Milenio Ciudad del Carmen

Page 1

Entrevista con Rubén Moreira

La deuda de Coahuila, de 8% del PIB estatal, se paga en 20 años p. 36

No circulamos el domingo 25, búsquenos el lunes 26

Cultura

La poesía de Nervo, vigente en dos tomos y en el ciberespacio p. 17

milenio ciudad del carmen

campeche

sábado 24 DE DICIEMBRE DE 2011 www.milenio.com

Hoy en campeche TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

19 30 °

°

1 año 8, número 2764 $7.00 1

Había 47 mil 703 hasta marzo de 2010; se suman 85 mil de entonces a la fecha

Se duplicaron las denuncias ante el Ejército • Avientan 10 decapitados en la frontera de Veracruz con Tamaulipas • Ejecutan a director de Seguridad Pública en Durango página 30

Remodelan la casa de los Delfines del Carmen Invierte la Unacar más de 6 mdp para dejar listo el estadio “Resurgimiento” en esta próxima temporada de la LMB Isla 4

Sergio Augusto López Peña, rector de la Unacar.

especial

“No nos golpearon”

Comando confundió a los 17 de Tecpan Los pistoleros creían que eran familiares de los dos ecologistas desaparecidos pág. 31

Azuzan a los ambulantes. Al

mediodia de ayer se enfrentaron locatarios del mercado público “Alonso Felipe de Andrade” con los comerciantes ambulantes que permanecían asentados a los alrededores del inmueble, donde de las discusiones pasaron a algunos golpes; debido a esto pedirán vigilancia policiaca para que los vendedores ilegales respeten los 300 metros de límite. I sla 3


BM GSFOUF

milenio

sábado 24 de Diciembre de 2011

5SBTDFOEJu que en el PRI adelantan que Enrique Peña Nieto pretende, una vez que Acción Nacional tenga candidato, que su partido impulse en el Instituto Federal Electoral la firma de un compromiso entre los tres aspirantes presidenciales para blindar la elección de 2012 del dinero proveniente del narcotráfico. El objetivo del acuerdo es evitar que el proceso electoral presidencial sea impugnado por supuestas infiltraciones del crimen organizado en los comicios, como ocurrió en Michoacán, donde el propio presidente Felipe Calderón puso en la mesa de discusión el tema. Aunque la escaramuza Los Pinos-PRI ya se esfumó, ahí sigue la espinita…

que aunque este fin de semana

lo reservará para su familia, Ernesto Cordero, aspirante a la candidatura presidencial del PAN, tendrá actividades durante los últimos días del año. Zacatecas, Oaxaca y Nuevo León son los destinos que aún se analizan para reuniones con la militancia panista.

que el equipo de Andrés Manuel

López Obrador está en busca de una empresa auditora acreditada para que supervise el dinero que entre a su campaña vía donativos de particulares. Además, prohibió a su equipo recibir dinero en efectivo para evitar casos como el de René Bejarano y planea abrir una página de internet donde puedan observarse en tiempo real los movimientos financieros de su campaña.

que la guerra de los call centers

para posicionar a Mario Delgado y Miguel Ángel Mancera arreció ayer, luego de que se informó que la elección del candidato de la izquierda a la Jefatura de Gobierno será definida mediante una encuesta. Al final de cuentas, ambos parecen ser los punteros en las consultas que los propios perredistas revisan… y ambos son bien vistos por Marcelo Ebrard.

que antes de que empiecen los

cambios y rotaciones en la PGJDF, que todavía encabeza Miguel Ángel Mancera, a inicios del próximo año, algunos fiscales y responsables de agencia tomaron su periodo de vacaciones, sobre todo aquellos que están en la subprocuraduría que dirige Luis Genaro Vázquez.

pARALAjE C` YXef J}\eq

-B FRVJEBE TPTQFDIPTB

Una norma que afecta las libertades políticas generará resultados adversos. Ahora es evidente: tres aspirantes del partido en el gobierno transitan con enormes privilegios con respecto a los otros dos de la oposición. La promoción personalizada de los primeros está sustentada en prerrogativas de ley que a los otros dos no se les brinda: dinero y acceso a todos los medios

&

j oq ejpajpk `a nacq) h]n h]o lna_]il] ]o( h] nabkni] `a .,,3 jk k^hec ] hko l]npe) `ko ] `aik_n]pev]n h] `aoecj]_e j `a _]j`e`]pko7 oej ai^]nck( oq lnkl oepk bqa kpnk u h] ejopnqiajp]_e j ao `aba_pqko]* Ejr]ne]^haiajpa( qj] jkni] mqa( aj ]n]o `a h] amqe`]` k ah _kjpnkh( ]ba_p] h]o he^anp]`ao lkh pe_]o caja) n]n naoqhp]`ko ]`ranoko* =dkn] oa d]_a are`ajpa6 pnao ]olen]jpao `ah l]npe`k aj ah ck^eanjk pn]joep]j _kj ajkniao rajp]f]o u lnerehaceko _kj naola_pk ] hko kpnko `ko `a h] klkoe) _e j* H] lnkik_e j lanokj]hev]`] `a hko lneianko aop oqopajp]`] aj lnannkc]per]o `a hau mqa ] hko kpnko `ko klkoepknao jk oa hao ^nej`]6 `ejank u ]__aok ] h] n]`ek( ] h] pahareoe j u ] pk`ko hko ia`eko l]n] d]_an oq _kiqje_]_e j lkh pe_]* H] ejemqe`]` oa d]_a i o mqa are`ajpa u( aj aopa _]ok( h]o he^anp]) `ao lkh pe_]o `a mqeajao `eolqp]j ah lk`an ]h l]npe`k ck^anj]jpa oa raj naopnejce`]o lkn h] hau u lkn h] ejpanlnap]_e j `eol]naf] mqa na]hev] ah Pne^qj]h Aha_pkn]h* Mqa`] _h]nk mqa h]o lna_]il] ]o( _kik bqankj _kj_a^e`]o lkn ah Haceoh]perk( okj na]hiajpa _]il] ]o lkh pe_]o* @a kpn] i]jan] jk oa ajpeaj`a ah ]__a) ok ] hko ia`eko `a _kiqje_]_e j i]oer]( _q]j`k mqeajao lk`n ]j rkp]n aj h] aha__e j ejpanj] `ah L=J( aj ah iafkn `a hko _]oko( okj o hk -*3 iehhkjao `a _eq`]`]jko( aopk ao .*-! `a h] heop] jkiej]h `a pk`ko hko aha_pknao* Aj kpn]o l]h]^n]o6 hko iajo]fao `a h]o lna_]il] ]o aj _qnok hhac]j ] pk`ko( _q]j`k aj na]he`]` o hk rkp]n ] qj] i jei] lnklkn_e j lanba_p]iajpa q^e_]`] ]h ejpanekn `ah L=J* Ah `annk_da aj lq^he_e`]` ao qj pai] nahar]jpa7 hko lnkik_ekj]hao `a h] _]il] ] aj n]`ek u pr peajaj qj _kopk u qj r]hkn aj ah ian_]`k( lank ah ]oqjpk `a bkj`k ao mqa 54! `a hko na_alpknao `a h] _]il] ] jk peajaj lk`an `a rkpk aj h] aha__e j ] h] mqa ]hq`aj hko iajo]fao* Ah lnk^hai] ao mqa aop] _en_qjop]j_e] o ]ba_p] h] amqe`]` l]n] h] aha__e j _kjopepq_ekj]h `a fqhek ln teik( `]`k mqa qjk `a hko _]j`e`]pko( ah mqa naoqhpa c]j]`kn aj h] _kjpeaj`] ejpanj] `ah L=J( d]^n eje_e]`k u] `ao`a ]dkn] oq lnkik) _e j lanokj]hev]`] ]jpa h] i]ukn lnklkn_e j `a aha_pknao( ieajpn]o mqa hko kpnko `ko _]j`e`]pko( =j`n o I]jqah u La ] Jeapk( jk o hk _]na_aj `a hko ieoiko ]lkuko Úo_]hao( oejk mqa peajaj lnk) de^e`k na]hev]n ]_pko l ^he_ko* Amqe`]` okola_dko]*

Ao lnareoe^ha h] naolqaop] `a hko ^ajaÚ_e]`ko k hko `abajoknao `a h] hau( lqao h] `aorajp]f] ^eaj lqa`a atlhe_]noa _kj ah ]ncqiajpk `a mqa ah L=J o klp lkn qj] aha__e j ej) panj]( ieajpn]o mqa hko kpnko `ko h] at_hquankj* Oej ai^]nck( aopa n]vkj]ieajpk jk ao `ah pk`k _ean) pk* O ( bqa `a_eoe j `ah LN@ u `a hko l]npe`ko _khec]`ko hhar]n ] _]^k qj lnk_a`eieajpk l]n] h] `aÚje_e j `a _]j`e`]pk _kj ]jpah]_e j ] hko peailko `a lna_]il] ]( lank jk k_qnne hk ieoik aj ah _]ok `ah ]olen]jpa `ah LNE( _qu] _kj`e_e j `a _]j`e`]pk je_k `aner `a h] `a_hej]_e j( ] hpei] dkn]( `a oq _kilape`kn* H] ]ba_p]_e j hac]h mqa ha oecjeÚ_] ]h _]j`e`]pk `ah LNE u ]h LN@ jk _kjp]n _kj hko ieoiko ahaiajpko mqa oqo _kilape`knao `ah L=J naoqhp] `a ]_pko mqa jk okj lnkleko( mqa je oemqean] aop]^]j lnareopko aj h]o jkni]o ejpanj]o k aj ah lnk_a`eieajpk `a oaha__e j `ah _]j`e`]pk* Ao atlhe_]^ha h] ej_kjbknie`]` i]jeÚaop] `a H lav K^n]`kn lkn hk k_qnne`k* Lkn qj h]`k( hko lna_]j) `e`]pko `ah L=J jk o hk `eobnqp]j h]o ajkniao rajp]f]o `a h]o lnannk) c]per]o kÚ_e]hao u( lkn ah kpnk( oa lnapaj`a mqa h u La ] Jeapk heiepaj oq lnkoahepeoik ] hko ieai^nko u ] h]o lnkle]o aopnq_pqn]o `a oqo naola_perko l]npe`ko* ?]^a oa ]h]n mqa h] `aoecq]h`]` `a _nepaneko jk aj_qajpn] oqopajpk je aj h] hau je aj h] ieoi] ?kjopepq_e j* ?kj oq b]hhk( ah Pne^qj]h d] e`k `ai]oe]`k hafko lknmqa ]lhe_] h] naopne__e j `a ]_pere`]`ao l]n] ieai^nko `a l]npe) `ko at_hqoer]iajpa ] hko

La iniquidad se hace más que evidente y, en este caso, las libertades políticas de quienes disputan el poder al partido gobernante se ven restringidas por la ley y por la interpretación dispareja que realiza el Tribunal Electoral

_]j`e`]pko je_ko* P]jpk ah Pne^qj]h _kik ah n ceiaj `a lnannkc]per]o `a lna_]il] ] lnaoqlkjaj mqa h]o aha__ekjao ejpanj]o oa]j ]^eanp]o ] pk`] h] _eq`]`]j ]( _q]j`k are`aj) paiajpa jk ao ah _]ok `ah lnk_aok `a oaha__e j aj ah L=J* Ah o]h`k `a h] `aba_pqko] a ej) amqep]per] nabkni] `a .,,3 mqa`] ]dkn] ] h] reop]6 _]j`e`]pko mqa jk lqa`aj afan_an oqo `ana_dko lkh pe_ko ^ oe_ko aj p niejko `a he^anp]` `a atlnaoe j u `a ]ok_e]_e j7 _nepaneko fq`e_e]hao oej oqopajpk _kjopepq_ek) j]h mqa( ]`ai o( ej`q_aj ejemqe`]` ]h `aoajpaj`anoa `ah lnej_elek `a ecq]h`]`7 `eolaj`ek lq^he_ep]nek ] b]rkn `a qjko u _kj at_hqoe j `a hko `ai o _kjpaj`eajpao( u `] k aj h] nah]_e j `a h]o ejopepq_ekjao aha_pkn]hao _kj l]npe`ko u _]j`e) `]pko* Aj oqi]( h] jkni] `a .,,3 b]rkna_a h] ejemqe`]` u haoekj] h]o he^anp]`ao* Ao `eb _eh mqa k_qnn] h] ajieaj`] lkn l]npa `ah Pne^qj]h Aha_pkn]h* Hk iajko mqa lqa`a lna_eo]n h] oajpaj_e] `ah _]ok ao mqa p]ilk_k hko lna_]j) `e`]pko `ah L=J lqa`]j na]hev]n ]_pko `a lnkoahepeoik bqan] `a hko _kjÚjao l]npe`]neko* Oej ai^]nck( ah ]oqjpk `a bkj`k u mqa `a^a lnak_ql]njko ] pk`ko jk ao `aÚjen hk mqa aop lnk) de^e`k( oejk oq^o]j]n h] `aoecq]h`]` u h] ejemqe`]` mqa cajan] ah ]__aok `ebanajpa ] h]o lnannkc]per]o* U ^eaj r]ha h] laj] oq^n]u]n mqa aop] lajko] oepq]_e j jk ao( ja_ao]ne]iajpa( bnqpk `a h]o `apaniej]_ekjao `ah nc]jk fq`e_e]h je `ah EBA( oejk `a qj] i]h] hau mqa d]_a r]han h] amqe`]` ] _kop] `a h] he^anp]`*

***

JORG EM Oc H

H] L]o_q]6 h] i]n]rehh] `a h] J]re) `]` oa i]jebaop aj qj lamqa k cn]j laoa^na u d] aop]`k ]d `ao`a ajpkj_ao* H] aoaj_e] `ah cn]j`ekok ]_kjpa_eieajpk `ah iqj`k _neope]) jk aop rer] u nabqce]`] aj ]hc j hqc]n `a jqaopnk ejÚjepk qjeran) ok ejpanekn7 ao _kik h] o]jcna ja_aoep]`] `a lqneÚ_]_e j mqa oa nabqce] oeailna aj ah _kn]v j lknmqa o hk `a ]d k^peaja ah eilqhok l]n] rkhran najkr]`]* Oe okiko _]l]_ao `a _kilnaj`an ah ran`]`ank oajpe`k `a aop] _aha^n]) _e j( o]^naiko mqa h] ^kj) `]`( ah ]ikn u h] ^qaj] rkhqjp]` okj h] ienn]( ah ej_eajok u ah knk mqa jko pk_] kbna_an ]dkn]* Oa d]j _qilhe`k u] `ko iehajeko `ah hh]i]`k u oeailna ao qj ^qaj ikiajpk l]n] naolkj`an( lknmqa _kjk_aiko `a ok^n] mqa aop] ejrep]_e j jk peaja ba_d] `a _]`q_e`]`* Bahev J]re`]` ] pk`ko hko cajankoko u pkhan]jpao ha_pknao `a aop] _khqij] oai]j]h* .m http://twitter.com/liebano


Sábado 24 de Diciembre de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen

03

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

1 Pese a que existe

Representan una competencia desleal a los vendedores establecidos

un acuerdo con las autoridades municipales, los expendedores no establecidos no respetan los 300 metros de límite

Enfrentamiento entre locatarios del Mercado Público con ambulantes rios como la Unión de Locatarios, la agrupación de Pescadores, el Sindicato de Aves de Corral y los que permanecen en el mercado “El Tamarindo” porque ellos pagan sus impuestos y generan empleos. En tanto aseguró que Gobernación Municipal los ha apoyado a retirar a los ambulantes peroéstoshansobrepasadoloslímites amenazando a la administración y a los locatarios, situación que ya no puede seguir permitiéndose.

Ciudad del Carmen uRedacción

L

ocatarios del mercado municipal “Alonso Felipe de Andrade” se enfrentaron con comerciantes ambulantes que permanecían asentados a los alrededores de la central de abasto; esto pese a que existe un acuerdo con las autoridades para que los expendedores no establecidos permanezcan retirados al menos 300 metros a la redonda de sus instalaciones, pues esto representa una competencia desleal. Alrededor de las 12:00 horas elementos de Gobernación Municipal, de la Dirección de Seguridad Pública y de la Policía Estatal Preventiva acudieron a las inmediaciones del Mercado Público a petición del administrador Joaquín Bolón Palma, pues la situación entre comerciantes y ambulantes pasaba de ser una discusión hasta casi los golpes.

Tuvo que intervenir la Policía porque la situación entre comerciantes y ambulantes pasaba de ser una discusión hasta casi los golpes.

Ahí Bolón Palma argumentó que es un problema de tiempo atrás y se agudizó desde esta semana en donde personasquevienendelvecinoestado de Tabasco y que le venden a los locatarios se establecen a las afueras del mercado, situación que es injusta ya

que los locatarios pagan impuestos, derecho de piso y a éstos se les hace fácil llegar a vender a precios más económicos sin pagar un peso y es una competencia desleal. Reiteró que su compromiso como administrador es apoyar a los locata-

PIDEN VIGILANCIA POLICIACA EN EL MERCADO MUNICIPAL Para buscar una solución a este problema informó que se realizará un escrito al director de la Policía Municipal para que apoyen con al menos dos elementos para que vigilen porque ellos deben de permanecer al menos 300 metros a la redonda del mercado, pero éstos prefieren colocarse en pasillos, pasos peatonales, espacios que son bien aprovechados, pues es el paso de las personas y rebajan los precios del

Corrigen rampas domiciliarias que obstaculizan el paso del agua y de personas discapacitadas Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

P Ana Luisa Abreu Calderón, titular de la Dirección de Desarrollo Urbano Municipal.

oco más de 200 casos de viviendas donde sus propietarios han construidos rampas en las puertas de sus domicilios, obstaculizando el paso del agua cuando llueveobienlasrampasdestinadasalas personas con capacidades diferentes, por lo que ya se trabaja en la corrección del problema; dio a conocer Ana Luisa AbreuCalderón,directoradeDesarrollo Urbano Municipal. Con el objetivo de hacer que se respeten los espacios de rampas

destinadas para las personas con discapacidad y evitar que éstas sean obstruidas por ciudadanos que construyen entradas de estacionamiento, ante ello la Dirección de Desarrollo Urbano está realizando inspecciones en colonias de la ciudad para verificar esta situación, invitando a los ciudadanos que han incurrido en esta falta para que las corrijan. Dijo que se están haciendo inspeccionesdiariasparadetectarestetipode problemas,sobretodoenlasbanquetas donde han sido invadidas las rampas, siendo unos 200 casos de este tipo los

que han sido detectados; por lo que se les notifica a las personas propietarias de las viviendas para que procedan a liberar las rampas de las personas con discapacidad o bien reducir los tamañosdesusrampasdeautomóviles para poder facilitar el paso peatonal de los discapacitados. Indicó que luego de la notificación y en caso de no hacer caso a la instrucción de la autoridad municipal, entonces se le pide el apoyo a Obras Públicas y se procede a la demolición de la baqueta que esté estorbando el paso del agua y sobre todo de las

Joaquín Bolón Palma, administrador de este centro de abasto de la isla.

mismo producto que le venden a los locatarios. Finalmente el conflicto terminó cuando elementos de Gobernación Municipal apoyados por Seguridad PúblicayelementosdelaPEPretiraron a todos los comerciantes ambulantes que estaban postrados a las afueras del mercado público “Alonso Felipe de Andrade”. p m

personas con capacidades diferentes, siendo un procedimiento bastante pesado pero que afortunadamente se está combatiendo, por ello pidió el apoyo de la comunidad para poder irlo corrigiendo. Se platica con los propietarios de la casa, se les fijan días e invita para que corrijan el problema, pues tampoco se trata de afectar al ciudadano en su patrimonio; pero si el propietario no hace caso y no procede a dejar como estaban las banquetas, se actúa conforme a la ley, pudiendo llegar a aplicar sanciones que van desde los cinco a los cien salarios mínimos. Sin embargo hasta el momento la respuesta ha sido bastante satisfactoria por parte de la ciudadanía que tiene el problema. p m

Necesario ejercer cultura vial para evitar más accidentes automovilísticos en la isla Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

E

ldirectordeSeguridadPública, VialidadyTransporteMunicipal de Carmen, Víctor Ausencio Aguilar Pérez, hace un llamado a la población a ejercer su cultura vial y sobretodolacortesíaparaevitardeesta formamásaccidentesautomovilísticos en la isla. El funcionario municipal lamentó que a diario se registren accidentes automovilísticos y que en algunos casos deja saldos de pérdida de vida humana y en otros personas con alguna discapacidad motriz; y esto se pudiera evitar si se tuviera la cultura de la educación, que es manejar a la

defensiva, pensando en los demás y que pudieran dejar pasar a quienes se atraviesan sin precaución alguna. Porellosehanestadodandocursos de capacitación en las escuelas del nivel preparatoria, principalmente las pláticas en materia de educación vial, en las cuales se les muestran a las personas que de alguna manera quedan con serias lesiones que son ocasionadas por los accidentes y sobre todo que se les muestra que los reflejos de quienes ingieren bebidas alcohólicas no es lo mismo de quienes no toman alcohol. Selesdanaconocerlosreglamentos de tránsito a los jóvenes que son orientados y exhortados a apegarse a estos

artículos, sobre todo evitar incurrir en acciones como manejar en estado de ebriedad o a exceso de velocidad y queenconsecuenciapuedenprovocar accidentes; que es lamentable que se pierdan vidas, especialmente en las fiestas de la Navidad y el Año Nuevo, donde se consumen en exceso las bebidas embriagantes. El director de Seguridad Pública dijo que no solamente se ha buscado dar cursos a los jóvenes, sino también a las personas que acuden a realizar algún trámite en las oficinas de la dependencia a su cargo, que los reglamentos deben conocerlos cada una de las personas que cuentan con licencias de manejo y si bien

Víctor Ausencio Aguilar Pérez, titular de la Policía Municipal.

en ocasiones es engorroso tener que realizar los trámites, es importante que se entreguen los documentos para que estén bien informados sobre lo que se debe hacer cuando circulan en las calles saturadas de tráfico, como son la mayoría de las que hay en Carmen. Finalmente destacó que deberán tener mucha precaución en los días que vienen de fiestas de Navidad y AñoNuevoporqueescuandomuchas personas circulan, además de exceso develocidad,conconsumodesmedido de alcohol y para evitar los accidentes deberán circular con toda prevención a fin de terminar las fiestas decembrinas con saldo blanco. p m


04 Ciudad del Carmen

1 Al estadio

"Resurgimiento" ya le fue levantado el pasto para colocarle el que señalan los reglamentos de la Liga Mexicana de Béisbo l

Sábado 24 de Diciembre de 2011

Milenio

Invierte la Unacar más de seis millones de pesos

Inician trabajos de remodelación de la casa de los Delfines del Carmen

Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

C

on una inversión superior a los seis millones de pesos dieron inicio los trabajos de remodelación del estadio “Resurgimiento”, al cual ya le fue levantado el pasto para ponerle el que señalan los reglamentos de la Liga Mexicana de Béisbol, en la cual tomarán parte los “Delfines”del Carmen. El rector de la máxima casa de estudios de la isla, Sergio Augusto López Peña, dijo que como parte de los compromisos que tienen con los encargados del equipo de la LigaMexicana de Béisbol, que es modificar el estadio “Resurgimiento” para que cuente con las condiciones que se necesitan para que el club pueda estar dentro del circuito y con las comodidades que deben tener los campos donde se realizan los juegos de la liga.

Sergio Augusto López Peña, rector de la Universidad Autónoma de Carmen.

Ya dieron inicio los trabajos de remodelación del inmueble, del retiro de la estructura metálica que cubría gradas de la zona central; desde el

lunes de la presente semana iniciaron los trabajos de remodelación del estadio “Resurgimiento”, mismo que será sede de los “Delfines” del

Carmen en su debut de éstos en la próxima temporada 2012 de la Liga Mexicana de Béisbol (LMB), donde “Delfines”tendrá su juego inaugural en casa el 18 de marzo recibiendo a los “Olmecas” de Tabasco. Lo anterior fue confirmado ayer por el rector de la Universidad Autónoma del Carmen (Unacar), propietaria del inmueble, maestro Sergio Augusto López Peña, quien detalló que los trabajos comprenden varias etapas y todas deberán de quedar concluidas antes del 12 de marzo. De inicio en estos días se estará atendiendo lo concerniente al terreno de juego, al cual se le retiró todo el pasto anterior, se saneará la tierra negra, se realizarán trabajos de topografía, se rellenará, se acondicionará una capa que facilite el escurrido del campo en temporada de lluvias, se compactará, se le sembrará pasto nuevo (bermuda 419), tareas de trazado; todo ello dirigido

por Florencio Vidal, experto en este tipo de trabajos y enviado por la LMB para acondicionar el terreno de juego. ENTRARÁN AL CAMPO MÁS DE OCHO MIL AFICIONADOS En lo demás toda la parte central del estadio contará con butacas y la capacidad deberá ser de mil 541 aficionados, se construirán 26 palcos VIP con capacidad de 15 cada uno, se remodelarán los baños, dogauds, accesos, instalación de estructuras de anuncios espectaculares, acolchonamiento de bardas, bastop, postes de la línea de Ferrol, pizarra electrónica y se mejorará el alumbrado del estadio a mil 500 luces (con lámparas de mil 500 watts cada una en todas las torres), además de una extensión de grada por el lado del jardín izquierdo, todo ello para tener una capacidad de aficionados en el estadio de ocho mil 200 personas. pm

Gracias a la industria petrolera el sector pesquero pasará una Navidad de hambre Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

O

tro año más que está a punto de terminar y el sector pesquero ribereño sigue estando en problemas muy graves económicos y todo debido a que no se cuenta con los recursos suficientes como para buscar alguna alternativa que nos lleve a la reactivación y que seguramente nunca se nos dará mientras sigamos siendo ultrajados y golpeados por la industria petrolera que se quedó con nuestras áreas se pesca, amén de que nos sigue contaminando nuestros fondos marinos con tanta basura industrial que a diario arrojan al mar desde los barcos y las plataformas”; así lo dio a conocer Baudelio Cruz Coronel,

líder pesquero en Carmen. El informante manifestó que“han estado pasando los años y tal parece que hay la consigna de desaparecer a nuestrosectorpesquero,ylopodemos afirmar porque estamos viendo que Petróleos Mexicanos no responde por los daños que nos ha causado, al contrario, nos sigue provocando daños irreversibles como es también la alta contaminación que provocan y que ésta desgraciadamente llega hasta las orillas de nuestras playas, y lo más desafortunado es que esta contaminación entra a la Laguna de Términos, por lo que pone en peligro no sólo las especies que ahí están creciendo, sino también a centenares de hectáreas de manglares”. De la misma manera Cruz Coronel

externó que “la situación es crítica para todo el sector y desgraciadamente Pemex parece ser nuestro principal enemigo, a pesar de que los campechanos le hemos demostrado ser amigos, ellos nos ven como enemigos y ven a Carmen como un pueblo bicicletero pero que no les damos lástima, sino al parecer y así lo vemos lo que quieren es desaparecernos y lo están logrando, nos tienen copados: por un lado se volvieron los dueños de nuestros mares y por otro lado todo indica que nos ven como limosneros. “Ya es tiempo de que le demostremos a Pemex que los campechanos -y especialmente los carmelitastenemos dignidad, que sabemos defendernos cuando nos quieren

hacer daño, que somos un pueblo que siempre hemos demostrado unidad cuando nos quieren humillar, maltratar, pisotearnos, por eso yo creo quevieneunañonuevo,dondevamos a tener que demostrarle a Pemex y al Gobierno Federal que nuestro sector tiene la fuerza suficiente no para pedirle, sino para obligarlos a que respondan por todo el daño que nos han hecho”. Por último Baudelio Cruz Coronel aseguró que el sector pesquero ribereño no pasará una buena Navidad como seguramente lo pasarán los funcionarios de Petróleos Mexicanos, “al contrario, los hombres de mar y nuestras familias pasarán una Navidad de hambre gracias a la industria petrolera”, finalizó. pm

Baudelio Cruz Coronel, líder pesquero en Ciudad del Carmen.

Exhortan a los hombres de mar tomar sus previsiones para evitar desgracias Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

T

odaslaspersonasquerealizan alguna actividad en el mar deben tomar las previsiones antes de salir de puerto, porque según los pronósticos que se han dado para esta temporada será de al menos 48 frentes fríos o nortes, ante lo cual se busca evitar los accidentes. Lo anterior fue informado por el capitán de puertos Sergio Arturo Jaramillo Güel, quien destacó que con el tiempo no hay nada seguro porque son solamente las predicciones que se hacen en torno a él, porque si bien existen los anuncios que se presentará eldíaequisunnortemoderadoofuerte y se toman las medidas de prevención cerrando seis horas antes que se sientan las afectaciones en la Sonda de Campeche, que es donde primero afectan los vientos y el oleaje.

Sergio Arturo Jaramillo Güel, encargado de la Capitanía de Puertos de la isla.

Sin embargo destacó el responsable de la Capitanía de Puertos que en ocasiones no llegan los nortes a la isla del Carmen y se molestan quienes tienenalgunaactividadenelmar,pero se les ha explicado que solamente tienen que estar al pendiente todos los días de la información que se les proporciona a través de las bandas Antes que llegue un frente frío se da la información al menos con 24 horas de anticipación y no pueden decir que no se les dio aviso y cuando se tiene el anuncio que es un norte fuerte, como lo fue el nueve, que trajo vientos de hasta 95 por horas, se les lleva la información a los pescadores para que estén enterados porque son los que salen hasta por 2 días capturar algunas especies mar afuera; siendo ésta la preocupación que se tiene porque no cuentan en ocasiones con la más mínima seguridad que

deben portar para sobrevivir en caso de algún accidente en alta mar Hasta el momento se han presentado 12 frentes fríos de los 21 que han ingresado al Golfo de México, sin embargo no se ha tenido accidente alguno, ante lo cual es importante continuar tomando todas las prevenciones que se puedan tomar en torno a los accidentes que en otras temporadas se han dado, principalmente con los pescadores ribereños que tienen frágiles embarcaciones que han sido volteadas en el mar por los fuertes vientos. Cabemencionarquelasprevisiones que los expertos han dado para esta temporada son que se tendrán cerca de los 50 frentes fríos o nortes, porque la temporada será intensa y es que aún está iniciando la temporada y se espera que termine sin problema alguno de accidentes. pm


Sábado 24 de Diciembre de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen 05

Presenta Salud el novedoso programa "Tamiz Neonatal Ampliado"

Garantizan un crecimiento y desarrollo sin ninguna discapacidad a los recién nacidos 1 Es un estudio para

detectar y controlar oportunamente más de 30 enfermedades hereditarias graves e irreversibles, que no se descubren a simple vista en el nacimiento Campeche uRedacción

L

a Secretaría de Salud presentó el novedoso programa “Tamiz Neonatal Ampliado”, con el objeto de diagnosticar más de 30 enfermedades y realizar pruebas confirmatorias por ADN para 13 de éstas en recién nacidos. Así lo confirmó el subsecretario de Salud,JulioGranadosCanto,alexplicar que el “Tamiz Neonatal Ampliado” es un estudio para detectar y controlar oportunamente enfermedades hereditarias graves e irreversibles,

Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

L

uego de calificar el 2011 como un año no muy bueno para los expendedores de carne de res y cerdo del Mercado Municipal, Jorge Fabián Rosado, del Sindicato de Matarifes y representante de los carniceros de este mercado, confió en que a partir de este día con la cena de Navidad y Año Nuevo puedan tener un repunte en sus ganancias. El representante de los carniceros en este centro de abasto y quien toda su vida se ha dedicado al comercio de las carnes rojas, dijo que sin embargo ellos compiten con mejores precios y un producto fresco, pues las reses y los cerdos que sacrifican se encontraban la tarde anterior en los corrales del Rastro Público de esta ciudad, no así los que expenden los consorcios

El subsecretario de Salud en el Estado, Julio Granados Canto, recorrió las instalaciones del hospital “Dr. Manuel Campos”.

que no se descubren a simple vista en el nacimiento. “Estas enfermedades incluyen las genéticas, endocrinas y metabólicas, que pueden ser tratadas temprana-

mente para evitar secuelas y complicaciones; se trata de una prueba que ofrece mucha información valiosa y se obtiene tan sólo mediante cinco gotas de sangre”, detalló.

En las instalaciones del hospital “Dr. Manuel Campos” el funcionario estatal mencionó ante la presencia del personaloperativodeSaludquetoman la muestra de Tamiz, que ante esta nueva atención se les capacitará para asegurarlasupervisióndelasmuestras en sus unidades de salud. Acompañado de Diana Arceo Sánchez, directora de Servicios de Salud, Granados Canto aseguró que sólo son dos estados que a nivel nacionalrealizaránlapruebadeTamiz Ampliado: Campeche y Jalisco; esta estrategia comenzó a partir de este mes de diciembre 2011. El Tamiz Neonatal es una herramienta muy valiosa en la medicina preventiva, mediante el análisis de diversas sustancias en gotas de sangre, en muestras obtenidas por la punción del talón del neonato entre el tercer y quinto día de nacido, recolectadas en papel filtro específico; la técnica en la toma es la misma y se enviará para su procesamiento al laboratorio del estado de Monterrey. Entre las ventajas del“Tamiz NeonatalAmpliado”destacaeldiagnóstico

de más de 30 enfermedades, las más recomendadasporlaAmericanCollege of Medical Genetics; tamiza a todos los recién nacidos por ADN para la enfermedad con mayor incidencia en México: Deficiencia de Glucosa-6fosfato deshidrogenasa. Realiza pruebas confirmatorias por ADN para 13 enfermedades, incluyendo Fibrosis Quística, Galactosemia, Deficiencia de Biotinidasa y Hemoglobinopatías (S, S/C, S/Beta, C y E). En Campeche se capacitará al personal involucrado en la toma y calidad de la muestra para asegurar la supervisión de las muestras en los centros de salud y hospitales antes de su envío al Laboratorio de Tamiz, para evitar muestras inadecuadas y garantizar la prevención en los recién nacidos. “Es importante que las mujeres tomen conciencia de la importancia de realizarle esta prueba a sus hijos; no tiene ningún costo y si les garantiza un crecimiento y desarrollo sin ninguna discapacidad”, concluyó el Subsecretario de Salud en el Estado. p m

Confían matarifes recuperarse en cenas de Navidad y Año Nuevo, luego de un mal año comerciales que es un producto congelado, traído en canal a bordo de camiones refrigerados. Expendedorenelmercado“Alonso Felipe de Andrade” desde que este centro de abasto abrió sus puertas, destacó que este año fue muy difícil para los expendedores, con ventas muy bajas, incluso con la celebración del “Día de Muertos” las ventas no alcanzaron las expectativas que se habían fijado, por lo que a partir de este día en que muchas personas compran la carne para la cena de Navidad y Fin de Año esperan poder repuntar en sus ventas y así tener una

recuperación económica, aunque el hecho de que las empresas y compañías hoy en día regalen pavos a sus empleados reducen las posibilidades de sus buenas ventas. “Pero bien o mal ahí estamos luchando día a día para poder salir en medio de la crisis que nos agobia, pues diariamente salen tablas para pagar los gastos que implican la compra del ganado o del cerdo puesto en pie en el Rastro, pagar la matanza, el traslado, empleados, energía eléctrica y todos los correspondientes pagos de impuestos y derechos de piso”, aseveró.

Rosado dijo que tienen sus esperanzas puestas en estos últimos días del año para que puedan repuntar sus ventas, pues lamentablemente pese al esfuerzo que realizan todos los locatarios para estar al día con ofertas, buen trato y atención, pero al parecer eso no es todo para los consumidores carmelitas. Finalmente dijo que el presente año fue malo para los expendedores de carne de res y puerco instalados en el Mercado Público, y una de las principales causas fue la competencia que representan las grandes tiendas departamentales que venden carnes

Jorge Fabián Rosado, representante del Sindicato de Matarifes del Mercado Público.

rojas ya procesadas a muy bajo precio, concluyó el informante. p m

Convive diputada Lourdes Solís con habitantes de Conquista Campesina Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

L

a comunidad de Conquista Campesina recibió con alegría la visita de la diputada panista Lourdes de los Ángeles Solís Sierra, donde fue acompañada por el señor Eloy Villanueva de esta comunidad; también la acompañó el presidente de la junta municipal, Juan Manuel Curi FrancoydelacomunidaddeAguacatal, el señor Aquiles López Deara. Esta visita que realizó la legisladora del Partido Acción Nacional (PAN) fue con la finalidad de escuchar las necesidades de los habitantes y poner un granito en la solución de las mismas, así como también cumplió las gestiones prometidas. En el evento se disfrutó de la com-

La legisladora panista les prometió a los niños que pronto les organizará su fiesta de reyes.

pañíadelaspersonasytambiénsehizo un recorrido con la legisladora, donde visitólacasadeloshabitantesyescuchó las peticiones más apremiantes; así mismo reafirmó su compromiso de seguir legislando a favor de los que más lo necesitan. Al finalizar el recorrido se disfrutó de un placentero momento de convivio, donde se partieron piñatas con los niños y se entregaron gestiones, dentro de las cuales se entregó una computadora laptop a un joven para que continúe con sus aspiraciones personales. En esta visita la señora Solís Sierra recibió peticiones de personas imposibilitadas al caminar para que los apoye con sillas de rueda y de esa manera pudieran trasladarse de un

lado a otro; por lo que la diputada demostrando solidaridad con estas personas discapacitadas les prometió que en los próximos días les llevaría a cada una de estas personas su silla de ruedas correspondiente. Por último doña Lourdes, como siemprelohahechoentodaslascomunidades que visita, platicó y jugó con los niños, a quienes les manifestó que muy pronto les realizaría su fiesta de reyes con antojitos, refrescos, así como un respectivo juguete para cada niña y para cada niño, y aprovechando el momentolesdijoqueellossonelfuturo de México, por eso los exhortaba a que estudiaran y a que fueran respetuosos con sus maestros y con sus padres, para que sean en el futuro mujeres y hombres de bien. p m


6

Sábado 24 de Diciembre de 2011

Derrota con un marcador de 62 a 54 puntos a los representantes de la “Perforadora México” en un juego de la Liga Empresarial de Básquetbol Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

iniendo siempre desde atrás los “Cahirules” protagonizan un sensacional encuentro de básquetbol de la Liga Empresarial, en un evento llevado a cabo en las instalaciones de la cancha “Revolución” para derrotar a los claros favoritos, los representantes de la “Perforadora México” que cayeron con un marcador de 62 a 54, dentro de las acciones del “Torneo del Pavo 2011” de esta organización. Sobresaliendo Francisco Ruiz

V

BÁSQUETBOL / FÚTBOL / BÉISBOL

Cachirules gana Torneo del Pavo Navideño 2011 con un total de 22 puntos con un par de asistencias apoyado por Juan Dehara, los “Cachirules” del doctor Tito Leyva se adjudicaron el primer lugar del “Torneo del Pavo Navideño 2011” de la Liga Empresarial al derrotar al son de 62 a 54 puntos a los representativos de “Perforadora México”, en un encuentro de básquetbol. Final que tuvo lugar en la cancha “Revolución” ante una buena entrada de aficionados que apoyando a ambos equipos dieron uno de sus mejores partidos, siendo los “Cachirules” los primeros en lograr cerrar las acciones del baloncesto amateur con el pie derecho al asegurar el último partido del año con un triunfo ante los de “Perforadora México”, equipo favorito a ganar esa noche pero

Equipo “Cachirules” de Tito Leyva. que no supo recuperarse desde el segundo cuarto. Los representativos de “Perforadora México” iniciando sus acciones como capitán de la quinteta

Fredy López, Daniel López, Vicente Herrera, Fabián Castillo y Ray Pacaina, quienes desde sus primeros movimientos lograron sumar un par de puntos en el pizarrón y

que esto le dio la fuerza al cuadro para asegurar un triunfo de 23 a 19 en el primer cuarto. Los “Cachirules” por su parte y bajo el mando del doctor Tito Leyva iniciaron sus acciones con Daniel Morales, Javier Álvarez, Francisco Ruiz, Pedro Arjona y Juan Dehara, quinteta que pese a su defensiva no pudo lograr salir adelante en el marcador, por lo que llevaron a cabo un par de cambios en su alineación, entrando al terreno de juego Yoshio Canepa y Alan Aranda y con ello venir de menos a más y lograr un marcador en este segundo cuarto de 22 a ocho puntos. Para el tercer cuarto los de “Perforadora México” buscaron el apoyo de los aleros Román Mejía y Eduardo San Juan, que esto los llevó a un marcador a favor de 15 puntos a 10 de los “Cachirules”, equipo que en el ultimo cuarto supo reaccionar y con ello de nuevo venir de menos a más y lograr con ello una victoria de 62 a 54 puntos y lograr asegurar el triunfo del “Torneo del Pavo Navideño 2011” del Básquetbol Municipal Empresarial.

