negocios o Transportistas privados refutan a la SCT sobre baja de accidentes; “los datos, inconsistentes” página 34
milenio ciudad del carmen® o periodismoconcarácter crítica en el value investing forum
El SNTE, “una pequeña Cuba dentro de México”: Claudio X. González p. 41
romney perderá por voto latino
Obama retoma el tema en recta final de la campaña p. 46
campeche jueves
25 de octubre de 2012 www.milenio.com Síguenos en: @mileniotabasco
año 9 o núm. 3065
Termina horario de verano el sábado
IMSS: de siete a diez días la mayoría se adapta al nuevo horario p. 15
Alertan pescadores ribereños
José Luis Vadillo Espinosa, secretario del H. Ayuntamiento del Carmen.
Este viernes
Alistan visita del Presidente Calderón
Explotación de arena erosiona playas de la isla
Al parecer inaugurará o Impunidad de autoridades federales ante la destrucción de áreas de la clínica de Pemex manglares por el saqueo indiscriminado del material y la construcción del fraccionamiento Santa Rita página 3 de edificios privados asentados en la zona costera, señalan página 3
Huracán “Sandy” en aguas del mar Caribe El fenómeno hidrometeorológico se ubica a mil 120 km de Cancún, con vientos de 130 km/h y rachas de hasta 160 km/h p. 3 hoy
escriben
Ortega Bernés
Campeche siempre ha
creído en el turismo
El Mandatario campechano dio la cálidad bienvenida a los participantes provenientes de 50 países.
Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Ciro Gómez Leyva, Joaquín López-Dóriga, Carlos Mota p. 2/3 o Jorge Núñez, Fernando Calzada p. 6/8 o Carlos Tello, Diódoro Carrasco p. 31/32 o Jesús Anaya, Carlos Puig p. 33 o Jesús Rangel p. 36 o Jorge F. Hernández p. 30 o Susana Moscatel, Álvaro Cueva ¡hey!
El Gobernador del Estado aperturó este miércoles los trabajos de la XCIV Sesión del Consejo Consultivo de la Organización Mundial de Turismo página 8
enlínea... busca nota sobre presentación de estudio jalisco: más allá de las drogas en: milenio.com/enlinea
$8.00
02 o Jueves 25 de octubre de 2012
milenio
Trascendió
epicentro
Al frente
fberruetop@gmail.com o Twitter: @berrueto
león krauze
:Que
fueron los gobernadores del PRD los que se apuntaron para asistir a la toma de posesión de Enrique Peña Nieto; ellos mismos abordaron el tema con el argumento de que no quieren quedarse fuera de las decisiones importantes una vez más. Al final todos se fueron satisfechos con el encuentro que operaron Miguel Osorio Chong, Graco Ramírez y Miguel Ángel Mancera; eso sí, al que no pudieron convencer de asistir a pesar de la insistencia fue a Marcelo Ebrard.
:Que
los 29 diputados del PVEM, que coordina Arturo Escobar, votarán a favor de la minuta de reforma laboral que el Senado devolvió a San Lázaro; votos decisivos a la hora de la verdad, pues representan 7 por ciento de los que se disputarán en la Cámara baja.
Sin Filtro: triunfo de los jóvenes
F
oro Tv, el canal de noticias de Televisa, estrenará el próximo domingo Sin Filtro, un programa conducido por Genaro Lozano, tipo inteligente que fuera, entre otras cosas, moderador del debate organizado por #YoSoy132 durante las elecciones. La intención del programa es reunir, en una mesa redonda, a integrantes del propio movimiento estudiantil y sumar a otros jóvenes en edad universitaria para debatir el rumbo del país. Sin Filtro todavía no debuta, pero ya en Twitter le han tundido hasta con la cubeta de la indignación “trendy”, esa que germina con particular alegría en las redes sociales. La furiosa reacción que leí el martes por la noche —cuando se estrenaron los promocionales del programa— me dejó perplejo. No entiendo cómo la conquista de un espacio mediático puede ser interpretada como una claudicación.
rapé
Carlos Marín o cmarin@milenio.com
UNA MILAGROSA PERO LETAL EXCARCELACIÓN Cincuenta y cinco días antes de que José Eduardo Moreira fuera asesinado, el sujeto a quien la Procuraduría de Justicia de Coahuila señala como el homicida material, Rubén Shaggy Sifuentes Cadena, salió bajo fianza de la cárcel donde estaba sujeto a proceso por habérsele capturado en posesión de 111 grapas de mariguana, un paquete con 800 gramos de la misma yerba y cartuchos de armas de uso exclusivo del Ejército. El juez Séptimo de Distrito en Materia Penal en Jalisco, sin
:Que
luego que el Senado les devolvió la reforma laboral con cambios, los diputados priistas pagarán con la misma moneda al PAN.
Buen cartel para el quinto aniversario de este foro.
:Que
en medio de la grave crisis de la Universidad Autónoma de la Ciudad de México, el semestre se puede salvar de combinarse dos factores: si los paristas no agreden a los alumnos que toman clases extramuros y si la rectora, Esther Orozco, mantiene abiertos los espacios para que las cátedras se sigan impartiendo. Mientras, la pulsada entre lo académico y lo político sigue. Hoy marcharán estudiantes, académicos y administrativos de la Red en Defensa de la Educación de la UACM del Palacio de Bellas Artes al Zócalo para exigir la apertura de sus planteles.
política cero
Ayer por la tarde, los tricolores comunicaron a la bancada que encabeza Luis Alberto Villarreal que presentarán siete reservas a la Ley de Contabilidad Gubernamental, con lo que quedarán atoradas las dos iniciativas preferentes del presidente Felipe Calderón.
:Que
de los jóvenes. Habrá quien diga que la “lucha” de estos jóvenes habría sido más digna y productiva desde afuera del sistema que critican. Comprendo el argumento, pero no lo comparto. Televisa (como TV Azteca y todas las otras grandes compañías de medios) producen contenido. Cambiar “el sistema” implicaba modificar el producto del “sistema”: el contenido. Hoy, los jóvenes tienen un espacio que antes no tenían, que se les había negado por años. En él, podrán producir —en libertad— su propio contenido. Si alguien intenta imponerles cualquier cosa, podrán denunciarlo de inmediato, con la mayor legitimidad. Han comenzado a incidir, de manera tangible, desde adentro. Si eso no es un triunfo, no sé qué es. M
El asalto a la razón
bienvenidos
Por cierto, entre las anécdotas del intenso debate en el Senado, en el que se aprobó la reforma, quedará para la galería del ego cómo el senador panista Ernesto Ruffo se citó para defender el secreto del voto.
el Value Investing Forum organizado por Alejandro Legorreta fue un éxito. Los expositores principales fueron el ex presidente de Colombia Álvaro Uribe, Miguel Ángel Mancera, Claudio X. González y Manuel Medina Mora.
Para mí no cabe duda: la existencia de un programa como Sin Filtro es un triunfo histórico de los universitarios en su relación con el gigante televisivo mexicano. Y lo digo con conocimiento de causa. En 1997, Televisa lanzó Espacio, un proyecto fructífero de vinculación con universitarios. Yo estuve en ese primer equipo que organizó el primer Espacio y participé en varias ediciones subsecuentes. Me gustaba particularmente el ambiente de diálogo en las conferencias y reuniones. No me gustaba que Espacio nunca hubiera generado un “espacio” duradero para los jóvenes en los canales de Televisa. Siempre creí deseable que las voces de aquellos universitarios preocupados, informados e indignados tuvieran un eco en el tiempo aire de la empresa. Quince años después, Televisa ha dado un primer paso innegable, producto de la presión
embargo, estimó que llevar tal cantidad de mota no pasaba de constituir una mera “posesión simple”. Shaggy, pues, no la cargaba “con fines de comercio”, por lo que su falta era insuficiente para juzgarlo por “delitos contra la salud”. ¿Resultado?: para “garantizar” el cumplimiento de sus obligaciones procesales, al reo le fijó 2 mil pesos de fianza; mil 536 pesos con 8 centavos por los cartuchos de uso militar y, por la sospechosista y milagrosa esfumada del delito contra la salud, 59 pesitos con inexplicables y repetitivos 8 pinches centavos.
jairo.calixto@milenio.com o www.twitter.com/jairocalixto
jairo calixto albarrán
Gangnam Style en la polaca naconal
P
articularmente me da gusto que algunos ex miembros del #YoSoy132 se incorporen al mercado laboral en plena época del outsourcing, sobre todo porque desde la entrañas del monstruo televisivo podrán transformarlo, por lo menos, en ogro filantrópico. Lo que me preocupa es que en el promocional del nuevo programa se advierta que, ahora sí, de verdad, se va a decir que “el rey va desnudo”, como si fuera una gran virtud ver encuerados a los big brothers de la patria; la clase de imagen que uno no quisiera llevar en el subconsciente. Y es que yo preferiría ver gente muerta como el niño de Sexto sentido (aunque eso implicara que la osamenta de Muñoz Rocha y del narcozombie de El Lazca siguieran mis pasos, mi caminar), a verme condenado a detectarles con rayos X los pellejos a los mi-
rreyes y papaloys que detentan la plusvalía en el México de mis narcorrecuerdos. O sea, por otro lado, como está de decadente la monarquía en estos días no tiene chiste, y decir que va desnuda cuando a cada rato salen enseñando chichis y nachas tampoco es un logro. De ahí en fuera me parece de pésimo gusto que los ex #YoSoy132 sean linchados en las redes sociales por hordas de hipstéricos. Hacer hashtags del tipo #Attoliniconeldedo no es democrático ni incluyente, mucho menos civilizado. Seguro que fue ideado por esos grupos fieles a la lógica del coro fácil que están en contra de todo lo que es bueno, santo y puro: la narcoguerra calderónica, la reforma laboral y que hasta les ha de haber molestado que el IFE le aplicara solo una multa de 700 mil pesos al PRI por los chones del boxeador Juan Manuel Márquez
con el logo del tricolor en plenas elecciones michoacanas. Digo, me parece que el monto no está nada mal por el tema político, aunque ya por el asunto estético tendría que haber quintuplicado. Ya me imagino, les ha de molestar también que Layda Sansores, de MC, juegue “Diamond Mine” con su iPad y que su compañera del PAN, Marianita Gómez del Campo, se bese con su canchanchán en plena sesión del Senado. Hay que comprender, era eso o ponerse a hacer coreografía del Gangnam Style para celebrar la imposición de la reforma laboral con outsourcing incluido, como estaban haciendo Gamboa Patrón y Javier Lozano. Digan que no se pusieron a cantar en coro “Rapsodia Bohemia” de Queen, ahora que dicen investigadores de la Pérfida Albión que es mejor que el sexo (las risas son grabadas). M
Ciudad del Carmen
Editor: Víctor Olán milenio.cdcarmen@gmail.com Tel. 3-81-49-11
www.milenio.com o Jueves 25 de octubre de 2012 o 3
Sobre todo en el área conocida como Punta San Julián
Saqueo de arena ha desatado la erosión en playas de la isla Abel Gutiérrez Pérez, responsable de los Servicios Coordinados de la Seduc en la isla.
Concluye mañana con un desfile el Orgullo de ser Campechano Marcial Jiménez/Ciudad del Carmen
E
n el cierre del programa “El Orgullo de ser Campechano”, que es el 26 de octubre, se tiene programado un desfile que partirá del parque “Tila” hasta el primer cuadro de la ciudad. En este evento participan 760 alumnos de 24 escuelas públicas, pero será a las 17:00 horas cuando inicien el recorrido; además se tiene invitado al personal del DIF Carmen, Instituto Municipal de la Mujer (IMM), el Instituto Nacional para los Adultos Mayores (Inapam), entre otros; anunció Abel Gutiérrez Pérez, responsable de los Servicios Coordinados de la Secretaría de Educación (SCSEDUC) en la isla.
“Autoridades federales permiten que empresas privadas destruyan grandes extensiones de manglar”, señalan pescadores
hasta el momento las autoridades del ramo como la Semarnat y la propia Profepa se han hecho de la vista gorda, por lo que en este renglón se ve a todas luces que existe una gran impunidad. Aquí el problema más grande y que irá creciendo es la erosión que ya se está dando en toda la franja costera de la isla, incluso por la parte de la Laguna de Términos, precisamente donde más se ha Héctor Vargas/Ciudad del Carmen destruido el mangle y de acuerdo a los pescadores ribereños Juan a erosión que han estado Martínez Pérez y Romualdo Arias sufriendo las diferentes Córdova, en unos años más la playas de la isla se debe erosión irá aumentando y vendrán En unos años más la erosión irá aumentando y vendrán problemas graves principalmente a la ex- problemas graves como es la pérdi- como es la pérdida de viviendas en algunas zonas, prevén. plotación de arena que se da de viviendas en algunas zonas ha estado dando desde hace años como La Manigua, eso en cuanto vocado un gran impacto ambiental como atrás del estadio de béisbol en el área conocida como Punta a pérdidas materiales. que afecta tanto a las playas como “Nelson Barrera Remellón”, son San Julián, aunado a la destruca las diferentes especies marinas los que están provocando estos que sienten el impacto de la falta problemas, por lo que deberían ción de áreas de manglares que HACE MÁS DE DOS DÉCADAS LA los mismos trabajos provocaron; EROSIÓN ERA ALGO NATURAL de microorganismos, que era la de ser sancionados. “Ya no es poademás de que en otras zonas de Los informantes dijeron que hace parte esencial de su alimentación sible seguir permitiendo que se la isla también obras privadas como 20 años la erosión era mínima, y que les permitía un crecimiento siga destruyendo el ecosistema, como son edificios de empresas se pensaba que sí había y que iría palpable durante su ciclo de vida. porque al mismo tiempo destruye que se han asentado a orillas de creciendo como algo natural, muy Así mismo los comentarios entre a todo ser vivo; ojalá que alguien los manglares en la zona costera lentamente; desgraciadamente la el sector pesquero en general es pudiera hacer algo para evitar que Carmen-Puerto Real; también ambición de algunas gentes que han que las empresas que han estado se siga atentando de esta manera de alguna manera han destruido contado con el encubrimiento de saqueando la arena dentro del contra nuestras áreas naturales”, grandes extensiones del manglar y las autoridades federales han pro- mar, tanto en Punta San Julián finalizaron. m
L
Redacción/Campeche
S
andy”, huracán categoría 1 en la escala Saffir-Simpson, ha cruzado a la isla de Jamaica; debido a esto el Centro Estatal de Emergencias de Campeche (Cenecam), por instrucciones del gobernador Fernando Ortega Bernés le da seguimiento a la trayectoria MUESTRADEJUEGOSTRADICIONALES y efectos de fenómeno hidromeEl funcionario expresó que en teorológico y cuyo centro cruza estas festividades se le da el realce Jamaica, asociándosele fuertes al municipio de Calakmul, que vientos y lluvias intensas. perteneciente a la zona escolar 039, “Sandy” se ubica a mil 120 kilómetros la cual abarca Calkiní y Campeche; al este de Cancún, Quintana Roo, de la misma forma fueron invitadas con vientos de 130 km/h y rachas las Zonas Escolares: 022, 023, 024 y de hasta 160 km/h en las inmedia040, sin embargo antes de realizar ciones de su centro. Las lluvias se el desfile en el lugar habrá una muestra de juegos tradicionales realizado por los alumnos de la escuela secundaria particular “Del Golfo” con el grupo de ballet folclórico “Flor Danzante”, bajo Marcial Jiménez/Ciudad del Carmen la dirección del profesor Hipólito Martínez, deleitará a los presentes. nte la visita del Presidente En representación del presiFelipe Calderón Hinojosa dente municipal Enrique Iván a Ciudad del Carmen este González López será el secretario, viernes por la mañana, el secretario José Luis Vadillo Espinosa, quien del H. Ayuntamiento del Carmen, dirigirá el mensaje a los presen- José Luis Vadillo Espinosa, dijo tes; posteriormente comenzará que hasta ayer por la tarde no les el recorrido desde la calle 35 en han especificado el recorrido por sentido contrario hasta la vía la autoridad federal; sin embargo 28A y continuará en la 31, para desde el lunes se puede observar a finalizar en el parque “Ignacio personal del Estado Mayor en los Zaragoza”, donde habrá una alrededores de la clínica de Pemex, muestra gastronómica, mismas ubicada en la avenida Constelacioque dará fin al programa cultural nes Pléyades del fraccionamiento “El Orgullo de ser Campechano”. m Santa Rita.
Cruza “Sandy” la isla de Jamaica en huracán categoría 1: Cenecam dispersan a lo largo del mar Caribe, afectando principalmente a Jamaica y en menor proporción a Cuba, Haití y República Dominicana. Se espera que siga con su desplazamiento al norte para impactar en Cuba en el transcurso de la noche de este miércoles y las Bahamas para hoy, teniendo una intensidad similar o como tormenta tropical. “Sandy” no representa peligro para Campeche, sin embargo se mantiene en vigilancia permanente.
VIGILAN TORMENTA TROPICAL “TONY” De igual forma se vigila la tormenta tropical “Tony”, en el Atlántico, la cual se ubica a más de 4 mil 300 kilómetros al este-noreste de Cancún, Quintana Roo, con vientos de 85 km/h y un movimiento de componente este. Comienza a perder sus características tropicales. No representa peligro para el país. Mientras tanto en las condiciones locales del tiempo se prevén
algunas precipitaciones aisladas ocasionales en horas de la tarde en nuestro Estado. Es importante mencionar que de presentarse dichas lluvias éstas no estarían asociadas al ciclón tropical “Sandy” del mar Caribe. Por lo anterior el Gobierno del Estado recomienda a la población en general mantenerse atenta a la evolución de estos fenómenos y a la información emitida por las autoridades de Protección Civil. m
Arriba FCH mañana a la isla y aún no saben ni a qué
A
José Luis Vadillo Espinosa, secretario del H. Ayuntamiento del Carmen.
“Tenemos conocimiento en estos días que se están realizando recorridos por personal del Estado Mayor; hasta el momento
el H. Ayuntamiento no tiene una confirmación de un programa establecido, la información que ha fluido -no oficial- indica que el viernes estaría en algún punto de la isla el Presidente de la República; sin embargo hay que recordar la secrecía o discreción por los márgenes de seguridad, por eso se considera que no se tenga el conocimiento del recorrido y el horario en que estará en la isla”, señaló. Expresó que podrían ser las autoridades de Petróleos Mexicanos quienes tengan el itinerario de la visita, recordando que informalmente les han comentado de la inauguración
de la clínica de Pemex en la zona Oriente de la isla, así como de poner la primera piedra en donde se construirá el nuevo puente alterno al de “La Unidad” que comunica Isla Aguada-Puerto Real. En caso de ser necesario –agrególas autoridades policiacas locales están en la mejor disposición de apoyar en las medidas de seguridad al personal presidencial por donde pasará el convoy de las autoridades de los tres niveles de gobierno, así como del cerco de seguridad que se tiene previsto en donde habrá los eventos programados para ese día. m
4 oJueves 25 de octubre de 2012
milenio
Ciudad del Carmen Conmemoran carmelitas el LXVII aniversario de la ONU
México practica una política de respeto a la libre determinación de los pueblos Héctor Vargas/Ciudad del Carmen
El secretario del H. Ayuntamiento de Carmen, José Luis Vadillo Espinosa, encabezó el homenaje cívico conmemorativo del 67 aniversario de la Organización de las Naciones Unidas.
M
éxico practica una política de respeto a la libre determinación de los pueblos, trabaja y crece en un clima de libertades, derechos y obligaciones que fortalecen su credo democrático”; señaló el secretario del H. Ayuntamiento de Carmen, José Luis Vadillo Espinosa, al encabezar el homenaje cívico conmemorativo del 67 aniversario de la Organización de las Naciones Unidas. Ante un presídium integrado por el subsecretario “C” de Gobierno, Daniel Martínez Morales; la regidora María de Jesús Bolón Cano; el
representante de la Tercera Región Naval, Julio Manjarrez Argáez; el jefe del Sector 04 de Educación Primaria, Gonzalo Alfonso Pérez; la directora de Educación y Cultura
Entrega DIF becas escolares para 61 niños y adolescentes
Municipal, Isabel Uc Fajardo; y el capitán de Puerto, Sergio Arturo Jaramillo Guel, Vadillo Espinosa afirmó que como miembro de las Naciones Unidas, “México aboga Redacción/Campeche
C
on el propósito de contribuir a abatir el flagelo del hambre en el Estado, el sistema para Marcial Jiménez/Ciudad del Carmen reconocimiento a su constancia el Desarrollo Integral de la Familia y esfuerzo en la continuación de (DIF) Estatal se suma a las acciones on un generoso esfuerzo del sus estudios, demostrando que de recolección que emprendió el Club Rotario “Perla del Golfo”, lo importante son las ganas y Banco de Alimentos de Campeche, la empresa “Noble”, la inmo- deseos que se tengan por seguir A.C., en su “X Colecta Nacional: biliaria “Su Casa” y miembros de adelante. por un México sin hambre 2012”, la sociedad civil, el DIF Carmen En su calidad de presidenta del al donar mil 450 kilogramos de continuó con su programa de patronato del DIF Municipal, la granos básicos, así como de 80 becas escolares “Apadrina una señora Karina Pozo de González productos diversos, con el objetivo ilusión”, el cual tiene como primer reconoció el esfuerzo hecho por de alcanzar y superar la meta fijada objetivo el apoyar a un menor para las empresas y asociaciones que para este año de 20 toneladas. que a pesar de las adversidades participan en dicho programa y En representación de la presipersonales que pueda tener pueda exhortó a la sociedad civil a sumarse denta del patronato del DIF Estatal, concluir sus estudios desde nivel en este esfuerzo en beneficio de Adriana Hernández de Ortega, el primaria hasta secundaria. los niños y adolescentes. director de Administración, Ricardo El mensaje que compartió con Heredia Acosta, acompañado por El centro de Atención a Menores y Adolescentes (AMA), que forma los becados fue el de continuar la subdirectora de Recursos Mateparte de la gran familia DIF Car- sus estudios y a no dejarse vencer riales, Leyla Canto Dzib, entregó el men, fue el encargado de llevar por los problemas que pudieran donativo a la presidenta del Banco de a cabo la convocatoria de los 61 tener, por el contrario, los invitó Alimentos Campeche, Guadalupe menores que fueron beneficiados a redoblar esfuerzos. Noriega de Cuevas, quien agradeció en el tercer ciclo del programa; a Por su parte el secretario del profundamente a Hernández de cada uno se le apoyó con la beca Ayuntamiento, José Vadillo, asis- Ortega por preocuparse por los correspondiente a los meses de julio, tió en representación de Enrique que menos tienen. agosto y septiembre del presente y Iván González López, presidente Heredia Acosta destacó el espíque suman un total de 900 pesos municipal de Carmen, para com- ritu solidario que une a todos los por cada uno de los becados. partir el mensaje del total apoyo campechanos para apoyar las En esta tercera entrega se des- en programas que beneficien a causas en beneficio de los más tacó el apoyo que cinco madres la sociedad, particularmente a la necesitados; a este mismo tenor se adolescentes obtuvieron como más vulnerable. m suma el DIF Estatal que representa
por que la paz entre las naciones se traduzca en producción de alimentos, experiencias que ayuden a solucionar conflictos bélicos, privilegiando el respeto a la vida humana y al medio ambiente, los derechos humanos, la educación, la salud”. Añadió que sólo en la paz, libertad y respeto mutuos pueden unirse los pueblos, celebrar alianzas, construir monumentos y obras que exhiban ante el mundo su grado civilizatorio. Sin embargo nada indica que el hombre esté dispuesto a transformar las armas en herramientas de labranza, como idealizaron los hombres de la posguerra en 1945. Añadió que Carmen y Cam-
peche trabajan día con día para perfeccionar el ideal de vivir y convivir en una sociedad más justa e igualitaria, donde haya oportunidades de trabajo, progreso, respeto y paz social. “Acorde con los más altos y nobles principios de las Naciones Unidas, las autoridades de los tres niveles de gobierno pugnamos por la seguridad, la educación y la justicia social”, subrayó. En el acto se rindieron los honores al lábaro patrio, se entonaron los himnos Nacional Mexicano y Campechano, respectivamente. Niños de la escuela primaria “María Pacheco Blanco” participaron con un desfile de banderas y cantos alusivos a la fecha. m
Se suma DIF Estatal a la colecta nacional del Banco de Alimentos La donación consistió en mil 450 kilogramos de granos básicos, así como de 80 productos diversos.
C
la presidenta del patronato del asociación seria y comprometida DIF Estatal, Adriana Hernández en ayudar a los más vulnerables, de Ortega. que fomenta la cultura de dar y Reconoció las principales apor- compartir y el no desperdicio de taciones del Banco de Alimentos, los alimentos. entre las que se encuentra el reducir Para concluir señaló que el dolos males provocados por la mala nativo del DIF Estatal consistió en alimentación, además de remarcar 950 kg de frijol, 500 kg de arroz, 19 la importancia de compartir lo que cajas de chocolate en polvo cada se tiene y optimizar los recursos una con 30 bolsas, 28 frascos de que se consumen. mayonesa, 24 latas de chile jalaA nombre de la presidenta del peño en rajas, 4 cajas de galletas patronato agradeció la generosi- María con 30 paquetes cada una, dad demostrada por las familias 4 cajas de toallas sanitarias con 24 campechanas para ayudar a los paquetes y 1 caja de pasta coditos que menos tienen y subrayó que el con 20 paquetes, cantidad que se Banco de Alimentos ha sido desde suma a las donaciones de todos su instalación en Campeche una los campechanos. m
He comenzado a cumplir mis compromisos de campaña: “Fito” Magaña Héctor Vargas/Ciudad del Carmen Pobladores de diferentes colonias asentadas en el distrito X recibieron láminas del diputado Magaña Vadillo.
E
l diputado local por el décimo distrito, Adolfo “Fito” Magaña Vadillo, ha comenzado su larga labor legislativa, así como su trabajo de gestoría y entrega de materiales, no sin antes mencionar que en el Congreso del Estado preside la Comisión de Salud, que no solamente se verá reflejado en el municipio de Carmen sino en todo el Estado. Por lo pronto sus compromiso de campaña ya empezó a cumplirlos, ya que a partir del pasado martes inició con las primeras entregas de láminas a las personas más necesitadas del distrito X, como son en las colonias: Insurgentes,
Independencia, Santa Rosalía, San Nicolás y ampliación San Nicolás, por lo que se continuó el sábado 12 de octubre en las colonias: Benito Juárez, Francisco I. Madero y Pedro Sáinz De Baranda. Serán más las acciones que se-
guirá emprendiendo el legislador local Magaña Vadillo, ya que son compromiso refrendado en campaña y fuera de ella, debido a que es una persona comprometida con la ciudadanía, principalmente con las que menos tienen y son aquellas las
que viven en las colonias populares. Magaña Vadillo dijo que de nueva cuenta regresa a las colonias populares del distrito X a agradecer a quienes depositaron su confianza en él, “y lo hago cumpliendo los compromisos contraídos y esto sólo es el principio, yo voy a hacer mi trabajo de gestoría los tres años como diputado, lo he hecho antes de este cargo porque me gusta servir a la gente y lo voy a seguir haciendo con mis propios recursos”. De la misma manera el entrevistado asentó que así como cumple con su trabajo de gestoría, así también está cumpliendo con sus labores legislativas. “Vamos a proponer leyes que beneficien a la ciudadanía, principalmente a la gente más
necesitada; como diputado quiero que mi gente del distrito X aspire a una vida más digna, a una vida más segura, llena de prosperidad, por eso tengo que trabajar muy fuerte”. Por último el diputado priista externó que en el distrito X hay colonias de las más necesitadas en Carmen, “por eso qué bueno que mi partido el PRI me propuso como candidato de un distrito donde aún hay mucha gente pobre, donde aún hay colonias que no cuentan con agua potable y por eso voy a luchar muy fuerte, a gestionar para que al fin los habitantes de esta área de la isla puedan obtener los beneficios que ellos por años han deseado, voy a poner todo mi esfuerzo y voy a cumplirles”, finalizó. m
Jueves 25 de octubre de 2012 o 5
www.milenio.com
Ciudad del Carmen
Durante el Congreso Nacional 2012 de la AMCA
Unacar y Universidad de Texas firman convenio específico de colaboración Redacción/Ciudad del Carmen
E
n el marco del Congreso Nacional 2012, de la Asociación de México de Control Automático (AMCA), se llevó a cabo la firma de un convenio específico de colaboración entre la DES de Ingeniería y Tecnología de la Universidad Autónoma del Carmen (Unacar) y el Laboratorio de Ingeniería de Control Autónomo de la Universidad de Texas, Campus San Antonio. Este acuerdo específico de colaboración entre facultades fue firmado por el director de la DES de Ingeniería y Tecnología de la Unacar, José Antonio Ruz Hernández y Mo Jamshidi, profesor titular del Departamento de Ingeniería Electrónica y Computación de la Universidad de Texas. Marcial Jiménez/Campeche
A
nte las quejas de pescadores ribereños y comerciantes del mercado “Alonso Felipe de Andrade” en Ciudad del Carmen, según por no acceder en los créditos que otorga el Fondo Campeche, así como de beneficiar a unos cuantos, el director de la dependencia mencionada en el Estado, Luis Zetina Abreu, expresó que no existe tal impedimento para obtener recursos a los micros y medianos empresarios de Ciudad del Carmen, e incluso la “Capital Económica del Estado (Carmen)” es el segundo lugar de los “Once Campeche” en donde se entrega créditos por diversos rubros. Así como quienes desean fomentar su comercio o negocio el personal
La similitud de algunas líneas de investigación del Cuerpo Académico Consolidado de Matemáticas y Física Aplicadas a la Ingeniería, Tecnología y Control, tales como: Control Neurodifuso, Diagnóstico de Fallas en Sistemas Dinámicos y Control Lineal y No Lineal, en conjunto con parte del equipamiento de laboratorios permitieron la gestión de este acuerdo que busca el intercambio o movilidad no sólo de estudiantes de nivel superior, sino también de posgrado y profesores investigadores adscritos a la Facultad de Ingeniería de la Unacar y del Laboratorio de Ingeniería de Control Autónomo del Departamento de Ingeniería de la Universidad de Texas, Campus San Antonio. Otros de los objetivos de este convenio es crear líneas de colaboración científica y tecnológica, la realización de codirección de
tesis y fomentar las estancias de investigación, principalmente. La firma entre ambas universidades estuvo encabezada por el doctor Mo Jamshidi de la Universidad de Texas y el doctor José Antonio Ruz Hernández, por parte de la Unacar, en la Sala de la Dirección de la Facultad de Ingeniería en el Campus III. El director de la DES, José Antonio Ruz Hernández, explicó que a corto plazo se espera que los rectores de ambas instituciones educativas firmen un convenio general, con un espectro más amplio de colaboración que beneficie la producción científica y tecnológica de los dos países, así como a los estudiantes y profesores para hacer estancias en ambas universidades. Cabe señalar que previo a este acuerdo el doctor Mo Jamshidi, quien ha sido colaborador de la NASA por más de diez años, recorrió
Signan el acuerdo entre la DES de Ingeniería y Tecnología de la universidad carmelita y el Laboratorio de Ingeniería de Control Autónomo del Campus San Antonio.
las instalaciones de la Facultad de Ingeniería, en particular visitó los laboratorios de Mecatrónica y de Ingeniería de Control, quedando satisfecho con el equipamiento
con que cuenta la máxima casa de estudios carmelita. Así mismo donó libros y revistas científicas en inglés a la Biblioteca de la DES de Ingeniería y Tecnología. m
Fondo Campeche beneficia a todos, no sólo a unos cuántos
Luis Zetina Abreu, director de Fondo Campeche estatal.
del Fondo Campeche canaliza a las personas que aún no cuentan con una visión empresarial al “Empreser” o bien a la Universidad Autónoma del Carmen (Unacar), en el Centro de Innovación y Liderazgo, los cuales realizan proyectos de acuerdo al perfil laboral. “Desconocemos del porqué señalan los pescadores y comerciantes que no se les entrega créditos, cuando que existen más de mil beneficiados que requieren recursos económicos para adquirir sus artes de pesca, motores fuera de borda, ampliación de comercios o la compra de inmobiliario; sin embargo cuando se les entregan los créditos a cada uno de ellos se les informa que el
dinero “no es a fondo perdido y que mes con mes deben de pagar su recibo en las oficinas para que otras personas de la misma forma sean apoyados con este tipo de créditos”, señaló el funcionario estatal. De los créditos a los ciudadanos, Zetina Abreu dijo “que no hay compadrazgos o recomendados” porque ese fue uno de los señalamientos del gobernador Fernando Ortega Bernés hacia los campechanos que requieren apoyos económicos mediante este tipo de programas crediticios, y que la única manera de beneficiarse es entregando su documentación completa. Y es que de acuerdo en los estatutos del consejo directivo los
documentos son enviados a las oficinas centrales, en donde son revisados por quienes integran el Comité Evaluador, mismos que definen la validez del proyecto; posteriormente se le informa al responsable de la dependencia en cada municipio para que le informe a la persona que en prontas fechas se le entregará el recurso para su empresa. Finalmente agregó que el personal del Fondo Campeche tiene la obligación de brindar asesoría a quienes llegan por vez primera o por los que requieren de uno, dos o más créditos para impulsar sus comercios o la apertura en otro rubro. m
jueves 25 o Octubre de 2012
06 LaAfición
Scouts ofútbol
Cumple Carlos Amador su ciclo en Grupo III Xicalango A lo largo de cinco años se constituyó como jefe de grupo perteneciente a la Provincia Tabasco Carlos Kwan/Ciudad del Carmen
E
n breve entrevista con Carlos Amador, jefe de grupo por más de cinco años del Grupo III Xicalango de los Scouts de México en esta ciudad, nos dio a conocer sobre los cambios que se han efectuado en la dirección de este grupo perteneciente a la Provincia Tabasco, movimiento en el que quedó definido Moisés Gil Santos para ocupar dicho cargo de forma provisional, en tanto la presidenta de la provincia le otorga el cargo de manera oficial. Según nos comentó Amador estuvo al frente del Grupo III Xicalango por espacio de cinco años, poco más o menos, en el que logró cimentar una base sólida de amistad e intercambio con la Provincia
Tabasco, participando de manera activa en su rpograma tanto en esa ciudad como en la isla, a donde acudieron los scouts afiliados a esta provincia con la finalidad de participar en campamentos, cursos de capacitación y otras actividades. A pregunta expresa informó que a partir del 1 de abril de este mismo año dejó la jefatura de grupo al cumplirse su ciclo como dirigente del mismo y con la anuencia de la Provincia Tabasco cedió el cargo al QFB Ángel Medina, mejor conocido en el medio scout como “Shirma”; pero en virtud de que éste alegó exceso de trabajo en su empresa se hicieron nuevas elecciones, recayendo el cargo ahora en Moisés Gil Santos, quien antes se desempeñaba como jefe de tropa del mismo Grupo III. Aseguróquetantoélcomosuesposa, Vita Carreón Morgado, mantienen su membresía como scouts afiliados a los Scouts de México, Provincia Tabasco, desempeñándose ahora como instructor y auxiliar en los cursos de capacitación y formación que para la dirigencia organiza la Provincia Tabasco Refiere Carlos Amador que en el caso de su esposa mantiene el registro como madre de familia y prácticamente ya no asiste como instructora de la rama mayor como
Deportivo Coca Cola ahoga al Taller La Garza en Fútbol Carmelita de Primera “A” Carlos Kwan/Ciudad del Carmen
A Carlos Amador, ex jefe del Grupo III Xicalango de los Scouts de México en Ciudad del Carmen.
son los “rovers”, ha decidido descansar un poco del movimiento scout y tal vez si se puede y Dios nos presta vida regresar más adelante. Carlos Amador, ex jefe de Grupo III Xicalango, aprovechó este medio para agradecer a todos y cada uno de los padres de familia que le apoyaron en su misión y permitirle coadyuvar en la formación de sus hijos. Finalizó diciendo que aun cuando no está al frente del grupo sigue pendiente de las labores que allá se desarrollan y sigue colaborando con la dirigencia de la Provincia Tabasco en cuanto a la impartición de cursos de capacitación para la dirigencia de los Scouts de México en Tabasco y en Ciudad del Carmen.La
l concluir las acciones de la jornada 3 del Torneo de Clausura 2012 de la Liga Municipal de Fútbol Carmelita en su categoría Primera “A”, los siguientes son los resultados obtenidos por los equipos que en esta organización participan; lo anterior fue dado a conocer por Sergio Santini Cantún, presidente de la misma. Según la información proporcionada los del “Resto del Mundo” caen ante los “Jaibos FC” con marcador final de 4 goles por 2; en otro encuentro los del “Atlético Revolución” al enfrentarse al club “Propesa” consiguen una igualada a dos tantos por bando; mientras que en otro encuentro “Los Carmen” se imponen a los de la “Pérez Martínez FC” con marcador de 4 goles por 2. Los “Pumas de la UDI” arrasan con el “Atlético Caracol” al son de 2 goles por 0; mientras que los del “Atlético Gipsy” derrotan a las “Águilas” de la Pedro Sáinz al son de 2 goles por 1; los del “BIM 13” consiguen un empate a dos goles por bando con los “Zorros de ASA”. “Diablos de Salitral” derrotan a las “Águilas de Comive” al son de 3 goles por 2 en acciones muy parejas entre estos dos bandos; luego los “Monarcas” del Carmen consiguen un marcador parejo a un gol por bando con los del “Atlético Libertad”; y finalmente los del
deportivo “Coca Cola” ahogan a los del “Taller La Garza” al son de 4 goles por 2. GOLEO INDIVIDUAL En cuanto al goleo individual en esta categoría Miguel Espósitos del “Monarcas” Carmen es quien está liderando la tabla de posiciones de esta liga; le sigue en el segundo lugar Abraham Figueroa del “Jaibos FC” con 4 goles a su favor. En el tercer lugar está ubicado Ulises Rangel del equipo de las “Skirlas FC”, también con cuatro goles; le sigue en el cuarto puesto de la tabla Eduardo Arenas del “Lobos Carmen” con tres goles; en la quinta posición Alfredo de la Cruz del equipo de los del “BIM 13” también con tres goles; y finalmente en el sexto lugar está sembrado Alexis Vázquez del deportivo “Coca Cola” con 3 goles también. De esta forma concluye la información proporcionada por Sergio Santini Cantún, presidente de la Liga Municipal de Fútbol Carmelita. La
Jaibos de Decaor consigue doble victoria en categoría “Premier”
E
l equipo “Jaibos de Decaor” consigue un triunfo a costa de los “Delfines” de la Unacar al derrotarlos con marcador de 3 goles por 1 en los cuartos de final del Torneo de Apertura 2012 categoría “Premier” denominado “Notaría Pública No. 14”; y después vuelven a triunfar, ahora sobre los “Titanes JB del Golfo”, a quienes derrotan con marcador de 5 goles por 1. Lo anterior fue dado a conocer por el vocero oficial de la Liga Municipal de Fútbol Carmelita. Según la información proporcionada por el vocerio oficial se indica que en la ronda de los cuartos de final de este torneo los “Astros” tropiezan ante los de la “Ferretería La Josefina” con marcador de 3 goles por 1; luego en otro encuentro los “Titanes JB del Golfo” derrotan a los del “INC Proyects” con marcador de 3 goles por 2. Los de la “Región Marina Seccion 42” se imponen y doman a los “Potros” con un marcador de 4 por 2 goles; como ya se dijo los “Jaibos de Decaor” doblegan a los “Delfines” de la Unacar con un marcador de 3 goles por 1. SEMIFINALES En la ronda de las semifinales del torneo nuevamente los “Jaibos de Decaor” se imponen ahora a los “Titanes JB del Golfo” con un marcador de 5 goles por 1; y luego los de la “Región Marina Sección
42” derrotan a los de la “Ferretería La Josefina” con marcador de 5 goles por 0. FINAL DEL TORNEO El encuentro de la final de este torneo quedó de la siguiente manera: se enfrentaron los de la “Región Marina Seccion 42” y se impuso a los “Jaibos de Decaor” con marcador final de 4 por 3, resultando el campeón del torneo la “Región Marina Seccion 42”. GOLEO INDIVIDUAL En lo que se refiere al goleo individual de esta categoría y torneo quedó de la siguiente manera: campeón
goleador, Armando Muñoz de los “Jaibos de Decaor” con 26 dianas; le sigue en el segundo lugar Daniel Gordillo del deportivo “Family” con 24 goles; en el tercer lugar quedó Carlos Reyes de la “Ferretería La Josefina” con 19 goles a su favor. En el cuarto lugar de la tabla quedó clasificado Roy Mackay de los “Titanes JB del Golfo” con 18 goles; Jorge Robelo quedó ubicado en la quinta posición de la tabla general con 14 goles y pertenece a la “RM Sección 42”; Eddy López del deportivo “Family” y Jorge Ramírez de los “Potros”, ambos estan ubicados en la posición sexta con 11 pepinos cada uno.La
“Jaibos de Decaor” derorotan 2-1 a los “Delfines” de la Unacar y 5-1 a los “Titanes JB del Golfo”.
Nota Roja
Editor: Víctor Olán milenio.cdcarmen@gmail.com Tel. 3-81-49-11 www.milenio.com oJueves 25 de octubre de 2012 o07
Caso ocurrido en la madrugada de este lunes
Presentan a homicida pasional de Sabancuy Aunado a lo declarado por testigos de los hechos se llevó a cabo la detención de Pedro Daniel Barrera Acosta de 24 años de edad Redacción/Ciudad del Carmen
L
uego del homicidio del joven Mario Alberto Lara Trejo, registrado en la villa de Sabancuy el pasado 22 de octubre, la autoridad ministerial presentó al presunto responsable de los hechos, que señala a Pedro Daniel Barrera Acosta como un homicida pasional. El hecho se registró cerca de las 00:15 horas del día 22 de octubre pasado cuando se recibió aviso en la Central de Radio de la Policía Ministerial por parte de Seguridad Pública de la villa de Sabancuy, reportando lesiones con arma de fuego en agravio de una persona del sexo masculino en la calle de Marina del citado lugar.
El chofer de la pesada unidad maniobraba de reversa en zona del fraccionamiento Mundo Maya.
Pedro Daniel Barrera Acosta.
Redacción/Ciudad del Carmen
Luego del traslado de personal de la Subprocuraduría de Justicia en Sabancuy el perito en turno y elementos de la Policía Ministerial Investigadora se supo que la víctima respondía al nombre de Mario Alberto Lara Trejo, de 26 años de edad, el cual recibió diversos disparos con arma de fuego, siendo ésta una escopeta calibre .20. Con esta información se empezó el expediente AP-198/SABANCUY/2012, mientras los restos mortales fueron trasladados a las instalaciones del Servicio Médico Forense en Carmen, a efecto de practicar la necropsia de ley, la cual arrojó como causa de muerte shock hipovolémico por lesión de corazón, hígado y pulmón derecho por proyectiles múltiples de arma de fuego.
