 53424 t 1,200.00 51843 c 800.00 53429 . 1,600.00 51844 c 800.00 53524 t 1,200.00 51845 c 800.00 53545 . 1,600.00 51846 c 800.00 53560 . 1,600.00 51847 c 800.00 53563 . 1,600.00 51848 c 800.00 53582 . 1,600.00 51849 c 800.00 53624 t 1,200.00 51850 c 800.00 53724 t 2,000.00 51851 c 800.00 53724 . 1,600.00 51852 c 800.00 53824 t 1,200.00 51853 c 800.00 53871 . 1,600.00 51854 c 800.00 53924 t 1,200.00 51855 c 800.00 54 MIL 51856 c 800.00 51857 c 800.00 54020 . 1,600.00 51858 c 800.00 54024 t 1,200.00 51859 c 800.00 54027 . 1,600.00 51860 c 800.00 54048 . 1,600.00 51861 c 800.00 54121 . 1,600.00 51862 c 800.00 54124 t 1,200.00 51863 c 800.00 54166 . 1,600.00 51864 c 800.00 54186 . 1,600.00 51865 c 800.00 54194 . 1,600.00 51866 c 800.00 54206 . 1,600.00 51867 c 800.00 54224 t 1,200.00 51868 c 800.00 54240 . 1,600.00 54251 . 1,600.00 51869 c 800.00 54324 t 1,200.00 51870 c 800.00 54424 t 1,200.00 51871 c 800.00 54523 . 1,600.00 51872 c 800.00 54524 t 1,200.00 51873 c 800.00 54624 t 1,200.00 51874 c 800.00 54724 t 2,000.00 51875 c 800.00 54802 . 1,600.00 51876 . 1,600.00 54824 t 1,200.00 51876 c 800.00 54876 . 1,600.00 51877 c 800.00 54884 . 1,600.00 51878 c 800.00 54924 t 1,200.00 51879 c 800.00 55 MIL 51880 c 800.00 51881 c 800.00 55024 t 1,200.00 51882 c 800.00 55112 . 1,600.00 51883 . 1,600.00 55124 t 1,200.00 51883 c 800.00 55132 . 1,600.00 51884 c 800.00 55224 t 1,200.00 51885 c 800.00 55324 . 1,600.00 51886 c 800.00 55324 t 1,200.00 51887 c 800.00 55336 . 1,600.00 51888 c 800.00 55388 . 1,600.00 51889 c 800.00 55424 t 1,200.00 51890 c 800.00 55485 . 1,600.00 51891 c 800.00 55513 . 1,600.00 51892 c 800.00 55524 t 1,200.00 51893 c 800.00 55559 . 1,600.00 51894 c 800.00 55618 . 1,600.00 51895 c 800.00 55624 t 1,200.00 51896 c 800.00 55645 . 1,600.00 51897 c 800.00 55724 t 2,000.00 51898 c 800.00 55792 . 1,600.00 51899 c 800.00 55814 . 1,600.00 51900 c 800.00 55824 t 1,200.00 51924 t 1,200.00 55875 . 1,600.00 51944 . 1,600.00 55924 t 1,200.00 51962 . 1,600.00 55991 . 1,600.00

51839

$5,000.00

56024 56110 56124 56224 56285 56324 56424 56524 56559 56624 56724 56729 56809 56824 56900 56924 56993

57189 $8,000.00

Por terminación a las 4 últimas cifras del Segundo Premio.

57216 57224 57271 57324

. 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00

57377

$25,000.00 57424 57486 57514 57524 57624 57724 57824 57850 57870 57924 57983

t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 2,000.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00

58 MIL 58024 58124 58135 58224 58273 58324 58339

t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00

58391

80 MIL PESOS 58424 58448 58484 58524 58590 58624 58724 58728 58761 58778 58824 58883 58924

t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 2,000.00 . 1,600.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00

59 MIL 59024 59060 59066 59124 59224 59237 59324 59424 59480 59524 59536 59582 59624

t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00

59724 $12,000.00 Por terminación a las 4 últimas cifras del Primer Premio.

59824 59841 59924 59960 59992

t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00

5,400 REINTEGROS A LOS BILLETES TERMINADOS EN CON MONTO DE $400.00 PARA 20 VIGESIMOS, EN VIRTUD DE QUE ESTA TERMINACION CORRESPONDE AL PREMIO PRINCIPAL, EXCLUYENDO LAS TERMINACIONES EN 9724, 724 Y 24 ANOTADAS EN EL CUERPO DE LA LISTA.

5,994 REINTEGROS A LOS BILLETES TERMINADOS EN AL EFECTUARSE EL PAGO DE LOS BILLETES PREMIADOS SE RETENDRAN LOS IMPUESTOS DE ACUERDO A LAS CON MONTO DE $400.00 PARA 20 VIGESIMOS, EN VIRTUD DE QUE ESTA TERMINACION CORRESPONDE AL SEGUNDO PREMIO, EXCLUYENDO LAS 4 ULTIMAS CIFRAS EN 7189 LEYES VIGENTES DE LA MATERIA. / LOS REINTEGROS NO CAUSAN IMPUESTO. ANOTADAS EN EL CUERPO DE LA LISTA. SI DESEA OBTENER INFORMACION DE LOS RESULTADOS DE LOS SORTEOS POR VIA TELEFONICA EN EL 5,999 REINTEGROS A LOS BILLETES TERMINADOS EN DISTRITO FEDERAL MARQUE LOS TELS. 4770-0100 Y DE PROVINCIA LADA 01-800-7170169 SIN COSTO ALGUNO. CON MONTO DE $400.00 PARA 20 VIGESIMOS, EN VIRTUD DE QUE ESTA TERMINACION CORRESPONDE AL TERCER PREMIO. www.lotenal.gob.mx

O R 3378

Felicidades

Los Mochis, Sin. y Tuxtla Gutiérrez, Chis.

$2'060,000.00

DIRECTOR GENERAL: LIC. BENJAMIN GONZALEZ ROARO. / REPRESENTANTE DE LA SECRETARIA DE GOBERNACION: LIC. TANYA MUÑOZ KUHNNE.

SORTEO MAYOR 3378 CELEBRADO A LAS 20:00 HRS. EL MARTES 23 DE AGOSTO DE 2011, EN MEXICO, D. F.

4 9 8

TODATUAFICIĂ&#x201C;N | RESULTADOS

MiĂŠrcoles 24

7

de agosto de 2011

TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIĂ&#x201C;N NE98 K<DGFI8;8 )'((

GI@D<I8 :8II<I8 (%$ - Fl^_k Kf 9\ =i\\ )%$ , KXb`e ;Xj_ =`ijk *%$ ) 8j @k Fl^_k Kf 9\ , <O81 ('' , HEC1 ,, , KI@1 *+' J<>LE;8 :8II<I8 (%$ , 9\Xlkp Bi`j )%$ + CXk`^f *%$ ) Ogcfi\i =XZ\ , <O81 *' , HEC1 (' , KI@1 /, K<I:<I8 :8II<I8 (%$ ) Mfefi[\e )%$ ( ;Xin`j_` *%$ * Hl\ ?XXXp , <O81 ,' , HEC1 ), , KI@1 (', :L8IK8 :8II<I8 (%$ - =fijdXe )%$ * Gf\kX *%$ + JfiZ\ DXe

, <O81 *, , HEC1 *' , KI@1 ()' , G@:B$*1 (/' HL@EK8 :8II<I8 (%$ , <cc`fk E\jj )%$ * @ekiljf *%$ ( :_fZfcXk\ , <O81 -' , HEC1 *, , KI@1 )), + J=:1 )0J<OK8 :8II<I8 (%$ . N`ee`e^ ]fi Afp )%$ * KXkX >`c[f *%$ - Kfcfd\f , <O81 ,' , HEC1 ., , KI@1 .), + J=:1 (#-)/ JyGK@D8 :8II<I8 (%$ , K_i\\ ]fi Cfm\ )%$ ) Cfm\XYc\ D`i`Xd *%$ . <e_XeZ\[ , <O81 (#*/'

0' )0

(.

