Nacional
Minimizan Madero, Creel y Lozano cargada “corderista” página 42
¡hey!
Miley admite empujoncito de Bin Laden
Negocios
Gurría corrige: Carstens, “buen candidato al FMI” p. 36
milenio ciudad del carmen
campeche viernes 27 de mayo DE 2011
www.milenio.com Hoy en campeche TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA
27 40 °
°
periodismoconcarácter
1 año 8, número 2556 1 $7.00 1
Inicia el próximo mes: Protección Civil
Aprendiendo jugando. El Cemecar continúa
promoviendo la cultura de la protección civil y este jueves hubo un simulacro de incendio en el centro de aprendizaje infantil “Delfín” de la Universidad Autónoma de Carmen. Nota Roja 8
Lista la isla para hacer frente a los huracanes Se estima la formación de 17 ciclones tropicales, de los cuales 8 alcanzarán la categoría de tormentas tropicales, 4 huracanes moderados y cinco intensos Isla 3
Crecen los morosos del Fondo Campeche
Secretaría de Salud
50% de los accidentes viales por alcohol Reducir a la mitad el número de muertes y discapacidades, la meta en los próximos diez años Isla 5
El Consejo Estatal para Prevención de Accidentes, en reunión ayer.
Aun así la dependencia seguirá otorgando créditos y oportunidades a los solicitantes, señala su titular Isla 3
Juana María Rivas Fernández, coordinadora del Fondo Campeche en Ciudad del Carmen.
Hoy escriben: Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Ciro Gómez Leyva, Joaquín López-Dóriga, Carlos Mota Págs.2/3 1 Jorge Núñez, Alberto Banuet, Gaby Vargas, Salvador Fernández Págs.6/7/8/9 1 Fernando Solana Pág.31 1 Marco Provencio, Pablo Gómez, Epigmenio Ibarra Págs.32/33 1 Álvaro Cueva ¡hey!
BM GSFOUF
milenio
viernes 27 de Mayo de 2011
5SBTDFOEJu que dos de los presidenciables
del PAN, Alonso Lujambio y Ernesto Cordero, fueron convocados al acto encabezado por el presidente Felipe CalderĂłn en la sede capitalina de ese partido, aunque el secretario de Hacienda no acudiĂł, ocupado en aclarar la maniobra de 134 distinguidos blanquiazules que lo candidatean. En tanto, el titular de la SEP fue recibido con aplausos y despedido con porras de â€œÂĄLujambio, presidente!â€?, si bien no acaba de enterarse de que la carta a favor de su compaĂąero de gabinete es lo que en polĂtica se llama, simple y llanamente, “cargadaâ€?.
dĂa con dĂa ?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe
6
jk haa hko oŽjpki]o u ra rajen h] ajbania`]`* =dkn] naoqhp]( `e_a Pda A_kjkieop( mqa aj i]pane] `a h]o `nkc]o iƒo pa) ie`]o dku lkn S]odejcpkj( h]o `nkc]o `a `eoa’k k iap]jbap]iej]o( ajpna h]o _q]hao h] iafkn ao ah Štp]oeo( ah knecaj `a i]ukn _kian_ek ehac]h jk ao ah >]fŽk iate_]jk( `ah mqa an] `qa’k ah iap]jbap]iŽje_k J]_dk ?knkjah( oejk h] ejokj`]^ha( ^h]j_] u hh]j] ?]j]`ƒ* H] cn]j _]jpe`]` `a ejiecn]jpao ]oeƒpe_ko ha `] ]h _neiaj knc]jev]`k `a ?]j]`ƒ qj ]__aok iƒo bƒ_eh ] h] oaq`kaba`nej] _dej]( ah ejoqik lkn at_ahaj_e] `a h]o iap]jba) p]iej]o mqa devk h]o pkjah]`]o `a `ejank aj aba_perk `ah al“jeik _dejk iate_]jk( Vdajhe Ua Ckj( mqeaj hk eilknp]^] aj _kj) paejano lkn ah iate_]jŽoeik lqanpk `a H]o Pnq_d]o* >qajk( lqao ah ajaieck ik`anjk `a h]o iap]jbap]iej]o l]n] ah ejo]_e]^ha ian_]`k
0I $BOBEf aop]`qje`ajoa mqa jk na_kjk_a je ]_]p] kpn]o hauao mqa h]o `a h] kbanp] u h] `ai]j`] ao( oa’kn]o u oa’knao( ?]j]`ƒ* ?]j]`ƒ* Kd( ?]j]`ƒ Lnk^hai]6 ajpna Aop]`ko Qje`ko u ?]j]`ƒ d]u qj] bnkjpan] `a 4 ieh 45- geh“iapnko( _]oe pnao ra_ao h] iate_]j]* =herek6 h] i]ukn l]npa `a ao] bnkjpan] ao ejpn]joep]^ha k `aolk^h]`]* Na]he`]`6 @qn]jpa ah ]’k .,-, $d]op] ah iao `a k_pq^na%( h]o ]`q]j]o aop]`qje`ajoao d]^Ž]j ejpan_alp]`k aj h] bnkjpan] `a ?]j]`ƒ -(02, he^n]o $22. gehko% `a ]jbap]iej]o u aj h] bnkjpan] _kj IŠte_k o“hk .0 he^n]o* H] `ebanaj_e] lqa`a `a^anoa ] mqa hko cq]n`e]o ]`q]j]hao bnkjpanevko _kj IŠte_k aopŠj iafkn ]_aep]`ko mqa hko _]j]`eaj) oao( lank hk lnk^]^ha ao mqa aj na]he`]` ah l]ok `a iap]jbap]iej]o lkn ?]j]`ƒ oa] 22 ra_ao i]ukn mqa ah `a IŠte_k* Hko ia_]jeoiko l]n] ikjepkna]n l]oko aj h] bnkjpan] _]j]`eajoa oa d]j iqhpe)
lhe_]`k6 ]qiajpk `a /,, ] .(.,, lqaopko `a ejola__e“j ]`q]j]h( oeopai]o `a re`ako ]Šnako u n]`]nao pŠnie_ko l]n] hko /1 ie) hhkjao `a radÂŽ_qhko mqa _nqv]j h] bnkjpan] _]`] ]Â’k* Hko pn]Ăš_]jpao d]j iqhpelhe_]`k p]i^eŠj oqo na_qnoko _kj ikpko l]n] h] jeara aj ah ejreanjk u _]iekjap]o pk`k pannajk aj ah ran]jk( iƒo ah ]ni] oa_nap] `a h] ]qpkjkiÂŽ] ej`ÂŽcaj]( ] o]^an( h] mqa oa _kjk_a _kik naoanr] Op* Naceo Ikd]sg aj Jqar] Ukng u =gsao]oja Naoanra `ah h]`k _]j]`eaj) oa( _knna`kn lkn `kj`a l]o] dku d]op] ah raejpa lkn _eajpk `a h] i]necq]j] `a ]hpko lk`anao mqa ajpn] `a ?]j]`ƒ ] hko Aop]`ko Qje`ko* $Pda A_kjkieop6 ĂŽA_op]pe_ pn]bĂš_) gano* Pda `nqc pn]`a ej Jknpd =iane_]Ă?* I]u ./n` .,--% Ia lnacqjpk o“hk _qƒj`k ailav]nƒj hko ^]h]vko* Kd( ?]j]`ƒ .m acamin@milenio.com
que hablando de destapados,
Marcelo Ebrard, jefe del GDF, serĂĄ el prĂłximo presidente en turno de la Conferencia Nacional de Gobernadores y el anuncio se harĂĄ oficial hoy al tĂŠrmino de la sesiĂłn plenaria de Monterrey.
rapĂŠ
5BSEpB JOEJHOBDJuO
=`aiƒo `a mqa aj h]o `ao_]nc]o `a ePqjao h] _]j_e“j ĂŽL]npu ej pda QO=Ă? `a Iehau ?unqo ao_]h“ `ah hqc]n ., ]h lneiank( aj UkqPq^a h]o ra_ao mqa oa nalnk`qfk ah re`ak `a aoa oaj_ehhk ] n]ÂŽv `a h] iqanpa `a Ko]i]Ă…
Dicen que en el antiguo edificio del Ayuntamiento ya prendieron las veladoras para que este dĂa no se vaya a salir de control otra ballena en las obras del segundo piso del PerifĂŠrico y no se le ponche una llanta a algĂşn convoy del Metro.
Âż SFCBTBSPO
NJMMPOFT
que es probable que las
autoridades federales autoricen a Javier Sicilia encontrarse con Julio de JesĂşs Radilla, El Negro, presunto lĂder del cĂĄrtel del PacĂfico Sur y autor intelectual y material del homicidio del hijo del poeta y seis personas mĂĄs en Morelos. Un antecedente es el de Nelson Vargas, ex titular de la ComisiĂłn Nacional del Deporte, quien encarĂł al supuesto jefe de la banda de secuestradores que plagiĂł y matĂł a su hija Silvia Vargas Escalera. Hace unos meses la seĂąora Isabel Miranda tambiĂŠn pudo hablar con Jacobo Tagle, el Ăşltimo de los implicados capturado por el secuestro y asesinato de Hugo Wallace.
que el presidente de la ComisiĂłn
de Puntos Constitucionales de la CĂĄmara de Diputados, Juventino Castro y Castro, fue internado esta semana por una complicaciĂłn derivada de un cuadro infeccioso. En su ausencia, el perredista Nazario Norberto SĂĄnchez asumirĂĄ la conducciĂłn del grupo de trabajo e intentarĂĄ construir los consensos sobre la reforma electoral que debe ser votada antes del 30 de junio, para su plena vigencia durante los comicios presidenciales de 2012.
dos por tres
¡MXpX \dglafeZ`kf
PolĂtica cero AX`if :Xc`okf 8cYXii}e
%
aolqŠo `a oq cen] pneqjb]h lkn h]o vkj] aqnk l]n] lnkikran ] ?]nopajo _kik ah ?de_d]nn“j `a h]o Ăšj]jv]o l]n] ah BIE( Japk ?kn`ank nacnao“ aj _dejc] l]n] ]jqj_e]n mqa h]o bqanv]o rer]o u qj] _]^]) hh]`] Ă›]_] hk ]lku]^]j aj oqo ]olen]_ekjao lnaoe`aj_e]hao* ½?h]nk( hk mqa pk`k ah iqj`k aop]^] aolan]j`k ÂźMqeŠj jk mqannÂŽ] rkp]n lkn qj oa_nap]nek mqa _kj 2 ieh laoko lqa`a k^n]n ah ieh]cnk `a h] nalnk`q__e“j `a hko rk_dko u hko _d]jc]nnko; Ao qj] hƒopei] mqa aj ia`ek `ah ]qpkahkcek u ah ]lh]qok( jk d]u] lnkiape`k In* H]i^( _kik u] oa ha _kjk_a( 2 ieh laoko l]n] pk`ko u ]oÂŽ _kiajv]n ] cn]j) fa]noa ] ao] i]o] rahae`ko]( ejatpne_]^ha u la`ec›aÂ’] mqa okj hko rkp]jpao* U ao mqa ]oÂŽ jk oa d]_aj h]o _ko]o( _]n]u* Ieajpn]o Anqreah ĂŁreh] jko a_d] aj _]n] 2 ieh lnkiao]o `a _]il]Â’] aj ah iafkn aopehk `a hko `a L]na `a oqbnen( u Aj_ej]o ]j`] _kik O]jp] ?h]qo aj lnei]ran] ^qo_ƒj`khao _d]i^] ]
$PSEFSP Z MPT ¡CBTVSFSPT NBSHJOBMFT QFQFOBEPSFT hko `ah OIA( ?kn`ank har]jp] pÂŽie`]iajpa h] i]jk( _kj qj] lamqaÂ’] ]uq`] `a Hko Lejko* @eck( jk aopƒ i]h o]_]nhao h] `ah]jpan] ] hko kpnko oqolen]jpao( lank aj _q]jpk O]jpe]ck ?naah pajc] kpnk defk u hk ]_qoa `a oan lnk) `q_pk `a qj dkiaj]fa ]h `a`]vk lneeop]7 k ?dalej] Rƒvmqav Ikp] o]mqa kpnk he^nk hh]i]`k @eko iÂŽk( _kjreŠnpaia aj h] req`] jacn] `a hko _]j`e`]pko( lkn b]rkn( lqao oa r]j ] hhar]n ] `kj Anjaopepk ]h ^]eha* Aok oej khre`]n mqa _kj `ko ^knn]_dan]o aj hko L]j]iane_]jko `a Cq]`]h]f]n]( Apehek Ckjvƒhav Iƒnmqav ha o]_] `ko p]jpko `a n]pejc* @eck( l]n] mqa aopa fkraj r]hkn ^h]jmqe]) vqh oa c]ja ah ]lh]qok `a h] pne^qj]( oa ranƒ k^hec]`k ] d]_an iƒo i]nki]o mqa pa]pnk6 iÂŽjeik r] ] pajan mqa iapanoa ] ?eq`]` Qjeranoep]ne] _kj qj] lh]uan] `ah =iŠne_] _kik ah j]`] >n]rk Iaj]* K d]_an qj ]i]ck `a ]he]jv] _kj Hko ?dq_dko aj Ie_dk]_ƒj( _kj qj] bkpepk fqjpk ] V]i^n]jk( I]`ank u Jk`kuCk`kuqj]*
Lank l]n] ]pn]an ] hko ao_Â&#x160;lpe_ko( hko okola_dkoeop]o( hko ej`a_eoko( ej_hqok ] hko ]`rano]neko( ah pk`]rÂ&#x17D;] oa_nap]nek `a D]_eaj`] aop]nÂ&#x17D;] k^hec]`k ] `abaj`an _kj ]dÂ&#x17D;j_k ] h]o iejeb]h`]o ]oa`e]`]o lkn hko napnÂ&#x201C;cn]`]o u( ] nepik `a j]n_k_knne`ko( lknp]n qj] mqa ha lqa`a lnaop]n L]puhq* U ^qajk( p]ilk_k aop]nÂ&#x17D;] i]h mqa nap]n] ] =j] C]^neah] Cqar]n] ] qj] _]nnan] `a k^opÂ&#x192;_qhko aj Hko Lejko( `k^ha k j]`]( lkn oqo ]`aq`ko _kj ah O=P* Aj h]o na`ao ok_e]hao ah `k^ha `a In* >a]i paj`nÂ&#x192; mqa `]n h] ^]p]hh]* =dÂ&#x17D; `a^a enoa ] hk cn]j`a u pnkhha]n aj ah Pseppan ] h] paie^ha < >ahej`]lkl( _]jp]jpehh] mqa _kj oq b]j]pe_]`] bqj`]iajp]heop] ]nn]o] ]h aopehk Iknaen] _kj ^epÂ&#x192;_kn]o( `kiejeko u je_gj]iao* OÂ&#x17D;( mqa ] ahh] u ] oqo ]`rano]neko( mqa ?kn`ank hao cnepa _kik Ep]pe ?]jpkn]h aj I]nÂ&#x17D;] h] `ah >]nnek6 Ă&#x17D;½>]oqnanko( i]ncej]hao( lalaj]`knao U oe ^]eh] ah ?dÂ&#x2DC;jp]nk Opuha( iafkn*** .m jairo.calixto@milenio.com www.twitter.com/jairocalixto
Milenio
Viernes 27 de Mayo de 2011
Ciudad del Carmen Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez
L
a constante campaña de información y capacitación en las 64 comunidades del municipio, incluyendo la cabecera municipal, así como el equipamiento de los refugios temporales por parte del Gobierno del Estado y el Ayuntamiento, además de las experienciasde años pasados, hacen que el municipio de Carmen se encuentre listo para hacerfrentealatemporadadehuracanes 2011, a iniciar en junio próximo. Lo anterior fue dado a conocer por el director de Protección Civil Municipal, Víctor Manuel Ávila Granados, quien dijo que como parte de un aprendizaje derivado de otros fenómenos meteorológicos la ciudadanía en general se encuentra con conocimientos sólidos,“estando preparada” para dar respuesta a una situación de contingencia, tal y como la que se aproxima con la temporada de ciclones y huracanes de este año. El funcionario municipal explicó que existe permanente campaña de información en varios sectores de la ciudad, así como en las comunidades para que se ejecuten y tomen decisiones de acuerdo a las situaciones de emergencias; estas acciones de información se llevan a pobladores de las 64 comunidades en donde autoridades del Gobierno del Estado e incluso el Ayuntamiento del Muni-
03
Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx
Inicia la próxima semana
Listo el municipio para hacer frente a la temporada de huracanes 2011 1 Se estima la formación de 17 ciclones tropi-
cales, de los cuales 8 alcanzarán la categoría de tormentas tropicales, 4 huracanes moderados y 5 intensos en las categorías 3, 4 o 5 cipio entregaron equipamiento para su operatividad en cuando inicie la temporada. Deacuerdoconinformacióndelos patrones de circulación de la atmósfera y del océano, obtenidos hasta el mes de diciembre de 2010, indican que la actividad ciclónica durante la temporada 2011 en el Atlántico será por arriba del promedio histórico, pues los autores del pronóstico del Atlántico estiman que la actividad se mantenga por arriba del promedio y aproximadamente en los niveles experimentados entre 1995 y 2010. LISTA Y NOMBRE DE LOS CICLONES Se estima la formación de aproximadamente 17 ciclones tropicales con
nombre, de los cuales ocho alcanzarán la categoría de tormentas tropicales, cuatro huracanes moderados y cinco huracanes intensos en las categorías 3, 4 o 5; mientras que los nombres o nomenclaturas de los ciclones tropicales son: Arlene, Bret, Cindy, Don, Emily, Franklin, Pert, Harvey, Irene, José, Katia, Lee, María, Nate, Ophelia, Philippe, Rina, Sean, Tammy, Vince y Whitney. Explicó que la intensidad de las ocho tormentas tropicales van desde los 63 a 119 kilómetros por hora, los cuatro huracanes moderados van desde los 120 a 150 kilómetros por hora y de 151 a 180 kilómetros por hora, mientras que los cinco huracanes intensos van de los 181 a 210 kilómetros por hora y de 241 a 270
Víctor Manuel Ávila Granados, director de Protección Civil Municipal.
kilómetros por hora. Ávila Granados recordó que a nivel nacional la temporada inició el 15 de mayo para el Atlántico, pero en el Golfo de México será hasta el 1 de junio; lo anterior de acuerdo a los pronósticos del Departamento de Ciencias Atmosféricas de la Universidad Estatal de Colorado, Estados
Unidos; mientras que el Servicio Meteorológico Nacional (SMN) pronostica que en el mes de junio se presentarán las primeras lluvias, apenas el 19 por ciento arriba de lo que tradicionalmente ocurre, pero en julio se proyecta la caída de lluvias con las precipitaciones pluviales más altas, concluyó.p m
Reacios los restauranteros en apegarse al reglamento de la Profeco Ciudad del Carmen u Héctor Vargas
H
aceunosdíastresrestaurantes reconocidos en la isla fueron sorprendidos violando los reglamentos de la Profeco, a los cuales se les extendió un documento y se espera una sanción que podría ser entre 900 hasta 19 mil pesos, sin embargo serán las autoridades de la capital del Estado quienes apliquen las sanciones”; fueron las palabras de Amado Agustín García Cabrera, responsabledelasoficinasdeladependencia mencionada en la isla.
Amado Agustín García Cabrera, responsable de las oficinas de la Profeco en la isla.
El entrevistado ayer por la mañana en las oficinas ubicadas a un costado del monumento a “La Madre”, en la calle 32 por 35 de la colonia Centro, explicó que el personal de la Profeco está trabajando en el programa de Verificaciones de Establecimiento con el Giro Comercial de Restaurantes, que fue del 22 hasta el día de ayer 26 de mayo. García Cabrera dijo que hace unas semanas el propio delegado estatal de la Procuraduría Federal del Consumidor, Eleazar Herrera Vázquez, se reunió con integrantes de la Cámara de la Industria Restaurantera y Alimentos Condimentados, a quienes les exhortó para que pusieran sus precios totales en la
lista de los productos a consumir, es decir todos los alimentos que ahí se venden, pero desgraciadamente varios de ellos no han cumplido esta situación y ahora pues ya están sancionados. “Nosotros queremos que los empresarios en ese ramo cumplan con las normas de seguridad en los precios hacia los consumidores, además en dos de los restaurantes que se sancionaron pudimos captar que en la lista de los precios dos productos contaban con más IVA, el cual no está permitido”. Así mismo el funcionario de la Profeco dijo que en el tercer restaurante el chorizo proveniente de Argentina no es con el que contaba la lista y
por eso se levantó el oficio para ser enviado a la capital del Estado; de esa manera y al comenzar ese tipo de verificaciones en días pasados son más de cinco los comercios en ese ramo a los que se les aplicaron sanciones. Por último el entrevistado asentó que en la reunión de días pasados con el delegado de la Profeco se les hizo el llamado a quienes integran la Canirac en la isla para hacer el llamado a su personal para cambiar los precios y los productos sean los que soliciten los ciudadanos, pero tal parece que algunos de ellos se les olvidó o bien no quieren alinearse a lo que exige el reglamento de la dependencia federal. pm
A pesar de la morosidad, Fondo Campeche seguirá otorgando créditos Ciudad del Carmen u Héctor Vargas
E
xiste un buen número de morosos en la lista de saldar cuenta con el Fondo Campeche, pero a pesar de esta situación la institución seguirá otorgando créditos y oportunidades”; dijo Juana María Rivas Fernández, coordinadora de Fondo Campeche en la isla. La funcionaria estatal manifestó que a pesar de la situación económica que se vive en el país no es pretexto para no otorgarle un crédito al solicitante. Indicó que en el mes de mayo se aprobó el segundo
comité en ciudad del Carmen con un monto de dos millones 250 mil 500 pesos para el municipio. Lo que se está apoyando muy fuerte en las comunidades es el programa Palabra de Mujer, mismo que el gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, junto con su esposa Adriana tuvieron acertadamente este programa enfocado a la mujer, ya que las mujeres son las más responsables de pagar el préstamo en tiempo y forma. La mujer, dijo la titular de la dependencia, es la que lleva el sustento de la casa y entre otras cosas
más para ayudar principalmente a la mujer sola o emprendedora, por eso en esta lista se les otorgó el crédito con tiempo y forma. Rivas Fernández hizo una invitación a todas las personas que tienen el pendiente de pagar para se acerquen a liquidar y que por parte de Fondo Campeche hay la facilidad de que sea paulatinamente. En el Fondo Campeche seguimos trabajandomuyfuertes,sesiguedando asesoría a todos aquellos que necesitan de algún crédito de la institución, principalmente porque es necesario decirles a la gente que su crédito es
devolutivo y por lo tanto sus proyectos deben de ser positivos para que puedan no solamente obtener ganancias para pagar su crédito, sino bueno la intención es que si ponen algún negocito que les deje recursos que permita poder apoyar en sus gastos del hogar. Por último la titular de Fondo Campeche en Carmen dijo que las personas que requieran de información acerca de los créditos se acerquen a las oficinas de la dependencia para que les den los datos que necesitan para solicitar el crédito que deseen. pm
Juana María Rivas Fernández, coordinadora de Fondo Campeche en la isla.
04 Ciudad del Carmen
Ciudad del Carmen u Héctor Vargas
E
l día de hoy viernes 27 de mayo la presidenta municipal Aracely Escalante Jasso nuevamente estará a la cabeza del programa Ciudadanía Solidaria, que impulsa el H. Ayuntamiento de Carmen y al que ahora se suman funcionarios del Gobierno del Estado; en esta ocasión atenderán la colonia Tierra y Libertad, para reforzar el diálogo directo con sus habitantes y conocer de viva voz sus necesidades y problemas comunitarios. SE RESUELVEN CON PRONTITUD LOS PROBLEMAS COLECTIVOS URBANOS Ciudadanía Solidaria es un programa de la actual administración municipal que resuelve con prontitud los problemas colectivos urbanos, ya
Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez
A
l atestiguar el Informe Anual de Actividades del Patronato del Centro de Integración Juvenil (CIJ), la presidenta municipal Aracely Escalante Jasso refrendó su compromiso institucional y personal de mantener cero tolerancias a la venta de alcohol a menores de edad y sumarse a las acciones de esa institución para disminuir accidentes y muertes prematuras. Ante las presidentas nacional y local de Centros de Integración Juvenil, Kena Moreno y Josefina Delgado de Sélem, respectivamente, Chely aseveró que adolescentes y jóvenes ocupan un lugar primordial de atención en su administración “y vamos a reforzar las acciones legales de prohibición de ésta y otras substancias tóxicas para la salud a menores de edad en tiendas de autoservicio, ferreterías y comercios”, subrayó.
Viernes 27 de Mayo de 2011
Milenio
El programa, impulsado por el Ayuntamiento de Carmen
Ciudadanía Solidaria hoy en la colonia Tierra y Libertad 1 Acompañada de funcionarios del Gobierno
Estatal la alcaldesa conocerá de viva voz las necesidades y problemas de los vecinos que la Alcaldesa carmelita supervisa personalmente las obras y acciones que allí se ejecutan e instruye a sus colaboradores a solucionar por la vía más rápida los servicios de alumbrado
público, limpieza, desyerbe, poda, pintado de camellones, señalética, recoleccióndelabasura,rehabilitación de banquetas, bacheo, caleado de patios y árboles, por citar algunos.
LA JORNADA, A PARTIR DE LAS 5 DE LA TARDE Bajo el lema de “Así Avanzamos”, la jornada de este viernes por la colonia Tierra y Libertad a partir de las cinco de la tarde contará con la asistencia y participación de funcionarios de la administración estatal, porque el gobernador Fernando Ortega Bernés comparte las
mismas preocupaciones, acciones y gestiones de Chely Escalante por el bienestar colectivo de Carmen. El punto de reunión para iniciar será el cruce de la calle Saturno y avenida Constelación Pléyades. Se recorrerán las calles: Júpiter, Osa Menor, Mercurio, Andrómeda, Venus y Osa Mayor, para concluir en el cruzamiento con calle Marte. pm
Asiste Aracely al Informe Anual de Actividades del Patronato del Centro de Integración Juvenil el 68 por ciento de la población atendida en 2010 por la institución están experimentando y consumiendo algún tipo de drogas.
Refrendó Chely su compromiso de mantener cero tolerancias a la venta de alcohol a menores de edad.
Se pronunció por abatir en el campo real, mediante estrategias colegiadas, los índices alarmantes puestos a la vista por el CIJ Carmen,
FIRMA CONVENIOS DE COLABORACIÓN En el mismo acto, Escalante Jasso firmó como testigo sendos convenios celebrados entre el Centro de Integración Juvenil, representado por Kena Moreno y Josefina Delgado de Sélem, con la Dirección de Seguridad Pública, Vialidad y Tránsito Municipal, representado por el comisario Víctor Ausencio Aguilar Pérez; y con el Centro de Estudios Tecnológicos del Mar (Cet-Mar) a través de su directora, Rosa del Carmen Guadalupe Lastra. Ambos convenios para fortalecer acciones de tipo preventivo, de servicio social y asesorías. Kena Moreno dictó la conferencia “La participación voluntaria en la atención de las adicciones”, destacando que Solidaridad y Vol-
untariado están estrechamente vinculados. La finalidad de ser solidarios es apoyar a los más necesitados. También ponderó la difícil labor de gobernar, porque implica servir y atender con voluntad, interés y responsabilidad a nuestros conciudadanos. Integraron el presídium: la presidenta municipal, Aracely Escalante Jasso; la presidenta nacional del CIJ, Kena Moreno; la presidenta del patronato local del CIJ, Josefina Delgado de Sélem; el director de la institución, Mauricio Sagástegui Canudas; el subsecretario de Salud en Carmen, José del Carmen Ferrer Hernández; la presidenta del DIF Carmen, Gilda del Río Jasso; el director de Seguridad Pública, Vialidad y Tránsito Municipal, Víctor Ausencio Aguilar Pérez; y la directora del CetMar, Rosa del Carmen Guadalupe Lastra. pm
En las instalaciones de la Jurisdicción Sanitaria número 3
Inicia hoy la Jornada de la Vasectomía sin Bisturí Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez
E
l día de hoy empezará la Jornada de la Vasectomía sin Bisturí en las instalaciones de la Jurisdicción Sanitaria No. 3 a las 9:00 horas; aseveró José del Carmen Ferrer Hernández, subsecretario de Salud en Carmen. La vasectomía sin bisturí es un método de planificación familiar, es un método anticonceptivo pero radical, no es como por ejemplo usar un dispositivo que pudiera fallar por ciertas circunstancias o usar un anticonceptivo tomado, que igual a veces falla porque no se maneja adecuadamente. Las ventajas de esta cirugía es que se puede hacer en el consultorio, con la que no se ha tenido complicaciones, no hay ningún corte, como lo dice su mismo nombre sin bisturí, es un procedimiento más rápido, con una recuperación muy
rápida, hay menos sangrado y causa menos molestias, pero realmente efectiva. Lo que hace que sea una desventaja es que es irreversible, si el paciente se arrepiente después ya no hay marcha atrás, y tampoco protege contra enfermedades de transmisión sexual. Esta campaña se puede manejar en cualquier fecha del año, cuando el paciente lo decida y acepta, pero sí se utilizan determinadas fechas para intensificar a la anticoncepción con este método. La infertilidad no se da enseguida ya que siempre se encuentran espermas activos en el semen después de la operación. Se eliminan con 15 a 20 eyaculaciones. Se necesita usar algún otro método de planificación familiar hasta que su doctor analice su líquido y le diga que ya no hay espermas. Por ello hacemos una invitación
José del Carmen Ferrer Hernández, subsecretario de Salud en Carmen.
a todos aquellos que deseen hacerse la vasectomía, que acudan a las instalaciones de esta dependencia o si desean información acerca de este tema pueden llamar al siguiente teléfono: 382 7937. pm
Viernes 27 de Mayo de 2011
Milenio
1 En representación
del Mandatario estatal hizo entrega de títulos y cédulas profesionales a egresados de las carreras técnicas de Turismo, Mecatrónica y Gericultura del Cecytec
Ciudad del Carmen 05
Señala el secretario de Administración e Innovación Gubernamental
La educación hace de Campeche un gran Estado: Edgar Hernández
Campeche u Redacción
E
l secretario de Administración e Innovación Gubernamental, Edgar Hernández Hernández, acompañado de autoridades académicas hizo la entrega de títulos y cédulas profesionales a los alumnos egresados de las carreras técnicas de Turismo, Mecatrónica y Gericultura del Colegio de Estudios Científicos y Tecnológicos de Campeche (Cecytec). Edgar Hernández Hernández en representación del gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, estuvo acompañado en el presídium del representante del secretario de Educación, Gilberto Romero Lavalle, inspector de las Escuelas de Educación MediaSuperior;LuzdelAlbaBencomo Briceño, de la Oficina de Servicios Federales de Apoyo a la Educación; de las SEMS en el Estado, Arnoldo Cortés Estrada; Mercedes Burgos Medina, directora de Vinculación del Cecytec; Enna G. Méndez Lanz, directora Académica del Cecytec; Lucía G. Herrera Lima, directora de Planeación del Cecytec; Fernando Pech Pech, director Administrativo del Cecytec y William Castillo Ortegón, director del Plantel Campeche del Cecytec. HernándezHernándezensumensaje hizo llegar un cordial saludo y una
Campeche u Redacción
E
n reunión extraordinaria del Consejo Estatal para la Prevención de Accidentes (Coepra) el secretario de Salud estatal, Enrique Iván González López, alertó sobre el elevado índice de accidentes viales en Campechedirectamenterelacionados con el consumo de alcohol. El funcionario dijo que el 90 por ciento de los accidentes automovilísticos tienen su origen en errores humanos, y en la mitad de estos percances “encontramos alguna relación con el consumo de alcohol, colocándose este factor entre los principales causantes de este problema de salud pública”. Agregó que al menos la mitad de esos accidentes registran consecuencias fatales, por lo que la Secretaría de Salud en conjunto con la Secretaría de Seguridad Pública y Protección a la Comunidad lleva a cabo una intensa campaña para evitar la combinación del volante con el alcohol. González López informó que entre el 15 de abril y el 17 de mayo, a través de acciones de alcoholimetría, ambas dependencias aplicaron dos mil 808 pruebas en diferentes puntos del Estado y distribuyeron más de dos mil 200 trípticos para informar a la comunidad sobre esta campaña. “Los errores humanos ocasionan
El funcionario estatal en su mensaje a los nuevos profesionistas hizo llegar un cordial saludo y una sincera felicitación por parte del Gobernador del Estado por este importante logro.
sincerafelicitaciónporpartedelGobernador del Estado por este importante logro, pues sabe que la educación hace deCampecheungranEstadoyporello se está impulsando y alentando día a día a los jóvenes a seguir superándose para tener una mejor calidad de vida, y dijo a los nuevos profesionistas de la importancia de egresar de una institución educativa de calidad como
el Cecytec y la oportunidad de seguir un camino con orgullo y dignidad, ya que llegar al término de sus estudios es señal del gran empeño y esfuerzo que han tenido para concluir esta etapa de su vida. EN SU MENSAJE LOS CONMINA A DEMOSTRAR SU PROFESIONALISMO A los alumnos egresados de Turismo
les manifestó que “tienen una gran responsabilidad porque son la cara de Campeche ante el mundo; de ustedes dependerá que los turistas nacionales y extranjeros vean a este gran Estado con ojos diferentes, que se maravillen de sus sitios arqueológicos e históricos y por supuesto de nuestras costumbres y tradiciones”. El secretario de Administración e
Innovación Gubernamental también les dijo a los nuevos profesionistas en Mecatrónica que han escogido un área con un gran potencial, ya que requerirá de un excelente desempeño en el mantenimiento de sistemas y equipos cada vez más complejos porque la tecnología está avanzando a grandes pasos y se requiere de gente capacitada y con gran interés para operar en esta área. A los jóvenes egresados en Gericultura los exhortó a realizar su labor con gran sentido de humanidad, ya que será importante para la sociedad al proporcionar servicios de prevención, recuperación y rehabilitación, encaminados a la atención integral del adulto mayor, no sólo será una satisfacción personal sino que ayudarán a mejorar la calidad de vida de nuestras personas de la tercera edad. “A todos ustedes mi más sincero reconocimiento por este día, ahora son parte de este gran trabajo institucional y por lo tanto muestren con orgullo a la sociedad su valor. Sean ustedes la fuerza que impulse aún más a este gran Estado, sigamos trabajando para seguir haciendo de Campeche un Estado justo y solidario, porque ustedes son la muestra de que es posible seguir adelante y superarnos día a día”, finalizó Hernández Hernández en su mensaje a los nuevos técnicos profesionistas del Colegio de Estudios Científicos y Tecnológicos de Campeche. pm
La meta en los próximos diez años
Reducir en 50% el número de muertes y de discapacidades por accidentes de tránsito relacionados con el alcohol: Salud el 90 por ciento de los accidentes de tránsito que suceden (y) la mitad de aquellos que tienen consecuencias fatales, ya sea en el conductor, en los acompañantes o en los peatones”, alertó el Secretario de Salud ante la presencia del delegado del IMSS, José Lomelí Ramírez y de otros integrantes del Coepra. LOS ACCIDENTES VIALES COBRAN 100 VIDAS AL AÑO EN EL ESTADO Dijo que la Secretaría de Salud trabaja para contrarrestar este tipo de accidentes que, se calcula, cobran alrededor de 100 vidas al año en nuestro Estado, principalmente de jóvenes en edad productiva. “Lo más grave es que nueve de cada diez percances pudieron ser evitados, ya que no fueron por causa del ambiente, de las vialidades y los señalamientos, ni tampoco por las condiciones del vehículo que conducían, ni de fallas en el motor, sino que el 90% fue causado fundamentalmente por una decisión humana”, reiteró. González López hizo hincapié en la gran responsabilidad que se
asume al conducir un vehículo, no sólo con los que viajan en él, sino con el ambiente que lo rodea. “Estas decisiones son, por ejemplo, acelerar por encima de la velocidad permitida, hablar por teléfono celular o radio mientras se conduce, manejar bajo los influjos del alcohol y otras drogas, no utilizar correctamente el cinturón de seguridad, en fin la decisión de conducir contra las leyes establecidas en la materia”. La meta sobre la que actualmente se trabaja es reducir en 50 por ciento el número de muertes y de discapacidades por accidentes de tránsito en los próximos diez años. “Este consejo tiene que sumarse a la iniciativa del Decenio de Acción de la Organización de las Naciones Unidas para alcanzar esa meta mundial; tenemos una tremenda urgencia por detener la epidemia de los accidentes viales”. El Secretario de Salud reconoció la labor individual en materia de prevención, atenuación del daño y rehabilitación, relacionada con los accidentes de tránsito en vehículo de motor que realiza cada una de las instituciones
El secretario de Salud estatal, Enrique Iván González López, encabezó la reunión extraordinaria del Consejo Estatal para la Prevención de Accidentes.
que conforma el Coepra. Para finalizar el funcionario insistió a los presentes en que es necesario seguir generando sinergias y potenciando resultados, porque al ponerse de acuerdo se logra trabajar en un ambiente de colaboración solidaria. Acompañaron a González López: Diana Arceo Sánchez, directora de Servicios de Salud de la Secretaría
de Salud Estatal; Lomelí Ramírez, así comorepresentantesdelassecretarías de Seguridad Pública y Protección a la Comunidad, Trabajo y Previsión Social y Marina, DIF Estatal, Policía Federal Preventiva, Instituto Estatal del Transporte, Protección Civil, las comisionesestataldeDerechosHumanos y Nacional del Agua, Televisión y Radio de Campeche e Instituto Campechano. pm
06 Ciudad del Carmen
Viernes 27 de Mayo de 2011
Milenio
Notificó al Ayuntamiento para que haga el desalojo
Se deslinda líder social de invasiones en la Ortiz Ávila 1 Por lo menos
cinco predios han sufrido este atropello, señala
en el asunto para que de esta forma se proceda al desalojo de las familias que han invadido los predios”; incluso mencionó que ha proporcionado el número de lote y de las viviendas que han sido invadidas. Delamismamaneraelgestorsocial dio a conocer que a pesar de que la colonia Ortiz Ávila se encuentra de forma irregular, el Ayuntamiento del Carmen les dota de agua potable en forma constantes y se los llevan por medio de pipas para almacenar el vital líquido en los recipientes.
Ciudad del Carmen u Héctor Vargas
E
n ningún momento he permitido que se lleven a cabo invasiones en algunos predios de la colonia JoséOrtizÁvila,poresoes que acudo hasta el Ayuntamiento del Carmenparanotificaralasautoridades sobre esta situación, para quesetomen cartas en el asunto y se evite a tiempo más invasiones”; así lo dio a conocer el líder de dicha colonia, Félix Graniel Mendoza, quien al mismo tiempo se deslindó de estas invasiones. El informante señaló que un buen número de familias que habitan en la colonia le han pedido que desaloje a los invasores, pero manifestó que el desalojo sólo les compete a las autoridades judiciales, ya que él sólo es un gestor social y su labor es realizar las peticiones para subsanar las necesidades que se vive en la Ortiz Ávila. Así mismo Graniel Mendoza afirmó que en esa colonia han sido invadidos por lo menos cinco terrenos, “de los cuales los posesionarios
Félix Graniel Mendoza, gestor social de la colonia José Ortiz Ávila.
por equis motivo salieron del predio, pero no quiere decir que lo hayan abandonado por completo, ya que los terrenos invadidos cuentan con viviendas y bueno el problema es que en primer lugar no tienen por qué haber estas invasiones y en segunda seguramente que se vuelve un grave problema cuando de pronto regresan los posesionarios a reclamar lo que es suyo. “Yo tengo confianza de que las autoridadesmunicipalestomencartas
ACUERDAN COLONOS PAGO CON LA CFE Aprovechó el entrevistado para mencionar que sobre el problema de la energía eléctrica lograron llegar a un acuerdo con el superintendente de la ComisiónFederaldeElectricidad(CFE), en donde las familias están pagando en forma bimestral el servicio directamente con la dependencia y con la tarifa accesible. Porúltimoelinformantemanifestó que hay preocupación por las invasiones que se han estado llevando a cabo en algunos predios que ya tienen dueño,“ya que nos preocupa porque esto podría parar en un zafarrancho entre familias y que de alguna manera afecta a la colonia”. pm
Grupo de estudiantes de la Unacar que participarán en el periodo agostodiciembre 2011.
Participarán 6 unacarinos en el programa Movilidad Estudiantil Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez
R
eactivado en la nueva administración del rector Sergio Augusto López Peña, el programa de Movilidad Estudiantil beneficia a los alumnos de nuestra máxima casa de estudios para realizar un semestre de estudios en las principales universidades del país. Este jueves en las instalaciones de la sala de usos múltiples de la Facultad de Ciencias de la Salud y ante su directora, Beatriz Carballo Dzul, y las responsables de los programas educativos: Olga Solís Cardouwer, de Nutrición; Gloria Margarita Ruiz Gómez, de Enfermería; Martha Kent Sulú, de Fisioterapia; Evelia Concha Chávez,deEducaciónFísicayDeportes; y Gregorio Villa Loredo, de Psicología, se realizó el acto inaugural. En su mensaje Carballo Dzul sostuvo que es satisfactorio que alumnos de excelencia que se han esforzado en sus estudios tengan la
oportunidad de cursar un semestre fuera de la ciudad, y sobre todo tengan oportunidad de demostrar todo lo aprendido en la Facultad de Ciencias de la Salud. “Tienenlaenormeresponsabilidad de poner muy en alto el nombre de la Universidad Autónoma del Carmen al mostrar lo que saben y al absorber todo el conocimiento que se les enseña durante esta estancia, para que después puedan compartirlo con sus demás compañeros”, indicó. Los estudiantes a participar en la Movilidad Estudiantil en el periodo agosto-diciembre 2011 y que asistirán al Centro Universitario del Sur y a la Universidad de Guadalajara por la carrera de Enfermería, entre ellos: Amparo Acal Narváez, Jorge González Arjona, Teresa Mateos Cortés e Ismary Vera Gómez. Asistirán a la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas por la carrera de Nutrición: Uriel Sáenz Ramírez y Vanessa Borjas Pérez. pm
Béisbol / Fútbol
Garrotea la Unacar a Delfines de Campeche Gana el equipo de Carmen 18 carreras por 6 en el torneo de la Liga Estatal de Béisbol Juvenil 13-14 años, siendo inaugurado en esta segunda jornada Carlos Kwan | Ciudad del Carmen
n breve y sencilla ceremonia, en la que tomaron parte activa Juan Manuel Carrillo, director de Extensión Universitaria en representación del rector Sergio Augusto López Peña y José de la Cruz Casanova Delgado, director del Deporte Universitario, fue inaugurado en esta ciudad el torneo de la Liga Estatal de Béisbol Juvenil 13-14 años, en un evento llevado a cabo en el campo “Resurgimiento” de la Unacar. Juan Manuel Carillo hizo una breve semblanza del béisbol en Carmen, cuna de este deporte de grandes glorias, reconociendo el compromiso de la Unacar hacia el deporte, hacia los deportista, demostrado ante una nueva generación de jóvenes carmelitas que se encuentran presentes en esta temporada juvenil 2011 de la Liga Estatal. En cinco entradas el equipo “Delfines” júnior de la Unacar obtuvo su segundo triunfo de la temporada regular de la Liga Estatal de Béisbol Juvenil 13-14 al vencer al son de 18-6 a los “Delfines” de San Francisco de Campeche. Por parte de los visitantes de San Francisco de Campeche no se hizo
E
esperar la reacción y buscó desde la primera entrada parte alta sumar cuatro carreras, marcador que no fue de mucho agrado al tener una brava reacción los locales con racimo de cinco carreras para tomar ventaja por una mínima carrera. Remolcando Néstor Garzón a Jonathan Arellano, los “Delfines” de San Francisco de Campeche buscaron emparejar los cartones a cinco carreras, sólo que no fueron suficientes ante la reacción de los universitarios al sumar un racimo de siete carreras por cinco más en el tercer episodio para venir propiciando el nocaut técnico. En el cuarto rollo parte baja los muchachos de la Unacar sumaron
una carrera más en los “spikes” de Abraham Barrera, con impulso de Paolo Sanchez y con ello asegurar el triunfo al son de 18 a 6; sumando una carrera más los visitantes de la ciudad de las Murallas en los zapatos del emergente Martín Poot, con impulso de Mario García; siendo el triunfo para el pitcher mejor conocido como “El Anestesiólogo” Fernando Hernández y derrota de Manuel Mayor. Con este triunfo los “Delfines” de la Unacar se colocan hasta la presente temporada con dos ganados y cero perdidos, con un total de 25 carreras a favor por siete en contra, siendo su próximo partido en casa de los “Naranjeros” de Chiná, Campeche.
Delfines júnior de la Unacar llevan su segundo triunfo en esta temporada.
Resultados de la jornada 13 del Fútbol Municipal en su categoría “Veteranos” Carlos Kwan | Ciudad del Carmen
l concluir las acciones de la jornada 13 de la Liga Municipal de Fútbol, en su categoría de los “Veteranos”, los siguientes fueron los resultados de los encuentros celebrados por los equipos que en este torneo participan y según una información proporcionada por Daniel Hernández Padilla, de la Coordinación Municipal del Deporte (Comude). “Diablos Rojos” incendian la cueva de los “Jaguares” en un partido de fútbol que concluyó con un marcador de 4 goles por 0; los goles fueron de Juan Casanova (dos), de William Olivera y de Carlos Custodio. Los del “Club 50” consiguen un empate con los de “Mariscos Pablo’s” a cuatro goles por bando, siendo los goles de Marcos Sánchez (dos), de Néstor Grant y de José War, el punto extra lo ganaron en la ronda de los penales; y por los marisqueros los goles fueron de Alberti Barrera (dos), de Juan Briceño y de Leonardo Laguna. “Artríticos Ginesa” derrota a la “Juventus” con marcador de 5 goles por 0; los goles fueron de Alfredo Sánchez (dos), de Néstor Figueroa (dos) y Benito Sánchez. Los del “Club de la 20” también consiguen un empate con los “Ti-
A
burones” a dos goles por bando; los goles por los escualos fueron de Celestino Rodríguez y de Rubén Soberanis, el punto extra lo consiguen en tiros de penales; por los del “Club” los goles fueron de Ricardo Noble un y de Juan Gómez. Por último los “Auténticos Delfines” doblegan a los del “Depourtivo FC” con marcador de 2 goles a 0. CATEGORÍA MÁSTER Fue en la jornada 13 de la Liga Municipal de Fútbol en la categoría “Máster” cuando los “Delfines de la Unacar” le apagaron el brillo a los “Galácticos de Mazeca” al dejar el marcador del encuentro en 6 goles por 2; lo anterior fue dado a conocer por Daniel Hernández Padilla, de la Comude Carmen. En el primer encuentro de esta jornada los “Tecos Peñarol” clausuran el “Colegio de Marinos” con un marcador de 1 gol por 0, siendo el solitario gol de Julio Ontiveros; a continuación los de la “Sección 47” se imponen a los “Auténticos Delfines” con un marcador de 3 goles por 1, los goles fueron de Rodrigo López (dos) y de Alejandro de los Santos por los sindicalizados y por los cetáceos el gol fue de Sebastián Ross. Los “Galácticos de Mazeca” se imponen a los del “Súper Nova” con
marcador de 4 goles por 2, siendo los goles de los galácticos de Luis Zorrilla (dos), de Ricardo Nicolau y de Juan Salas; por los del “Súper Nova” descontó Miguel Cruz que se aventó los dos pepinos. Los “Delfines de la Unacar” derrotan con 6 goles (Carlos Trejo 3, Jesús Uc 2 y Fidel Martínez) a los “Astros de la Puntilla” que sólo hicieron un par de goles, siendo éstos de Carmen Zubieta y de Diego Oziel. Por su parte los “Artríticos” consiguen un empate con los de “Antojitos Mexicanos” al son de 2 goles por bando, siendo los goles de los “Artríticos” de Gonzalo Hernández y de Miguel González, el punto extra lo ganaron en tiros de penal; por los de la antojería los goles fueron de José Fajardo y de José Gutiérrez. Los “Compadres y Amigos” ganaron su compromiso por forfit ya que el equipo representativo de “Perforación” no se presentó a la grama del campo a cumplir su cita deportiva. Finalmente “Isla Aguada” doblega a los del “Popol Há” con marcador de 2 goles por 0, ya que los de la vidriería no se presentaron al campo a cumplir su compromiso, siendo así como al ganar por forfit se le otorga a “Isla Aguada” dos goles para su récord.
Viernes 27 de Mayo de 2011
7
Breeze Comatzu golea al Deportivo DMGP en fútbol rápido de segunda fuerza Carlos Kwan | Ciudad del Carmen
eportivo Breeze Comatzu” se agencia una importante victoria en futbol rápido al derrotar en la jornada siete a los del “Deportivo DMGP” con un marcador de 7 goles por 1, en un juego de la categoría de la segunda fuerza grupo “B” y en un evento llevado a cabo ante buena asistencia del multicéfalo que abarrotó el graderío del campo; siendo el héroe de la jornada nocturna Javier Mendoza que logró incrustar tres pepinos en la portería contraria. Sobresaliendo en el juego con tres goles Javier Mendoza, cayendo dos en el segundo cuarto y dos de Gerardo García el “Deportivo Breeze Comatzu” consiguió en la fecha siete del fútbol rápido de la categoría de segunda fuerza grupo “B” triunfar por marcador de siete goles por uno sobre el “Deportivo DMGP”. Compromiso que tuvo lugar en la cancha de la Unidad Deportiva “Maderas” ante una regular entrada y que fue uno de sus mejores partidos para la escuadra “Breeze Comatzu”. Al iniciar su ataque desde el primer cuarto con marcador de uno por cero, con anotación al minuto tres de Javier Mendoza, ariete que comenzó el festín de la noche. Con ventaja de uno por cero el “Deportivo Breeze” continuó su ataque por la banda derecha, aprovechándose de todos los obstáculos Javier Mendoza se sirvió con
D
Breeze Comatzu ganó 7 por 1. la cuchara grande al sumar un par de goles en los minutos seis y diez, para una ventaja de tres por cero sobre los del equipo “DMGP”. Para el tercer cuarto a duras penas los del “DMGP”, bajo el mando del capitán del equipo Gerardo de la Cruz y en esta ocasión apoyado por el atacante Oscar González, buscaron el gol del honor que cayó por conducto de Sergio Navarrete. Sólo que el gusto no le duró por mucho tiempo ya que de nuevo atacando el “Deportivo Breeze” lograron sumar un par de goles, en esta ocasión por conducto de Gerardo García a los minuto tres y siete para un marcador de cinco por uno. En el último cuarto sufriendo el guardameta Fernando Rodríguez los ataques del “Deportivo DMGP” fue pieza importante para el equipo “Breeze” que buscó cerrar las acciones de la fecha siete del fútbol rápido de la segunda fuerza grupo “B” con dos goles más que fueron producto de Víctor Dzib y Eric Azib, para un marcador final de siete por uno ante los del “Deportivo DMGP”.
08 Policía
Milenio
Viernes 27 de Mayo de 2011
Nota Roja
Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx
En la colonia Limonar
Apuñalado por
resistirse al atraco Ciudad del Carmen uRedacción
U
n joven de aproximadamente 18 años de edad fue apuñalado por un sujeto que le apodan “El Cuchillo Loco”. Según señalaron los vecinos de la colonia Limonar el lesionado participó en una riña donde resultó con dos puñaladas en el costado izquierdo a la altura de las costillas. Los hechos se registraron cerca de las 14:00 horas cuando Antonio N, de aproximadamente 18 años de edad, se
1 “El Cuchillo Loco” le asestó dos punzadas a la
altura de las costillas y lo mandó al hospital encontraba caminando sobre la calle 40 entre calle Independencia y 10 de Mayo de la colonia Limonar. Repentinamente Antonio fue abordado por un maleante que le apodan en la zona “El Cuchillo Loco” y como éste se resistió a las agresiones el agresor le dio dos puñaladas en el costado izquierdo, presuntamente con un punzón a la altura de las costillas.
Antonio fue auxiliado por los vecinos que de inmediato dieron aviso a la Policía Municipal, pero el maleante se metió a un predio abandonado, dándose a la fuga por la parte del manglar, evitando que los agentes policiacos lo detuvieran. El joven lesionado fue subido a una patrulla de la Policía Municipal marcada con el número 010, donde esperó el arribo de los socorristas de la
El joven fue auxiliado en una patrulla por paramédicos de la Cruz Roja y trasladado al Hospital General. Cruz Roja Mexicana que le prestaron atención médica. Aunque Antonio se negó a ser trasladado, la ambulancia 049 lo llevó al Hospital General ya que su estado de salud era delicado, según informaron los paramédicos. Los vecinos informaron a los agentes de la Policía Municipal que no es la primera vez que “El Cuchillo Loco”
agrede a las personas de la colonia y a los que no son de la zona con más ganas los lesiona. Los vecinos aprovecharon la presencia de los policías para pedirles realicen más recorridos de vigilancia por estas calles de la colonia, ya que de noche –dicen- es muy peligroso debido a la cantidad de delincuentes que se reúnen en las esquinas. p m
Lesionan a menor de una pedrada En la Feria Estatal de Empleo 3 mil 600 plazas del en la primaria Año de la Patria Ofertan sistema penitenciario federal Ciudad del Carmen uRedacción
U
n menor fue lesionado de una pedrada por uno de sus compañeros de la escuela primaria “Año de la Patria”, ubicada en el parque del Guanal. El objeto contundente le abrió una herida al menor en la cabeza y el director del mencionado colegio no quiso dar explicación alguna. Padres de familia inconformes se han cansado de exponerle al director de la escuela “Año de la Patria” que debe poner más vigilancia o por lo menos los maestros deben de estar más atentos en los cuidados de los niños, sobre todo los alumnos de primero y segundo año que son los más vulnerables a la hora que salen a disfrutar su recreo, pero esto no parece respetarse, dijo la mamá del menor agraviado. Mencionó que espera que los supervisores de la zona escolar deben de tomar cartas en el asunto con estos tipos de descuidos en las
escuelas que seguidamente se reflejan a diario, es por eso que responsabiliza al director del turno matutino, José Luis Peralta, que en vez de auxiliar al niño de segundo grado grupo “B” no le tomó la menor importancia. Aseguró la madre del menor que con la misma actitud de prepotencia y cinismo del director mandó al niño con la mamá a que se retiraran del plantel y que viera cómo lo iba hacer para curarlo, no haciéndose responsable del alumno que sufría de una
lesión bastante notoria, provocando la incomodidad y la molestia de varios padres de familia que se encontraban como testigos ante lo ocurrido; algunos de ellos le expresaban de voz alta que “no es posible que la Asociación de Padres de Familia que no está al pendiente y que lo único que hace la presidenta de Padres de Familia sólo se la pasa todo el día en la oficina del director, José Luis Peralta”; por lo que acudirán ante la Secud para reportar los hechos. pm
José Luis Peralta, director del turno matutino del plantel educativo.
El menor sufrió una herida en la cabeza por un compañerito que arrojó la piedra.
Simulacro de incendio en kínder de la Unacar Ciudad del Carmen uRedacción
C
onlaintencióndepromover la cultura de la protección civil, el Centro Municipal de Emergencias sigue llevando a cabo simulacroseninstitucioneseducativas y centros de negocios o empresas o comercios”; así lo señaló el encargado de capacitación de Protección Civil, Alberto Pérez Bastidas. En esta ocasión le tocó el turno al centro de aprendizaje infantil “Delfín” de la Unacar, donde previo
a una capacitación que se les da se simula un incendio en cocina, “esto es para ver su reacción, el tiempo de desalojo del inmueble y bueno también sirve para ver el tiempo de reaccióndeloscuerposdeemergencia y de los bomberos, y con esto tratamos de que las personas a cargo de los centros educativos sepan cómo accionar un extinguidor, que sepan cómo reaccionar ante una emergencia y no poner en riesgo la vida de las demás personas en caso de una emergencia real.