Las pruebas criminalísticas que se llevaron a cabo en el departamento de Servicios Periciales de Ciudad del Carmen, así como las indagaciones de la Policía Ministerial Investigadora, aunado a lo declarado por testigos de hechos, llevaron a cabo la detención de Pedro Daniel Barrera Acosta de 24 años de edad. Dicho sujeto fue trasladado de Sabancuy a Ciudad del Carmen en calidad de presentado, a fin de esclarecer su participación en el delito de homicidio. Durante su traslado ofreció una cierta cantidad de dinero a cambio que los agentes lo dejaran en libertad, por lo que ante estos hechos guarda el detenido el ilícito de cohecho, mientras se integra el expediente para su consignación con la finalidad de consignar el expediente. m
Redacción/Ciudad del Carmen
P
or no medir correctamente su distancia y exceder los límites de velocidad el conductor de un taxi chocó su unidad contra un automóvil particular donde viajaba una menor de escasos seis meses de nacida en el cruce de la calle 55 por 50 de la colonia Caleta; la bebé fue atendida por paramédicos de la Cruz Roja Mexicana. El choque se registró cerca de las 14:00 horas de ayer miércoles cuando Víctor Fuentes Pérez circulaba sobre la avenida 55 a bordo de un automóvil Nissan tipo Tsuru y placas de circulación 8686BFA del estado de Campeche, servicio de taxi con número económico 2411 del SUTV. Por exceder los límites de velocidad al llegar al cruce de la calle 50 de la colonia Caleta no midió correctamente su distancia y chocó contra un automóvil Nissan tipo Platina color azul y con placas del estado de Campeche DGP7549, conducido por Norma Noemí Ovando Pech, quien viajaba en compañía de su sobrina. Según la mujer informó a los agentes de la Policía Municipal que ella dobló con dirección a la
Trailero derriba poste de Telmex y daña una cámara de seguridad
U
n traileroporfaltadeprecaución al dar de reversa en una de las calles del fraccionamiento Mundo Maya chocó contra un poste de Telmex, el cual derribó y ocasionó daños a una cámara de seguridad de una empresa. El incidente se suscitó a las 16:10 horas sobre la avenida Edzná por Calakmul del fraccionamiento Mundo Maya cuando Moisés González Armenta, de 56 años de edad, se encontraba a bordo del vehículo Volvo tipo tractor y con placas de circulación 667-EK-5 del SPF. Por falta de precaución al maniobrar de reversa la pesada unidad colisionó contra un poste de Teléfonos de México, el cual derribó y dañó una cámara de seguridad
propiedad de la empresa “APS”. Hasta el sitio del incidente acudieron unos agentes de la Dirección de Seguridad Pública, Vialidad y Tránsito Municipal, así como el técnico en Hechos de Tránsito terrestre de la mencionada corporación policiaca, quien tomó conocimiento del accidente, procedió con la infracción en contra del trailero por falta de precaución al dar de reversa y ocasionar los daños antes mencionados. Como el trailero no llegó a un arreglo con las partes agraviadas el perito ordenó que la pesada unidad fuera remitida al Corralón Municipal, mientras que su conductor fue trasladado a la Dirección de Tránsito y más tarde turnado al Ministerio Público mediante el oficio 1412/2011 y parte de accidente 488/2011. m
Recibió severa golpiza por resistirse al asalto
y que vivía en la calle 26. Los socorristas explicaron que aramédicos de la Cruz Roja el hombre tenía una herida en el Mexicana acudieron en auxilio rostro, lo que ocasionó que sande una persona que estaba grara y pareciera que tuviera más tirada en vía pública y con huellas heridas en el rostro, por lo que se le colocó una venda en la frente y de haber recibido una golpiza. El hombre, que dijo llamarse se trasladó de urgencia al Hospital Héctor Valencia Ojeda de aproxi- General “Dra. María del Socorro madamente 33 años de edad, fue Quiroga Aguilar”, donde quedó encontrado tirado en la banqueta hospitalizado pero no se presentó del cruce de la calle 48 esquina denuncia alguna por el presunto con calle 37 de la colonia Tecolutla, asalto del que fue víctima. m El ruletero de la unidad 2411 del SUTV excedía los límites de velocidad en cerca de las 23:00 horas, cuando los vecinos de la colonia se percataron los límites de la colonia Caleta. de la presencia del infortunado sujeto y dieron aviso a la benemérita institución ya que el hombre estaba golpeado y sangraba. El lesionado indicaba a los testigos que varios sujetos lo habían calle 50 cuando su vehículo fue En el accidente el técnico en intentado asaltar, pero como se impactado por el taxi. Como viajaba Hechos de Tránsito dijo que el resistió recibió una golpiza y le en compañía de su menor sobrina responsable fue el taxista por no causaron varias heridas en el rostro, de apenas seis meses exigió que la medir correctamente su distancia y por lo que se solicitó la presencia bebé fuera atendida por un médico, ordenó el traslado de las unidades de los paramédicos de la Cruz por lo que fue necesaria la presencia al Corralón Municipal, mientras Roja que arribaron a bordo de la de camilleros de la benemérita que los conductores fueron tras- ambulancia 055 y los paramédicos institución que atendieron a la niña ladados a Seguridad Pública para le dieron los primeros auxilios y después de valorarla decidieron su certificación y de no llegar a un al hombre que apenas hablaba, Héctor Valencia Ojeda fue lesionado no trasladarla pues la reportaron acuerdo el caso sería turnado al sólo dijo que se llamaba Héctor por varios sujetos en la colonia bien de salud. Ministerio Público. m Valencia Ojeda Pérez de 33 años Tecolutla. Redacción/Ciudad del Carmen
P
Colisiona taxista vs auto donde viajaba una bebé
08 o Jueves 25 de octubre
de 2012
Ciudad del Carmen
milenio
Apertura el Gobernador del Estado los trabajos de la 94 Sesión del Consejo Consultivo de la OMT
Campeche es parte de un país que ha creído siempre en el turismo: FOB
A
Redacción/Campeche
lparticiparenlaceremonia de apertura de los trabajos de la XCIV Sesión del Consejo Ejecutivo de la Organización Mundial de Turismo (OMT), el gobernador Fernando Ortega Bernés sostuvo que hoy el turismo contribuye a mover al mundo, a crear oportunidades para superar desafíos que prevalecen en la realidad social ocurrida en las distintas latitudes del planeta y celebró el ver la decisión de los participantes en el encuentro, provenientes de más de 50 países, cerrar filas en torno a esta formidable industria mundial que constituye una fuente generadora de ingresos y de oportunidades para los pueblos que la cultivan. En presencia de la secretaria de Turismo federal, Gloria Guevara Manzo; del presidente del Consejo Ejecutivo de la Organización Mundial de Turismo y Ministro de Turismo de Kenya, Danson M. Wanson; del secretario general del mismo organismo, Taleb Rifai; de la presidenta municipal de Campeche, Ana Martha Escalante Castillo; del secretario de Turismo de Campeche, Luis Augusto García Rosado; de los titulares de Turismo de Rumania, Cristian Brhlescu; y de Jamaica, Kenneth W. MacNeil; entre otros, el Mandatario estatal dio la bienvenida a los participantes provenientes de África, Asia, Europa y América, y señaló que “Campeche -su casa- es parte de un país que ha creído siempre en el turismo”. En el Centro de Convenciones y Exposiciones Campeche XXI el titular del Ejecutivo estatal afirmó que “impulsar –como ustedes lo hacen- una agenda que incluye innovadoras prácticas de fortalecimiento, es un motivo que alienta a quienes diariamente participan en el turismo desde diversas responsabilidades públicas y privadas. “La integración en nuestros días es en sí un proceso que requiere superar paradigmas y barreras; por eso en Campeche nos sentimos distinguidos de tener a hombres y mujeres como ustedes que se dedican precisamente a ello”, subrayó Ortega Bernés. El Gobernador del Estado reconoció que la sociedad contemporánea crece a un ritmo vertiginoso y debemos adaptarnos a nuevos modelos que surgen especialmente en sectores que contribuyen a darle renovado impulso a la economía. “Hoy, como todos sabemos, el turismo ha superado a diversas actividades económicas tradicionales con gran mérito, y esa es una realidad inobjetable”, dijo. Agregó el Mandatario campechano que por ello la importancia de reuniones como ésta en donde los acuerdos alcanzados seguramente son decisivos para apuntalar con su experiencia aquellos procesos que conlleven a mejorar la calidad competitiva de las entidades
“Campeche abre una vez más sus puertas de tierra y de mar, puertas de sus murallas para recibirles a ustedes, distinguidos visitantes, que representan a pueblos hermanos del mundo siempre cercanos al afecto y a la admiración por sus naciones…”, expresó el Mandatario campechano.
turísticas, además que brindan la Tras reconocer a Campeche Tras expresar el beneplácito de México pone al alcance de los parcapacidad de evaluar los alcances pueblo y gobierno campechano por ticipantes en la Sesión del Consejo como una ciudad mágica que se de las políticas implementadas y la presencia de los participantes en Ejecutivo de la OMT su experiencia, refleja en sus alrededores, el diride los esfuerzos constituidos en esta sesión, el titular del Ejecutivo “se ha vivido una época complicada, gente del organismo agradeció la respuesta a los anhelos de progreso estatal afirmó que “en la renovación una tormenta muy complicada hospitalidad que ha brindado el y bienestar de los pueblos. que en diciembre 21 de este año como la peor crisis financiera de Gobierno del Estado de CampeEl jefe del Ejecutivo estatal agra- se consuma, según la sabiduría que se tenga memoria, el brote de che y a la secretaria de Turismo deció la honrosa distinción de haber del pueblo maya, advertimos la influenza H1N1, y existe un reto de por permitir la realización de la designado a esta histórica ciudad de oportunidad -sin duda- de que se seguridad en el norte del país, pero Sesión del Consejo Ejecutivo aquí San Francisco de Campeche como abran nuevos caminos y se tracen a pesar de esta crisis el trabajo en “y deseo que no sea la primera ni sede de tan importante evento, y nuevas metas en favor del turismo equipo ha permitido que en el 2011 la última visita que los presentes destacó que éste es sin duda un mundial. se haya podido romper el récord en realizan aquí”, dijo. encuentro fundamental para todas “Campeche abre una vez más sus la cantidad de turistas en el país”. También agradeció la presencia de las naciones que aquí concurren, puertas de tierra y de mar, puertas Señaló la funcionaria federal representantes de distintos países naciones que conforman y dan de sus murallas para recibirles a que “para México es fundamental que se encuentran en Campeche, fortaleza a la OMT, prestigiadísi- ustedes, distinguidos visitantes, que que el turismo siga creciendo a entre ellos ministros, embajadores ma organización que facilita las representan a pueblos hermanos nivel mundial, y por eso es que le que representan al turismo, y pidió condiciones para el desarrollo del del mundo siempre cercanos al dedica tiempo y esfuerzo a com- sentirse en casa. turismo mundial. afecto y a la admiración por sus partir lo que hemos aprendido con Mencionó Taleb Rifai la presencia Reconoció Ortega Bernés en los naciones, y por ustedes en el co- nuestra propia experiencia, pero de personas de India, Rumania, participantes que representan un razón del pueblo de Campeche y también nos gusta aprender de España, Alemania, El Salvador, liderazgo talentoso, responsable y del pueblo de México”, expresó el los otros países, por lo que se ha Guatemala, gente de todo el muncomprometido con sus naciones, Mandatario campechano. continuado trabajando en equipo do que hoy hacen contacto con pero al mismo tiempo ese liderazgo para que haya más turismo en el esta bella y distinguida ciudad, y se proyecta con susceptibilidades EL TURISMO EN EL PAÍS ES mundo, para poder compartir y agradeció a México por permitirles a lo largo y ancho del mundo. “Us- UNA PRIORIDAD NACIONAL seguir compartiendo esas dife- estar reunidos aquí. tedes son promotores indiscutibles Guevara Manzo agradeció la presen- rentes experiencias que tenemos “Gracias a México por permitirnos de la construcción de un mundo cia en Campeche de los integrantes todos, que son muy buenas y muy visitar lugares que reflejan una cada vez más cercano entre sí; los de la OMT, y dijo que éste es un productivas”. nueva era; México es hermoso”, Invitó la secretaria de Turismo expresó, al tiempo que reiteró su propósitos que ustedes comparten organismo que facilita liderar el son lazos que sin duda los une turismo en todos los rincones del a los participantes en el evento a agradecimiento por la invitación planeta. sólidamente”. aprovechar su estancia en la ciudad de estar en ésta tan distinguida Enfatizó el Mandatario camApuntó que para el presidente de Campeche, que es Patrimonio ciudad que refleja atracción para pechano que “el pensamiento Felipe Calderón y para los gober- de la Organización de las Naciones quienes la visitan. del siglo XXI está centrado en nadores del país, el turismo es una Unidas para la Educación, la Cienconceptos como la cooperación, la prioridad nacional, y recordó que cia y la Cultura (UNESCO) y parte CAMPECHE CRECE PARA corresponsabilidad y la confianza el año pasado se firmó el Acuerdo del legado del mundo maya, para SER CONOCIDO: WANSON a construir en diversos campos de Nacional por el Turismo, que es que conozcan muy bien qué va a Danson M. Wanson agradeció a la vida contemporánea, y uno de un acuerdo de concertación sin pasar el 21 de diciembre de este la secretaria Guevara Manzo el esos campos es –precisamente- precedente, y también se ha visto año, cómo inicia una nueva era, permitir en México y guardar en el turismo donde ustedes hacen una inversión pública y privada una nueva era de gran prosperidad, la memoria experiencias de este diariamente muy bien la tarea de muy relevante. y marcada por el acontecimiento lugar, como el evento presentado promoverlo y desarrollarlo”. Ante los representantes países de de llegar a un millón de turistas a una noche antes que representa la En su intervención el gober- África, Asia, Europa y América, la nivel mundial. cultura de Campeche. El presidente nador Ortega Bernés reconoció titular de la Secretaría de Turismo de la OMT habló de las maravillas el liderazgo de Guevara Manzo, (Sectur) federal externó su segu- AGRADECEN HOSPITALIDAD que muestra Campeche, que es porque ha impreso en México una ridad de haber visto cada uno de DEL GOBIERNO DEL ESTADO reflejo de un lugar que muestra nueva dinámica del compromiso los visitantes un poco de la ciudad El secretario general de la OMT, cultura, que crece para ser conocido. de trabajar en favor del turismo, al de Campeche, cómo se ha venido Taleb Rifai, resaltó los alcances Expuso que esta Sesión del tiempo que expuso que el Acuerdo restaurando, lo cual no hubiera sido logrados en materia de turismo a Consejo Ejecutivo culmina este Nacional por el Turismo constituye posible sin el apoyo del Estado, sin nivel mundial y la importante labor jueves y seguramente llenará de un esfuerzo inédito de concerta- el apoyo de la Federación y sin el que en la materia ha realizado este experiencias a los participantes ción a donde han acudido actores apoyo del Municipio, lo cual es un organismo, al tiempo que significó al saber interactuar con cada uno del mundo público y privado a ejemplo del extraordinario trabajo el hecho de que esta 94ª Sesión del de los visitantes ideas para crecer y asumir compromisos con metas en equipo. Consejo Ejecutivo de la organización continuar desarrollando la actividad y propósitos muy claros. Externó Guevara Manzo que se realice en esta ciudad. turística. m
Jueves 25 de octubre de 2012 o 03
la historia en breve
www.milenio.com
ciro gómez leyva
Al frente
De haber sabido que todo se arreglaba con 7 mil pesitos…
A
hora resulta que no era para tanto. Michoacán parecía al borde de una explosión porque ocho normalistas podrían ir a la cárcel por robar y destruir coches y camiones. El asunto salió de las fronteras estatales y se asomó, malencarado, en la Ciudad de México al grito de “¡presos políticos, libertad!” Entonces el juez sexto de lo penal, Arnulfo Torres, resolvió que no había razón para mantenerlos en la cárcel; que por 7 mil pesos podían irse a defender a sus casas. Y a sus casas los mandó. El racionamiento legal es de una sencillez que sonroja a quie-
nes pensábamos que algo serio había ocurrido. Los normalistas estaban acusados por cuatro causas: motín, robo de uso (tomar un objeto sin la intención de apropiárselo), sedición y daño de las cosas por incendio. Los tres primeros delitos no son graves en Michoacán. Sí lo es el cuarto, pero el juez Torres determinó que el daño por incendio no estaba suficientemente acreditado. —Una decisión muy generosa del juez, ¿no cree? — le pregunto al presidente del Tribunal de Justicia de Michoacán, Alejandro González Gómez. —Generosa, no. Es una decisión apegada a las normas de un
estado moderno, constitucional, de derecho. —¿Y los camiones quemados? —En los argumentos que expresó el juez, no existe un señalamiento directo que permita identificar a estas personas como probables responsables. Tan, tan. Decía un viejo periodista que cuando algo camina como pato, grazna como pato y huele a pato es que debe ser un pato. Lo de los ocho normalistas parece, huele y sabe a arreglo político… perfectamente apegado a derecho. Hombre, de haber sabido que todo se arreglaba con 7 mil pesitos. M
el país del nunca jabaz
cubículo ESTRATÉGICO
¿así, o más transparente?
motacarlos100@gmail.com
cARLOS MOTA
Brillaron Medina Mora, Ramírez y Molina en el VIF
E
n un verdadero hervidero se convirtió el Hotel JW Marriott de Santa Fe ayer, cuando a las 8:40 de la mañana Alejandro Legorreta lanzó su versión 2012 del Value Investing Forum (VIF), el nuevo referente de los foros para conocer el futuro del país a partir de ideas brillantes expuestas en formatos de veinte minutos. Manuel Medina Mora planteó la pregunta más provocadora: ¿se justifica el extraordinario desempeño reciente de la Bolsa Mexicana de Valores frente a otras bolsas, principalmente las de los países desarrollados? Su respuesta es una hipótesis interesante: los mercados están descontando un futuro brillante para México; se están anticipando a una etapa de expansión de nuestra economía no vista anteriormente. Habría
sido interesante escuchar qué opina sobre los canales de contagio de los riesgos globales, y la probabilidad que asigna Citi a un colapso del euro. Alejandro Ramírez lució más por su armónica danza entre temas globales y locales. En una extraordinaria presentación, Ramírez planteó las paradojas de la educación mexicana (que, por cierto, Claudio X. González diagnosticó previamente con puntualidad), y abordó también de frente el tema de la innovación, manifiesto en Cinépolis con sus salas 4D; sus cines VIP y sus tasas de crecimiento que la posicionan como la firma de mayor dinamismo en la industria de exhibición cinematográfica en el mundo. Ante la pregunta de si las películas digitales le representarán un riesgo, dijo que
su reto es continuar sofisticando la experiencia “envolvente” que obtiene el asistente en el cine. Pero acaso la más didáctica intervención ayer en el VIF fue de Mario Molina, el Premio Nobel, quien sugirió los cuatro principios mínimos para construir una sociedad que valore y aproveche más cabalmente la ciencia. Estos son: uno. Honestidad. Dos. Uso de la lógica y la evidencia para hacer juicios. Tres. Disposición para explorar nuevas ideas. Y cuatro. Adopción de una actitud escéptica hacia explicaciones sencillas a problemas complejos. Son cuatro principios de oro molido para una sociedad llena de prejuicios. Me quedo también con el propósito de Alejandro Legorreta para crear una meritocracia cada vez más vibrante en México. Sí. M
en privado joaquín lópez-dóriga lopezdoriga@milenio.com
Sí los tuvieron... Y si no te gustan estos argumentos, tengo otros. Florestán
C
uando los diputados aprobaron la reforma laboral excluyendo el capítulo sindical de transparencia, democracia y rendición de cuentas, hubo quienes se dieron por satisfechos, entre ellos los dirigentes empresariales, más preocupados por la relación obreropatronal que por el tema gremial. Por eso, celebraron la resolución en San Lázaro y emplazaron a los senadores a dejarla igual y no entrar en la discusión de lo que llamaron falsos dilemas. La oposición cargó a la cuenta del presidente electo, Enrique Peña Nieto, el costo de ese voto priista en contra, pero no en su haber el voto a favor de la reforma laboral. Así es la política y así debe ser la oposición. Desde que llegó la minuta a la Cámara de Senadores se abrió la posibilidad de que la mayoría opositora al PRI, 66 contra 62 votos, enmendara la plana a los diputados. En este espacio mencioné más de una vez que los senadores de oposición al PRI tenían los votos para hacerlo, y que a ver si tenían lo demás. En esas condiciones, el martes llegó el dictamen al pleno, donde se aprobó, en lo general, la vertiente obrera y se abrió la discusión a la sindical. El PRI, de acuerdo a la estrategia del presidente electo, planteó el tema de la transparencia sindical, que se aprobó con un inédito marcador de 128-0, pero mantuvo su rechazo a la rendición de cuentas y a la democracia, en lo que fue derrotado por 67 votos, se sumó el Panal, a 61 y así se regresó a San Lázaro, donde su Junta de Coordinación Política, de la mano con la del Senado, tendrá que decidir la semana que viene, si se publica y promulga la reforma obrera y se deja la sindical pendiente. Por lo pronto, la señal importante para el próximo gobierno es que en el Senado hay un muro opositor que no será fácil derribar, lo que, sin duda, es sano para todos. Y es que la oposición, además de votos, demostró tener lo demás, de lo que había dudas. retales 1 PENDIENTE. Todavía no se lleva a cabo la entrega-recepción del edificio del Senado, que deberá procesar Ernesto Cordero. Será con reservas y observaciones. Vamos a ver en qué condiciones, pendientes y con cuántos adeudos; 2 RUTA. Marcelo Ebrard confirmó la invitación al presidente Calderón a la inauguración de la Línea 12 del Metro, el próximo día 30. Será la primera obra en la Ciudad de México que inauguren en forma conjunta el presidente de la República y el jefe de Gobierno en al menos una década; y 3 LIGAS. Hay más que molestia, indignación en Nueva Izquierda, por la entrega a René Bejarano del control y administración de los mil 200 millones de pesos de presupuesto de la Asamblea Legislativa. El acuerdo era otro, pero se impuso Bejarano. m Nos vemos mañana, pero en privado
Tabasco
Editores: Jonny Sarao Pérez/Carmen Ortíz Gámez milenio@gmail.com Tel. 3-16-99-24- ext. 116
04 o Jueves 25 de octubre de 2012 o www.milenio.com
Las inundaciones, el nexo en la mayoría de las 24 estadías
Epílogo de Calderón en Tabasco, relación pasada por el agua De visita hoy, entregará obras estatales y federales, como el Centro Regional de Protección Civil. Se tiene previsto abrir el periférico Carlos Pellicer Cámara o el bulevar Bicentenario y una obra de El Macayo
El presidente Felipe Calderón y el gobernador Andrés Granier Melo protagonizaron una de las relaciones Federación-Estado más dinámicas del sexenio que ambos comenzaron casi al mismo tiempo (Calderón, diciembre 2006; Granier, enero 2007).
E
Jorge Núñez/Villahermosa
l Presidente Felipe Calderón llega hoy en su gira de trabajo número 24 al Edén, poniendo así el colofón a un ciclo iniciado en octubre de 2007, en el marco de la Gran Inundación que afectó a la mayor parte del territorio estatal, y que marcó el rumbo que definiría la relación ente el Gobierno de la República y la administración estatal. El resultado más evidente fue, según los expertos, el nacimiento del Plan Hídrico Integral. Los analistas ven con curiosidad el hecho de que el Presidente haya reforzado su trato con Tabasco a partir de un desastre natural y que se despida precisamente cuando, por primera vez en los seis años del mandato de Andrés Granier, no hay inundaciones.
Para algunos, lo anterior significa que el PHIT ha funcionado a la perfección, municipios aunque para otros es sólo la consecuencia lógica de un trato benevolente de que visitará la naturaleza. hoy el Sea lo que fuere, lo cierto es que presidente el presidente Felipe Calderón y el felipe gobernador Andrés Granier Melo calderón protagonizaron una de las relaciones Federación-Estado más dinámicas del sexenio que ambos comenzaron casi al mismo tiempo (Calderón, diciembre 2006; Granier, enero 2007). Porque abarca las localidaademás del tema de las inundaciones, des de Centro, Nuevo Pemex, Jalapa otros asuntos recurrentes en la agenda y Emiliano Zapata. común fueron los relacionados con las tarifas eléctricas, la inseguridad pública, la afectación de las presas generadoras de energía en la planicie tabasqueña, la lucha por la instalación de una refinería, y la vulnerabilidad de la frontera sur.
4
EL ACUERDO COMPENSATORIO Una de las estadías más importantes que Calderón tuvo en Tabasco fue el 11 de octubre de 2007, en el marco de la firma del Acuerdo Compensatorio por Tabasco Felipe Calderón anunció una tarifa preferencial de energía eléctrica para los más pobres de la entidad y la condonación de adeudos, en busca de extinguir la resistencia civil que desde hace más de una década había abanderado aquí el Partido de la Revolución Democrática (PRD) contra los cobros excesivos. El michoacano también anunció la puesta en marcha un programa nacional para remplazar 160 mil refrigeradores y 43 mil equipos de aire acondicionado ineficientes con el fin de promover el ahorro de energía. Calderón atestiguó la firma del Acuerdo Compensatorio del Servicio Eléctrico por el director de la Comisión Federal
de Electricidad, Alfredo Elías Ayub, y el gobernador Andrés Granier. El acuerdo consistió en el establecimiento de una tarifa preferencial para las familias que consuman menos de 500 kilovatios hora en verano y 450 en el resto del año; el pago por el gobierno estatal de la mitad de los adeudos, que ascienden a 3 mil millones de pesos, a cambio de que los usuarios cubran el resto en cinco años y sin intereses, y el compromiso de la Federación de invertir mil 550 millones de pesos en la modernización de infraestructura. En ese entonces, nadie imaginaría que tendría que regresar a Tabasco en un tiempo muy breve, como resultado de los efectos devastadores de la Gran Inundación.
LA GRAN INUNDACIÓN ElpresidenteFelipeCalderónHinojosa regresó a Villahermosa el 31 de octubre, y dirigió un mensaje a la nación el 1 de noviembre llamando a la solidaridad nacional con Tabasco, para contribuir al socorro de la población afectada por la inundación y la posterior reconstrucción del estado. Calderón Hinojosa realizó el día 2 de noviembre su segunda visita de inspección a la ciudad. El presidente instruyó al secretario de la Defensa Nacional, Guillermo Galván Galván, a ejercer un estricto control y vigilancia sobre la ciudad para evitarlo, comprometiéndose además no sólo a realizar las maniobras de rescate, sino a completar la reconstrucción de la ciudad y el estado una vez superada la inundación. Esa vez, Calderón canceló los viajes internacionales a Panamá, Colombia y Perú que tenía programados para realizar a partir del 6 de noviembre. El 18 de noviembre de ese mismo año, el presidente ajustó su octava visita a Tabascoduranteesafasedecontingencia ahora en la etapa de alerta sanitaria y de restitución de la normalidad en el estado. Significóalmismotiempoladuodécima gira oficial, pues antes de esa catástrofe había sostenido cuatro visitas de estado. El 18 de abril de 2008, los gobiernos de Felipe Calderón y Andrés Granier pusieron en marcha el Plan Hídrico Integral de Tabasco que busca acabar con los problemas de inundaciones en el estado, y con lo que se actualizó el anterior Programa Integral contra Inundaciones de 2001. Calderón y Granier solicitaron al Instituto de Ingeniería de la UNAM, que coordinara el esfuerzo de varias instituciones en el país y en el estado, para elaborar el Plan Hídrico Integral de Tabasco. El Plan Hídrico Integral, dijo entonces el presidente del país, tiene varios objetivos específicos, entre ellos una visión para el manejo integral de las cuencas, donde una de las partes fundamentales es el mantenimiento en la parte alta de las cuencas, con acciones de reforestación, de restauración de suelo, con cambios de uso de suelo de acuerdo a la vocación de las selvas y de los bosques en la partes altas. En octubre de ese mismo año, el presidente se trasladó al municipio de Tenosique para conocer de primera mano la situación que se registraba en las zonas inundadas debido a las fuertes lluvias y al desbordamiento del río Usumacinta. Luegoderealizarunvueloenhelicóptero por los municipios de Balancán, Jonuta y Centla, que en algunas zonas están
el colofón de margarita zavala
el centro gerontológico será inaugurado el 9 de noviembre por la presidenta del DIF Nacional, Margarita Zavala, en compañía del gobernador Andrés Granier y su esposa Teresa Calles. Actualmente la obra lleva un 90 por ciento de avance y en ella se invirtieron 66 millones de pesos. Jueves 25 de octubre de 2012 o 05
bajo el agua debido al desbordamiento del río Usumacinta, Calderón expresó su solidaridad y apoyo a los tabasqueños que estaban padeciendo las inclemencias del tiempo. Acompañado por el gobernador Andrés Granier, el titular del Ejecutivo recibió reportes que contabilizan más de 50 mil damnificados. En octubre de 2011, el presidente Felipe Calderón Hinojosa había visitado Tabasco en 21 ocasiones, la mayoría de ellas con motivo de las contingencias. Antes, en septiembre de 2010, hizo una gira de trabajo por el estado de Tabasco para visitar las zonas afectadas por las lluvias. Comprometió redoblar esfuerzos para culminar el Plan Hídrico, tal y como está previsto. En septiembre de 2009, supervisó la compuerta El Macayo, una de las obras inconclusas del Plan Hídrico contempladas en la frontera de Chiapas y Tabasco. En noviembre de 2008, el michoacano prometió que el gobierno de la República “hará inversiones colosales en materia de agua en Tabasco”.
INAUGURACIONES Enenerode2008,elpresidenteinauguró en Huimanguillo la Planta Criogénica de Nitrógeno Jujo-Tecominoacán, que tiene como función inyectar durante diez años el elemento químico a los pozos petroleros establecidos en este activo de Petróleos Mexicanos, a fin de incrementar la producción de gas y petróleo. La construcción de la Planta la hizo el Grupo INFRA con una inversión de 110 millones de dólares y generó mil 500 empleos, y según informó el presidente Calderón, la inyección de nitrógeno a los pozos en decadencia aumentará el aprovechamiento de las reservas de petróleo y gas de la zona mediante la recuperación adicional de 92 millones de barriles de petróleo y 90 mil millones de pies cúbicos de gas asociado al petróleo. El 18 de marzo de ese mismo año, inauguró una planta de eliminación de nitrógeno de la empresa Pemex que permitirá extraer el gas asociado en la producción de petróleo del yacimiento de Cantarell, en el Golfo de México. En las instalaciones construidas en el complejo procesador de gas Ciudad Pemex se invirtieron unos mil 700 millones de pesos (unos 157 millones de dólares).
La planta tiene una capacidad de procesar 630 millones de pies cúbicos de gas y que su entrada en operación permitirá elevar la producción de gas natural que se distribuye al mercado doméstico e industrial del país.
LAS DE 2012 El 12 de marzo de este año, Andrés Granier Melo y Felipe Calderón inauguraron eldistribuidorvialTabscoobquepermitirá un mejor acceso a Ciudad Esmeralda, nuevo desarrollo urbano sobre la carretera Villahermosa-Escárcega, cerca del aeropuerto de Villahermosa. El mandatario tabasqueño expuso que estas obras en su conjunto beneficiarán a más de 100 mil personas del corredor Macultepec-Ocuiltzapotlán y la salida hacia Ciudad del Carmen, Campeche. Aquí, Granier pidió un esfuerzo adicional para concluir esas obras en tiempo y forma, y también solicitó al presidente Felipe Calderón su apoyo permanente para que Tabasco esté mejor preparado para enfrentar los efectos del cambio climático, así como afianzar al estado como centro logístico comercial y de servicios en el sureste. Esta ciudad, refirió Granier, es la única del país que no cuenta con un libramiento, el cual puso en marcha el presidente Calderón en 2008 y se espera que este año se concluyan 24 kilómetros para agilizar el tránsito de 35 mil vehículos diarios. La segunda llegada de este año fue el 12 de mayo, día en que se reunió en privado con empresarios en el fraccionamiento Altozano Nueva Villahermosa, en la zona de Ciudad Esmeralda. Ahora, en la que podría ser la última visita del Presidente Felipe Calderón, el jefe del país hará la estadía número 24 en la que entregará obras estatales y federales, como el Centro Regional de Protección Civil, en el que se invierten 97 millones de pesos. Extraoficialmente, se tiene previsto abrir el periférico Carlos Pellicer Cámara o el bulevar Bicentenario y una obra correspondiente a El Macayo, en la cual podría estar el gobernador chiapaneco, Juan Sabines Gutiérrez. La gira, como lo informó ayer MILENIO Tabasco, abarca las localidades de Centro, Nuevo Pemex, Jalapa, y Emiliano Zapata. Comenzará a las diez de la mañana y durará hasta las 19:00 horas. m
lucha por la refinería en octubre de 2008 el gobernador Andrés Granier protagonizó una de las demandas más importantes al Gobierno federal, como fue la solicitud directa y personal al presidente Felipe Calderón a fin de que considerara al estado para ser la sede de la planta petroquímica y la refinería que el jefe del ejecutivo nacional anunció para el país. Y aunque finalmente Pemex se decantó por Tula, Hidalgo, Granier nunca cejó en esta demanda. Durante el discurso que pronunció en ocasión de la firma del Plan Hidríco para Tabasco, Calderón escuchó de viva voz del jefe del Ejecutivo estatal: “Usted nos dijo que ama a Tabasco igual que nosotros, más que nunca. Usted ofreció a México una refinería y un complejo petroquímico. Hoy le solicitamos, en nombre de los tabasqueños, considere a nuestro estado que sea sede de ambos proyectos”. Granier ofreció entonces su respaldo para la reforma energética “para fortalecer a Pemex”, que el ejecutivo envió al Congreso. Hasta el momento, Granier no ha cejado en proponer a la entidad como sede para los nuevos proyectos de refinerías que pueda contemplar el nuevo gobierno federal. Para el Químico, es evidente que Tabasco ofrece grandes ventajas para la industria que requiere el uso intensivo del agua y para las empresas derivadas de las actividades petroleras, aquí se produce y transita la mayor parte del petróleo crudo que procesa el sistema nacional de refinación. Ha destacado también la ubicación geográfica estratégica de Tabasco, la materia prima, infraestructura petrolera e infraestructura portuaria, sin olvidad que sería un acto de equidad y justicia para toda la región sur-sureste y para la frontera sur, siempre tan rezagadas del desarrollo nacional.
las promesas incumplidas o
RECUENTO por Armando Chávez
Visita de Calderón a Tabasco
El presidente defraudó en tres ocasiones a los centlecos
Dragado y escolleras para Frontera, los grandes pendientes C
omo una burla para los tabasqueños y en especial para los centlecos resulta la última gira de trabajo de Felipe Calderón, en donde se ha informado vendrá hoy a inaugurar varias obras en el estado, pero entre estas no está una de las más importantes que tuvieron que ver con su promesa de que Tabasco no se volvería a inundar, como es el dragado y la construcción de las escolleras del puerto de Frontera, que es el lugar por donde la mayoría de las aguas de los ríos del estado desembocan en el mar, nunca se realizaron en esta administración, pese a que Calderón dos meses prometió que la Armada de México a través de sus dragas realizaría estos trabajos con sus dragas, los cuales nunca concluyeron. Los centlecos reprocharon en su oportunidad las declaraciones que hiciera el líder del PAN en el estado, al afirmar que Calderón no le debía nada a Tabasco, cuando la realidad es totalmente diferente. El primer engaño en 2007 En ese sentido, en lo que respecta a Centla, el mandatario estatal defraudó dos veces a los centlecos una primera vez en 2007, cuando sucedió la gran inundación en donde prometió en su visita a Tabasco, que las dragas de la Armada de México llegarían a la bocada de Frontera para hacer las labores de desazolve con el objetivo de que las aguas bajaran más rápido de los lugares inundados porque por este lugar salen la mayoría de las aguas de los ríos al mar. Incluso, en su momento las autoridades federales afirmaron que se cumplieron con los trabajos pero que los pobladores entre ellos pescadores refutaron porque la profundidad del canal nunca cambió desde esa fecha, incluso la actividad portuaria de Frontera se detuvo a falta de calada en la bocana de Frontera, hasta mediados de 2008 en que se hizo el último dragado pero mediante recursos de la Dirección de Puertos y Marina Mercante.
Armando chávez
Las dragas en 2011.
El segundo engaño en 2010 Cabe recordar que a finales del mes de agosto de 2010 cuando el presidente Calderón arribara a una junta de evaluación a Tabasco, comentó que entre las acciones que se tomarían a favor de mitigar los estragos de las inundaciones en Tabasco era que había girado instrucciones para que dragas de la Marina Armada de México Arribaran a al bocana de Frontera para realizar los trabajos correspondientes de desazolve en este sitio con la finalidad que hubiera una mejor drenación de las aguas hacia el Golfo de México, porque a través de esta bocana la mayoría de los ríos que estaban afectando los municipios del estado descargan sus aguas a través del Grijalva hacia el mar. En ese sentido, el 11 de septiembre del año pasado con bombo y platillo se notificaba que se tenía la meta de desazolvar 2 mil cien metros de largo sobre el canal natural de Frontera, además de hacerle una profundidad de 5 metros y una anchura en primera instancia de 40 metros, pero si las condiciones del clima lo permitían podría abrirse el canal a una anchura de 80 metros, explicó. Trabajasiniciaronperoalparecer no llegaron a la meta planteada Para reafirmar estos hechos las autoridades de la Marina llevaron a los medios informativos locales y hasta corresponsales nacionales ese 11 de septiembre hasta el lugar en donde se realizarían los trabajos en donde ya se encontraban las
dragas Bahía Chamela y Banderas, en donde se hizo un recorrido para mostrar sus instalaciones y forma de operación, no obstante; pese a las metas fijadas al parecer el dragado no se concluyó hasta la meta planteada durante los 60 días hábiles que se fijaron las autoridades navales porque la profundidad tanto del canal como de la bocana siguieron azolvada, incluso en los meses en donde el nivel del río tiende a bajar provocó que incluso barcos pesqueros casi quedaran varados por el azolve de la entrada de acceso al puerto de Frontera. Cabe recordar que los primeros retrasos en las labores de dragado de la Bahía Chamela y Banderas se debió a la aparición de fenómenos hidrometeorológicos que provocaban su retirada hasta Dos Bocas para poder refugiarse, luego también aparecieron algunos desperfectos en una las embarcaciones que provocaron que se parará unos días por actividades de reparación.
El tercer engaño Para este 2012, la Federación destinó 100 millones de pesos de los más de 500 millones que se necesitan para el dragado y construcción de las escolleras de Frontera, con la finalidad de reactivar el puerto y dar mayor seguridad a los tabasqueños, pero poralgunassituacionesplanteadas por la federación como el de que los sedimentos que se extrajeran de los trabajos se tenían que depositar en un área de la costa centleca, esto elevaba los costos de la obra, por lo que las empresas al final nunca se interesaron en este proyecto. Por desgracia hasta la fecha el canal de navegación y la bocana están tan azolvados que su calado apenas y rebasa los cuatro metros, lo que ha preocupado a la población de Centla en general, porque de seguir incrementando el nivel del río Grijalva y Usumacinta es casi seguro que sufrirán de nueva cuenta anegaciones importantes como en 2010, las cuales incluso podrían tardar mucho en bajar al tener una bocana azolvada. m
06 o Jueves 25 de octubre de 2012
milenio
Tabasco
Silvia Whizar en el 67 aniversario de la ONU
“Costo de luz, carga para
Silvia Whizar lugo o
entrevista
por Lorena del Carmen Hernández
titular de la Sernapam
“No contempla la forestación. Se sembraron muchos árboles en la entidad, pero no en las zonas críticas”
muchas familias Las cuencas, deuda del
tabasqueñas” Plan Hídrico de Tabasco
La titular de la Sernapam destacó que por ser un estado petrolero, productor de gas y generador de energía, Tabasco recibe un trato desigual de parte del gobierno mexicano Lorena del C. Hdz./Villahermosa
E
n el 67 aniversario de Constitución de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Silvia Whizar Lugo afirmó que la convocatoria al mundo en este 2012, está enfocada a trabajar en la generación de energías sostenibles para todos, tema que se vuelve urgente en el caso de Tabasco, donde el costo de la energía eléctrica se ha convertido en una carga muy pesada que muchas familias no pueden atender. El costo de la energía eléctrica demerita la calidad de vida de muchas comunidades y encarece la transformación de nuestros productos agropecuarios, lo que limita nuestro crecimiento, y en un estado que es el primer productor de gas, segundo de petróleo y aporta la generación de energía hidroeléctrica, no se explica un trato tan desigual, aseguró la secretaria de Recursos Naturales y Protección Ambiental (Sernapam). Dijo que el reto que hoy lanza la ONU es pensar e instrumentar estrategias que permitan el desarrollo de energía sustentable, que no sólo atienda las necesidades de crecimiento de los países, sino que ponga en el centro las necesidades de los más pobres. TABASCO COLABORA CON ONU Silvia Whizar destacó que Tabasco viene desarrollando una agenda de trabajo permanente con la ONU desde años atrás, como el programa Construye-T --impulsado por la UNICEF y la OCDE--, que funciona en 25 planteles de educación media superior con el objetivo de ayudar a los adolescentes a desarrollar una vida saludable con sexualidad
segura y autoestima, sin violencia ni adicciones. Informó que también se tiene un acuerdo con el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), para atender 45 comunidades con proyectos de producción de alimentos, capacitación, comercialización, microcréditos y programas forestales. Además, se han fortalecido las capacidades para enfrentar de manera más adecuada, las contingencias a nivel comunitario a través del aprendizaje en Gestión de Riesgos con Enfoque de Género. De hecho, hoy Tabasco tiene una oficina del PNUD de muy reciente creación, que intensificará estas acciones. Explicó que Tabasco también estuvo presente en las reuniones ambientales de Río+20, así como el Foro del Agua, celebrados este año. La titular de la Sernapam resaltó que pese a las dificultades que se han enfrentado en los últimos años, Tabasco sigue adelante y da cumplimiento a sus compromisos internacionales, como las acciones que impulsa del Cambio Climático, que formaron parte de la Cuarta y Quinta Comunicación, que el gobierno mexicano envía anualmente al IPPCC y se presentan en la COP anual. En este marco, puntualizó, destaca la formulación de la agenda de género ante el Cambio Climático, única en el país, así como la creación este año del Centro de Cambio Global y la Sustentabilidad, formado por una alianza entre la UNAM, el Conacyt, la UJAT y el gobierno del estado. Asimismo, hemos construido nuestro Programa Estatal de Cambio Climático, así como una estrategia para enfrentar sus impactos. m
En el evento, participaron alumnas de la Escuela Normal de Educación Preescolar y del plantel 35 del Cobatab, ubicado en Cárdenas.
E
l plan hídrico integral sigue con deuda en el tema de las cuencas, no se dio una inversión masiva como se necesitaba, no tiene integrado la forestación para el Alto Grijalva, reveló la titular de la Sernapam Silvia Whizar Lugo, “Se nos está yendo el territorio de Tabasco, quedarse sin territorio es un tema básico de seguridad”. “No se dio un acuerdo entre Tabasco y Chiapas de manera coordinada para lograr que la Federación trabaje integralmente en el plan hídrico, se sembraron muchos árboles en la entidad, pero no en las zonas críticas, que permiten disminuir el problema de inundación”. Aunque reconoció que se avanzó en unos trabajos que la Conagua contrató a diversos centros de investigación, de las Universidades de Chapingo, Querétaro y COLPUS donde la propuesta es la intervención a las cuencas, en la que se señala que se debe hacer en las micro-cuencas y de cómo están los problemas de erosión, asimismo orienta una ruta para poder atenderla, sólo que no se dio una inversión masiva como se necesitaba, para temas forestales. “Me parece que el ejemplo en el estado de Chiapas donde se logró un acuerdo, entre Sagarapa y Semarnat para impulsar procesos importantes de forestación, las rutas científicas que podemos hacer en cada micro-cuencas pasan por un trabajo importante de organización social con los productores´”, señaló. “A los dueños de las tierras es a quien deben de convencer de la actividad forestal y actividad de restauración de suelos”. “Eso pasa por el diseño de programas operativos, de normas de operación que son un gran candado para muchos programas, por citar un ejemplo, se tienen normas de operación importantes para plantaciones forestales a los cuales se acercan muchos apoyos, pero eso te habla de determinadas superficies que no todos los productores tienen y eso es un gran problema . Tenemos tipo de tenencia de la tierra por ejemplo es la esencia para diseñar un programa en esa parte y no se realizó trabajo alguno, no se dio avance”, reveló. ¿Qué hizo el Gobierno del Estado en esta problemática? puntualizó la titular de la Sernapam, “priorizar las acciones del corredor biológico–mesoaméricano, en la zona de los municipios de Tacotalpa, una parte de Teapa, en Tenosique y en Huimanguillo. Obviamente
Universidades como Chapingo, Querétaro y el COLPUS señalaron una ruta crítica sobre lo que se debe hacer en las microcuencas, de cómo están los problemas de erosión y con los dueños de las tierras -a quienes se debe convencer de reforestar-, sólo que no se dio la inversión de recursos masiva que se necesitaba” el presupuesto concertado con la Federación, aprobados en la Cámara de Diputados no fueron de los programas diseñados por la Federación, sino conquistados por las acciones de los diputados federales locales. “Con esos recursos estuvimos atendiendo, los cuales fueron 50 millones para temas de reforestación y pagos por servicios ambientales sin embargo la cuenca nos demanda mucho más”, señaló ¿Qué demanda la cuenca del Alto Grijalva? La secretaría de Recursos Naturales y Protección Ambiental del Estado, propone un acuerdo con el estado de Chiapas y Tabasco. “Me parece que ahí la Federación en el tema de reforestación, de lograr estas áreas, hacerlas prioritarias de conservación, creo que nos salen debiendo, aunque el plan hídrico avanzó mucho acá en la planicie, aún volvemos al problema esencial, mientras no se resuelva en las partes altas de la Cuenca, lo cual significa trabajar en Chiapas y en Tabasco de manera coordinada con acciones puntuales y metas, seguiremos metiéndole cemento acá abajo y sufriendo las consecuencias de estar en la planicie”. ¿Qué tiempo límite hay, para el acuerdo entre Chiapas y Tabasco?
