Milenio Cd Carmen

Negocios

Nacional

Promete Calderón “terreno parejo” a los cableros página 36

Rompe el PRI con Lozano por ineficaz: Penchyna p. 42 y 43

Neurobiólogo

Arturo Álvarez-Buylla, de México, Premio Príncipe de Asturias p. 28

milenio ciudad del carmen

1 año 8, número 2555 1 $7.00 1

campeche JUEVES 26 de mayo DE 2011

www.milenio.com Hoy en villahermosa TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

27 39 °

°

periodismoconcarácter

Abre una investigación previa por delitos contra la salud

Interviene PGR

en avioneta desplomada

• Cabe la posibilidad que pudo haber existido droga en la aeronave, aunque por el momento no se han encontrado indicios Nota Roja 8

“No llega la justicia fiscal para

Campeche” Es el único Estado que registra una reducción en la distribución de participaciones federales, afirma la senadora Isla 3

Detienen a ejecutor del hijo de Sicilia

Reafirma la Alcaldesa su compromiso con jóvenes Firmó el Pacto Nacional por la Cero Tolerancia a Venta y Facilitación de Alcohol a Menores Isla 3

Guadalupe Fonz Sáenz

Autoridades federales y elementos del Ejército Mexicano revisan la nave en busca de estupefacientes.

Detuvo la PF al Negro Radilla en Coatzacoalcos; el escritor quiere hablar con él página 39

Hoy escriben: Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Ciro Gómez Leyva, Joaquín López-Dóriga, Carlos Mota Págs.2/3 1 Jorge Núñez, Alberto Banuet, Salvador Fernández Págs.6/7/9 1 Cristina Rivera Garza Pág.33 1 Roberto Blancarte, Roberta Garza, Ricardo Monreal Págs.37/38 1 Álvaro Cueva ¡hey!

BM GSFOUF

milenio

jueves 26 de Mayo de 2011

5SBTDFOEJu que, al igual que en el Distrito

Federal, la policĂ­a estatal en el municipio de Texcoco se limitĂł a observar durante mĂĄs de 10 minutos cĂłmo integrantes del SME lanzaban huevazos al BravobĂşs e intentaban golpear a los reporteros para evitar que capturaran imĂĄgenes del incidente.

DespuĂŠs de la agresiĂłn, Luis Felipe Bravo Mena seĂąalĂł que no piensa replantear sus recorridos, menos aĂşn en zonas donde la presencia de seguidores de MartĂ­n Esparza es amplia.

Los que se deslindaron, sin que fueran acusados, son los jĂłvenes del PRD integrantes de la campaĂąa de Alejandro Encinas. Eso sĂ­, algunos de ellos estarĂĄn prestos a cuidar a su candidato hoy cuando aparezca en el plantel educativo.

que Elba Esther Gordillo es consentida

dĂ­a con dĂ­a ?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

/

k lk`Ž] b]hp]n h] evmqean`] iate) _]j] _aha^n]j`k ah pneqjbk `ah LL aj h]o aha__ekjao aol]’kh]o* =h Új c]j“ h] ran`]`an] `ana) _d]( `e_aj( ok^na h] `ana_d] `eobn]v]`] `a evmqean`]* H]o evmqean`]o `a Aol]’] na_h]i]j p]i^eŠj6 aj ah la_]`k jakhe^an]h V]l]pank d] hhar]`k h] lajepaj_e] ok_e]heop]* Ha d] b]hp]`k ei]) cej]_e“j l]n] naolkj`an ] h] _neoeo _kj qj cajqejk lnkcn]i] ok_e]h`ai“_n]p]* Lkn aok hk d]j ]^]j`kj]`k hko mqa lnk) paop]j aj h] _]hha u hko rkp]jpao `a evmqean`]* Hko ok_e]heop]o aol]’khao lan`eankj `ko `a _]`] `eav rkp]jpao( u _]oe pk`] h] Aol]’] iq) je_el]h u ]qpkj“ie_]* Da ]mqŽ qj] `annkp] deop“ne_]( oa `e_a( lkn b]hp] `a ei]cej]_e“j u _kjcnqaj_e] ok_e]heop]o* Oej `q`]* Lank lk`nŽ] ]ncqiajp]noa p]i) ^eŠj hk _kjpn]nek( ] o]^an6 mqa ah ck^eanjk ok_e]heop] lan`e“ iq_dk peailk dquaj`k `a h] _neoeo u hqack lkjeaj`k iq_dk `ejank aj

*[RVJFSEBT qj] lkhÂŽpe_] _kjpn]_ÂŽ_he_]( gaujaoe]j]( l]n] pn]p]n `a _kjoanr]n hko `ana_dko ok_e]hao `a hko aol]Â’khao u `]nha h] rqahp] ]h `ao]opna* =h Ăšj]h( h] lnkbqj`e`]` `a h] _neoeo hk k^hec“ ]h ]fqopa `ah mqa dqÂŽ]( _kj lna_eko iƒo _]nko* Jk oa d]j ejrajp]`k pk`]rÂŽ] na_ap]o l]n] _neoeo Ăšo_]hao mqa jk oa] ]lnap]noa ah _ejpqn“j u l]c]n `a iƒo lkn hk mqa oa c]op“ `a iƒo* Oa lqa`a ]`iejeopn]n ah l]ck `a iafkn k lakn i]jan] u nal]npen iafkn hko `]Â’ko ajpna lk^nao u ne_ko* H]o evmqean`]o aol]Â’kh]o nalnk_d]j ] V]l]pank d]^an da_dk i]h ]i^]o _ko]o* Oacqn]iajpa peajaj n]v“j* Hk iafkn dq^ean] oe`k o]henha ]h l]ok nƒle`k ]h l]ck `a h] `aq`]( l]c]n hk iajko lkoe^ha u mqa l]c]n]j iƒo hko naolkjo]^hao u iajko h] cajpa* Ah da_dk `qnk oq^oeopa6 d]u mqa l]c]n( jk d]u bkni] `a o]henoa `a h]o nach]o `a l]ck( jk d]u na_ap] je `a evmqean`]o je `a `ana_d]o l]n] ao_qnnen ah ^qhpk* Ah rkpk `a h]o evmqean`]o _kjpn] ah LOKA

.lSJUPT

rapĂŠ

de Puebla.

SFDPSSJEP EF

LN

La maestra estaba tan emocionada que improvisĂł gran parte de su discurso y‌ sĂ­, otra vez se equivocĂł. No pudo pronunciar la palabra “denostarâ€?, pero, al tercer intento fallido, buscĂł un sinĂłnimo y lo hallĂł: “maltratarâ€?.

que la ex presidenta del PRI Beatriz

Âś*Sf FM QPFUB

Paredes Rangel, quien encabeza la ComisiĂłn Especial sobre MigraciĂłn, soltĂł un “no sean canijosâ€?, eso sĂ­, “respetuosoâ€?, para los legisladores que faltaron a la reuniĂłn, truncada por falta de quĂłrum, por lo que anunciĂł de manera informal que el prĂłximo 6 de junio iniciarĂĄ un seminario sobre el tema.

que el petista Gerardo FernĂĄndez

NoroĂąa fue el primero en festejar que el PRI, en voz de su vocero David Penchyna, desconociera la interlocuciĂłn de Javier Lozano AlarcĂłn, secretario del Trabajo, por “ineficaz y conflictivoâ€?.

Dijo que los tricolores “se vieron muy lentos�, pero, al final, le “piratearon� su idea.

dos por tres H]o ikrehev]_ekjao lkn ah ]oaoej]pk `ah defk `a F]rean Oe_ehe] jk oa ]_]^]j _kj ah ]nnaopk `a Ah Jacnk( lqao hko knc]jev]`knao `a h] _]n]) r]j] ] ?eq`]` Fqƒnav `efankj mqa `a pk`]o bkni]o d]nƒj ahĂ…

AdemĂĄs de que el gobernador Rafael Moreno Valle le prestĂł su helicĂłptero para llegar a la firma del Acuerdo de Reforma de Carrera Magisterial, los asistentes la interrumpieron con aplausos en nueve ocasiones.

De telĂłn de fondo al desaire legislativo estĂĄn las matanzas en San Fernando, Tamaulipas; las tragedias que a diario se conocen de miles de indocumentados que viajan de CentroamĂŠrica a Estados Unidos, con paso obligado por MĂŠxico, y el reconocimiento presidencial, apenas el martes pasado, de que “las cosas estĂĄn muy malâ€? en ese terreno.

l]na_a ao^kv]n ]hck jk `aoa]`k lkn aoko rk) p]jpao6 qj _]i^ek `a dacaikjÂŽ] aha_pkn]h ] b]rkn `ah LL* Da_d]o pk`]o h]o _qajp]o( aj h]o qnj]o u aj h]o _]hhao( lqa`a `a_enoa mqa ah LL jk c]j“ naola_pk `a oÂŽ ieoik* Oq pneqjbk ]lh]op]jpa oa `a^a ] hk mqa lan`eankj lkn oq lnklek rkpk h]o evmqean`]o* L]n] ah LOKA( na_k^n]n hko _]oe -, lqjpko mqa d] lan`e`k aj aop] aha__e“j lk`nÂŽ] oan _ko] `a qj] `Š_]`]* Hk _aha^n]nƒj oej `q`] hko evmqean`eop]o iate_]jko( _kjpajpko _kj h]o `ana_d]o oej `eobn]v aj ah lk`an( lank jk oŠ oe hk _aha^n]nƒj iq_dk hko rkp]jpao `a evmqean`]o `a ]hhƒ* Lkn hk iajko( aok oÂŽ( aop]naiko _h]nko6 h]o lkhÂŽpe_]o _kjoanr]`kn]o `a `ana_d] mqa ateca h] _neoeo h]o pki]nƒ qj ck^eanjk `a `ana_d]o( ieajpn]o h]o evmqean`]o oa `a`e_]j ] nalnk) _d]nhk pk`k `ao`a h]o Ăšh]o ejjack_e]^hao `a h] klkoe_e“j* .m acamin@milenio.com

PolĂ­tica cero AX`if :Xc`okf 8cYXii}e

$

kik hko iate_]jko paj`aiko ] hej_d]n lneiank u hqack ]rane) cq]n( `a ejia`e]pk `a_h]n]iko ] FkoŠ ĂŁjcah CqnnÂŽ]( ah ejkhre`]^ha ĂŁjcah `a h] @alaj`aj_e]( dku _kjranpe`k aj ]hpÂŽoeik `enecajpa `a h] K?@A $ao] knc]jev]_e“j oqln]_]lep]heop] mqa _kjoe`an] ] IŠte_k qj l]ÂŽo ^]j]jank%( ]lƒpne`] u fefk `a oq nalalÂŽj _d]i]_k* O“hk lknmqa ]`renpe“ mqa oq rkpk l]n] oaha__ekj]n ]h jqark `ena_pkn canajpa `ah BIE jk oanÂŽ] ] b]rkn `a =cqopÂŽj ?]nopajo Ă?ah ]qpk`ajkiej]`k ?de_d]nepk `a h] Ăšj]jv]oĂ?( oejk `a h] _]j`e`]p] bn]j_ao]( i]`]ia H]c]n`a* Je ]cq]jp]iko j]`]* K oa]( h] ej`ecj]_e“j l]pnekpan] ao ejran) o]iajpa lnklkn_ekj]h ] hk mqa ah oaÂ’kn `ah _]p]nnepk d]nÂŽ] ] b]rkn `a hko iate_]jko aj _]ok `a oan ah i]j`]iƒo `ah Bkj`k* H] ran`]`( jk ia ei]cejk ]h dku ck^anj]pkn `ah >]j_k `a IŠte_k ]nneaoc]j`k h] _d]i^] l]n] _kj_a`anha lnŠop]iko ]h l]ÂŽo oej ejpanaoao hakjejko7 ]jpao ]h _kjpn]nek( ao _]l]v `a ]lhe_]njko ejpanaoao

(VSSpB TF WF HVBSSP OP MP FT _kik `a ]cekpeop] `a lahÂŽ_qh] `a La`nk Ejb]jpa( _kj ]j]pk_eoik va`ehheop] ej_hqe`k* Jk lk`aiko fqvc]n ] CqnnÂŽ] Ă?] lao]n `a mqa d]_a ran ] hko ?de_]ck >kuo _q]h _kiqjeop]o lneieperkoĂ? _q]j`k hk iƒo lnk^]^ha ao mqa bkni] l]npa `a qj cn]j lh]j _]h`an“je_k l]n] mqa`]n ^eaj _kj @eko u _kj ah `e]^hk* Ieaj) pn]o ah oa_na O]j Oan]bÂŽj ?kn`ank _]^eh`a] aj b]rkn `a in* ?]nopajo $_]oe d] `e_dk _kj 2 ieh laoko d]op] l]n] h] _]o] _de_] ha ]h_]jv]nÂŽ]%( ] CqnnÂŽ] ha pk_] ah l]lah `a rehh]jk aj]n^kh]j`k h] lkoe_e“j `a O]ngkvu( _kj ah ran`]`ank Ăšj `a d]_an h]o l]oao _kj hko bn]j_aoao `aolqŠo `ah `q`kok aleok`ek Bhknaj_a ?]ooav* @eck( jk lk`aiko _kilknp]njko _q]h lneeop]o naoajpe`ko( `a aoko mqa mqeanaj ]nn]j_]nha h] _eq`]`]jÂŽ] ] C]n_ÂŽ] Hqj] o“hk lknmqa na_e^e“ oej ]reo]n qj] ia`]hhep]* OÂŽ( `a aoko pne_khknao mqa( ajr]hajpkj]`ko lkn ah _d˜jp]nk opuha `a oq `enecajpa( p]i) ^eŠj d]j `a_e`e`k nkilan nah]_ekjao _kj ah oa_nap]nek `ah Pn]^]fk( _kik oe aj ah pne_khkn

aopqrean] h] ai^]f]`] lhajelkpaj_e]ne] `ah lnkhap]ne]`k oej _]^av]* Aopƒ ^eaj mqa ah oaÂ’kn Hkv]jk jk ao lna_eo]iajpa ah JeÂ’k Be`aj_ek `a hko `ana_dko oej`e_]hao( lank jk ha lqa`aj `a_h]n]n h] cqann] _kik Šh d] da_dk _kj hko aha_pne_eop]o* =h n]pk hko `ah LNE_ƒi^ne_k pailn]jk ha r]j ] `a_h]n]n h] cqann] d]op] =j] C]^neah] Cqar]n] lknmqa ]jpa oqo ^nkj_]o _kj ah Beo) _k Ge`( oa lanĂšh] _kik h] Hqlep] @Ă‘=haooek `ah jqark oechk* Lank oe lkn ]hcqj] i]hr]`] n]v“j `kj Ca) j]nk lean`a h] _eq`]`]jÂŽ] u ao _]opec]`k( lkn hk iajko mqa hk i]j`aj ] qj] `a ao]o _ƒn_ahao aj ?dedq]dq] _kj oanre_ek `a _]jpej]* Lajepaj_e]nÂŽ]o ej_kilnaj`e`]o( lqao _kj ^ehh]n( lkiko u aopqlab]_eajpao( hko ]dÂŽ na_hqe) `ko jk leajo]j aj `ahejmqen k aj atpknoekj]n( oejk aj oacqen l]oƒj`koah] eilqjaiajpa ] pk`]o i]nc]nep]o* .m jairo.calixto@milenio.com www.twitter.com/jairocalixto

Milenio

Jueves 26 de Mayo de 2011

Ciudad del Carmen 3

entrevista:

Carmen Guadalupe Fonz Sáenz

por Héctor Vargas

Senadora por el Estado de Campeche

"Justicia fiscal para Campeche es lo que pedimos desde hace muchos años" "...aun siendo la entidad de la cual se ha extraído por más de 30 años petróleo y tener los más grandes yacimientos que han hecho posible los años gloriosos de producción en nuestro país, aún no tengamos una ley, una fórmula y una política federal que le haga justicia al primer Estado donde se extrae el crudo en el país y el 40% del gas natural"

E

s preocupante ver cómo la Federación ha afectado grandemente al Estado de Campeche con sus ajustes y recortes fiscales, y por lo tanto los municipios también resienten que los recursos cada día sean menos para poder atender las necesidades de la ciudadanía”; así lo dio a conocer en una entrevista la senadora Carmen Guadalupe Fonz Sáenz.

La legisladora federal aseguró que“desde el Senado de la República he impulsado iniciativas para que se otorguen mayores estímulos fiscales a Campeche y ello permita el desarrollo y crecimiento económico del Estado, y para esto presenté una iniciativa de ley para modificar el Artículo 4 fracción B de la Ley de Coordinación Fiscal, en la cual propuse aumentar el porcentaje del importe que se obtiene a través del derecho ordinario sobre los hidrocarburos, como lo establece la Ley Federal de Derechos, con un 0.80 por ciento y donde actualmente se encuentra conformado con el 0.46 por ciento del importe que se paga por Pemex Exploración y Producción.

“Esta iniciativa no propone modificaciones

Ciudad del Carmen u Redacción

L

apresidentadelaRedMexicana de Municipios por la Salud, Aracely Escalante Jasso, reafirmó ante autoridades de los tres órdenes de gobierno y la sociedad civil su compromiso de prohibir el consumo, a fin de evitar accidentes y muertes de adolescentes y jóvenes, con la firma del Pacto Nacional por la Cero Tolerancia a la Venta y Facilitación de Alcohol a Menores, signado e impulsado por la presidenta nacional del DIF, Margarita Zavala de Calderón.

La firma se efectuó en el Museo Memoria y Tolerancia en la Ciudad de México por funcionarios federales, estatales y organismos no gubernamentales, entre los que destacan el procurador general de Justicia del Distrito Federal, Miguel Ángel Mancera; el presidente de la

en la fórmula de distribución de recursos a fin de no perjudicar a las demás entidades federativas que reciben los recursos de este fondo y en la cual se busca únicamente procurar el cambio en el porcentaje del importe del derecho ordinario sobre los hidrocarburos.

“La intención de esta reforma es benéfica para el Estado de Campeche ya que el cambio de fórmulas en el Fondo General y la nueva distribución del Fondo de Extracción de Hidrocarburos ha generado que nuestra entidad sea el primer lugar a nivel nacional en reducción de ingresos del Ramo 28 con más del 20 por ciento.

“Es evidente que con la caída de la producción petrolera y de los precios del petróleo el PIB del Estado ha sido menor, siendo la única entidad federativa que registra una reducción en la distribución de las participaciones federales.

“Desde que presenté la iniciativa hasta ahora Campeche sigue siendo uno de los estados con menos recursos recibidos, y es de preocuparse los desastres naturales que golpean con mayor magnitud cada año, y esto

también ha incidido en la falta de recuperación en los ingresos.

“Asimismo presenté un punto de acuerdo para solicitar que se considerara una partida especial de recursos como lo fue en el ejercicio fiscal del año 2005, donde solidariamente en la Cámara de Diputados hicieron un reconocimiento al Estado por la situación económica que padece y que aun siendo la entidad de la cual se ha extraído por más de 30 años petróleo y tener los más grandes yacimientos como Cantarell y el Ku-Maloob-Zaap, que han hecho posible los años gloriosos de producción en nuestro país, aún no tengamos una ley, una fórmula y una política federal que le haga justicia al primer Estado donde se extrae el crudo en el país y el 40 por ciento del gas natural.

“Justicia fiscal para Campeche es lo que pedimos desde hace muchos años, ya que si se suma un factor importante en las fórmulas para la distribución de las participaciones federales como la baja densidad y la alta dispersión poblacional, hace que el Estado encarezca la construcción de infraestructura pública a lo que todo campechano tiene derecho.

“No se puede condenar a que el avance en el Estado sea lento, la situación económica de Campeche es vulnerable y ello me exige como representante legislativa en el Senado de la República a pronunciarme para que se haga justicia fiscal a Campeche, ya que la esperanza de los campechanos también merece un trato justo y equitativo”.

Finalmente mencionó que al llegar menos dinero al Estado, llega menos dinero a los municipios; Carmen es el que tiene mayor demanda de servicios y obras públicas debido al impacto poblacional de Petróleos Mexicanos. En este sentido el Ayuntamiento se ha visto cuestionado, por lo que es indispensable exhortar a que la ciudadanía haga un frente común, solidario, al cumplir con la contribución de impuestos locales para que la administración tenga liquidez y pueda atender las demandas de servicios públicos.

“Creo en la gente de Campeche, creo en la gente de Carmen y los avecindados han demostrado más cariño que algunos nacidos en él; Campeche y Carmen tienen fortaleza, somos solidarios y somos gente de retos”. pm

Reafirma Chely su compromiso de velar por la salud y seguridad de adolescentes asociación civil Convivencia Sin Violencia, Joaquín Quintana Pérez; el comisionado del Consejo Nacional contra las Adicciones, Carlos Tena Tamayo; el primer visitador de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, Luis García.

Asimismo Edgar Elías Azar, magistrado presidente del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal; Armando Ahue, secretario de Salud del Distrito Federal; la diputada Alejandra Barrales, presidenta de la Asamblea legislativa del D.F.; Sharon Zara Mograbi, presidenta del Museo Memoria y Tolerancia; Carlos Holschneider, consejero de Convivencia sin Violencia y director

La alcaldesa carmelita asistió a la Ciudad de México a la firma del Pacto Nacional por la Cero Tolerancia a la Venta y Facilitación de Alcohol a Menores.

del pacto; empresarios productores de bebidas alcohólicas y representantes de cámaras empresariales,

entre otros.

Institucionalmente asumieron el compromiso de velar por el cabal

cumplimientodelalegislaciónvigente en la materia y promover una campaña de sensibilización para abatir los índices de consumo de alcohol entre los menores de edad.

Se trata de un gran acuerdo nacional que impulsan el sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), la asociación civil Convivencia Sin Violencia y la Red Mexicana de Municipios por la Salud que preside Chely Escalante, que así conjuntan sus esfuerzos con el gran colectivo empresarial y comercial a favor de la protección a la salud y la familia.

De la firma del acuerdo derivan acciones de capacitación a los empleados de establecimientos mercantiles, campañas de información sobre riesgos de consumo para menores y rendir un informe trimestral sobre los procesos y denuncias que reciban las autoridades en esta materia. pm

04 Ciudad del Carmen

1 En la década

Jueves 26 de Mayo de 2011

Milenio

Gracias a Pemex fenece la actividad cada día que pasa, lamentan

Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

Añoran pescadores bonanza de la industria camaronera

ada día que pasa vemos con tristeza cómo se va acabando la industria pesquera camaronera, gracias a la presencia de Petróleos Mexicanos que ha acaparado todas nuestras áreas de pesca, convirtiéndolo en una gigantesca área restringida,yaquehancrecidodesmesuradamente las áreas de exploración petrolera en la Sonda de Campeche, provocandoconestoquenuestraflota queabarcalospuertosdeLerma,Campeche y Ciudad del Carmen, apenas exista en un porcentaje de alrededor de 50 a 60 barcos, cuando que en 1980 era de alrededor de 650 barcos que obtenían una producción de 17 mil 200 toneladas y que ahora con trabajo podemosalcanzarlas2miltoneladas”; así lo dio a conocer Baudelio Cruz Coronel,hombredemarylíderpesquero en la localidad.

El entrevistado manifestó que la industria camaronera antes de la llegada de Pemex era la principal economía del Estado, así también era muy representativa en la economía del país, debido a que éste atraía grandes divisas, ya que el principal mercado de exportación era los Estados Unidos y el camarón, principalmente el rosado que se extraía de la Sonda de Campeche, era el crustáceo que más requería el mercado gringo por su sabor, que era el más exquisito en el mundo entero.

Casi todo está acabado en esta industria que tantos beneficios provocó al país, ya casi no queda nada de ella, si acaso recordar que en 1980 existían 19 plantas donde se procesaba el crustáceo para ser enviado al extranjero o a los mercados nacionales y podíamos presumir que de empleos directos habían 17 mil y que hoy apenas llegaría a unos mil

de los ochenta se obtenían más de 17 mil toneladas con 650 barcos y ahora con 50 apenas capturan dos mil toneladas

C

empleos directos.

Cruz Coronel dijo que ahora solamente vivimos del recuerdo que nos dejara la industria camaronera, como era el ver en los astilleros y varaderos a los grandes carpinteros de ribera, esos calafateros que impedían con su trabajo fino y profesional que el barco hiciera agua; así también ver en las fábricas de hielo a quienes sacaban y empujaban las barras de hielo y en un principio a molerlo a tubazos y mucho después ya con moledoras que se utilizaban o trabajaban con electricidad.

Asítambiénelinformanteexternó que veía en las plantas procesadoras a miles de mujeres con su uniforme blanco que se dedicaban a pelar o clasificar al camarón por tamaño y color y que hoy apenas más de una docena que laboran en la única planta propiedad de don Ramón Ochoa Franco, que ha estado activa y que

Baudelio Cruz Coronel, hombre de mar y líder pesquero en la localidad.

con tesón aún sostiene a la industria camaroneara con presencia en el mercado nacional e incluso en el extranjero.

Por último Cruz Coronel asentó: “Esta plática solamente la hago para que se den cuenta cuánto daño ha

sufrido el pescador y el Estado por la presencia de la industria petrolera en la Sonda de Campeche; sería justo que los pescadores y el Estado, y principalmente el municipio de Carmen, recibiera de Petróleos Mexicanos lo que por justicia merece”. pm

Más pruebas contra el ex gobernador Jorge Salomón Azar García Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

H

asta el momento no se ha procedido en forma contundente en contra del ex gobernador Jorge Salomón Azar García, así también contra otros ex funcionarios de aquel entonces que se quedaron con 10 mil millones de pesos de ex trabajadores petroleros”; así lo dio a conocer Rodolfo Marín Hernández, presidente del Movimiento Petrolero Independiente, quien mencionó que debido a esta situación anexó en la denuncia promovida ante el Juzgado Primero de Distrito el expediente 435/2009, prueba para que se siga

Rodolfo Marín Hernández, presidente del Movimiento Petrolero Independiente.

el curso a la demanda, así como la lista de ex trabajadores afectados con el número de ficha correspondiente.

El líder del Movimiento Petrolero Independienteasentóqueaportódocumentos fehacientes sobre trámites realizados para acceder a créditos como existe en el expediente principal, foja número 17; claros indicios que la autoridad competente omitió a verificar, no habiendo duda alguna de que se recibió el apoyo del director de Pemex, pues en los escritos y trámites aparecen: Willam P. Olivera Valladares, Cruz Manuel Alfaro, entre otros.

Marín Hernández aseguró que en

la foja 16 del mismo expediente se encuentra una hoja membretada del Fondo Estatal del Fomento Industrial delEstadodeCampeche,dondesepide losrequisitospararealizarlostrámites.

Así mismo la autoridad solicitó informaciónalaSecretaríadelaContraloría delEstadodeCampeche,sinsolicitarla información de los recursos federales, ya que en la foja 99 del expediente principal existe un escrito dirigido al Procurador General de la República de aquel entonces, Rafael Macedo de la Concha, elaborado por el presidente del Movimiento Petrolero.

De esta manera se tramitó la demanda de acuerdo a la Ley de

Amparo, Artículo 166, en donde se piden diversos requisitos, los cuales fueron cumplidos en tiempo y forma por las partes demandantes.

El presidente del Movimiento Petrolero Independiente dijo que el ex gobernador campechano Jorge Salomón Azar García tiene que pagar losdiezmillonesdepesosquedefraudó a los ex trabajadores petroleros, ya que ese dinero estaban destinados para los obreros para ejecutar proyectos productivos, para la manutención de sus familias, pero desafortunadamente el mal gobierno de Salomón y sus allegados se quedaron con los recursos económicos. pm

Informa Sagarpa a la CNC en Campeche sobre el programa de Extensionismo Rural Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

L

a Delegación de la Sagarpa en Campeche informó que el pasado martes se llevó a cabo una reunión informativa con más de cuarenta productores integrantes de laConfederaciónNacionalCampesina (CNC) en Campeche sobre las Reglas de Operación de los Programas de la Sagarpa 2011 en relación al programa de apoyo al Desarrollo de Capacidades y Extensionismo Rural. Esta reunión se llevó a cabo luego de la invitación que la Delegación de la Sagarpa le extendiera a la CNC para darles la información clara y pertinente sobre la operatividad de dicho programa con base a lo que marca la normatividad vigente.

La exposición estuvo a cargo de Adalberto Leal Núñez, subdelegado de Planeación y Desarrollo Rural, quien explicó a los productores que en el caso del componente de

Desarrollo de Capacidades y Extensionismo Rural la instancia ejecutora (Gobierno del Estado) programó 31 millones 930 mil 624 pesos en una concurrencia de 75% de aportación federal y 25% de aportación estatal, y que el objetivo principal de este componente de apoyo es fomentar el desarrollo de capacidades de los productores, sus organizaciones, las familias rurales y otros actores que realizan oficios en los sectores agropecuarios, acuícolas y pesqueros mediante un sistema nacional de desarrollo de capacidades y extensionismo, que les facilite el acceso al conocimiento, a la información y al uso de tecnologías modernas; asimismo busca que logren la interacción con sus socios estratégicos en investigación,educación,agronegocios y el mercado; y sobre todo que desarrollen sus propias habilidades y prácticas técnicas, organizacionales y gerenciales.

Les conmino a que estén atentos a la apertura de ventanillas por parte de la Secretaría de Desarrollo Rural del Gobierno del Estado (SDR) para que puedan presentar sus proyectos en tiempo y forma. Asimismo el subdelegado agropecuario de la delegación, Miguel Reyes Chávez, aprovechó para darles información sobre los programas de apoyo estratégicos para soya, el cual tiene un presupuesto federal de 70 millones de pesos.Lesexplicóqueestecultivotiene mucho potencial en una dinámica de reconversión productiva y/o de manejo en doble cultivo con el maíz, ya que este cultivo ha demostrado tener muchos beneficios debido a las bondades en su manejo, buen mercado, buen precio y su adaptabilidad con nuestro clima, sobre todo para los productores que siembran en temporal.

El delegado de la Sagarpa en Campeche, Benjamín Azar García,

Más de cuarenta productores participaron en la reunión sobre la operatividad he dicho programa.

dio la bienvenida a los representantes de la CNC de los municipios, a los productores y a la secretaria general de la CNC en Campeche, Sonia Jacqueline Cuevas Kantún, y los exhortó a que llevaran esta información a los demás productores.

Cuevas Kantún se comprometió a extender la información a los demás

miembros de la CNC y agradeció que se llevara a cabo esta reunión, ya que es importante que los productores tengan la información de primera mano para la toma de decisiones.

“Un productor bien informado tiene los elementos para tomar buenas decisiones en sus proyectos”, finalizó. pm

Jueves 26 de Mayo de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen 05

Asentado en el municipio de Champotón

Visita Ortega Bernés el ingenio "La Joya" El gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, invitado por del director general de “Impulsora Azucarera del Trópico, S.A. de C.V.”, Carlos J. Seoane Castro, realizó una visita a las instalaciones del ingenio “La Joya” del municipio de Champotón, en la cual estuvo acompañado por el gerente general de la empresa, Plinio A. Trinidad Castellanos, con quien realizó un amplio recorrido por la fábrica y observó los trabajos que se realizan en el procesamiento de la caña de azúcar hasta el envasado y almacenamiento del producto; durante su visita saludó a los trabajadores de la planta.

Acompañaron al Mandatario estatal el presidente municipales de Champotón, Xicoténcalt González Hernández; el secretario de Desarrollo Urbano y Obras Públicas, Augusto Trejo Casto; entre otros invitados. (Redacción)

Campeche u Redacción

E

l titular de la Secretaría de Administración e Innovación Gubernamental, Edgar Hernández Hernández, asistió en representación del Gobernador del Estado al homenaje con motivo del aniversario de la fundación de la escuela primaria “María Lavalle Urbina” en Samulá, en el cual se develó un busto dedicado a Lavalle Urbina por sus grandes logros que contribuyeron a un mejor Campeche; mujer ilustre que ocupó cargos importantes como el de ser la primera mujer en llegar al Senado de la República, donde defendió los derechos de las mujeres.

Hernández Hernández en su mensaje destacó que sin duda el aspecto de la educación es una de las más fuertes prioridades para la actual administración estatal que encabeza el mandatario Fernando Ortega Bernés, y por ello es necesario estar pendientes de sus necesidades, atenderlas y resolverlas.

Hopelchén u Redacción

A

driana Hernández de Ortega llamó a las madres a luchar todos los días por sus hijos, por su educación y las exhortó a ver en ellos un futuro promisorio, lleno de posibilidades, mejores que las que ellos tuvieron durante el Festival del Día de la Madre y el Niño, celebrado en el campodeportivodeHopelchén,donde estuvo acompañada del presidente municipal, Rafael Infante Yeh y de su esposa, la presidenta del patronato del DIF Municipal, María Altagracia Chuil de Infante.

Cientos de niños rieron, bailaron y gozaron con las ocurrencias de la payasita “Romy”, así como del espectáculo ofrecido por la Casa de la Cultura de Hopelchén, que presentó la poesía “Mujer” a cargo de Ángela Peralta Tzec, así como vistosos bailables con estampas del Estado de Tabasco y música de trío para las madres de familia.

La presidenta del patronato del DIF Estatal, Adriana Hernández de Ortega, junto con las autoridades

María Lavalle Urbina, inspiración para que niños campechanos logren sus metas: Edgar Hernández

En representación del Gobernador del Estado el secretario de Administración e Innovación Gubernamental encabezó en Samulá el homenaje en la escuela primaria que lleva el nombre de la ilustre campechana.

A nombre del Gobernador envió saludos a todos los presentes y manifestó su agrado de compartir un momento especial como lo es el aniversario de su escuela, que lleva el nombre de una de las más ilustres campechanas.

Tambiénmencionóqueellaacudía a la escuela llena de sueños y deseos de ser mejor, de prepararse y poder ayudar a las personas de su Estado y de su país, y que María Lavalle Urbina sirva de inspiración a todos los niños y las niñas de Campeche para lograr sus meta, que sueñan con ser doctores, licenciados, ingenieros o gobernantes.

Después del homenaje cívico se realizó el festival artístico-cultural, en donde los alumnos de esta escuela presentaronbailesfolklóricosymodernos, donde los pequeños dejaron ver su talento artístico; para el deleite de todos los asistentes se presentaron estampas de los estados de Veracruz, Guerrero, Aguascalientes, Michoacán y un baile de los años setenta. pm

Disfruta Adriana el Festival del Día de la Madre y el Niño en Hopelchén municipales entregó a niños ganadores de las rifas: bicicletas, carros de carrera, muñecas, juegos de té, pizarrones mágicos, carritos de mandado, entre otros.

A las madres que participaron en el festival, además de entregarles enseres de plástico, a las ganadoras de las rifas les entregaron refrigeradores, TV pantalla plasma, estufas, ventiladores, planchas, licuadoras, sandwicheras, entre otros.

Hernández de Ortega manifestó su beneplácito por la coordinación existente entre el DIF Estatal y el DIF Municipalparalarealizacióndelmagno festival que albergó a más de 500 personas en el campo deportivo de Hopelchén.

Agregó que nunca es tarde para celebrar a los niños y a las mamás, de traerles regalos y alegría a sus vidas en conmemoraciónaestosdíasespeciales para las familias campechanas.

Transmitió el saludo y el abrazo fraterno y solidario del gobernador

del Estado, Fernando Ortega Bernés, de quien dijo está pendiente de lo que ocurre en los municipios, de la gente, principalmente de Hopelchén, por quienes trabaja todos los días.

La presidenta del DIF Municipal, MaríaAltagraciaChuildeInfante,pidió

a las mamás inducir a sus hijos en el camino del bien, y a los niños pidió honrar a sus madres y sus padres, resaltando que el festival se ofrece de corazón.

Por último el alcalde Rafael Infante Yeh agradeció al Gobernador del

Estado su apoyo y la presencia de Adriana Hernández de Ortega en el municipio, y pidió a madres y niños de las comunidades y la cabecera municipal divertirse en el festival que fue organizado especialmente para ellos. pm

La presidenta del DIF Estatal entregó juguetes y regalos a los festejados junto con las autoridades municipales.

06 Ciudad del Carmen

1 El problema se puede

ir agravando por enfermedades que están emergiendo con mayor rapidez como la diabetes, hipertensión y cardiovasculares Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

S

egún las tendencias en los últimosdiezañosel90por cientodelaspersonasadultas tiene sobrepeso y el 85 porcientotieneproblemas deobesidad”;afirmóelcoordinadordela UNEME de Enfermedades Crónicas en Carmen,NorbertoCanelaLeón.

“Las tendencias son muy altas en los últimos diez años en cuanto a la obesidad y sobrepeso, sin embargo se ha tratado de abatir un poco estas cifras, se habla que el 90 por ciento de los adultos tiene el sobrepeso y de obesidad, estamos hablando que un 85 por ciento y creo que hasta más”, aseveró el coordinador de dicha dependencia.

Canela León indicó que dichos porcentajes nos da una idea de que el problema se puede ir agravando por enfermedades que están emergiendo ahora con mayor rapidez, tal es el caso de la diabetes, hipertensión,

Jueves 26 de Mayo de 2011

Milenio

Tendencia durante la última década

En aumento el sobrepeso y la obesidad en personas adultas algunas lipidemias o enfermedades cardiovasculares.

Cabe señalar que hace algunos años atrás se ha visto que los niños ya empiezan a tener este tipo de problemas, sobre todo en sobrepeso y en algunos casos obesidad, por lo cual condicionan al menor a que se les pueda presentar una prediabetes o alguna diabetes ya declarada, pero es una edad muy temprana, hemos visto que hasta en niños de seis años ya cuentan con este problema, pero esto no se ha podido corroborar, sin embargo hasta en niños de 10 años de edad.

Canela León dijo que en la unidad UNEME de Enfermedades Crónicas el sobrepeso y obesidad en los pacientes están en un 90 por ciento, tanto para un diagnóstico de obesidad de los diferentes grados 1, 2 y 3, pues casi la mayoría tienen grados dos, estamos hablandoqueun90porcientocuenta con grado dos, el 85 por ciento tienen

obesidad de grado uno y de sobrepeso estamos hablando de alrededor de un 75 por ciento.

Cuandohablamosdegradossehabla que los riesgos cardiovasculares en este sentido se están duplicando, con el grado dos o el grado tres se están triplicando, si a esto lo acompaña una hipertensión el problema se vuelve mucho más serio.

Finalmente el coordinador de la UNEME de Enfermedades Crónicas insistióqueestánenlaunidadalfondo del hospital general “Dra. María del Socorro Quiroga Aguilar”para que la gente se siga checando, ya sea con su médicofamiliaroCentrodeSaludmás cercano, y que sigan las indicaciones porquedesgraciadamentevemosque esto aún así continúa, ya que las cifras desobrepesoyobesidadaumentanysi la gente no hace algo, y claro nosotros como institución no hacemos nada, es obvio que el problema va a seguir aumentando, concluyó. pm

Norberto Canela León, coordinador de la UNEME de Enfermedades Crónicas en Carmen.

Exhortan prevenir el sida y las enfermedades de transmisión sexual Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

D

ebemospromoverydifundir la prevención ante lo que es VIH-sida y enfermedades de transmisión sexual”.

LoanteriorloexpresóMirnaTeresa SantosHernández,trabajadorasocialy responsabledelaPromociónUNEMECapacits en Carmen, quien dijo que las pláticas que se dieron en el Centro de Estudios Tecnológico, Industrial y de Servicios No. 20 es recordando un poquito sobre lo que es la enfermedad de VIH y cómo prevenirlo, sobre todo por lo del día 1 de diciembre, fecha en la que se celebra el “Día Mundial de la Lucha contra el VIH-sida”, no nada más este día sino todos los días del año que se puede reforzar esta información lo hacemos.

Otro de los temas que se trató por

generalidades son las enfermedades detransmisiónsexual,yasínosvamos un poquito más hacia lo que es la sífilis, que es una de las enfermedades de transmisión sexual que se ha propagado mucho, de igual manera realizamos pruebas de detección de anticuerpos tanto de VIH-sida como de sífilis en el municipio.

Así mismo la entrevistada dijo que en cuestión de cifras no podría dar esa información porque sólo está enfocada a dar información y pláticas informativas, así como concientización hacia la población, pero en especial a los jóvenes y enseñarles el uso correcto de los condones, ya que ésta es parte importante de la promoción de UNEME-Capacits.

“Cabe señalar que cada información se adecúa al grupo de personas a las cuales nosotros le estemos brin-

dando este tipo de información, por ejemplo el día de ayer estuvimos con grupos de químicos y laboratoristas en el CETIS-20”. Indicó que se debe de tener una información adecuada, sobre todo en el nivel que ya es de preparatoria, en la cual están en una carrera técnica, por eso se enlaza en el tema de la salud; “pero también por ejemplo este tipo de información podríaadecuarsehacialosprofesoresde primaria, secundaria y de nivel medio superior, según el grupo de personas con la que se está trabajando vamos adecuandolainformación,trabajamos con empresas, compañías y distintas organizaciones de la isla”.

Santos Hernández hizo una invitaciónalapoblacióndehacerconciencia del uso correcto de los condones en cada relación sexual o hacer el uso de las barreras protectoras para evitar

infecciones como lo es el VIH-sida.

“Nosotros en esta institución lo que se hacemos es invitar a la población a que acudan ya sea para ir a buscar condones o también para que asistan por pruebas rápidas, la cual son totalmente gratis, lo más importantes es que los resultados de las pruebas de Tamizaje se entregan ese mismo día de 15 a 20 minutos y está abierta a toda la población, sobre todo el servicio es completamente gratis por parte de la Secretaría de Salud en donde dependemos de la Jurisdicción Sanitaria No. 3”.

Finalmente la responsable de la promoción UNEME-Capacits en Carmen dijo que están ubicados al fondo del hospital general“Dra. María del Socorro Quiroga Aguilar”. Somos unidades de especialidades médicas, enfatizó. pm

Realiza Unacar I Foro de Alumnos de Alto Rendimiento Académico Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

El rector López

C

on la participación de 50 estudiantes de las diferentes dependenciasacadémicasque conforman la Universidad Autónoma del Carmen, el rector Sergio Augusto LópezPeñaencabezóel encuentroque organizó el área de Servicios al Estudiante y el Departamento de Servicio Social y Becas, que busca conocer de viva voz las inquietudes y necesidades del alumnado universitario.

En este foro participaron alumnos de cada una de las dependencias de EducaciónSuperiorconlasquecuenta la Unacar, entre ellas: Económico Administrativas, Derecho, Ciencias Químicas y Petroleras, Ciencias de la Salud, Educación y Humanidades,

Peña encabezó el encuentro que tiene como finalidad conocer las necesidades e inquietudes del alumnado.

Ciencias de la Información, Ciencias Naturales y Exactas e Ingeniería y Tecnologías.

Este Primer Foro con Alumnos de Alto Rendimiento Académico fue convocado por la Coordinación de la Función de los Servicios al Estudiante, en el que se lograron varios acuerdos y compromisos de parte

de las autoridades universitarias y estudiantes.

En la dinámica del encuentro cada uno de los alumnos tuvo la oportunidad de expresar sus inquietudes y dar sus puntos de vista acerca de cómo percibe a la Universidad Autónoma del Carmen en los ámbitos de infraestructura, apoyo estudiantil, calidad de

los profesores, seguridad, movilidad estudiantil, programas educativos, entre otras cosas.

Exigieron profesores capacitados congradodedoctorado,becasparacontinuar con estudios de nivel superior y posgrado tanto en el país como en el extranjero, así como implementar unarutadetransportequecomunique a los tres Campus universitarios.

En respuesta a sus inquietudes el rector López Peña pactó soluciones como atender de inmediato lo relacionado con la seguridad en los Campus con la instalación de más cámaras de seguridad y controlar el acceso a las instalaciones, apoyar con transporte para asistir a congresos y eventos académicos, entre otros puntos. pm

Hasta el miércoles

Cerrarán el malecón por la Expomar Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

C

on el propósito de garantizar la seguridad de niños, alumnos y público en general que visitarán la Expomar, del 26 de mayo al 1 de junio próximo, el H. Ayuntamiento de Carmen ha dispuesto el cierre de un carril del Malecón de la ciudad, de la esquina de la calle 31 a la esquina con calle 25, al tránsito de vehículos.

El carril que se cierra es el contiguo al mar, en dirección norte-sur, desde la esquina de la calle 31 hasta la esquina de la calle 25, donde operó el Muelle Fiscal. El resto de las dos vías del Malecón continuarán abiertas normalmente a la circulación vehicular.

La Expomar consistirá en visitas guiadas a buques anclados en el Malecón de la ciudad, del 26 de mayo al 1 de junio, como parte de los festejos del LXIX aniversario del “Día de la Marina Nacional” que desarrollarán de manera conjunta el H. Ayuntamiento de Carmen, la Tercera Región Naval, la Administración Portuaria Integral de Campeche y la Capitanía de Puerto.

Las autoridades municipales y el comité organizador de los festejos del “Día de la Marina” solicitan de la comunidad carmelita su comprensión ante el cierre de esta importante vía en el Malecón de la ciudad, pero reitera que se trata de una medida de seguridad a favor de quienes visitarán la Expomar los días señalados en el ex Muelle Fiscal. pm

Sóftbol / Ciclismo

Jueves 26 de Mayo de 2011

Aztecas apagan el fuego del averno Las pupilas de Vicky Mendoza derrotan 5 carreras a 3 a las “Diablitas” del Guanal, en un juego de semifinal de la Liga Municipal de Sóftbol Femenil Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

n un juego correspondiente al inicio de la semifinal del quinto torneo “Martha Bautista Vinagre” de la Liga Municipal de Sóftbol Femenil de esta ciudad las “Aztecas” de Vicky Mendoza apagan el fuego del averno al derrotar a las “Diablitas” de Amelia Gómez al dejar quieta la pizarra con 5 carreras por 3 y en un evento llevado a cabo en el campo “Salvador González Pacheco” de Playa Norte; la victoria fue para la “boshita” Lupita Hernández y la derrota para Ana Damián.

Las “Diablitas” al inicio del encuentro no dan ni la hora a pesar de que Vianey López consigue un sencillo que no produce y de este modo las chamuquitas se tragan su primera argolla de la jornada; al cierre de la oportunidad las “Aztecas” comienzan su fiesta con par de carreras que anotaron con sencillo de Anel Hernández, luego Lulú Martínez se inspira con la tranca y consigue un doblete y empuja la primera a la receptora del campo, atrás viene Betty Esca-

E

lante que liga sencillo y error del cuadro diabluno permite se anote la segunda de la tanda.

En la segunda oportunidad las “Diablitas” pintan una raya en la pizarra con doblete de “Chepina López”, sencillo de Perla Estrada, nuevo doblete de Lorena Hernández permite anotar cómodamente la carrera, siendo Marcela Camacho la que liga un sencillo pero que no produce mayor daño. Al cierre las “Aztecas” se tragan una argolla.

Pero es en la apertura de la tercera entrada cuando a las “Diablitas” les llega el agua a los aparejos y con feroz ofensiva consiguen anotar par de carreras en la tarja con Arleny Velueta que se distingue con un sencillo, sacrificios de Aidé Barrón y de Ana Damián le hacen caminar, siendo Isabel Ocaña quien liga sencillo y la obliga a anotar.

Pero luego Chabela Ocaña se estafa la intermedia y como ratón de mercado llega a la antesala que también se estafa y con sencillo de “Chepina” López consigue la segunda anotación, siendo Perla

Estrada quien liga otro sencillo pero que no pasa a mayores.

En la parte baja las “Aztecas” no se quedan atrás y ligan también par de carreras a su favor en la tarja con triple de Arleny Velueta que llega a la receptora con sencillo de Anel Hernández, sencillo de Angely Cordero la hace caminar y sacrificio de Mariela Durán empuja la segunda carrera.

En la cuarta entrada no hay nada para nadie y ambas escuadras se cuelgan una argolla por bando, siendo hasta la parte baja de la quinta entrada cuando las “Aztecas” ligan una carrera más con sencillo de Tere Ferrer, sacrificio de Anel Hernández y sencillo productor de Lulú Martínez la lleva al plato receptor.

En la sexta de nuevo ambas escuadras se quedan mudas y se cuelgan una argolla, respectivamente. Siendo así como concluye la actividad con 3 carreras para las “Diablitas” del Guanal que dirige Amelia Gómez por 5 carreras para las “Aztecas” que dirige Vicky Mendoza; victoria para Lupita Hernández y derrota para Ana Damián.

Pedalista carmelita consigue bronce en Juegos Olímpicos Nacionales 2011 Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

ese a no contar con los equipos adecuados y necesarios para un buen desempeño en su especialidad deportiva como lo es el ciclismo, Ana María Delgado Hernández, joven promesa del patio, está dando buenos resultados en sus presentaciones como ocurrió en los pasados Juegos Olímpicos Nacionales 2011 y celebrados en Mérida, Yucatán, donde obtuvo medalla de bronce en la especialidad de “Scratch a 28 vueltas” en la categoría Juvenil “C”; lo anterior fue dado a conocer por el presidente de la Asociación de Ciclismo del Estado de Campeche (ACEC), Adrián Saldaña Sánchez.

Reconoció Saldaña Sánchez que la carmelita Ana María Hernández volvió a poner en alto el nombre de Campeche por su destacada actuación en las Olimpiadas Nacionales 2011 al obtener medalla de bronce en la prueba de “Scratch a 28 vueltas” en la categoría Juvenil “C”, siendo corroborada esta información por Luis González Torres, delegado municipal de Ciclismo, quien confirmó lo dicho por Adrián Saldaña.

Ambos trataron de no entrar

P

en detalles sobre el escaso apoyo que recibe la joven interna en el Centro Nacional de Alto rendimiento. González Torres expresó que se tiene grandes esperanza en esta promesa del deporte carmelita, pese a que no cuenta con los recursos económicos suficientes para la adquisición de una bicicleta adecuada a las pruebas en que participa, “ha logrado poco a poco sobresalir en este deporte y de igual modo se va logrando que tenga lo necesario y con ello buscar seguir adelante por Ciudad del Carmen y por el Estado de Campeche”, dijo.

Hay que recordar que la joven Ana María Hernández Delgado, quien hoy se encuentra compitiendo en el Estado de México, sede Nacional de las Olimpiadas 2011, ya representó a México en las Olimpiadas Internacionales Juveniles, donde igualmente hizo un buen papel competitivo y con ello logró una vez más destacar.

Por su parte el presidente de la Asociación Estatal del Ciclismo reconoció que se le estarán buscando todo los apoyos necesarios a la joven promesa del deporte en Carmen, por lo que hizo una invitación a las demás asociaciones deportivas del Esta-

do a unirse y no dejar caer a los valores deportivos, más los que con esfuerzo y dedicación se encuentran cosechando medallas como son los jóvenes en este caso de Sabancuy e Isla Aguada, a quien felicitó por igual al lograr destacar en este año.

Ana María Delgado Hernández obtuvo el tercer lugar en la especialidad de “Scratch a 28 vueltas” en la categoría Juvenil “C”.

Lupita Hernández, ganadora del encuentro.

Ana Damián cargó con la derrota.

7

08 Policía

Milenio

Jueves 26 de Mayo de 2011

Nota Roja

Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx

En los límites Champotón-Sabancuy

Busca la PGR droga en avioneta desplomada 1 Abre averiguación

previa por el delito contra la salud en contra de quien o quienes resulten responsables Ciudad del Carmen uRedacción

L

a Procuraduría General de la República (PGR) a través de un boletín dio a conocerqueenrelaciónal caso de la avioneta hallada en el km 90+900, en los límites de Champotón-Sabancuy,laaveriguación previainiciadaporelFiscalFederaldela Delegación Estatal de la PGR es la AP/ PGR/CAMP/AMPFDC/101/2011 por el delitocontralasaludencontradequien o quienes resulten responsables.

Dicha averiguación se inició por el delito contra la salud por la probabilidad de que pudo haber existido droga en dicha avioneta, aunque hasta el momento no se han encontrado indicios de estupefacientes en el interior o

en los alrededores de dicha aeronave.

El agente del Ministerio Público de la Federación y peritos de la institución continúan con las investigaciones de ley para resolver este hecho.

Sin embargo los presuntos pilotos de la aeronave: Raúl Cervantes Castellanos de 23 años y Octavio Giovanni Huerta Franco de 25 años de edad, ambos originarios de Guadalajara, Jalisco, continúan en calidad de detenidos ya que sólo declaran que eran pilotos de la aeronave pero no dan detalles de la causa del desplome de la unidad y el motivo por el cual volaban en territorio campechano y cuál era el destino de la aeronave.

Por lo que se sigue investigando el hecho y se realiza una búsqueda en los alrededores de donde se registró la caída de la avioneta tipo Cesna 210 en color blanco con franjas rojas, modelo T210N y con número de serie 21064607, pensando que los tripulantes hubieran tirado la carga antes de su aterrizaje forzoso en una zona de terracería adentro del kilómetro 90+900 de la carretera federal Champotón-Sabancuy,a8kilómetrosadentro en el interior del rancho “San José de los Huertos”, hasta donde llegaron autoridades federales y del Ejército que continúan con las investigaciones correspondientes.p m

Autoridades federales y del Ejército Mexicano continúan con las investigaciones del caso.

Impacta una camioneta de reversa Choca por dar vuelta en U Ciudad del Carmen uRedacción

U

n conductor a bordo de un Chevrolet tipo Vectra por falta de precaución al dar de reversa colisionó contra una acamioneta. Por fortuna en este incidente no se registraron lesionados y los daños materiales fueron de menor cuantía.

El percance se suscitó a las 12:48 horas cuando Eduardo Gutiérrez Rubalcaba, de 37 años de edad, se encontraba estacionado sobre la avenida 10 de Julio por Francisco Villa de la colonia Francisco I. Madero a bordo de un vehículo Chevrolet tipo Vectra, modelo 2003 y con placas de circulación LWE27-96 del Estado de México.

Por falta de precaución al dar de reversa colisionó su automóvil contra una camioneta Ford tipo

Ciudad del Carmen uRedacción

E

lconductordeunacamioneta F-450ocasionódañosmateriales de regular cuantía al impactar su unidad contra un auto tipo Pointer en el cruce de las calles 22 por 31. El conductor responsable invadiócarrildemaneraimprudencial yporsuertenoseregistraronpersonas lesionadas.

Ranger, modelo 2009 y con placas de circulación KY12644 del Estado de México, conducido por Eduar González Pereyra; por fortuna los daños fueron mínimos y no se registraron personas lesionadas.

Hasta el lugar del accidente acudieron elementos de la Dirección de Seguridad Pública, Vialidad y Tránsito Municipal, así como el técnico en Hechos de Tránsito que tomó

conocimiento del incidente, escuchó las versiones de los conductores e informó que la infracción era para el conductor del auto tipo Vectra por falta de precaución al dar de reversa y ocasionar el accidente.

Minutos más tarde el perito informó que el conductor decidió llegar a un buen arreglo, haciéndose responsable de la reparación de los daños ocasionados. pm

Los hechos ocurrieron en un crucero de la colonia Francisco I. Madero.

en la colonia Benito Juárez Ciudad del Carmen uRedacción

P

ordarvueltaenUelconductor de un auto Golf ocasionó un accidente de tránsito al impactar su unidad contra un Pointer; por fortuna en este accidente no se registraron lesionados, sólo daños materiales que fueron de regular cuantía.

El accidente se suscitó a las 17:30 horas cuando el conductor -quien resulte responsable- circulaba sobre la calle avenida 10 de Julio a bordo del vehículo Volkswagen tipo Golf y con placas de circulación WPB19-77 del Estado de Tabasco.

Por falta de precaución al circular y darvueltaenUalllegaralcruzamiento de la calle Satélite de la colonia Benito

Juárez impactó su vehículo contra un VolkswagentipoPointer,modelo2006 y con placas de circulación DGM35-13 del Estado de Campeche, conducido por Víctor Javier Casanova Novelo.

Minutos más tarde llegaron los elementos de la Dirección de Seguridad Pública que tomaron datos del accidente e informaron que ambos vehículos serían puestos a disposición del Corralón Municipal, mientras que el caso fue turnado al Ministerio Público del Fuero Común, según el parte de accidente 166/2011 y oficio 480/2011 por dar vuelta en U en lugar prohibido; por lo que los involucrados quedaron detenidos en los separos de laPolicíaMinisterial,entantoelagente del Ministerio Público determina su situación legal en estos hechos. p m

Colisiona por invadir carril sin precaución en zona Centro El percance se registró a las 09:19 horascuandoBenjamínCastilloMuñoz, de 27 años de edad, circulaba sobre la calle 31 a bordo de una camioneta Ford tipo F-450, modelo 2009 y con placas de circulación CN82288 del Estado de Campeche. Por falta de precaución al transitar y cambiar de

dirección al llegar a la altura de la calle 22 de la colonia Centro impactó su unidad contra un Volkswagen tipo Pointer, modelo 2008 y con placas de circulación DGV8839 del Estado de Campeche, conducido por Luis Pérez Valerio de 46 años de edad.

Por fortuna en este accidente no se

registraron personas lesionadas, sólo daños materiales de menor cuantía.

Hasta el sitio del percance acudieron elementos de la Dirección de Seguridad Pública, así como el técnico en Hechos de Tránsito que después de verificar los hechos y escuchar la versión de los conductores informó que

el responsable era el conductor de la camioneta por invadir carril sin precaución.

Más tarde el perito dijo que los implicados llegaron al mejor de los arreglos mediante la intervención de sus respectivas aseguradoras en el lugar del accidente. p m

milenio

jueves 26 de Mayo de 2011

la historia en breve :`if >Â?d\q C\pmX

%

Lkn Ăšj( qj lk_k `a i˜oe_]( `a lkaoÂŽ] aj h]o l]h]^n]o* Oa ajpeaj`a* Aj h] i]Â’]j]( h] Lkhe_ÂŽ] Ba`an]h( h] `a Caj]nk C]n_ÂŽ] Hqj]( lnaoajp“ ] Ah Jacnk N]`ehh] u ] Ah F]^“j HqmqÂŽj @ahc]`k( oq) lqaopko naolkjo]^hao `a aoa _neiaj mqa `ao]p“ qj] cn]j ikrehev]_e“j ok_e]h `a d]np]vck* K_dajp] lkhe_ÂŽ]o hao _]uankj aj_ei] aj ?k]pv]_k]h_ko( Ran]_nqv( `kj) `a oa ao_kj`ÂŽ]j* Ă?Aopqra aj h] i]Â’]j] _kj h] lnk_qn]`kn] I]neoah] Ikn]hao l]n] atlnao]nha jqaopnk na_kjk_eieajpk lkn ah pn]^]fk mqa aj _kkn`e) j]_e“j _kj h] Lkhe_ÂŽ] Ba`an]h aopƒj d]_eaj`k Ă?narah] ah ]^kc]`k Danjƒj`av*

Ă?ÂźNa_kjk_eieajpk p]i^eŠj ] C]n_ÂŽ] Hqj]; Ă?Lkn aopko da_dko _kj_napko( lkn oq) lqaopk* Jk lqa`a qjk `af]n `a na_kjk_an mqa oa d]j da_dk aop]o `apaj_ekjao* Ah ]^kc]`k pn]p] `a iapan hko da_dko aj `eiajoe“j( le`a jk oknlnaj`anoa lknmqa h]o ]qpkne`]`ao aopƒj d]_eaj`k hk mqa peajaj mqa d]_an6 _]lpqn]n _neiej]hao* Ă?Ao] `a^anÂŽ] oan h] jkni]( jk `a^anÂŽ] _]qo]njko oknlnao] mqa oa _qilh] h] hau* Lqao( oÂŽ( lank _kj lanieok `a =h^anpe( aopa ieŠn_khao( ]qjmqa jk aop]^] h] bqajpa( h] bqajpa oeailna okj]^]( u ah ]cq] mqa jk _knnÂŽ]( rkhre“ l]n] `]njko qj lk_k `a ]cq]* .m

&TUSBUFHBT

el paĂ­s del nunca jabaz

ko iaoao `aolqŠo `ah ]oaoej]pk `a hko oeapa `a Iknahko u `ko oai]j]o `aolqŠo `a mqa F]rean Oe_ehe] le`ean] aj h] lh]v] h] _]) ^av] `a Caj]nk C]n_ÂŽ] Hqj]( Fqhek Danjƒj`av( ]^kc]`k `ah lkap]( jko `e_a _kj lqh_nepq` u dkjaope`]` ejpaha_pq]h6 Ă??kik _k]`uqr]jpao `a h] ejraopec]_e“j aop]iko o]peoba_dko d]op] ah ikiajpk* H] LCN d] da_dk qj aopqlaj`k pn]^]fk aj h] ejpacn]_e“j `a h] ]ranecq]_e“j lnare]* Oa d] ]ckp]`k ^qaj] l]npa `ah i]pane]h lnk) ^]pknek( oa d]j pki]`k lnqa^]o _eajpÂŽĂš_]o* Aok jko d]_a aop]n iqu o]peoba_dko( iqu pn]jmqehko aj aopa _]ok*

4JDJMJB (BSDpB -VOB VO QPDP EF QPFTpB BM GJO

cubĂ­culo estratĂŠgico :Xicfj DfkX

*

j_nŠ`qhk ok^na hko ^ajaĂš_eko mqa `]nÂŽ] ] IŠte_k qj lkoe^ha jki^n]ieajpk `a =cqopÂŽj ?]nopajo ]h bnajpa `ah Bkj`k Ikjap]nek Ejpanj]_ekj]h( ie ra_ejk `a lƒcej] Fk]mqÂŽj H“lav)@“nec] lh]jpa“ ]uan h] lnacqjp] mqa `a mqŠ jko oenra ]mqŠh aj aoa aj_]nck* ĂŽÂź@a mqŠ ha oenra ] IŠte_k( aj mqŠ iafkn] jqaopn] oepq]_e“j;Ă?( ejmqene“( l]n] naolkj`anoa6 ĂŽH] ran`]` aj j]`]Ă?* Jk _kej_e`k* H] lkoe^ehe`]` `a mqa ?]nopajo oa _kjreanp] aj `ena_pkn `ah BIE naĂ›af]nÂŽ] mqa aj jqaopnk l]ÂŽo u] jk oa nac]pa] h] e`a] `a oan l]npe_e) l]jpa ]_perk `ah `eoaÂ’k i]_nka_kj“ie_k ejopepq_ekj]h chk^]h* Aok oanÂŽ] qj ren]fa `a -4, cn]`ko ] qj] lkhÂŽpe_] _]oe `k_pnej]ne] mqa d] nav]`k lkn `Š_]`]o mqa jqaopnk l]ÂŽo jk aiepa fqe_eko ok^na h]o ]__ekjao `a kpn]o j]_ekjao*

+PBRVpO FT RVF ¡Tp OPT TJSWF EF NVDIP

BM GSFOUF

en Privado AfXhlˆe C�g\q$ ;fi`^X M%

-P EF $BSTUFOT Hko ˜je_ko ejĂ›]i]`knao `a i]o]o mqa _kjkv_k okj hko l]j]`anko* Bhknaopƒj

"

jk_da( ieo _kil]Â’anko `a Pan_an Cn]`k oa atlnao]nkj aj bkni] qjƒjeia _kjpn] ie lh]jpa]ieajpk `a mqa lnaĂšank ] =cqopÂŽj ?]nopajo `a ck^anj]`kn `ah >]j_k `a IŠte_k mqa `a `ena_pkn)canajpa `ah Bkj`k Ikjap]nek Ejpanj]_ekj]h* Aj ah lnkcn]i] mqa _kj`q_a ah `k_pkn Haklkh`k C“iav n]peĂšmqŠ hk ]lqjp]`k ]uan aj aopa aol]_ek ^]fk ah pÂŽpqhk `a ĂŽÂź@“j`a jko oenra iƒo ?]nopajo;Ă?( ok^na pk`k ] l]npen `a oq b]hh] `a knecaj( jk ao aqnklak( ao] nach] jk ao_nep]( lank ejĂ›ate^ha( aop]^ha) _e`] _q]j`k h]o lkpaj_e]o oa nal]npeankj ah iqj`k( mqa p]i^eŠj oa nal]npeankj h]o ejopepq_ekjao6 ah BIE l]n] Aqnkl] u ah >]j_k Iqj`e]h l]n] Aop]`ko Qje`ko( jkni] `a at_hqoe“j u `ereoe“j mqa d]j ]lhe_]`k u naolap]`k ] n]f]p]^h]* U jk ao mqa jk ra] aj ?]nopajo h]o lnaj`]o l]n] oan ah j˜iank - `ah Bkj`k Ikjap]nek( _q]j`k u] bqa ah j˜iank .( h] lkoe_e“j iƒo ]hp] l]n] qj jk aqnklak7 ]h _kjpn]nek( ha rak p]jp]o _q]he`]`ao u naoqhp]`ko mqa okj hko mqa ia _kjĂšni]j mqa hk lnaĂšank ]mqÂŽ ]h bnajpa `a >]j_k `a IŠte_k mqa aj S]odejcpkj ]h bnajpa `ah BIE* ?]nopajo ao ah iƒo ajpqoe]oi]`k _kj aopa lnkua_pk( h]jv]`k lkn ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an“j( klan]`k lkn Anjaopk ?kn`ank _kik ck^anj]`kn ]jpa ah BIE u lkn Šh ieoik( u ajre“ qj] _]np] `a -- lƒcej]o ] hko ieai^nko `a oq Fqjp] `a Ck^anj]`knao u @ena_pknek Afa_qperk aj h] mqa hao n]peĂš_] oq `aoak `a k_ql]n h] r]_]jpa mqa `af“ ah loe_“l]p] `a @kiejemqa Opn]qoo)G]dj( u aj ah mqa ]lah] ] h] ja_aoe`]` `a mqa ah nahark aopŠ oqfapk ] qj lnk_aok pn]jol]najpa u amqep]perk mqa na]Ăšnia h] hacepeie`]`( _kdaoe“j u aba_pe) re`]` `ah bkj`k( u ajoacqe`] lnaoajp] qj] nah]_e“j `a oqo atlaneaj_e]o( d]^ehe`]`ao( _kjk_eieajpko u reoe“j `a hko lnk^hai]o `ah iqj`k u `a h] ejopepq_e“j* Nalepk( _q]j`k qjk haa oq nŠ_kn`( ]h iajko uk( ia _kjĂšni] mqa ?]nopajo ao ah iafkn _]j`e`]pk l]n] oacqen oeaj`k ck^anj]`kn `ah >]j_k `a IŠte_k( qj ahaiajpk `a aop]) ^ehe`]` u _anpe`qi^na( ok^na pk`k l]n] qj lnk_aok aha_pkn]h _kjĂ›e_perk u qj] pn]joe_e“j `a ck^eanjk mqa oa ]`ah]jp] _kilhe_]`] u _kj qj pan_an oa_nap]nek `a D]_eaj`]( _kik oa ]`ah]jp]*

retales Kfk6 ah BIE aiepa fqe_eko u iq_dko* Ar]h˜] u _]p]hkc] lkhÂŽpe_]o a_kj“ie_]o u b]_ehep] na_qnoko aj _kjoa_qaj_e]* H] `ena__e“j)canaj_e] jk ao qj oa_nap]ne]`k i]j_k7 oejk qj] l]h]j_] `a lnaoe“j l]n] lneknev]n lkhÂŽpe_]o ikjap]ne]o u Ăšo_]hao aj pk`k ah lh]jap]* ÂźJk ej_hqok dq^k ra) pqopko ]ncqiajpko mqa la`ÂŽ]j ] cnepko mqa jqaopnk l]ÂŽo jk oa ĂŽ]nnk`ehh]n]Ă? ] hko namqaneieajpko `ah BIE `qn]jpa hko 5,; Aop] ao qj] klknpqje`]` `kn]`] `a ej_e`en l]n] IŠte_k Ă?]`aiƒo `a mqa hko >NE? u] aopƒj d]npko `a h] dacaikjÂŽ] aqnkla] aj ah knc]jeoik* Aopa ao( ]`aiƒo( ] lao]n `ah _]haj`]nek aha_pkn]h( ah iafkn ikiajpk l]n] ikrehev]n hko ]hpko _q]`nko i]_nka_kj“ie_ko( u] mqa ah l]ÂŽo ]pn]reao] lkn h] ĂŽcn]j ik`an]_e“j iate_]j]Ă?( _kik `enÂŽ] ah oq^ck^anj]`kn

I]jqah Oƒj_dav* Ao `a_en( d]u qj] ^]f] rk) h]pehe`]` `a h]o r]ne]^hao na]hao `a h] a_kjk) iÂŽ]* H] ejĂ›]_e“j aopƒ ^]fk _kjpnkh7 ah `ŠÚ_ep p]i^eŠj7 h]o naoanr]o nkilaj nŠ_kn`o7 u IŠte_k d] lk`e`k _khk_]n ^kjko d]op] lkn _eaj ]Â’ko* Ah iafkn ao_aj]nek* @qn]jpa h]o oecqeajpao oai]j]o ah aqnk u ah `“h]n paj`nƒj h]o iƒo `qn]o lnqa^]o `a oq re`]7 ah lneiank lknmqa ]hcqeaj paj`nƒ mqa l]c]n h] fqanc] `a Cna_e] u `a hko l]ÂŽoao `a h] lanebane] aqnkla]* Ah oacqj`k lknmqa ao ejokopaje^ha h] `aq`] `a Aop]`ko Qje) `ko u lknmqa qnca mqa h] ei]cej]_e“j `a Peikpdu Caepdjan u >aj >anj]jga ]nnkfaj qj] okhq_e“j $oe h] peajaj%* ?]nopajo jko oanrenÂŽ] aj ah Bkj`k( iÂŽjeik( l]n] mqa jk jko oknlnaj`]j aopko ao_aj]neko _kj hko `a`ko aj h] lqanp]* .m motacarlos100@gmail.com

-* HK>>U* Anjaopk ?kn`ank aopƒ aj L]nÂŽo _kjrk_]`k lkn h] K?@A( mqa `eneca ah iate) _]jk FkoŠ ĂŁjcah CqnnÂŽ]( na_eŠj aha_pk l]n] kpnk lanek`k ]h bnajpa `a h] knc]jev]_e“j* H] reoep] _kej_e`e“ _kj h] jkiej]_e“j `a oq _khac] bn]j_ao]( ?dneopeja H]c]n`a( ] h] `ena__e“j `ah Bkj`k u Šh lnkikreaj`k ] ?]nopajo7 .* LNKUA?PK* Jk d] oe`k qj] oejk r]) ne]o h]o ra_ao mqa Anjaopk ?kn`ank oa d] naqje`k _kj hko laoko lao]`ko( ia`eko u here]jko `ah L=J aj lko `a oq _]j`e`]pqn] lnaoe`aj_e]h* Qj at rk_ank lnaoe`aj_e]h( I]t ?knpƒv]n( aopƒ _kj Šh7 u /* OECQA* FkoaĂšj] Rƒvmqav Ikp] oqi“ ] ?]nhko Ia`ej] l]n] oq _]il]Â’]( _kik ]jpao hk d]^ÂŽ] da_dk _kj Anjaopk Nqbbk* ÂźMqeŠj ao oq ln“teik Ăš_d]fa; Jko raiko i]Â’]j]( lank aj lner]`k* .m lopezdoriga@milenio.com

04

jueves 26 de Mayo de 2011

Milenio

Tabasco Infiorma el gobernador captura de dos personas más vinculadas con matanza en Cárdenas

Retorno de tropas, pide

AG a Calderón "De 300 elementos de las fuerzas federales que llegamos

a tener, ahora sólo hay entre 50 ó 60" , explicó el ejecutivo estatal en entrevista colectiva. Remarcó que para enfrentar exitosamente la guerra contra el crímen organizado, la ayuda que se envió al norte del país, "se necesita aquí" Villahermosa uJorge Núñez Martín

E

l gobernador de Tabasco, Andrés Granier Melo, insistió en su demanda al Presidente Felipe Calderón para el retorno de las fuerzas federales a fin de enfrentar con más eficacia los embates de la delincuencia. “ D e 3 0 0 e l e m e nt o s q u e llegamos a tener, ahora sólo hay entre 50 o 60.