Que estén mejor preparados, que tengan un plan de emergencia y además durante los simulacros se han percatado que la reacción de los cuerpos de emergencia no es la mejor o la más adecuada ya que muchas de las bases o estaciones de cuerpos de emergencias o bomberos están a mitad de la ciudad y es difícil llegar rápido. También es importante abrir un centro hospitalario en esta zona Oriente porque el Hospital General no se da abasto y el Seguro Social está en el Centro, finalizó. p m
Ciudad del Carmen uRedacción
F
rancisco Salgado Arroyo, asesor del comisionado del órgano de Prevención y Readaptación Social de la Secretaría de SeguridadPúblicaFederalyencargado del módulo dentro de la Feria Estatal del Empleo, señaló que por primera vez están participando en estas actividades y que están ofertando 3 mil 600 plazas a nivel nacional para los ocho centros penitenciarios federales del país, donde se ofertan plazas de nivel profesional hasta personas con el grado de estudio de secundaria. La Secretaría de Seguridad Pública Federal y el órgano administrativo requieren de personal calificado para los centros federales penitenciarios, es por eso que se están ofertando una serie de plazas de todos los niveles desde profesionistas, abogados, psicólogos, maestros, médicos, enfermeras, laboratoristas, dactiloscopistas, criminólogos y personas sin educación profesional como choferes, secretarias, auxiliares, cocineros y más con un sueldo mínimo de 8 mil pesos mensuales hasta 11 mil 500 pesos mensuales, de acuerdo al puesto que desempeñen. Las personas interesadas en pertenecer al sistema penitenciario federal tienen que tomar en cuenta que deben tener como primer requisito el cambio de residencia, ya que la Secretaría de Seguridad Pública Federal no cuenta con centros penitenciarios federales en el Estado de Campeche, por lo que quienes resulten electos para pertenecer pueden ser enviados a cualquiera de los ocho centros penitenciarios federales en el país, como las Islas Marías, en los estados de Sinaloa, Tamaulipas, Durango,
Tabasco, Veracruz, Jalisco y Estado de México; sin embargo antes de eso quienes resulten electos tienen que pasar por una serie de pruebas que consisten en unos exámenes toxicológicos, polígrafos, psicológicos, médico y entorno patrimonial, y si pasan esos exámenes se les manda a capacitar a la Academia Nacional Penitenciaria que se encuentran en la ciudad de Xalapa por espacio de tres meses, y una vez que terminan su capacitación se les hace la contratación y se les asigna al penal federal que sea necesario. En un centro penitenciario se requiere de muchas personas porque es como una ciudad pequeña donde hacen falta médicos, abogados, enfermeras,cocineros,choferesydemásque hacen falta en un penal federal. La secretaría va a regresar en un promedio de 60 días con el Centro de Control y Confianza, y para ese entonces ya se les llamará a la gente para que hagan sus evaluaciones y tardará en 15 a 20 días en saber los resultados para saber cuánta gente de Ciudad del Carmen fue aceptada y es apta para el puesto. p m
Francisco Salgado Arroyo, asesor del comisionado del órgano de Prevención y Readaptación Social de la SSPF.
milenio
viernes 27 de Mayo de 2011
la historia en breve :`if >Â?d\q C\pmX
"
Lank an]j l]h]^n]o mqa `aopeh]^]j l]oeÂ&#x201C;j* ?]h`anÂ&#x201C;j mqanÂ&#x17D;] oan lna_]j`e`]pk( _]j`e) `]pk u lnaoe`ajpa* J]`] mqa ran _kj Anjaopk ?kn`ank( lnaoqj) pk _]j`e`]pk `ah lnaoe`ajpa ?]h`anÂ&#x201C;j* MqevÂ&#x192; ao] lanokj]he`]` d]ihape]j]( `a dki^na `q^ep]perk mqa oa l]o] h] re`] `aodkf]j`k i]nc]nep]o( aopÂ&#x160; `eoaÂ&#x2019;]`] lkn qj] cn]j Ă&#x161;ni] `a ian_]`kpa_je]* @a kpn] bkni] _qaop] ajpaj`an p]jp] r]_eh]_eÂ&#x201C;j* =uan( _q]j`k fqjpÂ&#x201C; ] hko ia`eko l]n] `]n naolqaop] ] h] _]nc]`] `a iÂ&#x192;o `a -,, jkp]^hao l]jeop]o( d]^hÂ&#x201C; oej _nqv]n h] hÂ&#x17D;ja]6 Ă?Lqa`k `a_en mqa ]olen]_ekjao oÂ&#x17D; paj) ck( lank lkn ah ikiajpk _qilhk _kj qj] ]hpÂ&#x17D;oei] naolkjo]^ehe`]`*
I]jqah Iejf]nao( lnkikpkn `ah `aolha) c]`k( jko _kjbaoÂ&#x201C; mqa jk ha ]reo]nkj6 Ă?=lhe_]iko hk `a iÂ&#x192;o r]ha la`en lan`Â&#x201C;j mqa la`en lnaieok* ?kjoe`an]iko( ]mqÂ&#x17D; aj) pna jko( mqa oe ha la`Â&#x17D;]iko oq klejeÂ&#x201C;j( jko e^] ] `a_en Ă&#x17D;aolÂ&#x160;najoa( _Â&#x192;hiajoa( ]dknep] pk`]rÂ&#x17D;] jkĂ?* Ă?ÂźI]`nqc]nkj ] ?kn`ank; Ă?Hk mqa mqanaiko ao mqa oa ]jeia Anjaopk( mqa ra] mqa d]u qj cnqlk eilknp]jpa mqa oÂ&#x17D; aop]iko _kjraj_e`ko `a oq _]l]_e`]`( `a oq he`an]vck( `a hko naoqhp]`ko mqa d] `]`k u `a mqa ao h] lanokj] mqa ja_aoep]iko* D]u qj pkmqa `n]iÂ&#x192;pe_k aj h] deopkne] `a aopa dki^na _kj _]n] `a mqa jk mqeana oan nau* .m
Âś%FEB[P OP DPSEFSB[P
el paĂs del nunca jabaz
aop]o ]hpqn]o `ah oatajek l]o]`k( i]uk `a .,,1( ha lnacqjpÂ&#x160; aj ajpnareop] ]h ajpkj_ao ia`ek `aor]he`k Bahela ?]h`anÂ&#x201C;j lkn mqÂ&#x160; jk oa aolan]^] ]h .,-.* Paj`nÂ&#x17D;] iajko `a 1, ]Â&#x2019;ko u( ok^na pk`k( jk paj`nÂ&#x17D;] mqa ajbnajp]n ]h _]j`e`]pk ej`eo_q) pe`k `a Re_ajpa Bkt( ah ajpkj_ao oa_nap]nek `a Ck^anj]_eÂ&#x201C;j( O]jpe]ck ?naah* Ia naolkj`eÂ&#x201C; _kj qj] nÂ&#x192;b]c] `a n]vkjao mqa oa naoqiÂ&#x17D;]j aj qj]6 Ă?Jk rku ] aolan]n oaeo ]Â&#x2019;ko( oe lqa`k c]j]n dku* Okj]^] ] b]jb]nnkj]`]* H]o aj_qaop]o hk lkjÂ&#x17D;]j iqu ]pnÂ&#x192;o `a ?naah u ] ]Â&#x2019;ko hqv `ah lanna`eop] =j`nÂ&#x160;o I]jqah HÂ&#x201C;lav K^n]`kn*
-P RVF RVFSFNPT FT RVF TF BOJNF $PSEFSP
cubĂculo estratĂŠgico :Xicfj DfkX
)
]^hÂ&#x160; _kj Ajnemqa >ahpn]ja) j] ]uan( ah `ena_pkn cajan]h `a Rkh]neo( ] lnklÂ&#x201C;oepk `ah na_kjk_eieajpk mqa ha `ek =en^qo aj Pknkjpk lkn h] iqu lnk`q_per] qpehev]_eÂ&#x201C;j mqa d] da_dk `a oq Ă&#x203A;kp]( ]Â&#x2DC;j iajkn ] /, ]rekjao* Rkh]neo d] `aolqjp]`k _kik lk_]o aj ah _kilhafk ao_aj]nek `a h] ]re]_eÂ&#x201C;j ]_pq]h* @a da_dk oqo jac]per]o atlhe_]j aj ^qaj] ia`e`] ah Â&#x160;tepk `a oq jack_ek6 jk peaja lnkcn]i] `a re]fank bna_qajpa( jk peaja _h]oa afa_qper]( jk mqeana lanpaja_an ] qj] ]he]jv] ]Â&#x160;na] chk^]h( jk klan] _kj ah ik`ahk pn]`e_ekj]h `a dq^* Ao h] aha__eÂ&#x201C;j `a aoko Ă&#x17D;jkĂ? hk d] cajan]`k qj] najp]^ehe`]` ] h] mqa h]o hÂ&#x17D;ja]o ]Â&#x160;na]o pn]`e_ekj]hao jk peajaj ]__aok* La`Â&#x17D; ] >ahpn]jaj] afailhko mqa ehqopnaj lkn mqÂ&#x160; ha `eankj oq na_kjk_eieajpk6
Â&#x2030;.VZ USJTUFÂ&#x160; MB TJUVBDJuO EF .FYJDBOB 7PMBSJT Ă&#x17D;Aj _q]jpk ah jÂ&#x2DC;iank `a dkn]o mqa qpe) hev]o ah ]reÂ&#x201C;jĂ&#x2026; jkni]hiajpa ah lnkia`ek `a h] ej`qopne] aopÂ&#x192; aj 4*2 dkn]o `e]ne]o* Aj Rkh]neo aop]iko qpehev]j`k( aj ]^neh( qj lnk) ia`ek `a -0*/- dkn]o* =oeieoik( aj _q]jpk ] _kjĂ&#x161;]^ehe`]` Ă?mqa jk oa pa `ao_kilkjc] ah ]reÂ&#x201C;j `ao`a ah lqjpk `a reop] pÂ&#x160;_je_kĂ?( ah lnkia`ek ] ao_]h] iqj`e]h ]j`] aj 52 lkn _eajpk* Rkh]neo hk d] hkcn]`k d]_an aj 55*3- lkn _eajpk* Aj _q]jpk ]h peailk mqa p]n`]iko aj `]nha h] rqahp] ]h ]reÂ&#x201C;j aj peann]( aj Rkh]neo ao `a .2 iejqpko*Ă? Rkh]neo _kilepa _kjpn] hko ]qpk^qoao( mqa d]j naej]`k aj ah l]Â&#x17D;o ] b]hp] `a pn]jo) lknpa bannkre]nek `a l]o]fanko* Hk d]_a ] qj lnkia`ek `a p]neb] `a 555 laoko* ?kj oq atepkok ik`ahk( h] Ă&#x161;ni] aopÂ&#x192; ]^neaj`k qj] nqp] ] O]j @eack aj fqhek lnÂ&#x201C;teik u na_e^eaj`k k_dk ]rekjao aopa ]Â&#x2019;k6 Ă&#x17D;Ajpn]j
pnao $]rekjao% ah lnÂ&#x201C;teik iao* R]iko ] aop]n ]cnac]j`k iÂ&#x192;o bna_qaj_e]o u qjeaj`k hko lqjpko mqa u] pajaikoĂ?* LnacqjpÂ&#x160; ] >ahpn]jaj] oq klejeÂ&#x201C;j ok^na Iate_]j]6 Ă&#x17D;Ao iqu pneopa* Uk pajck qj] kle) jeÂ&#x201C;j iqu l]npe_qh]n* Ao qj] _ki^ej]_eÂ&#x201C;j `a i]j]caiajp $]`iejeopn]_eÂ&#x201C;j%( ]`aiÂ&#x192;o `a mqa ah lnk_aok oa d] ]h]nc]`k iÂ&#x192;o `a h] _qajp]* Oeajpk mqa ao qj lnk_aok ]h mqa oa ha d] `]`k qj] klknpqje`]` _kj_nap]( lank _nak mqa aj aopa ikiajpk ah l]Â&#x17D;o peaja mqa lajo]n iÂ&#x192;o aj hko klan]`knao ]_pq]hao* $Ă&#x2026;% Ia `qaha iq_dÂ&#x17D;oeik( lank `a^aiko `]n _kik l]Â&#x17D;o qj l]ok ]`ah]jpa u `a^aiko pn]p]n `a _kjokhe`]n hk mqa aopÂ&#x192; bqj_ekj]j`k dku* @a^aiko `]n _anpav] `a ejranoeÂ&#x201C;j aj aopa ikiajpk ] h]o _kil]Â&#x2019;Â&#x17D;]o mqa d]j mqa`]`k bqj_ekj]j`kĂ?* .m motacarlos100@gmail.com
BM GSFOUF
en Privado AfXhlÂ&#x2C6;e CÂ?g\q$ ;fi`^X M%
-BT FMFDDJPOFT PMWJEBEBT Aj h]o cn]j`ao pn]ca`e]o oa nabqanv]j h]o cn]j`ao aolan]jv]o* BhknaopÂ&#x192;j*
&
h laok aha_pkn]h `ah Aop]`k `a IÂ&#x160;te_k u h] lnkua__eÂ&#x201C;j `a oq ck^anj]`kn Ajnemqa LaÂ&#x2019;] Jeapk u =j`nÂ&#x160;o I]jqah HÂ&#x201C;lav K^n]`kn d]_e] h]o lnaoe`aj_e]hao `ah ]Â&#x2019;k mqa reaja( d]j `]`k qj laok p]h ] h]o aha__ekjao `a ao] ajpe`]` mqa d]j `aolh]v]`k h] ]paj_eÂ&#x201C;j `a h]o kpn]o `ko mqa oa na]hev]nÂ&#x192;j ah ieoik `kiejck / `a fqhek6 ?k]dqeh] u J]u]nep* Aj ah Aop]`k `a IÂ&#x160;te_k h] rajp]f] mqa i]n_] ah lneeop] Anqreah ĂŁreh] aj ah lnkia) `ek `a h]o aj_qaop]o hk d]_a ]l]na_an _kik ej]h_]jv]^ha* Hafko oa raj =haf]j`nk Aj_ej]o( mqa i]jpeaja _kjoeopajpaiajpa qj iqu `eop]jpa oacqj`k hqc]n u ]Â&#x2DC;j iÂ&#x192;o ]hhÂ&#x192; Hqeo Bahela >n]rk Iaj]( aj ah pan_an ao_]hÂ&#x201C;j* Aj ?k]dqeh] oa `] ah _]ok oqe cÂ&#x160;janeo `a qj dani]jk( Nq^Â&#x160;j Iknaen]( mqa oq_a`anÂ&#x192; ] kpnk( Dqi^anpk Iknaen]( ck^anj]`kn _kj he_aj_e] `a ao] ajpe`]` u lnaoe`ajpa j]_ekj]h `ah LNE( mqeaj aj h]o aj_qaop]o ]l]na_a _kj ah pnelha `a lnabanaj_e]o `ah l]jeop] Cqe) hhanik =j]u]* H]o _]j`e`]pqn]o `a Caj]nk Bq]jpko( LN@( u FaoÂ&#x2DC;o CkjvÂ&#x192;hav O_di]hh( LP)?kjrancaj_e]( okj paopeikje]hao* Aj J]u]nep( oe ^eaj ah lneeop] Nk^anpk O]j`kr]h ?]op]Â&#x2019;a`] ]l]na_a aj lneian hqc]n aj h]o aj_qaop]o _kj 0, lkn _eajpk( ateopa h] lkoe^ehe`]` `a mqa I]np] Ahaj] C]n_Â&#x17D;]( L=J( u Cq]`]hqla =_kop] J]n]jfk( LN@( lq`ean]j d]_an qj] ]he]jv] Ă&#x161;j]h l]n] lnaoajp]n qj] lh]p]bkni] _kilapeper]* H] `ebanaj_e] ajpna ah Aop]`k `a IÂ&#x160;te_k u ?k]dqeh] u J]u]nep ao mqa aj ah lneiank oÂ&#x201C;hk ahecaj ck^anj]`kn u aj hko kpnko `ko _kjcnaoko hk_]hao u lnaoe`aj_e]o iqje) _el]hao( hk mqa `eĂ&#x161;_qhp] hko ]_qan`ko _kj p]jpko ]olen]jpao* Dku( ah l]jkn]i] l]n] ah / `a fqhek l]) na_a b]rkn]^ha ]h LNE aj hko pnao aop]`ko( ] iajko mqa aj J]u]nep _na_ean] ah _kjĂ&#x203A;e_pk lneeop] _kj ah ck^anj]`kn Jau CkjvÂ&#x192;hav u oa bkni]hev]n] h] ]he]jv] L=J)LN@* ?h]nk mqa l]n] aok d]^nÂ&#x17D;]j `a ahacen ] qj _]j`e`]pk _kiÂ&#x2DC;j( ahh] k Â&#x160;h( u jejcqjk aopÂ&#x192; `eolqaopk ] _a`an* = ran mqÂ&#x160; `e_aj oqo `enecaj_e]o u hqack ]h Ă&#x161;j]h hko rkp]jpao*
retales -* NQLPQN=* Jk oÂ&#x160; mqÂ&#x160; ^qo_] ah LNE _kj ah `ao_kjk_eieajpk _kik ejpanhk_qpkn rÂ&#x192;he) `k `a F]rean Hkv]jk( oa_nap]nek `ah Pn]^]fk u ]qpk`a_h]n]`k c]hhk ]vqh ] h] Lnaoe`aj_e] `a h] NalÂ&#x2DC;^he_]* ½MqÂ&#x160; ik`k `a d]_anha h] _]il]Â&#x2019;] 7 .* QJE@=@* Aj Ie_dk]_Â&#x192;j ]r]jv] h] lnklqaop] _eq`]`]j] l]n] mqa ]jpa h] ejoacqne`]` u rek) haj_e]( L=J( LN@( LNE lkopqhaj qj _]j`e`]pk Â&#x2DC;je_k l]n] h]o aha__ekjao `a jkreai^na* U] oa naqjeankj oqo `enecajpao u hk mqa ia lnak_ql] ao mqa hk reankj _kj ^qajko kfko( hk mqa aj lkhÂ&#x17D;pe_] ao oejÂ&#x201C;jeik `a _]nlap]vk7 u /* ?=NOPAJO* @e_a ?]nhko Ikp] mqa oÂ&#x17D; ao eilknp]jpa mqa =cqopÂ&#x17D;j ?]nopajo hhacqa ] h] `ena__eÂ&#x201C;j `ah BIE* Uk p]i^eÂ&#x160;j hk _nak* Lank aopku _kjraj_e`k mqa l]n] hk mqa reaja _kj h]o aha__ekjao aj .,-.( Ă&#x161;j `a oatajek u _]i^ek `a ck^eanjk ao iÂ&#x192;o eilknp]jpa mqa( lkn oqo _na`aj_e]hao( lani]jav_] _kik ck^anj]`kn `ah >]j_k `a IÂ&#x160;te_k* Jko raiko i]Â&#x2019;]j]( lank aj lner]`k* .m
04
viernes 27 de Mayo de 2011
Milenio
Tabasco VillahermosauCarlos Sáyago
A
nte los violentos sucesos que se han registrado en elmunicipiodeCárdenas enlosúltimosdías,elCongreso del estado hará un exhorto al gobierno federal para que se instale un destacamento militar en esa demarcación con el fin de restablecer el orden y la tranquilidad según señaló el diputadopriístaMiguelÁngelMoheno PiñeraquienpromueveesepronunciamientodelpoderLegislativo. El legislador señaló que este exhorto es necesario ante los hechos de violenciaquesesuscitaronlasemana pasada en esa demarcación y afirmó que esa cabecera municipal necesita vigilancia más estrecha, dado a que es la puerta de entrada al estado de Tabasco y se tiene que hacer lo posible para regresar la tranquilidad a los cardenenses que hasta hace unos meses gozaban de un climadecalma aunqueconlosproblemasnormales de toda ciudad grande. Consideró que es incongruente que en el municipio vivan militares con sus familias y que pese a ello no existaundestacamentodelasfuerzas armadas, pese a la importancia que como segunda ciudad más poblada de Tabasco tiene la demarcación. Por ello, Moheno Piñera aseguró que el Congreso podría exhortar a la Federación para que dentro de las accionesdeprotecciónquesedebendar a todos los ciudadanos, se establezca un destacamento militar en Cárdenas pues “en la parte legislativa, que es el ámbito que nos corresponde, los priístas buscamos dar respuesta adecuada a la demanda de nuestros representados en el sentido de que se hagan las reformas a las leyes referentes a la seguridad y la paz social, tarea en la que todos nos debemos sumar para apoyar el esfuerzo que el gobierno está haciendo por mejorar la seguridad para el municipio de Cárdenas”, aseguró. No obstante, el diputado hizo un llamadoaloshabitantesdeCárdenas a no caer en los rumores y falsos llamados que en gran medida, buscan “meter miedo a la población y con ello generar una cortina de humo” que solo favorece precisamente a la delincuencia y va en contra del desarrollo y bienestar de los cardenenses pues el crimen organizado busca dominar la plaza, ya que se trata de unpuntoestratégicoparapoderoperar en forma ilícita pues señaló que en la lucha en contra de este tipo de delincuencia, se requiere de la colaboración de todas las fuerzas, no sólo las policíacas y militares, sino las de la sociedad civil que a veces resultan clave en luchas de este tipo. Miguel Angel Moheno dijo que los recientes hechos de violencia que se suscitaron en Cárdenas hace unosdías,sedebenmásquenada,ala ubicacióndeestaciudadtabasqueña, porqueeslaentradaalsuresteylaque nos comunica con el resto del país y resaltó el esfuerzo del gobernador Andrés Granier Melo por mantener la paz y tranquilidad en el estado pues según se ha visto, la Federación no ha sido pareja con la entidad en estesentidopuessuapoyonohasido suficiente. pm
Restablecer el orden y la tranquilidad, la urgencia, destaca el diputado Miguel Ángel Moheno Piñera
Congreso: fijar comando militar en Cárdenas Al ser la segunda ciudad más poblada se necesita una vigilancia más estrecha, dado a que es la puerta de entrada al estado de Tabasco, justifica el exhorto que enviarán los legisladores al gobierno federal
DANIEL GÁLVEZ
Elementos del Ejército realizaron rondines por la ciudad y cercaron las instalaciones de la agencia regional.
Arrojan granada a oficinas de la PGJ Cárdenasu Redacción
A
menos de 48 horas en que vándalos, amparados en la oscuridad, atentaran contra una supertienda, volvieron a hacer de las suyas, ahora en perjuicio de las instalaciones de la agencia regional, zona Chontalpa de la Procuraduría General de Justicia luego de que hicieran estallar
una granada. Afortunadamente no hubo lesionados. El atentado ocurrió por la madrugada del jueves y el estruendo despertó a los comisionados de cubrir la guardia que para esos momentos se encontraban en el interior de esas instalaciones ubicadas sobre la carretera Cárdenas-Villahermosa, muy cerca de la calle Juárez.
Minutos después de lo ocurrido, las oficinas regionales fueron cercadas por elementos de distintas corporaciones policiacas y del ejército, quienes durante la mañana aún permanecían en el lugar. Para fortuna de los policías ministeriales que estaban de guardia, la granada explotó en la explanada y no los alcanzó, por
lo que se presume que ésta fue lanzada desde un vehículo en movimiento. Asimismo, no se reportaron lesionados ya que para la hora en que ocurrieron los hechos no había más gente en el lugar como de costumbre. De lo único de lo que se habla es de los daños que sufrió un vehículo que estaba estacionado cerca del lugar. pm
viernes 27 de Mayo de 2011
Milenio
05
mileniotab@gmail.com
1 Reveló
que su equipo de trabajo y las cámaras, colegios y asociaciones que integran el CCET analizar el funcionamiento de los fondos y fideicomisos a operar
Titular de Sedeco se reúne con integrantes del Consejo Coordinador Empresarial de Tabasco
Taracena: contra la inseguridad, empleos MILENIO
„ claves
Villahermosau Luis E. Méndez
Sumarse al pedido de paz
A
8 días de haber asumido la titularidad de la Secretaría de Desarrollo Económico (Sedeco),JesúsTaracenaMartínez,sereunió oficialmente con los integrantes del Consejo Coordinador Empresarial de Tabasco (CCET) y aclaró que no les correspondeanalizarlostemassobrelos problemasdeinseguridadregistrados recientemente. La reunión fue a puertas cerradas ysininvitaciónalosmediosdecomunicación. Sin embargo, en entrevista posterior, Taracena Martínez reveló que en esa reunión, su equipo de trabajo y las cámaras, colegios y asociaciones que integran el CCET analizar el funcionamiento de los fondos y fideicomisos a operar. Además, detalló, pactaron reuniones con cada socio del organismo cúpula de la iniciativa privada para conocer las particularidades de cada una de las empresas y las inquietudes de los empresarios.“Fue una reunión muycordial,interesante,conunagran aportacióndelempresariadohacialas encomiendas que tenemos nosotros dentro de la Sedeco”, dijo. Aseguró que la “única” petición quehizolaSedecofue“quetrabajemos muy fuerte ya que nosotros estamos para servirle a los empresarios”. “Somos una dependencia (…) para buscar de manera rápida sus créditos, suspropuestasdenegocios,lageneracióndeempleos,nosotrosbásicamentenosestamosponiendoalasórdenes de los empresarios”, agregó. Aclaró, sin embargo, que no se “metieron”en el tema de la seguridad ya que con anterioridad ya había sido abordado, además de que las autoridades policiales son las encargadas de analizarlos. “Nosotrosnonosestamosmetiendo en el tema de seguridad, nosotros más bien estamos viendo cómo vamos avanzando; esos temas de seguridad ya se han tocado, ya que son las instancias correspondientes las que tienequehacerlosanálisispertinente”, justificó. Afirmó que no desean quedarse “atorados”en tema, sino“echarle para adelante”. Loque senecesita,enfatizó,estener empleo y desarrollo económico. “Entiendo que la Secretaria de SeguridadPúblicayaestáponiendounas cuentas de twitter (para contrarrestar losrumoresrelacionadosconlasacciones del crimen organizado)”, declaró. “En esta reunión se tocaron temas exclusivamentedelosempresarios,ya que lomásimportanteeslaeconomía
q EllíderdelaOrganizaciónRevolucionaria “Leandro Valle”, Luís May López, hizo ayer un exhorto al PRD y al PAN para que apoye al Ejecutivo en la lucha contra la delincuencia, porque eso no supone apoyarle a él, sino “a Tabasco, a la sociedad y a la legalidad”.
q Señalóqueesteeselmomentoen que los opositores deben mostrar “un mucho de dignidad y de congruencia”, a fin de sumarse al clamor ciudadano que rechaza los hechos de violencia “provengan de donde provengan”.
q Dijoqueasícomoenotrasocasiones
Lo más importante es la economía de la entidad, acordaron.
Evitar que la delincuencia interfiera en campañas, el objetivo
PRI blindará a candidatos en el 2012: Romero Pérez VillahermosauJorge Núñez
E
l dirigente del PRI en Tabasco, Miguel Romero Pérez, señaló que su partido está tomando todas las medidas necesarias a fin de evitar que la delincuencia interfiera en la vida interna del tricolor, y en las propias campañas electorales de 2012. Abordado en una visita al mercado Pino Suárez, donde estuvo acompañado por el presidente del Congreso, José Carlos Ocaña Becerra, y varios diputados locales del Revolucionario Institucional, Romero Pérez expresó que también habrán de tomarse medidas en lo concerniente a proteger a los candidatos de la inseguridad. El PRI tiene la obligación y el compromiso de comprobar que sus candidatos estén ajenos a cualquier relación con actividades fuera de la ley, abundó. Advirtió que además de dar seguridad a los candidatos y sus partidos, los ciudadanos tienen que contar igualmente con todas las garantías posibles a fin de participar tranquila y democráticamente en los comicios electorales del próximo año, donde habrá votaciones federales y estatales. Vamos a trabajar internamente para evide la entidad, aunque la seguridad es un tema importante, (pero) por el momento no se ha tocado ningún punto de ella”, insistió el funcionario. La reunión estuvo presidida, por parte del CCET, por la presidenta de este organismo, Aída Priego Alvarez,
tar que personas que pudieran tener alguna afectación con la delincuencia puedan estar afectando la vida interna del partido, explicó ante los medios informativos que le acompañaron en este recorrido realizado en las horas del mediodía. Aunque indicó que el propio presidente del CEN, Humberto Moreira, se ha pronunciado al respecto, en este caso el PRI en Tabasco será muy cuidadoso en no actuar de manera unilateral. Por tal razón habrá una estrecha coordinación con el IFE y el Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Tabasco (IEPCT). En un tema distinto, Miguel Romero se pronunció porque todos los partidos respeten los topes de campaña y los procesos internos para designar a sus respectivos candidatos a cargos de elección popular. Para ello, indicó, el IFE y el IEPCT deben hacer uso de las herramientas disponibles a fin de fiscalizar y sancionar a los partidos políticos que incurran en violaciones a la ley electoral. “El PRI está abierto al diálogo con los órganos electorales y con los demás partidos políticos. “El objetivo impedir que la delincuencia se infiltre en las campañas y en la vida interna de los partidos”, insistió. pm
y asistieron, entre otros, los representantes o presidentes de las asociaciones mexicana de Agentes de Seguros y Fianzas (Amasfac), de Profesionales Inmobiliarios (AMPI), de Hoteles y Moteles de Tabasco (AMHyMT), las cámaras nacionales de Comercio (Ca-
naco) de Cárdenas y Villahermosa, de Autotransporte de Carga (Canacar), de la Industria de Restaurantes y Alimentos Condimentados (Canirac), de laIndustriadelasArtesGráficas(Canagraf),ydeDesarrolladoresdeVivienda (Canadevi). pm
los opositores se han mostrado en contra de las políticas del gobierno, ahora, advirtió, deben usar ese mismo carácter para oponerse a quienes pretender debilitar la gobernabilidad de Tabasco.
q EldirigentepriístapidióalPANyal PRD su apoyo “pleno e incondicional” a la lucha contra la inseguridad no para apoyar a Granier, “sino para apoyar a Tabasco, a los tabasqueños y a la paz”.
q Lostabasqueños,señaló,hemos demostrado que “unidos, vamos a ganar la paz y la seguridad definitiva”. Así, animó a los dirigentes del PAN y el PRD a defender siempre “un Gobierno que haga todo lo posible por llegar a la paz, que es el valor que más aprecia el pueblo tabasqueño”.
q Señalóqueestenoesmomento para discordias ni enfrentamientos estériles, sino que es una etapa destinada a abonar a la unidad del pueblo tabasqueño que ansia con vivir con tranquilidad en compañía de sus familias.
q LuísMayLópezmanifestótenerla impresión de que los dos principales partidos de oposición en Tabasco, están poniendo de manifestó su intención de dejar solo al gobernador en esta difícil tarea.
q “Nosevalequesólocuandosetrata de aventar lodo a la administración lo hagan con toda generosidad, y que cuando hay de por medio una situación difícil se hagan como que no ven y no oyen”, dijo.
q SubrayóqueelPRIcaminajuntoal gobernador Granier en ese objetivo de salvaguardad la seguridad de las familias tabasqueñas, actuando siempre con apego a derecho y en el marco de la legalidad. pm (Jorge Núñez)
06 tabasco
viernes 27 de Mayo de 2011
Tiempo de Política Salvador Fernández Nieto
S
Milenio
Marchas contra la educación
in buen nivel educativo no se puede investigar para generar tecnología de punta que permita al país ser competitivo a nivel internacional frente a nuestros socios comerciales del norte con el TLC y los del pacífico donde ocupamos uno de los últimos lugares en educación entre las 40 naciones que integran la OCDE. En México el último lugar en aprovechamiento educativo lo ocupa Oaxaca donde los maestros de la S e c c ió n 2 2 d e l S N T E i mp a r t e n e n promedio solo la tercera parte de los 200 años del ciclo escolar. Tabasco debe tomar cartas en el asunto, pues el Sitet que regentea Roger Arias García ya se ha convertido en un habitual callejero con sus
“Todos los partidos se están preparando para las redes sociales, prácticamente no hay comunicados importante en este país que ya no esté en las redes sociales" 1
marchas en horario de clases en perjuicio de los alumnos. Estas manifestaciones con claros fines de presión política para obtener candidaturas electorales atentan contra los esfuerzos de que Tabasco avance posiciones en su nivel educativo. Es tan descarada la farsa sindical que padres de familia inconformes ayer marcharon bajo el sol a las 11 de la mañana con temperatura a casi 40 grados, mientras el dirigente del Sitet Arias García desayunaba en el clima en un hotel ubicado en la Av. Ruiz Cortines. Algo distinto ocurrió dos horas después en la sede de la Sección 29 del SNTE en donde su dirigente Pedro Estrada en conferencia de pre-
s a s e c o mp r o m e t ió a c u mp l i r l o s nuevos lineamientos de la “Carrera Magisterial”. Destaca que ahora para que el mentor ingrese en ese proceso de profesionalización, un 50 por ciento de los puntos necesarios los aportara el resultado positivo de la evaluación de aprovechamiento educativo de sus grupos de alumnos. Esto se hará a través de la Prueba de Enlace. Dos caras de la moneda, pues. TIEMPO EXTRA.- Dientes a la nueva Ley de Migrac ión para que no sea letra muerta plantea el Senado al gobierno federal que a través de la Procuradur ía General de la República deberá instalar una fiscalía especial que atienda los delitos
contra migrantes que ingresan en la frontera sur, principalmente en Tabasco y Chiapas, pero cuyos abusos se cometen en todo el país. El senador por Tabasco Francisco Herrera León abunda que deberá procederse también a crear el reglamento respectivo para que el nuevo marco jurídico se aplique y tenga efectos prácticos. TIEMPO FUERA.Hoy se cumple el primer aniversario luctuoso del periodista Rodolfo González Maza. Para recordar a tan querido colega la Asociación Tabasqueña de Periodistas que encabeza Gloria Karina López de Dios invita al recital poético que ofrecerá el escritor Fernando Nieto Cadena este jueves a las 18 :00 horas en el Instituto Juárez de la UJAT, ubicado en la Av. 27 de Febrero de esta ciudad. Un saludo fraterno a Marichuy y al buen Tonatiuh, quien ya sigue los pasos profesionales de su reconocido padre. sfernandez@mileniotabasco. net p m
Aunque se presten para la guerra sucia, tienen que seguir operando: Presidente de Mitofsy
Un absurdo regular las redes sociales : Roy Campos ANA DURÁN
1 "Los partidos
tendrán que poner gente a monitorear redes sociales y a reaccionar sobre redes sociales”, destacó el prestigioso encuestador Villahermosau Eduardo Beltrán
A
l asegurar que hoy en día “nadie puede regular lo que es por definición irregulable”, Roy Campos, presidente de Consulta Mitofsy, detalló que intentar reglamentar las redes sociales “es un absurdo”. Dijo que la red social es un grupo selecto de ciudadanos interesados en ser activos, a veces bien, y a veces mal. Si se quedan ahí se convierten en una endogamia, se vuelve entre ellos la comunicación, cuando este tema se va a la radio y la televisión, a la calle, entonces se convierte en un tema de opinión pública. Expuso que hay en cuentas de red sociales temas que ahí se han quedado y nada ha pasado, pero cuando salen de ahí se convierten en
El experto en marketing político en México se presentó en e el Congreso Nacional de Bagnding Político que se celebra en el hotel Hilton de esta ciudad de Villahermosa. importantes. El investigador expuso nadie puede negarse a los avances que hay, buenos o malos, son avances. Consideró que la sociedad tiene que adaptarse a éstos para mantener las cosas positivas. “Nadie puede, en un momento de desesperación, dec ir que se prohíban esos ava n c e s y q u e c e r r e m o s e l internet para que no lleguen mensajes a los niños, que cerremos las redes sociales para que la gente no se salga a la
calle. No, tenemos que adaptarnos y utilizarlos a nuestro favor”. El presidente de esta empresa encuestadora, el marco del Congreso Nacional de Bagnding Político que se celebra en el hotel Hilton de esta ciudad, dijo que si llega mucha información en las redes sociales, pero debemos ocuparnos de que llegue información buena, además de la mala, porque siempre ha habido de las dos en distintas proporciones.
Aseguró que México sí es un país preparado para enfrentar el efecto de las redes sociales en las elecciones de 2012. “En el 2008 la gran sorpresa en Estados Unidos fue la llegada, por primera vez en su historia, de un presidente negro, con un gran uso de las redes sociales cuando los contrarios no estaban preparados a usarla. Eso preparó al mundo completo a mejorar sus técnicas para usarlo”. Dijo que hoy todos los
partidos utilizarán las redes sociales como formas de comunicación, de protección, de virus de campaña, que además no esta regulada porque no tiene precio. “Todos los partidos se están preparando para las redes sociales, prácticamente no hay comunicados importante en este país que ya no esté en las redes sociales. Los partidos tendrán que poner gente a monitorear redes soc iales y a reacc ionar sobre redes sociales”. Igualmente, argumentó que estas páginas de Internet prestan para la guerra sucia porque no existe regulación, pero pueden seguir circulando porque son comunicaciones personales. “Todo medio no concesionado es imposible que el gobierno lo pueda parar, están t r at a n d o d e m o n i t o r e a r l o, pero mientras no exista una evidencia, no se puede castigar a nadie”, agregó. “Las redes sociales son muy importantes aunque no las sobre estimemos, las r e d e s s o c i a le s e n e s t e m o mento no generan opinión pública, sino generan temas de opinión pública. Es decir, ahí se generan los temas que pueden llevarse a los medios tradicionales y que pueden generar opinión pública. Si se salen de la red soc ial se genera opinión pública, si se queda en al red social, ahí se queda”, abundó. p m
Milenio
viernes 27 de Mayo de 2011
Secreto a Voces Alberto Banuet
D
e acuerdo con un estudio de McKinsey Global Institute, para 2025 cambiará la composición de las principales ciudades del mundo, moviendo su “centro de gravedad” hacia el sur y el este. El informe “Urban world: Mapping the economicpowerofcities”(Mundourbano:Mapeando el poder económico de las ciudades), actualmente600ciudadesalberganal22%delapoblación mundial, es decir, 1.5 billones de personas. Éstas mismas aportan más de la mitad del Producto Interno Bruto global –cerca de 30 trillones de dólares en 2007. Asimismo, son el espacio dondehabitan485millonesdefamiliascuyoPIB per cápita promedio es de 20 mil dólares. Se espera que en 2025 estas mismas ciudades cuenten con dos billones de habitantes,
¿Y Villahermosa? aporten 60% del PIB global y alberguen a 735 millones de hogares cuyo PIB per cápita promedio sea de 32 mil dólares. De acuerdo con el documento de McKinsey, en los próximos 15 años el grupo de las 600 principales ciudades cambiará de “centro de gravedad” y el mundo urbano se moverá más hacia la región sur y, más decisivamente, hacia el este. Para 2025 se espera que 136 ciudades nuevas se posiciones en el ranking de las 600 principales. De éstas, 100 estarán ubicadas en China, 13 en India y ocho en América Latina (entre ellas, Cancún y Barranquilla).Con base en su aportación al PIB mundial, las 10 principales ciudades para 2025 serán: 1. Nueva York (Estados Unidos) 2. Tokio (Japón)
3. Shanghai (China) 4. Londres (Reino Unido) 5. Beijing (China) 6. Los Ángeles (Estados Unidos) 7. París (Francia) 8. Chicago (Estados Unidos) 9. Rhein-Ruhr (Alemania) 10.Shenzhen (China) En lo que se refiere a su PIB per cápita, las 10 ciudades son: 1. Oslo (Noruega) 2. Doha (Qatar) 3. Bergen (Noruega) 4. Macau (China) 5. Trondheim (Noruega) 6. Bridgeport (Estados Unidos) 7. Hwasong (Corea) 8. Sana (Yemen)
9. San José (Costa Rica) 10. Yosu (Corea) En el crecimiento del PIB: 1. Shanghai (China) 2. Beijing (China) 3. Nueva York (Estados Unidos) 4. Tianjin (China) 5. Chongqing (China) 6. Shenzhen (China) 7. Guangzhou (China) 8. Nanjing (China) 9. Hangzhou (China) 10. Chengdu (China) En crecimiento poblacional: 1. Tokio (Japón) 2. Mumbai (India) 3. Shanghai (China) 4. Beijing (China) 5. Delhi (India) 6. Kolkata (India) 7. Dhaka (Bangladesh) 8. Sao Paulo (Brasil) 9. Ciudad de México (México) 10. Nueva York (Estados Unidos) Pues yo pienso seguir aquí, no se ustedes… claro, si Dios me presta vida. pm secretoavoces@mileniotabasco.net
Pide el Senado depuración del INM
Propone Francisco Herrera fiscalía especial para asuntos migratorios Ana durán
Francisco Herrera León.
1 El parlamentario
tabasqueño exhorta al Ejecutivo federal para que agilice y publique el marco reglamentario que permita la plena aplicación de la nueva Ley Migratoria
Villahermosa uLorena del C. Hernández
E
l Senado de la República puso en la mesa la necesidad de que el gobierno federal a través de la Procuraduría General de la República instale una fiscalía especial de delitos contra migrantes a efecto de que haya una institución especializada que atienda todos los fenómenos delictivos que se dan en torno a lo migratorio, secuestros, trata de personas, tráfico y extorsiones, etcétera, reveló el
Tabasco, primero en el país en ser capacitado sobre Policía Cibernética 1 Elementos de la
Se impartieron conocimientos en torno a cómo prevenir este tipo de delito y métodos para detectar a ciberdelincuentes.
PFP impartieron el curso a personal de Seguridad Pública Villahermosau Redacción
R
esultado del trabajo coordinado en materia de seguridad entre la federación y el estado, del 16 al 25 de mayo, en 48 horas-clases, elementos de la Policía Federal impartieron el curso “Policía Cibernética” a personal de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP), en Tabasco, para orientar y prevenir a padres de familia, menores y alumnos, en los riesgos a los que se enfrentan cuando navegan en la web, así como informar y asesorar a través del 066 y 089 a quienes hayan sido víctima de
algún delito cibernético. 23 personas integraron este grupo multidisciplinario de la SSP Tabasco, quienes recibieron el curso impartido por seis docentes de la División Científica de la PF, de las áreas de CERT-MX, CENADEM y Delitos Informáticos. El grupo multidisciplinario de la SSP Tabasco estuvo integrado por licenciados en Derecho, Informática Administrativa, ingenieros en Sistemas Computacionales, en
Electrónica y en Comunicaciones y maestros en Ciencias Computacionales, quienes fueron capacitados para detectar la comisión de delitos como pornografía infantil, turismo sexual, trata de personal, fraudes electrónicos en chat, páginas web, correos electrónicos, foros virtuales. Recuerde que los números telefónicos 066 y 089 están para servirle si ha sido víctima de algún delito cibernético. pm
tabasco 07
presidente de la Comisión de Asuntos FronterizosdelSenadodelaRepública, Francisco Herrera León. El parlamentario apuntó que el Ejecutivo federal ya promulgó la Ley de Migración; ahora se tiene que avanzar en el siguiente paso que es conformar el reglamento; es quien recoge el espíritu de la ley para que se convierta en políticas públicas para beneficio de los migrantes y de la Frontera Sur. El Senado de la República, enfatizó el legislador tabasqueño,
ahora demanda la certificación y profesionalización de los integrantes del Instituto Nacional de Migración mediante un proceso de depuración por capacidades y valores éticos a través de examen de control de confianza. HerreraLeóndijoquedeestemodo se combate corrupción, arbitrariedades y discrecionalidad cometidas de los servidores públicos del INM, por ello dijo es necesario exhortar al Ejecutivo federal para que agilice y publique el marco reglamentario que permita la plena aplicación de la nueva Ley Migratoria. Finalmente, el presidente de la Comisión Fronteriza sur del Senado, dijo que esperan que esta ley vanguardista ponga a México en posición de avanzada en este tema, que recuperemos autoridad moral como país para que lo que pedimos en el norte podamos ofrecer en el sur: respeto y reconocimiento a los derechos de los migrantes. pm
Los temas impartidos: 111 La guerra de la información y evolución de internet, en el cual se abordó conceptos básicos de informática y estadísticas a nivel mundial de los delitos que se cometen a través de internet. 111 Proceso de gestión de incidentes, aquí se estudió la manera en cómo se dan los delitos a través de la red, qué hacer cuando esto sucede y de qué manera prevenirlo. 111 Medidas que adopta el Estado Mexicano para contrarrestar la comisión de delitos cibernéticos en México y prevención del delito cibernético, mediante el cual se impartieron conocimientos de cómo se creó la Policía Cibernética y las adecuaciones realizadas a la legislación, de tal manera que diera la oportunidad de crear esta nueva unidad y combatir esta nueva modalidad de delinquir. 111 Mejores prácticas de investigación de delitos cibernéticos y Monitoreo en la red pública de internet, a través de este tema se impartieron conocimientos de los métodos que el policía cibernético debe realizar para dar con el delincuente que está detrás de la computadora 111 Delitos electrónicos contra personas menores de edad, se abordaron temas sobre la legislación de cada estado del país y cómo se encuentra a nivel federal. Sanciones impuestas a los diferentes tipos de delitos cometidos en contra de menores de edad y cómo logran desmantelar bandas delictivas a través de Internet. 111 Telefonía en México y a nivel mundial, análisis forense de equipos telefónicos y análisis forense de equipos de cómputo. Este módulo constó de teoría y práctica, en el cual destaca el uso de tecnología de punta, así como software especializado para descubrir al infractor que se esconde detrás de la computadora.
08 tabasco
viernes 27 de Mayo de 2011
Milenio
Genio y Figura Gaby Vargas
C
aminas por la calle junto con otros transeúntes en el vértigo que trae un día en medio de la gran ciudad. Miradas ausentes, cada cual en su propio mundo de quehaceres y pendientes; sin embargo, en un instante la mirada de un otro y la tuya se encuentran. Algo sucede, algo de esa mirada te penetra, te toca y sabes que a el otro también lo tocó. Cada cual sigue su rumbo; de inmediato te vuelves a ausentar victima de la inmediatez, y de las varias cosas que realizas a la vez, sin embargo esa sensación de haberte conectado por un instante, de extraña manera te nutre. ¿Te ha sucedido? Conectarte es esa energía imperceptible que se crea cuando te sientes visto, escuchado y valorado; cuando sientes que das y recibes sin juicios. O bien, entras en sintonía cuando experimentas esos momentos de paz, de claridad, que se dan sin razón alguna, al caminar en
Conéctate la naturaleza, ver un amanecer, en el extremo dolor, o en un encuentro amoroso; sientes que te conectas con una presencia interior que te dice que todo está bien y del que te surge un gracias del corazón. Esa energía nutre, fortalece, te hace sentir bien, como un regreso a casa; es por eso que te inspira a buscar de nuevo conectarte. Lo necesitamos, tanto como el alimento. Estamos hechos para conectarnos. Hombres y mujeres, adultos y niños lo necesitamos por igual. Esa necesidad básica de comunicarnos, de sentirnos aceptados, de pertenecer y de sabernos valiosos, es lo que nos motiva a vivir. Es nuestra naturaleza. Cada vez que estoy consciente del momento presente atraigo esa conciencia, como establecer un cordón, un contacto con algo mayor a mi mismo. Desde que el bebé nace, busca esa conexión física, emocional,
espiritual e intelectual con el otro, y durará para siempre. Daniel Goleman, en su libro Social Intelligence: the new Science of Human Relationships, explora cómo los últimos descubrimientos en biología y neurociencias, confirman que estamos hechos para conectarnos y cómo nuestras relaciones perfilan nuestra vida. “Aún nuestros encuentros más rutinarios actúan como reguladores en nuestro cerebro, principalmente nuestras emociones, algunas deseables, otras no. Entre más fuerte estemos conectados emocionalmente con el otro, mayor la mutua fortaleza”. Una característica de los que nos tocó vivir en este tiempo, es que sabemos mucho del mundo pero no sabemos nada de nosotros mismos. Hay un desequilibrio entre la atención volcada hacia afuera, como si tuviéramos
cada célula del ser conectada con un hilito que requiere atender lo urgente, lo inmediato. Ese reclamo constante, acelera, genera ansiedad, estrés, y con frecuencia ni cuenta nos damos, hasta que un día el cuerpo protesta. Lo que tengo que hacer para conectarme es tan sencillo, que nos cuesta, porque tenemos mentes muy complicadas llenas de ruidos y cosas circulando. Al estar consciente del presente entro a un campo de serenidad, aquí y ahora; respiro profundo y estoy aquí, conmigo, contigo y con ese poder superior que es el mejor momento que la vida me ofrece. Cuando surge algo fuerte, fuera de nuestro control que amenaza nuestra paz, o bien nuestros propios temores o inseguridades nos atacan; la forma más rápida y efectiva para salir de ellos es conectarte en alguno de los tres planos: contigo mismo, con el otro, o con un poder superior. Además estoy convencida de que de esta manera no hay problema que no encuentre alivio o solución; y mucho más sano y efectivo que recurrir a los antidepresivos o algún tipo de droga que anestesie las emociones. pm gaby@gabyvargas.com
Milenio
Necesario ajustar ya la tarifa, informan
Transporte de carga baja hasta 66 por ciento costo de sus fletes 1 Actualmente no
existen unidades desocupadas o subtilizadas, pero el problema es que están trabajando al costo Villahermosau Luis E. Méndez
L
eonel Alvarez Cid, subdelegado de la Cámara Nacional de Autotransporte de Carga (Canacar), reveló que a pesar del incremento periódico en el precio del diesel, los empresarios del ramo han mantenido los fletes entre 50 y 66 por ciento menos del costo real de operación. Detalló que, en promedio, el costo real de los fletes con “carga en general” es de 15 mil pesos, pero los socios de la Canacar los mantienen entre 9 mil y 15 mil pesos. Aceptó que actualmente no existen unidades desocupadas o subtilizadas, pero –indicó— el problema es que están trabajando al costo. “Es tanta la necesidad que tienen que trabajar por la tarifa que pone el dueño de la carga”, dijo. “Con estos aumentos el punto de quiebra será cuando desgraciadamente el gobierno determine quitar el subsidio al combustible, y el sector va a colapsar”, advirtió. Y es que, argumentó, de enero a la fecha el precio del diesel ha aumentado 40 centavos, por lo que es
un tema que se tiene que negociar con los clientes. “En un análisis que hizo la Canacar, se determinó que se va a hablar con un cliente para hacerle ver que ya no es posible seguir trabajando con esas tarifas”, declaró. “Desde que empezaron los incrementos en el 2008, ya llevamos más de un 50 por ciento de aumento en el principal insumo; eso ya es inaguantable y hay empresas que desde esa misma fecha no hacen incrementos o no han hecho los incrementos suficientes para poder absorber todo ese diferencial del diesel, por lo que es un tema que se tiene que estar negociando con los clientes”, insistió. Por eso, justificó, es necesario ajustar sus tarifas. “Es un desliz constante del principal insumo, entonces, por lo tanto, la tarifa se debe deslizar”, insistió. De hecho, precisó que el combustible representa cerca del 40 por ciento de los gastos de operación. “Si hablando que tenemos alzas desde 2008, estamos hablando que nada más para poder cubrir el incremento del diesel debió de haber subido 20 por ciento la tarifa de ese año al 2011, pero el que más pudo ajustar en este periodo aplicó un aumento de entre 17 y 18 por ciento”, externó. “Y ni tocar el tema de las llantas o de refaccione y seguros, por que la tarifa se tendría que incrementar 40 por ciento”, puntualizó. En Tabasco, especificó, la Canacar tiene 60 socios con 400 unidades. pm
La esquela descubierta en Macuspana que predice el fin de una era en 2012, dará sustento a la promoción del estado. La pieza será exhibida en el museo principal de Villahermosa.
Comalcalco y Pomoná, íconos de la campaña Mundo Maya en Tabasco
Conocerá el mundo a Tabasco como la "Ciudad del Tiempo" 1 La campaña
será lanzada a nivel internacional el próximo 22 de junio en Mérida VillahermosauLuis E. Méndez
E
l próximo 22 de junio será lanzada a nivel internacionallacampañamundialdel MundoMaya,enlacualTabascoserápromovidocomo “Ciudad(sic)delTiempo”enelmarcodelas profecíasmayasquetendráncomo“final” el22dediciembrede2012. OmarMedinaEspinoza,presidente delaAsociaciónMexicanadeHotelesy Moteles de Tabasco (AMHyMT), indicó queellanzamientoserealizaráenlaferia turística Mundo Maya en Yucatán, que
sellevaráacabodel19al22dejunio. Explicó que para promocionar los estados que integran el Mundo Maya, con apoyo de la Secretaría de Turismo (Sectur) federal se creó una bolsa de 50 millones de pesos para labores de difusiónanivelmundial. “Nosotros tenemos planes para el resto del año, sobre todo viene mundo Maya, que va a ser un boom a nivel mundial, y el próximo 22 de junio se haceellanzamientoanivelmundialde Mundo Maya, que es un lanzamiento queimplicaunapromocióndondenos unimoslosestadosdeYucatán,Campeche, Tabasco, y Chiapas, para hacer un solo producto con dos íconos en cada estado,perosevaapromovercomoun soloproductoanivelmundial”,dijo. Detalló que todas las oficinas de promoción turística se unirán en este rubroparapromovereltemade“ProfecíasdelMundoMaya”,queincluirárutas turísticaseneldestinocomúnllamado
MundoMaya. Subrayó que para el turismo europeo, por ejemplo, es muy atractivo visitarvariosdestinos ylacombinaciónde culturas que existen en estos estados mexicanos. “Creoquevaaserunéxitoyvaaser un calendario de eventos durante todo el año, desde junio de 2011 a diciembre de 2012, y es una prioridad para Sectur federallacampañaProfecíasdelMundo Maya”,externó. Aclaróque,obviamente,elenfoque no es el tema de destrucción, sino un nuevoinicioocomienzo. En ese contexto, Medina Espinoza especificóqueelslogandelaentidadva aser“Tabasco,ciudad(sic)deltiempo”,y serán promovidos precisamente la estela maya que tiene la inscripción con referencia a esa fecha y esa renovación, además de las zonas arqueológicas de Comalcalco y Pomoná,“que van a ser nuestroíconos”.pm
Milenio
viernes 27 de Mayo de 2011
En Voz Alta Jorge Núñez Martín
A
G acompañó a Marco Leyva en la inauguración del stand del municipiodeNacajucaenlaExpo Tabasco 2011. Para nadie pasó inadvertida la particular deferencia que el gobernador tabasqueño mostró al joven alcalde. Quizá fue porque Granier confirmó lo que ya sabía porvozdelpropioLeyva:queNacajuca ha pasado de ser una simple productora de artesanías, para erigirse en un municipio digno que aspira a la modernidad y a un mejor nivel de vida de sus habitantes. Leyva dio cuenta de la cohesión social y territorial que se ha alcanzado, la solidaridad con quienes más la precisan y el desarrollo de oportunidades de progreso para todos los que tienen algo que aportar a la cultura, la economía o la convivencia de Nacajuca. En honor a la objetividad periodística hay que decir que Leyva ha inaugurado una innovadora forma de gobierno, caracterizada por su carácter abierto e integrador, en la certeza de que la contribución de todos
Nacajuca, más que artesanías ha permitido avanzar en ese objetivo de bienestar colectivo. Los avances logrados en tan poco tiempo son, ciertamente, un logro compartido del que los habitantes de Nacajuca se sienten orgullosos, porque se sienten beneficiarios del liderazgo que ejerce su administración municipal. La apuesta del Ayuntamiento de Nacajuca ha sido a favor de las infraestructuras de calidad como medio necesario para ofrecer unos servicios ciudadanos avanzados, como lo demuestra la paulatina transformación urbana que se ha logrado con nuevos y modernos edificios públicos, obras de interés social en las comunidades rurales, e inversión pública y privada en proyectos viviendísticos, comerciales, educativos y ecológicos. Leyva ha logrado establecer una relación más fluida y directa entre el Ayuntamiento y el ciudadano, para ayudar a éste a aprovechar todos los recursos y oportunidades de una ciudad históricamente marginada y saqueada por sus anteriores gobernantes.
El Ejecutivo se incorpora a las redes sociales
Abre Gobierno del Estado cuenta informativa de Twitter @GobTabasco 1 Por esta vía los
twitteros dispondrán en tiempo real de información del gobierno del estado y de Tabasco; reafirma su total apertura hacia la población Villahermosau Redacción
E
lgobernadorAndrésGranier Melo dio a conocer la apertura de la cuenta oficial de Twitter @GobTabasco, con lo que la administración se incorpora de lleno a las redes sociales que han tenido un alto índice de aceptación entre la población que vive en el estado sino también en el resto del mundo. Mediante @GobTabasco, el Poder Ejecutivo de Tabasco pone a disposición de la población un nuevo instrumento para mantener
un contacto directo con los tabasqueños. En la cuenta se dispondrá de información en tiempo real y se fomentará la interacción entre los internautas y las autoridades estatales. Cabe destacar que apenas una hora –este jueves a las 7 de la noche--, después de la apertura de la cuenta más de 616 twitteros ya se encontraban siguiendo esta vía de comunicación directa con el gobierno de Tabasco. La cifra continuará aumentando, pues la mayoría de quienes se agregaron a la cuenta @ GobTabasco, dieron Retweet a la dirección, muchos de los usuarios celebraron la decisión de las autoridades, como Axa_Thomas, quien twitteó “felicidades por esta medida y medio. Se acabarán los rumores y sólo tendremos infom. Oficial.Bienvenidos”. También Ricardo_rb twitteó, Excelente idea!!! Felicidades!!!., luigyolan escribió en twitter: felicidades bienvenidos a la era de las #redessociales ahora sí… hablar con la verdad… p m Milenio
Desde luego que Nacajuca no ha dado la espalda a su riqueza cultural, en música autóctona y talento de sus jóvenes. Lo que ha hecho es una inteligente combinación de su pasado con el futuro. Por esto es que Granier ha dicho, plenamente convencido, que en Nacajuca está gran parte de “nuestras raíces que nos identifica como tabasqueños. Por eso hemos constatado el desarrollo que ha registrado esta administración”. AL OÍDO Fernando Wade Bastar es el subdirector médico del Hospital de la Mujer. A él se deben muchos de los avances registrados en la atención y curación de las miles de pacientes que son atendidas cada año. En plena colaboración con el director del nosocomio, Fernando Joaquín Cruz Rubio, el médico Fernando Wade ha permitido que Tabasco continúe en los primeros sitios de calidad en atención hospitalaria a la mujer. Este trabajo merece un abierto reconocimiento público, en el entendido
tabasco 09
que aquí hay un profesional médico listo para las más altas responsabilidades… Todo apunta a que Fernando Valdés continuará al frente de la Secretaría de Prensa y Propaganda del CDE del PRI. Es una de las mejores decisiones que ha tomado el dirigente Miguel Romero, en el entendido que Fernando Valdés es, ante todo, un activo institucional que conoce a la perfección la relación con los medios informativos de Tabasco. Muchos abusan de la palabra “lealtad”, pero en el caso del jefe de Prensa del tricolor su acepción está plenamente justificada ya que esta es la filosofía bajo la cual se ha conducido a lo largo de toda su carrera profesional… El líder campesino José Cruz Cadena ha logrado establecer una serie de acuerdos a favor de su sector. Esto ha sido posible luego de la reunión sostenida con el nuevo titular de la Sedafop, Ignacio Lastra Marín, quien se convirtió en el primer titular de esta dependencia en asistir al edificio de la CNC. Cruz Cadena ha logrado concretar varias inversiones en el campo, y apoyo a los productores… Empieza a sonar con fuerza el nombre de la rectora Candita Gil como uno de los más fuertes prospectos a ocupar un cargo legislativo en el Congreso de la Unión. A juzgar por el impecable desempeño que ha mostrado al frente de la UJAT, sería una de las más acertadas decisiones del PRI.pm jnuñez@mileniotabasco.net
10 tabasco
viernes 27 de Mayo de 2011
Milenio
En breve, iniciará los trabajos para la redistritación del estado para el proceso electoral 2012
Concreta el IEPCT la elección de diputados por población
ANA DURÁN
1 En sesión
del Consejo, la mayoría de los representantes de los partidos políticos se manifestaron de acuerdo con lo propuesto por el Consejo, excepto el del Partido de la Revolución Democrática Villahermosau Carlos Sáyago
E
l Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Tabasco (IEPCT) aprobó por mayoría el acuerdo que establece que el Consejo Estatal Electoral iniciará los trabajos para la redistritación del estado para que en el proceso electoral del próximo año 2012 se elegirá a los diputados locales bajo el criterio poblacional y no geográfico como se había hecho desde hace más de 21 años. En sesión del Consejo, la mayoría de los representantes de los partidos políticos se manifestaron de acuerdo con lo propuesto por el Consejo, excepto el del Partido de la Revolución Democrática, Roberto Romero del Valle quien manifestó que se debía recurrir al Instituto Federal Electoral que tiene mayor experiencia y recursos técnicos para llevar a cabo esta tarea. No obstante, el representante priísta Darío Cázares argumentó que el asunto no debía pasar a otras manos pues por ley, es el IEPCT el indicado para llevar a cabo esta tarea y que además “no es lo mismo trabajar con seis distritos –los federales- que con 21”, aunque otros partidos como el PT y el PVEM sugirieron que se debía hacer partícipes a los institutos políticos de esta tarea puesto que serán éstos los directamente afectados y bien se podrían integrar a los trabajos. Observaciones El perredista reprochó que el acuerdo que en esta ocasión se aprobó se haya hecho sin consultar prácticamente a nadie y dijo que por lo menos se debía crear una comisión para determinar el tiempo y la forma en que se realizará esta tarea porque de la forma en que se presentó “no deja ver ningún método ni el orden en que se va a trabajar”, además de que aseguró que los miembros del Consejo no cuentan con la
Con la intervención de varios consejeros, se debatió ampliamente el acuerdo.
Alfonso Castillo Suárez, presidente del IEPECT
Partidos sí participarán en trabajos de redistritación Villahermosau Carlos Sáyago
L
ospartidospolíticosnoquedaránfueradelostrabajos de la redistritación como es la inquietud de algunos peroseráensumomentocuandoseleshagasaberyse lespidasuparticipación,comopodríatambiénrecurrirseal IFEoainstitucioneseducativassuperiores,enfin,todavíano se ha definido el método pero se trabajará para que mucho antesdequevenzaelplazoenmarzode2’012,yasetengalisto elnuevomapaelectoraldelestado,aseguróelpresidentedel InstitutoElectoralydeParticipaciónCiudadanadeTabasco (IEPCT), Alfonso Castillo Suárez. Explicóqueelacuerdoqueseaprobóestejuevesesclaro yseñalaquesehainiciadolaredistritacióndelestadoconun criteriopoblacionalyelmecanismoesqueelConsejoEstatal ordena a la Junta Estatal Ejecutiva hacer los proyectos y estudiosdelasdemarcacionesterritorialesqueeselcasoconcretoy ensumomentolaJuntavaadeterminarcómolovaarealizar pero“la Ley es muy clara, no dice que el trabajo lo va a hacer una comisiónque se forme sino la JuntaEstatal Ejecutivaya esonostenemosquebasar”,dijo. Aclarótambiénqueensumomento,todoslosintegrantes del Consejo estarán enterados de las actividades que se van a realizar y que se puede recurrir al IFE porque éste tiene una cartografía especializada que puede servir para la redistritación e inclusive el trabajo puede ser mixto pues se va a requerirdemuchagenteespecializadaquepuedaaportarsus conocimientosperoesoensumomento,lovaadeterminar confianza de los partidos, lo que fue desmentido por algunos de los representantes que no compartieron ese punto de vista. En la sesión intervinieron tam-
lmismaJunta. Enestetrabajo,CastilloSuárezdijoquenoestádescartado nadayqueeneltranscursodelapróximasemana,lajuntaEstatalEjecutivavaasesionarparadeterminarelprocedimiento que se va a utilizar para hacer los estudios y la demarcación territorial, además de que va a determinar si se cuenta con la suficiencia de recursos humanos porque“a lo mejor una partelavahacerpersonaldelainstituciónyalomejorenotra el IFE nos pueda apoyar y por eso no está descartado nada”, señaló. Recordó que en esta encomienda se está dando cumplimiento a un mandato de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y se fijaron las situaciones que se van a señalar, la Ley en el decreto dice cuáles son los lineamientos y“nosotros nos debemos basar en esos lineamientos que señala la Ley Electoral pues éstos son los mismos que utiliza el IFE y hay querecordarquetodosaquellosactosyproyectosquerealiza el IEPCT son impugnables y hasta ahora muchos han sido rectificadosporlosórganosjurisdiccionales. En cuanto a los tiempos, dijo que se confía en que para agosto podría haber ya un avance al respecto pero se tratará dequenosellegueallimitedelplazoademásdequelapropia leyelectoralseñalaqueprevioaliniciodelprocesoelectoral,el Consejovaadeterminarloslímitesdelosdistritosuninominales y plurinominales y se tratará de ganar tiempo porque apartedehacerlostrabajos,vieneunaetapamuyimportante que es la de difusión porque se va a modificar la geografía electoral,finalizó. pm
bién los consejeros Antonio Ponce López quien trató de explicar que se debe recurrir a cuestiones técnicas porque no es fácil hacer esa labor y se debe cuidar cada detalle
para evitar problemas posteriores, así como Gustavo Rodríguez Castro quien señaló que ellos son completamente capaces de sacar adelante esta encomienda pues
están preparados para ello y lo que por ley les toque hacer. En su oportunidad, Elidé Moreno Cáliz sugirió que se debe estudiar muy bien cada uno de los pasos que van a dar y que el trabajo debe ser muy profesional, para lo cuál sí están preparados y contarán con los elementos para que la redistritación se haga de la mejor forma posible pues no se trata de nada al gusto de alguien sino de lo que la ley ordena. El acuerdo que se aprobó por mayoría, establece que el Consejo es responsable de vigilar el cumplimiento de las disposiciones constitucionales y legales en materia electoral y con la atribución conferida en el artículo 137 fracción XII de la Ley Electoral del Estado, por lo que en sesión extraordinaria, el Consejo Estatal ordena a la Junta Estatal Ejecutiva hacer los estudios y formular los proyectos para la división del territorio del estado en Distritos Electorales Uninominales, en términos del artículo 19 de la Ley Electoral del Estado de Tabasco, reformado mediante decreto 82, de fecha 19 de marzo de 2011, publicado en el periódico oficial del Estado de Tabasco suplemento 7151 F. Agrega que el acuerdo C/ E2011/002 establece que la Dirección de Organización, será la encargada de informar oportunamente a los integrantes del Consejo Estatal, de las actividades que se realicen relativas a los estudios motivo de dicho acuerdo que deberá publicarse en el Periódico Oficial del Estado y en la página de internet del Instituto, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 136 de la Ley Electoral del Estado. pm
viernes 27 de Mayo de 2011
Milenio
Zona Urbana
11
Editoras: Claribel Córdova / Margarita Vera mileniotab@gmail.com
Afirma presidenta del DIF-Tabasco, Tere Calles, que proyecto es una necesidad
Será Centro Gerontológico una prioridad para Tabasco MILENIO
1 Permitirá prever
las enfermedades y disfunciones del adulto mayor, lo que a su vez mejorará calidad de vida de las personas mayores de 60 años VillahermosauDiana Magaña
E
n entrevista, María Teresa Calles de Granier, presidenta del DIF Estatal, destaca la importancia que este año han tenido los eventos que ha realizado esta institución a su cargo durante la Expo Tabasco 2011 “Orgullosamente tabasqueños”, ya que la mayoría se han realizado para poder recaudar fondos y construir el Centro Gerontológico de Tabasco que tanta falta hace en la entidad. Es por eso que el día se hoy se llevará acabo el primer palenque de Alejandro Fernández durante la feria el cual contribuye a beneficio de los adultos mayores de Tabasco, en este sentido la presidenta del DIF comentó que se platicó con el artista y el muy agradecido con los tabasqueños accedió a que las entradas se donaran para la creación de este Centro Gerontológico en el cual muestra su calidad humana y de apoyar siempre. Cabe señalar que también este año se realizaron dos desfiles de modas de las embajadoras por primera vez lo cual se les plantío a las aspirantes las cuales accedieron al conocer que se haría con la finalidad de que las entradas se designaran para esta noble causa. “Hace mucho tiempo cuando llegamos al DIF Tabasco, nuestra idea siempre fue esa, dejar el Centro Gerontológico Estatal que es muy necesario, que no es lo mismo que un Centro Geriatra, es Gerontológico que prevé las enfermedades y disfunciones del adulto mayor, a eso nos enfocamos a crear calidad de vida en el adulto mayor”, enfatizó. Comentó que no necesariamente tiene que estar enferma la persona de la tercera edad para ingresar a este centro, si no que se crea para que también puedan asistir y prevenir enfermedades en su vejez, destacando que para la realización de este
Centro estaría ubicado en las antiguas instalaciones del Centro de Rehabilitación y educación especial en la colonia El Recreo.
