Milenio Cd Carmen

Nacional

Peña Nieto sí es un peligro para México: PAN-PRD páginas 42 y 43

En el Estado

Inicia el actor Diego Luna grabaciones de El Santo Refugio Isla 5

Compra de útiles y vacaciones

Incrementará hasta 70% operaciones de empeño página 16

milenio ciudad del carmen

campeche

miércoles 29 de junio DE 2011

www.milenio.com Hoy en CAMPECHE TEMPERATURA MÍNIMA

MÁXIMA

26 36 °

°

periodismoconcarácter

1 año 8, número 2589 1 $7.00 1

notimex

Anuncia el INAH

Hallan cementerio maya en Comalcalco

Arqueólogos descubren 116 entierros de cuerpos con mil años de antigüedad

Ritual para pasar al inframundo.- Asociados a los entierros humanos, también se encontraron silbatos y sonajas de cerámica.

Representa la muestra esquelética más grande recuperada en la región páginas 4 y 5

La tormenta tropical se ubica en el sur del Golfo de México

Alerta por Arlene; suspenden clases • Cierran puertos para la navegación de embarcaciones menores; el Consejo Estatal de Protección Civil dio a conocer las acciones y trabajos que se realizan Isla 5

Listo Cemecar para “Investigar ya causas „másinfo los damnificados de males en Atasta”

Protección Civil ya ha revisado todos los centros educativos que sirven como refugios Isla 3

Pide el diputado Rosas González a Salud Isla 4

Se esperan lluvias torrenciales en Veracruz, Tabasco, Chiapas y Oaxaca

BM GSFOUF

miĂŠrcoles 29 de Junio de 2011

milenio

DĂ?A CON DĂ?A

5SBTDFOEJu que Federico DĂśring sigue dando periodicazos. Ayer citĂł a conferencia de prensa en la sede nacional del PAN y vendiĂł cuentas de vidrio como diamantes, con una “historia de falsiďŹ caciĂłn de documentos de la SecretarĂ­a de Finanzasâ€? de Coahuila que devino mentira en el PeriĂłdico OďŹ cial del estado y en la que terminĂł como responsable un funcionario menor.

Por lo visto, el senador panista se ha propuesto poner su “granito de arenaâ€? para levantar un muro que derrote al PRI en la elecciĂłn del domingo.

que

no conforme con considerarlo persona non grata en Veracruz, el gobernador Javier Duarte escribiĂł esto en el Twitter de su tocayo, el secretario del Trabajo, Javier Lozano: “Es mĂĄs fĂĄcil que ponga un huevo el ĂĄguila de la bandera a que Lozano sea presidente, pobre ilusoâ€?.

?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

&

h Ejopepqpk Ba`an]h Aha_pkn]h ]_q) iqh] b]n`ko ok^na oq _]nc]( u] `a oquk `ebŽ_eh `a hhar]n* Oqo ]`rano]neko ejopepq_ekj]hao hko hhaj]nkj `a p]na]o eilkoe^hao _kj h] nabkni] `a .,,3* L]n] bknp]ha_anhk aj ]l]neaj_e]( hk rkhreankj naolkjo]^ha `a l]qp]n h] lq^he_e`]` aha_pkn]h `a hko l]npe`ko u `a receh]n ah _qilheieajpk `a h] l]qp] aj pk`]o h]o pahareokn]o u n]`ek`ebqokn]o `ah l]Žo* Ha eilqoeankj hqack qj] jkni]pere`]` ne`Ž_qh] ok^na ]_pko ]jpe_el]`ko `a _]il]’]* Oac˜j ao] haceoh]_e“j lnƒ_pe_]iajpa jejc˜j ]olen]jpa ] h] Lnaoe`aj_e] lqa`a ]_pq]n _kik p]h( oe peaja qj lqaopk $ck^anj]`kn( oa_nap]nek( faba `a Ck^eanjk% mqa laniep] lnaoqien ah qok `a na_qnoko l˜^he_ko aj oanre_ek `a oq _]j`e`]pqn]* Ao qj] haceoh]_e“j p]j _kjpn]ne] ] h] na]he) `]` _kik qj] hau `a ]cq]o mqa lnkde^ean] ah `ao^kn`]ieajpk `a hko nŽko* =uan ah EBA oa ]’]`e“ qj] p]na] iƒo* Ao)

6OB MBO[B QPS FM *'& p]^ha_e“ mqa hko ]olen]jpao jk lk`nƒj qo]n oqo radÂŽ_qhko kĂš_e]hao l]n] ]_q`en ] ]_pko lnkoahepeop]o* =jpao( aj ah _qnok `a h] oai]j] l]o]`]( ah EBA oa d]^ÂŽ] iape`k aj ah ^anajfaj]h `a aiepen _nepaneko l]n] aop]^ha_an ah `ana_dk `a nŠlhe_]( ]qoajpa aj jqaopnko ia`eko* Ao ran`]` mqa ah Pne^qj]h Ba`an]h Aha_pkn]h ]uq`] ]h EBA ] lkjanoa h] okc] ]h _qahhk( k^hecƒj) `khk ] `aĂšjenoa _kj _h]ne`]`( u _kj o]j_ekjao( aj pk`ko hko ]oqjpko ] mqa hk k^hec] h] hau* H] hau ao p]j ej_qilhe^ha mqa lkn pk`ko h]`ko oqncaj mqaf]o bqj`]`]o lkn oq rekh]_e“j* Ah EBA jk o“hk jk arep] qj] ha_pqn] atpnai] `a h] jkni]( oejk mqa l]na_a ailaÂ’]noa aj ahh]( `a hk mqa oqncaj o]j_ekjao u lhaepko nqi^k ] pk`ko hko lqjpko _]n`ej]hao6 ia`eko( l]n) pe`ko( lna_]j`e`]pko( ck^eanjko* Ieajpn]o p]jpk( aj rekh]_e“j Ă›]cn]jpa `a oqo lh]vko hac]hao( hko haceoh]`knao oecqaj oej jki^n]n ] hko pnao _kjoafanko b]hp]jpao `a h] ejopepq_e“j*

/P EJP FM BODIP

RapĂŠ

J]`ea d] ]_anp]`k ^eaj ] ^eaj aj haceoh]n ok^na ia`eko aj qj] `aik_n]_e]* Jqaopn] haceoh]_e“j ]h naola_pk ao l]npe_qh]niajpa i]h]* C]n]jpev] h] eilqje`]` _]oe ]^okhqp] `a hko ia`eko* Oa `enƒ mqa ao qj atpnaik lnabane^ha ]h `a oq nach]iajp]_e“j ]oĂšte]jpa* U aopku `a ]_qan`k* Lank aj i]pane] `a `ana_dk `a nŠlhe_] nkilanŠ qj] h]jv] lkn ah EBA6 oq eilnq`aj_e] nach]iajpeop] ]lqjp] ] qj lnk^hai] na]h* Jqaopn] lnajo] jk kpknc] c]n]jpÂŽ] `a `abajo] ]hcqj] ] mqeajao ]cn]re]* >]pa]n ]h EBA aj jki^na `a h] he^anp]` `a atlnaoe“j jk naoqahra ah lnk^hai] ]h mqa ]lqjp] ah EBA6 h] ]qoaj_e] `a `ana_dk `a nŠlhe_] aj jqaopnko ia`eko( u h] ]qoaj) _e] `a _q]hmqean ejop]j_e] `ajpnk `a ahhko mqa lnkpaf] hko `ana_dko `ah ha_pkn u `a h]o ]q`eaj_e]o* Oe h] okhq_e“j `ah EBA ao i]h]( hko ia`eko `a^aj ]lknp]n qj]* .m acamin@milenio.com

dos por tres =jpa ah oaÂ’]h]ieajpk `a h] ?J@D `a mqa ao cn]j`a h] `ai]j`] u ao_]o] h] kbanp] `a oanre_eko `a o]hq`( _]^a iaj_ekj]n mqa `ah pkp]h `a mqaf]o na_e^e`]o( ajpna ajank u i]uk `a aopa ]Â’k( lkn `e_dk knc]jeoik( h]o `aopej]`]o ] EIOO( EOOOPA u O]hq^ne`]`Ă…

ÂĄBaila, bamba!

que

a partir de hoy cambia la versiĂłn de Compranet, pĂĄgina activa desde 2000 que se hiciera famosa con el toallagate de Vicente Fox, en 2001.

SFQSFTFOUBO

Se transformarĂĄn las reglas en su presentaciĂłn de adquisiciones, arrendamientos, servicios, obras pĂşblicas y servicios relacionados.

A ver si asĂ­ se hace un poco menos difĂ­cil de navegar.

3FTVMUBEP EF MB NBMB DBMJEBE

que Elba Esther Gordillo le pide a Jorge Castaùeda que conecte el cerebro con la lengua, y que antes de criticarla en el programa de espectåculos de Maxine Woodside, en Radio Fórmula, mida su situación política, porque le recuerda que a Êl no lo quieren como candidato en ningún lado y ella es líder del magisterio y tiene fuertes, o casi todas, inuencias en Nueva Alianza.

POLĂ?TICA CERO AX`if :Xc`okf 8cYXii}e

¡$BMFOUVSB NBUB UPEP

ÂĄĂ monos!

que, por cierto, el jueves MĂłnica Arriola, hija de Elba Esther, se convertirĂĄ en la presidenta de Nueva Alianza.

que

el presidente Felipe CalderĂłn visitarĂĄ por vez primera unas instalaciones de la ProcuradurĂ­a General de la RepĂşblica en cuatro aĂąos y medio de gestiĂłn.

El viernes inaugurarĂĄ el Laboratorio Central de la DirecciĂłn General de Servicios Periciales, que serĂĄ su obra mĂĄs emblemĂĄtica en materia de justicia, porque, segĂşn esto, MĂŠxico se pondrĂĄ a la cabeza en criminalĂ­stica en AmĂŠrica Latina.

$

kik oe jk pqreŠn]iko oqĂš_eajpao pneopav]o _kj h] `annkp] `ah ?de) _d]nn“j ?]nopajo aj ah BIE( ]dkn] naoqhp] mqa ] oeapa oaha__ekj]`ko `a h] Oq^ .. ia hko a_d]nkj ] l]p]`]o lkn ]j`]n `a _]hajpqneajpko* Iqu i]h* Fqopk _q]j`k hko _qnoeo ]Ăšni]) ^]j _]pac“ne_ko mqa d]^ÂŽ] qj nki]j_a ajpna hko iate_]jko u oqo `eopejp]o oaha__ekjao `a bqp^kh7 fqopk _q]j`k pk`k l]na_ÂŽ] ej`e_]n mqa `a i]jan] ejo“hep] h]o ˜je_]o ]hacnÂŽ]o l]n] h] _kil]pnekpev] raj`nÂŽ]j `ah bqp^kh( jko o]haj _kj oq ^]pa] `a ^]^]o( _kik `enÂŽ] ah j]`] >n]rk Iaj]* U jk p]jpk lkn qj ]oqjpk ikn]heop] $ikn]hejko mqeajao u] hko mqeanaj mqai]n aj haÂ’] ran`a( bqj`]iajp]hiajpa lkn ajre) `ekoko%( oejk `a^e`k ] h] lnkran^e]h aopqle`av _kj h] mqa ]_pq]nkj aopko iq_d]_dao mqa jk l]na_ÂŽ]j `a h] Oq^ ..( oejk `a I]panj]h EE* O“hk b]hp] mqa h]o oqnel]jp]o a_q]pkne]j]o `a_h]naj mqa h] kncÂŽ] aopqrk _d]b]* Lkn hk iajko

aolan]iko mqa Fkj] `ko O]jpko " ?k* d]u]j `af]j`k aj ]hpk ah jki^na `a h] l]pne]* Aok oÂŽ oanÂŽ] qj lahecnk l]n] IŠte_k( u jk @kne]j Cah LaÂ’]jeapk _kik `e_aj ]hcqjko `eoaiej]`knao `ah `ao_kjpajpk ok_e]h* =bknpq) j]`]iajpa( u] Fahelehhk ]Ăšni“ mqa ah Cah >ku ao qj] hej`] lanokjep]*** jk _kik kpnko*** Aj aoa oajpe`k( ao qj] hƒopei] mqa hko lneeop]o _]heĂšmqaj aoko d]h]cko `a ?]h`an“j `a oqlanĂš_e]hao u bnÂŽrkh]o* =h pajan h] ]_pepq` `a H] >egej]( hko _dkvjko `a `kj Lhqp]n_k jk o]^aj na_kjk_an ah ahkcek u h] ]`ien]_e“j eilhÂŽ_epko* Aopk lkn hk iajko `aop]jpa]nƒ ] mqeajao `a i]jan] paian]ne] ]Ăšni]j mqa ah ran`]`ank `ahbÂŽj `a Fahelehhk jk ao O]j In*>a]j ?kn`ank( oejk ah dana`ank _klapq`k `a h]o chkne]o `a Ikjpeah u ah lnkba D]jg* ?kik mqean] mqa oa]( hko _knne`ko `a h] Oq^ .. lqa`aj ]hac]n aj oq `abajo]( mqa ejrep]nkj ] ao]o cajpehao `]iep]o lknmqa an]j fqa_ao

]oecj]`ko lkn ah ck^eanjk `a G]bg]lqh_k l]n] ahacen ]h jqark ao_q]`n“j `a iqfanao `a h] lkhe_ÂŽ] pqnÂŽope_]* U _kj ah Ăšj `a lnal]n]noa l]n] p]h aj_kieaj`]( aop]^]j ajo]u]j`k* Jk bqan] ] oan mqa ah oa_nap]nek `a Oacqne`]` L˜^he_]( N]i“j =hikjpa >knf]( jk _qilhean] _kj oq ieoe“j `a aj_kjpn]n ] ao]o _de_]o cq]l]o( lqao ]`aiƒo u] aopƒj `eoaÂ’]j`k qjebknia reopkok( ĂŽmqa jko lqa`] `eopejcqen _kik h] lkhe_ÂŽ] `a Hkj`naoĂ?* Pk`k _kj p]h `a ]_]^]n _kj ah reafk iepk `a mqa =_]lqh_k p]i^eŠj h]o peaja( lank u] jk okj oaÂ’knep]o( oqlkjck* =oÂŽ( jk paj`nÂŽ]j mqa d]^an oe`k p]j oaranko _kj aopko iate_]jko6 _]hajpqn] i]p] pk`k* Oe ha l]o“ ] qj reafk _k_dejk `a ]h_qnje] _kik @kiejemqa Opn]qoo)Gd]j( mqa d]op] lan`e“ h] lnaoe`aj_e] `a Bn]j_e]( mqa jk ha l]oa ] qj ikjp“j `a raejpa]Â’anko*** K oa]* Nalepk( _]hajpqn] i]p] pk`k* ÂźK mqŠ mqeanaj( lqnk kj]jeop])hajejeop]; .m

Miércoles 29 de Junio de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen

03

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

Instalan el Comité Municipal de Protección Civil

Listo el Cemecar para socorrer a damnificados Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

1 Ya se han revisado todos los centros

A

educativos que sirven como refugios temporales y que son más de 180

Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

Ante temporada de lluvias peligran comunidades atastecas propensas a inundaciones: Rocío Abreu

yer fue reinstalado el Comité Municipal de Protección Civil, que encabeza la presidenta municipal Aracely Escalante Jasso, a fin de poder estar preparados para sesionar en el momento en que se presente alguna contingencia en la temporada de tormentas tropicales y huracanes.

El evento se realizó en la Sala de Cabildos del Ayuntamiento de Carmen, donde estuvieron presentes diversas autoridades que tienen que verconlaproteccióndelosciudadanos y son quienes conforman este comité, que entra en operaciones cuando se presenta algún fenómeno hidrometeorológico que pudiera poner

D

ebido a la aproximación de la temporada de las lluvias en el municipio y por lo tanto en las comunidades pertenecientes a la Península de Atasta, hemos platicado con las autoridades de Protección Civil para que se hagan las reuniones con las autoridades de cada uno de los lugares propensos a inundaciones, como es el caso de Nuevo Progreso, Atasta pueblo, Nuevo Campechito, Puerto Rico y la Ribera de San Francisco, esta última es una de las más afectadas debido a que está asentada a la vera del río San Pedro, ya que ante el incremento del nivel de las aguas las más de 60 familias se quedan incomunicadas”; así lo dio a conocer Rocío Abreu Artiñano, diputada por el XI distrito electoral.

Durante las visitas que ha estado realizando a las comunidades de la Península de Atasta, las familias de esta región le han manifestado que se

Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

E

l día de ayer en la ciudad de Campeche fueron suspendidas las clases en las escuelas desde la tarde, pues empezó a llover desdelasnuevedelamañana”;asílodio aconocerAddaLuzFerrerGonzález,jefa de la Unidad de Servicios Regionales de la Seduc, quien aseveró que “estamos enalertanaranja”.AsíloindicóelCentro Estatal de Emergencia de Campeche (Cenecam) debido a una onda tropical cerca de la Sonda de Campeche y por el mismo motivo se suspendieron las actividades escolares, esperando que en el transcurso de la tarde también empiece a llover en Carmen.

“Los padres de familia tienen que aplicar su criterio y la lógica, no pueden exponer a sus hijos si hay lluvias, nadie más que los padres de familia podemos procurar el cariño y

en peligro la vida de los habitantes del municipio.

SE ESPERAN 16 TORMENTAS TROPICALES Según los meteorólogos se espera una temporada en la cual han señalado que serán siete tormentas tropicales, cuatro huracanes moderados, cinco huracanes intensos, para un total de 16 tormentas tropicales, que no necesariamente tienen que afectar el municipio de Carmen, pero es necesario tomar las medidas de prevención a fin de evitar que se presenten contingencias.

El director del Centro Municipal

Rocío Abreu Artiñano, diputada por el XI distrito electoral.

de Emergencias (Cemecar), Víctor Manuel Ávila Granados, luego de la reinstalación del comité dijo que se han revisado los más de 180 refugios temporales que se tienen en el municipio de Carmen y que son principalmente escuelas primarias, secundarias y jardines de niños, más biensontodoslosplanteleseducativos, porque se cuenta con el apoyo de la Secretaría de Educación (Seduc) para utilizarlos como albergues en caso de presentarse alguna contingencia de inundaciones o vientos por los fenómenos tropicales.

Sin embargo destacó que se está

encuentran en zonas bajas y tienen el temor de sufrir inundaciones en esta temporada de huracanes y tormentas tropicales, sobre todo que son lugares donde por años padecen ese tipo de situaciones y pues este año también hay el riesgo, incluso de que pudiera sentirse con más efecto las inundaciones.

“La verdad -dijo la legisladora- hay preocupaciónporpartedelaspersonas de esos lugares, sin embargo hemos platicado con el director de Protección Civil, Víctor Ávila Granados, quien nos ha explicado que desde hace unas semanaselpersonaldeladependencia a su cargo ha estado reuniéndose con los comisarios municipales y ejidales, además han designado los refugios

La Presidenta Municipal se reunió ayer con funcionarios de las áreas de emergencias, seguridad y operativas.

trabajando en cambiar algunos albergues porque en las revisiones se verificó que algunos ya no existen, como es el caso de la Cámara Junior y del Sindicato de Electricistas, que anteriormente tenían un salón de fiestas, ahora son oficinas, por lo tanto están tratando de suplir esos sitios y avisar a la ciudadanía dónde les toca en caso de una emergencia.