“ M i p u n t u a l p e t i c ió n a l presidente de la República es que regresen las fuerzas que s e f u e r o n a ay u d a r a o t r o s estados. Los necesitamos aquí”, recalcó.

E n e n t r ev i s t a c o l e c t iva , Granier informó que en el encuentro sostenido la mañana del martes con el presidente Felipe Calderón, en la Ciudad de México, “le hicimos hincapié de la situación que está viviendo el sur del país, donde las fuerzas arma-

das se están removiendo al norte del país: “ Te n e m o s m e s e s q u e s e l l ev a r o n p a r t e d e l a s q u e estaban aquí”.

Tras calificar como una “guerra” la lucha que se tiene contra el crimen organizado, el jefe del Ejecutivo dio a conocer la captura de dos p e r s o n a s e n e l mu n i c i p i o de Balancán, y que al parecer forman parte del grupo delictivo responsable de la matanza en Cárdenas.

Señaló que los pormenores del caso se darán a conocer a la opinión pública en tiempo y forma, una vez que se tengan todos los elementos del caso.

Granier hizo una paréntesis en el caso de Cárdenas, a fin de señalar que las autoridades tienen también algunas pistas sobre el reciente crimen del conocido doctor Rubén Padrón Magaña.

Son los mismos

En torno a la granada detonada en un supermercado del municipio de Cárdenas, expuso que todo apunta a la responsabilidad del mismo grupo que asesinó a ocho personas en un taller mecánico de esta ciudad, el 17 de mayo.

“A pesar de que ya se han detenido a 11 de sus integrantes, y que aún falta la captura de otros sujetos miembros del mismo cartel”, dijo.

“Son estos mismos sujetos quienes pretenden atemorizar a la ciudadanía con estos hechos, que por ningún motivo voy a permitir”, manifestó. p m

Será manejada por la Secretaría de Seguridad Pública, anuncia Andrés Granier

Dará Gobierno batalla a rumorólogos en el ciberespacio con su propia cuenta de twitter 1 Granier

desmintió la aparición de una manta en un plantel escolar donde se amenazaba a todos los alumnos 1 Exhorta

a los ciudadanos a denunciar

Villahermosau Jorge Núñez

C

omounaformaeficazdeevitar lapropagacióndefalsosrumores enlasredessociales,elGobierno deTabascohatomadoladecisióndeabrir su propia cuenta de twitter, con lo cual setendráinformadosalostabasqueños sobreaccionesyhechosverdaderosrelacionadosconeltemadelaseguridad de los habitantes.

AsílodioaconocerelpropiomandatariotabasqueñoAndrésGranierMelo, quienreiteróqueelobjetivoprimordial delaentradadelaadministraciónestatal enlasredessocialesesinformarentiem-

porealsobrediversosacontecimientos queocurren.

“El propósito es contrarrestar el rumor que muchas personas han estado difundiendoporesemedio”,señalótras serabordadoporlosreporterosenlainauguracióndela89AsambleaNacional delaFederacióndeArquitectos.

“Lacuentadetwitterserámanejada por la Secretaría de Seguridad Pública”, dijo.

El jefe del Ejecutivo estimó que detrás de los supuestos acerca de hechos delictivosestánladelincuencia.

Elobjetivodeladelincuencia,expuso, es crear caos y temor en el seno de la

poblaciónafindeminarlagobernabilidadylapazsocialdeTabasco.

El Químico exhortó a la población a abstenerse de usar las redes sociales con la intención de generar rumores tendenciosos, que lo único que hacen, expuso,escrearconfusión.

Pideresponsabilidadamedios Al mismo tiempo insistió en su exhorto a los medios informativos de la entidad,afindedaraconocerloshechos y las acciones del Gobierno de manera objetivayconresponsabilidad.

Dijo que ello es necesario ya que el Gobierno de Tabasco actúa responsa-

blemente al hacer frente a las acciones deladelincuencia.

Indicó que el hecho de revelar detalles sobre las estrategias de seguridad y las líneas de investigación que están siguiendolasautoridades,nohacesino alertaralospresuntosculpables.

Seguidamenteexhortóunavezmás en fomentar la denuncia ciudadana, y a que la población tome sus debidas precauciones a fin de protegerse de cualquierhechodelictivo.

A pregunta directa, Granier desmintió la aparición de una manta en unplantelescolardondeseamenazaba atodoslosalumnos. p m

jueves 26 de Mayo de 2011

Milenio

05

mileniotab@gmail.com

ANA DURÁN

Propietarios venden o rentan, informa AMPI

Delincuencia eleva 40% la oferta de casas en privadas Villahermosau Luis E. Méndez

D

El gobernador acudió a la inauguración de la 89 Asamblea Nacional de la Federación de Arquitectos.

Villahermosa y Mérida, principalmente, sus destinos

Migran comerciantes de Cárdenas: CANACO 1 Los negocios

siguen operando al cien por ciento pero toman medidas de prevención con sus familiares VillahermosauLorena del C. Hdez.

D

e los más de 2 mil 190 comerciantes y empresarios en el municipio de Cárdenas un gran número de ellos con sus familias migraron a ciudades como Villahermosa, Mérida u otras ciudades fuera del país aunque no han cerrado las puertas de sus negocios, mantienen comunicación con la Cámara Nacional de Comercio y Servicios Turísticos, confirmó Rubén Padrón García presidente de CANACO-Cárdenas.

Además Padrón García, afirmó que los integrantes d e l c o m e r c i o e n C á rd e na s han reduc ido las horas la borales que eran hasta las

Rubén Padrón García, presidente de CANACO-Cárdenas.

22 horas han dispuesto que a las 20 horas cierran las puertas de sus negocios por prevención ante los hechos que se han suscitado el fin de semana pasada, los ne gocios trabajan al 100 por ciento sólo que han tomado precauciones y confían ante la presencia del blindaje de seguridad pública y el Ejército mexicano en las calles.

Destacó el presidente de CANACO-Cárdenas que han manifestado algunos inver-

sionistas que dentro de unos días tendrá apertura de dos franquicias de café y heladerías, este comportamiento de los hombres de negocios pone de manifiesto que no se inhibe las ventas , aunque reconoció que ha bajado las utilidades en las PYMES sobre todo.

Rubén Padrón García a p u nt ó q u e l o s a f i l i a d o s a su cámara no han solic itado a las autoridades estales segur idad personal debido a que la mayoría busca que el blindaje que ofreció el gobernador del estado Andrés Granier Melo sea para toda la poblac ión de Cárdenas y no sólo para los que tengan dinero.

Rubricó su comentario el representante de la Cámara Nacional de Comercio y Servic ios Turísticos en el municipio de Cárdenas, que gran parte de los hombres de negoc io le tienen miedo al rumor por que provoca más daños que el mismo delito que pudiera estar haciendo el crimen organizado en esa zona. p m

ebidoalincrementoenloshechosdelictivosconviolenciaen la entidad, la renta o venta de casas en “privadas” o “cerradas” se ha incrementado40porcientoenloqueva delaño,informóOlgaJiménezCabrales, presidentadelaAsociaciónMexicanade Profesionales Inmobiliarios (AMPI).

Explicó que las personas optan por las viviendas en ese tipo de desarrollos debido a que representan una mayor seguridad, al contar con cámaras de vigilancia, guardias privados y accesos cerrados a personas ajenas al conjunto habitacional.

“Las personas buscan definitivamente lugares seguros, tienden mucho a ubicarse en privadas, porque de alguna manera es una protección más, conseguridadprivada,lugarescerrados, dondenopasanadiequenoseavecino, yesodaunagarantía.Ysíhatenidouna interesante demanda las privadas y los lugarescerrados”,dijo.

--¿Quéporcentaje?

--Hasidouncrecimientointeresante enlademanda,yestimoquesefueaun 40 por ciento la demanda en cerradas, privadas y con seguridad privada, por lascondicionesdeseguridad.

Y es que, sostuvo, el“que dé seguridad el lugar donde se vive es lo que todosbuscamosycadapersona,contanto mercadolibre,visualizasuseguridadde acuerdoconsuspropiospatrones”.

Dehecho,argumentó,elincrementoenloshechosviolentosnohainhibido la renta o venta de casas o inmuebles a pesar de que en la entidad se puede aplicar la Ley de Extinción de Domino, conlacuallaautoridadpuedeconfiscar una vivienda, por ejemplo, que haya usada para cometer un acto criminal o haya sido dada en arrendamiento a delincuentes.

En ese sentido, Jiménez Cabrales explicó que la diferencia es que ahora los propietarios recurren a los servicios de un intermediario inmobiliario para hacersuoperación.

“Para nosotros es un área de oportunidad, y así se está viendo, porque las personas están volteando los ojos a empresas o agentes que les den garantía en las operaciones inmobiliarias”, remarcó.

Y es que, detalló, la AMPI tiene el registro de 15 empresas o personas físicas moralesconcédula,pero–calculó---hay alrededordemilasesoresindependientes que no garantizan una transacción legaloadecuada.

Poreso,recomendóalaspersonasa solicitar los servicios de una agente certificado –para lo que puede consultar a laAMPI--.

“La cédula oficial lo que le dice al público en general es que son empresas establecidas legalmente, y que los productosyserviciosqueofrecentienen lineamientos y conocen las personas querentanovenden”,dijo.pm

Roban a 20 templos evangélicos 111 Enlosúltimosseismeses elhampahairrumpidoen20templosevangélicos cometiendo robos, aunado a ello varios integrantes de ese credo han manifestadoasuslíderesquefueronvíctimasdealgunaclasededelitoopresión por hablar con franqueza del tema reveló el representante del Centro Cívico Cultural evangélico,FernandoRamosSánchez.

Ante el acoso del crimen organizado sobre todo en la Chontalpa chica, el pueblo evangélico ha instrumentado estrategias primero más de 2 mil 500 templos llevan a cabo lectura de la biblia en determinadas horas del día, para ponerenmarchaaquellasrespuestasqueencuentranenesedocumento,ante laoladeviolenciaporgentequeestáalserviciodelmal,asímismolos400mil evangélicosqueecharonandarelprogramatambiénoran enlugarespúblicos yprivadosparaconteneralosdelincuentes.

Muchosevangélicoshanseguidoluchandoaunqueotrosmássehantenido queretirardelestadosobretodoaquellosquesonempresariosocomerciantes en la zona del plan Chontalpa. Los más avezados intensificaron la oración y han encontrado resignación y esperanza dijo Ramos Sánchez, luchando para continuarensuterritorio.

ElrepresentantedelCentroCívicoCulturalevangélicoenelsureste,trascendió queaestasalturasanteregistrodehechoslamentablesquesehanpresentado enlaChontalpaChica, yenlostemploshandecididoresguardarconvigilancia privadasuspertenencias,handadopartealaautoridadestataldelramoparallevarregistrodelossucesos,asímismoelmecanismodeseguridadaloscreyentes de ese credo ha sido destacada, al darle información oportuna a sus creyentes de tener cuidado de no andar en la calle a altas horas, procurar no dejar tanto tiemposolalacasafamiliar,ymuchocuidadoenlacirculaciónenlascarreteras, evitarexponerse.OtropuntoquesubrayóFernandoRamosSánchezesdeque esperaránqueotrasreligionesquetenganfeenDiosyseancreyentesempiecen programasdeoraciónparaquesedéla efectividadcontraelmal.

VillahermosauLorena del C. Hernández

06 tabasco

jueves 26 de Mayo de 2011

Milenio

En Voz Alta Jorge Núñez Martín

L

a Asociación Cívica de Tabasco ha revelado que los tabasqueños están orando cada vez más por el bien de la entidad. La noticia es dada en estos momentos complicados que vive el Edén a causa de la inseguridad pública.

El llamado a orar llega en un momento oportuno. Muy aparte de las preferencias religiosas y políticas de cada uno de los tabasqueños, la inclinación hacia las plegarias es más bien un exhorto de solidaridad y fraternidad cívica.

La Asociación Cívica de Tabasco ofrece un dato importante que refleja la preocupación y el repudio de la sociedad ante las acciones violentas: la ciudadanía se ha acercado cada vez más a los templos a fin de pedir por la consolidación de la paz social en el estado.

No se habla de religiones, de credos, de dogmas, de partidos o de gobernantes; simplemente de la necesidad de unión entre los ciudadanos.

La información de la Asociación Cívica de

Tabasco bien vale una plegaria Tabasco mueve a la reflexión, no sin cierta ironía, cuando sostiene que ni los templos han escapado a la ola delictiva. Explica que “muchos seguidores de esta iglesia han sido objeto de acosos y afectaciones por parte de la delincuencia, especialmente en 20 templos de toda la región donde los ladrones se han llevado equipos de sonido, micrófonos, y órganos musicales, entre otros objetos”.

Y bien. Más que un acto de fanatismo religioso, el acercamiento de los ciudadanos a la oración es un vínculo de esa unidad social que necesitamos.

Parece ser también un buen momento para que los políticos pongan sus barbas a remojar y bajen sus hachas de guerra. Ya es tiempodequelos opositores, ymuchosoficialistas, cesen de contribuir sistemáticamente a socavar y minar esa unidad que tanto necesitamos. Esa unidad asentada sobre las raíces históricas de la fe. Fe en lo que cada uno crea.

Tabasco empezará a ser Tabasco cuando se asiente sobre sus valores morales, y cuando

cada uno de quienes habitamos en esta tierra entendamos que son tiempos de una solidaridad sin hipocresías.

No se trata de mezclar a Dios con la política. Se trata de dar a Dios lo que es de Dios y al César lo que es del César. En buen castellano, hablamos de acudir a la sensatez y al buen juicio para unirnos todos en la solución de los diversos problemas que aquejan a Tabasco.

La oración es una buena alternativa que no merece ser desdeñada.

AL OÍDO El Colegio de Doctores en Derecho de Tabasco A.C., firmará un Convenio de Colaboración y Coordinación Académica, Cultural Servicio Social y Prácticas Profesionales, con la Universidad Autónoma de Guadalajara, campus Tabasco, por conducto de su director general, Víctor Humberto Mejía Rosas. Mañana viernes a las 9:00 horas, en el Auditorio de la UAG, habrá un panel sobre el tema “Justicia para Adolescentes”, donde participarán

Samuel Ramos Torres, juez especializado en Justicia para Adolescentes; Luciano Javier Gracia Carrillo, magistrado de la Sala Especializada en Justicia para Adolescentes; Marcial Bautista Gómez, integrante de la Segunda Sala Penal del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Tabasco. Moderando el panel estará Lorenzo Guzmán Vidal, consejero Jurídico y miembro del Colegio de Doctores en Derecho… El subsecretario de Gobierno, Manuel Rodríguez González, sigue cosechando una muy buena respuesta de la sociedad ante las campañas que ha emprendido en defensa del medio ambiente. Aparte de su función oficial como servidor público, cada fin de semana acude en un plan ciudadano a las distintas colonias de Villahermosa con el fin de fomentar la limpieza de la ciudad, el cuidado de nuestros mantos lagunares, y el uso moderado de los automóviles, entre muchos otros puntos.

El exsecretario general del PRI está cada vez más positivamente identificado por los habitantes de la capital tabasqueña… La relación de Andrés Granier y Jesús Alí se mantiene en los mejores términos posibles. En las próximas semanas ambos encabezarán varios actos públicos y la inauguración de importantes obras en el municipio. Se sabe, por ejemplo, que Chucho ha estado en varias reuniones de trabajo con AG en la Quinta Grijalva. pm jnunez@mileniotabasco.net

Acelebrarse el 26 y 27 de mayo en Nuevo León

Propondrá Andrés Granier en Conago reforzar seguridad en la frontera sur Es una vía para la comisión de diversos delitos que inciden en el crecimiento de la inseguridad en los estados del sursureste , reitera 1

Villahermosau Jorge Núñez

C

on el fin de que trascienda a otros estados del sursureste del país y pueda tener un mayor peso al ubicarse como un asunto de seguridad nacional, el vocero gobernador

de Tabasco, Andrés Granier Melo, informó que durante la Conferencia Nacional de Gobernadores, a celebrarse el 26 y 27 de mayo en Nuevo León,

se propondrá reforzar la seguridad en la frontera sur.

El gobernador señaló que acudirá a defender la postura de Tabasco en cuanto a mejo-

rar las condiciones de seguridad en la frontera mexicana con Centroamérica.

En entrevista colectiva, insistió en que la frontera sur es una vía para la comisión de diversos delitos que inciden en el crecimiento de la insegur idad en los estados del sur-sureste de México.

Luego de apoyar la nueva Ley de Migración aprobada por el Presidente Felipe Calderón, consideró que el siguiente paso es reforzar las medidas de protección de la región colindante con Guatemala y Belize.

En declaraciones recientes, el jefe del Ejecutivo estatal ha insistido en la necesi-

dad de blindar la frontera sur debido a que por esta zona se trafica con armas, drogas, con seres humanos,. Y además se promueve la prostit u c ió n , l o s s e c u e s t r o s y e l tráfico de personas.

El gobernador de Tabasco ha insistido en la importancia de que el Gobierno federal destine más recursos financieros y humanos, con el objetivo de crear una zona de seguridad que elimine estos delitos.

De hecho, en la rec iente masacre de Cárdenas, Andrés Granier señaló que lo sucedido era una de las consecuencias del clima de inseguridad que se vive en la frontera sur. p m

Positiva exigencia de PRD a Conagua sobre curvas guías: Saop Villahermosau Lorena del C. Hdez.

E

s positivo que hayan acudido los integrantes del PRD a la CONAGUA o a gobernación paraquelesdeninformacióntécnica, que las guías curvas no se fijan por decisionespolíticassinopormuchas investigación, análisis y trabajo que se toma la decisión que realiza un equipodeespecialistasdelaCFE,dela CONAGUAydetécnicos delinstituto de ingeniería de la UNAM expreso el

secretario de asentamientos y obras públicasdelgobiernodelestadoHéctor López Peralta.

El titular de SAOP también reveló quetodavíaesperanlosplanteamientos de de solución de la CONAGUA para amortiguar el agua en la ChontalpaChicaquenotienequeverelmanejode lacurvaguía,alrespecto se ha trascendidoqueelprocesoconstructivodelacompuertaelMacayo seharía primero la compuerta del margen izquierdoydespuéslamargenderecha, para controlar correctamente el flujo

del agua que debería pasar por el rio carrizal al final se cerraría la cortina.

Continuósuexplicaciónelfuncionario granierista sobre lo que determinó la CONAGUA tomo la decisión y no fue consensuada, de el proceso de obra del Macayo sobre estas acciones en particular, debido a ello se han hechosolicitudesacomisiónnacional del agua, cuál es la vía técnica viable paraamortiguarlosefectosenlazona de la Chontalpa y que esa dependencia debería definir, hasta el día de hoy dijo Héctor López Peralta no han re-

suelto sobre propuestas que tienen porpartedelgobiernodelestado,solo queestoterminahastaque laobradel Macayo esté totalmente terminada.

Porsuparte,elgobernadorAndrés Granier Melo sobre el tema trascendió que todavía CONAGUA no le ha informado oficialmente que ya esté controladalacurvaguíaparamanejar una mayor cantidad de agua como embalse ante de pulsarla a la planicie tabasqueña. Indicó que ya se empezó la obra del zapote 3, además está el desfogue aguas arriba del Censo,

con el avance en Macayo y desazolve en Samaria con ello se podría evitar la inundación en la Chontalpa Chica y Centro y Centla debido que la temporada de lluvia viene según los expertos más fuerte o intensa como el año 2010, ahora en estos momentos estamosmáspreparados, indicoelgobernador que el desfogue se reducirá inmediatamentequesetengacontrol de la curva guía tal y como acordaron en las mesas de negociación en Bucareli , la prioridad es controlar el agua y seguridad pública. pm

Milenio

jueves 26 de Mayo de 2011

Secreto a Voces Alberto Banuet

A

sí, sin más ni más, a quemarropa me pregunta el viejo oye tú, ¿eres priista o perredista?

Pues para contestarle en los mismos términos absolutos le digo que ninguno, soy ganadero tabasqueño ¿o qué? A fuerza hay que ser uno de los dos le dije.

No te molestes, me contestó, lo que pasa es que aquí no hay más, no hay para donde hacerse.

No me molesto, así es mi carácter, casi tan agrio como el suyo, con la diferencia que me niego a ser encasillado por mi preferencia partidista, porque me parece que ese es justamente uno de nuestros grandes problemas, todo lo hemos llevado a la arena partidista/ electoral y de ahí no hemos sido capaces de salir.

Pues es culpa de los priistas y empezó

¿Eres priista o perredista? a recitarme la cantaleta de los 70 años en el poder y todo el CD que repite a diario el Peje…..lo interrumpí, discúlpeme Don fulano……. no lo voy a quemar públicamente, aunque ganas me sobran…….. pero la verdad me da flojera escuchar estas tarugadas, la verdad es que no tengo porqué hacerlo, pero en mi opinión, son tan malos los tricolores como los amarillos, con la diferencia de que los amarillos son ignorantes….pero los tricolores más ratas, me respondió, pues insisto en que ni a cual irle.

Me di cuenta que estaba metido en una discusión absurda, sin quererlo, estaba debatiendo justo lo que no quería………¿cómo llegamos a esto? si yo empecé hablando del precio de la carne y de ahí se derivó esta confrontación absurda.

Hasta aquí llegue con el tema dije

Afirma Rosalinda López Hernández

"No he declinado a mi aspiración de ser gobernadora" VillahermosauRedacción

T

ras afirmar que en Tabasco la militancia perredista está unida porque solo así podrán garantizar ser una opción viable de gobierno, la Senadora del PRD, Rosalinda López Hernández, afirmó que no ha declinado a sus aspiraciones de convertirse en gobernadora a partir del 2013, con lo cual atajó una serie de comentarios mal intencionados en torno a que habría renunciado a continuar buscando tan importante cargo.

En entrevista la legisladora tabasqueña aclaró que debido a que todavía no son tiempos electorales y sobre todo a las nuevas disposiciones de la Ley Electoral, sus reuniones informativas por el estado, obedecen exclusivamente a su compromiso hecho en el 2006, cuando ganó la senaduría, a mantener un diálogo permanente con militantes, simpatizantes y la sociedad civil, que le otorgó su confianza, para informarles del quehacer parlamentario en la Cámara Alta.

No obstante manifestó que como mujer seria y comprometida con los ciudadanos, desea ser “un buen ejemplo que empuje cambios reales y pongan en movimiento a Tabasco”. Advirtió que tanto le preocupa que la anden espiando para saber qué hace y dice en sus encuentros ciudadanos.

Rosalinda López, agregó que en sus giras de trabajo, ha recibido muestras de amistad de muchos

militantes, simpatizantes pero sobre todo de personas que pertenecen a otras expresiones políticas y “eso se agradece mucho, la única forma de honrar tal distinción es seguir trabajando, abanderando aquellos problemas más sentidos de la gente, como el caso del alto consumo de la energía eléctrica, o las obras hidráulicas”.

Añadió que como representante popular su trabajo es público y está a la vista de todos los tabasqueños, que son quienes finalmente evaluarán, si cumplió defendiendo las causas justas del estado en el Senado de la República.

Dijo que como mujer en la política, su llamado permanente es a buscar la reconciliación interna del perredismo estatal, a dejar atrás los errores del pasado y evitar las diferencias, porque solo unidos, podrán ganar la confianza de los tabasqueños en los comicios federales y estatales del próximo año, cuando se renovará no solo la presidencia del país, sino en el caso de Tabasco, estarán en juego las 17 presidencias municipales, las diputaciones locales y la gubernatura. pm

enojado pero conmigo, ya tendremos tiempo de escuchar estupideces, ya vienen las campañas, además…..dije así como para rematarlo……son gusanos de la misma guayaba, se pasan de un partido a otro sin el mayor pudor ¿o no? Hoy son del PRI mañana del PRD y pasado mañana del PT y la semana que viene del PUP, partido del que nunca debieron salir…..echó las orejas para atrás y se quedó callado.

La moraleja de la historia es que estamos fregados por estas brutalidades en las que todos caemos de manera inevitable y lo peor es que no nos damos cuenta de la inutilidad del asunto.

La feria nos ha servido para distender un poco estos temas, aunque lo que les cuento me pasó tomando café con amigos ganaderos de diferentes municipios y de distintas edades.

tabasco 07

Los más chamacos se nos quedaban viendo aburridos, lo que hizo renacer en mí la esperanza de que algún día estas diferencias de opinión se resuelvan en las urnas, en las electorales desde luego no en las otras.

Para todos efectos prácticos, la sucesión ya empezó, el gobernador ha sido claro, no tiene preferencias por alguno de su partido, dijo que el candidato será el que merezca serlo, el más identificado con el pueblo, el que trabaje más para hacerse de la candidatura.

En el PRD, nadie sabe qué pasará y si el Peje pedirá el voto para el sol azteca, para el PT o para ambos y de candidatos, solo los tres visibles de los cuales ya nos iremos ocupando.

La sugerencia es que nos dediquemos a cosas más importantes, hay mucho por resolver en Tabasco, dejemos la política para quienes no saben hacer nada útil y al final, escojamos al menos malo, lo mejor sería ponernos todos de acuerdo para hacerlo, pero para cómo se ven las cosas y lo apasionados que somos para las causas fútiles, eso está más que verde….pero la esperanza siempre está ahí. p m secretoavoces@mileniotabasco.net

08 tabasco

jueves 26 de Mayo de 2011

Milenio

Inagura el gobernador el Primer Foro PyME y la Expo Arquitectura 2011

Requiere Tabasco una planeación urbana con apoyo de arquitectura

ANA DURÁN

1 Dijo que el poder

transformador de esta profesión también debe contribuir para avanzar en políticas relacionadas con el ordenamiento territorial VillahermosauRedacción

H

oy más que nunca, el poder transformadorde la arquitectura nos debe permitiravanzarenmejorespolíticasdeplaneación urbana,eldesarrolloyordenamientoterritorialyenelretodearmonizarelrespetoal medioambienteconlafuncionalidadde lasciudades,afirmóelgobernadorAndrés GranierMeloalinaugurarestemiércolesel PrimerForoPyMEylaExpoArquitectura 2011.

Ante profesionales de Tabasco, México, Argentina, España, Estados Unidos y Uruguay, que celebrarán reuniones de trabajo en la entidad hasta elpróximoviernes27demayo,destacó que la aportación de este gremio al desarrollo y transformación de Tabasco es permanente, pues participan en la edificacióndesitiosquenosidentifican como tabasqueños, y en la rehabilitación y modernización de espacios históricos que con los años siguen siendo atractivosturísticos.

En el arranque del también Congreso Internacional “Realidades de la Arquitectura Contemporánea”, el mandatario tabasqueño resaltó que la presencia de visitantes nacionales e internacionales confirman al estado como el destino preferente para el turismocultural,deaventura,ydeeventos y convenciones. Todo esto --enfatizó- lo comprobarán en su recorrido por nuestros sitios turísticos y por nuestra máxima fiesta, la Expo Tabasco 2011, unadelasmásimportantesdelpaís.

“En la Expo Tabasco se muestran nuestros logros en todos los sectores productivos y los avances del proyecto másimportanteparaelpresenteyfuturodelostabasqueños:elPlanHídricoIntegraldeTabasco(PHIT),querepresenta seguridadparalapoblaciónyconfianza para los inversionistas. En el diseño de este proyecto, contamos con la capacidad y el conocimiento de muchos arquitectosestatales”,expresó.

Acompañado por Adrián Palafox García, presidente nacional de la Federación de Colegios de Arquitectos de la RepúblicaMexicana(FCARM),Granier Meloindicóquealgunosejemplosdesu aportación a la entidad es el diseño del MuseoInteractivoPapagayo,acargode Abraham Zabludovsky; o la biblioteca pública del estado y el parque Tomás Garrido Canabal, de Teodoro Rosales deLeón.

Además,agregó,enestoscuatroaños hemosrealizadoobrasimportantescon

Ante representantes de 75 colegios nacionales y de cuatro países, Andrés Granier añadió que es menester que participe en el reto de armonizar el medio ambiente con funcionalidad de ciudades.

Será presentada el próximo viernes

Carta a Tabasco delineará rumbo siguientes 30 años VillahermosauLuis E. Méndez

E

l próximo viernes la Federación de Colegios de Arquitectos de la República Mexicana hará pública la “CartadeTabasco”,pormediodelacualseregiránlas propuestas de estos profesionistas en todo el país durante 30 años.

Adrián Alfonso Palafox García, presidente de esa Federación, indicó que lo que se pretende es que los arquitectos vuelvanaacercarsealasociedadyalasautoridadesparamodernizarelrezagode36añosdelactualmodelourbano,elcual yanoesoperativo.

“Los resultados que está dando ese modelo urbano son cinturones de miseria, zonas de riesgo, marginación, poner en riesgo a la población cuando no se instrumenta adecuadamente la planeación de los asentamientos humanos y lo quequeremosesunnuevomodelourbanoquenospermita rescatar las tradiciones, las culturas, la vocación de servicio de cada una de nuestras comunidades”, dijo en entrevista luego de la inauguración de la inauguración del I Foro Pyme Expo– Arquitectura 2011 y la LXXXIX Asamblea Nacional de la Federación de Colegios de Arquitectos de la República Mexicana.

Y es que, argumentó, la arquitectura mexicana tiene un lugar particular en el mundo ganado totalmente durante años, con ciudades que tienen como característica muy importanteelquese“disfrutan” y“caminan”. laparticipacióndearquitectosnacionales y locales, como la modernización del centro histórico en Villahermosa, la reconstruccióndelMuseoCarlosPellicer Cámara,laconstruccióndelaGranPlaza Bicentenario y la transformación de la

Esas características, reiteró, se han perdido“porque estamos errando en el modelo urbano que desde hace 36 años tenemos”.

En ese contexto, argumentó que es necesario que los arquitectos incidan en la sociedad y en las autoridades para quesobretodoestasúltimasnotomendecisionessolasylos profesionistasdelramoopinenyseanescuchados.

Detalló que la Federación de Colegios de Arquitectos de la República Mexicana tiene 22 mil afiliados, agrupados en 75colegiosentodoelpaís,deloscualessólo35colegiostienen unconlaautoridad.

Poreso,insistió,la“CartadeTabasco”quesedaráaconocer el viernes próximo, cuando finalice la expo y la asamblea, delinearáloslineamientosaseguirenlossiguientes30años eneserubro.

“Lo que vamos a hacer es estar presente con la sociedad y con la autoridad, porque nos habíamos convertido en un artículodelujolosarquitectosparalasociedad(…);elresultado de que nos hemos alejado de la sociedad es el resultado que vemos en las ciudades; nos alejamos de las autoridades y la autoridadtomasuspropiasdeterminacionesyahoraloque queremosesseraliadosdelaautoridadsinsercomparsasni cómplices,ydecirlesqueestamosdisponiblestécnicamente enloquesabemoshacer:Diseñarlasciudades”,insistió.

Lacarta,reiteró,serefierealoslineamientosquelosarquitectosmexicanosvamosdaránparalaarquitecturamexicana contemporánea.pm

PlazadeArmas.

Menciónespecialmerecelapromocióndeviviendaendosgrandesrubros: laconstruccióndecasastipoverticalyde palafitos para responder a las actuales condicionesdenuestroestado,ylaatrac-

cióndegrandesinversionesenelsector conplenorespetoanuestroentorno.De hecho, somos el cuarto estado del país donde se construye un desarrollo urbano integral sustentable, apuntó en el CentrodeConvencionesTabasco2000,

al que acudió la presidenta del Consejo Coordinador Empresarial de Tabasco, AídaPriegoÁlvarez.

El jefe del Ejecutivo estatal dijo durante la también apertura de la octogésima novena asamblea nacional de la FCARMquelaarquitecturacontemporánea brinda respuestas creativas a los retos del crecimiento urbano, impulsa el diseño de ciudades más funcionales y ofrece alternativas para responder al cambio climático y la conservación de nuestromedioambiente.

TrasdeclararqueenAndrésGranier Melolosarquitectosdelpaístienenaun amigo,elpresidentedelaFCARMinformóqueaestareuniónasistenrepresentantes de los 75 colegios de arquitectos nacionales y de cuatro países. Desde el año pasado nos comprometimos para realizar esta convención aquí en Tabascoynosdamuchogustoquenos esté acompañando nuestro amigo el gobernador,manifestó.

AdriánPalafoxGarcíadestacóquese encuentragratamentesorprendidopor veraunTabascopujanteyenplenodesarrolloluegodelosdañossufridospor la presencia de fenómenos naturales.

“Tabasco es un lugar emblemático, con gente trabajadora y sencilla y de alta estirpecultural”,mencionóelfederativo.

El presidente del Colegio de Arquitectos Tabasqueños, Felipe Ocampo Montejo, explicó que también se realiza la Primera Bienal de Estudiantes de Arquitectura en Tabasco, quienes recibirán importantes conocimientos de especialistasinternacionales,promedio detalleresyconferenciasduranteestos tres días.“Este evento reactiva nuestra economía y demuestra la vocación turísticadelestado”,ponderó.

AndrésGranierMelorealizóunrecorridoporlaExpoArquitectura2011,enla queparticipanmásdecienexpositores localesynacionales.pm

Milenio

jueves 26 de Mayo de 2011

Tiempo de Política Salvador Fernández Nieto

R

ecientemente llamaron a cuentas a decenas de funcionarios de primer nivel del Instituto Nacional de Migración, donde figuraron siete delegados estatales, entre ellos el de Tabasco, Luis Molina Ríos. Los abusos contra los migrantes centroamericanos como extorsión, asaltos, violaciones y las narcofosas, son una realidad cotidiana a lo largo del país y comienza en la frontera sur, principalmente en los estados de Chiapas, Tabasco y Campeche.

Este martes el presidente Calderón promulgó una nueva Ley de Migración, con el propósito de proteger a estos hermanos del sur que como miles de mexicanos buscan una mejor vida en los Estados Unidos.

Ley migratoria y corrupción Esta norma jurídica en el corto y mediano plazos será letra muerta debido a la impunidad del 95 por ciento en la comisión de los delitos en el país. Si nuestras leyes no protegen a los mexicanos difícilmente lo harán con extranjeros en estado de indefensión y a merced de bandas de criminales asociadas con funcionarios corruptos en los tres niveles de gobierno, no solo en el INM. Después del narcotráfico, el traslado de migrantes es el segundo negocio más rentable para la delincuencia organizada.

Ante la magnitud del problema, la Comisión Permanente del Congreso de la Unión aprobó citar a comparecer al titular del INM, Salvador Bel-

trán del Río, para responder por los siguientes temas: 1.- La complicidad de funcionarios de Migración con el crimen organizado; los motivos y razones de la remoción de los delegados regionales del INM en Tamaulipas, Veracruz, Tabasco, Oaxaca, Estado de México, San Luis Potosí y Quintana Roo. 2.- La trata de personas y la investigaciones relacionadas con la extorsión y el secuestro de migrantes, así como las fosas clandestinas donde han sido hallados cuerpos de mi grantes y el estado de las recomendaciones de la CNDH al INM. 3.- El plan de depuración del personal de ese organismo, anunciado recientemente por la Segob, y los re-

tabasco 09

sultados de aplicación de los programas de evaluación y control de confianza del personal de Instituto.

4.- El avance en las investigaciones, así como de la procedencia de responsabilidades administrativas y penales, fincadas en ocasión de la comisión de prácticas irregulares y violación a los derechos humanos por parte de servidores del INM. TIEMPO EXTRA.- Y mientras esta agenda delicada se aborda en el Senado de la República y deberá ser enfrentada nacional y regionalmente, la presidenta de la Comisión de los Asuntos de la Frontera Sur del Congreso del Estado, Lorena Beaurregard de los Santos, se dedica a escupir para arriba con su tradicional grilla barata fincada en la deslealtad y la traición.

Qué chulada, con esos amigos para que quiere enemigos el gobernador Andrés Granier. p m sfernandez@mileniotabasco.net

Presenta Sedafop esquema de apoyo directo y financiamiento

Abren bolsa de 950 mdp para detonar agroindustrias y empleos en el campo MILENIO

1 Se estima

detonar una inversión financiera de más de cinco mil millones de pesos este año, focalizados en el desarrollo de cultivos de plantaciones de hule, palma de aceite, cacao, coco, piña MD2, pimienta, café, henequén, entre otros Villahermosau Redacción

L

os industriales y productores del campo tabasqueño estarán en posibilidadesde accedereste2011aunabolsa de 950 millones de pesos que bajará vía apoyos directos o créditos refaccionarios a través del Programa del Trópico Húmedo para fomentar la aperturadeempresasrurales,detonarla agroindustriaenlaregióndelSur-Sureste mexicanoyconsecuentementegenerar mayoresoportunidadesdeempleo.

Lo anterior se dio a conocer en el marco de una reunión de trabajo que el secretario de Desarrollo Agropecuario, Forestal y Pesca (Sedafop), Ignacio Lastra Marín, y el director del referido programa federal, Pedro Ernesto del Castillo Cueva, sostuvieron con líderes de sectores productivos, empresarios, presidentes de sistemas productos y hombresymujeresdelmediorural.

IgnacioLastradestacóqueentrelas

tación (Sagarpa), porque permiten reforzar las actividades primarias con capacitación, infraestructura y financiamiento–pilaresbásicosdelapolítica agropecuaria del estado–, para avanzar hacia la industrialización y comercializacióndelosproductos.

Ignacio Lastra Marín y el coordinador del Programa Trópico Húmedo, Pedro Ernesto del Castillo, se reunieron con integrantes de los sectores productivos del estado.

Acuerdan agenda conjunta CNC y Sedafop 111 En el marco de la reunión con el titular

de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Agropecuario, Forestal y Pesca (SEDAFOP), Ignacio Lastra Marín, el dirigente de la CNC, José Juan Cruz Cadena, convocó a trabajar de manera conjunta e institucional en pro de los hombres del campo.

Cruz Cadena, llamó a los dirigentes municipales presentes, a mantener un diálogo permanente sobre la base de la unidad, de respeto y lealtad, pues solo de esa manera se podrá avanzar firme y decididamente.

“Refrendo mi solidaridad y confianza, al trabajo que hoy tiene en sus manos, no pediestrategiasplanteadasporelgobernador AndrésGranierenelProgramaSectorial de Desarrollo Agropecuario, Forestal y Pesquero 2007-2012, se encuentra

mos más, pero tampoco menos, y esta visita de cortesía a nuestra organización debe ser la pauta a un reconocimiento mutuo, en que prevalecerá el diálogo y el respeto de cada uno de los ámbitos de trabajo que representamos” destacó Cruz Cadena en la sede de la CNC. Por su parte el titular de dicha dependencia, Lastra Marín, ponderó que realizara un trabajo donde el único interés es apoyar a los hombres del campo sin distinción, pues es la encomienda fundamental que el ejecutivo del estado puso al momento de asumir el cargo.

VillahermosauJorge Núñez

el establecimiento y modernización de las agroindustrias que le den valor agregado a los productos del campo tabasqueño.

Destacó por ello la importancia de estetipodeinstrumentos,establecidos por la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimen-

ReconocenapoyodeAGM Expusoenesesentidolaimportanciadegenerarproyectosqueperduren, quetrasciendanlosperiodossexenales, para que los productores se conviertan enelprincipalmotordeldesarrollo.

“La parte que tiene que invertir y generar empleos, son ustedes, los productores,losempresarios,mientrasque el gobierno debe asumir su rol de facilitador de las inversiones y de generador de condiciones para que los proyectos sean rentables”, afirmó Lastra ante agroindustriales de la región y agentes deintermediariasfinancieras.

Pedro Ernesto del Castillo celebró el esfuerzo que en Tabasco efectúa el gobernadorAndrésGranierparatransformartodalaactividadagropecuariay convertirlaenelpilardelaeconomía.

Expuso que la iniciativa busca incrementar la producción e impulsar el financiamiento hacia 16 cultivos y actividades emblemáticas de la región, a través de apoyos directos que van del 20 al 30 por ciento del costo total de la producción de material vegetativo o establecimiento y mantenimiento de plantaciones, y créditos (vía FIRA, Firco yFinancieraRural)parainfraestructura, equiposysoportetécnico.

Indicó que con la bolsa de 950 millones de pesos se estima detonar una inversiónfinancierademásdecincomil millones de pesos este año, focalizados eneldesarrollodecultivosdeplantacionesdehule,palmadeaceite,cacao,coco, piña MD2, pimienta, café, henequén, entreotros.. pm

10 tabasco

jueves 26 de Mayo de 2011

Milenio

El verdadero beneficio lo recibirán los partidos políticos que no desembolsarán dinero para dos campañas, explica

Ahorros con la homologación electoral es un mito: Morales Erogación del dinero para el sostenimiento de elecciones tendrá el mismo mecanismo y se hará en las mismas cantidades cómo se ha empleado en anteriores procesos electivos , afirma 1

Villahermosau Carlos Sáyago

L

a tan cacareada economía que se atribuye a una eventual homologación de las eleccionesenTabasco,noes másqueunmitoporqueno se puede hablar de economizar cuando seguirántrabajandolosorganismoselectoralesyhabráelmismonúmerodeboletas, aseguró el presidente de la Comisión de AsuntosElectoralesdelCongresodelestado,diputadoFernandoMoralesMateos.

Ellegisladorpriístarebatióasílosargumentos que habían expresado los partidos opositores en el Congreso, en elsentidodequeconlahomologación delaseleccioneslocalesconlafederal,se generarían ahorros significativos para el erario público y añadió el presidente de la Comisión de Asuntos Electorales, Fernando Morales Mateos, que ese dicho es un mito, porque no se puede hablardeeconomíacuandoclaramen-

Efectividad, demanda Cutberto de la Cruz 111 Ante la discusión que se lleva a cabo en el Congreso respecto a la homologación de las elecciones, el sector obrero del PRI que encabeza Cutberto de la Cruz Arellano se pronunció porque se llegue a un buen acuerdo y que ésta sea efectiva a partir del primer domingo de julio del 2012 solo para gobernador porque consideró conveniente que el proceso de renovación de las diputaciones locales y presidentes municipales bien se pueden realizar sin contratiempos el 15 de octubre de ese mismo año.

Señaló el líder de los obreros tabasqueños que este, “será un paso más en la vida democrática de Tabasco” pues consideró que al homologar la elección de presidente y gobernador habría una especie de recategorización pues “le daríamos a la elección el nivel y la importancia que debe tener para los ciudadanos el elegir a los que conducirán el destino del país y de Tabasco” pues más adelante podrán pensar con detenimiento su voto por los diputados y alcaldes que son el primer contacto con la ciudadanía.

Por ello, sugirió que, como lo propuso el diputado priísta Fernando Morales Mateos, presidente de la Comisión de Asuntos Electorales, sería conveniente te se ha dicho que seguirán trabajando elIEPCTyelIFEqueregiránrigiendolos procesos electorales de su respectiva competencia.

Explicó que la erogación del dinero paraelsostenimientodeeleccionestendráelmismomecanismoyseharáenlas mismascantidadescómosehaempleadoenanterioresprocesoselectivosenla entidad,pesealaparidaddeprocesosde elección que proponen el PAN, PRD y PVEM pues“mi opinión es que eso del

que solo se empate la elección de gobernador con la de presidente de la República, de diputados federales y senadores, “para que los tabasqueños, en octubre puedan elegir con calma a sus legisladores locales y a los 17 alcaldes”.

El dirigente del sector obrero del estado se pronunció a favor de que los diputados del Congreso del estado, aprueben la homologación de las elecciones locales con las federales en la forma que ha mencionado porque sería un ejercicio muy democrático y le daría a la ciudadanía la oportunidad de ir a campañas más serias de sus representantes y autoridades locales. Conscientes de lo que sería mejor para el estado, De la Cruz Arellano consideró sin embargo, que el PRI se está preparando para competir y ganar en el escenario que sea, “porque sabemos que en estos tiempos la exigencia es mayor, pero tenemos todo para salir adelante: una militancia comprometida y leal, una dirigencia con liderazgo, una estructura consolidada y sobre todo, un proyecto para seguir promoviendo el bienestar de los tabasqueños”, aseguró.

Villahermosau Carlos Sáyago

ahorroeconómicoconlahomologación deelecciones,esunmito”.

Y reiteró que es falso porque aun haciendo concurrentes las elecciones, seguirá existiendo el instituto Electoral ydeParticipaciónCiudadanadeTabasco (IEPCT)pararegirlaseleccioneslocalesy tambiénestaráelInstitutoFederalElectoral (IFE) que organizará los comicios federales, entonces los gastos serán los mismos que se han hecho en anteriores procesos, de manera que con la pa-

ridad de elecciones“lo único que se va a hacer, es que los ciudadanos no van a ir dos veces a la urna, sino que en una solaocasiónestaráneligiendoaestatales yfederales.

Elahorroserásólo dePartidosPolíticos Dejóverquequizáelverdaderotrasfondodeesteasuntoquehaygenerado unagrandiscusiónporlatantraídayllevada homologación de las elecciones,

según la reforma que se hizo al artículo 116fraccióncuarta,incisoa),esquehaya uniformidadentiempoparalosprogramas gubernamentales tanto federales como locales pues entonces se podrá programar de acuerdo con los presupuestosfederales.

Descartó el legislador de Macuspana que el asunto obedezca a una moda de los panistas ahora que están en el poder sino que más bien se trata de una tendencia que quiere ser nacional para que todaslas elecciones se lleven a cabo el mismo día y año en todo el país pues“loquesucedeesque,cuandohay un cambio de gobernador a mitad del sexeniodelpresidente,elquesevanada más llevó la mitad de su proyecto ante elprimermandatarioyalquellegatambién le tocan los tres últimos años del presidenteenturno,elpropósitoreales eso, que haya uniformidad en los programastantodelafederacióncomode losestados”,aseguró.

Noobstante,MoralesMateos,aclaró queendondesípuedehabereconomía conlahomologación,esenlasfinanzas de los mismos partidos políticos, dado quenotendránquedesembolsardinero paradoscampañaspublicitariaselectorales y quizá les convenga ir con todos sus candidatos juntos a hacer esa campaña“en vez de tener una propaganda federalyunalocal,esposiblequesehaga unasolapropagandainstitucionaldesde presidentedelaRepública,senadores,diputadosfederales;gobernadores,diputadoslocalesypresidentesmunicipales yesosipuedegenerarahorroaunpartido,aunquetambiénpuedeconfundiral ciudadano”,dijoporúltimo.pm

Sus "gallos" Rosalinda López Hernández, Arturo Núñez Jiménez y Adán Augusto López Hernández

Demanda Martínez un candidato que no divida al perredismo en Tabasco MILENIO

Villahermosau Carlos Sáyago

E

l candidato del Partido de la Revolución Democrática al gobierno del estado, debe ser alguien que una y no divida, que fortalezca el objetivo del partido para ganar las elecciones del 2012, señaló el coordinador parlamentario de dicho partido,JuanJoséMartínezPérezquien no se guardó los nombres de sus “gallos”puesmencionóaRosalindaLópez Hernández, Arturo Núñez Jiménez y AdánAugustoLópezHernándezcomo los que tienen ese perfil.

Dijo el legislador que los mencionados perredistas son las principales figuras dentro de su partido porque llevan la delantera rumbo a la nominación del Sol Azteca para dicho proceso electoral, aunque reconoció que

Juan José Martínez Pérez.

la unidad que se está trabajando en el seno de este instituto político ha sido graciaalapropuestahechaporAndrés ManuelLópezObrador,quienensupasadavisitaaVillahermosa,lacapitalde Tabasco,pidiócohesiónatodoslosgrupos para llegar fortalecido a esa fecha electiva ya muy próxima pues esa es unacondiciónparaquetenganintacta lagran oportunidaddeganar.

Recordòelcoordinadorparlamentarioque“elseisdemayo,ensupasada vista a Tabasco, Andrés Manuel López Obrador nos reunió a la senadora Rosalinda, al diputado federal, Adán Augusto, al senador Arturo Núñez y a mí como coordinador parlamentario del PRD y nos convocó a que trabajemos en unidad, dado que con ese elemento podemos llegar fortalecidos a las elecciones del 2012 y poder ganar los puestos de elección popular en dispu-

ta”,aseguró.

Igualmente, Martínez Pérez mencionó que quien quede como candidato de su partido por el gobierno de Tabasco, tendrá el apoyo no nada más delosdemásaspirantes,sinodetodoel perredismo local porque “todos en el PRDvamosaestarconquiensalgacomo candidato, pero deberá ser un personaje que nos fortalezca, que pida y trabaje porlaunidadenelpartidoysobretodo que no divida; para que así se le pueda apoyar y ganar las elecciones del 2012”, señaló.

Reiteró que“quienes están bien posicionados en este caso son Rosalinda, Adán Augusto y Arturo, ellos son los mejores aspirantes que tenemos y no tengodudadequealgunosdeestospersonajes,seráelcandidatodelperredista tabasqueño al gobierno de la entidad”, aseguró. pm

jueves 26 de Mayo de 2011

Milenio

Zona Urbana

Editoras: Claribel Córdova / Margarita Vera mileniotab@gmail.com

SAOP tiene aparte presupuesto de alrededor de 6 millones de pesos

Inyectaría IP 120 mdp a la Plaza de Toros y centro comercial MILENIO

1 Existe proyecto

para concesionarla a empresarios quienes además de rehabilitar infraestructura detonarían comercialmente la zona VillahermosauLuis E. Méndez

H

éctor López Peralta, titular Secretaría de Asentamientos y Obras Públicas (SAOP), reiteró que la plaza de Toros será rehabilitada y reveló que incluso existe el proyecto para concesionarla a la iniciativa privada y desarrollar además en esa zona un centro comercial.

Refirió que, de hecho, uno de los principales empresarios en detonar ese proyecto es Carlos Cabal Peniche, quien hace unas semanas anunció que planea, junto con otros hombres de negocio, invertir 600 millones de pesos en Nacajuca, en diversas empresas.

En la primera semana de mayo, López Peralta, anunció que a pesar de tener daños estructurales, ese inmueble no sería demolido, sino rehabilitado mediante una inversión de 6 millones de pesos para que pudiera albergar, en 2012, eventos de pre feria, como la imposición de bandas a las embajadoras.

“Vamos al rescate, vale la pena además rescatarlo porque es una infraestructura de mucha valía y de mucho interés de la población”, sostuvo en esa ocasión.

En ese contexto, ayer miércoles el titular de SAOP confirmó que la Plaza de Toros ubicada en la prolongación de la avenida 27 de Febrero, frente a la colonia Espejo I, será remodelada.

“Ya está el presupuesto, y estamos en espera de la autorización de los recursos; el presupuesto previsto es de alrededor de 6 millones de pesos (…), este año pensamos que podemos conseguir los recursos para po-

11

Remodelación de la Plaza de Toros será un hecho, con recursos del gobireno estatal, de la CONADE o la o iniciativa privada

„ claves Urge reinauguración qLa Monumental Plaza de Toros

q De 2008 a la fecha el inmueble no ha sido usado para ningún tipo de acto, ya que de acuerdo con las autoridades estatales, existe el riesgo de colapso debido a daños estructurales severos que pondrían en riesgo la integridad física de los asistentes.

qUno de los principales empre-

Villahermosa fue inaugurada el 21 de Abril de 1979 por el gobernador de Tabasco, Leandro Rovirosa y ha servido por más de 20 años como sede de eventos como la imposición de bandas, corridas de toros y diversos eventos artísticos. der rehabilitarla, pero es mucho más complejo por la dificultad que tiene el estado económicamente hablando y que eso nos ha retrasado en algunas deci-

siones de infraestructura, sobre todo como en este caso de reparación”, argumentó.

En ese sentido, indicó que se analiza financiar la rehabi-

litación con recursos propios del gobierno del estado o de la Comisión Nacional del Deporte (Conade).

Sin embargo, reiteró que se

sarios en detonar ese proyecto es Carlos Cabal Peniche, quien hace unas semanas anunció que planea, junto con otros hombres de negocio, invertir en la entidad.

La idea es que para el próximo año pueda ser reinaugurada. .

presentó a un grupo de inversionistas el proyecto para construir un desarrollo comercial en esa área bajo el título de concesión incluyendo la rehabilitación de la plaza de Toros –propiedad del gobierno del estado-- por parte de los empresarios.

Estimó que, en total, de concretarse esa posibilidad, la iniciativa privada invertiría alrededor de 120 millones de pesos.

-- ¿Sería más viable esa posibilidad?

-- Es muy viable, porque hicieron una corrida financiera y es factible hacer la plaza, pero es inversión privada y lleva un poco más de tiempo por los estudios que los mismos inversionistas hacen.

-- ¿Que se incluiría?

-- Hacer locales comerciales, tipo la ciudad de México, donde hay una zona comercial… y se está buscando la forma de que esa área se convierta en una plaza comercial y aprovechar que es una buena zona.

Y es que, argumentó, ese esquema permitiría que la iniciativa privada hiciera toda la inversión de la remodelación del inmueble y la construcción de la plaza comercial que incluye estacionamientos y todos los requerimientos del reglamento de construcción del municipio de Centro.

Afirmó que las negociaciones van avanzadas, para lo que la SAOP trabaja en coordinación con la Secretaría de Desarrollo Económico (Sedeco) y afirmó que únicamente falta la respuesta de los inversionistas.

Aclaró, sin embargo, que si la administración estatal obtiene los 6 millones de pesos antes, no se inhibirá el proyecto de la plaza comercial.

“Ahí, en ese caso, las posibilidades del gobierno son mayores, porque si logramos rehabilitar la plaza como una inversión del gobierno, entonces entramos en una coparticipación de la inversión y el beneficio a largo plazo para el gobierno serían mucho mejor”, externó.

La Plaza de Toros tradicionalmente era utilizada para ser sede de la imposición de bandas, hasta 2007, cuando se cambió el evento al campo de fubtol Olímpico, ubicado en la Ciudad de Deportiva.

El también conocido “coloso de el Espejo” servía como sede de las corridas de toros que se presentaban durante el tiempo de feria.

De 2008 a la fecha el inmueble no ha sido usado para ningún tipo de acto, ya que de acuerdo con las autoridades estatales, existe el riesgo de colapso.

“Son daños estructurales que precisamente por representar un riesgo estructural tiene que mantenerse fuera de uso, porque el riesgo es alto”, declaró Héctor López en la primera semana de mayo. pm

12 zona urbana

Milenio

jueves 26 de Mayo de 2011

La fachada del kiosco es una réplica del primer palacio municipal de 1950

Embellecen artesanos chontales pabellón de Nacajuca en feria

Fotos:Alberto de la o

1 Se utilizaron 480

metros de tiras bordadas, 264 flores de joloche de diferentescolores, entre otros materiales VillahermosauAlberto de la O.

E

l gobernador del estado, Andrés Rafael Granier Melo, acompañado de su esposa Tere Calles de Granier; el presidente municipal Marco Antonio Leyva Leyva, la primera dama de los chontales, Bárbara Avalos de Leyva; directores y regidores de la comuna, inauguraron ayer el pabellón del municipio en la Expo Feria Tabasco 2011.

La fachada principal del kiosco de Nacajuca, es una réplica del primer palacio municipal de esta comuna en 1950. El edificio en ese entonces fue inaugurado por el ex gobernador Francisco J. Santamaría; siendo alcalde de los nacajuquenses Fernando Mier y Concha. En la estructura que albergaba el poder local se observa el dominio de la cultura Maya, en los arcos característicos de los desaparecidos ancestros.

El director de Obras Públicas del municipio, Juan Díaz Pérez, explicó que la obra es una combinación de ingenio de los artesanos indígenas y técnicas de ingeniería y arquitectura. En el decorado del pabellón se utilizaron 480 metros de tiras bordadas, hechas por las manos sabias de las mujeres de la ranchería Arroyo de éste municipio; 264 flores de joloche de diferentes colores; 300 pencas de guano, 720 metros de tira de guano de 17 centímetros; 46 piezas de petates; 34 tambores; además de máscaras de maderas de la tradicional danza del Baila Viejo, cayucos de madera de diferentes medidas

Constata Granier avances logrados por los nacajuquenses en más de un año, además de admirar artesanías locales. para adornos o lapiceras, entre otras piezas decorativas.

Durante 60 días más de 30 artesanos trabajaron en la elaboración de los arreglos que hoy embellecen el espacio de los chontales en la máxima fiesta de los tabasqueños; así como seis decoradores que se encargaron de la distribución de los arreglos en los diferentes espacios del kiosco; guiados por el profesor Miguel Sánchez Morales. Al final de cuentas, reconoció Díaz Pérez, el trabajo realizado se puede apreciar en un verdadero homenaje al talento de las manos mágicas de los artistas de Nacajuca expuesto a la vista de propios y extraños.

Al interior del pabellón también existe una réplica del kiosco en el parque central “Miguel Hidalgo y Costilla”. Chozas típicas de décadas atrás donde las familias indígenas habitaban, dan cuenta del antes y el ahora de Nacajuca. La historia del

también llamado municipio de los “Caras Pálidas”, se ve reforzada en el interior con fotografías que datan de muchos años atrás. En ellas la pupila puede constatar que éste pueblo ha dado pasos agigantados.

En el centro del stand una tortuga, una mojarra, y una iguana, junto con artesanas tejiendo obras en guano, cañita y las tiras bordadas que han puesto en alto el nombre de Nacajuca en los certámenes de bellezas del estado y otras entidades federativas; junto con el colorido expuesto en las verdaderas obras de arte que embellecen el espacio de los chontales en la feria estatal; en conjunto hacen de éste un monumento a la creatividad de los indígenas mayas, en un afanoso homenaje al rescate de las tradiciones, cultura e historia de éste pueblo ubicado a tan solo 21 kilómetros de la capital del estado.

Una ofrenda chontal en minia-

tura talada en madera y hueso fue obsequiada al gobernador Granier Melo de manos del primer regidor Leyva Leyva. El creador de la obra es originario del Poblado Tecoluta y trabajos como ese han sido reconocidos a nivel internacional, por el ingenio y precisión con que se dan forma a los personajes y objetos en tamaños muy pequeños.

Degustación gastronómica La vasta gastronomía de Nacajuca también se hizo presente. Como cada año en este magno evento, los restauranteros de la localidad no dejan pasar la oportunidad de ofrecer a los visitantes de Tabasco, los manjares elaborados en la tradicional cocina. La explicación de la fachada de kiosco estuvo a cargo del primer regidor, Marco Antonio Leyva quien además expuso los avances de educación superior logrados con la llegada el año pasado

del Instituto Tecnológico de la Chontalpa; institución cuyo edificio ya está concluido en un 100 por ciento y a la espera de la inauguración. La inversión privada por el orden de 175 millones de pesos a cargo del grupo “San Carlos”, encabezado por el empresario platanero y tabasqueño, Carlos Cabal, también fue expuesta ante el mandatario estatal.

El detalle de la Obra Pública realizada durante el 2010 y parte de 2011, estuvo a cargo de Juan Díaz Pérez, responsable de la oficina. Se expuso los alcances de las metas propuestas en pavimentación de calles, gravado y nivelado de caminos, ampliaciones de redes de energía eléctricas, puentes que comunican a las comunidades entre sí; además de otras acciones en el DIF municipal, la Dirección de Atención Ciudadana, que respaldan el compromiso del alcalde al frente de este administración..pm

Ofrece programa “Chiapas y Tabasco” el Ballet Folklórico Municipal “Ixtlahuani”

Encabezará hoy Paraíso las presentaciones culturales

E

ste jueves 26 de mayo en la Expo Tabasco 2011, Paraíso será el municipio anfitrión de las presentaciones culturales en la Nave 2 del Parque Tabasco y habrá diversas actividades en los seis foros temáticos que coordina el Instituto Estatal de Cultura.

La actividad inicia a partir de las 16:00 horas con la presentación de niños, jóvenes y adultos que participan en los talleres artísticos de la Casa de la Cultura “José Tiquet”.