Deportivo Siglo XXI golea al Boca Junior en Segunda Fuerza del Fútbol Carmelita Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

l celebrarse la jornada 9 del “Torneo de Clausura 2011” de la Liga Municipal de Fútbol Carmelita, que dirige Sergio Santini, los del deportivo “Siglo XXI” derrotan aparatosamente a los del “Boca Junior” al son de 12

A

goles por 2, en un evento de la categoría de la Segunda Fuerza de esta organización del balompié local; lo anterior fue dado a conocer por el propio Santini Cantún. De acuerdo con la información proporcionada por el presidente de la liga los del “Big Family” se

imponen a los del “Independiente” con marcador de 4 goles por 1; a continuación las “Squirlas” caen ante el deportivo “DMGP” con marcador de 1 gol por 0; luego los “Pumas” doblegan a los del “Triple M” con un resultado de 5 goles por 0. En otro encuentro -como ya se dijo- los del deportivo “Siglo XXI” acaban con los del “Boca Junior” al son de 12 goles por 2; luego los del deportivo “SAFF” acaban también con los “Delfines de Sersan” al son de 5 goles por 0; en otro encuentro los “Toros Neza Magisterio” consiguen un marcador igualitario a 21 goles por bando con los del deportivo “San José”. El deportivo “Itaipu” cae ante los del deportivo “Zemen Up” con marcador de 8 goles por 2; luego

los del “Comimsa” se imponen a los del “Unidad Islander” con marcador de 7 goles por 5; “Alemania” por su parte cuerea al “Servicio a Pozos” al son de 4 goles por 1; y finalmente los del “Club 21” tropiezan ante el club deportivo “Las Torres” al son de 5 goles por 0. TABLA DE GOLEO INDIVIDUAL Hasta esta novena jornada del “Torneo de Clausura 2011” de la categoría de la Segunda Fuerza de la Liga Municipal de Fútbol Carmelita, Fidel Rodríguez del “Club XXI” es quien ostenta el liderato de la tabla de posiciones del goleo individual con 25 pepinos a su favor. El segundo lugar es de Manuel Abraham Ferrer del deportivo “Las Torres” con 17 goles a su favor.

En el tercer lugar están empatados con 16 goles cada uno: Evair González del deportivo “Siglo XXI” y Francisco Narváez del deportivo “Zemen Up”; en el cuarto lugar encontramos a Ermilo de la Mora del equipo de “Alemania” con 13 goles a su favor; le sigue en el quinto lugar Filiberto Hernández del deportivo “Siglo XXI” con 12 goles, al igual que Gustavo Pantoja de los “Delfines Sersan”. En la sexta posición hay otro empate entre Domingo Ferrer del deportivo “Las Torres” y Jorge Iván Ortiz del deportivo “Siglo XXI” con 11 goles cada uno de ellos; y en el séptimo lugar también empatados con 10 goles cada uno se encuentran: José Jiménez del deportivo 2Zemen Up” y Alejandro Zaldívar de los “Toros Neza Magisterio”.

Yaquis, campeones del Béisbol Popular Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

a falta de seriedad en sus compromisos deportivos del equipo de los “Hermanos Barrientos” permitió al equipo de los “Yaquis” coronarse como campeones de la Liga Popular de Béisbol temporada 2011, en un evento que debió celebrarse en el campo “Nelson Barrera Romellón” de Playa Norte, después de que los umpires de turno esperaron el tiempo reglamentario y prudencial, que ante la ausencia del equipo de marras cantaron el “forfit” a favor de los Yaquis. En su segunda participación en el Béisbol de la Liga Popular de Ciudad del Carmen el equipo “Yaquis” se congratulo con ser el campeón de la temporada 2011 al no presentarse al tercer compromiso de cinco a ganar tres de los play offs el cuadro de los “Hermanos Barrientos”. La cita fue este pasado fin de semana en el estadio de béisbol “Nelson Barrera Romellón”, donde a las once de la mañana los umpires Rodolfo “Tambor” Villanueva y

L

Manuel Hernández García salieron al diamante, donde por acuerdo entre directivos del equipo “Yaquis” y de la liga se esperó hasta las 11:30 am al equipo “Hermanos Barrientos”. En la segunda salida a la grama de los umpires se dio una tolerancia de 20 minutos más, espacio de tiempo en donde los “Hermanos Barrientos” no se presentaron a cumplir lo que sería el tercer partido de los play offs, donde los “Yaquis” sumaban dos ganados de la

serie de cinco a ganar tres. Ante la tolerancia de espera los umpires dieron por ganado una a cero a los “Yaquis” y que de esta manera logró el título de campeón de la temporada 2011 de la Liga Popular de Béisbol, siendo el primer campeonato del equipo en su segunda temporada que participan, por lo que fue motivo para tal festejo del manager y dueño del equipo Guillermo Silva Márquez y Eli Yair Vázquez Peraza, respectivamente. .

Se coronan los “Yaquis” ante la ausencia de los “Hermanos Barrientos”.


Milenio

Sábado 24 de Diciembre de 2011

Nota Roja

Policía 07

Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx

En la colonia Morelos

Ladrones le dan su Navidad 1 Menuda sorpresa

se lleva una mujer que salió de compras y al regresar se encontró con la casa abierta y le faltaban algunos objetos

José Reyes García.

Dejan a violador Los policías siguieron unas huellas que dan a un taller en la parte posterior de la vivienda.

Ciudad del Carmen uRedacción

G

ransorpresasellevó la propietaria de una vivienda de la colonia Morelos cuando al llegar a su domicilio las puertas de su casa estaban abiertas y todas las luces estaban encendidas, de inmediato dio parte a la Policía y al ingresar y revisarsediocuentaquelesustrajeron joyas y artículos pequeños. Los hechos se suscitaron alrededor de las diez de la mañana cuando la señora María Luisa Hernández llegó a su domicilio ubicado en la calle 55 entre 70 y 70A de la colonia Morelos, pues desde las siete de la mañana salió para realizar unas compras.

Al llegar se percató que sus luces estaban prendidas y las puertas abiertas, situación que le pareció un tanto extraña y decidió llamar a la Policía; al lugar llegaron elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP) a bordo de las patrullas 171, 172 y 133, agentes que ingresaron a la vivienda con permiso de la propietaria para percatarse que no estuviera ningún

Colgó sus locuras un vecino de la Estrella

S

iendolas7:00horasdeldía23 de diciembre del presente se recibióreportevíatelefónica de parte de la central de Seguridad Pública, mediante el que se informó a esta Representación Social que en la calle 22 de diciembre número 2 de la colonia Estrella de esta ciudad se encontraba una persona del sexo masculino, quien momentos antes se había privado de la vida. Por lo que el Agente del Ministerio Público de Guardia auxiliado por la Policía Ministerial y peritos bajo su mando en forma legal se constituyeron en el lugar de los hechos, donde dieron fe de lo reportado, teniendo a la vista a quien en vida respondiera al nombre de Gilberto Balán Pérez,

Ciudad del CarmenuRedacción

U

Gilberto Balán Pérez, de 46 años de edad y originario del poblado de Atasta, padecía de sus facultades mentales.

Ciudad del CarmenuRedacción

como piñata de posada

de 46 años de edad y originario del poblado de Atasta, el cual decidió terminar con sus días en el cuarto de su domicilio. Las primeras investigaciones han revelado que sus familiares se percataron del hecho a las 6:00 de la mañana del día de este viernes; así mismo se supo que el occiso padecía de sus facultades mentales, aunque nunca amenazó con quitarse la vida. Posteriormente fue trasladado a las instalaciones del Servicio Médico ForenseenCiudaddelCarmenaefecto de practicar la necropsia de ley, la cual arrojó como causa de muerte anoxemia por suspensión. Sus restos mortales fueron entregados a los deudos,segúnconstaenelexpediente CCH-8731/GUARDIA/2011. p m

ladrón en su interior. En la revisión se percataron que los ladrones ingresaron por la parte posterior de la casa y para ello rompieron el protector de la puerta y fue así como revisaron la vivienda y lograron sustraer artículos pequeños, joyas y bisutería de fantasía. Así mismo de acuerdo a unas huellas de zapatos éstos llevaban hacia un

taller que se encuentra por la parte posterior de la casa, por lo que los policías decidieron ir hasta el taller para preguntar si habían observado algo extraño. De esta forma los elementos de la PEP indicaron a la afectada que asistiera al Ministerio Público a presentar una denuncia por los hechos. p m

Asaltan vidriera-aluminera

y se llevan 15 mil pesos Ciudad del CarmenuRedacción

T

res sujetos con gorras y armados irrumpieron en la empresa “Argentum Mexicana”, amagaron a más de ocho empleados y sustrajeron 15 mil pesos en efectivo, luego salieron del negocio caminando. Los hechos se registraron la tarde del jueves en la avenida Camarón entre calle 74 y 76 de la colonia Justo Sierra, en el predio marcado con el número 835A, que resguarda a la empresa que se dedica a la comercialización de vidrios, aluminios y herrajes. De acuerdo a versión de los empleados que afortunadamente no presentaron ninguna lesión, más que el nerviosismo por los hechos, fueron tres sujetos quienes con armas de fuego entraron al negocio gritando amenazas y pidiendo que se tiraran al suelo pues se trataba de un asalto. Luego de amagar a los más de ocho empleados que se encontraban en el interior se dirigieron mediante indicaciones de los trabajadores hacia donde se encontraba el dinero en efectivo y sustrajeron alrededor de 15 mil pesos, recursos de las ventas del día que este negocio tenía. Al lugar de los hechos arribaron elementos de la Policía Estatal Pre-

ventiva (PEP), de la Policía Municipal y de elementos de la Policía Judicial que recabaron información sobre los tres sujetos y que de acuerdo a las versiones de los empleados éstos huyeron caminando y las características más predominantes eran que todos portaban gorra. Posterior a ello los gendarmes se dieron a la tarea de iniciar un rondín por los alrededores para tratar de ubicar a alguno de los responsables, sin embargo hasta el momento no se tiene ninguna persona detenida por este hecho, que se suma a la ola de asaltos que se han presentado durante esta semana en la isla. p m

Los más de ocho empleados de “Argentum Mexicana” fueron sorprendidos por tres sujetos con armas de fuego.

na joven de 17 años fue violada frente a su hijo de dos años de edad por un sujeto en estado de ebriedad que ingresó a su cuarto y la sorprendió, donde golpeó a su pequeño hijo, indicando que si la mujer no accedía a tener relaciones sexuales con él le haría daño al pequeño; después de cometer el incalificable acto se quedó dormido, lo que permitió a la afectada salir del cuarto y dejar encerrado al violador, quienrecibióunagolpizaporpersonas que entraron en defensa de la joven y enviaron al presunto responsable al hospital con traumatismo craneoencefálico, además de que enfrentará los delitos de violación, lesiones y allanamiento de morada. Los hechos se registraron alrededor de las nueve de la noche en la avenida Belisario Domínguez esquina con calle Quintana Roo, en una cuartería donde se encontraba la afectadaSGPHde17añosencompañía de su menor hijo de dos años de edad cuando observó que un sujeto, quien ahora sabe responde al nombre de José Reyes García de 21 años de edad, ingresó al cuarto sin permiso y ella intentó pedir ayuda; pero el sujeto tomó al pequeño, al que golpeó y al tiempo que le indicaba a la joven que si no accedía a tener relaciones sexuales con él le haría daño al niño, y la joven por temor a que le hiciera algo a su hijo se quedó callada y al tiempo que le indicaba a su pequeño que se volteara contra la pared y el sujeto en estado de ebriedad y presuntamente bajo los influjos de alguna droga abusó sexualmente de la joven y después de terminar su fechoría se quedó dormido, lo que aprovechó la joven para salir del cuarto junto con su hijo y dejó encerrado al hombre, al tiempo que pidió ayuda. Personas que se encontraban en el lugar y habitantes de la cuartería entraron en defensa de la joven originaria de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, y sometieron al sujeto que pretendía darse a la fuga y recibió una severa golpiza y posteriormente fue entregado a los agentes de la Policía Estatal Preventiva de la unidad 133 que arribaron al sitio. Por su parte la joven afectada fue atendida por paramédicos de Protección Civil que la auxiliaron por la crisis nerviosa que presentaba y por lesiones que tenía en el cuerpo y dolor abdominal. p m


08 Pura Vida

Milenio

Sábado 24 de Diciembre de 2011

Festeja su cumpleaños

Alejandro Damas Montenegro Ciudad del Carmen u Ricardo Arcos

Datos del evento: Festejado: El joven Alejandro Damas Montenegro. Motivo: Celebrarle un año más de vida. Organizó: Su mamá, Karla Montenegro. Invitados: Amigos allegados al festejado.

Con su abuelita materna, Carmen Zapata.

El festejado Alejandro Montenegro con su mamá, Karla Montenegro.

Acompañado de Francisco Ávalos, la cantante July Hernández y Verónica Luna.

Alex con su tía Mirna Montenegro.

Con Rogelio Padilla, Lilia Cruz Compañ y Humberto Burgos.

Con su gran amigo Ricardo Arcos.


milenio

sĂĄbado 24 de Diciembre de 2011

DUDA RAZONABLE :Xicfj Gl`^

-JCSPT EJTDPT Z DJOF 'FMJ[ /BWJEBE

BM GSFOUF

cĂĄmARA hĂşNgARA

&M OVFWP HBCJOFUB[P cLAuDIA GuADARRAMA

Hemos dedicado suficientes palabras en este aĂąo a la polĂ­tica, la economĂ­a y la violencia. Hoy es Nochebuena y les comparto las querencias de tres amigos. Las listas son siempre injustas y los tres, cuando se las pido, se quejan. Confieso que hay cosas que no comparto, libros que me faltaron en la lista de Ariel, discos que Omar olvidĂł o pelĂ­culas que yo nunca hubiera incluido cLAuDIA GuADARRAMA

$ Lo mĂĄs destacado. Diciembre de 2011

-

ko pnao ejrep]`ko `a aopa oƒ^]`k okj ieo ]iecko* Lank lnkiapk mqa jk aopƒj ]mqŽ lkn aok( oejk lknmqa _nak mqa o]^aj iq_dk `a oq pai]* =neah Ckjvƒhav `a he^nko( Ki]n Ikn]hao `a i˜oe_] u I]npd] Oko] `a _eja* U _]`] ]’k hko ejrepk ] mqa aj h] pahareoe“j lnklkjc]j h]o -1 k^n]o mqa iƒo `eobnqp]nkj aj ah ]’k* Daiko `a`e_]`k oqbe_eajpao l]h]^n]o aj aopa ]’k ] h] lkhŽpe_]( h] a_kjkiŽ] u h] rekhaj_e]* Dku ao Jk_da^qaj]* Dku ha _kil]npk h]o mqanaj_e]o `a aopko pnao ]iecko* Qopa` lk`nƒ `eo_qpen _kj h] heop]( laha]noa _kj ahh]* H]o heop]o okj oeailna ejfqop]o u hko pnao( _q]j`k oa h]o le`k( oa mqaf]j* ?kjbeaok mqa d]u _ko]o mqa jk _kil]npk( he^nko mqa ia b]hp]nkj aj h] heop] `a =neah( `eo_ko mqa Ki]n khre`“ k lahŽ_qh]o mqa uk jqj_] dq^ean] ej_hqe`k* Lank aj _kjfqjpk( h]o heop]o okj lanba_p]o* Qj] _ko] ha lnkiapk6 aj_kj) pn]nƒ narah]_ekjao( oknlnao]o u( oe oa `af]( iq_dk lh]_an( mqa `a aok oa pn]p]* =mqŽ lqao6 Hko he^nko -1* Ah nqe`k `a h]o _ko]o ]h _]an * Fq]j C]^neah Rƒomqav* A`epkne]h =hb]cq]n]* -0* Lnkbap]o `ah l]o]`k* Mqej_a rk_ao `a h] deopknekcn]bŽ] ok^na IŠte_k* ?dneopkldan @kiŽjcqav Ie_d]ah* -/* Ah i]l] u ah pannepknek* Ie_dah Dkqahha^a_m* A`epkne]h =j]cn]i]*

-.* Jknpa* A`iqj`k L]v Okh`ƒj* A`epkne]h Ikj`]`kne* --* Ah faba iƒteik* Ecj]_ek Ok) h]nao* A`epkne]h =hb]cq]n]* -,* @aodeahk ]h ia`ek`Ž]* Pki]o Pn]jopn–ian* A`epkne]h J“n`e_]* 5* H] lnkba_Ž] `a h] iaikne]* FkoŠ I]nŽ] LŠnav C]u* A`epkne]h ?]h u =naj]* 4* EM40* D]nqge Iqn]g]ie* A`epkne]h Pqomqapo* 3* He^anp]`* Fkj]pd]j Bn]jvaj* A`epkne]h O]h]i]j`n]* 2* K^n] _kilhap]* Fqhek Pknne* Bkj`k `a ?qhpqn] A_kj“ie_]* 1* A`elk aj Op]hejcn]`k* Cna) ckn Rkj Navvkne* A`epkne]h Oatpk Leok* 0* = h] reop]* @]jeah O]`]* A`e) pkne]h =j]cn]i]* /* H] Bkhea >]q`ah]ena* Nk^anpk ?]h]ook* A`epkne]h =j]cn]i]* .* Na`ajpknao* E`a]o u lk`an aj =iŠne_] H]pej]* Ajnemqa Gn]qva* A`epkne]h @a^]pa* -* Pk`k hk mqa pajck hk hhark _kjieck* Danp] I›hhan* A`epkne]h Oenqah]* H]o lahŽ_qh]o -1* Ia`e]jk_da aj L]nŽo* Skk`u =hhaj* -0* H] _qar] `a hko oqa’ko kh) re`]`ko* Sanjan Danvkc* -/* ?kle] Beah* =^^]o Ge]nkop]ie* -.* Oqlan 4* F*F* =^n]io u lnk) `q_e`] lkn Oleah^anc* --* H] Lerahhej]* Pevv] ?kre u N]ejan Bneiiah* -,* Lnaoqjpk ?qhl]^ha* Nk^anpk Danjƒj`av u Cakbbnau Oiepd* 5* Ah _de_k `a h] ^e_e_hap]* Fa]j Leanna u Hq_ @]n`ajja* 4* D]nnu Lkppan u h]o nahemqe]o `a h] iqanpa* @]re` U]pao*

3* Qj] re`] Iafkn* ?deo Saepv* 2* Ah lh]jap] iƒo okhep]nek* Fqhe] Hkgpar* 1* Ieoo >]h]* Can]n`k J]n]jfk* 0* Ah hqc]n iƒo lamqa’k* P]pe]j] Dqanvk* /* -.3 dkn]o* @]jju >kuha* .* Ah ƒn^kh `a h] re`]* Pannaj_a I]he_g* -* >acejjano* Iega Iehho*

En conjunto, las opciones son perfectas. Una cosa le prometo: encontrarĂĄ revelaciones, sorpresas y, si se deja, mucho placer, que de eso se trata

Hko `eo_ko -1* Cnqlk6 Ckpua( `eo_k6 I]gejc Iennkno* -0* =npeop]6 O]hhu Sdepsahh( `eo_k6 I]` Nqod* -/* Cnqlk6 F]iao >h]ga( `eo_k6 F]iao >h]ga( -.* Cnqlk6 Bhaap Bktao( `eo_k6 Dahlhaoojaoo >hqao* --* =npeop]6 >kjjea Lnej_a >ehhu( `eo_k6 Skhbnku ckao pk pksj* -,* Cnqlk6 Cnap_daj L]nh]pk( `eo_k6 Pda hkop ]j` bkqj`* 5* Cnqlk6 =opnk( `eo_k6 =opnk* 4* Cnqlk6 I]n_ahk ?]iahk( `eo_k6 Pkmqa @ah]* 3* Cnqlk6 >h]_g Gauo( `eo_k6 Ah ?]iejk* 2* Cnqlk6 ?kjpailkn]nu Jkeoa Oatpap( `eo_k6 CdkopsnepanÑo fkga* 1* =npeop]6 I]‘] Re`]h( `eo_k6 Ck` eo iu ^ega* 0* Cnqlk6 Enkj " Seja( `eo_k6 Geoo a]_d kpdan _ha]j* /* Cnqlk6 Seh_k( `eo_k6 Pda sdkha hkra* .* =npeop]6 Leano B]__ejje( `eo_k6 Iu Seh`anjaoo* -* =npeop]6 Baeop( `eo_k6 Iap]ho* Mqa pajc] qopa`( mqane`k ha_pkn( h] iafkn `a h]o j]re`]`ao* .m dudarazonable@milenio.com Twitter: @puigcarlos

q]j`k ah ejab]^ha Re_ajpa Bkt c]j“ h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal˜) ^he_] $aj aoa ]Â’k .,,, mqa dku l]na_a p]j haf]jk%( _kjbkni“ oq c]^ejapa _kj h] ]uq`] `a qjko atpn]Â’ko u ]j“jeiko lanokj]fao _k) jk_e`ko _kik da]` dqjpano* Ah naoqhp]`k `a ]mqahh] _]_anÂŽ] `a _]^av]o bqa hk mqa ah lnklek `kj ?dajpa `ajkiej“ _kik ah c]^ejap]vk* Kj_a ]Â’ko iƒo p]n`a( qjk `a hko ]ole) n]jpao ] h] lneian] i]ceopn]pqn]( ah lna) _]j`e`]pk `a h]o ĂŽevmqean`]oĂ?( ah jk iajko ejab]^ha =j`nŠo I]jqah H“lav K^n]`kn( d] lnkiape`k mqa `a hhac]n ] L]h]_ek J]_ekj]h aj .,-. paj`nƒ qj c]^ejapa _kj ĂŽdki^nao mqa l]na_aj cec]jpaoĂ?* ?kik ha cqop] _ki) l]n]noa _kj >ajepk Fqƒnav( devk ah oÂŽieh _kj hko iejeopnko mqa ]_kil]Â’]nkj ]h >aja) iŠnepk aj h] oacqj`] iep]` `ah oechk TET $ao `a_en( hko dki^nao `a h] Nabkni]( _kik Iah_dkn K_]ilk( Ecj]_ek N]iÂŽnav( Ecj]_ek I]jqah =hp]ien]jk( I]ne]jk Ao_k^a`k k Bn]j_eo_k V]n_k%* Lank( ÂźmqeŠjao okj hko ĂŽdki^nao mqa l]na_aj cec]jpaoĂ? `a `kj =j`nŠo I]jqah; Lkn hk lnkjpk okhp“ pnao jki^nao6 I]n_ahk A^n]n` $mqa enÂŽ] ] Ck^anj]_e“j%( Nkcahek N]iÂŽnav `a h] K $mqa k_ql]nÂŽ] D]_eaj`]% u Fq]j N]i“j `a h] Bqajpa $l]n] A`q_]_e“j%* =qjmqa l]na_anÂŽ] qj lk_k at]can]`k hh]i]n cec]jpao ] aopko pnao naolap]^hao lanokj]fao $u iƒo at]can]`k ]˜j _kil]n]nhko _kj K_]ilk( =hp]ien]jk k Ao_k^a`k%( h] e`a] jk ao i]h]* Hk i]hk ao ei]cej]n mqeŠjao _kilhap]nÂŽ]j aopa renpq]h c]^ejapa* ÂźOkj ecq]h `a cec]jpao_ko aiejajpao lafeop]o _kik @khknao L]`eanj]( NajŠ >af]n]jk( I]npÂŽ >]pnao( ?h]q`e] Odaej^]qi( Can]n) `k Banjƒj`av JknkÂ’]( FkoŠ Cq]`]nn]i] k Ne_]n`k Ikjna]h( mqeajao je `a _deopa mqannÂŽ]j mqa`]n bqan] `a h] bkpk `ah lneian c]^ejapa `a =IHK; =dÂŽ oÂŽ mqa ia ajpn]j oane]o `q`]o u qj panne^ha oq`kn bnÂŽk* Lkn) mqa ]qjmqa H“lav K^n]`kn `ec] mqa jk oanƒ ah oquk qj amqelk `a _qkp]o( h]o pne^qo atecenƒj h]o oqu]o u u] o]^aiko _“ik oa h]o c]op]j* Ei]cejaiko ] `kj JknkÂ’]o aj Nah]_ek) jao Atpaneknao( ] >af]n]jk aj A_kjkiÂŽ]( ] >]pnao aj Oacqne`]` L˜^he_]( ] L]`eanj] aj Pqneoik( ] Cq]`]nn]i] aj =cne_qhpqn]* R]u] c]^ejap]vk `a iea`k* Aj ah oajpe`k hepan]h `a h] l]h]^n]* .m http://twitter.com/hualgami

?l^f >XiZˆX D`Z_\c


04

sábado 24 de Diciembre de 2011

Tabasco

Milenio

El mandatario estatal develó la placa conmemorativa. Villahermosa uJorge Núñez Martín

E

n medio de una verdadera fiesta deportiva en la que se concentraron los miles de jóvenes que constituyen “el alma universitaria”, el gobernador Andrés Granier Melo inauguró este viernes, el moderno Centro Deportivo de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (Cedujat), en la avenida Universidad de la colonia Casa Blanca. Durante el festejo celebrado al entrar el invierno de 2011, el jefe del Ejecutivo estatal, el oficial mayor de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) federal, Víctor Lamoyi Bocanegra, y la rectora del Alma Mater, Candita Gil Jiménez, develaron la placa conmemorativa que se instaló junto al acceso principal. Aseguró que este Centro Deportivo es orgullo de la Esmeralda del Sureste, y será un referente para las nuevas generaciones. Por eso, el 2012 tiene que ser un mejor año para la UJAT y para Tabasco, agregó el gobernador al cortar además el listón inaugural. En el evento, al cual asistieron el presidente del Tribunal Superior de Justicia (TSJ), Rodolfo Campos Montejo, y el secretario de Asentamientos y Obras Públicas (SAOP), Héctor López Peralta, el mandatario estatal dijo que con ese complejo se cumple uno de los más caros sueños de los universitarios. Por ello, Andrés Granier agradeció puntualmente todo el apoyo que Lamoyi Bocanegra ha brindado a la UJAT, y felicitó a la rectora, “por el amor que le ha puesto a cada uno de sus proyectos”. Agregó que la UJAT es la Alma Mater de los tabasqueños, porque mediante esa pujanza se ha venido consolidando no sólo mediante sus edificios, muchos de ellos construidos recientemente, sino

En el recorrido por las instalaciones el gobernador recibió las explicaciones

Andrés Granier y Candita Gil inauguran el nuevo complejo deportivo

Multitudinaria fiesta deportiva universitaria El gobernador aseguró que el Centro Deportivo de la UJAT, en la colonia Casa Blanca será referente para las nuevas generaciones

MILENIO

Andrés Granier Melo felicitó a Candita Gil “por el amor que le ha puesto a sus proyectos”.


sábado 24 de Diciembre de 2008

Milenio

tabasco 05

Editora: Sandra Carballo mileniotab@gmail.com

Ana durán

pertinentes. a través de su cuerpo académico y sus programas educativos. En ese sentido, también felicitó al Consejo Universitario y a los jóvenes que se cultivan en las aulas. Orgullo de Tabasco Destacó que actualmente la UJAT es una de las más importantes universidades del país y orgullo de los tabasqueños. “Hoy 23 de diciembre, a un año y días de que termine la actual administración estatal, reconozco lo mucho que se ha logrado por la enseñanza y por Tabasco”, comentó el jefe del Ejecutivo estatal, quien además festejó el evento mediante la entrega de trofeos a jugadores de softbol y tiros de basquetbol. Asimismo, el gobernador expresó su agradecimiento a don Lamoyi Bocanegra, a las autoridades de los tres niveles de gobierno presentes y, fundamentalmente a los universitarios. A ellos por apostarle a este centro de estudios, reiteró el mandatario, quien además estuvo acompañado por la secretaria de Turismo, Yolanda Osuna Huerta. Por su parte, Gil Jiménez agradeció a Andrés Granier todo el apoyo que durante su gestión ha concedido a la universidad. Afirmó que gracias al empuje del gobernador –quien siempre se ha distinguido por su respeto absoluto a la autonomía universitaria–, la institución de educación superior se ha fortalecido durante los recientes años. También expresó su agradecimiento a las autoridades federales, en especial al oficial mayor de la SCT, Víctor Lamoyi, por su apoyo en la gestoría de recursos al proyecto, el Cedujat, y su amor a Tabasco; a las autoridades municipales, a las 12 empresas que contribuyeron en el proyecto, así como a los consejos que brindaron distinguidos tabasqueños, entre ellos don David Gustavo Gutiérrez Ruiz y el ex procurador de Justicia, Gustavo Rosario

Torres. También agradeció el apoyo del personal de la UJAT. Durante un recorrido por los campos de futbol soccer y rápido; de softbol, tenis, basquetbol, pista de trote y aerobics, entre otros, Candita Gil precisó que el Centro Deportivo fue construido con materiales de calidad y que se ajusta a las medidas reglamentarias en materia de infraestructura deportiva. Las explicaciones del proyecto fueron vertidas por el ingeniero José Hernández Martínez y Pedro García Escamilla. “Hoy estamos a la altura de las mejores universidades de México”, sostuvo la rectora, en la multitudinaria concentración a la que también acudieron la secretaria de Servicios Académicos, María Isabel Zapata Vázquez y la directora del Instituto de la Juventud y el Deporte (Injudet), Melchi Franco Ruiz.pm

En la foto del recuerdo.


06 tabasco

sábado 24 de Diciembre de 2011

Milenio

CAPICÚA Carlos Sáyago Reyes

S

alida.- Poco a poco el, panorama político se va aclarando, los partidos políticos están definiendo a sus candidatos pues por ahora, Acción Nacional tiene método y éste será por consulta a las bases en tanto que el PRI aun deshoja la margarita con sus cinco o seis aspirantes que seguramente al paso de estos pocos días que quedan, se habrán de reducir a dos o cuando mucho, tres con posibilidades reales porque hay “relleno” en la lista y eso no abona para un proceso rápido y claro… Por lo pronto y como no hay plazo que no se cumpla, le fue aprobada la licencia al alcalde de Centro Jesús Alí de la Torre y fue en forma unánime que los integrantes del Cabildo aprobaron otorgar la licencia definitiva, eligiendo en

Al fin, licenciado… su lugar al arquitecto Cuauhtémoc Muñoz Caldera, quien se venía desempeñando como director de Obras Públicas, Ordenamiento Territorial y Servicios Municipales, lo que nos da indicios de que César Rojas Rabelo, secretario del ayuntamiento sí irá por una diputación local… Quien amaneciera este viernes como edil, se fue manejando su auto particular luego de obtener la licencia mientras su relevo, Cuauhtémoc Muñoz se comprometió a dar continuidad al Plan Municipal de Desarrollo y trabajar coordinadamente con todas las instancias de gobierno y subrayó la unidad demostrada por este Cabildo, con cuyos integrantes se formó un sólido equipo de trabajo, que caminó en un sólo sentido, con la salvedad de la independencia de sus ideologías políti-

cas, motivados por un objetivo común: el deseo de servir y de cumplirle a la gente. La jornada se tornó alegre porque se trata de una decisión con miras al futuro pues el trabajo de Alí de la Torre está ahí para ser juzgado por la propia gente ante la que tratará de obtener la aceptación para un cargo superior porque sabe que cumplió proporcionalmente y que de haber tenido tiempo, habría hecho más por el municipio que lo vio nacer como persona y como político que tiene sensibilidad para entender los problemas y necesidades de su gente y por eso es que va en busca de nuevos retos… Cierre.- Al fin pues, el presidente municipal Jesús Alí ha sido licenciado

de sus obligaciones contraídas en el momento en que la gente le otorgó mayoritariamente el voto y lo llevó a la silla de Tabasco 2000, por lo que va a seguir su destino, nadie sabe qué le depare pero tiene seguidores que lo impulsan, como los tienen otros aspirantes, por ahora lo importante es que estén en igualdad de condiciones y que sea la gente, la militancia priísta la que determine quién será el indicado para erigirse como candidato a la gubernatura por el PRI, sólo faltan unos cuántos días, quizá horas para que el velo se descorra y que dé inicio el proceso. Doble seis.- He tenido en mis manos “El Jalapaneco”, órgano de difusión del ayuntamiento de Jalapa hecho con mucho profesionalismo, como debe ser un buen periódico aunque sea un órgano difusor pero ahí se ve la mano profesional de Lucero del Alba Aquino a quien hay que darle la confianza que ella hará el resto como lo sabe hacer y bien … Mi correo es: csayago@mileniotabasco.net donde recibo sus comentarios. p m

Sustituye a de la Torre que pidió licencia

Cuauhtémoc Muñoz Caldera el nuevo alcalde de Centro Milenio

1 "Habrá

estrecha coordinación con los gobiernos estatal y federal para concretar proyectos en beneficio de habitantes", anuncia en su presentación Villahermosau Lorena del C. Hernández

E

n sesión extraordinaria el cabildo del municipio de Centro nombró presidente sustituto a Cuauhtémoc Muñoz Caldera, ante la aprobación por unanimidad de la licencia definitiva de Jesús Alí de la Torre, con base en los artículos 62, 63 y 143 último párrafo la Ley Orgánica del Municipio de Centro. Ante la presencia de los 14 regidores del ayuntamiento de Centro, el cabildo instaló sesión extraordinaria a las 11:20 horas de ayer para celebrar dos órdenes del día, solicitud de licencia definitiva del presidente municipal de Centro, Jesús Alí de la Torre, por lo que presentó escrito de acuerdo al artículo 62 segundo párrafo y 63 primer párrafo de la

Ley Orgánica de los municipios del estado de Tabasco que fue leída por el secretario del ayuntamiento, César Rojas Rabelo y, asimismo la propuesta del presidente sustituto de acuerdo al artículo 14, y notificar a los poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial la resolución del honorable cabildo y a los 16 municipios y las dependencias del gobierno del estado. Cabe señalar que durante la sesión extraordinaria de cabildo, el regidor Jorge Alberto Cámara Núñez propuso en nombre de los 13 regidores que de acuerdo a una valoración fue elegido presidente sustituto el colaborador y mejor funcionario de la administración de Jesús Alí de la Torre siendo por unanimidad la votación a favor de Cuauhtémoc Muñoz Caldera. Antes y durante la sesión extraordinaria cientos de simpatizantes de Jesús Alí de la Torre mantuvieron la expectativa de la aprobación de la licencia definitiva acompañados por batucada, mariachi, pozol, dulce de coco, oreja de mico y los rayos del sol que los cobijo durante más de media hora que duró la sesión del cabildo del municipio de Centro hasta que el ex edil y su esposa Gabriela Fojaco, salieron y se despidieron en la plaza Revolución repartió aliento y saludos a sus ex colaboradores antes de abordar una camioneta beige, dejando a su ex colaborador y ahora presidente sustituto, quien cumplió el refrán popular “muerto el rey, viva el rey”. p m

Muñoz Caldera

Continuidad al Plan Municipal de Desarrollo Villahermosau Lorena del C. Hernández

C

Cuauhtémoc Muñoz Caldera toma protesta con edil de Centro.

uauhtémoc Muñoz Caldera, ya como presidente municipal de Centro, y tras comprometerse a ver en todo momento por el bien y la prosperidad del municipio, manifestó que las obras y proyectos contemplados en el Plan de Desarrollo 2010-2012 serán concluidos en su totalidad, y se continuará trabajando para ofrecer cada día mejores servicios municipales, así como una adecuada atención al pueblo. Para esta administración, aseguró, es muy importante mantener estrecha coordinación con los gobiernos federal y estatal, para concretar proyectos de interés común en beneficio de sus habitantes; a los trabajadores, añadió, les quiero decir que seguiremos laborando de la mano, para hacer de Centro un lugar próspero y digno. Cuauhtémoc Muñoz, se comprometió también a continuar promoviendo la eficiencia y la racionalidad del gasto público, la transparencia y la rendición de cuentas, así como a poner todo el aliento, empeño, tiempo coraje y corazón, para hacer más grande este municipio. p m


sábado 24 de Diciembre de 2011

Milenio

tabasco 07

No tendría sentido buscar gubernatura para revanchas de carácter personal, asegura el senador con licencia

A Arturo Núñez le da igual los candidatos de otros partidos ANA DURÁN

1 “Nuestra fortaleza

no está en función de quien nos pongan enfrente sino de nuestro propio trabajo, de nuestra capacidad de convocatoria, de nuestras respuestas”, sentenció el perredista VillahermosauCarlos Sáyago Reyes

dad de convocatoria, de nuestras respuestas. Aclaró que la nueva embestida de quienes están preocupados por su candidatura, es dejar correr la versión de que viene lleno de rencor, de amargura y con deseos de venganza, pero lo rechazó con firmeza pues dijo que “nada más ajeno a mi temperamento y carácter pero sobre todo a mi sentido profesional de la política, yo no mezclo las cosas subjetivas de carácter personal en lo que son responsabilidades públicas pero además, cuando soy agredido, evidentemente que me defiendo pero procuro nunca lanzar la primera piedra, si me la lanzan, tampoco pongo la otra mejilla, me defiendo pero lo hago en el momento, no me guardo nada para después, lo que he tenido que decir de mis adversarios políticos, lo he dicho de frente”, aseguró. Aseguró que las críticas las ha hecho de frente “en el momento de su ejercicio de poder y no cuando son ya leña de árbol caído, entonces no tengo por qué andar guardando rencores, los problemas de Tabasco son demasiado graves y de atención urgente, no tendría sentido buscar la gubernatura del estado para revanchas de carácter personal”, concluyó. pm

or encima de personas, el Partido de la Revolución Democrática (PRD) está preparado para enfrentar a todo un aparato que es el PRI en el gobierno, por lo que al senador con licencia Arturo Núñez Jiménez le da igual quién vaya a ser el candidato del tricolor al gobierno del estado, pues como dijo Andrés Manuel López Obrador que podían postular a una vaca y hacerla ganar aunque“no pretendería yo decir que como personas son iguales pero el asunto electoral en Tabasco tiene esa condición”, dijo. Manifestó el precandidato perre-

dista que no tienen que preocuparse por otras partidos y sus aconteceres, pues “el respeto al partido ajeno es la paz” pero agregó que “evidentemente, si hay la decisión de los tabasqueños por el cambio, habrá cambio político en Tabasco, pues ya probamos en el 2006 en la elección federal, con todo y que había otro aspirante presidencial