Como primera fase cuando hay una contingencia, dijo el informante, que en el caso de la onda tropical

temporales necesarios, los cuales son escuelas y las mismas comisarías, así como se ha dotado de estufas, cilindros de gas butano, ollas, colchas y colchonetas, entre otros, en caso de ser necesario.

“Debido a que podrían haber inundaciones un poco severas, hemos exhortado a las familias de esas comunidades a no arriesgar el físico en caso de presentarse algún meteoro, así como de contribuir con las autoridades del lugar, y es que le han señalado las autoridades locales que en años anteriores gran parte de las personas que sufrieron inundaciones en su hogar no quisieron salir ante el temor de sufrir robos de sus pertenencias, para ello se

número 4 el Estado está en alerta naranja debido a las fuertes lluvias que se espera, por lo tanto están listos los primeros nueve albergues que son escuelas de la primera fase, además que en 24 horas estarían habilitados 30 más porque ya cuentan con todo lo que se necesita para entrar en operaciones, “no quiere decir que la onda tropical sea el caso, son los preparativos que deben hacer cuando existe una amenaza de algún fenómeno”, finalizó. p m

ha acordado tener el apoyo de las autoridades de los tres niveles de gobierno”.

Por último la legisladora local reconoció que una de las preocupaciones de las autoridades municipales es la comunidad de la Ribera de San Francisco, donde en estas temporadas es cuando el nivel del agua de los ríos provocanquenohayapasoysequeden incomunicados por varias semanas e incluso por meses, pero también se les ha solicitado que al detectar ese problema salgan de sus hogares y pidan el apoyo a las autoridades de las comunidades vecinas, donde existen diversos refugios temporales y donde serán atendidos con alimentos por las personas del lugar. p m

Paterfamilias tienen que aplicar criterio y lógica para no exponer a sus hijos si hay lluvias: Seduc el cuidado que nuestros hijos deben de tener”, externó Ferrer González, “entonces lo más recomendable es no exponerlos si la lluvia es muy fuerte, si hay que llevarlos caminando y tienen que sortear charcos de agua, si tienen que tomar un urbano para ir a sus planteles educativos, es mejor que se quedenencasa,nolospuedenexponer, ya que llevarlos a la escuela implica mojarse y los niños tendrán que permanecer mojados durante el tiempo que dure la clase, pueden enfermarse ya que hay muchos riesgos y tenemos entendido que en estas temporadas se dan muchas enfermedades”.

La jefa de la Seduc exhortó a los padres de familia a que tomen las

medidas pertinentes en estos últimos días de clase y que está a punto de finalizar el ciclo escolar.

Cabe señalar que la única forma de cuidar y proteger a nuestros niños es quedándose en casa, no pasa nada si no asisten al colegio, ya que estamos por concluir el ciclo escolar, los maestros tienen mucho trabajo que hacer al llenar toda su información y ellos no tendrán ningún inconveniente en que los alumnos no asistan a clases, aseveró.

La entrevistada dijo que los padres deben tomar su criterio, siempre procurando el cuidado, la protección, el cariño de sus hijos, y no hay que exponerlos a las lluvias

en estos días.

SetrabajaenconjuntoconelComité de Protección Civil del Municipio y cuandohaylainformacióndelaintensidad de las lluvias y del pronóstico del tiempo se hace un consenso y es cuando se suspenden las clases en todas las escuelas de la isla, siempre y cuando sea imposible accesar a los planteles, ya que hay lugares que se vuelven inaccesibles por la cantidad de agua que se acumula en los alrededores o que el tiempo que persistirá la lluvia.

Finalmente la jefa de Servicios Regionales ejemplifico el caso del día de ayer en la ciudad capital, en donde se toma la prevención y

Adda Luz Ferrer González, jefa de la Unidad de Servicios Regionales de la Seduc. haciendo del uso de los medios de comunicación se les da aviso a toda la población, y que deben de utilizar su lógica común en cómo cuidar y proteger a sus niños. p m

04 Ciudad del Carmen

1 Habitantes sospe-

chan que es por los químicos que emplean las instalaciones de la Procesadora de Gas Pemex y la Planta de Nitrógeno

Miércoles 29 de Junio de 2011

Problemas en la piel, caída de cabello, tos y gripe frecuentes

Piden a Salud investigar causas de diversas enfermedades en Atasta

Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

A

nte las enfermedades que sufren los pobladores de la Península de Atasta, como es la caída del cabello, cáncer, gripe, entre otros, específicamente en donde se encuentran ubicadas las instalaciones de la Procesadora de Gas de Pemex, el diputado federal Oscar Rosas González señaló que ha hecho una propuesta a las autoridades de la Secretaría de Salud en el Estado para que se hagan las investigaciones necesarias e informar si es por los químicos con los que se trabajan en esas empresas y que se estén dando esos efectos que tanto daño hacen a la salud de los atastecos.

Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

E

l día de ayer la escuela primaria “Ignacio Manuel Altamirano” fue sede de la entrega de reconocimientos del programa “Aula Digital Telmex”, en donde estuvieron presentes la presidenta municipal Aracely Escalante Jasso; la directora del plantel, Elizabeth del Carmen Durán Rivero; así también William Fernando Bernés Pacheco, gerente regional de Telmex; Daniel FloresArgüello,gerentelocaldeTelmex y Marcelino Bautista Quiterio, presidente de la Sociedad de Padres de Familia de esta institución educativa, entre otros invitados.

Fue la directora de esta escuela primaria que en un principio dio la bienvenida a todos los invitados, en especial a la edil carmelita y a los funcionarios de Teléfonos de México, así como a los padres de familia presentes en este acto, para de inmediato manifestar que en este día la escuela “Ignacio Manuel Altamirano” se encuentra orgullosa de haber sido designada sede para la entrega de reconocimientos del programa “Aula Digital Telmex”, y “por eso ante esta responsabilidad de inmediato nos dimos a la tarea de organizar dicho evento, contando como siempre con el apoyo del Ayun-

Milenio

Diputado federal Oscar Rosas González.

El legislador federal comentó que en reuniones y acercamiento con los habitantes de esa zona del Estado le han comunicado que sus familiares desde hace meses han comenzado a sentir problemas de salud, siendo uno de los principales problemas en la piel, así como su cabello que poco a poco se les está cayendo, aunado a tos y gripe por mucho tiempo, además que por años nunca antes habían sufrido ese tipo de situaciones.

“Esimportantequelasautoridades de Salud les hagan una valoración a los habitantes de esas comunidades, y quienes más resienten el problema son las personas adultas, mismas que se puede observar en la piel como tipo quemaduras e incluso algunos

padecen de asma, cuando que antes la salud de las personas fue perfecta; no podemos culpar a nadie, sino es importante saber si son los químicos de la planta los que están causando daños a los pobladores”, señaló.

TIERRAS INSERVIBLES PARA LA AGRICULTURA Otro de los problemas que ahí existen, dijo Rosas González, que los campesinos le comentaron que sus tierras están inservibles porque los diversos productos que siembran no se dan como en otras temporadas, y es que al crearse la procesadora de gas han padecido de diversos problemas en el campo y desgraciadamente no hay trabajo en las empresas asentadas en la Península

de Atasta, que sería un alternativa para poder subsistir.

Aunque de momento -dijo- se desconoce si alguna persona ha fallecido por problemas de salud, pero lo importante es que se hagan las investigaciones y muestreos en las aguas de Atasta pueblo.

Por último el diputado federal, Rosas González, aclaró que los habitantes del lugar antes mencionado no se deben de alarmar, sino lo que hay que hacer es exigir a las autoridades de Salud hagan una investigación para saber si las verdaderas causas los crea tanto la Planta Procesadora de Gas como la Planta de Nitrógeno, o quizá sean otras las circunstancias que provoquen problemas a través del medio ambiente. pm

Entregan reconocimientos del programa Aula Digital Telmex en la primaria "Ignacio Manuel Altamirano" tamiento de Carmen que dirige la amiga Chely”, señaló.

La mentora externó que fue muy importante el apoyo de la sociedad de padresdefamilia,“asícomotambiénde nuestros maestros, de los encargados de la Aula Digital Telmex, al comité de participación y sobre todo a los niños que con mucho gusto agradecen a los funcionarios de Telmex y a la Presidenta Municipal por contar con esta aula digital que está siendo muy importante y necesario para un mejor aprendizaje de los niños estudiantes”.

De la misma manera Durán Rivero asentó que aprovechando la presencia de los funcionarios de Telmex y de la Presidenta Municipal “podría decirles que es muy satisfactorio ver caritas felices cuando los maestros le dicen a los niños vamos a la aula digital, y nos faltarían palabras para expresar el júbilo que expresa cada uno de ellos, eso es muy valioso, tener todo este aprendizaje, que es una parte importante en el desarrollo educativo de cada uno de ellos y que seguramente así es en todas las

instituciones que poseen este tipo de aulas digitales y que como todos deseamos que más escuelas lo lleguen a tener muy pronto”.

Por último la directora del plantel aseguró que “no tiene precio el que estas aulas digitales estén dando grandes logros educativos, si bien es cierto que en el Estado de Campeche ya hay un buen número de aulas digitales Telmex, estamos seguros que muy pronto también en zonas rurales y en otros lugares del Estado se instalarán otras más, porque además serán un gran apoyo para la niñez campechana, ya que los conocimientos en el área de la informática se presentan innovaciones educativas y además es un gran interés para el desarrollo del país, del Estado y de nuestro municipio”.

Por su parte la alcaldesa Aracely Escalante Jaso exhortó a los niños a estudiar ahora, a poner todo su empeño y aprovechar los conocimientos de los maestros, que están dando lo mejor para capacitarlos como hombres y mujeres de bien a la sociedad.“En el futuro muy cercano

La edil carmelita exhortó a los niños a poner todo su empeño en el estudio.

-dijo a los niños- ustedes van a dirigir las empresas, las escuelas, a presidir el Ayuntamiento. Y para eso necesitan prepararse bien”.

ReconocióaTelmexlaoportunidad que ha dado a los niños del municipio de Carmen para estar a la vanguardia en tecnología a través del Aula Digital.

“Es una muestra del compromiso del sector público que trabaja de la mano con el sector privado, para hacer de la

educación la herramienta eficaz para podertransitarpormejoresestadiosde progreso, apostándole al crecimiento económico”, subrayó. Entre los alumnos que recibieron reconocimientos están David Roberto García Pérez y Dominique Blanco Yaxzabal, de la escuela“Ignacio Manuel Altamirano”; Daniela Alejandra Pacheco Orozco y LuisArturoRosadoMarín,delaescuela “Francisco I. Madero”. pm

Clausura el DIF Carmen exitoso curso-taller "Ama a tu hijo antes de nacer" Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

T

odo un éxito resultó el cursotaller “Ama a tu hijo antes de nacer”, que se impartió a 18 futuras mamás y que a lo largo del mismo recibieron diferentes pláticas sobre cuidado pre y pos natal, además de aprender a realizar diversas manualidades para sus futuros bebés. La presidenta del DIF Carmen, señora Gilda del Río Jasso, clausuró este evento y acompañada del director general de la institución, Nicolás Rivera Sánchez, entregó a las asistentes un presente.

Adolescentes varones reciben bebés virtuales de manos de la presidenta del patronato y del director general de la institución.

Sonrisas de orgullo y satisfacción por lo aprendido se veían en las jóve-

nes caras de las futuras mamás al recibir de manos de la señora Gilda

del Río Jasso y del director general del DIF Municipal su diploma de participación.

Las sonrisas se hicieron mayores cuando ambos funcionarios les daban a escoger entre los diferentes obsequios que les llevaban, como bambinetos, carreolas, tinas de baño con biberones, pañales, ropita, etcétera, artículos que pusieron a pensar a más de una sobre cuál les vendría mejor.

La presidenta del patronato del DIF Carmen alabó las diferentes manualidades que las futuras madres realizaron para sus nenes:

chambritas, almohaditas y baberos, todos ellos realizados con mucho amor como parte de las actividades de este curso-taller.

Seguidamente nuestras autoridades se trasladaron a la Escuela Secundaria Técnica “Benito Juárez”, en donde hicieron entrega de tres bebés virtuales a igual número de adolescentes varones, para que luego de las pláticas que se les han dado sobre paternidad responsable sepan de primera mano las obligaciones y las responsabilidades que conlleva el tener un bebé a tan corta edad. pm

Milenio

1 La tormenta tropical

número cuatro se ubica en el sur del Golfo de México Campeche uRedacción

E

lConsejoEstataldeProtección Civil, encabezado por el secretario de Gobierno, Roberto Sarmiento Urbina y en representación del gobernador Fernando Ortega Bernés, en conferencia deprensadieronaconocerlasacciones y trabajos que se realizaron de manera coordinada por las instituciones que conforman este consejo y con base en el comportamiento de la ahora tormenta tropical “Arlene”, ubicada en el sur del Golfo de México, se determinó suspender para este miércoles la actividad escolar en todos los niveles únicamente del turno matutino.

Durantelaconferenciadesarrollada en el Salón de los Gobernadores y acompañado del secretario de Educación, Francisco Ortiz Betancourt; del secretario de Seguridad Pública y Protección a la Comunidad, Jackson Rosado Villacís; del director general del Cenecam, Jorge Argáez Uribe; del director del Centro SCT-Campeche, Jorge Carlos Peniche López; y del secretario del Ayuntamiento, Mario Pacheco Ceballos, dijo que es importantelacolaboracióndelaciudadanía y no dar falsas alarmas a través de la redes sociales, recalcando que este consejo se encuentra en sesión permanente.

Sarmiento Urbina destacó que la prioridad y las instrucciones del Ejecutivo Estatal son prevenir y brindar atención de manera importante a las personas que viven en zonas vulnerables a inundaciones y a la ciudadanía en general, y de esta forma se actuó ante la contingencia que se presentó con la onda tropical número 4 de la temporada y que actualmente se ha convertido en tormenta tropical “Arlene”, pero

Miércoles 29 de Junio de 2011

05

Hoy en todos los niveles de la entidad

Suspende Arlene clases matutinas

que no representa mayor riesgo que las continuas precipitaciones que se tendrán en las próximas 24 horas.

TOTAL COORDINACIÓN: CENECAM En su oportunidad el Director general del Cenecam, Jorge Argáez Uribe, explicó que se ha tenido una total coordinación con las instituciones que integran el consejo e informó que la onda tropical abandonó desde ayer la entidad pero los remanentes húmedos que arroja han dejado precipitaciones que han alcanzado un total de 90 milímetros de agua, pero que no han ocasionado graves afectaciones y en este momento el CentroNacionaldeHuracaneshadeterminado alerta verde de alejamiento para el Estado de Campeche.

Asimismo explicó que el reporte que se tiene arroja que se hubo calles y avenidas inundadas y que a través de los elementos de la SSP y de Marina se brindó apoyo y atención a los afectados en distintos puntos de la ciudad, resultando los más afectados en Fidel Velázquez, Plan Chac, colonia Mirador y avenidas Solidaridad y Lázaro Cárdenas, en donde se tuvo que cerrar el tráfico a vehículos para evitar percances.

ENCHARCAMIENTOS MENORES EN CHAMPOTÓN Y CALAKMUL Asimismo el secretario de Gobierno, Roberto Sarmiento Urbina, informó que en los demás municipios del Estado se reporta que en Champotón y Calakmul se tuvieron algunos encharcamientos menores y en el resto de las cabeceras municipales el reporte es sin novedad, por lo que convocó a todos los campechanos

a estar muy atentos a los reportes de los medios de comunicación y no hacer caso de los rumores y atender de manera específica las recomendaciones que se hacen a través de estos medios para actuar en consecuencia.

SUSPENSIÓN DE CLASES EN EL TURNO MATUTINO El Secretario de Educación Pública, Francisco Ortiz Betancourt, dijo que ante el reporte del sistema meteorológico se determinó suspender la actividad escolar en todos los niveles del turno matutino este miércoles, no así en el turno vespertino, tomando en cuenta que de acuerdo al reporte que proporcione el Centro Estatal de Emergencias por la mañana se determinará si se prolonga la suspensión de actividades durante el día; por lo que exhortó a los padres de familia del turno vespertino estar atentos a los reportes que se emitan a través de la radio, televisión y prensa.

Finalmente en un reporte general se informó que durante la contingencia por el paso de la onda tropical número 4 resultaron afectadas 30 viviendas en la ciudad por inundación leve sin mayores daños y solamente una persona solicitó ingreso al albergue de la Secundaria Técnica No. 27, siendo que por la noche ya se había retirado; asimismo se brindó apoyo con bombas, se hizo limpieza y desazolve del dren en Presidentes de México, que permitió el desalojo rápido de las aguas y se mantiene en sesión permanente el Consejo Estatal de Protección Civil, siguiendo el curso de la ahora tormenta tropical “Arlene”. p m

Reunido ayer en conferencia de prensa el Consejo Estatal de Protección Civil dio a conocer las acciones y trabajos que se realizaron oportunamente.

Cierran puertos a navegación de embarcaciones menores Campeche uRedacción

A

nte las condiciones prevalecientes e informes y reportes meteorológicos recabados porlaCapitaníadePuerto,queindican el incremento en la intensidad del viento y altura del oleaje durante las próximas horas en el Golfo de México, siendo las 18:00 horas del día de ayer martes 28 de junio se cierra para la navegación de embarcaciones menores (ribereñas, deportiva, particulares y turismo náutico en general) en los puertosdeIsladelCarmen,IslaAguada y Palizada; informó Sergio Arturo Jaramillo Guel, capitán de Puerto de Regional Isla del Carmen.

En el recinto Portuario de Isla del Carmen se encuentra en color amarillo el semáforo de señales para las condiciones operacionales del puerto, ubicado en la entrada de las instalaciones que ocupa la Capitanía de Puertos.

Se deben de extremar precaucio-

Sergio Arturo Jaramillo Guel, capitán de Puerto de Regional Isla del Carmen.

nes para la navegación marítima en general, en instalaciones portuarias, playas y zonas costeras con motivo de las adversas condiciones meteorológicas. p m

Limpian el dren Presidentes de México Campeche uRedacción

E Inicia grabaciones El Santo Refugio El gobernador Fernando Ortega Bernés acompañado del actor y productor Diego Luna dieron el claquetazo de inicio de las grabaciones de la serie “El Santo Refugio”, que se transmitirá a nivel nacional por el canal 11 a mediados del mes de octubre del presente año y que tendrá locaciones del Estado de Campeche, mismas que estarán bajo la producción de CANANA; en dicha serie se tendrá como protagonistas a José María de Tavira y Carla Souza. El Gobernador del Estado expresó que “los campechanos se sienten honrados de que esta producción se realice en Campeche, porque forma parte de un esfuerzo que se valora mucho, así como tener la oportunidad de contar con un equipo de producción y artistas profesionales a Campeche le da un gran estímulo”.

A su vez Diego Luna agradeció las atenciones y la oportunidad de trabajar en Campeche y que aunque las condiciones del clima no son las propicias para arrancar, seguirán trabajando. (Redacción)

l Gobierno del Estado, a través de la Secretaría de Desarrollo Urbano y Obras Publicas, realizó la supervisión y la limpieza en la apertura del dren de Presidentes de México, una de las zonas más afectadas en estos tiempos de lluvia y que permitirá tener una mayor fluidez del agua.

Siguiendo las instrucciones del gobernador Fernando Ortega Bernés el titular de la SDUOP, Augusto Trejo Castro, señaló que los trabajos que ya se iniciaron consisten en el desazolve y limpieza que se necesita en esta área y que éstos se hacen de manera constante.