,. )'

()

). ( (*

)* (/

(.

)' *)

(/

*0 )/ *,

,) (',

+(

Agencias | Arlington, Texas

E

h lahkpank iate_]jk =`neÂ&#x192;j CkjvÂ&#x192;hav `aolanpÂ&#x201C; _kj ah ^]p u lacÂ&#x201C; `ko fkjnkjao l]n] paniej]n _kj pnao ailqf]`]o u ]uq`]n ] mqa hko Ia`e]o Nkf]o `a >kopkj raj_ean]j --)1 ] hko N]j) cano `a Pat]o( l]n] i]jpajan ah ail]pa _kj U]jmqeo aj h] _ei] aj ah Aopa `a h] Hec] =iane_]j]* CkjvÂ&#x192;hav oa bqa `a 0)/( oq) i]j`k ah pnÂ&#x17D;k `a ailqf]`]o u h] ieoi] _]jpe`]` `a ]jkp]`]o( _kj hk mqa hhacÂ&#x201C; ] 53 lnk`q_e`]o aj ah ]Â&#x2019;k* Aop] ao h] oacqj`] rav aj .,-- aj mqa ah vqn`k lacÂ&#x201C; `ko fkjnkjao( hqack `a mqa ah -, `a i]uk hk de_ean] ]jpa Pknkjpk* CkjvÂ&#x192;hav d]^Â&#x17D;] aop]`k aj qj ohqil `ao`a ah /, `a fqhek( _q]j) `k d]^Â&#x17D;] lac]`k qj rqah]_an_]o( u cn]_e]o ]h l]n mqa oqiÂ&#x201C;( hhacÂ&#x201C; ] hko .,* =ckopk p]i^eÂ&#x160;j d]^Â&#x17D;] oe`k _kilhe_]`k aj eilqho]`]o( lqao ]l]jao pajÂ&#x17D;] _q]pnk* >kopkj ]jkpÂ&#x201C; `ko _]nnan]o `ao) `a h] lneian] ] h] pan_an] ajpn]) `]o( ieajpn]o _kj _q]pnk iÂ&#x192;o aj h] k_p]r] oajpaj_e]nkj ah `qahk* =dkn]( >kopkj peaja i]n_] `a 34)1,( ail]p]j`k aj h] _ei] `ah lahkpÂ&#x201C;j Aopa _kj hko U]jmqeo( mqa _]uankj 2)1 _kj K]gh]j`* Lkn oq l]npa( ah ]^ne`kn I]n_k Aopn]`] hkcnÂ&#x201C; oq _q]np] re_pkne] `a h] pailkn]`]( ]h pn]^]f]n oeapa aleok`eko _kj ah ieoik jÂ&#x2DC;ia) nk `a eil]n]^hao( `ko _]nnan]o ]`iepe`]o u l]n `a lkj_dao( aj ah pneqjbk `a Iehs]qgaa `a --)0 ok^na Leppo^qncd* Aj kpnk `qahk( ah _ann]`kn iate_]jk Fk]gei Okne] jk pqrk

FOTO: AP

AdriĂĄn revive, Soria salva y Estrada gana

, HEC1 )., , KI@1 +'#/+, + J=:1 ('#0)/ , G@:B$*1 -0' F:K8M8 :8II<I8 (%$ ( =XZ_X )%$ / :X`g`i`e_X *%$ ) Nfe[\i @e[`Xe , <O81 ),' , HEC1 -' , KI@1 //' + J=:1 /#.-+ EFM<E8 :8II<I8 (%$ 0 I\peX [\ I\peXj )%$ - 9`Xcjbp *%$ + I\^`jkiX[fiX , <O81 (,' , HEC1 ,' , KI@1 (#-0' + J=:1 ,#/,) , G@:B$*1 *#()' ;y:@D8 :8II<I8 (%$ - Dfe\p Jc`d\i )%$ ( >Xik *%$ (' Gfgc`e\k\

,) *, ).

.' )(

(-

L<=8 :?8DG@FEJ C<8>L< =8J< ;< <C@D@E%

I<JLCK8;FJ >\eb!

DXcdf\ M`ccXii\Xc! QÂ&#x2019;i`Z_

)$( )$' *$' '$(

DXZZXY` ?X`]X !;Â&#x2C6;eXdf QX^i\Y F9 !9Xp\ie DÂ&#x2019;e`Z_

:FG8 JL;8D<I@:8E8 J<>LE;8 IFE;8

El toletero mexicano

I<JLCK8;FJ J\Xkkc\ ,$.&()$.

FXbcXe[ -$, BXejXj :`kp -$+ ;\kif`k )$( 9fjkfe (($, 9Xck`dfi\ /$( D% 9cXeZXj +$, EP D\kj +$0 8i`qfeX )$' D`cnXlb\\ (($+ :`eZ`eeXk` /$- 8kcXekX ,$+ Cfj Ă?e^\c\j (*$) ?fljkfe -$/ JXe ;`\^f ,$, /

:c\m\cXe[ EP PXehl`j Kfifekf KXdgX 9Xp K\oXj D`ee\jfkX 8eX_\`d =`cX[\c]`X NXj_`e^kfe G`kkjYli^_ =cfi`[X :XZ_fiifj JXe Cl`j :fcfiX[f JXe =iXeZ`jZf

qj] o]he`] lanba_p]( lank hkcnÂ&#x201C; oq o]hr]iajpk ./ `a h] pailkn]`]* Ah `ana_dk pn]^]fÂ&#x201C; qj] ajpn]`]( _kj `ko eil]n]^hao( qj] _]nnan] u l]n `a _dk_kh]pao( namqeneaj`k `a .- lep_dako l]n] mqa hko Na]) hao `a G]jo]o ?epu raj_ean]j 2)0 ] Pknkjpk*

GFJ@:@FE<J ;`m% <jk\ <hl`gf @e[`XeX :fee\Zk`Zlk El\mX Pfib 8kcXekX :_`ZX^f NXj_`e^kfe

I<JLCK8;FJ 9fkX]f^f! ($' 8kc% D`e\`if G8I8 ?FP JÂ f GXlcf mj :\Xi} 8kcÂ&#x201E;k`Zf GI mj =cXd\e^f ! 8mXeqX X j`^l`\ek\ ife[X

DCJ J<D8E8 )+

G8I8 ?FP GfikcXe[

mj

> (0 (. (, (* () ,

G / (' () (* (+ )'

;`m% F\jk\ <hl`gf > G o D`ee\jfkX )' - G_f\e`o (, (' J\Xkkc\ (+ () JXe 8ekfe`f (* () Cfj Ă?e^\c\j (( (, KlcjX ( )* o :cXj`]`ZÂ? X gcXpf]]j%

G8I8 ?FP IlY`e BXqXeĂ&#x2039; mj Fcpdg% Cpfe M`bkfi`X Gcq\e mj :fg\e_X^l\ Jklid >iXq mj 98K< 9\e]`ZX mj Kn\ek\ L[`e\j\ mj 8ij\eXc ! 8mXeqXe X ]Xj\ [\ ^ilgfj

DC9 K<DGFI8;8 )'((

I<JLCK8;FJ Cfj Ă?e^\c\j /-$/) K< 8kcXekX /*$/' D`ee\jfkX ./$.)

El\mX Pfib .+$.'

