Milenio Cd Carmen

MP

Banbajío alerta de vías peligrosas; en Zacatecas, el mayor riesgo página 30

Negocios

Suben decomisos de droga en aduanas: SAT p. 29

Logra Uruguay su decimoquinta Copa América

milenio ciudad del carmen

1 año 8, número 2615 1 $7.00 1

campeche LUNES 25 de julio DE 2011

www.milenio.com Hoy en campeche TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

24 35 °

°

periodismoconcarácter

Comenta a El País

Elba Esther: “me gusta Ebrard para Presidente” Vicente Fox

“Creo que el priismo regresará al poder; el PAN no hizo la tarea”

“Fin a la mediocridad”

Manlio: no habrá conflicto en el PRI por la postulación p. 32 a 36

Al paso del contingente se unían más fieles a la veneración de la Virgen del Monte Carmelo.

Celebran eucaristía en el estadio de béisbol “Resurgimiento”

Miles acompañan a la Virgen en un multicolor paseo

• Más de tres mil devotos de la patrona de los carmelitas alababan la sagrada imagen que era transportada en enorme carroza Isla 4 y 5

Torneo de Pesca

Capturan pez plata ganador que podría ser descalificado Hugo Bolívar Delgado presentó un ejemplar de 44 kg y se adjudicó la segunda jornada

Deportes 7

Hoy escriben: Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Carlos Marín, Ciro Gómez Leyva, Carlos Mota Págs.2/3 1 Heberto Taracena, Alberto Banuet, Jorge Núñez Págs.6/7/9 1 Sergio Compan Pág.15 1 José Luis Reyna, Luis González de Alba Págs.26/27 1 Xavier Velasco Pág.44 1 Álvaro Cueva ¡­hey!

2 BM GSFOUF

lunes 25 de Julio de 2011

milenio

DĂ?A CON DĂ?A

5SBTDFOEJu que

para bajarle decibeles a la discusiĂłn sobre el candidato de las izquierdas a la Presidencia de la RepĂşblica, va ganando fuerza la llamada fĂłrmula Convergencia.

La llaman asĂ­ porque los promotores son los lĂ­deres, actuales e histĂłricos, del partido naranja. ÂżEn quĂŠ consiste? ÂżElecciĂłn, encuesta, duelo en Chapultepec o todas las combinaciones juntas?

No: simplemente en que AndrĂŠs Manuel LĂłpez Obrador y Marcelo Ebrard platiquen y lleguen a un acuerdo. Punto. Se anularĂ­a asĂ­ la posibilidad de rupturas y locuras.

Platicando se entiende la gente, pues.

que

interesante la mesa que se juntĂł en Oaxaca el sĂĄbado en la comida para celebrar los 35 aĂąos de vida del diario Noticias, del senador Ericel GĂłmez.

SegĂşn uno de los comensales, ahĂ­ estaban un gobernador (Gabino CuĂŠ), dos ex gobernadores (Dante Delgado y Amalia GarcĂ­a) y tres futuros gobernadores.

?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

)

]_a qj] oai]j]( aj aopa aol]_ek( ia lnacqjpŠ oe an] okopaje^ha ah aop]`k `a ^eajaop]n aqnklak* Banj]j`k Ao_]h]jpa Ckjv]h^k _kiajp“ ie ]npŽ_qhk _kj h] lnacqjp] _kjpn]ne]* Uk lnacqjp]^]6 Ÿokj okopaje^hao h]o ok) _ea`]`ao _kj aop]`ko `a ^eajaop]n `a n]j) cko aqnklako; H] lnacqjp] `a Ao_]h]jpa bqa6 Ÿokj okopaje^hao h]o ok_ea`]`ao oej qj aop]`k `a ^eajaop]n _kik ah mqa l]na_a aop]n aj _neoeo aj Aqnkl]; $ΟMqŠ oecjeÚ_] okopaje^ha;�* H] N]v“j( ./+3+--% Ia paik mqa h] naolqaop] ] h]o `ko lna) cqjp]o ao h] ieoi]6 Jk* Jk okj okopaje^hao aj ah peailk hko aop]`ko `a ^eajaop]n aqnklako `eolaj`ekoko( je okj okopaje^hao aj ah peailk h]o ok_ea`]`ao mqa jk peajaj qj aop]`k `a ^eajaop]n oeieh]n ] hko aqnklako* ?kj hko at_aoko `ah aop]`k `a ^eajaop]n cneack $aol]’kh lknpqcqŠo k ep]he]jk% mqa `] ] hko _eq`]`]jko c]n]jpŽ]o ok_e]hao mqa

4PTUFOJCMF *OTPTUFOJCMF oq a_kjkiÂŽ] jk lqa`a l]c]n( ah aop]`k `a ^eajaop]n pelk aqnklak jk lqa`a en oejk ] h] mqea^n]* ?kj h]o `aĂš_eaj_e]o `ah aop]`k `a ^eaj) aop]n iate_]jk $k ^n]oehaÂ’k( k ]ncajpejk k _khki^e]jk%( mqa jk `] ] oqo _eq`]`]jko hko iÂŽjeiko `a ^eajaop]n mqa oq a_kjkiÂŽ] lqa`a `]n( jk lk`aiko en oejk ] h] `eo_kn`e] `aik_nƒpe_]* H] ecq]h`]` `a h]o lkhÂŽpe_]o `ah aop]`k `a ^eajaop]n aqnklak ao h] i]ukn mqa oa d]u] lh]jpa]`k h] _erehev]_e“j6 jk o“hk qj e`a]h qjerano]h( oejk h]o lkhÂŽpe_]o l˜^he_]o u ah `ejank ok_e]h $hko eilqaopko% mqa lqa`aj d]_anh]o lkoe^hao* H] `aoecq]h`]` `a ok_ea`]`ao _kik h]o h]pejk]iane_]j]o( o“hk lqa`a pajan naolqaop]o lnƒ_pe_]o aj h] ei]cej]_e“j `a qj aop]`k `a ^eajaop]n pelk aqnklak* Aop]`ko Qje`ko jk ao ah ^qaj afailhk l]n] aok* Ao ah l]ÂŽo mqa d] _na]`k h] i]ukn nemqav] `a h] deopkne] dqi]j] u ao ah l]ÂŽo mqa

&M QBDJGJDBEPS

RapĂŠ

peaja hko ^khokjao `a lk^nav]( `aoecq]h`]`( ejfqope_e] u `ereoe“j ok_e]h iƒo ]cq`ko `ah K__e`ajpa `ao]nnkhh]`k* =hck aopƒ i]h ]dŽ u ]hck iqu ^eaj aj hko l]Žoao j“n`e_ko `a Aqnkl] $jkraheop]o lkhe) _e]_ko u l]n]jke_ko _neiej]hao ]l]npa%* Hko jerahao `a ecq]h`]` u h]o oacqne`]`ao _kiqjao `a h] re`] d]j _na]`k aj Aqnk) l] h]o ok_ea`]`ao iƒo fqop]o `a h] deopkne] $mqevƒ p]i^eŠj h]o iƒo ]^qnne`]o%* Lank h] ennaolkjo]^ehe`]` lklqheop] aqnkla]( mqa kbna_a ] oqo _eq`]`]jko iƒo `a hk mqa lqa`a l]c]n( jk ao okopaje^ha* Hk o]^aiko iqu ^eaj hko l]Žoao h]pe) jk]iane_]jko mqa oej d]^an _kjopnqe`k j]`] iŽjei]iajpa l]na_e`k ]h aop]`k `a ^eajaop]n aqnklak( haaiko ]hck `a jqao) pn] cajŠpe_] _heajpah]n u lkhepemqan]( aj h]o _qajp]o eil]c]^hao `a hko aop]`ko `ah ao) p]`k `a ^eajaop]n cneack( ep]he]jk( aol]’kh k lknpqcqŠo* .m acamin@milenio.com

dos por tres Oe( oac˜j FkoŠ ĂŁjcah ?“n`kr] Rehh]hk^ko( l]n] paniej]n ah Dkolep]h `ah ?ajpaj]nek Iecqah De`]hck b]hp]j oaeo ]Â’ko u ieh -,, iehhkjao `a laoko iƒo i]jpajeieajpk( ajpkj_ao h] k^n] oqlan]nƒ ah lnaoqlqaopkĂ…

ÂżHablarĂ­a de Chiapas, San Luis PotosĂ­ y Zacatecas? ÂżO de quien relevarĂĄ a Gabino?

que

de plano CancĂşn quedĂł descartado como sede del Tianguis TurĂ­stico 2012.

PSJHJOBM FO

El caso es que el mĂĄs importante punto de playa del paĂ­s no cuenta con un Centro de Convenciones con capacidad para instalar el evento. Por eso se dice que ganarĂĄ un destino colonial.

Esa es la razĂłn por la que la secretaria de Turismo, Gloria Guevara, retrasĂł el anuncio.

QPS MP NFOPT

que el presidente del PRI, Humberto Moreira, volverĂĄ a suspender su, ya no tan tradicional, conferencia de prensa de los lunes.

Moreira se encerrarĂĄ hasta el miĂŠrcoles para aďŹ nar los puntos centrales del documento de la ComisiĂłn de Procesos Internos del PRI para la convocatoria de renovaciĂłn de los consejeros.

DespuĂŠs festejarĂĄ su cumpleaĂąos y tomarĂĄ un respiro para lo que, dice, serĂĄ una jornada sin pausas hasta el 3 de julio de 2012. ÂĄĂ“rale!

que esta semana se reunirĂĄ el procurador capitalino, Miguel Ă ngel Mancera, con el presidente de la ComisiĂłn de Derechos Humanos del DF, Luis GonzĂĄlez Placencia, para establecer los lineamientos con los que se harĂĄn las prĂłximas presentaciones de personas detenidas.

Y es que despuĂŠs del caso Mariel SolĂ­s, la PGJDF se puso mĂĄs escrupulosa en sus conferencias, porque de antemano sabe que el organismo ya le tiene una recomendaciĂłn que harĂĄ pĂşblica en los prĂłximos meses.

INTERLUDIO Ifd}e I\ml\ckXj I\k\j

$

]`] rav mqa _kjoecjk $_kik oe qjk lq`ean] l]o]n `a h]nck% h]o ]pnk_e`]`ao mqa lanlapn]j hko _]j]hh]o aj aopa l]ÂŽo( na_e) ^k iajo]fao `a ha_pknao mqa atecaj ]en]`]iajpa h] ejop]qn]_e“j `a h] laj] `a iqanpa* U oÂŽ( aj aba_pk( d]u cajpa mqa jk iana_a reren k( aj pk`k _]ok( mqa `a^anÂŽ] `a oan pkp]hiajpa jaqpn]hev]`]* H] lneoe“j lanlapq] ^]op]nÂŽ] l]n] o]_]n `a h] _en_qh]_e“j ] hko i]hj]_e`ko Ă?`eck( oeailna u _q]j`k h]o _kj`e_ekjao `a `apaj_e“j jk b]_ehep]n]j( _kik ]dkn] k_qnna( h] Ă›]cn]jpa _kieoe“j `a `ahepko `ao`a h]o aj) pn]Â’]o ieoi]o `a h] _ƒn_ahĂ? lank ej_hqoera oe oa lq`ean] ]eoh]n aĂš_]viajpa ] hko _neiej]hao iq_d] cajpa klej] mqa jk d]u p]ilk_k lkn mqŠ i]jpajan ] aoko pelko `a lkn re`] _kj jqaopnko eilqaopko*

.JFOUSBT OP TFBNPT KVTUPT OP MPT QPEFNPT NBUBS Jk oa _kieajv] ] _kjopnqen h] _]o] `ao`a ah paf]`k( oej ai^]nck* U oe h] lneianÂŽoei] ]oecj]pqn] laj`eajpa mqa pajaiko ao ah aop]^ha_eieajpk `a qj oeopai] `a fqope_e] iÂŽjei]iajpa aba_perk( h] lkoe^ehe`]` `a mqa h] laj] _]lep]h lqa`] oan ]lhe_]`] ] lanokj]o ejk_ajpao ao hk oqĂš_eajpaiaj) pa lanpqn^]`kn] _kik l]n] mqa( ]jpao `a oemqean] lajo]n aj h] oehh] ahŠ_pne_]( jko `a`emqaiko lneiank ] heile]n h] lk`na) `qi^na `a jqaopnk ]l]n]pk fq`e_e]h* Oa oqlkja mqa h] laj] `a iqanpa ao ah _]opeck iƒo pnaiaj`k* D]_a ]laj]o `ko) _eajpko ]Â’ko( aj hko peailko `a h] fqope) _e] ^ƒn^]n] u _nqah( ] hko ]_qo]`ko `a qj `ahepk cn]ra jk o“hk oa hao i]p]^] oejk mqa oa hao i]npenev]^] aj h] lh]v] l˜^he_]* Jk lk`aiko rkhran ] ao]o lnƒ_pe_]o aj h]o ok_ea`]`ao _erehev]`]o* Lank( ]qjmqa

aop] l]nav_] qj] ]Ăšni]_e“j ao_]j`]hko]( h] oeilha aheiej]_e“j `a hko ej`ere`qko ]jpeok_e]hao Ă?lkn _]qo] `a o]hq` l˜^he_] u( ok^na pk`k( l]n] lnkpa__e“j `a h] cajpa `a ^eajĂ? oanÂŽ] qj] n]v“j `a laok l]n] _kjoe`an]n h] ]lhe_]_e“j `a h] laj] iƒtei]* Jk aop]nÂŽ]iko d]^h]j`k ajpkj_ao `a qj _]opeck oejk `a h] ja_ao]ne] `alqn]_e“j `a h] ok_ea`]`* ?qneko]iajpa( ao qj ]ncq) iajpk mqa _]oe jk ]l]na_a aj h]o `eo_q) oekjao u hko `a^]pao6 d]^h]iko `a ikn]h7 d]^nÂŽ] mqa d]^h]n( _nak( `a o]hq`( `a h] o]hq^ne`]` mqa namqeana qj knc]jeoik( jqaopnk _qanlk ok_e]h( l]n] ok^nareren* Lank( `a jqark( hk lneiank ao hk lneia) nk6 na_kilkjan( `ao`a oqo _eieajpko( ] h] fqope_e] iate_]j]* Hqack( oe mqeanaj( d]^h]iko `ah kpnk pai]* .m revueltas@mac.com

Lunes 25 de Julio de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen

03

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

1 A través de la concer-

En la Feria del Carmen 2011 y con apoyo del SMAPAC

tación y promoción de acciones educativas a la población en general para adoptar medidas específicas para el ahorro y cuidado del vital líquido

Promueve Conagua Yucatán el manejo y el buen uso del agua

Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

C

omo parte del programa federal de cultura del agua, el municipio de Carmen fue incluido como parte de esta estrategia de sensibilización en la Comisión Nacional del Agua (Conagua) del Estado de Yucatán y en coordinación con el Sistema Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (SMAPAC) se instaló una unidad móvil en la que se ofrecerá información sobre el cuidado del agua y se mantendrán proyecciones sobre la importancia de su preservación.

Esta unidad estará dando servicio de 13:00 a 21:00 horas en la expla-

nada del Domo del Mar, en donde personal de ambas instituciones ofrecerán información por escrito e interactiva con los niños y niñas que acudan a este sitio.

Jorge José Sáenz de Miera Lara, director de la dependencia municipal, explicó que es importante iniciar con acciones específicas que permitan en el mediano plazo obtener resultados en el cuidado del agua, debido a que su manejo –en el caso de Carmen- es muy especial pues a través de rebombeos se trae desde el sector de pozos en Chicbul hasta la zona urbana, en donde el gran reto es la distribución del vital líquido en todas las áreas de la ciudad.

Por ello para iniciar con accio-

nes informativas, personal de la Conagua Yucatán promoverá el manejo y el buen uso del agua a través de la concertación y promoción de acciones educativas, esto a la población en general para adoptar medidas específicas para el ahorro y cuidado del agua. También tendrán la proyección de videos sobre el ciclo hidrológico del agua, situación actual del agua a nivel nacional, entre otros temas.

De Miera Lara hizo una extensa invitaciónalaciudadaníaparaadoptar medidas de preservación de forma eficiente, lo que permitirá la permanencia del agua y con ello se tenga un manejo sustentable del mismo, con lo cual se garantizará el agua a las futuras generaciones. p m

La unidad móvil se encuentra instalada en la explanada del Domo del Mar.

Cada 12 de agosto este sector poblacional celebra su día

El próximo año habrá en México 36 millones de jóvenes: Injucam Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

C

Julio Luna Carballo, director del Instituto de la Juventud de Campeche.

Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

A

utoridades educativas encabezadas por el rector de la Universidad Autónoma del Carmen (Unacar), Sergio Augusto López Peña, entregaron constancias y diplomas a 58 alumnos egresados del nivel medio superior que forman parte de la generación 2008-2011 de la escuela preparatoria“Manuel Jesús García Pinto”, Campus Sabancuy.

Durante su mensaje ante personal docente, padres de familia y alumnos, López Peña felicitó a todos los egresados por haber concluido con esta etapa en su formación académica, comenzada hace tres años y los exhortó a comprometerse consigo mismos, de fijarse una nueva meta, una nueva ilusión, “toda vez que Sabancuy necesita jóvenes comprometidos y aunque muchos tengan que salir a continuar con su forma-

on una intensa gira de trabajo que incluyó la visita a los once municipios del Estado, el Instituto de la Juventud del Estado de Campeche (Injucam) continúa con los preparativos para el “Día de la Juventud” que se celebra cada 12 de agosto.

El director del Injucam, Julio Luna Carballo, reconoció que es un esfuerzo primordial del instituto que este día no pase desapercibido y que llegue a todo el Estado, siendo la población juvenil un grupo al que se le debe atender de forma puntual y constante. “Es una instrucción del gobernador Fernando Ortega que

trabajemos con todos los municipios, por eso nos dimos a la tarea de visitar a cada uno de los presidentes municipales y los jóvenes de todo Campecheparacompartireintercambiar las expectativas que tenemos para festejar el 12 de agosto”.

El “Día de la Juventud” surgió a propuesta de la Conferencia Mundial de Ministros de Asuntos de la Juventud, donde en 1998 después de haberse reunido manifestaron a la Organización de las Naciones Unidas (ONU) la necesidad de que existiera un día que reconociera a la población juvenil mundial como un factor de cambio a partir de cada una de las motivaciones que desarrollaran.

Esta idea tuvo tal impacto y res-

paldo que la ONU al año siguiente declaró como oficial que el 12 de agosto de cada año se celebrara a los jóvenes de todo el mundo. Esta declaratoria tardó 11 años en ser ratificada por México, donde en el 2010 el Senado de la República declaró como oficial esta celebración.

“Tenemos que estar a la altura de las expectativas de nuestros jóvenes, cada municipio tiene intereses particulares y ganas de hacer cosas que van con el entorno que conocen y que les es cercano, por ello el festejo debe incluirlos a todos, porque a partir de conjugar las diferentes ideas que hemos recogido en cada municipio podremos tener una idea general de cómo festejar.

“EsimportantequenuestroEstado reconozca a los jóvenes y cada vez haya una mayor apertura hacia las actividades y responsabilidades que se nos otorguen, la sucesión de generaciones es un hecho y se está viendo en todo el país. Se sabe que para el 2012 la cifra de jóvenes en todo México alcanzará los 36 millones, será la más alta en toda la historia, por ello las oportunidades tienen que ir surgiendo cada vez con mayor frecuencia”, aseguró Julio Luna.

La serie de eventos que se buscan realizar incluirán pláticas, convivencia y conciertos que en su momento serán anunciados para que todos puedan disfrutar de ellos. p m

Concluyen estudios bachilleratos del Campus Sabancuy de la Unacar ción académica, hagan la promesa de regresar a su comunidad para devolverle a ella un poco de lo que les ha dado”.

Puntualizó además que “tienen que hacer de Sabancuy un sitio diferente, una comunidad económicamente próspera, socialmente cambiante dentro de esta geografía campechana. Hoy es una noche donde se deben ustedes de visualizar a cinco, ocho o 10 años como profesionistas y qué lugar van a ocupar en la sociedad”.

El rector acompañado del director de la Escuela Preparatoria “Manuel Jesús López Pinto”, Campus Sabancuy, Alfonso Díaz Molina, entregó diplomas a los mejores promedios de esta generación: José María Díaz Pérez, Thania Guadalupe de la Cruz Padilla

El rector atestiguó la entrega de 58 diplomas de la generación 2008-2011 de la preparatoria “Manuel Jesús García Pinto”. En la foto con los mejores promedios.

y Rosiney González Dantori.

Adelantó también que se gestio-

narán becas y apoyos, toda vez que “es vital para la universidad luchar

por que los jóvenes puedan continuar con sus estudios. Se busca –dijo- la manera de apoyarlos, no solamente de manera económica, sino a los que van a estudiar en Carmen se les puede proporcionar la ayuda de una casa en la Villa Universitaria, previo estudio socioeconómico, para que se beneficien realmente a los jóvenes que lo necesiten”.

En la ceremonia de graduación estuvieron también presentes el coordinadordelaFuncióndeInvestigación y Posgrado, José del Carmen Zavala Loria; el presidente de la H. junta municipaldeSabancuy,EduardoPasos Moreno; la diputada por Sabancuy, Domitila Rico Alfaro y el secretario escolar de la Escuela Preparatoria “Manuel Jesús López Pinto”, Jorge Enrique Díaz Rivero. p m

04 Ciudad del Carmen

Lunes 25 de Julio de 2011

Milenio

Miles de peregrin

Virgen del Carmen Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

M

iles de peregrinos acompañan a la Virgen del Carmen en el paseo por tierra; en su recorrido anual número 53 la venerada imagen es llevada al estadio “Resurgimiento”, donde se realizó la misa en su honor. Bajo un día medio nublado pero cálido y con mayor afluencia de peregrinos este domingo la Virgen del Carmen recorrió las calles 31, 24, 25, 31 hasta llegar al inmueble de béisbol.

Tras su salida en punto de las 08:00 de la mañana del Santuario Mariano Diocesano la multitud de peregrinos ya aguardaba a la venerada imagen para acompañarla a su siguiente parada en el estadio “Resurgimiento”.

Más de tres mil almas alabando a la Virgen irrumpieron el silencio de las calles por donde pasó el derrotero; abriendo el contingente se encontraban los estudiantes de la banda de guerra del colegio “Lafayette”; tras de ellos los jóvenes danzantes del grupo “Tonhanci”, perteneciente al grupo juvenil del Santuario Mariano Diocesano; después los acólitos de la iglesia, seguidos por los custodios encargados de arrastrar la enorme carroza que llevaba a la sagrada virgen y la enorme multitud.

Así también decenas de fieles se fueron congregando más en el recorrido ya que al paso de la peregrinación las personas

salieron de sus hogares, uniéndose a los cantos de alabanza de la Virgen del Monte Carmelo.

Tras varios kilómetros recorridos y a tres cuartas partes del destino final en el estadio, el semblante de los adultos mayores y algunos con discapacidad era de júbilo, no tenía cabida el cansancio, irradiaban una energíapocasvecesvistasysolamente se podía adjudicar a la fe en honor a la venerada imagen que tantos milagros les ha concedido.

Animando a este paseo por tierra los jóvenes del coro “Génesis” del Santuario Mariano Diocesano no pararon ni un segundo de interpretar las alabanzas cristianas.

LLEGADA AL ESTADIO Cerca de ingresar al estadio“Resurgimiento”, que albergaba ya alrededor de tres mil personas en sus gradas, armados con paraguas, sombreros y todo lo que permitiera sombra para evadir al intenso sol que por momentoshacíasuaparicióndeentre

Lunes 25 de Julio de 2011

Milenio

nos acompañan a la

n en el paseo por tierra las nubes. Para los enfermos y personas adultas mayores y con discapacidad fueron montadas dos carpas, en tanto todos los asistentes se alistaban para recibir a la Virgen del Carmen; por su parte las adoradoras marianas hacían la reseña de cada detalle en la vestimenta y corona de la sagrada imagen.

A un costado en el área que generalmente alberga a los equipos

visitantes se encontraba ya la familia MartínezVillacís,quienes tradicionalmente desde hace más de 18 años realizan la réplica de la Virgen del Carmen que es elevada por los cielos una vez terminada la misa. A unos metros de la gran réplica se encontraba Miguel del Carmen Fonoy, joven que por segundo año

consecutivo acompaña a “su madrecita santa”, como él le llama a la inmaculada Virgen.

El joven estudiante brevemente detalló que gracias a la intervención divina de la venerada imagen pudo cumplir su sueño de tener amigos, ya que era una persona muy solitaria y ahora está rodeado de gente que lo estima; por ello tal y como le prometió cada año realizará el recorrido hasta que Dios le preste vida.

Un repique de tambores irrumpió el murmullo de los asistentes, de pie y estallando en aplausos recibieron a la patrona del pueblo carmelita y sus creyentes; a como pudieron los peregrinos alcanzaron a ocupar los pocos espacios que quedaban libres en las gradas del estadio, mientras que otro nutrido grupo optó por escuchar de pie la misa en la zona del campo.

Traslacolocaciónde la carroza de la Virgen y junto al improvisado altar arreglado por Fernando Salabarría, quien desde el inicio de las festividades se ha encargado de hacer lucir majestuosa a la protectora de los hombres de mar, dio inicio la Santa Misa.

El rector del Santuario Mariano Diocesano, Jesús Mendoza Martínez, dio la bienvenida a los visitantes de los estados vecinos de Tabasco y Veracruz, así como dePalizada,Campeche,

Candelaria, Escárcega, entre otros que llegaron a vivir la eucaristía y procesión de la Virgen del Carmen.

En su mensaje el presbítero Mendoza Martínez reafirmó la lectura del evangelio según San Mateo, en la que refirió al reino de los cielos como un campo, instando a los creyentes a valorar el tesoro de la fe.

ELEVAN LA RÉPLICA Después de efectuarse los signos eucarísticos de la comunión y el saludo de la paz, el rector del Santuario Mariano anunció el canto tradicional de la Virgen, por lo que la réplica de la imagen mariana fue llevada hacia el centro del estadio y Francisco Ávalos le dedicó una canción a la Virgen; una vez concluido el canto se llevó a cabo la bendición de la réplica y fue dejada libre para elevarse.

Cabemencionarquesevivieronminutos de tensión ya que por instantes el viento hizo que regresara a tierra pese a las decenas de globos que la sostenían y en un segundo intento la Virgen tomó vuelo, elevándose con rumbo al mar hacia la sonda de plataformas; se espera que en próximos días sea dado a conocer el paradero final de la santa imagen.

Así mismo la familia Martínez Villacís anunció que para la subida al altar de la Virgen elevarán otra réplica, esto tras concluir la caravana mariana, programada para el próximo 30 de julio.

FinalmentelosperegrinosrecorrieronjuntoalaVirgensuregreso al Santuario tomando las calles 56 hacia la 33, bajando hasta la calle 34 y tomando la calle 31, donde fue colocada de nuevo en su altar. pm

Ciudad del Carmen 05

06 Ciudad del Carmen

Lunes 25 de Julio de 2011

Milenio

Asentada en la colonia Reforma del 57

Ya no soportan pestilencia de planta de tratamientos Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

L

a diputada local Lourdes de los Ángeles Solís Sierra realizó una visita de trabajo a la colonia Reforma del 57 para atender al llamado de los habitantes de dicho sector de la isla del Carmen, quienes le manifestaron algunas necesidades que tienen y que es necesario que ella dentro de su trabajo de gestoría haga que se atiendan.

La legisladora fue recibida por la señora María del Carmen Alpuche en su domicilio particular, donde se pudo realizar la reunión con más de una treintena de señoras con quienes pudo dialogar sobre las necesidades que existen dentro de la colonia, la más apremiante es la solución a la problemática de la planta de tratamientos ubicada en esta área de la ciudad, ya que se genera un olor muy desagradable que resulta dañino para la salud de los vecinos, principalmente para los niños y las personas de la tercera edad, que son los más vulnerables a olores fétidos que contaminan el medio ambiente y éste al ser humano.

“Este problema de los olores que deja esta planta tratadora de aguas negras data desde hace muchos años y a pesar de que hemos mandado oficios a diferentes autoridades desde hace años, nadie les ha dado solución, y por eso se tomó la decisión de pedirle a la legisladora Solís Sierra que intervenga ante quien corresponda y ver que se resuelva este problema antes de que la solución sea demasiado tarde”, manifestaron.

1 Aprovechando una visita de la diputada

panista Lourdes Solís Sierra, los habitantes le solicitaron su apoyo de gestoría para solucionar este problema de antaño

La legisladora carmelita hizo entrega de despensas básicas a los grupos más vulnerables de esta demarcación.

SE COMPROMETE LULÚ GESTIONAR PARA BUSCAR UNA SOLUCIÓN Ante este problema grave que afecta a todos los habitantes de este sector de la isla, Solís Sierra se comprometió para hacer las gestiones pertinentes para encontrar un remedio viable ante este problema que de alguna manera se tiene que arreglar, por el bien de todos los que viven en la colonia Reforma del 57.

Otra de las solicitudes de los habitantes de la colonia que le hicieron a la legisladora fue la intervención de la diputada para que las autoridades correspondientes le den el debido mantenimiento al área destinada

al recreo de los niños, ya que se encuentra en un total abandono y cuando hay temporada de lluvias se convierte en un lodazal y nido de mosquitos.

Después de escuchar sus inquietudes la legisladora carmelita se comprometió a dar pronta solución a sus quejas y además para refrendar su compromiso con los que menos tienen hizo entrega de despensas básicas para ayudar con el gasto del hogar a personas de la tercera edad, así como también a madres solteras y a enfermos, con la única finalidad de apoyarlos en estos momentos de crisis. p m

Entregará IMM resultados de estudios para la detección de cáncer de próstata Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

S

erá en el transcurso de esta semana cuando el Instituto Municipal de la Mujer (IMM) entregue los resultados de los 481 estudios de antígeno prostático para la detección de cáncer de próstata realizado a hombres de 14 comunidades del interior del municipio de Carmen; informó la titular de este organismo, Ana Carmen Abreu Turriza.

Enentrevistalafuncionariamunicipal dijo que de las 481 personas que fueron atendidas a través del programa de detección de cáncer de próstata y que se llevó a cabo en coordinaciónconlaFundación“Mano a Mano”, en los próximos días se comenzarán a dar a conocer los resultados de los exámenes de antígeno prostático aplicados a hombres de las comunidades beneficiadas con este programa.

Indicó que el Instituto Municipal de la Mujer fue quien coordinó los talleres y las jornadas para la realiza-

ción de estos 500 exámenes antígeno prostático,481pruebasfueronlasquese realizaron,sevisitaron14comunidades del municipio de Carmen, donde se vieron beneficiados los hombres que habitan en estos lugares, los cuales en muchas ocasiones por no tener acceso a los servicios médicos nunca llegan a saber que tienen el cáncer de próstata hasta que la enfermedad ya está muy avanzada.

Mencionó que de las 500 pruebas que se tenían programadas quedaron sólo algunas pruebas que se aplicarán posteriormente, por ello en breve ya se comenzarán a llevar los resultados de estos estudios a partir de la próxima semana y que se realizaron a hombres de 40 años en adelante que presentaban algún problema o a mayores de 45 años.

La directora del IMM consideró que lo importante no es sólo hacer la prueba de antígeno prostático y detectar el cáncer de próstata, sino lo importante es canalizar a las personas que requieran ser atendidas en su enfermedad; indicó que de las 500

Ana Carmen Abreu Turriza, directora del Instituto Municipal de la Mujer.

pruebasprevistas,sóloseaplicaron481 pruebas a igual número de personas que fueron atendidas.

Confió en que los resultados que se entreguen a quienes se les aplicaron estaspruebasseannegativosyqueninguno resulte tener algún síntoma que indique se trate de cáncer de próstata, y de ser positivo pues de inmediato inicie el tratamiento adecuado para contrarrestar la enfermedad y poder salvar su vida. p m

NI FU NI FA Por Totini

L

os tiempos se acercan, la política está a punto de abrirse, algunos ya se están adelantando porque creen que tienen posibilidades de llegar a ser candidatos de elección popular, pero otros lo que buscan es negociar, y otros pues no tendrán ninguna oportunidad. Y eso es lo que vamos a hacer en esta modesta columna el día de hoy, vamos a dar a conocer nombres de quienes pueden tener oportunidad de obtener alguna candidatura y quienes no, pues porque si hay que mencionarlo, nosotros tenemos un poquito más de 20 años que estamos involucrados en la vida política del municipio de Carmen y bueno hemos sido testigos de un sin número de procesos, llámense elecciones presidenciales, estatales, municipales y federales y conocemos muy bien a quienes ya ocuparon algún cargo de elección popular y que todavía aspiran a seguir obteniendo otros cargos; aunque la verdad a algunos su peor enemigo es la edad, a pesar de que no hay que dejar de reconocerles que tienen una carrera política y por lo tanto tienen unaexperienciamuyrespetada.Vamos a iniciar nuestro comentario con los políticos del Partido Acción Nacional, esos que el día de hoy no ven lo duro sino lo tupido con los fracasos que obtuvieron en las elecciones pasadas en los estados de Coahuila, Nayarit, Estado de México; pero bueno aquí lo que vamos a comentar es sobre las elecciones del próximo año que se dará a nivel nacional y bueno lo que más nos interesa es la estatal y municipales en la que nos vamos a basar el día de hoy. A nivel nacional seguramente que el pastel estará entre Santiago Creel y Vásquez Mota, el primero que en su momento estuvo a punto de llegar al proceso del 2006 y que le quitó la candidatura Felipe Calderón Hinojosa; bueno, quien llegue a ser el candidato del PAN a la Presidencia de la República va a tener que batallar muy fuerte, primero porque se enfrenta a un pueblo que está lleno de sangre, por esa guerra que propiciara el Presidente de la República con las organizaciones criminales, así porque también se ha acrecentado el hambre ya que no ha habido las fuentes de empleo que anunciara con bombos y platillos FCH en el inicio de su administración; bueno, eso ha sido factor importante para que miles de jóvenes ya estén involucrados en los cárteles criminales, ya que no tienen oportunidad para buscar un empleo que les reditúe recursos, que les procure tener una vida más digna y claro se tendrán que enfrentar seguramente a un Peña Nieto que de acuerdo a las encuestas no sólo nacionales e internacionales, esta súper posicionado para llegar a ser el próximo Presidente de México, además de que es la esperanza que tienen en él la mayoría de los habitantes de esta nación, que como los panistas ya no ven lo duro sino lo tupido en estos dos pasados sexenios que por mala suerte han sido gobernados por dos panistas, a quien el pueblo les dio la confianza pero que desgraciadamente no saben

gobernar o lo hacen al estilo Pizarro: al revés; pero lo más triste y peligroso es que creen que lo están haciendo bien y por lo tanto seguirán provocando más crisis económica, en seguridad, en salud, en educación. Bueno, pero regresando a la cuestión de la próxima elección y hablando de nuestro municipio, el PAN en Carmen no creemos que pueda avanzar en sus deseos de volver a recuperar el municipio, ya que desgraciadamente quien casi lo acabó es el tabasqueño Roger Castillo Valencia, sí, ese que acaba de renunciar a la Presidencia Municipal del PAN para ir en busca de una candidatura y que pudiera ser la Presidencia Municipal; bueno, que para los priistas ojalá se la den ya que a Roger lo derrota cualquier militante del tricolor, ya que el que sea diputado local nada significa debido a que es legislador gracias a que le dieron la vía plurinominal, pensando que no llegaría por la posición que le dieron, pero como el PAN obtuvo votaciones bajas en el Estado pues tuvieron que conformarse con las posiciones de la vía plurinominal y así es como llega Castillo Valencia, quien llega a la presidencia del Comité Directivo Municipal y que tanto en la diputación como en el CDM no ha hecho nada, en el primero no se le conoce algún trabajo de gestoría y en lo legislativo solamente provoca grillas, no soluciona nada, más bien es un artista que trata de buscar aplausos, pero ni eso logra encontrar, no creemos que sea candidato a la Comuna carmelita, ni tampoco creemos que le den una federal, más bien pensamos que Roger está cavando su propia tumba dentro del PAN y por eso creemos que muy pronto lo vamos a ver en las filas del PRI, ya que seguramente lo va arropar su amigo del alma el aún secretario de Salud, Enrique Iván López González, ya que siempre se había visto que es gente del“Dr. Satán”el fronterizo tabasqueño, y como ya lo conocemos bien, ya que nos recuerda cuando anduvo de chofer de una perredista que llegó a ser la directora de Turismo y que después de conseguir lo que deseaba la traicionó y éste se fue al PAN, donde no le ha ido mal pero que según los militantes sus días están contados en el blanquiazul, ya que como todo mundo sabe ya se peleó con los panistas de la capital del Estado y éstos seguramente que le van a hacer pagar todo lo que este mal tabasqueño ha hablado en contra de ellos. Fíjese muy bien amigo lector, como dice el dicho y dice bien:“muerde la mano de quien le dio de comer”, y eso no se vale, los campechanos de la capital sólo esperan los tiempos y le darán un chile jalapeño bien grande que le servirá de consolación, porque no habrá candidatura para él; y bueno el próximo lunes vamos a hablar un poco de los cachorros, esos que también renunciaron al Comité Directivo Municipal, hijos de panistas renombrados y que son el futuro del PAN en el municipio y que son los mero chiopocludos; no hay otros que tengan derecho a un puesto de elección popular que nada más ellos. ¿A quién quiere Shebito y Jorgito? Pero aguas, según sabemos se les va a aparecer una reina, una que sí trabaja y que no tarda en aparecer en escena, y adiós sus aspiraciones de estos chamacos… Muy pronto lo veremos, por lo pronto les digo que el próximo lunes seguiremos dando nombres de quienes no van a ser candidatos, bueno ni siquiera estarán en tercias. p m

TOROS / PESCA

Lunes 25 de Julio de 2011

7

Se lleva “El Capea” segunda corrida de Feria Con astados de la ganadería de Teófilo Gómez el torero Pedro Gutiérrez cortó cuatro orejas y un rabo

A las 6 de la mañana pasaban al puesto de control a registrarse.

Descalificarían un ejemplar de más de 55 kg capturado

Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

edro Gutiérrez “El Capea” cortó cuatro orejas y un rabo en la segunda corrida de Feria Carmen 2011 realizada en la plaza de toros móvil “Eloy Cavazos”; su alternante Alejandro Amaya tocó pelo en su primero y fue muy aplaudido en su segundo; mientras que Octavio García “El Payo” estuvo apático en su primero y voluntarioso en el segundo.

Esto ante toros bien presentados de la ganadería de Teófilo Gómez, los cuales salieron buenos en términos generales.

Cabe resaltar que luego de la lidia del quinto toro dieron la vuelta al ruedo de forma triunfal el ganadero José Roberto Gómez, el empresario de “Tauromaquia del Sureste” Juan Antonio del Hoyo y el triunfador Pedro Gutiérrez “El Capea”.

Desde que partió plaza se le vio alegría y algo muy importante, como lo es la disposición, mismo que transmitió con el capote y ni qué decir con la muleta, dándose el lujo en su primer ejemplar al correr bajo, con temple y sabor por ambos lados, para después dar senda estocada y ser premiado con dos orejas.

Lo mejor llegó en el quinto del festejo al saltar a la arena “Yo no sabía” con 507 kilos y herrado con el número 877, con el que le dio las buenas tardes con una larga de rodillas, para después ejecutar a la verónica.

Con la muleta sus trazos fueron largos y templados, conectado de inmediato con el respetable, para después dejar la espada en todo lo alto y ser premiado con las dos orejas y el rabo, dando la vuelta al ruedo con el empresario y el ganadero.

El siguiente compromiso de este torero será en el marco de la feria nacional potosina, pues “El Capea” se presentará en el Domo Centro de Espectáculos.

Por su parte Alejandro Amaya, de Tijuana, dejó ver la clase que lo caracteriza, pegando muletazos por el lado derecho de gran calidad, mismos que repetía por el izquierdo, gustándose y sintiéndose torero. Con la espada en su primero la colocó en buen sitio para ser premiado con el corte de una oreja, mientras que en su segundo -que terminó rajado- estuvo toreando con sabor, siendo muy aplaudido por el respetable.

Algo pasó con Octavio García “El Payo”, el cual apático se mostró en su quehacer, reflejándose

P

en el “Torneo de la Pesca del Sábalo 2011” Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

ese a que se está desarrollando la LIII edición del Torneo de la Pesca del Sábalo 2011, evento con mucha tradición dentro del marco de los tradicionales festejos de la Feria de Julio, en su primer día este evento registró un serio problema cuando se puso de manifiesto en el Muelle Fiscal, lugar del “colgadero”, que un participante había llevado un pez de plata de 57 kilos y que podría darle el primer lugar del torneo, estaba descalificado de por vida, ya que se había aprovechado de la coyuntura de que la directiva del club de pesca y caza “Nelo Manjarrez” era nueva y había registrado su participación a pesar de estar en esa situación, lo que dio pie a una manifestación en el Muelle Fiscal por la tarde al descubrirse este acto calificado como de mala fe.

Según personas conocedoras de esta situación, fue dos años atrás cuando un participante del Torneo de la Pesca del Sábalo 2009 cobró una pieza que a la postre le dio el premio del primer lugar en ese entonces, pero al concluir el evento los jueces y personas allegadas a esta actividad detectaron de que la pieza presentada había sido capturada con un palangre y no con caña y carrete como exigen los lineamientos del torneo, por lo que la directiva del club de pesca, caza y tiro lo descalificó de por vida para que no participara más en este tipo de eventos.

Este año al darse de nueva cuenta la oportunidad del Torneo de Pesca del Sábalo 2011 el participante descalificado al parecer envió a otra persona a hacer su registro y el viernes se lanzó a la mar, capturando un ejemplar de 57 kilos y que al parecer le permite cobrar una vez más el primer lugar del torneo hasta el momento de cerrar esta edición.

P

esto incluso en el trato a su cuadrilla; en su primero si bien es cierto el toro fue “el menos potable”, sin que esto signifique que se enfrentó a un peligroso ni mucho menos, también lo es que él poco le quiso ver la cara, se retiró en silencio. Con el que cerró plaza, el de Querétaro, estuvo voluntarioso, corriendo la mano con clase y temple, en especial por el lado derecho; aunque a su favor hay que decir que el toro presentaba molestias en la pata derecha, que

mató de aceptable estocada, escuchando palmas.

CAMBIOS EN LA CARTELERA De manera oficial se da a conocer que para el cierre de feria hubo cambios en el cartel: sale Ignacio Garibay, cuyo puesto será ocupado por el señor de los tres tercios Rafael Ortega.

Del tema trascendió que Garibay no se quiere exponer pues prefiere llegar de buena forma a otros cosos.

Tiburón gato de poco más de 100 kilos y presentado por Juan Martínez Sastré.

La vuelta al ruedo de forma triunfal de “El Capea”.

SEGUNDO DÍA DEL TORNEO Para este segundo día del torneo, cuando escasamente faltaba un minuto para el cierre del segundo día del torneo, se presentó al colgadero Hugo Bolívar Delgado, quien presentó un pez de plata de 44 kilos de peso y largo de 1.84 metros y 82 centímetros de contorno, que le valió ser el ganador de esta jornada y ocupar el segundo lugar de la tabla de posiciones de la LIII edición del Torneo de la Pesca del Sábalo 2011.

Otro ganador fue Juan Martínez Sastré, que en el apartado de especies varias presentó un tiburón gato de poco más de 100 kilos, capturado en las inmediaciones de la plataforma de comunicaciones “Eco Uno” de Pemex y del que se dijo que el animal capturado desafortunadamente está en peligro de extinción y que le costó poco más de una hora a él y su compañero Manuel Abreu subirlo a la lancha “Jefe del Mar” para poder traerlo a tierra.

Cabe mencionar que en el área del colgadero han estado trabajando dos biólogas de la Universidad Autónoma Metropolitana, Janet Terán González y Sayra Ruiz Neri, quienes efectúan estudios a los animales capturados para integrarlos a la Dinámica Poblacional del Sábalo, a fin de determinar su migración, edad y sexo.

Pez de plata capturado en este segundo día por Hugo Bolívar Delgado.

08

Milenio

Lunes 25 de Julio de 2011

Ciudad del Carmen uRicardo Arcos

Datos del evento: Motivo: Clausura de curso del colegio “Joaquín Clausell”.

Anfitrión: Maestros, directivos y personal administrativo.

Colegio "Joaquín Clausell"

clausura el fin de curso

Lugar: Centro Cultural Universitario.

Detalles: Los niños y maestros en sus bailables recorrieron la República Mexicana.

No podía faltar la estampa de Campeche con el bailable “Campechano".

Excelente la actuación de los estudiantes del sexto grado con zapateo tabasqueño.

Los pequeños se lucieron con los sones veracruzanos.

Egresados de preescolar.

Egresados de sexto año.

El final de una noche mexicana.

lunes 25 de Julio de 2011

milenio

LA HISTORIA EN BREVE :`if > d\q C\pmX

"

_kik qj aol]_ek mqa ^qhh ]( re^n]^]( hq_ ] oq lqhe`k oajpe`k qn^]j ope_k u oq okÚope_]`k kncqhhk aop pe_k* Lank hk mqa re aopa Új `a oai]j] bqa d]) nej] `a kpnk _kop]h* Iehao `a ]hi]o( f rajao( reafko( je ko aj h]o _]hhao ]^neaj`k l]ok ] h]o ^]j`]o u ^]eh]nejao mqa dku ej]qcqn]n j h] Cqah]cqapv]* Qj ck^anj]`kn u qj lnaoe`ajpa iqje_el]h nk`a]`ko `a oeil]p ]o( _]ne k* Qj] ikjqiajp]h k^n] `a na_qlan]_e j `ah l]pneikjek( `a ao]o mqa aik_ekj]j6 O]j L]^hk( ah lneian _kjrajpk `kieje_k( ] aol]h`]o `ah pa]pnk =h_]h ( ] _q]`n] u ia`e] `ah V _]hk $qj] rav i o h] cajanko oei] i]jk D]nl%7 hqc]nao na^ko]jpao( Oancek Danj j`av u Nk)

h]j`k Nkf]o ] h] rqahp] `a h] aomqej]( h] Úaop] `a h]o Rah]o eopia ]o aj qj o]h j $ejrep]_e j necqnko]( lank _anrav]o ] -, laoko% mqa oa pn]joiqp] aj qj] ]hq_ej]jpa oa_qaj_e] `a /,,( 0,, lanokj]o mqa ^]eh]j u ^]eh]j dkn]o u dkn]o ]h ieoik peailk* ?khkne`k( ahac]j_e]( ]h^knkpk( p]hajpk( oajoq]he`]`* Cajpa( aj Új( mqa mqeana `eranpenoa( mqa o]^a `eranpenoa( ] h] mqa `af]j `eranpenoa* Cajpa _kj h]o c]j]o `a reren* Lkn oqlqaopk mqa h]o k^oanr]_ekjao _kha_) per]o okj h]o i o ann ja]o `a pk`]o* Lank mq chkne] o]^anoa aj qj l] o `kj`a Fq nav jk oa d] naj`e`k u K]t]_] ^nehh] _kik ^nehh]* Qj ieoik l] o* .m

/VFWP 13* WJFKBT NBtBT

el país del nunca jabaz

h nacnao]n `a ?eq`]` Fq nav( d]_a lk_k i o `a qj iao( ha _kiajp ] D _pkn =cqeh]n ?]) i j mqa mqev hk i o jkp]^ha an] h] ejpaniepaj_e]* Qj Fq nav _kj_qnne`k( lqf]jpa `a ` ]( u kpnk aj ah mqa okhp]^]j ]h pecna ]laj]o _] ] h] jk_da* Ha rku ] d]^h]n l]n] `a_enha mqa peaja n]v j* I te_k ao iq_dk i o mqa oq lnk) ^hai pe_] _neiej]h* Ao qj l] o( lkn afailhk( _]l]v `a lnk`q_en qj aol]_ek _kik h] _eq`]` `a K]t]_]* U] aj ajank `a .,,5 pn]p `a `ao_ne^en ]mq h] bkni] aj mqa K]t]_] o]h ] `a h] lao]) `ehh] `ah _kjÛe_pk `a .,,2 l]n] na_qlan]noa

$MBSP RVF 0BYBDB Z $JVEBE +VfSF[ FTUfO FO FM NJTNP QBpT

CUBÍCULO ESTRATÉGICO

DIFT NlEJDPT DPSSVQUPT

:Xicfj DfkX

6

j] oanea `a _knnako aha_pn je) _ko aj _]`aj] d]j ejqj`]`k h]o ^]j`af]o `a ajpn]`] `a iq_dko i `e_ko( mqa hko nalhe_]j* @ao`a aola_e]heo) p]o d]op] `a_]jko `a _eanp]o `eo_elhej]o d]j aop]`k ejpan_]i^e]j`k iajp]`]o `a i]`na _kjpn] ah h]^kn]pknek ^nep je_k =opn]Vaja_]* Hko i `e_ko( bqnekoko( `e_aj mqa jk rkh) ran j ] na_e^en ] hko nalnaoajp]jpao i `e_ko `a aoa h]^kn]pknek* Hko i o oq]rao rap]n j hko b ni]_ko `a ao] apemqap]* H] n]v j `a h] `ao]v j oa aj_qajpn] aj qj] ln _pe_] _ki j ajpna ej`qopne] b]ni]) _ qpe_] u i `e_ko6 hko cn]j`ao h]^kn]pkneko oqahaj ejrep]n re]fao ejpanj]_ekj]hao ] hko `k_pknao l]n] ]oeopen ] hko cn]j`ao _kjcna) oko `kj`a oa `eo_qpa ]_]` ie_]iajpa ah

]r]j_a _eajp Ú_k `a oqo `eo_elhej]o* =o ( hko _]n`e hkcko( c]opnkajpan hkcko( la`e]pn]o( jaqi hkcko( ap_ pan]( ]_q`aj _kj nacqh]) ne`]` ] _kjcnaoko `a oqo ]ok_e]_ekjao aj Aop]`ko Qje`ko( ?]j]` ( Aqnkl]* ?eanp] naÛate j ]l]na_e aj h] ej`qopne] d]_a qjko ] ko aj ah oajpe`k `a mqa aopko l]pnk_ejeko okj qj] bkni] `a _knnql_e j6 pa hhark ]h re]fa lank lnao_ne^ao ie ia`e_ej]* Lqao ^eaj( naoqhp] mqa =opn]Vaja_] ]jqj_e aj i]uk l]o]`k qj] jqar] lkh pe_] chk^]h l]n] `]n lkn paniej]`ko aopko l]pnk_ejeko* Oe hko i `e_ko mqeanaj en ] oqo _kjcnaoko( mqa hko l]cqaj ahhko* Ah naoqhp]`k aj I te_k d] oe`k aop] ]j`]j]`] `a _knnako u _]`aj]o aj h] mqa hko `k_pknao `aolkpne_]j _kjpn] h] Úni] ^nep je_]* Mqeanaj oqo re]fao* Oe h] a_q]_e j `a _knnqlpkn u _knnkile`k peaja `ko _kilkjajpao( p]j _qhl]^ha ao

ah mqa _knnkila _kik ah mqa ]_alp] _k) nnkilanoa* B]hpko `a pe_]( iq_dko i `e_ko aba_per]iajpa lnao_ne^eankj ia`e_]iajpko hqack `a lnk^]n h]o ieahao `a hko dkpahao u h] pn]jolknp]_e j i o kjanko]* Lank p]i^e j ao _eanpk6 jk oa lqa`a cajan]hev]n( u mqa d]u mqeaj ]_]` ie_]iajpa oecqa jqpne j`koa aj _]`] _kjcnaok ]h mqa ]oeopa* Lank oe daiko `a fqvc]n h]o naolkjo]^e) he`]`ao `a h] a_q]_e j( mqev ra]iko mqa h] ej`qopne] ao mqeaj d] oe`k i o pn]jol]najpa6 pa hhark ]h _kjcnaok lknmqa mqeank mqa _kjkv_]o ieo ia`e_]iajpko u hko lnao_ne^]o( u pa hk `eck* Ieajpn]o mqa hko i `e_ko j]rac]nkj _kj ^]j`an] `a _eajp Ú_ko( _q]j`k hk mqa aj ah bkj`k mqan ]j an] lnk^]n ah naop]qn]jpa `a `ko aopnahh]o Ie_dahej( _q]j`k ahhko jk ]h_]jv]j je qj]* .m motacarlos100@gmail.com

BM GSFOUF 3

EL ASALTO A LA RAZÓN :Xicfj DXi e

6O TPNCSpP QSPZFDUP EF QFSJPEJDB[PT

$

o]n L nav >a_anneh reaja ko) pajp j`koa _kik je_k ]qpkn `ah lnkua_pk ]nmqepa_p je_k aj iaikne] `a hko _ajpaj]neko `a h] Ej`alaj`aj_e] u h] Narkhq) _e j hh]i]`k Aopah] `a Hqv* Oej ai^]nck( aj ah _anpeÚ_]`k atla`e`k ah ./ `a ba^nank `a .,-, lkn ah Naceopnk L ^he_k `ah Ejopepqpk J]_ek) j]h `a @ana_dko `a =qpkn $`alaj`eajpa `a h] Oa_nap]n ] `a A`q_]_e j L ^he_]% Úcqn]j p]i^e j( _kik pepqh]nao u _k]qpknao `ah Lnk) ua_pk Lh]v] u Ikjqiajpk ?kjiaikn]perk `ah >e_ajpaj]nek( hko ]nmqepa_pko ? o]n L nav >a_anneh u N] h La ] =ne]o* Ah ^nare]nek reaja ] _qajpk lkn h] _]np] mqa L nav >a_anneh( ba_d]`] ah -1 `a fqjek( `enece ]h lnaoe`ajpa `a h] ?kieoe j `a h] Bqj_e j L ^he_] `ah ?kjcnaok $L]^hk Ao_q`ank% u mqa( bkpk_kle]`] u oai^n]`] aj na`]__ekjao la) nek` ope_]o( ]_pq]hev p]jpk h] ej`eo_qpe^ha ejaÚ_eaj_e] `ah ck^eanjk ba`an]h aj ah lnk) _aok eje_e]h `a h] k^n]( _kik ah okola_dkoeop] _kilknp]ieajpk `a qj ]nmqepa_pk mqa l]na_a pajan i o ejpan o aj ah ckhlapak lkh pe_k mqa aj ran _qhiej]`k ah pan_ek mqa ha _knnaolkj`a `a qj] ej`eo_qpe^haiajpa daniko] e`a]* H] _]np])^khap j ]oeajp]6 ÎIa d]j lnaoek) j]`k `a `eopejp]o bkni]o l]n] mqa jk d]^ha ]jpa hko ia`eko je `ajqj_ea h] _knnql_e j ateopajpaÅÏ( u ]_qo] ] h]o _kjopnq_pkn]o EEE Oanre_eko $Úhe]h `a Laiat% u Cqpo] `a h]o enna) cqh]ne`]`ao mqa napn]o]nkj h] k^n]* Oac j ah patpk( EEE Oanre_eko u ah Ejopepqpk J]_ekj]h `a Aopq`eko Deop ne_ko `a h]o Narkhq_ekjao `a I te_k $OAL% Îd]j ailnaj`e`k qj] _]il] ] l]n] `ao]_na`ep]n ie lnkua_pk u ]o _qhl]nia u fqopeÚ_]n h]o ennacqh]ne`]`ao u _knnql_e j mqa lania]nkj `ao`a ah lneian ` ]Ï* Aj naolqaop] oa_]( ah EJADNI u EEE Oanre_eko ]_qo]nkj ] L nav >a_anneh `a lnapaj`an k^pajan( oej fqopeÚ_]_e j ]hcqj]( -, iehhkjao .31 ieh laoko ]`e_ekj]hao ] hko -4 iehhkjao 4.5 ieh mqa u] na_e^e aj l]ck lkn oqo oanre_eko* @a jk oan lnklej]nhao lanek`e_]vko ] `ko lnaoe`aj_e]^hao l]jeop]o( ¼lkn mq L nav >a) _anneh Î`aop]l]Ï dku hk mqa d]_a qj ] k p]l _q]j`k( aj oq lnkle] _]n] u aj _kjbanaj_e] `a lnajo]( =hkjok Hqf]i^ek lqjpq]hev h]o ennacqh]ne`]`ao mqa ikper]nkj ah napn]ok `a h] k^n]; =Úni] ah ]nmqepa_pk6 ÎIa aj_qajpnk ^]fk iq_d] lnaoe j lkn l]npa `ah oa_nap]nek =hkjok Hqf]i^ekÅÏ( lank jk ]_h]n] `a mq i]jan] oa ha Îlnaoekj]Ï* Oe h] ejoe`e] jk ao h] `ena_p] _kjpn] ah pepqh]n `a h] OAL( ¼ao ej`ena_p] _kjpn] ah oa_nap]nek `a D]_eaj`]( Anjaopk ?kn`ank( naolkjo]^ha `a bkj`a]n hko na_qnoko; Hk mqa iajko aop aj neaock `a oan lqn] aola_qh]_e j ao mqa `a EEE Oanre_eko bqankj _ao]`ko ah `ena_pkn u kpnko .2 ailha]`ko( ok) ^na mqeajao h] Bqj_e j L ^he_] `apaniej]n o]j_ekjao ]`iejeopn]per]o u+k laj]hao( u mqa ah lnkua_pk knecej]h jk _kjpailh]^] n]il] l]n] lanokj]o `eo_]l]_ep]`]o( oqopepq_e j `a i]pane]hao $k^oe`e]j] `a qjk `a hko o p]jko%( h] ]ilhe]_e j `a h] _eiajp]_e j `a hko lehkpao $`a /, ] 1, iapnko%( h] eilhaiajp]_e j `a `ao_]joko aj h] ao_]hej]p]( h] i]jan] _kik oan j _khk_]`]o a ehqiej]`]o h]o lh]_]o `a _q]nvk u je oemqean] ah _kjfqjpk `a h] Lh]v] `ah >e_ajpaj]nek* Pk`k qj `aoi]`na( lqao* .m cmarin@milenio.com

04

lunes 25 de Julio de 2011

Tabasco

Milenio

„

Reforestación TOMÁS CABRERA

El ambiciosos proyecto para el municipio de Centro tienen diversos beneficios, desde medicinales, fungicidas y de saneamiento del medio ambiente.

Reforestación sin precedente en el municipio de Centro, destaca el alcalde

Plantaremos 200 mil árboles de neem: Alí El programa “se ha diseñado con una visión empresarial, porque dentro de un año, el Ayuntamiento brindará asesoría técnica para instalar una pequeña empresa familiar y capacitación para fabricar jabones, insecticidas, shampoo, pasta de dientes y demás productos, destacó el presidente municipal VillahermosauSalvador Fernández N.

C

on el propósito de contribuir a detener los efectos del cambio climático en el país y en Tabasco y en concordancia con los programas nacionales de reforestación, se plantarán 200 mil árboles de la especie neem en la ciudad y en las rancherías del municipio a partir del 28 de julio.

Al informar lo anterior a Milenio Diario de Tabasco, el presidente municipal Jesús Alí de la Torre destaca que por primera vez en la historia el ayuntamiento de Centro ha diseñado una estrategia de reforestación en varias etapas que persigue varios objetivos.

La primera etapa contempla la plantación de tal cantidad de ejemplares de neem, en tanto que la segunda consiste en concientizar e informar a los habitantes de la capital y de las comunidades del

de viva voz

“El proyecto se ha diseñado con una visión empresarial, porque dentro de un año, cuando este árbol ya se encuentre en condiciones de ser cosechado, el Ayuntamiento brindará asesoría técnica y organizará cursos de capacitación para fabricar productos con esta planta que se conoce como la farmacia del pueblo”

lunes 25 de Julio de 2011

Milenio

05

Editora: Sandra Carballo Cruz mileniotab@gmail.com

„ claves Aportes medicinales Tradicionalmente las bondades del neem se ejemplifican con la grafica de un anillo compuesto por 9 partes. Es importante hacer notar que todos los componentes del árbol son utilizados en beneficio de su salud. A continuación las describimos las 9 partes del árbol del Neem y su utilidad:

q Aceite: amargo, anti patógeno, desparasitante, larvicida, acaricida, insecticida, limpieza uterina, heridas, fiebres, problemas de la piel. q Hojas: astringente, amargo, antiséptico, desparasitante, ulceras, insecticida, emoliente, llagas, oftálmico, refrigerante, malaria y otras fiebres, problemas de la piel, tónico para hígado, diabetes, antihongo, anti patógeno. q Pasta: alimentos para aves y ganado, acondicionador para abono, abono, combate los nematodos y patógenos del suelo. q Flores: oftálmico, tónico, estomacales, desparasitante, cólicos y dispepsia.

q Semilla: amargo, purgante, antibacterial, emoliente, desparasitante, estimulante uterino, astringente, antitumoral, heridas y ulceras. q Cortezas y raíz: tónico, insecticida, problemas de hígado, combate lombrices, enfermedades de la piel, malaria, heridas y ulceras, antitumoral, anorexia, diabetes, fatiga, infecciones, tracto urinario. q Resina: Aumenta el libido o deseo sexual. q Savia: El mejor tónico que existe. q Miel: Tónico vivificante.

municipio, sobre las bondades y propiedades que tiene el árbol del neem y que sin mayores costos ayudarán a sus familias a vivir de manera más sana.