Los vecinos de Presidentes de México han recibido con agrado esta obra, ya que esto permitirá que en estas temporadas de lluvias ayude en el desalojo de las aguas.

El secretario de Desarrollo Urbano y Obras Públicas del Gobierno del Estado dijo que éste es un proyecto y se trabaja en hacer un dren de alrededor de mil 600 metros; ya se han realizado los primeros 300

metros donde se ha permitido trabajar, sin embargo se continúa en la culminación del mismo.

Este dren tendrá 15 metros de ancho, cuatro metros de profundidad y hasta el momento se ha abierto el canal rápidamente en esta parte del fraccionamiento Presidentes de México, para que salga rápidamente el agua y hacer un canal en el camellón para que el desalojo del líquido sea mucho más rápido.

Este proyecto permitirá -al tener su conclusión- que el dren desemboque hacia al mar, y con los trabajos realizados por los trabajadores de

la SDUOP el desazolve del lugar logrará la fluidez del agua.

En recorrido por la ciudad el secretario de Desarrollo Urbano y Obras Públicas, Augusto Trejo Castro, y cumpliendo el mandato del Gobernador del Estado, realizó la supervisión de la limpieza de alcantarillas y drenes que ayuden evitar estancamientos de aguas.

Al mismo tiempo exhortó a los campechanos a evitar arrojar o sacar sus bolsas y botes de basura en los días lluviosos, ya que sólo atascan las alcantarillas y los drenes, ocasionando que las inundaciones sean más graves. p m

Con estas acciones se pretende evitar inundaciones en la temporada de lluvias en esta zona de la ciudad.

6

Miércoles 29

de junio de 2011

Lo derrota 7 goles por 4 en la jornada 11 de la categoría segunda fuerza de la Liga Municipal de Fútbol Rápido Carmelita n

A

Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

l celebrarse la jornada 11 del grupo de la categoría de la segunda fuerza de la Liga Municipal de Fútbol Rápido Carmelita los resultados obtenidos por los equipos que en esta jornada participaron fueron los siguientes, según información proporcionada por Ingrid Jazmín Torres Cruz, de la Coordinación Municipal del Deporte (Comude).

El “Boca Junior” golea a los “Delfines de Sersan” al ritmo de 5 goles por 0; a continuación los del “Playa Dorada” derrotan a los del “Inter de Milán” con un marcador de 5 goles por 3; “Galácti-

FÚTBOL / SÓFTBOL

Comimsa suda para vencer al equipo No Manche United cos de la 20” derrotan a los del “Full Monty” con marcador de 6 goles por 1.

Luego “Santos FC” hace morder el polvo a los del “Niupi FC” al son de 3 goles por 1; “Toros Neza” magisterio se impone a los del “Corporativo Pemex” al son de 3 goles por 2; los “Chicano Boys” derrotan a los de “Diavaz” con un marcador de 3 goles por 2.

Pero el mejor encuentro de la jornada fue protagonizado por los del “Comimsa” que sudaron la casaca para poder derrotar a los del “No Manche United” al son de 7 goles por 4; a continuación “Gazz” derrota por la mínima diferencia de un gol a los del “Unid Islander” con un marcador de 3 goles por 2; y finalmente “Itaipu” se impone al “Catermar” con un marcador de 5 goles por 4.

“Galácticos de la 20” derrotaron a los del “Full Monty” con marcador de 6 goles por 1.

Doble victoria de Champotón

sobre Ayuntamiento de Escárcega Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

L

os “Cachorros” de Champotón vencieron por partida doble al “Ayuntamiento” de Escárcega con pizarra de 10 a 2 en el primero y de 10 a 6 en el segundo, y de este modo se convierte en uno de los finalistas de la Liga Instruccional de Béisbol Sub-19 en su XIV edición, temporada 2011 denominada “Adriano Wong Cámara”. Las acciones fueron en el estadio “Alfonso Durán Castillo” ante un buen número de aficionados; la serie se la adjudicó Champotón 3-1 y el joven receptor de los “Cachorros”, Leonardo Ye, se despachó con la cuchara grande al batear de 7-6.

Abraham Pech, lanzador de los “Cachorros” de Champotón.

PRIMER ENCUENTRO En el primer juego los “Cachorros” metieron el triunfo al congelador al hacer un rally de tres carreras en la misma primera entrada, Darwin Díaz conectó de doblete, tras dos tercios fuera Leonardo Ye lo metió al plato con imparable al izquierdo, Moisés Ramos largó doble y con trueno de Francisco Arévalo cuajaron el rally. El pitcher ganador fue Abraham Pech con relevo de Moisés Ramos y la derrota fue para Darwin Balam.

Un jugador de los “Cachorros” llega barrido a la receptora y anota una carrera.

SEGUNDO PARTIDO En el segundo juego los “Cacharros” de Champotón se sobrepusieron de una desventaja de cinco

carreras al hacer un rally de seis carreras en la tercera entrada, donde destacó triple con la casa llena de Moisés Ramos; el pitcher ganador

fue José Ángel Córdoba en labor de relevo del abridor Darwin Ara, también lanzó José González y la derrota fue para Argelio Dzul.

Milenio

Eva Patiño y Karla Páez.

Miércoles 29 de Junio de 2011

Lupita Escamilla y Lily Gil.

Pura Vida 07

Maggie Álvarez y Bety Zurita.

Reunión entre amigas

Vero Flores, Andrea Olavarrieta, Maciel Villagómez y Amandita Bracho.

Elisa Mata y Jessica Maya.

Mayra Vedia acompañada de una amiga.

08 Policía

Milenio

Miércoles 29 de Junio de 2011

Nota Roja 1 Los ladrones

visitaron los cuartos de la pensión “Don Yuyo” entre las 10 y 11 de la mañana, cuando sus moradores estaban laborando

Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx

En la colonia Centro

Roban en cuartería

Ciudad del CarmenuRedacción

U

na cuartería ubicada en la calle 36 de la colonia Centro fue visitada por amantes de lo ajeno, quienes abrieron dos de los cuartos de la pensión de “Don Yuyo”. Según señalaron los vecinos, el desfalco se registró en plenas horas del día cuando todos los clientes de la cuartería salieron a trabajar.

Según Victoria Soledad Chávez Hernández, vecina de la pensión “don Yuyo”, los hechos se registraron entre las 10:00 y 11:00 horas de ayer cuando todos los vecinos e

Vecinos indicaron molestos a la Policía que no es la primera vez que roban en este lugar. incluso ella salieron a laborar.

Al regresar a su cuarto de renta,

Menor indigente se roba taxi y lo choca en colonia Tecolutla Ciudad del CarmenuRedacción

U

n menor de 14 años de edad fue detenido por agentes de la Policía Municipal por el delito de robo y daños en propiedad ajena y lo que resulte. Ismael Alberto Sánchez se subió a un taxi en la calle 37 de la colonia Tecolutla y al intentar conducirlo perdió el control del vehículo de renta y se estrelló contra una camioneta Nissan tipo Quest, para después terminar contra una barda; el menor resultó lesionado.

Los hechos se registraron cerca de las 18:50 horas del pasado lunes cuando Ismael Alberto Sánchez, de 14 años de edad, caminaba sobre la calle 26 y abordó un taxi Nissan

Ciudad del CarmenuRedacción

D

años materiales por encima de los 29 mil pesos fue el saldo de un accidente en la colonia Tecolutla cuando el conductor de una camioneta Jeep se pasó el alto marcado con señalamiento a la vista y se impactó contra un auto tipo Pointer.

El accidente se registró alrededor de las 13:00 horas de ayer martes cuando Salvador García Salabarria circulaba sobre la calle 45 a bordo de una camioneta Jeep tipo Patriot, modelo 2010 y con placas de circulación DGV8792 del Estado de Campeche.

Al llegar a la altura de la calle 38 el conductor de la camioneta no realizó su alto marcado con señalamiento a la vista y en su intento de cruzar se impactó contra un auto de la marca Volkswagen tipo Pointer, modelo 2003 y con placas de circulación DGV8622 del Estado de Campeche, conducido por Luis

tipo Tsuru marcado con el número 680 del SUTV y placas 3059BFA del Estado de Campeche, propiedad de Ramón Rico Zavala, el cual tenía la llave pegada.

En el intento de querer conducirlo el audaz chamaco perdió el control del auto de renta y lo impactó por alcancedetrásdeunacamionetaNissan tipo Quest color plomo y placas de circulación YZB4428 del Estado de Campeche, posteriormente chocó la unidad frente a una barda del cruce de la calle 40 de la colonia Tecolutla.

Ismael Alberto Sánchez, quien dijo ser originario de Frontera, Tabasco, fue identificado por los vecinos como indigente, por lo que fue detenido en el lugar mientras era atendido por

Chávez Hernández relató a los agentes de la Policía Estatal Preventiva

socorristas de la Cruz Roja Mexicana que llegaron hasta el lugar de los hechos para prestarle los primeros auxilios.

Porsuerteelmuchachosólopresentó una herida en la quijada, según informaron los paramédicos de la unidad 049 de la benemérita institución. Al lugar también arribaron elementos de la Dirección de Tránsito Municipal y peritos de la misma dependencia que se encargaron de la detención de Ismael Alberto Sánchez.

A pesar que los agentes de Tránsito tomaron conocimiento de los hechos, informaron a los conductores afectados que el menor no contaba con ninguna documentación y que era indigente, por lo que sólo los exhortaron a poner su denuncia ante el MinisterioPúblico,dependenciadonde Ismael Alberto Sánchez de 14 años sería turnado por robo y daños en propiedad ajena. p m

Casi 30 mil pesos le costó pasarse el alto sin fijarse El percance vial se suscitó en un cruce de la colonia Tecolutla.

Alberto Tapia Almora.

Por fortuna no hubo lesionados, sólo daños materiales, por lo que se solicitó la presencia de la Policía Municipal y el perito en Tránsito que verificó los hechos y determinó que el conductor de la camioneta era el responsabledelaccidentepornohacer

su alto y se ordenó que las unidades fueran remitidas al Corralón Municipal y los conductores a la Dirección de Tránsito, donde finalmente las partes llegaron a un acuerdo por el pago de los daños materiales para evitar que los hechos llegaran ante el Ministerio Público. p m

(PEP) que llegaron hasta la calle 36 número 188 entre 31C y 33 de la colonia Centro, donde se registraron los hechos, que encontró dos de los cuartos de la pensión abiertos y con varios objetos revueltos.

Cuando Chávez Hernández realizó una pequeña inspección en su cuarto y notó que faltaba una computadora, un DVD, joyas, casi nueve mil pesos en efectivo y otros artículos, relató aparte los objetos que fueron sustraídos del otro cuarto de sus vecinos.

La mujer bastante molesta señaló a los uniformados que no es la primera vez que roban en este lugar, mencionó que el robo

se registró entre las diez y once de la mañana, pues fue en el tiempo que ella salió a laborar. “no puedo creer que a plena luz del día se estén registrando robos, los vecinos nunca vieron nada, la semana pasada también le abrieron su casa a una vecina y le robaron objetos de valor, pensamos que es alguien de esta misma colonia, ojalá las autoridades den con el responsable”, dijo la agraviada.

Chávez Hernández fue exhortada por los elementos de la Policía Estatal Preventiva para que interpusiera formal denuncia ante el Ministerio Público por el delito de robo y lo que resulte. p m

Consignan a narcomenudistas que transportaban mariguana Ciudad del CarmenuRedacción

L

a Procuraduría General de la República, a través del agente del Ministerio Público de la Federación adscrito a la Delegación en Campeche, consignó ante el Juzgado Primero de Distrito en la entidad a Javier Zárate Mijangos y José Alejandro Zurita Rueda por su presunta responsabilidad en la comisión del delito contra la salud en la variante de transporte de mariguana.

De acuerdo con la averiguación previaAP/PGR/CAMP/CARM-II/53/2011, el pasado 25 de junio elementos del EjércitoMexicanoqueseencontraban enelpuestodecontrolmilitarubicadoa laalturadelacasetadecobrodelpuente “Zacatal”enCiudaddelCarmenrealizaron unarevisiónaunvehículoPickUpdela marca General Motors, modelo 1994 y conplacasdecirculacióndeYucatán.En dichoautomóvil,elcualeraconducido por Zárate Mijangos acompañado de Zurita Rueda, se localizó en el interior de la góndola 34 paquetes de hierba de mariguanadediversostamañosdebidamenteconfeccionadosencintacanela, con un peso total de 193 kilogramos 163 gramos. Al ser cuestionados sobre dicho estupefaciente los inculpados manifestaron que lo traían de Villahermosa, Tabasco, y que tenía como destino final una bodega en Ciudad

Javier Zárate Mijangos.

José Alejandro Zurita Rueda. del Carmen.

Por lo anterior los indiciados y la droga fueron presentados ante el FiscalFederalqueiniciólaAveriguación Previa antes referida, la cual consignó ante el Juez Primero de Distrito en la entidad, siendo recluidos en el interior del Centro de Readaptación Social de San Francisco Kobén. p m

La droga con un peso superior a los 193 kilogramos.

miércoles 29 de Junio de 2011

milenio

LA HISTORIA EN BREVE :`if > d\q C\pmX

+

ͼ?q j`k; ÍIqu ln tei]iajpa( iqu ln tei]) iajpa* ͼLn tei]iajpa( _q j`k( F]rean; ÍQj]o _q]jp]o oai]j]o( oe ]_]ok* Lank pajck mqa ia`en ieo _]l]_e`]`ao* Oe rak mqa rku l]n] ]nne^]( ia rku ] a_d]n l]n] ]`ah]jpa* Lank oe jk( _kj pk`k na]heoik( naolkjo]^ehe`]`( oajo]pav u okhe`]ne`]`( ia rku ] oqi]n ]h lnkua_pk mqa lqa`] c]j]n* Oe aok `efk ah `ena_pk Hkv]jk( jk ao oknlnao] mqa Anjaopk ?kn`ank u =hkjok Hqf]i^ek oa d]u]j ao_kj`e`k aj _]hhafqah]o i o ar]oer]o* H] ]najc] `ah lnaoe`ajpa ?]h`an j( mqa d]^h p]i^e j `a qj l]jeoik _kj ah jeik

`a_] `k( _]u ( lkn hk reopk( aj peann] ejb npeh* U ao _kilnajoe^ha( lknmqa je ?kn`ank je Hqf]i^ek je Hkv]jk oeajpaj mqa `af]n oqo oa_nap]n ]o hao c]n]jpe_a6 ]% raj_an ] oqo `ko _kil] anko `a c]^ejapa7 ^% raj_an hqack ] oqo _kil] a) nko O]jpe]ck ?naah u FkoaÚj] R vmqav Ikp]7 _% raj_an ] Ajnemqa La ] Jeapk $u+k =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn u I]n_ahk A^n]n`%* Oe bqan] pknjak `a pajeo( jk o]hp]j ] h] _]j) _d] lknmqa ien]j ah `n]s u peai^h]j* ?kik oe aj h ja] aopqrean]j aolan j`khko J]`]h( Ba`anan u @fkgkre_* J]`] mqa ran _kj h] oacqne`]` `a ]mqah ?]h) `an j `a jeik naoqahpk `a .,,0( .,,1* J]`] mqa ran* .m

$BTP 5PSSF $BOUz

el país del nunca jabaz

]rean Hkv]jk ao oeailna `ena_pk* Oe `a ]hck jk oa ha lqa`a ]_qo]n ao `a ]j`]noa _kj ia`e]o pejp]o* @a ]d oq b]i] `a `qnk( b]f]`kn* Lank hk `a `af]n dku ah _]nck l]n] enoa ] ^qo_]n h] _]j`e`]pqn] lnaoe`aj_e]h `ah L=J aoÅ ao kpn] _ko]* ÎIen]( uk _nak mqa ao qj] iqu ^qaj] oa) ]h `ah oa kn Lnaoe`ajpaÏ( ia `efk ok^na ah oa lqa`aj en `ah c]^ejapa _q]j`k mqean]j( atlnao]`k ah hqjao lkn Bahela ?]h`an j* ÎIqu ^qaj] aj ah oajpe`k `a `af]n u] aj he^anp]` ] mqeajao ]olenaiko ^qo_]n h] _]j`e`]pqn]* ?kj ao] _h]n oei] oa ]h( lqao u] `a^aiko pki]n h] `a_eoe jÏ*

-P[BOP -VKBNCJP Z $PSEFSP WFO FM ESBX Z UJFNCMBO

CUBÍCULO ESTRATÉGICO :Xicfj DfkX

¶

Lkn mq h] cajpa _kjb ] ]ilhe]iajpa aj F]rean =h]pknna k aj ?]niaj =neopacqe; ¼? ik ao mqa Aii]) jqah oa lkoe_ekj _kik ah _]jp]jpa i]o_qhejk i o _kjÚ]^ha ajpna hko iate_]jko; ¼Mq ao hk mqa `aÚja ] Hknaj] K_dk] _kik h] `alknpeop] i o _kjÚ]^ha `a I te_k; Lkn oacqj`k ] k _kjoa_qperk ]uan oa lna) oajp]nkj hko lnaieko I]n_]o `a ?kjÚ]jv]( mqa kpknc] aj I te_k Na]`anÑo @ecaop( qj] `a h]o Úni]o `a i]ukn lnaopecek aj ah iqj`k a`epkne]h* H] ailnao]( aj ]he]jv] _kj h] Úni] `a ejraopec]_e j `a ian_]`ko Eloko >eio]( h]jv qj _qaopekj]nek l]n] _kjk_an aj mq i]n_]o _kjb ]j i o hko iate_]jko* Ao ejpanao]jpa k^oanr]n ah lk`an k `a Okju( h] i]n_] i o _kjÚ]^ha `a ajpna pk`]o h]o lnaie]`]o( h] naej] ]^okhqp]* Jk k^op]jpa(

-PT NFYJDBOPT DPOGpBO FO "SJTUFHVJ Z "MBUPSSF d]u iq_d]o _]packn ]o mqa ]uan d]j na_e) ^e`k ah lnaiek6 Aj l]j d] c]j]`k >ei^k( mqa p]i^e j ckv] `a qj pkl kb iej` je_k aj oq _]packn ]* H] i]n_] i o _kjÚ]^ha `a _kilqp]`kn]o bqa DL7 h] `a nabnao_ko bqa ?k_] ?kh]7 h] `a ha_da bqa H]h]7 h] `a ]_aepa( Jqpnekhe* Ah `ajp bne_k i o _kjÚ]^ha bqa ?khc]pa7 h] _nai] Jera] u ah pejpa HÑKna]h* Hko l] ]hao i o _kjÚ]) ^hao okj ½Dqcceao ( ieajpn]o mqa h] =olenej] ao ah ]j]hc oe_k nau* = oq rav( ah EIOO ao h] ejopepq_e j i o _kjÚ]^ha aj oq _]packn ] u Heranlkkh pneqjb aj peaj`]o `al]np]iajp]) hao* S]hi]np bqa ah oqlanian_]`k mqa c]j ]uan( u h] ]oacqn]`kn] CJL p]i^e j( _]`] qj] aj oq naola_per] ej`qopne]* @a^a `aop]_]noa mqa aopa jk ao qj afan_e_ek lqn]iajpa oq^faperk( _kik k_qnna iq_d]o ra_ao aj I te_k( aj ah mqa qj a`epkn aheca

lnk`q_pko k lanokj]he`]`ao mqa `a ]_qan`k _kj oq _nepanek aop j aj h] lqjp] `a oq i) ^epk* H]o oaha__ekjao oq^faper]o peajaj r]hkn( o ( ok^na pk`k _q]j`k reajaj `ao`a h] rkv `a qj atlanpk* Lank aj aopa _]ok oa lnaÚne qj] iapk`khkc ] ]lhe_]`] lkn Eloko >eio]( aj h] mqa qj] iqaopn] bqa oaha__ekj]`] u aj_qaop]`] ok^na h]o i]n_]o `a _kjÚ]jv] `qn]jpa ajank u ba^nank* H] iqaopn] aopq) rk _kilqaop] 13 lkn _eajpk lkn dki^nao u 0/ lkn _eajpk lkn iqfanao* Dq^k / ieh 055 lanokj]o aj h] iqaopn]* Dq^k i o _]packn ]o* Fqheap] Rajac]o( lkn afailhk( pneqjb _kik h] _]jp]jpa baiajej] i o _kjÚ]^ha* P]i^e j oa ej_hquankj `ko _]packn ]o `a lanek`eoik aola_e]hev]`k( aj `alknpao u aj Új]jv]o* Aj `alknpao ah c]h]n) `kj]`k bqa =jpkjek `a R]h` o* .m motacarlos100@gmail.com