VillahermosauCarlos Sáyago Reyes

Aspirantes podrán registrarse del 2 al 8 de febrero: Avalos Ramón

or consulta interna abierta, elegirá el Partido Acción Nacional (PAN) a sus candidatos a gobernador, alcaldes, diputados y regidores para que los 33 mil militantes de dicho instituto en Tabasco, tengan la oportunidad de emitir su voto, anunció el dirigente estatal Jorge Luis Ávalos Ramón. Manifestó el líder panista en el estado que en apego a su vida democrática, PAN tomó ya la determinación de elegir a sus candidatos para todos los cargos que estarán en juego en el ámbito local donde se habrá de elegir gobernador, alcaldes, diputados y regidores y esta divisa lo hará a través del método ordinario mediante centros de votación, abiertos a los 33 mil militantes de este instituto político, reiteró Ávalos Ramón. Acompañado de la representante de la Comisión Electoral Estatal, Teresita Pérez Robles, el líder panista, detalló que luego de emitir la convocatoria local los aspirantes podrán registrarse del 2 al 8 de febrero, para posteriormente poder entrar a la etapa de precampaña, la cual inicia el 15 de febrero y termina el 1 de marzo. Aclaró que éste método quedó

Panistas tabasqueños elegirán por consulta abierta a candidatos

P P

El perredista desmintió rumores negativos de su persona. ex-gobernador de Tabasco, que el impacto de la candidatura de Andrés Manuel López Obrador arrasó con el carro completo y la votación se fue a 540 mil votos para AMLO contra 350 mil votos del candidato presidencial del PRI”. Siguiendo con su recuento, dijo que “los senadores sacamos 480 mil y los seis diputados juntos que

ERICK BANDA

El dirigente estatal de Partido Acción Nacional, Jorge Luis Ávalos Ramón, anunció el método que emplearán para elegir a los candidatos para gobernador, diputados, senadores y alcaldes.

ganó la Coalición por el Bien de Todos, tuvo 460 mil votos pues cuando la gente se decide, no hay maquinaria ni compra del voto que contenga el cambio y yo siento que la fruta está madura”, dijo confiado pues señaló que “nuestra fortaleza no está en función de quien nos pongan enfrente sino de nuestro propio trabajo, de nuestra capaci-

definido para 15 municipios, de los cuales sólo Jalpa de Méndez y Jalapa, se definirán a través del método de designación y dio a conocer que como parte de los acuerdos con la Comisión Nacional de Elecciones, se estableció como plazo límite el 16 de enero para emitir la Convocatoria del proceso local del 2012. Precisó que la jornada electoral interna está contemplada a desarrollarse el 4 de marzo, día en que los 33 mil miembros activos y adherentes tendrán la oportunidad de emitir su voto para elegir a los candidatos de Acción Nacional en lo que para muchos es el método más democrático y que acercaría más a la gente que tiene la intención y el gusto de participar. Respecto a las encuestas previstas para la elección del candidato a gobernador, comentó que la decisión no fue de los órganos del partido sino que este instru-

mento se contempló a petición de los dos aspirantes Milton Lastra Valencia y Gerardo Priego Tapia, con la finalidad de medir cuál de los dos está mejor posicionado entre los ciudadanos y porque consideran que será lo más conveniente para dejar claro quién podría ser el candidato pues no se piensa que habrá participación solo por competir sino que hay posibilidades reales de alcanzar un buen resultado. Aunque dijo que “la encuesta no es una herramienta definitoria, debido a que hay que esperar los plazos y apegarse a lo que se establezca en la convocatoria, pues una vez que se emita, hay la posibilidad de que otro militante panista o un ciudadano se pueda inscribir en el proceso” porque a su juicio, se deben respetar los derechos de todos y por eso no se puede cerrar la convocatoria para solo dos aspirantes. p m


08 tabasco

sábado 24 de Diciembre de 2011

Milenio

1 El mandatario

Insiste el gobernador tabasqueño en que él no renunció a la alcaldía por un cargo de elección

señaló que el sexenio se va a concluir con obras importantes como el Centro Oncológico, el Plan Hídrico y las obras viales que se tienen en avance

Granier: Mayans declinó a favor de la unidad del PRI MILENIO

Convoca Romero a su 25 sesión extraordinaria

Villahermosau Jorge Núñez

uego de mostrar su respeto por la determinación del PRI en la elección del candidato a la Quinta Grijalva, el gobernador Andrés Granier Melo señaló que la declinación de Humberto Mayans fue en aras de mantener la unidad del partido. Señaló que el exsecretario de Gobierno se ha retirado“por la unidad” del partido, y añadió que Mayans es su amigo personal y por ello respeta la determinación de declinar en su aspiración de ser candidato a la gubernatura. En entrevista con los reporteros, dijo que tiene que respaldarse la determinación que eligió Mayans Canabal, pensando sobre todo en Tabasco. El declinó pensando en la unidad del partido, expuso el jefe del Ejecutivo estatal en una breve declaración sobre este tema. Seguidamente, insistió nuevamente en que como alcalde tuvo ofrecimientos para ser candidato sin terminar su periodo, nunca los aceptó en respuesta a la confianza que le había otorgado la ciudadanía

L

Andrés Granier enfatizó en que respetará la decición de Humberto Mayasn de declinar en su aspiración de ser candidato a la gubernatura.

al elegirlo como presidente municipal. “Es un honor que la gente nos confíe su voto, yo tenía que terminar”, dijo, al referir que todo valió la pena. Agradeció a todos los tabasqueños la confianza que le otorgaron en su voto,ymanifestóque2011serábueno para todos. Al enviar deseos de paz y armonía, indicó que las expectativas son

favorables para lo que será el último año de su sexenio. Vamos a concluir con obras importantescomoelCentroOncológico, el Plan Hídrico y las obras viales que se tienen en avance. Auguro buenos tiempos para el 2012 para los ciudadanos, además que les deseo todo el amor, la paz y la armonía familiar de estas fechas, culminó. pm

Consejo Político del PRI ratificará el martes Convención de Delegados Villahermosau Jorge Núñez

n una convocatoria firmada por Miguel Romero Pérez como presidente del Consejo Político Estatal, el PRI dio a conocer la convocatoria para participar en su 25 sesión extraordinaria el martes 27 de diciembre a las 17:00 horas en el Gran Salón del Hotel Hilton. En un acto donde se prevé la ratificación del metido de Convención de Delegados a fin de elegir al candidato a la Gubernatura, el registro de asistencia iniciará a las 16:00 horas y los trabajos serán regidos por lista de asistencia y, en su caso, declaración de quórum e instalación de la sesión; lectura y en su caso aprobación, del Orden del Día; lectura y en su caso aprobación, del acta de la sesión anterior. Se tomará de protesta a los nuevos integrantes del Consejo Político Estatal; la propuesta y

E

Priísta de amplia trayectoria, con mucha experiencia, lo califica

Ocaña: valoro y respeto decisión de Mayans Villahermosau Carlos Sáyago Reyes

ejos de renunciar a algo, HumbertoMayansCanabalsepone en una posición de tratar de abonar para que se den las condiciones al interior del partido, señaló el diputado José Carlos Ocaña Becerra, presidente de la Junta de Coordinación Política del Congreso del estado al hacer un reconocimiento “a uno de los militantes más importantes

L

que tiene mi partido (el PRI) y más que entrar en la polémica o debate particular, para mí es uno de los principales compañeros hacia el interior delpartidoyvaloromucholaposición que ha tomado”, aseguró. En entrevista con reporteros de la fuentelegislativa,OcañaBecerraopinó que el pronunciamiento hecho por el ex-secretario de gobierno al declinar en sus aspiraciones de ser candidato al gobierno del estado, manifestó

que “yo debo decir de la persona de Humberto Mayans Canabal, que lo conozco como un priísta de amplia trayectoria, con mucha experiencia, mucha capacidad y ha tomado una decisión, la cual yo respeto y valoro en el sentido de que la ha tomado con el propósito de abonar a como lo dijo él, a la unidad en el partido y que se puedan generar las condiciones hacia el interior para que las cosas se den bien y podamos ir

Amonestación pública para Adán Augusto

IEPCT aplicará sanción contra De los Santos Villahermosau Lorena del C. Hernández

n sesión extraordinaria el consejo estatal del IEPCT tocó en el orden del día los proyectos para resolución del caso número SCE-OR-AGH-001-2009, consistente en actos anticipados de precampaña y campaña electoral fuera de los plazos establecidos en la ley de la materia contra José Humberto de los Santos Bertruy ,

E

con 6 votos a favor y uno en contra de los consejeros electorales, tendrá que pagar 51 mil pesos de sanción económica. Los interesados de la demanda contra De los Santos Bertruy son Alfredo González , Edgar Alberto de la Cruz y Ezequiel de Dios. El cuarto punto de proyecto presentado por el secretario técnico Miguel Maldonado fue el caso del PRI representado por

a la elección de julio unidos con la mejor propuesta y con los mejores candidatos, un candidato a la presidenciadelaRepúblicaganador,poder recuperar los Pinos, poder retener la gubernatura en el estado, la mayoría de los municipios y la mayoría en el Congreso”. No obstante, hubo señales de que la fracción parlamentaria del PRI, de alguna manera respaldo a Humberto Mayans Canabal y en

en su caso aprobación de los procedimientos para los procesos internos de elección de candidatos que serán postulados en el proceso constitucional local 2012 conforme a lo previsto por los artículos 179, 181 y demás relativos de los estatutos del PRI: del candidato a gobernador; de los candidatos a diputados propietarios que serán electos por el principio de Mayoría Relativa; y de los candidatos a presidentes municipales. Antes de clausurar la sesión el presidente del Comité Directivo Estatal emitirá un mensaje. Con fundamento en lo dispuesto por los artículos 112, 119 y demás aplicables de los Estatutos; así como en los artículos 18, fracción III en relación con el 67 y 69 del Reglamento del Consejo Político Nacional en vigor, se convoca a los consejeros integrantes del Consejo Político Estatal del PRI en la 25 sesión extraordinaria. p m este sentido se le cuestionó si harían algún otro pronunciamiento en alguna otra reunión, a lo que respondió que “si se refieren a la comida (realizada hace unos días) vuelvo a repetir lo mismo que dijimos en su momento: fue una reunión como muchas de las que sostuvimos y seguiremos sosteniendo con Mayans con quien hay una relación de amistad, trabajamos muy de cerca con la secretaría de gobierno cuando él estuvo al frente, trabajamos muchos temas de la agenda legislativa, hay una relación inclusive estrecha de él con muchos de los diputados de la fracción y eso no tiene nada que ver”. pm

“No afectará mis derechos” El priista tendrá que pagar $51 mil. Martín Darío Cáceres Vázquez por actos anticipados de precampaña y campaña, realizar actividades de proselitismo y de promoción personal, así como vulneración al artículo 224 de la Ley Electoral contra el perredista Adán Augusto López Hernández, el cual fue votado por los consejero electorales cuatro voto a favor de sancionarlo y 2 en contra consiste en “Amonestación pública”. pm

111 “Es una cuestión personal lo que ha hacen los consejeros del IEPCT contra mi; me defenderé jurídicamente me han juzgado dos veces por el mismo caso y no afectarán mis derechos ciudadanos y políticos para poder participar en la contienda del 2012”. Revira José Humberto de los Santos Bertruy, quien desde el año 2009 enfrenta al Instituto por la denuncia interpuesta de Alfredo González, Edgar Alberto de la Cruz y Ezequiel de Dios, quienes lo acusaron de actos anticipados de campaña electoral en 2008-2009. Lo máximo que podría pasar en el caso de que no me den la razón al llegar al Tribunal Electoral del poder Judicial de la federación es que pague la multa de 51 mil pesos, ese hecho en nada me perjudica ni inhabilita mis derechos. Por último, De los Santos Betruy lamentó que “su partido y su dirigente estatal del PRI Miguel Romero, que es de fama jurista, no le haya puesto interés a su petición para ayudarlo con el despacho jurídico del CDE, además de que su representante del PRI no lo ayuda pero sí lo ha perjudicado”. Villahermosa uLorena del Carmen Hernández


sábado 24 de Diciembre de 2011

Milenio

Zona Urbana

09

Editora: Claribel Córdova Constantino mileniotab@gmail.com

Ocupación derivada de la cena navideña y de fin de año

Al 70% restaurantes y salones de los hoteles

ERICK BANDA

1 Precios por persona

van de los 200 a los 500 pesos, dependiendo la categoría del hotel, tipo de alimentos, si incluye bebidas alcohólicas y espectáculo o música viva VillahermosauLuis E. Méndez

A

pocas horas de la tradicional “cena de Navidad”, el sector hotelero prevé una ocupación de por lo menos 70 por ciento en sus restaurantes y salones de eventos donde programó festejos por esta fecha. Omar Medina Espinosa, presidente de la Asociación Mexicana de Hoteles y Moteles de Tabasco (AMHyMT), indicó que los precios por persona van de los 200 a los 500 pesos, dependiendo la categoría del hotel y restaurante, el tipo de alimentos y si incluye bebidas alcohólicas o no alcohólicas y espectáculo o música viva. “Para la cena del 24 por lo general se tiene una ocupación de 70 por ciento en los restaurantes y se tiende a ser más familiar, además de que parte de la población de Villahermosa es originaria de otros lados o estados y tienden a visitar los hoteles en esa fecha para celebrar”, dijo. Para la cena del 31 de diciembre o año nuevo, abundó, la

Santa Claus improvisado Un vendedor caracterizado de Santa Claus, oferta en los cruceros de la ciudad de Villahermosa gorros bigotes y barbas de este personaje navideño. Y es que las intersecciones viales de las principales avenidas también se han convertido estas semanas en tianguis decembrinos, donde los automovilistas pueden realizar “compras exprés” mientras dura la luz roja. ocupación en los hoteles y salones de eventos es de 90 por ciento. Los precios, abundó, se incrementan debido a que es mayor la demanda por parte de los consumidores. “Para año nuevo sí se incrementan los precios, van de 250 a 800 pesos por persona depen-

diendo también la categoría y todos los demás elementos”, declaró Medina Espinosa. “La verdad estamos viendo una buena tendencia, la gente quiere celebrar y ve a los hoteles como lugares seguros, porque también se generan paquetes incluso con habitación y el evento, es decir, la

cena”, enfatizó. Esperan buen 2012 Por otra parte, remarcó que el próximo año se espera sea un año positiva para Tabasco en materia turística, sobre todo por el programa Mundo Maya 2012 que tiene como marco la profecía maya que marca el 21 de diciembre como el

“inicio de una nueva era”. La meta, recordó, es que por lo menos adicionalmente lleguen a Tabasco un millón de visitantes nacionales e internacionales, aprovechando que la estela maya número 6, que tiene marcada esa fecha, precisamente, es exhibida en el museo Carlos Pellicer Cámara de la capital tabasqueña.pm

en temporadas de fiesta y reuniones familiares para evitar que tenga una urgencias médica, ya sea por descontrol severo del organismo (acetoácidos, en la que el paciente elimina los ácidos de la sangre por las vías respiratorias, provocando que orine mucho y se deshidrate) o bien lleguen ha padecer un estado de inconsciencia en el que no responda a los estímulos exteriores (coma diabético). Desafortunada-

mente después de esta temporada vacacional, destacó que aumenta la consulta en los servicios de urgencias de paciente con diabetes hasta en un 30 por ciento por alimentación descontrolada. Ante tal situación, la Jefatura de Prestaciones Médicas del IMSS alertó a la población diabética para que ante la necesidad de ingerir agua, deseos de orinar mucho, resequedad en las mucosas y cansancio, acuda a su médico familiar para determinar si el problema se debe a un descontrol por la ingesta de carbohidratos o si existe algún proceso infeccioso. Se indicó que si un susto altera el estado del paciente diabético, el gusto también, pero sobretodo cuando se ingiere comida y alcohol en grandes cantidades. pm

Aumenta hasta quince por ciento el peso corporal

Excesos decembrinos elevan 30 % consultas a diabéticos VillahermosauRedacción

E

l exceso en el consumo de alimentos en estas fiestas decembrinas puede provocar un aumento de hasta quince por ciento en el peso corporal, sobre todo en las personas con sobrepeso y obesidad, y lo que puede, causar un descontrol severo en el organismo e incluso un coma diabético, si padece alteraciones metabólicas. Por ello, se recomienda contro-

lar el consumo de spaghetti, pierna, bacalao, pavo relleno y tortillas, “ponche”, frutas, chocolates, postres y alcohol, así como protegerse de las inclemencias del tiempo porque en esta temporada se incrementan las enfermedades respiratorias por procesos infecciosos que pueden causar alteraciones severas, en particular entre los diabéticos. Señaló lo anterior, la Jefatura de Prestaciones Médicas, quien subrayó la importancia de que en esta

temporada de mayor convivencia familiar y amistosa los diabéticos tengan especial cuidado en lo que comen y beben. “En términos generales el paciente con este padecimiento debe ingerir una alimentación rica en proteínas, con moderada cantidad en grasas y poca ingesta de carbohidratos”, señaló. Manifestó que es conveniente que los médicos eduquen al paciente diabético sobre su alimentación


10 zona urbana

Milenio

sábado 24 de Diciembre de 2011

Exhortan acudir a su Hospital o Centro de Salud más cercano en caso de necesitarlo

Atenderán las áreas de urgencias de hospitales en Nochebuena y Navidad MILENIO

1 La Secretaría de

Salud recomienda no conducir en estado de ebriedad, usar el cinturón de seguridad y vigilar a los niños Villahermosa u Eduardo Beltrán

L

a Secretaría de Salud en Tabasco, dio a conocer que la red hospitalaria del estado contará con servicios médicos durante los días de asueto con motivo de las fiestas decembrinas, por lo que exhortó a los tabasqueños a

acudir a su Hospital o Centro de Salud más cercano en caso de necesitar atención médica. La dependencia estatal señaló que durante los días 24 y 25 de diciembre, los nosocomios contarán con personal capacitado para atender servicios de urgencias las 24 horas, al igual que los días 31 de diciembre y 1 de enero del año 2012. Por su parte, el director del Sistema Estatal de Urgencias, Julio César Domínguez Ceballos, exhortó a mantener el autocuidado al conducir utilizando en todo momento el cinturón de seguridad y evitando consumir alcohol, ya que durante este año 2011 los accidentes en carretera

Médicos, enfermeras y personal de atención en áreas de urgencias están preparados para prestar atención médica. se han incrementado en jóvenes mayores de 15 años y la mayoría de estos están ligados al consumo de alcohol ya que hasta siete

de cada 10 accidentados llegan al hospital con algún grado de alcohol. Domínguez Ceballos, dio a

conocer que 45 paramédicos se encuentran en guardia constante para atender las urgencias, sobre todo en las carreteras que conducen de Villahermosa a Cárdenas, Frontera, Teapa y Macuspana, las cuales registran el mayor número de percances automovilísticos durante el año. Finalmente, comentó que las familias tabasqueñas que acuden a visitar Villa Navidad ubicada en el Parque Manuel Mestre y el interior de la Quinta Grijalva pueden solicitar atención médica en caso de alguna urgencia, ya que se cuenta con ambulancias y paramédicos capacitados para brindar atención inmediata en el lugar.pm

Servicios de urgencias 24 y 25 de diciembre

Preparado el IMSS para cubrir la demanda de atención en el fin de año VillahermosauRedacción

L

aDelegaciónTabascodelInstituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), en Tabasco como cada año se ha preparado para garantizar los servicios de urgencias y hacer frente a la demanda de atención de Navidad y Año Nuevo a través del “Sistema de Guardia Delegacional de Fines de Semana y Días Festivos”. En este marco, el Seguro Social se encuentra preparado para estas fechas especiales de festejos navideños (sábado 24 y domingo 25), en mantener el compromiso con la derechohabiencia y se prepara de manera previa para mantener el abasto de medicamentos, insumos, dotación del personal médico y administrativo, el suministro de los diferentes recursos en las unidades de medicina familiar y hospitales y así hacer frente a la demanda de atención médica. En las Unidades de Medicina Familiar No. 39 de la Avenida Zaragoza y 44 en la Avenida 16 de septiembre, se brindará consulta médica de urgencias y en las clínicas foráneas ubicadas en los municipios. De igual manera, la atención en los servicios de urgencias estarán abiertas las 24 horas del día en los hospitales No. 46 de Villahermosa –en Tierra Colorada- y en los municipios de Cárdenas y Tenosique. Por lo anterior, recomendó para que la diversión no se convierta en tragedia, atender las siguientes medidas: usar el cinturón de seguridad, no conducir en estado de ebriedad ni a gran velocidad, y respetar las señales de tránsito, así como evitar que los niños quemen cohetes, son medidas importantes para evitar

sufrir o causar un accidente, sobre todo en esta temporada de fin de año en la que normalmente se incrementan. La delegación Tabasco del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), hace un llamado para que la población tome las precauciones necesarias y pase estas fiestas sin contratiempos por accidentes. Se exhortó no transitar por calles o sitios solitarios, sobre todo a altas horas de la noche, además de extremar precauciones con los adornos navideños que están conectados a la corriente eléctrica, ya que el mayor número de accidentes ocurren en la calle y en el hogar; así como evitar participar en pleitos callejeros. Aunque la demanda de atención se concentran en los lesionados por choques automovilísticos y riñas ocasionados por el consumo excesivo de alcohol y atropellamientos. Otras de las medidas de seguridad que recomienda el Seguro Social son: evitar las quemaduras producidas por la pólvora de los cohetes, tronadores y juegos de artificio pirotécnico, rehuir a las riñas y pleitos callejeros y no exponerse a ser asaltado transitando por sitios oscuros y solos, ya que en esta temporada aumentan las lesiones producidas por estas causas. pm


Milenio

sábado 24 de Diciembre de 2011

zona urbana 11

Exhortan a padres prevenir accidentes durante fiestas navideñas

Piden paramédicos vigilar a los niños durante quema de cohetes y petardos ERICK BANDA

VillahermosauEduardo Beltrán

Aumenta atención paramédica

E

l director del Sistema Estatal de Urgencia exhortó a los padres de familia a vigilar a sus hijos en estas fiestas navideñas y de año nuevo, sobre todo cuando queman tronadores. Asimismo, recomendó que no los dejen pasar a la cocina a la hora de la elaboración de guisos, ya que las estufas están calientes y muchos accidentes resultan cuando los infantes jalan las ollas de las hornillas. El doctor Julio Cesar Domínguez Ceballos explicó que también es importante no dejar líquidos tóxicos en botellas de refrescos porque son los niños también los primeros que se confunden. En el marco de las recomendaciones de la prevención, el medicó indicó que aunque hasta el momento no hay niños quemados con tronadores, pero que es necesario el poner cuidado, y que cuando los niños estén tirando petardos un adulto los vigile en todo mo-

111 El director del Sistema Estatal de Urgencia, Julio Cesar Domínguez Ceballos, dio a conocer que en este diciembre se han incrementado la atención paramédica, ya que de 350 que hubo

Quema de petardos practicada durante la temporada navideña causa mutilaciones y provoca siniestros en hogares y vías públicas. mento. Julio Cesar Domínguez Ceballos recomendó también que si se sale de vacaciones es necesario verificar que el carro esté en excelentes condiciones, que se trata de viajar de día porque es más seguro si hubiera un

Aumentará comercialización en fin de año

Comerciantes de tronadores esperan buenas ventas VillahermosauEduardo Beltrán

P

or segundo año consecutivo la Secretaría de la Defensa Nacional (SEDENA) autorizó un tianguis de venta de tronadores en la carretera Villahermosa a Nacajuca, que cuenta con todas las medidas de seguridad y que esta aislado de cualquier instalación que en un momento dado pudiera incendiarse, y donde los comerciantes esperan tener buenas ventas. En el lugar se cuenta con tanques de agua y los puestos están ubicados de manera tal que cualquiera se puede alejar de ellos fácilmente en caso de incendio. Ahí por lo menos cincuenta

vendedores de petardos comercializan desde luces de bengala hasta palomas, pero están prohibidos otros artefactos más peligrosos como bombas de mecate. Personal del ejército supervisa personalmente diariamente las instalaciones para que todo esté en regla, y por supuesto las prohibiciones de fumar se dan desde la entrada del predio. De acuerdo con los vendedores de petardos, esta es una buena opción para comercializar estos productos que son peligrosos pero que están inmersos en la cultura mexicana, ya que no existe hacinamiento y poca ventilación, que muchas veces es un determinante factor que causa accidentes. pm ERICK BANDA

desperfecto vehicular. Encomendó además cerrar bien las llaves del gas si se sale de vacaciones y no dejar luces encendidas, tanto domesticas como navideñas. “Si van a salir, hay que desconectar los arboles de navidad,

el año pasado, hasta ahora hay 412. “Sigue siendo la vía pública y los accidentes en carretera los mas reportados, sigue siendo el turno vespertino”. Comentó que se accidentan dos hombres por cada una mujer y las edades promedios está en los mayores de 15años. Dijo que los accidentes tienen que ver con el consumo de alcohol, y en este caso se estima que de cada diez pacientes que ingresan a una sala de urgencia, hasta siete que entran por accidentes de vehículos de motor están relacionados con el consumo de bebidas”.El médico dijo la lesión más grave y frecuente es el traumatismo de cráneo, sobre todo en los accidentes de motocicleta porque no se usa el casco, y que este daño representa al más alto costo en salud también. Explicó que ahora el riesgo más latente está en los peatones, y en promedio se registran de tres a cuatro atropellados diariamente. VillahermosauEduardo Beltrán

acuérdense que son bastante inflamables y en un momento dado pueden provocar un incendio”, dijo. Recordó que los menores de cinco años no pueden viajar en la parte de adelante del vehículo, sino en la silla porta-infante

en la parte trasera. “Estamos logrando el uso del cinturón de seguridad, ya más del 90 por ciento de los conductores, el copiloto en un 60, pero todavía existen problemas con los que van en la parte de atrás”. pm


12 zona urbana

1 Disfrutan familiares

del entusiasmo de los internos en su participación en las áreas de mujeres y varones Villahermosa u Redacción

I

Milenio

sábado 24 de Diciembre de 2011

nternos del Centro de Readaptación Social del Estado (Creset) en apego a las tradiciones navideñas, como cada año realizaron en las áreas de mujeres y hombres las pastorelas, donde prevaleció la algarabía y el ánimo junto a sus familiares. Acompañados de las autoridades del Creset encabezadas por Fidel Garrido Nava, director del penal capitalino, los internos protagonizaron uno de los festejos más emocionantes donde resaltó la imaginación en las coreografías montadas por mujeres y hombres. En el arranque de estos festejos, Garrido Nava puntualizó que esta

Fidel Garrido Nava, director del centro penitenciario encabezó el festejo

Actúan internos del Creset en las tradicionales pastorelas MILENIO

actividad se enmarca dentro del Programa Nacional de Pastorelas Penitenciarias, que por estos días se llevan a cabo en los penales del país. En su mensaje, convocó a los internos, mujeres y varones, a tener siempre en cuenta estas tradiciones, porque participar y vivirlas forma parte de su readaptación para su reinserción a la sociedad. Desde las 11 de la mañana, como parte de las actividades recreativas para su readaptación y para preservar las tradiciones, la coreografía se puso de manifiesto, los ánimos y sentimientos se regocijaron en una jornada que se prolongó por casi cuatro horas que se alternó con la convivencia familiar.

El festejo se realizó como parte del programa Nacional de Pastorelas Penitenciarias

Esta ceremonia en el área de varones se llevó a cabo en el auditorio del Creset, ante más de mil 500 espectadores, entre internos, familiares, invitados y autoridades. Gloria Ileana Fonz Pérez, responsable del área de mujeres, al presenciar junto con familiares e invitados en el patio central, conminó a las internas a convivir con sus familias en el marco de estos festejos. “Es un buen momento que deben disfrutar”, añadió. Los participantes fueron más de 100 internos entre hombres y mujeres que pusieron de manifiesto sus dotes histriónicas y poéticas en este tradicional festejo que contó con todo el apoyo de las autoridades penitenciarias.pm

Actúa la Procuraduría General de Justicia

Aclaran robo a vivienda en ranchería Hueso de Puerco VillahermosauRedacción

C

onlafirmeresponsabilidadde cumplir con el compromiso de que en estas fiestas decembrinas se garantice la justicia y paz social, la Procuraduría General de Justicia de Tabasco mantiene especial vigilancia en todo el Estado, logrando con ellos el esclarecimiento de diversos ilícitos que se han presentado. Tal es el caso del esclarecimiento del robo calificado cometido en agravio del ciudadano Irving Enrique Hernández Jiménez, quien acudió ante la PGJ a interponer la denuncia correspondiente, quedando establecida la averiguación previa FECORO-I-2573/2011 por el delito de robo calificado en lugar cerrado, habitado o destinado para habitación o en sus dependencias, incluido los móviles, las indagaciones en el caso, elementos ministeriales adscritos a la Coordinación de Investigaciones lograron la detención de Guadalupe Rojas Camacho alias “El Cuadrado”, como presunto

Aprehenden a José de los Santos Trinidad García. responsable del caso. Al ser entrevistado en relación a los hechos que se le imputan, Guadalupe Rojas Camacho manifestó que se introdujo al domicilio del agraviado, el cual se localiza en la ranchería Hueso de Puerco del municipio de Centro, Tabasco, de donde sustrajo electrodomésticos, los cuales vendió posteriormente. Por tal motivo Guadalupe Rojas Camacho fue puesto a disposición del Ministerio Público de la FECORO, por existir el término de la flagrancia. pm

„ claves Más detenciones q En la ranchería Medellín I. Madero tercera sección, agentes de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) detuvieron a José de los Santos Trinidad García, de 29 años de edad, de ocupación comerciante, por la presunta comisión del delito de violencia familiar

q En el Circuito Municipal y Calderón Marchena de la colonia Palomares, llevó a cabo la detención de Emilio Álvarez de la Cruz, de 30 años de edad, de ocupación

herrero, por la presunta comisión del delito de lesiones en agravio de una persona del sexo masculino

q En la calle Violeta del fraccionamiento Las Mercedes, la detención de un menor de 17 años de edad, por la presunta comisión del delito de portación de arma prohibida (chuchillo), por lo que fue canalizado ante Agencia del Ministerio Público Especializada en Delitos Flagrantes, donde se le inició la Averiguación Previa ADF-B-719/2011


Milenio

sรกbado 24 de Diciembre de 2011

13


14

sábado 24 de Diciembre de 2011

Milenio

Editora: G. Margarita Vera de la Cruz

Regiones

mileniotab@gmail.com

Vendedores se quejan de las bajas ventas

El Pollo, el más solicitado para la cena de Noche Buena ARMANDO CHÁVEZ

1 Esta semana de antesala a la fiesta de navidad se estuvo vendiendo un promedio de 90 pollos por día, pero confesó que no era lo que esperaba, porque los ambulantes les han bajado las ventas hasta en un 30 por ciento, denunció comerciante Centlau Armando Chávez

P

ara las familias tabasqueñas preparar su cena de Noche Buena será todo un lujo, ya que guisar un pavo horneado o una pierna de cerdo, puede no estar al alcance de los bolsillos, y a cambio el recurso un poco más económico es el pollo que fue el alimentó que más se ha vendido para celebrar la cena de Noche Buena, aunque las ventas no fueron las esperadas, por su parte la carne de res, junto con el pescado reportaron ventas bajas y regulares respectivamente, informaron locatarios del mercado Morelos de Frontera. La cena de Noche Buena es uno de las fiestas familiares más importante del año y en un recorrido efectuado ayer por MILENIO Tabasco con la finalidad de saber cuál iba a ser el platillo más degustado por los frontereños se obtuvo que la carne de pollo fue la más socorrida por las familias de la localidad para celebrar la cena de antesala de la navidad.

„ Vendedores de pollo, carne y mariscos hacen su lucha para obtener ganancias en esta temporada navideña.

Se vendieron hasta 90 pollos diarios por locatarios Una de las vendedoras de pollo del mercado Molerlos de Frontera que se caracteriza por ser de las más solicitadas por la clientela de nombre notificó que en esta semana de antesala a la fiesta de navidad estuvo vendiendo un promedio de 90 pollos por día, pero confesó que no era lo que esperaba, porque los ambulantes les han bajado las ventas hasta en un 30 por ciento, por lo que aseveró que esperaba que la venta

se compusiera este día. Destacó que el precio promedio de un pollo es de 90 a cien pesos ya que por lo regular el producto viene pesando entre tres o cuatro kilos, por lo que consideró que con un pollo de este tamaño sirve para cuando menos alimentar bien a una familia de 5 personas, declaró. Refirió que por lo regular la gente estuvo llevando entre dos

a tres pollos por familia, aunque señaló que hubieron familias quizás de escasos recursos que solamente llevaban de a un solo pollo, pero recalcó que cuando menos con una ave la familia se la podía pasar bien, aludió. De la misma forma, otro expendedores que tuvieron buenas ventas con motivo de la navidad, fueron los comerciantes de carne de cerdo quienes no se daban

abasto ante la intensa demanda de carne que por lo regular los pedidos más vendidos fueron la costilla y la pierna de cerdo. Camarón y robalo de los más solicitados para el otro día Otro sector de locatarios que tuvo ventas regulares fueron los expendedores de pescados y mariscos, quienes descubrieron que las ventas estuvieron más

o menos en cuanto al pescado, como relatara el expendedor José Jiménez Sánchez, quien informó que los productos que más se llevaron fueron los mariscos como el camarón, calamar, jaiba y róbalo, los cuales especuló la ciudadanía compró con la finalidad de aliviar los problemas de la resaca de mañana con un buen caldo picoso de estos mariscos, subrayó.pm


sábado 24 de Diciembre de 2011

Milenio

regiones 15 JULIÁN MALDONADO LAINES

Le pone chispa a la venta para que la gente compre sus ricos panes 1 Panadería ambulante le lleva a los ciudadanos hasta la puerta de su casa los ricos productos, pensando siempre que con una sonrisa y buenos modales se puede convencer a los clientes

Se gana la vida vendiendo pan en su pochimóvil

Balancán u Julián Maldonado Laines

C

iudadanos en busca de un mejor modo de vida y poder sostener a sus familias, le insertan astucia a su inteligencia, ganándose el sustento diario recorriendo las calles de la cabecera municipal, en un pochimóvil, llevando el pan de cada día directo al domicilio de sus clientes, quienes lo esperan al caer la tarde y como un agradecimiento a esta respuesta se les ofrece el conocido pilón, sobre todo en esta temporada navideña, donde el espíritu de amor y solidaridad se hacen más evidentes en los hogares. Ese es el caso de Julio César Kahuich Sánchez, con domicilio en anillo Periférico de esta cabecera municipal, quien al notar que su familia se hacía cada vez más grande y lo que ganaba era muy poco, con sus ahorros se compró

Julio César Kahuich Sánchez, se gana la vida con su panadería ambulante. un pochimovil cuya iniciativa era en un principio vender agua purificada, pero vio que con el pesor este se iba a deteriorar más rápido, optó por convertirlo en un panadería ambulante que le lleva a los ciudadanos hasta la puerta de su casa los ricos productos, pensando siempre que con una sonrisa y buenos modales se podía convencer a los clientes.

De esa manera lo hizo este trabajador padre de familia, cuyo horario de venta del sabroso pan es desde las cinco de la tarde hasta las 11 de la noche, “pidiendo a nuestro Dios y Jesucristo que me ayude a vender el pan y con las ganancias seguir manteniendo a mi familia y poder brindarles la tradicional cena navideña”, además con tal de agradar a los ciudadanos les

ofrece el “pilón”, y como dice él, que por cincuenta centavos que le queden a deber no se discute, ya que la misma gente al siguiente día se lo regresa como un agradecimiento, ya que ahora no salen a comprar las teleras si no que les llega a su domicilio. A parte de esta actividad de vender el pan y llevarlos hasta la puerta de la casa, Kahuich Sánchez,

Labores legislativas

Descalifica informe de Antonio Ulín Barjau Jalpa de Méndez u Alex Almeida

E

ste día en el auditorio de la Casa de la Cultura del municipio, rindió su segundo informe de labores legislativas, el profesor y diputado local Manuel Antonio Ulín Barjau. Sin embargo desde muy temprano comenzaron a circular copias fotostáticas de un escrito firmado por Pedro Rodríguez Trinidad, mencionando ser “denigrante y humillante dicho informe, por ser una persona que después que el voto del PRI lo llevó a la curul, no reconoce ni agradece el esfuerzo que con el

trabajo del priismo se hizo por él, y ahora ni las gracias ni el saludo le da a la militancia”. Al respecto el diputado Manuel Antonio Ulín Barjau, se concretó a decir “Si los perros ladran, es porque caminamos”. Posteriormente se mostró un video-documental de las propuestas y gestiones realizadas durante 2011 por el legislador jalpaneco- con 35 años de maestro normalista y forjador de hombres y mujeres jalpanecas-, y que enfoca las siguientes acciones: La conclusión del plan Hídrico, y la remodelación del bordo izquierdo del río Sama-

ria, aprobación de la creación del departamento de Lenguas originarias de Tabasco; la proposición de que universidades tecnológicas impartan la carrera de Gastronomía Tabasqueña; mayor vigilancia para escuelas, la reparación de las carreteras de la Chontalpa Chica, apoyos para productores de maíz, mayor apoyo para Niños Sobresalientes, mediante la adición de un párrafo al Art. 84 de la Ley de Educación; la Ley del libro y bibliotecas para el estado; mayores recursos para el Conalep en Tabasco, entre las principales acciones personales, donar el 30% de su salario como

se desempeña como lavador de autos, el cual le genera otro sencillito --como dice él--, “ya que por la familia se hace cualquier sacrificio”, además de que sus hijos se sienten orgullosos de que realiza tal actividad, lo que los ha ayudado a continuar sus estudios en el bachiller, secundaria o primaria, y lo ven como un ejemplo a seguir. p m

legislador, a favor de los más necesitados. En el evento estuvieron presentes por el ayuntamiento local, Ramón Valenzuela Madrigal, Juez del Registro Civil; Beatriz Peralta, ex directora de Atención Ciudadana, del ex director de Obras Públicas, Rooselvelt Antonio Domínguez Mérito en la administración actual que preside Renán López Sánchez, quien fue representado en el evento por el nuevo secretario del ayuntamiento, Ernesto Guillén Alejandro; estuvo presente también el secretario personal del alcalde, Jesús Magaña Dennis; el todavía director de Desarrollo Municipal, José del Carmen Gómez Arellano, entre algunos funcionarios, delegados y seccionales del PRI, junto con su presidente Sergio Adrián Castillo Sastré, entre otros.pm


16 regiones

sábado 24 de Diciembre de 2011

Milenio

ARMANDO CHÁVEZ

Piden a padres no dejar que manejen autos los menores

René Pérez Galván, director de Tránsito y Vialidad de Centla. Centla u Armando Chávez

M

anejar con precaución, respetar las señales de tránsito, no conducir en estado de ebriedad y evitar darle el automóvil a menores de edad,

Exhortan a respetar señales de tránsito para evitar accidentes fueron algunas de las recomendaciones que hizo extensiva a la ciudadanía del municipio de Centla, el director de Tránsito y Vialidad municipal, René Pérez Galván. El funcionario municipal destacó que para la noche del 24 le pedía a los padres de familia que se abstuvieran de darles el automóvil a

sus hijos, porque los jóvenes en su mayoría, no son conscientes de la responsabilidad que conlleva el estar al mando de un volante, porque por lo regular estos manejan a grandes velocidades y hasta en estado de ebriedad. Principalmente en la Noche Buena, en donde los padres deciden prestarles el vehículo a sus hijos para

ir a una fiesta o andar paseando en las calles, relató. Reconoció que como padres en estas fechas quieren que los hijos disfruten de lo mejor el día, por lo que deciden dar sus vehículos a los muchachos los cuales al estar en un automóvil son muy pocos precavidos y no deciden respetar ni las

señales de tránsito ni los límites de velocidad, asentó. Recalcó que si los padres de familia no querían que sus celebraciones se convirtieran en tragedias que mejor decidieran llevar a sus hijos a donde éstos quieran ir, para evitar posibles accidentes, comentó y advirtió a la ciudadanía que aquella persona que infrinja la ley sería sancionada, declaró. También hizo un llamado a las personas que decidan emprender su viaje de regreso mañana para que eviten manejar cansados o estado de ebriedad y que también respeten los señalamiento, con la finalidad de que no se conviertan en una estadística más de los accidentes carreteros, puntualizó. pm

JULIÁN MALDONADO LAINES

Ciudadanos de habla chool y tzeltal los beneficiados.