Igualmente el edil de Centro pondera que al aprovechar las hojas, corteza y semilla del neem, los diabéticos y personas que sufran hipertensión y excesos de colesterol y triglicéridos, seguramente mejorarán su salud.

-¿Presidente, ante tantas bondades de este árbol, cada casa en Tabasco debería contar con un ejemplar en su jardín o traspatio?

-Eso sería lo ideal, por ello comenzamos esta cruzada en el municipio de Centro para contribuir con la salud de las familias tabasqueñas.

Explica Alí de la Torre que el tercer objetivo de este programa de reforestación es abatir en lo posible la proliferación de moscos y demás insectos en los patios de las casas durante las temporadas anuales de lluvia, de una manera orgánica, pues esta planta resulta ser también un gran repelente para estos animales.

Visión empresarial El alcalde subraya que el último objetivo, “posiblemente el de más largo alcance, se ha diseñado con una visión empresarial, porque dentro de un año, cuando este árbol de rápido crecimiento ya se encuentre en condiciones de ser cosechado, el Ayuntamiento de Centro brindará asesoría técnica a quienes estén interesados instalar una pequeña empresa familiar y organizará cursos de capacitación para fabricar jabones, insecticidas, shampoo, pasta de dientes y demás productos que se pueden elaborar con esta planta que se conoce en la India como ´la farmacia del pueblo” Indica que con la idea de ser lo más eficiente posible, las autoridades del municipio trabaja con la Unión Ganadera Regional y otras organizaciones sociales que han manifestado su interés en participar en este gran programa de beneficio a la comunidad.

Finalmente, Jesús Alí de la Torre invita a todos aquellos interesados en hacerse de manera gratuita de alguna planta de neem, para comunicarse a partir de hoy con el director de Desarrollo municipal, Mario Llergo, al teléfono celular 9933 30 08 82.pm

Prodigioso y milagroso

Un árbol con gran potencial VillahermosauRedacción

E

Su crecimiento es muy rápido, a la vuelta de tres años ya pueden ser aprovechados todas sus partes.

¿Cómo actúa el neem?

111 El neem es un potente purificador de la sangre y desintoxicante, reduce la fiebre y destruye las toxinas que actúan en la mayoría de las enfermedades de la piel, su acción astringente promueve la cicatrización.

El neem estimula el sistema inmunológico para ayudarnos a combatir las infecciones; sin embargo, no ocasiona un sobre estímulo evitando así una actividad alérgica o inflamaciones.

De hecho ayudará a regular al sistema inmunológico hiperactivo par así evitar respuestas de éste como alergias e inflamaciones.

Tradicionalmente en la India, el neem ha sido usado para combatir casos severos de enfermedades por virus, inclusive médicos prácticamente usan en enfermedades como la varicela y sarampión, extractos de neem en la piel para evitar que la infección se expanda en las células sanas. Aunque el neem no cura estas enfermedades, es muy efectivo como prevención.

En estudios recientes se ha demostrado que es efectivo para combatir el virus del herpes y el virus de la hepatitis B. Ha sido usado ampliamente como antipirético (reductores de fiebre), debido a sus propiedades, los derivados del neem se usan como analgésicos (reductores de dolor) y efectos antiinflamatorios.

Las sociedades modernas actuales están tratando de volver los ojos hacia la naturaleza en busca de remedios. En este contexto el neem ha regresado después de cinco mil años y nos promete ser el centro de atención de un alivio orgánico sin efectos secundarios, es hoy por hoy, la alternativa para ayudar a curar muchas enfermedades.

No debe ser ingerido por niños menores de 12 años ni por mujeres que deseen concebir un hijo o ya estén embarazadas o lactando, ya que tiene propiedades anticonceptivas.

l árbol de neem (pronunciado nim en español) es originario de la India y Birmania, crece en regiones tropicales y subtropicales —aunque tiene una gran resistencia a la sequía—, en Vietnam se le conoce como sau dau, en Camboya sadao y en Nicaragua nimba.

En 1992 se empezó a cultivar en México debido al gran espectro curativo que abarca —difícilmente comparable al de otras plantas medicinales— y en la búsqueda de un producto alternativo más redituable que los nacionales. Los primeros cultivos fueron asesorados por el profesor y científico de la Universidad de Florida John Conrick con la aprobación del gobierno mexicano y se hicieron en la Huasteca potosina, aunque actualmente se cultiva en Veracruz, Guadalajara, Nayarit y Yucatán.

En la India se refieren a este árbol como “la farmacia del pueblo” y el árbol “prodigioso y milagroso”, y su historia y usos datan de hace más de 5 mil años.

Hoy en día, al árbol de neem se le atribuye la facultad de alejar las malas energías y atraer la buena suerte, y forma parte de ceremonias religiosas y funerales. La materia médica ayurvédica, el reporte “Indigenous drugs of Madras”, y “El Yoga de las Hierbas”del renombrado doctor hindú Vasant, le atribuyen al neem las propiedades necesarias para curar un gran número de dolencias, además de ser uno de los purificadores y desintoxicadores de la sangre de mayor alcance. “Todo el árbol de neem es medicina: las hojas, la corteza, el fruto, la flor, las semillas, las raíces y hasta su sombra tienen efectos reparadores además de la frescura y agradable aroma que brinda”, afirma Vasant, “aunque su sabor es muy amargo si se ingiere como té”.

El neem purifica igualmente el aire, liberando oxígeno y manteniendo un equilibrio atmosférico, ayuda a mantener la fertilidad de las tierras y produce un bioinsecticida que actúa como una cortisona repelente de insectos. Erradica alacranes, la mosca de las frutas, moscos, zancudos, hormigas, piojos, grillos, escarabajos del haba y el pepino, la langosta, las pulgas, las garrapatas, los comejenes, los ácaros de las almohadas, etc. sin afectar a los insectos buenos como las abejas, mariposas, avispas, y ciertas arañas.

Se considera al neem como uno de los árboles más prometedores del siglo XXI por su gran potencial medicinal ya que es reconocido en la prevención y tratamiento de: diabetes, cáncer, malaria, sida, epilepsia, reumatismo, artritis, úlceras gástricas, colitis, hepatitis, parasitosis, insomnio, estreñimiento, hemorroides, diverticulitis pm

06 tabasco

lunes 25 de Julio de 2011

Milenio

Desde Acá

Unidad de plástico

Heberto Taracena Ruiz Los hombres juegan a odiarse (Vicente Magdaleno, INVOCACION AL MARMOL).

D

e repente, una llamada telefónica cualquiera. Voz femenina, encantadora, resuelta, que habla y dice por uno. “Felicidades. Acaba usted de resultar favorecido con un plástico, una tarjeta para comprar lo que quiera”. Uno apenas balbucea. “Pero es que”. “No se preocupe. Usted andará más seguro que antes. Sin dinero en el bolsillo y de compras o pagando con plástico en los mejores restaurantes, ¡cómo la ve!”.

Vuelto un poco del soponcio, uno contesta.

“Ni la veo, ni la quiero señorita, aclaro, no quiero ninguna tarjeta. No la uso. No es mi hábito. No me hace falta, no y no…” “Bien”.

Concluye la voz femenina. “Adiós…”

En menos que canta un gallo o pone una gallina de granja, a las setenta y dos horas, otra llamada. “Pase al banco…su folio es…y que disfrute de su tarjeta… Buen provecho, caballero…”

Uno siente que le pegan en toda la jeta

y no le dejan mejilla cristiana para ofrecer en la bendita bandeja de la paciencia. Va al banco y pide hablar con el gerente o la gerente. “Señorita. De qué se trata. Hará tres días que recibí un telefonema…bla, bla, bla…” “Lo siento, estimado. Puede hablar al 01800…” Y lo despachan con viento fresco y sonrisa bien ensayada. Uno siente que, en efecto, es timado; pero, terco de igual forma, persevera en que el banco haga los trámites. Pues no, qué va a ser. “Usted tiene que llamar al 01800… ahí le atenderán. No hay de otra. Es la política…” Y al decirle a uno que “es la política” monta en cólera y se marcha a pie veloz sin despedirse.

Llega a casa y la vieja lo observa con el ceño fruncido. Uno no saluda. Va derecho al teléfono y, con la yema de los dedos sudorosos, empieza ensimismado a marcar el 01800… una, diez veces. Nadie responde.

Pero la vieja, como siempre, se halla agazapada, y con la gracia de la telefonista aquélla pregunta a quema ropa: “Qué te pasa. Hoy vienes pal perro, peor que ayer, queriendo hablar con ese teléfono. Dime”.

Y ni modo, hay que conducirse con verdad.

Y uno empieza el cuento de las penas que cree forman parte de la sociedad conyugal. La vieja, llena de experiencias sobre el particular, hace que escucha. Luego se tira la carcajada sin ningún recato y concluye: “Ahhhh…son de esas tarjetas que me han llegado, que uso sin despeinarme y que tanto coraje te dan a la hora de pagar…” Al día siguiente quiero meter dos escritos: Uno al juzgado, que está de vacaciones…-, otro al banco. Me decido por este último, y es la hora que espero y espero sin que, igual que el 01800, nadie me dé una respuesta. “Ahhh…pero ya llegará la tarjeta, y la haré trizas. Lo juro por la unidad de mis glándulas salivales…”

Hago, entrada la noche, -cuando ni la almohada quiere conmigo-, una tregua sobre la mentada unidad. No sé ni por qué, Dios mío, hube de invocarla. Por desesperación.

O tal vez debido a que está de moda jugar con ella en Tabasco. Todo mundo habla de ella. La busca. No la quiere encontrar y, por lógica, lo que no se busca no se encuentra.

Quizá sea porque la tratamos –a la unidad, recuerdo-, como un producto de plástico, consumible, excluyente, sin reparar en que se trata de un valor incluyente por naturaleza, valor que puede, en un momento dado, considerar a todos los hombres, sin dejar de admitir que, poco a poco, se vayan dando eliminaciones que, por lo mismo, confirman la unidad…

Ocurre, sin embargo, que el tabasqueño no espera el proceso razonable de la unidad.

La quiere a su antojo. De un tajo. Como un producto acabado de inicio. De principio a fin “única y exclusivamente” con quienes, en apariencias, piensen igual. Y eso no podrá darse jamás. Si cada cabeza es un mundo, un mundo diferente, cada cabeza debe respetarse como tal.

Y con todas las amargas experiencias “compartidas a la fuerza”, -no digamos de los últimos años, sino de las últimas décadas-, pareciera ser que el reciclaje de esa unidad de plástico que seguimos procesando a lo tonto, puede más, negándonos por lo menos el derecho a tocar el punto de inflexión que nos permita, desde ahora mismo, abrigar, por nuestros jóvenes, actitudes de tolerancia que, vaya, si la reflexión no puede iluminarlas, salga entonces a nuestro rescate, por pura naturaleza, el instinto de sobrevivencia… pm htaracena@mileniotabasco.net

MILENIO

El mandatario estatal resaltó el esfuerzo de niños y adolescentes participantes en la justa nacional, especialmente los de capacidades diferentes.

El gobernador entregó medalla de oro que despojaron a judoca María Fernanda Hernández Fernández.

En la Quinta Grijalva reconocen el esfuerzo de atletas

Convive Granier con medallistas de Olimpiada y Paralimpiada Nacionales El mandatario estatal destacó que pese a las dificultades económicas por las que pasa Tabasco, seguirá apoyando estas actividades hasta el último día de su gestión Villahermosau Redacción

l gobernador Andrés Granier Melo convivió este domingo y entregó reconocimientos a los 52 atletas tabasqueños que consiguieron medallas durante las pasadas Olimpìadas y Paralimpiadas Nacionales 2011, con quienes se comprometió a seguir apoyando al deporte hasta el último día de su mandato.

El mandatario estatal exhortó a

E

los deportistas tabasqueños para que se sigan preparando y tengan la oportunidad de representar a nuestro país en los próximos Juegos Panamericanos a celebrarse en Guadalajara en octubre, o acudir a las próximas olimpiadas y paralimpiadas nacionales representando al estado.

Dijo que pese a las dificultades económicas por las que ha atravesado la entidad desde el 2007 —cuando prácticamente toda la infraestructura deportiva de

Villahermosa resultó dañada por las inundaciones—, seguirá impulsando y apoyando todas las actividades deportivas para que lo logrado no se pierda y se alcancen mejores resultados para Tabasco.

Junto a Melchi Franco Ruiz, directora del Injudet, Granier Melo destacó que el reconocimiento a los ganadores de melladas es un justo premio al esfuerzo que hecho durante varios años, en los que han sacrificado familia y amigos para prepararse eficazmente y representar dignamente a Tabasco en competencias nacionales o internacionales.

En la Quinta Grijalva, reconoció que el Injudet ha estado muy limitado de recursos en los últimos

años para apoyar y fortalecer todas las actividades deportivas. “En los últimos cuatro años, Tabasco ha perdido 50 mil millones de pesos, por lo que sus finanzas se han visto seriamente afectadas, lo que ha provocado reconstruir mucha de su infraestructura educativa, sanitaria o de comunicaciones”, detalló.

Acompañado de presidentes de asociaciones deportivas y padres de los atletas, resaltó el esfuerzo de niños y adolescentes participantes en la justa nacional, especialmente los de capacidades diferentes.

En este sentido, también felicitó a entrenadores por su interés en preparar a sus pupilos, con miras a hacer un buen papel en las competencias.

Merecidos reconocimientos Además de reconocer a los atletas, el jefe del Ejecutivo estatal entregó la medalla de oro a la judoca María Fernanda Hernández Fernández, quien fue injustamente despojada de la presea durante la ceremonia de premiación en la pasada Olimpiada celebrada en Mérida, Yucatán, pero se recuperó a través de argumentos técnicos que presentó el Injudet ante las autoridades correspondientes.

Enloreunión,seofrecióunminuto deaplausosparahomenajearalrecién desaparecido deportista tabasqueño, Justo Antonio Andrade Hernández, quien obtuvo una medalla en la disciplina de tenis de mesa. Su madre, Rosario Hernández Alejandro, estuvo presente en la ceremonia y agradeció el reconocimiento.pm

Milenio

lunes 25 de Julio de 2011

Secreto a Voces Alberto Banuet unque se escribe NEEM, se pronuncia NIM. Es un árbol de rápido crecimiento que puede alcanzar de 15 a 20 Mts de altura si se deja crecer, aunque lo recomendable es cortarle la punta para que se abra y se convierta en frondoso árbol de propiedades extraordinarias.

Durante todo el año, esta planta tiene abundante follaje y una agradable fragancia que ahuyenta a los mosquitos y no solo eso, los aniquila de manera biológica al prevenir que se multipliquen.

Las propiedades curativas del NEEM han sido aprovechadas por cientos de años en la medicina Hindú, incluso en la actualidad, los Hindúes o Indios, la palabra correcta, que habitan en zonas

A

Sembrar Neem, una buena idea de Alí rurales, se refieren a este árbol como “la farmacia del pueblo” Esta planta se consume como té, en capsulas rellenas de sus hojas, al igual que su corteza, además la semilla sirve para fabricar uno de los pocos insecticidas autorizados para la agricultura orgánica. Sabemos que hay un gran déficit mundial de esta planta, de ahí que la idea de Chucho Alí de sembrar 200,000 árboles en la ciudad y sus zonas rurales, es una idea que merece replicarse en otras partes del estado y del país.

La idea se potencializa al enterarnos que el proyecto tiene varias fases y objetivos más allá de solo reforestar, empezando porque servirá mucho en el control de los moscos que tanto daño hacen transmitiendo el dengue.

La otra parte, tal vez la más interesante, es que se está sembrando un árbol que puede industrializarse, de ahí que el planteamiento es, que cuando los árboles estén en condiciones, seguramente menos del año, se traerán técnicos para capacitar a todos aquellos que quieran industrializar sus hojas y corteza, fabricando shampoo, jabón, pasta de dientes, cremas y demás productos que se derivan de esta planta.

En varias partes del país, también se vende miel de NEEM y como dije al principio, bolsas de té.

Ahora bien ¿para qué sirve el NEEM? Sirve para todo, pero fundamentalmente para controlar los niveles de glucosa de los diabéticos, el colesterol, triglicéridos….para mí, con eso tendría,

tabasco 07

pero sirve para muchas otras cosas, como para estimular el sistema inmunológico y combatir infecciones y alergias, tan populares en estos tiempos.

Otros usos son como antipirético, es decir, para bajar la fiebre, analgésico y anti inflamatorio.

El otro día mastique unas hojas de un NEEM que mi compadre Manuel Ordoñez tiene sembrado en el lienzo charro de Villahermosa, realmente es muy amargo y lo curioso es que ahí despachan varios genios que desayunan diariamente en una mesa que se autodenomina de terapia intensiva y solo ellos saben el porqué, pero ante las evidencias de lo extraordinario de esta planta, ya varios piden su té de NEEM y los masoquistas mascan las hojas, lo que me indica que la terapia con esta planta debe ser realmente efectiva, saludable y muy recomendable.

Para mí que esta mesa más que de terapia intensiva, es la mesa del teletón……….. El porqué se los dejo de tarea.

Buena y sana semana para todos.pm secretoavoces@mileniotab.net

Arranca foro promovido por Salud donde participan más de 120 mujeres de México y otros países latinoamericanos

Abordan mujeres líneas de acción

para prevención del VIH/SIDA 1 Inicia el Congreso

Nacional de VIH/SIDA que se celebrará del 26 al 29 de julio en la capital tabasqueña VillahermosauEduardo Beltrán

l fortalecimiento del liderazgo de las mujeres en la respuesta al VIH/SIDA en México, a través del manejo de herramientas y metodologías, es el principal objetivo del Foro de Mujeres y VIH, puesto en marcha este domingo que representa el preámbulo del XII Congreso Nacional de VIH/SIDA y otras Infecciones de Transmisión Sexual, a realizarse a partir del próximo 26 de julio.

Con la participación de más de 120 mujeres provenientes de todo México y algunos países latinoamericanos se tocaron en este foro temas trascendentes, como políticas públicas en materia de prevención y atención al VIH/SIDA, así como el marco de la agenda para la respuesta a mujeres, niñas y equidad de género.

El director general del CENSIDA, José Antonio Izazola Licea, dijo que a nivel nacional cada vez son más los hombres y mujeres que trabajan para la prevención del VIH, además de hacer un México más igualitario para lograr el completo bienestar físico, psicológico y social, así como en los derechos humanos, sexuales y

E

Al inaugurar el foro, el secretario de Salud, Luis Felipe Graham Zapata, afirmó que este evento demuestra el fortalecimiento alcanzado en temas tan importantes como la prevención y atención del VIH/SIDA.

reproductivos, la no discriminación, la no estigma y homofobia.

El secretario de Salud, Luis Felipe Graham Zapata, afirmó que este evento demuestra el fortalecimiento alcanzado en temas tan importantes como la prevención y atención de padecimientos como el VIH/SIDA. Celebró también el compromiso que las féminas tienen en la toma de decisiones de las políticas públicas para la atención de problemas relevantes en el país.

Graham Zapata puntualizó que foros como el que inició contribuyen a intercambiar experiencias, reconocer logros y tomar decisiones ante los retos de este problema de salud pública que afecta a una gran parte de la población mundial. pm

Instalan un módulo de vigilancia contra el sarampión en aeropuerto de Villahermosa VillahermosauEduardo Beltrán

ste fin de semana la Secretaría de Salud dio inicio al Operativo de Vigilancia Epidemiológica contra el Sarampión, con el objetivo de mantener protegida a la población del estado de esta enfermedad, la cual no se presenta desde hace 15 años gracias a la amplia cobertura de vacunación de 99 por ciento.

E

Como parte de las acciones de vigilancia la dependencia estatal tomó la iniciativa de instalar un módulo en el aeropuerto de la ciudad de Villahermosa para identificar de manera oportuna a la ciudadanía que no haya recibido la vacuna contra el Sarampión y la Rubéola (SR).

En la terminal aérea, la Secretaría de Salud vacunará al personal que ahí labora y a los pasajeros menores

de 39 años que vayan a viajar al extranjero, siempre y cuando la soliciten de manera voluntaria, quienes deberán responder un cuestionario que verificará si ameritan ser vacunados o no.

En Tabasco del año 2000 al 2011 se han aplicado más de tres millones de vacuna triple viral que protege contra el sarampión, lo que demuestra el ejercicio permanente del programa de vacunación en

niños de uno a seis años de edad y personas de 11 a 39 años.

Cabe destacar que en el estado se tiene garantizado el abasto de vacunas para las personas que necesiten el refuerzo o la vacuna, misma que se puede solicitar de manera gratuita en el Centro de Salud Maximiliano Dorantes, Tierra Colorada, Tamulté Delicias y en las unidades del ISSSTE e IMSSS.pm

08 tabasco

lunes 25 de Julio de 2011

Milenio

Juan José Martínez, del PRD y Gerardo Priego, del PAN

Será benéfica la homologación, coinciden perredista y panista 1 Además del ahorro

económico, habrá beneficio para la población; además, colocará en igualdad de condiciones a los participantes de todos los partidos políticos Villahermosau Carlos Sáyago Reyes

e la forma en que se acordólahomologación delaselecciones,esdecir total, no habrá ventaja para ningún partido sino par la población que se ahorrará una jornada electoral, dijo el perredistas Juan José Martínez Pérez, mientras que el panista Gerardo Priego Tapia alertó que al empatar las elecciones, se deben reducir presupuestos tanto del IFE como del IEPCT además de que las prerrogativas para los partidos polí-

D

Juan José Martínez.

Gerardo Priego.

ticos deben recortarse también, pues éstos sí van a ahorrar en campañas.

Consideró el diputado Martínez Pérez, coordinador de la fracción del PRD en el Congreso del estado, que la homologación de las elecciones no le dará ventaja ni al PRI ni al PRD sino que será de beneficio a la población a la que le evitará ir a las urnas en dos ocasiones como hasta ahora ha sucedido y recordó que la propuesta que alguna vez hizo el PRI, era ho-

mologar solamente la elección de gobernador para tener un proceso a modo y con ello buscaban tener a la mano el famoso“efecto Peña Nieto” quien es el más seguro candidato de ese partido a la presidencia de la República.

No obstante, Juan José Martínez dijo que es un buen logro el hecho de que integrantes de la Comisión de Asuntos Electorales por fin aprobaran por unanimidad la propuesta

de homologar ambos procesos porque es una medida consensada y de cierta forma, colocará en igualdad de condiciones a los participantes de todos los partidos políticos para los procesos de 2012, además de que será más difícil que se puedan manipular muchas cosas, sentenció.

Aclaró que la insistencia de su partido por la homologación no fue porque vaya a sacar alguna ventaja de ello pues indicó que con o sin homologación, el PRD tiene los suficientes argumentos para triunfar, no sólo en las presidencias municipales, sino hasta en el mismo gobierno de Tabasco, lo único que tienen que cuidar es preservar la unidad de los grupos y por ello están trabajando en ello.

Que sea real el ahorro: PAN Interrogado acerca del mismo tema, el ex-diputado federal del Partido Acción nacional y aspirante a ser candidato a la gubernatura, Gerardo Priego Tapia recordó que se habló mucho del ahorro que se tendría si se homologaban las elecciones estatales con las federales y dijo que “es

tiempo de hacerlo realidad, porque la sola homologación no será lo que genere el ahorro, se requiere que todo mundo se apriete el cinturón, empezando por los institutos”.

Al respecto, el panista señaló que tanto el IFE como el Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Tabasco (IEPCT) deben reducir sus respectivos presupuestos en el caso de Tabasco porque deben suscribir convenios para llevar a cabo tareas conjuntas en un proceso en el que irán de la mano y deben reducir gastos al tiempo que se optimizarán recursos, señaló.

Finalmente, Priego Tapia manifestó que la sociedad debe exigir esa reducción para los institutos y que las prerrogativas a los partidos también sean revisadas para que no haya dispendio, pues no tendrán tantos gastos, harán campañas simultáneas, de manera que“si todo mundo habló de ahorro en lo económico, pues que ahora se haga realidad esa propuesta porque se gasta mucho dinero en actividades políticas y eso no se refleja en el bienestar de la gente”, concluyó. pm

“Aquí cabemos todos sin mezquindades”, invitó Adán Augusto

Más de la mitad de los tabasqueños esperan la alternancia en 2013: PRD Villahermosau Carlos Sáyago Reyes

B

asado en encuestas, el diputado federal del PRD Adán Augusto López Hernández señaló que más de la mitad de los tabasqueños están la espera de que en el año 2013, se dé la alternancia en Tabasco porque de esa forma habrá justicia social, sin embargo aseguró que también la ciudadanía tiene la responsabilidad de dejar atrás odios y rencores porque el proyecto de su partido es incluyente “aquí cabemos todos sin mezquindades”, dijo.

El legislador perredista señaló que es urgente que los ciudadanos cuenten con un proyecto alternativo con programas de apoyo a los adultos mayores, discapacitados y madres solteras, pero que se haga ley para que nadie les regatee un beneficio que por derecho se merecen y puso como ejemplo que en el Distrito Federal, a 10 años de que Andrés Manuel López Obrador fuera jefe de gobierno capitalino, actualmente se sigue entregando ese apoyo económico.

Agregó que “la gente nos pide en las comunidades, rancherías y poblados más apartados del estado, que haya un eficiente servicio de salud y ellos no tienen por qué andar penando en los centros de salud y hospitales de Villahermo-

Adán Augusto López Hernández. sa, porque no hay medicinas, ni atención de primera”, aseguró el diputado federal Adán Augusto quien sostuvo que hoy más que nunca, los tabasqueños tienen fincadas sus esperanzas en que, a partir del 2013, habrá una alternancia que tendrá como principal compromiso, instrumentar en lo inmediato una verdadera justicia social para rescatar al campo tabasqueño y atender renglones descuidados en materia de seguridad pública, educación y salud.

El legislador habló así durante una reunión informativa con ha-

bitantes de la ranchería El Río de Jalpa de Méndez, donde manifestó que en base a las últimas encuestas que ha conocido, más del 57 por ciento de los tabasqueños, están a favor de que haya una alternancia en Tabasco, porque ya se cansaron de las promesas incumplidas de los gobiernos priístas.

Refirió que la única opción de cambio, la representa el Partido de la Revolución Democrática porque no solo tiene a miles de seguidores en Tabasco, sino que también tiene propuestas serias para atender la añeja problemática que mantiene al estado, rezagado en comparación a otras entidades no solo del sureste sino del país en general.

Luego de señalar que para darles la seguridad a los ciudadanos que hoy tienen puesta toda su esperanza y confianza en la oposición, tienen que trabajar mucho para sumar a más tabasqueños al proyecto alternativo que encabeza, Andrés Manuel López Obrador, López Hernández convocó a militantes y simpatizantes del Sol Azteca a dejar atrás los rencores y odios que causaron los comicios locales pasados, ya que de esas malas experiencias han aprendido que se tiene que privilegiar el interés colectivo por encima de los intereses personales.pm

El senador convivió con pobladores de La Chontalpa

Habrá más vigilancia del Ejército y de la PFP

Resalta Arturo Núñez apoyo del PRD a la homologación de elecciones en el 2012 Cárdenas u Redacción

E

l PRI aceptó homologar las elecciones del 2012 porque confía en que el efecto Peña Nieto le permitirá retener la gubernatura, pero pesa más el ánimo de los tabasqueños que ya desean el cambio, sostuvo el Senador del PRD, Arturo Núñez Jiménez.

Enunrecorridoporvariospoblados del Plan Chontalpa, para hablar sobre sus actividades legislativas, aseguró que mientras el efecto Peña Nieto es simplemente una “hipótesis”, el efectoAndrésManuelLópezObrador “ya supimos de qué tamaño es” .

Recordó que en la elección presidencial del 2006, López Obrador rompió todos los precedentes históricos de votación al captar 540 mil votos, en tanto que el PRI, con su

candidato, no logró un voto más que los 350 mil que sacó en el 2001.

El PRI siente que ya tiene en la bolsa el triunfo presidencial con el gobernador del Estado de México y que eso les ayudará a conservar el poder aquí, eso está por verse porque el liderazgo y paisanaje de Andrés Manuel pesará, dijo el senador ante pobladores del poblado C-16.

Sobre la homologación de las elecciones estatales con las federales, Núñez Jiménez dijo que es positivo porque habrá mayor vigilancia antes y durante la jornada electoral del primero de julio del 2012, pues los comicios serán vigilados por el Ejército y la Policía Federal Preventiva, lo que evitará “el uso arbitrario y escandalosodelapolicíaestatal”,como sucedió en el 2009 en municipios gobernados por el PRD. p m

lunes 25 de Julio de 2011

Milenio

En Voz Alta Jorge Núñez Martín

U

n importante grupo de priístas tabasqueños no está muy convencido de que la homologación electoral haya sido la mejor decisión para el partido.

Hay serias dudas sobre lo que se ha aprobado en el Congreso local y que permitirá que el mismo 1 de julio se elijan Presidente de la República, senadores, diputados federales, gobernador, alcaldes y legisladores locales.

Las llamativas cifras que sitúan a Enrique Peña Nieto como el virtual ganador de las Presidencia del país, si hoy fueran las elecciones, fue un motivo de peso para que una parte de los barones del tricolor apoyaran la homologación.

Sin embargo, otro sector importante de la nobleza priísta ha empezado a esgrimir sus desacuerdos internos porque, sostienen, el riesgo que se ha tomado es mucho y la certeza es poca.

Si bien el efecto Peña Nieto tendrá un peso importante en el arrastre del voto electoral a favor del candidato a la

El PRI en el Edén, a rascarse con sus propias uñas Gubernatura, igualmente importante será el efecto Obrador en lo que al PRD concierne. El problema emocional para el PRI es que Enrique Peña no es tabasqueño, y ese sentimiento de paisanaje a favor del Peje podría ser decisorio al momento en que los ciudadanos del Edén voten por el gobernador y el resto de los representantes populares locales.

Por qué, entonces, ha aceptado el PRI tabasqueño correr semejante riesgo cuando lo más sensato, como lo ha dicho Salvador Fernández Nieto, era rentabilizar el efecto Peña Nieto como presidente electo y no sólo como candidato.

Una de las respuestas se dirige al CEN del PRI. Humberto Moreira habría dado el visto bueno al PRI tabasqueño luego de aceptar los argumentos que priístas chocos le llevaron al edificio de Insurgentes.

La propuesta de este grupo de barones tabasqueños estuvo destinada a convencer a Moreira de apuntalar al PRI tabasqueño en su misión de homologar los comicios del 1 de julio. Entre otros argumentos, estos

militantes priístas se habrían mostrado plenamente convencidos de que el efecto Peña Nieto sería definitivo en la victoria doméstica.

El problema para quienes presentaron esa propuesta a Moreira es que nunca supusieron, ni en su más negro escenario, que habría encuestas demostrando que en Tabasco el PRI y el PRD están en un empate técnico.

Cuando los tricolores del Edén quisieron dar marcha atrás ya era demasiado tarde.

Moreira optó por respaldar la propuesta inicial que se le hizo llegar, y ningún priista pensó siquiera en decirle al coahuilense que “dijo mi mamá que siempre no”.

Estos notables priístas se enredaron en sus propios argumentos a favor del efecto Peña Nieto, y cuando pensaron en desdecirse era, por decir lo menos, demasiado tarde. Y no quisieron caer en el ridículo de arrepentirse ante Moreira.

El PRI, víctima de sus propios argumentos, tendrá que valerse por sí mismo en el Edén. El efecto Peña será un punto a

favor del tricolor en otras entidades del país, pero en Tabasco habrá que ver si le alcanza a fin de doblar al efecto “paisanaje” de AMLO. AL OÍDO Si Arturo Núñez se perfila como el candidato del PRD a la Gubernatura, lo más entendible es que el nuevo dirigente estatal del partido sea una gente identificada con su proyecto político. Varios de los aspirantes a dirigir al sol azteca tienen que retirarse del proceso sucesorio debido a que son claros adversarios políticos del senador de la república. No se entiende que llegue al PRD estatal un militante cuyo único propósito sea ponerle piedras en el camino al candidato… Es muy factible que Jesús Alí se presente como aspirante a la Gubernatura aunque ello signifique separarse adelantadamente de la alcaldía de Centro. Si esto sucede, no sería sorpresa ver a Adrián Hernández como su coordinador de campaña, ejerciendo la misma responsabilidad que tuvo en la candidatura ganadora de Andrés Granier… José Cruz Cadena empieza a sonar como fuerte prospecto a la alcaldía de Huimanguillo. En 2009 se quedó a un pasito de lograr esta meta. Ahora el proyecto luce más maduro y con un fuerte poder de convocatoria ciudadana y de la clase política local.pm jnuñez@mileniotabasco.net

Señala Mayté Dagdug Lutzow, de laFundación Colosio

"La alianza electoral del PRI en 2012 será a favor de la sociedad" El tricolor llevará la batuta, por el ser partido de mayor peso y convocatoria en Tabasco, indicó la dirigen de la fundación, Mayte Dagdug

1 La factibilidad

de una alianza irá acorde con los principios ideológicos del Revolucionario institucional, sentenció la dirigente Villahermosau Jorge Núñez

L

a dirigente de la Fundación Colosio, Mayté Dagdug Lutzow, señaló que en caso de que el PRI pacte una alianza electoral para las elecciones locales y federales de

2012, esto sin duda se traducirá en un beneficio para una sociedad convencida de tener resultados concretos y no sólo promesas de demagogia.

Adelantó que la posible coalición

establecería que el tricolor llevará la batuta, por el ser partido de mayor peso y convocatoria en Tabasco, aunque esto no significa que el resto de los partidos coaligados no tengan

su debida representación.

Señaló que las mesas de diálogo con los partidos en la alianza no serán sencillas, pues “cuando se integra una alianza hay que realizar una serie de actividades que muchas veces implican mucho trabajo, diálogo y acuerdos justos y equitativos para todos”.

Señaló que hay “sacrificio de las propias fuerzas políticas respecto de sus estructuras y sus candidaturas”.

Mayté Dagdug subrayó que cuando llegue el momento oportuno deberán establecerse las bases para la futura coalición en busca de competir por la gubernatura del estado, en las elecciones de julio

Es un avance significativo: De la Cruz Arellano

Empate electoral ahorrará recursos: sector obrero Villahermosau Jorge Núñez

E

l dirigente estatal de la Confederación de Trabajadores de México (CTM), Cutberto de la Cruz Arellano, reconoció la visión y compromiso de los diputados del Congreso que decidieron homologar las elecciones locales con las federales anteponiendo los intereses de los ciudadanos que ahora elegirán a sus gobernantes y representantes en una misma jornada electoral.

Argumentó que el empate de las elecciones, donde los tabasqueños podrán elegir al mismo tiempo presidente de la República, senadores, diputadoslocalesyfederales,asícomo alcaldes, permitirá que los ciudadanos ya no se desgasten con varios procesos electorales, además del ahorro que significará porque ya no se organizarán dos elecciones, como venía ocurriendo con la federal y estatal.

No descartó que, incluso, haya

más participación de los ciudadanos y se combate el abstencionismo, “y lo que necesitamos es generarle más confianza a la población para que participe y no se desencante ni de los políticos ni de la política, menos de los procesos electorales”, dijo.

Confió que la decisión de los legisladores, que han recibido el respaldo de la población, de la Iniciativa Privada y de la sociedad en general, “fue bien analizada y debe valorarse su trabajo y compromiso”.

tabasco 09

Rechazó que los diputados, en particular los del PRI, hayan actuado al “vapor” como acusan algunos actores políticos de la oposición que nunca“están de acuerdo con nada y que piensan en sus intereses”.

“Ninguna ley es perfecta, porque las sociedades cambian, evolucionan, y se tienen que ir reformando conforme pasa al tiempo, respondiendo a las nuevas exigencias de la población”, sostuvo.

Consideró que las adecuaciones

próximo en las que se renovará al ejecutivo estatal.

“El objetivo único y primordial de esta alianza es darle continuidad al gobierno de Andrés Granier en busca de fortalecer un proyecto de gobierno basado en el desarrollo económico para la superación de la pobreza, en el progreso sustentable y en la justicia social con generación de empleos”, manifestó.

Aseguró que esta posible unión no se basa en el argumento de ganar a costa de lo que sea, sino en la idea de ganar razonadamente para construir mayor bienestar para los tabasqueños; al contrario de la oposición en la que la incongruencia ideológica, las marchas, los plantones y la incapacidad de gobernar en los municipios son la constante.

Al final, Mayté Dagdug dejó en claro que la factibilidad de una alianza irá acorde con los principios ideológicos del Revolucionario institucional, y no como pasa en otro tipo de uniones donde “el agua y el aceite se mezclan” sin ningún tipo de respeto ni consideración por la ciudadanía”. pm a las leyes electorales son, por tanto, un avance significativo que hay que “celebrar, porque habla de que Tabasco va consolidando su democracia, y es algo que hay que reconocerle igual al gobierno de Granier, porque durante su gestión se han procurado y respetado las libertades políticas y protegido los derechos de los ciudadanos, sin distingos.”

La homologación también representa mucho más equidad e igualdad de competencia entre partidos y sus candidatos, “y en el PRI lo sabemos y no nos confiamos, pese a los triunfos obtenidos, porque sabemos que tenemos que seguir trabajando con la gente, que es la que en Tabasco nos ha refrendado su apoyo”. pm

10 tabasco

lunes 25 de Julio de 2011

Milenio

La Segunda Comisión Inspectora de Hacienda

Entregan a diputados informes de cuentas públicas de 9 municipios MILENIO

1 Los documentos

corresponden al tercer y cuarto informe trimestral del ejercicio fiscal 2010 de Balancán, Centla, Emiliano Zapata, Jalapa, Jonuta, Macuspana, Tacotalpa, Teapa y Tenosique Villahermosau Redacción

E

n sesión de trabajo, la presidenta de la Segunda Comisión Inspectora de Hacienda del Congreso del Estado, Claudia Elizabeth Bojórquez Javier entregó a cada uno de los diputados integrantes de ese grupo de trabajo, los informes de las Cuentas Públicas

La sesión fue encabezada por la presidenta de la Comisión, Claudia Bojórquez Javier.

Municipales correspondientes al tercer y cuarto trimestres del ejercicio fiscal 2010, de los Ayuntamien-

tos de Balancán, Centla, Emiliano Zapata, Jalapa, Jonuta, Macuspana, Tacotalpa, Teapa y Tenosique.

Los diputados Alberto De la Cruz Pozo, Agustín Somellera Pulido y Luis FelipeMadrigalHernándezrecibieron

el reporte de las cuentas públicas de dichos ayuntamientos, con los cuales determinarán las obras que supervisarán físicamente.

Bojórquez Javier aclaró que los informes fueron enviados por el Órgano Superior de Fiscalización del Estado a la Segunda Comisión Inspectora de Hacienda, a fin de revisar que los nueve ayuntamientos (a los que este grupo de trabajo supervisa) aplicaron correctamente el presupuesto en beneficio de la ciudadanía.

Los legisladores acordaron que en la próxima sesión entregarán por fracción parlamentaria, sus propuestas de calendario para hacer la supervisión documental y física de las obras.

Coincidieron en señalar que si cualquier integrante de la Segunda Comisión Inspectora tiene dudas sobre alguna obra ejecutada en los municipios y no esté contemplada en el informe del OSFE, de manera colegiada determinarán si se anexa a la evaluación que iniciarán próximamente. p m

En apego a visión municipalista de Granier

Denuncian 11 años de cacicazgo

Transferirá el poder Ejecutivo servicios de Tránsito a Cunduacán

Indígenas exigen destitución de delegada de la CDI

MILENIO

Villahermosau Redacción

E

l consejero jurídico del gobierno estatal, Gerardo Guerrero Pérez, reiteró la firme voluntad municipalista del Poder Ejecutivo para avanzar en la transferencia del servicio público de Tránsito al ayuntamiento de Cunduacán, en beneficio de los habitantes de este municipio.

En sesión de trabajo en las instalaciones de Consejería Jurídica, Gerardo Guerrero manifestó que las facultades de la extinta Comisión Especial para la Transferencia de Servicios Públicos a los Municipios, corresponden ahora a la dependencia a su cargo.

Lo anterior –explicó- derivado de las reformas a la Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, aprobadas por el Congreso local mediante el Decreto número 014 y publicadas en el Periódico Oficial Extraordinario 058 de fecha 6 de mayo de 2010.

Por lo que las funciones que desempeñaba dicha Comisión, se incorporaron a las actividades que realiza la Consejería Jurídica del Poder Ejecutivo (CJPE), agregó.

Ante el presidente municipal de Cunduacán, Juan Armando Gordillo de Dios, el consejero jurídico señaló que en breve esperan concretar dicha transferencia, porque es voluntad del gobernador An-

Villahermosau Oscar Hernández

U Autoridades estatales y municipales sostienen reunión de trabajo para avanzar en la transferencia de este servicio público a esta jurisdicción. drés Granier Melo, cumplir con el artículo 115 de la Constitución federal, así como 64 y 65 de la Constitución Política del Estado de Tabasco.

“El jefe del Ejecutivo siempre ha estado a favor de la municipalidad y por ello, se está trabajando en la transferencia de los servicios de Tránsito a este municipio”, afirmó.

Destacó la convicción federalista del gobernador de Tabasco y remarcó que por ello, promueve acciones para reivindicar al municipio sus atribuciones originales, fortalecer sus haciendas públicas y convertirlos en verdaderos ad-

ministradores.

Recordó que precisamente Andrés Granier, cuando fue alcalde de Centro logró la transferencia de los servicios de agua potable y alcantarillado para la creación del Sistema de Agua y Saneamiento (SAS), que actualmente presta este servicio a los habitantes del municipio.

Por esta razón, en Tabasco se otorgan capacidades a los municipios para cumplir sus responsabilidades de garantizar el bienestar social, mejorar la calidad de vida, y preservar la seguridad y convivencia armónica entre su gente, subrayó. p m

na auditoría a fondo y transparente del manejo de los millones de pesos que ha ejercido en su cacicazgo durante los once años como delegada en Tabasco de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas(CDI),DaisyYolandaMarcín Hidalgo, exigen los integrantes del Movimiento Indígena Plural por la Autonomía del Estado de Tabasco, A.C., encabezados por Juan Hernández Morales.

Enundocumentoenviadorecientemente al presidente de México, Felipe Calderón Hinojosa, Comisión de Asuntos Indígenas del Senado de la República y de la Cámara de Diputados Federales de la Comisión de Asuntos Indígenas y al Gobernador de Tabasco, los representantes de esa etnia, además de la auditoría también exigen la destitución de la funcionaria, Daisy Yolanda Macín Hidalgo.

El presidente del Movimiento Indígena Plural por la Autonomía del Estado de Tabasco, A.C, Juan Hernández Morales, también denunció que envió escrito al secretario de

la Función Pública, Salvador Vega Casilla, para que investiguen el destino que se da al programa de Fondos Regionales de Tabasco y que opera la Delegación Tabasco, por las irregularidades que desde hace once año viene realizado la delegada de ese organismo en la entidad, toda vez que arbitrariamente solicita a las organizaciones que resultan beneficiadas con programa que ejecuta dicha comisión un porcentaje del recursos quien se les otorga para ejecutar sus proyectos, esos programa tiene como fin impulsar el desarrollo de las comunidades indígenas; no se vale que esta servidora pública siga abusando del poder y saqueando a los pueblos indígenas de Tabasco.

LosrepresentantesdelMovimiento Indígena Plural por la Autonomía del Estado de Tabasco, A.C, exigen se investigue a Marcín Hidalgo, porque se adjudicó directamente la obra denominada albergue escolar indígena construido en el año 2008-2009 en el Poblado Oxolotan del Municipio de Tacotalpa, ya que se adjudica directamente a los amigos de la propia delegada de la CDI. pm

lunes 25 de Julio de 2011

Milenio

Zona Urbana

11

Editoras: Claribel Córdova Constantino mileniotab@gmail.com

Estará hospitalizado unos días

Viajará Obispo a Estados Unidos a realizarse biopsia MILENIO

1 Gerardo de Jesús

Rojas acudirá como cada tres años a realizarse chequeo médico debido a una grave enfermedad que padeció hace algunos años.

VillahermosauRedacción

C

omo ha venido realizando cada tres años, el Obispo de Tabasco Gerardo de Jesús Rojas debe acudir a los Estados Unidos en próximos días para ser sometido a una biopsia de esófago que descarte alguna secuela de la severa hipoglucemia que padeció hace un tiempo y que puso en riesgo su vida.

El jerarca católico en la entidad dijo sentirse confiado pues sólo se trata de estudios de rutina, por lo que debe hospitalizarse algunos días en el vecino país del norte y posteriormente reincorporarse a sus actividades en la iglesia católica de la entidad.

Prueba de vida Cabe recordar que Rojas López atravesó por un grave cuadro de hipoglucemia que estuvo a punto de llevarlo a la muerte, como consecuencia de haber descuidado su salud y su alimentación debido a las múltiples ocupaciones que desempeñaba dentro de la Diócesis de

Monseñor dijo sentirse confiado, pues se trata sólo de estudios de rutina Ciudad Juárez, en su etapa como párroco.

Ante esta situación dijo, que durante esta etapa leyó la historia del padre Pio quién durante su vida atravesó por una gran agonía en la última etapa de su vida, situación que lo identificó grandemente a él, generando cierta admiración “Si bien yo me sentía muy bien, un día de repente empecé a sentir-

me mareado, a sentirme agotado, cansado y dentro de esa situación muy grave que el doctor me dijo que incluso podía haber la muerte incluso por el descuido, durante mi enfermedad encontré un libro del Padre Pio que hablaba de sus enfermedades, de sus sacrificios, de su entrega, de su abandono a dios y de alguna forma me llamó mucho la atención conocer la vida

de alguien que también sufrió algo parecido”, comentó el obispo.

Recordó que fue una etapa muy difícil de su vida, sin embargo logró superarla y continúa sirviendo al Señor con el mismo fervor con el que inició.

La afección La hipoglucemia o hipoglicemia es una concentración de

glucosa en la sangre anormalmente baja, inferior a 50-60 mg por 100 mL. Se suele denominar shock insulínico, por la frecuencia con que se presenta en pacientes con diabetes mellitus en tratamiento con insulina.

Generalmente se asocia con alteraciones o pérdida del conocimiento p m

Señala párroco Manuel Ordoñez en sermón

Pedir sabiduría a Dios para caminar en este mundo ANA DURAN

VillahermosauEduardo Beltrán

A

l considerar que hay ocasiones de que en estos tiempos parece que vamos para atrás, con muchos signos negativos, como la pérdida de valores, el párroco Manuel Ordoñez, dijo que también existen muchas otras cosa que nos hacen pensar en lo positivo.

Ayer, durante la misa de doce del día en Catedral, recordó a la feligresía que Jesús vino a hablarnos de su padre y de su reino, y de muchas formas lo hizo, pero que hoy en día el reino de los cielos se parece a un tesoro escondido.

Al recordar la historia del

joven Salomón que heredó el reino de David, su padre, explicó que éste a Dios le pidió sabiduría, cuando pudo haber pedido alguna otra cosa.

“Si a alguien le dicen: pídeme lo que quieras, qué creen que pediría: dinero, salud, viajes. Pues Salomón a Dios que le diera sabiduría. Dame sabiduría para gobernar a tu pueblo.

Que sabía petición de un joven.

Por eso es famoso Salomón”.

El padre dijo que sin duda la mejor sabiduría es la que viene de Dios, la que no se aprende en las aulas, en las universidades, sino que se aprende en contacto con Dios. Consideró que por tanto, hay que pedir a

Ordóñez ofició la misa de las doce del día en la Catedral Dios lo esencial, lo que vale la pena ante él Dijo que en realidad el problema de la sociedad es que se

buscan las añadiduras y no el reino de Dios “Hay que buscar a dios en el corazón, aquí está el reino”.

Comentó que hay que descubrir cuál será nuestro tesoro, qué será el tesoro en la vida.

Ante cientos de personas, el párroco mencionó que los pescadores recogen toda clase de peces, y cuando se llena la red escogen los pescados, ponen los buenos en canastos y los malos los regresan al agua, y que igual que con los peces sucederá la final de los tiempos, cuando los ángeles separen a los malos de los buenos y los arrojen.“Todo eso que está incluido en el reino de los cielos, es semejante al padre de familia que tiene un tesoro con cosas nueva y cosas antiguas”. pm

12 zona urbana

Milenio

lunes 25 de Julio de 2011

En el Parque Museo La Venta

Revelan hoy nombres de los dos jaguares 1 Entregarán al mediodía premios y reconocimientos a los ganadores del certamen infantil “Ponle nombre al jaguar” VillahermosauRedacción

P

ara dar cumplimiento a la convocatoria infantil “Ponle nombre al jaguar”, este lunes 25 de julio a partir de las 12:00 horas se darán a conocer los nombres sugeridos por niños tabasqueños que resultaron elegidos para los dos nuevos jaguares del Parque Museo La Venta.

Con la finalidad de preservar, conservar y difundir las especies de la región, el gobierno del estado, Tabasco a través del Instituto Estatal de Cultura (IEC), adquirió en mayo pasado dos nuevos jaguares, a fin de renovar los organismos que componen la fauna del área zoológica de este parque-museo.

Los dos jaguares –hembras-, pertenecen a la especie pantera onca; una es amarilla de 2.5 años de edad y la otra es un jaguar negro de 1.5 años de edad. Ambos felinos cuentan con un chip de identificación como fauna protegida en peligro de extinción.

Los dos ejemplares que se encuentran en exhibición desde el pasado 18 de mayo carecen de un nombre que los identifique, por ello se invitó a niños de 5 a 11 años de edad, a participar en el concurso “Ponle nombre al jaguar”.

De acuerdo con las bases de la convocatoria se buscaron dos nombres femeninos, originales,

sencillos, comunes y no rebuscados, de fácil pronunciación para que los jaguares se familiaricen con ellos.

Se estipuló que las propuestas de los nombres debían ser en lengua española o vocablos en lenguas originales, siempre y cuando se mencionara el significado de la palabra. Quedaron fuera de concurso nombres en lenguas extranjeras, motes de caricaturas, personajes populares, comics, animaciones, programas televisivos, marcas o productos comerciales.

Durante este periodo vacacional, decenas de niños participaron con sus propuestas que fueron incluidas en un sobre cerrado y depositadas en una urna ubicada en la puerta principal de acceso del Parque-Museo La Venta hasta el pasado viernes 15 de julio.

Interesantes premios El jurado integrado por personal del Parque Museo La Venta, elegió por su originalidad al ganador o ganadores de este concurso que se harán merecedores de una dotación de útiles escolares con mochila y entradas gratuitas para el ganador y su familia al Parque-Museo La Venta; al espectáculo de luz y sonido; al Planetario Tabasco 2000 y al Museo Interactivo Papagayo durante este periodo vacacional.

Este lunes 25 de julio en una ceremonia especial que se efectuará a las 12:00 horas en el interior del Parque Museo La Venta, los ganadores recibirán además un reconocimiento del Instituto Estatal de Cultura (IEC) que los acredita como autores y padrinos de los nombres propuestos para los dos nuevos jaguares de este parque que conjuga la flora y fauna de la región. pm

Los dos jaguares –hembras-, pertenecen a la especie pantera onca; una es amarilla de 2.5 años de edad.

Milenio

lunes 25 de Julio de 2011

zona urbana 13

Tratamientos a base cirugía, quimioterapia y radioterapia

Nuevos lunares en la piel pueden ser cáncer 1 La exposición

directa al sol sin protección, la principal causa; gente joven y personas con lunares mal cuidados, las principales víctimas Villahermosau Redacción

E

lcáncer de piel es una lesión maligna que se presenta en la epidermis y su causa principal es la exposición al sol, ya que el organismo absorbe las radiaciones, no las elimina.

Este mal se puede evitar en la medida que se disminuya la exposición a la luz solar, explicó especialista del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS).

Para atender esta enfermedad, el Instituto cuenta con diferentes tipos de tratamiento que se proporcionan al derechohabiente y van desde retirar la lesión con láser hasta la cirugía y procedimientos con radioterapia o quimioterapia.

La doctora María Magdalena López Ibarra, jefa del Servicio de Dermatología del Centro Médico Nacional (CMN) La Raza, del IMSS, destacó que existen tres tipos de cáncer en la piel: carcinoma epidermoide, melanoma maligno y, el menos agresivo, carcinoma basocelular.

Este último, explicó, es un lunar de color café o negro que en ocasiones se ulcera, sangra, aunque es 100 por ciento curable. Sin embargo, es probable que provoque deformación del sitio donde aparece, de acuerdo con el aspecto clínico y del tejido que lo compone.

El carcinoma epidermoide también se presenta como lunar en forma de bolita que crece muy rápido; en ocasiones parece una coliflor, puede sangrar o presentar ulceración. Si al momento de revisar y palpar la lesión, está se presenta endurecida, es posible que haya infiltración y el tumor se encuentre bajo la piel y volverse invasivo.

La dermatóloga López Ibarra indicó que el melanoma maligno es un lunar muy negro que tiene bordes irregulares de crecimiento rápido, puede sangrar, ulcerarse, no se ve infiltrado, pero es necesario tomarle biopsia y remitirlo al departamento de oncología para prescribir el tratamiento adecuado.En la actualidad, explicó, el carcinoma basocelular es más frecuente en gente joven, ya que los muchachos se asolean demasiado en la playa, al punto de quedar con la piel enrojecida, al tratar de obtener una piel bronceada, lo que ocasiona que esas radiaciones sean absorbidas por el organismo, lo que puede desencadenar lesiones malignas.La dermatóloga del IMSS recomendó que ante la aparición de cualquier bolita o lunar en la piel, donde aparezcan un crecimiento más rápido, sangrado o, incluso, una úlcera, es

necesario acudir con el dermatólogo para ser valorado y se proporcione el tratamiento correspondiente. Todos los lunares que aparezcan en la piel deben ser revisados para conocer si son benignos o malignos, subrayó.

Anteriormente se atendía un

melanoma cada dos o tres meses; hoy ese número de casos se presenta cada 15 días o al mes. El carcinoma basocelular tiene una incidencia aproximada de cinco casos por semana, cuando sólo se presentaban dos o tres en el mismo período. pm

Todos los lunares que aparezcan en la piel deben ser revisados para conocer si son benignos o malignos.

14 zona urbana

lunes 25 de Julio de 2011

Milenio

Como parte del programa “Escuela Siempre Abierta”

Alumnos de secundaria conocen Cámara de Diputados MILENIO

Alumnos de nuevo ingreso de la secundaria “Ing. Rafael Concha Linares” expresaron que les llamó la atención conocer las funciones de un legislador y el proceso para elaborar leyes

1

Culminará el 8 de agosto

VillahermosauRedacción

A

l visitar este fin de semana la sede del Congreso del Estado, dentro del programa “Escuela siempre abierta”, un grupo de 42 estudiantes de nuevo ingreso de la escuela secundaria “Ing. Rafael Concha Linares”, de Villahermosa, manifestaron su interés por conocer la Cámara de Diputados.

“Yo estaba interesada en conocer el Congreso del Estado para saber todo el trabajo que hacen los diputados; me llamó mucho la atención saber cómo hacen las leyes, cómo las hacen”, expresó Alejandra Jenifer Robles Ayala, quien visitó el recinto legislativo acompañada de las profesoras María del Carmen Hernández Ocaña y Anayanci Gómez Aquino.

Luego de que personal de la Dirección de Comunicación y Relaciones Públicas les explicó las funciones y atribuciones de los legisladores y el proce-

Personal de la Dirección de Comunicación y Relaciones Públicas les explicó las funciones y atribuciones de los legisladores so para formular iniciativas y emitir decretos y exhortos, Robles Ayala dijo que le gustó el mural (Heredarás el Universo, del maestro tabasqueño Daniel Ponce Montuy) donde está plasmada la historia de nuestro país.

Por su parte, la alumna Jaqueline Guadalupe Ruiz Hernández expresó su interés por conocer el trabajo que realizan los diputados, cómo se elaboran las leyes y las funciones que desempeñan; además, dijo que era interesante que haya una biblioteca (Lic. Nicolás Reynés Berezaluce) especializada en los temas legislativos.

En este sentido se manifestó la mayoría de los estudiantes, como Kevin Lázaro Platas Morales y Candelario Bertiz León, entre otros, quienes coincidieron en aclarar que ésta es la pri-

mera vez que asisten a la sede de la Cámara de Diputados, en donde les explicaron la conformación del Poder Legislativo, además de cada una de las áreas que forman parte de la planta baja, como la de “Tabasqueños Ilustres”.

Aprenden en vacaciones Por su parte, las profesoras responsables del grupo de 42 alumnos, María del Carmen Hernández Ocaña y Anayanci Gómez Aquino, explicaron que la visita al recinto legislativo forma parte del programa “Escuela siempre abierta”, instrumentado por la Secretaría de Educación, cuyo propósito es dar a los niños conocimientos y experiencias extra muros, que los ayuden a complementar su formación educativa y cultural. pm

Recibe el IMSS a más de 500 niños en curso vacacional recreativo VillahermosauRedacción

M

ás de 500 niños son atendidos por la Delegación Tabasco del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), a través del Centro de Seguridad Social (CSS) mediante los Cursos de Verano Recreativos 2011 (CVR), con el fin fomentar en los escolares la salud, mediante la práctica del ejercicio físico y de una sana alimentación, así como la optimización del tiempo libre.

Bajo el lema: “Juego, me divierto y cuido mi salud”, los participantes disfrutan de 16 diferentes actividades, tales como: natación, fútbol, básquetbol, voleibol, panadería y repostería, tenis de mesa, juegos recreativos, pintura y dibujo, alimentación saludable, karate, teatro, bailes de salón,

tecnología recreativa y matemáticas recreativas.

El CSS recibe por las mañanas a los hijos de los trabajadores de esta Institución de salud del 11 de julio al ocho de agosto y por las tardes la convocatoria fue dirigida a la población en general de seis a 12 años de edad de 08:00 a 12:00 y de 16:00 a 20:00 horas, respectivamente.

Para la comodidad de los niños y confiabilidad de los padres de familia, las instalaciones del edificio cuentan con una infraestructura excelente, con aulas equipadas y confortables, climatizadas, canchas deportivas de básquetbol, voleibol, alberca y chapoteadero techado; así como la vigilancia en las principales puertas de acceso, así como circuito cerrado en las instalaciones El CVR representa un importante espacio para los niños y jóvenes, en donde desarrollan distintas habilidades y actividades, y al mismo tiempo el IMSS fortalece el programa PREVENIMSS y evita el sedentarismo en los menores.

Evaluarán salud de asistentes Aunque uno de los principales objetivos del CVR es la diversión, el IMSS realizará una evaluación de salud de los participantes para conocer el peso, talla, medidas y brindar la orientación a los padres de familia, a fin de disminuir los índices de obesidad y sobre peso en la población infantil.

Además de las actividades artísticas, culturales y deportivas, el IMSS ofrece orientación en materia de salud y nutrición; además a través de los Centros de Integración Juvenil, se orienta a los adolescentes a prevenir las adicciones, tales como: alcohol, drogas, tabaquismo, entre otros.

El CVR fue inaugurado por la delegada del IMSS, Karla Pilgram Santos y el Secretario General del Sindicato Nacional de los Trabajadores del Seguro Social (SNTSS) Carlos Camacho Álvarez en emotiva ceremonia. pm

Milenio

lunes 25 de Julio de 2011

USTED QUÉ OPINA Sergio Mario Compan

U

n hombre quería mostrarle a su hijo la pobreza y lo llevó donde una familia campesina. Al regresar le preguntó al niño: ¿Qué te pareció la pobreza?. El niño respondió:¿Dequépobrezamehablas?.Ellostiene cuatro perros, yo tengo uno. Nuestra piscina llega sólo hasta la mitad del jardín, en cambio ellos tienen un riachuelo que nunca termina.

Nosotros tenemos lámparas importadas, ellos tienen estrellas. Nuestro patio llega hasta la pared del vecino, el de ellos termina en el horizonte. Ellos tienen tiempo para sentarse a conversar, en cambio tú y mamá tienen que trabajar todo el tiempo, y casi nunca los veo.

El niño finalmente añadió: Gracias papá por mostrarme la verdadera riqueza.

Este hermoso mensaje nos muestra la importancia de considerar la interpretación en sentido contrario respecto de las cosas que nos circundan. Como ejemplos tenemos: La grandeza y soberanía divinas, la confianza que Dios deposita en el hombre, la sabiduría divina y la humildad humana, la fortaleza que viene de Dios, la gratuidad y generosidad divinas, la vida de Dios en el hombre, el Reino de Dios, el valor del Reino, el valor del hombre, la pluralidad del Reino y las necesidad de la comprensión de los misterios divinos.