A las 18:30 horas, después de ser

inaugurado el pabellón de Paraíso, se entregará un reconocimiento a la señora Lila Carrillo Magaña, como ciudadana distinguida de este municipio.

A las 19:00 horas dará inicio la presentación del Ballet Folklórico Municipal “Ixtlahuani” con el programa “Chiapas y Tabasco”. La Banda de Música del Gobierno del Estado cerrará las actividades de este foro con un concierto de música popular a partir de las 20:00 horas.

En el Foro Imaginero, ubicado en la Nave 1 del Parque Tabasco, la

actividad inicia a las 12:00 horas con proyecciones documentales de cultura ambiental en el Planetario Viajero. A las 16:30 horas se presentará el espectáculo de animación Zankus y a las 17:00 horas en el espacio de Bastidor creativo participará el pintor Raúl A Reyes mostrando al público su talento creativo.

A las 17:00 horas el espacio de Creadores en vivo se presentará el “Taller de reciclaje Arte por la Tierra” a cargo de Graciela de la Cruz, Gloria Miranda y Amelia Olán Izquierdo. A las 17:30 horas se

presentará la historieta del Parque Museo de la Venta “Yo ardillita” a cargo del biólogo Raúl Acosta, seguido del grupo Zankus de teatro y animación.

A las 19:00 horas en el espacio de jóvenes creadores habrá música con el grupo “Carrot”; a las 20:00 horas actuará el grupo de teatro del CECAT bajo la dirección de Silvia Jara y cierra esta programación la copa de aficionados al canto (Karaoke) a partir de las 21:00 horas.

En el Teatro del Pueblo continuará el Tercer Festival Estatal de Bandas de Rock a las 19:00 horas

?

VillahermosauRedacción

con los grupos “Para Elisa” y “Plazma”. A las 21:00 horas se presentará el grupo “Rucky Rock” y cierra la programación el grupo de “Maty y los Palafox” a partir de las 22:00 horas.pm

Milenio

jueves 26 de Mayo de 2011

zona urbana 13 fotos: ana durán

1 Pilotos experimentados realizan impresionantes habilidades en tierra y aire Villahermosau Redacción

A

lo largo de la Expo Tabasco 2011, el espectáculo de Motor Show ha recibido mas de mil 500 personas por cada exhibición, cientos de niños hacen fila con sus padres para poder disfrutar del espectáculo y sobre todo de las rifas de diversos artículos que se dan durante el show.

En este espectáculo se puede apreciar pilotos experimentados realizan impresionantes habilidades en tierra y aire en motocicletas como en autos, actos temerarios que van complementados con acrobacia y valor.

En la fila para entrar este martes a las 19:30 horas, se encontraba el niño Carlos Augusto Cadena, provenientedeCiudadPemex,Macuspana, quien comenta que sus padres lo trajeron a la feria hasta este día considerando que no había tanta gente para poderlo disfrutar.

“Vine con mi papá, tengo 10 años y me gustan los carritos y las motos yo le pedí a mi papá que me trajera pero hasta hoy lo hizo por que los demás días estaba llena la feria”, comentó.

Acompañado por su hermanito Arnulfo de 4 añitos, Carlitos pudo ingresar fácilmente a las gradas para ver el show el cual lo sorprendió por los impresionantes saltos que realizan los acróbatas.

Parte de lo impresionante del show es que invitan al público a participar donde piden a 40 voluntarios a que pasen a la pista y una moto los cruzará sin ningún problema.

Al igual realizan concursos con los pequeños que asisten.

Considerado como los amos de los saltos en motocicletas y autos, los intrépidos pilotos logran impulso mayor a los 15 metros, tanto de manera libre como al saltar para enfrentarse a aros y casas en llamas, de donde logra salir avante, para luego recibir los afectuosos aplausos y porras del respetable, durante las exhibiciones programadas a las 19:30 y 21.00 horas, respectivamente en el recinto ferial.

Free Style, los saltos más intrépidos Otro de los espectáculos de Motor Shows, es el Free Style, donde los pilotos ejecutan los saltos más intrépidos en una plataforma de más de 15 metros de largo, ejecutando acrobacias en pleno aire donde el público siente como aflora la adrenalina pura, en las presentaciones a partir de las 21:30 y 22:00 horas.pm

Más de mil 500 personas en cada exhibición

Motor show causa sensación

14 zona urbana

Milenio

jueves 26 de Mayo de 2011

Gran éxito en el Teatro del Pueblo

Bailan diez mil con la Diosa de la Cumbia 1 Fueron dos horas de show continuo lo

que ofreció Margarita; el espectáculo lo abrió un grupo de danzantes con una estampa estilo africana-colombiana La artista agradeció al público tabasqueño por recibirla con los brazos abiertos y mostrarle su apoyo.

VillahermosauRedacción

M

argarita, la Diosa de la Cumbia, armó gran espectáculo musical ante aproximadamente diez mil personas que cantaron, bailaron, se deleitaron y gozaron con los éxitos de la artista de origen colombiana, en el Teatro del Pueblo de la Expo Tabasco 2011 “Orgullosamente Tabasqueños”.

Fueron dos horas de show continuo lo que ofreció Margarita; el espectáculo lo abrió un grupo de danzantes con una estampa estilo africana-colombiana; seguidamente la artista interpretó como La pollera colorá, Ya no eres mi bombón, Que no sepan mi sufrir, La vida es un carnaval, Gitana, Mi cumbia colombiana, Suelta el equipaje y muchas más.

Acompañada de coros, orquestas y bailarines, Margarita la Diosa de la Cumbia, agradeció al público tabasqueño por recibirla con los brazos abiertos; “extrañaba estar aquí con ustedes, estoy tan emocionada siento que el corazón se me quiere salir”, expresó muy contenta por actuar en la máxima fiesta de los tabasqueños.

Aplausos, porras, vivas, así como gritos de emoción de sus fans, comprobaron que la cantante tiene gran arraigo y presencia musical en nuestro país, pues siempre complace a sus seguidores con las melodías que le solicitaron, como ocurrió aquí en la máxima fiesta de los tabasqueños que pidieron Escándalo, Canalla, Mi negro, Oye, La vida se va, Para qué, Corazón partio, El pecador, Ojitos mentirosos, La diosa de la cumbia, Amor de mis amores, Que bello.

Los aproximadamente diez mil asistentes quedaron complacidos por el tremendo reventón musical que armó la Sonora de Margarita, y de este modo disfrutaron de éste y de otros espectáculos gratuitos que cada noche se ofrece en el Parque Tabasco.

Antes de partir, dijo que todos debemos vivir la vida en armonía, unidad familiar y agradeciendo al creador; “los llevo de verdad en mi corazón, los extrañaba, los quiero, gracias por todo y que Viva Tabasco, que Viva México y su gente bonita”, enfatizó Con más de 30 años de trayectoria artística, Margarita Vargas Gaviria es originaria de Medellín, Colombia nació un 3 de octubre bajo el signo Libra, y a muy temprana edad fue llevada por sus padres Doña Marina y Don Félix (quien fungía como importante ejecutivo de una conocida cadena de radio colombiana) junto con el resto de la familia a radicar a Barranquilla, en donde transcurrió su adolescencia y gran parte de su juventud. pm

Milenio

jueves 26 de Mayo de 2011

zona urbana 15

Se lucen en gala de la máxima fiesta

Ofrece espléndida actuación el Ballet Folklórico “Acot `Nat” de Balancán

Milenio

1 Los más de 70

jóvenes danzantes de la Escuela Normal Urbana deleitaron a decenas de familias con una brillante y colorida ilustración africana Villahermosau Redacción

M

agistral actuación tuvo el Ballet Folklórico “Acot `Nat” del municipio de Balancán, con la participación de más de 70 jóvenes que interpretaron la danza: “Africa Viva… continente de la esperanza”, en el Foro Cultural ubicado en la nave dos de la Expo Tabasco 2011 “Orgullosamente Tabasqueños”.

Los jóvenes danzantes de la Escuela Normal Urbana de Balancán deleitaron a decenas de familias con una brillante y colorida ilustración africana, de la que también fueron testigos el gobernador Andrés Granier Melo, la señora María Teresa

Calles de Granier, y la secretaria de Turismo, Yolanda Osuna Huerta.

Los bailarines mostraron un gran repertorio de danza folklórica y africana, complementado con ingenio, destreza, arte, trajes típicos del continente africano plasmados con un atrayente colorido; todo ello cautivó al público espectador.

El ballet “Acot `Nat” que en lengua Maya-Chontal significa Danzantes del Río, pertenece a la Escuela Normal Urbana de Balancán, grupo que fue fundado en el año 1999.

A la fecha han efectuado más de 159 presentaciones en diferentes comunidades del estado, además de brillantes actuaciones en Yucatán, Campeche, Chiapas, Puebla, Veracruz, entre otras entidades.

El grupo de bailarines tiene como director al profesor Carlos Javier Jiménez García, quien durante 11 años ha preparado a los jóvenes en danza folklórica; cada danzante con base en fotografías y dibujos elabora su propio vestuario.

El profesor Carlos Javier, en entrevista, dijo que tienen en puerta un proyecto internacional en coordinación con autoridades de Brasil, así como con el gobierno del estado de

Combinaron ingenio, destreza, arte y trajes típicos del continente africano.

Oaxaca, con los que afinan detalles para realizar un amplio e innovador repertorio musical.

Finalmente, agradeció a las autoridades estatales y municipal por

el apoyo brindado para efectuar sus presentaciones en la Expo Tabasco 2011“Orgullosamente Tabasqueños El Grupo Folklórico se inició en el mes de Octubre de 1999, su primera

presentación la realizo en el mes de Febrero del 2000, en la plaza cívica de la Escuela Normal presentando el programa de Tabasco mestizo y Bailes del Estado de Chiapas. pm

16 zona urbana

Milenio

jueves 26 de Mayo de 2011

Los estudiantes recibieron asesorías en temas de prevención de enfermedades y consultas médicas gratuitas

Celebra SS Feria por la Salud con los jóvenes del ITVH

Milenio

1 Ante la presencia de cientos de jóvenes universitarios del Instituto Tecnológico de Villahermosa, la SS celebró la octava feria realizada en el municipio de Centro Villahermosau Redacción

C

on el objetivo de mejorar la calidad de vida y prevenir enfermedades en los jóvenes universitarios y el personal docente y administrativo del Instituto Tecnológico de Villahermosa (ITVH), este miércoles el secretario de Salud en la entidad, Luis Felipe Graham Zapata, puso en marcha la octava Feria de la Salud en el municipio de Centro.

Acompañado del director del ITVH, Humberto José Cervera Brito, el titular de la dependencia estatal exhortó a los 4 mil 500 estudiantes del plantel escolar, a cuidar su salud practicando la prevención y utilizando los servicios gratuitos que ofrece la Secretaría de Salud a través de todas sus unidades médicas y de jornadas especiales como son las Ferias de la Salud.

Graham Zapata recordó a las mujeres presentes que practicar la autoexploración mamaria puede prevenir el cáncer de mama y una simple toma de muestra a través de un papanicolaou puede detectar a tiempo el cáncer cervicouterino e invitó a realizarse estos exámenes en las Caravanas de la Salud que se instalaron en el plantel para prestar sus servicios.

Atendidos por personal capacitado, los módulos de Planificación Familiar, Salud Psicosocial, Vacunación, Cáncer de la Mujer, Seguro Popular y Consultas Generales, entre otros; se atendieron a los jóvenes que solicitaron sus servicios y respondieron a las dudas que manifestaron en cada consulta.

Cabe destacar la participación de la Condoneta en la que se distribuyeron cientos de preservativos y se ofrecieron pláticas destinadas a prevenir Enfermedades de Transmisión Sexual, además de pruebas gratuitas de detección de VIH/Sida.

Al término del evento, Graham Zapata recorrió los módulos acompañado de la comunidad estudiantil y docente del Instituto para constatar los servicios médicos que se les ofreció, al mismo tiempo que reiteró la importancia de comer saludablemente y practicar ejercicio para evitar enfermedades. p m

El Secretario Luis Felipe Graham Zapata, distribuyó cientos de preservativos entre la juventud y además los invitó a las pláticas destinadas a prevenir Enfermedades de Transmisión Sexual.

Erick Banda

Se han registrado sólo 33 casos: SS

Deschacharrización y nebulización

disminuyen el dengue Villahermosa u Eduardo Beltrán

T

irar cacharros una estrategia sustantiva en contra del criadero del mosco, pero si no sucede así sirven a medias las nebulizaciones, aseguró el subsecretario de salud, Alfonso Rodríguez León.

En sí los resultados se palpan en los casos de dengue. En estas fechas el año pasado había ya 400 y este 2011 se han presentado 33, de los cuales cinco resultaron con manifestaciones de hemorragia.

El doctor Alfonso Rodríguez León comentó en este sentido que han notado una importante participación de la ciudadanía y los ayuntamientos para deshacerse de sus utensilios viejos que muchas veces se tiran en los patios y se llenan de agua.

“La deschacharrización la iniciamos en los meses de enero y febrero, hicimos trabajos adelantados de promoción y comunicación de riesgos, se contrató gente para el trabajo casa por casa, para hacer conciencia en la gente de que tiren sus cacharros y no guarden envases”, comentó.

Rodríguez León aseguró que han fortalecido la vigilancia entomológica, por tanto, la secretaria de salud tiene ahora un número importante de biólogos, entomólogos, que todos los días revisan diversos puntos del estado, miden el número de posiciones que tienen los mosquitos a manera de saber la capacidad de reproducción que tienen.

“De esta manera se conoce un mapa de riesgo, para que ya con oportunidad se localice la colonia

Clínica de Asma atiende hasta

tres mil infantes al mes o la manzana que vive un mayor nivel de reproducción de Aedes Aegypti y de esa manera entrar con medidas más efectivas”, comentó.

Sin lugar a dudas el resultado ha sido bueno –explicó- ya que hoy se puede hablar de 33 casos de dengue en lo que va del año, de los cuales cinco han sido hemorrágicos y todos ya están en sus casas.

“El año pasado en estas fechas teníamos430casoshuboundescenso espectacular en dengue, que habla del trabajo integral de todas las líneas de la secretaria de salud”.

Indicó que también se labora intensamente en la atención médica, porque se ha fortalecido especialmente la supervisión de quienes llegan con síntomas en Centros de Salud y hospitales.

“Por protocolo, paciente con fiebre con síntomas y que puedan estar correlacionados con dengue y paludismo, se le toma la muestra y se manda al laboratorio regional de salud pública”.

Recordó que el dengue es un padecimiento de áreas urbanas y con mayor concentración de gente, por tanto, lógico es que se presente más en Centro.pm

Villahermosa u Eduardo Beltrán

E

n el nosocomio de pediatría Dr. Rodolfo Nieto Padrón se atienden mensualmente hasta tres mil niños por asma y rinitis alérgica, frecuencia que pude incrementar ahora que entre la temporada de lluvias.

Sergio Jesús Romero Tapia, encargado del Centro de Asma del Hospital del Niño, informó que actualmente acuden con problemas de asma y rinitis de ochenta a cien pacientes y que la mayoría son atendidos con nebulizaciones dados de alta el mismo día.

Las complicaciones por asma se da mucho en los primeros años de vida y la rinitis ataca más a adolescentes, detalló el médico en este sentido.

Recomendó evitar los alergenos intra-domiciliarios, polvo de casa, exposición a cucarachas, humo de Tabasco, entre otros.

Si la rinitis alérgica no se atiende, muchos pacientes hacen sinusitis y después problemas de oído, además de que la rinitis alérgica es un factor de riesgo para desarrollar asma.

Sergio Jesús Romero Tapia dijo que seguramente reputará los padecimientos por la polinización y la próxima temporada de lluvias, y exhortó a que se eviten los remedios caseros, que muchas veces complican más los padecimientos.

“Se usan muchos medicamentos además de tipo tópicos que son inalados (como los que tienen hierba buena), que actúan como irritantes de las mucosas nasales y los bronquios”.

Recordó que el asma es una enfermedad crónica del sistema respiratorio caracterizada por vías aéreas hiperactivas (es decir, un incremento en la respuesta bronco constrictora del árbol bronquial).

En los niños los desencadenantes más frecuentes son las enfermedades comunes como aquellas que causan el resfriado común.

Detalló además que la rinitis alérgica o fiebre del heno es una reacción de las membranas de la mucosa de la nariz(nasal) después de una exposición a partículas de polvo, de polen, algunas veces al frío, u otras sustancias que al que sea alérgico. Se ven afectados los ojos y la nariz principalmente.pm

Milenio

jueves 26 de Mayo de 2011

No más un edificio discriminatorio: Campos Montejo

Inauguran nuevas

instalaciones del Tribunal

Superior de Justicia VillahermosauCarlos Sáyago Reyes

A

l inaugurar dos elevadores y la rampa para discapacitados en el Tribunal Superior de Justicia, el titular de este poder Judicial, Rodolfo Campos Montejo señaló que se ha cumplido con los acuerdos delaConvenciónsobrelosDerechosde las Personas con Discapacidad y más aún, se ha cumplido la Ley que protege a Personas con Discapacidad antes de que ésta entre en vigor Ante el Ombudsman tabasqueño Jesús Manuel Argáez de la Cruz, así como el diputado Luis Felipe Madrigal Hernández, presidente de la Comisión Legislativa de Derechos Humanos, Campos Montejo señaló que “significa una satisfacción en el ejercicio del servicio público (las adecuaciones hechas al edificio), dado que nos hemos quitado la etiqueta de ser un edificio discriminatorio -calificativo nada honroso-- y estamos demostrando determinación para garantizar el cumplimiento irrestricto de las garantías individuales.

En la ceremonia también estuvieronconsureconocimientoaestalabor, representantes de grupos vulnerables que atestiguaron el momento en que se pusieron en funcionamiento las nuevas áreas dentro del edificio sede del Tribunal Superior de Justicia, así como los elevadores panorámicos y los accesos para personas con discapacidad y adultos mayores, con lo que se da cumplimiento a la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad.

A su vez, Lidia Pedrero Cornelio, presidenta de la Asociación Mexicana de Personas de Doble Esfuerzo, indicó que aunque es una obligación por parte de las instituciones de gobierno, en la sede del poder judicial “hay conciencia sensible para incluir a las personas con discapacidad”y agregó que con estas obras, que incluyen además la puesta en marcha del edificio anexo del Tribunal Superior de Justicia y que tuvieron un costo de 9.8 millones de pesos, se está acercando la casa máxima de la justicia a los ciudadanos y se les brinda igualdad de oportunidades.

Pedrero Cornelio añadió que “no nacemos con un papel que indique que el cuerpo va a funcionar bien toda la vida y puede ser que suframos una enfermedad discapacitante o alguna secuela de la obesidad y ante

ello, las autoridades tienen la obligación de proteger los derechos de estos ciudadanos”.

Se informó que de acuerdo con el censo de población de 2010, en Tabasco hay 132 mil 212 personas con alguna discapacidad, esto significa el 5.91 por ciento de la población total, lo que ubica a nuestra entidad por encima del promedio nacional de 5.1 por ciento de la población.pm

zona urbana 17

18 zona urbana

Milenio

jueves 26 de Mayo de 2011

Sostiene el diputado Agustín Somellera Pulido

Vigilancia permanente en cooperativas escolares para evitar comida chatarra Milenio

1 Expone además

que la clave radica en que desde su hogar, los niños se acostumbren a consumir alimentos lo más sano posible Villahermosau Carlos Sáyago

L

a Secretaría de Educación debe vigilar en forma permanente las cooperativas escolares para que no vendan comida chatarra y de bajo valor nutricional, advirtió el diputado Agustín Somellera Pulido quien hizo un exhorto a los padres de familia para que también adopten esa cultura de la comida sana.

Desde su óptica, el legislador considera que el problema de l obesidad, no solo infantil sino en general, obedece a muchos factores pero uno de los más recurrentes es el que se refiere a los hábitos alimenticios que no se pueden cambiar de un día para otro y al margen de las

Señalan que no sirve que en la escuela haya restricciones si en sus hogares los niños comen cuanta chatarra se les antoja. cooperativas escolares que a veces son negocio de maestros y en otras lo son de los padres de familia, la clave está en que desde su hogar, los niños se acostumbren a consumir alimentos lo más sano posible porque de nada sirve que en la escuela hay restricciones y que en los hogares los niños coman cuanta chatarra se les antoja.

Por ello, al exhortar a los padres de familia para que adopten la cultura de una buena alimentación y la transmitan a los estudiantes de los niveles básico y medio superior en todo Tabasco, el diputado Somellera Pulido, afirmó que la Secretaría de Educación debe también hacer su parte y tener vigilancia permanente en las cooperativas escolares a fin de

J]_akljg ]f d f]Y2 Afa[aY ]d ) \] 9Zjad q [gf[dmq] ]d )( \] Bmfag \] *())

ooo&mh\[&]\m&ep ;Yjj]jYk im] g^j][] dY Mfan]jka\Y\ Hgdal [fa[Y \]d ;]fljg

?d][d_[h W [d 8_ej[Ydebe] W ?d][d_[h W C[YWjh d_YW ?d][d_[h W [d ;b[Yjh d_YW o J[b[Yeckd_YWY_ed[i >][`Y \] ]pYe]f \] af_j]kg

K~ZY\g )) \] Bmfag \] *()) Dm_Yj2 ;Yehmk MH; ;Yjj]l]jY >]\]jYd NaddY`]jegkY % L]YhY Ce **&- LmeZmdmk`Yd$ ;]fljg$ LYZYk[g&

@gjY2 (12(( 9&E ;GKLGK2

>a[`Y \] =pYe]f -((&(( ;mglY [mYljae]kljYd )$*((&(( Afk[jah[a f +((&((

AF>GJE=K2

<]hYjlYe]flg \] ;gfljgd =k[gdYj

@gjYjag \] Yl]f[a f2

Dmf]k Y Na]jf]k \] (/2(( Y ).2(( `jk& L]d& ()11+! +)*&)0&1+ q +)*&-0&1+ ' =pl& **(

\]hlg&[gfljgd]k[gdYj8mh\[&]\m&ep

HmZda[Y[a f \] j]kmdlY\gk2

<geaf_g *, \] Bmdag \] *()) Afa[ag \] [dYk]k2

Dmf]k - \] K]hla]eZj] \] *())

que no se vendan comidas chatarras y de bajo valor nutricional pues para eso se implementaron los desayunos escolares.

Expresó de la misma forma, que “todos tenemos una parte de la responsabilidad como padres, como maestros y como autoridad pero siento que tanto en el hogar como en la escuela está la clave porque padres y maestros están involucrados en la parte operativa del programa gubernamental para combatir la obesidad y tener una población estudiantil sana, por ahí es donde se tiene que empezar”, dijo al observar que hay quienes tienen un doble papel.

Explicó que “los maestros también son padres, los funcionarios del gobierno y los diputados somos padres también, entonces debemos entender y atender el programa pues aquí en el Congreso local se lanzó el exhorto a la Secretaría de Educación para que en las escuelas se dejen de vender comidas con bajo nivel nutricional, o que por lo menos vendan más comidas con altos nutrientes, más balanceadas y que le sirvan al alumno” pues bajo ese doble papel se debe tener plena con-

ciencia de lo que se está procurando.

Integrante de la Comisión de Educación, Cultura y Servicios Municipales del poder Legislativo, Somellera Pulido apuntó que los padres de familia deben asumir el compromiso de proporcionar a sus hijos“desayunos sanos que sean preparados en el seno del hogar” o por lo menos hacer el esfuerzo de darles fruta o algo para que lo coman en la escuela pero que sea nutritivo.

Insistió en que“se debe entender que el problema no son las leyes ni los programas que se implementen, sino la aplicación de éstos, es necesario que se tenga vigilancia permanente por parte de la Secretaría de Educación en las escuelas, especialmente en las cooperativas escolares para que no vendan comida chatarra”, dijo el legislador por Comalcalco y sostuvo que los padres tienen la obligación de estar pendientes de la alimentación de sus hijos, que esto sea parte de una cultura el de proporcionarles sus desayunos hechos en casa preferentemente y que los estudiantes se acostumbren, esa es la verdadera educación, lo demás es instrucción escolar y también es importante. pm

Milenio

1 Con una inversión

cercana a los 2 millones y medio de pesos, el alcalde inaugura cuatro vialidades más en colonias con el agradecimiento popular y el reconocimiento social

jueves 26 de Mayo de 2011

Estrenan calles en la José María Pino Suárez y Miguel Hidalgo

Jesús Alí entrega 100 mil metros cuadrados de pavimentación Milenio

Villahermosau Redacción

E

l Ayuntamiento de Centro, presidido por Jesús Alí, obtuvo un récord histórico de 100 mil metros cuadrados en pavimentación de calles con concreto hidráulico, de manera que con esta infraestructura social, se cumple con lo prometido y se da respuesta a las demandas más sentidas de la población.

En gira de trabajo por colonias, el presidente municipal, hizo entrega de las vialidades Gardenias y Margaritas, de la colonia José María Pino Suarez, sector Compuerta, con una inversión de 847 mil 178 pesos con el que pavimentaron más de 800 metros cuadrados de vialidades.

Estas dos calles, se suman a otras cuatro entregadas anteriormente con lo que la administración de Jesús Alí se consolida como el de la obra pública, reconocieron Gladys Mendoza y la delegada de la zona, María Jesús Ortíz de los Santos.

De igual forma, y con una inversión superior a 1 millón y medio de pesos, el presidente municipal de

zona urbana 19

El ayuntamiento de Centro cumple con lo prometido y da respuesta a las demandas más sentidas de la población señaló Jesús Alí.

Centro, Jesús Alí, dio el banderazo inaugural a dos nuevas calles pavimentadas totalmente con concreto hidráulico en la colonia Miguel Hidalgo, uno de los polos viviendísticos más rezagados.

“Durante 20 años tuvimos que caminar entre el lodo. Gobiernos iban y venían y nadie nos daba una solución hasta que Chucho Alí, escuchó nuestra petición y con esta calle nos cumple, así como le ha cumplido a todo el municipio, pues hemos seguido su trabajo

en los jardines de niños, en las colonias, en otras calles, en las escuelas”, señaló festiva Leonarda Contreras Cerino, una de las dos mil 992 habitantes beneficiadas con esta obra.

El primer regidor, destacó que su administración, tiene un gran compromiso con la población y que junto a sus funcionarios, no cesarán en trabajar de la mano para sacar adelante estos sectores.

“Vamos a rendirle cuentas claras a nuestra gente de las colonias

populares, quienes por dignidad necesitaban ya esta infraestructura vial”, refirió el gobernante de Centro, al recorrer las calles Ignacio López Rayón y Pedro Moreno, donde se invirtieron 1 millón 114 mil 523 pesos y 447 mil 10 pesos, respectivamente.

Pese a los 42 grados centígrados, colonos recorrieron las calles junto con el alcalde Jesús Alí --que en su conjunto suman 1,818 metros cuadrados--, donde se retiró el pavimento asfáltico que se en-

Garantizada la seguridad de familias en temporada de lluvias

contraba en mal estado.

Hubo de construirse seis trincheras pluviales con sus rejillas entre las dos calles, se repararon varias tomas de agua y se aplicó pintura en guarniciones y banquetas.

Estas acciones, significan “un apoyo cómo nunca antes se ha dado a nuestra gente, una ayuda real a quienes más padecemos”, resaltó Deisy Osorio Jiménez, quien tiene su domicilio en la calle Ignacio López Rayón y que durante años tuvo que soportar el pésimo estado de la calle, pero que ahora tiene un espacio digno para transitar.

En este mismo sentido se manifestó el delegado de la colonia Miguel Hidalgo, 1a etapa, Moisés de la Rosa Cornelio, quien ponderó que Jesús Alí, “más que un presidente municipal, es amigo de esta colonia y por eso sabemos que nos tiene un su mente y en su corazón todo el tiempo y con estas calles pavimentadas, nos lo recuerda con acciones”.

A las entregas, acudieron el los regidores por el PRD, Pablo Rodríguez Bonfil y Rosario Alfonso Pérez Bocanegra, Didora Inés Rojas, por el PRI, quienes atestiguaron el recibimiento y agradecimiento del pueblo a las autoridades municipales.pm

ANA DURÁN

Inicia SAS desazolve de drenaje en 16 colonias Villahermosau Redacción

P

ara brindar seguridad y tranquilidad durante la próxima temporada de lluvias a las familias de Villahermosa, el gobierno de Jesús Alí, por medio del Sistema de Agua y Saneamiento (SAS), inició el “Operativo anual de desazolve del drenaje sanitario y pluvial”, para la limpieza de 152 mil metros de tubería, con una inversión de un millón 887 mil pesos, en beneficio de 95 mil habitantes de 16 colonias.

Efraín García Mora, coordinador general del SAS, junto con el director de Obras Públicas y Ordenamiento Territorial, Cuauhtémoc Muñoz Calderas, y delegados municipales, fueron los encargados de dar el banderazo de salida a los cinco equipos Vactor con su equipo auxiliar, un volteo, una pipa, y una maquinaria “Almeja”, que funcionarán en dos turnos las 24 horas durante 60 días.

“Los trabajos que hoy inician, comprenden las colonias de la

margen derecha e izquierda del río Grijalva, entre estas el Centro Histórico, Nueva Villahermosa, Tulipanes y Reforma, por mencionar algunas, en un operativo de prevención que nunca se había realizado en Villahermosa, y que se efectuó por primera vez en mayo y junio del año pasado”, explicó García Mora.

De esta manera, vamos a cumplir el compromiso del edil Jesús Alí, de garantizar a los habitantes de

Centro, de desalojar de inmediato el agua en la temporada de lluvias, ya que esta limpieza favorecerá el trabajo de los 57 cárcamos que operan en Villahermosa, 31 de los cuales (los que manejan mayor volumen), han sido rehabilitados al cien por ciento mediante una inversión de 60 millones de pesos, apuntó.

Los ciudadanos, prosiguió el coordinador de SAS, pueden tener la seguridad y certeza que el

Inició el “Operativo anual de desazolve del drenaje sanitario y pluvial”.

Darán limpieza a 152 mil metros de tubería, con una inversión de un millón 887 mil pesos, en beneficio de 95 mil habitantes de 16 colonias.

Ayuntamiento está ocupado en darles seguridad y tranquilidad, pero también insistimos en recomendar que no arrojen basura en la vía pública, en constatar que los desechos de casa sean llevados por el camión recolector, ya que eso provoca la acumulación de enormes cantidades de basura en tuberías, pozos de visita, colectores, atarjeas, bocas de tormenta y rejillas pluviales, expuso.

A nombre del gobierno municipal, y ante el regidor del PRD, Pablo Rodríguez Bonfil, Efraín García, pidió la colaboración de los delegados para atender las zonas de mayor problema, y a la población solicitó, no estacionarse sobre las rejillas pluviales o pozos de visita, mantener limpias las calles de vehículos en las fechas que les

toca limpieza, para no retrasar el operativo.

Iván Limonchi Reyna, delegado municipal de la colonia Reforma, manifestó a nombre de la comunidad que Jesús Alí, encabeza un gobierno de acciones, las cuales valen más que mil palabras, por eso agradecemos al alcalde y su equipo que sus labores vayan encaminadas hacia las más profundas necesidades de su pueblo.

Recordó que, en la primera semana de abril, el presidente municipal inauguró la rehabilitación de la Planta de Agua Potable ‘Villahermosa’, y ahora viene a fortalecer su compromiso con el pueblo, su unidad con la gente, con el programa de desazolve, lo que habla de su interés por mejorar al municipio. pm

20 zona urbana

Milenio

jueves 26 de Mayo de 2011

Del 25 al 27 de mayo

Recibe UJAT a comité de evaluadores del PIFI MILENIO

1Los especialistas se reúnen con funcionarios y académicos de las 11 divisiones que integran la máxima casa de estudios de los tabasqueños.

la UJAT para transformarse en una institución de calidad, pues estuvo de visita en 2009 durante una evaluación similar donde constató las fortalezas de esta casa de estudios al impulsar programas de estímulos a docentes, así como la amplia participación de los estudiantes en el Verano de la Investigación Científica y Movilidad Estudiantil.

VillahermosauRedacción

P

ares nacionales de prestigiadas instituciones de educación superior en el país, realizan una visita de seguimiento académico a la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), misma que tendrá verificativo del 25 al 27 de mayo, con el propósito de evaluar el impacto de los recursos aplicados en el Programa Integral de Fortalecimiento Institucional (PIFI), así como la evolución de los indicadores de desarrollo estratégico en esta casa de estudios.

Durante la reunión de apertura, la rectora Candita Gil Jiménez dio la bienvenida a Juan Homero Soto Zúñiga, profesor investigador de la Universidad Autónoma de Coahuila, y al académico Alfredo Barrera Baca, proveniente de la Universidad Autónoma del Estado de México, a quienes realizó una amplia explicación de los principales retos que se tenían al inicio de su gestión en 2004, y cómo se han ido transformando en oportunidades de crecimiento a partir de un ejercicio de planeación participativa.

Acompañada por los secretarios y directores de las áreas que con-

La rectora Candita Gil Jiménez dio la bienvenida a Juan Homero Soto Zúñiga, profesor investigador de la Universidad Autónoma de Coahuila, y al académico Alfredo Barrera Baca, proveniente de la Universidad Autónoma del Estado de México. forman la Administración Central de la UJAT, Candita Gil Jiménez puntualizó que gracias al esfuerzo de la comunidad universitaria, los 36 programas de licenciatura se encuentran en el nivel 1 de los CIEES, lográndose también la acreditación de 21 carreras, y que se cuente con tres veces más docentes con grado de maestría y dos veces más con doctorado, que hace siete años.

Entre los logros más importantes que la UJAT ha alcanzado recientemente, se encuentra la aprobación del Régimen de Jubi-

laciones y Pensiones, mediante el cual se puso fin a 50 años de inexistencia de un fondo de reserva financiera y de un régimen integral en esta materia, lo cual mejora y da certeza a la seguridad social de los responsables de educar a los alumnos que conforman la matrícula de la UJAT, indicó la rectora en el Aula Magna del Centro Internacional de Vinculación y Enseñanza.

Los evaluadores Juan Homero Soto y Alfredo Barrera, coincidieron en señalar que la UJAT es de las pocas instituciones de

educación superior en el país que tiene todos sus procesos de planeación por escrito, “eso significa que no están en la planeación emergente, sino en la participativa a largo plazo”, precisaron tras agradecer la disposición de las autoridades universitarias a la evaluación externa, lo cual refleja una cultura de transparencia y rendición de cuentas.

Como subdirector de Fortalecimiento Institucional de la Universidad Autónoma de Coahuila, Soto Zuñiga indicó que conoce el trabajo que viene realizando

Tres días se reunirán con la comunidad universitaria Cabe destacar que los pares académicos que se reunirán a lo largo de tres días con integrantes de la comunidad universitaria para analizar los avances e innovaciones educativas implementadas con los recursos del PIFI. Los evaluadores se entrevistarán con los responsables de las secretarías de Servicios Académicos, Servicios Administrativos, Finanzas, Contraloría General, las direcciones generales de Planeación y Cómputo Universitario, así como el Abogado General.

También se realizarán recorridos por las divisiones académicas que integran la UJAT, incluyendo la Unidad Chontalpa, en Cunduacán -donde se ubican las divisiones académicas de Ciencias Básicas, Informática y Sistemas, e Ingeniería y Arquitectura- y la División Académica Multidisciplinaria de los Ríos, en Tenosique. Los resultados de esta visita de seguimiento académico serán entregados a la Subsecretaría de Educación Superior de la Secretaría de Educación Pública, instancia que determinará el monto autorizado para el PIFI 2011 de la UJAT, mismo que será aplicado durante el ejercicio presupuestal 2012.pm

Continúan las actividades en honor a José Carlos Becerra VillahermosauRedacción

E

n el marco de las Jornadas “José Carlos Becerra 2011” de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), las Divisiones Académicas de Ciencias de la Salud (DACS) y Multidisciplinaria de Comalcalco (DAMC) fueron sedes de las actividades que en la presente edición, la máxima casa de estudios lleva a cabo en honor del eterno joven poeta.

Ante la comunidad universitaria de la DACS, la destacada académica en teoría y crítica literaria latinoamericana, Andrelí Vega Duarte ofreció la Conferencia Magistral: Inés Arredondo y José Carlos Becerra: Diálogo entre Poetas, en la que reflexionó que la relación entre estos dos artistas se caracterizó por una búsqueda a través del lenguaje, donde temáticas como la muerte, la soledad, el sentido de culpa, la palabra y la fuerza de la mirada,

forman parte de dos voces que convergieron en una profunda sensibilidad y agudeza poética.

“En ambos autores, lo no dicho, es una constante, es una preocupación, ambos experimentan con el silencio, pero becerra establece una relación causal entre la quietud y la muerte” señaló la joven conferencista tras sostener que ir de la poética de Becerra a la exquisita narrativa de Arredondo, confirma que entre géneros literarios se tejen relaciones mucho más profundas

que los velos formales.

“La mayor justicia que le podemos hacer a un par de escritores como estos, es leerlos y olvidarse momentáneamente de ellos, para recordarse a nosotros mismos. Con ellos, es especialmente disfrutable involucrase como lector, en cada una de sus páginas”, expresó en presencia del director de la DACS, Raúl Guzmán León, así como de Deifilia y María Cristina Becerra, hermanas del poeta tabasqueño, fallecido en Brindisi, Italia, a la edad de 34 años.

Por otra parte, el libro Arcadia, considerado por el poeta tabasqueño Isidoro Villator como la ciudad poética amorosa de María Baranda, fue presentado el pasado 24 de mayo en la DAMC, con la participación del poeta y editor, Francisco Magaña y la Jefa del Departamento de Extensión de la universidad, Abril F. Bustamante León, quien fungió como moderadora del evento.pm

Milenio

jueves 26 de Mayo de 2011

zona urbana 21 MILENIO

Foco de infección para habitantes

Fluyen las aguas negras en calle Alday de la colonia Atasta 1 Denuncian

vecinos que tiene más de dos meses que se encuentra taponeado el pozo de visita por lo que los fétidos olores son insoportables Villahermosau Oscar Hernández

A

lergias, vómitos y diarrea, son entre otros las enfermedades que registran niños y adolescentes que residen en la privada de la calle Eduardo Alday Hernández a la altura del número 113 la colonia Atasta de Serra, porque tiene más de dos meses que se encuentra taponeado el pozo de visita de la red de aguas negras, lo que provoca que en ese sitio las aguas se regresen al interior de sus patios y vía pública.

Yolanda Robles Castillo, residente de la privada de Eduardo Alday Hernández de la populosa colonia Atasta de Serra, denunció las familias de esos alrededores no soportan los fétidos olores de las aguas negras que permanecen estancadas las 24 horas del día desde hace más de 60 días.

A raíz de que taponearon el registro principal del pozo de visita, las aguas no tienen salida

y en un pequeño registro escurren hacia la zona baja de la calle, así como también se rebosan por las coladeras del interior de sus vivienda en la que viven 15 familias de una privada.

Los vecinos inconformes, señalaron que han reportado esa anomalía al Sistema de Atención Inmediata y Sistema de Agua y Saneamiento, en la que han enviado a personal, pero arriban al sitio, hacen como que reparan la red sanitaria y reportan ese problema como en buen estado y el problema continua, mismo que ha provocado enfermedades entre los menores y adolecentes e inconformidad entre los propios residentes que ya no soportan los fétidos olores que emanan del escurrimiento de aguas negras a cielo abierto por la calle Eduardo Alday Hernández que salen cerca del número 113 de esa misma arteria.

Urgen solución Ante esa situación los residentes de esa vía, solicitan la intervención de la Coordinación del Sistema de Agua y Saneamiento (SAS), Efraín García Mora, para que giren instrucciones y den solución lo más pronto posible al problema que tienen esos vecinos con el escurrimiento de las aguas negras, porque con las altas temperaturas ya no soportan esos olores y está provocando problemas de salud. pm ERick banda

Altas temperaturas agudizan los malos olores en la zona.

Instalaciones sanitarias del centro de recreación son utilizadas --principalmente los fines de semana-por centenas de niños y jóvenes que practican alguna disciplina deportiva.

Por instrucciones del mandatario estatal

Rehabilitan sanitarios de Unidad Deportiva en Primero de Mayo

1 Durante trabajos

se cambiaron las instalaciones eléctricas y sanitarias, incluyendo lavabos y mingitorios, además se pintó el edificio Villahermosau Redacción

E

n beneficio de miles de niñosyjóvenesdeportistasy de sus padres, el gobernador Andrés Granier Melo rehabilitó integralmente los servicios sanitarios de la Unidad Deportiva Primero de Mayo, con lo que cumple con hechos su palabra con padres de familia, y demuestra su interés por fomentar el deporte entre la población tabasqueña, principalmente entre pequeños y adolescentes.

La directora del Instituto de la Juventud y el Deporte (Injudet), Melchi Franco Ruiz y el coordinador de Atención Ciudadana del gobierno del estado, José Juan Jiménez Chablé, fueron los encargados de entregar las instalaciones sanitarias totalmente remodeladas. Madres de familia, autoridades y pequeños deportistas de béisbol cortaron el listón inaugural, que a partir de ahora estarán abiertas para todos los usuarios.

La directora del Injudet señaló que la rehabilitación que se le dio a los servicios sanitarios de la unidad deportiva es parte de las instrucciones permanentes del mandatario tabasqueño, “quien siempre nos ha pedido que mantengamos en buenas condiciones este tipo de servicios, sobre todo si es en beneficio de niños y jóvenes, sectores estratégicos en la política pública de nuestro gobernador”.

Franco Ruiz consideró importante la rehabilitación de las instalaciones sanitarias del centro de

Agradecen madres deportistas 111 Madres y padres de familia coincidieron en señalar que era urgente y necesaria la rehabilitación de los sanitarios, pues

afectaba directamente a sus hijos y a ellos mismos. “Agradecemos sinceramente al gobernador Andrés Granier Melo el arreglo de las instalaciones y con hechos cumple su palabra, pues se había comprometido con nosotros”, afirmaron.

La señora Dulce Irene Gutiérrez Ferrer, madre de un niño beisbolista de siete años de edad, explicó que entrenan en la unidad lunes, miércoles y viernes y el domingo es el partido oficial. “Era de vital importancia que nos apoyara el gobernador con la rehabilitación de los baños y agradezco que nos esté cumpliendo”, indicó la ama de casa.

Mamá de dos niños beisbolistas, Nery María Ontiveros López, recordó que las condiciones en que se encontraban los baños eran lamentables y un foco de infección por el olor que desprendían. “Es maravilloso contar con servicios limpios y dignos para que los utilicen nuestros hijos y nosotros mismos”, puntualizó.

VillahermosauRedacción

recreación pues son utilizadas -principalmente los fines de semana-, por centenas de niños y jóvenes, que acompañados por sus padres practican alguna disciplina deportiva. Necesitamos apoyarlos, porque muchos de ellos seguramente nos van a entregar buenos resultados en futuras competencias, expresó.

El coordinador de Atención Ciudadana explicó por su parte, que un grupo de madres y padres de familia abordaron hace unos días al mandatario tabasqueño y le explicaron la problemática del centro recreativo, en perjuicio de los pequeños deportistas. “De inmediato nos instruyó para resolver la situación y arreglar las instalaciones”, indicó.

Al asegurar que la unidad deportiva presenta una nueva imagen con los servicios sanitarios modernizados, así como el mantenimiento de los campos deportivos, Jiménez Chablé dijo que se contrató a la empresa del arquitecto José Carlos Rico Ascencio para que realizara los trabajos de rehabilitación, y en muy pocos días se concluyeron los traba-

jos para beneplácito de deportistas y madres y padres de familia.

Destacó que el jefe del Ejecutivo estatal siempre ha demostrado su confianza en la educación pública y la realización de una disciplina deportiva es parte integral del sistema enseñanza-aprendizaje de menores de edad y adolescentes.“Practicando deporte, seguramente los niños y jóvenes serán mejores ciudadanos en un futuro”, enfatizó.

El encargado de la rehabilitación, informó que durante los trabajos se cambiaron totalmente instalaciones eléctricas y sanitarias, incluyendo mingitorios y lavabos, y el edificio se pintó. Además, prosiguió, se dotó de botes para cada uno de los cubículos de los baños y se entregó una dotación importante de materiales de limpieza para su mantenimiento.

José Carlos Rico Ascencio agregó que desde hace años había una ausencia absoluta de mantenimiento de los servicios sanitarios, que afectaba directamente a deportistas, madres y padres de familia y público en general. pm

22 zona urbana

jueves 26 de Marzo de 2011

Milenio

Charla “Experiencia, sentido y contexto de la Marcha por la Paz” del doctor Rodolfo Uribe, en el Refugio de la luna

“Todo fue tan espontáneo que nadie sabía lo que estaba ocurriendo” 1 La experiencia

de la caminata y la convivencia con los deudos de las víctimas, fue tan fuerte e impresionante que nos conmovió y afectó a todos los que participamos, dice Uribe, que llega a esta ciudad el jueves, luego de visitar Chiapas y Yucatán.

VillahermosauJuan de Jesús López

Crónica visual de la marcha, este viernes a las 7 de la noche en el café galería El Refugio de la luna.

a “Marcha por la paz” que encabezó el poeta Javier Sicilia y tomó resonancias a nivel internacional, inició antes de que se convocara. Lo que todos vimos a través de los medios fue el detonante mayor de una larga serie de protestas: atrás de la Marcha por la paz, durante y después de ella hay muchas cosas que no se saben.

Por ejemplo, “ya se habían intentado movilizaciones y expresiones contra los 1200 asesinatos ocurridos en los últimos dos años en el estado de Morelos, con un promedio de dos diarios, y unos días antes se realizó una protesta contra los abusos de la CFE” dice el fotógrafo y sociólogo Rodolfo Uribe, uno de los integrantes y organizadores de la movilización nacional.

A raíz de lo mucho se dijo pero al mismo tiempo no se dijo o se desvirtuó sobre la Marcha encabezada por el poeta mexicano y periodista quien perdió a su hijo Juan Francisco Sicilia, Uribe realiza otra marcha, esta consiste en ir por los estados del sureste de México ofreciendo una crónica visual con el material fotográfico que obtuvo.

Aquí en Tabasco, este viernes 27

a las 7 de la noche en el café-galería El Refugio de la luna el doctor en Sociología presentará chala “Experiencia, sentido y contexto de la Marcha por la Paz”, además de una selección fotográfica entresacada de unas mil imágenes que capturo de escenas que pasaron desapercibidas para los ojos de la fotoreporteros.

Como ya se sabe, Uribe es uno de los estudiosos más importantes de la historia y cultura de Tabasco, ha estudiado a profundidad la cultura de los chontales y los problemas del agua del estado, pero radica desde hace varios años en Cuernavaca, donde participa en varias agrupaciones culturales.

En promedio tomé unas 200 fotos diarias, de los antecedentes de la caminata nacional -del 6 de abril- , durante los 4 días: 5 al 8 de mayo, y después de que concluyera, por lo tanto es la visión de un acompañante pero también el testimonio de alguien que apoyó en el transporte y enlace, dice el investigador mexicano sobre esa marcha que puso en jaque al sistema político mexicano y su principal cabeza, el presidente de la República.

L

claves Marcha por la paz

Lo que se quiere es que en esta “charla-crónica “Experiencia,

sentido y contexto de la Marcha por la Paz”, es dar a conocer en especial mostrar las fotos que buscan presentar la convivencia, la cotidianeidad y la diversidad que se existieron durante la marcha”.

Se dará a conocer lo que se vivió atrás de la Marcha por la paz, durante y después de ella, hay muchas cosas que no se saben.

De acuerdo con Uribe, el asesinato de Juan Francisco Sicilia afectó directamente a todo el grupo de defensores de derechos humanos que radican en Cuernavaca, grupo que vienen trabajando desde los años 90 en la defensa del Casino de la Selva y que es muy cercano al poeta.

Y va más allá: Golpeó una red informal, pero que sobre todo a los más cercanos a Sicilia que son personas veteranas del movimiento del 68.

“Es un grupo de gente que

además coordina varios proyectos culturales en la ciudad por lo que nos tratamos cotidianamente.

Incluye Cineastas, pintores, literatos, científicos, comerciantes, funcionarios menores, maestros de todos niveles y por supuesto ni-nis, pero no juveniles, sino mayores de 40”.

Fue así como, en calidad de miembro de esos grupos es que le pidieron a Uribe el apoyo para la logística de la caminata, “y también porque somos pocas personas que conocemos la historia, teoría

Charla-crónica

y técnica de las luchas pacifistas y la resistencia civil”.

“Cuando llegó Javier de Filipinas ya se había convocado a la movilización del 6 de abril y nadie sabía cuál sería su actitud, aun sabiendo que junto con Jean Robert son los dos mayores teóricos locales de la resistencia pacífica (sobre todo luego de la muerte del padre Rodrigo Orozco por enfermedad el 6 de mayo).

“Todo fue muy espontáneo y como hasta el día2, en Topilejo, fue cuando a los que participamos nos cayó la idea de lo que estaba ocurriendo. Ahí también me di cuenta de que estaba en inmejorable posición para hacer una investigación participativa sobre movimientos sociales, tema sobre el cual asesoro y doy clases.

“Y luego, ya en CU nos enteramos de la desinformación y tergiversaciones que existen sobre la marcha, el movimiento y las iniciativas, y ya pensamos que teníamos que comenzar a dar testimonios para explicar desde adentro lo que ocurre”.

La experiencia de la caminata y la convivencia con los deudos de las víctimas, fue tan fuerte e impresionante que nos conmovió y afectó a todos los que participamos, dice Uribe, que llega a esta ciudad el jueves, luego de visitar Chiapas y Yucatán.

La charla-crónica “Experiencia, sentido y contexto de la Marcha por la Paz” y en especial las fotos buscan presentar la convivencia, la cotidianeidad y la diversidad que se dieron durante la marcha. Tienen la limitación de que por mi función de apoyo no pude estar presente ni en las mejores localizaciones ni en algunos momentos, pero bueno, dan idea de lo que se vivió”, en una entrevista que concedió a través de un enlace ciberespacial.

Básicamente, lo que verá y oirá el viernes a las 7 de la noche en el café galería El Refugio de la luna, es una crónica visual de la marcha, proyección de las fotos tomará media hora, seguirá la charla, y al final, una sesión de peguntas y respuestas.pm

En promedio tomé unas 200 fotos diarias de La “Marcha por la paz” que encabezó el poeta Javier Sicilia y tomó resonancias a nivel internacional.

Milenio

jueves 26 de Mayo de 2011

Regiones

23

Editor: Martín Morales mileniotab@gmail.com

alex almeida

También los incendios provocados por el hombre han devorado por completo cientos de hectáreas de pequeños productores de la Chontalpa chica..

1 El sol ha “quemado”

campos y praderas las cuales contaban con una hermosa pastura, así como el verde esplendoroso de los árboles, hoy solo se observa un desierto dentro de las comunidades, alertan campesinos Chontalpa uAlex Almeida

L

as altas temperaturas que se han prolongado en el estado, han provocado que hectáreas enteras de pastura sean secadas por el incesante calor y la falta de agua en los campos, mismos que preocupa a los ganadores al no contar ya en estos tiempos con pasto para sus semovientes.

Los campesinos manifiestan que día a día parecería que el sol tocara la tierra pues no se soporta

Pequeños productores piden apoyo ante arrasante sequía

Altas temperaturas incendian predios ni bajo los árboles, mucho menos dentro de las casas, el fuerte calor, mismo que afecta a los campos al secarlos completamente, pues los arroyos o afluentes ya no dan abasto.

Dijeron que el sol ha “quemado” prácticamente algunos campos o praderas las cuales contaban con una hermosa pastura, así como un verde esplendoroso de los árboles, hoy solo se observa un desierto dentro de las comunidades.

Aclararon que no tan solo las

altas temperaturas esta acabando con los campos, si no también la inconsciencia de los habitantes que tiran sus basuras en estos, pues en muchas ocasiones los incendios son provocados por botellas de vidrios o latas que con el sol y la pastura seca, estos arden, devorando por completo cientos de hectáreas.

Explicaron los campesino como Pedro Almeida, Jonás Torres y Marcelo Jiménez, que la mayoría de los incendios son provocados por

la misma basura que arrojan los habitantes, aunado al incesante calor que estos tiempos estamos padeciendo, con ello los campos y lo poco verde con lo que contamos están desapareciendo.

Piden apoyos de protección civil o de las autoridades correspondientes para que los basureros clandestinos sean descubiertos y limpiados, de lo contrario en poco tiempo no habrá pastura para el ganado, al igual que hasta los arroyos o jagüeyes desaparece-

rán ayudados por las altas temperaturas.

Menciono que esto ha provocado que escasee en esta época la pastura lo que ha obligado a los ganaderos ha conseguirla en otros municipios, aunque el precio de este es muy elevado, la cuestión es no dejar morir el poco ganado que tienen y así salvar su producto, pues hasta el momento ninguna dependencia ha a poyado, en estos momento de sequia a los pequeños productores. pm

“De plano el que vive aquí porque tiene aguante”, puntualizan habitantes

Balancán un horno; registra calor más de 40° 1 El bochorno es

tan agobiante que ha paralizado las actividades cotidianas del municipio Balancán uJulián Maldonado Laines

A

unado a la problemática que padece el sector pecuario en este municipio por enfermedades de la sequía, el intenso calor de 39 a 40 grados registrado este miércoles en el termómetro de la Comisión Nacional del Agua ubicado en el poblado San Pedro, ha hecho que miles de balancanenses del área urbana y rural, entre adultos, jóvenes y niños busquen lugares con sombra de arboles, beban constantemente líqui-

dos y se bañen en los arroyos y ríos para poder refrescarse ante las altas temperaturas que se registran en todo el territorio municipal.

En las casas y negocios de la cabecera municipal el bochorno es agobiante comentaron algunos ciudadanos, llegando incluso al grado que las familias que no cuentan con aire acondicionado se desvelan por las noches a consecuencia de que no pueden dormir porque prácticamente el aire del ventilador se calienta, lo que los hace sudar a “mares” en sus camas o hamacas.

Por otro lado en los negocios los clientes buscan permanecer el

Niños se bañan en un arroyo en el ejido Provincia para mitigar el calor de 40 grados

menor tiempo posible para realizar sus compras u otros trámites que tengan que hacer, evitando al mínimo salir a la calle para no sofocarse ante la intensidad de los rayos del sol.

El clima caluroso ha propiciado además que las familias gasten más en garrafones de agua, ya que antes si en una casa sus habitantes consumían 2 garrafones, ahora es el doble lo que tienen que consumir para mantenerse bien hidratados, evitando de esa manera tener problemas de salud a consecuencia de esta ola calurosa que azota la zona.

“Con este calorón no dan ganas ni de trabajar, ¡imagínate esto es un horno!, la seca está fuerte, aseguró don Espiridión Curi Almazán, habitante de San Pedro, Balancán.

“De plano el que vive aquí en San Pedro es porque tiene aguante”, puntualizó. pm

24 regiones

Milenio

jueves 26 de Mayo de 2011

Ayuntamiento de Huimanguillo

Inauguran juegos culturales y deportivos interbachilleres de la zona Chontalpa

1 Al inaugurar a

Lanzan miles de globos blancos como símbolo de paz

Cárdenas es mucho más grande que sus problemas: Nelson Pérez García 1 Congrega evento

deportivo a más de diez mil cardenenses encabezados por el edil Nelson Pérez García y allí aprovechan para pedir por la paz de este municipio

Huimanguillo u Redacción

“

Cárdenas u Daniel Gálvez

M

ás de diez mil cardenenses encabezados por el presidente municipal Nelson Pérez García se congregaron en una caminata deportiva relacionada con el desafío contra los habitantesdeSanJosé,CostaRica-yeso al margen de otra serie de actividades paralelas que también se realizaron- lo que sin duda sentó el precedente que este pueblo quiere salir adelante en todos los rubros.

Precisamenteyaraízdelosúltimos acontecimientos, en forma previa a la caminata fueron lanzados al aire miles de globos blancos como símbolo de que los cardenenses, a través de su historia, aman y desean la paz, ahora y para las generaciones venideras.

Alrespecto,elalcaldeNelsonPérez García fue enfático al afirmar que “efectivamenteennuestromunicipio estamos viviendo algunas confrontaciones de pandillas rivales que han utilizado a nuestro municipio como arena pero el pueblo sigue adelante, el pueblo no se para, el pueblo no ha detenidosusactividadeseconómicas, todos los comercios están abiertos, el transporte público sigue funcionando, en todas las escuelas hay clases, porquenuestravidaeconómica,nuestra vida social, nuestra vida cultural

nombre del alcalde Gerald Washington el secretario del ayuntamiento Belisario López Javier indicó que “el fomentar el deporte da como resultado una vida más saludable y forma jóvenes triunfadores”

El alcalde Nelson Pérez, encabezó la caminata deportiva. y deportiva no se pueden paralizar; Cárdenas es mucho más grande que sus problemas”.

Nelson Pérez García presidió este evento en compañía de la titular del deporte en el estado, Melchi Franco Ruiz;delrepresentantedelaCONADE, Javier Robles Neri; del secretario del Ayuntamiento, Mateo Velázquez Olán, de funcionarios, regidores, trabajadores, estudiantes, deportistas, pero sobre todo de gente del pueblo que salió a las calles para respaldar a sus autoridades y no tan sólo por una competencia deportiva de talla internacionalsinoparadarconstancia que el pueblo de Cárdenas sigue más

El fomentar el deporte da como resultado una vida más saludable y forma jóvenes triunfadores con vocación a ser mejores ciudadanos”, señaló el secretario del ayuntamiento Belisario López Javier, a nombre del alcalde Gerald Washington Herrera Castellanos, al inaugurar los juegos culturales y deportivos interbachilleres de la zona Chontalpa que corresponde a Cárdenas y Huimanguillo.

El encuentro deportivo entre

jóvenes estudiantes se llevó a efecto en la unidad deportiva, donde los participantes estarán en disputa por un lugar a nivel estatal y posteriormente los ganadores estarán en el nacional.

El secretario del ayuntamiento destacó que la participación de los muchachos en estos eventos deportivos, no es producto de la casualidad ya que dentro de algunos años serán quienes conduzcan los destinos de este municipio, como es el caso de Gerald Washington que es un joven que hoy es presidente municipal.

En este evento donde este municipio fue sede estuvieron presentes el titular de la Decur, Darvey Flores González; María del Rocío Córdova Torruco, directora del Plantel Siete, profesores de educación física, maestros y padres de familias de diferentes planteles de bachilleres.

Por su parte Rocío Córdova invitó a todos los participantes a poner su mejor empeño en esta justa deportiva para que el día de mañana sean verdaderos hombres de bien.

Entre las disciplinas que se van a disputar, se encuentran basquetbol, voleybol y futbol, entre otras ramas deportivas y por primera ocasión los Ensad estarán participando con sus hermanos bachilleres. pm

unido que nunca con ese esfuerzo, con ese entusiasmo en la búsqueda de la senda del progreso.

Concentradosprimeroenelparque Independencia, el contingente encabezadoporeledilNelsonPérezGarcíay sucomitiva,efectuaronunosejercicios aeróbicos de“calentamiento”y luego partieron sobre la calle Corregidora, retornaron por Allende, enfilaron hacia la Moctezuma hasta llegar al parque Revolución, doblaron por Guadalupe Victoria hasta entroncar a la Zaragoza y de allí otra vez hacia la plaza Hidalgo en donde concluyó esta mega marcha deportiva y por la paz de Cárdenas. p m

Miles en Día del Desafío en Comalcalco Con el entusiasmo y las ganas de conservar una buena salud, miles de comalcalquenses participaron junto con las autoridades municipales en el “Día del Desafío: Usted se mueve y el mundo se mueve junto”, evento al que se sumaron habitantes del municipio de Valera, ubicado en el estado de Trujillo, Venezuela, con quienes compitieron para reunir a más de 15 mil personas en esta jornada de activación física.

Un contingente conformado por jóvenes, adultos, amas de casa y niños que acompañaron al alcalde Alejandro Medina Custodio y a funcionarios del Ayuntamiento, partió de la calle Ignacio Rayón al ritmo de los tamborileros que encabezaron la marcha, recorrieron la calle Juárez y llegaron hasta el parque central “Benito Juárez”, donde un entrenador físico profesional los esperaba para continuar con una rutina de ejercicios. (COMALCALCO/ REDACCION)

Milenio

jueves 26 de Mayo de 2011

regiones 25

Es cuestión de días que el dragado que pretende realizar Puertos y Marina Mercante se comience a realizar

Logran obras importantes para el puerto de Frontera ARMANDO CHAVEZ

1 Gracias a las

gestiones en conjunto que realizaran los titulares de la Secretaría de Asentamientos y Obras Públicas, de Comunicaciones y Transportes del Estado, de Recursos Naturales y Protección Ambiental, y de la Administración Portuaria Integral de Tabasco Centla u Armando Chávez

G

racias a las gestiones en conjunto que realizaran los titulares de la Secretaría de Asentamientos y Obras Públicas (SAOP), de Comunicaciones y Transportes del Estado (SCT), de Recursos Naturales y Protección Ambiental, y de la Administración PortuariaIntegraldeTabasco(Apitab), se pudo lograr que la Dirección de Puertos y Marina Mercante, destinara realizar una urgente licitación para iniciar un dragado en el canal natural

favorecidos en quedar más rápidamente debido a que la Armada de México tiene en estos momentos haciendo labores de desazolve en la Bocana de Frontera a la draga Chamela.

También remarcó que con el proyecto para hacer una especie de rastrilleoenpartedelcanaldenavegación con unos chalanes que contrató el Apitab, que iniciará el próximo viernes, se pretende crear un camino deaccesoalpuertodeembarcaciones comerciales mientras se culminan las labores de dragado.

Jorge Berdón Ramos, director de APITAB. de navegación, informó el administrador del puerto de Frontera, Jorge Berdón Ramos.

El también director del Apitab, reveló que en estas negociaciones que realizaran la semana pasada en la Ciudad de México con autoridades federales de la Secretaría de Hacienda y Puertos y Marina Mercante y el Instituto Mexicano del Petróleo (IMT), se logró de igual forma que se mandara a realizar un proyecto de costo-beneficioparaquesedestraben los 140 millones de pesos destinados para las escolleras que fueron mandados al centro SCT Tabasco, los cuales por un problema legal no se han podido ejercer hasta estos momentos.

El también capitán subrayó que el encuentro que sostuvieron en la Ciudad de México con las autoridades federales quedaron pactadas por la intervención de Humberto Mayans cuando era todavía secretario de Gobierno, por lo que se pudo lograr que las autoridades de primer nivel relacionadas con el tema de los recursos del puerto de Frontera y las obras del dragado, escucharan las ponencias que le hicieron en conjunto Héctor López Peralta, titular de SAOP; Aquiles Domínguez, de la SCT del estado; de Silvia Wizard y del Apitab, que representa, en donde se les comunicó a las autoridades que era urgente hacer las obras de desazolve y las escolleras del puerto

por dos situaciones fundamentales por seguridad y para apoyar más a la economía del estado.

Armada de México reinició trabajos de desazolve de Bocana de Frontera BerdónRamosdestacóquedebido a sus explicaciones que el desazolve del puerto es vital para que haya un mejor desalojo de las aguas de los ríos que desembocan a través del Grijalva hacia el mar, aunado a la potencialidad comercial que tiene Frontera por ser un punto estratégico de comercio fluvial, la Dirección de Puertos y Marina Mercante ofreció realizar un licitación urgente para realizar trabajos de dragado en Frontera, los cuales se podrían ver

Puertos y Marina Mercante apoyará con labores de dragado Reconoció que actualmente hay unas embarcaciones de la empresa Call Drive que tienen unas embarcaciones sobre la Bocana de Frontera que no pudieron acceder al puerto por la profundidad, pero con las obras que está realizando la draga Chamela de la Armada de México, en combinación con el proyecto de dragado que está haciendo el Apitab, es cuestión de días de que puedan entrar las embarcaciones de esta empresa al puerto de Frontera.

De la misma forma aseguró que es cuestión de días que el dragado que pretende realizar Puertos y Marina Mercante se comience a realizar en Frontera, una vez que se gane el proceso de licitación. p m

26 regiones

Milenio

jueves 26 de Mayo de 2011

Centla.- Dan a conocer servicios de la Comisión Estatal de Conciliación y Arbitraje Médico

Imparte Cecamet conferencia a habitantes de Puerto Frontera ARMANDO CHAVEZ

1 Con la finalidad

de ofrecer asesoría y también explicar cuáles son los cauces que debe de seguir una queja contra un mal servicio médico Centla u Armando Chávez

C

on la finalidad de ofrecer asesoría y también explicar cuáles son los cauces que debe de seguir una queja contra un mal servicio médico, ayer la Comisión Estatal de Conciliación y Arbitraje Médico (Cecamet), otorgó una plática a los habitantes del puerto de Frontera, en las instalaciones del auditorio de la Casa de la Cultura, en la cual se comentó que el Sector Salud por ser una de las instituciones con más amplia

Héctor Hidalgo Alférez, jefe de la Unidad de Difusión de la Cecamet.

infraestructura es la institución que más quejas recibe ya sea por mala atención o malos tratos hacia el paciente por parte del personal médico o administrativo, informó el jefe de la Unidad de Difusión y Promoción, de esta dependencia Héctor Hidalgo Alférez.

A este evento asistieron el director de Administración Municipal de Centla, Luis Paz Cabrales; el titular de la Fundación Colosio en Centla, Emilio Paz, y la delegada del SUTSET en Centla, estas dos últimas instituciones fueron las encargadas de organizar la conferencia y promover la participación de los asistentes.