Balancán.- Crearán sus granjas

Familias indígenas reciben

apoyos pecuarios Balancánu Julián Maldonado Laines

F

amilias procedentes de localidades que comprende las zona indígenas de habla chool y tzeltal, recibieron apoyos que podrán utilizar en proyectos productivos, creando así granjas pecuarias y tendrán sus propios empleos directos, y de acuerdo a como vayan obteniendo ganancias irán devolviendo los recursos a la misma organización, la cual ellos mismo integraron, para que con esto puedan beneficiarse otras comunidades de la misma etnia bilingüe. Las familias que integran 10 localidades de la zona chool y Tzeltal perteneciente a este municipio a través de sus gestiones que vienen realizando y de la organización que ellos mismos conformaron con habitantes de estas comunidades, obtuvieron la cantidad de un millón 365 mil pesos, por parte de la Comisión de Desarrollo de los Pueblos Indígenas, recursos con lo que se benefician 75 familias, creándose 300 empleos directos. Los apoyos que recibieron este viernes los indígenas de la comunidades de San Juan, Nuevo Jeru-

salén, Estrella de Belén, El Silencio, Tierra y Libertad, Emiliano Zapata, entre otras localidades, lo podrán utilizar en la compra de ganado de engorda o lechero, borregos, cerdos, pollos de engorda, pollitas ponedoras, donde ellos mismos serán los que se encarguen de darle vida a su propio negocio, y ya bien criados podrán comercializarlos, para después devolver el capital a la organización que ellos integran, y después otorgar otros apoyos a las comunidades restantes, que serían 13 las que están a la espera de los beneficios. Con estos recursos que recibieron de mano de, Daisy Marcin Hidalgo, responsable de la comisión de desarrollo de los pueblos indígenas, podrán disponer también de 225 mil pesos, para el pago de los técnicos que los asesorarán de cómo mejorar sus granjas, así también 15 mil pesos serán empleados para seguirse capacitando en el buen desempeño de sus actividades como empresarios indígenas, de esta manera, Luis Felipe Abreu, felicitó a las familias indígenas por querer superarse en estos tiempos en que la mujer tiene que ser productiva creando sus propios alimentos. pm


Milenio

sĂĄbado 24 de Diciembre de 2011

Editor: "SJFM (PO[fMF[

$VMUVSB P tome nota

17

cultura.df@milenio.com

ESPECIAL

INSECTOS NAVIDOSOS

Pdelitos menores...

P para ver

.VZ QMBVTJCMF SFTVMUB MB SFBMJ[BDJuO EF BDUJWJEBEFT BSUpTUJDBT FO BOUJHVBT DBTPOBT EFM $FOUSP )JTUuSJDP 0KBMf TF SFQJUBO FTDFOJGJDJBDJPOFT DPNP MB QBTUPSFMB &M USJVOGP EFM "SDfOHFM RVF QSFTFOUu MB "HSVQBDJuO .FYJDBOB EF 5pUFSFT FO MB DBMMF EF .FTPOFT OzNFSP

Dos catarinas, Mia y Tim, viven inesperadas y entretenidas aventuras en la Navidad de los insectos, cinta ďŹ nlandesa de dibujos animados que se estrena en MĂŠxico. Canal 22, 14:00 horas; domingo 25 a las 16:00 horas.

DITA ALANGKARA/AP

Un tragafuego presenta el performance Ritual cyborg, coreograďŹ ado por el artista Sabil en la Bienal de Jakarta

La poesĂ­a de Nervo, MĂŠxico3DXip :Xid\e J% 8dYi`q

$

]nhko Ikjoerƒeo oa lnacqjp]^] aj `“j`a aop]^] h] ]_pq]he`]` `a qj lkap] _kik =i]`k Janrk u h] naolqaop] mqa ah lnklek ajo]ueop] u _nkjeop] `]^] an]6 aj h] lklqh]ne`]` `a oqo ranoko* @ao`a ah lqjpk `a reop] `a Cqop]rk FeiŠjav =cqenna( ejraopec]`kn hepan]nek `ah Ejopepqpk `a Ejraopec]_ekjao Behkh“ce_]o `a h] QJ=I( Janrk jk o“hk pajÂŽ] qj cn]j j˜iank `a ha_pkn]o( iqfanao ] mqeajao _kjikrÂŽ]j oqo lkai]o( oejk p]i^eŠj hk oacqÂŽ]j dki^nao `ah oechk TET* H] k^n] lkŠpe_] mqa =i]`k Jan) rk _kj_e^e“ l]n] oq lq^he_]_e“j na_eajpaiajpa oa lq^he_“ aj qj l]n `a rk) h˜iajao* Oa pn]p] `a qj] _k) a`e_e“j ajpna h] Qjeranoe`]` J]_ek) j]h =qp“jki] `a IŠte_k $QJ=I% u ah ?kjoafk J]_ekj]h l]n] h] ?qhpqn] u h]o =npao $?kj]) _qhp]%( aj `kj`a FeiŠjav =cqenna l]npe_el“ _kik _kkn`ej]`kn cajan]h* ĂŽ@ao`a mqa aj -51. =hbkjok IŠj`av Lh]j_]npa naqje“ h] lkaoÂŽ] `a Janrk( jk oa d]^ÂŽ] lq^he_]`k qj he^nk mqa `ean] _qajp] `a h] arkhq_e“j hÂŽne_] u mqa ikopn]n] H] ]i]`] eji“reh _kik bqa _kj_a^e`] lkn oq ]qpkn( ao `a_en( _kj ah ln“hkck `a =hbkjok Nauao u h]o jkp]o ^ekcnÂƒĂš _]o mqa `af“ =i]`k Janrk aj `kj`a d]^h] `a oq nah]_e“j _kj =j] ?a_ehe]Ă?* Hko pna_a lkai]neko janre]jko r]j `ao`a Lanh]o Jacn]o $-454% d]op] Ah ]nmqank `erejk $-5..%* ĂŽAopa kn`aj oqnca `a `ko da_dko hepan]neko _ki) lnk^]^hao6 aj lneian pŠniejk( h] _kj_al_e“j _ajpn]h `ah ]qpkn ok^na oq k^n] lkŠpe_]( ]h i]ncaj `a h] lkaoÂŽ] mqa `eolano“ aj ejĂš je`]` `a lq^he_]_ekjao lane“`e_]o7 aj oacqj`k( h] na_al_e“j `a h] k^n] lneiecaje] aj ah dknevkjpa `a h] _nÂŽpe_] mqa h] ra j]_an( h] ]nnkl] k h] lkja ]h `aojq`k l]n] _qaopekj]nh] oej ]i^]cao( _kik k_qnna _q]j`k Nauao lq^he_] aj -5-0 qj] naoaÂ’] _anpan] ok^na( l]n]`“fe_] k _ki) lnajoe^haiajpa jk rkhranÂŽ] ]oqien ]mqahh] ]_pepq` je _kik a`epkn je _kik _nÂŽpe_k `a h] k^n] janre]j]* ?kj ao]o `a_eoekjao hhac]iko ] h] _kjre__e“j `a jk q^e_]n hko he^nko

en dos tomos DANIEL VĂ ZQUEZ DĂ?AZ

Amado Nervo es un poeta vigente, no sĂłlo porque, como dijo Borges, “buscĂł las palabras que no envejecenâ€?, sino por la reciente ediciĂłn de su poesĂ­a, la prĂłxima publicaciĂłn de su epistolario y su presencia en el universo virtual en www. amadonervo. net

Como un ensueùo en una cuna, como se posa en la ruina la piedad del rayo de la luna. como un encanto en un hastío, como en la punta de una espina una gotita de rocío... ¿Que tambiÊn sabe hacer sufrir? ¿Que tambiÊn sabe hacer llorar? ¿Que tambiÊn sabe hacer morir? –Es que tú no supiste amar...

1PFUB WJSUVBM FO MB 6/". renpq]h u hqack `a bkni] eilnao]* Pn]o r]neko ]’ko `a ejraopec]_e“j u na_qlan]_e“j `a oqo patpko( j]_e“ ah lnkua_pk iqhpeia`e] Î=i]`k Janrk6 ha_pqn]o `a qj] k^n] aj ah peailk�( `ao]nnkhh]`k `ao`a .,,. aj ah ?ajpnk `a Aopq`eko Hepan]neko `a h] QJ=I* ?kik oa’]h] FeiŠjav =cqenna( oa pn]p] `a qj lnkua_) pk chk^]h aj `kj`a oa _kjoe`an]j p]jpk a`e_ekjao eilnao]o _kik `ecep]hao mqa _qajp] _kj ah ]lkuk `ah ?kj]_up* Oqnce“ lkn r]ne]o n]vkjao( qj] `a ahh]o ao h] heiep]_e“j `a hko _]j]hao `a `eopne^q_e“j mqa peajaj hko he^nko a`ep]`ko lkn h] QJ=I* ÎJk lk`a) iko lajo]n mqa he^nko _kj ]’ko u ]’ko `a pn]^]fk

Todo amor nuevo que aparece nos ilumina la existencia, nos la perfuma y enorece. En la mĂĄs densa oscuridad toda mujer es refulgencia y todo amor es claridad. Para curar la pertinaz pena, en las almas escondida, un nuevo amor es eďŹ caz; porque se posa en nuestro mal sin lastimar nunca la herida, como un destello en un cristal.

Desde 1952 no se habĂ­a publicado un libro que diera cuenta de su evoluciĂłn lĂ­rica

A la obra nerviana le sucediĂł algo curioso, quizĂĄ poco usual entre los autores del siglo XIX. Su obra completa empezĂł a recopilarse primero `a i]jan]

El amor nuevo

oa mqa`aj aj h]o ^k`ac]o( jk ia l]na_a fqopk l]n] h] ok_ea`]` mqa jko ]lku]( mqa jko l]c]( ah da_dk `a mqa jqaopnko lnk`q_pko _qajpaj _kj qj] hajp] `eopne^q_e“j* Hko oklknpao `ecep]hao laniepaj d]_an qj] i]ukn `ebqoe“j `ah pn]^]fk mqa na]hev]ikoĂ?* Ah aola_e]heop] h]iajp] mqa hko na_qnoko mqa kpknc] h] QJ=I oa]j iqu `aoecq]hao l]n] hko lnkua_pko `ecep]hao* L]n] kpn]o ƒna]o oÂŽ oa `aopej] `ejank( lank jk l]n] ]lku]n aop]o lƒcej]o sa^ `a p]i^eŠj aopƒj a`ep]j`k he^nko _kik ao ah _]ok `a sss*]i]`k) janrk*jap u sss*h]jkrah]_knp]*jap* ĂŽKf]hƒ mqa oa pkia aj _qajp] h] eje_e]per] `ah `k_pkn J]nnk( `a mqa h] QJ=I aopƒ aj hÂŽja]( u mqa hko ejopepqpko `a ejraopec]_ekjao lkoa]j( aj aoa pannajk( qj] iafkn ejbn]aopnq_pqn] `a h] mqa oa peajaĂ?*

l“opqiko ]jpao `ah b]hha_eieajpk `a oq ]qpknĂ?( naĂš ana ah ejraopec]`kn hepan]nek* LkaoÂŽ] naqje`]* =i]`k Janrk K^n]o( pkiko qjk u `ko( atde^a p]i^eŠj qj aopq`ek _kilhaiaj) p]nek `a Ahebb H]n] =opknc]( mqeaj oa k_ql] `a hko ]Â’ko `a i]`qnav lkŠpe_] aj Janrk( `ao`a Oanaje`]` d]op] Ah ]nmqank `erejk* Aj p]jpk mqa ah aopq`ek `a FeiŠjav =cqenna oa _ajpn] aj hko ranoko eje_eƒpe_ko*

Cartas completas para 2012 Kpnk `a hko lnkua_pko `a ĂŽ=i]`k Janrk6 ha_pqn]o `a qj] k^n] aj ah peailkĂ? ao mqa aj .,-. oa lq^hemqa `a i]jan] `ecep]h Aop]il]o l]n] qj] re`] u ah aleopkh]nek* Oanƒ h] lneian] rav mqa oa d]c] qj] a`e) _e“j `a qj aleopkh]nek naqje`k `a Janrk( r] ] ej_hqen p]jpk h]o _]np]o mqa na_e^ÂŽ] Janrk _kik h]o mqa naolkj`ÂŽ] ] oqo ha_pknao u ]iecko ao_nepknao* FeiŠjav =cqenna na_qan`] mqa Janrk ao ah lkap] ]nmqapÂŽle_k reo) pk lkn >kncao( mqeaj na_kjk_e“6 ĂŽ?]`] cajan]_e“j ja_aoep] l]h]^n]o jqar]o( lank baheviajpa =i]`k Janrk ^qo_“ h]o l]h]^n]o mqa jk ajrafa_ajĂ?* .m


18 cultura

Milenio

sábado 24 de Diciembre de 2011

Será el 8 de enero

Exposición en el Metro Pino Suárez

Homenaje a Tomás Segovia en Bellas Artes

Esencia femenina en las muñecas de Malena Díaz

México3Efk`d\o

Confeccionadas

1

con tela, alambre, milagritos, cojines y otros materiales

]n] _aha^n]n h] re`] u k^n] `ah ao_nepkn aol] kh Pki o Oackre] $-5.3).,--%( oqo b]) iehe]nao( ]iecko u _kh]^kn]`knao oa `]n j _ep] ah ln teik 4 `a ajank aj h] O]h] I]jqah I* Lkj_a `ah L]h]_ek `a >ahh]o =npao l]n] ark_]n ah hac]`k mqa ah ]qpkn `af _kj oqo l]h]^n]o u pn]`q__ekjao* Aj ah ]_pk aop]n j N]b]ah u =j] Oackre]( Fko I]n ] Aolej]o]( N]b]ah Oackre] =h^ j( I]n_k =jpkjek ?]i) lko( A`q]n`k R vmqav u D _pkn Knao) pao =cqeh]n _kik ik`an]`kn* Ah Ejopepqpk J]_ekj]h `a >ahh]o =npao $EJ>=% atlnao aj qj _kiqje) _]`k mqa _kj h] iqanpa `a Oackre]( k_qnne`] ah 3 `a jkreai^na `a .,-- aj aop] _eq`]`( h] lkao ] aj hajcq] aol] kh] lan`e ] qjk `a oqo ]np Ú_ao i o `ahe_]`ko( lqao aj oqo ranoko ao lkoe^ha aj_kjpn]n h] ajanc ] `ah ankpeoik( ah ]ikn u h] re`]* Pki o Oackre] j]_e ah .- `a i]uk `a -5.3 aj R]haj_e]( Aol] ]( u aj -50,( _kik _kjoa_qaj_e] `a h] Cqann] ?ereh he^n]`] aj oq l]pne] $-5/-)-5/5%( ]nne^ ] pannepknek iate) _]jk l]n] _kjranpenoa aj qjk `a hko hac]`ko i o lna_e]`ko mqa ah atehek aol] kh ha ^nej` ] I te_k* Ah -2 `a k_pq^na( lk_k ]jpao `a oq `a_aok( ah EJ>= kbna_e qj dk) iaj]fa ] Pki o Oackr e]* Ah pne^qpk pqrk hqc]n aj TEEE Aj_qajpnk `a Lkap]o `ah Iqj`k H]pejk .,-- u naoqhp iqu aikperk* Ah lkap] bqa kr]_ekj]`k _kik lk_ko ]qpknao mqa d]u]j oe`k na_kjk_e`ko aj h] O]h] I]jqah I* Lkj_a `ah L]h]_ek `a >ahh]o =npao* .m

JAVIER GARCÌA

México3<d`c`Xef 9Xc\i`e` :XjXc

+

qopk aj qjk `a hko lqjpko `kj`a pn]joep] i o cajpa pk`]o h]o i] ]j]o( h] aop]_e j Lejk Oq nav `a h] h ja] - `ah Iapnk( h] nko] _kik pk`ko h] _kjk_aj( h] bkp cn]b] iate_]j] I]haj] @ ]v oa aopnaj] _kik atlkoepkn] aj h]o repnej]o `ah hqc]n* Iqfanao aj h] h ja] nko] aop _ki) lqaop] lkn /0 iq a_]o da_d]o `a `ebanajpao i]pane]hao _kik ]h]i^na( Ûknao( ieh]cnepko( pah]o u ]hck` j* H]o leav]o bqankj ejolen]`]o aj h] def] `a h] p]i^e j ]npeop] lh ope_]* ÎAila_ ] d]_an iq a_]o d]_a oaeo ] ko l]n] nac]h]nha qj] ] ie def]* @aolq o na]he_ kpn] u kpn] i o* Aj ]mqahh] lk_] rer ] aj Bn]j_e]* Bqa qj] ]hpanj]per] h]^kn]h aj ejreanjk( lknmqa d]_ ] p]jpk bn k mqa ] i jk ia `]^]j c]j]o `a o]hen ] pn]^]f]n _kik bkp cn]b]Ï( `e_a I]haj] @ ]v* Rer ] aj qj] _]o] k_ql]`] lkn ]npeop]o u h]o i]jebaop]_ekjao _qh) pqn]hao mqa ]d oa lnaoajp]^]j p]i^e j h] ejolen]nkj aj oq pn]) ^]fk( na_qan`] aj ajpnareop]* ÎH]o iq a_]o naiaikn]j ] h]o iqfanao( ah bkh_hkn aj ah mqa jko ikraiko( aj ah mqa jko aj_kjpn]ikoÏ* I]haj] ]lnaj`e ] i]jelqh]n h]o pah]o _kj h]o mqa pn]^]f]* ÎAopk hk d]ck lknmqa aj r]ne]o k_]oekjao ia oq_a`e mqa ]h ejpajp]n d]_an qj

La artista ha realizado 600 muñecas, labor que inició en los años en que vivió en Francia ãjcah ia o]he qj @e]^hkÏ( atlhe_]( bnajpa ] h]o repnej]o* Aj ia`ek `a h] cajpa mqa( oej eilknp]n h] lneo] mqa hhar]( oa `apeaja ] ran h]o iq a_]o( _qajp] mqa jk d]_a ^k_apko k `e^qfko _kik cq ]( pk`k hk mqa oa ]lna_e] bqa i]jelq) h]j`k pah]o( dehko u ]h]i^nao* H]o iq a_]o jk h] ]haf]nkj `a h] bkpkcn]b ]* =h _kjpn]nek( qj] rav mqa oq def] _na_e pqrk i o peailk l]n] _]lpqn]n h]o ei cajao mqa ha cqop]^]j* ÎAj h] ]_pq]he`]` _ki^ejk ]i^ko pn]^]fko* Ao iqu ^qajk( lknmqa _kik da reopk iq_d]o ei cajao( op]o ia d]j ejolen]`k ] d]_an ]hcqj]o iq a_]oÏ*

=qjmqa h]o iq a_]o `a h] h ja] nko] jk peajaj qj] pai pe_] lkh pe_] u o hk atlhkn]j ah h]`k baiajejk `a h]o iqfanao( h] ]npeop] lh ope_] u] pn]^]f] aj qj] jqar] oanea na) h]_ekj]`] _kj h]o iecn]jpao* ÎDa d]^h]`k _kj `eopejp]o iqfanao `a Ph]t_]h] l]n] ikopn]nhao ie pn]) ^]fkÏ( `e_a* Aopa hpeik lnkua_pk ao ]_ki) l] ]`k `a bkpkcn]b ]o* Peaja ah lnk) l oepk `a lkhepev]noa( lknmqa l]n] I]haj] @ ]v ah ]npa u h] lkh pe_] okj qj] bkni] `a re`] mqa jk lqa`aj oal]n]noa( iaj_ekj]* Jk ao ah je_k lnkua_pk aj ah mqa ajpnah]v] lkh pe_] u ]npa* D]_a ] ko ah]^kn qj] oanea

`a iq a_]o l]n] dkiaj]fa]n ] h]o iqanp]o `a Fq nav* H] bkp cn]b] iate_]j] leajo] mqa aopko lnkua_pko peajaj ah lnk) l oepk `a ajpaj`an h] rekhaj_e] mqa d]u aj h] ok_ea`]` u ah lnk_aok `a `aopnq__e j aj ah mqa oa aj_qajpn] aopa l] o* Î@ao`a mqa aila_ aopa lnkua_pk da da_dk 2,, iq a_]o* Ia cqop]) n ] na]hev]n iq a_ko( lknmqa oe h]o iqfanao aop j rekhajp]`]o ao lknmqa hko dki^nao aop j rekhajp]`ko* Re) reiko aj qj] ok_ea`]` rekhajp]`] mqa `aiqaopn] oqo bnqopn]_ekjao ] pn]r o `ah _]opeck ] lanokj]o i o ` ^ehaoÏ( _kiajp]* .m

Desde marzo

Marionetas de la Esquina actuará en EU y Canadá México3Efk`d\o

"

l]npen `a i]nvk( h] _ki) l] ] I]nekjap]o aj h] Aomqej] eje_e]n qj] cen] lkn Aop]`ko Qje`ko u ?]j]` _kj qj nalanpknek `a k^n]o aj ejch o u bn]j_ o( ]`ah]jp oq `ena_pkn Hq_ek Aol j`kh]* Ah p]i^e j ]_pkn u pepenepank ]oacq) n mqa oa pn]p] `a qj re]fa mqa reajaj na]hev]j`k ] k pn]o ] k* ÎPajaiko k^n]o aj bn]j_ o u aj ejch o( lna_e) o]iajpa l]n] aopko l] oaoÏ* Ajpna h]o k^n]o mqa lnaoajp]n j Úcqn]j Aiehek ]j` pda aj_d]jpa` _ks u Qja hqja ajpna `aqt i]eokjo* Aol j`kh] `efk mqa hao ejpanao] en ] aoko l] oao l]n] Îpajan ah _kjp]_pk _kj deol]jkl]nh]jpao( aola_e]hiajpa iate_]jko n]`e_]`koÏ* .m


sábado 24 de Diciembre de 2011

Milenio

cultura 19

Analecta de las horas

La crítica:

QPS "SJFM (PO[fMF[ +JNlOF[

DJOF ESPECIAL

4OPCJTNP JOTUSVDDJPOFT EF VTP

Si desde su perspectiva las filas de los consagrados no dan más de sí, entonces es posible que usted necesite urgentemente un viraje en sus preferencias literarias

Para alcanzar la cumbre del elitismo, qué mejor que un diccionario sobre el tema

=dkn] ^eaj( oe `ao`a oq lanola_pe) r] h]o Úh]o `a hko _kjo]cn]`ko jk `]j p]ilk_k i o `a o $lknmqa ] Új `a _qajp]o h] atlneie`kn] `a p]hajpk `a h]o cn]j`ao a`epkne]hao paniej] lnkjpk oq pn]^]fk u o hk naop] okopajan hko lnk) `q_pko hepan]neko _kj cn]j`ao l]qp]o lq^he_ep]ne]o%( ajpkj_ao ao lkoe^ha mqa qopa` ja_aoepa qncajpaiajpa qj ren]fa aj oqo lnabanaj_e]o hepan]ne]o* Aj p]h _]ok( ah cenk lqa`a _kjoeopen aj qj ]_an_]ieajpk ] h]o hepan]pqn]o iejknep]ne]o u atmqeoep]o* @afa ]pn o ] hko ]qpknao `a ik`] u oqo ejpaniej]^hao ]_pko `a lnkik_e j mqa oa l]na_aj _]`] rav i o ] hko na]hev]`ko lkn hko lanokj]fao `ah aola_p _qhk* Ejcnaoa oej paiknao ]h oaha_pk _h]j `a hko d]llu bas mqa _kjk_aj ] hko i o okÚope_]o u knecej]hao ]qpknao( h]o k^n]o i o najk) r]`kn]o( ]q`]_ao u r]jcq]n`eop]o* o]o okj h]o ran`]`an]o _kbn]` ]o( jk h]o mqa lnaoqiaj `a haan ] ao_nepknao iehhkj]neko aj pk`ko hko oajpe`ko $ahhko u oqo rajp]o%* ?kjre np]oa ]h aojk^eo) ik( ]qjmqa opa lqa`] oan ajpaj`e) `k _kik hk rek ah i]cj Ú_k Kherean `a I]cju( ao `a_en6 ÎQj _kjfqjpk `a lnafqe_eko mqa qj cnqlk `a lanokj]o

_kjreanpa aj aopn]pace] l]n] mqa ah naopk `a hko dqi]jko oa oeajp] apanj]iajpa u aj pk`k( _]najpa `a ahac]j_e]Ï* L]n] ]h_]jv]n aop] _qi^na `ah ahepeo) ik( mq iafkn mqa qj `e__ekj]nek ok^na ah pai]7 u mq iafkn ^ omqa`] mqa h] `a aoko ]qpknao u k^n]o mqa( `a oacqnk( ]j) `]j lkn ]d ( ]qjmqa k^re]iajpa jk aj h]o pknnao `a he^nko `ah ikiajpk _kj h]o mqa hko he^nanko na_e^aj ] hko reoep]jpao ej_]qpko* Hk na_kiaj`]^ha( aj lneian hqc]n( ao d]_anoa `ah @e__ekj]nek `a hepan]pqn] l]n] ojk^o( `a B]^ne_a C]ecj]qhp( k^n] mqa ]h_]jv aopa .,-- oq oacqj`] naa`e_e j ] _]nck `a h] a`epkne]h Eila`eiajp]* U] _kj h aj h] i]jk( lkjc] ] lnqa^] ] hko he^nanko u ]_ nmqaoa ] hko i o `ahe_]`ko i]jf]nao hepan]neko mqa o hk d]j `acqo) p]`k qjko lk_ko* Oan _kik lnk_qn]noa h]o iafknao re]j) `]o l]n] aop] J]re`]` `acqop]j`k patpko `a D h ja >aoapa( Je_g Pko_dao( I]qne_a O]_do( >nekj Cuoej k @kiejemqa =qnu( l]n] iaj_ekj]n qjko _q]jpko n]nko u atmqeoepko mqa C]ecj]qhp d] oaha__ekj]`k l]n] jqpnen ah iafkn aojk^eoik mqa lqa`a ateopen( ah `a h]o hapn]o* .m ariel2001@prodigy.net.mx

LUIS M. MORALES

%

qn]jpa iq_dk peailk( ]qjmqa `a^k `a_en $l]n] lnkpacania `a ]hcqjko nalnk_dao% mqa `a iqu fkraj( _qe`]^] `a jk ]_q) `en ] he^nko mqa aop]^]j aj h] ^k_] `a pk`ko* @aolna_e]^] qj lkn_ajp]fa eilknp]jpa `a h]o jkra`]`ao lknmqa oqlkj ] mqa oa pn]p]^] `a he^nko mqa( oeaj`k `ah ikiajpk u ckv]j`k _kj bna_qaj_e] `a qj] lq^he_e`]` l]n] i `aolnklkn_ekj]`]( jk lk` ]j kbna_an _ko]o lnkbqj`]o k na]hiajpa pn]o_aj`ajpao* @a ]hc j ik`k( ]lah]^] ] h]o _kj) oa_qaj_e]o `a qj] i tei] `a Seh) `a6 Î?q]j`k h] cajpa leajo] _kik uk oeailna oeajpk mqa `a^k aop]n amqerk_]`kÏ* Aop] ]_pepq`( b]o_ej]jpa l]n] i ajpkj_ao( ia k^hec]^] ] ]_an) _]nia ]h cqopk u bkni]o `a lajo]n `a h]o iejkn ]o $`eo_qnoko mqa ] ra_ao( ]dkn] mqa hk leajok( oa k_ql]^]j l]n]` fe_]iajpa `a h]o i]ukn ]o6 e`a]o _qhper]`]o lkn iqu lk_ko( _kik ah _kiqjeoik( `a`e_]`]o ] h] _kj`q__e j `a h]o i]o]o%* Lank jk o hk aj lkh pe_]* P]i^e j `ao`a hqack aj i]pane] `a ]npa u hepan]) pqn] naoqhp]^] qj eilan]perk ]haf]nia `a hko cqopko lna`kiej]jpao aj hko _ n_qhko `kj`a ia `aoajrkhr ]* Lkn oqlqaopk( _kj ah peailk `ao) _q^n mqa qjk lqa`a pki]n l]npe`k lkn h] i]ukn ] oej aop]n $k oajpenoa% amqerk_]`k( hk ieoik mqa _qhper]n ]hc j lnej_elek ahepeop] k iqu okÚo) pe_]`k u aop]n _h]n]iajpa `a _]^av]* H]o Úh]o `a h] n]v j jk `alaj`aj `a oq j iank `a ]`alpko* Oej ai^]nck( jk `af]j `a ]pn]ania $_kik ] iq_d] cajpa( hacekjao aj na]he`]`% pk`]o h]o _ko]o mqa oa lnaoaj) p]j _kik je_]o u at_hqoer]o* =o mqa l]n] hko ha_pknao `a Behe]o( ah oqlhaiaj) pk `ah mqa l]npe_el aj h] l]o]`] Bane] `ah he^nk `a Cq]`]h]f]n]( _kiajp u na_kiaj` i o k iajko hk mqa oecqa( ] i]jan] `a ^nara ejopnq_perk6 Oe qopa` jk oa _naa _kj ah oqÚ_eajpa d c]`k l]n] oqbnen kpn] `a_al_e j _kik ha_pkn( peaja mqa ]_an_]noa Íoej jejc j c ja) nk `a _kjoe`an]_e j oajpeiajp]h d]_e] hko Îlk_k _kjk_e`koÏ( hko cajeko k_qhpko aj h]o lamqa ]o pnej_dan]o a`epkne]hao k hko _q]oe i]ncej]haoÍ ] hko ]qpknao lnk^]) `ko( atepkoko u na_kjk_e`ko* J]`] `a ]rajpqn]noa _kj ]qpknao na_e j hhac]`ko k lnapaj`e`]iajpa jk) r oeiko $mqa hqack naoqhp]j f rajao lnkiao]o ^]op]jpa i]ukn_epko k lnkbaoekj]) hao `a h]o ^a_]o _kj leah `a lkap]i^nao%*

Fotograma de La piel que habito

"M GJO NPOTUSVP Afi^\ >XccXi[f [\ cX G\ X

&

h `k_pkn Nk^anpk Ha`c]n` ao qj atlaneiajp]`k _enqf]jk lh ope_k mqa pn]o iq_dko aopq`eko hkcn] ah]^kn]n h] leah lanba_p]( _]l]v `a naoeopen ah bqack( lank oajoe^ha ] _q]hmqean _]ne_e]* Aopa d]hh]vck i]n]rehhkok( `ecjk `a h] iafkn _eaj_e] Ú__e j( hk d]_a i o mqa qj `k_pkn7 hk d]_a qj @eko( oq lnk^hai]( _kik pk`ko hko _eajp Ú_ko hk_ko( ao mqa lkoaa qj] ejÚjep] i]h] ha_da* =h lnej_elek `a h] lah _qh] _naaiko mqa ah `k_pkn u oq i]`na _qe`]j ] qj] l]_eajpa _kj p]jp]o lna_]q_ekjao u aoiank( aj_ann]`] aj qj] i]joe j( lknmqa oqbne oane]o mqai]`qn]o u pqreankj mqa _]i^e]nha h] leah( lank hko ]_kjpa_eieajpko Aj h] leah mqa d]^epk aop j aopnq_pqn]`ko l]n] cajan]n ikreieajpk u `]njko _qaj) p] mqa aopa _enqf]jk iehhkj]nek oa nabk_eh] aj oq _kjk_eieajpk l]n] o]peob]_an qj] rajc]jv] mqa naoqhp] aolahqvj]jpa* H] rajc]jv] hhar] ]h lanokj]fa( ] qj fqack `a oajpeieajpko mqa ia l]na_aj ejpanao]jpao lknmqa okj _kjpn]`e_pkneko u aop j i]jaf]`ko _kj ah _h oe_k ^]nnkmqeoik ]hik) `kr]ne]jk* Lkn afailhk( ah _enqf]jk o]^a mqa Re_ajpa ao ah naolkjo]^ha `a h] iqanpa `a oq def]( lank i]p] ] oq dani]jk Va_]( mqa ao qj `a) hej_qajpa `eobn]v]`k `a pecna( mqa ]i]nn] ] oq i]`na aj qj] oehh]( l]n] rekh]n ] Ran] lknmqa _naa mqa oa pn]p] `a kpn] lanokj]7 oej ai^]nck( i o ]`ah]jpa( ah `k_pkn( aj oq _]he`]` `a Bn]jgajopaej( oa ]pnara ] ]i]n ] oq _na]_e j( oej eilknp]nha mqa aoa pn]joc jank( ]qjmqa ha d]u] mqa`]`k p]j lanba_pk _kik Ahaj] =j]u]( ao ah pelk mqa rekh ] oq def]* Ao `a_en qj ikjopnqk( daniko]( lank ]h Új ikjopnqk* ?q]j`k Re_ajpa)Ran] oa ra aj ah aolafk oq jqark oatk( lnacqjp] oe u] lqa`a enoa* Ah `k_pkn okjn a _kj rah]`k o]`eoik u naolkj`a mqa ]laj]o aop ailav]j`k* Raiko aj Re_ajpa)Ran] _ ik _na_a h] eilk) paj_e] u ah k`ek( mqa =hik` r]n _kjpeaja d]op] ah Új]h( lank oej _]an aj ah na_qnok `ah ckna( _kj o]jcna ] n]q`]hao k `ah ]vkpa iahk`n]i pe_k* Ah Új]h `a h] lah _qh] `] ao_]hkbn k( hko nkopnko `a Re_ajpa)Ran] u oq i]) `na iqaopn]j mqa h] pn]ca`e] aop lkn ailav]n* .m La piel que habito (2011, España). Dirigida por Pedro Almodóvar. Con Antonio Banderas y Elena Anaya.