“Hay los elementos técnicos, de hecho la Conagua en dos proyectos que pagó y en donde nos presentaron los resultados, es una excelente ruta crítica pero, mientras no tengamos un mandato de cuantas hectáreas vamos a sembrar cada año, cuantas hectáreas vamos a restaurar en suelo, continuaremos diciendo que en el balance de las inundaciones fue importante el problema de deforestación de la Cuenca, tenemos diciendo esto 20 años, se los dijimos en las inun-
Silvia Whizar-
daciones de 1988, 1999, y en todas desde el 2007 hasta el 2011´´. La funcionaria de la administración del gobernador Andrés Granier rubricó “finalmente la formulación que hizo el presidente Calderón Hinojosa en el estado es importante, el planteamiento fue fundamental para tener un enfoque que vaya más allá de la construcción y la atención puntual en el manejo del agua acá en la planicie, creo que levantó muchas esperanzas” Y agregó “desgraciadamente los montos que se invirtieron en la construcción de muchas obras necesarias, que nadie niega la prioridad, dejó en claro, no estamos en contra de las obras del plan hídrico, decisiones duras, algunas tendrán que tener su evaluación, sin embargo el tema para hacer esas obras más eficientes es reforestar urgentemente y no se hizo, claro Chiapas reforestó nosotros también, pero no se dio como parte de este plan integral”. La oceanóloga reflexionó sobre su análisis “el plan integral tiene mil y tantos millones de pesos, para construir obras y 800 millones para reforestar nunca hubo una cantidad importante pensada desde el plan hídrico, aunque la Conafor hizo su papel, los gobiernos de Chiapas y Tabasco su aportación, Conafor de los dos estados hicieron trabajos excelentes, pero no enfocados a esta parte complementaria que es necesaria en el plan hídrico”, dijo. “Los temas ambientales no se quieren ver como de seguridad y prioritarios. Se nos está yendo el territorio de Tabasco. Tenemos cada año pérdidas impresionantes, y esperemos que se retome de manera integral, creo que está planteada la propuesta para el plan hídrico, hay que hacer algunas correcciones, hay que tomar acuerdos con el estado de Chiapas, buscar los presupuestos adecuados y plantearnos un programa a corto, mediano y largo plazo”. m
Jueves 25 de octubre de 2012 o 07
www.milenio.com
Tabasco
en voz alta Jorge núñez
jnunez@mileniotabasco.net Siguenos en:
setsocialtabasco
@mileniotabasco
Los pasivos
H
oy llega Felipe Calderón en su última visita a Tabasco. Se despedirá de Andrés Granier, con quien compartió una larga ruta de seis años en sus respectivos gobiernos. El michoacano deja varios pasivos con los tabasqueños, pero también activos, como la creación del Plan Hídrico para prevenir inundaciones. Lo que son las cosas. Calderón multiplicó sus visitas al Edén a partir de la Gran Inundación de octubre de 2007, y este día de octubre de 2012 se cierra ese ciclo en condiciones muy distintas a las de entonces. En parte por las obras del Plan Hídrico, y en parte por la benevolencia de la naturaleza que ahora dio respiro a una población que, por vez primera en seis años, no sufrirá otra contingencia. Calderón se despide de los tabasqueños con una entidad sin inundación, lo que ya es decir mucho. Fluyeron inversiones al Edén en obras
de infraestructura y programas sociales. Pero no en los términos que los ciudadanos hubieran deseado. Después de todo se entiende que ningún gobierno puede presumir de erradicar todas las carencias de la población en tan sólo seis años. Sin embargo se esperaban más respuestas puntuales con relación a temas prioritarios. Uno de ellos corresponde a las tarifas preferenciales de luz, que sigue como una demanda sin resolverse. En términos llanos y sin darle tanta vuelta al asunto, los tabasqueños no recibieron el trato de un cobro preferencial acorde a su condición climática de altas temperaturas. Granier dio la pelea en el centro del país pero ni Hacienda ni la CFE mostraron accesibilidad. Otro asunto que quedó en veremos es el funcionamiento de las presas del Alto Grijalva. Hasta ahora no está muy claro que tanto se pone en riesgo a la
planicie tabasqueña como resultado de la generación de energía eléctrica. La responsabilidad asumida por la CFE es confusa y no abona a la credibilidad. Las sombras se hacen más evidentes cuando la CFE dice que construirá una nueva presa en Huimanguillo, pero no con el propósito de regular el flujo de las corrientes de agua sino en la meta de producir más energía eléctrica. También está el caso de la refinería. Granier pidió la instalación de este proyecto pero finalmente la elección favoreció a Tula, Hidalgo, donde comenzará su construcción a partir de 2017. En su momento el Químico puso en claro las condiciones favorables del Edén para acoger la refinería pero los altos mandos de Pemex pensaron distinto. A estos déficits sumaría la frontera sur con Centroamérica, en donde los esfuerzos por mejorar la vigilancia han resultado insuficientes. El Gobierno
federal pudo haber hecho más a fin de colocarla en el estatus de la frontera que compartimos con los Estados Unidos, donde hay una inspección de primer mundo. Los tabasqueños sabemos muy bien el impacto que la porosidad de esta zona limítrofe provoca en nuestra seguridad. Concluiría con el asunto del libramiento de la ciudad. En medio de todas las informaciones que surgen de uno y otro lado, la realidad es que esta obra tan importante, vital para el funcionamiento de la capital, quedó inconclusa. La relación Calderón-Granier nunca fue fácil. Miente quién diga lo contrario. Las demandas del gobernador fueron muchas y no siempre se atendieron todas. La historia juzgará el trato que el presidente de México le dio a los tabasqueños. Es lo conducente. Con los números y los hechos a la vista. Con justeza. No hay de otra. m
“Acordamos trabajar conjuntamente para el bien de la entidad”, informa
Ratifica Enrique Peña a Núñez cumplir compromisos a Tabasco Los gobernadores en funciones y electos de la izquierda mexicana coincidieron en calificar de fructífera la reunión que sostuvieron con el presidente electo de México MILENIO
Miguel Díaz Toledo/ Villahermosa
L
osgobernadoresenfunciones y electos de la izquierda mexicana coincidieron en calificar de fructífera la reunión que sostuvieron este miércoles en la capital del país con el Presidente electo de México, Enrique Peña Nieto. A la salida del encuentro, que se extendió por aproximadamente tres horas en el hotel JW Marriott, el mandatario electo de Tabasco, Arturo Núñez Jiménez, destacó que él y el político mexiquense acordaron trabajar conjuntamente para bien de la Entidad y de los tabasqueños, y resaltó que Enrique Peña Nieto ratificó su interés de cumplir los compromisos asumidos en campaña. Durante el desarrollo del encuentro, cada uno de los gobernadores en funciones y electos de Oaxaca, Gabino Cué; de Guerrero, Ángel Aguirre Rivero; de Morelos, Graco Ramírez, el Jefe de Gobierno Electo del DF, Miguel Ángel Mancera y Arturo Núñez Jiménez gobernador electo de Tabasco, tuvieron la oportunidad de hacer planteamientos concretos al Presidente Electo de México, quien instruyó a Luis Videgaray Caso, Coordinador General de su equipo de transición, para que atienda al bloque de gobernadores de izquierda para tratar el tema
Marcela González
Calderón no hizo lo suficiente por la entidad Carlos Sáyago/Villahermosa
E
Cordial el encuentro entre el político tabasqueño y el mexiquense.
presupuestal de 2013, así como a través de la Conferencia Nacional de Gobernadores (Conago). Al final del encuentro y a nombre de los cinco mandatarios de la izquierda mexicana
--que en conjunto representan al 25 por ciento de la población nacional—el gobernador de Morelos, Graco Ramírez convocó a fortalecer al Sur del país e impulsar con el nuevo
gobierno de la República un nuevo pacto Federal. Enrique Peña Nieto estuvo acompañado también por Miguel Osorio Chong, integrante también de su equipo de transición. m
l aún presidente de la República Felipe Calderón Hinojosa bien pudo haber hecho más por Tabasco, pues en sus manos estuvo por ejemplo la conclusión del Plan Hídrico Integral de Tabasco, ent re ot ras ta reas no sólo necesarias sino urgentes para la entidad, consideró la diputada priísta Marcela de Jesús González García, presidenta de la Junta de Coordinación Política. La opinión de la lideresa del Legislativo se dio en el marco previo a la última visita presidencial del panista Felipe Calderón Hinojosa a Tabasco que según González García, el aún mandatario federal tuvo en sus manos varias acciones que habrían benef iciado a la entidad y entre éstas está también el asunto de las tarifas eléctricas preferenciales que nunca se concedieron, pese a la insistente petición que se le hizo, pero además “pudo haber hecho más por Tabasco, como la conclusión del Plan Hídrico Integral” que de haberse concluido con acciones más concretas nos habrían ahorrado muchos problemas de inundación. m
08 o Jueves 25 de octubre de 2012
milenio
Tabasco
a contraluz Fernando calzada falcón fcalzadaf@mileniotabasco.net
Siguenos en:
setsocialtabasco
@mileniotabasco
@fcalzadaf
Nuevas potestades estatales
A
unque evitó entrar en detalles, recientemente en la sede de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) en París, el presidente electo delineó en grandes rasgos en qué tipo de reforma hacendaria está pensando y con qué propósito. Motivado por “favorecer a quienes menos tienen” y que “el Estado pueda tener un papel más importante” para aplicar “una política distributiva de la riqueza”, la reforma sería “integral”, que “simplifique” la tributación y, por el lado de los ingresos, tendría tres bases: como principal sello la “progresividad” (contribuir más en la medida que se tengan mayores ingresos); “ampliar la base de contribuyentes”, y además, “revise las atribuciones” de los diferentes órdenes de gobierno y así haya “mayores beneficios para la población”. Se entiende que no hubiera querido abundar en detalles tomando en cuenta que aún faltan poco más de dos meses para que tome posesión, pues mientras no exista una iniciativa legislativa en firme con ese propósito se tiene que actuar con cautela porque, tratándose en una amplia reforma, debe trabajarse políticamente buscando algunos consensos mínimos, tanto dentro de su partido como con el resto de las bancadas. Sin embargo, se puede dibujar un escenario probable para el federalismo en México. En primer lugar, la Ley de Contabilidad Gubernamental que habrá de ser promulgada antes de que termine el año tiene obligaciones muy puntuales para gobiernos estatales y municipales, tanto en lo tocante a cómo presupuestar (los tres órdenes de gobierno llamándole al pan pan y al vino vino, y no como había venido siendo, que ciertos gastos en algunos lugares se agrupaban en capítulos, conceptos y partidas distintos dentro del presupuesto); aplicando
también en todas partes un presupuesto en base a resultados, y todos los actores contabilizando de la misma manera.Esto no sólo facilitará la tarea de la necesaria comparación, sino sobre todo, permitirá la evaluación de cada gobierno, esto es, dejará de ser un asunto sólo de especialistas y académicos intentando establecer metodologías propias para analizar quién gasta y recauda mejor. Será algo que pueda hacer un mayor número de personas sin que sean grandes especialistas. Dicho de otro modo, se podrá activar una competencia buena para el país en su conjunto y excelente para la población que no sólo podrá juzgar sino que también premiará a aquellos partidos que en el ejercicio de gobierno lo hayan hecho positivamente. En segundo término, a la par de la uniformidad en cómo presupuestar, cómo evaluar el ejercicio y cómo contabilizar, la pinza se cierra con otros dos componentes. Por un lado, la iniciativa del PRI en el Congreso de la Unión para la creación de una comisión nacional contra la corrupción con amplias facultades para sancionar. Por otro, con nuevas facultades al Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos (IFAI), para que pueda actuar en entidades federativas y en municipios. Si se observa el conjunto, lo que todo esto significa es el establecimiento de serias limitantes a los caprichos, discrecionalidad y opacidad con que en ocasiones se manejan los gobiernos locales. Si, como parece, todas las iniciativas prosperan, es muy probable que, por el lado del gasto, se esté dando un paso enorme. En tercer lugar, si presupuestar el gasto, evaluarlo, contabilizarlo, vigilarlo ciudadana e institucionalmente y combatir la corrupción, pasarán a ser una tarea efectiva y eficiente,
falta algo significativo: que los gobiernos locales tengan mayores responsabilidades en la recaudación de ingresos propios y que su esfuerzo sea reconocido con mayores transferencias federales. ¿Cuáles son los beneficios de que esto ocurra y en lo que parece pensar el presidente electo Peña Nieto cuando se refiere a “revisar las atribuciones” fiscales? Partamos de que hasta hoy todo pasa por una buena gestión (lo que sea que se entienda por tales términos) ante el gobierno federal (en el plano ejecutivo y legislativo). Gobernadores y presidentes municipales tocando puertas y presentando peticiones, planteamientos, solicitudes, a la espera de una respuesta bienhechora con la bondad de las autoridades federales. Y ciudadanos en estados y municipios muy participativos a la hora de exigir programas, inversiones y contrataciones, pero bastantes reacios para contribuir con el fisco local. Esta forma perversa y contraria al progreso de autoridades y ciudadanos cambiará radicalmente el día en que los ciudadanos tributen directamente a sus gobiernos locales; entonces, les parecerán intolerables e inaceptables los derroches y las calamitosas y prepotentes actitudes de sus gobernantes, independientemente de si es municipal, estatal o federal, sin importar su partido de origen. Precisamente en lo que hace a una revisión de las atribuciones fiscales, en el seno de la Comisión Permanente de Funcionarios Fiscales (que agrupa a representantes de todas las entidades federativas y de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público), se han presentado diferentes propuestas. Hay dos que me gustaría traer a colación. Una es la reforma a la Ley del Impuesto al Valor Agregado para posibilitar a los gobiernos estatales establecer un impuesto local al consumo final de bienes y servicios con tasas
de entre 2% y 5%, sin que ello implique alguna posible violación al Convenio de Adhesión al Sistema Nacional de Coordinación Fiscal. Los sujetos del gravamen serían personas físicas y morales, y el objeto estaría integrado por enajenaciones de bienesy prestación de servicios independientes cuando se lleven a cabo con y por el consumidor final, y el otorgamiento del uso o goce temporal de bienes. El objetivo es que las entidades cuenten con una potestad tributaria para imponer un gravamen de base amplia y un importante potencial recaudatorio (piensan los especialistas a nivel mundial que los impuestos que tienen futuro de largo plazo son los que están atados al consumo). Otra reforma que se ha propuesto es que haya una potestad tributaria local para gravar la riqueza natural y la actividad económica preponderante en las entidades federativas. Básicamente se trata de derogar el numeral 2 de la fracción XXIX del artículo 73 Constitucional que impide que las entidades puedan gravar el aprovechamiento de recursos naturales para allegarse ingresos con los cuales puedan, entre otras cosas, enfrentar las externalidades negativas de dicha actividad, como pueden ser la contaminación, el crecimiento urbano acelerado con necesidades de servicios públicos, etcétera. Superado el obstáculo constitucional para que se puedan imponer tributos locales, se propone la creación de contribuciones locales sobre el aprovechamiento de los recursos naturales. No debería haber confusión. La tendencia es al establecimiento de distintos gravámenes locales. También por esta razón es un despropósito querer desaparecer el Impuesto Estatal Vehicular (IEV). Nos vemos aquí el próximo miércoles. m
Juan José Martínez Pérez, diputado local del PRD
Urge ley a centros comerciales contra la inseguridad en estacionamientos “No dan la vigilancia debida a los vehículos y menos a los clientes que llegan a vivir momentos de verdadero terror e incluso han sido asesinados por resistirse a ser asaltados”, afirma Carlos Sáyago/Villahermosa
E
l diputado local del PRD, Juan José Martínez Pérez, reconoció que en el Congreso local no hay leyes o iniciativas que obliguen a las plazas comerciales a mantener vigilancia estricta en sus estacionamientos, por lo que ofreció trabajar en una iniciativa de reforma al Código Penal para corregir tal deficiencia. Bajo ese compromiso, el legislador perredista dijo que se trata de que estos centros de concurrencia ciudadana cuenten con esa seguridad y en especial se hace necesaria por los antecedentes de robo de autos, robo a vehículos e incluso secuestros y asaltos que se han registrado en los aparcaderos de los centros comerciales, sin importar que sean Legislador perredista.
ANA DURÁN
o no muy concurridos. Manifestó que es lamentable que el Congreso local no haya trabajado en leyes de este tipo porque, muchas de las plazas comerciales que cuentan con estacionamiento no dan la seguridad debida a los vehículos y menos a los clientes que llegan a vivir momentos de verdadero terror e incluso han sido asesinados por resistirse a ser asaltados, porque no hay una vigilancia efectiva, sino que en la mayoría de esos negocios lo único que se tiene son los llamados “franeleros” que en el mejor de los casos, sólo orientan a los usuarios para que se estacionen o salgan de los cajones sin problemas. Por ello, el diputado Martínez Pérez señaló que es necesario velar por la seguridad de los usuarios de esos espacios y revisar el Código Penal
del estado, a fin de poder obligar a los empresarios de este ramo, a que ofrezcan medidas de seguridad más estrictas, lo que no debe ser oneroso puesto que se ha comprobado que en dichos establecimientos se obtienen grandes ganancias.
Coadyuvancia, no sustitución Igualmente, el ex-coordinador de la fracción parlamentaria del PRD, aseguró que el hecho de que los empresarios contraten seguridad no quiere decir que la Secretaría de Seguridad Pública del estado se desentienda de esa labor, sin embargo se ha comprobado que no es posible destinar una o dos patrullas para cada centro comercial ,pues se descuidarían otras áreas importantes de la ciudad y sus alrededores, sino que se trata de que los particulares
coadyuven en la medida de sus posibilidades para hacer más eficiente la labor de la policía que debe acudir con celeridad al momento en que sea requerida, pero los guardias privados pueden detectar los ilícitos y dar aviso a la autoridad, es decir que hagan una labor de vigilancia sin exponerse mucho. Agregóeldiputadoqueesonosignifica que se le deba quitar responsabilidad a la Secretaría de Seguridad Pública, instancia que tiene la obligación de garantizar la tranquilidad ciudadana. Por ello, Martínez Pérez señaló que es urgente y necesario que la Cámara de Diputados, antes de que termine este último periodo ordinario de sesiones, baje al pleno la reforma de ley respectiva a fin de poder darle a los tabasqueños nuevos marcos jurídicos y con ello tranquilidad. m
Jueves 25 de octubre de 2012 o 09
milenio
Tabasco
MILENIO
Reporta Aregional superávit primarios
Sube Tabasco 20 lugares en Índice de Equilibrio Financiero Oscar Hernández/Villahermosa
L
a Secretaría de Administración y Finanzas (SAF) dio a conocer los resultados del estudio “Indicador de Equilibrio Financiero en El gobernador visitó todas las áreas que serán habilitadas para beneficio de los adultos mayores. las Ent idades Federat ivas, 2008-2010”, emit ido por la consu ltor ía especia lizada en temas financieros y económicos Aregional, el cual coloca a Tabasco en el grupo de entidades con alto equil ibr io f i na nciero con u na puntuación de 98.4 mientras que la media nacional es de 79.4 por ciento. El reporte estima el Indicador Compuesto de Equilibrio Financiero (IEF), con el cual se hace un análisis comparativo de los balances primarios y financieros de 31 entidades federativas en el periodo 2008Eduardo Beltrán/Villahermosa considerado en su totalidad como APOYO A CLASE TRABAJADORA un proyecto sustentable, único en el En su recorrido, el jefe del Ejecutivo 2010. Este indicador es un uego de entregar equipos y país y que será un ejemplo en su tipo. estatal instruyó al titular de la SAOP instrumento de análisis muy Granier Melo destacó que el Centro estar permanentemente atento de los importante para la evaluación materiales a dos Escuelas de Educación Especial de Gerontológico de Tabasco, repre- avances de la obra, que se prevé sea del esfuerzo que realizan los la colonia El Recreo, el go- senta un parteaguas en la historia inaugurado por las presidentas de estados para lograr el equilibernador Andrés Granier asistencial del estado, y es modelo los DIF Nacional, Margarita Zavala, brio en sus finanzas. En lo que respecta a Tabasco, Melo visitó el Centro Gerontológico nacional y latinoamericano por su y de Tabasco, María Teresa Calles, es una de las 11 entidades que de Tabasco, que se encuentra en su enfoque integral y preventivo para e invitados. Visiblementeemocionadocomentó al cierre del 2010 generaron última etapa de construcción y que la atención de una vejez plena y que el Centro Gerontológico de Tabas- ahorro interno suficiente para abrirá sus puertas el próximo viernes autónoma. Supervisólasáreasderehabilitación, co también significa una respuesta contribuir o cubrir totalmente 9 de noviembre. En un recorrido fuera de agenda, terapia, laboratorio, atención médica puntual y efectiva a la demanda de el pago de los intereses de su el mandatario tabasqueño volvió geriátrica, nutrición, entretenimiento la clase trabajadora que tiene entre deuda contratada, haciendo a recorrer todas y cada una de las y piscinas, así como zonas recreativas familiares a adultos mayores, y que más viable su endeudamiento. De igual manera se destaca áreas que serán habilitadas en be- y deportivas, y talleres de manuali- requieren de un espacio de este tipo neficio de los adultos mayores de dades, en las que se atenderá a ese para su cuidado durante el día y que como uno de los estados con la entidad, quienes contarán con sector de la población de manera convivan con personas de su edad. mayor superáv it pr ima r io En presencia de Rodolfo Anle- respecto a las demás entidaun espacio habilitado para que preventiva e integral. JuntoaladirectoradeObrasPúblicas hu Zapata, director técnico de la des de la República gracias al interactúen entre ellos, mientras que sus familiares cumplen con de la SAOP, Alma Aurora Jiménez empresa Itaca --que ejecutó el pro- esfuerzo realizado para equiArias, confirmó que el proyecto tiene yecto sustentable--, Andrés Granier librar sus finanzas públicas, sus obligaciones laborales. Acompañado por el secretario de una superficie construida de ocho atestiguó el avance de la edificación, mediante la implementación Asentamientos y Obras Públicas mil 180 metros cuadrados, por lo que presenta un 90 por ciento y en de acciones ta nto pa ra i n(SAOP), Héctor Manuel López Peralta, que podrá recibir hasta 450 adultos la que se han ejercido más de 66 crementar la generación de conoció pormenores de los avances mayores, quienes serán atendidos millones de pesos, entre inversión ingresos propios como para que se tienen en las diversas áreas por personal altamente capacitado pública y privada, que incluye a controlar el incremento del varias fundaciones. m gasto operat ivo, dent ro de del inmueble, que además está en cada una de las áreas.
Supervisa Andrés Granier última etapa de construcción
Centro Gerontológico de Tabasco, casi listo
Se prevé que sea inaugurado por Margarita Zavala y María Teresa Calles el próximo viernes 9 de noviembre
L
:claves Los aciertos t Mayores incentivos y ampliaciones de oferta de pago de los tributos del estado t Programas de vigilancia a contribuyentes omisos y en conjunto con el SAT t Modificación a la Ley de Hacienda con la que se actualizaron diversos impuestos y derechos tIncrementos en las tasas impositivas y la base de contribuyentes. las cuales sobresalen: Mayores incentivos y ampliaciones de oferta de pago de los tributos del estado, programas de vigilancia a contribuyentes omisos y en conjunto con el SAT, modificación a la Ley de Hacienda con la que se actualizaron diversos impuestos y derechos e incrementos en las tasas impositivas y la base de contribuyentes C omo c on s e c uenc i a de esto y de medidas estrictas sobre el ejercicio del gasto operacional ante el adverso entorno económico, Tabasco escaló 20 posiciones respecto al periodo anterior pasando de la categoría baja a la categoría alta. Con resultados como estos, basados en la aplicación de una política para incrementar los ingresos propios, acompañada de un prudente control del gasto, la Secretaría de Administración y finanzas reitera su compromiso de mantener f inanzas estructuralmente equilibradas. m MILENIO
“Existen grandes diferencias entre el desarrollo del sur y el norte”
Agua y frontera sur, temas en la agenda nacional, propone Gaudiano relacionadas con la materia para solucionar de manera integral los l participar como ponente en problemas relativos al agua. la sesión “Gobernabilidad Explicó que ante los grandes retos y financiamiento del agua” en materia hídrica que enfrenta el en el IV Encuentro Universitario país, los tres niveles de gobierno y del Agua en el Auditorio “Mtro. las áreas relacionadas con el tema Jesús Silva Herzog” del Posgrado del agua deben trabajar de manera de Economía de la Universidad coordinada para solucionar los Nacional Autónoma de México, problemas relacionados con ese Gerardo Gaudiano Rovirosa se- importante recurso natural. Ante ñaló que es importante trabajar de académicos y estudiantes refrendó manera coordinada todas las áreas su compromiso –como diputado y Miguel Díaz Toledo/Villahermosa
A
como presidente de la Comisión de Recursos Hidráulicos- para contribuir desde el ámbito legislativo impulsando los cambios necesarios para actualizar y formular leyes que contribuyan a regular los aspectos básicos para la conservación de la naturaleza y del necesario reordenamiento territorial. Durante la cuarta edición de este encuentro, Gaudiano Rovirosa urgió voltear la mirada al sureste mexicanopara revertir los rezagos
El tabasqueño participó en mesa de análisis.
históricos que existen en esta zona:“se requieren cambios en los modelos económicos y sociales del país, toda vez que hay gran disparidad entre el norte y el sur de nuestro país, por eso es importante que regresen
a la agenda nacional los temas relacionados al agua, su cuidado, aprovechamiento y regulación; así como la asignatura pendiente que es la frontera sur de México”, abundó. m
Zona Urbana
Editores: Claribel Córdova Constantino/ Martín Morales mileniotab@gmail.com Tel. 3-16-99-31 ext. 110
10 o Jueves 25 de Octubre de 2012 o www.milenio.com
En la colonia “Pancho Villa” de Indeco
Estafados con terrenos donde pasan ductos Falsos líderes vendieron lotes en 20 mil pesos y en pagos, otros colonos recientemente compraron las casas hechas de lámina en 15 mil pesos; hoy los desalojan
ERICK BANDA
Eduardo Beltrán/Villahermosa
A
lgunas personas de la colonia Francisco Villa ubicada en INDECO, afirman que desde hace mucho tiempo los lotes se los vendieron en 20 mil pesos y a pagos, otros más dicen que recientemente compraron las casas hechas de lámina en 15 mil pesos a los mismos vecinos que lotearon dos o tres terrenos. El caso es que, es una gran propiedad federal (de Pemex y la Comisión Federal de Electricidad), donde por una parte hay cables de alta tensión de más de 35 mil voltios y por otra pasan ductos petroleros con peligrosas sustancias inflamables, y ahí están asentadas irregularmente cientos de familias que las autoridades pretenden reubicar en el Fraccionamiento Bicentenario. Un ejemplo de que hubo quienes se aprovecharon de la necesidad de las personas es lo narrado por la señora Elídia Juárez Martínez, quien afirma que hace al menos 17 años había un líder llamado Marcos, del cual no recuerda su apellido, pero que semana a semana hacía una junta y pedía dinero para comprar todo un predio para después lotearlo, pero después se fue y los documentos que les dio se perdieron durante las inundaciones. “Yo compré en 20 mil pesos, a parte el relleno, la hechura de la casa, también nos ha costado mucho para tener nuestra casa”, dice la señora, la cual vive en una Eduardo BeLtrán./Villahermosa
P
oco más de 305 niños que viven en el asentamiento irregular Francisco Villa de INDECO están en peligro de perder su ciclo escolar 20122013, ya que al ser reubicados al fraccionamiento Bicentenario, no podrán inscribirse en las escuelas saturadas de esa zona. Los padres de familia afirman también que ya pagaron las cuotas escolares, y temen que, en caso de que los inscriban en las escuelas del fraccionamiento Bicentenario, pagarían de nuevo cuotas y compren otros uniformes. Y es que, en tanto que las autoridades les dijeron que para el 28 de octubre deben estar ya en el fraccionamiento Bicentenario
Vecinos desarman sus casas y empacan sus pertenencias para irse al fraccionamiento Bicentenario.
de láminas de cartón y otras de asbesto. Doña Elidia no se quiere ir de la colonia, porque afirma que el Fraccionamiento Bicentenario está lejos y ella trabaja en el mercado Pino Suárez, donde par ir y regresar gasta 14 pesos diarios de Transbús.
En el mismo lugar vive el ama de casa Rosa María Flores, quien dice que ella compró en doce mil pesos a una señora llamada Noria, una señora que vive ahí mismo, tenia varios lotes y le firmó unos documentos de compra-venta, pero no son escrituras. Una vecina de la otra callecita se
llama Ana de la Cruz Villegas, la cual junto con su marido compró tiene poco tiempo en 15 mil pesos una casa hecha de láminas de asbesto, la cual han ido arreglando con el paso del tiempo. El caso es que en esta zona irregular invadida han sido varios los falsos líderes y dueños quienes
han fraccionado y refraccionado, vendiendo los terrenos con precios desde doce mil y hasta 20 mil pesos, eso sí, sin dar documentos que avalen las propiedades, que en realidad jamás fueron compradas y siempre han sido propiedad de las paraestatales Pemex y la Comisión Federal de Electricidad. m
Se verán afectados por reubicación al Bicentenario
Cientos de niños de la “Pancho Villa” perderían su ciclo escolar ocupando las casas que les dieron, muchos no saben en realidad qué hacer con el asunto de la escuela de sus hijos, porque ya están avanzados, inclusive, hay quienes dicen que algunos adolescentes terminarán su secundaria y posiblemente el asunto de irse a vivir a otro lado los atrase. “A donde está mi niña Esmeralda se llama escuela Niños Héroes. Hay la primaria y el kinder que queda enfrente”, dice la señora
Perla María. Explica que la cuota de la escuela fue de 300 pesos por cada niño, y en esa calle llamada Andrés Granier existen al menos 150 niños. “La niña está en quinto año, y pues el niño ya va a salir de sexto y veremos si los reciben allá. Va a perder clases el niño que tengo”, dice. Dice que sienten que si se van al Fraccionamiento Bicentenario les será difícil que sus hijos entren a
la escuela, porque suele suceder que siempre los salones están saturados y los directores nunca quieren inscribir a más niños, además que les argumentan que no tiene mucho tiempo viviendo allá. Justo ayer por la tarde al momento de la entrevista, decenas de infantes y adolescentes se estaban encaminando rumbo a las escuelas cercanas de INDECO y Villa las Flores, las cuales
han aprovechado desde hace muchos años a pesar de vivir en un asentamiento irregular. Algunos de los estudiantes dijeron estar en medio de exámenes y que pronto pasarán a la secundaria o preparatoria, y que lo que temen es irse al nuevo fraccionamiento y perder un ciclo escolar completo, precisamente por el problema de saturación escolar que existe en esas zonas. m
NUeva vida en el bicentenario
A las familias que saldrán, Pemex, CFE, y Protección Civil del Gobierno del Estado, les prometieron apoyo con camionetas para llevarles sus pertenencias a sus nuevas viviendas
Jueves 25 de Octubre de 2012 o 11
Exhortan a la Secretaría de Educación
Garantizar espacios a los estudiantes reubicados La Asociación de Padres de Familia pide además eximirlos del pago de cuotas voluntarias Oscar Hernández/Villahermosa
L
a Asociación Estatal de Pad res de Fa m i l ia de Tabasco hace un exhorto a las autoridades de la Secretaría de Educación para que garanticen el espacio en escuelas de educación Básica y de educación media superior, para niños, adolescentes y jóvenes, cuyas familias de colonias como la Francisco Villa, la Roberto Madrazo y otras aledañas, de la zona de Indeco Ciudad Industrial, serán reubicadas al fraccionamiento Bicentenario de carretera a Teapa y se les exceptúe del pago de la apor tación económica voluntaria. El presidente de esta organización citó como antecedentes los casos de familias de colonias como Casa Blanca, Medellín y Pig ua, Primera y Segunda Sección y zonas suburbanas del municipio de Cent ro, que a ños a nteriores f ueron reubicadas a otros fraccionamientos que se construyeron hacia el mismo rumbo y que a este respecto, las autoridades de la Secretaría de Educación no realizaron los trámites conducentes para que los alumnos que acudían a escuelas de sus lugares de origen no tuv ieran ning ún problema para inscribirse y f uera n aceptados en las
escuelas asentadas cerca de sus nuevos hogares. Su presidente, José At ila Montero Acosta dijo que en esa ocasión hubo muchas quejas de madres y padres de familia en torno a la batalla que tuvieron que librar para que aceptaran a sus hijos en los otros planteles, porque en cada escuela inscribían de dos a cuatro alumnos, por lo que muchos tutores tuvieron que buscar espacios en escuelas muy lejanas a su nuevo hogar, situación que les originó más gastos y más riesgos para sus hijos. Acusó la falta de coordinación de la Secretaría de Educación con la Dirección de Protección Civil, porque las cosas en ese entonces, no se hicieron como debieron de haberse hecho, “ahora se repite la misma historia en agravio de nuestros representados, el día de hoy así me lo hicieron saber madres y padres de familia de la colonia Francisco Villa, que están viviendo un momento de zozobra, primero porque sienten que no va ser fácil inscribir a sus hijos en escuelas de aquella zona y además les generará mas gastos por la compra de nuevos uniformes escolares y la aportación económica que seguramente les va a exigir la mesa directiva de la Asociación de Padres de Familia.” indicó. m
ERICK BANDA
:claves Reubicados t Algunos están renuentes a dejar el sitio, argumentan que sus centros de trabajo les quedan más cercanos. tTienen de plazo hasta antes de terminar el mes, pues las autoridades federales y estatales les dijeron que el día 28 de octubre a más tardar deberán ocupar sus viviendas en el Fracc. Bicentenario. tEsta extensión de terreno jamás ha estado en venta y siempre ha sido zona federal propiedad de Pemex y la CFE, las cuales ejercerán acción legal. tPadres de familia temen que sus hijos pierdan sus ciclos escolares, pues irán al Bicentenario a medio periodo. más cercanos. Niños acuden a sus últimas clases en Indeco, previo a la reubicación.
ERick BANda
AMIRA ROSAS
12 o Jueves 25 de octubre de 2012
milenio
Zona Urbana No perder identidad como mexicanos, argumenta
Exhorta Educación a escuelas no anteponer Halloween a celebración de Día de muertos MILENIO
Lorena del C: Hdez/Villahermosa
P
or favor no fomenten el Halloween en las escuelas públicas y privadas, ex hortó la coordinadora de Educación básica de la Secretaría de Educación en el estado, Graciela Díaz Uribe, quien agregó ´´no es lo nuestro, la cultura de nosotros son los altares, por ello le pedimos a las direcciones de todas las escuelas en el estado que sea lo que se presente en esos días´´. A manera de información, Díaz Uribe precisó que los maestros en el estado mantengan una posición ante la cultura mex icana, apunto ´´ el principal objetivo de la muestra de altares es fortalecer las tradiciones mexica- Con la muestra de altares se fortalecen las tradiciones mexicanas. nas, especialmente entre los niños, agregó, nuestra tarea el rescate y el fortalecimiento distingan de uno y del otro y como adu ltos es que el los de nuestras tradiciones y que cómo se fue cambiando con conozca n lo nuest ro, pa ra los niños y jóvenes vean lo el mestizaje. fortalecer lo que nos unifica que es nuestra cultura para Con ello se prevé fortalecer como mexicanos´´. no perder la identidad como y difundir entre los estudianLa funcionaria de la Secre- mexicanos. tes y la población en general taría de Educación subrayó La coordinadora de Educa- las principales celebraciones que en esta ocasión las es- ción Básica de la Secretaría tradicionales de nuestro país, cuelas primarias en el estado, de Educación aseg uró que señaló. preparan ya su muestra de hay dos t ipos de puesta de A sí como pa ra fomenta r altares, lo más importante es altares, los prehispánicos y entre los niños y jóvenes es-
Taller de Cocción de un alimento utilizando energia solar.
tudiantes de las diferentes escuelas su creatividad y su act itud part icipat iva junto con sus maest ros y padres de fa m i l ia en el d iseño y elaboración de altares, dijo la funcionaria.
MIlenaria tradición El altar de muertos es un elemento f u nda menta l en
Taller Energia Solar como Fuente de alimentación.
el conjunto de t radiciones mex icanas del día de muertos, que consiste en instalar altares domésticos en honor de los muertos de la familia. El punto ang ular de esta tradición, es la creencia de que el espíritu de los difuntos regresa del mundo de los muertos a este, para convivir con sus familiares durante un día, departiendo con ellos, consolándolos y confortándolos ante su pérdida. Hay de tres niveles, de dos niveles y de tres niveles Entre las ofrendas que se colocan están: Pan de muertos, calaveras de azúcar, f lores, comida, incienso, veladoras, cirios, agua, mezcal, tequila, objetos o imágenes del difunto, entre otros. La celebración del Día de Muertos es uno de los múltiples efectos del encuentro de dos mundos y en el año 2003 esta festividad fue declarada como “la obra maest ra del patrimonio oral e inmaterial de la humanidad”. Esta tradición está presente en 41 grupos indígenas de 20 estados y se celebra el 1 y 2 de noviembre en todo el país. m
Taller Jugando y Aprendiendo.
19ª semana nacional de ciencia y tecnología en la UTTAB Delfina Bautista /Villahermosa
E
l día de ayer, iniciaron las actividades programadas en la semana nacional de ciencia y tecnología de la Universidad Tecnológica de Tabasco (UTTAB) que se realiza año con año. Entre las autoridades estuvieron presentes la M. en C. Saraí Aguilar Barojas, rectora de la Universidad Tecnológica de Tabasco; Mtro. Tilo Tosca Chable, coordinador de la semana de ciencia y tecnología de la UTTAB, Mtro. En comunicación Amado Barrueta, Secretario Académico de la UTTAB, así como alumnos de las diferentes
carreras y profesores de la misma Conferencias, talleres, exposiciones visitas guiadas, entre otras actividades se realizarán en la Universidad Tecnológica de Tabasco, en el marco de la 19ª Semana Nacional de Ciencia y Tecnología así lo mencionó el Mtro. Ricardo Amado Moheno Barrueta; Secretario Académico, quien aseguró que la universidad tecnológica se suma a la edición numero 19 de la semana nacional de ciencia y tecnología, en la cual se desarrollan actividades de comunicación de la ciencia y la tecnología, que de manera institucional se realizan en todo el país, es un foro donde jóvenes y niños mexicanos pueden co-
nocer las múltiples que ofrecen las áreas de las ciencias en los campos de la productividad. En esta edición se implementa la importancia de la energía para el desarrollo sostenible, para profundizar la toma de conciencia en la energía, en el ámbito local,
regional e internacional. Posteriormente a la inauguración, se dio paso al inicio de la semana nacional de ciencia y tecnología que se realiza hoy y mañana 26 de octubre, en las instalaciones de la universidad. m
milenio
Jueves 25 de octubre de 2012 o 13
Zona Urbana
14 o Jueves 25 de octubre de 2012
milenio
Zona Urbana Representa 40% más que en 2011
Alcanza la Oficina de Convenciones y Visitantes meta de 140 eventos en 2012 La directora de OCV, Leyla Aguirre Castillo, especificó de los 140 congresos y convenciones, 125 ya fueron realizados y están pendientes 15 Luis E. Méndez /Villahermosa
L
a directora de la Oficina de Convenciones y Visitantes (OCV), Leyla Aguirre Castillo, informó que ya se alcanzó la meta de 140 eventos de este tipo este año en Villahermosa, lo que representa 40 por ciento más que en 2011. Especificó que de los 140 congresos y convenciones, 125 ya fueron realizados y están pendientes 15 para llevarse a cabo en lo que resta del año. Calculó que esos 140 eventos representan la visita de 28 mil personas que generarán una derrama económica de por lo menos 378 millones de pesos, lo que representa un incremento de 16.66 y 8 por ciento, respecti-
Leyla Aguirre Castillo, directora de OCV.
vamente, respecto al 2011. Recordó que el año pasado fueron realizados 100 congresos
y convenciones, que atrajeron a 24 mil pesos y generaron una derrama económica de 350
millones de pesos. del cual ya tuvimos uno a iniEn ese contexto, destacó que cio de año, pero está bastante ya se cumplió la meta de que el fuerte para realizarse en este estado y en lo particular la capital, último trimestre del año, y lo Villahermosa, sea sede de 140 estaremos confirmando en eventos de ese tipo, es decir, 40 una semana, pero depende de por ciento más que en el 2011. la Federación de Esgrima y que Sin embargo, enfatizó, están haya los recursos para llevar en negociaciones 5 eventos más cabo el evento en la entidad”, que podrían llevarse a cabo este declaró la funcionaria. año, lo que representaría la visita Los resultados positivos, argude entre 500 y 600 personas más. mento, se deben a los “esfuerzos “Tenemos 140 eventos el año que realizamos la Secretaría de y todavía no ha terminado el Turismo y el gobierno del estado, 2011, por lo que podemos in- lo que ha generado un impacto crementar un poco esa meta importante porque tenemos más que al principio del año se veía producto turístico”, externó. Y es que, argumentó, una de elevada, y para nosotros sí fue un reto”, declaró. las bases para la toma decisiones “Todavía tenemos algunos para las sedes de los eventos es otros eventos por confirmar, la infraestructura, recintos o el como uno deportivo, que es salones y sobre todo la conecel torneo selectivo de esgrima, tividad terrestre y/o aérea. m
No “revelarán” las fechas de pago de esa prestación
Instruirá IP a sus empleados con manuales para evitar asaltos o robos durante pago de aguinaldos Además solicitarán el refuerzo de la vigilancia policial a la Secretaría de Seguridad Pública
A
nte la próxima temporada decembrina y el pago del aguinaldo, la iniciativa privada del estado entregará “manuales de seguridad” a sus empleados con “tips” para no ser víctimas de asaltos o robos particularmente con el pago del aguinaldo, además de que no “revelarán” las fechas exactas para la liquidación de esa prestación, y solicitarán el refuerzo de la vigilancia policial a la Secretaría de Seguridad Pública (SSP). Omar Medina Espinosa, presidente del Consejo Coordinador Empresarial de Tabasco (CCET), Omar Medina Espinosa, aseguró que para este sector las presidente del CCET.
E
-- ¿Pedirán el apoyo de los cadetes del Colegio de Policía, para que -- ¿No se revelará la fecha de los estén permanente en plazas comerciales? pagos? -- Exactamente, vamos a tener -- Sí, ésa es una medida que fue mucha discreción en las fechas de muy exitosa, que se aplicó incluso pago y sobre todo, vamos a tratar en la temporada de verano; es de que se haga de la manera más una medida muy prudente para discreta posible. reforzar la seguridad, aunque Refirió que muchas empresas sabemos que muchos de los que ya tienen definidas las medidas estuvieron como cadetes ya se de seguridad y otras empezarán graduaron y ya son agentes; lo a recomendarlas a los trabajado- sabemos porque los tenemos en res para que a su vez las hagan la Zona Luz y consideramos que extensivas a sus familias para puede ser un buena medida que que también tengan cuidado a la se aplicara en centros comerciales. “hora de que hagan sus compras Aclaró, también, que la contrao retiren dinero”. tación de elementos de seguridad “Es parte de las campañas que privada dependerá de la capacidad se han implementado, y nosotros económica de cada empresa. m
muy frecuentados”, detalló.