Entrevistado luego de impartir la plática al público que se reunió en el auditorio de la casa de la cultura de Frontera, Hidalgo Alférez reconoció que el Sector Salud, cuenta en la entidad con grandes instituciones, tales como, el Hospital de la Mujer, Juan Graham, Rovirosa y centros de salud diseminados por toda la

geografía tabasqueña, en donde diariamente son atendidos miles de pacientes, sin embargo, también en algunos centros de salud existen algunas deficiencias con el servicio que es necesario sacar a la luz pública para resolver esta situación, indicó.

El jefe de la Unidad de Difusión de la Cecamet, resaltó que muchas veces se tiene la percepción errónea de que la Comisión de Arbitraje Médico funge como una enjuiciadora y hasta inquisidora de las denuncias sobre malos tratos respecto a los servicios médicos, cuando como su nombre lo indica es una institución que tiene como fin primario el de lograr una conciliación entre las partes en conflicto para que se trate de reparar el daño causado por una mala atención o en su defecto para integrar una investigación formal, que pueda servir después como un antecedente, para quejas de orden legal.

Declaró que en el marco de la competencia de la Cecamet, se pueden tratar problemas relacionados con instituciones como el IMSS y el ISSSTE, que si bien son de jurisdicción nacional se puede actuar en coordinación con las autoridades de Conciliación y Arbitraje Médico de México, para dar respuesta las quejas que planteen los ciudadanos, finalizó. pm

Para alumnos de 3ro., 4to., 5to. y 6to. grado

Examen Enlace en primarias y secundarias de Nacajuca 1 La prueba Enlace es

un instrumento que permite conocer los avances en las tareas educativas Nacajuca u Tito Madrigal López

M

ás de 8 mil alumnos de primaria y secundarias son evaluados con la prueba Enlace o Evaluación Nacional de Logro Académico en Centros Escolares.

Durante este semana la Secretaría de Educación inició la aplicación de la Prueba Enlace 2011 que en este año consiste en presentar las asignaturas de

español, matemáticas y geografía para alumnos de 3°, 4°, 5° y 6° de primaria y todos los niveles de secundaría.

Enlace, es un instrumento que permite conocer los avances en las tareas educativas, además que permite saber de los conocimientos y habilidades contenidos en los

planes y programas de estudio, qué tanto contribuyen los materiales didácticos con que se cuenta para este logro educativo.

Cabe destacar que en la edición de esta prueba en el 2010, el Subsistema de Educación Indígena en el estado ocupó el cuarto lugar nacional. p m

Ponencia sobre “Negligencias Médicas” Con la representación personal del presidente municipal, Aquiles Reyes Quiroz, el director de Administración, Luis Humberto Paz Cabrales, asistió a la Conferencia “Negligencia Médica”, impartida por el doctor Héctor Hidalgo Alférez, perteneciente a la Comisión de Arbitraje Médico; dicha conferencia fue en beneficio de la clase trabajadora del H. Ayuntamiento de Centla, efectuada en el auditorio “Francisco Ascano Zenteno” de la Casa de la Cultura. (CENTLA/REDACCION)

Tenosique.- Plagiado en febrero de este año

Continúa policía ministerial búsqueda de estudiante secuestrado Tenosique u Redacción

E

lementos de la Policía Ministerial, agentes asignados a la Agencia del Ministerio Público del fuero común, y el coordinador Estatal de los Ministeriales se trasladaron nuevamente al ejido Nueva Esperanza, perteneciente

al Plan Balancán-Tenosique para seguir en busca del joven estudiante de bachillerato secuestrado desde el pasado 13 de febrero del año en curso.

Fuentesextraoficialesinformaron que la presencia del grupo de ministeriales y del coordinador estatal de esos agentes en las afueras de

la Agencia del Ministerio Público del fuero común se debió a que se trasladaban al ejido Nueva Esperanza para seguir investigando el paradero del joven estudiante de bachillerato Juan Antonio Pérez Osorio.

Como se recuerda el pasado 7 de abril, a casi dos meses de haber sido secuestrado el joven estudi-

ante del tele bachillerato del Nuevo Centro Integrador Benito Juárez, la madrugada de ese día la Policía Estatal durante su rondín hicieron el hallazgo de la bolsa de nailon con el dedo meñique de ese muchacho y un narco mensaje dirigido al padre del muchacho, en el crucero al ejido Santa Cruz-El Palmar y esa comu-

nidad mencionada.

Y como se recuerda también el 13 de febrero, un comando fuertemente armado, secuestró al joven estudiante de telebachillerato, Juan Antonio Pérez Osorio, de 17 años, del Nuevo Centro de Población Benito Juárez y presuntamente el jefe de la banda es un centroamericano que amenazó con masacrar a toda la familia si no pagaba 3 millones de pesos. Quedando asentado esos hechos en la averiguación previa TQ-1-114/2011. pm

Milenio

jueves 26 de Mayo de 2011

regiones 27

Irónicamente en plena temporada de estiaje, comentan afectados

En el agua 13 mil hectáreas de pastizales y sembradíos chontales en Nacajuca

TITO MADRIGAL LOPEZ

En el municipio de Jalapa

Entrega edil Deyá apoyos para fortalecer la economía familiar 1 Sólo se retribuye al

pueblo parte de sus contribuciones: Luis Deyá Oropeza Jalapa u Redacción

Milpas y todo tipo de cultivo anegados es el panorama que prevalece en La Chontalpa.

1 Más de 22

comunidades se encuentran perjudicadas a causa del desfogue de la presa Peñitas y del mal planeado desazolve que realiza Conagua en la zona Nacajuca u Tito Madrigal López

E

n plena temporada de estiaje, 13 mil hectáreas se encuentran inundadas en la zona chontal del municipio de Nacajuca, perjudicando a más de 22 comunidades, debido al desfogue de la presa Peñitas y del mal planeado desazolve que realiza CONAGUA en esta zona, se prevé una pronta acción de cierre de los pozos petroleros por parte de los habitantes de las comunidades afectadas para que sus demandas sean escuchadas.

Uno de los habitantes afectados como don José Cruz López Jiménez, pequeño productor de ganado destacó que es increíble lo pasa en este tiempo, en plena temporada de estiaje, estamos otra vez inundados. En esta época es cuando aprovechamos las zonas bajas para engordar nuestro ganado, pero ahora CFE y CONAGUA, nos tienen otra vez llenos de agua por todas partes. Esta creciente es provocado por estas instituciones federales, esta agua no la manda Dios, sino la manda el diablo, ya que nos perjudica.

Dijo que, aún no nos recuperamos de la inundación que por espacio de 5 meses nos mantuvo

El agua a punto de alcanzar algunas casas.

„ claves La afectación q 13 mil hectáreas de cultivos agrícolas y pastura

q 22 comunidades afectadas: Oxiacaque, La Isla, Belén, Chiflón, Pastal, Chicozapote, Olcuatitán, Tucta, Tapotzingo, Mazateupa, Guaytalpa, Tecoluta 1ª. Y 2ª. Sección, San Isidro, San Simón, San José Pajonal, El Cometa, Cantemoc 1ª. Y 2ª. Sección, Jiménez y Guácimo.

q No se logró recoger ni una cosecha, ya que los campos los volvieron a inundar.

bajo el agua, ahora nos vuelven a inundar; esto es inaudito. Queremos mantener el poco ganado que nos queda, pero con esta nueva inundación perderemos todo.

La presa del Macayo sólo sirve para que las aguas del río Samaria nos llenen de agua a nosotros los chontales, pero los ríos que pasan cerca de la ciudad están secos. Es realmente injusto, porque nos están orillando a que perdamos nuestro poco patrimonio que pudimos salvar.

José del Carmen Solís de la O dijo, somos nativos de este lugar, sabemos convivir con el agua. Los campesino recogíamos dos cosechas de maíz y frijol al año, esta cosecha la utilizábamos para nuestro auto-consumo. Pero en este año, no pudimos recoger ni una sola cosecha, ya que nos sorprendió otra inundación que hizo que nuestras plantas de maíz murieran antes de producir mazorcas.

Finalizaron diciendo que el agua aún no llega a las comunidades, pero algunas casas ya se encuentran rodeadas, principalmente las que están ubicadas en las márgenes de los ríos. pm

C

ientos de beneficiarios de los programas sociales que el H. Ayuntamiento de Jalapa pone en marcha para fortalecer la economía familiar y la producción agrícola, recibieron la mañana de este 25 de mayo apoyos económicos y en especie de manos del alcalde Luis Francisco Deyá Oropeza.

Durante la primera etapa de entrega de apoyos correspondientes a este año, se repartieron 30 cayucos, 450 paquetes de láminas de zinc y 300 vales canjeables para tanques de gas de 20 kilos, además de insumos para la instalación de 9 granjas de pollos, 45 gallineros rústicos, 2 paquetes de materiales de acero inoxidable para la elaboración de quesos y 3 dotes de 20 ovejas y un semental c/u, con lo que se potenciará el desarrollo de las comunidades jalapanecas.

Acompañado de su esposa, la señora Gloria Alicia Aparicio de Deyá, el alcalde reafirmó su compromisodecontinuartrabajandocon ahínco para que se puedan destinar mayores recursos al sector agrícola local. “El campo es una prioridad que requiere atención; desde luego que buscaremos impulsar más este sector que juega un papel clave para el progreso del estado y del país, pero lo vamos haciendo poco a poco,

dando respuesta a los requerimientos del pueblo”, indicó.

En la explanada del Palacio Municipal, en donde se llevó a cabo el evento, Deyá Oropeza hizo énfasis en que estos beneficios provienen de recursos propios del ayuntamiento y representan una manera de retribuir al pueblo parte de sus contribuciones. “En próximas fechas concluiremos con la entrega de apoyos a las comunidades restantes”, apuntó.

Atención a grupos vulnerables En este marco, adultos mayores y personas con capacidades diferentes también recibieron apoyos económicos de manos del alcalde y su esposa, quienes refrendaron su especial interés en el bienestar de los grupos vulnerables.

De igual forma, 10 mil 859 alumnos de 115 escuelas, desde el nivel preescolar hasta el bachillerato, resultaron beneficiadas con artículos deportivos, mientras que 37 estudiantes de nivel medio superior y superior recibieron becas para transporte por 600 pesos.

Beneficio indistinto para las familias de Jalapa Tras haber recibido un vale para el establecimiento de una granja avícola en la ranchería Chichonal 3ª, Petronilo López Méndez, delegado de esa comunidad, señaló que este apoyo permitirá reactivar la economía de los lugareños a través de la engorda de pollos. “Nunca nos habían dado este tipo de ayuda, que en nuestro caso beneficiará a 15 familias”, apuntó.pm

28 regiones

Milenio

jueves 26 de Mayo de 2011

JORGE RIVERO ZAPATA

1 Los inmigrantes

enfrentan peligros como asesinatos, asaltos, secuestros y violaciones a mujeres al tratar de llegar a la frontera norte para cruzar a Estados Unidos

Ilegales que cruzan la frontera desde Guatemala

Grave riesgo para centroamericanos ingresar a México por la frontera sur

Tenosique u Jorge Rivero Zapata

C

entroamericanos enfrentan al cruzar la frontera de Guatemala hacia el Sur de México por esta zona fronteriza conocida como “Puerto fronterizo el Çeibo”, el riesgo de ser asesinados, asaltados, secuestros y violaciones a mujeres que se arriesgan para llegar a la otra frontera Norte para tratar de cruzar a los Estados Unidos.

El sueño americano de cada uno de los migrantes en ocasiones se convierte en persecuciones por parte de las bandas delictivas y de los “polleros” que están al acecho, en espera del cruce de los ilegales para extorsionarlos u ofrecerles cruzarlos a los Estados Unidos, por lo que urge que las autoridades federales “miren” hacia este rincón tabasqueño hoy convertido en una “boca de lobo”.

Muchos de esos centroamericano son padres de familias, jóvenes mujeres e infantes que en ocasiones vienen entre los grupos de inmigrantes dejan todo en Guatemala, El Salvador, Honduras y demás países, para buscar una nueva vida en los Estados Unidos, ante la falta de empleos, en sus países donde apenas algunos se quedan, a sabiendas que en el paso por este territorio mexicano, por esta nueva Frontera Sur, pueden ser asaltados, violados y sufrir innumerables veja-

Colgados precariamente de los vagones o sobre ellos con el riesgo de caer, quienes van en busca de una vida mejor ruegan a dios no toparse y caer en manos de secuestradores ciones; lo que se conocía ocurrían estos casos nada más en la Frontera Norte, hoy en la actualidad entre los límites de México y Guatemala son asechados por delincuentes que además de violar a las mujeres en

ocasiones son torturados con tal de lograr extorsionarlos.

Aun cuando sólo en otros estados del norte de la República se habla de los secuestros de centroamericanos en grandes grupos, en esta frontera

se dan situaciones similares, pues los que van en busca del sueño americano para sentirse apoyados unos con otros forman grupos de hasta 30 personas para enfrentarse a los asaltantes que les quitan hasta la ropa, pero esto facilita a los secuestradores sus fechorías.

Sin embargo esta medida de defensa para los centroamericanos ocasiona que los delincuentes utilicen los machetes y armas de fuego que portan y los asesinan a sangre fría para quitarles el poco dinero que puedan traer dejándolos en muchas ocasiones amarrados y tirados en el suelo con la amenaza de no levantar la cabeza.

Es común que las autoridades mexicanas lleguen a la frontera y comunidades para realizar levantamientos de cadáveres, casos en

los cuales muchas veces los finados son asesinados a machetazos frente al grupo tan sólo por que intentan rehusarse a ser despojados de sus pertenenciasodefenderalgunamujer que es violada por los salvajes sujetos que operan en esta frontera.

Debido a la facilidad que hay en esta frontera para adquirir cualquier tipo de armas, una vez que cae la noche los dedicados a cometer este tipo de delitos portan sus pistolas en el cinto, algunos para defenderse, pero la mayoría es para atracar a los que van en busca de una vida mejor.

Los indocumentados duermen a orillas de las vías del tren o entre la maleza a fin de evitar ser detenidos por las autoridades que realizan sus rondines, por lo que los delincuentes aprovechan para secuestrar a los ilegales que en ocasiones los llevan de los“echaderos”amparados por la oscuridad de la noche y los pasamontañas con las que cubren sus rostros para engañarlos con que los ayudarán, pero en realidad son casas de seguridad, donde los obligan a realizar llamadas telefónicas para exigir su rescate.

En esta tierra sureña nada es diferente, pues se dice que todo es igual a otros estados del norte de la República en donde centroamericanos son secuestrados, asaltados, asesinados y las mujeres violadas por los que han hecho de esta zona fronteriza “El Ceibo” su centro de operaciones para el tráfico de ilegales, de drogas, de armas, y todo tipo de contrabando. pm

En el ejido Rojo Gómez, Tenosique; luego de desatarlo los vecinos lo llevaron a su casa y no presentó denuncia

Encuentran a persona amarrada y amordazada a la orilla del camino Nacajuca u Tito Madrigal López

P

obladores del ejido Rojo Gómez de este municipio encontraron la mañana de este miércoles a una persona amordazada, atada y aún con vida en el camino a esa comunidad de

la sierra, la cual ya se encuentra en su vivienda.

No hay ninguna denuncia o querella formal ante la Agencia del Ministerio Público del fuero común por la privación ilegal de la libertad de esa persona que sufrió el trauma emocional de hallarse atada de pies

y manos Aunque se desconoce el nombre de dicha persona, fuentes extraoficiales informaron que a eso de las 07:00a08:00horasdeestemiércoles habitantes de ese ejido se percataron del cuerpo que se encontraba tirado a un costado del camino de acceso

a esa población, sobre el monte de la orilla.

Los curiosos al observar con detenimiento se dieron cuenta que se movía, por lo que lo desataron y fue llevado a su casa en ese ejido, no levantando ninguna denuncia en contra de quien o quienes lo había

amarrado de pies y manos, así como le habían tapado la boca.

Tampoco los pobladores de ese ejidohanqueridoproporcionardatos y el nombre de dicha persona, al parecer a este sujeto solamente le dieron un primer aviso de “algo” y lo hicieron para espantarlo. pm

Milenio

jueves 26 de Mayo de 2011

regiones 29

Tierra de contrabando

reportaje:

La Ruta del Sur

Marcan tres cruces formales y más de 45 brechas que cruzan la frontera sur por territorio tabasqueño

Tenosique y Balancán, ruta migratoria para traficantes La Ruta del Sur implementada por la Segob tiene a los

2 municipios tabasqueños - por ser zonas fronterizas con Guatemala-, como los dos principales puntos de ingreso de donde el trasiego se bifurca hacia Veracruz y Oaxaca para integrar la red nacional de vías del tráfico de ilegales

TABASCO

Balancán uRedacción

D

e acuerdo a la información dada a conocer a nivel federal, de que se tienen identificadas cuatro rutas del tráfico de armas y drogas que, en base a un informe de las dependencias del Gabinete de Seguridad, se realiza en “Operación Hormiga”.

Una de estas rutas, la del sur, tiene como principal punto de ingreso del contrabando al país al municipio de Balancán y también al de Tenosique, situación por la que las autoridades federales han puesto en marcha operativos de sellamiento de la frontera sur y de la hermana República de Guatemala, pero hasta el momento con nulos resultados.

La ruta del sur tiene a Balancán y Tenosique, por ser zonas fronterizas con Guatemala, como los dos principales puntos de ingreso de donde el trasiego se bifurca hacia Veracruz y Oaxaca para integrar la red nacional de vías del tráfico de armas, ilegales y drogas.

Por Balancán y Tenosique existen según información extraoficial tres cruces formales y más de 45 brechas que cruzan la frontera entre Guatemala y México, y aunque no existe un dato preciso sobre el volumen de armas, ilegales y drogas que ingresan al país, por su carácter ilegal, cada día es más evidente el crecimiento de estas actividades ilícitas por parte de los grupos que operan en estas modalidades en la frontera sur.

Son 32 las comunidades de Balancán y Tenosique que colindan con la República de Guatemala, sin embargo de ellas sólo 18 son señaladas como puntos claves para el paso libre de traficantes, las que son usadas como zonas de seguridad para resguardar las armas que tienen como objetivo llegar al norte del país.

En Chamizal y Francisco I. Madero hay brechas para cruzar a Guatemala que carecen de vigilancia militar

Los pequeños caseríos deshabitados son ideales para esconderse de las autoridades federales.

En Tenosique hay caminos de acceso donde se tráfican todo tipo de contrabando.

En pequeñas tiendas dispersas como esta se abastecen los grupos de traficantes.

Los campesinos se encuentran en ocasiones con los grupos de traficantes de ilegales

BALANCÁN

TENOSIQUE

GUATEMALA

De las comunidades que impactan con mayor afluencia el paso de traficantes en sus diversas modalidades son: Niños Héroes, Corregidora Josefa Ortiz de Domínguez, El Progreso, San Francisco, Carlos Pellicer, El Pedregal, Acatlipa y Santa Cruz las cuales pertenecen al municipio de Tenosique y por el municipio de Balancán son; Chamizal, Francisco I. Madero primera y segunda sección, Buena Vista 23, El Cenote, El Ramonal, Arroyo El Triunfo primera y segunda sección, Jolochero y Miguel Hidalgo Sacaolas, todas ellas a unos cuantos kilómetros de la franja fronteriza con Guatemala.

“Aquí es común ver que pasan ilegales, pero de armas y drogas no sabemos, ya que si lo hacen los traficantes debe ser por las noches y en zonas remotas deshabitadas de la selva donde casi no anda gente”, comentan algunos habitantes de las comunidades de Chamizal y Madero, que temerosos omiten sus nombres.

“De vez en cuando vienen personas desconocidas que se surten de víveres en las pequeñas tiendas del pueblo, pero ya tenemos la costumbre de no meternos en lo que no nos incumbe por nuestra seguridad”, acotan con el miedo reflejado en sus rostros los campesinos de esta zona fronteriza.

Por otro lado, las acciones que las autoridades han implementado hasta el momento son insuficientes, el Ejército, principalmente el de la 38 zona militar con sede en Tenosique, aunque apoyado en ocasiones por las otras dependencias federales como Grupo Beta, Policía Federal y la Policía Estatal y Municipal, se han visto rebasados por la forma furtiva en que operan los grupos delictivos de traficantes a lo largo de los 800 kilómetros de línea fronteriza que comparten los municipios de Balancán y Tenosique con la república de Guatemala. pm

30

milenio

jueves 26 de Mayo de 2011

Tendencias „ claraboya

anomalocarídido

tendencias@milenio.com

Henning Friis/efe

Fósil que encontraron científicos de Yale en Marruecos. El animal llamado Anomalocarídido habitó los mares de la Tierra hace 488 millones de años, según un estudio publicado en la revista Nature.

„sic...

“Como si fuera una bola de futbol... era como si me estuviera dando el síndrome de descompresión, como a los buzos. No podía hacer nada más que quedarme ahí, inflándome como un balón.”

Steven McCommack, conductor de camiones neozelandés, al

narrar que la boquilla de una manguera de aire comprimido le rasgó el trasero y comenzó a inyectar aire en su cuerpo.

„ ventana 2 mil clientes de Sony Ericsson en Canadá a los que unos hackers robaron datos personales en el más reciente ataque contra un sitio web de esa empresa. Según un portavoz, ayer (miércoles) atacaron la tienda online donde promocionan sus productos de telefonía móvil.

El jurado considera que ha “cambiando la forma de entender el cerebro”, desde los tiempos de Ramón y Cajal

Un neurobiólogo mexicano gana el Príncipe de Asturias MadriduJosé Antonio López

E

l neurobiólogo mexicano Arturo ÁlvarezBuylla, junto con sus compañeros Giacomo Rizzolatti y Joseph Altman, fueron condecorados ayer con el Premio Príncipe de Asturias de Investigación Científica y Técnica 2011 por sus importantes hallazgos en la neurobiología. El jurado consideró que “han cambiando la forma de entender el cerebro”, desde los tiempos del profesor Santiago Ramón y Cajal.

Estos tres científicos son considerados referentes mundiales de la neurología por haber proporcionado pruebas sólidas sobre la regeneración de neuronas en cerebros adultos (neurogénesis), y por el descubrimiento de las llamadas neuronas espejo. Sus investigaciones han abierto esperanzadoras vías a una nueva generación de tratamientos para combatir enfermedades neurodegenerativas o asociadas al cerebro, como el Alzheimer, el Parkinson o el autismo.

Arturo Álvarez-Buylla, con Giacomo Rizzolatti y Joseph Altman, elegidos en la categoría de Investigación Científica y Técnica 2011 GEORGE NIKITIN/efe

“Es un gran honor” 111 El científico Arturo Álvarez-Buylla, al enterarse de su distinción con un Premio Príncipe de Asturias, declaró ayer: “¡Qué emoción e

ilusión recibir esta gran noticia y pensar en ir por la maravillosa Asturias en otoño a recibir este galardón!”

Desde que recibió esta mañana la noticia, reconoció en un comunicado, Álvarez-Buylla no ha hecho más que “pensar en mis maestros, colaboradores y sobre todo en los estudiantes que han hecho posible el espacio de colaboración y descubrimientos.

“Es para mí un gran honor el que nuestro trabajo, que apenas considero empieza a desenredar los secretos de cómo se forman las nuevas células nerviosas en el cerebro adulto, haya recibido este gran reconocimiento.” Álvarez-Buylla tiene un fuerte vínculo con la región por su ascendencia, pues su abuelo paterno fue uno de los impulsores de la aviación civil en España y el materno, Wenceslao Roces, fue senador por la provincia de Asturias en 1977.

“La noticia también me trae profundos recuerdos de mi padre y mi abuelo (Wenceslao), ambos asturianos, que crearon en mí esta pasión por la ciencia y la cultura”, dijo el también miembro de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales de España, así como de la Sociedad de Neurociencias de Estados Unidos.

“Es para mí un grandísimo honor compartir este premio con colegas tan ilustres, que admiro y respeto”, indicó el científico, que agradeció “enormemente a esta querida provincia, a España y al jurado”.

Investigaciones En el caso del Álvarez-Buylla, que es licenciado en Investigación Biomédica por la UNAM desde 1983 y se doctoró en la Universidad Rockefeller en 1988, descubrió que una subpoblación de células gliales funciona como progenitoras primarias de neuronas que se incorporan al bulbo olfativo.

Usando métodos inmunocitoquímicos, microscopía óptica y electrónica, el ahora investigador y profesor de anatomía y neurocirugía en la Universidad de California, en San Francisco, describió en ese sistema la zona subventricular, que es el origen de la neurogénesis de células olfativas en el adulto y la migración en cadena de estas células para alcanzar el bulbo olfativo, siguiendo una vía específica denominada rostral migratory stream.

Sus principales campos de trabajo son la neurogénesis del

WashingtonuEFE

El especialista estudió Investigación Biomédica en la UNAM cerebro de los mamíferos adultos, el ensamblaje del cerebro, los tumores cerebrales y su curación y la ontogenia y la filogenia del comportamiento.

El estadunidense Joseph Altman, investigador independiente del Instituto Tecnológico de Massachusetts en los 60, descubrió la regeneración de neuronas en mamíferos adultos (neurogénesis), sugiriendo que estas nuevas neuronas desempeñan un papel crucial en los procesos de la memoria y el aprendizaje, lo que apoya el

concepto de plasticidad cerebral, dice el acta del jurado.

Este hallazgo recibió muy poca atención por parte de la comunidad científica hasta que en los años 90 se demostró la veracidad de su teoría.

Se ha comprobado que en varias especies, durante la etapa posnatal y a lo largo de toda la vida, continúan generándose neuronas.

En el caso de Giacomo Rizzolatti, el ucraniano es considerado uno de los padres de las llamadas“neuronas espejo”. Este tipo de neuronas se activa cuando un individuo observa

a otro sujeto realizar una acción. Son la clave de la empatía, ya que su papel es fundamental para entender los sentimientos del prójimo y comprender cuáles son sus intenciones en función de sus gestos.

El premio El jurado de dicho premio estuvo presidido por Enrique Moreno González e integrado por Juan Luis Arsuaga Ferreras, Pedro Miguel Echenique Landiríbar y Antonio Fernández-Rañada Menéndez de Luarca, entre otros.

Esta candidatura fue apoyada por Ricardo Miledi, Premio Príncipe de Asturias de Investigación Científica y Técnica 1999, y por Paul Greengard, Premio Nobel de Fisiología o Medicina 2000.

Con Álvarez-Buylla suman 11 los mexicanos que han recibido este galardón en cualquiera de sus categorías, nueve de ellos egresados de la UNAM, y es el duodécimo premio para el país, ya que dicha institución lo recibió en la categoría de Comunicación y Humanidades en 2009.

Cada uno de los Premios Príncipe de Asturias, concedidos por primera vez en 1981, está dotado con 50 mil euros, la escultura creada y donada expresamente por Joan Miró para estos galardones, un diploma y una insignia acreditativos. Los galardones serán entregados en otoño en Oviedo, en un acto solemne presidido por el príncipe de Asturias, Felipe de Borbón. pm

milenio

servicios y pasatiempos el tiempo viernes Nublado

16 32

16 32

MX

°

MN

°

MÉXICO mn mx Acapulco 27 36 Aguascalientes 12 36 Campeche 25 39 Cancún 24 31 Ciudad Juárez 19 32 Chihuahua 21 36 Chilpancingo 20 31 Colima 22 33 Cuernavaca 19 36 Culiacán 19 35 Durango 12 39 Guadalajara 13 35 Guanajuato 14 36 Hermosillo 15 39 La Paz 15 35 León 16 37 Los Cabos 21 30 Mazatlán 19 32 Mérida 23 42 Monterrey 23 40 Morelia 16 35 Oaxaca 18 34 Pachuca 13 28 Puebla 14 29 Puerto Vallarta 24 31 Querétaro 13 36

PRV. N L N D D N N N N D D L L D N L N D D D N N N N N N

sábado Nublado

MX

°

Algo nublado

Despejado

REFERENCIAS

Hoy en el DF Nublado MN

MN

°

Saltillo 17 San Luis Potosí 12 Tampico 24 Tepic 14 Tijuana 13 Tlaxcala 10 Toluca 6 Torreón 19 Tuxtla Gutiérrez 24 Veracruz 26 Villahermosa 25 Xalapa 17 Zacatecas 15 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

36 37 35 32 21 31 28 42 37 35 39 33 27

mn mx 16 23 24 34 6 12 19 28 19 31 14 23 18 27 23 37 23 34 11 18 8 14 22 32

D N D N D N N D L N N N N PRV. N N L N D D N D D N N N

Inestable

Lluvia

14

3

4

5

6

11

Canadá Montreal Ottawa Vancouver

mn mx 14 24 14 24 10 14

PRV. L L L

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

mn mx 12 19 8 14 22 28 16 28 18 20 25 31 27 30 21 28 5 19

PRV. L N T L L L T N N

RESTO DEL MUNDO mn mx Berlín 14 28 Johannesburgo 2 12 Londres 11 16 Madrid 17 30 Moscú 10 16 París 12 19 Pekín 14 28 Roma 17 30 Sídney 12 17 Tel Aviv 22 30

PRV. D N L L L N T D L D

7

8

9

12

15

13

16

17 19

20

21

23

24

22 25

26

27 29

30

36

31

32

37

38

40

33

34

35

39 41

42

43 45

44 46

47

48

HORIZONTALES: 1. Efectuar el juego de la rifa. 6. Batracio desprovisto de cola. 11. Introduje algo dentro de otro. 12. Hizo ruido una cosa.

14. Cogerán, agarrarán. 16. Piedra llana en que ordinariamente se pone una inscripción (invertido).

18. Aleación de cobre y cinc. 19.

Edicto del zar. 20. Golpes que dan las aves con las alas. 22.

Hospedar, aposentar. 23.Llamada internacional de auxilio. 24.

Dícese del caballo de pelo mez-

Teléfonos de interés

Nieve

Hermosillo

15/39 °C

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

Cd. Juárez

19/32°C Torreón

19/42oC 23/40oC

o

Culiacán

12/39 C

19/35oC

Zacatecas o

15/27 C

Los Cabos

21/30 C o

clado de blanco, gris y bayo.

26. Pronombre demostrativo.

27. Alucinógeno de síntesis que modifica las sensaciones visuales y auditivas. 28. En este lugar. 31. Hacer o poner feo. 33.

Expulsión brusca del aire de los pulmones. 36. Periódico. 38.

Aislamiento, soledad, recogimiento. 40. Refiere a una persona o cosa. 41. Realidad, verdad en lo que se dice. 42. Dibujo de una historieta o tebeo. 44. Robara

GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

Durango

Tampico

24/35oC SLP

o

12/37 C

Tepic

14/32 C o

Mérida

León Guadalajara 16/37oC Pachuca o o 13/35 C Pto. Vallarta 13/28 C o 24/31 C Toluca 6/28oC Puebla Colima DF

OCÉANO PACÍFICO

o 16/32oC 14/29 C

22/33oC

27/36oC

23/42oC Campeche

25/39oC

Veracruz

25/39oC

Oaxaca

18/34oC

Tuxtla Gtz.

24/37oC

sudoku

con engaño.

45. Querer, estimar.

REFERENCIAS PARA UBICAR AL LADO DEL TITULO (DONDE DICE “EL TIEMPO”) 46.Círculos rígidos. 47. Manteca, unto o sebo de un animal. 48.

Algo REFERENCIAS Tormenta Nublado Inestable Lluvia Muro, tapia.

VERTICALES: 2.Despejado Copias nublado lo que otro hace. 3. Que obra con ferocidad. 4. Tubo o cañería.

5. Río de Europa occidental. 6.

Cocina alimentos a fuego directo. 7. Tumor duro y redondo. 8.

Solo en su especie. 9. Conjunto de ropas. 10. Echar mucha sal (invertido). 13. Parte inferior del tejado. 15. Ondas en la superficie de las aguas (invertido). 17.

Agarraderas. 21. Arte de solfear.

22. Caminar. 25. Letras centrales de pases. 28. Especie de maguey Ataque sostenido para elaborar tequila. 29. Ciudad En la lucha ajedrecística no es de Colombia. 30. Imprimir y sellar fácil mantener una ofensiva de las monedas. 31. Amamantas, manera constante, pero cuando das la teta. 32. Vuelve a virar. ello ocurre suele ser una ventaja.

33. Arrojase con la mano una En la siguiente partida, las blancas cosa. 34. Rezar. 35. Desabridas, emprenden un ataque en el flanco sin sal. 37. Hinchazón blanda de de dama, lo sostienen y no cejan una parte del cuerpo. 39. Miedo. hasta obtener la rendición.

43. Altar. 44. Baile en que se lleva Blancas: N. Verdiana Solución anterior el compás con el sonido de los Negras: J. Kuan zapatos. Laura Torres Martínez

L I D I A P E R E Z

B A C S O M D O I N T I E R R I A S T M A

N D E A I N O C A E N S O O S A L A A O S T O C I D O R O N O L

R I C A E R L I A A A D R I M E E T

L L A S O S O B C D N A O M A L R U D A S L A S O L E N T A C G A L A L S O R A R N E T O N L I N A S

Cancún o 24/31 C

Villahermosa

26/35oC

Acapulco

ajedrez

18

28

Heladas

13/21°C

°

SOLUCIÓN ANTERIOR

10

2

Tormenta

Tijuana

MX

15 32

°

Nublado

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

crucigrama 1

31

jueves 26 de Mayo de 2011

Indonesia, 2011 1.e4 c5 2.Cf3 d6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 Cf6 5.Cc3 g6 6.Ae3 Ag7 7.f3 (Defensa siciliana, variante dragón) 0-0 8.Dd2 Cc6 9.Ac4 Ad7 10.0-0-0 Tc8 11.Ab3 Ce5 12.h4 Cc4 13.Axc4 Txc4 14.h5 Cxh5 15.g4 Cf6 16.Ah6 Cxe4 17.Cxe4 Txd4 18.Dh2 Txd1+ 19.Rxd1 Ae5 20.Af4 h5 21.gxh5 Axf4 22.Dxf4 Af5 23.Dh6 g5 24.Dxg5+ Rh8 25.Dxf5 Tg8 26.Cg5 Tg7 27.Cxf7+ (Diagrama. La ofensiva de las blancas ha sido implacable y sostenida) Txf7 28.Dxf7, rinden negras. Salvador Enríquez Lorca

Heladas

Nieve

Instrucciones:

Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

EMERGENCIA: Bomberos 5921 44780 • Cruz Roja Ambulancias 065 • ERUM 5145 5484 • Fugas de gas 5521 2121 • Policía Federal Preventiva 5481 4300 • Autos robados, asaltos y riñas 5625 9000 • Procuraduría social 5209 6666 • Corrralones 5728 9421 • Centro Antirrábico 5796 3770 • Telsangre 01 800 366 2636 • TAXIS: ZONA CENTRO: Delta Empresarial 5367 8855, 5367 9290 • Taxi Radio 5566 0077, 5566 4648 • Eurotax 5643 6722, 1056 9376 • ZONA SUR: Organización de Taxis 5573 1632 • Taxi Elite 5660 1122 • Sitio 133 Xochimilco 5555 5791 • Sitio 147 Tlalpan, de su casa al avión 5573 6857 • Organización de Taxis 5573 1632

Marejada

32

milenio

jueves 26 de Mayo de 2011

Cultura

Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com

„ tome nota

„delitos menores...

contacto literario

México comenzó con el pie derecho a competir por el Premio Príncipe de Asturias: el neurocirujano mexicano Arturo Álvarez-Buylla fue galardonado en el área de Investigación Científica y Técnica.

Ojalá las candidaturas de otros mexicanos puedan prosperar del mismo modo.

Álvaro Enrigue, César Tejeda, Hernán Sarquis y Romeo Tello presentan la novela de Eunice Mier, Intacto. Un hombre que nunca estuvo en su piel. Centro Cultural Bella Época, 19:30 horas.

„ jans

octavio hoyos

En el acervo se encuentran diferentes títulos, desde recetarios hasta libros de historia, además de la colección editorial impulsada por José Vasconcelos

A un año de su muerte, la biblioteca personal de Gabriel Vargas, con más de seis mil volúmenes, se integrará al acervo del Instituto de Investigaciones José María Luis Mora, recinto que tendrá a su cargo la consulta y difusión MéxicouJesús Alejo

B

La Familia Burrón habitará entre historiadores La caricatura 111 La viuda de Gabriel Vargas tiene en su poder los originales de la segunda etapa de La Familia

“Ello porque los caricaturistas no han valorado lo que tienen; Lupita, como historiadora y periodista, empezó a recoger todo lo de Gabriel Vargas, por lo que muchas de las obras que hoy conocemos existen gracias a que ella las rescató.”, expresó Agustín Sánchez.

Como parte de los esfuerzos de valoración de la obra del historietista, el año pasado se presentó una exposición con sus imágenes en Alcalá de Henares, en España, si bien hace falta difundir un legado que permite conocer a un país y a una ciudad, como la Ciudad de México.

Burrón, pero aún no se sabe cuál será su destino: uenapartedellenguaje, son mil 600 números originales completos, cada de las formas, de los uno con 32 páginas, con lo que se puede hablar de contenidosqueGabriel por lo menos cinco mil imágenes.

Vargas heredó en sus Incluso a su misma vida y obra le hacen falta biógrahistorietas, en especial fos, en especial porque hay un enorme desinterés en en La Familia Burrón, aún están pre- torno a la caricatura, lo que ha producido que”el 95 sentes en nuestras vidas; incluso, los por ciento de la caricatura en el mundo esté perdida”, coordinadores del Diccionario de según Agustín Sánchez, quien desde el Cenidiap ha Mexicanismos le dieron una carta a intentado revalorar esa manifestación. su viuda, Guadalupe Appendini, en forma de agradecimiento, porque de un homenaje por el primer ani“Es un gran honor que el nommuchos de los términos que habían versario de su partida. bre este mexicano Busque el video en: M·sde encuestas en: —Gabriel usado venían de su obra.

En el acervo se encuentran di- Vargas— que tanto quiso a su país, “Una de las cosas excepcionales ferentes títulos, desde recetarios exista en esta biblioteca, en donde su trabajo”, destaca el investiga- hasta libros de historia, además de de él seguramente quiso estudiar Busque el audioeditorial en: Gr·fico animado en: dor Agustín Sánchez, “es el manejo la colección impulsada las riquezas, los problemas y las del lenguaje, porque muchas de las por José Vasconcelos, dentro de una oportunidades nacionales.” palabras que hoy usamos, como pluralidad nacida de la “voracidad” Son seis mil volúmenes los que ‘mover el bigote’, no se sabe si las lectora del historietista. conforman la biblioteca personal de VideogalerÌa en: completo inventó o si las retomó, pero las Para la historiadora y periodista Documento Gabriel Vargas, quienen: fue un lector conocemos por Gabriel Vargas. Lo Guadalupe Appendini, viuda del incansable: antes de los 10 años de real es que el lenguaje de lo mexi- creador, resulta muy importante edad ya había leído El Quijote, incano está en su obra”. que uno de los centros de investi- cluso pertenece a una generación La encuesta en: Transmisión en vivo en: Apenas una de las razones por las gación histórica más importantes a la que le tocó las lecturas clásicas que el Instituto de Investigaciones en el país, reconocido en el mundo impulsadas por José Vasconcelos; José María Luis Mora aceptó acoger académico nacional e internacional “aunque fue autodidacta, no termila biblioteca personal del creador, la excelencia en la investigación FotogalerÌa nó ni la secundaria, y sin embargo Lee uno por de los cuentos en: en: integrada con poco más de seis mil y ciencias sociales, se vaya a encargar su formación fue sólida”, a decir de volúmenes, donados en el marco de la difusión de las obras.

Agustín Sánchez, investigador del

U milenio.com N milenio.com E milenio.com milenio.com

m milenio.com

Lee un capítulo del libro en:

milenio.com milenio.com

qmilenio.com

Bmilenio.com C milenio.com

Lee un capítulo del libro en:

U milenio.com N milenio.com

Centro NacionaldeInvestigación,Documentación Busquee Información el video en:de Artes Plásticas (Cenidiap), del INBA.

México, su invención

Busque audio en:en vida Gabriel Vargasel había dicho que quería donar su biblioteca a la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, pero sus autoridades en: a su viuda nuncaVideogalerÌa fueron a recogerla; le urgía hacer la entrega de la obra, porque aún se pagaba la renta de las oficinas del historietista, por La encuesta en: lo cual se decidió por donarla al Instituto Mora, donde se construirá un espacio para albergar el acervo como fondo reservado.

Lee uno de los cuentos en: “Le hice la propuesta a Lupita de traer la biblioteca. Fue muy

E milenio.com milenio.com

m milenio.com

importante que aceptara y no la llevara a la Universidad Autónoma de Hidalgo, porque esta es una de las mejores bibliotecas de México; por otro lado, es importante recordar que Gabriel Vargas no sólo es un historietista, es un historiador que nos ha legado una imagen de México; suena a lugar común, pero si México no existiera él lo habría inventado”, destacó Agustín Sánchez, autor del libro Gabriel Vargas. Una historia chipocluda.

En el acto, desarrollado en el Instituto Mora, se adelantó que la Asamblea Legislativa del Distrito Federal planea la publicación del primero y el último números de La Familia M·s Burrón , con un tiraje encuestas en: de 10 mil ejemplares, aunque aún no hay fecha para concretarlo.

“Es curioso, pero él no vio un animado libro sobreGr·fico su obra en vida;en: ahora hemos hablado hasta de hacer una antología de textos, porque sobre Vargas habló Alfonso Reyes, Documento completo en:lo Monsiváis, Pitol, quien incluso señaló como una de sus influencias más importantes.”

Al final, asegura Agustín SánTransmisión en vivo en: chez, es el único héroe a la altura de la historieta. pm

milenio.com milenio.com

qmilenio.com

Bmilenio.com

C milenio.com FotogalerÌa en:

milenio

jueves 26 de Mayo de 2011

cultura 33

Agua de Azar

La crítica:

por Jorge F. Hernández

espacios

El hombre sin sombra

especial

The Times They Are A-Changing, cantaba Dylan hace medio siglo y cada primavera se renuevan sus versos en pos de los miles de escuchas y lectores que lo cantan

¿

Qué se siente? ¿Cómo te sientes estando sin casa, como un completo desconocido… como piedra rodante? Érase un ayer en que te vestías muy bien y le aventabas monedas a los mendigos, ¿verdad? La gente te diría “Cuidado, muñeco, que tú también has de caer” y creías que te lo decían de broma y te reías de quienes estaban allí tirados, inmóviles, haciendo nada. Ahora ya no se filtra orgullo en tu saliva y, al parecer, no te ves orgulloso cuando tienes que pergeñar tus propios alimentos… y estos mismos versos que escribiste, literatura hecha música que titulaste Like a Rolling Stone, te los canto hoy no porque hayas caído en desgracia, sino porque se confirma tu eternidad, piedra rodante a los setenta años de edad, todos los discos del mundo, cientos de canciones fundamentales, contagiosas, multiplicadas y por lo menos una docena de ellas, indispensables.

Robert Allen Zimmmerman, de nombre hebreo Shabtai Zisel ben Avraham, y memorizado por todo el mundo como Bob Dylan llegó a Nueva York al filo de cumplir los veinte años de edad en un vagón de carga de un tren que no ha de llegar a estación final. Nació el 24 de mayo de 1941 y veinte años después inicia su peregrinar con el afán de cantar lo que siente y conocer en persona a Woody Guthrie, recluido en el hospital psiquiátrico de Greystone, a un paso de Manhattan… y el discípulo llega hoy a la eternidad, habiendo superado al maestro: condensar el misterio del alma americana y conjugar la música folk, country, blues con el rock and roll puro, el rockabilly y las viejas raíces inglesas, escocesas e irlandesas en versos de la más fina poesía, apelando a la métrica con insinuaciones del jazz… antecedentes del rap o el hip-hop en cada verso hablado o cantado con voz nasal, rizos al vuelo, la guitarra sin cables y luego, la guitarra eléctrica conectada a la energía pura del Universo que emana de quien se atreve a denunciar todas las injusticias, recordarle a los impunes que sus faltas no quedarán en el olvido, celebrar la juerga emocional de los instantes, incluso exhortar a perderse en los excesos —y luego, buscar la sobria serenidad de quien no necesita embrutecerse para denunciar la brutalidad.

Vengan escritores y críticos, todos aquellos que profetizan con la pluma y abran bien los ojos, que la oportunidad no se repetirá; y no hablen aún, pues la rueda aún está girando y aún no podemos decir lo que acabará nombrando… pues el perdedor de hoy será quien triunfe a la postre, pues los tiempos están

Voy a volar muy bajo, voy a elevarme lo más alto posible…

cambiando. The Times They Are AChanging, cantaba Dylan hace medio siglo y cada primavera se renuevan sus versos, en pos del Nobel, o del Premio Pulitzer que ya obtuvieron, o los miles de escuchas y lectores que lo cantan, sabiendo que la línea quedó trazada, la maldición echada, para que el lento de hoy se vuelva rápido mañana, tal como el presente de hoy ha de ser luego el pasado, pues el orden se difumina rápidamente y el primero de hoy será luego, el último… pues los tiempos están cambiando. Lo cantaba Dylan para cíclica juventud de diferentes generaciones y, el año pasado, parecía confirmarlo con la letra y música de Things Have Changed, al decir que la gente está loca y los tiempos son extraños, estoy encerrado a piedra y lodo, estoy fuera de cualquier alcance… antes me importaba todo, pero las cosas han cambiado. Lo digo con él, aquello de que ha pasado mucha agua por debajo del puente (y muchas otras cosas también), ¡por favor, señores, no se paren! Yo sólo estoy de paso. Me duelo fácilmente, nomás que no se nota. Puedes herir a alguien sin darte cuenta… Los siguientes sesenta segundos podrían ser una eternidad…

Voy a volar muy bajo, voy a elevarme lo más alto posible… Toda la verdad del mundo se reduce a una inmensa mentira… Amo a una mujer que ni caso me hace y toda la gente está loca y los tiempos son raros, estoy encerrado a piedra y lodo, estoy fuera de todo alcance… Antes me importaba todo, pero las cosas han cambiado.

Things Have Changed, Master Dylan que caminas hoy leído por el mundo, cantado por los nietos de quienes te escucharon por primera vez en la rara maquinaria con la que volabas con la guitarra colgada al cuello y la armónica flotando justo a la altura de tus labios.

Eres el viejo de la voz cambiante, el mismo que grabó sus aforismos y sentencias en notas simples, el mismo pandero, Mr. Tambourine Man que cantó al lado de Martin Luther King, que te imploro que me toques una canción, que nunca tengo sueño y no tengo a dónde ir en esta enésima loca madrugada en que te sigo los pasos… sin poder seguirte la sombra, porque se sabe que por estos días se da el fenómeno del cénit: esos pocos

minutos en que el Sol se encuentra exactamente encima de la cabeza de algunos mayas milenarios y otros pocos elegidos que andan por el mundo por delante del andrajoso payaso que danza al ritmo de tu pandero, pero no le hagas caso que es tan sólo uno de los muchos que persiguen su propia sombra. Tú que en instantes de eternidad estás ya en el cénit sin sombra, aunque proyectas todos los versos con los que has tocado repetidamente las puertas del Cielo, las canciones pegajosas que fueron jolgorio etílico y delirio de drogas, y la voz cascada que parece murmurar las intimidades de todos los demás. Como bien dice Juan Villoro, eres el cronista del paseo de la Desolación, voz única pero que no siempre canta del mismo modo, “el más icónico de los profetas vuelve irreconocibles sus mensajes: saca iguanas de su chistera”, el solitario viajero que en el último asiento de un autobús garabatea la letra que describe el naufragio de los amores contrariados, el joven friolento y despeinado que se esconde en un vagón de carga del mismo tren que va siempre a ninguna parte, el viejo de sombrero vaquero y botas blancas que desgarra la guitarra eléctrica como quien reproduce la taquicardia de un desahuciado en soledad, el profeta de los varios nombres que eligió llamarse como un poeta y escribir al menos tres libros de dibujos, pinturas y cientos de canciones que merecen todos los premios ya recibidos y las miles de veces que las cantamos en murmullos sus canciones como crónicas o corridos gringos de historias afortunadamente nada anónimas de tantos anónimos personajes e instantes que sólo caben entre los despeinados rizos al viento de una mirada fija, fugaz, que va de paso… porque se queda: tal como sucede con los hombres que no tienen sombra. pm jfhdz@yahoo.com

luis

mo

ral

es

Urbanización

Violencia pasiva Lorenzo Rocha

L

a mayor preocupación de los ciudadanos de la metrópolis mexicana y de todo el país es, sin duda, el problema de la inseguridad. Dicha sensación es equivalente a un miedo constante, el cual se mantiene siempre latente debido a las noticias sobre los sucesos y los escalofriantes datos que recibimos diariamente. Los hechos violentos y las muertes cotidianas que se producen por millares desde hace muchos años, pero con una intensidad notablemente mayor durante el último lustro, nos mantienen en una situación de alerta constante y en un estado cercano a la depresión crónica.

Sin embargo, hay dentro de la Ciudad de México otro tipo de violencia que no se manifiesta en actos delictivos flagrantes, pero que está presente en una forma pasiva. Me refiero a la desafortunada combinación entre maneras de urbanizar el espacio citadino de un modo irreconciliable. En nuestra ciudad conviven puerta con puerta, barrios de extrema pobreza derivados de asentamientos humanos irregulares que carecen de servicios fundamentales como drenaje y electricidad, al lado de urbanizaciones multimillonarias con recursos que a veces parecen ilimitados y despliegan la arquitectura y diseño urbano de lo más sofisticados, pero a la vez nos recuerdan que vivimos en un país donde la desigualdad social forma parte de la definición provisional de nuestra propia identidad.

El fenómeno del desarrollo urbano caótico en el que se encuentran grandes extensiones del territorio urbano nacional corresponde a un tipo de violencia pasiva que es resultado de la debilidad del Estado.

Es un tipo de violencia que se ejerce de forma lenta y callada, donde conviven los extremos de la riqueza y miseria sin que ninguno de ambos se sienta totalmente en paz con el otro. La desigualdad social es la asignatura pendiente que como sociedad no debemos dejar que continúe por más tiempo, pues si esto no se resuelve, al menos en el ámbito urbano, no podremos nunca afirmar que contamos con la madurez social necesaria para consolidar nuestro proyecto de nación iniciado hace doscientos años. pm editor@revistaespacio.com

34

milenio

jueves 26 de Mayo de 2011

/FHPDJPT Jans

oLGA GUEVARA

@em\ij` e \ok\ieX

546 mdd

la más baja de los últimos seis años para un periodo similar

Divisas Dólar Dólar fix Euro Libra Bolsa 36,860.68

Compra 11.6815

Venta 11.6830 11.6948 16.3157 16.6058 18.8471 19.1844

35,467.01

35,498.42

9

25 Abril

25 Mayo

Mercado bursátil Var. % 0.33 0.31 0.32 0.55 0.33 0.6

Acciones BMV Precio Var. % POSADAS L 15.00 9.49 SANLUIS A 2.85 9.20 GCC * 44.50 5.08 IDEAL B-1 17.75 -3.01 URBI * 22.93 -1.71 TEAK CPO 12.80 -1.54 Crudo WTI 98.44 99.49

19

97.70

23

20

(dólares) 99.59 101.32

24

25

Mayo

Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 175 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate

4.39% 4.46% 4.57% 4.85 4.593 ps 0.1923 % 3.25%

Commodities Precio Var Maíz 745.75 0.47% Trigo 802.5 0.75% Azúcar 22.64 3.33% Mezcla mex. 104.51 2.22 dls WTI 101.32 1.73 dls Brent 114.93 2.40 dls Centenario 20,200 0 ps Oro 1,527.60 -0.2 dls Plata 37.85 0.213 dls

Macroeconomía PIB (I-Trim 2011) 4.6% Inflación (abr) 3.36% Desempleo (mar) 4.61% Reservas 125,837.7 mdd

;

;

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

Los flujos mexicanos caen 80% en el primer trimestre

Cae el interés por invertir en el exterior En contraste, la llegada de flujos especulativos al país sumó 9 mil 355 millones de dólares, más del doble de lo reportado en la IED, informa el Banxico México38cY\ikf M\i[ljZf

-

] ejranoe j `ena_p] mqa na]hev]nkj h]o ailnao]o iate_]j]o aj ah atpanekn oqi 102 iehhkjao `a ` ) h]nao aj ah lneian pneiaopna `ah lnaoajpa ] k( _ebn] 4, lkn _eajpk ejbanekn ] h] naceopn]`] aj ecq]h lanek`k `a .,-,( ejbkni ah >]j_k `a I te_k $>]jte_k%* Aj ah nalknpa `a h] ^]h]jv] `a l]cko l]n] ah lanek`k ajank)

i]nvk `a .,--( oa k^oanr mqa h] ejua__e j `a _]lep]h mqa de) _eankj h]o beni]o j]_ekj]hao aj kpnko l] oao ao h] iajkn l]n] qj lanek`k oeieh]n aj hko hpeiko oaeo ] ko* ?kj aopa naoqhp]`k oqi]j pnao pneiaopnao _kjoa_qperko aj mqa h] ]lqaop] `a hko ej) ranoekjeop]o iate_]jko d]_e] ah atpanekn iqaopn] qj nepik `ao_aj`ajpa* ?]^a na_kn`]n mqa `aolq o `a mqa aj ah oacqj`k pneiaopna `a

.,-, hko dki^nao `a jack_eko `ah l] o ejrenpeankj i o `a 2 ieh 4,, iehhkjao `a ` h]nao aj ah atpanekn( l]n] hko oecqeajpao pnao pneiaopnao h]o _ebn]o _kjpejq]) iajpa d]j `eoiejqe`k* L]n] ah pan_an pneiaopna `a .,-, ejrenpeankj / ieh 1-/ ie) hhkjao `a ` h]nao7 aj ah _q]npk pneiaopna( ieh .4/ iehhkjao( u aj ah lnaoajpa nalknpa ]laj]o 102 iehhkjao* Aj _q]jpk ] h] o]he`] `a _]le) p]hao iate_]jko mqa ^qo_]nkj

debe tener su mérito, y por ello destaca que al menos 10 importantes empresarios turísticos mexicanos entrarán al selecto grupo de los directores generales miembros del Consejo Mundial de Viajes y Turismo.

Nos cuentan que en la

lista figuran Pablo Azcárraga Andrade, de Grupo Posadas; José Chapur, del Grupo Palace Resorts; Ernesto Coppel, de hoteles Pueblo Bonito, entre otros más dueños de hoteles y playas mexicanas. Son buenas noticias para una actividad económica que da

*O

7FSTJPOFT Por algo será

;

Índice Actual IPC 35,498.42 Dow Jones 12,394.66 S&P 1,320.47 Nasdaq 2,761.38 Bovespa 63,388.40 Latibex 3,325.20

qj iafkn `aopejk( ajpna ahhko _n `epko ]h atpanekn( c]n]jp ]o `a `aq`] atpanj]( ^]j_ko aj ah atpn]jfank u kpnko( ]o_aj`e ] / ieh ..1 iehhkjao `a ` h]nao aj hko lneianko pnao iaoao `a .,--* =qjmqa ah ikjpk `a _]lep]hao mqa o]he `ah l] o bqa oecjebe_]pe) r]iajpa eilknp]jpa( opa naoqhp -3 lkn _eajpk ejbanekn ]h `a ecq]h h]lok `ah ] k l]o]`k* Na_eajpaiajpa( h] Oa_nap]) n ] `a A_kjki ] ejbkni mqa h] ejranoe j atpn]jfan] `ena_p] $EA@% _]lp]`] aj ah l] o pkp]hev 0 ieh 344 iehhkjao `a ` h]nao aj ah lneian pneiaopna( hk mqa oecjebe_ qj ]qiajpk `a -,*1 lkn _eajpk _kjpn] ecq]h lanek`k `a .,-,* H] `alaj`aj_e] `ap]hh mqa .4*/ lkn _eajpk `a h] EA@ pkp]h mqa ejcnao _knnaolkj`e ] jqar]o ejranoekjao( ieajpn]o mqa 22*4 lkn _eajpk bqankj naejranoekjao `a qpehe`]`ao u 0*5 lkn _eajpk `a _qajp]o ajpna _kil] ]o* Lkn knecaj( Aop]`ko Qje`ko l]npe_el _kj 41*. lkn _eajpk `a h]o ejranoekjao* Jk k^op]jpa( h] ejranoe j `a _]npan]( ao `a_en( ]mqahhko bhqfko aj hko p pqhko `a qj] ok_ea`]` _kj ah bej `a k^pajan qj] najp]^ehe`]` u jk `a _kjpnkh]nh]( oqi]nkj 5 ieh /11 iehhkjao `a ` h]nao aj ah h]lok aj _qaope j* Aop] ejranoe j( p]i^e j _kj) oe`an]`] _kik aola_qh]per]( na) oqhp _]oe `ah `k^ha `ah r]hkn `a h] k^paje`] lkn EA@* Ah >]j_k `a I te_k atlhe_ mqa ah ikjpk `a h] ejranoe j atpn]jfan] `a _]npan] oa `aner `a ajpn]`]o `a na_qnoko lkn -, ieh 1/5 iehhkjao `a ` h]nao aj ah ian_]`k `a `ejank $`aq`]%( u . ieh 102 u / ieh //2 iehhk) jao lkn _kj_alpk `a _khk_]_e j jap] `a r]hknao aj ah atpanekn lkn l]npa `a hko oa_pknao l ^he_k u lner]`k* Aj _kjpn]l]npa( oa nalknp]nkj o]he`]o `a na_qnoko lkn ieh -41 iehhkjao `a ` h]nao lkn ejran) oe j atpn]jfan] aj ah ian_]`k ]__ekj]nek $>kho] Iate_]j] `a R]hknao% u 1 ieh 4-- iehhkjao lkn ]`mqeoe_e j jap] `a r]hk) nao atpn]jfanko lkn l]npa `a hko naoe`ajpao `a h] a_kjki ] iate_]j]* . m

Vivir en un país con distintas complicaciones para el turismo y aún así ser exitoso

unas de cal y otras de arena. ¿No cree?

•••

Revive Tuxpan ¿Usted recuerda aquella polémica y peleada licitación de la terminal de carga

milenio

jueves 26 de Mayo de 2011

OFHPDJPT 35

Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

Lideran América Móvil, Peñoles y Grupo México

Crecen 31% ganancias -BT SFTQVFTUBT de firmas mexicanas EF $BSTUFOT el obServador

Samuel García

Las operaciones en el

extranjero fueron parte de los detonadores del desempeño positivo México3DXi`f DXc[feX[f

-

]o ailnao]o mqa _kpev]j aj h] >kho] Iate_]j] `a R]hk) nao cajan]nkj( aj pkp]h( qj ]qiajpk `a /- lkn _eajpk aj oqo c]j]j_e]o jap]o aj hko lneianko pnao iaoao `ah ] k( eilqho]`]o lkn h]o klan]_ekjao `a ailnao]o _kj lnaoaj_e] aj ah atpn]jfank* @a ]_qan`k _kj qj _kil]n]perk `a h]o ailnao]o mqa klan]j aj ah ian_]`k `a r]hknao `ah l] o( h] pahab je_] =i ne_] I reh( h] iejan] La khao u ah Cnqlk I te_k bqankj h]o _kil] ]o mqa i]uk) nao ej_naiajpko aj oqo qpehe`]`ao jap]o nalknp]nkj ajpna ajank u i]nvk `a aopa ] k( naola_pk `ah ieoik lanek`k `a .,-,* =i ne_] I reh( lkn afailhk( ej_naiajp -. lkn _eajpk oqo c]) j]j_e]o jap]o( hk _q]h oecjeÚ_ .*1 ieh iehhkjao `a laoko i o ] hk nalknp]`k aj ah lneian _q]npk `a .,-,*

G\ fc\j

124%

subió su utilidad neta = oq rav( h] iejan] La khao nalknp qj ]qiajpk `a -.0 lkn _eajpk aj oq qpehe`]` jap] `ah la) nek`k ajank)i]nvk `a .,--( h] _q]h nalnaoajp -*5 ieh iehhkjao `a laoko i o mqa hk cajan]`k aj ah ieoik h]lok `a .,-,* Cnqlk I te_k( lkn oq l]npa( ]qiajp /4 lkn _eajpk oqo ^ajaÚ) _eko japko( _kj hk _q]h oqi -*3 ieh iehhkjao laoko i o _kj naola_pk ] h] qpehe`]` jap] nalknp]`] aj ah lneian pan_ek `a .,-,* =qjmqa ah `aoaila k `a oqo klan]_ekjao aj ah atpn]jfank jk bqankj hko je_ko `apkj]`knao `a h]o c]j]j_e]o `a aop]o pnao ailna) o]o( o nalnaoajp]nkj qj o he`k eilqhok( oac j hk iqaopn]j oqo naoqhp]`ko Új]j_eanko* @a ajank ] i]nvk `a aopa ] k( =i ne_] I reh u Cnqlk I te_k ej_naiajp]nkj oqo rajp]o aj ah atpanekn -, u -0 lkn _eajpk( nao) la_per]iajpa* =oeieoik( La khao i]jpqrk oq nepik `a _na_eieajpk

`a 1, lkn _eajpk _kj ah mqa _ann .,-,* =`ai o `a aopk( hko ]j]heop]o ]pne^quaj aopko naoqhp]`ko ] `eopej) pko b]_pknao _kik iajknao _kopko `a lnk`q__e j( ataj_ekjao Úo_]hao( h] ]lna_e]_e j `a oqo lnk`q_pko( ^]oao `a _kil]n]_e j b]rkn]^hao u i]uknao aÚ_eaj_e]o* Kpn]o ailnao]o mqa hkcn]nkj ]hpko ej_naiajpko aj oqo c]j]j_e]o jap]o bqankj Cnqi]( Ik`ahk( =hb]( Iate_dai( Baio]( Cnqlk ?]nok( S]hi]np u ?k_])?kh] Baio]* @a aop]o( Ik`ahk u =hb] bqankj h]o mqa iafkn lanola_per] pqreankj( ]h ]qiajp]n -*/ ieh iehhkjao `a laoko u ieh iehhkjao( naola_per]) iajpa( oqo c]j]j_e]o `ah lneian pneiaopna* Cnqi]( ]qjmqa nalknp qj] c]j]j_e]o `a /*4 ieh iehhkjao `a laoko aj ah lneian pneiaopna( aopk oa `a^e ] mqa na`qfk oq `aq`] 1, lkn _eajpk _kj h] rajp] `a h]o ]_) _ekjao mqa lkoa ] aj >]jknpa* Aj _kjfqjpk( h]o c]j]j_e]o `a aop]o -- ailnao]o ]o_aj`eankj ] 05*0 ieh iehhkjao `a laoko aj ah lneian pneiaopna( h]o _q]hao nalnaoajp]nkj /3 lkn _eajpk `ah pkp]h `a qpehe`]`ao jap]o mqa nalknp]nkj h]o Úni]o mqa _kpev]j aj h] >IR* .m SARA ESCoBAR

Otras que lograron altos incrementos fueron Gruma, Modelo y Alfa

general y contenedores en el puerto de Tuxpan, la cual fue suspendida en febrero de 2010? Pues resulta que la API del Puerto y la Secretaría de Comunicaciones y Transportes decidieron revivir el concurso en el cual quedaron como finalistas

la empresa Infraestructura Portuaria Mexicana (IPM) del Grupo Tribasa y Altamira Terminal Portuaria (ATP). La licitación, cuyos sobres con las propuestas se abrirán en junio, incluyó una cláusula que libró varios obstáculos, que en caso de que la filial de SSA

no gane la licitación, deberá darle los derechos de paso a la firma ganadora. Decisión salomónica.