Apoya causa el Potrillo 111 Pese a los rumores de que el potrillo Alejandro Fernández no actuaría una fecha de las dos programadas en el palenque de la Expo Tabasco 2011, el cantante confirma su asis-
tencia y este viernes se presentará en punto de las 12 de la noche. El tan esperado día llegó para la presentación en el palenque de Alejandro Fernández quien abrió una fecha más para cantar ante su público siendo 27 y 28 de mayo los días que esté en Tabasco.Cabe destacar que desde muy tempranas horas las taquillas del palenque tanto del Parque Tabasco así como del hotel Hyatt reportaron gran afluencia por las mujeres, quienes no dudaron en ahorrar para poder a asistir y deleitarse con el hijo de Vicente Fernández. Pese a que se dio unos días atrás la falsificación de boletos para el palenque, la situación fue normalizada gracias a la advertencia en medios de comunicación. Los boletos se encuentran a la venta en el Hotel Hyatt Regency Villahermosa y van desde 690 pesos general, 1,490 oro y 1,890 platino y debido a la alta demanda por los tabasqueños para asistir palenque de Alejandro Fernández, Hima Espectáculos encargados de traer a los artistas pide a las personas a que vayan directamente a los lugares establecidos para la adquisición de los boletos. VillahermosauDiana Magaña
proyecto se fue a visitar algunos lugares y conocer el sistema que manejan. “Fuimos a visitar lugares donde ya cuentan con este centro, sin embargo este es un centro integral completo, el centro gerontológico tendrán todas las áreas necesarias que van a poder realizar estudios en que estado se encuentra la persona, luego te determinan que etapa lleva, y según la valoración se designará que tipo de actividades pueden realizar que van desde ejercicio, entretenimiento, artes manua-
les, donde el adulto mayor se va a poder desenvolver con mayor calidad de vida”, aseguró. La presidenta del DIF Estatal, dijo que se trabajará de la mano con las presidentas de los DIF municipales a manera que se puedan canalizar las personas que lo requieran ingresar de todo el estado y se les haga la valoración. “A este centro podrán asistir los adultos mayores que si tengan familiares ellos van a llegar a ciertas consultas o actividades, y donde el familiar trabaje duran-
te todo el día y ellos no tengan donde quedarse y no dejarlos solos, se contará con una estancia donde podrán hacer diferentes actividades de recreación hasta que sus familiares los pasen a recoger, es Finalmente, Calles de Granier dijo que actualmente ya se cuenta con el lugar donde se realizará dicho centro y se realizan los primeros trabajos. “Ya derrumbamos el edificio donde era antes el centro de rehabilitación, en Tierra Colorada, ya se demolió, ahí se construirá
el nuevo Centro Gerontológico, ya tenemos el plano se está trabajando, poco a poco según a como vayan llegando los recursos vamos trabajando, se supone que podría estar para finales de año principios del que viene”,dijo. Finalizó que la prioridad de la actual administración que encabeza el Gobernador Andrés Granier, dar una mejor calidad de vida a los más vulnerables, por ello se está trabajando en un sitio donde se puedan atender las necesidades de los adultos mayores. pm
12 zona urbana
Milenio
viernes 27 de Mayo de 2011
Alejandro Fernández estará en Palenque de Gallos
Sinfónica de Campeche actuará en Foro Cultural de la Expo 2011
1 50 músicos campechanos ejecutarán
violines, viola, contrabajo, clarinete, trompeta, corno y trombón VillahermosauRedacción
E
l marco de los espectáculos y atracciones de la máxima fiesta de los tabasqueños, este viernes la Orquesta Sinfónica de Campeche (OSC) ofrecerá un magno concierto en el Foro Cultural de la Expo Tabasco 2011 “Orgullosamente Tabasqueños”, a partir de las 20:30 horas. Alrededor de 50 músicos cam-
pechanos ejecutarán violines, viola, contrabajo, clarinete, trompeta, corno y trombón, para deleitar al público con una demostración de alto nivel técnico musical, además de promover y difundir la música de concierto con programas estándares similares a las que brindan otras sinfónicas de prestigio. Las familias que asistan al Foro Cultural ubicado en la nave dos del Parque Tabasco serán testigos del profesionalismo y el gran arte que
tiene la OSC en la música clásica, al ejecutar obras de Beethoven, Mozart y otros grandes maestros. Por otro lado, el cantante mexicano de talla internacional, Alejandro Fernández, actuará este jueves 27 de mayo en el Palenque de Gallos. La recaudación obtenida por
esta presentación se destinará a la construcción del Centro Estatal Gerontológico,. El sábado 28 el ídolo de la música ranchera y pop tendrá su segunda presentación en el Palenque de Gallos, donde deleitará a sus fans con los éxitos que le han otorgado
reconocimientos a nivel nacional e internacional, entre ellos Quien pierde una estrella, Nube viajera, Cascos ligeros, Piel de niña, Tantita pena, Mátalas, Loco, entre muchas más. Durante la máxima fiesta de los tabasqueños, miles de familias han disfrutado de los eventos y atracciones gratuitas ofrecidas en el recinto ferial, como es el foro Vivan los Niños e Imaginero, donde se realizan diversos eventos artísticos de cultura infantil. El músico tabasqueño Astro Boy y su grupo Nueva Imagen, se presenta en el Teatro del Pueblo del Parque Tabasco, para deleitar al público con su estilo y sabor musical que lo caracterizan, a partir de las diez de la noche. Otras atracciones son la obra de teatro Sólo el que ama vuela que se exhibe en el Teatro al Aire Libre; el trepidante espectáculo de Motor Show, la alta escuela de jinetes Domecq, el delfinario, los voladores de Papantla, el American Circus; el Foro Tropicalísimo, Foro Laguna, entre otros muchos espectáculos gratuitos.pm
Hoy el anfitrión Tacotalpa
Definirán a mejores exponentes del zapateo tabasqueño en la Expo VillahermosauRedacción
E
ste viernes 27 de mayo en el marco de la Expo Tabasco 2011, Tacotalpa será el municipio anfitrión de las presentaciones culturales y se realizará el Encuentro Estatal de Zapateo Tabasqueño en la Nave 2 del Parque Tabasco; habrá además diversas actividades en los seis foros temáticos que coordina el Instituto Estatal de Cultura. La actividad inicia a partir de las 12:00 horas con el Encuentro Estatal de Zapateo Tabasqueño en el cual participan parejas de todos los municipios de Tabasco. Los ganadores obtendrán un premio en efectivo y diploma. En el mismo foro pero a las 16:00 horas se presentarán niños, jóvenes y adultos que participan en los talleres artísticos de la Casa de la Cultura “Ing. Leandro Rovirosa Wade”. A las 18:30 horas, después de ser inaugurado el pabellón de Tacotalpa, se entregará un reconocimiento al señor Anastasio Aguilar Cárdenas, como ciudadano distinguido de este municipio. A las 19:00 horas dará inicio la presentación del Ballet Folklórico Municipal de Tacotalpa con el programa “Campeche y Tabasco”. La Banda de Música del Gobierno del Estado cerrará las actividades de este foro con un concierto de música popular a partir de las 20:00 horas. En el Foro Imaginero, ubicado en la Nave 1, la actividad inicia a las 12:00 horas con proyecciones documentales de cultura ambiental en el Planetario Viajero. A las 16:30 horas se presentará el espectáculo de animación Zankus y a las 17:00 horas en el espacio de Bastidor creativo
participará la pintora María Nava mostrando al público su talento creativo. A las 17:00 horas el espacio de Creadores en vivo se presentará el “Taller de reciclaje Arte por la Tierra”, a cargo de Graciela de la Cruz, Gloria Miranda y Yesenia Pérez García. A las 17:30 horas se presentará una lectura de teatro en atril, seguido del grupo Zankus de teatro. A las 19:00 horas en el espacio de jóvenes creadores actuará Francisco Javier Zurita Guzmán con su “Paco Show”; a las 20:00 horas en el espacio de creadores con trayectoria se presentará el escritor Vicente Gómez Montero y cierra esta programación la copa de aficionados al canto (Karaoke) a partir de las 21:00 horas. Este espacio ubicado en la Nave 1 inicia su actividad a las 17:00 horas con música de tamborileros y marimba. A las 17:30 horas habrá presentación de danzas indígenas de Tabasco y a las 18:00 horas pláticas y conferencias en lenguas originarias. A las 19:00 horas se presentarán diversos artistas populares y guardianes de tradición; a las 20:00 horas habrá una proyección del registro visual de las danzas indígenas de Tabasco y cerrará el músico e intérprete Ricardo Zurita a partir de las 21:30 horas. En el Teatro del Pueblo continúa el Tercer Festival Estatal de Bandas de Rock a las 19:00 horas con la presencia de los grupos “Distintos” y “Central Sur”. A las 21:00 horas se presentará “Jhosep y su show” y cierra el grupo de “Astro Boy y su grupo Imagen” a partir de las 22:00 horas.pm
Milenio
1 Recomiendan aumentar la ingesta de agua, no exponerse a los rayos del sol, vestir ropa de color claro y utilizar gorras o sombrillas Villahermosau Redacción
E
l Sistema Nacional de Protección Civil (Sinaproc) llamó a tomar precauciones por el calor extremo a las poblaciones de Tabasco, Campeche, Chiapas, Chihuahua, Nuevo León, San Luis Potosí, Sinaloa, Sonora, Tamaulipas, Veracruz y Yucatán. El organismo de la Secretaría de Gobernación (Segob) advirtió que en las próximas horas las temperaturas serán superiores a los 40 grados en el centro y sureste de Sonora, suroeste de Chihuahua, norte, centro y suroeste de Coahuila y norte y centro de Nuevo León. Indicó que las condiciones serán similares en el noroeste, centro y sur de Tamaulipas, noreste de Sinaloa, oriente de San Luis Potosí, sur de Veracruz, noroeste de Chiapas, Tabasco, noreste, centro y suroeste de Campeche, así como el centro y sur de Yucatán. En su alerta hidrometeorológica, el Sinaproc agregó que en el resto del territorio nacional continuará el ambiente muy caluroso. Por ello, recomendó aumentar la ingesta de agua, no exponerse largos periodos a los rayos del sol, vestir ropa de color claro y utilizar gorras o sombrillas para evitar la exposición directa a los rayos del sol. Por otro lado, informó que la afluencia de aire tropical con moderado contenido de humedad procedente del Océano Pacífico favorece nublados dispersos en el sur y sureste del país, así como potencial de lluvias fuertes en el norte, centro-occidente y sur Chiapas. También se prevén lluvias moderadas en los estados de México, Guanajuato, Michoacán y Oaxaca, y ligeras en Coahuila, Nuevo León, Tamaulipas, Zacatecas, Aguascalientes, San Luis Potosí, Jalisco, Querétaro, Distrito Federal, Morelos, Puebla, Veracruz, Tabasco y Campeche.pm
„ claves Cero lluvias q El Sistema Nacional de Protección Civil, llamó a tomar precauciones por el calor, extremó a las poblaciones de Campeche, Chiapas, Tabasco y entre otras.
q Anormalmente seco ha sido el mes de mayo en la entidad, por lo que se espera que continúe el calor con temperaturas de hasta 42 grados y cuya sensación podrían ser 4 grados arriba según la CONAGUA.
q Con un buen espacio para recibir las lluvias de la temporada, llegarán las presas del Alto Grijalva luego de que Angostura alcanzó el nivel requerido antes de lo previsto indicó la CONAGUA.
viernes 27 de Mayo de 2011
Seguirá intenso calor con sensación de 46 grados
zona urbana 13 ERICK BANDA
14 zona urbana
Milenio
viernes 27 de Mayo de 2011
En últimos días de feria
Destacan paraiseños corredor gastronómico en zona costera Milenio
1 Existen más de
100 restaurantes, cerca de 27 hoteles y moteles, con alrededor de mil 800 habitaciones Villahermosau Redacción
E
n un ambiente en el que confluyeron personas de todas las edades y estratos sociales, el gobernador Andrés Granier Melo y la presidenta del DIF-Tabasco, María Teresa Calles de Granier, inauguraron el pabellón dedicado a Paraíso. Durante el corte del listón inaugural, el alcalde Cristóbal Javier Angulo, agradeció el apoyo que el matrimonio Granier-Calles ha brindado invariablemente a ese municipio potencialmente pesquero y turístico. “Aquí están los paraíseños, regidores, y directores y subdirectores que respaldan cada uno de los trabajos que usted ha venido haciendo en conjunto con Paraíso, sin distinción de partidos y mucho
El gobernador y la señora María Teresa Calles de Granier, inauguraron el pabellón municipal menos de credos religiosos”, expresó el edil. Asimismo, dio las gracias a la señora Teresa Calles de Granier por el respaldo que ha brindado al DIFMunicipal. Aseguró que ha trabajado en conjunto con las paraiseñas y también hizo extensivo su agradecimiento a la secretaria de Turismo, Yolanda Osuna Huerta,
por el respaldo que ha concedido a la embajadora Pamela Ochoa de la Cruz. “Paraíso los recibe con los brazos abiertos”, reiteró. Luego de un breve mensaje de agradecimiento que pronunció la bella embajadora, el edil señaló que todos, quienes acudieron al pabellón respaldan con su presencia el trabajo que se hace en esa
tierra de playas, ensueño y gente trabajadora. En el evento, al que también asistió el rector de la Universidad Politécnica del Golfo de México, Luis Domínguez Alejandro, el presidente municipal dio a conocer que en Paraíso existen más de 100 restaurantes, cerca de 27 hoteles y moteles, con más de mil
800 habitaciones, así como el corredor gastronómico Puerto CeibaEl Bellote-Chiltepec, además del corredor El Chilero. Al entrar al pabellón, la comitiva se encontró con dos robots diseñados por alumnos del colegio Jean Piaget. Javier Angulo también mostró otros objetos elaborados con piezas de deshecho de motores, entre ellos un barco, una torre petrolera y un juego de ajedrez, entre otros. En materia de desarrollo social, el presidente municipal mencionó que rehabilitó la Unidad Deportiva de Paraíso, a fin de fomentar el deporte entre más de 22 mil habitantes, y agregó que se rehabilitaron calles de la Villa Puerto Ceiba, se construyó el balneario público Playa del Sol, que ha recibido miles de bañistas, y se dio mantenimiento al malecón de Puerto Ceiba. También mencionó los logros obtenidos en materia de salud, educación y cultura. Más adelante, también el munícipe mostró a la comitiva una variedad de adornos femeninos, elaborados con concha de mar, semillas, tela y plumas, como aretes, pulseras, cinturones, así como cabezas olmecas de barro. Después, el matrimonio Granier-Calles y la concurrencia disfrutaron de un menú típico de la costa, como jaibas rellenas, camarón al chiltepín, manitas de cangrejo, tortillas al asadero, filetes de robalo, mojarra frita y tortas de mariscos, entre otros platillos. pm
Milenio
viernes 27 de Mayo de 2011
zona urbana 15 MILENIO
Destacada participación de comunidad escolar
Concluye aplicación de prueba ENLACE 1 La secretaria de Educación, Rosa Beatriz Luque Greene, indicó que los resultados se darán a conocer en septiembre Villahermosau Redacción
A
l concluir la aplicación de la Evaluación Nacional del Logro Académico en Centros Escolares (ENLACE), la secretaria de Educación, Rosa Beatriz Luque Greene, afirmó que la participación de padres de familia fue clave para que sin contratiempos se llevara a cabo esta prueba, “sin dejar de lado que maestros y alumnos también pusieron su mejor esfuerzo”. En entrevista, resaltó que ENLACE se aplicó este año a casi 300 mil alumnos de poco más de cuatro mil primarias y secundarias, incluidos planteles públicos y particulares de todo el estado. Este viernes concluirá la aplicación a estudiantes de secundaria, cumpliendo así con el periodo identificado en el calendario escolar como la Semana Nacional de la Evaluación. “Esta prueba es objetiva y estandarizada, en la cual se evalúa el resultado del trabajo escolar de los niños y jóvenes en cuanto a sus conocimientos y habilidades definidos en los planes y programas oficiales de estudio en las asignaturas de matemáticas y español”, destacó. La responsable de la política educativa en Tabasco recordó que a partir de 2008 se inició la evaluación de una tercera asignatura que se va rotando cada año para
permitir una evaluación integral; en 2008 fueron Ciencias, en 2009 Formación Cívica y Ética, en 2010 Historia y en 2011 tocó el turno a Geografía. “Es decir, que este año la tercera asignatura a considerar fue Geografía, con la cual se concluye la evaluación de todas las asignaturas contempladas en el currículum nacional de la Educación Básica. En tanto, en 2012 se reiniciará con la materia de Ciencias”, subrayó. Luque Greene reconoció el papel que jugaron los padres de familia durante la aplicación del examen nacional, pues destacó que por primera vez los integrantes de los Consejos Escolares de Participación Social fueron testigos de grado para que las escuelas se apegaran a las normas establecidas para la aplicación de ENLACE. Puntualizó que esta es una prueba con preguntas de opción múltiple, cuyos resultados no se clasifican en las categorías de aprobado o reprobado, ni representan consecuencias académicas para los estudiantes evaluados, ni para las escuelas. Los resultados de ENLACE se darán a conocer en el mes de septiembre a la comunidad estudiantil en las escuelas, y a la sociedad en general a través de los medios masivos de comunicación y del Sistema de Consulta de Resultados, disponible en Internet.pm MILENIO
Este año la tercera asignatura a considerar fue Geografía, con la cual se concluye la evaluación de todas las asignaturas contempladas en el currículum nacional de la Educación Básica.
Unas 300 escuelas particulares de distintos niveles de educación han solicitado a la delegación de la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) que se autorice un incremento.
Mario Alva Ocaña, titular de la Profeco
Escuelas particulares
incrementarán un 5 por ciento las colegiaturas 1 Colegios han
solicitado el aumento porque hay condiciones de aumento en el precio de los insumos que así lo ameritan, según empresarios de la educación Villahermosau Carlos Sáyago Reyes
U
nas 300 escuelas particulares de distintos niveles de educación han solicitado a la delegación de la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) que se autorice un incremento que podría ser hasta del 5 por ciento en el precio de las colegiaturas porque hay condiciones de aumento en el precio de los insumos que así lo ameritan según los empresarios de la educación, informó el titular de la dependencia, Mario Alva Ocaña quien dejó ver que es casi un hecho que se autorizará. Aunque la solicitud es recu-
rrente pues cada año las empresas educativas tratan de incrementar sus precios, esta vez existen muchos argumentos entre los cuales el incremento casi generalizado de los insumos es una de las causas que los colegios particulares están esgrimiendo para tratar de conseguir el incremento, según el delegado federal quien declaró que es muy probable que sí se otorgue la autorización porque está bien sustentada la solicitud. Dijo que en caso de que se decida positivamente el incremento, éste podría entrar en vigor en el próximo ciclo escolar 2011-2012 mientras que las demás instituciones tienen un plazo hasta el 31 del presente mayo para hacer la entrega de un informe de las actividades de las escuelas y sus costos de operación si pretenden que también se les tome en cuenta y sean objeto de la aprobación de dicho aumento. Al término de la reunión que sostuvo con diputados locales del PRI y PAN, algunos de los que integran la Comisión de Seguridad Pública, Protección Civil y Procuración de Justicia, el funcionario precisó que las solicitudes deben
Pedro Antonio Estrada Almeida, secretario general de SNTE sección 29
La “Carrera Magisterial” elevará la calidad de la educación Villahermosau Oscar Hernández
L
os perfiles de los nuevos lineamientos de “Carrera Magisterial”, es un hecho que reviste una importancia considerable en el país, debido a que esa organización asume el compromiso de defender la escuela pública, pero sobre todo el compromiso real de hacer lo que tengan que hacer los agremiados por elevar la calidad de la educación, opino ayer Pedro Antonio Estrada Almeida, secretario general del Sindicato Nacional de
Pedro Estrada Almeida.
Trabajadores de la Educación (SNTE) sección 29. Agregó que ante ello, aceptaron ese nuevo esquema de “Carrera Magisterial” en el que preponderantemente tendrá derecho el trabajador a
ingresar a carrera magisterial, siempre y cuando su grupo demuestre tener la instrucción, la enseñanza, el nivel de calidad que se requiere para estar de acuerdo a la exigencia de los tiempos. La firma del compromiso que signaron recientemente en el Estado de Puebla, el Presidente de la República, Felipe Calderón y la Presidenta SNTE, Elba Esther Gordillo Morales, sobre los nuevos perfiles que van a regir el funcionamiento de “Carrera Magisterial, es importante
ese hecho, porque se le da el 50 por ciento de lo que le puede permitir a un trabajador accesar a Carrera Magisterial, se lo da el resultado que va a tener en la aplicación de la evaluación de sus alumnos. “Con esa acción va a quedar de manifiesto el compromiso de los docentes en el aula, porque si su grupo no responde obviamente que los resultados en materia de beneficio para él tampoco son muy bueno”, dijo, Estrada Almeida. El representante de la sección 29
llevar la autorización de las asociaciones de los padres de familia y dijo que como antecedente, durante el ciclo 2010-2011 sólo se dieron 3 conciliaciones por quejas en el pago de las colegiaturas, mismas que se resolvieron por la vía del dialogo pues gracias a la buena disposición de ambas partes se llegó a un acuerdo. Detalló que dicha solicitud de aumento fue entregada por la mayoría de los directivos de las 300 escuelas particulares de los diversos niveles de educación quienes solicitaron a la delegación federal de la Profeco se autorice el incremento de entre el 4 y 5 por ciento de las colegiaturas, previo estudio de las condiciones de operación de dichos planteles, reveló el titular de la dependencia, Mario Alva Ocaña. Finalmente,elfuncionariofederal expresó que no se permitirán abusos y de aprobarse dichos aumentos, los colegios deberán circunscribirse estrictamente a lo que se les autorice pues toda queja que se presentara ante el exceso en el aumento, será atendida en las oficinas centrales de la Profeco o bien por la vía digital y en línea.pm del SNTE, señaló hoy se tiene que demostrar si alguien se está preparando, ese conocimiento adquirido en los posgrados se tiene que ver reflejado en el aprendizaje de sus alumnos. Precisó la prueba ENLACE, es el eje rector en estos momentos, esa aplicación es lo que va a servir de parámetro para tomar de ahí el resultado obtenido y tomar el desempeño en el aula. Destacó que esos nuevos perfiles de“Carrera Magisterial”se empezará aplicar a partir del ciclo escolar 20112012”, por lo que los miembros del SNTE, asumieron el compromiso de elevar la calidad de la enseñanza en el desempeño de su carrera profesional.pm
16 zona urbana
Milenio
viernes 27 de Mayo de 2011
Muestra indiferencia para atender el desarrollo educativo
Desdeña líder Roger Arias la marcha organizada por padres de familia Erick Banda
1 Mientras paterfamilias marchan bajo el inclemente sol para demandar solución al problema magisterial, éste desayunaba con sus amigos
en las confluencias de las avenidas 27 de Febrero y Gregorio Méndez, hacia la Secretaría de Educación, para culminar en la Quinta Grijalva. La misma marcha, organizada por padres de familia, fue objeto de vigilancia por parte de allegados del dirigente magisterial, pues ahí estuvieron Johnatan Sarracino y Rufo Cerino, maestros que en forma inexplicable participaron en la misma.
Villahermosau Redacción
T
otal indiferencia e irresponsabilidad en los asuntos del magisterio local a los que debería de poner atención, está mostrando el dirigente Roger Arias García, pues este día, mientras padres de familia demandaron en una marcha solución a los problemas, el líder del Sindica Independiente de Trabajadores de la Educación de Tabasco (SITET), aprovechó la mañana para deleitarse un buen desayuno, cabildear y buscar asesoría para seguir manteniendo el conflicto latente. Roger Arias, principal cabeza de un conflicto que se prolonga ante los chantajes y exigencias constantes frente a las autoridades educativas, mostró falta de interés a los planteamientos de los padres de familia que cada día, perciben una falta de
Protestantes señalaron que el único interés de Arias es mantener latente el conflicto con chantajes y exigencias. voluntad del secretario general del Sindicato Independiente de Trabajadores de la Educación de Tabasco (SITET). Mientras Arias García depar-
tía jocosamente con dirigentes magisteriales del estado de Durango, la marcha de padres de familia partió de la estatua de El Caballito en la colonia Atasta,
Piden impulso a programas educativos Los padres de familia exigieron en este recorrido que cesen los problemas al interior del SITET los cuales se han puesto de manifiesto en los últimos meses y que la base magisterial centre sus propósitos y esfuerzos en el impulso a los programas educativos los cuales hacen tanta falta para impulsar el nivel en la entidad. En el afán de su desesperación porque se resuelva el conflicto magisterial en ese gremio, los padres de familia marcharon bajo los candentes rayos del sol para pedir un cambio de rumbo y concentrarse en los factores que frenan la educación en el estado, uno de los cuales es el divisionismo, sin embrargo el dirigente Roger Arias sonriente departía con amigos en conocido hotel de la ciudad. p m
Se reunirán en Tabasco
sindicatos
magisteriales Villahermosa u Lorena del C. Hdez.
M
ás de 100 líderes de los sindicatos independientes de la educación de 15 estados se congregarán en el quinto encuentro nacional en Tabasco para diseñar estrategias que permitan solicitarle a Elba Esther Gordillo su retiro del magisterio de manera gentil, anunció Roger Arias García secretario general del SITET. El líder del primer sindicato independiente de magisterio en Tabasco indicó que a Elba Esther Gordillo se le va a entregar una carta firmada por todos los líderes del magisterio independiente, de todo el país, donde constará que se realizo visita personal a los estados para corroborar que ya dio mucho al SNTE la lidereza, por lo tanto México es un estado de alternancia, y tendrá que ajustarse a los esquemas que marca el país. Por su parte el secretario general del SNTE sección 29 Pedro Estrada Almeida enfatizó que los únicos que tienen derecho decidir por la vida política de una organización sindical y quienes pueden pedirle a Elba Esther Gordillo es los trabajadores del sindicato nacional de trabajadores de la educación y no lo van hacer porqué están contentos con el liderazgo que ha demostrado; ahora bien lo que tienen que hacer los sindicatos independiente de la educación al reunirse, es reflexionar y frenar tanta corrupción y dejar de ver la paja en el ojo ajeno, que hacen al parar las clases y buscar espacios políticos y no cumplir y además cobrar. Más de un millón de de integrantes del SNTE han confirmado su adhesión para que continúe al frente Elba Esther Gordillo debido a los avances laborales y de sistema de seguridad social apunto Pedro Estrada Almeida. pm
Pedirán retiro de Gordillo.
Milenio
viernes 27 de Mayo de 2011
Participan durante dos días 56 psicólogos y trabajadores sociales
zona urbana 17 MILENIO
Capacitan a trabajadores de Centros Nueva Vida 1 Pretenden definir estrategias para acercarse a la población susceptible a caer en las adicciones y capacitar al personal en el manejo de expedientes electrónicos. Villahermosau Redacción
C
on la participación de 56 psicólogos y trabajadoras sociales, Sergio León Ramírez, Director de Calidad y Enseñanza de la Secretaría de Salud, dio por iniciados los trabajos de la Reunión Regional en el Modelo Preventivo Comunitario y de Información, en la que se pretenden definir estrategias para acercarse a la población susceptible a caer en las adicciones y capacitar al personal en el manejo de expedientes electrónicos. En el evento que tendrá una duración de dos días, los especialistas en la atención psicológica y las trabajadoras sociales que tienen contacto directo con los pacientes que reciben atención en los Centros Nueva Vida, podrán intercambiar ideas y estrategias para sensibilizar a la población en el tema de las adicciones y sus riesgos. Durante su participación, Miguel Ángel Fonz Pérez, jefe del Departamento de Prevención y Control de Adicciones de la Secretaría de Salud, explicó que “el Centro Nueva Vida es un modelo de atención para la prevención de las adicciones, y en la entidad tenemos una población objetivo que es de entre 12 y 19 años, pero también cubrimos hasta los 64 años; sin embargo, empezamos con jovencitos porque ahí detectamos riesgos y cuando ya hacen uso de las drogas trabajamos con ellos para ayudarlos a salir adelante”. Fonz Pérez abundó que además de definir tácticas de trabajo también se facultará a los participantes de herramientas necesarias que les permita hacer uso del expediente electrónico. “Se van a actualizar los Centros Nueva Vida para que se cuente con expedientes electrónicos para que sean revisados vía internet y funcionará a través de un software nacional para contribuir al intercambio de información necesaria para realizar estadísticas que realiza en Centro Nacional para las Adicciones” explicó. El responsable del Departamento de Prevención y Control de Adicciones de la Secretaría de Salud explicó que en este magno evento se cuenta con la participación del director adjunto del Centro Nacional para la Prevención y Control de las Adicciones (CENADIC), Alejandro Sánchez
Guerrero y de la maestra Nadia Robles Soto, subdirectora Regional de Apoyo y Coordinación de Centros del CENADIC, quienes expondrán sus ponencias a los participantes procedentes de Chiapas, Campeche, Yucatán, Michoacán, Oaxaca, Guerrero y
Quintana Roo. Finalmente, reconoció que una vez más Tabasco es distinguido con eventos de importancia a nivel nacional gracias a la experiencia que tiene en el manejo de Centros de Atención Nueva Vida.pm
Población atendida es de entre 12 y 19 años, pero también cubren hasta los 64 años.
18 zona urbana
Milenio
viernes 27 de Mayo de 2011
Jornadas ‘José Carlos Becerra 2011’
Presentan en la UJAT catálogo fotográfico de Edmundo Segura Milenio
1 La obra que
23 profesionales de esta área se graduaron de las especialidades en Enfermería Quirúrgica, Enfermería Pediátrica y Enfermería en Cuidados Intensivos, de la UJAT.
Universidad Juárez Autónoma de Tabasco
Egresan especialistas
en enfermería
1El director de la DACS en representación
de la rectora, Candita Gil Jiménez entregó las actas de examen a los 23 egresados de posgrados en salud VillahermosauRedacción
C
on el compromiso de fortalecer la calidad de los servicios de salud que se prestan en la entidad, 23 profesionales de esta área se graduaron de las especialidades en Enfermería Quirúrgica, Enfermería Pediátrica y Enfermería en Cuidados Intensivos, que la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT) oferta a través de la División Académica de Ciencias de la Salud (DACS). A nombre de la rectora de esta casa de estudios, Candita Gil Jiménez, el director de la DACS, Raúl Guzmán León, hizo entrega de las actas de examen
a los egresados de estos posgrados, y se mostró convencido que estos nuevos profesionales de la salud habrán de insertarse en el mundo laboral con las ventajas competitivas que les otorga el sólido respaldo institucional. “Este evento es la prueba de que estamos cumpliendo con la formación de hombres y mujeres que tienen un alto nivel de capacitación y que buscan continuar superándose”, indicó en presencia de la directora del Departamento de Enfermería de la Secretaría de Salud en el Estado, María Asunción Vicente Ruiz, quien asistió en representación del secretario de Salud, Luis Felipe Graham Zapata.pm
congrega 25 años de trabajo, fue reseñada en el Instituto Juárez VillahermosauRedacción
E
l catálogo “Obra Fotográfica”, que reúne un interesante compendio de 17 imágenes producto del trabajo visual y artístico del maestro en el uso de la lente, Edmundo Segura, fue presentado el pasado 25 de mayo, en el marco de las Jornadas “José Carlos Becerra 2011” con la cual la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), pone de manifiesto la importancia de la fotografía como creación y desarrollo artístico contemporáneo. Esta selección, realizada por el maestro Edmundo Segura, quien tiene 25 años de carrera ininterrumpida como académico y forjador de talentos en los talleres y diplomados de fotografía que se imparten en esta casa de estudios,
Juan de Jesús López, destacado fotógrafo y periodista cultural, quien se dio cita, para comentar la obra, de Edmundo Segura.
reveló, a través de lo mejor de su repertorio digital y análogo, una mirada humanizada, donde el observador se ve enriquecido con temáticas de cuerpos femeninos, arquitectura, naturaleza muerta, incluso la misma interacción del ser humano con su entorno. A decir de Juan de Jesús López, destacado fotógrafo y periodista
cultural, quien se dio cita en el auditorio“Manuel Sánchez Mármol”del Instituto Juárez, para comentar la obra, mencionó, que con Edmundo Segura, estamos ante un fotógrafo pausado, que medita la toma, el arriesgue no lo tienta, ni lo tantea, señala. “las fotos que Segura nos muestra, dan la impresión que tomaron su tiempo, son fotos que cumplen con los cánones, pero que se mezclan con lo juegos de la manipulación digital y los detalles de la naturaleza”. Asimismo, afirmó que en esta selección de 17 imágenes en las que Segura muestra su trabajo, iniciado en la década de los 80, el ‘Agua’ de gran abundancia en nuestro estado, tiene un sentido especial. “El agua predomina y queda de manifiesto en su obra, como espejo, laguna, mar, peces destazados en los mercados, el agua como cascada y sobre los cuerpos. El tema del agua tiene la resonancia del hombre nacido en el trópico, crecido y cercano al mar”, concluye, el también autor del poemario Turuntuneando. Por su parte, Margarita Noguera, profesora investigadora de la UJAT, y mérito académico 2004, compartió ante la presencia de Miguel Ángel Ruiz Magdonel, coordinador de Difusión y Extensión Cultural de la UJAT, y el Presidente del Patronato Universitario, José Neftalí Frías Díaz, que en esta obra podemos ver el ayer y el hoy de la fotografía, pasando de lo clásico a lo contemporáneo, de lo análogo a lo digital. “Aquí podemos apreciar la cromática de las imágenes que van desde los tenues grises, pasando por los suaves sepias y llegando al color vino, intensificado intencionalmente por su autor”. Por último, en esta presentación donde también se dio cita el profesor Enrique Chang, quien habló de la amistad, el trabajo y el desempeño realizado por Segura, a favor de la difusión cultural, quedó abierta la invitación por parte del autor para hacer un recorrido por este catálogo, que reúne lo más selecto de 30 años de trabajo, escogidas como expresó para culminar, con el corazón.pm
Milenio
viernes 27 de Mayo de 2011
Asciende a 4,115 el número de créditos entregados por el edil
Invierte Centro más de 12 mdp en mujeres emprendedoras Milenio
1 Durante la entrega
de apoyos en la ranchería Acachapan y Colmena, el regidor por el PRD, Pablo Rodríguez Bonfil, reconoce que Jesús Alí impulsa la justicia social en el municipio Villahermosau Redacción
A
l hacer entrega del crédito número 4,115 a mujeres emprendedoras, el presidente municipal Jesús Alí, fue reconocido como “un hombre que encarna la justicia social y que lleva a su pueblo por la ruta del progreso al preocuparse por las necesidades reales de la sociedad”. Esta vez, en la ranchería Acachapan y Colmena 3ª sección, el gobernante de Centro, estuvo acompañado por sus funcionarios y la mayoría de los regidores, como Pablo Rodríguez Bonfil, de extracciónperredista,quienenalteció la labor del alcalde y dijo sentirse orgulloso de pertenecer a esta ad-
Jesús Alí, fue reconocido como “un hombre que encarna la justicia social y que lleva a su pueblo por la ruta del progreso al preocuparse por las necesidades reales de la sociedad”, señalaron las emprendedoras.
ministración presidida por Jesús Alí, “quien aplica las realidades de la justicia social”. “He luchado toda la vida por la justicia social y el progreso de las comunidades más marginadas y ahora veo con orgullo que Jesús Alí, la aplica trabajando por los más necesitados, y es un orgullo
reiterar, que este apoyo a las microempresarias, es único en todo el país, ni siquiera en los gobiernos de mi partido lo han hecho”, admitió Rodríguez Bonfil. En esta nueva entrega de créditos, Jesús Alí hizo solventó a 150 féminas por un monto total de 450 mil pesos.
Las beneficiarias le agradecieron su apoyo constante, como Gloria Acosta Hernández, quien subrayó que“Jesús Alí, es un hombre con gran capacidad de gestión, pero sobre todo, es hombre de palabra porque hace casi un mes nos prometió esta visita con estos créditos y hoy lo cumplió”.
zona urbana 19
Hipólito Pérez Jiménez, delegado de Acachapan y Colmena 3ª sección, reconoció también a la administración municipal por el impulso a las mujeres emprendedoras, ya que “con este apoyo que les proporciona, hará más fácil la lucha de estas mujeres por sacar adelante a sus familias”. Jesús Alí aseguró que “no nos vamos a quedar en la entrega de créditos exclusivamente, sino que es tiempo de dar un paso más allá, que pasemos a otro nivel: a la capacitación, a la orientación y el adiestramiento de las mujeres beneficiadas para que puedan hacer prosperar su inversión”. Aquí recordó que a la fecha, van 12 millones 345 mil pesos entregados a las microempresarias del municipio, sin cobro de intereses y con medio año para la recuperación del mismo “porque tenemos la confianza de que serán bien aplicados por ustedes”. En su momento, los regidores Didora Inés Rojas Arevalo y Manuel Vargas Ramón, señalaron que la administración de Jesús Alí, trabaja fuerte por la gente, lo que le ha valido ser el primer lugar en infraestructura social a nivel nacional. Por su parte, Mirna de la Cruz García,coordinadoradelProgramade Apoyos Mujeres Microempresarias, destacó que se trabaja de la mano del gobierno y pueblo, “porque así lo demandaron ustedes al darle su voto a Jesús Alí”. Cabe mencionar que durante la entrega también estuvieron presentes los regidores Francisco Valencia Valencia y Juan Pablo Wade, así como los integrantes del gabinete móvil atendiendo a vecinos del lugar que presentaron sus peticiones.pm MILENIO
Estarán pendientes en el Congreso del estado de las remodelaciones
Ocaña Becerra refrenda apoyo a locatarios del Pino Suárez 1 Garantizarán
mejores condiciones, pero sobre todo, para que haya mayor seguridad para los más de mil comerciantes y los cerca de 18 mil clientes que diariamente acuden a este centro de abasto, declaró el diputado Villahermosau Carlos Sáyago Reyes
E
n sorpresiva visita al mercado “José María Pino Suárez” de esta capital, el diputado José Carlos Ocaña Becerra, presidente de la Junta de Coordinación Política del Congreso del estado se reunió con el líder estatal priísta, Miguel Alberto Romero Pérez con quien dijo que “vinimos a refrendar el apoyo a nuestros amigos locatarios” y aseguró que estarán pen-
dientes en el Congreso del estado, de las remodelaciones a ese centro de abasto. Alrededor de las 8 de la mañana de este jueves, ambos políticos arribaron al mercado más concurrido del estado donde se reunieron con los locatarios y sus líderes quienes se mostraron complacidos por la atención que han tenido en las últimas semanas pues no hace mucho que también recibieron la visita del jefe del Ejecutivo estatal y en esta ocasión, agradecieron ser atendidos. Ocaña Becerra les aseguró que estará el Congreso del estado, pendiente de los trabajos de remodelación que se realizan, entre los cuales se contempla la construcción del estacionamiento que tanta falta hace para que los usuarios puedan acudir sin problema a hacer sus compras. Resaltó el legislador que conforme avancen las obras, habrá mejores condiciones en todos aspectos pues como se recordará también, diputados integrantes de la Comisión de Seguridad Pública, Protección Civil y Procuración de Justicia del
Legislativo hicieron recorridos por todos los mercados de Villahermosa e iniciaron precisamente en el “Pino Suárez” donde constataron las condiciones de seguridad en cuanto a las instalaciones de gas, energía eléctrica y agua potables entre otros aspectos igualmente importantes. La visita se llevó a cabo con el compromiso de estar atentos de las remodelaciones programadas en el mercado público “José María Pino Suárez”, reiteró el presidente de la Junta de Coordinación Política, José Carlos Ocaña Becerra, quien acudió acompañado del dirigente del PRI estatal, Miguel Alberto Romero Pérez y en el lugar sostuvieron un encuentro con los comerciantes y líderes de este importante centro de abasto quienes se congratularon de la sorpresiva visita ya que ello les permite mantener un diálogo directo con sus representantes. Precisó Ocaña Becerra, que esta reunión correspondió a una invitación que el líder de los locatarios hiciera al presidente estatal del partido, así como a legisladores del tricolor, quienes revisaron los
José Carlos Ocaña Becerra, presidente de la Junta de Coordinación Política del Congreso del estado. avances de las gestiones que se han realizando. Igualmente manifestó que existe todo el apoyo para que se den los cambios en el mercado más antiguo de la ciudad de Villahermosa, con la finalidad de garantizar mejores condiciones, pero sobre todo, para que haya mayor seguridad para los más de mil comerciantes y los cerca de 18 mil clientes que diariamente acuden a este centro a realizar sus compras y añadió que es importante para la fracción del PRI en el Congreso del estado, llevar a cabo las visitas a los mercados públicos, porque así se conocen de manera directa, las demandas de uno de los sectores más productivos de la entidad. La Cámara de Diputados igual que el Partido Revolucionario Institucional, estarán pendientes de los trabajos que pudieran realizarse a partir del próximo mes en ese centro
de abasto, como es la construcción de un estacionamiento, proyecto anunciado en días pasados por el gobernador del estado, Andrés Granier Melo, acción que plantea una estructura de tres niveles que dará un aspecto más moderno al mercado, aseguró. Añadió que de manera adicional a la construcción del estacionamiento en este centro de abasto que el próximo año cumplirá 50 años, se prevé también el mantenimiento general de las líneas de gas para garantizar la seguridad de todos. Por su parte, Romero Pérez reconoció el trabajo que realizan diariamente los locatarios, al contribuir de forma importante al desarrollo económico del estado. En esta reunión, Ocaña Becerra y Romero Pérez, estuvieron acompañados por los legisladores del PRI, Humberto Villegas Zapata y Carlos M. De la Cruz Alcudia.pm
20 zona urbana
Milenio
viernes 27 de Mayo de 2011
MILENIO
Espacios para la atención de la salud y educación de los habitantes.
Construirán Centro de Salud y aula escolar para Huapacal y Galeana
MILENIO
VillahermosauJorge Núñez
A
VillahermosauRedacción
L Pobladores que visitaron la Quinta Grijalva calificaron a Andrés Granier como un gobernador cercano a la gente y sensible a sus problemas. carecen de este servicio, y debido a ello tienen que trasladarse hasta el más próximo que se encuentra en Ayapa, por lo cual tienen que tomar dos transportes. José Luis de la Fuente Hernández, director y único maestro de la Telesecundaria “Modesto Zapata Hernández” de esta localidad, señaló que este Centro de Salud, es un gran paso para mejorar las condiciones de vida de los habitantes. Más obras de beneficio Después, el gobernador Andrés Granier sostuvo otro encuentro con maestros, habitantes y autoridades comunitarias de la ranchería Hermenegildo Galeana de este mu-
nicipio, quienes plantearon la saturación de la matricula escolar del Bachillerato Tecnológico número 07 (Batec) y la necesidad de un Centro de Cómputo para el plantel. En respuesta, el mandatario estatal, en presencia de Gildardo Lanestoza León, director del Instituto Tabasqueño de Infraestructura Física Educativa (ITIFE), anunció a la representación comunitaria y autoridades del plantel la construcción de un aula escolar. Para el equipamiento del Centro de Cómputo, Granier entregó 10 computadoras, además de instruir la gestión para instalar el sistema de internet, acción que beneficiará a 262 alumnos de 10 comunidades
aledañas que reciben instrucción media superior.Mayra Núñez Bonfil recordó que hace dos años el mandatario tabasqueño llevó la subestación eléctrica y construyó la dirección del Batec 07. Claudia Izquierdo Romero, coordinadora académica del plantel, a nombre de los maestros agradeció los beneficios por esta obra que en breve y antes de que comience el próximo ciclo escolar, comenzarán a disfrutar.Benita García Hernández, presidenta de la Sociedad de Padres de Familia señaló ante el jefe del Ejecutivo estatal que los habitantes de la comunidad, siempre lo recordarán como un político que atendió los problemas de las comunidades.pm
El titular de Sedafop se reunió con productores de la Confederación Nacional Campesina
Mantienen diálogo directo con sectores productivos para fortalecer el campo VillahermosauRedacción
D
iálogopermanenteytrabajar buscando mecanismos para crear empresas sociales que permitan detonar el desarrollo y generar fuentes de trabajo en el medio rural, ofreció el ingeniero Ignacio Lastra Marín, secretario de Desarrollo Agropecuario, Forestal y Pesca (Sedafop), durante el primer encuentro que sostuvo con los 17 dirigentes municipales de la Confederación Nacional Campesina, encabezados por el secretario general de la organización en la entidad, José Juan Cruz Cadena. Luego de escuchar las peticiones de los productores, que van desde agilizar recursos económicos, insumos y semillas del Programa de Apoyo a la Cadena Productiva de los Productos de Maíz y
Para periodo 2011-2013
Renueva Cesvetab su mesa directiva
1Señaló el gobernador que su gestión no escatima recursos para el desarrollo de las comunidades ndrés Granier Melo aseguró que la transformación de Tabasco tiene que darse desde las comunidades, procurándoles los espacios para la atención de la salud de los habitantes. En la residencia oficial Quinta Grijalva, señaló también que su propósito es resolver los problemas más apremiantes como es el de la educación, así como el de dar las herramientas a los jóvenes para que se preparen adecuadamente. El gobernador habló así al anunciar la construcción de un Centro de Salud y una aula didáctica para un telebachillerato, al reunirse con habitantes de las rancherías Huapacal y Hermenegildo Galena del municipio de Jalpa de Méndez, quienes reconocieron el esfuerzo de su gobierno por transformar Tabasco. En diálogo con lugareños de la ranchería Huapacal primera sección, encabezados por la delegada municipal Roselbis Izquierdo González, Granier Melo reiteró su compromiso con los más necesitados. Una de las habitantes de esa localidad, Flor Pérez Rodríguez, explicó que desde hace más de 30 años estaban esperando esta obra ya que
Lastra Marín tomará protesta
Frijol (Promaf), fortalecer las cajas de ahorro y sociedades cooperativas, la entrega de árboles frutales y de aves de traspatio, hasta la perforación de pozos profundos e instalación de sistemas de riego para hacer frente a la sequía, Lastra Marín dio puntual respuesta a cada uno de los planteamientos de
los campesinos. De entrada, asumió el compromiso de intervenir personalmente en los Comités de Evaluación para que un mayor número de hombres y mujeres del medio rural participe en los programas de Promaf, y que los recursos, insumos y semillas aterricen oportunamente
en cada ciclo productivo. Adelantó en ese sentido que se exploran mecanismos que contribuyan a la apertura de empresas sociales similares a las muchas que existen en diversas regiones del país, “y en las que las mujeres ahorradoras juegan un papel fundamental”. Dijo que la organización social es la célula básica para el desarrollo, por lo que es necesario, dijo, establecer acciones para respaldar la actividad de las cajas de ahorro en áreas como el de eco-turismo, ejemplificó.Lastra Marín expuso su deseo de trabajar con toda intensidad para que la productividad esté en manos de los productores; “nosotros les daremos todos los apoyos como lo ha ordenado el gobernador Andrés Granier Melo”, concluyó.pm
a nueva mesa directiva del Comité Estatal de Sanidad Vegetal (Cesvetab) que será presidida por Pedro Rodríguez Reyes durante el periodo 2011-2013, rendirá este viernes protesta en el marco de una ceremonia que estará encabezada por el secretario de Desarrollo Agropecuario, Forestal y Pesca (Sedafop), Ignacio Lastra Marín. Acompañarán al presidente del Sistema Producto Coco del estado en el cuerpo directivo del organismo auxiliar en tareas de sanidad e inocuidad, Fernando Aguayo Montuy, productor de palma de aceite, quien se desempeñará como secretario de Actas, y Abdón Pazos Benavides, productor de cítricos y ahora en funciones de tesorero. La renovación del Cesvetab se llevará a cabo en las oficinas del mismo, ubicadas en Ciudad Industrial, y al cambio directivo se espera la asistencia del delegado de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa), Carlos Gutiérrez Cortés, y líderes del sector agrícola y forestal. El Cesvetab es una institución auxiliar de sanidad vegetal, constituido por productores agrícolas o forestales que coadyuvan en el desarrollo de las campañas fitosanitarias, programas de inocuidad agroalimentaria y sistemas de calidad que se implantan en todo o parte del territorio nacional. Dichos organismos se constituyen en dos figuras que son el Comité Estatal y la Junta Local de Sanidad Vegetal. Las juntas son las que operan las campañas fitosanitarias y son coordinadas por los comités estatales. El 21 de agosto de 1996 se creó en Tabasco el Comité de Sanidad Vegetal para trabajar en conjunto con los gobiernos del estado y de la República, a través de la Sedafop y la Sagarpa, en el establecimiento de programas y campañas de prevención, control y combate de plagas y enfermedades más comunes que afectan a los cultivos y al mismo tiempo garantizar la calidad e inocuidad de los productos agroalimentarios emblemáticos del estado.El organismo se rige por una asamblea general, una mesa directiva y cuatro juntas locales distribuidas en las regiones de Los Ríos, La Chontalpa, La Costa y la Sierra. pm
Milenio
viernes 27 de Mayo de 2011
zona urbana 21
Denuncias pueden ser recibidas en los números telefónicos 01 993 310 96 25
Encuentran en empresa de paquetería más de dos kilos de marihuana
Milenio
1 Elementos
federales acudieron a un establecimiento ubicado dentro de la central de autobuses de la colonia Centro Villahermosau Redacción
C
omo parte de las actividades de investigación que realiza la Procuraduría General de la República a través de su Delegación Estatal en Tabasco, elementos de la Policía Federal Ministerial y el Fiscal Federal aseguraron marihuana al interior de una empresa de paquetería en la ciudad de Villahermosa. La averiguación previa AP/ PGR/TAB/VHSA-II/163/D/2011 refiere que, alertados por una denuncia ciudadana que refería que en diversas empresas de mensajería de la capital se transportan armas, droga, pira-
tería y que incluso los empleados tenían conocimiento de dichas acciones, el Representante Social de la Federación y los elementos federales acudieron a un establecimiento ubicado dentro de la central de autobuses de la colonia Centro. De esta forma, se logró encontrar dentro de uno de los paquetes de envíos una caja de cartón con un “ladrillo” sellado con cinta canela conteniendo dos kilos 60 gramos de marihuana. Por ello, la droga quedó a disposición del Representante Social de la Federación, quien continúa con el desarrollo de la indagatoria por la probable comisión del delito contra la salud contra quien o quienes resulten responsables. La institución recuerda a la ciudadanía que sus denuncias pueden ser recibidas en los números telefónicos 01 993 310 96 25, así como en el correo electrónico dc-tabasco@pgr.gob. mx, en donde se dará respuesta inmediata a sus inquietudes o denuncias.
La droga se hallaba en envío de caja de cartón con un “ladrillo” sellado con cinta canela. Hechos como éste, reafirman la indeclinable decisión del Gobierno Federal por continuar realizando acciones contra las organizaciones delictivas,
atendiendo al justo reclamo de asegurar la tranquilidad de la sociedad. Cabe recordar que hace algunos día también se encontró dentro de uno de los
paquetes de envíos una caja de cartón con un “ladrillo” sellado con cinta canela con un kilo 733 gramos cuatro miligramos de marihuana . pm
22
Milenio
viernes 27 de Mayo de 2011
Regiones
Editor: Martín Morales/Sandra Carballo mileniotab@gmail.com
El fuego al parecer fue provocado por descuido de personas desconocidas
Se incendia basurero municipal de Centla
Armando Chávez
1 En el combate del
siniestro participaron autoridades de Protección Civil Municipal junto con la Armada de México y personal de Petróleos Mexicanos 1 Fueron utilizadas
tres pipas, una de Protección Civil, camión bombero de Pemex y pipas de la Armada de México y unos 70 mil litros de agua para sofocar las llamas
El incendio comenzó el miércoles por la tarde y se intensificó por la mañana del jueves por lo que requirió el esfuerzo conjunto de Protección Civil, Pemex y la Armada de México, el cual lograron apagar luego de 3 horas de labores.
Centla u Armando Chávez
D
e manera sorpresiva ayer por la mañana los desechos depositados en el basurero municipal de Centla, al parecer fueron incendiados por personas desconocidas, lo que originó una espesa cortina de humo que se expandió hasta parte de la carretera federal Costera Circuito del Golfo, tramo Frontera-Ciudad del Carmen, poniendo en riesgo a los automovilistas que circulaban por esta vía, por lo que las autoridades de Protección Civil Municipal junto con la Armada de México (AM) y personal de Petróleos Mexicanos (Pemex), se dispusieron a apagarlo Según datos proporcionados por las cuadrillas de Pemex que había en el lugar se informó que al parecer el siniestro, que comenzó por la tarde noche del pasado miércoles, en las primeras horas del jueves se expandió más y por ese motivo acudieron para apoyar en las labores de sofocar este incendio. Según las autoridades locales el siniestro pudo ser provocado por algunas personas que acuden al lugar a buscar algún tipo de material, pero quizás accidentalmente pudieron quemar algo para buscar un desecho que iban a utilizar, lo que pudo causar que se levantaran las llamas sobre la basura propagándose inmediatamente, porque el fuego se originó en la
parte donde se encuentran plásticos y cartones, notificaron. Situación que en su momento negaron algunos pepenadores que se encontraban en esos momentos en el basurero, aludiendo que a lo mejor por los intensos calores fue que se ocasionó el siniestro desde el pasado miércoles, por lo que pidieron que no se les tratara de obstruir el paso al basurero porque de este lugar obtienen su modo de vida. Las autoridades que estuvieron sofocando el incendio comentaron que tuvieron que utilizar más de 60 mil litros de agua distribuidos en tres pipas, una de Protección Civil, camión bombero de Pemex y pipas de la Armada de México para sofocar las llamas y también se utilizó una remesa extra de 10 mil litros más para apagar las llamas que habían quedado debajo de los desechos porque ante tanto material candente se corría el riesgo de que el fuego se
apoderara de más terreno que el que había devorado que abarcó unos 600 metros. La lucha por parte de la pipas de las autoridades que se encarga-
ron de sofocar el siniestro, tardó alrededor de más de tres horas, lapso de tiempo en que más de 15 elementos de las distintas corporaciones lucharon cuerpo
a cuerpo y con cada pipa de agua de su dependencia en contra del fuego, por lo que se dieron a la tarea de ir regando agua en los montones de basura que se encontraban incendiándose, ayudándose también del vital líquido que les proporcionó la Armada de México con su pipa cisterna. El siniestro cedió primeramente alrededor de las dos de la tarde de ayer, sin embargo, la estela de humo que se formó debido al incendio en su momento provocó una cortina de humo sobre la carretera Frontera-Ciudad del Carmen, lo que ponía en peligro a los automovilistas que viajaban por este tramo vial debido a que la visibilidad en la carretera se redujo drásticamente. Ante esta situación, las autoridades intensificaron su operativo de apagar este siniestro con el objetivo de que la situación volviera a la normalidad y se evitara algún accidente. pm
Milenio
viernes 27 de Mayo de 2011
entrevista:
Lic. Pascual Bellizia Rosique Diputado local y actual dirigente del PVEM en Tabasco
por Julián Maldonado Laines JULIAN MALDONADO LAINES
regiones 23
“Balancán y Tenosique son municipios con una gran potencialidad agrícola y ganadera”
El también ex diputado federal ecologista adelanta que dentro de las prioridades de su partido está el lograr la conformación de las nuevas coordinaciones o comités en cada municipio de la geografía tabasqueña, consolidar el partido en el 2012 y también el de buscar una curul en la cámara de senadores si su partido así se lo permite para el próximo año
L
icenciado en Administración Turística, a lo largo de su carrera profesional ha tenido diversos cargos administrativos y políticos, y en entrevista con este medio informativo, el también ex diputado federal ecologista adelanta que dentro de las prioridades de su partido está el lograr la conformación de las nuevas coordinaciones o comités en cada municipio de la geografía tabasqueña, consolidar el partido en el 2012 y también el de buscar una curul en la cámara de senadores si su partido así se lo permite para el próximo año. JML: ¿Cuáles serían las prioridades de su partido de cara al 2012? PBR: Las prioridades en este momento, como lo estás
viendo aquí en Balancán igual que lo hemos venido haciendo en otros municipios, la semana pasada fue en Nacajuca, la anterior fue en Comalcalco, Cunduacán, Paraíso, Cárdenas… vamos a estar en Tenosique dentro de unos pocos días, estamos reconformando los comités municipales, formando un equipo nuevo, no porque salga de dirigente me voy del partido, al contrario voy a estar desde la cámara pujando por nuevas leyes con la participación en tribuna, ofreciendo reformas que el estado requiere, como una alternativa real, el partido nuestro va a seguir creciendo y la prioridad es decirle al pueblo de Tabasco, que se pueden hacer las cosas, que podemos ir por más seguridad, con nuevas leyes y con
nuevas acciones que nos lleven a la ejecución de las mismas. JML: ¿Cómo diputado local cuales han sido sus propuestas? PBR: La nueva ley de agricultura, la nueva ley de desarrollo pecuario, que ya se aprobaron a propuesta nuestra, estamos trabajando en la nueva ley de producción piscícola y pesca interior en el estado, es decir venimos demostrando que aunque seamos un partido chico, no es impedimento para que se puedan hacer las cosas y trabajando en equipo, como lo hemos venido haciendo hasta ahora. ¿Su perspectiva en la zona de los Ríos? PBR: Balancán y Tenosique particularmente nos interesan,
porque es la entrada a la zona de los Ríos, son municipios con una potencialidad agrícola y ganadera impresionante, pero con problemas de seguridad en sus zonas fronterizas, que no es lo que queremos en el estado… hay que aclarar, Tenosique fue declarado como zona fronteriza para algunas cuestiones arancelarias, no para la disminución del IVA ni de los combustibles, en ese paquete no va solo, esta propuesta ya esta pre autorizada desde la legislatura pasada, en este paquete deben entrar juntos Balancán y Tenosique, porque si bien por sus mismas denotaciones fronterizas deberían de tener ventajas, hoy tenemos desventajas, somos paso de trata de blancas, de trata de indocumentados, de armas y drogas y no tenemos
los instrumentos ni legales ni económicos en este momento para poderlos enfrentar. JML: ¿Su mensaje para los habitantes de Balancán? PBR: Que van a ver candidatos del partido locales, con prestigio, como el doctor Mashito, que ya hizo un primer intento y sacó una histórica votación, pese a que su campaña fue muy corta, esperamos que en los próximos comicios municipales con una campaña bien organizada y cercana a la gente pueda tener mejores resultados, un hombre que aquí nació, que aquí está trabajando, acompañado claro esta de una buena cantidad de ciudadanos que se dedican a trabajar honradamente y que creo que merecen la oportunidad de servir a su pueblo. pm
Para conocer avance de acciones para atender las 4 mil 085 quejas de tabasqueños
Reunión de Arturo Núñez con la CNDH en caso de afectados por inundación ARMANDO CHAVEZ
1 El Senador del PRD
insta al organismo humanitario a que emitan una recomendación para que las autoridades involucradas resarzan los daños causados a las comunidades afectadas Ciudad de México u Armando Chávez
E
l senador del PRD, Arturo Núñez Jiménez acudió anoche a las instalaciones de la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH) con el fin de conocer el avance de las acciones que ha emprendido esta instancia para atender las 4 mil 805 quejas
presentadas por pobladores de cinco municipios de Tabasco, afectados por inundaciones causadas debido al manejo inadecuado de las presas de agua en esta entidad. Acompañado por el diputado federal César Burelo Burelo, el director de Enlace Legislativo del CEN del PRD de Tabasco, Marcos Rosendo Medina, y por 20 representantes de las comunidades afectadas, el
legislador Arturo Núñez señaló que ante las presuntas violaciones a los derechos humanos “en materia económica y social”, es fundamental que la CNDH emita una recomendación a las autoridades involucradas en las obras hidráulicas que han afectado severamente a poblaciones de los municipios de Cárdenas, Centla, Cunduacán, Jalpa de Méndez y Nacajuca.
En la reunión donde fueron recibidos por el Primer Visitador General, Luis García López-Guerrero, el senador por Tabasco explicó que desde el año 2007 se han registrado inundaciones anormales en 57 comunidades de este estado, derivadas de la construcción de obras hidráulicas de emergencia para evitar inundaciones en la ciudad de Villahermosa, pero que han devastado cultivos, ganado, casas, patrimonio de miles de familias cuyas actividades productivas han sido afectadas. En el encuentro que se llevó a cabo en las instalaciones de la CNDH, Arturo Núñez expresó su compromiso para realizar las acciones que sean necesarias para lograr que sean atendidas las demandas de los pobladores agraviados y que se les paguen las indemnizaciones correspondientes para resarcir el daño económico. Durante la reunión, el Primer Visitador General de la CNDH, Luis
García López- Guerrero, comentó que se tiene un avance del 70 por ciento de las investigaciones, por lo que no se han recaudado los datos necesarios para emitir una recomendación a las autoridades correspondientes, entre ellas el gobierno de Tabasco y la Comisión Nacional del Agua (Conagua), ya que no se cuenta con los estudios técnicos de especialistas en el tema. Ante ello, Núñez Jiménez señaló que buscará el apoyo de especialistas de la UNAM y de la Comisión de Recursos Hidráulicos del Senado de la República para que hagan un estudio sobre los asuntos técnicos de la infraestructura que ha ocasionado las inundaciones en estos cinco municipios tabasqueños. Dijo que los especialistas que analicen este asunto deben estar jubilados y ser ajenos a cualquier interés político o económico para evitar que se manipule la información y alterar el proceso de investigación. pm
24 regiones
Milenio
viernes 27 de Mayo de 2011
Cárdenas.- Constata diputado Beltrán medidas preventivas para evitar contaminación de ríos
Construye ingenio Benito Juárez laguna de tratamiento de aguas residuales Daniel Gálvez
1 Desde hace cuatro
días la factoría dejó de verter aguas residuales a los afluentes San Felipe y Naranjeño Cárdenas u Daniel Gálvez
D
elegados municipales de comunidades ribereñas encabezados por el diputado Armando Beltrán Tenorio acudieron al ingenio Benito Juárez en donde no tan sólo se entrevistaron con el gerente Pedro Daniel Estrada Álvarez, sino que también efectuaron un recorrido en el sitio donde se construyen las piscinas para el tratamiento de aguas residuales. El tal encuentro estuvieron presentes el líder municipal de la CNC, Rubén Mena Hernández lo mismo que el dirigente de los productores cañeros adheridos a la Confederación Nacional de Productores Rurales (CNPR), Ramón
Durante el recorrido de inspección el gerente del ingenio, Pedro Estrada Alvarez, explica las obras para evitar la contaminación al diputado de la comisión de Ecología del Congreso local, y a los delegados municipales que lo acompañaron. Córdova Broca, el subdelegado de la Sedafop, Gonzalo Lanestosa León, entre otros. Allí el gerente de esa empresa azucarera, Pedro Daniel Estrada Álvarez informó que se ha destinado una inversión de aproximadamente siete millones de pesos para la construcción de por lo menos cinco lagunas de oxidación que estarán en operación al cien por ciento para el próximo ciclo productivo; no obstante informó que ya con otro
tipo de medidas preventivas se ha dejado de verter aguas residuales a los afluentes cercanos para evitar la contaminación. En entrevista, el presidente de la Comisión de Ecología de la Legislatura local, Armando Beltrán Tenorio confirmó que efectivamente desde hace cuatro días la empresa dejó de verter agua a los ríos. En ese sentido, manifestó que afortunadamente ha tenido eco la gestión que desde hace algún tiempo
inició en atención a las quejas de los delegados y comisarios de las comunidades ribereñas, “a diferencia de otros industriales, el Grupo Incauca ha tenido apertura y buena voluntad y prueba de ello es la reciente reunión con los interesados pero sobre todo el anuncio de que desde hace cuatro días ya no arrojan aguas residuales a los afluentes”. El legislador afirmó que esto es un gran logro, aunque reconoció que todavía faltan otros avances en
los que respecta al ingenio Santa Rosalía al igual que en las contaminaciones que realiza la paraestatal Petróleos Mexicanos. Manifestó que la preocupación del gobernador Andrés Granier Melo es tal que a través de la CEAS “ya están en construcción cuatro plantas de tratamiento en el Plan Chontalpa porque también esos ríos son contaminados con aguas negras que generan las comunidades ribereñas”. p m
Milenio
Campesinos
viernes 27 de Mayo de 2011
regiones 25 Alex Almeida
Comienzan en Jalpa de Méndez la venta de chinín 1 Campesinos
jalpanecos y de Comalcalco ya lo ofertan a tres por 20 pesos en centros de abasto 1 A pesar de la
disminución de árboles, augura para este año una buena producción Jalpa de Méndez u Alex Almeida
A
pesar que la cosecha de chinín aún no inicia, la venta de la mantequilla natural, está cobrando auge en los centros de abastos locales, por parte de familias campesinas. Y es que los labriegos de Jalpa a pesar de la disminución de árboles del chinín en la región, y la cosecha aún no inicia, pero ya se observa que ofrecen el producto en pequeñas cantidades, en donde decenas de familias campesinas están obteniendo ingresos extras por la comercialización del fruto. Darío Méndez López, Carmen Gómez de la Cruz y Gloria Ramírez Jiménez, campesinos que viven en las inmediaciones de Jalpa de Méndez y Comalcalco, dedicados a los cultivos de árboles frutales como el chinín, aguacates y naranjas, entre otros cultivos, coincidieron en señalar que este año la producción ya se adelantó, al grado que los frutos logran desarrollarse aunque sea en menor tamaño y calidad, pero que ya empezó a caer de la mata, por lo que ya maduran y es cuando ya lo ofertan en pequeñas cantidades en centros de abasto, tres por 20 pesos. Gloria Ramírez Jiménez, oriunda de la ranchería de Galeana, segunda sección, manifestó que “ahora si nos conformarnos con lo que nos da la naturaleza, por que las plantaciones no se han retrasado como venía sucediendo, pues nada más duraban entre 15 o 30 días en producción y se acababan; pero ahora se observa habrá buena producción por lo que estamos aprovechando para hacernos de un ingreso extra con la comercialización del fruto, en estos tiempos de crisis sobretodo para los que menos tenemos, y que estamos de feria municipal y estatal”, concluyó. p m
Ya se observa que ofrecen el producto en pequeñas cantidades, en donde decenas de familias campesinas están obteniendo ingresos extras por la comercialización del fruto
26 regiones
Milenio
viernes 27 de Mayo de 2011
En plena vía pública sin que autoridades intervengan
Crece la venta ilícita de películas y música pirata en Nacajuca ALEX ALMEIDA
1 Comerciantes
Pichucalco.- Invierte ayuntamiento más de 2 mdp
Supervisa Andrés Carballo avance en las obras de remodelación del mercado público San Juan
establecidos y ambulantes que se dedican a la venta legal de este tipo de artículos demandan a las autoridades actuar en razón a este problema Nacajuca u Alex Almeida
P
ese a estar prohibida la venta de este tipo de material por ser un delito del orden federal, hoy en este municipio crece la venta ilícita de películas y música pirata en discos compactos, en plena vía publica de esta cabecera municipal, sin que las autoridades de Reglamentos o la Policía Federal Preventiva hagan algo por este municipio donde se viola flagrantemente la ley de autor. Comerciantes establecidos y ambulantes que se dedican a la venta lícita de este tipo de artículos, entre estos Rafael de la Cruz Gómez, demandaron a las autoridades federales actuar en razón a estos problemas, ya que por parte de
Pese a estar prohibida la venta de este tipo de material por ser un delito del orden federal, son ofertados libremente en las calles. Reglamentos u otra autoridad, éstos sólo se han dedicado a observar de lejos la transgresión, sin resolver los problemas sociales como éstos. Otro de los comerciantes, Rubicel Osorio Ramón, expresó que la piratería ha sido para los vendedores de películas y discos compactos, un mercado libre en el municipio, ya que también obstruyen las banquetas principales de la ciudad que conducen al mercado público, y también crece la competencia a los vendedores fijos y semifijos que pagan sus
respectivos impuestos, amén de no pagar derechos en Hacienda. Hacen mención que las autoridades federales no hacen nada con respecto a la venta ilícita de estos ambulantes, que ofrecen al público sus artículos no lícitos cometiendo delitos del orden federal al violar la Ley de los Derechos del Autor, ya que también ofrecen la venta por las casas y algunos bares, y se preguntan qué pasa con las autoridades de la Policía Federal Preventiva. pm
Representantes de empresas foráneas establecidas en el municipio
Solicitan desalojo de ambulantes en Tenosique Tenosique u Jorge Rivero Zapata
R
epresentantesdelasempresas foráneas que se han establecido en este municipio son los que solicitaron el desalojo de los pequeños ambulantes que expenden sus productos en las banquetas del primer cuadro de la ciudad. Durante una entrevista entre funcionarios del Municipio y pequeños vendedores ambulantes en la sala de Cabildo del Ayuntamiento salió a relucir que no es “capricho” de la administración que preside Raúl Gutiérrez Cortés, quitarlos de los espacios que ocupan sobre las banquetas del centro de esta ciudad. Bety Rodríguez Alamilla, quien por más de diez años se ha dedicado a expender frutas y verduras en su triciclo por las calles de las colonias de esta ciudad y en la esquina de las calles 28 por 21 centro, lugar donde carga y descarga, ha sido el mismo espacio en el que por más de 50 años su familia Rodríguez, ha vendido esos productos, y sigue aprovechando
en ese lapso de tiempo que tarda en subir su mercancía al vehículo de tres ruedas para venderle a las amas de casa las legumbres. Asimismo en esa banqueta también una mujer de la tercera edad vende sus tamales para poder sobrevivir, a su vez lo hace un anciano quien también expende algunas verduras, todos trabajan por lo mismo, sin envidia, pues tienen que llevar unos cuantos pesos para darle de comer a sus hijos. Hoy se han visto a punto de ser desalojados bajo amenazas que les había estado mandando a través de las secretarias e inspectores de la Coordinación de Reglamento y Normatividad del Municipio, Perla Marina Golip Marí, encargada de ese departamento. Molesta por esa actitud agresiva de las empleadas del Departamento de Reglamentos de tratar de intimidar tanto a ella como a los ancianitos, que son venteros ambulantes, mismosquesegananhumildemente apenas unos pesos, y que no le era claro, si en realidad eran enviadas por la jefa de Reglamentos decidió
entrevistarse con el secretario del Ayuntamiento, Marco Antonio de la Torre Gutiérrez. Revela la ventera ambulante que después de entrevistarse con ese funcionario del Municipio le ha quedado claro que no es el Ayuntamiento que quiere desalojarlos, sino que ha sido una petición de los representantes de las empresas foráneas, “Prenda Mex”, quienes se instalaron en esta ciudad para dar dinero prestado a cambio de que la gente empeñe sus alhajas y de Super Sánchez, entre otras compañías, a quienes les molesta la presencia de ellos, -la gente humilde-, que son originariasdeestemunicipio,cuando bien deben agradecer que el pueblo losarropacomosifuerandelamisma familia de los tenosiquenses. Tambiénlehaquedadodespejada la duda de cuánto iban a tener que pagar por vender en la vía pública, pues el secretario del Municipio le afirmó que sólo tendrán que pagar el derecho de piso que va entre los 5 y 10 pesos diarios, ni un solo peso más, ni tendrán que pagar ningún permiso adicional. pm
Pichucalco u Redacción
E
lalcaldedePichucalco,Andrés Carballo Bustamante, supervisó los avances que presentan los trabajos de remodelación del mercadopúblicoSanJuan,dondeesta administración municipal invierte más de 2 millones de pesos. Caberecordarqueesteimportante centro de abasto fue construido en el año 1982 por el entonces gobernador Juan Sabines Gutiérrez y el alcalde Manuel Carballo Bastard y desde esa fecha permanecía con su diseño original. Hoy, a 29 años de haber sido construido, el mercado público es remodelado para ofrecer mayor comodidad y seguridad a los locatarios y visitantes. Desde muy temprano el presidente municipal visitó las instalaciones de este centro de abasto en compañía del titular de obras públicas Velsaín López Gómez y del primer regidor Genaro Hernández Soberano. A su paso saludó y constató los trabajos junto con algunos locatarios quienes expresaron su beneplácito
por los avances que presenta esta obra. Cabe hacer mención que los trabajos de remodelación consisten en aplanados de muros interiores y exteriores, aplicación de pintura, construcción de andadores con estructura para planta alta y habilitación de 10 locales, colocación de mil 300 metros de piso interceramic, instalación eléctrica, construcción de baños, instalación hidráulica e impermeabilización del techado. Aquí Carballo Bustamante constató los avances que se aprecian en la construcción de andadores en la segunda planta, nuevos locales, reparación de paredes e instalaciones eléctricas. El proyecto de remodelación además presentará cambios de tipo vanguardista con fachadas en el frente y balcón con vista al parque central. Finalmente,AndrésCarballoseñaló que esta fuerte inversión se hace gracias al apoyo del ejecutivo del estado Juan Sabines Guerrero y con estas acciones se pretende rescatar la imagen urbana, la historia y funcionalidad de los inmuebles. pm
Milenio
viernes 27 de Mayo de 2011
regiones 27
Comalcalco.- Cumple petición de habitantes de la localidad
Contribuye Granier a la construcción de iglesia en Villa Tecolutilla
El alcalde Marco Antonio Leyva Leyva encabezó la entrega de 106 paquetes de cemento a igual número de familias de escasos recursos con una inversión de 199 mil 683.04 pesos.
