Milenio Cd Carmen

Fronteras

Caracas reconoce que Hugo Chávez “batalla por su salud” página 38

¡hey!

Pitufifans logran récord Guinness en el Azteca

Tragaluz

“Prefiero Tehuacán... a una marca extranjera”: procurador Mancera p. 34

milenio CIUDAD DEL CARMEN

CAMPECHE domingo 26 de junio DE 2011

www.milenio.com Hoy en villahermosa TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

27 39 °

°

periodismoconcarácter

1 año 9, número 2586 1 $7.00 1

Incumplió Conagua presentación conjunta del avance del PHIT

Auditoría externa al Plan Hídrico: AG

• “Lo que digan ellos tendrán que ratificarlo ante el Gobierno del Estado. Vamos a hacer también nuestra evaluación para poderla comparar con la que ellos presentaron y decirle a Tabasco el avance real de las obras”, señala el gobernador pág. 4 GABRIEL BOUYS/AFP

Zona urbana JIUAN DE JESÚS LóPEZ

Anécdotas tabasqueños

Golea, convence y se corona. El Tri vino de atrás para vencer 4-2 a Estados Unidos en la final de la Copa Oro con anotaciones de Guardado, Barrera dos veces y golazo de Giovani, por lo que consiguió su pase al torneo Confederaciones.

La Sub 22, en tanto, derrotó 1-0 a Ecuador en un partido amistoso camino a la Copa América

une a chocos en todo el mundo

A través de Twitter, el Presidente dice que era imposible empezar por las reformas a la ley

No había de otra contra el narco: Calderón Luego del motín en Acapulco, todo el personal de la cárcel es investigado

página 36

uEspecial

p. 08 y 09

08

Isla

Milenio

Domingo 26 de Junio de 2011

Festividades Cientos presencian la solemne bajada de la imagen de la Santísima Virgen del Carmen

Carmelitas veneran a su reina 1 A pesar

de la amenaza de lluvia, los feligreses no dejaron de cantar y ofrecer porras a la patrona de la ciudad Ciudad del CarmenuRedacción

L

a fe de los carmelitas, se dejó sentir la tarde noche de ayer, durante la solemne bajada de la imagen de la Santísima Virgen del Carmen, quién durante los festejos en su honor desciende de su altar mayor para ser venerada por miles de católicos, quiénes entre cantos y vivas recibieron a lapatronadelaciudad.

Fue el presbítero Jesús Mendoza Martínez, rector del Santuario MarianoDiocesano,quienencabezóelSanto Rosario enmediodelcualpoco a poco fue descendiendo la imagen de su altar mayor, para luego por medio de un moderno mecanismo recorrer un camino cubierto de flores, mientras que se rezaban los santos misterios delrosarioyseentonabanloscánticos propios de la ceremonia.

En estaocasiónfuellevada hasta la plazarojadelParqueIgnacioZaragoza dondesecongregaroncientosdefieles católicos, para escuchar la Santa Misa en honor a la Patrona de los Carmelitas, a pesar de que el tiempo estuvo amenazante en dejar caer una fuerte lluvia losfeligresesjamásoptaron por irse, durante la misa alrededor de 30 niñoshicieronsuPrimeraComunión, así mismo se presenció de un gran espectáculo de danzantes del estado de México, que fue del agrado de los presentes.

“Cada uno de estos signos representan lo que aquí en esta bella isla se gesta, también tienen el don de representar, el amor al prójimo, la dedicación del matrimonio, la vida de soltero y el sacerdocio”, expresó el representante de la iglesia católica en la isla.

Una vez en la entrada dio vuelta y retorno de frente al altar mayor hasta quedar en el mismo lugar de donde partió para que ya ahí ser recibida con aplausos, flores y vivas, al tiempo que concluía el santo rosario y el rector del santuario realizaba una oración final con la cual se ponía fin a la solemne bajada de la Virgen del Carmen.

Cabe mencionar, que de acuerdo a algunos compiladores históricos, coinciden en que aún cuando el culto a la Virgen del Carmen data en la isla desde 1717, es realmente hasta 1790 cuando comenzó a ser organizada la fiesta en honor a esta imagen, realizándoseapartirdeeseañode manera ininterrumpida. pm

En esta ocasión fue llevada hasta la plaza roja del Parque Ignacio Zaragoza donde se congregaron cientos de fieles católicos. El presbítero Jesús Mendoza Martínez, rector del Santuario Mariano Diocesano, encabezó el Santo Rosario.

BM GSFOUF

milenio

domingo 26 de junio de 2011

5SBTDFOEJu que la censura que imponen los

organismos electorales simplemente no puede con las nuevas tecnologĂ­as, por donde corre libremente la informaciĂłn.

Para no entrar en honduras, las tendencias en el Estado de MĂŠxico no se modificaron en las Ăşltimas 24 horas.

Acaso el candidato del PRD, Alejandro Encinas, avanzĂł un milĂ­metro.

la semana de romĂĄn revueltas

4JDJMJB Z $BMEFSuO MB GVFS[B EF MBT QBMBCSBT

Los ciudadanos de este paĂ­s vivimos en el desamparo. El Presidente, en ese sentido, es cĂłmplice forzoso en un sistema corrompido que no puede asegurar justicia ni hacer cumplir las leyes.

Las exigencias de Javier Sicilia, el poeta, van por ahĂ­: si muere tanta gente es porque no funciona debidamente la maquinaria pĂşblica; y si han muerto ya tantos hay que pedir, ademĂĄs, perdĂłn HĂŠCToR TĂŠllEz

que el diputado federal perredista AarĂłn Mastache es el responsable del desaire que ocasionĂł que CuauhtĂŠmoc CĂĄrdenas no acompaĂąe hoy a Encinas en su cierre de campaĂąa en el oriente del Edomex.

Todo parece obedecer a un pequeĂąo detalle. CuauhtĂŠmoc les presentĂł hace tiempo al ex presidente de Brasil Luiz InĂĄcio Lula da Silva, quien se reuniĂł el miĂŠrcoles con Encinas. Pero a Mastache le pareciĂł que no habĂ­a necesidad de invitar al encuentro al fundador del PRD. Al menos esa versiĂłn circulĂł entre la gente de CuauhtĂŠmoc, quien se disculpĂł argumentando motivos personales. ÂĄPersonalĂ­simos!

que mientras el Instituto Electoral del

Estado de MĂŠxico apresura el retiro de publicidad del gobernador Enrique PeĂąa Nieto, el IFE enfrenta un atorĂłn tĂŠcnico con la queja del PRI contra la propaganda del gobierno federal en esa entidad.

Y es que el PRI asegura haber monitoreado mĂĄs de 60 mil spots gubernamentales, sĂłlo en los primeros 18 dĂ­as de campaĂąa. ÂżQuĂŠ podrĂĄ hacer el IFE a tres dĂ­as de que terminen las campaĂąas y a siete de las elecciones?

que siguiendo en el tema, sale esta

frase: “No creo que un ĂĄrbitro de la estatura del IFE me vaya a tapar la bocaâ€?.

Es del titular de EducaciĂłn PĂşblica y precandidato del PAN a la Presidencia de la RepĂşblica, Alonso Lujambio, ante la demanda priista para que dejen de hacer proselitismo los secretarios de Estado.

Lujambio acompaĂąa su expresiĂłn con la afirmaciĂłn de que en la ley electoral “no existe un acto anticipado de precampaĂąaâ€?.

que funcionarios de la SecretarĂ­a de

Seguridad PĂşblica del DF expresaron indignaciĂłn por el caso del maltrato a un bolero en el edificio sede de la instituciĂłn, que estuvo a punto de provocar una queja ante la ComisiĂłn de Derechos Humanos de la capital.

Preguntan a quĂŠ ĂĄrea pertenecen los servidores pĂşblicos aludidos.

Raro que no lo sepan: a la Unidad de ComunicaciĂłn Social.

6

j lkap] u qj lnaoe) `ajpa `a h] Nal˜^he) _]* Fqjpko* Bnajpa ] bnajpa* Aj ah ieoik hqc]n( aj ah ieoik aol]_ek* Lank ah ^]n`k jk ao qj ĂŽejpaha_pq]h kncƒje_kĂ? je qj lan) okj]fa h]qna]`k mqa iana_ean] hko dkjknao `ah ĂŽ]npeop] kbe_e]hĂ? `a`e_]`k ] naoaÂ’]n `“_ehiajpa h]o ^kj`]`ao `a qj nŠceiaj k^he) c]`]iajpa ]qpknep]nek* Jk* Ao qj dki^na mqa( `ao`a qj `khkn mqa `a^ean] ]jemqeh]nhk( oa `a`e_]( lkn ah _kjpn]nek( ] har]jp]n h] rkv( ] ]cep]n h]o _kj_eaj_e]o `a oqo oaia) f]jpao( ] _qaopekj]n ] hko dki^nao `ah lk`an( ] atecen _qajp]o _h]n]o u ] h]jv]n oane]o ]_qo]_ekjao* Ao p]i^eŠj ah aieo]nek lnerehace]`k `a h] cajpa ]cn]re]`] lkn h] ej_]) l]_e`]` `ah Aop]`k iate_]jk l]n] ^nej`]n oacqne`]` ] oqo _eq`]`]jko* Ao( bej]hiajpa( qj] rÂŽ_pei]6 qj l]`na mqa d] lan`e`k ] oq defk aj _en_qjop]j_e]o ]pnk_ao*

Ah kpnk ao qj ej`ere`qk mqa( _kjpn] reajpk u i]na]( oa ]bann] ] qj] ieoe“j* Oa ha ]_qo] `a pan) mqa`]` u oa ha nalnk_d] d]^an _kiajv]`k qj] kbajoer] oej pajan _h]n] h] aopn]pace]7 oa _]nc]j ] oq _qajp]( aj_ei]( 0, ieh iqanpko _kik oe dq^ean] oe`k Šh mqeaj hko afa_qp“ u _kik oe jk bqan] Šh mqeaj _ki^]pa `ena_p]iajpa ] hko afa) _qpknao7 oa ha `enecaj ejra_per]o u `ajqaopko lkn aok ieoik( lkn oan mqeaj `a_e`e“( `aolqŠo `a ]’ko ajpanko `a atpn]’] _kjjeraj_e]( ikrehev]n ] h]o bqanv]o `a oacqne) `]` `a h] j]_e“j l]n] ]jemqeh]n ] h]o lk`ankoŽoei]o knc]jev]_ekjao _neiej]hao7 u( oŽ( ao p]i^eŠj ah cn]j naolkjo]^ha( aj oq _kj`e_e“j `a faba iƒteik( `a ]il]n]n ] hko iate_]jko* Hko _eq`]`]jko `a aopa l]Žo( fqop]iajpa( rereiko aj ah `ao) ]il]nk* Ah lnaoe`ajpa( aj aoa oaj) pe`k( ao qj _“ilhe_a bknvkok aj qj oeopai] _knnkile`k mqa jk

Con el diĂĄlogo en Chapultepec comprobamos el supremo poder de la palabra y advertimos, una vez mĂĄs, la fuerza que tienen las ideas cuando se expresan asĂ­, con la cara descubierta y con la voluntad por delante

lqa`a ]oacqn]n fqope_e] je d]_an _qilhen h]o hauao* H]o atecaj_e]o `a F]rean Oe_ehe]( ah lkap]( r]j lkn ]dÂŽ6 oe iqana p]jp] cajpa ao lkn) mqa jk bqj_ekj] `a^e`]iajpa h] i]mqej]ne] l˜^he_]7 u oe d] iqanpk u] p]jp] cajpa d]u mqa la`en( ]`aiƒo( lan`“j* Bahela ?]h`an“j( ah lnaoe`aj) pa( lqa`a p]h rav aop]n `eolqaopk ] _kjoqi]n qj ]_pk l˜^he_k `a _kjpne_e“j* Lank aok jk _]i^e] h]o _ko]o6 hko oe_]neko oacqenƒj i]p]j`k u hko oa_qaopn]`knao oacqenƒj _knp]j`k h]o knaf]o `a oqo rÂŽ_pei]o* Ah _]pƒhkck `a hko dknnknao ao ]^okhqp]iajpa ikjopnqkok* Ao ah ĂŽoeopai]Ă?( oej ai^]nck( ah mqa `a^anÂŽ] `a oan _]i^e]`k `ao`a oqo n]ÂŽ_ao* Qj oeilha afailhk6 _q]j`k ah AfŠn_epk hhac“ ] ?eq`]` Fqƒnav( hko okh`]) `ko hkcn]nkj `apajan ] iq_dko `ahej_qajpao7 lank hko fqa_ao Ă?k hko beo_]haoĂ? jk hkcn]nkj ĂŽejpa) cn]nĂ? ]`a_q]`]iajpa hko lnk_aoko u aoko ieoiko _neiej]hao( p]j pn]^]fko]iajpa ]lnadaj`e`ko( o]heankj ] h] _]hha( iqu knkj`ko u iqu _]il]jpao* H] lape_e“j `a mqa aopk _]i^ea lqa`a p]h rav oan `enece`] ]h lnaoe`ajpa `a h] Nal˜^he_]* =dkn] ^eaj( Âźlqa`a Šh pn]jobkni]n( `a qj lhqi]vk( aop] na]he`]`; U( aj ah _]ok `a hko bqj_ekj]neko( ] pk`ko hko jerahao( mqa _kh]^kn]j _kj ah j]n_k u _kj hko atpknoekj]`knao Âźlkn `“j`a `a^anÂŽ] `a _kiajv]n ?]h`an“j; Jk d]u hqc]n aj h]o _ƒn_ahao( lkn hk lnkjpk( l]n] aj_ann]n ] p]jpko pn]e`knao* ÂźMqeŠj hko fqvc]nÂŽ]( ]`aiƒo; ÂźHko ieoiko fqa_ao mqa oqahp]j ] qj oa_qaopn]`kn; ÂźLk`aiko ei]cej]n ] qj] aola_ea `a ĂŽlkhe_ÂŽ] l]n]hah]Ă? aj_]nc]`] `a `apajan ] hko lkhe_ÂŽ]o _knnqlpko u ] qj _qanlk `a i]ceopn]`ko `a`e) _]`ko ] lanoacqen fq`e_e]hiajpa ] oqo lnkleko _knnahecekj]neko; Ah lnaoe`ajpa d]^h“ `a aopk* U `af“ p]i^eŠj iqu _h]nk mqa jk peaja h] iajkn ejpaj_e“j `a `apajan h] kbajoer]* Ao iƒo( `efk mqa oa na_neiej] ] oÂŽ ieoik lkn jk d]^anh] _kiajv]`k iƒo lnkj) pk* Oe _]na_ean] `a _q]hmqean kpnk na_qnok( hq_d]nÂŽ] ĂŽ] la`n]`]oĂ?( `efk* U ah lkap] ao_q_d“* Jk o]^aiko mqŠ oajpeieajpko na_knneankj oq oan je mqŠ lkoe^ha aolan]jv] d]u] lk`e`k ]oki]noa ]laj]o aj ah dknevkjpa `a oq ien]`]* Hk mqa oÂŽ reiko bqa qj `eƒhkck _erehev]`k ajpna `ko dki^nao `a ^eaj* ?ki) lnk^]iko p]i^eŠj ah oqlnaik lk`an `a h] l]h]^n] u ]`ranpeiko( qj] rav iƒo( h] bqanv] mqa peajaj h]o e`a]o _q]j`k oa atlnao]j ]oÂŽ( _kj h] _]n] `ao_q^eanp] u _kj h] rkhqjp]` lkn `ah]jpa* Jk ao lk_] _ko]( aj aopko peailko `a aj_kjk u rekhaj_e]* .m revueltas@mac.com

milenio

domingo 26 de junio de 2011

Juego de espeJos

6O *'& EJTNJOVJEP

BM GSFOUF

vuelta prohibida

"RVJMFT "OUPSDIB Z MB DSFEJCJMJEBE

=\[\i`Zf 9\iil\kf

jESúS QUINTANAR

Cierto es que el instituto electoral es una estructura profesional y especializada que cuenta con una aceptable confianza ciudadana, pero tiene problemas debido a la calidad de quienes lo conducen y las nuevas tareas que realiza. Los cambios legales recientes no lo fortalecieron, lo debilitaron, una vieja pretensión del sector autoritario en el santuario de la partidocracia HéCToR TéllEz

Aquiles Córdova, dirigente de Antorcha

" Perdiendo fuerza. junio de 2011

'

najpa ] hko _kie_eko `a .,-. `a^a lnak_ql]n h] `a^ehe`]` `ah EBA* Je hko ejpacn]jpao `ah ?kjoafk Cajan]h lqa`aj okoh]u]n hko lnk^hai]o mqa l]`a_aj* ?eanpk ao mqa ah EBA ao qj] aopnq_pqn] iqu ]ilhe]( lnkbaoekj]h u aola_e]hev]`] aj h] knc]jev]_e j `a h]o aha__ekjao u mqa pk`]r ] dku _qajp] _kj qj] ]_alp]^ha _kjÚ]jv] _eq`]`]j]* Lank hko lnk^hai]o jk aop j aj h] ^]oa( oejk aj h] _ lqh] u( l]npe_qh]niajpa( lkn h] `eopknoe j ] oq lnej_el]h p]na] `a knc]jev]n h]o aha__ekjao ] _]qo] `a h] nabkni] `a .,,3* Aj ah EBA ateopa qj lnk^hai] lkn h] _]he`]` `a mqea) jao ha _kj`q_aj( lank i o mqa aok( naoqhp]`k `a h]o jqar]o p]na]o mqa na]hev]* Hko _]i^eko hac]hao na_eajpao jk oa de_eankj l]n] bknp]ha_anhk( oejk l]n] `a^ehep]nhk( qj] reaf] lnapajoe j `ah oa_pkn ]qpknep]nek aj ah o]jpq]nek `a h] l]npe`k_n]_e]* L]n] Hakj]n`k R]h` o( _kjoafank lnaoe`ajpa( ao i o oeilha u oaj_ehhk ajre]n n lhe_]o ] hko ]npe_qheop]o mqa atlkjaj h] oepq]_e j `ah EBA( mqa atecen ] hko `elqp]`ko _qilhen _kj oq p]na] `a `aoecj]n ] hko _kjoafanko laj`eaj) pao* Bnajpa ] aopa ej_qilheieajpk _kjopepq_ekj]h `a h] ? i]n] ^]f]( h] lkopqn] `a mqeaj aj_]^av] ah EBA bqa iejeiev]n ah lnk^hai]( ej_hqok `a_en mqa h] ejopepq_e j lk` ] pn]^]) f]n oej `eÚ_qhp]` _kj hko _kjoafanko b]hp]jpao* H] _kj`ao_aj`aj_e] d]_e] hko `elqp]`ko peaja atlhe_]_e j6 h] naaha__e j `ah _kjoafank lnaoe`ajpa* Lkn h]o iafknao n]vkjao ao ja_ao]nek mqa Hakj]n`k R]h` o ]jqj_ea aj h] oaoe j lneian] kn`ej]ne] `ah _kjoafk mqa jk ^qo_]n nalapen aj ah _]nck* H] nabkni] `a .,,3 oa `ek aj ia`ek `ah ]cn]rek `a hko lan`a`knao u `ah oajpeieajpk `a _qhl] `a hko c]j]`knao* Ah ]^qok `ah lnaoe`ajpa Bkt u `a qj

oa_pkn `a h] khec]nmq ] mqa ^qo_]nkj ] pk`] _kop] _ann]n ah _]iejk `a =IHK ] h] Lnaoe`aj_e] oa hk _k^n]nkj ]h EBA u ] hko ia`eko `a _kiqje_]_e j( aj aola_e]h ] h] n]`ek u pr* >knn]n ] hko ejpacn]jpao `ah _kjoafk bqa qj ]_pk _k^]n`a u( l]npe_qh]niajpa( at_aoe) rk( aj aola_e]h lknmqa ]ba_p]nkj h] ]qpkjki ] u h] ej`alaj`aj_e] `ah EBA* Ah jqark ?kjoafk Cajan]h( ej`a) laj`eajpaiajpa `a h]o ^qaj]o lnaj) `]o lnkbaoekj]hao `a iq_dko `a oqo ejpacn]jpao( hhac] aj _kj`e_ekjao `a qj] he^anp]` iqu lna_]ne]( ]`ai o `a mqa h]o jqar]o bqj_ekjao mqa h] hau ]oecj] ]h EBA _kik lkhe_ ] `a h] n]`ek u pr( ejarep]^haiajpa( ha hhar]j ]h _kjÛe_pk _kj aopa oa_pkn* Ah _kjoafank lnaoe`ajpa Hakj]n`k R]h` o oa d] amqerk_]`k aj ran _kik ajaiecko ] hko _kj_aoekj]neko `a n]`ek u pr( lanola_per] _ki j aj ^qaj] l]npa `a qj oa_pkn `a h] lkh pe_] u `a h] _kiajpk_n]_e]7 oej ai^]nck( qj] ar]hq]_e j k^faper] `ah `aoaila k `a hko ia`eko aha_pn je_ko `a -550 ] h] ba_d] ikopn]n ] i]uknao i ncajao `a naolkjo]^ehe`]` u lnkbaoekj]heoik mqa ah ateopajpa aj hko ck^eanjko( ah ?kjcnaok k hko l]npe`ko lkh pe_ko* Qj ^]h]j_a ok^na ah aop]`k `a _ko]o ao h] _k^anpqn] ia`e pe_] `a h] aha__e j `ah Aop]`k `a I te_k7 jejcqjk `a hko _]j`e`]pko lqa`a na_h]i]n l]n_e]he`]` k ejamqe`]` aj aopa ]ola_pk* H] nabkni] bqpqn] `ah EBA ]lqjp] d]_e] h] `ebanaj_e]_e j `a pnao p]na]o ^ oe_]o6 lneiank( h] knc]jev]_e j `a h]o aha__ekjao u ]`iejeopn]_e j `ah heop]`k _eq`]`]jk7 oacqj`]( h] nacq) h]pkne] k jkni]per]( lkn at_ahaj_e]( d]_an r]han h] hac]he`]` u h] `aik_n]_e] ejpanj] aj hko l]npe`ko lkh pe_ko( ]o _kik ah pai] `a h] Úo_]hev]_e j `ah c]opk u hko ejcnaoko l]npe`]neko7 u( pan_an]( h] nacqh]_e j `a h] lq^he_e`]` aj n]`ek u pr* =h ?kjoafk Cajan]h `ah

el nuevo Consejo general llega en condiciones de una libertad muy precaria, además de que las nuevas funciones que la ley asigna al iFe como policía de la radio y televisión, inevitablemente, le llevan al conflicto con este sector

EBA `a^ean] _knnaolkj`an at_hqoe) r]iajpa h] lneian]( l]n] `af]n aj nc]jko p _je_ko h]o kpn]o `ko( ao) la_ Ú_]iajpa h]o ]pne^q_ekjao mqa eilhe_]j h] eilkoe_e j `a o]j_e j ] l]npe`ko( _]j`e`]pko( ]qpkne`]`ao u l]npe_qh]nao* Knc]jev]n h]o aha_) _ekjao namqeana `a ajpaj`eieajpk u ]_qan`k7 o]j_ekj]n( `a h] ]lhe_]_e j aopne_p] `a h] hau* H]o `ko bqj_ekjao okj ej_kil]pe^hao* H]o aha__ekjao `a .,-. paj`n j hqc]n oej qj] nabkni] aha_pkn]h i jei] _knna_per] `a iq_dko ]ola_pko ej`a) oa]^hao `ah _]i^ek hac]h `a .,,3* Ah Oaj]`k u h] Lnaoe`aj_e] ikreankj oqo ^]pan ]o l]n] ]lku]n qj] cn]j nabkni] lkh pe_] `a iqu `eb _eh ]lnk^]_e j* P]h aila k oenre `a _k]np]`] l]n] mqa ah ?kjcnaok ahq`ean] qj _]i^ek hac]h mqa ]paj`ean] hk qncajpa ] h] reop] `a h] lnkteie`]` `a hko _kie_eko* H] na]he`]` ao mqa je qj] je kpn] _ko]* Ao `aoa]^ha mqa( ]h iajko( ah lnk_a) ok aha_pkn]h eje_ea _kj h] ejpacn]_e j _kilhap] `ah ?kjoafk Cajan]h u mqa l]npe`ko( ]qpkne`]`ao u ia`eko `a _k) iqje_]_e j _kil]np]j qj] rkhqjp]` u _kilnkieok `a bknp]ha_an u ]_na`ep]n ]h EBA _kik ejopepq_e j bqj`]iajp]h `a h] `aik_n]_e] iate_]j]* C]j] ?]h`an j* Cn]j pneqjbk `a Bahela ?]h`an j aj ah `e hkck `ah fqarao aj ah =h_ v]n `a ?d]lqhpala_ _kj ah lkap] F]rean Oe_ehe]* =lkop bqanpa u c]j iq_dk Bahela( jk h] Lnaoe`aj_e]* Jk okj lk_ko hko pai]o `a lnak_q) l]_e j6 h] na_neiej]_e j ]h Lk`an Fq`e_e]h( ] h]o ]qpkne`]`ao hk_]hao u ]h l]o]`k $`ah mqa( aj ^nara( bkni]n l]npa%( h] najqj_e] lnaoe`aj_e]h ] h] lnaoqj_e j `a ejk_aj_e]( u ah na_k) jk_eieajpk `a oq b]hp] `a _kjpnkh `ah Af n_epk aj klan]perko `a iqu `eo_qpe^ha hac]he`]`* .m fberruetop@gmail.com twitter: @berrueto

jpa h] eilkoe^ehe`]` `a mqa Ílkn i nepko lnklekoÍ ]hc j ia`ek `a _kiqje_]_e j lq^hemqa qj ]np _qhk `a =mqehao ? n`kr]( ah nabane`k oa_nap]nek cajan]h `ah hh]i]`k Ikreieajpk =jpkn_deop] J]_ekj]h l]c] `aolhac]`ko l]n] mqaf]noa `a h] ]paj) _e j mqa lnajo]( n]`ek u pahareoe j `]j ] h]o ikrehev]_ekjao mqa na]hev] oq ]cnql]_e j* Ah _]ok ao mqa ah oa kn =mqehao( oailepanjk h `an `a =jpkn_d] ?]ilaoej]( lq^he_ ah l]) o]`k ./ `a fqjek aj h] l cej] 5 `a Ah Qjerano]h Í_kjpn]pk lhq^he_ep]nek `a lkn ia`ekÍ qj ]np _qhk mqa pepqh ÎPannkn ia`e pe_k ]jpa h] lnkpaop] ok_e]hÏ( aj ah _q]h ]_qo] ] hko ia`eko `a b]hp]n ÎÛ]cn]jpaiajpa ] h] ran`]`Ï _q]j`k nalknp]nkj ah _]ko rade_qh]n mqa oqo ^hkmqako lnkrk_]nkj aj qj] i]jebaop]_e j nqi^k ] Hko Lejko( u oa mqaf] `a mqa jejcqjk nalnk`qfk oqo lnaoqjp]o Î`ai]j`]o ok_e]haoÏ* Ah lnapaj`e`k o]jp j ]jpkn_deop] _]heÚ_] aj oq `aolhac]`k `a Îejarep]^haÏ oq oqlqaop] lnkpaop] `ah i]npao /- `a i]uk( lank oa ]rajpqn] ] i o u ]oacqn] mqa Îpk`ko hko ia`eko( ]_ko) pqi^n]`ko ] k^a`a_an h] rkv `ah ]ikÏ( pki]nkj qj psaap `a Bahela ?]h`an j Î_kik h] kn`aj `a h]jv]noa _kj pk`k _kjpn] hko i]jebaop]jpaoÏ( u ]Úni]( aj qj `ahenek ej_na ^ha( mqa aj I te_k d]u 41 iehhkjao `a lk^nao( aj qj at_aok p]h mqa k^hec] ] _q]hmqean] ia`e]j]iajpa _qan) `k ] `a_en6 Î@kj =mqehao( jk oa h] lnkhkjcqa( aop]iko fk`e`ko( lank jk p]jpkÏ7 u `a l]o]`] ] La ] Jeapk u Anqreah( Îai^ nnajoa `a hk mqa mqean]j( lank jk `a ao] lknmqan ]Ï* K^re]iajpa( `a hko ikperko `a oq Î`e hk) ckÏ _kj Ck^anj]_e j u @ao]nnkhhk Ok_e]h mqa lnkrk_]nkj oq Îlnkpaop]Ï _kjpn] h] Lnaoe`aj_e] jk `e_a j]`]* ¼Lkn mq ; Oeilhaiajpa lknmqa ah oa kn =mqehao ? n`kr] ha mqeana raj`an ] h] ok_ea`]` mqa ao qj hq_d]`kn ok_e]h mqa `aÚaj`a ] hko `aolnkpace`ko* Lank h] na]he`]` ao iqu `eopejp]( ah h `an kiepa aj oq `aolhac]`k hko ran`]`anko ikperko `a oq ikrehev]_e j( hko _q]hao okj a_kj ie_ko* Hk mqa =mqehao ? n`kr] ^qo_] dku( ]h ecq]h mqa d]_a ` _]`]o( ao `ejank* U aop d]_eaj`k hk mqa d] da_dk `qn]jpa ] ko6 _d]jp]fa]n ]h ck^eanjk Íba`an]h( aop]p]h k iqje_el]hÍ _kj i]n_d]o u lh]jpkjao l]n] d]_anoa `a qj] ^qaj] h]j] `ah lnaoqlqaopk* Lkn aok hko ia`eko jk nalnk`q_aj h]o oq) lqaop]o `ai]j`]o `a =jpkn_d] ?]ilaoej]( oeilha u hh]j]iajpa lknmqa hqack `a p]jpko ] ko hko lanek`eop]o o]^aj mqa oqo na_h]iko jk okj na]hao je hac peiko( lknmqa oa pn]p] `a qj jack_ek lanokj]h( jk `a qj] ran`]`a) n] lnkpaop] ok_e]h7 ]o mqa `kj =mqehao( ½jk i]n_da .m nestor.ojeda@milenio.com

E jkfi Fa\[X

04

domingo 26 de Junio de 2011

Tabasco

Milenio

„

El gobernador del estado se pronuncia por un trabajo coordinado y sin confrontaciones

Auditoría externa al PHIT: Granier

"Lo que diga la Conagua tendrá que ser ratificado por el

gobierno del estado. Vamos hacer también nuestra evaluación para poderla comparar con la que ellos presentaron y decirle al pueblo de Tabasco el avance real de las obras", señala el Químico ERICK BANDA

Villahermosa u Jorge Núñez

“

Lamento profundamente esto”, afirmó Andrés Granier Melo luego de conocer la presentación unilateral de los avances que hizo el director local de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), Jorge Octavio Mijangos Borge.

Señaló que había un acuerdo personal con el director nacional de la Conagua, José Luis Luege Tamargo, de realizar esa acción en forma conjunta con el gobierno del Estado, tanto la verificación como la presentación del informe.

Entrevistado en el municipio de Jalapa, hasta donde acudió a la inauguración de la feria municipal, Granier Melo consideró que las dos instancias deben caminar e informar juntas para dar más transparencia a la obra y, sobre todo, “más tranquilidad al pueblo de Tabasco”.

Trabajo conjunto A pesar de este extrañam i e nt o, e l g o b e r n a d o r t a basqueño se pronunció por un trabajo coordinado y sin confrontaciones en la verificac ión y desahogo de los temas relacionados con las obras del Plan Hídrico Integral de Tabasco (PHIT).

“No quiero confrontar, lo que quiero es que se cumplan con las obras”, señaló

Sitios peligrosos sin obras de protección en La Manga Villahermosau Oscar Hernández

L

astemporadasdelluvias,yaempezaronaregistrarse en la entidad y las autoridades de la Dirección Local de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), no han hecho nada por realizar las obras de protección en los sitios peligrososquesehallevadolasfuertescorrientesdelríoGrijalva en la margen derecha de la ranchería La Manga.

Teodoro de la Cruz Hernández, vecino de esa comunidad, manifestó que la falta de obras de protección en toda esa demarcación, ha provocado que en varios tramos, la vía principal haya desaparecido y amenaza con afectar algunas viviendas.

Enalgunossitios,lasunidadesdelserviciopúblicodetrans-

portesdepasajero,hadejadodecircularyenotrazona,sehan vistoendesviarlavía,perovivenconeltemorquecuandose presentelaépocadeinundacionesesavíaseveainterrumpida,porqueelcaminoestáacondicionadoenunapartebaja.

Allugar,hanacudidotécnicosdelaConaguaenlaquehan realizados medidas, han tomado placas fotográficas, per ha pasado el tiempo y no han iniciado las obras de protección quedemandalacomunidad.

En toda esa localidad, se requieren que ejecuten por lo menosencuatrositioslasobrasdeprotección,porquecuando escurren fuertemente aguas del río Grijalva en temporada de creciente, es cuando mas se registra la erosión en toda la margen derecha donde se encuentran los asentamientos viviendisticosdeLaManga,SegundaSeccióndeCentro. pm

Granier al dar la bienvenida al informe presentado por la Conagua.

Manifestó que “ojalá que todo lo que informaron las autoridades federales sea para bien del pueblo”.

El mandatario manifestó s u i nt e r é s p o r s e g u i r c o l aborando con la dependencia federal en la solución de los problemas sociales que se van suscitando en el avance de las obras.

“Yo ayudo a resolver los problemas sociales pero tiene que quedar claro que primero somos los tabasqueños”, agregó.

Los problemas sociales se resuelven cuando hay conjunción de acuerdos, cuando no hay conocimiento es imposible resolver esos problemas.

“Lo que digan ellos lo tiene que ratificar el gobierno del estado. Nosotros vamos hacer también nuestra auditoría externa para poderla comparar con la que ellos presentaron y decirle al pueblo de Tabasco el avance real de las obras”.

A s i m i s m o s e p r o nu n c ió porque los 500 millones de pesos anunciados en indemnizaciones sean aplicados adecuadamente, en aras de transparentar las cosas.

Debe de estar bien claro, dónde y a quiénes se va a indemnizar y las regiones donde se va a invertir.

Lo que dijo Mijangos Las palabras del gobernador tabasqueño se refirieron a lo dicho el fin de semana por Jorge Mijangos, quien en rueda de prensa informó que el Plan Hídrico Integral de Tabasco (PH IT) tiene un avance del 70 por ciento, por lo que descartó que en este año se presenten inundaciones en la entidad similares a las del 2007.

Durante una rueda de prensa que ofreció para informar sobre los avances de este proyecto, el director local de la Conagua señaló que en los proyectos programados para este año se tiene un avance del 57.65 por ciento, y se tienen comprometidos en obra programada recursos por 9 mil 377 millones de pesos.

Explicó, entre otras cosas, que dentro de las obras programadas para este año estas el desazolve del cauce piloto del río Samaria, que tiene un avance la obra de 34.32 por ciento, el canal vertedor del c a u c e a l iv i o S a b a n i l l a c o n un avance del 77 por ciento y la protección marginal del mismo cauce que ya ha sido concluida. p m

domingo 26 de Junio de 2011

Milenio

tabasco 05

Editor: Jonny Sarao Pérez mileniotab@gmail.com

El jefe del Ejecutivo aprovechó el momento a fin de señalar que su gobierno está claramente a favor de la paz, y luchando al mismo tiempo contra la delincuencia 1

El poeta estará en Tabasco, al frente del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad

El Químico da su respaldo a la lucha de Javier Sicilia ERICK BANDA

Villahermosau Jorge Núñez

E

lgobernadorAndrésGranierMelo ofreciósuabiertorespaldoalMovimientoporlaPazconJusticiay Dignidad,encabezadoporelpoetaJavier Sicilia, quien el jueves se reunió con el Presidente Felipe Calderón.

Mediante entrevista colectiva, el mandatario tabasqueño informó que elMovimiento por la Paz llegará en los próximosdías a Tabasco.

El jefe del Ejecutivo aprovechó el momento a fin de señalar que su gobiernoestáclaramenteafavordelapaz, y luchando al mismo tiempo contra la delincuencia.

“EnTabasconohemosdadomarcha atrásenlaluchacontraelcrimenorgani-

El Movimiento Por la Paz llegará a la entidad en los próximos días. zado. Desde que empezó mi gobierno nos hemos apegado a este gran compromiso con el pueblo para garantizar lapazsocial”,señaló.

No hemos retrocedido ni un centímetro en la lucha que hemos em-

prendido desde el primer día, aquí la delincuencia no tiene cabida y menos elcrimenorganizado.

ElGobiernoFederalrespaldalalucha con firmeza que Tabasco realiza contra ladelincuencia.

Granier subrayó que en coordinaciónconlasfuerzasfederales,elEjército MexicanoylaMarinasehaprocedidoa lacapturaydesintegracióndepeligrosas bandasdelictivas.

ElMovimientoporlaPazconJusticia yDignidadesunarespuestadelasociedadcivildeMéxicoalaviolenciaquese vive en ese país como consecuencia de laguerracontraelnarcotráfico.

El movimiento comenzó a tomar forma a partir del 26 de abril de 2011, cuando el poeta Javier Sicilia —cuyo hijo Juan Francisco fue asesinado por personas vinculadas a la delincuencia organizada— llamó a los mexicanos a manifestarse en contra de la violencia, tantolaqueproducenlosgruposcriminales como contra la de los cuerpos de seguridaddelEstadomexicano.

Ensuinicio,elmovimientocomenzócomounaMarchaporlaPazconJusticiayDignidadquesaliódeCuernavaca (Morelos)el5demayode2011yarribóal

Maestro Eduardo Alejandro Mondragón González

Tabasco en transición en el proceso penal acusatorio ANA DURÁN

El especialista impartió cátedra a la primera generación que saldrá de la Maestría en Procuración de Justicia y Sistema Penal Acusatorio de la Universidad Olmeca 1

Villahermosau Diana Magaña

E

lpasadofindesemanaculminó la séptima materia que se imparteenlaUniversidadOlmeca a la primera generación que saldrá de la Maestría en Procuración de Justicia y Sistema Penal Acusatorio, que se imparte a personal del Tribunal Superior deJusticiaydelaProcuraduríaGeneral de Justicia del estado.

Para terminar este primer bloque, elmaestroEduardoAlejandroMondragón González, licenciado en derecho, egresado de la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) impartió en la sala de simulación de juicios orales la materia roles de lossujetosprocesales en el pro-

Eduardo Mondragón González. cesopenalacusatorio.

Cabeseñalar,queMondragónGonzález, a partir del 2009, es miembro del claustro de profesores de la Comisión Nacional de Tribunales Superiores de Justicia de los Estados (CONATRIB) impartiendolasasignaturasde:Instrucción al Sistema de Justicia Penal Acusatorio; PrincipiosySujetosProcesales,asícomo JusticiaRestaurativa,participandoenla jornadanacionaldecapacitacióndemagistrados, jueces, secretarios y defenso-

res de oficio para la implementación y operación delos juicios orales Escuela JudicialdelEstadodeMéxico.

ParaMilenioTabasco,noshablarespectoalos nuevoscambiosquesehan dadoconsiderablementeenlaReforma PenaldelPaís. ¿Comohasidolaestanciaenestamateria roles de los sujetos procesales en el proceso penalacusatorio quehaimpartido?

Lo que se está impartiendo es cuales son las funciones que intervienen

cada uno de los sujetos que intervienen en el proceso penal acusatorio se hace un análisis del trabajo que hacen los tribunales, del ministerio publico como la parte acusadora del proceso, el abogado defensor, que sucede con los derechos del imputado, es decir de aquellapersonaalaquelepretendemos considerar culpable de un delito, que papeltienelavictimayalgunossujetos quenoteníamosconsideradocomoson losllamadosauxiliadosdelaspartes,los consultores técnicos, e inclusive desde elpuntodevistadelórganojurisdiccional,tenemosenMéxicolafiguranueva quesellamajuezdecontrolquehaceese juezdecontrol.Quehacecadaquienen elprocesoacusatorio.

Se han dado cambios importantes en el nuevo proceso penal acusatorio, ¿Cómo cuales?

“Hay un cambio sustancial en la forma en que el nuevo proceso penal acusatoriosevadesarrollandoalproceso anterior, concretamente aquí en Tabascoestamosenprocesodetransición para llegar al proceso penal acusatorio, si hay un cambioradicalenlaformade hacerlascosas,notantoenlasfunciones queestánseñaladasenlaley,sinoenlas forma en la que tengamos que hacer las cosas ahí es donde está el cambio sustancial.

Por ejemplo, aquí en este modulo delauniversidadOlmecaloquevamos

ZócalolaCiudaddeMéxicoel8demayo delmismoaño,conelpropósitodemanifestar los agravios que la violencia ha generadoenlasociedadmexicana.

La movilización recibió la adhesión de varias organizaciones de derechos humanosyciudadanosindependientes de todo el país. Al terminar la marcha se anunció la construcción de un pacto nacional contra la inseguridad, que se firmó el 10 de junio en Ciudad Juárez (Chihuahua), como conclusión de una nueva movilización a la que se llamó MarchadelConsuelo.

El movimiento pidió al gobierno mexicano que accediera a dialogar abiertamente sobre la estrategia de combate a la delincuencia organizada que, desde el punto de vista de Sicilia y otros miembros del movimiento, está equivocada. El gobierno accedió a esa petición, de modo que el 23 de junio de 2011secelebróelDiálogoporlaPazenel castillodeChapultepec. pm tratando de desarrollar es un conjunto dehabilidades quemepermitancomo ministerio público, como defensor, comomiembrodelórganojurisdiccional,poderexpresaradecuadamentesus argumentosdesdeelpuntodevistajurídico hablando, por que no es lo mismo que se escriba a que se exprese con los fundamentos”.

Respecto a la Reforma Penal, ¿En que consideraqueseestátrabajando?

“LareformaconstitucionaldeJunio del2008siesunareformasustancialen cuanto al proceso penal, a la forma de administrarjusticiaenelámbitopenal, aquenoslleva,aunprocesoquesellama acusatorio oral adversarial, para que el proceso funcione tiene que haber una denuncia o una quereña, se empieza a investigar los hechos pero lo que importa la oralidad como lo expresan en las audiencias, ya no es arme usted el expediente, se trata de que vaya generando condición y en aras de transparenciasefirmalaaudiencia,siustedesel ministerio público y arma bien su caso se dará cuenta que no hizo la tarea, y si es el abogado defensor exactamente la misma historia, ese es uno de los cambios sustanciales la forma en que se va llevando acabo el proceso, el famoso principio de presunción de inocencia que si ya existía en la constitución, otra cosaqueesimportanteeseltratamiento alavictima.

Básicamentelaideadeestoes,queel proceso penal se desarrolle rápido, que todo aquello que no tenga que llegar hasta la etapa del juicio oral no llegue y se vaya resolviendo en el camino, otra innovación tenemos esa figura nueva que es el juez de control, va revisando, va garantizando cuidando el derecho delimputadodelavictimadurantetodo el proceso, pero cuando usted llega a la etapa del juicio oral ese juez ya no es el juezdecontrol”.pm

06 tabasco

Milenio

domingo 26 de Junio de 2011

Capicúa Carlos Sáyago Reyes

S

alida.- Hace nos días se acuñó la frase de que al término de la elección inicia la sucesión, lo que reza para todos los partidos y casi en su totalidad, para los actores políticos, aspirantes que no bien han asistido a una ceremonia de relevo cuando ya están “trabajando” en ver quién va a suceder al que acaba de entrar, no importa si es el gobernador, un alcalde, un diputado, un legislador federal e incluso un delegado municipal, el caso es que todos mundo anda tras el “hueso” y eso ha impedido que haya continuidad en el trabajo, Tabasco vive para la “grilla” y quien no está en esa dinámica dicen que anda en “la baba”…

Esa tarea que ya hemos señalado que es un deporte estatal, se hace en diferentes formas, ahí tenemos a quienes forman agrupaciones para posicionarse y

Nadie sabe...

niegan que éstas tengan un fin electoral, a la vuelta de la esquina se da uno cuenta de lo falso que son esas declaraciones y hay tantos ejemplos que sería ocioso revisar esa historia, casi siempre funciona porque en realidad, se trata de conseguir algo, lo que sea aunque la agrupación no tenga futuro…

En el caso de la Fundación Isabel de la Parra, Alianza por Tabasco, el manejo lo hace Jaime Mier y Terán Suárez quien ha sido afortunado de estar cerca de uno de los grupos de poder como es el del exgobernador Roberto Madrazo Pintado y ha caminado en las diferentes regiones del estado siempre haciendo esa labor que para muchos puede parecer altruista pero que en el fondo, como todos, tiene otra finalidad que es la de posicionarse en el ánimo de la gente porque no debe-

mos olvidar que el ex-diputado manejó en 2008 la versión de que tenía línea para ser el candidato a la alcaldía de Centro, principalmente cuando “se cayó” la candidatura de José del C. Escayola…

Sin embargo hay cosas que no se ven a simple vista pero que estando dentro, se captan de inmediato y al parecer, Mier y Terán se ha mostrado más que dispuesto a apoyar a Humberto Mayans Canabal quien como sabemos, es el principal aspirante a la candidatura del PRI para gobernador, el trabajo que hace lo encamina a quedar bien con el ex-secretario de gobierno quien aclaró que está tranquilo en su casa sin hacer nada, lo que no obsta para que el mencionado político, como otros más estén haciendo la talacha para, en su momento, tener activos qué ofrecer…

Cierre.- Lo anterior sería algo hasta cierto punto normal, pero es que la fundación, se supone por cuestiones obvias, que debería trabajar para el grupo madracista y si no es así, se explica entonces la molestia de los más representativos de ese grupo como el ex-alcalde Florizel Medina Pereznieto quien exigiría –con justa razón- la lealtad a quien está aportando más que el nombre en la citada fundación pues por lo demás, a Mayans no le afecta el que quieran quedar bien con él pero piensan los madracistas que no se vale hacer caravana con sombrero prestado.

Doble seis.- El lunes estarán los diputados en el Planetario donde entregarán las becas que al principio de la Legislatura acordaron entregar a estudiantes de escasos recursos, para lo cual cada legislador aporta algo así como cinco mil pesos mensuales que no adelgazan su dieta… Para el mes de julio que está por llegar, tendremos la visita de Alonso Lujambio Irazábal y Ernesto Cordero, ambos aspirantes a ser candidato del PAN a la presidencia de la República… Mi correo es: csayago@mileniotabasco.net donde recibo sus comentarios. pm

Demostrada la incapacidad y falta de oficio político del delegado del RAN en la entidad, afirma Manuel Ruiz Márquez

Confederación Agrarista se suma a la exigencia de renuncia de Walter Iglesias Señaló que apoyará a José Cruz Cadena, dirigente de la CNC en la entidad, aportando pruebas suficientes para demostrar la estela de burocratismo y corrupción imperante en el RAN

p e r s o n a l c a p a c i t a d o, c o m p r o m e t i d o y h o n e s t o, p a r a otorgar certeza jurídica, servicios de calidad oportunos e información sistematizada y accesible de naturaleza registral, catastral y documental, e n b e n e f i c i o d e l o s s uj e t o s agrarios y su incorporación al desarrollo integral del país.

1

VillahermosauJorge Núñez

M

anuel Ruiz Márquez, represente en Tabasco de la Co n f e d e r a c ió n Agrarista Mexicana, se sumó a la exigencia de renuncia presentada por la CNC en contra del delegado del Registro Agrario Nacional (RAN), Walter Iglesias.

Dijo que se suma a la postura de José Cruz Cadena, quien interceptó al titular nacional de la Secretaria de la Reforma Agraria al finalizar un acto de entrega de certificados agrarios y apoyos de proyectos productivos a

La visita del pasado viernes del titular nacional de la Secretaria de la Reforma Agraria, Abelardo Escobar Prieto desató las denuncias en contra del delegado del Registro Agrario Nacional , Walter Iglesias. ejidatarios tabasqueños.

Luego que Escobar Prieto le pidiera al dirigente cenecista pruebas para tramitar su petición, Manuel Ruiz señaló que apoyará a Cruz Cadena aportando pruebas suficientes para demostrar la estela de burocratismo y corrupción imperante en el RAN. El dirigente de la CAM insistió en la renuncia del del e g a d o e s t at a l d e l R e g i s t r o

Agrario Nacional por su incapacidad y falta de oficio político en los asuntos agrarios de campesinos tabasqueños.

Indicó que, en su oportunidad, ha solicitado en las mesas de trabajo de la Ciudad de México la pronta intervención de las autoridades federales a fin de castigar a quienes incurren en estos bochornosos actos que atentan contra los derechos de los hombres del

campo.

E x p r e s ó q u e l a Co n f e d er a c ió n A g r a r i s t a M e x i c a n a retomará este asunto, a fin de lograr la salida de Walter Iglesias porque incumple con la responsabilidad de apoyar a los campesinos.

“En ningún momento lleva el control eficiente de la tenencia de la tierra y figuras asoc iativas, a través de elementos de vanguardia, con

Falta vanguardia, eficiencia y transparencia “La delegac ión en Tabasco no es una instituc ión de vanguardia, eficaz, eficiente y transparente, que otorgue certeza jur ídica en mater ia r e g i s t r a l , c at a s t r a l y d o c u mental que aporte la información de la propiedad rural para el desarrollo integral de Tabasco”.

Señaló que a inicios de 2009, el director nacional en j e f e , J u a n C e d r ú n Vá z q u e z , s e c o mp r o m e t ió a a b at i r e l rezago de documentos agrarios, poniendo en operación la Campaña Nac ional “Aho ra es más fác il”, a través de la cual se simplificarían los requisitos para que los ejidatarios y comuneros rec iban los certificados que avalan la plena certeza jurídica de sus propiedades.

S i n e m b a r g o, s e ña ló q u e nada de esto se ha cumplido en Tabasco y, por el contrario, se ha afectado a los miles de campesinos que tienen la necesidad de hacer algún tipo de trámite. p m

Milenio

domingo 26 de Junio de 2011

Zona Urbana

07

Editora: Sandra Carballo Cruz mileniotab@gmail.com

Paseo de las Ilusiones, centro de la cultura y entretenimiento familiar

Se fortalece arraigo cultural con festejos de Villahermosa

Erick Banda

1 Tienen habitantes

de Centro, opciones de calidad para la sana recreación y convivencia, señala José Rubén Fernández, titular de la Dirección de Educación, Cultura, Recreación (Decur) Villahermosau Redacción

C

omopartedelosfestejos por el 454 aniversario de la fundación de la ciudad de Villahermosa, y de las actividades inaugurales del Paseo de las Ilusiones, el gobiernoqueencabezaJesúsAlí,ofrece a la población más de 30 espectáculos culturales y artísticos en este centro recreativo, así como en diversos foros de nuestra capital.

El compromiso de esta administración, es preservar las tradiciones, fomentar la sana convivencia y el esparcimiento cultural entre los habitantes del municipio, así como lograrquelosniños,jóvenesyfamilias tengan acceso a diversas expresiones artísticas y culturales de calidad, comentó el director de Educación, Cultura y Recreación (Decur), José Rubén Fernández Fernández.

Dentro de esa lógica, indicó, se han concretado convenios con instituciones como el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta) para que en este aniversario de nuestra capital, se presente una serie de espectáculos y propuestas novedosas de diversos estados del país y contribuir al desarrollo cultural de la ciudadanía, subrayó.