•••

De buena escuela Los alumnos de la escuela

"

cqop j ?]nopajo ao ah _]j`e`]pk `ah ck) ^eanjk iate_]jk ] k_ql]n h] `ena__e j `ah Bkj`k Ikjap]nek Ejpanj]_ekj]h* U] ah lnklek ?]no) pajo oa d] da_dk _]nck `a lq^he_]n aj `k_a _q]npehh]o lkn mq ao ah _]j`e`]pk e` jak l]n] k_ql]n ao] lkoe_e j a( ej_hqok ah lknp]h aj ejpanjap `ah >]j_k `a I te_k oa d] _kjranpe`k aj lnkikpkn `a aopa `k_qiajpk $_qaope j mqa ia l]na_a atpn] ] `]`k mqa ah ^]j_k _ajpn]h aj oq _]n _pan `a ]qp jkik jk ao lna_eo]iajpa ah knc]jeoik ]`a_q]`k( je bkni]h( l]n] lnkik) ran h] _]j`e`]pqn]%* Hk _eanpk ao mqa `a ]mq ]h /, `a fqjek( ba_d] aj h] mqa oa _kjk_an h] `a_eoe j `ah @ena_) pknek Afa_qperk `ah BIE( hko kfko aop]n j lqaopko aj ah ck^anj]`kn `ah >]j_k `a I te_k* ¼Mq leajo] na]hiajpa =cqop j ?]nopajo u _q h ao oq atlanpe) oa ok^na ah i]jafk `a h]o _neoeo chk^]hao _kik h] mqa rereiko; Ao] ao qj] lnacqjp] _h]ra mqa lao]n aj h] aha__e j* Qj] oki^n] mqa ]l]na_a aj oq l]ok _kik oq^`ena_pkn)canaj) pa `ah BIE( ajpna .,,/ u .,,2( d] oe`k h] `qn oei] _n pe_] mqa na]hev h] Kbe_ej] `a Ar]hq]_e j Ej`alaj`eajpa `ah BIE( mqa `eneca ah iate_]jk Ikeo o O_ds]npv( ok^na h] ]_pq]_e j `ah Bkj`k aj h] ap]l] lna _neoeo( fqopk _q]j`k ?]nopajo h]^kn]^] aj ah cnqlk `a ]hpk jerah ]h h]`k `ah aol] kh Nk`neck `a N]pk* ¼Lkn mq jk bqj_ekj ah BIE aj qj ikiajpk _n pe_k lnarek ] h] _]p opnkba chk^]h; ¼Okj _eanpko hko b]_pknao mqa ]ncqiajp] ah `k_qiajpk ok^na h] ej_]l]_e) `]` k ejabe_eaj_e] `ah knc]jeoik ejpanj]_ekj]h l]n] naolkj`an ] oq nkh; ¼@ j`a mqa`]nkj h]o ]`) ranpaj_e]o; Ao]o lnacqjp]o u h]o naolqao) p]o `a h] Kbe_ej] _k^n]j ]dkn] nahar]j_e]* Aj ba^nank l]o]`k ha lnacqjp ] =cqopej ?]nopajo ]h naola_pk $ra] h] ajpnareop] _kilhap] aj ah lknp]h sss*ahoai]j]nek*it% u ia `efk6

ÎAj ie aop]j_e] aj ah Bkj`k lqa`k ]paopecq]n mqa dq^k iq) _d]o lanokj]o( ej_hqu j`kia ] i Íok^na pk`k hko mqa raj ]iko `a l] oao aiancajpaoÍ mqa jko hh]i]^] h] ]paj_e j h] p]o] `a _na_eieajpk `a _n `epk aj hko l] oao ]r]jv]`ko( jko hh]i]^] h] ]paj_e j h] ^qn^qf]( lkn afailhk( aj hko lna_eko `a hko ]_perko7 lank oeailna h]o ]qpkne`]`ao `a hko l] oao _knnaolkj`eajpao `eankj naolqaop]o mqa( _q]j`k iajko aj hko ahaiajpko mqa jko lnaoaj) p]nkj( l]na_ ] oan mqa h] _ko] jk an] p]j cn]ra _kik na]hiajpa paniej oeaj`kÏ* ÎAjpkj_ao( ¼_q h ao h] ha__e j mqa ia hhark ]h bej]h; Mqa ah Bkj`k ao qj] ^qaj] ejop]j_e] l]n] _qaopekj]n( l]n] nap]n ] hko l] oao7 lank ]h bej `ah ` ] ah Bkj`k Ikjap]nek jk lqa`a oan ah oqopepqpk `a qj lnk_aok i o ^]h]j_a]`k ]h ejpanekn `a _]`] qjk `a hko l] oaoÅ Jk ia _]^a `q`] mqa hk mqa lnar]ha_e bqa mqa ]jpa h] ejjkr]_e j aj ah oeo) pai] bej]j_eank( h]o ]qpkne`]`ao bqankj iqu _kilh]_eajpao _kj hko ejpania`e]neko* Hko `af]nkj d]_an iq_d]o _ko]oÏ Ha lnacqjp lkn h] ejbhqaj_e] `a Aop]`ko Qje`ko Í_kik ok) _ek eilknp]jpa `ah Bkj`kÍ aj h]o `a_eoekjao `ah knc]jeoik* Ia naolkj`e 6 ÎOe Cnaajol]j paj ] qj] cn]j _]l]_e`]` `a na^]pen u jko naolkj` ] _kik ha naolkj` ] ] pk`k ah iqj`k( `qn]jpa iq_dko ] ko( _kj qj ]hp oeik cn]`k `a _na`e^ehe`]` Ílqao hhar -4 ] ko aj ah BA@ _kj cn]j tepkÍ ajpkj_ao p]i^e j l]n] qj bqj_ekj]nek `ah Bkj`k eilkjanoa ]h na_kn` `a -4 ] ko `a Cnaajol]jÅÏ an] _kilhe_]`k( `eck uk( _kilhap]j`k h] bn]oa mqa ?]nopajo jk paniej aj ]mqahh] ajpnareop] `a ba^nank l]o]`k* Ha lnacqjp oe ah Bkj`k oa amqe) rk_ ]h jk ]`ranpen hk oqbe_eajpa ok^na ao]o oa ]hao lna _neoeo* H] naolqaop] `ah ]dkn] _]j`e`]pk ] `ena_pkn)canajpa `ah BIE bqa ]beni]per]6 ÎMqev jk hk devk _kj h] oqbe_eajpa bqanv]Ï( `efk d]_a pnao iaoao* .m sgarcia@elsemanario.com.mx

rural El Peñón recibieron el galardón Pedro Romero de Terreros por parte del Nacional Monte de Piedad, que preside Gerardo Limón. El distintivo entre 500 instituciones se logró luego de ser evaluada por sus altos estándares de excelencia durante los

últimos cinco años, así como su impacto social y rendición de cuentas. El Peñón forma parte del proyecto impulsado por el IPADE, de Alfonso Bolio, que busca ser un motor de innovación en materia de ayuda social y desarrollo humano.

36 negocios

milenio

jueves 26 de Mayo de 2011

reuters

Consideran a Agustín Carstens como posibilidad

Quieren elección basada en la competencia

Países emergentes van por candidato único para el FMI MéxicouAgencias

I

ndia está hablando con otros países de mercados emergentes para encontrar apoyo en torno a un candidato común de una economía en desarrollo para encabezar el Fondo Monetario Internacional, y el mexicano Agustín Carstens es una posibilidad, dijeron dos fuentes del gobierno indio.

Señalaron que llevará entre dos o tres días el anuncio de un candidato conjunto del mundo en desarrollo, aunque el apoyo explícito de China a la ministra de Economía francesa, Christine Lagarde, podría dejar este pronunciamiento en un mero comunicado.

Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica, que juntos forman el grupo BRICS, criticaron abiertamente a las autoridadeseuropeasporsugerirque el próximo jefe del FMI debería ser automáticamente un europeo.

“Estamos abiertos a apoyar a un candidato fuerte de las economías emergentes. Él o ella podría ser mexicano,brasileñoosudafricano”,afirmó una fuente del gobierno indio, que pidió no ser identificada.

En el primer comunicado conjunto emitido por sus directores en el FMI, los BRICS dijeron que la

elección deberá estar basada en la competencia, no en la nacionalidad, y pidieron“abandonar la convención obsoleta de que el jefe del FMI sea necesariamente de Europa”.

Lagarde anunció oficialmente el miércoles su candidatura, la cual contaría con el respaldo de Estados Unidos y de China.

El secretario del Tesoro estadunidense, Timothy Geithner, dijo que la francesa Christine Lagarde y el mexicano Agustín Carstens son candidatos “creíbles” para liderar el FMI, agregando que EU ayudará a decidir al nuevo jefe del fondo.

“Songentemuytalentosa,Lagarde es una persona excepcionalmente capaz, una excelente mezcla de talento, conocimientos económicos y financieros con las habilidades políticas necesarias”, dijo.

“Agustín también tiene esas cualidades”, agregó.

La dirección del FMI quedó vacante este mes después de que su director Dominique Strauss-Kahn debió renunciar tras ser acusado de intento de violación.

Carstens, actual gobernador del banco central de México, presentó oficialmente su candidatura para liderar el FMI e irá a Brasil la próxima semana en busca de apoyo. pm

"DFOUPT

milenio

jueves 26 de mayo de 2011

Eliseo Alberto

%FGFOTB EF 1FESP 1BCMP 0MJWB

&

h ikiajpk i o `ao_kj_anp]jpa `a qj] Narkhq_e j mqa oa `e_a fqop] ao aoa ejop]jpa ]pnkv aj mqa qj narkhq_ekj]nek ]p]_] ] kpnk narkhq_ekj]nek d]op] dqiehh]nhk aj =o]i^ha]o `a LqneÚ_]_e j E`akh ce_] u hkcn] mqa ah `abajaopn]`k oa l]oa ]h ^]j`k `kj`a jqj_] mqeok aop]n u `kj`a p]ilk_k hk aop]^]j aolan]j`k* =qjmqa uk jk _kil]np] oaiaf]jpa aopn]pace] Î`a hq_d]Ï lqa`k ]_alp]n ] nac] ]`eajpao mqa ah ajbnajp]ieajpk ajpna qj Î?kil] ankÏ u qj ÎCqo]jkÏ peaja _eanp] h ce_]( ]_kn`a ] hko jab]opko i]j`]ieajpko `a h] hq_d] `a _h]oa* @a ]_qan`k6 qj] narkhq_e j jk ao qj Fqack `a @]i]o* Lank _q]j`k h] Ejop]j_e] Oqlanekn k h] Jkiaj_h]pqn] k ah L]npe`k ha d]_aj h] re`] eilkoe^ha ] qj Î_]i]n]`]Ï lkn ah je_k `ahepk _kilnk^]^ha `a lajo]n aj rkv ]hp]( `ebanajpa( aop]iko aj lnaoaj_e] `a qj ]pnklahhk* Leajok aj ah cn]j lejpkn _q^]jk La`nk L]^hk Kher]( `a knecaj _]ila) oejk( _kjcnaoeop]( `ena_pkn bqj`]`kn `a qj P]hhan `a =npao Lh ope_]o( mqa `a lnkjpk ao hhar]`k ]jpa qj Pne^qj]h `a ?kj_eaj_e] ^]fk ah _]nck `a oan `eoe`ajpa( ]l pne`]( pn]e`kn( ]jatekjeop]*** ½u pk`k lkn d]^an lq^he_]`k qj] _kh]^kn]_e j aj qj ^hkc _n pe_k k `a) baj`an ah `ana_dk ]h lhqnel]npe`eoik Ha _a`k aol]_ek `a ie _khqij] l]n] mqa oa] h( ] pn]r o `a qj r]heajpa patpk lq^he_]) `k aj oq l cej] sa^( mqeaj jko _qajpa hko da_dko _kj qj] dkjaope`]` ] lnqa^] `a `aoaolan]jv]o* LLK $Bn]ciajpko%6 Hao _kjÚaok mqa jk dq^ean] mqane`k d]^h]n jqj_] `a aop]o _ko]o* D]j oe`k u okj `ai]oe]`k bqanpao l]n] pajanh]o lnaoajpa aj ie iaikne]* Mqeoean] ^knn]nh]o $***% =ik ie l] o* Mqea) jao ia _kjk_aj o]^aj mqa jk ao l]h]^n] `e_d] aj b]hok* Lnaban mqa`]nia aj ie

En pEtit coMité

Óscar Mario Beteta

%F MB PCTUJOBDJuO Z MB TPCFSCJB

-

] l]h]^n] ]jemqeh]* U =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn h] aj) bnajp]n ejatkn]^haiajpa `aj) pnk `a iqu lk_k* Oe _qilha h] mqa d] aila ]`k( lan`an 7 oe jk( p]i^e j* L]c]n _kj oq ]jqh]_e j `a h] _]j`e`]pqn] lnaoe`aj_e]h `a .,-.* =pn]l]`k u oej o]he`]( oa en ]h khre`k `a h] deopkne]* H] iafkn lanola_per] mqa oa ]^na bnajpa ] o ao mqa oa ]fqopa ]h _kilnkieok mqa d] da_dk l ^he_k `a okiapanoa ] h] rkhqjp]` ok_e]h mqa `anera `a qj] aj_qaop] j]_ek) j]h l]n] `aÚjen mqe j( ajpna h u I]n_ahk

Pedro Pablo Oliva, de origen campesino, congresista, director de un Taller de Artes Plásticas, de pronto es llevado ante un Tribunal de Conciencia bajo el cargo de ser disidente, apátrida, traidor, anexionista...

oepek( aoa mqa ia rek ailej]n l]l]hkpao u na_kcan nkianehhko u mqa p]jpk ja_aoep]^] `a qj oklhk jqark u qj] reoe j `ebanajpa $***% Jk `af]iko jqj_] `a _qaopekj]njko h] na]he`]` u pn]jobkni]nh]( ] j _q]j`k jko `ec]j ejcajqko u `aoejbkni]`ko* ?q]j`k d]_a qjko _q]jpko ] ko oa ia lnacqjp oe aop]^] `eolqaopk ] bkni]n l]npa `a h] =o]i^ha] Lnkrej_e]h `ah Lk`an Lklqh]n _kik @ahac]`k u `efa mqa o ( hk de_a lknmqa ia l]na_e klknpqjk $***% _kjpne^qen ]h iafk) n]ieajpk aj h] aoban] `a h] _qhpqn]* Qj] oanea `a ]_kjpa_eieajpko `kj`a mqa` ejrkhq_n]`] h] ?]o] P]hhan( `aoaj) _]`aj _kj ah peailk h] _]np] mqa ao_ne^ ] Uk]je O j_dav u mqa bqa lq^he_]`] aj oq ^hkc _kj ie ]lnk^]_e j* $***% Oa ia ]_qo]( ajpna kpn]o _ko]o( `a d]^an da_dk l ^he) _ko ieo lajo]ieajpko aj ah Îpannajk `a h] `eoe`aj_e]Ï* Jk paik ] jejc j aol]_ek* $***% Aj pk`k _]ok( l]npe_el]n _kj e`a]o aj kpnko aol]_eko `a `a^]pa jk eilhe_]( aj ik`k ]hcqjk( lajo]ieajpko oaiaf]jpao* Oa ia _qaopekj] p]i^e j ah i]jpajan na) h]_ekjao `a ]ieop]` _kj _eanpko Îahaiaj) pko _kjpn]nnarkhq_ekj]nekoÏ* Hko ]iecko hko ao_kfk uk* Jk ia l]c] h] ?E=( jk ia okopeaja h] Bqj`]_e j ?q^]jk =iane_]j](

jorge moch

Si AMLO actúa con inteligencia, podría sumarse a la candidatura de Marcelo Ebrard; mas, ¿tendrá lugar en él alguna vez la grandeza, siendo un mar de soberbia?

A^n]n`( nalnaoajp]n ] h] evmqean`] aj h] i o eilknp]jpa fqop] _kie_e]h lkn rajen* Ah faba `a Ck^eanjk `ah @B( cajankok( d] `a_h]n]`k mqa Î`a hko ]_qan`ko mqa d]op] h] ba_d] da pki]`k _kj =j`n o I]jqah( h jk d] rekh]`k qjk okhkÏ( `a `kj`a oa oacqe) n ] mqa Înaolap]n ah ]_qan`k l]n] mqa ah ]^]j`an]`k `a hko l]npe`ko `a evmqean`] hk `aÚj] qj] aj_qaop] j]_ekj]hÅÏ* ¼Ajbnajp]n =IHK ah `ao]b k `a okiapan ] ao_nqpejek lklqh]n h] r]hkn]_e j `a qj] caope j atepko]( kn`aj]`]( aÚ_]v( `a naoqh) p]`ko( ]ilhe]iajpa ]_na`ep]^ha ] I]n_ahk A^n]n`( _kjpn] oq ]__e j `aoaop]^ehev]`kn]( lkh]nev]jpa( rajc]per]( naj_knko]( _]oe oq^) ranoer]( p]jpk `ao`a ah C@B _kik `aolq o `a .,,2; Jk ao eilnk^]^ha mqa lkn aopk =IHK oa] _kjk_e`k7 ailank( `a oq klkjajpa oa lqa`a `]n ba mqa d] na]hev]`k cn]j`ao a eilknp]jpao k^n]o l]n] ^ajaÚ_ek _kha_perk u( ok^na pk`k( mqa d] arep]`k h] lnaoaj_e] `a h] _neiej]he`]` ]h jerah u h]o `eiajoekjao mqa oa k^oanr] aj kpn]o ajpe`]`ao* Aopk( _kjoe`an]j`k ej_hqok ah _k^nk `a eilqaopko mqa ] j]`ea cqop]( lank mqa ao ej`eolajo]^ha l]n] d]_an bqj_ekj]n h]

PQJOJuO 37

je jejcqj] $***%* Hk mqa lkoak hk da hkcn]`k ] bqanv] `a pn]^]fk* @qnk d] oe`k jk d]^an lan`e`k h] hajcq] aj aopko ] ko* H]o ok_ea) `]`ao `kj`a pk`k ah iqj`k leajo] ecq]h( ok^na pk`k aj pannajko p]j lkh ie_ko _kik h] lkh pe_] k h] e`akhkc ]( jk ateopaj( u mq ^qajk* H] ejikrehe`]` `a lajo]ieajpk ao ah _ j_an `a hko lnk_aoko ok_e]hao* Hko mqa ia _kjk_aj `ah iqj`k ]np ope_k o]^aj mqa oeailna klp lkn h] k^n] _n pe_] lknmqa ia l]na_ ] mqa h] lneian] bqj_e j `ah ]npa an] ]uq`]n ] iafkn]n h] ok_ea`]` _kj ah _qaopekj]ieajpk k h] `ajqj_e]* $***% @af]n _kjop]j_e] `a ie lk_] bqa ah lnej) _elek u Új `a ie pn]^]fk( na_kcan l]npa `ah aop]`k aolenepq]h `a hko ] ko mqa ia pk_ reren* Pk`k i]pane]h `a lajo]ieajpk ok^na ?q^] ao `a ie ejpan o( oa] lq^he_]`k `ajpnk k bqan] `ah l] o* Ia cqop] haan ] mqeaj leajo] `ebanajpa* H] eoh] d]_a n]pk mqa jk paniej] aj oqo ^kn`ao* Rerk aj qj l] o i]n_]`k _]`] ` ] lkn cajpa k^oaoekj]`] _kj l]n) pen ] _q]hmqean oepek* Jk ao aoa ah l] o mqa ok * O mqa ah lnaoe`ajpa `a h] j]_e j aop d]_eaj`k aobqanvko lkn knc]jev]n jqaopn] i]hpna_d] a_kjki ]( pep je_] h]^kn( lank ] j i o hk oan ejpajp]n qjeÚ_]n h] j]_e j aolenepq]hiajpa* D] oe`k iq_dk ah `aoc]) nn]ieajpk* Lank aok o ( pajck ah `ana_dk ] jk aop]n `a ]_qan`k _kj qj i pk`k q kpnk* Pajck ah `ana_dk ] h] `q`]* H] _kieoe j `a pe_] _na]`] l]n] r]hkn]n h] `ajqj_e] _kjpn] i ( `apaniej mqa ia d]^ ] l]o]`k ] Îh]o Úh]o `a h] `eoe`aj_e]Ï( aj hko p niejko mqa lkh pe_]iajpa oa r]hkn] aj ah l] o* Hko `ai o `aha) c]`ko u d]op] ah lnaoe`ajpa `a h] =o]i^ha] Lnkrej_e]h `ah Lk`an Lklqh]n ]lnk^]nkj jk okhk h] _]heÚ_]_e j `a Î`eoe`ajpaÏ u Î_kjpn]nnarkhq_ekj]nekÏ oejk mqa ]lknp]nkj( ajpna iq_d]o( h] `a pn]e`kn ] h] L]pne] u d]op] ]jatekjeop]( atlnaoekjao mqa jk d]^ ] ao_q_d]`k je l]n] hko i o n]`e_]hao klkoepknao* Ia jeack ] ]_al) p]n ao]o ]_qo]_ekjao lkn ah okhk da_dk `a d]^an atlnao]`k ieo e`a]o* $***%=mq ia mqa`k( aop] ao ie peann] u ie cajpa* Hko _kjÛe_pko `ah l] o( a_kj ie_ko( aolenepq]hao u lkh pe_ko( paj`n j mqa oan naoqahpko lkn jkokpnko hko _q^]jko* Hko mqa rereiko `ajpnk u bqan]( _kj j]`ea i o* @qanik dku pn]jmqehk( i] ]j] rkhran ] _kcan ieo lej_ahao* .m

iapn lkhe i o cn]j`a `ah iqj`k( ha `]n ] qj naoqhp]`k ]ilhek( ]l]^qhh]jpa a ej_qao) pekj]^ha aj qj okj`ak j]_ekj]h* Lknmqa oe `a ]hck aop re`k pk`k ah l] o( ao `a oacqne`]` u _kjÚ]jv]7 _anpav] u atla_) p]per]o* U ao hk mqa lnk^]`]iajpa I]n_ank A^n]n` lk`n ] kbna_anha* >eaj aocneie`k u ] peailk( aopa ]ncqiajpk hk hhar]n ] ] h] _]j`e`]pqn] lnaoe`aj_e]h* =dkn]( oe =IHK jk oa ]lac] ] oq l]_pk k `ao_kjk_a qj oacqnk naoqhp]`k aj oq _kjpn]( lan`an ] j i o7 oq `annkp] oan ecjkiejek) o]* ?kj ao] aolan]^ha ]_pepq`( paniej]n u oahh]n oq `aopejk* Oq iavmqej`]` u ack oik hk oalqhp]n ]j l]n] oeailna* Peaja qj] o]he`] `a_knko] oe ]_p ] _kj ejpahecaj_e]6 lan`e`k aj _q]hmqean _]ok( lk) `n ] oqi]noa ] h] _]j`e`]pqn] `a I]n_ahk A^n]n`* I]o( ¼paj`n hqc]n aj h ]hcqj] rav h] cn]j`av]( oeaj`k qj i]n `a ok^an^e];

Sotto voce ¼Oa nalapen aj ah Aop]`k `a I te_k ah _]ok Cqannank( aj mqa ah _]j`e`]pk `ah L=J pajc] mqa `a_hej]n ] b]rkn `ah _]j`e`]pk `ah LN@ lkn b]hp] `a atla_p]per]o; .m dikon2001@yahoo.com.mx

38 PQJOJuO

milenio

jueves 26 de mayo de 2011

MFDUPSFT

mail por buzoneditorial.df@milenio.com

5140 4903 y 04 por fax

carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com

Pide investigar la agresión a Bravo en la FES Acatlán Reprobable por el lado que se le vea es la agresión que sufrió Luis Felipe Bravo Mena, candidato del PAN a la gubernatura del Estado de México, en la Facultad de Estudios Superiores Acatlán.

Al finalizar su exposición en ese plantel de la UNAM una treintena de personas lo agredió verbalmente y hubo empujones, aunque la integridad física del candidato panista nunca estuvo en peligro.

Hayan sido infiltrados o hayan sido estudiantes, los espacios universitarios son de todos, abiertos a todas las expresiones políticas, por lo que ningún grupo puede atribuirse el derecho de admisión.

Las autoridades de ese plantel están obligadas a realizar una investigación, identificar a los agresores, pedir su castigo y garantizar la seguridad de los candidatos que sean invitados en los próximos días.

Johana Malagón Dichi Azcapotzalco, Distrito Federal

Frustración de universitarios Es frustrante e injusto que por las recurrentes crisis económicas, generadas por la corrupción y la pésima administración publica del gobierno, nuestros profesionistas universitarios, ante la pobre oferta de trabajo afín a sus carreras y por la necesidad de obtener ingresos cuanto antes, opten por trabajar “en cualquier cosa” o “de lo que sea”.

El colmo es que muchos universitarios, por considerar que es un factor negativo para su objetivo, empiezan a ocultar en sus solicitudes de empleo la información de sus estudios, tomando en cuenta en que por su nivel educativo, al

“superar el perfil”, las empresas los rechazarán.

Los pocos que tienen la suerte o las relaciones para colocarse en algún trabajo son retribuidos con paupérrimos salarios. Ante esta situación, no debe extrañarnos que empiecen a surgir miembros de la delincuencia organizada con estudios de licenciatura, maestría y hasta doctorado.

Francisco Benavides Beyer Cuernavaca, Morelos

Busca intercambiar información sobre enfermedad intestinal Mañana se celebra el Día Mundial de las Enfermedades Inflamatorias Intestinales, una de ellas es la colitis ulcerativa crónica inespecífica (CUCI) —que padezco desde hace tres años— y la otra es de tipo crohn.

Estas enfermedades son poco conocidas en nuestro país, la mayoría de nosotros nos enteramos hasta que nos la diagnostican y en algunos casos éstos son equivocados, por lo que muchas personas tienen el mal pero no lo saben.

Ante esta situación abrí un grupo en Facebook (yotengocui@hotmail. com) en el que las personas con dicho padecimiento intercambiamos información, experiencias y compartimos links de interés, así como todo lo que ayude a tener una mejor calidad de vida.

Es importante que la población esté bien informada sobre este mal intestinal y las autoridades de salud nos brinden el apoyo necesario a las personas que lo padecemos.

Sandra Berumen Saltillo, Coahuila Los textos no deben exceder los mil caracteres. Si el autor omite nombre, dirección y teléfono no serán publicados

grupo editorial milenio francisco A. gonzález francisco d. gonzález a. jesús d. gonzález a. carlos marín CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA gamboa VALERIA GONZÁLEZ rafael ocampo rosa esther juárez CARLOS BENÍTEZ

(+) jesús d. gonzález fundador presidente pedro gonzález director administrativo y finanzas director general javier chapa director de negocios director general adjunto ADRIANA OBREGÓN directora comercial director general editorial LUIS REZA director relaciones institucionales director editorial adjunto ANíBAL ABARCA director internet director ejecutivo mauricio morales director desarrollo corporativo directora creativa FERNANDO RUIZ director producción subdirector editorial Adrián loaiza director sistemas directora enlace editorial ángel cong director servicios corporativos director soft news marco a. zamora director proyectos especiales miguel ángel vargas director proyectos editoriales

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN consejo de administración

ARTURO MACÍAS MORALES director administrativo . EDUARDO MACÍAS MORALES director comercial EMILIANO BANUET ROVIROSA director de relaciones públicas CARMEN ORTIZ GÁMEZ jefe de edición . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO jefe de información HÉCTOR SALA jefe de circulación . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ sistemas editores: JONNY SARAO tabasco . CLARIBEL CÓRDOBA zona urbana .

MARTÍN MORALES regiones . MARTÍN PADRÓN la afición . BERENICE ZAPATA pura vida diseño editorial: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO .

BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 9 • No. 2736 • Jueves 26 de Mayo de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES gerente administrativo . RICARDO ARCOS publicidad . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2555 • Jueves 26 de Mayo de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216.

Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

Diódoro carrasco Altamirano

-B SVUB EF MB $BSBWBOB QPS 1B[ Z +VTUJDJB

$

kik hk d]j ]jqj_e]`k hko knc]jev]`knao( h] ?]n]r]j] lkn h] L]v u h] Fqope_e] r] ] _nqv]n -. ajpe`]`ao ba`an]) per]o u ] `apajanoa aj ]hcqj]o `a h]o lnej_el]hao _eq`]`ao `ah l] o( ai^hai pe_]o lkn h] rekhaj_e] aj mqa oa d]j reopk ajrqahp]o( d]op] _qhiej]n ah -, `a fqjek aj ?eq`]` Fq nav( _kj h] Úni] `ah l]_pk j]) _ekj]h _kjpn] h] rekhaj_e]* Aj ao]o _eq`]`ao oa hhar]n j ] _]^k arajpko l ^he_ko _kj h] lnaoaj_e] `a r _pei]o `a h] rekhaj_e]( lank p]i^e j _kj h] l]npe_el]_e j `a h]o knc]jev]_ekjao ok_e]hao u _eq`]`]j]o mqa aj aok hqc]nao ]_p ]j* Oa pn]p] Íahhk jk `a^an ] ]oqop]n je oknlnaj`an ] j]`eaÍ `a rkhran j]_ekj]h( _kilnadajoerk( qj ik) reieajpk `a _eq`]`]jko u knc]je) v]_ekjao mqa oa d] har]jp]`k ^]fk ah aohkc]j qj p]jpk aopne`ajpa `ah Îaop]iko d]op] h] i]`naÏ $F]rean Oe_ehe]%( mqa d] `aolanp]`k bqanpao oeil]p ]o u atla_p]per]o( u mqa ] j ^qo_] h]o `aÚje_ekjao u ]he]jv]o mqa hk _kjreanp]j aj ]hck lani]jajpa u( ok^na pk`k( aj ]hck ok_e]hiajpa lnk`q_perk* Iq_dk oa d] ]r]jv]`k _kj h] `aÚje_e j `a hko oaeo lqjpko lh]j) pa]`ko aj ah V _]hk `a h] ?eq`]` `a I te_k ah 4 `a i]uk( lank ] j b]hp] lkn ran _ ik oa `aolheac]j aoko lqjpko aj h] ]npe_qh]_e j _kj_nap] u _ ik _kej_e`aj $l]n_e]hiajpa% k _dk_]j _kj hko lh]jpa]ieajpko mqa d]n aj oq pqnjk qjk `a hko ejpanhk_qpknao ja_ao]neko `ah ik) reieajpk6 ah ck^eanjk ba`an]h* Ah ikreieajpk u] ao qj ]_pkn lkh pe_k oejcqh]n u oecjeÚ_]perk `a jqaopn] ao_aj] j]_ekj]h( u oacq) n]iajpa hk oan _kj i]ukn bqan) v] pn]o h] _kj_hqoe j `a h] i]n_d] _kj h] Îpki] `a ?eq`]` Fq navÏ* Oej ai^]nck( oe mqeana _kjranpenoa aj _kilkjajpa ej`eolajo]^ha( paj) `n mqa oklao]n oqo kl_ekjao( oqo `aÚje_ekjao u oqo ]he]jv]o* Jk ao qj] kl_e j( ia l]na_a _h]nk( ah mqa ]oqi] ah l]lah _kh]) ^kn]`kn _kj ah ck^eanjk ba`an]h mqa ]hcqjko kpnko he`an]vcko _kjpn] h] ejoacqne`]` d]j ]`klp]`k aj ah l]o]`k na_eajpa( aj bqj_e j `a d]_an ]r]jv]n k^faperko u h ja]o `a ]__e j iqu _kj_napko $lkn afai) lhk( h] hq_d] _kjpn] ah oa_qaopnk%* Ao iqu `eopejp] h] j]pqn]hav] u aopnq_pqn] `a hko he`an]vcko aj qjk u kpnk _]ok* Lank p]ilk_k ao kl_e j _kjranpenoa aj l]npa `ah ao) la_pnk n]`e_]h mqa ]chqpej] ] i]jebaop]_ekjao p]j `erano]o _kik h]o mqa r]j `ah AVHJ ]h OIA( `a hko afe`]p]neko `a =paj_k ] hko i]aopnko `a K]t]_]( u mqa l]na_a _qhiej]n

El movimiento ya es un actor político singular y significativo de nuestra escena nacional, y lo será con mayor fuerza tras la conclusión de la marcha con la “toma de Ciudad Juárez”. Sin embargo, si quiere convertirse en componente indispensable, tendrá que sopesar sus opciones, sus definiciones y sus alianzas

_kj knc]jeoiko `abajoknao `a `a) na_dko dqi]jko mqa( ]h iajko aj ?eq`]` Fq nav( oa d]j _]n]_panev]`k lkn atpnai]n h]o _n pe_]o u hko `ao) lh]jpao _kjpn] ah ck^eanjk ba`an]h( hko iehep]nao u h] LB( oej pk_]n je oemqean] _kj ah l p]hk `a qj] _n ) pe_] ] hko ]oaoejko( ] hko oe_]neko u ] oqo fabao* Okj h]o knc]jev]_ekjao mqa _]`] rav mqa r] ah lnaoe`ajpa ?]h`an j ] Fq nav ha aolap]j mqa Îjk ao ^eajraje`kÏ( na_d]v]j h]o _ebn]o mqa iqaopn]j ]r]j_ao aj h] aopn]pace] `ah ck^eanjk $lkn afailhk h] oecjeÚ_]per] _] `] aj ah j`e_a `e]nek `a dkie_e`eko%( reraj `a h] re_peiev]_e j( lank jk kbna_aj kpn] ]hpanj]per] ] h] `ah ck^eanjk mqa `ajqj_e]n( o]^kpa]n u hhar]n h] _kjpn]* Jk ao `eb _eh _kj_hqen mqa oa pn]p] `a knc]jev]_ekjao ok_e]hao bqj_ekj]hao ]h _neiaj knc]jev]`k* Jk ao op] qj] kl_e j lkn ah neaock `a ajpqn^e]n ^]j`an]o u k^) faperko ]h iav_h]nhko _kj cnqlko _qu]o ikper]_ekjao okj ko_qn]o u oq ]__ekj]n lnkrk_]`kn* Cnqlko mqa jk kbna_aj okhq_ekjao( oejk cnepko u `e]pne^]o* =`ai o aop ah neaock `a ]eoh]n ]h ikreieajpk( fe^]nev]nhk _q]j`k aj oq dknevkjpa aop h] lkoe^ehe`]` `a _kjranpenoa aj qj _kilkjajpa aoaj_e]h u _n pe) _k( lank n]_ekj]h( `a hko aobqanvko `ah Aop]`k u `a h] ok_ea`]` _ereh l]n] `]nha o]he`] ]h lnk^hai] `a h] rekhaj_e] `aiaj_e]h `a hko _ npahao u h]o l]j`ehh]o* P jc]oa aj _qajp] h] atlaneaj_e] `ah AVHJ u `a p]jpko kpnko ikre) ieajpko mqa( ]h jk lk`an naokhran h] a_q]_e j ajpna lnej_eleko u ja_a) oe`]` `a jack_e]n $_kj ah ck^eanjk% _kj ^]oa aj qj] lkh pe_] na]heop]( d]j paniej]`k lkn `ebqiej]noa k aj_kj_d]noa aj cqapko oej okhq_e j `a _kjpejqe`]`* I te_k jk ao Aol] ] je p]ilk_k Acelpk( aok `a^an j pajanhk _h]nk hko he`an]vcko( u p]i^e j mqa h] ]qpkne`]` ikn]h oa ]_na_eajp] _kj h]o `a_eoekjao fqop]o u n]_ekj]hao mqa laniepaj d]_an ]r]jv]n ah ik) reieajpk( u oa `apanekn] _q]j`k oa har]jp] qj iqnk `a _kj`e_ekjao ej]ikre^hao mqa( ] h] i]jan] `a hko cnqlko nahecekoko bqj`]iaj) p]heop]o( paniej]j lkn _kj`q_en ah ikreieajpk ] h] `annkp] k( hk mqa mqev ao lakn( ] h] ej]je`]`* Ah ck^eanjk( lkn oq l]npa( `a^a na_kjk_an `a ajpn]`] h] hacepeie`]` u h] pn]o_aj`aj_e] `a qj ikreieajpk _kik ah mqa dku oa i]jeÚaop] lkn h] l]v( h] oacqne`]` u h] fqope_e]* Ao qj ikreieajpk mqa aj oq n]) `e_]he`]` lnkbqj`] jk oa ha lqa`a _kklp]n7 o hk oa ha lqa`a lanoq]`en u pn]p]n `a _kjraj_an( jk _kj l]) h]^n]o( oejk _kj da_dko( p]j `qnko _kik h] na_e j ]jqj_e]`] _]lpqn] `a hko ]oaoejko `a Fq]j Oe_ehe] u oqo ]iecko* .m

jorge m och

milenio

1 Considera que como

su campaña está prendiendo, por eso lo están atacando TexcocouLuis Velázquez

P

or segundo día consecutivo, Luis Felipe Bravo Mena, aspirante del PAN al gobierno del Estado de México, sufrió agresiones al realizar sus actividades proselitistas en la entidad mexiquense.

Esta ocasión fue un grupo de más de 15 integrantes del Sindicato Mexicano de Electricistas el que atacó con huevos el Bravobús, unidad donde se transporta el abanderado panista y su equipo de campaña.

A la una de la tarde, el candidato ingresó al mercado San Antonio, en el centro de Texcoco, para platicar con los comerciantes, pero sus actividades de inmediato fueron interrumpidas por ex trabajadores de la Compañía de Luz y Fuerza, quienes arrebataron a los seguidores de Bravo Mena sus banderas del PAN y lanzaron huevazos al Bravobús.

“No temo a nada”, fue la respuesta de Bravo Mena, quien por la tarde encabezó una reunión con líderes del distrito local 23 en Texcoco.

Al preguntársele si lo han intimidado, Bravo Mena dijo: “No, no temo a nada, estoy en mi trabajo con entusiasmo, con pasión y con valor”.

El ex secretario particular del presidente Felipe Calderón atribuyó los ataques a que su movimiento “está prendiendo”.

“Quizá por eso lo hacen, están preocupados de que estamos caminando, estamos avanzando”, sostuvo.

Afirmóque“hayalgunaspersonas que no quieren que nuestro trabajo se transmita, estamos haciendo nuestro trabajo, seguiremos yendo al encuentro de los ciudadanos y seguiremos así recorriendo el estado para el encuentro de voluntades para sumar este gran movimiento cívico”.

El abanderado panista descartó promover alguna denuncia contra los integrantes del SME. “Lo nuestro es construir el movimiendo, no andarnos metiendo en juzgados y denuncias, eso es perder el tiempo”.

Sobre la posibilidad de aumentar

jueves 26 de mayo de 2011

“No temo a nada”, la respuesta del candidato panista a la agresión

Huevazos del SME al Bravobús en Texcoco alfredo san juan

Preferencias electorales en el Estado de México

Si hoy fueran las elecciones para gobernador, ¿por qué candidato votaría?

Eruviel Ávila

Alejandro Encinas

M

Luis Felipe Bravo

21.7%

50.5%

Tendencias

Eruviel Ávila

15.9% Alejandro Encinas

Luis Felipe Bravo

% 60

40 30

21.7% 15.9%

20

10 Fecha 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

MAYO

JUNIO

Nota metodológica. Se realizó en un universo de mayores de 18 años que viven en el Estado de México. Se practicaron mil 200 sondeos, el margen de error con nivel de confianza a 95% de los resultados estatales de +/-2.83 por ciento

su seguridad para evitar agresiones del SME, precisó: “Esa gente ha dicho que lo van a seguir haciendo.

Yo soy respetuso de la libertad de expresión, de movimiento, soy un defensor de las libertades, nada más que si lo van hacer, lo hagan en forma pacífica, sin que lastimen a nadie”.

Por la mañana, en Naucalpan, tras abordar un microbús en Periférico, Bravo Mena se refirió a

Enrique Peña Nieto llamó a la sociedad mexiquense a que se conduzca con apego a la legalidad y sobre todo, con gran respeto a las campañas políticas y a los candidatos, en la oportunidad que tengan de conocer su oferta política, para que el proceso electoral sea ejemplar y la jornada que habrá de verificarse el próximo 3 de julio se desarrolle de manera

qPor unanimidad y sin discu-

sión alguna, el IFE determinó que es improcedente la solicitud del Instituto Electoral del Estado de México para que se le asignen tiempos en medios electrónicos, a fin de difundir debates entre los candidatos a la gubernatura de esa entidad.

qCon base en la normatividad

electoral, adujo el IFE, los tiempos que administra el Estado deberán ser destinados a la difusión de mensajes de 20 o 30 segundos cada uno, durante los procesos electorales locales y federales.

“Pudiera ser por soberbia, pero más bien demuestra la forma en la que aspira gobernar.

“Es muy representativo que no venga, no cree en la sociedad libremente organizada, es la encarnación del modelo verticalista, autoritario, prepotente”.

50.5%

50

„ claves Debate

Luego de la tercera agresión al panista Bravo Mena en menos de cinco días, su tendencia en la encuesta del Gabinete de Comunicación Estratégica registra un alza durante tres días seguidos, pasando de 15.3 a 15.9%. El priista sube a 50.5% y el que da un bajón de más de dos puntos es el perredista, al pasar de 23.9 a 21.7%.

Critica Ebrard insultos contra los aspirantes arcelo Ebrard, jefe de Gobierno del Distrito Federal, pidió respetar a los aspirantes a un cargo de elección popular, pues dijo que todo mundo tiene derecho a presentar su punto de vista.

Por su parte, el gobernador

Encuesta GCE: día a día

Cae Encinas dos puntos

Peña Nieto llama al respeto y la legalidad

México y TexcocouSilvia Arellano y Heriberto Santos

nacional 39

los estudiantes de la UNAM que lo echaron de la FES Acatlán y advirtió que en ningún momento sintió miedo, incluso dio algunos autógrafos.

Bravo Mena rechazó responsabilizar a alguien por las agresiones en la Universidad.

“No quiero incurrir en acusaciones fáciles. Me sería muy fácil decir con tal de ganar algún punto que esto lo mandó el PRI

y Eruviel o López Obrador, pero sería irresponsable”.

Al mediodía, Bravo Mena firmó junto con Alejandro Encinas, candidato de PRD, PT y Convergencia, un acuerdo de agenda ciudadana ante obispos de la Pastoral Social en Texcoco.

Bravo Mena, quien se despidió efusivamente de Encinas, criticó la ausencia de Eruviel Ávila a la firma del acuerdo.

Tren Toluca-Santa Fe El aspirante del PAN al gobierno del Estado de México propuso la creación de un tren rápido de Toluca a Santa Fe, en el Distrito Federal.

Además, se comprometió a instalar 10 mil cámaras de seguridad en paraderos, principalmente Pantitlán y Cuatro Caminos.

Luego de abordar un microbús en Periférico a la altura del Parque Naucalli, en Naucalpan, Bravo Mena aseguró que adicionalmente se invertirán 24 mil millones de pesos para concluir tres líneas centrales y nueve ramales de tren suburbano en la zona norte y oriente de la entidad mexiquense.pm Con información de Heriberto Santos

jesús quintanar

ordenada y en un clima de paz y tranquilidad social.

Entrevistado luego de supervisar los trabajos de construcción del Centro Cultural Mexiquense en el municipio de Texcoco, el mandatario estatal lamentó la agresión contra Bravo Mena, ocurrida el martes pasado en la Facultad de Estudios Superiores Acaltán, de la UNAM. También cuestionado sobre las agresiones al panista, el mandatario capitalino dijo que nadie ve con buenos ojos este tipo de agresiones.

“Es la casa de nuestro orgullo nacional, es la institución que representa en buena medida los valores que están en torno a la

educación pública. Hay que respetar a todos, yo creo que nadie va a ver con buenos ojos ese tipo de agresiones. Todo el mundo tiene derecho a presentar su punto de vista”, expresó.

Después de poner en marcha una planta potabilizadora en la delegación Iztapalapa, Ebrard comentó que la Universidad Nacional siempre ha estado abierta a los debates de los aspirantes presidenciales.

“Siempre han estado abiertos.

No veo a la UNAM contra eso. Es un grupo de personas muy especial.

No tengo más información, pero eso es lo que vimos en los medios.

Entonces la UNAM siempre ha estado abierta a todos.” pm

El jefe de Gobierno

4

milenio

jueves 26 de Mayo de 2011

.1

P

lucha anticrimen

El escritor solicitó a la PGR que le permita entrevistarse con el presunto asesino de su hijo, informa su abogado

Reconoce Sicilia a la PF de García Luna por la captura Julio Hernández, representante legal del escritor, aseguró que P claves no se trata de un “agradecimiento servil; en realidad debe ser el pan de todos los días, ese trabajo está dentro de sus obligaciones” HÉCTOR TÉLLEZ

México3IlY e Dfjjf p I\[XZZ` e

+

]rean Oe_ehe] oa ikopn o]peoba_dk lkn h] _]lpqn] `a Fao o Ah Jacnk N]`ehh]( lnaoqjpk faba `ah _ npah `ah L]_ Ú _k `ah Oqn aj Iknahko( u okhe_ep ] h] lnk_qn]`kn] cajan]h `a h] Nal ^he_]( I]neoah] Ikn]hao( mqa ha laniep] ajpna) reop]noa _kj ah `apaje`k( mqeaj ao oa ]h]`k _kik ah ]oaoejk `a oq defk Fq]j Bn]j_eo_k Oe_ehe] u `a oaeo lanokj]o i o* =o hk ejbkni ah nalnaoajp]jpa hac]h `ah ao_nepkn( Fqhek Danj j`av( mqeaj ]oacqn mqa `e_d] lape_e j u] ao ]j]hev]`] lkn h] pepqh]n `a h] LCN* Ah ]^kc]`k na_kjk_e ah pn]^]fk `a ao] `alaj`aj_e]( ]o _kik ah l]lah `a h] Lkhe_ ] Ba`an]h( Îu `ao`a hqack `a Caj]nk C]n_ ] Hqj] _kik `ena_pkn `a aoa ejopepqpkÏ* Oej ai^]nck( Danj j`av ]_h]) n mqa Îjk aop]iko ]cn]`a_e`ko _kik oanrehiajpa lqa`a l]na_an( ao `a_en( ao qj] oknlnao] mqa d]) u]j `apaje`k ] hko `ahej_qajpao( _q]j`k aj na]he`]` `a^a oan ah l]j `a pk`ko hko ` ]oÏ( u] mqa aoa pn]^]fk aop `ajpnk `a oqo k^hec]_ekjao*

-

sostuvo que si en este caso la autoridad pudo dar con los responsables, con la integración de una averiguación previa con pruebas científicas, contundentes e irrefutables, también quiere decir que en otros casos lo puede hacer, “y esa es la luz de esperanza” que surge con esto.

Francisco Sicilia Ortega apareció en el interior de una camioneta junto a otras seis personas muertas, entre ellos una mujer de 44 años, en Temixco, Morelos. Todos estaban atados de pies y manos.

Julio de Jesús El Negro Radilla (centro), presunto autor del homicidio de Juan Francisco Sicilia Aj ajpnareop] _kj IEHAJEK( ah ]^kc]`k i]jebaop mqa Oe_ehe] `efk aop]n o]peoba_dk lkn h] `apaj_e j `ah lnaoqjpk j]n_kpn]Ú _]jpa( lnk) `q_pk `a qj] ejraopec]_e j Îlqh_n]Ï

mqa na]hev h] Lkhe_ ] Ba`an]h u mqa laniepe p]i^e j h] q^e_]_e j `a Fko Hqeo Hqmq j @ahc]`k( Ah F]^ j( e`ajpeÚ _]`k _kik kpnk ]qpkn i]) pane]h `ah _neiaj*

Caen en Veracruz principales sospechosos del homicidio ] Lkhe_ ] Ba`an]h _]lpqn ]h lnaoqjpk h `an `ah _ npah `ah L]_ Ú _k Oqn $?LO% aj Ik) nahko u Î]qpkn ejpaha_pq]hÏ `a h] afa_q_e j `a Fq]j Bn]j_eo_k( defk `ah lkap] F]rean Oe_ehe]* Fqhek `a Fao o Ah Jacnk N]`ehh]( oqlqaopk `enecajpa `ah ?LO( bqa `apaje`k hqack `a qj] ^]h]_an] aj ?k]pv]_k]h_ko( Ran]_nqv* Fqjpk _kj N]`ehh] bqankj ]lna) daj`e`ko Fko Hqeo Hqmq j @ahc]`k( Ah F]^ j( u R]hajp j Knpev H lav( p]i^e j ejpacn]jpao `ah ?LO u l]n) pe_el]jpao aj ah iqhpedkie_e`ek*

9El abogado de Javier Sicilia

9El pasado 27 de marzo, Juan

El Negro Radilla fue detenido junto con dos cómplices

México3@^eXZ`f 8cqX^X

“Luz de esperanza”

H] LCN kbna_e `ao`a ]^neh l]) o]`k na_kilajo] `a 1 iehhkjao `a laoko lkn Ah Jacnk N]`ehh] u lkn Ah F]^ j* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo]( Hqeo ? n`aj]o L]hkiejk( faba `a h] @e) reoe j `a Oacqne`]` Nacekj]h `a h] Lkhe_ ] Ba`an]h( ]oacqn mqa ah i reh `ah dkie_e`ek `a Oe_ehe] u oqo ]_kil] ]jpao( bqankj naj_ehh]o mqa Ah Jacnk N]`ehh] pqrk _kj `ko f rajao mqa ]_kil] ]^]j ]h defk `a F]rean Oe_ehe]* Naepan mqa oa `a^eankj ] mqa `eav ` ]o ]jpao `a h] iqhpeafa_q_e j( pqreankj qj ]hpan_]`k aj qj ^]n `a ?qanj]r]_]( Iknahko*

? n`aj]o L]hkiejk `ap]hh mqa ah dehk _kj`q_pkn mqa hhar ] h] _]lpqn] `a Ah Jacnk N]`ehh] u oqo _ ilhe_ao bqa qj] dqahh] mqa `af]nkj aj ah rad _qhk aj ah mqa ]^]j`kj]nkj hko _qanlko* Î=h _nqv]n ejbkni]_e j _kj lh]p]bkni] i te_k( ah `]_pehk) cn]i] `ah oeopai] ]nnkf mqa _knnaolkj` ] ] Ah F]^ j( mqeaj nalknp]^] `ena_p]iajpa ] N]`ehh] u ] oq ^n]vk `ana_dk( Fao o ? n) `aj]o L nav* =o oa eje_e h] na` `a r j_qhk mqa laniepe na]hev]n h] _]lpqn]Ï( `efk* Atlhe_ mqa `a ]_qan`k _kj oq lnkle] `a_h]n]_e j( `ao`a ah

@a ecq]h i]jan]( ej`e_ mqa eje_e]nkj hko pn iepao l]n] mqa oa na]he_a h] ajpnareop] _kj ah lnk^]^ha faba `ah ?LO aj Iknahko* ÎAo] ao h] ejbkni]_e j mqa ia

`] ] i F]rean( ia le`a mqa d]c] hko pn iepao ja_ao]neko _kj h] lnk) _qn]`qn ]7 ^qajk( u] ajp]^h]iko _kjrano]_ekjao l]n] d]_anhk `a h] iafkn i]jan] lkoe^ha oej mqa aopk ]hpana ah _qnok `a h]o ej`]c]) pkne]oÏ( ]lqjp * ͼHa d]j `]`k ]hc j lh]vk; ÍJk( u je hk daiko Ú f]`k* Uk ha la` ] h] ]qpkne`]` mqa _q]j`k ahh] aopei]n] mqa aopk oa lqa`a d]_an( oe d]^ ] _kj`e_ekjao `a oacqne`]` u mqa an] b]_pe^ha mqa jk oa ]hpan]n]j hko da_dko( aj aoa

*OUFOUu TVDJEBSTF “En el momento que lo quisimos detener, sacó una pistola, la accionó

contra los muchachos; en el momento que aop]^] oeaj`k okiape`k( pn]p h `a `eol]n]noaÏ( nah]p ah faba `a h] @ereoe j `a Oacqne`]` Nacekj]h `a h] Oa_nap]n ] `a Oacqne`]` L ^he_] ba`an]h( Hqeo ? n) `aj]o L]hkiejk( ok^na h] _]lpqn] a ejpajpk `a oqe_e`ek `a Fqhek `a Fao o N]`ehh] Danj j`av( Ah JacnkÏ* Aj ajpnareop] n]`ekb je_] _kj ?enk C iav Haur]( ah bqj_ekj]nek ejbkni ok^na ah klan]perk mqa lqok aj i]n_d] h] Lkhe_ ] Ba`an]h aj ?k]pv]_k]h_ko( Ran]_nqv( l]n] hkcn]n h] ]lnadajoe j `ah lnaoqj) pk ]qpkn ejpaha_pq]h `a h]o afa_q_ekjao `a Fq]j Bn]j_eo_k Oe_ehe] u kpn]o oaeo lanokj]o( k_qnne`]o ah .3 `a i]nvk l]o]`k aj Paiet_k( Iknahko* México33FEBDDJuO

` ] `ah dkie_e`ek `a Oe_ehe] u oqo ]_kil] ]jpao( Ah Jacnk N]`ehh] u oqo _ ilhe_ao oa ao_kj`eankj aj ?k]pv]_k]h_ko( u ]h oan `apa_p]`ko oa de_eankj klan]perko oeiqhp jako aj `ko `kie_eheko* Aj ah lneiank( q^e_]`k aj h] _khkje] Bnqpko `a h] Ej`alaj`aj)

_e]( oa oqo_ep qj ajbnajp]ieajpk aj ah mqa N]`ehh] ]cna`e ] penko ] hko ]cajpao( mqeajao nalaheankj ah ]p]mqa u hkcn]nkj oq _]lpqn] u h] `a R]hajp j Knpev H lav* Aj ah oacqj`k `kie_ehek( aj h] _khkje] Pne jcqhk `ah Paoknk bqa `apaje`k Ah F]^ j* .m

milenio

jueves 26 de Mayo de 2011

Ministerio Público

.1 4

mp@mileniodiario.com.mx

ESPECIAL

ikiajpk hk d]n ]iko _kj iq) _dk cqopk* ͼH] lape_e j oa h] devk `ena_) p]iajpa ] h] lnk_qn]`kn] cajan]h `a h] Nal ^he_]; Í@ena_p]iajpa ] h] lnk_qn]`kn] u mqa` `a aopq`e]n ah _]ok7 jk hk rek _kj i]hko kfko( lank d]op] aopa ikiajpk jk pajaiko j]`] `aÚ je`k* ͼ?q h ao ah ikperk `a mqa Oe_ehe] ^qomqa aop] ajpnareop]; ÍAok jk hk lh]pemq _kj F]rean( lank uk hk ejpquk( u ao] ao qj] _qao) pe j aopne_p]iajpa lanokj]h( lkn oq Ú hkokb ]( i ope_k)_]p he_] `a F]) rean( lqao d]_a mqa pai]o _kik ah lan` j( _kik h] atle]_e j( _kik h] naerej`e_]_e j( pk`k aopk pajc] mqa ran _kj aop] ajpnareop]* Fao o Ah Jacnk N]`ehh] bqa lqaopk ] `eolkoe_e j `ah ]cajpa `ah Ie) jeopanek L ^he_k ba`an]h ]`o_nepk ]h ?ajpnk `a I]j`k `a h] Lkhe_ ] Ba`an]h( aj Evp]l]h]l]* @qn]jpa h] ajpnareop]( Fqhek Dan) j j`av atlnao mqa pn]o naqjenoa _kj h] lnk_qn]`kn]( _kiajp mqa _kj hko ahaiajpko naqje`ko aj aop] ejraopec]_e j( okj u] oqÚ _eajpao h]o lnqa^]o l]n] mqa h] LCN _kjoecja ah atla`eajpa `a h] ej`]c]pkne] u oa k^pajc] qj] oajpaj_e] i tei] `a 3, ] ko `a lneoe j* ÎJk lqa`a qjk `af]n `a na) _kjk_an mqa oa d]j da_dk aop]o `apaj_ekjaoÏ( okopqrk Danj j`av( aj ajpnareop] n]`ekb je_] _kj ?enk C iav Haur]* Lkopanekniajpa( `aop]_ aoa pn]^]fk u ah `a h] LCN aj IEHAJEK Pahareoe j( _kj Uqhe C]n_ ]( ]h oa ]) h]n mqa oa k^n _kj h] ]pejcaj_e] ja_ao]ne]( oa ]ckp]nkj hko lnk_a) `eieajpko mqa `a^eankj d]_anoa( jk oa ao_]pei]nkj na_qnoko u pk`k aopk Î`af] hko _eieajpko l]n] qj] oajpaj_e] _kj`aj]pkne]( mqa ao hk mqa ^qo_]ikoÏ* Naepan oq na_kjk_eieajpk ]h pn]^]fk( p]jpk `a h] LCN _kik `a h] Lkhe_ ] Ba`an]h aj ah _]ok _kj_napk( lank ]_h]n mqa Îjk aop]iko ]cn]) `a_e`ko _kik oanrehiajpa lqa`a l]na_an( lknmqa aopk `a^a oan ah l]j `a pk`ko hko ` ]o( Îjk h] oknlnao] `a mqa aj qj _]ok ]eoh]`k `apaj) c] ] hko `ahej_qajpao( `a i]jan] mqa na_kjk_aiko ah pn]^]fk `a h] ]qpkne`]`( lank _naaiko mqa aopa pn]^]fk aop aj ah i]n_k `a oqo k^hec]_ekjaoÏ* .m

P claves

Ofrecen recompensa

9La PGR ofrece una recompensa

de 10 millones de pesos para localizar al presunto jefe de plaza La Familia en Colima, Gerardo Mendoza Chávez, El Flaco o El 01, quien presuntamente está detrás del homicidio del ex gobernador de esa entidad, Silverio Cavazos.

9 El acuerdo fue emitido por

la titular de la PGR, Marisela Morales, quien también prometió una gratificación de 5 millones de pesos por Hilario Geovanny Pérez Loera, y de 3 millones de pesos por el ex policía municipal Óscar Ulises Mariscal Ríos, a quienes también se vincula con el crimen.

9El 21 de noviembre de 2010,

Una escuela primaria en el centro de Buenavista sirve como albergue

Cientos abandonan sus pueblos y pertenencias en busca de refugio

Éxodo de michoacanos por la ola de violencia Se encuentran

en albergues de Buenavista Tomatlán y Apatzingán Michoacán3=iXeZ`jZf >XiZ X

5

aikn( ej_anpe`qi^na lkn hk mqa `af]nkj ]^]j`kj]`k aj oqo lqa^hko( ej_hquaj`k oqo ]jei]hao u l]n_ah]o `a _qhperk( ao ah naÛ afk `a _eajpko `a ie_dk]_]jko mqa ^qo_]j nabqcek aj h]o _]^a) _an]o iqje_el]hao `a >qaj]reop] Pki]ph j u =l]pvejc j* Hk ]jpanekn `aner]`k `a hko ajbnajp]ieajpko `a cnqlko ]j) p]c je_ko `ah _neiaj knc]jev]`k mqa oa `eolqp]j ah pannepknek `a h] peann] _]heajpa( `qn]jpa pnao ` ]o _kjoa_qperko `a ao_]n]iqv]o u

v]b]nn]j_dko aj hko lk^h]`ko nq) n]hao( `ao_kjk_e j`koa d]op] ah ikiajpk h]o ^]f]o aj iqanpko u dane`ko lkn b]hp] `a ]qpkne`]` aj hko ao_aj]neko `ah _neiaj* Okj i o `a ieh lanokj]o h]o mqa aop j ]hkf]`]o aj hko nabqceko( ejop]h]`ko qjk aj h] lnei]ne] Fko I]n ] Iknahko( aj ah _ajpnk `a >qa) j]reop]( u `ko i o aj =l]pvejc j( aj h] qje`]` `alknper] u aj h] _]o] l]nnkmqe]h O]j L]^hk( lanpaja_eajpa ] h] `e _aoeo `a peann] _]heajpa( ej) `alaj`eajpaiajpa `a qj j iank ej`apaniej]`k `a b]iehe]o mqa d]j ^qo_]`k nabqcek _kj l]neajpao k ]ieop]`ao( ]oacqn Fknca Nkiank( faba `a Oanre_eko P _je_ko `a Lnkpa_) _e j ?ereh `ah Aop]`k( aj_]nc]`k `a h] _kkn`ej]_e j `a hko pnao jerahao `a ck^eanjk aj aop] _kjpejcaj_e] Î]p le_]Ï( _kik h] _]heÚ _ * Ieajpn]o p]jpk( ah l]jkn]i] aj

hko _]iejko ba`an]hao u ra_ej]hao mqa _kjrancaj aj ah iqje_elek `a >qaj]reop] Pki]ph j ao `a) okh]`kn( rad _qhko _dk_]`ko a ej_aj`e]`ko mqa qpehev]nkj hko ]cnaoknao l]n] _ann]n h]o ajpn]`]o k o]he`]o `a h]o lk^h]_ekjao _kik Lejv j`]nk( Re_ajpa Cqannank( O]jp] =j] =i]ph j( O]j Eoe`nk u ?ajk^ek Iknajk( ajpna kpn]o mqa mqa`]nkj ]eoh]`]o d]op] mqa bqanv]o iehep]nao ]nne^]nkj ah l]) o]`k i]npao lkn h] p]n`a( l]n] ]^nen qj] l]npa `a h] _]nnapan] mqa laniep] ah bhqfk rade_qh]n* Nkiank na_kjk_e mqa jk d]u aopn]pace] aop]^ha_e`] l]n] aopko _]oko( Îu oa ]`a_q]j hko lnkpk_khko mqa qpehev]iko aj _kjpejcaj_e]o `a `ao]opnao( ia`e]jpa ^nec]`]o i `e_]o( ]oeopaj_e]hao u d]op] `a loe_ hkcko* H]o ar]hq]_ekjao h]o d]) _aiko `e]nek _kj hko nalnaoajp]jpao

Silverio Cavazos fue ejecutado por un comando cuando se encontraba platicando afuera de su domicilio con el secretario de Fomento Económico del gobierno de ese estado, Rafael Gutiérrez, quien resultó herido.

`a hko pnao jerahao `a ck^eanjkÏ* Hko _qanlko `a h] Lkhe_ ] Iqje) _el]h( p]jpk aj >qaj]reop] _kik aj =l]pvejc j( lani]ja_aj aj oqo _q]npahao( ]h jk d]^anoa na) ceopn]`k ajbnajp]ieajpko aj h]o _]^a_an]o iqje_el]hao( ]qjmqa h]o _kiqje`]`ao nqn]hao oa aj_qajpn]j `aokh]`]o* =`ai o `a ]^]j`kj]n oqo re) reaj`]o( ]cnac Nkiank( hko d]) ^ep]jpao mqa ^qo_]nkj nabqcek aj h]o _]^a_an]o iqje_el]hao aop j lnak_ql]`ko lkn d]^an `af]`k oq l]pneikjek( lnej_el]hiajpa ]jei]hao u peann]o `a _qhperk* Aj ah R]hha `a =l]pvejc j( aj _quk _ajpnk nacekj]h oa aj_qajpn]j hko lk^h]`ko ]ba_p]`ko lkn hko ajbnajp]) ieajpko `a hko cnqlko ]jp]c je_ko( ah lnej_el]h Û qfk a_kj ie_k ao h] lnk`q__e j `a hei j( ajpna kpnko bnqpko pnkle_]hao* H] lnaoaj_e] iehep]n ao `a `e) oq]oe j _kj lqaopko `a nareoe j u l]pnqhh]fao laneb ne_ko( lnej_e) l]hiajpa d]_e] h]o _]^a_an]o `a hko iqje_eleko `a =l]pvejc j u >qaj]reop] Pki]ph j* .m

42

milenio

jueves 26 de Mayo de 2011

Nacional

P

rumbo a las elecciones jEsús quinTanar

Es un funcionario “reactivo, conflictivo e ineficaz”, afirma; “es un político de sexta”

Penchyna rompe con Javier Lozano a nombre del PRI Cordura, exige el

Javier Lozano cuestionó la decisión

Ofrece cumplir su labor

El vocero del tricolor asevera que el secretario del Trabajo dinamita

el diálogo constructivo y confunde su agenda personal con la nacional para promoverse como candidato a la Presidencia, lo que es “inadmisible” Mónica gOnzálEz

México3D`i`Xd :Xjk`ccf

%

]re` Laj_duj]( rk) _ank `ah LNE( ]jqj_e mqa F]rean Hkv]jk( oa_nap]nek `ah Pn]) ^]fk( `af `a oan qj ejpanhk_qpkn r he`k l]n] oq l]npe`k lkn oan qj bqj_ekj]nek Îna]_perk( _kjÛe_pk a ejaÚ_]vÏ* =lqjp mqa ah LNE na_d]v] i]j) pajan qj `e hkck _kj Hkv]jk( lkn hk mqa hko pai]o h]^kn]hao oan j pn]p]`ko _kj kpn]o ejop]j_e]o `a h] `alaj`aj_e]* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo]( ah p]i^e j `elqp]`k ba`an]h okopqrk mqa ah bqj_ekj]nek d] i]jpaje`k d]op] ]dkn] qj] ]caj`] lanokj]h l]n] lnkikranoa _kik _]j`e`]pk ] h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_] u ah LNE jk ]^kj]n ] ahh]* ?kjbqj`en h]o ]caj`]o u pajan qj] lanokj]h mqa `ej]iepa h] _kjopnq_) _e j `a h] naolkjo]^ehe`]` l ^he_] ao ]hck Îej]`ieoe^haÏ( ]lqjp * ÎOa d] `a`e_]`k aj oq ]`ie) jeopn]_e j l ^he_] ] `ej]iep]n ah `e hkck _kjopnq_perk mqa ha oenr] ] I te_k* F]rean Hkv]jk d] da_dk qj] oanea `a ]Úni]_ekjao ok^na ah l]npe`k mqa i o mqa qj] nao) lqaop] ]ianep]j qj afan_e_ek `a ]qpk_n pe_] mqa l]na_a eilkoe^ha l]n] hÏ( atlqok Laj_duj]* ?]heÚ_ ] Hkv]jk `a Îlkh pe_k `a oatp]Ï mqa d] ^qo_]`k ]pne^qen ]h LNE h]o naolkjo]^ehhe`]`ao mqa o hk ha _knnaolkj`aj ] h* ÎAh oa_nap]nek `ah Pn]^]fk( lnk) baoekj]h `a h] cnehh] lank oanre`kn l ^he_k `a ia`ek peailk( d] ^qo) _]`k lani]jajpaiajpa ]pne^qen ] kpnko h] naolkjo]^ehe`]` mqa o hk ] h d] oe`k _kjbane`] lkn h] hau7 `a^]_ha mqa ah oa_nap]nek ]jo ] _ki) l]npe`] l]n] k_qhp]n qj] na]he`]` ejjac]^haÏ( atlnao * Laj_duj] nalnk_d h] caope j `a Hkv]jk aj _]oko _kik ah `a Iate_]j] `a =re]_e j( h] atpej_e j `a h] _kil] ] `a Hqv u Bqanv]

titular de la STPS México3DXi`XeX Fk\if$9i`q

&

David Penchyna aclaró que mantendrán la interlocución con otras instancias de la dependencia `ah ?ajpnk u kpn]o _neoeo `qn]jpa oq ]`iejeopn]_e j* Laoa ] h]o `ao_]heÚ_]_ekjao _kjpn] ah bqj_ekj]nek ba`an]h( ah rk_ank lneeop] `ao_]np mqa oa _]j) _aha k oa k^opnqu] h] `eo_qoe j `a h] nabkni] h]^kn]h( lqao naepan mqa oa pn]p]n _kj kpnko bqj_ekj]neko `a h] `alaj`aj_e]* @aop]_ mqa ah lnaoe`ajpa `ah LNE( Dqi^anpk Iknaen]( d] nai]n) _]`k h] ja_aoe`]` `ah `e hkck( lank jk hk ^qo_]n _kj ah pepqh]n `a h] Oa_nap]n ] `ah Pn]^]fk* Hqack `ah iajo]fa( mqa `qn _]oe _ej_k iejqpko( ah `elqp]`k `efk mqa jk oa paj ] _kjpailh]`] jejcqj] `ajqj_e] hac]h _kj naola_pk ]h ]oqjpk aha_pkn]h( lqao ejoeope mqa oq ejpaj_e j jk ao Î]^kj]n ] h] ]caj`] lkh pe_]Ï `a Hkv]jk* Ok^na h] arajpq]h `aopepq_e j `ah oa_nap]nek( Laj_duj] ]lqjp

P claves

A comparecer

9El pleno de la Comisión Per-

manente citará a comparecer al secretario del Trabajo, Javier Lozano; al director general de ASA, Gilberto López, y al titular de Bancomext, Héctor Rangel, por el caso de Mexicana.