1 El gobernador
Para mejoramiento de viviendas
envió, a través de la Coordinación de Atención Ciudadana, material para la parroquia de San Antonio de Padua
Entrega Marco Leyva apoyos en el Fracc. La Pera, Nacajuca
1 El alcalde Alejandro
Medina Custodio, así como el párroco Luis Martínez de la Cruz, dan las gracias al mandatario tabasqueño
El cargamento fue entregado por el titular de la dependencia estatal, José Juan Jiménez Chablé.
Comalcalco. u Redacción
C
omopartedesupolítica de apoyo a las organizaciones sociales que, entre su labor conllevan el fomento de la paz y la unidad,elgobernadorAndrésGranier Melo envió, a través de la Coordinación de Atención Ciudadana, 700 sacos de cemento para ayudar a la construcción de la parroquia de San Antonio de Padua, de Villa Tecolutilla. El coordinador de Atención Ciudadana, José Juan Jiménez Chablé, informó que con la entrega, el jefe del Ejecutivo cumple puntualmente con una petición que plantearon los habitantes de la localidad, durante una reciente gira de trabajo. Comentó que el gobernador sabe que la labor que desempeña la iglesia es fundamental para el fortalecimiento de los valores morales, así como la unidad familiar. “Apo-
yando este tipo de acciones, se fortalece el tejido social y se mejoran las condiciones de la comunidad”, expresó. El alcalde Alejandro Medina Custodio, comentó que Andrés Granier ha llevado muchos beneficios sociales a Tecolutilla. En este sentido, dio a conocer que en días pasados, el gobernador inauguró el Centro de Salud de Servicios Ampliados y diversas calles; supervisó la construcción de una Unidad Deportiva, y visitó la primaria Escuadrón 201, donde se necesita el techado de la plaza cívica. “Que bueno que el mandatario estatal sea sensible y responsable con su compromiso, y que de manera directa y sencilla atienda al pueblo”,
mencionó el edil, quien también contribuyó con el edificio eclesiástico, que es centro de reunión y fe para miles de comalcalquenses. A su vez, el padre Luis Martínez de la Cruz, comentó que tanto la ayuda brindada, como el contacto invariable con la gente, convierten a Andrés Granier en un gobernante excepcional. “Que cuente también connosotrosporqueatravésdenuestra tarea, ayudamos a fomentar la unidad del hogar”, recalcó. Al agradecer el apoyo recibido, agregó que la presencia de Andrés Granier alienta a todos, y que si bien los ministros de culto trabajan en lo espiritual, no están solos porque cuentan con el gobernador, apuntó el párroco, quien junto con la grey de las 58 comunidades, se alista para celebrar el santo patrono a partir del primero de junio. Por su parte, la presidenta del Comité de Construcción, Bellarmina Aguilera Vinagre, expresó que la comunidad se encuentra agradecida por los diversos apoyos que les ha brindado el gobernador. “Tecolutilla es una villa que en la mayor parte, las personas somos de escasos recursos”, indicó. p m
Nacajuca u Redacción
E
l H. Ayuntamiento constitucionaldeNacajucaquepreside Marco Antonio Leyva Leyva con el firme propósito de mejorar la calidad de vida de los habitantes del municipio,encabezólaentregade106 paquetes de cemento a igual número de familias de escasos recursos del Fraccionamiento La Pera, comunidad ubicada en la zona conurbada del municipio con una inversión de 199 mil 683.04 pesos. Previo a la entrega de estos apoyos depaquetesdecementocon14bultos cada uno funcionarios municipales a través del personal de la Dirección de Desarrollo Municipal, se reunieron con los habitantes del mencionado sector quienes eligieron el programa de suministro de material para el mejoramiento de la vivienda como prioridad para su comunidad. En presencia del jefe de la Unidad Administrativa de Bosques de Saloya, Agustín Rivera Ramón; del director de Desarrollo Municipal, Javier Olán Frías y de la delegada municipal, Nury Cruz López, Marco Antonio Leyva ponderó la necesidad de ofrecer nuevas alternativas para el mejoramiento de la vivienda y las condiciones de vida de las familias
Para más obras de infraestructura social
Más de 216 mdp ejercerá en 2011 el Ayuntamiento de Comalcalco Comalcalco u Redacción
M
ás de 216 millones de pesos ejercerá este año el Ayuntamiento local en 78 obras de infraestructura social en todo el municipio, anunció el edil Alejandro Medina Custodio en la asamblea plenaria del Coplademun y del Consejo de Desarrollo Municipal para la Validación de las Obras y Acciones del Ramo General 033, quien destacó que estos recursos son resultado de la combinación de esfuerzos entre los tres niveles de gobierno y que se deben en gran medida al apoyo que el gobernador Andrés Rafael Granier Melo ha dado al pueblo de Comalcalco.
Ante el representante personal del secretario de Contraloría, Roger PérezÉvoli,eldirectordeInformación, OrientaciónyContraloríaSocialdeesa dependencia, José Ángel Vasconcelos López, así como de los diputados locales Jaime Hernández Córdova y Agustín Somellera Pulido, el presi-
dente municipal enumeró cada una de las obras y acciones que se ejecutarán para este año, bajo el precepto de “hacer más con menos, que es parte de los compromisos que tiene una administración que trabaja de manera transparente, donde en el ejercicio de las finanzas públicas lo
prioritario es la honestidad”. Alejandro Medina puntualizó que estas obras son resultado de la planeación democrática, ya que“las prioridades que estamos dando a conocer hoy son las que se dieron en las asambleas comunitarias”. Abundó que las comunidades que el
del municipio. Asimismo indicó que se está aplicando un programa de mejoramiento de vivienda ya que debido al esfuerzo y al trabajo se avanzó en obras como drenaje, suministro de agua y electrificación; en este contexto el munícipe exhortó a los habitantesbeneficiadosaaprovechar al máximo este programa de mejoramiento de vivienda y hacer buen uso de los apoyos. Cabe destacar que los recursos obtenidos del Ramo 33 para el proyecto ISOO50, Suministro de Materiales Para el Mejoramiento de la vivienda es de 199 mil 683.04 pesos, el cual tiene como objetivo reforzar el Proyecto Viviendístico Municipal, posteriormente Marco Antonio Leyva Leyva en compañía de la delegada del Fraccionamiento La Pera hicieron la entrega simbólica a 5 familias beneficiadas. pm
año pasado no fueron contempladas, en este ejercicio sí están incluidas “y en el tercer año vamos a complementar los compromisos que hicimos con los ciudadanos. En el desglose financiero, el edil detalló que el techo financiero del Ramo 33 para este año es de 128 millones de pesos, pero gracias a la gestión de recursos ante diversas instancias se sumarán otras aportaciones para un monto total de 191 millones 094 mil 609.78 pesos. Asimismo, dio a conocer que en otros programas de inversión se logró la participación de Conaculta y Sedesol, además del Fondo de Pavimentación a Municipios y del Fondo de Pavimentación y EspaciosDeportivosparaMunicipios, por un monto de 25 millones 305 mil 281.10 pesos, con lo cual se obtiene un gran total de 216 millones 399 mil 890.88 pesos a ejercerse este año en obra pública. pm
28
milenio
viernes 27 de Mayo de 2011
Tendencias „ claraboya
tendencias@milenio.com
efe
Bacteria temida
Imagen de bacterias EHEC, una cepa de la Escherichia coli de alta resistencia a los antibióticos. La cepa O157 de ese parásito intestinal se propagó en Alemania y provocó la muerte de dos personas.
„sic...
“Hay una necesidad social urgente de ayudar a estos estudiantes a lograr un nivel de nociones aritméticas con el cual puedan funcionar adecuadamente en un lugar de trabajo moderno.” Diana Laurillard, del Instituto de Neurociencia Cognitiva de la
Universidad de Londres, al explicar que la discalculia, a pesar de ser un trastorno común, ha sido ignorada por los especialistas.
„ ventana 15 centímetros de largo llegan a medir los Lethocerus, una especie acuática de chinches gigantes que se alimenta de pequeños vertebrados, como peces, ranas y hasta tortugas. Su picadura es venenosa y la usan para someter a sus presas y poder comérselas.
En 2001 el gobierno federal estableció como delito su tráfico ilegal y captura con fines comerciales
Dan a Xcaret récord Guinness por la crianza de guacamayas Los biólogos del parque lograron el nacimiento en cautiverio de
105 ejemplares en un año, gracias a un programa que inició en 2009
„ claves
La leyenda
especial
CancúnuFernando Meraz
qCuenta la tradición maya que
E
l parque temático Xcaret recibirá el 1 junio la certificación de Récord Guinness por mantener el mayor número de guacamayas nacidas en cautiverio en el mundo, y será reconocido por su esfuerzo y trabajo de más de una década para la preservación de esta especie en riesgo de extinción. En un aviario de ese parque mantienen a 772 guacamayas, de las que 105 nacieron ahí en un año, gracias al programa Guacamayas aprobado por las autoridades ambientales que inició en 2009. Para los mayas, que le llaman Mo, es la guardiana del bosque y la selva. Miles de ellas cruzaban el firmamento en parvadas; ahora la guacamaya roja (Ara macao cyanoptera) ha sido diezmada por cazadores furtivos y convertida en trofeo de zoológicos privados. En 2001 el gobierno federal incluyó a esta especie en la Norma Oficial Mexicana 59 para establecer como delito su tráfico ilegal y captura con fines comerciales. Acorralada por la caza y espantada por el crecimiento de las ciudades, la guacamaya tiene en Xcaret uno de sus últimos refugios seguros en el mundo, dijo a MILENIO David Iturbe, uno de los entusiastas promotores del programa de guacamayas. No hace más de 30 años era común encontrar guacamayas, hoy es raro verlas. Anidan en huecos, cuevas, cañones y arrecifes, a alturas de hasta 40 metros. En aras del turismo, la deforestación destruye sus nidos y hace mínimas sus posibilidades de reproducción. Otros nidos son destruidos por depredadores naturales, tormentas, parásitos o la competencia fiera por los escasos espacios que quedan en la selva.
cuando el dios Itzamná, señor de la creación, después de pintar la noche con estrellas, escogió la más brillante, Ek, y le encargó cuidar el bosque.
qDespués se dio cuenta de que, además de la estrella, un animal debía hacerlo, seleccionó al ave más colorida y la nombró Mo.
qLos mayas creen que por eso la guacamaya puede hablar y tiene memoria y lucidez mucho mayor que otros animales.
qTambién le atribuyen cierta
capacidad de raciocinio otorgada por los dioses mayas para cuidar la selva y los árboles.
Esas aves son muy selectivas para formar pareja y cuando lo hacen es para toda la vida especial
La especie La guacamaya es una de las aves más espectaculares por su vistoso plumaje, pariente de pericos, cotorras, loros y cacatúas, forma parte de la familia de los Psittacidos y habita en las selvas tropicales. Se alimenta de frutas, nueces, flores, néctar, fruta verde, y en ocasiones busca semillas de girasol, trigo, maíz, arroz y cáñamo. La crianza y reproducción de esta especie no es fácil, pero el propósito de Xcaret con este programa es incrementar el número de ejemplares para liberarlos y favorecer su supervivencia. Para su reproducción asistida, un aspecto complejo es que la guacamaya no tiene dimorfismo sexual (las hembras son iguales a los machos). Los biólogos de Xcaret desarrollaron una técnica con procedimiento quirúrgico para saber a qué sexo pertenecen y poder formar parejas.
Cuando rompen el cascarón, el personal se hace cargo de su cuidado Claudia Pérez Cornelio, directora de relaciones de Xcaret, explicó que esto implica cuidar factores como la genética. Se considera también la afinidad y fidelidad, pues son selectivas para formar pareja y cuando lo hacen es para toda la vida.
La especie alcanza la madurez sexual entre los tres y cuatro años, pero una pareja no garantiza huevos fértiles ni intención de reproducirse. Requieren cuidados especiales, ambiente, nido limpio y alimento adecuado, así como buena salud.
Una vez que ponen huevos, incuban hasta tres por puesta y requieren de 24 a 28 días de cuidados para garantizar el desarrollo de los embriones y tener una cría. Una vez que las crías rompen el cascarón, en un esfuerzo de hasta dos días, la crianza asistida llega a otro paso crítico; biólogos del parque sustituyen a los padres y se hacen cargo de la alimentación y cuidado de los polluelos con dieta especial y en horarios adecuados durante dos semanas. A partir de los dos meses de vida reciben apoyo para desarrollarse, comer fruta y alimento balanceado. En la siguiente etapa se les ayuda a valerse por sí mismas, comer normalmente, y les brindan atenciones hasta que desarrollan su plumaje. En el lugar de crianza pasan aproximadamente un mes. Cada guacamaya requiere cinco meses para iniciar su entrenamiento y tres años más para reproducirse. En condiciones adecuadas tienen larga vida, algunas llegan a cumplir 100 años. pm
milenio
servicios y pasatiempos el tiempo
REFERENCIaS
Hoy en el DF Nublado
sábado Nublado
15 32
15 32
MN
MX
°
MN
°
PRV. N L D D D D N D L D N N L D D L D D D N L N N N N L
Algo nublado
Despejado
Nublado
domingo Nublado
MX
°
MÉXICO mn mx Acapulco 26 35 Aguascalientes 13 36 Campeche 24 41 Cancún 24 32 Ciudad Juárez 17 34 Chihuahua 12 34 Chilpancingo 21 34 Colima 19 36 Cuernavaca 20 37 Culiacán 18 34 Durango 13 37 Guadalajara 13 35 Guanajuato 15 36 Hermosillo 14 42 La Paz 17 36 León 15 37 Los Cabos 22 31 Mazatlán 20 32 Mérida 24 42 Monterrey 26 40 Morelia 15 35 Oaxaca 18 35 Pachuca 15 29 Puebla 16 30 Puerto Vallarta 23 30 Querétaro 18 35
MN
°
Saltillo 14 San Luis Potosí 11 Tampico 24 Tepic 16 Tijuana 10 Tlaxcala 12 Toluca 7 Torreón 19 Tuxtla Gutiérrez 23 Veracruz 24 Villahermosa 25 Xalapa 16 Zacatecas 16 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington
35 37 34 32 23 31 28 43 38 36 39 35 27
mn mx 17 26 26 35 11 13 23 33 21 34 14 24 19 31 24 38 26 36 10 16 7 14 21 31
D L D D D N L D L D N D L PRV. N D N D D D N D N N L N
Inestable
Lluvia
3
4
5
6 12
14
7
Canadá Montreal Ottawa Vancouver
mn mx 14 17 12 17 9 15
PRV. L L L
AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago
mn mx 11 19 10 15 21 29 17 29 18 20 25 30 26 29 18 22 6 17
PRV. T N N L L T T T N
RESTO DEL MUNDO mn mx Berlín 11 21 Johannesburgo 3 14 Londres 10 16 Madrid 15 24 Moscú 11 18 París 8 18 Pekín 16 31 Roma 18 26 Sídney 11 17 Tel Aviv 21 38
PRV. N D N N D N D D D N
8
9
10
13
15
18
16
19
17
20
22
23
24
25
26
27
28 31
29 32
36
30
33
34
37
38
40
41 43
Nieve
Hermosillo
46
HORIZONTALES: 1. (Juan de), pintor español del siglo XVII, autor de de Vocación de San Mateo. 6. (Alberto), pintor renacentista alemán, autor de Adoración de los magos. 11. (Carlos), poeta español, autor de Estancias. 13. Espacio de tiempo de corta duración. 14. Mar del Mediterráneo oriental. 15. Calabaza cortada por la mitad. 16. Nudillo que se forma en el paño. 18. (Emil), pintor expresionista alemán, autor de La niña y el águila. 20. (Claude), pintor francés, uno de los iniciadores del
35 39
42
44
Marejada
Vientos
Suave
Moderado
Fuerte
Cd. Juárez
14/42 °C
17/34°C Torreón
19/43oC 26/40oC
o
Culiacán
13/37 C
18/34oC
Zacatecas o
16/27 C
Los Cabos
22/31 C o
45 47
impresionismo, autor de Impresión. 21. Forma de pronombre. 22. Ponen alerta. 23. Voz usada para detener a las caballerías. 26. (Greta), actriz sueca, protagonista en El demonio y la carne. 27. (Fiorentino), pintor manierista italiano, de la escuela toscana. 31. Abreviaturas de oeste y de padre. 33. Asolas, destruyes. 35. Símbolo del calcio. 36. (El), pintor cretense, activo en España e Italia, autor de El martirio de San Mauricio. 38. Aparato de detección marina. 40. Encoleriza. 41. (Wifrido), pintor
GOLFO DE MÉXICO
Monterrey
Durango
Tampico
24/34oC SLP o
11/37 C
Tepic
16/32 C o
Mérida
León Guadalajara 15/37oC Pachuca o o 13/35 C Pto. Vallarta 15/29 C o 23/30 C Toluca 7/28oC Puebla Colima DF
OCÉANO PACÍFICO
o 15/32oC 16/30 C
19/36oC
o
26/35 C
24/42oC Campeche
24/41oC
Veracruz
R A L A S A G A V E
F E R O Z
A T A N O R
R I N
A N U R S O N O A D I P U C A S A L O J O A N O E L S D C A A F E A R T A C E T A R E T I L U D E V E R I Ñ E T A T I M A A M A R A R O S G R A S A P A R E
O A S A S O R A R D
A L E R O S O S A S
Tuxtla Gtz.
23/38oC
sudoku
surrealista cubano. 42.PARA Pequeño REFERENCIAS UBICAR AL LADO DEL TITULO (DONDE DICE “EL TIEMPO”) roedor. 43. Apodo, sobrenombre. 45. Triunfe. 46. Palo cilíndrico con Algo que se rasan las medidasDespejado de los REFERENCIAS Tormenta Nublado Inestable Lluvia nublado áridos. 47. (Sanzio), pintor italiano, discípulo del Perugino. VERTICALES: 2. En la mitología griega, príncipe argivo que tenía cien ojos. 3. Carril de una vía férrea. 4. Ladrillo secado al sol (invertido). 5. Onomatopeya del ruido que expresa la risa. 7. Antigua ciudad de los caldeos. 8. (López Velarde), poeta mexicano, autor de La sangre devota. 9. Localidad de Gran Bretaña, a orillas del Támesis. 10. Ruedes. 12. Trota. 14. Padre de Matusalén (Biblia). 17. Doblete de caballo Montaña de Grecia. 19. Preparo un producto. 20. Que actúan con Los jaques dobles suelen ser lemaldad. 24. Dios pastoril. 25. Animal tales, sobre todo los de caballo. plantígrado. 28. Cuerda gruesa de Es lo que ocurre en la siguiente esparto. 29. Quitar la vida. 30. Espepartida. Tras una serie de escaracie de liebre de la Patagonia. 32. muzas, las blancas vislumbran un Respecto de alguien, hija de los doblete de caballo y, sin pensarlo tíos. 33. Obedezca una orden. 34. dos veces, capturan una torre con Isla del Mediterráneo, en el golfo de dama y ganan. Alejandría (invertido). 35. Del verbo Blancas: C. Ganbold catear. 37. Dios del amor. 39. Niñera. Solución anterior 44. Terminación verbal. 45. Símbolo Negras: A. Baidya del galio. Fernando Contreras Indonesia, 2011 R I M S I A T L A O S
25/39oC
Oaxaca
18/35oC
1.d4 d5 2.c4 Cf6 3.Cc3 c6 4.e3 Cbd7 5.Cf3 g6 6.Ae2 (Gambito de dama declinado) Ag7 7.0-0 0-0 8.b3 Te8 9.Ab2 Cf8 10.Tc1 a6 11.a4 Db6 12.Aa3 Ag4 13.h3 Af5 14.Ac5 Dd8 15.Aa3 dxc4 16.bxc4 b5 17.Ce5 Ad7 18.Af3 Tc8 19.Db3 bxc4 20.Dxc4 Ae6 21.Dxa6 Cd5 22.Cxc6 Dd7 23.Axd5 Axd5 24.Cxd5 Dxd5 (Diagrama. Todo listo para que las blancas capturen la torre con dama y, tras el jaque doble de caballo, recuperen la dama y obtengan ventaja decisiva) 25.Dxc8!!, rinden negras. Salvador Enríquez Lorca
Cancún o 24/32 C
Villahermosa
24/36oC
Acapulco
ajedrez
11
21
Heladas
10/23°C
°
SOLUCIÓN ANTERIOR
2
Tormenta
Tijuana
MX
15 31
°
pasatiempos@mileniodiario.com.mx
crucigrama 1
29
viernes 27 de Mayo de 2011
Heladas
Nieve
Instrucciones:
Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.
Marejada
30
milenio
viernes 27 de Mayo de 2011
Cultura
Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com
„ tome nota
„delitos menores...
TEATRO DE URGENCIA
Con la muerte de Leonora Carrington se cierra la etapa más deslumbrante que vinculó a nuestro país con la corriente surrealista. Ella la protagonizó y representó hasta el final de sus días. Pero quedan sus innumerables sueños, sus fantásticas imágenes, más reales que nunca.
Bajo la dirección de Juan Carrillo, la compañía El enigma del Serengueti presenta Salas de urgencia, una original puesta en escena. Teatro Sergio Magaña, Santa María La Ribera, 20:00 horas.
„ jans
SARA ESCOBAR
SARA ESCOBAR
Leonora,
Las exequias de la pintora se realizaron en la Funeraria García López del Pedregal, al sur de la Ciudad de México, y ayer mismo fue sepultada en el Panteón Británico
la última surrealista La pintora mexicana de origen inglés falleció a los 94 años tras una vida de rebeldía y pasión; el próximo sábado recibirá un homenaje en el Palacio de Bellas Artes MARTÍN SALAS
JESÚS QUINTANAR
MéxicouLeticia Sánchez y Jesús Alejo
S
us sueños, como su vida y su obra, estaban plagados de seres fantásticos, animales míticos, personajes alados… cerca de la muerte, todos ellos pasaron a despedirse de su creadora: lo último que vio Leonora Carrington antes de morir fue un pájaro muy bello con un pico muy fino y colores bellísimos, según el relato que su hijo Gabriel Weisz compartió en la intimidad con los amigos de la pintora. Leonora Carrington (Lancashire, Inglaterra, 1917-Ciudad de México, 2011) llevaba varios años cansada, triste, “vieja y decrépita”, dijo al cumplir 90, “aprendo otra vez a caminar, soy tan vieja que ya me cuesta mucho trabajo hacerlo. Mi único proyecto es sobrevivir”. Alrededor de las 22:30 horas del miércoles, el proyecto se quedó trunco con la neumonía que le causó la muerte a quien era considerada la última surrealista, cuyo arte
Un cocodrilo, la última escultura en la que trabajó
Una vida intensa
intentó desarrollar prácticamente hasta el último de sus días, como se demuestra con una pequeña escultura de un cocodrilo en la que aún trabajaba. El escultor José Sacal, amigo de creadora, mostró en exclusiva a MILENIO esa pieza significativa, con la que la artista cerró su propio círculo creativo: una figura de apenas unos centímetros, que se transformará en una escultura de
a elaborar la pieza grande, atenta al proceso de creación”, dice Sacal con voz entrecortada, mientras la palma de su mano sostenía lo que, sin duda, ya tiene un valor excepcional.
bronce, de un metro de largo, ya trabajada por ambos artistas. El creador evocó la forma en que la plastilina era transformada por Leonora y sus largas manos, para lo cual hasta usaron un material especial, suave, para que ella pudiera maniobrarla sin problema. “Ésta es la última obra que concibió Leonora antes de morir y la realizó en mi estudio. Cada semana venía,sobretodocuandoempezamos
Una historia de novela De expresión triste, pero con ojos de luz, la artista fue congruente hasta el final de sus días: le pidió a sus hijos, Pablo y Gabriel, que no hubiera homenajes de cuerpo presente, que
sus restos se enterraran en la más completa intimidad. Las exequias de la pintora se realizaron en la Funeraria García López del Pedregal, al sur de la Ciudad de México, y ayer mismo fue sepultada en el Panteón Británico. La vida Leonora Carrington no resultó sencilla, tuvo acceso a escuelas de arte, pero con la llegada de la guerra su existencia se transformó por completo. En Londres conoció al pintor surrealista Max Ernst y fruto de esa vinculación tuvo la oportunidad de conocer en París a artistas clave del movimiento surrealista, como Salvador Dalí, Marcel Duchamp, André Breton y Pablo Picasso. En ese tiempo, los nazis llevaron a Ernst a un campo de concentración; Carrington alcanzó a huir a España donde tuvo un colapso que la llevó a ser internada en un manicomio en Santander. En esa época conoció a Renato Leduc, con quien se casó. En 1942 llegó a México con Leduc. Uno de los mayores regalos que le dio México fue el reencuentro con la que fue una de sus mejores amigas, la española exiliada Remedios Varo, a quien había conocido en París. Ya instalada en tierras aztecas, Leonora Carrington se casó con el fotógrafo húngaro Emericz Chiki Weisz, de origen judío, con quien tuvo a sus hijos Gabriel y Pablo. Apenas en abril pasado, la artista estuvo presente en la inauguración de su muestra Escultura reciente. Leonora Carrington 94 aniversario, en el Centro Cultural Estación Indianilla de la Ciudad de México. LapresidentadelConsejoNacional para la Cultura y las Artes, Consuelo Sáizar, anunció la realización de un homenaje a la artista plástica en el Palacio de Bellas Artes con la idea de rendir un sentido reconocimiento del pueblo, las instituciones y la comunidad cultural de México, a desarrollarse el próximo sábado, a partir de las 13:00 horas. pm
milenio
viernes 27 de Mayo de 2011
cultura 31
Elitismo para todos
La crítica:
por Fernando Solana Olivares
teatro
Creer sin creencias /I
OCTAVIO HOYOS
La iluminación no se puede formular ni transmitir porque trasciende las palabras y la comprensión común. Es una experiencia espiritual que llega a través de la intuición
El escritor y dramaturgo
U
Leñero, a la Academia de la Lengua
n breve pero muy trascendental libro del estudioso y ex monje escocés Stephen Batchelor publicado en 1997, Buddhism without Beliefs (Budismo sin creencias, Gaia Ediciones, Madrid, 2005), ha puesto en circulación a partir de tal momento una nueva perspectiva, contemporánea y actualizada, sobre aquella poderosa ciencia del espíritu descubierta empíricamente hace un poco más de 2,500 años por el antes príncipe hindú y luego renunciante a dicha condición Siddharta Gautama, conocido desde entonces como el Buda, aquel que ha despertado a la verdad acerca de la naturaleza lo real. Ese despertar, una condición también llamada iluminación, se describe como el acto de vislumbrar el universo todo en un sistema de partes interrelacionadas, compuesto de varias formas de vida que pasan de una a otra mediante un flujo incesante de energías y apariencias. El estado del Buda, la iluminación, no se puede formular ni transmitir porque trasciende las palabras y la comprensión común. Es una experiencia espiritual directa y dinámica que llega al sujeto a través de la intuición. Sólo puede comunicarse el camino que lleva a la iluminación, y no otra cosa es el mensaje del Buda, que debe ser puesto en práctica por cada quien para conocerlo y comprobar o no su objetividad. A diferencia de la de otras figuras devocionales históricas, en la iluminación del Buda no hay revelación divina o intervención de alguna esfera suprasensible. Su verdad es descubierta por el esfuerzo de un ser humano en el mundo fenoménico del aquí y el ahora, desde el cuerpo y la mente del sujeto, sin ningún espacio o entidad metafísicos de por medio. Ya diría Dogen, maestro japonés fundador del Zen soto en el siglo XIII, en qué consiste tal descubrimiento: “Aprender el camino del Buda es aprender sobre uno mismo. Aprender sobre uno mismo es olvidarse de uno mismo. Olvidarse de uno mismo es experimentar el mundo como un objeto puro. Experimentar el mundo como un objeto puro es abandonar el propio cuerpo y mente y el cuerpo y mente del yo-otro”. Los textos canónicos del budismo —una designación occidental acuñada en el siglo diecinueve por estudiosos europeos para esta ciencia del espíritu— consignan
Aprender el camino del Buda es aprender sobre uno mismo. Aprender sobre uno mismo es olvidarse de uno mismo…
ED
R UA
DO
SA
A LG
DO
catorce cuestiones metafísicas dejadas intencionalmente sin respuesta por el Buda ante las preguntas hechas al respecto por el asceta errante Vacchagotta. Dicha renuencia a afirmar o negar tales cuestiones define su condición pragmática y terráquea, el sentido de lo útil y lo inútil para el camino budista: 1. El mundo es eterno. 2. El mundo es no eterno. 3. El mundo es a la vez eterno y no eterno. 4. El mundo no es eterno ni no eterno. 5. El mundo es finito. 6. El mundo es infinito. 7. El mundo es a la vez finito e infinito. 8. El mundo no es finito ni infinito. 9. El Thatagata (otro apelativo del Buda) existe tras su muerte. 10. El Thatagata ya no existe tras su muerte. 11. El Thatagata existe y a la vez no existe tras su muerte. 12. El Thatagata ni existe ni no existe tras su muerte. 13. El sí mismo es idéntico al cuerpo. 14. El sí mismo es diferente al cuerpo. La legendaria réplica del Buda a estas indagaciones de la curiosidad metafísica y conceptual humana, demasiado humana, sobre el origen y el fin del universo, la identidad o diferencia entre el cuerpo y la mente,
la existencia o no existencia después de la muerte, condensa la esencia operativa de un mensaje inmediato y tangible, de un curso de acción personal que también se ha definido como un ateísmo religioso porque se rehúsa a aceptar la existencia de un más allá y de una deidad determinantes para solucionar lo que la mente humana no puede esclarecer por sí misma empleando la mera racionalidad: “Considerar que el mundo es eterno o no es eterno, o aceptar cualquiera de las proposiciones que enuncias, Vachagotta, es la jungla de la teorización, el salvajismo de la teorización, la confusión de la teorización, los obstáculos y congojas de la teorización acompañados por la enfermedad, la angustia, la turbación y la fiebre; lo cual no conduce a la liberación, a la ausencia de pasión, a la calma, a la paz, al conocimiento y a la sabiduría del nirvana”. En su libro esclarecedor, Stephen Bat-chelor —quien se educó en monasterios de India, Suiza y Corea, para después dejar el monacato budista pero no la frecuentación de su práctica y el estudio reflexivo de su sustancialmente tan simple cuerpo doctrinal— recuerda que la respuesta del Buda (o el silencio, conforme tradicionalmente se le ha llamado) alrededor de dichas interrogantes consistió además en dos parcas afirmaciones provenientes de su propia experiencia iluminativa: la enseñanza acerca de la angustia humana y el fin de la misma como síntesis de su descubrimiento, y el énfasis en el único sabor que impregnaba al dharma (el camino o doctrina) budista: la libertad. Ese “agnosticismo existencial, terapéutico y liberador”, expresado por el Buda en un lenguaje propio de su lugar geográfico y de su época cultural, es lo que Batchelor propone reformular de nuevo para adaptarlo a nuestro momento histórico y a nuestra mentalidad actual, rescatándolo así de su institucionalización religiosa, de una devocionalidad acrítica y mecánica que desde su origen nunca fue: “un sistema revelado de creencias válido para siempre y controlado por una élite sacerdotal”. Batchelor sugiere que el budismo contemporáneo debe desechar dos de los planteamientos axiomáticos que hasta ahora lo han caracterizado: la reencarnación (o más propiamente renacimiento) y el karma. El Buda, dice, no enseñó algo en qué creer sino algo que se debe hacer. pm fmsolana@yahoo.com.mx
Jaime Chabaud Magnus
H
ace algunos años, pocos, Vicente Leñero nos sorprendió con la noticia de que se retiraba del teatro, de la dramaturgia, para dedicarse a la narrativa y al guión cinematográfico. En declaración recogida por varios medios, ese anuncio de Vicente de haber dado todo lo que tenía que dar al teatro y que por eso se renunciaba de él, nos dejó, a sus jóvenes colegas, desconsolados. Había sido el moderno entre los dramaturgos de su generación y quien entendió a través de los realismos y del teatro documento y periodístico que la entraña de los personajes no estaba necesariamente en la palabra verbalizada sino en el tren de pensamiento de los mismos. Es decir, fue el escritor que instaló en el horizonte de la escena mexicana la estatura poética de Pinter desde las plumas nacionales. No en balde el gran Jesús González Dávila fue —de alguna manera— una de sus construcciones en la labor también generosísima que ha desempeñado por décadas como maestro de talleres. Por aquella “renuncia al teatro” es ahora desconcertante que Leñero titule su discurso de recepción a la Academia Mexicana de la Lengua: “En defensa de la dramaturgia” y retome lo que han sido sus obsesiones a lo largo de una vida de lucha en un medio teatral que durante un par de décadas (70s y 80s del siglo XX) fue completamente hostil a la producción dramática nacional. Lo importante del gesto, de su discurso y de dónde y para quiénes fue emitido, es que Leñero instala en un aparato canónico como la Academia Mexicana de la Lengua la verdadera dimensión artística del teatro en un medio —el de la literatura— acostumbrado a su descalificación. Cito a Luis de Tavira: “Con Leñero queda muy claro que no cualquier escritor, por el hecho de manejar los recursos de la literatura, puede ser automáticamente un dramaturgo; el dramaturgo es un hombre de teatro, alguien que ha de saber acerca de la escena, alguien que sabe que escribe para ser oído a través de la voz de los actores, alguien que en realidad escribe en el sistema nervioso del espectador…” (Paso de Gato 32, enero-marzo, 2008). ¡Enhorabuena, maestro! pm
"DFOUPT
32 PQJOJuO
milenio
viernes 27 de mayo de 2011
Marco Provencio
&M GPOEP EF MBT DPTBT
&
hh] ao qj] ]^kc]`] mqa d]op] ]jpao `a ejcnao]n ]h ck^eanjk `ah lnaoe`ajpa ?den]_ aj .,,1 lnaoe` ] h] Úni] >]gan ]j` I_Gajvea aj ?de_]ck* h ao qj a_kjkieop] mqa p]i^e j rere aj o]( Îh] _eq`]` `a hko reajpkoÏ( ieajpn]o aopq`e]^] ah lkocn]`k ] eje_eko `a hko k_dajp]* Ahh] eje_e oq l]npe_el]_e j aj h] lkh pe) _] bn]j_ao] _kik iejeopn] `a A_kjki ] a ejia`e]p]iajpa r]ne]o `a oqo `a_h]n]_ek) jao ha cajan]nkj lnk^hai]o _kj h] lnajo]( ]_kopqi^n]`] _kik aop]^] ]h d]^h]n `ena_pk `a hko lkh pe_ko jknpa]iane_]jko u jk ] hko okhehkmqeko lnaoqjpqkoko `a hko lkh pe_ko bn]j_aoao* h ailav oq _]nnan] aj ah >]j) _k `a I te_k d]_a /, ] ko( lneiank aj ah na] `a _]i^eko u hqack aj h] paoknan ]* =qjmqa( oac j `e_aj hko nqiknao( lkn aoko ] ko ] hko lane `e_ko oa hao aop]il]^] ah oahhk `a Î_kjÚ`aj_e]hÏ ]h hhac]n ] h]o kÚ_e) j]o `ah >]j_k( h pqrk peailk `a haanhko u ]lnaj`an ] _qe`]n hk mqa oa d]^h] bnajpa ] hko ia`eko( lkn hk mqa ao lnk^]^ha mqa h] b]iko] `a_h]n]_e j mqa oa ha na_qan`] lkn ]d oa] h] je_] aj mqa d]u] `ann]l]`k `a ao] i]jan]7 jk ao qj i]h n _kn` l]n] p]jpko ] ko `a oanre_eko* Ahh] ao ]dkn] h] iejeopn] `a Bej]jv]o `a Bn]j_e] mqa i o peailk d] `qn]`k aj ah _]nck aj hko hpeiko 0, ] ko( d]^eaj`k oe`k `aoecj]`] `ao`a .,,3 u] lkn ah lnaoe`ajpa O]ngkvu* Aj aopko ] ko d] cajan]`k r]ne]o ejpannkc]jpao ok^na oq lkoe_e j ]jpa hko pai]o i o _kilhafko u _]j`ajpao6 ¼aop ] b]rkn k jk `a qj eilqaopk ] h]o pn]j)
Pablo Gómez
¶0USB WF[ DBUBSSJUP
/
k oa o]^a oe ?]h`an j aj_kjpn ] ?]nopajo aj ah BIE k oe aop] ejopepq_e j hk na_kiaj` _kik oa_nap]nek `a D]_eaj) `] `a I te_k* Mqev bqa qj] klan]_e j `a Î^ omqa`] `a _ana^nkoÏ `a iqpqk _kjoajpeieajpk* Ah _]ok ao mqa ?]nopajo hhac ] D]_eaj`] u hk i o mqa oa ha k_qnne bqa _kjbqj`en qj] lqhikj ] _kj qj _]p]nnepk* Ah naobne]`k `e]cjkope_]`k lkn ?]nopajo r]he qj] `eoiejq_e j `a 2*1 lqjpko lkn_ajpq]hao `ah LE> `a I te_k* =dkn]( `ao`a ah >]j_k `a I te_k Íck) ^anj]`kn oa ha hh]i]Í( ?]nopajo oa lkopqh] l]n] ah lqaopk `a `ena_pkn)canajpa `ah Bkj`k Ikjap]nek Ejpanj]_ekj]h( `a `kj`a jk `a^e d]^an o]he`k jqj_]* =hh aop]^] oq oepek* Hk lneiank mqa o]hp] ] h] reop] ao mqa ?]nopajo jk peaja ah iajkn _kilnkieok _kj h] ejopepq_e j mqa `eneca( ah >]j_k `a I te_k( u `kj`a oa aj_qajpn] cn]_e]o ]h jki^n]ieajpk `a ?]h`an j ] l]npen `a oq
Tanto Lagarde como Carstens tienen los méritos para sustituir a Strauss-Kahn. El Comité Ejecutivo ha dicho que la elección se tomará con base en la visión estratégica. Pero el poder de votación es el poder de votación, y en el Fondo su asignación es la que es, no la que debería ser
Desde el Banco de México, Carstens se postula para el puesto de directorgerente del Fondo Monetario Internacional. Lo primero que salta a la vista es que no tiene el menor compromiso con la institución que dirige
o]__ekjao bej]j_ean]o ejpanj]_ekj]hao; ¼Aop ] b]rkn `a qj] nacqh]_e j _kilhap] ] hko ian_]`ko Új]j_eanko k _naa mqa _kj o hk ]_kp]nh] ] i^epko aoaj_e]hao ao oq) Ú_eajpa; ¼Aop ] b]rkn `a naaopnq_pqn]n h] `aq`] `a Cna_e] u kpnko l] oao( fqjpk _kj qj `ao_qajpk n]vkj]^ha ok^na h] ieoi] lkn l]npa `a hko ]_naa`knao( k _naa mqa _kj oacqen ]`iejeopn]j`k ah lnk^hai]( opa oa naokhran lkn o o hk; h( lkn oq l]npa( ao qj bqj_ekj]nek l ^he_k `a h]nc] pn]ua_pkne] mqa _kjk_a ]h Bkj`k Ikjap]nek Ejpanj]_ekj]h `ao`a /2, cn]`ko* D] oe`k( ao `a ]hcqj] i]jan]( h] ]qpkne`]` `ena_p]iajpa aj_]nc]`] `a h] nah]_e j `a I te_k _kj h] ejopepq_e j7 bqa p]i^e j ah nalnaoajp]jpa aj S]odejcpkj ]jpa ah Bkj`k lkn l]npa `a r]neko l] oao $hko _ej_k _aj) pnk]iane_]jko i o Aol] ]( Rajavqah] u I te_k%( u bqa ieai^nk `ah lnklek op]bb `a h] ejopepq_e j( hk mqa jk ao b _eh _kjfqjp]n ] aoko jerahao ]o oa] aj qj] pn]ua_pkne] lnk) baoekj]h `a /, ] ko* D]u iajko `q`] ok^na oqo lkoe_ekjao ok^na hko pai]o `ahe_]`ko( ]qjmqa oecqeaj`k ah _h oe_k ]bkneoik `a h] lkh pe_] jknpa]iane_]j] $Îsdana ukq op]j` kj pda eooqao `alaj`o kj sdana ukq oepÅÏ( k hk mqa ao hk ieoik Îpq lkoe_e j ok^na hko ]oqjpko aop `apaniej]`] lkn ah hqc]n `ao`a ah mqa hko k^oanr]oÅÏ%( _q]j`k hha) c _kik ck^anj]`kn `af `a h]`k ]mqahh]o lape_ekjao mqa paj ] _kik oa_nap]nek l]n] mqa `eoiejquan]j h]o p]o]o `a ejpan o aj .,,5( l]n] iejeiev]n h] na_aoe jÅ P]jpk ?dneopeja H]c]n`a _kik =cqo) p j ?]nopajo peajaj hko i nepko u ah laok lkh pe_k l]n] oqopepqen ]h _] `k u ]^]pe`k Opn]qoo)G]dj* Ao lnk^]^ha mqa kpnko i o lnaoajpaj p]i^e j oqo _]j`e`]pqn]o ]j) pao `ah -, `a fqjek( hpeik ` ] l]n] ahhk* Ah ?kiep Afa_qperk `a h] ejopepq_e j( nc]jk mqa nalnaoajp] ] hko -43 ieai^nko $.- ia) jko mqa h] BEB=%( d] `e_dk mqa h] aha__e j oa pki]n _kj ^]oa aj h] reoe j aopn]p ) ce_] u ah _kjk_eieajpk `a hko lnk^hai]o iqj`e]hao `a hko _]j`e`]pko u jk _kj ^]oa aj _nepaneko cakcn Ú_ko* Lank ah lk`an `a rkp]_e j ao ah lk`an `a rkp]_e j( u aj ah Bkj`k( _kik aj iq_dko kpnko hqc]nao( oq ]oecj]_e j ao h] mqa ao( jk ja_ao]ne]iajpa h] mqa `a^an ] oan*
Hko .3 ieai^nko `a h] Qje j Aqnkla] peajaj /,! `ah lk`an `a rkp]_e j* Aop]`ko Qje`ko -2!( F]l j u ?dej] 2! _]`] qjk* L]n] lkjanhk aj lanola_per]( I te_k ao ah -2]rk* l] o _kj i o laok aj ah knc]jeoik u peaja -*4!* Hko l] oao aj `ao]nnkhhk nalnaoajp]j _]oe 01! `ah rkpk aj ah BIE( lank iq_dko okj i o lnk_herao ] ]lku]n qj] _]j`e`]pq) n] bn]j_ao] mqa qj] iate_]j]* @ao`a qj] reoe j chk^]h( oan ] at_ahajpa l]n] I te_k mqa ?]nopajo `enecean] ah BIE* Qjk i o `a hko iate_]jko mqa lnk^]n ] mqa o oa lqa`a( mqa lk`aiko oan p]j na_kjk_e`ko _kik _q]hmqean] oe jko hk lnklkjaiko u d]_aiko hk ja_ao]nek( mqa ah n]j_daneoik mqa ] j jko `eopejcqa lqa`a oan `af]`k ]pn o* ¼=uq`]n ] aj ]hck ] h] ]pne^qh]`] ei]caj `a jqaopnk l] o aj ah iqj`k; I]ncej]hiajpa7 ao qj kncqhhk mqa Cqnn ] `enef] h] K?@A( lank ao `eb _eh _naan mqa lkn ahhk jqaopn] ei]caj atpanj] oa] `ebanajpa* H] ei]caj ao h] mqa daiko _kjpne^qe`k ] cajan]n u laniepe`k mqa oa]( u je ah ckh `ah ?de_d]nepk i] ]j] d]^n `a ik`eÚ_]nh] qj le_a* ¼Mqa `af]n ] ah >]j_k aj lk_] _kilhe_]`]; Qj pepqh]n ao p]j bqanpa _kik h] ejopepq_e j mqa he`an]( u op] oacqen ] ]qjmqa ?]nopajo de_ean] oqo i]hap]o* .m mp@proa.structura.com.mx
oal]n]_e j _kik oa_nap]nek `a D]_eaj`] lkn ikperko lkh pe_ko( u ]h ]lkuk _]oe nepq]h `ah LNE( h] `evmqa klkoe_e j mqa jqj_] ha d] nacnao]`k jejc j jki^n]ieajpk ] ?]h`an j je p]ilk_k jejc j lnkua_pk Úo_]h _kik ah iajp]`k EAPQ u h] ahar]_e j `a h] p]o] cajan]h `ah ER=( l]n] d]_an bnajpa ]h _]p]nnepk `e]cjkope_]`k lkn ah ieoik ?]nopajo* =`ai o( h] Hau `ah >]j_k `a I te_k jk _kjpailh] h] najqj_e]( hk _q]h ao ej_kil]pe^ha _kj h] _]j`e`]pqn] `a ?]nopajo ]h BIE( ] iajko mqa oa `a_h]na ]hcqj] ejd]^ehep]_e j* Ah ]oqjpk( ]h Új( ao mqa ?]nopajo Íoa `e_aÍ ao _]j`e`]pk `a I te_k ] `ena_pkn) canajpa `ah BIE( hk _q]h oa lnaoajp] _kik qj] kl_e j `a h]o Îa_kjki ]o aiancajpaoÏ* Lank jk hk ao lknmqa ?]nopajo lk`n ] oan ah iafkn _]j`e`]pk `ah ck^eanjk `a Aop]`ko Qje`ko oe jk bqan] lkn ]mqah _kilnkieok ] j recajpa mqa _kjoeopa aj mqa ah lqaopk ao `a hko aqnklako* Lkn hk mqa pk_] ] h]o Îa_k) jki ]o aiancajpaoÏ( h] ran`]` ao mqa o hk h] j]_ekj]he`]` `a ?]nopajo hec] ]h `k_pkn _]p]nnepk _kj >n]oeh( Ej`e]( ap_ pan]* ?]nopajo ao qj _]j`e`]pk aomqenkh l]n] ah at Pan_an Iqj`k* Ao qj _]j`e`]pk `a Ao) p]`ko Qje`ko lnaoajp]`k `ao`a ah oqn* I]o ah lnk^hai] `a S]odejcpkj ao mqa Aqnkl] ja_aoep] i o mqa jqj_] ah lqaopk `a `ena_) pkn)canajpa `ah BIE( u] mqa ao fqop]iajpa h] vkj] aqnk `kj`a i]uknao nao_]pao oa aop j lnk`q_eaj`k* Aqnkl] jk r] ] _a`an ah lqaopk ] iajko mqa ha d]c]j qj] i]ukn ]( lkn hk
`ai o `eb _eh `a hkcn]n* Aop]`ko Qje`ko jk lk`n ] p]j b _ehiajpa `a_en ] hko aqnklako mqa peaja qj pan_aniqj`eop] lnklek mqa lk`n ] `]n kpn] ei]caj ]h BIE( lqao ] ao] ejopepq_e j ha eilknp] qj ^ha`k oq lnkle] ei]caj* Aj _]i^ek( ] hko aqnklako hao eilknp] iq_dk hko bkj`ko `ah Bkj`k* H] je_] lkoe^ehe`]` `a ?]nopajo( ]h l]na_an( ao mqa H]c]n`a oa] lnk_ao]`] lkn h] Úo_]h ] bn]j_ao]( hk _q]h oa r] ] `ehq_e`]n aj hko ln teiko ` ]o* H] _qaope j jk _kjoeopa aj _]i^e]n h] ei]caj `ah BIE _kj qj canajpa `ah oqn mqa leajoa _kik `ah jknpa( oejk aj _]i^e]n `a lkh pe_]* H]o _kj`e_ekjao mqa eilkja ah Bkj`k ] oqo _heajpao oqahaj oan nqejko]o l]n] oqo a_kjki ]o( aj aola_e]h l]n] hko `ana_dko ok_e]hao* Ah Bkj`k ao aj na]he`]` ah c]n]jpa `a mqa hko l] oao mqa `a^aj lqa`]j l]c]n ] oqo ]_naa`knao( mqeajao k^re]iajpa okj mqeajao i]jaf]j hko ck^eanjko mqa rkp]j aj ah Bkj`k u pki]j h]o `a_eoekjao* Ah BIE jk ja_aoep] ] ?]nopajo( lank p]ilk_k hk ja_aoep] I te_k _kik l] o* H] i]ukn `eo) lkje^ehe`]` `a na_qnoko jk afan_e`ko `ah BIE h] peaja fqop]iajpa I te_k aj aopa ikiajpk( _kik qj ia`ek `a lnarajen qj oqlanaba_pk pamqeh] _kik _kjoa_qaj_e] `a qj] arajpq]h ]_kiape`] aola_qh]per]* Hk mqa jk oa ja_aoep] jack_e]n ao h] _]np] `a ejpaj_e j( lqao o] u] oa _kjk_a6 h] d] ajqj_e]`k ?]nopajo _kik oa_na) p]nek `a D]_eaj`] u ?]h`an j _kik oacqe`kn `a h]o na_ap]o bkj`kikjap]neop]o* .m www.pablogomez.org
jorge moch
milenio
viernes 27 de mayo de 2011
MFDUPSFT
mail por buzoneditorial.df@milenio.com fax por 5140 4903 y 04
carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com
Basta de mantener a maestros de la CNTE Mi comentario es respecto a los integrantes de la CNTE, quienes volvieron a generar un caos vial en esta ciudad, en la que los únicos que no contamos con las garantías individuales somos los que sí trabajamos y producimos para el país. Estos susodichos maestros no tienen nada de maestros, pues la mayoría salió reprobada en el examen que les aplicaron, y aun así se les paga. Yo me hago preguntas y se las hago a todas las autoridades de la SEP: ¿estos señores se creen o son intocables? ¿Con base en qué? No puede ser que el señor Alonso Lujambio ande haciendo su campaña presidencial y no pueda poner en orden a las personas que se dicen maestros. En lo personal, no son más que unas nefastas personas que estamos manteniendo, a las cuales se les paga por faltar a su trabajo, por manifestarse, por agredir a las personas que pasan junto a ellos. Yo le exijo a las autoridades que se encargan de hacerles efectivo sus pagos que a quien falte a dar clases a sus alumnos se le descuente esos días que no van a laborar, y a las tres faltas que tengan por mes se les dé de baja, como en cualquier otro trabajo. Yo sé que hay muchos intereses políticos en este sindicato, pero por qué vamos a estarlos soportando, no se vale. Hace falta que el gobierno federal diga basta y apoye a los ciudadanos que en realidad sí producen para el país, ya que nos tienen hartos con sus manifestaciones y exigen lo inexigible. Que se pongan a trabajar y, según los resultados que obtengan, que hagan su pliego petitorio, ya que nuestros hijos, los que van a escuela pública, tienen
días sin clases. Debemos unirnos y seguir alzando la voz cada vez que no cumplan con sus obligaciones como servidores públicos.
&M &KlSDJUP Z MB FTUSBUFHJB EF $BMEFSuO (Primera de dos partes)
Gustavo Ramírez Esparza Tlalnepantla de Baz, Edomex
Exige respetar tiempos en la alberca de CU Quiero manifestar mi molestia con respecto a los trabajadores de la alberca olímpica de Ciudad Universitaria, ya que no están respetando los tiempos y no podemos hacer uso óptimo de las instalaciones. Se supone que los lunes se ocupan para dar mantenimiento a la alberca, entonces no entiendo por qué se ponen a limpiarla cinco minutos antes de la hora de apertura para los usuarios. Trato de entender que tal vez un día no es suficiente para esos trabajos y por ello me dirijo a otra parte de la alberca, pero el jueves fue el colmo, ya que también estaban limpiando la zona de la fosa. Y ellos, bastante prepotentes, hacen caso omiso de las quejas. Tal parece que actúan sólo bajo presión, pues ese día, en cuanto bajó una administrativa, de inmediato terminaron los trabajos; en cambio, cuando tienen público (entiéndase los usuarios que estamos esperándolos), estos ineficientes empleados se toman todo el tiempo del mundo y no nos toman en cuenta. La verdad da mucho coraje. Espero que esta queja sea leída por los administradores de la alberca y lo resuelvan de inmediato.
Christian Saucedo Col. Doctores, DF Los textos no deben exceder los mil caracteres. Si el autor omite nombre, dirección y teléfono no serán publicados
grupo editorial milenio francisco A. gonzález francisco d. gonzález a. jesús d. gonzález a. carlos marín CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA gamboa VALERIA GONZÁLEZ rafael ocampo rosa esther juárez CARLOS BENÍTEZ
Epigmenio Ibarra
(+) jesús d. gonzález fundador presidente pedro gonzález director administrativo y finanzas director general javier chapa director de negocios director general adjunto ADRIANA OBREGÓN directora comercial director general editorial LUIS REZA director relaciones institucionales director editorial adjunto ANíBAL ABARCA director internet director ejecutivo mauricio morales director desarrollo corporativo directora creativa FERNANDO RUIZ director producción subdirector editorial Adrián loaiza director sistemas directora enlace editorial ángel cong director servicios corporativos director soft news marco a. zamora director proyectos especiales miguel ángel vargas director proyectos editoriales
MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN consejo de administración
ARTURO MACÍAS MORALES director administrativo . EDUARDO MACÍAS MORALES director comercial EMILIANO BANUET ROVIROSA director de relaciones públicas CARMEN ORTIZ GÁMEZ jefe de edición . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO jefe de información HÉCTOR SALA jefe de circulación . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ sistemas editores: JONNY SARAO tabasco . CLARIBEL CÓRDOBA zona urbana . MARTÍN MORALES regiones . MARTÍN PADRÓN la afición . BERENICE ZAPATA pura vida diseño editorial: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO . BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 9 • No. 2737 • Viernes 27 de Mayo de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.
MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES gerente administrativo . RICARDO ARCOS publicidad . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2556 • Viernes 27 de Mayo de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.