Luis E. Méndez/Villahermosa
Luis E. Méndez/Villahermosa
como CCET estamos trabajando ya en un pequeño manual con tips, que se le pueda dar a los trabajadores (…); hay información muy importante que se ha emitido por parte de los gerentes de recursos humanos de las empresas y las tomaremos”, declaró el líder empresarial.
medidas de seguridad para sus colaboradores o empleados es una prioridad. “Se va a hacer una campaña interna entre los colaboradores para que puedan tomar las medidas necesarias; se va a tener mucha discreción en el pago de las prestaciones de fin de año e igualmente la intención es hacer el pago por medios electrónicos, y apliquen medidas de seguridad cuando utilicen los cajeros automáticos y lo hagan en lugares públicos
Dirección del Trabajo y Previsión Social
Aumentan en época navideña solicitudes de permisos para que menores laboren
l titular de la Dirección del Trabajo y Previsión Social (DTyPS), Carlos López López, informó que en la temporada navideña las solicitudes de permisos para que los menores de edad laboren como empacadores o “cerillitos” de presentar constancia de estudios en las tiendas de autoservicio se de la escuela a la que asiste. incrementa aproximadamente “Nosotros sólo damos los permisos 15 por ciento. a los menores de 14 a 16 años de “Hay es un poquito de mayor edad”, precisó. demanda, un 15 por ciento podría En lo que va de este 2012, estimó, decir, porque en lugar de que lleguen la DTyPS ha otorgado entre 350 y 100 a pedir esos permisos, van a 400 permisos a menores. llegar unas 115 personas”, declaró. Cada permiso, añadió, tiene una Detallóqueparaqueladependencia vigencia de seis meses. a su cargo otorgue la autorización, Aclaró que esa cifra es el promedio el menor debe tener un promedio debido a que ahora las tiendas de escolar de 8 como mínimo, además autoservicio también contratan a
personas de la tercera edad para -- ¿Qué sanción se le aplicó? laborar como empacadores. -- Bueno, estamos en eso porAdvirtió que las cadenas de au- que no se ha resuelto de manera toservicio que tengan a menores definitiva. de edad laborando como empaSin embargo, remarcó que los cadores, pero sin los permisos inspectores de la DTyPS realizan respectivos, serán sancionados, revisiones continuas. como ya sucedió, pero no reveló También, adelantó que estael nombre de la empresa. rán pendientes al pago de los “Sí se aplicó sanción a un esta- aguinaldos para vigilar que blecimiento que tenía contratado las empresas cumplan con esa a un niño menor de 12 años sin el prestación en beneficio de su Carlos López López, titular de la DTyPS. permiso correspondiente”, dijo. plantilla laboral. m
Jueves 25 de octubre de 2012 o 15
milenio
Zona Urbana
Próximo domingo 28 de octubre concluye el horario de verano
En un periodo de siete a diez días la mayoría se adapta al nuevo horario Este ligero cambio en el tiempo influye en el comportamiento de las personas: estado de ánimo y hábitos alimenticios MILENIO
Manuel Torres/Villahermosa
E
l próximo domingo 28 de octubre concluye el horario de verano y se retrasará una hora al reloj para dar paso al del invierno, por ello el Jefe de Servicios de Prestaciones Médicas, Armando León Bernal del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) delegación Tabasco, advierte que este ligero cambio en el tiempo influye en el comportamiento de las personas, sin embargo, en un período máximo de siete a diez días se regula su estado de ánimo, y sus hábitos alimenticios. León Bernal, recomendó a las personas sensibles al cambio de horario, evitar las siestas diurnas los primeros días para conciliar el sueño durante la noche, ajustar el reloj y seguir un horario regular para levantarse y acostarse, incluso, los dos primeros fines de semana o los días de descanso. Añadió que aunque los niños tienen mayor facilidad para acostumbrarse a los cambios de horario, debido a que su sistema nervioso está en desarrollo y, por lo tanto, poseen mayor capacidad
El jefe de Prestaciones Médicas del IMSS en Tabasco Armando León Bernal, recomendó a las personas sensibles al cambio de horario, evitar las siestas diurnas los primeros días, ajustar el reloj y seguir un horario regular para levantarse y acostarse.
de adaptación. Explicó que las personas más susceptibles y con mayor resistencia son aquellas que tienen algún trastorno del sueño, sobre todo adultos mayores que hacen pequeñas siestas durante el día. Por ello subrayó, los seres humanos presentan un período de sueño-vigilia por medio de un “reloj biológico” interno que regula cuándo debemos des-
Programa de capacitación continua
Firma la UJAT convenio de colaboración con Tabasqueña de Hemofilia Manuel Torres/Villahermosa
P
ara establecer un Programa de Capacitación Continua para el tratamiento de pacientes con Hemofilia, la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT) y la Asociación Civil Tabasqueña de Hemofilia, signaron convenios general y específico mediante los cuales se fortalecerá la formación de los estudiantes, académicos y profesionales de la salud vinculados al estudio en la materia. Al firmar los acuerdos con el rector José Manuel Piña Gutiérrez, la titular de este organismo altruista, María Luisa Bastar de Abreu destacó que la máxima casa de estudios de los tabasqueños es la primera institución de educación superior a nivel nacional en vincularse a este ambicioso programa que viene a reforzar los trabajos que Tabasqueña de Hemofilia lleva a cabo no sólo en el estado sino a nivel nacional. Por su parte, Piña Gutiérrez, reconoció el trabajo que esta Asociación Civil ha realizado a lo largo de 23 años en apoyo a los pacientes que sufren esta enfermedad, la cual es provocada por una deficiencia de coagulación de la sangre y afecta a uno de cada
cinco mil varones, “Tabasqueña de Hemofilia es el pilar de la organización federal que trata este padecimiento y ha logrado integrar otras 22 asociaciones en el país, por lo que es un orgullo para nosotros estrechar lazos de colaboración con ustedes”, consideró. Ante el secretario de Investigación Posgrado y Vinculación de la UJAT, Wilfrido Miguel Contreras Sánchez, y la vicepresidenta y coordinadora de Enseñanza de Tabasqueña de Hemofilia, Sonia María Castro Noriega, el rector precisó que a través de la vinculación interinstitucional se redundará en una atención de calidad en los pacientes, se fortalecerán los conocimientos sobre este tema en los futuros profesionistas, y se imprimirá en la sociedad esos valores que tanto necesita.m
pertar o dormir. A este ciclo se le denomina ritmo circadiano, que significa en latín circa dies, “aproximadamente un día”. Este abarca 24 horas, que se dividen en ocho para el sueño y 16 de vigilia. El ciclo circadiano establecido en cada persona determina el equilibrio psíquico, físico y social del sujeto, el desfase del tiempo provoca que durante las dos primeras horas del día y las
dos últimas antes de dormir, las personas se sientan cansadas y con sueño, provocando una baja en su rendimiento laboral e intelectual durante este periodo, indicó. Por último mencionó que eventualmente algunas personas pueden experimentar cansancio o cambios de humor durante los primeros días del cambio de horario, incluso, presentar
cuadros de gastritis, colitis o úlcera gastrointestinal, debido a que el reloj biológico personal está adaptado a comer a cierta hora y, de no hacerlo, el aparato digestivo secreta jugos gástricos de manera excesiva. No obstante nuestro cuerpo tiene la capacidad para autoprogramarse en estos cambios, de no ser así, recomendó acudir con su médico familiar. m
16 o Jueves 25 de octubre de 2012
milenio
Zona Urbana Se aplicará en el nuevo Sistema de Justicia Penal
Crea LX Legislatura Ley Orgánica de la Procuraduría General de Justicia La nueva norma está integrada por 71 artículos y tiene el propósito de hacer más eficiente y eficaz el desempeño del Ministerio Público MILENIO
Carlos Sáyago/Villahermosa
L
a LX Legislatura al Congreso del estado, expidió este miércoles en sesión ordinaria, la Ley Orgánica de la Procuraduría General de Justicia del estado, norma que está integrada por 71 artículos y tiene el propósito de hacer más eficiente y eficaz el desempeño del Ministerio Público a través de la capacitación y el servicio de carrera profesional y además, se exhortó al Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) a realizar trabajos necesarios de investigación y preservación de los vestigios de las zonas arqueológicas de Comalcalco y Balancán. Igualmente, el diputado del PRI Andrés Ceballos Ávalos propuso reformas al Código Civil para brindar mayores garantías en pensión alimentaria a los adultos mayores, mientras que el diputado del Panal Manuel Antonio Ulín Barjau solicitó elevar a rango de Dirección, la Coordinación de Educación Física de la Secretaría de Educación. Para su aplicación en el nuevo Sistema de Justicia Penal, el Congreso del estado expidió la Ley Orgánica de la Procuraduría General de Justicia, a fin de hacer más eficiente y eficaz el cumplimiento de las facultades del Ministerio Público, cuya misión es promover la acción de la justicia en defensa de los derechos ciudadanos, dictamen que fue
Misión es promover la acción de la justicia en defensa de los derechos ciudadanos.
aprobado por unanimidad de votos y emitido por la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales a propuesta del titular del Poder Ejecutivo y que está conformado por 71 artículos en los que establece la reordenación integral en la organización e intervención del Ministerio Público. Así, el documento dispensado en su lectura, explica que esta nueva legislación tiende a reforzar la capacitación del Ministerio Público y mejorar su capacidad funcional; además de actualizar su estructura frente al denominado principio acusatorio (diferenciar las funciones entre acusar y juzgar), además mejorar el aspecto técnico en la
regulación de los procedimientos externos de actuación e internos de la Procuraduría. Explica que la nueva Ley pretende conseguir una clara actuación del servicio profesional de carrera favoreciendo un escalonamiento racional de la pirámide jerárquica en la que se integran los ministerios públicos, agentes de la policía de investigación y peritos. Otro de los objetivos es dotar a la Policía y a los Servicios Periciales de mayor autonomía técnica, operativa y científica en el desempeño de sus facultades y por otro lado, esta normatividad establece los principios que deberán regir la actuación ministerial, entre los
que se encuentra el de unidad, continuidad, indivisibilidad, independencia, jerarquía, buena fe, celeridad, irrecusabilidad, gratuidad, legalidad, obligatoriedad y secrecía entre otras. Por último, la Ley Orgánica de la PGJ, que entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Periódico Oficial del Estado y de manera gradual conforme lo establecido en los artículos transitorios del Decreto 206, contempla la creación del Consejo Consultivo y de Participación Ciudadana, que tiene por objeto analizar, proponer, evaluar, coadyuvar y dar seguimiento a los programas, estrategias y políticas relacionadas
El nuevo ordenamiento otorga plena autonomía al ombudsman local
Proponen diputadas expedir Ley de la Comisión Estatal de Derechos Humanos Carlos Säyago/Villahermosa
D
iputadas de la LX Legislatura proponen expedir la Ley de la Comisión Estatal de Derechos Humanos, nuevo ordenamiento que otorga plena autonomía al ombudsman tabasqueño; establece un procedimiento de consulta pública para la elección del titular y otro para la elección de los consejeros de la CEDH y además exhorta el Congreso local a la Procuraduría General de Justicia del estado Presentada por las diputadas a que informe de avances en la Marcela González e Idalia Limón prevención de delitos de trata de personas entre otros asuntos. va de nueva Ley presentada por En la sesión ordinaria de este las diputadas Marcela de Jesús miércoles, el Congreso del estado González García e Idalia Limón dio entrada a una Iniciativa de Córdoba –quien leyó el documento Decreto para expedir la Ley de en tribuna- y que está integrada Derechos Humanos del estado de por 80 artículos y cinco transitorios, Tabasco que tiene como propósito que tiene como primer postulado, normar en la materia, a partir de destacar la nueva naturaleza de las reformas constitucionales en la Comisión, como organismo las que se dota de plena autono- público autónomo, dotado de mía a las Comisiones Estatales plena autonomía presupuestal y de de Derechos Humanos, iniciati- gestión, con personalidad jurídica
con las tareas de procuración de justicia en la entidad; así como de la Fiscalía para el Combate a la Trata de Personas.
Que el INAH trabaje zonas arqueológicas Por otra parte, la Cámara de Diputados también exhortó al Director General del Instituto de Antropología e Historia, para que en el ámbito de sus atribuciones, adopte las medidas necesarias para investigar y preservar los vestigios arqueológicos en Comalcalco y Moral-Reforma, Balancán, con el propósito de mostrar la gran riqueza cultural de esas zonas arqueológicas. La recomendación hecha a propuesta del diputado José Dolores Espinoza May y aprobada por unanimidad de votos, es extensiva a la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública de la Cámara de Diputados Federal, para que en el marco del proceso de análisis y aprobación del decreto de Presupuesto de Egresos de la Federación 2013, considere en las erogaciones para turismo y cultura, los recursos necesarios para la exploración, investigación y preservación de los vestigios arqueológicos en mención. En su momento, el diputado Andrés Ceballos presentó una Iniciativa de decreto para reformar y adicionar el artículo 304 del Código Civil, con la finalidad de proporcionar a los adultos mayores la igualdad en pensión alimentaria, documento turnado a las Comisiones de Gobernación y Puntos Constitucionales y a la de Hacienda y Presupuesto para su análisis y dictamen que destaca la importancia de establecer de manera específica los rubros esenciales a personas que por su naturaleza, edad y sexo, reciban pensión alimentaria suficiente y congruente con las necesidades del acreedor alimentario. m los derechos humanos.
Exhortan a la PGJE a informar avances El Congreso también aprobó por unanimidad de votos, exhortar a la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), para que informe sobre los avances en la prevención y patrimonio propios. de Estudios y Documentación de del delito de trata de personas, así Al presentarla en tribuna, la Derechos Humanos. como el envío del diagnóstico dendiputada Idalia Limón Córdoba La diputada priísta detalló que el tro de su ámbito de competencia, destacó que la Iniciativa de De- proyecto de Ley propone innovar que permita conocer los alcances, creto es producto del esfuerzo en el establecimiento de dos nuevos características y dimensiones de conjunto de una mesa de trabajo procedimientos para el eficaz cum- la trata de personas dentro del interinstitucional conformada plimiento de las exigencias de los territorio estatal. por el Congreso del estrado, la parámetros constitucionales, pues El exhorto emitido se hace exComisión Estatal de Derechos se establece de manera particula- tensivo al presidente de la CEDH, Humanos, la Secretaría de Go- rizada y acorde a la naturaleza de para que informe a la LX Legislatura, bierno, la Procuraduría General sus funciones un procedimiento de sobre los estudios e investigaciones de Justicia y la Consejería Jurídica consulta pública para la elección analíticas de la situación en que del poder Ejecutivo. del titular y otro para la elección se encuentra la trata de personas Precisó además que acorde a la de consejeros. en el estado, así como los registros nueva naturaleza de la CEDH, es En el nuevo ordenamiento se estadísticos de las recomendaciones necesaria una nueva estructura establecen los parámetros del emitidas en relación con este delito, en la integración de las unidades procedimiento mediante el cual especificando sus causas, en virtud que la componen, para efectos el Congreso del estado, citará a de que la trata de personas o esclade asegurar la funcionalidad y los funcionarios que no acepten vitud moderna se ha manifestado eficacia, por lo que el ordenamiento y justifiquen el incumplimiento de forma extrema en la Frontera jurídico prevé que dicha Comisión de las recomendaciones que se les Sur de nuestro país, registrándose se integrará con la presidencia, emitiera y se realiza un ajuste a las con ello, violaciones a los dereuna secretaría ejecutiva y una delegaciones regionales a las que se chos humanos, sobre todo de los secretaría técnica, así como un denomina Visitadurías Regionales centroamericanos que pretenden Órgano de Control Interno, y las y se determina el procedimiento internarse en suelo mexicano con Direcciones de Finanzas y Adminis- mediante el cual la CEDH podrá miras de llegar a E.U.Ay que son trativa, además de las visitadurías impugnar leyes expedidas por las víctimas de secuestro, extorsión, generales, regionales y el Centro legislaturas locales que vulneren prostitución y demás vejaciones. m
Jueves 25 de octubre de 2012 o 17
milenio
Zona Urbana
Ante el rumor de que la justicia federal le otorgó dicho recurso
No está amparado menor acusado del homicidio de Pepe Fuentes y familia No es cierto que el Tribunal Colegiado del Décimo Circuito le haya concedido el amparo de la justicia federal, subraya magistrado Luciano Javier Gracia Carrillo Maneul Torres/Villahermosa
La Suprema Corte determinará respecto a la interpretación y alcance de tratados internacionales sobre derechos de menores en el caso que conmocionó a los tabasqueños
E
l magistrado especializado en justicia para adolescentes, Luciano Javier Gracia Carrillo, negó que el menor imputado por los delitos de homicidio calificado de cuatro integrantes de la familia Fuentes Argüelles, así como robo de vehículo, robo en casa habitación y violación, vaya a salir en libertad, luego de que supuestamente le fue otorgado un amparo de la justicia federal. Es inexacto que le hayan concedido el amparo y que vaya a ser liberado el presunto responsable de los lamentables hechos ocurridos el 5 de septiembre de 2009 en la privada Tucanes de la colonia Primero de Mayo, subrayó. Lo que resolvieron los magistrados del Tribunal Colegiado del Décimo Circuito especializado en Materia de Adolescentes fue no entrar al fondo del asunto del juicio de amparo número 381/2012, y solicitar
Colegiado de Circuito decidió remitir el caso ante el tribunal de alzada, toda vez que en el Luciano Javier Gracia Carrillo, magistrado especializado en justicia juicio de garantías se están dispara adolescentes. cutiendo derechos que afectan a menores de edad. Por un lado, a la Suprema Corte de Justicia asumió esta decisión fueron, en los que resultaron ser víctimas, de la Nación (SCJN), ejerza su primer lugar porque cuando esto es, los dos hijos del ingefacultad de atracción, para que sucedieron los hechos se ge- niero José Fuentes Esperón y sea esa instancia la que niegue neró una gran conmoción en la su esposa Lilián Argüelles de u otorgue el amparo al quejoso. sociedad, dada la magnitud de Fuentes, y por otro, el imputado, Gracia Carrillo explicó que éstos y la extrema crueldad con que resultó ser vecino de la las razones por las cuales el que se cometieron los ilícitos. familia victimada. El magistrado detalló que al Tribunal Colegiado de Circuito En segundo sitio, el Tribunal
Para prevenir contingencias
Proyecta PEMEX documental sobre prevención de huracanes Manuel Torres/Villahermosa
C
on el propósito de difundir las medidas de seguridad que implementa Petróleos Mexicanos en la prevención de contingencias y hacer conciencia entre la población de la importancia de prevenir accidentes, la Subdirección de Producción Región Marina Suroeste de Pemex Exploración y Producción presenta la cinta Héroes de la Seguridad “PRE-H, Salvaguardando Vidas”. La cinta se proyecta a través del Cinetransformer y tiene una duración de una hora. La entrada es totalmente gratuita y se presenta hasta el 31 de octubre, en diferentes horarios. La película, que representa un esfuerzo conjunto entre Pemex y el sindicato petrolero, muestra la manera de ejecutar el Plan de Respuesta a Emergencias
La cinta se proyecta a través del Cinetransformer en instituciones educativas y comunidades de Paraíso.
de Huracanes y ha tenido gran aceptación entre estudiantes y público en general. En esta ocasión, la cinta se exhibe en las comunidades de Torno Largo, Puerto Ceiba y Chiltepec del municipio de Paraíso, centro de la ciudad, colonias Lázaro Cárdenas del Río y Blancas Mariposas, así como a la Universidad Politécnica del Golfo de México (UPGM). m
respecto existen diversos tratados internacionales signados por México sobre los derechos de menores y adolescentes que son sometidos a un proceso penal, y será necesario que la Suprema Corte de Justicia de la Nación sea la que fije la interpretación y alcance de estos instrumentos legales internacionales en este caso concreto. Cabe recordar que el 11 de febrero de 2011, al menor imputado le fue dictada una sentencia de pena privativa de la libertad por ocho años (equiparables a 40 años de internamiento en régimen cerrado para un adulto), ya que es el máximo permitido por el artículo 139 de la Ley que establece el Sistema Integral de Justicia para Adolescentes de Tabasco, vigente en ese momento. También se le sancionó a cuatro años de libertad asistida, que empezará a compurgar una vez que termine de cumplir la sanción de internamiento en régimen cerrado. m
18 o Jueves 25 de octubre de 2012
milenio
Zona Urbana
Este jueves en el Festival Cultural
Fotografía, cine, arqueología, música y teatro en El Ceiba Hoy serán entregados los premios estatales de arte en Palacio de Gobierno; presentación de libros en el Museo Regional de Antropología; promoción de libros en la Librería Ciprián Cabrera; cine cubano en la Sala Ocampo Ramírez y “Sueño de una noche de Verano” en el Teatro de la UJAT. Entrada libre Manuel Torres/Villahermosa
E
nelpenúltimodíadeactividades del 6° Festival Cultural Ceiba 2012, este jueves 25 de octubre se realizarán ocho actividades de música, cine, arqueología, fotografía, teatro y promoción literaria en la Sala de Arte Ocampo Ramírez, el Planetario Tabasco 2000, la Casa de Artes José Gorostiza, el Teatro Universitario de la UJAT, el Palacio de Gobierno, el Museo Regional de Antropología Carlos Pellicer y la librería Ciprián Cabrera Jasso. Todos los eventos son gratuitos.
libro “La reina roja” por el arqueólogo Roberto López Bravo, Director del Museo Regional de Chiapas; el maestro Arnoldo González Cruz, Director del proyecto arqueológico de Palenque (INAH); el Dr. Guillermo Bernal, investigador del Centro de Estudios Mayas de la UNAM. Moderador: Lic. Juan Antonio Ferrer Aguilar, Delegado del INAH en Tabasco. Concluirá este Encuentro “Los mayas, una historia compartida” a las 18:30 horas con la presentación del libro: “Tiempo soy entre dos eternidades”.
Dibujo Fontanelly Vázquez; de Grabado Férido Castillo; de Escultura Fernando Pereznieto; de Caricatura Gutemberg Rivero y de Fotografía Jaime Tirado. De igual forma, en el área de letras serán entregados los premios de la Bienal Regional de Novela Breve Josefina Vicens y el Premio Tabasco de Poesía José Carlos Becerra 2012. Finalmente serán entregados los premios estatales de teatro a los ganadores de las categorías de Mejor actor, Mejor actriz, Mejor dirección y mejor puesta en escena.
MONÓLOGO EN CASA DE ARTES Este jueves 25 de octubre a las 20:00 horas en la Casa de Artes José Gorostiza se presentará el monólogo “Patria que nace torcida” interpretado por el actor Paulo Sergio Galindo. Entrada libre. Un clown se da a la tarea de enfrentarse, con el arma del humor, a las mitologías más oscuras de nuestro país, presentándonos a algunos de los protagonistas de su historia..
CINE CUBANO Este jueves 25 de octubre a las 18:00 horas llega a su fin el Ciclo de Cine Cubano en la Sala de Arte Antonio Ocampo Ramírez con la proyección de la cinta “Boleto al paraíso” dirigida por Gerardo Chijona. Clasificación B-15.
SONIDOS DE OAXACA Este jueves 25 de octubre a las 20:00 horas en el Planetario Tabasco 2000 se presentará el guitarrista Gil Sánchez con el espectáculo musical “Sonidos de Oaxaca”. La entrada es libre. José Gil Sánchez nació en la ciudad de Oaxaca, es guitarrista de formación autodidacta, a los diez años estudió guitarra clásica en la Casa de la Cultura Oaxaqueña, de 1989 a 1993 fue integrante del grupo “Yulinehui”.
PREMIOS ESTATALES DE ARTE Este jueves 25 de octubre a las 20:00 horas en el salón José Gorostiza de Palacio de Gobierno se llevará a cabo la premiación de los Concursos ARQUEOLOGÍA Estatales de Arte convocados por En el marco del Encuentro “Los el Instituto Estatal de Cultura en mayas, una historia compartida” Vidal Angles, Secretario de Cultura Restauración del Proyecto Calakmul, su edición 2012. que se realiza en Tabasco, este de Campeche; el maestro Ramón Campeche y el moderador será el De esta forma, serán entregados jueves 25 de octubre a partir de Carrasco, profesor-investigador Lic. Alfredo Martínez Jiménez, Di- premios en efectivo y diplomas a los las 17:00 horas en el auditorio del del INAH y Director del proyecto rector de Formación Cultural de la ganadores de los concursos de artes Museo Regional de Antropología arqueológico de Calakmul, Campe- Secretaría de Cultura de Campeche. visuales: Bienal de Pintura Miguel Carlos Pellicer será presentado el che; la restauradora María Cordeiro, Al término de este evento, será Ángel Gómez Ventura; Estatal de libro “Calakmul” por el Lic. Carlos Coordinadora de Conservación y presentado en el mismo espacio el Pintura Ricardo García Mora; de
SUEÑO DE UNA NOCHE DE VERANO Este jueves 25 de octubre a las 20:00 horas en el Teatro Universitario de la UJAT se presentará un clásico de William Shakespeare “Sueño de una noche de verano” interpretado por el grupo Máquina del Espacio. Entrada libre En un bosque mágico, cuatro enamorados huyen de la ley, cuatro cómicos ensayan una obra de teatro mientras hadas y duendes están complicándoles de forma muy divertida su vida. m
PROMOCIÓN EDITORIAL Este jueves 25 de octubre a partir de las 18:00 horas, en la Librería Ciprián Cabrera Jasso que se encuentra ubicada a un costado de Palacio de Gobierno, se realizará una actividad para promover el acervo editorial del Instituto Estatal de Cultura, donde el público tendrá la oportunidad de obtener por medio de juegos interactivos, sencillas preguntas y juegos, algunos de los libros de este fondo editorial en forma gratuita.
“fotografía” con Pedro meyer t Este jueves 25 de octubre a las 12:00 horas en el auditorio del Museo Regional de Antropología Carlos Pellicer se realizará una charla de fotografía con el maestro de la lente Pedro Meyer. La entrada es libre. Pedro Meyer es uno de los pioneros y más reconocidos representantes de la fotografía contemporánea. Fue fundador y presidente del Consejo Mexicano de Fotografía y organizador de los primeros tres coloquios latinoamericanos de fotografía. Además de su trabajo artístico y fotográfico, ha sido maestro en varias instituciones de prestigio así como también curador, editor, fundador y director del portal web ZoneZero, el cual presenta el trabajo de más de mil fotógrafos del mundo, y que cada mes es visitado por más de 200 mil personas. Ha impartido más de cien conferencias sobre fotografía y nuevas tecnologías en festivales importantes, museos e instituciones académicas en México, Estados Unidos, Inglaterra, Alemania, Argentina, España, Ecuador y Suecia, entre otros.
El mandatario conoció parte de la obra del reconocido artista plástico
Inaugura Granier exposición y performance del artista Arnaldo Coen
Manuel Torres/Villahermosa
C
onsiderado como uno de los eventos más importantes del Sexto Festival Cultural CEIBA, el gobernador Andrés Granier Melo inauguró la exposición plástica y performance Inasible quietud en movimiento, del reconocido artista plástico mexicano Arnaldo Coen, quien rinde homenaje al desaparecido compositor, filósofo, poeta y pintor John Cage. En el Centro Cultural Villahermosa, el mandatario tabasqueño conoció
las 44 piezas que Coen ofrece a Cage, y atestiguó la presentación del performance, que alumnos del grupo Contempodanza ejecutaron dentro de un cubo de gran formato, a partir de la lectura del poema “Incubaciones” de Francisco Serrano y una coreografía de Cecilia Lugo. Tras observar el performance, Granier Melo recorrió la exposición de Arnaldo Coen, y fue el propio artista plástico --nacido en la Ciudad de México en 1940--, quien le ofreció todos los detalles de sus 32 cuadros y sus 12 esculturas,
que ocupan la principal sala de exhibiciones del centro ubicado en pleno corazón de la capital tabasqueña. Acompañado por Norma Cárdenas Zurita, directora del Instituto Estatal de Cultura (IEC), el gobernador escuchó las explicaciones del por qué y el cómo es que nacen cada cuadro y escultura, los matices que los cubren, el uso de sus colores y el trazo de cada línea y curva para darle el significado que deseaba expresar Coen. Arnaldo Coen comenzó en la
pintura como autodidacta, y desde “Maestro, es un placer que nos 1957 y hasta 1960 estudió artes esté acompañando en Tabasco gráficas con Gordon Jones. Trabajó para darle más realce a nuestro en el taller de Laurence Calgano festival cultural”, aseguró Norma y comenzó a experimentar en el Cárdenas. expresionismo abstracto, y ha Al evento, también asistieron presentado exposiciones indivi- Lourdes Sosa, directora de la Galería duales basadas en el expresionismo que lleva su nombre en la Ciudad de figurativo y fantástico. México; Salvador Vázquez Araujo, La directora del IEC agradeció apoderado del Museo José Luis al artista plástico mexicano su Cuevas; Juan Antonio Ferrer Ávalos, presencia en el Sexto Festival delegado del INAH en Tabasco: y Cultural CEIBA, pues su obra es Luigi Osorio Broca, directora del de las más importantes en las artes Centro Cultural Villahermosa del contemporáneas de nuestro país. municipio de Centro. m
Jueves 25 de octubre de 2012 o 19
milenio
Zona Urbana
Ceremonia tendrá verificativo el próximo 5 de noviembre
Otorgará la UJAT Doctorado Honoris Causa a José Ángel Córdova Villalobos El título será entregado en reconocimiento a su destacada trayectoria en los ámbitos de la salud y educación superior, informó el rector José Manuel Piña Gutiérrez MILENIO
Manuel Torres/Villahermosa
P
or su contribución al desarrollo de las ciencias de la salud en México, ligada a su destacada trayectoria académica en el ámbito de la educación superior, la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT) otorgará el grado de Doctor Honoris Causa a José Ángel Córdova Villalobos, secretario de Educación Pública (SEP), en ceremonia que tendrá verificativo el próximo 5 de noviembre en el auditorio “Lic. Eduardo Alday Hernández” del Campus Bicentenario de esta casa de estudios. El nombramiento fue aprobado en sesión ordinaria del H. Consejo Universitario, realizado el pasado 22 de octubre, informó el rector José Manuel Piña Gutiérrez, quien agregó que el aporte que Córdova Villalobos ha realizado durante su carrera profesional puede conjuntarse en éstas principales áreas: la vocación médica; la labor en la docencia; la promoción de
la cultura de la prevención y su gestión responsable en la administración pública en los servicios de salud y educación. Piña Gutiérrez señaló que el Doctor Honoris Causa es la máxima distinción académica que confiere esta universidad que cumplirá en noviembre 54 años de formar profesionistas al servicio de la sociedad, “este será el Doctorado número 15 que otorga nuestra Alma Máter, y en nuestra historia lo han recibido personalidades tan importantes como Francisco J. Santamaría, Carlos A. Madrazo Becerra, Klaus Roxin, Enrique Gimbernat, Miguel Ángel Gómez Ventura, Genaro Góngora Pimentel, Enrique González Pedrero, José Narro Robles, entre otros”. Sobre el ex secretario de Salud federal y actual titular de la SEP, el rector de la UJAT puntualizó que el má x imo órgano universitario de decisión analizó su ejemplar trayectoria como médico cirujano, humanista y político
Impartido por especialistas de la UJAT
Dan taller sobre derechos de los niños y adolescentes
Manuel Torres/Villahermosa
C
on la finalidad de elaborar acciones, programas y políticas públicas que beneficien a la niñez tabasqueña, representantes de las áreas de salud, educación, seguridad y procuraduría del gobierno del estado, participan en el taller “Los derechos de las niñas, niños y adolescentes”, que la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT) realiza con especialistas en la materia. Así lo indicó la directora general del Sistema DIF-Tabasco, Karin Margarita Beer Guttler, quien en representación de la presidenta honoraria de este organismo, Teresa Calles de Granier, inauguró el pasado 22 de octubre en la División Académica de Ciencias de la Salud (DACS), este curso que
va dirigido a los integrantes del comité impulsor del gobierno estatal. Con temas como las normatividades internacionales y nacionales, antecedentes históricos de los derechos de los niños, los tratados internacionales en los que ha suscrito México y la convención de los derechos del niño, los funcionarios estatales concluirán este taller este 26 de octubre y trabajar en las acciones que irán encaminadas a fortalecer la base de la sociedad: la familia. Durante la inauguración también estuvieron presentes el director de DACS, Raúl Guzmán León, la directora de la Procuraduría de la Defensa del Menor y la Familia del Sistema DIF-Tabasco, Patricia del Carmen Osorio Lastra y la coordinadora de Psicología de la UJAT, Cinthia Gómez Gallardo.m
comprometido, “en ese sentido quedó de manifiesto que el Dr. José Ángel Córdova ha sido reconocido ampliamente en materia de investigación médica, donde muestra un perfil humanista, así como una gran participación en la valoración y canalización de personas y grupos que se encuentran en estado de vulnerabilidad”. Asimismo, indicó el rector, el Dr. Córdova Villalobos “como titular de la Secretaría de Educación Pública ha sabido entender la problemática que envuelve al escenario nacional, y ha tendido puentes de comunicación que contribuyen a establecer mayor certidumbre entre la población educativa; por eso nos complace en los términos de nuestros estatutos, otorgarle este título en una solemne ceremonia”. Cabe destacar que el año pasado, la UJAT entregó la medalla y el título del grado Doctor Honoris Causa al ambientalista internacional y humanista británico, Sir Crispin Tickell. m
El Doctor Honoris Causa es la máxima distinción académica que confiere esta universidad.
20 o Jueves 25 de octubre de 2012
milenio
Zona Urbana Para fortalecer sectores lecheros, cárnico y cunícola
Impulsa Cofupro ocho proyectos pecuarios en veintidós estados Se busca mejorar la calidad de la leche en función de la NMX-F-700-COFOCALEC-2044 y un Laboratorio de Patología y Diagnóstico en Salud Animal Manuel Torres/Villahermosa
Mauricio Lastra Escudero, presidente de Cofupro.
T
ambién disminuir pérdidas en ganado productor de carne, como consecuencia de la sequía; la adopción de sistemas silvopastoriles intensivos como
una alternativa alimenticia de alta calidad y rehabilitar la infraestructura y el equipo de producción del centro Cunícula de Irapuato. La Coordinadora Nacional de las Fundaciones Produce A. C., COFUPRO, gestionó este año ante
la Secretaría de Agricultura recursos por 56 millones 376 mil pesos, mismos que fueron administrados para el desarrollo de 8 proyectos del sector pecuario, entre los que se encuentran el lechero, carne de bovino, silvopastoril y cunícola
en 22 estados del país, informó el presidente de dicha organización, MVZ Mauricio Lastra Escudero. Cabe señalar que estos proyectos vendrán a fortalecer la actividad lechera, nacional, la cual se estima para este año en un promedio de 10 mil 800 millones de litros, con un valor superior a los 54 mil millones de pesos y con un inventario de 2.4 millones de cabezas. En el caso de la producción de carne de bovino se espera que se ubique en un millón 804 mil toneladas, con un valor estimado de 63 mil millones de pesos, el inventario que se tiene en ésta es de 30.5 millones de cabezas y el estimado para el aprovechamiento supera las 9 millones de cabezas. Las entidades donde se desarrollan estos proyectos son: Hidalgo, Jalisco, Estado de México, Michoacán, Yucatán, Campeche, Chiapas, Querétaro, Colima, Nayarit, Zacatecas, Tabasco, Guerrero, Quintana Roo, Chihuahua, Oaxaca, San Luis Potosí, Tamaulipas, Veracruz, Guanajuato, Aguascalientes y Durango. Entre los proyectos desarrollados se encuentran un Laboratorio de Patología y Diagnóstico en Salud Animal, el cual estará ubicado en Aguascalientes y ofrecerá un servicio primordial a la ganadería lechera de otras entidades como Jalisco, Zacatecas y Guanajuato. Explicó que otro proyecto que se tiene es, lograr que las explotaciones lecheras de Hidalgo, Jalisco y estado de México mejoren la calidad de la leche en función de la NMX-F-700-COFOCALEC-2044. Por lo que se refiere a los proyectos de bovinos carne, se busca disminuir las pérdidas de la productividad como consecuencia de la sequía, a través de la infiltración del agua de lluvia, para lo cual se validarán y transferirán tecnologías que contribuyan a maximizar la productividad y conservación de los pastizales así como la productividad animal para regiones semiáridas de México. En el caso del proyecto Silvopastoril Trópico de México, el cual contempla a los estados de Jalisco, Michoacán, Yucatán, Campeche, Chiapas, Querétaro, Colima, Nayarit, Aguascalientes, Zacatecas, Tabasco, Guerrero, Quintana Roo, Chihuahua, Oaxaca, San Luis Potosí, Tamaulipas y Veracruz, se desarrolla y fomenta la adopción de sistemas silvopastoriles intensivos como una alternativa alimenticia de alta calidad que agrega valor económico, social y ambiental en la producción de leche y carne en estas entidades. Por lo que se refiere al proyecto cunícula, el objetivo es rehabilitar la infraestructura y el equipo de producción del centro Cunícula de Irapuato, con la construcción de dos casetas con los mejores materiales y tecnología existentes. m
Jueves 25 de octubre de 2012 o 21
milenio
Zona Urbana
Con curso de capacitación
Comienza a operar Registro Nacional de Poderes Notariales en Tabasco En representación del gobernador Andrés Granier Melo, el secretario de Gobierno, Rafael González Lastra, inauguró la capacitación ofrecida por funcionarios de la Segob Maneul Torres/Villahermosa
A
l inaugurar un curso dirigido a los notarios tabasqueños para que conozcan a detalle el Registro Nacional de Avisos de Poderes Notariales en Tabasco, el secretario de Gobierno, Rafael González Lastra, aseguró que el nuevo organismo tiene el propósito fundamental de formar una base de datos única a nivel nacional, con la información de todos los poderes notariales que se generan en el país. Destacó que ante la identificación de un constante y preocupante mal uso de los poderes notariales, en marzo del año 2005 se empezó a diseñar este nuevo registro nacional para darle seguridad y certeza jurídica a aquellas personas físicas y/o morales que otorgan, revocan, modifican o extinguen poderes notariales. La información se efectuará únicamente por vía electrónica a través de Internet. En representación del gobernador Andrés Granier Melo, el encargado de la política interna de la entidad aseguró que con la entrada en vigor de este nuevo registro, el gobierno del estado confirma su compromiso de avanzar en la transformación y modernización de sus instituciones, que se complementa con la del Registro Civil y del Instituto Registral del Estado de Tabasco, que ya concluyeron su proceso. Junto al rector de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT),
necesario para que el Archivo General de Notarías de Tabasco pudiera asumir y formar parte activa de este Registro Nacional de Avisos de Poderes Notariales”, aseveró el funcionario público. El rector de la máxima casa de estudios de la entidad afirmó que para la UJAT es un gusto abrir sus puertas y ser el escenario para realizar eventos de singular importancia para el desarrollo del estado, como este curso de capacitación a nuestros notarios públicos, pues es una excelente oportunidad para que conozcan las bondades del nuevo Registro Nacional de Avisos En el CIVE de la UJAT, González Lastra agradeció a la Secretaría de Gobernación su interés por ofrecer la de Poderes Notariales. capacitación a los notarios para que conozcan a detalle el nuevo registro. José Manuel Piña Gutiérrez subrayó queesbenéficoyfundamentaltrabajar José Manuel Piña Gutiérrez, resaltó mente cuando benefician a nuestra no tengan actividad mercantil, así en equipo para buscar soluciones y que el Registro Nacional opera a población”, enfatizó. como la revocación total, parcial o alternativas en los temas que más través de un programa informático Acompañado por Alfonso Sauza renuncia, según sea el caso. nos interesan como instituciones. con el que se realiza la captura, al- Flores, director de Sistemas de Ante Juan José Ambrosio Valdez, Además, agregó, la permanente macenamiento, custodia, consulta, Consulta y Formación Jurídica de la subdirector del Registro Nacional de capacitación es decisiva para el modificación, revocación, verifica- Subsecretaría de Asuntos Jurídicos Avisos de Testamentos, Castellanos desarrollo de cualquier empresa, ción, validación, administración y y Derechos Humanos de la Segob, Torres detalló que la información sobre todo en algo tan importante transmisión de la información de recordó que en marzo de 2009, las otorgada por los notarios públicos como es la certidumbre y la seguridad los poderes notariales otorgados por administraciones federal y estatal tabasqueños se remite simultá- jurídica de la ciudadanía. personas físicas y morales. firmaron un convenio de colabora- neamente a la oficina del Archivo A nombre de los notarios púción para construir, implementar e General de Notarías de Tabasco blicos tabasqueños, el presidente Capacitación de la Segob instaurar este registro en la entidad, y al Registro Nacional de Avisos del Colegio de Notarios Públicos, En el Centro Internacional de para que los tabasqueños cuenten de Poderes Notariales, con lo que Miguel Cachón Álvarez, agradeció Vinculación y Enseñanza (CIVE), con plena seguridad y certeza jurídica. habrá mayor certidumbre para la a los gobiernos federal y estatal la González Lastra agradeció a la SeEn su oportunidad, el director ciudadanía y los propios fedatarios celebración del curso en aras de cretaría de Gobernación (Segob) su del Archivo General de Notarías de del país. conocer a detalle los lineamientos interés por ofrecer la capacitación a Tabasco, Edgar Castellanos Torres, “Es justo reconocer el empeño y la del nuevo Registro Nacional de los notarios tabasqueños para que explicó que con esta herramienta, los visión de las autoridades federales Avisos de Poderes Notariales en conozcan a detalle el nuevo registro. notarios públicos capturan y envían competentes por impulsar y culmi- Tabasco. “Nuestro compromiso “Este evento acredita que cuando hay desde sus propias notarías los datos nar con este esfuerzo, y también es la capacitación permanente y conjunción de esfuerzos se logran de los poderes otorgados ante su fe agradecer al gobernador Andrés la colaboración con el gobierno del resultados importantes, principal- por personas físicas o morales que Granier Melo haber dispuesto lo estado”, manifestó. m
Organizaciones campesinas
Denuncian negligencia en Registro de la Propiedad
En entrega de uniformes 3er. Torneo de Verano
Convoca René Ovando Olán a la unidad a agremiados del SUTSET
es María Enriqueta Moreno Farías, quien no atiende ni a los notarios, Oscar Hernández/Villahermosa nte funcionarios que no mucho menos a los campesinos quieren expedir documentos que requieren de hacer trámites continuar unidos convooficiales en tiempo y forma, de registro como son documentos có a los integrantes del CE, como actas constitutivas para públicos o privados, especialmente delegados y base a seguir agruparse, los campesinos se han actas constitutivas que son reque- fomentando el deporte para que perdido hasta programas federa- ridas por dependencias federales el Sindicato Único de Trabajadores les por ignorancia o negligencia, para adjudicarse programas fede- al Servicio del Estado de Tabasco denunció el presidente de Central rales en apoyo a los productores (SUTSET), prosiga en lucha frontal Obrera Campesina de Tabasco, del estado. para alcanzar mejores beneficios A.C. Víctor Manuel Acosta Pérez. El presidente de la organización y mejores prestaciones, expresó el Afirmó que la Federación canceló Central Obrera Campesina de dirigente de esa organización René apoyos económicos a la VEPUM, la Tabasco A.C., se quejó también Ovando Olán. Verdad Esfuerzo Para un México de que inventaron en el Registro Durante la entrega de uniformes y Productivo como organización Público de la Propiedad el pro- apoyos deportivos del 3er. Torneo de nueva no estuvo a tiempo en el grama de digitalizar todo, sólo Verano del SUTSET, los 42 equipos mes de septiembre su acta cons- que no han logrado avances, no de fútbol, softbol y voleibol varonil titutiva, por parte del Registro de tienen resultados, existen muchas recibieron sus respectivos uniformes la Propiedad ocasionando fuertes escrituras públicas rezagadas, son para fomentar esas ramas deportivas. daños a los hombres del campo, malos funcionarios al no tener un El dirigente de los burócratas, debido a que la Federación ya no tiempo de un mes por lo menos precisó que los empleados de base los pudo tomar en cuenta para los documentos, al contrario lo percibirán su respectivo bono, excluapoyos productivos. facilitan hasta dos o tres meses sivamente para los “sindicalizados”. La dependencia es Registro de la después en perjuicio de los homOvando Olán explicó a los trabaPropiedad y su directora general bres del campo. m jadores de confianza lamentableLorena del C. Hdez./Villahermosa
A
A
mente no se les otorgarán, porque fue una conquista del SUTSET, ha sido una conquista que va a seguir permaneciendo con todas las administraciones, pues el que va salir beneficiado es el empleado sindicalizado con el bono. El líder de los burócratas detalló que esa conquista la tienen contemplado porque existe una minuta (documento) y esos recursos están garantizados para los 22 mil
agremiados de esa organización. Indicó que el mes de diciembre es agradable para los trabajadores de base, porque perciben aguinaldo y en este fin de administración cobran los salarios completos, no va a haber adeudos para el próximo año, por cuestiones de seguridad e integridad física del trabajador y por la misma seguridad del gobierno del estado y municipios las fechas se reservan al interior del gremio. m
Regiones
Editora: Margarita Vera de la Cruz mileniotab@gmail.com Tel. 3169933 ext. 116
22 o Jueves 25 de octubre de 2012 o www.milenio.com
Mantos freáticos contaminados en el ejido Francisco Mújica
Abandonan en Cunduacán derrame de hidrocarburo Pobladores señalan que no se aplicó un programa de saneamiento a fondo para resarcir los daños ambientales y ecológicos de la zona
ALEX ALMEIDA
P
Alex Almeida/Cunduacán
etróleos Mexicanos (PEMEX) aún no ha efectuado un saneamiento a fondo, por lo que está causando daños a los mantos freáticos de los diferentes cuerpos de agua del ejido Francisco J. Mújica, zona donde fue el derrame del hidrocarburo, todavía está presente el petróleo sobre el agua, lo que está generando por parte de los habitantes una gran inconformidad y protesta. Los oriundos de la localidad señalan que no se aplicó un programa de saneamiento a fondo para resarcir los daños ambientales y ecológicos de la zona. El lugar está abandonado y no hay para cuando PEMEX haga un saneamiento de los mantos acuíferos, inclusiveexisten pájaros como joitos, garzas, correas, pijijes, peces, brujitas, entre otros, pero mu- Francisco Custodio Jiménez habitante del lugar, dijo que hasta el momento PEMEX no ha hecho un saneamiento total del área contaminada. chos de ellos muertos debido al consumo de agua contaminada, contaminación del área y hoy corredor de líneas procedentes que la contaminación de los arrastrado por las corrientes pues la mancha de aceite se ha ya no han seguido trabajando del áreas de trampas Samaria mantos freáticos se ha dado sin llevándoselo a otros cuerpos extendido a diversas partes en el área el pequeño grupo que 11 hacia Nudo Cárdenas, en la que se pueda observar ningún de agua, dándose con esto un de la comunidad de Francis- efectuó la limpieza, solamente comunidad del ejido Francisco programa de limpieza de la inmenso daño ecológico, hecho co J. Mújica, donde se llevó a dejaron algunos contenedores J. Mújica, en Cunduacán. zona, al principio pipas de alto que han callado a su vez las cabo el derrame al explotar en el lugar. Francisco Custodio Jiménez calado sacaron miles de litros instancias encargadas como el oleoducto de 36 pulgadas, Son ya casi dos meses de habitante del lugar, dijo que de hidrocarburo derramado, PROFEPA y la SEMARNAT, el que conduce petróleo crudo que se suscitara el derrame de “hasta el momento PEMEX no sin embargo producto de las derrame alcanzó fácilmente los al puerto de Dos Bocas para hidrocarburo del oleoducto de ha hecho un saneamiento total lluvias paralizaron los trabajos cinco kilómetros de afectación”, su exportación, es notoria la 36 pulgadas de diámetro, en el del área contaminada, por lo y dejaron que el aceite fuera concluyó. m Daniel Gálvez/Cárdenas
L
os delegados comisionados, Roberto de la Cruz Vázquez y José Alfredo Magaña Contreras dieron el banderazo de arranque de la sucesión en la Unión Cañera de la CNC del ingenio Santa Rosalía que hasta ayer la representaba Carmen Rodríguez Peralta. Con la publicación de la convocatoria, ayer mismo se abrió el registro para quienes deseen contender por esa encomienda y el mismo vencerá a las cuatro de la tarde del sábado 27 de octubre para que el 11 de noviembre, desde las ocho de la mañana y hasta las cinco de la tarde los más de mil 300 productores afiliados puedan votar por el candidato de su preferencia. A fin de garantizar la equidad y la transparencia, los principales encargados de este proceso interno anunciaron que tanto
El 11 de noviembre se realizará la elección
resultados positivos para el gremio. Hasta ahora el más fuerte aspirante a esa representación es José Livio Pons Echeverría; sin embargo Rubén Mena Hernández adelantó que va con todo y que incluso no descarta la posibilidad de convencer a sus compañeros Miguel Rodríguez y Paulino Domínguez Colorado para que José Livio Pons Echeverría, hagan un frente común. En su breve intervención durante Rubén Mena Hernández, Miguel Rodríguez y Paulino Domínguez el arranque del proceso, Pons Echeverría aseguró que este es Colorado pretenden suceder un proceso que definen única y en la Unión Cañera de la CNC a exclusivamente los productores Carmen Rodríguez Peralta de caña afiliados a la CNC y que aportan su producción al ingenio Santa Rosalía. Por lo mismo alertó definirá en próxima reunión. a sus compañeros a que eviten Empero, también se les solicitó intromisiones de personas ajenas y a los participantes y a sus segui- al mismo tiempo se comprometió, dores que independientemente si ellos le dan su aval el próximo de cual sea el resultado, deben 11 de noviembre, a gestionar inmediatamente procurar la más garantías que les permitan unidad en el gremio, pues sólo mejores condiciones de vida a de esa manera obtendrán más los integrantes de ese gremio.m
Arranca sucesión cañera cenecista en Santa Rosalía Daniel Gálvez
el actual dirigente Carmen Rodríguez Peralta como José Livio Pons Echeverría, que es uno de los aspirantes, quedaban impedidos desde ayer mismo para desempeñar alguna actividad en esa agrupación. La convocatoria establece que
de acuerdo con los porcentajes, los candidatos perdedores podrían hacerse merecedores a algunas de las carteras de la directiva; aunque ayer mismo les dieron la opción (sí así lo desean) que todo para los ganadores y nada para los perdedores, lo que se
Jueves 25 de octubre de 2012 o 23
milenio
Regiones
Cacaoteros enfrentan serios problemas
Urge un cambio en la dirigencia de la Unión Nacional de Productores de Cacao Dirigentes han dejado de luchar por beneficios para sus representados, los precios se mantienen muy bajos y las plagas siniestran las plantaciones
democrático en la que se permita participar a los verdaderos cacaoteros. Leyva Gómez reconoció que el sector cacaoteros enfrenta serios problemas por falta de atención por parte de los actuales dirigentes de la UNPC, quienes ya no
luchan por conseguir mejores precios para del cacao, para la cosecha actual fijaron precios de pago a los productores de 10 pesos en baba y 37 pesos seco, es decir lo mismo que pagaron el año pasado, situación que pone en desventaja a los productores, incluso los llamados “coyotes” pagan mejor precio que la asociaciones cacaoteras, incluso se maneja que quienes realmente deciden el precio que van a pagar a los campesinos por su cacao, son las comercializadoras, la Unión Nacional ha dejado de ser quien rige los costos. El líder campesino mencionó que es necesario que el Gobernador electo Arturo Núñez haga una revisión exhaustiva de la situación que enfrenta el sector cacaotero, para que el cambio de dirigencia se realice mediante un proceso democrático en el que se cumpla lo que expresó en Comalcalco en días pasados de que la democracia debe permear todos los ámbitos de la vida de México.m
ahora el techado, sin duda usted ha trabajado para servir al pueblo”. Cabrera Pascacio puntualizó que seguirá trabajando fuertemente hasta el final de su trienio por la educación de la niñez del municipio. Asimismo, felicitó a los pequeños por su entusiasta participación en
el desfile de banderas que realizaron en su institución educativa. Por otra parte en el palacio municipal, también se llevó a cabo el desfile de banderas por alumnos del Colegio Manuel Sánchez Mármol, quienes además lucieron vestimentas de los países a los que representaban.m
Arístides Hernández García
Arístides Hernández García/Comalcalco
C
acaoteros de la Chontalpa y la costa de Tabasco, consideran que ya es necesario y urgente el cambio en la dirigencia de la Unión Nacional de Productores de Cacao, esto por considerar que quienes actualmente dirigen el destino de las familias cacaoteras han dejado de luchar por beneficios para sus representados, los precios se mantienen muy bajos y las plagas siniestran las plantaciones y disminuyen la escasa producción, por lo que ahora se requieren de líderes que realmente se dediquen al cultivo del cacao, que conozcan los problemas que enfrentan y que para la designación del nuevo presidente de la UNPC, se tomen en cuenta a todos los productores, que se designen de forma democrática. En entrevista Daniel Leyva Gó-
Daniel Leyva Gómez, presidente de la Asociación Civil “Pacto de la Costa Chica y Grande de Tabasco”.