9La intención es que los

funcionarios expliquen cómo serán protegidos los derechos de los trabajadores y de los consumidores.

9Asimismo, deberán exponer las razones que justifican el uso de recursos públicos para apoyar a dicha empresa.

mqa aok oan naolkjo]^ehe`]` `ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j( lqao ah LNE jk aop d]^ehep]`k l]n] pki]n k oqcanen ao] `a_eoe j* I]jebaop mqa d]op] ]dkn] ah bqj_ekj]nek o hk oa d] `aoaila) ]`k _kik ikvk `a aol]`]o u _]^]hhan]jck `a Îmqeaj ran`]`a) n]iajpa _qajp] _kj h] ^aj`e_e j lnaoe`aj_e]h l]n] oan _]j`e`]pk `ah L=J( mqa ao Anjaopk ?kn`ankÏ* U naepan mqa jk ha d]n j ah fqa) ck ] qj dki^na mqa _k^n] _kj na_qnoko l ^he_ko l]n] ]^kj]n ] qj] ]olen]_e j lanokj]h* ÎAh oa kn mqeana `a^]pen aha_pkn]hiajpa( mqa oa r]u] ]h L=J7 jkokpnko jk r]) iko ] ]^kj]n ] h] `aopnq__e j `a h] ]caj`] j]_ekj]h* L]n] jkokpnko ah `e hkck _kj F]rean Hkv]jk aop Újemqep]`kÅ lqao pk`ko hko ` ]o lnklej] repqlanekoÏ* Ah LNE jk oa r] ] k_ql]n `a Hkv]jk( ]oaran * .m

h pepqh]n `a h] Oa_nap]n ] `ah Pn]^]fk( F]rean Hkv]jk( ]oa) cqn mqa aop]n `eolqaopk ] `e]hkc]n _kj ah LNE u ] _qilhen _kj oq i]j`]pk _kjopepq_ekj]h( qj] rav mqa aoa l]npe`k Înacnaoa ] h] _kn`q) n] u hko ejpanaoao `a hko iate_]jko rqahr]j ] oan oq lnak_ql]_e jÏ* Hqack `a mqa ah rk_ank `ah pne) _khkn( @]re` Laj_duj]( ]jqj_e ah nkileieajpk _kj ah bqj_ekj]nek u hk `ao_kjk_e _kik ejpanhk_qpkn( Hkv]jk `efk mqa hko je_ko ]ba_p]) `]`ko oan j hko iate_]jko* ÎH] Oa_nap]n ] `ah Pn]^]fk u Lna) reoe j Ok_e]h u oq pepqh]n i]jpeajaj qj] nah]_e j _kjopepq_ekj]h a ejope) pq_ekj]h _kj ck^anj]`knao( ]h_]h`ao( `elqp]`ko( oaj]`knao u oanre`knao l ^he_ko aj cajan]h `a iehep]j_e] lne op]* Lkn aop] n]v j( hko ]ba_p]`ko Új]hao aj _]ok `a mqa oa bkni]he_a aopa nkileieajpk oan ]j hko _eq`]) `]jko ] mqeajao aopko bqj_ekj]neko oenraj u nalnaoajp]jÏ* Aj qj ^khap j `a lnajo]( ah aj) _]nc]`k `a h] lkh pe_] h]^kn]h `ah l] o _qaopekj h]o ejpaj_ekjao `ah LNE u naepan mqa h] `a_eoe j `a `ao) _kjk_anhk oa nah]_ekj] _kj mqa ah ck^anj]`kn `ah Aop]`k `a I te_k( Ajnemqa La ] Jeapk( k^op]_qhev h] ]lnk^]_e j `a h] nabkni] h]^kn]h aj h] ? i]n] `a @elqp]`ko( ] Új `a arep]n mqa ejpanÚan] _kj h]o ln te) i]o aha__ekjao aj h] ajpe`]`* ÎAo eilan]perk _qaopekj]n h]o ran`]`an]o ejpaj_ekjao atlnao]) `]o lkn ah rk_ank `ah LNE `apn o `a aopa lnaoqjpk nkileieajpk* ?]^a okola_d]n mqa aopko da_dko aop j rej_qh]`ko _kj h]o aha__ekjao aj _qnok aj ah Aop]`k `a I te_k( u mqa oa pn]p] `a qj] i]jek^n] lkh pe_] `kj`a h] Nabkni] H]^kn]h ao nad j aha_pkn]h `ah Ck^anj]`kn La ] Jeapk u oqo ]olen]_ekjao lna) oe`aj_e]haoÏ( ]lqjp * .m

milenio

jueves 26 de Mayo de 2011

nacional 43

Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

iván carMOna

franciscO cOnTrEras/nOTiMEx

P claves

IFE saca la amarilla

9Por mayoría de cuatro votos

contra dos, el IFE resolvió amonestar públicamente a 12 televisoras por transmitir a escala nacional propaganda del quinto Informe de gobierno de Enrique Peña Nieto.

9El proyecto de resolución

consideraba multas por 15.5 millones de pesos, en conjunto, contra esas televisoras, pero la decisión se cambió a propuesta del consejero electoral Francisco Javier Guerrero.

9Aunque hubo unanimidad de

Luis Videgaray, Eruviel ávila, Humberto Moreira y Miguel Osorio chong en la conferencia de prensa

i]jpajc]j ]h h]`k( ]h i]ncaj( bqan] `a h]o _]il] ]o lkh pe_]oÏ* Ao qj hh]i]`k( ej`e_ ( ] mqa Îlk`]iko hkcn]n ao] _kjcnqaj_e] aj ah `a_en u ah d]_an l]n] hkcn]n mqa ah `ao]nnkhhk `a h]o _]il] ]o oa] naolap]`k( mqa oa `ao]nnkhhaj aj ah i]n_k `a h]o lnklqaop]o( `a h]o e`a]o( `ah `a^]pa( `ah ]_an_]ieajpk _kj h] lk^h]_e j u jk ] pn]r o `a `ao_]heÚ_]_ekjao u iajpen]oÏ* =_kil] ]`k `a Anqreah ãre) h] u Hqeo Re`ac]n]u( `enecajpa `ah lneeoik iatemqajoa( Iknaen] oko) pqrk mqa hko oa_nap]nek `a Aop]`k Îpeajaj qj] p]na] aj_kiaj`]`] mqa hao bqa ]oecj]`] lkn ah oa kn Lnaoe`ajpa `a h] Nal ^he_]( mqa

peaja mqa ran _kj pai]o `a a_kjk) i ]( mqa peaja mqa ran _kj pai]o `a a`q_]_e j( mqa peaja mqa ran _kj pai]o `ah pn]^]fk u jkokpnko mqeoe n]iko mqa oa ]lhe_]n]j ] `ao]nnkhh]n ao] p]na]Ï* =_qo mqa aoko bqj_ekj]neko Îd]j `af]`k aok ] qj h]`k u oa d]j q^e_]`k aj _]il] ]o `kj`a oa qpehev] ejbkni]_e j( oa `eopknoekj] u oa ejrkhq_n]j aj qj] _]il]) ] lkh pe_]Ï* Iknaen] lnaoajp _ebn]o jk ]_) pq]hev]`]o `ah EJACE mqa iqaopn]j mqa d]op] .,,5( aj ah Aop]`k `a I te_k oa d]j na`q_e`k aj .4*1 lkn _eajpk hko dkie_e`eko `khkoko _kjpn] iqfanao( ieajpn]o mqa aj ah i^epk j]_ekj]h iqaopn]j qj] paj`aj_e] ]h ]hv] `a 04*2 lkn _eajpk* Lkn oq l]npa( Hqeo Re`ac]n]u `ao) p]_ mqa ateopa Îqj] `ebanaj_e] iqu eilknp]jpa _q]j`k qj ck^anj]`kn reoep] kpnk aop]`k u _q]j`k hk d]_a qj oa_nap]nekÏ( lqao aopko hpeiko jk lean`aj oqo bqj_ekjao ]qjmqa oa] oq ` ] `a `ao_]jok* Ieajpn]o( Anqreah ãreh] h]iajp hko da_dko rekhajpko mqa oa oqo_e) p]nkj ah i]npao aj h] BAO =_]ph j( _q]j`k aopq`e]jpao ]cna`eankj ]h _]j`e`]pk `ah L=J( Hqeo Bahela >n]rk Iaj]* .m

h] bkni] cnkoan] `a _kj`q_enoa _kj h]o `ai o bqanv]o lkh pe_]o( ej_hquaj`k ]h Lneian I]j`]p]nekÏ* Aopa dki^na( ]Úni ?]i]nehhk( Î_]na_a `a _]he`]` ikn]h l]n] atecen naolapk( lqao jk hk `aiqaopn] je hk iana_aÏ* =oacqn mqa h] l]npe_el]_e j `a hko oa_nap]neko `a Aop]`k aj ]_pko `a _]il] ] oa na]hev] aj ` ] `a ]oqapk u aj lhajk ck_a `a oqo `ana_dko lkh pe_ko* Lkn oq l]npa( Hqeo Bahela >n]rk Iaj]( _]j`e`]pk `ah L=J aj ah Ao) p]`k `a I te_k( peh` `a eilnk_a) `ajpa u pn]ilkok ah hh]i]`k `ah `enecajpa lneeop]( Îlknmqa jk d]u hau mqa k^hecqa k eile`] ] _q]hmqean _eq`]`]jk( ej`alaj`eajpaiajpa `ah _]nck mqa k_qla( l]n] pajan lhaj] recaj_e] `a oqo `ana_dko `a he^anp]` `a atlnaoe j u `a l]npe) _el]_e j lkh pe_]Ï* Hqack `a l]npe_el]n aj ah oacqj`k

Aj_qajpnk Lnkrej_e]h `a L]opkn]h Ok_e]h ? nep]o( >n]rk Iaj] ej`e_ mqa aj pk`k _]ok Îah ck^eanjk `ah Aop]`k `a I te_k aop aj lhaj] _]il] ] ia`e]pev]`] `a hko lh]jpa]ieajpko `ah _]j`e`]pk kÚ_e]h u aok o jk hk ra ah `enecajpa `ah LNEÏ* @a da_dk( `efk( pk`ko hko _eq) `]`]jko aop j ejrep]`ko ] mqa ]_q`]j ] ie _]il] ]* ͼEj_hqok ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j; Íha lnacqjp]nkj* ÍJk hk o * Ejrepk ] pk`ko hko _eq) `]`]jko l]n] mqa rajc]j ]h Aop]`k `a I te_k u oa oqiaj ]h ikreieajpk _eq`]`]jk Ínaolkj`e * Ieajpn]o =haf]j`nk Aj_ej]o klej mqa oacqn]iajpa ranaiko ck^anj]`knao lneeop]o `a kpnko ao) p]`ko aj h] _]il] ]( ]o ao mqa Îjk oa lkn mq _qn]noa `a aol]jpk oe p]i^e j r] ] d]^an lnaoaj_e] `a bqj_ekj]neko l ^he_ko `a kpn]o ajpe`]`aoÏ* .m

Manipulan información para descalificar, acusa el líder priista

Freno a secretarios: Moreira a Calderón Que hagan su tarea y

respeten el desarrollo de las campañas en el Estado de México, pide Toluca38eX JXcXqXi

)

qi^anpk Iknaen]( `enecajpa j]_ekj]h `ah LNE( hh]i ]h lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j ] i]jpajan ]h i]ncaj `a h] aha__e j aj ah Aop]`k `a I te_k ] ]hcqjko ieai^nko `a oq c]^ejapa u bnaja h] _]il] ] `a `ao_]heÚ_]_ekjao mqa d]j ailnaj`e`k _kjpn] ah _]j) `e`]pk `a h] _k]he_e j Qje`ko Lkn

Pe( Anqreah ãreh]( u ah ck^anj]`kn Ajnemqa La ] Jeapk* Oej iaj_ekj]n jki^nao( ah h ) `an lneeop] ]_qo mqa bqj_ekj]neko ba`an]hao qpehev]j( pancerano]j u i]jelqh]j _ebn]o kÚ_e]hao l]n] ejrkhq_n]noa aj qj] _]il] ] lkh pe_]( Î_]ok _kj_napk `a h] reoep] `a ]hcqjko oa_nap]neko `a Aop]`k( mqeajao peajaj p]na]o aj_kiaj) `]`]o lkn ah oa kn Lnaoe`ajpa aj i]pane] `a a`q_]_e j( a_kjki ] u pn]^]fkÏ* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo] aj h] oa`a `ah LNE aj Pkhq_]( Iknaen] ]Ún) i 6 ÎAo aopa qj naolapqkok hh]i]`k ]h oa kn Lnaoe`ajpa ] mqa lqa`] _kjrk_]n ] oqo oa_nap]neko ] mqa oa

cualquier ciudadano puede participar, señalan

PAN: llamado “ridículo, hipócrita y tramposo” México3;Xe`\c M\e\^Xj p ?\i`Y\ikf JXekfj

&

h L=J _]heÚ_ `a Îdel _nep]( ne` _qh] u pn]ilko]Ï( h] la) pe_e j `ah `enecajpa lneeop] Dqi^anpk Iknaen] l]n] mqa oa) _nap]neko `a Aop]`k oa ]^opajc]j `a l]npe_el]n aj h]o _]il] ]o `ah Aop]`k `a I te_k* Lkn oq l]npa( =haf]j`nk Aj_e) j]o( _]j`e`]pk `a h] ]he]jv] Qje`ko Lk`aiko I o( klej mqa pk`ko hko _eq`]`]jko peajaj `ana_dk ] l]npe_el]n( ej`alaj`eajpaiajpa

`ah _]nck mqa `aoaila aj( Îhk ei) lknp]jpao ao mqa jk oa d]c] aj dkn]neko `a pn]^]fk u mqa jk oa qpehe_aj na_qnoko l ^he_koÏ Nq^ j ?]i]nehhk( oa_nap]nek `a Aha__ekjao `ah L=J( okopqrk mqa hko lneeop]o Îokj ah rerk afailhk `a rekh]_ekjao ] hko _ `ecko aha_pkn]hao( b]rkna_eaj`k ] oqo _]j`e`]pko aj pk`]o h]o _kjpeaj`]o aha_per]oÏ* Lkn ahhk _kjoe`an ne` _qhk a del _nep] ah hh]i]`k Î`evmqa naola) pqkokÏ `a Dqi^anpk Iknaen] Ej_hqok( oa ]h mqa ] hko iate_]jko hao _kjop] mqa Î h $Iknaen]% ej]qcqn

los consejeros sobre la violación del Cofipe en que incurrieron esos concesionarios y permisionarios, el debate sobre las sanciones se llevó la mayor parte de la sesión.

El candidato de la izquierda

Opina de encuestas

Voy al alza de manera constante, dice Encinas Texcoco3Cl`j :feki\iXj p ?\i`Y\ikf JXekfj

"

haf]j`nk Aj_ej]o( _]j`e`]pk `a h] _k]he_e j Qje`ko Lk) `aiko I o( ]Úni mqa d]u aj_qaop]o i o _na ^hao mqa kpn]o( lank Îaj pk`]o i]jpajaiko ah ]o) _ajok _kjop]jpa u lani]jajpaÏ Hqack `a `ao`a ]n hko okj`ako mqa hk q^e_]j aj oacqj`k hqc]n _kj ./ lqjpko( iqu hafko `ah lneeop] Anqreah ãreh]( Aj_ej]o `efk mqa ah LN@ pn]a oqo lnkle]o aj_qaop]o( h]o _q]hao hk q^e_]j aj .3 lqjpko u ]h ]hv]( u Îhecan]iajpa ]nne^]Ï aop ah at ]h_]h`a `a A_]pala_( mqeaj ^]f] `a bkni] _kjop]jpa* ÎR]iko iqu ^eaj* R]iko _na) _eaj`k aj h]o aj_qaop]o* R]iko iafkn]j`k* D]u aj_qaop]o i o _na ^hao mqa kpn]o( lank aj pk`]o i]jpajaiko ah ]o_ajok _kjop]jpa u lani]jajpaÏ( `efk* ͼMq ha `e_aj oqo j ianko; ÍMqa r]iko ]h ]hv] u mqa ah b]_pkn `aÚjepknek oan ah rkpk `a hko ej`a_eoko* Jkokpnko aop]iko ]nne^] `a .3 lkn _eajpk u i o `a /, lkn _eajpk `a ej`a_eoko* Aj_ej]o u Hqeo Bahela >n]rk Iaj]( _]j`e`]pk `ah L=J( oa na) qjeankj _kj ejpacn]jpao `a oeapa `a h]o jqara `e _aoeo `ah Aop]`k `a I te_k ]jpa mqeajao Úni]nkj qj] =caj`] lkn h] Ck^anj]^ehe`]` @aik_n pe_]( ia`e]jpa h] _q]h oa _kilnkiapaj ] mqa `a c]j]n h]o aha__ekjao eilqho]n j ]__ekjao aj i]pane]o `a o]hq`( a`q_]_e j u oacqne`]`( ajpna kpn]o* =oeieoik( aop]^ha_aj ah _ki) lnkieok `a eilqho]n nabkni]o mqa ]heajpaj h] l]npe_el]_e j _eq`]`]j] ] pn]r o `ah nabanaj`k( ah lha^eo_epk( h] eje_e]per] lklqh]n a ej_hqoera h] nark_]_e j `a i]j`]pk* Anqreah ãreh] bqa _kjrk_]`k ]h ]_pk oej ai^]nck jk ]oeope * Aj_ej]o `efk mqa ah lneeop] aop] Î`af]j`k h] _]j_d] l]n] _kjran) penoa aj aola_p]`knÏ* .m

4

milenio

jueves 26 de Mayo de 2011

ETUBEPT P tome nota

St a

Ăłn

De

s la

ia

re s

s ile ĂĄ rd Se n

Calle en conflicto

uras

s Cult

De la

u Aq

do

Pdelitos mayores P jans

s ne cio a z ili Civ

Ba z

or

Gu sta vo

ist

Dr.

Obra

Ct o.

H

Pu de ente Vig as

ica

no circule por

Aquiles SerdĂĄn en su cruce con Puente de Vigas, debido a la cons-trucciĂłn de un puente vehicular, el cual ya tiene mĂĄs de dos aĂąos en obras, por lo que redujeron carriles en ambos sentidos.

M

&M DBNCJP DMJNfUJDP OP TFSf VO UFNB QBSB MB QSuYJ NB FMFDDJuO 4JO FNCBSHP QBSB .BSDFMP &CSBSE FO P BtPT TFSf WJUBM QBSB MB TPCSFWJWFODJB FO FM %JT USJUP 'FEFSBM

MiSAel VAltierrA/cuArtoScuro

Los manifestantes salieron del ZĂłcalo capitalino en dos contingentes con destino a la SecretarĂ­a de GobernaciĂłn

Disidentes de MichoacĂĄn comienzan paro indefinido de labores el 31 de mayo

Maestros bloquean y marchan en el DF La secciĂłn 22

de Oaxaca suspendiĂł el diĂĄlogo y endureciĂł sus protestas MĂŠxico3I\[XZZ`Â?e

-

ko lnkbaoknao `a h] oa__eÂ&#x201C;j .. `ah Oej`e_]pk J]_ek) j]h `a Pn]^]f]`knao `a h] A`q_]_eÂ&#x201C;j oqolaj`eankj h] iao] `a `eÂ&#x192;hkck mqa ejpajpÂ&#x201C; na]jq`]n ah ck^anj]`kn C]) ^ejk ?qÂ&#x160; fqjpk _kj nalnaoajp]jpao

`ah ck^eanjk ba`an]h l]n] ]paj`an oq lheack lapepknek( mqa ej_hqua `ao`a h] nacqh]nev]_eÂ&#x201C;j `a / ieh lh]v]o d]op] ah l]ck `a h] mqejp] ap]l] `a h] navk) jeĂ&#x161;_]_eÂ&#x201C;j o]h]ne]h( u aj`qna_eankj h]o lnkpaop]o _]hhafan]o* Lkn h] i]Â&#x2019;]j]( aj h] ?eq`]` `a IÂ&#x160;te_k( _kjpejcajpao `a i]aopnko `a K]t]_]( Ie_dk]_Â&#x192;j( V]_]pa_]o( >]f] ?]hebknje] Oqn( ah R]hha `a IÂ&#x160;te_k u ah @eopnepk Ba`an]h l]npeankj `ao`a h]o --6,, dkn]o `ah VÂ&#x201C;_]hk _]lep]) hejk aj `ko cnqlko _kj `aopejk ] h] Oa_nap]nÂ&#x17D;] `a Ck^anj]_eÂ&#x201C;j l]n] atecen ah _qilheieajpk `a qj lheack lapepknek ajpnac]`k `ao`a ah l]o]`k

4 `a ]^neh( aj ah mqa ]`aiÂ&#x192;o okhe_ep]j mqa oa oqolaj`] h] ]lhe_]_eÂ&#x201C;j `a h] lnqa^] Ajh]_a u h] Hau `ah EOOOPA( h] ]l]ne_eÂ&#x201C;j `ah i]aopnk ?]nhko NajÂ&#x160; NkiÂ&#x192;j `a h] oa__eÂ&#x201C;j ..( ]oÂ&#x17D; _kik h] _]j_ah]_eÂ&#x201C;j `a /0 Â&#x201C;n`ajao `a ]lnadajoeÂ&#x201C;j _kjpn] ejpacn]jpao `a oq ikreieajpk* H] `eoe`aj_e] `efk mqa atpaj`anÂ&#x192; h] oqolajoeÂ&#x201C;j `a h]^knao ] Ie_dk]_Â&#x192;j ] l]npen `ah lnÂ&#x201C;teik /- `a i]uk( oa) cÂ&#x2DC;j oa ejbkniÂ&#x201C; `qn]jpa h]o ikrehe) v]_ekjao `a ]uan aj h] vkj] _ajpnk `ah @eopnepk Ba`an]h* Ah hÂ&#x17D;`an aj Ie_dk]_Â&#x192;j `a h] ?kkn`e) j]`kn] J]_ekj]h `a Pn]^]f]`knao `a

h] A`q_]_eÂ&#x201C;j( Fknca ?Â&#x192;v]nao( _kjĂ&#x161;niÂ&#x201C; ah l]nk ej`aĂ&#x161;je`k `a h]^knao u `efk mqa dku na]hev]nÂ&#x192;j qj] cn]j i]n_d] mqa o]h`nÂ&#x192; `a h] _]o] `a ck^eanjk d]_e] ah lneian _q]`nk `a h] _]lep]h `ah aop]`k* Hko _kjpejcajpao ]nne^]nkj ] Ck^anj]_eÂ&#x201C;j ]hna`a`kn `a h]o -/6,, dkn]o( `kj`a ]h _kjoe`an]n mqa jk k^pqreankj naolqaop]o o]peob]_pkne]o naailnaj`eankj h] ikrehev]_eÂ&#x201C;j lkn h] ]raje`] Nabkni] u h] ^hkmqa]nkj aj oq _nq_a _kj Ejoqncajpao lkn _an_] `a qj] dkn]* Lkopanekniajpa( nacnao]nkj lkn h] ieoi] rÂ&#x17D;] ]h VÂ&#x201C;_]hk( `kj`a

i]jpeajaj qj lh]jpÂ&#x201C;j `ao`a d]_a `ko oai]j]o( ah _q]h _kil]npaj _kj ejpacn]jpao `ah Oej`e_]pk Iate_]jk `a Aha_pne_eop]o* Aj ajpnareop] `qn]jpa h] lnkpaop]( Aqcajek Nk`nÂ&#x17D;cqav( oa_na) p]nek `a Nah]_ekjao Atpaneknao `a h] oa__eÂ&#x201C;j -4 `a Ie_dk]_Â&#x192;j( ]jqj_eÂ&#x201C; mqa hko i]aopnko `a ao] ajpe`]` oa oqi]nÂ&#x192;j ] h]o ]__ekjao mqa oa na]hev]j aj K]t]_] u p]i^eÂ&#x160;j ailnaj`anÂ&#x192;j qj l]nk `a h]^knao ej`aĂ&#x161;je`k* Aj K]t]_] hko ej_kjbkniao `a) paniej]nkj _kik aopn]pace] l]n] `k^hac]n ] h]o ]qpkne`]`ao _ann]n ej`aĂ&#x161;je`]iajpa qj] `a_aj] `a

milenio

jueves 26 de Mayo de 2011

estados 4

Editor: -FPQPMEP 1FOB ciudadyestadosdf@milenio.com

Pri, PAN y PrD buscan comicios “en paz”

Analizan candidatura común en Michoacán

eSPeciAl

Se reunieron los

líderes de esos partidos con el gobernador Godoy México3C`c`XeX GX[`ccX p ;Xe`\c M\e\^Xj

-

_nq_anko( re]he`]`ao u afao pnkj_]hao( `kj`a eilqoeankj ^]nne_]`]o _kj qje`]`ao `ah pn]jolknpa l ^he_k u rad _qhko lao]`ko* Aj oq pan_an ` ] `a ikrehev]) _ekjao( hko iajpknao k_ql]nkj h] hh]i]`] ?eq`]` =`iejeopn]per]( h]o ejopepq_ekjao `a fqope_e] u _ann]nkj lh]v]o _kian_e]hao* P]i^e j pki]nkj h] ? i]n] `a @elqp]`ko u h] lh]jp] `a Laiat `ah r]hha _ajpn]h( hk mqa c jank mqa `a_aj]o lel]o mqa ^qo_]^]j _]n) c] _ki^qope^ha mqa`]n]j r]n]`]o k^op]_qhev]j`k ah l]ok ok^na h] ?]nnapan] L]j]iane_]j]* Aj h] ]qpkleop] I te_k)K]t]_]( aj ah pn]ik `a h] _]oap] `a Dqepvk( eile`eankj lkn oacqj`k ` ] ah _k^nk `a _qkp] `a la]fa( `af]j`k ah l]ok ]^eanpk ] hko ]qpkikreheop]o* Kpn]o oeapa `alaj`aj_e]o ba`an]hao bqankj pki]`]o( ajpna ahh]o Oa`aokh( Klknpqje`]`ao( Ejace( Oalkiat( O?P u ah EOOOPA* Aj ah _ajpnk deop ne_k( `kj) `a ah lh]jp j ]^]n_] .. _]hhao( ]qiajp] h] _]jpe`]` `a ^]oq) n] u ah ck^eanjk aop]p]h kn`aj _khk_]n ^] ko*

No serán líderes sociales Ah Oej`e_]pk J]_ekj]h `a Pn]^]f]`knao `a h] A`q_]_e j( mqa aj_]^av] Ah^] Aopdan Ckn`ehhk( devk qj hh]i]`k ] hko ck^eanjko ba`an]h( aop]p]h u ] h] oa__e j .. ] mqa aj_qajpnaj okhq) _e j ]h _kjÛe_pk( lqao ao]o ia`e`]o jk hkcn]n j mqa hko i]aopnko oa]j h `anao ok_e]hao* ÎH] ejiajo] i]ukn ] `a hko pn]) ^]f]`knao `a h] a`q_]_e j( ]h _qi) lhen _]`] ` ] _kj naolkjo]^ehe`]` lnkbaoekj]h( ]Úni]iko mqa jk ao _kj h] oqolajoe j `a _h]oao _kik _kjoacqenaiko oan hko h `anao ok_e]hao mqa ah l] o ja_aoep] l]n] _kjopnqen ah I te_k mqa ]jdah]ikoÏ( ajb]pev * Aj qj _kiqje_]`k( ah OJPA p]i^e j _kjiej ] h] Oa_nap]) n ] `a A`q_]_e j L ^he_] ] mqa hko lnkcn]i]o ejopepq_ekj]hao aop]^ha_e`ko aj h] =he]jv] lkn h] ?]he`]` `a h] A`q_]_e j jk oa

P claves

Las “cuotas”

9La legisladora priista Sofía

Castro afirmó que la “lamentable” situación que sacó de las aulas a cerca de un millón de niños en Oaxaca es a causa de “las cuotas” con las que llegó al poder el gobernador Gabino Cué.

9Señaló que el único respon-

sable del paro de labores en las escuelas oaxaqueñas es el Ejecutivo estatal, porque “ya no supo controlar a sus aliados, mismos que lo traicionaron al ver la debilidad y falta de compromiso de su gobierno”.

lkolkjc]j i o aj K]t]_]*

Nadie, por encima de la ley @elqp]`ko `ah LNE aj h] ?kieoe j Lani]jajpa `ah ?kjcnaok `a h] Qje j ]oacqn]nkj mqa ah lnk^hai] i]ceo) pane]h aj K]t]_] jk _kjk_a _khknao( lnqa^] `a ahhk ao mqa ]h ck^eanjk `a C]^ejk ?q ha rkhre ] aop]hh]n ah _kjÛe_pk _kik aj .,,2* Ah _kkn`ej]`kn `ah LNE aj O]j H v]nk( Bn]j_eo_k Nkf]o( `efk mqa ah lnk^hai] _kj hko i]aopnko `a K]t]_] jk an] _kj qj ck^eanjk k _kj qj l]npe`k( Îh] ]_pepq` `a h] oa__e j .. oecqa oeaj`k _kj hko ieoiko lqjpko ln _pe_]iajpa mqa ha na_h]i]^]j ]h ck^eanjk ]jpanekn( ]o mqa d]^n mqa aolan]n ] ran mq oq_a`aÏ* Aj p]jpk( ah lnaoe`ajpa `a h] ? ) i]n] `a @elqp]`ko( Fknca ?]nhko N]i nav I]n j( oa ]h mqa C]^ejk ?q jk lqa`a ck^anj]n _kj l]n_e]) he`]`ao k aj l]n_e]he`]`ao( Îqj n]pk d]_aiko aopk u hqack _]i^e]iko u d]_aiko kpnkÏ* = ]`e mqa j]`ea lqa`a aop]n aj_ei] `a h] hau( Îl]n] aok aop j h]o hauao( u hk mqa jko l]na_a aj K]t]) _] ao mqa d]u pk`] h] `eolkoe_e j `a ejrajp]n h]o hauao k ejrajp]n h]o `eolkoe_ekjao ] ik`kÏ*

Las manos al fuego Lnarek ] h] oqolajoe j `a h] iao] `a `e hkck( ah ck^anj]`kn C]^ejk ?q `efk mqa iapa h]o i]jko ]h bqack lkn hko i]aopnko( u] mqa aj h]o iao]o `a jack_e]_e j jk oa `eo_qpaj lna^aj`]o lanokj]hao i o mqa ^ajaÚ_eko l]n] h] a`q_]_e j `a K]t]_]* ÎAj aop] jack_e]_e j uk iapk h]o i]jko ]h bqack lkn h] ]_pepq` mqa aop j ]oqieaj`k hko i]aopnko( lknmqa jk aop j le`eaj`k j]`] l]n] ahhko( o hk ^ajaÚ_eko l]n] iafkn]n h] _]he`]` `a h] a`q_]_e j u hkcn]n h] nacqh]nev]_e j `a lh]v]o( ]`ai o `a h] okhq_e j ] oqo ] af]o `ai]j`]o `a fqope_e]*Ï @efk mqa Îd]u h] `eolkoe_e j `a na]hev]n qj] nareoe j iqu lqjpq]h ]h lheack lapepknek( mqa ao iqu Î]ilhek u atpajokÏ( mqa _kilnaj`a _ej_k _]l pqhko( i o `a 4, `ai]j`]o( Îpk`]o ahh]o ]paj`e`]oÏ( _kjbe ah i]j`]p]nek* Aj oq kleje j( oq ck^eanjk peaja ] j i]ncaj l]n] iafkn]n ]hcqjko lh]jpa]ieajpko mqa jk mqa`]nkj _h]nko* =`ah]jp mqa ^qo_]n aj h] ?eq`]` `a I te_k ajpnareop]noa _kj hko pepqh]nao `a A`q_]_e j u `a D]_eaj`]( =hkjok Hqf]i^ek u Anjaopk ?kn`ank( naola_per]iajpa( Îu aj_kjpn]nia _kj h] i]aopn] Ah^] Aopdan Ckn`ehhk l]n] `aopn]) ^]n kpnko pai]o laj`eajpao `a h] ]caj`] `ah i]ceopanekÏ*

Problema ajeno al DF =uan( hqack `a lkjan aj i]n_d] qj] lh]jp] lkp]^ehev]`kn]( I]n_ahk A^n]n`( faba `a Ck^eanjk `ah @B( _kiajp mqa ah lnk^hai] `ah i]) ceopanek k]t]mqa k ao qj _kjÛe_pk mqa jk peaja mqa ran _kj h] _eq`]`( lank mqa oa pn]^]f] l]n] jk pajan ^hkmqako je ajbnajp]ieajpko aj h]o _]hhao*.m Mariana Otero-Briz, Óscar Rodríguez, Silvia Arellano, Israel Navarro, Angélica Mercado y Francisco García México, Oaxaca y Michoacán

] Bqj`]_e j Ie_dk]_]j] l]n] ah `ao]nnkhhk lnklqok ] hko `enecajpao j]_ekj]hao `ah L=J( LNE u LN@ ]j]hev]n h] lkoe) ^ehe`]` `a h]jv]n qj] _]j`e`]pqn] _ki j `a _]n] ] h]o aha__ekjao `ah -/ `a jkreai^na aj Ie_dk]_ j l]n] mqa d]u] _kie_eko aj l]v* Aj qj aj_qajpnk( ]h mqa ]_q`ea) nkj ah ck^anj]`kn Hakjah Ck`ku u hko lnaoe`ajpao `a hko pnao l]npe`ko( Cqop]rk I]`ank( Dqi^anpk Iknaen] u Fao o V]i^n]jk( h] Bqj`]_e j Ie_dk]_]j] lnklqok h] ejpacn]) _e j `a qj] ]caj`] _ki j l]n] ah `ao]nnkhhk aop]p]h u h] _]j`e`]pqn] _ki j( pk`] rav mqa ah i]j`]pk `ah ln teik Afa_qperk aop]p]h oan `a pnao ] ko oeapa iaoao* Hko `enecajpao `a hko l]npe`ko i]jebaop]nkj oq rkhqjp]` `a hhar]n ] _]^k qj lnk_aok aha_pkn]h afailh]n u _kjopnqen qj] ]caj`] _ki j l]n] ah `ao]nnkhhk `a Ie_dk]_ j( l]n] mqa _kj ej`alaj`aj_e] `ah naoqhp]`k `a hko _kie_eko h] lh]) p]bkni] oa d]c] na]he`]`* Ecq]hiajpa( mqa Îh] lkoe^ehe`]` `a qj] _]j`e`]pqn] _ki j mqa`] oqfap] ] atlhkn]_e j u r]hkn]_e j `a hko l]npe`ko _kj aopne_pk ]lack ] h] jkni] fqn `e_]Ï* Aj ah aj_qajpnk( mqa oa nalapen ah ln teik i]npao( oa lnklqok mqa h] Bqj`]_e j Ie_dk]_]j] l]n] ah @ao]nnkhhk oan h] aj_]nc]`] `a _kkn`ej]n h] ah]^kn]_e j `a qj] ]caj`] _ki j ] l]npen `a h] _kjoqhp] ] `eranoko oa_pknao u l]npe`ko* Hakjah Ck`ku _kjrk_]n ] hko

Moreira, Madero y Godoy lnaoe`ajpao aop]p]hao `a hko l]npe`ko lkh pe_ko h] oai]j] ln tei] l]n] `eo_qpen h] lnklqaop] lh]jpa]`]* Aj ajpnareop]( ah h `an j]_ekj]h `ah LN@( Fao o V]i^n]jk `efk mqa oq l]npe`k aop ]^eanpk ] h] lnklqaop] `a h] _]j`e`]pqn] _ki j( ]qjmqa h] _]heÚ_ `a Î_kilhe_]`] u `eb _ehÏ( `a^e`k ] mqa Îjk ao eilnk^]^ha qj ]_qan`k aha_pkn]h ajpna ah LNE u ah L=JÏ* Ah lanna`eop] ]oacqn mqa ]i^ko l]npe`ko peajaj u] qj ]_qan`k `a _]j`e`]pqn] _ki j aj 0, `a hko --/ iqje_eleko ie_dk]_]jko* Laoa ] ahhk( `efk mqa ah LN@ o aop]n ] `eolqaopk ] _kjopnqen qj] lh]p]bkni] _ki j l]n] ah `ao]nnkhhk `ah aop]`k ie_dk]_]jk* Ah h `an `ah L=J( Cqop]rk I]`ank( `ek ] _kjk_an hko ]_qan`ko ]oqie`ko( ] pn]r o `a oq _qajp] `a pseppan u _]) heÚ_ `a Îdeop ne_]Ï h] naqje j* = oq rav( ah oa_nap]nek `a lnajo] `ah LNE( @]jpa Lej]h( okopqrk mqa ah h `an lneeop]( Dqi^anpk Iknaen]( i]jebaop oq _kilnkieok _kj qj] _]il] ] `a _erehe`]` aj Ie_dk]_ j u ]`ah]jp mqa l]n] ah aj_qajpnk l]_p]`k ah i]npao( hhar]n h] ]caj`] lnklqaop] aj i]pane] `a lk^nav]* .m

estudio de la consultora Aregional

Chiapas, primer lugar nacional en el índice de transparencia Chiapas3?\id\j :_}m\q

%

a ]_qan`k _kj qj ejbknia `a h] _kjoqhpkn] =nacekj]h ok^na ah j`e_a `a pn]jol]) naj_e] u `eolkje^ehe`]` `a h] ejbkn) i]_e j Úo_]h `a hko aop]`ko .,--( na]hev]`k aj hko lneianko iaoao `a aopa ] k( h] _]heÚ_]_e j lnkia`ek bqa `a 3.*3 lqjpko( _ebn] ejbanekn ] hko 33*1 mqa naceopn aj .,-,* ?kjpn]lkje j`koa ] h] paj`aj_e] jac]per] aj ah l] o( h] oq^`ena_pkn] cajan]h p _je_] `a =nacekj]h( =`ne]) j] Ajn mqav( atlhe_ mqa ?de]l]o k^pqrk ah lneian hqc]n j]_ekj]h aj Pn]jol]naj_e] u @eolkje^ehe`]`

`a h] Ejbkni]_e j Beo_]h* Aj oacqj`k hqc]n oa q^e_]nkj F]heo_k u ah Aop]`k `a I te_k7 oa) cqe`ko lkn ?dedq]dq]( J]u]nep( Ran]_nqv( Jqark Ha j( >]f] ?]he) bknje] Oqn( ?khei]( =cq]o_]heajpao u Oej]hk]( aop]^ha_e j`koa ]o h]o ajpe`]`ao mqa pqreankj hko j`e_ao i o ]hpko aj pn]jol]naj_e]* Aj _kjpn]l]npa( Ajn mqav oa ]h mqa h] i]ukn kl]_e`]` u b]hp] `a ejbkni]_e j `eolkje^ha ok^na h]o ]__ekjao `ah ck^eanjk oa `apa_p]nkj aj Ph]t_]h]( P]i]qhel]o( Cqannank( Okjkn]( Mqejp]j] Nkk( De`]hck( Iknahko( >]f] ?]hebknje]( V]_]pa_]o( Cq]j]fq]pk u ?k]dqeh]* .m

46

milenio

jueves 26 de Mayo de 2011

Fronteras

„

Editores: Irene Selser/Horacio Besson

Ambos mandatarios anunciaron que propondrán a sus socios

en la cumbre que inicia hoy un plan de apoyo a la “primavera árabe”

E

l descontento social está volviendo menos pacífico al mundo por tercer año consecutivo y las tensiones económicas podrían indicar riesgos crecientes en China, informó un centro de estudios.

El índice de paz global, que sigue 23 indicadores desde el gasto militar hasta los niveles de crimen, conflictos y disputas con vecinos,

mostró que factores económicos están en la raíz del descontento incluso en la “primavera árabe” que derrocó este año a los presidentes de Túnez y Egipto.

Los crecientes precios en los alimentos han ayudado a disparar revueltas a menudo sangrientas en varias naciones del norte de África, mientras las medidas de austeridad desataron manifestaciones en las calles y plazas de Europa.

El estudio muestra también al-

gunas tendencias positivas. Pese a conflictos en Costa de Marfil, Libia y las tensiones fronterizas entre Corea del Norte y del Sur, las guerras entre Estados se están volviendo menos usuales y las relaciones entre países van mejorando.

“Los cambios dramáticos que estamos viendo este año son causados no por guerras entre países sino por luchas entre la gente y sus gobiernos”, dijo Steve Killelea, fundador y presidente del Institu-

taba exultante ayer por el escaño en el Congreso que logró en un bastión republicano, una victoria percibida como la respuesta adversa a la estrategia republicana de pedir recortes sociales para controlar el déficit.

qEl presidente Barack Obama,

que se encuentra en Reino Unido, envió rápidamente sus felicitaciones a la vencedora, Kathy Hochul, mientras que Harry Reid, líder demócrata del Senado, comparó el resultado con un referendo.

primeros disturbios, Islandia retornó a su puesto en la cima de la lista de país más pacífico del mundo.

Japón y Nueva Zelanda también obtuvieron buenos resultados pese a los desastres naturales, mientras Irlanda registró el menor aumento de los disturbios en la zona del euro. Killelea lo atribuye a la forma en que están organizadas sus sociedades.

Gobiernos eficientes, sociedades relativamente homogéneas, una distribución equitativa de la riqueza, buena educación secundaria y libertad de prensa son los factores más importantes para asegurar la paz, agregó.

“Los países con estas estructuras son mucho más capaces de adaptarse, de trabajar juntos en tiempos difíciles,” dijo Killelea. pm

Cameron y Obmaa sirvieron salchichas y filetes a un grupo de militares en el número 10 de Downing Street

Problemas económicos alientan violencia mundial, revela estudio

qEl Partido Demócrata de EU es-

to para la Economía y la Paz que preparó el reporte.

“Lo que los impulsa está en parte relacionado con la crisis financiera y ha sido también vinculado al aumento de precio en los alimentos”, añadió.

Killelea, un ex empresario australiano que inició a compilar el índice hace cinco años, dijo que el país clave a observar en el futuro es China, posible escenario de violentos descontentos si la economía se desacelera en los próximos años.

“China no puede seguir creciendo por siempre y cuado se produzca una desaceleración podría enfrentar serios problemas”, dijo.

Pero sólo tres años después que su bancarrota financiera destruyó sus bancos y provocó algunos de sus

E

Inglaterra. Islandia, el país más pacífico del mundo

Victoria demócrata

la influencia estadounidense y europea en el mundo”. Pero este argumento “es erróneo”, recalcó Obama en un discurso ante las dos cámaras del Parlamento británico, reunidas de manera excepcional y por primera vez para un dirigente estadunidense. Hasta ahora, sólo habían sido recibidos el presidente francés Charles de Gaulle, el mandatario sudafricano Nelson Mandela

LondresuAgencias

la presidencia francesa. Obama negó que la creciente influencia de potencias emergentes como China, India o Brasil acarree un inevitable “declive” de la influencia de Europa. Al destacar el auge de países “como China, India y Brasil”, Obama subrayó que se ha convertido “en una moda el preguntarse si el crecimiento de estos países se acompañará de un declive de

„ claves

y el papa Benedicto XVI. En cualquier caso, dijo, EU y sus aliados deben mantener su unidad en aspectos como el liderazgo económico, la defensa de los derechos humanos y los valores comunes, y su cooperación en materia de seguridad. Así, los aliados tendrán que redoblar sus inversiones en educación y nuevas tecnologías. Y ante un enemigo terrorista que no respeta las normas de la guerra, “seguiremos respetando un estándar más alto, manteniendo los valores y el estado de derecho que defendemos tan ardientemente.

“Creemos no sólo en los derechos de las naciones, sino en los derechos de los ciudadanos”, una idea que se está poniendo a prueba, dijo Obama, en los movimientos en favor de cambios democráticos en Oriente Medio y el norte de África.

Según los asesores de Obama, el de ayer era el discurso “faro” de su gira de seis días por Europa (Irlanda, Reino Unido, Francia y Polonia). para tranquilizar a los europeos, que temen que EUreoriente su acción diplomática como consecuencia de la creciente influencia de los países emergentes, en particular en Extremo Oriente.

El presidente concluyó el día con una cena en honor de la reina Isabel II, en correspondencia a la cena de Estado que la soberana le ofreció la noche del martes. pm

matt dunhum/ap

Londres y Washington quieren promover un “programa de apoyo” político y económico a la “primavera árabe” durante el G8 en el balneario de Deauville (noroeste), anunció Cameron. Francia quiere convertir la cumbre en el “momento fundador” de una nueva “asociación de larga duración” entre los países árabes que apoyan la democracia y el G8, según

fronteras 35

fronteras.df@milenio.com

Listos para el G8, Obama y Cameron

LondresuReuters

jueves 26 de Mayo de 2011

cumbre en deauville

Gran Bretaña. El presidente de EU niega un declive europeo-estadunidense ante “emergentes”

l presidente de Estados Unidos, Barack Obama, y su anfitrión, el primer ministro británico, David Cameron, anunciaron en Londres que propondrán a sus socios del G8 un “vasto programa de apoyo” político y económico a los países de la “primavera árabe”, en vísperas de la cumbre del G8 (Estados Unidos, Gran Bretaña, Francia, Alemania, Italia, Canadá, Japón y Rusia) que arrancará pasado el mediodía de hoy en Deauville (Francia).

“El presidente y yo estamos decididos a estar del lado de quienes trabajan por la libertad”, dijo Cameron. Obama combinó ayer un mensaje de tranquilidad a Europa, a la que aseguró que sus lazos son “indispensables”, con una advertencia al líder libio Muamar Gadafi de que la presión no cejará hasta que él abandone el poder y el país.

Obama reconoció “los límites inherentes” a las operaciones en Libia, circunscritas a bombardeos aéreos. Pero dijo que “continuaremos estos bombardeos hasta que los ataques de Gadafi contra las poblaciones civiles cesen (...)

El tiempo actúa contra Gadafi”, dijo Obama.

Para incrementar la presión,

milenio

Israel. Egipto abrirá el paso fronterizo con Gaza a partir del próximo sábado

Netanyahu, el político favorito de los israelíes el ministro debería haber apoyado con reservas a Obama

LimauAgencias

M

JerusalénuAgencias

U

Benjamin Netanyahu defendió las posiciones israelíes de manera férrea en su reciente visita a Washington

„ claves

Duras críticas desde Hizbolá a Abás

q El líder del movimiento chiita

libanés Hasán Nasralá aseguró ayer que Obama y Netanyahu han dado “el golpe de gracia” al plan de paz de Arabia Saudí.

tanyahu debería haberlas aceptado sin reservas, mientras que 36.7% estima que debía rechazarlas.

Netanyahu, aclamado por el Congreso estadunidense, pronunció el martes un discurso sin concesiones para el proceso de paz, a pesar de prometer que su país sabrá mostrarse “generoso” por las fronteras de un futuro Estado palestino. El

daños colaterales Irene Selser

E

Firman cien escritores contra el fujimorismo

mandel ngan/afp

1 La mayoría cree que

na mayoría de israelíes cree que el actual primer ministro, Benjamin Netanyahu, del partido derechista Likud, es la personalidad mejor ubicada para ocupar su puesto, con 36.9% de las aprobaciones contra 28.3% para Tzipi Livni, la dirigente de Kadima, el principal partido centrista, y 9.2% para Avigdor Lieberman, líder del partido ultranacionalista Israel Beiteinou y jefe de la diplomacia.

Por otra parte, el sondeo del instituto Tekeseker publicado ayer revela también que si se celebran elecciones ahora, el Likud ganaría tres escaños más hasta sumar los 30 diputados de los 120 que cuenta la cámara, mientras que Kadima permanecería estable con 27 e Israel Beiteinou ganaría escaños para terminar con 16 parlamentarios.

La actual legislatura termina en principio en 2013.

Asimismo, la mayoría estima que Netanyahu debió haber apoyado con reservas las propuestas del presidente estadunidense Barack Obama sobre las negociaciones con los palestinos. A la pregunta: “¿cómo debería haber reaccionado el primer ministro a las propuestas de Obama?”, 46,8% de las personas interrogadas estima que el primer ministro debería haberlas apoyado con reservas, 10% piensa que Ne-

Perú. Elecciones

n cuanto se conoció ayer la noticia, Barack Obama envió desde Londres sus felicitaciones a la congresista Kathy Hochul, quien se impuso sobre Jane Corwin en el tradicionalmente republicano distrito 26 de Nueva York, logrando para los demócratas otro escaño en la Cámara baja en sustitución de la republicana Chris Lee, quien renunció por un caso de infidelidad conyugal. Para el líder demócrata del Senado, Harry Reid, el triunfo de Hochul es un test frente a las presidenciales de 2012, ya que la justa sirvió para conocer

qEl presidente Mahmud Abas

dijo ayer que, si no hay negociaciones, pedirá en septiembre a la ONU que incluya a los palestinos como miembros plenos.

primer ministro israelí repitió que su país no aceptará regresar a las líneas de 1967 lo que supondría un retiro total de Cisjordania y de Jerusalén Este. Netanyahu calificó esas líneas como “indefendibles”.

Obama había estimado en cambio la semana pasada que estas delimitaciones del armisticio deberían servir como base para la negocia-

qAltos dirigentes israelíes participaron ayer en la inauguración de una colonia judía de 60 viviendas en el corazón del barrio palestino de Ras al Amud, en Jerusalén.

ción con los palestinos, teniendo en cuenta las evoluciones desde 1967. De otra parte, Egipto abrirá el paso fronterizo con Gaza de forma permanente a partir del sábado, con el fin de limitar el bloqueo israelí de este territorio palestino controlado por los islamistas de Hamas, informó ayer la agencia oficial egipcia MENA. pm

Obama, de plácemes: Guinness, barbacoa, cena real y otro escaño la reacción de los votantes a la propuesta republicana de recortar el programa de salud Medicare a fin de controlar el déficit presupuestario. Hochul basó su campaña en un no a los recortes y el electorado la premió con la victoria.

Desde que el lunes llegó a Dublín acompañado de su esposa Michelle, en la primera etapa de su gira europea de una semana, la más larga en dos años, todo ha sido reconocimiento, boato y alegría para el jefe de la Casa Blanca: desde su “retorno” a las tierras de sus ancestros en el apacible poblado irlandés de Monegay, con sólo 299

habitantes, de donde hace 161 años partió rumbo a América su tatarabuelo; siendo agasajado con pósters, camisetas y la ineludible y secular cerveza Guinness; pasando por Londres, donde fueron recibidos como reyes por Isabel II. Los Obama pernoctaron en Buckingham Palace siendo honrados con el mejor banquete.

Más informal fue la barbacoa con que el premier David Cameron y su esposa festejaron a los Obama y a la “especial relación” entre Londres y Washington, en el jardín de Downing Street, donde fueron perdonados por la lluvia y ambos líderes se entretuvieron

ás de cien escritores peruanos suscribieron una carta expresando su enérgico rechazo al regreso del fujimorismo, una “amenaza” a la democracia y la libertad de su país.

Destacan entre los firmantes Mario Vargas Llosa, Alfredo Bryce Echenique, Miguel Gutiérrez, Rodolfo Hinistroza, Daniel Alarcón, Santiago Roncagliolo, Fernando Iwasaki, Jorge Eduardo Benavides y Eduardo González Viaña, entre muchos otros.

Este manifiesto se da a conocer a 11 días de la segunda vuelta de las elecciones presidenciales previstas para el 5 de junio, en las que se enfrentan la legisladora de derecha Keiko Fujimori, hija del ex presidente Alberto Fujimori, y el líder nacionalista de izquierda Ollanta Humala.

Los más de cien escritores peruanos están contra la “posible resurrección de la dictadura fujimorista” que supondría la elección de Keiko Fujimori.

El manifiesto, titulado “Contra el regreso del fujimorismo y a favor de la democracia”, afirman que en los últimos años el mayor triunfo de Perú ha sido el rechazo a la “dictadura” de Fujimori, el procesamiento judicial de sus líderes y el “castigo legal a los innumerables delitos y crímenes contra la humanidad que él cometió.

“Perú debe rechazar una vez más la impunidad y reforzar su fe en una democracia con justicia para todos y con posibilidades de progreso dentro de un orden legítimo”, añaden los escritores. pm

sirviendo hamburguesas a los presentes.

En el postre, sí, abordaron los principales temas de la agenda mundial y bilateral de cara a la cumbre del G8 que hoy y mañana sesionará en el exclusivo balneario francés de Beauville: Oriente Miedo, Afganistán, seguridad, auge del desempleo y lenta recuperación económica.

El G8 —esto es, los que controlan 80% de la riqueza mundial— delineará la ayuda financiera a las “revoluciones árabes”, Egipto y Túnez en primer lugar; el impulso de Occidente a las protestas en esa área —política de doble rasero mediante—; qué pasos seguir en las intervenidas Libia y Siria; qué lecciones sacar de la catástrofe de Fukushima; además de la sucesión en el FMI, cómo frenar la ruta transatlántica de la cocaína (América Latina/Europa/África) y, la mayor novedad, cómo controlar en internet el libro flujo del comercio, la publicidad y la información. pm

milenio

jueves 26 de Mayo de 2011

QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

QrR!

Rafael Tonatiuh

Editor: Jairo Calixto Albarrán qrr.df@milenio.com

El bus vive en pecado

Bauticemos al Bravobus He aquí algunos nombres auténticos, sugeridos por usuarios de Facebook: “Bravoneitor”, el justiciero de los mexiquenses.

Cómo no lo van a agarrar a huevazos los del SME si el carro no fue debidamente bendecido y bautizado por un jerarca eclesiástico, tal y como era de esperarse de un candidato católico, apostólico y salado. Ya que van a realizar el rito, les sugerimos le pongan un nuevo nombre He aquí los nombres sugeridos por Fox (viajando en Prozac sobre la camioneta que “no es suya, nomás la maneja”).

El “Bullying-móvil”.

“El fin del PRI-Copete”.

“Escupido motorizado”.

“La Bestia”.

“No disparen soy panista”.

“Mi góber-bus”.

“Bravochiclaminísimo”.

“Feli-Bus” (de Felipe y Felicidad, por el cambio y el triunfo en el Edomex).

“No soy monedita de oro”.

“El Cazador de Dinosaurios”.

“Panbusmena”.

“El hijo desobediente”.

El “Yunque increíble”.

“Dedobus”.

“Unidad equipada con perro bravo”.

“La Chata... rra”

Con faldas y a lo loco quizá la “Trocamena” reciba un trato más digno del respetable “Insípido y furioso”.

“Nacido para perder”.

“Auto gol”.

“La tentación de Top Gear”.

El “Bravero solitario”.

“Menapausia sobre ruedas”.

“Hummer Simpson”.

El “Sinamigos”.

“El general Li… ngue asumá”.

“Ya lávame”.

*Botanas gratis. *Hora del enemigo (te tomas una, pagas tres y hazle como quieras). *Cocteles especiales: Granadazo, La Ráfaga, El Extorsionador. *Mesas de billar y tiro al blanco (con las bolas de billar) luego de la medianoche. *Área de fumadores (de mota). *Tacos de moronga y cabeza. *Chicas mala onda. *Música de pegue.

Bar la fuga Gran tradición desde 2006, le ofrece: uJuan Alberto Vázquez

Horario de sol a sol y hasta que el gendarme nos separe $10 dólares de cóver (sólo para salir)

Hablando de ex secres y traiciones

Diálogos en el palacio

Agustín Carstens dejó entrever que él es el chicharito de las finanzas y está esperando el llamado para dirigir al Fondo Monetario Internacional. Sin embargo, el director de la OCDE, José Ángel Gurría, en lugar de apoyar a Agustín, le dará su voto a la ministra de finanzas francesa, Christine Lagarde para que dirija el organismo multinacional. ¿Por qué traicionó José Ángel Gurría a Carstens? uCarstens le cayó gordo cuando dijo: “Si un jugador de los Diablos pudiera jugar con los Medias Rojas, sería bueno, ¿no? Aquí es un poco lo mismo”. uGurría quiere deslizar la tarjeta en la terminal de la Lagarde y está consciente de que, para ligarse a la ministra, el voto mata carita. uConoce bien a su manada y sabe que don Agus en el Fondo es malinchista. uNo quiere catarritos financieros que pongan en peligro su chamba cuando se conviertan en la típica pulmonía atípica. uDe chavitos, Carstens le bajó a la novia y se comía su lunch. uEstá contra la fuga de cerebros, buche y nana. pm

En Buckingham la reina Isabel recibió a Barack Obama y a Michelle. Así estuvo la plática Perdón. Creo que el Vitel toné tenía muchas alubias

Pensé que el ventarrón era un ataque de Al Qaeda, su majestad.

Qué cosas tan sucias me dice, señor.

Se lo voy a twittear al Noroñas

Bella, velluda, velludita.

LEON NEAL/AFP

Tacho

47

Santiago se va pronto Xavier Velasco nos cuenta acerca de la eliminación del tenista mexicano en Roland Garros

www.laaficion.com

EDICIÓN TABASCO Jueves 26 de mayo de 2011

Investigan a Jack Warner

FOTO: DAVID LEAH I MEXSPORT

MILENIO DIARIO

14

141

Giovani dos Santos asegura que en caso de volver a recibir una oferta del Real Zaragoza, estaría dispuesto a unirse al equipo que dirige el Vasco

FIFA abrió un expediente contra el presidente de la Concacaf por sospecha de soborno; la denuncia viene de Chuck Blazer, secretario general del organismo regional

6

SE IRÍA CON

AGUIRRE 4

EN EL BARCELONA ESTÁN PREOCUPADOS POR EL NIVEL DEL CHICHARITO 8

Jueves 26

2

de mayo de 2011

OPINIĂ&#x201C;N A BALĂ&#x201C;N PARADO

RAFAEL

FOTO: MEXSPORT

OCAMPO â&#x2013; Tras el tĂ­tulo,

estira y afloja en La Cantera

â&#x20AC;&#x153;L

Cuentan que la directiva de Pumas ya tenĂ­a en mente quĂŠ jugadores iban a seguir en los planes para la siguiente temporada, a quiĂŠnes se les harĂ­a una extensiĂłn de contrato y las bajas; sin embargo, la obtenciĂłn del campeonato podrĂ­a alterar mucho o poco los planes, sobre todo, porque hay 7 jugadores que finalizan contrato y estĂĄn en la mira de otros equipos.

Israel Castro, Dante LĂłpez, Francisco Palencia, EfraĂ­n Velarde, Juan Carlos Cacho, MartĂ­n Bravo y Fernando Espinosa, alcanzan la fecha de caducidad en sus contratos, pero hay ofertas por otros que aĂşn tienen ficha vigente, ademĂĄs algunos aspiran a mejoras econĂłmicas considerables, por lo que el estira y afloja se darĂĄ con buen sabor en La Cantera.

â&#x2013; Chema CĂĄrdenas y Arce podrĂ­an salir de Santos

En los rumbos de La Comarca lagunera las noticias de altas y bajas no terminan. JosĂŠ MarĂ­a Chema CĂĄrdenas y Fernando Arce podrĂ­an ser negociados en las prĂłximas horas con otros clubes de la Primera DivisiĂłn, si es que la directiva de los albiverdes obtiene a cambio algĂşn elemento que pudiera reforzar sus filas. La lista inicial de jugadores transferibles que emitiĂł Santos la semana anterior no exime a aquellos que no fueron incluidos en ella, tal como sucediĂł con el delantero ecuatoriano Christian BenĂ­tez, quien poco despuĂŠs fue vendido al AmĂŠrica, asĂ­ que no se descarta algĂşn movimiento que incluya al Chema o a Arce, de quienes mucho se hablĂł al final del torneo pasado que podrĂ­an emigrar a otro equipo ante el desempeĂąo intermitente que tuvieron en el Clausura 2011.

De primera intenciĂłn es la secciĂłn de trascendidos de La aficiĂłn.

No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

Lo dijeron en su twitter

TANTEADOR

a FIFA anunciĂł que su ComitĂŠ Ă&#x2030;tico abriĂł un procedimiento disciplinario al vicepresidente Jack Warner y al qatarĂ­ Mohamed Bin Hammam, miembro de su ComitĂŠ Ejecutivo y rival de Joseph Blatter en las elecciones a la presidencia por posible violaciĂłn del CĂłdigo Ă&#x2030;tico de FIFA. â&#x20AC;&#x153;SegĂşn informĂł FIFA, la apertura del procedimiento es consecuencia de la denuncia presentada por el integrante de su ComitĂŠ Ejecutivo y secretario general de la CONCACAF, Chuck Blazerâ&#x20AC;?.

Leo hasta aquĂ­ el cable informativo. Y hago esta pausa porque no doy crĂŠdito a esto que leo. ÂĄChuck Blazer en contra de Jack Warner! Los jerarcas de la CONCACAF Âżse dividen? ÂżLe llegĂł la

1000 EL RINCĂ&#x201C;N gXik`[fj Zldgc`Â?

Xp\i \c Z\iiX[fi DXi`Xef I`m\iX Zfe cfj PXehl`j [\ El\mX Pfib gXiX Zfem\ik`ij\ \e \c gi`d\i g`kZ_\i \e cc\^Xi X \jX Z`]iX Zfe le d`jdf \hl`gf \e cX _`jkfi`X [\ cXj >iXe[\j C`^Xj# X[\d}j j\ Zfem`ik`Â? \e \c al^X[fi eÂ&#x2019;d\if (, \e cf^iXicf# Xlehl\ cfj Xek\i`fi\j cf _`Z`\ife Zfe mXi`fj \hl`gfj%

: VOP QSFPDVQBEP QPS EuOEF KVHBSf $VBVIUlNPD hora a esta estructura monolĂ­tica de poder? ÂżSe resquebraja la dictadura que ambos personajes han ejercido en este organismo, al cual estĂĄ afiliada la FederaciĂłn Mexicana de Futbol? ÂżPero quĂŠ pasĂł? La misma nota informativa seĂąala que la citada denuncia fue trasladada al secretario general de FIFA, Jerome Valcke, e informa sobre una reuniĂłn de la UniĂłn CaribeĂąa de Futbol (CFU), organizada conjuntamente por Jack Warner y Mohamed Bin Hammam y celebrada entre el 10 y el 11 de mayo, en relaciĂłn con las prĂłximas elecciones presidenciales de FIFA. El informe incluye â&#x20AC;&#x153;acusaciones de sobornoâ&#x20AC;?, segĂşn explicĂł FIFA. Los implicados han sido invitados a presentar alegaciones en su AL CORAZĂ&#x201C;N DEL Ă REA

(AndrĂŠs Iniesta, medio Barcelona, @andresiniesta8) Hola a todos, ya estamos en Londres, un dĂ­a antes de lo previsto!! Espero y deseo que todo salga bien.

(Stanislas Wawrinka, tenista, @stanwawrinka) Un gran partido hoy (6-3, 6-2, 6-4) ante Schoorel. El siguiente partido serĂĄ con el gran Wilfred Tsonga.

(Lorena Ochoa, ex golfista, @LorenaOchoaR) Alguien en la Rivera Maya que juegue golf? Estoy pensando en rifar una entrada para el viernes 27.

(Gisela Dulko, tenista, @gidulko) Lamentablemente mi pareja de dobles mixto no estĂĄ bien para jugar asĂ­ que nos retiramos.

rafael.ocampo@milenio.com twitter@rocampo

POR Ă&#x2030;CTOR

ector705@hotmail.com

DE RUFO

4FtPS œRVl UJFOF FTB TJMMB RVF WVFMWF MPDPT B MPT IPNCSFT "IPSB TuMP GBMUB RVF FM $IFQP JHVBM RVF TV BOUFDFTPS MMBNF BM $IJDIBSJUP QBSB UFOFSMP FO MB CBODB QFSP QPS GBWPS ¡OP DPOWPRVFT BM 9f]f tropi2000@hotmail.com twitter@rinconderufo

laaficion@twitter (Julia Goerges, tenista @juliagoerges) Un gran agradecimiento para el pĂşblico de hoy. Ustedes se portaron increĂ­ble y me ayudaron mucho.

defensa y a asistir a una audiencia ante el ComitĂŠ Ă&#x2030;tico el prĂłximo domingo 29.

Dicha audiencia estarĂĄ presidida por el namibio Petrus Damaseb, ya que el presidente del ComitĂŠ Ă&#x2030;tico, Claudio Sulser, ha declinado participar en la misma dado que es de nacionalidad suiza igual que Joseph Blatter, candidato a las elecciones del 1 de junio en las que aspira a iniciar su cuarto mandato.

Cualquiera que sea la conclusiĂłn a la que lleguen en Zurich este domingo, la CONCACAF quedarĂĄ daĂąada, con una pugna abierta entre los paĂ­ses caribeĂąos y los de Norte y CentroamĂŠrica. ÂżPodrĂĄ por fin MĂŠxico hacerse del poder en esta organizaciĂłn?

PELOTAZOS

ROBERTO VELĂ ZQUEZ BOLIO

el resultado mayoritario de las encuestas que realiza el club, acabĂł por convencer al presidente.