BM GSFOUF

EN PRIVADO AfXhl e C g\q$ ;fi`^X M%

-PT PCJTQPT EFM $lTBS H] ajre`e] oeailna r] `a h] i]jk _kj h] iavmqej`]` u h] nqej`]`* Bhknaop j

&

j h] naqje j `ah fqarao l]o]`k aj ah ?]opehhk `a ?d]lqhpala_( ]h d]^h]n `ah _]ok D]jg Ndkj( ah lnaoe`ajpa ?]h`an j oa naÚne ] k^eolko mqa jk iaj_ekj lkn oq jki^na( _kik oalqh_nko ^h]jmqa]`ko u n]v] `a r ^kn]o* =uan( aj h] ajpnareop] mqa ?enk C iav Haur] lq^he_ aj IEHAJEK n]peÚ_ oq `a_h]n]_e j* @efk mqa oecqa aolan]j`k qj] atlhe_]_e j `a lkn mq aoko k^eolko `aÚaj`aj ]o ] mqeaj ao qjk `a hko ik`ahko iajko ej`e_]`ko l]n] i]n_]n h] o]jpe`]` `a qj] lanokj]6 pajan -5 defko _kj r]ne]o l]naf]o( `a`e_]noa ] hk mqa oa `a`e_]( d]_an hk mqa d]_a* *** = i ia cqop]n ] ran k^eolko( aj h] nahece j i ]( aj h] `a ieo l]`nao( h] `a ieo defko( aj h] `a ieo i o o he`]o _naaj_e]o( aola_e]hiajpa `a i]o fkraj u ] j aj ie lnkle] iehep]j_e] _]p he_]( ia cqop]n ] ran k^eolko i o _ki) lnkiape`ko _kj h] ran`]` u _kj h] fqope_e] mqa _kj ejpanaoao lkh pe_ko k a_kj ie_ko* ?]h`an j oa naban ] ] hko pnao k^eolko mqa atde^eankj oq ]lkuk ] Fknca D]jg Ndkj6 Kj ) oeik ?ala`]( `a A_]pala_7 N]b]ah Nkik( `a Pefq]j]( u Fko Eoe`nk Cqannank( `a Iate_]he* Hko pnao dani]jko aj ?neopk hk hhaj]j `a ^aj`e_ekjao* Kj oeik( ]laj]`k lkn oq lnk_aok( hk hh]i] dki^na `a hau( u ha kbna_a oqo kn]_ekjao( h]o `a ie _hank u h]o `a ie lqa^hk7 ah k^eolk Nkik `a Pefq]j]( ]lao]`qi^n]`k u atpn] ]`k( nav] lkn h u ha ]oacqn] oq ]_kil] ]ieajpk _kik ]ieck7 u ah k^eolk Cqannank( `a Iate) _]he( ]pne^qh]`k( ha naepan] ]lna_ek u ]ieop]` u hk ^aj`e_a* = aopko pnao k^eolko oa naban ] ah lnaoe`ajpa ?]h`an j aj ah =h_ v]n u aj h] ajpnareop] _kj ?enk( _kilnkiape`ko i o _kj hko ejpanaoao lkh pe_ko u a_kj ie_ko mqa _kj h] ran`]` u h] fqope_e]* U jk mqeana `a_en mqa jk hko d]u]( ]h _kjpn]nek( ia _kjop] mqa ateopaj u mqa okj hko i o* Lank jk ao ah _]ok `a opko( i o _an_]jko ] hko ne_ko u ] oqo Úaop]o( mqa ] hko lk^nao u ] oqo ja_aoe`]`ao7 i o `ah ? o]n( mqa ao hk oquk( mqa `a @eko( mqa ao hk `a hko `ai o* U lkn aok*

Retales -* PEAILKO* Aj .,,2 oa fqc `ko ra_ao ] h] ]jqh]_e j `a h]o aha__ekjao6 ]jpao u `aolq o `ah lnk_aok* =dkn]( ] qj ] k `a `eop]j_e]( oa iqaraj aj aoa oajpe`k l]n] aheiej]n ] qj _]j`e`]pk ^qo_]j`k eilkjan ]h b]rknepk `a hko eilqcj]`knao7 .* JE AH =CQ=* Oe oa pn]p]^] `a qj] lnkik) _e j ejpanj]_ekj]h `a I te_k( lqa`k ajpaj) `an h] lkopqh]_e j `a =cqop j ?]nopajo ] h] `ena__e j `ah BIE* Oe e^] aj oanek ia l]na_a peailk lan`e`k fqc]n h]o _kjpn]o ] h]o lkpaj_e]o mqa( aj h] lanokj] `a h] bn]j_ao] ?dneopeja H]c]n`a( ]uan rkhreankj ] eilkjan oqo nach]o( oeaj`k ?]nopajo( naepank( ah i o _]l]v l]n] aoa _]nck7 u /* LQANP=* Aj h] ajpnareop] _kj ?enk C iav Haur]( ah lnaoe`ajpa ?]h`an j ]^ne h] lqanp] ] ?kn`ank( Hqf]i^ek u Hkv]jk l]n] mqa `afaj oqo _]ncko aj ]n]o `a oq _]j`e`]pqn] lnaoe) `aj_e]h* Jk oa en j pk`ko( o hk qjk7 hko kpnko `ko oa oqi]n j ]h lnkua_pk* Jko raiko i] ]j]( lank aj lner]`k* .m lopezdoriga@milenio.com

04

miércoles 29 de Junio de 2011

Tabasco

Milenio

„

Antropología

Debajo de tres montículos de tierra, investigadores encuentran los depósitos funerarios

Halla INAH cementerio maya en Comalcalco El descubrimiento de 116 entierros de más de mil años de antigüedad en la periferia de la zona arqueológica, representa la muestra esqueléitica más grande recuperada en la región noroccidental de dicha cultura MILENIO

Villahermosau Redacción

E

l hallazgo de 116 entierros de más de mil años de antigüedad en la periferia delazonaarqueológicade Comalcalco, representa la muestra esqueléitica más grande recuperadaenlaregiónnoroccidentaldelárea maya,loquesugierequepodríatratarse deuncementerioprehispánicoasociado aesacultura.

En un comunicado, el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) explicó que el reciente descubrimiento revela que 66 cuerpos se encontraban depositados en urnas funerarias y los 50 restantes estaban alrededor de éstas, lo que permite deducirquelosprimerospodríancorresponderaindividuospertenecientesala élitemaya,mientrasquelossegundos asusacompañantes.

ElarqueólogoRicardoArmijo,coordinador de las labores de salvamento arqueológico del INAH detalló que los depósitos funerarios fueron localizados por investigadores del INAH debajo de tres montículos de tierra que habían sido arrasados previamente poractividadesagrícolas.

Dijo que también se encontraron, asociados a los entierros, silbatos y

Desde diciembre de 2011 se realizan las excavaciones en las ruinas. sonajas de cerámica que representan tanto a animales como a hombres y mujeresricamenteataviados,decenas de navajas, cuchillos y desechos de talla de pedernal y obsidiana, múltiples fragmentos de metates, y más de 70 miltepalcates.

“El análisis preliminar de estos materiales sugiere que los entierros tendrían entre mil 161 y mil 200 años de antigüedad, ya que corresponden al periodo Clásico Terminal (750-850 d.C.), aunque todavía falta efectuar estudiosexhaustivosqueloconfirmen”, declaróelarqueólogo.

Manifestó que la gran cantidad de restosóseosencontradosenunmismo depósito,suponenquelosmontículos fueron utilizados con fines funerarios, es decir, a manera de cementerio prehispánico.

“Además,detectamosenlosesqueletos otras características como deformación craneal tabular oblicua, limadura e incrustaciones dentales —que en Comalcalco, como en otros sitios mayas, se practicaron desde el Clásico Temprano (300-500 d.C.) y sobre todo enelClásicoTerminal.

“Estos son rasgos culturales asocia-

dos al alto estatus durante el periodo Clásico (300-900 d.C.). Dichas horadaciones presentan algunas incrustaciones de jade en los dientes incluso hasta los premolares”, declaró Ricardo Armijo.

El depósito de los otros 50 cuerpos, acomodadosdedistintasmanera,añadió, corresponde en su totalidad a una sola ocupación de la misma época, lo que nos hace pensar que fueron colocados expresamente para acompañar ensu“caminoalinframundo”alaspersonas que fueron depositadas dentro delasurnas.

ElProyectodeSalvamentoArqueológico Comalcalco II-Potencia —que comenzó a finales de 2010 y finalizó el 17 de junio de 2011— surgió a partir de unconveniosignadoentreelINAHyla ComisiónFederaldeElectricidad(CFE)y conelCentroINAH-Tabascoparainstalarunasubestacióneléctrica.

Por ello, el Instituto y la CFE realizaron trabajos de prospección, análisis topográfico, calas de aproximación y muestreos aleatorios que pudieran indicar la presencia de ocupaciones prehispánicasenelárea.

Elarqueólogoaseguróquedespués deefectuarunmuestreoaleatoriosobre unasuperficiede72metroscuadrados, en uno de los tres montículos del área

—de 70 X 40 metros— nombrado como “Operación A”, encontraron la primera urna funeraria doble, con un cajetefragmentadoenlapartesuperior delavasija.

Ante el hallazgo, decidieron extenderlaexcavaciónpararecuperarlasur-

miércoles 29 de Junio de 2011

Milenio

tabasco 05

Editor: Jonny Sarao Pérez mileniotab@gmail.com

Ritual para pasar al inframundo MILENIO

El reciente descubrimiento revela que 66 cuerpos se encontraban depositados en urnas funerarias y los 50 restantes estaban alrededor de éstas, lo que permite deducir que los primeros podrían corresponder a individuos pertenecientes a la élite maya, mientras que los segundos a sus acompañantes.

„ Investigadores realizaron una excavación detallada y rigurosa desde diciembre de 2010 a abril de 2011.

„ Enterraban a sus muertos debajo de un apisonado de barro cocido y con una mezcla de cal para evitar la putrefacción de los cuerpos,

„ nasenbloque,yposteriormentehacer lamicroexcavaciónenelcampamento de investigación del Proyecto ArqueológicoComalcalco.

Fue así que del 17 al 31 de diciembre de 2010, en el montículo denominado “Operación B”de 16 metros cuadrados

recuperaron 15 urnas funerarias más —delascuales13conteníanrestosóseos de niños— y 12 esqueletos asociados aellas.

Debido a la importancia de los hallazgos, la CFE y la Coordinación Nacional de Arqueología del INAH co-

menzaron una segunda excavación en el mismo montículo“B”, a partir de la primera semana de abril de 2011 en los que recuperaron 35 urnas más y 35 entierros asociados a éstas, así como el esqueletocompletodeuncánido.

Las características principales del

total de entierros del montículo “B” fueron que 28 se encontraban a 1.70 m deprofundidadyaunmetropordebajo del nivel freático, sobre un estrato de conchadeostiónycubiertosensutotalidadconcalviva,quealpasodelossiglos, almezclarseconagua,setransformóen

una pasta sumamente adhesiva que permitióquelosrestossemantuvieran enperfectoestado.

“Creemosqueelusodecalentrelos mayas Yokot´an, que habitan la región de Comalcalco, fue para evitar la putrefacción de los cuerpos y lograr que se preservaran para su paso al inframundo”,explicóRicardoArmijo.

Posteriormente,sehicieronexcavacionesenelmontículo“D”dondedebajo de un apisonado de barro cocido se encontraron 15 urnas funerarias, tres entierros directos y tres hornos cerrados hallados“in situ”sobre un estrato deconchasdeostión.

“Esposiblequeloshornossehayan usado para la cocción del apisonado de barro que cubrió este depósito funerario a fin de protegerlo”, señaló el especialista.

Armijo y su equipo de trabajo consideran que los montículos de tierra mencionados, fueron depósitos dondesellevaronacaboritualesfunerarios con características muy particulares, que serán afinadas cuando se analicen los materiales y el contexto de manera integral.

Hastaelmomento,delas66vasijas funerariasencontradas,sólo53hansido sometidas al proceso de microexcavación, que el arqueólogo Armijo define como“excavacióndetalladayrigurosa en un espacio reducido y bajo condiciones de temperatura y humedad controlados.

Bajo este proceso se realiza un registro minucioso de los restos óseos, el contenidodelasurnas,lasmuestrasde tierraydemáselementosrelacionados conelobjetodeestudio.

Los responsables de coordinar dichostrabajossonelarqueólogoRicardo Armijo y el antropólogo físico Stanley Serafín, quienes mencionaron que los resultados hasta el momento arrojadosson:quelosesqueletosencontrados dentro de las urnas fueron amortajados, pues en un análisis preliminar se detectaron residuos de textil sobre la mandíbula de una de las osamentas queasílosugiere.

Nuevos estudios Por su parte, el antropólogo físico Stanley Serafín declaró que el proceso demicroexcavaciónengabinetesehace bajoestrictasmedidasdelimpiezaafin denocontaminarlaspiezas. Éstas son colocadas con la misma ubicacióngeográficacomosehallaron en el área de excavación de donde se sustrajeron;selesretiralatierrapaulatinamenteconpalillosdebambú,ycada 10cmsehaceundibujoaescaladeellas, para así llevar un registro tridimensionalprecisohastaterminarelproceso.

“Aún nos faltan estudios por hacer como análisis de tierra al interior de las urnas que nos permitirán determinar la presencia de materiales orgánicos como telas o plumas, lo cual nos ayudará a saber si los individuos estaban ricamente ataviados al momento de serinhumados.

“De igual forma, haremos análisis de huesos y de ADN con los que determinaremos la edad, sexo, patrones patológicos, alimenticios y genéticos que nosayudaránasabersihayindividuos externos a la región de Comalcalco, o si estaban enfermos o desnutridos; y, a su vez, esto nos permitirá interpretar el tipo de rituales que se hizo con ellos”, concluyóelantropólogoSerafín.pm

06 tabasco

miércoles 29 de Junio de 2011

Milenio

1 Se esperan lluvias

Primera del Atlántico de la temporada 2011

de muy fuertes a torrenciales en Veracruz, Tabasco, Chiapas y Oaxaca

A 300 kms. de Paraíso la tormenta “Arlene”

Villahermosau Lorena del C. Hernández

lSistemaNacionaldeProtección Civil a través de la Coordinación General de Protección Civil, informa sobre el desarrollo de la Tormenta Tropical Arlene, primera del Atlántico de la temporada 2011 y actualmente en el Golfo de México, la cual se ubica a 315 km al nor-noroeste de Paraíso, Tabasco, y a 330 al este-noroeste de Nautla, Veracruz. La Tormenta Tropical Arlene tiene un desplazamiento hacia oeste-noroeste de 11 km por hora, presenta fuertes a intensas bandas nubosas sobre la Península de Yucatán y se desprende nubosidad de manera moderada hacia los estados de Tabasco, Veracruz y Tamaulipas.

Se esperan lluvias intensas a torrenciales, en zonas marítimas y costeras de Península de la Yucatán.

Asimismo lluvias de muy fuertes a torrenciales en Veracruz, Tabasco,

E

Chiapas y Oaxaca.

Este sistema favorece el incremento de vientos y oleaje en sus inmediaciones, lo que representará peligro moderado para el país en los próximos días.

ElSINAPROCcontinuaráemitiendo los boletines del Sistema de Alerta Temprana para Ciclones Tropicales SIAT-CT, que se pueden consultar en la página www.proteccioncivil.gob. mx y en este momento se encuentra en alerta verde en el estado de Veracruz en su fase de acercamiento, para los estados de Tamaulipas y San Luis Potosí en alerta azul.

Se emiten las siguientes recomendaciones a la población en general: Mantenerse informada sobre las condiciones meteorológicas en

sus lugares de residencia.

Tomar medidas de autoprotección y atender las recomendaciones del Sistema Nacional de Protección Civil.

Extremar precauciones al transitar por brechas y caminos ante baja visibilidad, terreno resbaladizo y posibles deslaves de sierras Precaución ante avenidas súbitas en ríos y arroyos, y en casas endebles o construidas en sitios de riesgo, de los estados mencionados.

Actualizar su plan familiar de protección civil, y tomar en cuenta que en caso de que viva en una zona de riesgo podría tener que evacuar su vivienda.

Atender las indicaciones de las autoridades locales.

Para mayor información sobre el desarrollo del fenómeno, y en caso de reportar afectaciones o solicitar información al respecto llamar al número01800-00-413-00delCentro Nacional de Comunicaciones de la SEGOB. Aún no hay riesgo en niveles de ríos: Conagua No se han presentado torrenciales ni lluviascopiosasqueponganenriesgo los niveles de los ríos con la presencia de la Onda Tropical número cuatro que azota al territorio tabasqueño, aseguró el vocero de la Comisión NacionaldelAgua(Conagua)Gilberto Segovia Quintero.

Dijo que a pesar de que este mal tiempo se retira del Estado, dejará

Principalmente carreteras y viales

Lluvias retrasan obras 20%: CMIC ERICK BANDA

Villahermosau Luis E. Méndez

E

“Siempre que hay lluvias hay un retraso en los obras de alrededor de 20 por ciento, sobre todo en aquellas que todavía están en construcción o en las viales o carreteras”, dijo.

“Los costos también se elevan por losretrasos,yquienesloprevéndesde un inicio en el presupuesto no tienen problema, pero quienes no, deben absorberlo, por eso es importante que no se retrasen más de 20 por ciento porque saldrían perdiendo”, explicó.

Indicó que los constructores tabasqueños optimizan los tiempos y aprovechan la época de sequía para poder avanzar lo más posible en las

obras que tienen a cargo y evitar mayores complicaciones e incumplimientos en los contratos.

Por otra parte, descartó retrasos en la edificación del estacionamiento del mercado José María Pino Suárez a pesar de que el ayuntamiento de Centro –previó— autorizará las licencias de construcción en 30 días más.

Dehecho,PriegoMadrigalremarcó que se mantiene el compromiso de terminar el estacionamiento este mismo año, ya que a diferencia de otrasobras,enéstalacimentaciónserá realizada en base a barrenados.

-- ¿Pero no hay retrasos?

José Ventura Priego Madrigal

l presidente de la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC), José Ventura Priego Madrigal, indicó que debido a la temporada de lluvias los trabajos de la obra pública, principalmente la de carretera, se retrasan 20 por ciento, lo que les impacta en sus costos.

Refirió que algunos constructores contemplan desde un inicio en los presupuestos los retrasos por las lluvias, pero otros no, los cuales deben absorber esos incrementos en los costos.