“Muestra de los espectáculos de calidadquesebrindaalapoblación,lo representan la Orquesta Sinfónica de laUniversidadAutónomadeHidalgo, conformadapor63músicosydirigida por el maestro Armando Guevara, que ayer sábado ofreció en el Gran Salón --antes pista central del parque “Tomás Garrido”--, un concierto de música clásica y popular mexicana, en el que se incluyen reconocidas canciones tabasqueñas.

Enlamismasede,queformaparte central del Paseo de las Ilusiones, se presenta hoy domingo“Son Corazón de Niño”, espectáculo interactivoparticipativo donde los asistentes manipularán títeres y disfraces, e incluye un concierto de música infantil.

Sábado familiar en el Paseo de las Ilusiones Ana Durán

Familias tabasqueñas recuperan espacios de diversión y estrenan juegos infantiles en el parque Tomás Garrido

Lostabasqueñosyvisitantes,también podrán disfrutar --el próximo jueves en el anfiteatro del Museo Elevado de Villahermosa--, del concierto de jazz del“Grupo Ameneyro”, grupo con once años en primera línea de la creación instrumental contemporánea, jazz, música mexicana y popular, señaló.

También en el anfiteatro del Musevi, el sábado, actuará el Mariachi Stylo, compañía que cuenta en sus filasconloscampeonesmundialesde improvisación, y que constituye un espectáculo de improvisación teatral, que a partir de las frases del público y algo más que su participación, se contarán diferentes historias, de acuerdo a la programación oficial.

Otra actuación de renombre, indicó José Rubén Fernández, será “Imagón y los cuentos del vagabundo”, obra a presentarse el 3 de julio y mediante la que se relatan algunos de los cuentos más conocidos de la literatura europea, que entrelazan unacombinaciónperfectademúsica, danza clásica, neoclásica y contemporánea; aventuras y magia.

Todo ello, sin hacer menos las presentaciones del espectáculo“Elementos”, del grupo Pachamama, la Compañía Folklórica de la Ciudad de Villahermosa y el de Balancán, entre otros, que tendrán como sede el Anfiteatro y el Gran Salón, aparte del Encuentro Internacional de Artesanos y Feria Municipal del Libro, que se inició el viernes reciente y concluirá el 3 de julio, en el Centro de Entretenimiento y Negocios del Malecón. pm

08 zona urbana

Milenio

domingo 26 de Junio de 2011

a viva voz

““Una vez, un amigo subió la foto de una pintura del cine Tropical, y de inmediato me acordé del ‘Ya llegueeeee’”.

“Hay tabasqueños en Canadá, EU, Colombia, Costa Rica y estamos al tanto de todo".

“La charla en internet sustituye la charla cotidiana, esa que se da en cortito, la de sobremesa”.

La vocación del grupo es compartir, ver y contar nuestra historia: Rosario Rodas

Chocos abarrotan el Facebook con anécdotas y fotos Lo que nació como una necesidad de estar cerca del terruño, la familia y amigos, el grupo Anécdotas Tabasqueños que reúne en Facebook a más de mil 600 integrantes, se convirtió en uno de los acervos fotográficos y anecdóticos más importantes de la cultura popular choca Juan de Jesús López

Villahermosau Juan de Jesús López

M

ás allá de las frivolidades y hasta del grandesperdicioque significan las miles de horas perdidas en el ciberespacio, las redes sociales también son una forma de mantener contacto con tu tierra y tus amigos, incluso son un espacio para recopilar la retacería visual dispersa en los baúles familiares hasta convertirse en muros para la historia.

Al menos así se puede constatar con el grupo “Anécdotas tabasqueñas”, creado en la red social más importante del mundo Facebook, que hace menos de una año, liderado por Rosario Rodas, pasó de un puñado de personas a unas mil 600, y se convirtió en un periódico mural histórico donde están“colgadas”más de mil fotos.

Depaso,Anécdotastabasqueñases también un refugio de personas que se juntan, se platican, se rencuentran, se emocionan y hasta olvidan sus achaques del día a día a través de la pantalla, donde se sientan a conversar con otros que pueden estar al otro lado de la ciudad o muy lejos, al otro lado del país o del mundo.

Al principio esta red social tenía en contra el menosprecio de quienes lo consideran un lugar para jóvenes y ociosos, “pero para mí, que tengo hijos estudiando fuera y que vivo desde hace más de treinta años fuera de Tabasco, se ha convertido en una herramienta necesaria para estar en contactostodoslosdíasconmifamilia y mis amigos de México, comenta la señora Rodas.

La creadora del grupo radica en Houston pero vino a Villahermosa hace pocos días, de visita, y también para organizar un fiestón en lo que es

Rosario Rodas , creadora del grupo, radica en Houston, pero vino a Villahermosa para organizar un fiestón en lo que es la base real del grupo, Tabasco, tierra y agua, pretexto querencial que le toma muchas horas ciberespaciales. la base real del grupo, Tabasco, tierra y agua, pretexto querencial que le toma muchas horas ciberespaciales.

Rodas, con el sabor de la charla que no han borrado los miles de kilómetros y años de distancia, comenta que a raíz de la gran acogida que tuvo el grupo feisbucero entre sus coetáneos que radican dentro y fuera del terruño, se organizó un encuentro en vivo y a todo color con los miembros del grupo, además de algunos eventos culturales donde darán a conocer al grupo que ha dado a conocer verdaderas joyitas de la fotografía histórica. ¿Pero qué fue lo que dio origen a este grupo?

-La nostalgia, enfatiza, la señora Rosario que aceptó una entrevista en compañía de su amiga Mary Guerrero, empresaria y fiel escudera que la acompaña y cuida imagen, textos, lugar de encuentro y todo lo necesario para no correr riesgos innecesarios.

“Primero porque la gente de allá no

socializa, tienen un tren de vida que inicia a las 6 de la mañana y termina a las siete de la noche, ellos comen a las 8 de la noche lo que nosotros comemos a las 2 de la tarde. Conviven el sábado y los domingos son sagrados. Imagínate, nada que ver con nosotros.

“Una vez, un amigo joven que apenas conozco por internet subió la foto de una pintura del cine Tropical, y de inmediato me acordé del ‘Ya llegueeeee’, así fue como me vino a la mente crear este grupo de Anécdotas, muchas conocidas por todos y otra solo por unos cuántos.

Nunca me imaginé que tanta gente se iba a interesar en esto.

-¿Es un grupo cerrado al que se llega por invitación?

-Sí,sehizoasíporrazonesdeseguridad –porque muchos me dijeron como estaba la situación en nuestro paísentonces, todos los que estamos ahí nos conocemos. Aun así hay roces y conflictos como en todo grupo, pero yoestoyahídemediadoraconellátigo

de mi “maus”.

Pero insisto, la vocación del grupo es compartir, por eso hay muchas fotografías, pero eso nos gusta dar a conocernuestraspequeñasanécdotas, ver y contar nuestra historia a otros jóvenes tabasqueños que también hay en el grupo.

-¿El grupo saldrá de la pantalla?

-Claro que sí, por ejemplo, con todas esas fotos tan maravillosas que tenemos ahí se pueden imprimir y exhibir en galerías formales o alternativas como en este Antigua Café donde estamos haciendo la entrevista.

Por lo pronto yo estoy preparando unadocumentalcontodaslasfotografías, a través de las distintas épocas y temas como la fauna y el trópico. Por ejemplo,tenemoslascrónicasdeJusto Sierra O’Relly y fotos muy antiguas que nos podrían aclarar mucho de lo que nos dicen esas crónicas.

-¿Qué tanto es un grupo para las familias de un Tabasco que está desapareciendo, qué tanto es el reagrupamiento de una generación?

-En parte tienes razón, es un grupo de gente que conocimos el Tabasco de antes. A nosotros –la gente entre los 40 y 50 años- todavía nos tocó conocer ese Tabasco donde nada pasaba, donde podías dejar las puertas abiertas de tu casa. Nos conocíamos todos. Yo entiendo que la ciudad tenía que crecer, que tenemos que ir a la par con la modernidad, pero también creo que dejamos ir de las manos muchas cosas buenas: perdimos arraigo, perdimos nuestras raíces, nuestra identidad.

-En el grupo Anécdotas Tabasqueñas se han presentado verdaderas joyitas de la fotografía histórica de Tabasco, que no están en los archivos históricos locales ni son conocidos por los historiadores tabasqueños. Eso habla muy bien del grupo.

-No había previsto esa importancia histórica, la mera verdad, no. Cuando Mary Guerrero y Raúl García Mora comienzanasubirfotografíasantiguas, recordé las anécdotas de mi madre y mis abuelos, pero no solo eso, las estaba viendo. Cómo era plaza de armas, cómo se inundaba, recordé la cultura del agua que hoy es muy temida. Yo veía mi historia a través de las fotografías de mis amigos. Eso es lo que vemos en los libros de otros estados pero no de Tabasco, o las hay pero muy poco.

-¿Cuántas fotos tiene ahora el grupo en sus archivos?

-Cómo unas mil 600, aproximadamente.

-En el grupo se descubre de pronto a Raúl García Mora, como un gran coleccionista de fotografía antigua.

-Así es, tiene un salón completo de fotos antiguas, muy bien enmarcadas y cuidadas, de Tabasco y México. Pero tenemosaotros,comoMaryGuerrero y el“Gordo”Rovirosa que viene de una familia importante para la historia de Tabasco, y tienen una memoria increíble y nos recuerda cómo eran aquellas recreaciones de la Batalla de Jaguactal, cuando los policías la hacían de franceses y los estudiantes de los tabasqueños, y que le iban muy mal a los franceses porque los jóvenes aprovechaban para pegarle de más a los policías.

-¿Cuántos miembros son actualmente?

-Unos mil 500, pasadito, aproximadamente.

-¿Cuál es el promedio de edad?

-Entre los 30 a los 80 años de edad.

-Mary Guerrero (quien aporta brevemente, pero guardando distancia): La última persona que se acaba de agregar es la hermana de doña Celia Sastré, Aracely, nos da mucho gusto porque tiene mucho que contar sobre la historia de Tabasco.

-Rosario Rodas (que retoma las riendas): pero incluso tenemos jovencitos como Luis Martínez junto con mi sobrina.

-¿Hay más mujeres que hombres?

-Mary Guerrero: Sí, hay más mujeres que hombres.

-Rosario Rodas: ¿Será?

-MaryGuerrero:Sí,peroparticipan más los hombres que las mujeres.

-¿A qué se deberá?

-Mary Guerrero: Es casi una cuestión de nuestra cultura.

-Rosario Rodas: El hombre tiene menos penas de hablar, de expresarse. La mera verdad es que muchas mujeres son muy tímidas, otras son muy platicadoras pero la redacción no se les da. En la charla muchas cosas las damos por entendido pero en la redacción no es así.

-¿Anécdotas Tabasqueñas es el reflejo de nuestra sociedad?

-Rosario Rodas: Y es una crónica diaria de lo que se vive. Yo cuento lo que me pasa diario.

-La charla en internet sustituye la charla cotidiana, esa que se da en cortito, la de sobremesa.

-Yo lo que pienso es que la gente, Villahermosa, ha cambiado. Ya no se puede convivir como antes por seguridad y por eso se usa Facebook.

Yo lo hago con otras y otros tabasqueños que viven en el extranjero

Milenio

Estas son algunas de las fotos posteadas en el Facebook del grupo Anécdotas Tabasqueños, que evocan a la antigua Villahermosa..

domingo 26 de Junio de 2011

por la necesidad de comunicarnos y de saber qué es lo que está pasando y sucede aquí, porque todos tenemos familia aquí.

Nosotros –los que vivimos en el extranjero- no nos fuimos para buscar un mejor lugar, simplemente, nos enamoramos, nos casamos con personas de fuera y nos fuimos para allá ¿ya me entiendes? Fueron accidentes geográficos.

Hay tabasqueños en Canadá, Estados Unidos, Colombia, Costa Rica y estamos al tanto de todo: La feria, los árboles, plaza de armas, de las elecciones, opinamos de todo. No la queremos hacer política, pero hay momentos en que se llega porque la política nos afecta a todos, aunque no lo quieras. pm

zona urbana 09

Un fiesta de lo virtual a lo real 111 El grupo virtual “Anécdotas tabasqueñas” se creó el 10 de diciembre de 2010 en Facebook, y saldrá de pantalla por primera vez el próximo 30 de junio en la Casa Mora, donde estarán el “Gordo” Rovirosa, a Raúl García Mora, Mary Guerrero y el cantante Salvador Manrique, y claro, Rosario Rodas.

La fiesta del grupo se realizará el 16 de julio por la noche en conocido hotel de la ciudad, donde se presentará el documental que prepara la señora Rodas: Será el primero encuentro en vivo, donde compartirán y se estrecharán la mano para reafirma la amistad que hasta ahora ha sido virtual.

Para esta gran reunión se prepara un gran programa con improvisaciones con Pérez Ulín, canciones con Deysi Georgana, y se contarán anécdotas: Además de la bailada. Y por si fuera poco, se trasmitirá en vivo a todos los lugares donde estén los tabasqueños que viven fuera del país.

10 zona urbana

Milenio

domingo 26 de Junio de 2011

El PAIDEA proporciona los elementos para la prevención de embarazos no deseados y también en caso de presentarse proporcionar la atención integral a las adolescentes.

Orientación positiva a jóvenes

Clausuran Programa de Atención a Menores y Adolescentes en Riesgo ‘Nuestro deber y obligación es orientar a jóvenes”, asegura Gabriela Fojaco de Alí, presidenta del Voluntariado DIF Centro 1

Villahermosau Redacción

E

l desarrollo de estos programas que hoy estamos clausurando han permitido que nuestros adolescentes tengan un mejor desarrollo integral, mediante la orientación positiva y responsable de sus energías y potencialidades”, expresó Gabriela Fojaco de Alí presidenta del Voluntariado DIF Centro.

Al clausurar el Programa de Atención a Menores y Adolescentes en Riesgo (PAMAR), la titular de las damas voluntarias en Centro manifestó a 650 estudiantes, “tener siempre presente los conocimientos adquiridos, ya que en el largo camino de la vida, hay muchas dificultades a los que se van a enfrentar, pero siempre deberán responder con madurez y responsabilidad”.

“Es por ello que hemos esta-

blecido dentro del programa PAMAR, el PAIDEA que proporciona los elementos para la prevención de embarazos no deseados y también en caso de presentarse proporcionar la atención integral a las adolescentes”, dijo la señora Gaby Fojaco.

Yara Arévalo Collado directora de la escuela secundaria federal número 1, “Jaime Torres Bodet”, agradeció al DIF municipal por la implementación de estos programas, los cuales darán bases firmes a jóvenes ante las adversidades”.

A su vez, Trinidad del Carmen Cruz González, coordinadora estatal de los programas de Atención a Menores y Adolescentes en Riesgo, invitó a los estudiantes ahí presentes, “a no buscar la salida fácil en la vida, a tomar sus propias acciones con responsabilidad y tener siempre presentes en sus vidas los valores que han recibido en sus hogares”.

Durante este evento celebrado en la escuela secundaria federal “Jaime Torres Bodet”, de la colonia Centro, hicieron acto de presencia Marcela Torpey Calderón, directora DIF de Centro, Lenín López López, inspector zona escolar número 12; Jesús Manuel Argáez de los Santos, presidente de la Comisión Estatal de los Derechos Humanos y Roberto Marín, delegado municipal de la colonia Centro zona 02. p m

Autoridades en el evento de clausura

Milenio

domingo 26 de Junio de 2011

zona urbana 11

Isabel de la Parra ‘Alianza por Tabasco’

Fundación tabasqueña realiza estudios de colposcopía a 600 mujeres en la entidad 1 La primera causa de

muerte de mujeres en Tabasco se debe al cáncer de matriz y de mama, por lo que la organización civil seguirá apoyando estas caravanas de salud en todo el estado, con la finalidad de bajar los índices fatales Villahermosau Jorge Núñez

P

ara que mujeres de escasos recursos y de comunidades marginadas, tengan la oportunidad de realizarse un estudio de colposcopía, la Fundación ‘Isabel de la Parra’, Alianza por Tabasco, en coordinación con la Fundación ‘Rigoberta Menchú’, apoyó a más de 600 damas de más de 40 comunidades de Tabasco.

La primera causa de muerte de mujeres en Tabasco, se debe al cáncer de matriz y de mama, por lo que la organización civil seguirá apoyando estas caravanas de salud en todo el estado con la finalidad de bajar los índices de mortalidad en la población femenil por esta enfermedad.

El representante de la Fundación ‘Rigoberta Menchú’, doctor Renán Grijalva dijo que a través de este organismo no gubernamental se han evaluado 120 mil mujeres y ha realizado más de 25 mil procedimientos quirúrgicos en todo país.

Mujeres tabasqueñas reciben asesoría para monitorear sus cuerpos y detectar a tiempo el cáncer de mama.

Destacó que con la aportación que la Fundación ‘Isabel de la Parra’ realizó, se hizo posible que un gran número de mujeres tuviera acceso a los estudios de colposcopía, y puntualizó que la Fundación ‘Rigoberta Menchú’ es un organismo no gubernamental, que establece alianzas para poder atender a la gente más marginada.

“El cáncer cervicouterino la principal causa de muerte en el país, sobre todo en los estado del sureste como Veracruz, Chiapas, Oaxaca y Tabasco”, y subrayó que la prevención es la mejor arma para contrarrestar este tipo de enfermedades.

En su oportunidad, la señora María Manzur Fernández del Ejido ‘El Desengaño’, agradeció al doctor Jaime Mier y Terán el apoyo que a través de la Fundación ‘Isabel de la Parra’, Alianza por Tabasco realiza en beneficio de los tabasqueños.

“Es de reconocer su esfuerzo y dedicación, venir desde Villahermosa hasta El Triunfo (Balancán), es muestra de la preocupación que tiene por las mujeres tabasqueñas”, señaló. pm

Fracc. Paso Real y San Ángel Premiere

CFE suspende la luz por cambio de poste Villahermosau Redacción

L

a CFE informa que mañana domingo se llevarán a cabo trabajos de reubicación de un poste de media tensión derivado de los trabajos de ampliación del Puente Ixtacomitán, por lo que el suministro de energía se verá suspendido en el Fraccionamiento Paso Real y en el Fraccionamiento San Ángel Premiere, en un horario de 9 de la mañana a 4 de la tarde, después del lapso de tiempo mencionado el servicio será normalizado.

Asimismo, CFE informa que también este domingo se llevarán a cabo trabajos de mantenimiento en el Circuito CIH4070, en el cual se realizarán modificaciones en las estructuras de media tensión que se ubican a la altura de la caseta de cobro de la carretera VillahermosaMacuspana, por lo que el suministro de energía será suspendido en la mencionada Caseta de Cobro y en el Fraccionamiento Dorantes, en un horario de 7 de la mañana a 4 de la tarde. Después del lapso de tiempo mencionado el servicio será normalizado. p m

12 zona urbana

Milenio

domingo 26 de Junio de 2011

En Centros de Nueva Vida

Fortalece SS acciones preventivas contra adiciones en Tabasco 1 Se celebra en

la entidad el Día Internacional Contra el Uso Indebido y Tráfico Ilícito de Drogas” Villahermosau Redacción

E

n el marco de la celebración del Día Internacional contra el uso indebido y el tráfico ilícito de drogas, la Secretaría de Salud en el estado de Tabasco, a través de la Dirección de Salud psicosocial se suma a las acciones que a nivel mundial se realizan a fin de implementar estrategias institucionales que fortalezcan los valores familiares como núcleo básico de la sociedad.

Para lograr que los jóvenes conozcan sobre los efectos nocivos del consumo de estupefacientes, la dependencia estatal que dirige Luis Felipe Graham Zapata cuenta con 10 Centros Nueva Vida que ya operan con la participación de personal capacitado y dos más que se encuentran próximos a ser inaugurados y a través de ellos se fortalece la prevención y tratamiento de las adicciones, toda vez que tienen como objetivo disminuir el consumo de drogas, con acciones tempranas y oportunas

en diversos escenarios públicos y privados.

Así también para ganar estilos de vida saludable a través de acciones preventivas, el personal médico y psicológico proporcionan información a los jóvenes sobre este problema de salud pública a través de talleres de orientación familiar, consejería, tratamientos individuales y grupales, grupos de ayuda mutua, prevención de recaídas y reinserción social y brindan apoyo a quienes ya son consumidores de estos productos nocivos.

Cabe destacar que los adolescentes y los adultos jóvenes son especialmente vulnerables al consumo de drogas por ello la Secretaría de Salud hace un llamado a las familias, las instituciones educativas, la sociedad civil así como las organizaciones no gubernamentales a sumarse a las acciones preventivas que se realizan de manera permanente para disminuir el uso indebido de estas sustancias.

Ante esta problemática que afecta a la población Mundial, la Secretaría de Salud informa a los tabasqueños que cuentan con una institución de Salud sólida, conformada por médicos, psicólogos y trabajadoras sociales capacitados para atender los problemas de adicción a fin de mejorar la calidad de vida de quienes buscan el apoyo para superar sus adicciones. p m

Milenio

domingo 26 de Junio de 2011

zona urbana 13

En la megapantalla las cintas “Grandes maravillas naturales del mundo”, “Planeta azul” y “Amazonas, el super río” a partir de las 17:00 horas. Boletos en taquilla

Hoy domingo

Planetario Tabasco 2000 proyecta tres documentales Villahermosau Redacción

D

entro de las opciones de entretenimiento de fin de semana que ofrece el Instituto Estatal de Cultura (IEC) a través del Planetario Tabasco 2000, se proyectan tres documentales diferentes: “Grandes maravillas naturales del mundo”, “Planeta azul” y “Amazonas, el super río”.

La primera cinta que se proyecta a las 17:00 horas es “Grandes maravillas naturales del mundo”; en ella el realizador David Attenborough se lanza en una intrépida búsqueda a lo largo de los cinco continentes para celebrar la riqueza de aquellas características que hacen del planeta Tierra un lugar variado.

“Planeta azul, una historia natural de los océanos” es la cinta que se proyecta en la megapantalla a las 18:00 horas y describe la vida de las criaturas esquivas de las profundidades hasta los familiares alcatraces o frailecillos propios de las zonas costeras. Este documental revela la variada vida natural que puebla los seis hábitats que conforman las regiones marinas.

Cierra esta programación de documentales, “Amazonas, el super río” a las 19:00 horas. Esta es la historia del río que divide casi un continente por la mitad y contiene una quinta parte de todas las aguas fluviales del planeta.

Con la ayuda de impactantes imágenes de la vida silvestre y la fotografía aérea de la región, se logró crear este documental de la vida ambiental.

La admisión general para cada proyecciónesde30pesosporpersona.

Miembros del INAPAM: 15 pesos. Los tres documentales que se proyectan este domingo en el Planetario Tabasco 2000 son aptos para toda la familia. Boletos en taquilla.

El público puede participar de miércoles a domingo de 18:30 a 21:30 horas, en las observaciones astronómicas, manejo de telescopios y lectura de mapas celestes a cargo de Arturo Feliciano Méndez Álvarez cuyo acceso es gratuito. p m

14 zona urbana

Milenio

domingo 26 de Junio de 2011

Personal de Contraloría evalúa manejo de presupuesto

Auditorías a UPCh y Cecyte por presunto desvío de recursos 1 José Víctor Zarate Aguilera y Leysi Nury

Fernández Izquierdo, titulares de respectivos de ambos centro educativos conocerán de manera minuciosa del destino de los manejos de los recursos en éstos Villahermosau Oscar Hernández

A

nte el presunto desvío de más de 50 millones de pesos en la Universidad Popular de la Chontalpa

(UPCh), desde la semana pasada personal de la Secretaría de la Contraloría General del Estado, iniciaron auditoría en esa institución de educación superior.

El rector de la UPCH, José Víctor Zarate Aguilera, quien

es aspirante a la alcaldía de Cárdenas, ha puesto en alerta a sus cercanos colaboradores de la revisión que iniciaron los auditores para comprobar el destino de los recursos económicos en beneficio de esta institución.

Sorpresivas visitas de auditores También en el Colegio de Estudios Científicos y Tecnológico del Estado de Tabasco (Cecyte), a cargo de Leysi Nury Fernández Izquierdo, se encuentra auditores

de la Secretaría de la Contraloría General del Estado, para conocer el manejo transparente de los recursos económicos destinado a ese subsistema educativo en la entidad.

De acuerdo con los datos extraoficiales en ese subsistema la directora administrativa, Manuela Alicia Falconi de la Fuente, desde la semana pasada que arribaron los auditores se le ha visto con gran nerviosismo dentro de su jornada de trabajo en las oficinas centrales de esa institución.

Con la sorpresiva visita de los auditores de la Secretaría de Contraloría General del Estado, en la Universidad Popular de la Chontalpa (UPCh) y Colegio de Estudios Científicos y Tecnológico del Estado de Tabasco (Cecyte), donde son los responsables el rector José Víctor Zarate Aguilera y la directoral general Leysi Nury Fernández Izquierdo, respectivamente ambos profesionista conocerán de manera minuciosa del destino de los manejos de los recursos destinado a esas instituciones. p m

En operativo permanente 33 detenidos

Detiene SSP a mecánico por abuso de confianza y daños Villahermosau Redacción

V

eintisiete personas fueron canalizadas ante el Juez Calificador por faltas al Bando de Policía y Gobierno; en su mayoría por escandalizar en vía pública, mientras que otras cuatro fueron remitidas a las diversas Agencias del Ministerio Público por diferentes delitos y dos personas se vieron involucradas en accidentes viales, por lo que quedaron a disposición de la Policía Estatal de Caminos según se desprende del reporte de resultados del operativo permanente de la Secretaría de Seguridad Pública.

Agentes de la corporación, alrededor de las 22:40 horas, detuvieron en la avenida Campo Sitio Grande del fraccionamiento Carrizal, a Víctor de la O Ovando, de 46 años de edad, de ocupación mecánico, por la presunta comisión de los delitos de abuso de confianza y daños, ya que se llevó un vehículo Nissan color gris del estado de Puebla, de un taller mecánico y lo chocó con otro, el agraviado una persona del sexo masculino, interpuso su denuncia ante la Agencia del Ministerio Público Especializada en Delitos Flagrantes, donde se inició la indagatoria ADFA-365/2011.

Ignacio Sánchez Hernández, de 50 años de edad, de ocupación albañil, fue detenido por efectivos de la Policía Estatal aproximadamente a las 14:20 horas, en la calle Revolución de la colonia Guadalupe Borja, por la presunta comisión del delito de amenazas, con arma punzocortante (desarmador), en agravio de una personadelsexomasculino.Fueremitido a la Agencia del Ministerio Público Especializada en Delitos Flagrantes, donde se le inició al presunto inculpado la Averiguación Previa ADFB-356/2011.

Víctor de la O Ovando Bajo el número de Averiguación Previa ADF-A-366/2011, fue puesto a disposición de la Agencia del Ministerio Público Especializada en Delitos Flagrantes, Julio César Hernández Jiménez, de 34 años de edad, quien fue detenido por efectivos de la SSP alrededor de las 21:00 horas en la calle Pigua número 4 de la colonia Casa Blanca segunda sección por la presuntacomisióndelosdelitosdaños en propiedad ajena y amenazas, ya que momentos antes de su aprehensión, causó daños en el parabrisas de un vehículo Sentra, color rojo, y a los cristales del domicilio en el que se le arrestó.

Los agentes de la policía estatal, a las 22:00 horas, detuvieron en la calle Voluntario de la Villa Playas del Rosario, a Leydi Laura Pérez Juárez, de 19 años de edad, de ocupación labores del hogar, por la presunta comisión de los delitos de amenazas, portación de arma blanca y lesiones a golpes en diferentes partes del cuerpo, en agravio de una dama quien interpuso su denuncia ante la Agencia del Ministerio Público Especializada en Delitos Flagrantes, donde se le inició a lapresuntainculpadalaAveriguación Previa ADF-A-367/2011. pm

Milenio

domingo 26 de Junio de 2011

Regiones

15

Editor: Martín Morales mileniotab@gmail.com

El mandatario estatal constató el avance de las obras para elevar el nivel de vida de las comunidades jalapanecas

Inaugura Granier Feria de la Unidad Jalapa 2011 1 El gobernador

Andrés Granier convivió con representantes de los sectores productivos y habitantes de este municipio Jalapa u Redacción

E

l gobernador Andrés Rafael Granier Melo, convivió con los representantes de los sectores productivos y ciudadanosdeestemunicipio,durantelainauguración de la Feria de la Unidad y del ProgresoJalapa2011,dondeconociólos avancesenmateriadedesarrollosocial en las comunidades que lleva a cabo el Ayuntamiento.

Junto con el alcalde de esta localidad, Luis Francisco Deyá Oropeza, Granier Melo cortó el listón inaugural enelrecintodeferiadondefuerecibido por decenas de familias jalapanecas tanto de la cabecera municipal como de comunidades rurales.

En el pabellón correspondiente al Ayuntamiento, el edil Deyá Oropeza explicó las obras en el rubro de caminos donde han invertido cuatro millones 87 mil pesos; en Infraestructura educativa seis millones

499 mil y en Cultura y Recreación dos millones 973 mil pesos.

En obras deportivas cinco millones 285 mil pesos; electrificación un millón 996 mil y tres millones y medio de pesos en acciones sociales delDIFmunicipalqueencabezaGloria AliciaApariciodeDeyá,quientambién estuvo presente durante el recorrido por el parque La Choquita.

Acompañado de las embajadoras de este municipio en la Expo Tabasco

2011, Cristián de la Cruz Cámara y de Paraíso, Pamela Ochoa de la Cruz, así como de Ana Rosa Pérez Barajas, Flor Jalapa 2011,el gobernador Andrés Granier degustó de platillos típicos de esta localidad así como de suculentos dulces tradicionales.

Visitó junto con los titulares de Saop, Héctor López Peralta y Comunicaciones y Transportes, Aquiles Domínguez Cerino, los pabellones correspondientes al plantel número 11 de Cobatab, Instituto Nacional de Educación de los Adultos y Universidad Tecnológica de Tabasco quienes expusieron sus avances en materia académica y alfabetización.

Asimismo, entregó diez cayucos, instrumento fundamental para el trabajo, a habitantes de las rancherías Unión, Victor Fernández Manero, del Poblado Astapa y ejido Jahuacapa.

Posteriormente en presencia de Ignacio Lastra Marín, titular de Sedafop, inauguró el stand ganadero, donde constató la calidad y desarrollo de las razas Brahman, Cebú, Nelore e Indobrasil que han logrado los productores de este municipio, destacando los hatos de la Asociación Ganadera Local de Ovinicultores de Jalapa.

El gobernador Andrés Granier estuvo acompañado además de las titulares de CEAS, Clisceria Rodríguez Alvarado y del Injudet, Melchi Franco Ruiz. pm

Inauguró las instalaciones junto con el alcalde Luis Francisco Deyá

Puso en marcha el gobernador la Unidad Deportiva en ranchería Tequila 1ra. sección Jalapau Redacción

I

nvitado por las autoridades de Jalapa, el gobernador Andrés Granier Melo inauguró en compañía del alcalde Luis Francisco Deyá Oropeza, la unidad deportiva de la ranchería Tequila primera sección, a fin de que se convierta en un referente deportivo también para comunidades vecinas como Benito González, San Cristóbal, Aquiles Serdán y otras.

En presencia de la directora del Sistema Nacional del Deporte y de la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte (Conade), María Trinidad González Salinas, el jefe del Ejecutivo estatal celebró el evento con un tiro a gol contra la portería de la cancha de futbol, que defendió

Ana Rosa Pérez Barajas, Flor Jalapa 2011 el presidente municipal.

Deyá Oropeza mencionó que gracias al invaluable apoyo que han recibido de la Administración Estatal, los jalapanecos se encuentran de pie y trabajando. “El gobernador es un hombre que por encima de las diferencias políticas, siempre ha mantenido esa visión de unir a Tabasco y transformarlo, y de preocuparse por los que menos

tienen”, comentó.

Reiteróquedesdeelprimerdíadel trienio que encabeza como alcalde, Andrés Granier se ha solidarizado con él y con los funcionarios de su gobierno, pero también con sus homólogos municipales. “Eso nos estimula a no perder la esperanza de que las cosas mejorarán y que todo Tabasco y Jalapa, saldrán adelante”, expresó. pm

Ana Rosa Pérez Barajas, representante del Centro Integrador No. 4, resultó electa Flor Jalapa 2011, en el evento que tuvo lugar en el estadio de Béisbol “Enrique Fernández Veraud”, de esta localidad el pasado viernes por la noche. Nueve señoritas de igual número de Centros Integradores disputaron la banda y el cetro. La fiesta de elección estuvo amenizada por el cantante Reyli Barba, quien interpretó diversas canciones por más de una hora, mientras el jurado calificador deliberaba para elegir a la digna representante de Jalapa. Estuvieron presentes además del alcalde, su esposa, Gloria Alicia Aparicio de Deyá, el alcalde de Balancán, Milton Lastra Valencia, entre otros invitados especiales. (JALAPA/REDACCION)

16 regiones

Milenio

doming 26 de Junio de 2011

Con un desayuno en conocido café

Celebra Gregorio Arias Pérez Libertad de Expresión con periodistas de Comalcalco

ARISTIDES HERNANDEZ GARCIA

1 El ex alcalde

también habló de sus aspiraciones políticas para las próximas elecciones de 2012 Comalcalco u Ibneya Santos Palma

E

l exalcalde de Comalcalco Gregorio Arias Pérez se siente seguro de rescatar el Distrito 03 que lleva 6 años de estar en manos de la oposición, esta vez de César Burelo Burelo; el aspirante a este Tercer Distrito, quien ofreció un desayuno a los diversos medios informativos con motivo del Día de la Libertad de Expresión en un conocido café de esta Perla de La Chontalpa, expresó lo anterior

El ex presidente municipal de Comalcalco, Gregorio Arias Pérez se reunió con periodistas en Comalcalco, con la finalidad de celebrar el Día de la Libertad de expresión.

Comalcalco u Arístides Hernández G.

El candidato de la planilla única fue confirmado por dos años más

P

or unanimidad productores de coco que participaron en la Asamblea General de Información y Cambio convocada por la Asociación Agrícola local de Productores de Coco de Comalcalco, ratificaron como dirigente por un periodo de dos años más a Eleazar Pérez Hernández, quien encabezó la única planilla que fue presentada para dirigir a este sector productivo; en el evento el director de Desarrollo del Ayuntamiento de Comalcalco, Domingo de la Cruz González, en nombre y representación del presidente municipal Alejandro Medina Custodio, reconoció el trabajo y unidad que prevalece al interior del sector coprero.

La asamblea celebrada en segunda convocatoria fue presidida por Oswaldo Ruiz Vinagre con la representación de la Sagarpa; el director de desarrollo municipal,

asegurando que sus encuestas le dan el 90 por ciento de los votos de los comalcalquenses.

El conocido abogado indicó que si llega a ser el candidato va

a rescatar el Tercer Distrito que comprende los municipios de Comalcalco, Cunduacán y 26 distritos que comprenden la cabecera municipal de Cárdenas, de lo cual

se siente seguro ganar en las urnas en los procesos del 2012.

Mencionó “las condiciones me son totalmente favorables, tengo todo el respeto de la ciudadanía ya

Ratifican copreros de Comalcalco a su dirigente Eleazar Pérez Hernández ARISTIDES HERNANDEZ GARCIA

Domingo de la Cruz González, así como los integrantes de la directiva de la asociación, que encabeza Eleazar Pérez Hernández; tras el registro de asistencia uno a uno se fueron agotando los puntos de la convocatoria hasta llegar al número nueve correspondiente a la elección y cambio del Comité Directivo para un periodo de dos años.

Correspondió al representante de la SAGARPA, Oswaldo Ruiz Vinagre, conducir los trabajos de la elección y cambio de la mesa directiva, exhortando a los productores de coco para que presentaran las pla-

que como alcalde supe cumplir, porque soy un hombre de palabra, con valor, dispuesto a trabajar de corazón por la gente, tengo una carta de presentación como alcalde 2004- 2006”, con lo que argumentó, se ve en sus encuestas, la gran aceptación que tiene de la gente que le da el 90 por ciento de los votos de los comalcalquenses.

Señaló que nadie lo puede señalar de haberse enriquecido con el dinero del pueblo, porque trabajó siempre con transparencia, siempre apoyando a la gente más necesitada, porque él sabe de dónde vino, de ser una persona muy pobre, huérfano, que a mucho esfuerzo y trabajo salió adelante llegando a ser primeramente un abogado y luego alcalde de Comalcalco, sabiendo de las necesidades de las comunidades y nadie lo puede señalar de no haber cumplido a la gente, por lo que se sienten muy agradecidas con él por haberles cumplido; regularizó 5 prepas que había en las diferentes comunidades rurales; el proyecto del Hospital Regional nuevo que ya está en servicio; promovió la Facultad de Medicina de la UJAT y apoyó mucho a las mujeres comalcalquenses, finalizó. pm

nillas para que contendieran en este proceso, tras varios llamados únicamente se presentó una planilla, misma que fue sometida a la votación de los allí reunidos, siendo ratificada por unanimidad, por lo que de inmediato se comisionó al director de Desarrollo Domingo de la Cruz para que tomara la protesta a la mesa directiva.

El Comité Directivo quedó integrado de la siguiente manera: presidente, Eleazar Pérez Hernández; secretario, Morelos López Alamilla; tesorero, Salomón Ricárdez Arévalo; primer vocal, Luciano Hernández Izquierdo; segundo vocal, Isaac de la Cruz Arévalo; tercer vocal, Deyoses Oyosa Santos; cuarto vocal, Román Suarez Olán y presidente del consejo de vigilancia, Lorenzo Alamilla Castellanos; suplente Felipe Chablé Izquierdo; delegado ante la Unión, Isidro Alamilla Pérez, suplente Francisco Leyva Arévalo. pm

Visitan Comalcalco agrónomos del norte del país y extranjeros para conocer cultivo del cacao El edil Alejandro Medina Custodio a nombre del pueblo de Comalcalco dio la bienvenida a miembros de la Asociación Nacional de Graduados de la Escuela Superior de Agricultura “Hermanos Escobar”, quienes visitaron este municipio para conocer las técnicas de producción de plantas de cacao que aplica el vivero propiedad del Centro Integral de Consultoría y Asesoría, S.C., ubicado en la villa Aldama. Los 50 ingenieros agrónomos provenientes la mayoría del norte del país e incluso extranjeros, en voz de su presidente Abenamar de la Fuente Lazo, entregaron un reconocimiento al Ayuntamiento por su apoyo al sector agropecuario.

(COMALCALCO/REDACCION)

Milenio

domingo 26 de Junio de 2011

DANIEL GALVEZ

regiones 17

Cumplen ya dos semanas en protesta

Posible solución hasta el 4 de julio a conflicto de plantonistas en Paraíso ARISTIDES HERNANDEZ GARCIA

1 Finalmente el

alcalde Cristóbal Javier Angulo aceptó sostener una reunión con los representantes de los plantonistas a quienes pidió tiempo para conseguir los recursos necesarios Cárdenas.- Participan numerosos equipos

Paraíso u Arístides Hernández García

Inaugura Nelson S Pérez García Torneo de Futbol de la Calle 1 La Fundación

Telmex y el ayuntamiento de Cárdenas pusieron en marcha el fin de semana concurso deportivo en su modalidad de preselectivo Cárdenas u Daniel Gálvez

L

a Fundación Telmex y el ayuntamiento de Cárdenas pusieron en marcha el fin de semana el torneo de futbol de la calle que en su modalidad de preselectivo se realizó en la ciudad de Cárdenas con la participación de numerosos equipos.

El edil Nelson Pérez García, Carlos Espejel, de la Fundación Telmex, Omar Mendiburu, ex futbolista destacado y campeón con Cruz Azul en la temporada 79/80, el director Administrativo de la Contraloría, Arturo Córdova, Carlos Silva Noz, de Calidad Deportiva del Instituto del Deporte en el estado, entre otras

personalidades, dieron el arranque de este importante torneo.

Reunidos en la explanada del parque Independencia en donde se improvisó una mini cancha de futbol, el edil Nelson Pérez García abanderó, primero a un equipo de futbol y más tarde, llevó a cabo la apertura de este importante torneo.

Allí el primer regidor calificó de positiva la relación que las autoridades municipales sostienen con la empresa Telmex dado que ésta les ha ayudado a instalar aulas equipadas con computadoras e internet.

Se mostró complacido de que cada día más y más jóvenes se dediquen a la práctica de deportes o actividades físicas y que con ello mejoren su calidad de vida; “a nosotros nos da gusto cuando vemos a jóvenes participar en actividades deportivas porque sabemos que con ello mejoran su nivel de vida”.

Es de sobra conocido, dijo, el apotegma “mente sana en cuerpo sano”, pero no por ello menos importante para el crecimiento personal y social de cualquier pueblo y en Cárdenas no es la excepción. p m

erá hasta el lunes 04 de julio, cuando posiblemente se de una salida al conflicto de los ex trabajadores municipales que desde hace ya dos semanas mantienen un plantón frente al Palacio Municipal de Paraíso, esto luego de que finalmente el alcalde Cristóbal Javier Angulo aceptara sostener una reunión con los representantes de los plantonistas a quienes pidió tiempo para conseguir los recursos necesarios para poder sostener una negociación que permita solucionar al menos en parte las demandas de los perredistas que demandan

el pago de sus liquidaciones.

Tras reiteradas negativas al dialogo, finalmente el Alcalde Cristóbal Javier Angulo accedió a reunirse con la comisión que representa a los 180 ex burócratas, la reunión se celebroó al mediodía de ayer sábado y en la misma participaron el secretario del Ayuntamiento Carlos Josué Gil Torres y el presidente municipal Cristóbal Javier Angulo, quienes ofrecieron solucionar las demandas de los ex empleados municipales pero hasta el día 04 de julio, y pedían a los manifestantes que retiraran los toldos y mantas que tienen colocados frente al palacio municipal, a lo que los perredistas respondieron que en virtud de que en repetidas ocasiones tanto el presidente como el secretario Carlos Josué Gil Torres

los habían engañado incluso con documentos firmados ante notario público ya no confían en ellos, por lo que no accedían a retirar pero ni la basura que se ha acumulado en el lugar.

Finalmente, luego de varias negociaciones y como una prueba de buena voluntad los ex burócratas lo único que aceptaron fue el retiro de dos de las cuatro lonas que tienen colocadas frente al Palacio Municipal y en las que exigen el pago de sus liquidaciones, sin embargo mantendrán el plantón el en mismo lugar en el que han permanecido por dos semanas para esperar a ver si esta vez el Alcalde y el secretario del Ayuntamiento Carlos Josué Gil Torres sí les cumplen el ofrecimiento de un arreglo el día 04 de julio. pm

18 regiones

Milenio

domingo 26 de Junio de 2011

IBNEYA SANTOS PALMA

Jalpa de Méndez.- Denuncian pignorantes cobro excesivo de intereses

Invaden negocios de casas de empeño el municipio jicarero

ALEX ALMEIDA

1 Mientras unas

cobran bajos intereses, otras dan obsequios y rifan artículos, todas ellas atraen la atención del cliente para hacerse de un dinero rápido y sin tanto papeleo al empeñar

T

conseguir préstamos, sin importar o no fijarse en las cláusulas del contrato, así como de los intereses, pues a la hora de desempeñar las alhajas o electrodomésticos de sus propiedad, las casas de empeños realizan un papeleo, el cual ayuda a que siga generándoles intereses y la casas de empeño continúen haciendo su agosto.

Los usuarios Roberto Magaña y Jonás López, explicaron que fue su primera vez que realizaban un empeño en estas casas, por una necesidad urgente familiar, la cual no se fijaron en los intereses que

les iban a cobrar, al desempeñar les cobraron tres veces más de lo prestado por la casa de empeño, situación que los molestó ya que la prenda sólo tardo una semana empeñada.

Ante esta situación y la invasión de las casas de empeño en el municipio los pignorantes pidieron la intervención de las autoridades correspondientes para verificar estas casas, ya que en ocasiones son de mucha ayuda para salir de inmediato de los problemas, pero algunas exageran en los intereses. pm

Centla.- Orillará a muchos comerciantes del puerto a cerrar negocios

Lamentable que no se suprima el IETU Centla u Armando Chávez

A

nte las declaraciones que hiciera el secretario de Hacienda Ernesto Cordero en el sentido de que en lugar de suprimir el Impuesto Empresarial de Tasa Única(IETU), se buscará reforzarlo porque ha dado resultados positivos, por lo que en entrevista con el abogado fiscalista Raúl López Deantes, comentó que este impuesto lejos de las cifras alegres que se maneja ha bajado su recaudación aunado que junto al Impuesto Sobre la Renta (ISR), está haciendo que los empresarios y ciudadanos paguen un doble impuesto casi por el mismo concepto, lo que contribuye a que se siga lacerando los bolsillos a las personas que se están arriesgando a dar fuentes de empleos.

En ese sentido, el abogado fiscalista Raúl López Deantes, opinó que estas aseveraciones están fuera de

En el municipio de Comalcalco

Ofrece Pedro Jiménez León conferencia “Liderazgo y Coaching: el líder como generador del cambio” 1 Durante el festejo

Jalpa de Méndez u Alex Almeida

otalmente invadido se encuentra el municipio Jicarero de casas de empeños al existir por lo menos en la cabecera municipal 10, mismas a las que jalpanecos recurren como una manera fácil y rápida de salir de sus problemas, sin medir las consecuencias.

Mientras unas cobran bajos intereses, otras dan obsequios y rifan artículos, todas ellas atraen la atención del cliente para hacerse de un dinero rápido y sin tanto papeleo al empeñar, ya que para inicios de clases, cumpleaños, festejos de calendario, entre otros, éstos se encuentran totalmente abarrotados por los usuarios necesitados.

Siendo para el consumidor como un cajero rápido y efectivo para

Remigio López Castillo, propietario del periódico “Cámara de La Chontalpa” durante la celebración de su segundo aniversario.

lugar porque este impuesto en lugar de ser efectivo ha ido disminuyendo, recalcó que en lugar de seguir sosteniendo este impuesto que sólo sirven para mermar el poder de los bolsillos había que ponerle atención a otros como el Impuesto Sobre la Renta que no ha bajado su recaudación nacional Aseguró que mantener el IETU es unerroreconómicoporquemientras no lo quiten la gente no podrá seguir pagando los impuestos de manera voluntaria y puntualmente. Además argumentó que pese a que en su momento se afirmó que el ingreso percápita en México es mayor que el de Brasil, lo que permitiría solventar este impuesto, la verdad es que en el país al ser campeones en la mala distribución de la riqueza no se refleja en la realidad este tipo de ingresos.

Agregó que es necesario que los legisladores y el secretario de Hacienda deroguen este impuesto porque

sino le pasará lo que el Impuesto al Activo al tener una evasión de casi el 50 por ciento.

En, en ese aspecto un recorrido realizado por el puerto de Frontera, se pudo entrevistar a varios comerciantes del puerto entre ellos al dirigente de la Cámara Nacional de Comercio (Canaco) de Frontera, Arnulfo Olán Izquierdo quien dejó en claro la preocupación de sus agremiados respecto a la amenaza de reformar un impuesto como el IETU e incluso crear más impuestos para superar la difícil situación que se vive porque se está orillando a muchos comerciantes del puerto a cerrar o incluso prescindir de gran parte de la mano de obra que tienen actualmente al no contar con los recursos suficientes para su nómina y pagar este tipo de impuesto y otros como el Impuesto Sobre Nómina del 2.5 por ciento que también vino a afectar sus inversiones. pm

del Segundo Aniversario del periódico “Cámara de La Chontalpa”; al evento asistieron políticos de todas las corrientes y de todas las ideologías y como invitado especial el alcalde Alejandro Medina Custodio Comalcalcou Ibneya Santos Palma

C

on una conferencia magistral que disertó el diputado federal por Convergencia por la Democracia, Pedro Jiménez León, el periódico “Cámara de La Chontalpa”, del periodista Remigio López Castillo, celebró su segundo aniversario de haber salido a la luz pública, para después pasar a un convivio con los diversos medios informativos en el conocido restaurant Tiburón Blanco.

Llenototalhuboenelauditoriodel DIF municipal de esta localidad para escuchar atentamente la conferencia “Liderazgo y Coaching: el líder como generador del cambio”, que sustentó magistralmente durante dos horas el coordinador de la fracción parlamentaria del partido naranja en el Congreso de la Unión y que convocó a políticos de todas las corrientes y de todas las ideologías.

Jiménez León, quien ha dado conferencias en el Tec de Monterrey, en lugares como Buenos Aires , Argentina, Santiago de Chile y próximamente en Berlín, Alemania, manifestó que el miedo genera cadenas mentales que impiden que el ser humano crezca debido a que está atado a muchos problemas que no lo dejan desarrollarse.

Señaló que hay gente que va por la vida arrastrando resentimiento, dolor, que no lo deja vivir en paz, viven con alto nivel de estrés, con ansiedad por la emociones negativas que vive todos los días y que lo puede llevar a sufrir un paro cardiaco

Reconocimiento del periódico “Camara de La Chontalpa” al diputado deferal Pedro Jiménez León. y hasta la muerte, “por eso el arte de vivir disminuiría la violencia en el mundo, por eso es importante cambiar el ritmo de vida negativo”, externó el conferencista.

Quien fuera presidente municipal de Comalcalco por el Partido Revolucionario Institucional (PRI), en el trienio 1986 1988, debido a la violencia que hay, da conferencias sobre mensajes de paz como el que enarboló el líder negro que luchaba contra la discriminación racial y el apartheid en los Estados Unidos, MartinLutherKing,“tengounsueño” y ese era que todos, blancos y negros pudieran vivir en paz.

El oriundo de esta Perla de La Chontalpa y con domicilio en la calle profesor Rosendo Taracena Padrón, de la colonia Santa Amalia, resumió que el lenguaje es activo y transformador, la palabra tiene un poder mágico y hace énfasis en el carácter creativo y lo transfiere al ser humano, hace falta poder generativo de la palabra, en la forma de pedir está la de dar.

Por su parte, el alcalde Alejandro Medina Custodio, quien asistió por invitación del congresista federal, manifestó que para poder hacer las cosas bien hay que creer primero en nosotros mismos y agradeció la mano amiga de Jimenez León quien desde la cámara de diputados federal ha apoyado a su municipio, Comalcalco.

Más tarde, los representantes de los medios de comunicación asistieron a una comida por el festejo del segundo aniversario del periódico “Cámara de La Chontalpa”, donde por varias horas compartieron el pan y la sal, políticos y comunicadores. pm

domingo 26 de Junio de 2011

milenio

Tendencias „ claraboya

La perra más fea

tendencias@milenio.com

noah berger/ap

Yoda, perra de 14 años mezcla de chihuahueño con chino crestado, es el canino más feo del mundo.

Sólo tiene un ojo, pesa 900 gramos y su dueña la confundió con una rata cuando nació.

EUuReuters

I

nvestigadoresestadunidenses han desarrollado los diseños de un “páncreas artificial”, mediante un sistema de sensores de glucosa que puede proporcionar insulina a los diabéticos, imitando la función de un órgano verdadero.