Florentino, queâ&#x20AC;Ś tampoco se ve con fuerzas para gobernar el club contra las exhibiciones de simpatĂ­a espontĂĄnea de los hinchas, favorables a Mouâ&#x20AC;?, concluyen los reporteros Diego Torres y Eleonora Giovio en su relato de la destituciĂłn de Valdano l club de futbol mĂĄs poderoso como director general deportivo del mundo gobierna con del Madrid (El PaĂ­s). encuestas. La tribuna del No imagino a ningĂşn directivo Real Madrid quiso al excĂŠntrico mexicano prestando atenciĂłn JosĂŠ Mourinho por encima del a la opiniĂłn de sus aficionados. polĂ­ticamente correcto Jorge Aunque en parte les doy la razĂłn Valdano: â&#x20AC;&#x153;El apoyo del que porque acĂĄ un tĂŠcnico gana un goza el portuguĂŠs por parte partido y es un genio. La siguiente de los aficionados, reflejado en jornada pierde y es un imbĂŠcil.

&TF HFOJP FT VO JNClDJM

E

El efecto se magnifica en la selecciĂłn mexicana. Este verano serĂĄ de montaĂąa rusa. No ganar la Copa Oro y Chepo se tiene que ir, un buen papel en Copa AmĂŠrica y Luis Fernando Tena deberĂ­a ser el tĂŠcnico. La Sub 17 se defiende en el Mundial y resulta que en MĂŠxico se trabaja bien con los jĂłvenes. No califica a segunda ronda la Sub 20 y todos a quejarse del mal trabajo en fuerzas bĂĄsicas.

Si aquĂ­ pesaran las encuestas los trabajos en el futbol serĂ­an con contratos de 24 horas, renovablesâ&#x20AC;Ś cada 24 horas. roberto.velazquez@milenio.com twitter@rvbolio

OPINIĂ&#x201C;N

FAITELSON

&M SFDJDMBKF

L

os casi 10 millones de dĂłlares que se pagaron por una operaciĂłn interna no es lo Ăşnico que me atormenta en el verano que ha comenzado a calentarse temprano en el futbol mexicano. Hay otro tema mucho mĂĄs incierto y preocupante: el reciclaje.

La rebatinga que de pronto se ha formado en torno al regreso de Carlos Salcido al futbol mexicano es una muestra mĂĄs del poco interĂŠs que hay en trabajar y producir jugadores. Por el camino fĂĄcil, sin mucha esfuerzo de por medio, equipos como Monterrey, Pachuca y hasta el AmĂŠrica levantan la mano e indirectamente colaboran en hacer mĂĄs sencillo el regreso del jugador a la tierra que lo vio nacer. Esos equipos se vuelven cĂłmplices de un mal que histĂłricamente ha aquejado a este futbol. Lo de Salcido es una pena. Un jugador lleno de facultades, fĂ­sicamente imponente, con buen trato del balĂłn, desperdicia su carrera por un problema mental que siempre ha aquejado al futbolista

Imagen del dĂ­a

mexicano. Jugar en el extranjero, la lejanĂ­a, sacrificar ciertas cosas suele ser complicado en el desarrollo del jugador mexicano. Pero hay otro que puede ser mĂĄs grave: el mercado mexicano se presta para fomentar el regreso de esos jugadores. Yo le pregunto a usted: ÂżSi no existieran equipos de potencial econĂłmico como Monterrey, Pachuca o AmĂŠrica dispuestos a pagarle a Salcido grandes cantidades de dinero cree que el jugador no buscarĂ­a alargar su carrera europea? Salcido es un futbolista de 1.8 millones de libras al aĂąo. ÂĄ1.8 millones de libras esterlinas al aĂąo! En MĂŠxico no va a ganar eso, pero tendrĂĄ un sueldo muy respetable. La economĂ­a de nuestra Liga permite desembolsar grandes cantidades, como el caso del AmĂŠrica que le pagĂł al ecuatoriano Christian BenĂ­tez casi 10 millones de dĂłlares, provocando que el futbolista rechazara una oferta del futbol de EspaĂąa. O tal vez, el caso de Ă&#x2030;dgar Pacheco, el jugador del Atlas, por el que existe un gran interĂŠs del Benfica portuguĂŠs, pero ya ha sido negociado a Tigres. El poder econĂłmico de la Liga en MĂŠxico provoca estragos hacia el interior, atrasando procesos y permitiendo que equipos grandes detengan el proceso europeo de futbolistas de gran proyecciĂłn. ÂĄQuĂŠ lĂĄstima!

J\^l`[fi\j [\ cfj DXm\i`Zbj [\ ;XccXj j\ i\le`\ife Xp\i \e cX GcXqX M`Zkfip# Xek\j [\c hl`ekf gXik`[f [\ cX =`eXc [\ cX :fe]\i\eZ`X [\c F\jk\ ZfekiX \c K_le[\i [\ FbcX_fdX :`kp \e \c 8d\i`ZXe 8`ic`e\j :\ek\i% 8 ]`eXc [\ Zl\ekXj# \jkfj ]Xej# hl\ j\ g`ekXife [\ Xqlc p \jZi`Y`\ife \e jlj kfijfj cXj c\kiXj ; @ I B# \e Xclj`Â?e X Efn`kqb`# jXc`\ife Zfek\ekfj Zfe \c ki`le]f [\ cfj DXmÂĄj# hl\ [`jglkXi}e cXj =`eXc\j [\ cX E98 Xek\ \c ^XeX[fi [\ ?\Xk$9lccj%

Las 3 joyas de la corona POR: CARLOS CONTRERAS LEGASPI carlos.contreras@milenio.com

&TUPT TPO MPT QFSTPOBKFT RVF TF MMFWBO MPT IPOPSFT EF MB TFNBOB

F

ue en 1999 cuando supimos que los milagros en el futbol existen.

Eso de que â&#x20AC;&#x153;el Ăşltimo minuto tiene 60 segundosâ&#x20AC;? cobrĂł sentido por primera vez la noche en que el Manchester United le dio la vuelta al Bayern Munich en la final de la Champions. Aprendimos entonces a mantener la fe hasta el final, sin importar reloj ni marcador.

Si de manipular el tiempo se trata, el Manchester es el prestidigitador supremo. AsĂ­ como un par de minutos le bastaron para darle un vuelco a la historia en dos saques de esquina, una docena de aĂąos no han sido capaces de sacarle ni una cana a la cabeza roja de Paul Scholes, ni de llevarse un solo caballo de fuerza del motor que hace volar a Ryan Giggs, o de quitarle tantito sabor al chicle de Sir Alex Ferguson. Algunas caras sĂ­ que han cambiado desde entonces, pero no es secreto que siguen siendo los

www.futbolsapiens.com

FOTO: MEXSPORT

Para JaviĂŠr CortĂŠs. Los aplausos de la semana se los lleva el jugador de Pumas, quien rompiĂł el ritmo de un trabado partido de vuelta, ante la falta de contundencia de sus compaĂąeros se olvidĂł de mandar centros y con un golazo definiĂł el sĂŠptimo tĂ­tulo para los universitarios. Ahora integra la Sub 22 que representarĂĄ a MĂŠxico en la Copa AmĂŠrica, un evento que estarĂĄ lleno de agentes europeos buscando talento sudamericano y si se muestra en esa forma en el certamen no serĂ­a sorpresa que emigre a Europa antes del prĂłximo torneo.

<C GI<D@F AFJy 9FE8G8IK< G<G< 9FK<CC8 FOTO: MEXSPORT

BDVlSEBUF EFM .BODIFTUFS

<C GI<D@F CL@J O@M I<P JFC

Para Jack Warner. Debe ser removido a la brevedad del trono, no hay poder divino que lo salve, sobre todo, que ahora hasta su propio hermano (Chuck Blazer) lo ha desenmascarado. La gestiĂłn de Warner al frente de la CONCACAF siempre ha sido criticada por los sĂşbditos de la regiĂłn y las acusaciones por soborno ante las asociaciones caribeĂąas para manipular las elecciones en la FIFA lo hunden.

<C GI<D@F I@:8I;F @@@ ;< @E>C8K<II8 FOTO: MLB

FEVER

GERARDO RUIZ MASSIEU

Y

david.m.faitelson@espn.com

mismos Red Devils de toda la vida.

Van der Sar alquila los guantes de otro mito llamado Schmeichel, Vidic conserva los restos Ă­ntegros de la Momia Stam, el goleador de nacionalidad exĂłtica cambiĂł de pasaporte (ahora es mexicano, en lugar de trinitario), y hasta hace un par de aĂąos un Beckham mejorado portaba el 7 bajo el nombre de Cristiano Ronaldo, para luego apuntar al mismo blanco.

El Manchester, al igual que su rival del sĂĄbado, no pasaba de â&#x20AC;&#x153;pinche equipo mugrosoâ&#x20AC;? con una sola Copa de Europa en su haber hasta 1998. Ahora, en pos de su cuarta Champions unos y otros empiezan a argumentar con tĂ­tulos la condiciĂłn de grandeza que siempre se les fiĂł, aunque sigan rezagados en la carrera histĂłrica contra Real Madrid, Milan o Liverpool. Pero mĂĄs allĂĄ del recuento de honores conquistados lo sustancial es que, en medio de la adversidad y la desolaciĂłn, 12 aĂąos despuĂŠs aĂşn surge esa voz interior al minuto 90: â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;Ś acuĂŠrdate del Manchesterâ&#x20AC;?, que nos alienta cada vez que nuestro equipo necesita dos goles en tiempo de compensaciĂłn.

Al final nunca los consigue, pero nos aferraremos una y otra vez a ese ejemploâ&#x20AC;Ś al gran legado del United.

NO SE VALEN TRALLAZOS

Âś2VJlO FT FM BNP

LA CONTRACOLUMNA

BARAK

3

de mayo de 2011

FOTO: EFE

DAVID

EL COLOR DE FAITELSON

Jueves 26

Para Jorge de la Rosa. Su propio codo lo traicionĂł en plena guerra y cayĂł en el campo de batalla, justo cuando comandaba a las tropas de los Rockies a una nueva conquista y sus nĂşmeros lo hacĂ­an merecedor del trono. El zurdo mexicano se enfrenta a una nueva lesiĂłn que lo margina del resto de la temporada, lo cual es una pena pues entre AdriĂĄn GonzĂĄlez, Jaime GarcĂ­a, Fernando Salas, Yovani Gallardo y aun con los titubeantes relevos de Joakim Soria, ĂŠsta pinta para ser una de las mejores campaĂąas para los beisbolistas mexicanos en la historia de las Grandes Ligas.

a pasĂł algo de tiempo desde que Josep Guardiola nos sorprendiera con esas coloridas declaraciones, refiriĂŠndose en esa ocasiĂłn al manejo de medios que tiene JosĂŠ Mourinho. Desde esa conferencia de prensa, el Barcelona asegurĂł el campeonato espaĂąol, y su pase a la Final de la Champions League. Mientras, el Real Madrid se quedaba solamente con la menos importante de las competencias en las que tomĂł parte, la Copa del Rey. Para muchos seguidores, jugadores y directivos del equipo blanco, eso no es suficiente, por menos de esto han rodado cabezas de varios tĂŠcnicos. Como un ejemplo, le dieron las gracias a Del Bosque el aĂąo en que consiguieron la Liga. Pero esas ocasiones en la que la paciencia era muy corta, no aplican con Mou, a ĂŠl se le perdona todo. Ă&#x2030;l, en verdad es el amo, el amo del Real Madrid, Florentino le ha dado todo el poder, su Ăşnico enemigo cantado, con el cual simplemente no encontrĂł conexiĂłn, ayer fue destituido.

Valdano le quitaba poder de decisiĂłn, de organigrama, no podĂ­an coexistir.

La consigna es clara, hay que darle lo que pida a Mourinho, pero asĂ­ como se le da, tendrĂĄ que exigĂ­rsele. No sĂłlo campeonatos, sino un estilo de juego digno al madridismo y su historia.

Me parece que la Final de la Champions League entre el Manchester y Barcelona serĂĄ un ejemplo perfecto para Mourinho, no sĂŠ si los Devils logren ganarle a los culĂŠs, pero que competirĂĄn muriĂŠndose con su juego y su historia, eso se tendrĂ­a que respetar y en el caso del portuguĂŠs, emular.

Esta situaciĂłn no es exclusiva de los merengues, algo muy parecido se vive en Coapa, donde ya al Maestro se le podrĂ­a empezar a nombrar Amo. Nadie les pone un freno, y aĂşn despuĂŠs de claros fracasos, estĂĄn mĂĄs seguros que nunca en su silla. Tanto Reinoso como Mourinho tienen todo el poder, toda la gloria.

twitter@GRuizMassieu

Jueves 26

de mayo de 2011

FUTBOL NACIONAL | SELECCIÓN

Gio consideraría oferta de Aguirre

Giovani dos Santos, después del entrenamiento de la selección en el centro de Alto rendimiento de la Federación Mexicana de Futbol

n Hace seis meses el Zaragoza se interesó en Giovani

FOTO: CLASOS

dos Santos, quien ahora dice que si hubiera una nueva propuesta de los maños, no le cerraría las puertas al Vasco

FOTO: CLASOS

Pablo Barrera

Andrés Guardado

n El dato

FOTO: CLASOS

Rafael Márquez estará bajo observación médica, luego de que sufrió una inflamación en la ingle, lo cual le impidió jugar ayer ante Colorado.

Minelli Atayde y Eduardo Espinosa |

A

Ciudad de México

dkn] mqa F]rean =cqenna i]jebaop oq ejpaj_e j `a _kjp]n _kj `ko fqc]) `knao iate_]jko l]n] h] ln tei] _]il] ]( pk`k aj _]ok `a najkr]n _kjpn]pk _kj ah V]n]ckv] `a Aol] ]( Cekr]je `ko O]jpko( _kj_ajpn]`k _kj h] oaha__e j l]n] h] ?kl] Knk( at) lhe_ mqa aj `e_eai^na l]o]`k pqrk h] kl_e j `a ajnkh]noa _kj ah _q]`nk i] k( u mqa oe oa lna) oajp] jqar]iajpa h] klknpqje) `]`( jk ha `en ] mqa jk ]h R]o_k* ÎPqra( aj oq ikiajpk( h] kl) _e j `a en l]n] ]hh aj ejreanjk* = =cqenna ha pajck iq_dk ]lna_ek( ao qj ajpnaj]`kn mqa d] _kjbe]) `k iq_dk aj i ( jk ha _ann]n h]o lqanp]o ] qj] lanokj] ] h] _q]h ha pajck iq_d] _kjbe]jv] u mqa k^re]iajpa ia cqop]n ] rkh) ranhk ] pajan( jk o oe oa] ]dkn] k `aolq o( lank k^re]iajpa jk ia cqop]n ] _ann]nha h]o lqanp]oÏ* = @ko O]jpko hk d]j q^e_]`k aj r]ne]o ao_q]`n]o aol] kh]o( _kik ah Oarehh]( lank h ] j jk peaja qj l]jkn]i] `abeje`k* ?kik hk i]jebaop `ao`a d]_a peailk( hk je_k mqa peaja _h]nk ao mqa jk mqeana rkhran ]h Pk) ppajd]i `a Ejch]pann]( ieajpn]o jk ha c]n]jpe_aj iejqpko* ÎIe _]np] oecqa lanpaja_eaj`k ]h Pkppajd]i* Bqp^kh ope_]iaj) pa d]^h]j`k( ia aj_qajpnk aj ie iafkn ikiajpk `ao`a mqa `a^qp _kik lnkbaoekj]h( ]qj) mqa o mqa ia b]hp] _na_anÏ* =cnac mqa oq _kjpejqe`]` _kj ah N]_ejc `a O]jp]j`an( oq ]_pq]h _hq^( Îao qj lk_k _ki) lhe_]`kÏ( lkn h] _]jpe`]` a_k) j ie_] mqa le`a ah Pkppajd]i lkn oq pn]ol]ok* ÎOeailna hao atlnao ie `aoak `a _kjpejq]n aj ah _hq^( ao qj amqelk mqa ia d] `]`k iq_dk( hao aopku iqu ]cn]`a_e`k aj iq_dko oajpe`ko

ViVEn En incErtiduMBrE Fko I]jqah `a h] Pknna( p _je_k `a h] oaha__e j( _kjoe`an mqa aj j]`] ]ba_p] mqa r]neko `a oqo fq) c]`knao jk oal]j aj mq amqelk fqc]n j h] ln tei] pailkn]`]* U hko bqp^kheop]o naol]h`]j ao] e`a]( laoa ] mqa aop j nk`a]`ko `a nqiknao a ej_anpe`qi^na* H] i]ukn ] `a hko bqp^kheop]o mqa iehep]j aj Aqnkl] peajaj h] ejpajoe j `a mqa`]noa aj ]mqahh]o peann]o* Ej_hqok( L]^hk >]nnan] ]cn]`a_e ah ejpan o `a amqelko _kik Pecnao k ?der]o* U i o ^eaj ha oa`q_a h] e`a] `a mqa F]rean =cqenna hk pkia aj _qajp] l]n] ah V]n]ckv]* Î?h]nk $ha cqop]n ] fqc]n aj ah _q]`nk i] k%( ] i ia aj_]jp]) n ] oacqen aj Aqnkl] u d]_an ^eaj h]o _ko]o* =dknep] jk o j]`]( ao) pku _kj_ajpn]`k aj h] oaha__e j* H] ran`]` mqa cn]_e]o $] hko amqe) lko iate_]jko%( lank ie iajp]) he`]` aop aj Aqnkl]Ï* Lkn kpnk h]`k( hqack `ah ejao) lan]`k `ao_ajok `ah @alknperk H] ?knq ] ] h] Oacqj`] @ereoe j `a Aol] ]( =j`n o peaja _h]nk mqa mqeana oacqen aj ah Reafk ?kjpejajpa* Aj h]o hpei]o oai]j]o oa d]) ^h `ah ejpan o `ah Ol]np]g `a Iko_ 6 ÎJk d]u mqa `ao_]np]n j]`]( d]u mqa `af]n h]o lqanp]o ]^eanp]o ] pk`k* =qjmqa uk o mqa hk e`a]h jk ao en ] Nqoe]( hk e`a]h l]n] i ao oacqen i]jpa) je j`kia aj Aol] ]( oe jk lqa) `a oan lqao ranaiko h]o kl_ek) jao mqa pajc]iko l]n] ao_kcan h] iafknÏ* P]i^e j oa aileav] ] aola_q) h]n mqa ah V]n]ckv]( =i ne_] u

?der]o aop j ejpanao]`ko* I]nek Kn`e]hao( oq nalnaoajp]jpa( jac mqa ateop]j kbanp]o `a aopko amqelko* =h`k `a Jecneo ao kpnk `a hko mqa oqa ] _kj Aqnkl] u ] j jk peaja j]`] _kj_napk* ÎH] ran`]` aop]iko aolan]j`k ]hcqj] kban) p]( d]u lh pe_]o _kj ]hcqjko _hq) ^ao `a Aqnkl]( u oe jk ao ]o uk oeck _kj Ikjpannau( da rere`k qj] ap]l] `a ajoqa k* Aok u] oa

hk `afk ] ie nalnaoajp]jpa( qjk aop pn]jmqehk( pn]^]f]j`k( lkn) mqa pajck ah oqa k `a aiecn]nÏ* U Bn]j_eo_k F]rean Nk`n cqav( mqeana enoa ]h amqelk mqa oa]( iajko mqa`]noa _kj ah LOR `a Dkh]j`]* Î=dknep] jk lqa`k `a_en( lkn) mqa jk d]u j]`] oanek( oan ] qj kncqhhk l]n] i pajan ]hck _kj) _napk _kj ]hc j amqelk u] oa] aj Aqnkl] k ]mq aj I te_kÏ*

Especial enfrentarse a La Volpe Eduardo Espinosa | Ciudad de México

P

Antonio naelson

u ^qajk( k^re]iajpa h] oepq]) _e j mqa aop j l]o]j`k ao iqu _kilhe_]`] u aolanaiko mqa oa lqa`] ]nnach]n u oe jk ]h N]_ejc hk paj`n aj iqu ^qaj lh]j( aj ah _kn]v jÏ*

]n] =jpkjek J]ahokj h] ?kl] Knk paj`n qj o]^kn aola_e]h( u] mqa aj ah h) peik fqack mqa I te_k paj`n aj h] b]oa `a cnqlko ajbnajp]n ] ?kop] Ne_]( oaha__e j `enece`] lkn Ne_]n`k =jpkjek H] Rkhla* Oejd] cq]n`] iqu cn]pko na) _qan`ko `ah p _je_k ]ncajpejk( u] mqa bqa h mqeaj ha ]^ne h]o lqanp]o `ah Pne aj ah .,,0( lne) iank l]n] nabknv]n ] h] oaha_) _e j Kh ile_] u hqack hk hhar ]h Iqj`e]h `a =hai]je] .,,2( aj `kj`a i]n_ qj] ]jkp]_e j ]jpa En j* ÎD]u qj oajpeieajpk `a ]cn]) `a_eieajpk _kj h( lknmqa h]

_kjbe]jv] mqa ia `ek oeailna( jk o hk aj h] oaha__e j( oejk aj ah Pkhq_]* Ao qj] lanokj] mqa ia eilqho ^]op]jpa aj ie _]nnan] u _kj ranhk ^eaj ] i ia hhaj] `a o]peob]__e jÏ* Ok^na h] ?kl] Knk( Oejd] _kej) _e`e _kj Fko I]jqah `a h] Pknna u oa ]h mqa jk aop j k^hec]`ko ] c]j]nh] u mqa ah je_k _kilnk) ieok mqa `a^a ateopen ao mqa hko fqc]`knao `aj oq iafkn aobqanvk aj ah pannajk `a fqack* ÎLeajok ecq]h mqa ieo _kil]) anko u ajpnaj]`kn( k^hec]_e j j]`ea h] peaja( h]o _ko]o ] bqanv]o jk lqa`aj d]_anoa7 k^hec]_e j ao `]nhk pk`k aj _]`] ajpnaj]) ieajpk u l]npe`k( ]o _kik ah ej)

pajp]n `]nha cqopk ] h] cajpa _kj jqaopnk bqj_ekj]ieajpkÏ* Hk mqa o ajb]pev Oejd]( ao mqa I te_k `a^a oan _kjoe`a) n]`k _kik ah b]rknepk j iank qjk l]n] c]j]n ah pknjak `a h] ?kj_]_]b( u] mqa aok ]r]h]n mqa oecqa oeaj`k ah iafkn amqelk `a h] vkj]* ÎB]rknepk( o aopku `a ]_qan`k mqa hk okiko( aok jk d]u mqa khre`]nhk( lknmqa aop]iko aj qj] vkj] `kj`a oeailna daiko hkcn]`k _ko]o eilknp]jpao u `a) ^aiko oacqen ecq]hÏ* Lkn hpeik( `efk mqa oeajpa mqa ah amqelk aop aj qj 3, lkn _eaj) pk `a lnal]n]_e j u u] aj ah pkn) jak hkcn]n j ]h_]jv]n ah -,,*

Hay agradecimiento con él (La Volpe), por la confianza que me dio”

Favorito, sí estoy de acuerdo que lo somos en Copa Oro, eso no hay que olvidarlo” Antonio Naelson

Mediocampista de la selección

A Aguirre le tengo mucho aprecio, es un entrenador que ha confiado en mí, no le cerraré las puertas” Giovani dos Santos

Delantero de la selección

La verdad que gracias (a los equipos mexicanos), pero mi mentalidad está en Europa” Pablo Barrera

Mediocampista de la selección

Sé que lo ideal no es ir a Rusia, lo ideal para mí es seguir manteniéndome en España” Andrés Guardado

Mediocampista de la selección

Estamos esperando alguna oferta, hay pláticas con algunos clubes de Europa” Aldo de Nigris

Delantero de la selección

Ah ieoik _]ok rera Abn] j Fq ) nav( mqeaj jk fqac] _kj ah ?ahpe_ `a Ao_k_e] u mqeana ajnkh]noa _kj kpnk _q]`nk aqnklak* Ah lknpank Cqehhanik K_dk] oecqa aj h] ^ omqa`] `a qj _hq^ l]n] _qilhen h] iap] `a iehep]n aj ah Reafk ?kjpejajpa( lank oq bqpqnk ] j aop aj oqolajok* Oa d]^h `ah Khuile]_ko `a Cna_e] u `ah ejpan o `a amqelko `a Bn]j_e] aj oqo oanre_eko*

Sería un orgullo para mí tener algo concreto con algún equipo, ya sea en Europa o aquí en México” Francisco Javier Rodríguez

Defensa de la selección

Jueves 26

de mayo de 2011

chicharito, sin lugar fijo M. Atayde y E. Espinosa | Ciudad de México

P

]n] Fko I]jqah `a h] Pk) nna okj ejoqbe_eajpao hko ., ckhao mqa F]rean Dan) j j`av d] i]n_]`k _kj ah I]j_daopan Qjepa`( ]o _kik oq ]heja]_e j oacqn] aj h] Bej]h `a h] ?d]ilekjo Ha]cqa ]jpa ah >]n_ahkj]* L]n] ah ajpnaj]) `kn `a h] oaha__e j j]_ekj]h( ah ?de_d]nepk jk peaja c]j]`] h] pepqh]ne`]` aj ah Pne* ÎPk`ko okiko l]npa `a qj cnqlk( j]`ea ao ej`eolajo]^ha( j]`ea ao p]j eilknp]jpa _kik pk`ko fqjpko* Ah da_dk `a mqa aop bqj_ekj]j`k aj qj amqe) lk jk mqeana `a_en mqa r] ] oan pepqh]n ]mq * Lkn oqlqaopk hk mqa d] da_dk peaja i nepko l]n] oanhk( lank aok hk pki]na) iko aj _qajp] aj ah ikiajpk ]`a_q]`kÏ* @a h] Pknna na_kjk_e h] _]he) `]` `a F]rean Danj j`av( ej_hq) ok `aoa] mqa ah ^qaj ikiajpk mqa aop rereaj`k ah `ah]jpank _kj hko Na` @areho hk pn]joiep] ]h naopk `a oqo _kil] anko aj h] _kj_ajpn]_e j l]n] h] ?kl] Knk* ÎPajaiko mqa ]lnkra_d]n ao] ejan_e] _kj ah cnqlk( h hk reaja d]_eaj`k iqu ^eaj aj oq amqelk( `]j`k ^qajko naoqhp]) `ko _kj ah I]j_daopan( ]o mqa d]u mqa ]lnkra_d]n ao] ejan_e] mqa pn]aÏ* Ok^na ah da_dk `a mqa r]neko fqc]`knao `ah Pne ] j jk peajaj `abeje`] oq oepq]_e j aj ah bqp) ^kh aqnklak( ah ?dalk ajb]pev mqa u] oa d] d]^h]`k _kj _]`] qjk u hao le`e mqa oa _kj_aj) pnaj ]h -,, lkn _eajpk _kj h] oaha__e j iate_]j]* ÎOeailna ao _kilhe_]`k l]n] ah fqc]`kn( ]hcqj] rav uk hk rer u ao `eb _eh( lank ah fqc]`kn o]^a lanba_p]iajpa mqa hk lneiank ao hk `alknperk u `a ]d l]npa pk`k( aj aop] _en_qjop]j_e] oa ha `] _eanpk peailk ]h oaha__ek) j]`k l]n] lk`an ]paj`an aoko ]oqjpko( lank d]_aiko jb]oeo mqa ja_aoep]iko qj] pkp]h _kj) _ajpn]_e j l]n] hk mqa reajaÏ* LA SuB 22 no SE SiEntE MEnoS Hqeo Banj]j`k Paj]( ajpnaj]) `kn `a h] oaha__e j iate_]j] Oq^ ..( `abaj`e ] oq amqelk u oa ]h mqa jk oa oeajpaj qj]

FOTO: MEXSPORT

FOTO: CLASOS

FUTBOL NACIONAL | SELECCIÓN

Luis Fernando tena, Salvador reyes y José Manuel de la torre

no le cierra las puertas a nery Otro de los jugadores que no tiene un futuro claro es Nery Castillo. El martes, el hermano y representante del jugador, Alexander Castillo Confalonieri, afirmó a La afición que nunca hubo un contrato para que el delantero fuera convocado a la selección mexicana y que en estos momentos su intención es permanecer en el Aris Salónica de la Liga griega, aunque todavía le queda contrato con el

1

GOLES cc\mX AXm`\i ?\ie}e[\q \e cX j\c\ZZ` e eXZ`feXc2 :_`Z_Xi`kf \j Zfej`[\iX[f Xc Ki` [\j[\ \c )''0% oaha__e j >( ]qjmqa iq_dko jk aolanaj cn]j`ao _ko]o `a aopa lh]jpah aj h] ?kl] =i ne_] mqa oa fqc]n aj =ncajpej]*

Shakhtar Donetsk.

Ayer, José Manuel de la Torre afirmó que las puertas de la selección no están cerrada para Castillo: “Desde un principio dije que nadie está borrado, para mí todos pueden ser elementos viables y depende de ellos, por eso buscamos observar todas sus circunstancias para poder ser convocados”.

EduArdo ESPinoSA

ÎAj Oq`]i ne_] jk jko `]j _kik b]rknepko l]n] c]j]n h] ?kl] =i ne_]( lank jkokpnko o]^aiko mqa pajaiko _]he`]` u lanokj]he`]`( jk jko oajpeiko iajko mqa j]`ea( ao k^rek mqa jko c]j]j aj atlaneaj_e] kpnko lh]jpahao( lank aj _]he`]` u lan) okj]he`]` jk* R]iko ] `]n laha] aj ah pknjakÏ* Aj ah _]ok l]npe_qh]n `a fqc]) `knao _kik ?]nhko Rah] u Fkj]) pd]j `ko O]jpko( Paj] `efk mqa jk _naa mqa d]u] lnk^hai]o l]n] mqa oa _kilnkiap]j _kj ah amqelk( u] mqa aop] oaha__e j ao p]j eilknp]jpa _kik h] mqa fqc]n h] ?kl] Knk*

Jueves 26

FOTO: AP

de mayo de 2011

FUTBOL INTERNACIONAL | FIFA | CONCACAF

Blazer denuncia a Warner n FIFA abrió un expediente contra el presidente de Concacaf por sospecha

de soborno, tras ser acusado por el secretario general de la confederación

E

Redacción | Ciudad de México

E

n el ámbito del sorteo del Mundial Sub 17, el pasado día 17 en la Sala Nezahualcóyotl de la UNAM, Jack Warner, presidente de la Concacaf, fue interrogado por La afición sobre las acusaciones de sobornos en su contra.

Warner estuvo presente en la Ciudad de México para acudir a la ceremonia que se celebró el 17 de mayo. Ese día, el presidente de la Concacaf tocó el tema de las acusaciones de sobornos que denunció el ex presidente de la Asociación de Futbol de Inglaterra, David Triesman.

“Duermo muy tranquilo, no hay ningún problema, es el mismo hombre que acusó a Rusia de haber dado mordidas y tuvo que renunciar por lo mismo, entonces hay que tomar las cosas de quien vienen, si aquello no fue verdad, ¿porqué esto debe ser verdad?”, dijo el directivo.

Además, Warner se dio tiempo para hablar de la postura que asumiría la Concacaf para las próximas elecciones presidenciales de la FIFA. “Nos reuniremos en Zúrich a final de mes, previo al Congreso (de FIFA), la idea es tener una reunión la gente de Concacaf y votar en bloque”, dijo entonces muy seguro Jack Warner, mientras el presidente de la Federación Mexicana de Futbol, Justino Compeán, permanecía a su lado y le servía de traductor, pero una semana después los escenarios han cambiado.

El nuevo expediente que le abrió la FIFA a Jack Warner, podría generarle fuertes sanciones tras violar el artículo 16 del Código de Ética que rige a todos los miembros afiliados a la FIFA. n Están citados por FIFA - Jack A Warner Vicep. FIFA/Concacaf - Mohamed bin Hammam Comité Ejec. FIFA - Debbie Minguell Oficial de la CFU - Jason Sylvester Oficial de la CFU

Duermo muy tranquilo, no hay ningún problema, es el mismo hombre que acusó a Rusia de haber dado mordidas” Jack Warner

Presidente de Concacaf

MIL

dólares en sobornos habrían ofrecido Warner y Bin Hammam a las 25 asociaciones de la zona caribeña que integran parte de la Concacaf.

Jack Warner, presidente de la Concacaf, en el sorteo del Mundial Sub 17, celebrado en México el pasado 17 de mayo FOTO: MEXSPORT

Decía no temer

n una inesperada decisión y a pocos días de que se celebren las elecciones presidenciales de la FIFA, el organismo rector del futbol mundial anunció ayer que abrió un expediente contra el candidato Mohamed bin Hammam por acusaciones de sobornos en su campaña para tratar de desbancar a Joseph Blatter, actual presidente del órgano rector del futbol mundial.

La FIFA citó a los titulares de la Confederación Asiática de Futbol, Bin Hammam, y de la Concacaf, Jack Warner, a una audiencia de ética el próximo domingo, para encarar acusaciones de corrupción en la campaña presidencial del candidato qatarí.

Las acusaciones fueron presentadas este miércoles por el secretario general de la Concacaf, Chuck Blazer, y estos dichos podrían echar abajo las esperanzas de Bin Hammam de derrotar al actual presidente de la FIFA, Joseph Blatter, en la votación del 1 junio, en la cual las 208 asociaciones nacionales que integran la FIFA elegirán al nuevo del organismo.

“A raíz de los hechos presentados en este informe, que incluyen acusaciones de soborno, el secretario general de la FIFA, Jerome Valcke, de conformidad con el artículo 16 del Código de Ética de la FIFA, solicitó abrir un expediente disciplinario”, indicó el organismo mediante un comunicado.

La FIFA dijo que las acusaciones están relacionadas con la reunión que Bin Hammam sostuvo con los 25 líderes del futbol caribeño los días 10 y 11 de mayo en Trinidad y Tobago, país del que es originario Warner. En dicha reunión, Bin Hammam habría solicitado el respaldo de Warner a su candidatura presidencial.

“Esta reunión estuvo relacionada con la próxima elección presidencial de la FIFA”, comentó la FIFA en el documento. El asesor de la campaña de Blatter, Brian Alexander, indicó que el líder del organismo no hará comentarios al respecto.

Bin Hammam ayudó a organizar la reunión después que no poder acudir a la asamblea anual de la Concacaf que se celebró una semana antes en Miami, Estados Unidos. El qatarí no recibió visa para ingresar a Estados Unidos, a pesar de viajar con un pasaporte diplomático. Su error administrativo le dejó la vía libre a Blatter para cabildear por votos en esa reunión.

Jack Warner ha sido una figura de poder en la FIFA y su respaldo era esencial para la candidatura de Bin Hammam.

Mientras Blatter recibió el endoso de los líderes de las confederaciones de África, Europa,

FOTO: MEXSPORT

40

Agencias | Zúrich, Suiza Jack Warner

Chuck Blazer, Joseph Blatter y Jack Warner

n 208 votos Nombre Miembros Votos Sede Presidente 1. Conmebol 10 10 Luque, Paraguay Nicolás Leoz 2. UEFA 53 53 Nyon, Suiza Michel Platini 3. AFC 46 46 Kuala Lumpur, Malasia Mohammed Bin Hammam 4. CAF 53 53 El Cairo, Egipto Issa Hayatou 5. Concacaf 40* 35 Nueva York, EU Jack Warner 6. OFC 11 11 Auckland, Nueva Zelanda David Chung *De Concacaf sólo votan 35 miembros ante FIFA.

n El dato

Concacaf comunicó que su presidente, Jack Warner, no emitirá postura sobre la investigación abierta por FIFA, hasta pasada la reunión con el Comité de Ética.

Oceanía y Sudamérica.

En caso de resultar culpables, tanto Warner como Bin Hammam podrían encarar largas suspensiones por las acusaciones de soborno. Sin embargo, hay otros personajes involucrados, pues dos dirigentes de la Unión Caribeña de Futbol (CFU),

Debbie Minguell y Jason Sylvester, también están en la mira de las pesquisas éticas de la FIFA. Los cuatro sospechosos tienen que “presentar su postura” el viernes y reportarse el domingo ante el Comité de Ética, señaló la FIFA. Warner no es ajeno a los escándalos: en 2006, fue censurado por la FIFA después que se demostró que su familia se lucró al vencer paquetes de viaje a sobreprecio para los hinchas de Trinidad que acudieron al Mundial de Alemania de ese año, el primero en la historia para la selección de la isla caribeña.

Concacaf: 35 votos para 40 afiliados La influencia de la Confederación Norte, Centroamericana y del Caribe de Futbol (Concacaf) es clave en la elección presidencial de la FIFA; su aporte en votos equivale a 16 por ciento del electorado total; de ahí que en muchos sentidos se diga que el trinitario Jack Warner, titular de esa confederación, es la llave maestra para cualquier aspirante que busca sacar de la silla a Josep Blatter, o bien hacer efectivas las aspiraciones reeleccionistas del suizo.

Sin embargo, hay que recordar que no todos los 40 integrantes de la Concacaf tienen derecho al voto; es decir, cinco de ellos, que son las islas caribeñas Martinica, San Martín, Guadalupe, Guyana Francesa y Sint Maarten (la parte holandesa de la isla de San Martín), no podrán ejercer su voto durante las próximas elecciones de la FIFA, que se realizarán el 1 de junio, lo anterior debido a que no están afiliadas al órgano rector del futbol mundial.

REDACCIÓN

Jueves 26

de mayo de 2011

FOTO: SANTIAGO CHAPARRO

FUTBOL NACIONAL | PUMAS

Le doy las gracias a Memo por la oportunidad y la confianza que me ha tenido, es un premio para todos”

Aquí está La Cantera, jugadores que tienen nivel, demostramos que sí podemos” Javier Cortés

Mediocampista de Pumas

21

Luis Fuentes, Martín Bravo, Javier Cortés y Carlos Campos, en un entrenamiento de Pumas en la Cancha Dos de CU

Tienen madurez y futuro

AÑOS tienen David Cabrera y Javier Cortés, ambos son canteranos, seleccionados Sub 23 y jugarán la Copa América de Argentina.

n En el Clausura 2011, Pumas logró la consolidación de jugadores con todo

un camino por delante, por lo que seguirá apostando por la gente de casa

Guillermo Vázquez

Emilio Orrantia

FOTO: MEXSPORT

3

JUGADORES en el Tri Sub 20 tiene Pumas y estarán en el Mundial de Colombia: Emilio Orrantia, Diego de Buen y David Izazola.

Los jugadores levantan el título del Clausura 2011

David Cabrera: Se ganó un respeto en la media de contención, cuando se le necesitó para darle pausa al equipo lo hizo como si fuera un experimentado, cargó con el peso de suplir a Leandro y lo hizo de buena manera, tiene pulcritud para robar la pelota, sabe medir los tiempos del equipo y proyectarlo hacia el ataque.

A sus 21 años, le garantiza al club contar con un buen centrocampista que puede ser un líder nato en la cancha y fuera de ella.

Luis Fuentes: Apareció para ganarse un puesto titular en la defensa, demostró solidez y seguridad para adaptarse al juego

Javier Cortés

hacer una finta de más. A los 20 años, es la esperanza de un extremo que rompa con los esquemas defensivos de los rivales.

Estos jugadores, junto con el cuerpo técnico, mostraron su progresión, se adhirieron perfectamente a una base sólida y cimentada con la que el club ha venido trabajando en el pasado y que parece no tendrá mayores ajustes. Tipos como Darío Verón, Marco Palacios, Efraín Velarde, Francisco Palencia, Leandro e Israel Castro fungieron como el cinturón de experiencia de un equipo que se planea, no sufra mayores ajustes.

FOTO: SANTIAGO CHAPARRO

de Verón y Palacios, no le pesaron los escenarios adversos y su gol ante Monterrey le dio a Universidad el pase a semifinales. También puede desempeñarse como volante por izquierda, aunque su juega mejor en el fondo.

Emilio Orrantia: Uno de los jugadores más jóvenes mostró la chispa que tiene para desequilibrar al adversario, descaro y atrevimiento, entró de relevo en partidos fundamentales y no se arrugó, se acopló a las revoluciones del equipo; sin embargo, tiene aspectos por pulir como el último toque, pues a veces termina por ahogarse en la raya final por FOTO: MEXSPORT

decisiones con el riesgo que éstas conllevan. Sabe motivar a sus jugadores, evita polémicas declaraciones, se concentra en el trabajo de cancha y no en robar cámara.

Alejandro Palacios: En su primer torneo como titular, mostró agallas para levantarse de los yerros personales, sus atajadas en las semifinales contra Chivas fueron clave para llegar a la Final, puso de manifiesto sus condiciones y dejó claro que hay portero para rato. Sus reflejos son buenos y tiene seguridad para ir por arriba, se lanza bien abajo y con los pies no se complica. Apostar por él fue una decisión acertada.

Javier Cortés: El mediocampista creció futbolísticamente, aunque en Pumas Morelos jugaba como eje de ataque, se adaptó perfectamente a la función de carrilero-volante. Ayuda en los trabajos de defensa y es desequilibrante cada vez que ataca.

Goza de buen golpeo de balón, su edad garantiza potencia física por la banda derecha, aunque no se descarta que en poco tiempo pudiera emigrar a Europa.

FOTO: MEXSPORT

FOTO: SANTIAGO CHAPARRO

l título del Clausura 2011 dejó a Pumas un saldo favorable en el aspecto deportivo. Hay proyecto para los años venideros.

La institución alcanzó madurez en puntos fundamentales y en personas que juegan y jugarán papeles cruciales.

Guillermo Vázquez: El entrenador, en su primer torneo, avanzó hasta semifinales, en el segundo logró el título, revitalizó La Cantera y aprendió a ajustar en momentos vitales. Tuvo el atrevimiento para no respetar jerarquías y movió a gente de peso, por ejemplo, en la Final, pese a que Leandro ya estaba recuperado, le dio la titularidad a David Cabrera; sacó a Martín Bravo en el medio tiempo para ingresar a Emilio Orrantia; en el juego de vuelta contra Monterrey, puso a Efraín Velarde como carrilero y ya no lo movió de esa posición, en la que Jehu Chiapas era titular.

Memo trabaja de cerca con su padre, Guillermo Vázquez Mejía, lo que le ayuda a conocer más a los jóvenes, pero él ejecuta las

FOTO: MEXSPORT

E

Higinio Robles | Ciudad de México

Luis Fuentes

David Cabrera

Jueves 26

de mayo de 2011

FOTO: MEXSPORT

8

futbol internacional | champions league | real madrid

Preocupa a Barça juego de Chicharito n Integrantes del plantel azulgrana destacaron las

200 vuelos en tres días Agencias | Barcelona, España

M

o `a .,, rqahko _kiq) je_]n j h]o _eq`]`ao `a >]n_ahkj] u Hkj`nao aj) pna ah reanjao u ah `kiejck( l]n] ]oeopen ] h] Bej]h `a h] Hec] `a ?]ilakjao( mqa fqac]j ah _hq^ _]p]h j u ah I]j_daopan Qjepa`( ejbkni =aj] $=anklqanpko Ao) l] khao u J]rac]_e j = na]% * Ajpna ah .3 u .5 `a i]uk kla) n]n j qj pkp]h `a -12 rqahko aola_e]hao $_d npan%* ?kj_nap]) iajpa( oa aba_pq]n j 3. ikre) ieajpko `a o]he`] ajpna h] jk_da `ah reanjao u ] hk h]nck `ah o ^]) `k( ` ] `ah l]npe`k* Ah reanjao oa klan]n j .4 `a aopko rqahko _kj 0(042 ]oeajpko u ah o ^]`k oan j 00 _kj 3(-.4 lh]v]o* Qj] rav bej]hev]`k ah l]npe`k( ajpna h] jk_da `ah o ^]`k u ah `kiejck( nacnao]n j 40 rqa) hko _d npan _kj _]l]_e`]` l]n] -1(1.4 l]o]fanko* = hko rqahko ao) la_e]hao oa oqi]j hko 15 rqahko nacqh]nao mqa _kiqje_]n j `q) n]jpa aopko pnao ` ]o h]o `ko _]le) p]hao* .. `a e`] u /3 `a nacnaok* Aj ah ]anklqanpk `a Cenkj]( h] ]caj_e] Nu]j]en ej_naiajp] -0 bna_qaj_e]o ]h ]anklqanpk Hkj) `nao)Op]jopa` ajpna hko ` ]o .3 u .5 `a i]uk( d]u 1 o]he`]o `a ]be_ekj]`ko ah reanjao u o ^]`k ]jpao `ah l]npe`k*

habilidades del mexicano Javier Hernández, así como la pareja que forma en ataque con Wayne Rooney FOTO: REUTERS

Estadio Wembley, sede de la Final

J

Agencias | Londres, Inglaterra

]rean Danj j`av oa d] _kj) ranpe`k aj qj] oane] ]iaj]) v] aj ah _]iejk `ah >]n_ahk) j] l]n] h] _kjoa_q_e j `a oq _q]np] Hec] `a ?]ilakjao( ] hko ahkceko `a Fkoal Cq]n`ekh] ah hqjao oa qjaj ]dkn] h]o `a hko fqc]`knao _qh o( mqeajao `aop]) _]nkj h] h]^kn mqa na]hev] aj ah ]p]mqa `ah I]j_daopan Qjepa`* H] i]ukn ] `a bqp^kheop]o `ah amqelk ]vqhcn]j] raj aj ah fq) c]`kn iate_]jk ] qj ]p]_]jpa ckha]`kn u `a_eoerk aj hko lh]j) pa]ieajpko `ah ajpnaj]`kn Oen =hat Bancqokj* Î?de_d]nepk peaja iq_dk ckh* Jk ao qj fqc]`kn mqa `aop]_] lkn oqo nac]pao je lkn oan iqu d]^ehe`kok( oejk mqa oeailna aop aj ah oepek _knna_pk ] h] dkn] _knna_p]( aopko okj hko fqc]`knao i o `eb _ehao `a i]n_]n* D]u mqa pajan iq_d oe) ik _qe`]`kÏ( ]hanp @]je =hrao* Ah iate_]jk oa ]`]lp `a i]) n]rehh] ]h Qjepa` aj oq lneian] pailkn]`] aj Ejch]pann]( _kj ., ckhao ]jkp]`ko u mqa` j`k) oa _kj qj oepek aj ah kj_a eje_e]h lkn `ah]jpa `a ]p]_]jpao _kjo]) cn]`ko _kik @eiep]n >an^]pkr a ej_hqok `a Ie_d]ah Ksaj* L]n] kpnk `alna`]`kn `ah na] _kik ah ^]n_ahkjeop] @]re` Rehh]( h] l]naf] mqa bkni]j Danj j`av u S]uja Nkkjau ao at_al_ekj]h( u aolan] mqa hko `abajo]o _aj) pn]hao ]vqhcn]j]o aop j ] h] ]h)

Dani Alves, defensa del Barça

pqn] l]n] lk`an `apajanhko aj h] Bej]h `ah ln teik o ^]`k* ÎOkj fqc]`knao at_al_ekj]) hao( p]jpk qjk _kik ah kpnk* Okj `ebanajpao( lank _kilhaiajp]) neko* D]j da_dk qj] cn]j` oei] pailkn]`] aj pk`]o h]o _kila) pe_ekjao* Oan iqu `eb _eh( lank _kjbe]iko aj jqaopn] `abajo]( mqa p]i^e j pajaiko fqc]`knao iqu ^qajkoÏ( ]beni Rehh]* Hko `abajo]o aol] khao Can]n` Lemq ( ?]nhao Lqukh u ah ]ncaj) pejk F]rean I]o_dan]jk( fqjpk ] @]je =hrao( paj`n j h] `eb _eh h]^kn `a _kjpn]nnaop]n h]o ]ni]o `a aopko `ko ckha]`knao mqa ah >]n ] peaja aopq`e]`ko* Î@a ]hcqj] i]jan] d]_aj ah oeo) pai] mqa pajaiko jkokpnko* Nk) kjau fqac] ajpna h ja]o( d]_a mqa

hko _ajpn]hao aop j i o laj`eaj) pao `a ?de_d]nepk u h peaja i o he^anp]` `a ikreieajpkoÏ( oa ]h] T]re Danj j`av* Kpnk ia`ek_]ileop] `ah >]) n ]( Oancek >qomqapo( klej] mqa oq amqelk jk `a^a _ajpn]noa at) _hqoer]iajpa aj l]n]n ] F]rean Danj j`av( lknmqa oe hk d]_aj `ao_qe`]n j ] kpnko fqc]`knao ei) lknp]jpao `a hko Na` @areho* Î= hko cn]j`ao amqelko ao `eb ) _eh bnaj]nhko( jk oa bnaj]j _kj qj okhk fqc]`kn* Oa bnaj]j _kj pk`k ah amqelk ]uq`]j`k u pn]^]f]j) `k `abajoer]iajpa* Aj ah I]j) _daopan _q]hmqean fqc]`kn lqa`a d]_an _q]hmqean _ko]( jk o hk ?de_d]nepkÏ( i]pev >qomqapo( mqeaj oa ]h ] Nkkjau u ]h ia) `ek_]ileop] =jpkjek R]haj_e] _kik kpnko lahecnko* Bej]hiajpa( ah atpnaik La`nk Nk`n cqav `aop]_ h] `ah]jpan] `ah Qjepa`( mqa ^qo_]n ah o ^]) `k h] nar]j_d] `a h] `annkp] `a .,,5( aj Nki]( _q]j`k ah >]n ] oa eilqok lkn .), _kj p]jpko `a O]iqah ApkÑk u Hekjah Iaooe* ÎPeajaj qjko `ah]jpanko iqu ^qajko( _kik ?de_d]nepk u Nkk) jau( mqa r]j iqu ^eaj ]h aol]) _ek( u d]u mqa aop]n aj_ei] l]n] ejpajp]n mqa jk d]c]j oq fqackÏ( `e_a ah `ah]jpank* L]n] La`nk( ?de_d]nepk ao Îqj fqc]`kn iqu n le`k u iqu pn]^]f]`knÏ( u mqa ]`ai o Î`abeja iqu ^eajÏ ]jpa h] lknpan ]*

Los azulgrana no se sienten favoritos

El director deportivo del Barcelona, Andoni Zubizarreta, confesó a los medios de comunicación en Londres que el plantel azulgrana no se siente favorito para ganar la Final de la Liga de Campeones que disputará el próximo sábado en el Estadio Wembley ante el Manchester United.

“No tenemos la sensación de que el Barça sea favorito. Eso es tan de puertas hacia fuera al futbol que ni lo pensamos”, indicó Zubizarreta en el lujoso hotel The Groove, donde se aloja el equipo culé.

El ex arquero habló sobre la motivación que cada nueva final genera en un equipo y aseguró que cada una de esas grandes citas es “nueva” para ellos, a pesar de haber jugado otra de Champions hace dos años.

Al analizar el rival que se encontrará el Barcelona en Wembley, el directivo no tuvo más que elogios sobre la estructura de trabajo de ese club, el Manchester United, y su “estabilidad” a lo largo de los años.

“Tiene capacidad de armar y rearmar equipos. Mi visión es que más allá de los jugadores, es competitivo por sí mismo”, opinó Zubizarreta.

AGENCIAS

y

n

a

S

daniel alves

Defensa del Barcelona

knca R]h`]jk oa `aole`e _kj pneopav] `ah Na]h I]`ne`( pn]o oan `aopepqe`k `a oq _]nck `a `ena_pkn cajan]h `ah _hq^ aj h] fqjp] `ena_per] u ]oacqn mqa oe ah ao_aj]nek `a oq ajbnajp]ieaj) pk _kj ah p _je_k Fko Ikqnejdk Îan] qj _]ilk `a ^]p]hh]( mqa`] _h]nk ah raj_a`knÏ* =beni 6 ÎJqj_] da _kjranpe`k ah Na]h I]`ne` aj qj _]ilk `a ^]p]hh]* Pk`k ie aobqanvk ] hk h]nck `a aop] pailkn]`] bqa `a _kjpaj_e j* Bqe iq_dk ]jpao `e) na_pkn cajan]h mqa Fknca R]h`]jk* Bqa qj aobqanvk mqa oa rek _h]n]) iajpa _q]j`k afan_ ] `a lknp]) rkv( _q]j`k aop]^] k^hec]`k ] h] lnq`aj_e]( h] naolkjo]^ehe`]` u ah oajpe`k ejopepq_ekj]hÏ( `efk* ÎOa lh]jpa qj] ^]p]hh] `a h] mqa ejpajp ao_]l]n lknmqa _na ] mqa jk an] ^qaj] l]n] ah Na]h I]`ne`* Naolapk iq_dk ] aopa _hq^( hk mqeank( ia ajoa pk`k* Hhac]`k ah bej]h `a pailkn]`] ao ah _hq^ ah mqa peaja mqa pki]n qj] `a_eoe j u oa d] `a_e`e`k _h]n]iajpa* Oe h] lan_al_e j ao mqa d]^ ] qj] hq_d] ajpna hko `ko( mqa`] _h]nk ah raj_a`knÏ* =h ^kn`a `a h]o h cnei]o aj h] oacqj`] k_]oe j mqa bej]hev] qj] pailkn]`] _kik `ena_perk `ah Na]h I]`ne`( R]h`]jk iko) pn oqo oajpeieajpko* =`iepe mqa oa oejpe okhk `qn]jpa ah ] k u lnaoqie `a o]^an ]bann]noa ] hko r]hknao mqa ]lnaj`e _kik fqc]`kn aj qj _hq^ mqa ]`kn]* ÎDq^k qj ikiajpk aj ah mqa `af `a oajpenia _ ik`k* Aj) paj` mqa ah _hq^ oa d]^ ] e`k d]) _e] qj hqc]n `a `kj`a ia d]^ ] ]haf]`k u ia d]^ ] mqa`]`k qj lk_k okhk* Jk peaja mqa ran _kj Ikqnejdk( oejk _kj ah _hq^ aj cajan]h* @ao`a mqa hhacq jk ia da ikre`k `a ie hqc]n* ?q]j`k dq^k `ebanaj_e]o aj_kjpn qj nabqcek aj hko r]hknao `ah Na]h I]`ne`Ï( ]beni ah `ena_perk* D]_a `ko oai]j]o bqa ah lnk) lek R]h`]jk mqeaj `aoiejpe mqa bqan] ] ]^]j`kj]n ah _hq^ ^h]j_k* =uan atlhe_ h]o n]vkjao* ÎHk `aoiajp `a bkni] nkpqj`] lknmqa jk an] ran`]`* Uk jk e^] ] `eiepen je paj ] lajo]`k ]^]j) `kj]n* Aop]iko aj qj ao_aj]nek jqark* Ao ah Na]h I]`ne` ah mqa pki] h] `a_eoe j `a qj] jqar] knc]jev]_e j* Ie naolkjo]^ehe)

FOTO: EFE

J

Chicharito tiene mucho gol. No es un jugador que destaca por sus regates ni por ser muy habilidoso, sino que siempre está en el sitio correcto a la hora correcta”

9

de mayo de 2011

Valdano se fue del Madrid Agencias | Madrid, España

Javier hernández y gabriel obertan, en una práctica

Jueves 26

Jorge Valdano, en su despedida del Real Madrid ayer FOTO: EFE

FOTO: REUTERS

futbol internacional | champions league | real madrid

Me voy con tristeza de dejar el club en que llevo entrando y saliendo 27 años.

Resulta doloroso alejarse de las personas queridas” Jorge Valdano

Ex director general del Real Madrid

Florentino Pérez, presidente del Madrid

`]` mqa`] `ehqe`]* Ao `a_eoe j `ah _hq^( jk i ]Ï* Aj aoa `aoak `a okhq_ekj]n ah `qahk _kj Ikqnejdk( R]h`]jk

`aorah mqa le`e qj] naqje j* ÎDa da_dk qj aobqanvk ] hk h]nck `a h] pailkn]`] l]n] pn]p]n `a na`q_en ah nqe`k mqa d]^ ] ]hna) `a`kn `ah Na]h I]`ne`( ha la` iq_d]o ra_ao ]h lnaoe`ajpa $Bhk) najpejk L nav% qj] naqje j `a pnao l]n] lk`an `eo_qpen bnkjp]h) iajpa _q]hmqean `ebanaj_e]* Jk d] oe`k lkoe^ha u `aoai^k_] aj aop] oepq]_e jÏ*

Jueves 26

de mayo de 2011

Boxeo

FOTO: FOTOGRAFO

BREVES

MÁSAFICIÓN | FUTBOL AMERICANO | BOXEO | BREVES

FOTO: REUTERS

10

Formalizan su defensa

El campeón Mosca de la Asociación Mundial de Boxeo, el sonorense Hernán Márquez, presentó ayer de manera oficial la primera defensa de la corona que conquistó al dar cuenta del panameño Luis Concepción. Tyson Márquez peleará el próximo 2 de julio, en el Centro de Usos Múltiples de Hermosillo, Sonora.

Hasta el momento, los nombres que se perfilan para que salga el rival en turno del peleador mexicano son el campeón de Europa, el rumano Silvio Olteanu; el ex campeón mundial filipino Rodel Mayol o el doble contendiente a titulo del orbe, el pugilista nicaragüense Nerys Espinoza.

Después de que la Fecombox emitiera una alerta respecto al riesgo que corre la salud del mexicano Genaro Trazancos por la pelea que sostendrá este sábado, debido al exceso de derrotas por nocaut que tiene en sus últimas peleas (11 en sus últimas 13 peleas y de las cuales nueve fueron por vía rápida). La Comisión de Boxeo de Mexicali comentó que no tiene elementos para evitar que Trazancos suba al ring, pues el peleador presentó un alta médica de Miami, Florida. Omar Chávez y Genaro se enfrentarán este sábado en el Parque del Fex de Mexicali a 10 rounds.

Boxeo

Vuelve a los encordados

A cuatro meses de que su pareja la apuñalara, la peleadora Christy Martin —precursora del boxeo femenil en Estados Unidos— volverá el próximo sábado a los encordados. Martin, de 43 años enfrentará a Dakota Stone en la misma cartelera en la que Julio César Chávez Jr. buscará su primera corona mundial.

La última pelea de Christy se llevó a cabo en septiembre de 2009 y la veterana se impuso por decisión mayoritaria sobre la misma Dakota Stone y, de paso, se convirtió en campeona Superwelter del Consejo Mundial de Boxeo.

Atletismo

Regresa Usain Bolt

El jamaicano Usain Bolt, icono del atletismo mundial, regresará hoy a las pistas, nueve meses después de su derrota ante el estadunidense Tyson Gay, para correr en Roma su primer cien del año junto a su compatriota Asafa Powell.

Bolt y Powell disputarán la carrera estelar de la Golden Gala, tercera reunión de la Liga de Diamante. El campeón mundial y olímpico se dispone a empezar una campaña en la que defenderá sus títulos mundiales en Daegu, Corea.

Clay Matthews (52), linebacker de los campeones Empacadores, intentaba detener al mariscal de campo Jay Cutler

Sin contactos n Los dueños de la NFL aceptaron

tres nuevas reglas para protección

L

Redacción | Indianápolis, Indiana

Cae interés en la NFL La NFL está detectando las primeras fisuras en la lealtad de los aficionados. Diez semanas después de que comenzó el paro patronal, el comisionado Roger Goodell destacó el efecto negativo que la disputa laboral está teniendo.

“Es claro que esto ha tenido un impacto en los aficionados”, dijo Goodell ayer, día en que los dueños concluyeron sus encuentros primaverales. “Lo vemos en distintas mediciones. Ha habido un cambio notorio, los niveles de audiencia en la tv durante el Draft cayeron en casi 4 millones de personas.

El tráfico en el sitio NFL.com (ha bajado)”.

AP

a Asamblea de Dueños de la NFL concluyó su reunión de primavera aprobando tres cambios a las reglas de seguridad de los jugadores, por votación unánime de 32-0. El primer cambio hace más amplio el concepto del “jugador indefenso” para la regla de “contacto innecesario”.

Se añadieron los conceptos del receptor que “no se ha convertido evidentemente en un corredor”, del pateador de kickoff o de despeje durante un regreso, del mariscal de campo tras un cambio de posesión, así como el de un jugador que es bloqueado desde su lado ciego por un contrario “que se mueve hacia su propia zona lateral” y que se le aproximó desde atrás o desde un costado.

“Solíamos decir que el jugador indefenso era alguien que no había terminado el acto de la recepción”, explicó Rich McKay, copresidente del comité de Competencia de la NFL y presidente de

El dueño de los Patriotas, Robert Kraft, y el comisionado Roger Goodell

los Halcones de Atlanta. “Ahora se dará protección al receptor hasta que se convierta en corredor y tenga la oportunidad de defenderse. Vimos muchos golpes casco contra casco u hombro contra casco, en los que el receptor acaba de atrapar el balón y tiene los dos pies sobre el terreno de juego y no tiene la oportunidad de protegerse a sí mismo”.

El segundo cambio trata de que la regla de “lanzarse para golpear” sea más amplia, para incluir a los jugadores que se lanzan “antes de un contacto para impulsarse hacia delante y hacia arriba” y para incluir a un jugador que “utilice cualquier parte de su casco”.

Zbik no se intimida ante Chávez Redacción | Los Ángeles, California

E

l alemán Sebastian Zbik está seguro de una victoria este 4 de junio en el Staples Center de Los Ángeles, California, pues sostiene que ese día no tendrá enfrente al legendario Julio César Chávez González ni mucho menos a todos los mexicanos que apoyarán al Junior.

Ayer, el peleador alemán sostuvo en entrenamiento público en el que mostró un poco de lo que logró con su preparación con miras a mantener de su lado el campeonato Medio del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) que expondrá ante el sinaloense Ju-

lio César Chávez Jr. “Vine a defender mi título y estoy seguro de que mi estilo provocará problemas a Chávez.

Estoy ansioso por subir a pelear y demostrar que no estoy aquí por casualidad. No digo que Julio César será un rival sencillo, pero mi preparación fue muy buena, vengo muy motivado”, dijo el peleador de 29 años de edad y nativo de MecklenburgVorpommern, Alemania.

Zbik, quien fue coronado campeón después de que el pugilista argentino Sergio Maravilla Martínez fuera exaltado como campeón emérito, dijo, defenderá

hasta el último momento el fajín que por mucho tiempo había buscado poseer.

Sebastian, quien debutó como profesional en 2004 y hasta ahora ha mantenido su récord invicto con 30 peleas, 10 de ellas por la vía del nocaut, dijo estar seguro de que sumará a su foja la cuarta victoria sobre un boxeador que presumía de no haber conocido la derrota.

“Julio César tiene que estar bien preparado. Tengo muchos planes para este título. Sé que Maravilla Martínez lo quiere de vuelta, así que no lo dejaré en la primera defensa. Será una pelea

El tercer cambio es un ajuste a las reglas que prohíben golpes en la cabeza de los mariscales, dejando a consideración de los oficiales si se trata de un golpe accidental, en lugar de que se sancione automáticamente como un castigo.

En marzo, los dueños hicieron varios cambios a las reglas de patadas de salida. Se mudaron las patadas de salida para se ejecutadas desde la yarda 35, se mantuvo que después de un touchback el balón salga a la yarda 20 y no a la 25 como se proponía, también se dio permiso a que el número de jugadores en una cuña de bloqueo siga siendo de dos”.

FOTO: cortesía chris farina | top rank

Sí a la Omar-Trazancos

FOTO: AP

Boxeo

Sebastian Zbik, rival de Chávez Jr.

dura, pero vine a dar mi mejor esfuerzo”, finalizó el boxeador, quien debutará en América, pues gran parte de su carrera la ha llevado a cabo en Alemania, excepto cuatro peleas: dos en Austria, una en República Checa y otra en España.

P Gana en la mesa AFP | Tirano, Italia

E

h fkraj _e_heop] `a .- ] ko( @eack Qheooe( bqa lnk_h]i]) `k c]j]`kn `a h] ap]l] -3 `ah Cenk `a Ep]he]( cn]_e]o ] qj _]opeck eilqaopk ]h _]ila j j]_ekj]h Cekr]jje Reo_kjpe( mqeaj bej]hev ah pn]ua_pk aj lneian hqc]n( lank lan`e `ko lkoe_ekjao lkn ailqf]n ]h arajpq]h raj_a`kn* Aj lneian] ejop]j_e]( Reo) _kjpe d]^ ] paniej]`k lneia) nk h] fknj]`] `a /., geh iapnko `a ia`e] oq^e`] ajpna Bahpna u Pen]jk* Oej ai^]nck( hko fqa) _ao `ah _anp]iaj `ao_q^neankj mqa ha lnklej qj ailqf j ] Qheooe( ejpacn]jpa `ah amqelk H]ilna)EO@( l]n] ]^nenoa l]ok `qn]jpa ah olnejp* =o ( pki]nkj h] `a_eoe j `a ]pne^qenha h] re_pkne] ] @eack Qheooe u ah oacqj`k hqc]n ]h aol] kh L]^hk H]opn]o( mqeaj knecej]hiajpa ]nne^ pan_ank u mqeaj ]lku ] Reo_kjpe pn]o h] o]j_e j* ÎAn] ah i o bqanpa( uk jk re j]`] o]j_ekj]^haÏ( `efk ah _e_heop] `ah amqelk Ikreop]n* ÎCekr]jje _kiape qj annknÏ( na_kjk_e Hq_] O_ejpk( `ena_pkn `alknperk `ah B]njaoa Reje)Jane Okppkhe $ao_q]`n] `a Reo_kjpe%( mqeaj p]i^e j _kjoe`an mqa oq _knna`kn an] ah Îi o bqanpaÏ u mqa Îiana_ ] h] re_pkne]Ï `a qj] ap]l] ejpn]o_aj`ajpa l]n] h] _h]oebe_]_e j cajan]h( aj h] mqa ah aol] kh =h^anpk ?kjp]) `kn oecqa _kik h `an* Ah lknp]`kn `a h] _]o]_] nko] oa ]h mqa Îh] ap]l] bqa iqu `qn]( ^]fk ah _]hknÏ( u ]lqjp ]`ai o mqa Îh] _]nnan] aop ha) fko `a d]^an paniej]`kÏ( laoa ] mqa o hk mqa`]j _q]pnk ` ]o `a Cenk* Dku( oa hhar]n ] _]^k h] ap]l] -4 `a h] fqop] mqa na_knnan qj pn]ua_pk `a -1- geh iapnko aj) pna h]o hk_]he`]`ao `a Ikn^ac) jk u O]j Lahhacnejk Pania* n <K8G8 (.