JXe 8ekfe`f ,,$-*

:_`mXj LJ8

InformaciĂłn y opiniĂłn

NXj_`e^kfe :_`ZX^f KlcjX G_f\e`o J\Xkkc\

GZk %.'+ %-*' %,,- %,'' %+-) %)''

GZk %.-0 %-'' %,*/ %,)' %+)* %'+)

AM $ ) + ,%, -%, (*

AM $ +%, -%, 0 (/

G8I8 ?FP Kfifekf D\kXg}e

mj mj

GFJ@:@FE<J ;`m% F\jk\ <hl`gf :Xc^Xip <[dfekfe 9: JXjbXkZ_\nXe

;`m% <jk\ <hl`gf N`ee`g\^ Dfeki\Xc ?Xd`ckfe Kfifekf

> , , ) (

G Gkj ) (' * (' - + . )

> - , + )

G Gkj ( () ) (' * / - +

I<JLCK8;FJ J<D8E8 / JXjbXkZ_\nXe (/$)+ 9: *-$(

Kfifekf <[dfekfe

GIäO@DFJ G8IK@;FJ J<D8E8 0 ?Xd`ckfe \e N`ee`g\^ Dfeki\Xc \e :Xc^Xip

J<I@< DLE;@8C C@>8J G<HL<z8J N@C@8DJGFIK )'((

:FE:8:8= C@>8 :8DG<FE<J =8J< ;< >ILGFJ

I<JLCK8;FJ Dfek\ii\p '$( :fdle`ZXZ`fe\j gfjg% I\Xc <jgXÂ&#x152;X ($(

:=C K<DGFI8;8 )'((

J\Xkkc\ ?\i\[`Xef :fcfiX[f

;XccXj JXekfj

I<JLCK8;FJ :fejfc% <lifgX ?fc .$/ E% @e^cXk\iiX A)( :XeX[} '$+ AXgÂ?e A)) D`[$8kcXek`Z .$, Jflk_\Xjk G8I8 ?FP A)* CXkXd M\e mj (,1'' _ij% <JGE A)+ Efik_n\jk mj (01'' _ij% <JGE

DÂ&#x201E;o`Zf N\jk

Miércoles 24 de agosto de 2011

DIABLOS BATEO Porcentaje .235 Turnos 68 Hits 16 Carreras 2 Bases por bolas 4 Ponches 17 Jonrones 0

PITCHEO PCLA 1.00 Innings 18 Hits 15 Carreras 2 Carreras limpias1 Ponches 16 Bases por bolas 4

PITCHEO PCLA 2.11 Innings 17 Hits 17 Carreras 9 Carreras limpias 4 Ponches 8 Bases por bolas 8

1

FOTOS: CORTESÍA LMB

■ LA SERIE TIGRES BATEO Porcentaje .293 Turnos 58 Hits 17 Carreras 9 Bases por bolas 8 Ponches 8 Jonrones 1

Sólo tenemos en mente el sacarles el juego del miércoles, esa es nuestra misión” Matías Carrillo

Mánager Diablos Rojos

Estamos tranquilos y preparados para lo que viene.

Esperamos que la gente vaya al Foro para que se llene” Leo Heras

E

Jardinero Diablos Rojos

l 19 de marzo, la temporada arrancó con un duelo Tigres-Diablos en un Foro Sol lleno, cinco meses después estas novenas se vuelven a ver las caras pero para disputarse el título de la Liga Mexicana, y según los reportes del equipo capitalino, el tercer duelo también será frente a unas tribunas que lucirán repletas y divididas en dos colores.

Luego de que la novena de Quintana Roo le ha pegado dos veces a los colorados, volverán a pisar el diamante capitalino sabiendo que están a la mitad del camino hacia su título 10 y después de dejar su parque de pelota llegan a uno donde no estarán solos a pesar de ser visitantes.

“Estamos con un 2-0 muy bueno y ahora vamos por el siguiente encuentro”, afirmó Matías Carrillo, mánager de los Tigres.

“Ahora sólo tenemos en mente el sacarles el juego del miércoles, esa es nuestra misión, y sabemos que vamos a estar como en casa con tantos aficionados del equipo que todavía quedan allá”.

Los felinos lograron sacar un triunfo en los dos duelos que se han realizado sacando provecho de los errores del rival y explotando al máximo las ventajas que su parque le da al pitcheo, y así escribieron un 8-2 y un 1-0, conteniendo a la que fue la mejor ofensiva de la campaña, quien en 18 innings sólo suma dos carreras y se ha comido 17 ponches.

3

2

A LLENAR LA CASA

■ La final de la Liga Mexicana se va a

reanudar con Tigres en ventaja 2-0; Diablos busca meterse en la pelea frente a un Foro que estará repleto “Se van a sufrir sustos, porque ellos tienen un equipo de poder y no porque los hayamos dominado con el pitcheo significa que va a ser igual en el Foro. A la gente le gusta ir a ver a Tigres en el DF y nosotros nos la pasamos muy bien allá y ojalá que se llene como en la inauguración”, continuó el manejador.

Y tratando de dejar de lado la desventaja en la que se encuentran y sabiendo que su bateo sufrió en Cancún, los Diablos Rojos regresaron a casa e inmediatamente realizaron una práctica para tratar de retomar el ritmo para esta noche, donde enfrentarán a José Miguel Ramírez.

“Estamos tranquilos y prepa-

rados para lo que viene tanto dentro como fuera del campo.

Esperamos que mañana (hoy) la gente vaya con todo al foro para que se llene”, confió Leo Heras, jardinero de los colorados que habló de lo que vivió con el lleno en la inauguración. “Me hizo recordar cuando mi papá jugó con los Tigres y eran grandes juegos frente a Diablos. Será una gran experiencia el que se pudiera repetir el lleno en el Foro”.

En lo que va de la historia de las finales sólo en cinco ocasiones la confrontación se ha decidido en cuatro juegos, por lo que los colorados querrán que su ataque despierte luego de ser líderes en la temporada en bateo (.334) y en carreras (780), al superar por 133 al más cercano perseguidor.

1. En la inauguración de la

temporada 2011, el Foro Sol se llenó; en aquella ocasión, los Tigres de Quintana Roo venció 8-6 a Diablos Rojos 2. Willie Romero (77) es felicitado por el mánager de los Tigres, tras anotar la única carrera de los felinos el domingo 3. Marco Duarte será el pitcher abridor de Diablos este miércoles Abridor Tigres: Miguel Ramírez (3-0; 3.75) Abridor Diablos: Marco Duarte (2-1; 4.71) EL TIGRE

VS EL DIABLO

Estadio: Foro Sol / 19 hrs.

TV: ESPN2

A la par de eso, Marco Duarte será el pitcher que suba al centro del diamante para buscar tener a raya a la batería bengalí, tal y como lo realizó en el séptimo encuentro de la Final de la Zona Norte contra Monterrey.

Debido a la expectación que se tiene por ver a los conjuntos compartieron el Distrito Federal como su hogar, se informó que ya no hay boletos para la zona de butacas y preferente, quedando algunos de la zona general.

FOTO: IMAGENET

CONTINÚA KINKY EL PLEITO POR SU NOMBRE CON SUSANA ZABALETA ÁLVARO CUEVA La casa de La academia, generación 2011 debería ser tipificada como delito de tan mala que es SUSANA MOSCATEL Será a finales de septiembre cuando llegue el programa de Tatiana a Azteca, el cual no planea competir con Chabelo MILENIO DIARIO

Miércoles 24 de agosto de 2011

La cinta Cowboys & Aliens, protagonizada por Harrison Ford, Daniel Craig y Olivia Wilde, que llega este viernes a las salas, combina la clásica trama del oeste con la ciencia ficción |4|

VAQUEROS

DEL ESPACIO

2

Miércoles 24 de agosto de 2011

trascendi 2

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

MOSCATEL

MOSCATEL

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

susana.moscatel@milenio.com

ESTADO FALLIDO

top5 Omar Ramos @orramos

¿3D o no 3D?

Esa es la cuestión

1

Las dos mejores películas en lo que va de este verano 2011 no tuvieron versiones en 3D. Me refiero a Súper 8 de J.J. Abrams y Medianoche en París, del maestro Woody Allen. Entre esa premisa y lo que sucedió en la taquilla de Estados Unidos el pasado fin de semana, hay cosas por reflexionar.