Productores de cinco municipios piden cambios en la UNPC.
mez, presidente de la Asociación Civil “Pacto de la Costa Chica y Grande de Tabasco”, -misma que está debidamente registrada ante las diversa autoridades y es integrada por campesinos de los municipios de Cárdenas, Comalcalco, Paraíso, Cunduacán
y Huimanguillo-, con la representación de los productores de los municipios antes mencionados, consideró que ya es necesario el cambio de la dirigencia de la UNPC, por lo que consideró que es necesario que la renovación se realice mediante un proceso
En el marco de celebrarse la fundación de la ONU
Desfilan banderas al inaugurar techumbre en jardín de niños Redacción/Teapa
C
omo parte de la celebración del 67 aniversario de la fundación de la Organización de las Naciones Unidas, el municipio de Teapa llevó a cabo un acto conmemorativo donde participaron escuelas primarias y el Cendi Socorrito Padrón de Asmitia. En este día se llevó a cabo
también, la inauguración del techado de la cancha de usos múltiples del J.N. Leona Vicario del Ej. Manuel Buelta y Rayón, donde los pequeños realizaron el tradicional desfile de banderas. Con una inversión de 67 mil 035 pesos, se llevó a cabo la construcción de la techumbre del J.N. Leona Vicario, además de la entrega de paquetes
de útiles escolares, beneficiando con ello a los niños de dicho ejido. La Presidenta de la Asociación de Padres de familia, Leydi Giselle Jiménez Noriega, manifestó su agradecimiento: “siempre ha venido a visitarnos, trayendo para nuestros hijos, juguetes, útiles, artículos para el desayunador, mantenimiento a la infraestructura de la escuela y alex almeida
Piratas e infractores
Pichucalco, Chiapas
Con patrullajes tratarán de disminuir índice delictivo
Dirigentes de pochimóviles timan a choferes en Jalpa
MANUEL MORALES
Manuel Morales/Pichucalco, Chiapas Alex Almeida/Jalpa de Méndez
“
Se han encontrado grupos de pochimovilistas prestando su servicio de manera ilegal en las comunidades, esto porque no cuentan con los permisos correspondientes para prestar su servicio, volviéndose con ellos piratas e infractores de la Ley de Tránsito” Lo anterior lo manifestó el director del Transito Manuel Enrique Pérez Notario, mediante un operativo que realizaban en las diferentes comunidades de Jalpa contra los pochimóviles, operativo que se llevó a cabo luego de diferentes denuncias de ciudadanos por ser transportes de alto riesgo. “Hemos localizado varios grupos de pochimóviles, quienes operan de manera clandestina por el municipio, siendo que no cuentan con los documentos necesarios para ser
servicio público, así como el permiso de la Secretaria de Comunicación y Transporte (SCT), placas, seguros de vida para los usuarios y el conductor, entre otros”, dijo el funcionario municipal. Agregó que estos pochimóviles que operan clandestinamente se dicen estar protegidos por líderes y socios de las uniones de pochimóviles establecidos, los cuales por poder dar su servicio y pertenecer a cualquier supuesta unión, los dirigentes de estas les cobran la cantidad de cinco mil pesos para poder circular. “De los pochimóviles que hemos detenidos y puesto a disposición de la SCT por no traer sus documentos en regla, nos han informado que los líderes de las uniones les piden una cuota de cinco mil pesos para poder prestar su servicios de pochimovilistas, alegándoles también que
con esa cantidad podrán pertenecer a dicha unión, así como estarán amparados ante la SCT, con esto nadie los podrá detener o levantar su unidad, situación que es mentira al no haber hasta el momento permisos para estos transportes aquí en Jalpa” aclaró Pérez Notario. Señaló que los líderes y dirigentes de las uniones de pochimóviles establecidos en Jalpa, timan a aquellos quienes cuentan con su unidad pero no con permisos, vendiéndoles una promesa de cinco mil pesos para poder pertenecer a su unión y ser intocables ante cualquier autoridad de Tránsito, esto es una falacia, ya que en el estado como el municipio quien puede otorgar esos atributos es la Secretaría de Comunicación y Transportes, nadie más.m
A
utoridades de los tres niveles de gobierno llevaron a cabo la instalación del Consejo de Seguridad Pública para dar cabal cumplimiento a los lineamientos en materia de seguridad y darle continuidad a las acciones emprendidas por el Gobernador Juan Sabines Guerrero. Con la asistencia de todas las corporaciones policiacas, Ministerio Público del fuero común y federal, así como regidores y representantes de Ricardo Cruz Kerlegand, edil de esta demarcación, todos reunidos en la sala de cabildo, dieron paso a la instalación del consejo de seguridad pública para el período que va del 2012 al 2015. Una vez instalado el consejo de seguridad pública, Agustín Filiberto Lastra Everardo, síndico de
Hacienda, les tomó protesta a los nuevos consejeros de seguridad quedando en la responsabilidad de: Eduardo Velásquez Espinosa, quien tendrá el cargo de Secretario Ejecutivo del Consejo Municipal de Seguridad Publica; el Prof. Juan Camilo Cruz Velásquez ocupará el cargo de Coordinador Municipal de Prevención del Delito, es así como las autoridades municipales, estatales y federales dieron cumplimiento a lo estipulado en el articulo 21 y 22 de La Ley del Sistema Estatal de Seguridad Pública.m
24 o Jueves 25 de octubre de 2012
milenio
Regiones
tilo pérez vargas
Vecinos ya no soportan los olores
No desazolvan registros de aguas negras en Zapata Reclaman por la gran contaminación que se genera
Robert E. Rodríguez Domínguez
Robert E. Rodríguez D/Emiliano Zapata
Por mal trato
s
e continúa haciendo caso omiso al no realizar desazolves en registros de aguas negras en la ciudad de Emiliano Zapata, vecinos ya no soportan aguas fétidas. Mientras vecinos de 13 sectores de la ciudad de Emiliano Zapata reclaman mejor servicio en su red de drenaje, pues están viviendo entre aguas negras, funcionarios afirman que se trabaja para el desazolve de los registros. Pero la realidad es otra, la se encuentra cerca del jardín cual se pudo comprobar por de niños de la colonia El Tucuy. este corresponsal, al verificar “Están brotando aguas negras y las quejas de vecinos de la calle puede meterse a nuestras casas”, “Jesús Nazar Jaidar” de la colonia dijo una vecina, quien dijo llaCentro, quienes viven en aguas marse Carmen García Jiménez. putrefactas, así lo denunció el La afectada señaló que ya había quejoso Carlos Cabrera. ido a denunciar a las oficinas de Y es que fueron varios vecinos CEAS en esta ciudad, cuyo admique se comunicaron a esta co- nistrador es Darwin Cambrano rresponsalía, para manifestar Laínez, pero han hecho caso que era insoportable desarrollar omiso, y es que existen otros sus actividades en medio de los sectores en donde también se fétidos olores, la falla principal tienen fallas, por ejemplo, en la
Muestran inconformidad en contra de la directora de CAPASITS Macuspana Tilo Pérez Vargas/Macuspana
colonia Barrio Olvidado y Ganadera, donde las aguas negras brotan frecuentemente. Las quejas por deficiencias en la red de drenaje o de agua potable, no son atendidas para que se canalicen las brigadas de atención, y es que en época de lluvias se saturan algunas redes, pues varios domicilios se encuentran conectados a la red de drenaje y es en donde el sistema no da abasto, dijeron los entrevistados. m
L
evantan queja en contra de
la doctora Angélica Zacarías Pérez, directora del CAPASITS de este municipio, según usuarios son malatendidos y sin profesionalismo por parte de los galenos, por tal razón hacen un llamado a las autoridades para que tome cartas en el asunto. Al decir de algunos usuarios, Zacarías Pérez se muestra prepotente, así como de mantener un ambienteríspido, tenso y poco amigable para quienes a diario llegan al CAPASITS, ya que dicho centro de salud llegan las personas a consulta o con la psicóloga, además de los enfermos
de VIH-sida. Asimismo aseguran que no es la primera vez que la directora del CAPASITS se porta de esa manera, ya varios usuarios se han quejado de ellas, y hasta el momento las autoridades de salud no han realizado ninguna acción o le han puesto un alto. Por tal motivo hacen llamado al jefe de la Jurisdicción Sanitaria número Doce que se ubica en este municipio y que encabeza Leopoldo Gastelúm Fernández. Los usuarios esperan tener una pronta respuesta por parte de las autoridades de salud, en cuanto al problema que tiene el CAPASITS, en este municipio.m Robert E. Rodríguez Domínguez
Con apoyo del Subsemun escenifican obras de teatro
Recrearon “La Vida de Hernán
Cortés y la Malinche”
Arístides Hernández García
Hoy está a 15 pesos
Aumenta 60 por ciento el mazo de la hoja de plátano para tamales en Zapata Robert E. Rodríguez D/Emiliano Zapata
Arístides Hernández García/Paraíso
C
on el respaldo del programa Subsidio para la Seguridad en los Municipios (SUBSEMUN), fue presentada en el parque central de esta cabecera municipal una obra de teatro basada en “La Vida de Hernán Cortés y la Malinche”, en la que se recrearon leyendas terroríficas como la mujer ahogada, el Cristo negro, la v ida de Don Juan Manuel Solórzano y La Llorona, representación escénica que fue dirigida por el productor Iván Cochegrus con un elenco integrado por 8 actores, en donde cientos de personas se dieron cita y disfrutaron de la tenebrosa obra que al final fue muy aplaudida por los asistentes, el actor muy emocionado agradeció al programa federal
Subsemun por las facilidades para la presentación de la obra. El evento fue presentado por medio de la empresa Lazee y Leit en coordinación con el programa federal Subsemun, en la plaza central de este municipio, siendo apoyados por la Dirección de Seguridad Pública, cientos de personas se dieron cita y disfrutar de manera gratuita la obra que tiene más de 1, 500 representaciones teatrales y es una obra de escrita por Sebastián Vertí, quien obtuvo el premio Nacional de Periodismo y fue propuesto para reconocido premio. La obra se basa en la vida de Hernán Cortés y la Malinche, en la época de la colonia y encierra leyendas terroríficas como la mujer ahogada, el Cristo negro, la vida de Don
Juan Manuel Solórzano y La Llorona y transportan al publico a dicha época, al tiempo que hace vibrar de la emoción, se tuvo lleno total, ya que la puesta en escena se presenta de forma gratuita para todos los ciudadanos y turistas que deseen presenciarla. El elenco de la obra que se presentó estuvo conformador por el personaje Santiago, representado por el actor y director Iván Cochegrus, del Indio por César Rodríguez, la Muerte por Julio Mart, La Chabela por Diana Mercado, El Fantasma por Daniel Jaime, la Llorona y la Malinche por Elizabeth Case, la Nana por Carla Núñez Mata, el Sereno por Hugo Manuel y Hernán Cortés por Pool Orozco, quienes hicieron pasar una velada agradable al público asistente. m
H
asta en un 60 por ciento se tiene previsto que aumentara el precio de la hoja de plátano que se utiliza para la envoltura de los tamales, en donde hasta el día de hoy se comercializa el mazo entre 15 pesos. Y es que, durante un recorrido por el mercado público “Gregorio Cabrera García” en la colonia Ganadera, así como en lugares de la ciudad donde se ubican vendedoras de frutas y verduras como la señora Yara Aguirre con 50 años de vendedora en el mercado y Violeta Guzmán Gutiérrez con 67 años igualmente de locataria, coincidieron en señalar que por el momento no pueden acumular las hojas de plátano porque casi no hay venta, pero para finales de este mes y para todo el mes de Noviembre se estarán vendiendo. Se incrementará la venta de la hoja de plátano la cual podría aumentar de 15 pesos que se vende el mazo de hoja hasta 19 pesos. Mientras que por los mercados públicos y en
las calles de esta ciudad, se puede observar a vendedores de hoja de plátano cuyo precio es de cinco y seis pesos, cuando normalmente se compraba a dos y tres pesos y es que el aumento de su precio es debido a que la hoja de plátano en este municipio es escasa, trayéndola desde la serranía de Tenosique y de Cháncala en el estado de Chiapas. Pero sobre todo los comerciantes de la hoja de plátano, también se aprovechan debido a que las personas andan en busca de ellas por las fiestas a los fieles difuntos, en donde por manda tienen que hacer rezos y hacer las famosas tamalizas porque es una tradición popular. Aunque hay muchas familias que debido al alto precio de la hoja de plátano están envolviendo sus tamales con papel aluminio dejando a dentro un pedacito de hoja de plátano para darle el sabor al tamal, así lo afirma la señora Margarita Luna Jiménez, habitante de la colonia Centro, quien con anticipación encarga las hojas para la elaboración de los tradicionales tamales de masa colada.m
Jueves 25 de octubre de 2012 o 25
milenio
Regiones
Preparan festejos ciudadanos
Celebran fundación de Comalcalco Ibneya Santos/Comalcalco
E
l próximo 27 de octubre, esta perla de La Chontalpa cumplirá un aniversario más de haber sido fundada en 1827 sobre un promontorio natural, situado a 950 metros al este del cauce del río Mazapa, Dos Bocas y ahora conocido como río Seco y que fue primera vía de comunicación con las sierras altas del sur y las costas del Golfo de México. Por lo que los tianguistas del ARISTIDES HERNANDEZ GARCIA
Esta entrega se llevó a cabo en un evento en el Salón Castillo del Hotel Presidente Intercontinental México, en la Ciudad de México, D.F.
En Comalcalco
Dan a UPGM certificado en el modelo de equidad de género Arístides Hernández García/ Comalcalco
R
ecibe la Universidad Politécnica del Golfo de México (UPGM) el Certificado del Modelo de Equidad de Género (MEG). La Dra. María Elena Álvarez Bernal, secretaria Ejecutiva del Instituto Nacional de las Mujeres, hizo entrega de dicho certificado al Mtro. Luis Andrés Domínguez Alejandro, Rector de la Universidad Politécnica del Golfo de México, acompañado de la Lic. Claudia Landero Rodríguez, Directora de Recursos Humanos de la Universidad, y responsable del programa de Equidad de Género. Esta entrega se llevó a cabo en un evento en el Salón Castillo, del Hotel Presidente Intercontinental México, en la Ciudad de México, D.F. Con este documento la Universidad Politécnica del Golfo de México, afianza el compromiso de continuar fortaleciendo su política de Equidad y Género, promoviendo la igualdad de trato y oportunidades entre hombres y mujeres para eliminar las desigualdades en congruencia con nuestros valores institucionales, estableciendo las medidas para evitar cualquier tipo de hostigamiento y generar un clima organizacional libre de violencia. La Comisión en Equidad de Género de la UPGM ha trabajado para lograr un éxito más en beneficio de las Universidad.m
mercado público “27 de Octubre”, que también estarán de plácemes anunciaron el tradicional desayuno en las calles aledañas a esta central de abastos para celebrar también un año más de vida de este lugar, anunció el líder de los tianguistas, Jorge Alberto Domínguez Javier. En entrevista con este medio de comunicación, informó qué aunado a los festejos de la fundación de Comalcalco, lo mismo harán en el mercado público, para lo cual están invitando a
la ciudadanía a un desayuno sobre la calle Mariano Escobedo y Vicente Ocharán Carranza para celebrar este día desde las 8 de la mañana con un desayuno. La gente que fundó en sus inicios esta ciudad, tuvo un motivo y además un sueño cuando este próximo 27 cumplirá 184 años de haber sido fundada sobre en aquel entonces caudaloso río Seco y cuyo primer hecho histórico que se puede registrar fue el siguiente, el cual gracias a los estudios epigráficos, se
identificó el glifo emblema del Joy Chan (Comalcalco) y que se consigna el año 649 después de Cristo como la fecha en que la ciudad fue sometida. Como todos los años, se tiene contemplado un gallo de taxistas, a partir de las 4 de la madrugada del sábado por las principales calles de esta cabecera, además de las tradicionales mañanitas para celebrar la fundación de la ciudad y la inauguración del mercado público que también lleva Mañanitas, gallo de taxistas, el nombre de 27 de Octubre. m inauguración del mercado público.
Tendencias 26 o Jueves 25 de octubre de 2012 o
Editor: Gabriel Bolio Tendencias@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 33943
www.milenio.com/tendencias
CLARABOYA:
VENTANA:
22
Hueso enorme
POR CIENTO de las razas de ganado se encuentran en peligro de extinción, según la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura. Casi 100 países estarán trabajando toda la semana en la cumbre, donde se buscarán soluciones y analizarán resultados del plan de acción mundial para fomentar la biodiversidad ganadera.
En la sección de paleontología del Museo Angulema de Francia, se mostró el modelo de los huesos de dinosaurio. Cerca de 400 fueron localizados en el sitio Angeac-Charente, luego de que los trabajadores encontraran las primeras piezas en 2008. FOTO: PIERRE ANDRIEU/AFP
Recorrido en planta de Novartis en Suiza
Medicina inteligente
en laboratorio del futuro En uno de los complejos más modernos del mundo desarrollan una píldora con chip que monitorea los tratamientos y la disciplina que tienen los pacientes ESPECIAL
E
Blanca Valadez/Basilea
l laboratorio de Novartis en Suiza abrió sus puertas para mostrar la modernidad de sus instalaciones y exponer algunos de los avances en medicina, como el desarrollo de 13 moléculas cuyo objetivo es bloquear enfermedades crónicas y evitar su evolución, así como crear píldoras con microchips para monitorear los padecimientos y la disciplina que tienen los pacientes con sus tratamientos. La llamada “píldora inteligente” es uno de posproyectos que la transnacional planea lanzar en breve, la cual contiene, dentro de la sustancia activa, un microchip que al ser ingerida recolectará información de ese individuo, desde adherencia al tratamiento, hasta si las cantidades administradas son las correctas, asimismo las secuelas secundarias y susceptibilidades. Al ingerir dicha píldora ésta entra en contacto con el ácido y se activa el chip, el cual manda señales a una computadora, inclusive al celular del médico y de las personas. Se trata de tecnología inalámbrica que registra hora, fecha y frecuencia del tratamiento. Este primer paso ofrece datos esenciales para tomar decisiones sobre si el medicamento ingerido es el adecuado, si causa efectos adversos, si el problema es el paciente porque no se apega al tratamiento, sobre todo, en gente que padece Alzhaiemer, con enfermedades cardiovasculares, cáncer, hipertensión y diabetes. Novartis garantizó que aunque el chip manda información vía Bluetooth, todos los datos viajan encriptados. El laboratorio del futuro busca mediante el entendimiento de la enfermedad a través de descifrar su genoma, marcadores y expresiones, hacer un medicamento que sea usado para varias enfermedades.
Instalaciones de la famacéutica en Basilea, Suiza.
SUIZA SUSPENDE VACUNAS ANTIGRIPE t Swissmedic, la autoridad suiza de control y homologación de medicamentos, decretó la suspensión preventiva de suministro de vacunas contra la gripe de la firma Novartis, tras las impurezas detectadas en dosis empleadas en Italia. En un comunicado, Swissmedic afirmó que había sido informada de la situación por la Agencia Italiana de Medicamentos y prohibió la importación y utilización de las vacunas de Novartis. Según las primeras investigaciones suizas, en un número indeterminado de dosis de Agrippal y Fluad se detectaron pequeñas partículas blancas, que podrían tener su origen en el aglutinamiento de componentes ordinarios de la vacuna. Se espera en 2014 el registro de un inhibidor que trata enfermedades autoinmunes como la soriasis, pero que también sirve para la artritis y arteriosclerosis; hay otra droga destinada a evitar infecciones en personas que reciben trasplantes, y que se utilizaría para el cáncer de hígado y esclerosis múltiple.
Swissmedic precisó que en el caso de Suiza se trata de 160 mil dosis, que por el momento no serán utilizadas, y subrayó que no existe peligro para las personas que ya han sido vacunadas. En un breve comunicado, Novartis aseguró que toma nota de la decisión de las autoridades italianas. La farmacéutica subrayó que confía plenamente en la calidad, eficacia y seguridad de sus vacunas. Los problemas de Novartis se unen a los de la holandesa Crucell, que la semana pasada bloqueó todos sus envíos de vacunas antigripe en Europa por un problema de calidad en sus dosis.
LABORATARIOS MODERNOS El complejo busca modernizar las instalaciones de los laboratorios actuales. El campus de Novartis está conformado por 20 hectáreas, en donde el edificio de cuatro pisos carece de paredes, todo son ventanales, y aunque existen áreas específicas, no hay divisiones. También cuenta con jardines
EFE/Ginebra
que están poblados de árboles que, según los especialistas, “contribuyen a elevar la concentración e inspira el trabajo científico de los investigadores”, que tienen en puerta 130 proyectos a nivel global. Además, un aspecto importante es que aunque trabajan todos juntos sin barreras de por medio todo el material tóxico que se
utiliza es absorbido por ventiladores colocados en el techo que atrapan las micropartículas y, al hacerlo, se evita que se contaminen otros proyectos que se están desarrollando. El director del Instituto de Investigación Biomédica de Novartis en Europa, Dhaval Kumar Patel, y los investigadores Mathias Fredenksen y Stephen Helliwell explicaron que parte de los 9 mil millones de dólares que destina Novartis a la investigación cada año se usaron para modificar el concepto de 14 laboratorios, principalmente del llamado laboratorio del futuro, en el que se eliminaron las paredes, las investigaciones cerradas y separadas, burocracia de papelería y trámites. En dicho laboratorio, que lleva un año de funciones, laboran 150 científicos, que interactúan con biólogos que buscan ampliar el campo de la investigación de enfermedades.
LA PRIMERA EN MÉXICO Novartis es la única empresa que aplica esta tecnología, por lo que se le han entregado diversos galardones a escala internacional e incluso es considerada la compañía farmacéutica más innovadora en el mundo. Es una de las firmas que más invierte en I&D con el 20 por ciento de sus ganancias para el avance de nuevas medicinas. Tan sólo en 2011, las medicinas de Novartis beneficiaron a más de mil 100 millones de pacientes en el mundo. Dorje Mundle, director de Responsabilidad Corportiva mencionó que la empresa también está enfocada en acercarse a las comunidades más vulnerables con proyectos sustentables que faciliten el acceso de los pacientes y a las soluciones para sus necesidades de salud. En el caso de México, explicó Mundle, concluyó un proyecto de trabajo en el que un equipo de trabajadores de Novartis realizó un análisis de las dificultades de acceso a tratamientos de algunos pacientes en el centro del país. El equipo, denominado Entrepreneural Leadership Team (ELP), elaboró dos propuestas para que Novartis colabore en proyectos sustentables que permitan que más pacientes tengan acceso a tratamientos para la hipertensión. Los detalles de las propuestas por el ELP se darán a conocer las próximas semanas. M
enlínea... BUSCA LAS IMÁGENES DEL LABORATORIO DEL FUTURO DE NOVARTIS EN BASILEA, SUIZA, EN:
milenio.com/enlinea
Jueves 25 de octubre de 2012 o 27
www.milenio.com
Tendencias AP
Fiabilidad cercana a 90%
Un examen online facilita la detección del Alzheimer La herramienta desarrollada en España ya está disponible en internet especial
EFE/San sebastián
El método puede evitar que se hereden enfermedades genéticas.
U
Embrión humano
na herramienta denominada “Problemas de memoria”, disponible en internet, ayudará a familiares de personas mayores de 65 años a detectar de forma oportuna el Alzheimer y a evaluar la necesidad de acudir al médico ante un posible caso de demencia. EFE/Londres Mejorar la derivación de los pacientes con patologías de este n equipo internacional tipo a los especialistas y por tanto de científicos ha logrado acceder de manera temprana a reemplazar un ADN mitolos tratamientos y cuidados adecondrial defectuoso por otro sano cuados es el principal objetivo de en óvulos humanos, un avance que este sistema de detección de la puede ayudar a evitar la aparición enfermedad neurológica. En el sitio www.problemasdememoria.com se puede hacer el test. de enfermedades genéticas de El test fue creado por la Confedeherencia materna. ración Española de Asociaciones conocimiento del posible afectado, Este trabajo, publicado ayer en de Familiares de Personas con nunca por éste. Nature, es obra de un equipo de la Alzheimer y otras Demencias El doctor Pablo Martínez-Lage, de Universidad de Oregón, liderado (CEAFA), en colaboración con la Sociedad Española de Neurología, por el científico japonés Masahito la farmacéutica Novartis, y la explicó que cuando el Alzheimer Tachibana y en el que han particiiniciativa tiene el aval científico está “establecido” presenta “un pado dos investigadores españoles. de las sociedades españolas de cuadro claro de síntomas” y su Los expertos consiguieron sustituir Neurología, Geriatría y Geronto- diagnóstico es relativamente el ADN mitocondrial defectuoso logía, Psiquiatría y Psicogeriatría. sencillo, pero resulta “bastante por el genoma mitocondrial libre De hecho, los coordinadores complicado hacerlo en su fase mienta online “ahorrará mucho de mutaciones dañinas de una de los grupos especializados en inicial”, acotó. tiempo a los médicos” porque buena donante y obtuvieron así un óvulo la demencia y pertenecientes a Martínez-Lage subrayó que parte de los síntomas quedan ya capaz de producir con normalidad cada una de estas sociedades existen muchos enfermos leves detallados, incorpora dos cues- blastocitos —embriones de hasta médicas forman, junto con otros no detectados, y al mismo tiempo tionarios de “tipo observacional”, cinco días de vida— y células tres especialistas en neurología, el “cierta inseguridad en los médicos el “Test del Informador”, validado madre embrionarias. comité científico que ha desarro- a la hora de hacer diagnósticos en España desde hace 15 años, y Un bebé que naciese de este llado el proyecto, al que otorgan iniciales”, dado que evaluar el otro reciente de Estados Unidos óvulo tendría todos los rasgos una fiabilidad cercana a 90% si alcance de problemas de memo- denominado “AD 8”. genéticos de su madre biológica, se lleva a cabo adecuadamente. ria o fallos cognitivos requiere De acuerdo con los resultados pero portaría el genoma mitoconLa prueba está disponible en bastante tiempo y no existen obtenidos y el nivel de puntuación drial de la donante, por ello estaría www.problemasmemoria.com, protocolos uniformes, sino una otorgado por el sitio de internet, libre de las enfermedades que le solo es aplicable a mayores de 65 decena de pruebas. el instrumento virtual puede hubiese transmitido su progenitora, años y debe ser cumplimentada Por su parte, el geriatra Enrique recomendar si es necesario hacer explicó el investigador Shoukhrat por personas cercanas y con buen Arriola ha indicado que la herra- una evaluación médica. m Mitalipov en una rueda de prensa.
Científicos sustituyen en óvulos el ADN mitocondrial
U
“Ahorrará tiempo a los médicos porque buena parte de los síntomas quedan detallados”
Recorrido virtual de 16 kilómetros
Google se lanza a conquistar el Gran Cañón del Colorado Evolución en la tecnología cartográfica que utiliza esa empresa AP/Arizona
G
Rick Bowmer/AP
oogle y sus cámaras ya han recorrido callejuelas de localidades históricas españolas usando un triciclo, así como el interior del Museo del Smitshoniano en Estados Unidos con un carrito de supermercado, y las laderas de las montañas canadienses utilizando una motonieve, con el fin de proporcionar recorridos virtuales de esos lugares. La monumental empresa de búsquedas en internet ha llevado ahora sus ojos panorámicos —montados por primera vez en una mochila especial— al Gran Cañón del Colorado, con el pro- Monta las cámaras por primera vez en una mochila que pesa 18 kilos.
Este ADN mitocondrial, localizado fuera del núcleo de las células, se hereda siempre por vía materna y es el responsable de la transmisión de enfermedades genéticas incurables que afectan órganos y tejidos como el cerebro, el corazón, el páncreas o los riñones. Entre estos padecimientos destacan el síndrome MELAS, un trastorno degenerativo que da pie a episodios similares a apoplejías; el síndrome MERRF, que provoca ataques epilépticos y atrofia muscular, o la atrofia óptica de Leber, que causa la pérdida casi completa de la visión. Con anterioridad al experimento con óvulos humanos, el equipo de la Universidad de Oregón logró aplicar su técnica con éxito en óvulos de monos que posteriormente fertilizaron, lo que desembocó en el nacimiento de cuatro crías sanas, detalló el científico. El trabajo publicado hoy supone el primer paso de una investigación que, en humanos, podría traducirse en una terapia genética que evite la aparición de enfermedades de herencia materna, aunque aún debe superar los ensayos clínicos, apuntó Mitalipov. m
pósito de registrar las imágenes que Apple decidió retirar los de los senderos más populares Google Maps de sus sistemas en ese destino turístico. operativos móviles y usar su Este proyecto es posible gracias propio programa cartográfia la más reciente evolución en co, el cual fue criticado, entre la tecnología cartográfica de la otras cosas, por imprecisión y compañía, que ha fotografiado pueblos ausentes. miles de ciudades en decenas de Google lanzó el servicio de países para registrar sus calles. Street View en 2007 y ha exCon una pulsación en el ratón, pandido el programa de cinco los usuarios de internet son ciudades estadunidenses a más transportados virtualmente de 3 mil en 43 países. Al salir el sol el lunes, el dicon imágenes de 360 grados a los lugares turísticos más rector de ingeniería de Google, recónditos de dicho parque Luc Vincent, se puso una de estadunidense. las mochilas de 18 kilogramos “Nosotros queremos ir a todos y recorrió el sendero llamado esos lugares emblemáticos, Bright Angel hasta el río Coculturales, históricos que no lorado, un trayecto con una son accesibles por carretera”, longitud aprox imada de 16 explicó Ryan Falor, gerente de kilómetros. productos de Google. El dispositivo toma las fotograLa firma anunció la cámara fías cada 2.5 segundos utilizando mochilera este año e inició su 15 cámaras de 75 megapixels recolección oficial de datos esta cada una. Los datos de GPS semana en el cañón. Google (sistema de posicionamiento ha dicho que desea llevarlas a global) son limitados, de modo parques nacionales, a las ca- que Google debe compensar llejuelas de Venecia, al monte con sensores que registran la Everest, a ruinas y a castillos temperatura, las vibraciones y antiguos. la orientación del aparato, antes La iniciativa para capturar de compaginar las imágenes el Cañón se produjo después entre sí, explicó Falor. m
www.milenio.com
28 oJueves 25 de octubre de 2012
Servicios&pasatiempos EL TIEMPO
Algo nublado
Despejado
REFERENCIAS
hoy
viernes
sábado
22º 32º
22º 33º
23º 33º
Prv D D D L D D D T D D D D D D D D D D D D D D D D D D
Saltillo SLP Tampico Tepic Tijuana Tlaxcala Toluca Torreón Tuxtla Gutiérrez Veracruz Villahermosa Xalapa Zacatecas
16 12 23 17 13 8 6 21 20 22 22 16 12
32 28 31 31 22 23 25 33 32 31 32 24 28
D D D D D D D D D D D D D
EU Mn Mx Boston 11 17 Brownsville 23 33 Chicago 3 23 Dallas 11 28 Las Vegas 11 21 Los Ángeles 16 30 Nueva York 13 19 Phoenix 14 28 San Antonio 17 30 San Francisco 12 20 Seattle 6 12 Washington 16 23
Prv D D N N D D N D N N N N
Canadá Mn Mx Montreal 4 16 Ottawa 6 16 Vancouver 4 8
Prv N N N
América Mn Mx Bogotá 9 20 Buenos Aires 16 24 Caracas 21 30 Guatemala 17 25 Lima 17 23 Managua 24 27 Panamá 26 29 Río de Janeiro 21 25 Santiago 8 23
Prv N D L L N T D N D
Resto del mundo Berlín 3 Johannesburgo 12 Londres 6 Madrid 13 Moscú 1 París 11 Pekín 9 Roma 17 Sídney 18 Tel Aviv 17
Crucigrama 2
3
4
5
6
8 10
11
15
7
9
12
13
16
14
17
19
18
20
21
22
23
28
29
24 25
26
27
32
33
31
36 38
39
41 43
30
34
35 37
Lluvia
Tormenta
Heladas
Nieve
Marejada
Vientos
Suave
Moderado
Fuerte
40
42 44
HORIZONTALES: 1. Vigilante. 6. Coger, agarrar. 8. Ciudad del Estado de Hidalgo. 9. Contracción gramatical. 10. Artículo neutro. 12. Poema destinado a ser cantado. 13. De esta manera. 14. Ante meridiano. 15. Que acumulan dinero y no lo emplean. 17. Sumamente malo, que no puede ser peor. 19. Caballo de carreras muy veloz. 20. Repercutir el sonido. 21. Aro grande. 22. Licor de mela-
11 16 12 15 3 17 19 23 28 27
L N N L N D D D N T
Tijuana
13/22°C
Hermosillo
16/36°C
Cd. Juárez
11/27°C
Torreón
21/33oC 20/32oC
o
Culiacán Los Cabos
15/30 C
20/36oC
Zacatecas o
18/31oC
12/28 C
Tepic
17/31°C Guadalajara Pto. Vallarta OCÉANO PACÍFICO
za. 23. Esposa de Abrahán, madre de Isaac (Biblia). 24. Completo, justo. 25. Árbol verbenáceo de la India (inv.). 28. Yunque pequeño de plateros. 29. Opulenta. 32. Conservar en la memoria algo. 34. Sienten miedo. 35. Practicar una operación. 36. Adorno de la parte superior del casco. 37. Símbolo químico del americio (inv.). 38. … Morales, actual presidente de Bolivia. 39. Río de Asia Central.
GOLFO DE MÉXICO
Monterrey
Durango
Tampico SLP o
12/28 C
León o 13/32 C
15/31oC
25/33°C
23/31oC
Mérida
Colima
20/31°C
Pachuca
8/25°C
Toluca
6/25°C
DF
22/30 C
ún Campeche Canc
Puebla o
11/27 C
o
10/25oC
Veracruz
22/31°C
Acapulco
26/35°C
Oaxaca
22/31oC Villahermosa
22/30°C
22/32°C
Tuxtla Gtz.
13/31oC
ajedrez laura torres martínez
1
Inestable
-aav--
en vhsa
méxico Mn Mx Acapulco 26 32 Aguascalientes 12 29 Campeche 22 31 Cancún 22 30 Cd. Juárez 11 27 Chihuahua 11 28 Chilpancingo 18 32 Colima 22 30 Cuernavaca 16 31 Culiacán 20 36 Durango 15 30 Guadalajara 15 31 Guanajuato 13 31 Hermosillo 16 36 La Paz 19 30 León 13 32 Los Cabos 18 31 Mazatlán 20 31 Mérida 20 31 Monterrey 20 32 Morelia 10 28 Oaxaca 13 31 Pachuca 8 25 Puebla 10 25 Pto. Vallarta 25 33 Querétaro 11 28
Nublado
20/32°C
sudoku
salvador enríquez lorca
40. Sí, en la lengua provenzal. 42. REFERENCIAS Abismo, hoyo muy profundoPARA (inv.).UBICAR AL LADO DEL TITULO (DONDE DICE “EL TIEMPO”) 43. Derrotero, itinerario. 44. Embusteros, tramposos. VERTICALES: Algo Despejado REFERENCIAS Nublado Inestable Lluvia nublado 1. Tamizará. 2. Atasquen, obstruyan. 3. Titubear, vacilar, desconfiar. 4. Ondas en la superficie de las aguas. 5. Dios egipcio del Sol. 6. Árbol betuláceo de flores blancas (pl.). 7. Pez marino que se adhiere a los objetos flotantes. 9. Personas que sobresalen de manera notable en un ejercicio o profesión. 11. Poner sus huevos las aves. 13. Casi no. 14. Querer, apreciar. 16. Ataca, embiste. 18. Dicho de una persona: Que está ya sin vida o Combinación irrefutable sin señal de vida. 20. Quitar lo ajeno. Las combinaciones constituyen la 22. Ladrón muy mañoso. 25. Aromaesencia de la lucha ajedrecística. tizar. 26. Tronco de la vid. 27. NomEn la siguiente partida, las blancas bre de mujer. 29. Flojo, perezoso, conciben una compleja pero eficaz desidioso. 30. Signo aritmético. 31. combinación de ataque contra el rey En Ecuador, falda de las indias de la negro, misma que culmina con la Sierra (pl.). 33. Llanura cultivable enrendición del oponente. tre montañas. 34. Onomatopeya del sonido de la campanilla. 36. Vértice Blancas: N. Clery de una montaña. 42. Símbolo químiNegras: D. Housieaux co del argón. Francia, 2008 1.d4 Cf6 2.c4 g6 3.Cc3 Ag7 4.e4 d6 5.Ag5 0-0 6.Dd2 (Se juega una defensa india de rey) a6 7.Cge2 c6 8.Cg3 Cbd7 9.d5 Cc5 10.Tb1 a5 11.Ae2 e6 12.dxc6 bxc6 13.Td1 Cb7 14.c5 h6 15.Axh6 dxc5 16.De3 De7 17.h4 e5 18.h5 Cd6 19.Dg5 (Diagrama. Comienza una larga combinación que culmina necesariamente en la victoria del bando atacante) De6 20.Axg7 Rxg7 21.hxg6 fxg6 22.Th6 Rf7 23.Txg6 Re7 24.Ch5 Cde8 25.Cg7 Cxg7 26.Txg7+ Re8 27.Ah5+, rinden negras.
rmenta oT
Heladas
Nieve
Instrucciones: Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.
Marejada
Cultura
Editor: Ariel González Cultura.df@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 34923
o Jueves 25 de octubre de 2012 o www.milenio.com/cultura www.milenio.com/cultura 40
TOMENOTA:
Imágenes y letras nocturnas La editorial RM realiza la noche de hoy una gran venta especial de fotolibros y libros de fotografía, además de presentar las novedades en este ámbito. Se contará con la participación de Graciela Iturbide, Pablo Ortiz Monasterio, Miguel Calderón y Alfonso Morales. Río Pánuco 141, colonia Cuauhtémoc, 20:00
Jueves 25 de octubre de 2012 o 29
DELITOSMENORES:
LOS DÍAS DE LA FERIA Internacional del Libro de la Ciudad de México transcurren como nunca. Está en uno de sus mejores momentos y cabe pensar que por ese camino puede recuperar toda la presencia e importancia que llegó a tener en sus inicios, cuando fue pionera de este tipo de esfuerzos en México. Si revisa, evalúa y sobre todo planea con imaginación sus próximas ediciones, seguro es posible
Hoy comienzan los próximos cien años, su título
Recorren los caminos de Gabo en un documental El trabajo dirigido por Gabriel Santander muestra diversos momentos de gran significado para el premio Nobel colombiano ESPECIAL
Jesús Alejo Santiago/México
H
ay personajes de los que se ha escrito infinidad de páginas a lo largo de los años; tienen cientos, quizás miles, de horas de grabaciones en audio y video: programas y escritos en los que se intenta mostrar su vida y su obra, sin que parezca acabarse el tema, porque al final se descubren nuevas formas de acercamiento, nuevos caminos de conocimiento. En ese lado de la creación se encuentra Gabriel García Márquez, quien pese a ser uno de los más estudiados en la literatura hispanoamericana, quizá mundial, aún ofrece historias para ser contadas, tarea en la que se enfrascó la productora Sopa de Pato, bajo la dirección de Gabriel Santander, que durante casi cinco años trató de perseguir la vida y la obra del colombiano hasta concretar el documental Hoy comienzan los próximos cien años, estrenado anoche en el contexto de la Feria Internacional del Libro del Zócalo de la Ciudad de México. “La historia del documental comenzó hace tiempo, pero había tenido muchas pausas: empezó en 2007 con el viaje a Colombia, en el gran homenaje que se le hizo a García Márquez, casi su Se le entregó una copia del material en su casa, pero hasta el momento no se sabe si la ha visto o no. canonización, y termina en la delegación Tláhuac, en una de de Gabriel Santander, pero que ni lo presentamos a institución que tengan noticia de si ha visto las calles más pobres de México, con el paso de la producción alguna, sino fue una iniciativa o no el trabajo. que lleva su nombre, aunque ni atrajo otras miradas hacia un completamente personal y al final documental que oscila entre el participó un poco la Secretaría de UNA MIRADA AL UNIVERSO DE siquiera placa tiene. “En ese recorrido estamos en la acercamiento y el homenaje al Cultura del Distrito Federal con GABO casa donde escribió Cien años de personaje, nacido de la necesidad un porcentaje de la producción, Hoy comienzan los próximos soledad, volvimos a Colombia y de mostrar su admiración, “pero porque en la travesía resulta que cien años es un recorrido por los hasta estuvimos en Aracataca no sólo una admiración bizca y se cumplieron los 50 años de territorios de García Márquez, —lugar de nacimiento del escritor—, mojigata, que muchas veces se García Márquez de residencia en por los lugares más significativos en su vida y en su obra. Así, en donde tuvimos testimonios de tiene con éstas grandes figuras, la Ciudad de México.” Los productores del documental el documental se acumulan los los vecinos: incluso debajo de las sino con las ganas de conocer piedras salieron todos los parientes los territorios emblemáticos de no se habían comunicado con Gar- testimonios, las imágenes, “todo cía Márquez durante la filmación, aquello que habla de la riqueza de de Gabo, porque resulta que todos García Márquez. “Así fue que nos aventuramos a sino más bien hasta el final se le toda su poética: de la tierra, de los tenían algo que ver con él.” Un trabajo que comenzó prác- hacer el documental: una verdadera entregó una copia en su casa del paisajes y de la gente en la que se ticamente por el interés personal aventura porque no fue financiado, sur de la Ciudad de México, sin inspira García Márquez.
:claves Dos estrenos t El documental se construyó en el contexto de fechas emblemáticas, como los 45 años de Cien años de soledad, los 30 de la entrega del Premio Nobel de Literatura y los 50 de residencia de García Márquez en la Ciudad de México. t El documental se estrenó anoche en el Centro Cultural de España, pero Canal 22 y Señal Colombia lo van a estrenar el lunes 29 de octubre al mismo tiempo, a las 20:00 horas del centro de México. “Hay cosas más de color, que sobre todo suceden en Aracataca; por ejemplo, tocamos en las puertas de los vecinos para saber si tienen Cien años de soledad y nos dan unos pretextos bastantes bizarros de por qué no tienen la novela, aunque resulta que ya todo mundo la leyó. “En otra ocasión estaba con la productora en Cartagena, grabando los balcones, y de repente entró una camioneta que nos estorbaba las tomas. Le pedí a la productora que la quitara, pero resulta que ahí iba el mismísimo García Márquez. Eso se llama destino”, cuenta Gabriel Santander. Dentro de todo ese recorrido por los paisajes y su gente, en el documental participan literatos como Carlos Fuentes, Gonzalo Celorio, Héctor Abad Faciolince, Rafael Vargas y uno de los primeros lectores de Cien años de soledad, Emmanuel Carballo; además del grupo La Cueva de Barranquilla y Celso Piña. m
enlínea... VE UN FRAGMENTO DEL VIDEO HOY COMIENZAN LOS PRÓXIMOS CIEN AÑOS EN:
milenio.com/enlinea
30 o Jueves 25 de octubre de 2012
milenio
Cultura
AGUA DE AZAR JORGE F. HERNÁNDEZ jfhdz@yahoo.com
Medio siglo de soledad LA DÉCIMA SEGUNDA Feria Internacional del Libro del Zócalo de la Ciudad de México celebra
los primeros cincuenta años que se cumplen desde que llegaron a esta ciudad enrevesada Mercedes y Gabriel García Márquez para quedarse ya siempre aquí...