EFD9I<

(% ;`\^f Lc`jj` @kX )% GXYcf CXjkiXj <jg *% >`fmXee` M`jZfek` @kX +% AXe 9Xb\cXekj 9\c ,% =XY`f KXYfii\ @kX

K@<DGF ,_*(1,( X '1'' X '1''% X '1'+% X '1'/%

n :C8J@=@:8:@äE ><E<I8C EFD9I<

K@<DGF (% 8cY\ikf :fekX[fi <jg -/_(/1). )% D`Z_\c\ JZXigfe` @kX X +1,/ *% M`eZ\eqf E`YXc` @kX X ,1+,% +% Af_e >X[i\k =iX X .1*,% ,% BXejkXekj`e J`lkjfl 9`\ X 01()

de mayo de 2011

Rechazan ir contra Ana Redacción | Ciudad de México

El italiano Diego Ulissi

Jueves 26

aoa ] mqa h] Lnk_qn]) `qn ] Cajan]h `a h] Na) l ^he_] okhe_ep ] qj fqav ba`an]h cen]n qj] kn`aj `a ]lnadajoe j _kjpn] h] at rahk_eop] =j] C]) ^neah] Cqar]n] lkn qj] lna) oqjp] ar]oe j `a eilqaopko lkn i o `a 2,, ieh laoko( ah atla`eajpa bqa `arqahpk lkn) mqa jk oa ]ckp]nkj hko lnk_a) `eieajpko `a h] ]ranecq]_e j lnare]* Bqj_ekj]neko fq`e_e]hao oa) ]h]nkj mqa h] `ajqj_e] `a h] Oa_nap]n ] `a D]_eaj`] $mqa

k^pqrk h] okhe_epq` `ah Oeopai] `a =`iejeopn]_e j Pne^qp]ne]% oa `a^a ] mqa Cqar]n] oa jac ] ajpnac]n h] `k_qiajp]_e j mqa ]_na`ep]n] oqo k^hec]_ekjao beo) _]hao aj .,,1( ba_d] `a h] _q]h `aner] ah ]`aq`k lkn _kj_alpk `ah Eilqaopk ok^na h] Najp]( * Oej ai^]nck( ah fqav `a `eo) pnepk R _pkn Nkiank Danj j`av `arkhre ah atla`eajpa( ]h _kj) oe`an]n mqa jk oa ]ckp]nkj hko lnk_a`eieajpko `a h] ]ranecq]) _e j lnare] u ]ncqiajp mqa h] okjknajoa i]jebaop oq ejpan o `a _q^nen oqo ]`aq`ko( lkn hk mqa le`e qj] ln nnkc] `a l]ck

l]n] ^qo_]n hko _kilnk^]jpao u ajpnac]nhko ] h] ]qpkne`]` _ki) lapajpa* H] `arkhq_e j `ah atla`eajpa oanren ] _kik qj na_qnok l]n] mqa ah Iejeopanek L ^he_k Ba`a) n]h pn]pa `a _kj_ehe]n ajpna D]) _eaj`] u Cqar]n] u ]o oa hhacqa ] qj ]nnachk* =j] C]^neah] Cqar]n]( _]i) lakj] iqj`e]h aj .,,/ u ia) `]hheop] kh ile_] `a lh]p] aj =paj]o .,,0 aj hko 0,, iapnko lh]jko( d] ej_qnoekj]`k aj ah jack_ek `a hko _]ilko `a ckhb u `a h]o lh pe_]o ikper]_ekj]hao aj hko hpeiko `ko ] ko*

11

FOTO: MEXSPORT

FOTO: AFP

MÁSAFICIÓN | ATLETISMO | CICLISMO

La medallista olímpica Ana Guevara

MLB

TOMMY JOHN...

FOTO: AP

Jueves 26 de mayo de 2011

EL GRAN

RETO MLB

MLB de la Rosa se someterá ■ Jorge

a una de las operaciones más temidas en el beisbol, por la cual ya pasaron y se recuperaron Jaime García y Rodrigo López MLB

E

Miguel Boada | Ciudad de México

l reloj empieza a correr desde ahorita en el maratónico y exigente reto de pasar por el quirófano para someterse a la operación Tommy John. Y así como la paciencia, el trabajo y dedicación son armas con las que un beisbolista debe estar en el diamante, esas son las que serán la clave para Jorge de la Rosa.

El zurdo de los Rockies de Colorado oficialmente conoció que deberá pasar por esta cirugía luego de que el martes se rompió el ligamento colateral del codo izquierdo, en el que será un proceso que le tomará hasta un año para volver a los diamantes. ¿Imposible volver al nivel que tenía? No, pero sí es un gran reto.

A pesar de que está en cierto riesgo el quedar totalmente sano, últimamente hay dos historias mexicanas de recuperación exitosa tras esta intervención que pueden ser inspiración para De la Rosa: Jaime García y Rodrigo López.

El lanzador zurdo de los Cardenales de San Luis se enfrentó a este problema en el 2008, luego de que lanzó por última vez en las Mayores el 26 de agosto. A finales de ese mismo mes, pero de 2009, estuvo de vuelta en los campos ligamenoristas y para la campaña 2010 peleó por un sitio en la rotación abridora de los Cardenales, lo ganó y ya es uno de los mejores brazos del equipo y de la Liga.

“Uno siempre debe mantener la paciencia y la actitud positiva, mirando hacia delante sin pensar que las cosas van a salir mal o que se terminó tu carrera”, afirmó García respecto a su etapa de rehabilitación. “Siempre fue importante que nunca perdí la fe ni la pasión y sabía que iba a regresar muy bien. Trabajé muy

Rodrigo López con Rockies en 2007

Jaime García en su debut en 2010

duro y ésa fue una de las cosas más importantes, que gracias a Dios nunca pensé en que iba a quedar mal o que no iba a tener chance de volver”.

En pocas palabras, haber llegado a la cima y súbitamente caerse fue la experiencia más dura.

Ahí se dio cuenta de que lo que no te mata, te hace más fuerte.

“Una de las cosas que más me ayudó fue lo que viví en 2008.

Cuando me subieron (a las Mayores) por primera vez en mi carrera todavía no estaba maduro, y fue en ese tiempo en que aprendí la importancia de la parte mental y que aún tenía

Jorge de la Rosa se lamenta al salir de un juego

que crecer en ese aspecto. Eso me ayudó a estar listo para subir y lanzar como lo estuve haciendo el año anterior”.

El caso de Rodrigo fue muy parecido. El derecho estaba con los Rockies de Colorado cuando el 26 de julio de 2007 fue el último juego para él esa campaña.

Se operó y volvió a jugar en sucursales un año después, y en las Grandes Ligas hasta el 2009.

“Entendí que por algo pasaron las cosas porque en esa etapa aprendí mucho de mí mismo, fue una etapa muy complicada por la que pasé. Hay que luchar todos los días por recuperarse y volver a jugar en Grandes Ligas”, afirmó López, quien explicó los retos más difíciles en la etapa de recuperación.

“Caer en una rutina es lo más complicado. Llegó un momento en el que no había motivación, que no sabía si iba a quedar bien, más que nada. Al caer en una rutina pierdes motivación y eso provoca un conflicto”.

Así como García y López tuvieron que pasar por un camino sumamente sinuoso, complicado y tétrico con la Tommy John, Jorge de la Rosa sabe que es posible, mas no fácil, salir de ahí con buenas cuentas para continuar con una exitosa carrera.

Aprendí mucho de mí mismo, fue una etapa (la rehabilitación) muy complicada por la que pasé”

Siempre se debe mantener la paciencia y la actitud positiva, sin pensar que las cosas saldrán mal”

Caer en una rutina es lo más complicado (en la recuperación). En un momento no había motivación”

Siempre fue importante que nunca perdí la fe ni la pasión y sabía que iba a regresar”

Rodrigo López

Pitcher sucursales Atlanta

■ PITCHERS Y LA TOMMY JOHN - A.J. Burnett - Eric Gagne - Jaime García - Francisco Liriano - Joe Nathan - Pat Neshek - Kenny Rogers - John Smoltz - Stephen Strasburg

Jaime García

Pitcher Cardenales de San Luis

- Edinson Vólquez - Billy Wagner - Kerry Wood - Chris Carpenter - Tim Hudson - Adam Wainwright - C.J. Wilson - Brian Wilson - Jamie Moyer - Sergio Mitre

L

otería fición

8

BOX SCORE EQUIPO

Tabasco México

EL olmeca

C

6 8

H

E

10 1 11 0

6

EL diablito

Pitcher ganador: Juan Sandoval (2-5, 5.49) Pitcher perdedor: Fernando Pérez-Abreu (2-1, 1.73) JS: Jean Machi (3) HR: MEX: José Castillo (8), Gabriel Gutiérrez (8), Japhet Amador (14), Mario Valenzuela, (13)

de Mayo de 2011

Falla el relevo y Olmecas pierde dores en las esquinas. Gutiérrez, anota la segunda carrera con “wild pitch” de Quintanilla estando en la caja de bateo, Leonardo Heras; Del Campo se mueve a la segunda base.

Las dos últimas carreras de la entrada fueron empujadas con el octavo cuadrangular de José Castillo para mover la pizarra en ese momento 6-1 a favor de Los Diablos Rojos del México.

Los Olmecas de Tabasco vinieron de atrás para emparejar los cartones con dos rayitas en la quinta entrada, una más en la sexta y otras dos en el séptimo episodio para el 6-6.

Sin embargo, en la parte baja de la entrada siete, Los Diablos Rojos del México fincaron su victoria al hacer dos carreras más para poner cifras definitivas de 8-6 a su favor.

En aquel inning, el pitcher, Fernando Pérez-Abreu releva al nayarita Vinicio González para recetar “chocolate” a Luis Terrero, pero Japhet Amador y Mario Valenzuela conectan cuadrangulares espalda con espalda para darle la ventaja nuevamente a los escarlatas y al final emparejarle la serie a Los Olmecas de Tabasco.

Esta tarde-noche concluye la serie entre escarlatas y tabasqueños.

n Japhet

Amador y Mario Valenzuela conectan cuadrangulares espalda con espalda para darle la victoria a Los Diablos Rojos y de paso igualar la serie a Los Olmecas de Tabasco un triunfo por bando

Henry Mateo hace la jugada en la intermedia.

U

Redacción | Villahermosa

n rally de cuatro anotaciones en la cuarta entrada dio el oxígeno suficiente a los Diablos Rojos del México para imponerse 8-6 a los Olmecas de Tabasco e igualar la serie en el parque Alberto Romo Chávez.

José Castillo coronó el ataque de la cuarta entrada con cuadrangular con el que se llevó por delante a Jonathan del Campo.

Fue una velada en que los escarlata atizaron cuatro vuelacercas.

Otros que estuvieron entonados con la madera fueron Luis Terrero, al irse de 3-2 con una remolcada, y Japhet Amador, de 3-1 con una más empujada al plato y otra anotada.

Por su parte, Gabriel Gutiérrez terminó de 3-1 con una producida y en dos ocasiones cruzó el plato a favor de los Diablos Rojos.

La victoria fue para el relevista Juan Sandoval, quien tiró por espacio de 1.2 innings en los que permitió un hit sin carrera y pon

otería fición

BOX SCORE EQUIPO

Yucatán Monclova EL león

3

EL acerero

C

2 3

H

E

9 0 4 0

2

13

Jueves 26

Béisbol

STANDING

José Luis Sandoval, aquín haciendo la jugada, un valuarte de Los Diablos Rojos. chó a dos hombres. El salvamento se lo anotó el venezolano Jean Machi con una entrada completa de un hit y una base por bolas.

La derrota fue para Fernando Pérez Abreu, quien en un tercio permitió dos hits y dos carreras, las dos limpias, incluido un par de cuadrangulares, uno de Amador y otro de Mario Valenzuela,

L

otería

5

fición

BOX SCORE EQUIPO

Minatitlán Monterrey

C

H

E

13 21 1 5 18 3

EL petrolero

13

EL sultan

Pitcher ganador: Conrado Garza (3-2, 6.39) Pitcher perdedor: Edwar Ramírez (0-1, 19.29)

Pitcher ganador: José Jacome (1-1, 7.29) Pitcher perdedor: Rosmen García (3-4, 6.45)

JS: José Cabrera (5) HR: MVA: Víctor Méndez (3)

HR: MIN: Maxwell León, M (4) MTY: Karim García (7)

con lo que se marcó la diferencia en la pizarra.

En aquella cuarta entrada en la que Los Diablos Rojos del México hicieron su rally de cuatro anotaciones, Iván Terrazas empezó el ataque con su doblete 13 de la campaña, avanzó a la intermedia al ser golpeado Gabriel Gutiérrez por el pitcher Enrique

L

otería

3

BOX SCORE EQUIPO

fición Saltillo

Campeche EL sarape

EL pirata

Pitcher ganador: Carlos Elizalde (7-1, 4.29) Pitcher perdedor: Daniel Guerrero (0-2, 8.39) JS: Esteban Haro (1) HR: SAL: Jonathan Aceves (5)

Quintanilla; José Luis Sandoval se sacrifica con toque de bola para poner corredores en tercera y segunda bases.

Con corredores en posición de anotar y un out en la pizarra, Jon Del Campo, produce la primera del inning con sencillo al jardín derecho para empujar a Terrazas a la registradora y poner corre

C

2 3

H

E

7 1 4 0

otería fición

BOX SCORE EQUIPO

Tigres Laguna

C

8

E

13 14 0 8 15 0

EL tigre

2

H

EL vaquero

13

ZONA SUR EQUIPO G Veracruz 33 Tigres 33 Oaxaca 31 Yucatán 30 Tabasco 30 Campeche 27 Minatitlán 24

P 25 25 25 28 28 31 34

PCT .569 .569 .554 .517 .517 .466 .414

JV ----1.0 3.0 3.0 6.0 9.0

ZONA NORTE EQUIPO G Reynosa 34 México 32 Monterrey 31 Puebla 28 Saltillo 26 Monclova 25 Laguna 20

P 24 26 27 28 32 33 38

PCT .586 .552 .534 .500 .448 .431 .345

JV --2.0 3.0 5.0 8.0 9.0 14.0

L

otería

1

BOX SCORE EQUIPO

fición Veracruz

Reynosa

EL aguila

EL bronco

Pitcher ganador: Enrique Lechuga (3-0, 4.50) Pitcher perdedor: José Oyervidez (3-2, 4.09)

Pitcher ganador: Luis De La O (2-2, 4.30) Pitcher perdedor: Rodolfo González (1-7, 5.46)

HR: LAG: Fernando Martínez (1), Julián Laurean (2)

JS: Héctor Navarro (15) HR: VER: Víctor Díaz (23)

C

3 1

H

E

10 0 10 0

3

14

Jueves 26

de mayo de 2011

MÁSAFICIÓN | TENIS

FOTO: MEXSPORT

Suspiros mexicanos ■ Quien todavía recuerde las victorias de

Osuna, Palafox y Ramírez en finales de Grand Slam tiene buenos motivos para suspirar hoy, cuando nos queda poco más que nada

A

tardece en Roland Garros, tras una cuarta jornada con mucha lógica y escasos sobresaltos, pero en la cancha 8 sigue la pelea. La pareja alemana de Rainer Schuettler y Alexander Waske ha conseguido escamotear el segundo set en 6-1 al norteamericano Travis RettenMayer y el mexicano Santiago González, que se habían hecho con el primero en 6-4 y ahora sudan de más en la muerte súbita del tercero. Resuena el griterío de los espectadores alemanes, algo más numerosos que la decena de mexicanos presente pero todavía ruidosa. Chaca-chaca-chaca Santi-Santi-Santi, corean de repente, animados por la ventaja de 4-2 que González y RettenMayer han conseguido.

Cinco puntos consecutivos más tarde, la última pelota se estrella en la red y ya los alemanes se han hecho con el pase a la segunda ronda. Justo atrás, en la cancha 6, los mellizos Bryan —no hace mucho victimados por la dupla mexicano-americana— acaban de sacar del torneo a Santiago Giraldo y Pere Riba.

Pocas presencias hay más raras hoy día en un torneo mayor que la de un jugador mexicano.

Si en épocas pasadas apellidos como Palafox, Contreras, Llamas, Osuna o Ramírez inspiraban respeto irregateable, hoy con trabajos queda el número 39 mundial de González entre los doblistas. En tiempos de Ramírez —dos veces ganador de este torneo al lado de Brian Gottfried, con quien asimismo ganara Wimbledon—, cuando las estrellas individuales aún tenían tiempo y energías para jugar el dobles regularmente, esto era ciertamente más significativo, aunque no está de sobra recordar que el bigotón de Ensenada (en su momento vencedor de Borg, Connors y una larga lista de luminarias) se formó en la Universidad del Sur de California.

No lejos de la cancha 8, hay un espacio que provoca envidia: la minicancha donde juegan los niños sin otra pretensión que la de divertirse. Se les ve fascinados con las pelotas suaves, las raquetas ligeras y la red bajita. No es una idea nueva: en su autobiografía, Rod Laver lo sugiere justo así, luego de declarar un tanto en broma que en las canchas normales la red está muy alta inclusive para él.

Entre gritos y risas, los niños se desafían jugando ya a que son Gael Monfils, Richard Gasquet, Jo-Wilfried Tsonga o cualquiera de los famosos y numerosos tenistas locales. Lejos de esas imágenes terroríficas de los niños martirizados por los padres al estilo de Agassi, Graf o Baghdatis, detrás del enrejado se ve a jugadorcitos muy entusiasmados por la prerrogativa extraordinaria de jugar al tenis sin tener que sufrir el martirio de esa red que a su edad parece antes la barda de un presidio que un juguete.

Cualquiera que de niño lo haya intentado sabe bien de lo que hablo. ¿Quién va a querer servir una pelota sobre una red que casi le llega al hombro?

Tal vez Roland Garros sea el torneo de Grand Slam más frecuentado por niños. Se los ve persiguiendo a los tenistas, con sus bolas gigantes tapizadas de autógrafos; están en su elemento y no lo ocultan. Imposible olvidar la gritería infantil durante los ya lejanos partidos de Yannick Noah, y he aquí que los monfils y los tsongas de hoy crecieron justamente venerando a figuras como él, que gozaba del tenis como pocos y hoy se la pasa bomba como estrella de la música pop. (Escribe estas palabras quien de niño pasara ratos mágicos recogiendo por gusto las pelotas con que entrenaba gente como Ramírez y Zarazúa en el Chapultepec: un orgullo profundo en tiempos infantiles). ¿Qué no habría uno dado en sus años tiernos por pasársela igual que estos escuincles para quienes figuras como Nadal y Federer son los más grandes héroes imaginables, y para colmo próximos, tangibles? Si tuviera su edad, ya me deleitaría contando a todo aquél que pudiera escucharme que la racha del Djoker llegó hoy a 39 y ya Delpo llegó a tercera ronda sin mayor sobresalto y Caroline Wozniacki ganó en dos sets durísimos y cuando sea grande voy a casarme con Sorana Cirstea. Pero como sería un niño mexicano, tendría a mis héroes apenitas más cerca que el Hombre Araña. O sea en otro planeta, de cualquier manera.

Basta, pues, de memoria y desconsuelo. Se acerca la segunda ronda del Abierto Francés para Sharapova, Nadal, Murray, Cirstea, Soderling, Verdasco, Clijsters... Es tiempo de volver a la realidad.

■ RESULTADOS

VARONES

D. Ferrer (Esp,7) J. Benneteau (Fra) R. Federer (Sui,3) M. Teixeira (Fra) J. Del Potro (Arg,25) B. Kavcic (Esl) N. Djokovic (Ser,2) V. Hanescu (Rum)

6 3 6 3 6 3 6 4

6 6 4 2 6 6 0 2 6 6 2 4 6 2 1 3R

6 3 6 1 6 4

7 6 6 2 6 2

MUJERES

C. Wozniacki (Din,1) A. Wozniak (Can) F. Schiavone (Ita,5) V. Dolonts (Rus) G. Dulko (Arg) T. Pironkova (Bul,32)

15

Jueves 26

TODATUAFICIÓN | RESULTADOS

de mayo de 2011

TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIÓN CONTRAQUERENCIA

LMB TEMPORADA 2011

JESÚS

ZÁRATE

RESULTADOS Saltillo Tabasco Minatitlán Yucatán Quintana Roo Veracruz

El pasito que falta

M

ás que digna ha sido la participación de los toreros mexicanos en la Feria de San Isidro en Madrid, el equivalente a la Serie Mundial de GL o un Grand Slam en el tenis.

Arturo Saldívar fue el primero en actuar y lo hizo en una corrida junto a dos figuras, Morante y Alejandro Talavante. Ese 15 de mayo, el mexicano fue el mejor librado ante una corrida de poco fuelle y bravura de Núñez del Cuvillo. La espada le impidió cosechar orejas a Saldívar. Las crónicas de ese día destacan la actuación del mexicano.

El segundo turno correspondió al maduro Ignacio Garibay, un torero recio y con mucho terreno recorrido. Nacho tuvo el gesto de enfrentar los toros de Partido de Resina, los antiguos Pablo-Romeros, animales imponentes de presencia y funestos en su comportamiento.

Garibay estuvo a la altura del compromiso y más. Cuajó buenos derechazos a su primero, y ante su segundo, un toro con apariencia de película de terror, no se amedrentó, le dio la lidia adecuada, pero en un descuido al rematar una serie el toro le partió el muslo. Sin embargo, siguió en el ruedo y pasó a la enfermería por su propio pie.

Después tocó el turno al novillero Sergio Flores, quien dio una cátedra de entrega sitio y cabeza de torero.

Su toreo variado y clásico gustó en los tendidos de Las Ventas. La actuación fue redonda y el público pidió la oreja para el mexicano, misma que le fue negada por la autoridad. Tres actuaciones muy decentes, pero ninguna oreja. Cierto es que todos los profesionales del toreo y la crítica especializada han resaltado la actuación de los toreros mexicanos, pero falta ese pequeño paso para lograr un triunfo rotundo que, sin discusión, los convierte en protagonistas de esta feria. Es una situación similar, y valga la comparación, al susodicho quinto partido de la selección en los Mundiales, cuando todo parece marchar bien, surge el tropiezo en el momento decisivo. De la feria 2011 en Madrid se recordarán siempre las faenas con puerta grande de Alejandro Talavante y José Mari Manzanares, pero pocos recordarán a los otros, incuyendo a los mexicanos.

Ayer se presentó Joselito Adame, por cuestiones de horarios, esta colaboración se escribió antes de conocer el resultado. Así que espero que él haya dado ese pasito.

Campeche México Monterrey Monclova Laguna Reynosa

2-3 6-8 13-5 2-3 13-5 3-1

COPA SANTANDER LIBERTADORES SEMIFINALES

RESULTADO (IDA) Santos 1-0 PARA HOY (IDA) Peñarol vs

Cerro Porteño

jesus.zarate@milenio.com

canc.

2-2 0-1 1-0

presidente director general director general adjunto director general editorial director editorial adjunto director ejecutivo directora creativa subdirector editorial directora enlace editorial director proyectos editoriales

RESULTADOS HOMBRES D. Ferrer (Esp,7) J. Benneteau (Fra) G. García L. (Esp,30) M. Ilhan (Tur) F. Fognini (Ita) S. Robert (Fra) S. Wawrinka (Sui,14) T. Schoorel (Hol) S. Stakhovsky (Ucr,31) K. Nishikori (Jap) J. Tipsarevic (Ser,29) P. Riba (Esp) G. Monfils (Fra,9) G. Rufin (Fra) R. Federer (Sui,3) M. Teixeira (Fra) R. Gasquet (Fra,13) M. Granollers (Esp) J.M. del Potro (Arg,25) B. Kavcic (Esl) M. Youzhny (Rus,12) M. Kukushkin (Rus) A. Montañés (Esp) R. Ramírez H. (Esp) T. Bellucci (Bra,23) A. Seppi (Ita) S. Darcis (Bel) P. Petzschner (Ale) N. Djokovic (Ser,2) V. Hanescu (Rum) J.W. Tsonga (Fra,17) I. Andreev (Rus)

posp.

Detroit 1-2 Houston 1-2 Texas 4-6 Milwaukee 3-0 Minnesota 3-7 NY Yanquis 4-2 (F11) Pittsburgh 14-2 Cleveland 1-3 San Diego 4-4 (17) Filadelfia 2-9 Baltimore 2-4 (F4) Cachorros 2-1 Colorado 1-4 (8) Anaheim 3-2 (7) San Francisco

Vélez Sarsfield LIGA DE ALEMANIA SERIE PROMOCIÓN ASCENSO/DESCENSO

Vancouver Colorado Dallas Houston

RESULTADO (VUELTA) Bochum** 1-1 *Bor. M’gladbach Global: Bor. M’gladbach gana serie 2-1 (*, Se mantiene en Bundesliga; **, sigue en 2.Bundesliga)

Dallas, a las Finales Redacción | Dallas, Texas

O

klahoma pagó su inexperiencia con creces. Dirk Nowitzki anotó 26 puntos y Shawn Marion algo similar y un robo clave en los minutos finales, y Dallas superó100-96 al Thunder, para terminar la serie 4-1 y pasar a su segunda Final NBA en cinco años.

Dallas esperará al ganador de la Final del Este entre Miami y Chicago, serie que gana Miami 3-1, y que hoy juega su partido cinco.

Con el marcador 94-90 y con 2:24 por jugar, el Thunder pidió tiempo fuera, el cierre de Dallas sería temerario. Marion anotó bajo el aro y el Thunder falló su posesión. Luego Nowitzki, anotó un triple de segunda oportunidad para colocar a los Mavs arriba por un punto. La pesadilla del juego anterior en que Oklahoma tenía 10 puntos de ventaja con tres minutos, volvía a comenzar.

Luego, Russell Westbrook falló un doble de distancia, Marion robó un balón, clavó en transición y fue a la línea por foul, donde cobró. El suelo se abría ante Oklahoma otra vez. Westbrook consiguió falta y anotó dos tiros.

Con 9:14, Oklahoma City llegó a su máxima ventaja de la noche, 85-77, pero Harden estaba en su noche. Tarde en la serie Scott Brooks, coach de Oklahoma City se dio cuenta de lo letal de su equipo con un armador natural en duela. Esa fue el aporte de Harden.

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ fundador FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ MIGUEL ÁNGEL VARGAS

RESULTADOS Tampa Bay Los Ángeles M. Blancas Washington Seattle Toronto Atlanta Boston San Luis Cincinnati Kansas City NY Mets Arizona Oakland Florida

MLS SEMANA 11

RESULTADOS Toronto NuevaYork Seattle Los Ángeles

ABIERTO DE FRANCIA ROLAND GARROS PRIMERA RONDA

MLB TEMPORADA 2011

PEDRO GONZÁLEZ JAVIER CHAPA ADRIANA OBREGÓN LUIS REZA ANÍBAL ABARCA MAURICIO MORALES FERNANDO RUIZ ADRIÁN LOAIZA ÁNGEL CONG MARCO A. ZAMORA

director administrativo y finanzas director de negocios directora comercial director relaciones institucionales director internet director desarrollo corporativo director producción director sistemas director servicios corporativos director proyectos especiales

RESULTADO Boston

CUARTO POR CUARTO

Equipo 1 2 3 4 Asistencia: Oklahoma C. 27 28 21 20 21,092 26 26 20 28 Duración: 2:39 Dallas

OKLAHOMA C.

6 4 1 6 6 1 6 2 3 6 6 3 1 6 6 0 6 3 6 2 7 5 6 4 6 2 6 4 6 1 7 6

6 2 6 4 13 2 6 11 6 0 6 4 6 7 3 6 6 0 6 6 1 3 6 2 6 6 2 4 6 4 6 4 6 6 1 2 6 4 6 4 2 3 se retiró 6 3

MUJERES C. Wozniacki (Din,1) 6 A. Wozniak (Can) 3 V. Zvonareva (Rus,3) 4 S. Lisicki (Ale) 6 F. Schiavone (Ita,5) 6 V. Dolonts (Rus) 1 S. Stosur (Aus,8) 6 S. Halep (Rum) 0 J. Jankovic (Ser,10) 6 V. Dushevina (Rus) 3 M. Bartoli (Fra,11) 6 O. Govortsova (Bie) 4 S. Kuznetsova (Rus,13) 6 I.C. Begu (Rum) 1 A. Pavlyuchenkova (Rus,14) 6 M. Barthel (Ale) 0 J. Goerges (Ale,17) 2 L. Safarova (Rch) 6 D. Hantuchova (Esq,28) 6 S. Errani (Ita) 1 P. Shuai (Chn,29) 7 P. Hercog (Esl) 5 G. Dulko (Arg) 6 T. Pironkova (Bul,32) 4 B. Mattek S. (EU) 6 V. Lepchenko (EU) 3 R. Marino (Can) 2 M.J. Martínez S. (Esp) 6 A. Rodionova (Aus) 6 E. Gallovits H. (Rum) 1 N. Llagostera V. (Esp) 6 A. Cornet (Fra) 0

7 5

6 2

6 2

6 3 6 3

Mike Brown será el nuevo HC de los Lakers de Los Ángeles, al firmar un contrato de 4 años por 18 mdd; viene de dirigir a los Cavs de Cleveland.

Tampa Bay

4-5 Serie: 3-3

7 6 7 5 6 2 6 2 6 2 6 7 6 1 7 6 7 5 6 2 6 1 6 2 2 6 6 3 6 4 6 2

■ El dato

NHL FINALES DE CONFERENCIA

BOX SCORE JUEGO 5

6 3 6 4 6 2 6 3 6 1 6 1 6 3 6 3 4 6 6 3 6 3 6 7 6 1 7 5 6 4 6 3

DALLAS

96

100

SERIE: 4-1, gana Mavericks

PARA HOY

19:30 hrs.

Space United Center, Chicago, Il.

vs MIAMI

CHICAGO

SERIE: 3-1, Miami

Y cuando el juego interior del Thunder, que había sido el caballo de batalla en la serie, escaseó debido a la sequía de Serge Ibaka, Harden asoló toda la noche a los Mavs, que empezaron a apretar al inicio del cuarto periodo.

Pero curiosamente fue cuando el Thunder comenzó a hallar su ofensiva, pero no importó.

RAFAEL OCAMPO CABALLERO CARLOS CONTRERAS LEGASPI LUIS ENRIQUE GUTIÉRREZ ZAVALA HÉCTOR GONZÁLEZ VILLALBA MIGUEL BOADA NÁJERA PATRICIA DELGADO TRUJILLO JAIME LUNA FRANCISCO PINEDA ■

SUSCRIPCIONES:

director editor general editor de cierre editor futbol editor más afición editora gráfica

ARTURO FONSECA CARLOS SÁNCHEZ MORÁN LEONARDO TORRES HUELGAS SERGIO ALEJANDRO VELÁZQUEZ LUIS G. PÉREZ RODRIGO CARMONA BÁEZ

editor monterrey editor tampico 5140-4999

MIGUEL GARCÍA CASTRO CONRADO CORONADO ■

PUBLICIDAD:

5140-2950

buzon.aficion@milenio.com

■

editor de infografía coeditor más afición coeditor gráfico coeditor de cierre coordinador de mercadotecnia coordinador de ventas

editor guadalajara editor torreón

REDACCIÓN:

5140-4900

Milenio Diario. Impreso el Jueves 26 de Mayo de 2011, número 4164, publicación diaria. Diario matutino impreso y publicado por Milenio Diario, S.A. de C.V. Editor responsable Carlos Marín Martínez. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2001-032617000600-101.

Número de Certificado de Licitud de título: 11053. Número de Certificado de Licitud de Contenido: 07690.

Oficinas y Talleres: Avenida Morelos No. 16, Colonia Centro, 06040 México, Distrito Federal, Delegación Cuauhtémoc. Distribución Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. con domicilio en Guerrero No. 50, Colonia Guerrero, 06350 México, D.F. Milenio Diario es independiente en su línea de pensamiento y no acepta necesariamente como suyas las ideas de artículos firmados.

Jueves 26 de mayo de 2011

UN PREMIO

DE PESO

FOTO: CORTESÍA HDLA

Por último...

n Para el Handicap de las Américas del sábado,

El corcel de la cuadra Vivian

n El dato

Desde que el jockey leyenda Silvio Amador Ruiz tomó las riendas de Honor Vivian, el corcel se fue convirtiendo en un peso pesado de la jerarquía en Sotelo. Su récord bajo el mando de Silvio es de cuatro primeros lugares y dos segundos.

U

Jesús Serrano | Ciudad de México

no de los detalles alrededor del Handicap de las Américas que busca equilibrar la competencia es el “regalo” del peso extra que se le pone al corcel favorito. ¿En qué manera el peso de honor puede afectarle este año a Honor Vivian, quien fue quien cargó con este premio? Es una pregunta sin una respuesta verificable a pesar de la diferencia evidente entre la carga de uno y otro.

Efrén Loza, el entrenador del actual campeón, logró huir de la posibilidad de que “premiaran” a su Biólogo con tal honor y eso cayó en el ahora considerado favorito, Honor Vivian, quien tendrá a cuestas un total de 54 kilos.

Este sábado el bólido de cuadra Vivian llevará ese peso extra diseñado para igualar sus posibilidades con las del resto. Es una exigencia de las reglas. En el momento en que los caballos se alineen para salir del arrancadero, ni uno debe llevar ventaja sobre el otro, y HV cargará un kilo más que El Biólogo y hasta cinco por arriba de Teotihuacan y Acquired Capacity (49 para ambos).

Igualar las posibilidades es el juego, en una comisión de pesos que se las vio negras para nivelar a este potro que a pesar de ese lastre adicional, es el que está más cerca de ser favorito en la cita 66 del Handicap de Las Américas. ¿Sí es una obstáculo que esté cargando con ese extra? Para Aarón Morales, director de Operación Hípica del Hipódromo

Honor Vivian, momentos antes de ser premiado como el ganador del Clásico Día de la Bandera FOTO: CORTESÍA HDLA

FOTO: CORTESÍA HDLA

Honor Vivian tendrá que correr con una carga extra, hasta cinco kilos más que dos rivales

Wendy (centro) sólo tendrá que cargar con 50 kilos, cuatro menos que Honor Vivian

de las Américas, es una pregunta de respuesta dudosa: “El peso no es tanto una desventaja, sino un reclamo de las características de la competencia”. Y el cómo puede afectar el peso asignado puede variar, para entrenadores puede ser un factor decisivo y para otros expertos simplemente es intrascendente. “Cuando hay caballo, hay caballo” continúa el experto.

Y es que al ver el récord de Honor Vivian sí parecería injusto no ponerle un poco de peso para nivelar las fuerzas. y está preparado para darle su primer HDLA desde 2009 a la antes imbatible cuadra. Sin derrota desde el 6 de febrero, HV se ganó a pulso esos 54 kilos que llevará encima.

n EL ASCENSO DE HONOR VIVIAN 2011 Fecha Carrera Resultado 06/02/2011 Allowance Primero 26/02/2011 C.D Bandera Primero 12/03/2011 H Gay Dalton Primero 14/05/2011 Allowance Primero n LOS COMPETIDORES Y SUS PESOS Número Caballo Jinete Peso (kg) 1 Honor Vivian S.A Ruiz 54.0 1A Vistoso R. Escalona 51.0 2 El Biólogo A. Ambrocio 53.0 3 Buck’s D. Santiago 49.5 4 Wendy S. Morales 50.0 5 Teotihuacan A. Barajas 49.0 6 Jacobino M. González 51.5 7 Acquired Capacity J.L Campos 49.0 8 Champion Awakening J. Ortega 51.0

FOTO: REUTERS

el ex marido de la amante de arnold afirma que su ídolo lo traicionó álvaro cueva ¿En verdad hay que tomar en cuenta el lanzamiento como cantante de la pareja sentimental de Laura Bozzo? susana moscatel Hay más de una Belinda en el ciberespacio y cada una tiene el derecho de usar su nombre como le convenga milenio diario

Jueves 26 de mayo de 2011

lLEGADA DE MIEDO

Miley Cyrus quedó muy sorprendida con el recibimiento que le dieron en el DF

¡Hasta pronto! |4|

The Oprah Winfrey Show transmitió ayer su última emisión luego de 25 años en los que su conductora se convirtió en un referente de la televisión estadunidense en el mundo

Mötley crüe sacó la botella para brindar CON fans mexicanos en su show

|8|

|6|

2

Jueves 26 de mayo de 2011

trascendi 2

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

MOSCATEL SUSANA La importancia de llamarse Belinda

MOSCATEL

Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey!

No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

En la portada de mi álbum soy mitad motocicleta porque siento que puedo explicar mi transformación contínua” Lady Gaga

Sobre su nuevo disco

Justin Bieber y su perfume JUSTIN BIEBER

SOMEDAY

… las tres noticias han tomado los encabezados de los medios internacionales que cubren espectáculos. Vamos por partes y comencemos por el perfume. Es una fragancia para niñas creada por el nuevo astro pop según sus gustos olfativos, es decir, ¿Someday huele a su novia, Selena Gomez?

3

¡Que alguien me explique!

Si las minifaldas realmente embarazan, ¿por qué no estamos llenos de retoños de las conductoras de todos los programas de revista de esta nación?

Las frases del día GRACIAS al éxito que tuvo la primera temporada del show para niños Bob Esponja ¡La esponja que podía volar!, ésta tendra un segundo ciclo en el Teatro Metropólitan.

@orramos

2

Por si fuera poco el haber acusado, a través de TV Notas, a Kalimba de abusar de su pequeña de cinco años, Kimberly de la Campa decidió darle una nueva entrevista a la revista en la que explica que decidió hacer la acusación por ese medio para “respaldarse y poder llegar a denunciar”. ¿En serio? ¿Ahora una de las revistas de chisme es evidencia en la impartición de justicia de nuestra nación? Entonces qué pasa si, por ejemplo, la motivación para hacer estas denuncias fuera económica. ¿Qué tal si alguien decidiera dar esa entrevista a cambio de una megalana? ¿Ése es el sustento del proceso legal? ¿Sacarán la revista durante el careo?

Nada de esto sería relevante, excepto que éste es un juego muy peligroso donde hay muchas vidas en juego. Evidentemente está la de Kalimba, pero ¿y la niña? ¿A alguien le importa? ¿Es siquiera legal que una pequeña de cinco años dé una entrevista a la revista respecto a un tema tan profundamente grave y delicado?

¿Le pusieron Justin Bieber a una nueva droga?

Omar Ramos

¿Qué ha hecho Justin Bieber a lo largo de esta semana?

Convertirse en uno de los ganadores de los pasados premios Billboard Music Awards, lanzar el comercial de su nuevo perfume para adolescentes, Someday, y salir sin camisa en Hawai presumiendo sus nuevos tatuajes…

Chisme y justicia

¿En serio? ¿En serio ? ¿En serio? ¿En serio?

top5 Justin Bieber

1

“No la estrella de pop mexicana”. Así se autodescribe la Belinda que oportunamente registró su nombre cuando Twitter apenas comenzaba y entonces se quedó con el muy codiciado @belinda. Los fans de nuestra Belinda, incitados por unos tweets de la cantante de “Dopamina”, se han dedicado a, virtualmente, hacerle la vida de cuadritos a esta mujer norteamericana, quien se defiende diciendo: “Mi nombre también es Belinda, y esta identificación me era conveniente. Estoy en mi derecho y no respondo bien a intentos de intimidación”. Así de ruda está la cosa con los fans de la cantante que no saben (y por lo visto ella tampoco) que esta historia, así de estúpida como suena, tiene potencial para ser un escándalo farandulero internacional.

Cuenta con todos los elementos de cultura pop, Internet y actualidad para terminar reflejado en medios de talla internacional. Y en esta historia sólo habrá una villana por haber convocado (probablemente sin querer) a lo que está resultando ser todo un caso de cyberbullying: Su nombre en Twitter es @belindapop.

EL ACTOR ROBERTO SOSA, quien regresará a la televisión en Bajo el alma, de Azteca, ya se encuentra tomando clases de canto y piano para un nuevo proyecto de serie de televisión en el que representa a un músico; espera iniciar grabaciones este mismo año.

ASÍ COMO El Chavo se llevó a los dibujos animados, existe la propuesta de hecer lo propio con Chabelo, ya que el personaje tuvo presencia en los cómics años atrás.

SUSANA

susana.moscatel@milenio.com

ESTADO FALLIDO

LUCÍA MÉNDEZ ensaya más de seis horas diarias para su próximo show Noches de cabaret, un espectáculo donde interpretará, al menos, 21 temas.

MOSCATEL

En mi proceso de curación, después de esta semana loca, pido privacidad. Esto es únicamente asunto de mi familia” Katherine Schwarzenegger

Hija de Arnold y Maria Shriver

COMERCIAL

Para promocionar este nuevo producto, Bieber realizó un comercial. Las imágenes muestran al cantante olfateando el cuello de una adolescente, y la chica, casi en un nirvana de placer, comienza a imaginarse flotando al lado del autor de “Baby”. La fotografía es cálida y los gestos intensos.

4

SEXO

Es decir, nuestra joven superestrella está vendiendo sexo, y no está mal, es su curso natural. Lo hemos visto con Britney, con Christina, con Zac, con Daniel Radcliffe, con Miley… lo hemos visto con todos. Las fotos de Bieber sin camisa en Hawai, respaldan la teoría.

5

PERFUMES

El joven cantante tendrá el reto de trascender, ya que su historia la hemos visto muchas veces en el medio del espectáculo. Regresando a los perfumes de famosos, en los últimos meses recordamos a varios ejemplos y viene una larga lista, encabezada por Lady Gaga y Heidi Klum para el 2012. El negocio de los aromas marcha bien.

3

Jueves 26 de mayo de 2011

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO

Recomendaciones FOTO: ARCHIVO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

El novio de Laura Bozzo… ¿cantante?

MEDIUM Sony 20:00 hrs.

Dish: 211 / Cablevisión: 212 Sky: 202 ‘Allison’ sueña y sueña. Y a su marido se le ocurrió tomar nota de cada episodio relatado por ella durante las mañanas de café y cereal familiar. ‘Allison’ cree que eso que ve en las noches con los ojos cerrados es verdad, que son muertos que se acercan para comunicar los detalles que le faltan a la justicia terrenal para echarle mano a los criminales. Pero la mente científica de su esposo ‘Joe’ se empeña en demostrarle que todo es a causa de su estrés.

E

stoy muy indignado. ¿A quién le interesa perder el tiempo con la carrera de cantante del novio de Laura Bozzo? ¿No se supone que ese señor era un “desgraciado” supernegativo que le ponía el cuerno y toda la cosa? ¿De dónde nos salió cantante? ¿Por qué tenemos que hablar de él y no de los miles de talentos mexicanos que están clamando por una oportunidad en el mundo del espectáculo y que nadie pela? ¿Se da cuenta del asqueroso juego de nepotismo, tráfico de influencias y mediocridad que estamos presenciando? ¿Y por qué nadie dice nada? ¿Por qué nadie le cambia? ¿Por qué nadie le apaga?

Ni me asusta ni me sorprende que este señor y su mujer se estén forrando de fama y fortuna. Me asusta y me sorprende que la prensa especializada y el público mexicano les estén siguiendo el juego.

Eso es algo que habla con bastante claridad de lo que somos como medio y como nación. Eso explica, perfectamente bien, por qué estamos como estamos. ¿O usted qué opina?

Esquizofrenia La televisión mexicana está llena de joyas, de verdaderas maravillas, de programas que valen muchísimo la pena pero que no reciben el apoyo que merecen porque no forman parte del circuito “oficial” de Televisa y Azteca.

“Esquizofrenia” es uno de ellos. ¿Lo ha visto? ¿Y ya conoce su nueva temporada?¿No la ama? Pasa todos los viernes a las 21:30 por Canal 22 y es el mejor programa cultural de toda la televisión mexicana.

Pero no se asuste, no es el mejor programa cultural de México porque hable de las mismas densidades, en el mismo tono solemne, de todos los programas culturales de este país.

Es el mejor programa cultural porque habla de lo que nadie más habla, de la otra cultura, de Lady Gaga, de U2, de las tribus urbanas, de la música norteña, del arte en Tijuana, de Michael Jackson y de mil temas más.

Y lo hace con un lenguaje fresquísimo, con mucho ritmo y excelente información. Es altamente recomendable. ¡Luche por verlo!

El taller ¿A usted le gusta el espectáculo?

¿Sus estrellas? ¿Le interesa saber más de ellas? ¿Conocerlas íntimamente?

Entonces, en lugar de sintonizar los programas de chismes de toda la vida tiene que ver los nuevos episodios de “T.A.P.” (“Taller de Actores Profesionales” que se transmiten los sábados a las 21:30 por Once TV México.

Es uno de los programas de espectáculos más fabulosos de este país. ¿Por qué? Por la calidad de sus invitados, por el tipo de preguntas a las que se enfrentan, por las cosas que dicen, y por todo lo que uno se divierte y aprende con sus anécdotas.

“T.A.P.” es algo así como la versión mexicana del famoso programa estadunidense “Desde el Actor’s Studio” y lo conduce Óscar Uriel, y antes de que usted se cuelgue de la lámpara despedazando a sus

responsables por semejante plagio, déjeme decirle algo: Yo prefiero mil veces que la televisión mexicana copie eso, a que copie las porquerías que normalmente copia. Luche por verlo.

convencional, es algo así como un psicoanálisis express, un bombardeo de extraordinarias preguntas cortas, de todo tipo, que provoca unas reacciones alucinantes. ¡Me encanta! “Tragaluz” me encanta, me divierte, me informa, me emociona, y aunque sigo extrañando muchas de las primera propuestas de Milenio Televisión como “Chic” y “Cinefilia”, creo que es un acontecimiento que usted no se puede perder.

Pasa, casi sin publicidad, los sábados en el extrañísimo horario de las 19:15 horas. Véalo.

Tragaluz

Elle es elle

No sé usted, pero yo estoy medio harto de ver tantos y tan aburridísimos programas periodísticos en nuestra televisión.

Son pocos, realmente muy pocos, los que no juegan al “rating” fácil o los que no son infomerciales disfrazados, por eso adoré la llegada de “Tragaluz” a Milenio Televisión. ¿Qué es “Tragaluz”? Una modesta emisión de 15 minutos en donde Fernando del Collado entrevista, a contraluz, a algún político importante.

Pero no, no es una entrevista

¡Alto! Deje de hacer cualquier cosa que esté haciendo en este momento y luche por ver los martes, a las 21:00, por el canal E!, “Pasarela Elle México Diseña 2011”.

Aunque nadie lo quiera reconocer, es uno de los proyectos más importantes de toda la televisión mexicana. ¿Por qué? Porque representa un interesantísimo acercamiento de la revista Elle al universo de la televisión.

Le voy a contar: desde hace cinco años, Elle hace un concurso para promover a un nuevo talento del diseño de modas de este país. “Pasarela Elle México Diseña 2011” es la adaptación a televisión, de este evento, como si fuera una serie.

Y vale como “reality show”, como programa de moda, como historias de vida, como ejercicio periodístico. Es muy bueno.

Le suplico que lo busque, aunque sea en repeticiones, porque está bordado a mano de tan hermoso, porque al hacerlo será parte de una extraordinaria historia de convergencia y porque se la va a pasar de lujo. En serio.

¡Me encanta! “Tragaluz” | me encanta, me divierte, me informa

RAMSAY’S THE F WORD BBC 20:00 hrs.

Cablevisión: 206 / Sky: 203 Presentado por Gordon Ramsay, The F Word es la mejor guía para todo lo que se refiere a comida. Los televidentes sentirán nervios al ver cómo los aspirantes a chef pelean por el gran premio -un contrato para trabajar junto al gran chef Gordon- conociendo así una gastronomía fuera de lo común y los problemas que cada restaurante enfrenta, pero que no todos conocemos.

CADA COSA EN SU LUGAR Home and Health 21:00 hrs.

Dish: 403 / Sky: 210 Cablevisión: 221 Cada semana, un clan de desordenados se pone a merced de la anfitriona Niecy Nash y su equipo de diseñadores y organizadores de interiores. Ellos deciden qué se queda y, lo que es más importante: qué se va mediante una gigantesca venta de garage. Luego destinan lo recaudado a una muy necesaria remodelación.

COMIDAS EXÓTICAS Travel and Living 21:00 hrs.

Cablevisión: 406 Con una mente abierta y curiosa, un estómago muy resistente y un saludable apetito por recorrer el mundo, el internacionalmente reconocido chef y escritor gastronómico Andrew Zimmern comparte de manera espontánea sus excéntricos recorridos y sobre todo los sabores y texturas inimaginables de los platos típicos de cada lugar.

4

Jueves 26 de mayo de 2011

5

Jueves 26 de mayo de 2011

televisión

FOTOS: REUTERS

elshow En 1993 fue ese el escenario que eligió Michael Jackson para confesar que padecía vitiligo, enfermedad que le decoloraba la piel. Ésa fue la entrevista más vista de la historia de EU; la seguieron 90 millones de personas en todo el mundo y ahí le llegó a preguntar sobre su virginidad.

n William Clinto ex presidente el n co ón ci la re Tuvo una gran

Como grandes colegas, David Letterman y la presentadora

Bono, el líder de U2, también fue un invitado

En 2005, Tom Cruise se ‘desmelenó’ en su visita al set de Winfrey y declaró su amor por Katie Holmes dando saltos sobre un sofá ante la perplejidad de la presentadora.

Siempre tuvo grandes amigos en el espectáculo

En 2009 escuchó en primera persona cómo Whitney Houston admitía su adicción a la mariguana y la cocaína ante las cámaras.

Ese mismo año, Winfrey acorraló emocionalmente a Mike Tyson, donde el ex boxeador se vino abajo al hablar del fallecimiento de su hija de cuatro años en un accidente.

En 2010 fue el cineasta Tyler Perry quien acudió a su programa para hacer público que fue víctima de pedófilos cuando era niño.

Lamentó no poder hacer más contra el abuso infantil con sus programas

El buen hu mor fue u na

pieza imp ortante Julia Robe rts

durante su embarazo

La presentadora ofreció ayer su último programa, el cual grabó un día antes, e invitó a sus seguidores a continuar con sus sueños luego de convertirse en la conductora preferida en EU

L AFP Chicago

a reina del talk show, la presentadora estadunidense Oprah Winfrey, se despidió ayer de su pionero programa de televisión, tras 25 años de confesiones íntimas de famosos y diciendo a sus leales fans que eran el amor de su vida.

En un programa grabado el día anterior en sus estudios Harpo, en Chicago, Winfrey subió al escenario y, en lo que se había convertido en un mantra durante un cuarto de siglo, instó a su público a “seguir sus sueños”.

“Cada uno de ustedes tiene su propia plataforma”, dijo Winfrey en el programa seguido en millones de hogares de Estados Unidos.

“La tuya está donde quiera que estés. Esto es tu plataforma, tu círculo de influencia, tu talk show”.

Winfrey dijo que si tenía algún remordimiento era que no había logrado llamar más la atención sobre la cuestión del abuso sexual de los niños.

“La gente me pregunta si tengo remordimientos”, dijo. “No tengo ninguno sobre el show, pero siento que no fui capaz de llamar la atención a pesar de que intenté en 217 programas mostrar el abuso sexual y la violación de niños, que es peor ahora con Internet que cuando hablé por primera vez de eso en noviembre de 1986”, dijo.

Rompiendo muchos tabúes, Winfrey contó abiertamente que ella misma había sido víctima de abusos de niña, tras nacer en un

Intenté en 217 programas mostrar el abuso sexual y la violación de niños, que es peor ahora con Internet” Oprah Winfrey Conductora

ambiente de pobreza en Misisipi.

En el escenario había una silla, pero la decana de la televisión diaria, entregada a los estadunidenses para discutir abiertamente sus más profundas esperanzas y temores, estuvo de pie en el centro durante la mayor parte del programa de una hora de duración.

En un show que mostró un collage de segmentos significativos de programas anteriores, Winfrey se burló en ocasiones de su ropa y sus accesorios pasados de moda. Pero la mayor parte de su discurso se centró en lo que ella llama su “viaje”.

“Escuché y crecí”, dijo. “Siempre quise ser maestra y éste es la mayor aula del mundo”.

Winfrey, de 57 años, forma parte de un selecto grupo de celebridades coronadas como deidades del entretenimiento en la Unión Americana.

Una mujer con sobrepeso, negra y emotiva, en lugar de los habituales presentadores de televisión hombres, blancos y dinámicos, parecía una candidata poco probable para el estrellato en Estados Unidos.

Pero su inusual mezcla de autoayuda y confesiones de celebridades la hizo muy popular entre la clase media norteamericana, y Winfrey se convirtió en una de las celebridades más exitosas del entretenimiento estadunidense y mundial.

Cuando el programa llegó a su fin, Winfrey se emocionó, y dejó escapar algunas lágrimas mientras miraba de nuevo lo que ella llamó su “camino de la vida”.

El carisma de Winfrey y su naturalidad a la hora de hablar de sus propios traumas generaron una relación de confianza y admiración con una legión de espectadores, principalmente mujeres, que llevaron a The Oprah Winfrey Show a ser el talk show diurno de más audiencia en la historia del país y también el más longevo.

El éxito de la presentadora, un claro ejemplo del llamado “sueño americano”, hizo que pasara de ser una hija única de madre soltera criada en una localidad humilde en Misisipi a una de las personas más ricas de EU, con una fortuna que rondaba en 2010 los 2 mil 700 millones de dólares, así como una de las más poderosas.

Winfrey, de 57 años, es hoy en día uno de los líderes de opinión más importantes de ese país. Su explícito apoyo a Barack Obama en 2008 fue un revulsivo para la campaña presidencial del entonces senador, quien ha aparecido varias veces en su programa, donde también han sido populares las recomendaciones literarias de Oprah.

Decenas de personas esperaban afuera de los estudios para ingresar al último show de Oprah

Siempre será recordada por sus fans

La gente quería despedirse de la conductora

6

Jueves 26 de mayo de 2011

música

Asombra a Miley Cyrus la bienvenida de sus fans Entre gritos y tumultos, la cantante fue recibida por sus seguidores en el aeropuerto de la Ciudad de México, a donde llegó para ofrecer dos conciertos de su gira Corazón Gitano; hoy cantará en el Foro Sol FOTOS: CORTESÍA PHOTO AMC

Ana Lucía Altamirano Ciudad de México a cantante juvenil Miley Cyrus lució sorprendida al pisar por primera vez suelo azteca ayer, cuando proveniente de Panamá arribó a la Terminal 2 del Aeropuerto de la Ciudad de México, donde varios seguidores y medios de comunicación ya la esperaban, provocando un tumulto que siguió a la actriz por tres minutos en los que su rostro reveló incluso susto.

Previo a su llegada, los elementos del equipo de seguridad de la cantante, quienes esperaban en las puertas del aeropuerto, señalaron un lugar por el que la artista saldría custodiada justo para evitar aglomeraciones, pero a las 15:20 horas -tan sólo ocho minutos después de la hora de arribo del avión señalado en el tablero de llegadas- Miley salió por una puerta alterna, causando de inmediato una corretiza entre los presentes ante la sorpresa de la cantante, quien se limitó a guardar silencio y caminar.

Custodiada por dos cadenas de personas, en las que se incluía a tres individuos de su equipo y otros cinco a su alrededor, algunas de ellas parte

L

de seguridad del aeropuerto; la joven protagonista de la película La última canción caminó por todo el pasillo con un semblante asustado, debido a los tumultos que ocurrían a su alrededor y los gritos de sus seguidores, quienes se amontonaron para lograr una toma.

La también actriz, cuya imagen todavía como la simpática ‘Hannah Montana’ fue transmitida hasta principios de este año, sólo regaló algunas sonrisas; aunque durante el trayecto de tres minutos por los pasillos de la terminal aérea se limitó a caminar sin ofrecer palabra alguna ni a sus fans ni a los representantes de la prensa para lograr acceder a su vehículo lo antes posible.

La intérprete de “I Thought I Lost You” y “Can’t be Tamed” -este último tema que da título a su tercera y más reciente producción discográfica- abordó sin mayor preámbulo una camioneta tipo Suburban que la esperaba en el estacionamiento del aeropuerto para trasladarla a un hotel ubicado en Paseo de la Reforma.

Luego de los tumultos en los que algunas personas resultaron con golpes leves y gritos en contra del equipo

de seguridad y algunos fans que pedían “dejarla en paz”, Cyrus abordó la camioneta mostrando un rostro aún asustado y sin estar acompañada de su madre y su asistente, como se había anunciado.

La joven de 18 años, quien recibió la oportunidad de convrtirse en una gran estrella tras su popular serie de la cadena Disney, con su personaje que la catapultó a la fama, está en México debido a la primera gira mundial que realiza en Latinoamérica, la cual lleva por título Corazón Gitano, con la que se presentará esta noche en el Foro Sol. Con tan sólo tres discos en su producción, pero mucho éxito que contar con dos películas que resultaron de la serie original, Miley Cyrus está por primera vez en nuestro país con esta gira con la que también recorrerá países como Argentina, Chile, Colombia, además de Australia.

Luego de su presentación mañana por la noche en el Foro Sol, la cual hasta la tarde de ayer todavía contaba con entradas disponibles, Miley viajará a la capital del estado de Jalisco, donde ofrecerá un concierto este 28 de mayo en el Estadio Omnilife.

elorigen En el 2006 iniciaron las transmisiones de Hannah Montana, show producido por Disney, que diera el éxito a la joven actriz y cantante.

La serie concluyó en el 2011 aunque entre las cuatro temporadas también surgió la película y varios cortes para televisión.

Breakout fue el segundo material discográfico de Miley Cyrus, en el que cada vez trataba de deshacerse más de esa imagen infantil.

A principios del 2011 hubo varios escándalos con respecto a la separación de sus padres.

sumúsica

No emitió comentarios

En cuanto arribó a la sala del aeropuerto, la cantante se mostró muy sorprendida con la presencia de sus seguidores En el 2007 Miley lanzó Meet Miley Cyrus

En el 2008 publicó Breakout

En el 2010 se estrenó Can’t be Tamed

Desde que llegó, la cantante fue custodiada por cuerpo de seguridad

Jueves 26 de mayo de 2011

Breves

7

personajes

PITT: sólo 4 hijos al mismo tiempo El actor Brad Pitt ha asegurado que se divierte “un montón, muchísimo” con sus seis hijos, pero que sólo logra “manejar a cuatro a la vez”.

“Sé cómo se cambian los pañales, cómo se prepara el baño y cómo se les hace la papilla”, afirmó Pitt en una entrevista al semanario italiano Donna moderna, que adelantó un extracto.

De su compañera, Angelina Jolie, afirma que se ha convertido en una “habilidosa” organizadora de maletas, “prácticamente un militar”.

EFE

Se compromete KIM KARDASHIAN La modelo se comprometió con el jugador de baloncesto Kris Humphries, de los New Jersey Nets de la NBA, informó ayer People.

El deportista se arrodilló en el dormitorio del hogar de la pareja, donde había escrito la frase “¿Te quieres casar conmigo?” con pétalos de rosas rojas, según describe la publicación.

Humphries, su pareja desde hace seis meses, se declaró a Kardashian hace una semana.

EFE

Visita SHAKIRA a sus antepasados La cantante, de origen libanés, expresó ayer en Beirut su orgullo por estar en la tierra de sus antepasados, donde tiene previsto dar hoy un concierto.

“Amo muchísimo al Líbano, espero verlos bailar y cantar conmigo.

Estoy orgullosa de estar aquí”, afirmó la cantante a su llegada al aeropuerto Rafic Hariri de Beirut.

Shakira, que estaba acompañada por algunos miembros de su familia, aseguró que quiere dedicar al Líbano el tema “Waka Waka”, porque es una canción festiva y ella viene al país “para festejar”.

EFE

“Me siento traicionado por mi héroe”

FOTOS: REUTERS

EFE Los Ángeles l ex marido de la amante de Arnold Schwarzenegger y madre del hijo secreto del actor aseguró que se sintió traicionado por su “héroe” cuando recientemente se enteró de que el ex gobernador era el verdadero padre del niño.

En una entrevista concedida al programa Entertainment Tonight, cuya segunda parte se emitirá hoy, Rogelio Baena insistió en que hasta que el escándalo salió a la luz la semana pasada él creyó que era el padre biológico del pequeño Schwarzenegger, que cumplió ya 13 años. “(Estoy) muy, muy enfadado”, afirmó Baena, que estuvo casado con Mildred Patricia Baena durante una década y de quien se divorció apenas tres semanas después de que diera a luz al niño que en la actualidad guarda mucho parecido físico con el protagonista de Terminator.

Rogelio Baena confesó que, a pesar de los acontecimientos, espera poder decirle al ahora preadolescente que es su padre.

El hombre confesó que había sido admirador de Schwarzenegger, a quien consideraba su “héroe” hasta que supo del affair

E

que tuvo con su mujer.

“Me siento traicionado”, explicó.

El pasado 17 se conoció que Arnold Schwarzenegger le fue infiel a su mujer Maria Shriver con una trabajadora del servicio doméstico de su familia, Mildred Patricia Baena, quien quedó embarazada del actor y tuvo un varón en octubre de 1997, unos días después de que Shriver diera a luz al segundo hijo reconocido de Schwarzenegger, Patrick.

El ex político mantuvo el secreto hasta el pasado enero, cuando terminó su mandato de gobernador de California y decidió contarle a Shriver su relación con Baena, quien trabajó para los Schwarzenegger durante 20 años hasta el inicio de 2011.

La aún mujer de Schwarzenegger abandonó el domicilio conyugal con el “corazón roto”, según sus propias palabras, y contrató los servicios de una abogada especialista en divorcios.

Schwarzenegger ha proporcionado ayuda financiera para la crianza de su hijo con Baena, quien vive en una residencia comprada en junio pasado en Bakersfield, California, a unos 150 kilómetros de la casa de Schwarzenegger.

8

Jueves 26 de mayo de 2011

música

Festeja

brindando con sus fans

Durante el concierto que la banda estadunidense ofreció en el Domo de Cobre se logró una gran interacción con sus seguidores, quienes enloquecieron cuando ondeó la bandera nacional FOTOs: javier garcía

Pedían la participación de fans

La euforia fue constante

L

Ivett Salgado Ciudad de México a primera presentación de Mötley Crüe en este país bastó para revivir en sus seguidores no sólo tres décadas de éxito cobijados por la fuerza del glam metal y lo mejor de su catálogo musical, sino también el alma y la rebeldía de sus espíritus rockeros.

Y es que pasados los minutos del concierto que ofrecieron en el Palacio de los Deportes, el calor del metal se dejó sentir entre los integrantes de Mötley Crüe, quienes se desinhibieron bebiendo sobre el escenario un poco de licor, mismo que compartieron con sus fans cuando Tommy Lee tomó la palabra para incitar al público a liberarse como ellos.

“Hola, amigos, ¿cómo van?”, preguntó Lee en español, “éste es el jugo de los locos. ¿Están listo para lo que viene? Me tienen que prometer dar un trago y pasarlo para atrás, háganlo, no sé cómo se dice en español, pásenlo para atrás”.

Al tiempo que pasó una botella

de Jägermeister, un licor alemán elaborado con hierbas que contiene 35 grados de alcohol, el baterista aplaudía el acto; así, la botella circuló de mano en mano hasta que Lee superó su acto al tomar la bandera mexicana para ondearla y envolverse en ella.

“Esto es México”, grito Lee mientras la ovación estremeció el Domo de Cobre, “ha pasado algo de tiempo, no sé qué decir (...), salí un momento a decirles ‘hola’ y sentir su jodido amor, sólo puedo decir que ya era hora de regresar, porque ustedes nos hacen sentir jodidamente bien y como en casa”.

Luego de este acto eufórico, la banda dio paso al tema “Home, Sweet Home”, al piano se apreció a Tommy Lee, mientras el público levantó las manos para celebrar a su lado, toda vez que el músico volteaba, una ola de aplausos y gritos lo envolvía para continuar con su interpretación.

Alrededor de 13 mil personas se dieron cita la noche del martes pa-

A cada una de las ejecuciones de los músicos, el público reaccionaba con gran euforia ra ver a la banda que por 30 años ha permanecido vigente. Fue en punto de las 21:30 cuando una enorme cortina negra cayó para dejar ver a Vince Neil, Nikki Sixx, Mick Mars y Tommy Lee para abrir el concierto con “Wildside” y tras este tema tuvo lugar “Shout”, “¿Saben gritar?”, preguntó Vince para luego seguir cantando.

A minutos de haber iniciado la velada, Neil tomó la palabra para dar la bienvenida: “Hola, ¿se la están pasando bien?, nosotros somos Möntley ¿qué?”, y de inmediato el público respondió “Crüe”, para después interpretar temas como “Shoot At the Devil” y “SOS”.

Sin duda, el momento más espectacular del concierto lo plasmó Lee en la memoria de sus fans al ofrecer licor y levantar la bandera mexicana como acto de simpatía, pero quien no perdió la oportunidad de emocionar a los presentes fue Mars,

quien con la breve pregunta “¿Quieren más guitarra?” dio paso a un momento memorable, al deleitar a sus fans con su talento; mientras ofreció un solo frente al instrumento que domina de toda la vida.

Así llegó el momento de rockear a ritmo de “Dr. Feelgood”, tema con el que Vince Neil invitó a sus seguidores a elevar las manos al cielo y “pasarla bien”, frase que se escuchó en repetidas ocasiones, para luego añadir que “esta noche será especial, porque vamos a tocar todas las canciones que quieren, pero antes “quiero presentarles a la banda”.

Así dio paso y nombró a cada uno de los integrantes para luego complementar la velada con temas como “Looks That Kill” y “Too Young To Fall in Love”, mismos que fueron aclamados por los presentes, quienes nunca dejaron de levantar el puño mientras acompañaban a la banda.