Los dispositivos han estado en desarrollo durante más de tres décadas, pero los legisladores y defensores del tratamiento de diabetes aumentan la presión y esta semana las autoridades estadunidenses definieron un marco regulador para la versión preliminar del aparato.

Aunque un dispositivo perfecto que lea el nivel de azúcar en sangre y automáticamente administre la dosis correcta de insulina está aún a años de su uso comercial, los resultados presentados esta semana ante la Asociación Estadounidense de Diabetes en San Diego muestran un gran potencial.

En uno de ellos, los investigadores de la Universidad de Boston y el Hospital General de Massachusetts probaron un sistema que usa el supervisor continuo de glucosa FreeStyle Navigator de Abbott Laboratories y dos válvulas de insulina de Insulet, todo controlado por un ordenador portátil.

El sistema, diseñado para imitar el mecanismo natural del cuerpo que controla los altos y bajos niveles de azúcar en sangre, era lo suficientemente ligero como para permitir a adultos con diabetes tipo 1 caminar alrededor del hospital y ejercitarse en bicicleta.

Al final de un estudio de 51 horas, que incluyó ejercicio diario, dos noches y seis comidas —todas las cuales afectaban los niveles de azúcar en sangre— seis pacientes tenían un nivel de glucosa normal, en el rango de 140, acercándose a una lectura A1c de cerca de 7.

“Esto es muy bueno. Es lo que llamamos el nivel cercano a glucosa normal en sangre”, dijo el doctor Steven Russell, del Hospital General de Massachusetts, en Boston, que ha estado desarrollando el sistema junto a Edward Damiano, un ingeniero biomédico de la Universidad de Boston.

En otro estudio, un equipo de la Clínica Mayo instaló en pacientes dispositivos llamados“acelerómetros”, que detectaban los movimientos, y descubrieron que incluso un nivel

19

„sic...

“La pérdida de cualquier especie es una tragedia: el mundo necesita una rica diversidad biológica para sobrevivir. Las especies han evolucionado en miles de años, pero se pueden perder en días” Richard Thomas, investigador, sobre el contrabando de or-

quídeas, pues estas plantas son muy escasas en el mundo y por las que se pagan grandes cantidades de dinero.

„ ventana 14,111 personas han recibido terapia psicológica en Japón después del tsunami que arrasó con la isla el pasado 11 de marzo. Los síntomas más frecuentes en los habitantes son desórdenes de sueño, ansiedad e irritabilidad.

Autoridades definieron un marco regulador para la versión preliminar del aparato

EU da luz verde a páncreas artificial El dispositivo, que proverá automáticamente de insulina a los pacientes, está aún a años de tener un uso comercial mo

isés

Contra la fecundación in vitro bu t

ze

111 La Iglesia católica de Costa Rica emprendió una campaña para denun-

ciar la fecundación in vitro como un “homicidio”, en momentos en que el país afronta una posible demanda ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos por prohibir la aplicación de esa técnica.

Varias radioemisoras, entre ellas Fides y La Negrita —ambas propiedad de la Iglesia católica—, difunden desde hace varios días anuncios en los que descalifican este tipo de reproducción asistida.

En uno de ellos se escucha la voz de una niña que dice: “Hola, soy Sofi, la tercera de tres hermanitos, y aunque mis papitos me amen con todo su corazón, sé que para venir al mundo mis otros siete hermanitos murieron en un laboratorio”.

Luego, la voz de un locutor concluye: “¿Quién tiene derecho a decidir sobre la vida de los otros? La fecundación in vitro atenta contra la vida”.

La semana pasada, médicos opuestos al procedimiento impartieron una charla organizada por la Iglesia a maestros que imparten religión en escuelas y colegios, para que puedan orientar a sus estudiantes sobre el tema con argumentos científicos.

El gobierno costarricense debate el tema, tras estar presionado por la Iglesia católica, por un lado, y por otro por las amenazas de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), que le ha dado plazo hasta el 31 de julio para aprobar una ley que levante la prohibición de la fecundación in vitro.

San JoséuAFP

moderado de ejercicio influía en la glucosa.

El equipo, liderado por Yogish Kudva, incorporará esta información a un sofisticado sistema de software que actúa como “cerebro” de un sistema de páncreas artificial, analizando el azúcar en sangre y calculando cuándo

necesitan los diabéticos una dosis de insulina.

El equipo planea comenzar un ensayo clínico con el sistema este mismo año o a comienzos del próximo, dijo Kudva.

Los denominados sistemas de “circuito cerrado” —en los que un ordenador calcula la dosis de in-

sulina de una persona y la inyecta automáticamente a través de una válvula— están muy lejos de la versión inicial de un páncreas artificial creado en la década de 1970, dijo el doctor Aaron Kowalski, de la Fundación de Investigación de Diabetes Juvenil, o JDRF. “El problema es que antes tenía el tamaño de un frigorofico”, dijo Kowalski, que supervisa el Proyecto de Páncreas Artificial del grupo, una iniciativa de miles de millones de dólares destinada a acelerar los progresos para desarrollar un sistema automático de “circuito cerrado”.

Se duplican casos de diabetes Un nuevo estudio asegura que el número de adultos con diabetes en el mundo se ha duplicado desde 1980, hasta llegar a los 350 millones de personas.

Los autores de la investigación, publicada en la revista The Lancet, aseguran que los niveles de incidencia de esta enfermedad están aumentando en todo el planeta, con graves consecuencias para los sistemas de salud.

Según los investigadores, ello se debe al envejecimiento y aumento de la población, así como al incremento de la obesidad. pm

20 tendencias

SE DESCUBRIÓ QUE… Luis González de Alba

L

milenio

domingo 26 de Junio de 2011

oscreyentesendiversas religiones, sobre todo las derivadas del Dios bíblico y sus pruebas, castigos y premios, están siempre mostrándonos a los ateos que todos los grandes científicos han sido creyentes. Los más citados son Galileo, Newton y por supuesto Einstein (“Dios no juega a los dados”, “los secretos del Viejo” y otras frases lo prueban).

En el journal Sociology of Religion viene un estudio realizado en 275 científicos de las universidades más importantes de Estados Unidos.

La investigación fue conducida por Elaine Howard Ecklund y un equipo de la Universidad Rice. Encontraron que más del 20 por ciento de los científicos autodescritos como ateos expresaban alguna forma de

Hay espiritualidad sin religión

espiritualidad.

“Los científicos sostienen que religión y espiritualidad son cualitativamente diversos”, dice la investigadora. Estos ateos espirituales buscan un núcleo de verdad que les resulte consistente con su trabajo científico. Por ejemplo, ven tanto la ciencia como la espiritualidad en términos de buscar significados sin fe, una búsqueda individual de significado que no concluye. La espiritualidad está abierta al trabajo científico, mientras que la religión exige comprar el paquete con absoluta falta de evidencia.

El astrónomo Owen Gingerich tieneunhermosoensayoenlosGreat Books de Britannica: La angustia de Kepler y las dudas de Hawking: Reflexiones sobre teología natural. Tres siglos, del XVI al XIX, vieron caer

las grandes verdades proclamadas por la fe: este mundo es defectuoso, decían, pero los cielos son perfectos, y el cuerpo perfecto es la esfera, luego (y sin más pruebas) la Luna y los planetas son esferas; pero bastó un rudimentario telescopio para derrumbar esa afirmación: la Luna tenía montañas cuya sombra variaba según la posición del Sol, descubrió Galileo; las órbitas planetarias no son círculos sino elipses en las que los planetas barren áreas iguales en tiempos iguales, así la velocidad debe acelerar al aproximarse al sol y desacelerar al alejarse, publicó Kepler con temor; Newton, sobre los hombros de esos gigantes, relacionó las leyes de Kepler y la caída de una piedra.

Kepler perdió preciosas horas tratando de meter sus modelos de los

cinco sólidos perfectos, o platónicos, unos en otros para explicar las órbitas que luego tendrían solución matemática elegante y sencilla; Newton dedicó páginas a la alquimia (que sus veneradores desearían perdidas). Dice Gingerich, creyente, en el ensayo citado: “La razón por la que admiro a los bioquímicos ateos es que ellos no se rinden”, siguen proponiendo ingeniosos caminos por los que efectos catalíticos de la química hacen más probable la aparición de la vida. Se dicen: “No huyamos a lo sobrenatural, no retrocedamos del laboratorio”.

LainvestigacióndeRiceencuentra que “la espiritualidad permea tanto el pensamiento religioso como el ateo. No es un sí o no.” Esto significa que las preguntas humanas básicas, como“por qué estoy aquí”se pueden ver desde una perspectiva atea. Los científicos encuestados describieron la religión como “organizada, comunal, unificada y colectiva”. Los términos para describir espiritualidad fueron “individual, personal y construida de forma personal”.

El científico ateo reconoce que la naturaleza impone límites. Para entender sólo tenemos el cerebro.

No hay revelaciones.

En el número de Scientific American por aparecer, un magnífico artículo se dedica a los límites de la inteligencia. “Las neuronas humanas —y en particular sus largas colas llamadas axones— podrían estar ya en (o cerca de) sus límites físicos.” Para tener cerebros más inteligentes necesitamos mejorar el

equipo y es ya poco lo que se puede hacer: cuando una neurona dispara, envía una señal eléctrica por su axón hacia otras neuronas. La señal viaja al abrir canales de iones en la membrana del axón. Así cambia el voltaje que cruza la membrana.

“Axones más delgados ahorrarían espacioyconsumiríanmenosenergía.

Sin embargo, la naturaleza parece haberlos hecho ya tan delgados como es posible”: más delgados y producirían señales eléctricas por sí mismos, “ruido”.

El último Science también habla de límites: los de la materia ordinaria.

La materia de la que estamos hechos consiste de átomos con protones y neutrones en el núcleo y electrones en torno. Protones y neutrones están formados por tres quarks. La fuerza que los une, la fuerza fuerte (hay la débil),unadelascuatrobienconocidas en el universo, para ser vencida exige condiciones de alta energía, como las del famoso Gran Colisionador de Hadrones en la frontera franco-suiza.

Simulaciones teóricas basadas en la cromodinámica cuántica (“cromo” porque a falta de palabras para las características del quark se le asignan “colores”) predicen la temperatura necesaria para la transición a quarks libres El equipo de Sourendu Gupta ha mostrado que los experimentos están en notable acuerdo con la teoría.

De cómo los ricos vuelven a serlo luego de perderlo todo con la Revolución: Olga (Planeta, 2010).

Mi página web: www.luisgonzalezdealba.com pm

Puede ser la lengua oficial de ese país

Pide Filipinas maestros a la SEP para enseñar español MéxicouRoger Villar

T

omás Calvillo, embajador de México en Filipinas, pedirá profesores a la Secretaría de Educación Pública, para la reintroducción del idioma español en Filipinas, y no se descarta que vuelva a ser idioma oficial.

Por otra parte, la Embajada de Méxicohatrabajadoarduamentepor la recuperación del pasado histórico que une a Filipinas con México, a través de una relación comercial que se llevó a cabo durante más de dos siglos a través del galeón que viajaba de Manila a Acapulco.

Para esto Calvillo patrocinó el día del Galeón.

El embajador de México también adelantó que la relación entre ambos países podría conllevar a una colaboración en el debate de las relaciones Iglesia-Estado, y que existe la posibilidad de que viajen expertos mexicanos en el tema a aportar su experiencia en este país, que es el único católico en Asia.

—¿Cuáles son las acciones de la EmbajadaMexicanaenFilipinascomo parte del estrechamiento de los lazos entre los dos países?

—La lengua oficial es el Tagalo, antes también estaba el español, pero el español se ha retraído, están intentando reintroducir el español. Nosotros estamos viendo la

posibilidad de un convenio bilateral México-Filipinas, para que algunos profesores de la Secretaría de Educación Pública vayan a Filipinas a enseñar el español otra vez.

También en el Tagalo se registran palabras del Nahuatl, como chocolate, aguacate, cacahuate y otras muchas más, que fueron llevadas por los mexicanos. (…) Esto es porque la conquista de Filipinas se hace, curiosamente, a través de otro pueblo conquistado, el mexicano, y ya con los españoles en América se encontró en el siglo XVI esta ruta Acapulco-Manila, que se le debe a Andrés de Urdaneta. Durante 250 años hubo un comercio entre Filipinas y México a través del Galeón de Manila, que llegaba al puerto de Acapulco.

—¿Quéimportanciaveenacrecentar la relación México-Filipinas?

—Muchos analistas consideran que la economía del siglo XXI se dará en esa parte del mundo, en Asia, el Pacífico. Y el Galeón es una experiencia que se debe de recuperar. Fue la primera experiencia mundializadora (sic) en la historia del comercio. A través del puerto de Manila se conectaba con Japón, China, India, incluso Persia. De Manila se trasladaban las mercancías a Acapulco. A allí venía gente de todas partes de América para comprar, de Ecuador, de Perú. pm

milenio

domingo 26 de Junio de 2011

Cultura

Editor: Ariel González cultura@mileniodiario.com.mx cultura.df@milenio.com

„ tome nota

„delitos menores...

ESPECIAL

SUEÑOS DE SARAMAGO Integrada por más de 500 documentos originales, la muestra José Saramago. La consistencia de los sueños se presenta en el Antiguo Colegio de San Ildefonso, Justo Sierra 16, Centro.

21

Aunque el uso del correo electrónico en concursos, como el Premio Internacional de Cuento Juan Rulfo, ha fomentado una mayor participación de escritores, tiene una desventaja: la casi nula presencia de autores cubanos, por lo difícil que es en ese país contar con el acceso a internet.

„ para ver

JUAN MEDINA REUTERS

“Madrid desde la torre de bomberos de Vallecas”, obra de Antonio López

ESPECIAL

Los danzantes de distintos lugares se congregan en la ciudad veracruzana para participar en el Festival de Xanath

Con luz y sonido celebran en

Papantla el Día del Volador PapantlauAlberto Solís

C

on la representación del Festival Xanath, o Fiesta de la vainilla, hoy concluirán las actividades de la Feria de Corpus Christi, en Papantla, Veracruz. En el espectáculo dancístico de luz y sonido, que tendrá lugar por la noche, se representa la historia del pueblo totonaco desde su salida de Chicomostoc y su peregrinar, hasta la evangelización y el sincretismo religioso, luego de la conquista española.

Sesenta días después del domingo de resurrección se lleva a cabo, en la tradición católica, el jueves de Corpus Christi, conocido también aquí, en la región del Totonacapan, como Día del Volador, pues la fecha marca el comienzo de la temporada de siembra con el ritual del corte y arrastre del palo de volador y la ceremonia del vuelo, realizada para pedir por la fertilidad de la tierra.

Salomón Bazbaz, uno de los mayores impulsores para que este rito haya sido reconocido por la Unesco, como Patrimonio Cultu-

Cientos de danzantes del ritual, reconocido por la Unesco como Patrimonio Cultural de la Humanidad, se reúnen en el Festival Xanath, donde ofrecen una espectacular coreografía

Vuelos internacionales 111 Con una nueva producción más espectacular, que incluye cambios en la coreografía, escenografía, iluminación, vestuario y utilería se presenta este año el Festival Xanath.

Antonio Willebaldo Vergara, nuevo director del encuentro artístico, dijo que “la producción fue costosa, pero es más importante conocer todas nuestras tradiciones y el Festival Xanath, es una base muy bien estructurada, que ahora queremos llevar al extranjero y al interior del país.”

Entre las más de 5 mil personas que, se calcula, presenciaron el pasado jueves el espectáculo, se ral Inmaterial de la Humanidad, en un emotivo discurso, desde el monumento al volador en el punto más alto de Papantla, se refirió a los practicantes del vuelo como “embajadores del mundo indígena que tienen en sus corazones el mensaje más importante para toda la humanidad, el cuidado a la tierra, el respeto a la tierra y el acercamiento a las deidades”.

escucharon comentarios como que en los atavíos de los danzantes no estaban congruentes a la época representada. Antonio Vergara explicó que “un inconveniente nos hizo vestir a los voladores con el traje de volador y no con el de pájaros, que fue el primero que utilizaron.”

La obra culminó en un bombardeo de fuegos artificiales mientras se llevaban a cabo tres vuelos simultáneos y representaciones de todas las danzas tradicionales. El espectáculo gratuito, se presenta por última vez, hoy domingo en punto de las 20 horas, en el Campo Anahuac o Teatro del Pueblo.

Luego de la ceremonia concurrida por cientos de voladores e integrantes de otras danzas tradicionales como los “guaguas, moros y cristianos, santiagueros y negritos”, tuvo lugar una ceremonia religiosa. Como parte de la celebración, mientras la misa era oficiada, en todos los espacios de la plaza principal y el atrio se expandieron los colores de los

atavíos tradicionales y los sonidos hipnotizantes de tambores, flautas, violines y zapateados, se mezclaban con el repique de las campanas.

Zenón Ramírez García, cronista de Papantla, sabe que “todos los danzantes reunidos este día “pasan por ayunos y abstinencias; y vienen desde distintos puntos de la región del Totonacapan. Fue el

encomendero Placido Pérez encargado de esta región, quien organizó la primera fiesta de Corpus Christi entre los años 1550 y 1560”.

Ramírez citaba a un historiador llamado “José María Bauza, quien a finales del siglo XVII narra en un pequeño pasaje, cómo se llevaba a cabo esta fiesta con puestos de vendimia de alimentos y productos mientras que en la iglesia estaban los eventos litúrgicos. En 1957 se incluyen exposiciones ganaderas, agrícolas, comerciales, artesanales y culturales”.

En 1958 la Feria de Corpus Christi dejó de estar bajo el control organizativo de las autoridades parroquiales y de las mayordomías, para ser promovida comercialmente por un Patronato civil. El cronista dice que en ese año también se estrena el espectáculo del Festival Xanath o Fiesta de la vainilla, con un guión histórico del señor Juan Carlos Islas, “por idea de don Mariano Torres Carreño, un periodista local”. pm

22 cultura

milenio

domingo 26 de Junio de 2010

Cortesía ODECO

Escrito en España por Arturo Pérez-Reverte

La botella de Vranac El escritor evoca su época como reportero, de la cual asegura que “si algo aprendí es que los subalternos mandan más que los jefes” “Es la última botella de Vranac de Sarajevo —dijo—, y no se la beberá el invasor” nos mandan más que los jefes. Así que toda la vida procuré —todavía lo hago— establecer relaciones de amistad, no con los figurones que posan en las fotos, sino con quienes de verdad resuelven tus problemas: camareros veteranos, secretarias, proxenetas, putas bien informadas, conserjes, porteros de hotel,

CH E MO JORG

N

o conservo muchos recuerdos materiales de los veintiún años que anduve como reportero: el casco de un soldado serbio muerto en Vukovar, el de un iraquí que palmó en Kuwait, el mío de kevlar de Bosnia, un Kalashnikov inutilizado, un par de casquillos vacíos, algún fragmento de metralla especialmente saltarina y un cartel de madera donde pone Peligro minas, de cuando el Sáhara. Y junto a eso, situado en un rincón oscuro de casa por donde nunca pasan las visitas, hay una botella de vino vacía. La botella de Vranac.

Descubrí ese vino en el hotel Esplanade de Zagreb durante la guerra de Croacia, merced a Paco Eguiagaray, maestro de maestros.

Paco, que ya cría malvas como tantos buenos colegas de entonces —parece mentira cuántos se fueron ya—, era un gran señor del periodismo y de la vida. Baste decir que en Viena, para demostrar que ya había currado con él y por tanto era de confianza, un taxista se presentó así: “Yo trabajar con don Francisco. Champán, chicas, facturas. No problema”. El caso, como digo, es que los regresos del frente croata con Márquez, la intérprete Jadranka, la productora Maite Lizundia y otros colegas de entonces, solíamos remojarlos con ese estupendo tinto de Montenegro, embotellado junto al lago Skadar.

Nos quedó la costumbre, por así decirlo; y durante los tres años siguientes, mientras duró la guerra de los Balcanes, el Vranac —Crnogorsko Vrhunsko Crno Vino— se convirtió en nuestro vino de cabecera. Todavía hoy, cuando recuerdo aquellos regresos al hotel, agotados, llenos de polvo y mierda, cargados con el equipo y con la cabeza llena de imágenes que ansiábamos olvidar, los asocio con una ducha caliente, una buena comida y el sabor de aquel excelente vino en la boca.

Durante el largo asedio de Sarajevo, los reporteros nos alojábamos en el hotel Holiday Inn, muy agujereado por la artillería serbia. Allí el Vranac siguió siendo grata costumbre, con el inconveniente de que estábamos cercados, Montenegro quedaba en el bando enemigo, y las provisiones de ese vino mermaban día a día. Si algo aprendí pronto en mi antiguo oficio es que los subalter-

Miembros de la comunidad garífuna de La Ensenada, en Honduras suboficiales, policías, traficantes, taxistas espabilados, jefes de talleres, telefonistas y gente así. Tan útiles y complejas relaciones no se improvisan, claro; se establecen con tiempo, sentido común, cortesía, y algo personal que no está en los libros ni se logra con dinero: una naturalidad de trato, resumible en el gesto amistoso de ponerle al otro una mano en el hombro —en realidad las propinas son sólo un pretexto—, en ademán equivalente a decir: hoy por mí, mañana por ti, y en todo caso te la debo. Amigo mío.

Mustafá, el maître del restaurante del Holiday Inn de Sarajevo, era de ésos. Compartíamos cigarrillos, humor negro, lengua francesa e interés por las piernas de una guapa camarera subordinada suya. Acabamos siendo íntimos, y recuerdo que ni siquiera los aparatosos sobornos de los productores gringos de la CNN, que compraban con dólares cuanto se movía, lograron interponerse. Nuestro equipo —se turnaban de cámaras Márquez, Miguel de la Fuente y Paco Custodio— siempre fue su ojito derecho.

El Vranac resultaba solicitadísimo por la escasez; pero Mustafá, fiel a las reglas no escritas, mantuvo mi suministro hasta el final.

Bromeábamos sobre las últimas botellas, y él decía que era mejor que me las calzara yo que los serbios cuando tomaran la ciudad.

Por fin, un día, me llamó aparte y me entregó un paquete. “Es la última botella de Vranac de Sarajevo —dijo—, y no se la beberá el invasor”.

No me la bebí. La guardé como un tesoro, a pesar de los sobresaltos de la guerra, y regresé a Madrid con ella en mi mochila. Un día, hace cuatro o cinco años, Márquez vino a casa y nos pusimos a hablar de aquello; de Miguel Gil, de Julio Fuentes y de los otros compañeros que ya no beben vino ni beben nada. Así que fui al armario, la descorché, y brindando por sus fantasmas entrañables cayó entera, al fin.

Pero no tiré la botella. La guardo todavía, como dije, en ese rincón oscuro de mi casa que nadie ve. Y ahora, mientras cuento su historia, la tengo puesta delante, sobre la mesa.

En su etiqueta, escrito a bolígrafo con letras desvaídas por el tiempo, aún puedo leer: “Vin de l’invasseur pour Arturo.

Saraievo 92”. pm

Analizan importancia de la tercera raíz

Africanía, en serie editorial 1 Incluye temas como

historia, esclavitud, identidad, mestizaje y perspectivas MéxicouXavier Quirarte

A

ctualmente África no sólo es sinónimo de problema, afirma la socióloga Elisabeth Cunin, “también tiene una gran creación cultural, procesos de urbanización modernos y dinámicas de construcción de democracia”.

La investigadora del Institut de Recherche pour le Développement (IRD-Francia), actualmente huésped del Centro de Investigación y Estudios Superiores (Ciesas), afirma en entrevista que África “es un gran laboratorio para estudiar lógicas pasadas (colonialismo, esclavitud) y contemporáneas (economía, migración) de globalización. Para Europa, África no es un continente olvidado, al contrario es una de sus prioridades político-económicas: apoyo (hasta intervención) a los regímenes políticos democráticos, inversiones económicas, control de las migraciones. Hoy en día, está también en la mirada de un país como China que invierte de manera considerable”.

Cunin es coordinadora de una serie de libros editados en la colección Africanía por el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), el IRD, el Centro de Estudios Mexicanos y Centroamericanos (Cemca), la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y los proyectos AFRODESC y EURESCL. Las obras recogen las ponencias presentadasenelcoloquio“Diáspora, nación y diferencia. Poblaciones de origen africano en México y Centroamérica”, celebrado en Veracruz en 2008. Se trata de Política e identidad. Afrodescendientes en México y en América Central, Mestizaje y diferencia alrededor del Caribe, De la libertad y la abolición: africanos y afrodescendientes en Iberoamérica, Debates históricos contemporáneos: africanos y afrodescendientes de México y Centroamérica, coordinados por Odile

Hoffmann, Elisabeth Cunin, Juan Manuel de la Serna y María Elisa Velázquez, respectivamente.

En México la concepción de la llamada tercera raíz fue tardía.

Esto se debe, dice la investigadora, “en gran parte porque México se construye como una nación mestiza en la cual solamente la interacción europeo/indígenateníaimportancia y jugaba un papel en la identidad nacional. El problema número uno a nivel de definición de la población, era el de los indígenas, que son a la vez y el otro y el mismo, o el futuro mexicano”.

Cunin comenta que, en el caso de México, es preciso recordar los trabajos pioneros en el campo de la antropología de Gonzalo Aguirre Beltrán en los años cuarenta del siglo pasado. “Hubo varios trabajos en los años setenta, y más que todo en los ochenta, noventa y 2000, que dan un panorama detallado de la esclavitud en México en distintas regiones”.

Asegura que en los noventa aparecen trabajos con enfoques más contemporáneos.“Hacen énfasis en la Costa Chica y en Veracruz, sobre dinámicas políticas y culturales. Recientemente hay nuevos trabajos que aparecen sobre otras regiones (DF, Yucatán, la frontera norte)”.

Las relaciones de los afrodescendientes con África varían según los países, explica la investigadora. “En Jamaica, por ejemplo, hubo procesos de retorno de ciertos afrodescendientes a África, en particular en Etiopía. Otra dinámica es la de favorecer intercambios culturales con África a través de la constitución de redes; eso se ve en la música o en la religión (redes de santeros entre México, Cuba y Nigeria).

Otro fenómeno actual es la llegada de migrantes africanos a America Latina (primero en Brasil, luego de ahí a Argentina.

Esta migración está creciendo en el caso de México), lo que hace que haya mas interés por parte de las embajadas de los países africanos en America Latina”.

Las obras serán presentadas el lunes 27 de junio en Casa de Francia (Havre 15, col. Juárez), 19:00 horas. pm

milenio

domingo 26 de Junio de 2011

cultura 23

Los inmortales del momento

La crítica

por José de la Colina

intersticios ESPECIAL

Retrato de familia en Expaña

Kingwell, filósofo

A través de una fotografía, el autor de estas líneas describe a “los desconocidos habitantes de un país extraño, de esa España de la que no eres, pues tú eres de otro país: el Exilio”

A

hora miras ese retrato de familia que, por las posturas de los retratados y la luz ar� tificial, por el telón de fondo en que está sugerido un vago salón encortinado, partici� pa del carácter de una foto posada entre actos por los actores de un drama. En el retrato hay un hombre, una mujer y dos niños, los cuatro mirando hacia ti, que después de transcu� rrido más de medio siglo los contemplas sabiendo, sí, de quiénes se trata, pero a la vez sabiendo que son otros: los desconocidos ha� bitantes de un país extraño, de esa España de la que no eres, pues tú eres de otro país: el Exilio. Y en realidad no miran hacia ti, sino a la lente de la cámara del fotógrafo que en esa tarde estaba retratando a esos cua� tro De la Colina-Gurría, de los cuales Concha y Jenaro, las dos personas mayores, saben que son los últimos momentos de estar junta la familia, porque pocas horas después Jenaro, a quien se ve con el uniforme de capitán de infantería del ejército republicano (¡un anarco� sindicalista en uniforme militar!), tomará el tren de retorno al frente y no se volverá a ver sino casi dos años después, en Francia, recién salido del campo de concentración de Argelèssur-Mer, flaco, sin afeitar y cargado de piojos que le será muy difícil expulsar de su pellejo.

Jenaro es en la foto un hombre de treinta y un Familia De la Colina-Gurría años, delgado, enérgico y guapo, y está de pie, algo moreno por el sol del frente de guerra, con el cabello muy corto al modo mili� tar, con una camisa reglamentaria cruzada delante por dos correas en Es una equis, un pantalón de campaña, de foto con perneras metidas en botas de caña, y aire serio un ancho cinturón con cartucheras.

De su mirada, dirigida hacia fuera de y un tanto cuadro y hacia la izquierda, fluye una crispado en eventual leve bizquera y una especie su aparente de energía inútil, exasperada. Él sabe tranquilidad que vamos a perder Santander...

Delante de él, sentada en una si� lla, se halla Concha, una mujer de veintisiete años, menuda, pálida, no guapa pero de grandes y bellos ojos morunos, con ropa clara. Se la ve triste y solitaria aun estando acompañada,

ESPECIAL

y su mirada, vuelta hacia la derecha, hacia fuera de cuadro, en realidad no mira, está ensimismada; y tú, más de medio siglo después, puedes leer en sus bellos ojos que ella no entiende del todo el momento, ella nunca ha entendido de políticas, sólo entiende que su marido se volverá al frente, y que no se sabe lo que nos espera a todos.

Delante y un poco a un lado de Jenaro y Concha, están dos niños de caras redondas, con abrigos y camisas blancas y pantalones cortos, peinados con raya a un costado: Raúl, de dos años, rechoncho, con una apatía plácida, sentado en la banqueta junto a Concha; y Novel, o sea tú, un año mayor que tu hermano, estás de pie y también al

lado de tu madre, apoyado en su regazo, con ojos tal vez un poco asustados por la mirada del aparato foto� gráfico. Porque el fotógrafo, después de pedir quietud absoluta, quizá ha dicho: ¡Atención, mirando a la len� te, que voy a disparar!

El fotógrafo, el hombre que desde luego no está en la foto, que metía la cabeza en una amplia manga negra, detrás de un enorme aparato ne� gro y cuadrado con un ojo central apuntado hacia la familia, habrá dicho que va a disparar como si fuese a fusilar a los retratados para resucitarlos luego en la frágil perduración de la imagen, perpetuándolos contra ese típico fondo de estudio fotográfico profesional, con espesas cortinas pintadas en un gran bastidor, sugeridoras de un convencional salón burgués que desde luego los retratados no poseen en la realidad y que se halla como esfumado en una niebla intemporal y ajena a la Historia, la cabrona Historia que ya está, con mala voluntad y fingiendo imparcialidad, tejiéndole una trama de guerra, destierro y otras desventuras a la familia Colina-Gurría.

Es una foto con aire serio y un tanto crispado en su aparente tranquilidad. Es también triste, porque nin� guno de los fotografiados esboza siquiera una sonrisa.

Si acaso el fotógrafo soli� citó la sonrisa de la fami� lia, lo hizo más por rutina profesional que por otra cosa, pues él, hombre del partido socialista, amigo del jefe de esta familia, también tiene que saber que las cosas en Santander, y en toda España, no están precisamente alegres. (Unos días después, el 26 de agosto de 1937, entrarán las tropas de Franco en Santander.)

Del grupo en la foto, Concha y Jenaro ya no respiran sino en el recuerdo, pero de otra manera también son fantasmas los niños que allí están, porque ahora, cuando escribes esto mirando por mo� mentos hacia la foto, tanto Raúl como Novel (que ése era entonces tu nombre) ya son muy otros. Y la foto misma es un fantasma, una imagen sin latidos cuyo color sepia ha venido a ser para tu mirada el color mismo del tiempo, o mejor dicho, de Otro Tiempo, el de España, ahora tu Expaña. pm

canadiense

Bendito trabajo MéxicouEduardo Rabasa

E

n su ensayo “Notas so� bre la pereza”, Rushdie realiza una exégesis de este pecado a través de la literatura. Encuentra opiniones divididas, con autores que la condenan (Cátulo, Dante, Montaigne) y personajes fascinantes que la encarnan (Bartleby, Hamlet, Oblómov). Sin embargo, casi no abandona el ámbito literario para adentrarse en el mundo “real”. Ahí es condenada de manera unáni� me por ser enemiga del motor que mueve al mundo: el trabajo.

El filósofo canadiense Mark Kingwell publicó en la revista Harper’s del mes de julio un en� sayo introductorio a un libro de próxima aparición, escrito por Jo� shua Glenn, cuya traducción sería Glosario del esclavo asalariado.

Se trata de una aguda disección de los mecanismos y premisas contemporáneas para aceitar la maquinaria laboral, sin la cual el sistema colapsaría de inmediato.

Kingwell retoma la tesis marxista del trabajo alienado convertido en mercancía, pero advierte que los métodos se han refinado y ahora son por encima de todo ideológicos y autoregulatorios: “Todo el mundo acepta, porque todo el mundo sabe, que todo el mundo debe trabajar. Tanto los jefes como los subordinados son esclavos de los servomecanismos del trabajo”. El lenguaje empresarial deforma la realidad para crear una estructura sostenida por paradojas donde el trabajo es divertido y la adicción al mismo es buena, se obtiene el conformismo mediante las distinciones y la autoridad se ejerce mediante la relajada buena onda. ¿Y la pereza? Kingwell explica que es parte del trabajo, indispen� sable para que no sea cuestionado de raíz. Como explicó JK Galbraith, en realidad es la cumbre de la vida corporativa: “La pereza disfrazada alcanza su máximo desarrollo en los altos escalafones ejecutivos de las corporaciones modernas”. ����� King� well������������������������������� descubre el velo que disfraza los sádicos mecanismos primarios de la actividad que da sentido a la existencia de la aplastante ma� yoría de las personas. En el pro� ceso, hace recordar un aforismo de Kafka: “Una jaula en busca de un ave”. pm erabasa@sextopiso.com

24

milenio

domingo 26 de Junio de 2011

servicios y pasatiempos el tiempo

REFEREnCIaS

Hoy en el DF Lluvia

lunes Lluvia

15 27

15 27

MN

MX

°

MN

°

MÉXICO mn mx Acapulco 25 34 Aguascalientes 17 29 Campeche 26 40 Cancún 25 31 Ciudad Juárez 26 41 Chihuahua 21 37 Chilpancingo 20 32 Colima 23 35 Cuernavaca 15 29 Culiacán 25 34 Durango 16 36 Guadalajara 19 27 Guanajuato 16 29 Hermosillo 28 42 La Paz 19 36 León 17 30 Los Cabos 23 31 Mazatlán 24 33 Mérida 25 40 Monterrey 24 35 Morelia 16 25 Oaxaca 16 32 Pachuca 12 23 Puebla 15 25 Puerto Vallarta 26 32 Querétaro 17 30

PRV. L N L L D D L L L N D L N D N N N N L N L L L L N N

Nublado

martes Lluvia

MX

°

Algo nublado

Despejado

MN

°

Saltillo 10 San Luis Potosí 12 Tampico 25 Tepic 20 Tijuana 16 Tlaxcala 14 Toluca 10 Torreón 24 Tuxtla Gutiérrez 23 Veracruz 25 Villahermosa 27 Xalapa 17 Zacatecas 12 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

MX

15 27

°

28 30 33 30 22 25 21 40 35 34 38 30 21

mn mx 18 24 26 33 19 24 26 36 28 39 17 26 18 27 29 44 25 37 12 22 11 22 21 31

N N N N D L L N L L L L N PRV. N N N D D D N D N N N D

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

Inestable

Lluvia

14

Canadá Montreal Ottawa Vancouver

mn mx 16 22 17 24 10 20

PRV. N N D

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

mn mx 11 19 2 10 21 29 16 23 17 19 25 29 24 29 19 28 2 15

PRV. N D L L N L T N D

RESTO DEL MUNDO mn mx Berlín 13 21 Johannesburgo 1 12 Londres 21 30 Madrid 22 37 Moscú 17 24 París 16 31 Pekín 21 31 Roma 15 26 Sídney 8 21 Tel Aviv 24 29

PRV. N D D D L D N D D D

Hermosillo

3

4

5

6

19

8

16

13

17

18

20

18

21 23

26

24

27

25 28

30

29

31

33

34

39

35

36

40

42 47

44 48

52 55

HORIZONTALES: 1. Mítico príncipe fenicio, según la leyenda fundó la ciudad de Tebas. 6. Héroe tebano, sin saberlo mató a su padre y se casó con su madre. 11. Caudal de agua (plural). 12.

Celebras con la risa. 14. Voz de arrullo.

16. Héroe mitológico griego, vengó la muerte de su padre asesinando a su madre y a su amante. 18. Nota musical. 19. Me dirigiré. 21. Período de 30 días. 22. Vasija más o menos redonda, usada para preparar alimentos o calentarlos. 23. Dios entre los mahometanos. 25. Río de Francia. 26. Patriarca bíblico, constructor

37

38

41

43

46

9

12

22

32

7

49 53

45 50

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

Cd. Juárez

28/42°C

26/41°C Torreón

24/40oC 24/35oC

o

Culiacán

16/36 C

25/34oC

Zacatecas o

12/21 C

Los Cabos

23/31 C o

Tepic

51 54

56

del arca. 27. Puesta de un astro. 29.

Aféresis de nacional. 30. Bandido mitológico, mitad hombre y mitad sátiro, estrangulado por Hércules.

31. Voz del arriero. 32. Hijo de Adán y Eva. 34. Agarrará con la mano. 36.

Artículo determinado. 39. Escuchará.

40. Un lenguaje de programación. 41.

Cabello blanco. 42. Altar. 45. Escuchar.

46. Conozco. 47. Esposa de Layo y madre de Edipo. 51. Sociedad Anónima.

52. Pimienta de la India. 53. Instituto Nacional de la Industria Nuclear. 55.

Hermano de Cástor e hijo de Leda, en la mitología griega. 56. Maga

GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

Durango

Tampico

25/33oC SLP o

12/30 C

20/30 C o

Mérida

León Guadalajara 17/30oC Pachuca o o 19/27 C Pto. Vallarta 12/23 C o 26/32 C Toluca 10/21oC Puebla Colima DF

OCÉANO PACÍFICO

o 15/27oC 15/25 C

23/35oC

o

25/34 C

25/40oC Campeche

26/40oC

Veracruz

F I N I T O

S I R E I R A

R

L A V T E L E E E N L O E O S R N A N O D O S L O N I S T S D I O V I P A C O I N S

A F A N E S R E C A D O

R P U A O N O M O R A O R J A S M A T S E R O V I D E C A B A N N I D E O J A R O A N A R A S N A R

S I L L O N S O L A N O

Tuxtla Gtz.

23/35oC

sudoku

fabulosa, REFERENCIAS convertía a los hombres PARA UBICAR AL LADO DEL TITULO (DONDE DICE “EL TIEMPO”) en animales, en la mitología griega.

VERTICALES: 2. Terminación verbal. 3.

Regaló, obsequió.

4. Vivió, residió.

5.

Algo Despejado REFERENCIAS Tormenta Nublado Inestable Lluvia nublado Se atreva. 6. Símbolos del erbio y tesla. 7. La decena. 8. Plural de una vocal. 9. Abreviaturas de padre y de segundo. 10. Héroe mitológico griego, Zeus lo convierte en constelación. 13.

Relativo a la nariz. 15. Adornó con orla.

17. Sistema Económico Latinoamericano.

18. Río de Rusia, en Siberia occidental.

20. Personaje legendario griego, con su hermano vengó la muerte de su padre. 21. Rey aqueo, inició la guerra de Troya para rescatar a su esposa.

23. Persigue con empeño. 24. Cocerá a fuego directo. 27. Pato, ánsar. 28.

Reza, hace oración. 32. Asa ligeramente Implacable un alimento. 33. Nombre oficial de No es frecuente que un ataque Irlanda. 35. Representación de una cosa en la mente. 37. Planta umbeajedrecístico se sostenga de lífera aromática. 38. Fiesta nocturna manera permanente hasta con baile y música. 43. Bisontes de alcanzar la victoria, pero en Europa (invertido). 44. Dios inca del la siguiente partida las blansol (invertido). 47. Pájaro conirrostro de chile. 48. Ciento nueve en números cas emprenden la ofensiva, la romanos. 49. Adverbio que significa mantienen y no paran hasta así y se usa en impresos para indicar conseguir la rendición. que se copia textualmente. 50. Aire Solución anterior en inglés. 52. Símbolo del cobalto. 54.

Blancas: A. Delchev Abreviaturas de norte y de culombio.

Negras: B. Dubessay Fernando Contreras A S E S O R

27/38oC

Oaxaca

16/32oC

Francia, 2011 1.c4 Cf6 2.Cc3 d5 3.cxd5 Cxd5 4.g3 g6 5.Ag2 Cxc3 6.bxc3 (Apertura inglesa) Ag7 7.Cf3 0-0 8.0-0 c5 9.Tb1 Cc6 10.Da4 Dc7 11.Dh4 Ad7 12.d3 Tfe8 13.Af4 e5 14.Ah6 f6 15.Cd2 b6 16.Ce4 Tf8 17.f4 exf4 18.Axf4 Ce5 19.d4 cxd4 20.cxd4 g5 21.Axe5 Dd8 22.Cxg5 fxg5 23.Ad5+ (Diagrama: la ofensiva de las blancas es implacable) Rh8 24.Txf8+ Dxf8 25.Dxg5 Te8 26.Tf1, rinden negras.

Salvador Enríquez Lorca

Cancún o 25/31 C

Villahermosa

25/34oC

Acapulco

ajedrez

11 15

Nieve

16/22°C

SOLUCIÓN ANTERIOR

10

2

Heladas

Tijuana

°

crucigrama 1

Tormenta

Heladas

Nieve

Instrucciones:

Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

Marejada

milenio

domingo 26 de Junio de 2011

cultura 25

Sentido Contrario por Héctor Rivera

D

esde hace rato el mundo anda con las hormonas del todo alborotadas. Quisiera establecer un parámetro en el tiempo, una fecha que marque un hito, y sólo se me ocurre que las pasiones de muchos comenzaron a perder la chaveta cuando se supo que Woody Allen sostenía un intenso y muy perverso amorío con su adolescente hija adoptiva y a espaldas de Mia Farrow, su esposa. Ni las amenazas de Frank Sinatra de enviarle a alguien para que le rompiera las piernas consiguieron ponerlo en orden.

Allen se empecinó en formalizar dentro de lo posible su relación de pareja con su hija y sólo consiguió el trato que recibe hoy de aburrido abuelo con una inquieta jovencita que no tarda en salir corriendo.

Pero antes de Allen hubo sin duda miles y miles de enloquecidos amantes, adúlteros irredentos, entre presidentes, primeros ministros, solemnes políticos, actores de cine y teatro, atletas, poetas y dramaturgos, directores de orquesta y un largo etcétera que no excluye para nada a las señoras.

Pero hay de pasiones a pasiones. Tal vez la más respetable sea aquella que va asociada con el amor loco, como el que estremecía a los surrealistas, como el que describe Jacques Rivette en la película que bautizó así, L’Amour fou, el que estalla incontenible, el que derriba muros de todo tipo, el que funde los hielos. Lo demás sería entonces simple calentura, capricho, arrebato, cachondería repentina. Luego queda nomás el exhibicionismo.

Estas pasiones desatadas les van bien con frecuencia a los políticos encumbrados. Si el carnicero del mercado le mete mano a la señora de las verduras mientras su marido anda por la Central de Abastos a nadie le importa, pero si el director general del Fondo Monetario Internacional, que ha sido ministro de Estado en dos o tres ocasiones, le coquetea a la mucama del hotel se arma un escándalo que le cuesta la chamba y reduce a cero sus posibilidades de llegar a la presidencia de su país.

Dramaturgo

Premian a González Mello Taxco, GuerrerouNotimex

D

e niño quería ser futbolista, astronauta, detective, arqueólogo, presidente y quien sabe qué más, pero Flavio González Mello se convirtió en escritor y dramaturgo.

Así lo dijo el viernes al recibir el premio de dramaturgia“Juan Ruiz de Alarcón”2011, en la inauguración de las XXIV Jornadas Alarconianas.

Recibido el reconocimiento de manos de la directora del INBA, Teresa Vicencio, y de la directora del Instituto Guerrerense de Cultura, Alejandra Fausto Guerrero, González Mello celebró este galardón como un estímulo para continuar su quehacer teatral.

A este oficio-goce lo describió como “un ejercicio sobre el tiempo, donde la escena conjuga siempre en presente, los remotos hechos de la historia y las especulaciones sobre el futuro”. pm

Las delicias de la pasión Al lado de esa pasión incontenible que lleva a muchos encumbrados a compartir su éxito con cuanta mujer encuentran se mueve una pulsión aún más devastadora: la autodestrucción Parece que eso quiere decir que las bajas todavía no le encuentran explicación a los pasiones de los políticos son más intere- textos que cuelga desde hace un año en las santes que las de cualquiera que circula redes sociales el primer ministro Yves Leterme, por la calle. Ni preguntarse por qué. Pero dirigidos a su amante, con contenidos más que elocuentes: “Cucú, M. Estoy en el debate uno no puede abandonar fácilmente sobre Afganistán en el Consejo de la UE y otras interrogantes, sobre todo la que se refiere a las razones que puede pienso en tu culo y en nuestros dulces jugueteos”. tener alguien para renunciar a todas Leterme dice que se equivocó las bendiciones acumuladas a lo largo de una vida de esal manipular su teléfono y subió por accidente los fuerzo y sacrificio. Bill mensajes a las redes Clinton supo de eso mucho antes que sociales, donde sus seguidores se queDominique StraussKahn. Tiger Woods daron pasmados lamenta todavía lo al conocer su lado suyo mientras trata oscuro. Sin embarde reinventarse a go, la pasión cedió sí mismo. Y ni qué el espacio al exhidecir del tal Schwarbicionismo cuando el escándalo se hizo zenegger.

Parecequealladode mayúsculo y comenzaron las aclaraciones y esa pasión incontenible quellevaamuchosencumlos desmentidos: simplebrados a tratar de compartir su mente Cucú ha convocado moisés butze a los periodistas para mostrarles éxitoconcuantamujerencuentran se mueve una pulsión aún más incontrolable los montones de mensajes cachondos y devastadora: la autodestrucción. Puede que que el primer ministro le ha enviado en los muchos de los adúlteros que andan por ahí últimos meses desde hoteles, baños, pasien estos días sientan en el fondo que no se llos y, sobre todo, desde debajo de las memerecen lo que tienen. Cómo entender si no sas donde participa en debates de enorme la conducta de Anthony Weiner, el legislador trascendencia.

Del primer ministro italiano Silvio Berlusdemócrata de Nueva York que acaba de renunciar a su cargo porque todo el mundo se coni sólo se puede decir que está luchando enteró de que enviaba mensajes calientes y ahora para defenderse en los tribunales de fotografías escandalosas a algunas adolescentes acusaciones que llenan de vergüenza a un haciendo uso de la red de internet. En Bélgica político de su nivel. Tal vez la espesa capa de

lodoacumuladoquelocubredesdehacetiempo termine por ahogarlo muy pronto.

Alguien que ha estado muy cerca de las pasiones desatadas vislumbra apenas una explicación a las aventuras amorosas que llevan a políticos muy encumbrados a hacer malabares eróticos en la cuerda floja. Y sabe de lo que habla. Cecilia Attias, la ex del presidente francés Nicolás Sarkozy acaba de hablar en público por primera vez de un tema que la involucra directamente, en la medida en que ella misma abandonó a su marido mientras se desempeñaba como ministro del Interior, y se fue a vivir a Nueva York con Richard Attias, su amante. Regresó luego a su lado y levantó enseguida el vuelo de manera definitiva apenas llegó Sarkozy a la presidencia. Ya casada con Attias, ha dibujado con palabras muy sencillas al diablillo que desde su óptica anima las infidelidades de los encumbrados: “Las mujeres se sienten muy atraídas por el poder”. Es decir, muchas mujeres se alborotan apenas se topan con este tipo de personajes y en su caso, ha dicho, mientras estaba al lado de Sarkozy “se acercaban a mi marido para pasarle sus teléfonos, incluso estando yo junto a él”.