1 Rosario León

Herramienta vital para proyectar crecimiento y desarrollo

Santiago, presidente del Colegio CICT, requirió a las 17 alcaldías la publicación antes que terminen su gestión

Urgen Colegio de Ingenieros a municipios mapa de uso de suelo ERICK BANDA

Villahermosau Luis E. Méndez

E

s necesario que los ayuntamientos transparente públicamente el uso del suelo para evitar especulación en los precios de los terrenos y la corrupción, indicó Rosario León Santiago, presidente del Colegio de Ingenieros Civiles de Tabasco (CICT).

Refirió que, además, cualquier empresario foráneo podrá consultar esa información y decidir donde detonarán sus proyectos de inversión, como hoteles o plazas

Rosario León Santiago.

comerciales.

La publicación de los usos del suelo, externó, es una herramienta vital para proyectar el crecimiento y el desarrollo de la sociedad.

“Algunos empresario locales sí conocemos la distribución territorial por uso de suelo, pero se vuelve confuso al momento de realizar algunos trámites”, declaró.

Reconoció que el municipio de Centro ya está empezando a trabajar en esa área, pero se requiere que las 17 alcaldías publiquen, en mapas, la distribución de los usos del suelo.

“Lo que queremos es que antes de que finalice el trienio esa infor-

mación quede lista y disponible para poder ser consultada, con lo que se agilizarán los trámites, se fomentará la inversión, se evitará la especulación y la corrupción”, sostuvo.

De hecho, ejemplificó, se evitarían casos como el de un gimnasio de una franquicia de las más importantes en el país, que fue construido en zona residencia o habitacional y no en área comercial, lo que mantiene en una disputa legal a la empresa con los colonos e incluso el ayuntamiento de Centro.

Semana de ingeniería Rosario León Santiago presidió el

remantes y exceso de humedad que ocasionará lluvias lo que resta esta semana que se sumará a la Onda Tropical número cinco que ingresará al estado el próximo viernes con lluvias menores.

Resaltó que las precipitaciones que han caído en las regiones de la entidad, son lluvias normales del mes, incluso sólo se ha registrado el 60 por ciento de los 280 milímetros de lo esperado para este mes.

Asimismo, reportó que en las últimas horas se presentaron lluvias de 72 a 86.4 milímetros en la región de La Sierra, mientras en Los Ríos registraron 67.6 milímetros y 57.6 en Villahermosa, y en 64.9 en Peñitas. pm --No,esunprocedimientonormativo en el cual se solicita la licencia y se decide si procede o no; iniciamos los trámites hace 15 días y en 30 días más esperamos que sea autorizado el permiso.

Elestacionamientoseráconstruido sobre la calle José María Pino Suárez, eneltramocomprendidoentreBastar Zozaya y Pedro Fuentes.

Cuando se concluya, el aparcamiento operará bajo el esquema de concesión.

En la edificación del inmueble seráninvertidos80millonesdepesos y, al ser finalizado, tendrá 4 pisos con 396 cajones para automóviles.

Seprevéquedurantelaedificación del estacionamiento no será cerrada la circulación de la calle José María Pino Suárez ya que será elevado precisamente sobre esa vía, aunque una de las salidas “entroncará” precisamente con el mercado. pm

inicio de la Semana de Ingeniería 2011 que inició formalmente el lunes pasado.

En el marco de la celebración del día del Ingeniero, el presidente del CICT exhortó a sus colegas a reflexionar, una vez más, sobre la importancia del papel que cada rama de la ingeniería no sólo en el estricto ámbito de su competencia, sino como parte integral de un proceso de desarrollo sustentable que “nos permita heredar a nuestros hijos en un mundo más limpio y seguro”.

Aseguró que los ingenieros siempre estarán del lado del desarrollo y el crecimiento, pero también son fieles defensores del orden y de la razón.

La Semana de Ingeniería 2011 contempladiversasactividades,como conferencias y talleres, y finalizará el viernes primero de julio con la entrega del premio de Ingeniería por el gobernador del estado, Andrés Granier Melo. pm

miércoles 29 de Junio de 2011

Milenio

Tiempo de Política Salvador Fernández Nieto

SITET, la mala enseñanza

nlosrecientesañossehahechounesfuerzo para sacar al estado de Tabasco de los últimos lugares nacionales en bajo nivel aprovechamiento escolar, sobre todo en matemáticas y español, las materias básicas de todo sistema educativo.

La prueba enlace es el parámetro para medir lo que esta administración heredó de anteriores gobiernos y que ahora se trabaja en una cruzada donde deben intervenir, autoridades, maestros, padres de familia y pos supuesto los propios alumnos.

Uncambioenlaestructuralmentalintegral.

Coneseexamenalserreprobadoslosalumnos tambiénson,enconsecuencia,reprobadoslosprofesores.Deellotienenplenaconciencialosbuenos

E

maestros,queloshayenlaentidad.

Delapartemagisterialexisteungrupoqueno ha querido asumir su compromiso: el Sindicato Independiente de Trabajadores del Estado de Tabasco(SITET).Hahechotodoloposibleparadañar alaeducaciónconparos,plantones,marchasque restanhorasparacompletarelcicloescolar.

Su pretexto son las demandas magisteriales ensumayoríafueradeproporciónporlasactuales condicioneseconómicasdelpaísydelestado.

Suverdaderarazón,sonmotivoseconómicos particularesdequienesregenteanaesesindicato, presionessocialesparaobtenercandidaturaselectoralesyhayquiensostienequetambiénobedece alosinteresesoscurosdelgrupoqueloengendró yquetendríanunaestrategiadedesestabilización

conobjetivospolítico-electorales,másalládeuna simplecandidaturaaunadiputaciónlocal.

En un reciente mitin en la sede de la Secretaría de Educación la convocatoria del grupo que encabezaRogerAriastuvounanularespuestade lasbasesdelSITET,esdecir,sonlosmenosquienes losiguenpararealizarsusmitotesqueafectanlas clases.

Las críticas de todos los sectores sociales no se hicieron esperar, especialmente de los padres de familia.

Por tal motivo ayer volvió a convocar a otra manifestación y solicitó la presencia de loa padres de familia en una desesperada estrategia de buscar legitimar sus movimientos de presión y chantaje.

tabasco 07

Elobjetivosefrustrópuessoloasistieronalgunos pocos progenitores, seguramente parientes de los mitoteros que ayer se concentraron en la explanadadelaestatuadelCaballito.

Al paso que va Roger Arias, además de convocarapadresdefamilia,terminaráporinvitaralos alumnosquedejasinclases.

Nitendráquórum,nitendrálegitimidadmientrasdejeaniñossinescuela.

Entre tanto, aumentará la irritación de todos lossectoressocialesypolíticosquenoaceptanque se le tolere, que siga dañando la educación en el estado.

Alguientienequeponerleunalto.

TIEMPO EXTRA.- Del anuncio del gobernador Andrés Granier de que se realizará una auditoría externa sobre los avances del Plan Hídrico IntegralpresentadosunilateralmenteporlaConagua, cuando había un acuerdo de que se divulgarían conjuntamente, resta concluir dos aspectos: que algoescondeladependenciafederalyalgosaben lasautoridadesestatalesquenoestábieneneldesarrollodelasobrasdeprotección.pm

1 Roger Arias,

José Atila Montero Acosta, Presidente Estatal de la Asociación de Padres de Familia

convoca fuera de la ley a los pater familias a marchar en apoyo de los docentes, para conseguir demandas laborales

Usa SITET a padres para ambiciones particulares ERICK BANDA

borales de los establecimientos escolares.

Añadió que también la Ley de Educación en el Estado de Tabasco, en su artículo 142 dice: Las asociaciones de padres de familia se abstendrán de intervenir en los aspectos, administrativos técnicos pedagógico y laborales de los establecimientos educativos.

Montero Acosta, dijo, que el propio Reglamento de Padres de Familia, prohíbe a los padres de familia, participar en actividades laborales de los maestros.

Los padres de familias solo tienen el derecho de participar en las escuelas donde tienen a sus hijos matriculados para reforzar los planes y programas de trabajo de la Secretaría de Educación, más no en apoyar a sus demandas laborales a los maestros en el estado Ante esa postura del dirigente del SITET, Rogers Arias

VillahermosauOscar Hernández

o se vale que el dirigente del Sindicato Independiente de Trabajadores de la Educación en Tabasco (SITET), Rogers Arias García, este convocando a padres de familia, para marchas como medida de presión para resolver sus demandas ante las autoridades de la Secretaría de Educación y al Gobierno del Estado, denunció José Atila Montero Acosta, Presidente Estatal de la Asociación de Padres de Familia.

El representante de los paterfamilias, señalo que la Ley General de Educación en su artículo 67 del penúltimo párrafo claramente dice: Las asociaciones de padres de familia, se abstendrán de intervenir en los aspectos pedagógicos y la-

N

José Atila Montero Acosta.

de utilizar a los padres de familia, la AEPF, reprueba la actitud asumida por Arias García en convocar a los padres a sus marchas.

José Atila Montero Acosta, reveló que tiene conocimiento que algunos padres de familia, son remunerados por algunos maestros en ese movimiento en la que solo acudieron alrededor de 15 a 20 personas y las mayorías eran directores de planteles y maestros de diversos centros educativos.

“Con esa acción de Arias García, lo que pretende es un medio de presión a las autoridades de la SE porque según sus argumentos, no les han homologado las prestaciones económicas que le otorgaron a maestros del SNTE, pues el argumenta que ha habido una cerrazón por parte de las autoridades educativa y del gobierno para darle esas prestaciones a ellos. pm

Amenaza Roger Arias con quemar edificio de la SE ANA DURÁN

VillahermosauRedacción

l secretario general del SITET Roger Arias García advirtió esta mañana que si las autoridades de la Secretaría de Educación no les atienden sus peticiones, van a radicalizar sus protestas, como sería el cerrar la carretera que incomunicaría al sureste de México con el resto del país, entre otras acciones como huelga de hambre, “y ganas no nos faltan de quemar incluso el edificio de la Secretaría de

E

Educación”.

Al encabezar hoy una nueva marcha, pero esta vez sin maestros “porque prometimos no volver a suspender clases y si quieren verificar, hoy están nuestros agremiados cumpliendo en el aula”, Arias García lo hizo con padres de familia que fueron acarreados de varios municipios como Cárdenas, Huimanguillo, Macuspana, Tenosique, Jalpa, entre otros.

Previo al inicio de la ma-

nifestación y reunidos en el monumento a Gregorio Méndez, Roger Arias expresó ante los medios de comunicación, que aunque ya le llamaron de nuevo para establecer mesa de diálogo, lamentó que siempre se tenga que lograr estos acuerdos por medio de la presión, “además en cuatro años hemos instalado muchas mesas de diálogo, que luego no funcionan, no hay arreglo, por eso tenemos que salir a manifestarnos”. pm

Al encabezar otra marcha, anunció que radicalizarán sus protestas.

08 tabasco

miércoles 29 de Junio de 2011

Milenio

A CONTRALUZ Fernando Calzada Falcón

Debilidades de la política petrolera

ecientemente fui invitado por la Incubadora de Negocios del municipio de San Pedro Garza García a dar una charla a pequeños empresarios.

Quién sabe cómo en cierto momento una persona del público sostenía que, como se ha dicho en otras oportunidades, en el país se da un desperdicio del petróleo y derivados. Provocadoramente, respondí algo así como que “mucha gente atribuye ese hecho a que se trata de un sector monopólico que está cerrado a la participación privada, nacional o extranjera, lo cual ha imposibilitado una mayor inversión y a la gran presencia del sindicato”. Esa persona, a su vez, dijo que esas no le parecían razones suficientes para el explicar el por qué durante ya más de tres décadas no se habían desarrollado refinerías o petroquímicas. Elevando el tono de la provocación dije que para emprender esos proyectos, dada la insuficiencia de recursos públicos, se hubiera necesitado contratar deuda con el exterior, a lo que contestó que a eso no le vería problema porque el financiamiento claramente estaba destinado a proyectos específicos, mismos que lo harían rentables y autosuficientes como para poderse pagar ellos mismos. Le di toda la razón y, ya en serio, dije que no había política petrolera pensada para el desarrollo nacional y que, en todo caso, su motor casi exclusivo era el mantenimiento de privilegios fiscales, que así el petróleo brindaba al fisco los recursos que dejan de provenir del cobro y pago de impuestos.

que dirige David Shields. Por un lado, va quedando claro que la aventura de la exploración y explotación de los yacimientos de Chicontepec y de aguas profundas (para los cuales hasta se diseñó un tratamiento fiscal más benévolo y distinto al de los yacimientos que ya se explotaban hasta antes de la reforma), han sido hasta el momento un fracaso. A ciencia cierta, después de tanto dinero invertido durante estos años, nadie sabe si algún día producirán la cantidad suficiente como para justificar dicha inversión. Se decidió emprender esa aventura sin tener relativamente claros los resultados que se obtendrían.

Este episodio me vino a la mente al leer los diversos materiales del número más reciente de Energía a debate (“una revista escrita por expertos del sector energético”)

Ciertamente, una parte del problema está en nuestra incapacidad para producir la gasolina que consumimos. Y no falta mucho tiempo para que al actual gobierno se

R

En el número de dicha revista me encuentro un material de Mario Hernández Samaniego (“¿Habrá remedio?”) que expresa: “se importa el 40% o más de la gasolina que consumimos porque no hubo la previsión de construir nuevas refinerías; la última se puso en operación en 1979. Ese 40% que equivale a 360 mil barriles por día, se traga el 60% de los dólares que genera la exportación de crudo; y esto sin contar diesel y petroquímicos y gas natural que consumen prácticamente el resto”. Así, hay cada vez menos crudo para vender al exterior, mientras el precio de los productos importados (como la gasolina), muy a pesar de que la demanda del crudo junto con su precio aumentan; en otras palabras, ahora ni siquiera nos beneficiamos tanto del incremento del precio internacional del petróleo.

le agote el tiempo para construir la refinería en Tula. Fue perversa la manera en que se puso a competir a los estados para que ellos ofrecieran las mejores condiciones para desarrollar el proyecto, cuando debió corresponder por entero al gobierno federal la localización del terreno. Los gobiernos estatales fueron desfilando haciendo presentaciones detalladas de por qué la inversión debería tener como destino su territorio, muchos hasta gastaron en costosas campañas de publicidad. Después del show se llegó a un veredicto: el lugar idóneo era Tula, Hidalgo. El gobierno de ese Estado llegó a acuerdos con los propietarios de las tierras y erogó recursos para la compra de los terrenos (¿y por qué esta instancia y no la federal?). Hay quien sostiene que en este periodo presidencial a lo más que se llegará será a construir las bardas en donde algún día se hará la refinería. Muchas expectativas para tan pobres resultados o lo que es lo mismo, mucho ruido y pocas nueces. El tiempo dirá si no fue un nuevo fracaso.

Sin embargo, habría que situar la perspectiva de esa refinería en el siguiente contexto. Dice Hernández Samaniego que “las actuales refinerías operan por debajo de su capacidad a grado tal de que si operaran a plena capacidad se tendría el equivalente de una refinería de la capacidad de la que algún día se construirá en Tula; y lo que es peor, aún operando a plena capacidad e incluyendo otras tres nuevas Tulas apenas alcanzarían para detener la importación de petrolíferos y eso, procesando todo el crudo que actualmente se exporta”.

Muchas preguntas quedan sin respuesta, por lo menos no una respuesta lógica.

Hernández Samaniego nos ayuda, por ejemplo, a plantearnos las siguientes tres preguntas. 1) ¿Por qué no se busca la manera de que las refinerías trabajen cerca de su capacidad plena al igual que las petroquímicas (éstas producen la mitad de lo que originalmente les permitía su capacidad), dada la situación actual y el futuro previsible de los precios internacionales de la gasolina y demás petrolíferos? 2) ¿Por qué no se reduce la utilización de gas natural importado allí donde se puede usar combustóleo (del cual existe un exceso de producción) en plantas termoeléctricas con tecnología limpia? 3) El país no cuenta con las suficientes refinerías, pero ¿por qué no se maquila el crudo en el extranjero? Si así se procediera, en efecto, se tendría un menor ingreso de divisas pero por otro lado también habría un ahorro de las mismas porque disminuiría la importación de gasolinas y petrolíferos.

Si según el Premio Nobel de economía Joseph Stiglitz en el largo plazo no hay mercados de crudo, los países deben cuidar sus reservas con total ahínco. En este sentido, Noruega es un claro ejemplo del sentido de la explotación del crudo: los recursos que por esta vía obtienen las empresas petroleras del Estado (Petoro AS y Statoil, ésta última es el sexto exportador mundial de crudo y el segundo exportador de gas natural operando en 34 países, lo cual significa que explota también otros yacimientos que no se ubican en territorio noruego), tienen como destino directo el fondo de seguridad social, es decir, se invierten en algo que en el mediano y largo plazos haga sostenible el Estado de bienestar. En México tiene que replantearse el por qué y el para qué se explota el crudo. Paralelamente tendría que redefinirse el sistema impositivo: nadie puede aspirar seriamente a que el país se ubique dentro del primer mundo con una recaudación tributaria que oscila entre el 10 y el 13 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB). No vemos aquí el próximo miércoles.pm fcalzadaf@mileniotabasco.net

Los hechos ocurrieron ayer martes en la Colonia López Mateos aproximadamente a las 19 horas

Balacera en Villahermosa durante plagio de empresario de Monterrey MILENIO

1 Autoridades

policíacas informaron que no hubo heridos por parte de los uniformados y se desconoce si los plagiarios fueron alcanzados por alguno de los disparos Villahermosau Redacción

uerte movilización polic iaca y del Ejérc ito de la 30 Zona militar provocó ayer el secuestro de empresario regiomontano de

F

En diversos puntos de la ciudad se desplegaron los policías.

nombre Antonio Ríos.

Los hechos ocurrieron e s t e m a r t e s e n l a Co l o n i a

López Mateos aproximadamente a las 19 horas.

La víctima es un empresa-

rio originario de Monterrey, propietario de una llantera Pirelli en Villahermosa De acuerdo con testigos a la hora mencionada un grupo con armas de todos c a l i b r e s s e c u e s t r ó a d i c ha persona cuya identidad fue notificada más tarde por fuentes policiacas.

Las calles cercanas a la avenida Ruiz Cortines de la López Mateos Los plagiarios fuertemente armados circulaban en dos vehículos tipo camioneta Al cumplir su objetivo los plagiarios huyeron, pero fueron interceptados por unos polic ías con quienes sostuvieron un intercambio de disparos, hasta que lograron escaparse por la esqui-

na que forman las avenidas Pagés Llergo y Ruiz Cortines, ante el estupor de los transeúntes y automovilistas que circulaban a esa hora por el lugar.

Las autoridades policíacas informaron que no hubo heridos por parte de los uniformados y se desconoce si los plagiarios fueron alcanzados por alguno de los disparos.

L o s h e c h o s p r o vo c a r o n una fuerte movilización de varias corporaciones policiacas y militares en la búsqueda de los secuestradores.

Una intensa movilización policiaca se realizaba por la capital tabasqueña para dar con el paradero de los plag i a r i o s d e l e mp r e s a r i o r e giomontano. p m

miércoles 29 de Junio de 2011

Milenio

En Voz Alta Jorge Núñez Martín

ruviel gana el 3 de julio y este resultado impulsa la candidatura presidencial de Enrique Peña Nieto.

