Milenio Cd Carmen

Fronteras

NY, paralizada y con 370 mil desalojados por huracán Irene página 38

Tendencias

Facebook, causa de uno de cada cinco divorcios p. 18

Tragaluz

“Infamias”, 90% de adjetivos en mi contra: Elba Esther página 34

milenio CIUDAD DEL CARMEN

CAMPECHE

domingo 28 DE AGOSTO DE 2011 www.milenio.com Hoy en CAMPECHE TEMPERATURA MÍNIMA

MÁXIMA

23 32 °

°

periodismoconcarácter

1 año 8, número 2648 1 $7.00 1

Fuerte operativo coordinado, a plena luz del día, en las colonias Primero de Mayo y El Espejo I

Marina detiene a 15 sicarios en balacera • Golpe al crimen Un cateo a casa de seguridad en la avenida César Sandino deriva en una intensa persecución por las calles de Villahermosa.

• Llama el gobernador Andrés Granier a mantener la calma a los tabasqueños.

“No hay tregua en contra la delincuencia organizada”, reafirma páginas 4, 5 y 26 ANA DURÀN

Graham: se invierte en salud de la tercera edad p. 7 2 0 2 0 HOY

La persecución En el fuerte operativo se cateó una casa de seguridad frente a la Cruz Roja, y con apoyo de otros cuerpos policiacos se acordonó el área para atrapar a los delincuentes.

vs.

12:00 horas, Canal 2

08

Milenio

Domingo 28 de Agosto de 2011

Carmen

Editor: Martín Morales tendencias@mileniodiario.com.mx

En el Puerto Isla del Carmen

Realiza simulacro la Apicam 1 El director general

de la Administración Portuaria Integral de Campeche, Fernando Sadek Abad, en compañía del gerente de API Carmen, Juan José Boeta Rosiñol informó que la actividad se realizó en coordinación con la Secretaría de Marina Armada de México, Policía Federal Preventiva, Capitanía de Puertos y cuerpos de emergencia del Gobierno del Estado Ciudad del CarmenuHéctor Vargas

C

on el propósito de cumplir con los ordenamientos establecidos en el Código Internacional de Protección a Buques e Instalaciones Portuarias y

En el ejercicio participaron más de 2 mil 500 personas entre empleados de las diferentes empresas, elementos de la Marina Armada de México y efectivos de las distintas corporaciones policíacas aplicar los planes de respuesta a posibles contingencias, la Administración Portuaria Integral de Campeche (Apicam), realizó un simulacro en el Puerto Isla del Carmen, en el cual, participaron poco más de dos mil 500 personas entre empleados de las diferentes empresas, elementos de la Marina Armada de México y efectivos de las distintas corporaciones policiacas.

El director general del organismo, Fernando Sadek Abad, en compañía del gerente de API Carmen, Juan José Boeta Rosiñol, informó que la actividad se realizó en coordinación con

la Secretaría de Marina Armada de México (Semar), Policía Federal Preventiva (PFP), Capitanía de Puertos y cuerpos de emergencia del Gobierno del Estado.

El simulacro inició con una supuesta llamada anónima que se realizó teóricamente a las 10:00 horas, para exigir 500 mil dólares y evitar la detonación de un artefacto explosivo, el cual, se encontraba en alguna parte de la terminal marítima de Pemex así como Mexssub, para ello dieron un plazo de 24 horas, desconociéndose la organización responsable de la amenaza.

Minutos después, se activaron los protocolos de respuesta a estos incidentes y establecieron contacto con las diferentes autoridades así como las empresas que se encuentren en el Puerto de Isla del Carmen; se puso en marcha el Plan de Protección Civil y se realizó la evacuación inmediata del personal que estaba laborando en las empresas y en las terminales marítimas.

Sadek Abad, detalló que se acordonó el área, controlaron los accesos del puerto, y al lugar arribaron elementos de la Secretaría de Marina Armada de México, especialistas en

Será puesta en marcha por el Dr. Enrique González López, secretario de Salud

Segunda Semana de Lucha contra el Dengue en Carmen Ciudad del CarmenuHéctor Vargas

C

on la finalidad de contribuir al control epidemiológico del denguemedianteaccionesen los centros educativos, la Secretaría de Salud pondrá en marcha la II Semana Nacional de Lucha Contra el Dengue, que se llevará a cabo entre lunes y viernes de la presente semana.

Los eventos protocolarios de inicio de esta actividad se llevarán a cabo este lunes en Ciudad del Carmen, y serán encabezados por el secretario de Salud, Dr. Enrique Iván Gonzá-

lez López, en las instalaciones de las escuelas primarias “Juan B. Caldera”, Colegio Americano Gipsy y Colegio Instituto del Carmen.

“El objetivo general de estas actividades es contribuir al control epidemiológico del dengue mediante acciones en los planteles escolares con

apoyo de las autoridades educativas, cuerpo estudiantil y el magisterio”, expresó el Dr. González López.

Agregó que la meta es lograr la participaciónactivaextrasectorialyde la ciudadanía en las acciones previstas para la jornada, con la finalidad de reducir el contacto de las personas con el vector mediante la divulgación de medidas costo-efectivas.

El Secretario de Salud dijo que la meta operativa de la II Semana Nacional de Lucha Contra el Dengue es llevar estas acciones en 8 comunidades de 7 municipios.

la localización y manejo de artefactos explosivos así como un equipo con perros adiestrados en la localización de explosivos.

Durante el patrullaje de la marina, se percataron que en la terminal de la empresa Cotemar se lleva a cabo un secuestro, desconociendo el número de delincuentes, así como el tipo de armamento con el que contaban, por ello informaron de inmediato a la comandancia de la Tercera Zona Naval.

Durantelaemergenciasimulada,se realizaron vuelos de reconocimiento en las instalaciones del Puerto Isla del Carmen y de manera simultánea, participó una lancha interceptora y buzos, con ello, se logró la captura de siete delincuentes y la liberación de la totalidad de los rehenes; un elemento del equipo resultó supuestamente herido por proyectil de arma de fuego, los rehenes en teoría sufrieron crisis nerviosayfueronatendidosenellugar para minutos más tarde retomar el control de las instalaciones.

El director de la Apicam mencionó que estos ejercicios permiten fomentar, la capacidad de respuesta y el trabajo en equipo, al tiempo de subrayar que continuarán ejecutando este tipo de actividades, lo que permitirá mantener vigentes los planes de protección civil y demás ordenamientos. p m

Duranteloscincodíasdelasemana, se trabajará en 25 escuelas del nivel primaria y 23 del nivel preescolar, con la finalidad de proteger contra el dengue a nueve mil 351 alumnos, a través de la nebulización de 467 aulas escolares y 48 hectáreas.

Participarán en estas actividades 10 coordinadores, siete supervisores, 122 integrantes de personal operativo, 32 entomólogos y 13 promotores de la salud.

El personal que tomará parte en las acciones contará con apoyo de 38 equipos de nebulización portátil y 15 vehículos para aplicación de 100 kilos de abate granulado; 20 litros de aqua reslin; mil 100 litros de gasolina, además de la distribución de volantes, carteles y encuestas, así como la colocación de 192 ovitrampas. p m

BM GSFOUF

domingo 28 de Agosto de 2011

milenio

5SBTDFOEJu que

es absolutamente falsa la versión de que, como secuela de los hechos en Monterrey, el presidente Calderón cancelará su quinto Informe de gobierno.

El evento se mantiene en pie. Será el viernes, a las 10 de la mañana, en el Auditorio Nacional.

LA SEMANA DE ROMÁN REVUELTAS

&TUP OP MP BSSFHMB OJ %JPT

La bestialidad de los delincuentes es la expresión más extrema y ostensible del gran mal que nos aqueja. Son la más acabada versión de la podredumbre nacional. Estos antisociales no vinieron de Marte, crecieron aquí, entre nosotros. Y se benefician de la impunidad que les asegura un sistema judicial descompuesto. Aquí, la carrera criminal se puede cursar sin mayores molestias...

RONALDO SCHEMIDT/ AFP

que

a quien la tragedia de Monterrey le significó una tregua fue al presidente del PRI, Humberto Moreira, envuelto en sonoros escándalos por los manejos del dinero público durante su gestión como gobernador de Coahuila.

Quienes han convivido con Moreira en los últimos días cuentan que se le ve desconcentrado y desanimado.

Y lo peor es que en el Comité Ejecutivo Nacional del PRI no todo mundo está precisamente triste por los pesares de Moreira.

que Andrés Manuel López Obrador ya encontró a los culpables del ataque al casino Royale: son los secretarios de la Defensa Nacional, Guillermo Galván; Marina, Francisco Saynez; Seguridad Pública, Genaro García Luna; Gobernación, Francisco Blake, y la procuradora Marisela Morales.

López Obrador pidió la renuncia de los cinco, aunque aclaró que lo hace “sin el ánimo de politizar las cosas” ante la tragedia.

que

hablando del secretario Guillermo Galván, al finalizar el espectáculo aéreo en la base de Santa Lucía, olvidó la solemnidad militar y, como si fuera estrella del showbiz, posó por unos 20 minutos con quienes se acercaron a pedirle una fotografía.

Debe ser récord de fotos en México para un general cuatro estrellas que, eso sí, todo el tiempo estuvo custodiado por sus hombres, fuertemente armados.

que

una vez más, muerto el niño se quiere tapar el pozo. Ahora resulta que todo mundo tiene prisa por inspeccionar y clausurar los casinos irregulares.

Ayer fueron tres casinos en Guadalajara y uno en Cancún. Pero trascendió que se viene una ofensiva desaforada.

que

la Dirección General de Juegos y Sorteos de la Secretaría de Gobernación recibió la instrucción de preparar un documento amplio sobre la empresa que manejaba el casino Royale.

Lo que no se sabe es si se dará a conocer o sólo será para conocimiento del secretario Francisco Blake. Por lo pronto, la Segob sigue en silencio.

$

kjk_aiko `ai]oe]) `k ^eaj( ]mq ( ao]o deopkne]o `a hqc]nao l ^he_ko `kj`a h]o o]he`]o `a aiancaj) _e] jk oa ]^naj( hko atpejpknao jk bqj_ekj]j u `kj`a( lkn n]vkjao mqa o]^aiko u] p]i^e j( jk oa _qilhaj h]o i jei]o ia`e`]o `a oacqne`]`* J]pqn]hiajpa( h] _]qo] `a h] pn]) ca`e] `a Ikjpannau ao h] o]hr]f]`] lanlapn]`] lkn qjko _]j]hh]o* Ahhko okj hko lneianko naolkjo]^hao `a h]o iqanpao* Lank( oe h]o lqanp]o `a o]he`] jk dq^ean]j aop]`k ^hk) mqa]`]o( _kik `e_aj mqa k_qnne ( ajpkj_ao jk aop]n ]iko _kjp]j`k i o `a 1, r _pei]o iknp]hao* ?nak mqa aop]iko d]^h]j`k `a qj ieoik pai]( aj p]jpk mqa lk`aiko nal]npen h]o naolkj) o]^ehe`]`ao* Ao _eanpk mqa jk ao _kil]n]^ha h] jachecaj_e] `a hko lnkleap]neko ] h] `ao_]nj]`] ^nq) p]he`]` `a hko `ahej_qajpao* Lank ah cn]j Íu cn]r oeikÍ lnk^ha) i] `a aopa l] o( lna_eo]iajpa( ao mqa hko iate_]jko jk pajaiko qj] _qhpqn] `a h] hac]he`]`6 jko ]_kik`]iko _kha_per]iajpa ] pk`] _h]oa `a ejbn]__ekjao( `ao`a

hko eilqaopko mqa `af]iko `a l]) c]n d]op] hko nach]iajpko _kj hko mqa jk _qilheiko* Mqa hko `qa ko `ah _]oejk jk ]l]nav_]j jk ao oejk qj] iqaopn]( _h]iknko]( `a mqa hk mqa aopku `e_eaj`k* ¼Okj p]i^e j _neiej]hao mqa ja_aoep]j ao_kj) `anoa; Lkn hk reopk( o * U lk`aiko ]Úni]n( aj pk`k _]ok( mqa hhar]j qj] _h]n] _qhl]^ehe`]` ok^na h]o aol]h`]o* Oqlkjck mqa iq_d] cajpa( ej) `ecj]`] u d]np] `a p]jp] rekhaj_e]( `aoa]( ]dkn] i o mqa jqj_]( mqa oa ]lhemqa h] laj] `a iqanpa* Hko i]hj]_e`ko mqa _kiapeankj h] ]pnk) _e`]` `a Ikjpannau iana_aj ah lakn `a hko _]opecko( oej `q`] ]hcqj]* Lank hk mqa ha d]_a b]hp] ] I te_k( ]jpao `a lajo]n aj `qnav]o hac]hao atpnai]o( ao mqa oa naolapaj( l]n] ailav]n( h]o hauao mqa u] pajaiko u mqa eilana ah Aop]`k `a `ana_dk* =d ( aj h] _khko]h ejokhraj_e] `a jqaopnk ]l]n]pk `a fqope_e]( aop ah knecaj `ah lnk^hai]* Jqj_] d]^n oacqne`]` oe h] lkhe_ ] jk ao _kjÚ]^ha( oe hko fqa) _ao jk d]_aj ^eaj oq pn]^]fk( oe hko ]cajpao `ah Iejeopanek L ^he_k aop j _knnkile`ko u oe jkokpnko( hko _eq`]`]jko( oacqeiko ej_qi)

Los que cometieron la atrocidad de Monterrey merecen el peor de los castigos, sin duda. Pero lo que le hace falta a México, antes de pensar en durezas legales extremas, es que se respeten, para empezar, las leyes que ya tenemos y que impere el estado de derecho

lheaj`k _kj jqaopn]o k^hec]_ekjao i o ahaiajp]hao6 ah _dkban mqa _kj`q_a o]hr]faiajpa ]h ]qpk^ o lkn h]o _]hhao `a h] _eq`]` p]i^e j i]p] ] lanokj]o ejk_ajpao( oa k) n]o u oa knao7 ah faba `a _kiln]o `ah dkolep]h l ^he_k mqa jack_e] qj ok^nalna_ek _kj hko `eopne) ^qe`knao `a ia`e_]iajpko aop lnkrk_]j`k mqa hko na_qnoko `ah Aop]`k jk ]h_]j_aj l]n] ]paj`an `a^e`]iajpa ] pk`ko hko l]_eajpao7 ah ejola_pkn o]jep]nek mqa ]_alp] qj ok^knjk aop lkjeaj`k aj neaock ] h] lk^h]_e j6 ah ^qn _n]p] mqa ajpknla_a h] _kjopnq__e j `a qj lqajpa la]pkj]h k ah ajo]j_d]) ieajpk `a qj] _]nnapan] eile`a mqa `afaj `a k_qnnen ]__e`ajpao7 ah `elqp]`k mqa( lkn ejpanaoao aolq) neko( o]^kpa] `ahe^an]`]iajpa h] lnkiqhc]_e j `a hauao ^aj Ú_]o l]n] h] j]_e j ha aop d]_eaj`k qj `] k ej_]h_qh]^ha ] h] ok_ea`]`Å ¼Ah naoqhp]`k `a pk`k aopk; Iqanpa( `khkn( `aokh]_e j( ]pn]ok( ejfqope_e] u( ok^na pk`k( qj oqbneieajpk `a hko iate_]jko mqa( _kj hko na_qnoko mqa u] pajaiko( lk`n ] oan lan) ba_p]iajpa arep]^ha* H] ]pann]`kn] ^aope]he`]` `a hko `ahej_qajpao ao( aj aopa oajpe`k( h] atlnaoe j i o atpnai] u kopajoe) ^ha `ah cn]j i]h mqa jko ]mqaf]( h] i o cnkoan] i]jebaop]_e j `a jqaopn] ajbania`]`* Okj( lkn ]o `a_enhk( h] i o ]_]^]`] ranoe j `a h] lk`na`qi^na j]_ekj]h* Aopko ]jpeok_e]hao( aj h] ]_al_e j i o _h je_] `a h] l]h]^n]( jk rejeankj `a I]npa* ?na_eankj ]mq ( ajpna jk) okpnko* =mq oa a`q_]nkj u ]mq oa bkni]nkj* U oa ^ajaÚ_e]j( lkn hk lnkjpk( `a h] eilqje`]` mqa hao ]oacqn] qj oeopai] fq`e_e]h `ao) _kilqaopk* Oa d]j ]caj_e]`k h] lnkpa__e j `a fqa_ao u lkhe_ ]o u( `a _q]hmqean i]jan]( h] _kjoqo) p]j_e]h ej_]l]_e`]` `a naolqaop] `ah ]l]n]pk l ^he_k hao b]_ehep]( `a ajpn]`]( h] p]na]* H] _]nnan] _neie) j]h( aj I te_k( oa lqa`a _qno]n oej i]uknao ikhaope]o* =d aop j hko ao_]j`]hkoko j`e_ao `a eilqje`]`( l]n] mqeaj hk `q`a* ?]h`an j( p]h rav( dq^ean] `a^e) `k _kiajv]n lkn heile]n h] _]o] `a h] fqope_e] aj rav `a ]nnaiapan `ena_p]iajpa _kjpn] hko _neiej]) hao* H] p]na]( oej ai^]nck( l]na_a eilkoe^ha* Oa d]^h]( lkn afailhk( `a h] Î`alqn]_e jÏ `a hko _qanlko lkhe_e]_ko* Oqlkjck mqa aopk oec) jeÚ_] mqa ] iq_dko ]cajpao _k) nnkile`ko hko r]j ] a_d]n ] h] _]hha* Iqu ^eaj( u( qj] rav _kjoqi]`] aop] heileav] ¼mq k_qnnen _kj aopko ej`ere`qko; ¼@ j`a r]j ] pn]^]f]n( ]` j`a r]j ] en( mq r]j ] d]_an; D]op] `kj`a o]^aiko( oa pn]oiqp]j aj `ahej_qajpao $oej qjebknia( aopk ao%* ¼Mqe j ]nnach] aopk; ¼@eko; .m revueltas@mac.com

domingo 28 de Agosto de 2011

milenio

JUEGO DE ESPEJOS

(PMQFBS B .PSFJSB

BM GSFOUF

VUELTA PROHIBIDA

1FOTBS .lYJDP

=\[\i`Zf 9\iil\kf

HANS MAXIMO MUSIELIK/AP

Para que la política cambie no se debe reincidir. El agravio contra el profesor Humberto no es un mal gobierno, en todo caso hay muchos por investigar, como Amalia García. El ataque a su persona tiene un inevitable tufo electoral que se origina en la Presidencia y en Hacienda, aunque se suman todos aquellos que ven en la desgracia del líder priista su oportunidad OCTAVIO HOYOS

Ruptura del tejido social

1 En la senda del agravio. Agosto de 2011

$

kik aopa l]o]`k i]n) pao lna_eo =ni]j`k Bqajpao =cqenna( ?]p j( h] k^n] `ah ck^eanjk aj ?k]dqeh] `ah lnkbaokn Dqi^anpk Iknaen] jk cq]n`] lna) _a`ajpa* Na_e^e `a oq ]jpa_aokn( Ajnemqa I]np jav( _kj`e_ekjao a_k) j ie_]o u lkh pe_]o lnerehace]`]o7 Iknaen] qpehev ah eilknp]jpa i]ncaj Új]j_eank l]n] na]hev]n qj] pn]jo) bkni]_e j lnkbqj`] `a h] ajpe`]` mqa h] i]jpeaja ] h] r]jcq]n`e] aj iq_dko ]ola_pko u mqa oa pn]`q_a aj ]ilhek na_kjk_eieajpk `a oqo ck^anj]`ko* Bqa qj lnkua_pk lkh pe_k u ok_e]h pn]o_aj`ajpa* Hko ^ajaÚ_eko hhac]nkj ] pk`] h] lk^h]_e j u ?k]dqe) h] ao `a hko aop]`ko mqa i o d]j _na_e`k aj ^eajaop]n* Lkh pe_]iajpa oecjeÚ_ mqa oq dani]jk( Nq^ j( oa q^e_]n] _kik ah _]j`e`]pk j]pqn]h u c]j]n] lkn `ebanaj_e] oecjeÚ_]per] ]h oaj]`kn u at ]h_]h`a `a Pknna j( Cqehhanik =j]u]* Aj I te_k h]o aha__ekjao jk _kj_hq) uaj h] _kjpeaj`]( i o ^eaj h] eje_e]j* =o d] oq_a`e`k _kj `aik_n]_e] k oej `aik_n]_e]* Lan`a`knao u c]j]`knao okj i]hko aj oq _kj`e_e j* Ah l] o aop h]opei]`k _kj ah `aoajh]_a `a h] aha__e j lnaoe`aj_e]h `a .,,2* = mqeaj c]j ha b]hp cajankoe`]`* Aj hqc]n `a ejpajp]n h] na_kj_ehe]_e j( _a`e ]h _d]jp]fa ]h pn]jv]n _kj ah pan_ank aj h]o lnabanaj_e]o* H] ej) pn]joecaj_e] `ah lan`a`kn lk`n ] ajpaj`anoa( jk ]o h] ejmqej] `ah c]j]`kn* H] _kj_kn`e]( ej`eolajo]^ha l]n] h] ^qaj] i]n_d] `a hko ]oqjpko l ^he_ko( oa rek ]jqh]`] lkn ah oaj) peieajpk `a `aolkfk `a lan`a`knao( h] b]hp] `a cn]j`av] `a c]j]`knao u klknpqjeoik `a mqeajao bqankj nalq`e]`ko* L]n] mqa h] lkh pe_] _]i^ea jk `a^a naej_e`enoa aj ah _]iejk* Ah ]cn]rek

_kjpn] ah lnkbaokn Iknaen] jk ao qj i]h ck^eanjk7 aj pk`k _]ok ]hh aop j iq_dko lkn ejraopec]n( _kik =i]he] C]n_ ] aj V]_]pa_]o( J]n_eok =c j`av aj >]f] ?]hebknje] Oqn k =ni]j`k Naujkok `a =cq]o_]heajpao* Ah ]p]) mqa ] oq lanokj] peaja qj ejarep]^ha pqbk aha_pkn]h mqa oa knecej] aj h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_] u aj h] Oa_nap]n ] `a D]_eaj`]( ]qjmqa oa oqi]j pk`ko ]mqahhko mqa raj aj h] `aocn]_e] `a Iknaen] klknpqje`]` lnkle]* Lkn oq l]npa( ah Lnaoe`ajpa ]_qo] ] ck^anj]`knao u ]h_]h`ao lkn jk d]_an h] p]na] `a `alqn]_e j `a lkhe_ ]o( _q]j`k h] lnk_qn]`kn] I]) neoah] Ikn]hao( aj ah hpeik pn]ik `ah ck^eanjk _]h`ankjeop]( `] _qajp] `a mqa h] ejopepq_e j aop _knnkile`] `a i]jan] cajan]hev]`]( hk mqa namqeana `a naik_ekjao u najqj_e]o i]oer]o* Hko pn ce_ko da_dko `ah l]o]`k fqa) rao aj Ikjpannau okj qj hh]i]`k aj nce_k `a ]paj_e j ]h Lnaoe`ajpa u ] pk`]o h]o ]qpkne`]`ao* H] _kjpeaj`] lkn hko _]ncko u hko rkpko d]_a mqa oa lean`]j h]o ^qaj]o bkni]o* Lk_k ]_eanpk mqa hko _knnahecek) j]neko `a Iknaen] aj ah Oaj]`k d]u]j ikopn]`k `eolkoe_e j `a ejpanrajen aj oq b]rkn( oeailna u _q]j`k h hk okhe_epa* Aopk l]na_a _d]jp]fa( pk`] rav mqa ]h ieoik peailk mqeaj _kilepa aj _h]n] `aorajp]f] lkn h] _]j`e`]pqn] lnaoe`aj_e]h pne_khkn( I]jhek >ahpnkjao( aop ateceaj`k qj n^epnk Îeil]n_e]hÏ l]n] naokhran h] _]j`e`]pqn] ] h] Lna) oe`aj_e]* ?q]j`k ah LNE ajbnajp] ah i o oarank ]p]mqa( hko oaj]`knao `a) i]j`]j mqa oq `enecajpa hao le`] ah b]rkn l]n] `abaj`anhk* Oa lean`aj h]o ^qaj]o bkni]o u iq_dk i o* Lnar]) ha_a h] h ce_] `ah mqe` lnk mqk( `ku l]n] mqa ia `ao( lnej_elek mqa d] lk`ne`k ] h] lkh pe_] iate_]j]( mqa d] atpn]re]`k ] h] `aik_n]_e] u mqa oa rqahra ]ncqiajpk ennabqp]^ha l]n]

Felipe Calderón no cuenta con el mismo apoyo de Fox y el PRI no es AMLO. Es difícil que el Presidente se salga con la suya. Para él y para todos, el dilema no es si gana Peña Nieto, sino si el país va a continuar por la senda del agravio, la intolerancia y la trampa

mqa hko ieoiko `a oeailna _kjpej aj qoqbnq_pq]j`k ah lk`an* @ko ikjqiajpko ] h] ej_kila) paj_e]( ] h] kl]_e`]` a ennacqh]ne`]`( okj lnkleko `a hko _qaopekj]`knao `ah lnkbaokn Iknaen]6 h] Aopah] `a Hqv u ah jqark a`eÚ_ek `ah Oaj]`k `a h] Nal ^he_] okj iqaopn] `a h]o renpq`ao u _]l]_e`]`ao `a h] _h]oa lkh pe_] `ah _ajpnk( ]dkn] aj ai) ^aope`] _kjpn] ah `enecajpa `ah LNE* K^n]o ai^hai pe_]o oa ej_naiajp]j i o ]hh `a hk n]vkj]^ha( lnkua_pko mqa `areajaj aj bn]_]oko u ^]fk h] okola_d] `a _knnql_e j aj pk`]o u _]`] qj] `a h]o ap]l]o* L]n] ah _]ok `a ?k]dqeh] ]hh aop h] k^n] i]pane]h u ikn]h `a h] mqa ?]p j `] _qajp]( p]i^e j aop h] kleje j `a qj] _eq) `]`]j ] mqa fqvc] ] oq ck^anj]jpa lkn h] na]he`]` mqa rera u jk ah fqe_ek ejpanao]`k `a mqeajao _]h_qh]`] u ]jpe_el]`]iajpa ckhla]j ] i]jan] `a lnaoanr]n lnerehaceko* Aj aopa ck^eanjk ao iq_dk hk mqa oa ra u jk ao `a ]cn]`k( lank pk`]r ] d]u i o _ko]o lkn o]^an7 d]^n mqa aolan]n ah nahark `a ck^eanjk l]n] _kjk_an h] na]he`]` `a hko hkcnko( bn]_]oko u laj`eajpao `ah ck^ean) jk aj _qnok* = Re_ajpa Bkt ]pann h] lkoe^ehe`]` `a mqa h] naj`e_e j `a _qajp]o oa de_ean] _kj H lav K^n]`kn lnaoe`ajpa* Oqo paiknao oa ajpnaran]nkj _kj h] ejpkhan]j_e] `a qj] hepa ]nnkl]`] _kj hko r]hk) nao u ]_pepq`ao`ah ]qpknep]neoik* ?]h`an j jk _qajp] _kj ah ieoik ]lkuk `a Bkt u ah LNE jk ao =IHK* Ao `eb _eh mqa ah Lnaoe`ajpa oa o]hc] _kj h] oqu]* L]n] h u l]n] pk`ko( ah `ehai] jk ao oe c]j] ah LNE k La ]( oejk oe ah l] o r] ] _kjpejq]n lkn h] oaj`] `ah ]cn]rek( h] ejpkhan]j_e] u h] pn]il]* .m fberruetop@gmail.com Twitter: @berrueto

ajo]n I te_k ao ]hck mqa l]) na_a oan lk_k ok_knne`k* Lkn hk mqa oa ra( aj h] re`] l ^he_]( naÛatekj]n ok^na ah l] o( oqo lnk^hai]o u oq bqpqnk jk ao qj] _kopqi^na( je oemqean] qj afan_e_ek* Hko lkh pe_ko( hko l]npe`ko u hko ck^eanjko aop j ajbn]o_]`ko aj `eolqp]o l]npe_qh]nao u lnkbqj`]iajpa iajknao* Oq k^faperk ao( oeilha u hh]j]iajpa( d]_an pk`k hk lkoe^ha lkn i]jpajan oqo _qkp]o `a ejÛqaj_e] u lk`an lkh pe_k u ]`iejeopn]perk* J]`ea oa k_ql]( i o ]hh `a h]o _kj) `aj]o `a `eajpao l]n] ]bqan]( `a hk mqa eilhe_] mqa ]_]^aj `a narajp]n qj _]oejk aj Ikjpannau u dq^ean] 1. iqanpko( mqa d]hh]n]j _]oe .,, iecn]jpao afa_qp]`ko ] i]nn]vko aj h]o bko]o `a O]j Banj]j`k aj P]i]qhel]o u mqa pk`ko hko ` ]o hko ia`eko ^]p]hhaj lkn ]`iejeopn]n ah j ) iank `e]nek `a afa_qp]`ko( `]_]lep]`ko u pknpqn]`ko* K^rek( hko oa knao `ah ?kjcnaok( ah ck^eanjk u hko l]npe`ko jk oa k_ql]j aj ^qo_]n b niqh]o l]n] paniej]n _kj h] lk^nav]( ] hk i o ha iapaj `ejank ] hko lnkcn]i]o l]n] lanlapq]nh]* Iq_dk ia) jko ha `a`e_]j ]hc j aobqanvk l]n] e`a]n lnkua_pko `a ejbn]aopnq_pqn] mqa ha `aj ]h l] o lkoe^ehe`]`ao `a _kilapen aj ah iqj`k chk^]h* Hko oa knao `ah LNE( ah LN@ u ah L=J k_ql]j iehao `a iehhkjao `a laoko aj i]jpajan oqo aopnq_pqn]o ^qnk_n pe_]o u _kopa]n oqo _]il] ]o aha_pkn]hao( oej mqa ao] ejranoe j( lnk`q_pk `a hko ei) lqaopko mqa l]c]j pk`ko hko iate_]jko( pajc] qj ^ajaÚ_ek na]h l]n] h] ok_ea`]` mqa Új]j_e] qj] _h]oa lkh pe_] ejaÚ_]v u `alna`]`kn]* R]ha h] laj]( oej `q`]( ] h] hqv `a h] `ao) _kilkoe_e j ]_ahan]`] mqa oqbna I te_k( ^qo_]n ] hko naolkjo]^hao `ah `annqi^a `a h]o ejopepq_ekjao u `a h] ej_na ^ha nqlpqn] `ah pafe`k ok_e]h* Ahhko peajaj jki^na u ]lahhe`k u oa hh]i]j Anjaopk Va`ehhk( Re) _ajpa Bkt u Bahela ?]h`an j* Okj ahhko hko mqa hhar]nkj ]h Af n_epk ] h]o _]hhao( ha mqep]nkj hko bkj`ko ] hko _qanlko `a ejpahecaj_e] u oa h]jv]nkj _kik Ah >knn]o ] qj] cqann] _kjpn] ah j]n_k i]h lh]ja]`] u iq_dk iajko lajo]`]* Ao dkn] `a lajo]n I te_k( lknmqa oe jk hk d]_aiko( jko mqa`]iko oej bqpqnk u oej l] o* .m nestor.ojeda@milenio.com

E jkfi Fa\[X

04

domingo 28 de Agosto de 2011

Milenio

Tabasco Elementos de la Marina se enfrentan a sicarios a plena luz del día

Caen 15 por balacera en Villahermosa Un cateo a casa habitación en la avenida César Sandino, frente a la Cruz Roja Mexicana deriva en una persecución por calles de las colonias Primero de Mayo y El Espejo I. En su huida delincuentes tiran granada sin lesionados, pero dañan vehículos de una automotriz.

Villahermosau Diana Magaña

U

n fuerte enfrentamiento se realizó a plena luz del día donde soldados y elementos de la Marina, se enfrentaron con sicarios sobre la avenida Cesar Sandino Frente a la Cruz Roja Mexicana. Delincuentes tiraron una granada sin que se reporten lesionados.

Todo ocurrió alrededor de las 12:30 del día, donde cateaban una casa habitación elementos de seguridad, soldados y Marina, cuando se dio el enfrentamiento con presuntos miembros de crimen organizado donde hubo 12 detenidos y 1 herido el cual fue trasladado al Hospital Rovirosa.

Debido a que algunos per-

sonas que se encontraban en esta casa habitación pudieron escapar por un baldío que se encontraba a un lado de la casa, se llevó una fuerte persecución en las zonas aledañas a la Avenida 16 de Septiembre de la Colonia 1ro de Mayo, donde pasaron por la Calle Manuel Téllez, Andrés García hasta llegar a la Calle la Ceiba donde se encuentra la automotriz Cruces de Tabasco, ahí se pudo constatar que se encontraba personal de la PGJ realizando peritaje de cartuchos que fueron encontrados a las afueras de esta empresa. La persecución ocasionó algunos daños a vehículos que se encontraban estacionados.

Al lugar acudieron miembros de la Secretaría de Seguri-

dad Pública, cuyas fuentes oficiales señalaron que se reportaron al parecer dos personas heridas, sin embargo la Cruz Roja mexicana solo reporta una persona lesionada.

Tranquilidad en Cruz Roja Respecto al tiroteo que se generó frente a las instalaciones de la Cruz Roja en la avenida Sandino, el delegado de la Cruz Roja en Tabasco, Mario Bustillo Borges declaro que fue un evento que se dio de fuego cruzado frente las instalaciones de esta institución donde se alcanzó a ver ministeriales que seguían a algunas personas donde hubo un herido de 59 años de edad se desconoce su nombre, el cual se transportó resguardado por la propia naval.

Bustillos Borges, comentó que la institución siguió operando de manera normal donde ellos se encuentran capacitados en caso de algún incidente que sucediera.

“Totalmente fue un acto desligado de la Cruz Roja, sin embargo coincidió que se dio enfrente de la delegación Villahermosa, nosotros hace dos meses le dimos un curso al personal denominado Internacional Acceso Seguro, donde todo el resguardo a la institución se cumplió y donde Tabasco es una de las delegaciones que tomo el curso pero todos los paramédicos de la Cruz Roja se certificaron y se llevó el protocolo de resguardo y seguridad donde no hubo mayor problema”, aseguró. pm

Se extiende a Veracruz psicosis por rumorología en Twitter 1 Como en Tabasco

ocurrió se difundieron ataques de sicarios Villahermosa u Redacción

L

a noticia de que la Procuraduría General de Justicia de Veracruz detuvo a dos usuarios de Twitter por difundir rumores sobre ataques del narcotráfico en escuelas, hizo recordar en Tabasco los hechos ocurridos en mayo pasado, cuando a través de las redes sociales propagaron versiones de supuestas ejecuciones en colegios del municipio de Cárdenas.

El pasado 25 de mayo, las autoridades veracruzanas tomaron la decisión de detener a los tuiteros que días atrás y por la famosa red social difundieron sobre la existencia de amenzas contra escuelas. Cuando ellunesdebieronsuspenderseactividades por la tormenta tropical Harvey, argumentaron que se debía a la amenaza del crimen organizado.

Este incidente detonó cuando un vehículo Volkswagen sufrió un desperfecto eléctrico y se incendió en el poblado de Mandingas, municipio de Alvarado, Veracruz. Los tuiteros difundieron en la red social sobre un coche bomba contra un colegio que provocó el terror de los

padres de familia.

Informaciones publicadas sobre este hecho, precisan que en menos de dos horas losalumnos fueron evacuados de unos 2 mil planteles de todos los niveles educativos ubicados en la zona conurbada de VeracruzBoca del Río-Alvarado-Medellín.

En mayo pasado, Tabasco vivió hechos similares cuando las redes sociales fueron el instrumento a través del cual se propagaron los rumores de amenazas de ejecuciones en escuelas, calles y comercios que paralizaron a los cardenenses, ante lo que gobierno estatal y el primer mandatario, Andrés Granier Melo, procedieron a declarar sobre la fal-

sedad de tales aseveraciones.

EnelcasodeVeracruz,elgobierno estatal, a través de los rumores generados a través de los también llamados medios “emergentes” (Twitter, Facebook, Youtube) generaron tal psicosis en la población que no lograron calmarse con los llamados de la autoridad por lo que se determinó establecer nuevos protocolos de emergencia a seguir en centros escolares. Igual que en Tabasco ocurrió el pasado mes de mayo, los tuiteros en Veracruz alertaban a través de esta red sobre el supuesto secuestro masivo de estudiantes, levantones de maestros y alumnos, amenazas de bomba y toques de queda. p m

domingo 28 de Agosto de 2011

Milenio

tabasco 05

Confirma tiroteo en Primero de Mayo

Combate al crimen organizado FOTOS: ANA DURÁN

Desde la avenida César Sandino, las calles Manuel Tellez, Andrés García y hasta llegar a la calle la Ceiba, elementos de distintas corporaciones policiacas reastrearon a los delincuentes.

Granier pide a tabasqueños mantener calma MILENIO

1 " No hay tregua

en contra de la delincuencia organizada, ni un paso para atrás en esta lucha", afirmó el gobernador

„

Villahermosau Jorge Núñez

T

El operativo se realizó en este conjunto habitacional, donde se resguardaban los sicarios.

„

En un lote baldío buscaban pistas.

„

„ Por varias horas se realizaron los rondines.

PGJ realiza peritaje de cartuchos que fueron encontrados a las afueras de la empresa automotriz.

antoelgobiernofederalcomo el estatal seguirán en el combate frontal contra el crimen, comunicó el gobernador Andrés Granier Melo luego de la captura de doce presuntos integrantes de “Los Zetas” que fueron detenidos tras una balacera con elementos de la Secretaría de Marina.

Luego de inaugurar la feria del municipio de Nacajuca, Granier fijó un fuerte posicionamiento ante el pueblo de Tabasco: “Quiero decir a los tabasqueños que en Tabasco no hay tregua en contra de la delincuencia organizada, ni un paso para atrás en esta lucha”.

Fue el propio mandatario quien confirmó la noticia del tiroteo ocurrido la mañana de ayer en la colonia 1 de Mayo, de Villahermosa, casi enfrente de las instalaciones de la Cruz Roja Mexicana, ubicada en la calle César Sandino.

Al respecto informó que uno los sicarios resultó herido en la refriega, luego de que los propios delincuentes atacaran con tiros y granadas a los marinos que iban con las órdenes de catear una casa de seguridad.

En Nacajuca, donde realizaba una gira de trabajo, el gobernador tabasqueño expresó que en el operativo participaron como apoyo elementos de otras corporaciones, entre ellos el Ejército Mexicano.

Los doce capturados son integrantes del cártel de los Zetas, procedentes del estado de Veracruz, desde donde se les seguía la pista por parte de elementos de la Secretaría de Marina.

El mandatario estatal afirmó, que no hay ni habrá tregua contra el crimen organizado.

Asimismo, pidió al pueblo tabasqueño mantener la tranquilidad porque ni las autoridades estatales ni las militares van a dar marcha atrás.

La información dada por Granier a los reporteros surgió luego de que elementos de fuerzas de seguridad federales y estatales se enfrentaran a los integrantes de “los Zetas”, con

Andrés Granier Melo. saldo de 12 detenidos, uno de ellos herido.

Fuentes extraoficiales informaron que otros individuos que transitaban sobre la avenida César Sandino, cerca del domicilio anterior, fueron detectados por los cuerpos de seguridad y se desató la persecución, en la cual los delincuentes arrojaron una granada que no provocó lesionados.

Tras el enfrentamiento, elementos de la Marina, de las policías Ministerial y Estatal, así como del Ejército, resguardaron la zona y se procedió a la revisión del inmueble, donde fue asegurado un vehículo.

Colaboración con la Federación Apenas a inicios de este mes, luego que se anunció la “limpia en la PGR”, el Presidente Felipe Calderón se reunió en Los Pinos con el gobernador Andrés Granier Melo, quien le patentizó que su gobierno seguirá luchando a lado de la Federación contra el crimen organizado y por garantizar la seguridad de la población.

Granier le manifestó a Calderón el compromiso de su administración de trabajar coordinadamente con la Federación en la lucha por la seguridad de los mexicanos, así como seguir avanzando en la depuración, profesionalización y equipamiento de los cuerpos policiacos locales.

El Presidente Calderón expresó al gobernador Granier su decisión de continuar apoyando a las autoridades estatales, en beneficio de todos los tabasqueños y siempre con la mirada puesta en elevar su bienestar.

El jefe del Ejecutivo federal afirmó que frente a desafíos como el crimen organizado y la violencia que éste genera, la colaboración corresponsable entre los tres niveles de gobierno es la clave para superarlos. pm

„

„

06 tabasco

domingo 28 de Agosto de 2011

Milenio

CAPICÚA Carlos Sáyago Reyes

alida.- Educación es una palabra mágica, cuando se trata de profundizar en el término siempre surge la disyuntiva acerca del lugar donde el niño abreva para su educación, habida cuenta de que en la escuela se va a recibir una instrucción y se puede decir que es el adiestramiento para la vida, pero no necesariamente tiene que ser de esa forma, si bien la “educación se mama” como dijeran nuestros ancestros, también el mentor es un guía moral que a la mayoría de sus alumnos los “marca” sea por su buena cátedra o por su calidad de “barco” en cuyo caso no solo lo marca sino que lo perjudica a veces para toda la vida…

Mi comentario pretende ser oportuno debido a que acaba de iniciar el ciclo escolar y la secretaria del ramo Rosa Beatriz Lu-

S

ocupar una curul…

Educación... que Greene como un gesto natural de su investidura, hace un llamado a que los maestros hagan su mejor esfuerzo para sacar adelante los 200 días del año escolar y por supuesto, que los padres de familia coadyuven a que la educación de sus pequeños sea verdaderamente integral con los elementos antes señalados…

Es difícil sin embargo, que los buenos deseos de la secretaria y del gobierno que representa se cumplan, especialmente cuando se trata no sólo de hacer el exhorto a los mentores, sino de lidiar con los sindicatos, algo que a todos los que han pasado por esa silla de la avenida Méndez ha costado mucho trabajo, pero con la actitud asumida específicamente por Roger Arias García quien por cierto estaban en primera fila en el informe del

senador Arturo Núñez Jiménez, resulta bastante complicado a menos que se esté dispuesto a ceder a actitudes de chantaje con permanente amenaza de marchas y plantones…

Por ahora, cuando está iniciando el ciclo escolar, todos los líderes como Pedro Ánimas del Siticet y Pedro Estrada del SNTE están muy tranquilos y pareciera que no habrá problema alguno, pero no es muy probable que eso se cumpla porque Arias en el SITET está a la espera del mejor momento, el más propicio para hacerse sentir porque se sabe respaldado por algunos líderes de la oposición y porque tiene ambiciones que por ningún motivo son renunciables, al grado que ya se habla de que habrá dos o tres maestros en la LXI Legislatura al Congreso del estado, aunque de muy poco serviría que llegaran a

Cierre.- Aun se recuerda a David Alonso Aguirre y Moisés Valenzuela Rodríguez, el primero por un zafarrancho con Raúl Gustavo Gutiérrez, pero el segundo por la inutilidad de su gestión, de manera que sería mejor que los líderes sigan exprimiendo cuotas a sus agremiados que al cabo, la secretaria Luque Greene ha encontrado la manera de sacarles la vuelta como dicen y tratar de que los alumnos no resulten afectados por la actividad“política” de éstos porque en efecto, a nadie sirven los dirigentes y sì se sirven de los maestros, pero afectan a los estudiantes.

Doble seis.- Este domingo es el gran día, la pregunta que flota en el aire es ¿declinará Rafael Sánchez Cabrales a favor de Francisco Sánchez Ramos? o ¿será lo contrario? porque si persisten las dos candidaturas, el “ganón” será Gerardo Gaudiano porque los otros se dividirán los votos, ya corren las apuestas para la dirigencia estatal del PRD… Mi correo es: csayago@mileniotabasco.net donde recibo sus comentarios. pm

Decomisan armas de fuego, granadas de fragmentación, cocaína y material para la elaboración de drogas sintéticas

Confirma PGJ captura de 15 Zetas 1 Tenían como centro

de operaciones dos inmuebles, uno ubicado en la colonia Primero de Mayo y el otro en El Espejo I Villahermosa u Redacción

n el marco del combate contra la delincuencia organizada en Tabasco, elementos del Grupo de Coordinación Interinstitucional capturaron durante la mañana de este sábado en diversas acciones efectuadas en Villahermosa, a 15 integrantes del grupo delictivo Los Zetas, quienes elaboraban y distribuían droga en Tabasco, los cuales fueron puestos a disposición de las autoridades, y decomisaron armas de fuego, cartuchos útiles, cocaína y material para elaborar droga sintética.

Mediante esas aprehensiones, Estado y Federación reiteran a la sociedad que la lucha contra los delincuentes no se detiene por ningún motivo, sino que por el contrario, se fortalecerá e incrementará con el fin de brindar un Tabasco cada vez más seguro, tranquilo y alejado de toda manifestación delictiva.

En ese sentido, mediante una llamada de emergencia al 066, se solicitó apoyo en la colonia Primero de Mayo, donde se habían escuchado disparos. Alrededor del mediodía, elementos de la Secretaría Armada de México (Semar) realizaban en ese lugar un operativo en una casa situada en la calle Andrés García y 16 de Septiembre.

Durante las acciones, integrantes del Grupo de Coordina-

E

Los detenidos fueron puestos a disposición de la Armada de México. ción Interinstitucional Tabasco detuvieron cuando trataban de escapar, a Ángel Daniel Mora Ledesma, alias El Daniel, originario de Poza Rica. Más tarde, capturaron a Edgar de Jesús Contreras Pérez, El Güero, así como a Martín Mar Villanueva, El Moreno, ambos de esa ciudad, cuando huían a bordo del taxi 1357 sobre el periférico Carlos Pellicer Cámara, a la altura de la plaza Altabrisa. Todos fueron entregados a personal de la Semar.

Posteriormente, miembros de la Marina detuvieron en esa casa

de la colonia Primero de Mayo, a Héctor Caro Sánchez, El Matute, de Poza Rica, y esposo de la también detenida en el lugar, Teresa Manuel Ramos, La Pitufina, del poblado Asunción, Santiago Ixtatepec, Oaxaca.

Más detenciones Los marinos también aprehendieron a Roberto Castillo Álvarez, El Nico, originario de Panuco, Veracruz, y con domicilio en la calle 5 de Febrero sin número, colonia Revolución; Joel Pérez Morales, El Pelón, de Monterrey, Nuevo León;

Felipe Castillo Ramírez, El Margarito –quien resultó lesionado de un balazo y hospitalizado–; Héctor Eduardo Caro Castillo, El Panda, de Poza Rica y con domicilio en la calle Río de la Plata 14, colonia Agustín Lara.

También aseguraron a Fernando de la Rosa, El Primo, de Ciudad Juárez, Chihuahua, quien vivía en la calle Aquiles Serdán 615, colonia Centro; José Armando Barrera Borques, El Armando, originario de Navojoa, Sonora y con domicilio en La Laguna de Tesia, de aquel estado norteño; y a Hugo Alberto

González García, El Poni, de Boca del Río, Veracruz, y con domicilio en la calle Centenario de Juárez sin número, colonia Revolución.

A estas personas se le decomisaron cuatro fusiles AR-15 y tres fusiles AK-47; dos granadas de fragmentación, tres mil cartuchos útiles, así como cocaína y sustancias para la producción de droga sintética.

Al declarar ante la autoridad, Mora Ledesma mencionó que fue contratado por Caro Castillo, y que llegó a Tabasco junto con su jefe el Señor Balú, con Castillo Ramírez, con Pérez Morales, con Contreras Pérez, y con La Pitufina. Que El Panda y La Pitufina son los encargados de la maquila.

A su vez, Caro Sánchez declaró que hace un mes y medio llegó a Tabasco con su esposa Teresa Manuel, y que recibía órdenes de una persona a la que conoce como El Pirrurri, y que rentaron la casa de Primero de Mayo, así como el departamento 404 del edificio A, del fraccionamiento Los Pinos, colonia Espejo I. También señaló que el Pirrurri aportaba el dinero y que Caro Castillo era quien daba las órdenes.

Como resultado de esas declaraciones, miembros del Grupo de Coordinación Interinstitucional, detuvieron en el departamento señalado de la colonia Espejo I, a Carolina de Jesús Ultreras Domínguez, La Macorina; Denis Blanco Lovato, La Denis, y a Wendy Norely Hernández Díaz, la Wendo.

Estas tres personas son originarias de la ciudad José Cardel, municipio La Antigua, Veracruz, con domicilios en las calles Primavera y Enrique Rodríguez, y colonia Vicente López, respectivamente. Los detenidos fueron puestos a disposición de la Armada de México. pm

domingo 28 de Agosto de 2011

Milenio

Zona Urbana

07

Editora: G. Margarita Vera de la Cruz mileniotab@gmail.com

Con medicina preventiva se les ofrece una mayor calidad de vida, destaca titular de Salud

Se invierte en salud para los abuelos: Graham Zapata ARMANDO CHÁVEZ

1 Unidades médicas

„ ecos

atienden los grandes padecimientos de la tercera edad como las crónicas degenerativas

Graham Zapata

"El llamado a la población tabasqueña es que la mejor medicina para mantener a un abuelito sano es la debida atención de sus familiares sobre todo al darles mucho cariño y amor porque muchas veces por estrés y tristeza los abuelitos se enferman."

CentlauArmando Chávez

L

a Secretaría de Salud del estado en combinación con el DIF estatal están pugnando porque los abuelitos de Tabasco tengan la cultura de la medicina preventiva para evitar que su calidad de vida se vea afectada por enfermedades degenerativas, sobretodo porque representan el más del 7.5 por ciento de población y por eso se está invirtiendo en prevención de estos padecimientos, informó el secretario de salud Luis Felipe Graham Zapata.

El también médico destacó que la población de abuelitos o adultos mayores de más de 60 años en Tabasco ascienden a 154 mil personas que representa el 7.5 por ciento de la población, por lo que en un evento que se realizó en días pasados para los adultos mayores con el DIF estatal, se enfatizó en presencia de la presidenta del organismo María Teresa Calles de Granier, la inversión que se ha hecho de parte del gobernador Granier en los hospitales más importantes del estado para la atención de las enfermedades que aquejan a esta población y principalmente se está promoviendo la medicina preventiva para que tengan una mejor calidad de vida.

Destacó que las enfermedades crónicas son las que se presentan por lo regular entre la población de los adultos mayores por lo que es importante que acudan a las unidades médicas para tener el debido control de sus afecciones.

En ese sentido, entre las principales enfermedades que afecta a los abuelos son los padecimientos crónicos degenerativos como la Diabetes, Hipertensión arterial, insuficiencias cardiacas, alteraciones de la vista y el oído, osteoporosis, entre otras.

Cuadros de control para los abuelos Ante tal situación, por eso el Secretario de Salud manifestó que en las unidades médicas existen la atención de estas enfermedades

Aplica la SS Programa de Atención al Envejecimiento

l envejecimiento es un proceso natural de la vida en el ser humano, que consiste en un deterioro progresivo del individuo y que aparece entre los 60 y 65 años, donde además se presentan los riesgos de padecer enfermedades crónico degenerativas, toda vez que disminuyen la capacidad funcional de todos los tejidos y órganos del cuerpo hasta

E

finalizar con la muerte.

En Tabasco, el ser humano envejece con alguna patología agregada de la propia edad, por ello, la Secretaría de Salud cuenta con el programa de Atención al Envejecimiento, que se aplica con la finalidad de proteger la salud, prevenir, controlar o retardar la aparición de las enfermedades crónico degenerativas, así como evitar discapacidades en la vida de los adultos mayores de 60 años.

En dicho programa se brindan los servicios de promoción de cambios en los estilos de vida, detección de diabetes mellitus, hipertensión arterial, obesidad, dislipidemias, síndrome metabólico, de alteracio-

nes de la memoria y depresión.

Estas detecciones de factores de riesgo se realizan a través de la aplicación de cuestionarios, toma de glicemia capilar, toma de la presión arterial, perfil de lípidos y toma de somatometría; es decir, peso, talla e índice de masa corporal. Asimismo, a través de la exploración clínica mamaria, el cuestionario de alteraciones prostáticas y el papanicolaou, se realiza la detección oportuna de cáncer a este grupo poblacional.

Así también se les brinda el seguimiento a las detecciones de alteración de la memoria, como el deterioro cognoscitivo y la depre-

sión, los cuales son referidos al área de psicología de la unidad médica correspondiente y sólo en caso de ser necesario se refieren a los servicios de psiquiatría y neurología de los hospitales de Alta Especialidad, Juan Graham, Rovirosa y Salud Mental.

Para este“Día Nacional del Adulto Mayor” la Secretaría de Salud del estado de Tabasco reforzará las acciones de detección de enfermedades crónico no trasmisibles, impartición de pláticas sobre temas de envejecimiento, cambios a estilos de vida saludable, así como entrega de material de promoción a la salud de este grupo de edad. pm

en las que se manejan cuadros de control que permiten tener a los abuelos una calidad de vida mejor si tienen estos padecimientos por lo que existen módulos de control de la diabetes en donde incluso se llegan a formar grupos que realizan ejercicios y hasta llevan un control en su forma de alimentación para mantener en los niveles adecuados su glucosa.

También hay módulos de oculistas y la atención médica general y en algunos casos especializada en caso de ser derechohabiente del seguro popular, el cual ha sido muy socorrido por parte de las familias para afiliar a sus abuelos, con lo que se presta además de la atención médica la dotación de ciertas medicinas que en su momento se le ha notificado a

la población.