20 cultura

fusilerías Alfredo C. Villeda

D

milenio

sábado 24 de Diciembre de 2011

écima musa, apunta Octavio Paz en su portentoso estudio sobre sor Juana Inés de la Cruz, es una expresión que aparece en un epigrama de Platón dedicado a Safo, la poetisa natural de la isla griega de Lesbos, quien allá por los 600 antes de Cristo escribió: “… yo te

Sor Juana, Safo, un beso a pie de buque

buscaba y llegaste, y has refrescado mi alma que ardía de ausencia”. La evocación corre inevitable junto a la foto de la soldado estadunidense que echa mano de las nuevas leyes militares para honrar una tradición de la Marina, esa que pinta el primer beso de bienvenida a la pareja, ella una chica también, al pie de un buque recién atracado

ESPECIAL

en Virginia Beach. Paz escribió que la poesía de sor Juana nace de su vida, a condición de comprender que la palabra vida designa no sólo a los actos sino a las imaginaciones, las ideas y las lecturas. “Es casi seguro que conoció, durante sus años en la corte virreinal, el amor o los amores; ya en el claustro

tampoco fue inmune a la pasión, como lo prueba su afecto por María Luisa (…) Su vida erótica fue casi enteramente imaginaria, sin que por esto haya carecido de realidad e intensidad”. El beso apasionado de la oficial naval y su pareja que le aguarda a pie de buque también revive aquellos versos de la décima musa, la de Asbaje: hiere con armas de oro la luna de un espejo que haciendo en el cristal reflejo el rayo bello, hiere, repercusivo, al más cercano objeto… Paz vio en este poema otra ficción de la monja para dar libertad a su fantasía erótica, “porque la ausencia es el territorio donde despliegan el deseo y la imaginación sus criaturas”. En la breve obra disponible de la décima musa, la platónica, Safo hace también un llamado desde la inquietud de la ausencia, esa inquietud apagada 20 siglos después con un beso a pie de buque:

Desde Creta ven, Afrodita, aquí, a este sacro templo, que un bello bosque de manzanos hay, y el incienso humea ya en los altares; A la gran Safo dedicó Verlaine una balada, también propia de ilustrar el beso fundacional de una nueva tradición al pie de un buque:

Oprimo pues tu cuerpo golosamente tu carne contra mi cuerpo de atleta que se tensa y se ablanda por momentos, feliz del triunfo y de la derrota en este conflicto del corazón y la cabeza. Respecto al abrazo estéril cuando la mente realiza por fin la naturaleza entera, yo soy semejante a la gran Safo. pm www.twitter.com/acvilleda


Milenio

sรกbado 24 de diciembre de 2011

21


22

Milenio

sábado 24 de Diciembre de 2011

Verónica Maza Bustamante

<c j\o [ifdf Regálense apapacho

Erotismo platicadito

&

opa ] k( ] `ebanaj_e] `a kpnko aj mqa hao la` ] mqa ]lnkra_d]n]j h]o r]_]_ekjao u h] lkoe^ehe) `]` `a aop]n ]_kil] ]) `ko `a ]mqahhko u ]mqahh]o ] mqeajao mqeanaj l]n] `]nha neaj`] oqahp] ]h lh]_an( mqeank oqcanenhao mqa oa `aj qj nalkok an pe_k `a `ko k pnao ` ]o* Iq_dko `en j6 ÎLank oe ao _ki j mqa jk pajc] nah]_ekjao oatq]hao aj aoa j iank `a ` ]oÏ* Aba_per]iajpa( ao ^]op]jpa bna_qajpa( lank ] hk mqa ia nabeank jk ao mqa oa ]_qaopaj( `aj h]o ^qaj]o jk_dao( oa cenaj d]_e] ah h]`k klqaopk ] oqo l]na) f]o u ] nkj_]n* Jk( hk mqa ia cqop]n ] ao mqa ]lnkra_daj ah peailk `a ]h iajko pnao ikiajpko aj mqa oa d]^n ]j aj) pnaleanj]`k( l]n] ]l]l]_d]noa( l]n] d]^h]n( d]^h]n u oa) cqen d]^h]j`k ok^na

SANDOVAL

oq oatq]he`]`* L]n]( ]^n]v]`ko( ]_ko) p]`ko( ej_hqok _kj lk_] nkl]( _kil]n) p]j hk mqa i o hao cqop `ah ] k lkn bej]hev]n aj i]pane] oatq]h* P]i^e j hk mqa jk hko devk bahe_ao u pn]paj `a aop]^ha_an lkn mq * Mqa _kil]np]j h]o `q`]o mqa d]j paje`k k h]o naolqaop]o mqa d]j d]hh]`k* H]o ]rajpqn]o mqa lk`n ]j rajen* Hk mqa paj`n ]j mqa ik`ebe_]n aj oq nah]_e j ]iknko]( h] oepq]_e j mqa rera oq r j_qhk `a l]naf]( hk mqa na]rer]n ] ah ]ikn( aj _]ok `a mqa oa aj_qajpnaj aj qj] b]oa lk_k ]ba_per]* Jk d]u mqa khre`]n mqa ah lh]_an p]i) ^e j oa lh]pe_]( u mqa ao lkoe^ha mqa h]o _kjrano]_ekjao mqa pajc]iko aj nah]_e j ] jqaopn] re`] an pe_] aj l]naf] d]c]j

mail elsexodromo@hotmail.com

El Buzón de Verótika Ah ikperk `a aop] ieoer] ao _kiajp]npa ]hcqjko lqjpko ok^na pq _khqij] `ah hpeik o ^]`k( mqa aj ran`]` _kjoe`ank _kik qj iqu ^qaj nac]hk p]jpk l]n] l]`nao _kik l]n] oqo defko* Ia devk nqe`k h] l]npa aj h] mqa ha ]_kj) oaf]o ] hko _d]rko $i o ^eaj ] h]o _d]r]o% mqa Î_kjpailhaj h] lkoe^ehe`]` `a mqa oa aj]iknaj u _ ik na]__ekj]n ]j ]h naola_pk( aop]^ha_eaj`k `a ]jpai]jk mq l]o]n ]Ï* ?nak mqa oe `a ]hck jk aop o oacqnk( lkn i o mqa pa _kjkv_]o u oal]o _ ik anao( ao `a _ ik na]__ekj]n o ]jpa ]hck( aola_e]hiajpa oe aopa ]hck ejrkhq_n] oatk k oajpeieajpko( k ]i^ko( lknmqa lkn i o oacqnko mqa jko oejp]iko( jk pajaiko h] i o naikp] e`a] `a mq r]iko ] oajpen oe jko aj]ikn]iko `a ]hcqeaj _kj mqeaj o hk mqan ]iko atlaneiajp]n nah]_ek) jao oatq]hao* U lkn i o mqa d]u]iko lh]j) pa]`k oej_ane`]` ]^okhqp]( oe ao mqa oajpeiko ]hck i o( p]h rav jko oejp]iko rqhjan]^hao ]h `a_ noahk ] ]hcqeaj mqa p]h rav o hk jko ra _kik qj iqu ne_k l]o]peailk* Oeajpk mqa oeaj`k pq _khqij] eilknp]jpa l]n] iq_d]o lanokj]o oej ejbkni]_e j u ja_aoep]`]o `a _kjoafk( ao] l]npa ao enna]h k oa mqa`] aj ah pannajk `a hk e`a]h* ?nak mqa oan ] iq_dk i o oej_ank d]^h]n `a h]o `eÚ_qhp]`ao mqa lqa`aj `]noa `aolq o `ah oatk _kj qj ]ieck k qj] ]iec]* Oqlkjck mqa d]^n o reopk >ao]j`k ] Fao) oe_] Opaej( u h] na]__e j `a Faooe_] ]jpa ah ^aok mqa ha lh]jp] h] kpn] _de_]( `aolq o `a mqa ahh] ha `e_a mqa oa _kjk_a `ai]oe]`k ^eaj l]n] o]^an _ ik na]__ekj]ne] ]jpa `apaniej]`] oepq]_e j( ao qj afailhk `a ahhk* Aj cajan]h ] i ia ]cn]` ^]op]jpa h] lah _qh]* L]o]j`k ] kpn] _ko]( o hk iaj_ekj]o( lank

mqa ah ckvk ]qiajpa( mqa atlhknaiko jqarko pannajko( mqa jko ra]iko _kj kpnko kfko( mqa aheiejaiko ]mqahhk mqa jk jko cqop]* ?h]nk( oe `aolq o `a qj] `a aop]o _kj) rano]_ekjao oa hao aj_eaj`a ah ikpkn u `aoa]j l]o]n `a ejia`e]pk ] h] ln _pe_]( ]`ah]jpa( jk oa heiepaj* ?kj ÎnalkokÏ ia naÚank ] `]noa peailk `a _kjrano]n aop]j`k aj qj aop]`k `a pn]jmqehe`]`( `a ]paj_e j( `a ]ikn* ?kil]np]j qj rejk( _q jpajoa qj oqa k( h ]joa qj l]o]fa `ah he^nk mqa aop j hauaj`k( ^ oajoa _kj _]hi]( `qani]j ]^n]v]`ko( d c]joa _komqehh]o( d]c]j _deopao l]n] lnkrk_]n h] neo] `ah kpnk( na_qan`aj _ ik oa _kjk_eankj u mq oejpeankj( ra]j qj] lah _qh] u _kjranoaj ok^na ahh]( d c]joa ah ]ikn aj pk`] h] atpajoe j `a h] bn]oa* P]h rav _na]j mqa ao `eb _eh hhar]nhk ] _]^k k mqa oq _kil] ank k _kil] an] jk oa lnaop] ] aop]o oepq]_ekjao* Hk ajpeaj`k* Lank ie h]^kn ao _kil]npen _kj qopa`ao ]mqahhk mqa lk`n ]j d]_an u hao ]uq`]n ] ] iafkn]n oq re`] an pe_]* Oe ]hcqjko hk d]_aj( oan qj cn]j nac]hk l]n] i lank( ok^na pk`k( l]n] mqeajao hk hharaj ] _]^k* Ao J]re`]` u oa r]ha pajan ^qajko `aoako( ]o mqa hko ejrepk ] mqa oa `aj h] klknpqje`]` `a ]c]o]f]noa `qn]jpa aop]o Úaop]o* Oe jk peajaj l]naf]( pn]^]faj oq ]qpkaopei] u iajoa ] o ieoiko $k nac ajoa( oe _naaj mqa ]hck jk de_eankj `a h] iafkn i]jan] aopa .,--%* ?kik oeailna( hao i]j`k ]^n]vko ]lnap]`epko u ^aoko d ia`ko* ½Bahev J]re`]` .m

leajok mqa paj`n ]o mqa d]_an i o jb]oeo aj mqa h] lneian] nach]( ]h iajko l]n] i ( ao mqa pk`k hk mqa oa `a_e`] d]_an `a^a oan _kj ah _kjoajpeieajpk `a hko `ko( j]`ea pn]p]j`k `a _kjraj_an ] j]`ea( j]`ea k^hec]j`k ] j]`ea( pk`k aop laniepe`k oeailna u _q]j`k ]i^ko hk `aoaaj* Cn]_e]o lkn pq ]lknp]_e j ] h] re`] `a iq) _d]o lanokj]o* Pa `aoak hk iafkn l]n] aop]o ba_d]o u l]n] pq re`]* Ceh`]n`k H lav

½Mq p]h( Ceh Iq_d]o cn]_e]o lkn haan h] _khqij] u ao_ne^en) ia* Aj h] l]npa mqa iaj_ekjk mqa aop]^hav_]j `a ]jpai]jk mq l]o]n ] aj _]ok `a aj]ik) n]noa( jk ia nabeank ] mqa `ap]hhaj _q h oan ] oq na]__e j( mq mqann ]j mqa k_qnnean] k oe oacqen ]j k jk $]qjmqa jk d]u mqa `aianep]n ] hko f rajao( aj qj] `a ao]o ]hcqjko d]_aj na]he`]` aopa lh]jpa]ieajpk mqa( _kik ^eaj `e_ao( oan ] ah e`a]h( ]qjmqa jk oeailna ah lkoe^ha%( oejk fqop]iajpa ] hk mqa p lh]jpa]o( u] mqa l]n] i `a_en mqa jk o]^ao _ ik r]o ] na]__ekj]n u] ao pajan qj] lkopqn]* Hk mqa ia cqop]n ] ao mqa hko _d]rko bqan]j _]l]_ao `a `a_enoa qjk ]h kpnk6 ÎC au $k _kik oa hh]iaj ]dkn]%( ¼u mq r] ] l]o]n oe jko aj]ikn]iko;Ï* U _kj mqa `ec]6 ÎJk hk o ( u] hk ranaiko ok^na h] i]n_d] u `a_e`eikoÏ( u] aop j aop]^ha_eaj`k `a ]jpai]jk =HCK( ao `a_en( mqa oe oa hhac] ] `]n( lqa`aj pajan h] _kjbe]jv] `a d]^h]n ]h naola_pk* Aok ao lnabane^ha ] mqa jk oa `ec]j j]`]( mqa jk lkjc]j ao] lkoe^ehe`]` ok^na h] iao]( u ]h bej]h qjk o]hc] _kj Îao mqa uk _na mqa p mqan ]oÏ u ah kpnk naolkj`]6 ÎQu( lqao uk lajo mqa p jk mqan ]oÏ*

Oe `ao`a ah lnej_elek oa lnacqjp]j mq l]o]n ] u `af]j _knnan oq ei]cej]_e j aj qj afan_e_ek `a he^anp]`( ]qjmqa jk hhacqaj ] j]`] lqa`a oan mqa aj ah bqpqnk jk oa jeacqaj h] lkoe^ehe`]` `a aj]ikn]noa u oa hk `ec]j aj hqc]n `a mqa`]noa _kj h]o c]j]o* O ( o mqa d]^h]iko `a lanokj]o iqu f rajao( lank jk _na]iko mqa lkn ahhk okj ej_]l]_ao `a _kiqje_]noa* =cn]`av_k iq_d oeik mqa ia d]u]o ao_nepk( lqao pq ieoer] ia `] h] lkoe^ehe`]` `a ]_h]n]n aopa lqjpk* Ok^na h]o `eÚ_qhp]`ao mqa lqa`aj `]noa `aolq o `ah oatk _kj qj ]ieck k qj] ]iec]( ia l]na_a mqa ao qj at_ahajpa pai] l]n] `a`e_]nha qj] _khqij] _kilhap]* P]i^e j mqeank ]^qj`]n ok^na h] nah]_e j `ah Îran`]`a) nk ]iknÏ u h]o lneian]o ln _pe_]o an pe_]o `a hko ]`khao_ajpao( lqao kpnk ]pajpk ha_pkn $_qu] _]np] lq^he_]n ln tei]iajpa% ia ao_ne^e ]h naola_pk* Ia `e_ao mqa pa d]^n ] cqop]`k mqa de_ean] dej_]le aj mqa pk`k hk mqa oa `a_e`] d]_an `a^a oan _kj ah _kjoajpeieajpk `a hko `ko* Aj h] _khqij] `ah o ^]`k l]o]`k hk iaj_ekjk o hk aj qj l nn]bk( lank h] ^]oa `a Ah Oat `nkik Íu mqa jqj_] `af]n `a nalapenÍ ao mqa h]o pnao nach]o `a knk l]n] pk`]o h]o lanokj]o( `a pk`]o h]o a`]`ao( oatko( aop]`ko _erehao u kneajp]_ek) jao oatq]hao( ao mqa ah ]_pk an pe_k `a^a oan _kjoajoq]`k( o]jk u oacqnk* Mqeank _naan mqa qj ha_pkn bna_qajpa hk d]^n ajpaj`e`k( oeaj`k _]l]v `a nalnk`q_en h] e`a] aj oqo defko* ½P]i^e j ] i ia aj_]jp h] lahe mqa iaj_ekj]o Ceh`]n`k mqane`k( cn]_e]o `a jqark lkn pq ]lknp]_e j* Pa i]j`k qj ]^n]vk iqu ]lnap]`k( hhajk `a ]hacn ]* O bahev u l]o] qj] daniko] J]re`]` nk`a]`k `a pqo oanao mqane`ko* .m


milenio

sábado 24 de Diciembre de 2011

servicios y pasatiempos el tiempo

REFERENCIAS

Algo nublado

Despejado

Nublado

23

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

Inestable

Lluvia

Tormenta

Heladas

Nieve

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

-aav--

Hoy en VHSA Lluvia

domingo Lluvia

22 28

22 28

MN

MX

°

MN

°

°

MÉXICO mn mx Acapulco 22 31 Aguascalientes 5 24 Campeche 20 28 Cancún 19 27 Ciudad Juárez -3 6 Chihuahua -5 6 Chilpancingo 15 27 Colima 16 31 Cuernavaca 12 28 Culiacán 7 25 Durango 2 22 Guadalajara 6 26 Guanajuato 7 27 Hermosillo 10 22 La Paz 12 20 León 7 27 Los Cabos 10 22 Mazatlán 8 23 Mérida 19 31 Monterrey 6 11 Morelia 6 26 Oaxaca 11 26 Pachuca 7 19 Puebla 6 24 Puerto Vallarta 16 27 Querétaro 7 25

PRV. D D T N Ni N D D D D D D D D D D D D T L D N D D D D

lunes Lluvia

MX

MN

MX

22 28

°

°

Saltillo 3 San Luis Potosí 7 Tampico 12 Tepic 11 Tijuana 6 Tlaxcala 5 Toluca 1 Torreón 4 Tuxtla Gutiérrez 16 Veracruz 18 Villahermosa 22 Xalapa 13 Zacatecas 1

12 24 23 27 20 20 20 18 28 25 28 18 22

EU mn mx Boston -2 5 Brownsville 11 23 Chicago 2 4 Dallas -1 10 Las Vegas 2 12 Los Ángeles 8 17 Nueva York 2 7 Phoenix 7 16 San Antonio 3 17 San Francisco 6 14 Seattle 2 8 Washington 6 9

N N N D D D D D N L L L D

Tijuana

°

6/20°C

Canadá mn mx Montreal -10 -7 Ottawa -12 -7 Vancouver 6 8

PRV. D D D

AMÉRICA mn mx Bogotá 10 18 Buenos Aires 23 31 Caracas 19 24 Guatemala 15 25 Lima 19 24 Managua 23 30 Panamá 23 29 Río de Janeiro 23 32 Santiago 8 31

PRV. L D L D N D T D D

RESTO DEL MUNDO mn mx Berlín 1 1 Johannesburgo 17 28 Londres 5 8 Madrid -1 5 Moscú -1 0 París 4 9 Pekín -7 1 Roma 1 8 Sídney 17 23 Tel Aviv 16 25

PRV. N L D N N N D D D D

Hermosillo

10/22°C

-3/ 6°C

Torreón

PRV. D D L N D D N N D D N N

4/18oC

Culiacán Los Cabos

3

4

5

6

7

9

14

17

18

21

15

19

16

20

22

23

25

27

8

11

13

23

24 26

28

29

32

30

31

33

34

35

36

38 40

2/22 C

7/25oC

Zacatecas o

10/22oC

0/22 C

Tampico SLP o

12/23°C

7/24 C

Tepic

11/27oC Guadalajara

León o 10/21 C

Pto. Vallarta

6/26 C

16/27°C OCÉANO PACÍFICO

Mérida

Toluca Colima

19/31oC

Pachuca o 7/19 C

o

1/20°C

DF

7/23oC

16/31oC

20/28oC 19/27 C

6/24oC Veracruz

Villahermosa

18/25oC

Acapulco

22/31oC

ún Campeche Canc o

Puebla

Oaxaca

11/26oC

22/28oC

Tuxtla oGtz.

16/28 C

sudoku

10 12

6/11oC

o

41

39 42

45 48

HORIZONTALES: 1. Lee de nuevo un texto para fijarlo y recordarlo. 6. Que carece de moral. 10. Atreves. 11. Líquido que se extrae de frutas, hierbas o flores. 12. Caliente, caluroso. 14. Especie de abeto. 17. Buey que consideraban sagrado los antiguos egipcios. 18. Gran extensión de agua salada. 20. Punto en que se cruzan ondas sonoras o luminosas. 21. Hilo poco torcido. 22. Curan, alivian. 24. Pronombre posesivo de

37

43 46

44 47

49

tercera persona. 25. Albergue, mesón. 27. Movimiento de las olas del mar cuando se retiran de la orilla. 29. Dar forma de óvalo. 32. Acosamiento. 33. Conjunto de cosas atadas. 34. Lesionada. 37. Amarras, lías. 38. Pinzas de cirujanos. 40. Seco, sin humedad. 42. Puso las manos para coger alguna cosa. 45. Salsa de pan, ajos machacados y sal. 46. Decreto de un sultán. 48. Del color de rosa. 49. Arrasar, destruir. VERTICALES: 2.

Rodillo, madero cortoPARA y cilíndrico. REFERENCIAS UBICAR AL LADO DEL TITULO (DONDE DICE “EL TIEMPO”) 3. Patria de San Francisco. 4. Triste, en inglés. 5. Empezará a mostrarse. Algo Despejado REFERENCIAS 6. Conturbado, sobresaltado. 7. En Tormenta Nublado Inestable Lluvia nublado grado sumo. 8. Nombre con que también se conoce el mar Arábigo. 9. Obtusos. 12. Óxido de calcio. 13. Tiene ganas de alguna cosa. 15. Correcta, fina. 16. Artículo determinado. 19. Medida de longitud. 22. Especie de bolsa abierta por arriba. 23. Estrella que se torna visible por el aumento brusco de su brillo. 25. Uva secada al sol. 26. Mamífero roedor. 27. Que tiene sus partes muy separadas. 28. Insulsez, tontería (plural). 30. Que está al lado de una cosa. 31. Flor del rosal. 38. Bóvido salvaje parecido al toro. 36. Confunda en uno. 38. Tiempo transcurrido desde el nacimiento. 39. Letras en desorden de Pisa. 40. Condimento. 41. Chiflada, mal de la cabeza. 43. Círculo de madera, hierro, etcétera. 44. Poema destinado a ser cantado. 45. Símbolo químico del argón. 47. Segunda nota Solución anterior de la escala musical (invertido). Laura Torres Martínez T R E N E S A C O S A R

R U R S E C R O C S A I A N S A I M A M

H A N E S B A N R U S D A C O L D A S A A P E C A M A N E A U

L A I R D I D E D A E A L R U O L E A O R R S C M A

D R O I A O A C I C A P A N U T A T A A T O A L A E I A F I A

N A R D O S A S O L A S

SOLUCIÓN ANTERIOR

2

GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

Durango

crucigrama 1

Cd. Juárez

Heladas

Nieve

Instrucciones: Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

Marejada


24

milenio

sábado 24 de Diciembre de 2011

Tendencias „ claraboya

ROBOTS MULTIUSOS

Editor: Gabriel Bolio tendencias@milenio.com

Kai Försterling/efe

Un empleado de Robotnik, una empresa que fabrica robots capaces de actuar en entornos adversos, como zonas contaminadas, o en la detección de explosivos y en interiores de hospitales.

„sic...

“La oxitocina facilita la interacción social y cambia la forma en la que uno se percibe a sí mismo. Si usted se siente más extrovertido y confiado, probablemente sea más propenso a actuar de esta manera”. Mark Ellenbogen, científico de la Universidad de Concordia de

Montreal, confirma los efectos de autoconfianza y desinhibición que provoca la oxitocina durante el embarazo.

„ ventana 40 mil venezolanas reciben cada año implantes mamarios hechos por la marca Poly Implant Prothese, la cual presenta varias denuncias en países europeos por la mala calidad con que realizaron miles de implantes mamarios que salieron al mercado en años pasados.

El satélite Meridian, que transportaba una nave Soyuz sin tripulación, se desplomó en Siberia

Nave rusa llega a estación orbital, pero otra colapsa MoscúuAgencias

U

nanaveespacialSoyuz atracó el viernes en la Estación Espacial Internacional (EEI) y de ella bajó un cosmonauta ruso, un astronauta estadunidense y otro holandés, con lo que se restauró la tripulación permanente de la base por primera vez desde septiembre: seis miembros en total. Sin embargo, justo mientras se recibían con alivio las noticias debido a las recientes preocupaciones sobre la confiabilidad de las naves Soyuz, una versión diferente del cohete ruso falló durante un lanzamiento no tripulado. Se trató del más reciente de una serie de operaciones fallidas que han planteado dudas sobre el estado de la industria espacial de Rusia. En cuanto a la misión a la EEI, la nave rusa se acopló a la base orbital a las 13:19 horas de Moscú. A bordo llegaron el comandante de la misión, el ruso Oleg Kononenko; Don Pettit, de la NASA, y Andre Kuipers; de la Agencia Espacial Europea, quienes viajaron durante dos días tras el despegue en el nevado cosmódromo de Baikonur, las instalaciones de lanzamiento rusas en Kazajistán. Los tres se unieron a los residentes Dan Burbank, de la NASA, y los rusos Anton Shkaplerov y Anatoly Ivanishin, que llegaron en noviembre. Los seis trabajarán juntos en la estación hasta marzo. En lo que respecta al satélite de comunicaciones militar ruso Meridian, que se estrelló tras su lanzamiento desde el cosmódromo ruso de Plesetsk con un cohete portador Soyuz-2, la agencia espacial rusa informó que cayó en Siberia, Rusia. “Según datos preliminares, se ha producido un fallo en la tercera fase del cohete portador Soyuz-2. Partiendo de esa base se puede asegurar que el satélite ha

El comandante ruso Oleg Kononenko; Don Pettit, de la NASA,

y Andre Kuipers, de la Agencia Europea, lograron el acoplamiento de la cápsula con la Estación Espacial Internacional maxim shipenkov/efe

En Tierra festejan el éxito de la misión

La tripulación partió hace tres días

caído en algún lugar de Siberia. Las coordenadas están siendo precisadas”, explicó la fuente a la agencia rusa Interfax. El director de la agencia espacial Vladimir Popovkin dijo que el motor del cohete falló y que esa fue la principal causa del fracaso en la misión de llevar un cohete sin tripulación al espacio. “Lo que pasó hoy fue una situación muy desagradable’’, dijo Popovkin, citado por agencias estatales de noticias. “Esto confirma que la industria (aeroespacial rusa) está en crisis y que su eslabón más débil es la construcción de motores’’.

La falla del viernes, al igual que pasó en un lanzamiento realizado en agosto pasado con la nave Progreso, ocurrió durante la tercera etapa del vuelo. Sin embargo, la Soyuz-2.1b —que se estrelló ayer— tiene un motor de tercera etapa diferente, informó la agencia noticiosa ITAR-Tass. Como consecuencia de lo ocurrido, puden ser cancelados los lanzamientos de seis satélites Globalstar-2 desde el cosmódromo kazajo de Baikonur, pues todos deben llevarse a cabo con ayuda de cohetes portadores Soyuz2.1A, muy parecidos al Soyuz-2 que ayer presentó fallas en el motor. “El lanzamiento del cohete Soyuz-2.1A previsto para el 28 de diciembre podría ser aplazado, ya que la comisión de investigación necesitará tiempo para aclarar las causas del fallo en la colocación en su órbita del satélite Meridian”, explicó la fuente. Según el experto aeroespacial, los Soyuz-2 y los Soyuz-2.1A sólo se diferencian en la tercera fase del cohete. El fallido lanzamiento en agosto de una nave de carga rusa no tripulada planteó dudas sobre las futuras misiones a la estación, pues el cohete que se estrelló utilizó la misma etapa superior que los cohetes propulsores que llevan a las cápsulas Soyuz a la órbita terrestre. El siguiente lanzamiento tripulado, retrasado hasta que los funcionarios espaciales rusos pudieran determinar la causa de la falla en la nave Progreso, ocurrió sin problemas en noviembre. La tripulación de esa misión convivió ocho días con los tres que ya estaban en la base y regresó a la Tierra ese mismo mes. pm


sábado 24 de Diciembre de 2011

Milenio

tendencias 25

historias: QPS +PTl (PO[fMF[ .lOEF[ LAURA MARÍN

-"63" : -04 &41 3*564

lajo]n mqa lk` ] ranh] iqanp]*Ï

*** Pk`ko hko aol nepqo hhac]j ] oq na_ ) i]n] ] h]o / ]i* ÎAj ah _]ok `a ie i]`na( rak qj naolh]j`kn ejpajok7 ao qj] lanokj] ]hp oei]( ehqiej]) `] lkn bqack* Uk ia _q^nk _kj h]o o ^]j]o u ha `eck6 нJk( lkn b]rkn( jk aopku heop] pk`]r ] Ï U ajpkj_ao `ao]l]na_a* ÎO mqa hqack `a ao] hqv rku ] ran ] ie i]i * Lank jk mqeank `]n aoa l]ok* P]h rav jk oa] iea`k hk mqa oeajpk( lank okola_dk mqa jk rku ] lk`an d]_anhk*Ï Aop] ao_aj] oa d] nalape`k _q]pnk ra_ao*

-BVSB .BSpO

Catedrática y mercadóloga

Desde hace más de dos décadas esta joven del DF interactúa con personas fallecidas, pero a la manera de Juan Rulfo, viven una historia paralela

-

]qn] ra cajpa iqanp]* Hk oqlk ] hko oaeo ] ko _q]j`k qj dki^na i]ukn h] oknlnaj`e aj ah _knna`kn `a oq _]o]* Ah oqfapk devk qj] oa ] l]n] mqa oa ]_an_]n]( lank h] je ] o]he dquaj`k( dknnknev]`]( `ajqj_e]j`k h] lnaoaj_e] `a qj h]`n j* ÍAn] qj oa kn _kj oki^nank u lqnk Í_kjp ] oq b]iehe]( pai) ^h]j`k* Oq l]`na na_kn` ]hck u o]he `a h] aop]j_e]* Nacnao ikiajpko `ao) lq o _kj qj h^qi `a bkpkcn]b ]o b]iehe]nao( hk dkfa d]op] aj_kjpn]n h] ei]caj mqa ^qo_]^] u oa h] ikopn ] oq def]* ÍνAo h( ao h Í`efk h] je ] oej h] iajkn `q`]* An] oq ]^qahk( ]h mqa jk _kjk_e aj re`]*

*** Nko] an] qj] iqfan Îfkraj u ]pn]_per]Ï _q]j`k iqne aj ]hc j nej_ j `ah l] o( aj qj] ba_d] p]i^e j ej`a) paniej]`] $hko iqanpko( `a_ ] Fq]j Nqhbk( mqa o]^ ] iq_dk `a aopk( jk peajaj _kj_eaj_e] `ah peailk je `ah

Diagnóstico temprano

Sensor detecta el cáncer de pulmón con el aliento Madrid3<=<

&

h cnqlk pa_jkh ce_k r]o) _k Pa_j]he] `ao]nnkhh] qj oajokn l]n] `apa_p]n h] lnaoaj_e] `a _ j_an `a lqhi j ia`e]jpa ah ]j heoeo `ah ]heajpk `ah l]_eajpa( hk mqa laniepen `e]cjkope_]n ah i]h aj oqo lne) ian]o b]oao* Hko aola_e]heop]o `ao]nnkhh]j ^ekoajoknao _]l]_ao `a `apa_p]n i]n_]`knao pqikn]hao aj ah ]heajpk `a h]o lanokj]o( l]n] hk mqa u] d] aba_pq]`k lnqa^]o _kj l]_eajpao `a _ j_an `a lqhi j ah Dkolep]h @kjkope]* Ah ]heajpk dqi]jk aop bkni]`k( atlhe_] Pa_j]he]( lkn Îiqhpepq` `a _kilqaopko knc je_koÏ(mqa ]uq`]j ] `apa_p]n ] peailk aopa pelk `a ajbania`]`ao* .m

P claves Feliz cumpleaños

9Laura Marín vive en el DF. Hoy cumple 29 años. Ha sido profesora universitaria y actualmente se dedica a la mercadotecnia. Por supuesto, no le gustan las películas de terror. aol]_ek aj mqa oa iqaraj%* H]o ra_ao mqa H]qn] h] aj_kjpn aj h] _]i] `a oq d]^ep]_e j( oeailna pneopa u ] ra_ao eil]_eajpa( an] l]n] la`en ]uq`]* Mqan ] mqa oq ]oaoej]pk jk mqa`]n] eilqja* Hhac ] _kjp]nha mqa oq _]ok pqrk _eanp] nahar]j_e] ok_e]h( lank j]`ea _qhl ] oq jkrek `a ]dkc]nh] aj ah n k `a oq lqa^hk*

ÍJqj_] mqeoa en i o ]hh Ína) _qan`] H]qn]( mqeaj lkn ajpkj_ao _qno]^] h] oa_qj`]ne]*

*** Qj] i] ]j] `a hqjao( H]qn] oejpe ajpna oqa ko mqa ]hcqeaj oa oajp]^] ]h ^kn`a `a oq _]i]* An] oq ]^qah]* Hhar]^] qj raope`k ikn]`k _kj Ûknao ]i]nehh]o* ÍRajck ] `aola`enia Íha `efk h] iqfan aj qj pkjk ]l]_e^ha* Î?q]j`k ^]f ] h] o]h] `a ie _]o]( ieo l]`nao pn]p]nkj `a atlhe_]nia h] oepq]_e j* ÐJk ia `ec]j j]`]( u] hk o Ñ( oqoqnn * Ie ]^qah] iqne ao] i]`nqc]`]( fqopk _kj ao] nkl]*Ï

*** = `ebanaj_e] `a hko aol nepqo `a Nqhbk( hko `a H]qn] o]^aj mqa aop j iqanpko* P]ilk_k oa l]na_aj ] hko `a h] oanea aop]`qje`ajoa Cdkop Sdeolanan $Aj) pna b]jp]oi]o%( lknmqa jk oeailna ^qo_]j h] hqv $ah _eahk%* Aj La`nk L n]ik( Fq]j Lna_e]`k na_knna qj lqa^hk( ?ki]h]( mqa u] jk ateopa aj ah iqj`k na]h* Hko iqanpko `a H]qn]( aj _]i^ek( oecqaj ]mq u ]l]na_aj aj oq _]o] k aj h] _]hha( ]

_q]hmqean dkn]* Qj] oajo]_e j `a Îbn k u lao]`avÏ ao oa ]h `a mqa u] reajaj( `e_a* Aj h] oanea `a pahareoe j( Ien]j`] $Fajjeban Hkra Dasepp% ]uq`] ] h]o Î]hi]o lan`e`]oÏ ] _nqv]n ] h] kpn] re`]* H]qn] ejpajp ]hck oeieh]n aj ]hc j peailk( lank `aoeope * D]op] ]dkn] oqo iqanpko an]j `ao_kjk_e) `ko( o]hrk oq ]^qah]( lank Îran ] ie i]i ao kpn] _ko]Ï* Oq i]`na b]hha_e aj ajank `a .,-,* H]qn] hk lnaoejpe ( lknmqa peaja p]i^e j ah `kj `a ajpnaran ]hcqjko `aopahhko `ah bqpqnk* =h lnej_elek oa `eranp ]( lknmqa ao] b]_qhp]` ha laniep ] d]_an pn]i) l]o ejk_ajpao u ]`erej]n ]hcqjko rkh]`ko* Lank `ao`a mqa lnao]ce ao] iqanpa( aop] ]lpepq` u] jk ha l]na_e ajpnapaje`]* ÎAjpkj_ao ia `e _qajp] `a mqa aop] oepq]_e j oa aop]^] o]heaj`k `a _kjpnkh u h] ^hkmqaa* Paj ]iko ]hcqjko lnk^hai]o b]iehe]nao( ]o mqa pn]pa `a _kjraj_an ] ieo l]`nao `a mqa aopqrean]j fqjpko( lknmqa raj ] ]hck bqanpa* Iaoao `aolq o ha `e]cjkope_]nkj _ j_an ] ie i]i * = l]npen `a ]d ia oajp ]pann]`] `a

*** ÎIe i]i rere oq iqanpaÏ( oko) la_d] H]qn]* Ejr]`e`] lkn ah _ j_an( oai]j]o ]jpao `ah `a_aok `af `a d]^h]n( ]qj) mqa `a lnkjpk _kjp]^] ] oq b]iehe] h]o _ko]o mqa ajpnara ]* ÍLkn b]rkn( H]qn]( `ehao mqa ia pn]paj _kj _qe`]`k Íha `efk oq i]) `na qj] i] ]j] aj mqa ]_q`e ]h dkolep]h l]n] ranh]* ͼMqe jao; ÍR]j ] rajen lkn i aj qj] _]iekjap]( ia r]j ] ajrkhran aj qj] o ^]j] u ia r]j ] hhar]n( lank jk o ]` j`a( lank( ½lkn b]rkn( `ehao mqa ia pn]paj _kj _qe`]`k Qj] p]n`a `a ajank `a .,-,( lan) okj]h `ah dkolep]h ajpn ]h _q]npk `kj`a aop]^] ah _qanlk( ha _e h] iknp]f] u hk ajpnac ] hko ailha]`ko `a h] bqjan]ne]( mqeajao ] oq rav hk pn]jolknp]nkj aj qj] _]nnkv] l]n] _qilhen _kj ah lnk_aok `a ai^]h) o]i]`k* ?q]j`k H]qn] rek ]mqahh] ao_aj]( ajpaj`e hk mqa mqeok `a_en oq i]) `na( ]o mqa o hk ]h_]jv ] `a_enhao6 ν?kj _qe`]`k Ï .m


"DFOUPT

26 PQJOJuO

milenio

sĂĄbado 24 de Diciembre de 2011

pq_ekjao u Lnk_a`eieajpko Aha_pkn]hao ] aba_pk `a ]_h]n]n oqlqaop]iajpa h] _kj) `e_e“j `ebanaj_e]`] `a h]o lna_]il]Â’]o mqa oa aj_qajpn]j aj _qnok ah `ÂŽ] `a dku* Jk ]_h]n]j j]`]* =h _kjpn]nek* = l]npen `a qj] hau _kjbqo]( ao_nep] u ]lnk^]`] ok^na h]o nk`ehh]o( hko _kjoafanko `ah EBA( _kik ^ajaĂš_e]neko lanokj]hao `a ao] hau Ă?lkn aok okj _kjoafanko mqa o]^aj iqu ^eaj mqa l]n] h] naik_e“j `ah ]jpanekn _kjoafk oa rekh“ ah lnej_elek `a hac]he`]` u `a jk napnk]_pere`]`Ă?( ejrk_]j ah ]npÂŽ_qhk .-. `ah ?“`eck mqa j]`] iaj_ekj] naola_pk `a h]o lna_]j`e`]pqn]o ˜je_]o u o“hk nacqh] h]o _kjpeaj`]o ejpanj]o* D]u mqa oaÂ’]h]n mqa bqa kpn] k_qnnaj) _e] `ah EBA nach]iajp]n mqa aj i]pane] `a ]__aok ] n]`ek u pahareoe“j hko lna_]j`e`]) pko ˜je_ko aopƒj at_hqe`ko* ÂźAj ^]oa ] mqŠ hau( oe ah .-. je oemqean] hko iaj_ekj]; Âź= l]npen `a naokhqperko `ah pne^qj]h mqa oa `] rqahk hhaj]j`k hko dqa_ko `a qj] i]h] haceoh]_e“j;

H“lav K^n]`kn u LaÂ’] Jeapk( oac˜j ah EBA u oac˜j ah pne^qj]h( jk lqa`aj d]_an j]`] mqa ĂŽpn]o_eaj`] ] h] ok_ea`]`Ă?* ÂźMqŠ hko iehep]jpao u oeil]pev]jpao `a aoko `ko lna_]j`e`]pko ˜je_ko jk okj ejpacn]jpao `a h] ok_ea`]`; D]op] hko pnao l]jeop]o aop]nÂŽ]j aj b]hp] oac˜j ah `aolhac]`k `ah EBA( u] mqa oac˜j ah _kjoafk ĂŽh]o ]__ekjao mqa na]he_aj hko lna_]j`e`]pko `a^anƒj aop]n aj bqj_e“j `ah iŠpk`k `a oaha__e“j mqa _]`] l]npe`k u _k]he_e“j oa d] `]`k l]n] ejpan]_pq]n k `enecenoa ] hko oei) l]pev]jpao( iehep]j_e] `ah l]npe`k lkhÂŽpe_k ]h _q]h lanpaja_aj k ^eaj ] oqo ejop]j_e]o l]npe`eop]oĂ?* Ao `a) _en( oe h] aha__e“j l]jeop] ao o“hk ajpna iehep]jpao u ]`danajpao mqa ao oq iŠpk`k( aj ah mqa l]npe_el]nƒj o“hk qj iehh“j 4,, ieh lanokj]o( Âźlkn mqŠ qpehev]j ia`eko ]^eanpko ] pk`] h] _eq`]) `]jÂŽ] l]n] `ebqj`en oqo lnkik_ekj]hao; OŠ mqa oanÂŽ] i]pane]hiajpa eilkoe^ha `eo_neiej]n( lank aok ao l]npa `ah lnk^hai] `a qj] hau kneajp]`] ] ok^nannacqh]n* Qj] hau( ĂŽh]o nach]o recaj) pao `a pk`ko hko iate_]jkoĂ? aj h] nap“ne_] `ah `ao) lhac]`k `ah EBA mqa ejrep]j ] oq ahqoe“j( oej mqa ahhk _kjopepqu] qj] pn]jocnaoe“j( ao qj] hau mqa `a^anÂŽ] oan `aoa_d]`]* = aop]o ]hpqn]o u] jk oa lqa`a( lank k^hec] ] en lajo]j`k aj qj] jqar] haceoh]_e“j( `a ]nne^] ]^]fk( ej_hqe`] h] naik_e“j `a hko mqa qoqbnq_p˜]j ah ajpqanpk* Ah ik`ahk aha_pkn]h iate_]jk( p]jpk ejo) pepq_ekj]h _kik hac]h( _quk ]nn]jmqa pqrk hqc]n d]_a -1 ]Â’ko( `ao`a ah lnej_elek( lkn h]cqj]o u kieoekjao( oa bqa lanrenpeaj`k* Ah EBA jk ao ah ƒn^epnk* Okj ^qn“_n]p]o( aj ah iafkn `a hko oajpe`ko( `a`e_]`ko ] knc]jev]n qj] aha__e“j* U ah Pne^qj]h Aha_pkn]h `a^anÂŽ] pajan _kj_eaj_e] `a mqa IŠte_k jk ao qj l]ÂŽo `a `ana_dk _kjopepq`ej]nek aj ah mqa pk`k oa naoqahr] lkn ejpanlnap]_ekjao `a qj] ?knpa* L]o]`k ah - `a fqhek `a .,-. d]u mqa ^]nnan _kj h] haceoh]_e“j aha_pkn]h u h]o ejopepq_ekjao mqa oa `aner]j `a ahh]( u `]nha ] IŠte_k qj ik`ahk he^an]h( cajqejk( `a knc]jev]_e“j aha_pkn]h* .m valencia.juangabriel@gmail.com

atde^en oq haf]jÂŽ] `ah lklkhk ]h `ao_kjk_an ah lna_ek `ah Iapnk aj h] _eq`]` mqa ck^anj“( ^]fk ah hai] `a lneiank hko lk^nao* Iƒo pk`]o h]o kpn]o leĂš]o `a _]j`e`]pko u kpnko `eopejcqe`ko ejpacn]jpao `a h] chkneko] _h]oa lkhÂŽpe_]( _kik ah at oa_nap]nek `a O]hq` mqa ha ]pne^qu“ ] I]mqe]rahk h] ]qpknÂŽ] `a Ah Lnej_elepk u h]o mqa jko b]hp]j( ie jeÂ’k( _kik `e_a =hat Hkn]7 pk`k ahhk `a^eaoa _kj`q_en ] naokhran h] `eolqp] lkn h] Lnaoe`aj_e] aj qj fqack `a I]n]p“j* Pajaiko ]h ]h_]j_a `a h] i]jk qj _]iejk mqa jko ]dknna iehao u iehao `a iehhkjao `a laoko* Qj] rÂŽ] l]n] jk _kjpejq]n ah aola_pƒ_qhk cnkpao_k `a h]o ]^oqn`]o lnkde^e_ekjao ha) c]hao ] hko lna_]j`e`]pko ˜je_ko( ] hko mqa _kjpeaj`aj aj h] ejpanj]7 aj oq ikiajpk ] hko _]j`e`]pko `aĂšjeperko _kj naceopnk( l]n] d]_an _]il]Â’] u afan_an oq `ana_dk ] h] _nÂŽ) pe_] `a _q]hmqean] `a oqo _kjpaj`eajpao u pk`] h] ej_naÂŽ^ha heop] `a naopne__ekjao mqa ]lnk^]nkj hko apanjko ]nmqepa_pko `a h]o ĂŽnabkni]o aha_pkn]haoĂ? mqa l]`a_aiko* P]i^eŠj lk`nÂŽ] ]dknn]njko h] k^o_aje)