Su visión de las cosas libra en realidad de toda culpa a los hombres del poder, seducidos irremediablemente por el sensual canto de las sirenas. Yo la verdad no me lo creo del todo, mucho menos sabiendo de su pasado. Tal vez el misterio que vela las razones del amor loco sigue siendo parte de su pecaminoso encanto. pm *Profesor de la UAM-Iztapalapa

milenio

domingo 26 de Junio de 2011

autonoMía relatIVa

¿Y las propuestas concretas? ¿Y los cambios específicos? ¿Y las acciones que van a evitar que más personas mueran? El encuentro entre Sicilia y Calderón fue un evento de relaciones públicas, un bonito acto protocolario para que la gente se ponga de buenas

Las denuncias de juan Ignacio Zavala la oposición son iguales a las de hace cuarenta años en esos mismos lugares. Nada ha cambiado porque ahí op]iko ] qj] oai]j] `a mqa oa sigue el PRI. hharaj ] _]^k h]o aha__ekjao aj ah Aop]`k `a I te_k( J]u]nep u Llevar gente ?k]dqeh] l]n] najkr]n ck^an) de un lado j]`kn* H] h ce_] d] oe`k h] `a a otro, usar oeailna aj aoko aop]`ko6 qj LNE ]n_]e_k mqa las escuelas okh]iajpa o]^a bqj_ekj]n _kj h]o reaf]o b niqh]o `ah ]_]nnak( h] _kiln] `a rkpko( para elaborar ah qok `a h] ieoane]* propaganda, J]`] d]u aj h]o _]il] ]o `ah .,-- mqa la entrega `eopejc] ]h LNE `a hk mqa an] aoa l]npe`k ah de dinero en oechk l]o]`k* Jk ]r]jv]j* Lank l]na_a mqa efectivo jk ao b]hp] `a rkhqjp]`* Oa pn]p] `a qj] ej)

$BNQBtBT QSJJTUBT

&

_]l]_e`]` l]n] d]_an h]o _ko]o `a i]jan] `eopejp]* Jk lqa`aj ]oeieh]n h] ik`anje`]`* Pk`k hk `abkni]j*

?k]dqeh] u ah Aop]`k `a I te_k oeailna d]j oe`k ck^anj]`ko lkn ah LNE* Aoko aop]) `ko d]j oqbne`k pk`] _h]oa `a raf]_ekjao ] i]jko `a lkh pe_ko _knnqlpko( ran`]`anko r j`]hko( oejk ao mqa d]op] i]Úkoko* Aok o ( iqu `e_d]n]_danko u bkh_h ne_ko _kik lqa`a oan ah _]ok `ah lnkbaokn D]jg k `ah lnkbaokn Iknaen] $½_ ik na`ep ] oan lnk) baokn aj ah LNE %* H]o `ajqj_e]o `a h] klkoe_e j okj ecq]hao ] h]o `a d]_a _q]najp] ] ko aj aoko ieoiko hqc]nao* J]`] d] _]i^e]`k lknmqa ]d oecqa ah LNE* Hhar]n cajpa `a qj h]`k ] kpnk( qo]n h]o ao_qah]o l]n] ah]^kn]n lnkl]c]j`]( h] ajpnac] `a `ejank aj aba_perk* =qjmqa ]mq d]u mqa ]_alp]n mqa aj ?k]dqeh] ]hck d] _]i^e]`k aj aoa oajpe`k6 aj rav `a `ejank aj aba_perk( ] h] cajpa ha `]j p]nfap]o l]n] mqa ]`mqean]j lnk`q_pko aj `apaniej]`ko aop]^ha_eieajpko* =o ah _kjpnkh ao i]ukn* Ao ah nacnaok ] h] peaj`] `a n]u]* Jk oan ] `a atpn] ]n mqa aj hko hqc]nao l]n] ]`mqenen lnk`q_pko _kj h]o p]nfap]o mqa nal]npa ah LNE( hko `qa ko oa]j hko Iknaen]* Oa d] `aiko) pn]`k mqa ao cajpa oej ao_n lqhko* =uan bqankj ]h _eanna `a _]il] ] `a Anq) reah hko ieai^nko `a h] _h]oa lkh pe_] lneeop] l]n] ^nej`]nha ]lkuk u jeik* Aopqreankj

lnaoajpao k_dk ck^anj]`knao* Aop]^]( lkn afailhk( ah ck^anj]`kn `a P]i]qhel]o( mqa peaja oq aop]`k aj lanba_pk kn`aj u _kjpnkh7 p]i^e j ah `a @qn]jck( ah `a ?dedq]dq] u kpnko ln _anao `ah tepk `a h] aÚ_]_e] cq^anj]iajp]h* ?kik aj hko reafko peailko( oa de_eankj lnaoajpao at ck^anj]`knao `a ao] ajpe`]` l]n] ]lku]n ] Anqreah* =d aop]^]j =hbna`k `ah I]vk( Aiehek ?dq]ubbap( Ecj]_ek Le_d]n`k( ? o]n ?]i]_dk( aj Új( h] c]han ] `ah dknnkn `a h] pn]ca`e] iatemqajoa* Lank l]n] ahhko ao ikperk `a kncqhhk lnaoajp]noa ]jpa h] cajpa oej eilknp]nhao d]^an dqj`e`k ] aoa lqa^hk aj h] ieoane] u `af]n qj] aopah] `a _knnql) _e j ei^knn]^ha* B]hp Ikjpeah* = hk iafkn ha `eankj h] `ena__e j amqerk_]`]* =d aop]^]j h]o oehh]o `eolqaop]o* Pk`]o _kj qj] lh]uan] nkf] aj ah naol]h`k* =d hhac]^] h] cajpa ] i]jebaop]n oq he^na u ]qp jpe_k ]lkuk ]h _]j`e`]pk `ah LNE* =d hao `]^]j oq ^kho] _kj qj] pknp]( fqck u c]hhap]o* P]i^e j hao `eankj lh]uan]o( cknn]o( l]j_]np]o u ^]j`anejao* Aj Új( pk`] h] e`akhkc ] `ah LNE lnaoajpa aj ah _eanna `a Anqreah* ?kik oeailna( lknmqa jk lqa`aj d]_anhk `a kpn] i]jan]* .m juanignacio.zavala@milenio.com Twitter: @juanizavala

s

.

a oeajpk iqu i]h _kjieck ieoik lknmqa oa oqlkja mqa `a^an ] aop]n ran`]) `an]iajpa _kjpajpk lkn hk mqa l]o h] i] ]j] `ah fqarao l]o]`k ajpna F]rean Oe_ehe] u Bahela ?]h`an j( lank jk( jk ao ]o * Lkn i o mqa ia pn]pk `a _kjraj_an `a mqa ]mqahhk bqa i]n]rehhkok u ] lao]n `a mqa iq_dko `a ieo ]iecko i o mqane`ko oa h] d]j l]o]`k `e_e j`kia mqa ]dkn] o I te_k oa r] ] qjen u r] ] _]i^e]n( jk ia h] _nak* @a^k oan h] _ne]pqn] i o laoeieop] `ah qjeranok( lank aoa aj_qajpnk ajpna ah Lna) oe`ajpa u ]hcqjko `a hko b]iehe]nao `a h]o iehao `a r _pei]o `a h] cqann] _kjpn] ah _neiaj knc]jev]`k mqa pk`ko aop]iko l]`a_eaj`k oa ia devk qj reh arajpk `a nah]_ekjao l ^he_]o* ¼Qopa` d] aop]`k ]hcqj] rav aj qj arajpk `a nah]_ekjao l ^he_]o; Jkni]hiajpa oa knc]jev]j l]n] mqa h] cajpa d]^ha ^eaj `a ]hck( aj qj o]h j iqu ahac]jpa( _kj qj l]mqapa `a `eo_qnoko lnab]^ne_]`ko u _kj qj] ^qaj] _]jpe`]` `a bkp cn]bko l]n] mqa mqa`a paopeikjek `a mqa bqankj mqeajao paj ] mqa en u `a mqa pk`ko paniej]nkj o]peoba_dko( bahe_ao u dani]j]`ko* =h lnej_elek( h] lkopqn] `a `kj F]rean an]

nto

$BMEFSuO Z 4JDJMJB BCSB[BEPT

Aj aok ]_]^]nkj h]o i]n_d]o u h]o lnk) paop]o( aj aok paniej]nkj i o `a 0, ieh iqanpko* Aj qj p]hg odks* Bej]h `a paha) jkrah]( Új]h bahev* Pk`ko ] lko]n l]n] h] bkpk u mqa hao l]oaj oq ]uq`ep]* ¼U h]o lnklqaop]o _kj_nap]o; ¼U hko _]i) ^eko aola_ Ú_ko; ¼U h]o ]__ekjao mqa r]j ] arep]n mqa i o lanokj]o oec]j iqneaj`k `a ]mq ] .,-.; Jk o ] qopa`( lank ]jpa aok( ] i ia eilknp] qj _qanjk oe ah Lnaoe`ajpa le`a lan` j( hhkn] k oa n]oc] h]o raope`qn]o* Oa pn]p]^] `a pn]jobkni]n ]hck( `a bnaj]n iqanpao( `a Îjk i o o]jcnaÏ( jk `a en ] lh]pe_]n ajpna _]ba_epko( _ec]nnko u r]oko `a ]cq]* L]n] ran h cnei]o( ia ]okik ] h] raj) p]j]* L]n] ran odks( lnaj`k h] paha* Aj _]i^ek( l]n] ran ]h Lk`an Afa_qperk ]oqien oqo naolkjo]^ehe`]`ao u pki]n _]np]o ]jpa h]o `ai]j`]o _eq`]`]j]o( l]n] aok o ia lkjck ] ran qj aj_qajpnk _kik ah mqa oa `ek ajpna F]rean Oe_ehe] u Bahela ?]h`an j* ¼U mq k^pqra; J]`]* O ( ao qj ^kjepk `ap]hha aok `a mqa ah Lnaoe`ajpa laniep] mqa ha na_h]iaj aj l ^he_k lank( h] ran`]`( oe jk r] ] l]o]n j]`]( iafkn ia hak h]o ieoi]o na) _h]i]_ekjao u d]op] kpn]o laknao aj ah Pseppan u ah B]_a^kkg* Ao hk ieoik6 pa `afk klej]n( pa `afk mqa ia lacqao( ien] mq ]^eanpk oku( u l]o]`] h] ]r]h]j_d]( jko mqa`]iko aj h]o ieoi]o* Lkn aok ha `eck( hk mqa qopa` u uk reiko ajpna Oe_ehe] u ?]h`an j bqa qj arajpk `a nah]_ekjao l ^he_]o( qj ^kjepk ]_pk lnkpk_kh]nek l]n] mqa h] cajpa oa lkjc] `a ^qaj]o* U( aj aba_pk( iehao `a lanokj]o aop j bahe_ao `ao`a ajpkj) _ao* ½Mq cqopk Mqeoean] oajpenia ecq]h( lank jk lqa`k* Pajck h] eilnaoe j `a mqa j]`] r] ] _]i^e]n( `a mqa _eajpko `a lanokj]o oacqe) n j iqneaj`k u( hk i o pneopa( `a mqa jko rkhranaiko ] aj_kjpn]n _kj hko ieoiko pai]o aj h] oecqeajpa i]n_d] `ah ln teik l]`na `a b]iehe] ]h mqa ha i]paj ] ]hcqeaj* Mq pneopa( ¼jk; .m ¡Atrévase a opinar! alvarocueva@milenio.com

fua

Álvaro Cueva

iqu _h]n]( r]heajpa( _]oe danke_]( u hk i o ranckjvkok an] mqa ?]h`an j( aj hqc]n `a ien]nhko ] hko kfko u naolkj`an ]^eanp]) iajpa ] _]`] qjk `a oqo oa ]h]ieajpko( ^]f]^] h] ien]`] u oa lkj ] ] haan patpko ao_nepko _kj ]jpe_el]_e j* ¼Mq oecjeÚ_] aopk; Mqa ah Lnaoe`ajpa u] o]^ ] hk mqa ha e^]j ] lnacqjp]n( mqa oqo naolqaop]o jk an]j oqu]o( oejk h]o `a qj amqelk `a ]oaoknao u na`]_pknao( mqa pk`k aop]^] lnal]n]`k( mqa ]mqahhk an] qj] b]no]* Lank l]o]nkj `ko oepq]_ekjao _kj hk mqa j]`ea _kjp]^]6 ] Oe_ehe] ha c]j]nkj h]o aik_ekjao $h]o ^qaj]o u h]o i]h]o% u `kj Bahela ]lnkra_d h] klknpqje`]` l]n] mqa`]noa _kj h] Úaop]* @a^a oan pnaiaj`k l]n] qj] lanokj] _ki j u _knneajpa _kik F]rean Oe_ehe] aj_kjpn]n) oa( qj ^qaj ` ]( aj qj] oepq]_e j _kik h] mqa qo) pa` u uk reiko aj `ebanajpao ia`eko `a _kiqje_]_e j* Aop]iko d]^h]j`k `a qj ao_nepkn( `a qj lkap]( `a qj l]`na `a b]iehe]( jk `a qj lkh pe_k( jk `a qj ailnao]nek( jk `a qj h `an* Je ik`k `a `a_en mqa hko ]oaoknao `a Oe_ehe] bn]_]o]nkj* Ah _kn]v j oa eilqok ] h] n]v j( h] ok^an^e] `ah bqi]`kn ha c]j ] h] dqieh`]` `a h] r _pei]( u ] l]npen `a aoa ejop]jpa( pk`k bqankj ]^n]vko( bkpko a ejpan) _]i^ek `a nac]hko* Bn]oao _ ha^nao lkn ]mq ( ]l]l]_dko lkn ]hh ( mqa oa ra] mqa ah Lnaoe`ajpa aop ]c]nn]j`k ] h] i]i mqa jko _kjp oq pn]ca`e]* Jki o b]hp H]qn] >kvvk* U ao mqa o ( na_kjkv_ ) ikohk( ]o aopqrk `a cnk) pao_k* Mqa oe ah lan` j( mqa oe ah `khkn( mqa oe h] ]uq`]* io

ojo por ojo

r ma

"DFOUPT

26 PQJOJuO

milenio

domingo 26 de Junio de 2011

MFDUPSFT

mail por buzoneditorial.df@milenio.com

5140 4903 y 04 por fax

carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com

Apoya la construcción de la Estela de Luz Estimado señor director: Sigo pensando que la ocasión de nuestro Bicentenario amerita un monumento conmemorativo y también que el jurado acertó al seleccionar la Estela de Luz, considerada por algunos al principio muy sobria. Por ello difiero en que desde ahora se considere una decepción y vergüenza, como han señalado algunos columnistas. Por un lado, cuestiones técnicas han justificado el aumento de plazos y presupuestos, lo que hay que reconocer es común en este tipo de proyectos complejos. Y más aún, entre las otras 34 propuestas, no creo que alguna hubiera sido más económica o fácil de realizar. Y, a pesar de las dificultades del lugar, no concibo dónde hubiera sido mejor ponerla. Así pues, lo más lamentable sería que este monumento emblemático quedara mal o truncado. Por cierto, como esas Torres Bicentenario de Toluca, contempladas en su proyecto original de 100 metros de alto, pero acabando de solo 65 metros.

Santiago Barnetche C. Álvaro Obregón, DF

Sin duda, el periódico en papel es mejor En los viajes que realizo dentro o fuera de Quintana Roo acostumbro comprar el periódico, por ejemplo MILENIO, para leerlo mientras espero que me sirvan el desayuno, la comida o estoy en alguna banca de parque, según sea la hora del día. Si encuentro algo que vale la pena conservar para releerlo o analizarlo con mayor detenimiento, tengo la costumbre de separarlo. Al retirarme, prefiero regalar todo lo demás al mesero, al vecino de mesa o a quien tengo cerca. ¿Por qué lo hago?

Primero, porque en México muy poca

gente lee, y segundo, porque debe preocuparnos que también muchas personas cada día se alejan más de los periódicos. ¿Adónde llegaremos si la mayoría de los mexicanos no lee?

Debido a que mi padre era un sabio pese a su escasa escolaridad y precaria economía, casi todos sus hijos desde niños adquirimos el hábito de leer “el diario”. Hoy, que están incontenibles los mensajes de teléfono de celular abreviados de la peor forma y ante la proliferación de los periódicos vía internet, yo sigo creyendo que una publicación se disfruta en papel, porque uno guarda tal o cual sección y la relee o archiva porque ya es parte de la historia. Aplaudo las nuevas tecnologías, pero creo que hasta hoy el papel es su origen, lástima que esté muy caro. Creo que las empresas, los verdaderos periodistas, deben ver con mayor interés este asunto y buscarle alternativas de solución porque el periódico en papel es mejor.

Raymundo Martín Gómez Chetumal, QR

Urge a cooperar y separar la basura correctamente Ante el conflicto entre los recolectores de basura y las estaciones de transferencia porque no se separa correctamente la basura, la sociedad debe cooperar y desde sus hogares adoptar el hábito de dividir los desperdicios en orgánicos e inorgánicos, ya que así se le facilitará el trabajo a dichas estaciones y se podrán reutilizar los desechos. Es importante que pongamos nuestro granito de arena contra el problema de la basura que estamos padeciendo.

Guillermo Suárez B. Azcapotzalco, DF Los textos no deben exceder los mil caracteres. Si el autor omite nombre, dirección y teléfono no se publicarán

grupo editorial milenio francisco A. gonzález francisco d. gonzález a. jesús d. gonzález a. carlos marín CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA gamboa VALERIA GONZÁLEZ rafael ocampo rosa esther juárez CARLOS BENÍTEZ

(+) jesús d. gonzález fundador presidente pedro gonzález director administrativo y finanzas director general javier chapa director de negocios director general adjunto ADRIANA OBREGÓN directora comercial director general editorial LUIS REZA director relaciones institucionales director editorial adjunto ANíBAL ABARCA director internet director ejecutivo mauricio morales director desarrollo corporativo directora creativa FERNANDO RUIZ director producción subdirector editorial Adrián loaiza director sistemas directora enlace editorial ángel cong director servicios corporativos director soft news marco a. zamora director proyectos especiales miguel ángel vargas director proyectos editoriales

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN consejo de administración

ARTURO MACÍAS MORALES director administrativo . EDUARDO MACÍAS MORALES director comercial EMILIANO BANUET ROVIROSA director de relaciones públicas CARMEN ORTIZ GÁMEZ jefe de edición . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO jefe de información HÉCTOR SALA jefe de circulación . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ sistemas editores: JONNY SARAO tabasco . CLARIBEL CÓRDOBA zona urbana .

MARTÍN MORALES regiones . MARTÍN PADRÓN la afición . BERENICE ZAPATA pura vida diseño editorial: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO .

BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 9 • No. 2767 • Domingo 26 de Junio de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES gerente administrativo . RICARDO ARCOS publicidad . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2586 • Domingo 26 de Junio de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

lnaoajpa aopko baj iajko oa d]) u]j `aopailh]`k u na_nq`a_e`k( d]u]j na^]o]`k hko h iepao `a hk pkhan]^ha u pajc]j ] h] ok_ea`]` iate_]j] rereaj`k _kj iea`k( ejoacqn] u ao_ lpe_]* Jko `ere`a h] ]Úni]_e j `kci pe_] `a mqa ah lnej_el]h _knnah]pk `a aop] `ao) _kilkoe_e j oa aj_qajpn] aj hko ] ko u ck^eanjko `ah LNE( ] mqeajao oa hao ]pne^qua h] naolkjo]^ehe`]` `a `af]n _na_an h] uan^] i]h] aj h]o ejopepq_ekjao u aj h]o aopnq_pqn]o ok_e]hao( l]n] _kj_hqen jac]j`k ah i o i jeik `a oqo hkcnko* P]h rav ah LNE oa] ah i]ukn `a aoko naolkjo]^hao( lank jk ah je_k6 aop _kilnk^]`k mqa p]jpk la_]j hko ck^eanjko _knnqlpko _kik hko _eq`]`]jko u knc]jeoiko lkh pe_ko u l]npe_qh]nao mqa oa ^ajaÚ_e]j `a ahhk( bkni]j`k qj _ n_qhk re_ekok ejk_qhp]^ha( aj ah _q]h h] deopkne] `] _qajp] `a bknpqj]o _kjokhe`]`]o aj h] _kilhe_e`]` `ah lk`an lkh pe_k u a_kj ie_k* U na_eajpao( u jk at_hq) oerko `ah lneeoik* Jk na_kjk_anhk ao _ je_k u okÚop]* Lank ]mq hk eilknp]jpa ao mqa( _kj pk`ko hko ^aikhao mqa oa ha lqa`]j lkjan ]h `e hkck ajpna ah Lnaoe`ajpa u Îah cnqlk `a F]rean Oe_ehe]Ï $Fq]j C]^neah R]haj_e]( IEHAJEK( .1 `a fqjek `a .,--%( Bahela ?]h`an j( ]`ai o `a mqa nkile aj aop] k_]oe j _kj h]o bkn) i]o _ann]`]o u at_hqoereop]o `ah qjeh]pan]heoik lnaoe`aj_e]h $_kik ] oq ik`k hk devk ieh ra_ao Hqeo A_darann ] `qn]jpa ah oatajek `a Îh] ]lanpqn] `aik_n pe_]Ï%( hkcn `]nha ] oq aopn]pace] aj h] hq_d] _kjpn] ah _neiaj qj _kjpaje`k u qj oqopajpk mqa jk paj ]* Aj lneian hqc]n( aj hk lkh pe_k( ah cnqlk `a Oe_ehe] hacepei ]h Lna) oe`ajpa( mqeaj oqlk ]lnkra_d]n ah ik`ahk i o oeilha `a la`]ckc ] lkh pe_] ^]o]`k aj ah `e hkck u aj ah ejpan_]i^ek `a lqjpko `a reop]* Jk ao hk ieoik mqa ah Lnaoe`ajpa d]c] qj `a_h]n]_e j k qj `eo_qnok aj hko mqa oa naÚan] ] h] eilqje`]` k ] h] _knnql_e j ]jpa qj l ^he_k l]oerk( ] mqa ao]o ieoi]o ]Úni]_ekjao u _kilnkieoko hko d]c] bnajpa ] lanokj]o mqa d]j oe`k r _pei]o `a h] rekhaj_e] u mqa d]j na_knne`k ah l] o na_kceaj`k h] ej`ecj]_e j `a hko _eq`]`]jko( u _kjbnkjpa oa _kjbnkjpa _kj ahhko aj l ^he_k( _erehev]`]iajpa* Aj oacqj`k hqc]n( aj p niejko ln]ci pe_ko u `a _kuqjpqn]( aopa at_hqoerk( lank ]te]h `ao`a ]dkn] oq_aok( ha `ek ] ?]h`an j qj ejao) lan]`k u rkhqiejkok p]jmqa `a kt cajk( l]n] mqa h u oq l]npe`k _kjpej aj _kj re`] aj h] hq_d] lkn h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_]* U] nabk_eh j`koa( _kj ah ao_]lq) h]nek lqaopk( ah Lnaoe`ajpa oa `ek ah hqfk `a na_kn`]n( aj dkn]o `a pseppak lkopaneknao ]h `e hkck( h] bn]oa `ah _kiqjeop] ]hai j >anpkhp >na_dp( _ep]`] lkn Oe_ehe]6 ÎQj ` ] rejeankj lkn hko _kiqjeop]o u jk `efa j]`]7 kpnk ` ] lkn hko fq` ko u p]ilk_k `efa j]`]7 qj ` ] hhac]nkj lkn i u jk pqra mq `a_enÏ* .m jorge.medina@milenio.com

jorge Medina Viedas

-BT MFDDJPOFT EFM "MDf[BS

&

h `e hkck aj ah =h_ v]n `a ?d]lqhpala_ `a^a ejmqeap]n ] h] evmqean`] iate_]j] u( ok^na pk`k( ]h LNE* Pk`ko( ok_ea`]` u ck^eanjk( `a^aiko o]_]n ]hcqj]o eilknp]jpao ha__ekjao _q]j`k oa ^qo_] eilkjan qj lna_a`ajpa `a oecjeÚ_]_e j l]n] h] `aik_n]_e]( aj _kjpn] `a hko aopehko ]qpknep]neko `a ck^anj]n( aj aola_e]h `a mqeaj Úcqn] _kik ah afa lnej_el]h `a jqaopnk oeopai] lkh pe_k( ah lnaoe`ajpa `a h] Nal ^he_]* Jk ]`reanpk hko ]h_]j_ao pe_ko mqa ]hcqjko ha ]pne^quaj ] aopa `e ) hkck je p]ilk_k _kiqhck _kj h]o e`a]o lkh pe_]o je naheceko]o `a hko lnkp]ckjeop]o( _kik jk oa ia ao) _]l] `a ]i^ko( ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j u ah lkap] F]rean Oe_ehe]( qj] ]hp] `koeo `a iaoe]jeoik aj h] hq_d] mqa ailnaj`aj( lank `]`]o h]o _]n]_pan ope_]o `a h] oepq]_e j mqa rera ah l] o( op] l]na_a oan qj] `a h]o lkoe^hao e`akhkc ]o ]hpanj]per]o l]n] o]hr]nhk( l]n] rkhran ] ranpa) ^n]n ] h] ok_ea`]` aj pknjk ] _eanpk pelk `a r]hknao( mqa aj _]`] _eanpk peailk aop ]haf] `a oqo d ^epko u _kilknp]ieajpko _erehao* Aj ah ]i^eajpa `a h] lkocqann]( Cakncao @qd]iah ao_ne^e mqa Î_]`] _erehev]_e j peaja h]o ejiqj`e_e]o mqa oa iana_aÏ* J]`ea oajo]pk lqa`a jac]n( aj aba_pk( mqa h]o ejiqj`e) _e]o mqa dku oqbneiko aj I te_k( ] o]^an( h] rekhaj_e]( h] eilqje`]` u h] _knnql_e j mqa ]paj]v]j h]o lkpaj_e]he`]`ao `a qj] ok_ea`]` mqa oeilhaiajpa mqeana pn]^]f]n u reren aj l]v( jk oa de_eankj aj qj ` ] je aj qj oatajek6 oa _kjopnquankj ] hk h]nck `a iq_dko ] ko* @a hko na_eajpao u hko haf]jko* D]^n mqa na_kjk_an ]oeieoik mqa ] hk h]nck `a h]o ` _]`]o l]o]`]o eila`eiko aop]^ha_an ia_]jeoiko mqa `abaj`ean]j ] h]o jqar]o caja) n]_ekjao $h]o `a jqaopnko defko% `ah ej`ere`q]heoik( `ah i]pane]heoik u ah da`kjeoik( _ann]j`k h]o lqanp]o ] h] _kjopnq__e j `a qj] ok_ea`]` i o okhe`]ne] u _kilnkiape`] _kj h] _kdaoe j ok_e]h u ah lnkcnaok _ki j* @af]iko( _kj lhaj] _kj) _eaj_e]( mqa hko ck^eanjko `a h] ]hpanj]j_e] jk o hk oecqean]j( oejk mqa ]_ajpq]n]j h]o ieo) i]o kneajp]_ekjao a_kj ie) _]o mqa _kj`qfankj ]h l] o ] aop]o cnkoan]o _kj`e_ekjao `a `aoecq]h`]` u lk^nav]* Reiko _ ik h] chk^]hev]) _e j jko ]nna^]p r]hknao _qhpqn]hao a deop ne_ko u hko _eacko `a lnku]j) mqeoik _aha^n]nkj ]oacqn]j`k $u hk oecqaj d]_eaj`k% mqa jk d]u ia) fkn lknrajen l]n] I te_k mqa qj] ]jate j cn]`q]h ] ]mqah l] o* Lank lkn ecq]h ej`ecj] mqa aj ah

En primer lugar, en lo político, el grupo de Sicilia legitimó al Presidente, quien supo aprovechar el modelo más simple de pedagogía política basado en el diálogo y en el intercambio de puntos de vista

ma

rio

PQJOJuO 27

fua

nto

s

8

milenio

domingo 26 de Junio de 2011

.1

P

lucha anticrimen

Son investigados por delitos como homicidio, tráfico de armas y privación de la libertad

Bajo la lupa, todo el personal de la cárcel de Acapulco

ESPECIAL

Necesario, relevar a

-

El resguardo de los 43 convictos que el viernes fueron trasladados a una prisión federal

Solicita PGR expropiar casa donde hubo narcoposada México3@^eXZ`f 8cqX^X

-

] LCN lnapaj`a atlnkle]n qj] naoe`aj_e] aj Iknahko( `kj`a ah atpejpk _]lk =npqnk >ahpn j Haur]( Ah >]n^]o( _aha^n h] hpei] lko]`] `a oq re`] u `a h] mqa hkcn ao_]l]n ah -- `a `e_eai^na `a .,,5 `ah klan]perk aj mqa h] I]nej] _]lpqn ]h _]jp]jpa N]i j =u]h] u ] Hko ?]`apao `a Hej]nao*

Ah ejiqa^ha ao lnklea`]` `a qj defk `a Cqop]rk Nekf]o O]jp]j]( at lnaoe`ajpa `ah L]npe`k `a h] Ok_ea) `]` J]_ekj]heop] $LOJ%( mqeaj bqa ejraopec]`k lkn lnaoqjpko `aor ko iehhkj]neko `a lnannkc]per]o `ah Ejopepqpk Ba`an]h Aha_pkn]h* @a ]_qan`k _kj ah atla`eaj) pa 0+.,--( h] LCN okhe_ep ]jpa ah fqvc]`k pan_ank `a `eopnepk aola) _e]hev]`k h] ]lhe_]_e j `a h] Hau

Ba`an]h `a Atpej_e j `a @kiejek l]n] ej_]qp]n h] _]o] mqa oa q^e_] aj L]oak `a hko I]j`]nejko -.0( Bn]__ekj]ieajpk Hko Heikjanko `ah iqje_elek `a =dq]pala_* H] _]o] aj h] mqa oa na]hev h] j]n_klko]`]( u mqa oa q^e_] aj hko h iepao `a ?qanj]r]_] u Palkvph j( ao lnklea`]` `a Cqo) p]rk Dqi^anpk Nekf]o Oeiajp]h( defk `ah at h `an `ah LOJ( u bqa

9Así lo confirmó el fiscal gene-

ral del estado, Carlos Manuel Salas, quien dijo que la detención del familiar del alcalde se realizó en el rancho Las Alicias, luego de una denuncia ciudadana.

9Precisó que el operativo mili-

tar se realizó durante la madrugada del viernes en el rancho propiedad de José Armando Zubía, donde al menos fueron decomisadas seis armas.

] mqa `c]n R]h`av Rehh]nna]h( H] >]n^ea( hkcn ao_]l]n `ah klan]perk* Oej ai^]nck( hqack oa _kjÚ ni mqa mqeaj dqu bqa Ah >]n^]o( ]^]pe`k qj] oai]j] `aolq o lkn h] I]nej] aj qj `al]np]iajpk q^e_]`k aj qj] vkj] at_hqoer] `a ?qanj]r]_]* H] LCN i]jpeaja ] h] ba_d] oaeo fqe_eko `a atpej_e j `a `kiejek( ajpna hko mqa p]i^e j lnapaj`a k^pajan aopa hpeik ejiqa^ha* Laoa ] mqa ah ck^eanjk ba`an]h bef _kik qj] `a h]o lnekne`]`ao aj h] hq_d] _kjpn] ah j]n_kpn be_k ah `a^ehep]ieajpk `a h]o bej]j) v]o u na_qnoko a_kj ie_ko `a hko cnqlko `ahe_perko( d]op] ah ikiajpk jk d] k^paje`k _kj aop] dann]ieajp] fqn `e_] lnk) lea`]`ao mqa nalnaoajpaj qj] ]ba_p]_e j nahar]jpa* .m

Acapulco3AXm`\i Kila`ccf

Fue rentada por Arturo Beltrán Leyva en 2009

Armando Zubía Fernández, hermano del presidente municipal de Camargo, Chihuahua, Arturo Zubía, quien tenía varias armas de fuego de uso exclusivo del Ejército.

]oacqn]`] pn]o ah klan]perk `a h] =ni]`] `a I te_k* Aj h] ej`]c]pkne] mqa na]hev] h] Oq^lnk_qn]`qn ] `a Ejraopec]_e j Aola_e]hev]`] aj @ahej_qaj_e] Kn) c]jev]`] $OEA@K% mqa` ]oajp]`k mqa ah ejiqa^ha oa najp aj 3, ieh laoko iajoq]hao ] O]e` =nao] `a h] Pknna* Ah -- `a `e_eai^na `a .,,5( qj cnqlk `a hepa `a h] =ni]`] ennqile aj h] j]n_kÚ aop] mqa an] ]iajev]`] lkn hko ejp nlna) pao N]i j =u]h] u Hko ?]`apao `a Hej]nao( mqeajao bqankj ]nn]ec]) `ko u lkopanekniajpa mqa`]nkj aj he^anp]`* Aj ah hqc]n oa `ao]p qj ajbnaj) p]ieajpk _kj o]h`k `a pnao `ahej) _qajpao iqanpko u -- oe_]neko `a hko >ahpn j Haur] `apaje`ko* Qj] lneian] ranoe j ]lqjp]^]

federal de Veracruz a los 43 reos que fueron sometidos el viernes

_e`ek( pn Ú _k `a ]ni]o( lner]_e j `a h] he^anp]`( `] ko( `nkc]o u hk mqa naoqhpa* ÎOa _kiapeankj `ahepko u oa ej_qnne aj qj] oanea `a enna) cqh]ne`]`ao( lkn hk mqa oa peaja mqa Ú j_]n naolkjo]^ehe`]` hac]h

9Militares detuvieron a José

] pk`ko( ej_hqe`ko hko `ko fabao `a oacqne`]` u _qopk`e] `ah ?anaok( u] mqa dq^k Û ]cn]j_e]Ï( lqjpq]hev ah bqj_ekj]nek* Ah reanjao( `qn]jpa ah klan]perk l]n] okiapan ] hko lnaoko ]ikpe) j]`ko( h]o bqanv]o `a oacqne`]`

Internan en el penal

mqa ] pn]r o `a h] Oq^oa_nap]n ] `a Lnaraj_e j u Na]`]lp]_e j Ok_e]h eje_e]nkj ]ranecq]_ekjao lnare]o _kjpn] lanokj]h ]`iejeopn]perk( fabao `a oacqne`]` u _qopk`e]( u ah `ena_pkn `ah laj]h( Ikeo o Iav] ?dklej( lkn hko `ahepko `a dkie)

Cae otro por armas

d]hh]nkj u `a_kieo]nkj aj ah ej) panekn `ah _ajpnk lajepaj_e]nek `ko cn]j]`]o( pnao leopkh]o( oaeo ]ni]o ^h]j_]o( _ej_k pah bkjko _ahqh]nao a ej_hqok qj ]qpk _kj nalknpa `a nk^k( ah _q]h oa hk_]hev aj ah na] `a p]hhanao* =uan( aj ajpnareop] _kj IEHA) JEK( =hikjpa >knf] ejoeope mqa u] aop j ejpacn]j`k h]o ]ranecq]_ek) jao lnare]o ja_ao]ne]o l]n] Ú j_]n naolkjo]^ehe`]` ] mqeaj k mqeajao naoqhpaj naolkjo]^hao* ÎAo ja_ao]nek nahar]n ] pk`k ah lanokj]h( _qopk`eko( fabao `a oa) cqne`]`( ]h `ena_pkn `a oacqne`]` u _qopk`e]( ]o _kik ]h lanokj]h ]`iejeopn]perk u( lkn oqlqaopk( ]h `ena_pknÏ( lqjpq]hev * ?kik l]npa `ah naoqhp]`k `ah klan]perk na]hev]`k `qn]jpa h] i]`nqc]`] `ah reanjao l]n] pan) iej]n _kj ah ikp j( h]o ]qpkne`]`ao `a_e`eankj pn]oh]`]n ] 0/ nako ] kpn]o _ n_ahao* Lneiank oa d]^ ] lnkua_p]`k mqa oan ]j ejpanj]`ko aj h] lneoe j ba`an]h `a Ah Nej_ j aj Pale_( J]u]nep* Oej ai^]nck( =hikjpa >knf] _kjÚ ni mqa( lkn `a_eoe j `a h]o ]qpkne`]`ao ba`an]hao( pk`ko bqankj hhar]`ko ]h ?ajpnk Ba`an]h `a Na]`]lp]_e j Ok_e]h j iank _ej_k kneajpa Lankpa( aj Rehh] =h`]) i]( Ran]_nqv* .m

administrativos, jefes de custodia y al director, señala la SSP estatal

] Oa_nap]n ] `a Oa) cqne`]` L ^he_] `a Cqannank ejbkni mqa pk`k ah lanokj]h `ah ?ajpnk Nacekj]h `a Na]`]lp]_e j Ok_e]h `a H]o ?nq_ao aj =_]lqh_k( `ao`a ]`) iejeopn]perko d]op] ah `ena_pkn( aop j ^]fk ejraopec]_e j* Aopk hqack `a mqa qj ` ] ]jpao ]cajpao aop]p]hao( _kj ]lkuk `a ahaiajpko `ah Af n_epk( h] I]nej] u h] Lkhe_ ] Ba`an]h( ejcnao]n]j ]h laj]h l]n] okiapan ] hko nako mqa oa ]ikpej]nkj `ao`a ah ie n_khao l]o]`k l]n] `ajqj_e]n mqa okj r _pei]o `a atpknoekjao( i]hko pn]) pko( pknpqn] u rajp] `a `nkc]o* =uan( ah pepqh]n `a h] OOL aop]p]h N]i j =hikjpa >knf]( `ek ] _kjk_an

P claves

milenio

domingo 26 de Junio de 2011

Ministerio Público

.1 9

mp@mileniodiario.com.mx

Asesinan a balazos a cuatro jóvenes en Monterrey

Ayer, 28 ejecutados; en Guerrero fueron siete

reportaje: QPS .FMJTTB EFM 1P[P ESPECIAL

ESPECIAL

)b30&4 %&4$0/0$*%04 %& $*6%"% +6 3&; Agentes estatales y militares resguardan los cuerpos de los sujetos acribillados en La Estanzuela

Ultiman a dos

policías de tránsito en Chihuahua cuando levantaban una multa En Zamora dejan

tres cadáveres en el baño de un negocio de calentadores México3I\[XZZ` e

4

eapa `a h]o .4 afa_q_ekjao hec]`]o ]h _neiaj knc]jev]`k mqa dq^k ]uan aj oeapa ajpe) `]`ao k_qnneankj aj Cqannank* H] OOL `a aop] ajpe`]` ejbkni mqa ]hna`a`kn `a h] ia`e]jk_da( aj ah lk^h]`k `ah ?kj_dank( ok^na h] _]nnapan] ba`an]h =_]lqh_k)Ve) dq]p]jafk( aj hko h iepao `a ?kuq_] `a >aj pav u =_]lqh_k( qj] lanoa) _q_e j _kj_hqu _kj pnao lanokj]o qhpei]`]o ] ^]h]vko* I o k iajko ] ao] dkn] bqa aj_kjpn]`k ah _qanlk `a qj p]teop] aj ah ajpnkjmqa >]fko `ah Afe`k u L]ok `a Pat_]( ok^na h] ieoi] _]nnapan]( ah _q]h lnaoajp]^] r]ne]o dane`]o `a ^]h] u bqa ]p]`k `a leao u i]jko* =hna`a`kn `a h]o 161, `a h] i]) `nqc]`]( aj h] _khkje] >ajepk Fq ) nav( q^e_]`] _an_] `a h] _]nnapan] j]_ekj]h =_]lqh_k)I te_k( bqankj qhpei]`ko ] ^]h]vko `ko f rajao( qjk `a ahhko bqa e`ajpeÚ _]`k _kik I]np j =`]he` Ikn]hao >]nnan]( `a .3 ] ko( ieajpn]o ah kpnk lani]ja_a aj _]he`]` `a `ao_kjk_e`k* I o p]n`a( bqa aj_kjpn]`k ah _qanlk `a qj fkraj aj h] _khkje] Dkc]n Ik`anjk*

%FUJFOFO B KFGF [FUB FO 7FSBDSV[ La Policía Federal capturó a Albert González Peña, El Tigre,

presunto jefe de Los Zetas en Veracruz, e`ajpeÚ _]`k _kik naolkjo]^ha `ah _kjpnkh `a pn]oeack `a `nkc] d]_e] ah jknpa u _ajpnk `ah l] o* @a ]_qan`k _kj nalknpao cq^anj]iajp]hao( ah okola_dkok paj ] _kik vkj] `a klan]_e j ah Aop]`k `a I te_k u Ran]_nqv* H] Oa_nap]n ] `a Oacqne`]` L ^he_] $OOL% ba`an]h ejbkni mqa ]`ai o `a j]n_kpn Ú _k( Ah Pecna ajbnajp] _]ncko lkn oa_qaopnk( dkie_e`ek u atpknoe j( lkn hk mqa bqa `apaje`k aj h] _khkje] H]o ãjei]o `ah lqanpk ran]_nqv]jk* =cnac mqa aop nah]_ekj]`k _kj ah Î_k^nk `a leokÏ ] `qa ko `a ^]nao( _ajpnko jk_pqnjko u _kian_e]jpao ]i^qh]jpao aj Ran]_nqv* ÎH ja]o `a ejraopec]_e j oa ]h]j mqa oq ik`k `a klan]n _kjoeop ] aj ahacen _kik r _pei]o ] lanokj]o _an_]j]o ] h( ieoi]o mqa an]j lner]`]o `a h] re`] qj] rav mqa k^paj ] ah l]ck mqa atec ]Ï* =`ai o( ] =h^anp Ckjv hav La ]( `a 0/ ] ko( oa ha nah]_ekj] _kj hko oa_qaopnko `a qj ailha]`k `ah ck^eanjk iqje_el]h `a Iapala_( Aop]`k `a I te_k( qj lnkbaoekjeop] u qj _kian_e]jpa( _]oko lkn hko mqa ateop ] kn`aj `a ]lnadajoe j aj oq _kjpn]* México3*HOBDJP "M[BHB

Ieajpn]o aj Ikjpannau( aj h] _khkje] H] Aop]jvqah]( _q]pnk oq) fapko bqankj ]_ne^ehh]`ko fqopk aj h] aomqej] `a h]o _]hhao Lnaoe`aj_e] u Oacqj`]* Hko da_dko k_qnneankj ]h Ú hk `a h]o 060, dkn]o( _q]j`k ra_ejko `ajqj_e]nkj ] h]o ]qpkne`]`ao mqa oa ao_q_d]^]j `eol]nko* ?q]j`k ]cajpao aop]p]hao ]nne^]nkj ]h hqc]n aj_kjpn]nkj hko _qanlko ]leh]`ko ]bqan] `a h] rereaj`] i]n_]`] _kj ah j iank 104,* Oac j h]o ]qpkne`]`ao( h]o r _pei]o lnaoajp]^]j dqahh]o `a pknpqn] u r]ne]o dane`]o `a ^]h]* Aj ?eq`]` Fq nav( ?dedq]dq]( `ko ]cajpao `a h] @ena__e j Cajan]h `a Pn joepk bqankj afa_qp]`ko ieaj) pn]o iqhp]^]j ] qj _kj`q_pkn aj h] aomqej] `a h]o ]raje`]o Af n_epk J]_ekj]h u N]j_dk Iaopa ]o*

Hko ]cajpao bqankj e`ajpeÚ _]) `ko _kik L]^hk Kjperanko Nk`n ) cqav u Bn]jghej I]np jav Qn^ej]* Ah lneiank mqa` ] qj _kop]`k `ah rad _qhk Bkn` ?kjpkqn mqa ejbn]__ekj]^]( ieajpn]o mqa ah oacqj`k iqne ]h ejcnao]n dane`k ] qj jkok_kiek* =oeieoik( h] Beo_]h ] Cajan]h `ah Aop]`k jkpeÚ _ mqa aj h] ajpe`]` dq^k kpn]o _ej_k afa_q_ekjao* Aj V]ikn]( Ie_dk]_ j( pnao f rajao bqankj ]oaoej]`ko u oqo _qanlko bqankj ]^]j`kj]`ko aj qj ^] k `a qj jack_ek `a _]hajp]`knao* H]o ]qpkne`]`ao ejbkni]nkj mqa hko k__eoko lnaoajp]^]j dane`]o `a ]ni] `a bqack P]i^e j dq^k afa_qp]`ko aj Oe) j]hk] $/%( F]heo_k $.% u >? $.%* .m Con información de los corresponsales

Desde hace 6 meses existe una campaña en la web para recabar testimonios y demostrar que en ese municipio no sólo hay muertos y narcos

¶

? ik oa _]i^e] h] rek) hajp] ei]caj `a ?eq`]` Fq nav mqa d]u `ajpnk u bqan] `ah l] o; ÍÎIeo lneiko u uk jko lqoeiko ] heile]n u mqep]n cn]Ú pe aj pk`ko hko o]hkjao `ah lh]jpah( _kik iqaopn] l]n] mqa d]u] iq_d] i o heileav] aj pk`] h] ao_qah]Ï* ÍÎQj ` ]( _kik hko ` ]o `a _k) ^nk( pqra mqa en ]h ^]j_k ] o]_]n `ejank u oa ia khre` h] p]nfap] aj ah _]fank* Ajpkj_ao ah oa kn mqa ajpn `aolq o ia ]h_]jv u ia `ek ie p]nfap]Ï* ÍÎBqeiko ie i]i u uk ] lkjan c]okhej] u la`eiko mqa ha lqoean]j /,, laoko* L]c]iko _kj qj ^ehhapa `a 1,, u ah fkraj `a h] c]okhejan] jko rkhre ] nacnao]n hko 1,,* Ie i]i jki o oa mqa` _kj .,, u ha nacnao ]h fkraj /,,Ï* op]o u kpn]o 521 deopkne]o oa aj_qajpn]j aj h] l cej] ?n je) _]o `a d nkao( qj] e`a] mqa mqeana _]i^e]n h] reoe j mqa oa peaja `a ?eq`]` Fq nav* Ah lnkua_pk eilqho]`k lkn Uaoe_] Cqann]( qj] fkraj _dedq]dqajoa mqa n]`e_] aj AQ( na_kca hko paopeikjeko `a lanokj]o mqa d]j rere`k qj da_dk `a rekhaj_e] k mqa na]hev]nkj qj] ^qaj] ]__e j aj oq _kiqje`]`( lkn lamqa ] mqa op] oa]* ?n je_]o `a d nkao na ja hko ]_pko `a ]i]^ehe`]`( naolapk u dkjaope`]` _eq`]`]j] l]n] bk) iajp]n _]i^eko `a n] v u _kjp]n ]h iqj`k mqa aj Fq nav jk o hk d]u j]n_ko u iqanpko( ]oacqn Cqann] ] IEHAJEK* H] _]il] ] knecej]h ailav _kik qj atlaneiajpk aj ah H]^k) n]pknek `a Ia`eko `a h] Qjeranoe`]`

`a I]oo]_dqooapo u oa aop]^ha_e aj Jqar] Ukng pn]o hko ]pajp]`ko `ah -- `a oalpeai^na `a .,,- ^]fk ah jki^na `a Dank nalknpo* Ah atlaneiajpk pqrk tepk u ] pn]r o `a h]o deopkne]o mqa _kil]n) peankj hko paopecko aj ah lknp]h( oa hkcn naqjen ] ok^narereajpao _kj hko b]iehe]nao `a h]o r _pei]o mqa iqneankj aj h]o Pknnao Caiah]o* Cqann] napki ah _kj_alpk u hk pn]jobkni aj qj] _]il] ] mqa lnapaj`a na_knnan kpn]o _eq`]`ao ]vkp]`]o lkn h] rekhaj_e] `ah _ne) iaj knc]jev]`k* ?kj ao_]oko na_qnoko u ]lku]`ko lkn ah H]^kn]pknek `a Ia`eko( Uaoe) _] ]oacqn] mqa ?n je_]o `a d nkao hhac]n ] Ikjpannau u Pefq]j] _kj h] Ú j]he`]` `a ao_q_d]n h]o deopk) ne]o `a rekhaj_e] aj ao]o _eq`]`ao u cajan]n iafknao ia_]jeoiko `a oacqne`]` ajpna hko _eq`]`]jko* H] _]il] ]( mqa eje_e aj ?eq`]` Fq nav d]_a oaeo iaoao( d] naqje`k qj] eilknp]jpa oqi] `a paopeik) jeko fq]najoao u na_e^a aj lnkia`ek 1 ieh reoep]o ] h] oai]j]* Ah amqelk `a Uaoe_] oa d] naqje) `k aj bn]__ekj]ieajpko( ao_qa) h]o( _ajpnko _kian_e]hao( l]nmqao u d]op] echaoe]o l]n] ao_q_d]n ] mqeajao ejpajp]j hhar]n oqo re`]o `a i]jan] i o l]_ Ú _] ] pn]r o `ah ejpan_]i^ek `a atlaneaj_e]o* Ah lnkua_pk( _qajp] Cqann]( lqa) `a na_na]n h]o iehao `a deopkne]o mqa ] j jk d]j oe`k _kjp]`]o `a h]o re_pei]o `ah _neiaj knc]jev]) `k u atecen fqope_e] lkn hko _]oko mqa jk d]j oe`k naoqahpko( lank lnej_el]hiajpa( ]Ú ni ( _]i^e]n h] ei]caj `a h]o _eq`]`ao `kj`a hko `ahej_qajpao l]na_aj oan i o eilknp]jpao* .m

30

milenio

domingo 26 de Junio de 2011

milenio

Estados

ciudad 17

Editor: Leopoldo Pena ciudadyestadosdf@milenio.com

„ tome nota

„delitos mayores

no circule por...

El senador Carlos Navarrete sigue confiando en ser el candidato del PRD para el GDF y continúa sus recorridos por distintas delegaciones. Que ya empiece a prender sus velitas.

Carriles laterales de la autopista México-Puebla, en dirección al DF, debido a los trabajos que se realizan por el canal La Compañía, en la zona de San Isidro, donde se recubre parte del afluente.

notimex

Concluyeron reparaciones al Sistema Cutzamala

Durante la caminata exigieron leyes sin discriminación en todo el país

Cinco horas y miles por el orgullo de comunidad gay El desfile arrancó en el Ángel de la Independencia y terminó en el Zócalo; el secretario de Turismo reconoció a Ebrard como promotor de los derechos de todos los mexicanos nelly salas

nelly salas

MéxicouNotimex y Francisco Mejía

„

E

Entre los disfraces de los asistentes hubo una Diana cazadora

Algunos Integrantes de la comunidad LGBT viajó en camiones alegóricos nelly salas jorge carballo

tambien lucieron llamativos atuendos

Algunos más lucieron vistosos disfraces entre ellos algunos con plumajes

Tampoco pudo faltar el tradicional sombrero charro

„

Los trasvestis y transgénero

„

jorge carballo

„

ntre disfraces y banderas con los colores del arcoíris que caracterizan a la comunidad lésbico-gay y con el lema “Leyes sin discriminación para toda la nación”, se realizó la 33 Marcha del Orgullo que inició en el Ángel de la Independencia y culminó en el Zócalo capitalino.

La más grande marcha de su tipo en América Latina (de acuerdo con Protección Civil 45 mil asistentes y según los organizadores 500 mil) congregó a un número indeterminado de personas que durante casi cinco horas ocuparon Paseo de la Reforma, desde el Bosque de Chapultepec hasta el Zócalo, para expresar el orgullo de ser diferentes.

El banderazo de salida corrió a cargo del secretario de Turismo local, Alejandro Rojas Díaz-Durán, quien no desaprovechó la oportunidad para elogiar a Marcelo Ebrard, al decir que es un gran promotor de que todos los mexicanos tengan derechos y no sólo unos cuantos.

Los integrantes de esta comunidad, que han demostrado siempre su creatividad, imaginación y combatividad para defender sus derechos, no dejaron pasar el momento y exigieron que al menos los derechos ya reconocidos en la Ciudad de México se extiendan a todo el país.

Lo anterior señalado en el lema “Leyes sin discriminación para toda la nación”, que exigieron a lo largo de la caminata que inició pasadas las 12:00 horas.

Entre los asistentes estuvieron delegaciones de universidades e instituciones de educación superior como la UAM, la UNAM y el IPN, así como familias enteras, grupos de jóvenes provenientes de equipos deportivos o talleres literarios.

domingo 26 de Junio de 2011

MéxicouIgnacio Alzaga

Cerca de las 19:00 horas se normalizó la circulación

L

Gran caos vial en las calles del centro

a 33 Marcha del Orgullo Gay provocó caos vial en la zona centro del Distrito Federal debido al contingente de más de 100 carros alegóricos y los miles de asistentes.

El desquiciamiento se generó en Paseo de la Reforma, avenida Chapultepec, Río de la Loza, Fray Servando y Eje Central.

La circulación sobre Reforma fue cerrada en los carriles centrales

“El que no brinque es buga” “¡El que no brinque es buga… El que no brinque es puto…!”, fueron algunos coros de lesbianas, homosexuales y transexuales.

Durante la marcha, caminaron tomados de la mano la iniciativa privada con sus antros y bares en plataformas de tráileres y las autoridades del GDF con su Turibús convertido en TuriGay. En uno de ellos viajaban Lorena Herrera y Lucía Méndez.

Todo Reforma, Juárez, 5 de Mayo y Madero se llenaron de integrantes de la comunidad lésbico-gay y transgénero. Muchos de ellos, como Jorja, quizá el apelativo femenino de Jorge, posaban ante las cámara y celulares que los rodeaban.

Desde las 11 de la mañana hasta cuando la oscuridad cubrió los cuerpos cubiertos con telas de terciopelo, aquello fue un auténtico carnaval.

Todo: la pose femenina, sugestiva y cachonda; al gay con sus bíceps tatuados y sus nalgas expuestas al respetable; a los glúteos de ellas, las trans; esas cámaras apuntaban hacia los ojos y su rímel encantador, al color carmesí de los labios, pero también los hubo de color negro y morado; hacia las plumas de colores en las colas y cuellos que no fueron de ganso; hacia las piernas con medias que todo lo pedían…

Fue el click de las cámaras y celulares tras la pose. A todo lo ancho y largo de las avenidas. Fueron las voces, los gritos y el contoneo seductor de unos y otros de otras y de unas. Lesbos marchó con ellas.