Tatiana no va contra Chabelo

YURI GRABÓ algunas participaciones especiales en video con María José y Lidia Ávila para su próxima presentación en el Auditorio Nacional. Los temas fueron “Este amor no se toca” y otro de corte grupero.

Después de meses al fin se ve cerca la fecha de aire del show de Tatiana en Azteca. Me platican que será a finales de septiembre y que, aunque no se sabe si será en sábado o domingo, será un programa de variedades y concursos para niños. Lo que es un hecho es que hay una cosa en particular que ellos no quieren: competir contra Chabelo. Va más allá del respeto para el

2

niño ‘más abuelo’ de la televisión, tiene que ver con conocer las lealtades del mercado. Aunque sí es un poco fuera de carácter por parte de la televisora del Ajusco no irse frontales contra la competencia. A fin de cuentas, si en México alguien inventó eso de estar cachando los cortes comerciales de la televisora de enfrente fue el Canal 13.

Para la nostalgia Cada vez que hablo de Plaza sésamo termino con una preocupación casi psiquiátrica al pensar que yo era la única persona en todo el mundo que juraba que ‘Abelardo’ era una especie de cocodrilo naranja en lugar de un pájaro verde. Ayer, después de pasar un día inmersa en mi más feliz pasatiempo de estudiar Muppets, por fin conseguí la evidencia (gracias a un buen amigo, quien me apuntó hacia el buen camino de WikiMuppets) y la vida se me iluminó. ‘Abelardo’, de hecho, nació en 1972 y existió como parte de la producción hasta que en 1981 lo cambiaron por el pajarraco verde, ese llamado ‘Montoya’. Para todos los que llevan días torturándome con que ‘Montoya’ se llamaba en realidad ‘Abelardo’, aquí les va: le agregaron el nombre del amable ‘drilo en homenaje. Y no, ‘Big Bird’ no le hace justicia a ninguno de estos dos. Esto sólo fue un recorrido de nostalgia para quien lo necesitara. Eso es todo.

LA POSIBILIDAD de que Katy Perry participe en los Kids’ Choice Awards se hace más fuerte para los realizadores del evento, quienes pretenden invitar a la cantante el próximo 3 de septiembre, fecha en que Perry realizará su concierto en este país.

HUMBERTO BUSTO terminará en octubre su mediometraje llamado Hasta la ciruela pasa, el cual escribió y dirigió él mismo sobre un hombre que retoma su lado erótico a partir del contacto con una anciana con principios de Alzheimer. Alex Otaola (Santa Sabina) se encargará de la música.

Calma, gringos, no pasa nada

Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey!

No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

Estoy familiarizada con las armas. Provengo de una familia de cazadores en el Caribe y era normal salir de caza” Zoe Saldana

Actriz

En el país vecino del norte la película más taquillera esta semana es The Help, un drama sobre racismo y derechos civiles (sin versión tridimensional). La cinta protagonizada por Emma Stone y Viola Davis superó a El planeta de los simios (R)evolución y a tres estrenos más… en 3D.

3

4

¿Por qué Paul McCartney firmó con Decca Records para sacar la música de su primer ballet? ¿Será compasión a favor de la primera disquera que rechazó a Los Beatles? ¿Será que se cansó de reír de ellos mientras por cinco décadas se daban de topes contra la pared?

¿En serio?

¿Lady Gaga nunca había salido en Los Simpson antes?

Las frases del día PEARL JAM incluirá a México y otros países de América Latina en la gira de exhibición de su documental PJ20.

La cadena Cinépolis será la encargada de llevar este trabajo a 21 plazas del país.

TAQUILLA

3D

¿Qué no se supone que la proyección en tres dimensiones garantiza mejores ingresos? Seguro es así, si hay un personaje atractivo (Linterna Verde) un buen pretexto (Transformers) o una gran película detrás (Up), pero ver Conan, Spy Kids 4 o Noche de miedo con incómodos lentes, qué flojera.

¡Que alguien me explique!

De risa loca ver todos los portales de entretenimiento, chismes y farándula estadunidenses enloquecer la tarde de ayer, después de que se les movió un poco la tierra. Está bien, en el noreste tal vez no estén tan acostumbrados a los movimientos telúricos, pero ¿en serio un 5.9 merece que se salgan de su cobertura habitual para gritar como niñas espantadas?

VERANO 2011

Hubo un punto de inflexión en mi vida cuando rodé Lara Croft: Tomb Raider” Angelina Jolie

Sobre la adopción de su primer hijo

COSTOS

Hacer películas en 3D que no necesitan esta tecnología puede resultar contraproducente. Hace un par de años, cuando el concepto era novedad, el público estaba dispuesto a pagar un boleto. Hoy en día la audiencia se ha vuelto más selectiva. Cine familiar en 3D es un gasto significativo.

5

GUIÓN

Será muy interesante ver cómo terminará el año en números con respecto al cine y sus proyecciones regulares y con aditamentos como IMAX o 3D. Algo sigue siendo claro: hasta ahora no hay tecnología que supere a un guión poderoso. La nueva cinta de Allen te maravilla sin una sola explosión.

3

Miércoles 24 de agosto de 2011

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO

Recomendaciones FOTO: ARCHIVO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

¡No lo puedo entender! ¡No!

M

ás me tardé en echarle porras a “La academia 2011” que los señores de Azteca en arruinar este proyecto con una mamarrachada inmunda titulada “La casa de la academia, generación 2011” que debería ser tipificada como delito de tan mala y nociva para la salud mental.

Como usted sabe, siempre que sale “La academia”, Azteca 13 abre su programación para ofrecer una revista vespertina de información, debate y entretenimiento sobre todo lo que sucede en “la casa” de este “reality show”.

Algunas veces hemos visto emisiones memorables. Otras, producciones grises que pasan con más pena que gloria. Pero en esta ocasión lo que se está ofreciendo es monstruoso. ¿Por qué? Porque aunque uno adore este concepto, lo termina odiando. “Generación 2011” es una invitación al ataque, al “trolleo”, a la burla.

Es como si le pagaran a su productor, o productora, por hacerlo mal. Es una falta de respeto, un atentado, un suicidio. ¡No lo puedo entender! ¡Y nos quejábamos de “El show de Raquel”! ¡Y nos quejábamos de “Laura”! Esto es peor. ¿Pues en qué consiste? En ver a Lilí Brillanti (“VidaTV”), a Ivonne Montero (“La loba”) y a Guillermo Martín (exalumno de “La academia” famoso por haber insultado a Arturo López Gavito) haciendo el ridículo con el pretexto de “La academia”. ¿Qué significa haciendo el ridículo? Escucharlos decir cualquier tontería, entre frases de mal gusto y afirmaciones carentes del más elemental profesionalismo.

Las mujeres visten de una manera particularmente corriente y Guillermo se ve fatal, grosero, fuera de base. ¿Cuál es el problema? ¡Que son muchos problemas! Lilí es una gran conductora. ¿Por qué la obligan a verse y a comportarse así? ¿Cuál es la idea? ¿Perjudicarla?

Ivonne es una superestrella internacional. ¿Cómo es posible que la estén quemando metiéndola en semejante proyecto cuando la señora debería tener un enjambre de escritores diseñándole sus próximas telenovelas y sus siguientes películas? ¿Y Guillermo? ¿Qué está haciendo Guillermo ahí? ¿Cuál es el mensaje que se le pretende mandar al público? ¿Cuál es el mensaje que se está mandando hacia el interior de “La academia”? ¿Que para

THAT 70’S SHOW Sony Spin 18:00 hrs.

Cablevisión: 253 / Sky: 222 Una típica comedia norteamericana que tiene la particularidad de no transcurrir en nuestra época, sino en la de los pantalones oxford. Aquella época, los 70, es para muchos la más ‘’cool’’, sobre todo si se la compara con los desastrosos 80. Por aquellos años la gente corría a los cines para asustarse con Carrie o para ser conmovidos por Rocky. El año exacto en el que transcurre la serie es 1976.