El Señor se le apareció en sueños al rey

LA VERDADERA RIQUEZA Salomón. (1 Re 3,5-13). La soberanía de Dios, él es el Señor. El rey Salomón es un joven elegido por él para gobernar a su pueblo. La grandeza del dueño y su preocupación primera asalta el corazón de Salomón. La grandeza y la riqueza del rey Salomón comienzan en la conciencia clara que tiene de su deber: gobernar La contundente y trascendente pregunta divina (que nos hace a todos y en la que la mayoría nos perdemos) Pídeme lo que quieras, y yo te lo daré, encuentra una respuesta humilde y fiel: “Sólo quiero aquello que necesito para cumplir bien la misión que me han confiado”.

La respuesta de Dios: una imagen de bondad divina: te doy un corazón sabio y prudente…además…tanta gloria y riqueza que no habrá rey que se pueda comparar contigo...”

Dios siempre nos dará mucho más de lo que le pedimos si nos esforzamos en cumplir con responsabilidad y solicitud todo lo que el Señor nos ha confiado.

El Reino de los cielos se parece a un tesoro escondido…a un comerciante en perlas finas…a la red que los pescadores echan al mar… ¿Han entendido esto? (Mt 13,44-52).

Tres parábolas del Reino de los cielos y la necesidad del instruirnos en los misterios del Reino.

Las parábolas difieren de nuestras definiciones en la amplitud del horizonte de comprensión y en la libertad que dejan a quien escucha de poner su atención en aquél elemento que, por sus preocupaciones internas, atraiga más su atención.

Esta es la razón de ser y la utilidad que nos brindan, además pensemos en los Salmos, que agregan: tus preceptos, Señor, son admirables, por eso yo los sigo. La explicación de tu palabra da luz y entendimiento a los sencillos. Sal. 119 Podremos hablar de riquezas de cualquier índole y pensar en la utilidad, de cualquier índole que le reportan al mundo y al ser humano y en todos los casos, no superarán los beneficios que da esta instrucción y si no lo creemos, pongámoslo en la reflexión y en la práctica, para ver los resultados.

San Mateo, un escriba instruido en las cosas del Reino de los cielos, pone el énfasis en la necesidad de comprender los misterios del Reino (Mt 13,3-52): revela los misterios del Reino a los discípulos, pero no a Israel; obliga a los discípulos a obedecer, sin más, la voluntad de Dios.

Se entrevé el valor del Reino en el recurso del tesoro escondido. Ambos términos por sí mismos hablan de algo muy valioso que es necesario encontrar y cuidar. Su seguridad

depende del mantenerlo escondido y del invertir todo lo que se tiene por él.

En la segunda parábola el término de comparación es el comerciante. El hombre es la perla fina que da razón de ser al Reino de los cielos. Así como el hombre apuesta por el Reino en la primera parábola, en la segunda es el Reino de los cielos es el que apuesta por el hombre como una perla valiosa.

La tercera parábola nos muestra la pluralidad. El sentimiento de separación y de aislamiento puritano es una tentación frecuente en quien busca el Reino de los cielos y su justicia. San Mateo nos previene contra esta tentación. El Reino de los cielos no es una realidad aséptica y esterilizada, el Reino de los cielos tiene al interior -los peces dentro de la red- una realidad híbrida.

Poner a los buenos en canastos y tirar a los malos es una tarea que no nos corresponde a nosotros.

A quienes conoce…predestina…llama…justifica…glorifica (Rm 8,28-30). Esta secuencia nos puede ayudar a reflexionar en el misterio de Dios escondido en el hombre. Desde el conocimiento hasta la glorificación el hombre va llevando adelante su existencia impulsada por el Espíritu de Dios. Y usted ¿qué opina?pm scompan@mileniotabasco.net

Montazales’ y matorrales se convierten en área útil‘, señala

Espacios recreativos recuperan armonía de familias’: Jesús Alí MILENIO

1 Parques y áreas

de esparcimiento públicos, opción para reforzar nuestro espíritu de superación, expone el alcalde de Centro VillahermosauOscar Hernández

R

ecuperar la convivencia familiar, impulsar la unión como comunidad y la armonía como sociedad, es el objetivo de la rehabilitación y construcción de parques y espacios públicos del municipio de Centro, explicó el primer regidor, Jesús Alí, a los habitantes de la colonia La Manga III. Al beneficiarles mediante el parque recreativo “Familias Unidas”, mencionó que este proyecto, no salió de alguna ocurrencia, sino que fue una petición de colonos, “quienes me pidieron que estos ‘montazales’ y matorrales se limpiaran, se convirtieran en un área útil; ahora lo tienen como una zona limpia, digna para la di-

zona urbana 15

El parque “Familias Unidas”, cuenta con 797 metros cuadrados de andadores peatonales, 4 palapas metálicas con mesa y bancas. versión y el entretenimiento de sus hijos”.

Para el mantenimiento y cuidado de estas instalaciones, el gobernante municipal pidió a vecinos conformar el Comité del Parque, adoptarlo con

todo el cariño que merece un patrimonio de la comunidad; asimismo, para darle mayor vida, el Ayuntamiento en coordinación con la Delegación Municipal, organizará eventos durante la actual temporada

vacacional, anunció.

Esta misma solicitud, prosiguió Jesús Alí, la hemos hecho a los vecinos de Casa Blanca, de Palmitas, a todos aquellos beneficiarios de espacios públicos recreativos, áreas que contribu-

yen a la interacción familiar, aspecto básico en la educación de nuestros hijos con valores, para evitar los problemas de alcoholismo, drogadicción, delincuencia y prostitución, planteó.

“Nuestros parques también deben servir para desterrar la cizaña que impide que el trigo bueno crezca, superar rencillas, reforzar el espíritu de superación, generar alianzas de la población con los gobiernos municipal, estatal y federal, a favor del desarrollo; deben fomentar sinergias para darle un empujón de progreso a nuestras colonias, enfatizó el munícipe.

A paso firme El edil Jesús Alí, detalló que “Familias Unidas”, cuenta con 797 metros cuadrados de andadores peatonales, 4 palapas metálicas con mesa y bancas, 15 bancas de plástico y 22 luminarias distribuidas a lo largo de sus 350 metros de largo, kiosco comercial, caseta de vigilancia y juegos infantiles, construidos en beneficio de 3 mil 266 colonos con recursos por 2 millones 901 mil 760 pesos, al 50 por ciento con la Secretaría de Desarrollo Social.

“Estamos conscientes que con estos espacios, no resolvemos todos los problemas de marginalidad, pero ratificamos nuestro compromiso de seguir aterrizando programas, implementando acciones, en contacto permanente con la gente para resolver casa por casa los problemas que les aquejan”, manifestó finalmente el edil a colonos. pm

16 zona urbana

Milenio

lunes 25 de Julio de 2011

Más comunidades beneficiadas

Mantiene CNC Programa de Apoyos al Campo 1 Entregan a bajo costo herramientas agrícolas, materiales para construcción, animales de traspatio, entre otros VillahermosauOscar Hernández

T

odo un éxito ha resultado la puesta en marcha el Programa de Apoyos al Campo 2011 a un mes de iniciado los paquetes de herramientas agrícolas, animales de traspatio, cayucos, arboles frutales, alevines para reproducción, cemento, lámina fibrocemento, tinacos, despensa, pintura plástica e impermeabilizantes y láminas de zintroalum, afirmó Carmita Vázquez García, presidenta del Comité Municipal de Centro de la Liga de Comunidades Agrarias y Sindicatos Campesinos (CNC).

“Las acciones tiene el propósito de apoyar la economía familiar de la gente del campo que se le comercializan los

MILENIO

paquetes a bajo costo al que se encuentra en el mercado comercial”, explicó Resaltó que a pesar de que aún no ha bajado toda la información de esos programas de beneficio social para las familias de la zona rural, han estado sosteniendo reuniones con los delegados municipales, seccionales y dirigentes de los ejidos de los programas que tienen en marcha.

Aclaro que el parque de herramienta agrícola su costo es de 655 pesos y sus descripciones son: 1 carreterilla llanta reforzada 4 bas/tub; una coa gurbia cafetelera; una lima triangulo pesado 6s/mgo; un martillo de una curva de 16 oz granallado; una pala escarramán t200 mgo/mda puño y un machete tipo caguayana pulido de 27.El programa de animales de traspatio a bajo costo son: 10 pollas ponedoras 80 pesos; 10 pollos de engorda 65 pesos; 1 pavo 65 pesos y un pato pequines 18 pesos: E l p r o g r a ma d e ap o yo a l campo son; 1 cayuco 6mts sin espejo de agua 5 mil pesos; un

Acciones continuarán hasta el mes de diciembre. árbol frutal 7 pesos y un alevines para reproducción 0.30 centavos.

El programa de apoyo a bajo costo de materiales son: un saco de cemento 79 pesos; una lámina fibrocemento 3.05m 155 pesos; un tinaco 995 pesos; una despensa 139 pesos; pintura plástica comex 427 pesos; impermeabilizante comex 521 pesos y una lámina de zintroalum 3.05 135 pesos.

La lideresa de la CNC en el Centro, Carmita Vázquez, enfatizó que las acciones de ese programa la continuaran hasta el mes de diciembre del año en curso. p m

Milenio

lunes 25 de Julio de 2011

zona urbana 17

Anunció Rosario León Santiago, dirigente del CICT

Apoyará Colegio de Ingenieros Civiles en reglamento de construcción de Comalcalco MILENIO

Además se fortalecerá la ventanilla única del municipio poniendo a la vista la lista de Directores Responsables de Obra (D.R.O.) y corresponsables

1

VillahermosauLuis E. Méndez

E

l Colegio de Ingenieros Civiles de Tabasco (CICT) apoyará a la alcaldía de Comalcalco para integrar el reglamento de construcción, además de que fortalecerá la ventanilla única del municipio poniendo a la vista la lista de Directores Responsables de Obra (D.R.O.) y corresponsables, anunció Rosario León Santiago, dirigente del organismo colegiado.

Refirió que integrantes del Consejo Directivo del CCIT –encabezados por él-- sostuvieron

León Santiajo dijo que en una reunión de trabajo con el Ayuntamiento, sostuvieron importantes acuerdos. una reunión de trabajo con el edil de Comalcalco, Alejandro Medina Custodio, en la cual “ s u s c r i b i m o s i mp o r t a n t e s acuerdos”.

E n e s e s e n t i d o, d e t a l l ó, que parte de esos acuerdos es formalizar el convenio de colaboración entre las dos ins-

Para evitar la sobre explotación

Hasta 2012 aprobación de 2 millones de pesos para ordenamiento pesquero

MILENIO

VillahermosauLuis E. Méndez

E

l subdelegado de Pesca, Abel Palacios Posadas, previó que será hasta el próximo cuando inicie en Tabasco el Programa de Ordenamiento Pesquero debido a que no les han sido autorizados los recursos económicos para llevarlo a cabo.

El funcionario de la delegación de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa), refirió que en coordinación con el Instituto Nacional de Pesca (INP), solicitó un presupuesto de entre 2 y 3 millones de pesos.

Sin embargo, sostuvo, todavía no han sido autorizados, por lo que –previó—será hasta el próximo año cuando inicie.

“Andamos sobre 2 millones ó 3 millones; se supone que iban a iniciar (este año), pero hasta ahorita no nos han autorizado (el presupuesto), pero esperemos que sea seguro para el próximo año”, dijo.

El objetivo, explicó, es darle un ordenamiento a esta actividad en la entidad para evitar la sobre explotación de las especies marinas y de agua dulce.

Actualmente, estimó, ejercen esta actividad alrededor de 12 mil

800 personas, pero cada año hay un aumento de por lo menos 10 por ciento al no haber otras opciones de trabajo.

“Año con año se adiciona un número importante de gente, al no haber fuentes de empleo pues la pesca es lo más fácil de acceder”, dijo. “Realmente buscamos un ordenamiento, y por otro lado tratar que esos pescadores que a lo mejor no tienen permisos, inducirlos a otra alternativa, como la acuacultura”, agregó.

Y es que, ejemplificó, la pesca es como un “pastel”, ya que entre mayor es el número de pescadores, la tajada es más pequeña. Además, insistió, de incrementarse desmedidamente, llegará el momento en haya sobre explotación del recurso.

“Por eso necesitamos ir fomentando la acuacultura, que es la única alternativa de producir y que esos pescadores tengan un empleo”, insistió el funcionario federal. pm

tituciones para el apoyo en la integración del reglamento de construcción del municipio de Comalcalco.

“Además vamos a fortalecer la ventanilla única del municipio poniendo a la vista la lista de D.R.O. y corresponsables”, reiteró.

Asimismo, enfatizó, acordaron mejorar las comunicaciones entre la Dirección de Obras Públicas de Comalcalco y el Colegio de Ingenieros Civiles de Tabasco.

Detalló que en esa reunión participó José Francisco Palomera Murillo, director de Obras,

Asentamientos y Servicios del ayuntamiento de Comalcalco, además de socio adscrito del CICT. El objetivo de los DRO y de los corresponsables, especificó, es que los ingenieros “supervisen y vigilen” la obra pública municipal para que ésta sea realizado cumpliendo con todos los estándares de calidad.

El primero de julio pasado, el CICT firmó con el gobierno del estado precisamente el convenio para que los ingenieros funjan como directores responsables y corresponsables de la obra pública estatal.

León Santiado refirió que la meta es firmar el convenio con los 17 ayuntamientos y así los ingenieros civiles y mecánicos electricistas, además de arquitectos, vigilen que la obra pública que se haga en la entidad cumpla con los parámetros de calidad y especificaciones en la materia.

Tan sólo el CICT, estimó, cuenta con 200 directores de obras responsables y corresponsables. pm

18

lunes 25 de Julio de 2011

Milenio

Editor: Martín Morales

Regiones

mileniotab@gmail.com

En las inmediaciones del poblado C27

Controla Pemex fugas de hidrocarburo por tomas clandestinas en Cárdenas 1 Las tomas se localizaron en la línea 2 del oleoducto de 36 pulgadas que va del Castaño a la Estación Palomas, a cuarenta metros de distancia una de la otra 1 Personal técnico especializado de la Región Sur de Pemex Exploración y Producción trabaja en la reparación del ducto y la recuperación del producto derramado Villahermosa u Redacción

P

ersonal de la Región Sur de Pemex Exploración y Producción controla dos fugas de hidrocarburo provocadas por dos tomas clandestinas en las inmediaciones del poblado C 27 del municipio de Cárdenas, Tabasco.

Las tomas se localizaron en la línea 2 del oleoducto de 36 pulgadas que va del Castaño a la Estación Palomas, a cuarenta metros de distancia una de la otra.

Personal técnico especializado de la Región Sur de Pemex Exploración

y Producción procedió a sacar de operación el ducto para eliminar la presión del mismo y controlar la fuga de hidrocarburo.

Se trabaja en la reparación del ducto y la recuperación del producto derramado.

Como medida preventiva, personal de Seguridad Física de Pemex en coordinación con elementos del 57/o. Batallón de Infantería, procedieron a acordonar el área para permitir que técnicos de la paraestatal trabajaran en el control

de la fuga.

Por su parte, el área jurídica de la empresa presentará las denuncias respectivas ante el Ministerio Público Federal, con la finalidad de que se inicien las averiguaciones correspondientes y se deslinden

responsabilidades.

A fin de recibir denuncias anónimas de actos ilegales, Petróleos Mexicanos ha puesto a disposición de la ciudadanía los números telefónicos gratuitos 01 800 228 96 60 o 01 800 284 44 44. pm

Los desechos han causado ya padecimientos a familias de la zona; la maquinaria pesada deteriora la carretera

Denuncian basurero de Pemex a cielo abierto en Cuxcuxapa ALEX ALMEIDA

Comalcalco u Alex Almeida

A

pesar de las denuncias hechas por los habitantes de la comunidad de Cuxcuxapa, camiones de Petróleos Mexicanos siguen tirando basura en un rancho de la zona, causando un grave problema de contaminación, lo que ha provocado ya algunos padecimientos en las familias que habitan en la zona, temiéndose que se esté arrojando desechos químicos.

Genera Petróleos Mexicanos un basureroclandestinoenlacomunidad de Cuxcuxapa, afectando además la carreteradebidoalpasodemaquinaria pesada, generando por una parte una gran pestilencia y por el otro, el riesgo de que queden incomunicados.

Rigoberto Valenzuela Torres y

Ezequiel de los Santos Hernández, manifestaron que maquinaria de Petróleos Mexicanos, está realizando desde hace varios meses, el traslado de basura entre ellos desechos que extraen de los pozos petroleros, hacia un rancho de esta comunidad.

Los manifestantes indicaron que con estas acciones provocan una gran contaminación a cielo abierto, por lo que urgieron a las autoridades ambientales que actuén de manera inmediata, para que se clausure este basurero clandestino que afecta la salud de la gente.

Los inconformes manifestaron que a todas horas llegan recolectores de desechos de Pemex, a tirar grandes cantidades de basura en el lugar, acciones que se generan a cielo abierto sin que haya alguna autoridad

que actué.

Pedimos que las autoridades sanitarias, así como Protección Civil en el municipio, verifiquen estos hechos, para que clausuren ese basurero que estáafectandoyalasaluddelasfamilias, debido a que son criaderos de moscas así como de animales, así como de los desperdicios que se tiran en el mismo.

Manifestaron que el paso de la maquinaria de Pemex ha dañado el pavimento que presenta grandes bretaduras, ocasionado por el paso de muchos vehículos que acuden a los municipios de Comalcalco, Paraíso y Jalpa de Méndez, por lo que piden a las autoridades actúen y se exija a Pemex no sólo quitar el basurero, sino que arregle la carretera, concluyeron. pm

lunes 25 de Julio de 2011

Milenio

regiones 19

1 Exigen a CONAGUA,

Habitantes de la Zona Indígena número 2

mande a reforzar el bordo de contención que protege a las comunidades de Oxiacaque, Chiflón e Isla Guadalupe, pues aseguran que hasta el momento no ha recibido mantenimiento alguno

Temen en Nacajuca que se desborden los ríos por incremento de sus niveles ALEX ALMEIDA

Nacajuca u Alex Almeida

C

on el incremento de los niveles de los ríos en este municipio, crece el temor de que la comuna sea víctima de una nueva inundación, por las aguas de las diferentes ramificaciones del río Samaria que rodean la zona, ante las últimas precipitaciones de semanas pasadas, por lo que habitantes de la Zona Indígena número dos exigen a la CONAGUA, mande a reforzar el bordo de contención que protege a las comunidades de Oxiacaque, Chiflón e Isla Guadalupe, pues aseguran que hasta el momento no ha recibido mantenimiento alguno.

Por el desfogue que viene realizando la Comisión Nacional del Agua (CONAGUA), el líder comunitario, Amílcar May Torres, originario del

Habitantes de Nacajuca ven con temor el incremento del nivel de los ríos como el Samaria que amenaza con causar anegaciones como las ya sufridas en anteriores ocasiones con las consiguientes pérdidas económicas. poblado Oxiacaque, expresó que Conagua dijo a medios de comunicación que ya había reforzado el bordo de contención, cosa que es falsa, por lo que piden a las autoridades estatales y al titular de SAOP, verifiquen el lugar y se ordene el reforzamiento del mismo, porque viven en zozobra por el temor de que puedan de nueva cuenta perder sus pertenencias.

Aseguró que el mencionado bordo fue construido en la época en que gobernaba el ingeniero Enrique González Pedrero, por el año de 1986 y hasta la fecha no se le ha realizado ningún tipo de mantenimiento, actualmente se encuentra erosionado por la fuerza del agua del río que está en su máxima capacidad, y en algunas partes ha desaparecido

totalmente como resultado de las inundaciones que se registraran a mediados del mes de noviembre del año pasado.

Agregó que “por encontrarse el bordo de contención totalmente destruido por la inundación que se vivió durante el mes de noviembre del año 2007, el poblado Oxiacaque, El Sitio, Chiflón, Belén, Isla Guadalupe, así como otras 20

comunidades aledañas, sufrieron los estragos de las anegaciones, donde sufrieron pérdidas económicas los habitantes”, asimismo dijo que la Conagua y SAOP tienen ya conocimiento de la erosión del bordo, pero que hasta la fecha no han hecho nada por reforzarlo, a pesar de verse algunas comunidades ya dañadas así como parte de sus parcelas también, aseguró. pm

IBNEYA SANTOS PALMA

En la zona de Los Cupilcos

Sembrarán mil 500 hectáreas de maíz campesinos de Comalcalco Comalcalco u Ibneya Santos Palma

E

l dirigente de la delegación de la Confederación Nacional Campesina, CNC, en este municipio, confió que en este año cierre bien la producción de maíz, el cual ya se comenzó a sembrar en las comunidades rurales en aproximadamente mil 500 hectáreas, principalmente en la zona de Los Cupilcos.

En entrevista, el líder campesino, Alexander Córdova Morales, informó que tras las intensas lluvias del pasado mes de junio, los campesinos prepararon la tierra para sembrar mil 500 hectáreas aproximadamente de grano básico como es el maíz, que es lo que más siembra la gente del campo para autoconsumo y para vender.

El también regidor del ayuntamiento local en la administración

del ingeniero Alejandro Medina Custodio, aseveró que el pasado 2010 le fue mejor al campo comalcalquense con la siembra de maíz, ya que en este año en el ciclo primavera-verano no les fue como debería ser a causa de la fuerte sequía.

Indico que después del aguacero del pasado 4 de mayo los campesinos se apresuraron a sembrar maíz pensando que seguirían algunas lloviznas, pero no fue así porque imperó la fuerte sequía y la mayoría de la cosecha se murió a causa del intenso calor, por lo que ahora en el ciclo agosto-septiembre ya están sembrando.

Para finalizar, Córdova Morales expuso que el año pasado la gente se animó más a sembrar y les fue mejor, pero van a esperar el segundo ciclo de siembra del grano básico, puntualizo el entrevistado. pm

II sesión ordinaria de consejo social UPM

R

ealizó la Universidad Politécnica Mesoamericana la Segunda Sesión Ordinaria de Consejo Social UPM, contando con la presencia del Maestro Ariel González Hernández, Rector y Presidente del Órgano Colegiado de la Universidad Politécnica Mesoamericana con derecho a

voz y voto acompañado por el Dr. Antonio Centeno Mandujano, Ciudadano Distinguido del Municipio de Tenosique; C.P. Arsenio Zubieta Valenzuela, Empresario Ganadero; Sr. Genaro Antonio Alvarado Cortés, Propietario del Hotel “La Roca” y promotor del Control y Conservación de Espe-

cies Silvestres; C. Rodolfo Álvarez Flores, Empresario Ganadero e integrantes de las Secretarías Académica y Administrativa, así como responsables de los programas académicos.

De acuerdo al Orden del Día, fueron presentados los asuntos de carácter informativo como el informe general de actividades correspondientes al período Marzo-Junio 2011. Y en el caso de los trabajos que requerían atención del Consejo Social, se expusieron las actividades desempeñadas en Difusión para la Promoción de la Oferta Educativa y Propuestas de Gestión de Financiamiento para la UPM. Concluyó la sesión, en puntos de vista y acuerdos que favorecen a la Universidad en la promoción y el apoyo a los proyectos productivos, nacidos de la investigación conjunta de estudiantes y docentes para la transferencia tecnológica a las comunidades que permita el desarrollo sustentable en la Región. pm

20 regiones

1 Comalcalco fue sede

regional de la Junta de Coordinación para la Aplicación del Plan DN-III-E, participaron los municipios de Paraíso, Jalpa de Méndez, Cárdenas, Cunduacán y Huimanguillo Comalcalco u Redacción

C

Milenio

lunes 25 de Julio de 2011

on el propósito de estar preparados para la temporada de lluvias que se avecina y mantener segura a la población comalcalquense ante cualquier contingencia que se pudiera presentar, el presidente municipal Alejandro Medina Custodio instaló en Sesión Permanente el Consejo Municipal de Protección Civil.

En un evento realizado en la sala de juntas de la presidencia, con la

En sesión permanente el Consejo Municipal de Protección Civil

Garantizan protección a población en temporada de lluvias en Comalcalco participacióndetodoslosintegrantes del Consejo Municipal de Protección Civil, el presidente Alejandro Medina Custodio, pidió a cada uno de ellos estar a la expectativa y preparados para cualquier eventualidad, a fin de preservarlaseguridaddelapoblación comalcalquense.

Ante los directores de las diversas dependencias que conforman el Consejo el alcalde Alejandro Medina Custodio, hizo un exhorto para mantenerse alertas a los próximos fenómenos meteorológicos y estar preparados para atender a la población que se encuentre en zona de riesgo.

El coordinador de protección municipalLeodegarioRicárdezexplicó las zonas vulnerables de la localidad y las acciones a seguir en caso de presentarse fenómenos meteorológicos

que impacten de manera intensa y provoquen anegaciones.

Así mismo recordó a cada uno de quienes integran el Consejo Municipal de Protección Civil, las tareas específicas a realizar, con el objetivo de mantenerse coordinados

y lograr una mayor efectividad en caso de emergencia.

Cabe señalar que en el marco de las acciones a realizar para prepararse ante la temporada inminente de lluvias Comalcalco fue sede regional de la Junta de Coordinación para

la Aplicación del Plan DN-III-E, en donde se contó con la participación de los municipios de Paraíso, Jalpa de Méndez, Cárdenas, Cunduacán y Huimanguillo.

En dicho evento realizado en el auditorio del DIF municipal, el Teniente Coronel Donaciano Lujan Téllez, anunció que se esperan varios huracanes para los próximos meses, por lo que pidió a cada uno de los representantes de los municipios prepararse para los fenómenos meteorológicos que se avecinan.

De la misma forma, explicó el protocolo a seguir en caso de una emergencia y puso a disposición de los asistentes, el equipo humano y el material con que cuenta el Ejército Mexicano en esa zona para atender, auxiliar y proteger a la población que pudiera estar en peligro.

Con estas acciones, el ayuntamiento de Comalcalco se declara preparado para la temporada de lluvias y huracanes que se avecinan, garantizando para la población la protección y el cuidado, ante cualquier eventualidad que pudiera suceder a causa de los fenómenos meteorológicos. pm

Milenio

Ante su pueblo

Presentan a aspirantes a Reina de la Expo Feria de Pichucalco 2011 1 Cañaveral, Ricardo

Alcalá y el sabor latino de Clave 12 amenizaron el inicio de la preferia en el parque de beisbol Pichucalco, Chis. u Redacción

C

on una lluvia de artistas de talla internacional como el Grupo Cañaveral, el comediante del momento Ricardo Alcalá y el Sabor Latino de Clave 12, dieron inicio las actividades de preferia con la presentación oficial de las guapas candidatas a Reina de la Expo Feria del Progreso Pichucalco 2011.

El parque de beisbol de la unidad deportiva fue el escenario principal pararecibiralasfamiliasquesedieron cita para apoyar a cada una de estas bellas señoritas dignas representante de la belleza pichucalquense.

El momento esperado por todos llegó la noche de este sábado cuando Linda Mariana Culebro Gutiérrez, de 18 años de edad; María Guadalupe Bustamante Maza, de 17; María José Quevedo Herrera, de 16 años; Isis Azalea Salas Méndez, de 16 años; Virginia García Contreras, de 16 años y Sheila Karina Pastrana Pastrana, de 16 años de edad; una a una caminaron por la pasarela y se presentaron ante el público para invitarlos a disfrutar de la máxima feria de los pichucalquenses que para este año se tienen preparadas varias sorpresas y atracciones para toda la familia.

El público también disfrutó de la música del internacional grupo Cañaveral, de Humberto Pabón, todo el buen humor y picardía del comediante del momento Ricardo Alcalá y el sabor tropical del popular grupo Clave 12, que puso a bailar a todos los presentes hasta la madrugada en un ambiente de unidad y algarabía previo a la gran feria esperada por todos.

Este sábado 30 de julio se llevará a cabo la gran elección en el Centro Social Dr. Andrés Serra Rojas, con los conductores David Zepeda ,el galán de la telenovela “La Fuerza del Destino” y Nuestra Belleza Chiapas 2007, Natalia Ruiz, además de todo el poder musical del grupo Arrasando. pm

lunes 25 de Julio de 2011

regiones 21

22

lunes 25 de Julio de 2011

milenio

5FOEFODJBT P claraboya

P

Rezagos y avances en salud

CLAUDIA GUADARRAMA

LUCHADOR ANTINUCLEAR

Psic... ‰)BZ VO EJDIP FO 3VTJB TPCSF RVF QVFEF RVF TFBO MPT NJFNCSPT TFYVBMFT EF BNCBT QPUFODJBT MPT RVF UFOHBO RVF SFDPODJMJBSTF 1PS FTP 1VUJO Z 0CBNB TFMMBO MB QB[ DPO TVT QFOFT Š

Un activista de Greenpeace porta una mĂĄscara de luchador con el sĂ­mbolo antinuclear, en una protesta que se realizĂł ayer en el Parque MĂŠxico contra el uso de ese tipo de energĂ­a en el paĂ­s.

Alexandr DonskĂłi, empresario ruso que fundĂł el museo del sexo Tochka G, al explicar el polĂŠmico cuadro Wrestling, en el que se ve a Putin y Obama desnudos con penes gigantescos.

P ventana NJM KilĂłmetros que viajan las ballenas jorobadas desde los canales patagĂłnicos y la AntĂĄrtida hacia el pacĂ­ďŹ co colombiano durante cuatro meses para aparearse. La estancia deja como resultado unos 200 ejemplares nuevos, que al nacer miden alrededor de 4.5 metros.

JACOBO ORENDAY

P claves InversiĂłn federal 9Durante cuatro aĂąos el gobierno federal ha invertido en la construcciĂłn y remodelaciĂłn de mĂĄs de 3 mil 300 unidades mĂŠdicas.

9Los recursos destinados a la remodelaciĂłn, construcciĂłn y equipamiento de centros de salud supera los 65 mil millones de pesos.

9Los hospitales y clĂ­nicas que que construyĂł o remodelĂł la SecretarĂ­a de Salud, a peticiĂłn de las autoridades de las entidades correspondientes, tienen un avance de 95%.

9En Aguascalientes y Puebla hay obras inconclusas, debido a que “han querido tener grandes hospitales y cuando la obra se sale del contexto se agota el presupuestoâ€?, puntualizĂł CĂłrdova Villalobos.

Las autoridades estatales de la administraciĂłn anterior modiďŹ caron el plan original y por falta de dinero quedĂł en obra negra

DespuĂŠs de invertir 700 millones de pesos interrumpieron los trabajos en mayo

Construyen hospital de vanguardia, a medias La ediďŹ caciĂłn de 54 mil metros cuadrados, en caso de funcionar, operarĂĄ sĂłlo con una cuarta parte de lo planeado, y para concluir el proyecto tardarĂĄn seis aĂąos, reconociĂł JosĂŠ Ă ngel CĂłrdova Villalobos Aguascalientes39cXeZX MXcX[\q

4

k^na h] ]raje`] C“iav IknÂŽj( qj] `a h]o lnej) _el]hao re]he`]`ao `a =cq]o_]heajpao( oa k^) oanr] ] h] `eop]j_e] qj] aopnq_pqn] `a iƒo `a 10 ieh iapnko _q]`n]`ko( pkp]hiajpa ]^]j`kj]`] u _kj dqahh]o reoe^hao `a `apaneknk( cneap]o u lkhrk* H] a`eĂš_e]_e“j( aj h] mqa ah ck^eanjk ba`an]h d] ej) ranpe`k 3,, iehhkjao `a laoko( ao ah Dkolep]h `ah ?ajpaj]nek Iecqah De`]hck( lnkua_pk mqa oa aj_qajpn] l]n]`k `ao`a i]uk* Aj ah a`eĂš_ek jk d]u pn]^]f]`k)

nao( ]laj]o ]hcqjko cq]n`e]o `a oacqne`]` l]n] arep]n iƒo ]_pko `a r]j`]heoik Ă?h]o ejop]h]_ekjao u] peajaj cn]ĂšpeĂ?( u mqa oa nk^aj hko _]^hao `a _k^na k hko ]l]n]pko aoaj_e]hao l]n] oanre_eko ^ƒoe_ko $hqv( ]cq]( ap_%( aj hko mqa ejrenpeankj 2, iehhkjao `a laoko* Aj _]ok `a eje_e]n klan]_ekjao( bqj_ekj]nƒ _kj iajko `a qj] _q]n) p] l]npa `a oq lh]ja]_e“j lqao oa namqeana iƒo `ah `k^ha `a na_qnoko u kpnko oaeo ]Â’ko l]n] paniej]nhk( na_kjk_e“ ah oa_nap]nek `a O]hq`( FkoŠ ĂŁjcah ?“n`kr] Rehh]hk^ko* H] k^n] o]jep]ne] iƒo cn]j`a `ah l]ÂŽo mqa`]nƒ ej_kj_hqo] lknmqa

oa ]hpan“ ah lnkua_pk lnkcn]i]`k `ao`a .,,0 u lnareopk ] _qhiej]n aj oalpeai^na `a .,-,* Ah lh]j knecej]h bqa ik`eĂš_]`k aj aoa ajpkj_ao lkn h]o ]qpkne`]`ao l]jeop]o `ah aop]`k ]h ]qiajp]n `erano]o ƒna]o oej _kjoe`an]n h] heiep]_e“j lnaoqlqaop]h( oeilha) iajpa oa mqa`]nkj oej na_qnoko u h] k^n]( _kj qj] lnkua__e“j `a /,, _]i]o( oa mqa`“ l]n]hev]`]* ĂŽOa d]^ÂŽ] lh]ja]`k qj dkolep]h `a 2,, k 3,, iehhkjao `a laoko* Qj] k^n] `a aoa p]i]Â’k ao _kjopnqe^ha iƒo k iajko aj pnao k _q]pnk ]Â’ko* Lank Ăšj]hiajpa ao qj dkolep]h mqa r] ] _kop]n _]oe ah `k^ha( lknmqa ]q)

iajp]nkj ƒna]o u _kj ahhk cajan]nkj lnk^hai]o `a lnaoqlqaopk* Ao `a) i]oe]`k cn]j`aĂ?( `efk ah oa_nap]nek `a O]hq` ] IEHAJEK* Aj `ÂŽ]o l]o]`ko ah ck^anj]`kn `a =cq]o_]heajpao( ?]nhko Hkv]jk( `a h] jqar] ]`iejeopn]_e“j lneeop]( u ?“n`kr] Rehh]hk^ko oa naqjea) nkj l]n] lnklkjan _na]n qj cnqlk iqhpe`eo_elhej]nek mqa na`eoaÂ’a ah dkolep]h( lqao l]n] _qhiej]nhk ja_aoep]j ieh -,, iehhkjao _kjoe) `an]j`k amqel]ieajpk u oej pki]n aj _qajp] hko /,, iehhkjao ]jq]hao `a i]jpajeieajpk* Oac˜j FkoŠ Bn]j_eo_k Aol]nv]( oa) _nap]nek `a O]hq` `a =cq]o_]heajpao(

h] Oo] ba`an]h bqa h] mqa ]lnk^“ ao] k^n] u u] `aolqŠo lkn eje_e]per] `a h]o ]qpkne`]`ao ]jpaneknao oa ]qiajp“ ah aol]_ek `a _kjopnq__e“j* ĂŽOa aopƒj `aopej]j`k 20 iehhkjao `a laoko l]n] arep]n mqa h] _kjopnq__e“j oa] rÂŽ_pei] `a r]j`]heoik( mqa pajc] ehqiej]_e“j u receh]j_e]( arep]n oqo) pn]__e“j `a _k^naĂ?( ]^qj`“ ?q]j`k ah ]_pq]h ck^eanjk pki“ ah lk`an `ajqj_e“ ]jpa h] ?kjpn]hknÂŽ] ba`an]h u hk_]h _“ik oa na_e^e“ ah lnkua_pk* ĂŽPeajaj _kjk_eieajpk `a aopk( lqao oa na_e^e“ _kj qj ]r]j_a `a 21!( u `a mqa jk oa _qajp] _kj hko na_qnoko l]n] _kilhap]n h] k^n]Ă?( atlhe_“ Aol]nv]* U ]qjmqa pqrean]j ah `ejank( oa _]na_a `a lnaoqlqaopk l]n] i]j) pajanhk u _kjpn]p]n ]h iajko ] 4,, pn]^]f]`knao* ĂŽ= _kopko ]_pq]hao( oa r] ] 1 iehhkjao `a laoko h] klan]) _e“j iajoq]h `ah dkolep]hĂ?( ]_h]n“ ah pepqh]n `a O]hq` aop]p]h* =j] I]nÂŽ] ?qŠhh]n( ]nmqepa_) p] `a h] k^n]( `efk mqa oa lnk_qn] lnkpacan pk`k hk mqa oa peaja aj amqelk u _kjoanr]n ^]fk naocq]n`k ah ]r]j_a aj _q]jpk _kjatekjao ahŠ_pne_]o u _]^ha]`ko* ?“n`kr] Rehh]hk^ko _kiajp“ mqa oa _kjpailh] ]^nen ˜je_]iajpa qj iÂŽjeik `a ƒna]o( _kik qncaj_e]o( u lkoe^haiajpa _kjranpenhk aj qj Dkolep]h Qjerano]h mqa ej_hqu] hko oanre_eko `a o]hq` _kil]npe`ko _kj EIOO a EOOOPA* Aol]nv] na_kjk_e“ mqa aj h] ]`) iejeopn]_e“j ]jpanekn l]jeop] oa lnapaj`e“ oqopepqen ah reafk Dkolep]h De`]hck( _qu] k_ql]_e“j na^]o“ oq

lunes 25 de Julio de 2011

milenio

UFOEFODJBT 23

Editor: (BCSJFM #PMJP tendencias@milenio.com

OCTAVIO HOYOS

El proceso de instalación alcanza 40% y estará funcionando en 2012

Unidades de IMSS y Ssa ingresan a la era digital PARK JI-HWAN/AFP

El Seguro Social

ya tiene un sistema con los expedientes digitalizados México39cXeZX MXcX[\q

El secretario de Salud comentó que costará el doble ESPECIAL

-

José Francisco Esparza dijo que gastan 64 mdp para evitar el vandalismo _]l]_e`]`( ej_qilheaj`k ej_hqok _kj h] Jkni] KÚ_e]h Iate_]j] mqa aop]^ha_a lh]ja]n oqopepq_e j k ]i) lhe]_e j _q]j`k h] k_ql]_e j `a hko jkok_kieko oqlan] 4,!* Oej ai^]nck( ah Dkolep]h `ah ?ajpaj]nek Iecqah De`]hck( lh]) ja]`k l]n] oq^o]j]n ah lnk^hai] `ah lneiank( oa mqa` ] Îia`ek _kjopnqenÏ u h]o `eÚ_qhp]`ao `a ]paj_e j lani]ja_aj* Aj h] ]_pq]he`]`( i o `a qj iehh j 2,, ieh d]^ep]jpao aj h] ajpe`]` o hk _qajp]j _kj qj dko) lep]h _kj -., _]i]o _ajo]^hao* ÎAo) p]iko pn]^]f]j`k aj qj lnk_aok `a n]_ekj]hev]_e j `ah lnkua_pk( hk mqa oecjeÚ_] _kjÚj]n na]o jk lneknep]ne]o l]n] _kjopnqenoa lko) panekniajpaÏ( `efk Aol]nv]* ÎOa r] ] `eoiejqen ah na] `a ajoa ]jv]( oa `af] j]`] i o qj ]q`epknek l]n] ]_pere`]`ao ]_]) ` ie_]o u qj _q^ _qhk( oa `af] ah dahelqanpk u oa `eoiejquaj . ieh iapnko _q]`n]`ko `a hko 10 ieh _kjopnqe`koÏ( ]^qj` * Aol]nv] na_d]v mqa oa] qj ^ke_kp `ah ck^eanjk ba`an]h7 oej ai^]nck( oa ]h ( o dq^k qj _]i) ^ek aj h] hau mqa eile`e mqa oa pn]oÚnean]j na_qnoko* ÎJk ie`eankj h]o _kjoa_qaj_e]o `a _kjranpen ]h Dkolep]h Iecqah De`]hck $reafk% u kpnk loemqe pne_k aj qj knc]jeoik l ^he_k `ao_ajpn]) hev]`k `ah aop]`k( u lkn hk ieoik( dq^k qj mqa^n]jpk a_kj ie_k( hk mqa ]`ai o k_]oekj `ao]^]opk `a ia`e_]iajpko* ? n`kr] Rehh]hk^ko `efk mqa ]_) pq]hiajpa Îaop]iko d]_eaj`k qj] lh]ja]_e j l]n] _kj_hqen h] l]npa i o qncajpa( `ao_kjcaopekj]n ah dkolep]h $reafk% u r]u]iko ` j`kha re]^ehe`]` aj qj lh]j mqa lqa`a hhar]n d]op] _ej_k k oaeo ] koÏ*

Hospitales inconclusos Ah eilqhok l]n] pk`]o h]o k^n]o `a h] Oa_nap]n ] `a O]hq` aj ah l] o( lqjpq]hev ? n`kr] Rehh]hk^ko( oa `ek aj hko lneianko _q]pnk ] ko `a h] ]`iejeopn]_e j( `a da_dk( Îah k^faperk an] _kjopnqen 0 ieh( o hk b]hp]j 3,,( lkn hk ieoik naoqhp] eilkoe^ha `aopej]n i o na_qnokoÏ( ]^qj` * =h lnacqjp]nha _q jpko dkole) p]hao aop j aj h] ieoi] oepq]_e j mqa ah Dkolep]h `ah ?ajpaj]nek Iecqah De`]hck( ah oa_nap]nek `a O]hq` ba`an]h `efk mqa Îjk i o `a _ej_k `a aoa p]i] k( _kik ah `a =cq]o_]heajpao( mqa ao _kj ah mqa aop]iko ^]p]hh]j`k i o* ÎD] d]^e`k ]hcqjko kpnko mqa hhar]^]j iq_dk peailk `a _kjo) pnq__e j mqa oa paniej]nkj aj aop] ]`iejeopn]_e j( ]hcqjko mqa d]j paje`k `aba_pko aj oq a`eÚ_]_e j* Aj Lqa^h] d]u `ko k pnao mqa jk aop j paniej]`koÏ( _kiajp * =`ai o( aj =cq]o_]heajpao( _kik aj ah naopk `a h]o ajpe`]`ao( _kiajv ] klan]n qj lnkcn]i] `a naejcajean ] Îl]n] en lanba__ek) j]j`k ah qok `a hko na_qnoko mqa oa r]j cajan]j`k u ann]`e_]n hko i]hko d ^epko* ÎD]u cajpa mqa u] jk pn]^]) f] iq_dk aj ah dkolep]h( r] u ra ] `ko l]_eajpao( ½oa ]_]^ Hao daiko `e_dk Íaopk ao qj pai] na_eajpaÍ mqa ja_aoep]j d]_an qj ]j heoeo iqu k^faperk `ah naj) `eieajpk `ah lanokj]h `a O]hq` u oe qj amqelk jk aop bqj_ekj]j`k( lkn hk mqa mqean]o( lknmqa jk d]u pn]^]fk( d]u mqa ikranhk `kj`a o oa ja_aoepa* =mq u] okj ]__ekjao `a naejcajean ] iqu eilknp]jpao* Jk o hk h] _kjopnq__e j( oejk ah bqj_ekj]ieajpkÏ( _kj_hqu ? n) `kr] Rehh]hk^ko* .m

ko i `e_ko paj`n j h] klknpqje`]` `a nareo]n aj _q]hmqean hqc]n `ah iqj`k u `ao`a qj ]l]n]pk i reh pk`] h] ejbkni]_e j `a oq l]_eajpa( _kik atla`eajpa( n]`ekcn]b ]o( aopq`eko _h je_ko u d]op] aop]n ]h laj`eajpa `a qj] _enqc ] k atpaj`an qj] na_ap] aha_pn je_]( ia`e]jpa h] jqar] ik`]he`]` `a dkolep]h `ecep]h mqa aop eilhaiajp]j`k ah EIOO u ln tei]iajpa h] Oa_na) p]n ] `a O]hq`* ÎAj ah _]ok `ah EIOO( qj] `a h]o ejopepq_ekjao mqa i o d] ]r]jv]`k aj aop] i]pane]( u] peajaj qj oeopa) i] `ecep]hev]`k `a ejbkni]_e j `a o]hq`( ah atla`eajpa aha_pn je_k( u _qajp] _kj qj dkolep]h `ecep]h mqa aop pkp]hiajpa ejpan_kja_p]`k ] _h je_]o( qje`]`ao( h]^kn]pkneko( qn) caj_e]o( b]ni]_e]o( lajoekjao( he_e) p]_ekjao( _kjoqhp] atpanj]( aop]iko d]^h]j`k `a qj ]r]j_a `a 0,!Ï( _kiajp =npqnk ?]^] ]o( canajpa `a ]oqjpko l ^he_ko `a o]je`]` `a EJ@N=( _kil] ] chk^]h `a ejjk) r]_e j pa_jkh ce_]* Ah aola_e]heop] `ap]hh mqa `aj) pnk `ah oa_pkn O]hq` oa _khk_] qj okbps]na mqa _kjpeaja `ecep]hev]`] pk`] h] ejbkni]_e j `a hko l]_eaj) pao( ej`alaj`eajpaiajpa `ah dko) lep]h u hqc]n `kj`a oa aj_qajpna( _kjbkni]j`k qj] na` ia`e]jpa h] _q]h qj aola_e]heop]( aj l]npe_qh]n lqa`a haan h] lnqa^] n]`ekh ce_]( h]o lh]_]o( aj aoa ieoik ejop]jpa(

Los médicos podrán recetar fármacos a pacientes desde sus celulares

P claves Seguridad 9Los servidores están protegidos por un fírewall especial que previene el acceso de hackers y hay varios filtros que bloquean a personas no autorizadas.

9Toda la información está encriptada desde su origen, y aunque alguien intercepte un mensaje no tiene forma de decodificarlo. u `]n oq `e]cj ope_k( oej lkjan aj lahecnk h] _kjÚ`aj_e]he`]` k nk^k `a ejbkni]_e j* ÎAh lnkbaoekj]h paj`n aop]` o) pe_]o ] h] i]jk `ao`a oq pah bkjk _ahqh]n( oq EL=@ k _kilqp]`kn] lkn) p peh( lqa`a i]j`]n ] oq l]_eajpa ] oqnpen oq na_ap] oej ja_aoe`]` `a d]_an _kh]( pajan _kjoqhp]( u hk i o eilknp]jpa ao mqa oa na`q_a h] b]hoeÚ_]_e j( `a da_dk oa aheiej] u oa na`q_a ah peailk aj ah mqa ah l]_eajpa najqar] qj] na_ap]*Ï

Permitirán monitorear evolución de epidemias

Vinculan con sistema de alerta los expedientes electrónicos México39cXeZX MXcX[\q

"

npqnk ?]^] ]o( canajpa `a ]oqjpko l ^he_ko `a o]je`]` `a EJ@N=( atlhe_ ] IEHA) JEK( mqa hko oeopai]o mqa ejop]h]n j aj ah EIOO u h] Oo] okj Î]hck i o mqa ah atla`eajpa aha_pn je_k( oa pn]p] `a ejpacn]n ] pk`] h] na` dkolep]h]ne] _kj h] ejbkni]_e j `a hko `ana_dkd]^eajpao u( _kik I te_k _kiajv ] qjerano]hev]n oqo oanre_eko( u] oan lkoe^ha mqa qj l]_eajpa `ah EIOO( ej_kjo_eajpa k aj aop]`k cn]ra( lqa`] oan ]paj`e`k `a aiancaj_e] aj ah EOOOPA k qj ejopepqpk `a ]hp] aola_e]he`]`( oej ja_aoe`]` `a nad]_an ah deopkne]h _h je_k*

Î=_pq]hiajpa l]_eajpao `a ?de) dq]dq] jk lqa`aj oan ]paj`e`ko aj Oej]hk]( _kj qj oeopai] _kik opa hk ]paj`an ] d]op] Oa`aj] k LaiatÏ( _kiajp * ÎPeaja kpnk qok eilknp]jpa( na) lknp] aj peailk u bkni] qj] ]hanp] l]j` ie_] k ale`aiekh ce_] ennacq) h]n _kik naoqhp]`k `ah ikjepknak u oeopai]pev]_e j `a h] ejbkni]_e j( ieoi] mqa hhac] ] hko pki]`knao `a `a_eoekjaoÏ( ]^qj` * Ah okbps]na oa _kilkja `a r]neko i `qhko( qjk `a ahhko ah atla`eaj) pa aha_pn je_k( lank ]hna`a`kn `ah ieoik d]u( lkn afailhk( deopkne] lanokj]h `a o]hq` ia`e]jpa h] _q]h ah l]_eajpa `ao`a ejpanjap lqa`a ]cnac]n ejbkni]_e j( oej ]hpan]n h]

?]^] ]o atlhe_ mqa ah lnk) baoekj]h ]__a`a ] pn]r o `a qj] l cej] `a ejpanjap( u] oa] _kj h] _ hqh] lnkbaoekj]h( ?QNL( jki^na u ]lahhe`k `ah l]_eajpa( u aj ah _]ok `a h]o lanokj]o p]i^e j lqa`aj ]__a`an ] oq atla`eajpa aha_pn je_k `ao`a oq _]o] ia`e]jpa qj i `qhk `a deopkne]h lanokj]h `a o]hq`* Hko _kopko lkn aopa pelk `a `ece) p]hev]_e j( ]^qj` ( r]n ]j `alaj) `eaj`k `a oe oa pn]p] `a qj dkolep]h `a lneian( oacqj`k k pan_an jerah( u p]i^e j `a ]_qan`k _kj ah j iank `a _]i]o* ÎH] ejranoe j oa na_qlan] aj ] hk iq_dk `ko ] ko( lqao oa `af] `a ejranpen aj l]lah( lh]_]o u lnqa^]o `a naokj]j_e]( ]j heoeo _h je_ko u pk`k ]mqahhk mqa oecje) Ú_] qj _kopk* Oa lqa`a naqpehev]n ah `ejank aj iafkn]n h] _]he`]` `ah oanre_ekÏ( ]oacqn * Oac j ?]^] ]o( h] ?kjraj_e j Aqnkla] aba_pq qj aopq`ek ok^na h]o rajp]f]o `a aop] pa_jkhkc ]( mqa lqa`a aop]n lkn ]nne^] `a hko 2,, iehhkjao `a ` h]nao u lkn _]`] qjk ejranpe`k na_qlan ( _kj hko ]dknnko `a na_qnoko `aopej]`ko ] l]lah u lh]_]o( -*33 ` h]nao* .m ateopajpa u ^]fk ]qpknev]_e j( _kik lkoe^hao ]hance]o na_eajpao* ÎQj] la_qhe]ne`]` ao mqa aj Aol] ] oa qpehev] `ao`a h] dqahh] `ecep]h d]op] h] e`ajpeÚ_]_e j `a nkopnko l]n]( lkn afailhk( oqnpen qj] na_ap] aha_pn je_] `a qj ia) `e_]iajpk _kjpnkh]`k mqa aj aoa ikiajpk atpaj`e ah i `e_k ]h l]_eajpa `ao`a oq i reh* =mq ah oa_pkn o]hq` aop oeopai]pev]`k _kj h] na` `a b]ni]_e]o* Oa lqa`a qo]n p]i^e j p]nfap]o o]jep]ne]o( _kj _kjpn]oa ]*Ï( `ap]hh * L]n] ah atlanpk aj pa_jkhkc ] aopa pelk `a pn iepa( ]qjmqa aj qj ikiajpk naoqhp] oan _kopkok( na`q_a pk`ko hko c]pko cajan]`ko lkn qok `a l]lah( lh]_]o( pn iepao* O hk ao ja_ao]nek pajan qj] p]nfap] `a e`ajpeÚ_]_e j( lkn ah ikiajpk( u ]__a`an ] h] na` `a ejpanjap mqa oa _kja_p] _kj h] bqajpa `a ejbkn) i]_e j `ah oa_pkn dkolep]h]nek( _kj h] ejbkni]_e j l]npe_qh]n `a _]`] qjk `a hko l]_eajpao* .m

milenio

lunes 25 de Julio de 2011

24

servicios y pasatiempos el tiempo HOY EN VHSA Lluvia

MARTES Tormenta

MN

MN

MX

24 34 °

MÉXICO MN Acapulco 25 Aguascalientes 15 Campeche 23 Cancún 23 Ciudad Juárez 23 Chihuahua 17 Chilpancingo 18 Colima 18 Cuernavaca 16 Culiacán 25 Durango 13 Guadalajara 16 Guanajuato 16 Hermosillo 26 La Paz 23 León 16 Los Cabos 23 Mazatlán 24 Mérida 23 Monterrey 22 Morelia 15 Oaxaca 14 Pachuca 10 Puebla 10 Puerto Vallarta 25 Querétaro 14

°

MX PRV. 31 T 26 T 33 N 30 L 33 T 30 T 30 T 29 T 27 T 35 T 28 T 25 L 28 T 37 T 36 N 30 T 35 N 30 T 34 N 36 D 24 L 28 L 22 L 24 N 32 T 26 T

Nublado

Inestable

Lluvia

MN °

Saltillo 17 San Luis Potosí 13 Tampico 25 Tepic 17 Tijuana 17 Tlaxcala 10 Toluca 8 Torreón 21 Tuxtla Gutiérrez 21 Veracruz 23 Villahermosa 24 Xalapa 16 Zacatecas 13 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

MX

MN 22 27 24 27 29 17 24 29 26 12 13 25

31 26 31 30 25 21 20 33 32 32 34 23 27

D L L T D T L D T L L D D

MX PRV. 28 D 34 N 32 N 38 N 39 N 28 N 32 N 39 N 37 N 20 N 27 N 36 N

°

3

4

5

6

CANADÁ Montreal Ottawa Vancouver

MN 17 16 14

MX PRV. 26 D 27 D 24 D

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

MN 11 16 21 16 15 24 25 16 7

MX PRV. 20 L 17 D 29 T 26 N 17 N 32 T 30 T 22 L 10 N

RESTO DEL MUNDO MN Berlín 13 Johannesburgo 8 Londres 12 Madrid 15 Moscú 22 París 13 Pekín 26 Roma 17 Sídney 9 Tel Aviv 22

MX PRV. 19 N 17 D 23 D 29 N 28 N 20 N 32 T 28 N 15 N 31 D

7

9

14

17

18

21

15

19

16

20

22

23

25

27

8

11

13

23

24 26

28

29

32

30

31

33

34

35

36

38 40

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

Hermosillo

26/37°C

Cd. Juárez

23/33°C Torreón

21/33oC GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

22/36oC

Durango o

Culiacán o

13/28 C

25/35 C

Tampico o

Zacatecas o

13/27 C

Los Cabos

23/35oC

25/31 C SLP o

13/26 C

Tepic

17/30oC

Mérida

León Guadalajara 16/30oC Pachuca o o 16/25 C Pto. Vallarta 10/22 C 25/32oC Toluca

OCÉANO PACÍFICO

Colima o

18/29 C

8/20oC

DF

23/34oC Campeche

23/33oC

Puebla

o

12/23oC 10/24 C

Veracruz

23/32oC

Acapulco

Cancún

o 23/30 C

Villahermosa

24/34oC

o

25/31 C

Oaxaca

14/28oC

Tuxtla Gtz.

21/32oC

sudoku

10 12

Nieve

17/25°C

41

39 42

45 48

HORIZONTALES: 1. Quejarse, llamar a gritos. 6. Ave rapaz diurna de las regiones templadas. 10. Apodo, sobrenombre. 11. Óxido de hierro que se forma con la humedad.

12. Pones lejos o más lejos. 14.

Cambia repentinamente el color la expresión del rostro. 17. Dicho especialmente a los niños, lindo, gracioso. 18. Cerveza ligera inglesa.

20. Aro grande. 21. Poema destinado a ser cantado. 22. Arácnido traqueal microscópico. 24. Percibí

37

43 46

44 47

49

por el olfato. 25. Pondré las manos para coger alguna cosa. 27. Tomar para sí una responsabilidad. 29.

Pausa, descanso. Interrupción.

32. Frutos de las coníferas. 33.

Cieno, barro (plural). 34. Coger, agarrar. 37. Cerebro. 38. Ajustado, exacto. 40. Sala grande. 42.

Hundir debajo del agua o de la tierra. 45. Linterna. 46. Escasas, limitadas. 48. Pez teleósteo marino cuya hembra desova en los ríos. 49. Penetrase un líquido

en un cuerpo. VERTICALES: 2. Grata, placentera. 3. Humedeció con un líquido. 4. Amarra, lía. 5. Destilar un líquido. 6. Templar, ajustar algo, evitando el exceso. 7. Me trasladaré a otra parte. 8. Capital del Perú. 9. Género de batracios desprovistos de cola. 12. Dueño, patrón. 13. Llenos de lodo, enlodados. 15. Engañosos, fraudulentos.

16. Ave trepadora de México. 19.

Hogar. 22. Buey que consideraban sagrado los antiguos egipcios. 23.

Ciudad de Rusia a orillas del Oka. 25. Sentimiento intenso del ser humano. 26. Resonancias, sonidos lejanos. 27. Embarcación. 28. Que da nacimiento a un solo hijo.

30. Propia del Edén o Paraíso. 31.

Plantígrado (plural). 35. Perro. 36.

Yunque pequeño de plateros. 38.

Rabo de los animales. 39. Lente de aumento con mango. 40. Cloruro de sodio. 41. Artículo determinado.

43. Peso molecular de una substancia en gramos. 44. Igualdad de nivel de las cosas. 45. Cuarta nota de la escala musical. 47. Conozco.

Laura Torres Martínez

T I K A L P R O S A

C A A R I F M O A R M O O I S R A A C C O

P R I T E O C O R C S A R R E B A N E O N J A P A S O L L S I C I U B A R A L

H A I E L B E G A A S T A L M A N O N S S P L I A I S L S A E

T I A C C O O R Z A U M A E L L E M A T A

T A L A R R A S A R

SOLUCIÓN ANTERIOR

2

Heladas

Tijuana

24 34

°

crucigrama 1

Tormenta

MIÉRCOLES Lluvia

MX

24 34

°

Algo nublado

Despejado

REFERENCIAS

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

SOLUCIÓN ANTERIOR INSTRUCCIONES: Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

lunes 25 de Julio de 2011

Milenio

cultura 35

Pronóstico del clímax

La crítica:

QPS 9BWJFS 7FMBTDP

MJCSP

"EJuT MFDUVSB PQVMFOUB La gran diferencia entre el libro electrónico y el de papel está en lo incomparable de sus costos. ¿Y los precios, qué tal?

El papel del papel

= i p]i^e j ia cqop]j i o hko he^nko `a l]lah mqa hko aha_) pn je_ko( lank p]ilk_k o mq p]jpk i o* ¼Qj raejpe_ej_k( qj _eaj( qj mqejeajpko lkn _eajpk; ¼Mq p]jpk l]c]n ] baheviajpa _kj p]h `a mqa ie he^nk bqan] `a l]lah; ¼?ej_k ra_ao oq lna_ek( `eav( mqej_a; @ao_kj) p]j`k h]o lnaop]_ekjao i o jkpkne]o `a qjk u kpnk bkni]pk( ]o _kik oqo k^re]o ejoqÚ _eaj_e]o( h] `ebanaj_e] i o jkpkne] ajpna ]i^ko peaja mqa ran _kj oq _kopk `a lnk`q__e j* Pn]an ]h iqj`k qj he^nk aha_pn je_k _qaop] hk ieoik mqa b]^ne_]n _eaj iehhkjao* @ah kpnk h]`k( ah lnaoqlqaopk oqaha oan ]opnkj ie_k* L]lah( pejp]( eilna) oe j( aj_q]`anj]_e j( ]hi]_aj]fa( `eopne^q_e j( pn]jolknpa( atde^e_e j( aol]_ek( iani]( _kieoekjao6 lkn i o mqa oa] lkoe^ha ]dknn]n aj _]`] qjk `a aoko nq^nko( jk oa lqa`a arep]n mqa d]op] ah i o a_kj ie_k `a hko he^nko `a l]lah naoqhpa oan ]np _qhk `a hqfk* Aola_e]hiajpa oe oa ha _kil]n] _kj ah _kopk `a lnk`q__e j u `eopne^q_e j `a qjk aha_pn je_k* Atpn] ]iajpa( hko mqa d]op] dku da _kiln]`k l]n] ah Gej`ha ia d]j _kop]`k i o k ia) jko hk ieoik mqa qjk `a l]lah( u oe ]h Ú j da l]c]`k aoa lna_ek ]^qoerk d] oe`k lkn ]dknn]nia ah Û apa u `a l]ok fqopeÚ _]n h] _kiln] `ah ]l]n]) pk* ¼Mq ao hk mqa dqaha i]h aj aopa ]oqjpk; Oa d] o]^e`k mqa =i]vkj kbna_a ] hko ]qpknao h] lq^he_]_e j u `eo) pne^q_e j `a oqo k^n]o( _kj nac]h ]o `a 3,!* P]h _q]h* Oe ah he^nk peaja qj lna_ek `a `eav ` h]nao( oeapa `a ahhko oa ajÚ h]j `ena_pk d]_e] ah ^khoehhk `ah ]qpkn* Jk `en mqa ia oqaj] i]h h] e`a]( lank ao _kik oe reajaj u ia kbna_aj qj H]i^kncdeje jqark lkn _q]najp] ieh laoko* Jk lqa`a oan( ]hck d]u `a _dqa_k ]d * Oe `a_e`k _kiln]nhk( jk oan o hk ejcajqk oejk ]oeieoik l _]nk* I]h] _ki^e) j]_e j6 h]o _ n_ahao aop j nalhap]o `a oko* Oe l]n] d]_an qj he^nk aha_pn je_k jko daiko arep]) `k qj lkn_ajp]fa ejiajok `a hko c]opko( ]h cn]`k `a rkhranhko enneokneko( ¼ao fqopk( k _q]j`k iajko ejpahecajpa( _kjran) pen ah ]dknnk aj ^kp j u kbna_an aoko he^nko ]nne^] `ah mqejeajpko lkn _eajpk `a oq _kopk; Jk d]ck ian_]`kpa_je]( oejk reh ]nepi pe_]* U hk _eanpk ao mqa jk o]haj h]o _qajp]o*

2. ¿Cuánto por la cajita?