ÎH] j]`] peaja lneo]ÅÏ La`nk O]hej]o
6
nce`k `a qj] hacepe) ie`]` `a h] mqa `a knecaj _]na_ ] u `a naoqhp]`ko ejia) `e]pko( mqa lq`ea) n]j rkhranoa olkpo `a pr u ahar]n ah lanÚh `a oq p]j pailn]j] u oa) ran]iajpa _qaopekj]`] caope j( ] Bahela ?]h`an j Dejkfko] oa ha devk b _eh `a_h]n]n h] cqann]* Lk` ] d]^an ]_pq]`k _kj `a_e) oe j( aba_pere`]` u _]qpah] _kjpn] ah _neiaj knc]jev]`k7 lnaÚne ah aola_p _qhk* =d `kj`a d]^ ] mqa ]_pq]n _kj oecehk ]lkop lkn hko bqacko ]npeÚ_e]hao u okiape h]o klan]_ekjao lkhe_e]_k)iehep]nao ] oqo lnkle]o qncaj_e]o lkh pe_]o u lnkl]c]j` ope_]o* Pn]jobkni qj ]oqjpk lkhe_e]h aj qj] cec]jpao_] klan]_e j iehep]n* Devk `a qj] _qaope j `a o]hq` l ^he_]( `a ]paj_e j ejpacn]h ] oa_pknao i]nce) j]`ko( `a `eolqp] ejpahecajpa lkn h] ^]oa ok_e]h mqa hqack `a ` _]`]o `a pn]^]fk d]^ ] _kjmqeop]`k ah j]n_k( qj ]oqjpk at_hqoerk `a hko aopn]pac]o iehep]nao7 `a h] ]lhe_]_e j `a h] bqanv] ]d `kj`a hk mqa d]^ ] mqa d]_an an] ]_pq]n _kj ejpahecaj_e]* Aj hqc]n `a aj_ann]noa ] ia`en( l]ok ] l]ok( _]`] qj] `a oqo ]__ekjao u h]o _kjoa_qaj_e]o `a h]o ieoi]o( klp lkn hk mqa `a ejia`e]pk lk) ` ] d]_an oajpen ] h] lk^h]_e j mqa ]hcqeaj( lkn Új( Îaop]^] ]_pq]j`k _kj ajanc ]Ï* Oa `eobn]v `a cajan]h( _kiajv ] h]jv]n aj_aj`e`]o ]naj) c]o l]pne pe_]o u kn`aj `aolhac]n i]oer]iajpa h] pnkl]* ?kjk_a`kn `a h] aba_pere`]` `ah `eo_qnok `a h] qje`]` j]_ekj]h ]jpa ah ajaieck _ki j( qoqbnq_pq]nek `a ao] aopn]pace] `a lnkik_e j `ah iea`k u h] vkvk^n]( pn]joÚne `a H lav K^n]`kn ]h _neiaj knc]jev]`k ah _]n _pan `a Îlahecnk l]n] I te_kÏ u oa ]`fq`e_ ( ] o ieoik( ah l]lah `ah o]hr]`kn `a h] l]pne]* Bqa h] ok^an]j ] j]_ekj]h h] lneian] `a h]o ^]f]o* Oa ajpnac ?]h`an j u ajpnac ah l] o ] hko `a) oecjeko aopn]p ce_ko `a S]odejcpkj* H] je_] ^]p]hh] mqa r]h ] h] laj] he^n]n( h] `a h] pn]jobanaj_e] `ah aobqanvk lnej_el]h `a _ki^]pa ] pannepknek jknpa]iane_]jk( h] lan`e oej oemqean] d]^anh] he^n]`k* Oa`q_e`ko lkn ah lk`an `a Aop]`ko Qje`ko _]uankj p]i^e j fabao lk) he_e]_ko u iehep]nao( u bqankj _kiln j`koa( qjk ] qjk( hko lnej_eleko `a h] `k_pnej] `a h] oacqne`]` j]_ekj]h aop]`qje`aj) oa _kjrenpe j`koa aj ]hÚhao( ]h oqn `a
Transformó un asunto policial en una operación militar. Hizo de una cuestión de salud pública, de atención integral a sectores marginados, de disputa inteligente por la base social que luego de décadas de trabajo había conquistado el narco, un asunto exclusivo de los estrategas militares
jorge moch
PQJOJuO 33
h] bnkjpan]( `a h] `abajo] ejpanekn `a jqaopnk lk`ankok ra_ejk* Aj aoa bnajao ( _kj ao] lneo]( _]u p]i^e j Bahela ?]h`an j aj oq lnkle] pn]il]* Jk lajo ]jpao `a h]jv]n ]h Af n_epk bqan] `a oqo _q]npahao aj ah pnaj hkc ope_k fq`e_e]h mqa ah _ki^]pa ] h] `ahej_qaj_e] ateca* Oa`q_e`k( h ieoik( lkn ah `eo_qnok lnkl]c]j` ope_k `a h] ]je) mqeh]_e j `ah ajaieck( oa khre` `a mqa( `a hk mqa ]mq oa pn]p]^] an] `a d]_an fqope_e] u c]n]jpev]n h] oacqne`]` `a hko _eq`]`]jko u jk `a lnkle_e]n qj] i]o]_na* Oa amqerk_ u dku ah l] o ajpank l]c]( _kj o]jcna( hko lh]pko nkpko* Lank p]i^e j _kj h oa amqerk_]nkj hko i o ]hpko fabao iehep]nao* ?eanp]iajpa d]^ ] mqa ]_pq]n Í_kj `a_eoe j u qncaj_e]Í _kjpn] ah _neiaj knc]jev]`k* Re_ajpa Bkt hao d]^ ] ajpnac]`k ] hko _ npahao `a h] `nkc]( j]_e`ko `qn]jpa ah lne]pk( qj] ^qaj] l]npa `ah pannepknek j]) _ekj]h* I]jpajanoa _kj hko ^n]vko _nqv]`ko an] p]jpk _kik lkjan aj neaock jqaopn] re]^ehe`]` _kik j]) _e j7 amqerk_]noa aj h] i]jan] `a ]_pq]n p]i^e j* Hk lneiank mqa oq_a`e ]h `ao) lhac]noa iehao `a okh`]`ko( raope`ko _kj ah qjebknia ran`a kherk `a h]o bqanv]o ]ni]`]o k _kj ah ]vqh `a h] Lkhe_ ] Ba`an]h( bqa mqa( `a ej) ia`e]pk( ]paje j`koa ]h lnej_elek `a lnklkn_ekj]he`]` `a ia`eko( hko _ npahao ao_]h]nkj oq lk`an `a bqack u _kiajv]nkj( p]i^e j( ] _]i^e]n oq ik`qo klan]j`e* D]^e`] _qajp] `a mqa( lnaoekj]) `ko lkn naoqhp]`ko u oej ajpnaj]) ieajpk ]`a_q]`k l]n] ]_pq]n _kik bqanv]o lkhe_e]_]o( h]o qje`]`ao iehe) p]nao _kiajv]nkj ] he^n]n _ki^]pao aj hko mqa h]o ^]f]o iknp]hao an]j oeailna oqlaneknao ] hko dane`ko u _]lpqn]`ko( hko j]n_ko( mqa ]jpao dq ]j k oa naj` ]j( _kiajv]nkj ] lnaoajp]n _ki^]pa* =jpa aop]o iqaopn]o `a naoeopaj) _e] _na_eankj aj p]i] k u lk`an `a bqack h]o qje`]`ao iehep]nao* Oa rkhreankj ajpkj_ao hajp]o( pknlao u ok^na pk`k lna`a_e^hao a ejaÚ_eajpao u _kiajv]nkj ] lnk`q_enoa( lknmqa oa iqaraj _kik ahab]jpa aj _neop]) han ]( lank _kj iea`k( rekh]_ekjao _]`] rav i o bna_qajpao ] hko `a) na_dko dqi]jko u ] iqhpelhe_]noa h]o ^]f]o _kh]pan]hao* ?kiajv]nkj ajpkj_ao ] lnkheba) n]n( `a qj h]`k u kpnk( h]o cn]j]`]o7 ]ni]o pkjp]o aj i]jko `a iea`koko* U _q]j`k hko ^hej`]`ko de_eankj qok `a oqo h]jv]cn]j]`]o `a nalape_e j( hko _]lko de_eankj qok `a ]ni]o _kj) pn] ^hej`]`ko u _k_dao ^ki^]* =h dqiehh]n ah _]` ran `a qj _]lk( hko i]nejko nkileankj hko _ `ecko `a dkjkn u _kiajv]nkj hko oe_]neko ] i]p]n b]iehe]o ajpan]o* Je ] qjk je ] kpnk hao b]hp]nkj f]i o ]ni]o u na_qnoko je ha ok^n]) nkj ao_n lqhko* H]o `a_]lep]_ekjao i]oer]o( h]o pknpqn]o( ]h iqhpelhe) _]noa( l]na_eankj atpaj`an l]pajpa `a _knok ] h]o bqanv]o ba`an]hao u ah lnklek ?]h`an j ]h fqopeÚ_]n p]jpko iqanpko _kj qj oeilha u ^nqp]h Îoa i]p]j ajpna ahhkoÏ paniej lkn r]he`]n h] `k_pnej] `a h] oacqne`]` j]_ekj]h ao) p]`qje`ajoa u oqo i pk`ko _neiej]hao* .m http://elcancerberodeulises. blogspot.com www.twitter.com/epigmenioibarra
34
milenio
viernes 27 de Mayo de 2011
/FHPDJPT Jans
Competir con esta empresa es como luchar contra un oso: Yamuni
Divisas Dólar Dólar fix Euro Libra
Compra 11.6710
Venta 11.6720 11.6956 16.6579 19.3163
16.3646 18.9757
36,892.24
35,678.92
26 abr
35,742.21
10 may BMV
26 may
Mercado bursátil Índice Actual IPC 35,742.21 Dow Jones 12,402.76 S&P 1,325.69 Nasdaq 2,782.92 Bovespa 64,098.60 Latibex 3,316.10
Var. % 0.69 0.07 0.40 0.78 1.12 -0.3
Acciones BMV Precio Var. % TMM A 4.86 6.80 GEO B 28.55 3.93 URBI * 23.84 3.83 PASA B 10.50 -4.46 GAP B 47.01 -3.00 CYDSASA A 18.40 -2.65 99.49 97.70
20
99.59
23
Amparo contra Telmex Tv, plan de los cableros Las telefónicas de Slim cobran en exceso más de 2 mil mdd por interconexión y terminación de servicio local, asegura el director de Megacable
MARTiN SALAS/ARCHiVo
101.32 100.23
24 Crudo WTI
25
26
Mercado de dinero 4.39% 4.46% 4.57% 4.86 4.591 ps 0.191 % 3.25%
Commodities Precio Var Maíz 745.5 0.44% Trigo 814.5 2.26% Azúcar 22.69 0.22% Mezcla mex. 104.38 -0.13 dls WTI 100.23 -1.09 dls Brent 115.05 0.12 dls Centenario 20,200 0 ps Oro 1,522.2 -1.5 dls Plata 37.29 -0.04 dls
Macroeconomía PIB (I-Trim 2011) Inflación (abr) Desempleo (abr) Reservas
;
;
4.6% 3.36% 5.10% 125,837.7 mdd
Más indicadores en tiempo real en:
milenio.com
Enrique Yamuni, director general de Megacable México3JljXeX D\e[`\kX
"
jpa h] lkoe^ehe`]` `a mqa oa ha kpkncqa ] Pah) iat ah lanieok l]n] ejcnao]n ]h ian_]`k `a pahareoe j `a l]c]( h] ej`qopne] `a paha_kiqje_]_ekjao lkn _]^ha ]j]hev]n oe lnk_a`a k jk qj ]il]nk _kjpn] h] lkoe^ha `a_eoe j `a h] Oa_nap]n ] `a ?kiqje_]_ekjao u Pn]jolknpao $O?P%* Aj ah i]n_k `a h] Atlk?]jepa_ .,--( Ajnemqa U]iqje( `ena_pkn cajan]h `a Iac]_]^ha( ]Úni mqa
_kilapen _kjpn] Pahiat ao _kik lkjan ] qj] lanokj] ] hq_d]n _kjpn] qj kok( lqao `a ao] i]cjepq` ao h] _kilapaj_e] _kjpn] h] ailnao] `a ?]nhko Ohei* ÎJkokpnko $Iac]_]^ha% jko da) iko lnal]n]`k _kj ejranoekjao aj pa_jkhkc ] l]n] lnkraan i]ukn ]j) _dk `a ^]j`] ] hko qoq]neko( u _kj h] ejranoe j aj h] na` `a Ú^n] l]n] pajan ]j_dko `a ^]j`] ] lna_eko _kilapeperko `a ao_]h] ejpanj]_ek) j]hÏ( ]Úni ah `ena_perk* Na_kjk_e mqa oan iqu `eb _eh h] _kilapaj_e] _kj Pahiat( lqao
]h oan qj] ailnao] `kiej]jpa _kj 4. lkn _eajpk `a l]npe_el]_e j aj h ja]o Úf]o u `a i o `a 3, lkn _eajpk aj i rehao h] oepq]_e j oa _kilhe_]* ÎEilhe_] `aolh]v]n ah ian_]`k u hqack rkhran ] hko lna_eko mqa ahhko mqean]j( hk _q]h d]j raje`k d]_eaj`k aj hko hpeiko ., ] ko* Aok ao hk mqa oq_a`an oe ha laniepaj ajpn]n ] pahareoe j `a l]c]Ï( ]ncqiajp U]iqje* Ej`e_ mqa( `a ]_qan`k _kj oqo _ h_qhko( Pahiat u Pah_ah _k^n]j aj at_aok ]lnktei]`]iajpa . ieh 1,,
63 por ciento frente a Sears y Palacio de Hierro, la empresa planea seguir expandiendo su presencia con la apertura de cinco establecimientos y con lo que prevé llegar a 90 en un periodo de dos años. Los recursos provendrán del flujo generado en la operación,
aunque no descartan que también recurrirán al endeudamiento adicional.
Revisa facturación
9La Cofetel revisa el costo de
facturación y cobranza que Telmex hace a sus clientes, ya que dichos precios no sólo son excesivos, sino que incluso son inexplicables.
9En el marco de la Expo Canitec, el comisionado de Cofetel Gonzalo Martínez Pous dijo que lo anterior forma parte del análisis a los precios tope de la canasta básica de telefonía de Telmex.
9Hay una tarifa de interconexión de 0.39 centavos fijado por Cofetel y de 0.90 centavos firmado con Telefónica, pero el costo de facturación y cobranza es de 1.51 pesos, aún más caro de lo que se paga por la interconexión, dijo.
iehhkjao `a ` h]nao ]h ] k aj p]neb]o `a ejpan_kjate j u `a paniej]_e j aj na]o `a oanre_ek hk_]h( _kj hk _q]h lk`n ]j `]noa ah hqfk `a ejranpen aj c]j]n ian_]`k* =h naola_pk( Ckjv]hk I]np jav Lkqo( _kieoekj]`k `a h] ?kbapah( `efk mqa h] `alaj`aj_e] aop ] b]rkn `a mqa pk`ko hko klan]`knao kbnav_]j h] i]ukn ] `a hko oanre_eko oeailna u _q]j`k oa d]c] aj _kj`e_ekjao `a _kilapaj_e] amqep]per]* Ok^na h]o lkoe^ehe`]`ao `a tepk `a qj lkoe^ha ]il]nk _kjpn] h] ik) `eÚ_]_e j `ah p pqhk `a _kj_aoe j `a Pahiat( `efk mqa aopk jk oa lqa`a o]^an d]op] mqa oa oal] h] naolqaop] `a h] Oa_nap]n ] `a ?kiqje_]_ekjao u Pn]jolknpao $O?P% u `aolq o Îpaj) `naiko mqa o]^an mq oecqa( lknmqa aj _q]hmqean _]ok d]u ]oqjpko mqa _kjpejq]n d]op] l]n] hko ieoiko _kj_aoekj]nekoÏ* Ejbkni mqa Îpk`k l]na_a ej`e_]n mqa dku $]uan% fqarao raj_a ah lh]vk l]n] mqa h] oa_nap]n ] naolkj`]( lank aok ao ]hck mqa ]p] a ] h] O?PÏ* =h naola_pk( bqajpao `a Pahiat ejbkni]nkj mqa d]op] h] jk_da `ah fqarao h] ailnao] jk paj ] _kjk_e) ieajpk `a ]hc j `]pk mqa lq`ean] ej`e_]n h] naolqaop] `a h] O?P* Atlhe_]nkj ]`ai o mqa h] oa_na) p]n ] `a^a naolkj`an ]h fqav( i]o jk ] h] ailnao]( u mqa lkoe^haiajpa ah fqvc]`k na_e^] h] naolqaop] d]op] ah ieoik reanjao* Oac j h] bqajpa( lqa`aj l]o]n ajpna .0 u 04 dkn]o `aolq o `a mqa ah fqav jkpeÚmqa aj qj a`e_pk h] na) _al_e j `a h] naolqaop]( l]n] mqa Pahiat pajc] h] naolqaop] kÚ_e]h `a h] O?P7 aj aoa oajpe`k( ah rana`e_pk Új]h lk`n o]^anoa d]op] h] ln tei] oai]j]* .m
*O
7FSTJPOFT Se extiende
;
Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 175 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate
P claves
Aunque para el primer trimestre del año Liverpool acumuló una participación de mercado de
Eficiencias
•••
Grupo Modelo concluyó con la primera etapa de la
implementación de una plataforma empresarial que le permitirá mejorar la administración de la compañía, principalmente en el segmento de distribución, que aunque no tiene una gama clasificada como tan alta de productos, sí cuenta con una amplia diversificación
milenio
viernes 27 de Mayo de 2011
OFHPDJPT 35
Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com
La firma de telefonía fija denuncia trato discriminatorio
Interrumpe Telefónica el .PEFSBDJuO servicio a Axtel-Avantel el obServador
Samuel García
ENRiQuE GuTiéRREz/ARCHiVo
Asegura que la
-
operadora móvil instaló un filtro para bloquear llamadas México3:`ek_pX 9`Y`Xe
%
ao`a ah -0 `a i]uk( Pahab ) je_] I rehao I te_k ej) pannqile ah oanre_ek `a ejpan_kjate j l]n] qj] `a _]`] -, hh]i]`]o `a h]nc] `eop]j_e] `a =r]jpah( oq^oe`e]ne] `a =tpah( lkn hk mqa h] Úni] ]ba_p]`] okhe_ep ] h] ?kieoe j Ba`an]h `a Paha_k) iqje_]_ekjao mqa hhara ] _]^k h]o o]j_ekjao _knnaolkj`eajpao( ejbkni Daniehk R vmqav( `ena_pkn `a nacqh]_e j a ejpan_kjate j `a h] ailnao]* Ah `ena_perk atlhe_ mqa h] ?kbapah u] devk qj] nareoe j u aj_kjpn h]o ]jki]h ]o `ajqj_e]`]o lkn =tpah( ailnao] mqa okhe_ep h] ]lhe_]_e j `a h] o]j_e j l]n] nark_]n ah p pqhk `a _kj_aoe j ] Pahab je_]( lqao op] rekh] ah ]np _qhk /4 `a h] Hau Ba`an]h `a Paha_kiqje_]_ekjao* ÎPahab je_] aop hhar]j`k ] _]^k qj pn]pk `eo_neiej]pknek `a^e`k ] mqa h] ?kbapah aop]^ha_e p]neb]o `a ejpan_k) jate j _kj jkokpnko mqa amqer]haj ] h] iep]` `a hk mqa ahhko jack_e]nkj _kj Pah_ah( u ]dkn] lnapaj`aj mqa l]cqaiko i oÏ( `efk* R vmqav ]cnac mqa d]op] ah
Podrían ir hasta con la Procuraduría General de la República ikiajpk d]j ]_q`e`k ] ?kbapah( ]qjmqa `a oan ja_ao]nek na_qnnen j ] kpn]o ejop]j_e]o l]n] mqa oa ]lhemqaj h]o o]j_ekjao ] Pahab je_]* ÎH]o ]qpkne`]`ao `a^aj ]_pq]n `a bkni] ejia`e]p]( lqao _kik ] Pah_ah jk oa ha d] o]j_ekj]`k lkn jk _qilhen _kj hko oanre_eko `a ej) pan_kjate j( ]dkn] l]na_a mqa oa lqa`a d]_an hk mqa oa mqean] oej lnk^hai]Ï( `efk* =cnac mqa ajpna h]o ejopepq_ekjao ] h]o mqa lk`n ]j ]_q`en l]n] mqa oa okhq_ekja ah lnk^hai] _kj Pahab je_] aop h] ?kieoe j Ba`an]h `a ?ki) lapaj_e] a ej_hqok h] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a h] Nal ^he_]* =h naola_pk( rk_anko `a Pahab je_] ejbkni]nkj mqa h] ailnao] jk peaja
klej j ]h naola_pk( lqao `ao_kjk) _a hko `ap]hhao `a h] `ajqj_e] mqa d]_a =tpah* R vmqav `ap]hh mqa hk mqa ahhko aj_kjpn]nkj ao mqa Pahab je_] ejop]h qj Úhpnk mqa `apa_p] h]o hh]i]`]o `a =r]jpah( mqa o hk laniepa l]o]n qj j iank `apaniej]`k u ah nao) pk h]o ejpannqila7 oej ai^]nck( hko kpnko klan]`knao jk ajbnajp]j aoa lnk^hai]* Î?q]j`k jkokpnko pn]p]iko `a _kiqje_]njko l]n] _kjk_an ah knecaj `a h]o b]hh]o( k jk _kjpaop]j k ^eaj jko `e_aj mqa ao lkn qj at_aok `a pn Ú_k( hk _q]h jk ao ran`]`( lqao jk daiko ej_naiajp]`k ah j iank `a hh]i]`]oÏ( _kiajp ah afa_qperk `a =tpah* .m
'BDJMJUBO .lYJDP Z &6 DPNFSDJP EF FRVJQP México firmó un acuerdo con Estados Unidos l]n] b]_ehep]n ah _kian_ek `a amqelko l]n] paha_kiq) je_]_ekjao( _kj_hqoe j laj`eajpa `ao`a mqa ajpn aj reckn ah Pn]p]`k `a He^na ?kian_ek `a =i ne_] `ah Jknpa $PH?=J%( d]_a -3 ] ko* Ah oa_nap]nek `a A_kjki ]( >nqjk Bann]ne( atlhe_ mqa `e_dk ]_qan`k `a ÎNa_kjk_eieajpk IqpqkÏ na`q_en hko _kopko ]ok_e]`ko _kj h] _anpeÚ_]_e j `a amqelko `a paha_kiqje_]_ekjao( p]hao _kik _kilqp]`kn]o lknp pehao u _ahqh]nao( ajpna kpnko* opa ajpn]n aj reckn ah ln teik -, fqjek( ba_d] ] l]npen `a h] _q]h _kiajv]n qj lanek`k `a pn]joe_e j `a -4 iaoao l]n] b]iehe]nev]_e j `ah lnk_aok* Oac j `]pko `a h] Oa_nap]n ] `a A_kjki ] $OA%( ah ] k l]o]`k ah ejpan_]i^ek _kian_e]h ajpna I te_k u Aop]`ko Qje`ko bqa `a /4, ieh iehhkjao `a ` h]nao( `a hko _q]hao .1 lkn _eajpk bqa `a lnk`q_pko aha_pn je_ko u amqelk ah _pne_k*
geográfica que requiere alto control. Las expectativas apuntan a que esta mejora tecnológica y administrativa le permita reducir costos y genere eficiencias que le ayuden en el crecimiento de ventas a la empresa, ya que también integrará los procesos de sus
ÎAopa ]_qan`k( ]`ai o `a `eoiejqen hko _kopko `a na_anpeÚ_]_e j( eilqho]n ah _kian_ek `a lnk`q_pko aha_pn je_ko ajpna I te_k u Aop]`ko Qje`koÏ( `efk aj _kjbanaj_e] _kj ia`eko* =qjmqa jk aola_eÚ_ _q h ao h] aopei]_e j `a _na_eieajpk aj _q]jpk ]h ejpan_]i^ek _kian_e]h aj i]pane] `a paha_kiqje_]_ekjao ajpna I te_k u Aop]) `ko Qje`ko( `efk mqa jqaopnk l] o oan qjk `a hko i o ^ajaÚ_e]`ko `a^e`k ] oq ]_pere`]` `a atlknp]_e j aj aopa oa_pkn* Aj .,-,( I te_k atlknp _]oe 3, ieh iehhkjao `a ` h]nao ] Aop]`ko Qje`ko aj lnk`q_pko aha_pn je_ko u amqelk ah _pne_k* Aj _kjpn]l]npa( eilknp .. ieh iehhkjao* =_pq]hiajpa( ah l] o ao ah oacqj`k lnkraa`kn `a aopko lnk`q_pko ] Aop]`ko Qje`ko( o hk `apn o `a ?dej]* México3.BSJP .BMEPOBEP
tiendas conocidas como Extra.
•••
Pueblos Mágicos La secretaria de Turismo, Gloria Guevara, y el gobernador de Colima, Mario Anguiano, inauguraron la Quinta Reunión
Nacional de Pueblos Mágicos, en cuyo marco se anunció que con el propósito de mejorar la calidad y concentrar esfuerzos presupuestales, el número de Pueblos Mágicos en el país se cerrará en 52.
•••
ko na_eajpao `]pko a_kj ) ie_ko `]`ko ] _kjk_an lkn ah EJACE iqaopn]j qj] `ao]_ahan]_e j aj ah nepik `a _na_eieajpk mqa raj ] atlaneiajp]j`k h] a_k) jki ] iate_]j]* Pk`k ]lqjp] ] mqa aop]iko ajpn]j`k aj qj] ap]l] `a ik`an]_e j aj ah _na_eieajpk d]_e] hko ln teiko iaoao( hk mqa ik`e) Ú_]n h]o atla_p]per]o l]n] ah ] k u ah mqa oecqa* Ra]iko ]hcqjko `a hko `]pko na_eajpao* Ah Ej`e_]`kn Chk^]h `a h] =_pere`]` A_kj ie_] $EC=A% Íqj] aola_ea `a ej`e_]`kn ]`ah]jp]`k `ah LE>Í _na) _e o hk /*2 lkn _eajpk aj p niejko ]jq]hao aj i]nvk l]o]`k u _]u ,*./ lkn _eajpk aj nah]_e j ] ba^nank* Aopa naoqhp]`k ao ah i o ^]fk l]n] aopa ej`e_]`kn `ao`a ajank `a .,-,* Qj oacqj`k `]pk* H]o atlknp]) _ekjao `qn]jpa ]^neh ik`an]nkj oq _na_eieajpk ] -.*2 lkn _eajpk `aolq o `a d]^an okopaje`k p]o]o oqlaneknao ] ., lkn _eajpk aj ah hpeik ] k u ia`ek* @a da_dk ah atpn]kn`ej]nek `ej]ieoik `a h]o atlknp]_ekjao i]jqb]_pqnan]o( ej_hquaj`k h]o ]qpkikpne_ao( mqa `aop]_ `qn]jpa qj ^qaj peailk( ln _pe_]iajpa oa `aolhki aj ]^neh ]h _na_an o hk 3*1 lkn _eajpk aj p n) iejko ]jq]hao* Qj pan_an `]pk* =qjmqa `qn]jpa ]^neh ao p le_k mqa oa ahara h] p]o] `a `aoailhak( hh]i] h] ]paj_e j ah nalqjpa ] 1*- lkn _eajpk aj _kjfqj) _e j _kj hko ej`e_]`knao mqa daiko heop]`k h ja]o ]nne^] u `aolq o `a mqa oa d] lnackj]`k ejoeopajpaiajpa h] _na]_e j `a ailhako `ao`a ah ck^ean) jk ba`an]h* @a da_dk ah `aoailhak baiajejk aj ]^neh _na_e ] 1*. lkn _eajpk u bqa h] p]o] i o ahar]`] `ao`a k_pq^na l]o]`k* Qj _q]npk `]pk* H]o rajp]o ]h ia) jq`ak o hk _na_eankj - lkn _eajpk aj p niejko ]jq]hao `qn]jpa i]nvk( `aolq o `a ]h_]jv]n qj] p]o] `a 1 lkn _eajpk aj i]uk `ah ] k l]o]`k* H] paj`aj_e] ^]feop] oa _kjÚni] _q]j`k oa nareo]j h]o rajp]o ]h i]uknak mqa aj i]nvk _]uankj -*- lkn _eajpk( _q]j) `k aj ajank `a aopa ] k d]^ ]j
_na_e`k 2*- lkn _eajpk aj p niejko ]jq]hao* Qj mqejpk u hpeik `]pk* Aj ]^neh ah j`e_a `a _kjÚ]jv] `ah _kjoqie`kn _]u .*34 lkn _eajpk u oa oepq aj ah jerah i o ^]fk `ao`a jkreai^na `a .,-,( `aop]_]j`k qj] bqanpa _] `] aj h] lkoe^ehe`]` mqa peajaj hko _kj) oqie`knao l]n] d]_an _kiln]o `a ^eajao `qn]`anko* Aopa lq ]`k `a `]pko iqaopn] mqa h] a_kjki ] iate_]j] aop ik) `an]j`k oq nepik `a _na_eieajpk( _kik Íd]u mqa `a_enhkÍ p]i^e j aop k_qnneaj`k aj qj] ^qaj] _]j) pe`]` `a l] oao `a =i ne_] H]pej]( ]qjmqa ateopaj jkp]^hao `ebanaj_e]o aj h]o p]o]o `a _na_eieajpk ajpna _]`] qjk `a ahhko* H] `ao]_ahan]_e j aj ah _na_e) ieajpk aop]`qje`ajoa u h] rkh]) pehe`]` a_kj ie_] aqnkla] aop j eil]_p]j`k ah _na_eieajpk `a h] a_kjki ] iate_]j]* Oa naoajpen ah ailhak u ah ejcnaok na]h ]_ajpq]j`k ah iajkn `ej]ieoik aj h] `ai]j`] ]cnac]`]( `a ]hh mqa oa aolana qj] i]ukn ik`an]_e j aj h]o atla_p]per]o `a _na_eieajpk a_kj ie_k `a hko ]j]heop]o l]n] aopa ] k u ah ln teik*
Concretan
recibido, con lo que superaron a otros 14 países que mostraron interés. Los proyectos proceden de naciones como Costa Rica, Argentina, Nicaragua, Colombia, Brasil, Chile y Venezuela. En total 126 países de todo el mundo buscan uno de los Premios Holcim.
La cementera suiza Holcim convocó a diversos proyectos sustentables en materia de construcción a su tercer ciclo de premios y las propuestas de mexicanos sumaron 58, esto es la cuarta parte de lo
Sígale la pista... QJ LK?K @A IAOQN=* H] k^fape) re`]` ao qj ^eaj ao_]ok _q]j`k h] Úaop] ]nna_e]* =cqop j ?]nopajo ao qj ^qaj u atlaneiajp]`k a_k) jkieop]( hk na_kjk_aj d]op] oqo _n pe_ko* Lank aj hko hpeiko ` ]o daiko ao_q_d]`k u ha `k aj h] lnajo] renpq`ao u d]v] ]o `ah ck^anj]`kn `ah ^]j_k _ajpn]h mqa okjnkf]n ]j ]h i o ]nnkc]jpa* .m sgarcia@elsemanario.com.mx
36 negocios
milenio
viernes 27 de Mayo de 2011
Los desempleados suman 2.36 millones, de acuerdo con el INEGI
Busca elevar satisfacción del acreditado
Infonavit beneficio Repunta la desocupación; Dará a las constructoras en llega a 5.1% durante abril materia de verificación 1 Lo reportado superó
sara escobar
las expectativas de especialistas, que preveían 4.8 % MéxicouAlberto Verdusco
E
l desempleo en México repuntó en abril del presente año respecto al mes inmediato anterior, anunció el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). Con cifras desestacionalizadas, es decir, en el comparativo mensual, el instituto informó que la tasa de desocupación del país afectó a 5.17 por ciento de la población económicamente activa (PEA), cifra superior al 4.91 registrado en marzo de 2011. Lo anterior significó que el número de personas que no tuvieron éxito para enrolarse en el mercado laboral del país ascendiera a 2.36 millones. El comparativo anual muestra que la tasa de desempleo en abril de este año de 5.10 por ciento fue inferior al 5.42 registrado en igual periodo de 2010. El nivel de desocupación obser-
Tamaulipas, con la tasa más alta vado en el cuarto mes de este año fue más alto de lo que esperaba el consenso de los analistas del mercado, que anticipaban una tasa de 4.8 por ciento. Por género, la tasa de desempleo anual en hombres registró un descenso al pasar de 5.41 por ciento en abril de 2010 a 5.04 en abril de este año. La desocupación anual femenina llegó a 5.20 por ciento, porcentaje que aunque menor al del año pasado, se trata de su nivel más elevado en
lo que va de 2011. En el mes que reporta el INEGI, 28.8 por ciento de los desocupados no completó los estudios de secundaria, mientras que los de mayor nivel de instrucción representaron 71.1 por ciento. Las entidades federativas que reportaron los niveles más altos de personas desocupadas en el periodo en cuestión fueron Tamaulipas, Chihuahua, Sonora, Zacatecas, Tlaxcala, Durango, Tabasco, Baja California y Estado de México, todas ellas por arriba de 6 por ciento. En contraste, Chiapas, Guerrero, Yucatán, Michoacán, Oaxaca, Campeche, Morelos, Veracruz, Quintana Roo y Nayarit, tuvieron un nivel de desempleo por debajo de 4 por ciento. La Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), ubicó a México como la séptima nación con el desempleo más bajoentrelospaísesquelaconforman, aunque aún está por encima de los niveles previos a la crisis. En el periodo enero-abril se crearon 273 mil 400 empleos formales debido a la expansión de la economía mexicana, en el cuarto mes sumaron 42 mil 700. pm
MéxicouRedacción
P
ara incrementar la calificación dentro del Índice de SatisfaccióndelAcreditado(ISA), el Infonavit anunció como incentivo permitiralasempresasdesarrolladoras y constructoras la selección de la firma verificadora de su preferencia quesuperviseeldesarrollohabitacional que inscriban en el Registro Único de Vivienda (RUV). Enuncomunicado,elinstitutoexpuso que dicho beneficio se otorgará sólo a aquellas empresas que a escala estatal cuenten con un ISA superior a los 85 puntos. De acuerdo con el organismo que dirige Víctor Manuel Borrás, las desarrolladoras y constructoras podrán seleccionar entre las empresas verificadoras mejor evaluadas por su nivel deservicioycalidaddesupervisiónde obra,conbaseenelÍndicedeExcelencia en el Servicio (Inex) desarrollado por el Infonavit en 2011. Actualmente,330verificadorasestán autorizadas para supervisar viviendas inscritas en el RUV, de las cuales 75 por ciento cuenta con la máxima calificacióndelInex, porloqueestarán en el universo de las verificadoras de
obra a ser seleccionadas. “Los verificadores son profesionales que acompañan todo el proceso de construcción de una vivienda, y son los encargados de supervisar que los proyectos habitacionales cumplan con los reglamentos y normas de construcción correspondientes, poniendo especial énfasis en la calidad de la vivienda”, destacó Borrás. Actualmente, sólo 197 empresas cuentanconunacalificaciónISAaescala nacional, 24 de ellas, en 13 estados del país serán las primeras en escoger a su verificador. Según el Infonavit, estas últimas firmas representaron una oferta de 24 mil 200 viviendas en 2010, lo que significó 7 por ciento de la vivienda nueva adquirida por acreditados del instituto ese año. Con el ISA, diseñado en 2009 en alianza con J.D. Power and Associates, losacreditadoscalificannuevevariables relativasalaviviendaysuentorno,tales como calidad de la mano de obra y los materiales, diseño de la casa, infraestructura del conjunto habitacional, cercanía de servicios, atención de la empresa y la relación precio-valor percibido, entre otras. pm
milenio
viernes 27 de Mayo de 2011
negocios 37 THIBAULT CAMUS/afp
Gurría ahora reconoce la “probada trayectoria” del funcionario
También el BID avala a Carstens para el FMI 1 El gobernador del
Banxico, entre los más avanzados, considera Bruno Ferrari MéxicouRedacción y agencias
A
mérica Latina merece ocupar la jefatura del Fondo Monetario Internacional (FMI) y Agustín Carstens cumple con todas las condiciones para hacerlo, dijo a Reuters el titular del Banco Interamericano de Desarrollo, Luis Alberto Moreno. “No tengo duda de que América Latina se lo merece, de que en este momento el candidato que hay sobre el tapete, Agustín Carstens, cumple todas las condiciones”, aseveró en el cierre de un encuentro sobre responsabilidad empresarial organizado por el BID. Detalló que Carstens conoció directamente muchas de las crisis económicas que tuvo la región en el pasado y destacó su experiencia como funcionario del organismo financiero internacional. “Hay que entender que en el mundo en que estamos, los países en desarrollo no crearon la crisis (...) ojalá que se escuche con mucha claridad la voz que decía que éste tenía que ser un proceso abierto, transparente y competitivo”, dijo Moreno. “Este es el momento, de observar el mundo en que vivimos y reconocer que hay una nueva realidad”, agregó.
Comunicado de la OCDE El gobernador del Banco de México, Agustin Carstens, tiene una probada trayectoria en el ámbito financiero y en el FMI, mientras que la ministra francesa de Finanzas, Christine Lagarde, cuenta con méritos para el cargo, consideró Ángel Gurría, secretario general de la OCDE. En un comunicado enviado por el organismo, el representante de la OCDE se pronunció sobre el proceso de sucesión en el FMI, en el sentido de que sea abierto, transparente, basado en mérito y rápido. “Carstens tiene una probada trayectoria en el ámbito financiero internacional y en el propio FMI, lo cual lo hace un excelente candidato. Es además un colega y amigo de muchos años”, dijo. Agregó que Christine Lagarde es también una destacada candidata y que el hecho de que Europa la postule es una buena muestra del interés de que el proceso sea basado en méritos. El secretario de Economía,
Bruno Ferrari, señaló que encuestas realizadas en la reunión ministerial de la OCDE en París, Agustín Carstens es el candidato “más avanzado” para dirigir el FMI. “Estuvieron circulando datos importantes sobre quiénes son
las personas con mayores capacidades (para dirigir el FMI)…. y les puedo decir que él que va más avanzado es el doctor Carstens, que está entre los tres principales candidatos”, dijo en audioconferencia desde París. pm
El titular del Banco de México es un excelente candidato: Gurría
27 de 8 viernes Mayo de 2011
.1
P
milenio
evaluación
Los funcionarios tendrán que ser removidos, informa Juan Manuel Alcántara Soria; en exámenes, avance de 65%
Hay altos mandos de seguridad reprobados Entregan resultados de pruebas de confianza en Puebla,
Guanajuato, Baja California, Nuevo León, Sonora y Tlaxcala; algunos servidores públicos fueron calificados como “no aptos” para el cargo
OCTAVIO HOYOS
México3DXli`Z`f G i\q p If[fc]f Dfek\j
-
qack `a ajpnac]`ko hko naoqhp]`ko `a h]o ar]hq]_ekjao `a _kj) pnkh `a _kjbe]jv] `a hko 2, ]hpko i]j`ko( aj _kjfqjpk( `a >]f] ?]hebknje]( Cq]j]fq]pk( Jqark Ha j( Lqa^h]( Okjkn] u Ph]t_]h]( oa d]j `]`k u d]^n _]i^eko aj ]hcqjko `a aoko c]^ejapao aop]p]hao( lknmqa ]hcqjko oanre`knao l ^he_ko bqankj _]hebe_]`ko _kik Îjk ]lpkoÏ l]n] `aoaila ]n ao]o bqj_ekjao* Hk ]jpanekn hk ejbkni ah oa_nap]) nek afa_qperk `ah Oeopai] J]_ekj]h `a Oacqne`]` L ^he_]( Fq]j Iecqah =h_ jp]n] Okne]( mqeaj `ek ] _k) jk_an qj ]r]j_a `a 21 lkn _eajpk aj h] ar]hq]_e j `a ]hpko i]j`ko aop]p]hao u `efk mqa ] i o p]n`]n aj `ko oai]j]o aop]n j ar]hq]`ko hko /32 oanre`knao `ah i o ]hpk jerah `a h]o ejopepq_ekjao `a oacqne`]` u `a lnk_qn]_e j `a fqope_e] `a hko aop]`ko* Ajpnareop]`k `aolq o `a ej) ]qcqn]n h] oacqj`] naqje j `a h] Na` J]_ekj]h `a Iqje_eleko lkn h] Oacqne`]` u h] ?kjreraj_e] ?eq`]`]j]( =h_ jp]n] Okne] `efk mqa aoa j`e_a `a Îjk ]lpkoÏ( ]bkn) pqj]`]iajpa Îjk ao iqu ]hpkÏ7 oej ai^]nck( Îu] aop]n j reaj`k lkn ]d ( oe oa Ú f]j aj ]hcqjko aop]`ko( mqa u] d]u _]i^eko `a ]hcqjko oanre`knao l ^he_koÏ*
Juan Miguel Alcántara Soria, secretario ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública Lh]jpa mqa _kj ^]oa aj hko naoqhp]`ko `a hko at iajao( hko ck^anj]`knao paj`n j qj lh]vk l]n] `a_e`en ok^na hko naharko aj oqo amqelko u oa hao oqcea) na mqa lnaoajpaj panj]o ]jpao `a ]jqj_e]n ] hko oqopepqpko( l]n] en _kj oacqne`]` aj ao]o `aoecj]_ekjao* ?kik oa ]`ah]jp ]jpa]uan aj aopa `e]nek( oe aj h] ar]hq]_e j o]ha
lkoeperk aj ah at]iaj pkte_kh ) ce_k k aj ah ok_ek)a_kj ie_k oa are`aj_e] h] lnaoqj_e j `a r j_qhko _kj ah _neiaj knc]jev]`k( Î`a^a d]^an qj] at_hqoe j ejia`e]p] `ah _qanlk lkhe_e]h k `a h] lnk_q) n]`qn ] aop]p]hÏ* =h_ jp]n] Okne] `af aj _h]nk mqa hko naoqhp]`ko `a h]o r]hkn]_ekjao lkn o jk lqa`aj _kjranpenoa aj ahaiajpk l]n] d]_an qj] `ajqj_e]
bkni]h( u] mqa Îao qj] ejbkni]) _e j aopne_p]iajpa naoanr]`]Ï( lkn hk mqa oa ]h mqa( aj oq _]ok( ah ck^anj]`kn naola_perk Îo]^n ( lnq`aj_e]hiajpa( mq kpnk pelk `a ]__ekjao lqa`a d]_an( lank jk ]lknp]n ah naoqhp]`k `a h] ar]hq]) _e j l]n] qj] `ajqj_e]Ï* D] `e_dk mqa oa peaja mqa Î_qe`]n iq_dkÏ mqa oa] ah ck) ^anj]`kn `a _]`] ajpe`]` ah mqa
` ] _kjk_an hko naoqhp]`ko `a oqo oanre`knao l ^he_ko `ah i o ]hpk jerah( ]h na_kn`]n mqa lkn hau oa peajaj mqa lnkpacan hko `]pko lanokj]hao( `a ]d mqa ah pepqh]n `ah ?ajpnk J]_ekj]h `a ?anpebe) _]_e j u =_na`ep]_e j ajpnacqa hko naoqhp]`ko aj ok^na _ann]`k ] _]`] i]j`]p]nek aop]p]h* U aoko naoqhp]`ko u h] `k_qiaj) p]_e j `a oklknpa mqa`]j ^]fk _qo) pk`e] `ah ?ajpnk `a Ejraopec]_e j u Oacqne`]` J]_ekj]h* Hko kpnko at iajao mqa oa ln]_pe_]j ] hko ]hpko i]j`ko lk) he_e]_ko u fq`e_e]hao `a hko aop]`ko okj loe_kh ce_k( loe_ki pne_k u ah lkh cn]bk* Atlhe_ mqa aj aopko _]oko( lkn afailhk oe oa nalnqa^] ah at]iaj i `e_k lkn k^aoe`]`( lkn aopn o( lnk_a`a qj pn]p]ieajpk l]n] h] na_qlan]_e j `a h]o _kj`e_ekjao b oe_]o `a o]hq` namqane`]o* Oe ]hcqeaj nalnqa^] h] ar]hq]) _e j loe_kh ce_] lknmqa lnaoajp] ]cnaoere`]`( _kiajp ( lnk_a`a qj pn]p]ieajpk u ikranhk ] ]hc j hqc]n `kj`a jk lkjc] aj neaock ] h] lk^h]_e j ] hko lnkleko _ki) l] anko `a pn]^]fk* ÎHko `aopejko lqa`aj oan r]) neko( jk ao aj ]qpki pe_k mqa pk`k iqj`k `a^] oan at_hqe`kÏ( okopqrk* @a ]_qan`k _kj ah naceopnk `ah Oa_nap]ne]`k Afa_qperk `ah Oeopai] J]_ekj]h `a Oacqne`]` L ^he_]( hko ]hpko i]j`ko ar]hq]`ko aj >]f] ?]hebknje] okj -.7 Cq]j]fq]pk( -07 Jqark Ha j( -,7 Lqa^h]( -.7 Okjkn]( oaeo( u Ph]t_]h]( oaeo* Hko i]j`ko `ah i o ]hpk jerah aj h]o ajpe`]`ao ba`an]per]o okj6 oa_nap]nek `a Oacqne`]` L ^he_]( lnk_qn]`kn cajan]h `a Fqope_e]( oa_nap]nek cajan]h `a Ck^eanjk( oa_nap]nek afa_qperk `ah Oeopai] k ?kjoafk Aop]p]h `a Oacqne`]` L ^he_]( oq^lnk_qn]`knao( oq^) oa_nap]neko `a Oacqne`]` L ^he_]( naolkjo]^ha `a Lkhe_ ] Lnaraj) per] u naolkjo]^ha `a Lkhe_ ] Iejeopane]h* H]o ar]hq]_ekjao `a _kjpnkh `a _kjbe]jv] aj ejopepq_ekjao rej_qh]`]o _kj h] oacqne`]` a eil]npe_e j `a fqope_e] aj hko aop]`ko( ejrkhq_n]j( ej_hqe`ko hko ]hpko i]j`ko( ] qj qjeranok `a 22, ieh oanre`knao l ^he_ko `a hko pnao n`ajao `a ck^eanjk( ] i o p]n`]n aj ajank `a .,-/( `a ]_qan`k _kj h] Hau Cajan]h `ah Oeopai] J]_ekj]h `a Oacqne`]` L ^he_]* .m
milenio
viernes 27 de Mayo de 2011
Ministerio Público
mp@mileniodiario.com.mx
Ninguno de los 13,038 efectivos de Seguridad Pública ha sido certificado
Centro de Control de Confianza de Guerrero, sin aval federal El gobierno de
Zeferino compró equipo obsoleto, dice el titular de la SSP local Guerrero3If^\c`f 8^ljk e <jk\YXe
%
a hko -/(,/4 ahaiajpko `a oacqne`]` mqa peaja ah ao) p]`k `a Cqannank( jejcqjk d] l]o]`k qj lnk_aok `a _anpeÚ ) _]_e j( ej_hqe`ko ah oa_nap]nek `a Oacqne`]` L ^e_]( ah lnk_qn]`kn cajan]h `a Fqope_e] u ah oa_nap]nek cajan]h `a ck^eanjk* N]i j =hikjpa >knf]( pepqh]n `a h] OOL aop]p]h( oa ]h mqa ] Ú j]hao `a h] ]`iejeopn]_e j `a Vabanejk Pknna^h]j_] oa `efk mqa aj i]pa) ne] `a lnkbaoekj]hev]_e j oa d]^ ] ]r]jv]`k `a i]jan] jkp]^ha aj h] `alaj`aj_e]( lank pn]o h] nareoe j _knnaolkj`eajpa oa _kjop]p mqa h] na]he`]` ao kpn]*
“¿Me ves cara de maloso?”: titular de Gobierno de SLP
&
h oa_nap]nek cajan]h `a Ck) ^eanjk `a O]j Hqeo Lkpko ( I]n_k =jpkjek =n]j`] I]np jav( `efk mqa o hk Îoe ia hk atecajÏ oa okiapan ] h] ar]) hq]_e j `a _kjpnkh u _kjbe]jv] `a ]hpko i]j`ko mqa ]lhe_] ah Oeopai] J]_ekj]h `a Oacqne`]` L ^he_] _kik l]npa `ah =_qan`k J]_ekj]h `a Oacqne`]`( beni]`k aj .,,4* Ejpannkc]`k ]_an_] `ah lkn mq jk oa d] okiape`k ] ao] ar]hq]_e j( naolkj`e 6 μ=_]ok ia rao _]n] `a i]hkok k `a i]necq]jk;Ï* Aj ajpnareop]( ah bqj_ekj]nek aop]p]h `efk jk ajpaj`an lkn mq h] lnajo] ha lkja p]jp] ]paj_e j ]h pai] `a h]o ar]hq]_ekjao( u ]oacqn 6 ÎUk f]i o rku ] ao_kj) `an ]^okhqp]iajpa ] j]`]( je oku `nkc]`e_pk je pajck ok_ea`]`ao _kj j]`eaÏ* Ah oacqj`k `ah ck^anj]`kn `a O]j Hqeo Lkpko ( Banj]j`k Pk) n]jvk Banj j`av( mqeaj ]`ai o ao i]ceopn]`k _kj he_aj_e] `ah Oqlnaik Pne^qj]h `a Fqope_e]( `efk mqa ajre ] qjk `a oqo _kh]) ^kn]`knao ] h] ?eq`]` `a I te_k
P claves
Cambio en penales
9Luego del incendio que cobró
la vida de 14 internos en el penal de Apodaca, el gobierno de NL aceptó la renuncia de dos jefes de centros penitenciarios, sin aclarar los motivos.
ESPECIAL
Î=dkn] jko ajpan]iko mqa ej) _hqok hko at iajao `a _kjÚ ]jv] mqa arajpq]hiajpa oa ln]_pe_]nkj jk pqreankj r]he`av( lqao `ao_q) ^neiko mqa ah ?ajpnk `a ?kjpnkh `a ?kjÚ ]jv] `a h] lnkle] oa_nap]n ]( jk _qilhe _kj h] _anpeÚ _]_e j _knnaolkj`eajpaÏ* Atlhe_ mqa aj h] ]`iejeopn]_e j l]o]`] oa ln]_pe_]nkj( ] i o `a -/ ieh ieai^nko `a oacqne`]` l ^he_]( pnao `a hko at iajao mqa ateca h] Ba`an]_e j( ieajpn]o mqa ] 5/3 oa hao ]lhe_]nkj _ej_k `a hko at iajao kn`aj]`ko lkn ah ck^eanjk ba`an]h7 oej ai^]nck( hko naoqhp]`ko jqj_] bqankj r]he`]`ko* Hk ]jpanekn lknmqa ah ?ajpnk `a ?kjpnkh `a ?kjÚ ]jv] `a Cqannank jk _qajp] _kj ah ]r]h `ah ck^eanjk ba`an]h* ÎAop]iko d]_eaj`k qj aobqan) vk atpnaik l]n] ah aba_pk `a mqa lk`]iko hkcn]n h] _anpeÚ _]_e j `a jqaopnk _ajpnk u lk`]iko r]he`]n pk`ko ]mqahhko at iajao mqa jk
Justifica renuencia a examinarse
San Luis Potosí38ekfe`f >feq}c\q
.1 9
l]n] lnacqjp]n ok^na h] ar]hq]) _e j* Î= i hk mqa ia ]qpkne_a h] hau u hk mqa ia kn`aja h] hau uk d]ckÏ* Ejbkni mqa le`e ] oq _kh]^k) n]`kn6 Î_an_e n]pa oe d]u mqa d]_an h] okhe_epq`( okhe_ p]hk ran^]hiajpa u oe d]u mqa en( _kj pk`k cqopk rku( uk jk pajck ]^okhqp]iajpa j]`] lkn mq jk _qilhen _kj qj] k^hec]_e j hac]h* ÎOe ] i ia hk okhe_ep]j( aj_]j) p]`k `a h] re`] rku( uk jk pajck lkn mq a aop]nia eile`eaj`k ]hck mqa h] hau laniep]Ï( ] ]`e * Oa ha na_kn` mqa ao qjk `a hko .. oa_nap]neko cajan]hao `a `ebanajpao ajpe`]`ao ba`an]per]o mqa jk oa d]j oqfap]`k ] h] _anpe) be_]_e j u mqa aj oq _]ok( ej_hqok( je oemqean] hk d] okhe_ep]`k* Aj aoa oajpe`k( =n]j`] I]np jav atlhe_ mqa Îuk jk hk da da_dk( uk jk o _q jpko oa]j lknmqa jk hhark h] _kjp]^ehe`]` je paj) ck h] ejbkni]_e j( lank oe ia atecaj mqa r]u]( rku _kj pk`k cqopk( jk pajck lkn mq ]j`]nha k_qhp]j`k ]^okhqp]iajpa j]`] ] j]`ea k ia rao _]n] `a i]hkok( `a i]necq]jk( `a mq _]n]i^]oÏ( naolkj`e * .m
9El vocero de Seguridad, Jorge
Domene, dio a conocer la salida de los directores del penal de Apodaca y el de Cadereyta, al tiempo que sus reemplazos fueron designados de inmediato.
9 Para encabezar el Cereso apo-
daquense fue designado Juan Guillermo Hernández, en tanto que Jerónimo Miguel Andrés fue enviado al de Cadereyta, después de que ambos aprobaron los controles de confianza.
Ramón Almonte, secretario de Seguridad Pública de Guerrero oa aj_qajpnaj _]`q_ko( lknmqa Ú j]hiajpa iq_dko `a ahhko u] lnao_ne^eankj( u ajpkj_ao paj`na) iko mqa _kiajv]n `ao`a _ankÏ( oa ]h * Qj] `a h]o _]qo]o lkn h]o mqa
ah ?ajpnk `a ?anpebe_]_e j jk bqa r]he`]`k ao lknmqa _qajp] _kj qj] ejop]h]_e j `a n]uko T mqa jk _qilha _kj h]o jkni]o j]_ekj]hao( u] mqa ah ck^eanjk ]jpanekn _kiln qj amqelk( Îoa
pn]p] `a qj amqelk na_kjopnqe`k( mqa oa ]`mqene _kik jqark u ]`ai o jk _qilha _kj h]o jkn) i]o kbe_e]haoÏ* Naokhran aop] `abe_eaj_e] ao qncajpa( u] mqa ah ck^eanjk ba) `an]h ateca h] _anpebe_]_e j `a pk`ko hko bqj_ekj]neko mqa oa aj_qajpn]j ejrkhq_n]`ko aj ah pai] `a h] oacqne`]` u lnk_q) n]_e j `a fqope_e]* .m
40 MP
milenio
viernes 27 de Mayo de 2011
Su constante movilidad, principal problema que enfrentan autoridades, dice el presidente Funes
Dialogan sobre el embate de zetas El Salvador y Guatemala JOHAN ORDONEZ / afp
1 El mandatario
salvadoreño abordó el tema con Álvaro Colom el pasado domingo 1 Le expresó su
solidaridad por el asesinato de 27 guatemaltecos El Salvador y MéxicouAP y Daniel Venegas
G
rupos del crimen organizado como el cártel de Los Zetas quieren incursionar en Honduras y El Salvador y su constante movilidad es el principal problema que enfrentan las autoridades, dijo el presidente salvadoreño Mauricio Funes. “Los que estaban golpeando y siguen golpeando México se han movido a la frontera sur con Guatemala, a la zona de Petén, a la zona selvática, porque necesitan territorios de esa naturaleza para poder moverse”, dijo Funes en un acto de ascenso de policías en la capital salvadoreña. Señaló que Los Zetas “están queriéndose mover a Honduras y están queriéndose mover a El Salvador. La
Presentación de los tres mexicanos ligados a la matanza en Petén, Guatemala (constante) movilidad es el principal problema que enfrentamos”. Funes reveló que ese tema fue abordado con su colega guatemalteco, Álvaro Colom, durante un encuentro el domingo pasado en Managua. El presidente salvadoreño dijo que le expresó a Colom su soli-
daridad por la matanza de los 27 campesinos en la zona de Petén y mostró su sorpresa debido a que según las investigaciones fue “a manos de zetas guatemaltecos, ya ni siquiera mexicanos”.
Pandillas, problema de México El problema de las pandillas en
Ayer, 26 ejecuciones por parte del crimen organizado
Entre pistoleros de los Betrán y El Chapo, la matanza en Nayarit efe
1 Reportan tiroteo
en Culiacán, Sinaloa; liberan a tres personas, entre ellas un menor MéxicouRubén Mosso
L
a Procuraduría General de la República (PGR) inició una averiguación previa por el enfrentamiento que ocurrió el miércoles en Nayarit, el cual se presume protagonizaron integrantes del cártel del Sinaloa y una célula de los Beltrán Leyva-zetas, el cual dejó un saldo de 29 personas muertas y tres heridos. Funcionarios de la PGR informaron que de acuerdo a los primeros datos, hay indicios de que las víctimas fueron emboscadas, después de que levantaron a una persona en el poblado de Peñas, municipio de Tuxpan. Asimismo, se indaga si entre los muertos hay personas de origen centroamericano que operaban
El choque entre bandas dejó 29 muertos y tres heridos para los Beltrán Leyva-zetas. La averiguación previa que se inició es PGR/NAY/TEP-I/226/2011 por los delitos de delincuencia organizada, violación a la Ley Federal
de Armas de Fuego y Explosivos, y lo que resulte. Mientras tanto, la Procuraduría General de Justicia del estado de Nayarit se quedará con la in-
México “se les está yendo de las manos”, consideró el ex supervisor de la Unidad de Fugitivos de la policía de Los Ángeles, Federico Sicard. De visita en México, donde se reunió con autoridades locales y organizaciones civiles para ofrecer su experiencia sobre el combate
tegración de la averiguación por el delito de homicidio. El miércoles pasado, la Agencia Estatal Investigadora informó que en el municipio de Ruiz, sobre la carretera federal 15 a la altura del crucero de la cabecera de dicha municipalidad, se suscitó el enfrentamiento. Esto después que un comando privó de su libertad a una persona en el poblado de Peñas, mismos que se dieron a la fuga hacia el sur del estado por la carretera federal. Posteriormente, se reportó el enfrentamiento en el crucero de Ruiz, entre varios sujetos armados a bordo de diferentes vehículos entre los que se encontraban los involucrados en los hechos de la población de Peñas. Al lugar acudieron militares, marinos, Policía Federal, Policía Estatal Preventiva, Agencia Estatal Investigadora y la Policía Municipal de Ruiz, encontrando en el lugar 10 vehículos abandonados, 28 personas del sexo masculino sin vida y cuatro personas lesionados; asimismo armas de grueso calibre. Uno de los heridos murió más tarde.
Balaceras en Sinaloa y NL En Culiacán, Sinaloa, elementos del Ejército mexicano liberaron a tres personas, entre ellas un menor, tras un enfrentamiento con presuntos sicarios en la zona
a las pandillas, señaló que esos grupos utilizan también el narcomenudeo como un forma de reobtener ganancias. Aseguró que los combates entre pandillas traen consigo otro tipo de problemas, ya que en los enfrentamientos son heridas personas inocentes. Entrevistado en la embajada estadunidense en México, dijo que para disminuir el problema de las pandillas es necesaria la acción conjunta de la policía, la comunidad y el gobierno, ya que ninguna de estas instancias por sí sola será capaz de disminuirla. Sicard, quien actualmente se desempeña como consultor independiente en materia de pandillerismo y delincuencia, dijo que no es posible eliminar completamente el problema de las pandillas. Dijo que durante su estancia en el país, que visita desde hace cuatro años, pudo observar que el tema de las pandillas “es un problema muy grave que tienen ustedes aquí en México. Se les está yendo de las manos y para eso estamos aquí para poder platicar con ustedes de nuestra experiencia. Como les digo, esperamos que no se les vaya de las manos” —¿Esto es en todo el territorio o en zonas específicas? —En todo México, porque como ustedes saben hay ciertas zonas que tienen más problemas que otras, pero en general podríamos decir que toda la nación. Si no lo hay, mucho cuidado. Sicard estuvo acompañado Max Cerda, ex pandillero de Chicago que ahora dirige un programa enfocado a facilitar la transición de los jóvenes que salen de las cárceles para reintegrarse a la sociedad. pm
sur de esa capital, informaron las autoridades estatales. La balacera se registró a las 13:30 horas de ayer sobre una brecha ubicada aproximadamente a 300 metros de la carretera México-15, en las ruinas abandonadas del campestre La Hacienda de esta ciudad. Fueron abatidos tres delincuentes y uno más resultó herido. Entanto,laSecretaríadelaDefensa Nacional, a través de la comandancia de la cuarta Región Militar, dio a conocer el resultado oficial de los enfrentamientos entre elementos castrenses y hombres armados el miércoles pasado en los municipios de Apodaca y Monterrey. Siete agresores muertos y el decomiso de seis armas largas, un arma corta, 31 cargadores, 464 cartuchos y dos vehículos, fue el resultado de los hechos en donde una familia, ajena a los hechos, resultó con lesiones leves. El vocero estatal de Seguridad, Jorge Domene, confirmó que un artefacto explosivo apareció ayer en los límites de la Policía de Guadalupe con el edificio del PRI municipal, sin que éste estallara en el lugar. Ayer la jornada violenta registró 26 ejecuciones por el crimen organizado. Chihuahua, Baja Califronia, Sonora y Sinaloa, entre otros, registran decesos. pm Con información de los corresponsales.
milenio
viernes 27 de Mayo de 2011
Patrullaje y atención a la población, son dos de sus prioridades
Arriban militares a SLP y Apatzingán; se van de NL
SAMUEL CASTILLO/afp
1 El lunes pasado
hubo un tiroteo de 48 horas en el municipio de Tierra Caliente 1 La situación en el
MichoacánuJoaquín Fuentes
E
Arribo del convoy del Ejército y la Policía Federal a Apatzingán En la cabecera municipal, Buenaventura-Tomatlán, los cuatro albergues que se destinaron para recibir a los exiliados de la violencia, lucen por la mañana y tarde semivacíos. Muchos regresaron a sus comunidades, dice Osvaldo Esquivel, presidente municipal que luego de un recorrido, aseguró a sus gobernados que era momento para volver. “Pero estamos listos para recibir a la gente si regresan por la violencia”, dice Blanca, encargada de un refugio donde cerca de novecientas personas se alojaron en días pasados. “Nun-
ca habíamos vivido una situación similar. La gente llegaba llorando, desesperada por el miedo. Aquí les dimos cobijo y comida.” Desde el puerto de Lázaro Cárdenas, un convoy de 10 camionetas artilladas y tres camiones con unos 130 efectivos de la Marina, salió temprano a la zona de conflicto. Patrullaje y atención a la población, son dos de sus prioridades. Armados para enfrentar cualquier contingencia y durante el tiempo que sea necesario, uno de sus comandantes asegura que la situación en el estado no es para
“No es un asunto de partidos, es de derecho”, asegura Ramírez Marín
La sanción a García Luna será jurídica y no política 1 Un caso sencillo se
tornó complicado al no acatar la Constitución, dice Augusto Santiago MéxicouElba Mónica Bravo y Fernando Damián
E
l presidente de la Mesa Directiva de la Cámara de Diputados, el priista Jorge Carlos Ramírez Marín, afirmó que será jurídica y no política la decisión final sobre el caso de la medalla al Mérito categoría Excepcional que recibió sin permiso del Congreso el secretario de Seguridad Pública, Genaro García Luna, de parte del gobierno de Colombia. En entrevista con MILENIO, el líder camaral anunció que remitirá
para proteger al resto en caso de emboscada. Detrás, las unidades rápidas también de la Federal, seguidas por el grupo de asalto de la Marina. A la retaguardia quedan las unidades del ejército. Todas llevan empotradas armas de alto poder. Un soplón en el camino, aseguraba que las amenazas del día apuntaban a que hacia las ocho de la noche, La Familia regresaría para sacar a todos de sus casas. Rumores que se han convertido en letanías diarias de esta gente. Lasrancheríasestánsolas,comoen otros tantos sitios. Cualquier sonido sobresalta. En eso se ha convertido la vida de Tierra Caliente, una zozobra constante y perturbadora que deja en los rostros de sus habitantes una mueca de lástima profunda.
Reforzarán San Luis Potosí
estado no es para tomarse a la ligera, dice un comandante
l cadáver de un Tlacuache carbonizado sigue al frente de una camioneta quemada que, así, da la “bienvenida” a la comunidad de Vicente Guerrero. El lunes, este poblado con menos de mil habitantes, padeció cuarenta y ocho horas de fuego cruzado entre los llamados Caballeros Templarios e integrantes de La Familia michoacana. Apenas una centena de personas ha regresado para ocupar sus viviendas. Los pocos que se han atrevido, vienen casi de paso. En el terreno aún quedan huellas de los enfrentamientos, como los automóviles y camiones quemados que aún semibloquean las carreteras. Es el sello de La Familia para bloquear a sus rivales. Y aunque el ejército llegó desde el miércoles, no ha sido suficiente para devolver la tranquilidad a los habitantes de esta tierra ardiente.
MP 41
el caso a la Dirección General de Asuntos Jurídicos de la Cámara de Diputados con el fin de que emita una opinión sobre los alcances jurídicos del órgano legislativo, porque no se trata de una cuestión de partidos políticos, sino de derecho constitucional. Ramírez Marín recordó que el pleno de la Comisión Permanente avaló “dar vista” a la Cámara de Diputados, con lo que se tiene la obligación de que el órgano legislativo revise la facultad que tiene sobre el no cumplimiento a la Constitución. Rechazó que realizar el trámite jurídico signifique darle “largas” al asunto y afirmó que mantendrá comunicación con los coordinadores de todas las bancadas sin que se partidice la decisión final, porque insistió “no es un
asunto de partidos políticos, es de derecho”. Por su parte, el diputado del PRI, César Augusto Santiago, dijo que un caso sencillo se tornó complicado por no acatar el artículo 37 de la Constitución, inciso C, fracción tercera, al referir que se trata de un asunto del cual no existe precedente. Lamentó que no se diera cumplimiento al trámite de la solicitud con más tiempo de anticipación. El artículo 37 constitucional indica que una de las causales por las que la nacionalidad mexicana se pierde es “por aceptar o usar condecoraciones extranjeras sin permiso del Congreso federal o de su Comisión Permanente”. Cabe recordar, que el PRD anunció que promoverá juicio político en contra del funcionario federal. pm
tomarse las cosas a la ligera. Por la carretera, el grupo avanza para encontrarse en Apatzingán con más elementos del Ejército y la Policía Federal. El convoy mixto entra en caminos y veredas de Buenavista y Vicente Guerrero. A su paso, algunos aplauden, son los que se quedaron. Otros, con miradas recelosas, intentan ser indiferentes frente a la presencia de este grupo que impone. Al frente de la formación, hay un camión Escorpión de la Federal y el llamado “Rino”, ambas unidades están blindadas y sirven de punta
En los próximos días arribarán a San Luis Potosí 567 elementos que conforman un batallón y dos compañías del Ejército mexicano, con el propósito de reforzar la seguridad en la entidad, informó el gobierno estatal en un comunicado. La gestión fue realizada por el gobernador del estado, Fernando Toranzo Fernández y Guillermo Galván Galván, titular de la Secretaría de la Defensa Nacional. La petición tuvo lugar en una reunión en la Ciudad de México, en donde el mandatario estatal solicitó a Galván Galván el apoyo para las tareas de fortalecimiento de la vigilancia de San Luis Potosí. En Nuevo León, además de sustituir a la Secretaría de Seguridad Pública, la corporación Fuerza Civil provocará el repliegue del Ejército mexicano de las calles del estado, anunciaron ayer por separado el gobernador Rodrigo Medina y el vocero de seguridad, Jorge Domene Zambrano. Este último recordó que la participación de los militares en la entidad era parte de un convenio que tenía fecha de caducidad y el retiro de la Sedena será gradual. pm
Busca que se arrepientan, dice
Sicilia desea encarar a los asesinos de su hijo MéxicouRedacción
E
l escritor Javier Sicilia pidió hablar con todos los asesinos de su hijo de cosas que para él son muy importantes y poder “encararlos con su propia miseria”. En entrevista con MVS Radio, el poeta mencionó que desea enfrentarlos para lograr que puedan redimirse y arrepentirse de corazón por haber asesinado a su hijo. “Yo quisiera hablar sobre estas líneas con ellos, el decirles que aún tienen una posibilidad de salvarse que es justamente viviendo su pena, la pena que les corresponde por estos crímenes como una forma de dolor de corazón, de conciencia, de culpa,… pedir perdón; un perdón verdaderamente sincero y un cambio de vida”, dijo Sicilia. El escritor señaló que su intención es llevar a los asesinos de su
hijo a “la conciencia de lo que han hecho”. Dijo que la actuación de la Policía Federal demuestra que “cuando la policía quiere hacer las cosas las puede hacer bien y cumplir con el trabajo por el que la ciudadanía les paga”. Mencionó que la captura del Negro Radilla y los demás involucrados en el asesinato de su hijo y seis personas más fue un “verdadero acto de profesionalismo y de capacidad de investigación” Reconoció que el caso de su hijo fue tratado de manera especial, sin embargo aclaró que todos los casos deberían tratarse de la misma forma. “Creo que éste puede ser el inicio para que empiecen a hacer justicia y a detener a muchos criminales que han asesinado gente y darles justicia a ellos y a los padres de los asesinados”, apuntó. pm
42
milenio
viernes 27 de Mayo de 2011
Nacional
P
rumbo a las elecciones
Asegura Creel que cuenta con 40% de las preferencias entre militantes
Minimizan panistas la cargada corderista Aspirantes a la candidatura presidencial rechazan
Ernesto Cordero dio una breve conferencia de prensa en Palacio nacional
P a viva voz
sArA esCobAr
ClAuDiA guADArrAMA
todo lo que huela a cultura de otro partido y llaman a respetar los tiempos del proceso de elección interna México3I\[XZZ` e
1
]jeop]o ]olen]jpao ] h] _]j`e`]pqn] lnaoe`aj) _e]h l]n] .,-. iejeie) v]nkj ah ]lkuk mqa h] r olan] na_e^e Anjaopk ?kn`ank( oa_nap]nek `a D]_eaj`]( lkn qj cnqlk `a -/0 iehep]jpao( ajpna ck^anj]`knao( ]h_]h`ao( `elqp]`ko( oaj]`knao u _kjoafanko* Oej ai^]nck( `efankj mqa aj ah L=J jk lqa`a d]^an _]^e`] l]n] qj] Úcqn] _kik h] _]nc]`]( lkn hk mqa hh]i]nkj ] naolap]n hko peailko aha_pkn]hao( ] hk mqa oa oqi Cqop]rk I]`ank( `enecajpa j]_ekj]h `ah ^h]jmqe]vqh* Ah oaj]`kn O]jpe]ck ?naah ]Úni mqa ao atlanpk aj o]hr]n k^op _qhko u jk ^]f]n h] cq]n`e]( lknmqa oan h] iehep]j_e] h] mqa `a_e`]* Lkn hk `ai o( ]oacqn ( h ckv] `a 0, lkn _eajpk `a h]o lnabanaj) _e]o ejpanj]o u r] lkn -*3 iehhkjao `a rkpko l]jeop]o _q]j`k oa ]^n] ah lnk_aok* ÎMqeaj mqean] _kilapen l]n] h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_] `ajpnk `ah L=J( ^eajraje`k* Jk ao qj lnk^hai] `a naopnejcen h] ajpn]`]( oejk ao qj lnk^hai] `a kn`aj]n ah lnk_aok ejpanjk l]n] mqa lk`]iko cajan]n hko he`an]vcko bknp]ha_e`ko mqa namqeana ah l]n) pe`k l]n] ajbnajp]n h] _kjpeaj`] ah ln teik ] kÏ( lqjpq]hev * Ah haceoh]`kn devk jkp]n mqa
pk`k hk mqa dqah] k pajck qj pqbk ] _qhpqn] `a kpnk l]npe`k ao na_d]v]`k lkn ah L=J* ÎUk hk mqa aopku d]_eaj`k ao `e_e j`kha ] h] cajpa mqa aop ]lku]j`k `ajpnk `ah L=J ] mqa aolanaiko ] mqa ah l]npe`k aie) p] h]o nach]o ejpanj]o( aolanaiko `ajpnk `a h]o ln tei]o oai]j]o mq ao hk mqa lk`n ] k_qnnen( mqa jk ^]faj h] cq]n`e]( uk jk h] rku ] ^]f]nÏ( ]_kp * Lkn oq l]npa( FkoaÚj] R vmqav Ikp]( lnaoe`ajp] `a h] Fqjp] `a ?kkn`ej]_e j Lkh pe_] `a h] ? i]n] `a @elqp]`ko( _kjÚ aj ah _ki) lnkieok `a Îqj leok l]nafk l]n] ah lnk_aokÏ `a aha__e j `ah _]j`e) `]pk l]jeop] ] h] Lnaoe`aj_e]* @efk mqa Î]bknpqj]`]iajpa pa) jaiko qj L=J `aik_n pe_k( ]^eanpk ] h] iehep]j_e]( mqa ao h] mqa r] ] `aÚjen mqe j oan ah _]j`e`]pkÏ* Klej mqa aop fqjpk _kj ah naopk `a hko l]jeop]o ] h] aolan] `a h]o nach]o mqa ateca oq l]npe`k l]n] ah lnk_aok `a oaha__e j `ah ]^]j`an]`k `a _]n] ] .,-.* H] haceoh]`kn] iaj_ekj mqa ah L=J aop aj ^qo_] `a qj _]j`e`]pk _kilapeperk p]jpk `ajpnk _kik bqan] `ah l]npe`k* =hkjok Hqf]i^ek( kpnk `a hko ]olen]jpao ] h] _]j`e`]pqn] lnaoe) `aj_e]h `ah L=J( ]nnaiape _kjpn] h] hh]i]`] _]nc]`] u na_kn` mqa aj aoa l]npe`k Îjk lqa`a d]^an jqj_] ao] _qhpqn]Ï*
P claves
No es novedad: GDF
9Marcelo Ebrard, jefe de
Gobierno del Distrito Federal, consideró que el destape de Ernesto Cordero “no es tan novedoso”, y pidió esperar a que haya “algo más firme” para fijar una posición.