Graham Zapata subrayó un llamado a la población tabasqueña aludiendo que la mejor medicina para mantener a un abuelito sano es la debida atención de sus familiares sobre todo al darles mucho cariño y amor porque muchas veces por estrés y tristeza los abuelitos se enferman, por lo que en este domingo en

que se festejará el día del abuelo el mejor regalo es pasarla junto a ellos, para devolverles lo mucho que nos ayudaron a crecer y a formarnos en los hombres y mujeres que somos en la actualidad. Principalmente que el cariño de las familias a nuestros abuelos no solo debe ser de un día sino todos los días del año, puntualizó. pm

1 Se previenen

y controlan las enfermedades Villahermosa uRedacción

08 zona urbana

domingo 28 de Agosto de 2011

Milenio

Patrick Devlyn, Vicepresidente de Relaciones Públicas del Grupo Óptico Devlyn

Con una visión mejor, se puede lograr una vida de Adulto Mayor más plena y feliz ERICK BANDA

1 Enfermedad ocular

que va aumentando su frecuencia con la edad, se encuentran: catarata, glaucoma, degeneración macular, desprendimiento de retina, retinopatía diabética, accidentes vasculares cerebrales VillahermosauDiana Magaña

E

n su visita por Tabasco en la Feria del Adulto Mayor y de los festejos del día del Abuelo organizados por el DIF Estatal, Patrick Devlyn, vicepresidente de Relaciones Públicas del Grupo Óptico Devlyn y Director de la Fundación denominada “Actitud” perteneciente a la misma agrupación, estuvo muy contento con su participación y presencia a través de los Club Rotary de Villahermosa, especialmente del “Club Bicentenario” los cuales están ayudando a los adultos mayores a gozar una mejor visión más sana y cómoda Teniendo 832 sucursales a lo largo y ancho de México, la Fundación Devlyn a través de los DIF se encuentran ayudando a miles de adultos

La Fundación Devlyn ofrece a los adultos mayores anteojos a precios muy accesibles. mayores, donde cada mes donan mil anteojos a adultos mayores sin recursos económicos.

Así también, los apoyos de lentes van hasta las cárceles para llevar el beneficio a los internos para que puedan lograr una mejor visión y tener una estadía más amena. Como empresa ofrecen a los adultos mayores anteojos precios muy accesibles, de visión sencilla por 130 pesos o bifocales en 180 pesos, precios simbólicos para ayudarles a tener una

visión más clara y cómoda.

En este sentido Patrick Devlyn platica para Milenio Tabasco, la importancia del cuidado que debe de tener el adulto mayor sobre todo para lograr una mejor visión y donde cada vez más la población de personas de la tercera edad va creciendo tal es el caso del estado donde el 7.5 % de la población es adulto mayor siendo aproximadamente 150 mil personas que cuentan con 60 años y más.

Universidad de la Tercera Edad

México está envejeciendo ANA DURÁN

1 La demanda

por los servicios gerontológicos será cada vez mayor se tiene que estar preparados, capacitados para ir acompañando al país ante estos retos Villahermosau Diana Magaña

E

n el marco del día del Adulto Mayor al celebrarse este domingo 28 de agosto, es cada vez más notorio que la población en México va envejeciendo. Según los datos proporcionados por la Universidad de la Tercera Edad (U3E), ubicadaenlaciudaddeMéxicodestaca en su página de internet que cada vez aumenta el índice de Adultos Mayor en México.

La Presidenta del DIF Nacional Margarita Zavala de Calderón dijo

hace algunos días que la población del país de más de 60 años es cada año más alto.

“Nuestra población va ir envejeciendo y llegaremos en pocos años a un porcentaje muy alto de adultos mayores; la demanda por los servicios gerontológicos será cada vez mayor y tenemos que estar preparados, capacitados para ir acompañando al país ante estos retos” enfatizó.

Ninguna otra fuerza tiene tantas probabilidades de forjar el futuro de la salud económica, las finanzas públicas y las políticas como el “ritmo irreversible al que envejece la población”.

Por lo cual, es imperativo que los gobiernos, la industria, los organismos

internacionales, organismos de la sociedad civil y las universidades tengan que trabajar juntos para transformar la estructura misma de la sociedad debido al incremento de Adultos Mayores.

Los gobiernos y el sector privado deben desarrollar iniciativas para mantener trabajando a las personas de edad avanzada, señala Laura L. Carstensen, directora del Centro de Longevidad de Stanford.

Aquí algunos datos que resaltan en la pagina http://www.u3e.mx/ Panorama/Nacional.aspx.

Impacto del envejecimiento sobre la familia Extensión vertical de la estructura familiar: Más generaciones, menos parientes. Familiares de 4 o más generaciones vivirán mucho tiempo juntos.

Mayor complejidad de las relaciones familiares: Aumento en las tasas de divorcio/separación, mayor frecuenciadenuevasuniones.Relaciones se tornan más parciales: padrastros, madrastras, medio-hermanos, exesposos, hijastros.pm

Destacó que envejecer es un proceso consustancial con la vida.

Este proceso involutivo se acompaña de alteraciones orgánicas, funcionales, mentales y sociales de variada intensidad.

“Los cambios “normales “del envejecimiento, con frecuencia, se agravan por coexistir con alguna enfermedad ocular o general, con repercusión ocular, que van aumentando su frecuencia con la edad, entre otras se encuentran: catarata, glaucoma, degeneración macular, desprendimiento de retina, retinopatía diabética, accidentes vasculares cerebrales, etc”. Apuntó.

El envejecimiento de la función visual afecta en diferente grado a todos sus componentes: la percepción de la luz, de los contrastes, de los colores, de las formas, la acomodación, la visión de profundidad.

Apuntó que el riesgo de sufrir caídas aumenta en las personas mayores que llevan lentes multifocales cuando están fuera de su casa. Este riesgo se reduce en un 40% en las personas que son activas fuera de casa si pasan a usar unas gafas simples cuando están en el exterior o en ambientes poco familiares. Sin embargo, según un estudio publicado en el British Medical Journal, esta recomendación no serviría para ancianos que salen poco de su hogar. En estos casos, el uso de dos gafas resulta contraproducente y hace aumentar la cifra de caídas.

PatrickEdwardDevlynMortensen, ha venido realizando en diferentes partes de la república la conferencia denominada en “Busca de la Felicidad”, para todas las edades y en especial para el adulto mayor donde tiene como principal objetivo, motivar a los asistentes a llevar una vida más satisfactoria, digna y llena de alegrías y buenos momentos, por medio de la auto-reflexión. Él exhortar a las personas de la tercera edad, a los abuelitos, a llevar una vida plena, de calidad y disfrutando de su edad, como alguien muy valioso en la sociedad.

Resaltando, la importancia de ver bien para aprender más en el caso de los infantes, y en cuanto a los adultos mayores explicó que con una buena visión les eleva su calidad de vida además que en el caso de los adultos si son atendidos a tiempo de su vista con una graduación adecuada serán más productivos en sus trabajos.

Quién es Patrick Devlyn Por los últimos 35 años se ha desempeñado como un Rotario activo, siendo líder en los más importantes niveles de Rotary en México y a nivel internacional.

Destaca su participación a favor del cuidado de la vista y la prevención de la ceguera.

Asimismo es profesor visitante en escuelas públicas fomentando ante todo auto-estima y la mejora personal. pm

"3.5 millones mayores de 70 años " 111 De la población actual de adultos mayores, 3.5 millones de ellos son ya mayores de 70 años.

Para el 2030 serán 22 millones de personas Adultas Mayores y en el 2050 uno de cada tres mexicanos tendrá más de 60 años.

A partir del año 2030 en la sociedad habrá más personas de la tercera edad que menores de quince años.

La salud y el Adulto Mayor en México Entre los adultos mayores 11% de la población sufre alguna discapacidad Tipo motriz 55 % Visual 31 % Auditiva 21 % 9 millones de Adultos Mayores han comenzado a demandar servicios El 12% de las consultas que otorgó el Seguro Popular durante el 2008 fueron para mayores de 60 años.

Se cuenta con un médico geriatra por cada 31 mil Adultos Mayores.

(En Nuevo León existen entre 14 y 17 médicos geriatras) Trabajo y familia y el Adulto Mayor en México En la etapa de vida de 70 o más años, es cuando más personas viven solas esto es de gran relevancia ya que el bienestar en las edades avanzadas es la integración de los adultos mayores a distintos grupos de pertenencia El 36% adultos mayores se mantienen activos económicamente Uno de cada 5 hogares está encabezados por una persona de 60 años o más. El tamaño de los hogares con jefatura de adultos mayores es de 3 o 4 miembros Durante la tercera edad se alcanza la mayor tasa de jefatura femenina, con valores próximos a 33%, comparado con la media nacional de 25%. Del total de adultos mayores, 50% no reciben ingresos ni tampoco apoyo de instituciones ni de su familia Villahermosa u Diana Magaña

domingo 28 de Agosto de 2011

Milenio

zona urbana 09

Entrega el Instituto Municipal del Deporte de Centro uniformes a jugadores de fútbol

“Jóvenes deportistas, modelo de esfuerzo y de unidad”: Alí MILENIO

1 Inaugura el mandatario municipal la XIV Copa de los Ríos de Tae Kwon Do, en el que convoca a fortalecer la integración familiar VillahermosauRedacción

L

os jóvenes deportistas son ejemplo de unidad, del esfuerzo que debemos realizar para enraizar nuestros valores, identidad y sensibilidad como seres humanos, manifestó el presidente municipal, Jesús Alí, al inaugurar la XIV Copa de los Ríos de Tae Kwon Do, en el que participan competidores de todo el país, así como de Belice y de la comunidad México-Americana.

Este espíritu de unidad que demuestran en torno al deporte, es ejemplo del camino correcto que debemos seguir, apuntó el mandatario en su mensaje, en la Nave I del Parque Tabasco, tras reconocer el esfuerzo del organizador de este evento, Edgar Luis Leyva Celorio.

Por su parte, Leyva Celorio, Premio Estatal del Deporte 2006, agradeció el apoyo de las autoridades municipales, para que niños y jóvenes hagan deporte, para que las familias se reúnan e integren, al tiempo de reconocer a Jesús Alí por sus acciones en este rubro.

En esta Copa de Tae Kwon Do, participan competidores de los estados de Nuevo León, Puebla, Veracruz, Distrito Federal,

XIV Copa de los Ríos de Tae Kwon Do, en el que participan competidores de todo el país, así como de Belice y de la comunidad México-Americana.

Oaxaca, Hidalgo, Chiapas, Quintana Roo, Campeche y Yucatán, entre otros.

Entrega Inumdec uniformes Previo a este evento, el director del Instituto Municipal del Deporte de Centro (INMUDEC), Fernando Álvarez Larios, a nombre del alcalde, entregó uniformes deportivos a los participantes en el “2º Torneo de Fútbol Intercolonias”, que ha sumado no sólo a los habitantes del municipio, sino también de otras demarcaciones del estado.

Al respecto, el funcionario explicó que estos encuentros, impulsados por Jesús Alí, son para generar espacios de expresión deportiva a la juventud, con la intención que se instituya como una acción permanente y les permita alcanzar una mejor calidad de vida; indicó asimismo que a la fecha van 72 equipos registrados, pero cada día se van apuntando más porque hay un gran interés por participar.

Como representante de los futbolistas, Jesús Pérez Hernández, capitán del equipo Depor-

tivo de Tamulté de las Sabanas, agradeció al alcalde por el gran apoyo brindado a los jóvenes de Centro, “ya que hemos visto que la actual administración ha establecido el deporte como una prioridad”.

A su vez, José Rubén Fernández Fernández, director de Educación, Cultura y Recreación, subrayó que el gobierno capitalino está favoreciendo espacios para realizar deporte; muestras de ellos son la nueva cancha de fútbol de Infonavit Atasta, y la alberca semiolímpica de Ciudad Industrial, entre otras obras.pm

10 zona urbana

domingo 28 de Agosto de 2011

Milenio

Este plan es la síntesis de un ejercicio de colaboración profesional

Con dedicación y compromiso se alcanzan resultados: Luque MILENIO

1 La titular de

la Secretaría de Educación acudió a la presentación del Programa Anual de Trabajo de Educación Física, el cual define “hacia dónde vamos” en esa materia VillahermosauRedacción

C

on el propósito de analizar y coordinar de manera sistemática las acciones programadas de Educación Física del ciclo escolar 2011-2012, jefes de sectores, supervisores, personal de la coordinación, ATP`s y jefes de proyectos de esa área, se reunieron en las instalaciones del auditorio de la biblioteca José María Pino Suarez, para conocer el Programa Anual de Trabajo de Educación Física.

Rosa Beatriz Luque Greene, titular de la Secretaría de Educación (SE)

en el estado, manifestó que este plan es la síntesis de un ejercicio de colaboración profesional, en el cual se intercambiaron opiniones y experiencias, para definir en el corto, mediano y largo plazos,“hacia dónde vamos, con qué y quiénes lo haremos”.

Con ello, consideró, se desarrollarán competencias comunicativas y la capacidad de análisis para la toma de decisiones. No hay lugar para la improvisación; la educación física, como disciplina, se apoya en conocimientos científicos que contribuyen a la formación integral del

ser humano que exige planeación, ejecución, así como evaluaciones y acciones para llegar a su objetivo.

Subrayó que con unidad, trabajo y compromiso se han alcanzado buenos resultados en la materia, y prueba de ello, agregó, son los tres primeros lugares que a nivel nacional se han logrado en el programa de activación física escolar, en la que participaron más de 238 mil alumnos de educación básica.

Agregó que los 79 centros y 105 ligas deportivas que funcionan en todo el estado, así como la partici-

pación en los cuartos juegos deportivos nacionales escolares de nivel primaria, en los cuales se alcanzó la séptima posición, representa un avance de 16 lugares, en contraste con el lugar alcanzado en la tercera edición de los juegos y la delegación pedagógica que asistirá al Décimo Sexto Concurso Nacional de la Sesión de Educación Física, a celebrarse en el mes de octubre en la estado de Morelos, “de quienes esperamos excelentes resultados”.

Esta respuesta se debe al empeño que la administración estatal ha puesto en la promoción y desarrollo

del cuidado físico en las escuelas de educación básica, pues en todo momento el gobernador Andrés Rafael Granier Melo atiende las necesidades del sector educativo, expresó.

Acompañada por la subsecretaria de Educación Básica, Yara Luz Hernández Mijangos, Beatriz Luque reconoció la trayectoria que por 51 años le ha dedicado a la educación física el profesor León Hernández Gayosso, destacado docente que aun sigue aportando sus valiosas experiencias, adquiridas desde 1961 en que llegó a Tabasco.

En presencia del coordinador de Educación Física, Adán Ángeles Suárez, y del maestro Justino Hernández Jiménez, quien impartió la conferencia “Una Nueva Misión Estratégica de Trabajo en los maestros de Educación Física”, la titular de la SE informó que para este año escolar, y por primera vez en esta administración, 20 maestros de educación física en servicio, junto con la Delación Pedagógica que participará en el concurso nacional, se verán beneficiados con incremento de horas por su labor y compromiso.

Por su parte Ángeles Suárez manifestó que las exigencias de este milenio traen consigo retos extraordinarios, “les invito a ser gestores, no se detengan porque están equipados con las herramientas que un docente pueda tener: creatividad, ingenio, perseverancia, responsabilidad, respeto, el pensamiento crítico, analítico y reflexivo, para cumplir con su cometido.p m

De manera temporal

Cierran Museo de Historia de Tabasco “Casa de los Azulejos” 1 Por trabajos de reparación en el equipo de

protección electromagnético, permanecerá cerrado al público hasta nuevo aviso VillahermosauRedacción

D

ebido a reparaciones de carácter eléctrico, el Museo de Historia de Tabasco “Casa de los Azulejos”, ubicado en el centro de la ciudad, cierra temporalmente sus puertas al público hasta nuevo aviso. Los trabajos que se realizarán son consecuencia de la ausencia de equipo de suministro de energía eléctrica que fue robado en el exterior de dicho centro cultural en días pasados.

Adecuar y reparar rieles de fijación que soportan los interruptores termomagnéticos I-line, reparar cableado dañado e identificar los circuitos necesarios para el balanceo de carga del recinto, son parte de las acciones que se están llevando a cabo para restituir la electricidad en el lugar y continuar brindando el servicio a la población.

El Museo de Historia de Tabasco, mejor conocido como “Casa de los Azulejos”, es un monumento arquitectónico, que data del siglo XIX, el cual protege, conserva y difunde objetos, documentos y testimonios históricos del siglo XIV al siglo XX que reflejan la memoria, valores históricos y culturales del estado y la nación.

Ubicado en la esquina de las avenidas 27 de Febrero y Benito Juárez en el Centro Histórico de Villahermosa, este museo se caracteriza por una gran variedad de estilos en su arquitectura: mudéjar, mozárabe, gótico, barroco y renacentista, amalgamados con nuevas formas estructurales como la bovedilla tabicada y las ligas de acero. En él se ofrecen al público exposiciones temporales, conferencias, visitas guiadas y venta de libros, entre otros servicios.p m

domingo 28 de Agosto de 2011

Milenio

zona urbana 11

Recursos humanos capacitados y preparados para atender y servir a los tabasqueños: AGM

Cálido reconocimiento brinda Granier a trabajadores sociales MILENIO

1 Como parte de

esa deferencia, el gobernador instruyó al titular de Salud, Luis Felipe Graham Zapata, a profesionalizar a los integrantes del gremio con Licenciatura VillahermosauRedacción

A

l reunirse este sábado en la Quinta Grijalva con trabajadores sociales del Sureste, el gobernador Andrés Granier Melo, hizo un cálido y merecido reconocimiento a los integrantes del gremio en Tabasco, por el puntual servicio que brindan a la población desde las instituciones públicas del Sector Salud.

Como parte de ese reconocimiento, el jefe del Ejecutivo instruyó al secretario de Salud, Luis Felipe Graham Zapata, a gestionar el cambio de código de los servidores públicos de este gremio con Licenciatura. En ese sentido, en breve comenzará la revisión de cada perfil académico para iniciar los trámites, comentó a su vez el funcionario.

En el evento, al cual asistieron la presidenta de la Asociación de

“Queremos que haya justicia para ustedes, y para que otros compañeros y compañeras estudien para acceder a un amplio camino de posibilidades”, reiteró el jefe del Ejecutivo.

Trabajadores Sociales al Servicio de la República, María Teresa Illán Martínez, y la rectora de la Universidad Dunamis, Irene Taracena Robles, el mandatario mencionó que el ser humanosepreparaparamejorar.Para mejorar tanto en lo social, como en lo familiar y personal, expuso.

Elevar al rango de profesionalización de los trabajadores sociales, es una necesidad para el servicio, pero también un derecho particular de aspirar al lugar que les corresponde, agregó el mandatario, quien además estuvo acompañado por la coordinadora estatal del rubro, de la Secretaría de Salud, Josefina To-

villa Muñoz, y la vice-rectora de la Universidad Dunamis, Sofía Orozco Taracena.

“Lo que queremos es que haya justicia para ustedes porque la merecen, y para que otros compañeros y compañeras se esmeren en el estudio y accedan a un amplio camino de posibilidades”, reiteró Andrés Granier.

Mencionó que estos servidores públicos son seres humanos que pese a las situaciones en que se ven envueltos, muchas veces adversas, siempre destinan el tiempo suficiente para cumplir con su encomienda social con calidad y espíritu de servicio.

“Esos valores, son los que ahora necesitamos fomentar en las nuevas generaciones”, apuntó.

Comentó que de nada sirve que en sector Salud a cargo del estado tenga moderna infraestructura médica y equipos de última generación, si no cuenta con recursos humanos capacitados y preparados para atender y servir a los tabasqueños con responsabilidad pero, sobre todo, con sentido humano.

Expresó que como gobernador, continuará gestionando recursos para concluir obras de salud, como la torre oncológica de Villahermosa, y los hospitales de Cárdenas y Centla, en-

En beneficio del alumnado 1 El secretario auxiliar, Julio Moheno Piñera, entregó un lote de computadoras equipadas al plantel 3 de la ranchería José María Pino Suárez

tre otras acciones. “son obras que el pueblo merece, porque aspira a disfrutar de mejores condiciones de vida”, indicó el gobernador.

Por su parte, Illán Martínez refirió que mediante esta reunión, se reconoce el trabajo diario de los y las trabajadoras sociales, pero también para destacar el apoyo que el jefe del Ejecutivo estatal brinda a la Asociación.

Explicó que prueba de ello es el apoyo que los trabajadores han recibido de Andrés Granier para estudiar la Licenciatura en Trabajo Social y Desarrollo Humano, en su primera generación. Dio a conocer que estos estudios los terminarán en 2012, como parte de su formación académica.

Por su parte, Graham Zapata dijo que en el sector Salud trabajan poco más de 700 trabajadores sociales, de los cuales, 425 laboran en la Secretaría de Salud. Mencionó que este capital humano, mediante su orientación, tiene mucho que ver en las aproximadamente 21 mil consultas, 170 cirugías y unos 100 partos diarios y, por tal motivo, felicitó al sector por esa gran labor que en la dependencia encabeza Tovilla Muñoz.

A la reunión también asistieron la jefa de Trabajo Social del Hospital de Comalcalco, Norma Torres de la Cruz; la subsecretaria de Servicios de Salud, Silvia Roldán Fernández, y el director de Atención Médica, Saúl Murrieta Vega.pm

Resuelve Andrés Granier carencia en telebachillerato de Comalcalco MILENIO

Villahermosau Redacción

E

l gobernador Andrés Granier Melo continúa resolviendo puntualmente las necesidades de los planteles escolares de la entidad, aún los ubicados en localidades distantes, a fin de que los estudiantes, sobre todos aquellos de pocos recursos económicos, tengan las mismas oportunidades de estudio.

En ese sentido, por instrucciones del jefe del Ejecutivo, el secretario auxiliar, Julio Moheno Piñera, entregó al alumnado del Telebachillerato número 3, de la ranchería José María Pino Suárez, Comalcalco, un lote de computadoras, las cuales facilitarán el acceso a los programas de enseñanza-aprendizaje que se aplican en las comunidades rurales.

A nombre del gobernador, el funcionario exhortó a directivos y estudiantes, hacer buen uso de dichos equipos para que las oportunidades de estudio las aprovechen todos.

En presencia de los directivos, profesores y alumnado, el funcionario expresó que pese a las limitaciones económicas, la administración estatal procura

atender sin retrasos las peticiones sociales. “Lo importante es que los adolescentes de este telebachillerato, tengan las herramientas básicas para una adecuada

preparación”, expresó.

No obstante, exhortó a los beneficiados a hacer buen uso de dichos instrumentos de trabajo, toda vez que manteniéndolas en

excelentes condiciones, todos, sin distinción alguna, tendrán la oportunidad de mejorar su rendimiento y, en consecuencia, incrementar sus calificaciones.pm

12 zona urbana

Milenio

domingo 28 de Agosto de 2011

entrevista:

María Cristina Becerra Hermana del Poeta

por Juan de Jesús López Juan de Jesús lÓPEZ

Inauguran Casa de letras dedicada a José Carlos Becerra

El próximo viernes 2 de septiembre por la noche será inaugurado el recinto dónde se presentará mobiliario y objetos de la familia Becerra Lacroix, parte de la biblioteca del poeta tabasqueño con libros anotados por él, además de promover su obra “El otoño recorre las islas”

Y

a casi está todo listo para que el próximo viernes 2 de septiembre por la noche sea inaugurada la casa de letrasdedicada a José Carlos Becerra, recinto dónde se presentará mobiliario y objetos de la familia Becerra Lacroix, parte de la biblioteca del poeta tabasqueño con libros anotados por él, además de promover su obra reunida bajo el título“El otoño recorre las islas”.

El recinto también contará con una biblioteca especializada en poesía, cafetería, sala de internet dotada con computadoras y una agenda cultural que incluiría presentaciones de libros y exposiciones. Ocupará una antigua casona ubicada en la calle Sáenz 121 en pleno Centro Histórico de Villahermosa.

Familiares que le sobreviven al poeta en esta ciudad como la señora María Cristina Becerra, y miembros de la comunidad cultural tabasqueña como el ensayista y poeta Miguel Ángel Ruiz Magdónel se muestran contentos por este recinto que fortalecerá la presencia de la obra de José Carlos en el público en general.

De acuerdo con la hermana del poeta, María Cristina Becerra, la casa forma parte de un proyecto mayor como es la Fundación José Carlos Becerra que se presentó el 12 de julio pasado en la Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes, estará dirigida por Héctor Suárez y lo asistirá el poeta Audomaro Ernesto Hidalgo.

La señora Becerra señaló que está muy

contenta por la creación de la Fundación que cuenta con el apoyo de Eduardo Langagne, prominente director de la Fundación para las Letras Mexicana, y todavía más, por la inauguración de la “Casa José Carlos Becerra” dónde se fomentará el libro, la lectura y la convivencia entre poetas.

“La verdad es que yo no estoy muy enterada de todos los pormenores de la Casa José Carlos Becerra, en parte será una sorpresa para nosotros, además, todavía nos dura la emoción de la presentación de la Fundación en la ciudad de México, donde la Sala M. Ponce se llenó totalmente y, con pena, vimos que mucha gente no pudo entrar. Hemos recibido mucho apoyo y nosotros hemos donado muchas cosas para la Casa se va a inaugurar el viernes 2 de setiembre a las 7 de la noche”.

-¿Esta casa fue comprada?

-No, no, no. Se está rentando pero los detalles completos los tiene Héctor Suárez que es el representante de la Fundación aquí en Tabasco.

La Casa José Carlos Becerra (Villahermosa, Tabasco, 21 de mayo de 1936-27 de mayo de 1970 Bríndisi, Italia) al parecer será sede de la Fundación en Villahermosa, fue remodelada junto con todas las casonas antiguas de la calle Sáenz y tiene enfrente en letras plateadas (Casa Graciela), con ella, se retoma lo que muchos han considerado el corredor cultural de la zona luz.

Para saber un poco más sobre el recinto, se

contactó con quien la hermana del poeta ya menciona como el elegido por la Fundación en Tabasco, Héctor Suárez, quien se comprometió a una entrevista pero se negó a la plática cinco minutos antes de la cita a través de su allegado.

Cómo sea, sobre la creación y la fundación de una institución que tenga como emblema a José Carlos Becerra, el crítico literario y poeta Miguel Ángel Ruiz Magdónel, definió al suceso como algo gratificante para los que se dedican al estudio de la literatura en general y en particular, para quienes estamos interesados en el análisis de nuestros poetas como José Carlos.

De acuerdo con el especialista, con esto se va llenando, se va cumpliendo con los diferentes niveles con los que se debe de trabajar en torno a la vida y obra de un personaje de la historia y de la cultura.

Refiere que, a la editorial ERA mantiene en su catálogo el título final “El otoño recorre las islas”, mientras que aquí en Tabasco la UJAT creó las Jornadas José Carlos Becerra que ya va en su versión 11, y por otro lado el Gobierno del Estado creó el Premio Tabasco de Poesía José Carlos Becerra.

“Ahora con la creación de una Fundación con una Casa que combinará las características de museo y galería, me parece todavía más completa como estrategia, como mecanismo, para hacer llegar al público la vida y la obra.

“Una casa-museo o una casa de letras tiene

Ubicada en la calle Sáenz 121 en pleno Centro Histórico de Villahermosa. la ventaja de que se pueden hacer excursiones con niños y a los jóvenes. Yo recuerdo que en la primaria, a principio de los 70 nos llevaron al antiguo Museo, vimos las salas y vimos al poeta, esa imagen no se nos quitó de la mente a muchos que lo visitamos”.

Ruiz Magdónel, director de Difusión y Extensión Cultural de la UJAT manifestó que entada en función de la Casa completa la proyección de Becerra, “yo felicito a las hermanas del poeta y a las instancias que han colaborado en la creación de este recinto porque se hace más real la presencia del poeta para todos los públicos y no sólo para especialistas”.

Menciona como relevante el hecho de que, la Casa José Carlos Becerra y los objetos que de seguro se pondrán como son los retratos y sus libros, permitirán un acercamiento, van a atrapar: Con una Casa con objetos y libros de él, José Carlos empieza a caminar sobre las calles de Villahermosa, la ciudad que lo vio nacer.p m

El recinto también contará con una biblioteca especializada en poesía, cafetería, sala de internet dotada con computadoras y una agenda cultural que incluiría presentaciones de libros y exposiciones.

Milenio Milenio

bkd[i (/ Z[ domingo 28 de 7]eije Z[ (&'' Agosto de 2011

13

14

domingo 28 de Agosto de 2011

Milenio

Editor: Martín Morales

Regiones

mileniotab@gmail.com

Expone Marco Antonio Leyva ante el mandatario estatal la creación de grandes obras en el municipio

Inaugura Andrés Granier la Feria de Nacajuca 2011 TITO MADRIGAL LOPEZ

1 El mandatario estatal constató los avances en materia de infraestructura social y convivió con artesanos y restauranteros de la zona Nacajuca u Tito Madrigal López

E

l gobernador del estado Andrés Granier Melo estuvo de visita por el municipio de Nacajuca para inaugurar oficialmente la tradicional “Feria del Maíz, Nacajuca 2011”. El mandatario estatal acompañado del alcalde Marco Antonio Leyva Leyva, cortó el listón inaugural, y juntos en un recorrido por las instalaciones constataron los avancesenmateriadeinfraestructura social, visitaron el stand artesanal y convivieron con restauranteros del corredor “Biji Yokotán”, quienes realizaron una exposición gastronómica del municipio.

El edil de Nacajuca, Marco Antonio Leyva Leyva, acompañado de su esposa, la presidenta honoraria de DIF, Bárbara Ávalos de Leyva, expuso ante el mandatario estatal la creación de grandes obras en el municipio, destacando la inversión de más de 18

millones de pesos para la creación del InstitutoTecnológicodeLaChontalpa, entregadematerialesdeconstrucción para el mejoramiento de viviendas beneficiando a mil 677 familias de 11 comunidades y la construcción de decenas de kilómetros de pavimentación y gravado en distintas comunidades del municipio.

Acompañado de la Flor del Maíz 2011, Cinthya Yolanda Quijano Sánchez,delejidoLomitas;lospresidentes municipales de Jalpa de Méndez, Renán López Sánchez; de Paraíso, Cristóbal Javier Angulo; el diputado federalNicolásBelliziaAboaf,ydemás funcionarios del gabinete estatal, el alcalde de Nacajuca, ponderó que

también hay avances sustentables en el campo y a grupos de mujeres indígenas Señalóquesehicieroninversiones importantes a grupos de mujeres indígenas a través del programa federal POPMI, se obtuvieron 10 mil pollitas ponedoras y 100 mil alevines, los cuales fueron distribuidos en diferentes comunidades del municipio y se benefició a más de 6 mil personas con la entrega de pollos de engorda para el autoconsumo en apoyo a la economía familiar. Se entregaron seguros catastróficos a productores y paquetes tecnológicos a agricultores. En el DIF Municipal se otorgó ropa, zapatos y diversos artículos, llevando a cabo una caravana para las diversas comunidades, así como también se extendió el apoyo a personas de escasos recursos.

Posteriormente, el alcalde invitó al Gobernador del Estado a recorrer el stand artesanal donde recibió un obsequio de una tortuga al estilo de las tradicionales tiras bordadas y finalmente compartió con restauranteros del corredor turístico “Biji Yokotán”, mediante una muestra gastronómica, lugar donde se encontraba una gran cantidad de personas de este municipio; de igual forma el Gobernador realizó el recorrido por el nuevo museo artesanal, que por primeravezseinstalaenelmunicipio, y esto servirá para dar a conocer las tradiciones y costumbres del municipio de Nacajuca. pm

Nacajuca.- Avanza programa sexenal de construcción de 35 mil casas en el estado, con participación de la iniciativa privada

Inaugura Granier casa muestra de Residencial Mediterráneo 1 El gobernador demuestra una vez más su política de estímulo a los desarrolladores de viviendas en Tabasco Nacajuca u Redacción

omo parte del programa sexenal de 35 mil viviendas proyectadas para construirse en Tabasco, el gobernador Andrés Granier Melo inauguró las casas muestras del fraccionamiento compuesto por 186 lotes, en Residencial Mediterráneo, ubicado en la carretera Villahermosa-Nacajuca.

C

Estasunidadessesumanalasmás de 15 mil casas edificadas durante el actualsexenioporlosdesarrolladores privados. Con ello se avanza en el Programa Estatal de Viviendas de 35 mil unidades, que a la fecha registra

casi el 90 por ciento de avance.

El jefe del Ejecutivo estatal cortó el listón alusivo acompañado del director del Grupo San Jorge Construcciones, Alejandro Alfaro Albores, y recorrió una de las casas en exhi-

bición, de dos plantas, que cuenta con todos los servicios.

En presencia del alcalde Marco Antonio Leyva Leyva, y la diputada local, Lucila Domínguez Sánchez, el directivo mostró a la comitiva la vivienda que consta de tres recámaras, sanitarios, comedor, cocina, cochera para dos vehículos, jardines y otros espacios.

Alfaro Albores dio a conocer que San Jorge Construcciones es una empresa mexicana con profundas raíces tabasqueñas, que cuenta con unequipodeprofesionalesaltamente comprometidos y capacitados en torno a la construcción de desarrollos residenciales desde hace más de 10 años.

Agregó que en estos desarrollos, ha generado proyectos de casas-habi-

tación que reúnen condiciones de confort y seguridad, con estructuras confiables. “Agradecemos señor Gobernador su asistencia, así como el apoyo que nos ha conferido”, expresó el empresario.

El director de Construcciones del Grupo San Jorge Construcciones, José Ortega Camberos, explicó que la casa Típicaconstade125metroscuadrados y la casa denominada Minimalista tiene 135 metros cuadrados. Agregó que los interesados tendrán la certeza de que sus inversiones y patrimonio estarán en buenas manos.

Al evento asistieron además, la directora del Instituto de Vivienda de Tabasco (Invitab), Thelma Mabel Zurita Ojeda, y el gerente del Grupo San Jorge Construcciones, Ervin Velasco Velasco. pm

Milenio

domingo 28 de Agosto de 2011

regiones 15

El alcalde Marco Leyva y su esposa Bárbara Avalos de Leyva impusieron la banda a la triunfadora

Nacajuca tiene Flor del Maíz 2011 TITO MADRIGAL LOPEZ

1 La feliz ganadora del certamen es Cinthya Yolanda Quijano Sánchez, representante del ejido Lomitas Nacajuca u Tito Madrigal López

C

on gran algarabía, música, batucadas, y porras eligieron los chontales su embajadora a la “Flor del Maíz 2011”, durante las últimas horas de la noche del viernes y hasta las primeras horas de la madrugada del sábado designaron a la ganadora donde el edil Marco Antonio Leyva Leyva y su esposa Bárbara Avalos de Leyva, impusieron la banda a la ganadora.

El estadio de beisbol “Fermín Subiaur Dennis” fue el lugar ideal para elegir a la Flor del Maíz 2011, la gran fiesta comenzó a las once de la noche,cuando una a una las guapas chicas fueron presentándose en la pasarela, dando a conocer su nombre, la comunidad de la cual provenían y un mensaje; el recinto utilizado para tan importante evento se encontraba atiborrado de gente

proveniente de lascomunidades rurales y urbanas del municipio, quienes apoyaban a las representantes de belleza de sus rancherías, ejidos, poblados y fraccionamientos; las guapas jovencitas lucían ataviadas con hermosos vestuarios que realzaban su belleza natural.

Una a una, las guapas jovencitas con sus bandas que las avalaban como dignas representantes de su comunidad, recorrían la pasarela para que el público asistente les aplaudiera y les gritara vivas y porras, mientras éstas sonreían y

levantaban la mano derecha para saludar a los asistentes, el grupo musical “Maney” fue el encargado de amenizar la noche con música tabasqueña.

Antes de salir las siete semifinalistas, el jurado calificador dio a conocer el nombre de la chica que ganó el certamen de señorita Simpatía, recayendo en la representante del Fraccionamiento Bosques de Saloya, Zuri Valencia López; el título de Elegancia fue para Yamili del Carmen Soberanes Álvarez, de la ranchería Taxco; mientras que

los hombres de la lente determinaron que la señorita Fotogenia recayera en la representante del Ejido Lomitas, Cinthya Yolanda Quijano Sánchez.

Cerca de las dos de la madrugada, y después de haberse llevado a cabo dos eliminaciones, se dio a conocer que las tres finalistas de la Flor del Maíz Nacajuca 2011 eran las representantes de las comunidades, Ejido Salvador Allende, Tila Natalia García Jiménez; Ejido Lomitas, Cinthya Yolanda Quijano Sánchez y de la Ranchería Taxco, Yamili del

Carmen Soberanes Álvarez, quienes volvieron a realizar una pasarela.

Pasaron alrededor de 15 minutos para que el jurado calificador que estuvo integrado por la Flor Tabasco 2010, Gloria Madrigal Hernández, el estilista profesional, Carlos Alberto Ibáñez, el reconocido periodista, Hugo Méndez, y la creadora de modelos, Rosa Lilí Zacarías, determinaron que la Flor del Maíz Nacajuca 2011 recayera en la representante del Ejido Lomitas Cinthya Yolanda Quijano Sánchez, desbordando así de júbilo a sus seguidores y familiares. p m

16 regiones

Milenio

domingo 28 de Agosto de 2011

En opinión de Blas Aldecoa Calzada

POLITICOS QUE AMAN A TABASCO Con la participación de los tabasqueños bien nacidos, vamos a decidir a través de nuestros votos en las urnas electorales quiénes habrán de gobernarnos

E

Hasta el momento se desconoce el paradero de los responsables

Ultiman al hijo de un conocido comerciante en avenida Cárdenas

n pocos meses vienen los procesos políticos de Tabasco y con la participación de los tabasqueños bien nacidos, vamos a decidir a través de nuestros votos en las urnas electorales quiénes habrán de gobernarnos.

Tienen que ser políticos que realmente amen a Tabasco, que tengan gestoría, proyectos y buenos deseos de trabajar en beneficio de las clases más necesitadas: “El pueblo”.

No queremos que intervengan en los procesos políticos personas como Roberto Madrazo y Manuel Andrade, que solamente llevan un objetivo:“DañaraTabasco,apoyandoa candidatosimpopulares,manejables, que no tienen nada que ofrecer en beneficio de los Tabasqueños”.

Aun mas: no dudamos que el próximo Gobernador de Tabasco saldrá de las filas del PRI, pero ello implica una gran responsabilidad

Blas Aldecoa Calzada.

que tendrá que cumplir con el Pueblo de Tabasco con espíritu de servicio y no de servirse, con gestoría, con proyectos, de tiempo completo, honestidad y con acciones hacia los pueblos marginados al desarrollo, como en este caso “Tenosique” que teniendo todos los elementos de desarrollo estamos totalmente abandonados por las instancias federales.

Hagan sus apuestas: por el PRI aspiran a Gobernar a Tabasco.- Luis Felipe Graham, Gina Trujillo Zentella, Florizel Medina Péreznieto, Francisco Herrera León, Jesús Alí de la Torre y Evaristo Hernández. pm

1 Desconocidos

a bordo de una motocicleta matan a tiros al hijo del dueño del Pollo Viajero

Para el 2012

Caminan aspirantes a las elecciones en Tenosique

1 En el lugar donde

Tenosique uBlas Martín Aldecoa Pérez

fue abatido a tiros Miguel Arnold López Aguilar se encontraron cuatro casquillos de grueso calibre

n Tenosique se empieza a sentir la efervescencia política de algunos aspirantes a ocupar un cargo de elección popular, podemos decir que algunos andan caminando, por el municipio haciendo reuniones y prometiendo todo.

La telaraña politica se empieza a deshilachar en Tenosique, pero los aspirantes deben de tomar en cuenta, que todavía no son los tiempos de hacer proselitismo, pero aquí en la Perla del Usumacinta, algunos de estos actores políticos, no han respetado los tiempos que marca la ley electoral, han hecho caso omiso al llamado del Gobernador, ya caminan en plena campaña, éstos argumentan que recorren el municipio visitando a los amigos, pero la realidad es otra, están caminando hacia las elecciones del 2012.

Los destapes políticos están a la orden del día, los aspirantes buscan la simpatía y el consenso de los ciudadanos, para después ser candidatos a presidente municipal, diputado local o bien diputado federal, desfilan visitandoalaciudadaníaofertándoles sus propuestas de gobierno.

E

Cárdenas u Redacción

A

las afueras del negocio de su padre fue ultimado a balazos un hombre en esta ciudad sin que se sepa identidad y paradero de los presuntos responsables que con todas las ventajas a su favor perpetraron tal ejecución.

Esto ocurrió afuera del negocio denominado Pollo Viajero, ubicado sobre la avenida Cárdenas, cuando en el interior de una camioneta fue abatido a balazos quien posteriormente sería identificado como Miguel Arnold López Aguilar. En el lugar de los hechos se encontraron cuatro casquillos percutidos de armas de grueso calibre.

Fue precisamente cuando trataba de incorporarse a la avenida a bordo de la camioneta Chevrolet roja con placas de circulación VP 25-517, se dice, que fue atacado por unos tipos que se transportaban a bordo de una motocicleta, quienes sin perder tiempo, le dispararon y acertaron en sus intenciones.

El baleado al recibir los disparos, al parecer en la cabeza, perdió el control del volante y se fue a incrustar en una camioneta Ford Expedition verde con placas WPJ 10-48 que estaba estacionada en el otro carril.

Tras conseguir su objetivo, los desconocidos huyeron con rumbo desconocido, sembrando terror en peatones y conductores que pasaban por el lugar; minutos más tarde, policías y militares así como personal de la Procuraduría de Justicia arribaron al lugar para iniciar las primeras pesquisas.

De última hora se dio a conocer de manera extra oficial que el hoy occiso hacía dos años que había sufrido un secuestro y que era hijo del dueño del “Pollo Viajero”, Candelario López. p m

PorelPRItenemosaCarlosAlberto Vega Celorio, Raymundo Rosado Mendoza ex-residente municipal, Carlos Aldecoa Damas, Jorge Suárez Vela, Martín Chávez Bueno, Juan Alonso Huerta, Fernando Peralta Juárez, Walter Altunar Rodríguez, Baltazar Sánchez Fuentes, Baltazar Vega Fernández, Elisa Valdés Ramírez, Miguel Salomón Cámara, Ernesto Suárez Juárez, Víctor Suárez Mandariaga, Claudia Rosado Mendoza, Anselmo Ferreal y con Antonio Solá Vela a la diputación federal ya son 17 los aspirantes y seguramente se apuntarán más. En esta próxima contienda le toca estar como réferi del PRI en Tenosique a Don Jorge González Marín, actual delegado político.

Por el PRD tenemos a Raúl Gustavo Gutiérrez Cortés a la diputación federal, a la presidencia van Marco Antonio de la Torre Gutiérrez, Jorge Abreu Rodríguez, Luis Gómez de la Cruz, se preparan también Claudia Elizabeth Bojórquez Javier y Julio Alonso Manzano Rosas. Por el PAN se rumora fuertemente que le entra Dora María Sherrer Palomeque, Francisco Macías Pacheco y Salomón Romero Villegas aspirante a la diputación local. pm

Milenio

domingo 28 de Agosto de 2011

regiones 17

1 En el marco de

En el municipio de Comalcalco

los festejos del Día del Abuelo y con la participación de 12 señoras de la tercera edad, el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia, llevó a cabo este importante evento en el auditorio municipal José Sabino Dagdug Jahirala

Gana María del Pilar García la elección Abuelita del Año 201

Comalcalco u Redacción

E

n una noche llena de emociones, gritos, diversión y alegría, el presidente municipal Alejandro Medina Custodio colocó la banda a la afortunada ganadora del galardón la Abuelita del Año, que en esta ocasión correspondió a la señora María del Pilar García, evento que organiza el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia en este municipio, a propósito de celebrarse el Día del Abuelito.

La inolvidable noche que vivieron 12 señoras de la tercera edad se llevó a cabo en el auditorio municipal José Sabino Dagdug Jahirala ante la presencia del alcalde Alejandro Medina Custodio, el diputado local Jaime Hernández Córdova, regidores y funcionarios así como por cientos defamiliaresyamigosqueacudieron a apoyar a su abuelita favorita.

Luego de una apertura espectacular con el recorrido de cada una de las participantes, fueron presentándose ante el entusiasmado público y mencionando cuántos nietos y biznietos tenían, para después recorrer la pasarela entre porras, aplausos y vítores.

Las tiernas abuelitas que fueron parte de este magnífico evento

fueron Angela Hernández Alcudia, Carmelita Peralta Escayola, Eleni Sánchez Rodríguez, Josefa Arias Gómez, Ligia Falconi Barjau, Janeth Selina Medina Trujillo, María del Pilar García Sánchez, Matilde Rodríguez, Mireya González Gómez, Omega Córdova Escalante, Porfiria Zárate Gómez y Tehura de la Fuente Martínez.

Posteriormente, el jurado calificador determinó quiénes serían la abuelita fotogenia, simpatía y elegancia en esta edición 2011, siendo acreedora a la banda de fotogenia, la abuelita Tehura de la Fuente Martínez, la abuelita simpatía correspondió a la señora Ligia Falconi Barjau y la banda de elegancia fue para la señora Carmelita Peralta Escayola.

Tras presenciar dos bailables a cargo del ballet de la Casa de la Cultura de este municipio, el

maestro de ceremonias llamó a las 6 semifinalistas que pasarían a la siguiente etapa, ellas fueron: Josefa Arias Gómez, María del Pilar García Sánchez, Omega Córdova Escalante, Eleni Sánchez Rodríguez, Mireya González Gómez y Tehura de la Fuente Martínez Con los nervios a flor de piel y los ánimos encendidos, se nombró

a las 3 abuelitas finalistas, quienes serían calificadas principalmente por el apoyo que las porras les dieran, así como por sus desenvolvimientos escénicos, ellas fueron María del Pilar García Sánchez, Omega Córdova Escalante y Tehura de la Fuente Martínez.

Antes del veredicto final, el presidente municipal subió al esce-

nario para felicitar a cada una de las concursantes y obsequiarles la foto oficial que en días pasados se exhibieron en la plaza Chedraui.

Después de escuchar el apoyo que las porras daban a cada una de las finalistas, el jurado calificador, tomó la decisión, otorgando el galardón de la Abuelita del Año 2011 para la señora María del Pilar García, anuncio que provocó que el público estallara en júbilo y gritos a favor de la ganadora.

Correspondió al presidente municipal Alejandro Medina Custodio, colocar la banda a la ganadora, así como tomarse la foto oficial con la afortunada; el evento concluyó con la despedida de la Abuelita del año 2010, Gloria Márquez quien agradeció a las autoridades “gracias porque siempre me tomaron en cuenta, siempre me dieron mi lugar, muchas gracias”. p m

ALEX ALMEIDA

Madre soltera dedicada a la venta de frutas y verduras

Agradece joven comerciante de Tenosique apoyo del gobernador JORGE RIVERO ZAPATA

Tenosique uJorge Rivero Zapata

L

a joven comerciante Berty Rodríguez Alamilla, agradece el apoyo que recibió del gobernador del estado Andrés Granier Melo, quien de manera gentil le envió hasta su domicilio particular un triciclo para que se ayude en su trabajo cotidiano, de donde obtiene el sustento diario para ella y sus menores hijos.

Madre soltera y con 4 años de esfuerzo vendiendo frutas y verduras, Rodríguez Alamilla recorre todos los días calles y avenidas de colonias populares de la fronteriza ciudad en donde la conocen como la popular “Maggy”, comentó que le envió la solicitud al Gobernador en fecha reciente, y cuando menos lo pensaba la respuesta llegó hasta su domicilio en donde con alegría y con lágrimas en sus ojos dio las

gracias por el regalo recibido.

La comerciante ambulante, dijo que ha recibido regalos de gente importante de Tenosique y de sus familiares, pero por primera vez recibió un regalo de un Gobernador y estosímehizosentirmefeliz,admitió, porque aunque estamos lejos de la capital del estado, el Gobernador sabe de nuestras condiciones y atiende

nuestras necesidades.

Expresó que gracias a que el mandatario estatal tuvo la visión desde el inicio de su administración de abrir una Coordinación de la Región Ríos del Gobierno del Estado en Tenosique, a cargo del licenciado Javier Conde Ordorica, quien está muy al pendiente de realizar las gestiones de las solicitudes que recibe en esas instalaciones y canalizarlas ante el Gobernador para dar una respuesta y solución a la necesidades de los que menos tienen.

En Tenosique hay muchas personas que han recibido diversos beneficios del Gobierno del Estado, ahora el turno fue para la comerciante ambulante Berty Rodríguez Alamilla, quien hoy ya estrena el triciclo con el que recorre las calles y avenidas de la fronteriza ciudad, ofreciendo las frutas y verduras que le proporciona su hermana. pm

Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia

Realizan abueloton 2011 en Jalpa Jalpa de Méndez u Alex Almeida

E

n el marco del Día del Abuelo yantelascarenciasdemuchos ancianos, quienes padecen abandono, crisis y falta de empleo por edad avanzada, el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), realizó una recolecta denominada “Abuelotón 2011” para apoyar a estos abuelos marginados.

SegúnJoséManuelAcostaRamírez, subdirector del DIF local, dijo que esta recolecta se realiza con la finalidad de apoyar a los abuelos que no cuentan con recursos, o son olvidados por sus propios familiares, la ciudadanía jalpaneca los apoya a través de esta dependencia municipal

Así granito a granito -señaló- se pueden ayudar a muchos ancianos que tal vez por su avanzada edad no pueden trabajar, y carecen de alimento o apoyo económico, por eso la ciudadanía jalpaneca se ha solidarizado y está apoyando a estas personas de la tercera edad con un kilo de ayuda de mercancía para nuestros abuelitos.

Aclaró que para poder recaudar estasmercancíasfuenecesarioorganizarunaseriedeeventoscomobailables, actuaciones, duelos de marimbas y concursos, entre otros, para que los ciudadanos que donaran un kilo de ayuda también pudieran degustar un momento agradable, en compañía incluso de sus abuelos. pm

18

Milenio

domingo 28 de Agosto de 2011

Editor: (BCSJFM #PMJP

5FOEFODJBT P claraboya VĂ?CTIMA INFANTIL Un bebĂŠ de un aĂąo duerme en un orfanato de la ciudad de Kurchatov, Rusia, lugar que por 42 aĂąos realizĂł 456 experimentos de armas nucleares para la Guerra FrĂ­a entre la UniĂłn SoviĂŠtica y EU.

tendencias@milenio.com

OSELEDKO VYACHESLAV/AFP

Psic... ‰4FS EJBClUJDP OP UJFOF RVF TFS VO QSP CMFNB TF QVFEF MMFWBS VOB WJEB QFSGFDUB NFOUF OPSNBM DPO VO QPDP EF DPOUSPM

-B zOJDB DPOEJDJuO QBSB WFOJS BRVp FT TFS EJBClUJDP UFOFS FOUSF Z BtPTŠ Mercedes Maderuelo, vocera del campeonato de futbol para jóvenes con diabetes, que enseùarå a los niùos que el mejor tratamiento para su enfermedad es el ejercicio.

P ventana NJMMPOFT de personas en MĂŠxico cuentan con mĂĄs de 60 aĂąos de edad. SegĂşn el IMSS, esta cifra va en aumento como consecuencia de un alargamiento de la esperanza de vida. SegĂşn reportes del INEGI, en nuestrĂł paĂ­s se pueden vivir en promedio 73 aĂąos.