`]` `ah naopk `a _]j`e`]pqn]o ] `elqp]_ek) jao( oaj]`qnÂŽ]o( cq^anj]pqn]o( `kj`a qj] rav iƒo raiko ] h] ^qb]h]`] `]noa _k`]vko l]n] oq^enoa ] hko lnaoÂŽ`eqio u mqa`]n hk iƒo _an_] lkoe^ha `ah _]j`e`]pk* Oe aj hqc]n `a pk`] aop] l]n]banj]he]( `a hko eilnaoekj]jpao `annk_dao `a na_qnoko l˜^he_ko ejranpe`ko aj ĂŽ]_]nna]nĂ? oeil]) pev]jpao( l]c]n pk`k pelk `a iec]f]o ] hko apanjko la`ec›aÂ’ko( ajoq_e]n h]o _eq`]`ao _kj aola_p]_qh]nao u ah naopk `a h] ejoqhp]j) pa ]nnkc]j_e] `a aopko lkhÂŽpe_ko ejpacn]jpao apanjko `a h] _halpk_n]_e]7 aj hqc]n `a pk`k aok pajaiko h] lkoe^ehe`]` `a `eranpenjko `qn]jpa oaeo iaoao reaj`k ] hko pnao _]j`e) `]pko ] h] Lnaoe`aj_e] _“ik naolkj`aj ] h]o lnacqjp]o `ah fqack `a iao] I]n]p“j* Lnklkjck mqa ah I]n]p“j _hƒoe_k( `eoaÂ’]) `k l]n] i]uknao `a -. ]Â’ko u mqa _kjop] `a qj p]^hank _kj 0. _]oehh]o u .(44, lnacqjp]o _kjpaje`]o aj 04, p]nfap]o( oa] ah iŠpk`k l]n] mqa mqeaj _kjpaopa ah i]ukn j˜iank `a lnacqjp]o( `aolqŠo `a na_knnan h]o 0. _]oehh]o( oa] lnk_h]i]`k lnaoe`ajpa `a IŠte_k* .m joeloj7168@yahoo.com.mx

Juan Gabriel Valencia

1SFDBNQBtBT FMVTJuO P USBOTHSFTJuO

6

j _]ok l]npe_qh]n ao ehqopn]) perk `a qj lnk^hai] cajan]h mqa ao _]oe ejokhq^ha* Aj `ÂŽ]o na_eajpao oa d] `eo_qpe`k aj ah Pne^qj]h Aha_pkn]h `ah Lk`an Fq`e_e]h `a h] Ba`an]_e“j u aj ah Ejopepqpk Ba`an]h Aha_pkn]h ah pai] `a mqŠ oa lqa`a u mqŠ jk aj lna_]il]Â’]o( mqeŠj oÂŽ u mqeŠj jk( hko ]h_]j_ao u hÂŽiepao `a h]o ]_pere`]`ao `a hko lna_]j`e`]pko u] oa]j ˜je_ko k oa aj_qajpnaj aj _kilapaj_e] ejpanj]* H] iajp]he`]` _kjoanr]`kn] u ]qpkne) p]ne] mqa `a i]jan] _na_eajpa d] raje`k ejba_p]j`k h]o nabkni]o ]h ?“`eck Aha_pkn]h hhar“ ] mqa ] ]hcqeaj oa ha k_qnnean] h] Ăšcqn] `a lna_]il]Â’]o( l]n] ]oÂŽ lk`an o]j_ekj]n _]il]Â’]o ]jpe_el]`]o u pqpah]n h] iejknÂŽ] `a a`]` ejpaha_pq]h `a h] _eq`]`]jÂŽ] aj oq _kjfqjpk ] l]npen `a _]i^eko aj h] hau u `a naokhq_ekjao `ah EBA u `ah pne^qj]h* Ah ieŠn_khao l]o]`k ah pne^qj]h naokh) re“ mqa ĂŽqj lnk_aok `a _]il]Â’] _kj qj okhk lna_]j`e`]pk k _]j`e`]pk aha_pk lkn `aoecj]_e“j `ena_p] rqhjan]nÂŽ] h] ecq]h) `]` `ah lnk_aok _kie_e]h l]n] h] aha__e“j _kjopepq_ekj]hĂ?* =˜j _q]j`k hko b]hhko `ah pne^qj]h okj `aĂšjeperko a ej]p]_]^hao( jk lkn ahhk lqa`aj `af]n `a aop]n amqerk_]`ko* Aj lnk_aoko aha_pkn]hao( aj _q]hmqean l]npa `ah iqj`k( jk d]u _kj`e_ekjao `a ecq]h) `]`( ]oÂŽ oa] aj h]o iafknao `aik_n]_e]o `ah iqj`k* Hk mqa ateopa `ao`a qj lqjpk `a reop] fqnÂŽ`e_k ao h] amqe`]`( mqa jk ao hk ieoik mqa h] ecq]h`]` `ao`a qj lqjpk `a reop] lkhÂŽpe_k* Ah fqarao( ah EBA( ] l]npen `a h] naokhq) _e“j `ah pne^qj]h( lq^he_] qj `aolhac]`k `a lh]j] ajpan] aj r]neko `e]neko a ejrk_] ah ]npÂŽ_qhk .-. `ah ?“`eck Ba`an]h `a Ejope)

Joel Ortega JuĂĄrez

2VF TF MB KVFHVFO FO VO .BSBUuO

-

] _kjbqoe“j( pepq^ako u `aiƒo koko `a Ajnemqa La’] Jeapk l]n] naolkj`an _qƒhao an]j hko pnao he^nko iƒo eilknp]jpao `a oq re`] jk o“hk ha ]ba_p]nkj aj ah _Žn_qhk nkfk( ]h l]na_an d] lan`e`k ajpna `ko u pnao lqjpko* Oeieh]nao k^o_aje`]`ao hepan]ne]o k `a bn]j_] aopqhpe_e]( _kik ]mqahh] `a hko 2 ieh laoko `a Anjaopk ?kn`ank( ] mqeaj u] ha `e_aj ah >]npkhk lkn ]mqahhk `a l]c]o h] najp]( ah pahŠbkjk u h] hqv( k h] oaiaf]jpa _kiape`] lkn Ah Lafa ]h

mario fuantos

La mentalidad conservadora y autoritaria que de manera creciente ha venido infectando las reformas al CĂłdigo Electoral llevĂł a que a alguien se le ocurriera la figura de precampaĂąas

Tenemos la posibilidad de divertirnos durante seis meses viendo a los tres candidatos a la Presidencia cĂłmo responden a las preguntas del juego de mesa MaratĂłn


milenio

sábado 24 de Diciembre de 2011

MFDUPSFT

mail por buzoneditorial.df@milenio.com

5140 4903 y 04 por fax

carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com

Denuncia estafas por internet en venta de computadoras En días pasados uno de mis familiares adquirió una computadora a través de una página que se anuncia en internet como PROMO LAPS. COM. Pero descubrió que dicho sitio es fraudulento y se dedica a estafar a sus clientes. Manejando supuestas ofertas, exige depósitos bancarios, y una vez que el incauto abonó la suma, no hay forma de contactar a la empresa, ni para la devolución del dinero ni para la adquisición del producto. Sirva esta denuncia como un llamado tanto a las autoridades correspondientes como a la ciudadanía, para que no se dejen engañar y pierdan su dinero, sobre todo en esta temporada, con PROMO LAPS. COM, empresa estafadora.

Fabricio Mijares Coyoacán, DF

gobierno federal optó por el dialogo. El presidente Alemán prometió justicia, previo levantamiento de la huelga. Así, el gobernador y comandantes militares se fueron. El rector se quedó, se indemnizaron a los familiares de los caídos, se aumentó el subsidio a un millón de pesos, después el cuartel y el teatro se convirtieron en Facultad de Derecho y deportivo universitario, respectivamente. Por esto último el movimiento está oficialmente olvidado. Tan es así que los periódicos estudiantiles nicolaítas (julio-agosto de 1949) se reeditaron como “Los Papeles Malditos de la Universidad Michoacana”. Hoy el movimiento de los normalistas de Ayotzinapa requiere de nuestra solidaridad, ante el embate contra la educación púbica, laica y gratuita.

Porfirio García de León Campero Profesor ENP 8, UNAM

Reporta hoyo en avenida Zaragoza

Sobre manifestaciones estudiantiles en Guerrero y Michoacán Hoy, Guerrero. Ayer, julio de 1949, Michoacán, dos estudiantes asesinados por las fuerzas públicas. La Universidad Michoacana tenía un misérrimo subsidio estatal de 200 mil pesos, mientras el gobernador invertiría un millón en teatro para su hija. Esto motivó airadas protestas populares que incluyeron pedradas a edificios gubernamentales y del PRI. En respuesta, el Ejército mató a dos universitarios. La indignación se propagó por todo el país: UNAM, IPN, normales, Chapingo, secundarias estallaron huelgas solidarias sin precedente. Ante este movimiento —encabezado por el rector nicolaita (“comunista” y por tanto excomulgado) Porfirio García de León— el

Ya han pasado meses desde que se detectó un hoyo sobre avenida Ignacio Zaragoza, justo al bajar del distribuidor La Concordia, unos metros antes de llegar a la estación Acatitla de la Línea A del Metro. Hace poco se pusieron piedras y cintas llamativas para prevenir a los automovilistas, pero en la actualidad ya no están, lo que ha provocado varios accidentes a los automóviles, ya que se les ponchan llantas o tienen que volantear para esquivarlo. Urge que se repare esa parte del pavimento, pues de no hacerlo pronto se reportará un desgracia.

Juan Fernández C. Los Reyes, Edomex

grupo editorial milenio (+) jesús d. gonzález fundador francisco A. gonzález presidente pedro gonzález director administrativo y finanzas francisco d. gonzález a. director general javier chapa director de negocios jesús d. gonzález a. director general adjunto ADRIANA OBREGÓN directora comercial carlos marín director general editorial LUIS REZA director relaciones institucionales CIRO GÓMEZ LEYVA director editorial adjunto ANíBAL ABARCA director internet HUGO CHAPA gamboa director ejecutivo mauricio morales director desarrollo corporativo VALERIA GONZÁLEZ directora creativa FERNANDO RUIZ director producción rafael ocampo subdirector editorial Adrián loaiza director sistemas rosa esther juárez directora enlace editorial ángel cong director servicios corporativos CARLOS BENÍTEZ director soft news marco a. zamora director proyectos especiales miguel ángel vargas director proyectos editoriales

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN consejo de administración ARTURO MACÍAS MORALES director administrativo . EDUARDO MACÍAS MORALES director comercial EMILIANO BANUET ROVIROSA director de relaciones públicas CARMEN ORTIZ GÁMEZ jefe de edición . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO jefe de información HÉCTOR SALA jefe de circulación . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ sistemas editores: JONNY SARAO tabasco . CLARIBEL CÓRDOBA zona urbana . MARTÍN MORALES regiones . MARTÍN PADRÓN la afición . BERENICE ZAPATA pura vida diseño editorial: ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO. SANDRA C. RODRÍGUEZ CARBALLO.

BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS

MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 9 • No. 2945 • Sábado 24 de Diciembre de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 7.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES gerente administrativo . RICARDO ARCOS publicidad . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 8 • No. 2764 • Sábado 24 de Diciembre de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $7.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

Ramón Cota Meza

&YQFSJFODJBT Z MFDUVSBT

-

ko he^nko jk _]i^e]j h] re`] lank lqa`aj oan ^qaj] _kil] ]* Hk aoaj_e]h ao h] atla) neaj_e] rere`]( mqa h] ha_pqn] jko ]uq`] ] _kilnaj`an( ] ajnemqa_an k ] napkn_an* Hko he^nko o hk _]i^e]j h] re`] `a mqeajao ^qo) _]j h] narah]_e j7 p]h ah _]ok `a h]o atlaneaj_e]o `a ha_pqn] i ope_]( aokp ne_] u kpn]o lkn ah aopehk* Aj h] fqrajpq` qjk aop atlqaopk ] bqanpao eil]_pko `a ha_pqn] lkn eji]`qnav( mqa ah _qnok `a h] re`] oa aj_]nc] `a _knnacen* Qjk paniej] _kilnaj`eaj`k mqa hko he^nko okj ejopnqiajpko( jk p]heoi]jao* Ieo lneian]o ha_pqn]o atpn]ao) _kh]nao bqankj i]nteop]o u ajo]uko hepan]neko aj hko oapajp]* U] mqa `a) oa]^] _kilnaj`an ah _] pe_k iqj`k aj mqa rer ] u atlnao]n ie lnkle] _kilnajoe j( ja_aoep]^] e`a]o ca) jan]hao u qj aopehk _kj_eok u Ûqe`k* H]o e`a]o `a I]nt ia l]na_ ]j bqj) `]iajp]hao( lank oq `apaniejeoik a_kj ie_k jk _q]`n]^] _kj ie e`a] `a he^anp]` u `a _]i^ek _kjop]jpa* Oq he^nk I]jqo_nepko a_kj ie_ko u Úhko Ú_ko `a -400( ]uq`]`k lkn ah ln hkck `a Ane_d Bnkii( ia l]na_e n]vkj]^ha( jk _kj_hquajpa* Kpn]o ha_pqn]o eilknp]jpao `a ao] lk_] bqankj Lko`]p] u Ah h]^anejpk `a h] okha`]` `a K_p]rek L]v( i o lkn oq aopehk _h oe_k( Ûqe`k u ahk_qajpa mqa lkn oqo iap bkn]o pah ne_]o* ?kj h] lkao ] aj cajan]h jk ia ]_kik`]^] ajpkj_ao lknmqa h] oajp ] ]n^epn]ne] u oq^faper]( ieajpn]o mqa h] jkrah] ia ejpnk`q_ ] aj ia]j`nko mqa ia eila` ]j ran hk cajan]h* Hko oapajp] bqankj ] ko `a ha_pqn]o Úhko Ú_]o( a_kj ie_]o a deopknekcn Ú_]o `a i]n) teop]o _n pe_ko u `a jkpe_e]o u ]j heoeo `a oq_aoko _kjpailkn jako* Ie ]rajpqn] i]nteop] paniej i]h u ja_aoep]^] ]fqop]n _qajp]o Úhk) o Ú_]o* L]n] aok bqankj eilknp]jpao hko he^nko G]nh I]nt u Lajo]`knao nqoko `a Eo]e]d >anhej( Ah dki^na oej ]hpanj]per] `a Haovag Gkh]gksoge u h] nareop] Rqahp] $Î?khac]o ajaieckoÏ `a C]^neah V]e`%* Aila_ ] haan iq_d] hepan]pqn] u na`ao_q^n ?eaj ] ko `a okha`]`( mqa ia ]^ne h] rajp]j] ] qj iqj`k ei]cej]nek iqu rerk u ] h] hepan]pqn] ]jchko]fkj]* Fqjpk _kj h] ie_nkdeopkne]( aop] ranpeajpa hepan]ne] ia _kj`qfk ] ao_ne^en qj] ^nara deopkne] `a O]jp] Nko]h ]( ie lamqa ] _eq`]` j]p]h* Lank hk mqa ik`eÚ_ ie e`a] `a h] hepan]pqn] u `ah kÚ_ek `a ao) _ne^en bqa h] ha_pqn] `a Fknca Hqeo >kncao( i o lkn oq aopehk mqa lkn oqo pai]o ]n_]jko* Ie `aoak `a `a_en Îcn]j`ao _ko]oÏ aj bkni] _kj_eo]( _kik oe bqan] ah lneiank aj `a_enh]o( oa bknp]ha_e * @a) _e` _qno]n h] _]nnan] `a hepan]pqn] ejchao] _kj qj kfk aj >kncao u kpnk aj hko ]_kjpa_eieajpko a_k) j ie_ko `a hko k_dajp] l]n] ao_ne^en ]np _qhko _kj ien]`] atpn]jfan]* Ja_aoe)

Todos somos convencionales en aquello que nunca hemos tomado en serio, que no hemos conectado vivamente con el resto de nuestra vida. Pero no tomar en serio las cosas a las cuales nos dedicamos tiene consecuencias en la integridad personal: Gabriel Zaid

mario fuantos

PQJOJuO 27

p]^] oqiancenia aj qj] na]he`]` `eopejp] ] h] iate_]j]* H] hepan]pqn] ejchao] ao qj iqj`k lkn `ana_dk lnklek( mqa ia ejoejq hko oecqeajpao e`a]hao6 qj oajpe`k `a pn]`e_e j mqa jk nkila _kj ah l]o]`k( o hk hk najqar]7 h] rej_q) h]_e j _kj h] hepan]pqn] aqnkla]( h] ]jpec a`]` _h oe_] u ah lajo]ieajpk qjerano]h7 ah pn]^]fk _n pe_k _kj hko patpko _]j je_ko oej o]henoa `a ahhko u h] lqh_nepq` `a hko ajo]uko hepan]neko* Ieo pqpknao `a h] b]_qhp]` `a Úhkok) b ] u hapn]o `a h] qj]i bqankj iqu aopne_pko ]h _]heÚ_]n ieo pn]^]fko( hk _q]h hao ]cn]`a_an oeailna* Lank ie lnkl oepk jk an] `a`e_]n) ia ] h] ]_]`aie] je ] ajo]u]n c janko `a ]qpkatlnaoe j( oejk ao_ne^en patpko `a ejpan o l]n] ha_pknao `a `e]neko u nareop]o* Ia eilknp]^] _kilnaj`an h] a_kjki ]( ]o mqa ia aj_ann aj h] ^e^hekpa_] >ajf]i j Bn]jghej `a h] ai^]f]`] `a Aop]`ko Qje`ko* Ha pk`k hk mqa aj_kjpn `a ejpan o aj h] i]pane] $he^nko( nareop]o( `e]neko( `k_qiajpko( ]n_derko%* Reoep kpn]o ^e^hekpa_]o( lank h] Bn]jghej bqa h] i o ]`a_q]`] l]n] ie lnkl oepk* Ie i pk`k l]n] aopq`e]n a_kjk) i ] ao ah oecqeajpa6 haan h]o jkpe_e]o nahar]jpao aj `e]neko u nareop]o $ok^na pk`k ]jchk]iane_]jko%7 ^qo_]n aj he^nko( `e__ekj]neko u aj_e_hkla`e]o hko _kj_alpko u oq deopkne] u hqack naejpanlnap]n h]o jkpe_e]o l]n] ao_ne) ^en ]np _qhko* =h lnej_elek `q`]^] mqa qj i pk`k p]j ail ne_k bqan] ]`a_q]`k( lank pki _kjÚ]jv] _kj) bknia ia bqe b]iehe]nev]j`k _kj hko pai]o* Ia `ek cqopk o]^an mqa p]h an] ah i pk`k mqa =hbna` I]nod]hh ajoa ]^] ] oqo aopq`e]jpao* ?q]j`k aila_ ] lq^he_]n ]n) p _qhko aj Ah Qjerano]h aj -551( ie lnak_ql]_e j an] ajpaj`an _ ik u lkn mq k_qnn ]j h]o _neoeo Új]j_ean]o na_qnnajpao* Hko ]ncqiajpko `a hko _ajpnko `a lk`an chk^]h u hko nah]pko ]ja_` pe_ko _kik Îah annkn `a `e_eai) ^naÏ ia l]na_ ]j iqu ejo]peob]_pkneko* ?kik h] i]ukn l]npa `a hko patpko `a a_kjki ] _kjpailkn jako okj iqu p _je_ko a ej]__aoe^hao( klp lkn ah i pk`k deop ne_k6 ]ilhe]n ah _kjpatpk `a hko ]_kjpa_eieajpko _kj ah k^faperk `a _kjp]n qj] deopkne] l]n] i ieoik( oqlkjeaj`k mqa oe ia l]na_ ] n]vkj]^ha k _kjrej_ajpa( lk`n ] ejpanao]n ] kpnko* =o lq`a ]ni]n ie lnkle] deopk) ne] `a h]o _neoeo `a `aq`] `ah pan_an iqj`k( mqa ia oenre l]n] _kjp]n ie lnkle] deopkne] `a h] _neoeo chk^]h aj _qnok* L]n] aopk bqa iqu eilknp]jpa ah he^nk @a^p ]j` @]jcan( pda Sknh` Bej]j_e]h ?neoeo `a D]nkh` Haran u ?dneopkldan Dqdja $-541%( mqa ia ]^ne hko kfko ] h] ia_ je_] `a h]o nah]_ekjao Új]j_ean]o chk^]hao u ]h `ao_q^neieajpk `ah Îaqnk` h]nÏ _kik `eol]n]`kn `a h] chk^]hev]_e j Új]j_ean]* L]n] _nepe_]n ]h jakhe^a) n]heoik u aop]^ha_an oq `ebanaj_e] _kj ah he^an]heoik _h oe_k d] oe`k iqu eilknp]jpa ah he^nk J]_eieajpk `a h] ^eklkh pe_]( Ie_dah Bkq_]qhp $B?A( .,,3%* Aj hko hpeiko ] ko da rqahpk ] haan Úhkokb ] u ]jpnklk) hkc ] behko be_]* Hko he^nko `a Naj Cen]n` ok^na ah _derk atle]) pknek u hko kn cajao `a h] _qhpqn] ia l]na_aj iqu aopeiqh]jpao* Oeck hauaj`k ] >kncao lkn lh]_an( ha]hp]` u `aoak `a iafkn]n* .m


28

milenio

sábado 24 de Diciembre de 2011

Negocios

Editor: Hugo González negocios.df@milenio.com

El pronóstico de Bank of America, por la debilidad en la producción industrial de EU

Dos meses más

Hasta Perú crecerá por arriba de México E

Logra Obama extensión a recorte de impuestos WashingtonuEFE

El país avanzará sólo 3%, cifra menor a lo que la mayoría de

las economías sudamericanas reportarán en 2012: el andino, 5.2%; Venezuela, 5%; Colombia, 4.1%; Uruguay, 4.0%; Chile, 3.5%, y Brasil, 3.4% BILLY WEEKS/Reuters

MéxicouÓscar Granados

M

éxicocrecerámenos que las economías de Venezuela, Perú yColombiadurante 2012, pues el país aún es vulnerable si el ambiente externo se sigue deteriorando, particularmente en el caso de que Estados Unidos entre en recesión, aseguró Bank of America Merrill Lynch (BofA Merrill Lynch. De acuerdo con el banco de inversión, el producto interno bruto de México tendrá un crecimiento de sólo 3 por ciento al cierre de 2012, mientras que Venezuela tendrá un repunte de 5 por ciento, Perú 5.2 por ciento y Colombia 4.1 por ciento. Las estimaciones realizadas por la firma financiera revelan que la región en su conjunto crecerá 3.3 por ciento al final del próximo ejercicio. Economías como Uruguay avanzarán 4 por ciento, en tanto que la brasileña crecerá 3.4 por ciento y la chilena 3.5 por ciento; contrario a ellas, la argentina será la que menos crezca, pues se espera que avance sólo 1 por ciento. “Prevemos una desaceleración para el crecimiento de América Latina a 3.3 por ciento en 2012, contra el 4.1 por ciento registrado en 2011 y el 6.2 por ciento de 2010. Recientemente, recortamos nuestras pro-

El ambiente, vulnerable, en especial si EU entra en recesión yecciones de crecimiento después de que nuestros colegas europeos redujeran su pronóstico 2012 a -0.6 por ciento”, agregó BofA. Expuso que el pronóstico de crecimiento de 3 por ciento para México se basa en la producción industrial estadunidense, que continúa débil. No obstante, consideró que “el peso mexicano, así como los avances de la productividad del sector

manufacturero, mantendrán al sector externo en buen camino”, al tiempo que“la demanda doméstica se ha estado recuperando y aún hay espacio de mejoría, ya que prevemos que el crédito siga en aumento”, agregó. La firma financiera indicó que la economía de Brasil se tambaleó en el tercer trimestre, por lo que se espera un lento crecimiento en 2012.

“Dos factores respaldan nuestro pronóstico relativamente positivo para Brasil. En primer lugar, la constricción fiscal y monetaria ha impactado el crecimiento en 2011. En contraste, en los siguientes meses se espera que la política monetaria sea significativamente más relajada. “En segundo lugar, el salario mínimo se incrementará aproximadamente 14 por ciento en 2012, trayendo consigo un impulso de alrededor de 1.7 por ciento para el crecimiento del PIB” brasileño, añadió. Argentina es la nación donde BofA espera que el crecimiento se desacelere más rápidamente: de 5.5 por ciento en 2011 hasta apenas 1 por ciento en 2012. “La combinación del endurecimiento de sus políticas fiscales y monetarias, así como el débil crecimiento de Brasil, apoyan esta noción”, indicó. Venezuela es el único país donde se prevé que el crecimiento se acelere de 4.1 por ciento en 2011 a 5 por ciento en 2012, lo cual “no resulta sorprendente”. Finalmente, BofA aseguró que para México “con las elecciones presidenciales a fines de 2012, se prevé que el gasto del gobierno se expanda en casi 49.9 por ciento. Esto probablemente significará presiones sustanciales de financiamiento en 2012”. pm

Ya son seis meses consecutivos de ventas decrecientes al exterior

Continúa desaceleración en exportaciones MéxicouAlberto Verdusco

E

l valor de las exportaciones de mercancías totalizaron 31 mil millones de dólares durante noviembre del presente año, lo que significó un crecimiento a tasa anual de 10.1 por ciento, es decir, el más bajo en lo que va de 2011, informó el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). De acuerdo con el reporte mensual de la balanza comercial, ya

son seis meses consecutivos en que las ventas de productos nacionales al exterior presentan un rendimiento decreciente, lo cual se explica por la menor actividad económica mundial en este segundo semestre del año. El INEGI informó que del total de exportaciones, las no petroleras sumaron 25 mil 962 millones de dólares, mientras que las petroleras ascendieron a 5 mil 55 millones en el penúltimo mes del año. Dentro de las exportaciones no

petroleras, el INEGI informó que las manufactureras concentraron prácticamente 95 por ciento y en menor medida se vendieron mercancías agropecuarias y extractivas. Dentro de las manufactureras, las automotrices sumaron 7 mil 191 millones de dólares, lo que significó un crecimiento a tasa anual de 17.8 por ciento, y las no automotrices reportaron un ingreso por 17 mil 522 millones, para una tasa de crecimiento de 4.1 por ciento.

Por su parte, las importaciones sumaron 31 mil 248 millones de dólares en el penúltimo mes del año, es decir, una tasa de crecimiento de 10.6 por ciento, la más baja de los últimos siete meses. De esa forma, el saldo de la balanza comercial de México fue deficitario por 232 millones de dólares en noviembre del presente año, dicho resultado se compara con el saldo deficitario por 85 millones que se tuvo en igual periodo de 2010. pm

l presidente Barack Obama promulgó una extensión de dos meses a los recortes de impuestos a la nómina, que enfrentó durante semanas a republicanos y demócratas, pero instó al Congreso a que el mes próximo trabaje “sin dramas y sin demoras” hacia una prórroga de un año. “Dije que era crítico que el Congreso no se fuera a casa sin evitar un incremento de impuestos para 160 millones de trabajadores estadunidenses, y me complace decir que lo lograron”, dijo Obama, en declaraciones a los periodistas desde la Casa Blanca. Señaló que, gracias a que los congresistasresolvieronelestancamiento sobre el asunto, cada estadunidense podrácontarconunrecortetributario anual de unos mil dólares. Tras su declaración, el presidente emprendió inmediatamente viaje a Hawai, donde le espera su familia desde el pasado fin de semana, para pasar sus vacaciones navideñas. Lavotaciónsuponeunaimportante victoria política pre-electoral para Obama sobre un asunto tributario que, además, tradicionalmente suele favorecer más a los republicanos. La medida de 33 mil millones de dólares, aprobada horas antes por ambas cámaras del Congreso, recorta los impuestos a la nómina para 160 millones de estadunidenses, extiende dos meses las ayudas para casi dos millones de desempleados y evita la suspensión del reembolso a los médicos que participan en el programa“Medicare”para ancianos y jubilados. Por su parte, el líder de la mayoría demócrata del Senado, Harry Reid, nombró a los cuatro senadores que negociarán junto a sus colegas en la Cámara baja una prórroga de un año para los recortes tributarios y los subsidios de desempleo a partir del mes próximo, como estipula un acuerdo bipartidista logrado la tarde del jueves. De no haber salido adelante el acuerdo, los impuestos a la nómina hubieran aumentado a partir del 1 de enero próximo de 4.2 por ciento en la actualidad a 6.2 por ciento. Para una familiamediaesohubierasignificado la evaporación de sus salarios netos de casi 80 dólares mensuales, o en torno a los mil dólares al año. Según observadores, el enfrentamiento de los últimos días entre el opositor Boehner y Obama sólo perjudicó a los republicanos y reafirmó la percepción entre los votantes de que el Congreso no tienen voluntad política para resolver los asuntos más apremiantes del país, en particular la recuperación económica. pm


milenio

sábado 24 de Diciembre de 2011

negocios 29

La mexicana y la europea producen tuberías Las negociaciones reiniciarán la próxima semana

Mexichem eleva su Ordena EU a fondos disidentes oferta para comprar retomar reuniones con Vitro acciones de Wavin especial

1 Los encuentros se

MéxicouSusana Mendieta

tendrán que cuadrar con el concurso mercantil en marcha

afirmaMexichemdioaconocer que incrementó su oferta en efectivo para la adquisición de acciones de la empresa Wavin, de 9 a 10 euros por acción luego de diferentes pláticas entre los socios de ambas empresas. A cambio de este incremento en el pago por las acciones, Wavin concedió el acceso a Mexichem para el análisis de la información y así continuar las negociaciones; dicho análisis iniciará hacia la segunda semana de enero. En un comunicado se informó sobre los resultados de las negociaciones aclarando que la propuesta aún está sujeta a algunas condiciones que incluyen un resultado satisfactorio del análisis de la información. Seafirmaquelaintencióndeestas acciones es que Mexichem pueda realizar la oferta pública por todos los títulos ordinarios de Wavin, ambas partes han acordado continuar las conversaciones sobre los términos y condiciones de la misma. Ésta es la segunda vez que Mexichem mejora su oferta, que ante-

riormente se situó en 8.50 euros por acción, lo que había sido calificado por los accionistas de la firma europea como demasiado bajo para ser aceptada. Informacióndelaagencia Reuters indica que algunos accionistas de Wavin han declarado que a 8 euros no tenía sentido considerar la oferta, pero ahora pueden revisarla de manera seria. Mexichem es una empresa mexicana que controla toda la cadena de suministro de tuberías de plástico, desdelasminashastalamanufactura y la distribución en todo el mundo. En agosto pasado sus directivos hicieron declaraciones de que esperaban un aumento en ventas de más de 7 mil millones de dólares durante los cuatro años siguientes. Por su parte, Wavin es uno de los principales proveedores de Europa de sistemas de tuberías utilizadas para agua, y en procesos de enfriamiento y calentamiento, así como suelos y desechos. Ayer,viernes,lasaccionesdeMexichem presentaron una variación a la baja de 1.22 por ciento, para colocarse en 44.50 pesos por título. pm

1 La inversión inicial

La nueva oferta de origen brasileño será importada por Grupo Martí

L

será de 5 mdd, y estará a cargo de la empresa filial Sport City MéxicouMario Maldonado

L

a incursión de una marca de origen brasileño denominada Smart Fit en México, que traerá laempresaSportCity,delGrupoMartí, hizo ruido a la firma mexicana de clubes de acondicionamiento físico Smart Fitness, debido a la similitud de los nombres. “Hay un grado de confusión impresionante; tendrá que haber una parte legal que tendremos que cubrir contra ellos”, dijo en entrevista Arturo Cisneros, director de franquicias de Smart Fitness. Hace unos días, el Grupo Martí anunciólaasociacióndesufilialSport City con la brasileña Bio Ritmo para traer a Mexico la cadena de gimnasios Smart Fit.

J

unto con el fallo que permite a Vitro continuar con su proceso de reestructura en Estados Unidos, el juez de insolvencias Harlin D. Hale ordenó a los acreedores disidentes y a la empresa vidriera retomar la reuniones para llegar, por la vía pacífica, a un acuerdo. “El juez federal también emitió una orden en la cual nos pide que haya más negociaciones y nosotros seguimos abiertos para ver de qué manera terminamos esta situación de litigios, obviamente con condiciones razonables”, dijo a MILENIO el director jurídico de Vitro, Alejandro Sánchez Mújica. De acuerdo con el abogado, lo más probable es que la reuniones comiencen a partir de la siguiente semana y que se realicen, al menos, una vez cada siete días, pues así lo ordenó el juez. No obstante, a decir de Sánchez

Continúa el proceso Mújica, dichas reuniones se tendrán que“cuadrar”conelprocesoconcursal que sigue la firma regiomontana en México y Estados Unidos, el cual se prevé concluya a mediados de enero de 2012. Eldirectivocomentóqueelúltimo encuentro de negociación con los acreedores disidentes se hizo hace variassemanasenlaciudaddeFiladelfia, en Estados Unidos, pero las pláticas no llegaron a buen puerto. “Aquella vez les ofrecimos pagar abogados, asesores financieros, para que pudieran evaluar la situación de

Inicia pugna entre Smart Fit y Smart Fitness por marca “Con una inversión inicial de más de 5 millones de dólares por parte de estos dos grupos de la industria del fitness, Smart Fit llega a nuestro país como un nuevo concepto en centros deacondicionamientofísico”,informó Grupo Martí en un comunicado a la Bolsa Mexicana de Valores. Asimismo, detalló que para la apertura de Smart Fit en México fueronseleccionadasdosubicaciones distintas en el Distrito Federal, una en la delegación Cuauhtémoc y otra en Ciudad Nezahualcóyotl. La primera unidad, que será inaugurada el próximo año, estará localizada en un inmueble cercano al Monumento a la Revolución, ubicación también muy próxima enrique gutiérrez

La primera sucursal Smart Fit se ubicará muy cerca de la nueva apertura de Smart Fitness en el DF

MéxicouMario Maldonado

al segundo gimnasio que planea abrir Smart Fitness en 2012, dentro de un edificio residencial de su socio ICA. “La cercanía de las ubicaciones no afecta, porque nosotros operamos un segmento muy diferente al de ellos, pero lo que sí nos preocupa es la similitud de los nombres y alto margen de confusión que pueden causar”, expuso el directivo de Smart

Fitness, una marca apoyada por un conglomerado de empresas que participa en la industria del PET y otros negocios de muebles y bodegas. De acuerdo con Cisneros, la marca Smart Fitness (con la cual trabajan hastaahoraungimnasioenlaCiudad de México) está registrada “desde hace más de 10 años”, por lo que recurrirán al Instituto Mexicano de la Propiedad Intelectual (IMPI) para

la empresa y su capacidad de pago; sin embargo, esto incluía la firma de un convenio de confidencialidad, el cual no aceptaron porque ello implicaría dejar de comprar y vender valores de la empresa”, expuso. Este jueves, Vitro informó que el juez Harlin D. Hale dictó una sentencia que congela la suspensión obtenidaporlosacreedoresdisidentes mediante la cual impedían la votación de las subsidiarias de Vitro en Estados Unidos en el procedimiento de concurso mercantil. Al respecto, el abogado de Vitro comentó que dicha medida blinda el proceso concursal reconocido en México y Estados Unidos, y añadió que, aún en el supuesto de que la resolución del juez no se hubiera dado, la votación del plan concursal ya se había hecho. Vitro espera obtener una sentencia definitiva con la cual concluir su concurso mercantil, lo cual le permitirá, a su vez, terminar el proceso de capítulo 15 en Estados Unidos. Sin embargo, Sánchez Mújica reconoce que una impugnación de la sentencia final por parte de los acreedores disidentes en México puede retrasar el proceso de conclusión en Estados Unidos. pm

dirimir el conflicto causado por la similitud de nombres. En el comunicado que emitió Grupo Martí se refiere que Smart Fit fue creado en 2009 y desde entonces ha ganado más de 65 mil clientes en ciudades como Sao Paulo, Brasilia, Río de Janeiro, Campinas y Porto Alegre. MILENIO buscó a directivos de Grupo Martí para conocer su postura al respecto, pero no estuvieron disponibles para hacer comentarios. El próximo año, Smart Fitness planea abrir al menos seis unidades en México a través del modelo de franquicia, mientras que analizan su expansión a ciudades como Las Vegas, Miami y Chicago, en Estados Unidos. pm