Ao_ne^k aop]o l]h]^n]o aj qj] ]lhe_]_e j mqa _kiln l]n] ah eL]` lkn h] jkp]^ha oqi] `a

Nunca estuvo tan claro que el papel es un lujo. Los libros son un lujo...

raejpe_q]pnk laoko* = j i o oqcanajpa l]na_a ah lna_ek knecej]h `ah lnk`q_pk6 qj ` h]n _kj 55 _ajp]rko* Oenra l]n] ao_ne^en pk`k pelk `a jkp]o( u] oa] _kj pa_h]`k k ]lqjp]j`k `ena_pk aj h] l]j) p]hh]* Nalhe_] hko lhqiehao( i]n_]`knao u h le_ao `a `eranoko _khknao* Oenra `a lev]nn j u he^nap] `a ]lqjpao( ]i j `a mqa laniepa ajre]n hk ao_nepk lkn a)i]eh aj bkni]pk l`b* ¼Pk`k aok lkn raejpe_q]pnk laoko; Bn]j_]iajpa( ia oqaj] iqu ik`anjk* U ah ]qpkn `ah lnkcn]i] `a^a `a aop]n ] j i o o]) peoba_dk( u] mqa oac j ha oq ejraj_e j hhar] _eajpko `a iehao `a `ao_]nc]o* Oa d] da_dk iehhkj]nek raj`eaj`k qj ^hk_g `a jkp]o `a l]lah oej l]lah* Hk _q]h oacqn]iajpa jk d]^n ] oq_a`e`k oe aj hqc]n `a `ko ` h]nao h] ]lhe_]_e j _kop]n] raejpa( k pnaejp]( k _eaj* Oa pn]p] `a l]c]n lkn qj] e`a] u qj peailk ejranpe`ko aj h] b]^ne_]_e j `ah lnk) cn]i]( jk lkn i]pane]o lnei]o mqa j]`ea namqene * U oa pn]p]( ]oeieoik( `a mqa j]`ea oa] hk ^]op]jpa ieoan]^ha l]n] jk lk`an l]c]n lkn qj] ^qaj] dann]ieajp] `a pn]^]fk* K( lkn mq jk( qj ^qaj he^nk* Jk o lkn mq ia oeajpk i o pn]jmqehk _q]j`k _kilnk qj lnk) cn]i] `ajpnk `a qj] _]f] mqa oe hk ^]fk `ah oepek sa^* Ao _kik oe h] _]f] _kilajo]n] ]h qoq]nek lkn c]op]n oq `ejank aj qj k^fapk eji]pane]h* = ko `aolq o( _q]j`k ao_ki^n] u aj_qajpn] _]f]o _de_]o u cn]j`ao mqa f]i o d]j oanre`k i o mqa `a aopkn^ko( ajpeaj`a qjk mqa h] c]jc] `ah l]mqapa _kjoeopa aj kbna_an qj hkpa `a ^]oqn] pa ne_]iajpa cn]pqep] lank ]h _]^k _kopko]( _qu] qpehe`]` je_] _kjoeopa aj ]uq`]n ] mqa hko _kiln]`knao oa oeajp]j qj lkmqepk iajko `aolkf]`ko* Oajo]_e j mqa( lkn _eanpk( jk ia ai^]nc ]h ^]f]n( d]_a qjko ` ]o( ah oeopai] klan]perk

JUAN CARLOS FLEICER

Hekj ] _]i^ek `a /2, laoko* Oej _]f]o( je apemqap]o( je l]lah ]hcqjk* D]_a qjko lk_ko ] ko( d]^ ] _kiln]`k ah oeopai] klan]perk Hakl]n`( aj oq ^kjep] _]f] `a _]np j( lkn qj lna_ek _q]pnk ra_ao i]) ukn* ¼Jk ao ]_]ok ik`anjk( lnkcnaoeop] u n]vkj]^ha mqa qj ]`ah]jpk pa_jkh ce_k oa] _]`] ` ] i o lanba_pk( lnkra_dkok u ^]n]pk; ¼U jk oan ] napn cn]`]( aop le`k u _kjpn]lnk`q_ajpa pn]p]n `a aj_]na_an) hk lkn h] lqn] iekl ] mqa ] ra_ao pn]a _kjoeck h] ]re`av;

3. Lujo de interés social Jqj_] aopqrk p]j _h]nk mqa ah l]lah ao qj hqfk* Hko he^nko okj qj hqfk( _kik hk an]j hko `eo_ko ]jpao `a mqa ah poqj]ie `a h] len]pan ] hko _kjrenpean] aj lk_k i o mqa _]o_]fk* Oe jk na_qan`k i]h( d]op] d]_a ]hcqjko ] ko p]jpk _kilqp]`kn]o _kik lnkcn]i]o an]j p]i^e j ]np _qhko `a hqfk* U d]j ^]f]`k `a lna_ek lknmqa okj ja_ao]neko( jk iajko mqa hko he^nko* ¼Mqe j oa ejpanao]n ] aj nk^]n k nalhe_]n qj] jkrah] aolh j`e`] _qu] _kle] hac]h oa kbna_a lkn( `ec]iko( _q]najp] laoko; J]`] oan ] i o oeilha( ]`ai o( mqa kbna_an qj `ao_qajpk aola_e]h l]n] aopq`e]jpao( k ]hcqjk ]qj i]ukn ] h]o ejopepq_ekjao a`q_]per]o lkn h] _kiln] `a iehao `a rkh iajao* Oej `q`] qj ao_aj]nek i o lnkieoknek mqa ah d]op] dku pn]v]`k lkn h] len]pan ]* H] cn]j jkpe_e]( lqao( `ah he^nk aha_) pn je_k( jk aop aj h]o lnaop]_ekjao mqa kbna_a ] hko ha_pknao( oejk aj ah Ú j `ah he^nk _kik ]np _qhk `a hqfk k^hec]pknek* Qjk peaja `ana_dk ] lnabanen ah bkni]pk aj l]lah( lank aok peaja qj lna_ek u d]u mqa l]c]nhk* Lkn hk `ai o( jk pk`k hk mqa mqeana qjk haan aop eilnaok( ] h] rajp] k ] h] `eolkoe_e j `a pk`k ah iqj`k* Jk lao]( jk d]_a ^qhpk( jk peaja _qanlk ]hcqjk( lank hk _eanpk ao mqa ah he^nk aha_pn je_k aop aj r ]o `a ]_]^]n _kj ah peailk `a h] ha_pqn] ej]__aoe^ha* U ah a`epkn lqa`a ejranpen qj lk_k `a hk ]jpao `annk_d]`k aj lnkikran oqo jqarko p pqhko `eo) lkje^hao* Hko j ianko jk ieajpaj6 qj] rav ]jqh]`ko hko _kopko `ah rkhqiaj `a l]lah( h] ranoe j aha_pn je_] laniepen ] `ere`en ] l]npao ecq]hao ajpna ]qpkn u a`epkn ah ejcnaok lkn _]`] `ao) _]nc]( _kj k^reko ^ajaÚ ) _eko l]n] pk`ko* Jk ao qj oqa k( je qj] ejoajo]pav* Oe ah hqfk `ah l]lah ao ]h Ú j lnao_ej`e) ^ha( _kjraj`n ] e n d] _ e a j ` k jqarko j ia) nko6 lqn] aopn]pace] `a ok^nareraj_e]* .m

0QFSBDJuO (MBEJP Benjamín Prado, Operación Gladio, Alfaguara, Madrid, 2011, 384 pp.

DXli`Z`f =cfi\j

5

n]o h] iqanpa `ah ]^kie) j]^ha Bn]j_eo_k Bn]j_k( ah ., `a jkreai^na `a -531( Aol] ] pn]joep d]_e] qj n ceiaj `a) ik_n pe_k mqa oej ai^]nck ]hck `a h] reaf] `e_p]`qn] hhar _kjoeck* H]o atpnai]o `ana_d]o a evmqean`]o lna) paj`eankj ok_]r]n h] `aik_n]_e] oej ]bknpqj]`]iajpa _kjoacqenhk* Aj `e_dk l]jkn]i]( l]lah `a cn]j nahar]j_e] fqc h] oailepan) j] ejpanraj_e j jknpa]iane_]j]( ]dkn] jkrah]`] lkn ah i]`neha k >ajf]i j Ln]`k $-52-% aj Klan]_e j Ch]`ek* Jkrah] mqa j]nn] i]ceo) pn]hiajpa qj] `k^ha _en_qjop]j_e]6 hko jeiko `a fqope_e] d]_e] hko ] j Î`ao]l]na_e`koÏ `a h] ejb]qop] cqann] _ereh `a hko pnaejp]( u hko laj`eajpao ]_an_] `a qjk `a hko _n iajao i o ]npanko _kjpn] h] p]i^e j hh]i]`] pn]joe_e j `a) ik_n pe_] aol] kh]( _kjpn] oaeo f rajao ]^kc]`ko _kiqjeop]o* L]n] p]hao Ú jao( Ln]`k ej_knlkn] ah `ao`k^h]ieajpk `a _q]pnk lanok) j]fao baiajejko mqa ] oq i]jan] lnkua_p]j ah lqjpk `a reop] ]_an_] `a h] _kpe`e]je`]` aol] kh]( lania]`] `a iaikne] u aolan]jv]o* Klan]_e j Ch]`ek( _kik oa hh]i]^] ah lnkua_pk `a ejpanraj_e j jknpa]iane_]j]( ] pn]r o `a h] ?E=( aj hko ikreieajpko lkh pe_ko _ajpnkaqnklako `a i]ukn nahar]j_e]( ao qj] jkrah] mqa _kj) raj_a `a lnej_elek ] Ú j( lnk`q_pk `a h] pn]jol]naj_e] _kj h] mqa ah ]qpkn `e^qf] ] ao]o _q]pnk iqfanao* Iqfanao( qj] fqav] `a`e_]`] ] oajpaj_e]n `erkn_eko u _qopk`e]o b]iehe]nao( h] def] mqa hq_d] lkn lnaoanr]n h] iaikne] `a qj l]`na ]fqope_e]`k( h] iehep]jpa `a h]o _]qo]o nalq^he_]j]o u jk cq^anj]iajp]hao u h] lanek`eop] ejraopec]`kn] mqa jk o]^a iqu ^eaj aj mq b]__ekoko pannajko( j]`] _]`q_ko( oa iapa* Mq d]_an _q]j`k ]h l]`na hk oa_qaopn]j( hk ]oaoej]j( hk ajpeann]j aj qj]o bko] _ki j u hqack nk^]j oq _]` ran* Mq _q]j`k h] fqope_e] oa ]qoajp] lkn ] ko u _]i^e] `a raopeiajp]( oac j ah l]npe`k i o rkp]`k* ?kik aj oq ]jpanekn jkrah]( I]h] cajpa mqa _]iej]( Ln]`k ]_eanp] ]h na_qlan]n h] deopkne] `a qj l] o u naj`en pne^qpk ] oqo iafknao _kjopnq_pknao $I]_d]`k rqahpk ] ej_hqen%* .m

"DFOUPT

26 PQJOJuO

lunes 25 de Julio de 2011

milenio

José Luis Reyna

-B JOUSBOTJHFODJB EF MB EJQMPNBDJB NFYJDBOB

&

h Oanre_ek Atpanekn Iate_]jk $OAI% ao qj] knc]jev]_e j fan nmqe_]6 aop aopnq_pqn]`] ranpe_]hiajpa6 h]o n`ajao oa _qilhaj u n]n]iajpa oa `eo_qpaj* Jk ao qj n]ock iate_]jk7 ]o ao aj _]oe aj pk`ko h]`ko* Ao] ao oq aopnq_pqn] u ]o _qilha oq bqj_e j lnej_el]h6 nalnaoajp]n ]h Aop]`k iate_]jk aj ah atpn]jfank* Lkn oqlqaopk mqa aj h] deopkne] `a h] `elhki]_e] iate_]j] d]u at_al_ekjao `a ]mqahhko mqeajao jk mqeoeankj ]_]p]n h]o nach]o `a i]jan] lqj) p]h* Oenr] `a afailhk ah _]ok `a K_p]rek L]v( mqeaj najqj_e ] oq aj_]nck `a ai^]f]`kn iate_]jk aj h] Ej`e] _q]j`k jk aopqrk `a ]_qan`k _kj hko ]_kjpa_eieajpko bqjaopko `a -524 u h] lkh pe_] `ah ajpkj_ao lnaoe`ajpa @ ]v Kn`]v $-520)-53,%* Oq najqj_e] pqrk cn]j naokj]j_e] lkn pn]p]noa `a h] Úcqn] `a qj ejpaha_pq]h ehqopna u lkn oq najqaj_e] ] ]r]h]n qj] i]o]_na _kik h] mqa k_qnne aj aoa ] k bqjaopk* H] fab]pqn] `a h] `elhki]_e] na_]a aj ah Lnaoe`ajpa `a h] Nal ^he_]* op] oa ejopnq) iajp] ] pn]r o `a h] Oa_nap]n ] `a Nah]_ekjao Atpaneknao $ONA%* Daiko paje`k `elhki pe_ko ]h bnajpa `a aop] `alaj`aj_e] _qu] r]h ] na) ^]o ( aj iq_d]o k_]oekjao( ] h] `ah lnklek faba `ah Afa_qperk* R]hc] iaj_ekj]n ] Caj]nk Aopn]`]( ] F]eia Pknnao >k`ap u ] =hbkjok C]n_ ] Nk^hao( mqeaj bqa c]h]n`kj]`k( aj -54.( _kj ah Lnaiek Jk^ah `a h] L]v* D]^n ] i o afailhko l]n] iaj_ekj]n* H] `elhki]_e] iate_]j] oa `eopejcqe lkn oqo lnej_eleko mqa pqreankj _kik ^]oa h] hh]i]`] @k_pnej] Aopn]`]6 h] he^na `apanie) j]_e j `a hko lqa^hko u h] jk ejpanraj_e j aj h] lkh pe_] ejpanj] `a l] o ]hcqjk* Hh]i] h] ]paj_e j mqa ah I te_k ]qpknep]nek aj`ko aop] jkra`ko] lkh pe_] atpanekn u( oej `q`](

DOBLE FONDO

Juan Pablo Becerra-Acosta

6TUFE OBSDPMVNQFO NBUB "DBQVMDP¿

4

qlkjc] Íha_pkn])ha_pknÍ mqa qopa` ao qj ailnao]nek $k ailnao]ne]% ]_]lqhmqa k$]%* K ^eaj( mqa ]d n]`e_]* =oqi] mqa _kiln] l]npa `a oq ian_]j_ ] aj Cqannank( ] lnk`q_pknao mqa reraj aj h]o oeann]o `a h] ajpe) `]` u mqa ah naopk `a oq i]pane]h hk eilknp]* D]c] `a _qajp] mqa qopa` qo] iehhkjao `a ` h]nao l]n] k^pajan aoko lnk`q_pko u mqa aj oq cenk namqeana `a _eajpko `a pn]^]f]`knao mqa hko pn]jolknp]j u atlaj`aj aj peaj`ep]o( aomqej]o( lh]u]o( ^]nao( ]jpnko u dkpahao* ?kjoe`ana mqa oqo _kjoqie`knao okj ]`khao_ajpao( f rajao u ]`qhpko hk_]hao( lank ok^na pk`k( reoep]jpao `a

Si Volpi se vuelve un ejemplo del modus operandi de la diplomacia mexicana, puede decirse que ésta deja mucho que desear. No es plural y tiene rasgos fundamentalistas

MARIO FUANTOS

Ya no tienen a quien vender sus cosas porque… ¡están liquidando su propio mercado!

Y de paso perjudican a los verdaderos empresarios

ha r]he ah naolapk $lkoe^haiajpa bkni]h% `a iq_dko l] oao* Ha r]he ( ]`ai o( ahq`en _kjÛe_pko ejja_ao]neko* ?q]j`k H] Knc]je) v]_e j `a Aop]`ko =iane_]jko $KA=% `a_e`a nkilan( aj ^hkmqa( h]o nah]_ekjao _kj h] ?q^] _kiqjeop]( aj -520( I te_k bqa ah je_k l] o `a h] nace j h]pejk]iane_]j] mqa oa ]^opqrk `a aj`ko]n p]h `a_eoe j* Oqo lnej_eleko `elhk) i pe_ko naol]h`]^]j h] `a_eoe j( laoa ]h oeopa) i] ]qpknep]nek eilan]jpa aj aoa ikiajpk6 ikopn qj] ej`alaj`aj_e] oecjeÚ_]per] u( ok^na pk`k( ah afan_e_ek `a oq ok^an]j ]* Aopa ao ah _kjpatpk mqa laniepa `eo_qpen h] naik_e j `a qj p]hajpkok ao_nepkn iate) _]jk mqa lkn atlkjan oqo e`a]o lanokj]hao( oeaj`k l]npa `ah Oanre_ek Atpanekn Iate_]jk( bqa _ao]`k* Ia naÚank ] Fknca Rkhle $-524%* Jk hk _kjkv_k lanokj]hiajpa( lank pajck ^]op]jpa b]iehe]ne`]` _kj oq k^n]* Qjk `a oqo he^nko ia l]na_e $u ia l]na_a% b]o_ej]jpa6 Aj ^qo_] `a Ghejcokn $Oaet >]nn]h( -555%* Jk ao h] ejpaj_e j `a aop]o h ja]o d]_an qj] naoa ] `a oq lnk`q__e j hepan]ne]( mqa ao ]^qj`]jpa u bnq_p ban]* Iaj_ekjk aopa he^nk _kik afai) lhk u lkn oq knecej]he`]`7 p]j hk ao mqa bqa pn]`q_e`k( lkn hk iajko( ] ., e`eki]o* Laoa ] oq fqrajpq`( `enece d]op] d]_a lk_k $i]nvk `a .,--% ah ?]j]h ..( qj] `a h]o ao_]o]o kbanp]o _qhpqn]hao pahareo]o mqa oa peajaj aj ah l] o( `kj`a h] pahareoe j n]ilhkj] eilan]* Najqj_e ] h] `ena__e j `a aoa _]j]h l]n] ]_alp]n qj lqaopk _kik ]cnac]`k _qhpqn]h aj h] ai^]f]`] `a I te_k aj Ep]he]* Qj hqfk( aopne_p]iajpa d]^h]j`k( l]n] ah OAI* Oq na) jqj_e] ] aoa _]j]h l ^he_k oa devk aba_per] ah - `a i]nvk `ah lnaoajpa ] k* @aolq o `a lk_k i o `a qj iao $] ia`e]`ko `a ]^neh% ]_alp `e_p]n qj] _kjbanaj_e] aj h] Qjeran) oe`]` `a ?]opehh])H] I]j_d] $Aol] ]% _quk p pqhk( oqcaoperk u lnkrk_]`kn( bqa Î=peo^ko `ah lknrajen( Ah I te_k `a .,-, reopk `ao`a .--,Ï $Nabkni]( Ah ãjcah( -,+REE+--%* Oa pn]p] `a qj] _kjbanaj_e] mqa iav_h] h] Ú__e j _kj h] na]he`]`* H] ko]` ] `a ran ah I te_k `a dku qj oechk `aolq o eilhe_] ei]cej]_e j u _na]pere`]`* Aj oq `e) oanp]_e j ]ncqiajp] mqa aj -4-, h] cqann] lkn h] ej`alaj`aj_e] j]_ekj]h oa lnkhkjc -- ] ko u aj -5-, aop]hh qj] narkhq_e j mqa p]n` -5 ] ko l]n] hkcn]n qj l]_pk `a l]v* @a ]_qan`k _kj ah nah]pk( aj .,-, d]^ ] qj] cqann] _kjpn] ah j]n_k) pn Ú_k u h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`]( h] mqa d]^ ] ailav]`k qjko _q]jpko ] ko ]pn o*

Aj oq `eoanp]_e j( Rkhle ]Úni] mqa ah _kj) Ûe_pk oa naokhre -4 ] ko `aolq o( aj .,.2( Î_q]j`k I te_k ]jqj_e h] hac]hev]_e j `a h]o `nkc]oÏ* Lkn oqlqaopk( jk aomqer iaj_ekj]n hko iehao `a iqanpko mqa k_]oekj aop] cqann]* D]_a ]hqoe j( `ao`a h] lanola_per] `a .--,( mqaÏ h]o aha__ekjao ba`an]hao `a .,,2 bqankj qj] lao]`ehh]Ï* Ah pneqjbk `a ?]h`an j( mqa ao na_kjk_e`k lkn Rkhle( bqa lkn iajko `a qj lqjpk lkn_ajpq]h $,*12 lkn _eajpk% u mqa ao] `ebanaj_e] oa atlhe_]( aj ^qaj] ia`e`]( lkn ah ]lkuk mqa ah ck^eanjk ba`an]h( pk`]r ] aj_]^av]`k lkn Bkt( ^nej` ]h pneqjbk `a oq _knnahecekj]nek ?]h`an j* Lk`n ] `a_enoa mqa an] lnabane^ha `]nha ah pneqjbk ] qj iehep]jpa `ah ieoik l]npe`k ]jpao mqa qj klkoepkn( H lav K^n]`kn( ]oqiean] h] lneian] i]ceopn]pqn] `ah l] o* Ao i o( opa d]^ ] oe`k _]heÚ_]`k _kik Îqj lahecnk l]n] I te_kÏ* Rkhle eil]npe qj] _kjbanaj_e] i]ceopn]h aj `kj`a oa iav_h] h] na]he`]` `ah lnaoajpa _kj h] aola_qh]_e j `ah bqpqnk6 aopn]pace] r he`] `a ao_nepkn* Aj h] ieoi] atlkja oq p]hajpk u oq ei]cej]_e j( naoqie`k ]mq ]h i teik( _kj ah Új `a ]pn]an h] ]paj_e j `a mqeajao h] ao_q_d]nkj u mqeajao h] d]j ha `k* Ah ao_nepkn _qilhe oq _kiape`k* Jk hk _kjoe) `an ]o ah ai^]f]`kn `a I te_k aj Aol] ]6 ha `eocqop lnkbqj`]iajpa u oacqn]iajpa ]o hk ejbkni ] h] _]j_ehhan ] iate_]j]* @a Aol] ]( Rkhle re]f ] Nki] l]n] aj) _kjpn]n qj] ikn]`] l]n] h u oq b]iehe] u `aoaila ]n ah _]nck aj_kiaj`]`k `a ]cna) c]`k _qhpqn]h* Oej ai^]nck( ]h lk_k peailk ha ao _kiqje_]`k mqa oq jki^n]ieajpk d] oe`k _]j_ah]`k* = h] _]j_ehhan Aolejko]( `a ]_qan`k _kj hk mqa lq^he_ ah `e]nek Nabkni]( Îjk ha cqop]nkj h]o klejekjao ranpe`]o lkn ah ao_nepknÏ* Ha _]j_ah]nkj oq jki^n]ieajpk lknmqa atlqok klejekjao mqa jk an]j ]_al) p]^hao lkn ah ck^eanjk `a h] Nal ^he_]6 qj ]_pk `a ejpkhan]j_e] mqa lkja aj ajpna`e_dk h] bkni] `a _kj`q_en h] `elhki]_e] iate_]j]6 h] kleje j `a hko ieai^nko `ah OAI peajaj mqa oacqen qj `e_p]`k* Oe Fknca Rkhle oa rqahra qj afailhk `ah ik`qo klan]j`e `a h] `elhki]_e] iate_]j]( lqa`a `a_enoa mqa op] `af] iq_dk mqa `aoa]n* Jk ao lhqn]h u peaja n]ocko bqj`]iajp]heop]o* O]ha iafkn he^n]`] ]mqahh] `elhki]_e] `ah ]qpknep]neoik `ah oechk TT* P]h rav h] ONA lqa`] na_peÚ_]n oqo lnej_eleko u ikopn]n ]h iqj`k mqa d]u _eanp] nah]_e j ajpna h] `elhki]_e] iate_]j] ]_pq]h u h] `aik_n]_e] mqa oa `e_a( pajaiko* .m jreyna@colmex.mx

`ebanajpao hqc]nao `a h] Nal ^he_] $ok^na pk`k `ah @eopnepk Ba`an]h%( ]o _kik `ah atpn]jfank6 `a Aop]`ko Qje`ko u ?]j]` mqa _kjoqiaj oqo ian_]j_ ]o _]oe oeailna lkn h] jk_da* =dkn] leajoa mqa qopa` peaja qj _kilape`kn mqa raj`a hko ieoiko lnk`q_pko uÅ `a_e`aj laha]noa `aole]`]`]iajpa lkn ah ian_]`k* Lneiank i]j`]j ] ckhla]n ] ailha]`ko `ah kpnk* @aolq o oa_qaopn]j u atpknoekj]j* Ajoacqe`] i]p]j( afa_qp]j ] cajpa `a h] _kilapaj_e]* Pknpqn]j* @a_]lep]j* Ejpajp]j ]pannknev]n* Lank qopa`ao( ]_kopqi^n]`ko ikjopnqko]) iajpa ] h] o]jcna( jk oa ejiqp]j( oejk mqa _]`] rav i o( _kj ]^okhqp] eilqje`]` Ícn]_e]o ] h] _kilhe_e`]` k ejalpepq` `a ]qpkne`]`ao hk_]hao( aop]p]hao u ba`an]haoÍ( okj i o rek) hajpko* J]`ea _a`a* Ej_hqok lean`aj ah _kjpnkh `a oq^kn`ej]`ko mqa _na]j ie_nkailnao]o ]i]paqno* U ]o oa h] l]o]j( iao ] iao( ] k _kj ] k6 ^] ]j`k `a o]jcna =_]lqh_k* Jk p]jpk oqo vkj]o pqn ope_]o $]qjmqa `a _q]j`k aj _q]j`k lnkp]ckjev]j ^]h]_an]o u afa_q_ekjao aj h] ^]d ] `a O]jp] Hq_ ]%( lank o oqo ajkniao na]o _en_qj`]jpao* U ^qajk( _kj oaiaf]jpa aopqhpe_e] ailnao]) ne]h( hk je_k mqa hkcn]j qopa` u oq _kilape`kn aoÅ ]dquajp]n ] oq ian_]`k* Ah 1,! `a hko

]_]lqhmqa ko u] jk o]ha `a jk_da $EJACE% u h] re`] jk_pqnj] _]a d]op] 4,! $=ok_e]_e j `a Naop]qn]jpao( >]nao u @eo_kpa_]o%( lknmqa( ]qjmqa h] k_ql]_e j dkpahan] ao ]_alp]^ha $2,)3,!%( hko pqneop]o p]ilk_k d]_aj re`] jk_pqnj]( u mqeajao peajaj _]o]o k `al]np]) iajpko `a Új `a oai]j]( ecq]h* Aj o jpaoeo( qopa`ao u] jk peajaj ] mqeaj raj`an oqo _ko]o lknmqaÅ ½aop j hemqe`]j`k oq lnklek ian) _]`k U `a l]ok( lanfq`e_]j ] hko ran`]`anko ailnao]neko $hko na_knpao h]^kn]hao okj `a 0,!( oac j hko naop]qn]jpanko u ]jpnanko%( mqeajao( `aoaolan]`ko u `ao]il]n]`ko( ejpajp]j o]h) r]n ] =_]lqh_k `a oq rekhaj_e]( oa_qaopnko u atpknoekjao* H] ran`]` ao mqa qopa` Íha_pkn])ha_pknÍ jk peaja je h] iajkn e`a] `a hko ^qoejaoo( ]qjmqa hk oquk( h]o `nkc]o( jk oa] qj jack_ek( oejk ]hck eh _epk( _neiej]h* ?kik ailnao]nek ]ikn]h mqa ao( naoqhp] qj eilnkreo]`k u oqe_e`] _h]r]`eop] `a H] Mqa^n]`]( qj _kian_e]jpa iqu aop he`k6 qopa` ao ah i o l]p pe_k afailhk `ah j]n_k) hqilaj j]_ekj]h u oqo _kjoa_qaj_e]o* =j`a( oec] fk`eaj`k =_]lqh_k( u `a l]ok( afa_ paoa _kian_e]hiajpaÅ .m jpbecerracostam@prodigy.net.mx twitter.com/@jpbecerraacosta

lunes 25 de Julio de 2011

milenio

MFDUPSFT

mail por buzoneditorial.df@milenio.com fax por 5140 4903 y 04 carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com

Mal, que Ssa y Sagarpa aseguren que no hay carne con clembuterol Es de suma gravedad que tanto la SecretarĂ­a de Salud como la de Agricultura y GanaderĂ­a aďŹ rmen, con todo el peso institucional que poseen, que la carne de res que consumimos los mexicanos estĂĄ libre de clembuterol.

A diferencia de las dependencias de “seguridad y procuraciĂłn de justiciaâ€?, que primero acusan —y arraigan o encarcelan— y luego investigan, las de sanidad humana y animal primero exoneran y luego‌ ÂĄtambiĂŠn!

Si el secretario de Hacienda se avienta la puntada de que una familia con un ingreso de 6 mil pesos puede tener carro, hipoteca y colegio privado con 6 mil pesos no pasa nada; no pasa de ser una tonterĂ­a sin ninguna repercusiĂłn, pero la exoneraciĂłn que hacen Salud y Sagarpa sĂ­ es peligrosa porque expone a la poblaciĂłn y puede cobrar vidas.

AdriĂĄn Villegas CuatitlĂĄn, Izcalli, Estado de MĂŠxico

Denuncia usura en el SACM mayor a la de los bancos ÂżA quĂŠ tasa de interĂŠs estarĂĄ ďŹ jando los recargos el Sistema de Aguas de la Ciudad de MĂŠxico?

Resulta que paguĂŠ (nĂşmero de cuenta 14-33-450-041-01-000-2) el importe del tercer bimestre de este aĂąo por el consumo de agua un dĂ­a despuĂŠs de su vencimiento y me cargaron 13 pesos.

El cargo ordinario —que ha sido motivo de inconformidad reiterada por lo inexplicable del consumo en una casa habitación como la mía— fue ahora de 569 pesos. Si cada día transcurrido se sumara hasta alcanzar el siguiente bimestre, la cifra llegaría a 780 pesos, que

vendrĂ­a a representar 137 por ciento de aumento. Esto es el resultado de un interĂŠs verdaderamente de usura que ni los mismos bancos, sujetos a reglas, podrĂ­an aplicar. ÂżPor quĂŠ lo hace un gobierno que se dice de izquierda? Pero, sobre todo, Âżpor quĂŠ lo admitimos los ciudadanos del DF?

Alejandro MĂşjica Montoya Magdalena Contreras, DF

PolicĂ­a de barrio no retira a drogadictos Quiero hacer del conocimiento el caso omiso que hace la policĂ­a de la colonia Los Picos, Iztacalco, ya que en algunas esquinas del vecindario todos los dĂ­as se juntan grupos de jĂłvenes a drogarse, y lo hacen sin pudor alguno ni remordimiento ante el paso de los vecinos.

Ante este problema los habitantes hemos dado aviso a la policĂ­a para que haga algo ante este delito que corroe el ambiente de la colonia. La respuesta, que no siempre aparece al llamado de los colonos, no ha sido la adecuada, pues no se retira a los jĂłvenes de la vĂ­a pĂşblica. ÂżQuĂŠ es lo que tiene que pasar para que la policĂ­a del barrio haga su trabajo? ÂżDebemos esperar que ocurra un crimen aĂşn peor, o simplemente tolerar este ambiente en el lugar donde vivimos?

Espero que al denunciar mediante este medio a esta juventud que se destruye y carcome en las calles de la colonia, la autoridad por ďŹ n tomen cartas en el asunto.

Jonathan DĂĄvila Iztacalco, Distrito Federal

GRUPO EDITORIAL MILENIO FRANCISCO A. GONZĂ LEZ FRANCISCO D. GONZĂ LEZ A. JESĂšS D. GONZĂ LEZ A. CARLOS MARĂ?N CIRO GĂ“MEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZĂ LEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUĂ REZ CARLOS BENĂ?TEZ

(+) JESĂšS D. GONZĂ LEZ FUNDADOR PRESIDENTE PEDRO GONZĂ LEZ DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS DIRECTOR GENERAL JAVIER CHAPA DIRECTOR DE NEGOCIOS DIRECTOR GENERAL ADJUNTO ADRIANA OBREGĂ“N DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR GENERAL EDITORIAL LUIS REZA DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO ANĂ?BAL ABARCA DIRECTOR INTERNET DIRECTOR EJECUTIVO MAURICIO MORALESDIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA CREATIVA FERNANDO RUIZ DIRECTOR PRODUCCIĂ“N SUBDIRECTOR EDITORIAL ADRIĂ N LOAIZA DIRECTOR SISTEMAS DIRECTORA ENLACE EDITORIAL Ă NGEL CONG DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECTOR SOFT NEWS MARCO A. ZAMORA DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES MIGUEL Ă NGEL VARGAS DIRECTOR PROYECTOS EDITORIALES

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACĂ?AS SALA, ARTURO GONZĂ LEZ MARĂ?N CONSEJO DE ADMINISTRACIĂ“N

ARTURO MAC�AS MORALES DIRECTOR ADMINISTRATIVO . EDUARDO MAC�AS MORALES DIRECTOR COMERCIAL EMILIANO BANUET ROVIROSA DIRECTOR DE RELACIONES PÚBLICAS CARMEN ORTIZ Gà MEZ JEFE DE EDICIÓN . SALVADOR FERNà NDEZ NIETO JEFE DE INFORMACIÓN HÉCTOR SALA JEFE DE CIRCULACIÓN . à NGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ SISTEMAS EDITORES: JONNY SARAO TABASCO . CLARIBEL CÓRDOBA ZONA URBANA .

MART�N MORALES REGIONES . MART�N PADRÓN LA AFICIÓN . BERENICE ZAPATA PURA VIDA DISEÑO EDITORIAL: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO .

BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • aùo 9 • No. 2796 • Lunes 25 de Julio de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216.

Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en tråmite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARC�A FACES GERENTE ADMINISTRATIVO . RICARDO ARCOS PUBLICIDAD . VICTOR OLà N EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Aùo 7 • No. 2615 • Lunes 25 de Julio de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en tråmite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

LA CALLE

Luis GonzĂĄlez de Alba

0CBNB PUSB WP[ TFOTBUB

‰

H] `ai]j`] `a `nkc]o aj Aop]`ko Qje`ko _na] h] rekhaj_e] `a IŠte_kĂ?( `efk( _kj pk`]o oqo hapn]o( ah lnaoe`ajpa >]n]_g K^]i]* B]hp] qj] _kj_hqoe“j ennabqp]^ha6 h] `ai]j`] `a _anrav] u pamqeh] iate_]jko aj Aop]`ko Qje`ko jk _na]j rekhaj_e] aj IŠte_k* ÂźIk) perk; Je _anrav] je pamqeh] aopƒj lnkde^e`ko( h]o i]n_]o _kilepaj aj qj ian_]`k ]^eanpk u kbna_aj _]he`]`( ]`aiƒo `a e`a]n _]il]Â’]o lq^he_ep]ne]o u cqann]o hac]hao* Aj AQ u] ateopa qj] `aolaj]he) v]_e“j `eobn]v]`] `a qoko iŠ`e_ko6 l]n] _ki^]pen h] jƒqoa] _]qo]`] lkn pn]p]ieajpko iŠ`e_ko( ok^na pk`k aj mqeiekpan]le] ]jpe_ƒj_an u _ki^ej]_ekjao `a bƒni]_ko mqa `apeajaj ah ]r]j_a `ah RED ] oe`]7 h] i]necq]j] p]i^eŠj oa na_ap] hac]hiajpa _kik ]joekhÂŽpe_k u u] o]^aiko mqa pk`k( d]op] ah pnƒjoepk( jko lqa`a _]qo]n ]joea`]`6 h] ateo) paj_e] `ah EjĂšanjk( ah bqpqnk `a hko jeapko( ah _]i^ek _heiƒpe_k6 pk`k lqa`a fqopeĂš_]n qj] na_ap] iŠ`e_] mqa oa oqnpa aj qj jack_ek l˜^he_k `kj`a oa atde^aj r]nea`]`ao _kik h]o `ah _]bŠ* Lkn oqlqaopk( u] d]u i]necq]j] de`nkl“je_] u nac]`] _kj ]cq] `a lkvk lnkbqj`k( ataj) p] `a bqiec]_ekjao mqÂŽie_]o( u oa `eoaÂ’]j r]nea`]`ao cajŠpe_]iaj) pa ik`eĂš_]`]o* Âź@“j`a mqa`“ h] lnkde^e_e“j; Aj h] ieoi] ^]oqn] ] `kj`a bqa ] `]n h] lnkde^e_e“j `a _]oejko aj IŠte_k6 pk`ko hko _ajpnko _kian_e]hao peajaj qjk k r]neko* U mqŠ ^eaj* Aj ah IŠte_k `a ]jp]Â’k( h]o hej`]o ]^qahep]o i]_an]^]j i]necq]j] aj ]h_kdkh l]n] bne__ekjao ]jpennaqiƒ) pe_]o* Bqi]nh] an]( oeilhaiajpa( `a j]_ko6 `nkc] `a okh`]`ko n]oko( `a _]ilaoejko u `a lk^nao* Lkn iehajeko oa d]j ailha]`k `erano]o `nkc]o aj _aha^n]_ekjao naheceko]o( aj nepq]hao( _kik ia`e_]iajpko k oeilhaiajpa `eranoe“j* ÂźLkn mqŠ jk; ÂźLkn mqŠ `a^aiko fqopeĂš_]n ah laukpa `a hko dqe_dkhao u _kj`aj]n h] _k_]ÂŽj] oanre`] aj h]o Ăšaop]o `a hko iqu ne_ko; Lknmqa d]_a 0, ]Â’ko hhac“ `ao`a AQ h] kn`aj6 ĂŽ@e jk ] h]o `nkc]oĂ?* U raiko hko naoqhp]`ko6 ah _kjoqik ]qiajp] u h] rekhaj_e] aj pknjk ] h] lnk`q__e“j u `eopne) ^q_e“j( ]jpao iqu bk_]hev]`]( oa d] atpaj`e`k _kik iapƒop]oeo _]j_anko]o* Hk `efk _kj _h]ne`]` ]^okhqp] h] Chk^]h ?kiieooekj kj @nqco6 ĂŽJqaopnko lnej_eleko u na_k) iaj`]_ekjao lqa`aj naoqienoa _kik oecqa6 Paniej]n _kj h] _ne) iej]hev]_e“j( h] i]ncej]hev]_e“j u h] aopeci]pev]_e“j `a h]o lanokj]o mqa qo]j `nkc]o lank mqa jk d]_aj jejc˜j `]Â’k ] kpnko* @ao]Ăš]n hko _kj_alpko ann“jako _kiqjao ]_an_] `a hko ian_]`ko `a `nkc]o( ah qok `a

El inquilino de la Casa Blanca lo dijo con todas sus letras: “La demanda de drogas en Estados Unidos crea la violencia de MĂŠxicoâ€?.

Falta una conclusiĂłn irrefutable: la demanda de cerveza y tequila mexicanos en Estados Unidos no crean violencia en MĂŠxico

PQJOJuO 27

`nkc]o u h] `alaj`aj_e] `a `nkc]o aj hqc]n `a nabknv]nhko W***YĂ?* H] atlnaoe“j6 ĂŽlknmqa jk d]) _aj jejc˜j `]Â’k ] kpnkoĂ? naoqhp] aoaj_e]h* = ia`e]`ko `a hko ]Â’ko oaoajp] oa lqok `a ik`] bqi]n qj n]ol]`k `a h] _ƒo_]n] `ah lhƒp]jk( ah ejpanekn ^h]j_k `aoa_]`k* Oe dq) ^ean] paje`k iƒo ]`alpko Âź`a^a) nÂŽ] d]^anoa lnkde^e`k h] rajp] `a lhƒp]jko u ranÂŽ]iko h] mqai] `a lh]p]j]nao _h]j`aopejko aj ?khei] u Cqannank; ĂŽH]o ]l]najpao re_pkne]o aj aheie) j]n qj] bqajpa k qj] knc]jev]_e“j `a pnÂƒĂš_k okj jac]`]o _]oe ejop]j) pƒja]iajpa lkn h] aiancaj_e] `a kpn]o bqajpao u pn]Ăš_]jpaoĂ?( ]Ăšni] h] _ep]`] ?kieoe“j _kjrk_]`] lkn hko at lnaoe`ajpao C]rene] `a ?k) hki^e]( Va`ehhk `a IŠte_k u ?]n`kok `a >n]oeh* @enef]iko p]j ajknia `aolehb]nnk ]h Oacqnk Lklqh]n u ] ejbn]aopnq_pqn]6 rÂŽ]o bŠnna]o( pnajao ik`anjko( _]nnapan]o( lqanpkoĂ… Hak _h]iknao `aoaolan]`ko `a νU] ^]op] Ă? `enece`ko ]h lnaoe`ajpa ?]h`an“j* Jk hko ajpeaj`k* Jk oŠ mqŠ le`aj6 u] ^]op] `a mqŠ( Âź`a aop]n eilknpqj]j`k ] hko j]n) _ko; Lknmqa i]p]n( `ao_q]npev]n( `a_]lep]n u `eokhran _qanlko aj ƒ_e`k( hk d]_aj hko j]n_ko aj oqo lqcj]o lkn ian_]`ko u( _q]j`k d]u `apaj_ekjao `a _]lko( lkn h] oa`a r]_]jpa* D]j hhac]`k ] atpna) iko `a _nqah`]` jk ei]cej]`ko* Okj j]n_ko( oa_qaopn]`knao u kpnko `ahej_qajpao hko mqa ]nnkf]j _]^a) v]o aj h] lqanp] `a `ahac]_ekjao `a lkhe_ÂŽ]( iqahaj oqo rÂŽ_pei]o ] ckhlao `a i]nnk* ÂźK jk; Lank h] ejoeopaj_e] aj ĂŽhko iqanpko `a ?]h`an“jĂ? pn]a _kh]( lnkua_pk6 r] nqi^k ] qj] Beo_]hÂŽ])Aola_e]h) lkn)?nÂŽiajao)_kjpn])ah)Lqa^hk) `a)IŠte_k* U qj Bahela ?]h`an“j at lnaoe`ajpa `a^anƒ `abaj`anoa lkn hko _nÂŽiajao `ah Lkvkhank( Hko ?]^]hhanko Pailh]neko( ah _ƒnpah `a Oej]hk] u `ah Ckhbk( lkn hko `a_]) lep]`ko aj cqann]o `a oq_aoe“j ]h i]j`k( iƒo hk mqa oa ]_qiqha( lqao jk aop]iko je ailav]j`k ] paniej]n* Ha ]lhe_]nƒj ] ?]h`an“j h] h“ce_] `a @ÂŽ]v Kn`]v ] hko `apaje`ko aj Ph]pahkh_k6 D]u iqanpko( Âźk jk;( lkn aj`a hko i]p]nkj hko `enecajpao aopq`e]jpehao* ?h]nÂŽoeik* dppl6++sss*ukqpq^a*_ki+ s]p_d;r9ffst[3C@tr, Hk iafkn mqa da reopk ok^na i]nedq]j]* Oq^e`k lkn ah ha_pkn Fao˜o DŠ_pkn* @a _“ik hko ne_ko hk rqahraj ] oan `aolqŠo `a h] Narkhq_e“j( Khc] $Lh]jap]( .,-,%* .m www.luisgonzalezdealba.com

M

AR

IO

AN FU

S TO

28

milenio

lunes 25 de Julio de 2011

Negocios Jans

Venta 11.6320 11.6393 16.8611 19.1407

36,254.70

A A A A

35,755.48

13

22

Junio

Julio

Mercado bursátil Índice Actual IPC 35,755.48 Dow Jones 12,681.16 S&P 1,345.02 Nasdaq 2,858.83 Bovespa 60,270.47 Latibex 3,306.80

Var. % 0.56 A -0.34 G 0.09 A 0.86 A 0.1 A 0.5 A

Acciones BMV

Precio Var. % VITRO A 11.35 8.20 SANLUIS CPO 6.30 5.18 ICA * 23.70 3.25 IHBTRAC ISHRS 11.27 -13.84 CEMEX CPO 8.75 -4.39 GCARSO A1 35.28 -2.01 Crudo WTI 95.93 97.50

18

19

98.14

20

A A A G G G

(dólares) 99.13 99.87

21

22

Julio

Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate

4.15% D 4.27% G 4.49% G 4.79 D 4.561 ps A 0.187% D 3.25% D

Commodities

Precio Maíz 685.5 Trigo 692.25 Azúcar 31.34 Mezcla mex. 107.49 WTI 99.87 Brent 118.67 Centenario 21,200 Oro 1,601.5 Plata 40.12

Var 1.86% A 2.21% G 4.99% A 0.69 dls A 0.74 dls A 0.98 dls A -800 ps D 11.7dls G 0.78dls G

Macroeconomía PIB (I-Trim 2011) 4.6% Inflación (may) 3.25% Desempleo (may) 5.20% Reservas 131,156.0 mdd

Crecen decomisos de droga y dinero en aduanas: SAT De 2007 a la fecha aumentaron 157, 88 y 670 por ciento los

aseguramientos de mariguana, cocaína y precursores químicos, respectivamente; cada tres días cae un traficante de armas alfredo san juan

MéxicouAlberto Verdusco

E

l proceso de modernización ejercido en las aduanas del país ha permitido alcanzar importantes logros en el aseguramiento de droga y de dinero y se ha puesto a disposición del Ministerio Público a una persona, cada tres días, por vínculos con el tráfico de armas, sin embargo, aún hay grandes pendientes, reconoce el titular del SAT, Alfredo Gutiérrez Ortiz Mena.

Desde 2007 a la fecha se logró incrementar 157 por ciento el decomiso de mariguana, 88 en cocaína, 33 mil 300 en psicotrópicos y 670 el de precursores químicos.

“Esto ha implicado un cambio en los procesos de normatividad y de capital humano, ahí está el ejemplo de la Policía Fiscal y de los oficiales de comercio exterior”, afirmó el funcionario.

El jefe del Servicio de Administración Tributaria (SAT) indicó que el Plan de Modernización de Aduanas marcha en la dirección correcta, los avancessonpalpablesprincipalmente en materia de seguridad.

“Si hoy se compara como están las aduanas respecto al inicio de este sexenio, se verá que hay una reestructura fuerte, pues asumimos todo lo relacionado con la seguridad nacional, una tarea que no formaba parte del sector”, precisó.

Sin embargo, reconoció que aún falta mucho por hacer, como es la

Funcionarios aduaneros denunciados MP

Órgano interno de control 99

103

73

83

Empleados

Compra Dólar 11.6300 Dólar fix Euro 16.5655 Libra 18.8007

22

negocios.df@milenio.com

También 493 servidores públicos han sido puestos a disposición de las autoridades

Divisas

Bolsa 35,399.44

Editor: Hugo González

31

Total

29

23

27 21

4

2007

2008

2009

2010

2011*

104

128

126

104

31

FUENTE: SHCP

*Al primer semestre

implantación del esquema comercio seguro, que implica certificar empresas para que las autoridades puedan garantizar la seguridad de la cadena logística en México, Estados Unidos y Canadá.

“Falta incorporar más esquemas de revisión no inclusiva que pueda reducir al mismo tiempo el estorbo al comercio y garantizar el nuevo objetivo de seguridad nacional”, precisó.

Explicó que otro proyecto considerado en la modernización del sector es el establecimiento de aduanas siglo XXI, “un esquema

bilateral muy ambicioso, define objetivos estratégicos como la revisión de la mercancía por ambas autoridades (México-Estados Unidos) en un sólo punto geográfico, estamos muy cerca de tener pruebas piloto”, detalló.

Alfredo Gutiérrez precisó que el programa de modernización, este año anticipa unainversióndemil396 millones de pesos, para remodelar aduanas, instalaciones locales y federales, puntos fronterizos e incluso academias caninas.

Por separado, el ex presidente de la Confederación de Asociaciones de

que la situación en Estados Unidos mejorará parece que no lo logra pues las expectativas son bastante pesimistas para los especialistas. No es fácil, pues mientras que para la cementera este año el mejor escenario es la estabilidad en volúmenes de venta, los analistas se inclinan

más por una baja ante una expectativa en el retraso en el gasto en infraestructura ante las discusiones sobre el presupuesto que se llevan a cabo entre legisladores estadunidenses, ademá que aún se prevé presión en el sector vivienda de ese país.

Agentes Aduanales de la República Mexicana (Caaarem), Rodolfo Castañeda, aseguró que los avances del plan de modernización aduanero en México si no son palpables es por un problema de percepción.

“La percepción va más lejos de la realidad y generalmente es negativa, las aduanas han evolucionado en los últimos años. En 1995 un trámite de importación a través de una aduana fronteriza podía llevar horas o hasta un día, ahora cuando mucho 20 minutos”, aseguró.

Algunos agentes aduanales no están conformes con los resultados

In

Versiones No convence Por más que Lorenzo Zambrano, presidente de Cemex, trata de convencer a sus analistas de

•••

Aún con esperanza..

Para quien sí hay esperanza aún en este año es para Femsa, pues parece que hay más de una razón para creer en un comportamiento positivo para

milenio

lunes 25 de Julio de 2011

negocios 29

pues quisieran procesos más rápidos yaquepersistenalgunospuntosdonde no se aprecia la modernización, como es el caso de Ciudad Acuña.

Apuntalan competitividad El secretario de Economía, Bruno Ferrari, aseguró que el acuerdo transfronterizo para el transporte entre México y EU es un esfuerzo importante que apuntalará la competitividad del país.

“Si ahora México está 25 por ciento por abajo en costos de manufactura, habrá 15 por de ahorro adicional por el movimiento bilateral de mercancías, lo que será importante”, precisó.

El funcionario detalló que entre México y Estados Unidos se mueven miles de millones de dólares por carretera, y 70 por ciento de la actividad comercial del país se hace por esta vía.

Según el informe Doing Business 2010, del Banco Mundial, en México el número total de documentos exigido a cada cargamento para exportación, por ministerios, autoridades aduaneras, en puertos y terminales de carga, organismos de sanidad y de control técnico de bancos, apenas suma cinco, mientras que en el resto de América Latina el promedio es de 6.6.

Respecto al tiempo para exportar, en México se requieren 12 días, en la región el promedio son 18; para importar se requieren 12 días, en Latinoamérica suman 20.2 días.

No obstante, los costos de exportación e importación domésticos son más altos, pues la salida de mercancía cuesta mil 420 dólares por contenedor, mientras que su entrada es de mil 880 dólares; en el resto de América Latina es de mil 228.3 y mil 487.8 dólares, respectivamente.

Persiste corrupción Tanto la Secretaría de Hacienda como el SAT han presentado denuncias contra servidores públicos ante el Ministerio Público o ante el órgano interno de control de la Administración General de Aduanas y han puesto a disposición de las autoridades un total de 493 servidores públicos entre 2007 y el primer trimestre del presente año.

Los delitos imputados fueron ejercicio indebido del servicio público, peculado y extorsión.

Porotraparte,estálasubvaluación de mercancías que hoy es el principal mecanismo de evasión tributaria, cifras del SAT muestran que al menos siete de cada 10 proveedores extranjeros no son capaces de declarar el origen de su mercancía. pm

la empresa, pues se estaría más concentrado en el crecimiento del consumo en México y América Latina, lo que amplía las perspectivas de mejora tanto en bebidas como en comercio con Oxxo, que por cierto le ha ido muy bien y este año se prevé abra mil 150 establecimientos

más.

Entre los factores de apoyo para Femsa también están una mejora en la participación de mercado en el segmento de bebidas, además de los beneficios que podrá obtener de la relación de negocio con Heineken y finalmente el

incremento en productos y servicios de mayor valor que sostendrán más tráfico a Oxxo.

•••

Ventas… de activos Nuevamente circulan las versiones con la hipótesis

de que Comercial Mexicana recurrirá a la venta de activos para enfrentar los distintos compromisos que tiene la compañía sin sacrificar la operación de la empresa que, según especialistas, deberá concentrarse en cómo posicionar los formatos antes de la

temporada alta de ventas. De entrada, lo que ya parece ser un hecho es la modesta contracción del piso de ventas debido al cierre de tiendas, lo que no ha afectado sus ingresos, mismos que se prevé subieron 2.8 por ciento a mismas unidades y 2.6 por ciento en términos totales.

lunes 25 de 0 Julio de 2011

.1

milenio

P

Zacatecas, SLP y Aguascalientes, las entidades más afectadas, según el Banco del Bajío

Revelan riesgos carreteros México3I\[XZZ` e

"

jpa hko aleok`eko `a rekhaj_e] hec]`] ]h _ne) iaj knc]jev]`k mqa oa d]j lnaoajp]`k aj I te_k( ah >]j_k `ah >]f k ah]^kn qj i]jq]h l]n] kneaj) p]n ] ailha]`ko u afa_qperko ok^na hko pn]iko _]nnapanko `a i]ukn neaock aj ah _ajpnk `ah l] o* Ah i]jq]h( `ah _q]h IEHAJEK @e]nek lkoaa qj] _kle]( _kjpeaja i]l]o _]nnapanko `a _ej_k aop]`ko( ]o _kik qj] cq ] _kj -. na_k) iaj`]_ekjao l]n] ]qiajp]n h] oacqne`]` aj hko re]fao* Oac j ah aopq`ek( h]o ajpe`]`ao ba`an]per]o i o ]ba_p]`]o lkn h] rekhaj_e] okj =cq]o_]heajpao( O]j Hqeo Lkpko u V]_]pa_]o* H] ajpe`]` mqa lnaoajp] i]ukn jerah `a neaock l]n] ah pn joepk aj _]nnapan]o ao V]_]pa_]o( `a^e`k ] mqa Îaj h] i]ukn ] `a hko pn]iko iqje_el]hao oa peaja ]jpa_a`ajpao `a b]hoko napajao( ]o _kik receh]j_e] `a lnaoqjp]o lanokj]o ejrkhq_n]) `]o _kj ah _neiaj knc]jev]`kÏ( oa ej`e_] aj ah ]j heoeo* Hko pn]iko aj neaock( ok^napk`k `a jk_da( okj h] ]qpkleop] V]_]pa) _]o)=cq]o_]heajpao( Bnaojehhk)N k Cn]j`a( Bnaojehhk)Oki^napa( F]hl]) Fq_deleh]( Kfk_]heajpa)Lejko( Bnao) jehhk)Fanav u Rehh]jqar])F]hl]* H] nqp] `a i]ukn lahecnk ao h] mqa r] `a Fanav ] Pala_deph]j( `kj`a oa peajaj ]jpa_a`ajpao `a oa_qaopnko( lnej_el]hiajpa aj ah pn]ik `a F]hl])Ph]hpaj]jck)Pa h `a Ckjv hav* Ah .. `a fqhek l]o]`k k_qnne aj aop] vkj] qj ajbnajp]ieajpk `a qj cnqlk `a oe_]neko _kj ah Af n) _epk( aj ah mqa oaeo `ahej_qajpao iqneankj* Ah _kjÛ e_pk oa knecej hqack `a mqa hko iehep]nao `ao_q) ^neankj qj nap j b]hok aj Pa h `a Ckjv hav( ] h] ]hpqn] `ah lna`ek Iehlehh]o `a =hhaj`a* =oeieoik( kpnk ajbnajp]ieajpk aj F]hl]( ah .2 `a ajank `a aopa ] k( cajan h] oqolajoe j `a _h]oao aj ao] vkj]*

En un reporte de esa institución se indica que en el primer estado son comunes los retenes criminales, mientras las rutas del segundo a NL, Querétaro y Guanajuato son seguras en “términos generales”.

Zonas de peligro Vías transitables

Sin riesgo

Con bajo riesgo

Con riesgo

Cobertura centro

Zacatecas

COAA H UI CO UILA LA

DURANGO

Río Grande

Zacatecas

Guadalupe.

Villanueva

Huejuco Cocotlán Tlaltenango

Ags. Jalpa

Juchipila Moyahua

Salinas

Ojocaliente Loreto P. de Arteaga

S. Fco. del Rincón

La Piedad Zamora

Cerritos

S. Luis Potosí

León Ocampo San Felipe D. Hidalgo

Sombrerete

TAMAU U LIPAS

Charcas Venado Moctezuma Ahualulco

AGS.

Ojuelos Calvillo Enc. L. de Moreno Nochistlán

JALISCCO

Río Grande

Matehuala

Fresnillo Calera Jerez

Z A C AT E C A S

NU EVO N LEE ÓN

ZACATECAS Sombrerete

Fresnillo Calera

SLP

Zacatecas

Río Verde Cd. Valles

S. Luis de la Paz

Gto.

Axtla

Morelia Uruapan

MICHOACÁN

Huejúcar

Tlaltenango Tepechitlán

DF

Apatzingán

Moyahua

Carreteras Zona centro, donde los estados de Aguascalientes, Zacatecas y San Luis Potosí se han visto afectados por el crimen organizado

Zona del Golfo, donde los enfrentamientos e inseguridad han estado activos, afectando los estados vecinos como Hidalgo,Puebla y SLP Zona Pacífico-Occidente: en lo que va del año, ejecuciones en los estados de Nayarit, Jalisco y Colima han sido frecuentes

Zona de enfrentamientos armados muy continuos, así como ejecuciones en Michoacán, Guerrero y Morelos.

Cancún, recientemente azotada por algunas ejecuciones

Zonas del centro recientemente afectadas por el crimen organizado en México e Hidalgo

San Luis Potosí

Loreto

AGUASCALIENTES Aguascalientes

Calvillo Jalpa

JA L I S CO

Zona norte con el Pacífico, donde continúan los enfrentamientos armados, principalmente en los estados de Nuevo León, Coahuila, Sonora, Sinaloa y Chihuahua.

Salinas

Ojocaliente

R. de Romos

Juchipila

EDOMEX

Guadalupe

Villanueva

San José de Iturbide

Silao S. M. Allende QRO. Irapuato Querétaro GTO. Salamanca Celaya San Juan del Río Salvatierra Moroleón

SAN LUIS POTOSI

Jerez

Tanquian

Estados más inseguros Aj ah ]j heoeo( ah >]j_k `ah >]f k ]`reanpa mqa h]o oepq]_ekjao `a ejoacqne`]` aj h]o _]nnapan]o `a V]_]pa_]o jk o hk oa lnaoajp]j `qn]jpa h] jk_da* Î=hcqjko pn]iko( ]qj `a ` ]( lqa`aj lnaoajp]n neaock lkn ah lk_k pn Ú _k( oe ^eaj h]o `eop]j_e]o aj ]hcq) jko _]oko okj `a lk_ko geh iapnko ajpna iqje_elekoÏ( nao]hp]* Ok^na O]j Hqeo Lkpko ( ah ]j ) heoeo narah] mqa aj h]o _]nnapan]o `a ao] ajpe`]` d]_e] P]i]qhel]o u Ran]_nqv lnaoajp]j neaock lnej) _el]hiajpa `qn]jpa h] jk_da lkn b]hoko napajao* ÎHko pn]iko mqa r]j `a N k Ran) `a ] ?eq`]` R]hhao d]_e] P]ile_k( ]o _kik h] vkj] Dq]opa_]( nalna)

COAUHILA

Estados aún con tranquilidad a excepción de Oaxaca y Chiapas, donde la problemática y conflictos son de índole social

Nochistlán

León

G U A N A J U AT O

oajp]j qj neaock lnej_el]h aj hko dkn]neko jk_pqnjkoÏ( oa oa ]h] aj ah _ep]`k i]jq]h* Hko pn]iko q^e_]`ko aj O]^ej]o De`]hck u ah mqa r] `a Rehh] =nne]) c] ] Kfqahko p]i^e j lnaoajp]j aopa pelk `a lnk^hai pe_]7 aj ah `a =dq]hqh_k)I]padq]h] o hk oa peajaj ]jpa_a`ajpao `a nk^ko lkn `ahej_qaj_e] _ki j* Ah aopq`ek ]Ú ni] mqa h]o nqp]o `a O]j Hqeo Lkpko ] V]_]pa_]o( Jqark Ha j( Mqan p]nk u Cq]j]fq]pk okj oacqn]o aj p niejko cajan]hao* =cq]o_]heajpao ao h] pan_an] aj) pe`]` _kj pn]iko `a neaock( ok^na pk`k aj h]o _]nnapan]o _khej`]jpao _kj V]_]pa_]o* ÎL]o]j`k ah Ú hpnk `a _kjpnkh oa d]j lnaoajp]`k napajao b]hoko lnej_el]hiajpa `a jk_da( ]o _kik nalknpao `a h] ]qpkne`]` mqa naÚ ana ]hcqjko nk^koÏ* H]o kpn]o vkj]o `a neaock _]nna) pank okj h]o `a ?]hrehhk)F]hl] u h]o nqp]o d]_e] Jk_deoph]j( P]^]o_k( Fq) _deleh]( Ph]hpaj]jck u Pala_depeh j( ]o _kik Hqeo Iku]( Kfk_]heajpa( Hknapk u Lejko* Aj h]o _]nnapan]o `a =cq]o_]) heajpao ] F]heo_k( O]j Hqeo Lkpko u Cq]j]fq]pk jk d]u lnk^hai]o* Aj Cq]j]fq]pk ah pn joepk Î] _q]hmqean dkn] ao oacqnkÏ( ]qj)

milenio

lunes 25 de Julio de 2011

Ministerio Público

Recomendaciones 1. Transitar de día y acompañado.