Veinte de cada 100 matrimonios se separan antes de cumplir un aĂąo de casados, revelan especialistas

Con Facebook aumentan los divorcios en MĂŠxico MĂŠxico39cXeZX MXcX[\q

&

j IŠte_k h]o p]o]o `a `erkn_ek oa d]j ej_naiajp]`k aj hko ˜hpe) iko .1 ]Â’ko( u] mqa `a _]`] -,, l]naf]o mqa _kjpn]aj i]pneik) jek( ., lkn _eajpk paniej]nƒj lkn oal]n]noa ]jpao `a _qilhen ah ]Â’k `a _]o]`ko( u ajpna hko b]_pknao e`ajpeĂš_]`ko oa aj_qajpn]j h] ejbkni]_e“j na_]^]`] aj na`ao ok_e]hao* Oac˜j FkoŠ `a Fao˜o Ckjvƒhav J˜’av( lnaoe`ajpa `ah Ejopepqpk `a Ejraopec]_e“j aj Loe_khkcÂŽ] ?hÂŽje_] u Ok_e]h $EEL?O%( u h] pan]) laqp] `ah Qjeranoe`]` `ah R]hha `a IŠte_k I]neokh Nk`nÂŽcqav Knklav]( aj aop]o lƒcej]o `a ejpanjap hko ejĂšahao lqa`aj jac]n `ao`a ah i]pneikjek d]op] hko ieoiko defko* Ah l]o]`k .. `a fqjek `a .,-- h] Lneian] O]h] `a h] Oqlnai] ?knpa `a Fqope_e] `a h] J]_e“j $O?FJ% oa lnkjqj_e“ ok^na ĂŽh] ehe_epq` `a h] ejpan_al_e“j `a hko _knnako aha_pn“je) _ko `ajpnk `ah ]jƒheoeo `a h] ejrekh]^ehe`]` `a h]o _kiqje_]_ekjao lner]`]oĂ?( hqack `a qj fqe_ek `a `erkn_ek aj ah _q]h ah _“juqca `ai]j`]jpa lnapaj`e“ ]_na`ep]n h] oqlqaop] ejĂš`ahe`]` ia`e]jpa h] lnaoajp]_e“j `a iƒo `a /,, _knnako aha_pn“je_ko* Lank ] lao]n `a mqa h] hau u] jk _kjoe`an] aopa pelk `a iajo]fao _kik lnqa^]o `a ejĂš) `ahe`]`( ]hcqj]o lanokj]o mqa oa ajpan]j `a hko fqacko `a oq l]naf] ia`e]jpa h]o na`ao ok_e]hao paniej]j lkn oal]n]noa `a h] bkni] iƒo ]cnaoer]* Ah Ejopepqpk J]_ekj]h `a Aop]`ÂŽope_] u Cak) cn]bÂŽ] nalknp“ mqa ateopaj ]hna`a`kn `a 0, iehhkjao `a l]naf]o aj IŠte_k ^]fk ah nŠce) iaj i]pneikje]h* Oej ai^]nck( ah `erkn_ek p]i^eŠj oa d] ej_naiajp]`k6 lkn _]`] -,, i]pneikjeko( aj -53- d]^ÂŽ] /*. `erkn_eko7 aj .,,4( -.*/ oal]n]_ekjao hac]hao u aj h] ]_pq]he`]` ., l]naf]o nkilaj oq qje“j ]h _]^k `a qj ]Â’k* Ckjvƒhav J˜’av u Nk`nÂŽcqav Knklav] atlhe_]nkj mqa ajpna h]o _]qo]o mqa d]j _kjpne^qe`k ] h]o oal]n]_ekjao ao mqa dki) ^nao u iqfanao( lkn ecq]h( oa aolÂŽ]j lkn ah B]_a^kkg( Pseppan( _knnako aha_pn“je_ko u iajo]fao `a patpko ] _ahqh]nao( u _q]j`k oa ajpan]j `ah aop]pqo `a okhpank `a oq l]) naf]( k raj eiƒcajao ao _q]j`k _kieajv]j h]o bne__ekjao* @a da_dk( oac˜j I]neokh Nk`nÂŽcqav Knkla) v]( ]qpkn] `ah aopq`ek Hko ]ola_pko lkoeperko `ah `erkn_ek( oa d] hhac]`k ] _]oko atpnaiko `kj`a h] iqfan ] pn]rŠo `ah B]_a^kkg le`a ah `erkn_ek u ]hcqj]o d]op] oa ]pnaraj ] d]_ga]n h] _qajp] `ah i]ne`k l]n] ao_ne^en kbajo]o

Aunque la ley no considera los correos electrĂłnicos o la evidencia en internet como pruebas de inďŹ delidad, algunas parejas se dan por enteradas de esta manera MOISÉS BUTZE

14.6 x 15.1

ok^na oq oatq]he`]`( ah p]i]Â’k `a oq laja( oqlqaop] dkikoatq]he`]` u pk`k pelk `a ne`e_qhev]_ekjao* ĂŽDq^k qj _]ok aj ah _q]h h] iqfan oa ia) pe“ ] h] _qajp] `a oq i]ne`k u ajre“ ] pk`ko oqo _kjp]_pko bkpko cnkpao_]o `a oq _qanlk( `a_h]n]_ekjao `a mqa an] dkikoatq]h u qj oƒ`e_k u mqa hk d]_ÂŽ] _kj ]jei]hao* Ah i]ne`k( `ah _q]h ]˜j jk aop]^] oal]n]`k( `a^e“ ajre]n lkn kpn] _qajp] h]o ]_h]n]_ekjao ] ]hcqjko `a oqo _kjp]_pko lknmqa ha _]i^e]nkj h] _kjpn]oaÂ’]Ă?( atlhe_“ h] aola_e]heop]* Ah baj“iajk ao u] ejpanj]_ekj]h* Qj] aj_qaop] na]hev]`] aj .,-, lkn h] =_]`a) ie] =iane_]j] `a =^kc]`ko I]pneikje]hao $=iane_]j =_]`aiu kb I]pneikje]h H]suano% are`aj_e“ mqa 4-! `a ĂŽhko ]^kc]`ko `a `erkn_ek iƒo naolap]^hao `a h] j]_e“jĂ? ejbkni]nkj `ah ]qiajpk `a na`ao ok_e]hao _kik lnqa^] l]n] hko _]oko `a `erkn_ek* Oac˜j ahhko( B]_a^kkg ao ah hÂŽ`an( ah _q]h oa _ep] aj 22! `a hko _]oko mqa ejrkhq_n]j lnqa^]o aj hÂŽja]* H] aj_qaop] aj ah Naejk Qje`k iqaopn] mqa oqlqaop]iajpa B]_a^kkg ao _qhl]^ha `a qjk `a _]`] _ej_k oal]n]_ekjao hac]hao* Hko `]pko okj `a qj oanre_ek `a `erkn_ek kjheja aj Aol]Â’] `kj`a h] l]h]^n] ĂŽB]_a^kkgĂ? ]l]na_a aj 545 `a h]o 1 ieh lape_ekjao `a `erkn_ek `a h] ailnao]( `a hko _q]hao( oac˜j Pda S]hh Opnaap Fkqnj]h( pk`ko bqankj eilqcj]`ko* Aj aopko l]ÂŽoao hko _knnako k iajo]fao lner]`ko lkn B]_a^kkg oÂŽ okj _kjoe`an]`ko _kik qj] lnqa^] d]^epq]h aj h]o `ai]j`]o `a `erkn_ek( lkn hk mqa h]o ailnao]o `a ej) bkniƒpe_] d]j `ao]nnkhh]`k okbps]na aolÂŽ] mqa laniepa ikjepkna]n aha_pn“je_]iajpa ] mqeajao okola_d]j `a oq l]naf]* Nk`nÂŽcqav Knklav] atlhe_“ mqa `a ]_qan`k ] oqo lnkle]o ejraopec]_ekjao( hko i]pneik) jeko hkcn]j oqlan]n h] ^]nnan] `a hko -, ]Â’ko _q]j`k oa hhar]j qj] `Š_]`] `a a`]`* ĂŽOe Šh ao i]ukn d]u cn]j lkoe^ehe`]` `a i]jpajanoa qje`ko( lank hko `erkn_eko okj lnƒ_pe_]iajpa jqhko _q]j`k h] iqfan ao qj] `Š_]`] i]ukn mqa oq l]naf]Ă?( lqao qj] ao) lko] i]`qn] oklknp] ok^na oqo aol]h`]o ah laok `ah i]pneikjek( ]`aiƒo( oqaha oan iƒo pkhan]jpa ]h l]o]n lkn ]hpk h]o ejĂš`ahe`]`ao u h]o hk_qn]o fqrajehao `ah aolkok* .m

milenio

domingo 28 de Agosto de 2011

Cultura

Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com

„ tome nota

ESPECIAL

PURO BACH

Anima Mundi aborda un repertorio de la familia Bach: Johann Sebastian, Wilhelm Friedemann, Leonhard Emil, Johann Christian y Carl Philipp Emanuel. Sala Ponce del Palacio de Bellas Artes, avenida Juárez y Eje Central, 17:00 horas.

MéxicouJesús Alejo

L

a demasiado escasa obra de Torri continuará agigantándose a ojos de sus previsibles jóvenes lectores mientras haya en nuestro mundo una pizca de sensibilidad literaria susceptible de ser transmitida a las nuevas generaciones. Ni sería del todo caprichoso augurar que un ya no lejano día sobrepasará en grandeza la de sus contemporáneos más prolíficos.

El párrafo le pertenece a Jaime García Terrés y es recuperado por el investigador Serge I. Zaïtzeff en la Obra completa de Julio Torri (FCE, 2011), un volumen de unas 700 páginas de un “insólito sabio.

No ignorábamos sus partidarios de entonces que el profesor Torri, tan mosquita muerta como se le veía de cerca, había sido uno de los dos interlocutores procurados por Aldous Huxley en su sonado viaje a México (el otro había sido Jorge Cuesta)”, escribe el poeta y diplomático.

Julio Torri (Saltillo, Coahuila, 1889-Ciudad de México, 1970) fue integrante del llamado Ateneo de la Juventud, al lado de Pedro Henríquez Ureña, José Vasconcelos, Alfonso Reyes o Antonio Caso: uno de esos personajes a los que muchos conocen, pero pocos han leído, como asegura Zaïtzeff, quien se dio a la tarea de reunir no sólo los libros publicados —Ensayos y poemas, De fusilamientos y Tres libros—, sino reseñas, borradores y textos dispersos.

Entregado a la academia y a trabajos burocráticos, su obra no resultó prolífica, quizá convencido de sus propias palabras: “Después de los 25 años sólo debe publicarse libros perfectos”, por lo que hasta el mismo Alfonso Reyes llegó a mostrar su enfado por el silencio del escritor. “¡Este hombre no tiene perdón de los dioses! Pudo ser el fundador de la novela-ensayo en nuestra literatura, y ya lo ves brincando de una escuelita a otra, malgastando el precioso tiempo que reclamaría el consumar sus filigranas.”

Julio Torrien: fue fundador y Busque el video jefe del Departamento de Bibliotecas de la SEP, profesor en la Escuela Nacional Preparatoria y en el la audio Facultad Busque en: de Filosofía y Letras, miembro de la Academia Mexicana de la Lengua.

Cuatro décadas después de su Videogalería en:Zaïtzeff, catedrático fallecimiento, de la Universidad de Calgary, en Canadá, ofrece el acercamiento

U milenio.com N milenio.com

E milenio.com La encuesta en:

milenio.com

19

„delitos menores...

En tiempos de juegos de video, descargas digitales y artilugios que almacenan miles de canciones es reconfortante saber que hay una Federación Mexicana de Juegos y Deportes Autóctonos y Tradicionales.

No tiene un presupuesto multimillonario, pero existe, y eso es ganancia.

„ para ver

El Centro de Artes de Hong Kong presenta la obra arquitectónica de Norman Foster

Julio Torri, un insólito

sabio

En 700 páginas se reúne la obra completa de un integrante poco difundido del Ateneo de la Juventud, quien pudo ser el fundador de la novela-ensayo en nuestra literatura, a decir de Alfonso Reyes

Más encuestas en:

milenio.com Gráfico animado en:

milenio.com

qmilenio.com

Documento completo en:

Bmilenio.com

Transmisión en vivo en:

U milenio.com N milenio.com

Busque el video en:

ESPECIAL

Más encuestas en:

Después de los 25 años sólo deben publicarse libros perfectos, dijo milenio.com a un escritor comoen: escribe Busqueque, el audio Jaime García Terrés en un texto recuperado por el volumen: “Un ya no lejano día sobrepasará en Videogalería en: grandeza la de sus contemporáneos más prolíficos”.

Con la autorización del Fondo

E milenio.com La encuesta en:

milenio.com

de Cultura Económica publicamos Gráfico animado en: uno de los relatos poco conocidos de Julio Torri. pm

milenio.com

qmilenio.com

Documento completo en:

Bmilenio.com

ANTONY DICKSON/AFP

Transmisión en vivo en:

El ladrón de ataúdes Julio Torri Hace cuatro meses, poco más o menos, que ocurrieron los sucesos que voy a referir. Una tarde, de vuelta de la Dirección General donde trabajo, hallé en mi casa una enorme caja de madera que me había llevado un mozo de cordel. Esta caja contenía un riquísimo ataúd de ébano, labrado maravillosamente y con pesadas incrustaciones de plata y marfil. El ataúd estaba vacío, y sólo hallamos mi mujer y yo una carta prendida con un alfiler a uno de los muelles almohadones de raso azul celeste de que está cubierto interiormente.

Abierta la carta, decía así.

“—Señor: Tuvimos el honor de asistir a la vista en apelación de la causa seguida contra los hermanos Mohedanos por violación de sepulcros. En el discurso que leyó Vmd. en defensa de los dichos hermanos Mohedanos nos pareció oír ciertas expresiones propias sólo de un fino connaisseur de cajas de muerto. Hemos, pues, creído un deber ofrecerle a Vmd. el presente ejemplar, uno de los más preciados de nuestra rica colección. Fue fabricado el año de 1896 por Gautier de París, y las incrustaciones de marfil, talladas en Italia por Guerrini. Las dimensiones del ataúd que nos permitimos ofrecerle le dan un valor de rareza inapreciable, pues es de los pocos cuya longitud excede de tres metros cincuenta centímetros. De 1890 a esta parte sólo tres ataúdes se han construido del mismo tamaño que éste: uno, para Leopoldo II, rey de los belgas; otro, para el coronel Mulhausen del ejército alemán, quien pidió ser enterrado con su magnífico casco de hulano en la cabeza; y el último, para la duquesa de Olendorff, gran señora rusaquemedíadosmetrosyochenta centímetros, y que casó en 1898 con el tenor italiano Fiorini. ”Perdónenos que no revelemos nuestros nombres, ni le indiquemos dónde vivimos, porque a fuer de coleccionadores hemos sufrido algunos contratiempos, y se nos persigue actualmente por el robo de unos ataúdes. ”Andamos a caza de un valiosísimo Samuel Smiles de Londres que guardó el cadáver del tercer marqués deNothinghamm.Estemarquésmurió en Italia a los veintidós años de edad, y fue retratado por Sir Joshua en 1757. (National Gallery.) Le seguiremos dando noticias de nuestras adquisiciones. ”Posdata: ¿Nos permitirá Vmd. que le demos por muerto desde hoy, y que a nombre de su viuda hagamos venir de Amberes un Bendorps que necesitamos? ¿Sí? Gracias.” pm

20 cultura

milenio

domingo 28 de Enero de 2007

Analiza el arte las afecciones de la tecnología

1 Reunirá a 67 artistas

y académicos de 15 países de América, Asia, Europa y Oceanía 1 La evolución del

arte digital propicia un bombardeo de actualizaciones MéxicouJesús Alejo

E

l objetivo del Festival Internacional de Artes Electrónicas y Video Transitio_MX_04 es ganarse un lugar como la plataforma internacional más importante para la expresión artística con medios electrónicos y cultura digital que se realiza en México, pero siempre con un tema que permita la reflexión y noseconviertasóloenunmuestrario tecnológico.

Bajo esa perspectiva, en su edición de 2011, a desarrollarse del 30 de septiembre al 9 de octubre, tendrá como eje el tema“Afecciones Colaterales”, el cual pretende reflejar los problemas queenfrentalaproducciónartísticaal vincularseconlasnuevastecnologías, explica el directordelfestival,Roberto Morales.

“La acelerada evolución del arte digital en nuestros días propicia un

bombardeo constante de actualizaciones tecnológicas: el hecho de que tengamosqueactualizarcomputadoras cadadosaños,celulareshastacadaseis meses, nos generan codependencias de sistemas operativos, ambientes de programación o herramientas de edición, que nos exigen renovarnos continuamente: a este conjunto de urgencias artificiales y formas de interactuar con la tecnología las vemos como afecciones.”

De acuerdo con el músico y académico, Transitio busca reunir a 67 artistas, académicos y especialistas de 15 países de América, Asia, Europa y Oceanía, en torno a manifestaciones como el arte sonoro, el arte interactivo, el arte en red, las artes escénicas y performáticas,elvideoylaanimación experimental.

“Se trata de construir una postura críticadetecnologíaútilenelarte,que nospermitatenerunamejorrelación conlatecnología;noseproponerenunciaraunaculturatecnológicadinámica, pero sí a procurar liberarla de imposiciones por parte del mercado, con paqueteríasquedebesactualizarcada 10 minutos con un gran costo.”

Elfestivalgravitaalrededordecinco “afecciones”:elenfrentamientodelos nuevosparadigmasengeneraciónde objetos visuales, sonoros o escultóricos en ambientes de programación; el auxilio de usuarios familiarizados con los ambientes tecnológicos, que termine por hacer una obra en la que especial

Se cuestionará el problema de las adicciones tecnológicas la intención del artista quede diluida en las soluciones de los expertos en tecnología o la incapacidad de las instituciones educativas de adaptarse con rapidez a los nuevos medios tecnológico.

“Lo que hemos observado es que el uso de software público genera comunidades colaborativa, que derivan en la creación de productos tecnológicos robustos, sólidos, para el desempeño cotidiano y artístico.

Proponemos cuestionar nuestras adicciones respecto a la tecnología, como una forma de abordar críticamente nuestra producción artística y mejorar el entorno.”

OrganizadoporelConsejoNacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), a través del Centro Multimedia del Centro Nacional de las Artes (Cenart), en el Festival Internacional de Artes ElectrónicasyVideoTransitio_MX_04 estánconvencidosdequeevidenciarlas afecciones es una forma de estimular la creación de estrategias para sanar o aprender a vivir con ellas.

“Se trata de reflexionar sobre esos fenómenos y, en esa medida, tendremos una mejor calidad en nuestro desempeñocomoartistasenrelación con la tecnología, incluso una mejor reflexiónfilosófica”,adecirdeRoberto Morales. pm

milenio

domingo 28 de Agosto de 2011

cultura 21 especial

Arte en los libros de texto gratuito

Pinceladas que han ilustrado la educación MéxicouAlberto Solís

C

ientos de millones de libros de texto gratuito que ha repartido la Secretaría de Educación Pública (SEP) durante cinco décadas han llevado impresas en sus portadas las obras de una cuarentena de los más destacados pintores nacionales. La exposición Pintando la educación reúne el total

Plazuelas, Pénjamo

Celebran la Primera Feria de Cocina Tradicional MéxicouLeticia Sánchez

P

ara recrear una de las tradiciones ancestrales que han dado identidad a los individuos, en la zona arqueológica de Plazuelas, en Pénjamo, Guanajuato, se realizó ayer la Primera Feria de Cocina Tradicional.

Este encuentro pretende rescatar los valores y la importancia de la cocina, pero sobre todo el papel de las cocineras tradicionales, que han jugado un papel fundamental en la historia culinaria del estado.

Mónica Solís, chef y organizadora de esta feria, dice que los sabores, colores, aromas y texturas de los platillos, continúan siendo la delicia de infinidad de paladares más exigentes.

El proceso de elaboración de la cocina en Guanajuato que aún preserva muchos de los ingredientes de origen prehispánico como la calabaza, el agave y el xoconostle, se conserva hasta nuestros días, pues enriquecen las mesas de miles de hogares.

De ahí que la cocina tradicional mexicana en su conjunto haya sido declarada por la Unesco, Patrimonio Cultural de la Humanidad. Solís indicó que los platillos aderezados con betabel, membrillo, lima y fresa fueron parte de la muestra gastronómica que se saboreó en la zona arqueológica de Plazuelas, por un costo de 50 pesos.

“Celebramos la Primera Feria de la Cocina Tradicional en un marco fantástico, la zona arqueológica en Pénjamo, Guanajuato, en lo que fue un evento familiar: la idea es que no sólo se realice un recorrido por el sitio prehispánico, sino que se pueda disfrutar de nuestras manifestaciones culinarias.”

La intención de este festival es que la gente se adentre en el rescate de la tradición culinaria que emerge de las manos mágicas de las cocineras tradicionales. pm

de estas piezas realizadas ex profeso para fines editoriales, en favor de la enseñanza pública, en el vestíbulo de la Biblioteca Nacional de Ciencia y Tecnología, del Instituto Politécnico Nacional (IPN).

La muestra comienza en 1960, cuando se editaron los primeros 19 libros de texto gratuitos, que fueron ilustrados por los artistas: David Alfaro Siqueiros, Roberto Monte-

negro, Alfredo Zalce, Fernando Leal y Raúl Anguiano; quienes coordinados por el entonces secretario de Educación, Jaime Torres Bodet, y el escritor Martín Luis Guzmán, crearon obras que aludían a los 150 años del comienzo de la Independencia nacional y los 50 del inicio de la Revolución mexicana.

El curador de la muestra que lleva como subtítulo Las obras de arte en los libros de texto gratuito, Luis Gallardo, explicó que“quizás éste sea el proyecto educativo y pictórico de más largo aliento, en el que durante más de 50 años estas obras que han llegado prácticamente a todo el país han forjado una identidad propia en los estudiantes”. pm

Jorge González Camarena pintó La Patria en 1962

22 cultura

milenio

domingo 28 de Agosto de 2011

Los inmortales del momento

La crítica:

por José de la Colina

intersticios

Drácula: historia y mito/ 1 El primer novelador formal del vampiro fue el irlandés Abraham “Bram” Stoker, periodista, administrador y prácticamente sirviente del célebre actor shakespiriano Henry Irving

C

uandoempiezo a teclear estas líneas, allá en Hollywood, o en cualquiera de sus sucursales o réplicas en el mundo, se estará filmando una enésima versión o secuela o parodia de Drácula, de modo que el personaje nunca dejará de ser uno de los Inmortales del Momento… et tout terriblement (como decía Guillaume Apollinaire).

El siempre retornable vampiro humano pertenece a las mitologías nocturnas y terroríficas. En la Edad Media y hasta el siglo XVI espeluznaba a la gente más que el volátil fantasma o espectro. Según el médico alemán Andrés Rudigero (1673-1731) en su tratado Física divina, si a los fantasmas, seres de nula corporeidad, los disuelve la luz del día atravesándolos como al agua o al cristal, en cambio los vampiros humanos, aunque también son perecederos a la luz del alba, resultan más temibles porque poseen densidad carnal (aunque nunca se ha visto un vampiro cabalmente gordo: sería menos horroroso que ridículo).

Al parecer, Rudigero había comparado, reloj en mano, el tiempo en que se desvanecía un fantasma y el tiempo en que un vampiro quedaba, literalmente, hecho polvo.

Y, por cierto, si en su pasada vida viva el vampiro había sido loco por las mujeres, Max Schreck como Nosferatu, 1921 tras la muerte se convertía en polvo enamorado (de lo cual podemos resurrectos, podían entrar. Pero, como deducir que cuando Quevedo escribió la angustia, más que el dolor, se asocia el sublime endecasílabo “polvo seré, a la idea de la muerte, se creía que los mas polvo enamorado”, tal vez decía Blutsauge (traducción: los sorbedores entre líneas que deseaba convertirse sangre) eran tanto más temibles por En antiguas de en vampiro, pecado del que, con una cuanto casi no causaban dolor físico: la crónicas, agonía de la víctima vampirizada era estricta piedad, lo habría corregido a en páginas un lento, largo y casi dulce desmayo. hierro y fuego la purificadora Santa Inquisición). quebradizas Tampoco los grandes murciélagos de En antiguas crónicas, en páginas y de letra las tierras centro y sudamericanas, los quebradizas y de letra gótica, son las gótica, son precisamente apodados “vampiros”, sufrir a la res y a la bestezuela a mujeres quienes más se pretenden las mujeres hacen vampirizadas, y los hombres no tanto, las que aplican mordedura tan suave y quienes más casi tan tierna como el amoroso “beso pero ellas y ellos coinciden en atribuir causas sobrenaturales a los hechos se pretenden mordelón” cantado en el melodrama que evaden la razón. Con el fin de vampirizadas de barriada del cine mexicano. rechazar o aplacar a esos muertos que Criatura también de la noche, el retornaban rencorosos y/o lujuriosos murciélago-vampiro, de fealdad honopara seducir y desangrar y vampirizar rablemente gótica, de maligna cabeza a los vivos, se les clavaba estacas en el de duende, de alas membranosas y corazón, se incineraban sus cadáveganchudas como las de Satán, es calres, se inscribían exorcismos en las vo y ratonil, y por eso en Francia lo lápidas, se ponían cruces y ristras en llaman chauve-souris, es decir “ratón las ventanas y chimeneas por donde, calvo”. Dotado de radar para sus viajes

especial

aeronáuticos y para detectar en su presa el bocado más sabroso, lleva en las venas una sustancia venenosa y/o adormecedora: la draculina, como quisieron llamarla los científicos descubridores, quienes evidentemente habían leído a Stoker o visto alguna película draculesca.

A tal sustancia también se la pudo llamar nosferatuina, pues Nosferatu es, como veremos, el otro nombre de Drácula.

El personaje tiene fundamento histórico. Se basa en el vóivoda Vlad Drácula, un tenebroso príncipe de los Cárpatos, un jefe guerrero, torturador y empalador de invasores turcos, y héroe patrio de la vieja Valaquia, que vivió aristocrática e ignominiosamente en el siglo XVI. Resulta ser, entonces, el modelo original, aunque para nada es un modelo moral, de una ficticia familia sucesiva de Dráculas y de Nosferatus llevados a las páginas y a las pantallas. *** En las anteriores líneas quizá se ha demostrado que el vampiro existe tanto en la zoología como en la leyenda, y ahora falta detectarlo en la literatura o el cine de ficción.

El primer novelador formal de Drácula fue el irlandés Abraham “Bram” Stoker (Dublín, 1847-Londres, 1912), periodista, administrador y prácticamente sirviente del célebre actor shakespiriano Henry Irving, que lo tiranizó y humilló durante años hasta que un día “Bram” descubrió, en amarillentas crónicas acerca del vóivoda Drácula, algunos abominables rasgos de conducta que también percibía en el pomposo Irving, quien además de exigirle que le sirviera puntualmente el five o’clock tea, lo aburría improvisando monólogos dizque hamletianos a propósito de cualquier vulgar minucia de la vida cotidiana. Así que, documentándose en libros, en archivos, en antiguos pergaminos y papeles colectados en sus viajes de periodista por la Europa Central, Stoker decidió fundir al príncipe de los Cárpatos y al actor tirano en una novela fantástica que sería su venganza y una obra maestra en el género por ella misma iniciado. Y acertó, pues Drácula, publicada en 1897, se inició y perduró en el buen éxito, y salió de los estantes de la literatura menor cuando, un siglo después, el exigente ensayista y crítico Harold Bloom la incluyó en la privilegiadora lista de su libro El canon occidental y se declaró fan de todas las películas draculianas. pm (Continuará)

especial

General Petraeus

El consuelo de la risa Eduardo Rabasa

E

n México existe una vigorosa tradición de sátira a través de la caricatura, que se burla de los poderosos sin tapujos de ninguna especie, con agudas representaciones de sus deformidades físicas y mentales.

Los moneros habitan un espacio sin reglas, y suelen ser inclementes en el retrato de las realidades que dibujan. Aun así, la prensa impresa suele ser algo pomposa, salvo por algunas divertidas excepciones que se ríen de todo con ligera dureza.

Quizá haría falta una publicación que emulara a la neoyorquina The Onion (www.theonion.com), un pequeño periódico fundado en 1998 por un par de estudiantes universitarios que se ha convertido ya en una publicación de referencia en su género. Actualmente tiene un tiraje de 400,000 ejemplares de distribución gratuita. The Onion está compuesto por noticias falsas que se burlan sin piedad de la cotidianeidad norteamericana.

En un número de julio de 2011, el encabezado explica que las tropas de Estados Unidos salieron de Afganistán en silencio, dejando a los afganos una nota de despedida con fragmentos como el siguiente: “Aún nos importan muchísimo pero pensamos que esto es lo mejor. Queremos que por favor sepan que lo lamentamos mucho y que les deseamos la mayor de las felicidades en el futuro”. El artículo contiene citas del general Petraeus y de líderes tribales afganos, y concluye con la confirmación del ejército norteamericano de que marcharse era un error, por lo que “congregaban tropas en la frontera para volver a invadir el país al final de la semana”. Otra nota explica el júbilo de los republicanos ante la caída de Gadaffi, ya que si Nixon no hubiera apoyado su ascenso al poder hoy los libios no tendrían nada qué celebrar.

Luigi Pirandello escribió que la realidad supera con creces a lo más ingenioso de la ficción.

Publicaciones como The Onion dan una nueva vuelta de tuerca a esta afirmación, al deformar hasta volver gracioso lo más abyecto del mundo que nos rodea: por lo menos devuelven al lector el consuelo de la risa. pm

domingo 28 de Agosto de 2011

Milenio

cultura 23 MONTSERRAT T. DIEZ/EFE

Escrito en EspaĂąa QPS "SUVSP 1lSF[ 3FWFSUF

-B QSPGFTPSB EF "SUF Alguna vez escribĂ­, o dije, que nadie habla con silencios mejor que las mujeres. O con palabras, cuando se ponen Fuentes fue reconocido con el Premio Formentor de las Letras 2011

&

j h] re`] `a pk`k dki^na d]u iqfanao mqa hk i]n_]j l]n] oeailna* Aok ej_hqua ] i]`nao( aolko]o( def]o( ]i]jpao k _q]hmqean kpn] r]nea`]` ei]cej]^ha `ah ]oqjpk* Aj k_]oekjao( ]hcqjko ej`ere`qko iƒo k iajko ]bknpqj]`ko Ă?]__a`an ] ahhk jk oeailna ao qj] oqanpa( k qj] bknpqj]Ă? reohqi^n]j _h]) rao k_qhp]o( oa_napko `a h] re`] ] pn]rŠo `a hko kfko `a ao]o iqfanao* Hhac]j ] _kjk_an iafkn ah iqj`k u ] ahhko ieoiko cn]_e]o ] hk mqa raj k _naaj ran aj h] ien]`] `a ahh]o( u p]i^eŠj aj oqo ]_pepq`ao( oqo l]h]^n]o u aola_e]hiajpa oqo oehaj_eko* =hcqj] rav ao_ne^ÂŽ( k `efa( mqa j]`ea d]^h] _kj oehaj_eko iafkn mqa h]o iqfanao* K _kj l]h]^n]o( _q]j`k oa lkjaj* Ok^na pk`k oe o]haj ]h l]hajmqa d]np]o( b]pec]`]o k dane`]o* Dku mqeank _kjp]nhao `a qj] iqfan mqa i]n_“ ie re`]* Oq jki^na becqn] aj he^nap]o `a ]lqjpao mqa _kjoanrk `ao`a d]_a iƒo `a _q]najp] ]Â’ko( u mqa _kjpeajaj h]o jkp]o mqa pkiŠ aj 2¸ `a ^]_dehhan]pk u Lnaqjeranoep]nek ok^na Deopkne] `ah =npa* Lkn ]mqah peailk uk an] qj fkrajvqahk ejokhajpa _kj h] ik_deh] hhaj] `a he^nko( ] lqjpk `a re]f]n ] h] eoh] `a hko len]p]o* Ia d]^ÂŽ]j a_d]`k `ah _khacek `a hko dani]jko i]neop]o Ă?ha o]_q`ÂŽ ] qj lnkbaokn mqa d]^ÂŽ] i]hpn]p]`k ] ie dani]jk lamqaÂ’kĂ? u _kjoacqÂŽ ]oehk aj ah Ejopepqpk `a ?]np]caj]( ie _eq`]` aol]Â’kh]* O“hk Šn]iko kj_a aj Hapn]o( u hko lnkbaoknao `a Hepan]pqn]( H]pÂŽj( Cneack( BehkokbÂŽ] a Deopkne]( p]i^eŠj na_eŠj hhac]`ko( naoqhp]nkj f“rajao u ^nehh]jpao* Jko `eankj pnao ]Â’ko `a bahe_e`]` ejpaha_pq]h _kj ]he_eajpao atpn]o6 Chkne]( h] lnkbaokn] `a Cneack( qo]^] iejeb]h`]o `a rŠnpeck u pajÂŽ] qj]o leanj]o aola_p]_qh]nao7 u h] lnkbaokn] `a Deopkne] `ah =npa an] `qh_a( pÂŽie`] u o]^e]* Oa hh]i]^] I]nÂŽ] =il]nk E^ƒ’av7 u( _kik `eck( _kjoanrk oqo ]lqjpao lknmqa okj iap“`e_ko u lanba_pko* Pk`]rÂŽ] ]dkn]( _q]j`k ja_aoepk nabnao_]n qj `]pk `a ik`k qncajpa( ]_q`k ] ahhko ]jpao mqa ]h Oqii] =npeo( ]h Aol]o] k ]h NajŠ Dqudca* Lkn aok oecqaj ]h ]h_]j_a `a ie i]jk( aj ah aop]jpa iƒo ln“teik ] h] iao] `kj`a pn]^]fk* Ao] lnkbaokn] jko ajoa’“ ] ie) n]n ] pn]rŠo `a oqo kfko6 ]nmqepn]) ^ao( rkhqp]o( ]n^kp]jpao( bnao_ko( rah]`qn]o( ]`mqeneankj oajpe`k cn]_e]o ] oq ejpahecaj_e] l]_eajpa* Ahh] jko hhar“ `a h] i]jk `ao`a

Hay mujeres que te marcan para siempre: madres, esposas, hijas, amantes o cualquier otra variedad imaginable del asunto

MARIO FUANTOS

ah ]n_k `a ]`k^a ] h] janr]`qn] c“pe_]( `ah paoknk `a =pnak ] h] oehh] `a Bn]jg Hhku` Snecdp( `a h] _anƒ) ie_] _kn`]`] ] h]o oki^n]o h]nc]o `a ?dene_k* Ajoa’ƒj`kjko( ajpna kpn]o _ko]o ˜pehao( mqa h] Deopkne] `ah =npa( _kik h] Deopkne] ] oa_]o( ao iq_dk iƒo mqa qj] `eo_elhej] ]_]`Šie_]6 ao qj aolafk b]iehe]n `kj`a ien]noa( qj he^nk ]iajk mqa atlhe_] hk mqa bqeiko u okiko* Qj ne_k oa`eiajpk `a oechko mqa lnklkn_ekj] ]h dki^na k__e`ajp]h Ă?k iƒo ^eaj ] hk mqa r] mqa`]`k `a ŠhĂ? iaikne]( hq_e`av( atlhe) _]_e“j u _kjoqahk* Oej =il]nk E^ƒ’av( oej oqo atlhe_]_ekjao u oq ejpahecaj_e]( oej oq ba ei^]pe^ha aj hko kj_a iq_d]_dko mqa( _kj ahh]( ]j]hev]^]j b]o_ej]`ko d]op]

ah ˜hpeik `ap]hha `a _]`] _]pa`n]h( _]`] ao_qhpqn] u _]`] _q]`nk( ie re`] oanÂŽ] dku( oacqn]iajpa( iqu `eopejp]* ?kj h] ien]`] mqa ao] iqfan ia a`q_“ lq`a ao_ne^en( iƒo `a raejpa ]Â’ko `aolqŠo( H] p]^h] `a Bh]j`ao6 h] deopkne] `a qj] fkraj mqa ien] qj _q]`nk _kik mqeaj `ao_ebn] qj ajeci]( `ah ieoik ik`k mqa( cn]_e]o ] ie lnkbaokn]( ]lnaj`ÂŽ uk ] ien]n _kj `ea_eoeapa k `ea_ek_dk ]Â’ko* U p]ilk_k( oej ao] ien]`] mqa hqack _kjpailh“ _ko]o mqa j]`] peajaj mqa ran _kj h] Deopkne] `ah =npa Ă?]qjmqa aj ah bkj`k mqevƒ pajc]j mqa ran( u iq_dkĂ?( d]) ^nÂŽ] lk`e`k ao_ne^en iƒo p]n`a h] jkrah] mqa hh]iŠ Ah lejpkn `a ^]p]hh]o oej mqa d]u] j]`] _]oq]h aj h] aha__e“j `ah pÂŽpqhk6 h] deopkne] `ah dki^na mqa( aj_a) nn]`k aj qj] pknna _en_qh]n( lejp] aj oqo iqnko h] bkpkcn]bÂŽ] mqa jqj_] hkcn“ d]_an6 ah l]eo]fa)naoq) iaj `ar]op]`k( bnÂŽk( ikj“pkjk( eilh]_]^ha( `a pk`k ah dknnkn u pk`]o h]o cqann]o* D]_a ]hc˜j peailk( _q]j) `k Ăšni]^] he^nko `aolqŠo `a lnaoajp]n qj] `a ieo jkrah]o aj h] _eq`]` ia) `epannƒja] `a R]haj_e]( re ] =il]nk E^ƒ’av aj h] _kh] `a ha_pknao( ]cq]n) `]j`k l]_eajpa _kj qj he^nk iÂŽk aj h]o i]jko* Jk h] d]^ÂŽ] rqahpk ] ran `ao`a ah Ejopepqpk( lank h] na_kjk_ÂŽ aj ah ]_pk6 `ahc]`]( iajq`]( pÂŽie`]* Aopku hafko `a oan qj bqh]jk `a hƒcnei] bƒ_eh7 lank ranh] ]hhÂŽ( _kik qjk iƒo( ia _kjikre“ h]o aj) pn]Â’]o* H] _kh] `a ha_pknao an] ejpaniej]^ha6 d]^ÂŽ] iq_d] caj) pa aolan]j`k qj] `a`e_]pkne]( u uk ia e^] ao] ieoi] jk_da* =oÂŽ mqa de_a _q]jpk lq`a* ?kik oeailna Ăšnik `a lea( jk pqra mqa har]jp]nia* Ha d]^hŠ ]pnklahh]`]) iajpa `a hk iq_dk mqa ieo he^nko u ie re`] ha `a^ÂŽ]j* @a h] `aq`] ejiajo] u `ah ej`aha^ha na_qan`k* Ahh] ]oajpÂŽ] _kilh]_e`]( o]peoba_d] `a ao_q_d]n ]mqahhk( ieajpn]o uk c]n]^]pa]^] qj]o hÂŽja]o ]lnaoq) n]`]o aj h] lƒcej] `a _knpaoÂŽ] `a h] jkrah]* @aolqŠo h] ^aoŠ u ia mqa`Š ienƒj`kh] qj ikiajpk( _kj `khkne`] eilkpaj_e]( ]jpao `a ]paj`an ]h oecqeajpa ha_pkn mqa ]cq]n`]^]* =oÂŽ h] re lan`anoa aj) pna h] cajpa( _kj ah he^nk Ăšni]`k mqa ]lnap]^] _kjpn] ah _kn]v“j* Ajpkj_ao `a_e`ÂŽ mqa ]hcqj] rav( oe hkcn]^] jk lkjania `ai]oe]`k oajpeiajp]h( ao_ne^enÂŽ] qj]o hÂŽja]o _kik h]o mqa ]dkn] ao_ne^k* L]n] `a_enha( ]h Ăšj( hk mqa ajpkj_ao jk ha `efa* .m

Las nuevas generaciones no leen libros

Internet, el gran desafĂ­o de la literatura: Fuentes La literatura en

AmĂŠrica Latina vive un momento de renovaciĂłn, asegura Anuncia un libro de

retratos de personajes, escritores y polĂ­ticos a los que ha conocido Mallorca3Efk`d\o

&

h ao_nepkn iate_]jk ?]n) hko Bqajpao ]Ăšni“ ]uan aj I]hhkn_]( Aol]Â’]( mqa h] jqar] cajan]_e“j `a ao_nepknao h]pejk]iane_]jko oa `ebanaj_e] `a h] oqu] lknmqa napn]p] h] `eranoe`]`( u ĂŽd]^h] `a hk mqa aj ah l]o]`k jk oa d]^h]^]Ă?* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo] dkn]o ]jpao `a na_e^en aj aop] eoh] `ah ia`epannƒjak aol]Â’kh ah Lnaiek Bkniajpkn `a h]o Hapn]o .,--( aj na_kjk_eieajpk ] oq k^n] u pn]ua_) pkne]( ah ]qpkn `a =qn] na_]h_“ mqa h] hepan]pqn] h]pejk]iane_]j] rera qj ĂŽikiajpk `a najkr]_e“jĂ?* Ah ao_nepkn naĂšne“ h] bkni]_e“j `a qj] jqar] hÂŽja] nalnaoajp]`] lkn ah _dehajk =npqnk Bkjp]eja( hko _khki^e]jko O]jpe]ck C]i^k] u Fq]j C]^neah Rƒomqav( h] ]ncajpej] I]peh`a Oƒj_dav u ah cnqlk `ah ?n]_g `a IŠte_k( ĂŽmqa okj qj] cajan]_e“j r]heko] u r]ne]`] u _kj qj] cn]j qje“j `a lnkl“oepko hepan]nekoĂ?* ĂŽ= jkokpnko jko pk_“ `a_en hk mqa jk oa d]^ÂŽ] `e_dk aj =iŠne_] H]pej] ] ahhko hk mqa l]o] dku( ao qj] `eba) naj_e] `a _]he`]` eilknp]jpa( u aok ao hk mqa lq^he_]j iƒoĂ?( atlhe_“* ?kiajp“ mqa aj ah _]ok `a IŠte_k( hqack `a La`nk Lƒn]ik( `a Fq]j Nqhbk( u =h Ăšhk `ah ]cq]( `a =cqopÂŽj Uƒ’av( ĂŽjk pajÂŽ] _]ok oacqen aj h] jkrah] `a h] Narkhq_e“j iate_]j]Ă?( u mqa rek qj pannajk bŠnpeh aj h] jkrah] qn^]j] mqa _]oe jk oa ao_ne^ÂŽ]( u lkn aok H] nace“j iƒo pn]jol]najpa( jkrah] oqu]* =_h]n“ mqa ahhk jk i]n_“ qj nkileieajpk cajan]_ekj]h( _kik jk hk d]u ]dkn]( oejk qj] ĂŽ_kjpe) jqe`]` u najkr]_e“j aj h] mqa ah

lnkl“oepk ao _kjp]n hk mqa ]jpao jk oa `a_ÂŽ] aj =iŠne_] H]pej]* ĂŽH] _]n]_panÂŽope_] ao h] `ebanaj_e]( ] jkokpnko jko ejpanao]^] h] e`ajpe`]` aj IŠte_k( =ncajpej]( ?khki^e] u kpnko l]ÂŽoao7 lank u] o]^aiko mqeŠ) jao okiko( jk jko lnak_ql] u] aok* =dkn] jko ejpanao] h] `eranoe`]`( `]nha klknpqje`]` ] h] `eranoe`]` lkhÂŽpe_]( oatq]h( a_kj“ie_] u ok_e]hĂ?( `efk* Ok^na ah bqpqnk `a h] hepan]pqn] aj cajan]h( naĂšne“ mqa ĂŽd]u lnk) j“ope_ko b]p]hao lknmqa $h]o jqar]o cajan]_ekjao% jk haaj he^nkoĂ?( u oe ^eaj oa d] oqlan]`k ah ]qca `ah _eja( `a h] n]`ek( `a h] pahareoe“j u h] lnajo]( ĂŽ]dkn] ah `ao]bÂŽk ao iƒo cn]raĂ? _kj ejpanjap* ĂŽAo qj ia`ek bƒ_eh `a ]__a`an( `a pajan u ] h] cajpa ha o]peob]_a( u aok ia lnak_ql]( lknmqa h] cajpa oa oeajpa o]peoba_d] _kj aok _q]j) `k `a^anÂŽ]iko aop]n `ao_kjpajpko _kj hk mqa o]^aiko $] pn]rŠo `a Ejpanjap%( `a^anÂŽ]iko d]_an iƒo lnacqjp]oĂ?( `aop]_“* ?kjoe`an“ mqa oa rera qj ik) iajpk _kj qj lanek`eoik _kj ĂŽ^]o) p]jpa r]_ÂŽk `a oecjeĂš_]`k( lknmqa oa l]n_ah] h] ejbkni]_e“jĂ?( ]qjmqa ahhk bkni] l]npa `a _]i^eko aj h]o ok_ea`]`ao iqj`e]hao* ĂŽIa mqa`k _kj oa` bnajpa ] hk mqa oa ia kbna_a( ia mqa`k oej o]^an hk eilknp]jpa( jk ao oqĂš_eajpa* Ao qj oeopai] ]qpk_kjcn]pqh]pknek aj ah mqa h] cajpa mqa hk d]_a oa oeajpa o]peoba_dk u mqeajao hk haaj p]i^eŠj7 d]u mqa la`en iƒoĂ?( _kiajp“* ĂŽAop]iko aj qj lnk_aok `a _]i^ek u lnkjpk o]^naiko _“ik oa hh]i]nƒ* Oa l]o] `a qj] vkj] `a lnak_ql]_ekjao ] kpn] `eopejp]( u aj ahh] aopƒj hko f“rajaoĂ? _kik lnkp]ckjeop]o( ]oaran“* Bqajpao ]oacqn“ mqa ha ĂŽmqa`]j iq_dko he^nko lkn ao_ne^enĂ?( u mqa iqaopn] `a ahhk okj pnao lnkua_pko u] aj lqanp] mqa oa eje_e]j _kj H] cn]j jkrah] h]pejk]iane_]j]* Iaj_ekj“ mqa h] ln“tei] oai]) j] lnaoajp]nƒ aoa lneian he^nk aj Aol]Â’] u ]`ah]jp“ mqa ha oacqenƒj h] jkrah] Ba`ane_k aj oq ^]h_“j u qj he^nk `a napn]pko ] lanokj]fao( ao_nepknao u lkhÂŽpe_ko( ] hko mqa d] _kjk_e`k( _kik Hƒv]nk ?ƒn`aj]o( Jkni]j I]ehan( Dajnu Iehhan( Oq) o]j Okjp]c u kpnko* .m

domingo 28 de Agosto de 2011

milenio

OJO POR OJO

Álvaro Cueva

:P UFOpB VO QBpT

5

k`]r ] jk paniej ^]iko `a ]oeieh]n hk mqa l]o aj Pknna j _q]j`k paj ]iko aj_ei] hko _]oko `a Ikjpannau( =_]lqh_k u Ran]_nqv( ]h lannk Bh]od( ] h]o H]`eao `a Lkh]j_k( h]o `a_h]n]_ekjao `a ãjcah Ran`qck u qj] heop] eilnaoekj]jpa `a _qaopekjao _kik l]n] o]hen ] h]o _]hhao u lnkpaop]n* Uk( aj hk lanokj]h( ]`ai o `a aopk( bqe paopeck `a r]ne]o ao_aj]o ]lk_]h lpe_]o* Ia pk_ ran _ ik pnao pelko ]c]nn]nkj ] ckhlao ] qj ejk_ajpa h]r]_k_dao aj qj _ajpnk _kian_e]h `a h] ?eq`]` `a I te_k* = qj oa kn mqa( _kj oq _]nnk( k^opnqu ah l]ok `ah Iapnk^ o u mqa( aj hqc]n `a ]paj`an h]o ejopnq__ekjao `a qj ]cajpa `a pn joepk( ha `efk d]op] `a hk mqa oa e^] ] iknen u oa bqa _kik oe j]`]* = h] p le_] ]i] `a _]o] aj _]iekjap] mqa k^opnqu qj] re]he`]` l]n] lkjanoa ] lh]pe_]n _kj qj] ]iec] ieajpn]o aolan]^] ] oqo defko ]bqan] `ah _khacek* = qj _enmqank mqa _kjoe`an _deopkok pknpqn]n ] qj ]jei]h aj l ^he_k l]n] raj`an ^khapko `a ] /, laoko l]n] oq aola_p _qhk u ] qj ieopanekok r]hap l]ngejc mqa( aj _qaope j `a iejqpko( oa ]lk`an `a h] r ] l ^he_]* K^re]iajpa jk d]u lqjpk `a _kil]) n]_e j ajpna jejcqj] `a aop]o _qaopekjao( lank ah eil]_pk ao ^nqp]h u h] ]_qiqh]_e j( lakn* @qaha( ajkf]( ]oqop]* Lkn oe pk`k aopk jk bqan] oqÚ_eajpa( ia h] da l]o]`k na_e^eaj`k na_h]i]_ekjao* @ao`a cajpa mqa aop ikhaop] lknmqa `e_a mqa ] h]o r _pei]o `a Ikjpannau o oa hao aop ]paj`eaj`k u ] h]o `a h] cq]n`an ] =>? `a Danikoehhk jk( d]op] lanokj]o bq) neko]o lknmqa Pahareo] jk _]j_ah h] l]qp]

AUTONOMÍA RELATIVA

A nivel macro, México y el mundo están pasando por momentos espantosos, pero a nivel micro, a nuestro nivel, ¿qué está sucediendo? ¿Recuperaremos las nociones de respeto y sociedad? ¿Cuándo?

Es de dar pena la Juan Ignacio Zavala multa que le cobraron a la lady Azalia.

Por maltratar físicamente al policía se ah l]p pe_k re`ak `a h]o hh]) le cobraron i]`]o h]`eao `a Lkh]j_k oa ¡mil 753 `aolnaj`aj ]hcqj]o ha__ek) pesos! Pero jao* Qj] `a ahh]o( _kik u] eso no es hk pn]p aj aopa aol]_ek( ao h] `ah `aolna_ek cajan]h mqa oa peaja lkn todo, le h] ]qpkne`]` lkhe_e]_]* =rajp noaha ] hko espera otra ckhlao ] qj lkhe_ ]( ejoqhp]nhk( `ajecn]nhk multota u ]iaj]v]nhk ao l]npa `a aoa aomqai] `a de mil 760 eilqje`]` mqa oa `ao]nnkhh lkn ] ko aj pesos.