9Sobre si el funcionario debe seguir en el cargo, el mandatario capitalino dijo: “Pues no está violando ninguna ley”.
9Respecto a si competiría con
Cordero en 2012, Ebrard afirmó: “Hay que estar preparados para competir con quienes cada partido resuelva poner al frente de sus siglas”.
Ah oa_nap]nek `a A`q_]_e j ]oa) cqn mqa qj] _]np] `a ]lkuk Îjk ao h] bkni] mqa uk qpehev]n ]Ï l]n] d]_an r]han oq lnaoaj_e] lkh pe_]( ]qjmqa `efk naolap]n Îhko ik`ko mqa qpehev]j hko _khac]oÏ* Ajpnareop]`k aj h] oa`a `ah L=J _]lep]hejk( ah bqj_ekj]nek _kjÚ aj mqa hko iehep]jpao `a oq l]npe`k Î_kjoe`anaj h] _qhpqn] lkh pe_] mqa _kj p]jpko aobqanvko daiko _qhper]`k( aj I te_kÏ u aj ah lnklek l]jeoik( pki]j`k
Santiago Creel
Josefina Vázquez Mota
aj _qajp] lnkua_pko( lnaopeceko u pn]ua_pkne]o* Okoh]u h] _]np] aj ]lkuk ] ?kn`ank* ÎH] ia`e`] `a hko nao) l]h`ko oa aop]^ha_a _q]j`k oa `]j hk lnk_aoko* Oa ]^naj hko lnk_aoko( oa ]^naj h]o _]j`e`]pqn]o( oa eje_e] ah lnk_aok u oa `]j h]o rkp]_ekjao* =mq jk d]u -/0 iehep]jpao( d]u qj iehh j 1,, ieh iehep]jpao u oeil]pev]jpao ]^eanpko ] h]o lko) pqn]o u h]o ]hpanj]per]o mqa hao r] ] kbna_an ah l]npe`kÏ( ]oaran * Aj p]jpk( ah pepqh]n `a O]hq`( Fko ãjcah ? n`kr]( _kjoe`an ] ?kn`ank Îqj dki^na iqu _]l]v mqa oa d] `a`e_]`k lkn _kilhapk ]h oanre_ekÏ* Oej ai^]nck( _q]j`k oa ha lna) cqjp oe oa oqi]n ] h] _]nc]`] aj b]rkn `ah pepqh]n `a D]_eaj) `]( `efk6 ÎOanaiko oeailna iqu ejopepq_ekj]haoÏ* F]rean Hkv]jk( oa_nap]nek `ah Pn])
^]fk( ]oacqn mqa h]o iqaopn]o `a ]lkuk ] ?kn`ank jk hk `ao]jei]j( a ej_hqok h]o _kjoe`an lkoeper]o( lqao `a hk mqa oa pn]p] ao `a mqa ah L=J ahef] ] qj _]j`e`]pk c]j]`kn l]n] ajbnajp]n ] Ajnemqa La ] Jeapk u ] =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo]( hqack `a aj_]^av]n h] Úni] `a qj _kjrajek ajpna ah Ejbkj]_kp u ah oa_pkn pqn ope_k `a Mqejp]j] Nkk( aj ?]j_ j( Hkv]jk `efk mqa ah naol]h`k ] ?kn`ank jk ao qj] i]h] jkpe_e] l]n] hko ]olen]jpao `ah L=J( oejk l]n] ah LN@ u ah LNE( ok^na pk`k l]n] aopa hpeik( mqa ao ah ajaieck ] raj_an* Ao lanba_p]iajpa ajpaj`e^ha u r he`k mqa d]u] iqaopn]o `a oeil]) p ] ] qj Î^qaj _q]`nk `ah L=J mqa lqa`a naoqhp]n mqeaj aj_]^a_a qj lnkua_pk c]j]`knÏ( naepan * =oacqn mqa `qn]jpa cen]o u ]_pko h p]i^e j d] na_e^e`k
Soy experto en salvar obstáculos y no bajaré la guardia
Confío en que haya un piso parejo para el proceso en el partido
milenio
viernes 27 de Mayo de 2011
nacional 43
Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx
MóniCA gonzález
Como “militante y demócrata” cumpliré con los tiempos de ley, ofrece
Sí me interesa, pero ahora tengo tarea: el funcionario Es un honor que me
consideren para seguir lo que han sido diez años de avance, afirma México38cY\ikf M\i[ljZf
"
oCtAvio hoyos
MóniCA gonzález
olen]_ekjao o pajck( Îlank lkn ah ikiajpk _qilhk _kj qj] ]hp oei] naolkj) o]^ehe`]` ]h bnajpa `a h] Oa_nap]) n ] `a D]_eaj`]Ï( ]Úni Anjaopk ?kn`ank* Aj nabanaj_e] ] h] _]np] aj h] mqa -/0 l]jeop]o( ajpna ck^anj]) `knao( ]h_]h`ao( `elqp]`ko u oa) j]`knao( `ebqj`eankj h] r olan] l]n] i]jebaop]n oq naol]h`k ] h]o ]olen]_ekjao lnaoe`aj_e]hao `ah bqj_ekj]nek( ?kn`ank h] _kjoe`an qj dkjkn( lank lqjpq]hev mqa _kik Îiehep]jpa u `ai _n]p]Ï _qilhen _kj hko peailko mqa i]n_] h] hau u oq l]npe`k* Î=cn]`av_k ] ieo _kil] anko mqa na_kjkv_]j ah pn]^]fk mqa da) iko na]hev]`k* Ao qj cn]j dkjkn oan _kjoe`an]`k _kik qj lkoe^ha ]^]j`an]`k `a ie l]npe`k l]n] _kjpejq]n _kj hk mqa d]j oe`k u] -, ] ko `a hkcnko u ]r]j_aoÏ( `efk aj ^narao `a_h]n]_ekjao ] hko ia`eko `a _kiqje_]_e j* Ah bqj_ekj]nek naepan mqa
P claves
Exigen renuncia
9Oscar Levín Coppel, diputado
priista secretario de la Comisión de Hacienda, exigió la renuncia de Ernesto Cordero a la SHCP.
9“Si quiere ser candidato del PAN y contender” por la Presidencia de la República debe dejar el cargo, manifestó.
9Aunque admitió que el ma-
nejo de la economía ha sido el correcto, dijo que si Cordero va a ser candidato, ya es momento de que despeje el camino.
_qilhen oq caope j ]h bnajpa `a D]_eaj`] u _aha^n Îh] qje`]` _kj h] mqa ah L=J oeailna d] pn]^]f]`k( lqao jk ia mqa`] `q`] `a mqa oan aop] qje j u ah _kilnkieok `a pk`ko hko iate_]jko( hk mqa i]jpaj`n ] I te_k aj ah _]iejk `ah _na_eieajpk u ah lnkcnaokÏ* Anjaopk ?kn`ank ]oqie h] pepqh]ne`]` `a h] OD?L ah 5 `a `e_eai^na `a .,,5( pn]o _]oe `ko ] ko `a `aoaila ]noa ]h bnajpa `a h] Oa_nap]n ] `a @ao]nnkhhk Ok_e]h*
México, protagonista Lkn kpn] l]npa( ah bqj_ekj]nek `ek ] _kjk_an mqa `qn]jpa oq l]npe_el]_e j aj h] naqje j `a _kjoafk mqa knc]jev h] Knc]) jev]_e j l]n] h] ?kklan]_e j u @ao]nnkhhk A_kj ie_ko $K?@A% aj L]n o( atlqok h] atlaneaj_e] iate_]j] `qn]jpa h] _neoeo( oq na_qlan]_e j u ah ailhak* ÎI te_k lk_k ] lk_k d] e`k bknp]ha_e j`koa _kik qj lnkp]) ckjeop] `a h] ao_aj] a_kj ie_] ejpanj]_ekj]hÏ( `aop]_ * Lqjpq]hev mqa ah l] o cajan] ailhako ] qj nepik `a i o `a 3,, ieh lh]v]o bkni]hao ]h ] k( hk mqa hk d]_a oan qj] `a h]o j]) _ekjao `a h] K?@A _kj hko jerahao `a `aok_ql]_e j i o ^]fko* ÎAh da_dk `a mqa I te_k pqrean] ^qajko bqj`]iajpko a_kj ie_ko jko laniepe eilh]jp]n ia`e`]o _kjpn]_ _he_]o klknpqj]o l]n] lk) jan aj i]n_d] lnkcn]i]o( _na]n ailhako u cajan]n lnkolane`]` a_kj ie_] l]n] h]o b]iehe]oÏ( ] ]`e * ?kn`ank `efk mqa oa naqje _kj h] iejeopn] `a Bej]jv]o `a Bn]j_e]( ?dneopeja H]c]n`a( u ah oa_nap]nek cajan]h `a h] K?@A( Fko ãjcah Cqnn ]( ajpna kpnko( mqeajao _kej_e) `eankj mqa I te_k ao qj l] o mqa ajbnajp klknpqj] u o he`]iajpa hko napko a_kj ie_ko* .m
la democracia no puede entenderse sin An, asevera
José Ángel Córdova
Cordero es un hombre capaz dedicado al servicio iqaopn]o aolkjp ja]o `a ]lkuk lkn l]npa `a hko iehep]jpao `a oq l]npe`k( lank naepan mqa `a jk naoqhp]n ahace`k oa oqi]n ]h lnkua_pk `aoecj]`k* Lkn oq l]npa( Aiehek Ckjv hav I nmqav( ck^anj]`kn `a F]heo_k( naepan oq ejpan o l]n] oan _]j`e) `]pk ] h] Lnaoe`aj_e]* =qjmqa jk oa naÚne ]h `aop]) la `a Anjaopk ?kn`ank( ah i]j) `]p]nek f]heo_eajoa ]oacqn mqa Îaj _q]jpk hko peailko u h] hau aha_pkn]h hk laniep]jÏ( ]jqj_e]n oq lna_]j`e`]pqn]* Bej]hiajpa( Cqop]rk I]`ank( lnaoe`ajpa j]_ekj]h `ah L=J( _kj) oe`an Îej_kjrajeajpaÏ ah ]lkuk atlnao]`k ] ?kn`ank( lkn hk mqa hh]i ] Înaolap]n hko peailkoÏ( pk`] rav mqa ah lnk_aok bkni]h ] j jk d] eje_e]`k* ÎJk ao _kjrajeajpa aj aopko ik) iajpko ]jpe_el]n qj lnk_aok mqa
Gustavo Madero
El apoyo no contribuye y genera una presión no adecuada pk`]r ] jk eje_e] bkni]hiajpa aj ah l]npe`k* Jk pajaiko _kjrk_]pkne] u aopk $ah ]lkuk% `a ]hcqj] i]jan] aop ]jpe_el]j`k aopa lnk_aok `a i]jan] ej_kjrajeajpaÏ( h]iajp * Ah h `an l]jeop] ejoeope aj ajpna) reop] n]`ekb je_] _kj @ajeoa I]angan mqa ah ]lkuk ] ?kn`ank Îjk _kjpne^quaÏ ]h lnk_aok u aj _]i^ek Îcajan] qj] lnaoe j jk ]`a_q]`]Ï* =h ejoeopenha mqa ajpna hko Úni]j) pao `a h] _]np] aj ]lkuk ] ?kn`ank d]u lanokj]fao hec]`ko ]h lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j u ] oq aolko]( I]n) c]nep] V]r]h]( ah `enecajpa l]jeop] na_kjk_e mqa o peaja Îqj eil]_pk `eopejpk aj _]jpe`]` u bkni]Ï( lank Îaop]iko d]^h]j`k `a -/0 l]jeop]o `a qj iehh j u ia`ek `a ieai^nko `ah l]npe`kÏ* .m Con información de Angélica Mercado, Lorena López, Elba Mónica Bravo, Fernando Damián, Mariana Otero y Daniel Barquet
Calderón prevé una “decisión difícil” héCtor tellez
México3Cfi\eX C g\q
&
h lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j ]Úni mqa aj qj l]npe`k lkh pe_k oeailna d]^n `a_e) oekjao `eb _ehao( _kik h] lkopqh]_e j `a oqo _]j`e`]pko u h] atlqhoe j `a oqo iehep]jpao* ÎMq ^]n^]ne`]`( h]o `a_eoekjao `a _]j`e`]pqn]o( h]o atlqhoekjao( h]o `a_eoekjao `a l]npe_el]_e j( ah `a oe oa d]^h]^] k jk _kj ah ck) ^eanjk( ah `a oe oa d]_ ] k jk qj arajpkÏ( `efk =h ]_q`en ] h] ej]qcqn]_e j `a h] ^e^hekpa_] I]n ] Ahaj] ãhr]nav >anj]h u ah iqoak `a h] oa`a _]lep]hej] `ah L=J( ah i]j`]p]nek na_kn` p]i^e j ] =^ah Re_aj_ek( aolkok `a h] dkia) j]fa]`]( ] mqeaj ha pk_ Îao] l]npa h]opeiko]( deneajpa( ao] l]npa oqe_e`]( leajok( `a hko l]npe`ko lkh pe_ko aj cajan]h u `a opa aj l]npe_qh]n mqa ao h] `ereoe j ejpanj]Ï* P]i^e j na_kn` mqa _q]j`k bqa `enecajpa j]_ekj]h `ah l]npe`k aj -553( oeailna ^qo_ ah _kjoa) fk `a `k ] I]n ] Ahaj] ãhr]nav* ÎOeailna dq^k `a_eoekjao `eb ) _ehao aj ah l]npe`k u oeailna h]o d]^n Ï( `efk*
Luego de la cargada, Alonso lujambio fue arropado por panistas del DF Ah lnaoe`ajpa ?]h`an j hh]i ] oqo _kil] anko iehep]jpao ] _kjpejq]n aj h] _kjopnq__e j `ah bqpqnk mqa I te_k iana_a Î]_kn`a ] hko ]jdahko `a =__e j J]_ekj]hÏ u ] d]_an ran ] hko f rajao ] mqea) jao jk hao pk_ reren aj ah l]o]`k ]qpknep]nek( mqa h] `aik_n]_e] jk lqa`a ajpaj`anoa oej ah L=J* ÎRan `ajpnk `a pk`k ahhk h] i]n]) rehh] `a oan qj l] o he^na u lhqn]h( jk oa lqa`a ajpaj`an oej h] lnaoaj_e]
u h] bqanv] `a =__e j J]_ekj]h( mqa bqa h] je_] rkv `eo_nal]jpa aj qj I te_k ]qpknep]nekÏ( oa ]h * Aj oq `eo_qnok( `aop]_ h] lnaoaj) _e] `a Îiq_d]o _]n]o f rajaoÏ hk _q]h( oa ]h ( ao `eb _eh l]n] mqeaj `qn]jpa iq_dk peailk bqa _kjoe`an]`k ]o * U na_kn` qj `e_dk iqu l]jeop] mqa ]Úni] mqa aj aoa l]npe`k Îoa l]o] n le`]iajpa `a fkraj lnkiao] ]Å u] jk ia ]_qan`k ]d mq oacq ]( lank o oa l]o]Ï( ]Úni * .m
44 nacional
milenio
viernes 27 de Mayo de 2011
Convoca a sacar a la luz “las acciones positivas” y a “cambiar el ánimo nacional”
El mundo nos reconoce, y lo arruinamos: Calderón nelly salas
1 El número de gente
que hace el bien es abrumador, afirma el mandatario federal 15 mil mdp
Sedesol: se ha apoyado como nunca a las ONG MéxicouRedacción
H
eriberto Félix Guerra, secretario de Desarrollo Social, destacó la capacidad de las organizaciones de la sociedad civil para innovar e incidir en la superación de la pobreza, tema prioritario en la administración federal. Durante el cierre de Iniciativa México 2010, afirmó que el gobierno federal mantiene un diálogo franco y abierto con las organizaciones civiles para “enriquecer la agenda social, con el propósito de prevenir la violencia familiar y social” y crear redes de protección para generar proyectos productivos, apoyar la sustentabilidad ambiental y garantizar la dignidad de las personas. El titular de la Sedesol aseguró que en la actual administración se ha apoyado, como nunca antes, a las 10 mil 300 organizaciones de la sociedad civil en México, a las cuales se les han otorgado 16 mil 500 apoyos, por un monto superior a los 15 mil millones de pesos. “Ustedes los ciudadanos saben cómo rescatar la sonrisa de los niños, saben trabajar con las mujeres, los ancianos, los discapacitados, los indígenas; saben cómo reconstruir el tejido social, son los mejores para crear redes solidarias”, destacó el funcionario al informar sobre la entrega de 60 millones de pesos a los ganadores del certamen 2010, con la finalidad de que puedan realizar sus proyectos de gran impacto social. En su mensaje, el titular de Sedesol resaltó la prioridad dada a los temas sociales en la administración del presidente Felipe Calderón, durante la cual se han destinado 900 mil millones de pesos en apoyos directos a los sectores más vulnerables de la población, con la finalidad de llevar bienestar y elevar su calidad de vida. pm
1 Sin embargo, aclara
que los problemas hay que enfrentarlos, no ocultarlos
MéxicouLorena López e Ilich Valdez
L
uego de concluir el ciclo Iniciativa México 2010, el presidente Felipe Calderón señaló que México tiene acciones importantes, que son reconocidas en el extranjero, pero que en la República no son vistas con agrado. “Porque luego, parece concurso de demolición del ánimo nacional, a ver quién lo tira más fuerte, a ver quién apachurra más a alguien anímicamente. En el mundo hay cosas que se reconocen de México y nosotros encontramos la manera de que se vea mal y que se arruine”, dijo el mandatario federal. Convocó a sacar a la luz las acciones positivas y cambiar el ánimo nacional ante los esfuerzos de demolición. “La mayoría de la gente que hace bien es abrumadora y esa mayoría de mexicanas y mexicanos de bien, tiene que salir a la luz. Esa mayoría tiene que salir a la luz y mostrarse y cambiar algo fundamental para construir un país distinto, que es el ánimo nacional.” En su participación durante el cierre de la Plataforma Iniciativa México, Calderón expuso que para mejorar como sociedad hay que reconocer las virtudes para tener un México positivo; sin embargo, “no se deben ocultar los problemas, sino enfrentarlos, reconocer que existen y darles una solución”.
Encabezó el cierre de Iniciativa México 2010, donde también estuvo el presidente de Grupo Televisa “Yo creo que la clave, también, en México es eso: que nosotros sepamos reconocer. A veces nos regañamos y no nos permitimos reconocer lo que valemos. No nos permitimos pensar que en México se hacen cosas bien; no nos permitimos a nosotros mismos descubrir la inmensa maravilla que implica todo una sociedad en movimiento haciendo bien”, manifestó el Presidente. “Eso no implica que ocultemos nuestros problemas, eso no implica que pensemos que esos problemas no existen, por supuesto que existen y hay que enfrentarlos y resolverlos, y lo estamos haciendo.” Dijo que algunos de los problemas que afectan a la sociedad mexicana son la falta de agua y la pobreza; muchas personas en las comunidades más pobres del país tienen que recorrer grandes distancias para obtener un poco del líquido, indicó.
Azcárraga agradeció confianza en el proyecto
Asigna gobierno 120 millones para Imx 2 MéxicouLorena López e Ilich Valdez
E
l gobierno federal asignó cerca de 120 millones de pesos para apoyar los proyectos sociales de la segunda etapa de Iniciativa México. Según la Secretaría de Desarrollo Social, se mantiene el acuerdo de que por cada peso generado en la plataforma Iniciativa México, la Federación aportará 2 pesos.
Durante el Cierre del ciclo de Imx 2010, el presidente Felipe Calderón reiteró que ya se entregaron los apoyos de la primera fase, que fueron cerca de 60 millones de pesos, y que para este año continuarán. En un desayuno con los 50 participantes de la edición 2010, el presidente Calderón dijo que “Iniciativa México ha hecho que ese bien se vea y que muchos mexicanos lo vean y se den cuenta de
„ claves
Cuatro finalistas
qDurante el acto el Presidente felicitó a todos los participantes de Iniciativa México 2010; y principalmente a los finalistas Raúl Hernández, Mariana Baños, Héctor González y Miguel Barrera.
qJosé Narro, rector de la UNAM, fue el encargado de entregarle el reconocimiento a Hernández, luego de vencer a Barrera de Marabunta; González de Fuente de proteína, y Baños de Llamadas que cambian vidas.
qDurante la primera presen-
tación de Iniciativa México, el Presidente felicitó a los 47 mil 49 proyectos presentados y en particular a los cuatro que llegaron a la gran final.
lo que ellos mismos valen, de lo que nuestro país vale”. Destacó el concepto de Iniciativa México para“poner a México en positivo”, sin que ello implique ocultar problemas, sino hablar también de “las millones de almas que todos los días se mueven en el servicio de los demás”. En su intervención, el presidente de Grupo Televisa, Emilio Azcárraga Jean, agradeció la confianza y apoyo de Calderón a Iniciativa México, lo que ha permitido potencializar los esfuerzos para promover los cambios que México necesita. Dijo que ante los desafíos que enfrenta el país, los mexicanos tenemos tres opciones: “conformarnos, quejarnos o tener la iniciativa de cambio para crear un México mejor”.
También está la pobreza que afecta a Chiapas, Oaxaca, Guerrero, Michoacán, Puebla, Durango y Nayarit, señaló el mandatario federal. “El problema se agrava porque, por muchas circunstancias. Un poco por el uso que tradicionalmente hemos hecho del agua, que no siempre es el más adecuado. Le damos mucha importancia, sí, a la agricultura, subsidiamos el agua, no cobramos la electricidad o cobramos poco; pero, mientras, hay muchas comunidades que no tienen agua ni para beber”, expuso. Además está la inseguridad, la cual, manifestó el mandatario federal, debe combatirse con educación, para no perder los valores y el sentido de la vida. “(La educación es) la mejor vía para poder recuperar la paz, reducir la violencia; y, en general, las oportunidades para los muchachos”. pm Mientras que Raúl Hernández, ganador de la primera etapa de Iniciativa México, recordó que fueron 47 mil iniciativas los proyectos presentados por la sociedad. En la primera etapa participaron medios de comunicación que integraron un Comité Técnico, el cual fue seleccionando a las iniciativas que avanzaron hasta la final. Iniciativa México duró 12 semanas seguidas y la plataforma ganadora obtuvo 10 millones de pesos en apoyos para aplicar su proyecto. Hernández no recibió el dinero en efectivo, pues se le entregó en especie, y se le obligó a presentar un plan de trabajo en el que se indicaba en qué empleó los recursos y a quién benefició. pm
milenio
viernes 27 de Mayo de 2011
nacional 45
De ganar, analiza interponer una controversia
Eruviel promete defender agua de mexiquenses iván carmona
1 El Gobierno del DF
debe invertir más en la recuperación y en el tratamiento, indica TolucauAna Salazar y Heriberto Santos
E
l candidato de la coalición Unidos por Ti, Eruviel Ávila, no descartó la posibilidad de interponer una controversia constitucional para buscar una distribución y administración más equitativa del agua que se extrae del Estado de México. “No soy hombre de pleitos pero sí soy firme: que el agua que se extrae del Estado de México sirva primero a los mexiquenses. No va a ser de la noche a la mañana, no voy a llegar cerrando los ductos del agua hacia el Distrito Federal”, indicó el priista en entrevista. “Más de 40 por ciento no recibe agua con periodicidad, así que es un daño muy específico. Y de la deuda, sé que está condonada, sé que los organismosmunicipalesdebenhacer un esfuerzo al respecto”, explicó. Agregó que ya como gobernador va a invitar al gobierno capitalino a invertir más en la recuperación de aguas, en el tratamiento de aguas, en el tema de las fugas que tienen para que sus fuentes de abastecimiento sea cada vez más propia y “no afecte a quienes vivimos aquí en el Estado de México”, indicó. No descartó interponer una controversia constitucional para buscar un equilibrio en su distribución y administración, pues en el Estado de México 40 por ciento del total de la población padece la falta del suministro. Más de un tercio del agua que se extrae del Estado de México, es decir, de de cada diez litros 3.5 se están yendo al Distrito Federal, cálculo el candidato de la coalición PRI-PVEM-Panal. Por primera vez, Ávila estuvo
Mitin en Huixquilucan acompañado en el municipio de Huixquilucan por el ex gobernador Alfredo del Mazo González y por el dirigente de la Confederación Nacional de Organizaciones Populares, Emilio Gamboa Patrón, este último lo acompañó por los municipios de Villa Nicolás y Atizapán de Zaragoza, donde se reunieron con las estructuras del PRI. Ávila reiteró su propuesta de realizar campañas sustentadas en “alternativas de solución y donde la gente nos conozca, no hay necesidad de recurrir a actos de violencia”. Alfredo del Mazo expresó su reconocimiento al gobernador Enrique Peña Nieto por“su tarea cercana a la gente, que está transformando al Estado de México”. La casa de la coordinadora de la campaña del candidato de la coalición Unidos por Ti en el municipio de Chimalhuacán, Estado de México, fue baleada por varios desconocidos. Rosalba Pineda Ramírez, coordinadora de la campaña afectada, explicó que la agresión ocurrió la noche del martes pasado, cuando regresó a su casa de una actividad política. pm
Tema de campaña: SACM 111 El director del Sistema de Aguas de la Ciudad de México, Ramón Aguirre, dijo que no entrará en declaraciones de campañas políticas,
estrictamente en lo señalado por el candidato de la coalición Unidos por Ti, Eruviel Ávila, quien dijo que puede interponer una controversia constitucional por el tema del agua a nivel metropolitano. “Es un tema de campaña política y no tengo una declaración al respecto, creo que ya con el que gane, una vez que tome posesión en el gobierno del Estado de México tendrá que sentarse con las autoridades del GDF para discutir esos temas, pero yo ahorita no puedo dar una declaración en esa materia”, expuso el titular del SACM. Aguirre señaló que el Gobierno del Distrito Federal obtiene la mitad del agua que distribuye entre los capitalinos de fuentes externas a la ciudad. Sin embargo, añadió, que la administración local cumple con los pagos correspondientes por los derechos de operación y distribución. MéxicouIlich Valdez
Estoy seguro de que vamos a ganar, asegura el panista
“Los que deben declinar son otros”: Bravo Mena
especial
1 El PRI ya “enseñó
las orejas” y por eso presiona para que retire mi candidatura Alomoloya de JuárezuLuis Velázquez
P
ese a que va en tercer lugar en las encuestas, Luis Felipe Bravo Mena, aspirante del PAN al gobierno del Estado de México, planteó que “los que deben declinar son otros”. Ante la llegada del promotor de la alianza PRD-PAN, Manuel Camacho Solís, a la representación de Unidos Podemos Más ante el Instituto Electoral del Edomex, el panista anticipó: “No está en el horizonte de ninguna especie, que una plática con Manuel Camacho o con cualquier otro dirigente del PRD, con el mismo Alejandro Encinas. “Ningún encuentro, acercamiento y diálogo entre políticos civilizados, que somos, implicará de mi parte una anticipación de ninguna especie de declinación, porque estoy seguro de que nosotros vamos a ganar; entonces, el planteamiento es que declinen otros a favor nuestro”. —Encinas debe declinar por usted. —No, yo no ando haciendo ese juego. No entro al juego de quién debe declinar por quién.
El panista se comprometió a acabar con la inseguridad El ex secretario particular del presidente Felipe Calderón celebró que un personaje como Manuel Camacho Solís se incorpore a la defensa del voto y la democracia en el Estado de México, “lo saludamos y hasta ahí”. “Si (Camacho) quiere que platiquemos, platicamos como seguramente hemos platicado muchas veces. Si eso de alguna manera quisiera implicar o generar cierta repetición a esta idea de que esto implicaría que se declinaría, no. Y me adelanto a decirlo, ya lo dije una y diez veces, lo repetiré tantas veces como sea necesario”. El aspirante panista dijo que los priistas ya “enseñaron las orejas” y por eso ahora presionan para
que haya una declinación. “Más allá de la psicología de masas que han sacado, entiendo que la expresión del PRI es de enorme preocupación y lo que quieren es sacarme de la escena”, afirmó al reunirse con 20 líderes sociales de Almoloya de Juárez. En dicha reunión Bravo Mena se comprometió a acabar con la inseguridad en la entidad mexiquense. “En el Estado de México vivimos esa especie de paraíso que nos venden a través de una propaganda multimilllonaria desplegada hace muchos años para decir que los mexiquenses vivimos en un mundo de color de rosa, en una telenovela encantadora”, reprochó. pm
46
milenio
viernes 27 de Mayo de 2011
Fronteras
„
Editores: Irene Selser/Horacio Besson
Los países más ricos del mundo instaron en Deauville a Túnez
y Egipto a “impulsar reformas económicas y sociales”, declarándose dispuestos a discutir una solución política para el conflicto en Libia WU WEI/AP
DeauvilleuAgencias
E
Más de doce mil policías y personal militar vigilan la cumbre de los mandatarios más poderosos piden ayuda al organismo. Días después de que Estados Unidos anunciara que dará varios miles de millones para sostener la democratización de esos países y que el Banco Mundial prometiera 6 mmdd, Gran Bretaña anunció 175 millones para Túnez y Egipto pero también Jordania y Marruecos. En su proyecto de declaración final de la cumbre que acaba hoy, Nicolas
Horacio Besson
S
e dice que cada 30 segundos nace un hispano en territorio estadunidense. Dos mil 880 cada 24 horas. Estamos hablando que un millón 51 mil 200 latinos nacen cada año al norte del río Bravo. Tan sólo un comparativo: de acuerdo al INEGI, Aguascalientes tiene un millón 184 mil 996 habitantes. LoshispanostienenprisaenEstadosUnidos: en diez años, 2000-2010, han crecido 43%. Es decir, 15 millones de latinos se sumaron
Sarkozy (Francia), Barack Obama (EU), David Cameron (Gran Bretaña), Angela Merkel (Alemania), Dimitri Medvédev (Rusia), Silvio Berlusconi (Italia), Stephen Harper (Canadá) y Naoto Kan (Japón) instarán a Túnez y Egipto a “impulsar reformas económicas y sociales”. Los dirigentes del G8 instarán a Muamar Gadafi a cesar la violencia y apoyarán una solución política
casi tres meses después del inicio de los bombardeos de una coalición internacional. Sarkozy se declaró dispuesto a “discutir” el futuro de Gadafi a condición de que éste abandone el poder. Rusia afirmó por su parte que países del G8 y Trípoli le pidieron que “asuma el papel de mediadora para solucionar la situación en Libia”, según reveló una vocero.
USA: ¿un hispano para presidente? en una década. Esto es cuatro veces más que el total de la población estadunidense que aumentó en 9.7 %. De acuerdo al censo estadunidense 2010 (http://www.census.gov/), dado a conocer ayer, la comunidad hispana es ya 15.1 % del país norteamericano. Esto es, 45.4 millones de latinos (en México somos 112 millones 336, 538). California, Texas, Florida, Nueva York, Illinois, Arizona, Nueva Jersey y Colorado son los estados en donde 75 % de los hispanos se concentra. En cada uno de ellos, los latinos
fronteras 35
fronteras.df@milenio.com
G8 da su apoyo a “primavera árabe”
de tácticas y estrategias
viernes 27 de Mayo de 2011
cumbre
Francia. Los líderes dedicaron por primera vez una sesión a internet con gurús de la red
l Grupo de los 8 (G8) comenzó ayer una cumbre de dos días en Deauville, elegante balneario del noroeste francés blindado por un vasto dispositivo de seguridad en la que las expectativas están puestas en la “colaboración duradera” que los países más ricos del mundo pueden prestar a las reformas en los países de la “primavera árabe”, en especial Túnez y Egipto, si bien la agenda formal de la primera jornada estaba centrada en la seguridad nuclear, la economía e internet. “Nos reunimos con los primeros ministros de Egipto y de Túnez y decidimos lanzar una colaboración duradera con estos países que inician una transición hacia la democracia”, afirmaron los jefes de Estado y de gobierno de los ocho países más industrializados mientras empieza a definirse la ayuda financiera internacional para sostener ese nuevo camino. En una nota al G8, el Fondo Monetario Internacional (FMI) anunció ayer que estudia otorgar préstamos de hasta 35 mil millones de dólares a los países importadores de petróleo de Oriente Medio y el norte de África, si sus gobiernos
milenio
superan el millón. Pero además, para mala suerte de las agrupaciones supremacistas (Ku Klux Klan, Partido Nazi Americano, Minuteman Project, por mencionar algunas de ellas), en todos los estados de la Unión Americana creció el porcentaje de hispanos. ¿Y los mexicanos? Ahí están, a la cabeza de la lista: 63 % de los latinos que viven en EU son de origen mexicano. En diez años pasaron de 20.6 millones a casi 32 millones. Equivalen a casi 30 % de los mexicanos que vivimos en el territorio nacional.
Respecto de Siria, Sarkozy anticipó que el G8 iba a discutir un “endurecimiento” de las sanciones contra el gobierno de Bashar al Asad porque la “violencia (...) es inaceptable”. Aunque no figura en la agenda oficial, el nombramiento del sucesor de Dominique StraussKahn al frente del FMI estuvo en las conversaciones bilaterales del G8, donde los europeos defendieron la candidatura de la ministra francesa de Economía, Christine Lagarde. Otro de los temas candentes es la seguridad nuclear, que centró la primera de las sesiones de trabajo. El primer ministro japonés, Naoto Kan, informó de la situación en su país tras el sismo de marzo y la catástrofe en la central nuclear de Fukushima. Los socios del G-8 mostraron a Japón su “apoyo” y pretenden lograr una “reglamentación mundial” sobre seguridad nuclear de “muy alto nivel”. Una de esas medidas, según una declaración de Merkel, será la imposición de pruebas de seguridad periódicas a las centrales. Kan anunció al resto de países la intención de Japón de organizar una cumbre internacional sobre seguridad nuclear en cooperación con la Agencia Internacional de Energía Atómica” a finales de 2012. Además, los dirigentes del G8 dedicaron por primera vez una sesión de trabajo a internet, donde escucharon de parte de algunos de los gurús de la Red las conclusiones de dos días de intensos debates esta semana en la cumbre tecnológica de París (e-G8), convocada por Sarkozy. Las principales figuras de internet hicieron un llamado a los gobiernos para que sean “muy prudentes” en la regulación de su uso. Según Sarkozy, el encuentro sirvió para tratar aspectos relativos a la seguridad en la Red, derechos de autor o la fiscalidad y los participantes, entre los que se encontraban el fundador de Facebook, Mark Zuckerberg y el consejero delegado de Google, Eric Schmidt, acordaron reunirse una vez al año. pm
Una cosa es el peso demográfico de la población hispana en EU. Otra, su poder económico y sobre todo político. Falta mucho para nivelarlos y equipararlos. Sin embargo, las tendencias hablan de su creciente importancia en los índices productivos, laborales y de consumo así como dentro de los partidos políticos (y esto incluye al Tea Party). ¿Un hispano en la Casa Blanca en una o dos décadas? Un pequeño dato: Hasta ahora el poderoso clan Bush a dado dos presidentes: George H. W. Bush y su hijo, George W. Bush. Pero existe un tercer George Bush. Nieto del primero y sobrino del segundo (W. Bush no tiene hijos varones). Si uno lo observa, notará el gran parecido con su madre, Columba Garnica Gallo: ojos y cabello obscuros. Piel morena. Por cierto, la ex primera dama de Florida nació en León, Guanajuato. pm http://horaciobesson.blogspot.com/
entrevista:
Rodica Radian-Gordon
por Daniel VenegasuCiudad de México
Embajadora de Israel especial
“la propuesta de obama no daña a israel”
reuters
La embajadora israelí, Rodica Radian-Gordon asegura que el presidente de Estados Unidos sólo siguió la línea clásica de Washington al expresar sus ideas sobre la paz
L
a embajadora de Israel en México, Rodica Radian-Gordon, consideró que no existe molestia de parte del gobierno de su país por la propuesta de paz del presidente Barack Obama, que incluye la cesión de territorios a los palestinos. En entrevista con MILENIO, la diplomática dijo que el presidente Obama sólo continúo con la postura clásica estadunidense, y al hablar de los vínculos entre EU e Israel dijo que la relación es fuerte y con bases muy sólidas. La semana pasada Obama pareció apoyar la postura palestina de que el nuevo Estado que pretenden crear en Cisjordania y la Franja de Gaza debe fundarse sobre las fronteras que existían antes de la Guerra de los Seis Días, en junio de 1967. Ayer, al preguntársele cómo observó Israel esta iniciativa y si la misma no generó molestias en Tel Aviv, la diplomática no dudó: “Yo creo que aquí no tenemos que poner mucha atención a la música, como decimos, sino a las bases. Creo que las relaciones entre Israel y Estados Unidos son muy fuertes y tienen bases muy sólidas. Estamos en el punto en que se consideran todas las dificultades de las posturas de cada
lado”. Añadió que Barack Obama “está en línea con la posición que llamamos clásica de Washington y en mi opinión el mensaje más importante del presidente es exacto: hay que tener negociaciones directas entre las partes y no crear una situación en donde una de ellas dé pasos unilaterales”. Dijo que es importante destacar que Obama también envió el mensaje de que Israel no puede negociar con una contraparte que no lo reconoce. “Es muy importante, y de hecho Netanyahu también habló de que tenemos que reconocernos en un modo bilateral. Nosotros estamos dispuestos a reconocer al Estado palestino, pero el Estado palestino también tiene que reconocer a Israel como un Estado judío” Al respecto, expresó que el desafío más grande en este momento es encontrar la forma de regresar a las negociaciones y cómo generar de nuevo la confianza entre Israel y los palestinos. “Es muy difícil tener confianza cuando parte de un gobierno que tiene que representar al otro lado no te reconoce, te rechaza”, afirmó. Radián-Gordón consideró que en su discurso del 19 de mayo el presidente Obama pretendió empujar las negociaciones entre Israel y los palestinos, y recordó que el primer ministro israelí,
disparos
Para la diplomática, el desafío más grande es encontrar la forma de volver a negociar
disparos Rodica Radian-Gordon
“Nosotros estamos dispuestos a reconocer el Estado palestino, pero el Estado palestino también tiene que reconocer a Israel como un Estado judío”
Benjamin Netanyahu ha señalado que está dispuesto a hacer concesiones dolorosas, que significaría la cesión de una parte, todavía sin cuantificar, del territorio. “Lo que falta ahora es el hecho de estar dispuestos a sentarse juntos los israelíes y los palestinos y discutir todo de un modo directo”. Por ello, añadió, “en este sentido el presidente Obama ha dicho en un modo muy claro que hay que llegar a las negociaciones directas entre las partes, es el único modo en que se puede resolver la disputa”. Sobre el tema de los asentamientos dijo que éstos son sólo una parte de los problemas que están pendientes de negociación. “Los asentamientos no son algo distinto o algo separado y no se puede separar un problema del otro, hay que negociar todo junto. Las fronteras, los asentamientos, el futuro de Jerusalén y también los refugiados”. pm reuters
Serbia. Su detención, condición para ingresar a la Unión Europea
Arresta Serbia a Ratko Mladic; será entregado a La Haya BelgradouAgencias
E
l general serbobosnio Ratko Mladic, acusado de genocidio durante la guerra de Bosnia, fue arrestado ayer en Serbia después de 15 años de ser buscado por la justicia internacional, con lo que se despeja el camino para que la nación ingrese a la Unión Europea. El presidente de la Comisión Europea, José Durao Barroso, y la alta representante de la Unión Europea, Catherine Ashton, expresaron su
deseo de que Mladic sea llevado lo antes posible ante el Tribunal Penal Internacional para la Antigua Yugoslavia (TPIY) con sede en La Haya, Holanda. Mladic, acusado de orquestar la masacre de ocho mil hombres y niños musulmanes en la aldea de Srebrenica y del sitio de 43 meses contra Sarajevo durante la guerra de Bosnia entre 1992 y 1995, fue arrestado en la granja de un familiar, dijo un oficial de policía. “Mladic fue esposado y sacado del lugar”, dijo la fuente. Añadió que el general cooperó
durante el arresto. “En nombre de la república de Serbia puedo anunciar la detención de Ratko Mladic. El proceso de extradición está en marcha”, dijo el presidente Boris Tadic en Belgrado. Tadic confirmó que Mladic, que aún es visto como un héroe por muchos serbios, fue detenido en el país. Mladic, de 69 años, fue arrestado en las primeras horas de la mañana en el pueblo de Lazarevo, cerca de la ciudad de Zrenjanin (noreste) y a unos 100 kilómetros de la capital Belgrado,
Mladic (con gorra) era el criminal de guerra más buscado en Europa informó un oficial de policía. “Este paso es un testimonio de que el estado serbio ha establecido un firme control de la ley”, dijo en una rueda de prensa conjunta con Catherine Ashton, quien llegó a Belgrado y felicitó a Tadic por el
arresto. “La detención de Ratko Mladic prueba que las autoridades de Serbia todo este tiempo sabían dónde se encontraba”, declaró Zeljko Komsic, miembro croata de la presidencia tripartita de Bosnia-Herzegovina. pm
milenio
viernes 27 de Mayo de 2011
QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso
QrR!
Editor: Jairo Calixto Albarrán
Juan Alberto Vázquez
qrr.df@milenio.com
El draft se pone
candente
Ahora que ya culminó el Torneo Clausura 2011, muchos clubes comienzan a deshacerse de los jugadores que no aportan a la institución y a pretender a otros que se cotizan al alza en el mercado de piernas. Esos son algunos de los cracks más deseados en la caliente primavera-verano OCTAVIO HOYOS
SARA ESCOBAR
Kahwagi es el clásico tronco que produce poco en la cancha y además es indisciplinado fuera de ella. Ni picha ni cacha ni deja patear, pero los equipos lo contratan porque su papá es el dueño y su madrina, la madrota de la junta de directores. Porfis Muñoz, veterano defensa lateral izquierdoso, que en sus buenos tiempos hizo goles increíbles, pero que hoy sólo detiene al rival con violencia. Aunque no hay muchas ofertas, como siempre él se ira con el mejor comprador, si es que éste se compromete a no sacarlo del presupuesto.
El habilidoso Enrique El copetudo Peña sabe cómo jugar para la tribuna aunque tenga deficiencias como no saber usar la cabeza. Es el típico que va por la izquierda para jalar marca, pero lo suyo es la derecha. Como es de los pocos que llena la tribuna su club, el Millonarios de Atlacomulco, además de declararlo intransferible le ofreció un contrato millonario y multianual.
YURI CORTEZ/AFP
Tin Carstens es la promesa del año, ya que varios equipos del viejo continente lo pretenden. A destacar su tremenda habilidad para sacar al buey de la barranca en momentos de crisis y el dinamismo que imprime en la media cancha. MÓNICA GONZÁLEZ
El Gerry Noroñas es un habilidoso extremo volador que hace infinidad de piruetas, se echa chilenas, da pases de taquito, practica la cuautemiña, remata de palomita, pero de goles ni máis. Es bueno para provocar al rival, pero también se hace expulsar con facilidad dada su propensión a mentársela al árbitro. pm
Cuidado con Bullyingda
Aunque Belinda ya pidió perdón, lo cierto es que usó a sus huestes de twitteros para presionar a una tal @Belinda para que le cediera su nickname. A la cantante ya no le gustó su actual nombre en la red social de @Belindapop y se le hizo fácil hacerle ciberbullying a su tocaya. Aquí le sugerimos otras maneras menos gandallas de obtener el dominio de @Belinda
El PRI corta por Lozano El PRI cortó relaciones con el secretario del Trabajo, Javier Lozano. De reactivo, ineficaz, político de sexta y profesional de la grilla calificó David Penchyna, vocero tricolor, al secre. Por su parte, Javier aseguró que estaría dispuesto a dialogar una vez que el PRI regrese a la cordura. Por el bien del público, lo mejor es que no se reconcilien uLas peleas entre el secre y los priistas están más cotorras que los programas de la señorita Laura. uNo tiene caso una reconciliación porque ya se dividieron el botín y cada uno exprime a los trabajadores a su modo. El PRI le saca raja a los trabajadores vivos con la CTM, y Lozano a los difuntos para promover su imagen. uEl PRI acusa a Lozano de dinamitar el diálogo. Por otro lado, a dicho partido le gusta dinamitar acuerdos. Si
TACHO
se reconcilian, quebraría la industria de la dinamita. uGracias a Humberto Moreira y al titular de la STPS, las niñas y los niños mexicanos aprenden los albures y vituperios que no les enseñan ni en la casa ni en la escuela ni en el Facebook. uCuando el PRI vuelva a reconocer a Javier Lozano como interlocutor oficial en temas laborales, ¡aguas!, porque seguramente algo doloroso va a pedir a cambio. pm
Tacho
Que le cambie a @Belinda el nickname por su amigovio, Giovanni Dos Santos. Al cabo que nada más lo usa de accesorio. Que ahora sí se grabe en topless (porque en el primer videoescándalo no enseñó ni máis) y venda las descargas para pagarle las terapias de recuperación psicológica a la chica agredida. Que se cambie su nombre a Bullyingda, que va más con su manera de operar. Si tanto lo desea, que cambie sus 587,080 followers por el @Belinda. pm
47
®
www.laaficion.com
Edición TABASco
FOTO: MEXSPORT
milenio diario Viernes 27 de mayo de 2011
El lamento de Blatter
140
El presidente de la FIFA dijo que siente pena por todo lo que están atravesando colaboradores suyos, tras acusaciones de sobornos
8
SE QUEDA
EN EUROPA 4
Andrés Guardado se resiste a volver al futbol mexicano, y con ese objetivo analizará, junto con su agente, el interés que ya despierta en España y Portugal. Carlos Reinoso admite que América lo buscó
CON PROBLEMAS EN EL AUTO, CHECO CRUZA 12 EN LA PRÁCTICA DE MÓNACO 10
2
Viernes 27
de mayo de 2011
OPINIĂ&#x201C;N A BALĂ&#x201C;N PARADO
RAFAEL
OCAMPO
-F QFTBSf MB 'JOBM BM $IJDIBSJUP
â&#x2013; Vaya travesura
en la que se metiĂł GuzmĂĄn
Daniel GuzmĂĄn ya es entrenador de los Tiburones Rojos del Veracruz, a falta de formalidades. El Travieso vuelve al banquillo que ya ocupĂł entre los aĂąos 2003-2004, sĂłlo que esta vez serĂĄ para comandar a un plantel lleno de dudas y, peor aĂşn, en la Liga de Ascenso. Claro que estĂĄ que la incertidumbre financiera es el punto que mĂĄs debe preocupar a la propia directiva que encabeza Mohamed Morales, el propietario del club, porque no se debe olvidar que el equipo fue descalificado de la pasada Liguilla justamente por adeudos reportados ante la FederaciĂłn Mexicana de Futbol. Sobre los Tiburones Rojos del Veracruz, que se preparan como si no les viniera la tormenta, pesa todavĂa la amenaza de una desafiliaciĂłn por parte del organismo rector del futbol nacional, esto mientras nadie de la dirigencia aborda el tema con la seriedad que el caso amerita. Lamentablemente los que acaban padeciendo siempre son los aficionados, que al parecer deberĂĄn esperar largo tiempo antes de que los histĂłricos Tiburones Rojos del Luis â&#x20AC;&#x153;Pirataâ&#x20AC;? Fuente nuevamente aparezcan en una crĂłnica de Primera DivisiĂłn.
â&#x2013; Se vienen dos semanas
importantes para los ChĂĄvez
En el mundo boxĂstico cuentan que la confianza y la felicidad por lo que se viene en los prĂłximos dĂas ha inundado el hogar de la familia ChĂĄvez, toda vez que el 4 de junio JuliĂł CĂŠsar ChĂĄvez Jr. disputarĂĄ el campeonato Mundial de peso Medio del CMB, y una semana despuĂŠs, su padre, Julio CĂŠsar ChĂĄvez GonzĂĄlez, serĂĄ entronizado al SalĂłn de la Fama en Canastota, Nueva York. OjalĂĄ que el Junior salga con el triunfo para que la celebraciĂłn sea plena, pues noticias asĂ, no se dan todos los dĂas en nuestro paĂs.
De primera intenciĂłn es la secciĂłn de trascendidos de La aficiĂłn. No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.
Lo dijeron en su twitter
S
i Rafael MĂĄrquez se hubiera cuidado un poco mĂĄs, si no se hubiera distraĂdo tanto con asuntos extrafutbolĂsticos, hoy todavĂa tendrĂa un ingrediente extra la Final de maĂąana en Wembley entre el Barcelona y el Manchester United: el enfrentamiento directo entre dos mexicanos en el partido mĂĄs atractivo del aĂąo futbolĂstico mundial. Pero Rafa hoy estĂĄ en una Liga, como la estadunidense, muy lejana de las mejores del mundo y verĂĄ, como usted o como yo, este partido por televisiĂłn. No importa, por lo que sea, por la sola presencia de Javier Chicharito HernĂĄndez si usted quiere, pero esta Final de la Champions League serĂĄ seguramente la mĂĄs vista en MĂŠxico. Pero nadie
AL CORAZĂ&#x201C;N DEL Ă REA
TANTEADOR
196
D`ccfe\j [\ \lifj \j \c jlg\i}m`k [\c Gfikf \e cXj Â&#x2019;ck`dXj j`\k\ k\dgfiX[Xj# [\j[\ hl\ ^XeÂ? cX :_Xdg`fej2 \c feZ\ k`klcXi hl\ lk`c`qÂ? _XZ\ le gXi [\ j\dXeX \e cX =`eXc [\ cX <lifgX C\X^l\ c\ ZfjkÂ? Xc ZclY +' d`ccfe\j [\ \lifj# p Xek\j _XYÂ&#x2C6;X m\e[`[f X G\g\ gfi *' d`ccfe\j%
me quita de la cabeza que si se hubiera cuidado mĂĄs, hoy Rafa MĂĄrquez estarĂa figurando al lado de Gerard PiquĂŠ en la defensa central de los blaugrana, pues Carles Puyol, el capitĂĄn, ha tenido que ser habilitado como lateral izquierdo por la endeble recuperaciĂłn del francĂŠs Eric Abidal. No tendrĂa que ser improvisado un mediocampista como el argentino Javier Mascherano en la demarcaciĂłn central. Por el otro lado, por el de la realidad, se espera que el Chicharito salga de titular, acompaĂąando a Wayne Rooney en el ataque del equipo de Ferguson. Con el portuguĂŠs Nani y el ecuatoriano Valencia dĂĄndoles juego por los costados. Y aparece una pregunta obligada:
(Bob Bryan, tenista, @Bryanbros) Amo estos dĂas libres, sigo en la cama y me dirijo a un entrenamiento ligero y al gimnasio. (Santiago GonzĂĄlez, tenista, @gonzalezsanty) MaĂąana de regreso a MĂŠxico a recargar pilas. Falta una semana para los torneos de pasto!!!!
POR Ă&#x2030;CTOR
ector705@hotmail.com
DE RUFO " UPEB DBQJMMJUB MF MMFHB TV GJFTUFDJUB TJ MB '*'" MF SBTDB UBOUJUP NfT FO MBT HSBDJBT RVF SFBMJ[B 8BSOFS FO MB $PODBDBG Z MPT .VOEJBMFT FO VOB EF FTBT IBTUB FODVFOUSBO FM UFTPSP QFSEJEP EF .PDUF[VNB tropi2000@hotmail.com twitter@rinconderufo
PELOTAZOS
ROBERTO VELĂ ZQUEZ BOLIO
(Michael Phelps, nadador, @PhelpsTheFish) Tres rutinas completas y falta una para terminar. Primera serie triple del dĂa y ya estoy en la #cajadeldolorand.
(Ă&#x201C;scar de la Hoya, promotor, @OscarDeLaHoya) Gracias por el cariĂąo que me han mostrado en estos tiempos difĂciles, que Dios los bendiga.
rafael.ocampo@milenio.com twitter@rocampo
EL RINCĂ&#x201C;N
laaficion@twitter
(Sergio PĂŠrez, piloto Sauber F1 @checoperez17) Como me gusta manejar en MĂłnaco, maĂąana tenemos dĂa libre hasta el sĂĄbado para la calificaciĂłn.
ÂżLe pesarĂĄ la inexperiencia a Javier? ÂżLos rivales lo han estudiado tanto como para secarlo? ÂżHay que perseguirlo o basta con nulificar a los hombres que le sirven los balones a las espaldas de sus marcadores? No veo ninguna de estas preguntas convertidas en sentencias en contra del mexicano. En primer lugar porque el Barcelona se dedica mĂĄs a atacar que a defenderse. Y luego porque Javier si bien es joven no es ningĂşn inexperto, tiene un Mundial en sus alforjas. Luego porque la calidad de sus compaĂąeros lleva a pensar que no serĂĄ nada sencillo opacarlos. Yo espero un gran partido.
&M MBESuO JOHMlT
L
a carrera de Giovani dos Santos y Carlos Vela hubiera tenido otro rumbo si hubieran tenido una etapa formativa en MĂŠxico despuĂŠs de su tĂtulo Sub 17. Y no pasa por todo lo que pudieron aprender de futbol en el Barcelona y el Arsenal. Pasa por la madurez para enfrentar
la vida fuera de la cancha. Hoy su futuro es incierto. ResultĂł que a Javier HernĂĄndez le convino no quedarse en la lista para el campeonato de PerĂş en 2005. Pudo crecer en Chivas y disputarĂĄ maĂąana la Final de la Champions. Un escenario ideal para los futbolistas mexicanos serĂa saltar a Europa despuĂŠs de disputar los Mundiales de menores y luego una Copa del Mundo en un club mexicano. DespuĂŠs de un par de procesos mundialistas mĂĄs podrĂa ser momento de regresar a MĂŠxico a compartir su experiencia y servir de maestros a las nuevas generaciones antes de su retiro.
Carlos Salcido es una de esas historias de ĂŠxito. Tiene 31 aĂąos y podrĂa jugar un par de temporadas mĂĄs en Europa, de hecho, sigue fuera de mercado en MĂŠxico y ni Chivas ni Pachuca llegaron al precio que exige el Fulham inglĂŠs. Rayados es el Ăşnico que mantiene viva la esperanza. Si el futbolista quiere regresar es porque se metieron a robar en su casa de Londres. ParadĂłjico, pero entendible que venga en busca de seguridad a MĂŠxico. OjalĂĄ regrese, le harĂa muy bien a la Liga. roberto.velazquez@milenio.com twitter@rvbolio
OPINIĂ&#x201C;N CARTAS OCEĂ NICAS
JOSĂ&#x2030; RAMĂ&#x201C;N
FERNĂ NDEZ
GUTIĂ&#x2030;RREZ DE QUEVEDO
-B DBOPOJ[BDJuO EFM #BSTB
E
s el Ăşltimo desplazamiento humano. La Final de Champions League guarda los instintos primitivos del hombre en movimiento, es un fenĂłmeno migratorio en masa. Ingleses, catalanes, ĂĄrabes, latinos, chinos, japoneses. La gran pintura rupestre del siglo XXI. AlgĂşn dĂa se preguntarĂĄn quĂŠ pasĂł aquĂ. Al fondo de Londres, Wembley, antigua catedral nueva basĂlica. Un lugar para detenerse a pensar en el futbol. Barcelona y Manchester United arrastran civilizaciones. Probablemente los clubes con mas seguidores de la Tierra. El Ăşltimo censo lo confirma. Volvamos a la antigua Roma, 2009 antes del Barsa. Aquella noche (2-0), publicĂł sus pergaminos. Guardiola subiĂł a lo alto del Estadio OlĂmpico con los diez mandamientos del futbol
moderno: presiĂłn, recuperaciĂłn, control, posesiĂłn, desmarque, pase, precisiĂłn, velocidad, definiciĂłn, gol... Al joven aficionado le habĂan contado historias del Scratch y la Naranja MecĂĄnica. Dos culturas fundadoras, pero apenas documentadas por los medios: cintas de ocho milĂmetros, antiguos casettes. Casi siempre las mismas jugadas, Tostao para PelĂŠ, PelĂŠ para Carlos Alberto... Este Barcelona tiene la suerte de existir en formato digital, su versiĂłn de los hechos estĂĄ al alcance de la mano. Eso y su sencillez para entender y comunicar el futbol lo convertirĂĄn en el equipo mĂĄs visto de todos los tiempos. El partido plantea otro detalle sagrado. QuizĂĄ no se trate de una coronaciĂłn. De ganar en Wembley asistiremos a la canonizaciĂłn del Barsa. Pero enfrente estĂĄ el United, esa clase de futbol pionero: una tribu y su druida. Si Guardiola resolviĂł los misterios del campo, Ferguson es dueĂąo de sus secretos. AsĂ estĂĄ el juego una noche antes, Londres 2011, football comes home. Las cosas en su sitio.
+
VELĂ ZQUEZ
DE LEĂ&#x201C;N 4p FT PCMJHBDJuO HBOBS MB $PQB 0SP
N
o existe el compromiso en el futbol mexicano. Eso de que no es obligaciĂłn ganar el torneo regional es una vil mentira, una aberraciĂłn a lo que debe representar la selecciĂłn nacional en este tipo de competencias. Tal vez JosĂŠ Manuel de la Torre quiere quitarse presiĂłn, pero en su interior sabe que de no ganar en Estados Unidos su futuro estarĂa en veremos como entrenador nacional. Ya ubicados en Seattle, Washington, para el partido del sĂĄbado contra Ecuador, hemos constatado que los cientos de miles de mexicanos que siguen a su amada selecciĂłn sĂ esperan ganar la Copa Oro. RaĂşl GĂĄmez, oriundo de Morelia, vino a Estados Unidos hace seis aĂąos y ahora trabaja como mesero en un restaurante mexicano. Al vernos trabajar en el Qwest Field se acercĂł y nos comentĂł algo que no es nuevo, pero que siempre llamarĂĄ al sentimiento, â&#x20AC;&#x153;somos un grupo de mexicanos que ya tenemos todo listo para viajar de Seattle a
gvelazquez@pctv.com.mx twitter@gvlo2008
3
JUEGO LIMPIO
CARLOS ALBERT
futboldecabeza@yahoo.com.mx
( )
josefgq@gmail.com
Houston a ver la semifinal y por supuesto a la final en Los Ă ngelesâ&#x20AC;?. RaĂşl no gana mĂĄs de 100 dĂłlares a la semana, pero irĂĄ en caravana de autos desde Seattle a estos lejanos lugares. Y asĂ deben existir muchas mĂĄs historias, llenas de esperanza que un equipo gane el torneo que lo sienten suyo, asĂ que las irresponsables declaraciones del Chepo y no sĂłlo por los sentimientos de los paisanos que viven en Estados Unidos son realmente ilĂłgicas. La selecciĂłn nacional debe ganar este torneo le guste o no al Chepo y le guste o no a los defensores de lo indefendible. No conseguir el tĂtulo serĂa un rotundo y penoso fracaso. La selecciĂłn debe estar en la Copa Confederaciones porque de no lograrlo serĂa un nuevo paso atrĂĄs hacia sus aspiraciones de hacer un Mundial decoroso en Brasil. SĂ, parece lejana la Copa del Mundo, pero para eso se debe iniciar desde ahora con resultados trascendentes en los torneos en donde participe. ObligaciĂłn de trascender en la Copa AmĂŠrica no lo es, en la de la Concacaf, sĂ. AsĂ que no inicien esta era con pretextos absurdos. Por lo que representa la selecciĂłn nacional, por lo que hay en juego, deben ganar la Copa Oro.