2. Portar una sola identificación.

3 Portar un solo teléfono celular.

4. Llevar ropa casual y ejercer un bajo perfil.

5. En caso de retén:

proporcionar sólo información solicitada.

.1 1

mp@mileniodiario.com.mx

También piden no llevar identificaciones que los liguen a las instituciones financieras

Cambiar de ruta, sugerencia de bancos a sus empleados OSWALDO RAMÍREZ

La asociación que

rige al gremio no ha emitido un manual sobre este tema

6. No llevar equipo de cómputo.

7. No portar documentos que los vinculen con el banco.

8. No llevar llaves de

domicilios particulares y oficinas.

9. No detenerse a comer en restaurantes o fondas.

10. En caso de asalto, actuar

de forma sencilla y tranquila.

No confrontar.

11. Usar autopistas de cuota.

12. Contar con seguro de cobertura amplia.

mqa oa nalknp]j nk^ko aj ?ah]u]* Ah i]jq]h `aop]_] mqa p]i^e j okj oacqnko hko pn]iko mqa _khej`]j _kj O]j Hqeo Lkpko ( =cq]o_]heajpao( Mqan p]nk( Ie_dk]_ j u F]heo_k( ]qjmqa oa `a^aj pki]n lna_]q) _ekjao lkn h] jk_da* Mqan p]nk ao ah aop]`k _kj h]o _]nnapan]o i o oacqn]o `ah _ajpnk `ah l] o( lqao oac j ah ]j heoeo jk d]u Îjejcqj] _kilhe_]_e jÏ aj ah pn joepk `ao`a oq _]lep]h ] kpnko iqje_eleko u aop]`ko* =jpa aop] oepq]_e j( ah >]j_k `ah >]f k aiepe qj] cq ] `a -. na) _kiaj`]_ekjao l]n] hko re]fao lkn _]nnapan] mqa ej_hquaj6 pn]joep]n aj dkn]neko `a ` ] u ]_kil] ]`k7 lknp]n qj] okh] e`ajpeÚ _]_e j $jej) cqj] nah]_ekj]`] _kj ah ^]j_k%7 jk hhar]n amqelk `a _ ilqpk u qpehev]n `a lnabanaj_e] h]o ]qpk) leop]o( ajpna kpn]o* H] l]npa Ú j]h `ah aopq`ek narah] mqa .. aop]`ko `a oaeo nacekjao `ah l] o d]j oe`k ]ba_p]`ko lkn ah _neiaj knc]jev]`k( `a^e`k ] mqa lnaoajp]j ajbnajp]ieajpko ]ni]) `ko( afa_q_ekjao u har]jpkjao `a lkhe_ ]o* Oac j ah ]j heoeo( ah _ajpnk ao h] nace j i o ]ba_p]`]* L]n] h] vkj] jknpa ah ]j heoeo `aop]_] mqa Î_kjpej ]j ajbnaj) p]ieajpko ]ni]`koÏ( ieajpn]o aj ah Ckhbk Îhko ]p]mqao a ejoa) cqne`]` aop j ]_perkoÏ* Aj ah L]) _ Ú _k)K__e`ajpa h]o afa_q_ekjao d]j oe`k bna_qajpao( ieajpn]o aj Ie_dk]_ j( Cqannank u Iknahko Îhko ajbnajp]ieajpko ]ni]`ko okj iqu _kjpejqkoÏ* Ok^na K]t]_] u ?de]l]o( ah nalknpa okopeaja mqa Îh] lnk^ha) i pe_] k _kjÛ e_pko okj i o `a j`kha ok_e]hÏ* .m

México3äjZXi >iXeX[fj

-

] =ok_e]_e j `a >]j_ko `a I te_k jk d] aiepe`k qj] cq ] kÚ _e]h `a oacqne`]` l]n] ejopepq_ekjao Ú j]j_ean]o( lank ]hcqj]o ailnao]o `a_e`ea) nkj ah]^kn]n oqo lnkleko i]jq]hao l]n] arep]n mqa oq lanokj]h oa] r _pei] `a h] `ahej_qaj_e]* @ena_perko u ailha]`ko `a `e) rano]o ejopepq_ekjao Ú j]j_ean]o narah]nkj ] IEHAJEK @e]nek mqa d]j na_e^e`k na_kiaj`]_ekjao _kik _]i^e]n h]o nqp]o `a hhac]`] u o]he`] `a oq hqc]n `a pn]^]fk u oan `eo_napko aj oqo ikreieajpko bqan] `a h] kÚ _ej]* Qj] afa_qper] `a _qajp] `a >>R=)>]j_kian `efk mqa h]o na) _kiaj`]_ekjao `a _]i^ek `a nqp] okj h]o i o ejoeopajpao( lqao aj k_]oekjao o]ha `ah pn]^]fk `aolq o `a h]o -4 dkn]o* Kpn] ailha]`] `a Cnqlk Bej]j) _eank O]jp]j`an mqa h]^kn] aj ah _knlkn]perk q^e_]`k aj O]jp] Ba( `ap]hh mqa h]o na_kiaj`]_ekjao ok^na oacqne`]` oa ej_naiajp]nkj aj hko hpeiko pnao ] ko* Iaj_ekj mqa p]i^e j oa ha le`a _]i^e]n `a nqp] _kj nacqh]ne`]` u mqa jk hhara jejcqj] _na`aj_e]h mqa h] rej_qha _kj h] ejopepq_e j aj mqa h]^kn]*

BBVA-Bancomer distribuyó un manual de seguridad a sus 34 mil trabajadores Aj p]jpk( qj `ena_perk `ah @a) l]np]iajpk `a ?kiqje_]_e j `a >]j]iat atlhe_ mqa h]o na) _kiaj`]_ekjao ] hko ailha]`ko okj lani]jajpao* ÎD]u qj lnkcn]i] _kjpejqk _kj ah lanokj]h `a pk`ko hko je) rahao( pajc]o k jk _kjp]_pk _kj ah i]jafk `a `ejank* H] ejpacne`]` `a h]o lanokj]o u h] _kjpejqe`]` aj h] klan]_e j ao qj] lnekne`]` l]n] jkokpnkoÏ( ]Ú ni *

Medidas preventivas Qj `ena_perk `a >>R=)>]j_kian _kiajp mqa h] ejopepq_e j `eo)

Ligan a El Men con atentado a titular de la SSP

Cae en Michoacán otro jefe templario Michoacán3I\[XZZ` e

&

haiajpko `a h] Lkhe_ ] Ba`a) n]h `apqreankj ]h lnaoqjpk faba `a lh]v] `a Iknahe]( Ie_dk]_ j( `a h] knc]jev]_e j `ahe_per] `ajkiej]`] Hko _]^]) hhanko pailh]neko* H] Oa_nap]n ] `a Oacqne`]` L ^he) _] ejbkni mqa ] >qhi]nk O]hej]o Iq kv( Ah Iaj( `a // ] ko( oa ha nah]_ekj] _kj ah ]pajp]`k _kjpn] h] ajpkj_ao oa_nap]ne] `a Oacqne) `]` L ^he_] `ah aop]`k( Iejanr] >]qpeop] C iav( k_qnne`k ah .0 `a ]^neh `a .,-,* =oeieoik( oa ha rej_qh] _kj ah

n]lpk `a qj ahaiajpk `a h] Lkhe_ ] Aop]p]h Lnarajper] `a Ie_dk]_ j( k_qnne`k ah /- `a i]nvk `a .,--( u _kj ah lh]cek u dkie_e`ek `a .- lanokj]o ah l]o]`k 4 `a fqjek aj h] o]he`] ] Mqenkc]* H] `alaj`aj_e] oa ]h aj qj _kiqje_]`k mqa `aner]`k `a pn]) ^]fko `a ejraopec]_e j( aba_perko ba`an]hao q^e_]nkj ] >qhi]nk O]hej]o aj Iknahe]* Ia`e]jpa ah _nq_a `a ejbkni]) _e j aj ah ?ajpnk `a Ejpahecaj_e] `a h] Lkhe_ ] Ba`an]h oa pqrk _kjk) _eieajpk `a mqa O]hej]o Iq kv( knecej]nek `a Vep _q]nk( aopqrk lnaok aj aoa iqje_elek aj .,,-(

pne^qu ] oqo /0 ieh ailha]`ko ah I]jq]h `a Oacqne`]` l]n] h] Lnaraj_e j `a @ahepko( `a @]re` Haa( mqa _kjpeaja heja]ieajpko `a ]qpklnkpa__e j u oacqne`]` lanokj]h( b]iehe]n u `a naocq]n) `k `a ^eajao* Ah ^]j_k eil]npa lh pe_]o ok) ^na oacqne`]` ] oqo ailha]`ko( h]o _q]hao oa `ebqj`aj aj _]j]hao ejopepq_ekj]hao ejpanjko( _kik h] ejpn]jap _knlkn]per]( h] nareop] ej) panj] u h] PR EL* @ena_perko `a ^]j_ko ejpanj]) _ekj]hao $mqa peajaj ] oq _]nck oq_qno]hao u _]fanko ]qpki pe_ko%

p]i^e j oa ]h]j mqa h]o ia`e`]o `a oacqne`]` okj lani]jajpao* H] =ok_e]_e j `a >]j_ko `a I te_k jk devk _kiajp]nek ok) ^na h]o ia`e`]o `a oacqne`]` mqa ]lhe_] `a i]jan] cajan]h ah oa_pkn7 oej ai^]nck( qj rk_ank `a h] ejo) pepq_e j mqa le`e jk oan _ep]`k ej`e_ mqa _]`] ejopepq_e j hhar] oqo lnkle]o na_kiaj`]_ekjao* D]op] i]uk `a .,-- h] ^]j_] iate_]j] _kjp]^] _kj qj] lh]jpehh] h]^kn]h `a -2, ieh 5/- lanokj]o aj hko /. aop]`ko* Klan]^] _kj -, ieh 3/2 oq_qno]hao u // ieh 204 _]fanko ]qpki pe_ko* .m

+VTUJDJB QJEF GBNJMJB EF BDUJWJTUB Para la familia de Christian Iván Sánchez Venancio, su asesinato

(este fin de semana) es consecuencia `a h]o ]__ekjao `a `abajo] mqa ailnaj`e _kik `enecajpa `ah Ikreieajpk H o^e_k( C]u( >eoatq]h( Pn]joatq]h( Pn]raope( Pn]joc jank a Ejpanoat $HC>PPPE% aj ah @B* =o hk ]Ú ni oq dani]jk @]jeah( mqeaj `ai]j` fqope_e]* Na_kn` mqa d]_a lk_k iajko `a pnao iaoao h] r _pei] bqa ]iaj]v]`] `a iqanpa l]n] mqa jk na]hev]n] qj bknk aj h] =h]ia`] ?ajpn]h* Hko ra_ejko oa ]h]j _kik naolkjo]^ha ] qj cnqlk `a oqfapko mqa ejcnao ]h `al]np]iajpk `a O j_dav Raj]j_ek pn]o ]iaj]v]n ] hko receh]jpao `a h] qje`]` d]^ep]_ekj]h O]j Oei j Pkhj]dq]_( `ahac]_e j ?q]qdp ik_* ÎHk mqa la`eiko ao fqope_e]( mqa lqa`]j ]c]nn]n ] hko _qhl]^hao `a aopa dkie_e`ek `a k`ekÏ( `efk* México3-FUJDJB 'FSOfOEF[

u aj .,,0 bqa na_hqe`k aj h] lneoe j `a H]j` ?]opan( Aop]`ko Qje`ko( lkn lkoaoe j `a `nkc] u ]ni]o* H] `alaj`aj_e] `ap]hh mqa oa peaja ejbkni]_e j `a mqa O]hej]o Iq kv eje_e oq ]_pere`]` `ahe_per] aj h] knc]jev]_e j `ajkiej]`] H]

B]iehe] ie_dk]_]j] aj jkreai^na `a .,,4 lkn ejrep]_e j `a Fko Hqeo C]n_ ] R vmqav( Ah ?deh]_]* Ajpkj_ao an] aj_]nc]`k `a receh]n hko ]__aoko ] Iknahe]( ]_pere`]` nalknp]`] `ena_p]iajpa ] N]b]ah Nko]hao ?qar]o( Ah =cq]_]pa* .m

32

lunes 25 de Julio de 2011

milenio

P

Nacional

rumbo a 2012

Admite que ha cometido “muchos errores” y que tiene “mala fama”

“Me gusta Ebrard para Presidente”: Gordillo En entrevista con el diario español El País, la lideresa del SNTE dice que México necesita un gran pacto, que Miguel Ángel Yunes “murió” para ella y que Jorge Castañeda “no tiene autoridad moral ante mí” OCTAVIO HOYOS/ARCHIVO

México3I\[XZZ` e

-

] he`anao] `ah Oej`e_]pk J]_ekj]h `a Pn]^]f]) `knao `a h] A`q_]_e j( Ah^] Aopdan Ckn`ehhk( ]`iepe aj qj] aj) pnareop] _kj ah `e]nek aol] kh Ah L] o mqa d] _kiape`k Îiq_dko annknaoÏ( u `efk o]^an mqa peaja Îi]h] b]i]Ï( u mqa lkn ao] n]v j `a^a pajan _qe`]`k ] mq _]j) `e`]pk ]lku]n aj h]o aha__ekjao lnaoe`aj_e]hao `a .,-.* ÎJk oku @eko* Da _kiape`k iq_dko annknao* U o mqa lkn ie i]h] b]i] pajck mqa pajan _qe`]`k ]h ]lku]n ] p]h k _q]h _]j`e`]pk* Mqa oe `eck mqa aopa l] o ja_aoep] ]dkn] qj cn]j l]_) pk u mqa ah _]j`e`]pk mqa i o ia cqop] ao I]n_ahk A^n]n`( p]h rav lqa`] aop]n lanfq`e_]j`k ]h oa kn* Aok ao `qnk* Jk oku _ je_]* Hk o * O `a ie i]h] b]i] $***% lank( hk _na]j k jk hk _na]j( ie _]qo] ao I te_kÏ( `efk h] i]aopn] ]h nkp]perk e^ ne_k( mqa h] _kj) oe`an] Îh] iqfan i o lk`anko]( lank p]i^e j h] i o paie`] u lkoe^haiajpa h] i o k`e]`]Ï `ah l] o* ͼAo qopa` h] iqfan i o lk) `anko] `a I te_k; ÍAok `e_aj* ÍU qopa`( ¼mq `e_a; ÍMqa _ ik( oeaj`k p]j lk`a) nko]( jk da lk`e`k bnaj]n p]jp] ejb]ie]* Aj h] ajpnareop] lq^he_]`] aopa `kiejck( h] at oa_nap]ne] caja)

La profesora afirmó que su recorrido en la trinchera política ha sido doloroso n]h `ah LNE d]^h p]i^e j ok^na ah pneqjbk `a Bahela ?]h`an j aj h] aha__e j lnaoe`aj_e]h `a .,,2 u h]o ]_qo]_ekjao `a =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn aj oq _kjpn]* ÍH lav K^n]`kn `a_h]n aj) pkj_ao mqa qopa` _kiape bn]q) `a aha_pkn]h l]n] mqa ?]h`an j c]j]oa* ÍIeajpa* Ah oa kn $=IHK% lan`e * Jk d]u i o* ÍLank aj ]mqah ikiajpk( fqhek `a .,,2( oa d]^h `a i hpelhao _d]j_dqhhko***

ÍOe ah oa kn peaja lnqa^]o( mqa h]o lnaoajpa* Ckn`ehhk p]i^e j d]^h `a `ko ]jpecqko _kh]^kn]`knao oq) uko6 Iecqah ãjcah Uqjao u Fknca ?]op] a`]* @ah lneiank( h] lnkbaokn] `efk6 ÎUqjao oa iqne l]n] i * h lan`e * Paj ] qj] ^qaj] ]iec]* Qj _]ne k `a ] `a ran]oÏ* @ah oacqj`k( mqeaj narah aj qj ]np _qhk `a lnajo] `ap]hhao ok) ^na oq l]pneikjek a_kj ie_k u h] `aÚje _kik Î]iec]( ]he]`] u

]`rano]ne]Ï( oa ]h 6 Î h o]^a mqa jk peaja ]qpkne`]` ikn]h ]jpa i Ï* Ok^na ah _kopk `a oq pn]ua_pk) ne] lkh pe_]( Ah^] Aopdan lna_eo * ÎD]op] hhac]n ]`kj`a aopku( ah na_knne`k d] oe`k `khknkok* I te) _k ao qj l] o i]_deop]* ?kj qj] _qhpqn] ]qpknep]ne]* Aop] iav_h] ej` caj] _kj aol] kh] peaja ao] _ki^ej]_e j* U uk ia pqra mqa bknf]n ajpna dki^nao* Pk`] ie bkni]_e j bqa ajpna dki^nao* Bqe h] je_] iqfan* H] je_] mqa naoeope * U hk de_a aj okha`]`* Oku

El ex director del ISSSTE la acusó de pedirle dinero para el Panal

Con Yunes, su más reciente conflicto México3I\[XZZ` e

&

h i o na_eajpa _kjÛe_pk `a Ah^] Aopdan Ckn`ehhk k_qnne ] lnej_eleko `a aopa iao _kj Iecqah ãjcah Uqjao Hej]nao( mqeaj h] ]_qo `a okhe_ep]nha ., iehhk) jao `a laoko `ah EOOOPA( _q]j`k opa an] oq `ena_pkn( l]n] Új]j_e]n h]o ]_pere`]`ao `ah L]npe`k Jqar]

=he]jv] $L]j]h%( oepq]_e j ] h] mqa oa jac ( `efk( lkn pn]p]noa `a Îh] Nau Ie`]o `a h] _knnql_e jÏ* =h _kieajvk `a oq ]`iejeopn]) _e j _kik `ena_pkn `ah EOOOPA( ej`e_ Uqjao Hej]nao( Ah^] Aopdan hk _ep aj qj dkpah `a O]j @eack( ?]hebknje]( _an_] `a h] naoe`aj_e] `a h] he`a) nao] i]ceopane]h( fqjpk _kj kpnko -, ejpacn]jpao `a Jqar] =he]jv]

u ]d ha le`e aoa ikjpk* Dkn]o i o p]n`a Ckn`ehhk _]) hebe_ `a Îpaian]ne]o( bn rkh]o u _]hqijeko]oÏ h]o ]_qo]_ekjao `ah at `ena_pkn `ah EOOOPA* Ao]o ]_q) o]_ekjao Î^qo_]j ejrkhq_n]nia _kj ah `aoaila k `a oqo ]_pere) `]`aoÏ( `efk( u ]cnac mqa h ao mqeaj peaja mqa naolkj`an ]jpa h]o ]qpkne`]`ao u ] h] kleje j

l ^he_] ok^na oq `aoaila k* H] he`anao] i]ceopane]h naepan ah ejpan o `ah OJPA lkn _kjpne^qen ]h bknp]ha_eieajpk `ah EOOOPA l]n] h] iafkn ]paj_e j `a oqo `ana) _dkd]^eajpao( Î_kjbknia jko hk lnklqoeiko _kj h] nabkni] ao) pnq_pqn]h mqa lqoeiko aj i]n_d] ]h eje_ek `a h] ]`iejeopn]_e j `ah lnaoe`ajpa ?]h`an jÏ*

P a viva voz Sobre su trayectoria

“Me tuve que forjar entre hombres. Toda mi formación fue entre ellos. Fui la única mujer. La única que resistió.

Y lo hice en soledad. Soy una mujer solitaria” qj] iqfan okhep]ne]* ?]oe j]`ea ia _kjk_aÏ* ÍQopa`( ] lao]n `a pk`k( aop kncqhhko] `a oq pn]ua_pkne]*** Í O ( oej jejcqj] `q`]* Uk ]ik ] Ah^]* H] ]ik* Aj ah patpk( ah `e]nek aol] kh iaj) _ekj mqa Ckn`ehhk bqa eilqaop] aj -545 lkn ah ajpkj_ao lnaoe`aj) pa ?]nhko O]hej]o `a Cknp]ne( Îl]n] mqa ]l]_ecq]n] h] i]ukn narqahp] i]ceopane]h `a h] deopkne]* ÎH] i]aopn] hk _kjoecqe u `ao`a ajpkj_ao oa d] `a`e_]`k ] ]i]o]n lk`an* >]fk oq i]j`k( ah OJPA `af `a oan qj] dann]ieajp] `ah LNE l]n] _kjpnkh]n ] hko i]aopnko u oa _kjrenpe aj qj] dann]ieajp] `a ahh] l]n] _kjpnkh]n ]h lk`anÏ( ] ]`e Ah L] o* Ah `e]nek p]i^e j napki h]o narah]_ekjao da_d]o d]_a qj]o oai]j]o lkn h] i]aopn]( Îmqa jk `] lqjp]`] oej dehkÏ( aj ah oajpe`k `a mqa( ] _]i^ek `a oq ]lkuk ] ?]h`an j( Îoa ]oacqn ah _kjpnkh `a h] Hkpan ] J]_ekj]h( `ah EOOOPA u `a qj] oq^oa_nap]n ] `a h] OALÏ* .m H] `enecajpa `ah Oej`e_]pk J]) _ekj]h `a Pn]^]f]`knao `a h] A`q_]) _e j `a_h]n p]i^e j mqa jack_e _kj ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j h] hhac]`] `a Uqjao ]h EOOOPA( lank ah at ]olen]jpa ] h] cq^anj]pqn] `a Ran]_nqv na_d]v mqa oq jki^n]) ieajpk d]u] oe`k qj] eilkoe_e j `a h] i]aopn]* Ah at bqj_ekj]nek _kjoe`an mqa h]o ]_qo]_ekjao `a Ckn`ehhk oa `a^aj ] mqa jk oa oq^kn`ej ] oqo n`ajao `qn]jpa oq caope j _kik `ena_pkn `ah EOOOPA u h] _kj) rk_ ] pn]jol]najp]n hko na_qnoko `ah oej`e_]pk( hko ^eajao u _qajp]o `ah ^]j_k*.m

lunes 25 de Julio de 2011

milenio

nacional 33

Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

DEMIAN CHÁVEZ/CUARTOSCURO

El tricolor va muy adelante, asegura Moreira

“No tenemos que ver atrás” Entre Peña Nieto y

Beltrones, “excelente relación de amigos”, dice el líder priista Querétaro3@jiX\c EXmXiif p <jki\ccX ÝcmXi\q

El senador y el dirigente nacional priista asistieron al Informe del gobernador queretano, José Calzada

Se participa políticamente, precisa el coordinador del PRI en el Senado

No habrá pelea por la candidatura: Manlio Confía en que haya

periodo extraordinario “para agilizar las reformas necesarias” Querétaro3@jiX\c EXmXiif p <jki\ccX ÝcmXi\q

&

h lnaoe`ajpa `a h] Iao] @e) na_per] `ah Oaj]`k( ah lneeo) p] I]jhek B]^ek >ahpnkjao( `aoaopei qj] lkoe^ha laha] _kj ah ck^anj]`kn `ah Aop]`k `a I te_k( Ajnemqa La ] Jeapk( lkn h] _]j`e`]pqn] lnaoe`aj_e]h l]n] h]o aha__ekjao `a .,-.* ÎJqj_] oa laha] hk mqa jk ao `a qjk( oa l]npe_el] lkh pe_]iajpa _q]j`k d]u ejpan o aj mqa I te_k o]hc] ]`ah]jpa `aolq o `a p]jp] ia`ek_ne`]` aj _na_eieajpk a_kj ) ie_k u aj i]pane] `a naoqhp]`ko aj ah _ki^]pa ] h] `ahej_qaj_e]Ï( oa ]h ah at ck^anj]`kn `a Okjkn]*

=`ai o( ah haceoh]`kn okopqrk mqa h] `enecaj_e] `ah LNE aop i o mqa _kilnkiape`] _kj hhar]n ] _]^k lqjpq]hiajpa _]`] qj] `a oqo p]na]o( Î_kik `aÚjen lneiank qj lnkua_pk u `aolq o nach]o l]n] h] _kilapaj_e]( `aolq o _]j`e`]pk u lkopanekniajpa ] c]j]n h]o aha__ekjao `a .,-. u ]_]^]n _kj h] ia`ek_ne`]` mqa ateopa dku aj I te_kÏ* Ajpnareop]`k ]h ]oeopen ]h oacqj`k ejbknia `a ]_pere`]`ao `ah ck^an) j]`kn `a Mqan p]nk( Fko A`q]n`k ?]hv]`]( ah _kkn`ej]`kn `ah LNE aj ah Oaj]`k oa ]h mqa oq l]npe`k peaja h] oacqne`]` `a mqa `a^a c]j]n h] Lnaoe`aj_e] o]^eaj`k lneiank ` j`a r]( _kjopnquaj`k qj lnk) ua_pk `a l] o mqa ha ` nqi^k u `aopejk ] I te_k* Aj kpnk pai]( >ahpnkjao _kj) be aj mqa hko ejpacn]jpao `a h] ? i]n] `a @elqp]`ko pajc]j lnk`q__e j haceoh]per] aj `e_) p iajao l]n] lk`an ejop]h]n qj lanek`k atpn]kn`ej]nek*

Okopqrk mqa ah Oaj]`k oa aj) _qajpn] heopk u ] h] aolan] `a mqa aj ah L]h]_ek Haceoh]perk `a O]j H v]nk _kj_hqu]j hko pn]^]fko `a `e_p iajao l]n] lk`an ]lnk^]n h]o nabkni]o aopnq_pqn]hao mqa oa aj_qajpn]j r]n]`]o* ÎUk u pk`k ah Oaj]`k aop]iko i o mqa lnal]n]`ko l]n] qj at) pn]kn`ej]nek7 h] i]pane] mqa `a^a naokhranoa aj qj lanek`k ]o oa aj_qajpn] aj h] ? i]n] `a @elqp]) `ko u da oe`k ejbkni]`k mqa aop j pn]^]f]j`k aj `e_p iajao* Î?kjÚ]n ] aj mqa pqre n]iko qj atpn] u _kj aopk ]cehe_aiko aj iq_dk h]o nabkni]o mqa ja_aoep] ah l] o l]n] na_qlan]n ah _na_e) ieajpk a_kj ie_k u c]n]jpev]n h] oacqne`]` l ^he_]Ï( `efk* ͼOeajpa qopa` mqa d]u pknpqcqeo) ik aj h] ? i]n] `a @elqp]`ko; ÍRak iq_dk pn]^]fk `a kn`aj haceoh]perk u aolank mqa pajc] lnk) `q__e j aj `e_p iajao l]n] d]_an qj atpn]kn`ej]nek* .m

&

h LNE r] iqu ]`ah]jpa aj h] _]nnan] lnaoe`aj_e]h( p]j) pk mqa ao `eb _eh ran hk mqa k_qnna aj kpnko l]npe`ko( okopqrk oq `enecajpa j]_ekj]h Dqi^anpk Iknaen]( mqeaj ]cnac mqa ran aok hpeik o hk hko d]n ] pnklav]n aj oq _]iejk* =`ai o( ]`renpe mqa aj ah LNE jk _]^aj h]o nqlpqn]o7 aj aoa oaj) pe`k ]Úni mqa ah oaj]`kn I]jhek B]^ek >ahpnkjao u ah ck^anj]`kn `ah aop]`k `a I te_k( Ajnemqa La ] Jeapk( i]jpeajaj Îqj] at_ahajpa nah]_e j `a ]ieckoÏ* =h ]oeopen ]h ejbknia `a ]_pere`]`ao `ah ck^anj]`kn `a Mqan p]nk( Fko A`q]n`k ?]hv]`]( Iknaen] ej`e_ mqa hko ln teiko -- iaoao _qe`]n h] qje`]` `ah l]npe`k l]n] arep]n h]o bn]_pqn]o mqa oa naÛaf]nkj aj `annkp]o aha_pkn]hao aj .,,, u .,,2* ͼMq klej] ]_an_] `a h]o `a) _hej]_ekjao `a hko lnaoe`aj_e]^hao `ah L=J; Íoa ha lnacqjp ] oq o]) he`] `ah ]q`epknek Fkoab] Knpev `a @ki jcqav* ÍHk mqa _nak ao mqa jkokpnko hko lneeop]o aop]iko ajbk_]`ko( `aolq o `ah / `a fqhek $`a h]o aha__ekjao aj ?k]dqeh]( Aop]`k `a I te_k u J]u]nep%( ] ran _ ik aop]iko jkokpnko u mq pajaiko mqa d]_an( u jk pajaiko mqa en reaj`k l]n] ]pn o* Ao _kik qj] _]nnan] `kj`a r]iko iank ]`ah]jpa7 oe jkokpnko rkhpa]iko ] ran d]_e] ]pn o( u _kik r]j p]j ]pn o( jko lk`aiko pnklav]n( lkn aok jk r]iko ] rkhpa]n ] ran ] jqaopnko _kilape`knao* R]iko ] ran d]_e] ]`ah]jpa u ran _ ik _kjopnqeiko h] iafkn lnklqaop] l]n] hko iate)

P a viva voz Sobre el proceso del partido

“Hay que construir la unidad desde el territorio, desde cada sección electoral y cada comité municipal; fortalecerla más donde somos oposición. No es por decreto” _]jko Ínaolkj`e ah _k]dqehajoa* ͼJk la_] `a _kjÚ]jv]; ÍJk( lank d]u mqa oan na]heop]6 hko `ai o r]j ^eaj ]pn o( oe bqan]j ]`ah]jpa hk na_kjk_an ]* Iknaen] ajb]pev mqa ah Nark) hq_ekj]nek Ejopepq_ekj]h jk oa r] ] `ere`en a ej`e_ mqa oq cn]j p]na] ao aop]^ha_an ah `e hkck _kj pk`ko hko cnqlko `ah l]npe`k u jk o hk _kj h]o cn]j`ao _ lqh]o* Aj aoa oajpe`k `ao_]np mqa ateop] qj] lqcj] ajpna ah oaj]) `kn >ahpnkjao u ah ck^anj]`kn La ] Jeapk( hko _q]hao( `efk( o]h) `n j qje`ko `a _]n] ]h lnk_aok lnaoe`aj_e]h* ÎD]u mqa _kjopnqen h] qje`]` `ao`a ah pannepknek( `ao`a _]`] oa__e j aha_pkn]h( `ao`a _]`] _kiep iqje) _el]h7 bknp]ha_an i o h] qje`]` aj `kj`a okiko klkoe_e j* Jk ao lkn `a_napk( oa peaja mqa en `apajeaj`k u ao_q_d]j`k ] h] cajpa* ͼOa lqa`a c]n]jpev]n aop] qje`]` ajpna La ] Jeapk u >ah) pnkjao l]n] ah .,-.; ÍAh ck^anj]`kn u ah oaj]`kn hhar]j qj] atpn]kn`ej]ne] nah]_e j `a ]iecko( iqu _kn`e]h( u ]i^ko l]npe_el]j aj ah l]npe`k l]n] bknp]) ha_an h]o p]na]o `ah ieoik*.m

DEMIAN CHÁVEZ/CUARTOSCURO

Rinde su segundo Informe de labores

Llama Calzada a una convivencia civilizada Querétaro3@jiX\c EXmXiif p <jki\ccX ÝcmXi\q

&

h ck^anj]`kn `a Mqan p]) nk( Fko A`q]n`k ?]hv]`]( _kjrk_ ] mqa ah ln teik ] k oa na]he_a `ajpnk `ah LNE qj] _kjreraj_e] _erehev]`] a ejrep ] Îd]_an `a h] _kilapaj_e] lkh pe_] h] je_] bkni] `a _kjopnq__e j `a h] qje`]`Ï*

=`ai o( ej`e_ mqa oan naola) pqkok `a hko lnk_aoko aha_pkn]hao u le`e ] hko l]npe`ko lkh pe_ko Îlkjan `a oq l]npa l]n] _qilhen oq naolkjo]^ehe`]`( _q]hmqean] mqa op] oa]Ï* Ah i]j`]p]nek aop]p]h `aop]_ mqa oq ajpe`]` jk ao ]faj] ]h aj) pknjk j]_ekj]h mqa lnaoajp] Îcn]j) `ao `ao]b koÏ( u ]jpa ahhk( ejrep ] hko mqanap]jko ] Îi]jpajanjko

qje`ko( ] jk oajpenjko o]peoba) _dko _kj hko naoqhp]`ko k^paje`ko lajo]j`k mqa daiko ]h_]jv]`k hkcnko lani]jajpaoÏ* =h naj`en oq oacqj`k Ejbknia `a h]^knao ]jpa h] 12 Haceoh]pq) n] mqanap]j]( ?]hv]`] le`e mqa `a _]n] ] h]o aha__ekjao `a .,-.( `kj`a oa najkr]n j r]neko _]ncko `a aha__e j lklqh]n( ajpna ahhko( h]o -4 ]h_]h` ]o u hko .1 ao_] ko l]nh]iajp]neko( mqa oa nalh]j) paaj `a i]jan] naolapqko] h]o `ebanaj_e]o u ]olen]_ekjao( oej lan`an h] lanola_per]* =h ejbknia `a ]_pere`]`ao `ah ck^anj]`kn mqanap]jk o hk ]_q`eankj oeapa `a hko -5 i]j) `]p]neko lneeop]o6 Erkjja Knpac]( `a Uq_]p j7 Nk^anpk >knca( `a

El gobernador de Querétaro

Mqejp]j] Nkk7 Fknca Dannan]( `a @qn]jck7 Bn]j_eo_k Khran]( `a De`]hck7 Banj]j`k Knpac]( `a ?]ila_da7 Banj]j`k Pkn]jvk( `a O]j Hqeo Lkpko ( u F]rean @q]npa( `a Ran]_nqv* Ieajpn]o mqa `ah h]`k `ah ?kjcnaok `a h] Qje j h]o be) cqn]o i o reoe^hao bqankj hko lnaoe`ajpao `ah Oaj]`k( I]jhek B]^ek >ahpnkjao( u `a h] ? i]n] `a @elqp]`ko( Fknca ?]nhko N]i nav I]n j7 ]`ai o( hko oaj]`knao Bn]j_eo_k H]^]ope`] u ?]nhko Fei jav I]_ ]o* Oej ai^]nck( >knca( @q]npa u Knpac] oa lnkjqj_e]nkj aj b]rkn `a h] qje`]` l]npe`eop] l]n] pajan qj l]npe`k o he`k d]_e] h]o aha__ekjao lnaoe`aj_e]hao `a .,-.*.m

34 nacional

milenio

lunes 25 de Julio de 2011

A fin de mes comenzará un recorrido por el país con el fin de promover al tabasqueño

Asume Bejarano el plan para apoyar a AMLO rumbo a 2012 rené soto/archivo

1 Su movimiento va

El ex secretario particular de AMLO visitará primero Tabasco y después Oaxaca dó la asamblea del MNE, informó Bejarano, es crear perfiles en redes sociales con el fin de captar más de dos millones de seguidores.

En el Jardín Hidalgo, y con la presencia de la secretaria general del PRD, Dolores Padierna, los diputados federales Leticia Quezada y Agustín Castillo, la

asambleísta Maricela Contreras y el secretario de Trabajo en el DF, Benito Mirón Lince, entre otros, la asamblea acordó buscar el voto para AMLO “puerta por puerta”, comenzando por la delegación Coyoacán, donde se realizó el acto, e hizo un llamado a la unidad.

Además, el próximo 6 de

agosto el MNE hará un pronunciamiento oficial en favor de la candidatura de López Obrador para la Presidencia.

“Ese día presentaremos propuestas para la ruta nacional en la explanada del Monumento a la Revolución y también se estudiarán propuestas para la jefatura de

que el proceso de selección no dé muestras de apertura para que si hay ciudadanos que quieran inscribirse lo puedan hacer, por lo que demandó crear condiciones que permitan incluir a perfiles ciudadanos.

“Si, por ejemplo, Juan Ramón de la Fuente ve que hay condiciones, podrá levantar la mano, pero si ve que nos cerramos sólo a nuestros precandidatos, no lo va a hacer”.

A su vez, Jesús Ortega, ex líder nacional perredista, sostuvo que “puede existir la posibilidad de mu-

Refuta dichos de Humberto Moreira

El PRI, culpable del deterioro de la democracia: Padierna

E

n respuesta a lo dicho por el dirigente nacional del PRI, Humberto Moreira, el pasado sábado, de que la democracia es “gran obra” del partido que preside, la secretaria general del PRD, Dolo-

res Padierna, acusó al PRI de ser el culpable del deterioro de ésta y de la política social en el país.

En entrevista, luego de participar en la asamblea delegacional del Movimiento Nacional por la Esperanza en Coyoacán, la perredista mencionó que no hay que olvidar que el Revolu-

Gobierno del DF, tomando como prioridad el tema del apoyo a mujeres y jóvenes, así como programas sociales”, mencionó Bejarano.

En el acto, Dolores Padierna, secretaria general del PRD, declaró que la asamblea evidencia la unidad marcada del movimiento y tiene el fin de iniciar los trabajos para “garantizar que la ciudad se llene de esperanza ante adversarios muy poderosos y cerrar el paso a intentos derechistas”.

La próxima semana la asamblea recorrerá Miguel Hidalgo, Tláhuac, Xochimilco, Milpa Alta y Magdalena Contreras para también compartir el “proyecto democrático” en la ciudad, mencionó.

Los asistentes también se comprometieron a fortalecer la corriente Izquierda Democrática Nacional para consolidar la candidatura presidencial de López Obrador.pm

chas otras candidaturas, porque aquí no hay designios ni divinos, aquí hay procedimientos democráticos.

No se apartan espacios para nadie en el PRD ni se aceptan imposiciones, porque no debemos ir a la campaña

con un candidato que le convenga o le sea más fácil a Peña Nieto”.

Planteó que “el PRD debe tener una actitud de apertura a conocer de diversas propuestas y no debe pasar mucho tiempo para definir el procedimiento para elegir a nuestro candidato, para que si hay personalidades que quieran participar lo hagan”.

La corriente que encabeza el mexiquense Héctor Bautista se pronunció abiertamente por revisar una “tercera vía” para la candidatura presidencial del PRD, al considerar que“si los dos aspirantes polarizan y dividen, busquemos una posibilidad que vaya más allá, y es explorar incluso una alianza con el PAN y queremos que se debata, saber quiénes en el PRD quieren que el partido sea un instrumento de la sociedad”.pm

cionario Institucional“privatizó mil 200 empresas del Estado e impuso una política fiscal de altos privilegios para grandes corporativos que sólo pagan 2 por ciento”.

Además responsabilizó al PRI del deterioro del campo y de la firma del Tratado de Libre Comercio con Norteamérica, por lo que “los mayores dolores en México son causados por el PRI”, aseguró.

Dijo que la unidad que ostenta el PRI es pura “demagogia” del líder Moreira. “Ellos saben muy bien que dependen de su unidad interna,

claro que sí, en la experiencia de ellos, como de cualquier partido político, si se debilitan pierde, si se fortalece ganan”, explicó.

La perredista indicó que “tan malo es que regrese el PRI como que se quede el PAN”, refiriéndose a las elecciones presidenciales del próximo año.

Dijo que a diferencia del tricolor y el blanquiazul, la izquierda está preocupada por la democracia, por lo que informó que comenzarán a realizar difusión para concientizar a la población.

“Estamos concientizando a la gente, sólo así vamos a lograr crear mejores condiciones de competencia electoral en las próximos comicios”, señaló.

Sobre el PAN, dijo que la disposición para aprobar la reforma laboral y la ley de seguridad nacional, les costará perder muchos votos.

“Se aprestan a aprobar la ley de seguridad nacional y la reforma laboral dos medidas altamente nocivas para el país, que les va a restar muchos votos”, concluyó la secretaria general perredista.pm

Pide ADN no descartar la alianza con el PAN

MéxicouMina Santiago

qFue el 30 de noviembre de

nelly salas/archivo

“Cerrar opciones aumenta riesgo de ruptura”

L

la Esperanza (MNE) se constituyó el 28 de agosto de 2004, por un acuerdo entre líderes sociales de organizaciones de izquierda en todo el país.

inició recorridos por cada uno de los 40 distritos electorales en el Distrito Federal para de reforzar la presencia del movimiento.

R

a corriente Alternativa Democrática Nacional exigió al PRD no descartar la alianza con el PAN, con un candidato ciudadano, de cara a las elecciones presidenciales, y alertó que cerrar las opciones sólo a Andrés Manuel López Obrador y Marcelo Ebrard incrementa el riesgo de ruptura.

En entrevista, el senador Héctor Bautista y el líder del PRD en el estado de México, Luis Sánchez, reclamaron

qEl Movimiento Nacional por

qEl pasado 15 de julio, el MNE

MéxicouMina Santiago

MéxicouLiliana Padilla

Antecedentes

2008 cuando René Bejarano regresó a la escena política como coordinador del Movimiento, luego del videoescándalo en el que se vio involucrado en 2004.

por dos millones de seguidores en las redes sociales

ené Bejarano y su Movimiento Nacional por la Esperanza (MNE) asumieron ayer la operación para apoyar a Andrés Manuel López Obrador rumbo a las elecciones presidenciales de 2012.

Al celebrar la asamblea del movimiento en la delegación Coyoacán, el ex funcionario capitalino anunció que comenzará a recorrer los estados con el fin de “promover la unidad” y respaldar a López Obrador.

El coordinador general de MNE dijo que su recorrido arrancará en Tabascoel31dejulioyposteriormente visitará Oaxaca, además indicó que la asamblea ya visitó más de la mitad de las demarcaciones en el Distrito Federal con el mismo objetivo.

Bejarano señaló que la ruta hacia las elecciones del próximo año también implica “garantizar que se respete nuestro triunfo en las elecciones presidenciales y que no suceda lo de 2006”.

Otra de las propuestas que acor-

„ claves

Luis Sánchez, líder del PRD en el Estado de México

lunes 25 de Julio de 2011

Milenio

nacional 35 EFE/ARCHIVO

Acción Nacional “no ha hecho su tarea”, afirma

Creo que el PRI regresará al poder: Fox Enrique Peña Nieto

pertenece a una nueva generación de priistas, asegura México3I\[XZZ` e

"

h `aop]_]n mqa ah L=J Îjk d] da_dk oq p]na]Ï u mqa oa ]ok_e] _kj mqeaj jk `a^a ]ok_e]noa $LN@%( ah at lnaoe`ajpa Re_ajpa Bkt lnkjkope_ ah nacnaok `ah LNE ]h lk`an aj h]o ln tei]o aha__ekjao* Aj h] ajpnareop] pepqh]`] ÎNa) Ûatekjao `a qj `eko ab iankÏ( mqa _kj_a`e aj Lqanpk Ne_k ]h `e]nek Qj Jqark @ ]( Bkt _nepe_ ]h L=J lkn oq p]n`]jv] aj h]o klan]_ek) jao aha_pkn]hao u ]oacqn mqa h] re_pkne] `ah LNE oa `a^a ] mqa Îd] ]lnaj`e`k oq ha__e jÏ* ÎOe ah LNE nacnao] ]h lk`an Í_kik oej_an]iajpa _nak mqa oq_a`an Í(

oan lknmqa d] ]lnaj`e`k oq ha_) _e j* D]u qj] jqar] cajan]_e j `a lneeop]o _quko ieai^nko _na_ea) nkj aj qj ]i^eajpa `aik_n pe_k* Ajnemqa La ] Jeapk lanpaja_a ] ao] cajan]_e jÏ( `efk* ?q]j`k oa ha _qaopekj lkn mq ah L=J jk peaja qj _]j`e`]pk _]) l]v `a ajbnajp]n ] La ] Jeapk( Bkt naolkj`e 6 ÎJk ao qj lnk^hai] `a _]j`e`]pko( oejk `a l]npe`k* Ie fqe_ek ao mqa ah L=J jk d] da_dk oq p]na]* Qj l]npe`k lkh pe_k peaja mqa aop]n ]_perk _q]j`k d]u aha__ekjao u i o ]_perk ] j _q]j`k jk h]o d]u* =h L=J oa ha d] da_dk p]n`a u ]dkn] oa ]ok_e] _kj mqeaj jk `a^a ]ok_e]noa6 _kj ah LN@( nalnaoajp]jpa `a qj] evmqean`] `ao`e^qf]`]( oej oajpe`k( oej jknpaÏ* Ah at lnaoe`ajpa p]i^e j _kjpaop ] h]o _n pe_]o mqa d] na_e^e`k lkn _nepe_]n hko i]jafko `ajpnk `ah L=J u lnkjkope_]n pneqjbko `a hko lneeo) p]o( _kik ah `a h] _kjpeaj`] lkn ah

Estará ordenado y unido en 2012, señala

Para Diego, el PAN será muy competitivo DEMIAN CHAVEZ/CUARTOSCURO

Asistió al informe

del gobernador de Querétaro, el priista José Eduardo Calzada Querétaro3@jiX\c EXmXiif p <jki\ccX ÝcmXi\q

%

eack Banj j`av `a ?ar]) hhko ]oacqn ]uan mqa ah L]npe`k =__e j J]_ekj]h hhac]n bknp]ha_e`k u oan iqu _kilapeperk aj h]o aha__ekjao lnaoe`aj_e]hao `a .,-.7 ]`ai o( ah at _]j`e`]pk lnaoe`aj_e]h okopqrk mqa hk mqa ha l]o] ] oq l]npe`k ao iqu eilknp]jpa l]n] ah l] o* Ajpnareop]`k ]uan hqack `a ]oeopen ]h ejbknia `a ]_pere`]`ao `ah ck^anj]`kn `ah Mqan p]nk( ah lneeop] Fko A`q]n`k ?]hv]`]( ej`e_ mqa ah l]npe`k lkn ah mqa _kjpaj`e lkn h] Lnaoe`aj_e] aj -550 aop]n aj h]o aha__ekjao `ah ] k ln teik `a i]jan] Î_ki) lapeper]( kn`aj]`] u qje`]Ï* Banj j`av `a ?ar]hhko bqa h] je_] becqn] `a klkoe_e j mqa aopqrk aj ah ]_pk* Ah l]jeop] bqa ejrep]`k aola_e]h `ah i]j`]p]nek mqanap]jk u na_e^e _]hqnkoko o]hq`ko `a l]npa `a lneeop]o _kik

Diego Fernández de Cevallos, ayer con Francisco Labastida

Dqi^anpk Iknaen]( Bn]j_eo_k H]^]ope`]( I]jhek B]^ek >ahpnkjao u Fknca ?]nhko N]i nav I]n j* Naola_pk ]h ejbknia `a ]_pe) re`]`ao( ah at _kkn`ej]`kn l]n) h]iajp]nek `ah ^h]jmqe]vqh aj ah Oaj]`k oa ]h mqa ?]hv]`] ao qj i]j`]p]nek ]^eanpk _kj h] ok_ea`]`( okhe`]nek u naolapqkok `a h] oacnac]_e j `a `eopejpko cnqlko lkh pe_ko( lkn hk mqa aop]^] ]hh l]n] ]lku]nhk _kik iqaopn] `a mqa oa lqa`a naol]h`]n( lank p]i^e j atecen ] hko ck^eanjko l]n] mqa opko _qilh]j ] hko na_h]iko `a h] _eq`]`]j ]* .m

El ex mandatario dijo que el PRD es representante de una izquierda “desdibujada, sin sentido, sin norte” ck^eanjk `ah Aop]`k `a I te_k* ÎAo ran`]` mqa d]u iq_dko l]) jeop]o mqa `e_aj Ðmqa u] oa _]hha aoa lej_da Bkt( mqa pk`k ah ` ] `e_a laj`af]`]oÑ( lank l]n] i ao bqj`]iajp]h ah pai] `a h] he^anp]` u oe jk aileavk _kjieck ieoik( ] `a_en h]o pkjpan ]o mqa oa ia k_q) nn]j( ] `a_en hk mqa leajok( oe `afk mqa ia _]hhaj `ao`a h] Lnaoe`aj_e] k `ao`a ie lnklek l]npe`k( aopku lan`eaj`k ie he^anp]`Ï* Aj aopa oajpe`k( ]lnkra_d h] k_]oe j l]n] naepan]n oq atecaj_e] `a mqa oa hac]he_aj h]o `nkc]o aj I te_k u mqa ah Af n_epk oa] napen]`k

P a viva voz Entrevista con Un Nuevo Día

“Hay muchos panistas que dicen ‘que ya se calle ese pinche Fox, que todo el día dice pendejadas’” `ah _ki^]pa ] h] `ahej_qaj_e]* ÎAh Af n_epk jk peaja j]`] mqa

d]_an aj aop] ^]p]hh] u o hk aop _kilhe_]j`k ] j i o h]o _ko]oÅ Ah lk`an u ah _kjpnkh jk l]na_a afan_anoa u] lkn hko _erehao( oejk lkn hko iehep]nao u aopk ao ej]_al) p]^ha* I te_k peaja mqa o]hen `a ao] pn]il]Ï( ejoeope * P]i^e j ]oacqn mqa h] re_pkne] aha_pkn]h `ah LNE jk lnkrk_]n ja_ao]ne]iajpa qj] nacnaoe j aj ah oeopai] u ajb]pev ah ]ikn lkn oq aolko] u at rk_an]( I]np] O]d]c j* ÍL]na_a mqa oecqa iqu aj]) ikn]`k `a `k ] I]np]*** ÍPk`] h] re`]*.m

36 nacional

milenio

lunes 25 de Julio de 2011

Examen nacional para el otorgamiento de plazas

con pies y cabeza: archivo

Maestros respondieron la mitad de preguntas enrique ordóñez/cuartoscuro

1 Con una calificación

común, 50% de los “aprobados” no alcanzaría ni seis MéxicouNayeli Roldán

D

Le entregarán un reconocimiento

Homenaje al cardenal Sandoval Íñiguez A una semana de que su nombre se vio envuelto en una controversia generada por filtraciones de WikiLeaks, el arzobispo de Guadalajara, Juan Sandoval Íñiguez, será homenajeado por su labor social, en un evento organizado por el gobierno de Jalisco. La celebración, sin precedentes en el estado, se realizará el próximo viernes en la Plaza Liberación, donde se colocarán 4 mil sillas y tres pantallas gigantes, revelaron los organizadores. La idea es que el líder de la Arquidiócesis de Guadalajara llegue y salude a la gente reunida en el lugar, para luego ingresar al teatro Degollado, donde recibirá un pergamino de reconocimiento de manos del gobernador. archivo

Convergencia

Posible cambio En Oaxaca, el subsecretario de Políticas Públicas del GDF, Alberto Esteva, fue electo delegado a la Asamblea Nacional de Convergencia, en la que se determinará el posible cambio de nombre de este partido. Esteva, la diputada local Margarita García y el regidor capitalino Mario Mendoza Flores, arribaron a la sede de la Asamblea Estatal con un grupo de seguidores con el propósito de impedir la realización de dicha asamblea.

Obras Públicas de Guadalajara

Funcionario es juez y parte Un funcionario de la Secretaría de Obras Públicas de Guadalajara se encuentra nuevamente envuelto en conflicto de intereses, al operar dentro de la administración municipal al tiempo que trabaja para particulares en un proyecto que se desarrolla en el municipio. Se trata de José de Jesús Hernández Padilla, empleado en el área de Desarrollo Urbano de la Secretaría de Obras Públicas, quien a su vez es perito del complejo llamado Centro Comercial Forum Tlaquepaque, el cual colinda con el municipio del mismo nombre.Desde la pasada gestión el perito ha gestionado los permisos para el proyecto que involucra una inversión de 160 millones de dólares.

e los 137 mil maestros que presentaron el examen nacional para el otorgamiento de plazas docentes este año, 97.7 por ciento lo acreditó y obtendrá uno de los 21 mil 450 espacios de trabajo concursados, mientras que 2.23 por ciento reprobó.

De acuerdo con las estadísticas de la Secretaría de Educación Pública, los aprobados son aquellos que pese a conseguir una calificación mínima, pudieron contestar correctamente más de 30 por ciento de la prueba (24 de las 80 preguntas).

Al desglosar los datos, de los 134 mil 245 que aprobaron el examen, 69 por ciento (92 mil 559) logró entre 24 y 44 aciertos, es decir, no superaron más de la mitad de respuestas correctas, lo que en una escala de calificación común no alcanzarían ni 6.

Sin embargo, según el rango de calificación de la SEP, sólo 2.23 por ciento de maestros son considerados “no aceptables” al conseguir menos de 30 por ciento de aciertos en el examen (24).

Este año se sometieron a concurso 21 mil 450 plazas y serán asignadas a los “aceptables”, ordenados de mayor a menor puntaje para dar clases a partir del próximo ciclo escolar.

Quienes no alcancen un espacio de trabajo quedarán en una lista de prelación en espera de las vacantes liberadas durante el

Fundación Colosio

Aclara malentendido El presidente de la Fundación Colosio, Marco Antonio Bernal, aclaró que el Programa para México es una guía de discusión que de ninguna manera propone eliminar el Impuesto Empresarial de Tasa Única o la Secretaría de Seguridad Pública.

Bernal señaló que el objetivo es crear una plataforma política basada en la propuesta de los ciudadanos y de todos los sectores para responder a las necesidades de México.

„ claves

El porcentaje

qDe los aceptados, 57 mil 254

son docentes en servicio (dan clases por honorarios), y 79 mil 81 son de nuevo ingreso y el promedio de aciertos fue de 55 por ciento, es decir 45 respuestas correctas.

qEste año, el porcentaje de

“no aceptable” subió a 2.23 por ciento (3 mil 110 maestros) mientras que en 2010 hubo 2.10 por ciento (3 mil 747).

q El mayor número de acep-

tados lo obtuvieron Colima (10 mil 707) y Puebla (10 mil 327), mientras que quienes registraron mayor cantidad de reprobados fueron Tabasco (404) y Jalisco (278).

Cambios en las cuatro versiones de la prueba

La SEP y el sindicato han modificado parámetros MéxicouNayeli Roldán

archivo

El examen fue presentado por 137 mentores

E

n las cuatro ediciones del examen nacional para la asignación de plazas docentes, la Secretaría de Educación Pública y el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación han modificado los parámetros de calificación.

En 2008, aprobaron aquellos que consiguieron 70 por ciento de aciertos del examen del puntaje más alto registrado en cada entidad.

Así lo acordó la Comisión rectora, compuesta por funcionarios de la SEP e integrantes del SNTE. Ese año presentaron el examen

más de 71 mil profesores y bajo ese parámetro, sólo 23 mil lo acreditaron, mientras que 68 por ciento reprobó.

En 2011 se cambió a dos categorías: aceptables, aquellos que contestaron correctamente más de 30 por ciento del examen (24 aciertos de 80 preguntas del examen) y no aceptables por no alcanzar ese porcentaje. Así, 97 por ciento aprobó (134 mil 144) y 2.23 reprobó (3 mil 110).

Durante el segundo año de aplicación del examen (2009), se conformó el Órgano de Evaluación Independiente con carácter Federalista, con personas elegidas por el SNTE y las secretarías de

año escolar y si éstas no fueran suficientes, los docentes tienen la oportunidad de permanecer hasta 2012 en el listado para obtener una plaza.

El Órgano de Evaluación Independiente, integrado por 70 personas elegidas por la SEP y el SNTE, definió los parámetros de calificación de la prueba y estableció que quienes respondieran correctamente más de 30 por ciento del examen serán aceptados.

La Secretaría de Educación Pública dio a conocer ayer los resultados del examen nacional para la asignación de plazas docentes aplicado el 17 de julio pasado, que mide las habilidades intelectuales, dominio de contenidos curriculares, competencias didácticas, normatividad, gestión y ética docente, para asignar las plazas vacantes durante el siguiente ciclo escolar. pm Educación de los estados, quienes establecieron tres categorías: aceptados, con requerimiento de nivelación académica y no aceptable.

La calificación se obtuvo a través de “un procedimiento dual que considera como insumo la disponibilidad de plazas y los resultados de los sustentantes en cada examen y tipo de plaza que se concursa”, se explicó en la convocatoria.

En 2009 sólo 24 por ciento de los 127 mil profesores inscritos aprobaron; otros 87mil 741 requerían nivelación académica por bajo desempeño y 5 mil 29 reprobaron.

Durante 2010 se repitió el mismo procedimiento de calificación y de clasificación de resultados. De los 145 mil 983 sustentantes, 39 mil 143 aprobaron (26 por ciento), 103 mil fueron elegibles pero requirieron nivelación académica (70 por ciento) y 3 mil 347 reprobaron. pm

lunes 25 de Julio de 2011

Milenio

Aeroméxico colabora con la Secretaría de Salud en la localización de posibles contagiados

Investigan a pasajeros del vuelo del caso de sarampión SARA ESCOBAR

“Es importante que

sean notificados del padecimiento al que estuvieron expuestos” México39cXeZX MXcX[\q

-

] Oa_nap]n ] `a O]hq` peaja lnareopk _kjp]n _kj ejbkn) i]_e j lnaheiej]n `a hko ]lnktei]`]iajpa 0., l]o]fanko( `ah rqahk =anki te_k ,,2( lnkra) jeajpa `a L]n o( `ah l]o]`k -, `a fqhek `kj`a re]f]^] h] je ] _kj) p]ce]`] _kj o]n]ile j u( ] l]npen `a ahhk( `apaniej]n oe ]^naj i o _an_ko o]jep]neko u ]reo]n ] kpn]o j]_ekjao `a h] ]hanp] aj _]ok `a mqa dq^eaoa d]^e`k ikrehev]_e j `a `e_d] pnelqh]_e j* Ah oq^oa_nap]nek `a Lnaraj_e j u Lnkik_e j `a h] O]hq`( I]qne_ek Danj j`av atlhe_ mqa ah rqahk raj ] hhajk u `ao`a ah -2 `a fqhek oa `eankj ] h] p]na]( fqjpk _kj ah ]lkuk `a =anki te_k( `a hk_]hev]n ] hko l]o]fanko* H] e`a] ao _kjp]n _kj h] `eopne^q) _e j `a lanokj]o lkn a`]` u oatk(

Îaop]^ha_an _kjp]_pk _kj ahhko u `a aop] i]jan] ejbkni]nhao ok^na hko o jpki]o `ah o]n]ile j u i]jan] ]hanp]nhko( hk eilknp]jpa ao mqa aop]o lanokj]o oal]j mqa aopqrea) nkj atlqaopko ]h l]`a_eieajpk u mqa oe peajaj hko o jpki]o `ah o]n]ile j lqa`]j ]_q`en n le) `]iajpa ] oq i `e_kÏ* ÎAj ah _]ok `a hko -0 _kjp]_pko _kj h] je ]( bqan] `a h] ]ankh ja]( u] aop j hk_]hev]`ko( ejbkni]`ko u hko receh]iko* Ah peailk mqa jk) okpnko `]naiko l]n] har]jp]n h] ]hanp] `a _]oko oa_qj`]neko ao `a 0. ` ]o( l]n] `af]n `ko lanek`ko `a .- ` ]o mqa ao ah h]lok `a ej) _q^]_e jÏ( `efk* Aj ah =anklqanpk Ejpanj]_ekj]h( aj ]l]neaj_e] ]nn]j_ ah reanjao aj h]o ]`q]j]o ejpanj]_ekj]hao ah lnkcn]i] `a r]_qj]o ] ]hna`a`kn `a /1 ieh lanokj]o7 oej ai^]nck( O]je) `]` Ejpanj]_ekj]h aj ah =anklqanpk ]Úni] jk pajan ejbkni]_e j* Jk d]^ ] i `qhko u p]ilk_k h]o `koeo `eolkje^hao( ]`ai o `a mqa dq^k cn]j _kjbqoe j ok^na h] lk^h]_e j oqo_alpe^ha `a r]_qj]noa* H] Oa_nap]n ] `a O]hq` ]lhe_] _]`] ] k /*4 iehhkjao `a r]_qj]o aj h]

-

] receh]j_e] ale`aiekh ce) _] aj 05 i]jv]j]o aj O]j La`nk `a hko Lejko( J lkhao u Iet_k]_ _kjpejq]n d]op] h] oa) cqj`] oai]j] `a ]ckopk* Ah _an_k o]jep]nek( `a_nap]`k hqack `a mqa qj _]ok `a o]n]ile j ]l]na_ean] aj h] vkj]( paniej kÚ_e]hiajpa ah l]o]`k .- `a fqhek*

Los proveedores 9 La Secretaría de Salud reconoció que los proveedores de las vacunas son pocos laboratorios, “en cuanto oímos esto solicitamos una ampliación de dosis y nos dijeron que no pueden surtir todas el primer mes, pero entregarán 700 mil cada 30 días.