Les aopa l] o* Jk oan b _eh o]hen `a aoa _ n_qhk mqa _kjfqc] ah `aolna_ek lkn h]o lanokj]o ha de haber mqa okj lkhe_ ]o _kj ah `aolna_ek mqa oa salido más oeajpa lkn h] lnkbaoe j* cara la H] kpn] l]npa mqa o]ha `ah _]ok ao h] `a cuenta mqa pajaiko qj]o hauao p]j ^h]j`]o mqa ]h del bar _eq`]`]jk _kj ]hc j n]ock `a lnalkpaj_e]

-FZFT CMBOEBT

%

k `a oqlanekne`]` ha naoqhp] i o oaj_ehhk _qilhen _kj o]j_ekjao ne` _qh]o mqa _ki) lknp]noa _kj ]lack ] h]o jkni]o*

lq^he_ep]ne] `a Lh]u_epu ]jpa h] pn]ca`e] aj Jqark Ha j* ¼Mq aop l]o]j`k ]mq ; Jk( jk ao mqa I te_k oa aop `aoiknkj]j`k ]jpa jqaopnko kfko( mqa d]u]iko lan`e`k h] _]l]_e`]` `a ]oki^nk( mqa pajc]iko i]hko h `anao k mqa jk oal]iko `ebanaj_e]n ajpna ah p]i] k `a qj] pn]ca`e] u kpn]* Aop l]o]j`k mqa daiko hhac]`k ]h h ) iepa `a jqaopn] pkhan]j_e]( lank jk aj h]o ieoi]o _kj`e_ekjao aj mqa aop hhac]j`k h] cajpa `a kpn]o l]npao `ah iqj`k* =mq ( lkn jqaopnko ]jpa_a`ajpao lkh pe_ko u aha_pkn]hao( lkn ah p]i] k u h] _]jpe`]` `a rekhaj_e] mqa na_e^eiko _kjop]jpaiajpa( lkn jqaopn] _qhpqn]( lkn h] cqann] u lkn h] naolqaop] `a jqaopnko ia`eko pn]`e_ekj]hao( ah jerah `a ennep]_e j ao i]u o_qhk u aopk u] ao peann] `a j]`ea* ?]`] mqeaj d]_a hk mqa oa ha `] h] c]j]( _kik oa ha `] h] c]j]( _q]j`k oa ha `] h] c]j]* J]`ea peaja h] _qhl] `a j]`]* Je `a qj ]pajp]`k pannkneop]( je `a qj] ^]h]_an]( je `a qj] _kjopnq__e j( je `a qj ]o]hpk( je `a qj lnk^hai] `a o]hq`( je `a qj ai^kpa) hh]ieajpk* ½@a j]`] =d( lank aok o ( oeailna ao) p]iko ^qo_]j`k _qhl]^hao* ¼Mq bqa hk lneiank mqa oa `efk _q]j`k o]he h] jkp] `ah ?]oejk Nku]ha; Mqa h]o r _pei]o paj ]j h] _qhl] lkn d]^anoa e`k ] `eranpen ] qj _]oejk( mqa h] ]qpkne`]` an] l oei] lkn d]^an laniepe) `k mqa aoa hqc]n klan]n] u mqa Ikjpannau e^] aj `a_]`aj_e] lknmqa oqo d]^ep]jpao ]dkn] fqac]j ]h ^ejck aj hqc]n `a pn]^]f]n* D]op] ] Bahela ?]h`an j oa ha k_q) nne h] caje]h e`a] `a a_d]nha h] _qhl] `a aopk ] Aop]`ko Qje`ko* B faoa( lkn b]rkn( hk `] ]`ko mqa aop]) iko* Aj aopa ]oqjpk `a Îaopku ikhaopkÏ( Îlneiank ukÏ u Îia pajck mqa `aomqe) p]n _kj ]hcqeajÏ de_eiko ] qj h]`k qj ]pajp]`k pannkneop]* Ao _kik oe ah -- `a oalpeai^na `a .,,- ] ]hcqeaj oa ha dq^ean] k_qnne`k _qhl]n ] h]o r _pei]o `a hk h]o Pknnao Caiah]o lkn d]^an aop]`k ]d pn]^]f]j`k `ao`a pailn]jk* K _kik oe aj hqc]n `a naokhran( ah ]h) _]h`a `a Jqar] Ukng( aj ]mqah ikiajpk(

dq^ean] naolkjo]^ehev]j`k `a h] i]o]_na ]h lkh pe_k mqa Úni h]o hko lanieoko l]n] h] _kjopnq__e j `ah Sknh` Pn]`a ?ajpan* ¼Mq peaja mqa l]o]n aj I te_k l]n] mqa na_qlanaiko h] _kn`qn]; ¼Mq jko peaja mqa oq_a`an aj hk ej`ere`q]h l]n] mqa na]__ekjaiko; ¼Aj mq ikiajpk ]oqienaiko h] nao) lkjo]^ehe`]` `a jqaopnko ]_pko; ¼?q j`k r]iko ] `af]n `a lajo]n j]`] i o aj jkokpnko ieoiko l]n] ]_kn`]njko mqa bkni]iko l]npa `a qj pk`k ok_e]h; ½? ik jk mqanaiko mqa qj cnqlk pa) nnkneop] ej_aj`ea qj _]oejk oe ]mq ( ajpna kpn]o _ko]o( _q]hmqean l]n `a bqh]j]o lqa) `a dqiehh]n l ^he_]iajpa ] qjko lkhe_ ]o( mqa hk je_k mqa d]_ ]j an] _qilhen _kj oq pn]^]fk = jerah i]_nk( I te_k u ah iqj`k aop j l]o]j`k lkn ikiajpko aol]jpkoko( lank ] jerah ie_nk( ] jqaopnk jerah( ¼mq aop oq_a`eaj`k; ¼Na_qlan]naiko h]o jk_ekjao `a naolapk u ok_ea`]`; ¼?q j`k; Uk paj ] qj l] o* =dkn] u] jk o mq ao hk mqa pajck* ¼Qopa` o ; .m ¡Atrévase a opinar! alvarocueva@milenio.com

Aj l] oao aj hko mqa h] ]qpkne`]` ao nao) lap]`]( ]_an_]noa ]iaj]v]jpa ] qj kÚ_e]h `a h] lkhe_ ] laniepa ]h kÚ_e]h ]lhe_]n ]hcqj] ia`e`]( _kik lq`ean] oan qj] `ao_]nc] ah _pne_] k ah okiapeieajpk b oe_k `ah ]cnaokn* Ah lnk^hai] aj I te_k ao mqa lkn ` _]`]o h] lkhe_ ] ]^qo `a i]jan] oeopai pe_] `a oqo b]_qhp]`ao u ah naoqhp]`k bqa h] b]hp] `a _na`e^ehe`]` lkn l]npa `a h] _eq`]`]j ]( lank p]i^e j h] ]qoaj_e] pkp]h `a naolapk ] hko `ana_dko dqi]jko* =dkn] aop]iko aj qj] oepq]_e j _kjpn]) ne]* Oe ah lkhe_ ] ]cna`e`k dq^ean] ]_pq]`k _kik _knnaolkj` ] _kj h]o Î`]i]oÏ( iqu lkoe^haiajpa oa ha dq^eaoa ]_qo]`k `a ]^qok `a ]qpkne`]`( _kj `ajqj_e] aj h] _kieoe j naola_per] `a `ana_dko dqi]jko( ajpn]`k ] fqe_ek atde^e`k _kik iqaopn] `a h] ^nqp]he`]` cq^anj]iajp]h( u d]op] d]^an lan`e`k oq _d]i^]* Ah _]ok ao ehqopn]perk* Oe jk dq^ean] oe`k lknmqa ]hcqeaj Úhi ah re`ak( j]`] dq^ean] l]o]`k* H] atde^e`] l ^he_] mqa oa hao `ek bqa oq ran`]`an] iqhp]* Lank oe jk dq^ea) oa re`ak( h]o oa kn]o oa dq^ean]j mqa`]`k p]j bahe_ao `a d]^an dqiehh]`k ]h lkhe_ ] u ]oqjpk paniej]`k* Oa `ao]p ah ao_ j`]hk u ajpkj_ao oa lnk_a`e ] o]j_ekj]nh]o* Ao `a `]n laj] h] iqhp] mqa ha _k^n]nkj ] h]

h]`u =v]he]* Lkn i]hpn]p]n b oe_]iajpa ]h lkhe_ ] oa ha _k^n]nkj ½ieh 31/ laoko Lank aok jk ao pk`k( ha aolan] kpn] iqhpkp] `a ieh 32, laoko* Ha d] `a d]^an o]he`k i o _]n] h] _qajp] `ah ^]n* Oe h] o]j_e j jk ao oqÚ_eajpa l]n] mqa jk oa naej_e`]( h] ejrep]_e j ] ejbnejcen h] hau mqa`] ]^eanp]* Ieajpn]o oec]iko _kj o]j_ekjao ^h]j`ajcqao mqa iqar]j i o ] neo] mqa ] paikn( jk ]r]jv]naiko iq_dk aj jqaopn] nah]_e j _kj h]o hauao u p]ilk_k ]r]jv]n ah naolapk u h] `ecjeÚ_]_e j `a h] ]qpkne`]`* Hko haceoh]`knao peajaj h] l]h]^n] aj aoa oajpe`k( lank l]na_a mqa hao eilknp] i o d]_an oq ejbknia `a hk mqa de_eankj u ahq`en `a ao] i]jan] ejbkni]n `a pk`k hk mqa jk de_eankj* H] hau( oq naolapk u ]lhe_]_e j( ]o _kik pajan qj] lkhe_ ] mqa lqa`] _kilknp]noa _kik p]h( jk ao je ]jpeik`anjk je ]jpe`a) ik_n pe_k* =h _kjpn]nek* Ikjpannau6 oqik ie n]^e]( ie pneopav] u ie eilkpaj_e] ]h hqpk j]_ekj]h lkn hk oq_a`e`k aj h] _]lep]h `a Jqark Ha j* Aopku oacqnk `a mqa aoa lqa^hk ej`qopnekok o]^n o]hen `a aop]o dkn]o jacn]o* Lkn hk lnkjpk( r]u] qj ]^n]vk okhe`]nek* .m juanignacio.zavala@milenio.com Twitter: @juanizavala

MARIO FUANTOS

"DFOUPT

24 PQJOJuO

domingo 28 de Agosto de 2011

milenio

MFDUPSFT

por mail buzoneditorial.df@milenio.com

por fax

5140 4903 y 04 carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com

Pide advertir sobre obras en zona de Bramadero Pedimos a las autoridades de los municipios Nicolás Romero y Atizapán de Zaragoza que se responsabilicen de las obras que realizan para agilizar la circulación vehicular entre ambas demarcaciones. Sabemos que van para largo, pero harían un bien al ordenar a los policías que desahoguen el flujo de vehículos en ambos sentidos, sobre todo en horas pico, pues el tramo está sinuoso por los trabajos. Y que no pierdan el tiempo platicando o encerrados en sus unidades, mientras los autobuses y camionetas del servicio colectivo obstruyen el paso al hacer base en el límite de ambos municipios. Además, no han colocado señales luminosas o reflejantes para advertir las obras y el peligro de caer en el paso a desnivel del punto conocido como Bramadero, sólo hay unas vallas de plástico que casi no se ven, lo cual, principalmente en las noches, puede causar un grave accidente.

Esperamos su pronta respuesta.

Vladimir Ruiz H. Nicolás Romero, Edomex

México está de luto desde hace 5 años Desde que inició este sexenio a diario mueren decenas de personas debido a la delincuencia organizada, ya sea por la lucha entre cárteles o contra éstos. A estas alturas hemos perdido la capacidad de sorprendernos ante tantos colgados, descabezados y baleados. En el caso del casino incendiado, llamó la atención la forma en que murieron más de 50 personas y que estaban juntas, pero la cantidad fue similar a la del diario.

Por eso se me hace una ridiculez que el presidente Felipe Calderón declare tres días de luto y haga dos minutos

de guardia en el lugar del siniestro.

A mi parecer estamos del luto desde el momento en que cayó el primer muerto, desde que inició esta guerra que ya no es guerra y desde que el Presidente mostró su necedad y soberbia. La descomposición social que estamos padeciendo cada vez se agrava más, y la única pregunta que ronda en nuestras cabezas es “¿ahora qué sigue?”. Vivimos con el miedo constante de que mañana suceda algo peor y de que nosotros seamos las víctimas. México lleva de luto cinco años, no sólo tres días.

Sofía Castro F. Tlaplan, DF

De risa, la multa a la lady de Polanco En este país, para que las cosas te funcionen, debes ser alguien influyente, rico o al menos conocido por haber salido en un reality show.

Es de risa el caso de las ladies de Polanco y de cómo ridiculizaron a los oficiales, pero lo es más que hayan ridiculizado al Ministerio Público. ¿Cómo puede ser que la multa que le asignaron a la señora Azalia sea de poco más de mil 500 pesos, cuando unos días antes, durante las investigaciones, se habló de hasta cárcel por el simple hecho de haberse resistido a la detención y haber agredido a un policía? Y seguramente la ex miss va a correr con la misma suerte, todo por la ventaja de ser conocidas públicamente. Dan vergüenza las autoridades y sus leyes, y no creo que necesiten a otras ladies para ridiculizarse, solitos pueden.

Elisa Hernández J. Col. Gómez Farías, DF

GRUPO EDITORIAL MILENIO FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ CARLOS BENÍTEZ

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR PRESIDENTE PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS DIRECTOR GENERAL JAVIER CHAPA DIRECTOR DE NEGOCIOS DIRECTOR GENERAL ADJUNTO ADRIANA OBREGÓN DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR GENERAL EDITORIAL LUIS REZA DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO ANÍBAL ABARCA DIRECTOR INTERNET DIRECTOR EJECUTIVO MAURICIO MORALESDIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA CREATIVA FERNANDO RUIZ DIRECTOR PRODUCCIÓN SUBDIRECTOR EDITORIAL ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR SISTEMAS DIRECTORA ENLACE EDITORIAL ÁNGEL CONG DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECTOR SOFT NEWS MARCO A. ZAMORA DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES MIGUEL ÁNGEL VARGAS DIRECTOR PROYECTOS EDITORIALES

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

ARTURO MACÍAS MORALES DIRECTOR ADMINISTRATIVO . EDUARDO MACÍAS MORALES DIRECTOR COMERCIAL EMILIANO BANUET ROVIROSA DIRECTOR DE RELACIONES PÚBLICAS CARMEN ORTIZ GÁMEZ JEFE DE EDICIÓN . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO JEFE DE INFORMACIÓN HÉCTOR SALA JEFE DE CIRCULACIÓN . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ SISTEMAS EDITORES: JONNY SARAO TABASCO . CLARIBEL CÓRDOBA ZONA URBANA .

MARTÍN MORALES REGIONES . MARTÍN PADRÓN LA AFICIÓN . BERENICE ZAPATA PURA VIDA DISEÑO EDITORIAL: ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO. SANDRA C. RODRÍGUEZ CARBALLO. BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 9 • No. 2830 • Domingo 28 de Agosto de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216.

Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 7.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES GERENTE ADMINISTRATIVO . RICARDO ARCOS PUBLICIDAD . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 8 • No. 2649 • Domingo 28 de Agosto de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $7.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

Jorge Medina Viedas

:P UFOpB VO QBpT

-

ko ]`faperko l]n] _]hebe_]n ah _neiaj `a Ikjpannau jk oa ]ckp]j* Oa dqn) c] aj ah _ana^nk `a hko `aomqe_e]`ko u jk oa aj_qajpn] j]`] o]hrk h] i]h`]` ]_qj]`] aj h] ]i^e_e j u ah re_ek* @a ]jpai]jk oa lqa`a `a_en mqa okj oanao enna`eie^hao( mqa ]dkn]( aj aopa ikiajpk( okjn aj( oa f]_) p]j u oa ^qnh]j ]jpa h] ej_]l]_e`]` u h] _knnql_e j `a h]o lkhe_ ]o* 1. iqanpko jk okj j]`] l]n] aop]o ]hi]o ajreha_e`]o* I o ] j( jk `af] `a oan ] j i o panne^ha mqa d]^n kpnko mqa mqann j oqlan]n h] _ebn]* Aj aok aop j( aj h] e`a] `a `aoaop]^ehev]n ah l] o ] pn]r o `ah l je_k ok_e]h u h] `aikopn]_e j _kjpqj`ajpa `a mqa h]o ejopepq_ekjao iate_]j]o jk bqj_ekj]j* ?qhl]n ]h ck^eanjk `a hk mqa l]o ao qj p le_k6 pk`] h] lkh pe_] ba`an]h `a oacqne`]` d] oe`k qj aopnqaj`kok bn]_]ok ] lao]n `a h] _]jp]hap] i]_]^n] `a oqo rk_anko `a mqa Î`a jk d]^anhk da_dk( d]^n ] oe`k laknÏ* Lank aopa da_dk _kjÚni] ah cn]ra ikiajpk mqa rera ah l] o( u `en ] mqa atlnao] h] ajknia u lnkhkjc]`] _neoeo ikn]h( `ah]p]`] ] pn]r o `a kpnko da_dko ]l]najpaiajpa `eo) p]jpao u `ebanajpao( _kik ah ejb]ia u _k^]n`a ]oaoej]pk `ah lanek`eop] oej]hkajoa Dqi^anpk Iehh j k ah `alneiajpa _]ok `a h]o h]`eao `a Lkh]j_k* Okj lkop]hao `ah l]eo]fa `a jqaopn] `acn]`]_e j* D]_a u] r]ne]o ` _]`]o mqa aj I te_k oa caop h] l n`e`] `a h] ^n fqh] mqa `a^e cqe]njko ] qj] _kjreraj_e] _erehev]`]* @e_a Fko =jpkjek I]nej] Í]h mqa na_qnnk `a jqark l]n] pn]p]n `a aj_kjpn]n qj] atlhe_]_e j `ah lkn mq `a aop]o _kj`q_p]o lnkle]o `a oq^jkni]haoÍ mqa ] h]o ok_ea`]`ao h]o atpn]r ]j ah k`ek( h] ]cnaoere`]`( h] ajre`e]( h] eilkpaj_e]( h] ok^an^e]* Aop]o atlnaoekjao `a `ao]ba_pk _kiajv]nkj ] _na_an _kj h]o nqlpqn]o ok_e]hao `aner]`]o `a h] nalnaoe j `a -524 u oa ]cq`ev]nkj aj h] _kj) bnkjp]_e j aha_pkn]h `a -544* op] jk o hk bqa qj] aha__e j _kjÛe_) per]( oejk ah ]lnaoqn]`k u n]`e_]h Új]h `a qj ik`ahk a_kj ie_k mqa ]nnkl]^] ] cn]j`ao cnqlko ok_e]hao( hko _q]hao reankj _kj lanlhafe`]` u n]^e] ah `aoi]j) pah]ieajpk `ah Aop]`k mqa( oe ^eaj hko i]jpaj ] aj _kj`e_ekjao `a lk^nav]( hao ]uq) `]^] ] l]he]n oqo ja_aoe`]`ao ^ oe_]o* H] bkni] o]hr]fa aj mqa oa ]lhe_ ah ik`ahk jakhe^an]h nkile

Culpar al gobierno de lo que pasó es un tópico: toda la política federal de seguridad ha sido un estruendoso fracaso a pesar de la cantaleta macabra de sus voceros de que “de no haberlo hecho, habría sido peor”

MARIO FUANTOS

PQJOJuO 25

ah pafe`k ok_e]h* =dkj` ^na_d]o lkh pe_]o( ok_e]hao u a_kj ie_]o mqa u] d]^ ] u ]^ne kpn]o ajpna cajan]_ekjao u cnqlko aiancajpao( oa caop]nkj i o nq`]o a ejikn]hao bkni]o `a _kilapaj_e] aj ah i^epk lanieoerk `ah ian_]`k `kiej]jpa( oa nabkni]nkj jkni]o mqa aj ah l]o]`k nacqh]^]j i^epko _kiqje) p]neko( oa at]hp ]h ej`ere`q]heoik u ] h] ailnao]7 oa ok_]r pk`k hk nah]_ekj]`k _kj hk l ^he_k7 oa lne) r]pev]nkj ailnao]o u oa lnerehacek hk lner]`k ok^na hk l ^he_k7 u hko ia`eko `a i]o]o aop]^ha_eankj na) banajpao mqa at]hp]nkj ah `ejank u h] b]i]( u ah _kjoqieoik u ah da`kjeoik `ao]hkf]nkj hko r]hknao u ^eajao _qhpqn]hao i o lnkleko `a qj] re`] aj _ki j* =oeieoik( oa he^an]nkj bqanv]o mqa ah Aop]`k bqa ej_]l]v `a _kjpajan u( h]o j]_ekj]hao u `a i]jan] jkpkne] h]o ailnao]o atpn]jfan]o( peaj`]o `a ]qpkoanre_ek( aop]^ha_eieajpko `a _kie`] n le`]( ap_*( `ar]hq]nkj hko o]h]neko `a hko ailha]`ko ] p]o]o kbajoer]o* Nkpk ah pafe`k ok_e]h aj ah _kjpatpk `a `aoecq]h`]`( iq_dko ej`ere`qko u _kha_perko mqa reankj h] eilkpaj_e] `ah Aop]`k ]jpa h] bqanv] `ah ian_]) `k u ] iq_dko oanre`knao l ^he_ko ]cn]j`]n ] jerahao cec]jpao_ko h] _knnql_e j( pki]nkj ah _]iejk `a h] _neiej]he`]`* H] ok_ea`]` oa rkh) re ejokhe`]ne] a ennaolapqko] `a hko r]hknao* @acn]` oqo _kilkn) p]ieajpko u oqo cqopko* Pk`k ahhk `aner aj aop] _neoeo ikn]h `ah l] o( aj qj oeopai] mqa bqa ej_]l]v `a cajan]n h]o ]hpanj]per]o a`q_]_ekj]) hao( r]hkn]hao( lkh pe_]o u _qhpqn]hao mqa oa namqan ]j l]n] ajbnajp]n aoko lnk^hai]o* Jk lk`aiko jac]n mqa ajpna h] ]i^e_e j u h] `ao_kilkoe_e j ikn]h `a iq_dko oa_pknao ok_e]hao( qjko ia`eko ]q`ekreoq]hao Îmqa j]pqn]hev]j h] rekhaj_e]( ah oatk( ah hajcq]fa k^o_ajk( h] lanranoe`]` dqi]j] u ah _kjoqik at_aoerk u `ao_kjpnkh]`kÏ( h] `aoecq]h`]`( h] _knnql_e j u h] rekhaj_e] mqa dku aop]iko oqbneaj`k aj oq ap]l] i o _nqajp]( d]u ]^eanpko u ]_perko r]oko _kiqje_]jpao* Ao ann jak okoh]u]n _]qo]o ]j) pnklkh ce_]o( loe_kh ce_]o k b]ie) he]nao( lank jk d]u `q`] `a mqa h]o _kj`e_ekjao `ao_nep]o _na]nkj qj] ok_ea`]` lh]c]`] `a _]j]hh]o u naoajpe`ko* Lkn pk`k ahhk bn]_]o h] cqann] `a Bahela ?]h`an j* Hk mqa d] da_dk ao ]je`]n `ao_kjÚ]jv] u paikn aj h] ok_ea`]` _kj oq lkh pe_]( o] mqa _naa mqa aj hk `a Îiqanpk ah lannk oa ]_]^ h] n]^e]Ï( mqa _kik `e_a I]nej] Îjk r]ha je l]n hko lannkoÏ* L]n] ah Úh okbk u la`]ckck aol] kh( Îhk eilknp]jpa ao mqa `ao]l]nav_] ah ^]_ehk `a h] n]^e]Ï u ajpaj`an mqa Îqj lnk^hai] o hk oa naoqahra _q]j`k paniej] `af]j`k ] o]hrk hko r]hknao `a h] _kjreraj_e]Ï* U ?]h`an j( _kjranpe`k aj l]npa `ah lnk^hai]( mqaneaj`k Î`aopnkv]n ]h ajaieckÏ( jko aop hhar]j`k ] h] `aoejpacn]_e j _kik ok_ea`]` u _kik j]_e j* .m jorge.medina@milenio.com *Lamento escrito en una pancarta en la manifestación de las cacerolas, del viernes 26 de agosto en la Ciudad de México. Foto de Nelly Salas, en MILENIO Diario.

26

milenio

domingo 28 de Agosto de 2011

MP

„

Ministerio Público

mp@mileniodiario.com.mx

Autoridades temen que haya hasta 23 cadáveres en otras tumbas clandestinas

Hallan 5 cuerpos en fosa de Zinacantepec, Edomex LUIS SOLÍS

1 Denuncia sobre un

„ claves

desaparecido originó la búsqueda en una casa de ese municipio

Entregan al 27

qLa Procuraduría General de

la República entregó el cuerpo número 27 de los 120 que fueron localizados, en marzo pasado, en fosas clandestinas en San Fernando, Tamaulipas.

1 Autoridades hacen

uso de rastreadores moleculares y perros para seguir su labor

qPor otra parte, ayer hubo 13

ejecutados en nueve entidades, entre ellos un hombre que fue baleado cerca del paraje El Sedral, por las inmediaciones de la carretera Chalco-Cuautla.

ZinacantepecuÓscar Romero e Israel Martínez

C

inco cadáveres fueron recuperados de una fosa clandestina, localizada en el patio trasero de una vivienda de la calle La Joya, del Barrio Santa Cruz de los Patos en la localidad de San Francisco Tlalcilalcalpan del municipio de Zinacantepec, en su límite con Almoloya, Estado de México.

Funcionarios de la Procuraduría estatal informaron que recibieron una denuncia, según la cual habría hasta 23 cuerpos en esa zona, por lo que adelantaron que continuarán la búsqueda con rastreadores moleculares.

De acuerdo con la dependencia, alrededor de las 18:00 horas se presentó una persona al Ministerio Público del municipio para denunciar que un familiar está desaparecido.

Refirió que ayer le llegó una carta anónima, en la que se le informaba que su familiar se encontraba ya muerto y enterrado en una fosa

qMientras, en Acapulco fue

hallado el cuerpo de un hombre mutilado y colgado del puente vehicular de la avenida México.

También hubo un ejecutado en Oaxaca y nueve más en Chihuahua.

Con retroexcavadora fueron extraídos los cadáveres de la tumba ubicada en el barrio Santa Cruz de los Patos clandestina ubicada en aquella localidad de Zinacantepec.

La Procuraduría agregó que, según el texto anónimo, se indicaba que en la tumba había al menos 23 cadáveres, entre ellos los de algunos policías ministeriales y federales.

Así, las autoridades acudieron al lugar y comenzaron la búsqueda.

Localizaron un cuerpo“encalado”, lo cualdisminuyósupestilenciayalteró el proceso de descomposición.

Entonces, con un rastreador molecular identificaron en ese mismo punto otros seis cuerpos,

por lo que con la ayuda de una retroexcavadora, elementos de las policías municipales de Zinacantepec y Almoloya de Juárez continuaron con la excavación.

Al cierre de esta edición elementos de Seguridad Pública municipal continuaban con el rastreo, mientras que peritos de la Procuraduría estatal indicaron que sólo había cinco cuerpos en la fosa, ya que en un bulto que se extrajo de ahí sólo encontraron cal.

Al lugar también fue trasladado el grupo canino de la Agencia de Seguridad Estatal para colabo-

rar con la búsqueda. De acuerdo con algunos funcionarios, los perros identificaron otros puntos en los que presuntamente hay más cuerpos.

Personal de las corporaciones municipales que participan en las labores de búsqueda afirmaron que “esto va para largo”, dado el hallazgo de la corporación canina.

La vivienda con el número 25 de la calle La Joya era rentada desde agosto de 2010, pero abandonada aproximadamente hace tres meses.

Vecinos del lugar dijeron des-

conocer las actividades que realizaban las personas que habitaban esa casa.

“Nosotros no sabíamos quiénes eran ni a qué se dedicaban... casi siempre se veían hombres, sólo un par de veces vimos mujeres, pero nada más”, dijo un vecino a MILENIO. Otros afirmaron que en ocasiones escuchaban balazos por las noches.

“Lo que veíamos eran camionetas de lujo, muy buenas, pero no sabemos si se trata de gente buena o mala. Veíamos mucho movimiento de camionetas buenas”, refirió otro vecino. p m ESPECIAL

Los delincuentes atacan con granadas; uno quedó herido

En Tabasco marinos y militares chocan con zetas; 15 detenidos VillahermosauAntonio Villegas

Q

uince sicarios detenidos y un herido fue el saldo de un enfrentamiento entre miembros de una célula del cártel de Los Zetas con marinos, militares y policías estatales ocurrido al mediodía de ayer en una zona céntrica de Villahermosa.

Los hechos ocurrieron en el cruce de las calles César Sandino y Andrés

García,enlacoloniaPrimerodeMayo, cercadeunazonadehospitales,donde se encuentran las instalaciones de la Cruz Roja, luego de que marinos intentaron ingresar a una casa de seguridad, a la que habían rastreado desde hace meses.

Los delincuentes dispararon y arrojaron dos granadas contra los efectivos de la Semar, por lo que éstos solicitaron apoyo al Ejército y las policías locales.

Después de varios minutos de intenso tiroteo, las fuerzas de seguridad lograron la captura de 12 sicarios, uno de los cuales resultó herido.

Por la noche, el gobierno del estado a través de su cuenta de Twitter informó que derivado de esta detención pudieron aprehender a otros tres delincuentes.

El el gobernador Andrés Granier confirmó que los detenidos son

Militares y policías luego del tiroteo cerca de una zona de hospitales miembros de Los Zetas, procedentes de Veracruz, desde donde se la Secretaría de Marina les seguía la pista.

En entrevista al inaugurar la feria municipal de Nacajuca, el mandatario advirtió que no habrá tregua con los delincuentes. p m

milenio

domingo 28 de Agosto de 2011

MP 27 especial

crónica: por Juan Pablo Becerra-Acosta M.

Y 132 mil mexicanos evadieron el duelo Festival aéreo de la Sedena

El tráiler que fue utilizado para obstruir el paso en la Morelia-Aeropuerto

Base Militar de Santa Lucía

Afectan tránsito en Ciudad Hidalgo y Morelia

Durante dos horas y media el pueblo, de todas las clases sociales, gozó las acrobacias de jets, aviones y helicópteros tripulados por diestros pilotos de la Fuerza Aérea olvidando el pesar nacional por la violencia

S

anta Lucía, Estado de México. Eran —aseguraba el animador de la Secretaría de la Defensa Nacional por los altavoces— 132 mil personas las que habían llegado hasta el lugar en coches y autobuses. Curiosidad, debilidad ante los uniformes militares, devoción por las bélicas máquinas aéreas. Ganas de evadirse durante una mañana…

Eran 132 mil personas que querían distraerse: más gente de la que cabe en el estadio Azteca (110 mil aficionados). No era para menos: se trataba de la primera vez que civiles entraban masivamente al lugar, a la mexiquense Base Militar Aérea Número 1 de Santa Lucía, donde se llevaba a cabo un impresionante espectáculo aéreo de dos horas y media de duración, realizado por diestros pilotos de la Fuerza Aérea Mexicana.

Y sí, ahí estaban miles y miles de mexicanos en marabunta —el pueblo, ni bueno ni malo, el pueblo nomás, de todas clases sociales—, con rostros de estupefacción, ajenos o evasivos del duelo nacional, gozando las piruetas y acrobacias de jets, aviones y helicópteros, aplaudiendo la pericia de militares paracaidistas y rapelistas. Ahí estaban, decenas de miles de familias gritando de emoción, coreando súbitamente el futbolero: “¡Mé-xi-co, Mé-xi-co, Mé-xi-co!”.

Y no sólo eso: en las tribunas que fueron colocadas al lado de los hangares los espectadores también se divertían haciendo la no menos futbolera ola humana.

Los demás, los que no alcanzaron lugar en las gradas, se instalaron en plena romería familiar sobre los andadores ubicados frente a las pistas: llevaban mesas plegables, sillas, manteles, hieleras, sombrillas como de playa, incluso había un par de tiendas de campaña. Quienes no tenían parasoles o gorras y sombreros (pañoletas para las damas), echaban mano de protectores solares porque la mañana estaba ardiente. Comían y bebían: traían tortas, sándwiches, huevos duros, comida chatarra, jugos, refrescos, y nada de alcohol: estaba prohibido.

Los olvidadizos no sufrían: había puestos con comida y botanas de todo tipo.

jesús quintanar

Michoacán: narcos bloquean carreteras 1 Despojan a choferes

de cuatro autos y dos camiones; los coches fueron incendiados MoreliauFrancisco García Davish

E a viva voz Un padre a su hijo

“Mira, como de película gringa, como que van cuidando al Presidente” Pero la diversión estaba en el aire…

Sonaban las hélices de los aviones de combate PC-7 que lanzaban humo tricolor y luego regresaban en formación de escuadrillas acoladas. Luego venían los PT-17 que recordaban a los armatostes de la Primera Guerra Mundial. La gente empezaba a echar mano de cámaras fotográficas y de video, de sus teléfonos móviles que también servían para retratar o grabar.

Vendría después una espectacular escolta: surcaba el aire un jet Boeing 727, uno de esos aviones como de ejecutivos o de mandatarios, y era resguardado a cada lado por los veloces F-5, de los mejores cazas que tiene México.

“Mira, como de película gringa, hijo, como que van cuidando al Presidente”, le decía un padre a su puberto.

Y empezaban los gritos: seis estruendosos aviones F-5 iniciaban sus acrobacias verticales y horizontales.

—¡¡Guaaaaaauuu!! —exclamaban unos con voz perruna.

—¡¡Woooooowww!! —se agringaban otros con tono televisivo.

—¡¡Viste esoooo!! —gritaban no pocos en tono más mexicanizado.

Puros rostros de alegría… “que tanta falta nos hace”, asentía una mamá.

El narrador del espectáculo prevenía a la gente: —¡Por favor! ¡Tápense los oídos en esta pasada que va a venir! ¡¡¡Zuuummmbroooon!!!

Tronaban los motores de las naves que hacían una sorpresiva pasada a bajísima altura, y en efecto, no sólo cimbraban todo, sino que ensordecían a los escépticos que no obedecieron.

Enseguida se presentarían bombardeos de salva realizados por aviones PC-7 ante la estupefacción de la gente, y después el lanzamiento en paracaídas de aerotropas desde un avión C-130 y cuatro aviones C-295. De inmediato llegaba la infiltración de soldados por soga rápida desde dos helicópteros MI-17 escoltados por dos helicópteros artillados MD-530F. Doce elementos serían exfiltrados por cuerdas en las que colgarían seis soldados en cada una, un par de militares portando sendas banderas nacionales.

Seguirían las intrépidas acrobacias de los PC-7, que en ocasiones parecía que chocarían y aparentaban rozarse en el último instante, mientras que otras veces provocaban la sensación de que caerían en picada sobre el público.

La gente, eufórica, gozosa. Toda una mañana aérea… para evadir el duelo. pm

n dos municipios de Michoacán, grupos armados despojaron de sus vehículos a varios conductores para bloquear tres carreteras; en un caso las unidades fueron incineradas y en el otro baleadas.

La Secretaría de Seguridad Pública estatal informó que alrededor de las dos de la mañana del sábado, en el municipio de Ciudad Hidalgo sujetos encapuchados y armados con fusiles de alto poder despojaron de sus coches a cuatro automovilistas que transitaban por la carretera hacia Maravatío.

Los delincuentes prendieron fuego a las cuatro unidades y las atravesaron en esa vía, para enseguida huir, mientras algunos testigos reportaban los hechos a las autoridades.

Un par de horas después,

elementos federales y estatales liberaron la carretera.

Mientras en Morelia, cerca de las 8:00 horas de manera simultánea dos comandos cerraron el paso a los choferes de dos camiones de distintas empresas.

Los gatilleros obligaron a huir a los conductores, para después rafaguear las cabinas de ambos automotores y atravesarlos en distintos puntos.

Uno de ellos lo usaron para obstruir la vía Morelia-Aeropuerto, justo en el entronque hacia el nuevo recinto ferial, mientras que la segunda fue atravesada en la carretera Morelia-Charo, a la altura de la tenencia de Atapaneo.

Autoridades informaron que la rápida movilización de los militares evitó que las unidades fueran incendiadas, aunque no fue detenido ningún sicario.

A las diez de la mañana el tránsito vehicular y la normalidad en general en la zona se habían restablecido, sin embargo, no se informó sobre los motivos de estos narcobloqueos.

EnMichoacánsumanyaseisactos de estos en nueve meses. pm

Denuncian que les exigen “derecho de piso”

Maestros cierran 140 escuelas de Acapulco por temor al crimen AcapulcouJavier Trujillo

M

ás de 600 maestros cerraron 140 escuelas del nivel básico debido a las amenazas que han recibido del crimen organizado, el cual les exige como “derecho de piso” el pago de 50 por ciento de sus salarios y aguinaldos.

Así lo confirmó Julio César Bernal Reséndiz,subcoordinador de Educación Básica de la región Acapulco-Coyuca de Benítez, quien se reunió con una docena de delegados sindicales del SNTE de los sectores que se ubican en Ciudad Renacimiento y Emiliano Zapata, quienes le expusieron su temor y zozobra.

“Se habla de algunas amenazas

en algunas áreas, sobre todo del sector cuatro, que comprende las colonias Ciudad Renacimiento, Emiliano Zapata, Vacacional, Arroyo Seco y otras en colonias de la Periferia”, dijo el funcionario.

Aseguró que“hay casos de maestros extorsionados y secuestrados, y ahora tienen mucho miedo. Ya han hecho la denuncia”.

Dos maestros de primaria de la zona 32 relataron a MILENIO que les “hanllegadomensajesescritosdonde nos dicen que nos van a quitar 50 por ciento de nuestro salario”.

Mientras un profesor de secundaria de Ciudad Renacimiento admite que a él no le han exigido nada, pero sabe que a varios de sus compañeros les están pidiendo “pagar derecho de piso”. p m

28

milenio

domingo 28 de Agosto de 2011

Estados

Editor: Leopoldo Pena ciudadyestadosdf@milenio.com

„ tome nota

Hora

no circule por

tism o río Churubusco

7 a 13 Maratón Internacional

Patrio

La ruta del Maratón Internacional de la Ciudad de México que se realiza este domingo; recomendamos utilizar Anillo Periférico, Congreso de la Unión, Circuito Bicentenario, Viaducto y Anillo de Circunvalación, entre otras avenidas.

Paseo de la reforma

Referencias eje Central

DF

Zona afectada

„delitos mayores

Con el propósito de conocer el número de jóvenes que podrían apoyar al candidato del PRD de la corriente IDN, el grupo realiza, a través del Injuve, un censo con los inscritos a la Red Ángel.

notimex

Evento cultural en la delegación Magdalena Contreras

Se desconocen los motivos por los que el jefe de gobierno se ausentó del evento

Ebrard desaira fuego olímpico Con desorganización, retrasos y ausencias de personajes, ayer se realizó el recorrido de la antorcha panamericana, lo que provocó cierres a la circulación debido al improvisado cambio en el trayecto

reuters

MéxicouMelisa del Pozo

E

l recorrido de la Antorcha Panamericana terminó en el Hemiciclo a Juárez, con más de dos horas de retraso y con la ausencia del jefe de gobierno Marcelo Ebrard y la secretaria del Medio Ambiente del DF, Martha Delgado, quienes asistirían a la clausura de dicho evento.

En punto de las 08:30 horas el fuego partió de la sede del Comité Olímpico Mexicano luego de llegar de Teotihuacan, Estado de México, para recorrer las calles de la Ciudad de México, lo que provocó cierres a la circulación debido al improvisado cambio de la ruta original y el retraso de hasta dos horas de lo planeado.

Cerca de las 10:00 horas, la antorcha avanzó hasta el estadio de Ciudad Universitaria, en donde el rector de la UNAM, José Narro, condenó los hechos de violencia perpetrados en el casino Royale de Monterrey, Nuevo León.

Narro afirmó la promoción del deporte entre los jóvenes, así como la apertura de espacios para que éstos desarrollen sus capacidades, son fundamentales para combatir la delincuencia organizada.

Después de esa parada, la antorcha que fue sostenida por seis ex medallistas olímpicos y funcionarios públicos como el director de la Conade, Bernardo de la Garza, que recorrió

El emblema de los juegos tuvo que ser encendido en más de 50 ocasiones

Mensaje de esperanza 111El secretario de Educación del Distrito Federal,

Mario Delgado, portando un moño negro en la solapa, en compañía de Paola Longoria, Premio Nacional del Deporte, encabezaron la ceremonia de encendido de la antorcha de los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011, para dar inicio al recorrido de la llama por la Ciudad de México.

En entrevista, el funcionario expresó que fue una distinción que este acto iniciara en la Ciudad de México y “ojalá este fuego sirva como un mensaje de esperanza para todos los mexicanos que queremos más paz y más tranquilidad en estos momentos tan difíciles”, expresó.

En este sentido, y portando un moño negro en la solapa como señal de duelo y solidaridad con los habitantes de Monterrey, manifestó que la práctica del deporte sirve como estrategia para alejar a los jóvenes de las adicciones, además de que evitar que se enrolen en conductas antisociales y violentas que podrían devenir en situaciones lamentables como la ocurrida hace unos días en Nuevo León.

Consideró que los juegos panamericanos son un evento deportivo con la finalidad de prevenir la violencia.

MéxicouFlor Canseco

las delegaciones Azcapotzalco, Magdalena Contreras y Álvaro Obregón, e hizo otra parada en la explanada de Coyoacán, donde se pretendía llegar a la 13:00 horas, pero arribó una hora después.

La antorcha que fue llevada por más de 245 relevos, entre los que destacaron personalidades del medio artístico y deportivo, avanzó por la avenida Churubusco y División del Norte, hasta la alberca olímpica Francisco Márquez, en donde nuevamente se detuvo para que el delegado de Benito Juárez, Mario Alberto Palacios, dirigiera unas palabras a los participantes.

Después, la antorcha recorrió la avenida de los Insurgentes, en donde se presentaron importantes cierres a la circulación en todos los cruces de la avenida, por lo que los automóviles tuvieron que transitar sobre el carril del Metrobus.

Al llegar a Paseo de la Reforma, el Instituto del Deporte del Distrito Federal decidió hacer cambios a la ruta original, para clausurar el evento en el Hemiciclo a Juárez, y no en el Museo de Arte Moderno, ubicado en el Bosque de Chapultepec, donde se tenía planeado originalmente.

La antorcha tuvo que ser encendida en más de 50 ocasiones antes llegar al pebetero que se localizaba sobre avenida Juárez, y en donde de manera improvisada se colocó un escenario para que mariachis ambientaran la clausura.

Finalmente el fuego de los Juegos Panamericanos, que se realizarán en Guadalajara, llegó a las 17:00 horas y fue recibida por el director del Instituto del Deporte, Genaro Villanueva, quien dijo desconocer los motivos por los que el jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard, se ausentó del evento, y afirmó que los imprevistos en el cambio de ruta no afectaron a los ciudadanos.

Villanueva también negó que los hechos delictivos que se suscitaron en Monterrey opaquen la realización de los juegos, y dijo que el recorrido que realiza la antorcha panamericana por diversas ciudades del país es un llamado a la paz social.

El funcionario se solidarizó con los familiares de las víctimas del casino Royale y aseguró que “hoy más que nunca los mexicanos deben salir a las calles a manifestarse y reprochar los actos criminales que afectan al país”. pm

DJVEBE Milenio

domingo 28 de Agosto de 2011

domingo 28 de Agosto de 2011

milenio estados 29

crónicas urbanas: QPS )VNCFSUP 3pPT /BWBSSFUF

&M TJMFODJP EF MPT GFNJOJDJEBT En menos de un mes —el primer caso fue el pasado 28 de julio y el resto en agosto— la Procuraduría General de Justicia del DF ha consignado a cinco presuntos feminicidas, a partir de que entrara en vigor la ley que tipifica ese delito

-

] ]qpkne`]` lnaoajp] ]jpa hko ia`eko ejbkn) i]perko ]h oacqj`k lnaoqjpk _qhl]^ha `a baieje_e`ek* Bqa ]pn]l]`k lkn ]cajpao `a Ejraope) c]_e j ieajpn]o e`ajpeÚ_]^] ah _]` ran `a oq iqfan mqa aj re`]( `a ]_qan`k _kj oq paopeikjek( ha d]^ ] a_d]`k aj _]n] oq jqh] rene) he`]`( aj _kjpn]opa _kj h] lkpaj) _e] oatq]h `ah ]i]jpa( mqeaj Îh] hhar]^] d]op] ah _eahkÏ* Ao ah -1 `a ]ckopk* Ia`ek` ]* Fao o `af] _]an oqo l nl]`ko iknajko _kik _knpej]o kte`]`]o* Ao qj] ]__e j ikiajp ja]* H] na) lapen `qn]jpa h]loko `a oacqj`ko bnajpa ]h lahkp j `a nalknpanko* Bnqj_a ah _a k u ]^na hko kfko* Ien] d]_e] ah leok u naolen] lnkbqj`k* Lkn h] c]nc]jp] pnkleav] qj] iq) _koe`]` ]_qiqh]`]( ] lqjpk `a o]hen lkn h]o bko]o j]o]hao( u rqahra ] atd]h]n* Pav iknaj]* .4 ] ko* Lek_d] jacn]* ?]^ahhk _knpk* Hq_a qj] `ao) h]r]`] lh]uan] i]pev]`] `a cneo _kj _]lq_d] u hapnank ^h]j_qv_k6 Hq_gu* Hko lk_ko nalknpanko l]na) _aj i o ^eaj atq`]n ieoane_kn`e] ]jpao mqa _qnekoe`]`* ÍOe mqeanaoÅ lankÅ oe `a lna) banaj_e] `aoa]o `a_enjko ]hck Íoa ]pnara ] `a_en qjk `a hko lnaoajpao ] aopa dki^na mqa( oac j h]o ej) `]c]pkne]o( ]nna^]p h] p]l] `a h] khh] atln o ] oq iqfan u h] ckhla Îd]op] lner]nh] `a h] re`]Ï* F]h] ]ena( qj] u kpn] rav( u hko dehko `a iq_koe`]` lnk`q_aj nqe`ko mqa oaiaf]j lamqa ko h]pec]vko aj oq p n]t* L]na_a _kik oe hko okhhkvko oa iav_h]n]j _kj Ûai]o u op]o nk`]n]j ] cn]j rahk_e`]` lkn h] c]nc]jp] `a aopa dki^na mqa _kiape ah `ahepk aj oq _]o] `a h] `ahac]_e j Iehl] =hp] u dqu d]_e] ah iqje_elek iatemqajoa `a O]j Re_ajpa ?de_khk]l]j( `ao`a `kj`a raj`n ] ] e`ajpeÚ_]n ah _]) ` ran `a h] iqfan( lank Újceaj`k oan oq l]neajpa* Í?kiajp] Íle`a h] ieoi] rkv( qj] rkv le]`ko]( lank Fao o oa jeac] ] har]jp]n h] _]n] u o ( aj _]i^ek( ejÛ] u `aoejÛ] h]o ]hap]o `a oq j]nev* Ikf] oqo h]^eko _kj h] hajcq] u rqahra ] f]h]n ]ena( u qj] rav i o oa kuaj aoko _d]omqe`ko u ]mqahh] ejoeopajpa u p ie`] rkv ÍÎ_q jp]) jkoÏÍ `a mqeaj mqeoean] ao_q_d]n _q]hmqean l]h]^n] `a aoa dki^na( Î_kj_q^ejk `a h] k__eo]Ï( mqeaj dq) ia`a_a oq ^k_]( oej oemqean] o]^an( k mqev o ( mqa ah `ahepk mqa _kiape ao _]opec]`k _kj qj] laj]he`]` `a 2, ] ko `a _ n_ah( _kik ]dkn] hk aop]^ha_a ah ? `eck Laj]h*

Alfredo sAn juAn

lnk_d]^] _kjop]jpaiajpa( ]`ai o `a ]iaj]v]nhk _kj ]ba_p]n ] oqo def]o( lkn hk mqa aoa ` ]( ] h]o .,6,,( ahh] ^]f `ah rad _qhk ] na]hev]n oqo ja_aoe`]`ao Úoekh ce_]o u h ]lnkra_d l]n] ckhla]nh] _kj ah ^]op j `ah rkh]jpa( ]h cn]`k `a l]n) pen aopa ejopnqiajpk ] h] iep]`( u mqa h] oqfap `a hko _]^ahhko u oa lqok aj_ei] `a ahh] u h] ]oÚte ( u hqack h] ]nn]opn d]_e] h] _qjap] `a h] ^]d ] `a aiancaj_e]*

***

Ah iq_d]_dk d]_a qj caopk `a ]Ûe__e j( ]nnqc] h] bnajpa u _ea) nn] hko kfko* Lk`n ] `a_enoa mqa aop ] lqjpk `a hhkn]n u iqara h] _]^av] aj bkni] jac]per] ]jpa h] `ai]j`] `a aiepen _q]hmqean l]h]^n]( p]j o hk l]n] ah ]q`ek( u lkn lneian] rav ]lneap] h]o i]j) ` ^qh]o u lkn aj oei] k_]oe j naolen] dkj`k* Lkn qj ikiajpk oq^a h] ien]`]( lank rqahra ] _h]r]nh] ]h leok( oej _deop]n( u qj]o i]jko hk _kj`q_aj ] h] o]he`] `ah na_ejpk

* **

U ]d aop]^] ah kpnk lnaoqjpk( aj ah ieoik hqc]n mqa ah ]jpanekn( lank aj ba_d] `eopejp]( .0 `a ]ckopk( ]jpa hko nalnaoajp]jpao `a ia`eko `a ejbkni]_e j( _quk j iank aop] rav an] i o jqiankok* Ah _kil]na_eajpa( Fkoq =ha) f]j`nk( `a 0. ] ko( an] okola_dk) ok `a i]p]n ] ckhlao ] oq jkre]( lkn hk mqa( oac j `e]cj ope_k `a h] ]qpkne`]`( naqj ] h]o `erano]o ]cn]r]jpao mqa hk lanÚh]^]j _kik qj _]ok i o `a baieje_e`ek* Iknajk( lahk _knpk( ^eckpepk( ien]`] ]h bnajpa u ajoeieoi]`k( lank oej h] _]p]`qn] `a _kjckf] mqa ikopn]^] ah ]jpanekn lnaoqj) pk* opa( aj _]i^ek( narah]^] qj nkopnk `qnk* @]^] h] _]n]( o ( lank oej lko]n bnajpa ] h] ]j`]j] `a nah il]cko* Qj _]i]n cn]bk kn`aj 6 Í= ran( rkhpa]* U i o Û]odao* ͽ= ran( rkhpa] ] ran h] _ i]n]

disparos El del 15 de agosto

Jesús deja caer sus párpados...

Es una acción que repetirá frente al pelotón de reporteros

El del día 24

Josué Alejandro

daba la cara, sí, pero sin posar frente a la andana de relámpagos de las cámaras Qj aopke_k Fkoq * ͽRkhpa] ] ran h] _ i]n] U ]mq h( oanek( ikopn]j`k _eanp] ]i]ncqn] aj ah nkopnk( aoa nkopnk pko_k( h]`a]^] qj lk_k h] _]n]7 lank aj ah ikiajpk mqa rkhr ] ] oq lkoe_e j knecej]h( ah ]uq`]jpa `a _ i]n] `a_e` ]6 ͽ= ran( ] ran( rkhpa]( ra h] _ i]n] U ]mq h cen]^]( lank hajpk* An] ah ieoik dki^na mqa(

oac j h]o ej`]c]pkne]o na]hev]`]o lkn ]cajpao `a Ejraopec]_e j( an] lnaoqjpk _qhl]^ha `a d]^an ]oaoe) j]`k ] Ok_knnk( `a 0- ] ko( mqeaj pn]^]f]^] _kik je an] aj qj] na) oe`aj_e] q^e_]`] aj h] _]nnapan] I te_k)Pkhq_]* Naoqhp] mqa ah l]o]`k -5 `a ]ckopk( ]cajpao `a Ejraopec]_e j na_e^eankj qj] hh]i]`] pahab je_] mqa ejbkni]^] ok^na qj] aian) caj_e] k_qnne`] ] h] ]hpqn] `ah geh iapnk .3'-,, `a h] _]nnapan] ba`an]h Pkhq_])I te_k( lkn hk mqa oa pn]oh]`]nkj ]h hqc]n u aj_kj) pn]nkj ah _]` ran `a qj] iqfan( Ok_knnk( _quk _qanlk paj ] r]ne]o ao_kne]_ekjao* Hko ]cajpao de_eankj r]ne]o aj) pnareop]o( p]jpk ] b]iehe]nao _kik ] _kil] an]o `a Ok_knnk( ] mqeaj h] hpei] rav mqa reankj _kj re`] bqa ah reanjao -5 `a ]ckopk( ] h]o -46,,( _q]j`k ]^kn` qj Fapp] nkfk( _kj`q_e`k lkn qj ej`ere`qk mqa o hk _kjk_ ]j _kik Î=haf]j`nkÏ( mqeaj pn]^]f]^] aj h] _]hha =dqadqapao( _khkje] >komqao `a H]o Hki]o( u d]_e] ]hh ajÚh]nkj* Aj aoa hqc]n hao `ap]hh]nkj mqa Î=haf]j`nkÏ d]^ ] ]_q`e`k ]h rahk) nek `a Îh] dku k__eo]Ï* Ajpkj_ao oa `eneceankj ] h] l]nnkmqe] `a I]) n ] Eji]_qh]`] u O]jp] ãjcah] `a I ne_e( _khkje] Cn]jf]o L]hk =hpk( `ahac]_e j ?q]fei]hl]* U ]d oa aj_kjpn]^] Fkoq =ha) f]j`nk( mqeaj nah]p mqa Ok_knnk an] oq ]i]jpa `ao`a d]_a _q]pnk ] ko u mqa d]^ ] ]^knp]`k aj `ko k_]oekjao( oepq]_e j mqa ahh] ha na)

Aoa ieoik ` ]( ah oq^lnk_qn]) `kn `a =ranecq]_ekjao Lnare]o `ao_kj_ajpn]`]o `a h] LCF@B( Hqeo Caj]nk R omqav Nk`n cqav( lnaoajp ah _]ok `a Fknca( `a ., ] ko( mqeaj d]^ ] ]oaoej]`k ] oq jkre]( @e]j]( `a _ej_k lq ]h]`]o aj h] aol]h`]* H] fkraj d]^ ] oe`k ai^]n]v]`] lkn ah jkrek( `a ik`k mqa ahh]( _kj ah ]lkuk `a oq l]`na( `a_e`e ]^knp]n( lank ah iq_d]_dk ]_qiqh naj_kn u hhac ] h] _kj_hqoe j `a mqa h] paj ] mqa ]oaoej]n7 pk`k lkn jk d]^anha la`e`k oq kleje j* ÎAj h] ejraopec]_e j( ah l]`na `a h] iq_d]_d] `efk mqa ah jkrek `a oq def] an] `ai]oe]`k _ahkok u lnk^hai pe_k( u mqa jk aop]^] `a ]_qan`k _kj h] nah]_e jÏ( _kiajp ah bqj_ekj]nek* Ah ` ] `a hko da_dko( l]o]`] h] ia`e]jk_da `ah ./ `a ]ckopk( @e]j] na_e^e qj] hh]i]`] pahab je_] `a Fknca7 ahh]( oej ai^]nck( ha `efk mqa jk hk mqan ] rkhran ] ran( lank h ejoeope aj_kjpn]noa _kj ahh] Îlkn hpei] ravÏ* U ]o bqa* U mqa`]nkj `a ranoa aj oq _]o]( u ]d ah iq_d]_dk o]_ qj heop j u ha `efk mqa ha d]n ] qj ik k aj ah _qahhk* Aj na]he`]` pn]p `a ]o) Úte]nh]( lank jk ha o]he _kik hk d]^ ] lh]ja]`k u o]_ qj _q_dehhk `a oq ik_deh] u ha ]oaop _ej_k lemqapao aj h] aol]h`] u h] `af aj ah l]pek pen]`] u oa bqa ] oq `k) ie_ehek( `kj`a oa h]r h]o i]jko u oa mqep h] nkl] ajo]jcnajp]`] u k_qhp ah ]ni]* H] peleÚ_]_e j bqa baieje_e`ek( lqao( oac j ah bqj_ekj]nek( d]^ ] qj] nah]_e j ajpna h] r _pei] u ah re_pei]nek( ]o _kik Îh]o haoekjao ejb]i]jpao u `acn]`]jpao mqa oa lnk) `q_aj aj ]cn]rek `a h] r _pei]Ï* U ]d aop]^] ah fkraj ]je ]`k( pav ^h]j_]( i o ^eaj oanajk( mqeaj ejpajp]^] aomqer]n hko Û]odao `a h]o _ i]n]o( lqao l]na_ ]j `aohqi^n]nhk* ÍL]n] ]_ ( l]n] ]_ * U h( i]jok( k^a`a_ ]* U kpn] rav ]mqahh] rkv6 Í= ran( rkhpa] ] ran h] _ i]) n]7 ] ran( rkhpa] ] rania7 ] ran( ] ranÅ .m

30

domingo 28 de Agosto de 2011

Nacional

milenio

P

tragedia en monterrey

Apoyarán a empleados con gastos funerarios y hospitalarios, porque “el trágico evento no es nuestra responsabilidad”

Cero indemnización a clientes: el casino El apoderado dice que Raúl Rocha Cantú y José Alberto Rocha Cantú, dueños del negocio, “no han salido de Monterrey”, y para defenderlos presenta los documentos de un comercio... de sanitarios y azulejos Monterrey y México3I\[XZZ` e

&

h pn ce_k arajpk aj ah _]oejk Nku]ha Îjk ao naolkjo]^ehe`]` `a h] ailnao] je `a oqo `qa koÏ( lkn hk mqa Îaop bqan] `a oq ]h_]j_a d]_anha bnajpa ] hko c]opko `a h]o r _pei]o u oqo b]iehe]naoÏ( `efk Fq]j C iav F]eia( nalnaoajp]jpa hac]h `a hko lnkleap]neko( ejpannkc]`k ok^na qj] lkoe^ha ej`aijev]_e j ] hko `aq`ko `a hko _heajpao b]hha_e`ko* Ah ]^kc]`k o hk d]^h `a Î_k]`uq) r]n d]op] `kj`a oa] lkoe^ha lkn h] r ] hac]hÏ( oej aola_eÚ_]n aoa ]lkuk( Îlknmqa h] ailnao] jk ao h] mqa `ek hqc]n ] aoko da_dko( jk ao qj] naolkjo]^ehe`]`Ï* Oej ai^]nck( ]_h]n mqa ] hko pn]^]f]`knao o hao r] ] l]c]n Îc]opko `a dkolep]h u bqjan]nekoÏ( u ] mqeajao jk oa] lkoe^ha qpehev]n) hko( Îoan j hemqe`]`ko _kjbknia ] h] hauÏ( u ] kpnko hko Înaq^e_]n aj jack_eko oeieh]naoÏ* C iav F]eia ]oacqn mqa hko `qa ko `a h]o ailnao]o ]ok_e]) `]o aj ah _]oejk okj N] h Nk_d] ?]jp u Fko =h^anpk Nk_d] ?]jp ( Îmqeajao oecqaj aj IkjpannauÏ7 `efk mqa ah Nku]ha _qilha _kj pk`] h] nach]iajp]_e j aop]p]h u ba`a) n]h `ao`a .,,/ u ]oacqn mqa ah ]h_]h`a nacekikjp]jk( Banj]j`k H]nn]v]^]h( aop i]h ]oaokn]`k u `aoejbkni]`k* Ah ]^kc]`k( ] bej `a `aohej`]n ] hko `qa ko `a pk`] naolkjo]^e) he`]`( `abaj`e h] hac]he`]` `ah _]oejk ikopn]j`k qj `k_qiajpk

Muerto el niño...