El priísmo nacional tendrá por delante un proyecto presidencial, cumpliendo así el anhelo del Grupo Atlacomulco de retornar a Los Pinos. Será un camino ya transitado, sin éxito, por mexiquenses como Carlos Hank González, Alfredo del Mazo González, Emilio Chuayffet Chemor y Arturo Montiel Rojas, pero alcanzado por Adolfo López Mateos.

Por paradójico que parezca, el triunfo del priista no tendrá la causa principal en sus atributos personales y políticos, ni siquiera en el respaldo de su partido, o en el enorme gasto financiero aplicado a la campaña.

El laurel del PRI en el Edomex se deberá, en gran parte, al hartazgo y franco rechazo que la sociedad mexicana tiene contra el presidente Felipe Calderón y su gobierno.

La infructuosa y desgastante lucha contra el crimen organizado, los magros resultados en la economía, el creciente desempleo,

E

Eruviel gana; comienza la sucesión presidencial la aplicación de arbitrarios aumentos a insumos básicos, la falta de un claro rumbo político. Todos estos factores han ido en perjuicio de un Luis Felipe Bravo Mena que terminará en un vergonzoso tercer sitio electoral.

El PRD de Encinas también ayudará al éxito de Eruviel en el Edomex. Los enfrentamientos internos de las tribus llevaron a fracturar la alianza con el PAN, y con ello fragmentaron el llamado voto útil tan necesario a fin de vencer al PRI. Obrador cargará con la responsabilidad del revés al haber sido el principal enemigo de una coalición que bien podría haber dado el campanazo. Obrador se convertirá así en el aliado involuntario del éxito de Peña Nieto y, muy posiblemente, en el gestor del retorno del tricolor a Los Pinos.

Los observadores habían anticipado que los resultados del Estado de México serían ilustrativos de lo que podría suceder en la elección presidencial.

Por ello, ante el riesgo de que el PAN pierda la Presidencia de la República en

2012, el presidente Felipe Calderón dio luz verde a los secretarios de Hacienda, Ernesto Cordero; del Trabajo, Javier Lozano, y de Educación Pública, Alonso Lujambio, a fin de buscar la candidatura presidencial por el Partido Acción Nacional y cuando lo crean conveniente, puedan dejar sus cargos.

Previendo las consecuencias negativas que para el PAN traerá el éxito de Eruviel, el propio Vicente Fox alzó la voz para señalar que “es la última llamada para la elección presidencial del 2012”. Fox considera que ya es hora de que Vázquez Mota deje la coordinación de los diputados, de que el senador Santiago Creel deje el escaño y de que Ernesto Cordero deje la Secretaría de Hacienda.

En la noche del domingo 3 de julio, el Programa de Resultados Electorales Preliminares oficializará el triunfo de Eruviel para convertirse en gobernador del Estado de México. A partir de este momento empezará también a escribirse la historia de Peña Nieto como el más fuerte aspirante a suce-

Hasta agosto el plazo máximo parar llevarla al pleno

tabasco 09

der a Felipe Calderón. Habrá comenzado, de facto, la sucesión presidencial.

AL OÍDO Comienza a tomar fuerza la novedad de una posible alianza política entre Humberto Mayans y Georgina Trujillo. De acuerdo a fuentes consultadas por este reportero, el ex secretario de Gobierno y la diputada federal habrían coincidido en la importancia de unir fuerzas a fin de posicionarse más sólidamente como aspirantes de la candidatura al Gobierno de Tabasco. Como prueba de lo anterior, se pone sobre la mesa el hecho de que las oficinas de campaña de Mayans estén en la planta alta del diario Avance, propiedad de Ignacio Cobo, cuñado de Gina. Por lo que se observa, Mayans sigue tejiendo conciertos con las diferentes corrientes al interior del PRI… La homologación electoral en Tabasco es un tema que podría dejarse para los comicios de 2015, dada la complejidad y el apremio prevaleciente en estos momentos. Los analistas proponen dejar las cosas como están ya que los aparentes beneficios están sujetos a una fuerte discusión. El PRI debe entender que la homologación podría beneficiar más fuertemente a la oposición, sobre todo si el PRD y el PAN logran aliarse en la elección presidencial. pm jnunez@mileniotabasco.net

Se dará asesoría jurídica de todo tipo

senadora Rosalinda Diputados del PRI analizan Instala oficina de gestión ciudadana aún Reforma Electoral: Ocaña A VillahermosauCarlos Sáyago Reyes

1 El coordinador

de ese partido señaló que sigue en revisión la propuesta de ampliar a cuatro años el período de alcaldes y la homologación de las elecciones VillahermosauCarlos Sáyago Reyes

L

a fracción priísta en el Congreso del estado sigue analizando la situación y por eso no ha presentado una propuesta para la Reforma Electoral reiteró el coordinador de ese partido, diputado José Carlos Ocaña Becerra quien además dijo que sigue en revisión la propuesta de ampliar a cuatro años el período de los alcaldes y la homologación de las elecciones en lo que se debe tomar muy en cuenta el criterio de ahorro de recursos, si realmente lo habrá y por eso no se puede definir nada aún.

Ocaña Becerra afirmó que por el momento, su fracción está sin definir nada aún en torno a lo que sería la Reforma Electoral de Tabasco, por lo que reiteró que se están revisando las diferentes propuestas, desde la de ampliar a cuatro años el periodo de los alcaldes, como los alcances que se podrían tener en

torno a una homologación total o parcial de los procesos locales con los federales.

Aseguró que se ha estado revisando por ejemplo la intención de ampliar un año el periodo de los alcaldes con lo que se hizo similar en Coahuila y que “todo va a depender del análisis que tengamos de la propuesta”, pues recordó que en este periodo de receso, la Comisión de Asuntos Electorales, se encuentra trabajando de manera directa en la revisión de todas las propuestas en torno a la reforma electoral y que sería hasta el mes de agosto como plazo máximo poder llevarla al pleno porque se tiene que trabajar en la Comisión “y en el momento que tengamos los dictámenes, es que se va a abrir el período extraordinario”, aseguró.

En cuanto a la homologación electoral, Ocaña Becerra dijo que tomarán en cuenta lo que ha manifestado el IFE en el sentido de que si no es completa, no se tendrán los ahorros de recursos de los que se habla y que es una de las razones por las que se quiere llevar a cabo pues “queremos saber después de un análisis responsable, cuanto representa el ahorro o el costo de la homologación, sea parcial, sea completa, para así tomar una decisión, si algo vamos a privilegiar es que no se haga un gasto innecesario”, advirtió.

Ante la insistencia de los reporteros, el presidente de la JCP, precisó que el Congreso tiene sus tiempos para tomar la decisión de

si se hace o no la homologación “tenemos hasta finales de agosto para tomar la decisión y trabajar en un dictamen en ese sentido” y añadió que respecto a las acciones que tenga que hacer el IEPCT y sus tiempos, serán respetuosos, ya que dentro de la reforma electoral, se debe hacer una redistritación pero el Congreso tiene su “ruta crítica” para la reforma electoral y esta se agota en agosto.

Reiteró que “coincidimos con el IFE en lo que se persigue también y lo hemos dicho desde el principio, que podamos tener en un análisis responsable, cuánto representa realmente el ahorro o el costo de que la homologación sea parcial, completo y en todos sus sentidos para que tomar una decisión y que seguirán revisando la propuesta de legisladores del PRD, para ampliar de 3 a 4 años el periodo de los presidentes municipales.

Abundó que sobre este tema, en algunos estados de la República como Coahuila y Veracruz, acaban de reformar su Constitución “y nosotros lo que vamos a hacer es revisar la propuesta y ver cómo funcionó en esos estados”, pues además en lo de la redistritación, señaló, que le pedirán “a quién nos representa ante el IEPCT, que esté pendiente de eso y de que pueda constatar que ya se está trabajando en los tiempos y en los convenios que hay que celebrar para poder llevar a cabo esa tarea en tiempo y forma como ahora aparece en la ley”. pm

l poner en marcha su oficina de atención a la ciudadanía, la senadora de la República, Rosalinda López Hernández, alertó a quienes están en busca de un cargo de elección que “no podemos dejar solo al pueblo que nos ha dado tanto, yporelqueseguimoscaminandocon un compromiso real”, por lo que dijo ser una mujer que se preocupa por los graves problemas del pueblo.

Manifestólalegisladoraqueahora más que nunca está preocupada y ocupada de los graves problemas a los que se enfrenta la ciudadanía tabasqueña por los tiempos difíciles que vive por lo que“en cumplimiento con la responsabilidad social que como representante popular me ha sido conferida, a partir de esta fecha, se pone a disposición del pueblo de Tabasco, sin distinción de partidos y sin importar el municipio en el que habite, la oficina de atención, que está ubicada en la Calle Puerto Escondido # 703 altos, colonia Centro.

Anunció que en ese domicilio se dará asesoría jurídica de todo tipo, (denuncia por violencia familiar o laboral) así como seguimiento especial a los casos que involucre a la CFE en contra de quienes participan en el movimiento de la Resistencia Civil, mismo que es encabezado por Andrés Manuel López Obrador y que sigue siendo la lucha más importante del Partido de la Revolución Democrática.

Afirmó que la asesoría en las gestiones que se realizan ante las diversas dependencias para evitar que la burocracia se anteponga a la

prestación de los servicios que por derecho corresponde a la gente, será el objetivo de poner en marcha esta oficina de atención pues se trata de apoyar a las personas que requieran del apoyo incondicional porque “no podemos dejar solo al pueblo que nos ha dado tanto y por el que seguimos caminando con un compromiso nato, real, autentico, un compromiso que más allá del cumplimiento como senadora, es un cumplimiento como mujer, como hija de esta tierra”, aseguró.

La senadora Rosalinda López se dijo dispuesta a seguir en pie de lucha por y para los tabasqueños, al tiempo que reafirmó su compromiso con la entidad pues “hoy nuevamente hago el llamado a todas las personas que por alguna causa necesiten apoyo o asistencia de cualquier tipo, para que se acerquen a esta oficina donde habrá personal suficiente y profesional, que amablemente atenderán sus quejas, denuncias o demandas”.

Aunque aclaró que esta es una labor que siempre se ha hecho y que ahoraestaráenunsitiobienlocalizado como es la oficina de atención a la ciudadanía,ofrecióquetodoeltiempo que las actividades legislativas y los compromisos en comunidades se lo permitan, “estaré para escucharlos personalmente, pero sin duda todas las personas que ahí se encuentren serán encargadas de la atención del público y de manera personalizada leeré las solicitudes y estaré al pendiente de su cumplimiento”porque ese es el compromiso, no de ahora sino desde que aceptó un cargo de elección, señaló. pm

10 tabasco

miércoles 29 de junio de 2011

El Congreso del estado recibió la propuesta de Reformas a la Constitución, Ley Electoral y Orgánica de los Municipios 1

Milenio

El legislador priísta también plantea reducir regidores en municipios conforme a su población

Propone Valenzuela suprimir a un síndico de Hacienda MILENIO

VillahermosauCarlos Sáyago

n verdadero ahorro sería el resultado de la propuesta que presentóeldiputadoFernando Valenzuela Pernas en el sentido de reformar la Ley Orgánica MunicipalylaConstitucióndelestado yaquenosehaprobadoquedossíndicos de Hacienda mejoren la actuación del cabildo y propuso además que se reduzca el número de regidores de acuerdo a la población que debe ser representada mientras que éstos deberán ser electos por el principio de representación proporcional de acuerdo a la votación, el documento contiene además diversas reformas a la Constitución.

El Congreso del estado recibió la propuesta de Reformas a la Constitución, Ley Electoral y Orgánica de los Municipios que propone suprimir por infuncional, a uno de los dos síndicos de hacienda que por ley alcanzan los 6 municipios más poblados y que se reduzcan los regidores en los municipios conforme a su población además de que exista la flexibilidad de que sólo los partidos que hayan obtenido el 2 por ciento de la votación en cada elección, tengan un regidor como ocurre con los diputados de representación proporcional.

Tomando en cuenta que los sueldos de los regidores son cada día más altos, se debe cuidar que no exista esa sobre-representación en los cabildos además de que los regidores no sólo sean de la cabecera municipal, sino que se divida una parte para los liderazgos sociales de comunidades e integre a la Consti-

U

Además de señalar los derechos y obligaciones de los integrantes, determina efectuar investigaciones, foros y consultas legislativas 1

VillahermosauCarlos Sáyago

D

ebido a que las comisiones orgánicas del Congreso del estado no trabajan de acuerdo a un mismo criterio, el diputado del Partido del Trabajo, Andrés Ceballos Ávalos propuso expedir un Reglamento Interior de las Comisiones Orgánicas que haga más eficientes dichas instancias.

Fernando Valenzuela Pernas, presentó iniciativa. tución la figura de síndicos.

La propuesta presentada por el diputado Fernando Valenzuela Pernas y leída por el priísta Carlos M. de la Cruz Alcudia, considera que en Tabasco fueron reformadas la Constitución local, el entonces Código de Instituciones y Procedimientos Electorales del Estado (ahora Ley Electoral) y la Ley Orgánica de los Municipios, para disponer que los municipios con más de cien mil habitantes, contarán con dos síndicos, por lo que se encontraron en dicho supuesto: Cárdenas, Centro, Comalcalco, Cunduacán, Huimanguillo y Macuspana.

No obstante, la presencia de dos Síndicos de Hacienda en los ayuntamientos no ha reflejado al día de hoy, un impacto positivo en su hacienda municipal que permita mantener justificadamente la figura del Síndico de Ingresos y el de Egresos sino que por el contrario, la duplicidad de esta figura genera confusión entre los ciudadanos e implica un costo administrativo sustancial.

Agregó el legislador que la presencia de este mecanismo de vigilancia hacia los gastos de la hacienda municipal, no ha sido del todo eficiente, según se puede apreciar en las cuentas públicas reprobadas y las múltiples observaciones no solventadas ante el Órgano Superior de Fiscalización porque pareciera que tales servidores no cumplen su función.

Concluyó en su análisis el legislador, presidente de la Comisión de Fortalecimiento Municipal, que no “hay indicadores que nos permitan medir un impacto positivo en el desempeño de dos Síndicos de Hacienda, razón por la cual se propone la derogación de uno de ellos para quedar en uno solo, como ocurre en 19 entidades federativas del país.

Equidad en regidurías Valenzuela Pernas planteó que “otro de los objetivos de esta iniciativa que pongo a consideración del Congreso del estado, es la modificación de la forma para integrar

las listas de los regidores que acompañarán la postulación del síndico y del presidente municipal, para la elección del ayuntamiento pues históricamente, en México los regidores han sido electos a través de una planilla integrada o escogida por el partido político, por el candidato a la alcaldía o por ambos, sin importar el lugar de residencia de los regidores o su identificación como vecino en cada una de las demarcaciones territoriales del municipio.

Por ello, considera que es de suma importancia implementar un sistema electoral mixto (poblacional y territorial) adecuado a los tiempos actuales, que abra la posibilidad a verdaderos liderazgos sociales, a ciudadanos ilustres y reconocidos, a profesionistas, así como a cuadros, militantes y simpatizantes de los propios partidos políticos y en general, a todos los ciudadanos que conozcan los problemas diarios de la localidad donde residen y busquen su solución.

Igualmente, la iniciativa propone que sólo tendrán derecho a participar en la asignación de regidores por el principio de representación proporcional, el partido político o coalición que haya obtenido el 2 % o más de la votación municipal emitida, excluyéndose a aquellos que hayan obtenido la totalidad del triunfo por el principio de mayoría relativa, con la finalidad de que los partidos minoritarios obtengan representación al interior del Cabildo, tal y como acontece en la integración del Congreso del estado y no se siga dando regidurías únicamente a la primera y segunda minoría.

Cabildo proporcionado

Fernando Valenzuela propuso también modificar la integración de la planilla de regidores. Incluso, dijo que la integración del mismo se haga por criterio poblacional y con representatividad partidista porque en lugar de ampliar periodos constitucionales para un alcalde, lo que se necesita es que la integración de los regidores sea de acuerdo a un criterio poblacional.

Advirtió que de llevarse a cabo tal modificación, se tendrían que hacer reformas a la Constitución del estado, la Ley Electoral, la Ley Organica de los Municipios y precisa que al día de hoy se pueden tener hasta 14 regidores, desde el alcalde hasta los Síndicos de Hacienda, pero establece que la forma en cómo están integrados los cabildos, impide guardar una proporción correcta entre el número de regidores de mayoría relativa con el número de habitantes del municipio, no hay una representación proporcional por regidor en cada municipio.

Por ello, precisó que la integración de los cabildos se debe determinarporuncriterioproporcionalmás acorde a la distribución poblacional por municipio en el estado, por lo que de aprobarse dicha propuesta, municipios como Balancan, Jalapa, Jalpa de Méndez, Paraíso, Tacotalpa, Teapa y Tenosique, tendrían como máximo 9 integrantes en sus cabildos mientras que Centro pasaría de 14 integrantes del cabildo a 15.

Igualmente, Cárdenas tendría 13 integrantes, uno menos de los que tiene actualmente mientras que el municipio que tendría menos regidores seria Emiliana Zapata, porque serían solamente siete y actualmente cuenta con 12. pm

Eficientizar el trabajo, el objetivo, destaca de su iniciativa

Plantea Ceballos un reglamento Interior para Comisiones Orgánicas Durante la sesión de la Comisión Permanente realizada este martes, se dio entrada a la iniciativa con proyecto de decreto para expedir el Reglamento Interior de las Comisiones Orgánicas del Congreso local, presentada por el diputado Andrés Ceballos Ávalos quien estableció que las comisiones son las formas internas de organización que asume la Cámara de Diputados con el fin de atender los asuntos de su competencia constitucional y legal, para el mejor y más expedito desempeño de sus funciones.

En la sesión realizada en la sala de juntas de presidencia, a la que asistieron además de los miem-

bros de la Permanente los legisladores Fernando Valenzuela Pernas y Julio Alonso Manzano Rosas, el vocal de la Comisión, Agustín Somellera Pulido leyó la Iniciativa con proyecto de decreto presentada por el coordinador parlamentario del PT, Ceballos Ávalos en la que hace su propuesta para expedir el citado reglamento con el objeto de regular el funcionamiento de las comisiones.

La iniciativa, enviada a la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales para su análisis y dictamen, señala los derechos y obligaciones de los integrantes de las comisiones orgánicas y establece la figura del secretario

técnico, quien deberá contar con el perfil correspondiente para desempeñar su función y que le obliga a tener conocimiento pleno de la materia que da nombre a la instancia.

El documento que está integrado por 64 artículos y tres transitorios, plantea constituir mesas directivas, las cuales serán las encargadas de coordinar las reuniones de trabajo y estarán conformadas por un presidente, un secretario y tres vocales como mínimo o cinco vocales cuando así se requiera.

Agrega el documento que la función de las comisiones orgánicas, según la Iniciativa de decreto

de Ceballos Ávalos, es de Análisis y Dictamen, por ello tienen injerencia en las Iniciativas, proyectos, proposiciones, excitativas, deliberaciones, avisos, pronunciamientos o asuntos que le sean turnados por la mesa directiva en turno, además, colaborarán con las otras comisiones cuando así se requiera.