Cerca de las 16:00 horas la descubierta de la marcha llegó al escenario que los organizadores colocaron en la plancha del Zócalo frente al edificio de Gobierno capitalino. Aquí fueron recibidos por la voz y el contoneo seductor de Maribel Guardia y Lucía Méndez, quienes fueron ovacionadas por los jóvenes gays.

Sobre el mismo espacio, el secretario de Turismo entregó a Lorena Herrera el reconocimiento como embajadora turística gayfriendly de la Ciudad de México. En el acto también participó la periodista Lolita de la Vega, quien afirmó que el gobierno local ha sido diligente en reconocer los derechos de la comunidad lésbico-gay.

Abajo, los jóvenes que participaron en la caminata, en las plataformas, los strippers y bailarines se juntaron en torno al escenario, donde festejaron con aplausos, gritos y movimientosdecuerposlapresencia de las actrices y haber realizado su marcha número 33. pm

mientras que las laterales tuvieron serios problemas.

También resultaron afectados los cruces de Río Mississipi, Florencia, Río Tíber, Niza, Insurgentes y Bucareli.

La Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal informó

que no se reportaron incidentes de gravedad durante la marcha que inició en el Ángel de la Independencia y que concluyó en el Zócalo capitalino.

El desplazamiento inició a las 12:20 horas, por carriles centrales de Paseo de la Reforma en dirección al

Zócalo, por lo que se vio afectada la circulación en esa vía, así como en Avenida Juárez, Eje Central Lázaro Cárdenas, 5 de Mayo y el circuito Plaza de la Constitución.

Las alternativas, como avenida Chapultepec, Río de la Loza, Fray Servando y el Eje 1 Poniente, pre-

sentaron circulación vehicular muy lenta, por lo que se recomendó a los automovilistas no acercarse al área o hacerlo en transporte público.

Aproximadamente a las 19:00 horas se normalizó en su totalidad la circulación de esas vías luego del paso de los asistentes. pm

milenio

domingo 26 de Junio de 2011

cr nicas 31

crónicas urbanas: por Humberto Ríos Navarrete

El drama sinfín de Claudia Una y otra vez Guadalupe, niña de la calle, es enviada a un refugio del que siempre escapa; su madre, sin embargo, la rescata y ahora, finalmente, permanece estable en una clínica de rehabilitación. La moneda está en el aire

C

moisés butze

laudia Hernández estaba desesperada, pero no se rendía. Una vez más su hija Guadalupe, de 14 años, escapaba de casa. El día anterior había intentado rescatarla de una covacha, situada bajo un puente de Taxqueña, pero ella, su hermana y policías fueron perseguidos por una turba de menesterosos, entre niños y jóvenes, armados con bombas molotov, palos y cuchillos. Habían salido ilesos.

La tenacidad de Claudia y su hermana, sin embargo, no les permitió retroceder, sino al contrario, de modo que optaron por una nueva estrategia para el rescate.

Lo harían sin escolta. Tenían una ventaja: sabían dónde localizarla.

Y optaron por el sigilo.

Fue el pasado 1 de enero.

Claudia abordó la camioneta de su hermana y llegaron cerca del punto. De nueva cuenta encontrarían a la señora de Cuernavaca, quien buscaba a su nieta esquizofrénica, pues le habían dicho sobre la posibilidad de localizarla en esa zona, además de que le advirtieron que corría dos tipos de riesgos: ser cooptada por trata de personas o atraída por el grupo de indigentes que acampaba por ahí.

Esa mañana las hermanas observaron que la forastera platicaba con dos policías preventivos en el puente peatonal. Estacionaron la camioneta y subieron al puente.

Los policías les dijeron que había niños callejeros que se prostituían cuando estaban drogados. Era una información que ya conocían.

En eso estaban cuando, desde el puente, divisaron que Guadalupe caminaba con dos chicos. Entonces descendieron, acompañadas de la abuela que buscaba a su nieta, y se subieron al vehículo, aceleraron en sentido contrario, frenaron y, auxiliadas por la abuela, subieron a la adolescente, sin que sus camaradas chistaran.

De ahí enfilaron hacia la agencia número 59 del Ministerio Público, ubicada en la colonia Doctores, y de inmediato Claudia le habló por teléfono a la diputada Rosi Orozco, presidenta de la Comisión Especial para la Lucha contra la Trata de Personas, y esa misma noche llevaron a Guadalupe a un refugio.

La abuela de Cuernavaca, mientras tanto, fue informada en el Centro de Apoyo de Personas Extraviadas y Ausentes (CAPEA), que su asunto “no era competencia” de la Procuraduría General de Justicia del DF, sino de la ciudad de donde provenía; y esa misma noche la hermana de Claudia la llevó a Taxqueña.

Una semana después sabrían que la abuela había encontrado a su nieta en los alrededores de la estación Pino Suárez del Metro, donde pedía dinero, mientras que Guadalupe estaba en un refugio. Pero otra vez hubo problema.

***

Pasaban los días.

Todo iba bien, aparentemente, hasta que

disparos En el mencionado nosocomio se negaron a recibirla, y entonces fue trasladada por madre y tía a un centro de rehabilitación Durante un acto de la junta de asistencia, Claudia sólo pudo cruzar miradas con su hija, a pesar de estar a un metro de distancia.

Ni una sola palabra una noche Claudia fue informada que su hija escapó del refugio. La muchacha recayó en las adicciones. Eso supo.

La madre investigó el paradero con algunos niños que ya conocía y le informaron que su hija podría estar en Taxqueña o la avenida Reforma, específicamente entre la estación Hidalgo del Metro y oficinas de la Procuraduría General de la Repúbli-

ca, un tramo donde recalan, desde hace años, niños, adolescentes y adultos “en situación de calle”, como los denomina la autoridad.

Claudia conocía, conoce, muy bien ese lugar de avenida Reforma, de donde había sido rescatada su hija en una de las anteriores ocasiones; una zona en la que chavos, con edades de entre 10 y 20 años, son adictos al “flexo” y se prostituyen. Pero esta vez su hija no andaba por esos rumbos, sino en Taxqueña.

Lo sabría un día de marzo, con ayuda de la diputada Rosi Orozco y un funcionario de la Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada (SIEDO), de la PGR, quienes la localizaron en aquel lugar.

Y otra vez fue transportada al mismo refugio, en el DF, aunque ese mismo día acordaron enviarla a un centro de rehabilitación de Guadalajara, Jalisco, pero fue imposible dejarla, pues se resistió a entrar, por lo que Claudia y una trabajadora social que las acompañaba, regresaron a la Ciudad de México, y sólo quedaban una opción: que su madre se hiciera cargo.

Y así fue.

Pero volvió a escapar.

***

La muchacha sólo estuvo tres días en la

casa de su mamá. En un descuido de ésta escapó. Guadalupe solía regresar rápido en algunos lapsos de ausencia. Había tardado más del tiempo tolerado.

Y otra vez a la búsqueda.

Claudia y su hermana volvieron al mismo lugar, Taxqueña, pero no la divisaron; recorrieron otros puntos, como Reforma y Tepito, pero nada.

La mujer andaba desesperada. Un día, acompañada de otra madre que también buscaba a su hija, fue a un programa de Televisión y ahí le informaron, después de participar en el show, que Guadalupe estaba en Taxqueña, concretamente “en una cuevita”, con El Acuña y otra amiga.

Y hacia allá se dirigió con su hermana.

En esa ocasión subieron a un trolebús sobre el Eje Central Lázaro Cárdenas, que pasa a dos cuadras de su casa, y descendieron en la terminal, situada en Taxqueña, y se trasladaron a “la cuevita”, cerca de las vías del tren ligero, como les habían detallado.

Y ahí estaba, en “la cuevita”, con El Acuña y una amiga, y a bordo de un taxi la sacaron, sin que sus camaradas pudieran hacer algo, pues andaban “con el flexo y con la mona”, atarantados, como quien dice idos, y le dijeron al taxista que las llevara directamente al Hospital Pediátrico de Iztacalco.

Pero en el mencionado nosocomio se negaron a recibirla, y entonces fue trasladada por madre y tía a un centro de rehabilitación. De su bolsillo la diputada Orozco aporta los gastos para la recuperación de Guadalupe.

Son instalaciones amplias y confortables, con todos los servicios, incluso hay un patio con “palapas” donde los pacientes se reúnen, siempre bajo la supervisión de personas encargadas del albergue.

Un lugar, ciertamente, con medidas muy estrictas. A Claudia, por ejemplo, le prohíben platicar con su hija, aunque sí puede verla. Nada más.

Faltan cinco meses para que termine la recuperación. ¿Qué pasará después?, se le pregunta a Claudia.

“Buscaremos otro centro de atención a víctimas; quizás la pueda ayudar Juana Camilia”, dice, refiriéndose a Juana Camila Bautista Rebollar, fiscal para Delitos Sexuales de la Procuraduría General de Justicia del DF, “una mujer muy sensible al tema de la explotación sexual”.

—¿Y Rosi Orozco?

—A ella mi más fino agradecimiento por su apoyo. Con ella colaboro en su lucha contra la trata de personas.

—¿Y cómo ha visto a su hija?

—Yo la veo bien. La directora del centro me dice que ya se está recuperando.

Hace 15 días, durante un acto de la junta de asistencia, Claudia sólo pudo cruzar miradas con su hija, a pesar de estar a un metro de distancia. Ni una sola palabra. Fue un taller de “risoterapia”. Dos horas.

“Tenía la mirada triste”, recuerda Claudia.

Y al final de la visita, a las 11 de la mañana, Guadalupe empezó a llorar. pm

32

milenio

domingo 26 de Junio de 2011

Nacional

P

rumbo a los comicios

Asegura que el 3 de julio, sobre todo en el estado de México, el triunfo será “contundente”

Ganaré todo para el PRI, promete Moreira Durante el cierre de campaña de eruviel ávila, el candidato tricolor

también declaró que ya tiene la gubernatura en la bolsa y llamó a sus contrincantes a “respetar como demócratas la decisión de la gente” iván cArMonA

Edomex3Efk`d\o# 8eX JXcXqXi p ?\i`Y\ikf JXekfj

&

h h `an j]_ekj]h `ah LNE( Dqi^anpk Iknaen]( ]oacqn mqa _kik lnaoe`ajpa `ah ?kiep Afa_qperk J]_ekj]h `ah l]npe`k ajpnac]n pneqjbko aj h]o aha__ekjao `a ck^anj]`kn u ]uqj) p]ieajpko( ok^na pk`k aj ah Aop]`k `a I te_k* ÎPn]^]f]iko aj hko aop]`ko _kj aha__ekjao u r]iko ] `]n ^qajko naoqhp]`ko( ok^na pk`k aj ah Aop]`k `a I te_kÏ( `efk aj ajpnareop] ]h hhac]n ]h _eanna nacekj]h `ah _]j`e) `]pk Anqreah ãreh] aj Pkhq_]* =oacqn mqa ah LNE peaja qj] aopnq_pqn] bknp]ha_e`] mqa oa atlna) o]n ah / `a fqhek _kj qj] re_pkne] _kjpqj`ajpa* Iknaen]( mqeaj hhac ]_kil]) ]`k lkn hko ejpacn]jpao `ah ?AJ Ne_]n`k =cqeh]n u Iecqah ãjcah Koknek ?dkjc( naÚne mqa aj ah Aop]`k `a I te_k Îaop]iko ao) lan]j`k ]hp] l]npe_el]_e j mqa jko b]rknav_]Ï*

El candidato de las propuestas Anqreah ãreh]( _]j`e`]pk `a h] _k]he) _e j Qje`ko lkn Pe( pqrk oq lneian _eanna `a _]il] ] aj Pkhq_]( ] h] mqa `aÚje Î_kik ah _kn]v j lkh pe_k `a h] ajpe`]` iatemqajoaÏ*

El aspirante del priismo durante su cierre de campaña en Toluca ãreh] aopqrk ]_kil] ]`k lkn qj] `a_aj] `a ck^anj]`knao u at ck^anj]`knao( ]o _kik `ah `enecajpa j]_ekj]h( Dqi^anpk Iknaen]* Ah ln teik ie n_khao aj ah iqje_elek `a A_]pala_( Anqreah _ann]n `a i]jan] kÚ_e]h oqo ]_) pere`]`ao `a _]il] ]( `kj`a ao)

lan] _kjcnac]n ] i o `a -,, ieh lanokj]o* Aj oq iajo]fa( ãreh] ]cn]`a_e ] pk`ko hko oa_pknao( ]o _kik ] oq l]npe`k( ah _kjokhe`]noa aj h] na_p] Új]h `a h] Î_]il] ] c]j]) `kn]Ï _kik ah _]j`e`]pk `a h]o lnklqaop]o*

ÎCn]_e]o ] qopa`ao ia _kjokhe) ` _kik ah _]j`e`]pko `a h]o lnk) lqaop]o u `a hko _kilnkieoko7 ] _]`] kbajo] oeailna kbna_ qj] naolqaop]( ] _]`] _]hqije] naolkj) ` _kj qj _kilnkieokÏ( okopqrk aj h] lh]v] lnej_el]h `a Pkhq_]( ]`kj`a ]_q`eankj ]h_]h`ao( ajpna

ahhko( =hbna`k `ah I]vk I]v]( ]o _kik `elqp]`ko hk_]hao u ba`an]) hao( -- ck^anj]`knao `a `ebanajpao ajpe`]`ao u hko at ck^anj]`knao `ah Aop]`k `a I te_k* Aj qj ^nara ^]h]j_a `a oqo ]_) pere`]`ao( Anqreah ãreh] naÚne mqa aj 0- ` ]o `a _]il] ] d] Úni]) `k ]h iajko 2 ieh _kilnkieoko( na_knne pk`]o h]o nacekjao iate) mqajoao u d] o]hq`]`k ] i o `a -1, ieh lanokj]o aj 5- aj_qajpnko u naqjekjao* Oa ]h mqa _kj h] rkhqjp]` _eq) `]`]j] jk oa fqac]( hqack `a hh]i]n ] hko `ebanajpao l]npe`ko lkh pe_ko mqa _kilepaj lkn h] cq^anj]pqn] ] naolap]n Î_kik `ai _n]p]o h] `a_eoe j `a h] cajpaÏ* U ]cnac mqa aj h] _k]he_e j Qje`ko lkn Pe( Îo]^aiko _kilapen ] h] ^qaj]( _kj h] hau aj h] i]jk u naolap]j`k ] h]o ejopepq_ekjaoÏ* =jpa i o `a ., ieh lanokj]o( oac j ah LNE( Anqreah ãreh] ]Úni 6 ÎU] c]j]iko( pajaiko h]o iafk) nao lnklqaop]o u ]h iafkn amqelk( lank reaja hk i o eilknp]jpa6 h] fknj]`] aha_pkn]h aj h] _q]h `aiko) pn]naiko mqa jkokpnko o]^aiko c]j]n ] h] ^qaj]Ï* Kbna_e _kj_nap]n qj lnkua_) pk Î`kj`a pk`ko c]j]j u _kj ah mqa oa lqa`a d]_an na]he`]` qj ck^ean) jk ej_hquajpa( fqopk u aÚ_eajpa aj ^ajaÚ_ek `a h] cajpa*Ï = oq rav( ah `enecajpa j]_ekj]h `ah LNE okopqrk mqa mqa` _h]nk mqa ÎAnqreah ao ah _]j`e`]pk `a h]o lnklqaop]o( _kj qj] reoe j _h]n] `a d]_e] ` j`a peaja mqa _]iej]n ah Aop]`k `a I te_k7 oa _kilnk) iape u pk`ko o]^aiko mqa r] ] _qilhen _]^]hiajpaÏ* .m esPeciAl

desestima el llamado de perredistas por el voto del PAn

Bravo Mena: caerán los caciques Edomex3Cl`j M\c}qhl\q

-

qeo Bahela >n]rk Iaj]( _]j) `e`]pk `ah L=J ]h ck^eanjk `ah Aop]`k `a I te_k( ]oa) cqn mqa Î_]_emqao u h]`nkjaoÏ `ah LNE r]j ] _]an( _kik oq_a`e aj Lqa^h] u K]t]_]* =h _ann]n oq _]il] ] aj h] vkj] kneajpa `ah Aop]`k `a I te_k( ah ]^]j`an]`k l]jeop] ]Úni mqa hko lneeop]o okj Îpecnao `a l]lah( _]opehhko `a j]elao mqa oa reajaj ]^]fk _q]j`k oa atlnao] h] rkhqj) p]` _eq`]`]j]Ï*

Ah at oa_nap]nek l]npe_qh]n `ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j ]oacqn mqa aop aj h] hq_d] _kj h] ]^okhq) p] oacqne`]` `a mqa oe oa oqi] h] _eq`]`]j ] Îr]iko ] o]_]n ]h LNE `ah Aop]`k `a I te_kÏ* ÎMqanaiko pn]jobkni]nha ah _kn]v j ]h ck^eanjk( lknmqa d]o) p] ]dkn] d] d]^e`k ck^eanjko `a _kn]v j `qnk u jacnkÏ( ]najc aj h] lh]v] `kj`a hk naol]h`]nkj h] _kkn`ej]`kn] `ah L=J aj h] ? i]n] `a @elqp]`ko( FkoaÚj] R vmqav Ikp]( u Hqeo D* ãhr]nav* =jpao `a hhac]n ] Jav]( vkj] `a

]nn]eck lanna`eop]( >n]rk Iaj] ]_q) o mqa ah LN@ aop `ao`aolan]`k u lkn ao] n]v j d] ailnaj`e`k qj] _]il] ] lkn ah rkpk l]jeop]* ÎJkokpnko oacqenaiko( ahhko oa lqa`aj `aoc] ep]n aj oq ao) pn]pace] `a mqanan _kjbqj`en ]h aha_pkn]`kÏ( `efk* =h lnacqjp noaha ok^na h] bkni] aj mqa r] ]p]f]n ] hko lanna`eo) p]o( >n]rk Iaj] _kiajp mqa aop iqu _h]nk mqa oa pn]p] `a qj] aopn]pace] `aoaolan]`] lkn l]npa `ah LN@* ÎO]^a mqa jk ha ]h_]jv]j hko

rkpko u lkn aok ]dkn] mqeanaj hko `ah L=J( lank mqeajao o]^aj `a h] ^]f] _]he`]` ikn]h `ah hh]i]) `k lanna`eop] jk _]an j aj aopa ajc] kÏ( ]oacqn * >n]rk Iaj] _kjoe`an mqa h] naokhq_e j `ah Ejopepqpk Aha_pkn]h `ah Aop]`k `a I te_k _kjpn] ah ck) ^anj]`kn `a h] ajpe`]`( Ajnemqa La ] Jeapk hhac p]n`a* ÎAre`ajpaiajpa mqa hhac p]n`a( aopk hk `a^eankj d]_an `ao`a ah lnej_elek `a h] _]il] ]( hk _q]h `af] qj `]pk mqa cajan] ahaiajpko `a ejamqe`]`Ï( okopqrk* .m

Vázquez Mota acompañó a Bravo

milenio

domingo 26 de Junio de 2011

nacional 33

Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

enrique hernández

P claves

Hallan cadáver

9Ayer fue encontrado asesina-

do Alejandro Sánchez Zamudio, sobrino de Luis Sánchez, coordinador de campaña de la coalición Unidos Podemos Más que abandera Alejandro Encinas.

9El también dirigente estatal

del PRD en el Estado de México dijo que su familiar, de 21 años, fue secuestrado el pasado martes en Tlaxcala.

9Sánchez dijo que solicitó el

apoyo de la Procuraduría de Justicia de aquella entidad y de autoridades federales, quienes se mostraron indiferentes para investigar el caso.

Varios dirigentes de las izquierdas acompañaron a su candidato a gobernador

Afirma que la campaña “fue de abajo hacia arriba” vertiginosamente

Encinas está en la competencia: Jesús Zambrano Marcelo Ebrard y

Carlos Navarrete, en el acto proselitista en el Valle de Chalco Edomex3C`c`XeX GX[`ccX p Cl`j :feki\iXj

&

h LNE mqeana mqa h] klkoe_e j ^]fa h] cq]n`e] u ah jeik `a h] cajpa oa ]l]_dqnna( lank =haf]j`nk Aj_ej]o bqa `a ]^]fk d]_e] ]nne^] u ]dkn] aop iape`k aj h] _kilapaj_e] na]h lkn h] cq^anj]pqn] `ah Aop]`k `a I te_k( ]oacqn Fao o V]i^n]jk( lnaoe`ajpa j]_ekj]h `ah L]npe`k `a h] Narkhq_e j @aik_n pe_]* ÎMqeanaj mqa ^]faiko h] cq]n) `e]( mqeanaj mqa ^]faiko hko ^n]) vko( mqeanaj mqa jko _kjÚaiko `e_eaj`k u] hao c]j]iko u mqa jkokpnko `ec]iko mqa aop]iko lan`e`ko( lqao oa r]j ] hhar]n qj _d]o_k `ajpnk `a `ko `kiejcko( hao r]iko ] `aikopn]n mqa r]iko ] c]j]n*Ï =h ]_kil] ]n fqjpk _kj ah faba `a Ck^eanjk `ah @B( I]n_ahk A^n]n`( ]h _eanna `a _]il] ] `ah _]j`e`]pk `a h] _k]he_e j Qje`ko Lk`aiko I o aj R]hha `a ?d]h_k( ah lanna`eop] ]_qo ]h LNE `a Î^qo_]n _kjbqj`en ] h] ok_ea`]`( lknmqa ]qjmqa ahhko

$VBVIUlNPD OP WB B /F[B Cuauhtémoc Cárdenas, líder histórico de la izquierda mexicana,

no asistirá al cierre de campaña del _]j`e`]pk `a h] _k]he_e j Qje`ko Lk`aiko I o( =haf]j`nk Aj_ej]o( ] na]hev]noa aopa `kiejck aj ?eq`]` Jav]dq]h_ ukph* =qjmqa ah _eanna i]oerk `a h] _]il] ] `a Aj_ej]o o _kjp]n _kj h] ]oeopaj_e] `a =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn( I]n_ahk A^n]n`( ]o _kik h `anao j]_ekj]hao `ah LN@( LP u ?kjrancaj_e]* Aj ajpnareop]( Aj_ej]o oa ]h mqa h] ]qoaj_e] `a ? n`aj]o ao lkn ]oqjpko `a _]n _pan lanokj]h* Oej ai^]nck( `efk mqa oa ejrep ] H v]nk ? n`aj]o >]pah( at ck) ^anj]`kn `a Ie_dk]_ j( defk `a ?q]qdp ik_( mqeaj oa aj_qajpn] bqan] `ah l] o( lank oa aolan] mqa hhacqa ] peailk l]n] ah _eanna i]oerk aj Jav]dq]h_ ukph* Aj_ej]o bqa _qaopekj]`k ok^na h] _]jpe`]` `a cajpa mqa ]_q`a ] hko arajpko `ah lneeop] Anqreah =reh] u `efk mqa Îqj] ckhkj`nej] jk d]_a ran]jkÏ( u] mqa Îlk`n ]_]nna]n -,, ieh lanokj]o lank ahhk jk _]i^e] h] oepq]_e j `a `ao jeik mqa d]j `af]`k hko ck^eanjko lneeop]o aj ah Aop]`k `a I te_kÏ* H]iajp mqa Î^]fk h] ]iaj]v]( ah ]_]nnak u kpn]o ln _pe_]o ah L]npe`k Narkhq_ekj]nek Ejopepq_ekj]h hhaja h]o lh]v]o l ^he_]oÏ aj oqo arajpko( ej_hqok( enkjev ( Î]_]nna]j`k d]op] ck^anj]`knao*Ï Estado de México3/PUJNFY

e^]j iqu ]`ah]jpa ]h lnej_elek( u] hko ]h_]jv]iko u lkn aok aop j p]j lnak_ql]`ko( lknmqa o]^aj mqa _]^]hhk mqa ]h_]jv]( c]j]( u r]iko ] c]j]nÏ* =beni mqa h] _]il] ] `a Aj_ej]o Îd] raje`k `a iajko ] i o( _na_eaj`k ranpecejko]iajpa7

_q]j`k ]nn]j_]iko hko lneeop]o lajo]^]j mqa ah lnk_aok aha_pk) n]h e^] ] oan qj l]oak `kieje_]h( pn]jmqehk l]n] ahhko( u dku aop j i o lnak_ql]`ko mqa aj jejc j kpnk ikiajpk `a h] deopkne] aj ah Aop]`k `a I te_k* Dku raj _ ik d] _na_e`k h] _]il] ] `a =haf]j`nk

u _ ik aop]iko iape`ko aj h] _kilapaj_e] na]h u lkn aok d]_aj pk`k hk mqa aop ] oq ]h_]j_a l]n] ajc] ]n ] h] cajpaÏ* V]i^n]jk le`e ] hko oacqe) `knao `a Aj_ej]o jk _naan aj hko naoqhp]`ko `a h]o aj_qaop]o mqa q^e_]j ]h at faba `a Ck^eanjk iqu lkn `a^]fk `ah _]j`e`]pk `ah LNE( lknmqa o hk ^qo_]j lac]n aj ah jeik `a h] cajpa* ÎJk oa _na]j h]o aj_qaop]o( jkokpnko c]j]iko hko `a^]pao( oac j h]o _]o]o mqa d]j ia`e`k hko naoqhp]`ko `a opko u hqack naoqhp] mqa aj h]o aj_qaop]o r]) iko l]n] ]^]fk( hk mqa l]o] ao mqa aop j mqaneaj`k ]lh]op]n u ]l]_dqnn]n jqaopnk aop]`k `a jeik l]n] d]_anjko _naan mqa r]iko l]n] ]^]fk( aj hqc]n `a `a_en h] ran`]`Ï* = oq rav( ah faba `a Ck^eanjk( I]n_ahk A^n]n`( naol]h` ] =ha) f]j`nk Aj_ej]o( ]h oa ]h]n mqa ao qj _]j`e`]pk mqa d] e`k _kjpn] pk`k( ej_hqok _kjpn] ah `eolaj`ek `ah LNE* Na_kjk_e mqa Aj_ej]o ao ah naolkjo]^ha `a h] na_qlan]_e j `a h] qje`]` `a h]o evmqean`]o u naÚne mqa h] aha__e j `ah / `a fqhek ao iqu eilknp]jpa( lknmqa peaja mqa ran _kj _ ik r] ] reren h] cajpa `ah Aop]`k `a I te_k hko ln teiko oaeo ] ko* A^n]n` na_e^e lknn]o `qn]jpa oq ejpanraj_e j( lank `ao`a h] l]npa i o haf]j] ]h pailhapa dq^k cajpa mqa _kna]^] νK^n]`kn ( ½K^n]`kn Ï =haf]j`nk Aj_ej]o ] oq rav( le`e ] l]jeop]o u lneeop]o jk `aolan`e_e]n oq rkpk( u na_kn`]n mqa oqo _kj`e_ekjao `a re`] jk d]j iafkn]`k _kj hko ck^eanjko `ah LNE aj h] ajpe`]`* ÎD]u mqa lnacqjp]nha ] h] cajpa `ah LNE mqa oe dku rera iafkn mqa d]_a oaeo ] ko _q]j`k rkp lkn La ] Jeapk k lkn Ikjpeah( mqa `efk mqa ]_]^]n ] _kj h]o n]p]o u paniej _kjrenpe j`koa aj h] n]p] i]ukn* D]u mqa `a_enha ] hko `ah L=J mqa jk `aolan`e_eaj oq rkpkÏ* Aj_ej]o ]cn]`a_e h] lnaoaj_e] `a I]n_ahk A^n]n`( Fao o V]i^n]jk u ?]nhko J]r]nnapa( u oa ]h 6 ÎIa `] cqopk ran `a jqar] _qajp] ] pk`ko qje`ko( lknmqa aop] qje`]` ao h] mqa jko d]_ ] b]hp] l]n] na_qlan]n ah Aop]`k `a I te_kÏ* .m

Acatan mandato

Comienza retiro de anuncios de Peña Edomex3äjZXi Ifd\if p <cYX D e`ZX 9iXmf

&

h ck^eanjk `ah Aop]`k `a I te_k _kjpejq]n _kj ah napenk `a oq lnkl]c]j`] aj pk`k ah pannepknek iatemqajoa pn]o ah lh]vk `a 3. dkn]o mqa ha `ek ah ?kjoafk Cajan]h `ah Ejopepqpk Aha_pkn]h hk_]h* Pn]o h] `apaniej]_e j oa ejpaj) oeÚ_ ah klan]perk l]n] `apa_p]n h] lq^he_e`]` mqa ] j ateopa ok^na h]o k^n]o na]hev]`]o lkn h] ]_pq]h ]`iejeopn]_e j( h] _q]h( ]Úni]j( Îoa _kiajv ] napen]n `ao`a ah eje_ek `ah lnk_aok aha_pkn]hÏ* Aj lqjpko _kik L]oak Pkhhk) _]j( aj h] _]lep]h iatemqajoa oa klp lkn lejp]n `a ^h]j_k hko ]jqj_eko nabanajpao ] hko hkcnko `ah ck^eanjk `a h] ajpe`]`( _kj ah k^fapk `a ]paj`an h] `a_eoe j `ah EAAI* Aj hk_]he`]`ao _kik =ph]_kiqh) _k `ao`a d]_a qj l]n `a oai]j]o `a_e`eankj _q^nen hko ]jqj_eko _kj i]jp]o ]hqoer]o ] vkj]o pqn ope_]o `a h] ajpe`]`* Ah i]j`]p]nek aop]p]h( aj na) _eajpa ajpnareop]( ]oacqn mqa h] lnkl]c]j`] `a oq ck^eanjk oan j napen]`ko aj oq pkp]he`]`*

“Seremos respetuosos” Ah `elqp]`k lneeop] =hbkjok J]) r]nnapa Lne`] `efk mqa oq l]npe`k oan naolapqkok `a h] `a_eoe j `ah Ejopepqpk Aha_pkn]h `ah Aop]`k `a I te_k( mqa kn`aj napen]n h] lnk) l]c]j`] `ah ck^eanjk `a Ajnemqa La ] Jeapk( lknmqa oanren l]n] `]n _anpav] u pn]jol]naj_e] u mqep]n Îhko lnapatpkoÏ ] hko _]j`e`]pko `a h] klkoe_e j l]n] mqa jk ]ncqiajpaj ejamqe`]` aj ah lnk_aok aha_pkn]h( mqeajao aopqreankj ]qoajpao aj h] _kjpeaj`]* Ah p]i^e j at lnk_qn]`kn iatemqajoa _kiajp mqa h] `a_eoe j `ah nc]jk aha_pkn]h ao oeilhaiajpa qj] lape_e j mqa Îr]he`] mqa ah lnk_aok aha_pkn]h oa _kj`qv_] _kj pn]jol]naj_e] u hac]he`]`Ï* Aj ajpnareop]( ejoeope aj mqa oa pn]p] `a qj] lape_e j mqa naol]h`] oq l]npe`k l]n] Îc]n]jpev]n pn]jo) l]naj_e] aj ah lnk_aok `a aha__e j `ah ln teik ck^anj]`knÏ* Ah haceoh]`kn lkn ah Aop]`k `a I te_k ]^qj` aj mqa Îu] jk d]u lnapatpko l]n] `a_en mqa d] d]^e`k b]hp] `a amqe`]` aj h] _kjpeaj`]( hk mqa d] d]^e`k ao qj] ]qoaj_e] `a hko _]j`e`]pko `a klkoe_e j( aok d] oe`k iqu jkpknek u qj na_h]ik lani]jajpa `a oqo iehep]jpao `a mqa jqj_] hao hhac]nkj na_qnoko mqa h] hau hao laniep ] l]n] d]_an lnkl]c]j`]Ï* .m

34 nacional

milenio

domingo 26 de Junio de 2011

tragaluz:

Miguel Ángel Mancera Procurador del DF

por Fernando del Collado

“Prefiero el tehuacán... a las marcas extranjeras” El interrogado declara ser originario del Distrito Federal y prestar servicios como procurador general de Justicia. Bajo protesta de decir verdad, manifiesta no encontrarse, todavía, en los supuestos de ocupar la Jefatura de Gobierno para el 2012... claudia guadarrama/archivo

¿Nos jura decir la verdad y nada más que la verdad?

Lo juro. ¿No quiere llamar a su abogado?

No es necesario, vengo como testigo. ¿Seguro de sí mismo?

Sí. ¿Y ser procurador le da más seguridad?

No. La seguridad está en tu persona. ¿En serio no le gustaría llamar a algún representante de Derechos Humanos?

Vamos viendo cómo se pone. ¿Y los respeta?

Sí.

Como las autoridades respetan a los jóvenes en esta ciudad...

Creo que todos los que brindamos respeto recibimos respeto.

Tanto como se integran las averiguaciones previas.

Mira, no sólo los respetamos al interior de las averiguaciones previas, los respetamos con todas las políticas que se van trazando.

En fin, ¿qué hizo la mañana del 17 de enero de 1966?

Lloré un rato y después comí otro ratito. ¿Y cuando nació ya era perredista o lo educaron como tal?

Fíjate que no soy perredista, no estoy afiliado.

Que responda el procurador cuántas veces ha acudido a una oficina del Ministerio Público.

Muchas veces. ¿En calidad de indiciado o testigo?

Como testigo, como abogado defensor, como denunciante. He ido acompañando a víctimas. ¿Algún delito que pagar, procurador?

No, ninguno.

Que calcule el procurador cuántos inocentes hay en las cárceles por negligencia judicial sólo en el último mes.

Ya es un tema de prueba, de defensa, puede ser que alguna persona tenga alguna imputación que finalmente no fuera cierta o… ¿Cuántos?

No tengo una idea.

Que diga el entrevistado qué caso de su incumbencia le ha conmovido hasta las lágrimas.

Muchos que han tenido que ver con niños abusados o que han sufrido alguna agresión. ¿En cuál se ha sentido más avergonzado? ¿Avergonzado?… yo creo que cuando se dio el caso Coppel.

Que diga el entrevistado, so pena de perjurio, si alguna vez ha recibido mordida alguna?

No, nunca hemos recibido mordida.

Ya pasamos el control de confianza y fue una pregunta así.

Por cierto, que diga el entrevistado en qué circunstancia terminó la relación con su ex.

Bueno, con mi ex es una relación que no termina porque es la madre de mis hijos, porque seguimos viéndonos y porque somos muy buenos amigos. ¿Por asamblea o edicto judicial?

No… simplemente por decisión.

Que aclare si desde entonces no ha sentido fobia a las aerolíneas.

Las aerolíneas me encantan. Yo practico ahora el vuelo.

Pregunto directo si apoyaría a Barrales si fuera jefa de Gobierno.

Sin ninguna duda: una mujer muy inteligente.

Que defina el procurador si se lanza o no a la contienda.

No es una decisión propia, es un tema que se construye, se da, no se da.

Que si algo o alguien le infunde temor para expresar sus intenciones.

No, nada.

Que diga el procurador si es verdad que practica el tiro todos los días.

Todo los días no el tiro con arma.

Los otros tiros, sí: todos los días.

Que diga el procurador si está satisfecho con su labor.

Satisfecho no puedes estar nunca porque siempre hay pendientes. ¿Y con el caso New’s Divine?

Con el caso New’s Divine tenemos pendientes. ¿Usted tiene hijos, procurador?

Sí, claro. ¿Qué les ha dicho sobre ese caso?

Son muy pequeños. ¿Le recomendaría, como el Tribunal, tener “paciencia” y “prudencia”?

Bueno, el tema de tener paciencia se genera en el entorno de la aplicación y en los plazos que en la ley está previsto. ¿Por qué no han pedido disculpas por el caso New’s Divine?

Se pidieron desde el principio.

A mí me tocó dar una disculpa pública. ¿Y Ebrard?

Fue una disculpa del gobierno, no sólo mía. ¿La podría repetir aquí, justo a 3 años?

Sí, por supuesto. Fue a todas las víctimas mortales y a las víctimas no mortales de New’s Divine a las cuales se les pidió una disculpa. Y la disculpa fue pública. ¿Lo siente, en serio?

Sí, porque ningún operativo tie-

ne por qué concluir o tener como resultado el que haya una víctima mortal o no mortal.

En fin, que informe si nunca se ha sentido utilizado. ¿Utilizado? No, realmente no.

Que nos jure que nunca ha utilizado las investigaciones para uso político.

No. En esta ciudad, con los actores políticos que tenemos, ya sería del dominio público.

Que diga el procurador cuándo y dónde conoció a Marcelo.

Al licenciado Marcelo Ebrard lo conocí más o menos por 2000, estando en el posgrado de la UNAM y él encargado de alguna área de gobierno.

Que diga el entrevistado desde cuándo trabaja para el cartel de Ebrard.

Para el licenciado Marcelo Ebrard desde finales de 2001 o principio de 2002.

Recuerda si Ebrard aceptó el reto de que si los funcionarios no sirven, se vayan.

Sí, así es. Así lo hizo.

Que diga el procurador si no ha tenido ganas de solicitar su renuncia.

disparos

Fíjate que no soy perredista, no estoy afiliado Nosotros somos institucionales, pero nunca he pensado en renunciar.

Que diga entonces si es vengativo.

No, nunca he sido vengativo. ¿Resentido? ¡Menos! Con quien he tenido un problema le puede dar testimonio.

Que diga el entrevistado qué champú usa para darle brillo a sus canas. ¿Qué champú?, pues es comercial.

Que responda el procurador si desea un Tehuacán.

Sí, claro, siempre lo preferimos a las marcas extranjeras.

Que confirme que no se ejerce la tortura

en la procuraduría.

Muy difícilmente. No. ¿Considera la operación Conago 1 como exitosa?

Sí, sí la considero exitosa.

Calcule cuántos de esos detenidos saldrán libres por faltas de prueba.

Pues varios de ellos puede ser que salgan porque no sea un delito grave. Algunos otros saldrán porque podrán llagar a tener un beneficio de preliberación. Las faltas de pruebas yo creo serán más difíciles. ¿Sólo es un susto?

No. Yo creo que lo que se alcanzó aquí fue coordinación. ¿La permanencia del operativo Conago 1 es para hacerse de recursos para futuras campañas?

Pues no vería cómo hacerse de recursos cuando lo que tenemos es un gasto importante. ¿Cómo? ¿No lo han extorsionado?

No, afortunadamente tenemos buenas cifras también en el combate a la extorsión. ¿Y usted no lo ha hecho?

No, jamás. ¿Acaso no ha salido a las rondas con sus muchachos?

Sí, sí he salido con ellos varias veces. ¿No se extorsiona?

No. ¿Ha tratado con gente de mafias o crimen organizado en la ciudad?

No, con ninguno. ¿No desea arroparse como “testigo protegido”?

No, jamás. ¿Se siente más seguro callar lo que sabe o perseguir lo que ve?

No. Siempre perseguimos no sólo lo que vemos, sino lo que nos denuncian.

Que diga el procurador qué relación mantuvo con el hoy occiso Joel Ortega. ¡Bueno, no hay occiso! El ingeniero Ortega, ¿qué relación tuvimos?

Como secretario de Seguridad Pública todavía un tramo de su gestión como asesor.

Que diga el entrevistado si ya comprobó que está bien muerto el hoy occiso citado. ¡No, claro que no! ¿Si no resulta el procurador como “el elegido”, se iría con Ortega?

Yo no sé exactamente qué siga a futuro. Sólo espero poder estar en el servicio público, porque se vuelve adictivo.

Que diga el entrevistado que de a cómo nos arreglamos para archivar el expediente.

No, no de ninguna forma. No hay arreglo. pm

milenio

domingo 26 de Junio de 2011

nacional 35 octavio hoyos

El senador panista dice ir a la cabeza en la preferencia interna

Con Adelante por México, Creel va tras Presidencia MéxicouDaniel Venegas

E

l senador Santiago Creel anunció ayer la conformación del movimiento Adelante por México, integrado por panistas de las 32 entidades de la República que respaldarán

1 1

Portal

3 de julio

Cordero va a Coahuila para apoyar a Anaya 111 En un conocido hotel de Torreón, Coahuila, empresarios y panistas de la región lagunera se reunieron con el candidato a la gubernatura por la coalición Coahuila Libre y Seguro, Guillermo Anaya, y el secretario de Hacienda, Ernesto Cordero,quienviajóaestaciudadpara apoyar la campaña del panista. El 3 de julio se llevarán a cabo elecciones para votar por un nuevo gobernador y diputaciones locales.

Embajador en España

Zermeño respalda las aspiraciones de su hijo 111 El embajador de México en España, Jorge Zermeño Infante, llegó ayer a Torreón, Coahuila, para apoyar a su hijo Alfonso Zermeño, quien contiende por una diputación local, además de que respaldará diversos eventos del blanquiazul. Invitó a simpatizantes panistas a apoyar al partido y que emitan su voto con responsabilidad el 3 de julio.

Reglamento de radio y tv

Rechaza IFE “campañas negras” tras cambios 111 El consejero presidente del IFE, Leonardo Valdés, negó que los cambios al Reglamento de Radio y Televisión, que serán sometidos a discusión y aprobación del Consejo General el próximo lunes, se hayan hecho al vapor y vayan a propiciar “campañas negras”.

Consejeros electorales

Intentan prevenir competencia cerrada 111 Con la aprobación de las reformas al Reglamento de Sesiones de los Consejos Locales y Distritales, consejeros del IFE intentan prevenir unescenariodecompetenciacerrada, sobre todo por la Presidencia en 2012, que implique una cifra superior a los 40 mil paquetes electorales que tuvieron que abrirse en 2009 para el recuento de votos.

su aspiración presidencial.

Creel Miranda dijo que de acuerdo con diversas encuestas, él es quien encabeza las preferencias electorales internas del PAN, al encontrarse dos a uno sobre su más cercano contendiente No obstante, señaló, “las encues-

tas marcan un derrotero, pero no me hacen bajar la guardia, por el contrario”, y se dijo confiado de ganar tanto la contienda interna como la constitucional de 2012.

Al preguntársele cómo enfrentará a otros aspirantes, como el secretario de Hacienda, Ernesto

Cordero, señaló: “Muy fácil, yo lo que estoy viendo es que en las encuestas en general voy dos a uno respecto al segundo lugar; además, ya existen grupos integrados en cada una de las entidades federativas trabajando fuertemente, buscando fortalecer esta aspiración, este proyecto”.

En conferencia de prensa realizada luego de reunirse con sus operadores políticos de las 32 entidades, el senador panista expresó que aprovechará la experiencia de la campaña interna de 2005 cuando compitió con Alberto Cárdenas y Felipe Calderón por la candidatura de Acción Nacional a la Presidencia. pm

Aprovechará experiencia

36 nacional

milenio

domingo 26 de Junio de 2011

con pies y cabeza: Aspirantes panistas

elizabeth velázquez

saúl lópez/cuartoscuro/archivo

Se dice la primera

Pasa el antidoping

La aspirante a la Presidencia de la República y coordinadora de la bancada panista en la Cámara de Diputados, Josefina Vázquez Mota, señaló que va adelante en las encuestas para obtener la candidatura de Acción Nacional rumbo a Los Pinos.

De visita en Pachuca para apoyar a Gloria Romero, candidata a la alcaldía de Pachuca, la ex titular de la SEP manifestó que cuenta con una estrategia definida para que los demás aspirantes panistas declinen a su favor, la cual se basa en ganarse la aceptación de los militantes jóvenes y las mujeres, así como mantenerse arriba en las encuestas.

El candidato de la coalición Coahuila Libre y Seguro a la gubernatura de Coahuila, Guillermo Anaya, libró ayer la prueba de antidoping que se realizó en un hospital ante la polémica que se presentó luego de que se negara a hacerlo durante una visita que realizó a un periódico de Saltillo, en el que su contrincante Rubén Moreira, candidato por el PRI, aceptó someterse a lo que fue un ejercicio periodístico que contó con el apoyo de dos notarios públicos.

A las 18:16 horas el candidato panista se realizó el examen, el cual constó de determinaciones como cocaína, cannabinoides mariguana, anfetaminas, opiáceos y metanfetaminas.

Impulso de la base

La hija de la maestra La diputada Mónica Arriola (hija de Elba Esther Gordillo) aseguró que esperará los tiempos para definir si buscará la dirigencia nacional del partido Nuevo Alianza, aunque aclaró que de hacerlo le gustaría llegar impulsada por la base y no por cúpulas partidistas.

Argumenta en su cuenta de Twitter que era imposible esperar a concretar las reformas

No había de otra para luchar contra los narcos: Calderón nelly salas

1 Alejandro Poiré

„ claves

asegura que todos tienen una labor en el tema de inseguridad

117 migrantes

q117 migrantes fueron trasla-

dados al Instituto Nacional de Migración luego de ser detenidos en Oaxaca mientras que Diego Jiménez Hernández y Manuel Pérez Pérez, quienes manejaban el camión en el que los indocumentados eran transportados, fueron remitidos a la PGR.

MéxicouNotimex e Ignacio Alzaga

E

l presidente Felipe Calderón defendió la política de su gobierno en materia de combate al crimen organizado pues, reiteró, el país no podía esperar a la reforma de las instituciones.

En su cuenta de Twitter el mandatario subrayó la necesidad de hacer las dos cosas: enfrentar a los criminales y reformar las instituciones, y aseveró que México “no podía esperar a lo segundo”.

Calderón también agradeció al senador Santiago Creel su comentario sobre la reunión que en días pasados tuvo con el poeta y escritor Javier Sicilia y representantes de la sociedad civil.

En su conexión con la cuenta del Ejecutivo federal en la red social, Creel escribió: “reconozco que el presidente Felipe Calderón y Sicilia han abierto un nuevo camino. Enhorabuena por ese diálogo”.

Por otra parte, Alejandro Poiré, secretario técnico del Consejo de Seguridad Nacional, dijo que independientemente de perspectivas políticas los tres niveles de gobierno del país tienen la responsabilidad de garantizar la seguridad de los ciudadanos, mientras que el Poder

qLos migrantes fueron deteni-

dos junto con los dos hombres por el Ejército en un puesto de control ubicado en la carretera federal 190, en inmediaciones del poblado de San Pedro Totolapan, Municipio de Tlacolula.

qLa dependencia indicó que El secretario técnico estuvo en un acto en la sede del PAN-DF Legislativo debe atender reformas pendientes y el judicial concretar su renovación.

Sostuvo que México trabaja en un proyecto para lograr la seguridad auténtica basada en la ley, el estado de derecho, las garantías de los ciudadanos y en el cumplimiento de los ordenamientos de justicia.

En la conferencia magistral La Política de Seguridad Nacional del Gobierno de la República, Mitos y Realidades, dijo que aun cuando el gobierno tiene la tarea primordial de defender a los ciudadanos y combatir al cri-

men, “todos tenemos un papel específico que cumplir”.

Poiré sostuvo en la sede del PAN en el Distrito Federal que los legisladores deben concretar reformas y el Poder Judicial ampliar las oportunidades para transformar el sistema de justicia penal que tuvo una reforma constitucional importante hace dos años.

Destacó que los gobiernos estatales deben cumplir los compromisos establecidos tanto en la ley del Sistema de Seguridad Pública como en el Acuerdo por la Seguridad, la Justicia y la Legalidad

octavio hoyos/archivo

Guillermo Anaya

durante una revisión de rutina, fueron encontradas 117 personas que dijeron ser extranjeros, 104 de Guatemala, 11 de El Salvador y dos de la India, sin documentos que acreditaran su permanencia legal en territorio mexicano.

para depurar sus policías, tener centros de control de confianza y contar con unidades especializadas de combate al secuestro.

“Los ciudadanos también tienen un papel exigiendo, vigilando, supervisando, denunciando y reconociendo a todos aquellos servidores públicos que están haciendo su esfuerzo para dar un verdadero servicio a nuestro país”.pm

Agregado cultural en Italia

Negativa de Volpi

La cancillería informó ayer que estableció contacto con Jorge Volpi para informarle que se hacían esfuerzos para que asumiera la función de agregado cultural en la embajada de México en Italia, pero que “fue rechazado por él, quien indicó no estar en condiciones de aceptar”.

Humberto Leal

Sentenciado en EU: “ya nadie puede hacer nada” MonterreyuLorenzo Encinas

L

a cuenta regresiva para el regiomontano Humberto Leal García parece llegar a su fin, mientras su familia, cansada de las promesas, simplemente espera que éste sea ejecutado en una cárcel de Texas.

Para don Humberto Leal, padre del condenado a muerte, desde hace mucho se han perdido las esperanzas. El hecho de no saber nada de su hijo lo mantiene en espera para el desenlace final.

“No sabemos nada, sólo sabemos que está condenado a muerte, pero no sabemos si la cosa va para adelante o va para atrás, no se sabe absolutamente nada”, declaró el padre del reo condenado por el secuestro, violación y asesinato a golpes de una niña de 16 años en San Antonio en 1994.

Desengañados por la apatía de los representantes del gobierno mexicano en Texas, los padres de Humberto, quienes radican en San Antonio, se sienten literalmente abandonados.

Al respecto, sólo se limitó a decir: “No nos hablan, no nos mandan citar para platicar, están todos callados”.

En sus últimas visitas a la cárcel, sus padres aseguran haberlo visto muy bien. “Donde está, lo tratan muy bien, con mi esposa nos manda decir que no nos preocupemos, lo de él es de él, ‘ya ni modo, ya nadie va hacer nada, nadie puede hacer nada, voy a esperar mi turno nada más’”. pm

milenio

domingo 26 de Junio de 2011

El ángel exterminador

L

Para Leonardo

lovíaconfuerza,lascalles de nuevo se inundaban y el metro se detenía.

Otra vez pensaba en ese pequeño carro rojo rodando por los rincones de la casa mientras un rayo quebraba el horizonte: “El Rayo”, dije. Pensaba en el niño que esperaba, como cada tarde, que su padre cumpliera su promesa y llegara “temprano” a pesar de la deprimente rutina de siempre. Mojado, saqué de mi bolso un boleto de cine y miré la hora impresa en agonía. Cerré los ojos, reviví una escena de la cinta y recordé las frases de McQueen: “Soy veloz… velocidad… arrancar cual cohete, atacar como bólido”.

Mentalizado en nuestra promesa, crucé la ciudad para encontrarlo listo, con su atuendo alusivo. Lo tomé de la mano y marchamos al cine.

Luego de cuatro años de espera Pixar dio a conocer su filme: Cars 2. La cinta se pensó en imágenes veloces, espectaculares sonidos y acercamientos bruscos. El travelling, a diferencia de su antecesor, es vertiginoso y algo atropellado.