VÍCTOR HUGO VALDIVIA/REUTERS

Militares y policías federales apoyan al Servicio de Administración Tributaria en cateos a centros de apuesta en diversos puntos de la ciudad. En el sector San Jerónimo, la madrugada de ayer siguieron los operativos en otros negocios de la avenida Morones Prieto, donde decomisaron máquinas de juego fuera de regla. De manera oficial no se ha informado el resultado de los cateos.

aj ah mqa Lnkpa__e j ?ereh `ah aop]`k hko ]r]h]Å _kik qj] ailnao] `a o]jep]neko u ]vqhafk* Ah ]^kc]`k _kjÚni mqa hko ]__ekjeop]o i]uknep]neko `a `e_dk jack_ek okj ] oq rav `qa ko `a h]o

El GDF pide un reporte a los delegados

Alcalde demanda el cierre de doce locales Monterrey, Guadalajara, Quintana Roo y México3I\[XZZ` e

&

h ck^anj]`kn `a Jqark Ha j( Nk`neck Ia`ej]( u ah ]h_]h`a hk_]h( Banj]j`k H]nn]v]^]h( ]jqj_e]nkj qj] oanea

`a ia`e`]o l]n] _ki^]pen h] ehac]) he`]` aj h] klan]_e j `a _]oejko( ] jerah aop]p]h u lnej_el]hiajpa aj h] _]lep]h nacekikjp]j]* @ai]j`]nkj nareo]n h] kla) n]_e j `a -3 _]oejko ] hko mqa oa atle`e lanieok `ao`a ]`iejeo)

ailnao]o ?kjatekjao u I]jcqan]o O*=* $?uio]% u Ajpanp]ejiajp Aj) panlneoao kb I te_k O= `a ?R* Oej ai^]nck( oa ]h mqa oa `ao) hej`]j `a pk`] naolkjo]^ehe`]` aj h] pn]ca`e] u ]ncqiajp]nkj _kjp]n

_kj pk`ko hko lanieoko u namqeoepko aj bkni] l]n] klan]n( ]qjmqa jk ikopn jejc j `k_qiajpk mqa hko ]r]ha* Aopk nalnaoajp] p]i^e j mqa h] ailnao] jk ej`aijev]n ] h]o b]ie)

pn]_ekjao iqje_el]hao ]jpaneknao( ]`ai o `a h] _h]qoqn] `a -. i o( ej_hqe`k ah Nku]ha( mqa bqa ]p]_]`k ah fqarao* Ieajpn]o p]jpk( aj Cq]`]h]f]) n] pnao aop]^ha_eieajpko bqankj _h]qoqn]`ko lkn ej_qilhen _kj ia`e`]o `a oacqne`]` `a Lnk) pa__e j ?ereh* Ah oa_nap]nek cajan]h `ah =uqj) p]ieajpk `a Cq]`]h]f]n]( Nk^anpk H lav H]n]( `efk mqa hko _]oejko _h]qoqn]`ko bqankj Ah ?]lne( q^e) _]`k aj ?en_qjr]h]_e j u ãreh] ?]i]_dk7 ah C@H( aj =cqop j U av u Bn]j_eo_k F]rean C]i^k]( u Ah

Cn]j Jar]`]( aj Aqhkcek L]nn] u =i]`k Janrk* Aj ?]j_ j( lkn b]hp]o `a oacqne) `]` l]n] ailha]`ko u qoq]neko( ah _]oejk Lh]u^ku bqa _h]qoqn]`k h] jk_da `ah reanjao lkn h] `ena__e j `a Lnkpa__e j ?ereh( _kjbeni h] kbe_ej] `ah lnaoe`ajpa iqje_el]h( Fqhe j Ne_]h`a I]c] ]* Ah canajpa `ah hqc]n pn]p `a arep]n h] _h]qoqn] u ikopn ] hko ejola_pknao qj ]il]nk fq`e_e]h k^paje`k lkn hko lnkleap]neko l]n] klan]n ]h i]ncaj `a h] hau* Oej ai^]nck( aj ah ]_p] har]jp]`] oa devk _kjop]n mqa jk _kjp]^]

he]o `a hko _heajpao mqa lana_eankj aj ah hqc]n( oejk mqa je_]iajpa _qilhen j _kj h]o hemqe`]_ekjao `a hko ailha]`ko u ah ]lkuk aj c]opko bqjan]neko `a hko pn]^]f]`knao mqa lan`eankj h] re`] aj ah ej_aj`ek* L]n] `aohej`]noa `a hko da_dko( C iav F]eia je_]iajpa ikopn `ko `k_qiajpko6 ah lneiank( h] na) okhq_e j `ah i]ceopn]`k Fko Okh o J]r]nnk( `ah Pne^qj]h ?kjpaj_ekok =`iejeopn]perk `ah aop]`k $mqeaj aopa o ^]`k najqj_e ] oq lqaopk%( aj ah mqa oa kpknc] h] oqolajoe j `a ]il]nk mqa hao laniep ] oacqen klan]j`k oej ejpanraj_e j `ah iq) je_elek `a Ikjpannau* Ah oacqj`k( qj `k_qiajpk aj ah mqa Lnkpa__e j ?ereh `ah aop]`k `a Jqark Ha j na]hev] qj] nareoe j ]h ejiqa^ha u _anpeÚ_] mqa _qajp] _kj h]o ia`e`]o ja_ao]ne]o l]n] klan]n( lank jk _kik qj _]oejk( oejk _kik qj] ailnao] `a rajp] `a o]jep]neko u ]vqhafko* @e_dk `k_qiajpk `]p] `a .,,/( u oa ]h] mqa ah ejiqa^ha Î_qilha _kj h]o _kj`e_ekjao `a lnaraj_e j `a neaocko u oacqne`]`Ï( lkn hk mqa `e_p]iej] b]_pe^ha h] klan]_e j `a h] _kjopnq__e j `a qj lnkua_pk `a h] ailnao] ?]o] O]jep]neko u =vq) hafko O= `a ?R* ÎAteopa kpnk `k_qiajpk aj ah mqa Lnkpa__e j ?ereh `e_a mqa oa _qajp] _kj hko namqeoepko( ah ] k l]o]`k( lank _kik _kilnaj`an j jk mqa` j]`] $`a `k_qiajp]_e j oej mqai]n% aj ah _]oejkÏ( `efk* Lkn oq l]npa( ah pepqh]n `a Lnk) pa__e j ?ereh `ah Aop]`k( Fknca ?]i]_dk Nej_ j( naÚne mqa jk ateopa p]h l]lah( oejk mqa d]_a qj iao h] `alaj`aj_e] atle`e ]h _]) oejk qj `k_qiajpk aj ah mqa oa ha ej`e_]j hko namqeoepko l]n] hhar]n] ]_]^k qj] ]ilhe]_e j( lank Îaj ah ieoik oa ]_h]n] mqa opa f]i o nalnaoajp]n qj lanieokÏ*.m _kj atpejpknao `a ej_aj`eko je o]he`]o `a aiancaj_e]( ajpna kpn]o ]jki]h ]o* Bej]hiajpa( h] ]`iejeopn]_e j _]lep]hej]( aj_]^av]`] lkn I]n_ahk A^n]n`( okhe_ep ] hko `ahac]`ko qj nalknpa `a h] klan]_e j u ia`e`]o `a lnkpa__e j _ereh `a hko _]oejko aj h] _eq`]`* H] Oa_nap]n ] `a Ck^eanjk hk) _]h( aj_]^av]`] lkn Fko ãjcah ãreh]( na_e^en ah nalknpa `a h]o `ahac]_ekjao*.m $PO JOGPSNBDJuO EF 'FSOBOEP .FSB[ 4FSHJP #MBODP Z /PUJNFY

domingo 28 de Agosto de 2011

milenio

nacional 31

Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

AFP

El módulo dispuesto en el Hospital Universitario continuará con el reconocimiento

Ya identificaron a 45 de las 52 víctimas de ataque AFP

De los 10 lesionados,

sólo tres permanecen hospitalizados; no peligran sus vidas Monterrey3Efk`d\o

%

a h]o 1. r _pei]o b]p]hao `ah ]p]mqa ]h _]oejk Nk) u]ha( ah l]o]`k fqarao( 01 u] d]j oe`k e`ajpebe_]`]o( u hko naop]jpao oeapa _qanlko oecqaj oqfapko ] aopq`eko bknaj) oao( `efk ah rk_ank `a Oacqne`]` aj Jqark Ha j( Fknca @kiaja V]i^n]jk* ÎJko mqa`]j oeapa mqa mqa`]j aj qj] _kj`e_e j `a _]h_ej]`ko( u d] oe`k qj lnk_aok `eopejpk ]h mqa oa aop d]_eaj`k l]n] lk) `an e`ajpebe_]nhkoÏ( iaj_ekj ah bqj_ekj]nek aop]p]h* Oa lnk_a`a( atlhe_ ( ] p _je_]o caj pe_]o l]n] e`ajpebe_]n ] hko d]op] ]dkn] `ao_kjk_e`ko mqa p]i^e j iqneankj aj ah ej_aj`ek lnkrk_]`k lkn qj cnqlk `ahe_perk( ]h lkjeajpa `a h] _eq`]`* @a hko _qanlko e`ajpebe_]`ko( ej`e_ mqa /0 _knnaolkj`aj ] iqfanao u ah naopk dki^nao( Îpk`ko hko _qanlko d]j oe`k ajpnac]`ko ] oqo b]iehe]nao( l]n] lk`an oacqen _kj hko _knpafko b ja^naoÏ* = ]`e mqa `a hko 01 _]oko oa ]h]`ko( hko `aq`ko `a ./ ok) he_ep]nkj ] ]qpkne`]`ao aop]p]hao ]lkuk l]n] c]opko bqjan]neko* @kiaja V]i^n]jk oa ]h mqa lani]ja_an ]^eanpk ah i `qhk `eolqaopk aj ah Dkolep]h Qjeranoe)

Todos los cuerpos fueron entregados a familiares para los funerales p]nek( l]n] b]iehe]nao `a lanokj]o mqa lqa`]j aop]n ajpna h]o oeapa b]hha_e`]o oej e`ajpebe_]n* Naola_pk ] hko -, haoekj]`ko( o hk pnao lanokj]o lani]ja_aj dkolep]hev]`]o( oej mqa oqo re`]o _knn]j neaocko*

Tres días de luto anuales Ah ck^anj]`kn Nk`neck Ia`ej] `a h] ?nqv aiepe qj `a_napk `a hqpk l]n] mqa aj Jqark Ha j( `qn]jpa hko ` ]o .1( .2 u .3 `a ]ckopk `a _]`] ] k oa e_a h] ^]j`an] `a I te_k ] ia`e] ]op]( aj oa ]h `a `qahk

u aj iaikne] `a h]o 1. r _pei]o `ah ]p]mqa ]h _]oejk Nku]ha* ÎOa `a_nap]j pnao ` ]o `a `qahk aj Jqark Ha j( aj iaikne] ] h]o r _pei]o ejk_ajpao `ah ]pajp]`k lanlapn]`k ah .1 `a ]ckopk `a .,-- u aj okhe`]ne`]` _kj oqo b]iehe]nao u oanao mqane`ko mqa hao ok^narerajÏ( lna_eo ah ]_qan`k `ebqj`e`k aj qj _kiqje_]`k lkn ah ck^eanjk `ah aop]`k* Lkn hk ]jpanekn( ej`e_ ( Îhko ` ]o `ah .1 ]h .3 `a ]ckopk `a _]`] ] k( oa `a^an ev]n h] ^]j`an] j]_ekj]h ] ia`e] ]op] aj oa ]h `a `qahk( iaikne] u dkjkn `a h]o lanok) j]o mqa b]hha_eankj aj ah _ep]`k ]p]mqaÏ* Aj ah `a_napk( Ia`ej] `a h] ?nqv oa ]h mqa Îh] Oa_nap]n ] Cajan]h `a Ck^eanjk `a^an na]hev]n h]o ]__ekjao _kj`q_ajpao ]h `a^e) `k _qilheieajpk `ah lnaoajpa ]_qan`kÏ* = oq rav( Îh]o `alaj`aj_e]o u ajpe`]`ao mqa ejpacn]j h] ]`) iejeopn]_e j l ^he_] `ah aop]`k( na]hev]n j aj h] ba_d] `a naba) naj_e]( hko ]_pko lnkpk_kh]neko paj`eajpao ] ev]n h] ^]j`an] j]_ekj]h ] ia`e] ]op]( lkn h]o _]qo]o iaj_ekj]`]o aj ah lna) oajpa ]_qan`kÏ( ]cnac * Ah Afa_qperk aop]p]h ejopnqu ] lkjan aj _kjk_eieajpk `a h]o ]qpkne`]`ao _knnaolkj`eajpao ah `a_napk( Îl]n] mqa oa hhara ] _]^k ah ]_pk lnkpk_kh]nek l]n] ev]n h] ^]j`an] j]_ekj]h ] ia`e] ]op]( `a _kjbknie`]` _kj hk aop]^ha_e`k lkn hko ]np _qhko -1( -4( -5 u ., `a h] Hau ok^na ah Ao_q`k( h] >]j`an] u ah Deijk J]_ekj]haoÏ* .m TONATIUH FIGUEROA

Marchan vecinos en Interlomas

Ningún lugar está exento de narquillos Huixquilucan38c`Z`X I`m\iX

$

kj h] _kjoecj] `a qj ÎJk ] h] rekhaj_e]Ï( lk_k i o `a 1, ra_ejko `a h] vkj] naoe`aj_e]h `a Dqetmqehq_]j u `a h] `ahac]_e j ?q]fei]hl] `ah @B i]n_d]nkj aj Ejpanhki]o* Hko i]jebaop]jpao le`eankj mqa oa ` lnekne`]` ] h] `alqn]_e j `a hko _qanlko lkhe_e]_ko( bknp]ha_an ah l]pnqhh]fa `a h] lkhe_ ] aop]p]h u h] iqje_el]h aj pk`k ah pannepknek( ]`ai o `a nareo]n ah oeopai] `a re`ak receh]j_e]( lqao lnaoqiaj mqa jk bqj_ekj]j h]o _ i]n]o ejop]h]`]o aj h]o lnej_el]hao re]he`]`ao* ÎH]iajp]iko mqa aopa l] o rer]

aopa jerah `a ejoacqne`]`Ï( `efankj ]h d]_an nabanaj_e] ]h ]oaoej]pk i hpelha aj ah _]oejk Nku]ha `a Ikjpannau u aj aopa oajpe`k de) _eankj qj hh]i]`k ] ]qpkne`]`ao( lknmqa Îjk jko lqa`aj `af]j qj _]` ran aj Ejpanhki]o k aj O]jp] Ba oej mqa jqaopn]o ]qpkne`]`ao na]__ekjajÏ* =`renpeankj mqa jejcqj] l]npa `ah l] o aop atajp] `a oqbnen qj ]pajp]`k _kik ah lanlapn]`k aj ah _]oejk Nku]ha( Îjejc j hqc]n aj I te_k aop atajpk `a mqa oa hk k_qnn] ] qj j]nmqehhk rajen ] cajan]n rekhaj_e] u je h] Lkhe_ ] Ba`an]h je h] aop]p]h je h] iqje_el]h( ej_hqoera je ah Af n_epk peaja h] lnaoaj_e] l]n]

En la Minerva también se realizó una manifestación de apoyo _qe`]n ] _]`] qjk `a jkokpnkoÏ* Le`eankj nareo]n ah oeopai] `a re`ak receh]j_e] `ah ?0 lknmqa ateopa h] lnaoqj_e j `a mqa ] l]npen `a mqa bqa aj_kjpn]`k qj _khc]`k `a_]lep]`k aj qj lqajpa re]h `a Ejpanhki]o( d]_a pnao oai]j]o( `af]nkj `a bqj_ekj]n h]o _ i]n]o ejop]h]`]o aj h]o _]hhao*

Hqeo Iecqah Paj]( lnaoe`ajpa `a h] ]ok_e]_e j `a _khkjko Fao o `ah Ikjpa =?( d]^h `a h] eilknp]j_e] `a mqa knc]jev]_ekjao lner]`]o _an) peÚmqaj ] hko ahaiajpko mqa ikje) pkna]j h]o _ i]n]o `a receh]j_e] u mqa oa _]opecqa ] mqeajao ]l]c]j hko ]l]n]pko _q]j`k h] `ahej_qaj_e] _kiapa eh _epko* .m

Buscan recuperar la paz

Invitan a protesta

Monterrey dice hasta aquí de la corrupción México3I\[XZZ` e p Efk`d\o

#

]fk ah hai] ÎIkjpannau `e_a d]op] ]mq Ï( knc]jev]_ekjao ailnao]ne]hao( _erehao u jk cq^anj]iajp]hao _kjrk_]nkj ] h] _eq`]`]j ] `a Jqark Ha j ] i]) jebaop]noa aopa `kiejck _kjpn] h] rekhaj_e]( aj h] Atlh]j]`] `a hko D nkao* Hqack `a hko da_dko aj hko mqa iqneankj 1. lanokj]o( hko _kjrk) _]jpao( ajpna ahhko h] =ok_e]_e j J]_ekj]h `a Ailnao]neko Ej`alaj) `eajpao $=JAE%( le`aj aop]n qje`ko ]jpa h] ejoacqne`]`* Aj qj] Î_]np] ]^eanp] `ao`a IkjpannauÏ( `e_d] knc]jev]_e j oa ]h mqa ah k^faperk Îao qjenjko ] h] panne^ha laj] mqa ai^]nc] ] h]o b]iehe]o `a h]o r _pei]o nacek) ikjp]j]o( qjenjko l]n] atecen( ^qo_]n naolqaop]o u lnklkjan okhq_ekjaoÏ* H] _kjrk_]pkne] ao l]n] h]o -36,, dkn]o aj h] Atlh]j]`] `a hko D ) nkao( bnajpa ] l]h]_ek `a ck^eanjk( u ]_q`en raope`ko `a ^h]j_k( Î_kj v]l]pko mqa lqa`]o `kj]n u ok^na ahhko lkj ah jki^na `a qj] `a h]o r _pei]oÏ* Ajpna h]o ]cnql]_ekjao mqa l]npe_el]n j aj h] _kj_ajpn]_e j aop j ah ?kjoafk ? re_k `a h]o Ejope) pq_ekjao `a Jqark Ha j( ?]j]`are( Arkhq_e j Iate_]j]( ?kjpejcajpa Ikjpannau( =jae( ?na_an( I te_k OKO( Ranpa^n] Jqark Ha j( = b]rkn `a hk iafkn( Naj]_a( I te_k Ar]h ]( R ] A`q_]_e j( Fqe_eko Kn]hao( Ej_e`a( ?kjoafk `a l]npe_el]_e j _eq`]`]j] `a h] LCN u ?]qo] ?ki j* =`ai o `a I te_k Qje`k _kj) pn] h] @ahej_qaj_e] ( Oqa k Nacek( ?aa]( =`i]( Lnkik_e j `a L]v( J]_a( Bnajpa Ej`alaj`eajpa( =ok) _e]_e j J]_ekj]h `a ?kjoafko `a L]npe_el]_e j ? re_]( Ehqiejaiko Jqark Ha j( L]v ao( @DL( Bqj`]_e j Aopa L] o( Aopq`eko `a Kleje j u L]npe_el]_e j Ok_e]h( Bknk( Ei_k( ?eq`]`]jko Qje`ko( Pn]jol]naj_e] Iate_]j]( =r]j_a( Bqj`]_e j E`a] u ?kjoqhp] Iepkbogu* .m

32 nacional

milenio

domingo 28 de Agosto de 2011

con pies y cabeza: Sin “faltas graves”

claudia guadarrama

octavio hoyos

Cuentas de Peña Nieto

octavio hoyos

La unión hace la fuerza

Aguilar Castillo

Aunque el gobierno de Enrique Peña Nieto concluye el 15 de septiembre, será hasta finales del mes cuando el Órgano Superior de Fiscalización de la Legislatura del Estado de México entregue a los diputados los resultados de la revisión de la Cuenta Pública estatal 2010 y las 125 cuentas de igual número de municipios.

Fernando Valente Baz Ferreira, titular de dicho órgano, dio a conocer que la fecha límite para entregar la conclusión de la revisión de la cuenta, no sólo estatal sino de los 125 municipios, es hasta el 30 se septiembre, aunque adelantó que hasta ahora no se han detectado faltas graves.

Trabajan en seguridad

Jesús Zambrano

Sobre los comicios en Michoacán, el presidente del PRD, Jesús Zambrano, subrayó que se trabaja a fin de que haya la seguridad suficiente “para que los candidatos puedan hacer su labor proselitista y la gente pueda acudir a esos actos y luego salir a votar”.

El secretario de Organización del CEN del Partido Revolucionario Institucional, Ricardo Aguilar Castillo, descartó cualquier división en su partido con miras a los comicios federales de 2012, luego de asegurar que su partido se centra en la actualización de su estructura en el país y no en la elección de candidatos.

Aguilar Castillo descartó cualquier división en su partido rumbo a las elecciones de 2012, ya que, aseguró, todos los actores políticos son profesionales y saben que el principal activo del partido es la unidad, tras insistir que en el “PRI la unión hace la fuerza”.

¡Nos salvamos!

César Duarte El gobernador César Duarte Jáquez celebró que “por primera vez en los últimos tiempos”, el gobierno de Estados Unidos haya excluido a Chihuahua de la alerta que lanzó en las últimas horas para pedir a los estadunidense que no visiten varios estados del norte.

Manifiesta Sedena condolencias a los familiares y amigos de las víctimas del casino Royale Lucha anticrimen

Empiezan a llegar a Monterrey los tres mil refuerzos federales jorge carballo

1 El vocero militar

„ claves

pronuncia discurso antes del espectáculo aéreo en Santa Lucía

Enviados

qLa Sedena confirmó el tras-

lado de mil 500 elementos del Ejército y Fuerza Aérea a Nuevo León, para reforzar los trabajos coordinados que se llevan a cabo para el combate a la delincuencia organizada y el narcotráfico.

1 Minutos más tarde,

el titular de la Defensa Nacional mandó un mensaje por Twitter

qLa Sedena indicó a través de

México y Monterreyu� Juan Pablo Becerra-Acosta M.

un comunicado que por instrucciones del presidente Calderón se realiza el traslado de estos elementos, que se suman al contingente de mil 500 efectivos de la Policía Federal que están siendo trasladados a la referida entidad.

L

a Secretaría de la Defensa Nacional expresó su luto y pesar por el asesinato de 52 personas ocurrido en Monterrey, Nuevo León, adonde comenzaron a llegar los tres mil refuerzos federales.

Antes de que iniciara el espectáculo aéreo organizado en la base aérea de Santa Lucía, poco después de las diez de la mañana, el vocero de la Sedena, el coronel de Caballería Ricardo Trevilla Trejo, pronunció un mensaje: “Nos encontramos de luto y expresamos nuestro más sincero pesar y condolencias a las familias y amigos de las víctimas, así como nuestra solidaridad a todos los neoleoneses y la sociedad mexicana en general”.

Al referirse al atentado, manifestó que “los actos cobardes no amedrentarán ni afectarán el desarrollo y cotidianidad de los ciudadanos honestos y sus instituciones”.

Luego de que se guardara un minuto de silencio, el coronel re-

qLos primeros 300 militares La PF ayudará a erradicar delitos del fuero común cordó que las fuerzas armadas están plenamente comprometidas en la tarea de devolver la tranquilidad a las comunidades, tarea en la que —dijo— no se escatimará ningún esfuerzo.

Unos minutos después, a las 11:09, el general Guillermo Galván Galván, a través de su cuenta en Twitter (@GGalvanG), comentó lo dicho por el vocero: “El mensaje previo al inicio del espectáculo aéreo fue para solidarizarnos con las familias y amigos de las víctimas de Monterrey, NL”.

Instantes más tarde, en el mismo minuto, agregó: “Este mensaje es

para recordar que México es una nación fuerte, unida y con gran sentido de identidad”.

Comienza el despliegue Desde ayer comenzaron a arribar los primeros contingentes federales para reforzar la seguridad en Nuevo León.

De acuerdo con el vocero de Seguridad local, Jorge Domene, llegarán a Nuevo León tres mil elementos de las fuerzas federales, de los cuales mil 500 serán del Ejército y una cantidad igual de la Policía Federal.

Refirió que“en el caso de la Policía Federal, (los uniformados) serán

partieron la mañana de ayer de las instalaciones del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México con rumbo a Monterrey.

Se prevé que en un lapso de 72 horas se complete el movimiento del resto de los elementos.

distribuidos en distintas funciones de acuerdo con unos planes que ya hemos trabajado, dependiendo de las necesidades que está viviendo nuestro estado”.

Indicó que se busca “contrarrestar con mayor velocidad la inseguridad que nos ha aquejado durante este año, particularmente en cuanto a homicidios y lo que son delitos del fuero común y patrimonial también”. pm

Policía israelí al rescate de México, pide Carlos Fuentes Palma de MallorcauEFE

A

ntes de recibir el premio Formentor de las Letras, el escritor Carlos Fuentes se ha mostrado contundente con el problema del narco en México: “Se debe despenalizar la droga y pedir ayuda a la policía israelí, francesa o alemana por sus buenos efectivos para enfrentarse al crimen”.

El escritor mexicano, conocido por su compromiso social y político, reconoció que estaba realmente impactado por lo sucedido en un casino de Monterrey y que provocó la muerte de 52 personas.

“Mientras no se den pasos para legalizar la droga y se llegue a acuerdos con Estados Unidos, y no se tomen acciones internas efectivas de la policía, la pandilla de la droga derrotará al Ejército de México y a la sociedad que está inerme”, argumentó Fuentes, quien forma parte de un grupo de trabajo en favor de una cultura sin drogas y que pasa por legalizar “en principio su consumo”.

“Las drogas son un problema universal, no local, y no se puede alegar que la soberanía mexicana esté intacta, porque no lo está; por ello ¿por qué no apelar entonces a los grupos policiacos más efectivos para hacerle frente a estas bandas que sólo entienden el lenguaje de la violencia?”, se cuestionó.

Dotado con 50 mil euros y en reconocimiento al conjunto de una obra literaria, este premio ya lo ganaron Borges, Beckett, Semprún o Gombrowicz, entre otros. pm

Milenio

domingo 28 de Agosto de 2011

33

Villahermosa, Tab., 28 de agosto de 2011.

AL PUEBLO Y AL GOBIERNO DE NUEVO LEON Con profundo dolor los tabasqueños recibimos la noticia del atentado criminal, que una vez más cobro la vida de ciudadanos inocentes en esa Entidad hermana.

Sin duda, los tiempos que vivimos exigen de todos los mexicanos una actitud solidaria, firme y comprometida con el presente y futuro de la Patria.

Lo que ha ocurrido en Monterrey hace indispensable que todos, sin excepción y sin regateos, asumamos la responsabilidad que nos corresponde en el combate a los criminales.

El país es de la gente de bien, de los que trabajan honradamente, de los que todos los días luchamos por hacerlo un país más próspero.

México no puede, ni debe ser rehén de minorías violentas en extremo, que sólo buscan el lucro a costa de la sangre de miles de inocentes.

Compatriotas de Nuevo León: Los tabasqueños compartimos su dolor y lo hacemos nuestro.

Los tabasqueños repudiamos enérgicamente este acto de barbarie.

Los tabasqueños somos solidarios con las autoridades municipales, con el Gobierno de Nuevo León y con el Gobierno Federal en su lucha contra el crimen organizado.

Los tabasqueños apoyamos sin reservas el llamado del Presidente Felipe Calderón de combatir sin tregua a los transgresores de la Ley.

Quím. Andrés Rafael Granier Melo Gobernador Constitucional del Estado de Tabasco

34 nacional

milenio

domingo 28 de Agosto de 2011

tragaluz:

Elba Esther Gordillo Presidenta vitalicia del SNTE

por Fernando del Collado

L

a maestra. Segundo y último acto. De amores propios: Volvamos maestra, ¿honestamente, de qué está

hecha?

De corazón, de lágrimas y de una gran firmeza.

Arbitraria, violenta, astuta… bueno, hasta madre de Chucky le han dicho Porque no me conocen. Ése es mi error: no me he dado a conocer. ¿Todas son infamias?

Diría que más de 90 por ciento, sí: intereses políticos. ¿Y no es una infamia su dinero habido?

No, es un esfuerzo ganado. Trabajé de mesera, sacaba buenas propinas de 300 a 400 mil por noche en aquel tiempo. No bebo, no gasto en cosas superfluas, inútiles.

Sólo en cuotas sindicales la suma es incontable Eso dicen, pero es muy contable.

Hacienda es la que sabe cuánto. ¿Cuándo lo hará transparente?

Cuando toda la dirigencia nacional esté de acuerdo. No es una decisión personal. ¿A qué le teme?

No es temor. Primero, son patrimonios particulares, no es un patrimonio de Elba Esther. ¿Por qué no deben de ser auditados los sindicatos?

Yo no he dicho que no sean auditados los sindicatos. Quien se debe enterar son los que cotizan, los trabajadores.

Cuando exige una cultura democrática, ¿piensa en lo que acaba de decir? ¡Claro!

En fin, ¿usted misma ha dicho que no es Dios?

No, soy un ser humano como usted, de carne y hueso. ¿Pero se cree tanto como se vende?

No. Nunca me he vendido. Me quisieran comprar, pero no soy vendible. ¿Quiénes?

Muchos.

Con tantas traiciones habidas, maestra, ¿al acercarse al PRI no le podrían tender una trampa?

Tengo amigos en el PRI que respeto, quiero. Milité en el PRI, no lo puedo ocultar… ¿Valdrá apoyar al PRI incluso a madrazos?

No, a madrazos no. ¿Ya se enteró que Roberto Madrazo quiere ser senador?

Me da pena.

Usted… ¿ya le cree?

Nunca, nunca le podría creer. ¿Estará inquieto o frotándose las manos?

Pues está como es: genio y figura hasta la sepultura.

Ya en serio, ¿nos merecemos el regreso del PRI? Yo no sé si el PRI regrese o no. Lo que nos merecemos es un gran acuerdo nacional para que haya eficiencia en el gobierno y podamos resolver el asunto de la inequidad. ¿Con el nuevo PRI de los Moreira?

Yo diría que con las fuerzas políticas y los personajes que signifiquen realmente un compromiso para el futuro del país.

Qué buenos profesores tiene este

“soy un ser solitario, pero no vendible” En esta segunda entrega, la dirigente magisterial asegura que 90% de lo que se dice de ella son infamias y aclara que no es amiga de Salinas mónica gonzález

país, ¿verdad?

Debieran ser mejores.

Me refería a Moreira Hay de todo en la casa, le podría dar otro nombre en Michoacán. ¿Quién?

Alguien que está metido en el narcotráfico. ¿Cínicos hasta para arrebatar el botín, no?

Algunos sí.

Por cierto, ¿usted y Moreira coindicen en el nepotismo, no? ¡No! ¿Y en el uso clientelar?

Si a lo que quiere referirse es al asunto de mi hija (Mónica Arriola), le voy a platicar que espero que mi hija, si le gusta la política, el ejemplo de su madre le haga ser mejor que su madre. ¿Y sigue siendo priista? ¡Yo, no! ¿Qué?, ¿ya se le quito lo priista que llevaba dentro?

No se me ha quitado el sentido de justicia social ni el sentido nacionalista.

Oiga, ¿y al Peje se le habrá quitado?

No sé, es un problema de personalidades. ¿Algunos dicen que parece que trabaja para el PRI? A veces pareciera, a veces pareciera que trabaja contra sí mismo, a veces que para los pobres. En fin, no lo logro entender.

Usted no estará negociando con él… ¿o sí?

No. No me convence. Alguna vez lo busqué, no quiso hablar conmigo,

con mi organización tampoco y él, pues tiene sus huestes.

A ver si después no nos enteramos que también la visitó en San Diego No creo que a él le interese… y a mí tampoco.

A propósito, Bejarano, otro maestro competente, ¿no?

De la Coordinadora. ¿Dicen que es muy bueno en el uso y abuso del mercado electoral?

Que responda él por sus hechos.

Todos los arroces tienen sus negritos, sus blanquitos. En mi gremio hay pluralidad y mi respeto por todos ellos es real.

En fin, si regresa el PRI, ¿a quién le echaremos la culpa?

A nadie, será responsabilidad de todos los ciudadanos.

Volvamos, maestra, ¿cómo suele sobrellevar la soledad?

Leyendo, escuchando música. Soy una mujer solitaria. No soy una mujer de grandes bullicios, me gusta ser así. ¿La triste soledad de reino?

No. La triste realidad de una manera de ser. ¿Le quedan muchos amigos?

Poquitos, pero nunca he tenido muchos. ¿Cómo los Fox? Los aprecio bien.

Pero últimamente están muy encariñados con Peña Nieto, ¿no?

Ese es problema de ellos y no me lo han enterado.

Regresando, ¿para ser su amigo uno debe serle incondicional?

No, no. Tengo muy pocos ami-

gos, pero los que tengo nos queremos… ¿Y usted recibe de sus amigos críticas?

Sí, por eso los quiero. ¿Los escucha y atiende?

Con mucha atención. ¿Qué le ha aconsejado, por ejemplo, su amigo Carlos Salinas?

No es mi amigo. Nunca lo ha sido.

Reconozco que siendo Presidente le respondí con el mejor de mis esfuerzos a un problema político de gran envergadura.

Por cierto, ¿de quién aprendió el arte de la manipulación?

Si lo tengo ha de ser genético, porque no me gusta manipular. ¿Y a disimular sus intenciones?

Tampoco, sino a callar. Eso sí puedo decir: que callo, callo más.

Hablando de buenas intenciones, ¿por qué no la hemos escuchado estar inquieta por encontrar a El Chapo?

Porque no soy la procuraduría, no soy la Secretaría de Seguridad y porque, además, no me interesaría encontrar a El Chapo.

Con el ejército de maestros a su disposición a la mejor se le podría encontrar más rápido, ¿no?

Somos un ejército civil, somos un ejército para educar. ¿Nos dirá que no hay maestros en el narco?

Hace un momento le decía de un caso de Michoacán… ¿El que cobraba en la SEP? Yo no soy la SEP, insisto. Pongamos las cosas en su lugar.

Hasta en las escuelas se ha incrementado el consumo de drogas Es dolorosísimo. Pero no sólo eso, en las ventas de afuera los maestros son sujetos a veces de amenazas y chantajes… ¿También de eso tiene la culpa Calderón?

No, eso tiene que ver con la mística y el compromiso de los maestros.

Oiga, ¿es verdad que a su nieta la secuestraron?

A mi nieto, sí. Terrible, el dolor más cruel y terrible que se pueda vivir. ¿Lo denunció?

Sí…

Maestra, ¿recuerda con regularidad sus sueños?

Algunos, sí. ¿Supersticiosa?

No… Tengo fe, sí.

Ni brujos ni…

No. Mi destino lo hago yo. Esos son mitos, inventos, es la mala fe.

Acepto: ahí hay un error. No demandé, no hice escándalo porque creí que no valía la pena. ¿Y ha soñado con su abuelo?

Muy poco. No me agradó mucho

su manera de ser. ¿Ni con los centenarios?

Fueron herencias que le dieron a mi madre, por lo mucho que mi madre sufrió. ¿Pesadillas recurrentes?

No, pero tratamiento a través de sueño, sí. ¿Y en ningún sueño se le ha aparecido Misael Núñez?

Al contrario, lo sueño con cariño y respeto. Siempre he pensado que se esclarezca (su homicidio). Odio las razones de Estado cuando no se aplica la ley. Asistí a la procuraduría sola, en un baño público me revisaron, me hicieron todo, estaba la familia de Misael. Declaré, estoy limpia del alma, de la conciencia.

Me dolió esa muerte mucho más de lo que muchos creen.

Con esas ofensas, hasta debe haber ganas de matar, ¿no?

No. Y no creo que matando se resuelvan las cosas. Creo en la vida.

Maestra, ¿qué desconfía de sí misma?

A veces, sinceramente, de no pensar en mí, de aguantar de más. ¿Y a qué debe su habilidad para encontrar siempre dos o tres rendijas por donde salir bien librada?

A la cabeza. Hago política: no soy tonta.

Pásennos el secreto, ¿qué hace?

Trabajar, estudiar, pensar en estrategia lo que tengo que hacer.

Cómo poner a mi gremio a salvo de riesgos. ¿Mi gremio?

Sí, mi gremio… que al tener al gremio bien se sirve a la República. ¿Eso es democrático?

Yo pienso que sí. No la democracia que quisiéramos, insisto, el problema de la democracia no es fin, es medio. ¿Y un problema de posesión?

Es un problema de convicción, de fuerza. ¿De dinero?

Obviamente necesitamos inversión para educación.

Una lección suya… ¿sería que la política destruye?

Una lección mía sería que quien persevera, alcanza; que quien es congruente tarde que temprano se va a reconocer. ¿Y por eso se refugia en San Diego?

Es un tema que casi no trato. Yo me casé muy joven, de 17 para 18 años, con mi maestro y ese amor marcó mi vida. Le doné un riñón y tuve trasfusión de sangre —en ese tiempo la sangre no se revisaba— y adquirí hepatitis. Me fui porque me trataron de hepatitis E. Se pensó en cáncer…

Yo pensé en la muerte, tuve mucho miedo, sufrí, pero ya salí.

Y cuando pensó en la muerte, ¿qué pensó?

No es la primera vez, también tuve un accidente aéreo. El avión falló y en ese momento lo que pensé fue adquirir una cobija, envolverme y pensar cómo estaban mis hijas. Y pensé:‘están bien, ya están grandes’, y me preparé para morir. Después no supe qué hacer con mi vida un tiempo. Desde entonces pienso que la muerte es algo que será… y ya no le temo. pm

Milenio

domingo 28 de Agosto de 2011

servicios y pasatiempos el tiempo HOY EN VHSA Tormenta MN

LUNES Tormenta

MX

MN

25 31 °

°

MÉXICO MN Acapulco 25 Aguascalientes 12 Campeche 23 Cancún 22 Ciudad Juárez 25 Chihuahua 18 Chilpancingo 17 Colima 20 Cuernavaca 18 Culiacán 26 Durango 11 Guadalajara 16 Guanajuato 14 Hermosillo 30 La Paz 25 León 14 Los Cabos 23 Mazatlán 23 Mérida 23 Monterrey 23 Morelia 13 Oaxaca 16 Pachuca 11 Puebla 11 Puerto Vallarta 25 Querétaro 12

MN

25 31 MX PRV. 30 T 25 T 29 T 31 T 38 D 35 D 26 T 27 T 27 T 35 T 27 T 26 T 29 T 42 T 36 T 29 T 36 N 30 T 30 T 37 D 25 T 27 T 21 T 23 T 33 T 26 T

Nublado

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

Inestable

Lluvia

MX

°

Saltillo San Luis Potosí Tampico Tepic Tijuana Tlaxcala Toluca Torreón Tuxtla Gutirrez Veracruz Villahermosa Xalapa Zacatecas

18 12 26 19 18 11 10 21 21 23 25 20 12

33 26 34 28 30 21 20 35 27 32 31 32 27

D T N T N T T D T T T T T

EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

MN 16 25 16 27 30 20 15 32 26 13 14 17

MX PRV. 22 L 37 D 24 D 42 N 43 N 33 D 24 L 45 D 42 N 24 N 28 D 29 D

°

9

13

2

3

4

5

CANADÁ Montreal Ottawa Vancouver

MN 17 17 14

MX PRV. 18 L 20 N 23 D

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

MN 9 10 21 16 15 25 26 19 7

MX PRV. 22 N 18 D 29 T 26 T 16 N 30 L 28 T 29 D 12 L

RESTO DEL MUNDO MN Berlín 14 Johannesburgo 8 Londres 11 Madrid 15 Moscú 16 París 12 Pekín 21 Roma 17 Sídney 14 Tel Aviv 23

MX PRV. 22 N 18 D 19 N 31 D 25 D 20 N 28 N 34 D 20 N 30 D

6

7

10 14

15

20

21

11

12

32

33

16

18

19 22

23

22 24

26

27

27

28

28

29

34

30

31

35

36

37

40

41

44

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

Hermosillo

30/42°C

Cd. Juárez

25/38°C Torreón

21/35oC 23/37oC

o

Culiacán o Los Cabos

GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

Durango

11/27 C

26/35 C

Zacatecas o

23/36oC

12/27 C

Tampico o SLP o

26/34 C

12/26 C

Tepic

19/28oC

León Guadalajara 14/29oC o

Pto. Vallarta

16/26 C

25/33oC

OCÉANO PACÍFICO

Toluca Colima

20/27oC

10/20

Mérida

23/30oC

Pachuca o 11/21 C

Campeche

o

C Pueblao DF 11/23 C 14/23oC

23/29oC

Veracruz

23/32oC

Acapulco

Cancún o 22/31 C

Villahermosa

25/31oC

o

25/30 C

Oaxaca

16/27oC

Tuxtla Gtz.

21/27oC

sudoku

17

25

Nieve

18/30°C

38 42

45 47

HORIZONTALES: 1. Primer grupo comercial que difundió el rap en México y Latinoamérica. 5.

Quiebra comercial. 8. Noventa y nueve, en números romanos.

10. Sencillos, realizables. 11. Apócope de mamá. 13. Escrito donde se censura o pone en ridículo algo o a alguien. 15. Empiezas a mostrarte. 17. Antiguo nombre de Irlanda. 18. Hijo, en inglés. 19.

Unidad monetaria de Italia. 20.

Madera que, hecha trozos, sirve

39 43 46

48

para lumbre (plural). 22. Probar.

23. Tiempo pasado (plural). 24.

Retrasado en el pago de deudas.

25. Extinguir la luz o el fuego. 29.

Movimiento desordenado del alma ofendida. 34. Poder entrar una cosa en otra. 35. Abismos, hoyos muy profundos. 36. Criba grande para aventar el trigo.

37. Clarión, tiza. 39. Transpira, exuda. 40. Vuelve a ligar o atar.

42. Hacer mal uso o con exceso de una cosa. 44. Primera nota

musical (invertido). 45. Someter, sojuzgar, sujetar. 46. Dios egipcio del Sol. 47. Fraude, engaño, estafa.

48. Altares. VERTICALES: 2. Poner a tono un instrumento musical. 3.

Hogar. 4. Ave, ánsar (plural). 5.

Tribu, familia, grupo. 6. Cabeza de ganado. 7. Arrasar, destruir.

8. Nombre de mujer. 9. Tortuga de concha muy apreciada. 11.

Pandillas callejeras. 12. Planta aristoloquiácea de flores rojas.

14. Da a una cosa color distinto al que tenía. 16. Leyenda. 21. Quitar la humedad. 22. Terrenos acotados.

25. Arácnido traqueal microscópico.

26. Muro, tapia. 27. Segundo hijo de Adán y Eva (Biblia). 28. Helado, frío. 30. Calidad de liso. 31. Género de aves corredoras de Australia (plural). 32. Aparato de detección por medio de ondas hertzianas.

33. Cocinará a fuego directo. 37.

Mamífero rumiante con cuernos en forma de pala. 38. Saludable.

41. Suerte de entrar el balón en la portería. 43. Expendio de bebidas.

Laura Torres Martínez L E S B O S P A R T O S E T I R O E D O M A R C E T R U R I A R N D O M O S E N S E D A I D D O C E O R A N R A S I L E C A L A Q U E

O

R P O R R A O O N A U S O N E C S P A R T A E O S D

R V V I A S N I R E T A N D E L

F E N I C I A

A T T O O S O C A L

S A R A E O F O S

SOLUCIÓN ANTERIOR

8

Heladas

Tijuana

25 31

°

crucigrama 1

Tormenta

MARTES Tormenta

MX

°

Algo nublado

Despejado

REFERENCIAS

35

SOLUCIÓN ANTERIOR INSTRUCCIONES:

Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

36

Milenio

domingo 28 de Agosto de 2011

Ana Saldaña

<c }e^\c \ok\id`eX[fi

&

j qj ] k( na_e^ ] i o `a `ko iehhkjao `a lape_ekjao `a naoanr]* O hk _kjp]^] _kj hqc]n l]n] k_dk ieh* Ah _qlk `e]nek `ah naop]qn]jpa oa heiep]^] ] -1 iao]o lkn ` ] mqa lk` ]j oajp]n ] 1, _kiajo]hao* Aj pailkn]`] le_k( d]^ ] 3, lanokj]o pn]^]f]j`k aj ah naop]qn]jpa* ?kiln]^]j ]lnktei]) `]iajpa oeapa gehko `a _kie`] lkn _heajpa u ha oanr ]j o hk 3,, cn]iko `a lnk`q_pk paniej]`k* Aj qj] _aj] qj _kiajo]h lk`n ] lnk^]n d]op] .,, ejcna`eajpao `eopejpko* Aj ajank `a .,-,( bnajpa ] qj ]q`e) pknek aj odk_g aj ah i]n_k `a I]`ne` Bqoe j( Bann j =`ne ]jqj_e]^] mqa aj .,-- _ann]n ] oqo lqanp]o* Uk aopqra ]d u na_qan`k ] qj =`ne naÛaterk* D]^h]^] ok^na oq ^ omqa`] lanokj]h l]n] na`aÚjen ah bqpqnk u aj_kjpn]n jqar]o bqajpao `a _na]pere`]`* =`ne aop]^] lnak_ql]`k lknmqa u] jk an] lkoe^ha _kjpejq]n ejjkr]j`k ]h ieoik nepik* An] eilkoe^ha najkr]noa _]`] ] k* Na_qan`k iqu _h]nk _q]j`k hk `efk6 ÎAopku aj qj] vkj] _kjbknp]^ha( lank lahecnko]Ï* Ah ` ] ]jqj_e]`k hhac * Ah /, `a fqhek l]o]`k _ann oqo lqanp]o Ah >qhhe aj qj] i pe_] _aj] ] h] mqa bqankj ejrep]`ko ]iecko u lqlehko* ?knn _kj oqanpa u bqe `a hko hpeiko _kiajo]) hao mqa _aj]nkj aj aopa i pe_k hqc]n* Pki qj rqahk `a -- dkn]o `a I te_k ] >]n_ahkj]* Najp qj ]qpk u na_knn `ko dkn]o lkn _]nnapan] aj `ena__e j ] h] ?kop] >n]r]* Ia `k_qiajp aj qj lamqa k dkpah aj ah lqa^hk i o _an_]jk ]h naop]qn]jpa( hh]i]`k Nkoao* Paj ] _kjpailh]`k i]jaf]n ]h naop]q) n]jpa( lank `aoeop _q]j`k ah canajpa `ah dkpah ia ]`renpe mqa Îhqack qjk jqj_] o]^a ` j`a oa r] ] lkjan h] lkhe_ ]* J]`ea o]ha ajpank* =mq hko p]teop]o reraj `a Ah >qhheÏ* Ah _]iejk l]n] hhac]n ] Ah >qhhe an] aopna_dk u _qnra]`k* Ah l]eo]fa ne`k( _kjpn]op]`k _kj hko ]vqhao `ah i]n Ia`epann jak mqa oa ]oki]^]j aj) pna _qnr]o* Bej]hiajpa hhac]iko ] h] l]n]`eoe]_] ^]d ] `a ?]h] Ikjpfke*Ah Ikjpfke*Ah * Ah p]teop] ren _]oe 5, cn]`ko oej `apajan) oa( l]o]j`k lkn qj]o ]jckop]o naf]o jacn]o* H] lneian] reoe j `a Ah >qhhe jk ia eilnaoekj * Re qj] _]o] lejp]`] `a ^h]j_k( _q^eanp] _kj dea`n]o* =h ajpn]n `efa ie jki^na* L]n] pk`ko hko _kiajo]hao( h] atlaneaj) _e] aj Ah >qhhe eje_e]^] _kj qj] reoep] ] h] _k_ej] u qj] lh pe_] _kj Bann j =`ne * Ieajpn]o ia cqe]^]j d]_e] h] _k_ej]( ia _kjp]nkj mqa aop] ap]l] `a h] reoep] ejr]ne]^haiajpa oa _kj) ranp ] aj qj] oaoe j `a bkpko* Uk jk bqe h] at_al_e j* U] paj ] ie _ i]n] `aoajbqj`]`]* Ah atpanekn ajc] ]^]* Oa _kjpn]o) p]^] _kj h] ik`anje`]` `a h] _k_ej]* Ah aol]_ek aop]^] eila_]^ha* Ah amqe) lk `a _k_ej] pn]^]f]^] _kj_ajpn]`k( iehep]niajpa( ok^na h]nc]o iao]o `a ]_ank ejkte`]^ha lnal]n]j`k hko lh]pehhko mqa `acqop]n ]iko* Hk i o eilnaoekj]jpa ao mqa aj h] _k_ej] jk d]^ ] ]nki]o( an] pkp]h) iajpa jaqpn]* =h aop]n reaj`k _]`] `ap]hha `a h] _k_ej]( _]oe _dk_k _kj Bann j( mqeaj aop]^] lh]pe_]j`k _kj oq ok_ek `a pk`] h] re`] Fqhe Okhan $jk d]u Bann j oej Fqhe%* Ia o]hq` ]iec]^haiajpa u ia `ek h] ^eajraje`] ieajpn]o Fqhe oa d]_ ] ]

De El Bulli con amor

Ferrán Adriá, el de la gran

imaginación ESPECIAL

Ferrán es un personaje que ha revolucionado la manera en que interactuamos con la comida. Ya no se trata de comer para alimentar a nuestro cuerpo, sino de crear experiencias, entretener, utilizar a la comida como un medio para expresarte artísticamente.

Se ha escrito mucho sobre su persona y su famoso restaurante El Bulli. ¿Pero qué tiene de especial este restaurante y el hombre detrás del concepto? qj h]`k* Re ] =`ne u rejk ] ie iajpa h] b]iko] bn]oa `a F]_mqao I]teiej mqa pn]jobkni oq Úhkokb ] lanokj]h oac j d] _kjp]`k aj r]ne]o ajpnareop]o6 Î?na]pere`]` ao jk _kle]nÏ* Aopku bnajpa ] qj dki^na mqa `a_e`e ejrajp]noa u( `a l]ok( _na qj jqark l]n]`eci] l]n] h] _k_ej] ik`anj]* ¼Mq oecqa `aolq o `a Ah >qhhe; Hubo muchos rumores que giraron en torno al cierre de El Bulli, incluyendo que hasta habías vendido tu alma a los japoneses.

Aba_per]iajpa pk`ko mqeoeankj ao) la_qh]n( lank mqa jk ajpaj`eankj mqa u] jk bqj_ekj]^]( mqa u] an] eilkoe^ha _kjpejq]n _kj ah ieoik

nepik _na]perk* Recuerdo haber leído los escasos márgenes de utilidad que manejaban, ¿entonces fue por cuestiones monetarias?

Aba_per]iajpa okj lk_ko hko naop]qn]j) pao _kj aopnahh]o Ie_dahej mqa c]j]j `ejank* Ao eilkoe^ha c]j]n `ejank u d]_an hk mqa d]_aiko ]mq * ¿Y qué sigue?

R]iko ] pn]jobkni]n Ah >qhhe aj qj] bqj`]_e j mqa ia r] ] laniepen `a`e) _]nia ] h] atlhkn]_e j `a hko h iepao `a h] _na]pere`]`* Jko r]iko ] khre`]n `a h]o naoanr]o( `a pk`k* ¿Y cómo se va a financiar?

Ao qj] bqj`]_e j lner]`]( uk u Fqhe r]iko ] ]lknp]n ]hck( u h] eje_e]per] lner]`] kpnk p]jpk $Pahab je_] Úni qj _kjpn]pk lkn pnao ] ko u aj hko hpeiko iaoao Ah >qhhe oenre _aj]o l]pnk_ej]`]o l]n] _heajpao REL _quko bkj`ko oa qpehev]n j l]n] ]nn]j_]n h] bqj`]_e j%* R] ] oan qj hqc]n oej dkn]neko( oej nqpej]o( `a hk mqa oa pn]p] ao `a h] he^anp]`* ¿Estás cansado? $Oa n a% >qajk( ja_aoepk qj _]i^ek* U] jk lqa`k _kjpejq]n ] aopa nepik* @a hk mqa oa pn]p] ao `a oan bahev* ¿Hay nostalgia?