Añade que las Comisiones orgánicas deberán efectuar investigaciones, foros y consultas legislativas sobre los asuntos a su cargo, solicitar información a servidores públicos de la administración pública estatal y municipal, cuando esté en discusión una ley o asunto relativo a su ámbito. pm

miércoles 29 de junio de 2011

Milenio

Zona Urbana

11

Editoras: Claribel Córdova C/ Margarita Vera mileniotab@gmail.com

Distribuye Recetario Tradicional como estrategia para combatir obesidad y sobrepeso

Presenta Graham Guía de la Alimentación Tabasqueña

MILENIO

1 Establece Salud

medidas para regirse bajo un adecuado esquema de nutrición como base fundamental para una vida sana VillahermosauRedacción

L

a Secretaría de Salud emprendió este martes una estrategia más para combatir la obesidad y el sobrepeso en la entidad, mediante la distribución del Recetario Tradicional y la Guía Familiar de Alimentación Tabasqueña, en los que se establecen medidas, sugerencias y criterios para que la población se rija bajo un adecuado esquema de nutrición como base fundamental para una vida sana.

El arranque de esta propuesta desarrollado bajo el título Encuentro de Nutrición y Salud tuvo lugar en el colegio de Policía y Tránsito, donde se dieron cita el secretario del ramo, Luis Felipe Graham Zapata; la directora del DIF-Tabasco, Karin Margarita Beer Guttler; la coordinadora del Voluntariado de la Secretaría de Salud, Marisela Nieto, y el subsecretario de Salud Pública, Alfonso Rodríguez León.

Fue este último quien resaltó que ambos documentos son prueba del trabajo profesional y disciplinado de Salud y el DIF, con contenidos que van desde un listado de nutrientes básicos y recetas de cocina hasta aspectos básicos para la alimentación de diabéticos y propuestas para elaborar huertas con frutas y verduras propias de la región.

Graham Zapata comentó que hoy día siete de cada diez adultos en México padecen problemas de obesidad y/o sobrepeso, y en el ámbito infantil son tres de cada diez niños, lo que conlleva a un alto costo para los sistemas de salud, porque no sólo se hace referencia a esos males, sino a las enfermedades crónicas asociadas, como diabetes o hipertensión.

Dijo que la dependencia a su cargo tiene 115 nutriólogos y por vez primera contrató a 17 elementos para promover la activación física, aunado a un maestro en medicina del deporte, toda vez que una de las recomendaciones para evitar sobrepeso y obesidad es precisamente la práctica de un ejercicio o actividad física, que forma parte del programa 5 pasos por

Incluyen listado de nutrientes básicos y recetas de cocina hasta aspectos básicos para la alimentación de diabéticos y propuestas para elaborar huertas con frutas y verduras.

„ claves Estrategias contra la obesidad q Se abrieron tres Unidades Médicas de Atención Especializada denominadas Unemes Sorid (Sobrepeso, Riesgo Cardiovascular y Diabetes) que operan en Centro, Cunduacán y Emiliano Zapata. q En proceso de apertura están tres unidades más en Teapa, Cárdenas y Macuspana q La tarea es revertir la tendenAmbos documentos son prueba dell trabajo profesional y disciplinado de Salud y el DIF. tu salud para vivir mejor.

Seis UNEMES para 2012 Luis Felipe Graham señaló que es tal la problemática que representan ambos fenómenos que la Organización Mundial de la Salud los catalogó como una epidemia; por eso debemos hacer frente a esta situación y tratar el problema desde la niñez, pues la salud es la mejor forma de alcanzar el desarrollo, enfatizó.

Mencionó que el promedio de vida actualmente es de 75 años, pero la obesidad y el sobrepeso

influyen para que se pierdan en promedio siete años de calidad de vida; de ahí que en lo que va de la administración de Andrés Granier, remarcó, se abrieron tres Unidades Médicas de Atención Especializada denominadas Unemes Sorid (Sobrepeso, Riesgo Cardiovascular y Diabetes) que operan en Centro, Cunduacán y Emiliano Zapata.

En proceso de apertura están tres unidades más en Teapa, Cárdenas y Macuspana, de modo que el gobernador Granier dejará en funcionamiento seis instalacio-

cia del incremento del sobrepeso y obesidad en los menores de nes de este tipo, añadió el funcionario estatal, quien acentuó que la tarea es revertir la tendencia del incremento del sobrepeso y obesidad en los menores de cinco años, controlar la tendencia entre los cinco y 19 años y desacelerar el crecimiento exponencial en los adultos.Adicionalmente, la Secretaría de Salud trabaja en el fomento de la actividad física continua, promover la disminución de bebidas azucaradas, así como eliminar la presencia de grasas trans y colesterol, impulsar la lactancia materna durante los primeros

cinco años, controlar la tendencia entre los cinco y 19 años y desacelerar el crecimiento exponencial en los adultos

q Fomentan la actividad física continua, se promueve la disminución de bebidas azucaradas, así como eliminar la presencia de grasas trans y colesterol q Impulsan la lactancia materna durante los primeros seis meses de vida del infante y reducir el consumo de sal. seis meses de vida del infante y reducir el consumo de sal.

Al término del evento al que se dieron cita representantes de las redes de salud establecidas en los 17 municipios, así como jefes de las jurisdicciones sanitarias y la coordinadora estatal de Nutrición, Flora González de la Cruz, se realizó una muestra gastronómica conformada por platillos que incentiven la buena alimentación, como gorditas de frijol rellenas con picadillo de soya, quelite con plátano verde, volovanes de jaiba y guisado de chayote. pm

12

miĂŠrcoles 29 de Junio de 2011

Milenio

Milenio

miércoles 29 de Junio de 2011

zona urbana 13

Tendrá equipamiento de vanguardia

Registra un 93% de avance reconstrucción del Maximiliano Dorantes 1 Graham Zapata

destacó que esta obra beneficiará a más de 77 mil habitantes de la zona Villahermosau Redacción

L

a mañana de este martes, el secretario de Salud, Luis Felipe Graham Zapata, realizó un recorrido de supervisión al Centro de Salud Maximiliano Dorantes, a fin de constatar el avance de la obra que sustituirá al viejo edificio que por más de 50 años albergó los servicios médicos.

En compañía de Enr ique Hernández Martínez, jefe de la Jurisdicción Sanitaria de Centro; José Manuel Marenco Juárez, director del Centro de Salud; Manuel Antonio Trinidad Torres, subdirector de Conservación y Mantenimiento, y personal de la institución, el titular del ramo en el estado verificó los trabajos que se realizan en la primera etapa de la construcción, la cual tiene un adelanto de 93 por ciento.

Graham Zapata destacó que esta obra beneficiará a más de 77 mil habitantes de la zona y reiteró que la administración de Andrés Granier Melo ejerce una inversión histórica en materia de infraestructura con la construcción, ampliación y sustitución de unidades; en promedio se inaugura una cada 25 días, anotó.

Señaló que cada una de las unidades nuevas ha sido dotada con equipamiento nuevo, y el Maximiliano Dorantes no será la excepción; “aquí también quiero reconocer el trabajo del personal de salud, porque gracias a su desempeño y compromiso, Tabasco alcanzó excelentes resultados a nivel nacional en materia de medicina preventiva, por eso los exhorto a continuar trabajando no sólo con calidad, sino con calidez y humanismo”.

La construcción de este centro se realiza por etapas y se prevé que al concluir la obra cuente en la primera planta con un laboratorio y diversas áreas más, entre las que destacan radiología, epidemiología, inmunizaciones, Seguro Popular, urgencias con cama de traslado, salas de espera y farmacia; mientras que en el segundo piso se ubicarán 12 núcleos básicos, un auditorio y áreas de estomatología, psicología y áreas administrativas. pm

El secretario de Salud constató este adelanto de la primera etapa durante un recorrido de supervisión.

14 zona urbana

miércoles 29 de Junio de 2011

Milenio

entrevista:

Ricardo de la Peña Marshall Historiador tabasqueño

por Juan de Jesús López JUAN DE JESÚS LÓPEZ

Ricardo de la Peña Marshall, historiador tabasqueño.

HIDRÁULICAMENTE VILLAHERMOSA YA NO TIENE FUTURO El tabasqueño presentará su “Historia mínima de Villahermosa”, un ensayo a dos tiempos donde la propia ciudad cuenta su pasado y nos platica sobre sus inicios y querencias, y que en pleno amanecer del siglo 21 se enfrenta a grandes retos como los ecológicos y los hidráulicos.

T

ras un año de espera, por fin el historiador tabasqueño Ricardo de la Peña Marshall presentará su “Historia mínima de Villahermosa”, un ensayo a dos tiempos donde la propia ciudad cuenta su pasado y nos platica sobre sus inicios y querencias, y que en pleno amanecer del siglo 21 se enfrenta a grandes retos como los ecológicos y los hidráulicos.

La idea es recordar a todos dónde tenemos puestos los pies, por eso el título de una historia mínima de Villahermosa, porque es muy mínima, apenas para saber lo indispensable para que sepamos de qué se trata el rollo de esta ciudad y de esta sociedad Villahermosina, en la que somos tan especiales, dice de la Peña Marshall.

No es un relato novelado ni busca la ficción, es un ensayo un poco lúdico con un lenguaje sencillo pero documentado que va de la ficción hasta el siglo 19, “mientras que en la segunda parte, todo el siglo 20 lo relato yo”, aclara el investigador.

El libro bajo el sello del Ayuntamiento de Centro es publicado gracias a que el ensayo

resultó ganador de un concurso estatal sobre ensayo literario, convocado el año pasado, dónde además del monto económico se estipulaba la edición que se dará a conocer hoy por la noche en conocido hotel.

En tanto, el historiador y actual director de Archivo Histórico del Poder Ejecutivo de Tabasco, adelanta algunos datos interesantes que están en el impreso histórico que hasta el día de ayer él mismo desconocía aunque ya está formalmente anunciada la presentación -de hecho el suceso sufrió cambios de última hora- en lo que se conoce popularmente como la Pista Central del Parque Tomás Garrido a las 18:00 horas.

-¿Qué tan mínima y que cuentas mínimas presentas?

-En realidad yo como historiador solo cuento los últimos años, la que pretendo que lo cuente todo es Villahermosa, un poco más de la mitad de su propia historia, ella por ella misma, Villahermosa como una señora veleidosa y tropical nos cuenta lo que le duele y lo que no, sus amoríos y demás.

No es novela porque no invento personajes

ni situaciones pero si es un relato con un lenguaje adaptado para niños y adolescentes, pero no puse palabras en boca de ella que no fueran un hecho histórico.

A partir de 1920, entro yo narrando los cambios acelerados de los últimos 80 años, y entonces vienen el garridismo, la transformación de la ciudad, los gobernantes con sus transas y destransas, fenómenos como las inundaciones que primero son muy largas y luego muy seguidas, la calima, la sequía, y cierro con una frase que es muy sencilla pero importantes: Aprovechemos a Villahermosa que tal vez sea nuestra última oportunidad por hacerla vivible.

Y con eso, comenta el historiador en la entrevista que concedió en el Café Antigua, justo en la escalinatas de Lerdo por donde se encuentran casonas que dan fe del viejo abolengo de lo que fue aquella antigua San Juan Bautista, asentada en 3 lomas y rodeada de muchas lagunas –veinte de ellas desecadas-, ríos y riachuelos.

La misma que hoy se ha desbordado y absorbe más de 22 lomas, ha perdido muchas de lagunas, se ha convertido en una ciudad voraz y está habitada básicamente por consumistas compulsivos que no asumen parte de la culpa que les corresponde en haber convertido a Villahermosa en lo que hoy es.

“La idea es que entendamos lo que le hemos hecho al entorno natural con el crecimiento que va de las tres lomas que ocupaba hasta mega ciudad que es hoy. La idea es que reconozcamos que hemos metido la pata, todos: Que nuestros gobernantes no han tomado las mejores decisiones para nuestra ciudad. Que nosotros como ciudadanos no la respetamos ni nos respetamos, y que este entorno se ha modificado por el crecimiento de la mancha urbana”.

De acuerdo con el historiador de eso trata el libro que rebasa las 115 páginas y está ilustrado con un centenar de fotos, 20 de ellas inéditas, conabundantes citas tanto textuales como documentales que dan contenido de fondo. A esto, se suman cuadros sinópticos de frecuencias de inundaciones desde el diluvio de Santa Rosa hasta el 2010, otro más de epidemias y uno último sobre el crecimiento de la ciudad.

-¿Todo mundo se queja pero nadie admite culpa?

-Nos quejamos de todo: el lodo, las inundaciones, y de mil cosas más pero no asumimos que todos, autoridades y ciudadanos somos culpables del ecocidio cometido en esta ciudad.

-¿Cuándo le das la palabra a Villahermosa, no hace reclamos, no acusa?

-No porque la intención no es encontrar un culpable específico, sino mencionar los problemas que tenemos para alcanzar una conciencia más clara, de dónde vienen, y entonces, busquemos una solución lógica, sentida socialmente, porque nos hemos ido por las soluciones políticas y sociales pero no siempre han sido las más adecuadas ni siempre las que la sociedad necesita.

-Hace mucho un poeta decía que Villahermosa era un pueblón grande ¿lo sigue siendo?

-Eso hace rato que se rebasó, ahora en 20 kilómetros a la redonda tienes ciudades satélites. Eso aplicaba hace 20 años, ahora la ciudad está cerca de Villas como Ocuitzapotlan, Macultepec, Playas del Rosario, Parrilla, lo que será Ciudad Esmeralda y el auge que cobran comunidades como Dos Montes.

-Villahermosa es una ciudad voraz.

-Como toda ciudad, ese es el concepto de

una ciudad: ser voraz. La ciudad traga todo y requiere muchos recursos para bien o para mal, y no necesariamente, para conservar.

El agua, los desperdicios, basura, espacio para viviendas, son un problema en sí mismos de una ciudad. Villahermosa no es la excepción.

En el libro, ni Villahermosa ni el historiador, damos una línea, simplemente se presentan los datos y el lector se tendrá que encargar de eslabonar la información y la conclusión final, para mí la conclusión es esa: Es la última oportunidad, tomémosla, porque si la dejamos pasar, como ciudad no tenemos futuro. ¿Esa falta de futuro que comentas, la propones en el libro?

-No, no, eso no lo pongo en el libro, pero, eso se puede notar de manera evidente, hidráulicamente hablando, esta ciudad ya no tiene futuro. De hecho, si nos subimos a las lomas más próximas, dentro de cuarenta años vamos a tener el río Grijalva en la calle de aquí abajo, en Lerdo, probablemente. Esta ciudad ya no aguanta para tanto. Los daños ecológicos locales y mundiales afectarán todo y eso incluye a nuestra ciudad.

-¿No debería de ser este un libro para gobernantes y políticos y no para Villahermosinos de 10 a 18 años?

-Yo creo que para ambos.

-Pero los que toman e imponen decisiones son los políticos y gobernantes.

-Claro, ellos deben de saber esta historia para tomar decisiones pero también los ciudadanos para poder exigir.

-Cuando dices perder la ciudad suena medio catastrófico.

-Bueno, ya perdimos el Malecón y eso hace 20 años ni te lo hubieras imaginado.

El malecón era el principal atractivo turístico, cuando se inauguró esta ciudad brillo, se abrieron avenidas, y se dieron muchas cosas. En el libro insisto mucho en esas subidas y bajadas en el brillo de la ciudad y sus gobernantes.

Ese brillo solo se dio en los años 80 luego vino otro letargo, y luego en los 90 renace con el relleno de los vasos reguladores y nos llegan muchas cosas de fuera: los centros comerciales con todas sus marcas. Llegó el progreso, sí, pero el progreso de los de afuera porque los de adentro nos convertimos en consumistas y dejamos de producir. En el libro está, indirecta pero ahí está todo esto.pm

disparos JUAN DE JESÚS LÓPEZ

Ricardo de la Peña Marshall

"Aprovechemos a Villahermosa que tal vez sea nuestra última oportunidad por hacerla vivible."

Milenio

miércoles 29 de Junio de 2011

zona urbana 15

Reitera Enrique Norten liderazgo y gran visión del alcalde Jesús Alí

Corroboran prestigiados periodistas el éxito del “Paseo de las Ilusiones” MILENIO

1 El noticiero radiofónico nacional, Panorama Informativo, transmite desde el Museo Elevado de Villahermosa (Musevi), al cual bautizaron como ícono de esta capital VillahermosauRedacción

A

cuatro días de haber sido inaugurado, los prestigiados periodistas Iñaki Manero, Juan Carlos Cacho, María Inés Romero, Arely Paz y Carlos Muñoz, quienes conforman el noticiero radiofónico nacional Panorama Informativo, constataron la belleza del Paseo de las Ilusiones y calificaron al Museo Elevado de Villahermosa (Musevi) como un ícono de esta ciudad.

Los comunicadores, transmitieron desde el Musevi su emisión de

Prestigiados periodistas Iñaki Manero, Juan Carlos Cacho, María Inés Romero, Arely Paz y Carlos Muñoz durante la transmisión de Panorama Informativo desde el MUSEVI.

ayer martes, con reportajes respecto al Paseo de las Ilusiones, entrevistas al creador de este proyecto, el arquitecto Enrique Norten, al alcalde Jesús Alí, así como a Cuauhtémoc Muñoz, Alberto Naranjo y Paolo Orrico, titulares de Obras Públicas, de la Zona Luz y de Fomento Económico municipales.

Este proyecto se concretó gracias al liderazgo y gran visión del alcalde Jesús Alí, quien está comprometido con el futuro de su ciudad, en buscar

nuevas posibilidades de proyectarla, llevarle nuevas opciones de cultura y crecimiento, acotó Enrique Norten, quien aclaró ante Alejandro Cacho que el Musevi, nunca fue planteado como un puente peatonal.

Podría considerarse un puente virtual, en el sentido que une dos grandes momentos de la naturaleza: el Vaso Cencalli y la Laguna de las Ilusiones, piezas claves de este Paseo, “que constituye un símbolo

de modernidad, con la convicción de que hay un gran futuro para Villahermosa, e incluye el parque Rovirosa y la renovación de la imagen de la avenida Paseo Tabasco, indicó.

Como parte de sus comentarios, Alejandro Cacho felicitó a Enrique Norten por la gran creatividad para construir el Musevi; María Inés Camacho, quien señaló que hace 15 años no visitaba esta ciudad, elogió que el gobierno municipal esté res-

catando esta zona, y Carlos Muñoz ponderó la hermosa perspectiva que el Museo da a esta nueva zona recreativa.

En su turno, Jesús Alí observó que la nuestra, es una ciudad que prácticamente se ha reconstruido dos veces a causa de las inundaciones, que está de pie gracias al espíritu y tenacidad de los tabasqueños; de manera que es digna de quienes la habitamos, y está lista para ser visitadas por nacionales y extranjeros.

Precisó que el Museo Elevado, así como el Paseo de las Ilusiones como estrategia de convivencia familiar y turística, que da identidad a todos los tabasqueños, continuará creciendo para consolidarse como símbolo de esta capital.

Al mismo tiempo, con el apoyo del gobernador Andrés Granier, prosiguió, se está avanzando en el rescate del Centro Histórico de la ciudad, en la construcción del nuevo zócalo, rehabilitación del Centro Cultural Villahermosa, del parque Juárez, “porque no estamos acostumbrados a irnos por la medianía de las cosas, sino de hacer lo mejor posible”, abundó.pm MILENIO

El bienestar de las familias y estudiantes

Cumple Jesús Alí programas del Plan Municipal de Desarrollo Villahermosau Redacción

Alí está trabajando para todos, señala Gabriela Fojaco

E

"Gobierno municipal deja huella

l principal objetivo de la actual administración que encabeza Jesús Alí, es el bienestar de los estudiantes y de las familias de Centro, por lo cual se están redoblando esfuerzos para hacer realidad, todos y cada uno de los proyectos plasmados en el Plan Municipal de Desarrollo, asentó el director de Educación, Cultura y Recreación (Decur), José Rubén Fernández Fernández.