C
incuenta años no son nada y son todo el tiempo que se acumula en el silencio de la almohada ya encorvada por tantos sueños desgastados, amores contrariados y de vez en cuando, la engañosa baba de la nostalgia. Medio siglo son todas las flores amarillas posibles y un extraño sudor que parece vapor de trenes, y la piel tatuada con el trazo de las ciudades que se acumulan en los mapas de la memoria… La Décima Segunda Feria Internacional del Libro del Zócalo de la Ciudad de México que abre sus páginas del 19 al 28 de este octubre que parece de primavera, ha tenido a bien celebrar los primeros cincuenta años que se cumplen desde que llegaron a esta ciudad enrevesada Mercedes y Gabriel García Márquez, para quedarse ya siempre aquí con Rodrigo, Gonzalo… y la ronda de nietos, nietas, amigos y demás familiares y afectos que han crecido como una enredadera de párrafos donde confirmamos los lectores el milagro inconcebible de un escritor que logró cuajar aquí obras inmortales para así ser más querido todos los días hasta el Sol de hoy. También se celebran treinta años exactos desde aquel jueves 21 de octubre de 1982 en que se vivió el milagroso instante de lo que Gabo creyó que era broma: la llamada desde Estocolmo en voz Andrés Ryberg, secretario ejecutivo de la Academia de las Letras de Suecia para anunciarle el Premio que ya había provocado una inundación de flores en la calle, al pie de las ventanas de la casa de la Ciudad de México donde siguen amaneciendo los Gabos con el mismo anuncio de todos los millones de vecinos que año con año hacemos más grande esta ciudad abigarrada: “Gabo, te amamos”. Para conmemorar el medio siglo de residencia de los Gabriel García Márquez en la Ciudad de México y, de paso, celebrar los treinta años del anuncio del Premio Nobel, los muchos años de vida, los cien años que envejecemos todos al releer las obras inmortales que leímos hace veinticinco, treinta o cuarenta años… la
la crítica: ESPACIOS
ARQUITECTURA HABITADA
POR: LORENZO ROCHA
L
Décima Segunda Feria Internael rizo rizado de la lectura a la madrépora de cional del Libro del Zócalo de flores amarillas que son el milagro de toda la Ciudad de México tuvo a la literatura de Gabriel García Márquez, bien imprimir con elevados los personajes entrañables, los niveles de calidad y buen silencios de lluvia, las alas de gusto un cartel que merece un viejo que ya no puede volar enmarcarse por ambas en el patio de tierra de una casa caras: el anverso es nada que parece caerse a pedazos. menos que una recreación Hablo de la primera vez que agigantada de la entrañable alguien creyó que el hielo portada de Cien años de soes una piedra que llora y el ledad, diseño del inmenso momento en que alguien Vicente Rojo… allí intacta, la E compró con su primer volteada, las grecas azules, los sueldo un libro porque el nichos donde ahora aparecen título le llamó la atención fotografías –algunas de ellas, en el escaparate de la única inéditas hasta hoy: Gabo y librería de su pueblo, y ese Mercedes que van del brazo, por título parecía un imán que la región más transparente de garantizaría el tránsito de su feliz vida juntos… Gabo al pie todo un siglo de soledad en del Ángel de la Independencia, medio de la incalculable JUA N que ya sabemos que es Ángela a todas CARLO multitud que supuestaS luces… las risas de los niños que aprendieron FLEICER mente la desmiente con a leer el mundo con un papá que nombraba cada lectura y cada día de las vidas las cosas por primera vez en el Universo…; y que vamos acumulando, tal como se suma en el anverso del cartel, cincuenta párrafos cada lector al callado milagro en sincronía, que celebran todos los siglos, y el medio clonadas las miradas, de los que aman más siglo: citas de los libros de García Márquez allá del tiempo, en tiempos del cólera o del y de sus amigos, conocidos y quizá no tan sida… y así, cincuenta párrafos para celebrar amigos cercanos, pero sí lectores atentos un universo leído, que en todos los idiomas del de un mural literario policromado que le mundo reconoce paisajes idénticos: el calor de cambió la cara al mundo y a todos los libros, Macondo es el frío desolador de un páramo tal como se lo vaticinó a su autor María Luisa en Rusia, y el miedo de una niña que raspa Elío mucho antes de que la novela se volviera cal de las paredes en una casa de Aracataca la nao que surcara la selva de los millones de es el idéntico desvelo de una costurera en lectores que seguimos en deuda con todas las Pekín… se pierde en el embrujo de todo lo maravillosas imaginaciones y palabras del que siguen vendiendo los gitanos el habitante hijo del telegrafista colombiano que llegó a de un suburbio canadiense que cree inventar vivir a la Ciudad de México. el método alquimista para la conversión de Cincuenta párrafos donde celebran al Gabo peces en dijes de oro puro y se hipnotiza con reunidos Octavio Paz y Carlos Fuentes, Ricardo el cuento la señora gallega a quien le narro Cayuela y Fabrizio Mejía Madrid, David Olguín que mis vecinos en Madrid dejaron a sus hijos y Álvaro Mutis, Eliseo Alberto y Jomí García en un piso que inundaron de luz para navegar Ascot… vivos y muertos, jóvenes y viejos, en por todas las habitaciones como si fuesen prosa o verso, todos hemos contribuido con el hogar del mar… nos perdemos todos y al
a interpretación de los valores artísticos presentes en la arquitectura, ha sido motivo de estudio para múltiples curadores y artistas contemporáneos durante al menos los últimos diez años. En cambio, el arte conceptual ha tenido mucho menor influencia sobre la arquitectura durante el mismo periodo de tiempo. Para iniciar una reflexión en torno a la relación entre la arquitectura y otras de las bellas artes, es casi indispensable recordar la exposición Trespassing: Houses by Artists (cuya traducción más aproximada sería: Invadiendo: Casas por artistas), presentada en el año 2003 en el Mak Center for Art and Architecture de Los Ángeles. Para aquella exposición se planteó una colaboración entre los artistas convocados (Julian Opie, Renée Petropoulos, Jim Isermann y Chris Burden, entre otros) con el estudio de arquitectura angelino OpenOffice, para que las ideas de los artistas pudieran traducirse en planimetrías constructivas que los hicieran potencialmente realizables. Actualmente se presenta una exposición interesante en el Museo Guggenheim de Bilbao, la cual lleva como título: Arquitectura
voltear la página volvemos a encontrarnos con el precioso reconocimiento de que somos lo que leemos, y hemos sido tan imaginación como memoria. Cincuenta párrafos para decirle a tanto cínico mentiroso, plagiario y desmedido sinodal por igual que por encima de todos los intereses creados, por encima de los pinches premios falsos, más allá de las apariencias acartonadas de los que siempre quieren quedar bien o siempre quieren tener la razón… está la callada sonrisa de la literatura. Allá donde nadie lo ve, se esconde la literatura del escritor que ya es mucho más que pluma en ristre: es el inquieto navegante de la memoria y sus olvidos, el Sol que se arregla de corbata para saludar a un jardín vacío, el lector de sus propios párrafos ya ajenos en cada palabra que se vuelve a descubrir a media voz, con el acento que no ha perdido en la saliva a pesar de vivir ya medio siglo en la ciudad donde se canta el español de otra manera, tan lejos del Caribe, con los colores que se comen y los nombres que parecen apodos, los templos de las piedras que hablan y los retablos con el murmullo de toda la plata y sus oros… Aquí nos tocó vivir, entre todos los fantasmas que filtran la transparencia perdida del aire, los escritores que caminan rampantes por las calles de piedra roja y los poetas reclinados sobre pilares de cantera gris… las filas de desalmados y famélicos que llevan en la mirada perdida la amnesia que sin embargo no impide que recuerden de memoria el nombre del escritor y al menos uno de sus libros… las flores que llevan en rebozos las mujeres que todos sabemos que son eternas y los secretos mensajes que decidió imprimir el pintor que se llama Rojo, hijo de un héroe, que viene demorado a la presentación del cartel en pleno Zócalo de la ciudad más grande del mundo donde todos los lectores de la interminable literatura de Gabriel García Márquez hacíamos fila para que nos regalasen en un Macondo improvisado un pedazo del Paraíso. m
DORIS SALCEDO
Arquitectura habitada, muestra en Bilbao.
habitada. La muestra se compone de obras que forman parte de los fondos del propio museo, entre las que destacan las esculturas de Liam Gillick, Doris Salcedo y Cristina Iglesias. La descripción del concepto fundamental de la muestra menciona al espacio y al tiempo como dos factores básicos para la comprensión de la poética arquitectónica: “Habitamos el espacio presente en función de nuestro pasado, al tiempo que creamos nuestro pasado partiendo de nuestro presente. Todos
los edificios tienen su historia, [...] siempre es una historia de la transitoriedad, de lo vivido, o de lo escenificado.” Los arquitectos encuentran muy difícil la tarea de expresar los valores de su arquitectura dentro de las salas de exposición, ya que se trata de una forma de arte eminentemente experiencial. En cambio, es muy útil e interesante observar el modo como los artistas contemporáneos utilizan con soltura los elementos arquitectónicos comunes, como el mobiliario de una cocina en el caso de Gillick, o la manera como Doris Salcedo ha ensamblado muebles antiguos combinados con colados de concreto, para dar origen a una pieza escultórica de altísimo contenido poético. En una exposición de esta naturaleza, es importante tomar en consideración todos sus elementos, empezando por el título, que contiene un cuestionamiento tácito a la cualidad utópica de la arquitectura moderna. Actualmente es demasiado frecuente visitar obras que parecen haber sido construidas para no ser jamás habitadas. m
www.milenio.com o Jueves 25 de octubre de 2012 14
Jueves 25 de octubremilenio de 2012 o 31
Acentos
Acentos
CARTA DE VIAJE CARLOS TELLO DÍAZ ctello@milenio.com
¿
Cuándo fue mencionado por primera vez Enrique Peña Nieto como candidato del PRI a la Presidencia? Sorprendentemente pronto: antes de cumplir un año como gobernador del Estado de México. A principio de 2005, al ser designado candidato de su partido para la gubernatura, Peña Nieto era un desconocido incluso en su tierra, el Estado de México. Pero al fi nal de ese año, que todo lo cambió, era ya uno de los líderes reconocidos del PRI. Había tenido que sortear una serie de obstáculos, algunos muy difíciles, desde que tomó posesión del gobierno. Destaco tres, sin incluir los personales, que también fueron importantes (entre ellos, la muerte de su padre y el nacimiento de un hijo fuera del matrimonio). El 10 de octubre de 2005 sufrió la pérdida política de su mentor, Arturo Montiel, golpeado en el noticiario más importante de la televisión en el marco de la lucha por la candidatura del PRI a la Presidencia. A partir de entonces, hasta el día de hoy, el ex gobernador sería una carga para Peña Nieto. Más adelante, el 12 de marzo de 2006, padeció la derrota de su partido en las elecciones para renovar el Congreso local y las alcaldías de los municipios del estado. El PRI conservó solo 53 de las 71 alcaldías que tenía y el PRD, impulsado por la popularidad de AMLO, ganó con sus aliados en 38 municipios, equivalentes a 60 por ciento de los mexiquenses, concentrados en su mayoría en el oriente de la capital (retuvo Texcoco, Chalco y Nezahualcóyotl, y ganó Ecatepec y Metepec). Hubo sucesos trágicos: el candidato del PRI a la alcaldía de Jiquipilco, dijo la prensa,
EPN: presidenciable desde 2006 EN LA REUNIÓN de
JOR
GE
MO
“murió de un infarto al conocer que no ganó la elección, como erróneamente determinó el PREP”. Finalmente, el 3 de mayo de 2006 tuvo lugar la represión en Atenco. “El EZLN, en alerta roja por los sucesos en el Edomex”, anunció al día siguiente La Jornada. La represión de la policía llenó las primeras planas de los diarios, sobre todo en la Ciudad de México. Pero también es cierto que ninguno de los candidatos a la Presidencia —ni Madrazo, ni Calderón, ni López Obrador— condenó las acciones de la policía en Atenco (tal vez porque todas las encuestas mostraron, sorprendentemente, que aquel operativo de las fuerzas del orden, a pesar de todos los abusos cometidos, fue visto con aprobación en México). Una semana después, Peña Nieto pidió “dar vuelta” al capítulo de Atenco: el objetivo del operativo era, dijo, “restablecer el orden y la paz en la comunidad, como muchos pobladores lo habían solicitado”. Ocurrió entonces, el 19 de mayo de 2006, la reunión de la Conferencia Nacional de Gobernadores (Conago) en Ixtapan
la Conago en Ixtapan de la Sal, un grupo de gobernadores llegó a proponer la idea de sustituir a Roberto Madrazo. Muchos mencionaron a Enrique Peña
CH
de la Sal. Es el episodio que quiero destacar. El discurso de inauguración fue dado por el anfitrión, el gobernador del Estado de México, quien tenía su casa de campo en Villaguerrero, un pueblo cercano a Ixtapan de la Sal, que le había comprado años atrás a don Juan Monroy. Peña Nieto tenía sentado a su izquierda al presidente Fox. Había 27 gobernadores presentes, más el jefe de Gobierno del DF. La Conago llevaba cuatro años de existir. El gobernador del Estado de México, que asumía en ella un papel de liderazgo entre los priistas, tenía desde hacía tiempo una relación bastante mala con Madrazo. Apenas un par de meses atrás, el 4 de marzo, la mayoría de los gobernadores del PRI había desairado a su candidato a la Presidencia en el marco del 77 aniversario del partido, celebrado en Toluca. Menos de uno de cada tres gobernadores acompañaron a Madrazo, entre ellos desde luego Peña Nieto, el anfitrión del desaire, quien hasta entonces, sin embargo, no había asistido a ningún acto de apoyo al candidato del PRI. Más
tarde, en abril, estalló la molestia de varios priistas del Estado de México, entre ellos Emilio Chuayffet y Alfredo del Mazo, por quedar fuera de las listas para diputados por decisión de Madrazo. Para entonces, además, las encuestas ya mostraban el desplome del candidato que postulaba el PRI en la elección del 2 de julio de 2006. Es el contexto de la reunión de la Conago en Ixtapan de la Sal. Los gobernadores sabían que el desplome de Madrazo amenazaba con arrastrar a sus candidatos a diputados y senadores. Era de tal magnitud su preocupación que, durante la reunión en Ixtapan de la Sal, un grupo de gobernadores llegó a proponer, entre café y café, la idea de un sustituto de Madrazo. ¿Era factible? ¿Quién podría ser? Muchos ahí mencionaron a Peña Nieto. “Madrazo se las olió y no llegó a la reunión”, dice una persona muy cercana al entonces gobernador. La idea desde luego no podía prosperar, por anticonstitucional: Peña Nieto habría tenido que renunciar al menos seis meses antes de la elección para poder ir por el PRI. Pero llegó a ser comentada, entre café y café. Un eco de todo eso llegó a la prensa: “Enrique Peña es anfitrión de la Conago en Ixtapan de la Sal. Le adelantaron vísperas y anunciaron que ahí habría cónclave de priistas para leerle la cartilla a Roberto Madrazo y, en última instancia, designar otro candidato del PRI a la Presidencia”, dijo León García Soler en su columna “A la mitad del foro” (La Jornada, 2105-2006). Los priistas habían percibido desde entonces que Peña Nieto podía ser un buen candidato, el candidato que los podía llevar de vuelta a Los Pinos. m
EN PETIT COMITÉ ÓSCAR MARIO BETETA dikon2001@yahoo.com.mx
Todo seguirá igual
E
n sus más de 220 años de vida política independiente, con comicios presidenciales regulares en los que ha predominado el bipartidismo republicano-demócrata, la elección del presidente número 45 de Estados Unidos el próximo 6 de noviembre solo tiene una certeza: seguirá gobernando la oligarquía. Si Barack Obama se reelige o Mitt Romney lo sucede, el capitalismo continuará imperando en la potencia número uno del planeta, donde se lo ha hecho pasar, y desde donde se lo ha impuesto como una democracia en todo el mundo con un enorme éxito. En la historia de la disputa del poder en EU, la alternancia entre los partidos Republicano y Demócrata fue importante
solo hasta hace algunos años porque uno representaba la oligarquía democrática y otro la democracia oligárquica. Aquélla implicaba la entronizaciónrepresentación del capital en toda su expresión; o sea, políticas de beneficio máximo para los detentadores de grandes fortunas, si bien no excluía a la sociedad. Unos ganaban mucho; otros obtenían algo. Ésta, en cambio, procuraba un mayor bienestar social sin satanizar a la élite económica. Republicanos y demócratas son casi lo mismo. Su diferencia es de matices. El gobierno y Estados Unidos se ostentan como la democracia perfecta con el partido que los encabece. Obama puede terminar o seguir. Ha tratado de gobernar bien. Empero, 1
por ciento de la población controla 40 por ciento de la riqueza nacional y del ingreso generado en el primer año de la “recuperación”, acaparó 93 por ciento (Moyers). Por su caudal, Romney pertenece al 1 por ciento de los oligarcas de EU. Según el Center for Responsive Politics, en 2010 un diputado poseía 5.9 millones de dólares y un senador detentaba 13.1 millones. Hombres más ricos no ocupan cargos públicos, pero tienen a “sus” representantes trabajando para ellos. Igual que en México y que en otros países. Así, pueden ganar Obama o Romney. Será lo mismo. Seguirán en su línea histórica de reproducir el sistema que ha imperado por más de dos siglos.
Esa es la naturaleza de Norteamérica. Por eso no es dable esperar otra cosa. Desde George Washington, con él mismo para empezar, en EU ha habido 15 reelecciones desde 1789. Y si Bill Clinton (1993-2001) y George W. Bush (2001-2008) protagonizaron las últimas, quizá con Romney el capital se sienta mejor por ser, genuinamente, uno de los suyos.
SOTTO VOCE Exitosa, la presentación del libro Pensiones... ¿Y con qué?, de Francisco Miguel Aguirre Farías… Atinada, la designación de Alfonso Brito en Comunicación Social de la ALDF. Aun así, su capacidad y experiencia lo proyectarán en breve a nuevas responsabilidades. m
Jueves 25 de octubre de 2012 o 15
www.milenio.com o Jueves 25 de octubre de 2012 32
milenio
Acentos
Acentos
DIÓDORO CARRASCO ALTAMIRANO Twitter: @DiodoroCarrasco
La laboral, ¿una reforma histórica?
(+) Jesús D. González o Fundador Francisco A. González o Presidente Francisco D. González A. o Director general Jesús D. González A. o Director general adjunto Carlos Marín o Director general editorial Ciro Gómez Leyva o Director editorial adjunto Hugo Chapa Gamboa o Director ejecutivo Valeria González o Directora creativa Roberto López o Subdirector editorial Néstor Ojeda o Subdirector editorial Héctor Zamarrón o Subdirector editorial Roberto Velázquez o Editor en jefe Milenio televisión Rafael Ocampo o La afición José Manuel Echeverry o Editor en jefe milenio.com Rosa Esther Juárez o Directora enlace editorial Miguel Ángel Vargas o Director proyectos editoriales Pedro González o Director administrativo y finanzas Javier Chapa o Director de negocios Adriana Obregón o directora comercial Luis Reza o Director relaciones institucionales Gabriel Navarro o Director internet Mauricio Morales o Director desarrollo corporativo Fernando Ruiz o Director producción Adrián Loaiza o Director sistemas Ángel Cong o Director servicios corporativos Marco A. Zamora o Director proyectos especiales
MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN o Consejo de administración ARTURO MACÍAS MORALES o Director administrativo EDUARDO MACÍAS MORALES o Director comercial EMILIANO BANUET ROVIROSAoDirector de relaciones públicas CARMEN ORTIZ GÁMEZ oJefe de edición SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO oJefe de información HÉCTOR SALA oJefe de circulación ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ oSistemas editores: JONNY SARAO oTabasco CLARIBEL CÓRDOBA oZona urbana mARGARITA VERA oRegiones MARTÍN PADRÓN oLa afición BERENICE ZAPATA oPura vida ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO. BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS . Gabriela maría merodio león oDiseño editorial MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 10 • No. 3245• Jueves 25 de octubre de 2012 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 7.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.
MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES oGerente administrativo RICARDO ARCOS oPublicidad VICTOR OLÁN o Editor MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 9 • No. 3064 • Jueves 25 de octubre de 2012 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $7.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.
Palabra de lector Precisiones de HSBC Señor director: Ayer, Román Revueltas Retes publicó una columna con el título “HSBC: sigue la historia espeluznante”, en la cual escribe que su ex esposa, la señora Rocío Minguet, desconoce un adeudo de tarjeta de crédito con HSBC por cerca de 125 mil pesos y acusa al banco de maltratar a sus clientes, por lo cual queremos hacer las siguientes precisiones. 5140-4903 y 04
L
a votación del martes 23 en el Senado es, en varios sentidos, histórica. A 16 años de la gran reforma política de 1996 y a 12 años de la alternancia, por primera vez el país se encuentra en la disyuntiva no solo de modernizar las relaciones entre el capital y el trabajo, sino también de abrirle camino a la democracia y a la transparencia en los sindicatos, reductos tradicionales de la antidemocracia, la corrupción y la simulación. Que el PRI se haya sumado a la reserva planteada por la alianza PAN-PRD en el artículo de transparencia sindical fue una grata sorpresa, independientemente de las razones por las que lo hizo. Previamente en toda la sesión se había dado un debate de altura, con fuertes y sólidas argumentaciones de las partes, con votaciones apretadas y, lo principal, con resultados que no podemos calificar sino de alentadores. El Senado decidió ejercer a fondo su papel de cámara revisora, y pese a reclamos airados en los medios, y a un coro de augurios catastrofistas, se inclinó por modificar la minuta que le había enviado la cámara de origen (San Lázaro), para bien. No solo se aprobó por unanimidad el artículo de la transparencia sindical, sino también se ganaron las votaciones relativas a democracia y rendición de cuentas en los sindicatos, donde el PRI y sus aliados perdieron en votaciones muy cerradas. En resumen, el Senado introdujo cambios en ocho artículos en materia de democracia sindical, que obligan a los dirigentes a transparentar su gestión, llevar a cabo elecciones mediante voto libre y secreto y rendir cuentas del patrimonio gremial. Por ello, la minuta fue devuelta a la Cámara de Diputados, donde deberá defi nirse su destino en un contexto de cierta incertidumbre, dado que la figura de iniciativa preferente no está aún reglamentada.
De acuerdo con el texto, entre el 3 de julio y el primero de agosto de 2007 se realizaron 21 disposiciones de efectivo en cajeros automáticos con la tarjeta de crédito a nombre de la señora Minguet, por cerca de 100,000 pesos, cuando ella presuntamente aún no tenía el plástico en sus manos. Sin embargo, no menciona que la señora Minguet solicitó una reposición de tarjeta en agosto de 2007 y con este nuevo número de plástico fue cuando hizo en noviembre de ese año la reclamación, desconociendo el adeudo, a pesar de que había tenido en su poder el plástico anterior durante 34 meses, entre 2004 y 2007. HSBC México tomó todas las acciones necesarias y posibles,
buzoneditorial.df@milenio.com
Ahora bien, si este resultado prevaleciera, implicaría enviar una fuerte señal al exterior acerca de la disposición mexicana para modernizarse en los términos de las tendencias mundiales; de la voluntad de insertarse con las credenciales en regla en una economía globalizada que no admite tan fácilmente la simulación ni las “ventajas competitivas” que implican condiciones salariales o sindicales por debajo de los estándares mundiales. ¿Cuáles son los escenarios posibles para la minuta modificada? La cámara de origen (San Lázaro) se suma a las decisiones del Senado, aprueba la minuta modificada y se turna al Ejecutivo para su promulgación. No es el escenario más probable, aunque sí el más deseable. Un segundo escenario es que la Cámara de Diputados acepte algunos de los cambios (transparencia) pero rechace otros (rendición de cuentas y democracia sindical); en este caso, la minuta regresa al Senado, éste se conforma y la ley, acotada, se turna para su publicación en el Diario Oficial de la Federación. El tercer escenario es que la Cámara de Diputados rechace todos los cambios y, entonces, la minuta regresa al Senado, el cual también tiene las opciones de aceptar este rechazo, o insistir en sus modificaciones, lo cual tendría el resultado objetivo de su congelamiento, lo que en la práctica significa quitarle a la iniciativa su carácter de preferente. Pues, como queda dicho, no hay aún reglamento para esta figura y entonces se congela hasta el próximo periodo legislativo. En conclusión: no hay reforma.
como lo hace con todos sus clientes, para aclarar la situación de la señora Minguet y se habló con ella sobre este caso. No obstante, las investigaciones realizadas demuestran que las 21 disposiciones en efectivo se realizaron con el plástico que estuvo en posesión del cliente, quien nunca notificó a la institución sobre el robo o pérdida de la tarjeta de crédito, por lo que el uso que se le dio es su responsabilidad. Adicionalmente, el señor Román Revueltas Retes indica que “HSBC inscribió a Rocío en el famoso Buró de Crédito. Y ella, ni enterada hasta que, hace poco, intentó obtener un préstamo”. Como usted sabe, al momento de formalizarse la solicitud de un crédito de una persona física
Morelos 16, Col. Centro C.P. 06040
Este escenario no es el más probable, pero no deja de ser posible. Ahora bien, quienes saben sumar, saben también que la suerte de la reforma está en manos del PRI y, sin duda simplificando las cosas, en manos del presidente electo. Él y su partido deben decirle a los mexicanos cuáles quieren que sean las primeras señas de identidad de su inminente gobierno. Si vamos a caminar por la senda de los avances democráticos e institucionales, como lo prefigura la votación del PRI en el Senado en favor de la transparencia, o nos vamos a seguir escurriendo entre los “sí pero no”, típicos de la proverbial caricatura de la idiosincrasia nacional. Aquí nadie engaña a nadie, y detrás de las frases alambicadas todo el mundo ve una clara defensa de intereses indefendibles, que en efecto el rey va desnudo. Otra cosa es llegar a acuerdos, poner plazos, establecer rutas críticas. Todo se vale, sin quitar el dedo de un renglón básico: sin democracia y rendición de cuentas en los sindicatos, nuestra democracia seguirá siendo una democracia minusválida. m
JORGE MOCH
o moral ante cualquier banco, éste se reporta automáticamente al Buró de Crédito y a partir de ello se va generando un historial crediticio que puede ser positivo o negativo, dependiendo del comportamiento del dueño del crédito. HSBC México, en congruencia con su calidad de servicio al cliente llevó a cabo todas las acciones posibles para darle un seguimiento a este caso. Sin embargo, no concuerdan las fechas a las que la señora Minguet hace alusión. Le agradecemos la publicación de nuestro derecho de réplica y quedamos a sus órdenes.
enlasredes...
Lyssette Bravo. Directora de comunicación externa HSBC México
@MILENIO
TUITEROS CELEBRAN EL #TWITTERAWARDS2012, CON EL QUE POSTULAN A SUS TUITSTARS POR SUS ACCIONES, DESDE EL QUE DA MEJORES CONSEJOS HASTA EL DENOMINADO FRACASO; EL HASHTAG SE POSICIONÓ DENTRO DE LOS PRIMEROS LUGARES DE TREND TOPIC, CON MÁS DE 6 MIL MENCIONES
LOS TEXTOS NO DEBEN EXCEDER LOS MIL CARACTERES: SI EL AUTOR OMITE NOMBRE, DIRECCIÓN Y TELÉFONO NO SERÁN PUBLICADOS
www.milenio.com 12 o Jueves 25 de octubre de 2012
Jueves 25 de octubre milenio de 2012 o 33
Política
Opinión
DUDA RAZONABLE CARLOS PUIG
CRIBA dudarazonable@milenio.com o Twitter: @puigcarlos
JESÚS ANAYA ROSIQUE
S A N TO
S
eñala Diana Guillén, del Consejo editorial de BiCentenario, la revista trimestral de divulgación histórica del Instituto Mora: “el estudio de nuestro pasado y de nuestro presente es una aventura a la que bien vale la pena sumarse... se recuperan aquí fragmentos históricos que nos trasladan en el tiempo y ponen al descubierto aristas individuales y sociales del andar colectivo que nos ha conformado como nación”. La travesía inicia con un texto de la historiadora Ana Rosa Suárez Argüello, que retrata a una mujer cuya biografía es fiel reflejo de los cambios que tuvieron lugar en la Nueva España de fines del siglo XVIII y principios del XIX: María Francisca de Gándara, esposa de Félix María Calleja, implacable perseguidor de los insurgentes y virrey en una época turbulenta. Jorge Luis Rodríguez Basora cuenta una historia de intrigas, en donde a través de cartas cifradas entre conspiradores en Cuba y Yucatán en 1828-29 se confirma la intención de la Corona de reconquistar México, a pesar que las tropas españolas ya habían sido expulsadas de San Juan de Ulúa en 1825. Los permisos solicitados al Ayuntamiento de la Ciudad de México para realizar distintos espectáculos le permiten a Raquel Alfonseca Arredondo describir las actividades que se realizaban en el XIX para matar el ocio. Por su parte, Alejandra Díaz Bialet relata las vicisitudes de La patria, un periódico en español editado en Nueva Orleans a mediados del XIX por Victoriano Alemán, periodista español exiliado y adversario declarado del expansionismo estadunidense. Laura Muñoz reconstruye la percepción sobre México y los mexicanos que se encuentra en las páginas de National Geographic entre 1910 y 1919. Para revelar otras facetas del país, destaca el papel brindado BICENTENARIO. EL AYER Y HOY DE MÉXICO, VOL. 5, NÚMERO por la historia oral que enriquece el 17, JULIO-SEPTIEMBRE 2012 conocimiento proporcionado por las fuentes escritas. Desde esta perspectiva (MÉXICO), REVISTA TRIMESTRAL encontramos el texto de Araceli Medina DEL INSTITUTO MORA, $80, 96 PP. ISSN 2007-2775 HTTP:// Chávez que comenta las entrevistas WWW.REVISTABICENTENARIO. realizadas hacia 1960 por los historiaCOM.MX dores James Wilkie y su esposa Edna Monzón a protagonistas destacados del proceso revolucionario. Tres artículos tienen como telón de fondo el tema religioso: “Los diarios de un obispo en el exilio”, en donde Gerardo S. González Lara narra la historia del obispo de Saltillo, Jesús María Echavarría y Aguirre, durante la persecución callista; “Palomar y Vizcarra, un católico comprometido” es una entrevista a uno de los fundadores del Partido Católico Nacional, realizada en 1960 por Alicia Olivera; y “Los orígenes de los Testigos de Jehová en México”, un esclarecedor texto de Harim B. Gutiérrez Márquez. Las pinturas y fotografías que le hicieron entre 1859 y 1866 a Leonor Rivas Mercado, esposa de Javier Torres Adalid, acaudalado hacendado e industrial del Estado de México, descubren algunos de los rasgos culturales de la élite conservadora registrados en el texto de Ana Karen Hernández Hernández. Se incluye una panorámica de la historia del ballet en México durante los siglos XIX y XX, preparada por Georgina Galván Medina. Ambientado en la hacienda de William Randolph Hearst en Chihuahua, en el momento de las luchas del agrarismo posrevolucionario, el cuento histórico está escrito por Irma Ramírez. Y nuestro presente viene abordado en el artículo de Marie Karaisl y Carlos Domínguez sobre los accidentes viales. Bicentenario, notable porque es la única revista académica de divulgación histórica en México, presenta este excepcional número 18 con textos que aúnan rigor investigativo y claridad expresiva, junto con una rica iconografía ilustrada a todo color. M
S
Comprobó Peña la solidez de sus bancadas que votaron como un solo hombre, a la orden de un solo hombre. Brincó Peña sin contratiempos los protocolarios viajes internacionales y a unas semanas de la toma de posesión un par de encuestas señalan que la población no espera mucho, más bien espera poco del nuevo Presidente. No fue una campaña que construyera grandes ilusiones, sino que ofreció males menores. No hay ánimo festivo. No parece haber demasiadas expectativas que defraudar.
IO FU
Historias de ayer y hoy
alió ayer el gobernador de Morelos feliz. Habilitado como vocero de la reunión de los perredistas con el presidente electo, calificó el diálogo como fructífero, deslizó que apoyarán las reformas que proponga Peña al Congreso, que incluirán fiscal y energética; y anunció que ahí estarán formales, institucionales, el primero de diciembre, para ver la toma de posesión del priista. Parece poco. Pero hace apenas tres meses el candidato presidencial del mismo partido que Graco Ramírez desconoció a Peña. Lo acusó de ladrón y otras cosas peores y anunció un programa que, decía, evitaría la imposición. Y habría que recordar dónde estábamos hace seis años con un ex candidato poniéndose banda de legítimo y el legal entrando por la puerta de atrás. Hoy, ese mismo personaje peregrina por el país sin partido, resolviendo pequeñas disputas tribales, soportando abucheos, quejas, para definir quiénes serán los jefes de su nueva organización. En el PAN, su victoria celebrada como quien anota un gol por el senador Javier Lozano, fue aprobar la iniciativa laboral que también aprobó el PRI —con dos adiciones que seguramente desaparecerán en la Cámara de Diputados. Los panistas se han dado terapia, los priistas aprobarán una ley.
MAR
anaya.jess@gmail.com
La suerte de Peña Los primeros meses de Peña encontrarán a la oposición de izquierda sumida en una reestructuración de pies a cabeza, debilitada por la salida de AMLO, confundida por la lucha entre ebradistas, chuchos y bejaranos; distraída en asuntos internos. En asuntos similares andarán los panistas, encontrando rumbo sin el faro de Los Pinos. Ha sido una transición larga y poco productiva. Se han congelado sus tres reformas “para una Presidencia democrática” y nadie se lo reclama. No hay escándalo alrededor de su equipo de transición y ni siquiera la especulación sobre el gabinete entusiasma a la comentocracia. Algo dice de nuestro ánimo que los escándalos que nos ocupan tienen que ver con un escritor peruano y un dictador del Cáucaso. Imagino que en algún momento de las muchas horas que pasaron juntos en esta semana el Presidente y Peña, Calderón debe haber visto con ojos de envidia al priista pensando cómo llegará a su primero de diciembre. Tal suerte tiene Peña que aquellos que cambiaron el rumbo de su campaña y después amenazaron con hacer un infierno de su sexenio ya se acomodaron en la pantalla de tele. Eso sí: para decirnos lo que nadie nunca se ha atrevido a decirlo en los medios. ¡Gracias! Nosotros también somos afortunados. M
LA MIRADA PREPARAN LA VISITA
Luego de cinco años de exploraciones en el sitio prehispánico Iglesia Vieja, Chiapas, el Instituto Nacional de Antropología e Historia informó que antes de finalizar 2012 esta zona abrirá sus puertas al público. Para ello se consolidaron estructuras, caracterizadas por el uso de grandes bloques de granito, y se colocan rampas y escaleras. Foto: Notimex
Negocios
Editor: Hugo González negocios.df@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 34946
34 o Jueves 25 de octubre de 2012 o www.milenio.com/negocios
La industria avícola perdió 9 mil 500 mdp
In versiones :: Ganador A poco más de un mes de que termine la administración de Felipe Calderón, la Organización Mundial de Turismo (OMT) le entregará un reconocimiento pues considera que el mandatario ha apoyado el crecimiento del sector con las acciones que ha implementado. La placa ya está impresa, enmarcada y lista y solo se espera la ceremonia de entrega que se realizará en el marco de los trabajos de la reunión 94 de la OMT, en la cual por cierto ya se definió dónde será la sede de este encuentro en 2013. Resulta que las delegaciones de Francia y Serbia concursaron por acoger la reunión y después de una votación, en la cual los 28 votos no cuadraban con las 26 delegaciones, se acordó que Serbia recibirá a los miembros de esta importante organización, donde México podrá volver a participar. Dice la versión que el triunfo serbio se debió al apoyo de España, ya que Serbia ha concursado en tres ocasiones para ser la sede del encuentro de este organismo y nunca lo había conseguido.
:: Contra los patito
Tal vez para usted ya sea un lugar común escuchar que el país atraviesa por momentos delicados en materia de seguridad y que por ello los mexicanos han contratado empresas patito para “protegerse”, pero que lo digan los verdaderos profesionales de este servicio ya es para llamar la atención; por eso será interesante saber lo que proponen las firmas que están conformando la Asociación Mexicana de Empresas de Seguridad Privada (AMESP), en el sentido de profesionalizar las fuerzas privadas que la ciudadanía contrata, así como dar certeza a sus clientes de la legalidad y capacidad que tienen para responder ante cualquier situación de peligro. La presentación es hoy, pero próximamente tocarán puertas del gobierno entrante, pues consideran que es buen momento para regular las empresas de seguridad privada en México. También trabajarán con los diputados y senadores que pertenecen a la Comisión de Seguridad en las cámaras.
Fin a crisis por pollo y huevo: Presidencia Atrás quedó la fase de contingencia y gravedad, dice; en la primera quincena de octubre dejó de registrarse su incidencia en la inflación, asegura el Banxico Alberto Verdusco y Silvia Arellano/ México
D
esde la Presidencia se anunció que la crisis del huevo y el pollo concluyó, mientras que el Banco de México aseguró que los choques de oferta que provocaron estos productos en la inflación desaparecieron. El índice nacional de precios al consumidor creció 0.45 por ciento en la primera quincena de octubre, con lo que la inflación anual llegó a 4.64 por ciento, informó el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). El periodo alcista de la inflación iniciado en abril pasado con el aumento en el precio de algunos productos agropecuarios, dejaron de presionar a este indicador. El resultado presentado por el INEGI fue ligeramente mejor al que esperaba el consenso de analistas, que estimaron una variación de 0.48 por ciento y una inflación anualizada de 4.68 por ciento. Por su parte el presidente Felipe Calderón anunció que está controlada la influenza aviar A/H7N3 que se presentó en Los Altos de Jalisco, por lo que se dejó atrás la situación de contingencia y gravedad, además, de que el precio del huevo comenzó a estabilizarse. En las escalinatas de la casa Miguel Alemán, en la residencia oficial de Los Pinos, el jefe del Ejecutivo comentó que después de 68 días sin nuevos casos reportados se ingresó de lleno en la etapa de erradicación del virus con lo que México recuperará el estatus de país libre de influenza aviar de alta peligrosidad.
EVOLUCIÓN DEL PRECIO DEL HUEVO Pesos por kilo en la Central de Abasto del DF 40
35 34
28 28
27
24 19
22
17
15
16
10
1
2 3 4 Semana Mayo
5
1
2 3 4 Semana Junio
1
2 3 4 Semana
1
2
Julio
3 4 Semana Agosto
5
1
2 3 4 Semana Septiembre
1
2 3 4 Semana Octubre
Fuente: Sistema Nacional de Información e Integración de Mercados de la Secretaría de Economía
Habló sobre la creación de un fondo de 215 millones de pesos para los proSE HICIERON ductores donde inició la contingencia, COMPRAS EN un programa de crédito a tasas preferenciales para acelerar la reposición de EL EXTERIOR la parvada de 22 millones de gallinas ponedoras y de la importación de 14 mil toneladas de huevo, principalmente de EU. mil toneladas de El presidente de la Unión Nacional huevo tuvieron que de Avicultores, Jaime Crivelli, informó importarse para que la gripe aviar dejó daños a esta in- atender la demanda del consumo dustria por 9 mil 500 millones de pesos, nacional; el mayor derivado del sacrificio de 22.3 millones proveedor fue de aves de postura, y por acciones de Estados Unidos. despoblación, repoblación, pérdida de empleo y enormes volúmenes de
14
insumos demandados. El INEGI detalló que en la primera quincena de octubre el huevo no registró la mayor alza de precio, como venía registrándose desde la primera quincena de julio y hasta el reporte mensual de septiembre. En el momento más crítico este alimento llegó a 40 pesos, cuando antes de detectarse el problema de la gripe aviar era de 17 pesos el kilogramo; el dato más reciente de la Central de Abastos del Distrito Federal revela que su importe es de 27 pesos. El reporte detalló que productos como pollo, jitomate y gasolina de bajo octanaje mostraron menos volatilidad
Indefinición de su concurso mercantil, la causa
Mexicana, muerta desde hace dos años: ALTA Notimex/México
E
l director Ejecutivo de la Asociación Latinoamericana y del Caribe del Transporte Aéreo (ALTA), Alex de Guten, opinó que Mexicana de Aviación “está muerta desde hace dos años”. Expuso que ello obedece a la indefinición de su concurso mercantil, al cual dicha aerolínea ingresó en septiembre de 2010, lo que ha provocado incertidumbre e ineficiencias en la industria nacional. Méxicana “es una aerolínea que murió hace dos años, todavía no la entierran y eso
es un problema porque crea incertidumbre e ineficiencias en el mercado”, aseguró el directivo durante su participación en el segundo Foro Internacional México Plataforma Logística de América. Indicó que de acuerdo con las reglas de mercado, una aerolínea desaparece cuando no es eficiente, entre otras cosas, lo que permite tener una aviación eficiente, es decir, con costos más baratos y mejor servicio. En tanto, el presidente del Consejo de la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI), Roberto Kobeh, consideró
lamentable que Mexicana esté fuera del mercado aéreo; además, opinó que lo más conveniente era que siguiera operando con suspensión de pagos. Refirió que en Estados Unidos, al igual que en otros países, las aerolíneas continúan operando para enfrentar los problemas como los que tenía Mexicana, ya que es la única forma para pagar sus deudas. “Lo más grave es la indefi nición entre si quiebra o no quiebra, si hay inversionista o no. Han pasado dos años y quizá la empresa hubiera podido seguir operando con suspensión de pagos, pagar sus deudas y
SECUELAS EN EL CONSUMO INTERNO
LA FASE CRÍTICA EN ESTE MERCADO PROVOCÓ QUE EL CONSUMO PER CÁPITA DOMÉSTICO SE REDUJERA DE 22.4 A 20.8 KILOGRAMOS Jueves 25 de octubre de 2012 o 35
:claves Más del anuncio t El presidente Calderón indicó que a cuatro meses de la aparición de la influenza aviar ha sido controlada gracias al trabajo oportuno y eficiente del gobierno y los productores. tEl jefe del Ejecutivo exhortó a todos los productores del país a trabajar para recobrar el lugar privilegiado que tiene el país en sanidad animal, así como su posición de liderazgo como productor mundial de huevo.
Se aprovecharon oportunidades
Gobernamos en medio de una tormenta: Sectur
Indicadores
La actual administración tuvo que enfrentar la peor recesión económica internacional, inseguridad e influenza A/H7N3
DIVISAS DÓLAR
CHRISTIAN PALMA/AP
COMPRA
VENTA
12.9668 12.9689
t Por su parte, el presidente de la
COMPRA
Unión Nacional de Avicultores, Jaime Crivelli Espinoza destacó que México es reconocido a escala mundial por la manera y eficiencia con la que enfrentó y concluyó del brote denominado influenza A/H7N3.
Dólar Fix Euro Libra
VENTA
12.9839 O 17.0583 Ø 21.1033 O
16.5829 20.5152
MERCADO BURSÁTIL
en su cotización. Las mayores alzas de precio se detectaron en la electricidad, debido a que concluyó el subsidio de la tarifa de verano en 15 ciudades donde se cotiza el índice nacional de precios al consumidor. Si bien la inflación tuvo un respiro en el periodo en cuestión, sigue por arriba de su rango objetivo que es de 3 a 4 por ciento, y de acuerdo con especialistas es probable que este año no se alcance la meta que tiene el Banco de México. Al respecto el gobernador del Banco de México, Agustín Carstens, reconoció que la inflación “sigue muy alta” lo cual Taleb Rifai, de la OMT; Gloria Guevara, de la Sectur, y el gobernador de Campeche, Fernando Ortega. se debe a volatilidad en la cotización de algunos alimentos afectados por Roberto Valadez/Campeche correrá la misma suerte. condiciones climáticas adversas y Gloria Guevara mencionó que a peor crisis económica internaproblemas sanitarios. ”Estamos seriano sólo transmitirán lo hecho en cional de la época contemporánea, mente preocupados por el incremento México, sino buscarán conocer lo así como cuestiones de seguridad de precios y aunque sabemos que que han realizado otras naciones se limita a unos cuantos productos en el país, fueron elementos con los para crecer su turismo. “También nos gusta aprender. Deestamos ponderando hacer uso de cuales tuvo que lidiar la presente instrumentos que tenemos en caso de administración, asuntos que nos seamos continuar trabajando en que haya efectos de contaminación.” llevaron a gobernar en medio de una equipo para que haya más turismo en Carstens celebró el contrato de futuros “tormenta”, aseguró la secretaria de el mundo, para que podamos seguir de maíz amarillo en el mercado Mexi- Turismo, Gloria Guevara Manzo. compartiendo estas experiencias “Nos ha tocado vivir una época cano de Derivados pues contribuirá a que tenemos que son muy buenas complicada, nos ha tocado una torestabilizar el precio del alimento. m y productivas”, indicó. HABRÁ UN menta por la peor crisis fi nanciera A detalle comentó que uno de BENEFICIO que se tiene registro, en el caso de los temas que se abordará durante México tuvimos un brote de influenla reunión de la OMT es facilitar LABORAL SI DESEAS VER MÁS za A/H7N3 y retos de seguridad en la llegada de turismo a través de DETALLES DEL MENSAJE algunos lugares en el norte del país”, la disminución en los trámites de DEL PRESIDENTE FELIPE detalló durante la inauguración de los visados, pues generará un gran CALDERÓN VENOS EN: beneficio económico. la reunión 94 del consejo consultimillones de milenio.com/enlinea En referencia a qué tan fácil será vo de la Organización Mundial de empleos son los que Turismo (OMT). que otras naciones acepten bajar se podrían crear si No obstante, la funcionaria ase- se facilita la llegada sus requisitos de documentación de turistas a los guró que se pudo aprovechar las al viajero, la funcionaria mencionó mercados, según seguir adelante, como es el caso de oportunidades que brindó la crisis, que lo importante es dar a conocer, se estableció en la con lo cual en 2011 se logró romper American Airlines”. si se disminuyen los trámites, y sí reunión del G20. En entrevista, consideró que con la el récord de recibir 191 millones de se crearán empleos. salida de Mexicana de Aviación el país llegadas de turistas nacionales e La titular de Sectur recordó que en perdió de manera temporal asientos, internacionales. la anterior reunión de los ministros La funcionaria destacó que uno ya que estos han sido cubiertos por de Turismo del G-20 se dio a conocer otras aerolíneas, tanto en destinos de los logros fue fi rmar, junto con un estudio donde se informó que si nacionales como internacionales. la iniciativa privada, el Acuerdo se facilita la llegada de turistas se “Es un impacto temporal para el Nacional por el Turismo (ANT), que pueden crear 5.2 millones de empleos. transporte, pero para la industria busca posicionar a México como la El documento será compartido tiene un impacto más importante, y quinta potencia hacia 2018 y que con los más de 180 países que conno se diga para los trabajadores, que detonará el arribo al país de 50 forman la OMT, con el propósito de millones de turistas extranjeros y es lo más doloroso”, expuso. que cuantifiquen cuántos trabajos Hasta el momento, tras dos años una derrama económica de 40 mil se podrían generar, señaló. de suspender operaciones y entrar millones de dólares. Gloria Guevara mencionó que Guevara Manzo indicó que durante a concurso mercantil, Mexicana es importante continuar con las de Aviación no ha podido retomar esta reunión de la OMT compartirán estrategias implementadas hasta el el vuelo pese a que han pasado 33 la experiencia de las estrategias momento, ya que se ha conseguido inversionistas que han mostrado su implementadas en otras naciones, que México obtenga un liderazgo a interés en reestructurar la firma. m ya que si les va bien a ellos, el país escala internacional. m
L
enlínea...