Jk( ah pn]^]fk oecqa aj Ah >qhhe* Lkn afailhk( ]dkn] mqa r]iko ] _ann]n r]j ] d]_an qj] lah _qh] `a Dkhhuskk` ]mq ieoik* L]n] oqo `apn]_pknao( Bann j =`ne ao qj dki^na mqa qpehev] mq ie_ko l]n] fqc]n _kj h] aoaj_e] `a h] _k) ie`]* @a oq lanokj]( _nepe_]j oq qok `aoia`e`k `a i]ngapejc oajo]_ek)

j]heop]* Oej ai^]nck( hk mqa uk rak ao qj dki^na oacqnk `a o ieoik( ]_kopqi^n]`k ] hko Û]od]vko u ] ajpnapajan* Lank p]i^e j( qj dki^na _kilnkiape`k _kj oq _]qo]* L]n] h jk d]u j]`] i o cn]j`a mqa ah lnk_aok _na]perk* U] aop j aolan]j`k kpnko _kiaj) o]hao l]n] lh]pe_]n _kj =`ne * L]n] ah Új]h `a h] jk_da( hko 1, _kiajo]hao d]^n j lh]pe_]`k _kj h* Jko ejrep]j ] l]o]n ] h] pann]v] l]n] ailav]n jqao) pn] atlaneaj_e] _qhej]ne]* Ia oeajpk aj h] pann]v] _kj qj] eilnaoekj]jpa reop] `ah i]n* @a lneian peailk hhar]j qj]o _] ]o `a ]v _]n _kj o]^kn ] ikfepk u _]elene ]( oacqe`]o lkn qj iaj mqa ej_hqu i o `a /1 peailko* =d ( _kik oe aopqrean] aj ah l]pek `a h] _]o] `a ]hc j ]ieck( naÛatekj ok^na hk mqa lh]pe_]iko u na_kn` ah _]ok `a h] Qjeranoe`]` `a D]nr]n` ok^na Ah >qhhe mqa d]^ ] ha `k ]jpao `a rajen ]h naop]qn]jpa* Ieajpn]o lnk^]^] qj] ]_aepqj] aob ne_]( h] _q]h paj ] ah o]^kn i o ejpajok mqa _q]hmqean] mqa d]^ ] lnk^]`k aj ie re`]( ia ei]cej]^] ] lnkbaoknao `a ^]n^]o h]nc]o aopq`e]j`k u lnacqjp j`kha ] Bann j ok^na oq nao) p]qn]jpa( ok^na oq lnklqaop] `a r]hkn( oq lh]j `a jack_eko* Jk o oe bqankj ahhko hko _]p]hev]`knao `ah _eanna `a Ah >qhhe u oq oq^oa_qajpa pn]jobkni]_e j* H]o ba_d]o _q]`n]j* Oej ai^]nck( ]hck mqa aop _h]n oeik ao mqa jk d]u j]`] mqa ejpeie`a ] Bann j =`ne * L]n] h( hk i o eilknp]jpa ao oacqen ei]cej]j`k* Pajan h] he^anp]` _na]per] `a d]_an hk mqa mqean]* .m

Milenio

domingo 28 de Agosto de 2011

qrr@mileniodiario.com.mx

La Negra vs Ninel

Demasiado tarde inició Ninel Conde su certamen de chistes de sí misma por Twitter (ganando el primer lugar por la ocurrencia), Azalia Ojeda (La Big Sister Negra) debería aprovechar su fama como regañona de tiras para hacerse promoción con tweets como los siguientes

•¡Con tu salario de mierda pagaron mi Fobaproa!

•¡Vas y chingas a tu Big Mother!

•¡Ni me vayas a morder, pinche tira, porque me pegas la hambruna!

•¡El respeto a la güera ajena es la paz!

pero no la Azteca, ni la de Policía, sino la Academia de Nacos!

•¡A mí la Loaeza me hace los mandados en el mercado sobre ruedas de Polanco!

•¡Su cochecito alcoholímetro cuesta dos copas de lo que chupé!

•¡Leidis, leidis, pues lei disis a tu pinchi madre que ya no haga hijos tan mensos!

•¡El fua es Alonso Lujambio en traje de baño comparado contigo!

•¡Estás para la Academia,

•¡Si no les gusta cómo

hablo llénense las orejas con su salario!

hiciste arrancar mi coche, que estaba sin batería!

•¡Le soplo al alcoholímetro si tú se la soplas a mi galán!

•¡A mí mañana se me quita lo peda, pero tú serás asalariado hasta el último naco minuto de tu vida!

•¡Por eso México no avanza, porque no mandan a los policletos al frente en Chihuahua!

•¡Le voy a prohibir a mi sirvienta que salga contigo!

•¡Te dicen secretario de Gobernación porque estás entre Juárez y Cuauhtémoc!

•¡El Big Bother ya te hubiera expulsado por feo y por güei!

•¡Jijo de La Mapacha!

•¡Eres tan corriente que ya

•¡Haz patria: atropella a un policleto!

MANUEL RUEDA/REUTERS

6

j cnqlk `a atehe]`ko _q^]jko `aopnqu `eo_ko `ah bqj`]`kn `a h] Jqar] Pnkr] ?q) ^]j]( L]^hk Ieh]j o( _kik lnkpaop] _kjpn] ah _]opneoik u h] ln tei] lnaoajp]_e j `ah i oe_k aj Ie]ie( oa`a `ah atehek _]ne^a k* Lkn jqaopn] l]npa( jk jko mqa`] i o mqa `aoa]n l]v l]n] ah iqj`k u h] `aopnq__e j `a _a` o mqa o nalnaoajpaj qj] ]iaj]v]* Jeqng] peaja qj `eo_k pepqh]`k H] ailan]`kn]* @a l]ok mqaiaj oqo _]haj`]neko* Ah `eo_k `a ?neope]j Oq nav( Mqa l]oa ah `aocn]_e]`k( _kj ah mqa oa iqoe_]hev ah odks `a H]qn] >kvvk* =qjmqa oacqn]iajpa j]) `ea hk _kiln ( d]u mqa ^qo_]n hko afailh]nao u `aopnqenhko( d]j pn] `k iq_dk i]h ]h iqj`k* Ah `eo_k dkiaj]fa mqa Lh _e`k @kiejck( Ienaehha I]pdeaq u Ai) i]jqah ha de_eankj ] ?ne)?ne* Hko `a I]ne]jk u hko mqa pn]aj

Pablo Milanés

QrR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

HiI

Rafael Tonatiuh

Editor: +BJSP $BMJYUP "MCBSSfO

H] i]i i o i]h] `ah iqj) `k( ?]np] `a qj je k mqa jk lq`k j]_an u L]l ( _q jpk _qaop] pq peailk l]n] mqa

ia raj`]o qj] dkn]* D]u mqa ]lhe_]noa( lqao hko len]pa]j lkn iehh]n* @ah naaj_qajpnk `a KR3* U

oe oa aj_qajpn]j hko reafepko( lqao p]i^e j* U d]u mqa oan _kjcnqajpao( ^knnaj hko IL/ p]i^e j* .m

Pablo Pérez

37

8

domingo 28 de Agosto de 2011

milenio

'SPOUFSBT

P

emergencia

EU. “Les aconsejaría que no se fijen tanto en la categoría; si están en un huracán, es algo serio”, dice Janet Reno

NY recibe a Irene con 370 mil evacuados El ciclón tocó tierra ayer en las costas del este del país causando la

nn jako( ]hpan]j`k qj oeopai] `a pn]jolknpa l ^he_k mqa _kja_p] ] qj]o 4*1 iehhkjao `a lanokj]o ]h ` ] `a hqjao ] reanjao _kj h]o vkj]o oq^qn^]j]o* Enaja _]qo _]ko `a pn]jolknpa aj ah aopa `ah l] o( u] mqa hko rqahko

u hko oeopai]o `a pn joepk u pnajao aj Jqar] Ukng u kpn]o _eq`]`ao oa reankj ]ba_p]`ko lkn oqolajoekjao* H] Cq]n`e] ?kopan] _ann ah lqanpk `a Beh]`ahÚ]* ?kj reajpko `a -/, geh iapnko lkn dkn]( Enaja oa `a^ehep lnare]iajpa ] qj dqn]_ j `a _]packn ] - aj h] ao_]h] `a _ej_k jerahao `a O]bÚn)Oeilokj( lank hko iapakn hkcko ]`renpeankj mqa ] j oacq ] oeaj`k qj] pkniajp] atpajo] u lahecnko]* Enaja lk`n ] `a^ehep]noa ] qj] pkniajp] pnkle_]h l]n] ah ikiajpk mqa ]h_]j_a Jqar] Ejch]pann] aopa ` ]( lank ah ?ajpnk J]_ekj]h `a Dq) n]_]jao `efk mqa aok jk cajan]n ] i]uknao `ebanaj_e]o aj ah eil]_pk `a oqo reajpko u hhqre]o* ÎHao ]_kjoaf]n ] mqa jk oa Úfaj p]jpk aj h] _]packn ] -( . k / $***% Oe aop j aj qj dqn]_ j ao ]hck oanekÏ( `efk h] oa_nap]ne] `a Oacq) ne`]` J]_ekj]h( F]jap J]lkhep]jk( aj qj] paha_kjbanaj_e]* ÎAop] oe) cqa oeaj`k qj] pkniajp] cn]j`a u lahecnko]Ï* Enaja d] _]qo]`k d]op] ah ik) iajpk k_dk iqanpao( `ko aj ?]nkhej] `ah Jknpa( _ej_k aj Renceje] u qj] i o aj Bhkne`]( ieajpn]o qj iehh j /,, ieh lanokj]o aj Jqar] Ukng u ?]nkhej] `ah Jknpa oa aj_kjpn]^]j oej aha_pne_e`]`* Hko atlanpko _kjfapqn]j mqa jejc j kpnk dqn]_ j aj h] deopk) ne] `a AQ d] ]iaj]v]`k ] p]jp]o lanokj]o oeiqhp ja]iajpa* Lkn hk iajko .*/ iehhkjao `a d]^ep]jpao na_e^eankj h] kn`aj `a pn]oh]`]noa ] hqc]nao i o oacqnko* .m

iajko `a 0, ] ko( bqa ao_kce`k lanokj]hiajpa lkn >ej H]`aj u bqa aieo]nek `a =h M]a`] aj En j* Na]hev p]na]o `a na_hqp]ieajpk `a ]_pereop]o u ajpn aj _kjp]_pk _kj kpnko cnqlko eoh ie_ko l]n] rej_qh]nhko ] =h M]a`]* =h N]di]j oa qje `a ]`khao) _ajpa ] >ej H]`aj aj =bc]jeop j l]n] laha]n aj hko ] ko 4, _kjpn] h]o pnkl]o okre pe_]o* Ah ]jqj_ek `a oq iqanpa oa lnk) `q_a aj qj ikiajpk aj ah mqa Aop]) `ko Qje`ko oa ]heop] l]n] _aha^n]n h] _kjiaikn]_e j `a hko ]p]mqao `ah -- `a oalpeai^na aj Jqar] Ukng* H] iqanpa `a =h N]di]j p]i) ^e j oecjeÚ_] qj] jqar] re_pkne] l]n] h]o ejpajoeÚ_]`]o u ] iajq`k _h]j`aopej]o klan]_ekjao aj_]ie) j]`]o lkn Aop]`ko Qje`ko _kjpn] =h M]a`]7 l]npe_qh]niajpa aj h]o nacekjao pne^]hao ]h jknkaopa `a L])

geop j aj `kj`a oac j S]odejcpkj hko ]_pereop]o `a ao] knc]jev]_e j peajaj oqo cq]ne`]o* S]odejcpkj _kjoe`an] mqa ao] vkj] oaie]qp jki] `a L]geop j ao aj hko da_dko ah _q]npah cajan]h `a =h M]a`] u aj `kj`a oa knmqao) p]j ]__ekjao _kjpn] h] KP=J aj =bc]jeop j* =uan( aj oq `eo_qnok oai]j]h lkn n]`ek( ah lnaoe`ajpa aop]`qje`ajoa ejop ] hko d]^ep]jpao `a oq l] o ] h] qje`]`( oq^n]u]j`k mqa Aop]) `ko Qje`ko ] j ajbnajp] cn]j`ao `ao]b ko( ] qjko ` ]o `a h] _kjia) ikn]_e j `a hko ]pajp]`ko* @eav ] ko `aolq o `a hko ]p]mqao mqa ]vkp]nkj Jqar] Ukng( S]odejc) pkj u Lajoehr]je]( u mqa `af]nkj qj o]h`k `a _an_] `a pnao ieh iqanpko( K^]i] ark_ h] okhe`]ne`]` mqa oa lnk`qfk ejia`e]p]iajpa `aolq o `a hko ]pajp]`ko* .m

muerte de al menos ocho personas, al tiempo que la ciudad de Nueva York se paralizaba cerrando aeropuertos y transporte público JOHN MINCHILLA/AP

Nueva York38^\eZ`Xj

&

h dqn]_ j Enaja pk_ ]uan peann] aj h] _kop] aopa `a Aop]`ko Qje`ko u l]n]hev Jqar] Ukng( `kj`a h]o ]qpkne`]) `ao ahar]nkj ] _]oe 0,, ieh hko ar]_q]`ko ieajpn]o iehhkjao `a lanokj]o ^qo_]nkj nabqce]noa `a h] pkniajp] mqa _]qo _]ko aj ah pn]jolknpa u i]oerko _knpao `a ajanc ]* D]op] ]jk_da( u] oa d]^ ] nalknp]`k h] iqanpa `a ]h iajko k_dk lanokj]o aj ?]nkhej] `ah Jknpa( Bhkne`] u Renceje]* ÎH] pkniajp] aop hhac]j`kÏ( `efk ah ]h_]h`a `a Jqar] Ukng( Ie_d]ah >hkki^anc( ] hko i o `a k_dk ie) hhkjao `a d]^ep]jpao `a h] _eq`]` i o lklqhko] `a AQ* >hkki^anc `efk ] hko jakukn) mqejko mqa Enaja an] qj] ]iaj]v] u hko ejop ] ]_]p]n h]o n`ajao `a ar]_q]_e j* ÎAop] ao qj] pkniajp] mqa oe hko ]h_]jv] aj ah ikiajpk amqerk_]`k aj ah hqc]n amqerk_]`k( lqa`a oan b]p]hÏ( okopqrk* ?an_] `a /3, ieh naoe`ajpao `a h] _eq`]` peajaj kn`aj `a `a) f]n oqo _]o]o aj h]o na]o ^]f]o( iq_dko `a ahhko aj `eopnepko `a >nkkghuj( Mqaajo u ah _ajpnk `a I]jd]pp]j( lank iq_d] cajpa oa

Entre las medidas de prevención aplicadas, se construyeron barricadas de sacos de arena en Manhattan jac]^] ] `af]n oqo dkc]nao* @ao`a h]o ?]nkhej]o d]op] I]eja( `a_a) j]o `a iehhkjao `a lanokj]o oa aj_kjpn]^]j aj ah _]iejk `a h] cn]j pkniajp] _quk ]h_]j_a `a 4/, geh iapnko d] `af]`k i o `a 0/ _ajp iapnko `a hhqre] aj vkj]o

`a h] _kop] `a ?]nkhej] `ah Jknpa( `aolq o `a oq hhac]`] ] peann] aj ah ]i]ja_an `a ]uan* H] _eq`]` `a Jqar] Ukng kn) `aj h]o ar]_q]_ekjao( qj] ia) `e`] oej lna_a`ajpao( u _ann oqo _ej_k ]anklqanpko u l]oko oq^pa)

EU. El deceso del libio Atiyah al Rahman ocurrió el 22 de agosto

Aseguran en Washington que murió el segundo de Al Qaeda Washington38=G

&

h oacqj`k ]h i]j`k `a h] na` =h M]a`]( ah he^ek =peu]d ]h N]di]j( iqne aj L]geop j hk mqa oecjeÚ_] qj bqanpa ckhla ] ao] knc]jev]_e j( ejbkni ]uan aj S]odejcpkj qj ]hpk bqj_ekj]nek `a Aop]`ko Qje`ko* = ]`e mqa =h N]di]j iqne aj h] vkj] pne^]h `a S]veneop j( ]h jknkaopa `a L]geop j( ah .. `a ]ckopk pn]o d]^an aop]`k bqan) paiajpa rej_qh]`k ] h] _kj`q_)

_e j `a r]ne]o klan]_ekjao `a =h M]a`]* Ah bqj_ekj]nek( mqa d]^h ] _kj) `e_e j `a jk oan e`ajpeÚ_]`k( jk ejbkni ok^na h]o _en_qjop]j_e]o `a h] iqanpa `a =h N]di]j* Ah ]hpk bqj_ekj]nek `a S]odejc) pkj `efk mqa h] iqanpa `a =h N]di]j ao qj bqanpa ckhla l]n] =h M]a`]( lqao ah b]hha_e`k an] qj cn]j ]lkuk l]n] =ui]j ]h V]s]dene7 h `an `a ao] knc]jev]_e j pn]o h] iqanpa `a Ko]i] ^ej H]`aj aj L]geop j ah l]o]`k lneiank `a i]uk*

ÎHko ikjpkjao `a i]pane]hao aj_kjpn]`ko aj ah nabqcek `a >ej H]`aj ikopn]nkj mqa =h N]di]j aop]^] oqi]iajpa ejrkhq_n]`k aj h] `ena__e j `a klan]_ekjaoÏ( ]cnac ah bqj_ekj]nek aop]`qje`ajoa* ÎPaj ] i hpelhao naolkjo]^e) he`]`ao aj h] knc]jev]_e j u oan `eb _eh naailh]v]nhkÏ( ]Úni * Hko `ap]hhao `a oq re`] okj iqu r]cko* Jk paj ] h] jkpknea`]` `a >ej H]`aj k V]s]dene* Oac j h]o ]qpkne`]`ao aop]`qje) `ajoao =h N]di]j( qj he^ek `a ]hck

domingo 28 de Agosto de 2011

milenio

GSPOUFSBT 9

Editores: *SFOF 4FMTFS )PSBDJP #FTTPO fronteras.df@milenio.com

Libia. Encuentran 50 cadáveres carbonizados tras tomar base militar

Rebeldes piden ayuda humanitaria urgente PATRICK BAZ/AFP

El jefe de la CNT

denuncia la falta de material médico y de alimentos Trípoli38^\eZ`Xj

&

h faba `ah ?kjoafk J]_ekj]h `a Pn]joe_e j $?JP% he^ek( Iqop]b =^`ahf]heh( devk ]uan qj hh]i]`k `a ]uq`] dqi]jep]ne] qncajpa l]n] Pn lkhe u `ajqj_e h] b]hp] `a ]heiajpko( ]o _kik `a lnk`q_pko `a lneian] ja_aoe`]` aj h] _]lep]h* ÎD]_aiko qj hh]i]`k ] pk`]o h]o knc]jev]_ekjao dqi]jep]ne]o l]n] `a_enhao mqa Pn lkhe ja_aoe) p] ia`e_]iajpko( lnk`q_pko `a lneianko ]qteheko u i]pane]h `a _enqc ]Ï( `efk =^`ahf]heh aj _kjbanaj) _e] `a lnajo] aj >ajc]oe( ^]ope j `a hko na^ah`ao aj ah Aopa* Ah faba `ah ?JP p]i^e j `efk paian lkn qj] b]hp] `a hemqe`av `a hko ^]j_ko u h]jv qj] hh]i]`] j]_ekj]h ] hko ailnao]neko ] mqea) jao le`a Înal]pne]n oqo _]lep]hao ] ^]j_ko he^ekoÏ* Lkn kpnk h]`k( hko aomqahapko _]n^kjev]`ko `a lkn hk iajko 1, lanokj]o bqankj aj_kjpn]`ko aj qj] ^]oa iehep]n ]h oqn `a Pn lkhe `aolq o `a mqa bqan] ]^]j`kj]`] lkn h]o bqanv]o ha]hao ]h _knkjah Iq]i]n C]`]Ú*

Insurgentes desembarcan en Trípoli para reforzar a la oposición Hko ra_ejko `ah `eopnepk `a O]h]) da`ej( aj ah oqn `a h] _]lep]h he^e]( `ao_q^neankj hko naopko iknp]hao hqack `a mqa hko na^ah`ao pki]n]j aop] ^]oa `a h] /.· >nec]`]( _ki]j) `]`] lkn F]ieo( qjk `a hko defko `a C]`]Ú( pk`]r ] aj l]n]`ank `ao_kjk_e`k* Ah `k_pkn O]hei N]fq^( paopeck `ah i]_]^nk `ao_q^neieajpk( lna_eo mqa lk`n ] pn]p]noa `a r _pei]o `a qj] i]o]_na lanlapn]`] ah l]o]`k i]npao*

ÎAh ./ `a ]ckopk( ]jpao `a h] nqlpqn] `ah ]uqjk `ah N]i]` j( ao_q_d]iko `eol]nko u cnepko `a ok_knnk `a cajpa( lank d]^ ] bn]j) _kpen]`knao u j]`ea lq`k ]lnkte) i]noaÏ( nah]p ah i `e_k* Aj p]jpk( ah l]n]`ank `a C]`]Ú u oqo defko _kjpej ] oeaj`k qj ieopanek u o hk _]^a aola_qh]n mqa aop oeaj`k lnkpace`k lkn mqeajao k_ql]^]j ah hpeik _q]npah `a h] ^nec]`] `a F]ieo( mqa aopqrk aj_]nc]`k `a h]o kla)

n]_ekjao iehep]nao `ah n ceiaj `qn]jpa pk`] h] cqann]* Ajpna kpnko lkoe^hao l]n]`anko `a C]`]Ú u oq b]iehe] aop j p]jpk oq _eq`]` j]p]h( Oenpa(_kj mqeaj oac j ah h `an `a h] na^ahe j( _kj) pej ]j jack_e]_ekjao l]n] qj] ajpn]`] l]_ Ú_] `a h]o bqanv]o ej) oqncajpao( _kik =ncahe]( `kj`a h] ]caj_e] acel_e] Iaj] ejbkni mqa qj _kjrku `a oaeo _k_dao ^hej) `]`ko( mqa lk`n ] pn]jolknp]n ] ]hpko naolkjo]^hao he^eko( ej_hqok ] C]`]Ú( d]^ ] l]o]`k ah reanjao ] ]mqah l] o( ]qjmqa lk_k `aolq o( ah iejeopanek `a Nah]_ekjao Atpaneknao ]ncahejk `aoiejpe Î_]pac ne_]) iajpaÏ aop] ejbkni]_e j* Hko na^ah`ao ]Úni]nkj _kj) pnkh]n Îpkp]hiajpaÏ ah ]anklqanpk ejpanj]_ekj]h `a h] _]lep]h he^e] u d]^an he^an]`k ah ^]nnek ra_e) jk `a M]on ^aj Cde_den `kj`a ah _ki]j`]jpa na^ah`a Ki]n ]h)Cdqv]uh( `a 01 ] ko( ]Úni mqa oqo bqanv]o hkcn]nkj ajre]n ] hko ]he]`ko `a C]`]Ú Îpkp]hiajpa ]bqan] `a Pn lkheÑÑ* Lank ] lao]n `a mqa hko na^ah) `ao ]oacqn]j d]^an pki]`k qj 51 lkn _eajpk h] _]lep]h he^e]( h]o jqar]o ]qpkne`]`ao aop]^ha_e`]o Pn lkhe ]Úni]j mqa aj_kjpn]n ] C]`]Ú jk ao oq lnekne`]`( u] mqa oq lneian] lnak_ql]_e j ao nao) p]^ha_an h] oacqne`]` aj ah l] o u aop]^ehev]nhk( aola_e]hiajpa h] oepe]`] _eq`]`( mqa `qn]jpa oaeo iaoao d] oe`k ^ki^]n`a]`] lkn h] KP=J* Aj ah lh]jk `elhki pe_k( u laoa ] mqa `ao`a ah reanjao h] Qje j =bne_]j] d]^ ] na_d]v]`k na_k) jk_an h] hacepeie`]` `ah ?JP( ]h _kjoe`an]n mqa h] oepq]_e j ] j ao iqu ejaop]^ha( J can u Pkck oa qjeankj ] h] `a_aj] `a l] oao ]bne_]jko mqa u] na_kjk_eankj ej`ere`q]hiajpa h] ]qpkne`]` na^ah`a* .m

Represión en Siria

Liga Árabe advierte sobre uso de violencia El Cairo38=G

&

h faba `a h] Hec] ãn]^a( J]^e ah =n]^e( ]oacqn mqa Îah na_qnok ] h] bqanv]Ï l]n] nalneien h]o narqahp]o aj ah iqj`k n]^a ao Îej pehÏ( aj _h]n] ]hqoe j ] h] oepq]_e j aj Oene]* Aj h] ej]qcqn]_e j ]uan `a qj] naqje j iejeopane]h atpn]kn`ej]ne] `a h] Hec] ãn]^a( Ah =n]^e ]Úni mqa h] atlaneaj_e] d] `aikopn]`k mqa Îh] kl_e j `a h] oacqne`]` u ah na_qnok `a h] bqanv] okj ej pe) haoÏ bnajpa ] Îh]o narkhq_ekjao u ] h]o oq^har]_ekjao mqa na_h]i]j _]i^eko n]`e_]haoÏ( _]heÚ_]`]o lkn Ah =n]^e `a Îhac pei]oÏ* Ah faba `a h] Hec] _kjoe`an] mqa Îh] afa_q_e j n le`] `a hko lnkua_) pko `a nabkni]Ï ao ah ia`ek i o aÚ_]v l]n] arep]n Îejpanraj_ekjao atpn]jfan]oÏ* Hko iejeopnko `a Nah]_ekjao Atpaneknao `a hko .. ieai^nko `a h] Hec] ãn]^a _aha^n]j qj] naqje j atpn]kn`ej]ne] l]n] `eo_qpen h] oepq]_e j aj Oene] u He^e]* Hko iejeopnko ]_kn`]nkj aj) re]n qj] `ahac]_e j iejeopane]h ] Oene]( lkn ah lnklek =n]^e u kpnko oaeo _]j_ehhanao( l]n] pn]joiepen ]h lnaoe`ajpa >]od]n ]h =o]` Îqj iajo]fa ok^na h] ja_aoe`]` `a `a) pajan h]o klan]_ekjao iehep]naoÏ _kjpn] hko _erehao* .m

Checo, en su mejor salida

® www.laaficion.com

EDICIÓN TABASCO Domingo 28 de agosto de 2011

2-0

2-0

0-1

2-1

VS

12:00 horas Olímpico Canal 2

2

VS

18:00 horas Morelos Canal 13

Dos más a Europa

47

Monterrey

10

FOTO: MEXSPORT

MILENIO DIARIO

Sergio Pérez arrancará noveno en el Gran Premio de Bélgica; Sebastian Vettel ganó la pole

Ulises Dávila fichó con el Chelsea por cinco años; Edson Rivera está cerca del Sporting Braga

Santos

0

8

Bajo fuertes operativos de seguridad en todos los estadios, ayer se jugó la jornada sabatina; hubo muestras de rechazo a la violencia, especialmente en Monterrey

2-4

LA ANTORCHA PANAMERICANA EMPRENDE SU CAMINO; ARRANCÓ EN EL DF 14

2

Domingo 28 de agosto de 2011

FUTBOL NACIONAL | SEGURIDAD

DEPORTE AL PORTADOR

ROMĂ N REVUELTAS

RETES 'VUCPM NFYJDBOP MB IPSB EF MPT KuWFOFT n campeonato mundial; y un tercer lugar en otra competiciĂłn entre todas las naciones.

U

revueltas@mac.com

E CLUBES

Ricardo MagallĂĄn | Ciudad de MĂŠxico

PAGARĂ N LA SEGURIDAD FOTO: MEXSPORT

Nada mal. O, mejor dicho, muy bien. Nuestros chavales han cumplido. Tenemos en puerta, por lo que parece, a una generaciĂłn de brillantĂ­simos jugadores.

AhĂ­ estĂĄn Richard SĂĄnchez, Julio GĂłmez y Carlos Fierro, entre los mĂĄs tiernos de edad.

Y ahĂ­ tenemos, ya en su papel de â&#x20AC;&#x153;joven promesaâ&#x20AC;?, a Jorge EnrĂ­quez â&#x20AC;&#x153;El ChatĂłnâ&#x20AC;?, pretendido por algunos equipos italianos â&#x20AC;&#x201D;el GĂŠnova, entre ellos, segĂşn dicen los enteradosâ&#x20AC;&#x201D; y, por lo pronto, tutelado por Chivas; este muchacho alzĂł el trofeo de tercer mejor jugador del Campeonato Mundial Sub-20; y estĂĄn Orrantia y NĂŠstor Araujo y Diego de Buen y David Izazola y Ulises DĂĄvila y por lo menos una veintena â&#x20AC;&#x201D;o, mĂĄs: una treintenaâ&#x20AC;&#x201D; de otros que, creo yo, pueden revolucionar el balompiĂŠ nacional.

Una pregunta, sin embargo. ÂżDĂłnde van a jugar? O, mejor dicho Âżse quedarĂĄn en la sombra, en sus equipos, mientras las â&#x20AC;&#x153;estrellasâ&#x20AC;? venidas de fuera ocupan los primeros lugares y se llevan los millones?

No quiero parecer un escribidor de feroz temperamento patriotero ni un xenĂłfobo de instintos populistas. Pero hay que reconocer, tambiĂŠn, cĂłmo estĂĄn las cosas en un medio futbolĂ­stico mexicano donde operan agentes e intermediarios que tienen todo el interĂŠs en colocar a sus pupilos extranjeros a cambio de suculentas comisiones y que trabajan, codo con codo, con los directivos de los equipos nacionales.

Hemos visto, tambiĂŠn, que en las tablas de goleo individual figuraban, sobre todo, los jugadores venidos del exterior.

De ahĂ­, precisamente, esa falta de delanteros locales que denuncian los analistas y que, dicen, termina por afectar a un Tri, el de los mayores, que llega incesantemente al arco contrario pero que no anota goles.

El caso es que conjuntos como Chivas y Pumas sĂ­ han trabajado con sus canteras y han formado a sus propios jugadores. Es tambiĂŠn el momento, justamente, de pedirle a doĂąa FederaciĂłn que revise, a la baja, el tema de las cuotas de extranjeros que permitimos en los equipos aunque se pisen, por ahĂ­, algunos callos.

Esta oportunidad, la de conformar una generaciĂłn entera de futbolistas profesionales que brillen en su propia Liga y que terminen por participar, con la misma brillantez que lo hicieron ya, en la SelecciĂłn mayor, no podemos dejarla pasar.

Operativo de seguridad en Ciudad Univertistaria

â&#x2013; El procurador

de Justicia del DF, Miguel Ă ngel Mancera, seĂąalĂł que volverĂĄ a proponer que sean los equipos de futbol los que absorban los gastos de los operativos que se implementen en los juegos

h Ck^eanjk `ah @eopnepk Ba`an]h peaja h] ejpaj_eÂ&#x201C;j `a rkhran ] lkjan ok^na h] iao] ah pai] `a mqa ah _kopk `a hko klan]perko mqa oa eilhaiajp]j l]n] h] oa) cqne`]` aj hko aop]`eko `a h] _]) lep]h oa] ]^okn^e`k lkn hko lnk) leko _hq^ao* Aj hk mqa d] oe`k qj] lkhÂ&#x160;ie) _] `a ]Â&#x2019;ko( aj hko mqa( ej_hqok( hko _hq^ao _]lep]hejko d]j hhac]) `k ] ]il]n]noa( h]o ]qpkne`]`ao `ah @eopnepk Ba`an]h u] na]hev]j qj aopq`ek lkniajknev]`k `a _kopko `a klan]perk l]n] oajp]n) oa ] jack_e]n _kj hko eilhe_]`ko ok^na aop] lkoe^ehe`]`* Ă&#x17D;OÂ&#x17D; ao qj _kopk eilknp]jpa $ah `a hko klan]perko `a oacqne`]`%( aok iana_anÂ&#x192; qj] iao] `a `eÂ&#x192;hk) ck l]n] ran _qÂ&#x192;hao okj hko lqj) pko mqa oa lqa`aj _kil]npen* Ah `k_pkn $I]jqah% Ikj`n]cÂ&#x201C;j pea) ja qj ]r]j_a eilknp]jpa aj qj aopq`ek mqa aopÂ&#x192; na]hev]j`k l]n] aopa pai] `a hko _k^nkoĂ?( ej`e_Â&#x201C; Iecqah ĂŁjcah I]j_an]( lnk_qn]) `kn `a Fqope_e] `ah @B* U ]cnacÂ&#x201C;6 Ă&#x17D;U] qj] rav oa d] ej) pajp]`k ajre]n okh]iajpa h] jk) pebe_]_eÂ&#x201C;j( d] d]^e`k ej_hqok ]i) l]nko mqa oa d]j lnkikre`k( d] oe`k qj] deopkne] h]nc]( ah lqjpk oanÂ&#x192; oaÂ&#x2019;]h]n qj amqehe^nek( Âźd]o) p] `Â&#x201C;j`a oa nkila pq k^hec]_eÂ&#x201C;j _kik ck^eanjk `a `]n lnkpa_) _eÂ&#x201C;j;( mqevÂ&#x192;( hk lk`nÂ&#x17D;]o i]n_]n aj hk mqa ao ah atpanekn u hk mqa okj hko ejpn]iqnko( lank ao qj pai] ] ]j]hev]nĂ?*

E

El doctor (Manuel) Mondragón tiene un avance importante en un estudio que está realizando para este tema de los cobros”

de agosto de 2011

Operativo sin precedentes Tomás Víctor López | Monterrey, NL.

Sí es un costo importante (la seguridad), eso merecerá una mesa de diálogo para ver cuáles son los puntos que se pueden compartir”

3

Domingo 28

h banrkn lkn hko N]u]`ko aj ah l]npe`k _kjpn] O]jpko H]cq) j] jk oa rek iani]`k lkn ah ]i^eajpa `a hqpk mqa oa naolen aj Ikjpannau h]o hpei]o dkn]o* = lao]n `ah klan]perk `a oacq) ne`]` oej lna_a`ajpa aj h]o ]bqa) n]o `ah Aop]`ek Pa_jkh ce_k( hko ]be_ekj]`ko ]h bqp^kh ]_q`eankj ] h] _ep] u i]jpqreankj ah lan) i]jajpa ]lkuk l]n] oq amqelk _kik _]`] -1 ` ]o* = at_al_e j `a h] lnaoaj_e] `a dahe_ lpanko ok^narkh]j`k ah na]( ah `eolkoeperk bqa oeieh]n ]h eilhaiajp]`k ah i]npao aj ah l]npe`k `a h] ?kj_]_d]ilekjo _kjpn] ah Oa]ppha Okqj`ano* Ah klan]perk `a 3,, lkhe_ ]o ej_hqu ahaiajpko `a oacqne) `]` l ^he_] iqje_el]h( aop]p]h u ba`an]h( ]`ai o `a iehep]nao u bqanv]o `a ]lkuk* Qj _kjrku `a pnao cn]j]`an]o _kj ahaiajpko lknp]j`k ]ni]o h]nc]o nkj` `a i]jan] lani]) jajpa ah lan iapnk `ah aop]`ek( `ao`a `ko dkn]o ]jpao* Aj ah aop]_ekj]ieajpk `ah Pa_ dq^k cn]j]`an]o u lkhe_ ]o ]lko) p]`ko p]jpk aj hko ]__aoko ] h] pne^qj] cajan]h( _kik aj h]o aj) pn]`]o `a h] vkj] `a ^qp]_]* O hk lkn h] _]hha Banj]j`k C]n) _ ] Nkah dq^k nareoekjao ]ha]) pkne]o `a ik_deh]o( ej_hquaj`k ^khoko `a iqfanao( aj h] vkj] `a ajpn]`] ] h] pne^qj] lklqh]n `a H] Dann]`qn]* Qj] bhkpehh] `a -, _]iekjap]o u k_dk ikpk_e_hap]o `a h] lkhe_ ] `a Ikjpannau de_eankj cq]n`e] lkn h] _]hha Hqeo Ahevkj`k( `kj`a aop]^] qj _ki]j`k i reh oq) lanreo]j`k h]o ]__ekjao* Lnarek ]h ]nn]jmqa `ah fqack oa kbna_e qj iejqpk `a ]lh]qoko aj iaikne] `a hko b]hha_e`ko aj ah ]p]mqa lanlapn]`k ah fqarao ]h ?]oejk Nku]ha( mqa ]nnkf qj o]h) `k `a 1. iqanpko* Iejqpko ]jpao oa k^oanr qj] _]n]r]j] `a qje`]`ao iehep]nao lkn h] ]raje`] C]nv] O]`]( _an_] `ah oa_pkn `ah Pa_jkh ce_k u u] ] h] dkn] `ah l]npe`k ajpna N]u]) `ko u O]jpko* Oaeo bn]jahanko bqankj ]nnaop]) `ko aj ah ]ha`] k bn]__ekj]ieaj) pk ?annk `a h] Oehh] lkn b]hp]o ]`)

FOTOS: CLASOS Y JORGE LÓPEZ

FOTO: MEXSPORT

FUTBOL NACIONAL | SEGURIDAD

Elementos de seguridad cuidaron el orden público en todas las sedes donde hubo juegos de futbol, como en Monterrey y Pachuca

Seguridad total en el Hidalgo Tras lo ocurrido en el Estadio Corona y al tratarse de un partido de máximo interés, al ser América el que visitó el Estadio Hidalgo, la directiva del Pachuca desplegó a 2 mil 200 elementos de seguridad, así como 600 en el perímetro. La policía municipal y la seguridad privada se encargaban de revisar a los aficionados, mientras que

iejeopn]per]o( lkn Îatlnkle]nÏ aol]_eko `a hko ra_ejko l]n] ao) p]_ekj]n ]qpko* ?kik hk d]^ ]j ]jqj_e]`k( oa _khk_]nkj oaeo n]il]o aj `eba) najpao lqjpko `ah aop]`ek l]n] _kja_p]n h] pne^qj] _kj h] _]j) _d]( lkn aj_ei] `a h] bko]( lna) reaj`k _q]hmqean _kjpejcaj_e]*

las porras de cada uno de los equipos pasaban un control. En el camino de la Ciudad de México a Pachuca sólo había un retén, después de pasar la caseta de Ojo de Agua, con elementos de la Policía Federal y del Ejército, específicamente del Estado Mayor Presidencial.

JUAN PABLO SÁNCHEZ | PACHUCA

Aj h]o ]bqan]o `ah aop]`ek( ah klan]perk `a receh]j_e] ^qo_]^] i]j`]n qj iajo]fa `a lnaraj) _e j( mqa bqa oqlan]`k lkn h] i]jebaop]_e j l]_ be_] `a hko ]be_ekj]`ko mqa reopeankj `a ^h]j_k h] pne^qj] l]n] na_h]i]n l]v u pn]jmqehe`]` aj h] _]lep]h `a Jqark Ha j*

Miguel Ángel Mancera

Miguel Ángel Mancera

I]j_an] ejoeope aj mqa ah _k) ^nk lkn hko klan]perko `a oacqne) `]` `a^a lkjanoa ok^na h] iao]( ]qjmqa na_kjk_e mqa jk `a^a oan o hk qj pai] ] pn]p]n _kj hko _hq^ao `a bqp^kh( oejk _kj pk`k ]mq h mqa na]he_a qj aola_p _qhk i]oerk aj h] _eq`]`*

ÎI o mqa aop]n k jk `a ]_qan) `k aj mqa oa _k^na( ah pai] `ah ]j heoeo `a^a oan ejpacn]h u pa hha) r] ] aopk( u jk o hk ao ah pai] `ah bqp^khÏ( iaj_ekj * = lao]n `a aopk( ah pepqh]n `a h] LCF@B jac mqa ah bqp^kh oa d]u] _kjranpe`k u] aj qj] lea`n] aj ah v]l]pk l]n] h]o ]qpkne`]`ao aj_]nc]`]o `a h] oacqne`]` aj h] ?eq`]` `a I te_k* ÎI]o mqa qj] lea`n] aj ah v]) l]pk( l]n] jkokpnko oeailna ao qj pai] `a _qe`]`k ] h] _eq`]) `]j ]* Ao qj] _qhpqn]( ao l]npa `a aop] _eq`]`( jk lk`n ]iko lajo]n aj aop] _eq`]` oe jk pq) re n]iko aopko arajpko `alkn) perko( hko amqelko mqa _]n]_pane) v]j u i]n_]j ]h @eopnepk Ba`an]h( ao ]hck mqa jko k_ql] u hk mqa o _kjreaja ao nareo]n jqaopnko i]n_ko jkni]perko( aop]noa ]_) pq]hev]j`k u ran hk mqa bqj_ekj] aj hko aop]`ekoÏ( bej]hev *

FOTO: MEXSPORT

Procurador de Justicia del DF

El norte, como foco rojo Redacción | Ciudad de México

E

Revisión afuera del Luis Pirata Fuente

j h] Hec] `a =o_ajok p]i^e j oa ^qo_]n j iafkn]o aj hko ia_]jeoiko `a oacqne`]`( ok^na pk`k aj ah jknpa `ah l] o( `kj`a oq_a`e h] ^]h]_an] ] h]o ]bqan]o `ah Aop]`ek ?knkj]( aj Pknna j( ?k]dqeh]* op] ao h] _kj) `e_e j `a ]hcqjko ejiqa^hao* Aop]`ek =hp]ien] $Aopq`e]jpao `a =hp]ien]%6 Hko ahaiajpko `a oacqne`]` mqa ailha]j okj lne) r]`ko u iqje_el]hao u aop]p]hao( u ah j iank oa `apaniej] _kj ^]oa aj ah ner]h aj pqnjk* Aop]`ek >]jknpa $@kn]`ko `a Oej]hk]%6 H] oacqne`]` ] h]o ]bqa) n]o `ah ejiqa^ha aop ] _]nck `a h] lkhe_ ] aop]p]h lnarajper] u `a h] iqje_el]h* =h ejpanekn ao iav) _h]`k6 oacqne`]` lner]`] ] _]nck `ah _hq^ u ahaiajpko `a h] Aop]p]h Lnarajper]* ?qajp]j _kj qj lh]j

`a Lnkpa__e j ?ereh ]lnk^]`k lkn h] `alaj`aj_e] iqje_el]h* Aop]`ek Ha j $Ha j%6 Aop heopk l]n] ajbnajp]n aiancaj_e]o `a oacqne`]`* ?kj -1, ahaiajpko _kik i jeik u i teik /,,( oa naocq]n`] ah ejpanekn u h]o aj) pn]`]o ]h ejiqa^ha* Aop]`ek `a ?eq`]` Fq nav $Ej) `eko%6 H]o ejop]h]_ekjao lani]) ja_aj naocq]n`]`]o lkn qj l]n `a cq]n`e]o `a oacqne`]` lner]) `]( ieoiko mqa jk aop j ]qpkne) v]`ko `a lknp]n ]ni]o `a bqack* ?qajp] _kj _en_qepk `a oacqne) `]` _ann]`k aj oqo ejop]h]_ek) jao( ]_pq]hiajpa _q]jp] _kj -2 _ i]n]o mqa okj qpehev]`]o l]n] ikjepkna]n `ao`a `ko dkn]o ]j) pao `ah eje_ek `a hko aj_qajpnko `alknperko* CON INFORMACIÓN DE CRUZ SERRANO, CARLOS MAYORGA Y PEDRO DOMÍNGUEZ

Domingo 28

4

FUTBOL NACIONAL | JORNADA 7

1

FOTOS: MEXSPORT

FOTO: MEXSPORT

de agosto de 2011

Atlas sigue sin rumbo Atlas es un equipo sin pies ni cabeza; los dirigidos por Rubén Omar Romano cayeron como locales ante Tigres, un gol de Damián Álvarez, al minuto 21, fue suficiente para que el conjunto de Ricardo Tuca Ferretti saliera con todo el botín del Estadio Jalisco. Los rojinegros fallaron un penal en los pies de Jonathan Lacerda y terminaron el partido con nueve hombres por rojas a Néstor Vidrio y Efrén Mendoza.

2

Rayados regala par =8C@CG de sonrisas 9B 6IG75 89

0-1

FOTO: MEXSPORT

■ Monterrey venció 2-0 a Santos

Atlante logra un respiro Atlante encontró una luz, el equipo de Miguel Herrera logró su segunda victoria del torneo, tras imponerse como local a Estudiantes Tecos.

Mario Ortiz, al minuto 26, abrió el camino de la victoria para los Potros, que tomaron confianza, y al minuto 52 Osvaldo Martínez marcó el segundo gol de los atlantistas. En tiempo de compensación, Rubens Sambueza descontó por la visita.

2-1

en un juego disputado, aún con la zozobra de lo ocurrido en la capital

L

Jaime Garza | Monterrey, NL

as últimas horas en Monterrey han sido de tensión, pero dicen por ahí que el espectáculo debe continuar. De a poco la gente apasionada al futbol tomó el rumbo del Estadio Tecnológico, algunos iban vestidos de blanco, como lo pidió la directiva. Hubo aplausos para los fallecidos y después arrancó el futbol.

En la cancha, Rayados mostró actitud, futbol y encontró los goles, que le sirvieron para recuperar el terreno perdido. Triunfo por 2-0 sobre Santos Laguna en un partido “por la paz”, que se celebró en el Tec. Al Monterrey se le complicó el inició y después de ponerse en ventaja al cierre de la primera mitad, cuando el argentino José María Basanta, quien regresó como titular, se fue expulsado por una entrada a destiempo.

Monterrey batalló para mantener el control en el centro del campo con Luis Pérez y Walter Ayoví, aunque con el paso del tiempo las dos escuadras se plantaron mejor.

Se jugaba el minuto 28, cuando Luis Pérez firmó un golazo.

De Nigris estrelló en el poste un remate con la cabeza, se originó una serie de rebotes hasta que, en los linderos del área y sin tomar vuelo, Lucho sacó un derechazo que se incrustó en el ángulo derecho para el 1-0.

3 Monterrey

4

Santos

2 - 0

Gol: Min: Autor: 1-0 28 L. Pérez 2-0 67 H. Suazo

Situación: Tiro derecha Remate cabeza

Monterrey merecía mayor ventaja, luego, al 41’, Basanta falló con una dura falta que Juan Genaro Medrano juzgó con roja directa, aunque después el silbante no expulsó a Felipe Baloy, quien ya estaba pintado de amarillo, por una agresión al Chelito.

Para el segundo tiempo, el equipo de Diego Cocca adelantó líneas y arriesgó en su intento por empatar. El duelo se tornó de ida y vuelta con peligro en ambas porterías.

Oribe Peralta y Darvin Quintero fallaron ocasiones claras para marcar. Y Monterrey, después de batallar en el penúltimo pase, atinó al 67’ con una nueva triangulación entre De Nigris, Delgado y que finiquitó Suazo con un contundente cabezazo hacia el ángulo derecho de Oswaldo.

El juego “por la paz” casi se mancha por un intento de agresión de Carlos Morales a Neri Cardozo, cuando el partido ya había terminado; al final todo se calmó.

1. Luis Pérez es felicitado por sus compañeros tras marcar el primer gol 2. Los jugadores de Santos, con globos blancos antes del inicio del juego 3. La directiva de Monterrey también dispuso de palomas para pedir por la paz en la ciudad 4. Una paloma se posa sobre un jugador de Rayados 5. Los dos equipos salieron con una manta pidiendo seguridad

5

Domingo 28

5

de Agosto de 2011

FOTOS: MEXSPORT

Cruz Azul va por el título Apenas lleva dos meses y Enrique Meza Salinas disputará su primera Final con la Sub 17 de Cruz Azul. Hoy, el equipo de La Máquina intentará ganar la segunda edición de la Copa Independencia ante el Boca Juniors de Argentina.

“Vamos a hacer un buen trabajo y saldremos con el campeonato. Tengo dos meses con los muchachos, pero ya llevan un proceso de varios años de formación en el club, esto es mérito de los profesores que están abajo”.

Sobre su rival, dijo: “Es un equipo que juega bien a la pelota, como todos los argentinos, fuertes, con garra, pero creo que nosotros debemos salir a proponer.

Hemos ido acortando las distancias con ellos, los campeonatos en Sub 17 lo señalan, creo que pronto los podríamos superar”.

BOCA, CON TODO Estar en la final de la Copa Independencia era el principal objetivo de Boca Juniors; ahora buscará ganarla, ya que para el equipo xenenize es un título que quieren tener.

Luis Luquez, entrenador de Boca, dijo que espera un partido muy complicado contra Cruz Azul, pues le ha visto buenas cosas.

“Ya cumplimos con llegar a la Final, pero desde luego que queremos llevarnos el trofeo, estos jóvenes han trabajado mucho y queremos ganar. Ellos (Cruz Azul) son un equipo que tiene buenos jugadores, no los he visto mucho, pero lo que les he visto es que tienen mucha contundencia; debemos de estar muy concentrados”.

El entrenador también dijo que aunque la altura de la Ciudad de México los puede mermar, su equipo tiene elementos con que suplir esa desventaja y de esa manera llevarse el triunfo.

Información y opinión Lugiani Gallardo se lamenta; Félix Borja celebra uno de sus goles; Paul Aguilar persigue a Rogelio Chávez

América no encuentra el camino O El equipo de Carlos Reinoso tuvo un juego muy flojo ante Pachuca y

sigue con un desempeño muy irregular, sobre todo cuando va de visita <jkX[`f ?`[Xc^f :XgXZ`[X[1 *' d`c 8j`jk\eZ`X1 ). d`c 0' ÝiY`kif1 GXlc ;\c^X[`ccf

Pachuca

2

G. MARTÍNEZ Y E. ESPINOSA ()1'' _fiXj <jkX[`f 8qk\ZX ÝiY`kif1 J`e XeleZ`Xi J`e kiXejd`j` e

América

0 FOTO: MEXSPORT

M MJ

8c`e\XZ` e1 ( D`^l\c :Xc\if )/ If^\c`f :_}m\q ) C\fYXi[f C g\q )- AXm`\i Dl fq (- >\iXi[f If[i ^l\q . <c Xj ?\ie}e[\q (+ J\^le[f :Xjk`ccf (/ Afj Kfii\j (0 <[p 9iXdY`cX (' DXlif :\aXj (( = c`o 9fiaX 8c`e\XZ` e1 ( 8idXe[f EXmXii\k\ )) GXlc 8^l`cXi - AlXe :% MXc\eql\cX * 8hl`mXc[f Dfjhl\iX (, <[^Xi :Xjk`ccf , A\j j Dfc`eX (* ;`\^f I\p\j . Ifj`e\` 8[fc]f (' ;Xe`\c Dfek\e\^if / M`Z\ek\ J}eZ_\q (( :_i`jk`Xe 9\e k\q

GOLES >fc\j D`elkf 8lkfi J`klXZ` e ($' (, =% 9fiaX K`if&qli[X )$' -+ =% 9fiaX I\dXk\&ZXY\qX

CAMBIOS PACHUCA 0 <ei`hl\ <jhl\[X 9iXdY`cX# ,0Ë )+ IX c DXik e\q 9fiaX# ..Ë (, AlXe J`cmX Kfii\j# /*Ë

CAMBIOS AMÉRICA Jugadores de la Sub 17 de Cruz Azul

*' DXk Xj Mlfjf J}eZ_\q# ,-Ë )( Cl^`Xe` >XccXi[f 8^l`cXi# -.Ë + FjZXi IfaXj Dfek\e\^if# .0Ë

Juan Pablo Sánchez | CRÓNICA

] ennacqh]ne`]` ao qj i]h lani]jajpa aj =i ne_]* H]o ãcqeh]o okj _]l]_ao `a ckha]n ]h =ph]o aj ah =vpa) _] u ] h] oai]j] oecqeajpa kbna_an qj] `a oqo laknao _]n]o u _]an _kj L]_dq_] $.),% _kik k_qnne ]uan* ?]nhko Naejkok jk aj_qajpn] h] ]heja]_e j u lkn hk p]jpk h] e`ajpe`]` `a qj amqelk mqa jk o]^a ^eaj ] mq fqac]* H] ]_pq]_e j `ah _q]`nk `a ?k]l] aj ah Aop]`ek De`]hck mqa) `]n aj ah khre`k* ?kj qj lneian peailk oej nai]pao ] ckh u qj] `abajo] atde^e`] lkn I]qnk ?a) f]o u B het >knf]* Naejkok i]j` ] h] _]j_d] oq atlaneiajpk `a pnao ia`ek_]i) leop]o `a i]n_]( Fao o Ikhej]( @eack Nauao u Nkoejae =`khbk( _kj ah k^faperk `a pajan ah ^]h j* Jk bqj_ekj * =laj]o ]h iejqpk 3 Ah ]o Danj j`av pqrk ah lneiank mqa o]hr =ni]j`k J]r]nnapa( bqa ah eje_ek `a qj] _]o_]`] `a hhac]`]o pqv]o* Qj penk `a aomqej] aj ah mqa _]^a_a Hak^]n`k H lav( lank jk hhac ] _ann]n h] lejv] F]rean Iq kv bqa ah lnahq`ek ]h ckh hk) _]h* ?af]o( mqeaj oa _khk_ ajpna h] h ja] `a ia`eko u h] `abaj) o] l]n] oan qj] lao]`ehh]( behpn l]n] >knf]( mqeaj ajpn ]h na] u nai]p `a vqn`] ajpna h]o lean) j]o `a J]r]nnapa* =jpa h] jqh] _na]_e j( u ah oq) bneieajpk aj `abajo]( Ah I]aopnk ]lhe_ ah Lh]j >( ]`e o ] hko pnao rkh]jpao6 Nauao ] h] _ajpn]h( R]) hajvqah] ] h] h]pan]h `ana_d] u =cqeh]n ]h ia`ek _]ilk* Jk bqj)

L

Reinoso se excusa por el descalabro Carlos Reinoso volvió a ampararse en la falta de contundencia de su equipo como excusa tras la derrota de 2-0 ante Pachuca, El Maestro afirmó que la diferencia fue que los Tuzos sí concretaron.