Se ve un esfuerzo por saturar los espacios y detenerse poco en los silencios o escenas panorámicas. Se nota mucho la mano de la productora, Denisse Ream, quien pretende hacer de la saga un cañonazo en ventas de todo lo que la máquina consumista ofrece. Algo se asoma sobre las exigencias de Disney al equipo Pixar sobre la creación de múltiples personajes que nutran el coleccionismo infantil: Cars 2 es un hibrido entre un costoso producto que anhela ser el éxito de las ventas navideñas y una buena trama emocional, sensible y divertida. ¿A quién no le interesa la historia de un campeón?, ¿qué público no se cautiva frente a una enredada historia de agentes secretos?, ¿a quién no le gusta ver carros “rápidos y furiosos” competir por un trofeo? Cars 2 juega a ser esto y no lo es. En efecto, los creadores de este filme se apoyan en la retórica para “decir bien” algo no dicho. Acto que lleva en ejecución

Daniel Vargas Parra

De la velocidad Cars 2

del genio y lo extraordinario 25 años. Tiempo en que Lasseter y compañía han seducido al mercado que Disney representa bajo el velo de “vender” exitosas franquicias comerciales. Pero ahí no para la cosa. Su narrativa tiene la virtud de colarse al imaginario infantil y trastocar al adulto. Pixar ha generado un nuevo modelo de reflexión para niños con amplio espectro de conmoción para la inteligencia adulta. Abre discursos profundos sobre situaciones, al parecer, convencionales. Sin embargo, Pixar, en un cuarto de siglo, reordenó las tramas para orientar su finalidad, tal como lo dicta Aristóteles, hacia la emoción, la catarsis, la formación. Sus inventos anudan situaciones verosímiles para ocasionar en el espectador cierto reconocimiento que dice sobre temores, conmiseraciones y consentimientos.

Imaginemos un niño que vive en la espera de que su padre deje un momento el trabajo, las ocupaciones y el tedio de la adultez frenética para dedicarle un tiempo. Pensemos en su ansiedad, sus ganas de hacerlo todo con él cuando llegue la hora. Las cosas que habrá planeado para pasarla al máximo, los juegos, las risas, la locura. Visualicemos su sonrisa impaciente, su mirada atenta en vigilia del arribo paterno mientras prepara el ludus de su fantasía. El niño pregunta y aguarda, sostiene como puede la cara y resiste la renuncia. El plazo se pospone, se dificulta, y, cuando finalmente se da, es tan breve y serio hasta el punto de acortarse. ¿Cómo se sentirá el pequeño?

El silogismo anterior es la mé-

dula de la personalidad de Mate en Cars 2. Mate es, en verdad, un niño distraído y medio mitómano que juega a contar historias en espera de que “El Rayo” regrese pronto del trabajo a Radiador Springs. El tiempoquefinalmentepasanjuntos es pobre y luego de algunas peripecias McQueen tiene que volver a las labores. Así, por petición de Sally a su novio, la figura materna, Mate lo acompaña casi a la fuerza a las carreras. Cual párvulo con grandes dotes de imaginación e inmerso en cierta locura infantil, Mate complica el buen desempeño del Rayo distrayéndolo, haciéndolo pasar momentos vergonzosos y provocando confusiones en su equipo. McQueen estalla contra él, lo culpa de sus tropiezos, lo insulta y lo califica de fantasioso. Mate se deprime, se refugia, huye y se enreda en una aventura extraordinaria. Una vida paralela en la que no se siente tonto, en la que su lógica de las cosas es útil, en la que su manera de ver lo real transforma y descubre significados novedosos.

Ahí localiza Lasseter el módulo patético de su cuento: cuando un niño se siente tonto a causa del rechazo y “el acelere” de los padres y tiene que huir a un mundo imaginario, íntimo o privado.

Buena parte del filme aborda el sentimiento de rechazo de los otros hacia Mate, no en su apariencia gastada o humilde, sino en su “locura”: su extraño modo de sintetizar los hechos que le suceden. Este director ha reparado incontables veces en el momento nietzscheano de Hamlet. En 1995, Buzz miró en su enfrentamiento

con la realidad su crisis interna como juguete; lo mismo Woody, en la segunda película, encaró frente a la pieza de museo su condición de compañero lúdico; Andy, en la entrega final, contuvo las lágrimas al decir adiós a su niñez cuando miró a los ojos de su “amigo fiel”.

Se trata de la crisis que implica el retorno a lo real. Una confirmación de la identidad luego del abandono de la vida cotidiana.

Esta vez, para resolver la crisis, Lasseter mete a los otros al juego.

Los amigos de Mate se integran a su mundo inverosímil y desmantelan una red de petroleros ambiciosos, no a costa de su rol como agente secreto, sino de su autoafirmación como un genio extravagante, observador pasivo y detenido soñador. McQueen es quien decide ser un jugador de las historias de su amigo, tal como un padre intenta conocer desde los escenarios lúdicos a su hijo.

Aquí radica una enseñanza paterna, claro, pero además la lección kantiana de valorar al genio como una inteligencia distinta, una visión alternativa sobre lo cotidiano que es capaz de mirar en lugares donde la razón no alcanza. Mate representa la infancia mitómana, el juego absurdo y su incomprensión.

Quizá por esto, dentro de varias etiquetas que pueden colgarse a la cinta, valdría tomar a Cars 2 como un filme que nos detiene, a pesar de su incómoda velocidad, en un mundo de imaginaciones excesivas justo para hacernos pensar sobre los parámetros en que la normalidad de la inteligencia en la niñez se califica y juzga. pm vargasparra@gmail.com

37

38

milenio

domingo 26 de Junio de 2011

Fronteras

„

Editores: Irene Selser/Horacio Besson fronteras.df@milenio.com

Venezuela. Lo que ha hecho metástasis es el cáncer en la prensa de derecha: vicecanciller

“Hay Chávez para rato”, dice Caracas El vicepresidente venezolano desmiente al El Nuevo Herald de

Miami que publicó que el mandatario se encuentra en “estado crítico” reuters

CaracasuAgencias

E

l gobierno venezolano aseguró ayer que el presidente Hugo Chávez se recupera satisfactoriamente de una cirugía en Cuba, al desmentir una información del diario El Nuevo Herald de Miami que aseguró que el mandatario se encuentra en estado crítico.

“Anda la derecha nacional e internacional enloquecida, frotándose las manos (...) incluso hablando de la muerte del presidente”, declaró el vicepresidente venezolano Elías Jaua. “Hay Chávez para rato”, enfatizó.

“El presidente Chávez se recupera bien de su cirugía. Que los enemigos dejen de soñar, y que los amigos dejen los nervios”, escribió por su parte el vicecanciller para Europa del gobierno, Temir Porras, en su cuenta de Twitter.

“Lo único que ha hecho metástasis es el cáncer del @MiamiHerald en el resto de la prensa de derecha”, añadió el funcionario refiriéndose a la publicación.

Citando fuentes de inteligencia estadunidensesinidentificar,eldiario publicó que Chávez “se encuentra en un estado crítico, no grave, pero sí crítico, complicado”, y agregó que estas fuentes “no podían confirmar las versiones” que han circulado en internet “de que el mandatario venezolano está siendo tratado de un cáncer de próstata”.

Chávez, de 56 años, fue operado

Hugo Chávez se encuentra en La Habana desde el 10 de junio, donde fue operado de emergencia

Feliz por sus nietos 111 Hugo Chávez reapareció ayer en Twitter

para informar de la visita de su hija y nietos a La Habana y para destacar “el aliento” que siente ante el “despliegue” de sus ministros y gobierno en momentos en los que se dispararon rumores sobre su estado de salud.

“Llegaron Rosinés y mis nietos Gaby, Manuelito y El Gallito a visitarme. Ah, qué felicidad recibir este baño de amor! Dios me los bendiga!”, expresó en su cuenta @chavezcandanga el presidente. En otro

mensaje de Twitter, el mandatario escribe: “Epa, qué emoción siento viendo y oyendo desde esta trinchera cómo avanza La Gran Misión Vivienda Venezuela!

Qué orgullo siento por mi pueblo!!”, refiriéndose al proyecto del gobierno para acabar con el déficit de viviendas que arrastra el país. Hasta la tarde de ayer, Chávez había escrito seis mensajes por esa red social rompiendo el silencio de 20 días.

CaracasuEFE

Eurozona. Ministros piden a parlamento apruebe medidas

Grecia está en bancarrota “de facto”, afirma premier eslovena Bratislava/AtenasuAgencias

G

recia, que lucha por escapar de un colapso financiero, está en una bancarrota de facto y la zona euro se encuentra buscando formas para minimizar el impacto y el contagio a otros

miembros del bloque, aseguró ayer la primera ministra eslovaca, Iveta Radicova.

“Grecia, de facto, está en bancarrota”, dijo Radicova en un debate en Radio Eslovaca. “Actualmente estamos buscando la manera de ver cómo reducir los efectos de

los hechos sobre otros miembros de la zona euro”, agregó.

Mientras tanto en Atenas, ministros griegos y responsables políticos pidieron ayer al parlamento que apruebe el impopular paquete de medidas de austeridad, que los prestamistas internacionales exi-

gen a cambio de evitar la quiebra del país.

Con Grecia al borde de un incumplimiento de su deuda, el ministro de Finanzas, Evangelos Venizelos, se ofreció dialogar con cualquier legislador que tenga reservas sobre el programa de recortes.

“Creo que finalmente prevalecerá el sentido de responsabilidad, el Dios de Grecia es grande”, dijo a la cadena de televisión Alter.

Si no se aprueban las medidas en el parlamento, la Unión Europea (EU) y el Fondo Monetario Internacional (FMI) han advertido que no entregarán 12 mil millones de

de urgencia de un absceso pélvico el pasado 10 de junio en La Habana, donde se encontraba de visita oficial tras una gira por Brasil y Ecuador. Los rumores sobre su estado de salud no cesan en Venezuela debido a que no se conocen partes médicos.

La ausencia de uno de los mandatarios que más horas dedica a hablar por radio y televisión en el mundo hanalimentadoespeculacionessobre su salud, que van desde aquellos que afirman que su enfermedad no pasa de ser apenas un ardid publicitario, de cara a los comicios presidenciales del 2012, para volver a conectar emocionalmente al líder con el pueblo, hasta aquellas versiones compartidas por muchos en los dos bandos de este polarizado país, que hablan de que sufre un mal más o menos grave.

Algunas personas sospechan que Chávez ha sido diagnosticado con una enfermedad potencialmente mortal como el cáncer de próstata o de colon, mientras que otros afirman que sufrió una infección tras una fallida operación estética.

Esta situación se agrava con el mutismo de Chávez, un presidente normalmente mediático e hiperactivo.

“No se hagan eco de la canalla. El comandante se está recuperando bien de su operación”, escribió por su parte el ministro de Información Andrés Izarra, también en su cuenta de Twitter.

La noche del viernes, el canciller Nicolás Maduro exhortó a los venezolanos a orar por la recuperación del presidente. Si bien afirmó que “se está recuperando”, su declaración prendió las alarmas particularmente en medios extranjeros al usar la palabra “batalla” que asociada a la salud, suele ilustrar que alguien se encuentra en un estado crítico.

“La batalla que está dando el presidente Chávez por su salud tiene que ser la batalla de todos, la batalla por la vida, por el futuro inmediato de nuestra Patria”, afirmó Maduro a la televisión estatal.

Pero en la jerga oficial usada desde la llegada de Chávez al poder, un teniente coronel retirado que encabezó un fallido golpe de estado en 1992, no necesariamente eso significa que esté grave. El uso de términos militares se ha hecho cotidiano. Chávez suele usar la palabra “batalla” para resaltar su obra de gobierno. pm

euros en ayuda que son vitales para evitar que el gobierno griego se quede sin fondos en los próximos días.

Los países de la zona euro están discutiendo un nuevo paquete de rescate para Grecia, que podría incluir hasta 30 mil millones de euros del sector privado.

Con la economía hundida en la peor recesión desde 1974 y el desempleo juvenil sobre 40 %, el cóctel de recortes de gastos, privatizaciones y alzas de impuestos exigido por la UE y el FMI ha causado indignación entre la población griega. pm

milenio

domingo 26 de Junio de 2011

Visor inTErnACionAL

-PT MpEFSFT EFM .

8cY\ikf G\c}\q

-

ko ej`ecj]`ko oa d]j i]n_d]`k* ÂźMqeÂ&#x160;j _qe) `]nÂ&#x192; ]dkn] `a jqaopnko `aorahko; ÂźMqeÂ&#x160;j jko r] o]_q`en jqaopn]o _kj_eaj_e]o _q]j`k h]o delkpa_]o jko oec]j _kieaj`k( _q]j`k jko _kjpejÂ&#x2DC;aj oq^eaj`k h] hqv( ah ]cq] k h] _]j]op] ^Â&#x192;oe_]; ÂźMqeÂ&#x160;j r] ] lnkpaop]n _q]j`k oec]j _kjcah]j`k hko o]h]neko; ÂźMqeÂ&#x160;j o]h`nÂ&#x192; ] h] _]hha _q]j`k h] o]jcnÂ&#x17D;] `ah `aoailhak oqlana hko _ej_k iehhkjao `a l]n]`ko; Lknmqa Aol]Â&#x2019;] rera ah lakn ikiajpk `a pk`] oq deopkne] `a h] na_eajpa `aik_n]_e]* D] paje`k mqa oan qj cnqlk `a fÂ&#x201C;rajao ] pn]rÂ&#x160;o `a h]o na`ao ok_e]hao( hko mqa d]j da_dk mqa jko `aiko _qajp] `ah ]cqfank jacnk aj ah mqa aop]iko* Ao _kik oe ah aol]_ek jko dq^ean] `achqpe`k( _kik oe dq^eÂ&#x160;n]iko _]Â&#x17D;`k aj ah ]ranjk ] pn]rÂ&#x160;o `a h] i]jk mqa `a_Â&#x17D;]j ran hko j]rac]jpao aj ah oechk TR _q]j`k h] peann] oa ]_]^]^] aj qj ]^eoik oej bkj`k* Lqao ]dÂ&#x17D;( aj aoa ]^eoik aop]iko aj Aol]Â&#x2019;]7 u j]`ea( o]hrk ]hcqjko iq_d]_dko

_kj n]op]o u lean_ejco( lank _kj h] _]^av] ^eaj ]iqa^h]`]( d]j da_dk mqa jko oq^harÂ&#x192;n]iko* Oa d]j e`k `a h] Lqanp] `ah Okh* U] jk ao h] ieoi]* Ao ran`]` mqa rqahra ] aop]n iqu ^kjep] lank `a jqark oa d] _kjranpe`k aj ah hqc]n `a _qhpk `a h] bkpkcn]bÂ&#x17D;] `ah pqneop]( aj h] _qnekoe`]` `a ran h] aop]pq] `ah Kok u ah i]) `nkÂ&#x2019;k Ă?ah oÂ&#x17D;i^khk `a I]`ne`Ă? k `a _kiln]n k _kian aj hqc]nao pÂ&#x17D;le_ko* Oecqa Hd]n`u aj oq oepek u p]i^eÂ&#x160;j ?]o] Ien] _kj aoko pqnnkjao p]j ne_ko mqa lnk`q_aj pk`k ah ]Â&#x2019;k* Lank jk aopÂ&#x192;j hko mqa `a^ean]j* Ao _eanpk mqa d]_Â&#x17D;]j iq_dk `]Â&#x2019;k ] hko ailnao]neko `a h] vkj] u aok( jk lk`Â&#x17D;] oan* Ao ran`]` mqa iq_dko pqneop]o jk bqankj ] Okh lkn iea`k u aok p]ilk_k lk`Â&#x17D;] oan lknmqa iani]^] ] h] atecq] a_kjkiÂ&#x17D;] aol]Â&#x2019;kh]* Lank oq lani]jaj_e] `qn]jpa qj iao u ia`ek devk mqa h] Lqanp] `ah Okh oa _kjrenpean] aj h] Lh]v] P]dnen `ah ?]enk( aok oÂ&#x17D; l]_eĂ&#x161;_]* Okh devk mqa hko _eq`]`]jko hao `efa)

fronteras 39

n]j ] mqeajao ha nalnaoajp]j Ă&#x17D;mqa jk( mqa jk( mqa jk jko nalnaoajp]jĂ? _kik cnep]^]j aj oqo hauaj`]o* =dkn] hk eilknp]jpa ao o]^an ah na_knne`k mqa paj`nÂ&#x192; h] Ă&#x161;hkokbÂ&#x17D;] `a aopko fÂ&#x201C;rajao( mqa aj oqo lnkhacÂ&#x201C;iajko ]nn]j_]nkj h]o oeil]pÂ&#x17D;]o `a qj] l]npa eilknp]jpa `a h] ok_ea`]` aol]Â&#x2019;kh]* Ah ./ `a fqhek mqeanaj pki]n I]`ne` `aolqÂ&#x160;o `a na_knnan pk`] Aol]Â&#x2019;]* Aj k_pq^na lnapaj`aj na]hev]n i]jebaop]_ekjao lkn pk`k ah iqj`k( ailav]j`k lkn h] _]lep]h aol]Â&#x2019;kh]* P]i) ^eÂ&#x160;j aopÂ&#x192;j aopq`e]j`k _kjrk_]n qj] dqahc] cajan]h neÂ&#x160;j`koa ]oÂ&#x17D; `a qjko oej`e_]pko raj`e`ko ]h ck^eanjk `a Nk`necqav V]l]pank mqa jk d]j da_dk iÂ&#x192;o mqa lkjan h] i]jk* Pk`k aok aopÂ&#x192; iqu ^eaj lank ah ]qpÂ&#x160;jpe_k na_knne`k `alaj`anÂ&#x192; `ah lkok ejpaha_pq]h _kj ah mqa r]u]j hko fÂ&#x201C;) rajao u iajko fÂ&#x201C;rajao7 _kj qj] e`akhkcÂ&#x17D;] _kiÂ&#x2DC;j( lnÂ&#x192;_) pe_]( _kdanajpa u ]_pq]h* Jk oa lqa`a la`en h] oqlnaoeÂ&#x201C;j `ah Bkj`k Ikjap]nek Ejpanj]_ekj]h k ]_]^]n _kj h] _h]oa lkhÂ&#x17D;pe_] oej lnklkjan j]`] ] _]i^ek* Aopko fÂ&#x201C;rajao peajaj pk`]rÂ&#x17D;] h] klknpqje`]` `a mqa oqo naerej`e_]_ekjao _q]faj* Pk`]rÂ&#x17D;] d]u l]npa `a h] ok) _ea`]` mqa _kil]npaj oqo e`a]o* Ă?_]`] rav iajkoĂ?* Lank peajaj mqa ^]f]n qj lah`]Â&#x2019;k u ^qo_]n okhq_ekjao iajko qpÂ&#x201C;le_]o u iÂ&#x192;o na]heop]o* Oe hk hkcn]j oanÂ&#x192; qj pneqjbk `a ahhko u `a h] ok_ea`]` lknmqa hao oacqenÂ&#x192;j lank ok^na pk`k d]^nÂ&#x192;j lnackj]`k _kj ah afai) lhk `a mqa pk`k oa lqa`a d]_an* P]h rav ao mqa jk pajaiko ]qpÂ&#x160;jpe_ko hÂ&#x17D;`anao u ^qo_]iko ] hko fÂ&#x201C;rajao `ah -1)I* .m aP

Palestina. Soldado israelĂ­ capturado en 2006

Hamas condiciona liberaciĂłn de shalit JerusalĂŠn38^\eZ`Xj

&

h ]h] ]ni]`] `a D]i]o( Eva`ej =h M]oo]i( ]oacqnÂ&#x201C; ]uan mqa ah okh`]`k eon]ahÂ&#x17D; Ceh]` Od]hep jk oanÂ&#x192; he^an]`k ]jpao mqa hko lneoekjanko l]haopejko( mqa le`a ] _]i^ek* Od]hep bqa ]lnao]`k ah .1 `a fqjek `a .,,2 `qn]jpa qj] ej) _qnoeÂ&#x201C;j na]hev]`] lkn pnao cnqlko iehep]jpao l]haopejko `ao`a h] Bn]jf] `a C]v]* @ao`a ajpkj_ao( aopÂ&#x192; ej_kiqje_]`k u h]o jack)

_e]_ekjao ajpna D]i]o a Eon]ah l]n] oq he^an]_eÂ&#x201C;j mqa`]nkj aop]j_]`]o* @ao`a oq _]lpqn]( h]o Â&#x2DC;je_]o oaÂ&#x2019;]hao `a re`] `a Od]hep bqankj pnao _]np]o( qj] _ejp] `a ]q`ek ajre]`] qj ]Â&#x2019;k `aolqÂ&#x160;o `a oq oa_qaopnk u qj ^nara re`ak aj) re]`k aj k_pq^na `a .,,5* Ah ]h] ]ni]`] `a D]i]o na) _h]i] h] he^an]_eÂ&#x201C;j `a ieh lna) oko l]haopejko aj_]n_ah]`ko aj pannepknek `a Eon]ah ] _]i^ek `a Od]hep* .m

Pobladores de AzĂĄngaro intentaron ayer tomar el aeropuerto de Juliaca, en la provincia de Puno

PerĂş. Las violentas protestas han dejado ya cinco muertos GRUPO PARLAMENTARIO DE CONVERGENCIA LXI LEGISLATURA CoordinaciĂłn de ComunicaciĂłn Social 24 de junio de 2011 Palacio Legislativo de San LĂĄzaro NOTA DE ACLARACIĂ&#x201C;N En relaciĂłn a la informaciĂłn sobre una supuesta protesta de un grupo de militantes de Convergencia en la sede del WTC donde se llevarĂ­a a cabo la reuniĂłn del Consejo PolĂ­tico Nacional de este viernes, la fracciĂłn de Convergencia en San LĂĄzaro, aclara que existiĂł una inconformidad, pero fue de manera pacĂ­fica.

No hubo destrozos por parte de los inconformes, sĂłlo la toma de las instalaciones del WTC, pero todo de manera tranquila, por lo cual no hubo desmanes, mĂĄs que una protesta y sin problema alguno por parte de los inconformes que buscaron solo manifestarse pero todo en el marco de la ley.

Por tal motivo, no existe problema alguno con el grupo denominado Defendamos Convergencia que acudieron al evento del World Trade Center, tampoco se hizo algĂşn desmĂĄn en la sede del Consejo PolĂ­tico Nacional, que cambiĂł de Ăşltima hora de sede, por lo cual se aclara que la manifestaciĂłn se realizĂł pero sin llegar a destrozos materiales o enfrentamientos fĂ­sicos de ninguna Ă­ndole.

RESPONSABLE PUBLICACION Defendamos Convergencia!

Alberto Esteva

Crece rechazo a mineras Lima38^\eZ`Xj

&

h lnaoe`ajpa lanq]jk =h]j C]n_Â&#x17D;] lnkiapeÂ&#x201C; ]uan qj] pn]joe_eÂ&#x201C;j l]_Â&#x17D;Ă&#x161;_] d]_e] ah ck^eanjk `ah evmqean`eop] Khh]jp] Dqi]h]( aj ah i]n_k `a rekhajp]o lnkpaop]o ]jpeiejan]o aj Lqjk( aj h] bnkjpan] _kj >khere]( mqa `af]) nkj _ej_k iqanpko u iÂ&#x192;o `a /, dane`ko* H] lnkpaop] mqa hko lk^h]`k) nao `a =vÂ&#x192;jc]nk i]jpeajaj aj h] _eq`]` `a Fqhe]_] $lnkrej_e] `a h] naceÂ&#x201C;j `a Lqjk% oa _kjrenpeÂ&#x201C; ]uan aj qj] fknj]`] `a `ao_kjoqahk lkn hko b]hha_e`ko* =h hqpk oa oqiÂ&#x201C; ah ck^eanjk na) cekj]h `a Lqjk( mqa `a_h]nÂ&#x201C; pnao `Â&#x17D;]o `a `qahk aj okhe`]ne`]` _kj h]o rÂ&#x17D;_pei]o u dane`ko u `aop]_Â&#x201C; h] _kjik_eÂ&#x201C;j mqa d]j cajan]`k h]o iqanpao ajpna h] lk^h]_eÂ&#x201C;j* =h]j C]n_Â&#x17D;]( h]iajpÂ&#x201C; h] lÂ&#x160;n`e`]

`a re`]o dqi]j]o* Ă&#x17D;=mqÂ&#x17D; d]u ko_qnko ejpanaoao lkhÂ&#x17D;pe_ko mqa atecaj oq l]npa `ah lk`an* Aj aoa oajpe`k( hk mqa oa ^qo_] ao lnaoekj]n ]h lnÂ&#x201C;teik ck^eanjk d]_eaj`k aop]o ]`ranpaj_e]o* ?kik lnaoe`ajpa( _kh]^kn]nÂ&#x160; l]n] mqa h] _]hi] rqahr] u l]n] arep]n mqa j]`ea ejpanĂ&#x161;an] aj h] pn]joe_eÂ&#x201C;j `a ck^eanjkĂ?( ]Ă&#x161;niÂ&#x201C;* Ă&#x17D;D]u k^faperko iÂ&#x192;o eilknp]jpao( ah lneiank `a hko _q]hao ao c]n]j) pev]n qj] pn]joe_eÂ&#x201C;j l]_Â&#x17D;Ă&#x161;_] u ah eje_ek oej lnk^hai]o `ah ck^eanjk $`a Khh]jp] Dqi]h]%Ă?( `efk C]n_Â&#x17D;] aj qj] `a_h]n]_eÂ&#x201C;j ] h] lnajo]( ]h fqopeĂ&#x161;_]n h] nark_]_eÂ&#x201C;j `a h] _kj_aoeÂ&#x201C;j ] h] iejan] _]j]`eaj) oa >a]n ?naag* H] _]j_ah]_eÂ&#x201C;j `ah lnkua_pk ie) jank ao ah oacqj`k aj hk mqa r] `ah ]Â&#x2019;k( hqack `a mqa aj ]^neh lnkpaop]o ok_e]hao k^hec]nkj ]h ck^eanjk ] na_d]) v]n ah lnkua_pk PÂ&#x17D;] I]nÂ&#x17D;]( `ah cnqlk IÂ&#x160;te_k( l]n] atpn]an _k^na*

=h]j C]n_Â&#x17D;]( mqa ]^]j`kj] oq _]nck ah lnÂ&#x201C;teik .4 `a fqhek( p]i^eÂ&#x160;j ejbkniÂ&#x201C; mqa ah ejpajpk `a pki]n ah ]anklqanpk `afÂ&#x201C; Â&#x160;opa ejqpehev]^ha u _kj `]Â&#x2019;ko aopei]) `ko aj `ko iehhkjao `a `Â&#x201C;h]nao u `abaj`eÂ&#x201C; h] h]^kn na]hev]`] lkn h] lkhe_Â&#x17D;]( mqa ]_pqÂ&#x201C; Ă&#x17D;_kik _knnaolkj`aĂ?* Hko i]jebaop]jpao mqa_dq]o aj =vÂ&#x192;jc]nk( vkj] jknpa `a h] naceÂ&#x201C;j lanq]j]( mqa bqankj hko ejrkhq) _n]`ko aj hko oq_aoko `a ]uan aj Fqhe]_] i]jpeajaj lnkpaop]o _kjpn] h] iejanÂ&#x17D;] ejbkni]h mqa `ao`a d]_a iÂ&#x192;o `a `eav ]Â&#x2019;ko( ]ncqiajp]j( _kjp]iej] ah nÂ&#x17D;k N]ieo* Lkn oq l]npa( ah lnaoe`ajpa aha_pk( Khh]jp] Dqi]h]( le`eÂ&#x201C; ]h ck^eanjk _ajpn]h u ] hko hÂ&#x17D;`anao `a Lqjk mqa Ă&#x17D;`alkjc]j h]o ]__ekjao rekhajp]o u ^qomqaj qj] okhq_eÂ&#x201C;j l]_Â&#x17D;Ă&#x161;_] ] hko lnk^hai]o ] pn]rÂ&#x160;o `ah `eÂ&#x192;hkckĂ?* .m

Triunfo joven en Wimbledon

® www.laaficion.com

EDICIÓN TABASCO

MILENIO DIARIO

Xavier Velasco narra la épica victoria de Bernard Tomic, que con 18 años ya está en octavos de final

12 FOTO: MEXSPORT

Domingo 26 de junio de 2011

110

EU

2

MÉXICO

4

TODA SUYA La selección mexicana ganó de forma espectacular su sexta Copa Oro; remontó una desventaja temprana de dos anotaciones y remató a Estados Unidos con un golazo de Giovani dos Santos. Así, el Tricolor estará en la Confederaciones de 2013 en Brasil

2

Domingo 26

2

de junio de 2011

Campeón con mucha autoridad

DEPORTE AL PORTADOR

ROMÁN REVUELTAS

RETES

1PS GJO TPNPT CVFOPT P OP TPNPT CVFOPT

L

revueltas@mac.com

■ La selección mexicana remontó

una desventaja de dos anotaciones ante Estados Unidos para quedarse con su sexto título de la Copa Oro =@E8C :FG8 FIF <jkX[`f Ifj\ 9fnc 8j`jk\eZ`X1 0* d`c ('' ÝiY`kif1 Af\c 8^l`cXi JXc

<% LE@;FJ

)

8c`e\XZ` e1

( K`d ?fnXi[

- Jk\m\ :_\ile[fcf

)( :cXi\eZ\ >ff[jfe

(+ <i`Z C`Z_Xa

* :Xicfj 9fZXe\^iX

/ :c`ek ;\dgj\p (* A\idX`e\ Afe\j + D`Z_X\c 9iX[c\p )) 8c\aXe[if 9\[fpX (' CXe[fe ;fefmXe )' =i\[[p 8[l :FG8 FIF )'((

DyO@:F

+

8c`e\XZ` e1

() 8c]i\[f KXcXm\iX

(- <]iX e Al}i\q

+ IX]X\c D}ihl\q

(, ? Zkfi Dfi\ef

* :Xicfj JXcZ`[f

. GXYcf 9Xii\iX

/ @jiX\c :Xjkif - >\iXi[f KfiiX[f (/ 8e[i j >lXi[X[f (' >`fmXe` [fj JXekfj (+ AXm`\i ?\ie}e[\q

>FC<J >fc1 D`e1 8lkfi1 J`klXZ` e1 ($' / D% 9iX[c\p I\dXk\&ZXY\qX )$' )* C% ;XefmXe K`if&qli[X )$( )/ G% 9Xii\iX I\dXk\&[\i\Z_X )$) *- 8% >lXi[X[f I\dXk\&[\i\Z_X )$* +0 G% 9Xii\iX K`if&[\i\Z_X )$+ .- >% ;fj JXekfj K`if&qli[X :8D9@FJ <% LE@;FJ ((Ë AfeXk_Xe 9fiejk\`e gfi :_\ile[fcf -*Ë AlXe 8^l[\cf gfi 9\[fpX /-Ë JXZ_X Bc\ajkXe gfi 8[l :8D9@FJ DyO@:F )/Ë Afi^\ Kfii\j gfi JXcZ`[f +*Ë ? Zkfi I\pefjf gfi D}ihl\q .,Ë A\j j QXmXcX gfi 9Xii\iX FOTO: MEXSPORT

as cosas no pueden ser eternamente fáciles: en el camino de la vida te puedes encontrar con rivales a modo, adversarios manejables que te permitirán sacar pecho y colgarte medallitas, pero tarde o temprano se te aparecerá el matón del barrio.

Pues, ahí está, a nosotros siempre se nos ha cruzado un coco en el camino. Se llama Estados Unidos. Nos mete miedo y nos saca urticaria. Futbolísticamente, esto es, porque es un país al que, si pudieran, se irían a vivir muchísimos mexicanos. La mitad de todos los que están aquí, con perdón de los que cantan Cielito Lindo allá.

Iu-es-ey (USA, o sea) es el enemigo histórico, dicho esto en el sentido más estricto de la palabra. Es también el único, en esta zona futbolística, que nos planta cara y que nos ha echado fuera de las grandes competiciones por más que, a día de hoy, los de Honduras jueguen en equipos europeos y los de Costa Rica sean gente de pretensiones.

Pues bien, el equipo del Chepo De la Torre ha redorado los blasones de un Tri que hace mucho tiempo que no nos daba alegrías: una Selección que juega bien y que tiene también los arrestos para superar adversidades –desde la acusación de dopaje, secundada con indecente oportunismo por un entrenador de El Salvador tan mezquino como incapaz, hecha a cinco de sus jugadores, hasta un marcador adverso, dos goles en contra que parecían una sentencia inapelable, pasando por las lesiones de Márquez y Salcido en plena final— y ganar jugando de manera realmente espectacular. Ah, y de pilón, la medalla al mejor goleador de la Copa Oro, el Chicharito; al más valioso jugador de dicho torneo, ese mismo futbolista; y, por si fuera poco, el premio del Fair Play a México por ser el equipo con menos tarjetas de amonestación (y ningún jugador expulsado).

Los detractores de siempre dirán que Estados Unidos no anda bien; nos restregarán en las narices –a quienes hemos disfrutado del juego que exhibe el Tri— que los conjuntos que participan en la Gold Cup son de medio pelo; y, para rematar, hablarán de la “mediocridad” de nuestros jugadores.

De la Torre y sus muchachos, sin embargo, nos han hecho un regalo inapreciable: nos han dado ilusión. Ya veremos, luego, qué logros alcanzan en las grandes citas y frente a los pesos pesados de este mundo. Por lo pronto, se aceptan apuestas, señoras y señores.

FUTBOL | COPA ORO

Efraín Juárez y Giovani dos Santos

A

Óscar Sánchez | Enviado, Pasadena, Cal.

dkn] aop i o mqa _h]nk mqe j ao ah Cec]jpa `a ?kj_]_]b* H] oaha__e j iate_]j] _knkj oq l]npe_el]_e j i o pkn) iajpko] aj h] ?kl] Knk _kj oq ]_pq]_e j i o ^nehh]jpa* ?kj qj] danke_] rkhpanap] oa na) lqok `a qj .), ]`ranok u `annkp 0). ] oq ]_ nneik ner]h( Aop]`ko Qje`ko( l]n] ]caj_e]noa lkn oa) cqj`] k_]oe j aj beh] ah _anp]iaj `a h] ?kj_]_]b* Ah Nkoa >ksh `a L]o]`aj]( _kj 5/ ieh 0., ]hi]o `ahen]jpao( bqa paopeck oa h] k^paj_e j `ah oatpk p pqhk aj h] deopkne] `a ., ] ko `ah arajpk l]n] I te_k( mqeaj lqok oqo j ianko aj 0)- aj Bej]hao aj) bnajp]j`k ] Aop]`ko Qje`ko( aj aop] k_]oe j _kj h] na]__e j i o aikper] mqa oa na_qan`a* Hqack `a mqa aj ah pn iepa `ah pknjak hko ]vpa_]o oa nalqoeankj ] ckhlao ]j ie_ko ^nqp]hao _kik h] iqanpa `ah l]`na `a qjk `a oqo fqc]`knao( h] ^]f] lkn qj] oaran] ajbania`]` `a qjk `a ahhko( ]`a) i o `ah ao_ j`]hk `a oqo _ej_k `kl]`ko u d]op] qj] ejraopec]) _e j lkn oqlqaopko l]npe`ko ]nna) ch]`ko aj ah pknjak( _kjmqeop]nkj `a i]jan] ^nehh]jpa oq ^khapk ] h] ?kl] ?kjba`an]_ekjao .,-/* H] ao_q]`n] iate_]j]( ej_hqok aj ah l]npe`k `a ]uan( oa nalqok ] ]hcqjko ]_kjpa_eieajpko pn ) ce_ko( mqa `aiqaopn]j mqa aopa amqelk `a Fko I]jqah `a h] Pknna aop da_dk `a kpnk i]pane]h* =h iejqpk 0 Ie_d]ah >n]`hau lqok ]`ah]jpa ] Aop]`ko Qje`ko _kj qj cn]j nai]pa _kj h] _]^a) v] aj penk `a aomqej]( aj ]laj]o ah eje_ek h]o ]`ranoe`]`ao ] h]o mqa oa ok^nalqok ah Pne* Pn]jo_qnneankj -5 iejqpko i o u H]j`kj @kjkr]j na_e^e qj l]oa behpn]`k `a ?hejp @ailoau u ahq`e ] =hbna`k P]h]ran] l]n] lk) jan ah .), aj ah i]n_]`kn* L]n] _khik( ]h .4Ñ I te_k oq) bne h] ^]f] `a ?]nhko O]h_e`k( mqeaj eje_e ah aj_qajpnk pn]o d]^an aop]`k aj `q`] lkn haoe j( lank aj aoa ikiajpk u] jk lq`k _kjpejq]n lkn oq ckhla aj ah p]h j `ana_dk* @aolq o `a aoko pnao ckhlao u `a aop]n _kjpn] h]o _qan`]o( _k) iajv h] na]__e j `ah iate_]jk _q]j`k pk`k l]na_ ] lan`e`k* =laj]o ] qjko oacqj`ko `a mqa oa _kjoqi ah _]i^ek `a O]h_e`k( L]^hk >]nnan] `abeje `a

:FE:8:8=

Reemplazo, por indicación de FIFA El secretario general de la Concacaf, Chuck Blazer, expresó que si a la selección mexicana se le autorizó reemplazar en la Copa Oro a sus cinco jugadores que resultaron con doping positivo por clembuterol, fue por recomendación de FIFA. “Esperamos (para autorizar) hasta tener una muy buena opinión de parte de la FIFA respecto a los exámenes. De acuerdo a nuestro reglamento, con una reunión del Comité Organizador, leyeron el análisis de la FIFA y estuvieron de acuerdo unánimemente que fue por causa mayor (la solicitud del reemplazo), y de acuerdo al reglamento se tomó la decisión”, dijo Blazer.

El directivo informó además que esta edición de la Copa Oro tuvo un incremento en las asistencias de un 20 por ciento con respecto al torneo anterior, y que hubo un total de 9 llenos durante el evento. ÓSCAR SÁNCHEZ. ENVIADO

cn]j bkni] qj oanre_ek behpn]`k `a F]rean Danj j`av( l]n] _khk) _]n ah -), mqa ha `arkhre h] re`] ] hko pne_khknao* =j`n o Cq]n`]`k ail]p h] lev]nn] ]h /2Ñ ]h ailqf]n qj ^]h j mqa mqa` lan`e`k aj ah na]( u

■ :8DG<FE<J ;< C8 :FG8 FIF 8zF :8DG<äE (00( <jkX[fj Le`[fj (00* D o`Zf (00- D o`Zf (00/ D o`Zf )''' :XeX[} )'') <jkX[f Le`[fj )''* D o`Zf )'', <jkX[fj Le`[fj )''. <jkX[fj Le`[fj )''0 D o`Zf )'(( D o`Zf

■ El dato

Landon Donovan superó a Zague y se convirtió en el máximo goleador en toda la historia de la Copa Oro, al llegar a 13 anotaciones.

]o oa bqankj ]h `ao_]jok( _kj ah bqp^kh u ah ikiajpk `a oq h]`k* = _ej_k iejqpko `a eje_e]`k ah oacqj`k peailk >]nnan] devk oq oacqj`k ckh `ah l]npe`k( ]h na) i]p]n _kj pnao `a`ko ajpn]j`k ]h na] l]n] raj_an ]h ]nmqank Pei Dks]n`( l]n] nq^ne_]n h] rkhpanap]* Aoa ckh lqok aj a^qhhe_e j ]h Nkoa >ksh nalhapk `a iate_]jko( lank ]d jk paniej h] _ko]* Bqa qj `ahaepa ran ] Cekr]je `af]n oai^n]`ko ] _q]pnk jknpa]iane) _]jko u ]h lknpank Dks]n`( l]n] hqack ^ki^a]n ]h jcqhk h] la) hkp] l]n] ah 0).( qj lkai]* =o ( Ah ?dalk i]jpeaja oq n ) _kn` ejre_pk `ao`a mqa pki ah pei j `ah Pne( _kj 4 pneqjbko u / ail]pao( u _kjmqeop ah p pqhk aj oq lneian pknjak kbe_e]h _kik aopn]pac] `ah Pne* Jk d]u `q`]( I te_k ao ah Cec]jpa*

Domingo 26

3

de junio de 2011

El Chepo ya piensa en Confederaciones FOTO: MEXSPORT

FOTO: MEXSPORT

FUTBOL | COPA ORO

Redacción | Pasadena, California

C

Andrés Guardado, tras su anotación

FOTO: MEXSPORT

FOTO: MEXSPORT

La celebración de los jugadores mexicanos, ya con la Copa Oro

Pablo Barrera dispara para hacer el primer gol del Tri en la Final

kj h] _kjmqeop] `a h] ?kl] Knk( h] oaha__e j iate_]j] ]oacqn oq l]npe_el]_e j l]n] h] ln tei] ?kl] ?kjba`an]_ek) jao( mqa oa _aha^n]n aj >n]oeh aj ah .,-/* Fko I]jqah `a h] Pknna ]oacqn mqa aop] _kilape_e j ao iqu eilknp]jpa l]n] ah lnk_aok mqa hhar] ]h bnajpa `ah Pne* ÎHk eilknp]jpa i o mqa pk`k ao ah l]oa ] >n]oeh( ] h] ?kjba`an]) _ekjao( lknmqa l]n] ah lnk_aok r] ] oan iqu lnk`q_perk( p]i^e j l]n] h]o ln tei]o cajan]_ekjao u jk d]u j]`] _kik h] re_pkne]Ï* Ah ajpnaj]`kn `a h] oaha__e j j]_ekj]h ]beni mqa ah pneqjbk aj h] ?kl] Knk ha `] oacqne`]` ]h lnk) _aok mqa hhar] u mqa( laoa ] hko ej) _e`ajpao mqa dq^k ] hk h]nck `a h] _kilape_e j( I te_k hkcn ok^na) lkjanoa u anecenoa _kik ah iafkn amqelk `a h] ?kj_]_]b* ÎAh l]oa ao ^qajk( ao eilkn) p]jpa lkn h] ?kl] ?kjba`an]_ek) jao( lkn h] oacqne`]` mqa ha `] ] qj lnk_aok aj ah mqa oa aop j d]_eaj`k ^eaj h]o _ko]o u mqa jko hhaj] `a kncqhhk ] pk`ko hko iate_]jkoÏ( ]beni * Ok^na ah l]npe`k( ?dalk oa ]) h mqa h] _h]ra bqa mqa ah amqelk jqj_] _]u aj `aoaolan]_e j ] lao]n `a h] `aorajp]f] `a `ko ck) hao mqa hhac ] pajan ] hko .1 ie) jqpko `a eje_e]`k ah aj_qajpnk* ÎO]^ ]iko mqa jk paj ]iko mqa lan`an ah kn`aj je `aoaolan]n) jko( Aop]`ko Qje`ko ao iqu bqanpa iajp]hiajpa( ao `eb _eh ]^nenhk7 ah amqelk cq]n` _kilkopqn] u ao) pqrk ejoeopeaj`k( _q]j`k _]uankj hko ckhao pqreiko i o pn]jmqe) he`]`* Hk _kilhe_]`k u] oa d]^ ] da_dk( na_qlan]n h] rajp]f]Ï* CON DEDICATORIA A LOS CINCO P]jpk Fko I]jqah `a h] Pknna _kik hko fqc]`knao `ah Pne_khkn `a`e_]nkj ah pneqjbk ] hko _ej_k bqp^kheop]o mqa bqankj oal]n]) `ko `ah cnqlk lkn aop]n _kjp]ie) j]`ko _kj _hai^qpankh* @a h] Pknna `efk mqa Îahhko o]) ^aj mqa `ao`a ]_ hko aop]iko ]lku]j`k _kik ahhko ] jkokpnko*

José Manuel de la Torre

El pase es bueno, es importante por la Copa Confederaciones, por la seguridad para el proceso” José Manuel de la Torre

Entrenador de la selección mexicana

■ DyO@:F <E :FE=<;<I8:@FE<J <;@:@äE CL>8I (00,

K\iZ\if (000

:Xdg\ e )'',

:lXikf

Okj r _pei]o `a qj] _en_qjo) p]j_e] mqa oa aop rereaj`k aj I te_k u ia `] laj] lkn h]o _k) o]o mqa oa `e_ajÏ* Lkn oq l]npa( =j`n o Cq]n`]`k oa ]h mqa ah p pqhk oa hk `a`e) _]^] ] oqo _kil] anko oal]n]) `ko( aj aola_e]h l]n] Cqehhanik K_dk]6 ÎIa lqoa hko cq]jpao `a Iaik( jk hko pn]eck( lank ao l]n] h( mqa ao qj cn]j ]ieckÏ* F]rean Danj j`av( mqeaj oa bqa oej i]n_]n aj ah l]npe`k( oa ]) h 6 ÎOa jko _kilhe_ _kj ah .),( lank ah _]n _pan u h] l]_eaj_e] `a aop] oaha__e j bqa hk mqa h] o]_ ]`ah]jpa l]n] ah pneqjbkÏ*

FOTO: MEXSPORT

de junio de 2011

FUTBOL | MUNDIAL SUB 17

Roba Inglaterra liderato ■ Los británicos terminaron como primer lugar del Grupo C al derrotar a la

FOTO: MANUEL GUADARRAMA

Domingo 26

4

selección uruguaya, que jugará el miércoles ante el Congo, en Morelia

Observan a Casillas Higinio Robles I Enviado, Pachuca

C

kik an] `a aolan]noa( amqelko aqnklako d]j ajre]`k ] I te_k aieo]) neko l]n] mqa oec]j `a _an_] ah Iqj`e]h Oq^ -3 u ar]h aj ] fqc]`knao mqa ] bqpqnk lqa) `]j _kjranpenoa aj nabqanvko l]n] oqo hec]o* D]op] ]dkn]( aj L]_dq_] oa d]j lnaoajp]`k ajre]`ko `ah Heranlkkh `a Ej) ch]pann] u ah L]ni] `a Ep]he]* Ajpna hko fqc]`knao mqa i o d]j hh]i]`k h] ]paj_e j oa aj_qajpn] ah rkh]jpa `a h] oaha__e j iate_]j]( Cekr]je ?]oehh]o( qj _de_k mqa d] ikopn]`k `ao_]nk _kj ah Pne u mqa d] `]`k _qajp] `a oq d]^ehe`]` l]n] _]i^e]n ah nqi^k `a hko l]npe`ko* =h `a ?der]o hk reankj aj Iknahe] u aj ah hpeik fqack `a h] oaha_) _e j aj Ikjpannau* Aj L]_dq_]( hko reoknao aq) nklako d]j na_e^e`k ^khapko l]n] q^e_]noa aj `eopejp]o vkj]o `ah Aop]`ek De`]hck( aj h] lneian] fknj]`] _an_] `ah l]h_k REL( `aolq o aj h] vkj] `a pne^qj]o( lqao ] BEB= jk ha _]qo] iq_d] oeil]p ] mqa oa hao ]_anmqaj ] hko fqc]`knao _kj ah pknjak aj _qnok* Kpnk `a hko fqc]`knao mqa hh]i h] ]paj_e j `a reoknao bqa ah qnqcq]uk Ah^ek ãhr]nav( qj ia`ek_]ileop] _kj ^qaj pkmqa `a ^]h j( q^e_]_e j aj ah _ ola` u( lkn oqlqaopk( h] c]nn] _d]nn ] l]n] jk `af]n `a hq_d]n aj hko l]npe`ko* Ah `ah]jpank Fq]j ?nqv I]o) _e] p]i^e j d] `aolanp]`k ejpan o( ]qjmqa aj cn]`k iajkn( lqao ah _d]nn ] jk oa d] reopk p]j aba_perk* Aopko o_kqpo p]i^e j oa d]j pn]oh]`]`k ] Cq]`]h]f]n] u Iknahe]( `kj`a d]j reopk ] fqc]`knao `a h]o oaha__ekjao `a A_q]`kn u >n]oeh( ok^na pk`k lknmqa aop] j]_e j peaja fqc]`knao _kj lanbehao mqa hh]) i]j h] ]paj_e j*

108

MINUTOS _X [`jglkX[f >`fmXe` :Xj`ccXj \e \c Dle[`Xc# \e \c ck`df al\^f ]l\ k`klcXi%

Higinio Robles | Enviado, Pachuca

E

h Cnqlk @ `ah Iqj`e]h Oq^ -3 hhac _]heajpepk ] oq hpe) i] fknj]`]( _kj hko _q]pnko amqelko _kj h]o ieoi]o _d]j_ao `a ]r]jv]n ] k_p]rko `a bej]h* Aj Pknna j( Nal ^he_] ?da_] u Qv) ^ageop j $-). bej]h% mqai]^]j oqo j]rao( u aj L]_dq_]( Aop]`ko Qje`ko u Jqar] Vah]j`] d]_ ]j hk lnklek* =h bej]h ah ail]pa ] _ank hko _]hebe_ ] ]i^ko( ]qj) mqa qj oknpak bqa ah mqa ha `ek ] hko jknpa]iane_]jko ah oacqj`k hqc]n `ah oa_pkn* H] ]jei]`ranoe j `ah l ^he_k aj ah Aop]`ek De`]hck lk_k ha eilknp ]h _q]`nk ]iane_]jk( mqa bqa pki]j`k _kjbe]jv] u oa ]oajp iafkn aj h] _]j_d]( ]qj]) `k ] mqa Jqar] Vah]j`] klp lkn ]pnej_dan]noa u aj_kiaj`]noa ] qj _kjpn]ckhla* Hko ]iane_]jko bqankj hko mqa de_eankj ah ejpajpk lkn oan i o lnklkoeperko( lank bqa aok(

J<C<::@äE D<O@:8E8

“Hay cosas por mejorar”: Raúl Gutiérrez Tras conseguir marca perfecta en la fase de grupos dentro del Mundial Sub 17 (tres victorias en la misma cantidad de partidos) Raúl Gutiérrez, entrenador de la selección mexicana, aceptó que estas victorias se gestaron más por la actitud de los jugadores que por ser superiores a sus rivales en la cancha.

“Los muchachos hicieron un gran trabajo y las victorias son merecidas por lo que mostraron en la cancha, entonces, ahora de cómo se consiguieron los resultados puedes estar de acuerdo o no, pero los muchachos pusieron mucho amor propio, mucho esfuerzo, GI@D<I8 IFE;8 <jkX[`f Kfii\ e 8j`jk\eZ`X1 (( d`c *- ÝiY`kif 8c` 8cYX[nXn` <8L LIL>L8P @E>C8K<II8

'

)

>FC<J >fc1 D`e1 8lkfi1 J`klXZ` e1 '$( +, E% :_XcfYX_ I\dXk\ & ZXY\qX '$) ,/ D% :cXpkfe I\dXk\ & [\i\Z_X

j]o eje_e]`] h] oacqj`] iep]`( lnaoekj]nkj( lank bqankj hko ej) chaoao mqeajao ]jkp]nkj ah ,).( pn]o qj _ajpnk lkn evmqean`] `a Dkla ]h _kn]v j `ah na]( `kj`a ]l]na_e I]t ?h]upkj l]n] ai) lqf]n _kj ah lea `ana_dk* Bqa qj `qnk ckhla ]j ie_k l]n] ah amqelk `a B]^e j ?ke) pk( ]qjmqa jk ^]f hko ^n]vko u i]jpqrk ah _kjpnkh `a h] la)

por momentos buen futbol y les alcanzó para hacer nueve puntos”, aseguró.

Agregó: “Contra Holanda vas ganando 2-0 y te pones 2-2 con un muy buen equipo, son de esos detalles que tienes que corregir, pero con todo y eso el equipo resistió los embates y al final tuvo poder de reacción para anotar el gol de la victoria de último minuto.

Ahora arrancamos de cero, son partidos de matar o morir, entonces, esto que hicimos, nos deja muy conformes y ahora a pensar en el posible rival”.