WIRE IN THE BLOOD

triunfar en la vida hay que ser prepotente?

Esta clase de emisiones debería correr a cargo de un cuerpo de periodistas especializados, de reporteros y conductores que dominen la fuente de espectáculos, de hombres y mujeres expertos en la creación de estrellas. ¿Por qué le dieron a Lilí, Ivonne y Guillermo la responsabilidad de “Generación 2011”?

Con todo respeto, se nota que ni miran, ni les importa ni saben nada de “La academia” y que los pusieron ahí por dedazo como los hubieran podido poner a conducir

cualquier otra cosa.

No, pero espérese, esto apenas empieza. Adivine quién es el docto reportero que nos informa, con lujo de detalles, de todo lo que sucede en “la casa” de “La academia”.

No, no es nadie del equipo de Pati Chapoy, de “Venga la alegría”, de Azteca Noticias o de “Cosas de la vida”. Es Juan Carlos Melchor.

Ni se agobie tratando de recordar a Melchor. Es nadie. Se verá muy chistoso disfrazado de vaquero y habrá hecho un muy buen papel en programas donde se dicen y se hacen babosadas como “Gruperísimo” de Monterrey.

Pero definitivamente no es un nombre que venda, que sepa o que sirva para investigar la información del proyecto más caro y más importante de toda la televisora del Ajusco. ¿Y qué me dice de los “críticos” de “Generación 2011? Porque no conformes con los jueces de “La academia”, los responsables de esta producción metieron a tres “analistas” dizque a hacer

tremendas disertaciones sobre los alumnos, sus interpretaciones y cualquier cosa que les ordenen.

Y no sabe usted qué experiencia tan más patética. Uno de ellos, por ejemplo, se puso a cantar y a bailar supuestamente para ponerle la muestra a las alumnas que arruinaron el tema “Autos, moda y rock and roll” el domingo pasado, y salió peor.

Además, las afirmaciones que dicen no tienen el más mínimo fundamento. Es como si les hubieran pedido que actuaran, que interpretaran un personaje. ¡Mal! ¿Sabe como qué es esto? Como “Ella es Niurka” pero sin Niurka y con “La academia”.

Ni perdamos el tiempo hablando de la escenografía, de las luces ni del asqueroso insulto que le hacen a la policía mexicana cada vez que sacan a una cantante disfrazada de fantasía erótica para judiciales porque entonces sí nos deprimimos.

Ya sabemos lo que va a pasar aquí. Lo van a cambiar, a cambiar y a volver a cambiar hasta que lo saquen del aire. ¡Con razón hay tantos insultos y tantos prejuicios sobre “La academia! ¿Cómo quieren estos señores que se les respete si ellos son los primeros en acabar con su prestigio?

Qué pena, de veras, con “La academia 2011”, con su gente y sus fanáticos. Estoy convencido de que merecían otra clase de programa promocional. ¿O usted qué opina?

Esta emisión debería correr | a cargo de un cuerpo de periodistas especializados

Canal 22 22:00 hrs.

Sky: 122 / Cablevisión: 122 TV Abierta: 22 El ‘Dr. Hill’ tiene un poder de empatía más allá de las fronteras establecidas por su ciencia, que le permite ponerse en los zapatos tanto del asesino como de la víctima. Es Inteligente y apasionado de su trabajo, ‘Tony’ es limitado generalmente a investigar al asesino condenado, pero comienza a involucrarse con la policía tratando de analizar algunos de sus peores casos de homicidio.

THE KENNEDYS A&E 12:00 hrs.

Cablevisión: 223 / Sky: 212 Esta miniserie que consta de ocho episodios que, apoyándose en eventos públicos, busca relatar los detalles íntimos de esta familia icónica. Cuenta historias de triunfos épicos y fracasos privados, sobre lealtad y amor, resentimiento y traición; sobre personas dotadas con muchos dones, pero recubiertas por miles de defectos, así como el éxito de proporción bíblica al mismo tiempo de una tragedia digna de los griegos.

PURO CHEF Utilísima 10:30 hrs.

Cablevisión: 244 / Sky: 227 Desde Bogotá, los chefs más reconocidos de Perú, Venezuela y Colombia realizarán las recetas gourmet de los restaurantes más importantes de América.

Un programa único, con la participación de más de 10 chefs de fama internacional donde el sabor y humor hacen gala de la cocina gourmet.

4

D` iZfc\j )+ [\ X^fjkf [\ )'((

Z`e\

:I<8E LE8

?@JKFI@8 ;<

KXe `eljlXc Zfdf jl k klcf# :fnYfpj Z`\eZ`X Ô ZZ` e d\qZcX[X Zfe \c d`jk`Z`jd cXj XZklXZ`fe\j [\ ?Xii`jfe =f

G M` \c k klcf# c\ cXj gi`d\iXj g}^`eXj# ccXd X d` X^\ek\ p [`a\1 ÊGfi ]Xmfi# Xhl ef _Xp eX[X gXiX d É ?Xii`jfe =fi[

JfYi\ jl \og\i`\eZ`X ZlXe[f c\ gifglj`\ife \c g\ijfeXa\

Ef ]l\ leX kiXej]fidXZ` e Zfdgc\kX gfihl\ Xhl k\e X hl\ gfe\i Xc^f [\ gfcmf \e d` ZXiXÉ Fc`m`X N`c[\ 8Zki`q

8eX ClZ X 8ckXd`iXef DfekXeX & <em`X[X DfekXeX & <em`X[X qa`a oan mqa ah ieo) panek( h] `q`] u lnk^]) ^haiajpa d]op] h] neo] ej]q`ep] oqnf] _q]j`k qjk ao_q_d] ah p pqhk ?ks^kuo " =heajo( u ao mqa h] _ki) ^ej]_e j naoqhp] p]j atpn] ] _kik ah `ao_kj_eanpk `a oq lnkp]ckjeop] ]h eje_ek `a aop] lah _qh] `enece`] lkn Fkj B]rna]q( mqa _ki^ej] h]o _]n]_) pan ope_]o `a hko behiao `a r]mqanko _kj pk`] h] ]__e j u h] _eaj_e] be__e j `a h]o lnk`q__ekjao ok^na ]heajo* H] _qnekoe`]` oqnca `ao`a ah lne) ian ikiajpk( _q]j`k qj dki^na ]l]na_a oej nkl] u oej iaikne] aj qj l]n]fa okhep]nek u aj oq `ao_kj) _eanpk `ao_q^na mqa lknp] qj ]l]n]) pk atpn] k aj oq iq a_]( lkn hk mqa( _kik hko aola_p]`knao( jk o]^a h]o ]rajpqn]o mqa aop lkn reren* =o eje_e ah napk `ah `ena_pkn Fkj B]rna]q( mqeaj `ao`a qj eje_ek `a_e) `e pki]n ah `ao]b k l]n] i]n_]n qj] `ebanaj_e] aj h]o lah _qh]o `a ran]jk `a aopa ] k( jk okh]iajpa _kj b]_) pknao oknlnao]o u aba_pko aola_e]hao( oejk _kj h] oqpehav] `ah na_qan`k `a ]mqahh]o lah _qh]o `a r]mqanko mqa naoqhp]nkj atepko]o aj oq peailk u mqa ]dkn] lqa`aj ]lknp]n qj cn]`k `a knecej]he`]` ] Dkhhuskk`* Î=_pq]hiajpa jk d]u j]`] knece) j]h lknmqa ao iqu `eb _eh( lank aop] _ejp] ia l]na_a iqu knecej]h u ]`a) i o ao qj] cn]j klknpqje`]` l]n] pajan qj] deopkne] ajbk_]`] aj hko ]_pknao( aj h] ]_pq]_e j( lknmqa qj] lah _qh] `a r]mqanko peaja mqa oan qj] _ejp] `a aopnahh]o `a _ejaÏ( ]_h]n ah `ena_pkn* Oq `a_h]n]_e j pki] qj] bkni] _h]n] _q]j`k `ajpnk `a oq ahaj_k _kjpailh] h] rapan]j ] `a D]nneokj Bkn`( _kj h] atlaneaj_e] u bqanv] `a @]jeah ?n]ec u( h] bnao_qn] u fqrajpq` `a Khere] Seh`a( pk`k l]n] _kjp]n qj] deopkne] `a oqlanreraj_e] u hq_d] aj `kj`a hko Îejpanaoao `a qj cnqlk ao) p j ok^na qj ejpan o lanokj]hÏ* Lank( oej `q`]( ah pn]^]fk paj ] mqa oan ]ilhek lqao p]j o hk ah p pqhk `a h] lah _qh]( ^]o]`] aj qj] jkrah]( naiepa ] h] ej_na`qhe`]` o]hle_]`] `a `eranoe j( _qaope j lkn h] mqa ah `ena_pkn pqrk mqa i]jaf]n _kj _qe)