“Seguimos con el mismo problema, las que tenemos no las metemos y hubo errores muy puntuales que terminan cambiando el desarrollo del juego, creo que tuvimos claras para empujar dos o tres, no las concretamos y ellos sí. No estuvimos muy acertados con la pelota”.

JUAN PABLO SÁNCHEZ | PACHUCA

O El dato Ambos equipos salieron a la cancha con mantas recordando a las víctimas de Monterrey, y América utilizó un moño verde y blanco en solidaridad con Santos.

_ekj * Oacqj`k ?]opehhk cajan kpn] hhac]`] mqa p]l J]r]nnapa* Nkcahek ?d rav u >knf] lq`ea) nkj lkjan ah .), aj ah i]n_]`kn ]jpao `ah `ao_]jok( lank b]hh]) nkj* =h 01Ñ( h]o ãcqeh]o b]^ne_]nkj h] i o _h]n] `a h] lneian] l]npa( `ao`a ah ^]h j l]n]`k( lank je Na) uao( je Ikhej]( je >aj pav aj_kj) pn]nkj h] lahkp] bnajpa ]h i]n_k*

L]n] ah _kilhaiajpk( Naejk) ok devk qj] jqar] ik`ebe_]_e j p _pe_]* L]qh bqa ] fqc]n _kik ia`ek lkn evmqean`] l]n] ejpaj) p]n bnaj]n ] Nkcahek* H]o ãcqeh]o `aolanp]nkj( qj penk `a Ikj) pajacnk hk o]_ ?]hank u kpnk nai]pa `ah Nkhbe( hk ao_qle ah ]nmqank( lank >aj pav jk lq`k d]_an ah _kjpn]nnai]pa* U kpn] rav( ah ikj hkck pqvk( ]dkn] _kj Ah ]o Danj j`av mqa oa lac ] h] ^]j`] u ]lnkra_d h] lk_] i]n_] `a ?]opehhk l]n] cajan]n lahecnk* @a oqo leao j]) _e ah .), _kj qj _ajpnk `ao`a h] `ana_d]( `aolq o `a mqa hko `abajoknao na_h]i]n]j mqa ah ^]h j d]^ ] o]he`k( mqa paniej aj h] _]^av] `a >knf]* Naejkok ^qo_ ah ckh _kj Rqk) ok aj hqc]n `a Re_ajpa u _kj Hq) ce]je C]hh]n`k l]n] `ao^kn`]n lkn evmqean`]( lank jk( aj aopa =i ne_] jk d]u e`a]o aj ia`e] _]j_d] u jk pk`ko hko ` ]o hk lqa`a naokhran >aj pav* Ajnemqa Aomqa`] ejcnao `a _]i^ek u pqrk oq klknpqje`]` `a nar]j_d]( lank J]r]nnapa( h] becqn] `a hko reoep]jpao( oa hk ei) le`e * = -/ `ah bej]h( kpnk `khkn `a _]^av] l]n] Naejkok( ah `a h] `eo) _elhej]( Fq]j ?]nhko R]hajvqah] oa bqa atlqho]`k lkn qj] l]p]`] ] A`u >n]i^eh]* Ah =i ne_] `a Naejkok jk aj_qajpn] oq bkni]_e j( je oq e`ajpe`]` `a fqack( je h] nacq) h]ne`]` u h] i]h`e_e j ]jpa hko Pqvko oa lnkhkjc]* @ao`a ah =lanpqn] .,,3 jk lqa`aj `a) nnkp]nhko( ]uan aopqreankj i o hafko mqa jqj_]*

Domingo 28

6

LOTERIA

de Agosto de 2011

Sorteo

045 www.facebook.com/?ref=home#!/pages/Loteria-Nacional-para-la-Asistencia-Publica/180218712833 @lotenal

DEL SABADO 27 DE AGOSTO DE 2011, POR AZTECA 13

BOLSA ACUMULADA: $ 2´120,000.00 Para el siguiente sorteo a quienes completen su planilla antes o incluso en la extracción No. 32.

Planilla Ganadora del Primer Premio de $2'000,000.00 que obtuvo 16 aciertos:

No. 0643396

Secuencia de extracciones *

Sigue el sorteo todos los sábados por Azteca 13 a las 21:00 Hrs.

01 115 El Hada.

18 33 El Cantarito.

35 52 El Oro.

52 38 El Dado.

02

19

43 El Barco.

36

25 La Bota.

53

03 107 El Ratón.

20

94 El Pulpo.

37

46 El Pastel.

54 118 La Pirámide.

04

70 El Durazno.

62 El Fraile.

21 108 El Músico.

38

86 El Elefante.

05 120 La Vela.

22

49 La Computadora.

39

79 El Búho.

06

55 La Copa.

23

90 El Pájaro.

40

82 El Camarón.

07 91 El Perro.

24

65 El Payaso.

41

20 El Molcajete.

08 81 El Caballo.

25 08 El Paraguas.

42 67 La Sirena.

09

30 El Nopal.

26

92 El Pescado.

43

18 La Cuchara.

10

40 La Cubeta.

27

09 La Escalera.

44

51 El Celular.

11 59 El Valiente.

28 56 La Corona.

45 41 El Arco.

12

77 El Alacrán.

29

71 El Melón.

46

68 La Tortilla.

13 106 La Tortuga.

30

35 El Carro.

47

13 La Fortuna.

14 84 El Conejo.

31

07 El Ángel. **

48 89 El Gorila.

15

87 El Escarabajo.

TOTAL DE EXTRACCIONES: 54

32 105 La Serpiente.

49

73 La Pera.

16 101 La Garza.

33

02 La Luna.

50

61 El Borracho.

17

34

98 El Venado.

51 100 La Catarina.

10 La Botella.

37 La Brocha.

*Las extracciones están ordenadas conforme fueron realizadas. **Número de extracción en la que hubiera entregado la bolsa acumulada en este sorteo.

LISTA OFICIAL DE PLANILLAS PREMIADAS. SEGUNDO PREMIO DE $1'000,000.00 ENTRE 20 PLANILLAS QUE OBTUVIERON 15 ACIERTOS. TERCER PREMIO DE $1'000,000.00 ENTRE 225 PLANILLAS QUE OBTUVIERON 14 ACIERTOS. REINTEGRO A LAS PLANILLAS QUE CONTENGAN LA IMAGEN EL ANGEL No. 07 NUMERO DE PLANILLA

PREMIO POR PLANILLA

ACIERTOS

NUMERO DE PLANILLA

PREMIO POR PLANILLA

ACIERTOS

NUMERO DE PLANILLA

PREMIO POR PLANILLA

ACIERTOS

NUMERO DE PLANILLA

PREMIO POR PLANILLA

ACIERTOS

NUMERO DE PLANILLA

PREMIO POR PLANILLA

ACIERTOS

NUMERO DE PLANILLA

4,444.44

14

00740695

4,444.44

14

00869023

50,000.00

15

00610017

4,444.44

14

00745257

4,444.44

14

00875615

4,444.44

14

50,000.00

15

00009565

4,444.44

14

00153000

50,000.00

15

00287401

4,444.44

14

00452247

4,444.44

14

00608612

00011149

4,444.44

14

00153165

4,444.44

14

00291704

4,444.44

14

00453904

4,444.44

14

PREMIO POR PLANILLA

ACIERTOS

NUMERO DE PLANILLA

PREMIO POR PLANILLA

ACIERTOS

00013461

4,444.44

14

00156061

4,444.44

14

00301305

4,444.44

14

00460348

4,444.44

14

00618395

00746548

4,444.44

14

00875834

4,444.44

14

00016019

50,000.00

15

00159889

4,444.44

14

00303496

4,444.44

14

00463508

4,444.44

14

00622050

4,444.44

14

00749817

4,444.44

14

00880805

4,444.44

14

00022011

4,444.44

14

00169342

4,444.44

14

00312912

4,444.44

14

00464150

4,444.44

14

00626421

4,444.44

14

00750307

4,444.44

14

00899749

4,444.44

14

00024803

50,000.00

15

00171747

4,444.44

14

00315733

4,444.44

14

00470227

50,000.00

15

00627281

4,444.44

14

00769147

4,444.44

14

00902798

4,444.44

14

00032611

4,444.44

14

00175835

4,444.44

14

00317323

4,444.44

14

00472392

50,000.00

15

00631351

4,444.44

14

00769646

4,444.44

14

00905156

4,444.44

14

00033360

4,444.44

14

00177349

4,444.44

14

00326481

4,444.44

14

00472479

4,444.44

14

00632523

4,444.44

14

00774082

4,444.44

14

00905456

4,444.44

14

00047872

4,444.44

14

00177602

50,000.00

15

00326715

4,444.44

14

00474133

4,444.44

14

00777409

4,444.44

14

00906943

50,000.00

15

00054114

50,000.00

15

00179988

4,444.44

14

00328866

4,444.44

14

00476015

4,444.44

14

00777848

4,444.44

14

00056574

4,444.44

14

00182245

4,444.44

14

00332019

4,444.44

14

00486590

4,444.44

14

00785656

4,444.44

14

00910521

4,444.44

14

00057193

4,444.44

14

00185139

4,444.44

14

00337395

4,444.44

14

00488623

4,444.44

14

00785890

4,444.44

14

00911019

4,444.44

14

00912110

50,000.00

15

00918601

4,444.44

14

00059281

4,444.44

14

00185200

4,444.44

14

00338841

4,444.44

14

00495297

4,444.44

14

00062367

4,444.44

14

00194066

50,000.00

15

00339578

4,444.44

14

00495330

4,444.44

14

00063789

4,444.44

14

00196196

4,444.44

14

00341177

4,444.44

14

00495359

4,444.44

14

00069013

4,444.44

14

00199486

4,444.44

14

00344364

4,444.44

14

00500538

4,444.44

14

00072288

4,444.44

14

00201237

4,444.44

14

00346157

4,444.44

14

00506223

4,444.44

14

00075575

4,444.44

14

00213560

50,000.00

15

00356435

4,444.44

14

00507114

4,444.44

14

00082262

50,000.00

15

00220225

4,444.44

14

00368097

4,444.44

14

00512414

4,444.44

14

00085539

4,444.44

14

00220784

4,444.44

14

00373966

4,444.44

14

00515597

4,444.44

14

GANADOR 1er. premio Planilla No. 00643396

2 MILLONES DE PESOS Fue

entregada

para

su

venta

minumerazo.com. *

00793485

50,000.00

15

00802243

50,000.00

15

00807125

4,444.44

14

00920194

4,444.44

14

00807780

4,444.44

14

00923181

4,444.44

14

00808712

4,444.44

14

00933957

4,444.44

14

00809916

50,000.00

15

00937623

4,444.44

14

00827059

4,444.44

14

00938603

4,444.44

14

00830775

4,444.44

14

00940612

4,444.44

14

00833102

4,444.44

14

00943347

4,444.44

14

00834319

4,444.44

14

00944634

4,444.44

14

4,444.44

14

00948457

4,444.44

14

00951607

4,444.44

14

00956690

4,444.44

14

00956860

4,444.44

14

00962350

4,444.44

14

00964734

4,444.44

14

00971350

4,444.44

14

00973032

4,444.44

14

00975096

4,444.44

14

a

00086745

4,444.44

14

00222154

4,444.44

14

00375355

4,444.44

14

00517161

4,444.44

14

00097858

4,444.44

14

00228273

4,444.44

14

00380508

4,444.44

14

00524439

4,444.44

14

00099557

4,444.44

14

00228341

4,444.44

14

00380759

4,444.44

14

00524740

4,444.44

14

00670428

50,000.00

15

00839178

00102122

4,444.44

14

00229670

4,444.44

14

00380925

4,444.44

14

00525950

4,444.44

14

00692309

4,444.44

14

00839191

4,444.44

14

00106601

4,444.44

14

00231569

4,444.44

14

00384662

4,444.44

14

00527380

4,444.44

14

00693233

4,444.44

14

00840625

4,444.44

14

00106861

4,444.44

14

00237509

4,444.44

14

00385641

4,444.44

14

00529964

4,444.44

14

00702436

4,444.44

14

00843221

4,444.44

14

00108416

4,444.44

14

00237969

4,444.44

14

00397897

4,444.44

14

00538576

4,444.44

14

00702905

4,444.44

14

00844377

4,444.44

14

00110082

4,444.44

14

00239995

4,444.44

14

00401440

4,444.44

14

00552139

4,444.44

14

00704671

4,444.44

14

00845432

4,444.44

14

00113720

4,444.44

14

00242045

4,444.44

14

00410438

4,444.44

14

00553359

4,444.44

14

00706028

4,444.44

14

00850931

4,444.44

14

00115006

4,444.44

14

00244043

4,444.44

14

00415366

4,444.44

14

00555552

4,444.44

14

00718378

4,444.44

14

00851115

4,444.44

14

00657930 00662780

4,444.44 4,444.44

14 14

00117041

4,444.44

14

00260153

4,444.44

14

00415391

4,444.44

14

00557268

4,444.44

14

00723525

4,444.44

14

00857500

4,444.44

14

00122571

4,444.44

14

00264468

4,444.44

14

00418923

4,444.44

14

00558714

4,444.44

14

00727081

4,444.44

14

00859154

4,444.44

14

00123382

4,444.44

14

00267006

4,444.44

14

00420829

4,444.44

14

00568658

4,444.44

14

00727244

4,444.44

14

00859359

4,444.44

14

00986075

50,000.00

15

00123817

4,444.44

14

00279133

4,444.44

14

00430539

4,444.44

14

00570276

4,444.44

14

00728663

4,444.44

14

00861284

50,000.00

15

00986590

4,444.44

14

00132506

4,444.44

14

00279813

4,444.44

14

00432213

4,444.44

14

00581202

4,444.44

14

00732894

4,444.44

14

00861792

4,444.44

14

00987188

4,444.44

14

00142073

4,444.44

14

00280596

4,444.44

14

00437353

4,444.44

14

00602559

4,444.44

14

00735722

4,444.44

14

00864042

4,444.44

14

00997189

4,444.44

14

00151080

4,444.44

14

00281167

4,444.44

14

00446515

4,444.44

14

00602683

4,444.44

14

00737501

4,444.44

14

00866414

4,444.44

14

00997812

4,444.44

14

Felicidades minumerazo.com.

AL EFECTUARSE EL PAGO DE LAS PLANILLAS PREMIADAS SE RETENDRAN LOS IMPUESTOS DE ACUERDO A LAS LEYES SI DESEA OBTENER INFORMACION DE LOS RESULTADOS DE LOS SORTEOS POR VIA TELEFONICA EN VIGENTES DE LA MATERIA. EL DISTRITO FEDERAL MARQUE LOS TELS. 4770-0100 Y DE PROVINCIA LADA 01-800-7170169 SIN LAS PLANILLAS DE ESTE SORTEO PRESCRIBEN AL AÑO.

COSTO ALGUNO. TAMBIEN VISITA LA PAGINA www.lotenal.gob.mx

DIRECTOR GENERAL: LIC. BENJAMIN GONZALEZ ROARO. / REPRESENTANTE DE LA SECRETARIA DE GOBERNACION: C. GLORIA MARIA POLO DE KERATRY.

SORTEO LOTERIA MEXICANA 045 CELEBRADO EL SABADO 27 DE AGOSTO DE 2011, EN MEXICO, D. F. POR AZTECA 13.

REINTEGRO EL ANGEL No. 07

7

Domingo 28 de agosto de 2011

FOTO: MEXSPORT

FUTBOL NACIONAL | JORNADA 7

La Cantera por delante ■ Pumas recibe hoy a Cruz Azul en

CU con las bajas de Palacios, Cabrera, Palencia y Cacho, mientras Cruz Azul sufrirá la ausencia de Villa y Ponce

H. Robles y E. Espinosa Ciudad de México

]o haoekjao ]l]na_aj aj ah ikiajpk i o ejklknpq) jk* Lqi]o na_e^a ] ?nqv =vqh aj ?eq`]` Qjeranoep]) ne] _kj amqelk ej_kilhapk* Cqehhanik R vmqav paj`n mqa a_d]n i]jk `a H] ?]jpan] l]n] pn]p]n `a d]_an bqanpa ] h] lh]j) pehh]( ]jpa qj ner]h mqa pa ateca oeailna hk iafkn* Bn]j_eo_k L]haj_e]( Fq]j ?]n) hko ?]_dk u I]n_k L]h]_eko okj hko fqc]`knao haoekj]`ko mqa jk lk`n j fqc]n( u ] opko oa oqi] h] ^]f] lkn oqolajoe j `a @]re` ?]^nan]( mqeaj bqa atlqho]`k aj ah l]npe`k _kjpn] Lqa^h]* Iaik R vmqav jk pn]^]f ] h] l]n `ah cnqlk pepqh]n( lqao aj_]) ^av h] atla`e_e j mqa re]f ] L]j]i aj ah fqack `ah l]o]`k fqarao _kjpn] P]qnk* =qj ]o ( ah p _je_k qjeranoep]nek _kjk_a `a ok^n] ] h] cajpa `a h]o _]packn ]o ejbaneknao( lkn hk mqa dku paj`n mqa ikopn]n oq kfk bejk l]n] h] aha__e j `ah _q]`nk pepqh]n* Kl_ekjao peaja Lqi]o( l]n] h] ^]f] `a L]h]_eko aop j =]n j O]j`kr]h u Fko =jpkjek C]n_ ]( hko `ko u] _qajp]j _kj iejqpko aj Lneian] @ereoe j* L]n] h] ^]f] `a @]re` ?]^nan]( ?]nhko ?]i)

L

()1'' _fiXj <jkX[`f Fc dg`Zf ÝiY`kif1 =[f% >l\ii\if :XeXc )

MJ Pumas

Cruz Azul

(+1'' _fiXj <jkX[`f :Xc`\ek\ ÝiY`kif1 Afi^\ >Xjjf :XeXc (*

MJ Tijuana

Querétaro

(/1'' _fiXj <jkX[`f Dfi\cfj ÝiY`kif1 IfY\ikf >XiZ X :XeXc (*

MJ Monarcas

Puebla

■ El dato En el partido de hoy entre Pumas y Cruz Azul habrá 2 mil 500 elementos de la SSP del DF, como parte del operativo de seguridad en Ciudad Universitaria.

Aquí somos 25 jugadores profesionales y a quien le toque jugar tratará de hacerlo de la mejor manera” Darío Verón Defensa de Pumas

Contra Pumas, siempre existirá esa rivalidad, más cuando han habido enfrentamientos más frecuentes” Gerardo Torrado Mediocampista de Cruz Azul

lko( A`q]n`k C iav u @eack `a >qaj okj h]o ]hpanj]per]o `a h]o mqa `eolkja R vmqav Dannan]* U l]n] _q^nen h]o ]qoaj_e]o `a ?]_dk u L]haj_e]( ]l]na_aj hko jki^nao `a Aiehek Knn]jpe]( =h) bkjok Jeapk( N] h Oanr j( @]re` Ev]vkh] u Ie_dahha ?]opnk*

Aarón Sandoval, Carlos Campos y Michelle Castro, jugadores de La Cantera que podrían tener actividad hoy en CU

ÎAh fqarao( I]n_k L]h]_eko pqrk qj ]__e`ajpa( bqa qj _k`]vk ]_) _e`ajp]h u peaja qj] bn]_pqn] `a h] n^ep] `ana_d] u r] ] oan klan]`k ah hqjao( u aop]n ]bqan] ]lnktei]`]iajpa _q]pnk oai]) j]oÏ( atlhe_ ah i `e_k Nk^anpk Nk`n cqav* Ieajpn]o( @]n k Ran j( h] lea) `n] ]jcqh]n `a h] `abajo] qje) ranoep]ne] ikopn oq _kjbe]jv] aj lk`an o]hen _kj ah naoqhp]`k ]jpa H] I mqej] u pn]joiepe oq _kjbe]jv] ] hko fqc]`knao mqa nahar]n j ] hko ]qoajpao* ÎAo qj l]npe`k iqu eilknp]jpa _kik

pk`ko( h]iajp]^haiajpa oa h]ope) i I]n_k( lank ]mq aop]iko .1 fqc]`knao lnkbaoekj]hao u ]h mqa ha pkmqa fqc]n pn]p]n `a d]_anhk `a h] iafkn i]jan] lkn ah ^eaj `ah amqelk( l]n] aok ajpnaj]iko pk`ko hko ` ]oÏ* CON MATIZ ESPECIAL @ah h]`k `a ?nqv =vqh p]ilk_k aop]n _kilhapk( H] I mqej] ao) lan _kj ]joe]o ah nacnaok `a Fa) o o ?knkj] u ?dneope]j Cei jav( mqeajao aop]n j ] h]o n`ajao `a Ajnemqa Iav]( ]qjmqa ah ajpna) j]`kn _ahaopa jk _kjp]n _kj ah

]ncajpejk Ai]jqah Rehh]( atlqh) o]`k h] oai]j] l]o]`]( je _kj ah _dehajk S]h`k Lkj_a( mqeaj aop haoekj]`k* Ah _]lep j `a H] I mqej]( Ca) n]n`k Pknn]`k( oq^n]u h] eilkn) p]j_e] `a aopa aj_qajpnk6 Î?nak mqa jqj_] paniej]n h] ner]he`]` `a ?nqv =vqh _kjpn] Lqi]o( oeai) lna ateopen ( d]j d]^e`k ajbnaj) p]ieajpko i o bna_qajpao u aok d]_a mqa hko amqelko ha `aj qj i]pev aola_e]h7 oacqn]iajpa ah l]npe`k `a i] ]j] $dku% paj`n aoa pkmqa aola_e]h `a _h oe_k `a l]npa `a hko `ko amqelkoÏ*

Domingo 28 de agosto de 2011

El Chelsea fichó a Ulises Dávila

FOTO: MEXSPORT

.

� El delantero mexicano, surgido de las

fuerzas básicas de Chivas, firmó con el club londinense por los próximos cinco años

S

Agencias | Londres, Ing.

La partida de Edson Rivera, jugador Sub 20 de los rojinegros del Atlas a tierras europeas, casi en huída, dio frutos.

Ayer, en su página oficial, el Sporting Braga dio a conocer la llegada del atacante mexicano a Portugal, aunque todavía no confirma si el mexicano ya firmó algún contrato y por cuánto tiempo estará vinculado con el club europeo.

Mientras tanto, Víctor Flores, vicepresidente de Atlas, señaló: “Las puertas se le cierran al irse por la puerta de atrás, quedan cerradas para siempre, no volverá al club”.

RIGOBERTO JUÁREZ

JUEGOS tiene Ulises Dávila en la Primera División de México; el ex jugador de Chivas debutó en el Torneo Apertura 2009.

20

AÑOS cumplidos tiene Dávila; el ahora atacante del Chelsea nació el 13 de abril de 1991, en Guadalajara, Jalisco.

Presentación de Dávila, al lado de Michael Emenalo

Chelsea Football Club

Ulises es un jugador que ha sido estudiado por una gran cantidad de clubes y ha hecho grandes progresos”

Chivas es un club excelente, con una sólida reputación en el desarrollo de jugadores en el mundo del futbol” Michael Emenalo

Asistente técnico del Chelsea

Apodo: The Blues Año de fundación: 10 de marzo de 1905 Presidente: Bruce Buck Entrenador: André Villas-Boas (2010-2011) Estadio: Stamford Bridge Aforo: 41,000 espectadores Propietario: Roman Abramovich Palmarés: Premier League: (1954-55, 2004-05, 2005-06, 2009-10) Segunda División: (1983-84, 1988-89) FA Cup: (1969-70, 1996-97, 1999-00, 2006-07, 2008-09, 2009-10) Football League Cup: (1964-65, 1997-98, 2004-05, 2006-07) Community Shield: (1955, 2000, 2005, 2009) El club tiene su sede en Londres, capital de Inglaterra, justo en el centro del país.

Es uno de los equipos más importantes de la Premier League.

Uniformes

Local

Visitante

Tercero

Ulises Dávila, con la selección Sub 20

Drogba fue a dar al hospital El delantero marfileño del Chelsea, Didier Drogba, fue retirado de Stamford Bridge en camilla e inconsciente, luego de sufrir un golpe en la cabeza en un lance aéreo con el arquero rival, John Ruddy, y tuvo que ser atendido durante varios minutos. El africano quedó sin conocimiento tras el impacto y fue conducido a un hospital londinense donde estuvo bajo observación. Su equipo ganó 3-1 y se mantiene como líder momentáneo de la Premier.

FOTO: EFE

Y Rivera se va al Braga…

15

FOTO: ESPECIAL

i el viernes Taufic Guarch sorprendió con su contratación en el Espanyol de Barcelona, ayer fue el turno de Ulises Dávila, quien firmó un contrato con el club Chelsea, de la Liga Premier de Inglaterra, por cinco años.

El equipo londinense no dio a conocer el monto del traspaso de Dávila, de 20 años y quien jugó con la selección en el Mundial de la especialidad, donde México quedó en tercer lugar.

“Ulises Dávila es un jugador que ha sido estudiado por una gran cantidad de clubes y ha hecho grandes progresos en los dos últimos torneos que lo he visto jugar”, dijo Michael Emenalo, ayudante técnico del Chelsea, en el portal oficial del equipo inglés.

“Chivas es un club excelente, con una sólida reputación en el desarrollo de jugadores en el mundo del futbol y estamos seguros de que Ulises será capaz de continuar su rápido desarrollo para convertirse en un importante miembro del primer equipo del Chelsea”, agregó.

Por su parte, Chivas anunció la salida de su canterano en la página web oficial del club tapatío: “Hoy se oficializa que Ulises Alejandro Dávila Plascencia, jugador cuya habilidad y técnica se complementan con una mentalidad ganadora y un verdadero espíritu de trabajo en equipo, formará parte del Chelsea Football Club”.

Tras considerar a los Blues como uno de los máximos exponentes del balompié inglés, Chivas destacó que el trabajo con sus jugadores de la cantera sigue dando buenos resultados.

“Con la contratación de Dávila con el Chelsea, cuya vigencia es de cinco temporadas, queda demostrado que el talento mexicano bien encaminado trasciende fronteras y que los jugadores formados en las fuerzas básicas de Chivas están cada día más cotizados entre los clubes de mayor renombre”.

El mexicano es el quinto fichaje del Chelsea para esta temporada, después de la llegada de los belgas Thibaut Courtois y Romelu Lukaku y los españoles Oriol Romeu y Juan Mata.

Domingo 28

de agosto de 2011

9

FOTO: COrTEsíA AnA MAríA TOrrEs

FOTO: AP

MÁSAFICIÓN | TIEMPO EXTRA

BOXEO

Regresará en octubre

Peso Súper Medio

Librado Andrade se impone en León

Con un nocaut en el tercer round, el pugilista local Librado Andrade reapareció en México.

Ayer por la noche en León, Guanajuato, el peleador de origen tricolor logró detener al canadiense Matt O´Brien.

En una pelea inclinada de un solo lado Andrade, de 32 años, logró apuntarse la victoria número 30 de su carrera; mientras que O´Brien sumó el tercer descalabro de su trayectoria. Esta fue la primera vez que Andrade se presentó en México, pues la mayor parte de su carrera la realizó en Estados Unidos y Canadá.

FOTO: CORTESíA zANFER

El campeón mundial Minimosca de la Federación Interanacional de Boxeo, el mexicano Ulises solís, se apuntó ayer una victoria más en su carrera al vencer por decisión unánime al filipino Jether Oliva en Guadalajara.

El Taquerito de Talpita impuso durante los 12 rounds su calidad boxística pero tuvo que batallar con el estilo complicado del filipino de 24 años.

Ulises durante la contienda se quejó innumerables veces de golpes en la nuca, de entradas con la cabeza y codazos de su rival, pero el referí intervino de FOTO: CORTESíA RAFAEL SOTO zANFER

Rayito pierde el campeonato

Peso Mosca

FOTO: AP

Archie Solís acaba con un invicto

Peso Minimosca

redacciÓn | guadaLaJara

Érika Montoya | ciudad de MÉxico

Peso Minimosca

redacciÓn | LeÓn, guanaJuato

Con tan sólo 14 peleas como profesional, el capitalino Moises Fuentes logró derrotar al bajacaliforniano raúl García y le arrebató el campeonato mundial Mínimo de la Organización Mundial de Boxeo. Fuentes, boxeador de 25 años y nativo de la Ciudad de México, después de 12 rounds de contienda plagada de dramatismo se llevó la victoria por vía decisión dividida 112-114 y 112-114 a su favor, mientras un juez vio ganar al rayito por 114112. El rayito sumó su segunda derrota en 33 contiendas.

Nava en un atractivo duelo realizado en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

“Estoy muy orgullosa de mis logros y sé que aún puedo seguir dando más sobre el ring. Esa décima defensa es algo con lo que he soñado muchas veces y ya estoy tan cerca. Estoy segura que la rival que me toque dará mucha pelea”, dijo la Guerrera Torres, quien en una carrera de 12 años ha logrado mantener un récord de 26 triunfos, 15 nocauts, tres derrotas y tres empates.

Ana María se coronó por primera ocasión en el 2007 en República Dominicana, al vencer a la local Dahiana Santana, pero perdió la diadema en la primera defensa ante la coreana Myung Ok Ryu. Dos años tardó en volver a conquistar el título pero desde 2009 ha sido imparable.

manera escasa en la conteinda.

El peleador de 29 años logró lastimar al filipino Oliva en varias ocasiones, pero una preparación a conciencia lo ayudó a soportar los 12 episodios.

Para el séptimo round el Archi sufrió un pequeño corte en el rabillo del ojo y eso lo obligó a cambiar un poco la estrategia y dejar de buscar el nocaut de la manera en que lo venía haciendo.

Al final de la contienda los jueces vieron ganar al mexicano de manera amplia con puntuaciones de 118-110, 119-109 y 120-108.

redacciÓn | guadaLaJara

La Barbie Juárez no tuvo rival en Huamantla

Peso Completo

Povetkin es el nuevo campeón de la AMB El ruso Alexander Povetkin conquistó la vacante de los pesos Completos de la Asociación Mundial de Boxeo, al derrotar por decisión unánime al uzbeko ruslan Chagaev en Messehalle, Alemania. Povetkin, quien sigue invicto en 22 combates, reclamó la corona de la AMB con una pelea decisión ajustada ante Chagaev. Los cinco primeros rounds fueron parejos, pero el ruso comenzó a tomar el control de las acciones en la mitad en la pelea. Las tarjetas fueron de 117-113, 117-113 y 116-112.

redacciÓn | erFurt, aLeMania

La japonesa Asami sikasho no tuvo los elementos necesarios para enfrentar a la mexicana Mariana Juárez. En una función organizada en Huamantla, Tlaxcala, La Barbie Juárez conquistó la victoria número 38 de su carrera y de paso defendió la corona Mosca del Consejo Mundial de Boxeo por segunda ocasión. El castigo a la nipona, de 31 años de edad, fue mucho pero la oriental nunca desistió en el pleito y soportó los 10 rounds a los que estaba pactada la contienda.

redacciÓn | huaMantLa, tLaxcaLa FOTO: MEXSPORT

La campeona mundial mexicana Ana María Torres sólo espera que le confirmen la fecha y el lugar de su siguiente pelea, con la que pretende seguir haciendo historia.

Ayer, durante una convivencia con 100 de sus aficionados en Tepito, la mexiquense reveló que planea volver a calzarse los guantes el próximo octubre para defender por décima ocasión la corona Supermosca del CMB. “Ninguna boxeadora ha logrado llegar a 10 defensas y quiero ser la primera.

Sé que suena muy fácil, pero las cosas son duras allá afuera. Pero estoy para los retos y sé que lograré mi meta”, dijo a La afición la peleadora que se hizo del primer fajín Diamante femenil que el CMB puso en juego.

En su más reciente salida, venció por decisión unánime a la tijuanense Jackie

10

Domingo 28 de agosto de 2011

MÁSAFICIÓN | AUTOMOVILISMO

PUNTOS, A LA MANO E ■ El piloto mexicano Sergio Pérez calificó noveno para el GP de Bélgica en

la Fórmula Uno, al correr en momentos clave en una pista con lluvia; es su mejor posición de salida en su trayectoria. Sebastian Vettel es el poleman

El ganador de la pole position, Sebastian Vettel, de Red Bull

= lao]n `a mqa h] hhqre] oa _kj) renpe aj qj ]he]`k l]n] ah iate) _]jk( ah knecej]nek `a F]heo_k ]lqjp mqa `a lnaoajp]noa ao]o _kj`e_ekjao aj h] _]nnan] oan _kjpn]lnk`q_ajpa l]n] ah O]q^an ?/,6 Îjkokpnko hkcn]iko _khk_]n) jko aj qj] ^qaj] lkoe_e j l]n] oqi]n lqjpko aj h] _]nnan]* Aj

M/( _kj hko jaqi pe_ko l]n] oa_k lkn lneian] rav aj ah ` ] _]hebe_]) iko ^eaj qo]j`k ah _kilqaopk oq]ra* Aj M- u M. jk bqa b _eh `a) ^e`k ] mqa paj ]iko ah oapql `ah _k_da l]n] oa_k( u aok ao hk mqa aolan]iko i] ]j]Ï* H] ]_pq]_e j `ah iate_]jk bqa _nepe_]`] lkn ah aol] kh Banj]j`k

Stoner, en la de privilegio El australiano Casey Stoner consiguió la pole position para el Gran Premio de Indianápolis de MotoGP, lo que representó su séptimo sitio de honor en la presente temporada. El dueto de Yamaha conformado por Ben Spies y Jorge Lorenzo completaron la primera línea. El múlticampeón Valentino Rossi no logró encontrar la puesta a punto y saldrá décimo cuarto.

=hkjok $Bann]ne% mqeaj oa _kjoe) `an ]ba_p]`k lkn ah `aoaila k `ah lehkpk O]q^an6 Îh] n]v j lkn h] mqa jk aopku i o ]`ah]jpa ao Oancek L navÏ( oajpaj_e ah rkh]j) pa ]opqne]jk* Ah ^e_]ila j `ah iqj`k h]nc]) n `ao`a h] k_p]r] lh]v]* =hkjok( oa ]h mqa ah pn be_k aj h] hpei] nkj`] `a jk_]qp ha eile`e ia) fkn]n oqo naceopnko* ÎLkn `aocn]_e]( _]oe jqj_] _kjoacq qj] rqahp] heile]( lknmqa aj ieo `ko rqahp]o oa ia ]l]na_e L nav lkn `ah]jpa `a i u aj ah hpeik pqra mqa aj) pn]n ] h] _de_]j] l]n] `af]n l]o]n ] I]ng Sa^^an $Na` >qhh%( `a hk _kjpn]nek lk`n ] d]^an oe`k laj]) hev]`k* Aok ao hk mqa an]( lank `abe) jeper]iajpa d]u qj oajpeieajpk `a lao]n( u] mqa lk`n ] d]^an k^) paje`k qj hqc]n iafknÏ( _kiajp * Oej ai^]nck( ah ejpacn]jpa `a h] ?]o] `a I]n]jahhk na_kjk_e an] eilkoe^ha laha]n ]jpa ah `k) iejek eilqaopk lkn ah ]hai j Oa^]ope]j Rappah $Na` >qhh%* Ah ]_)

FOTO: SANTIAGO CHAPARRO

FOTO: AFP

h pn]v]`k ^ahc] `a Ol] Bn]j) _kn_d]ilo cajan]hiajpa oa aj_qajpn] naoanr]`k l]n] lehkpko _kj atlaneaj) _e]( n]n] k_]oe j qj jkr]pk hkcn] ok^nao]hen aj aop] leop] _kj) oe`an]`] qjk `a hko pailhko `a h] B niqh] Qjk( u ]d ( ah iate_]jk Oancek L nav ]hv h] i]jk ]h _kj) oacqen oq iafkn _h]oebe_]_e j `a h] _]il] ] _kj qj jkrajk oepek aj _kj`e_ekjao `a _hei] r]ne]^ha* H] hhqre] naop h]o `ebanaj_e]o ajpna hko ikjklh]v]o( u ah p]) hajpk `a _]`] _kilape`kn bqa oq i]ukn ]ni]* =o ( lehkpko _kik ah iate_]jk( ah ^n]oeha k >nqjk Oajj]( mqeaj `a^qp] aj Naj]qhp aop] oai]j] aj hqc]n `ah ]hai j Je_g Dae`bah`( k ah aol] kh F]eia =hcqanoq]ne $Pknk Nkook% oa _kh]) nkj aj h]o _ej_k lneian]o h ja]o `a h] l]nnehh]* ?da_k hkcn qj peailk aj h] M/ `a -Ñ1-*/30ÑÑ l]n] oqlan]n ]h nqok Rep]hu Lapnkr $Naj]qhp%* Aop] bqa h] pan_an] k_]oe j mqa L nav aj ejcnao]n ] h] hpei] nkj`] `a jk) _]qp( h]o `ko ]jpaneknao bqankj aj I j]_k u Dqjcn ]*

FOTO: AFP

Redacción | Francorchamps, Bélgica

pq]h _]ila j `ah iqj`k hkcn oq jkraj] lkha lkoepekj `ah ] k _kj qj peailk `a -Ñ04*.54ÑÑ* ÎBqa `eb _eh aj M- u M.( u ]h bej]h `a h] M/ ah _en_qepk oa aop]^] oa_]j`k u an] iqu n le`k* Uk jk ia oaj) p ] _kjbknp]^ha ]h eje_ek `a h] oa) oe j( lank aj h] M. `eiko qj l]ok cn]j`a ]`ah]jpa* Leajok mqa h] _]nnan] `a aopa `kiejck lqa`a oan `a ao]o `kj`a lk`n ] l]o]n _q]hmqean _ko]Ï* Haseo D]iehpkj $I_H]naj% h]n) c]n oacqj`k( `apn o `a h aop]) n ah ]qopn]he]jk I]ng Sa^^an ] mqeaj Na` >qhh ha najkr _kjpn]pk l]n] bej]hao `ah .,-. aopa o ^]`k* Ah ]hai j u oeapa ra_ao _]i) la j `ah iqj`k( Ie_d]ah O_dq) i]_dan paj`n mqa ikopn]n oq p]hajpk aj oq ]jerano]nek j iank ., `a oq `a^qp* Ah G]eoan h]nc]n hpeik hqack `a mqa hko ia_ je) _ko `a Ian_a`ao >ajv _khk_]n]j ann ja]iajpa qjk `a hko jaqi ) pe_ko( ieoik mqa oa `aolnaj`e `ah ikjklh]v]*

Gutiérrez tuvo una mala tarde

Domingo 28 de agosto de 2011

11

FOTO: CORTESÍA GP2

FOTO: REUTERS

MÁSAFICIÓN | AUTOMOVILISMO

Luis Ramírez | Ciudad de México

E

h dkh]j` o Cea`k R]j `an C]n) `a jk `a^a pajan ah iafkn na) _qan`k `a Aopa^]j Cqpe nnav `aolq o `a h] _]nnan] ba]pqna `a aopa o ^]`k aj > hce_]( `qn]jpa h] laj hpei] nkj`] `ah _]haj`]nek `a CL. Oaneao7 u ao mqa qj _kj) p]_pk jk ejpaj_ekj]h _kj ah iate) _]jk napn]o ]h ejpacn]jpa `a h] ao_q]`n] =``]t aj oq hq_d] lkn ah _]ilakj]pk _kjpn] ah bn]j_ o Nki]ej Cnkofa]j( mqeaj ]h bej]h `ah ` ]( oa lnk_h]i _kik ah o l) peik ikj]n_] `a h] ]jpao]h] `a h] B niqh] Qjk _kj oq pan_an oepek ÎPqra qj] ^qaj] ]nn]j_]`]( lank aj h] lneian] _qnr] an] qj] oepq]_e j ]lnap]`]( qj ]qpk oa iape lkn h] l]npa `a ]`ajpnk( aok ia ]ba_p qj lk_k( ^ oe_]iajpa pqra mqa arep]n _kj ah mqa aop]^] lkn `ajpnk( de_a ]hck `a _kjp]_) pk _kj Cea`k( bqa qj] oepq]_e j

Nosotros logramos colocarnos en una buena posición de arrancada para sumar puntos en la carrera”

En Q1 y Q2 no fue fácil, porque teníamos el setup del coche para seco y eso esperamos para la carrera” Sergio Pérez Piloto mexicano de F1

■ G8II@CC8 G@CFKF

(% J\YXjk`Xe M\kk\c )% C\n`j ?Xd`ckfe *% DXib N\YY\i +% =\c`g\ DXjjX ,% E`Zf IfjY\i^ -% AX`d\ 8c^l\ijlXi` .% 9ilef J\eeX /% =\ieXe[f 8cfejf 0% J\i^`f G i\q ('% M`kXcp G\kifm

< HL@GF

K@<DGF

I \[ 9lcc DZCXi\e I\[ 9lcc =\iiXi` D\iZ\[\j I \[ 9lcc I\eXlck =\iiXi` JXlY\i I\eXlck

(1+/%)0/ (1+/%.*' (1+0%*.(1,'%),(1,'%,,) (1,'%..* (1,(%()( (1,(%),( (1,(%*.+ (1,)%*'*

Hot Wheels fue un éxito La primera fecha del Hot Wheels Drifting 2011 México fue un éxito en el Autódromo Hermanos Rodríguez, donde en la competencia individual los mexicanos lograron ocupar el primer y tercer sitio del podio, dejando el segundo puesto a la escuadra internacional.

Asimismo, el equipo de Hot Wheels Drifting divirtió al público con acrobacias.

Tuve una buena arrancada, pero en la primera curva un auto se metió por la parte de adentro, eso me afectó” Esteban Gutiérrez Piloto mexicano de GP2 Series

`a _]nnan] qj lk_k _kilhe_]`] lknmqa jk ia dq^ean] cqop]`k d]_ noahk ] hÏ( oa ]h ah nacek( mqeaj bej]hev -0* Aopa ej_e`ajpa jk ]ba_p h] lqaop] ] lqjpk `ah ikjklh]v]( oej ai^]nck( cajan h] l n`e`] `a lkoe_ekjao `ah ejpacn]jpa `a =NP( lqao hq_d `ao`a h] rec oe)

Las condiciones de lluvia complicaron al mexicano

i] lh]v]* Ah ^ he`k `a Cqpe nnav _kjp]^] _kj qj] lqaop] ] lqjpk l]n] laha]n _kj hko rad _qhko n ) le`ko hqack `a _h]oebe_]n ` _eik* =h mqa`]n napn]o]`k h] je_] klknpqje`]` `ah ] j _]ila j `a h] CL/ Oaneao an] h] _] `] `a hhqre] l]n] ]lnkra_d]n oq i]ja) fk* =NP na]hev ] peailk ah _]i) ^ek `a jaqi pe_ko `a ohe_go ] hhq) re]( lank h] i]h] oqanpa jk `af `a aop]n _kj h6 ÎOa ia ]l]c ah ]qpk( ia l]n aj leop]( pqra mqa la`enha ] hko kbe_e]hao mqa ia ai) lqf]n]j( lq`a naeje_e]n( lank ej) ia`e]p]iajpa ajpnk qj] ]h]ni]

`a iqu ^]f] pailan]pqn] _q]j) `k ailav ] hhkran u ia k^hec ] nacnao]n ] lepoÏ* Dku( Cqpe nnav h]nc]n `ao`a h] ` _eik _q]np] lkoe_e j( u ]qjmqa aopa ] k d] c]j]`k h] apemqap] `a lehkpk _kj qj] ]ilhe] _]l]_e`]` `a naikjp]n( lnabene cq]n`]n h] _]hi]6 Îpajaiko mqa oan iqu na]heop]o( jk d]_anjko ehqoekjao _kj h]o _]nnan]o l]o]`]o* Paja) iko mqa oacqen pn]^]f]j`k* Bqa qj] oepq]_e j ietp] h] _]nnan]( naoqhp _kilhe_]`]* J]`] ao ei) lkoe^ha lank jk `a^aiko lajo]n iq_dk aj ahhkÏ*

FOTOS: JUAN LUIS DIAZ Y CORTESÍA SAUBER

Checo devela interés por correr en México Durante una reunión con la pensa mexicana, el piloto Sergio Pérez apuntó que al interior del paddock de la Fórmula Uno existe el interés por tener una carrera en México. Checo apuntó que los pilotos y los directivos desean regresar. El Gran Premio de México se disputó por última ocasión en 1992, cuando el británico Nigel Mansell se hizo del triunfo con el equipo Williams Renault.

Asimismo, el integrante del

equipo Sauber comentó que espera terminar como el mejor piloto novato, por encima del escocés Paul di Resta con quien tiene la mayor contienda. Ambos se encuentran con ocho puntos en el campeonato. Pérez agregó que circuitos como Japón y Singapur podrían ser una buena opción para que Sauber sume puntos, sin embargo, recalcó que es necesario avanzar en la aerodinámica del coche.

LUIS RAMÍREZ

■ En entrevista para La afición,

Sergio Pérez reconoció que Sauber es una escuela en la que aprende a trabajar con la frustración por no pelear las victorias, pero su objetivo es llegar a una escudería como Ferrari para luchar en la F1 Luis Ramírez | Ciudad de México

ancek L nav o]^a mqa oq l]ok lkn O]q^an ao o hk qj ao_]h j i o l]n] ]h_]jv]n oqo k^) faperko* =qjmqa oa aj_qajpn] _kjpajpk _kj h] klknpqje`]` u ]lnaj`ev]fa ]`mqene`ko aj aop]o lneia) n]o -- _]nnan]o( na_kjk_a mqa leajo] aj Bann]ne u aj h] klkn) pqje`]` mqa h] ?]o] `a I]n]) jahhk lk`n ] `]nha l]n] atlhk) p]n oq lkpaj_e]h aj qj bqpqnk( lank ] _knpk lh]vk* ÎAo qj lk_k bnqopn]jpa aj aop] lneian pailkn]`]* Ia oeajpk _kj h]o _q]he`]`ao l]n] aop]n ]`ah]jpa( l]n] aop]n c]) j]j`k _]nnan]o( lank _nak mqa pk`k hhac]n aj oq ikiajpk* Aopku oacqnk `a mqa pajck h]o _q]he`]`ao( lank `a^k oacqen pn]^]f]j`k iqu `qnk u aola) nk lnkjpk aop]n aj qj amqelk mqa ia lqa`] `]n h]o ]ni]o l]n] aop]n laha]j`k _]nnan]o u c]j]n _]ilakj]pkoÏ( ]lqj)

S

p aj ajpnareop] aj oq reoep] ]h @eopnepk Ba`an]h* ?da_k paj`n h] klknpqje`]` `a lnk^]n aj Bann]ne h] oai]) j] lkopanekn ]h Cn]j Lnaiek `a Ep]he] ] `eolqp]noa ah -- `a oalpeai^na* H] leop] ] j aop lkn `abejenoa* Ah iate_]jk oa ia`en ]jpa ah bn]j_ o Fqhao >e]j_de aj qj] lnqa^] `ena_p] l]n] ar]hq]n ] ]i^ko lehkpko* Ah `a F]heo_k ra aoa paop _kik qj] lkoe^ehe`]` `a _kjraj_an ] Opab]jk @kiaje_]hhe `a oan ah _knna_pk l]n] pki]n ah ]oeaj) pk `a Bahela I]oo]6 ÎH] lqanp] aop ]^eanp] ]d ( hk mqa l]oa aj ah bqpqnk( j]`ea hk o]^aÏ* Bnqopn]_e j ao ]hck _kj hk _q]h jk ha cqop] _]nc]n ]h ejpa) cn]jpa `ah amqelk O]q^an* ÎIa pkik pk`k _kj _]hi]( aola_e]h) iajpa ie lneian ] k d] oe`k qj lk_k `eb _eh* Ah ]`]lp]nia( ah _]i^e]nia ah osep_d `a mqa rajck `a pk`]o h]o _]pa) ckn ]o c]j]j`k( laha]j`k lkn _]ilakj]pko u `a mqa ]dkn]

■ El dato El piloto mexicano de Sauber Sergio Pérez solamente ha podido colocarse en la tercera ronda de nocaut en la calificación, esto fue en el Gran Premio de Hungría.

ia pajck mqa _kjbkni]n _kj lqjpko u aoa peaja mqa oan ie k^faperk( aoa ao qj ^qaj bej `a oai]j] l]n] i lkn ]dkn]Ï* @ao`a oq hhac]`] ] h] ao_q`a) n ] `a Lapan O]q^an( L nav na_k) jk_e mqa aop]n ] hafko `ah lk) `ek( hafko `a h] lkoe^ehe`]` `a ^qo_]n qj] re_pkne]( u qj pkl _ej_k `a^an ] oan _kjoe`an]`k _kik qj naoqhp]`k at_ahok* H] lkoe^ehe`]` `a ]o_aj`an ]h amqelk i o c]h]n`kj]`k `a h] B niqh] Qjk oan ] qj] na]) he`]` aj ah .,-/( u l]n] ah .,-.( _q]j`k u] peaja ]oacqn]`k oq ]oeajpk _kj O]q^an ] h]`k `ah f]lkj o G]iqe Gk^]u]ode( ao) lan] _kjokhe`]noa _kik ah j ) iank qjk `ah amqelk oqevk*

ÎPajck kpnk ] k _kj O]q^an u aoa ] k peaja mqa oan ie ] k `a _kjokhe`]_e j* Ia rak oeaj`k ah h `an `ah amqelk( hhar j`khko l]n] ]`ah]jpa u lnkcnao]j`k* Pk`k hk ]lnaj`e`k aj aopa lne) ian ] k ia ]uq`]n l]n] h] oa) cqj`] _]il] ]Ï( ]ncqiajp * =qjmqa aj I te_k oa `ao) p]_]j oqo ]_pq]_ekjao _kik h] k^paj_e j `a oqo lneianko lqjpko aj ah Cn]j Lnaiek `a Aol] ]( k ah ejcnaok ] h] M/ aj I j]_k u Dqjcn ]( ah iate_]) jk na_kjk_e mqa p]i^e j _k) iape annknao aj aop]o lneia) n]o lnqa^]o `ah _]haj`]nek* ÎAh ]__e`ajpa mqa pqra aj I ) j]_k ia napn]o iq_dk aj ie _qnr] `a ]lnaj`ev]fa* ?nak mqa da _kiape`k iqu lk_ko annk) nao l]n] oan ie lneian ] k( d]j oe`k lk_ko( jk `a^aj `a l]o]n( _nak mqa h] hpei] _]nnan] aj >q`]laop( _q]j`k o]h `a h] oa) cqj`] _qnr]( lank p]i^e j aj ah _k_da paj ]iko qj lnk^hai] _kj h] lnaoe j `a hko jaqi pe)

_ko* =oeieoik( jk o oe hh]i]n qj annkn ] hk oq_a`e`k aj I j]) _k* @a pk`k ]lnaj`kÏ( `efk* L nav na_kjk_e mqa h]o ln tei]o `ko _]nnan]o oan j _kilhe_]`]o l]n] h( aj aola) _e]h( ]jpa h]o vkj]o `a ]hp] ra) hk_e`]` mqa oa aj_qajpn]j aj Ol] Bn]j_kn_d]ilo( > h) ce_] u aj Ikjv]( Ep]he]* =jpa ahhk( o]^a mqa oq iap] ]h be) j]h `a h] _]il] ] .,-- ao paniej]n hk i o _an_] lk) oe^ha `a oq lnej_el]h ner]h6 G]iqe Gk^]u]ode* ÎJk pa lqa`k `a_en qj] _]j) pe`]` `a lqjpko at]_p] mqa mqean] ]h bej]h `ah ] k* Hk ei) lknp]jpa ao _kjoacqen h]o ia) p]o( aolank paniej]n iqu _an_] `a G]iqe( aok ia `af]n ] pn]j) mqehkÏ( bej]hev ?da_k( mqeaj aj ]hcqjko ` ]o nacnao]n ] Aqnkl] l]n] eje_e]n h] lnal]n]_e j `a _]n] ] h]o `ko hpei]o _]nnan]o aj aoa _kjpejajpa ]jpao `a eje) _e]n h] cen] ]oe pe_]( hpei] l]n) pa `ah _]ilakj]pk*

Miércoles 10 de agosto de 2011

El piloto mexicano de la escudería Sauber Fórmula Uno, en visita en la Ciudad de México, concedió una entrevista a La afición

Es un poco frustrante en esta primera temporada, me siento con las cualidades para estar adelante, para ganar”

El accidente que tuve en Mónaco me retrasó mucho en mi curva de aprendizaje. Creo que he cometido muy pocos errores”

Tengo otro año con Sauber y debe ser mi año de consolidación.

Me veo como líder del equipo, llevándolos adelante”

Espero pronto estar en un equipo que me pueda dar las armas para estar peleando carreras y ganar campeonatos”

Estoy seguro de que tengo las cualidades, pero también tengo que seguir trabajando muy duro”

Lo importante es conseguir las metas, espero terminar muy cerca de Kamui, eso me dejaría tranquilo” Sergio Pérez Piloto mexicano de F1

Día xx

de mes de año

SECCIÓN NACIONAL

Domingo 28 de agosto de 2011

El primer recorrido tuvo de todo n La antorcha panamericana comenzó su andar en México al recorrer la capital del país, con FOTOS: SANTIAGO CHAPARRO Y MEXSPORT

un trayecto de 60 kilómetros y 244 relevos, donde hubo experiencias positivas y negativas

D

Carlos Cruz | Ciudad de México

Los directivos presentes en el COM

Paola Longoria encendió la antorcha

30

OCASIONES se apagó la antorcha durante el recorrido por la lluvia, el viento y porque se terminaba el gas de la misma

8

DEPORTISTAS de los 600 que estarán en la justa panamericana participaron en el evento

loto Ricardo Treviño, por si fuera poco no estuvo el Jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard, quien sería el encargado de dar la antorcha a los representantes del Estado de México.