Alejandro Furia elude la marca

GABRIELA MARTÍNEZ ■ >ILGF : <HL@GF

AA A> A< AG >= >: ;@= GKJ

@e^cXk\iiX! Lil^lXp! :XeX[} IlXe[X

* * * *

) ) ' '

( ' ) (

' ( ( )

- + ) '

) ) , *

+ . ) $* ) $* (

■ >ILGF ; <HL@GF

AA A> A< AG >= >: ;@= GKJ%

LqY\b`jk}e! <jkX[fj Le`[fj!

El\mX Q\cXe[X! I\g Yc`ZX :_\ZX

* * * *

) ( ( (

' ( ( '

( ( ( )

, + + )

- ) ) ,

$( ) ) $*

+ + *

hkp]( lank `af aol]_eko lnkle) _eko l]n] ah _kjpn]ckhla mqa ah _q]`nk aqnklak oqlk atlhkp]n( _kik k_qnne ]h 3-Ñ( _kj qj `ao) ^kn`a `a >h]en Pqnckpp lkn ev) mqean`] mqa u] aolan]^] Dkla l]n] nai]p]n ]h bkj`k `a h] na`( lank oa ]jpe_el =haf]j`nk Bqne] l]n] na_d]v]n* =h bej]h Qnqcq]u oa bqa oej i]n_]n u aj h] hpei] fknj]`] lan`e ah lneian hqc]n `ah Cnqlk ?( oa ia`en ] ?kjck*

El miércoles enfrentamos al Congo y vamos a prepararnos lo mejor posible; lo bueno es que tenemos rival, hora y lugar” Fabián Coito

Entrenador de Uruguay

Hicimos un buen trabajo contra Uruguay, vamos invictos en tres partidos y ahora viene la eliminación directa” John Peacock

Entrenador de Inglaterra

Se lo dejaron a la fortuna GI@D<I8 IFE;8 <jkX[`f ?`[Xc^f 8j`jk\eZ`X1 / d`c )- ÝiY`kif1 9Xj E`a_l`j ?fc

<JK8;FJ LE@;FJ

'

E% Q<C8E;8

'

qj oeilha u hh]jk ejpajpk( lkn) mqa aj h] hpei] vkj] bqankj qj amqelk `aoaj_dqb]`k mqa j]q) bn]c _kj p]j o hk ]_an_]noa ]h i]n_k `a hko `a K_a]j ]* Aop]`ko Qje`ko hk ejpajp ( ok^na pk`k( `a ia`e] `eop]j_e]( lknmqa jk pqrk h] _]l]_e`]` l]n] ]^nen ah iqnk jakvah]j` o( =haf]j`nk Cqe`k( ah _ana^nk `a

hko jknpa]iane_]jko oa lan) `e aj ah ejpajpk `a _kj`q_en h] kbajoer] `a oq ao_q]`n]( ]qj) mqa h ieoik pqrk h] k_]oe j i o lahecnko] `a hko ]iane_]) jko aj ah l]npe`k* Hko `eol]nko `a hko `a ?kj_]) _]b jk pen]nkj ah iqnk k_a je_k( ah lknpank O_kpp >]o]h]f _kjpqrk qj l]n `a ajr ko u hko kpnko ]_]) ^]nkj aj h]o pne^qj]o* Jqar] Vah]j`] jk lan`e oq lkoe_e j( ao] _]n] `a naoeopaj_e] `abajoer] ha oajp ^eaj u jk oa ikre l]n] j]`]( oa oejpe _ ik) `k u ]lkop ] mqa ah _ank ha `]^] ah l]oa( lk_k ha eilknp mqa h] cajpa hk ]nnkl]n] _kik hk_]h( jk oa oejpe r]heajpa l]n] oan i o kbajoerk( ieajpn]o i o hafko `a h] lknpan ] aopqrean] h] lahkp] i o ] cqopk oa h] l]o]^]j*

Aj ah oacqj`k peailk( ah l]n) pe`k pki lkn ikiajpko i o rahk_e`]`( ]h 1-Ñ =haf]j`nk Cqe) `k i]p h] lahkp] _kj ah la_dk aj ah na] jakvah]j`ao]( pqrk ah peailk fqopk l]n] `eol]n]n( lank klp lkn h] bqanv] aj ah penk u ah lknpank Gaj`]hh I_ejpkod ha _kjpqrk ah penk* @a ]d aj ]`ah]jpa lk_]o k_]) oekjao( i o `eol]nko `a Aop]`ko Qje`ko mqa har]jp]nkj ]h]ne`ko( Jqar] Vah]j`] _kjokhe` oq da) nke_] `abajo] u qj] oajo]_e j `a _kjbknieoik aj ]i^ko amqelko mqa oa iapaj ] hko k_p]rko* H] fknj]`] aj L]_dq_] bqa bn ] aj _hei] u dah]`] aj ah i]n_]`kn* Dkn]o `aolq o l]n] `aoail]) p]n ] ]i^ko amqelko u `a_e`en h] _q]h k_ql]^] ah oacqj`k hqc]n( h] oqanpa o ha okjne ] A*Q*

FOTO: ROCÍO VÁZQUEZ

Giovani Casillas, del Tri Sub 17

k bqa qj _kieajvk ejpajok( u] mqa Ejch]) pann] u Qnqcq]u $.), bej]h% oa `a`e_]nkj ] _qe`]noa u aopq`e]n qj lk_k ]h ner]h( ran mq pn] ] _]`] qjk u aok oa nabhaf aj h] ao_]oav `a hhac]`]o mqa oa cajan]nkj ] hk h]nck `a hko lneianko 01 iejq) pko( aj hko mqa dq^k amqehe^nek* = hko -/ iejqpko( qj ]_an_]) ieajpk `a Qnqcq]u _kiajv ] `]nha pkjk ]h l]npe`k( aopk cn]) _e]o ] qj i]h `aolafa `ah ]nmqank Fkn`]j Le_gbkn` ]jpa h] lnaoe j `a qj ner]h( ]o mqa Oa^]ope j ?]) jk^n] pn]p `a pki]n ]`ah]jp]`k ]h ]nmqank( lank opa oa na_qlan l]n] `apajan ah ajr k mqa hhac `ao`a h]o ]bqan]o `ah na]* =h iejqpk ./( h] v]c] ejchao] oa o]hr `a qj ]qpkckh( _q]j`k ?]o) gau `aore qj _ajpnk ] oq lnkle] na]( ah aob ne_k e^] _kj `ena__e j ]h ]n_k( lank h] na]__e j `ah cq]n) `]iap] eile`e mqa ah annkn la) o]n] aj ah i]n_]`kn* Kpnk ]nne^k qnqcq]uk l]n] `aop]_]n k_qnne ]h iejqpk /4( _kj qj `eol]nk lkpajpa `a Cqe) hhanik I j`av mqa atece qj] ^qaj] `aore]`] `a Le_gbkn`* L]n] hko ejchaoao ah lneian ]nne^k `a lahecnk na]h k_qnne ]h iejqpk 0,( pn]o qj annkn aj h] o]he`] `a h] v]c] oq`]iane_]j] mqa lan`e ah ^]h j _kj D]hh]i Dkla( _quk nai]pa _nqv]`k l]o ] _ajp iapnko `ah l]hk `ana_dk* =qjmqa Qnqcq]u d]^ ] caja) n]`k i o lahecnk( bqa Ejch]pann] ah amqelk aj_]nc]`k `a ]^nen ah i]n_]`kn( aopk ]h 01Ñ( _q]j`k F]_) ga ?]ogau _k^n o]mqa `a aomqe) j] lkn h] lqjp] evmqean`] u aj ah na] ]l]na_e okhk J]pd]jeah ?d]hk^]d l]n] le_]n oq nai]pa _kj h] bnajpa u ]jkp]n ah ,)-* Hko qnqcq]uko ^qo_]nkj _kj pk`k ah ail]pa mqa hao `arkhrea) n] ah lneian hqc]n `a cnqlk( ]la)

FOTO: MANUEL GUADARRAMA

N

Carlos Hernández Castrejón | Torreón, Coah.

FUTBOL | MUNDIAL SUB 17

GI@D<I8 IFE;8 (,1'' _fiXj Jbp ,(( <jkX[`f >lX[XcXaXiX ÝiY`kif1 8c\o\p E`bfcX\m Ilj FBF

(,1'' _fiXj Jbp ,() <jkX[`f CX :fii\^`[fiX ÝiY`kif1 EfiY\ik ?XlXkX KX`

mj

mj

9LIB@E8 =8JF

<:L8;FI

mj

mj

■ El dato

8C<D8E@8

(/1'' _fiXj Jbp ,() <jkX[`f >lX[XcXaXiX ÝiY`kif1 IfY\ikf >XiZ X D\o

(/1'' _fiXj Jbp ,(( <jkX[`f CX :fii\^`[fiX ÝiY`kif1 ;`\^f 8YXc 8i^

8LJKI8C@8

G8E8DÝ

;@E8D8I:8

Dos duelos de octavos de final ya están definidos, Uruguay se medirá a Congo (Morelia), y Japón a Nueva Zelanda (Monterrey), ambos el 29 de junio.

:FJK8 ;< D8I=@C

9I8J@C

Domingo 26

de junio de 2011

5

Domingo 26

6

de junio de 2011

FUTBOL | SELECCIÓN SUB 22 | MUNDIAL FEMENIL FOTO: EFE

Ganan su primer juego ■ La selección Sub 22 se impuso a Ecuador como visitante y, por fin, sumó

una victoria, a una semana del arranque de la Copa América 2011 -

1

FOTO: AFP

0

Ecuador

México Luis Michel, con el trofeo del partido FOTO: EFE

Goles: Min: Autor: Situación: 0-1 72 M. Fabián Remate / derecha

P

Agencias | Quito, Ecuador

FOTO: EFE

Cristian Noboa y Darvin Chávez

Rafael Márquez Lugo intenta controlar

■ RESULTADOS PREVIOS PARTIDO SEDE Toluca 2-1 México Toluca Pachuca 2-2 México Pachuca Venezuela 3-0 México Las Vegas México 2-2 Ind. Medellín Tijuana Colombia 0-0 México Colombia Ecuador 0-1 México Ecuador

Marco Fabián celebra el gol con el que el Tri Sub 22 derrotó a Ecuador

Oribe Peralta se perdió una oportunidad clara de gol, al minuto 28, tras una gran arremetida, que desarticuló el sistema defensivo ecuatoriano, pero su disparo salió a un costado del arco de local.

Después, Marcelo Elizaga sal-

vó a Ecuador lanzando la pelota al tiro de esquina, tras espléndido remate a media altura de Márquez, al minuto 33. La mejor oportunidad de gol del partido la desperdició Márquez Lugo, lanzando la pelota sobre el travesaño, cuando se quedó solo

FOTO: MEXSPORT

arece que Luis Fernando Tena empieza a encontrar la fórmula con la selección mexicana Sub 22, que ayer ganó su primer partido de preparación, al imponerse como visitante 1-0 a Ecuador. La clave del Flaco pasa por mantener el arco en cero.

A partir de ahí, de la solidez en la defensiva de tres centrales y dos laterales, además de dos contenciones, el Tri Sub 22 depende de las genialidades de Javier Cortés, Marco Fabián, Jonathan dos Santos o de la contundencia de los refuerzos mayores, Oribe Peralta y Rafael Márquez. Ayer, fue el enganche de Chivas, quien sacó un recurso de la chistera.

El Tri que disputará la Copa América dominó todo el partido, sobre todo por el buen manejo de balón de David Cabrera y Jorge Enríquez en medio campo, exhibiendo las carencias de un conjunto ecuatoriano que en nombres está para ser una de las sorpresas del certamen sudamericano, pero genera más dudas que certezas entre su afición.

Desde el comienzo, México neutralizó el futbol de Ecuador.

Agrupó a los delanteros en su propia zona y tocó con precisión el balón, mientras el equipo local careció de claridad y orden en la entrega de la pelota.

Cuando el Tri se decidió a atacar salió en forma precisa y se aproximó al arco ecuatoriano, aunque lo hizo en muy pocas ocasiones, temeroso del arsenal ofensivo local, con Antonio Valencia, Christian Benítez y Felipe Caicedo. Hasta que se percató que Ecuador no era ni la sombra de lo prometido.

Alemania va por la supremacía Gabriela Martínez | Ciudad de México

E

Jugadoras de la selección femenil de Alemania

frente al arco, al minuto 41.

El equipo local se retiró, al término del primer tiempo, en medio de la protesta de los aficionados, inconformes por la floja presentación de su selección, en el último partido de preparación para la Copa América.

Ecuador pudo llegar al gol a través de varios remates de media distancia practicados por Edison Méndez y David Quiroz, pero siempre desviados por el arquero Luis Michel.

Hasta que Fabián, quien acababa de entrar a la cancha, recibió el balón afuera del área, lo controló con el pecho y disparo de derecha para darle al Tri Sub 22 su primer triunfo y la esperanza de una buena Copa América.

l Mundial femenil comienza esta mañana y Alemania llega como la favorita, no sólo porque es local, sino porque las teutonas son las campeonas reinantes. En Birgit Prinz tienen a su principal figura y es el estandarte de las germanas Aun cuando todo estaría a su favor, las anfitrionas no la tendrán nada fácil, ya que Brasil va con toda la intención de cobrar venganza, pues fue la selección germana el equipo que en el Mundial en China las dejó en el camino para después coronarse.

Ya no caben discusiones: al futbol femenil brasileño únicamente le falta por dar un paso, el

PRIMERA RONDA 11:00 horas Sky 510 Estadio Olímpico de Berlín Árbitro: J. Melksham (Aus)

vs ALEMANIA

CANADÁ

8:00 horas Sky 510 Estadio Rhein Neckar Árbitro: Kari Seitz (EU)

NIGERIA

FRANCIA

definitivo. Los últimos años han demostrado claramente que las muchachas lideradas por el talento de Marta están en situación de plantar cara a cualquier

otro equipo del planeta.

México, por su parte, disputará apenas su segundo Mundial; en 1999 la selección femenil que ya era dirigida por Leonardo Cuéllar perdió sus tres partidos (contra Brasil 7-1, Alemania 6-0 e Italia 2-0), la única sobreviviente de esa selección es Maribel Domínguez, quien además se encargó de anotar el único gol frente al cuadro amazónico.

Hoy, el panorama es distinto, todas las seleccionadas mexicanas han disputado algún Mundial de categorías inferiores, además llegan con el plus de haber clasificado al Mundial ganándole a una de las potencias, que es Estados Unidos. El Tri comparte el Grupo B con Japón, Nueva Zelanda e Inglaterra.

Su vida en 90 minutos

Domingo 26

7

de junio de 2011

FOTO: EFE

FUTBOL INTERNACIONAL | FUTBOL ARGENTINO

■ River Plate recibe a Belgrano con la

obligación de remontar dos goles de desventaja para evitar el descenso

N

Agencias | Buenos Aires, Arg.

A 15 años de la Libertadores River Plate intentará evitar el descenso de categoría ante Belgrano el día en que se cumplen 15 años de su última conquista de la Copa Libertadores. El 26 de junio de 1996, con goles de Hernán Crespo, el equipo que dirigía Ramón Díaz derrotó al América de Cali por 2-0 y obtuvo por segunda vez el máximo trofeo sudamericano de clubes.

Un futbolista de aquel River campeón se mantiene en activo, el mediocampista Matías Almeyda, que ante Belgrano será baja por haber llegado al límite de amonestaciones.

AGENCIAS

unca antes el poderoso River Plate había arrastrado su historia hasta el límite más profundo de la vergüenza. 110 años de historia pueden abrir paso al episodio más triste. Hoy, River Plate puede descender.

River tendrá que recurrir a las armas que lo llevaron a ser el club más ganador de títulos de Argentina para revertir una desventaja de dos goles ante Belgrano.

La dolorosa actualidad del club millonario requiere de una hazaña de sus futbolistas en 90 minutos decisivos después de tres temporadas en caída libre, con un antecedente inmediato de ocho partidos sin victorias y de un pobre rendimiento ofensivo con solamente 15 tantos marcados en las 19 jornadas del Torneo Clausura 2011.

River Plate tiene la ventaja de

FOTO: MEXSPORT

Menotti ve difícil lograr salvación Agencias | Buenos Aires, Arg.

P

ara César Luis Menotti, uno de los entrenadores más importantes del futbol argentino, River Plate tiene muy pocas posibilidades de salvar la categoría, por lo que hoy se sellaría su descenso.

“Esto de meter y meter no sirve. Si no juega bien, River no ganará porque Belgrano tiene oficio”, expresó el experimentado técnico.

“River debe tener inteligencia y capacidad. Con corazón no se gana. Lo que hizo River durante este tiempo fue no jugar”, argumentó.

Menotti, de dilatada trayectoria que incluye distintos pasos por clubes como Boca, Rosario Central, Independiente y el propio conjunto millonario, además del Barcelona español, también reconoció que el elenco cordobés “tiene ventaja emocional” para asumir este encuentro de vuelta.

“Belgrano viene al alza, remontó mucho en la segunda rueda de la B Nacional. Pero, ojo, que en Córdoba es como River en Buenos Aires. Si te va mal, no puedes ir a tomar un café al bar de la esquina”, advirtió en declaraciones al programa de radio Dos de punta.

Menotti, por su lado, también defendió la gestión que

César Luis Menotti

Daniel Passarella, ex capitán de la selección y hoy presidente millonario, está desarrollando al frente del club de Núñez. “(Passarella) Está hace un año y medio y le dieron un club donde no se podían comprar ni camisetas. Hay que tener mucho amor porque él no necesita esto. River se puede ir al descenso. Con eso no alcanza si no pueden hacer un análisis serio, sobre todo los hinchas. No conozco la interna del club ni me interesa. Hace poco Daniel me dijo que se habían achicado los gastos en 20 millones de pesos y no lo podía entender”, contó El Flaco.

Diego Buonanotte se lamenta durante un partido de Liga 13:15 horas Sin transmisión Estadio Monumental Árbitro: Sergio Pezzotta

VS River Plate

Belgrano

mantener la categoría con un empate en el marcador global, debe ganar por lo menos por dos goles de diferencia para no descender por primera vez a la

segunda categoría, mientras Belgrano puede lograr el ascenso a la Primera División incluso perdiendo por 1-0.

Tras perder el miércoles en Córdoba, donde el partido estuvo suspendido 20 minutos porque hinchas ingresaron al campo de juego y agredieron a dos jugadores, se realizaron manifestaciones en la puerta del Estadio Monumental.

Los simpatizantes, en su mayoría afiliados al club, pidieron el jueves en las afueras del Mo-

numental la renuncia del presidente, Daniel Passarella, y del entrenador, Juan José López.

El partido ha generado un clima de tensión que originó un inédito operativo policial con 2 mil 200 agentes, según medios locales. En los clásicos entre River Plate y Boca Juniors suele haber mil 200 efectivos.

En la década de 1980, River pasó por una situación similar, aunque no llegó al extremo de tener que jugar un partido para evitar el descenso.

PROYECTA MARCO ADAME CONSOLIDAR AL LAGO DE TEQUES COMO LUGAR DE GRANDES EVENTOS DEPORTIVOS Y DE ESPARCIMIENTO FAMILIAR

C

onsolidar al Lago de Tequesquitengo como uno de los espacios de referencia del deporte, del turismo y la convivencia familiar a nivel estatal, nacional e internacional, es uno de los compromisos que asumió el gobernador Marco Adame Castillo, al encabezar este sábado la ceremonia de arranque del Triatlón Tequesquitengo 2011.

Acompañado de sus colaboradores del Gabinete Turístico, Marco Adame, marcó la salida a los más de mil 500 participantes, mujeres y hombres de distintas edades provenientes de Morelos y otros estados, inscritos en las diferentes categorías de esta competencia deportiva, que se recordó tuvo sus inicios en el año 1989 como un importante referente a nivel nacional.

Durante el primer punto de salida ubicado en el embarcadero de la cuarta sección del Lago, el mandatario estatal habló de la importancia que representa el realizar esta actividad como un relanzamiento del potencial turístico de Tequesquitengo, al referir que el triatlón regresa para quedarse, para lo cual se han sumado esfuerzos con la iniciativa privada, el gobierno y principalmente con los vecinos de Tequesquitengo, que serán los principales beneficiados.

“Y sobre todo porque ha habido mucho trabajo en los últimos años para elevar la calidad del agua, para mejorar las condiciones a través de la infraestructura hidráulica que nos ha ayudado para el nivel del agua en el lago, y este tema de la calidad del agua en Tequesquitengo, vuelve a ser un distintivo fundamental”, acotó.

De manera previa a la competencia, Adame Castillo junto con sus colabora-

dores, realizaron un recorrido de supervisión sobre las condiciones ambientales y de seguridad del Lago, explicado por el responsable de la Capitanía de Puerto Ricardo Valdemar Medrano Reina, el secretario de Turismo, Hugo Salgado Castañeda y el titular del Fideicomiso del Lago de Tequesquitengo, Víctor González Franzoni.

De acuerdo con el director de AsDeporte, Antonio Álvarez Martínez, en el año de 1989 esta actividad multi deportiva, tomó un auge relevante a nivel nacional teniendo como referencia el Lago de Tequesquitengo, “Ahora con el invaluable apoyo de las autoridades de Morelos, podremos retomar e incrementar el interés de atletas y familias enteras para visitar este sitio”.

También participaron atletas que mantuvieron una destacada participación en 1989 cuando se inicio esta actividad en el lago, que estuvo avalada por la

Federación Mexicana de Triatlón cuyas modalidades fueron Súper Sprint, con 400 metros en natación, 10 kilómetros en ciclismo, 2.5 kilómetros en carrera; en tanto que el Triatlón Corto fue de 1 kilometro en natación, 30 kilómetros en ciclismo, y 7.5 kilómetros en carrera.

Garantizando la seguridad de los competidores, el tiempo máximo oficial para este evento fue de casi 3 horas para participantes, lapso durante el cual la ruta permaneció completamente cerrada y protegida por el personal de Seguridad Pública Federal, Estatal y municipal.

En este importante evento de promoción turística se contó con la presencia del, presidente de la Federación Mexicana de Triatlón, Jaime Cadaval Baeza, de Guillermo Acevedo Trujillo, director del Instituto del Deporte, así como de Francisco Torres Bravo, director General de Vigilancia y Cultura Ambiental de la CEAMA.

•

Sebastian Vettel ganó otra pole

n Parrilla 1. Sebastian Vettel Red Bull 1’36.975’’ 2. Mark Webber Red Bull 1’37.163’’ 3. Lewis Hamilton McLaren 1’37.380’’ 4. Fernando Alonso Ferrari 1’37.545’’ 5. Felipe Massa Ferrari 1’37.535’’ 6. Jenson Button McLaren 1’37.645’’ 7. Nico Rosberg Mercedes 1’38.231’’ 8. Michael Schumacher Mercedes 1’38.240’’ 9. Nick Heidfeld Renault ST 10. Adrian Sutil Force India ST

REGRESA COM

al brasileño Felipe Massa, de Ferrari.

Por su parte, el español Fernando Alonso (Ferrari) mantuvo un rostro frío, y es que aunque podría estar satisfecho con la cuarta posición, sabe que la única forma de darle la vuelta al campeonato es comenzando a sumar victorias, algo que él mismo ve lejano. “En condiciones normales, el podio no será fácil. Salgo cuarto, así que habrá que adelantar a alguien.

Si los pilotos de Red Bull tienen una carrera limpia, serán primero y segundo, así que la lucha por el podio es con McLaren… estamos cerrando la distancia entre Red Bull y nosotros”, expresó el bicampeón quien ahora únicamente tiene medio segundo de desventaja respecto al equipo de Christian Horner.

Mercedes Benz tendrá la cuarta línea de salida con sus dos pilotos germanos: Nico Rosberg y Michael Schumacher. Un alemán más largará noveno, Nick Heidfeld, aunque él del equipo Renault.

n Treinta y cinco días después de su accidente, el mexicano S

L

Redacción | Valencia, España

El ganador de la pole al entrar a los pits

as altas temperaturas en el trazado callejero de Valencia, sede del Gran Premio de Europa, afectaron el desempeño del Sauber C30, en especial, el del mexicano Sergio Pérez, quien largará su quinta carrera dentro de la máxima categoría, después de dos de ausencia, desde la decimosexta plaza, al haber obtenido un mejor tiempo de 1’39.657’’.

Sin secuelas del impacto en la clasificación de Mónaco, Checo logró ingresar a la Q2, y aunque por momentos hizo soñar con repetir la Q3, y estar junto a los 10 más rápidos, no logró encontrar el ritmo.

“Hoy (ayer) ha sido todo normal, pero estoy un poco decepcionado con el resultado. Tuvimos un problema en la segunda ronda de nocaut con las presiones de las llantas.

En Q1 habíamos estado bien, incluso podíamos estar 12, pero bueno, así es esto”, explicó el portador del número 17 en su monoplaza.

Pérez logró mejorar el rendimiento en el segundo sector del circuito, sin embargo, con respecto a los rivales no logró adentrarse en los 12 más veloces de esta zona donde se consigue la máxima velocidad punta al estar la mayor recta del trazado. Caso contrario en el tercer sector, donde Checo se situó en los primeros 11.

Sauber ubicó a su segundo piloto, el japonés Kamui Kobayashi en la decimocuarta plaza. La diferencia entre el nipón y el mexicano no es mayor a dos décimas de segundo; esto, tiene tranquilo al originario

FOTO: CORTESÍA SAUBER MOTORSPORT

este domingo a arrancar en un Gran Premio de la Fórmula Un Valencia, España, en la octava fila, junto al venezolano Pastor

FOTO: AFP

i se pudiera mencionar alguna novedad en la clasificación del Gran Premio de Europa, ésta sería el ingreso del piloto alemán Adrian Sutil (Force India) a la Q3 por primera ocasión en el año, y es que en la parte alta de la parrilla de nueva cuenta el teutón Sebastian Vettel consiguió la pole position, la séptima del año para él.

A pesar de que Ferrari esperaba ver a un Red Bull diezmado por la cancelación del mapeo de motores, la realidad es que la casa austriaca de nueva cuenta demostró su potencial cuando el actual campeón del mundo registró un tiempo de 1’36.975’’ para dejar en el segundo sitio a su compañero australiano Mark Webber.

“Creo que la gente espera que perdiéramos más que otros equipos y es ahí donde no estoy de acuerdo. En general, fue un día muy bueno”, expresó Vettel, quien reconoció que esta será una carrera enredada, tanto como han sido Mónaco o Canadá: “Es un circuito complicado, ya que hay tantas curvas.

Conseguir la vuelta perfecta es bastante difícil”.

Sebastian Vettel colocó 0.405 milésimas de segundo respecto a su rival más cercano de otra escudería, el inglés Lewis Hamilton (McLaren), quien desea recuperar cuanto antes el camino perdido en la lucha por el campeonato de pilotos. Actualmente se sitúa en el cuarto puesto de la general.

“Creo que podemos pelear por la victoria desde esta posición, pero claro, nosotros necesitaremos un poco de suerte con la estrategia y con las paradas de pits. Nuestro paso de carrera ha sido bueno en las pasadas tres competencias y nosotros deberíamos ser rápidos mañana”, expresó el campeón de 2008.

Jenson Button, ganador del Gran Premio de Canadá, saldrá desde la tercera fila junto

FOTO: AFP

Redacción | Valencia, España

FOTOs: CORTESÍA SAUBER MOTORSPORT

Siete y contando para el alemán S

El tapatío subiéndose a su monoplaza previo a las prácticas en Valencia

de Jalisco en que podrá dar batalla a su coequipero en la carrera.

“Tenía que haber sido superior, si te das cuenta mi tiempo de la Q1 fue más rápido que la Q2, las circunstancias cambiaban y no pudimos hacerlo de la mejor forma posible”, expresó Sergio Pérez.

Para el tapatío no existe preocupación por la posición de salida y es que considera cuestiones extra deportivas, como un safety car, po-

drían beneficiarlo. Sumado a ello, el tratamiento del C30 con los neumáticos Pirelli podría ser de nuevo la clave para realizar una detención en pits menos respecto a sus rivales y adelantar posiciones, tal como ha sido el sello de la casa suiza.

“Mañana (hoy) tenemos una buena estrategia para entrar en los puntos. El coche rinde más en carrera y nosotros sabemos que nuestro coche va mejor cuando

Domingo 26 de junio de 2011

Sergio Pérez, en la calificación sobre la pista de Valencia, de 5.4 kilómetros

n ARRANQUES de CHECO Carrera

GP Australia GP Malasia GP China GP Turquía GP España

Salió

Llegó

13 16 12 15 12

Desc.

Retiro 17 14 9

MO 16

Sergio Pérez volverá no, cuando largue en r Maldonado

Tuvimos un problema en la segunda ronda de nocaut con las presiones de las llantas. En la Q1 habíamos estado bien, incluso podíamos estar 12”

Tenemos una buena estrategia para entrar en los puntos. El coche rinde más en carrera y sabemos que el coche va mejor con neumáticos que se degradar” Sergio Pérez

Piloto Sauber F1

los neumáticos se empiezan a degradar. Considero que en la carrera el desgaste de las gomas será más alto que el día de hoy (ayer) por la temperatura. Espero podamos aprovechar eso”, expresó.

Su estado de salud se encuentra al 100 por ciento, y para él, su preocupación está en el rendimiento del monoplaza: “Me inquieta más como responda el coche, pero espero que vaya mejorando”.

El mexicano Tomás Luna tratará de vencer a los kenianos que parten como favoritos.

Se corre hoy “La Victoria” n El mexicano Tomás Luna tendrá

como principales rivales a los kenianos Isaac Kimayo, Elisha Kirar, Wawery MiachazinMaldonado Martín Padrón | Villahermosa

E

ste domingo en punto de las ocho de la mañana se correrá la esperada XXI Gran carrera Atlética de La Victoria que recorrerá 10 kilómetros por las principales avenidas de Villahermosa y en donde se espera la asistencia del gobernador del estado Andrés Rafael Granier Melo, para que dé el disparo y banderazo de salida a los miles de atletas de las diferentes categorías que abarcan desde un año hasta los veteranos plus que

son corredores de 60 años en adelante.

Esta competencia, considerada una de las mejores del país y la más importante del sureste mexicano por su calidad, organización y capacidad de convocatoria la disputarán kenianos, mexicanos y tabasqueños que tienen una gran trayectoria a nivel nacional e internacional.

Entre los kenianos destacan Isaac Kimayo, Elisha Kirar, Wawery Miachazin, por los hombres; así como Grace Momanyi y Judy

Jesike Kimuge, entre las damas.

Por los mexicanos las cartas fuertes son Tomás Luna (ganador de tres ediciones de La Victoria) por los varones y Sara Cedillo (ganadora de dos ediciones de La Victoria) por las damas.

De entre los tabasqueños estarán corriendo los tres mejores atletas de la localidad como son Guadalupe Ramón Villarreal, Cruz de la Cruz y José Balam, por los varones; en tanto que por las damas estará la multicampeona María del Rocío Arellano.

Esta vez La Victoria estará más segura que nunca pues habrá patrullas y motocicletas de la Policía estatal en todo el trayecto de la competencia quienes estarán auxiliadas por los clubes de Radio Banda Civil para con-

trolar la vialidad y el buen recorrido del evento.

Habrá ocho ambulancias a lo largo del recorrido y en la meta por cualquier incidente que se pueda presentar; además de que en las carreras infantiles estarán cinco pediatras para atender a los niños que puedan tener algún inconveniente.

De la misma manera esta vez habrá puestos de abastecimiento, -con dos mil dotaciones de agua cada uno- para los corredores en cada kilómetro de la carrera para que estén perfectamente hidratados.

Así es que La Victoria invita a todo el pueblo de Tabasco para que asistan a presenciar este magno evento denominado la fiesta atlética del sureste.

Domingo 26

10

de junio de 2011

MÁSAFICIÓN | AUTOMOVILISMO | BEISBOL FOTO: AP

A base de jonrones

Se lucen mexicanos

Notimex | Ciudad de México

Redacción | Pittsburgh, Pennsylvania

os Diablos Rojos del México desataron una ofensiva de 20 hits, entre ellos seis jonrones, para vencer por paliza de 17-3 a Pericos de Puebla, en el primero de esta serie en el Foro Sol, que registró entrada de más de 10 mil personas.

El ganador de este partido resultó Roberto Metralleta Ramírez (7-3), con labor de cinco entradas y dos tercios, en las que toleró cuatro hits y tres carreras. La derrota fue de Lorenzo Barceló (8-6), quien se llevó nueve anotaciones, todas limpias, en dos rollos de labor, con un pasaporte y cuatro jonrones permitidos.

En este cotejo debutó el sonorense Luis Alfonso Cochito Cruz, procedente de las sucursales de los Rangers de Texas y lo hizo con una actuación de dos caras, ya que pegó un par de jonrones a la ofensiva aunque tuvo tres errores a la defensiva. Bateó de 5-2, con tres producidas y dos anotadas.

También destacaron por México a la ofensiva, Carlos Valencia, quien se fue de 5-4, con cinco rayas remolcadas, y José Luis Borrego Sandoval, de 5-3 con tres empujadas y dos marcadas, además de un jonrón.

El rosario de cuadrangulares lo comenzó Cochito Cruz (dos), seguido por Sandoval, Luis Terrero (quien llegó a 28 en la temporada), Valencia (17) y Mario Valenzuela (19).

Los pingos atacaron a los poblanos desde la primera al hacer seis carreras y aunque Pericos recortó tres en la segunda, los locales sumaron dos en la segunda y en la tercera. Después de llegar una vez al plato en el quinto rollo, consiguieron dos racimos de tres en la sexta y la séptima. Este domingo se realizará doble cartelera.

res peloteros mexicanos se lucieron ayer en la actividad de Grandes Ligas: Adrián González sumó cuadrangular y carreras producidas, Yovani Gallardo llegó a nueve triunfos y Joakim Soria llegó a 12 rescates en el año.

Aunque los Medias Rojas de Boston perdieron 6-4 frente a Pittsburgh, González sumó su cuadrangular 16 de la temporada, con lo que completó una tarde de dos compañeros enviados al plato para llegar a 71, siendo líder indiscutible en esta categoría en todas las Grandes Ligas.

La primera anotación empujada se dio en el capítulo inicial, cuando con una rola a las paradas cortas hizo que su compañero Dustin Pedroia los pusiera en ventaja 1-0.

El jonrón llegó en el tercer capítulo cuando con dos outs en la pizarra se voló la barda del jardín central, para en ese momento darle una ventaja de 2-0 a su novena.

Por su parte, Gallardo (9-4) finalmente consiguió su noveno triunfo de la campaña al tirar un gran juego frente a Minnesota, ya que en siete capítulos de labor sólo le hicieron una anotación, en la que fue una victoria de 11-1 de los Cerveceros.

Después de tres ocasiones de no lograrlo, el pitcher derecho obtuvo apoyo ofensivo y sus pitcheos no fueron descifrados por la batería rival, ya que ponchó a seis enemigos.

Para cerrar la buena actividad tricolor, Joakim Soria logró su salvamento 12 del año, ya que logró sacar los tres últimos outs sin ningún problema, ya que ponchó a los tres bateadores que desfilaron en la caja, para confirmar el triunfo de 3-2 de los Reales de Kansas City sobre los Cachorros de Chicago.

L

T

Memo Rojas sostiene la bandera a cuadros luego de ganar la carrera de ayer

Vuelven a la cima

� Memo Rojas y Scott Pruett obtuvieron el triunfo en el

circuito de Elkhart Lake y aumentan ventaja en la cima

FOTO: CORTESÍA AGENCIA 2.8

espués de tres carreras sin el triunfo, la dupla del mexicano Guillermo Rojas Jr. y el estadounidense Scott Pruett sumó su cuarta victoria en la Grand American Series, esta vez en el circuito de Elkhart Lake, para ampliar su liderato en la clasificación general al llegar a 228 puntos.

La séptima fecha del calendario se vio afectada alrededor de 50 minutos por una bandera amarilla causado por el accidente entre Gunter Schaldach y Joe Foster, ambos competidores de la categoría GT. Este momento resultó clave para las estrategias y para que el equipo Ganassi tomara el liderato.

“Nosotros dentro del equipo sabíamos que el punto importante para ganar sería hacer la parada de pits corta y hacer el cambio rápido, eso fue lo que conseguimos”, explicó el mexicano quien de paso registró la vuelta más rápida de carrera.

Pero si la estrategia fue una

L

otería

17

fición

BOX SCORE EQUIPO Puebla México

C 3 17 EL PERICO

H E 7 0 20 3

EL DIABLO

Pitcher ganador: Roberto Ramírez (Mex) 7-3: 3.38 5.2 EL, 4 H, 3 C, 0 CL, 3 K, 0 BB Pitcher perdedor: Lorenzo Barceló (Pue) 8-6; 3.48 2 EL, 9 H, 9 C, 9 CL, 1 K, 0 BB

Estadio: Foro Sol (14,110) Temp.: 22º C Duración: 2:55 hrs.

3

Guillermo Rojas

Piloto mexicano Grand Am

ayuda, los cambios realizados de último momento en el prototipo 01 le permitieron tener una mayor velocidad. Durante la clasificación del viernes, tanto Pruett como Rojas reportaron inestabilidad, esos problemas continuaron durante el warm up.

“Hicimos cambios radicales en la puesta a punto, de esas veces que sales a la carrera y no sabes qué esperar, pero como no estuvo el coche el fin de semana estuvo en la carrera, fue una mejoría bastante notable que nos ayudó sin duda”, explicó Memo.

Sus primeros puntos Luis Ramírez | Ciudad de México

Mario Valenzuela se barre en home

Dentro del equipo sabíamos que el punto importante para ganar sería hacer la parada de pits corta”

S

ergio Pérez tardó siete carreras en sumar puntos dentro de la GP2 Series; mismo tiempo que necesitó Esteban Gutiérrez para conseguir sus primeras dos unidades en la antesala de la Fórmula Uno. El regiomontano logró un séptimo sitio en la carrera feature dentro del trazado callejero de Valencia para por primera vez en el año puntuar.

“Este era un objetivo personal, independientemente de las presiones y responsabilidades lo que queríamos lograr. Es muy satisfactorio después de trabajar muy duro. Estamos hablando de dos puntos que son invaluables para nuestra posición”, señaló el integrante de la casa francesa ART. El campeón de la GP3 Series vivió una competencia de altibajos. Originalmente largó

desde la cuarta posición y de inmediato se fue al tercer puesto, aunque eso no duró mucho al ser rebasado por el español Dani Clos y el italiano Luca Filippi.

“Fue una carrera muy demandante físicamente porque al principio bloqué una de las llanta y eso creó una vibración masiva. Me desgastó mucho y era complicado mantener el coche dentro de la pista porque estaba perdiendo la visibilidad por tanta vibración, eso llevó a que cometiera el error y me pasara en la primera curva para caer al 11”, expresó el regiomontano.

ART decidió realizar cambio de los cuatro neumáticos en el monoplaza de Esteban durante su parada de pits, y aunque descendió a la posición 15, el ingresar antes más dos rebases sobre el venezolano Rodolfo González y el británico Max Chilton lo llevaron hasta la zona de puntos, lo cual,

La dupla del equipo Ganassi llevaba tres carreras sin obtener la victoria luego de una racha inicial de tres triunfos.

“Esto nos llena de motivación.

La gente ya nos preguntaba por qué no ganábamos, pero es que nunca dejamos de reconocer lo duro de la competencia y nuestros rivales nos ganaron bien las últimas carreras”.

Elkhart Lake marcó el inicio de la segunda mitad del calendario, y aunque de momento tienen una ventaja de 24 unidades sobre Ricky Taylor y Max Angelelli, Rojas Jr. prefiere no confiarse, aunque reconoce tienen el potencial para sumar su tercer título dentro de la Grand American Series.

“Ya pasamos la mitad de la temporada y estamos bien colocados, pero no lo suficiente para estar confiados. Creo que estamos fuertes, competitivos, creo que hemos ganado a base de velocidad, consistencia, sin embargo, creo que nuestros rivales han apretado en las ultimas tres carreras”, finalizó.

FOTO: CORTESÍA GP2 SERIES

D

Luis Ramírez | Ciudad de México

Esteban Gutiérrez recibe indicaciones previo a la carrera de ayer

le cambiará la forma de afrontar el resto de la temporada.

“Creo que tenemos que considerar la situación, ha sido un fin de semana muy positivo hasta ahora y quiero seguir llevando la tendencia. Ha sido un paso importante personalmente, nos sentimos muy motivados para seguir trabajando en la misma dirección”, explicó Gutiérrez.

Para la competencia sprint de hoy, Gutiérrez largará desde la segunda posición debido al sistema de parrilla invertida con los ocho primeros lugares. “Arrancar en la primera línea es una diferencia muy grande, porque no tienes ningún auto enfrente, tenemos que ser muy inteligentes en las primeras curvas y ser conservadores con las llantas”.

L

otería

5

fición

BOX SCORE EQUIPO

Monterrey Tabasco

C

11 5

H

E

16 1 9 1

11

EL sultan

EL olmeca

de Junio de 2011

Vuelven Los Olmecas a las andadas; perdieron

Pitcher ganador: Dan Serafini (6-3, 4.99) Pitcher perdedor: Enrique Quintanilla (1-6, 7.68)

Tercera victoria de Juan Oramas

HR: MTY: Humberto Cota (9)

El pitcher tabasqueño Juan Pablo Oramas logró el viernes su tercera victoria con los Misioneros de San Antonio dentro de la actividad de la Liga de Texas.

Oramas, en su séptima salida con el equipo de San Antonio, venció a RockHounds de Midland por pizarra final de 2-0, siendo ésta, una de sus mejores salidas desde que milita en la Liga de Texas.

El serpentinero tabasqueño lanzó por espacio de seis episodios en los que acepto cinco imparables, pero mantuvo la blanqueada al no permitir carreras; obsequió dos bases por bolas, poncho a cinco enemigos, no acepto cuadrangular y dejo en 2.08 su porcentaje en carreras limpias.

Con el triunfo del viernes, Juan Pablo Oramas puso su récord 3-0 en ganados y perdidos.

n Con la victoria,

Los Sultanes de Monterrey aseguraron la serie, mientras que Los Olmecas de Tabasco volvieron al penúltimo lugar de la Zona Sur

R

Redacción | Villahermosa

ally de seis anotaciones en la primera entrada, Coronado por un grand slam de Humberto Cota, encaminó a los Sultanes de Monterrey al triunfo de once carreras por cinco sobre los Olmecas de Tabasco para asegurar la serie en el segundo compromiso de la misma, repitiendo la dosis del viernes.

Con el triunfo, Los Sultanes de Monterrey aseguraron la serie, mientras que Los Olmecas de Tabasco volvieron a las andadas al ligar su segundo descalabro tras haber “barrido” en la serie anterior a Los Broncos de Reynosa.

L

otería

2

BOX SCORE (Juego 1) EQUIPO C H

fición Tigres

Veracruz

EL tigre

4 2

L

3

fición

BOX SCORE EQUIPO

Monclova Laguna

C

2 3

EL acerero

EL vaquero

Pitcher ganador: Baudel Zambrano (2-7, 5.59) Pitcher perdedor: José Sánchez (0-1, 2.84) JS: Miguel Saladin (6)

STANDING

E

4

Pitcher ganador: Pablo Ortega (7-2, 3.14) Pitcher perdedor: Joel Vargas (10-4, 3.35) JS: Sandy Nin (19) HR: TIG: Iker Franco (23) VER: Jorge Guzmán (34)

Jugada en la intermedia en donde ponen out al jugador de Los Olmecas de Tabasco.

8 0 8 0

EL aguila

otería

11

Domingo 26

Béisbol

H

E

7 1 7 2

2

Reunión en el centro del diamante; Los Olmecas intentando parar a la ofensiva regia.

Los Sultanes de Monterrey festejan al llevarse el segundo juego del compromiso.

La derrota, también significo para Los Olmecas de Tabasco regresar al penúltimo lugar de la zona sur.

En aquella primer entrada en la que se definió el partido a favor de Los Sultanes de Monterrey, Chris Roberson abrió la tanda con sencil-

lo, lo imitó Daniel Hinojosa, hombres en primera y segunda; Sandy Madera con imparable al izquierdo mandó al plato a Roberson, prevaleciendo corredores en la inicial e intermedia; Edgar Quintero gorreó la inicial para que se congestionaran los senderos, Agustín

L

otería

17

fición

BOX SCORE EQUIPO

Puebla México

EL perico

C

H

E

3 7 0 17 20 3

3

EL diablito

Pitcher ganador: Roberto Ramírez (7-3, 3.38) Pitcher perdedor: Lorenzo Barcelo (8-6, 3.48) HR: MEX: Luis Terrero (28), José Luis Sandoval (2), Carlos Valencia (17), Mario Valenzuela (19), Luis Cruz (1 y 2)

L

otería

9

BOX SCORE EQUIPO

fición Minatitlán

Yucatán

C

0 9

EL petrolero

EL león

Pitcher ganador: Juan Padilla (1-0, 0.00) Pitcher perdedor: Ramón Antonio García (2-7, 7.92) HR: YUC: Said Gutiérrez (6)

H

E

7 2 9 0

0

Murillo atizó hit para empujar una más y quedó la mesa puesta para que Humberto Cota se fuera para la calle, produciendo de un solo tajo cuatro carreras para darle una ventaja de 6-0, en esos momentos a los Sultanes, a la postre jamás se verían abajo en el score.

L

otería

7

fición

BOX SCORE EQUIPO

Reynosa Campeche EL bronco

C

3 7

H

E

5 0 11 1

3

EL pirata

Pitcher ganador: Francisco Campos (9-5, 3.54) Pitcher perdedor: Miguel González (1-6, 5.98) JS: Hung-Wen Chen (2) HR: REY: Adán Muñoz (17) CAM: Alejandro Ahumada (2)

ZONA SUR EQUIPO G Tigres 50 Veracruz 45 Campeche 43 Oaxaca 41 Yucatán 37 Tabasco 37 Minatitlán 34

P 31 37 38 37 44 45 48

PCT .617 .549 .531 .526 .457 .451 .415

JV --5.5 7.0 7.5 13.0 13.5 16.5

ZONA NORTE EQUIPO G México 48 Reynosa 46 Monterrey 44 Puebla 39 Monclova 35 Saltillo 35 Laguna 34

P 33 36 38 39 47 47 48

PCT .593 .561 .537 .500 .427 .427 .415

JV --2.5 4.5 7.5 13.5 13.5 14.5

Con todo y que Dan Serafini no salió con mucho control en sus lanzamientos, se las arregló para caminar cinco entradas y así llevarse el triunfo, mientras que Juan Enrique Quintanilla cargó con el revés.

Para este domingo, el tercero de la serie está programado para las seis de la tarde, los Olmecas anunciaron a Salvador Arellano como su probable abridor, los Sultanes al tabasqueño Juan Salvador Delgadillo.

L

otería

8

fición

BOX SCORE EQUIPO

Oaxaca Saltillo

C

3 8

EL guerrero

EL sarape

Pitcher ganador: Amilcar Gaxiola (2-2, 6.81) Pitcher perdedor: Rolando Valdez (2-4, 7.57) HR: SAL: Travis García (9), Refugio Cervantes (21)

H

E

7 2 11 1

3

12

Domingo 26

de junio de 2011

MÁSAFICIÓN | TENIS

Los benditos apetitos � Más allá de los cuatro grandes aspirantes, se presenta un advenedizo que llama a la FOTO: AP

puerta: el australiano Bernard Tomic tiene 18 años y por ahí un antojo de sorpresas XAVIER VELASCO Enviado, Londres

“

Un descanso intermedio Wimbledon es el único Grand Slam con un día de descanso a la mitad del torneo. En el llamado Middle Sunday (domingo intermedio), se interrumpe la actividad para que los jugadores se recuperen antes de encarar la segunda semana de actividad. A pesar de que las normas siempre se siguen en la Catedral del Tenis, la lluvia obligó a que en las ediciones de 1991, 1997 y 2004 se programarán algunos duelos en el Middle Sunday. En dichas ocasiones, los organizadores realizaron un People’s Sunday (domingo de la gente), con localidades a precios más accesibles y que no precisan reservación.

to hijo de vecino, pese a haber alcanzado la tercera ronda en el pasado Abierto Australiano.

Es decir que con seis triunfos al hilo, Bernard Tomic es la última esperanza de una entera sorpresa en la edición 125 del torneo al que algunos consideran (otros nomás lo asumen) el auténtico campeonato mundial de tenis.

Por 6-1, 6-4, 7-5 ha despachado Tomic al despistado Soderling, con 36 winners y solamente 15 meteduras de pata, por 23-21 de un contrincante errático y bocabajeado que no pudo por menos de ir tras el sino cruel de sus predecesores rusos —Davydenko, Andreev— bajo los pisotones del novato australiano que bien po-

dría enfrentar a Novak Djokovic en cuartos de final. Es decir que el camino probable de un Tomic hipotéticamente invencible pasaría más tarde por el suizo, y ya sea el manacorí o el escocés, si es que nadie más puede con los Cuatro Fantásticos.

Ahora que si Roger sigue con apetito, Nole llegó a la cancha central con el tenis propio de un empachado, y allí debió enfrentar a un Marcos Baghdatis empeñoso y crecido, para escenificar la clase de duelo que no convence a los especialistas pero seduce al público hasta hacerlo rugir. Lo que uno esperaría para una tarde soleada de sábado, a cancha descubierta y a todo volumen. Tampoco el serbio se sentía hoy bien, ni el chipriota llegó para ayudarlo, de modo que al partido lo animaría tanto el empeño de uno como la inconsistencia del otro, si bien únicamente en el segundo episodio tambaleóse realmente el de Belgrado: un lujo concebible no más allá de la primera semana, cuando aún quedan tuercas por apretar y hay perdón disponible para los resbalones.

Con un 6-4, 4-6, 6-3, 6-4, tres match points de pavor y una raqueta rota de rabia y frustración, el dos veces campeón del Abierto Australiano ha salido de la Cancha Central con los pelos de punta y una sola certeza inamovible: “No voy a dejar de ser quien soy. Puedo trabajar en algunos aspectos pero mi temperamento es mi temperamento.

Mi carácter es mi carácter. Pueden sacar de ahí cuanto de bueno encuentren, pero ni para qué tratar de cambiarme”.

Puesto en otras palabras, cada quien manifiesta su hambre como puede.

El australiano, con todo el ímpetu de su juventud FOTO: AP

Yo siempre siento hambre”, recuerda el soberano suizo a quienes no se cansan de preguntar si se siente conforme luego de tanto tiempo de no alzar un trofeo mayor. “Recuerden que hace un par de semanas gané Roland Garros”, restriega lo evidente el sardónico manacorí en las caras de los que lo interrogan en torno a una presunta decadencia. “Es mi mejor amiga en Londres”, sonríe divertido el polvorín serbio cuando recuerda a la ardilla silvestre que se le acerca más cada mañana, como quien llega para traer la suerte.

“Estoy harto del tema ése de Deliciano”, refunfuña el mañoso escocés desde que medio mundo se ha enterado de que su madre encuentra muy atractivo al colega y amigo Feliciano López.

El hecho es que los cuatro punteros del ranking mundial ya están en la segunda semana de Wimbledon y apenas hay quien hable de probables sorpresas.