9Desde 1996 se presentaron los últimos casos por lo que se solicitó la certificación internacional de erradicación de la enfermedad.

Continúa la vacunación en el Aeropuerto Internacional

Continuará el cerco sanitario hasta mediados de agosto =j] >a]pnev Reh_deo( oq^`ena_pkn] `a Ale`aiekhkc ] aj h] Fqneo`e__e j O]jep]ne] >ajepk Fq nav( atlhe_ mqa `qn]jpa ah _an_k o]jep]nek na_knne _]o] lkn _]o] aj h]o 05 i]jv]j]o l]n] `apa_p]n ]hc j o jpki] na) h]_ekj]`k _kj ah o]n]ile j( ]o _kik l]n] ]lhe_]n r]_qj]o _kjpn] aop] ajbania`]` ] lk^h]_e j `a -/ ] /5 ] ko u pnelha ren]h l]n] je ko iajknao ] oaeo ] ko* Aj h] `aha)

P claves

9Hasta ahora, la autoridad sanitaria ha descartado que el caso de la niña de padre francés y madre mexicana haya causado un brote y más aún propiciado que en México se desarrolle un sarampión autóctono.

Han aplicado 700 vacunas en la delegación Benito Juárez

México3IXpdle[f G i\q

nacional 37

c]_e j oa d]j ]lhe_]`k qj]o 3,, r]_qj]o( narah h] bqj_ekj]ne]* ÎJk okj iq_d]o u an] hk aola) n]`k( lknmqa aj >ajepk Fq nav( aj ah @eopnepk Ba`an]h u aj cajan]h aj pk`k I te_k pajaiko ]hp]o _k^an) pqn]o `a r]_qj]_e j aj pnelha u `k^ha ren]h* Lkn hk ieoik jk oa d]j lnaoajp]`k i o _]oko u ao eilknp]jpa nao]hp]n mqa oa pn]p] `a qjk eilknp]`kÏ*

H] ]hp] o]jep]ne] oa `a_nap]n ]h Új]hev]n h] receh]j_e] ale`aiekh ce_] oe jk oa `apa_p]j kpnko _]oko `a o]) n]ile j* =dkn] hko bqj_ekj]neko `a o]hq` ^qo_]j aj aop] vkj] ] lanokj]o mqa l]`av_]j Úa^na ]hp] k lnaoajpaj o]nlqhhe`k( o jpki]o _]n]_pan ope_ko `a aopa l]`a_eieajpk* H] `ahac]_e j >ajepk Fq nav u ah C@B i]jpeajaj hko i `qhko `a r]_qj]_e j aj hko l]nmqao Lki^k `a O]j La`nk `a hko Lejko u ah Aol]n) v] Kpak `a h] _khkje] J lkhao* Hko bqj_ekj]neko `a o]hq` aopei]nkj mqa aop]n j ]d d]op] h] ln tei] oai]j]* P]i^e j oa ]lhe_]j r]_qj]o aj h]o paniej]hao - u . `ah =anklqanpk Ejpanj]_ekj]h `a h] ?eq`]` `a I te) _k* H] oq^`ena_pkn] `a Ale`aiek) hkc ] aj h] Fqneo`e__e j O]jep]ne]

lk^h]_e j `a - ] 2 ] ko u -*1 iehhk) jao aj h] lk^h]_e j `a -. ] /5 ] ko* Î=_pq]hiajpa( ] ao_]h] iqj`e]h( lkn aopa naoqnceieajpk( ateopa qj] ok^na`ai]j`] `a r]_qj]o* ÎI te_k peaja c]n]jpev]`k ah ]^]opk( aop aj hko _ajpnko `a o]hq`( okhe_ep]iko p]i^e j qj] he^an]) _e j ]jpe_el]`] ] h] ?kbalneo mqa u] oa hhar ] _]^k oecqeaj`k hko lnk_a`eieajpko k mqa aop j aj hko jqarko heja]ieajpko `a he^an]_e j oeilheÚ_]`] u oa aop d]_eaj`k kpn] _kiln] aiancajpa mqa aop]n aj ah l] o aj hko oecqeajpao pnao iaoaoÏ( `efk Danj j`av* .m

P a viva voz Se mantienen los módulos de vacunación en los parques Pombo, en San Pedro de los Pinos y el Esparza Oteo, de la colonia Nápoles >ajepk Fq nav _kjoe`an mqa lkn ah ikiajpk h] oepq]_e j lkn ah je_k _]ok `a o]n]ile j aop ^]fk _kjpnkh u le`e pn]jmqehe`]` ] h] lk^h]_e j* .m

HÉCTOR TÉLLEZ

Dirigida a los interesados en combatirla

Conapred elabora una guía para prevenir discriminación México3<l^\e`X A`d e\q

&

Ricardo Bucio, director del Conapred

h ?kjoafk J]_ekj]h l]n] Lnarajen h] @eo_neiej]_e j ah]^kn h] cq ] `a ]__e j _kjpn] aop] ln _pe_] ÎEjopepq_e j _kilnkiape`] _kj h] Ej_hqoe jÏ $E?E%( mqa oan qj] dann]ieajp] l]n] arep]n mqa aj h]o ejopepq_ekjao l ^he_]o u aj ah oa_pkn lner]`k oa arepa h] `eo_neiej]_e j( `ao`a h] _kjrk_]pkne] `a ailhak d]op] h]o ik`eÚ_]_ekjao ] h] ejbn]aopnq_pqn]

mqa oa namqean]j aj hko _ajpnko `a pn]^]fk* Aop `enece`] ] hko ejpanao]`ko aj `apa_p]n u aheiej]n ln _pe_]o `eo_neiej]pkne]o aj h]o ejopepq_ekjao u ailnao]o( u k^pajan qj] iafkn] _kjp jq] _kjpn] h] `eo_neiej]_e j u aj b]rkn `a h] ecq]h`]`* Oan j hko pn]^]f]`knao( lnkraa`k) nao( _heajpah] u _eq`]`]j ]( h]o mqa `apaniejaj mqa oa]j ejopepq_ekjao he^nao `a `eo_neiej]_e j* Lknmqa ah ?kj]lna` Îjk lnapaj`a _anpeÚ_]n( je

cajan]n qj] oeopai] `a oqlanreoe j k raneÚ_]_e j ^qnk_n pe_]Ï Aj h] Aj_qaop] J]_ekj]h ok^na @eo_neiej]_e j aj I te_k .,-, oa k^oanr mqa aj pk`k ah l] o h] `eo_neiej]_e j ]ba_p] ] cnqlko lkn oq ]l]neaj_e] b oe_]( lkn jk pajan `ejank( lkn a`]` k oatk( lkn oan ej` caj]o( dkikoatq]hao k iecn]j) pao( lkn aok( fqopeÚ_ ah ?kj]lna` oa namqan ] h] cq ] l]n] bknp]ha_an hko lnkcn]i]o mqa oa peajaj l]n] _ki^]pen h] `eo_neiej]_e j* L]n] h] ]lhe_]_e j `a aop] cq ] ah ?kj]lna` d] aop]^ha_e`k _]packn ]o mqa okj6 _kjpn]p]_e j( _kj`e_ekjao `a pn]^]fk( `ao]nnkhhk lnkbaoekj]h( _hei] ejopepq_ekj]h u ]paj_e j ] lanokj]o ^ajaÚ_e]ne]o k _heajpao( ja_ao]ne]o l]n] mqa oa e`ajpeÚmqa hko ]r]j_ao mqa oa k^pajc]j* .m

38

Milenio

lunes 25 de Julio de 2011

'SPOUFSBT

P

masacre EMILIO MORENATTI/AP

Banderas, flores y velas fueron colocadas frente a la iglesia Domkirke, en el centro de Oslo

FRANK AUGESTEIN/AP

En la isla Utoya 86 adolescentes perdieron la vida

Noruega. Dolor y conmoción en la misa en la catedral por las víctimas

“Actué solo”, dice el asesino de Oslo El granjero noruego de 32 años, Anders Breivik, asumió la autoría de la matanza de 93 personas en Oslo y Utoya y dijo que la planeó hace mucho Oslo38^\eZ`Xj

"

j`ano >adnejc >naereg( ah jknqack _an_]jk ] h] qhpn]`ana_d] mqa na_kjk_e d]^an _k) iape`k hko `ko ]p]) mqao mqa ajo]jcnajp]nkj ]h l] o ah reanjao( ]beni ( oac j h] lkhe_ ]( mqa lh]jeÚ_ oq i]p]jv] d]_a iq_dk peailk u mqa ]_pq o hk* Ah ^]h]j_a ] j lnkreoknek `ah lakn ]_pk `a rekhaj_e] k_qnne`k aj Jknqac] `ao`a ah Új `a h] Oacqj`] Cqann] Iqj`e]h( an] ah `kiejck `a 5/ iqanpko( 53 dane`ko u qj] _]jpe`]` ej`apaniej]`] `a `ao) ]l]na_e`ko( oac j h] lkhe_ ]* Jknqac]( u oq ra_ej] Oqa_e] lkn okhe`]ne`]`( k^oanr]n j dku qj iejqpk `a oehaj_ek aj dkiaj]fa ] h]o r _pei]o `a h] pn]ca`e]* P]i^e j dku >naereg _kil]) na_an ]jpa qj] _knpa `a Kohk mqa lk`n `a_e`en oq lneoe j lnarajper] d]op] lkn _q]pnk oai]j]o( najk) r]^hao oe ]o oa `a_e`a( `efk ]uan ]

h] lnajo] ah _kieo]nek Oraejqjc Olkjdaei* Ah ]^kc]`k `ah okola_dkok( Caen Hellaopa]`( ]oacqn mqa opa Îpeaja `ko `aoako6 ah lneiank ao mqa h] ]q`eaj_e] oa] l ^he_] u ah oacqj`k ao mqa lqa`] raopenoa `a qjebkniaÏ( `efk ] h] pahareoe j JNG* Î@ao_kjkv_k `a mq qjebknia oa pn]p]Ï( ]cnac ah hapn]`k* >naereg Îmqeana atlhe_]n hk mqa d] da_dk* Hk mqeana d]_an l ^he_]) iajpaÏ( fqopeÚ_ oq ]^kc]`k* Oac j h] lnajo] jknqac]( h] lkhe_ ] la`en mqa h] ]q`eaj_e] oa] ] lqanp] _ann]`]* @a j]_ekj]he`]` jknqac] u /. ] ko( >naereg lnal]n ]h iajko `ao`a ah kpk k ^kna]h `a .,,5 aop] klan]_e j( mqa oa o]h` _kj 5/ iqanpko( `a hko _q]hao 42 bqankj ]oaoej]`ko lkn ^]h] aj h] lamqa ] eoh] Qpku] u oeapa lkn qj ]pajp]`k _kj _k_da ^ki^] aj ah ^]nnek `a hko iejeopaneko `ah _ajpnk `a Kohk* ÎNa_kjk_a hko da_dko lank jk na_kjk_a oq naolkjo]^ehe`]`

_neiej]hÏ( `efk ] h] lnajo] ah _k) ieo]nek Olkjdaei* Lank oac j ok^narereajpao `a h] i]p]jv] aj Qpku] d]^n ] Îqjk k r]nekoÏ pen]`knao* Lk_k ]jpao `a l]o]n ]h ]_pk( >naereg `ebqj`e aj ejpanjap qj i]jeÚaopk `a ieh 1,, l cej]o( hhajk `a `e]pne^]o ]jpeiqoqhi]) j]o u ]jpei]nteop]o* Aj ah patpk( na`]_p]`k aj ejch o( `e_a mqa oan lan_e^e`k aj ah bqpqnk Î_kik ah i]ukn ikjopnqk $j]ve% `ao`a h] Oacqj`] Cqann] Iqj`e]hÏ u ark_] ah Îqok `ah pannkneoik _kik ia`ek l]n] `aolanp]n ] h]o i]o]oÏ* ?kj ^]oa aj aop]o ejbkni]_ek) jao( h] lkhe_ ] hk `ao_ne^a _kik qj Îbqj`]iajp]heop] _neope]jkÏ `a `ana_d]* =`ai o `ah i]jeÚaopk( >adnejc >naereg lq^he_ qj h]nck re`ak aj UkqPq^a aj ah mqa iqaopn] oq o]hr]) fa dkopehe`]` ]h eoh]i( ]h i]nteoik u ]h iqhpe_qhpqn]heoik* =h Új]h `a aopa `k_qiajpk( ah okola_dkok ]l]na_a aj pnao bkpko( qj]o `a ahh]o

hk iqaopn] aj lkoe_e j `a penk _kj qj bqoeh `a ]o]hpk* Aj p]jpk( aj h] _]pa`n]h `a Kohk oa na]hev qj] _anaikje] lkn hko 5. b]hha_e`ko* ?kj rkv pai^hknko]( ah lneian iejeopnk Fajo Opkhpaj) ^anc `efk bnajpa ]h `khkn `a pk`ko hko lnaoajpao mqa Î_]`] r _pei] ao qj] pn]ca`e]Ï u ]`ah]jp mqa oan j lq^he_]`ko hko jki^nao u bkpkcn]b ]o `a mqeajao iqneankj u Îh] i]cjepq` `ah i]h aiancan aj aoa ikiajpkÏ* Opkhpaj^anc `efk mqa _kjk_ ] ] r]ne]o `a h]o lanokj]o ]oaoej]`]o u ]^kc lkn Îi o `aik_n]_e]( i o ]lanpqn]( i o dqi]je`]`( lank oej ejcajqe`]`Ï* Ah nau D]n]h` R( _kj hko kfko hhknkoko( p]ilk_k lk` ] ao_kj`an oq aik_e j ]jpa _ajpaj]nao `a lanokj]o ]j jei]o aj oehaj_ek* P]i^e j oq def]( h] lnej_ao] I]np] Hqeo]( u oq aolko]( h] naej] Okje]( jk lk` ]j napajan oqo okhhkvko* @qn]jpa h] ieo]( mqa `qn 5, iejqpko( h] iq_da`qi^na oa devk

P a viva voz Doctor Colin Poole

“Breivik usó balas prohibidas en las guerras, las ‘dumdum’ que estallan en el cuerpo” Anders Behring Breivik

“Cuando atacas, es mejor matar a mucha gente y no sólo a los ‘suficientes’” i o `ajo] bnajpa ] h] _]pa`n]h( u i]jpqrk qj hh]i]perk oehaj_ek* >]fk h] ien]`] `a _ i]n]o u bkp cn]) bko `ah iqj`k ajpank( `alkoep]nkj Ûkpao u rah]o aj h] atlh]j]`] `ah pailhk* @ao`a >anh j( aj ajpnareop] _kj ah `e]nek hk_]h RC( ah _enqf]jk faba `ah dkolep]h Nejcanega( ?khej Lkkha( mqa ]paj`e ] -2 dane`ko( `efk mqa >naereg qo ^]h]o lnkde^e`]o `ao`a -544 aj h]o cqann]o6 h]o ^]h]o atl]joer]o k Î`qi)`qiÏ( mqa peajaj h] lqjp] u ah _qhkpa dqa_ko l]n] mqa ah j _hak oa bn]ciajpa _kik iehao ]cqf]o u ]hÚhanao* ÎH]o dane`]o ejpanj]o `a hko f rajao okj ]^okhqp]iaj) pa panne^hao( hko bn]ciajpko okj p]j lamqa ko* Jqj_] d]^ ] reopk ]hck ]o Ï( `efk Lkkha( _kj .2 ] ko `a atlaneaj_e]* H] lnajo] hk_]h nah]p h] d]v] ] `a Cani]j Chabba( `a r]_]_ekjao _an_] `a Qpku] _kj oq b]iehe]( u _qu] bkni]_e j iehep]n laniepe o]hr]nha h] re`] ] /, f rajao `a h] eoh]( ]h ]qtehe]nhko _kj ^kpao* .m

Milenio

lunes 25 de Julio de 2011

QrR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

HiI

Pablo Pérez

Editor: +BJSP $BMJYUP "MCBSSfO qrr@mileniodiario.com.mx MÓNICA GONZÁLEZ

Unión y lucha de contrarios

Como no te voy a querer...

amigosaurio

Es cierto, Peña Nieto y Manlio Fabio Beltrones son los Viruta y Capulina del PRI, pues Humberto Moreira afirma que los dos gallos del pricámbrico mantienen una excelente relación de amiguis. ¡Ternuritas! Y nosotros apostando para ver quién le sacaba los ojos a quién. Estas son las razones por las que deben portarse como blood brothers Peajaj h] _]qo] _ki j `a a_d]n `a qj] l]p]`] ]h l]jeoik `a Hko Lejko u na_k^n]n reaf]o pn]`e_ekjao _kik ah pah bkjk nkfk( ah ` ] `ah lnaoe`ajpa( hko ]lh]qoko qj jeiao aj ah ?kj) cnaok* ½Je qj l]ok ]pn o

MÓNICA GONZÁLEZ

Hko `ko r]j _kj ah ieoik lahqmqank* La ] jeapk l]n] mqa ha ]nnachaj ah _kilapa u I]jhek l]n] mqa ha `aj qj] i]jep] `a c]pk ] oq ^eckpa _]lqheje]jk*

El PRI presume

Qjk aop rej_qh]`k _kj ah Cnqlk =ph]) _kiqh_k `a ah i]aopnk D]jg Ckjv hav u ah kpnk _kj ah cnqlk `a hko _]_emqao l]nh]iajp]neko pelk >apu L]na`ao*

sus logros

Okj _kik D]nnu Lkppan u Rkh`aiknp6 _kil]npaj ah aol nepq `ah lne oik i ce_k*

Con toda la arrogancia de la que es capaz, el profe Moreira filtró a través de unos whiskyleaks, un dato esencial para que lo sepa todo el mundo: al PRI, señores, debemos la instauración de la democracia en México. Si a esas vamos, la verdad es que don Humberto se quedó corto en su presunción

1 2 3

4

Gracias al PRI los mexicanos conocemos el valor de un empleo bien remunerado (“a mí que no me den, sino que me pongan donde hay”).

Por el tricolor conocemos la superación personal de la que es capaz el ser humano (“un político pobre es un pobre político”).

A ellos debemos la escasa paz social existente pues han sido capaces, con tal de enfrentar el crimen organizado, de reclutarlo entre sus filas y no combatirlo a lo bestia, como otros.

Por el PRI es que los mexicanos saben nociones de filosofía (“ni los veo ni los oigo”, “cueste lo que cueste y caiga quien caiga” o “la moral es un

árbol que da moras”, entre otras que Nietzche envidiaría).

5

En el Revolucionario Institucional nos mostraron el valor de aprovechar las oportunidades (“el que se mueve no sale en la foto”).

6

En el PRI han sabido paliar la pobreza extrema... de su militancia, a la que hemos visto pasar de clase media a nuevos ricos que disfrutan de una permanente prosperidad sin hacer prácticamente nada.

7

Este generoso partido ha dejado partir a valiosos militantes hacia otras siglas, sobre todo el PRD, regando así su semilla democrática y para que el pueblo tenga de dónde escoger. .m

Juan Alberto Vázquez

Okj hko Renqp] u ?]lqhej] `a h] lk) h pe_]( ]qjmqa ] hko `ko hao cqopa _]j) pejÛ a]n*

Qjk ao `a h] Qjeranoe`]` L]j]iane_]j] u ah kpnk `a h] QJ=I* Lank hko `ko _naaj aj h] naaj_]nj]_e j `a hko _]` ranao lk) h pe_ko `ah .,,,* ¼Lkn mq ^qo_ eo ajpna hko iqanpko ]h mqa rera; ½=u j]jep] La ] Jeapk ao _ j_an u @kj >ahpnkja hak* Aj aoaj_e] `a^an ]j oan ajaiecko( lank ah `aopejk hko d] lqaopk `ah ieo) ik h]`k `ah _]iejk( _kik ]h vknnk u ah o]^qaok* .m twitter.com/perezpablo212

Juntos para siempre

Chloé Bello & Cerati La modelo y novia del afamado rockero argentino (en estado de coma desde hace un año), decidió abandonarlo para irse a vivir a Europa, lo cual no debe ocurrir jamás, pues como buenos rockeros apoyamos el amor. Proponemos que cuando el músico se alivie, recurra a lo siguiente para evitar el rompimiento Una beca en Buenos Aires La morra se quedó ilusionada con la Europa nais del ayer, sin darse cuenta de que en realidad va a un continente en quiebra, donde no va a alcanzar chamba ni como edecán de vinos argentinos (en México todavía hay chamba en téibols y como meseras de la Fondesa).

Tributo a Tex Tex Para reconquistarla, que el cantante prometa dar un giro de 90 grados en su carrera y realizar un concierto con las rolas que sí le pasan a la banda pesada, como Lira & Rock, Haragán y Charlie Montana.

Que prometa “vengar las Malvinas” Todo mundo esperaría un regreso a

la cotidianeidad totalmente beatificado, y que diría alguna cosa fresa tipo Fito Paéz, como que “ahora piensa consagrar su vida a salvar a los mapuche”, pero una promesa arriesgada y varonil puede retener a su amada.

Llevarla a Ciudad Juárez Como premio a su paciencia le puede prometer un viaje peliagudo, para que ella también sienta las mismas ñáñaras que él, al borde del colapso, y estén más unidos que nunca.

Maradona Como agradecimiento a la vida, Cerati puede prometerle a su novia enseñarle a Maradona cómo se domina el balón (recordemos cómo son los argentinos de “sencillitos”). .m

Rafael Tonatiuh

39

Uruguay: 15 veces monarca Diego Forlán levantó la Copa América, luego de que los charrúas vencieron 3-0 a Paraguay

® www.laaficion.com

EDICIÓN TABASCO

MILENIO DIARIO

10

Lunes 25 de julio de 2011 FOTO: ADRIÁN MACÍAS I MEXSPORT

El campeón se estrenó Pumas, que debutó a cuatro canteranos, se presentó y lo hizo con victoria sobre San Luis, en el Olímpico Universitario

BIEN PINTA 6

81

El ecuatoriano Christian Benítez ya fue factor en América; dos jugadas suyas terminaron en los goles que sirvieron para sumar los primeros tres puntos

4

AMÉRICA

QUERÉTARO

PUMAS

SAN LUIS

JAGUARES

MONTERREY

2 2 1

GANA HAMILTON EL GP DE ALEMANIA; SERGIO PÉREZ TERMINA EN 11

1

0

4

12

Uruguay: 15 veces monarca Diego Forlán levantó la Copa América, luego de que los charrúas vencieron 3-0 a Paraguay

® www.laaficion.com

EDICIÓN TABASCO

MILENIO DIARIO

10

Lunes 25 de julio de 2011 FOTO: ADRIÁN MACÍAS I MEXSPORT

El campeón se estrenó Pumas, que debutó a cuatro canteranos, se presentó y lo hizo con victoria sobre San Luis, en el Olímpico Universitario

BIEN PINTA 6

81

El ecuatoriano Christian Benítez ya fue factor en América; dos jugadas suyas terminaron en los goles que sirvieron para sumar los primeros tres puntos

4

AMÉRICA

QUERÉTARO

PUMAS

SAN LUIS

JAGUARES

MONTERREY

2 2 1

GANA HAMILTON EL GP DE ALEMANIA; SERGIO PÉREZ TERMINA EN 11

1

0

4

12

2

Lunes 25

de julio de 2011

OPINIĂ&#x201C;N A BALĂ&#x201C;N PARADO

RAFAEL

FOTO: MEXSPORT

OCAMPO

-BT $IJWBT Z MPT PUSPT

â&#x2013; Jehu Chiapas, en proceso de adaptaciĂłn

Entre las bajas que tuvo el campeón Pumas para este torneo aparece Jehu Chiapas, quien ayer regresó a Ciudad Universitaria vistiendo el uniforme de San Luis, aunque eso sí, la porra universitaria le reconoció con aplausos la entrega y coraje que en su momento demostró con Universidad. Pues bien, cuentan que a Jehu le estå costando mucho la adaptación a su nuevo club, esto ya que Pumas, institución que lo vio nacer, lo prestó a los Gladiadores para este certamen, situación que no ha sido nada sencilla para el mediocampista en cuanto a adaptación, ya que ahora tiene que empezar de cero en una ciudad diferente y por lo mismo con compaùeros distintos, ademås de que su familia sigue radicando en la Ciudad de MÊxico. Fernando Morales es el único que por ahora le sirve de compaùía, toda vez que estos dos futbolistas ya se conocían de su estancia en el conjunto universitario. Ni hablar, gajes del oficio

â&#x2013; Del Azteca a Coapa

Miguel LayĂşn debutĂł ayerâ&#x20AC;Ś en la categorĂ­a Sub 20; el jugador de las Ă guilas, que disputĂł 17 partidos del torneo anterior, incluidos 15 como titular, no tuvo lugar ni siquiera en el banco de suplentes del primer equipo ante QuerĂŠtaro, por lo que reforzĂł a la filial azulcrema que es bicampeĂłn de la categorĂ­a. El de Veracruz jugĂł los 90 minutos y fue amonestado al 83â&#x20AC;&#x2122; en el empate 0-0 del duelo disputado en Coapa; despuĂŠs apareciĂł por el Estadio Azteca ya que quedĂł concentrado para el partido amistoso ante Juventus del prĂłximo martes.

De primera intenciĂłn es la secciĂłn de trascendidos de La aficiĂłn.

No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

E TANTEADOR

40

^iX[fj Z\ekÂ&#x2C6;^iX[fj (', =Xi\e_\`k \iX cX k\dg\iXkliX ZlXe[f `e`Z`f \c [l\cf K\oXj$ Kfifekf [\ cX DC9# gXiX j\i \c k\iZ\if d}j ZXclifjf [\ cX k\dgfiX[X# jlg\iX[f gfi \c JXe =iXeZ`jZf$ 8i`qfeX \e 8i`qfeX \c (, [\ ale`f p \c FXbcXe[$K\oXj# kXdY`Â&#x201E;e \e K\oXj Zfe ('-Â&#x2014;= +(%(Â&#x2014;: %

s cierto, es muy pronto para sacar conclusiones. Una primera fecha de un torneo mexicano termina casi siempre por decir nada, pero me parece que al menos en un caso, el de las Chivas del Guadalajara, hay algo que permite pensar que las cosas positivas pueden mantenerse durante un buen tiempo.

Me gustĂł mucho lo que mostraron los dirigidos por JosĂŠ Luis Real, sobre en el segundo tiempo, de su partido en CancĂşn contra el Atlante. Y dirĂ­a lo mismo si al final no hubieran conseguido el triunfo (cosa que hicieron dos goles a cero), pues en lo que reparo es en el funcionamiento colectivo y la propuesta ofensiva que permitiĂł una buena cantidad de jugadas

AL CORAZĂ&#x201C;N DEL Ă REA

(MartĂ­n Bravo, delantero Pumas, @Tinbravo10) â&#x20AC;&#x153;Feliz por el triunfo. Gracias aficiĂłn por su entrega !!â&#x20AC;?.

POR Ă&#x2030;CTOR

ector705@hotmail.com

4JO OPWFEBE FM BSSBORVF EF MB -JHB FO OVFTUSP CFOEJUP CBMPNQJl "NlSJDB Z $IJWBT JOJDJBO QSPNFUFEPSFT QBSB UFSNJOBS EF MfHSJNB Z $SV[ "[VM UFOJFOEP UPEP OP HBOB OJ FO MPT WPMBEPT tropi2000@hotmail.com twitter@rinconderufo

PELOTAZOS

ROBERTO VELĂ ZQUEZ BOLIO

(Carlos Reinoso, DT AmĂŠrica, @carlosreinoso8) â&#x20AC;&#x153;Tres puntos pero tenemos que jugar mucho pero mucho mejor. America tiene que ser un equipo rĂĄpido y que juegue mejor al futâ&#x20AC;?.

(Torii Hunter, jardinero LA Angels, @toriihunter48) â&#x20AC;&#x153;Ganamos la serie vs Baltimore. Felicidades a @ Trouty20 por su primer HR en MLB. El primero de muchos que vendrĂĄnâ&#x20AC;?.

rafael.ocampo@milenio.com twitter@rocampo

DE RUFO

laaficion@twitter

(Juan MĂłnaco, tenista, @picomonaco) â&#x20AC;&#x153;Uruguay champion noma .... Justo y merecido campeĂłn!

Me gustĂł, cĂłmo no, el Santos Laguna, una rĂĄfaga en el contragolpe, aunque creo que el Pachuca mereciĂł hacer mĂĄs goles y no nada mĂĄs el que anotĂł de penalti.

Y bueno, los campeones Pumas no dejan de sorprenderme. Ante un San Luis mĂĄs bien raquĂ­tico por lo pronto no resintieron un gramo las salidas de Israel Castro y Dante LĂłpez. No sĂŠ si les alcance para repetir, pero por lo pronto le ganan a los que le tienen que ganar.

Una primera fotografĂ­a de la Liga, sin embargo, no da lugar al optimismo. La mayorĂ­a de los equipos juegan a poco, por abajo de su potencial.

EL RINCĂ&#x201C;N

Lo dijeron en su twitter

(Cesc FĂĄbregas, medio Arsenal, @cesc4official) â&#x20AC;&#x153;Enhorabuena a Uruguay. Merecedor del torneo. A disfrutar. Un abrazo para todosâ&#x20AC;?.

en la porterĂ­a defendida por MoisĂŠs MuĂąoz.

El equipo luciĂł con sus tres hombres mĂĄs adelantados: Marco FabiĂĄn, Alberto Medina y Omar Arellano. Pero tambiĂŠn con los que entraron en sus lugares: JesĂşs SĂĄnchez y Antonio Salazar, muy efectivos en el contragolpe.

Se nota una gran escuela en las Chivas, cada jugador sabe muy bien quĂŠ es lo que tiene que hacer y lo intentan, ademĂĄs, con detalles de lujo. No vi en esta primera fecha un equipo mĂĄs descarado que los rojiblancos.

Me gustĂł tambiĂŠn el Puebla y en particular el refuerzo espaĂąol, Luis GarcĂ­a. Ganaron apenas un gol a cero de visitantes al Atlas, pero mostraron ambiciĂłn y, por momentos, muy buenas triangulaciones al frente.

'FDIB VOP Z ZB FTUfO DMBSPT MPT DBOEJEBUPT

C

hristian BenĂ­tez tiene muy ilusionados a los americanistas, anotĂł un gol y provocĂł otro. En el AmĂŠrica sueĂąan con el reemplazo de Salvador CabaĂąas a quien todavĂ­a lloran y le van a hacer un homenaje el prĂłximo mes.

Y BenĂ­tez llegĂł como sĂłlo las Ă guilas pueden hacerlo, por mucho dinero y despuĂŠs de demostrar su calidad en otro club.

Pumas acabĂł con 11 canteranos en la cancha, cuatro debutantes.

Un lujo exacerbado, eufĂłrico y atrevido. Con eso le alcanzĂł para pasarle por encima al San Luis, al que no habĂ­an vencido en casa desde que ascendiĂł a Primera DivisiĂłn. Ciudad Universitaria es el estadio mĂĄs complicado de MĂŠxico.

Chivas tambiĂŠn por primera vez le ganĂł al Atlante en CancĂşn y lo hizo con su equipo de jĂłvenes talentosos que ya no son tan novatos y darĂĄn mucha guerra. Monterrey es un equipo poderoso, estable,

eterno candidato al tĂ­tulo.

Santos parece que recupera el lugar que le otorga su cartera, profesional directiva y apasionada aficiĂłn. Tigres y Cruz Azul empataron porque son otros dos con capacidad para pelear los primeros puestos, aunque La MĂĄquina pierda la final y el equipo del Tuca juegue feo.

Mientras, es un bĂĄlsamo revisar el periĂłdico no ver el sĂ­mbolo de la mediocridad que eran los grupos para calificar a la Liguilla: Ahora todos pelean contra todos.

La Liga, a pesar de sus defectos y corruptelas, pinta para estar entretenida. roberto.velazquez@milenio.com twitter@rvbolio

OPINIĂ&#x201C;N

JOSĂ&#x2030; RAMĂ&#x201C;N

FERNĂ NDEZ

GUTIĂ&#x2030;RREZ DE QUEVEDO

3FQzCMJDB 0SJFOUBM

M

igueletes 880 Piso 1Âş. Era la mejor pasta del paĂ­s.

AsĂ­ la vendĂ­a la familia Ambrosio, napolitana reciĂŠn llegada a Buenos Aires con la receta de la abuela en la cartera, la Ăşnica herencia que recibieron.

Amasaban, estiraban y cortaban en casa. No salĂ­a un tallarĂ­n de esa cocina sin la supervisiĂłn de Maximiliano, el patrĂłn de La Stampa. Ser de Boca Juniors le permitiĂł el lujo de rechazar en varias ocasiones la invitaciĂłn del Presidente Menem, que era de River, para convertirse en el pizzero de la Casa Rosada. AsĂ­ lo contaba el Guille, un gran personaje, pero como inmenso porteĂąo termina construyendo una historia de ciencia ficciĂłn con una pequeĂąa anĂŠcdota. La pasta eso sĂ­, fue insuperable.

Guillermo Bassignani era tambiĂŠn buen amigo del Enzo,

el Ăşltimo de la mesa. TenĂ­an un despacho en la misma oficina, Bassignani organizĂł aquella despedida en el Monumental que se llenĂł de papelitos como en las grandes tardes. El escandaloso ristorante, repleto de hinchas enmudeciĂł. LlegĂł Francescoli. El camino entre la puerta y la mesa del fondo era un homenaje silencioso para un monstruo. Nunca vi tanto respeto por un ex jugador. Tipo callado, serio, hablaba lo justo. De cĂłmo un paĂ­s pequeĂąito, incrustado en la Argentina, separado por un rĂ­o, habĂ­a hecho para existir gracias al futbol y al carĂĄcter de su pueblo. TerminĂł la comida y no hubo forma de salir de allĂ­, se habĂ­a corrido la voz, cientos de personas esperaban en la banqueta a Francescoli.

DespuĂŠs de Maradona, quizĂĄ el gran Ă­dolo del fĂştbol argentino, pero este era uruguayo. Como en casa, Uruguay ganĂł su decimoquinta Copa, volviĂł a llenar de papelitos el Monumental, el templo del futbol argentino pertenece a Francesoli y su RepĂşblica Oriental.

josefgq@gmail.com EL FONDO DEL MEOLLO

GERARDO

VELĂ ZQUEZ

DE LEĂ&#x201C;N -BT NJTFSJBT OP HBOBO DPQBT UBNQPDP TF KVFHB MB QBUSJB

U

ruguay es un digno campeĂłn de la Copa AmĂŠrica, se convierte en el mĂĄximo ganador del torneo continental. Paraguay no fue un digno finalista. Gerardo Martino, que mucho bien le harĂ­a a Paraguay que se fuera, es el entrenador mĂĄs timorato que tenga memoria la historia reciente del futbol. Encarar una Final con 4 defensores, 4 mediocampistas de contenciĂłn y un delantero natural, sin contar que puso a jugar al desubicado Pablo Zeballos, nos habla de que lo Ăşnico que buscaba era volver a apostar a lo que por suerte le habĂ­a dado resultado. Uruguay fue magnĂ­fico y aplastĂł a los paraguayos por simple esencia, talento y porque le regalaron la pelota durante el primer tiempo. Cuando tienes frente a ti a SuĂĄrez y ForlĂĄn es un suicidio rogar que ninguna de tus barreras defensivas falle. El viernes argumentaba la miseria de juego de

Gerardo Martino y la confusiĂłn del pueblo paraguayo fue mayĂşscula.

Al leer el texto en la ediciĂłn online de Milenio, la gente se desbordĂł de pasiĂłn y los insultos no se dejaron esperar. Desde mexicano chicano hijo de puta hasta la ilĂłgica manera de confundir lo que representa un partido de futbol. â&#x20AC;&#x153;MĂŠxico es el paĂ­s del narcotrĂĄfico; de la inseguridad; el paĂ­s que nos quitĂł a CabaĂąas; son la puerta de atrĂĄs de EU; los mexicanos sĂłlo comen tacos no juegan futbol; los mexicanos son el chavo del ocho; mexicanos negros que no saben leer; son indios muertos de hambreâ&#x20AC;?, y muchos insultos mĂĄs que nada tienen que ver con el futbol. Esa grave confusiĂłn se debe a la falta de cultura de los pueblos. Paraguay tiene gente maravillosa y no se puede generalizar por los mĂĄs de 10 desquiciados que se la pasaron insultĂĄndome el fin de semana, que por una gran falta de cultura y sobre todo, de inteligencia, confunden el futbol con la patria.

Uruguay ganĂł la peor Copa AmĂŠrica de la historia reciente del continente, pero este equipo de Ă&#x201C;scar Washington TabĂĄrez es poderoso, merecedor sin duda del trofeo que se lo adjudicĂł desde eliminar a Argentina, lo de semifinales y la Final fue un simple trĂĄmite enfrentando a equipos del montĂłn, mĂĄs corrientes que comunes. twitter@gvlo2008

JUEGO LIMPIO

<c g\cfkÂ?e il\[X alekf X cX Kfii\ <`]]\c [liXek\ cX Â&#x2019;ck`dX \kXgX [\c Kfli [\ =iXeZ`X [`jglkX[X Xp\i \eki\ :i\k\`c p GXiÂ&#x2C6;j% 8c ]`eXc# :X[\c <mXej ]l\ \c ZXdg\Â?e%

-

APUNTES DE CABEZA

POR: RICARDO PELĂ EZ

futboldecabeza@yahoo.com.mx

(

) * + , -

3

de julio de 2011

Imagen del dĂ­a FOTO: EFE

CARTAS OCEĂ NICAS

Lunes 25

%&416b4 %& 6/" -"3(" &41&3" BEFSF[BEB QPS UPSOFPT JOUFSOBDJPOBMFT FO NFEJP QPS GJO BSSBODu MB -JHB NFYJDBOB 4uMP EPT USJVOGPT MPDBMFT DVSJPTB NFOUF MPT EPT DBQJUBMJOPT BM SFTUP EF MPT FRVJQPT RVF KVHBSPO FO DBTB MFT DPTUu NVDIP PCUFOFS BM NFOPT VO QVOUP FO VOB KPSOBEB DMBSBNFOUF EPNJOBEB QPS MBT WJTJUBT $BTJ JHVBM RVF FO MB $PQB "NlSJDB EPOEF FM MPDBM "SHFOUJOB TF RVFEu DPO MBT NBOPT WBDpBT NJFOUSBT RVF VO WJTJUBOUF DPNP 6SVHVBZ TF MMFWB FM DBNQFPOBUP QBSB FSJHJSTF DPNP FM NfYJNP HBOBEPS EF FTUF DFSUBNFO DPO DPORVJTUBT /P GVF VOB CVFOB $PQB "NlSJDB FTQFSFNPT RVF OVFTUSP UPSOFP MPDBM Tp TFB CJFO KVHBEP Z FTQFDUBDVMBS &- (0- /lTUPS $BMEFSuO 1FSGFDUB FKFDVDJuO QSJNFSP MB DPOEVDDJuO FM DPOUSPM EF QFMPUB FM BCSJSTF FM FTQB DJP QBSB QFSGJMBSTF Z EFTQVlT FM EJTQBSP &M KVHBEPS EFM 5PMVDB TF QVTP VO HVBOUF FO FM CPUpO EFSFDIP QBSB FOWJBS FM FTGlSJDP BM GPOEP EF MB QPSUFSpB EF &TUVEJBO UFT 5BNCJlO FO FTF KVFHP MB BOPUBDJuO EF &EVBSEP -JMMJOHTUPO FT NVZ CVFOB &M BUBDBOUF EF 5FDPT SFNBUu EF QSJNFSB JOUFODJuO FM TFSWJDJP FOWJBEP FO FM DPCSP EFM UJSP EF FTRVJOB CVTDu MB QFMPUB Z MB FNQBMNu DPO DPSBKF Z QSFDJTJuO $PO 6SVHVBZ NF HVTUBSPO MB UlDOJ DB EF -VJT 4VBSF[ FO TV HPM BTp DPNP MB DPOUVOEFODJB Z MB FMFHBODJB FO MBT BOPUBDJPOFT EF %JFHP 'PSMfO &- &3303 (FSBSEP 5PSSBEP FO MB BOPUBDJuO EF )lDUPS .BODJMMB ¡$BSBNCB VOB GBMMB RVF EJGpDJMNFOUF WPMWFSf B DPNFUFS FM KVHBEPS DFMFTUF 4F EFTDPODFO USB JOUFOUB TFSWJS BM DFOUSP QFSP TuMP MB FOUSFHB BM EFMBOUFSP BOEJOP RVF OP QFSEPOB Z BOPUB 6O DSBTP ZFSSP QBSB BCSJS MB DBNQBtB -" '*(63" 0SJCF 1FSBMUB RVF NBSDB FO USFT PQPSUV OJEBEFT QBSB FM USJVOGP EF 4BOUPT TPCSF FM 1BDIVDB QPS HPMFT B -VJT 1lSF[ RVF BOPUu EPT HPMFT EF QFOBM QBSB .POUFSSFZ $ISJTUJBO #FOpUF[ RVF TF FTUSFOB DPO FM "NlSJDB DPO EPT BOPUBDJPOFT Z EFTEF MVFHP %JFHP 'PSMfO DPO EPT HPMFT DPSUBOEP TV TFRVpB BOPUBEPSB Z IBDJlOEPMPT FO MB 'JOBM EF MB $PQB "NlSJDB %&5"--& 5b$/*$0 FM QBTF EF 4JOIB FO MB BOPUB DJuO EF *WfO "MPOTP 1FSGFDUP TFSWJDJP GJMUSBEP EBOEP UJFNQP Z FTQBDJP BM EFMBOUFSP VSVHVBZP QBSB RVF MMFHBSB Z EFGJOJFSB 6OB HSBO QJOUVSB EF UlDOJDB JOEJWJ EVBM EFM WPMBOUF DIPSJDFSP %&5"--& 5�$5*$0 QBSB OP QFSEFS MB DPTUVNCSF EF MP RVF PDVSSpB MB DBNQBtB BOUFSJPS DVBOEP FSB VO DBN CJP SFDVSSFOUF $BSMPT 3FJOPTP EFDJEF TBDBS BM 3PMGJ .POUFOFHSP BM NJOVUP Z BVORVF FM BSHFOUJOP OP FT UBCB SFBMJ[BOEP TV NFKPS QBSUJEP FT VO IFDIP RVF DPO TV TBMJEB MBT �HVJMBT QFSEJFSPO GVFS[B FO FM NFEJPDBN QP Z ZB OP UVWJFSPO QSPGVOEJEBE 4JFOEP 2VFSlUBSP FM RVF FTUVWP NfT DFSDB EF DPOTFHVJS BM NFOPT VO QVOUP UFSNJOBOEP FODJNB EF MB QPSUFSpB BNFSJDBOJTUB

CARLOS ALBERT &M RVF UFSNJOu

F

ue el torneo de la Copa AmĂŠrica, nada del otro mundo en cuanto a la calidad de los juegos y por lo tanto de los competidores.

Para mi gusto la mayorĂ­a de las selecciones nos quedaron a deber, acaso algunos pasajes, goles y excelentes porteros, pero nada para conformarse y disfrutar como aficionadoâ&#x20AC;Ś Ciertamente Venezuela y PerĂş fueron gratas sorpresas, la vinotinto mostrĂł avances sustantivos en cuanto orden, oficio, tĂŠcnica y calidad, quizĂĄ sea la que mĂĄs avanzĂł, si tomamos en cuenta la historia de lo que ha sucedido en la zona de Conmebol.

PerĂş nos recordĂł por momentos aquel equipo de calidad y corazĂłn que tanto nos gustaba.

Si me preguntan por Paraguay prefiero no responder por el respeto que me merece ese futbol, no ganĂł un solo partido y eso es nefasto, casi vergonzoso.

Uruguay fue el mejor y gana con justicia, fue un equipo con las caracterĂ­sticas del charrĂşa, mezcla de garra y calidad, combinaciĂłn de corazĂłn y cerebro, sumĂĄndole calidad individual, bien por ellos que se convierten en el paĂ­s con mĂĄs Copas AmĂŠrica ganadas (15), y con la alegrĂ­a de que fue precisamente en la Final cuando recuperan a su goleador ForlĂĄn, que tenĂ­a cuatro meses sin anotar en su equipo, y mĂĄs de un aĂąo en su selecciĂłn. Felicidades a todos, incluyendo a TabĂĄrez, un tĂŠcnico serioâ&#x20AC;Ś y en serio.

EL QUE INICIA Es el torneo mexicano, y quizĂĄ valga la pena destacar que dos equipos que tienen confianza en los jĂłvenes mexicanos fueron protagonistas de triunfos y muy buenas actuaciones. Pumas ganĂł con claridad y terminĂł el juego con 11 canteranos y cuatro debuts; Chivas ganĂł en CancĂşn con toda justicia y ofreciendo una â&#x20AC;&#x153;buenaâ&#x20AC;? actuaciĂłn, y porquĂŠ no decirlo, por momentos hasta â&#x20AC;&#x153;muy buenaâ&#x20AC;?.

No estoy diciendo que serĂĄn campeones o algo parecido, sĂłlo destaco lo que vi en esta jornada inicial.

PD. Esto apenas empieza y tendremos que ser cautos, ojalĂĄ tengamos un torneo en el que se muestre alguna mejorĂ­a deportiva y algo de respeto por el aficionadoâ&#x20AC;Ś Ya veremos.

calbert57@hotmail.com twitter@calbert57

Lunes 25

4

de julio de 2011

FUTBOL NACIONAL | JORNADA 1

El equipo demostró que quiere dejar de ser un conjunto chico, quiere jugar de tú a tú con cualquier rival” Ulises Zurita

Presidente de Querétaro

La idea es mirar hacia arriba, intentar entrar a la Liguilla sería algo histórico para nuestro equipo” Gustavo Matosas

Entrenador de Querétaro

Efraín Cortés

Defensa de Querétaro <jkX[`f 8qk\ZX :XgXZ`[X[1 ('+ d`c 8j`jk\eZ`X1 *, d`c *+ ÝiY`kif1 8ekfep QXealXdgX

América

2

8c`e\XZ` e1 ( 8idXe[f EXmXii\k\ - AlXe :% MXc\eql\cX * 8hl`mXc[f Dfjhl\iX *) yi`b G`d\ek\c + äjZXi IfaXj / M`Z\ek\ J}eZ_\q , A\j j Dfc`eX . Ifj`e\` 8[fc]f (' ;Xe`\c Dfek\e\^if *' DXk Xj Mlfjf (( :_i`jk`Xe 9\e k\q

8c`e\XZ` e1 ( C`Yfi`f J}eZ_\q *) FeXp G`e\[X (0 8[i`}e >XiZ X Querétaro ) <]iX e :fik j (, DXel\c C g\q / @jiX\c DXik e\q , @jiX\c C g\q (. ?`Y\ik Il`q ), ;Xc\p D\eX )' :Xicfj 9l\ef 0 D`Z_\c M}qhl\q

1

GOLES >fc1 D`e1 8lkfi1 J`klXZ` e1 ($' )/ <% :fik j 8lkf^fc )$' ++ :% 9\e k\q K`if&qli[X )$( 0' =% E`\cc I\dXk\&[\i\Z_X

CAMBIOS DEL AMÉRICA (, y[^Xi :Xjk`ccf Dfek\e\^if# -,Ë )+ ;Xe`\c D}ihl\q 9\e k\q# ..Ë )- AlXe :% D\[`eX Ifj`e\`# ..Ë

CAMBIOS DEL QUERÉTARO )) =iXeZf E`\cc M}qhl\q# ,)Ë )+ <d`c`f C g\q D\eX# /0Ë (+ IX c I`Zf DXik e\q# 0'Ë

Benítez, en plan grande ■ El delantero ecuatoriano tuvo una buena presentación con América, un

disparo suyo provocó el primer tanto y en otra jugada clavó el segundo FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

Fue una tarde complicada para mí, no esperaba hacer un autogol así, pero son cosas que pasan”

A

Juan Pablo Sánchez | Ciudad de México i ne_] _kjpn]p ] ?dneo) pe]j >aj pav l]n] pajan aoa dki^na ckh _]l]v `a naokhran l]npe`ko lkn o okhk( _kik hk d]_ ] O]h) r]`kn ?]^] ]o( u ah a_q]pkne]jk jk lq`k pajan qj iafkn `a^qp _kj hko ]vqh_nai]* Iajko `a 01 iejqpko ha ^]op]nkj l]n] ]_]^]n _kj hko C]hhko aj ah Aop]`ek =vpa) _] u mqa h]o ãcqeh]o oa hhar]n]j h] re_pkne] lkn .)-* ?]nhko Naejkok d] aj_kjpn]`k ] aoa fqc]`kn mqa lqa`a( _kj oqo ckhao( k_qhp]n h]o _]naj_e]o `a fqack `ah _q]`nk `a ?k]l]( _kik hk devk ]uan ?dq_dk lnkrk_]j`k ah lneiank( fqopk _q]j`k lakn fqc]^] oq amqelk* @a l]ok( h] ]be) _e j ]iane_]jeop] aj_qajpn] qj jqark `khk( pn]o h] o]he`] `a oq nabanajpa( Cqehhanik K_dk]* Ah I]aopnk i]jpeaja ao] e`a] `a en ]h ]p]mqa( ej_hqok _kj ah neaock `a rkhran ] oan qj amqelk oej amqehe^nek( mqa oa rqahmqa aj ]p]mqa u naoeop] aj `abajo]* =uan i]j` qj] ]heja]_e j l]n] ahhk* O hk _kj Fao o Ikhej] u Nkoejae aj ia`ek _]ilk( u] mqa Re_ajpa O j_dav $lkn `ana_d]% u @]jeah Ikjpajacnk ]uq`]nkj lk_k aj aoa oa_pkn* Ajbnajpa pqreankj qj _q]`nk najkr]`k lkn _kilhapk* Pn]o qj iafkn eje_ek `a hko hk_]hao( h] lneian] klknpqje`]` _h]n] bqa l]n] hko reoep]jpao aj ah

Matías Vuoso y Vicente Sánchez celebran con Benítez su gol

iejqpk --( pn]o qj nai]pa `a De) ^anp Nqev aj ah na] mqa paniej oeaj`k qj _ajpnk l]n] ah nai]pa _kj h] _]^av] `a Ie_dah R vmqav mqa lac aj ah pn]rao] k* ?q]j`k hko C]hhko an]j i o aj ah =vpa_]( ]l]na_e >aj pav* Pki ah ^]h j aj hko hej`anko `ah na] u o]_ qj `eol]nk n]ok( ` ^eh( mqa oa `aore aj Abn] j ?knp o u oa _kh ] h] lknpan ]* Aj) pkj_ao =i ne_] oa ]oajp u Re) _ajpa oa bqa ] h] evmqean`]( `kj) `a oa oeajpa i o _ ik`k* Ah oacqj`k lq`k hhac]n pn]o qj _]^av]vk `a Ikhej] mqa na_d]) v R vmqav( ]qjmqa p]i^e j ah ail]pa( pn]o qj] ^qaj] _ki^e) j]_e j ajpna Eon]ah I]np jav u

@]hau Iaj] mqa _knp ( _q]j`k >qajk aop]^] heopk l]n] ah nai]) pa( ah `a^qp]jpa neg Leiajpah* Qj l]n `a klknpqje`]`ao aj h]o mqa I]p ]o Rqkok jk lq`k _kj_nap]n oenreankj _kik lna i^qhk l]n] qj] jqar] ao) pk_]`] `a >aj pav* Pn]o qj l]oa h]nck `a Nkoejae( ah a_q]pkne]jk mqa` i]jk ] i]jk _kj ?knp o( pn]o qj na^kpa ha devk qj oki) ^nanepk ]h `abajokn u oa aj_kjpn `a bnajpa _kj He^knek( ] mqeaj raj_e * .), ]h `ao_]jok* L]n] ah _kilhaiajpk( =i ) ne_] oa `a`e_ ] ]`iejeopn]n oq rajp]f]* Hko `ko ckhao l]na_ ]j iq_dk l]n] qjko C]hhko mqa pk`]r ] aop j aj _kjopnq__e j u

■ El dato

Antes del partido, la directiva americanista le realizó un homenaje a Javier Chalo Fragoso, parte del primer equipo campeón de las Águilas.

mqa ]cq]n`]j lknmqa ah p]hajpk ejpaniepajpa `a =`khbk >]qpeop] hao ` aoa o]hpk `a _]he`]`* H]o ãcqeh]o _a`eankj h] eje_e]) per] u ha ]lkop]nkj ]h _kjpn]ckh) la* ?kj >aj pav ]h bnajpa( l]n] _q]hmqean amqelk ao qj] pajp]) _e j klp]n lkn aoa na_qnok* Hko reoep]jpao pqreankj klkn) pqje`]`ao* =h 11Ñ pn]o qj o]mqa `a ^]j`]( ?]nhko >qajk cen aj ah na] _kj ah ^]h j( oej ai) ^]nck( J]r]nnapa u hko _ajpn]hao hkcn]nkj okhq_ekj]n h] ]__e j* ?q]pnk iejqpko `aolq o( ah `a) h]jpank qnqcq]uk na_e^e qj oan) re_ek `a Iaj]( lank Nkf]o _knp _q]hmqean lkoe^ehe`]`* L]n] hko hpeiko .1 iejqpko( Ah I]aopnk ]fqop ( A`c]n ?]opehhk na) ailh]v ]h Nkhbe l]n] _na]n qj] h ja] `a pnao aj ia`ek _]ilk( `af]n ] Re_ajpa _kik ajc]j_da u >aj pav u Rqkok ]`ah]jpa* Ah ckh `a hko C]hhko hhac aj ah peailk `a _kilajo]_e j( lkn _kj`q_pk `a Bn]j_k Jaehh( pn]o qj penk he^na mqa J]r]nnapa `af oanre`k l]n] ah `ah]jpank* H] p]n) `a oa h] hhar ?dq_dk( mqeaj oa bqa kr]_ekj]`k `ah =vpa_]*

Le da más valor a los tres puntos

Lunes 25

de julio de 2011

5

FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

FUTBOL NACIONAL | JORNADA 1

Juan Pablo Sánchez | Ciudad de México

C

dneope]j >aj pav pqrk ah `a) ^qp ok ]`k _kj ah =i ne_]( ah a_q]pkne]jk i]n_ qj ckh u lnkrk_ ah kpnk l]n] ah pneqjbk `a h]o ãcqeh]o ok^na Mqan p]nk u oa bqa kr]_ekj]`k lkn hko ]be) _ekj]`ko mqa ]oeopeankj ]h Aop]) `ek =vpa_]* Ah `ah]jpank oa iko) pn bahev lkn `e_d] ]_pq]_e j* ÎQjk _kik `ah]jpank( _q]j`k `a^qp] aj qj amqelk( h] ieoe j ao i]n_]n( d]_an qj ^qaj bqp^kh u o mqa pajck mqa en iafkn]j`k iq_d]o _ko]o( lank hk lneikn) `e]h ao mqa ]l]npa `a i]n_]n( ah amqelk _kjoecqa pnao lqjpko mqa jko ]uq`]j l]n] oacqen laha]j`k lkn hk mqa mqanaiko mqa ao en ] h] Hecqehh]7 o]^aiko mqa aopk na_e j aileav] u mqa) naiko oacqen aj_]iej j`kjko iqu ^eajÏ( oa ]h * Ej_hqok( ah ]p]_]jpa oa ehqoekj] `ao`a u] _kj _kjoacqen ah p pqhk `a ckhak aj ah Pknjak =lanpqn] .,-- _kj h]o ãcqeh]o6 ÎL]n] _q]hmqean `ah]jpank oeailna h] kl_e j ao i]n_]n iq_dko ckhao( _]`] l]npe`k oan lnkp]ckjeop]( lank ]l]npa `a aok jk o hk mqa lqa`] _kjoacqen `a

Tengo que ir cogiendo ritmo, asentarme a muchas cosas, a lo que quiere el técnico, sé que voy a ser primordial para el grupo” Christian Benítez

Delantero de América

]mq aj ]`ah]jpa( hk je_k mqa o ao mqa pn]pk `a d]_an h]o _k) o]o ^eaj aj h] _]j_d]( ia ajpna) ck lkn _kilhapk( hk lneikn`e]h ao ajpn]n ] h] Hecqehh] u lajo]n aj qj _]ilakj]pk mqa ha b]hp] ] aop] ejopepq_e jÏ* Ok^na h] `aola`e`] mqa ha `ek h] cajpa ]h iejqpk 33 _q]j`k bqa naailh]v]`k lkn @]jeah I n) mqav( ?dq_dk `aoa] i]jpajan aop] _kjate j _kj hko ]be_ekj]) `ko u ok^na pk`k( lk`anha ^nej) `]n iq_d]o ]hacn ]o* ÎCn]_e]o ] @eko oeailna _q]j)

El delantero ecuatoriano, al momento de ser reemplazado

`k qjk ]j`] ^eaj h] cajpa ao iqu ]cn]`a_e`]( `ao`a mqa da hhac]`k ia d]j pn]p]`k iqu ^eaj( aolank uk _kj pk`]o h]o _ko]o mqa d]c] aj h] _]j_d] ajpnac]nhao pk`k hk mqa ia `]j ]bqan]( u jk o hk ] i ( oejk mqa ] pk`k ah cnqlk hk naol]h`a( r] ] oan lneikn`e]h h] ]uq`] `a ahhko l]n] lk`an jkokpnko _kjoacqen lqjpko ]mq aj ah =vpa_]Ï* Ah a_q]pkne]jk na_kjk_e mqa laoa ] oq ^qaj] ]_pq]_e j( ] j ha b]hp] ]_klh]noa ]h amqelk( u] mqa pqrk lk_ko ` ]o l]n] aj)

pnaj]n _kj ah naopk `ah lh]jpah( `aolq o `a d]^an `eolqp]`k h] ?kl] =i ne_] _kj oq l] o* ÎAop]^] _kj ie oaha__e j( hha) cq ah ie n_khao u o oa ia d]_a `eb _eh _kcan ]ena( ao iqu _ki) lhe_]`k fqc]n aj aopa aop]`ek u aj aop] _eq`]`( lank pajck mqa en _kceaj`k nepik( ]oajp]nia ] iq_d]o _ko]o i o( ] hk mqa mqeana ah p _je_k u iafkn]n aj iq_dko ]ola_pko( o mqa rku ] oan lneikn`e]h l]n] ah cnqlkÏ* Ah p _je_k ?]nhko Naejkok jk d]^h ( ]h aop]n oqolaj`e`k*

6

Lunes 25

de julio de 2011

FUTBOL NACIONAL | JORNADA 1

Con la gente de casa � Pumas arrancó con una victoria la defensa de su título ante San Luis, las

quí está Pumas, el campeón del futbol mexicano, y aquí está La Cantera, un vivero de futbolistas que ayer despejó las dudas que rondaban la cabeza. Una victoria por 2-0 sobre San Luis que alejó aquel famoso mal llamado campeonitis.

Universidad consumó los relevos generacionales, no se sabía a ciencia cierta qué podría ocurrir con este equipo que dejó ir gente de peso y con un valor histórico, encima faltaba Verón ese perro de caza que se erige como una muralla y con su experiencia comanda al equipo desde la zona defensiva.

A cambio de eso, Guillermo Vázquez mandó a la cancha a Aarón Sandoval, un chico que lució bien, atento en las coberturas, mostró don de mando, seguridad y buena ubicación, el central de casa hizo que no se echara de menos al paraguayo, aunque se le espera con gusto en Ciudad Universitaria.

La Cantera pidió paso, Pumas inició el juego con 8 canteranos, por la lesión de Cacho fueron 9, luego, con los cambios, 11 chicos formados en las fuerzas básicas, 11 mexicanos que sellaron una victoria y confirmaron que este equipo puede competir en los escenarios dudosos.

Se fueron Dante, Castro, Leandro, Jehu, Morales; aparecieron Aarón Sandoval, Eduardo Herrera, Neftalí Teja y Michelle Castro, camadas que hacía tiempo no se veían por estas tierras. Guiada por Memo Vázquez, La Cantera renació con cuatro debuts y tres puntos en la bolsa.