Finalmente se realizó un recorrido con ocho horas de duración.

Sin embargo, hubo otros momentos emotivos como el hecho de que varias personas con alguna discapacidad física y mental realizaban el recorrido por algunos metros. “Por razones de seguridad la edición que termináramos en el Hemiciclo y la razón la desconozco. También desconozco las razones por las que no pudo asistir el Jefe de Gobierno.

Al principio hubo confusión en la ruta y es un asunto bastante complejo de pronto organizar 240 corredores con los elementos materiales tan limitados que tuvimos pero sentimos que ha salido bien éste inicio de recorrido de la antorcha”, mencionó Villanueva.

El Rector de UNAM, José Narro Robles, tuvo la antorcha frente a Rectoría FOTO:SANTIAGO CHAPARRO Y MEXSPORT

espués de nacer en Teotihuacan el viernes, el recorrido de la antorcha panamericana por todo México inició en la capital, y se dio entre desconocimiento de la ruta por parte de los participantes, pérdida de relevistas, el apagado constante de la antorcha y regular interés de la gente a lo largo de los 60 kilómetros que recorrió.

El inicio de este evento se dio en las instalaciones del Centro Deportivo Olímpico Mexicano dónde la racquetbolista Paola Longoria se encargó de encender la antorcha y dársela al primer relevista que fue el medallista olímpico Daniel Aceves.

Todo parecía que iba a transcurrir con normalidad y cuando Guillermo Pérez llegó al Museo Soumaya la Delegación Miguel Hidalgo, no había quien guiará al atleta tras el desconocimiento de las autoridades de tránsito de la ruta, por lo que el recorrido se salió de su trazado original y el campeón olímpico tuvo que correr más de un kilómetro en su turno.

Cuando la llama llegó a Ciudad Universitaria, el rector de la UNAM, José Narro, se encargó de recibir la antorcha y dirigió unas palabras a la comunidad universitaria y además dedicó un minuto de silencio por los muertes que hubo en el atentado en Monterrey.

Sin embargo, lo que estaba salvando el día era una niña de 12 años llamada Lucero Aguilar, quien a pesar de no estar contemplada dentro de los 240 relevos de éste recorrido siguió el camino de la antorcha desde que salió del Comité Olímpico Mexicano hasta las instalaciones de Ciudad Universitaria sin descanso alguno.

“Me dio ganas de participar y mi mamá me dijo que estaba bien”, declaró la deportista, quien entrena pentatlón en la Sedena y tuvo la oportunidad de portar la antorcha por unos metros luego de que el director del deporte capitalino, Gerardo Villanueva, se la prestara un momento cuando corrían por la avenida Reforma a la altura del Metro Auditorio. “Es una oportunidad muy grande y no todas la pueden agarrar”, señaló Aguilar.

La antorcha seguía su camino por el centro de Coyoacán y la Alberca Olímpica con pocos momentos emotivos para después llegar por la avenida Insurgentes. Después pasó por el Monumento a la Revolución para dirigirse a Reforma donde de último momento se cambió la ruta y no terminaría en el monumento a los Niños Héroes, ya que el final del recorrido se desvió para terminar en el Hemiciclo a Juárez donde el último relevo fue el pi-

El Estadio Azteca también fue uno de los puntos donde pasó la antorcha, que fue llevada por diversos personajes del deporte, como Bernardo de la Garza, titular de la CONADE. En la imagen de arriba se ve parte de la ceremonia de encendido en el Comité Olímpico Mexicano

TODATUAFICIĂ&#x201C;N | RESULTADOS

15

Domingo 28 de agosto de 2011

TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIĂ&#x201C;N

Vivian dobletea JesĂşs Serrano | Ciudad de MĂŠxico

h bej]h( Gap]h _kjmqeopÂ&#x201C; oq pan_an] ]h `a`ehhk u Ck Re) re]j Ck devk hk lnklek _kj oq lnqa^]( aj bqj_eÂ&#x201C;j o]^]pej] _kj `ko _hÂ&#x192;oe_ko l]n] h] _q]`n] Rere]j* Dq^k qj lk_k `a `n]) i]( lank ah _eanna `ah ?hÂ&#x192;oe_k ?eq`]` `a IÂ&#x160;te_k lanpaja_eÂ&#x201C; ] Gap]h( ]jk_da aj ah DelÂ&#x201C;`nkik `a h]o =iÂ&#x160;ne_]o( u ah `ko]Â&#x2019;]h oa devk `a oq pan_an pneqjbk `a lkn re`]( oq lneian _hÂ&#x192;oe_k( hko pnao _kj h] ikjp] `a IkeoÂ&#x160;o CkjvÂ&#x192;) hav C]n_Â&#x17D;]* ?qneko]iajpa( hko `ko fejapao mqa `eolqp]j ah _]ilakj]pk lqn] o]jcna ecq]h]nkj re_pkne]o ]uan l]n] i]jpajanoa aj lneia) nk u oacqj`k hqc]nao* FkoÂ&#x160; Hqeo ?]ilko( hÂ&#x17D;`an `a h] _h]oebe_]_eÂ&#x201C;j aopa ]Â&#x2019;k( pneqjbÂ&#x201C; aj ah _hÂ&#x192;oe_k @a^qp]jpao* =i^ko fk_gauo ha `eankj ] ?q]`n] Rere]j qj] jk) _da okÂ&#x2019;]`]( ]h ]i]nn]n hko `ko _hÂ&#x192;oe_ko `a aopa bej `a oai]j]* Ah ?hÂ&#x192;oe_k ?eq`]` `a IÂ&#x160;te_k( bqa _kik oa ]jpe_elÂ&#x201C; pk`] h] oa) i]j]( qj `qahk ajpna ah jqark l]h]`Â&#x17D;j `a ?q]`n] Rere]j( Gap]h( _kj h] ikjp] `a CkjvÂ&#x192;hav C]n) _Â&#x17D;]( u Oqole_ekqo F]_g( `a _q]`n] ?knnace`kn]( cqe]`k lkn ah hÂ&#x17D;`an fejapa `a _]^]hhko lqn] o]jcna( ?]ilko* ?kj qj lk_k `a lnaoeÂ&#x201C;j aj hko _kop]`ko `qn]jpa h] lnqa^]( ]h bej]h l]na_eÂ&#x201C; qj atpnaik ] at) pnaik l]n] Gap]h( mqa oa ao_]lÂ&#x201C; aj hko Â&#x2DC;hpeiko -,, iapnko l]n] d]_an iÂ&#x192;o _h]n] oq re_pkne]* Bqa h] _qnr] bej]h aj h] mqa qj cnq) lk `a oaeo mqa lnaoekj]^]j _kj ]dÂ&#x17D;j_k `ao`a mqa oa ]^neankj h]o lqanpa_ehh]o( oa rkhreÂ&#x201C; iÂ&#x192;o _ki) l]_pk( d]op] mqa lk_k ] lk_k h] ej]je_eÂ&#x201C;j `ah na_knne`k `a oaeo bqnhkjco bqa _k^n]j`k rÂ&#x17D;_pei]o* Gap]h oa i]jpqrk aj qj ^qaj nepik _kik l]n] i]jpajan h] `eop]j_e] aj hko Â&#x2DC;hpeiko iapnko u oa ]hvÂ&#x201C; _kj ah eilknp]jpa 0. _hÂ&#x192;oe_k ?eq`]` `a IÂ&#x160;te_k* D]) ^nÂ&#x17D;] bkpk ] oacqj`k hqc]n ajpna Jq^a u Oqole_ekqo F]_g( u Jq^a( `a ?q]`n] Iene]i u Od]nkj be) j]hiajpa oa ]hvÂ&#x201C; _kj ah oacqj`k lqaopk*

A

VIVIAN VUELVE A ARRASAR Aj ah _hÂ&#x192;oe_k @a^qp]jpao( mqa oa _aha^n]n] ]jpao `ah ?eq`]` `a IÂ&#x160;te_k( jk dq^k oknlnao] u Ck Rere]j Ck c]jÂ&#x201C; oej i]ukn _kilhe_]_eÂ&#x201C;j ah `qahk ] oaeo bqnhkjco `a `eop]j_e] ok^na leop] ajhk`]`]( _kjoecqeaj`k p]i^eÂ&#x160;j qj pnelhapa `a pneqjbko aj beh]* =h ecq]h mqa Gap]h( Ck Rere]j Ck k^pqrk oq lneian] _]nnan] eilknp]jpa( u] mqa hko `ko pneqjbko ]jpaneknao bqankj aj _]nnan]o `a ]hhks]j_a*

C@>8 ;< 8J:<EJF AFIE8;8 ,

GI@D<I8 :8II<I8 (%$ - OXek_`gg\ )%$ ( ;feXk\ccX *%$ * EfZ_\ ;\ Jl\Â&#x152;f , <O81 /, , HEC1 ,, , KI@1 -(, J<>LE;8 :8II<I8 (%$ * 9XiXZb )%$ + :XglZZ`e\ *%$ - Jkife^ , <O81 ((, , HEC1 .' , KI@1 )'' K<I:<I8 :8II<I8 (%$ ( MXe >f^_ )%$ - C`qX Jfe^ *%$ ) ;_XiX , <O81 .' , HEC1 ,' , KI@1 +), :L8IK8 :8II<I8 (%$ (( :XgkX`e AXd\j ?ffb )%$ 0 ;\\]`ijk :_`Zbj *%$ ) >fe\ =fi K_\ CX[p , <O81 (,' , HEC1 ,' , KI@1 (#'.' , G@:B$*1 *' HL@EK8 :8II<I8 (%$ - :iXqp 8]]X`i )%$ . JXibfqp *%$ + :ileZ_ K`d\ , <O81 -, , HEC1 *, , KI@1 (), + J=:1 )'/ JyGK@D8 :8II<I8

(%$ ) <eX`kq )%$ 0 :_XZ Dfc *%$ / <jgXikXZf , <O81 (*' , HEC1 /' , KI@1 (#'*' + J=:1 *#*// , G@:B$*1 +/' F:K8M8 :8II<I8 (%$ - >f M`m`Xe >f )%$ . ;i\Xd Gc\Xjli\ *%$ ( Fi`qXYX JcXd , <O81 -, , HEC1 +' , KI@1 (0' + J=:1 ,-/ EFM<E8 :8II<I8 (%$ + B\kXc )%$ ) ElY\ *%$ * Jljg`Z`flj AXZb , <O81 0' , HEC1 /, , KI@1 )0' + J=:1 0*) (' MO+ + 1 +)' ;y:@D8 :8II<I8 (%$ . =li`X )%$ - ;`fe`j`X *%$ , <dYfjZX[X , <O81 (*' , HEC1 .' , KI@1 ,*' + J=:1 )#'0 , G@:B$*1 ('' (' MO. . 1 (''#''' (' MO. - 1 *-' 8ZldlcX[f1 (*#*-) I\j\imX1 )#-0+

-. *( )*

*0 )( +'

)) (, )*

0' *.

(.

+, )'

(.

)' ( */

- *

I<JLCK8;FJ =@E8C :% Nfqe`XZb` ;`e#( G% :\kbfmjbX IZ_

($( ($( -$(

J`eXcfX :\cXpX 8ckXd`iX

mj mj mj

:ilq 8qlc ?^f% E\ZXoX C\Â?e

C@>8 GI<D@<I @E>C<J8 AFIE8;8 *

I<JLCK8;FJ N`^Xe 8k_% 8jkfe M`ccX 9cXZbYlie I% :_\cj\X JnXj\Xe :% C`m\igffc G8I8 ?FP E\nZcXjkc\ Lk[% Kfkk\e_Xd ?% N\jk 9ifdn`Z_ DXe% Le`k\[

)$' '$' '$( *$( '$' *$(

mj mj mj mj

Hl\\ej GXib I% Nfcm\i_Xdgkfe <m\ikfe Efin`Z_ :% Jle[\icXe[ 9fckfe N% =lc_Xd DXe% :`kp Jkfb\ :`kp 8ij\eXc

E=C GI<K<DGFI8;8 J<D8E8 *

8C>LEFJ I<JLCK8;FJ AXZbjfem`cc\ *)$*, D`Xd` (*$(.

8kcXekX (-$*+ E% @e^cXk\iiX ('$*+ :_`ZX^f (*$(+ ;XccXj )*$(. ?fljkfe *'$.

J\Xkkc\ )'$)*

E<N ?8M<E FG<E 8K P8C<# :E% NK8

+

I<JLCK8;FJ GldXj Dfi\cfj M\iXZilq @iXglXkf G8I8 ?FP CX G`\[X[ E\qX CfYfj 9L8G

,' ),

(/

K1 K`gf ;1 ;`jkXeZ`X

N@EJKFE$ J8C<D FG<E 8K N=L 8KG

+ -

(, (+ *.

K1 GliX jXe^i\ ;1 -] (%$ / Dlj`ZXc )%$ + <jk\]Xe`X *%$ 0 K\ekXZ`fe JyGK@D8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 - (&)] (%$ ) 8Z\i\if )%$ , :fcfe\k *%$ ( GfcXi F:K8M8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 -] (%$ , <ZcX`i\ )%$ ( PX^l`Â&#x152;f *%$ * :_`Z_Xi`kf EFM<E8 :8II<I8 K1 :lXikf [\ d`ccX ;1 ++'p[j (%$ 0 K_\ N`q\dXe )%$ - K`d\ =fi Jki\Xb`e^ *%$ * :_`\] J_Xqffd ;y:@D8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 -] (%$ * N`j\ K_le[\i )%$ + ;feĂ&#x2039;k >\\ *%$ . @klii`

GI@D<I8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 ) (&)] (%$ - <c GlXj )%$ . Gi`eZ\jXZXgi`Z_fjX *%$ , >fcgXqf J<>LE;8 :8II<I8 K1 :lXikf [\ d`ccX ;1 +''p[j (%$ ( 8qXcnXpj EXk`m\ )%$ * J] ;flYc\ 8jjXlck *%$ . ?\eip >lZZ` K<I:<I8 :8II<I8 K1 :lXikf [\ d`ccX ;1 +''p[j (%$ ( EXk`m\ Gfj`\j )%$ * Ele`j_ :_`Zb *%$ , J] J`dgc\ B`e^ :L8IK8 :8II<I8 K1 :lXikf [\ d`ccX ;1 +''p[j (%$ ) Dji :fifeX :cXj`Z )%$ - ;Xic`e^ ?\eip *%$ ( J] D\o`ZXe J_`e\i HL@EK8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 -] (%$ * D\kifcf^`X )%$ - ;`mX *%$ + @jZlck J<OK8 :8II<I8

I<JLCK8;FJ =@E8C A% @je\i <L#+ A% 9\ee\kXl =iX

-+ ). )/

- +

- (

9Â&#x2019;]Xcf KXdgX 9Xp G`kkjYli^_ ;\kif`k K\ee\jj\\ D`ee\jfkX JXe =iXeZ`jZf ;\em\i

C@>8 ;< <JG8z8 AFIE8;8 )

I<JLCK8;FJ Jgfik`e^ MXc\eZ`X >iXeX[X G8I8 ?FP 8kc% DX[i`[ 8k_% 9`cYXf DXccfiZX >\kX]\ QXiX^fqX J\m`ccX 9XiZ\cfeX

($) +$* '$(

I% JfZ`\[X[ IXZ`e^ I% 9\k`j

mj mj mj mj mj mj mj

FjXjleX IXpf MXcc\ZXef <jgXepfc C\mXek\ m I% DX[i`[ D}cX^X M`ccXii\Xc

C@>8 ;< =I8E:@8 AFIE8;8 +

I<JLCK8;FJ 8lo\ii\ <m`Xe K> Cfi`\ek E`qX MXc\eZ`\ee\j Fcpdg% Cpfe G8I8 ?FP JkX[\ I\ee\j JfZ_Xlo Kflcfljj\ C`cc\

+$( '$( )$( '$' ($) )$(

8aXZZ`f ;`afe EXeZp 9i\jk 9li[\fj Dfekg\cc`\i

mj :X\e mj JX`ek$<k`\ee\ mj GXiÂ&#x2C6;j JX`ek$>\idX`e mj Fcpdg% DXij\ccX

J<I@< DLE;@8C C@>8J G<HL<z8J N@CC@8DJGFIK )'((

I<JLCK8;FJ =@E8C @EK<IE8:@FE8C DÂ&#x201E;o`Zf )$, =@E8C <L Efik_n\jk )$(( G8I8 ?FP =@E8C DLE;@8C AXgÂ?e mj

AXgÂ?e N\jk

N\jk

16

Domingo 28

MÁSAFICIÓN | BEISBOL

de agosto de 2011

FOTO: AP

Yovani logra 15 triunfos ■ El mexicano logró su mayor cantidad de victorias en

las Mayores, mientras Alfredo Aceves ganó con Boston FOTO: AP

Y

Agencias | Milwaukee, Wisconsin

Los peloteritos mexicanos, tras la derrota en la Final Internacional

Japón para a mexicanos Agencias | Williamsport, Pensilvania

E

j h] nalape_e j `a qj aj) bnajp]ieajpk aj ah mqa I te_k d]^ ] c]j]`k /).( h] jkraj] `a F]l j pki nar]j) _d] u `k^hac 1). ]h amqelk `a Iate_]he( _kj hk mqa ah oqa k `ah _kjfqjpk pne_khkn paniej aj h] Oanea Iqj`e]h `a Lamqa) ]o Hec]o( ieajpn]o hko jelkjao ]r]jv]j ] h] bej]h `ah pknjak* Ah lep_dan ]^ne`kn `a hko ]oe ) pe_ko( Ukodege Oqvqge( lkj_d ] oeapa ner]hao( ieajpn]o mqa Iepoqdenk Q_de`] u =oqu] Kp) oqg] ]lknp]nkj _]`] qjk `ko ej`eo_qpe^hao l]n] aj_]iej]n ]h pneqjbk ] oq ao_q]`n]( mqa ao h] ]_pq]h _]ilakj] `ah arajpk ej) b]jpeh* ÎMqeank nacnao]n _kj qj] okjneo] ] F]l jÏ( `efk Oqvqge ia`e]jpa qj ejp nlnapa* Oqvqge ha laniepe okh]iajpa oeapa eil]n]^hao ] I te_k u na]) hev aj ah lh]pk h] fqc]`] `abaj) oer] mqa ]l]c qj] ej_eleajpa naikjp]`] iate_]j]* I te_k Domingo 28

Yovani Gallardo ponchó a 10 bateadores de los Cachorros de Chicago

T

irilla fición

9FO J:FI< <HL@GF :_`ZX^f D`cnXlb\\

G`kZ_\i g\i[\[fi1 IpXe ;\dgjk\i ('$('2 +%.+ <C# . ?# , :# , :C# * B# ) 99

+ -

: + -

? < (' ' 0 )

+'$)( ,.$.-

:8:?FIIFJ ;< :?@:8>F :<IM<:<IFJ ;< D@CN8LB<<

/'$,+

G`kZ_\i ^XeX[fi1 PfmXe` >XccXi[f (,$/2 *%*. .%' <C# - ?# ( :# ( :C# (' B# ) 99 <jkX[`f1 D`cc\i ++#'0( K\dg%1 )'²: ;liXZ` e1 )1,' _ij%

?kj qj iao `a pailkn]`] na) cqh]n( hko ?anra_anko okj h `anao `a h] @ereoe j ?ajpn]h( o]_]j`k -,*1 fqacko `a rajp]f] ] hko ?]n`a)

j]hao `a O]j Hqeo( ah oacqj`k oepek( u oa aj_]iej]j ]h p pqhk `ereoek) j]h* ?kj .4 `qahko lkn `ah]jpa( ah `ana_dk lk`n ] pajan _ej_k ]lan) pqn]o i o aop] _]il] ]* MEDIAS ROJAS DUPLICA TRIUNFO Ah amqelk `a >kopkj pqrk qj] `k) ^ha _]npahan] bnajpa ] K]gh]j` u o]he _kj `ko re_pkne]o( h] lneian] `a ahh]o lkn lev]nn] `a 5)/ u h] oa) cqj`] 0),( mqa ha `ek oq jkrajk pneqjbk `ah ] k ]h nahareop] iate) _]jk =hbna`k =_arao $5)-%* Ah h]jv]`kn pn]^]f pnao ejjejco oej ]`iepen _]nnan]* Lkn oq l]npa( =`ne j Ckjv hav oa bqa `a 0). _kj qj] ]jkp]`] aj ah lneiank u `a 0), aj ah oacqj`k*

FUTBOL NACIONAL | JORNADA 7

El invicto quedó en San Luis � El Rebaño fue fulminado en dos contragolpes de los

potosinos; Arroyo y Torres sentenciaron a los tapatíos Jesús Hernández Téllez | Enviado, San Luis Potosí

N

ejc j amqelk i]jaf] p]j ^eaj ah _kjpn]ckhla _kik ah O]j Hqeo* L]n] Ecj]_ek =i^nev hk aop pe_k k ah _kilnk) ieok lkn ah ]p]mqa jk eilknp]j _q]j`k _qajp] _kj Sehian =cqe) nna( Ie_d]ah =nnkuk u I]_jahhu Pknnao( mqeajao ha ]nnach]nkj ah lnk^hai] ]jpa qj]o ]nnkf]`]o ?der]o mqa ]h bej]h lan`eankj oq ejre_pk lkn .), ]jpa O]j Hqeo* Ah _q]`nk lkpkoejk hhac aj `ko k_]oekjao aj ah oacqj`k h]l) ok u i]p ] qj Na^] k ]h mqa ha ok^n]nkj `ah]jpanko u ha b]hp _h]ne`]`* Ah _k`e_e]`k ejre_pk `a hko p]l]p ko mqa` aj ah _]ilk `ah =hbkjok H]opn]o* O]j Hqeo c]j _kj ]qpkne`]` ] ?der]o mqa ]p]_ u oa khre` `a `abaj`an* Ha b]hp amqehe^nek ]hko p]l]p ko( mqa `a reoep]( oe) cqaj i]jpajeaj`k ah ieoik aomqai] _kj hko _q]pnk dki) ^nao ] h] kbajoer]* Ah C ank Na]h i]j` qj iajo]fa _h]nk `a mqa e^] lkn ah pneqjbk u `ao`a ah eje) _ek h]jv ] Fao o O j_dav( I]n_k B]^e j( Ki]n =nahh]jk u =h^anpk Ia`ej]( ]h ran aopa aomqai]( ah ajpnaj]`kn `ah O]j Hqeo( Ecj]_ek

San Luis

Chivas

2 - 0

>fc D`elkf 8lkfi J`klXZ` e ($' ,+ D% 8iifpf I\d% [\i\Z_X )$' /+ D% Kfii\j I\d% [\i\Z_X

Tenía que llegar la derrota, nunca es buena, hay mucho por delante. San Luis fue práctico e inteligente” José Luis Real

Entrenador de Chivas

=i^nev( lqok _ej_k ia`ek_]i) leop]o l]n] arep]n h] _en_qh]_e j `a h] lahkp]( `a ajpn]`] ha bqj) _ekj ( u] mqa `qn]jpa hko lneia) nko iejqpko ah Na^] k O]cn]`k o]hp]^] h ja]o l]n] ^qo_]n ] oqo dki^nao `a kbajoer]* Ah lneian ]_pk oa bqa ajpna aj) pn]`]o n ole`]o aj ah ia`ek _]i) lk u qj l]n `a fqc]`]o ]eoh]`]o( h] i o _an_]j] `a ?der]o bqa qj penk `a Ki]n =nahh]jk mqa êo_]n L nav _kj ]pejcaj_e] i]j` ] penk `a aomqej]* Ah _kilhaiajpk _kiajv _kj aik_ekjao bqanpao* =h 10Ñ jk dq^k _kkn`ej]_e j `a h] v]c] nkfe^h]j_] u Ie_d]ah =nnkuk aj) pn ]h na] `a Hqeo Ie_dah u ]jpa

h] o]he`] `ah lknpank `abeje `a leanj] `ana_d] l]n] ah lneian ckh `ah l]npe`k* ?kj ah ckh aj _kjpn]( Ah C ank Na]h oa h] fqc _kj pk`k oq ]n) oaj]h u o]_ ] qj `abajo] l]n] iapan ] qj `ah]jpank jkiej]h _kik ne_g ?q^k Pknnao* Ah ^]h j an] `ah Na^] k aj ah ia`ek _]ilk `ah O]j Hqeo( lank hko lkpkoejko aj ah _kjpn]ckhla hq_ ]j _kj lahecnk* Ah Na^] k ok ]^] _kj h] ecq]) h]`] _q]j`k aj qj _kjpn]ckhla ah _khki^e]jk I]_jahhu Pknnnao ]_]^ _kj pk`]o h]o aolan]jv]o ]h i]n_]n ah oacqj`k `a h] jk_da* Ah ejre_pk ]_]^ aj O]j Hqeo* @qnk nar o l]n] ah Na^] k*

T

Érick El Cubo Torres se lamenta por una falla

irilla fición

9FO J:FI< <HL@GF AXg e D o`Zf

G`kZ_\i ^XeX[fi1 P% Jlqlb` ($(# '%+* -<C# .?# ):# (:C# .B

, )

: , )

? < (' ) . *

?8D8D8KJL D@E8D@ @DJJ ;< D<O@:8C@

G`kZ_\i g\i[\[fi1 A% AXZfYf ($(# (%'*%)<C# /?# +:# ):C# *B

lan` ] 1)- aj h] l]npa ^]f] `a h] mqejp] _q]j`k lq`k na`q_en ah ` be_ep ] pnao _]nnan]o _kj qj pne) lha lnk`q_pkn `a Fknca F]_k^k* Lank F]_k^k bqa lqaopk bqan] aj h] fqc]`] oecqeajpa _kj qj] fku] `abajoer] aj h] mqa Oqvqge _q^ne ah lh]pk ]jpa qj nk`]`k bhkfk lkn h] h ja] `a h] lneian] ^]oa* Oqvqge ^hkmqa ah lh]pk _kj ah lea evmqean`k( hqack na_e) ^e ah h]jv]ieajpk bknv]`k `ah na_alpkn P]ec] Es]ikpk u pk_ ] F]_k^k l]n] `af]nhk bqan]*

de agosto de 2011

FOTO: MEXSPORT

hhac ah pneqjbk -1* Ah `ana_dk iate_]jk `a hko ?anra_anko `a Ieh) s]qgaa( Ukr]je C]hh]n) `k( bej]hiajpa hkcn ]h_]jv]n aop] _ebn] lkn hk mqa aop]^ha_a oq i]ukn _]jpe`]` `a re_pkne]o( hqack `a mqa ]uan hhar ] oq jkraj] ] raj_an 2)0 ] hko ?]_dknnko `a ?de_]ck* Ah ie_dk]_]jk pn]^]f lkn ao) l]_ek `a oeapa _]l pqhko( aj hko mqa o hk ha de_eankj qj] ]jkp]) _e j( ha lac]nkj oaeo ej`eo_qpe) ^hao( nac]h _kj `ko l]o]lknpao u na_ap -, lkj_dao( h] i]ukn _]jpe`]` aop] pailkn]`]* Hko ?anra_anko ]jkp]nkj pnao _]nnan]o aj ah lneian nkhhk( l]n] `]nha ]o h] `ah]jpan] `ao`a ah eje_ek( u ]qjmqa aj ah oacqj`k _]l pqhk bqa _q]j`k hko ?]_dk) nnko ha de_eankj `] k( `aolq o _khc _ej_k _anko _kjoa_qperko* ?]nhko La ] oa ai^]o _kj annkn `ah lnklek Ukr]je( hhac ] oacqj`] _kj oaj_ehhk `a Puhan ?khrej u =h) bkjok Okne]jk hk i]j` ]h lh]pk _kj oaj_ehhk* Aoa bqa h] je_] ]jk) p]_e j mqa ha de_eankj* C]hh]n`k d]^ ] hkcn]`k -0 pneqjbko h] pailkn]`] ]jpanekn( oq i tei] _]jpe`]`( lank cn]) _e]o ] mqa aj ah iao `a ]ckopk oqi] pnao pneqjbko( aoa j iank mqa` ]pn o*

5

FOTO: ARCHIVO

están creciendo YouTube ahora le apuesta a los contenidos de larga duración

milenio diario

Domingo 28 de agosto de 2011

|2|

Aunque Ninel Conde asegura que se ríe de los chistes que se públican sobre ella en Twitter, cuando se le cuenta uno no reaciona muy bien |4|

Aguanta

a medias

2

;fd`e^f )/ [\ X^fjkf [\ )'((

\jg\Z`Xc J\XiZ_

9ifnj\

Lgcf

8gl\jkX PflKlY\ gfi cfj Zfek\e

<c ZXeX cXi^f [ k`\e\e

'+1+, & ('1'*

C`b\

P

"

8[[ kf

FdXi IXdfj :`l[X[ [\ D o`Zf kqPq^a oa d] pn]jobkni]`k `a qj] lh]p]bkni] `a ajpna) pajeieajpk ]hpanj]per] ] qj lnkp]ckjeop] ia`e pe_k* =_pq]hiajpa _qajp] _kj _]l]_e`]` `a pn]joieoe j aj D@ u /@( pn]joieoe j `a arajpko aj rerk u i o `a / ieh iehhkjao `a reoep]o lkn ` ]* H] lh]p]) bkni] narere h] ej`qopne] `ah re`ak iq) oe_]h lnkbaoekj]h u `ek l]ok ] h] _na_eajpa ej`qopne] `ah re`ak ]i]paqn* Ah i]pane]h `a _knp] `qn]_e j hk peajaj _kjmqeop]`k( u ]dkn] r]j lkn hko _kjpaje`ko h]ncko* Î=dknep] aop]iko ]ilhe]j`k ah ]l]np]) `k `a pn]joieoe j aj rerk mqa r] ] _na_an iq_dk aopa u ah oecqeajpa ] k7 hko _kjpa) je`ko i o h]ncko u lnkbaoekj]hao `ajpnk `a UkqPq^a okj ah oecqeajpa l]ok( `a en ] qj] atlaneaj_e] `kj`a ah qoq]nek na]__ek) j] atlhkoer]iajpa ] qj] `kj`a lqa`] nah]f]noa u `eobnqp]n `a qj] atlaneaj_e] i o h]nc]Ï( `efk ] ½dau =`ne j Banj j`av( `ena_pkn `a `ao]nnkhhk `a jack_eko l]n] UkqPq^a aj I te_k u ?khki^e]* Ah lknp]h `a re`ako u] _kiajv aop] at) l]joe j `ao`a d]_a qj l]n `a iaoao aj Aop]`ko Qje`ko* Ah l]o]`k 5 `a i]uk oa ]jqj_ek mqa UkqPq^a paj`n ] `eolkje^hao / ieh lah _qh]o ] h] najp] $`aolq o `a hk) cn]n _kjrajeko _kj pnao aopq`eko( Qjeran) o]h( Okju u S]njan%* Ah pn]^]fk l]n] hhar]n ao] eje_e]per] ] kpnko ian_]`ko( ej_hqe`k I te_k $qjk `a hko cn]j`ao _kjoqie`k) nao `a UkqPq^a aj ah iqj`k%( oa aop na]) hev]j`k aj h] ]_pq]he`]`* Î@abejeper]iajpa* Nacqh]niajpa hko h]jv]ieajpko `a aopa pelk `a oanre_eko aj Aop]`ko Qje`ko okj lkoe^hao lknmqa oa `]j aj qj ajpknjk i o _kjpnkh]`k( lank h] e`a] ao mqa aop `eolkje^ha aj pk`ko hko

*-'g

0#-/,#+'(

J_Xi\

hqc]nao `ah iqj`k* Mqanaiko _kjpaje`ko i o h]ncko u mqa aop]o kl_ekjao `a `eopne) ^q_e j `a h] ej`qopne] `ah _eja hk aj_qaj) pnao ]d * Pk`]r ] jk d]u qj] ba_d] _kj_na) p] l]n] I te_k( lank ah `aik `a ikreao r] iqu ^eajÏ( ejbkni ah afa_qperk* Oe ^eaj UkqPq^a naolkj`an _kj aopa ikreieajpk ] h] _kilapaj_e] ateopajpa $najp] `a behiao( oanre_eko Kj `ai]j` `a h] PR `a l]c] u aj h ja] _kik ePqjao% u ok^na pk`k( ] hko _kilape`knao lkn rajen $Japbhet%( hko _kjpaje`ko `a h]nc] `qn]_e j jk oa heiep]n j ] h]nckiapn]fao* ÎAo qj] _ki^ej]_e j( p]i^e j d]u pa) hareoe j* PR QJ=I lkn afailhk peaja qj] fku] aj _kjpaje`ko _qhpqn]hao( lank hqack h] cajpa jk peaja _ ik ranhko* Ah _kjpaje) `k mqa peajaj aj UkqPq^a r] ] kpnk pelk `a `aikcn]b ]( ao qj _kjpaje`k h]nck r] `a h] i]jk _kj lnk`q_pko lnkbaoekj]hao* Jk d]^h]iko `a ]hcqjko( pn]^]f]iko bqan) pa _kj pk`ko7 =vpa_] ao qjk `a jqaopnko ok_eko( aop]iko aj lh pe_]o l]n] hhar]n oqo _kjpaje`ko u aop]iko ^qo_]j`k _an_] `a ., ok_eko i oÏ( `ap]hh =`ne j Banj j`av* ?eja u pahareoe j aj ah atepkok lknp]h oqaj] ]pn]_perk7 oej ai^]nck( ah aol]_ek aj Ejpanjap _na]`k aj ba^nank `a .,,1( jk d]n ] qj h]`k oq aola_e]he`]`6 hko re`ako _knpko( u i o ]dkn] mqa d]j hkcn]`k qj] cn]j `eranoe`]`( aola_e]hiajpa aj ah nq) ^nk `a _na]_e j `a jqarko _kjpaje`ko lkn l]npa `a hko qoq]neko* ÎD]_a -1 ] ko( oe qj] lanokj] _ki j u _knneajpa mqan ] d]_an qj pn]^]fk aj re) `ak( paj ] rajp]j]o `a lnk`q__e j iqu heiep]`]o( ieajpn]o mqa hko lnkbaoekj]hao oa c]op]^]j iq_dko iehhkjao `a ` h]nao aj amqelk( p]hajpk u _]l]_e`]` `a `eopne) ^q_e j7 ]dkn] hk mqa ao `ebanajpa ao mqa ah pannajk oa ]lh]j iq_dk( jk eilknp] mqa

GcXp Xc

d]c]o _kjpaje`k lnkbaoekj]h k ]i]paqn( ]i^ko peajaj lnk^]^ehe`]`ao `a oan ]pn]_) perko l]n] h] cajpaÏ( _kiajp Banj j`av* Aop] _]l]_e`]` `a _na]_e j u h] r]nea`]` `a _kjpaje`ko d]j da_dk mqa hko aomqa) i]o _]i^eaj ah _kj_alpk lneia peia ao kpnk( h] pa_jkhkc ] u oqo `aner]`ko $na`ao ok_e]hao u pah bkjko ejpahecajpao%( d]j `]) `k ah _kjpnkh ]h qoq]nek `a ran hk mqa mqea) n]( `kj`a mqean] u _q]j`k mqean]Ï( klej] ah afa_qperk( mqa _kj_hqua6 ÎH]o nach]o `ah fqack d]j _]i^e]`kÏ( e`a] mqa oa ra nao) l]h`]`] lkn ah tepk `a lanokj]fao _kik Ð>ajodknpoÑ k ÐSanaranpqiknnkÑ*

<c ZXjf N\i\m\ikldfiif

C]^neah Ikjpeah( iafkn _kjk_e`k _kik ÐAh SanaranpqiknnkÑ( l]ok `a oan qj re) `ak ^hkccan _ki j $lanokj]o mqa oq^aj re`ako ] UkqPq^a _kj qj _kj_alpk `a) paniej]`k% ] bkni]n l]npa `a h] heop] `a ok_eko `aop]_]ko `a h] lh]p]bkni]* Oqo ikj hkcko hk d]j _kjranpe`k aj qj] `a h]o lneian]o lanokj]he`]`ao j]) _e`]o aj h] na` mqa `ao]nnkhh] _kjpaje`k knecej]h _kjop]jpa $`eopejpk ] baj iajko ren]hao _kik ÐAh ?]j]_]Ñ k ÐAh bq Ñ%* Î?nak mqa r]iko ] ran ] iq_d] i o cajpa d]_eaj`k _kjpaje`k knecej]h* Sana) ranpkiknnk peaja ah hqc]n j iank 3, `ah iqj`k aj _q]jpk ] oacqe`knao( u r] ] hha) c]n ]h iehh j `a oqo_nelpknao aj lk_k peai) lk* Hk mqa l]o] _kj C]^neah jk oq_a`an ] `a jk ateopen qj] lh]p]bkni] _kik UkqPq^a( ] jkokpnko jko `] iq_dk cqopk bkiajp]n ao] _na]pere`]` u `af]n ah lnk`q_pk bej]h aj i]jko `a hko qoq]neko* Ahhko okj hko mqa ]lneap]j ah ^kp j ÐIa cqop]Ñ( ahhko okj hko mqa oa oqo_ne^ajÏ( klej ah afa_qperk* U ] lao]n `a mqa hko re`ako `a C]^neah _qajp]j _kj qj] lnk`q__e j `a ^]fk lna)

oqlqaopk( hk _eanpk ao mqa pn]o h d]u i]n) _]o u ailnao]o ejpanao]`]o aj ]jqj_e]noa ] hk h]nck `a oqo ennaranajpao deopkne]o* ÎJkokpnko pajaiko qj] nah]_e j `a ok) _eko _kj h( pk`] h] i]n_] ao oqu] u h] _na]pe) re`]` `a oq amqelk* Ej_hqok pqrk qj] oanea `a lnaoajp]_ekjao aj rerk( oa ia devk ]hck _na]perk( u mq ^qajk mqa ]lnkra_da iq) _d] `a aop] b]i] mqa oa _na aj UkqPq^a jko `] o]peob]__e jÏ( `efk Banj j`av* Ah nalnaoajp]jpa `a h] _kil] ] o]^a mqa h] l]npe_el]_e j `a ÐSanaranpqiknnkÑ aj h] na` oanren `a ikper]_e j l]n] mqa ah c jank `ah re`ak^hkc _nav_] u oa _kjokhe`a ÎD]u qj _na_eieajpk atlhkoerk `a re`a) k^hkco aj I te_k _kjpn] _]j]hao i o bkn) i]hao `a re`akÏ( ]lqjp]* ÎJkokpnko raiko ] UkqPq^a _kik qj cn]j bk_qo cnkql `a paj`aj_e]o* Oa `]j / ieh iehhkjao `a na) lh]uo ]h ` ]( ]d d]u iq_d] ejbkni]_e j( `ao`a _kjpaje`ko d]op] _ ik d] _]i^e]) `k h] _]l]_e`]` `a _kj_ajpn]n ]paj_e j lkn l]npa `a hko aola_p]`knaoÏ*

:c}j`Z

CX d`jk\i`fjX i\gif[lZZ` e *'+

?q]j`k H]`u C]c]( G]pu Lannu k Od]ge) n] h]jv]j qj jqark re`ak( iehhkjao `a qoq]neko mqa mqeanaj ranhk ]hna`a`kn `ah iqj`k o]pqn]j h] na`* Ao ajpkj_ao _q]j) `k ah j iank `a reoq]hev]_ekjao oa mqa`] aj /,0* Qj annkn mqa ah oeopai] _knnacen u mqa jk ]ba_p] ah j iank `a ra_ao mqa ah i]pane]h bqa nalnk`q_e`k* ÎO ( aok k_qnna _q]j`k qj re`ak _na_a iqu n le`k* Oa cajan] qj] aola_ea `a `ao) b]oa7 oej ai^]nck( jqj_] oa lean`]j h]o reop]o( ]qjmqa ah _kjpak oa `apajc]* Ah _kjpak ao qj] oanea `a oeopai]o u ]h) cknepiko ejpanjko aj hko _q]hao jk d]u ej) panraj_e j dqi]j]* Oe UkqPq^a oa ]pkn]( ]qpki pe_]iajpa oa ]_pq]hev]Ï*

<jki\e

3

;fd`e^f )/ [\ X^fjkf [\ )'((

=FKFJ1 <JG<:@8C P 8I:?@MF

fX[

:i\Xk\ 8ZZflek

J`^e @e

cXjd\e

\cYffd CXj \jkX[ jk`ZXj1

e`[fj cXi^fj

D}j [\ (* d`ccfe\j [\ _fiXj [\ m`[\f ]l\ife jlY`[Xj [liXek\ )'(' p +/ _fiXj [\ m`[\f j\ ZXi^Xe ZX[X d`elkf# \jkf gif[lZ\ ZXj` / X fj [\ Zfek\e`[f gfi [ X%

Xc [\ m`[\fj _X k\e`[f le efkXYc\ Zi\Z`d`\ekf X cf [\ jl _`jkfi`X% J` Y`\e# \c XgXikX[f [\c m`[\f Zfikf cf e [fd`eX[f# X_fiX mXe gfi \c d\iZX[f i\jkXek\ :fe \c XZl\i[f [\ cfj \jkl[`fj p PflKlY\

J\ m\e d}j [\ * d`c d`ccfe\j [\ m`[\fj gfi [ X%

\c g Yc`Zf gf[i}# gfi leX kXi`]X# m\i gfi @ek\ie\k

.' gfi Z`\ekf [\c ki}Ô Zf [\ PflKlY\ gifm`\e\ [\c \ok\i`fi [\ <L%

g\c ZlcXj \o`kfjXj# hl`q} kXe gifekf Zfdf jXc^Xe X cX m\ekX \e ;M;# Zfej`[\iXe \a\Zlk`mfj%

CX i\[ j\ ]fZXc`qX X ), gX j\j \e +* `[`fdXj%

Ki\j [`jki`Yl`[fiXj j\ e\^XiXife X Ô idXi \c

<c XcZXeZ\ [\df^i}Ô Zf [\ cX g}^`eX \j Xdgc`f1 [\ (/ X ,+ X fj [\ \[X[%

XZl\i[f Zfe \c gfikXc =fo# GXiXdflek p ;`je\p%

PflKlY\ XcZXeq d}j [\ .'' d`c d`ccfe\j [\ i\gif[lZZ`fe\j \e )'('%

;\ XZl\i[f Zfe \jkfj \jkl[`fj cX g}^`eX k`\e\ hl\ [\aXi [\ XgfpXi X cfj j`k`fj g`iXkXj \e @ek\ie\k%

<c gif^iXdX [\ jfZ`fj# Zi\X[f \e )''.# X_fiX k`\e\ d}j [\ )' d`c [\ )) gX j\j [\ kf[f \c gcXe\kX%

cc m`[\fj

CX ZXek`[X[ [\ [`e\if hl\ cfj jfZ`fj g\iZ`Y\e gfi jlj m`[\fj [\g\e[\ [\ ]XZkfi\j [`m\ijfj Zfdf jlj XeleZ`Xek\j p gfglcXi`[X[%

PflKlY\ fYk`\e\ jlj i\Zlijfj ^iXZ`Xj X cfj XeleZ`fj \e \c j`k`f%

Zfj Zfdf \c ''. \jkXi}e [`jgfe`Yc\j

efj Zfdf :fnYfpj 8c`\ej j\i}e XkiXZk`mfj

D o`Zf j\ \eZl\ekiX \eki\ cfj (' gX j\j hl\ d}j Zfejld\e PflKlY\# X[\d}j [\ 9iXj`c \e \c XgXikX[f CXk`efXd i`ZXÉ 8[i`}e =\ie}e[\q

;`i\Zkfi [\ [\jXiifccf [\ e\^fZ`fj gXiX PflKlY\ \e D o`Zf p :fcfdY`X

?Xp [`m\ijfj \ `dgfikXek\j gcXe\j [\ \ogXej` e gXiX cX i\[1 D}j g}^`eXj [\ ]`^liXj Zfdf L) f CX[p >X^X# ZXeXc\j hl\ kiXejd`k\e X e`m\c dle[`Xc# ]\jk`mXc\j `ek\ieXZ`feXc\j p _XjkX Ycf^^\ij

4

;fd`e^f )/ [\ X^fjkf [\ )'((

g\ijfeXa\j

=FKF1 8I:?@MF

E`e\c :fe[\ ef X^lXekX hl\ c\ Zl\ek\e jlj Z_`jk\j CX ZXekXek\# hl`\e Xj\^liX hl\ jl\c\ [`m\ik`ij\ Zfe cXj YifdXj jfYi\ \ccX \e i\le`fe\j [\ Xd`^fj# k\id`e cX \eki\m`jkX ZlXe[f j\ c\ Zfd\ek lef [\ \ccfj

E CX XZki`q gcXe\X kXdY` d _XZ\i le c`Yif

Cf e`Zf hl\ gl\[f [\Z`i \j hl\ d\ [X i`jX p ]leZ`feX \c _ldfi p ef k\e^f d}j hl\ X_fe[XiÉ <e e`e^ e dfd\ekf j\ ZXeZ\c cX Zl\ekX# gfi [\Z`j`fe\j [\ cX \dgi\jX j\ ZXdY` [\ efdYi\É E`e\c :fe[\

:XekXek\

8c\aXe[if DX[i`^Xc :`l[X[ [\ D o`Zf ejah jk n a( `a da_dk `a_e`e paniej]n h] ajpnareop] ]h ao_q_d]n mqa h] oecqeajpa lna) cqjp] an] qj _deopa ok^na ahh]6 μO]^ao lkn mq Jejah ?kj`a oa oeajp] aj h] hpei] ^qp]_] `ah _eja _q]j`k ra lah _qh]o `a _kia`e];Ï* Jk oa ao_q_d] j]`] u oq nalna) oajp]jpa ejpannqila6 ÎPqrk mqa enoa lknmqa aop aj ajo]uko $`a =rajpqnan]%Ï* Iejqpko ]jpao( aj ajpnareop]( `efk mqa oqaha fqjp]noa _kj oqo ]iecko l]n] a_d]n h] _kl] u l]o]nh] ^eaj _kjp]j`k _deopao ok^na ahh]* ÎOeilhaiajpa ao qj lanokj]fa( jk ia hk pkik lanokj]h( ia iqank `a h] neo] ej_hqok d]op] _q]j`k aop]iko _kj ]iecko( r]iko ] pki]n h] _kl] u ] na njko `a qjk mqa kpnk _deopaÏ( `efk Jejah* ¶K d`jdX Zl\ekXj Z_`jk\j jfYi\ k`6 ?h]nk( `aolq o `a hk mqa aop]iko rereaj`k u _kik aop I te_k _nak mqa hk mqa lk`aiko d]_an ao na njko u pn]p]n `a `eopn]anjko `a qj lk_k

`a p]jp] _ko] p]j dknne^ha mqa aop l]o]j`k* ¶PX ef \j ÊG\g`kfË \c g\ijfeXa\ kXe XiiX`^X[f X cfj Z_`jk\j d\o`ZXefj# X_fiX \j E`e\c :fe[\6 Hk je_k mqa lqa`k `a_en ao mqa ia `] neo] u bqj_ekj] ah dqikn u jk paj) ck i o mqa ]dkj`]n aj ah pai]Å ¶K`\e\j Xc^ e Z_`jk\j ]Xmfi`kf6 D]u r]neko( lank ]dkn] jk ia ]_qan`kÅ H] _]jp]jpa u ]_pnev ]jqj_e qj _kj_qnok `kj`a lnaie]n _kj qj] _kjreraj_e] aj h] k^n] `a pa]pnk =rajpqn]n] ]h _deopa i o knecej]h mqa d]^ha ok^na ahh]* Lnklqaop] mqa aj ` ]o lnareko ha lh]jpa ½dau ]h amqelk `a nalnaoajp]jpao `ah >ki) ^ j ]oaoejk* ÎBqa e`a] i ] u h] r]iko ] `ao]) nnkhh]n _kj ie amqelk `a pn]^]fk( _kik qj ]oqjpk `a mqanan _]lep]) hev]n pk`k( aopk ao jack_ek u r]iko ] `eranpenjko qj n]pepkÏ* @a pk`ko hko _deopao mqa oa _qaj) p]j aj h] na` _kik6 ÎHa `e_a ah `k_pkn ] Jejah6 ÐJejah ¼pa pki]opa h]o pnao lnqa^]o `a knej] mqa pa la` ;Ñ Jejah

`e_a6 ÐO hk lq`a _kj `ko lknmqa o]) ^ ]j dknne^haÑÏ* Jejah6 мMq klej]o `a hko j]n_k_knne`ko;Ñ Jejah `e_a6 ÐMq i]hk mqa d]op] aj ah j]n_k d]u] `aoailhakÑÏ* @a aopko _deopao( h] _]jp]jpa `a /0 ] ko oa `e_a dkjn]`]6 ÎJ]`]( ia `ereanpk( jk hk pkik lanokj]h u hk pkik _kj oajpe`k `ah dqikn( mqa d]^haj ^eaj k i]h( lank mqa d]^haj( hk eilknp]jpa ao aokÏ* P]i^e j narah mqa oq e`a] jk o ) hk ao d]_an qj _kj_qnok( oejk ao_ne^en qj he^nk _kj hko iafknao _deopao u _na]n qj] lh]p]bkni] `a opko ] pn]r o `a iajo]fa `a patpk* ÎD]u r]neko lh]jao( lkn ]dkn] de) _a h] _kjrk_]pkne] `ah _kj_qnok( ah iafkn _deopa( ah i o oeil pe_k u kne) cej]h r] ] c]j]noa qj] _kjreraj_e] _kjieck aj ah aopnajk `a =rajpqnan] ]o mqa ie amqelk aop na_kleh]j`k pk`ko hko _deopao mqa aop j hhac]j`k ] h] `ena__e j mqa oa i]j` u aj aok aop]iko( h] ran`]` ao mqa oeck _ajpn]` oei] aj ieo ajo]uko u ah lk) mqepk peailk mqa pajck lqao r]iko ] _na]n a ejpajp]n _ko]oÏ* Lkn _eanpk( ah _deopa mqa jk ]cq]j) p Jejah paniej]6 Ðlknmqa ah mqa n a ]h hpeik n a iafknÑ*

Ovacionan a Adrián Alonso en la ONU

trasescándalo

FOTO: ARCHIVO

Cancela Azalia Ojeda su cuenta oficial en Twitter

En su participación habló sobre Derechos Humanos Notimex Ginebra l actor Adrián Alonso acudió en representación de México a la sede europea de la Organización de las Naciones Unidas, donde pronunció un emotivo discurso como parte del encuentro Jóvenes por los Derechos Humanos.

El joven artista, quien fue elegido directamente por Organizaciones No Gubernamentales para representar a su país, fue ovacionado por un auditorio multinacional que, incluso, se puso de pie para agradecer las sencillas palabras que brindó en el foro internacional.

Previo a su participación en el encuentro, el actor comentó: “Me siento muy emocionado, y me doy cuenta de lo importante que es que la voz de una figura pública pueda ser escuchada en todo el mundo; ojalá mi discurso sirva de algo para estas causas” .

Al tomar la palabra, Alonso expre-

E

só su sorpresa de haber sido invitado a un encuentro tan importante, donde se busca la difusión del punto de vista de la juventud acerca de los derechos humanos universales.

“De niño ni siquiera imaginé que un día sería actor... y ya de actor nunca imaginé estar hablando ante ustedes aquí en las Naciones Unidas”.

Asimismo, comentó que por medio de su carrera ha podido “levantar la voz e invitar a los jóvenes a conocer nuestros derechos y obligaciones para que con honestidad y paso firme podamos crear conciencia de que entre nosotros no hay fronteras, y que los derechos son obligaciones y compromisos de ejercer la libertad”, dijo.

Para finalizar su ponencia, se mostró satisfecho de creer que al menos una persona en el mundo ha cambiado su manera de pensar y actuar, por medio de esta labor.

Después de haber pagado una multa de mil 796 pesos, con lo que Azalia Ojeda evitó ser arrestada el pasado viernes por agredir a unos policías en Polanco, la ex Big Brother canceló su cuenta de Twitter.

Con ello, la ahora conocida como la “Lady de Polanco” evitó ser víctima de la crítica y el acoso por parte de la comunidad tuitera en México, que desde que se hizo público el video en el que aparece ella y su amiga María Vanessa Polo Cajica agrediendo verbal y físicamente a unos uniformados, ha sido objeto de burla.

Desde que se reveló que Ojeda era una de las protagonistas del video “Las Ladies de Polanco”, la ex Big Brother no paró de defenderse ante la crítica en Twitter, en un tono altanero y desacreditando a todo aquel que se atrevió a cuestionar su actitud.

Aunque la cuenta oficial de La Negra ya fue dada de baja, en Twitter han aparecido otras cuentas apócrifas en las que se emula a Ojeda, de quien la Agencia de Seguridad Estatal (ASE) se deslindó a través de un comunicado.

Esta semana, las llamadas “Ladies de Polanco” se convirtieron en trending topic en Twitter, en donde se parafraseaba el término utilizado por Vanessa Polo con los policías, “¡Pinche asalariado de mierda”.

Redacción