30

Milenio

sábado 24 de Diciembre de 2011

.1

P

mp@mileniodiario.com.mx

México3@^eXZ`f 8cqX^X

Supera en 56 por ciento a las 47 mil que hubo hasta marzo de 2010

&

En 21 meses, 74 mil denuncias ante el Ejército

h jerah `a _kjÚ ]jv] _eq`]`]j] aj ah Af n) _epk ]qiajp aj hko .- iaoao na_eajpao( cn]_e]o ]h aomqai] Jkokpnko o R]iko( eilqho]`k lkn h] Oa_nap]n ] `a h] @abajo] J]_ekj]h $Oa`aj]%* = l]npen `a mqa ah Af n_epk lnkiape ]paj`an _]`] qj] `a h]o `ajqj_e]o _kjpn] ah _neiaj knc]jev]`k( l]n] hk _q]h kbna_e _kjÚ `aj_e]he`]` u h] b]_ehe`]` `a d]_anhk lkn ejpanjap( d] na_e^e`k -.. ieh -.1 nalknpao aj pk`k ah l] o* @a aoko( aj ah lanek`k _kilnaj) `e`k `a .,,2 ]h lneian pneiaopna `a .,-,( h] Oa`aj] paj ] naceo) pn]`]o i o `a 03 ieh 3,/ `ajqj) _e]o ]j jei]o* Oej ai^]nck( `a i]nvk `a aoa ] k d]op] ah - `a `e_eai^na l]o]`k( ao `a_en( aj .- iaoao h] _ebn] bqa `a 30 ieh 0..( ao `a_en( qj ]qiajpk `a 12 lkn _eajpk* I]j`ko iehep]nao `efankj ] IEHAJEK mqa h]o `ajqj_e]o i o na_qnnajpao okj lkn h] lnaoaj_e] `a dki^nao ]ni]`ko( pn Ú _k `a `nkc]o u h] ejop]h]_e j `a _]o]o `a oacqne`]`* ÎOa hkcn lania]n aj h] _kjÚ ]jv] `a h] lk^h]_e j d]_e] h]o bqanv]o ]ni]`]o ] jerah j]_ekj]hÏ( `efankj* Ah nalknpa lqjpq]hev] mqa aj ia`ek `ah na_nq`a_eieajpk `a h] rekhaj_e] aj ajpe`]`ao _kik Jqark Ha j( P]i]qhel]o u Ie_dk]_ j( h] lk^h]_e j klp lkn `ah]p]n `a i]ja) n] ]j jei] ] hko `ahej_qajpao* Lna_eo]iajpa ah iqje_elek jak) hakj o `a Ao_k^a`k ao `kj`a i o `ajqj_e]o oa d]j da_dk( ieajpn]o Ikjpannau narenpe ah naceopnk `a _ank `ajqj_e]o mqa paj ] aj .,-,( ]h ecq]h mqa ah lqanpk ie_dk]_]jk `a H v]nk ? n`aj]o( _kjoe`an]`k qjk `a hko lnej_el]hao _ajpnko `a klan]_e j `a H] B]iehe]* Ieajpn]o( ?eq`]` Fq nav( qj] `a h]o qn^ao i o lahecnko]o u aj h] mqa ateopa qj] `eolqp] ajpna hko _ npahao `a Fq nav u `a Oej]hk]( ]la) j]o naceopn] ./ mqaf]o ejpanlqaop]o ]jpa iehep]nao( o hk pnao i o `a h]o mqa d]^ ] ah ] k l]o]`k* Ah `k_qiajpk `a h] Oa`aj] oa ]h] mqa h] paj`aj_e] `a h]o `ajqj_e]o ]j jei]o( mqa ]oqia _kik qj] dann]ieajp] `a cn]j qpehe`]`( i]jpeaja qj Îranpecejk) okÏ ]o_ajok `qn]jpa h] lnaoajpa ]`iejeopn]_e j aj h]o -. nacekjao _]opnajoao aj h]o mqa aop `ere`k ah pannepknek j]_ekj]h* @a ]_qan`k _kj ah ejbknia `a h] @abajo] J]_ekj]h( ah i]ukn j iank `a nalknpao _eq`]`]jko _knnaolkj`a ] P]i]qhel]o _kj -3 ieh 503( ajpe`]` aj h] mqa ah _ npah `ah Ckhbk u Hko Vap]o `eolqp]j ah _kjpnkh `ah pn Ú _k `a `nkc]o d]_e] Aop]`ko Qje`ko* @a aoa pkp]h( -0 ieh -/0 mqaf]o oa lnaoajp]nkj aj Naujko]( . ieh 0// aj I]p]iknko u ieh /4, aj Jqark H]na`k( iqje_eleko mqa ejpacn]j h] `ajkiej]`] Bnkjpa) n] ?de_]( mqa ao qj] `a h]o nqp]o _h]ra l]n] ah pn]oeack `a `nkc] u `kj`a oa he^n] qj] cqann] ajpna hko ]jpecqko ]he]`ko* Aj Jqark Ha j( `kj`a p]i^e j klan]j ]i^]o knc]jev]_ekjao

El nivel de confianza ciudadana se catapultó con el esquema Nosotros sí Vamos; así, en ciudades como Monterrey y Lázaro Cárdenas comenzó a haber reportes anónimos de actos ilícitos cuando antes no se hacían MOISÉS BUTZE

P disparos Sobre los delitos

Hombres armados, tráfico de drogas y casas de seguridad, lo más delatado Acerca de las cifras

Tamaulipas, el estado con más reportes; Escobedo, NL, la alcaldía líder oq _q]npah cajan]h `a h] .- Vkj] Iehep]n( d] na_]^]`k 1 ieh 04 nalknpao `a ]_pere`]`ao eh _ep]o aj aop] nace j `kj`a klan]^] H] B]iehe]( _qu] ao_eoe j ]_pq]hiaj) pa oa d]_a hh]i]n Hko ?]^]hhanko Pailh]neko( hqack `a h] _] `] u iqanpa `a ]hcqjko `a hko h `anao `a h] knc]jev]_e j _neiej]h* Ah _q]npah `a Cq]`]hqla( V]_]) pa_]o( peaja 3 ieh -.1 `ajqj_e]o( ieajpn]o mqa ah `a O]j Hqeo Lkpko . ieh 44.* Iej]peph j( aj Ran]) _nqv( mqa oa _]n]_panev aopa ] k lkn h] ]l]ne_e j `a `a_aj]o `a afa_qp]`ko lkn l]npa `a hko `a) jkiej]`ko I]p]vap]o(na_]^ . ieh 135 `ah]_ekjao u Ah Haj_ank ieh /2-*

El impulso

*ODBVUBO UPOFMBEBT EF RVpNJDPT El gobierno federal ha decomisado durante 2011 más de mil

toneladas de precursores químicos mqa ejcnao]nkj lkn h]o ]`q]j]o `ah l] o u lnaoqjp]iajpa aop]^]j `aopej]`]o ] hko _ npahao l]n] h] ah]^kn]_e j `a `nkc]o oejp pe_]o* @a ]_qan`k _kj qj `e]cj ope_k `a h] Oa_nap]n ] `a Oacqne`]` L ^he_] ba`an]h( ah pn Ú _k `a aopa pelk `a `nkc]o d] _k^n]`k qj ]qca mqa nalnaoajp] qj ian_]`k lkpaj_e]h `a 1/ iehhkjao `a _kjoqie) `knao aj ah iqj`k( o hk `apn o `ah `a i]nedq]j]* Hko j]n_kpn]Ú _]jpao oa d]j ej_hej]`k ] h] lnk`q__e j `a aopko j]n_ pe_ko `a^e`k ] mqa h]o nqp]o l]n] oq pn]oeack okj i o _knp]o u h] i]pane] lnei] ja_ao]ne] l]n] oq lnk`q__e j ao aj iq_dko _]oko hac]h u `a b _eh ]__aok* H] I]nej] =ni]`] `a I te_k ejbkni ]uan mqa bqankj ]oacq) n]`]o i o `a ..5 pkjah]`]o `a ikjkiapeh]iej] aj ah lqanpk `a H v]nk ? n`aj]o( Ie_dk]_ j* Ah knecaj `a hko _kjpaja`knao ao `ah Lqanpk `a Od]jc]e( ?dej] u paj ]j _kik `aopejk Ú j]h ah Lqanpk Mqapv]h( Cq]pai]h]* H] oqop]j_e] mq ie_] ]oacqn]`] bqa lqaop] ] `eolkoe_e j `ah ]cajpa `ah Iejeopanek L ^he_k `a h] Ba`an]_e j México3*HOBDJP "M[BHB

_neiej]hao( h] _ebn] hhac ] -3 ieh 43, `ajqj_e]o( ]qjmqa Ao_k^a`k _kj_ajpn] -2 ieh 334* Ah _q]npah cajan]h `a h] ?q]np] Nace j Iehep]n( _kj oa`a aj Ikj) pannau( _eq`]` mqa aopa ] k rere qjk `a hko i]uknao aleok`eko `a rekhaj_e] _kjpn] h] lk^h]_e j _ereh _kj ah ej_aj`ek `ah _]oejk Nku]ha mqa `af 1. iqanpko( peaja ieh 5. `ajqj_e]o* =qpkne`]`ao `a h] Oa`aj] _k) iajp]nkj mqa oa pn]p] `a qj _]ok ai^hai pe_k aj mqa hko nalkn) pao an]j jqhko( lqao d]op] ah - `a i]nvk `a .,-, Îd]^ ] _ank `ajqj) _e]oÏ aj aoa _q]npah* Qj] oepq]_e j oeieh]n k_qnne aj H v]nk ? n`aj]o( Ie_dk]_ j( `kj`a p]ilk_k d]^ ] jejcqj] `ajqj_e] u ]dkn] d]u /5 aj h] cq]nje_e j iehep]n ejop]h]`] aj aoa lqanpk* H] _]lep]h Iknahe]( ] pn]r o `a

=qjmqa oa pn]p] `a qj aomqai] eilqho]`k lkn h] Oa`aj] aj h]o -. nacekjao iehep]nao ]h eje_ek `ah oatajek( ah cajan]h `a `ereoe j Oancek =lkjpa Lkhepk _]p]lqhp aj .,,4 h] `ebqoe j `ah oeopai] `a `ajqj_e] ]j jei] _kj qj] bn]oa6 ÎPajc] qopa` h] oacqne`]` `a mqa jkokpnkoÅ o r]ikoÏ* =h - `a `e_eai^na `a .,--( h] `alaj`aj_e] na_]^ qj pkp]h `a -.. ieh -.1 nalknpao ok^na ]_pere`]`ao eh _ep]o( `a h]o mqa 52 ieh 3,1 oa lnaoajp]nkj ia`e]jpa _knnako aha_) pn je_ko u j ianko pahab je_ko `a hko _q]npahao u cq]nje_ekjao* Ieajpn]o .1 ieh 0., oa na_e^eankj aj ah oeopai] H ja] `a @ajqj_e] ?eq`]`]j] mqa ej_hqua ah j iank pahab je_k cn]pqepk `ao`a _q]h) mqean l]npa `ah pannepknek j]_ekj]h ,-4,,4/.033- u ah _knnak `ajqj_e]* o`j<i]eh*oa`aj]*ck^*it* Oac j `]pko `a h] Oa`aj]( ]h - `a i]nvk `a .,-, oa naceopn]nkj 03 ieh 3,/ `ajqj_e]o ] jerah j]_ekj]h u l]n] ah - `a i]nvk `a .,-- ah j iank hhac ] 42 ieh 352 lnareko* Ah -, `a i]nvk `a .,,5( ah Af n_epk ]^ne lkn lneian] rav h] h ja] pahab je_] _kj _k^anpq) n] j]_ekj]h l]n] mqa `a i]jan] ]j jei] u cn]pqep] h] _eq`]`]j ] `ajqj_ea da_dko k lanokj]o na) h]_ekj]`]o _kj ah j]n_kpn Ú _k u h] `ahej_qaj_e]* ÎH] ej`khaj_e]( h] _kilhe_e`]` k aj ah iafkn `a hko _]oko h] ej) oajoe^ehe`]`( k^opnquaj u heiep]j h] fqope_e]Ï( okopqrk ajpkj_ao ah ejopepqpk ]ni]`k* L]n] hko iehe) p]nao Îh] `ajqj_e] _eq`]`]j] ao ah ejopnqiajpk ]qp jpe_k u hac]h mqa ahar] _kjoe`an]^haiajpa hko naoqhp]`ko lkoeperko aj aop] hq_d] mqa ]ba_p] ] h] fqrajpq` u ]h lqa^hk `a I te_kÏ* .m


Milenio

sábado 24 de Diciembre de 2011

MP 31

1MBHJP FO 5FDQBO EF (BMFBOB

historias: QPS +BWJFS 5SVKJMMP ;JIVBUBOFKP (VFSSFSP

'

qeiko _kjbqj`e`ko _kj b]iehe]nao `a qjko a_khkceop]o har]jp]`ko $I]n_e]h >]qpeop] u Ar] =h]n_ j%Ï( `efk ] IEHA) JEK Ecj]_ek O]hpk Rehh]( rk_ank `a hko -3 ejpacn]jpao `a _q]pnk b]ie) he]o `a h] _kiqje`]` ?annk Ran`a `a h] oeann] `a Pa_l]j `a C]ha]j] lner]`ko `a oq he^anp]` ah l]o]`k i]npao -/ `a `e_eai^na* Î= ieo b]iehe]nao oa hko hhar]nkj lknmqa _na ]j mqa an]j cajpa `a I]n_e]h >]qpeop] $R]hha% u jkokpnko jk okiko a_khkceop]o* Okiko `ah Bnajpa He^na Daniajaceh`k C]ha]j] mqa aj_]^av] R _pkn =u]h] P]le]Ï( ]_h]n Ecj]_ek* Oapajp] u `ko dkn]o `aolq o `a mqa bqan]j `af]`ko aj he^anp]` hqack `a mqa qj _ki]j`k `a ]h iajko -1 dki^nao _kj `ebanajpao ÎqjebkniaoÏ ]hh]j]nkj _kj rekhaj_e] h]o _q]pnk rereaj`]o `a oqo b]iehe]nao( O]hpk Rehh] ej`e_ mqa lanpaja_aj ] qj cnqlk `a _]ilaoejko mqa _qe`]j u lnkpacaj /,, da_p na]o `a Lej]h u na]o ran`ao* Ajpnareop]`k ]bqan] `a h]o ejop]h]_ekjao `a h] `ahac]_e j `a h] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a h] Nal ^he_] $LCN% u Û]jmqa]`k lkn `ko aba_perko iehep]nao( O]hpk Rehh] j]nn hk l]`a_e`k lkn oqo b]iehe]nao* ÎHqack `a o]_]nhko `a h] _]o]( hko de_eankj _]iej]n _q]pnk ge) h iapnko u hko oq^eankj ] qj] _]iekjap]Ï( naÚne * Oa ]h mqa ] pk`ko hko ]`qhpko hao ]p]nkj h]o i]jko lkn `apn o u hao _q^neankj hko kfko* Î= hko je ko jk o ( jk ia `efankjÏ( ej`e_ * = hk h]nck `a hko oecqeajpao ` ]o hk ieoik `qnieankj aj qj lkpnank mqa fqjpk ]h n k( ]o _kik aj l]opev]hao u Î_ki ]j qj] k `ko ra_ao ]h ` ]Ï* ?kjÚni mqa jejcqjk `a oqo b]iehe]nao bqa ckhla]`k k pknpq) n]`k* ÎQjko ailqfkjao( qj ckhla( lank j]`] i o* Ahhko `e_aj mqa aop j ^eaj( mqa hko pn]p]nkj ^eaj( mqa jk hao `eankj ckhlao( pk`ko aop j ^eajÏ* ͼBqankj ]iaj]v]`ko; ÍJk( jqj_]* ͼ? ik hko o]_]nkj `a oqo `kie_eheko; ÍHhac]nkj cnep]j`k u pen]j`k

/04 $0/'6/%*&30/ $0/ '".*-*"3&4 %& &$0-0(*45"4 Convertido en vocero de los 17 que fueron secuestrados en Cerro Verde y liberados en El Porvenir, aclara que son campesinos que no tienen ninguna relación con Marcial Bautista y Eva Alarcón ESPECIAL

Cinco de los que fueron liberados el jueves pasado, luego de tres días de estar secuestrados ^]h]( `a_ ]j mqa an]j `a h] =BE u iehep]nao( lank _kik aop]^]j `kn) ie`ko( lqao hao pen]nkj h] lqanp] u ajpn]nkj Í_kjp ieajpn]o ah iehep]n mqa hk ]_kil] ] iqara jac]per]iajpa h] _]^av]* @qn]jpa ah peailk mqa aopqreankj lner]`ko `a oq he^anp]`( qj]o ra_ao e^]j _]iej]j`k u kpn]o aj _]iek) jap]* Hko ^]f]^]j u hko ao_kj` ]j aj hko lkpnanko u ]o hko hhar]^]j `a]i^qh]j`k lkn h] oeann]* Bqa lkn h] p]n`a `ah ie n_khao -0( _kik ] h]o -36,, dkn]o( _q]j`k hko ^]f]nkj `a qj] _]iekjap] u hko l]n]nkj bnajpa ] qj _annk `ao`a `kj`a oa ra ] qj] _]nnapan] u hao ej`e_]nkj( oeailna `a aol]h`]o ] ahhko6 ÎAjbnajpa aop Ah Lknrajen(

La vigilancia en la oficina de la PGR donde rindieron declaración

_]iejaj l]n] aoa _annkÏ* =d hko ]^]j`kj]nkj ] oq oqanpa* Bqa ]h ` ] oecqeajpa( fqarao( _q]j) `k oq dani]jk Ikeo o O]hpk Rehh]( mqeaj ]^kn` qj] _q]pneikpk u hhac ] h] _kiqje`]` `a Ah Lknrajen( aj h] oeann] `a Lap]ph j( ha jkpeÚ_ mqa oqo b]iehe]nao aop]^]j aj ao] hk_]he`]`( aj ^qaj aop]`k `a o]hq`* Ahaiajpko `a h] LCN u aba_perko `a h] .3 Vkj] Iehep]n `aolhac]nkj ] oqo qje`]`ao u bqankj ] oq aj) _qajpnk* = oq nacnaok ]h lqanpk `a Vedq]p]jafk( ] h]o -, `a h] jk_da `ah ieoik fqarao( nej`eankj `a_h]n]_e j d]op] h]o 16,, `a h] i]`nqc]`] aj nah]_e j _kj qj] ]ranecq]_e j lnare] lnaoajp]`] lkn oa_qaopnk* Bqa aopa reanjao mqa ]h Úhk `ah ia`ek` ] _q]j`k nacnao]nkj l]n] _kjpejq]n _kj h]o `ehecaj_e]o h]o -3 lanokj]o( ajpna ahhko Ikeo o O]hpk Rehh]( Aiehe]jk O]hpk La ]hkv] u Fqraj]h O]hpk La ]hkv]( ]o _kik oaeo ]`qhpko i o u oeapa iajknao mqa r]j `a hko `ko ] hko -- ] ko* Naocq]n`]`ko aj ah dkpah Lko]`] `ah Dqf]h( hko ejpacn]jpao `a h] b]) iehe] O]hpk Rehh] u Bhknao na_e^eankj ej`e_]_ekjao6 ÎOa ]c]_d]j( ]bqan] d]u lanek`eop]o u mqeanaj pki]nhao bkpko( _ ^n]joa h] _]n]Ï* @ah aop]_ekj]ieajpk o]hea) nkj `ko _]iekjap]o `a h] LCN( oacqe`]o lkn qj] `a okh`]`ko bqanpaiajpa ]ni]`ko( mqeajao hhac]nkj ] h] lqanp] `a `kj`a o]heankj hko dki^nao( h]o iqfanao u hko oeapa iajknao mqa aopqrea) nkj lner]`ko `a oq he^anp]` lkn qj cnqlk `a dki^nao ]ni]`ko `qn]jpa i o `a pnao ` ]o* D]o) p] ]h _eanna `a aop] a`e_e j( jk d]^ ]j paniej]`k `a naj`en oq `a_h]n]_e j* .m


32

milenio

sábado 24 de Diciembre de 2011

Estados „ tome nota

no circule por...

La Comisión Ambiental Metropolitana mantendrá vigente el programa Hoy no Circula, por lo que este sábado no podrán transitar los vehículos con engomado verde y terminación de placas 1 y 2.

Editor: Leopoldo Pena ciudadyestadosdf@milenio.com

Se mantiene programa ambiental

5y6

3y4

Amarillo

Rojo

9y0 Azul

7y8 Rosa

1y2 Verde

NO CIRCULA

„delitos mayores El bloque progresista de la ALDF dice apoyar a Marcelo Ebrard, pero su líder, David Razú, votó contra la propuesta para magistrados. Con esa lealtad pone en riesgo su diputación federal.

efe

La CNDH investigará los hechos de Ayotzinapa

Asegura la CFE que donde ocurrieron las fallas aún no se realiza la sustitución

Estallan 12 mufas con cableado nuevo: GDF

A

en una zona neurálgica donde convergen los más importantes alimentadores, es de prever una sobrecarga que a su vez puede ocasionar nuevas explosiones en otros puntos de la red”, explicó el SME en un comunicado. Otra de las posibles causas de las fallas es la demanda de energía eléctrica en este mes, lo que hace inminente este tipo de

accidentes, aseguró el sindicato. El director general de Emergencias Mayores de Protección Civil, Óscar Roa, aseguró que la CFE ya realizaba trabajos encaminados a evitar más explosiones. “Hemostenidounacoordinación con la CFE y la verdad estamos sorprendidos, porque se supone que todos los trabajos que realiza están encaminados a que no tengamos estos problemas. No saben lo que causó el problema y vamos a reforzar la vigilancia para estar apoyando el Centro Histórico”, dijo el funcionario. Las autoridades contabilizaron al menos 12 explosiones en la calle de Bolívar y Venustiano Carranza; Isabel la Católica y República de El Salvador; y Bolívar y 16 de septiembre hasta donde llegaron policías, bomberos y servicios de rescate. Antes del mediodía estallaron mufas ubicadas en Eje Central y Uruguay y avenida Chapultepec y la calle Toledo, lo que provocó que fueran desalojadas más de mil 500 personas de edificios cercanos. pm

los nueve candidatos a la jefatura de gobierno es el preferido de la militancia perredista. La convocatoria establece las reglas que los aspirantes tienen que cumplir en caso de asistir a dicha convocatoria, por ejemplo, que deben tener una antigüedad en el partido de por lo menos seis meses, además de completar todas las solicitudes y entregar cartas compromiso, aasí como de una declaración patrimonial. En el caso de las precandidaturas ciudadanas, los aspirantes deberán suscribir un compromiso con el

partido y no podrán registrarse aquellos que hayan sido responsables de hechos de represión, corrupción o narcotráfico. El consejo del PRD se reunirá el 11 y 12 de febrero para evaluar los resultados de la encuesta y determinar al ganador. Al respecto, Manuel Oropeza afirmó que la encuesta que se realizará para elegir al candidato a la jefatura de Gobierno será realizada por las empresas que los aspirantes decidan en consenso y que está dirigida a militantes y a personas en general. pm

Alerta el sindicato electricista que puede haber más explosiones en otros puntos de la red De acuerdo con CFE, el Programa de Modernización de la Red Eléctrica del Centro Histórico de la Ciudad de México, que se presentó en noviembre de 2010, reporta un avance de 40 por ciento y estima que quedará concluido durante 2012.

“En un año, 200 accidentes” El Sindicato Mexicano de Electri-

cistas aseguró que la carencia de personal capacitado en la Comisión Federal de Electricidad y la falta de mantenimiento en la Red Automática Central provocaron el estallido de al menos 12 mufas y previó una sobrecarga en el resto de los alimentadores, “que en menos de un año han provocado más de 200 accidentes”. “Como el problema ocurrió

Del 4 al 8 de enero de 2012, el registro de aspirantes

Aprueban convocatoria para elegir candidato del PRD al gobierno local

E

Comisión Federal de Electricidad informó que los trabajos del Programa de Modernización de la Red Eléctrica del Centro Histórico de la Ciudad de México avanzan en tiempo y forma, y que hasta el momento registran un avance de 40 por ciento. que contempla la construcción de una nueva red eléctrica subterránea en esta zona, así como por los trabajos de mantenimiento de la red, la CFE realiza diversos tipos de actividades, entre ellos la excavación en banquetas y en el arrollo vehicular.

MéxicouLeticia Fernández, Mina Santiago y Susana Mendieta

l Consejo Estatal del PRD en la Ciudad de México aprobó por mayoría la convocatoria para la elección de candidatos a jefe de Gobierno del

qEl pasado 21 de diciembre la

qComo parte de este programa,

personal capacitado y falta mantenimiento, asegura el SME

MéxicouMelissa del Pozo

Modernización

fernando torres/micphotopress

1 Se carece de

l menos 12 mufas ubicadas en el calles del Centro Histórico estallaron ayer por la mañana, dejando un policía herido al ser golpeado por una de las tapas de acero; en la Secretaría de Protección Civil del DF se mostraron sorprendidos, ya que dijeron que el cableado era nuevo. El suministro de energía fue reinstalado casi dos horas después. La Comisión Federal de Electricidad, por su parte, aseguró que la falla se dio en una zona donde todavía no se realizan los trabajos de modernización o sustitución del cableado. Informó además que los resultados de las evaluaciones preliminares indican que se debió a una falla en el cableado de un transformador de baja tensión en las calles Bolívar y 16 de Septiembre. Esta situación provocó cortocircuitos en varios registros en las calles Venustiano Carranza y Bolívar, Eje Central y Carranza, Isabel la Católica y República de El Salvador.

„ claves

Distrito Federal, asambleístas y jefes delegacionales. Durante una reunión extraordinaria de 120 consejeros, el presidente del PRD en la capital, Manuel Oropeza, aseguró que el registro de los aspirantes al go-

bierno local se realizará del 4 al 8 de enero de 2012, en la sede de la Comisión Nacional Electoral del partido. Asimismo, informó que el 14 y 15 enero se llevará a cabo la encuesta para conocer quién de


sábado 24 de Diciembre de 2011

milenio

estados 33

Se trata de castigar a los adultos que venden alcohol y drogas a menores, arguyen diputados Concesiones

da ALDF aprueba hasta 7 años de Setravi prórroga cárcel por fiestas clandestinas a taxistas 1 Las denuncias de

padres de familia por estos eventos van al alza: Julio César Moreno

MéxicouNotimex

Neblina causa demoras en el aeropuerto MARIO GUZMÁN/EFE

MéxicouFlor Canseco

L

a madrugada de este viernes los diputados aprobarón reformas al artículo 254 del Código Penal del DF para sancionar con hasta siete años de prisión y multas de 500 a mil días de salario mínimo para quien organice o realice eventos, reuniones o convivios en inmuebles particulares en los que se permita el ingreso de menores de edad y se les venda alcohol o drogas. En el dictamen, aprobado por el pleno de la Asamblea Legislativa, se establece que esta sanción busca contener las fiestas clandestinas en las que se permite el acceso de menores de edad a cambio de que paguen la entrada y consuman alcohol o drogas. Se precisó que no se trata de criminalizar a los jóvenes, pero sí sancionar y castigar a los adultos que organizan convivios en inmuebles particulares con fines de lucro. El presidente de la Comisión de Administración y Justicia de la ALDF, Julio César Moreno, señaló que las denuncias de padres de familia por la realización de fiestas clandestinas van al alza, y justificó que las autoridades correspondientes no podían

Un total de 49 vuelos resultaron afectados por un banco de niebla que obligó al cierre de operaciones en el Aeropuerto Internacional Benito Juárez de la Ciudad de México durante dos horas, informaron autoridades. En la imagen se observa una nave entre la espesa bruma registrada ayer.

actuar ante el vacío legal en dicho rubro. El asambleísta del PRD detalló que “estas personas que rentan sus inmuebles con alevosía y con toda ventaja dañan y laceran el tejido más sensible de nuestra ciudad, aprovechando el vacío legal existente, justificando su conducta bajo la premisa de ser un evento particular”. Agregó que “la autoridad ad-

ministrativa no puede actuar en su contra, ya que la legislación vigente no precisa este supuesto, por lo que no se establece una sanción para aquellos que ejecuten esas conductas”. Por ello, dijo que debido al vacío continúan realizando y proliferando este tipo de eventos de manera clandestina en domicilios particulares y las autoridades capitalinas no podían sancionar estos hechos;

HÉCTOR TÉLLEZ

Exigen que el GDF solucione el problema

Advierten incremento de tiraderos en las calles MéxicouFlor Canseco

A

seis días del cierre del Bordo Poniente continúan incrementándose los tiraderos clandestinos en calles de la ciudad y se advierte que este problema podría incrementarse en enero si el GDF no toma las medidas necesarias para reducir la tardanza de los tráileres que transportan los deshechos sólidos a los tiraderos de basura en el Estado de México. En entrevista, el líder del Sindicato Único de Trabajadores de Limpia del Distrito Federal, Horacio Santiago, precisó que debido a la lentitud de transportar la basura a su destino final, la próxima semana se reunirá con autoridades de la Secretaría de obras del DF para buscar las alternativas para disminuir el tiempo que tarda un tráiler en recoger la basura

de los centros de transferencia y llevarlos a su destino. Detalló que regularmente se requiere de seis horas para que un vehículo complete la ruta de traslado de la basura, por lo que es necesario incrementar el número de los vehículos que transportan los desechos sólidos o buscar otras soluciones de plantas tratadoras de desechos cercanos a la Ciudad de México y acortar distancias. El líder sindical comentó que debido al retraso de la transportación de la basura se han afectado los tiempos de recolección de desechos sólidos en la ciudad, teniendo como consecuencia que los habitantes tiren la basura en la vía pública. Los tiraderos clandestinos, subrayó, son más de dos mil y debido al retraso de la recolección de basura en los últimos días se ha incrementado en más de 15 por

Hay más de 2 mil, aseguran ciento, lo que podría agudizarse en el mes de enero. En diciembre, dijo, diariamente se incrementa la basura inorgánica en más de dos mil toneladas, lo que complica más la recolección de los desechos. Otro de los aspectos que es necesario incluir para el buen servicio de recolección, señaló, es la adquisición de dos mil vehículos con doble separación; actualmente, en las 16 delegaciones sólo se cuenta con 342 camiones. pm

sin embargo, precisó que ante la modificación del Código Penal ya se cuentan con los elementos legales para sancionar estas prácticas ilícitas. Al cierre de la edición los asambleístas en el pleno de la ALDF discutían la Ley de Ingresos, en donde se contempla que la Ciudad de México obtenga 138 mil 43 millones 90 mil 121 pesos para el 2012. pm

L

a Secretaría de Transportes y Vialidad del Distrito Federal (Setravi) dio prórroga para pagar la concesión del Servicio de Transporte Público Individual de Pasajeros (Taxi) en el Distrito Federal. El nuevo acuerdo publicado en la Gaceta del Distrito Federal destaca que a los contribuyentes que realicen sus pagos hasta el 31 de diciembre de 2011 se les aplicará el monto establecido y publicado el 30 de septiembre de 2011. A los contribuyentes que paguen del 2 de enero al 15 de abril de 2012 se les aplicará el monto que para tal efecto determine la Secretaría de Finanzas del Distrito Federal, considerando el factor de actualización de cuotas y tarifas conforme al Código Fiscal de la ciudad. El objetivo de esa medida es prorrogar el plazo de vigencia del acuerdo para dar facilidad administrativa, y establece la condonación del pago de recargos por financiamiento indicado en la Gaceta Oficial del Distrito Federal publicada el 30 de septiembre de este año. En un comunicado, la Setravi señaló que el acuerdo surtirá efecto del 23 de diciembre de 2011 al 15 de abril de 2012; la tesorería local pondrá a disposición los módulos para el pago a partir del 26 de diciembre. pm


3

milenio

viernes 24 de Diciembre de 2011

P

Nacional

rumbo a 2012

Revela que Calderón le recomendó llevar una contienda panista democrática

Cordero todavía cree en los Reyes Dice el aspirante que les pedirá la Presidencia de la República, pero

antes le solicitará a Santaclós la candidatura del blanquiazul, pese a que se ha portado “más o menos”; descarta presiones para que decline

Gobiernos del PAN han actuado “con responsabilidad”: Josefina Tlaxcala3Efk`d\o

-

] lna_]j`e`]p] lnaoe`aj_e]h `ah L]npe`k =__e j J]_ekj]h $L=J % Fkoabej] R vmqav Ikp] `efk mqa hko ck^eanjko ba`an]hao ai]j]`ko `ah ^h]jmqe]vqh d]j ]_pq]`k _kj naolkjo]^ehe`]` aj hko pai]o a_kj ie_k( ok_e]h u `a _ki^]pa ] h] ejoacqne`]`* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo]( lnare] ] qj aj_qajpnk _kj oeil]pev]jpao `a oq lna_]j`e`]pqn]( h] `elqp]`] ba`an]h _kj he_aj_e] oa ]h mqa aj

hko hpeiko ] ko( hko ck^eanjko l]jeop]o d]j i]jpaje`k Új]jv]o o]j]o( _kjpn]nek ] hk mqa oq_a` ] aj ]`iejeopn]_ekjao ]jpaneknao( _q]j`k oa aj`aq`]^] ]h l] o* Aj oq reoep] ] h] ajpe`]`( l]n] lnkikran oqo ]olen]_ekjao( `a _]n] ] h]o aha__ekjao ejpanj]o `ah ln teik 1 `a ba^nank( R vmqav Ikp] `efk mqa `a^a d]^an qje`]` ]h ejpanekn `ah ^h]jmqe]vqh( lqao Îao h] _kj`e_e j ^ oe_] l]n] lnaoajp]njko bnajpa ] hko _eq`]`]jkoÏ* H] ]olen]jpa ] h] _]j`e`]pqn] lna)

oe`aj_e]h ej`e_ 6 ÎDku rajck ] d]^h]n `a qje`]` bnajpa ] hko l]jeop]o( dku rku ] d]^h]n `a hk mqa pajaiko mqa _kjopnqen( `a qje`]`( na_kjk_eaj`k hk mqa ao qj] _kilapaj_e] ejpanj]* H] qje`]` u h] _kdaoe j _kik _kj) `e_e j ^ oe_] `a bknp]hav] ejopepq) _ekj]h u l]n] lnaoajp]njko bnajpa ] hko _eq`]`]jkoÏ* =jpa nalnaoajp]jpao `a ia`eko `a _kiqje_]_e j j]_ekj]hao u hk) _]hao( atlqok mqa hko ck^eanjko l]jeop]o d]j eilqho]`k ah `a) o]nnkhhk ok_e]h( i]jpaje`k qj]

9“Me parece correcto que el IFE haya hecho ese llamamiento, pero es imposible pedirle a la sociedad que se tape los oídos o no lea los periódicos o no vea cierta nota si no son panistas”, señaló el precandidato.

Îqj] `eouqjper] k oa oacq ] lanie) peaj`k ah ]r]j_a u ah _kjpnkh `a panne) pkneko `ah _neiaj knc]jev]`k( k oa ajbnajp]^] qj] na]he`]` u hk mqa oa `a_e`e bqa ajbnajp]n aop] na]he`]`( qj] na]he`]` mqa lkn oqlqaopk ao _kilhaf] u mqa jk d] oe`k b _ehÏ* H] kpn] ]hpanj]per]( oq^n]u h] lna_]j`e`]p] ] h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_]( an] pajan ln _) pe_]iajpa Îqj Aop]`k naj`e`k ]h _neiaj knc]jev]`kÏ* =lqjp mqa aj ah ]ola_pk `a _ki^]pa ] h] ejoacqne`]`( Îd] hha) c]`k ah ikiajpk `a l]o]n ] qj] oacqj`] b]oa* Jk lqa`a d]^an pnacq] je jack_e]_e j _kj ah _neiaj ) u ]dkn]) `a^aiko nareo]n ] bkj`k ah oeopai] ba`an]heop] aj I te_kÏ* H] at pepqh]n `a h] Oa`aokh `efk mqa aj aopa oajpe`k( Îie lneian] lnklqaop] ao bknp]ha_an qncajpaiaj) pa h]o ejopepq_ekjao `a kn`aj hk_]h aj i]pane] `a oacqne`]`Ï*.m

El ex secretario de Hacienda tuvo un desayuno de fin de años con reporteros que cubren sus actividades

Hay finanzas sanas, contrario a lo que sucedía en el pasado, dice

que es correcto el llamado del IFE a que los actos de precampaña estén dirigidos solo a la militancia de sus partidos, pero advirtió que es imposible pedirle a la ciudadanía en general que se tape los ojos o no lea los periódicos.

a_kjki ] aop]^ha u ]paj`e`k ah ]ola_pk `a oacqne`]` l ^he_]( aj qj ajpknjk Î_kilhafk u mqa jk d] oe`k b _ehÏ* Aj hko hpeiko ] ko( lqjpq]he) v ( aj I te_k Îo oa d] da_dk qj] caope j `a lkh pe_] ok_e]h( dku pa) jaiko iq_d]o b]iehe]o mqa jk paj ]j qj ]lkuk( qj naol]h`k u hk peajaj7 qj] `a h]o lnklqaop]o i o eilknp]jpao mqa daiko paje`k aj `ko ]`iejeopn]_ekjao l]jeop]o ao ah `ana_dk h] rereaj`]Ï* =cnac mqa Îh] rereaj`] d] oe`k lkoe^ha l]n] iehao u iehao `a b]iehe]o iate_]j]o( u] oa] ] pn]r o `ah ]__aok ] qj _n `epk k h] ]ilhe]_e j mqa d] paje`k lkn afailhk ah Ejbkj]rep q kpnko lnk) cn]i]o `a rereaj`]Ï* Aj ah ]ola_pk `a oacqne`]`( `efk R vmqav Ikp]( oa pki h] `a_eoe j `a _ki^]pen ]h _neiaj knc]jev]`k* Ah ck^eanjk ba`an]h( ]_kp ( paj ]

&

ͼU oa d] lknp]`k hk oqÚ_eaj) paiajpa ^eaj l]n] mqa ha _qilh]j oqo `aoako; ÍAo] ao qj] ^qaj] lnacqjp]* I o k iajko( i o k iajko* ͼAjpkj_ao jk aop p]j _kjraj)

9Ernesto Cordero consideró

_e`k `a mqa oa hk r]j ] pn]an; ÍJk aopku p]j _kjraj_e`k `a mq p]j ^eaj ia da lknp]`k( lank `a mqa ia hk r]j ] pn]an( ia hk r]j ] pn]an Ínai]p ?kn`ank* @qn]jpa ah aj_qajpnk( ah

ClauDia guaDaRRama

ÍJk ia lqa`k mqaf]n* @ao`a je k oeailna ia d] e`k ^eaj _kj hko Nauao( _kj O]jp]_h o jk p]jpk7 ] h] iafkn lkn aok ha pajck i o ]lna_ek ] hko Nauao( lank ^qajk( jk ia lqa`k mqaf]n*

Disyuntiva

at oa_nap]nek `a D]_eaj`] `efk mqa ah i]npao l]o]`k oa naqje _kj ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j( p]h _kik hk de_eankj aoa ieoik ` ] FkoaÚj] R vmqav Ikp] u O]j) pe]ck ?naah( u `efk mqa ah i]j`]) p]nek hao le`e hhar]n ] _]^k qj] _kjpeaj`] `aik_n pe_]* =h lnacqjp]nha ok^na h] lk) oe^ehe`]` `a mqa ]hcqjk `a hko ]olen]jpao `a_heja( oa ]h mqa h jk oa hk d] la`e`k ] j]`ea u p]ilk_k ]_alp]n mqa oa hk le`]j ] h* ÎUk jk da lan_e^e`k mqa oa jko aop lnaoekj]j`k ] jejcqjk `a hko pnao ] mqa `a_hejaiko `ah aobqanvkÏ( lna_eo * =h d]^h]n ok^na h] lkoe^ehe) `]` `a ]`ah]jp]n h] oaha__e j `ah _]j`e`]pk l]jeop]( ?kn`ank `efk mqa ]qjmqa ao qj] e`a] ] h] mqa Îjk ha rak lnk^hai]Ï( jk peaja _kjk_eieajpk `a mqa oa] Îqj] lnklqaop] bkni]h k ]hck mqa oa) ne]iajpa oa aop `eo_qpeaj`kÏ* Aj ah _]ok `a oqo c]opko `a lna) _]il] ] u `a _q jpk d]j ]lkn) p]`k oqo oeil]pev]jpao( ?kn`ank oa ]h mqa jk peaja ah `]pk( lank lnkiape pn]jol]najp]nhk* =h lnacqjp]nha oe h] aopn]pace] `a lna_]il] ] ja_aoep]^] qj nah]jv]ieajpk( ah at bqj_ek) j]nek ba`an]h atlnao oajpenoa _ ik`k _kj hk na]hev]`k d]op] ah ikiajpk*.m