`]`k _]`] ikiaj `k l]n] `]n re`] ] q oej ecq]h* Î=qjmqa ah p pqhk pe`k( jk mqan ]i h _qh] pkjp]( mqan mqa bqan] `eranpe` iqu aik_ekj]jp naoqhp]n] na]h ] b]jp ope_kÏ( ]_h]n uaj`k jqar]iaj aop]^ha_e`k lkn D h] pan_an] `eiajoe Î?q]j`k jkokpn _eaj`k aop] lah _q h] je_] bkni] `a lah _qh]( lkn hk mq ` ]o `a lnqa^] aj iqu `eranpe`k( la behi]n aj .@ lknm ailav]^] h] pn]i `ah l]eo]fa( hko _k `eaj_e] oejpean] m qj saopanj _h oe_k pn]`] `a hko ]heajo `ebanajpa( jk ah bk p]i^e j ]_pkn* L]n] `]n re`] ] hao( B]rna]q jk a kl_ekjao mqa ]mq `]` u ]mqahh] ien nk _kj h] bqanv] l] lqa^hk( ]qjmqa j p]`ao( lank o lqa `e`ko lkn ah ]ik khre`] hko `ap]hhao ÎJk _nak mqa q ]ieck6 h i]p] c ia cqop] lknmqa peajaj h]o _ejp]o o]^ao oe okj ^qaj mqa peajaj mqa na _ko]o* Ia cqop] a mqa oa na`eia ] oq lnkbqj`k( oe d]^h] mqa oa hh]i] ?ks lqa`ao d]^h]n `a hko lanokj]fao( ao _hqua ?n]ec ]h d]^ c]jÑ( ] mqeaj ejpan =qjmqa p]i^e oqnce ]h haan ah cq `a opa bqa hk mqa mqa d] `]`k re`] ] ÎAh cqe j na]hi re ah p pqhk u lajo ia`e] lank hqack

8eX [\ cX I\^l\iX CX XZki`q m\iXZilqXeX ]fidX gXik\ [\c \c\eZf [\ \jkX g\c ZlcX [Xe[f m`[X X ÊDXi XË# hl`\e [\ gi`eZ`g`f X ]`e k`\e\ le g\ijfeXa\ [\ g\jf \e cX _`jkfi`X% Cfj ki\j gifkX^fe`jkXj [\ \jkX Z`ekX# Xj Zfdf \c [`i\Zkfi# _XcX^Xife cX cXYfi [\ cX d\o`ZXeX# X hl`\e c\ m\e le ^iXe ]lklif \e ?fccpnff[% yjkX ef j\ kiXkX [\c gi`d\i ]`cd\ [\ 8eX [\ cX I\^l\iX \e ?fccpnff[2 gl\j XZkl alekf X AXZb 9cXZb \e EXZ_f C`Yi\# X[\d}j [\ `eZlij`feXi \e mXi`Xj j\i`\j [\ k\c\m`j` e efik\Xd\i`ZXeXj%

5

D` iZfc\j )+ [\ X^fjkf [\ )'((

=FKFJ1 @D8><E<K

8 G<:LC@8I

< M8HL<IFJ

8c`\ej# k`\e\ leX kiXdX [\ XZZ` e p df [\c f\jk\# cX ]l\iqX [\ cfj mXhl\ifj p fi[# ;Xe`\c :iX`^ p Fc`m`X N`c[\

jpk `a oq _kjpaje) qj kaopa na]h( lank

hk l]na_a oan `eran) iko d]_an qj] la) n ]iko d]_an ]hck `k( lank p]i^e j pa7 u ]`ai o mqa j _kj aopa p pqhk ah _eja]op]( mqeaj jpa aj _kjpn] `a hk Dkhhuskk` na_d]v e j l]n] oq behia* nko aop ^]iko d]) qh]( ah /@ l]na_ ] a o]_]n qj] jqar] qa cn]^]iko pnao /@7 ao qj bkni]pk ank ailav]iko ] mqa ]o an] _kik i]6 mqan ] h] ^ahhav] khknao u mqa h] ]q) mqa aop]^] reaj`k k( aj `kj`a h] aj) o d]n ] ] h] lah _qh] kni]pkÏ( ]_h]n ah

oqo r]mqanko na]) aj_kjpn iafknao qahhko _kj rep]he) n]`] oki^n ]( la) ]n] `abaj`an ] qj jk ^qomqaj ]ieo) a`]j oan oknlnaj) kn( ]qjmqa ?n]ec o* qjk mqean] oan oq cajpa l]n] reren u a ao qj] _ko] mqa o `a r]mqanko6 jk jko k i]hko lkn) a]__ekj]n ] p]jp]o ah lanokj]fa lkn) q ik`k( jk ao ]hck ]o `a qj] lah _qh] s^kuo " =heajo jk ]hck lnkbqj`k aj qj r]mqankÏ( _kj) ^h]n `a ÐF]ga Hkjan) nlnap]* e j h] _qnekoe`]` qe j( ah _kjpaje`k _kjraj_e ]h ]_pkn ] ÐF]iao >kj`Ñ* iajpa ia ikre ( o mqa an] qj] _k) k jkp mqa o hk an]