El juego arrancó con el mismo ímpetu que Pumas mantuvo el torneo anterior, las revoluciones al máximo, como si se quisiera transmitir el mensaje de que este equipo está diseñado para ganar y no para que le miren con desdén por no tener refuerzos.

Como muestra de ello, El Chispa Velarde tuvo una volea que se fue por encima del travesaño en los primeros segundos.

Con refuerzos o sin ellos, Universidad mantuvo sus convicciones: atacar y defender en grupo. Línea de tres en el fondo, dos contenciones, dos carrileros y tres hombres en ataque: un conjunto con labor de sacrificio en todas las líneas.

Fernando Espinosa tomó el sitio de Castro, demostró que los años que lleva en el club le han hecho madurar, el puesto estará bien resguardado. Así, en las primeras revoluciones, Cacho abrió el marcador. Javier Cortés filtró un pase a Palencia, éste centró a segundo palo donde apareció Cacho para cerrar la pinza al minuto 8.

Pumas

2

San Luis

0

Alineación: 1 Alejandro Palacios 3 Marco Palacios 71 Aarón Sandoval 14 Luis Fuentes 7 Javier Cortés 16 Fdo. Espinosa 8 David Cabrera 2 Efraín Velarde 17 Fco. Palencia 10 Martín Bravo 24 Juan C. Cacho Alineación: 1 Óscar Pérez 17 Daniel Alcántar 2. Alfredo Matellán 16 Michael Orozco 24 Arturo Alcántar 5 Joel González 8 Jehu Chiapas 18 Isaí Arredondo 15 Fernando Morales 10 Wilmer Aguirre 23 Alfredo Moreno

GOLES Gol: Min: Autor: Detalle: 1-0 8 J.C. Cacho Remate/zurda 2-0 36 M. Bravo Remate/derecha

CAMBIOS PUMAS 35 Eduardo Herrera (Cacho, 30’) 62 Neftalí Teja (Palencia, 68’) 15 Michelle Castro (Bravo, 76’)

9B 6IG75 89

=8C@CG

CAMBIOS SAN LUIS 11 Macnelly Torres (Morales, 46’) 22 Guillermo Cerda (A. Alcántar, 66’) 13 Moisés Velasco (González, 76’)

Javier Cortés felicita a Juan Carlos Cacho después de que éste marcara el primer gol del juego FOTO: ROCIO VÁZQUEZ

A

Higinio Robles | CRÓNICA

FOTO: ROCIO VÁZQUEZ

bajas que sufrió no se sintieron; incluso, Guillermo Vázquez debutó cuatro jugadores de La Cantera y los 11 que terminaron son de fuerzas básicas

Estadio Olímpico Capacidad: 52 mil Asistencia: 32 mil (61 %) Árbitro. Ricardo Arellano

� El dato

Ignacio Ambriz dijo que no le hicieron el pasillo a Pumas, porque no se coordinaron los tiempos para la salida de Universidad a la cancha.

Francisco Palencia controla el balón ante la marca de un defensa potosino

Después de eso, Universidad mandó en el juego, controló los tiempos y enfrió al ataque de San Luis, que sufrió para elaborar llegadas, los de Ignacio Ambriz no encontraban el resquicio porque Pumas replegaba de manera acertada.

Además, cuando Pumas desdoblaba el peligro seguía latente. Martín Bravo desperdició varias ocasiones francas, un par de duelos directos con El Conejo Pérez, quien le ganó la partida al

delantero. Y en otra, el portero le arrebató el gol con un manotazo a cabezazo del argentino.

Pero Bravo enjugó las fallas y marcó el segundo al 36’, controló el balón, eludió a Orozco y con un tiro de derecha venció al Conejo. Aunque el argentino volvió a pifiar en otro mano a mano ante el portero.

EL APOGEO DE LA CANTERA En el complemento, San Luis tuvo un tiro de Wilmer Aguirre

que se estrelló en el poste, después no dio la sensación de poder reaccionar ni tuvo las ocasiones, porque la zaga universitaria impedía su accionar, o bien una pierna alejaba el peligro.

Pumas esperó a San Luis para darle el tiro de gracia en un contragolpe, se tuvieron un par de oportunidades, pero el último toque no fu acertado. Eso sí, en todo momento la rapidez de Universidad fue patente, una escuadra que despliega en fracción de segundos, buscará hacer de esos desdobles un arma letal.

El juego se encalló en el medio campo, donde Pumas no perdió el mando, sobre todo, porque Cabrera mostró el temple que le caracteriza y el manejo de los tiempos. Se fueron Palencia y Bravo y La Cantera tomó posesión del primer equipo. Aquí están los chavos que ayer, en su primera cita con la nueva historia, se llevaron una palomita.

Se hizo un buen partido, como lo practicamos, se dieron los goles, se tuvieron llegadas y se defendió bien” Guillermo Vázquez

Entrenador de Pumas

Estoy muy contento de debutar y hacerlo con un triunfo, uno siempre sueña que sea así, le agradezco a Memo” Aarón Sandoval

Defensa de Pumas

Hace mucho tiempo que el equipo no jugaba tan mal.

El primer tiempo era para un 4-0 de Pumas” Ignacio Ambriz

Entrenador de San Luis

FUTBOL NACIONAL | JORNADA 1

Monterrey

4

Alineación: 23 Édgar Hernández 8 Orlando Rincón 2 Miguel Martínez 5 Omar Flores 7 Francisco Razo 15 Jorge Hernández 26 Christian Valdez 6 Gerardo Espinoza 9 Jackson Martínez 11 Luis G. Rey 20 Franco Arizala

■ El equipo de Víctor Manuel Vucetich tuvo una excelente presentación

ante Jaguares de Chiapas; el triunfo, en memoria de Mauricio Aguirre

P

Jaime Garza | Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

Alineación: 1 Jonathan Orozco 24 Sergio Pérez 21 Hiram Mier 15 José M. Basanta 22 William Paredes 19 César Delgado 6 Héctor Morales 17 Jesús Zavala 18 Neri Cardozo 8 Luis Pérez 11 Sergio Santana

GOLES Gol: 0-1 1-1 1-2 1-3 1-4

Min: Autor: 15 L. Pérez 25 L.G. Rey 45 L. Pérez 90 N. Cardozo 92 S. Pérez

Situación: Penal Penal Penal Derecha Derecha

CAMBIOS DE JAGUARES 13 Jorge Rodríguez (Hernández, 46’) 18 Ricardo Esqueda (Razo, 53’) 19 Édgar Andrade (Rincón, 67’)

ara show, César Delgado. Para cobros, los del capitán Luis Ernesto Pérez. Para estrategia y cambios los de Víctor Manuel Vucetich. Todo para la memoria del portero fallecido, Mauricio Aguirre. Así se resume el poderoso triunfo por 4-1 que consiguió el Monterrey en Chiapas, en su partido inaugural del Torneo Apertura 2011.

En el Estadio Víctor Manuel Reyna, los Rayados destilaron orden, identidad, madurez y efectividad y todo lo anterior sin su ataque estelar conformado por Humberto Suazo y Aldo de Nigris. Mandaron un mensaje a sus contrincantes de esta Liga: están listos para el protagonismo y se apuntan como serios aspirantes al título.

Poco que reprocharle al Monterrey que en los últimos minutos le pasó por encima a su rival felino. Ayer propuso una nota de juego alta para su debut.

Considerablemente alta para las aspiraciones de 9B 6IG75 89 Jaguares. Desde la estrategia empleada en el banquillo con un 4-5-1 hasta la propia ejecución de los jugadores en la cancha.

El Chelito preocupó desde la pradera derecha, pero al minuto 14 hirió desde el centro en un arranque en los linderos del área, en la que dejó desparramados a dos zaguero y el arquero Édgar Hernández quien le cometió un claro penal. Un minuto después Lucho Pérez hizo efectiva la pena máxima con toque suave para el 1-0 de Rayados.

No obstante, al 22’, Jaguares se encontró con un penal muy dudoso. Y es que Jackson Martínez le ganó por alto a William Paredes, que golpeó sobre la cabeza del colombiano. A decir del silbante Miguel Ángel Ortega fue falta dentro del área. Y Luis Gabriel Rey también acertó el cobro, aunque Orozco apunto estuvo de detenérselo con lance hacia su izquierda.

Pero Rayados manejó los momentos y al 47’, justo en el tiempo de compensación, volvió a pegar. Una nueva inspiración del Chelito en los linderos del área abrió la puerta, para que a Neri, el portero Hernández le

FOTO: MEXSPORT

1

7

de julio de 2011

Rayados, contundentes

Estadio Víctor M. Reyna Asistencia: 12 mil (38 %) Árbitro: Miguel A. Ortega

Jaguares

Lunes 25

=8C@CG

CAMBIOS DE MONTERREY

FOTO: MEXSPORT

20 Walter Ayoví (Zavala, 64’) 4 Ricardo Osorio (Paredes, 64’) 13 Abraham Carreño (Delgado, 73’)

FOTO: MEXSPORT

César Delgado

Es un inicio poco afortunado para nosotros, pero tampoco hay que pensar que está todo perdido”

Luego de su primer gol vía penal, Luis Pérez hizo la dedicatoria al fallecido Mauricio Aguirre

cometiera un claro penal. Un minuto después, otra vez Lucho, pero esta vez con cobro potente, concretó el 2-1 parcial. En su festejo, el capitán se puso la pelota por debajo de la playera y apuntó hacia el cielo. Un amigo suyo espera un bebé.

En la parte complementaria, Rayados siguió manejando a placer su estilo, aunque también pudo sufrir el empate si

Jackson y Arizala hubieran estado más certeros.

Aún así el Monterrey continuó gozando de las mejores ocasiones y estas se fueron multiplicando conforme avanzó el partido con los ingresos de Ricardo Osorio, Walter Ayoví y Darío Carreño. De nuevo en tiempo de reposición, al 90’ y 92’ exhibieron al jaguar. Ambos en contragolpes mortales. Ambos

orquestados por Ayoví. En el primero dejó mano a mano a Neri, quien con tiro cruzado marcó el 3-1 definitivo. Y en el segundo, por izquierda lanzó a velocidad a Neri, este tocó hacia el centro a Lucho, quien de primera abrió a la derecha a la entrada de Sergio Cherokee Pérez, lateral que acabó su carrera como extremo para culminar el recital rayado con un 4-1 arrollador.

Ahora debemos recuperarnos en el camino, así como mejorar de cara hacia el próximo encuentro”

Cuando estuvimos 2-1 abajo el equipo arriesgó, pero esto no justifica que dejemos espacios atrás”

En la medida en que nos vayamos conjuntando más, vamos a ser un rival de mucho peligro” José Guadalupe Cruz

En la marcación sobre Chelito

Entrenador de Jaguares

Lunes 25

8

FUTBOL NACIONAL | ESTADÍSTICAS

de julio de 2011

ONCE IDEAL

EL MEJOR PARTIDO

C% D`Z_\c

A% :fik j

8% JXe[fmXc

A% ?l`hl`

;% :XYi\iX

D% GfeZ\

;K% >% M}qhl\q

A% Dfc`eX

:% ;\c^X[f

C% >XiZ X F% G\iXckX

:% 9\e k\q

Jaguares vs Monterrey

El inicio del Apertura 2011 trajo buenas actuaciones en algunos equipos. Por Chivas, Michel y Ponce tuvieron una actuación destacada en la victoria del Rebaño Sagrado en Cancún. Con Pumas Cortés, Sandoval y Cabrera demostraron que La Cantera sigue gozando de buenos elementos. Molina y Benítez se presentaron con América y tuvieron una buena actuación. Luis García también se estrenó en el futbol mexicano y de inmediato dio muestras de sus condiciones. Peralta es el líder de goleo con tres anotaciones y Guillermo Vázquez debutó a cuatro jugadores en la primera fecha, además, su equipo ganó.

Buen inicio de los Rayados en una tierra que no es sencilla, el equipo de Víctor Manuel Vucetich demostró que sus contrataciones los harán un cuadro letal y con una buena capacidad para marcar goles. Por la plantilla que posee, Rayados se convierte en un candidato natural al título, habrá que ver cómo se comporta en el resto del torneo.

TERMOMETRO GOLES

JORNADA 1

ACUMULADO

2 12 5 0 6 0 1

2 12 5 0 6 0 1

CON LA CABEZA PIE DERECHO PIE IZQUIERDO TIRO LIBRE PENALTI TIRO DE ESQUINA AUTOGOL EL PEOR PARTIDO

Atlas vs Puebla

Error de la Jornada 1

Minuto

Fuera del magistral cobro de Luis García el partido no ofreció buenas sensaciones, dos equipos que deberán ir creciendo en el torneo, pues no se pueden permitir ir dejando puntos en el camino, sobre todo, porque todas las unidades sirven en la lucha por el no descenso, aunque Atlas es la escuadra que deberá ajustar mejor la maquinaria.

38

25 6

RANKING TARJETAS

9

25 Y. Gutiérrez 6 G. Torrado 9 H. Mancilla

Grave falla de Torrado

Trayectoria

Pase

Tiro

Gerardo Torrado trató de salir jugando desde su propia área, pero el mediocampista falló a la hora de ceder la pelota a un compañero, se la regaló a Héctor Mancilla y éste empató el encuentro.

1

-

1

<HL@GF

8kcXek\ GXZ_lZX Hl\i kXif AX^lXi\j <jkl[`Xek\j DfeXiZXj :ilq 8qlc Gl\YcX JXekfj

8D8I@CC8J

IFA8J

, , , + + * * * *

' ' ' ' ' ' ' ( '

<HL@GF

K`^i\j KfclZX GldXj K`alXeX :_`mXj 8kcXj JXe Cl`j Dfek\ii\p 8d i`ZX

8D8I@CC8J

IFA8J

) ) ) ) ) ) ) ) (

' ' ' ' ' ' ' ' '

FUTBOL NACIONAL | ESTADÍSTICAS

VIERNES 22 DE JULIO

1-2 SÁBADO 23 DE JULIO

1-4 1-2 1-1

TABLA GENERAL <HL@GF AA A> A< AG >= >: ;@= GKJ (% Dfek\ii\p ( ( ' ' + ( * * )% JXekfj ( ( ' ' + ( * * *% GldXj ( ( ' ' ) ' ) * +% :_`mXj ( ( ' ' ) ' ) * ,% DfeXiZXj ( ( ' ' ) ( ( * -% 8d i`ZX ( ( ' ' ) ( ( * .% KfclZX ( ( ' ' ) ( ( * /% Gl\YcX ( ( ' ' ( ' ( * 0% :ilq 8qlc ( ' ( ' ( ( ' ( ('% K`^i\j ( ' ( ' ( ( ' ( ((% Hl\i kXif ( ' ' ( ( ) $( ' ()% K`alXeX ( ' ' ( ( ) $( ' (*% <jkl[`Xek\j ( ' ' ( ( ) $( ' (+% 8kcXj ( ' ' ( ' ( $( ' (,% JXe Cl`j ( ' ' ( ' ) $) ' (-% 8kcXek\ ( ' ' ( ' ) $) ' (.% GXZ_lZX ( ' ' ( ( + $* ' (/% AX^lXi\j ( ' ' ( ( + $* '

ÁRBITROS

0-1

ÝI9@KIF A8 K8 KI K< <i`d IXd i\q ( . . ( ( ( D`^l\c Ýe^\c Fik\^X ( + + ' ' ' GXlc ;\c^X[`ccf ( , , ' ' ' DXli`Z`f DfiXc\j ( , , ( ( ' D`^l\c Ýe^\c :_XZ e ( , , ' ' ' I`ZXi[f 8i\ccXef ( + + ' ' ' 8ekfep QXealXdgX ( - - ' ' ' äjZXi DXZ Xj ( - - ' ' ' D`^l\c Ýe^\c =cfi\j ( / / ' ' '

0-2 DOMINGO 24 DE JULIO

2-0

A8# Al\^fj 8iY`kiX[fj2 K8# KXia\kXj 8dXi`ccXj2 KI# KXia\kXj IfaXj2 K<# K Ze`Zfj <oglcjX[fj%

2-1

32

1-4

PARTIDOS

EFD<E:C8KLI81 AA# Al\^fj Al^X[fj2 A># Al\^fj >XeX[fj2 A<# Al\^fj <dgXkX[fj2 AG# Al\^fj G\i[`[fj2 >=# >fc\j X =Xmfi2 >:# >fc\j \e :fekiX2 ;@=# ;`]\i\eZ`X2 GKJ# Glekfj2 8# 8dfe\jkX[fj2 <# <oglcjX[fj2 >I# >fc\j I\Z`Y`[fj2 >8# >fc\j 8efkX[fj2 AC# Al\^fj [\ CfZXc%

jldX 8idXe[f EXmXii\k\ \e cX gfik\i X [\ 8d i`ZX# \c [\ Xp\i ]l\ \c gi`d\if \e \c hl\ \a\iZ` [\ k`klcXi kiXj cX jXc`[X [\ D\df FZ_fX%

DESCENSO

OFENSIVA

<HL@GF

AA

GKJ

GIFD

(% Dfek\ii\p )% :ilq 8qlc *% DfeXiZXj +% KfclZX ,% 8d i`ZX -% JXekfj .% GldXj /% K`^i\j 0% :_`mXj ('% GXZ_lZX ((% Gl\YcX ()% 8kcXek\ (*% JXe Cl`j (+% 8kcXj (,% AX^lXi\j (-% Hl\i kXif (.% <jkl[`Xek\j (0% K`alXeX

-0 -0 -0 -0 -0 -0 -0 -0 -0 -0 -0 -0 -0 -0 -0 -0 -0 (

(). ()+ ((* ((( ((( ((( ('/ ('( ('( 0) /, /) /) ./ .. .+ .( '

(%/+'(%.0.( (%-*.. (%-'/. (%-'/. (%-'/. (%,-,) (%+-*/ (%+-*/ (%**** (%)*(0 (%(//+ (%(//+ (%(*'+ (%((,0 (%'.), (%')0' '%''''

<HL@GF

>=

(% JXekfj + )% Dfek\ii\p + *% GldXj ) +% DfeXiZXj ) ,% KfclZX ) -% 8d i`ZX ) .% :_`mXj ) /% :ilq 8qlc ( 0% Hl\i kXif ( ('% <jkl[`Xek\j ( ((% GXZ_lZX ( ()% AX^lXi\j ( (*% K`^i\j ( (+% Gl\YcX ( (,% K`alXeX ( (-% 8kcXek\ ' (.% 8kcXj ' (/% JXe Cl`j '

DEFENSIVA <HL@GF

GOLEO INDIVIDUAL

>:

AL>8;FI

(% GldXj ' )% :_`mXj ' *% Gl\YcX ' +% :ilq 8qlc ( ,% 8d i`ZX ( -% 8kcXj ( .% DfeXiZXj ( /% KfclZX ( 0% JXekfj ( ('% Dfek\ii\p ( ((% K`^i\j ( ()% 8kcXek\ ) (*% Hl\i kXif ) (+% <jkl[`Xek\j ) (,% JXe Cl`j ) (-% K`alXeX ) (.% GXZ_lZX + (/% AX^lXi\j +

(% Fi`Y\ G\iXckX )% Cl`j G i\q *% :_i`jk`Xe 9\e k\q +% @m}e 8cfejf ,% ? Zkfi DXeZ`ccX -% Cl`j >XiZ X

Una de la pareja de jugadores más veteranos se reencontró ayer en Ciudad Universitaria.

Francisco Palencia y Óscar Pérez se criaron en Cruz Azul, los dos fueron símbolos del equipo celeste, aunque el futbol los llevó por caminos distintos, cada vez que se encuentran en una cancha no paran las muestras de afecto que se tienen, pues su amistad es de las más conocidas en el medio mexicano. Ayer, Palencia saludó al Conejo e intercambiaron buenos deseos. Ya en la batalla el delantero de Pumas estuvo cerca de marcar un gol con un tiro de media distancia, pero Pérez desvió el balón. Al final, Paco fue el que se llevó los tres puntos.

>8

AA

GGG

* ) ( ( ( (

( ( ( ( ( (

* ) ( ( ( (

DATOS ECONÓMICOS <HL@GF

AA

(% K`alXeX ( )% K`^i\j ( *% 8kcXek\ ( +% 8d i`ZX ( ,% GldXj ( -% 8kcXj ( .% GXZ_lZX ( /% <jkl[`Xek\j ( 0% AX^lXi\j ( ('% :_`mXj ' ((% DfeXiZXj ' ()% :ilq 8qlc ' (*% Dfek\ii\p ' (+% KfclZX ' (,% Gl\YcX ' (-% JXekfj ' (.% Hl\i kXif ' (/% JXe Cl`j '

FOTO DE LA JORNADA

Amigos y rivales en CU

9

de julio de 2011

FOTO: MEXSPORT

1

JORNADA

Lunes 25

8J@J

+' d`c +' d`c )' d`c *, d`c *) d`c *' d`c (/ d`c (/ d`c (* d`c ' ' ' ' ' ' ' ' '

K8HL@CC8

, d`ccfe\j +%/ d`ccfe\j *%- d`ccfe\j *%) d`ccfe\j )%0 d`ccfe\j )%/ d`ccfe\j (%/ d`ccfe\j (%, d`ccfe\j (%+ d`ccfe\j ' ' ' ' ' ' ' ' '

PARA LA JORNADA O Hl\i kXif mj K`^i\j

2

J}YX[f *'# (.1'' _fiXj s <jkX[`f :fii\^`[fiX :XeXc 0

O :ilq 8qlc mj 8kcXj J}YX[f *'# (.1'' _fiXj s <jkX[`f 8qlc :XeXc (*

O Dfek\ii\p mj K`alXeX J}YX[f *'# (01'' _fiXj s <jkX[`f K\Zefc ^`Zf :XeXc 0

O JXekfj mj 8kcXek\ J}YX[f *'# (01'' _fiXj s <jkX[`f :fifeX :XeXc (*

O JXe Cl`j mj <jkl[`Xek\j J}YX[f *'# )(1'' _fiXj s <jkX[`f 8c]fejf CXjkiXj

LIGA DE ASCENSO

E\ZXoX :fii\ZXd`efj L% [\ >% CfYfj 9L8G GldXj D% @iXglXkf :`l[X[ Al}i\q E\qX

mj mj mj mj mj mj mj mj

FOTO: MEXSPORT

1

D i`[X C\ e :\cXpX :ilq 8qlc M\iXZilq CX G`\[X[ J`eXcfX 8ckXd`iX

O Gl\YcX mj GXZ_lZX FOTO: MEXSPORT

PARA LA JORNADA

:XeXc 0 ;fd`e^f *(# ()1'' _fiXj s <jkX[`f :lXl_k dfZ :XeXc (*

O KfclZX mj 8d i`ZX ;fd`e^f *(# ()1'' _fiXj s <jkX[`f E\d\j`f ;`\q :XeXc )

O :_`mXj mj AX^lXi\j ;fd`e^f *(# (.1'' _fiXj s <jkX[`f Fde`c`]\ :XeXc )

O DfeXiZXj mj GldXj ;fd`e^f *(# (/1'' _fiXj s <jkX[`f Dfi\cfj :XeXc (* EFK81 KI8EJD@J@FE<J P ?FI8I@FJ GFI :FE=@ID8I <JK< CLE<J

Irapuato, el campeón del Clausura 2011

Necaxa en su último juego en Primera División

lunes 25

10

de Julio de 2011

MAS AFICIÓN

Son los más ganadores de América O Ahora, nadie como Uruguay, que ha hecho suya 15 veces la Copa más codiciada en Sudamérica =@E8C <jkX[`f Dfeld\ekXc 8j`jk\eZ`X1 +, d`c ('' ÝiY`kif1 J% =X^le[\j 9iX

LIL>L8P

*

FOTO: AFP

a nivel de selecciones; dos goles de Diego Forlán y uno de Luis Suárez aniquilaron a Paraguay

Es una alegría inmensa, un triunfo que trabajamos desde el primer día en este torneo”

G8I8>L8P

'

>FC<J >fc D`elkf 8lkfi J`klXZ` e ($' () C% Jl}i\q I\dXk\&qli[X )$' +( ;% =fic}e I\dXk\&qli[X *$' /0 ;% =fic}e I\dXk\&qli[X

Luis Suárez Delantero de Uruguay

Agencias | Buenos Aires, Argentina

] oaha__e j j]_ekj]h `a Qnqcq]u pk_ ah _eahk aj =ncajpej]( hk devk lk_k ] lk_k( l]npe`k ] l]npe`k aj h] ?kl] =i ne_] .,--( hk devk aj h] hkpan ] `a hko laj]) hao _kjpn] h] ]h^e_ahaopa( hk devk aj oaiebej]hao ]jpa Lan u ]uan ]^ne h] iqn]hh] mqa har]jp L]) n]cq]u l]n] c]j]n ah p pqhk* Qj] re_pkne] lkn i]n_]`kn `a /), beni]`] lkn Hqeo Oq nav u @eack Bknh j $`ko ra_ao%( lank _eiaj) p]`] lkn pk`k ah amqelk `a êo_]n S]odejcpkj P]^ nav $ oq amqelk bqa _q]npk aj h] ?kl] `ah Iqj`k `a Oq` bne_] .,-,%* Hko _d]nn ]o u] okj h] oaha_) _e j i o c]j]`kn] `a aopa _an) p]iaj( _kj -1 c]h]n`kjao( d]j oqlan]`k ] =ncajpej] mqa oa mqa`] _kj -0* H] ]_pq]_e j `a ]uan bqa qj naol]h`k ]h pn]^]fk `a hko qnqcq]uko mqa oeailna pqreankj qj lh]j aj pknjak* P]) ^ nav o]^ ] mqa jk `eolkj ] `a cn]j`ao ]nmqepa_pko aj ah _ajpnk `ah _]ilk( lkn hk mqa na_qnne ]h pao j `a @eack L nav( =n r]hk N ko u ]h ailqfa `a ãhr]nk Lanae) n]( `ao`a h] evmqean`]* Ajanc ] lqn] l]n] mqa @eack Bknh j u Hqeo Oq nav ]iajev]n]j hko l]npe`ko( _kj oq p]hajpk( oq _deol]* Bknh j u Oq nav bkni]j qj] `qlh] atpn]kn`ej]ne]( `a hk iafkn `ah ian_]`k iqj`e]h*

L

El primer gol condicionó. Estoy feliz, porque mi abuelo, mi padre y yo hemos ganado la Copa” Diego Forlán Delantero de Uruguay

FOTO: AFP

Con las camisetas de campeones puestas, los jugadores uruguayos levantan su Copa América número 15

Diego Forlán con los brazos en alto

O DÝO@DFJ :8DG<FE<J

G8àJ KàKLCFJ ( Lil^lXp (, ) 8i^\ek`eX (+ * 9iXj`c / + GXiX^lXp ) , G\i ) - 9fc`m`X ( . :fcfdY`X (

Qnqcq]u na_qnne ] ahhko qj] rav i o* Bknh j( `ao`a oq jqark oepek( i o napn]o]`k( lank _kj d]i^na `a ckh* U Hqeo Oq nav( ao) la_p]_qh]n( _]uaj`k ] h] ^]j`] `ana_d]( ha `ek iq_dk pn]^]fk ] I]na_ko( @] Oehr] u ] Ran j aj h] v]c] l]n]cq]u]* Hko `ah I]aopnk P]^ nav o]hea)

nkj h]jv]`ko* = ^qo_]n ah pnkbak `ao`a ah iejqpk qjk* Ah lneian ckh bqa k^n] `a Hqeo Oq nav( ]la) j]o ]h iejqpk -.( ah `ah]jpank `eol]n _kj h] vqn`] u ah ^]h j `ek aj ah l]hk u bqa ]`ajpnk* Ah oacqj`k `a Bknh j aj ah iejq) pk 0- ]hh]j ah _]iejk( L]n]cq]u lan`e h] ^kh] aj h] o]he`]( l]oa ]

Bknh j mqa o]_ qj] n]u] _kj h] vqn`] mqa `af dah]`k ] Rehh]n* U aj ah iejqpk 45 qj] _kjpn] ha) p]h mqa Bknh j _qhiej _kj kpnk vqn`]vk* @a L]n]cq]u jk dq^k jkpe_e]o* U] pqrk iq_d] oqanpa _kj oq l]oa ] h]o oaiebej]hao* Devk oqo `a^anao ]h c]j]n ] >n]oeh aj _q]n) pko* Fqopk Rehh]n lk_k lq`k d]_an ]jpa ah raj`]r]h `a Qnqcq]u( i o amqelk( i o pn]^]f]`k u _kj i]ukn ranpe_]he`]`* Hk je_k lkp]^ha aj L]n]cq]u bqa ah _]n _pan `a D]a`k R]h`av( mqeaj oeailna `ek h] _]n]* Jah) okj aopqrk _an_] `ah ckh( lank h] ^kh] jk hhac ^eaj ]h ]n_k `a Ban) j]j`k Iqohan]*

Aj ah oacqj`k peailk( L]n]) cq]u bqa lkn pk`k _kj Leneo u Va^]hhko* =lnap h] oaha__e j `a Can]n`k I]npejk* D]a`k R]h`av i]j` qj ^]h j ]h h]ncqank( nk) v]`k lkn Iqohan]( u pqrk oqo ie) jqpko `a `kiejek* Qnqcq]u o]^a( lkn deopkne]( mqa h]o bej]hao jk oa fqac]j( oa c]j]j* Devk oq l]npe`k aj ah oa) cqj`k pn]ik* ?kj i o ]fqopao `abajoerko( i o laj`eajpao `a jk lan`an ah _kjpnkh u o]heaj`k ] h] _kjpn]* C]j ah amqelk i o mqane`k* Ah i o _an_]jk ] h] cajpa* H] _kjbeni]_e j `a qj lnkua_pk oanek6 _q]npk hqc]n aj ah Iqj`e]h `a Oq` bne_]( oq^_]ila j aj ah Iqj`e]h( u _kj La ]nkh aj h] Be) j]h `a h] ?kl] He^anp]`knao* =hck l]o] aj Qnqcq]u mqa aop `a ik`]* Oq ik`ahk bqj_ekj]*

lunes 25

11

■ El ciclista se convirtió ayer en el

primer australiano en conquistar el Tour francés; los hermanos Schleck, Andy y Frank, completaron el podio

En ningún lugar del mundo podría estar más feliz que aquí. Esta victoria es un proceso de años”

■ èCK@D8 <K8G8 (% DXib :Xm\e[`j_ >9 )% <[mXc[ 9fXjjfe ?X^\e Efi *% 8e[i >i\`g\c 8c\ +% Kpc\i =XiiXi <L ,% =XY`Xe :XeZ\ccXiX Jl`

Cadel Evans Ciclista australiano

/2 ] ko( mqeaj oa _knkj aj h] a`e_e j `a -5..* Hq_eaj`k h] _]ieoap] ]i]) nehh]( Ar]jo( h `an `ah amqelk >I?( _aha^n _kj qj] _kl] `a _d]il j ieajpn]o hko _e_heop]o hhac]^]j ] L]n o aj ah pn]ik `a 51 geh iapnko `ao`a ah oq^qn) ^ek `a ?napaeh* Pn]o eje_e]n h] ap]l] aj qj] ^e_e_hap] aola_e]h lejp]`] `a ]i]nehhk( Ar]jo _]i^e ] oq ^e_e_hap] qoq]h* Ah amqelk `efk mqa ah ]qopn]he]jk mqan ] bej]) hev]n aj h] ieoi] ^e_e_hap] aj mqa c]j h] _kilapaj_e]* H] a`e_e j `a aopa ] k `ah Pkqn pqrk qjk `a hko _eannao i o aikperko aj ] ko u oej h]o i]j_d]o `a `kl]fa mqa h] d]j ajoki^na_e`k aj ] ko l]o]`k* Oeapa q k_dk _e_heop]o aop]^]j ] j aj _kjpeaj`] lkn ah _apnk `qn]jpa h] oq^e`] `a hko =hlao aj h] oai]j] bej]h* Ar]jo l]na) _e aj ]hc j ikiajpk d]^an lan`e`k oq klknpqje`]`( =j`u O_dha_g oa ]haf `ah naopk aj ah l]ok `a C]he^ean* Lank ah ]qo) pn]he]jk jk lan`e h] _kilko) pqn] u bej]hev ^eaj lkn `ah]jpa `a O_dha_g aj h] _kjpn]nnahkf `ah o ^]`k( l]n] c]n]jpev]noa h] re_pkne]* =jpao `a h] h]nc]`] aj h] h) pei] ap]l] `a h] rqahp] c]h]( hko _e_heop]o oa mqep]nkj hko _]o_ko u _qilheankj qj iejq) pk `a oehaj_ek aj pne^qpk ] h]o r _pei]o `a hko ]p]mqao pannk) neop]o aj Jknqac] mqa `af]nkj 5/ iqanpko*

El campeón de la vuelta gala levantó su bicicleta con ayuda

Los hermanos Schleck acompañaron a Cadel Evans en el podio

)_ ).1')% X '1''% X '1''% X '1''% X '1''% Anunciaron al ganador

FOTO: AFP

C

)'') )''* )''+ )'', )'')''. )''/ )''0 )'(' )'((

■ :C8J@=@:8:@äE ><E<I8C (% :X[\c <mXej 8lj /-_ ()1))% )% 8e[p JZ_c\Zb Clo X (1*+% *% =iXeb JZ_c\Zb Clo X )1*'% +% K_fdXj Mf\Zbc\i =iX X *1)'% ,% 8cY\ikf :fekX[fi <jg X *1,.% -% JXdl\c J}eZ_\q <jg +1,,% .% ;Xd`Xef :le\^f @kX -1',% /% @mXe 9Xjjf @kX X .1)*% 0% Kfd ;Xe`\cjfe <L X /1(,% ('% A\Xe G\iXl[ =iX X ('1((%

AP | París, Francia

]`ah Ar]jo c]j ah Pkqn `a Bn]j_e]( _kjrenpe j`k) oa aj ah lneian ]qopn]he]) jk aj _]lpqn]n ah p pqhk i o lnaopecekok `ah _e_heo) ik ejpanj]_ekj]h* Ar]jo( `a /0 ] ko( _aha^n ]h _nqv]n h] iap] aj hko ?]ilko Ah oako( ]^n]v]j`k ] _e_heop]o `a `ebanajpao amqelko ieajpn]o h] iq_da`qi^na _kjcnac]`] l]n] ran ah bej]h ]lh]q` ] u repkna]^]* I o p]n`a( ah _]ila j oq^e hko ao_]hkjao `ah lk`ek( naole) n]j`k lnkbqj`]iajpa( lank oa rek i o _]hi]`k _q]j`k hhac ]h pkla u na_e^e ah n]ik `a bhknao* Ajrqahpk aj h] ^]j`an] ]qopn]) he]j]( Ar]jo l]na_e ]h ^kn`a `a h]o h cnei]o _q]j`k oa ao_q_d ah deijk j]_ekj]h `a oq l] o* Oa ha oqi]nkj aj ah lk`ek hko dan) i]jko hqtai^qncqaoao =j`u O_dha_g( mqa bej]hev oacqj`k lkn pan_an ] k _kjoa_qperk( u Bn]jg O_dha_g( mqa bqa pan_ank* Ah ]qooea _nqv h] iap] fqjpk _kj ah lahkp j lnej_el]h( ]h bej]h `a qj] ap]l] i]ukniajpa _ana) ikje]h* Ah ]qopn]he]jk oa d]^ ] ]oacqn]`k renpq]hiajpa ah p pq) hk aj h] _kjpn]nnahkf `ah o ^]`k aj Cnajk^ha* H] recaoeiklneian] u hpei] ap]l] )h] i o lnaopeceko] l]n] hko rahk_eop]o) bqa c]j]`] lkn ah ^nep je_k I]ng ?]raj`eod lkn pan_an ] k _kjoa_qperk* ?]raj) `eod oa hhar ]`ai o h] _]ieoa) p] ran`a `ah iafkn rahk_eop] aj h] p]^h] cajan]h* Laoa ] oqo ., re_pkne]o `a ap]l]o aj ah Pkqn( h] _]ieoap] ha d]^ ] ahq`e`k* νBe) j]hiajpa Ï( `efk* Ah oacqj`k lqaopk aj h] ap]l] bej]h bqa l]n] A`r]h` >k]ookj D]caj( `a Jknqac]( u ah pan_ank l]n] ah ]hai j =j`na Cnaelah* Ar]jo ao ah _e_heop] `a i o a`]` aj c]j]n ah Pkqn `ao`a h] EE Cqann] Iqj`e]h( oqlan]j`k aopna_d]iajpa ]h ep]he]jk Cejk >]np]he( mqa p]i^e j paj ] /0( iajko iaoao( _q]j`k c]j aj -504* Ah n _kn` aj aoa oajpe`k hk bef ah ^ahc] Beniej H]i^kp( `a

CXeZ\ 8idjkife^ <L CXeZ\ 8idjkife^ <L CXeZ\ 8idjkife^ <L CXeZ\ 8idjkife^ <L äjZXi G\i\`if <jg 8cY\ikf :fekX[fi <jg :Xicfj JXjki\ <jg 8cY\ikf :fekX[fi <jg 8cY\ikf :fekX[fi <jg :X[\c <mXej 8lj

FOTO: EFE

FOTO: EFE

Cadel I, rey de Francia

■ èCK@DFJ (' :8DG<FE<J ;<C KFLI

FOTO: EFE

de Julio de 2011

Evans contempló su triunfo

FOTO: EFE

Sólo para Stoner Redacción | Laguna Seca, California

E

RED BULL

PUEDE FALLAR

■ Quedó demostrado que la casa austriaca no es invencible en la

Fórmula Uno, pues en el Gran Premio de Alemania la victoria fue para el británico Lewis Hamilton de la escudería McLaren y el segundo puesto lo tomó el asturiano Fernando Alonso de la Casa de Maranello

L

Redacción | Nurburgring, Alemania

FOTO: REUTERS

■ :8DG<FE8KF DFKF>G (% :Xj\p Jkfe\i (-/ )% Afi^\ Cfi\eqf (,* *% 8e[i\X ;fm`q`fjf (*) +% MXc\ek`ef Ifjj` 0/ ,% ;Xe` G\[ifjX 0+

El aussie Stoner celebró la victoria

El británico del equipo McLaren, en el podio del trazado de Nurburgring, Alemania

FOTO: AFP

h ]qopn]he]jk ?]oau Opkjan $`ah amqelk Dkj`]% ]lnaj) `e ^eaj h] ha__e j `a ]mqa) hh] ^]p]hh] _kj R]hajpejk Nkooe aj ah _en_qepk `a H]cqj] Oa_]( ?]hebknje]( aj h] _]il] ] `a .,,4( _q]j`k ah ]qooea lan) `e ah _kjpnkh `a oq @q_]pe aj ]mqahh] _]nnan]* =uan( qpehev h] atlaneaj_e] ]_qiqh]`] aj h] b]iko] _qnr] `ah o]_]_kn_dko l]n] ok^nal]o]n lkn h] l]npa ejpanj] ]h aol] kh Fknca Hk) najvk $U]i]d]% u k^pajan qj] rajp]f] `a ., qje`]`ao aj ah _h]oebe_]`kn cajan]h* ÎPqra mqa oan l]_eajpa ]h lnej_elek* ?q]j`k aop]^] `a) pn o `a Hknajvk lajo ( aola) nk ]mq ( ] ran oe _kiapa ]hc j annkn( u `a ao] bkni] hk lnaoek) jk* =h bej]h `a_e` ejpajp]nhk u d] oe`k b]jp ope_k( qj cn]j` oe) ik naoqhp]`kÏ( ]lqjp Opkjan hqack `a oq re_pkne] aj ah pn]v]) `k aop]`qje`ajoa* Lkn oq l]npa( Hknajvk( _]i) la j `ah .,-,( ej`e_ mqa h] _kilapaj_e] jk bqa hk aolan]) `k6 Î= ra_ao h]o atla_p]per]o jk oa _qilhaj( uk aolan]^] aop]n aj iafknao _kj`e_ekjao b oe_]o* Ia _]jo iq_d oeik u ?]oau paj ] qj nepik oqlaneknÏ* Ah ejpacn]jpa `a U]i]d] h]n) c lkn pan_an ] k _kjoa_qperk `ao`a h] lkha lkoepekj aj ?]) hebknje]( lank oa mqa` ] i o `a pnao oacqj`ko `a nalapen h] re_pkne] `ah .,-,* @apn o `a h( @]je La`nko]( c]j]`kn `a h] l]o]`] ba_d]( k_ql h] pan_an] lh]v] l]n] na`kj`a]n ah lk`ek `a Dkj`]* H] i]n_] ]h]`] lq`k d]^an k^paje`k p]i^e j h] _q]np] lh]v] _kj oq pan_an ikpk_e) _heop] =j`na] @krevekok( oej ai^]nck( @kre bqa oqlan]`k lkn ah hk_]h >aj Oleao $U]i]d]% ]jpa ah _h]ikn `ah l ^he_k* Ah ep]he]jk R]hajpejk Nkooe u ah aop]`qje`ajoa Je_gu D]) u`aj( ]i^ko ejpacn]jpao `a @q_]pe( bej]hev]nkj aj h] oatp] u o lpei] lkoe_e j( naola_pe) r]iajpa* I]n_k Oeikj_ahhe ]^]j`kj lkn _] `]*

aseo D]iehpkj $I_H]naj% u Banj]j`k =hkjok $Ba) nn]ne% `aikopn]nkj mqa Na` >qhh u Oa^]ope]j Ra) ppah jk okj ei^]pe^hao aj ah iqj`e]h `a B niqh] Qjk( u mqa ] l]npen `a ]dkn]( ah _]i) lakj]pk lk`n ] pki]n kpnk nqi^k oe h] _]o] ]qopne]_] jk `] qj l]ok ]`ah]jpa l]n] i]j) pajan h] rajp]f] mqa kopajp]j aj ah _]ilakj]pk `a lehkpko u `a _kjopnq_pknao* Ah _]ila j `ah .,,4 oa ]lqjp oq oacqj`] re_pkne] `a h] pailkn]`] aj ah pn]v]`k ]ha) i j `a Jqn^qncnejc( ]hck mqa jk k^paj ] `ao`a oq pneqjbk aj ah Cn]j Lnaiek `a ?dej]* Ah lehkpk ^nep je_k pki h] lqjp] aj h] ]nn]j_]`] u je_]iajpa h] lan`e ] iep]` `a _]nnan]( ]jpa ah ]qopn]he]jk I]ng Sa)

El monoplaza de Lewis Hamilton

^^an $Na` >qhh%( l]n] na_qlan]nh] `aolq o `a oq hpei] `apaj_e j aj lepo( ao] aj h] mqa ha ikjp]) nkj hko jaqi pe_ko ia`eko( _kj hko _q]hao( _]oe pk`ko naoqhp]nkj i o hajpko( iajko D]iehpkj* ÎH] laha] lkn ah _]ilakj]pk `ah iqj`k aop]n iqu( iqu(

iqu `qn] ] l]npen `a ]dkn]* Jk) okpnko aop]iko `a nacnaok aj h] hq_d]( u na]hiajpa aolank mqa lk`]iko _kjpejq]n ]`ah]jpa u i]jpajan aopa ikiajpkÏ( oa ]) h ah pneqjb]`kn `a h] _kilapaj) _e] hqack `a oq l]ok lkn ah lk`ek aj =hai]je]*

H] hq_d] lkn ah lneian oepek aj =hai]je] hhac ]h atpnaik( aj mqa Haseo D]iehpkj le`e oehaj) _ek pkp]h aj h] n]`ek _q]j`k an] ]p]_]`k lkn Sa^^an u =hkjok6 ÎLkn b]rkn( jk ia d]^haj aj ao) pko ikiajpkoÏ( bqa hk mqa nao) lkj`e ah ejch o ]jpa h] _kiqje) _]_e j _kj oq ejcajeank* Aj Bann]ne p]i^e j ateopa o]) peob]__e j lkn ah oacqj`k oepek `a Banj]j`k =hkjok* =qjmqa ah ]opqne]jk `ao_aj`e ] h] _q]np] lkoe_e j `ah _h]oebe_]`kn caja) n]h( lkn oacqj`] rav _kjoa_qper] `annkp ] hko Na` >qhh aj h] _ki) lapaj_e] `ena_p]* ÎDku $]uan% bqeiko _h]n]iaj) pa oqlaneknao ] hko Na` >qhh aj p niejko `a `aoaila k u aok ao eilknp]jpa( oe hk _kil]n]iko _kj ah eje_ek `ah _]ilakj]pk* Aopk jk oecjebe_] mqa aop]naiko ecq]h aj h]o ln tei]o _]nnan]o( lank h] oepq]_e j aop nacnao]j) `k ] h] jkni]he`]`Ï( ]lqjp ah

Sauber se queda atrás Luis Ramírez | Ciudad de México

E

Nosotros estamos de regreso en la lucha, y espero que podamos continuar adelante”

Esta victoria es algo especial por el empeño que ha puesto todo el equipo y por la ilusión” Lewis Hamilton

■ >G ;< 8C<D8E@8 G@CFKF <HL@GF (% C\n`j ?Xd`ckfe DZCXi\e )% =\ieXe[f 8cfejf =\iiXi` *% DXib N\YY\i I\[9lcc +% J\YXjk`Xe M\kk\c I\[ 9lcc ((% J\i^`f G\i\q JXlY\i

K@<DGF (1*.1*'%**+ X *%0 j X 0%. j X +.%0 j X ( ml\ckX

:C8J@=@:8:@äE ;< G@CFKFJ G@CFKF

(% J\YXjk`Xe M\kk\c

)% DXib N\YY\i

*% C\n`j ?Xd`ckfe

+% =\ieXe[f 8cfejf

,% A\ejfe 9lkkfe

:8DG<FE8KF ;< :FEJKIL:KFI<J <HL@GF GLEKFJ (% I\[ 9lcc

*,, )% DZCXi\e

)+* *% =\iiXi`

(0) +% D\iZ\[\j 9\eq

./ ,% I\eXlck

--

GLEKFJ )((*0 (*+ (*' ('0

h iate_]jk Oancek L nav oa mqa` ] qj l]ok `a oq) i]n lkn pan_an] rav aj h] pailkn]`] hqack `a k^pajan ah qj` _eik oepek aj ah Cn]j Lnaiek `a =hai]je]* Qj annkn oquk aj hko lneianko cenko `a h] _kilapaj_e] hk napn]o ( lank p]i^e j h] b]hp] `a lnkcnaok `a h] ao_q`an ] O]q^an B- aj ah ?/, ejbhqu `ena_p]iajpa aj ah naoqhp]`k `ah p]l]p k* @a jqar] _qajp] hko ikjk) lh]v]o `a Lapan O]q^an pqrea) nkj mqa na_qnnen ] qj] `apaj) _e j iajko aj lepo naola_pk ] oqo ner]hao l]n] oan _kilapepe) rko( `a aop] bkni]( ah f]lkj o G]iqe Gk^]u]ode nao_]p `ko qje`]`ao* Oej ai^]nck( p]jpk ah jel j _kik ?da_k _]na_ea) nkj `a h] rahk_e`]`* ÎJk d] oe`k j]`] b _eh( jko daiko mqa`]`k qj lk_k ]pn o u ao eilknp]jpa mqa iafkn]) ikoÏ( ej`e_ L nav aj paha_kj) banaj_e] u oa ]h mqa ah pn]) v]`k `a Jqn^qncnejc lqok aj are`aj_e] aopk6 ÎBqa qj bej `a oai]j] _kilhe_]`k( jk pqre) iko h] rahk_e`]`( aolank mqa >q`]laop $Dqjcn ]% oa] iq_dk iafkn l]n] jkokpnkoÏ( oa ]h * Oqi]`k ] ahhk( h]o lneian]o rqahp]o naoqhp]nkj _n pe_]o aj ah `aoajh]_a l]n] ah iate_]) jk6 ÎIe ]nn]j_]`] jk bqa iqu ^qaj]( pqra qj lnk^hai] _kj ah _hqp_d* @aolq o _kiap qj annkn( leo h] h ja] ^h]j_] mqa aop]^] ikf]`] u l]pej ah _k) _da u hk lan` ( p]h _kik ha l]o ] Oa^]ope]j Rappah u Ie_d]ah O_dqi]_danÏ* L]na] _knnacen ao]o b]hh]o( O]q^an `a_e`e mqa L nav ej) cnao]n] aj ah cenk jqara ] lepo l]n] ikjp]n qj oacqj`k fqack `a jaqi pe_ko ^h]j`ko( ieoik _kj ah mqa _kilhap /0 rqahp]o `a _]nnan] l]n] na]hev]n qj] h)

FOTO: REUTERS

FOTO: AP

Lunes 25 de julio de 2011

El piloto mexicano Sergio Pérez concluyó en el undécimo sitio

Es un poco frustrante no conseguir puntos cuando quedas tan cerca, sabíamos que iba a ser difícil”

No ha sido nada fácil, nos hemos quedado un poco atrás y es importante que mejoremos” Serio Pérez

Piloto mexicano

pei] `apaj_e j aj ^ktao u _khk) _]n ah _kilqaopk ia`ek mqa jk naoqhp _kik aolan]^]j* ÎAo qj lk_k bnqopn]jpa jk _kj) oacqen lqjpko _q]j`k mqa`]o p]j _an_]( o]^ ]iko mqa e^] ] oan `eb _eh( ah annkn jk ]uq` * Ah lnk) ^hai] ao mqa pqreiko mqa d]_an iq_d]o rqahp]o aj ah _kilqao) pk ia`e]jk( jk _kjoacq ]iko pajan h] pailan]pqn] _kj hko jaqi pe_koÏ( oa ]h L nav* Ah iate_]jk paj`n qj] jqar] klknpqje`]` ah ln teik bej `a oai]j] aj ah _en_qepk `a >q`]) laop( `kj`a aolan] mqa h]o _kj) `e_ekjao _]i^eaj u laniep]j ]h ?/, `aoaila ]noa `a qj] iafkn bkni]* L]n] h] ln tei] _]nnan]( Lenahhe qpehev]n jaqi pe_ko o lan ^h]j`ko u ^h]j`ko( qj] _ki^ej]) _e j mqa L nav jqj_] d] i]jaf]) `k aj _kj`e_ekjao `a _]nnan]* ÎJk _nak mqa r]u]iko ] aop]n p]j i]h _kik aopa bej `a oai]) j]( h] pailan]pqn] oa aolan] ]hp] u aok ]uq`]n ]h `ao]nnkhhk `ah _k_da* Dqjcn ] ao qj _en_qepk `kj`a `alaj`a iq_dk h] _h]oebe) _]_e jÏ( bej]hev ?da_k*

Esteban, perjudicado por errores

^e_]ila j `ah iqj`k* Aj I]n]jahhk ateope qj `k^ha ikperk `a baopafk _kj ah mqejpk oepek `a Bahela I]oo]( mqeaj `q) n]jpa pk`] h] _]nnan] i]jpqrk ] Rappah lkn `apn o* Qj] i]h] l]) n]`] `a lepo hk lner `a paniej]n lkn `ah]jpa `ah paqp j* Ah pan_an oepek `a I]ng Sa^^an( _ki^ej]`k _kj h] _q]np] lh]v] `a Oa^]ope]j Rappah jk `af]nkj o]peoba_dk ] ?dneope]j Dknjan( `ena_pkn `a Na` >qhh N]_ejc* Ra) ppah( ]_pq]h _]ila j `ah iqj`k( ]bnkjp lnk^hai]o _kj hko bna) jko( ieajpn]o ah ]qopn]he]jk jk hkcn aj_kjpn]n ah nepik l]n] laha]n lkn h] re_pkne] aj h]o rqah) p]o bej]hao `a h] _]nnan]* Rappah( h `an `a h] cajan]h _kj .-2 qje`]`ao u mqeaj aj pk`] h] pailkn]`] jk d]^ ] paniej]`k bqan] `ah lk`ek( ]lqjp 6 ÎLeajok mqa ah _q]npk oepek an] hk i te) ik mqa jkokpnko lk` ]iko _kj) oacqen aopa ` ]* Jk aopku o]peo)

ba_dk( lank jkokpnko `a^aiko ]_alp]n mqa hko kpnko d]j oe`k i o n le`ko* Jk ia oajp ^eaj `qn]jpa pk`k ah bej `a oai]j] u jqj_] lq`a pajan ah l]ok `a I]ng Sa^^an aj ie _k_daÏ* =`ne]j Oqpeh $Bkn_a Ej`e]%( Je_k Nko^anc $Ian_a`ao >ajv% u Ie_d]ah O_dqi]_dan $Ian) _a`ao >ajv%( pk`ko ahhko ]ha) i]jao( k_ql]nkj `a h] oatp] ] h] k_p]r] lkoe_e j `a _]nnan] `a ]uan* Aopa naoqhp]`k ha lan) iepa ] Ian_a`ao i]jpajanoa aj ah _q]npk oepek `a _kjopnq_) pknao lkn `ah]jpa `a Naj]qhp( amqelk mqa o hk lqjpq _kj ah nqok Rep]hu Lapnkr hqack `a mqa Je_g Dae`bah` ]^]j`kj]) n] pn]o eil]_p]n( u rkh]n qjko iapnko( _kj ah oqevk Oa^]opeaj >qaie* Ah ejpacn]jpa `a Pknk Nkook lan`an _ej_k lkoe_ekjao aj h] l]nnehh] `ah Cn]j Lnaiek `a Dqjcn ] _kik o]j_e j lkn aop] ]__e j*

Luis Ramírez | Ciudad de México

L

ko reoknao `a h] B niqh] Qjk peajaj _]`] rav i o aj iajpa ah jki^na `ah iate_]jk Aopa^]j Cqpe nnav( u ao mqa aj h] _kilapaj_e] olnejp `ah Cn]j Lnaiek `a =ha) i]je] `ajpnk `a h] CL. Oaneao( naikjp `ao`a ah `qk` _eik oepek d]op] h] oacqj`] lh]v] u ]iaj]v _kj ]h_]jv]n h] re_) pkne]( oej ai^]nck( qj] b]hh] `a hko ia_ je_ko `a oq amqelk( =NP( hk bnqopn * Ah lehkpk nacekikjp]jk o]hp aj ah lneian cenk `a h] oatp] beh] d]op] h] mqejp] lkoe_e j( u l]n] h] iep]` `a h] _kilapaj_e] afa) _qp qj `k^ha na^]oa ok^na ah bn]j_ o ?d]nhao Le_ u ah ep]he]) jk Hq_] Behelle l]n] pki]n ah pan_an lqaopk( ]lnkra_d]j`k h]o _kj`e_ekjao `a ikf]`k `ah pn]v]`k `a Jqn^qncnejc* @ao`a aoa ikiajpk( ah _]i) la j `a h] CL/ Oaneao aj .,-,

FOTO: CORTESÍA GP2 SERIES

Piloto británico

Alistaron el bólido de Gutiérrez

■ El dato

El piloto mexicano Esteban Gutiérrez del equipo ART marcha como el mejor novato de la GP2 Series con un total de nueve unidades en el clasificador.

oa ajbn]o_ aj qj] ^]p]hh] ok^na ah h `an `ah _]ilakj]pk( ah oqevk Nki]ej Cnkofa]j( lkn ah oacqj) `k lqaopk* Aj ah _]i^ek `a jaq) i pe_ko l]n] oa_k( Aopa^]j pki h] oacqj`] lh]v]( lank ah annkn `a qj ia_ je_k( mqeaj jk _khk_ `a

bkni] _knna_p] h] pqan_] `ah jaq) i pe_k pn]oank `ana_dk knecej mqa Cqpe nnav lan`ean] h] hh]jp] `ko cenko `aolq o* ÎPk`k dqi]jk _kiapaiko annknao( jk okiko -,, lkn _eaj) pk lanba_pko( `a^aiko pajan _qe) `]`k `a jk _kiapan annknao p]j oacqe`ko( lank ]dknep] aop]iko pn]^]f]j`k u `a^aiko i]jpa) janjko ajbk_]`ko u jk lan`an h] ikper]_e j je oajpenjko bnqopn]) `koÏ( atlhe_ ah iate_]jk* = lao]n `a jk oqi]n lkn oa) cqj`] nkj`] _kjoa_qper]( Cqpe ) nnav oa ikopn o]peoba_dk _kj h] ]_pq]_e j6 ÎEj`alaj`eajpaiajpa `ah naoqhp]`k( aj hk lanokj]h ia mqa`k _kjpajpk lkn _ ik oa hha) rk ] _]^k h] _]nnan]* Pqra iq_d]o laha]o( `ebanajpao _kj`e_ekjao _kj leo] ikf]`] u oa_k* Oa jko d]j ao_]l]`k ]hcqjko lqjpko( lank okj oepq]_ekjao mqa jk lk) `aiko _kjpnkh]n( okj atlaneaj) _e]o u ]lnaj`aiko `a aokÏ*

Poder, el secreto de Boston MLB AP | Boston

l mexicano Adrián González se fue de 5-3 con dos carreras anotadas y dos impulsadas para llegar a 82 producidas en la temporada, Jarrod Saltalamacchia remolcó cuatro más y Kevin Youkilis conectó cuadrangular de dos anotaciones para que los Medias Rojas de Boston batieran 12-8 a los Marineros de Seattle, con lo que extendieron la peor racha de la franquicia a 15 derrotas consecutivas.

E

El Siri está lastimado Érika Montoya | Ciudad de México

atisfecho con su primera defensa del título del mundo, el peleador sonorense Orlando Salido afirmó encontrarse listo para alguna pelea de unificación o una de pleito opcional.

El sábado por la noche en el Centro de Usos Múltiples de Ciudad Obregón, Sonora, Siri Salido, campeón mundial Pluma de la Organización Mundial de Boxeo, dio cuenta en 11 rounds del retador japonés Kenichi Yamaguchi, en un combate que se alargó de más para el púgil tricolor.

“Durante la pelea me lastimé la mano derecha y se comenzó a inflamar y a doler. Por eso bajé la potencia de mis golpes.

Yamaguchi fue un buen rival pues presentó un estilo muy complicado”, explicó a La afición vía telefónica el peleador de 30 años de edad.

Salido reveló que la lesión no es de cuidado y que, de hecho, la inflamación estaba comenzando a ceder a poco menos de 24 horas del pleito “Los médicos descartaron una fractura, pero mañana (hoy) iré a que me hagan una resonancia o radiografía para ver que tipo de lesión fue”, declaró el nativo de Ciudad Obregón, quien sumó su victoria número 36 como profesional.

Orlando comentó que espera regresar al gimnasio en 20 días, aproximadamente, pues le gustaría pelear una vez más antes de terminar el año.

“Pues podría unificar con Johnny González o dar la revancha a Juan Manuel López. Pero también está la posibilidad de hacer una defensa opcional.

Todavía falta que hable con mi promotor para que defina”, finalizó el campeón mundial, quien conquistó la corona al vencer al boricua JuanMa López y quitarle el invicto en apenas ocho rounds con un nocaut técnico.

A la contienda de Salido Rivera asistió peleador isleño de 28 años para dejar en claro que buscará a toda costa un segundo encuentro con el experimentado mexicano para intentar recuperar la diadema.

S

Lunes 25 de julio de 2011

15

FOTO: AFICIÓN

MÁSAFICIÓN | BEISBOL | BOXEO

Tim Wakefield (6-3) es, después de Roger Clemens, el segundo lanzador que poncha a dos mil bateadores con Boston y se acercó a una victoria de su triunfo número 200. Sin embargo, el nudillero de 44 años dejó el partido luego deque Brendan Ryan le conectó el Grand Slam que redujo la ventaja a 11-7 con un out en el séptimo episodio.

El poder ofensivo de Boston consiguió 17 hits, de los cuales Saltalamacchia, El Titán González y Carl Crawford pegaron tres cada uno en el encuentro.

El dominicano Michael Pineda

(8-7) permitió cinco carreras en la primera entrada luego de que Seattle tomó la ventaja 2-0 y terminó concediendo siete anotaciones en cuatro entradas y un tercio.

El equipo con más imparables en las Mayores consiguió 11 carreras por cuarta ocasión en las pasadas ocho aperturas del ganador Wakefield.

Redacciòn | Villahermosa

Los Sultanes de Reforma adelante 2-0 en serie final

on una excelente serpentina de Juan Antonio Abad durante cuatro entradas y un tercio de juego y relevos de Efraín Sánchez en tres entradas (Ganador), Juan Jesus “Potam” Alvarez y Heberto González, Los Sultanes de Reforma se llevaron el triunfo al son de 9 carreras por 3 ante los Delfines de Ciudad del Carmen en el segundo juego de la serie por el titulo de la Liga Tabasqueña de Beisbol Temporada 2011 “Dr. Angel del Campo Melo” celebrado ayer en el Estadio “Jesús Ríos”, de Reforma que tuvo lleno total.

Con el triunfo, Los Sultanes de Reforma se adelantan en la serie final por dos juegos a cero.

Los Sultanes se encaminaron al triunfo desde la misma primera entrada al fabricar par de carreras ante los lanzamientos de Juan Villaluna quien a la postre seria el derrotado en dos entradas lanzadas.

En ese primer inning produjeron Raúl Hernández con elevado de sacrificio y Francisco Rivera con inatrapable.