México3;Xe`\c M\e\^Xj

njaopk ?kn`ank `ek ] _kjk_an ]uan oqo `aoako j]re`a ko u `efk mqa ha la`en ] O]jp]_h o h] _]j) `e`]pqn] `a =__e j J]_ekj]h u ] hko Nauao I]cko h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_]* =h aj_]^av]n qj `ao]uqjk `a bej `a ] k _kj hko nalknpanko mqa _q^naj oqo ]_pere`]`ao( ?kn`a) nk `efk mqa oa d] lknp]`k Îi o k iajkoÏ u mqa oeailna ha d] e`k ^eaj _kj hko Nauao I]cko( ]qjmqa _kj O]jp]_h o Îjk p]jpkÏ* Oa ]h mqa l]o]n h] J]re`]` aj h] ?eq`]` `a I te_k _kj oq l]`na( oq dani]j] u oq aolko]* ͼMq ha r] ] la`en aj oq _]n) pep] ] O]jp]; Íoa ha lnacqjp ]h lna_]j`e`]pk ^h]jmqe]vqh* ͼMq _naao; = O]jp]_h o ha r]iko ] la`en h] _]j`e`]pqn] `ah L]npe`k =__e j J]_ekj]h u ] hko Nauao h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ) ^he_] Ínaolkj`e * ͼAnjaopk ?kn`ank oecqa _na) uaj`k aj O]jp]_h o u aj hko Nauao I]cko; Í?h]nk* ͼAj h]o _]np]o `a ] ko ]jpaneknao ha d]j pn] `k hk mqa d] la`e`k;

P claves


milenio

viernes 24 de Diciembre de 2011

nacional 3

Editor: )FMJPEPSP $fSEFOBT política.df@milenio.com

SaRa eSCobaR

Niega la Comisión de Quejas aplicar medidas cautelares a los anuncios, como lo solicitó el PRi

Spots de Morena no vulneran equidad: IFE Notimex

No hay elementos

Jesús Zambrano

que permitan observar beneficio para AMLO, señala

“El triunfo no está garantizado para nadie”

México3DXi`XeX Fk\if$9i`q

-

] ?kieoe j `a Mqaf]o u @ajqj_e]o `ah Ejopepqpk Ba`an]h Aha_pkn]h $EBA% `a) paniej jac]n ia`e`]o _]qpah]nao _kjpn] hko olkpo `a h] _k]he_e j Ikreieajpk Lnkcnaoeop] aj h] mqa oa iaj_ekj] ]h Ikreieajpk `a Nacajan]_e j J]_ekj]h $Iknaj]%( u _kj_hqu mqa aoko lnkik_ek) j]hao jk rqhjan]j h] amqe`]` aj h] _kjpeaj`] aha_pkn]h* H] `apaniej]_e j `a h] _kieoe j mqa ejpacn]j hko _kjoafanko =hbna`k Becqank]( >ajepk J]_eb u Oancek C]n_ ] N]i nav oa `ek ] _kjk_an hqack `a mqa ah LNE ejpanlqok qj] mqaf] aj h] mqa okhe_ep]^] h] o]he`] `ah ]ena `a hko iajo]fao ]h _kjoe) `an]n mqa an]j rekh]pkneko `a h] jkni]pere`]` aha_pkn]h* Jk k^op]jpa( pn]o ]j]hev]n h] eilqcj]_e j( hko _kjoafa) nko `apaniej]nkj mqa hko pnao ]jqj_eko `a n]`ek u pahareoe j _kjpej aj ]h ]ena* ÎH] _kieoe j d] naoqahpk lkn qj]jeie`]` jk kpknc]n h]o ia`e`]o _]qpah]nao mqa oa d]j okhe_ep]`k( aj ]paj_e j mqa lkn hko ahaiajpko mqa aj aopa ik) iajpk k^n]j aj lk`an `a h] Ejo) pepq_e j jk lk`n ] oa ]h]noa mqa oq ]l]ne_e j aj aopa ikiajpk _kjopepqua qj neaock ejiejajpa l]n] ah lnk_aok aha_pkn]hÏ( oa ]) h ah lnaoe`ajpa `a h] ?kieoe j( =hbna`k Becqank]* =`ai o( ah EBA atlhe_ aj qj

México3C`c`XeX GX[`ccX

& Lorenzo Córdova, maría marván y Sergio garcía Ramírez, durante una sesión del instituto electoral _kiqje_]`k `a lnajo] mqa h] jac]per] `a h]o ia`e`]o _]qpah]) nao oa `apaniej lkn qj]jeie) `]`( pn]o ]j]hev]n ah _kjpaje`k `a hko oaeo iajo]fao( lqao ah r j_qhk `ajqj_e]`k ajpna ah lna_]j`e`]pk =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn u Iknaj] jk ao h] je_] ejpanlnap]_e j lkoe^ha `a hko lnkik_ekj]hao( lkn hk mqa jk oa ]lna_e qj neaock ejiejajpa k ennal]n]^ha ] h] amqe`]` `a h] _kjpeaj`]* ÎAj aopa oajpe`k( `ah _kjpaje`k `ah atla`eajpa u `a hko lnkik_ek) j]hao jk oa ]`renpeankj ahaiajpko `a hko mqa oa `aolnaj`ean] `a i]jan] _h]n] mqa ah lna_]j`e`]pk k^pqrean] ]hc j ^ajabe_ek `ena_pk `a h] `ebqoe j `a hko iajo]faoÏ(

P a viva voz

Consejero Alfredo Figueroa

“La comisión no prejuzga sobre el fondo de la queja en cuestión o la responsabilidad de los denunciados” `aop]_ ah n^epnk aha_pkn]h* @qn]jpa h] oaoe j `a h] ?k) ieoe j( hko _kjoafanko aha_pkn]) hao lna_eo]nkj mqa hko iajo]) fao nareo]`ko _qilhaj _kj hko ahaiajpko aop]^ha_e`ko l]n] h]

la admitió como recurso; deberá ser discutida en sesión pública

Dio entrada el Tribunal Electoral a carta de AMLO México3DXi`XeX Fk\if$9i`q

-

] _]np] mqa ah lna_]j`e`]pk ] h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ) ^he_] lkn h] _k]he_e j Ikre) ieajpk Lnkcnaoeop]( =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn( ajre ]h Pne^qj]h Aha_pkn]h `ah Lk`an Fq`e_e]h `a h] Ba`an]_e j( bqa ]`iepe`] _kik na_qnok `a mqaf] lkn aopa nc]jk(

El líder nacional perredista

lkn hk mqa `a^an oan `eo_qpe`] aj qj] oaoe j l ^he_]* ?]^a na_kn`]n mqa ah lkh pe_k p]^]omqa k lnaoajp ]uan qj] ieoer] aj h] mqa aj -, lnacqj) p]o okhe_ep]^] mqa oa ]_h]n]n]j u `aheiep]n]j h]o ]__ekjao mqa oe lqa`aj na]hev]n hko lna_]j`e) `]pko je_ko( l]n] arep]n _]an aj ]_pko ]jpe_el]`ko `a _]il] ] k

]hcqj] pn]ocnaoe j ] h]o `eolkoe_ek) jao aha_pkn]hao* Ah atla`eajpa bqa pqnj]`k ]h i]ceopn]`k ?kjop]j_ek ?]nn]o_k @]v] ^]fk ah j iank `a OQL)FN?),/,5).,--* Ajpna h]o lnacqjp]o mqa H lav K^n]`kn lnaoajp ]h Pne^qj]h Aha_) pkn]h oa aj_qajpn] oe aj oq _]he`]` `a lna_]j`e`]pk je_k lqa`aj ]_kil] ]n ] hko lkopqh]jpao

`ebqoe j `a hko lnkik_ekj]hao Îcaj ne_koÏ( ]`ai o `a mqa jk oa ]`reanpa ]hcqj] nabanaj_e] atlnao] ]h lna_]j`e`]pk* Ah _kjoafank aha_pkn]h =hbna) `k Becqank] Banj j`av lna_eo mqa h] ?kieoe j `a Mqaf]o u @ajqj_e]o jk lnafqvc] ok^na ah bkj`k `a h] mqaf] aj _qaope j k h] naolkjo]^ehe`]` k jk `a hko `ajqj_e]`ko( ]h atlhe_]n mqa h]o ia`e`]o _]qpah]nao o hk oa lqa`aj kpknc]n _q]j`k ao are) `ajpa k ejiejajpa h] ]ba_p]_e j k neaock mqa lq`ean] k_]oekj]n ]h ^qaj `ao]nnkhhk `ah lnk_aok aha_pkn]h( aj aopa _]ok `ah lanek`k `a lna_]il] ]o( mqa _kiajv ah -4 `a `e_eai^na u _kj_hqen ah -1 `a ba^nank ln teik* .m l]n] _]j`e`]pqn]o ] `elqp]`k k oaj]`kn u mq ]_pere`]`ao lqa`a na]hev]n aj aopko arajpko* Ah l]o]`k ie n_khao .. `a `e_eai^na( ah Pne^qj]h Aha_pk) n]h aiepe qj] naokhq_e j ok^na qj nach]iajpk ah]^kn]`k lkn ah ?kjoafk Cajan]h `ah Ejopepqpk `a Lnk_a`eieajpko Aha_pkn]hao u L]npe_el]_e j ?eq`]`]j] `a Uq_]p j $?CELAL=?%( aj h] mqa aop]^ha_e mqa hko lna _]j`e`]pko o hk lqa`aj na]hev]n ]_pere`]`ao `enece`]o ] h] iehep]j_e] `a oqo naola_perko l]npe`ko* Aj p]jpk( ah EBA n]peÚ_ aop] lkoe_e j a devk qj hh]i]`k ] hko ]olen]jpao ] h]o _]j`e`]pqn]o `a qj lqaopk `a aha__e j lklqh]n ] h] lnq`aj_e] ] Új `a jk _]an aj ]_pko ]jpe_el]`ko `a _]il] ]*.m

h h `an j]_ekj]h `ah LN@( Fao o V]i^n]jk( hh]i ] oqi]n aobqanvko l]n] mqa aj .,-. ah l] o hkcna l]v ok_e]h u aop]^ehe`]` a_kj ie_]( u `af aj _h]nk mqa ah pneqjbk lnaoe`aj_e]h jk aop c]n]jpev]`k l]n] j]`ea* Ah lanna`eop] okopqrk mqa hko naoqhp]`ko `a h]o aha__ekjao jk aop j u] `apaniej]`ko( lqao aj hko ln teiko oaeo iaoao lqa`aj oq_a`an iq_d]o _ko]o* ÎPk`]r ] jk ]nn]j_]j $h]o _]il]) ]o% u u] pajaiko are`aj_e]o `a h] ej_]l]_e`]` `ah lnapaj`e`]iajpa ejraj_e^ha $Ajnemqa% La ] Jeapk* D] `aikopn]`k oq b]hp] `a reoe j u _]l]_e`]`Ï( ]Úni * Ah `enecajpa j]_ekj]h `ah LN@ ]oacqn mqa Î.,-. ao h] klknpqje`]` l]n] `af]n ]pn o h] _neoeo ok_e]h mqa l]`a_a ah l] o( hkcn]n h] l]v u ien]n ah bqpqnk _kj klpeieoikÏ* Aj qj iajo]fa `enece`k ] hko _eq`]`]jko( V]i^n]jk ]oacqn 6 ÎAop aj i]jko `a pk`ko( qopa`ao u jkokpnko fqjpko( _]i^e]n ah nqi^k `a I te_k u _kjopnqen qj] ok_ea`]` lnkcnaoeop]( fqop] a ecq]hep]ne]Ï* =cnac mqa Îah _]i^ek ran`]) `ank aop lkn rajen u ah .,-. ao h] klknpqje`]` l]n] `af]n ]pn o h] _neoeo ok_e]h mqa l]`a_a ah l] o( hkcn]n h] l]v u ien]n ah bqpqnk _kj klpeieoikÏ* Ah `enecajpa j]_ekj]h lanna`eop] `aop]_ ah ikiajpk `a qje`]` `a h] evmqean`] j]_ekj]h( mqa `efk( Îd] cajan]`k oeil]p ] u qj ahkcek ajpna iehep]jpao u jk iehep]jpaoÏ* =laj]o ah fqarao l]o]`k aj ah _eanna `a oq cen] lkn ah @eopnepk Ba`a) n]h( =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn ]`renpe mqa oqo ]`rano]neko aop j iqu janrekoko lknmqa _na ]j mqa h] _]nnan] lkn h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_] e^] ] oan b _eh( ajpna kpn]o n]vkjao( lknmqa oa ]qcqn]^] h] `ereoe j `a h] evmqean`]* ÎMqa oa pkiaj qj p `a peh] lknmqa ]j`]j iqu janrekokoÏ( okopqrk ah ]olen]jpa lnaoe`aj_e]h `a h]o evmqean`]o*.m


36 nacional

milenio

sábado 24 de Diciembre de 2011

entrevista:

Rubén Moreira Gobernador

por Ángel Carrillo/Torreón

“La deuda de Coahuila se paga en 20 años” Asegura que el endeudamiento del estado no representa un freno para realizar infraestructura, desarrollo social y trabajar en seguridad, compromisos a cumplir durante su sexenio, pues dijo que representa 8 por ciento del producto interno bruto de la entidad, unos 31 mil millones de pesos

R

ubén Moreira, gobernador de Coahuila, aseguró, sin minimizar el hecho, que la deuda del estado no representa un freno para realizar infraestructura, desarrollo social y trabajar en seguridad, compromisos a cumplir durante su sexenio, pues dijo que representa 8 por ciento del producto interno bruto (PIB) de la entidad. Explicó que la deuda está documentada y avalada por el Congreso, que la sociedad conoce el monto “y se paga en 20 años”. Realizó algunos equivalentes para explicar cómo el monto no repercute en las finanzas de la administración: “¿Con qué la podemos comparar? Pues con la deuda que tenemos todos los mexicanos, que es la deuda del país, que está a 100 años y equivale a entre 35 y 40 por ciento del PIB, de ahí viene que nosotros tengamos una deuda manejable”. Mencionó que ya se trabajan en obras millonarias, pues parte del potencial del estado es que se puede endeudar y además realizar construcción. Indicó que la infraestructura y el desarrollo son temas que no se pueden frenar, pues cada día el estado tiene que mantener una dinámica económica. ¿El manejo de las finanzas para lograr subsanar la parte de la infraestructura es complicado? No. Nuestra deuda equivale a 8 por ciento del PIB de Coahuila, esto nos deja un margen importante de lo que genera nuestra economía para seguir creciendo. Le voy a poner un ejemplo: Nosotros ahora mismo estamos detonando mieleras, por lo que hay que construir los pozos de agua. ¿Eso de dónde se saca? Pues de los ingresos que tiene el estado. ¿En qué nos beneficia? En que muy pronto tendremos una empresa que va a pagar impuestos y con esos impuestos generaremos otras obras. La economía de Coahuila se está moviendo todos los días. Tendremos ingresos propios, creo que el año que entra más de 3 mil 500 millones de pesos, y de participaciones, creo que unos 9 mil 600 millones de pesos. Si se suma todo eso tenemos para obra muchísima cantidad de dinero.

Moisés Butze

En el tema de la seguridad, se reunió hace unos días con el secretario de Gobernación, quien estuvo aquí para informar una serie de avances que han tenido en la parte de la recuperación de vehículos, de la disminución de robos, incluso, también del combate al crimen organizado. ¿Usted desde la trinchera estatal qué informa? La reunión que tuvimos básicamente fue de evaluación del interior del grupo que sigue el operativo Laguna Segura, que es uno de los que tenemos en todo el estado. Entonces por eso se supo poco de qué sucedió, porque no todo lo que se evalúa puede ser público. ¿Por qué? Pues porque salen deficiencias, nuevas metas, nuevos programas. Si lo hacemos público, pues la delincuencia se va a dar cuenta de lo que está sucediendo. ¿Cómo estamos en materia de seguridad en estos 22 días? Bueno ya constituimos el sistema estatal de seguridad con el consejo y firmamos 21 acuerdos con los presidentes municipales, que van desde limitar el consumo de alcohol hasta apoyar lo que se llama informe policial homologado. Si nosotros cumplimos esos 21 compromisos, entre los cuales se va a incrementar la fuerza pública, triplicándola, yo creo que en un

horizonte cercano recuperaremos la tranquilidad. ¿Dónde estamos hoy? Tenemos una sociedad que tiene factores criminógenos, muchos, y que esto genera la posibilidad de que alguien se acerque el crimen. Tenemos un fuerte programa de valores con los jóvenes, éstos son reclutados, muchos de ellos, para ser sicarios y delincuentes, y nadie les dice que esa es una vida terrible, que no lleva a nada y que es una responsabilidad de todos, de la autoridad, pero también de los padres de familia. Tenemos, por ejemplo, por nuestra situación geográfica que somos paso, pero también por la importancia económica de La Comarca. Aquí viven más de un millón 300 mil 200 mil personas, tenemos un alto consumo, entonces la droga se trata de vender aquí en muchos lugares, en puntos de venta, en muchos lugares clandestinos, lugares donde se vende alcohol. Por esto tenemos que defender a nuestros jóvenes. ¿Qué nos afecta? Que México le dedicaba poco dinero a la seguridad. Le voy a poner un ejemplo. Israel dedica el equivalente a 10 por ciento de su PIB a la seguridad, México no dedica ni uno por ciento.

Sobre la adecuación de reglamentos y la generación de nuevas políticas públicas en cuestión de seguridad usted ha sido insistente en el tema de los casinos, de la venta de alcohol. ¿Tiene trasfondo esto? ¿Funciona en el terreno práctico? Texas es seis veces más grande que Coahuila, tiene una población siete veces mayor. Tiene un casino pegado a la frontera con México. Una sociedad como la nuestra, trabajadora, donde hay industria, agronomía, donde tenemos ciertos valores, en ninguna parte le ponen un casino, porque pervierte el ambiente y mucho menos dejan que haya casinos clandestinos. Los casinos y la venta del alcohol indiscriminada son factores que fomentan la delincuencia, lesionan nuestros valores, que lesionan la tranquilidad, es el motivo. Ademáslodigoclaramente,cuando uno ve un expendio de vino es muy seguro que sea ilegal, que tras él se encuentre un punto de venta de droga, pero además si el alcohol lo venden a la mitad seguramente es robado y si lo venden al doble se está financiando el riesgo de venderlo de forma ilegal. Es una de tantas cosas que hemos pedido que se controle, que nos han

sugerido las fuerzas armadas y que los especialistas nos dicen. Insisto en esta parte y regreso al inicio de la entrevista. Mencionaba que no es competencia directa de la autoridad, digamos el hecho de endílgarles a ustedes la seguridad ¿Tiene que ver con los padres de familia? De la seguridad y del aspecto de la fuerza pública, de eso nos encargamos nosotros, esa es nuestra responsabilidad. Por eso en los primeros días de enero traeremos 150 policías, que son de otra parte del estado porque no pueden ser de aquí para su eficacia. Ya les compramos las patrullas, el armamento, muy seguramente vamos a construirles un bunker especial. De la seguridad, de la fuerza nos encargamos nosotros. Estamos construyendo en frontera con recursos estatales y apoyo de la iniciativa privada un cuartel de 280 millones de pesos para el Ejército. En Acuña, en la Presa de la Amistad, una base naval avanzada, otros 180 millones de pesos para que se establezca ahí la Marina. De eso me encargo yo, obviamente con recursos de la gente y de un plan, pero hay un apartado que necesariamente todos tenemos que colaborar: que es en el cuidado de nuestros hijos. Un sicario antes tenía en promedio entre 18 y 20 años de edad, hoy es de 14 y 15 años. Eso no lo va a poder evitar la policía, eso nos tienen que ayudar los padres de familia, nosotros en el gobierno tenemos que impulsar otras cosas. Vamos a construir 150 canchas deportivas en este año que sirvan de punto de encuentro porque esa es la urgencia, vamos a construir cuatro gimnasios en Coahuila, dos albercas, impulsar más la cultura. ¿Qué viene para la Comarca Lagunera desde el gobierno de Coahuila? Tenemos muchos proyectos y dinero para hacerlos. Por ejemplo del Fondo Metropolitano 200 millones para empezar. Del Impuesto sobre nominas debemos recaudar otros 200 millones, yo hice el compromiso con los empresarios, de que todo ese dinero que se recaude se quede aquí en la Comarca, más otros impuestos que aquí vamos a dejar, lo que aquí se genere aquí lo vamos a dejar. Vamos hacer muchas cosas, lo vamos a ver con Eduardo Olmos, además de que traemos obras en desarrollo, como el sistema vial Alianza que lo vamos acabar e 2012. pm


milenio

sábado 24 de Diciembre de 2011

nacional 37

con pies y cabeza: Felipe Calderón

ARCHIVO

SARA ESCOBAR

ALDF aprueba prórroga

Se cae de bicicleta

Aplazan juicios orales

Felipe Calderón sufrió una aparatosa caída en bicicleta, de la que resultó ileso, cuando paseaba por calles de la isla de Cozumel donde vacaciona con su familia. De acuerdo con testigos, el mandatario circulaba por el malecón Rafael E. Melgar, al llegar a la avenida Adolfo Rosado Salas hizo un brusco viraje para esquivar a un auto y perdió el control. Cayó al pavimento, pero se incorporó cuando agentes del Estado Mayor acudieron a asistirle. Personal de seguridad sugirió llevar al Presidente al Hospital General de Cozumel, pero Calderón optó por ponerse en manos de los servicios médicos de su escolta en la residencia oficial Quinta Maya.

El pleno de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF) aprobó una prórroga para que los juicios orales civiles previstos para entrar en vigor en enero de 2012, lo hagan hasta 2013, a fin de tener más tiempo para contar con la infraestructura necesaria. La decisión de los legisladores fue tomada la madrugada de ayer, al igual que la aprobación de reformas y adiciones a la Ley de Responsabilidad Patrimonial del Distrito Federal. La reforma tiene el fin de armonizar los conceptos de responsabilidad patrimonial y actividad administrativa irregular con los contenidos de la normatividad federal y de acuerdo con los criterios de jurisprudencia emitidos por la SCJN.

Santa María Tianguistengo

Recibirá basura

El relleno sanitario de Santa María Tianguistengo, en Cuautitlán Izcalli, tiene capacidad para recibir hasta 2 mil 500 toneladas de basura del DF, la cual será compactada y separada en una planta de transferencia, para posteriormente transportarla en góndolas hasta ese lugar.

AP

Grand Casino de León

Niegan permiso El Grand Casino de León, Guanajuato, se quedó sin licencia de sala de apuestas. La dirección de Desarrollo Urbano revocó el permiso que se había expedido en medio de irregularidades y que desembocó en la salida de la anterior directora, Georgina Morfín López.

ESPECIALES

1 La boda de Ebrard,

el resbalón de Peña Nieto y la desmentida muerte de MMH MéxicouJessica Corona y Brenda Valdez

P

olíticos, deportistas y famosos mexicanos han optado por utilizar Twitter, ya sea para dar anuncios importantes, expresar condolencias, narrar balaceras o compartir buenas noticias. A continuación los diez tuits más relevantes que se publicaron durante 2011 en la popular red social. El comediante Roberto Gómez Bolaños (@ChespiritoRGM) se unió a la red social el 28 de mayo y utilizó su primer tuit para presentarse: “Hola. Soy chespirito. Tengo 82 años, y ésta es la primera vez que tuiteo. Estoy debutando. ¡Síganme los buenos!”. Jesús Ortega (@jesusortegam) narró el 2 de junio que se encontraba resguardado en el restaurante del “Hotel Real de Don Juan”, debido a que se presentaba un tiroteo en el cuarto piso del lugar: “Con otras personas me encuentro en el hotel real de don Juan, en una esq. del restaurante protegiéndonos. Hay un tiroteo en el hotel mismo”. El 3 de julio se realizaron eleccio-

Políticos y famosos se expresan ahora por la popular red social

Los 10 tuits que marcaron 2011

nes en el Edomex para gobernador, quedando ganador el candidato del PRI, Eruviel Ávila (@eruviel_avila), quienutilizósucuentaparainformar su triunfo: “Las cifras lo confirma,

todos los escenarios nos favorecen: Seré el próximo Gobernador del Estado de México”. El gobernador de Veracruz, Javier Duarte (@Javier_Duarte), el 25 de

agosto, habló sobre las consecuencias que tendrían los dos tuiteros Gilberto Martínez Vera y María de Jesús Bravo Pagola, quienes fueron acusados de terrorismo y sabotaje: “Ya tenemos ubicado el origen de todaladesinformacióndehoy,quiero informarqestotendráconsecuencias legales Art. 311 (terrorismo)”. Cuatro meses después de haber anunciado su noviazgo, Marcelo Ebrard, jefe del GDF, se casó con Rosalinda Bueso y en su cuenta @ m_ebrard, el 7 de octubre, publicó una foto del enlace con el mensaje: “Gracias a tod@s los que nos han felicitado!!! Gratitud y afecto!!!” La gimnasta Cynthia Valdez (@ CynthiaValdez) cumplió el objetivo que había publicado en su cuenta de Twitter el 14 de octubre, escribió historia llevándose 5 medallas de oro en los Panamericanos:“Hoy empie-

zan #Panamericanos disfrutemos la fiesta y mañana a escribir historia con mi gente en casa, #VamosxoroMX a cumplir un sueño”. El 4 de noviembre fue el día que José Francisco Blake (@ FBlakeM) publicó su último tuit: “Hoy recordamos a Juan Camilo Mouriño a tres años de su partida, un ser humano que trabajo en la construcción de un México mejor”, falleció siete días después. Julian LeBaron (@julianlebaron) lamentó el 28 de noviembre el asesinato del activista Nepomuceno Moreno:“Hace unas horas fue asesinado mi gran amigo y compañero de la Caravana MPJD Nepomuceno Moreno en Sonora, descansa en paz querido y fino Amigo”. Enrique Peña Nieto (@EPN) se disculpó el 5 de diciembre por las reacciones de su hija Paulina a través de Twitter tras su error en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara: “El RT de Paulina fue una reacción emotiva por mi error en la FIL. Definitivamente fue un exceso y me disculpo públicamente por ello”. El presidente Felipe Calderón desmintió, a través de su cuenta (@FelipeCalderon), la muerte de Miguel de la Madrid: “Reitero: el ex Presidente Miguel de la Madrid está grave pero no ha fallecido. He corroborado lo anterior con el Estado Mayor Presidencial”.pm


38

Milenio

sábado 24 de Diciembre de 2011

'SPOUFSBT

P

atentados MUZAFFAR SALMAN/AFP

_kj h] _]hv]`] hhaj] `a o]jcna u `a ao_ki^nko u qj _n pan h]nck u lnk) bqj`k `af]`k lkn h] `apkj]_e j* Ah iejeopanek `a Ejpanekn oenek ajq) ian h]o r _pei]o aj qj _kiqje_]`k u `efk mqa `apn o `a hko ]pajp]`ko oa ra Îh] i]jk `a =h M]a`]Ï* ÎAh pannkneoik mqeok mqa h] lneian] fknj]`] `a hko k^oan)

r]`knao aj @]i]o_k oa] pn ce_]( lank ah lqa^hk oenek d]n bnajpa ] h] i mqej] `a i]p]n ]lku]`] lkn aqnklako( aop]`qje`ajoao u _eanpko n]^aoÏ( `a_h]n ah re_a) _]j_ehhan( B]uo]h Iam`]`( aj ah hqc]n `a hko ]pajp]`ko* Oej ai^]nck( ah ?kjoafk J]_ekj]h Oenek $?JO%( lnej_el]h ikreieajpk `a h] klkoe_e j( eilqp ]h ck^eanjk h] Înaolkjo]^ehe`]` `ena_p]Ï `a aopko ]pajp]`ko( oac j qj _kiqje_]`k ajpnac]`k ] h] lnajo]* Hk mqa ^qo_] ah n ceiaj ao `]n h] eilnaoe j Î]h iqj`k mqa ajbnajp] qj lahecnk raje`k `ah atpn]jfank u jk qj] narkhq_e j lklqh]n _kj h] mqa oa le`a he^anp]` u `ecje`]`Ï( oac j ah ?JO* Ah ?kjoafk p]i^e j ]_qo ]h lnaoe`ajpa =o]` `a d]^an pn]jo) bane`k ] Îiehao `a `apaje`ko $mqa aop]^]j aj_]n_ah]`ko aj lneoekjao% ] cq]nje_ekjao iehep]nao bknpeÚ_]) `]oÏ aj `kj`a hko k^oanr]`knao `a h] Hec] ãn]^a jk peajaj ]__aok( u `a d]^an ]`ranpe`k Î] hko i `e) _ko u pk`ko hko mqa pn]^]f]j aj hko dkolep]hao l]n] mqa jk d]^haj _kj hko k^oanr]`knaoÏ* Ah @al]np]iajpk `a Aop]`k `a AQ _kjoe`an mqa h] ieoe j `a k^) oanr]_e j `a^a _kjpejq]n( ieajpn]o mqa ah Naejk Qje`k le`e ] @]i]o_k laniepen qj Îhe^na ]__aokÏ ] hko k^) oanr]`knao `a h] Hec] ãn]^a* Aj Jqar] Ukng( ah oa_nap]nek cajan]h `a h]o J]_ekjao Qje) `]o( >]j Ge)ikkj( `a_h]n aop]n Îoane]iajpa lnak_ql]`k lkn h] ao_]h]`] `a rekhaj_e] aj Oene]Ï( ieajpn]o mqa Nqoe]( ] mqeaj h]o lkpaj_e]o k__e`ajp]hao ]_qo]j `a ^hkmqa]n aj h] KJQ h] ]`kl_e j `a qj] naokhq_e j mqa _kj`aja ] Oene]( _]heÚ_ hko ]pajp]`ko `a ]_pko Î^ n^]nkoÏ _quk Új ao ]pev]n Îh] _kjbnkjp]_e jÏ* ?ep]`k lkn h] ]caj_e] `a lnajo] acel_e] Iaj]( ]h U]v]h ej`e_ mqa Îh] ieoe j `a k^oanr]_e j l]npen d]_e] @]i]o_k ah hqjaoÏ u mqa ej_hqua Î] i o `a 1, atlanpko n]^ao `a `ebanajpao aola_e]he) `]`ao( _kik lkh pe_]( `ana_dko dqi]jko u iehep]nÏ* Oac j aopei]`ko `a h] KJQ( h] nalnaoe j d] `af]`k ]h iajko 1(,,, iqanpko `ao`a i]nvk* Ah ck^eanjk oenek( mqa ]pne^qua h] rekhaj_e] ] Î^]j`]o ]ni]`]oÏ ]jqj_e lkn oq l]npa i o `a .(,,, iqanpko ajpna h]o pnkl]o `ah af n_epk u hko oanre_eko `a oacqne`]`* .m

Ah _]n`aj]h Cekr]jje ?kll] hau qj] _]np] ao_nep] lkn ah l]l] >aja`e_pk TRE( aj h] mqa ah lkjp Ú_a na_kn`]^] Îh] bkni] r]heajpa _kj mqa D]rah `abaj`e hko `ana_dko dqi]jko aj qj] lk_] aj m] Îh] bkni] r]heajpa _kj mqa D]rah `abaj`e hko `ana_dko dqi]jko aj qj] lk_] aj mqa an]j na_d]v]`ko oeopai pe_]iajpaÏ* Ah lnaoe`ajpa _da_k R]_h]r Gh]qo( ah _]j_ehhan G]nah O_ds]nvaj^anc u h] at fab] `a h] `elhki]_e] `a Aop]`ko Qje`ko( I]`ahaeja =h^necdp(qa an]j na_d]v]`ko oeopai pe_]iajpaÏ* Ah lnaoe`ajpa _da_k R]_h]r Gh]qo( ah _]j_ehhan G]nah O_ds]nvaj^anc u h] at fab] `a h] `elhki]_e] `a AQ( I]`ahaeja =h^necdp( j]_e`] aj h] Nal ^he_] ?da_]( d]^h]nkj `qn]j)

pa h] _anaikje]* D]rah bqa lnaoe) `ajpa `a ?da_kohkr]mqe] `a -545 ] -55. u lkopanekniajpa ck^anj h] Nal ^he_] ?da_] `a -55/ ] .,,/( _q]j`k h] ba`an]_e j oa `ere`e aj `ko Aop]`ko* Iehao `a lanokj]o( h] i]ukn ] lknp]j`k _ejp]o _kjjp]hh]o cec]j) pao oepq]`]o aj h]o ej hko _khknao `a h] ^]j`an] _da_] Ìnkfk( ^h]j_k u ]vqhÌ fqjpk ] qj h]vk jacnk aj oa ]h `a `qahk( oa naqjeankj aj ah _ajpnk deop ne_k `a Ln]c] l]n] oacqen h] ieo] ] pn]r o `a l]jp]hh]o cec]jpao oepq]`]o aj h]o ejia`e]_ekjao `a h] _]pa`n]h* H] ra_ej] Aohkr]mqe] `a_h]n ah reanjao ` ] `a `qahk j]_ekj]h( _kj h]o ^]j`an]o ] ia`e] ]op]* .m

Oficiales remueven escombros en el barrio de Kfar Suseh, sede del complejo de la Seguridad del Estado

Siria. Los hechos ocurren en vísperas de la llegada de los observadores de la Liga Árabe

Ataques suicidas dejan 44 muertos Por primera vez desde que estalló la revuelta en marzo, dos atentados con coche bomba, que el gobierno atribuyó a “Al Qaeda”, sacudieron la capital, aunque según la oposición “fue el régimen” Damasco38^\eZ`Xj

"

h iajko 00 lanokj]o iqneankj u -22 naoqh) p]nkj dane`]o ]uan aj `ko ]pajp]`ko oqe_e`] _]oe oeiqhp jako _kj _k_da ^ki^] aj @]i]o_k mqa h]o ]qpkne`]`ao oene]o eilqp]nkj ] h] na`

pannkneop] =h M]a`]( ieajpn]o mqa h] klkoe_e j ]_qo ]h n ceiaj* Aopko ]pajp]`ko( oej lna_a`ajpao `ao`a mqa _kiajv h] narqahp] ] ia`e]`ko `a i]nvk _kjpn] ah ck^eanjk `ah lnaoe`ajpa >]od]n ]h =o]`( oa lnk`q_aj ]h ` ] oecqeajpa `a h] hhac]`] `a qj] `ahac]_e j `a h] Hec] ãn]^a mqa `a^a lnal]n]n

ah ]nne^k `a k^oanr]`knao* Hko ]pajp]`ko aj ah ^]nnek `a Gb]n Oqoad bqankj _kjpn] ah _ki) lhafk `a h] Oacqne`]` `ah Aop]`k u bnajpa ] qj a`eÚ_ek `a hko oanre_eko `a oacqne`]` iehep]n* H] pahareoe j ikopn ei cajao `a oqi] _nq`av]( `a ar]_q]_e j `a _]` ranao _]h_ej]`ko k iqpeh]`ko(

Cuba. La medida es “por las familias” y “la visita del Papa”, se afirma

Líderes mundiales despiden al ex presidente Vaclav Havel Praga38^\eZ`Xj

-

]o _]il]j]o na`k^h]nkj ]uan l]n] `aola`en ]h at lnaoe`ajpa _da_k u h `an `a h] Narkhq_e j `a Pan_eklahk _kjpn] ah n ceiaj _kiqjeop]( R]_h]r D]rah( b]hha_e`k ah `kiejck ] hko 31 ] ko( ] _quk bqjan]h ]_q`eankj jqiankoko

fabao `a Aop]`k u lanokj]he`]`ao `a pk`k ah iqj`k* Ajpna hko ]oeopajpao ] h] _anaik) je] oa aj_kjpn]^]j h] oa_nap]ne] `a Aop]`k jknpa]iane_]j] Dehh]) nu ?hejpkj fqjpk ] oq i]ne`k( ah at lnaoe`ajpa `a Aop]`ko Qje`ko >ehh ?hejpkj( ]o _kik ah i]j`]) p]nek bn]j_ o( Je_kh]o O]ngkvu u ah

lneian iejeopnk ^nep je_k @]re` ?]iankj* Ah l] o ajpank oa l]n]hev _q]j`k hko ]oeopajpao ] hko bqjan]hao cq]n) `]nkj qj iejqpk `a oehaj_ek( mqa i]n_ ah eje_ek `a h] _anaikje]( _a) ha^n]`] aj h] ?]pa`n]h `a O]j Repk `a Ln]c]( `kj`a pn]`e_ekj]hiajpa an]j _knkj]`ko hko nauao _da_ko*


Milenio

sábado 24 de Diciembre de 2011

QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

HiI

Editor: +BJSP $BMJYUP "MCBSSfO

Tacho

qrr.df@milenio.com

Guía para las

compras de

pánico

Hoy es Nochebuena y mañana Navidad. Mientras el ala culinaria está moliendo el camarón y mancillando el bacalao, el ala consumista está abarrotando las tiendas en busca regalos para quedar bien con sus seres queridos. Entre las tradiciones de la época decembrina están repartir abrazos, arrullar al nene y hacer compras de pánico. Para salir airosos en la faena de último minuto se requiere talante zen y colmillo. Los siguientes son algunos tips que le pueden servir a la hora de los catorrazos

Finja que tiene influenza del moco de guajolote de la muerte. Con que llegue carraspeando como león a la fila, las personas que anteponen su salud al espíritu navideño se quitarán de ésta y lo dejarán pagar. Será como llegar al Verificentro el primer día de cada mes: más solitario que un mitin de Ernesto Cordero.

Supertip: Regale el obsequio chafa que le dieron en el intercambio de la oficina.

Un tema crítico en estos días es el del estacionamiento. Los centros comerciales estarán atiborrados de gente que dejó al final las compras de Navidad. En este caso le recomendamos llegar acompañado por su vieneviene de confianza para que le haga el paro mientras usted se lanza por las compras. A veces el metro cuadrado de estacionamiento vale más que el mes de una pensión en la Condechis.

Aproveche su regalo genético. Para que el cajero la atienda de manera expedita, acuda al instinto. Póngase una blusa con un escote generoso, mismo que servirá como catalizador para que el empleado de la tienda le cobre antes que a la perrada que lleva formada una hora. Si usted es machín, aproveche su lavadero, ya sea el del vientre o el de dinero.

Si la tienda donde va a comprar los obsequios se parece a la estación del Metro Pino Suárez en hora pico, puede cargar en su teléfono inteligente el ringtone de la alarma sísmica. El efecto del sonidito provocará automáticamente que la gente cambie su pánico por las compras por el pánico por los sismos. En menos de lo que se venden unos calcetines de rombos, la tienda estará tan sola que se escuchará el murmullo de los ácaros.

No se apanique. En caso de no encontrar el obsequio al alcance de su aguinaldo, mejor regale afecto. Aplique la política amorosa del eje Peje-Sicilia y reparta besos con abrazos y arrimón de crustáceo bailador. Posiblemente lo califiquen de tacaño, más no de apático. Tenga en cuenta que la amistad vale más que una corbata de los Tiny Toons en serigrafía. .m

Rafael Tonatiuh

39


Todo por los playoffs

® www.laaficion.com

EDICIÓN TABASCO

8

Sábado 24 de diciembre de 2011 FOTO: AP

MILENIO DIARIO

Este sábado, la NFL tiene actividad y los Jets buscan amarrar su pase a la postemporada

SUEÑO

NAVIDEÑO El basquetbolista Gustavo Ayón fue presentado ayer con los Hornets, con lo que se convertirá en el tercer mexicano en jugar en la NBA

6

Aguirre, con las horas contadas El periódico español AS afirma que el Vasco está fuera del Zaragoza; en breve será oficial

3

MONTENEGRO ASUME SU NUEVO ROL DE CAPITÁN EN EL ONCE DEL PIOJO 2


FOTO: CORTESÍA DISNEY

MILENIO DIARIO

Sábado 24 de diciembre de 2011

Los estudios Pixar celebran más de dos décadas de seguir produciendo grandes películas, gracias al talento de sus creativos, que siempre trabajan en equipo |2|

25 AÑOS CON


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.