ah p pqhk u mqa pk`k hk `ai o oa ra ] `eranpe`k7 ]`ai o( ah da_dk `a oan qj r]mqank na]hiajpa ia eilqh) o Ï( ]beni * L]n] D]nneokj Bkn`( mqeaj `] re`] ]h Ð_knkjah @kh]ndu`aÑ( h] `eranoe j `a oq lanokj]fa aopqrk aj `af]n hko `a^anao `a h]`k u jk _kilh]_an ] j]`ea( p]h u _kik ah _knkjah hk d]n ]( ]qjmqa ]h bej]h qj `aopahhk `a _]i) ^ek hq_a aj oqo kfko* ÎBqa ^qajk pajan h] klknpqje`]` `a d]_an qj lanokj]fa _kik opa a ecjkn]n h]o naolkjo]^ehe`]`ao `a qj lanokj]fa lnej_el]h u `eobnqp]n pk`k ah lnk_aok `a _na]n qj lanokj]fa( aj ah mqa jk pqrean] mqa lkjan jejcqj] oeil]p ] l]n] h] ]q`eaj_e] lknmqa lqa`aj k`e]nia u aok jk lkja qj] `aorajp]f] l]n] h] lah _qh]Ï( atlnao oej _kilnkieoko ah ]_pkn* =`ai o( p]i^e j pqrk qj napk ]h oan _kjpailh]`k l]n] aop] deo) pkne]7 lqao ]qjmqa ]h lnej_elek jk aj_kjpn j]`] _kj hk mqa lq`ean] b]iehe]nev]noa u jk peaja b]rknepko( je oe mqean] aj hko saopanjo( ]h bej]h ]h d]^h]n _kj ah `ena_pkn ]`mqene h] _kjbe]jv] mqa ha laniepe `eobnqp]n h] behi]_e j* Oej `q`]( h] aik_e j ai^]nc ] h] fkraj Khere] Seh`a( mqeaj je lkn qj iejqpk `q` aj ]bnkjp]n ah napk `a aop] lnk`q__e j aj h] mqa _kh]) ^kn aj ah cqe j u _quk lanokj]fa $Ahh] Osajokj% ^]o jk aj iqfanao( oejk aj dki^nao* ÎMqan ] oan Opara I_Mqaaj( mqa) n ] oan ?hejp A]opskk` lknmqa jqj) _] pqra qj lanokj]fa baiajejk mqa ia ]pn]fan] aj aoa oajpe`k u jk ao `eoiejqen ah pn]^]fk `a h]o iqfanao aj ao]o lah _qh]o( lank l]n] i ]h haan ah lanokj]fa `a ÐAhh]Ñ bqa `a_en Ðo Ñ7 aj_kjpn]n hk mqa paj ]iko mqa d]_an( _na]n qj lanokj]fa baiaje) jk danke_k aj qj saopanj* Qj] iq) fan bqanpa a ejpahecajpaÏ( `efk* ?kj h] i]ukn j]pqn]he`]` lkoe^ha( oqncaj hko aba_pko aola_e]hao mqa cajan]j qj] hq_d] ajpna oanao dq) i]jko `ah kaopa u ]heajo( hk mqa `] knecaj ] qj] deopkne]( oej `q`]( lk_k _kjraj_ekj]h( lank _kj r]hknao mqa ^qo_]n j aik_ekj]n ]h l ^he_k _kj h]o ]_pq]_ekjao `a cn]j`ao ]_pknao uÅ cn]j`ao ]heajo*

<e cX ]`cdXZ` e%%% ;Xe`\c :iX`^ i\Z`Y` c\ZZ`fe\j gXiX dfekXi X ZXYXccf p [fd`eXi cfj kilZfj% Fc`m`X N`c[\ [fd`eXYX [\j[\ jl `e]XeZ`X cXj _XY`c`[X[\j Zfe cfj ZXYXccfj \ `eZcljf i\Xc`q Xc^leXj \jZ\eXj j`e e\Z\j`[X[ [\ [fYc\% CX g\c ZlcX j\ ]`cd \e El\mf D o`Zf p :Xc`]fie`X2 \jk} j`klX[X \e (/.,% ;Xe`\c :iX`^ klmf hl\ YXaXi [\ g\jf gXiX \jk\ g\ijfeXa\% <e cX Z`ekX kXdY` e gXik`Z`gXe XZkfi\j Zfdf JXd IfZbn\cc# GXlc ;Xef# 8[Xd 9\XZ_# EfX_ I`e^\i# B\`k_ :XiiX[`e\# :cXeZp 9ifne p 8Y`^X`c Jg\eZ\i%

8lehl\ \c k klcf gXi\Z\ j\i [`m\ik`[f# ef hl\i Xdfj _XZ\i leX g\c ZlcX kfekXÉ Afe =Xmi\l

;`i\Zkfi

D\ \eZXekXi X _XZ\i fkiX g\c ZlcX [\ mXhl\ifjÉ ;Xe`\c :iX`^

8Zkfi

6

Miércoles 24 de agosto de 2011

Breves

personajes FOTOS: EFE

Cantará RICKY en Panamericanos El cantante puertorriqueño Ricky Martin actuará en la clausura de los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011, revelaron fuentes del Comité Organizador de la justa deportiva continental.

El comité aseguró que el puertorriqueño formará parte de un elenco internacional que se presenterá durante los juegos.

El cantante ofrecerá un fragmento de su show de la gira MÁS. EFE

Recibirá JUANES el premio Visión El cantante Juanes recibirá el premio Visión en la vigésimo quinta edición de los Premios Herencia Hispana que se celebrarán el próximo 15 de septiembre en Washington, informó la organización.

“Juanes es un artista en todos los sentidos de la palabra. Su talento se extiende mucho más allá del escenario y las luces brillantes”, dijo María-Esmeralda Paguaga, productora ejecutiva.

Los premios Herencia Hispana fueron creados en 1987.

Confirman que Amy

no tenía restos de droga

en su cuerpo cuando murió

EFE

Renueva contrato RIVERA con disquera La cantante mexicoamericana Jenni Rivera renovó contrato con el sello Universal Music Latin Entertainment/Fonovisa, y celebrará esta nueva etapa con un concierto el 3 de septiembre en el Staples Center de Los Ángeles.

La unión entre la llamada Diva de la Banda y el sello se remonta a 10 años de trabajo, por lo cual fue “para la artista una extensión natural renovar su contrato”.

EFE

EFE Londres

L

a cantante británica Amy Winehouse no tenía restos de “sustancias ilegales” en la sangre en el momento de su muerte, según confirmó su familia tras recibir los resultados de la autopsia.

El cadáver de la considerada Diva del Soul fue encontrado en su casa de Londres el pasado 23 de julio y hasta el momento no se ha podido determinar la causa de la muerte, aunque ahora las pruebas toxicológicas descartan que fuera por sobredosis, como se había especulado.

En un comunicado de la familia de Winehouse, cuyo fallecimiento a los 27 años conmocionó a sus numerosos seguidores en todo el mundo, se explica que “los resultados toxicológicos recibidos han confirmado que no había sustancias ilegales en el cuerpo de Amy en el momento de su muerte”.

Los análisis, sin embargo, sí muestran la presencia de alcohol en la sangre de la autora del disco Back to Black, aunque no se ha determinado si fue una de las causas de su fallecimiento.

El largo historial de problemas con las dro-

gas y el alcohol de la cantante londinense provocó una ola de especulaciones en los medios de comunicación en torno a las circunstancias que causaron su temprana muerte, que se llegó a achacar en varios medios británicos a una sobredosis de estupefacientes.

Durante el funeral de Amy Winehouse, su padre dijo que en las semanas previas su hija parecía más feliz que nunca y que había conseguido superar su adicción a las drogas, mientras intentaba “duramente” hacer frente a sus problemas con el alcohol.

La familia de la malograda estrella del soul agradeció a la Policía y al juez forense su “concienzuda” investigación y que les haya mantenido informados durante el proceso.

De manera paralela a la autopsia, tras la muerte de Winehouse, que consiguió con sus dos únicos discos ganar cinco Grammys y convertirse en mundialmente famosa por su inconfundible voz y su voluminoso peinado, se puso en marcha una investigación judicial.

Los resultados de las indagaciones, habituales en el Reino Unido cuando no se puede determinar a primera vista los motivos del fallecimiento, no se harán públicos hasta octubre.

Miércoles 24 de agosto de 2011

7

música FOTOS: CLASOS

Desea Jackie Evancho dejar huella en la música La joven de 11 años que surgiera del programa America’s Got Talent asegura que no le interesa probar suerte en el pop, pese a su gran admiración por Lady Gaga María de Lourdes Torrano Ciudad de México ompletamente convencida de que su pasión hacia la música se encuentra enfocada en el género clásico, Jackie Evancho, la joven de apenas 11 años que cautivó al público tras su participación en el programa America’s Got Talent, expresó su interés por crecer en el género a pesar de que es un estilo poco popular.

“Lo que deseo es tener una carrera y cantar, para quedar en la historia de la música, esa es mi meta, quiero realmente hacer una carrera en esto”, expresó Jackie en videoconferencia desde Estados Unidos.

“Me encanta la ópera, es un estilo que a la gente no le gusta mucho, pero a mí me gusta porque me permite dibujar emociones, y por eso voy hacia esa dirección, aunque a mucha gente no le guste, yo no lo cambiaría por ser una artista pop, por lo menos no ahora”, agregó esta chica que recientemente lanzó su primer álbum homónimo, producido por David Foster y que cuenta con las participaciones de Susan Boyle y Barbra Streisand.