En la segunda entrada, Los Delfines de Ciudad del Carmen se acercaron con cuadrangular de Noé Mata, pero el equipo Chiapaneco, en la tercera y cu-

C

DERROTA PARA YOVANI Yovani Gallardo (11-7), pitcher de los Cerveceros de Milwaukee, cargó con la derrota, por pizarra de 2-1, ante los Gigantes de San Francisco.

González felicitó a Youkilis, quien lo impulsó con jonrón

Se volvieron a imponer a Delfines de Ciudad del Carmen en la Liga Tabasqueña de Béisbol

Los Sultanes de Reforma se pusieron dos juegos a cero en la serie final.

arta entradas, fabricaron tres carreras mas para marcar prácticamente el rumbo del juego.

Los Delfines se acercaron con dos carreras en el cuarto capitulo, pero seria todo el daño que le haría al pitcheo sultán.

Los Locales hicieron tres carreras más en la sexta donde destaco salvaje cuadrangular de Francisco Rivera. Una carrera más haría el equipo de casa en el cierre del octavo rollo para dejar la pizarra definitiva de 9 por 3.

Por los visitantes también subieron a la loma Manases Calderón tres innings, Salvador Calderón, Jesús Perrullero, Daniel Castillo y Sigifredo Barrera.

La serie se traslada ahora a Ciudad del Carmen a partir del viernes, sábado y si es necesario el domingo, los horarios serán definidos en la reunión que se llevara a cabo el martes en las oficinas de la Liga.

Lunes 25

de julio de 2011

MÁSAFICIÓN | ESPECIAL 4- b. #$ +.2

)4$&.2 .+¹,/(".2

Éxito programado

FOTO: MEXSPORT

16

� La estructura deportiva del Reino Unido lo ascendió 33 FOTO: CARLOS CONTRERAS LEGASPI

sitios del medallero olímpico en los últimos cuatro ciclos Carlos Contreras Legaspi | Enviado, Londres, Inglaterra

E

El australiano Matt Favier

� El dato

Los deportes de conjunto en el Reino Unido califican de forma separada como Inglaterra, Escocia, Gales, Irlanda e Irlanda del Norte y a partir de ahí harán equipos mixtos, incluido el futbol.

juveniles hasta las competencias de mayores, restan de seis a cuatro años para lograr una medalla) y 3, Podio de clase mundial (los últimos cuatro años en las competencias mayores rumbo a la medalla.

El presupuesto de UK Sport emplea más de 100 millones de libras, provenientes de la Lotería Nacional local, además de las aportaciones de los patrocinadoes, las que sirven para becar a mil 300 atletas, que pasan esos ocho años desde que son descubiertos como talento hasta que ganan una medalla.

Pero el reto no será fácil, la meta en los Olímpicos es mantener ese cuarto puesto en el medallero y diversificar los deportes en los que se ganen las medallas, además mantener el segundo sitio que asumieron en los Paralímpicos de Pekín.

“A los británicos nos va bien en los deportes que se realizan sentados, el programa del ciclismo cambió, así que tal vez no podamos ganar tantas medallas, pero esperamos éxito allí en el velódromo, en ecuestre también, en remo y en canotaje, pero los

EL LEGADO EN EL DEPORTE Otra destacada tarea de UK Sport es el aprovechamiento de las sedes que están siendo terminadas en el tiempo, pero ninguna puede estar destinada a ser un elefante blanco, por eso hay un departamento encargado de traer eventos a ellas durante la siguiente década.

“El trabajo hasta ahora en los Olímpicos ha incrementado la confianza y credibilidad en el Reino Unido en términos de organizar eventos. Estamos aplicando para ser sedes de varios de ellos y las federaciones internacionales están impresionadas con la velocidad a la que vendimos los boletos”, confió Simon Morton, jefe de Eventos, quien espera mantener una recaudación de 105 millones de libras en esas 108 justas deportivas a las que asistirán 3.5 millones de espectadores, que aprovecharán principalmente los estadios de Londres 2012 y los de los Juegos de la Commonwealth en Glasgow 2014, pero llegarán a 39 ciudades dentro del Reino Unido.

Finalmente, hay una promesa que cumplir para Londres 2012, pues cuando obtuvieron los Juegos prometieron hacer el deporte parte de la vida de las personas y eso comienza en casa “Desde nuestro punto de vista debe haber algo cuantificable en referencia a la participación en los deportes. Tendremos dos meses fantásticos con los Juegos Olímpicos y los Paralímpicos, será una oportunidad desaprovechada si no podemos mejorar la participación de las personas en el deporte”, explicó Darryl Siebel, director de comunicaciones de la Asociación Olímpica.

FOTO: CORTESÍA EMBAJADA BRITÁNICA EN MÉXICO

l sistema deportivo en el Reino Unido cuenta con una estructura similar a la de México y muchos otros países, al depender de una oficina gubernamental, llamada UK Sport, con atribuciones similares a las de la Conade y una Asociación Olímpica que se encarga de la logística en cuanto a los atletas que asisten a los eventos, con par en nuestro país en el Comité Olímpico Mexicano.

Al prepararse en la sede de los Juegos Olímpicos de 2012, contarán con una delegación de más de 500 atletas y más de mil integrantes de los cuerpos técnicos de la justa.

El “Team GB”, equipo del Reino Unido en los Juegos Olímpicos, llamó la atención del mundo con su exitoso crecimiento desde Atlanta 1996, edición en la que consiguieron 15 medallas y terminaron en el puesto 37 del medallero, hasta Pekín 2008, con 47 preseas (14 de oro) y el cuarto sitio del medallero y la base está en el programa de performance que han generado.

Ese desempeño es la primera de tres responsabilidades principales que tiene UK Sport y el australiano Matt Favier es el encargado de llevarlo a cabo y explicó a La afición algunas de las claves del éxito. “Chris Hoy, nuestro medallista de oro en Pekín, es obviamente uno de los perfectos ejemplos de este viaje que hemos diseñado”.

Estas etapas están detalladas de la siguiente manera en el programa de desarrollo que él mismo tiene a su cargo. El proceso para el desarrollo de los atletas en el Reino Unido se compone de tres fases: 1, Talento de clase mundial (ocho a seis años desde que se descubre el potencial de niños y adolescentes hasta que consigan una medalla); 2, Desarrollo de clase mundial (el paso de los campeonatos europeos

equipos de hockey lucen bien, el triatlón también, así que nuestro espectro de deportes será más grande”, aseguró Miriam Wilkens, quien es la jefa de comunicaciones de la Asociación Olímpica Británica.

El campeón olímpico Chris Hoy es producto del programa de UK Sport

Chris Hoy, nuestro medallista de oro en Pekín, es obviamente uno de los perfectos ejemplos de este viaje que hemos diseñado” Matt Favier

Director de Performance Solutions UK Sport

El trabajo en los Olímpicos ha incrementado la confianza y credibilidad en el Reino Unido en términos de organizar eventos” Simon Morton

El Velódromo de Londres será un bastión para las aspiraciones de medalla de los deportistas locales

Jefe de eventos UK Sport

FOTO: CLASOS

AÚN SE DESCONOCEN LAS CAUSAS PRECISAS DE LA MUERTE DE WINEHOUSE ÁLVARO CUEVA Inolvidables y conmovedores fueron los finales de temporada de series como The Good Wife y Dr. House SUSANA MOSCATEL Nadie, pero absolutamente nadie, se pudo decir sorprendido con la muerte de Amy Winehouse MILENIO DIARIO

Lunes 25 de julio de 2011

Con el lanzamiento de varios artículos, filmes y una serie de TV, a partir de agosto, Mario Moreno Ivanova recordará a su padre a 100 años de su nacimiento |4|

EN HONOR A

CANTINFLAS

2

Lunes 25 de julio de 2011

trascendi 2

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

MOSCATEL ESTADO FALLIDO

SUSANA

top5

MOSCATEL

Omar Ramos

SUSANA

@orramos

EL ACTOR Juan Soler, quien protagonizara la telenovela Cañaveral de pasiones hace 15 años, fue llamado por la productora Angelli Nesma para formar parte del remake de este melodrama que produce Carlos Sotomayor. La idea, según fuentes cercanas a la producción, es que el histrión argentino dé vida a otro personaje pero con un peso importante dentro de la trama.

Primero lo dijeron un par de blogs y luego Sky News de Gran Bretaña. Amy Winehouse había sido encontrada muerta en su departamento.

Comenzó a activarse la alarma informativa en Twitter.

Muchos nos acordamos de lo que esta misma semana le pasó a The Sun, donde un grupo de hackers aseguraron que Rupert Murdoch había sido ‘encontrado muerto en su departamento’. Había que esperar. Minutos después, BBC ya lo tenía y las agencias informativas reportaban el hecho. Luego vino The Sun y de ahí al mundo entero.

Amy Winehouse estaba muerta a los 27 años.

Sí, estos días nuestra respuesta natural ante la muerte es correr a Twitter.

No siempre le creemos, pero

hay pistas y formas de saber cuando algo es real y cuando no. Comenzaron las preguntas y las opiniones. Comenzamos a reflexionar. ¿Otra gran cantante de 27 años? ¿La recibirán en el cielo Cobain, Morrison y Hendrix?

Enseguida surgieron los ofendidos que agresivamente negaban el derecho a Amy a estar en ese club. Yo difería, el talento lo tenía. Las drogas se la llevaron a la fregada antes de poder volverlo a demostrar, pero era una de las grandes.

“No olviden a Valentín Elizalde”, gritaban otros. “También murió de 27”. Ok, pero creo que ese sí sería otro club, ¿no?

Así transcurrió la mañana, pero algo era más que claro respecto a la muerte de Amy,

1

UNA DE las invitadas especiales al primer concierto de Carlos Rivera podría ser Lolita Cortés, si los ensayos de Peter Pan le permiten asistir al show del cantante y cantar un par de temas. Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey!

No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

nadie, pero absolutamente nadie se pudo decir sorprendido. Fue una vida que se desmoronó frente a los ojos del mundo y aún así no hubo quien pudiera hacer algo al respecto. En Las Vegas, por ejemplo, hay apuestas para ver quién será el próximo artista en morir. Siempre, en el número uno, se encontraba Winehouse.

Lo reflexionábamos este fin de semana, probablemente resulta más impactante esta muerte por lo anunciada que estaba. Pero para todos los que corrieron al trabajo de Amy a escucharla y rendir, de alguna manera, tributo tiene que quedar una especie de frustración. Era un monstruo musical, que no pudo contra sí misma. Sí debiste de haber ido a rehabilitación, Amy.

¡Que alguien me explique! ¿Por qué tantas y tantas personas dijeron que les dio gusto esta muerte? ¿De verdad ven la drogadicción como un mal moral y no como espantosa enfermedad?

¿En serio? ¿En serio? ngo

XAVIER López Miranda producirá el espectáculo en vivo extraído del canal Werevertumorro.

El show que ya está en ensayos contará con diferentes sketches y videos que se presentarán dentro del PAT.

Winehouse

susana.moscatel@milenio.com

Ya sabíamos que iba a morir, pero...

IGNACIO LÓPEZ TARSO podría regresar en breve con una puesta en escena realizada por la compañía de teatro de la UNAM.

Momentos

MOSCATEL

¿Hasta el domi en la noche Scotland Yard aseguraba que la muerte de Amy estaba ‘sin explicación’ alguna? ¿La madre de Amy se llama Janis?

La legendaria actuación desde Londres de Amy en la noche que recibió cinco premios Grammy (y en los que no pudo presentarse por problemas con su visado a causa de sus adicciones) es una de las mejores maneras de recordarla. “You know I’m not good” y “Rehab” sonaron como nunca.

2

Es estupendo dejar que algo te sorprenda en esta vida; especialmente cuando ya has tenido dos partos antes” Mel B

Al conocer el sexo de su bebé

Creo que es importante quererse una misma y ser feliz contigo.

Salir con chicos está bien, pero me gusta estar soltera” Vanessa Hudgens

Actriz

“REHAB”

Una de las mejores canciones de este nuevo siglo, por sí misma es un momento maravilloso en la carrera de Amy. Pop, soul, jazz y R&B unidos de forma espectacular, con una interpretacion que no puede ser más honesta, y en estos momentos más triste y dolorosa para quienes admiramos a la cantante.

3

I TOLD YOU I WAS TROUBLE

El testimonio en DVD de una de las presentaciones de Amy Winehouse en el 2007 se disfruta completo de principio a fin, pero es precisamente la primera interpretación, “Adicted”, una gran muestra del poder vocal y sobre todo del dominio del escenario de la cantante inglesa. A comprarlo ya.

4

SERBIA

El concierto del 18 de junio en Serbia, que daría inicio a un breve tour de Winehouse por Europa (que posteriormente canceló), fue desgraciadamente la última aparición en el escenario de la artista, quien dominada por el alcohol y las drogas, simplemente no pudo interpretar un sólo tema.

5 Las frases del día

GRAMMY

ADELE

Amy Winehouse pudo haber dicho adiós, pero ademas de sus 2 memorables álbumes, la tendremos presente en la voz de la nueva sensación inglesa: Adele, quien tiene toda su escuela, la de una música arriesgada con una calidad indiscutible. Duele que un talento de esa magnitud nos abandone.

3

Lunes 25 de julio de 2011

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO

Recomendaciones FOTO: ARCHIVO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

THE MENTALIST Warner Channel 22:00 hrs.

Cablevisión : 210 Dish: 210 / Sky: 205 ‘Patrick Jane’ es un reconocido médium de la TV, a quien la arrogancia le hizo vivir una tragedia cuando desafió a uno de los asesinos en serie más buscados: ‘Red Jones’. La respuesta del criminal no se hizo esperar.

Asesinó brutalmente a su esposa y a su hija. Ahora, ‘Patrick’ no descansará hasta encontrar al responsable de la muerte de su familia, en el proceso se unirá a la Oficina Central de Investigación de California, donde trabajará.

¡Se nos fueron! ¡Se nos fueron!

L

as últimas semanas han sido fundamentales para los amantes de las series de televisión porque hemos visto decenas, le juro que decenas, de finales de temporada.

Algunos buenos. Otros, no tanto. ¿Y qué me dice de las series cuyo final de temporada resultó ser su final definitivo? ¿A usted no le dio coraje? ¿A usted no le dieron ganas de llorar?

Aunque quisiera, no acabaría de mencionar ni la mitad de todo lo que usted y yo hemos visto en este sentido en los cables y las antenas directas al hogar. ¿Pero qué le parece si hacemos un intento por repasar algunos de ellos? “Dr. House” de Universal Channel, por ejemplo, presentó su final de temporada y yo gritaba y gritaba como estúpido. ¿Por qué? Porque a pesar de que esta producción siempre acaba en algo impactante, esta vez fue mucho más allá.

Entre que nuestro querido House (Hugh Laurie) comenzó autooperándose y remató estrellando un carro contra la casa de la mujer que le rompió el corazón, sin mencionar el epílogo playero, nosotros, sus fanáticos, nos pudimos haber convulsionado. ¡Qué manera de manejar las emociones del público! Pero, sobre todo, qué inteligencia la de los responsables de este proyecto para resolver todos los cambios de historia y de reparto que usted y yo sabemos que se van a aplicar en el futuro. ¿Y qué me dice del final de la primera temporada de “Blue bloods” del canal LIV? Haga de cuenta que nos lo hicieron a los mexicanos de 2011.

Por un lado vimos un operativo policíaco de antología, algo que sin querer ser un infomercial como “El equipo”, terminó siendo

un reconocimiento para la policía de Nueva York y una crítica profundísima a las cosas que jamás se dicen del mundo de la impartición de la justicia.

Usted lo vio, a pesar de que estos señores pudieron respetar los derechos humanos de los delincuentes que acababan de capturar, a uno lo mataron en un rollo hiper-personal de odio y venganza. ¿Y quién se enojó? Nadie. ¿Por qué? Porque la intención no era vender a la policía, era cuestionar a la policía y lo más fuerte es que a pesar de todas estas monstruosidades, al final, el balance fue positivo. ¿Cómo ve?

El caso de “Brothers and sisters” de Universal Channel fue particularmente doloroso porque se trató de un final definitivo y, tristemente, sus productores no pudieron preparar nada especial.

De cualquier manera, reímos y lloramos hasta que nos cansamos.

Hubo boda, revelaciones, política, diversidad sexual y muchas, pero muchísimas reflexiones sobre la época que estamos viviendo y la importancia de la familia.

Lo adoré, adoré a Nora (Sally Field), pero adoré más el final de temporada de “The good wife” también de Universal Channel.

Mire, en este negocio hay series de televisión para sistemas básicos y series de televisión para canales premium. “The good wife” es tan buena, que a pesar de estar diseñada para sistemas básicos, podría formar parte de canales como HBO y triunfar. ¡Qué cosa tan enloquecedoramente magistral! ¡Y qué final de temporada!

En un extremo, un caso exquisito.

Y en el otro, una nueva relación perfectamente bien manejada en texto, dirección, producción y actuación.

MILLION DOLLAR LISTING Fox Life 18:00 hrs.

Dish: 208 / Sky: 217 Cablevisión: 220 ¿Ejecuciones de hipoteca? ¿Recesión nacional?

Estos muchachos saben exactamente qué hacer.

Million Dollar Listing presenta a tres de los magnates de bienes raíces en cierres más dinámicos, jóvenes y atractivos y los muestra ganar una fortuna al vender propiedades multimillonarias en los barrios más exclusivos: Hollywood, Malibú y Beverly Hills.

CNN DINERO

Le ruego que luche por ver esta historia aunque sea en DVD porque definitivamente es algo enorme y, por fortuna, compatible con el público nacional.

Lo que se me hizo muy injusto fue el último capítulo de la temporada uno de ““$#*! My dad says” de Warner Channel. ¿Por qué? Porque fue su final definitivo. No más chingaderas del doctor Edison Milford (William Shatner).

Y digo chingaderas porque, en perfecto mexicano, ésa podría ser un linda opción para el planteamiento de esta gran comedia en español (“Papá dice chingaderas”). ““$#*! My dad says” iba increíble, era un derivado de lo que está sucediendo en las redes sociales y su final de temporada estuvo de alarido.

De hecho, era el comienzo de una nueva etapa con nuevos personajes protagónicos (un nuevo hijo para el protagonista), un embarazo y severas críticas el universo de los “reality shows”.

Pero ya ve, se nos fue como se nos fue “The event” de Universal Channel.

Aquí yo tengo muchos sentimientos encontrados porque cuando comenzó esta serie de ciencia ficción tipo “The X Files”, tipo “Lost”, me fascinó con particular entusiasmo.

Gran historia de extraterrestres perdidos en nuestro mundo, grandes personajes y gran producción.

Pero como que tuvieron broncas con las grabaciones y en un momento muy especial cortaron y repitieron episodios.

El problema fue que cuando regresaron a la transmisión de nuevos capítulos aquello ya se había enfriado y, para acabarla de amolar, Universal Channel los cambió de horario. ¿Resultado? Una catástrofe, pero su final de temporada, que resultó ser su final definitivo, ¡guau!, maravilloso. ¿Lo vio? ¿Y cómo le quedó el ojo con la llegada de ese planeta al lado del nuestro? ¡Cómo!

“The good wife” es tan buena que podría | formar parte de canales como HBO

CNN en Español 19:00 hrs.

Dish: 700 / Sky: 627 Cablevisión 703 Presentado por Gabriela Frias y Xavier Serbia, entrega el rápido mundo de los negocios de una forma simple, Inteligente y bien informada. Es una guía diaria para los televidentes sobre temas de dinero, desde la administración de un presupuesto personal y familiar hasta la inversión en mercados o la dirección de una empresa. Una conversación de los temas del día que ofrece una visión inteligente para tomar decisiones financieras acertadas.

LA ÚLTIMA PALABRA Fox Sports en Español 19:00 hrs.

Dish: 502 / Más TV: 54 Sky: 520 / Cablevisión: 506 Todos los futboleros de Latinoamérica tienen su espacio para decir lo que quieren porque aquí lo que vale es la opinión de los hinchas. Con móviles en vivo desde el estadio, con todo lo que pasó. Participa Fernando Niembro y distintos ex entrenadores reconocidos.

4

Cle\j ), [\ alc`f [\ )'((

g\ijfeXa\j

@e`Z`X \c X^fjkf [\ :fe cX m\ekX [\ leX Yfk\ccX [\ X^lX hl\ hl`kX \c [\j\f [\ ]ldXi# ifgX# leX \jkXklX p cX \ogfj`Z` e [\ cfj ZXik\c\j [\ jlj Ô cd\j# DXi`f Dfi\ef @mXefmX p <[lXi[f Dfi\ef CXgXiX[\# _`af p jfYi`ef [\c XZkfi# i\jg\Zk`mXd\ek\# hl`\i\e i\Zfi[Xicf \e \c Z\ek\eXi`f [\ jl eXkXc`Z`f

8

@m\kk JXc^X[f :`l[X[ [\ D o`Zf _eaj ] ko `ah j]) _eieajpk `a I]) nek Iknajk Nauao ?]jpejbh]o( u _kik l]npa `a hko baopafko mqa knc]jev] oq defk( I]nek Ikna) jk Er]jkr]( oa lnar ah h]jv]ieaj) pk aj /@ `a H] rqahp] ]h iqj`k aj 4, ` ]o( pnao pailkn]`]o ]je) i]`]o ok^na h] oanea Ah iqj`k `a ?]jpejbh]o( qj] lah _qh] ejolen]`] aj h] re`] jpei] `ah ]_pkn( h] lna) oajp]_e j `a `eranoko lnk`q_pko u d]op] qj] h ja] `a nkl]( pk`k _k) ik l]npa `ah ] k `a ?]jpejbh]o* ÎHk eilknp]jpa ao mqa ha mqeank d]_an iq_dko baopafko ] ie l]) `na( ] l]npen `a ]ckopk u ] hk h]n) ck `a pk`k qj ] k oa _aha^n]n j hko _eaj ] ko `ah j]_eieajpk `a ?]jpejbh]o( l]n] ahhk d]^n r]neko arajpko ]hpanjko ] hko mqa knc]) jev] ?kj]_qhp] u h] Oa_nap]n ] `a Nah]_ekjao AtpaneknaoÏ( _kiajp ] ½dau I]nek Iknajk Er]jkr]( defk `ah b]hha_e`k ]_pkn* P]jpk h] na]hev]_e j `a h]o oaneao u lah _qh]o _kik h] rajp] `a hko lnk`q_pko _kiajv]n j ] l]npen `a ]ckopk( _kj h] ejpaj_e j jk o hk `a _aha^n]n Îqj ] k _kilhapkÏ `ah j]_eieajpk `ah ]_pkn( oejk p]i) ^e j `a atpaj`an ah `kiejek `a h] i]n_] ?]jpejbh]o( ieoi] mqa lanpaja_a ] Iknajk Er]jkr]* Î=`ai o `a h]o oaneao ]jei]`]o u ah nai]ga `a H] rqahp] ]h iqj) `k reaja p]i^e j h] lnaoajp]_e j `a h] h ja] `a nkl] `a ?]jpejbh]o Napnk u ?]jpejbh]o Rejp]ca( ]o _k) ik h] lnaoajp]_e j `a `eranoko ]np _qhko( ajpna hko mqa oa aj_qaj) pn]j fqcqapao( r]fehh]o( _]ieoap]o( _dk_kh]pao( _q]`anjko( fqacko `a o ^]j]o( fqacko `a ^] k( nkl] ejb]jpeh( h] h ja] `a _k_ej]( o]ho]o( _deha aj lkhrk( reajaj iq_d]o _k) o]oÏ( _kiajp ah dana`ank* Ej_hqok Er]jkr] eilqho] h] _kian_e]hev]_e j `a qj ]np _qhk jqark( oa pn]p] `a Îqj] ^kpahh] `a ]cq] mqa pa mqep] h]o ]joe]o `a bq) i]n( jk ao qj pn]p]ieajpk l]n] `af]n `a bqi]n( o hk pa mqep] h] ]joea`]` lkn bqi]n lknmqa peaja qj] `koeo `a je_kpej]( ao _kik hko _ec]nnko `a r]lkn* Ah ]cq] peaja o]^kn ] i]jv]j] u hei] hei j( jk o]^a j]`] n]nk( ao `a /,, iehehe) pnko u pa ]haf] `ah _ec]nnk lkn qj]o 4 dkn]oÏ* Aopa lnk`q_pk hk eilqho] _kj h]

J\ gcXe\Xe [`m\ijXj ]fidXj [\ Z\c\YiXi \c eXkXc`Z`f [\c XZkfi

DXi`f Dfi\ef# jfYi`ef [\ <c D`df [\ D o`Zf

<c j\ fi DXi`f p pf k\e Xdfj leX i\cXZ` e kXe Z\iiX[X hl\ c\ dfc\jkXYX X jk\ @mXefmX # c\ ZX X ^fi[f hl\ d` k f d\ klm`\iX \jX Zfe]`XeqXÉ Jfe (/ X fj \e gl^eX# cX ck`dX j\ek\eZ`X ]l\ X d` ]Xmfi p d\ Xg\cXife# j cf j\ k`\e\ hl\ ZlYi`i leX gil\YX p [Xi}e \c m\i\[`ZkfÉ DXi`f <[lXi[f Dfi\ef CXgXiX[\

JfYi`ef [\ :Xek`e]cXj

CXj ]le[XZ`fe\j cXj Zi\ CXgXiX[\ X iX q [\ cX dl\ik\ [\ d` gX[i\# _XZ\ ZXiXmXeX Zfe jfdYi\if Xa\ef p Zfe [`e\if hl\ cl\^f c\j [`^f [\ [ e[\ jXc` É Cfj [\i\Z_fj \jk}e \e c`k`^`f# g\if ef _Xp eX[X hl\ Zfdgil\Y\ hl\ pf ef j\X \c [l\ f# cXj i\^Xc Xj \jk}e Zfe^\cX[Xj \e <LÉ DXi`f Dfi\ef @mXefmX

?`af [\ :Xek`e]cXj

ejpaj_e j `a _na]n _kj_eaj_e] aj) pna h]o lanokj]o mqa( ]h ecq]h mqa oq l]`na( okj lnao]o `a aopa i]h d ^epk( Îhko ejrepk ] mqep]njko ah re) _ek( _qaop] iq_dk pn]^]fk( lank oa lqa`aÏ( `efk lnarek ] na_kn`]n mqa Îie l]l oa bqi]^] pnao _]fapehh]o `e]ne]o( `af `a bqi]n d]op] ah 3- ] n] v `a qj ejb]npk( hk mqa hk ]haf `ah _eja lkn qj ] k* Î@a rav aj _q]j`k ha lnaj` ] ah _ec]nnk ] qj ]ieck( lank jk oecqe _kj ah re_ekÏ( _kiajp Er]jkr] l]) n] hqack ]_h]n]n mqa Îah pqikn mqa paj ] ie l]`na an] lkn bqan] `ah lqhi j( jk ha o]he lkn bqi]n( o]he lkn kpn]o n]vkjao mqa `ao_kjk_a) iko( lank aop]^] ]`dane`k ]h ao b]) ck( ] h] raj] _]n pe`] u ]h lqhi j( an] ejklan]^haÏ* = h] l]n `a aopko h]jv]ieajpko hhac]n qj] oanea `a rkh iajao ei) lnaoko aj hko mqa oa _kjp]n h] re) `] u k^n] `a I]nek Iknajk Nauao6 Î=mq o oa _q^nen j pk`]o h]o b]_ap]o `a oq re`]( h an] pknank( c]j]`ank( lehkpk ]re]`kn $qjk `a oqo dk^^eao%( oq re`] aj h]o _]nl]o( ah _eja( oqo ai) lnao]o( oq ap]l] oej`e_]heop] _q]j`k _na h] =J@= u pk`k aok* ÎAj aopko rkh iajao o raj`n pk`k hk nah]_ekj]`k ] oq re`]( `ao) `a oq j]_eieajpk d]op] oq iqanpa7 `a da_dk( pajck h]o lneian]o pnao l cej]o mqa ao_ne^e `a lq k u ha) pn] l]n] oq ]qpk^ekcn]b ]( ao ]hck mqa _kjoanrk lknmqa jk lq`k _kj) _hqenh]7 `a da_dk okj `ko l cej]o u ia`e]( jk _kilhap h] pan_an]* Jk lqa`k `a_en hk mqa ao_ne^e lknmqa ao oknlnao]Ï( `efk*

Dfi\ef @mXefmX cXeqXi} mXi`fj gif[lZkfj

Cfj jflm\e`ij \jkXi}e gifekf X cX m\ekX Na_eajpaiajpa ah defk `a Ah ieik `a I te_k ej]qcqn aj Cq]`]h]f]n] qjko aopq`eko mqa _qajp]j _kj h] pa_jkhkc ] ikpekj _]lpqna( ] bej `a `]n l]ok ] hko lnk) ua_pko b hie_ko mqa oan j naol]h) `]`ko lkn p]hajpk iate_]jk* H]o pnao pailkn]`]o `a Ah iqj`k `a ?]jpejbh]o jk _qajp]j _kj p pqhk `abejeperk( u ah nai]ga `a H] rqahp] ]h iqj`k aj 4, ` ]o _kjp]n _kj h] pa_jkhkc ] `ah /@( pk`k ah lnkua_pk ao ]oaokn]`k lkn Fk]j L]^hk L nav =j]u]( ] mqeaj jko qjeiko p]jpk l]n] na]hev]n h]o oaneao _kik ah h]n) ckiapn]fa ]jei]`k*

CX [`jglkX ] cd`Z

KiXj cX dl\ik\ [\ :Xek`e]cXj \e XYi`c [\ (00* X ZXljX [\c Z}eZ\ [\ glcd e# cfj [\i\Z_fj [\ jlj Z`ekXj ]l\ife i\ZcXdX[fj jlZ\j`mXd\ek\ gfi jl _`af DXi Dfi\ef @mXefmX p jl jfYi`ef <[lXi[f Dfi\ef CXgXiX[\% ;\j \ekfeZ\j cc\mXe (/ X fj \e cfj ki`YleXc\j%

È<c j\ fi CXgXiX[\ gi\k\e[` h Zfe le [fZld\ekf hl\# j\^ e c ]`id d` gX[i\# hl\[Xij\ Zfe c

=FKFJ1 :C8JFJ P 8I:?@MF

]\jk\afj ]\j

:Xek`e]cXj \j ZfefZ`[f \e \c dle[f Zfdf \c Z d`Zf d\o`ZXef d}j [\jkXZX[f# jlj g\c ZlcXj jfe gXik\ [\ cXj ^iXe[\j gif[lZZ`fe\j [\ cX Z`e\dkf^iX] X [\c gX j

DXi`f <[lXi[f Dfi\ef CXgXiX[\ kXdY` e gcXe\X leX j\i`\ [\ ]\jk\afj gXiX i\m`m`i cX dX^`X [\ :Xek`eÕ Xj# kXc Zfdf cf XeleZ` _XZ\ leXj j\dXeXj% <c jfYi`ef [\c XZkfi dfekXi} leX \ogfj`Z` e ]fkf^i}Ô ZX# cX \[`Z` e [\ le c`Yif p leX \jkXklX \e >lXeXalXkf%

<c jfYi`ef [\c XZkfi kXdY` e c\mXekXi} leX \jkXklX \e >lXeXalXkf Zfdf _fd\eXa\ X jl k f# È\e JXe =iXeZ`jZf [\c I`eZ e efj g`[`\ife leX \jkXklX [\ :Xek`eÕ Xj# g\if jk\ @mXefmX ]l\ X [\Z`i hl\ ef gf[ Xe gfe\i leX \jkXklX j`e jl g\id`jf% =l\ X Xd\eXqXi Xc gi\j`[\ek\ dle`Z`gXc p \c ZfYXi[ e j\ \Z_ gXiX Xki}j% CX \jkXklX \jk} gi}Zk`ZXd\ek\ k\id`eX[X p cX gfe[i \e >lXeXalXkf Zfe f j`e \c g\id`jf [\c j\ fi @mXefmXÉ%

<c c\Z_f [\ dl\ik\

e \i

[\i\Z_fj [\ cXj g\c ZlcXj# g\if cX efkXi`X hl\ \jkXYX gi\j\ek\ [`af hl\ eleZX m`f X d` gX[i\ ]`idXi \c [fZld\ekfÉ# \ogc`Z @mXefmX%

i`f

8 cf hl\ CXgXiX[\ i\jgfe[` 1 Èyc j ]l\ \c _\i\[\if le`m\ijXc# g\if \e m`[X# d` k f d\ Z\[` Xek\ efkXi`f g Yc`Zf cfj [\i\Z_fj [\ jlj g\c ZlcXj2 cf hl\ gXjX \j hl\ c j\ Zl\c^X [\ kf[f cf hl\ _l\c\ X jl gX[i\ X[fgk`mf# hl`\i\ \jkXi gi\j\ek\ \e kf[fÉ%

hl\ c\ cfj

Fi^Xe`qX CXgXiX[\ ]\jk\afj Xck\iefj1

È<jk} _\Z_f gXiX cfj Xd`^fj [\ cX ]le[XZ` e2 j\i}e * d`c ,'' \a\dgcXi\j% <jZi`Y`\ife ? Zkfi Jl}i\q# DXkp ?l`ki e# DXi X Jfik # 8e^ c`ZX :XjkXep# gfi d\eZ`feXi Xc^lefj% J\ `cljki Zfe ]fkf^iX] Xj `e [`kXj% Hl`\if hl\ hl\[\ ZcXif# ef j\ mX X Zfd\iZ`Xc`qXi Zfe cX glYc`ZXZ` e% CX ]le[XZ` e eleZX _X clZiX[f Zfe \c efdYi\ [\ DXi`f Dfi\efÉ# [`af CXgXiX[\%

ZX

j[\

5

Cle\j ), [\ alc`f [\ )'((

J cf cfj `emfclZiX[fj jXY\e hl gXj gi\m`f X cX dl\ik\ [\ :Xek`e]cXj# gfi le cX[f CXgXiX[\ j\ XcX X @mXefmX Zfdf le _`af `ii\jgfejXYc\# hl\ [\a \dg\fiXi cX jXcl[ [\ jl gX[i\2 p gfi \c fkif @mXefmX \ogc`ZX hl\# d [`ZXd\ek\# ef _XY X eX[X d}j hl\ _XZ\i% ÈD` gX[i\ k\e X /( X fj [\ \[X[ ZlXe[f i\Z`Y` cX gi`d\iX hl`d`fk\iXg`X# ]l\ dlp ]l\ik\# ef i\j`jk` e` j`hl`\iX cX gi`d\iX%

¶?`af eXkliXc f X[fgkX[f6 CXj iX[`ZXZ`fe\j j \jkXYXe [`jd`elp\e[f \c kXdX f [\c kldfi# g\if ZX[X ki\j d\j\j i\Zlg\iXi Xe jl kXdX f# kf[f cf \jkl[` Zfe cfj d [`Zfj% C\j gi\^lek j` _XY X fgfikle`[X[ [\ hl\ klm`\iX leX m`[X ÈefidXcÉ p [`a\ife hl\ ef# Xj hl\ d\ i\Zfd\e[Xife cc\mXicf [\ cX dXef _XjkX \c ]`eXc% ÈD` gXg} pX ef \jkXYX \e leX j`klXZ` e i\jZXkXYc\# hl d}j _lY`\iX hl\i`[f hl\ d` gX[i\ _lY`\iX

j\^l`[f m`mf2 ef ]l\ gfj`Yc\# Xj hl\ [\Z`[ kiX id\cf X D o`Zf# gfihl\ c d\ g`[` hl\ ef cf [\aXiX dfi`i \e <jkX[fj Le`[fj% yc hl\i X dfi`i \e jl k`\iiX# \j\ ]l\ jl ck`df [\j\f# Xj hl\ ef k\e^f gfi hl i\e[`ic\ Zl\ekXj X eX[`\É# [`af @mXefmX% 8 cf hl\ CXgXiX[\ i\jgfe[` 1 ÈPf ef gcXk`Zf Zfe c [\j[\ Xek\j hl\ dli`\iX jl gX[i\# g\if hl gl\[f [\Z`i [\ leX g\ijfeX hl\ ^fcg\XYX X jl gifg`f gX[i\É%

@mXefmX1 È;\Z`[ _XYcXi [\Y`[f X cXj \jg\ZlcXZ`fe\j% :lXe[f Zldgc (/ X fj d` gX[i\ d\ [`af1 Êkl dX[i\ ef \j MXc\ek`eX# \j fkiX dla\i# k\ klm\ Zfe \ccX ]l\iX [\c dXki`dfe`f# MXc\ek`eX k\e X Z}eZ\i p ef gl[f k\e\i _`afj% Pf k\ klm\ Zfe fkiX dla\i p k\ kiXa\ Zfed`^fË% D` dX[i\ eXkliXc j\ ccXdX DXi`fe IfYc\j# g\if MXc\ek`eX d\ kfd \e jl i\^Xqf p d\ i\^`jkiXife Zfdf _`af [\ XdYfjÉ%

CXgXiX[\1 Èyc [`Z\ hl\ \j jl _`af eXkliXc# g\if d` k f \iX \jk i`c# c X[fgk ki\j _`afj X cf cXi^f [\ jl m`[X# \c gi`d\if ef cf ZfefZ # \c j\^le[f \iX Xd`^f d f# le dlZ_XZ_f [\j`ek\i\jX[f p cl\^f cc\^ \jkX ZfjX% yc ef \j jl _`af# ¶gfi hl ef j\ _XZ\ leX gil\YX [\ 8;E Zfe Xc^l`\e [\ d` ]Xd`c`X6 ef j\ Xki\m\ gfihl\ j\ c\ ZX\ \c k\Xki`kfÉ%

6

Lunes 25 de julio de 2011

cine

“Muchos de los mejores guiones no se hacen para cine sino para TV” El escritor y director Paul Schrader, creador de Taxi Driver y La última tentación de Cristo, considera que los mejores argumentos están llegando a la pantalla chica con escritores de gran renombre y que han hecho carrera con películas Ivett Salgado Ciudad de México sutrabajo

FOTOS: CORTESÍA FESTIVAL DE GUANAJUATO

“L

os tiempos cambian”, dijo Paul Schrader, el escritor que ha dado forma a historias como La última tentación de cristo, Taxi Driver y Toro salvaje, quien durante su visita a San Miguel de Allende habló sobre lo complicado que se ha vuelto su labor en el cine, dejando ver que en la actualidad las mejores historias tienen lugar en la pantalla chica y no del todo en el séptimo arte.

“Hace unos días estaba en un set y vi a un maravilloso escritor llamado Aaron Sorkin, el guionista de la película The Social Network, que ahora trabaja en un piloto para HBO (de la serie Skinny Dip), cuando escuché los diálogos que creó, me resultó fantástico ver lo que la escritura puede hacer.

Y es que Paul considera que “muchos de los mejores guiones ya no se están haciendo para películas sino para televisión, por lo menos en EU, el mejor trabajo en cuanto a desarrollo de personajes y diálogos se está haciendo para las series, lo cual es muy bueno y malo también, pero las cosas cambian, no puedes esperar que todo se quede como está”, explicó el guionista que con frecuencia trabaja junto a Martin Scorsese.

Y precisamente hablando de la relación que tiene con el director de La última tentación de Cristo, Martin Scorsese, Paul comentó que seguirían siendo ellos mismos de no haber trabajado en conjunto, “yo podría ser yo sin Scorsese, eso es también interesante”.

“Creo que no responder es realmente la respuesta, obviamente Martin es uno de los directores más importantes ahora en cuestión de prestigio y no estoy en posición de decir algo por el estilo, todos los guiones están en constante cambio y los mayores cambios se hacen durante el ensayo, como escritor también tratas de reescribir las historias cuando ves a los seres humanos leyendo los diálogos”, dijo.

Schrader arribó al país a fin de unirse al jurado internacional en el festival de cine en Guanajuato; sin embargo, su visita no es la primera, el también director organizó hace algunos meses un recorrido por México con la intención de encontrar locaciones y talento que pudieran formar parte de El jesuita, una “película de acción latina” que deseaba rodar al norte del territorio mexicano.

“Este es un momento dulce y amargo”, refiriéndose a su estancia en México, “porque había planeado filmar una película que escribí aquí, hice scouting el año pasado en Querétaro y Monterrey y también hicimos casting pero cayó en esta especie de mañana y mañana y llegó otra película, al final pasó mucho tiempo y nunca sucedió, estaba cansado de esperar. Escribí esta historia, pero ya no es mía, quizá alguien más la haga”, dijo.

Schrader está presente en el festival no sólo para ofrecer su voto de

Si escribes personajes interesantes, encuentras actores interesantes”

Comentó que sufrió con la censura de La ultima tentación de cristo en Sudáfrica, el gobierno la prohibió y terminó por contar su historia de viva voz en el cine.

El guionista recibió La Cruz de Plata, el máximo premio del festival

Paul Schrader

Escritor y director.

El escritor ofreció una conferencia magistral el domingo por la tarde a fin de compartir sus experiencias dentro de la industria fílmica.

Durante su homenaje, el sábado por la noche, Paul recibió de manos de Sarah Hoch, la cruz de plata, máximo reconocimiento del festival.

Los directivos del encuentro de cine le otorgaron el galardón

Estuvo acompañado por su familia durante la ceremonia

calidad como presidente del jurado, también para mostrar su trabajo como director en la cinta Mishima: a Life in Four Chapters.

“Sabia de Japón porque mi hermano vivía ahí, mi cuñada es japonesa, me interesé en Mishima de la misma forma que en Taxi Driver porque ambas reflejan esta especie de patología suicida, pero vista desde un

lado intelectual, sólo que en Taxi Driver no había tanto de eso”, dijo sobre el filme inspirado en la isla asiática.

En sus inicios como director, Paul se dio a la tarea de asesorarse con sus colegas; sin embargo, reconoce que el verdadero conocimiento se obtiene de la práctica. Esto lo descubrió durante los rodajes de sus primeras cintas, Blue Collar y Hardcore.

“En realidad aprendes de tu trabajo haciéndolo, terminas enseñándote a ti mismo sin importar cuántos cursos hayas tomado; cuando inicias debes decidir cómo trabajas mejor o fallas, normalmente te toma una o dos películas descubrir cómo se hace”, comentó.

“Tuve la fortuna de haber trabajado en dos buenas, en los setenta durante la apertura de buenos estudios y los ochenta junto a grandes directores y películas independientes. Estuve en buenos momentos; sin embargo, hoy en día cualquiera de los jóvenes que están por aquí te dirá que estos no son buenos tiempos”, enfatizó.

Razón por la que contar con su prestigio aminora las carencias “por el tipo de escritor que soy, hago lo que hago. Sí fui afortunado por haber escrito 4 historias para Martin Scorsese y sigo siendo su amigo, pero nunca nos reunimos a platicar sobre lo que hacía. Tengo libertad con los directores”.

Lunes 25 de julio de 2011

7

cine FOTOS: REUTERS Y AP

Convive De la Reguera con estrellas en premiere La convención de la Comic-Con fue el escenario elegido por el director Jon Favreau para el estreno mundial de su nueva película Cowboys & Aliens AP San Diego

C

La mexicana, como una celebridad en la premiere

owboys & Aliens se estrenó con una multitud de estrellas y con decenas de fans en la convención de la Comic-Con. Estrellas como Harrison Ford, Daniel Craig, Olivia Wilde, Sam Rockwell y Keith Carradine caminaron sobre la alfombra roja flanqueada por los fans que ganaron la oportunidad de sentarse en las gradas adyacentes.

Jon Favreau, el director y los productores Steven Spielberg, Ron Howard y Brian Grazer, también desfilaron por la alfombra que dio un toque de Hollywood al centro de San Diego la noche del sábado pasado.

Favreau dijo que quería presentar su filme de ciencia ficción en el Comic-Con para agradecer a los convencionistas por su apoyo a las películas que realizó en los años anteriores, incluyendo sus dos filmes sobre Iron Man. El realizador mostró las primeras imágenes de Cowboys & Aliens durante un panel de ComicCon del año pasado, despertando así el apetito de los fanáticos por la producción, y los invitó a ser parte del estreno de “ver lo que esa parte de la ecuación es igual”.

“Por lo general, no llegan a experimentar esa parte de él”, dijo, “eso es más una cosa de Hollywood”.

Cientos de aficionados se alinearon frente a la San Diego Civic Theatre para asistir al estreno después de ganar boletos por mensaje de texto medinate sus teléfonos celulares.

Abigail Spencer participa en la producción

Spielberg es el productor de la película

Harrison Ford con Calista

Olivia Wilde, protagonista

personajes

Niños jornaleros sin comida, Longoria EFE Washington a actriz estadunidense de ascendencia mexicana, Eva Longoria, abogó por el fin del trabajo infantil y denunció que en Estados Unidos, uno de los países más ricos del mundo, los niños jornaleros se van a la cama sin comer.

“No es China, no es México, es Estados Unidos”, denunció la actriz que presentó el trailer del documental The Harvest, sobre los niños trabajadores en Estados Unidos, durante la reunión anual del Consejo Nacional de La Raza (NCLR), organización de la comunidad hispana del país.

Longoria, que ha sido productora ejecutiva del documental, dijo estar comprometida con estos niños que trabajan recogiendo hortalizas y vegetales 14 horas al día, 7 días a la semana, algunos, a edades tan tem-

L

FOTO: ARCHIVO

Eva Longoria presentó el trailer del documental The Harverst

pranas como los 10 años.

En Estados Unidos, lamentó, hay unos 500 mil niños que trabajan en la agricultura, que son “mal pagados” y se ven abocados a entrar en la rueda de la exclusión, sin educación y sin los servicios mínimos a los que

deberían tener derecho.

La actriz dijo que espera que este documental arroje luz sobre este tema desconocido en Estados Unidos: “El mayor exportador de alimentos del mundo” y sirva para denunciar la situación de estos niños que no

tienen una voz.

“Necesitamos su voz y su ayuda”, dijo al público hispano congregado en el hotel Washington Marriott Wardman Park de la capital estadunidense, al que se dirigirá el 25 de julio el presidente estadunidense, Barack Obama.

Los hispanos son la minoría más creciente en Estados Unidos y en

2010 superaron los 50 millones, según datos de la Oficina del Censo, con lo que constituyen el 16 por ciento de la población del país.

“Cada vez que un latino es reconocido por su talento, la imagen de los latinos cambia para mejor” dijo la actriz, conocida por su papel de ‘Gabrielle Solís’ en la serie de televisión Desperate Housewives.

8

Cle\j ), [\ alc`f [\ )'((

g\ijfeXa\j

Gi\dXkliX dl\ik\ [\ 8dp N`e\_flj\ ZXljX Zfejk\ieXZ` e \e \c dle[f CXj Xlkfi`[X[\j `e^c\jXj XÔ idXe hl\ cXj `em\jk`^XZ`fe\j X e j\ \eZl\ekiXe \e jl \kXgX `e`Z`Xc p kf[X$ m X \j Zfej`[\iX[X `e\ogc`ZXYc\2 cX ]Xd`c`X XÔ idX hl\ jl ]Xcc\Z`d`\ekf [\aX le ^iXe mXZ f \e jlj m`[Xj =FKFJ1 I<LK<IJ# <=< P :C8JFJ

8 8=G Cfe[i\j

`ien]`knao u aopnahh]o `ah iqj`k iqoe_]h aop j `a `qahk `ao`a ah o ^]`k l]o]`k hqack `a mqa h] ]pkniajp]`] _]jp]jpa u _kilkoepkn] ^nep je_] =iu Sejadkqoa( `a .3 ] ko( mqeaj jqj_] oa ikopn ejpanao]`] aj na) d]^ehep]noa( bqaoa d]hh]`] oej re`] h] r olan] aj oq dkc]n hkj`ejajoa* =qjmqa _en_qh]^]j nqiknao `a mqa h] _]jp]jpa `a okqh =iu Seja) dkqoa( c]h]n`kj]`] _kj _ej_k lna) ieko Cn]iiu( _kjk_e`] lkn oq _]) n]_pan ope_k ik k ]hpk u oq ao^ahp] oehqap]( d]^ ] b]hha_e`k `a qj] ok^na) `koeo( h] lkhe_ ] oa jac ] aola_qh]n ok^na h] _]qo] `a oq iqanpa* ÎH] ejraopec]_e j ok^na h]o _en) _qjop]j_e]o `a oq iqanpa _kjpej ]* Aj aop] ap]l] eje_e]h ao pn]p]`] _kik ejatlhe_]^ha u jk dq^k `apaj_ekjao aj nah]_e j _kj aopa _]okÏ( `a_h]n ah kbe_e]h N]f Gkdhe ] hko lanek`eop]o* H] b]iehe] `a h] _]jp]jpa `efk ]uan mqa oa oajp ] Îpkp]hiajpa `ao) ]ni]`] lkn h] l n`e`] `a =iuÏ( mqa Î`af] qj r]_ k aj jqaopn]o re) `]oÏ* Aj oq _kiqje_]`k( h] b]iehe] le`a p]i^e j mqa oa lnaoanra Îoq ejpeie`]` u oq pn]jmqehe`]` aj aopa ikiajpk panne^haÏ* Oq l]`na Iep_d( qj at p]teop] _kj) ranpe`k aj _]jp]jpa `a f]vv( rkhre ejia`e]p]iajpa `a Jqar] Ukng( `kj`a `a^ ] `]n qj _kj_eanpk* Oqo ]`ien]`knao oa _kjcnac]nkj u _khk_]nkj bhknao( rah]o u koko `a lahq_da bnajpa ]h _kn` j lkhe_e]h mqa nk`a] oq _]o] `a ?]i`aj $jknpa `a Hkj`nao% lk_k `aolq o `ah ]jqj_ek `a oq iqanpa* Oqo ]iecko u _khac]o `ah i^epk iqoe_]h i]jebaop]nkj oq oknlnao] u pneopav]* =iu Sejadkqoa oa qja ]o ]h pn ) ce_k _hq^ `a aopnahh]o `ah nk_g mqa iqneankj ] hko .3 ] ko( aj ah mqa becqn]j >ne]j Fkjao `a hko Nkhhejc Opkjao( Feie Daj`net( F]jeo Fklhej7 ah _]jp]jpa `ah cnqlk Pda @kkno( Fei Iknneokj( u ah h `an `ah cnqlk Jenr]) j]( Gqnp ?k^]ej* Ah lnk`q_pkn I]ng Nkjokj( mqa pn]^]f aj aopna_d] nah]_e j _kj Sejadkqoa( `efk6 ÎAhh] an] ie ]hi] caiah] aj ah ]ola_pk iqoe_]h u _kik qj] dani]j] l]n] i * opa ao qjk `a hko ` ]o i o pneopao `a ie re`]Ï* ?kj oq _ ha^na laej]`k( oq at_aoerk i]mqehh]fa u oqo p]pq]fao( Sejadkqoa bqa _]p]lqhp]`] ] h] b]i] _kj oq ?@ eje_e]h( aj .,,/( Bn]jg* Pqrk pnao `eo) _ko `a lh]pejk aj Cn]j >nap] ]* Ah oacqj`k h^qi( >]_g pk >h]_g( aj .,,2( bqa qj tepk ] jerah iqj) `e]h( hhac]j`k aj h]o heop]o `a `eo_ko i o raj`e`ko ]h j iank qjk aj

Jlj [fj e`Zfj [`jZfj _Xe `eZi\d\ekX[f jlj m\ekXj

;\Z\eXj [\ ki`Ylkfj j\ _Xe ZfcfZX[f Xci\[\[fi [\ cX ZXjX [\ cX ZXekXek\ \e Cfe[i\j

J\ [\jXkX \l]fi`X gfi jlj [`jZfj =Xej j\ Xgi\jliXife X X[hl`i`i cfj [fj [`jZfj [\ 8dp N`e\_flj\# [\jgl j [\ hl\ cX ZXekXek\ [\ jflc Yi`k}e`ZX j\ Zfem`ik`\iX \e cX ck`dX [\ leX [\jXc\ekX[fiX ]`cX [\ \jki\ccXj [\c ifZb \e dfi`i X cfj ). X fj# leX \[X[ XgXi\ek\d\ek\ dXc[`kX gXiX cfj d j`Zfj hl\ ljXe Xc^ e k`gf [\ [if^X% N`e\_flj\# hl`\e ]l\ \eZfekiX[X dl\ikX \e jl ZXjX [\ Cfe[i\j \c j}YX[f# fZlg \c gi`d\i cl^Xi \e cX kXYcX [\ [\jZXi^Xj [\ `Kle\j [\c I\`ef Le`[f )+ _fiXj d}j kXi[\ Zfe 9XZb kf 9cXZb# \c }cYld [\ )''- hl\ ^Xe Z`eZf >iXddp \e <jkX[fj Le`[fj p cXeq X cX Xki`YlcX[X afm\e Xc \jki\ccXkf `ek\ieXZ`feXc% CX gfc`Z X [`Z\ hl\ \j dlp gifekf gXiX \jg\ZlcXi jfYi\ Z df dli` N`e\_flj\ p cX Xlkfgj`X ef j\ cc\mXi} X ZXYf Xek\j [\ cX dX XeX [\c cle\j# g\if cX clZ_X [\ cX Xik`jkX Zfe \c XcZf_fc p cX X[`ZZ` e X cXj [if^Xj \jk} Y`\e [fZld\ekX[X% Jl ZXeZ` e d}j ZfefZ`[X# cX \o`kfjX ÈI\_XYÉ [\ 9XZb kf 9cXZb# _XZ X i\]\i\eZ`X X jl clZ_X gfi c`YiXij\ [\ cXj [if^Xj% Fkifj d`\dYifj [\c [\efd`eX[f ZclY È=fi\m\i ).É `eZclp\e X Blik :fYX`e# A`d` ?\e[i`o# AXe`j Afgc`e p A`d Dfii`jfe# hl`\e\j dli`\ife X cfj ). X fj YXaf [`m\ijXj Z`iZlejkXeZ`Xj [\jgl j [\ dXek\e\i \jk`cfj [\ m`[X ZX k`Zfj XjfZ`X[fj Zfe jl ZXii\iX \e \c ifZb Xe[ ifcc% <e dlZ_fj ZXjfj# jl ]XdX g jkldX _X jlg\iX[f \c o`kf hl\ [`j]ilkXife \e jl ZXii\iX# pX hl\ jlj ^iXYXZ`fe\j j\ j`^l\e m\e[`\e[f p jfe [`j]ilkX[Xj gfi le el\mf g Yc`Zf% <j\ gXi\Z\ j\i \c ZXjf [\ N`e\_flj\# leX [\ cXj ZXekXek\j d}j kXc\ekfjXj [\ jl ^\e\iXZ` e hl\ [\aXi} j cf le g\hl\ f Zfealekf [\ ^iXYXZ`fe\j hl\ dl\jkiXe jl kiXYXaf%

9XZb kf 9cXZb [\jgcXq [\c gi`d\i cl^Xi Xc [`jZf )(# [\ cX mfZXc`jkX Yi`k}e`ZX 8[\c\ \e cX c`jkX [\ cX k`\e[X [\ d j`ZX m`iklXc% N`e\_flj\# hl`\e \jkXYX \e \c j\ccf [`jZf^i}]`Zf Le`m\ijXc Dlj`Z # kXdY` e fZlg \c k\iZ\i cl^Xi Zfe le gXhl\k\ hl\ `eZclp\ 9XZb kf 9cXZb p jl [\Ylk [\ )''*# =iXeb d`\ekiXj leX \[`Z` e [\ claf [\ 9XZb kf 9cXZb \jkXYX \e \c ZlXikf gl\jkf% Jl dl\ik\ cc\^ [\dXj`X[f kXi[\ gXiX `e]cl`i \e \c Kfg +' [\ [\jZXi^Xj p m\ekXj [\ [`jZfj glYc`ZX[fj gfi cX F]]`Z`Xc :_Xikj :fdgXep \e cX kXi[\ [\ Xp\i# g\if \j gifYXYc\ hl\ \eZXY\Z\ cX c`jkX cX j\dXeX gi o`dX% CXj m\ekXj [\ [`jZfj [\ N`e\_flj\ Xld\ekXife *. m\Z\j \eki\ \c m`\ie\j# j\^ e Xj\^li cX F]]`Z`Xc :_Xikj :fdgXep% I\lk\ij

Cn]j >nap] ] u ]h j iank `ko aj Aop]`ko Qje`ko( `kj`a bqa c]h]n`k) j]`k _kj _ej_k lnaieko Cn]iiu* Aoa h^qi p]i^e j bqa eilqh) o]`k lkn h] _]j_e j ÎNad]^Ï( mqa _kjpeaja h]o h ja]o6 ÎAhhko pn]p]nkj `a k^hec]nia ] en ] h] nad]^ $nad]^e) hep]_e j( pn]p]ieajpk _kjpn] h] `nk) c]`e__e j% uk `efa jk( jk jk*** pn]paj `a k^hec]nia ] en ] h] nad]^( jk en ( jk jk jk*Ï Lank paniej lkn en r]ne]o ra_ao* H] hpei] klknpqje`]` bqa aopa ] k( lk_]o oai]j]o ]jpao `a l]npen aj hk mqa `a^ ] oan qj] cen] `a nacnaok pneqjb]h lkn Aqnkl]* Oej ai^]nck( =iu Sejadkqoa pq) rk qj `ao]opnkok _kj_eanpk aj Oan^e] ah -4 `a fqjek( `kj`a bqa ]^q_da]`]( lqao ]l]najpaiajpa aop]^] `ai]) oe]`k a^ne] l]n] _]jp]n* @qn]jpa hko 5, iejqpko mqa `qn oq lnaoajp]) _e j pqrk lnk^hai]o l]n] na_kn`]n h] hapn] `a h]o _]j_ekjao u l]n] oacqen ] oq knmqaop]* Ah ie n_khao l]o]`k devk oq hpe) i] ]l]ne_e j l ^he_] aj Pda Nkqj) `dkqoa `a ?]i`aj( `kj`a ]_kil]) ] oq ]def]`] @ekjja >nkibeah`( `a -1 ] ko( aj ah ao_aj]nek* =hh ^]eh ^naraiajpa u ]hajp ] hko aola_p]) `knao ] _kiln]n ah h^qi* H] _]jp]jpa ejchao] _kjpn]fk i]) pneikjek _kj >h]ga Beah`an)?ereh aj Ie]ie aj i]uk `a .,,3( lank oq nah]_e j bqa pailaopqko]* Ah l]o ^qaj] l]npa `a oq i]pneikjek pn]o h]o naf]o lkn d]^an ]p]_]`k ]h `qa) k `a qj _]b ( u aj fqhek `a .,,5 oa `erkn_e]nkj*

8 e j\ [\jZfefZ\ cX ZXljX gi\Z`jX [\ jl dl\ik\

Cfj ]Xej dfjkiXYXe jl [fcfi gfi cX dl\ik\ [\ 8dp

�+� JESÚS D. GONZÁLEZ fundador FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ MIGUEL ÁNGEL VARGAS

presidente director general director general adjunto director general editorial director editorial adjunto director ejecutivo directora creativa subdirector editorial directora enlace editorial director proyectos editoriales

PEDRO GONZÁLEZ JAVIER CHAPA ADRIANA OBREGÓN LUIS REZA ANÍBAL ABARCA MAURICIO MORALES FERNANDO RUIZ ADRIÁN LOAIZA ÁNGEL CONG MARCO A. ZAMORA

director administrativo y finanzas director de negocios directora comercial director relaciones institucionales director internet director desarrollo corporativo director producción director sistemas director servicios corporativos director proyectos especiales

RAFAEL OCAMPO CABALLERO CARLOS CONTRERAS LEGASPI SUSANA MOSCATEL PATRICIA DELGADO ARTURO FONSECA ADRIANA JIMÉNEZ SALVADOR VELÁZQUEZ DAINA VÁZQUEZ

Director Coordinador General Editora General Editora Gráfica Editor de Infografía CoEditores

Suscripciones: �������

Publicidad:

JOSÉ LUIS MEDINA SANDRA RAMÍREZ IRVING VILLEGAS NANCY GABRIELA LAZCANO ALICIA JIMÉNEZ PLAZAS DIANA ALVARADO MIGUEL GARCÍA �������

Diseño

Coordinadora de Ventas Editora Monterrey Editora Guadalajara

Redacción: �������

M������ D�����. I������ �� ����� �� �� ����� �� ����, ������ ����, ����������� ������. D����� �������� ������� � ��������� ��� M������ D�����, S.A. �� C.V. E����� ����������� C����� M���� M�������. N����� �� C���������� �� R������ �������� ��� �� I�������� N������� ��� D������ �� A����: ������������������������.

N����� �� C���������� �� L������ �� ������: �����. N����� �� C���������� �� L������ �� C��������: �����.

O������� � T�������: A������ M������ N�. ��, C������ C�����, ����� M�����, D������� F������, D��������� C���������. D����������� U���� �� E����������� � V��������� �� ��� P��������� �� M�����, A.C. ��� ��������� �� G������� N�. ��, C������ G�������, ����� M�����, D.F. M������ D����� �� ������������� �� �� ����� �� ����������� � �� ������ �������������� ���� ����� ��� ����� �� ��������� ��������.