Centellea, no obstante la aplastante hegemonía de la Four Men League, una presencia casi inesperada que lleva ya dos víctimas en teoría mucho más grandes que él. Inscrito en el torneo clasificatorio sin siquiera una siembra que lo acreditara, el australiano Bernard Tomic llega a la Cancha Uno, tras el paso implacable de Rafael Nadal y Serena Williams, a enfrentar al sembrado número cinco: Robin Soderling. Si a Nadal le ha tomado un par de sets, a lo largo de sendos días difíciles, doblegar el servicio de un Gilles Müller correoso, aunque sin duda menos férreo que él, Tomic ha doblegado al poderoso sueco a lo largo de toda la primera manga, hasta hacerlo trastabillar el resto de un partido poco espectacular donde ha sido efectivo punto por punto.

“No me sentía bien”, dirá más tarde Robin, pero cierto es también que entre slices traidores, passing shots engañosos y mandobles diversos y tupidos no hay quien logre sentirse a sus anchas. De entre los dieciséis clasificados previos, únicamente quedan vivos Tomic —18 años, 158 mundial, inminente rival de Xavier Malisse— y el polaco Lukasz Kubot —29 años, 93 del ranking, verdugo recentísimo del oscilante Gael Monfils y muy probable víctima del susodicho Deliciano—, si bien éste llegó al torneo de aspirantes sembrado en el segundo lugar y aquél debió inscribirse como un perfec-

El sueco Robin Soderling no tuvo más remedio que aceptar su mala tarde

FOTOS: CORTESÍA

másafición | boxeo

Domingo 26

de junio de 2011

13

Floyd regresa en grande n Mayweather comenzó su gira promocional en la que representará su

Cumple La Zorrita

Tras 11 rounds volcados por completo a su favor, el mexicano Humberto soto retuvo la corona Ligera del consejo mundial de boxeo, tras vencer al japonés motoki sasaki. La contienda tuvo que ser detenida por una lesión del monarca mochiteco y, de acuerdo con las reglas, se fueron a las tarjetas. con este triunfo, Zorrita soto mejoró su récord a 56 victorias, 32 nocauts, siete derrotas y dos empates.

Una sencilla victoria

el ex campeón mundial mexicano fernando montiel regresó a la senda del triunfo con un nocaut técnico en el segundo round, ayer en culiacán, sinaloa. el Kochul venció al venezonalo nehomar cermeño a seis minutos de comenzar la contienda. con esta victoria, el mochiteco de 32 años puso su palmarés en 45 triunfos, 35 de ellos antes del límite, tres reveses y dos empates. el venezolano sumó su cuarto descalabro.

h ]nn]jmqa `a h] cen] lnk) ik_ekj]h `ah aj_qajpnk ajpna ah _]ila j iate) _k]iane_]jk R _pkn Knpev u ah aop]`qje`ajoa Bhku` I]usa]pdan oan _kj ^ki^k u lh]pehhk( ok^na pk`k lknmqa aopa lhaepk nalnaoajp] ah nacnaok `ah Lnappu >ku I]usa]pdan( pn]o qj] ]qoaj_e] `a -2 iaoao* ÎIe cajpa u] d] aolan]`k hk oqbe_eajpaÏ( bqa ah ]jqj_ek mqa devk I]usa]pdan Fn* aj oq l ce) j] kbe_e]h `a Pseppan $<Bhku`) I]usa]pdan%* Ah Je k >kjepk `ah ^ktak okpqrk oq hpeik aj_qaj) pnk ]jpa ah at ikj]n_] Od]ja Ikohau u hk oqlan ]ilhe]iaj) pa aj i]uk `a .,-,* L]n] _aha^n]n ah nacnaok `ah at _]ila j ejre_pk oa d]j ]jqj_e]`k `ko _kjbanaj_e]o `a lnajo]( h] lneian] oa na]hev]n aopa i]npao ] h]o -. `ah ` ] aj ah pa]pnk Dq`okj aj Jqar] Ukng( ieajpn]o h] oacqj`] oa `]n aj h] Lh]v] Jkge] `a Hko ãjcahao( ?]hebknje]( ]h ]p]n`a_an $., dkn]o ]lnktei]`]iajpa%* L]n] ]i^ko arajpko hko b]j pe_ko lk`n j ]_) _a`an oej _kopk* Aj h] _]npahan] `ajkiej]`] Op]nlksan( l]_p]`] l]n] ah -3 `a oalpeai^na aj ah ICI Cn]j` `a H]o Rac]o( Jar]`]( Re_ekqo Knpev lkj`n aj fqack ah na_e j _kj) mqeop]`k p pqhk Sahpan `ah ?kj) oafk Iqj`e]h `a >ktak $?I>%( mqa ha ]nna^]p ]h aop]`qje`ajoa =j`na >anpk aj ]^neh l]o]`k* Ah iate_k]iane_]jk `a .0 ] ko `a a`]` ^qo_]n ( qo]j`k _kik ]ni] oq bknp]hav] j]pqn]h( _kjranpenoa aj ah lneian laha]) `kn aj ]_]^]n _kj ah l]ok ei) ^]pe^ha `a I]usa]pdan( mqeaj aj oq _]nnan] d] `]`k _qajp] `a jqara iate_]jko aj 0- re_pkne]o mqa lnaoqia* Î?kjb k iq_dk aj ie l]c]`]* Aop] oan ( oej `q`]( h] laha] `a ie _]nnan] u ia rku ] fqc]n ah pk`k lkn ah pk`k* H] lnal]n]_e j paj) `n mqa oan lanba_p] l]n] hhac]n aj h] iafkn _kj`e_e j lkoe^ha( lqao ia ajbnajp]n ] qj cn]j laha]`knÏ( `efk Knpev( mqeaj oq)

FOTO: CORTESÍA

E

Érika Montoya | Ciudad de México

FOTO: CORTESÍA

vuelta a los encordados, después de acumular 16 meses de ausencia

Víctor Oriíz, retador de Floyd

Mi gente ya ha esperado lo suficiente” floyd mayweather

En su cuenta de Twitter

La preparación tendrá que ser perfecta para llegar en la mejor condición posible, pues me enfrentaré a un gran peleador”

Confío mucho en mi pegada. Esta será, sin duda, la pelea de mi carrera y me voy a jugar el todo por el todo” Víctor ortiz

Boxeador mexicoamericano

Floyd Mayweather, en una conferencia de prensa

^en ]h nejc _kj qj n _kn` `a .5 re_pkne]o( .. jk_]qpo( `ko `annk) p]o u `ko ail]pao( aj oeapa ] ko _kik ^kta]`kn lnkbaoekj]h* MExicanOs En la cartElEra Hko lkniajknao `a h] _]npahan] jk d]j oe`k narah]`ko( lank lkn hk mqa `ek ] _kjk_an Ne_d]n` O_d]aban( ?AK `a Ckh`aj >ku Lnkikpekjo( ao mqa `ko iate_]) jko bkni]n ]j l]npa `a h] rah]`]6 ah p]l]p k O] h ?]jahk ãhr]nav u ah pefq]jajoa neg Ikn]hao* Î= j jk ao oacqnk( lank ia iaj_ekj]nkj h] lkoe^ehe`]` u ]

i ia cqop]n ] iq_dk l]npe_e) l]n aj ao] bqj_e j* Oe ao lkn qj p pqhk( iafkn* Uk aopku heopk l]n] laha]n _kj mqeaj ia kbnav_]jÏ( `efk ] H] ]be_e j ah Panne^ha Ik) n]hao( at _]ila j iate_]jk aj pnao `ereoekjao* L]n] Ikn]hao oan ah nacnaok pn]o oq `annkp] lkn `a_eoe j i]) uknep]ne] ]jpa ah ]ncajpejk I]n) _ko Naj I]e`]j]* Ieajpn]o mqa l]n] ah ?]jahk ãhr]nav oq l]npe_el]_e j ha na) lnaoajp]n ] h] oacqj`] `abajo] `ah _]ilakj]pk Oqlansahpan `ah ?kjoafk Iqj`e]h `a >ktak*

Domingo 27

14

de junio de 2011

MÁSAFICIÓN | PANAMERICANOS

FOTO: MEXSPORT

México hacia los Panamericanos

Tiempo de escribir su historia ■ El boxeo femenil buscará en los Juegos Panamericanos dar su primera

E

Carlos Cruz | Ciudad de México

Cumplen una meta Sonia G. Gamiño | Guadalajara

U

j] rav na^]o]`]o h]o ia) p]o _kian_e]hao( ] -55 ` ]o `a hko Fqacko L]j]) iane_]jko `a Cq]`]h]f]n]( ah ?kiep Knc]jev]`kn i]j) peaja h] aolan]jv] `a hhar]n ] _]^k ah iafkn arajpk aj h] deo) pkne] `a h] fqop] _kjpejajp]h* @a ]_qan`k _kj ah `ena_pkn cajan]h `ah ?kl]c( ?]nhko =j) `n]`a C]n j( ah na] `a ian_]) `kpa_je] u] na^]o ]h _eaj lkn _eajpk ah k^faperk pn]v]`k( mqa aj qj lnej_elek bqa `a 0, ie) hhkjao `a ` h]nao( u r]j 02*1( lkn hk mqa ]dkn] h] atla_p]pe) r] _na_a ] hko 1, i``* =j`n]`a C]n j na_kn` mqa Cq]`]h]f]n] ao h] oa`a mqa i o ejop]h]_ekjao `alknper]o d] _kjopnqe`k l]n] qj] fqop] u iaj_ekj mqa oa aop `ap]) hh]j`k h] ejbn]aopnq_pqn] mqa ]h^anc]n ah arajpk i o ei) lknp]jpa `ah _kjpejajpa* Lkn oq l]npa( ah `ena_pkn _k) ian_e]h u ian_]`kpa_je]( Dk) n]_ek `a h] Rac]( ]beni mqa ]h oqi]noa i o ailnao]o oa aop na_qlan]j`k ah ` be_ep mqa pa) j ]j aj c]opko `a klan]_e j* @a ]_qan`k _kj ah at lajp]) phap]( okj i o `a .1 ailnao]o h]o mqa oa d]j qje`k ]h ?kl]c _kik ok_eko kbe_e]hao aj hko pnao jerahao6 l]pnk_ej]`knao( lnkraa`knao u _kh]^kn]`knao* Aj aoa ieoik oa_pkn( atlhe) _ mqa oqi]j u] 0- l] oao `a =i ne_] hko mqa d]j _kiln]) `k h] oa ]h `a pahareoe j $o hk b]hp] ?]j]` % u ]`ai o oa aop jack_e]j`k _kj kpnko `a =oe]( Aqnkl] u ãbne_] l]n] d]_anhao hhac]n h] oa ]h* ?kjoe`an]j mqa _an_] `a -., iehhkjao `a lanokj]o ran j hko fqacko lkn pahareoe j* ?kik l]npa `a h] lnkik) _e j( ]uan oa `eankj ] _kjk_an hko le_pkcn]i]o kbe_e]hao u `a h]o i]o_kp]o7 ]_h]n]nkj mqa i o `a 3, lnk`q_pko he_aj_e]) `ko oanren j l]n] lnkik_ek) j]n h] fqop] _kjpejajp]h* Aj p niejko `alknperko( oa d]j _aha^n]`k .5 arajpko Nqi^k ] Cq]`]h]f]n] .,--7 aj hko ln teiko iaoao d]^n i o `a -. `a lnqa^] u aj oal) peai^na oa d]n qj ajo]uk aj h]o /2 `eo_elhej]o mqa ejpacn]j ah lnkcn]i]*

■ El dato

Personalidades como Lorena Ochoa, Sergio Pérez, Saúl Álvarez, Ximena Navarrete y Banda El Recodo son embajadores de los Juegos Panamericanos.

j h] deopkne] `a hko Fqacko L]j]iane_]jko ah ^ktak r]nkjeh d] ]lknp]`k ] I te_k 0/ lnaoa]o $oaeo `a knk( k_dk `a lh]p] u .5 `a ^nkj_a% u ]dkn] mqa ah oa_pkn ba) iajeh bqa ej_hqe`k aj ah lnkcn]) i] l]n] h] fqop] l]j]iane_]j] `a Cq]`]h]f]n] .,--( h]o lqceheo) p]o iate_]j]o ^qo_]n j ]lknp]n oq lnklek cn]jepk `a ]naj] l]n] mqa ah ia`]hhank pne_khkn _kjpe) j a aj ]qiajpk* ÎAh ^ktak ao ah `alknpa kh ile) _k aj I te_k mqa i o ia`]hh]o d] `]`k u aop]iko iqu aik_ek) j]`]o `a mqa ]dkn] aj hko `ko i^epko lk`]iko hkcn]nh]o* Jk) okpn]o aop]iko ^eaj lnal]n]`]o cn]_e]o ]h bkcqak ejpanj]_ekj]h mqa daiko paje`k u r]iko lkn ia`]hh]Ï( `a_h]n h] oq^_]ilak) j] l]j]iane_]j] .,-,( ãjcahao J]nkuqge Gk]oe_d] Oej ai^]nck( l]n] h] fqop] _kj) pejajp]h o hk oa laha]n aj pnao `ereoekjao aj h] n]i] baiajeh( 1-( 2, u 31 gehkcn]iko( ieajpn]o aj h] r]nkjeh okj -, _]packn ]o* ÎIa dq^ean] cqop]`k mqa jko `ean]j h] ieoi] klknpqje`]` mqa ] hko dki^nao* ?nak mqa pa) jaiko iq_dk mqa `]n u daiko `aikopn]`k mqa p]i^e j h]o iqfanao lk`aiko k^pajan cn]j) `ao naoqhp]`ko( lank je ik`k( ]dkn] aj aop]o pnao _]packn ]o d]u mqa a_d]nha c]j]o u o]hen ]`ah]jpa* I te_k lqa`a k^pajan ia`]hh]o u _kj h] lnal]n]_e j mqa daiko paje`k d]u i o lk) oe^ehe`]`ao `a hkcn]nhkÏ( `a_h]) n Oehre] Pknnao( dani]j] `a h] _]ilakj] iqj`e]h o lan iko) _] ?I>( =j] I]n ] Pknnao*

La competencia es dura en México, pero eso nos obliga a prepararnos mejor y llegar con buen nivel” Silvia Torres

Boxeadora mexicana

México está en un buen lugar, somos guerreras aferradas y nos encontramos con posibilidades de medalla” Ángeles Naroyuki Koasicha

Boxeadora mexicana

Silvia Torres, una de las púgiles mexicanas para Panamericanos

■ GI<J<C<::@FE8;8J J`cm`X Kfii\j M`Zkfi`X Kfii\j @iX`j ?\ie}e[\q Ýe^\c\j EXifplb` BfXj`Z_X C\p[` :fiXqX yi`bX IfjXc X :ilq I\peX M`i`[`XeX :fk`aX DXi`XeX :XYXcc\if

Oehre]( mqeaj peaja -4 ] ko `a a`]` u ajpnaj] `e]ne]iajpa aj ah ?ajpnk J]_ekj]h `a =hpk Naj) `eieajpk $?J=N%( mqeana oacqen hko ieoiko l]oko mqa oq dan) i]j] aj ah ]i^epk lnkbaoekj]h( lank aj aopko ikiajpko oq iajpa aop ajbk_]`] aj ^qo_]n

qj hqc]n l]n] hko Fqacko L]j]) iane_]jko* ÎLkn oan o hk pnao _]packn ]o h] _kilapaj_e] aop i o bqanpa u uk paj`n mqa ^qo_]n ie l]oa ]jpa I]ne]j] ?]^]hhank( mqeaj ao qj] `a h]o ^kta]`kn]o _kj i]ukn atlaneaj_e] aj ah amqelk* Ie dani]j] $=j] I]n ] Pknnao% ia `e_a mqa ]lnkra_da h] klkn) pqje`]` u mqa ha a_da iq_d]o c]j]oÏ( `efk Pknnao* Ah lnk_aok oaha_perk nqi^k ] hko L]j]iane_]jko eje_e _kj ah ?]ilakj]pk J]_ekj]h( na]hev]`k aj Cq]`]h]f]n] aj oalpeai^na l]o]`k* Ah oacqj`k arajpk ahe) iej]pknek oan h] Kheile]`] J])

No habrá más dinero federal Carlos Cruz | Ciudad de México

A

iajko `a .,, ` ]o mqa oa _aha^naj hko Fqacko L]j]) iane_]jko `a Cq]`]h]f]n]( h] ?kieoe j `a Fqrajpq` u @a) lknpa `a h] ? i]n] `a @elqp]`ko mqa lnaoe`a Bn]j_eo_k H]j`ank( ej`e_ mqa h] je_] `q`] mqa pea) jaj ao oe ah ?kiep Knc]jev]`kn `a h] fqop] leajo] mqa ah ck^eanjk ba`an]h hao `]n ah na_qnok b]hp]j) pa l]n] pai]o `a knc]jev]_e j* ÎJko lnak_ql] mqa ah ck^eanjk `a F]heo_k u ah ?kiep Knc]jev]) `kn oecqaj oa ]h]j`k mqa hao d]_a b]hp] na_qnoko l]n] ah pai] `a _kiqje_]_e j( `a `ebqoe j( `a h] knc]jev]_e j `ah pai] `a ej]qcqn]_e j u _h]qoqn] u ]hcq) jko l]pnk_ejeko* Jko `e_aj mqa peajaj ah 3, lkn _eajpk `a hko na) _qnoko( d]j d]^h]`k _kj h] Oa_na) p]n ] `a D]_eaj`]( lank u] jk hao lnkraan `a hko na_qnoko b]hp]jpao mqa ]o_eaj`aj ] 2,, iehhkjao `a laokoÏ( `a_h]n H]j`ank* Ah `elqp]`k ba`an]h iaj_ekj mqa aj ah hpeik ] k ah ck^eanjk ba`an]h u] ]lknp 31, iehhkjao `a

Estas son las medallas que se darán en los Juegos Panamericanos

laoko( lkn hk mqa aop naoqhp]j`k qj arajpk i o _kopkok `a hk mqa oa lajo]^] ]h lnej_elek* ÎOkj qjko Fqacko _]nko* Hko _kopko oa d]j ej_naiajp]`k aj `erano]o _qaopekjao( lank p]i) ^e j d] oe`k lknmqa d]u ejop]) h]_ekjao `a lneian jerah u jk oa d] mqane`k ao_]pei]n aj aoa oaj) pe`k* H] lkoe_e j `a h] Oa_nap]ne] `a D]_eaj`] ao mqa d]u] p]jpk ejranoe j lner]`] _kik `ah ck) ^eanjk aop]p]hÏ( oajpaj_e ah haceo) h]`kn*

_ekj]h .,--( mqa oa na]hev]n aj ]^neh aj I ne`]( Uq_]p j* ÎH] _kilapaj_e] aop iqu bqanpa aj ah l] o u k^re]iajpa ] jerah ejpanj]_ekj]h i o( lank leajok mqa r]j ] d]_an h]o ieo) i]o ner]hao lkn iq_dko ] ko* Aj pk`]o h]o _]packn ]o h]o lq) ceheop]o mqa okj h]o i o bqanpao okj h]o `a >n]oeh( Aop]`ko Qje`ko( =ncajpej] u ?]j]` ( `kj`a aop h] _]ilakj] iqj`e]hÏ( ej`e_ Gk]oe_d]* =o ( ah ^ktak baiajeh ^qo_]n ao_ne^en oq lnkle] deopkne] `aj) pnk `a hko L]j]iane_]jko l]n] `aolq o ajbk_]noa aj hko Kh i) le_ko `a Hkj`nao .,-.*

Fogueo en casa FOTO: MEXSPORT

Gente del Copag checa los avances

FOTO: CONADE

medalla ahora que se les dio la oportunidad de aparecer en dicha justa

VISITARÁN LA CONADE =h jk aop]n _kjbknia _kj ah ejbkn) ia `a _ ik h] ?kj]`a qpehev hko na_qnoko l]n] ah Baoper]h Kh ile) _k `ah >e_ajpaj]nek( _ ik oa `ek ah afan_e_ek beo_]h `ah ] k l]o]`k u `a ejbn]aopnq_pqn] `alknper]( h] ?kieoe j `a Fqrajpq` u @alknpa reoep]n ] >anj]n`k `a h] C]nv]* ÎJk oa ajpnac pk`] h] ejbkn) i]_e j( oecqa d]^eaj`k `q`]o* R]iko ] h] ?kj]`a u `a ]d jk jko enaiko d]op] mqa jko `aj h] ejbkni]_e j _kilhap]Ï

El presidente de la Federación Mexicana de Natación, Kiril Todorov, indicó que mantienen la esperanza de que el Comité Olímpico Mexicano acceda a que esta disciplina lleve equipo completo a Guadalajara con el fin de buscar fogueo en los nadadores nacionales.

“Queremos que vaya la máxima cantidad de nadadores y no de paseo porque no es la intención, sino gente que está probada y que pueden dar su óptima marca precisamente en los Panamericanos”, declaró Todorov.

El federativo señaló que no aplicará la posición de la Federación de Atletismo (FMA) de ir con equipo completo o no van. “Respeto la postura de Antonio Lozano (presidente de la FMA), pero no nos sumamos a esa iniciativa y antes de que lleguemos a eso estamos agotando el camino del diálogo. Buscamos el beneficio de nuestros nadadores”, dijo.

MÁSAFICIÓN | TAEKWONDO | HIPÓDROMO

PRIMERA CARRERA T: Pura sangre D: 2 1/2f 1.-(1) Evoracat 2.-(3) Gato Robado 3.-(5) Princesacaprichosa SEGUNDA CARRERA T: Cuarto de milla D: 250yds 1.-(1) Sf Assault For Hemp 2.-(5) Metallic Shark 3.-(3) Corona Of The West TERCERA CARRERA T: Pura sangre D: 6 1/2f 1.-(2) Wayra 2.-(1) Stella Luna 3.-(3) Pampa

$14 $14

$30 $23

$17 $17

$16 $55

$27 $20

$18 $15

$5 QNL: $35 $5 TRI: $1,345 $4 SFC: $2,228 SÉPTIMA CARRERA 1.-(3) Urantia $49 2.-(2) Mafae 3.-(5) Viracocha $5 EXA: $105 $5 QNL: $50 $5 TRI: $515 $4 SFC: $1,724 $5 PICK-3: $5,925 OCTAVA CARRERA 1.-(2) Psicoanalista $138 2.-(4) Super Vivian 3.-(6) Roi Arthur $5 EXA: $340 $5 QNL: $75 $5 TRI: $2,685 $4 SFC: $11,860 NOVENA CARRERA 1.-(3) Zacatlan $25 2.-(6) Kournikova 3.-(2) Crunch Time $5 EXA: $120 $5 QNL: $80 $5 TRI: $460 $4 SFC: $3,900 $10 VX4(4): $13,630 DÉCIMA CARRERA 1.-(5) Chichimeca $35 2.-(3) Ezkutari 3.-(1) Quick Danzer $5 EXA: $170 $5 QNL: $75 $5 TRI: $310 $4 SFC: $3128 $5 PICK-3: $1,705 $10 VX7(7): NO $10 VX7(5): $140 Acumulado: $24,484 Reserva: $4,985

de junio de 2011

15

La selección se aclimató FOTO: CORTESÍA ÉRICK OSORNIO

PRIMERA CARRERA 1.-(4) Wagon On Credit $25 2.-(3) Canela Beduino 3.-(2) Rocket Panther $5 EXA: $65 $5 QNL: $35 $5 TRI$: 650 SEGUNDA CARRERA 1.-(2) Envy $121 2.-(5) Aroma 3.-(4) Evelyn $5 EXA: $155 $5 QNL: $90 $5 TRI: $995 TERCERA CARRERA 1.-(1) Barbie’s Henry $24 2.-(2) Henry’s Touch 3.-(3) Forsman $5 EXA: $35 $5 QNL: $20 $5 TRI: $105 CUARTA CARRERA 1.-(8) Lucky Ferrari $16 2.-(6) Triptane First 3.-(5) Royal Spanish Dolly $5 EXA: $70 $5 QNL: $65 $5 TRI: $520 $5 PICK-3: $495 QUINTA CARRERA 1.-(8) Fashionmati $232 2.-(7) Earthlink 3.-(4) Oceans Dasher $5 EXA: $445 $5 QNL: $130 $5 TRI: $3,465 $4 SFC: $8,220 SEXTA CARRERA 1.-(9) Domiku $52 2.-(6) Dunixi 3.-(1) Relicario $5 EXA: $70

Domingo 26

Carlos Cruz | Ciudad de México

$20 $48

$64 $24

$20 $44

$20 $30

L

os taekwondoínes mexicanos han dado un paso importante en su plan de trabajo, justo cuando están a menos de cuatro días de salir a combatir en Bakú, Azerbaiyán, en busca del pase olímpico para Londres 2012, donde ya se anunció que el primero en buscar la calificación será Damián Villa, en la categoría de menos de 58 kilogramos.

“Seguido me toca ser el primero en salir a combate como en el pasado Mundial y en varios abiertos de taekwondo, entonces uno ya está acostumbrado. Más que presionado, estoy con la emoción de pelear, además de estar tranquilo, enfocado y listo para dejarlo todo en el tatamí”, declaró Villa.

El poblano, quien fuera subcampeón mundial en 2009, peleará el 30 de junio, mientras el 1 de julio saldrán al tatami la campeona olímpica, María Espinoza (+67 kgs) y Érick Osornio (-68). Por último, Janeth Alegría disputará el boleto en -49 kg.

Los cuatro taekwondoínes, junto con los entrenadores José Luis Onofre y Pedro Gato, viajaron el lunes a la sede del preolímpico y el primer reto era el cambio de horario entre México y el país europeo, donde hay 10 horas de diferencia.

“Dos días bastaron para adap-

Damián Villa (izq) y Érick Osornio, en Azerbaiyán

tarnos. Al principio nos sentimos desconcertados y teníamos mucho sueño. Otra cuestión ha sido la comida ya que hemos estado en restaurantes coreanos, chinos e italianos y no tenemos que descuidar el peso. Yo estoy a un kilo a cinco días del pesaje y eso está perfecto”, dijo Osornio.

El queretano mencionó que ya en estos días previos a la justa mundial el entrenamiento está enfocado al trabajo táctico y sólo realizan dos prácticas en cada jornada con duración de una hora.

“No tenemos nada de combates, porque ya estamos a poco tiempo del evento y en estos momentos no podemos arriesgarnos a una lesión. Estamos tranquilos”, explicó Osornio.

El sueño de una medalla olímpica empieza desde aquí, por lo tanto hay que dejarlo todo en el tatami” Érick Osornio

Taekwondoín mexicano

n FECHAS DE COMPETENCIA Nombre Categoría Fecha Damián Villa -68 kg Jueves 30 María Espinoza +67 kg Viernes 1 Érick Osornio -68 kg Viernes 1 Janeth Alegría -49 kg Sábado 2

2.-(4) Good Danzing 3.-(3) Mama Carlota OCTAVA CARRERA T: Pura sangre D: 7f 1.-(5) Taliban 2.-(2) Que Haaay 3.-(7) All Expectations NOVENA CARRERA LX Handicap Copa De Oro T: Pura sangre D: 1 milla 1/2 1.-(4) Honor Vivian 2.-(5) El Biólogo 3.-(2) Buck’s DÉCIMA CARRERA T: Pura sangre D: 5 1/2f 1.-(2) Xaak 2.-(8) Metropolitano 3.-(9) Soy Un Bribón

CUARTA CARRERA T: Pura sangre D: 5f 1.-(8) Marcelo 2.-(1) Dandy 3.-(3) Prisco QUINTA CARRERA T: Cuarto de milla D: 350yds 1.-(8) Rampage 2.-(7) World First 3.-(5) Garufa SEXTA CARRERA T: Cuarto de milla D: 350yds 1.-(3) Fire On Stoli 2.-(5) Marie Celeb 3.-(7) Walk Thru Fire Jess SÉPTIMA CARRERA T: Pura sangre D: 5f 1.-(7) Arabesca

FOTO: AP

Primera bandera a cuadros de Spies El estadunidense Ben Spies consiguió su primera victoria dentro del MotoGP, al imponerse ayer en el Gran Premio de Holanda. El segundo sitio fue para el australiano Casey Stoner, quien mantiene el liderato de la clasificación general, mientras el tercer puesto quedó en poder del italiano Andrea Dovizioso; su compatriota Valentino Rossi fue cuarto.

(+) jesús d. gonzález fundador

francisco A. gonzález francisco d. gonzález a. jesús d. gonzález a. carlos marín CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA gamboa VALERIA GONZÁLEZ rafael ocampo rosa esther juárez miguel ángel vargas

presidente director general director general adjunto director general editorial director editorial adjunto director ejecutivo directora creativa subdirector editorial directora enlace editorial director proyectos editoriales

pedro gonzález javier chapa ADRIANA OBREGÓN LUIS REZA ANíBAL ABARCA mauricio morales FERNANDO RUIZ Adrián loaiza ángel cong Marco a. zamora

director administrativo y finanzas director de negocios directora comercial director relaciones institucionales director internet director desarrollo corporativo director producción director sistemas director servicios corporativos director proyectos especiales

Rafael Ocampo Caballero Carlos Contreras Legaspi Luis Enrique Gutiérrez Zavala Héctor González Villalba Miguel Boada Nájera Patricia Delgado Trujillo Jaime Luna Francisco Pineda n

Suscripciones:

director editor general editor de cierre editor futbol editor más afición editora gráfica

Arturo Fonseca Carlos Sánchez Morán Leonardo Torres Huelgas Sergio Alejandro Velázquez Luis G. Pérez Rodrigo Carmona Báez

editor monterrey Miguel García Castro editor tampico Conrado Coronado 5140-4999

n

Publicidad:

5140-2950

buzon.aficion@milenio.com

n

editor de infografía coeditor más afición coeditor gráfico coeditor de cierre coordinador de mercadotecnia coordinador de ventas

editor guadalajara editor torreón

Redacción:

5140-4900

Milenio Diario. Impreso el Domingo 26 de Junio de 2011, número 4195, publicación diaria. Diario matutino impreso y publicado por Milenio Diario, S.A. de C.V. Editor responsable Carlos Marín Martínez. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2001-032617000600-101.

Número de Certificado de Licitud de título: 11053. Número de Certificado de Licitud de Contenido: 07690.

Oficinas y Talleres: Avenida Morelos No. 16, Colonia Centro, 06040 México, Distrito Federal, Delegación Cuauhtémoc. Distribución Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. con domicilio en Guerrero No. 50, Colonia Guerrero, 06350 México, D.F. Milenio Diario es independiente en su línea de pensamiento y no acepta necesariamente como suyas las ideas de artículos firmados.

Domingo 26

16

de junio de 2011

FUTBOL | PUMAS FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

Las ventas se dispararon n Arturo Villanueva, director de Puma

Todas las playeras de Pumas

Quiénes eligen el uniforme Arturo Villanueva explicó cómo se hizo la elección del uniforme que vestirá Pumas para el ciclo 2011-12. “El equipo es el que escoge el uniforme, Pumas tiene un comité de jugadores, los cinco de más peso (Israel Castro, Darío Verón, Leandro, Francisco Palencia y Dante López), a ellos les presentamos las opciones, se prueban las prendas, las ven, las sienten y ellos eligen y deciden cuál es el de local, el de visita”.

Agregó que los estudios de mercado que tienen sobre la venta de las playeras de los equipos grandes “América, Chivas y Pumas están muy parejas, vamos en un rango similar y Cruz Azul está un poco más abajo”. Y en el caso de Guillermo Vázquez hay una fabricación especial.

“Con Memo hay una buena relación, las camisas que él usa que se hacen para él, las fabrica la marca pensando en él y por ahora no se están comercializando”.

HIGINIO ROBLES

Información y opinión

E

Higinio Robles | Ciudad de México

l éxito deportivo de Pumas en el Clausura 2011 se ha trasladado al ámbito comercial. Los jugadores de Universidad no sólo se mantienen como líderes en la cancha, por si fuera poco, con sus actuaciones han hecho que las ventas de su playera se consoliden. Por fin la simbiosis entre Pumas y Puma empieza a dar resultados en ambos frentes.

Arturo Villanueva, director de futbol de Puma México, habló sobre la consolidación de la marca alemana, que después de año y medio de vestir a Universidad ha logrado una comunión con la afición universitaria, pues los últimos diseños de las camisas universitarias han sido bien recibidos por los seguidores auriazules.

Sin embargo, Villanueva admite que lograr la aceptación no fue sencillo, pues el primer diseño de la marca para Pumas generó mucha polémica y críticas de los aficionados. “Sí, no podemos ocultarlo, fue muy polémico, una parte de la afición lo rechazó y teníamos llamadas en tono fuerte, pidiendo el cambio de uniforme, pero, al final, las ventas fueron buenas, aunque no comparadas con las actuales”, dijo.

Villanueva explica que después del primer año buscaron resarcirse y penetrar con más fuerza en la comunidad universitaria ofreciéndoles un diseño que tuviera todos los elementos que representarán la historia del club, además de que se acercaron a los aficionados para conocer sus gustos y confeccionarlos.

“Tenemos una ventaja que hace única la playera de Pumas, fue un gran acierto tener todos los patrocinadores en un solo tono, eso le da una limpieza, elegancia y uniformidad que ninguna otra camisa tiene en el futbol mexicano y el resultado es que es una camisa que le gusta a todos, regresamos al tamaño gigante del puma que le gusta a la afición, además, le hemos puesto cosas que le dan un valor agregado como las leyendas en la parte interior del cuello, los números de folio, etcétera”.

Agregó que la colección 201011 ha vendido cerca de “200 mil playeras”, y aunque “las ventas normalmente en el segundo torneo bajan, pero con el paso del equipo se han mantenido. La marcha del equipo es un termómetro, cuando el equipo funciona y empieza a meterse en una buena racha, hay un índice de crecimiento en las ventas, con el paso que trae Pumas es impresionante, las ventas son bastante buenas de los diferentes productos”.

Arturo Villanueva, director de Puma México, con las playeras que han diseñado para Universidad

No podemos ocultarlo, el primer diseño generó mucha polémica y críticas de los aficionados”

FOTO:JUAN LUIS DÍAZ

FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

México, asegura que la playera de Pumas se ha vendido con éxito

La aceptación del segundo diseño ha sido absoluta, sobre todo en el blanco, porque trae recuerdos a la afición de épocas pasadas”

La marcha del equipo es un termómetro para las ventas, el paso de Pumas es impresionante, las ventas son bastante buenas” Arturo Villanueva

Director de Puma México

LISTO EL NUEVO UNIFORME Villanueva destacó que la playera más vendida es la de color blanco pues es la que el primer equipo tomó como primer indumentaria, agregó que las playeras azul y dorada no tuvieron el impacto esperado, porque el equipo ha jugado pocos partidos con ellas. Por eso, asegura que el nuevo diseño, el cual ya están produciendo, estará acorde al actual en tecnología e identidad con el club.

“El nuevo uniforme va a ser de igual o mayor aceptación, va

a mantener las tradiciones del equipo, los universitarios se van a sentir orgullosos de tenerlo, no se va a dejar de lado la cuestión tecnológica, con la mezcla de revivir las cosas icónicas del pasado del club, es la fórmula que nos ha dado éxito y con eso vamos a seguir. El tamaño del puma no cambia, los colores son los colores de la Universidad y en esto es muy celosa, sus colores son patrimonio y no podemos cambiarlos, nos vamos a apegar a lo mismo. Habrá sorpresas que les gustarán”.

Los balones que han diseñado

n El dato

Aunque Puma había diseñado playeras retro en los torneos anteriores, en el Clausura 2011 no habrá ningún modelo especial con esas características.

200 MIL

playeras son las que aproximadamente ha vendido Puma, la más comercializada es la blanca, pues es la más identificada por la afición, al ser la que usa el primer equipo.

FOTO: CLASOS

CONVOCA LUCÍA MÉNDEZ A LA COMUNIDAD HOMOSEXUAL A CUIDAR SU SALUD

MILENIO DIARIO

Domingo 26 de junio de 2011

THALÍA: FUE NIÑO

La cantante dio a conocer el nacimiento de su hijo a través de Twitter

|4|

ROMPEN PITUFIRÉCORD Conmemoran ‘Día Mundial de Los Pitufos’ con Récord Guinness; 301 mexicanos se reunieron en la explanada del Estadio Azteca | 2 |

2

Domingo 26 de junio de 2011

Domingo 26 de junio de 2011

e dijo ¿Por qué sque ‘Los alguna veznían rasgos Pitufos’ táenicos? sat la histo-

personajes

Llega fos al sné Los Pituptimo a Será el 5 de agos rte e

FOTOS: SALVADOR BONILLA Y CLASOS

stos to cu formato ‘suspiritos azule ando la película s 2D y 3 s’ llegue de D, dimensio a nes desc haciendo su prim cines en onocida s fuera d er viaje por e su alde a. ¿De qué s El malva e tratará? do fos fuera ‘Gargamel’ per se d e de Centra su aldea, lleg guirá a Los Pitu ando en l Park. L me o contrar cómo re s Pitufos deben dio g e resar nantes de ser atra a su aldea pados.

detrás de gía religiosa representa un pelo bo m si a r el Existe un mente, cada Pitufo itufo’ por se ria. Supuesta (excluyendo a ‘Papá P la, ‘Fortachón’ l, cado capita ario). ‘Goloso’ es la gu ‘Egoísta’ la , ct cabecilla se , ‘Perezoso’ la pereza itufina’ es la soberbia anidoso’ la vanidad. ‘P que en avaricia y ‘V ‘Filósofo’ la envidia, ya tar la lujuria y omentos intenta suplan algunos m Pitufo’ y aprender a ‘Papá él sabe. todo lo que

La fiesta - Los asistentes recibieron a la entrada un kit que incluyó gorro estilo Pitufo y una playera.

- Dentro de los asistentes, destacó Ale, una pequeñita de 1 año disfrazada de ‘Pitufina’.

- Mientras se seguían sumando, las personas que ya tenían su acceso participaron en concursos infantiles además de tomarse la foto del recuerdo con las botargas de estos singulares pequeños azules.

- La foto oficial se tomó minutos antes de que se hiciera el conteo definitivo.

- Pese a que no todos los asistentes iban disfrazados, Sony y Récord Guinness permitieron el acceso; no obstante, para el conteo, dichas personas no fueron seleccionadas.

El primer ‘Pueblo Pitufo’ en Júzcar, Málaga, en España

Los pequeños personajes azules de dibujos animados han cambiado sus setas por la localidad española de Júzcar declarada primer ‘Pueblo Pitufo’ del mundo y elegida para promocionar la película Los pitufos en 3D.Para recrear el lugar donde habitan las criaturas azules se han pintado de este color todas las casas del pueblo -175 inmuebles como, la iglesia, el cementerio y el ayuntamiento.

Pintan de

- La certificación de la congregación más grande de Pitufos en la Ciudad de México duró cerca de 10 minutos.

- Las ciudades latinomericanas que buscaron este récord sólo fueron la Ciudad de México y Panamá.

- El nombre original de Los Pitufos es “Schtroumpfs” en francés; “Schlümpfe” en alemán; “Smurfen” en holandés; “Puffi” en italiano y “Smurfs” en inglés.

Pequeños, grandes y adultos acudieron

su récord

Ingrid Martz fue la conductora

Un total de 301 personas se reunieron en la explanada del Estadio Azteca para batir la marca mundial, al igual que en 12 ciudades y así sumar 4 mil 617 Pitufos humanos y festejar los 85 años de Peyo, creador de la historia Con un gran pastel se celebró al creador de Los Pitufos

Las ‘Pitufinas’ se reprodujeron por toda la plazuela del estadio

El ánimo estuvo presente en la jornada

C

Ana Luisa Castillo Ciudad de México aracterizados de pies a cabeza, solos, con novia o en familia, la ‘pitufimania’ mexicana se hizo presente en el Estadio Azteca desde muy temprana hora para romper el récord vigente de 2 mil 510 Pitufos reunidos en varias ciudades del mundo.

El evento, organizado por Sony Pictures, se desarrolló gracias a 301 mexicanos que Jamie Panas, adjudicadora del Récord Guinness en nuestro país, contabilizó a las 11:50 horas. Con un total de 12 ciudades participantes entre ellas: Bruselas, Londres, Moscú, Dublín, Atenas, Johannesburgo y París, la Ciudad de México se sumó a este Día Mundial de Los Pitufos como preámbulo al estreno de la cinta homónima protagonizada por los actores Neil Patrick Harris y Jayma Mays.

La cifra final alcanzó los 4 mil 617 Pitufos que alrededor del mundo celebraron su victoria y el 83 aniversario del natalicio del dibujante belga Pierre Culliford, mejor conocido como Peyo , creador de los diminutos personajes azules.

Las puertas del Coloso de Santa Úrsula se abrieron en punto de las 9 de

Orgullosos muestran la certificación oficial que se logró en las inmediaciones del Estadio Azteca la mañana para recibir a ‘Papá Pitufo’, ‘Pitufina’, ‘Goloso’, ‘Fortachón’, ‘Perezoso’, ‘Egoísta’, ‘Vanidoso’ y ‘Filósofo’, personajes que fueron encarnados por decenas de mexicanos que asistieron a la convivencia.

El folklor nacional no pudo faltar, ya que el evento se desarrolló entre las típicas garnachas y antojitos, Los Pitufos humanos se fueron sumando a la fila que les permitió el acceso a la explanada del inmueble.

Mientras algunos ya venían ca-

racterizados desde sus casas, otros esperaban en la larga hilera que los conducía hasta una silla, en donde varios representantes de la distribuidora Sony maquillaban brazos y rostros al estilo de estos peculiares seres.

Los Pitufos mexicanos fueron un tanto citadinos pues mezclaron su outfit azul con playeras del Cruz Azul, shorts del América, playeras de Ricky Martin y hasta de Superman.

“Se nos hizo una excelente idea disfrazarnos de Pitufos porque además

de que nos encanta la caricatura, mi novio es de Bélgica, país de donde son originarios estos peculiares personajes y para los belgas, Los Pitufos son parte de su cultura”, comentó Berenice, de 26 años, quien se disfrazó de ‘Pitufina’ y quien invirtió 600 pesos para su atuendo.

Uno de los primeros participantes fue Martín, de 18 años, quien acompañado de su tío Everardo, llegó al estadio cerca de las 6:30 de la mañana.

“Nosotros venimos desde ciudad

Neza, nos encantan Los Pitufos, así es que no nos costó nada levantarnos temprano, disfrazarnos ni mucho menos ser los primeros, al contario, por ésta u otra razón haremos historia”, dijo el joven, quien caracterizado de ‘Pitufo Vanidoso’, logró obtener un círculo amarillo que le daba el pase directo para concursar.

Al interior del Azteca, las botargas oficiales de esta caricatura convivieron con los congregados, quienes al ritmo de “Don’t Wait Another Day”, tema oficial del filme, esperaron cerca de dos horas para ser contabilizados y certificados.

En el acto, conducido por Ingrid Martz, se le cantaron “Las Mañanitas” y “Everybody” de los Backstreet Boys a a Peyo, quien ayer cumpliría 85 años de vida; y con un enorme pastel compuesto de mil muffins azules, los mexicanos disfrutaron de una celebración inesperada.

La fiesta terminó con la premiación a los 17 mejores disfraces que luego de contestar preguntas como: “¿De qué color era el cabello de ‘Pitufina’ antes de teñírselo de rubio?”, “¿De quién está enamorada ‘Pitufina’?” fueron acreedores de pantallas de plasma, iPods, bocinas para iPhones, walkmans y cámaras.

Los requisitos que Récord Guinness exigió a los participantes fueron llegar con pantalones blancos y playeras azules; además de gorro blanco y rostro pintado de azul.

3

Hubo ‘Bebé Pitufos’

Se reflejó el gusto

El maquillaje fue básico en la cita

No faltó ‘Pitufo Gruñón’

Domingo 26 de junio de 2011

personajes

vieneaméxico

Son Thalía y Tommy

FOTO: ARCHIVO

padres nuevamente Bell, quien protagoniza el programa Drake & Josh, vendrá a México con su gira

Asegura Drake que Glee

destroza las canciones

E

l cantante y actor Drake Bell no está interesado en que alguno de sus temas sea adaptado para Glee, pues asegura que el elenco de la multipremiada serie musical destruye éxitos musicales.

“No quiero que Glee haga una de mis canciones, creo que es malo. Toman esas grandiosas canciones, esos grandes temas y los hacen sonar sin chispa“, dijo Bell en una entrevista telefónica reciente. “Las convierten en grandes desastres, no sé, no me gusta”.

La serie de la cadena Fox se ha convertido en un suceso gracias a las piezas musicales por medio de las cuales narra su historia. Las canciones son adaptaciones de éxitos popularizados por otros artistas e interpretadas por su elenco, y los álbumes, que se han producido con las versiones de la serie, se han convertido en éxitos de ventas.

A pesar de ello, Bell, quien protagoniza el programa Drake & Josh, señaló que no es partidario de esa idea, pues “no sé si pueda dañar a la industria musical, pero sí daña mis oídos escuchar una canción que crecí amando, cantada por algo que parece un grupo de niños gritones”, apuntó desde su natal California.

Por lo pronto, Bell decidió ofrecer a sus admiradores un adelanto de su próximo álbum A reminder. “Me ha tomado mucho tiempo tener una idea de cómo quiero que suene el nuevo disco”, señaló.

“En lugar de hacerlos esperar, dije: Saquemos algo ahora mismo’’, dijo sobre el material que promueve actualmente. El nuevo álbum va a ser un poco más pop. No será tan Beatles, pero va a mantener mi armonía y mi sello. Va a ser (para un público) más amplio“, detalló sobre la producción que aún no cuenta con un título.

El intérprete también está por comenzar una gira por Latinoamérica y Europa. En México visitará el norte del país, pero la ola de violencia que sufre esa región le orilló a cancelar un concierto en la fronteriza Ciudad Juárez.

“Tuvimos reportes de que no sería seguro ir allá”, dijo. “ La situación está poco loca por allá. Pero estaremos un tiempo corto y tenemos bastante seguridad; esperamos estar bien. Vamos a tener más seguridad en esta gira”, agregó Bell, quien planea visitar Chihuahua, Hermosillo y Torreón a mediados de julio. El músico justificó la espera por su apretada agenda.

La cantante compartió la noticia a través de su Twitter y anunció que dio a luz a un varón; éste es su segundo hijo ya que en 2007 llegó su primogénita Sabrina FOTO: ARCHIVO

L

Notimex Nueva York a cantante mexicana Thalía se convirtió en madre, por segunda ocasión, esta vez de un niño, quien nació en un hospital de la ciudad de Nueva York.

“Es un niño! It’s a boy! :-) :-)”, publicó la cantante en su cuenta de Twitter, a las 12:45 horas tiempo local.

“Ahora sí! Ya estoy en el hospital! Manden mucha luz y amor para (el) bebé!”, dijo en un mensaje previo la esposa del empresario Tommy Mottola.

Hasta el momento no se han dado más detalles sobre el alumbramiento y el estado de salud del pequeño.

Thalía y Mottola, quienes se casaron hace 11 años, son padres de Sabrina Sakaë, nacida en 2007; en marzo de este año anunciaron que esperaban a su segundo bebé, cuyo sexo se mantuvo en secreto hasta ayer.

El 27 de mayo, la también actriz sufrió la pérdida de su madre, la señora Yolanda Miranda, quien falleció en la Ciudad de México de un infarto sorpresivo, por lo que Thalía tuvo que viajar al Distrito Federal, faltando casi un mes para dar a luz.

Posteriormente, la cantante regreso a Nueva York para sepultar a su mamá y esperar su alumbramiento, el cual le ha ayudado a superar la profunda pérdida; su madre pasaba largas temporadas al lado de la intérprete.

Con la llegada de su primer hijo varón, Thalía ha realizado otro de sus grandes sueños, al incrementar su familia; además de que ha constatado que su recuperación es una realidad, luego de que padeció la enfermedad de Lyme en 2009.

La actriz ingresó al hospital con buena actitud

lafelicitan

@GloriaEstefan: “CONGRATULATIONS @thalia, Tommy & Sabrina 4ur new baby boy! Happy days r here again!.

Felicidades @thalia, Tommy & Sabrina por su nuevo bb! La Felicidad se renueva! Besos a toda la familia!” @LiliEstefan : “Tengo sobrinooooo @ thalia: Es un niño! It’s a boy! . Thalia tuvo un Niño!!!!!!! Yeahhhhhh gracias Diosito!!. Estoy llorandooooo, de Alegría !!! Felicidades a Tommy y Thali…

Llegó un Guerrero!!! Ya mi Yola preciosa, estas con nosotros !!!!!! Yeah”.

Compartío la noticia mediante la red social

@LA_LEGARRETA:”RT @thalia: Es un niño! It’s a boy! /// FELICIDADES HERMOSA!! Dios los bendiga!! Te queremos!”

@gabyspanic: Felicidades @thalia por que Dios te dio la bendición nuevamente de ser madre, te deseo un mundo de felicidad para ti y tu bebe, Bendiciones GS.

AP

Thalía y Mottola, se casaron desde hace 11 años

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ fundador FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ MIGUEL ÁNGEL VARGAS

presidente director general director general adjunto director general editorial director editorial adjunto director ejecutivo directora creativa subdirector editorial directora enlace editorial director proyectos editoriales

PEDRO GONZÁLEZ JAVIER CHAPA ADRIANA OBREGÓN LUIS REZA ANÍBAL ABARCA MAURICIO MORALES FERNANDO RUIZ ADRIÁN LOAIZA ÁNGEL CONG MARCO A. ZAMORA

director administrativo y finanzas director de negocios directora comercial director relaciones institucionales director internet director desarrollo corporativo director producción director sistemas director servicios corporativos director proyectos especiales

RAFAEL OCAMPO CABALLERO CARLOS CONTRERAS LEGASPI SUSANA MOSCATEL PATRICIA DELGADO ARTURO FONSECA ADRIANA JIMÉNEZ SALVADOR VELÁZQUEZ DAINA VÁZQUEZ

Director Coordinador General Editora General Editora Gráfica Editor de Infografía CoEditores

Suscripciones: 2122025

Publicidad:

JOSÉ LUIS MEDINA SANDRA RAMÍREZ IRVING VILLEGAS NANCY GABRIELA LAZCANO ALICIA JIMÉNEZ PLAZAS DIANA ALVARADO MIGUEL GARCÍA 2190575

Diseño

Coordinadora de Ventas Editora Monterrey Editora Guadalajara

Redacción: 2190595

Milenio Diario. Impreso el domingo 26 de junio de 2011, número 4195, publicación diaria. Diario matutino impreso y publicado por Milenio Diario, S.A. de C.V. Editor responsable Carlos Marín Martínez. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2001-032617000600-101.

Número de Certificado de Licitud de título: 11053. Número de Certificado de Licitud de Contenido: 07690.

Oficinas y Talleres: Avenida Morelos No. 16, Colonia Centro, 06040 México, Distrito Federal, Delegación Cuauhtémoc. Distribución Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. con domicilio en Guerrero No. 50, Colonia Guerrero, 06350 México, D.F. Milenio Diario es independiente en su línea de pensamiento y no acepta necesariamente como suyas las ideas de artículos firmados.