Pero a pesar de esta pasión por

elplan

C

La pequeña poco a poco va ganando adeptos

Un día espero trabajar con Lady Gaga o con alguien como ella, pero por ahora prefiero lo clásico sobre el pop” Jackie Evancho Cantante

Su primer álbum incluye un tema de su propia autoría Dream With me.

Recientemente inició una gira internacional, cuenta con seis fechas por la Unión Americana y espera llegar con su música a más lugares.

Reconoce que su vida se transformó cuando salió en la televisión la ópera y su gran admiración hacia la cantante Sara Brightman, la adolescente confiesa ser una gran seguidora de Lady Gaga.

“Me encanta Sarah Brightman, amo la emoción que pone en sus interpretaciones, son muy emocionantes”, explicó.

“Pero también me encanta Lady Gaga por su determinación y voz, porque no tiene miedo de ser quien es”, puntualizó. Sin embargo; a diferencia de otras chicas de su edad no está deslumbrada ante Justin Bieber,

aunque confiesa haber visto su película pero no es su estilo.

“Siento respeto por él y por lo que hace, pero nada más”, aclaró.

Durante la charla, Jackie dejó muy en claro que su vida sí se ha transformado a raíz de haber salido en televisión.

“No estoy interesada en la fama sino en cantar. Amo a mis fans por apoyarme porque puedo hacer lo que quiero y justo ellos son los que me hacen creer que esto es real y eso me hace muy feliz”, dijo.

Irá Lady Gaga como invitada a Springfield Omar Ramos Ciudad de México ady Gaga agregará otro extravagante atuendo a su colección. Esta vez su piel lucirá amarilla y sus rasgos caricaturizados, todo para ser invitada especial en el programa Los Simpson.

“Lisa goes Gaga” será el nombre del episodio protagonizado por la newyorquina, que hará una visita a Springfield para levantar los ánimos de ‘Lisa’, quien sufre problemas de autoestima.

Es la primera ocasión que Lady Gaga hace un trabajo del estilo. En el episodio, la caricatura del personaje lucirá los llamativos atuendos que han caracterizado la carrera de la creadora de “Poker Face” y mos-

L

FOTO: ARCHIVO

Los Simpson su próximo hogar

trará su faceta controversial, ya que también besará a ‘Marge Simpson’, según información de Entertainment Weekly.

“Yo hago música, pero no presto mi voz a algún personaje cada día de la semana, y sus personajes son tan asombrosamente convincentes,

sinceros, salvajes y divertidos que hacer el trabajo me puso algo de nervios. Así que me tuve que recordar constantemente de la honestidad de su humor”, dijo Gaga a la publicación estadunidense.

Lady Gaga ya había tenido una incursión en el mundo de la anima-

ción. Junto a su amigo Elton John interpretó el tema “Hello, hello”, para la cinta Gnomeo and Juliet. Con su participación en Los Simpson, Gaga se une a un grupo de celebridades que han participado en el show de comedia creado por Matt Groening, como Britney Spears, The Rolling

Stones o recientemente algunos actores de la serie Glee.

“Lisa goes Gaga” será transmitido en el 2012 como parte de la temporada número 23 de Los Simpson, la cual será estrenada en Estados Unidos el próximo 25 de septiembre. Lady Gaga, por su parte, será la encargada de abrir la próxima entrega de los MTV Video Music Awards a celebrarse este domingo.

8

Miércoles 24 de agosto de 2011

música

FOTOs: clasos

suhuella

Los chicos de Kinky ya habían tenido problemas por el uso del nombre de su banda

Del norte de México para el mundo: Kinky es una de las bandas nacionales de rock más conocidas a nivel internacional.

Surgió en 1998 en Monterrey y tienen cinco álbumes de estudio.

Populares: Algunos de sus temas más conocidos: “¿A dónde van los muertos”, “Soun Tha Mi primer amor”, “Presidente” y “Negro día”.

De estreno: Actualmente promocionan su nuevo álbum Sueño de la máquina, a lanzarse en octubre.

Asegura Kinky que continúa el pleito con Susana Zabaleta El grupo confirmó que la demanda legal contra la cantante, por el uso comercial del nombre “Kinky”, se mantiene ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial; ya intentaron negociar de forma “pacífica” con la intérprete monclovense

C

Natalia Cano Ciudad de México uentan los integrantes del grupo Kinky que el primer acercamiento que tuvieron con Susana Zabaleta, hace unos meses, fue de forma pacífica; sin embargo, aseguran que la demanda en contra de la monclovense por el uso comercial de la palabra Kinky sigue vigente en el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial.

En ese entonces, la actriz y cantante había decidido usar el nombre“Kinky” para su espectáculo musical, lo cual desató inconformidades entre la banda regiomontana, pues esto inició una serie de confusiones entre los fans del grupo que asistían a los conciertos de la soprano pensando que verían a sus ídolos rockeros en vivo.

“La señora está equivocada, esto (la demanda) aún no ha terminado. Después del proceso legal que enfrentamos en 2004 –con Marco Antonio Rodríguez Otero, quien ya había registrado el nombre anteriormente–, hicimos un registro de la marca, y nosotros ya tenemos el registro a nivel mundial, específicamente para espectáculos. Kinky es una marca que no puede usarse en espectáculos musicales más que por nosotros”, aseguró el tecladista Ulises Lozano, en entrevista.

Los rockeros señalaron que tan existe una demanda legal, misma que está en manos del Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI), que La Zabaleta tuvo que modificar el nombre de su espectáculo a Kinky, Retorcido.

La historia de Susana -El origen: Susana Zabaleta estrenó su espectáculo Kinky en junio de 2010 en el bar El Vicio, en la Ciudad de México.

-Primera llamada: En agosto de 2010, la cantante hizo público que el manager de la banda le había llamado para pedirle que cambiara el nombre de su show o de lo contrario, la demandaría.

-Cambio: Kinky cumplió su promesa y a partir de septiembre, la también actriz modificó el nombre de su show a Kinky, Retorcido.

-Trabajadora: La intérprete ha llevado Kinky, Retorcido a diferentes plazas de la capital y el interior de la República desde junio de 2010.

-El plan: Zabaleta volverá con su recital a El Lunario el 30 de septiembre.

“Hay un orden legal, y tan ella sabe que está mal que tuvo que ponerle Kinky Retorcido, luego salió con que el fallo fue a su favor, y no es cierto, la demanda continúa. Lo que sucede es que a la señora le gusta la polémica”, dijo el bajista César Pliego.

“Susana dice que ya ganó la demanda porque le cambió el nombre a su show, lo cierto es que esa instancia (el IMPI) no ha resuelto el caso, no se ha emitido una resolución”, agregó Pliego.

“La verdad pudimos llegar a una solución pacífica, era una cosa discreta, pero ella (Susana Zabaleta) fue la que empezó a decir cosas. A nosotros no

Susana Zabaleta ha tenido gran éxito con su espectáculo en los foros donde se ha presentado nos gusta la polémica, sólo queremos hacer música, el problema fue que ya nos estaba afectando”, afirmó el vocalista Gil Cerezo.

Aunque ¡hey! trató de tener la postura de Susana Zabaleta, no se logró contactarla.

La banda también fue demandada En 2004, Kinky tuvo una experiencia similar tras haberle sido negada la oportunidad de participar en el Festival Vive Latino de ese año por una demanda en su contra.

La demanda argumentaba que el grupo usó el nombre sin autorización del propietario, Marco Antonio Rodríguez Otero, quien ya lo habría registrado anteriormente.

Los integrantes de la banda regiomontana fueron arrestados horas antes de su participación en el festival de música Vive Latino 2004, en la Ciudad de México y pasaron 48 horas en prisión.

Kinky pudo volver a tocar en México hasta 2006.