5.2
ÍNDICE
ACTUAL
VAR (%)
IPC Dow Jones S&P Nasdaq Bovespa Latibex
42,109.41 13,077.34 1,408.75 2,981.70 57.160,74 2.720,90
0.16 O -0.19 Ø -0.31 Ø -0.29 Ø -0.9 Ø 0.4 Ø
ACCIONES BMV PAPPEL * TEAK CPO HOMEX * MONEX B AC * GCC *
PRECIO
VAR (%)
12.80 11.00 30.80 17.40 99.39 43.00
5.79 O 5.77 O 5.77 O -4.92 Ø -4.14 Ø -3.37 Ø
BOLSA
40,561.22
41,756.98
42,095.16
24
08
24 Sep
Oct
MERCADO DE DINERO CETES 28 DÍAS CETES 91 DÍAS CETES 175 DÍAS TIIE 28 DÍAS UDI LIBOR PRIME RATE
4.22% Ø 4.37% Ø 4.56% O 4.8262 O 4.8198ps O 0.22% o 3.25% o
COMMODITIES PRECIO
MAÍZ 754.50 TRIGO 884.00 AZÚCAR 19.68 MEZCLA MEX. 96.12 WTI 85.73 BRENT 107.85 CENTENARIO 26,500 ORO 1,703.00 PLATA 31.77
VAR (%)
-0.20 Ø 1.76 O 0.15 O -0.64 dls Ø -0.94 dls Ø 0.30 dls O 0 ps o -0.37 dls Ø -0.07 dls Ø
MACROECONOMÍA PIB (II-TRIM 2012) 4.01% INFLACIÓN (SEPTIEMBRE) 4.77% DESEMPLEO (SEPTIEMBRE) 5.01% RESERVAS 161,098.2 mdd Más indicadores en tiempo real en:
www.milenio.com/negocios
36 o Jueves 25 de octubre de 2012
milenio
Negocios
ESTIRA Y AFLOJA J. JESÚS RANGEL M.
IQ FINANCIERO
jesus.rangel@milenio.com
Los buques-tanque de Pemex
L
a renovación del transporte marítimo por parte de Petróleos Mexicanos (Pemex) es un asunto enredado, por decir lo menos. El Programa de Modernización de la Flota Petrolera fue autorizado por el consejo de administración en 2010 y para cumplir con los objetivos se utiliza a la subsidiaria PMI Comercio Internacional, que a su vez cuenta con 11 empresas comercializadoras, tenedoras y prestadoras de servicios. PMI Comercio Internacional SA de CV es una empresa privada cuya propiedad accionaria está en manos de Pemex, el Banco Nacional de Comercio Exterior, Nacional Financiera y la Secretaría de Energía. De acuerdo con información disponible, en mayo de 2011 PMI Norteamérica adquirió para Pemex Refinación el buque tanque Ocean Cygnet (renombrado Centenario), y adquirió cinco buques-tanque adicionales como parte
PERFILES...
de esta iniciativa estratégica de modernización. En diciembre de 2011 compró dos buquestanque llamados Ocean Chariot y Ocean Crest (renombrados como Vicente Guerrero II y José Maria Morelos II), a un precio de 38.2 millones de dólares cada uno. En el mismo mes obtuvo dos buques más, de nombre Alpine Emma y Alpine Hallie (ahora Ignacio Allende y Miguel Hidalgo II); pagó por cada uno 34.2 millones de dólares. En enero de este año, PMI Norteamérica adquirió el buque tanque Ocean Current (Mariano Abasolo) por 38.2 millones de dólares. Las cinco embarcaciones ya fueron entregadas a Pemex Refinación en arrendamiento financiero a 10 años y una tasa de interés anual de 4.57 por ciento. O sea, la empresa privada de Pemex tendrá utilidades por esta operación que realiza con la matriz. Una clara ordeña del becerro a la vaca, sin mayor claridad.
Adicionalmente, PMI Norteamérica firmó un contrato “para la construcción de seis buques tanque de 50 MTPM” para transportar productos petrolíferos y petroquímicos, “con la opción de construir hasta seis barcos adicionales con las mismas características. Cada buque tanque cuesta 33.9 millones de dólares, con condiciones de pago de 60% a la firma del contrato, 10% al corte del acero, 10% a la puesta de la quilla y el 20% restante contra entrega”. Aunque la información disponible no lo dice, seguramente la operación es con astilleros españoles.
CUARTO DE JUNTO Funcionarios de Nissan Mexicana, entre ellos su presidente, José Luis Valls, y su director de Compras, Elizabeth Cid Rubio, están amparados contra tres órdenes de presentación en la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal. m
Alberto González/Director General de Microsoft México ALREDO SAN JUAN
Tocho, ventanas y familia Reconocido por sus méritos ejecutivos y de responsabilidad social, Juan Alberto González Esparza, director general de Microsoft México, comenzará este día una dura batalla por posicionar en el país una de las mayores apuestas de la empresa, el nuevo sistema operativo Windows 8. Egresado de la Universidad La Salle en la Ciudad de México, en cibernética y ciencias informáticas, este apasionado del futbol americano, concretamente de los Vaqueros de Dallas, llevó a cabo estudios de posgrado en liderazgo y administración en la Microsoft Academy, así como en el Instituto de Massachusetts de la Tecnología (MIT) y en La Universidad Wharton.
RESPONSABLE Y SOCIAL Mejor conocido por sus cuates como Beto González, el ejecutivo, amante también de la música electrónica y su familia, ha recibido varios reconocimientos por su actividad profesional y gran pasión por la responsabilidad social, por ello fundó en Colombia en 2000 el programa Microsoft Solidario, que persigue la integración de familias y empleados. Este programa ha evolucionado hasta el día de hoy y cuenta con el apoyo del gobierno de la República, ONG, la iniciativa privada y la academia. Beto es director general de Microsoft México desde julio de 2007 y encabeza un ejército con más de 500 empleados.
MOMENTO CORPORATIVO ROBERTO AGUILAR momentocorporativo@yahoo.com.mx o @robertoah
Arca Continental y su eficiente ejecución
E
stuvo en México Muhtar Kent, presidente de The Coca Cola Company, y entregó a Arca Continental (AC), de Francisco Garza Egloff, el premio a la Excelencia a la ejecución, del certamen anual en el que participan todos los embotelladores del mundo y que reconoce las estrategias para aumentar las ventas. AC por vez primera obtuvo seis de los ocho premios por los resultados en Jalisco en el canal tradicional, moderno y comer y beber (restaurantes), lo que habla de la solidez de la empresa que se coloca como la opción más atractiva en la consolidación de embotelladores, incluso en EU. La firma ajustó nuevamente su meta de ahorros hasta mil 550 millones de pesos para 2014, con una operación más eficiente con el cierre de 15 centros de distribución y dos fábricas.
NESTLÉ Y LA LECCIÓN AUSTRALIANA La consolidación mundial del negocio de nutrición infantil que protagoniza Nestlé, de Paul Bulcke, y Pfizer, de Ian Read, alertó por el dominio que la compañía tendría en México. Dos de las tres plantas instaladas en el país serán de Nestlé, aunque el mercado de fórmulas lácteas está abierto con 18 fabricantes e importadores y más de 40 marcas. Pero la resolución de la Australian Competition and Consumer Commission, de Rod Sims, puede ser un ejemplo a seguir. Este órgano en principio negó la concentración y pidió una propuesta para bajar el dominio del mercado, que llegaría a 90 por ciento, la misma que tuvo que mejorarse y que pasó de licencias exclusivas de Pfizer por 10 años a terceros a una venta parcial de sus operaciones a un comprador autorizado. En México trascendió que a regañadientes
Nestlé vendería activos para acumular otra aprobación que elimine potenciales barreras en China, mercado que aportará 45 por ciento del crecimiento mundial del negocio infantil en los próximos cinco años.
DINÁMICAS CIFRAS En el tercer trimestre, Grupo Televisa, de Emilio Azcárraga Jean, vendió 17 mil 357 millones de pesos, un avance anual de 8.7 por ciento ante el favorable comportamiento del negocio de contenido y distribución, y también vale destacar los números de Sky con un récord de 4.8 millones de suscriptores activos, y cable y telecomunicaciones, que alcanzó 4.2 millones de unidades generadoras de ingresos. Además, menores gastos financieros permitieron que la utilidad neta subiera 41.5 por ciento y sumara 2 mil 860 millones de pesos. m
CLAUDIA VILLEGAS iqfinanciero.villegas@gmail.com
Vitro: preocupación diplomática
D
espués de que influyentes congresistas estadunidenses se tomaron el tiempo y el interés de enviar cartas a su gobierno para exigir que Vitro pagara a sus tenedores de bonos, finalmente el gobierno de Felipe Calderón se manifestó sobre el caso de la controladora regiomontana que adeuda a sus acreedores al menos 2 mil millones de dólares y que en los tribunales mexicanos logró un concurso mercantil. A través de un recurso conocido como Amicus Curiae o Amicus Brief, la Secretaría de Relaciones Exteriores, a cargo de Patricia Espinosa, pidió a los tribunales estadunidenses tomar en cuenta que la promulgación de la Ley de Concursos Mercantiles respondió a la necesidad de incorporar las mejores prácticas para defender derechos de acreedores mexicanos y extranjeros en el marco de la intensa relación comercial y de negocios entre México y EU. El documento de siete páginas fue preparado por el despacho Goldstein & Russsell, especialista en recursos ante la Suprema Corte de Justicia de EU. El recurso se presentó a destiempo; sin embargo, se logró que los tribunales lo observaran en el marco de excepciones contempladas en las leyes de ese país. El objetivo es mostrar que la cooperación MéxicoEU en materia de leyes concursales y de bancarrota ha sido intensa. La Cámara Nacional de la Industria de la Transformación, que preside Eugenio Clariond Rangel, también aparece como interesada del caso.
LA DEUDA DE HILASAL La textilera que preside Jorge García Fernández se encuentra en la etapa final de la negociación con sus acreedores. El equipo de abogados de la firma con sede en Jalisco atiende desde hace más dos años a los bancos e intermediarios con los que Hilasal reconoce un adeudo por más de 300 millones de pesos. La voluntad para celebrar un convenio previo a la reestructura final ha permitido que la compañía siga operando y conservar las fuentes de pago y de trabajo. Hilasal, a diferencia de Vitro o Satmex, decidió que el concurso mercantil no era la única opción para llegar a un acuerdo con sus acreedores. Fue en su reporte al tercer trimestre de 2010 cuando informó a sus inversionistas sobre la operación de la compañía Himexsa, cuyas acciones en un 99.99 por ciento pertenecen a Hilasal. El propósito de Himexsa, se dijo a los inversionistas, es comercializar los productos de Hilasal, evento que fue del conocimiento de acreedores. m
www.milenio.com
Los planes del ITESM
La Universidad de Pemex será empresarial y no académica Estará enfocada al área de negocios, procesos de mantenimiento, comerciales y técnicos Nayeli González/México
E
l proyecto de universidad que desarrollará Petróleos Mexicanos es de carácter empresarial y no académico, toda vez que estará enfocado a la transmisión de conocimientos de acuerdo a las necesidades de negocio de la paraestatal. De acuerdo con información de la petrolera, dicho plan contará con la participación del Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey (ITESM), que fue seleccionada luego de un proceso de contratación en el que compitió con otras instituciones educativas. La Universidad Pemex tiene un modelo inicial estructurado por escuelas en función de los principales procesos de la industria petrolera. Según la paraestatal, durante la primera etapa del proyecto el ITESM elaborará los planes de estudio y se contará con la asesoría del Instituto Mexicano del Petróleo para la creación de cinco escuelas. Las vertientes que se buscan desarrollar están enfocadas al área de negocios, procesos de mantenimiento, procesos comerciales, técnica de operadores de plantas y técnicos en mantenimiento, además del centro de casos de estudio. La nueva institución de enseñanza superior también espera desarrollar en el largo plazo la apertura de por lo menos 32 escuelas enfocadas a los diversos procesos críticos de Pemex. “En un acto efectuado en la sala de consejos de Pemex, ante la presencia del director general, Juan José Suárez Coppel, y el rector del ITESM, zona metropolitana, Alfonso Pompa Padilla, se presentó el proyecto cuyo objetivo es formar y profesionalizar al personal de la paraestatal, a través de la certificación de las competencias críticas requeridas por la empresa para la innovación y solución de problemas reales”. La universidad es empresarial y no académica, enfocada a la transmisión de conocimientos específicos requeridos por las necesidades del negocio a través del aprendizaje acelerado a corto plazo. Aborda los aspectos teóricos y prácticos comprobables con el desempeño y combina instructores internos activos y jubilados, con profesores externos. m
Jueves 25 de octubre de 2012 o 37
Negocios
Nacional
Editor: Heliodoro Cárdenas politicadf@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 34941
38 o Jueves 25 de octubre de 2012 o www.milenio.com/politica
Acudirán los gobernantes de izquierda a la toma de posesión del priista
Peña Nieto y perredistas pactan trabajo conjunto Garantizan mandatarios laborar con todas las fuerzas políticas para establecer las bases de un nuevo régimen; es el comienzo de una relación distinta, asegura el presidente electo HÉCTOR TÉLLEZ
C
:claves
Miriam Castillo/México
inco mandatarios del Partido de la Revolución Democrática (PRD) en funciones y electos se reunieron con el presidente electo, Enrique Peña Nieto, y acordaron trabajar juntos en el siguiente sexenio. Incluso aseguraron que dejarán de lado las filiaciones partidistas y determinaron que “la legalidad no es negociable”, por lo que anunciaron su asistencia a la toma de posesión del priista el próximo 1 de diciembre. En correspondencia, Peña Nieto anunció que habrá un impulso específico para la región donde se encuentran los estados de Guerrero y Oaxaca, debido a que es en esta zona donde se encuentran los mayores rezagos en materia de desarrollo económico. Los gobernadores de Oaxaca, Gabino Cué; de Morelos, Graco Ramírez, y de Guerrero, Ángel Aguirre, asistieron junto con el Cué, Núñez, Peña Nieto, Ramírez, Aguirre, Mancera y Osorio Chong, al término del inédito encuentro. mandatario electo de Tabasco, Arturo Núñez, y el futuro jefe un nuevo régimen político en por un cambio; nosotros somos la el reconocimiento a la voluntad de Gobierno del Distrito Fede- México”, señalaron los gober- plataforma progresista, somos gober- política y consideró que el enral, Miguel Ángel Mancera, al nantes, en voz de Graco Ramírez. nadores progresistas que tenemos cuentro es el comienzo de una encuentro con el priista. El mandatario morelenes expresó clara nuestra responsabilidad con relación distinta a la que se tuvo Después de una reunión de más de también que aunque se tienen los ciudadanos…Somos la segun- durante las jornadas de campaña. tres horas, en la que el único ausente diferencias y coincidencias en da fuerza política y entendemos Tras posar con los mandatarios por parte de los gobernantes del algunas líneas de trabajo, se pactó que ese rumbo es el que también de izquierda, Peña Nieto dijo PRD fue el jefe de Gobierno del DF, llevar una gobernabilidad que plantearon los ciudadanos en las que en un clima de acuerdo y Marcelo Ebrard, los mandatarios refuerce el ámbito democrático. urnas, en la pasada elección del civilidad política es posible darle adelantaron que será el diálogo lo Los gobernadores remarcaron 1 de julio”, precisó el morelense. forma al diseño de proyectos que que se buscará para las relaciones que representan a poco más de En esa tónica enlistó los temas incidan en elevar las condiciones con el presidente electo. 25 por ciento de la población y a tratar: una reforma fiscal, mejor de bienestar de los mexicanos. “Planteamos una gobernabilidad buscarán hacer tangible en las impulso para Pemex, mayor inEl priista calificó la reunión que afirme la democracia y no la tomas de decisiones y en la línea versión en prevención y educación de positiva y fructífera, pues regresión política.Trabajaremos de gobierno dicha preferencia. en cada uno de los estados, asi “acredita y deja constancia del “Los ciudadanos en esta última como en materia de seguridad. interés por atender temas en juntos con todas las fuerzas del país para establecer las bases de elección votaron mayoritariamente En tanto, el priista hizo público los que tenemos plena y total
Avance de 70 por ciento en el acopio de información
Hasta ahora, transición “de terciopelo”: Navarrete Prida Trabajo de la Cámara de Dipu- relación aterciopelada se va a tados comentó que la transición reflejar en favor de los mexicanos, lfonso Navarrete Prida, está en un momento de gran con aspectos favorables por el encargado del equipo de intercambio de información y cambio de gobierno. transición de Enrique Peña acopio de datos. Dijo que la contienda partidista Nieto en materia de trabajo, afir- “Sí ha sido una transición que ya terminó y lo que toca ahora mó que el proceso en el cambio podríamos calificar de terciopelo, es la construcción de gobierno, de gobierno camina de manera donde el gobierno saliente ha “y para eso se necesita de todos”. adecuada, con un avance de 70 mostrado una enorme voluntad El priista explicó que prueba por ciento, que se puede decir, y convicción de colaborar con de ello fue la reunión entre goes “de terciopelo”. temas y con información, con bernadores perredistas y Peña En entrevista con Yuli García datos al gobierno que entrara Nieto, la cual “vimos con enorme para MILENIO Televisión, el ex el 1 de diciembre”, indicó. satisfacción”. presidente de la Comisión de Navarrete agregó que esta Navarrete detalló que se lleva Redacción/México
A
un avance de 70 por ciento del acopio de información y que incluso esto ya ha decantado en información de carácter administrativo y que solo falta lo que es de carácter presupuestal, pero que ya se está trabajando con la Secretaría de Hacienda y Crédito Público. “Los temas importantes sustantivos ya se han podido tocar ampliamente con todo el equipo de transición y los diferentes sectores e interlocutores, y esto
Gastos en Europa t Enrique Peña Nieto gastó más de 196 mil 341 mil pesos en la gira que realizó por Europa, de acuerdo con cifras registradas en el sitio POT del equipo de transición gubernamental implementado por el Instituto Federal de Acceso a la Información. t En su visita a Alemania, Gran Bretaña, España y Francia, registró gastos de 83 mil 339 pesos, únicamente en hospedaje. tEn consumo, alimentos, llamadas telefónicas y otros conceptos se gastaron 31 mil 725 pesos. Para transporte terrestre y aéreo se destinaron 81 mil 277 pesos.
coincidencia en lograr un diálogo constante y permanente para trabajar juntos y para resolver también diferencias”. El ex gobernador mexiquense ratificó la voluntad política de su gobierno para trabajar con todas las expresiones políticas, “con todos los gobiernos constituidos más allá del origen partidario que tengan”. M
enlínea... LOS DETALLES DE LA REUNIÓN ENTRE PEÑA NIETO Y GOBERNADORES DE IZQUIERDA EN:
milenio.com/enlinea está sirviendo mucho para la elaboración del Plan Nacional de Desarrollo y para que la ejecución de políticas, en cuanto entre el nuevo gobierno, sea mucho más eficaz en favor de la gente”. —¿Esperaría ese mismo terciopelo en la toma de posesión? —Sería lo ideal, creo que México se merece una toma de posesión donde se respete el marco constitucional. Navarrete Prida aseveró que Peña Nieto está “conforme” con la actuación del Congreso tras la aprobación de la reforma laboral, además de que está a favor de la transparencia y la autonomía sindical. m
TRANSICIÓN GUBERNAMENTAL
ALFONSO NAVARRETE PRIDA SEÑALÓ QUE LO QUE TOCA AHORA ES LA CONSTRUCCIÓN DE GOBIERNO “Y PARA ESO SE NECESITA DE TODOS” Jueves 25 de octubre de 2012 o 39 ESPECIAL
CIUDAD DE MÉXICO
crónica por Miriam Castillo
O
Reunión en Santa Fe
HÉCTOR TÉLLEZ
Pese a las inconformidades, López Obrador tomó la protesta al comité estatal de Morena en Sonora.
Dicen que el líder en Sonora no es del movimiento La cita resultó menos atropellada que con los gobernadores panistas.
Una reunión calculada... hasta con las ausencias Ambiente de amigos en el encuentro donde hubo peticiones y coincidencias, y al que Marcelo Ebrard no asistió
L
a reunión de los gobernadores perredistas, electos y en funciones, con Enrique Peña Nieto fue caracterizada por una impresión de caos, pero un cálculo finamente hecho. Estuvieron calculados los ausentes y la lista de invitados, los discursos posteriores y los acuerdos. Desde el pasado martes el acuerdo estaba hecho, aunque había algunos cabos sueltos que lograron colocarse en su punto a las tres y media de la tarde, cuando los perredistas llegaron casi en bloque. Aunque en vehículos por separado, hicieron una aparición puntual en el lobby del hotel de Santa Fe, con lo que comenzó una revolución entre nubes de reporteros, guardaespaldas y algunos inversionistas que no hablaban español, perdidos en el jaloneo para entrar todos por el mismo pasillo, haciendo el mínimo de declaraciones posibles. Las palabras fueron precisas, venían a discutir presupuestos y por ser gobernadores de izquierda, no por representar a un partido. La reunión era necesaria por ser institucional, remarcaba Arturo Núñez, gobernador electo de Tabasco. Adentro, en la reunión, el ambiente fue casi de amigos. Hubo listas de peticiones, urgencias y buenos deseos; también estuvieron las coincidencias y las promesas de esta vez no marginarse por ser izquierda. Nadie tocó el tema de Marcelo Ebrard, el único ausente. Había compartido sus razones con anterio-
ridad a sus compañeros de partido, que las guardaron celosamente. Pasaron tres horas después de la reunión y después de pensarse y cabildearlo un poco tras bambalinas, decidieron salir en conjunto, con buena cara. Con bromas y temas pendientes que todavía afinaban a media voz en medio de los flashazos de las cámaras. El gobernador oaxaqueño, Gabino Cué, cambió su lugar de un extremo a otro para seguir un diálogo entrecortado con Luis Videgaray, quien estuvo en todo momento sonriente. La reunión fue menos atropellada que el encuentro con los gobernadores panistas. Haciendo diferencias incluso en eso. Después de que las reuniones fueran distintas por durar casi el doble aunque salieran con el mismo ánimo de cooperación. Tuvieron un espacio para posar para la foto en la que, contrario a la costumbre, nadie llevaba corbata alusiva a un partido. Morados, verdes olivos y colores grises fueron prácticamente toda la paleta que contrastó con los trajes oscuros. Fue lo más parecido a un trato entre caballeros. Mientras los gobernadores perredistas lograron conformarse como la segunda fuerza política del país, Peña Nieto ganó gobernabilidad en lo que fue la culminación de varias reuniones, de cafés casi interminables y de pactos que terminaron de afianzarse ayer. m
Reclaman a AMLO por “imposición” en Morena Pide el tabasqueño a sus seguidores evitar “gritos y sombrerazos” porque “se van a volver famosos y van a salir hasta en MILENIO” Liliana Padilla/Hermosillo, Sonora
I
ntegrantes del Movimiento de Regeneración Nacional en Sonora reclamaron a Andrés Manuel López Obrador la elección de Javier Lamarque, ex alcalde de Cajeme, como presidente del comité estatal en la entidad. Pese a los abucheos, gritos y reproches de que los recién electos no forman parte del movimiento, el ex candidato presidencial tomó protesta a la dirección local. “Vamos a respetar lo que ya se decidió. Si a ustedes no les conviene así, lo único que les pido es que nos respeten, porque yo vengo aquí a recibir un informe de congresos distritales que se llevaron a cabo. Si hay alguna discrepancia, para eso está la comisión de honestidad y de justicia”, dijo el tabasqueño. Ante los reclamos y la exigencia de que no se tomara a la protesta a los que, según quienes se inconformaron, no son integrantes de Morena, López Obrador respondió: “Bueno, pues no podemos entendernos, yo vengo aquí a dar a conocer cuál es el procedimiento que estamos siguiendo. Yo tengo confianza en la gente y respeto a todos”. Cuando se le presentó al ex candidato presidencial a quienes habían sido electos en el Congreso estatal, realizado a puerta cerrada apenas unos minutos antes de su llegada, comenzaron los abucheos de la mayoría de las personas que
:claves Antecedentes tSonora se suma a Colima, Baja California, Zacatecas, Aguascalientes y el Estado de México, donde los integrantes de Morena han acusado imposición de los dirigentes locales y por lo mismo han ocurrido reclamos durante los Congresos. tSobre la reforma laboral, AMLO planteó que se debe revisar todo lo relacionado con los derechos individuales con los trabajadores. llenaron el auditorio de la Sociedad de Geografía e Historia en Hermosillo y que se ubicaron en las butacas de atrás. Acusaron que el nuevo presidente no forma parte de Morena. Lamarque Cano fue militante del PRD y alcalde del municipio de Cajeme. “Esto no va a ser como en otros partidos, no va a ser así, lo tenemos que cuidar, y no va a haber gritos ni sombrerazos. Va a haber libertades, pero también yo pido que haya sensatez. Todo lo que se haga para afectar a Morena va a ser celebrado por nuestros adversarios; se van a volver hasta famosos, van a salir hasta en el Canal de las Estrellas, hasta en MILENIO, porque lo que quieren es socavar nuestra organización”, criticó el tabasqueño en su discurso previo a la toma de protesta.
La parte fi nal de su mensaje se convirtió en un intercambio entre quienes protestaban y López Obrador, que al fi nal de escuchar y responder a los reclamos, terminó por tomarle protesta al nuevo comité estatal encabezado por Javier Lamarque y Heriberto Aguilar. “Para que quede muy claro, ahorita ya hasta se fueron los de MILENIO y de Televisa, ya se llevaron la nota porque eso es lo que va a salir mañana, lo de los gritos. Pero también quiero hablar de eso, que no se preocupen, nosotros vamos a cuidar entre todos que Morena no se eche a perder, que caso tendría estar en esto para hacer lo mismo, para caer en los mismos vicios, pues ¿qué creen que no estamos conscientes o que no somos gente con ideales y con principios y que no somos honestos?”. AMLO agregó: “nosotros no vamos a permitir ninguna de las lacras de la política, que quede claro. ¿Por qué la duda? Ni va a haber nepotismo, ni amiguismo, ni va a haber sectarismo y en el caso de haya errores para eso es la comisión de honestidad y de justicia, para poner orden y tengan confianza, por qué a la primera la desconfianza. Este es el inicio de una etapa nueva, va a haber revocación de mandato”. Para calmar los gritos, el ex candidato presidencial les pidió tener confianza, porque “no vamos a actuar nunca de manera anti democrática, ni vamos a desviar esto; si no, para qué”. m
40 o Jueves 25 de octubre de 2012
milenio
Nacional
Con pies y cabeza ESPECIAL
p Ciudad de México
Se reúnen Peña y Duarte
EFE ARCHIVO
p Asamblea Legislativa
p Ixtapaluca
Quintero comparece
Reabren rellenos
Diputados de la Asamblea Legislativa del DF cuestionaron al Secretario de Transportes y Vialidad, Armando Quintero, sobre ineficiencia de transporte en la ciudad, además de la existencia de taxis irregulares. Al respecto, Quintero aceptó durante su comparecencia ante la Comisión de Transporte de la Asamblea Legislativa que los taxis piratas existen muy al margen de la ley.
Los rellenos sanitarios Mina El Milagro y La Cañada, del municipio de Ixtapaluca, Estado de México, fueron reabiertos luego de permanecer cerrados 40 horas, porque el GDF no había pagado a las empresas operadoras las cuotas para la disposición de parte de la basura que se genera en la ciudad de México. Autoridades capitalinas se comprometieron a comenzar a saldar los más de 100 millones de pesos que adeudan, por lo que los camiones cargados de desperdicios pudieron ingresar este miércoles para verter los desperdicios. La determinación para que se reabrieran los dos vertederos la noche del martes fue avalada por las dos compañías, la CTM y el núcleo ejidal donde están ubicados los sitios de disposición final de residuos.
CARLOS BAEZ/NOTIMEX
El gobernador de Veracruz, Javier Duarte de Ochoa, afirmó que los proyectos y programas iniciados por su administración se consolidarán en el gobierno de Enrique Peña Nieto. Durante la reunión que mantuvieron ambos en la Ciudad de México, se comprometieron a crear condiciones para el crecimiento económico, el desarrollo social y la seguridad en la entidad. El mandatario veracruzano expresó su confianza en Peña Nieto, ya que, aseguró, “iniciará una nueva etapa para el país a partir del 1 de diciembre”, por lo que refrendó el apoyo y respaldo de su gobierno.
p Asesinato de Brad Will
Caso cerrado A seis años del crimen perpetrado contra el camarógrafo estadunidense Brad Will, el caso se encuentra resuelto y cerrado, luego de la captura del único responsable del crimen. Según la tesis del fiscal de Delitos de Trascendencia Social de la Procuraduría de Justicia de Oaxaca, Samuel Castellanos Piñón, en el atentado el implicado actuó sin cómplices.
JESÚS QUINTANAR
Ya no es preferente: Aureoles
Titular de Segob
La reforma laboral “no está en riesgo”: PAN en San Lázaro
A México le urge la nueva LFT, dice Poiré
Priistas aseguran que se tomarán el tiempo para analizar; no legislaremos en la rodillas Israel Navarro y Fernando Damián/México
E
l coordinador del PAN en la Cámara de Diputados, Luis Alberto Villarreal, aseguró que la reforma laboral “no está en riesgo” y emplazó a sus pares a aprobar el dictamen emanado del Senado antes del martes 30 octubre. En tanto, las bancadas de PRD y PRI afirmaron que “se acabó la iniciativa preferente” y agregaron que será complicado que la minuta transite como la aprobó la colegisladora, porque “no van a trabajar sobre las rodillas”. En conferencia de prensa al término de la Junta de Coordinación Política, Villarreal aseveró que el artículo 71 de la Constitución establece los plazos para desahogar las iniciativas preferentes en el que estipula “30 días por Cámara para su dictaminación”, es decir, 60 días para que el Congreso de la Unión en su conjunto se manifieste. “Si hacemos cuentas, los 60 días se vencen el próximo martes por la noche; qué quiere decir esto: que si atendemos el espíritu de la Carta Magna, esta Cámara de Diputados tendrá que estar resolviendo la parte que no está controvertida por el Senado a más tardar el martes”. El panista arremetió contra los legisladores que señalaron que la iniciativa en materia
Lorena López/México
E
:claves “Esperanzado” tEl líder del PAN, Gustavo Madero, dijo que es “esperanzador” que el PRI apoyara la transparencia sindical dentro de la discusión de la reforma laboral y descartó que al volver a la Cámara de Diputados ésta pueda ser enviada a la congeladora, porque, aseguró, “es demasiado importante”. t Entrevistado en la sede nacional panista, Madero habló del avance de la reforma laboral en el Senado y señaló: “Es muy alentador escuchar que salió de manera unánime un tema que es tan importante, como la transparencia sindical; esto nos habla de que estamos viviendo un momento inédito y muy esperanzador, en el que se pueden construir los acuerdos por encima de las diferencias de partido; es un momento que augura que México manda señales de que podemos construir acuerdos en favor de toda la sociedad”. laboral perdió su carácter de preferente: “Entiendo, respetuosamente, que Silvano es ingeniero, pero tenemos que decirle que el artículo 71 constitucional nos ordena a que en 60 días discutamos integralmente
El coordinador panista en la Cámara de Diputados.
la reforma laboral preferente”. A su vez, el coordinador del PRD en San Lázaro, Silvano Aureoles, reviró al indicar que se agotó el carácter preferente de la minuta, por lo que informó que ésta será enviada a la Comisión del Trabajo para volverla analizar. “Ya perdió el carácter de preferente, si hubiera la ruta es que se discutirá como cualquier iniciativa ordinaria y nosotros vamos a mantener nuestra postura en materia de democracia y transparencia sindical”, anunció. En ese sentido, el vicecoordinador del PRI, Héctor Gutiérrez de la Garza, afirmó que “sí habrá reforma laboral”, aunque aclaró que se tomarán el tiempo para analizar los cambios hechos por
el Senado para no “legislar sobre las rodillas”. El coordinador de los diputados del Verde, Arturo Escobar, resaltó la apertura a la democracia y transparencia sindical, aprobada en la minuta de la colegisladora; además, consideró como sorprendente la posición del Partido Nueva Alianza, al avalar la elección democrática de los dirigentes sindicales. “Es una gran noticia para México”, indicó. “Una vez culminado en el Senado… de común acuerdo las Cámaras puden defi nir que la parte aprobada por ambas pueda proceder al Ejecutivo federal para sus efectos constitucionales”, agregó. m
l secretario de Gobernación, Alejandro Poiré, llamó a las fuerzas políticas del país a continuar el análisis de la reforma laboral en la Cámara de Diputados lo antes posible, porque está claro que a México le urgen dichas enmiendas. En conferencia, destacó que existen amplios consensos respecto al tema y que una parte importante de la iniciativa preferente enviada por el presidente Felipe Calderón, el 1 de septiembre, está aprobada por ambas Cámaras. Respecto a los tiempos y plazos con los cuales, de acuerdo con el mecanismo de la iniciativa preferente, cuentan la Cámara de Diputados y el Senado para su aprobación después de que se regresó la minuta a San Lázaro con las modificaciones relativas a la democracia y transparencia sindical, el secretario Poiré dijo que serán los técnicos y jurídicos del Congreso quienes “van a encontrar los mecanismos para poder lograr esto lo antes posible”. Señaló: “Hay que seguir adelante con el proceso legislativo lo antes posible”, y agregó: “Queda muy claro que a México le urge una nueva ley laboral”. “Es necesaria mayor apertura, democracia y transparencia al interior de las organizaciones de los trabajadores y en esa medida vemos con optimismo que el proceso legislativo esté reconociendo algunos de estos elementos”, dijo. m
www.milenio.com 08 o Jueves 25 de octubre de 2012
Jueves 25 de octubre milenio de 2012 o 41
Política
Nacional
Álvaro Uribe y Manuel Medina Mora, también presentes en el Value Investing Forum
Claudio X. González: SNTE, “pequeña Cuba en México” El presidente de la organización civil Mexicanos Primero afirmó que para mediados de 2013, Peña Nieto se comprometió a realizar cambios estructurales en la educación HÉCTOR TÉLLEZ
:claves “Década perdida” tManuel Medina Mora, director general de banca de consumo y comercial para Citigroup en América Latina, afirmó que Europa vive una situación económica complicada, por lo cual tardará 10 años para que algunos países de la zona regresen a niveles de crecimiento anteriores a la crisis. t Durante su participación en el Value Investing Forum, el banquero indicó que esto es lo que la gente llama “la década pérdida”. tEn este sentido, dijo que México, al igual que los países emergentes, cuenta con una gran oportunidad para expandir su competitividad alrededor del mundo.
El empresario adelantó que habrá propuestas energética y fiscal el próximo año. Óscar Granados/México
E
CINE EN CASA, UNA AMENAZA REAL: CINÉPOLIS
l presidente de la organización civil Mexicanos Primero, Claudio X. González, tAlejandro Ramírez, presidente y director general en países donde se tiene baja penetración de afi rmó que a mediados de 2013, de Cinépolis, afirmó que todas las tecnologías de banda ancha como México”, agregó durante su una vez que se haya propuesto entretenimiento en casa son una amenaza para presentación en el Value Investing Forum. la reforma energética y la fiscal, la industria cinematográfica, aunque siempre Destacó que la firma invertirá en este sector el gobierno de Enrique Peña habrá público para las salas tradicionales que para no quedarse fuera del mercado; sin embargo, Nieto se ha comprometido a les guste ver películas. dijo que su principal nicho seguirán siendo las realizar cambios estructurales Expuso que la firma que dirige pretende in- salas de cine. en materia de educación. cursionar en el cine a través de internet, para Es de destacar que recientemente Walmart Durante su presentación en lo cual han trabajado. de México y Centroamérica presentó su nuevo el Value Investing Forum, en la “Es una amenaza real, en Estados Unidos, por servicio de video on demand denominado Vudu, Ciudad de México, comentó que ejemplo, los circuitos de exhibición han invertido a través del cual los usuarios podrán ver películas el próximo gobierno tiene cinco poco en mantener las salas de cine. Creo que (el por internet de un catálogo que incluye más de prioridades, entre las que descine en casa) es un sector que va a crecer aún dos mil 700 títulos. tacan el tema fiscal, energético, seguridad, laboral y lo relacionado con el sistema de educación en 700 millones de pesos al año. aprendiendo al nivel de los niños selección, promoción y pagos de México, por lo cual confió en que “Esto es una simulación antide- del mundo… Hay que alcanzarlo estimulo de maestros”, expuso. se den cambios para la siguiente mocrática total y completa. Me en calidad educativa y para ello Asimismo, dijo que el problema administración. parece increíble que los maestros se debe recuperar la rectoría de de los recursos no es coyuntural, El empresario acusó que la líder mexicanos agachen la cabeza, la educación. Reconocer que responde al sistema, el cual es magisterial Elba Esther Gordillo porque cómo vamos a formar a el Estado mexicano ni a escala corrupto y naturalmente desvía controla a 22 mil 353 personas ciudadanos, a demócratas, a gente estatal ni federal es rector de la los recursos. “Gastamos uno de que ganan como maestros y del siglo XXI que no saben tomar educación en el país”, subrayó. cada cinco pesos en educación, directivos escolares, pero que su lugar durante su magisterio. Indicó que la política pública pero 92 por ciento de eso se va El empresario dijo que la meta educativa está profundamente a servicios personales y no se trabajan para el sindicato, el cual los usa para hacer sus asambleas que se busca en Mexicanos Primero condicionada a un sindicato que tiene un padrón confiable de a escala nacional y someter a la es alcanzar al mundo en materia tomó todos los espacios que le maestros en México”. disidencia. de educación en los próximos dio el gobierno y la sociedad. “Tienen un ejército de perso- años, para lo cual proponen que “Tenemos que regresarle al URIBE RECONOCE A CALDERÓN nas que con la bota les pisan el el promedio de escolaridad en el Estado el volante, el acelerador Álvaro Uribe, ex presidente de cuello para controlarlos. Esto país pase de 8.6 a 12 años, que se y el freno de la educación del Colombia, reconoció la labor de es una pequeña Cuba dentro de den en tiempo y forma 200 días de país en un contexto democrático Felipe Calderón en materia de México”, recalcó. clases netos en la escuelas, y que en el que se consulte la política seguridad, ya que ha enfrentado Indicó que estos supues- se extienda el horario de clases a educativa con todos los actores a la criminalidad, con lo cual tos trabajadores de la educa- seis horas y media diarias. sociales. Esto exige acabar con se ha dado un gran ejemplo de ción reciben recursos por mil “Tenemos que tener a los niños el dominio del sindicato sobre la civilidad en el mundo.