APUNTES DE CABEZA
POR: RICARDO PELĂ EZ
EL FONDO DEL MEOLLO
GERARDO
Viernes 27
de mayoo de 2011
*
+
$BSBNCB DVfOUB BDUJWJEBE EF 4FMFDDJuO /BDJP
OBM IBCSf FO MPT TJHVJFOUFT NFTFT $PQB 0SP $PQB "NlSJDB .VOEJBM 4VC .VOEJBM 4VC Z .VOEJBM 'FNFOJM 1PS MP QSPOUP ZB NF FODVFO USP FO &TUBEPT 6OJEPT QBSB QSFTFODJBS MPT EPT BNJTUPTPT EFM 5SJ BOUF &DVBEPS Z /VFWB ;FMBO EB %FTQVlT TFHVJSl DPO MB $PQB 0SP Z EF BIp DPO EFTUJOP B "SHFOUJOB QBSB MB $PQB "NlSJDB &T EFDJS FO MBT QSuYJNBT DPMVNOBT FTUBSFNPT BCPSEBOEP FM UFNB 4FMFDDJuO .FYJDBOB FO VO QPSDFOUBKF NBZPS TJO EFTDVJEBS MP RVF PDVSSB FO .lYJDP Z PUSBT MBUJUVEFT
4BCFNPT RVF MPT SFTVMUBEPT FO MPT KVFHPT BNJT UPTPT NVDIBT WFDFT TPO MP NFOPT JNQPSUBOUF TJO FNCBSHP EF DBSB B VOB DPNQFUFODJB EPOEF TF QBSUJSf DPO MB GJSNF DPOWJDDJuO EF HBOBSMB TJFNQSF TFSf CVFOB MB NPUJWBDJuO RVF PUPSHBO MPT USJVOGPT EF BIp MB JNQPSUBODJB EF RVF FO FTUPT EPT QSuYJNPT BNJTUPTPT FM 5SJ OP TuMP QVFEB MVDJS TJOP RVF FM SFTVMUBEP MF BDPNQBtF /PUP B MPT KVHBEPSFT JMVTJPOBEPT DPNQSPNF UJEPT BOTJPTPT EF RVF JOJDJF FM UPSOFP $JFSUP MPT OVFTUSPT DBSHBO DPO MB QSFTJuO EF TBCFSTF FM HJHBOUF EFM fSFB Z BIPSB NfT RVF OVODB EFCFSfO EFNPTUSBSMP Z RVFEBSTF DPO MB $PQB /VFTUSP FRVJQP FTUf DPOGPSNBEP QPS HFOUF EF FYQFSJFODJB B MB DVBM MFKPT EF BGFDUBSMF MB QSFTJuO MF NPUJWBSf QBSB EFNPTUSBS EF RVl TF FTUf IFDIP " JOJDJBS DPO FM QJF EFSFDIP FTUF OVFWP QSPDFTP UFOJFOEP DPNP PCKFUJWP NfYJNP FM .VOEJBM EF #SBTJM )BTUB FM NPNFOUP "NlSJDB FT FM FRVJQP RVF NfT IB BHJUBEP FM NFSDBEP EF GJDIBKFT DPO MB MMFHBEB EF $ISJTUJBO #FOpUF[ Z EF 1BVM "HVJMBS 4J EVEB FO MBT Â?HVJMBT DBMu IPOEP FM IFDIP EF RVF $SV[ "[VM Z $IJWBT IBZBO MMFHBEP IBTUB TFNJGJOBMFT Z RVF 1VNBT TFB FM DBNQFuO NJFO USBT RVF FMMPT TF RVFEBSPO DPO MBT NBOPT WBDpBT 6O FRVJQP OP TF IBDF DPO DIFRVFSB QFSP BI DPNP BZVEB 1VNBT FO DPOUSBQBSUF QBSFDF RVF OP QSFUFOEF SFBMJ[BS NBZPSFT NPWJNJFOUPT 4JFOUP RVF JOEFQFOEJFOUFNFOUF B MPT CVFOPT SFTVMUBEPT DJFSUPT BKVTUFT OVODB FTUfO EF NfT QFSP MPT GFMJOPT MP WFO EJTUJOUP $SV[ "[VM TF EJDF CVTDB B VO BSRVFSP FYUSBOKFSP Z TFHzO EJWFSTPT SVNPSFT FM WPMBOUF CSBTJMFtP OBUVSBMJ [BEP QPSUVHVlT %FDP UBNCJlO FT PQDJuO QBSB MPT DFMFTUFT 2Vl UBM .BtBOB MB BGJDJuO BM GVUCPM FO FM NVOEP TF QBSBMJ[BSf QBSB TFHVJS MB 'JOBM EF MB $IBNQJP OT &O .lYJDP FT VO IFDIP RVF FM #BSDFMPOB IB HBOBEP BEFQUPT Z UJFOF NVDIPT TFHVJEPSFT 4JO FNCBSHP DPO FM $IJDIBSJUP FO .BODIFTUFS MBT TJNQBUpBT QPS FM DVBESP JOHMlT IBO DSFDJEP DPOTJEFSBCMFNFOUF QBSUJDVMBSNFOUF FOUSF MPT KuWFOFT RVJFOFT TFHVSBNFOUF FTUBSfO BQPZBO EP BM FRVJQP CSJUfOJDP 1PS MP QSPOUP FM zOJDP USJVOGBEPS TFSf 3BGBFM .fSRVF[ QVFT FTDVDIBO EP VOB FOUSFWJTUB EFDpB RVF HBOF RVJFO HBOF lM MP EJTGSVUBSf QVFT QPS VO MBEP FTUf FM FRVJQP EF TVT BNPSFT Z QPS FM PUSP TV DPNQBUSJPUB : VTUFE DPO RVJlO FTUf
%F GVUCPM Z DPTBT QFPSFT
L
amento decirles â&#x20AC;&#x153;se los dijeâ&#x20AC;?, pero el tiempo me da la razĂłn, aquellos que para ocultar su miedo, mediocridad y temor ante la realidad, prefieren insultar, denostar, y acusar a los que desnudamos delitos y delincuentes, a esos pusilĂĄnimes que en lugar de trabajar en aras de eliminar a los traicioneros, deshonestos, truhanes y raterazos, insisten en decirnos amargados y negativos a quienes los denunciamos, les debe estar doliendo hasta el alma enterarse de que tenemos razĂłn quienes acusamos de basura y mugre el contenido y los actores de nuestro fĂştbol a todos niveles: nacionales(FMF), regionales v(Concacaf), e internacionales (FIFA) Antier fue Grondona presidente de la federaciĂłn Argentina desde hace 32 aĂąos, y â&#x20AC;&#x153;primer vicepresidente de FIFAâ&#x20AC;?, quien admitiĂł cĂnicamente haber dado la orden para que no se le practicara el antidoping (obligatorio) a su selecciĂłn argentina evitando asĂ su eliminaciĂłn de un Mundial, ayer, la denuncia pĂşblica â&#x20AC;&#x153;por corrupciĂłnâ&#x20AC;? en contra de Jack Warner vicepresidente de Concacaf (por cierto no es la primera que recae sobre este estuche de monerĂas), quien aparentemente vendiĂł el voto de Concacaf para la prĂłxima elecciĂłn por la presidencia de FIFA en millones de dĂłlares. Nada nuevo, se los dije desdendenantes, la corrupciĂłn en el futbol mundial es asquerosa. Entonces, Âżpor quĂŠ ningĂşn gobierno hace algo al respecto?, Âżpor quĂŠ esa impunidad de la FIFA?... ÂżquizĂĄ porque el mundo estĂĄ igualmente podrido y los gobiernos necesitan ese circo para distraer al pueblo? Creo que por ahĂ va la cosa, es simple aritmĂŠticaâ&#x20AC;Ś TĂş controla el futbol y dale circo al mundo, para que nosotros gobiernos: tiranos, dictatoriales, usurpadores, deshonestos, rojos, azules, amarillos, verdes, blancos, grandes, chicos, del sur, del norte, del centro, etcâ&#x20AC;Ś podamos hacer cochinada y media mientras el mundo ve su futbol a maĂąana tarde y noche. Y sĂşmele las marranadas de Billy Ă lvarez y VĂctor GarcĂŠs en Cruz Azul y las interminables porquerĂas internas de la FMF. PD. Lo dicho, pobre futbol, cuĂĄntos delitos se cometen en tu nombre.
carlos.albert@milenio.com twitter@calbert57
4
Viernes 27
de mayo de 2011
FUTBOL NACIONAL | SELECCIÓN
GUARDADO SIN OFERTAS � El representante del mediocampista mexicano en
Europa, Pelayo García, negó que existan propuestas formales para comprar al aún jugador del Deportivo
E
Minelli Atayde | Ciudad de México
h jki^na `a =j`n o Cq]n`]`k oqaj] ejpa) nao]jpa aj ah ian_]`k aqnklak* P]j ao ]o ( mqa ] hk h]nck `a aop] oai]) j] oa d]^h `a mqa ah Ol]np]g `a Iko_ ( ah V]n]ckv] u I ) h]c] `ko _hq^ao `a Aol] ]( ]o _kik ah >ajbe_] `a Lknpqc]h( aop]n ]j ejpanao]`ko aj ah ia) `ek_]ileop]( lank oq nalna) oajp]jpa aj ah Reafk ?kjpejaj) pa( Lah]uk C]n_ ]( jac mqa u] pajc]j ]hcqj] kbanp]* ÎJk( `a ikiajpk jk $d]j na) _e^e`k qj] lnklqaop] `a ]hc j _hq^%* Jk ao qj pai]( ]_]^] `a paniej]n h] _kilape_e j( pk) `]r ] ao iqu pailn]jk l]n] r]hkn]n aopko ]oqjpko( =j`n o aop _kj oq oaha__e j j]_ekj]h( h] e`a] ao mqa `eobnqpa h] ?kl] Knk( ha r]u] hk iafkn lkoe^ha u _q]j`k nacnaoa pki]naiko h] `a_eoe j mqa pajc]iko mqa pk) i]nÏ( _kjp Lah]uk* Ah ]cajpa `ah ia`ek_]ileo) p] iate_]jk atlhe_ mqa ] j b]hp] iq_dk l]n] mqa oa _ea) nna ah ian_]`k aj Aqnkl] $] bej]hao `a ]ckopk%( lkn hk _q]h aolan]n j ] mqa oa _kj_napaj ]hcqjko ejpanaoao u `aolq o( pki]n j `a_eoekjao* ÎH] e`a] ao oacqen r]hkn]j`k hk mqa r]u] hhac]j`k u oe d]u ]hck mqa ha o]peob]c] ] =j`n o( lqao oa pki]n o h]o `a_eoekjao lanpejajpao( aj ah ikiajpk jk ha lqa`k `a_en( lqa`a oan ]jpao( `qn]jpa k `aolq o `a h] ?kl] KnkÏ* =`ai o( atlhe_ mqa `ao`a ah o ^]`k l]o]`k mqa `ao_aj) `e ah @alknperk H] ?knq ]( oa ha d] ]ok_e]`k ] Cq]n`]`k _kj r]neko _hq^ao( lank h] na]he`]` ao mqa oecqaj ] h] aolan] `a kbanp]o _kj_nap]o* Î= hk h]nck `ah ` ] ia d]j hh]i]`k ., ia`eko `a _kiq) je_]_e j( da ha `k aj Ejpanjap lkn hk iajko jki^nao `a -1 amqelko `ebanajpao( jk lqa`k je _kjbeni]nha je `aoiajpenha _]`] qj] `a h]o kl_ekjao mqa o]haj aj h] lnajo]( jk ao jqao) pn] i]jan] `a ]_pq]nÏ* =cnac 6 ÎK^re]iajpa Cq]n) `]`k ao qj fqc]`kn eilknp]j) pa( u d]u iq_dko amqelko mqa iqaopn]j ejpan o lkn h( d]u iq_dk lkn pn]^]f]n( u d]u mqa ran _q hao okj h]o kl_ekjao u `aolq o pki]n `a_eoekjaoÏ* Oa `e_a mqa =j`n o peaja qj
Andrés Guardado, con la selección mexicana de futbol
Gio es prioridad para el Racing Marcelino García Toral, entrenador del Racing de Santander de España, opinó que el club “está totalmente paralizado” y que “no existe proyecto, ni serio ni menos serio”. Además, advirtió que para la próxima temporada “lo primero que hay que hacer” es mantener a jugadores fundamentales como Giovani Dos Santos, Rosenberg o Tziolis. El técnico trasladó su “pánico” ante la posibilidad de que se pueda producir una “desbandada de jugadores”. El técnico asturiano se mostró satisfecho por mantener la categoría y dijo que Giovani, Rosenberg, Tziolis y Henrique, son elementos importantes. Aunque también se ha referido a veteranos como los capitanes Pinillos o Munitis, a los que
� El dato
Carlos Vela regresará al Arsenal de Inglaterra, luego de que concluyó el préstamo con el West Brom. Se espera que el delantero tenga más minutos de juego.
r]hkn aj ah ian_]`k `a -1 ie) hhkjao `a aqnko( hk _q]h paj`n ] mqa l]c]n ah _q]`nk ejpanao]) `k aj h6 ÎAh lna_ek ao eilkn) p]jpa( =j`n o peaja qj r]hkn( u oe mqeanaj ]lkop]n lkn h( lqao paj`n mqa lnacqjp]nha ]h @a) lknperk u hhac]n ] qj ]_qan`k
considera como “estandartes” del Racing, que su trabajo “suma muchísimos puntos”, aunque “no se ve”.
REDACCIÓN
_kj ahhkoÏ* Ah ieoik =j`n o u I]nek Kn`e]hao( oq nalnaoajp]jpa aj I te_k( jac]nkj mqa oa r]u] ] pki]n ]hcqj] kbanp] `ah bqp^kh iate_]jk( lqao h] e`a] `ah bqp) ^kheop] ao mqa`]noa aj ah Rea) fk ?kjpejajpa* Laoa ] mqa oa d]^h `ah ejpan o `a =i ne_]( ?der]o u =ph]o* Ej_hqok( =j`n o Cq]n`]`k atlhe_ mqa oan ] `eb _eh mqa ]_alp]n] qj] kbanp] `ah Ol]n) p]g* ÎHk e`a]h l]n] i ( oan ] i]jpajania aj Aol] ]Ï( `a) _h]n ah fqc]`kn*
Andrés está con su selección nacional, la idea es que disfrute la Copa Oro, le vaya lo mejor posible”
Cuando regrese tomaremos la decisión que tengamos que tomar (sobre posibles ofertas)”
He leído por lo menos nombres de 15 equipos diferentes, no puedo ni confirmarle ni desmentirle cada” Pelayo García
Agente de A. Guardado
Información y opinión
5
Propuestas de Portugal y España Carlos Contreras Legaspi | Ciudad de México
E
jpna h] hhqre] `a lnklqao) p]o lkn ah ia`ek_]ileop] iate_]jk =j`n o Cq]n`]`k( ah _hq^ i o ejpanao]`k aj oqo oanre_eko ao ah >ajbe_] `a Lknpq) c]h( h]o ãcqeh]o `ah =i ne_] ej) _hqok d]j _ao]`k aj oq ejpan o lkn `c]n L]_da_k $rkh]jpa `ah =ph]o%( lqao ah ejpan o reaja `ao`a ah ] k l]o]`k( _q]j`k ah @alknperk le`e -1 iehhkjao `a aqnko lkn ah oaha__ekj]`k* Oej ai^]nck( qj ] k `aolq o h]o _ko]o d]j _]i^e]`k( =j`n o Cq]n`]`k jk pqrk ah cn]j Iqj) `e]h mqa oa aolan]^] aj Oq` bne) _] .,-, u oq r]hkn aj ah ian_]`k nkj`] hko 1 iehhkjao `a aqnko $qjko 3 iehhkjao `a ` h]nao% u ao hk mqa aop]n ]j `eolqaopko ] l]c]n aj Lknpqc]h* Aj Aol] ] ah mqa hhar]n ] h] i]jk ao ah I h]c]( ah amqelk _]hebe_]`k _kik _kiln]`kn lqao ah lnkua_pk `a oq `qa k( ah Odaeg =^`qhh]d ^ej J]ooan =h)Pd]je( ao iapan ]h _hq^ aj _kilapaj_e]o aqnkla]o* Jk k^op]jpa( h] _kiln] aop _ki) lnkiape`] ]h ikreieajpk `ah rkh]jpa @eack >qkj]jkppa( mqa bqa lnaop]`k ] Neran Lh]pa*
24
AÑOS k`\e\ 8e[i j >lXi[X[f# eXZ`[f \c )/ [\ j\gk`\dYi\ [\ (0/- \e >lX[XcXaXiX# AXc`jZf%
4
AÑOS \jk} gfi Zldgc`i >lXi[X[f \e \c ]lkYfc [\ <lifgX2 \d`^i \e alc`f [\c )''.# gfi . d`ccfe\j [\ \lifj%
El Principito, Andrés guardado
Ah Na]h V]n]ckv] oa iaj_ekj] `ao`a mqa oa ^]n]f h] lkoe^ehe) `]` `a mqa =j`n o `ao_aj`ean] _kj H] ?knq ]7 oej ai^]nck( h] nah]_e j ajpna Cq]n`]`k u ah
R]o_k =cqenna jk ao e`a]h( u] mqa ] lao]n `a mqa _kil]npea) nkj peailk fqjpko aj h] oaha_) _e j j]_ekj]h( ah rkh]jpa lkn evmqean`] jk an] _kjoe`an]`k
América pretendió a Andrés Diego Arévalo | Ciudad de México
A
j`n o Cq]n`]`k oa d] _kj) ranpe`k aj qj] `a h]o fku]o i o lna_e]`]o `ah ian_]) `k `a ran]jk jk o hk aj Aqnkl]( oejk p]i^e j aj jqaopnk l] o( u] mqa ]hcqjko ia`eko d]j _khk) _]`k ]h `abajo] `ah @alknperk h] ?knq ]( aj amqelko _kik >ajbe) _] `a Lknpqc]h( ?der]o u =i ne_] `a I te_k* ?]nhko Naejkok ajpnaj]`kn `ah =i ne_] ha ej`e_ ] H] ]be_e j( mqa h] `ena_per] `a hko `a ?k]l] aj_]^av]`] lkn Ie_dah >]qan u F]eia Kn`e]hao( o ^qo_ ]h at fq) c]`kn `ah =ph]o* H]iajp]^haiajpa l]n] h] _]q)
pepqh]n aj ah lh]jpa]ieajpk `ah Pne_khkn* Kpnko amqelko oa iaj_ekj]j( lank hk _eanpk ao mqa j]`ea d] lqaopk ah `ejank aj h] iao] `ah _hq^ c]hhack u h] je_] kl_e j na]h aj ah bqp^kh lnkbaoekj]h `a I te_k Ìiqu naikp]Ì ao ah =i ne_]*
o] `a h]o ãcqeh]o( =j`n o Cq]n) `]`k ao qj bqp^kheop] mqa mqeana mqa`]noa aj ah Reafk ?kjpejajpa( u] mqa jk ha oa`q_a nacnao]n ]h ^]hkile iate_]jk( lkn iqu ^qaj] mqa oa] h] kbanp] a_kj ) ie_]* ÎIe_dah u F]eia hk ^qo_]nkj u aopqreankj lh]pe_]j`k _kj =j) `n o Cq]n`]`k u hao `efk mqa pea) ja c]j]o `a oacqen aj Aqnkl]* Ao k^rek mqa _q]hmqean fqc]`kn mqa pajc] h] _]he`]` `a h $`a Cq]n`]) `k% lqa`a aop]n aj ah ?hq^ =i ne) _]Ï( `a_h]n r ] pahab je_]* Kpnk pai] mqa pk_ Naejk) ok( bqa ah `a h] lani]jaj_e] `a ah ia`ek_]ileop] L]rah L]n`k(
mqeaj oa aola_qh] lk`n ] o]hen `ah lh]jpah u aiecn]n ] h] IHO l]n] h] ln tei] pailkn]`]( ] lao]n `a mqa ah lh]uan] -/ `ah =i ne_] ] j peaja 2 iaoao `a _kjpn]pk* ÎUk aopku pn]jmqehk _kj L]rah L]n`k( aop aj ah amqelk u _qajpk _kj h* U lkn b]rkn jk ia lnacqj) pao `a mqeaj hhac] ]h amqelk( ia d]j lnacqjp]`k qj iehh j `a ra) _ao u ] j]`ea ha da _kjpaop]`kÏ* D]op] ah ikiajpk hko _nai]o d]j ]jqj_e]`k h] _kjpn]p]_e j `ah `ah]jpank ?dneope]j >aj pav u `ah `abajo] L]qh =cqeh]n( ieoiko mqa ]qj aop j `a r]_]_ekjao( lank oa aolan] mqa nalknpaj _kj ah _hq^ ] ia`e]`ko `a fqjek*
FOTO: MEXSPORT
No es un tema, acaba de terminar la competición, todavía es muy temprano para valorar estos asuntos”
Viernes 27
de mayo de 2011
FOTO: MEXSPORT
FOTOS: MEXSPORT
FUTBOL NACIONAL | SELECCIÓN
Carlos Reinoso
Viernes 27
6
de mayo de 2011
FUTBOL INTERNACIONAL | CHAMPIONS LEAGUE
EL ÚLTIMO DE VAN DER SAR
■ El arquero holandés se irá mañana tras la Final de la Liga de Campeones;
Kassai, el árbitro El húngaro Viktor Kassai será el encargado de dirigir la Final de la Liga de Campeones que disputarán Barcelona y Manchester United el sábado en el Estadio Wembley, según informó el Comité de Árbitros de la UEFA. Silbante internacional desde 2001, Kassai ha dirigido más de 60 partidos internacionales en todos los torneos y estará asistido por sus compatriotas Gabor Eros y György Ring. El cuarto árbitro será Istvan Vad y los dos asistentes adicionales, Mihaly Fabian y Tamas Bognar. Kassai ha dirigido en tres ocasiones al Manchester United, en las que siempre ganó el equipo inglés, y se estrenará con Barcelona en la Final de Wembley. AGENCIAS
Once ideal de la Champions La UEFA dio a conocer ayer su equipo de ensueño de la edición 2010-11 de la Liga de Campeones. <% MXe [\i JXi DXe% Lk[%
>% G`hl ;% JieX
9XiZ\cfeX
E% M`[`Z DXe% Lk[%
DXiZ\cf
I\Xc DX[i`[
J_Xb_kXi
D% {q`c
I\Xc DX[i`[
I% >`^^j
DXe% Lk[%
>% 9Xc\
8% @e`\jkX
Kfkk\e_Xd
9XiZ\cfeX
C% D\jj`
9XiZ\cfeX
IX c
E
Agencia | Manchester, Inglaterra
`sej R]j `an O]n fqc]n ah o ^]`k oq hpeik l]npe`k _kik lnkbaoekj]h aj h] lknpan ] `ah I]j_daopan Qjepa` u _naa mqa ao qj Îikiajpk lna_ekokÏ l]n] `ao) la`enoa `ah bqp^kh( lqao Îjk d]u j]`] i o cn]j`aÏ mqa qj] Bej]h `a h] Hec] `a ?]ilakjao _kjpn] >]n_ahkj] aj Sai^hau* Oac j ej`e_ ah ]nmqank( `a 0, ] ko( aj `a_h]n]_ekjao ] h] QAB=( Îao qj] cn]j oajo]_e j h] mqa peajao ]h aop]n aj qj] Bej]h* Da rere`k _q]pnk ]jpao u fqc]n qj] aj Sai^hau ao iqu aola_e]h( ]`ai o bnajpa ] qj cn]j _hq^ _kik >]n_ahkj]Ï( ] ]`e * R]j `an O]n oa `aole`e ah `k) iejck l]o]`k `a h] Lnaiean Ha) ]cqa pn]o oaeo ] ko aj lneian] h ja] _kik lknpank pepqh]n `ah Qjepa` _kj ah p pqhk `ah _]i) lakj]pk hk_]h u aolan] _knkj]n oq _]nnan] _kj qj] re_pkne] aj oq hpei] ]l]ne_e j* Ah at ejpanj]_ekj]h `a h] oa) ha__e j dkh]j`ao] bqa ieai) ^nk `a h] lh]jpehh] `ah =f]t mqa c]j h] ?kl] `a Aqnkl] ]jpa ah =? Ieh j aj -551( ]h ] k oe) cqeajpa( lan`e bnajpa ] Fqraj) pqo pk`]r ] _kj ah amqelk `a hko `a L] oao >]fko7 lkopanekniaj) pa( _kj ah Qjepa`( `eolqp h]o be) j]hao `a h] Hec] `a ?]ilakjao `a .,,4 u .,,5( _kj tepk aj h] lneian] `a ahh]o ]jpa ?dahoa] u _]uaj`k aj h] hpei] ]jpa >]) n ] aj Nki]( Ep]he]* H] bej]h mqa iafknao na_qan`ko ha pn]a ] R]j `an O]n ao h] `a Iko) _ ( Nqoe]( aj .,,4( _q]j`k pqrk
FOTO: EFE
JZ_Xcb\ '+
FOTO: EFE
asegura que no hay nada más grande que despedirse del futbol en esta cita y que la clave para la victoria del United será anotar antes que el Barça
Alex Ferguson saluda a Edwin Van der Sar
qj l]lah aola_e]hiajpa `aop]) _]`k lkn h] nkj`] `a laj]hao mqa namqene h] `abeje_e j u mqa _kj_hqu _kj qj] rajp]f] `a 2)1 ok^na hko >hqao* ÎOeailna na_qan`]o h]o re_pk) ne]o i o mqa h]o `annkp]o( oqlkj) ck mqa ao k^rek* Hk mqa i o ia reaja ] h] _]^av] ao ah laj]h mqa o]hr aj .,,4 `ah $bn]j_ o Je_k) h]o% =jahg]* ?kj oa c]j]iko ah pnkbakÏ( oa ]h R]j `an O]n( _kjo) _eajpa `a mqa jk ao d]^epq]h mqa cn]_e]o ] qj lknpank ah amqelk c]ja ah l]npe`k* R]j `an O]n na_kjk_e mqa iq_d]o _ko]o d]j _]i^e]`k `ao`a ajpkj_ao( aj nabanaj_e] ] h]o `ko cn]j`ao l n`e`]o mqa d] oqbne`k h] lh]jpehh] `ah Qjepa` aj aopko ] ko6 ÎDaiko lan`e`k ] `ko ^qajko fqc]`knao _kj h]o o]he`]o `a ?neope]jk Nkj]h`k $]h
Barcelona llega “a ganarla” Agencias | Londres, Ing.
E
El avión oficial del Barcelona, que aterrizó ayer en Londres
Na]h I]`ne`% u ?]nhko Parav $]h I]j_daopan ?epu%( kpnko d]j ra) je`k( daiko i]`qn]`k u( mqe) v ( d]u]iko _]i^e]`k qj lk_k jqaopn] bkni] `a fqc]nÏ( oa ]h ah rapan]jk cq]n`]iap]* Aj oq kleje j( ah ner]h `ah o ^]`k( >]n_ahkj]( Îoecqa fq) c]j`k `a h] ieoi] bkni] ]pn]_per]( lnklkoeper] u h] i]ukn ] `a oqo fqc]`knao `a ajpkj_ao $.,,5% aop j ]d ] jÏ( na_kn` * ÎH] _h]ra l]n] jkok) pnko ao i]n_]n ah lne) ian ckh* Lan`eiko ah lneian ckh aj Nki] $hk ]jkp O]iqah ApkÑk( aj) pkj_ao aj ah >]n ]% u bqa ^]op]jpa `eb _eh nalkjan) jko* =o mqa( oe lk`aiko( _]i^e]naiko aokÏ( ]jpe_e) l ah lknpank*
h re_alnaoe`ajpa `alknperk `ah >]n_ahkj]( Fkoal I]ne] >]npk) iaq( ]oacqn mqa ah amqelk ]vqhcn]j] ]bnkjp]n _kj ]i^e_e j ah napk `a _kjmqeop]n ah i teik _apnk `ah bqp^kh aqnklak ah o ^]) `k u mqa hko ]vqhcn]j] jk hhac]j ] `eolqp]nhk( oejk ] c]j]nhk* >]npkiaq ]beni mqa ah amqelk _qh jk peaja qncaj_e]o* ÎAo ei) lkoe^ha jk ran aj hko kfko `a hko fqc]`knao h] ]i^e_e j mqa peajaj* Jk rajeiko ] fqc]n h] ?d]ilek) jo( oejk mqa rajeiko ] c]j]nh]* Aj oqo _]^av]o jk d]u j]`] mqa jk oa] ah l]npe`k `ah o ^]`kÏ* Ah naolkjo]^ha `alknperk aj h] `ena_per] ]vqhcn]j] na_]h_ mqa
ah k^faperk lh]jpa]`k ] lnej_eleko `a pailkn]`] an] c]j]n h] Hec]( ]hck mqa u] oa _kjoecqe * ÎH] Bej]h `a Sai^hau d] oe`k qj lnaiek* H] pailkn]`] u] d] oe`k at_ahajpa* Ranaiko h] pailkn]`] mqa reaja _q hao okj hko k^fape) rkoÏ( ejoeope ah `ena_perk _]p]h j* Ok^na ah _]i^ek `a lh]jao aj ah re]fa( `aolq o `a mqa ah >]n ] ]`ah]jp]n] `ko ` ]o oq `aolh]v]) ieajpk ] Hkj`nao ] _]qo] `a h] jq^a `ah rkh_ j eoh]j` o Cneio) r pj( >]npkiaq `efk mqa d] oe`k lkoeperk l]n] ah amqelk* ÎHko fqc]`knao oa lqa`aj nah]) f]n i o u lqa`aj ajpnaj]noa ia) fkn mqa aj qj]o _kj`e_ekjao `a i o lnaoe jÏ( atlnao *
=`ai o( na_kn` mqa aj h] atla) `e_e j becqn]j Cq]n`ekh]( ?]nhko >qomqapo $ajpnaj]`kn `a lknpa) nko% u =j`kje Vq^ev]nnap] $`ena_) pkn `alknperk%( mqeajao bkni]nkj l]npa `ah lneian amqelk ^]n_ahk) jeop] mqa c]j h] ?d]ilekjo aj -55. p]i^e j aj Sai^hau* ÎAhhko u] rereankj aop] atla) neaj_e] _kik fqc]`knao u ]dkn] hk d]_aj _kik p _je_ko( aok ao lkoeperk( lknmqa pn]joiepaj qj] atlaneaj_e] u qj _kjk_eieajpk ] hko fqc]`knao hao ]uq`] ] nah]f]n ah ]i^eajpa u ] c]j]n pn]jmqehe`]`Ï* >]npkiaq jk mqeok nabanenoa ] h] `aopepq_e j `ah `ena_pkn cajan]h `ah Na]h I]`ne`( Fknca R]h`]jk6 ÎAhhko o]^n j hk mqa d]_ajÏ*
FUTBOL INTERNACIONAL | CHAMPIONS LEAGUE
La clave para nosotros es marcar el primer gol. Perdimos el primer gol en Roma y fue bastante difícil reponernos. Si podemos, cambiaremos eso” Edwin Van der Sar
Portero del Manchester United
de mayo de 2011
7
Agencias | Manchester, Inglaterra
■ El dato
E
h I]j_daopan Qjepa` _kj) beni ]uan ah na_knne`k mqa na]hev]n oq _kieper] ah hqjao lkn aop] _eq`]` aj qj ]qpk^ o l]n] _aha^n]n _kj oq ]be_e j ah p pqhk `a Hec] u ah `a h] Hec] `a ?]ilakjao( aj _]ok `a `annkp]n ]h >]n_ahkj] aopa o ^]`k aj h] Be) j]h aj ah Aop]`ek Sai^hau* Ah ]qpk^ o mqa l]oa]n ] hko fqc]`knao( _qanlk p _je_k u `e) na_per] l]npen `a h] _]pa`n]h `a I]j_daopan( aj ah _ajpnk `a h] _eq`]`( d]op] ah _kjk_e`k _kik Opnapbkn` I]hh( aj ?daopan Nk]`( a ej_hqen qj] reoep] ]h aop]`ek `ah amqelk( Kh` Pn]bbkn`* Hko ]be_ekj]`ko lk`n j oa) cqen ] h] lh]jpehh] ] hk h]nck `a hko 3*. geh iapnko `a na_knne`k u h]o `ko dkn]o u ia`e] mqa oa lnar `qna h] l]n]`]( `ao`a h]o -,6,, dkn]o hk_]hao( lank paj) `n j lnkde^e`k ah _kjoqik `a ]h_kdkh aj aoa na_knne`k* Ah Qjepa` har]jp ah pnkbak lkn oq `a_eikjkrajk p pqhk `a h] Lnaiean Ha]cqa ah `kiejck l]o]`k( pn]o eilkjanoa 0). ]h
FOTO: AFP
Preparan celebración Los entrenadores del Barcelona, Josep Guardiola, y del Manchester United, Alex Ferguson, firmaron una carta para sostener el compromiso de ambas instituciones con Unicef y la infancia.
>h]_glkkh aj Kh` Pn]bbkn`( ]qj) mqa u] oa d]^ ] ai^kho]`k ah _]ilakj]pk qj] oai]j] ]jpao( ah -0 `a i]uk( _kj ah ail]pa -)- ]jpa >h]_g^qnj Nkrano* ?kj aoa tepk( ah Qjepa` oa _kjrenpe aj ah _hq^ i o h]qna]) `k `a h] _kilape_e j ejchao]( ]h oqlan]n ]h Heranlkkh( mqa peaja -4 c]h]n`kjao `a Hec]* Ecq]h mqa >]n_ahkj]( I]j_da) opan Qjepa` ]olen] ah ln teik o ^]`k ] _kjoacqen oq _q]np] ?kl] `a Aqnkl] `aolq o `a h]o hkcn]`]o aj -524( lna_eo]iajpa aj Sai^hau $]jpa >ajbe_]%( aj -555 aj ah ?]il Jkq `a h] _]) lep]h _]p]h]j] $bnajpa ] >]uanj I je_d% u aj .,,4 aj ah Hqvd) jege Op]`eqi `a Iko_ $`annk) p ]h ?dahoa]%* FOTO: REUTERS
Es una gran sensación la que tienes en una Final; he vivido cuatro y jugar una en Wembley es muy especial, además frente a un gran club, Barcelona”
Viernes 27
Nemanja Vidic levanta el trofeo de Liga
Viernes 27
8
FUTBOL | FIFA | CRUZ AZUL FOTO: REUTERS
de mayo de 2011
Blatter se desmarca ■ El presidente de la FIFA dijo no
estar involucrado en el proceso de investigación que su contendiente en las elecciones deberá afrontar
E
AFP | Londres, Inglaterra
l presidente de la Federación Internacional de Futbol, Joseph Blatter, negó ayer toda implicación con las acusaciones de corrupción contra su rival en la elección para dirigir la organización internacional, el qatarí Mohamed Bin Hammam. En una tribuna publicada en el blog InsideWorldFootball, Blatter calificó de ridículos los comentarios según los cuales las acusaciones contra Bin Hammam estaban motivadas por intereses políticos, en vista de las próximas elecciones a la presidencia de la FIFA. “No disfruto para nada viendo a hombres que estuvieron conmigo durante décadas, sufrir la humillación pública”, escribió Blatter. “Suponer ahora que la adversidad que toca a mi rival me llena de una supuesta satisfacción perversa es ridículo y totalmente reprensible”, adujo el suizo. En su texto, Blatter también aprovechó la ocasión para recordar sus propuestas en calidad de candidato al que sería su cuarto mandato al frente de la organi-
No disfruto viendo a hombres que estuvieron conmigo durante décadas, sufrir la humillación”
Suponer que la adversidad que toca a mi rival me llena de satisfacción es ridículo” Josep Blatter
FOTO: MEXSPORT
Presidente de la FIFA
Que también investiguen a Blatter, exige su contrincante Bin Hammam El qatarí Mohammed Bin Hammam, señalado por un presunto fraude en el marco de la elección a la presidencia de la FIFA, el 1 de junio, estimó ayer que la investigación sobre él también debería incluir al presidente Joseph Blatter. “En la medida en la que las recientes acusaciones mencionan igualmente al presidente en ejercicio Joseph Blatter, Mohammed Bin Hammam pidió que las investigaciones también incluyan a Blatter”, indicó en un comunicado el servicio de prensa del candidato a la presidencia de la federación. Según ese texto, “las acusaciones contienen
tario general de la Concacaf. Joseph Blazer habría denunciado en particular una reunión de la Confederación de Fútbol de Norte, Centroamérica y el Caribe (Concacaf), organizada
afirmaciones según las cuales Blatter estaba al corriente de los presuntos pagos algunos dirigentes del Caribe, y no se pronunció sobre ello. “Mohammed Bin Hamman rechaza esas acusaciones de corrupción”, reafirmó, además, ese comunicado. El miércoles, a falta de unos días para la elección a la presidencia de la FIFA, se abrió una investigación contra cuatro responsables del futbol mundial, entre ellos Bin Hammam, por “posible violación” del código ético de la organización y por supuesto “fraude” en el marco de las elecciones. AFP
por Jack Warner, de Trinidad & Tobago, y Bin Hammam, los días 10 y 11 de mayo. En ella, se habrían abordado cuestiones vinculadas a las próximas elecciones de la FIFA.
Vicepresidente renuncia al puesto Minelli Atayde | Ciudad de México
A
Alfredo Álvarez
zación internacional, como “gestionar de modo transparente, limpio y profesional”. El Comité Ético de la FIFA abrió una investigación contra cuatro responsables de la organización, entre quienes figuran Mohammed Bin Hammam y Jack Warner, por “posibles violaciones” del código ético, además de supuesto “fraude” en el marco de la elección presidencial. Bin Hammam rechazó esas acusaciones de corrupción: “Estoy seguro de que no tengo que responder a ninguna acusación y estoy seguro de ser libre de aparecer en la elección presidencial de la FIFA el próximo 1 de junio, como está previsto”, dijo en su blog el qatarí y presidente de la Confederación Asiática. Los argumentos de su defensa se esperan el viernes, y su audiencia ante el Comité de Ética de la FIFA, en la sede de la organización, en Zurich, está prevista para el domingo. El caso explotó a raíz de que se hicieran públicas por medio del secretario general de la FIFA, Jérome Valcke, las palabras de Chuck Blazer, miembro del Comité Ejecutivo de la FIFA y secre-
lfredo Álvarez Cuevas renunció a la vicepresidencia deportiva de Cruz Azul, según el ex directivo, para no entorpecer las investigaciones en torno a la Cooperativa y por los malos manejos que se han dado en el club, en donde según él, sólo se ha visto por el lucro personal de algunos. “La verdad es que no tiene sentido seguir en un ambiente lleno de diferencias, contradicciones y propósitos diferentes, la verdad es que cuando se dice que el objetivo es ser campeón y esas cosas no se dan, que se buscan hacer bien las cosas y esas promesas no se cumplen, seguimos viviendo en lo mismo, un
ambiente de frustración, de desilusión”, declaró Alfredo Álvarez Cuevas a La afición. El directivo cruzazulino agregó que “cuando no hay esa compatibilidad, aunado a los problemas que tenemos en la organización, creo que es mejor dar un paso al costado y finalmente esperamos que las cosas marchen, para que Cruz Azul pueda retomar el rumbo que trazó Guillermo Álvarez Macías, que es el que se debió tomar”. Alfredo criticó las últimas contrataciones de La Máquina, así como la intervención de representantes y la falta de compromiso de los técnicos, incluyendo a Enrique Meza. “Creo que él (Meza) no ha cumplido, lo la-
mento mucho. Es una situación que debería cambiar”. Respecto a los jugadores manifestó que en los últimos torneos han llegado elementos de poca calidad, que en nada han aportado. “Son técnicos que vienen con la versión de darte lo que no van a cumplir, son los más beneficiados, porque nos llevan a pagar grandes salarios a cambio de nada”. Álvarez señaló que su retiro de la vicepresidencia se debe también a las investigaciones que se hacen en la Cooperativa. “Me parece que son tantas las diferencias en relación a todo lo que está pasando, creo que para que todo el proceso de investigación y auditorías, uno tiene que
No tiene sentido seguir en un ambiente lleno de diferencias y propósitos diferentes” Alfredo Álvarez
Ex vicepresidente de Cruz Azul
tomar esta decisión para que no exista un conflicto de interés y las cosas puedan investigarse de una manera transparente”. El sábado se llevará a cabo una reunión en la Cooperativa para determinar algunos cargos. “Ojalá y recuerden que esto es un legado, no un regalo, y como tal tenemos que honrarlo”.
Viernes 27 de mayo de 2011
Cuando la manga
se alarga n Día de nubes grises en Roland Garros. La racha de Kim
Clijsters se viene abajo intempestivamente y el Matador Nadal lucha consigo mismo por estar a la altura de sus estándares
E
n los días nublados, Roland Garros adquiere un atractivo especial, aun si las ventoleras desquician las sesudas estrategias y el cielo encapotado sugiere desenlaces ominosos. Como sería el caso de Kim Clijsters, que ha hecho todo muy bien en el Philippe Chatrier hasta alcanzar un match point en 6-3 5-2, y luego pierde seis puntos seguidos ante la holandesa Arantxa (of all names) Rus —para más señas, 114 de la clasificación mundial—, que apenas ha advertido que Kim le da la mano se apresura a tomarla por el pie, pese a la persistencia del festival de errores que le da a Kim un nuevo match point en 5-4... de nuevo para nada. Se trata, por lo visto, de darle cuerpo al insomnio inminente. Nada más pone a mano el marcador, tras un segundo quiebre y un servicio oficioso que le ahorran el trajín del tiebreaker, la nativa del pueblo de Monster se hace una con su propio gentilicio y la flamenca ya se le desmorona como una piedra de arcilla mojada. Y ahí queda su racha de quince partidos de Grand Slam ganados al hilo. En términos sencillos, le han sacado el banquete del esófago. Dos veces, además. No menos ominosas son estas nubes grises para Xavier Malisse, que ha padecido el sino endemoniado de enfrentar nada menos que a Fernando Verdasco en la segunda ronda del torneo. Poco ayuda ganarle el primer set, para fugaz solaz del graderío de la cancha 1, si en adelante el rudo madrileño se hará cargo de tapizarle el ego de moretones, hasta desembocar en una muerte súbita a partir de la cual el treintañero belga ya no logra escapar del plato de Verdasco y pierde el tercer set como una liebre coja. Monch, monch, monch. Contra todo pronóstico sensato —palabra devaluada en un día como hoy, cuando el aún temido Nikolay Davydenko caerá en un vía crucis de cinco episodios frente al croata Antonio Veic, 227 del ranking mundial— ni el primero del mundo está lo que se dice a sus anchas ante el 48: Pablo Andújar, nacido pocos meses antes que él y tan ilusionado por estar aquí que está dando el partido de su vida. Dos veces le quebró el servicio Nadal y él le ha correspondido en caliente con la misma moneda. Solamente al tercer rompimiento, cuando ya no hay lugar para respuesta, consigue el Matador embuchacarse el set. Nadie más que el Triturador Balear ha malacostumbrado a sus seguidores,
n algunos resultados Varonil
R. Nadal (Esp,1) P. Andújar (Esp) A. Murray (Esc,4) S. Bolelli (Ita) F. Verdasco (Esp) X. Malisse (Bel)
7 5 7 6 4 6
6 3 6 4 6 3
7 6 7 5 7 6
3 6
6 4
6 0
6 1
Femenil
M. Sharapova (Rus,7) C. García (Fra)
tanto que no es difícil advertir cuando no está del todo presente en la cancha, y parece que hoy es uno de esos días. Queda la sensación de que Rafa pelea contra dos enemigos, uno del otro lado de la red y el otro en su cabeza. Cierto es que el ventarrón hace volar el polvo y la pelota a extremos desquiciantes, pero tampoco Andújar está a salvo de eso. Como bien lo dirá el de Manacor unas horas después, cuando uno va ganando es un airecito, cuando pierde piensa que es un huracán. Usualmente, los partidos del manacorí se dividen en dos claras etapas: durante la primera, se esfuerza para tomarle la medida al contrario, y una vez que lo logra da inicio la segunda, que es una suerte de demolición express. Sólo que eso no va a suceder hoy en el Suzanne Lenglen. Si en el segundo set Rafa rompe el servicio de Andújar, la reciprocidad no se hace esperar, y si quiebra de nuevo y
se lo echa en la bolsa es para luego ir de paseo al purgatorio: una tercera manga que resultará todo menos holgada, corta o ancha. “Todo” quiere decir que el enjundioso Andújar arribará al séptimo juego del tercer set habiendo roto dos saques consecutivos y con el marcador en 5-1. En las seis ediciones anteriores a ésta, el Matador había dejado ir nueve sets en total, y ahora en dos partidos ya lleva casi tres. Casi, porque inclusive en 0-40 encuentra la manera de reponerse y al cabo de unos cuantos errores del desafiante le rompe de regreso aquellos dos servicios y lo lleva a empujones a la muerte súbita, con la inercia volcada en su favor, para un duelo en tres sets de tres horas y dieciocho minutos. “¿Fue por culpa del viento o de las piernas?”, le preguntan más tarde y como es su costumbre rechaza las excusas. “Las piernas están mal, pero son mías”, ironiza en su contra y se apunta a la cabeza. “Tiene que ser un problema mental, ya he perdido muchos sets en este torneo”, concluye el Matador y acto seguido reflexiona, se sorprende, corrige: “¡Hoy no perdí ni un set!”. Y es que luego de tres mangas tan largas queda la sensación de que Nadal y Andújar pelearon como perros durante cinco. Para colmo del pasmo, el perdedor ha dejado la cancha más contento que quien lo eliminó. Pablo Andújar ya puede irse a su casa con la sonrisa del guerrero hazañoso.
FOTO: AP
Por último...
INGENIERO EQUIPO LOTUS F1
H
JUAN PABLO RAMÍREZ
ola, seguidores de la Fórmula Uno en La afición. Estamos en el circuito callejero de Mónaco para la sexta fecha del calendario. Mónaco es el circuito más clásico de la Fórmula Uno, lleva en el calendario muchas décadas, el trazado del circuito ha sufrido mínimas modificaciones, casi ninguna en los últimos años. En general es un atractivo muy grande, tanto como para los espectadores, ingenieros y pilotos. Desde mi punto de vista continúa como todo un reto, porque tiene características muy diferentes a los demás circuitos. Es una pista ciento por ciento callejera, de inmediato tienes los rieles de contención, cualquier falla en el cálculo casi es terminar la sesión para el piloto si llega a chocar. El principado es un circuito de baja velocidad, la naturaleza de la zona no permite curvas o rectas de alta velocidad, justo aquí se encuentra la curva más lenta, la horquilla denominada como curva seis donde se circula a primera velocidad. Esto no exime que la mayoría de los giros sean demandantes. El trazado inicia con la primera curva, Sainte Devote, después de la recta principal. Aquí existen muchos problemas ya que es un clásico cuello de botella. Después de esta zona de inmediato los pilotos se encuentran con una serie de curvas en el casino y en el hotel París que son un poco de mayor velocidad. En la parte media del circuito los pilotos llegan al famoso túnel que es la parte más rápida del circuito. Aunque es una curva, se toma a fondo como si fuera una recta. Después se afrontan a la chicana de la piscina donde la alta velocidad y la precisión los espera, dado que los pilotos pasan a centímetros del muro de contención. Todas estas circunstancias demandan una puesta a punto complicada. El piso en Mónaco es demasiado liso, así que en ocasiones el auto iba pegando con el suelo, dado eso, se trabaja en levantarlo y nos obliga a que el setting sea lo más suave posible, es decir, corremos con un nivel de suspensiones muy blandas para maximizar el agarre mecánico. Debido a la baja velocidad y la falta de rectas se requiera la máxima carga aerodinámica. Para Mónaco, Pirelli confirmó que utilizará el compuesto suave y el supersuave. Tradicionalmente se usan en esta pista los neumáticos más suaves porque el pavimento es muy liso y no permite mucho agarre y estos contrarrestan ese efecto. Tenemos una incógnita de cuánto durará el neumático supersuave en carrera, será la primera vez en el año que lo usaremos. En invierno su durabilidad era nula, a lo mucho una vuelta, pero han cambiado muchas cosas, puede ser que no sea tan de vida corta como lo vimos en invierno. Me despido, amigos de La afición, esperando que en Mónaco en Lotus demos un paso adelante
PÉREZ con dificultades EN MÓNACO ■ El piloto mexicano ha encontrado problemas en el
segundo sector para obtener el máximo potencial del Sauber, a pesar de ello se situó en el duodécimo sitio
L
■ :C8J@=@:8:@äE G@CFKF <HL@GF K@<DGF (% =\ieXe[f 8cfejf =\iiXi` (Ë(,%()*ËË )% C\n`j ?Xd`ckfe DZCXi\e (Ë(,%))/ËË *% E`Zf IfjY\i^ D\iZ\[\j (Ë(,%*)(ËË +% A\ejfe 9lkkfe DZCXi\e (Ë(,%++/ËË ,% J\YXjk`Xe M\kk\c I\[ 9lcc (Ë(,%--.ËË -% =\c`g\ DXjjX =\iiXi` (Ë(,%./(ËË .% D`Z_X\c JZ_ldXZ_\i D\iZ\[\j (Ë(-%*,-ËË /% DXib N\YY\i I\[ 9lcc (Ë(-%-+)ËË 0% 8[i`Xe Jlk`c =fiZ\ @e[`X (Ë(.%('(ËË ('% E`Zb ?\`[]\c[ I\eXlck (Ë(.%()-É ((%M`kXcp G\kifm I\eXlck (Ë(.%**.É ()% J\i^`f G i\q JXlY\i (Ë(.%()-ËË
Redacción | Montecarlo, Mónaco
]o aola_qh]_ekjao mqa devk Oancek L nav aj pkn) jk ] _ ik oa _kilkn) p]n ] ah O]q^an ?/, aj ah _en_qepk _]hhafank `a I j]_k mqa`]nkj `aolaf]) `]o ]uan( aj ah ` ] `a ajpnaj]) ieajpko( _q]j`k bej]hev aj h] `qk` _ei] lh]v]( ]qjmqa ah p]l]p k mqa` ] `eocqopk _kj ah `aoaila k k^paje`k aj h] fknj]`] `kiej]`] lkn ah aol] kh Banj]j`k =hkjok* ÎL]n] i bqa qj ` ] _ki) lhe_]`k* Ie _k_da ^nej_]^] iq_dk( ah ^]h]j_a jk an] ah _knna_pk u jk hkcn]iko aj) _kjpn]n h] ]`danaj_e] `aoa]) `]* Jkokpnko ja_aoep]iko aj_kjpn]n ]hck l]n] na`q_en ah ^nej_kÏ( atlnao ah iate_]) jk pn]o _kjoacqen qj] iafkn rqahp] `a -Ñ-3*10-ÑÑ* = lao]n `a aopa pelk `a _kilhe_]_ekjao( L nav d] o]) _]`k ]hck lkoeperk aj ah lnej) _el]`k6 ah nepik `a _]nnan]6 ÎAolan]iko pajan qj] ^qaj]
Mi coche brincaba, el balance no era el correcto y no encontramos la adherencia” Sergio Pérez
Piloto mexicano de Sauber
_h]oebe_]_e j( pajaiko mqa pn]) ^]f]n iq_dk aj aopko `ko ` ]o l]n] ^]h]j_a]n ah ikjklh]v]* Aj `eop]j_e] h]nc] oa aop _kilkn) p]j`k `a bkni] _knna_p]Ï( i]je) baop hqack `a h] fknj]`]* H]o _qnr]o `a Ien]^aq( Lkn) pean u ah p jah _kilnaj`aj ah oacqj`k oa_pkn* Ao aj ao] l]npa( `kj`a oa aj_qajpn]j hko cenko i o hajpko `ah _en_qepk( u aj
hko _q]hao ah pne_khkn jk hkcn] aj_kjpn]n ah nepik aj oq ikjk) lh]v]6 Î?nak mqa ao `kj`a i o pajaiko mqa pn]^]f]n ao aj ah oacqj`k oa_pkn( lqao ]d ao aj `kj`a aop]iko b]hh]j`k u `kj) `a `a^aiko _knnacenÏ* ALONSO HACE SOÑAR I j]_k nalnaoajp] h] lneian]( `a pnao klknpqje`]`ao l]n] mqa
Bann]ne naoq_epa* @ajpnk `ah amqe) lk _kieajv] ] ateopen h] e`a] `a mqa aj _]ok `a jk ikopn]n qj] iafkn ] ]jpao `ah Cn]j Lnaiek `a Ejch]pann] oan dkn] `a en laj) o]j`k aj .,-.( u p]h l]na_a mqa Banj]j`k =hkjok jk `aoa] aok( u ]jpa ahhk _kjoecqe ah iafkn peailk aj hko ajpnaj]ieajpko `a aopa reanjao( ]h ejop]qn]n qj] rqahp] `a -Ñ-1*-./ÑÑ* ÎL]na_a mqa aop]iko qj lk_k i o _kilapeperko( ]qjmqa d]u mqa ]`klp]n h]o lna_]q_ekjao d]^epq]hao rej_qh]`ko _kj h] ej) _ cjep] `a h] _]jpe`]` `a _ki)
Sorprende Gutiérrez Luis Ramírez | Ciudad de México
El monoplaza del piloto mexicano Sergio Pérez
La aerodinámica cuenta menos, y ese es el punto. Inmediatamente me sentí cómodo aquí” Fernando Alonso
Piloto español de Ferrari
^qope^ha `a hko ner]hao* Oej ai) ^]nck( h] n]v j ao iqu oeilha aj mqa ]mq ( h] ]ank`ej ie_] _qaj) p] iajko( u aoa ao ah lqjpk lkn ah mqa oqbneiko* Ejia`e]p]iajpa ia oajp _ ik`k ]mq Ï( atlhe_ ah ^e_]ila j `ah iqj`k( mqeaj ]laj]o d] oqi]`k qj lk`ek aj h] lnaoajpa _]il] ]* Haseo D]iehpkj `aikopn mqa ah ]r]j_a `a I_H]naj aj) oa ]`k aj >]n_ahkj] ]laj]o h] oai]j] l]o]`] jk bqa oqanpa( u peaja _kjbe]jv] aj k^pajan h] lkha lkoepekj oe hkcn]n qo]n aj ah ikiajpk ej`e_]`k ah GANO u ah
Tenemos que mirar hacia el domingo. Usaremos el superblando en la clasificación”
El bólido del regiomontano Esteban Gutiérrez
]ba_p]`k ]h lan`an h] lkha lkoe) pekj u `ao_aj`an ]h oatpk oepek* Ah ejch o O]i >en` h]nc]n lneiank _kj qj peailk `a -Ñ.-*432ÑÑ* Cqpe nnav peaja _h]nk mqa `a^a lani]ja_an pn]jmqehk l]n] h] _kilapaj_e] `a aopa reanjao u jk ^qo_]n ]p]_]n oe jk aj_qaj) pn] h] klknpqje`]`* ÎD]u mqa oan iqu na]heop]o( iqu pn]jmqehko( d]n ie iafkn aobqanvk `qn]jpa h] _]nnan]( lank `a qj] i]jan] ejpahecajpa( aj aola_e]h aj hko lneian]o rqahp]o* Oe aop]iko `ajpnk `a hko lqjpko `aolq o `a aok oan ]hck lkoeperk( aoa oan ] ah k^faperkÏ* L]n] h aop _h]nk mqa ah lne) ian napk ] raj_an oan O]ejpa
Sebastian Vettel
Piloto alemán de Red Bull
@NO6 ÎP]h rav aj_qajpna ]hcq) jko hqc]nao i o l]n] qo]nhk* Mqeank c]j]nÏ( atlnao * Ah ]_pq]h _]ila j `ah iqj) `k( ah ]hai j Oa^]ope]j Rappah $Na` >qhh%( `a`e_ h] fknj]`] ] h] ar]hq]_e j `ah jqark _ki) lqaopk `a h]o cki]o o lan) ^h]j`k* Î=i^ko jaqi pe_ko oa aj_qajpn]j bqj_ekj]j`k `a h] bkni] _knna_p]( u aok ao hk eilknp]jpa `a aopa ` ]* Jkok) pnko pajaiko mqa ien]n d]_ ] h]o _kj`e_ekjao `ah `kiejck( u _nak mqa qo]naiko ah o lan) ^h]j`k aj h] _h]oebe_]_e jÏ*
@arkpa( lneian] _qnr] `a h] leop] `ah lnej_el]`k( u na_kjk) _e`] lkn _kjranpenoa aj qj behpnk `kj`a hko ]__e`ajpao oa lnaoaj) p]j _]`] ] k* ÎIa da `]`k _qajp] mqa ao _kilhe_]`k na^]o]n( ]o mqa hk lnej_el]h oan paniej]n h] _]nna) n] u pn]p]n `a pki]n ^ajabe_ek `a hko annknao `a hko `ai o* H] lne) ian] _qnr] ao qj ^qaj ai^kpa) hh]ieajpk( pajaiko mqa arep]n _kjp]_pko `qn]jpa h] h]nc]`]Ï( ej`e_ ah jakhakj o* Aj h]o l]o]`]o `ko nkj`]o( Ao) pa^]j Cqpe nnav d] oqi]`k `ko ]^]j`kjko u `ko naikjp]`]o( ]qjmqa pk`]r ] oa i]jpeaja oej lqjpko aj h] p]^h]*
Benito, sólido en Argentina FOTO: CORTESÍA BENITO GUERRA
FOTO: AFP
E
opa^]j Cqpe nnav hhac ]h _en) _qepk _]hhafank `a I j]_k _kj ah k^faperk `a ]`mqenen atlaneaj_e]7 oqo atla_p]per]o l]n] h] pan_an] nkj`] `a h] CL. Oaneao jk an]j p]j ]hp]o `a^e`k ]h lnk_aok `a ]lnaj`ev]fa lkn ah _q]h ]pn]reao] aj aop] _]i) l] ] u( oej ai^]nck( oknlnaj) `e ]h _kjoacqen ah jkrajk oepek l]n] h] l]nnehh] `a o]he`] `a h] _kilapaj_e] ba]pqna( ] `eolq) p]noa aopa ` ]* Ah lehkpk nacekikjp]jk o]h) p ] h] p]j`] _h]oebe_]pkne] _kj ]laj]o /, iejqpko `a atla) neaj_e] lnareko aj h] oaoe j `a ajpnaj]ieajpk i]pqpej]( `kj`a hkcn ah k_p]rk naceopnk* L]n] h] p]n`a ah napk an] k^pajan ah i teik `aoaila k `a hko jaqi pe_ko oqlan^h]j`ko( lne) ian] rav qo]`k aj h] _]il] ]( u hkcn]n _kjoacqen qj] rqahp] n le`] aj h]o _kilhe_]`]o _kj) `e_ekjao `a Ikjpa_]nhk( `kj`a ah pn be_k u h]o ^]j`an]o ]i]ne) hh]o okj h] _kjop]jpa* ÎAop]iko _kjpajpko( jko d] _kop]`k pn]^]fk aop]n aj h] lk) oe_e j mqa aop]iko dku( aopa ao ie `a^qp aj I j]_k u pk`ko hko ]ola_pko d]j o]he`k lkoe) perko* H]o ^]j`an]o ]i]nehh]o ia eile`eankj klpeiev]n ie rqahp]( lank bqa ^qaj] l]n] ejcnao]n ]h pkl -,Ï( oa ]h r ] pahab je_] ah iate_]jk( mqeaj naceopn qj] iafkn rqahp] `a -Ñ..*4/0ÑÑ l]n] q^e_]noa aj h] _q]np] beh] fqjpk ] oq _kil]) ank `ajpnk `a =NP( ah bn]j_ o Fqhao >e]j_de* Aj_kjpn]n ah ikiajpk ej`e) _]`k l]n] o]hen ] h] leop] bqa qj fqack `a ]v]n l]n] ah iate_]) jk* @eranoko ej_e`ajpao lnkrk) _]nkj ^]j`an]o ]i]nehh]o aj ah _en_qepk( a ej_hqok h] `apaj_e j `a h] ln _pe_]* Nki]ej Cnko) fa]j( L]h R]nd]qc u Cea`k R]j `an C]n`a bqankj laj]hev]`ko _kj lkoe_ekjao aj h] l]nnehh] `a o]he`]( `a^e`k ] hko ]__e`ajpao aj mqa oa reankj ejrkhq_n]`ko* R]j `an C]n`a naoqhp ah i o
FOTO: CORTESÍA ESTEBAN GUTIÉRREZ
FOTO: AFP
Viernes 27 de mayo de 2011
El piloto mexicano Benito Guerra Jr. inició el Rally de Argentina, fecha del WRC, en la tercera posición del grupo de producción, y en la decimotercera general. Por su parte, el francés Sebastien Loeb tomó el liderato con una ventaja de 0.9 segundos sobre el noruego Petter Solberg. El tercer puesto es para el también galo Sebastien Ogier.
Durante las dos sesiones me comporté tranquilo; apenas estoy conociendo este circuito”
Estamos sorprendidos con el comportamiento del neumático supersuave” Esteban Gutiérrez
Piloto mexicano GP2 Series.
Viernes 27
de mayo de 2011
MÁSAFICIÓN | TAEKWONDO | BEISBOL | HIPÓDROMO
Espinoza ya pasó la página
■ La campeona olímpica dejó a un lado la etapa en la que entrenó con
José Luis Onofre y lleva cuatro días de intensa preparación en Conade
Wendy, con Sebastián Morales
¿Lady’s night? Jesús Serrano | Ciudad de México
E
n algún lugar, Casty está contenta. Sólo siete yeguas en 65 ediciones han ganado el Hándicap de las Américas, y este sábado, Wendy, de cuadra San Isidro, intentará repetir la gran hazaña de Casty, la última en lograrlo, en 2005. Digamos que Wendy, aunque está en la preferencia de muchos para representar a la San Isidro, en realidad sólo cuenta con el Hándicap Loma de Sotelo, en donde postró a Vivian Record y a Crazy Affair, como su carta de presentación. Además, Wendy aprovechó que lo que es, de hecho, un ensayo para el Hándicap de las Américas, y se convirtió en una prueba sin dos favoritos, ya que El Biólogo y Champion Awakening optaron por retirarse, lo que dejó a Vivian Record como la favorita por eliminación. Es un logro para Wendy finalmente derrotar a Vivian Record (quien corre el sábado el clásico Batucada), su némesis, quien le ha enseñado la hiel de la derrota cuatro veces. Pero la brutal prueba del sábado parece un reto mayúsculo. Wendy, con la monta paciente de Sebastián Morales, logró ponerse en el mapa con ese importante clásico. Wendy tiene de lado al gran entrenador Ceferino Silva, que ha ganado tres veces la máxima prueba y al mencionado Morales, con el que la yegua ha establecido una gran simbiosis, ganador del Premio Eclipse en Nueva York. El problema con el Hándicap de las Américas es que ningún ejemplar es infalible, como demostró Vivian Record hace un año, favorita 5 a 1, y último lugar de la prueba. Por eso la hazaña de la añorada Casty, que perdió la vida luego de ganar el clásico de 2005, debido a laminitis, es una de las grandes leyendas de la hípica moderna mexicana, por lo difícil que es ver a una lady triunfar en el patíbulo donde los potros se baten a muerte. Wendy puede sobrevivir fuera del reflector que acaparan el campeón defensor, y Honor Vivian, algo así como dejar que los machos se hagan pedazos y escabullirse con delicadeza, para reclamar la gloria.
a taekwondoín María Espinoza ya comenzó a despejar muchas dudas y ahora, dice, se encuentra más tranquila y enfocada entrenando en las instalaciones de la Conade. Sólo han pasado cuatro días en su nueva preparación con el entrenador Pedro Gato. El objetivo que busca con este cambio es obtener el boleto para Londres 2012 en el Preolímpico Mundial a realizarse del 30 de junio al 3 de julio en Bakú, Azerbaiyán. “En estos días que llevo con Pedro Gato ha cambiado el entrenamiento a mi favor, ya que él me está ajustando lo que es mi distancia y sobre todo, el perfeccionamiento en la técnica y la flexibilidad también”, declaró Espinoza. La combatiente de Sinaloa, no se arrepiente de haber cambiado de entrenador, a pesar de que falte un mes para que se celebre dicho evento clasificatorio para los Juegos Olímpicos. “Todo llega a su debido tiempo y fue una decisión que yo tomé, estoy bien tranquila, entrenando fuerte y muy enfocada a lo que es el objetivo principal que es obtener el boleto olímpico en Bakú”, señaló la taekwondoín. Espinoza siente que con el equipo juvenil de taekwondo que ha entrenado en Conade puede satisfacer la necesidad de tener un buen sparring, debido a que cuando entrenaba con José Luis Onofre en el Centro Deportivo Olímpico Mexicano los mismos taekwondoí-
El entrenamiento de María Espinoza en las instalaciones de la Conade
Nuestro mayor rival ahora es el tiempo, por eso le estamos dando duro a los entrenamientos”
MLB
María Espinoza
Taekwondoín mexicana
nes de la selección le ayudaban. “Tengo a cuatro o cinco taekwondoínes de los élite juveniles para que me ayuden y sólo
MLB
uno externo que ya me había ayudado antes. Una opción era trabajar con Briseida Acosta, pues es de mi peso, pero la finalidad por ahora es trabajar con hombres para que me exijan un poco más, además de que Briseida estará en la Olimpiada Nacional y se interrumpiría el trabajo”, explicó. La también campeona panamericana y centroamericana ya está utilizando desde el lunes los petos electrónicos que se emplearán en el evento clasificatorio. “El peto Dae Do que utilizarmos en el Preolímpico Mundial es diferente al La Just ya que se
Paliza y triunfo de el Patón Llegó la tragedia El aficionado que el pasado martes cayó al vacío en el Estadio Coors Field, de los Rockies de Colorado, durante el partido que el equipo disputaba frente a los Diamantes de Arizona, falleció a consecuencia de las heridas que sufrió. La policía identificó al hombre como Robert Seamans, de 27 años de edad, que permaneció en estado crítico desde el martes por la tarde. El hombre se cayó mientras se deslizaba por el pasamanos de una escalera en el estadio de los Rockies. El portavoz de la policía, Sonny Jackson, informó que el hombre cayó unos seis metros hacia el concreto en el séptimo episodio del partido del martes, que los Rockies ganaron por 12-4. REDACCIÓN
MLB Agencias | Detroit, Michigan
E
l mexicano Alfredo Aceves se apuntó ayer su segundo trinfo con los Medias Rojas de Boston, en la paliza de 14-1 sobre los Tigres de Detroit, en juego recortado a ocho entradas por la lluvia en el Comerica Park. Aceves (2-0) abrió el juego para Boston y se mantuvo sólido durante seis entradas. El tricolor espació cinco hits, una carrera, regaló dos boletos y surtió seis chocolates, para salir con su segundo éxito como patirrojo. Aceves lanzó en este cotejo 98 disparos, con 65 por la zona de strike y se enfrentó a 26 rivales, seis retirados por la vía del ponche. En tanto, el toletero Adrián González también colaboró en este triunfo, al irse de 5-1, con una carrera anotada y una remolcada, para llegar así a las 44 rayitas producidas. El jardinero central Jacoby Ellsbury conectó un jonrón de tres carreras en la segunda entrada
MLB
para ser la gran figura del ataque de los visitantes que produjo 16 imparables. Los Medias Rojas, que también habían ganado por paliza de 142 a los Indios de Cleveland en el partido de la noche anterior, anotaron al menos 14 veces en partidos consecutivos por primera vez desde 1998. El equipo de Boston ha ganado 11 de sus 13 últimos partidos y ya han recuperado el terreno que perdieron al comienzo de temporada con marca negativa de 0-6. Además de Ellsbury, que impulsó cinco carreras, el veterano toletero dominicano David Ortiz también iba a destacar en la ofensiva de los Medias Rojas al conseguir anotar tres carreras después de irse de 3-2. La derrota se la llevó Max Scherzer (6-2), con dos rollos completos, para siete hits, siete carreras, un jonrón, regaló dos pasaportes y ponchó a un rival. Medias Rojas se mantuvo así en la cima de la División Este de la Liga Americana.
parece más a lo que es el estilo normal del taekwondo y no se modifica tanto. Solamente me está exigiendo un poquito más meter rodilla que te ayuda a marcar más fácilmente el punto”, precisó la atleta. De aquí al Preolímpico, Espinoza tendrá tres sesiones de entrenamiento de lunes a viernes y solamente dos el sábado. Incluso, la sinaloense hoy tuvo supervisión de la máxima autoridad del deporte mexicano, Bernardo de la Garza, quien exigió el retiro de los medios de comunicación del área de práctica para evitar que se desconcentrara.
FOTO: CARLOS OSORIO | AP
L
Carlos Cruz | Ciudad de México
FOTOS: SANTIAGO CHAPARRO
FOTO: MIGUEL ÁNGEL ESPINOZA HDLA
12
Alfredo Aceves, de Medias Rojas
T
irilla fición
BOX SCORE EQUIPO Boston Detroit
Pitcher ganador: A. Aceves (2-0, 2.22) 6 EL, 5H, 1 C, 1 CL, 2 BB, 6 K
ROJAS 14 MEDIAS DE BOSTON 1 TIGRES DE DETROIT
C 14 1
H 16 5
E 0 1
40-21 28-22
25-24 40-21
Pitcher perdedor: M. Scherzer (6-2, 3.86) 2 EL, 7 H, 7 C, 7 CL, 2 BB, 1 K Estadio: Comerica Park (24,213) Temp.: 18ºC Duración: 2:58 hrs.
L
otería
14
fición
BOX SCORE EQUIPO
Tabasco México
EL olmeca
C
H
E
2 11 1 14 17 0
2
EL diablito
Pitcher ganador: Marco Duarte (5-3, 4.78) Pitcher perdedor: Joseph Durbin (0-1, 19.64)
n El pitcher
refuerzo de Los Olmecas de Tabasco, Joseph Durbin, tiro poco mas de tres entradas aceptando ocho carreras limpias en el triunfo escarlata
L
Martín Padrón | Villahermosa
otería fición
BOX SCORE EQUIPO
Yucatán Monclova
C
6 9
EL león
9
EL acerero
H
E
14 1 11 0
6
de Mayo de 2011
La serie para Diablos al apalear a Olmecas
HR: MEX: Mario Valdez (2), Mario Valenzuela (14), Leonardo Heras (7)
os Diablos Rojos del México dejaron ver muy mal al pitcher de refuerzo de Los Olmecas de Tabasco, Joseph Durbin, al anotarle en poco mas de tres entradas, en ocho ocasiones y enfilarse a un triunfo por paliza de 14-2 para llevarse la serie por dos triunfos a uno. El pitcher norteamericano de Los Olmecas de Tabasco lanzó por espacio de tres entradas y dos tercios de juego aceptando siete imparables para ocho carreras, todas ellas, limpias; obsequió cuatro bases por bolas, poncho a cuatro y aceptó un cuadrangular para poner su efectividad en 19.64 y cargar con su primer revés de la campaña sin triunfo. El pitcher vencedor fue Marco Duarte que consiguió su quinta victoria de la campaña a cambio de tres derrotas. Hubo cuadrangulares de Mario Valdez, Mario Valenzuela y Leonardo Heras, todos, de Los Diablos Rojos del México. La bujía escarlata fue Leonardo Heras quien bateo de 5-4
13
Viernes 27
Béisbol
Joseph Durbin, debut desafortunado. con cinco impulsadas y tres anotadas. Los Diablos Rojos del México fincaron su victoria desde la segunda entrada al hacer dos anotaciones que al final fueron las de la diferencia. En esa entrada y con la pizarra 1-0 a favor del cuadro escarlata, Japhet Amador es pasaporteado, Mario Valdez es ponchado, mientras que Mario Valenzuela conecta im-
L
otería
3
fición
BOX SCORE EQUIPO
Minatitlán Monterrey
C
1 3
EL petrolero
EL sultan
H
E
5 0 9 0
1
parable al jardín izquierdo. Con dos corredores en los senderos, Jon Del Campo rueda por la segunda base para el segundo out, en la jugada Amador llega a la antesala y Valenzuela a la intermedia. Con corredores en posición de anotar, Leonardo Heras remolca a la registradora las dos carreras con sencillo al jardín derecho llegando a tierra prometida Amador y Valenzuela,
L
otería
6
BOX SCORE EQUIPO
fición Saltillo
Campeche
mientras que Heras es puesto out en la intermedia tras el tiro al pentágono del jardinero Gonzalo Meza al catcher Mario Iván Santana y éste al parador en corto Ramón Soto que cubría la segunda base. De esa forma, Los Diablos Rojos del México tomaban ventaja de 3-0 en el partido. El cuadro escarlata se había puesto adelante en la pizarra desde el amanecer del partido cuando Leonardo Heras abrió la tanda con triple y anotó en “pise y corre” con elevado de sacrificio al jardín izquierdo de Carlos Valencia. Luego vendrían las dos carreras de la segunda entrada y, mas tarde, un rally de cinco anotaciones en el cuarto inning. En aquella cuarta entrada, Leonardo Heras, conectó su séptimo cuadrangular de la temporada llevándose por delante a Mario Valenzuela y Jon Del Campo para poner la pizarra en ese momento 6-0 a favor de los escarlatas. Enseguida del cuadrangular de Leonardo Heras, vendría doblete de Carlos Valencia y sencillo productor al izquierdo de José Castillo para dar por terminada la pobre actuación del pitcher abridor de Los Olmecas de Tabasco, Joseph Durbin, y dar paso al relevista Rubén Miranda quien inicia con un “wild pitch” estando en la caja de bateo Luis Terrero, y que permite a Castillo llegar a la intermedia. Terrero conecta imparable que manda a Castillo a tierra prometida para el 8-0 a favor de Los Diablos. Los Diablos Rojos del México ampliarían su ventaja a 110 con tres carreras mas en la quinta entrada. Primero con rodado productor a las paradas cortas de Jon Del Campo; luego, con imparable de Carlos Valencia que mando a Leonardo Heras a la registradora y, finalmente, con otro sencillo de José Castillo que envió a la registradora a Emmanuel Avi
C
5 6
EL sarape
EL pirata
Pitcher ganador: Alfredo García (1-4, 5.56) Pitcher perdedor: Linder Castro (4-4, 5.89)
Pitcher ganador: Francisley Bueno (2-2, 5.57) Pitcher perdedor: Juan Jesús Martínez (5-2, 5.70)
Pitcher ganador: Francisco Campos (5-4, 3.89) Pitcher perdedor: Angel Castro (0-1, 2.70)
HR: YUC: Said Gutiérrez (5) MVA: Amaury Cazana (7)
JS: Oscar Villarreal (9) HR: MTY: Edgar Quintero (18)
HR: SAL: José Castañeda (7), José Amador (7) CAM: Luis Matos (5)
H
E
8 2 10 1
otería fición
BOX SCORE EQUIPO
Tigres Laguna
EL tigre
5
9
C
6 9
H
E
9 2 15 0
6
EL vaquero
Pitcher ganador: Valerio De Los Santos (1-0, 0.00) Pitcher perdedor: Sandy Nin (4-4, 4.15) JS: Julio Manon (5) HR: TIG: Iker Franco (17) LAG: Ramón Ramírez (5)
la que previamente había entrado a correr de emergente por Carlos Valencia. Los Olmecas de Tabasco rompieron la blanqueada en la séptima entrada con el segundo doblete de la campaña de Gonzalo Meza quien impulso al pentágono a David Urias quien se había embasado con otro doblete. Con la pizarra 11-1, los escarlatas volvieron a hacerse presentes en la pizarra en la parte baja de la séptima entrada con el cuadrangular 14 de la campaña de Mario Valenzuela y con elevado de sacrifico al jardín derecho de José Castillo para mover el marcador 13-1. La última carrera del cuadro rojo cayó en la octava entrada gracias al cuadrangular número dos de Mario Valdez para el 14-1. Los Olmecas de Tabasco pondrían cifras definitivas al partido en el noveno episodio con su última carrera, misma que cayó con sencillo al central de Ramón Soto enviando a Mario Iván Santana con la segunda carrera tabasqueña. Los Olmecas de Tabasco abrirán serie hasta el próximo martes en Cancún, Quintana Roo para jugar frente a Los Tigres y retornaran el sábado 4 de junio al Parque Centenario del 27 de Febrero para enfrentar a Los Leones de Yucatán. STANDING
ZONA SUR EQUIPO G Veracruz 33 Tigres 33 Oaxaca 31 Yucatán 30 Tabasco 30 Campeche 28 Minatitlán 24
P 26 26 25 29 29 31 35
PCT .559 .559 .554 .508 .508 .475 .407
JV ----0.5 3.0 3.0 5.0 9.0
ZONA NORTE EQUIPO G Reynosa 35 México 33 Monterrey 32 Puebla 28 Monclova 26 Saltillo 26 Laguna 21
P 24 26 27 28 33 33 38
PCT .593 .559 .542 .500 .441 .441 .356
JV --2.0 3.0 5.5 9.0 9.0 14.0
L
otería
6
BOX SCORE EQUIPO
fición Veracruz
Reynosa
EL aguila
C
3 6
H
E
12 0 13 0
3
EL bronco
Pitcher ganador: Arturo Mejía (3-1, 5.08) Pitcher perdedor: Juan Acevedo (6-3, 3.99) JS: Alán Guerrero (12) HR: REY: Marshall McDougall (9), Jesse Gutiérrez (16)
14
Viernes 27
de mayo de 2011
MÁSAFICIÓN | MÉXICO PANAMERICANO
MÉXICO PANAMERICANO
El gobernador de Jalisco, Emilio González Márquez, asistió el martes pasado a la Conferencia Rumbo a los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011 “Disciplina y constancia; bases del éxito deportivo”, impartida por la ex número uno del golf femenil, la tapatía Lorena Ochoa Reyes, quien invitó a la ciudadanía jalisciense y mexicana, a aprovechar la oportunidad única de ser sede de los Panamericanos este año ante más de 400 asistentes.
FOTO: MEXSPORT
A todo vapor rumbo a JP
■ Los eventos de preparación en las
instalaciones sede de Guadalajara 2011 se llevan a cabo con una gran participación de atletas y directivos
JUAN
MANUEL ROTTER El A, B, C, del Alto Rendimiento
A
menos de dos semanas de que finalice la Olimpiada Nacional 2011, el evento, desde mi punto de vista, ha
ATLETA DE LA SEMANA
Tanía Elías Calles La subcampeona panamericana de vela, quien ha tenido una destacada participación en la quinta etapa del Circuito de la Copa del Mundo, la cual se lleva a cabo en Medemblik, Holanda, en la categoría Láser Radial. Calles ha logrado superar posiciones viniendo de atrás, siendo hasta ahora su mejor regata en donde obtuvo la segunda posición.
De la misma forma que para el karate, el evento hace las veces de clasificatorio para los Juegos Panamericanos; y los países que han logrado su clasificación son: República Dominicana, Cuba, El Salvador, Guatemala, Chile y Venezuela, en mujeres; y Costa Rica, El Salvador, Cuba, República Dominicana, Venezuela y Ecuador, en hombres. Siguiendo con los temas de Guadalajara 2011, ahora tocó el turno al estado de Yucatán de firmar convenio con el Comité Organizador, mismo que ha sido signado ya por gobiernos como los de Sonora, Chiapas, Baja California, Chihuahua, Durango, Veracruz, Sinaloa, Aguascalientes, Querétaro, San Luis Potosí y Oaxaca. La intención, como se ha
logrado dejar atrás el anonimato en el que que vivía en años anteriores, al ser el segundo año que se transmite en televisión restringida, pero que además ha contado con programas especiales desde las sedes del evento de los principales canales deportivos. Los organizadores este año han logrado avanzar en los tradicionales problemas agudos de logística, como lo son el hospedaje de las delegaciones, la acreditación, alimentación y el más complejo, el transporte. En relación con lo deportivo, hasta el momento no hay sorpresas. Los modelos exitosos están respondiendo y se mantienen como las grandes potencias, Jalisco,
Hoy comienza el Campeonato Panamericano de karate FOTO: MEXSPORT
A
partir de hoy y hasta el domingo se llevará a cabo el Campeonato Panamericano de karate como parte de los eventos denominados “Rumbo a Guadalajara” (que sirven de preparación a atletas y organizadores de la justa continental) en el Complejo Panamericano de voleibol, que será adaptado para las competencias de este arte marcial. Un total de 330 competidores, 236 varones y 94 mujeres estarán buscando clasificar a la “Fiesta de América” en octubre. Por otra parte, siguen las acciones del Campeonato Latinoamericano de Mayores en el Tenis de Mesa que llegará a su fin el próximo martes 31 de mayo y que se realiza en las instalaciones del CODE II, con 127 deportistas de 25 países en las especialidades de sencillos, dobles y mixtos, ambas ramas. En este momento, ya se repartieron las primeras medallas y en la modalidad de equipos, Brasil se proclamó campeón en la rama varonil y Venezuela en la femenil. México se quedó con la medalla de plata en los varones, un resultado importante de cara a Guadalajara 2011 al llegar a la instancia final después de 19 años de habérseles negado.
El Campeonato Latinoamericano de Mayores en tenis de mesa, en Guadalajara
Nuevo León y Baja California, este último con un avance significativo al igual que Sonora y Yucatán que les preceden. Estado de México y Distrito Federal tendrán que trabajar más fuerte si algún día quieren superar las posiciones logradas por aquellas entidades que los superan.
B
uscar la clasificación olímpica, es el reto de los cuatro seleccionados nacionales en el deporte más ganador en los últimos años a nivel nacional, el taekwondo, María Espinoza, en más de 67 kilogramos; Janet Alegría, menos de 49; Damián Villa, menos de 58, y Érick Osornio, menos de 68, son los responsables de conseguir el
pase en el selectivo mundial que se llevará a cabo en Bakú, Azerbaiyán. Hoy por hoy parecen los mejores nombres para alcanzar la meta, sin embargo, el ambiente dentro de la selección no es del todo favorable, pues la campeona mundial y olímpica hoy entrena de manera separada con Pedro Gato, quien hace no mucho tiempo fuera mancuerna en el trabajo del profesor José Luis Onofre, entrenador nacional. Es claro que administrar el éxito no es tarea sencilla y la Federación Mexicana de este deporte junto con la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte tienen la importante misión de regresarle el rumbo positivo a esta disciplina.
mencionado antes en México Panamericano, es el intercambio de experiencias en la organización, además de participar en el recorrido de la Antorcha Panamericana que será encendida en Teotihuacan, Estado de México, para luego recorrer el territorio nacional antes de llegar a tierras jaliscienses para la inauguración. Yucatán acaba de albergar la Olimpiada Nacional, siendo extraordinario anfitrión y además se encuentra colocado dentro de las primeras cinco posiciones del medallero, detrás de Sonora, Baja California, Nuevo León y Jalisco.
C
lavados es otro deporte de grandes resultados, sin embargo, tampoco ha sido nada sencillo administrar su éxito, pues siempre que se acerca un proceso clasificatorio nacional existen decisiones que levantan controversia. Paola Espinosa y Yahel Castillo han obtenido su clasificación directa, cuidando aspectos de su preparación y posibles lesiones, argumentos válidos que se suman a su gran trayectoria, pero que deben reglamentarse con mucha anticipación para evitar malestar en el resto de participantes, sean éstos entrenadores o atletas.
twitter@jmrotter
15
Viernes 27
TODATUAFICIÓN | RESULTADOS
de mayo de 2011
TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIÓN
RESULTADOS HOMBRES R. Nadal (Esp,1) 7 P. Andújar (Esp) 5 A. Murray (Esc,4) 7 S. Bolelli (Ita) 6 R. Soderling (Sue,5) 6 A. Ramos (Esp) 3 L. Rosol (Rch) 6 J. Melzer (Aut) 7 M. Fish (EU/10) 7 R. Haase (Hol) 6 A. Veic (Cro) 3 N. Davydenko (Rus,28) 6 I. Ljubicic (Cro) 7 S. Querry (EU,24) 6 F. Verdasco (Esp) 4 X. Malisse (Bel) 6 G. Simon (Fra,18) 4 J. Chardy (Fra) 6 M. Berrer (Ale) 7 A. Clement (Fra) 6 L. Mayer (Arg) 7 M. Bagdathis (Chp,27) 5 A. Dolgopolov (Ucr,21) 6 A. Haider M. (Aus) 4 V. Troikci (Ser,15) 6 T. Kamke (Ale) 2 L. Kubot (Pol) 6 C. Berlocq (Arg) 3 A. Falla (Col) 4 F. Mayer (Ale,20) 6 J.I. Chela (Arg) 3 K. Anderson (Rsa,31) 6 MUJERES A. Rus (Hol) 3 K. Clijsters (Bel,2) 6 V. Azarenka (Rus,4) 6 P. Parmentier (Fra) 0 L. Na (Chn,6) 6 S. Soler E. (Esp) 4 M. Sharapova (Rus,7) 3 C. Garcia (Fra) 6 P. Kvitova (Rch,9) 6 Z. Jie (Chn) 4 A. Radwanska (Pol,12) 6 S. Mirza (Ind) 2 A. Petkovic (Ale,15) 7 L. Hradecka (Rch) 6 K. Kanepi (Est,16) 6 H. Watson (GB) 1 Y. Wickmayer (Bel,21) 6 A. Morita (Jap) 4 J. Gajdosova (Aus,24) 7 A. Medina G. (Esp) 6 M. Kirilenko (Rus,25) 6 C.e Scheepers (Rsa) 1 S. Cirstea (Rum) 6 A. Dulgheru (Rum,27) 2 R. Vinci (Ita,30) 6 I. Brémond (Fra) 3 E. Makarova (Rus) 6 J. Larsson (Sue) 3 V. King (EU) 4 E. Baltacha (GB) 6 C. Yung-Jan (Tai) 6 J. Craybas (EU) 1
6 3 6 4 6 4 6 4 6 2 6 2 6 4 6 3 6 4 3 6 6 4 6 4 6 2 7 6 7 6 6 3 7 5 6 1 7 5 6 4 6 1 6 4 6 2 6 3 7 5 6 4 6 4 7 5 6 4 7 6 6 1 6 4
7 6 7 5 6 4 4 6 6 2 7 5 6 4 7 6 6 1 7 5 7 6 6 2 7 6 6 3 6 1 6 4
7 6 6 4
3 6 6 1
6 1 6 4 6 4
NHL FINALES DE CONFERENCIA
6 2 4 6 6 2
6 1
6 0
VS BOSTON
M
6 4
Vélez Sarsfield
iami vino este año por el título. A partir del martes verá la revancha de las Finales de 2006, entre el Heat y los Mavericks, luego de que ayer el Heat hizo lo que parecía imposible para eliminar a los Bulls de Chicago en el juego cinco de la serie 83-80 y finalizar el compromiso 4-1. Fue un regreso impactante. El partido tenía 12 puntos de ventaja para los Bulls con 3:36 por jugar. Luego sucedió una reedición del juego cuatro de la serie de Dallas contra Oklahoma City. Miami utilizó una racha de 14-2 para empatar, así de sencillo. Fue un partido a favor de Chicago por tres cuartos. Los astados lograron su máxima ventaja del partido en el tercer cuarto, 44-57. Mario Chalmers recibió foul de Kyle Korver, y con el límite de faltas, Miami iría a la línea a partir de cada foul de los Bulls. Un técnico sobre Taj Gibson, le dio tres más a Miami. En total una racha de 9-1 que los trajo de vuelta.
(+) JESÚS D. GONZÁLEZ fundador FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ MIGUEL ÁNGEL VARGAS
presıdente dırector general dırector general adjunto dırector general edıtorıal dırector edıtorıal adjunto dırector ejecutıvo dırectora creatıva subdırector edıtorıal dırectora enlace edıtorıal dırector proyectos edıtorıales
Después de nueve meses sin competir, el jamaicano Usain Bolt inauguró su campaña atlética con una cerrada victoria sobre su compatriota Asafa Powell y una marca de 9.91 segundos en la Golden Gala de Roma, tercera etapa de la Liga Diamante. El 6 de agosto pasado en Estocolmo, Suecia, el estadunidense Tyson Gay superó al caribeño y le puso fin a dos años de victorias al hilo en los 100 metros. Tras esa derrota, el campeón olímpico canceló su temporada debido a molestias en la espalda y en el tendón de Aquiles.
POSICIONES LIGA AMERICANA DIV. ESTE EQUIPO G NY Yanquis 27 Boston 28 Tampa Bay 26 Baltimore 24 Toronto 24 DIV. CENTRAL Cleveland Detroit M. Blancas Kansas City Minnesota
MLB TEMPORADA 2011
RESULTADOS Kansas City Boston Cincinnati NY Mets Oakland Florida M. Blancas Arizona
5-6 (F12) Baltimore 14-1 (F8) Detroit 4-10 Filadelfia 3-9 Cachorros 4-3 Anaheim 1-0 San Francisco 3-1 Toronto 6-3 Colorado
DIV. OESTE Texas Anaheim Seattle Oakland
30 25 23 22 16
26 26 24 24
P 21 22 23 24 25
PCT .563 .560 .531 .500 .490
17 24 28 27 32
.638 .510 .451 .449 .333
24 26 25 27
.520 .500 .490 .471
JV --1.5 3 3.5
-6 9 9 14.5
-1 1.5 2.5
LIGA NACIONAL EQUIPO Filadelfia Florida Atlanta NY Mets Washington
G 31 29 28 23 21
P 19 19 23 26 28
PCT .620 .604 .549 .469 .429
JV -1 3.5 7.5 9.5
DIV. CENTRAL San Luis Milwaukee Cincinnati Cachorros Pittsburgh Houston
30 27 26 22 22 19
21 23 25 26 26 31
.588 .540 .510 .458 .458 .380
-2.5 4 6.5 6.5 10.5
DIV. OESTE San Francisco Arizona Colorado Los Ángeles San Diego
27 25 24 22 20
22 24 24 29 30
.551 .510 .500 .431 .400
-2 2.5 6 7.5
Estocada sorpresiva Redacción | Chicago, Illinois
COPA SANTANDER LIBERTADORES SEMIFINALES
RESULTADO (IDA) Peñarol 1-0
19:00 hrs, Sky 501 TD Garden Boston, Massachusetts Serie: 3-3
TAMPA BAY
Regresó el bólido
SEXTA CARRERA T: Cuarto de milla D: 330yds 1.-(5) Ashzoom 2.-(4) Down This Mojito 3.-(8) Beduino Aguerrido SÉPTIMA CARRERA T: Cuarto de milla D: 250yds 1.-(3) Sf Border Heart 2.-(2) Separate Orphan 3.-(1) Tachuela OCTAVA CARRERA T: Pura sangre D: 6f 1.-(2) Silvermoon 2.-(6) Branchi Boy 3.-(5) Viento NOVENA CARRERA T: Pura sangre D: 7f 1.-(8) Peaceful Flight 2.-(4) Panhandler 3.-(2) Citrino DÉCIMA CARRERA T: Pura sangre D: 6f 1.-(9) Dallas Girl 2.-(5) Ota Vez Dany 3.-(3) Coco Summer T: Tipo D: Distancia
PRIMERA CARRERA T: Cuarto de milla D: 300yds 1.-(5) First Man On Fire 2.-(4) Maggie Gone 3.-(1) Special Royal Dutch SEGUNDA CARRERA T: Pura sangre D: 5f 1.-(2) Dream Pleasure 2.-(6) Nali 3.-(4) Loveable Miriam TERCERA CARRERA T: Pura sangre D: 5 1/2f 1.-(1) Estoy Aquí 2.-(3) Mexican Error 3.-(2) Borrego Fast CUARTA CARRERA T: Pura sangre D: 6f 1.-(4) Egipcio 2.-(1) Back in Style 3.-(7) Granito QUINTA CARRERA T: Pura sangre D: 5f 1.-(7) El Ausente 2.-(4) Azmark 3.-(2) Brumoso
FOTO: EFE
ABIERTO DE FRANCIA ROLAND GARROS SEGUNDA RONDA
PEDRO GONZÁLEZ JAVIER CHAPA ADRIANA OBREGÓN LUIS REZA ANÍBAL ABARCA MAURICIO MORALES FERNANDO RUIZ ADRIÁN LOAIZA ÁNGEL CONG MARCO A. ZAMORA
dırector admınıstratıvo y fınanzas dırector de negocıos dırectora comercıal dırector relacıones ınstıtucıonales dırector ınternet dırector desarrollo corporatıvo dırector produccıón dırector sıstemas dırector servıcıos corporatıvos dırector proyectos especıales
BOX SCORE Juego CUARTO POR CUARTO 5 Asistencia: 23,057 Duración: 2:40 hrs.
Equipo Miami Chicago
1 2 3 4 21 17 19 26 25 20 17 18
MIAMI
CHICAGO
83
80
SERIE: 4-1, la ganó Heat
PARA EL MARTES
JUEGO 1 20:00 hrs.
American Airlines Arena, Miami, Florida
vs DALLAS
MIAMI
INICIA SERIE FINAL DE LA NBA
RAFAEL OCAMPO CABALLERO CARLOS CONTRERAS LEGASPI LUIS ENRIQUE GUTIÉRREZ ZAVALA HÉCTOR GONZÁLEZ VILLALBA MIGUEL BOADA NÁJERA PATRICIA DELGADO TRUJILLO JAIME LUNA FRANCISCO PINEDA ■
SUSCRIPCIONES:
dırector edıtor general edıtor de cıerre edıtor futbol edıtor más afıcıón edıtora gráfıca
ARTURO FONSECA CARLOS SÁNCHEZ MORÁN LEONARDO TORRES HUELGAS SERGIO ALEJANDRO VELÁZQUEZ LUIS G. PÉREZ RODRIGO CARMONA BÁEZ
edıtor monterrey edıtor tampıco 5140-4999
MIGUEL GARCÍA CASTRO CONRADO CORONADO ■
PUBLICIDAD:
5140-2950
buzon.aficion@milenio.com
■
edıtor de ınfografía coedıtor más afıcıón coedıtor gráfıco coedıtor de cıerre coordınador de mercadotecnıa coordınador de ventas
edıtor guadalajara edıtor torreón
REDACCIÓN:
5140-4900
Mılenıo Dıarıo. Impreso el Vıernes 27 de Mayo de 2011, número 4165, publıcacıón dıarıa. Dıarıo matutıno ımpreso y publıcado por Mılenıo Dıarıo, S.A. de C.V. Edıtor responsable Carlos Marín Martínez. Número de Certıfıcado de Reserva otorgado por el Instıtuto Nacıonal del Derecho de Autor: 04-2001-032617000600-101. Número de Certıfıcado de Lıcıtud de título: 11053. Número de Certıfıcado de Lıcıtud de Contenıdo: 07690. Ofıcınas y Talleres: Avenıda Morelos No. 16, Colonıa Centro, 06040 Méxıco, Dıstrıto Federal, Delegacıón Cuauhtémoc. Dıstrıbucıón Unıón de Expendedores y Voceadores de los Perıódıcos de Méxıco, A.C. con domıcılıo en Guerrero No. 50, Colonıa Guerrero, 06350 Méxıco, D.F. Mılenıo Dıarıo es ındependıente en su línea de pensamıento y no acepta necesarıamente como suyas las ıdeas de artículos fırmados.
16
viernes 27
de Mayo de 2011
A
Martín Padrón | Villahermosa
l culminar el segundo día del Tae Kwon Do en la Olimpiada Nacional, la delegación de Tabasco sólo ha conquistado dos medallas de bronce ganadas el primer día, ya que ayer la disciplina se fue en blanco pese al entusiasmo y entrega de los competidores que entraron en acción. En el primer día de competencia, el taekwondoín Javier Santiago en la categoría juvenil menor -51 kilos perdió contra su rival de Baja California, Giovanni Ortega Odabachea por 11-1, por lo que se tuvo que conformar con la medalla de bronce. De igual forma, Ricardo Morton Toraya, en la categoría infantil varonil -37 kilos perdió 7-5 en semifinales contra Guillermo Guerrero Godínez, de Jalisco logrando obtener la medalla de bronce. SEGUNDO DIA EN BLANCO Por lo que toca al segundo día de competencias, difícil fue la jornada para la delegación tabasqueña, ya que pese al esfuerzo se quedaron en el camino por lograr su clasificación en la lucha por las medallas. En la categoría juvenil menor de la división -55 femenil, la tabasqueña Rubí González perdió ante la poblana Ipanema Soto por 15-5 en los octavos de final. En la categoría juvenil menor división -40 femenil, Viviana Soberano fue derrotada por la mexiquense Monserrat Lavaniegos
OLIMPIADAS NACIONALES / LUCHAS
En dos días, dos bronces Wendy Iomara en su visita al Injudet.
Se concentra Wendy con equipo nacional Martín Padrón | Villahermosa
L Javier Santiago y Ricardo Morton Toraya con sus medallas.
por 16-4 en los octavos de final. En la categoría infantil -40 varonil, Francisco Corzo Pola logró derrotar 16-9 a Adán Jesús Pérez Tabares con lo que obtuvo su pase a cuartos de final, en donde perdió ante Iker Casas García, de la UNAM por 12-9. En la categoría infantil -54 femenil, la tabasqueña Yanet Sal-
vador fue derrotada por Citlali Palma del Distrito Federal por 21-10 en octavos de final. Finalmente, en las categorías juvenil menor femenil y varonil -49 y -55, Antonio Osuna y Andrea Reyes, respectivamente cerraron las competencias del día perdiendo en los octavos de final.
a deportista tabasqueña Wendy Iomara Martínez Martínez, se reporto este martes a las instalaciones del Centro Nacional de Alto Rendimiento (CNAR) de la capital del país y de inmediato de incorporo a los trabajos de preparación de la selección mexicana de Luchas Asociadas, que se alista para realizar una gira europea el próximo mes. La tabasqueña se mostro contenta y satisfecha por los resultados obtenidos en sus recientes participaciones internacionales y dijo que es factible que sea considerada para viajar con las integrantes del tricolor que ha
intensificado su fogueo con miras a los Juegos Panamericanos de la especialidad a celebrarse en el mes de octubre en Guadalajara, Jalisco. Recientemente la oriunda del municipio de Macuspana, logro medalla de bronce en el pasado campeonato panamericano de luchas asociadas celebrado en Colombia. Antes de partir a la capital de la republica mexicana, la atleta tabasqueña agradeció a la titular del Instituto de la Juventud y el Deporte de Tabasco Mtra. Melchi Franco Ruiz, el apoyo otorgado para asistir a las concentraciones de la selección nacional.
FOTO: ALEJANDRO GODÍNEZ / CLASOS
CONSIDERA KALIMBA OTORGARLE EL PERDÓN A SU EX NOVIA KIMBERLY ÁLVARO CUEVA En la televisión mexicana jamás hemos tenido un solo personaje que haya hecho cosas como Oprah Winfrey SUSANA MOSCATEL La batalla entre el arte y la creatividad fueron el tema principal en la crisis de Spider-Man, el musical MILENIO DIARIO
Viernes 27 de mayo de 2011
PRESUNTO CULPABLE
Libre de restricciones se exhibirá en Latinoamérica
|6|
CUALQUIER PUBLICIDAD
ES BUENA Miley Cyrus vino a México y respondió sobre el hecho de que después de la muerte de Osama, su canción “Party in the USA” fue usada como himno en EU |4|
2
Viernes 27 de mayo de 2011
trascendi 2
SUSANA
SUSANA
MOSCATEL
MOSCATEL ESTADO FALLIDO
SUSANA
MOSCATEL
SUSANA MOSCATEL
susana.moscatel@milenio.com
SE TIENE PREVISTO que para el verano concluya definitivamente la transmisión del programa Todo el mundo cree que sabe después de dos años al aire, aún no se confirma qué producción entraría a suplir en su horario. LUEGO DE HABER PARTICIPADO al lado de Roberto Sosa en la cinta sobre Juan Orol, Ximena Ayala está planeando llevar al cine la historia de dos personajes trascendentales en México: Frida Kahlo y Diego Rivera. SERÁ EN UN PAR DE SEMANAS cuando los productores Guillermo Wichers y Juan Torres confirmen a Silvia Pinal en la puesta en escena El chofer y la señora Daisy; toda vez que aún están por concretar detalles para echar a andar el proyecto. Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey! No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.
Qué gran plática nos aventamos con Felipe Fernández del Paso, quien debutó como novelista con La culpa del espejo, pero quien además tiene todo un baúl de extraordinarias anécdotas de teatro (Cabaret) y cine. ¿Cómo olvidar que fue nominado al Oscar por su trabajo como director de arte en la cinta Frida, de Salma Hayek y la directora Julie Taymor. Es precisamente esta relación con la última, quien acaba de ser despedida de Spider-Man: Turn of the Dark en Broadway, que me llevó a preguntarle qué habrá pasado ahí. Comenzamos con un poco de historia: “Una vez que terminamos el proceso de Frida, que fue muy doloroso para ella, difícil porque fue una mujer que se comprometió al 100 por ciento con Salma y con el personaje, se tuvo que enfrentar a la aplanadora que entonces era Miramax”, nos dijo. Así que es obvio que la experiencia se repite. Por lo visto en esa cinta la que salió ganando fue Taymor, pero la lección le salió cara después. “Julie tuvo que transigir y ceder en lo menos que podía, siempre peleando por su visión y en algunos momentos recuerdo haberle dicho, en el proceso de edición: ‘Ésta no es una película de arte’. Pero sí vi ese proceso tan doloroso para ella tanto como para el artista, pero se salió con la suya”. Pues con Spider-Man ,Taymor, también directora de El rey león en Broadway, por lo visto tomó la misma actitud combativa a favor del arte que tan bien le había servido al lado de Salma, pero desafortunadamente para ella los resultados fueron muy distintos. Esto narró Felipe: “Empecé a escuchar los rumores de lo que estaba ocurriendo en Broadway, después de ocho años de conocer el proyecto, porque ella me lo empezó a contar desde que terminamos Frida, se empezó a asociar con Bono y The Edge para este
Omar Ramos @orramos
Ídolos country y drag queens
1
Frida, Bono, Salma y Spider-Man AUNQUE YA SE LE HIZO EL OFRECIMIENTO, Sylvia Pasquel está en duda de aceptar un personaje dentro de la nueva telenovela de Luis de Llano: Al ritmo del amor, ¿la razón? el compromiso que ya hizo con la producción de la serie Morir en martes, que se estará grabando desde la ciudad de Monterrey.
top5
proceso monumental. Julie ya había revolucionado el teatro musical en Broadway con El rey león. Ella tenía clara su visión como artista y estoy convencido que pensaba que aún encontraba la solución. Me duele muchísimo. Ésta posiblemente no era una obra musical de arte como la ‘envisionaba’ Julie Taymor”. No, no lo era. Era la historia de un chavo que cobra poderes después de ser mordido por un arácnido radioactivo. Pero sí es un asunto interesantísimo de una guerra de voluntades entre artistas e industria. ¿Qué tanto se vale defender hasta la posible muerte de un proyecto como éste una visión creativa? Todo un tema. Mientras tanto, todos los que se quedaron en Spider-Man el musical celebran y celebran su libertad.
AMERICAN IDOL
Se llevó a cabo la final de American Idol, y, afortunadamente, por Sony Entertainment Television se pudo ver la transmisión en vivo, en un mundo donde la inmediatez resulta más importante que los subtítulos o las traducciones. Esperemos que cada vez sean más frecuentes estos esfuerzos.
Bono
2 Julie Taymor
¿En ser io? ¿En serio? io? ¿En ser ¿Hubo fans de Belinda que le dijeron ’teibolera filipina’ a la pobre mujer que tenía el nombre @belinda en Twitter?
SPIDERMAN
Además del ganador del show, los protagonistas de la velada fueron los invitados especiales: Beyoncé (a la cual se le volvió a rendir tributo) y Bono con The Edge, quienes presentaron la música de Spider-Man. Hasta parte de la banda más grande del planeta tiene que hacer promoción de sus proyectos.
3
COUNTRY
Y regresando al ganador: Scotty McCreery es un joven de 17 años que canta country, un género que en nuestros días es por demás exitoso (Lady Antebellum, Taylor Swift, Miley Cyrus). Lauren Alaina, segundo lugar de la competencia, también se inclina por el country. El sonido campirano está de moda.
4
ADELE
Otra característica que une a estos nuevos talentos de la música es que no rebasan los 18 años y poseen grandes voces, caso similar al de Adele (23 años), cuyo tema “Rolling in the Deep” es el más tocado en la radio de Estados Unidos, situación que seguro se repetirá en México.
5
Las frases del día Sí, tuve miedo porque llevaba cuatro días seguidos con un dolor en el estómago y el dolor no se iba” Joaquín Sabina
Cantante
Me quedé en pijama todo el día y me hice trenzas” Oprah Winfrey
En su primer día libre
RU PAUL
Pasando a otra emisión televisiva, Ru Paul, la drag queen que ha encantado al mundo con su reality show, tiene en la pantalla estadunidense cuatro distintas emisiones, todas con éxito, y transmitiéndose por distintos canales. Esperemos pronto lleguen todas a México, son frescas e hilarantes.
3
Viernes 27 de mayo de 2011
ÁLVARO ÁLVARO
ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO
Recomendaciones FOTO: ARCHIVO
EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS
Finales, finales, finales
N
o lo pude evitar, lloré con el final de “The Oprah Winfrey Show” y no, no lloré porque la haya visto todos los días de mi vida o porque considere que su ausencia va a cambiar la historia de nuestro país. Lloré de rabia. ¿Por qué? Porque en México no tenemos nada parecido, porque nuestros medios se manejan de otra manera, porque nuestro sistema no está diseñado para que un simple mortal crezca a esos niveles. Porque aquí ser mujer es un problema, porque ser pobre es una condena y porque ser moreno, ya no se diga ser negro, es una maldición. Lloré, le juro que lloré, porque en casi 61 años oficiales de televisión mexicana, jamás hemos tenido un solo personaje que haya hecho por nuestra industria, por nuestra sociedad y por nuestra patria, la mitad de las cosas que Oprah hizo en dos décadas y media por Estados Unidos. ¿Quién, como ella, ha juntado a empresarios, político, actores y cantantes? ¿Quién, como esta señora, ha triunfado con su propia casa productora? ¿Quién, como Oprah, ha sido tan honesta, tan trabajadora y tan creativa? ¿Quién, de los talentos de este bendito país, le ha dado tantas oportunidades a tantas personas al grado de convertirlas en estrellas? ¿Quién nos ha hablado así? ¿Quién se ha despedido así? Por más que cierro los ojos y recuerdo las despedidas de los más grandes programas de nuestra televisión, como “24 horas”, “Siempre en domingo” y “Mala noche… ¡No!”, no recuerdo nada ni tan bonito ni tan espectacular. “24 horas” se fue en seco, “Siempre en domingo” acabó con más ausencias que presencias y “Mala noche… ¡No!” terminó por un rollo de política interna de Televisa, no porque realmente no hubiera dado para más. “The Oprah Winfrey Show”, en cambio, se fue con dos programas especiales llenos de amor, de agradecimientos, de producción, de recuerdos y de gran espectáculo escénico que se transmitieron el lunes y el martes. ¿Los vio por American Network? Ojalá que sí porque fueron cátedras de televisión. ¿Y qué me dice de la última emisión, la del miércoles? Fue una revelación porque fue algo totalmente íntimo: Oprah y nosotros. Y no nos dijo adiós, nos dijo “hasta
MODERN FAMILY CityFamily 18:00 hrs. Cablevisión: 654 Un programa de tipo comedia que presenta a tres familias diversas tras de la lente de un documentalista y su equipo de trabajo. Una de ellas es una familia tradicional con un padre que trabaja, una madre ama de casa y sus tres hijos; la otra es una pareja homosexual que acaba de adoptar un bebe asiático y la tercera está formada por un hombre mayor casado con una mujer latina mucho más joven. Actúan Sofía Vergara, Julie Bowen, Ed O’Neill, Steven Levitan, Christopher Lloyd y Jason Winer.
DERBEZ EN CUANDO
que nos volvamos a encontrar” porque nos vamos a volver a encontrar, porque una historia de éxito así no puede desaparecer de un día para el otro. ¿Ahora entiende por qué me puse a llorar como estúpido con ese desenlace? Porque yo quisiera poder escribir algo parecido con un caso mexicano, pero no puedo, no existe y no sé si algún día vaya a existir.
American Idol Pero no sólo “The Oprah Winfrey Show” se fue, muchas series y programas de diferentes formatos se están despidiendo. Es como si sí se estuviera acabando el mundo, es como si sí fueran a quedar demasiados vacíos en nuestras pantallas. Uno de los finales más importantes de los últimos días fue el de “American idol” porque ésta sí es una emisión bastante popular en nuestro país, porque tuvo una espectacular transmisión en vivo desde Estados Unidos (amé “SpiderMan”) y porque Sony, el canal
encargado de difundirlo para todo México y América Latina, la regó asquerosamente. ¿Me creería si le dijera que a la hora de felicitar al ganador, a través de un spot corporativo, en lugar de felicitar al chavo que ganó (Scotty), felicitó a otra persona (Lauren)? ¡Como para pegarles! ¡Qué torpeza! ¿Pero qué es lo verdaderamente importante de este desenlace? El caso mexicano. Se lo voy a decir con todas sus letras: “American idol” es un “reality show” musical que se ha hecho más de diez veces en Estados Unidos y que ha sufrido cambios hasta en lo más sagrado de su formato (sus jueces). ¡Y qué cree! Cada año, en lugar de irse para abajo, se va para arriba, se pone mejor, y más y mejores chavitos, con más y mejores recursos, se quieren inscribir porque saben que después de esa experiencia en verdad se van a convertir en estrellas de la canción. Nosotros, en el mismo periodo de tiempo, no hemos podido
sostener ni “La academia”, ni “Operación triunfo” ni nada de nada y con el paso de los años, en lugar de que estos formatos se pongan mejor, se vuelven más chafas. En los “reality shows” musicales mexicanos lo que importa no es el talento, es el chisme, ver a los jueces fingiendo escándalos de muy baja categoría, ver a los familiares de los concursantes haciendo el ridículo. Importa todo menos la calidad. Por si esto no fuera suficiente, los ganadores de esta clase de festivales salen y, a las pocas semanas, ni quién se acuerde de ellos. Los que no acaban peleados con sus empresas terminan haciendo carrera en cualquier otra cosa. Es muy penoso. Aprendamos de “American idol”, instauremos la credibilidad, regresemos a la calidad, promovamos el talento. Aunque a muchas personas les cueste trabajo creerlo, la credibilidad, la confianza y el talento sí son un buen negocio, sí valen la pena. ¿A poco no?
Oprah no nos dijo adiós, nos dijo | “hasta que nos volvamos a encontrar”
Clásico TV 18:00 hrs. Sky: 228 / Cablevisión: 233 Serie de sketches con personajes únicos, que sólo llegas a conocer... Derbez en cuando. En esta serie donde la risa, diversión y buen humor son la clave de su éxito, será inevitable ver a la gallina voladora cada vez que se abre una puerta. El actor Eugenio Derbez hace diversos personajes y se hace acompañar por otros comediantes.
OPEN SEASON AMIGOS SALVAJES Fox 18:30 hrs. Sky: 201 / Cablevisión: 209 ‘Boog’ es un oso domesticado y feliz. Todo cambia cuando conoce a ‘Elliot’, un ciervo parlanchín que lo convence de abandonar su hogar para probar el sabor de la naturaleza, sin contar que está por empezar la temporada de caza y una salvaje aventura.
PETER PERFECT Glitz 18:00 hrs. Sky: 226 / Cablevisión: 245 Es el nuevo reality de Fashion TV donde se puede ver cómo transforma realidades el excéntrico peinador de celebridades, Peter Ishkhans, que tiene el lema: “¡Cambia tu imagen, cambia tu vida!” y cree en el poder de la transformación.
L
Al reunirse con la prensa, la cantante reconoció que a raíz de la muerte de Osama Bin Laden su canción “Party in the USA” se hizo más popular, pero destacó que no por eso tendría que agradecer nada a nadie
Previo a la conferencia posó para las cámaras
En la cita fue muy directa en sus
comentarios
“Es algo natural en mi carrera, cuando saqué el disco I cant be Change me di cuenta que estaba cumpliendo 18 años, ya no era una artista infantil, una vez que cumplí 18 me di cuenta que era momento de defender mis mensajes, era hora de crecer”.
— Dado que ha crecido, Miley considera que es importante rescatar la esencia de la música, dejar atrás a los artistas que sólo se valen de la tecnología para lanzar un producto al mercado: “Creo que todos estamos cansados de eso, lo que le diría a quienes inician su carrera es que se preparen, con obras, películas, discos, porque todos estamos cansados de esos robots, un artista debe ser capaz de pararse sobre el escenario con su voz, sin sus bailarines y pirotecnia, eso es lo importante”, dijo.
sociales
Viernes 27 de mayo de 2011
Fuera artistas robots
10 dejó las redes En octubre de 20
En la conferencia, la intérprete de “Can’t be Tamed”, escuchó a la distancia que un grupo de fans se volvía insistente con las porras y los coros de sus canciones: “Miley, Miley, Miley” gritaban a las afueras del hotel. Ante el detalle dijo que era “una señal de lo que va a pasar con los shows, eso es lo que lo vuelve especial, estoy yendo a lugares que antes no había ido y la expectativa es muy grande”. La cantante arribó a México para presentarse en El Foro Sol y promocionar su disco Can’t be Tamed. A su llegada al aeropuerto, un dispositivo de seguridad la auxilió hasta abordar su camioneta, pero en medio de empujones, los fans y la prensa lucharon por conseguir una declaración de la chica, sin logarlo, sus fans se retiraron molestos. Ayer, durante la conferencia de prensa, la cantante dijo que lo hizo por su seguridad y la de sus seguidores. Cabe destacar que la traductora se resistió a hacerle la pregunta, pero ésta fue realizada directamente a la intérprete cuando los presentes insistieron en que Miley respondiera, así que sin titubear comentó. “Déjame decirte una cosa, si me hubiera detenido por un fan, hubiera resultado extremadamente herida, había al menos mil personas en el aeropuerto. Cuando bajas de un avión debes poder ir segura como cualquier otra persona y tener el mismo respeto; las celebridades debemos tener privacidad también y hubiera sido peligroso si me hubiera detenido; entonces no me iba a detener si me iba a dañar a mí misma o alguna otra persona”, expresó un tanto molesta para después decirle a la intérprete, “No traduzcas, él entendió eso”.
— A sus 19 años, Miley sabe que algo ha cambiado, ya no es la popular ‘Hannah Montana’, ahora la joven insistió en que su público no puede esperar que siga cantando lo mismo de antes, por el contrario, desea evolucionar.
Ya no es una niña
El deseo de verla era tal, que incluso un grupo de seis jovencitas que estaban hospedadas dentro del hotel ofrecían dinero a quien fuera capaz de introducirlas en la habitación de la cantante..
Todo el tiempo, la media centena de seguidores entonó las canciones más populares de la joven; “Miley, Miley, Miley”, gritaban desesperados, mientras eran tranquilizados por los elementos de seguridad del hotel.
— Desde temprano un grupo de fans se dio cita a las afueras de un hotel ubicado sobre avenida Reforma con la esperanza de que Miley bajara de su habitación previo a su concierto, y les dedicara algunos minutos para llevarse un autógrafo, fotografía o video en la cámara de sus celulares.
La espera de los fans
Ivett Salgado Ciudad de México uego de que su canción “Party in the USA” fue utilizada como himno en Estados Unidos para celebrar la muerte de Osama Bin Laden, la cantante y actriz Miley Cyrus, quien llegó a México para ofrecer o frecer dos conciertos, comentó que no le interesa que su música se ligue a la política; sin embargo, no desea emitir ningún comentario sobre el deceso del líder de Al Qaeda. “No tengo ningún comentario político sobre Osama Bin Laden, pero cuando lo mataron, mi canción se hizo más popular, no es que quiera ligar este tema a la figura de Osama Bin Laden; pero, por otro lado, mi tía dice que cualquier publicidad es buena publicidad, no por eso le voy a dar las gracias a Osama por hacer mi canción la número uno en las listas de popularidad”, comentó Miley. La carrera de Cyrus tomó forma de la mano de ‘Hannah Montana’, personaje al que dio vida desde los 11 años de edad; hoy, previo a cumplir la mayoría de edad, la intérprete de “How Owns my Heart” considera que el respeto por los artistas se ha perdido, sobre todo con el surgimiento de las redes sociales, pues “existe una falta de respeto a la vida privada”. “Lo más difícil de ser un actor o cantante con una vida pública es que hoy en día existe una falta de respeto a la vida privada. Cuando estás pasando por un momento difícil en tu vida duele lo suficiente y quisieras mantenerlo en privado, pero se da a conocer esta información en la prensa, siendo que ellos no tienen los detalles, creen que tienen el derecho de ponerlo en la portada de una revista”, dijo Cyrus
previo a su primer concierto en el Distrito Federal. “Ahora con lo que sucede en los blogs o las redes sociales se ha puesto peor, la gente se da el lujo de comentar cosas de manera hiriente e incluso de manera anónima, eso no está bien, yo soy del tipo de gente que le gusta decir las cosas a la cara. Debes tener el valor de respaldar tu comentario con tu nombre. Me preocupo por mi hermana, que es más joven, me angustia lo que puede pasar con las nuevas generaciones, las redes sociales lo hacen cada vez más difícil”, añadió la joven. Y es que en octubre del año pasado Miley abandonó sus cuentas virtuales debido al miedo que le provocó la noticia del secuestro de una adolescente, cuyo captor reunió datos en la red para cometer el delito; sin embargo; la ídolo de miles de jóvenes dijo que retomó el Twitter y Facebook porque le permiten un contacto directo con sus seguidores. “Regresé a las redes sociales, porque eso me permite estar en contacto con ellos, me encanta conocer sus historias o que me cuenten qué hice para inspirar sus vidas. Si se usan bien son benéficas, yo no tenía el plan de la gira este año, pero los fans me lo pidieron a través de Internet, sobre todo los de México querían que viniera”, dijo. Con el tiempo, ha quedado atrás el personaje de ‘Hannah Montana’, por lo que cada día se vuelve más difícil “tener conexión con los niños”, dado que está abandonando la pubertad; sin embargo, “me interesa comunicarles un mensaje positivo, quiero decirles que pueden hacer cosas buenas. Trato de conectarme con ellos con mis películas y mi música, pero no me meto tanto porque ahora mi carrera es otra, la distancia se hace evidente”.
privada” de los famosos y que “sitios vida la a eto resp de falta una te exis día en “hoy que a ider La cantante cons Sol y llevará su show a Guadalajara Foro el en ó actu che ano il”; difíc más vez cada n hace lo k como Twitter y Faceboo
y e l i M : s o s o a fam
4 Viernes 27 de mayo de 2011
5
música FOTOS: ALEJANDRO GODÍNEZ / CLASOS
6
Viernes 27 de mayo de 2011
cine FOTOS: ARCHIVO
Proyectarán Presunto culpable en Latinoamérica “sin restricciones” Luego de que el documental fuera limitado por la juez Blanca Lobo, Alejandro Ramírez, director general de la cadena Cinépolis, reveló que el largometraje ganó su exhibición sin ninguna edición Ana Luisa Castillo Querétaro | enviada resunto culpable venció a sus detractores y debido a la ayuda de un juez, el documental que narra la vida de Toño Zúñiga, un joven que fue sentenciado a más de 20 años de prisión por un delito que no cometió, por fin se podrá exhibir “sin restricciones”. “Aunque la película ya terminó su temporada en las carteleras, noso-
P
tros podemos ya exhibirla sin ningún riesgo”, dijo Alejandro Ramírez, director de la cadena Cinépolis. Ramírez añadió que aún “falta que se resuelva el caso de fondo, que es si se le otorga o no el amparo al quejoso”, dijo al referirse a Víctor Daniel Reyes Bravo, uno de los implicados en el caso. Dicha resolución se dio a través del Tribunal Colegiado No. 12 de la Ciudad de México, emitida el pasado lunes, determinación que bene-
Aunque la película ya terminó su temporada en las carteleras, nosotros podemos ya exhibirla sin ningún riesgo” Falta que se resuelva el caso de fondo, que es si se le otorga o no el amparo al quejoso” Alejandro Ramírez Director de Cinépolis
ficiará a la cinta; pues antes de que termine el año tiene planes de exhibirse en Colombia, Brasil, Costa Rica y Guatemala. Luego de convertirse en el documental más visto en la historia de la taquilla del cine mexicano, con una audiencia de un millón 689 mil personas, Presunto culpable no será, según Alejandro Ramírez, el único caso que el complejo cinematográfico apoye, en cuanto a distribución se refiere, pues según el directivo -gracias al impacto del caso de Toño Zúñiga- la experiencia de Cinépolis en esto “fue muy positiva, fue la primera película que distribuimos, estamos contentos con el resultado, así es que si vemos otro documental con un tema importante que nadie quiera apoyarlo, por supuesto lo consideraremos”, Ramírez hizo énfasis en que la cadena de cines en nuestro país “no es distribuidora, y en ese sentido, queremos agradecer a todas las solicitudes de documentalistas que hemos recibido para obtener nuestro apoyo. Nosotros no somos una empresa que distribuye, y si hicimos lo de Presunto culpable, fue porque nadie la quiso distribuir”, comentó el director de la cadena mexicana en el marco de la Convención de la Canacine que se realiza en esta ciudad. Luego de escuchar la ponencia de varios de sus colegas en la mesa redonda Estrategias Para Impulsar la Vialidad Comercial del Cine Mexicano, Ramírez aseguró que el documental dirigido por los abogados Layda Negrete y Roberto Hernández: “Lo tomamos más como un tema social que como tema de negocios. Presunto culpable posicionó un tema en la agenda pública, como algo que urge reformar en nuestro siste-
Alejandro Ramírez, director de Cinépolis, dio detalles del documental
elapoyo Las películas mexicanas que está apoyando Cinépolis: El cielo en tu mirada, que distribuye Videocine; La niña, Qué le dijiste a Dios y el cortometraje Ni de panzazo.
ma de impartición de justicia”, dijo. Por su parte, Alejandro Ramírez comentó que Fundación Cinépolis sigue solidarizándose con los refugiados de los desastres naturales que se han desatado a nivel mundial. “Esta campaña lleva cine a campamentos de refugiados en Kenia y Tanzania, personas que se resguardan de las guerras civiles de África. El promedio de un refugiado es de 14 años, pero hay chavos que nacieron ahí y que nunca han salido. El proyectarles cine ahí es de lunes a viernes y esa es su única ventana al mundo; pues no hay ni siquiera electricidad”, explicó Ramírez, quien aseguró que lleva poco tiempo como parte del comité de esta causa noble. Fundación Cinépolis también ha llegado a los desastres naturales en México, por lo que su vocero aseguró que el cine móvil también regala sonrisas a quienes más lo necesitan en cualquier parte del mundo. “Fundación Cinépolis ha replicado estos hechos en México y en casos de desastres naturales, hemos proyectado cine, en Veracruz, en la península de Yucatán, en los deslaves de Michoacán, etcétera”, dijo el director de esta cadena cinematográfica, quien agregó que la ayuda se extendió hasta las calles de Puerto Príncipe en Haití.
La historia de Antonio Zúñiga podrá exhibirse sin ningún corte
Viernes 27 de mayo de 2011
7
personajes FOTOS: CORTESÍA PHOTO AMC Y CLASOS
Podría otorgarle el
perdón a Kimberly El abogado de Kalimba, Alberto Woolrich, informó que la ex pareja del intérprete “dará su explicación del porqué su conducta”; Kalimba actuará en consecuencia Ivett Salgado Ciudad de México l caso que involucra a Kalimba y Kimberly de la Campa podría dar un giro de 180 grados luego del encuentro que ambos sostuvieron para, aparentemente, llegar a un acuerdo sobre lo sucedido luego de que la modelo hizo del dominio público que el cantante había abusado de su hija. En palabras del abogado de Kalimba, Alberto Woolrich, “la señora Kimberly dará la cara a los medios de comunicación para explicar el porqué de su conducta, una vez que se analice dicha explicación, desde un punto de vista técnico, y sobre todo buscando el bienestar de la menor, se analizará si es conveniente otorgar el perdón”. Desde el momento en que Kimberly aseguró, a través de una entrevista que vendió a una publicación, que el cantante violó a su hija María José; Kalimba pugnó por una postura objetiva por parte de los medios de comunicación y exigió justicia, dijo que deseaba que “la verdad saliera a la luz”. En aras de ello fue que el intérprete de “Tocando fondo” presentó la denuncia formal de hechos por el delito de “Amenazas”. Según los antecedentes citados por el abogado en el documento que dio pie a la denuncia, Kimberly exigió 2 millones de pesos a cambio de no hacer pública la información. Esta denuncia aún continúa en pie y no será hasta que la modelo explique públicamente su conducta, cuando Kalimba podría otorgar el perdón. En el terreno legal, el cantante debe esperar a ser citado por la Procuraduría a fin de decidir si otorga el perdón a la inculpada o no: “La denuncia penal que fue presentada va a tener que ser ratificada cuando la Procuraduría General de Justicia lo requiera para su efecto”, dijo. “El señor Kalimba sabe que en materia penal no es válido llegar a ningún tipo de acuerdo ni componendas ni arreglos ni paliativos, no hay acuerdos ni manifestación de voluntades de llegar a una acuerdo económico, en materia penal eso está prohibido. No se puede hablar de convenios, aunque éste sea verbal, la ley prohíbe cualquier expresión de voluntad que haya de por medio y menos de carácter económico”. Pese a ello, la Procuraduría está obligada a cumplir con su misión: “Investigar el delito que se denunció”. En México existen dos tipos de delitos, los perseguibles por querella y los perseguidos de oficio. “En los delitos de oficio no hay perdón aunque éste se otorgue y se diga. Lo que es el delito que se puso a conocimiento de las autoridades requiere proceder mediante una querella, ya verá Kalimba si lo pertinente es otorgar el perdón, pero pensando en el bienestar de la niña”, dijo. En todo momento, tanto el abogado como el mismo cantante han hecho manifiesto que lo más impor-
E
Los hechos — El 10 de mayo Kalimba recibió a Kimberly de la Campa y a dos personas más, la intención entonces fue pedir dinero al intérprete a cambio de no publicar la entrevista. Kimberly se reunió con Kalimba el pasado miércoles para llegar a un acuerdo
Esto trae como consecuencia afirmar lo que se manejó desde el inicio” Alberto Woolrich Abogado
tante es garantizar la seguridad de la menor: “No les interesa otra cosa que
no sea proteger a la menor, cualquier otra cosa queda al margen, porque estamos hablando de una niña que está en desarrollo, tiene cinco años de edad y debe crecer de manera sana y en perfectas condiciones”, dijo Woolrich. “La opinión que me merece la actitud de la señora Kimberly es que denota una inmadurez total, ahora está tratando de justificar su conducta, argumentando determinadas circunstancias que ella misma va a dar a conocer a la opinión pública”.
— Un día después, Kalimba acudió con Alberto Woolrich a fin de que lo orientara al respecto, y decidieron tramitar un amparo a fin de protegerlo de una posible demanda. — Días después, el cantante decidió dar paso a una denuncia formal de hechos por el delito de amenazas, de tal forma que de comprobar el delito, Kimberly podría pisar la prisión. — El miércoles por la noche, tanto el cantante como la modelo sostuvieron un encuentro en el que, supuestamente, llegarían a un acuerdo; las cosas terminaron en zafarrancho. — De momento, sólo queda esperar, pues según el abogado, Kimberly enfrentará a los medios de comunicación a fin de dar a conocer el motivo de su conducta. — El abogado Eleazar García asistió al encuentro para atestiguar la conversación, no como representante del despacho de Woolrich, sino de la disquera.
Kalimba ha reiterado que lo único que desea es paz para los involucrados en el caso
8
Viernes 27 de mayo de 2011
televisión
FOTOS: REUTERS
E
Lady Gaga también se presentó para cantar
Reuters Los Ángeles l cantante de música country y voz grave Scotty McCreery ganó el miércoles por la noche la décima temporada de American Idol, venciendo a Lauren Alaina, quien había sido considerada como la favorita por los jueces del concurso de cara a la final. McCreery, de 17 años, abrazó a los concursantes de Idol de la temporada y a su familia después de que el anfitrión Ryan Seacrest lo declaró ganador de la competencia de canto televisada. “Nunca en mis sueños más descabellados. Primero debo agradecer a Dios. Él me trajo aquí”, dijo McCreery. Los resultados fueron anunciados después de una transmisión en vivo de dos horas llena de estrellas que incluyó presentaciones de Lady Gaga, Bono y The Edge, estos últimos presentaron su nuevo tema del musical Spider-Man con una escenografía de telaraña. Beyoncé también se robó el show con la interpretación de su sencillo “Till The End Of Time” en la final. Uno de los momentos más sobresalientes de la noche fue protagonizado por Marc Anthony, que cantó “Aguanile” mientras su esposa Jennifer López aparecía acompañada por un grupo de bailarinas. También el juez Steven Tyler interpretó un tema. En su décimo año, American Idol ha sido un gigante de los índices de audiencia para Fox y el programa de televisión más visto en Estados Unidos.
Scotty McCreery ganó la décima temporada de American Idol
Scotty McCreery y Lauren Alaina
Jennifer López y Marc Anthony
Beyoncé con “Till The End Of Time”