“El gobierno de Calderón da un gran ejemplo al mundo de valor civil, de determinación para enfrentar a la criminalidad. Muchos no la enfrentan y viven con el eufemismo de decir legalización, tolerancia, permisividad, laxitud con el terrorismo. Aquí lo han enfrentado”, resaltó Uribe durante su participación en el Value Investing Forum. “México ha sido un campeón de valor civil.” Dijo que un país demócrata como México no debe de negociar con el crimen organizado. “No se debe negociar, se crea un mal ejemplo... negociar con el crimen es un mal negocio, no da utilidad al largo plazo para una democracia, que se sometan a la justicia, pero que no haya negociación con el terrorismo”. Durante el foro, que reunió a políticos, empresarios y personalidades líderes de diferentes sectores, el ex mandatario colombiano reconoció que México ha identificado a los criminales a los cuales se enfrenta, lo cual ha permitido hacer visible a la criminalidad. “Hay que combinar la política de seguridad con una de prevención del joven para que no lo reclute el terrorismo. Educación y la capacidad de promover las iniciativas de jóvenes son clave”, subrayó. El ex mandatario dijo que es importante la organización ciudadana, ya que al vincularse con las fuerzas armadas les permite generar una mayor presión hacia los delincuentes. “Me dolió que en la cumbre Cartagena se haya hablado de legalización, pero no se preguntó a Estados Unidos qué estaba haciendo sobre el lavado de dinero, por qué no se ha asumido la responsabilidad de estar informando a la comunidad de hacer rendición de cuentas permanente.” Afi rmó que se debe exigir mayor responsabilidad a los países industrializados en el control de la venta de armas. m
enlínea... BUSQUE LAS IMÁGENES DE LA NOTA DEL VALUE INVESTING FORUM EN:
milenio.com/enlinea
MP
Ministerio Público mp@milenio.com
42 o Jueves 25 de octubre de 2012 o www.milenio.com/policia
Involucrados, nueve de cada 10, asegura; el alcalde lo niega
“Infiltrada”, la policía de Cancún: 34 Zona Militar
El general Anastasio García Rodríguez dice que al menos 800 agentes municipales están en narconóminas; el edil envía una carta a la Sedena por acusaciones hechas “a la ligera”
E
:claves
Fernando Meraz/Cancún
l comandante de la 34 Zona Militar, ubicada en Quintana Roo, el general Anastasio García Rodríguez, afirmó que las corporaciones policiacas de Benito Juárez (Cancún) y Solidaridad (Playa del Carmen) “están infiltradas por el narcotráfico, al menos en 90 por ciento”. En conferencia de prensa, el militar expresó: “La infiltración es real, porque (los policías) figuran en las nóminas del crimen organizado; lo hemos comprobado”. El general precisó que primero fueron “450 agentes (cooptados), luego reclutaron a 500, después el número subió a 800 y ahora se puede afirmar que cualquiera que sea el número de elementos que tengan aparecen en narconóminas. “En la policía de Cancún los 14 sectores de la policía están infiltrados, incluidos los de las delegaciones municipales de Puerto Morelos y Leona Vicario.” Elementos del Ejército realizaron pruebas de paracaidismo para su participación en el ExEl jefe militar manifestó que la tremo Aeroshow 2012, que se llevará a cabo este sábado y domingo en la presa El Rejón, en policía municipal de Benito Juárez Chihuahua. En la cita se lanzarán 24 globos aeroestáticos y se encenderán 10 mil lámparas se empezó a corromper desde de cantoya. La cifra de visitantes se calcula en 200 mil. Foto: Jonathan Fernández/Notimex que era jefe Francisco Velazco, El Vikingo, quien actualmente organizada, al ser amenazados el crimen organizado, pero el Ricalde Magaña, tomó el anuncio está bajo proceso por vínculos si rechazan los sobornos de los fenómeno no tiene la magnitud del militar con molestia y dijo cárteles de la droga. con el narcotráfico. de Cancún. “Podría decirse que que mandó una carta a la Sedena “Uno los entiende, porque (en en Playa (del Carmen) es menor.” “para ver si esto es un diagnóstico Este sujeto fue responsable de la corporación en el gobierno de el mundo del narcotráfico) es: o Aclaró que el problema aún no militar o una declaración personal, Gregorio Sánchez, el ex perredista le entras, o pones en peligro de llega a los otros ocho municipios que yo califico de ligera. No se detenido por presuntos nexos muerte a tu familia”. En resumen, de la entidad, pero advirtió que puede saber que 90 por ciento con la delincuencia organizada, dijo, “toda la policía de Benito en Othón P. Blanco, donde está de la policía está infiltrada sin aunque después fue liberado. Juárez está infiltrada por grupos Chetumal, la capital del estado, presentar pruebas. El general García Rodríguez de la delincuencia organizada”. se debe continuar con acciones “Nunca hemos dicho que nuestra sostuvo que gran parte de los poEl militar agregó que también para evitar que también sea policía sea la mejor del país; he licías de estas regiones terminan la policía municipal de Playa del infiltrada por el narcotráfico. afirmado que trabajamos para cooperando con la delincuencia Carmen está involucrada con El alcalde de Cancún, Julián mejorarla cada día. No se pueden
ENTRENAMIENTOS CASTRENSES
Israel Arzate Meléndez alega tortura de soldados
Atrae la Corte caso de inculpado en masacre de Salvarcar de la ONU, que documentaron que el joven no participó en el a Suprema Corte de Justicia crimen, sino que fue torturado de la Nación (SCJN) atra- para aceptar su intervención en jo el caso de Israel Arzate los hechos, además de que fue Meléndez, quien fue detenido obligado a acusar a más personas por el Ejército mexicano por que hoy están en prisión. su presunta participación en la Por unanimidad, la primera matanza de 15 jóvenes, hecho sala de la Corte aceptó estudiar ocurrido el 30 de enero de 2010 los dos amparos presentados por en la colonia Villas de Salvarcar, Arzate Meléndez, que fueron en Ciudad Juárez, Chihuahua. puestos a debate por el ministro El asunto fue promovido por Arturo Zaldívar Lelo de Larrea. ONG nacionales e extranjeras, Funcionarios de la Corte inincluido el Comité contra la Tortura dicaron que hay pruebas para Rubén Mosso/México
L
dejar en libertad al quejoso, pero tratos “crueles, inhumanos y lo trascendente del fallo es qué degradantes”, incluidos choques pasará con el resto de personas a eléctricos en el pecho y abdomen, las que Arzate Meléndez inculpó. además de que le colocaron una El 3 de febrero de ese año, des- bolsa de plástico en la cabeza pués de que cerró el negocio de para producirle asfixia. su esposa (una estética), donde A las 11:30 de la noche del 4 de también laboraba, Israel fue in- febrero fue presentando ante el terceptado por soldados cuando agente del Ministerio Público. se dirigía a la plaza comercial Los militares aseguraron que Coral. Le preguntaron si se lla- lo detuvieron en flagrancia a las maba “Carlos Madrigal”. 19:30 de ese día, en posesión de Israel fue llevado a las instala- una camioneta robada. ciones militares de Ciudad Juárez, El examen médico no revelaba donde fue víctima de tortura y lesiones. A pesar de quedar a
Soldados a la sierra t El comandante de la 27 Zona Militar, Benito Medina Herrera, reveló que dos unidades de soldados integradas por mil 200 efectivos llegaron a la sierra de Guerrero para la erradicación y destrucción de amapola, además de actividades anticrimen. t El general aseguró también que los efectivos castrenses se suman a los 700 elementos que ya participan en la Operación Guerrero Seguro, aplicada contra la delincuencia y el crimen organizado. hacer declaraciones ligeras sin sustento, se genera confusión. “Voy a llamar al general; no es la primera que hace (estas afirmaciones), tenemos obligación de presentar nuestra queja a la Sedena. La certificación de las policías corresponde al Centro de Control del estado, supervisado por la Federación; no nos autoevaluamos ni certificamos a nuestros policías. Hay que parar esto”, añadió. Ricalde dijo que no entrará en una polémica con autoridades del Ejército: “Queremos seriedad. Hemos trabajando con los generales que han venido, con el general Rodríguez Bucio, el general Cano y ahora con el general Manuel Herrera Morales, que son militares operativos, no de escritorio”. m disposición de la autoridad ministerial, el joven (que hoy tiene 28 años) quedó bajo custodia en la guarnición militar. Al día siguiente se practicó una diligencia ministerial dentro de las instalaciones castrenses, en la que bajo tortura física y psicológica (lo amenazaron con violar a su esposa) fue obligado a autoinculparse por el homicidio de los 15 jóvenes de Villas de Salvárcar y el intento de homicidio de 10 personas más. Arzate Meléndez aceptó haber participado en la masacre, cuya función, señaló la Fiscalía de Justicia de Chihuahua, fue la de halcón y de haber disparado contra algunas personas. m
JUSTICIA Y LUCHA CONTRA EL HAMPA
UNA RIÑA ENTRE CUATRO INTERNOS OCURRIDA EN EL INTERIOR DEL RECLUSORIO ORIENTE, EN EL DF, DEJÓ UN SALDO DE DOS MUERTOS. Jueves 25 de octubre de 2012 o 43 RENÉ SOTO
Director de Administración
Ejército, abierto a la rendición de cuentas Galván envía misiva a legisladores y ofrece colaboración en la lucha contra los cárteles Fernando Damián e Israel Navarro/ México
E
“No es lo mismo estar aquí, en una mesa, tomando café, que pelear en la sierra”
l general Moisés García Ochoa, director de Administración de la Secretaría de la Defensa Nacional, afirmó que el Ejército mexicano “está abierto al escrutinio, a la transparencia “Nosotros, en esta comisión, y a la rendición de cuentas”. tendremos la responsabilidad Durante la instalación de la de revisar, actualizar y mejorar El historiador y el mandatario en la representación de Jalisco en la capital del país. Comisión de Defensa Nacio- el marco legislativo que rige la nal de la Cámara de Diputados, actuación de las fuerzas armadas García Ochoa dio lectura a una en el país”, remarcó Mendoza. carta que el general secretario Guillermo Galván remitió a los OFRECEN CERTIDUMBRE diputados, en la que expresa su El priista y general en retiro “amplia disposición” a colaborar Raúl Macías Sandoval calificó con el órgano legislativo “en de “absurda” la indefinición de asuntos concernientes al sensi- ese marco legal y anticipó más ble entramado de la seguridad años “difíciles” para el país en y la defensa nacionales, a fin de materia de seguridad. “Va a ser responder a las demandas del muy difícil terminar con esto”, dijo. pueblo de México”. Alertó, en ese sentido, sobre el En representación del secretario “desgaste” de las tropas y dijo a de la Defensa, García Ochoa re- los legisladores: “La verdad es afirmó la disposición del Ejército un desgaste de las tropas que a mantener abiertos los canales de ustedes ni se imaginan; no es lo Daniel Venegas/México vehículos, permanece en el lugar comunicación con el Legislativo. mismo estar aquí en una mesa para retar a la autoridad. El caso de Jalisco, aseguró, “es “Hoy la Defensa, al igual que tomándose un café, que en la l gobernador de Jalisco, diferente. Ellos roban un carro, otras instituciones, está abierta sierra, donde todas las condiEmilio González Márquez, le prenden fuego y se van. Por al escrutinio, a la rendición de ciones son adversas y el riesgo se manifestó a favor de supuesto que ahí hay algo delicado, cuentas y a la transparencia, y está presente en cada momento”. cambiar el enfoque de la lucha t “Queremos que este estudio El coordinador de Movimiento contra el crimen organizado pero no se ha llegado al extremo honramos también la equidad de sea una apuesta para el debate de quedarse a retar a la autoridad, género, el respeto a los derechos Ciudadano y secretario de la emprendida por el presidente nacional, que se tiene que dar, porque saben que en Jalisco la humanos y el estado de derecho”. Comisión de Defensa Nacional, Felipe Calderón y dedicar más pero no con opiniones subjetivas; autoridad responde. Entonces, El presidente de la Comisión de Ricardo Monreal, planteó la recursos a la prevención. se tiene que debatir con inforante un mismo problema, hay Defensa Nacional, Jorge Mendoza, “urgente necesidad” de una reEn la presentación del libro mación apegada a la realidad”, respuestas diferentes”. y legisladores integrantes de esa unión con el general secretario Estudio Jalisco: más allá de la señaló el gobernador de Jalisco. Señaló también que Jalisco instancia expresaron su recono- Guillermo Galván, con el obje- guerra de las drogas, en la que cuenta con casi el mismo número cimiento al Ejército mexicano tivo de evaluar la situación de participó el historiador Héctor t Confío en que esta obra inde habitantes que el Distrito por su participación en la lucha violencia que se vive en el país. Aguilar Camín, dijo que la recucentive a otras entidades “para Argumentó que la Secretaría de peración de los espacios públicos Federal y en ambas entidades contra el crimen organizado que puedan hacer algo similar”, la Defensa ha sido parte funda- es un punto que rescataría del se tiene el mismo número de durante los últimos años. sostuvo González Márquez. homicidios dolosos. Ofrecieron revisar y, en su caso, mental en el combate al crimen trabajo del presidente Calderón. “El Distrito Federal tiene tres actualizar el marco jurídico organizado, en una estrategia que “La inversión hecha en este t El libro presentado ayer en homicidios dolosos al día, Jalisco para la actuación de las fuerzas ha costado muchas vidas, por lo tema es importante, pero no se la Ciudad de México contó con también, solamente que aquí (en la armadas como coadyuvante en que es importante conocer las compara con que se hace en prela participación de Eduardo Ciudad de México) no han tenido tareas de seguridad pública y impresiones que tiene el titular vención del problema”, sostuvo. Guerrero, Alejandro Madrazo, de la dependencia. m la espectacularidad y la puesta en combate a la delincuencia. —¿Qué recomendaría a Enrique Andrés Lajous, Jorge Hernández, escena con que se han llevado a Peña Nieto? Joel Chávez y Dante Haro. —No soy nadie para recomencabo en Jalisco. No somos de los estados más violentos, estamos darle al presidente Peña Nieto nada en absoluto. Lo respeto y Asimismo, cambiar el énfasis en el lugar 14 de homicidios le deseo el mayor de los éxitos. del combate al crimen organizado dolosos; sin embargo, sí se han No obstante, resaltó: “Me parece hacia la disminución de la violen- hecho algunos performances t Policías federales catearon un predio en Altabrisa, en el norte que hay que cambiar el eje, hay cia; cumplir las leyes sanitarias que lo hacen notorio”. González Márquez dijo que el de Mérida, Yucatán, como parte de las investigaciones relacioque cambiar el foco de como se vigentes; educar a la sociedad, nadas con el caso de los falsos periodistas de Televisa detenidos está visualizando en este problema y alzar la voz internacional de fin de una investigación como la en Nicaragua y que presuntamente eran parta de una red del y hay que dar más (recursos) a México pidiendo que se revise encabezada por Aguilar Camín es entender mejor el problema narcotráfico internacional. labores de prevención”. el prohibicionismo. Aguilar Camín se encargó de de la guerra contra las drogas Agentes de la PGR acudieron al predio de la calle 19, donde ubicaron para actuar de una mejor forma. la residencia de Juana Raquel Alvarado Torres, la mujer que se presentar las conclusiones de la 50 AÑOS DE CÁRTELES El gobernador recordó que el hizo pasar en Nicaragua como la reportera Raquel Alatorre Correa. obra, divididas en nueve puntos: En conferencia de prensa, el El cateo comenzó poco después del mediodía. Agentes armados Nacionalizar la responsabili- gobernador de Jalisco señaló que informe fue solicitado por su impidieron acercarse a curiosos al sitio. dad en el diseño y ejecución de desde los años 50 se sabe de la administración a un grupo de política antidrogas; mejorar la presencia de grupos delictivos en expertos comandados por el El delegado de la PGR en Yucatán señaló que se han identificado al menos 10 propiedades vinculadas a la familia Alvarado López información disponible; abrir el Guadalajara, pues escogieron esa escritor y periodista, y señaló que en el municipio de Mérida, pero sobresale el predio de Altabrisa debate de la legalización; acercar ciudad para vivir y esconderse. el resultado final es un insumo a México a las mejores prácticas Señaló que en estados como importante, ya que las concluy una casa-quinta cerca de la hacienda Teya. Daniel Barquet/Yucatán mundiales, y despenalizar el Nuevo León la delincuencia siones han sido asumidas como consumo. organizada, además de incendiar propias por su estado. m
Propone más recursos para prevención
Plantea Emilio González reenfocar lucha antinarco El gobernador y el escritor Héctor Aguilar Camín presentaron el libro titulado Estudio Jalisco: más allá de la guerra de las drogas
E
CASO TELEVISA: CATEO EN MÉRIDA
:claves
Apuesta para debatir
Jueves 25 25 de de octubre octubre de 44 oo Jueves de 2012 2012
milenio milenio
MP
EFE
Corrige a la procuraduría de Chihuahua
Familia de Marisela Escobedo exculpa a El Wicked del crimen El hijo de la activista social acusa a Andy Barraza, hermano del homicida de Rubí Frayre GABRIEL GONZÁLEZ/AFP
fiscal me pidió que cambiara mi testimonio, pero no quise hacerlo; Erasmo Israel Sotelo, El Frío. entonces me dijeron ‘hasta aquí se acabó tu protección, porque no quieres cooperar’”, contó. En tanto, el abogado dijo que el 14 de diciembre de 2011 Juan Manuel denunció a Andy Barraza ante el Departamento de Policía de El Paso, ya que lo amenazó de muerte en una tienda Walmart, por lo cual fue sentenciado a 90 Ignacio Alzaga y David Monroy/ días de prisión por amenaza. México y Morelos “Todas estas evidencias han sido presentadas a la fiscalía de Chiersonal militar arrestó en huahua, pero ellos anunciaron el Morelos a Erasmo Israel arresto de El Wicked. Pensamos Sotelo, El Frío, presunto que el gobierno de Chihuahua está tratando de cerrar el caso”, jefe de plaza en Cuernavaca del puntualizó Spector. grupo delictivo Guerrero Unidos, Frayre Escobedo reiteró que escisión del cártel de los Beltrán desconfía de las autoridades Leyva. El sujeto fue detenido estatales y se declaró dispuesto en 2010 por violación a la Ley a entregar las evidencias para Federal de Armas de Fuego y que se esclarezca el homicidio. aún así obtuvo su libertad. La Sedena informó que está El 11 de octubre El Wicked fue declarado formalmente preso vinculado con al menos 30 hopor el homicidio de la activista. micidios y que preparaba una El fiscal general del estado, ofensiva contra organizacioCarlos Manuel Salas, dijo que nes rivales por el control de las el Ministerio Público exhibió actividades del narcotráfico elementos incriminatorios que en el estado, específicamente relacionan directamente a ese ejecuciones y acciones violentas. El Frío fue capturado en Cuersujeto con el crimen cometido navaca junto con ocho cómplices. el 16 de diciembre de 2010. “Entre las pruebas presentadas Era buscado por la PGR con base en la causa penal 2347/12 destaca en una orden de localización y la declaración videograbada, presentación. Según informes de inteligencia, asistida por un defensor público, hecha por el imputado, en la que Mario Casarrubias Salgado, El narró detalladamente (lo que Sapo, supuesto líder de Guerrero hizo) desde que recibió la orden Unidos, lo designó como jefe de matar a Marisela Escobedo de plaza debido a su carácter violento. m Ortiz”, señaló. m
Guerreros Unidos
Aprehenden a narcolíder en Morelos
P
Juan Manuel Frayre carga el ataúd de su madre, ultimada en diciembre de 2010. Juan José García Amaro/Chihuahua
J
uan Manuel Frayre Escobedo descartó que José Enrique Jiménez Zavala, El Wicked (detenido el pasado 8 de octubre), sea el asesino de su madre, Marisela Escobedo Ortiz, y en cambio acusó de la muerte a Andy Barraza Bocanegra, hermano de Sergio, homicida de Rubí e hija de la activista social. “Sergio le dio la orden a Andy para que matara a mi mamá: queremos que el caso se cierre, pero con la verdad, no con mentiras”, dijo en rueda de prensa
2010 frente al Palacio de Gobierno de Chihuahua. “El 13 de septiembre de 2010 Marisela denunció ante la fiscalía (del estado) que Andy amenazó con matarla y tres meses después fue asesinada. En Los Angeles Press se publicó que la fiscal Rosa María Sandoval trató de coercioen El Paso, Texas, en compañía nar (sic) a un testigo protegido de su abogado, Carlos Spector. para incriminar a Marisela con El jurista sostuvo que hay evi- el cártel de Sinaloa”, dijo. dencias para demostrar la partiPor su parte, el testigo colacipación de Andy Barraza en la borador Manny García, quien muerte de Escobedo Ortiz, quien busca asilo en EU y estuvo en fue asesinada de un disparo en la conferencia de prensa, dijo la cabeza el 16 de diciembre de que fue chofer de Escobedo. “La
“Sergio le dio la orden a Andy para que matara a mi mamá”, sostuvo Juan Manuel Frayre Escobedo
Señala que el Estado es hoy más “eficaz”
Los cárteles son “más débiles” que hace seis años, dice Poiré Lorena López/México
L
os cárteles son hoy más débiles que al inicio del sexenio, cuando parecía que ganaban fuerza frente al Estado, aseguró el secretario de Gobernación, Alejandro Poiré. “Al inicio del sexenio se veía como que los cárteles y las organizaciones criminales se iban haciendo cada vez más fuertes y el Estado no estaba avanzando”, indicó el funcionario. “Hoy el sentido es exactamente el opuesto: hoy las instituciones del Estado son cada vez más fuertes, más eficaces, más sujetas a control ciudadano, y las organizaciones delincuenciales más débiles”, afirmó. Interrogado sobre los avances del Acuerdo Nacional por la Seguridad, la Justicia y la Legalidad
El titular de la Segob acepta que hace falta tener resultados más rápidos en seguridad firmado hace cuatro años en Palacio Nacional, el funcionario aceptó: “Faltan, desde luego, resultados más rápidos en materia de seguridad, como los que he mencionado, pero como los que se ven también con gran claridad en Ciudad Juárez, en Tijuana y en algunas otras partes del país”. Poiré destacó que de los 37 delincuentes más buscados por la Procuraduría General de la República en 2009 han sido inhabilitados 25, mientras que sus organizaciones o algunos
remanentes de las mismas “siguen siendo perseguidas en todo el país por los delitos cometidos y seguirán siendo perseguidas por las distintas fuerzas federales en coordinación con las instituciones de Seguridad Pública de los estados”. El titular de Gobernación refirió también que antes de la firma del acuerdo no había mecanismos para medir el cumplimiento de los gobiernos en materia de seguridad. En tanto, añadió, en la actualidad existen Centros de Control de Confianza para certificar al personal encargado de la seguridad y unidades antisecuestro en los gobiernos locales, lo cual es una base indispensable para reducir los delitos y la impunidad, objetivos de la estrategia de seguridad. m
www.milenio.com www.milenio.com
Jueves 25 de octubre de 2012 o 45 27
MP
RENÉ SOTO
Amparó a Godoy Toscano
Destituyen a juez que liberó a involucrados en el michoacanazo El ex juzgador aún puede impugnar el fallo ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación Rubén Mosso/México
E
Centro de videovigilancia.
El C4I4 cumple un año de operaciones
Aumenta 348% atención de delitos de alto impacto: GDF Se ha capturado a 54 mil 93 personas y los casos más frecuentes son robo a transeúnte, de vehículos y de establecimientos, entre otros José Antonio Belmont/México
A
l cumplirse este día el primer año de operaciones del Centro de Comando, Control, Comunicaciones, Cómputo, Inteligencia, Integración, Información e Investigación (C4I4), el gobierno capitalino informó que el promedio diario de delitos de alto impacto atendidos se incrementó en 384 por ciento. De acuerdo con datos de la administración capitalina, en 2010 se captaron en promedio 20.4 ilícitos diarios, mientras que este año las más de 13 mil cámaras de videovigilancia distribuidas en toda la ciudad registraron 98.9 delitos cada día. El Gobierno del Distrito Federal destacó que el tiempo de respuesta de los elementos en campo coordinados por el C4I4, presenta un promedio acumulado desde 2009 a la fecha de 04:40 minutos para
delitos de alto impacto; sin embargo, este año disminuyó a 04:24. Por ello, resaltó que de los 105 mil 432 delitos que se han filmado, elementos de la Secretaría de Seguridad Pública capitalina lograron detener a 54 mil 93 personas, de los que se remitieron al Ministerio Público 38 por ciento de los casos. Los delitos que más se han captado son el robo a transeúnte, de vehículo, con y sin violencia, a establecimiento, con y sin violencia, de autopartes y a casa habitación sin violencia, por los cuales también se realizaron el mayor número de remisiones al MP. De igual forma, el uso del botón de auxilio para la atención de delitos de bajo y alto impacto se incrementó tres veces, ya que pasó de realizar dos llamadas diarias en promedio en 2010 a doce en este año. El edificio, denominado como el “Cerebro de la ciudad”, está
El uso del botón de auxilio también creció; pasó de dos llamadas en 2010 a doce en 2012 ubicado en la delegación Venustiano Carranza y coordina las acciones de los cinco Centros de Comando y Control (C2), los C2 Móviles (C2M) y el Centro de Atención de Llamadas de Emergencia 066, los cuales ya monitoreaban la capital. El inmueble fue inaugurado el 25 de octubre del año pasado por el jefe de Gobierno, Marcelo Ebrard, quien destacó la importancia del lugar, pues también fungirá como centro de mando en caso de emergencias en materia de seguridad pública o protección civil, como fenómenos naturales o contingencias sanitarias, entre otras. m
Sin embargo, autoridades de la PGR aseguraron que el Juez Primero de distrito con sede en Michoacán era investigado por el delito de delincuencia organizada, motivo por el cual solicitó órdenes para catear sus propiedades.
l juez federal Efraín Cázarez López, quien liberó a los implicados en el caso denominado el michoacanazo, entre ellos al ex diputado federal Julio César Godoy Toscano, fue destituido de su cargo. Funcionarios federales consul- FALTAS GRAVES tados por MILENIO revelaron que Ayer, el pleno del Consejo de la algunos de los argumentos que Judicatura federal dio a conocer tomó en cuenta el Consejo de la que Cázarez López incurrió en Judicatura federal para destituir faltas graves durante su función al juzgador, además de la mala jurisdiccional. No obstante, aclaró que el ex aplicación de criterios, fue la denuncia que presentó la Procuraduría juzgador aún puede impugnar el General de la República. veredicto ante la Suprema Corte El Ministerio Público federal de Justicia de la Nación. Contra Efraín Cázares se proacusó al juez de tener nexos con el crimen organizado y que facilitó movieron las quejas administrala huida de Godoy Toscano, al tivas 659/2010 y sus acumuladas otorgarle un amparo para que 660/2010 y la denuncia 34/2011, tomara protesta como diputado por su actuación como Juez Prifederal. mero de distrito en Michoacán. Desde septiembre de 2010, la El órgano encargado de vigiPGR presentó quejas en el Con- lar y sancionar el actuar de los sejo de la Judicatura, por estimar jueces refrendó su compromiso que el juzgador emitió criterios “de erradicar cualquier conducta contrarios a jurisprudencias y a que se aparte de la honestidad, sus superiores jerárquicos. independencia, imparcialidad y Incluso la PGR logró impedir profesionalismo que caracteriza que Cázarez López resolviera a a sus integrantes”. favor de Luis Servando Gómez Y garantizó que en éste, como Patiño, El Pelón, hijo del operador en todos los asuntos, se adoptarán del cártel de La Familia, Servando las medidas que sean necesarias. Gómez Martínez, La Tuta, éste “Los impartidores de justicia último que hoy es dirigente de federales del país son conscientes Los Caballeros Templarios. de las exigencias de la sociedad Pero fue hasta junio del presente y de la necesidad de contar con año cuando el consejo decidió un mejor sistema de impartición suspender a Efraín Cázarez y al de justicia, y por ello trabajan magistrado Jesús Guadalupe Luna de manera comprometida para Altamirano, a partir de diversas atender este justo reclamo de la denuncias por veredictos que población”, señaló. En agosto de este año, la prodictaron. En esos días, el consejero de curadora general de la República, la Judicatura, César Esquinca Marisela Morales, rechazó que Muñoa, indicó que la suspensión la institución a su cargo haya de ambos juzgadores no derivó emprendido una persecución de una petición de la PGR, sino contra los jueces federales que que tuvo su origen en la indebida han negado órdenes solicitadas aplicación de la ley. por el MP federal. m
Fronteras
OBAMA AL DESNUDO
Editora: Irene Selser Fronteras.df@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 34922
ANTE LA PREGUNTA QUE SE LE FORMULÓ EN TV A MICHELLE DE CÓMO PREFERÍA A SU MARIDO, EN BÓXER O CALZONCILLOS, LA PRIMERA DAMA RESPONDIÓ: “SIN NADA”
46 o Jueves 25 de octubre de 2012 o www.milenio.com/fronteras
Jueves 25 de octubre de 2012 o 37 GILBERT BELLAMY/REUTERS
Asegura que logrará reforma migratoria
Romney perderá por desdeñar al hispano, vaticina Obama
Hora de la Cd. de México Trayectoria prevista
Sábado 27 12 hrs T H H
CUBA
T H
JAMAICA
H
Mar Caribe
E
INFLUENCIA ELECTORAL DE LOS HISPANOS EN EU
bUnos 23.7 millones de hispanos son elegibles para votar en las elecciones presidenciales del 6 de noviembre, 11% del total del padrón, frente a l presidente de Estados 9.5% en 2008. Unidos, el demócrata Barack Obama, afirEvolución del voto hispano Hispanos habilitados para votar, 2010 mó en un encuentro 1988-2012, en millones Como porcentaje del total de electores del estado con periodistas que si Votantes elegibles* Votantes logra ganar las elecciones del 6 25 Washington de noviembre ello se deberá en 23.7 5.7 buena parte a que el Partido Nueva York 12.5 Oregon Republicano ha “alejado” a los 20 19.5 5.3 Idaho votantes latinos, y confió en Massachusetts 6.3 que conseguirá una reforma Wyoming 6.4 16.1 6.1 migratoria en 2013. Nevada 15 Rhode Island 7.1 “Como esto es off the record, 15.1 Utah 13.2 Illinois Colorado Connecticut 9.4 7.0 voy a ser muy franco: una gran California 11.2 Kansas 8.8 13.7 Nueva Jersey 25.6 razón de que gane un segundo 10 9.7 5.5 14.2 mandato será porque el nominado Nuevo Arizona 8.3 7.6 7.7 México republicano (Mitt Romney) y el 19.2 5.9 ESTADOS UNIDOS 38.6 5 4.9 Partido Republicano han alejado > 25% 4.3 3.7 Hawái mucho al grupo demográfico 15-25% Texas 7.3 que más rápido está creciendo 10-15% 26.4 0 en el país, la comunidad latina”, 5-10% 1988 1992 1996 2000 2004 2008 2012 aseguró Obama al periódico Des < 5% Florida 15.9 Moines Register, de Iowa. * Ciudadanos de 18 años o más que tienen derecho al voto Según explicó, el alejamiento Fuente: Pew Hispanic Center republicano del voto hispano es “relativamente nuevo”. “George Bush y (su ex asesor) con ellos el pasado 9 de octubre. siempre y cuando se mantenga luego viajó a Las Vegas. Karl Rove fueron lo suficienteEn un principio, la Casa Blanca en la presidencia. En tanto, Mitt Romney, incluyó mente listos para comprender había estipulado que la conLa campaña de reelección menos paradas, pero no fue menos la naturaleza cambiante de versación fuera “off the record”, del demócrata difundió ayer crucial, con visitas a los estados Estados Unidos”, agregó en pero cuando el vicepresidente un anuncio en el que la primera de Nevada, Iowa y Ohio, donde participará en tres eventos hoy. referencia a los esfuerzos de su del diario y editor Rick Green dama, Michelle Obama, también predecesor republicano para se quejó en su blog de que no busca movilizar a los votantes Este día, Obama tendrá tres lograr también una reforma se pudiera difundir la charla de hispanos al insistir en que su mítines políticos en Florida, migratoria. 30 minutos pese a que ofrece un voto “es crítico”. Virginia y Ohio. Además, visiLa respuesta forma parte de “vistazo revelador”, dijo, de un Se calcula que poco más de 12.2 tidad de estados clave con vista tará su ciudad natal, Chicago una conversación telefónica eventual segundo mandato de millones de hispanos acudirán a los comicios presidenciales del (Illinois), donde emitirá su voto que directivos del rotativo man- Obama, el equipo del mandatario a las urnas el mes próximo, un 6 de noviembre. por adelantado. tuvieron con Obama ayer, con demócrata decidió ayer publicar incremento del 22 por ciento El presidente inició el día en Encuestas difundidas ayer por vistas a la decisión que a fi nales la transcripción del encuentro. sobre 2008. el estado de Iowa, antes de volar las empresas Gallup y Rasmussen de esta semana tomará el perióEn la charla con los periodistas, Obama se dedicó ayer de lleno a a Denver, Colorado. De allí se dieron 50 por ciento de intención dico acerca de a qué candidato Obama se muestra asimismo con- la campaña electoral, con escalas trasladó a California para grabar de voto para Romney y entre 47 decide respaldar. El candidato fiado en que logrará una reforma en cuatro estados, cuando intenta una aparición en el programa y 46 por ciento respectivamente republicano se había reunido migratoria el año próximo, eso sí, visitar en 48 horas la mayor can- “Tonight Show” con Jay Leno y para Obama. m
Según explicó, el alejamiento republicano del voto hispano es “relativamente nuevo”
Promete donar cinco millones de dólares
Trump reta al presidente demócrata a que demuestre que nació en EU que publicó en su página de Facebook y en otras redes sociales l multimillonario Donald como Twitter. Trump anunció ayer su dispo- “Por este motivo, tengo una sición a donar cinco millones oferta para el presidente, una de dólares a una organización oferta que creo que no puede benéfica si el presidente de Esta- rechazar”, agregó. Según explicó, está dispuesto dos Unidos, el demócrata Barack Obama, presenta públicamente a ofrecer “un cheque por cinco antes de las elecciones su historial millones de dólares” a la organizauniversitario o los documentos ción benéfica que elija Obama si, a para solicitar su pasaporte. cambio, presenta los documentos “Obama es el presidente menos que reclama. Eso sí, puntualiza, transparente en la historia de este lo tiene que hacer antes de las país”, afirmó en un comunicado 17:00 (hora local) del próximo 31 DPA/Washington
E
de octubre, es decir, una semana antes de las elecciones del 6 de noviembre. El excéntrico multimillonario lleva años embarcado en una cruzada para demostrar que Obama, cuyo padre era de Kenia, no nació realmente en EU y que por tanto su presidencia no es legítima, dado que la Casa Blanca sólo puede ser ocupada por personas que hayan nacido en territorio estadunidense. Si Obama hace públicos los documentos, “pondrá fi n a las
dudas, e incluso la indignación, su página web el certificado de de muchos estadunidenses (...) nacimiento de Obama, que está Señor presidente, no sólo estaré fechado en las islas de Hawaii. contento y totalmente satisfecho, Ni este gesto ni el hecho de que sino que el pueblo estadunidense el propio Obama se riera también estará feliz y la organización días después públicamente de caritativa estará muy, muy feliz”, Trump, durante la gala anual de la concluyó su mensaje. Asociación de Corresponsales de Estas alegaciones, que ya surgie- la Casa Blanca en la que también ron durante la campaña electoral estaba presente el empresario de 2008, han sido reiteradamente inmobiliario, parecen haber dedesmentidas por los demócratas tenido al excéntrico millonario de Obama. Y, en un nuevo intento que llegó a jugar con la posibilidad de acallar los rumores, la Casa de postularse como candidato Blanca publicó el año pasado en presidencial republicano.m
Descarta líder del PSOE renunciar por fracaso en elecciones
Trayectoria potencial Océano Atlántico
EU
El mandatario confió a periodistas, off the record, que ganará las elecciones del 6 de noviembre porque su rival republicano se “ha alejado mucho” de la comunidad latina Agencias/México
Derrota en País Vasco y Galicia
HURACÁN SANDY
D Depresión tropical Vientos mayores a 63 km/h
Viernes 26 12 hrs
Alfredo Pérez Rubalcaba dice que “si la mayoría lo eligió, sólo ella podrá sacarlo”
Islas Bahamas Jueves 25 12 hrs Miércoles 24 15 hrs
José A. López y agencias/Madrid
E
500 km
H Huracán T Tormenta tropical Vientos Vientos de mayores a 63 a 118 km/h 118 km/h
La llegada de la tempestad provocó la evacuación de más de 26 mil personas
Piden extremar medidas higiénico-sanitarias
Cuba declara alerta por llegada de huracán Sandy Las autoridades evacuaron cinco provincias por la tormenta, que se prevé azotará el este de la isla por un periodo de 6 horas Agencias/La Habana
A
También se suspendieron los servicios de ferrocarril, autobuses y vía marítima de las zonas afectadas
utoridades cubanas comenzaron ayer a evacuar a la población de las zonas de riesgo y a agilizar otras medidas de protección ante la inminente llegada del huracán Sandy, que al cierre de esta edición empezaba a tocar tierra en el este de Cuba interno en todas las provincias procedente de Jamaica. del este, donde han comenzado En cinco provincias de la región a originarse lluvias asociadas oriental se decretó la fase máxima a Sandy. de alarma —Las Tunas, Holguín, El Ministerio de Transporte Guantánamo, Granma y Santia- suspendió todos los servicios de go de Cuba— y comenzaron las autobuses, ferrocarril y por vía evacuaciones de personas que marítima en esa región hasta que residen en lugares con riesgo de se normalicen las condiciones inundación o derrumbes hacia meteorológicas. viviendas de familiares y amigos, Medios locales informaron de o albergues estatales. que seguirán funcionando los La Agencia de Información servicios de abasto de agua potable Nacional informó que sólo en Las a la población y su tratamiento Tunas se procedió a la evacua- con “hipoclorito de sodio”, un ción de más de 3,270 personas compuesto desinfectante cuya residentes en lugares vulnerables venta también se mantendrá en a las inundaciones y se tenía las farmacias locales. previsto que unas 23 mil más En ese sentido, las autoridades fueran acogidas en casas de y los medios de comunicación familiares. han recomendado a la población También quedó organizado “extremar las medidas higiénicoel retorno hacia sus hogares de sanitarias” para evitar la propamiles de estudiantes en régimen gación de enfermedades.
GUILLEN/EFE
Ayer, el Estado Mayor Nacional de la Defensa Civil decretó también la fase de alarma para algunos municipios de Camagüey, extendió la alerta para otras áreas de esa misma región y dispuso la etapa informativa para las provincias centrales de Ciego de Ávila, Sancti Spíritus y Villa Clara. La Defensa Civil llamó a la población, autoridades y a entidades económicas y sociales a prestar especial atención al efecto de las fuertes lluvias asociadas al huracán y a las marejadas y penetraciones del mar que afectarán a toda la costa sudeste del país antillano. De acuerdo con el pronóstico, Sandy atravesará el este de la isla en aproximadamente seis horas y su salida ocurrirá al amanecer de hoy posiblemente por algún punto de la costa norte entre Holguín y Las Tunas. m
enlínea... SIGA LOS ESTRAGOS DEL HURACÁN EN JAMAICA Y CUBA EN:
milenio.com/enlinea
l secretario general del opositor Partido Socialista Obrero Español (PSOE), Alfredo Pérez Rubalcaba, aseguró ayer que no le ha pasado por la cabeza dimitir tras las elecciones vascas y gallegas en las que su partido fue el gran perdedor. Además, recordó que fue elegido hace tan sólo ocho meses en el Congreso Federal de Sevilla y que va a cumplir esa tarea hasta el final de su mandato. “Cuando te equivocas tienes que pensar mucho…Pero dimisión, no, me eligieron hace ocho meses para recuperar la confianza y voy a cumplir hasta el final (...) Me eligió una mayoría y me saca una mayoría”, afirmó. “Soy el secretario general del PSOE y, como tal, siempre voy a dar la cara. En lo bueno y en lo malo, en la salud y en la enfermedad”, reiteró. Rubalcaba reapareció tres días después de los comicios, detalle por el que fue ampliamente criticado, aunque justificó su ausencia tras señalar que estaba preparando el debate de los Presupuestos Generales del Estado. Además reconoció que sí ha reflexionado sobre lo ocurrido en los comicios vascos y gallegos del pasado domingo y dijo que siente en las calles el apoyo de la gente. Según el líder de la oposición española, tras las elecciones no se ha dedicado a “tranquilizar” a sus compañeros, sino más bien a reflexionar “dentro de un ámbito normal de colaboración y de trabajo” e insistió que él escucha todas las voces. Se le preguntó si tenía pensado presentarse a las próximas elecciones generales y respondió que sería un “irresponsable” si estuviera ahora pensando en si va a ser él o no el candidato, ya que por lo que tiene que preocuparse ahora, dijo, es por la “angustia” de muchos ciudadanos que no saben si su vida laboral tiene salida. Pérez Rubalcaba advirtió a los socialistas que es fácil “fabricar un eslogan” o hacer unas declaraciones, pero que lo que el
El secretario general del PSOE.
PSOE necesita es “una reflexión seria, profunda y honesta”. De ahí que su propuesta para salir de este bache no sea presentar un candidato, sino elaborar la alternativa socialista con sendas conferencias políticas, para así dar respuesta a los dos grandes problemas que hoy tiene España: el económico y el territorial.
DENUNCIA CATALANA Varios eurodiputados catalanes provocaron un escándalo al dirigirse a la Comisión Europea para pedir que proteja a la “población catalana” ante una presunta “amenaza” militar española, en medio del debate por la independencia de esta rica región del noreste de España . Los firmantes de la carta fueron la socialista Maria Badia, un diputado del partido conservador y nacionalista catalán CiU, Ramón Tremosa, y otros dos pertenecientes al grupo de Los Verdes. La misiva, dirigida a la comisaria europea Viviane Reding, “no corresponde en nada a la realidad española”, reaccionó Rubalcaba, ante lo que Maria Badia presentó su dimisión como número dos del PSOE en el parlamento europeo. El partido aceptó su renuncia porque, según Pérez Rubalcaba, la carta era “absolutamente equivocada”. m
Jueves 25 de octubre de 2012 o 47 milenio
www.milenio.com www.milenio.com 54 o Jueves 25 de octubre de 2012
QUIEN RESULTE RESPONSABLE! Editor: Jairo Calixto Albarrán QrR! es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso ESPECIAL
Estreno por tv abierta
#ATTOLINICONELDEDO Rafael TONATIUH
Alumno del ITAM y ex miembro de #YoSoy132, inició su lucha social en las redes sociales, luego por cable, ¡y ahora todo mundo podrá escucharlo por televisión pública! (en la PBS, sustituyendo a Plaza Sésamo). En exclusiva, les pasamos la entrada del show ATTOLINI
(Aplausos.)
ción Hola, ¿qué tal, pandilla subversiva? ¿Están todos listos para recibir informa a? divertid y e nscient verídica, superco (Público: “¡Sííí!”)
(Público: “¡Ooohhh!”)
hipsters), Ahora quiero presentarles a mis amigos: ¡Jenny! (chica con lentes (rasta ¡Ricky! Chau), Manu de gorrita y tehuana blusa con ¡Sharon! (chava vestida cido). descono sexo mamado con playerita del Sub) y ¡Yoyo! (persona en fachas de (Aplausos.)
Sí, Leticia Calderón, la actriz de No me odies por ser bonita, ¡bebía!
ia! ¡Comenzamos! ¡Soy Attolini, y con el dedo señalo la impunidad y la injustic ¡Quédense, se va a poner bien chiro, liro!
(Público: “¡Ooohhh!”) Y se sospecha que emancipó a los que tomaron la embajada michoacana.
(Aplausos.)
(Público: “¡Ooohhh!”)
(Se escucha “Gimme Tha Power”, de Molotov, interpretada por Carla Morriso s, ¡y
A’I TE ENCARGO EL COPYRIGHT MÓNICA GONZÁLEZ
contra
(Aplausos.)
sobre ¡Ese apoyo sí se ve! ¡Esta noche diremos toda, pero tooooda la verdad itación rehabil en Calderón, quien recientemente ingresó a la serie Famosos
Además, tendremos clases de zumba para tener condición en las marcha todo a ritmo de consignas!
Y por si fuera poco, ¡tendremos concurso del cartel más agresivo y jocoso Peña Nieto!
n.)
Letrero: Patrocinado por cigarros Fiesta, sin filtro y reversibles. m
PORQUE ASÍ LO QUISO DIOS TACHO
El congresista republicano Richard Murdoch aseguró que los embarazos provocados por una violación son algo que Dios quiere que pase. Por lo pronto, el candidato presidencial de ese partido, Mitt Romney, ya pintó su raya. Bajo la lógica de Murdoch se pueden achacar otros embarazos por violaciones con la venia de otros dioses El embarazo a la ley laboral, producto de una violación a los derechos de los trabajadores, fue porque así lo quiso el Capitalismo Salvaje, dios de la explotación. Por causa de una violación a la transparencia, el dios Fidel Velázquez quiso que se embarazaran las urnas de los sindicatos de Pemex y del SNTE para elegir a sus líderes por enésima vez. Después de que Juan Manuel Márquez, encomendado al dios Jurásico, protago-
nizó un episodio embarazoso al violar las normas electorales cuando peleó con el logo del tricolor en plena veda electoral, el PRI tendrá que pagar casi 700 mil pesos de multa por el chistecito. El nacimiento de la estatua del dictador Heydar Aliyén, de Azerbaiyán, fue producto de la violación a los candados de seguridad de la Seduvi y fue algo que quiso Marte, dios de la guerra para crear un conflicto internacional. REUTERS
cae el madrid. El equipo español sucumbió en su visita al Borussia Dortmund y perdió el liderato de su grupo p.o6
LaAfición milenio diario o edición tabasco o Jueves 25 de octubre de 2012
www.laaficion.com foto: efe
barristas del américa temen una emboscada
porras de las águilas pidieron especial atención de las autoriades en algunos puntos de CU p.o4
38 tigres
gigantes
Panda Show
con tres jonrones de pablo sandoval, san francisco le pegó a verlander y se adelantó en la serie mundial p.8
levantar la copa. de la torre aseguró que el sueño del tri es conquistar brasil 2014 p.16
Editora: Susana Moscatel @susanamoscatel susana.moscatel@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 33916-17
www.milenio.com/hey
A veces la gente se casa por los hijos, esto es un error. No hay nada más fuerte que el compromiso para matar una relación” Lemmy Kilmister, LÍDER DE MOTÖRHEAD Jueves 25 de octubre de 2012 o
SE SABE QUE...
LO DE HOY
Molotov en el Schick & Roll Festival, con acceso gratuito al Auditorio BlackBerry para los participantes en redes sociales.
PARA CELEBRAR 20 AÑOS DE TRAYECTORIA, SENTIDOS OPUESTOS PODRÍA INCURSIONAR EN LA MÚSICA GRUPERA, GÉNERO EN EL QUE ALESSANDRA ROSALDO YA SE PROBÓ.
Mi gozo con Macario fue desde
el primer momento: López Tarso El actor se remonta a sus experiencias al lado de Roberto Gavaldón y Gabriel Figueroa, director y fotógrafo del filme, como parte de su historia al lado de su icónico personaje Sofía Reyes / Ciudad de México
C
on la única presentación en atril que llevará el 31 de octubre sobre la historia de Macario, en una adaptación teatral hecha por su hijo, Juan Ignacio Aranda; el actor Ignacio López Tarso destaca que es emblemática para la historia escrita por B. Traven, pero que como leyenda oral mexicana se llamaba El ahijado de la muerte. “Mi gozo con Macario es desde el primer momento. Ya la lectura del cuento me provocó una gran cantidad de emociones, la adaptación en cine era estupenda, era de Emilio Carballido y la gocé mucho. La distribución de la película que me llevó por todas partes del mundo”, compartió el actor . “Me decía Gabriel Figueroa, que era el fotógrafo, y con quien tenía una enorme amistad: ‘Este indio miserable, muerto de hambre, que es Macario, ha sacado verdaderos regalos para ti’”, relató. Con el director Roberto Gavaldón, el primer contacto de López Tarso fue un día previo a la filmación de Macario. El director, conocido por su mal carácter, lo invitó a cenar. “‘Me dicen El Ogro, soy un majadero, he golpeado actores y técnicos, rompo escenografías. La verdad, hablando en plata, me enojo con los pendejos, con los que no saben hacer su trabajo, que no vengan a decir que son actores, son ineptos. Espero que eso no pase contigo’, me dijo. Yo también espero, le respondí”, cuenta recordando los nervios de enfrentarse a una figura de semejante importancia en la cinematografía mexicana. Nacido en 1925, con un porte que refleja una fuerza que se transforma en el escenario, con Macario piensa en la muerte y en la injusticia que implica no saber cómo, cuándo, ni dónde ocurrirá. “Me da miedo. Yo no quisiera morirme nunca, pienso en ella lo menos posible”, dijo el
actor. Macario es un indígena pobre, que desea comerse un guajolote sin invitarle a nadie, ni a su esposa ni a sus hijos. En un momento se aparece Dios y el diablo y a ninguno le convida de su manjar. Cuando la Muerte llega, le invita la mitad de su pavo. “Si divido mi guajolote, al menos me toca la otra mitad, porque mientras te lo comes, no me llevas contigo”, destacó. La imponente figura del actor se ve enorme frente al teatro Julio Prieto de apenas 500 butacas y donde el día de la función le harán un homenaje. “Estamos en el teatro, te lo creen y te creen lo que les digas, y pagaron por saber si antes les va a gustar o no. ¿No es un misterio maravilloso? Y les puedes contar
historias increíbles y la gente te aplaude. Además, te lo agradecen de un modo particular, que te paga cualquier cosa, cualquier esfuerzo, cualquier sacrificio”. Considerado como un actor con una memoria prodigiosa y una cultura general destacable, no ve por qué se retiraría. “Tengo una salud envidiable y tengo un médico que desde hace 20 años trabaja en medicina nuclear y preventiva conmigo”. “Cuando tenía 20 años tuve una accidente, estuve un año en cama, ocho meses antes de la operación y un año completo en una cama de tabla con un pequeño colchón. Oía la radio, me volví aficionado de la música sinfónica y leía con gran trabajo”.
El actor en una representación de la obra.
Mi carrera en el cine ha sido muy buena, porque he tenido muy buenos personajes”
El histrión en la conferencia donde habló del homenaje que le realizarán en la puesta en escena.
Aquí en una escena de la cinta.
El teatro es el lugar en el que me siento más feliz” Ignacio López Tarso ACTOR
CLASOS, ESPECIAL