Ante cientos de niños, docentes y padres de familia --a nombre del alcalde de Centro--, el funcionario entregó 350 becas a alumnos de primaria precisando que Chucho Alí, está muy al pendiente de los estudiantes y al tanto de los requerimientos de maestros que buscan la mejor educación para sus pupilos.

“Por eso, mediante el programa En la Educación Todos Somos el Centro, se cubre no sólo escuelas primarias, sino también, secundarias, preparatorias y universidad, así como personas con capacidades diferentes, aparte que se realizan programas de rehabilitación y modernización de infraestructura educativa, entrega de juegos infantiles en jardines de niños, así como el Programa Integral de Valores y Desarrollo Humano”, explicó el funcionario.

Respecto a este último, Fernández Fernández detalló que el objetivo es habilitar orientadores para que los estudiantes y sus

en la educación de Centro" Villahermosau Redacción

familiares tengan ayuda en caso de algún problema, de manera que pueda ir asegurándose que los jóvenes tomen el mejor camino para su superación personal.

“Qué bueno que haya gobiernos que se preocupen por los niños, que tengan espíritu de servicio, trabajen a favor de la educación e impulsen programas de becas, lo cual motiva a los estudiantes a seguir adelante”, consideró por su parte Candelario Cárdenas Ramírez, director de la primaria “Lázaro Cárdenas”, de la ranchería Lázaro Cárdenas 1ª sección.

Durante su intervención en el evento, efectuado en el Gran Salón del Paseo de las Ilusiones, calificó de gratificante tener un edil como Jesús Alí, ocupado en dejar huella en la juventud y en cada uno de los habitantes de Centro, además que también se ocupa en sembrar la semilla del cuidado del medio ambiente, la armonía y unidad familiar, al recuperar espacios recreativos para la población.pm

l Ayuntamiento que preside Jesús Alí, está trabajando para todos los habitantes de Centro, ya sea mediante obras públicas en colonias o zonas rurales o beneficiando a los estudiantes con infraestructura y equipo didáctico, manifestó la presidenta del Voluntariado DIF Centro, Gabriela Fojaco de Alí.

Al entregar juegos infantiles al jardín de niños “Revolución Mexicana”, de la colonia Revolución, perteneciente a la villa Playas del Rosario, reconoció la entrega de las educadoras que con tanto empeño realizan su labor a favor de la niñez, por lo que refrendó el respaldo del gobierno municipal al sector educativo.

Por su parte, Laura Isela Guzmán Velázquez, directora de esta escuela, expuso que con estos juegos, se cubre una añeja necesidad gracias al apoyo decidido de Chucho Alí, de manera que a partir de ahora se favorecerá la convivencia social y el entretenimiento

E

de la comunidad infantil.

De igual manera, subrayó que el alcalde está ayudando a trascender y mejorar el futuro de los pequeños de la colonia Revolución, dejando huella en su paso por la vida, lo cual refleja a un ser humano interesado en servir y ayudar a sus semejantes.

Al respecto, Guzmán Vázquez observó el interés de la administración capitalina por cuidar que a las nuevas generaciones, se les brinden oportunidades de entretenimiento y salud física; que les permitan desenvolverse en su vida presente y futura, ya que estos juegos complementan el desarrollo de los niños al igual que las clases de educación física e inglés, por citar algunas.

En representación de la Sociedad de Padres de Familia, Ana Isabel Martínez Suárez, mencionó que con el apoyo del edil Jesús Alí, avanzan en su propósito de ser el mejor jardín de niños de Tabasco, puesto que ya participan en el programa de inglés con personal de educación física y educadoras especializadas.pm

16 zona urbana

miércoles 29 de Junio de 2011

Milenio

Hay escurrimientos desde hace más de 25 días

Deteriora fuga de agua la carretera Sauce-Samarkanda ERICK BANDA

1 En ambos carriles

de la carpeta asfáltica se presenten serios hoyancos en gran tramo de la importante vía VillahermosauOscar Hernández

L Transporte de pasajeros y particulares sufren serias averías en sus neumáticos y carrocerías

a falta de reparación de un ducto de una línea de presión de agua que se registra en un tramo de la carretera Sauce-Samarkanda, ha ocasionado que ambos carriles de la carpeta asfáltica se presenten serios hoyancos en las que varias unidades del servicio público de transporte de pasajeros y particulares sufran serias averías en sus neumáticos y carrocerías.

Ernesto Castillo Oca y Rogelio Vera de los Santos, vecino de esa localidad, denunciaron a Milenio-Tabasco que tiene alrededor de 25 a 30 días el escurrimientos de agua potable

en ese sitio y a la fecha ninguna autoridades ha tomado carta en el asunto para su reparación.

“Cada día, el volumen de agua que filtra sobre la carpeta asfáltica es mayor y en ese sitios se presentan serios hoyancos, mismo que tienen que esquivar los operadores del volante, particulares y del servicio público de transporte de pasajeros”, explico Castillo Oca. Señaló que recientemente ese tramo fue rehabilitado por l Junta Estatal de Caminos (JEC), a raíz de que el Centro SCT-Tabasco, inició con la ampliación de la avenida Industria Nacional Mexicana de Ciudad Industrial.

Castillo Oca y Vera de los Santos, resalto que el alto tráfico de las unidades pesadas y ligeras que circulan por esa vía alterna a la Ciudad Industrial Segunda Etapa, ha contribuido a que desaparezca la carpeta asfáltica por el escurrimiento de agua potable.

“Si persisten las lluvias y las autoridades no reparan pronto esa fuga de agua potable en este tramo de la carretera SauceSamarkanda, los conductores tendrán que circular a vuelta de rueda para poder desplazarse hacia sus destinos, y es una vía alterna por los trabajos de ampliación que se están realizando en la avenida Industria Nacional”, sentenció el vecino del lugar. pm

Informa presidente Andrés Hernández

Logran agremiados a FEDESSP incremento de 4.75 por ciento VillahermosauRedacción

U

aUn incremento al sueldo tabular del 4.75 por ciento y las prestaciones fue lo que obtuvieron en las negociaciones en el marco de la relación laboral con la Secretaría de Hacienda y Crédito Público para sus agremiados, anunció ayer el Presidente del Colegiado de la Federación Democrática de Sindicatos de Servidores Públicos (FEDESS), Andrés Hernández López.

Con fecha 23 de los corrientes, autorizaron el incremento y prestaciones para el personal operativo de las dependencias y entidades de la Administración Pública Federal que rigen las relaciones laborales por el apartado “B” del artículo 123 Constitucional, con “curva salarial del sector central, con vigencia a partir del 1 de enero del presente año, explico el líder estatal de la FEDESSP. Hernández López, detallo que dicho incremento beneficiara a los trabajadores de menores percepciones económicas; además de continuar impulsando la capacitación para los traba-

jadores al servicio del estado, se autoriza un incremento de 100 pesos mensuales a la compensación para el desarrollo y capacitación, la cual se integra para formar parte de la cotización ISSSTE, FOVISSSTE, SAR y Cesantía en Edad Avanzada y Vejez.

El presidente del Colegiado en Tabasco de la FEDESSP, resaltó que en sesión ordinaria la Junta Directiva del ISSSTE aprobó un monto de 2 millones de pesos para préstamos adicionales para los servidores públicos.

Precisó que esos préstamos serán hasta de ocho meses de sueldo básico y su amortización será en 48 quincenas, por lo que esa federación estará atenta a que se ejerza con transparencia y se reconozca equitativamente el número de trabajadores que cada organización sindical tiene.

De igual forma esta organización demanda la destitución del director del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE), Jesús Villalobos, por su “gestión fallida”. pm

miércoles 29 de Junio de 2011

Milenio

zona urbana 17

1 Este año se

Se realizará del 19 al 21 de julio

tendrá una mayor participación de universidades locales y se realizará una presentación tridimensional de un vehículo submarino Operado a Control Remoto (ROV

Participan 130 compañías de todo el mundo en PECOM 2011 MILENIO

núcleo de la industria petrolera mexicana.

Anualmente, PECOM convoca a un promedio de 5 mil participantes; el personal de PEMEX y empresas afiliadas reciben admisiones de cortesía, brindándoles la oportunidad única de ver lo último en productos, servicios e información.

El establecimiento de contactos de negocios con el personal de PEMEX y empresas durante la exhibición y conferencia representa más oportunidades de negocios que cualquier otro congreso en México para los participantes de PECOM 2011.

VillahermosauRedacción

C

on los temas Perforación con Presión Controlada, Riesgo e Incertidumbre, Optimización y Nuevas Tecnologías, del 19 al 21 de julio de este año se realizará la Exposición y Conferencia del Petróleo de México.

PECOM 2011 se ha convertido en la gran cita anual de la industria petrolera mexicana, a la que acuden en su edición de este año unas 130 compañías nacionales y de todo el mundo.

Sandy Basler, coordinadora de la exposición organizada por International Exhibitions, dijo que durante tres días se realizarán 30 sesiones con igual número de ponentes en un espacio de 1 mil 900 metros cuadrados.

Como uno de los atractivos principales para los miembros del sector petrolero mexicano, el día inaugural se llevará a cabo una presentación en Video Trimensional de un Vehículo Submarino Operado a Control Remoto (ROV).

L o s Ve h í c u l o s O p e r a d o s Remotamente (o ROV por sus

Durante tres días se realizarán 30 sesiones con igual número de ponentes. siglas en ingles), son una herramienta fundamental para todo tipo de operaciones costaafuera en la industria petrolera, especialmente en aguas profundas. Hoy en día, los ROV nos ayudan a ejecutar todo tipo de operaciones submarinas desde sencillas inspecciones visuales hasta complejas instalaciones y reparaciones. En los últimos 20 años las habilidades de los operadores así como las herra-

mientas de trabajo de estos equipos se han desarrollado de manera sorprendente. Esta presentación nos llevara por la historia de estos interesantes equipos hasta sus últimas aplicaciones.

Además, en PECOM 2011 se contará con la participación de Pemex Exploración y Producción Región Sur, del Instituto Mexicano del Petróleo y gobierno del estado de Tabasco,

así como expertos de despachos especializados en contratos para el sector petrolero y de universidades como la UPCH, Tecnológico de la Chontalpa, Politécnica del Golfo, Tecnológica de Tabasco, y desde luego, de compañías petroleras acreditadas a nivel mundial.

La Exposición y Conferencia del Petróleo de México se realiza en Villahermosa desde 1994, en esta ciudad por ser el

Saldo al primer semestre del año

Aumentan 18 % las exportaciones desde el puerto de Dos Bocas MILENIO

1 Envían al exterior

3 millones 600 mil toneladas de petróleo desde esta terminal marítima, cifra superior al 2010 VillahermosauRedacción

E

n el primer semestre del año las exportaciones de petróleo por el puerto de Dos Bocas, en Paraíso, se han incrementado alrededor de 18 por ciento, informó Roberto de la Garza Licón, director de la Administración Portuaria Integral de (API) de esa terminal marítima.

Refirió que de enero a junio de 2010 por esa terminal marítima fueron enviadas al exterior del país 3 millones de toneladas de petróleo, pero en el mismo lapso, de pero de este mismo

Para el 2012 movimiento será mayor debido a que el segundo muelle será terminado en diciembre. año, el volumen ascendió a 3 millones 600 mil toneladas, un incremento de alrededor de poco más de 18 por ciento.

“Vamos ligeramente alto en lo que se refiere a lo que se refiere a la exportación de petróleo;

estamos arriba en alrededor de 18 por ciento a lo que se hizo el año pasado, en el mismo periodo, que fueron alrededor de 3 millones de toneladas las que se manejo”, dijo.

“Más o menos estamos ha-

blando de unas 600 mil toneladas lo que se lleva arriba en este año respecto al 2011”, puntualizó.

“Estamos abajo en el movimiento de buques, pero más alto en movilización de carga,

Escaparate para negocios Los Expositores de PECOM 2011 tendrán la posibilidad de mostrar a sus empresas con una mayor presencia; promover sus productos y servicios; interactuar de uno a uno con sus clientes principales; llegar a importantes personalidades quienes toman las decisiones en PEMEX en una ubicación central; lanzar nuevos productos y servicios; construir y expandir redes de negocios con los distribuidores; desarrollar relaciones de negocios, generar ventas lideres, incrementar el conocimiento de la marca; fortalecer su imagen dentro de México; y establecer contactos de negocios con los actores de la industria. pm

lo que quiere decir que los barcos que se están movilizando son mayores, con más cargas, y Pemex ha estado más eficiente con carga”, declaró.

Además, previó que a partir del próximo año el movimiento de buques por esa terminal marítima será mayor debido a que el segundo muelle será terminado de construir el 15 de diciembre.

Reconoció que ese punto de atraque tiene un retraso de tres meses, pero insistió en que una vez concluido, ayudará a incrementar al movimiento o arribo de buques tanto petroleros como de carga en general.

“Traemos bastante movimiento y con la llegada del nuevo muelle será mayor; ahorita estamos en el dragado de construcción y debe estar listo para el 15 de diciembre si el tiempo nos ayuda”, declaró.

Expuso que este año serán invertidos en esa obra 42 millones de pesos, pero con el acumulado de 2011, el monto total suma 78 millones de pesos.

Detalló que ese muelle tendrá una longitud de 250 metros con capacidades similares al que ya opera en el puerto, pero con la ventaja de va a tener una rampa adicional conocida como rolón rolof. pm

18 zona urbana

miércoles 29 de Junio de 2011

1 Se fueron del

puerto de Dos Bocas 156 ejemplares de la región sureste de las razas GYR, Guzerat y Taurindicus, de los cuales 75 eran de Tabasco, y el resto de Campeche y Chiapas, indicó Freddy Priego, Presidente de la Unión Ganadera Regional

Milenio

UGR planea exportar embriones en un futuro no muy lejano

Se consolida Tabasco como punto de exportación de ganado y semen ANA DURÁN

VillahermosauEduardo Beltrán

C

on el hato ganadero de criadores Tabasqueños, Campechanos y Chiapanecos, exportado a República Dominicana en días pasados y la próxima exportación vía terrestre a Nicaragua de ganaderos Tabasqueños y de Jaliscienses, el estado se consolida como punto estratégico de exportación hacia Centroamérica, y los archipiélagos ubicados en Golfo de México, Mar Caribe y Océano Atlántico.

El puerto de Dos Bocas en Pa-

Freddy Priego Priego. raíso ofrece toda la infraestructura necesaria para una eficaz exportación a criadores de la región y de Centro y Norte del País. Vía te-

rrestre también son eficientes las posibilidades carreteras.

“No se ha hecho mucho ruido, porque así ha pasado, pero ha ha-

bido experiencias de exportación a otros países. Se está esto retomando muy fuertemente, tanto en hembras como en machos, pero también hemos exportado semen y a mediano plazo también exportaremos embriones”, explicó el presidente de la Unión Ganadera Regional de Tabasco, Freddy Priego Priego.

Dijo que es una oportunidad abierta, una operación compra venta, donde llegan los criadores de otros países, ven el ganado y escogen lo que les gusta, y el ganadero de la región lo que debe hacer es atenderlos en los momentos en que lleguen a visitar sus ranchos.

Ejemplo de que el estado se ha convertido en puto estratégico de exportación se fueron del puerto de Dos Bocas 156 ejemplares de la región sureste, de las razas GYR,

86 ejemplares que viajarán vía terrestre

Ganaderos tabasqueños exportarán hato a Nicaragua ANA DURÁN

VillahermosauEduardo Beltrán

P

róximamente criadores tabasqueños venderán ganado bovino de prominente línea de sangre a Nicaragua. Serán 86 ejemplares que viajarán vía terrestre hasta aquel país, de las razas GYR, Guzerat,Brahaman,y algunosAngus que compraron en Jalisco.

No será la única venta que se haga a Nicaragua, los compradores todavía no se han llevado el primer embarque y ya aseguraron que vendrán por un lote más de ganado.

Tras la exportación que se hiciera hace dos días de 156 animales a República Dominicana, el presidente de la Unión Ganadera Regional, Freddy Priego Priego, explicó que a Nicaragua exportarán

"Lo que se llevan es material genético de alta calidad y eso les permitirá a esos países desarrollar su actividad ganadera”señaló Freddy Priego.

ganado GYR, Guzerat y unas vacas Brahaman.

Dijo que los compradores ni-

caragüenses asistieron a la feria Tabasco 2011, al igual que los compradores de República Dominicana,

pero que no obstante, los ganaderos tabasqueños exportadores ya tenían relaciones comerciales con ellos.

“Lo que se llevan es material genético de alta calidad y eso les permitirá a esos países desarrollar su actividad ganadera”.

Freddy Priego Priego indicó que sobre todo, de Tabasco se ha vendido Cebú en sus variedades, tanto el Guzerat, como el GYR como Nelore y el Brahaman. “Se ha estado vendiendo en la región y esto nos da mucho ánimo la exportación a otro país, ustedes saben que los hombres que están viniendo a comprar no soy improvisados, seguro que monitorean la información en las revistas de al genética que se tiene en el estado”, dijo.

Aseguró que la venta a Nicara-

VillahermosauRedacción

Tiene Tabasco fuertes medidas de control: Sedafop

A

Garantiza cordón fitozoosanitario calidad e inocuidad agroalimentaria

demás de proporcionar información estadística del ingreso y salida de productos agropecuarios, que permiten la planificación de la actividad del sector, las casetas fitozoosanitarias establecidas en Tabasco bajo el control de la Secretaría de Desarrollo Agropecuario, Forestal y Pesca (Sedafop) evitan la introducción de enfermedades que puedan poner en riesgo a la ganadería y a la agricultura, o incluso, la salud de los consumidores.

Así lo afirma el director de Sanidad Agropecuaria y Acuícola de la Sedafop, Carlos Manuel Carcaño Marín, quien deja claro que este estricto control posibilita que los productos del campo tabasqueño lleguen sin restricciones a cualquier punto del país o el mundo,

y un ejemplo contundente de ello, asienta, “es la exportación de ganado a El Caribe o Centroamérica como se está realizando en estos momentos”.

Carlos Manuel Carcaño hace una revisión del trabajo que a lo largo de 25 años viene realizando este sistema de vigilancia y control de enfermedades del sector agropecuario, permitiendo a la entidad mantener el status de libre de algunas enfermedades y en otros casos que se encuentren en fase de erradicación.

El control de la movilización

agropecuaria es fundamental para que un estado o país pueda alcanzar el status sanitario que le ayude a alcanzar niveles de comercialización con otras naciones del mundo, dado que los aranceles ya no existen, las únicas barreras que limitan el comercio son de tipo sanitario, explica el especialista.

El haber alcanzado mejores condiciones sanitarias ubica a Tabasco como un sitio estratégico para ser la puerta de entrada, a través de la carretera de El Ceibo hacia Centroamérica. El hecho de contar con esta calidad zoosanitaria

ha permitido que las ganaderías de Tabasco, Chiapas y Campeche, estén exportando en este instante ganado a la República Dominicana y que esté en puerta otra salida de bovinos hacia Nicaragua.

Todo esto no hubiera sido posible si Tabasco no tuviera la condición sanitaria que actualmente tiene, reflexiona Carcaño Marín.

Indica que el sistema de control y movilización está distribuido a lo largo de la entidad en sitios estratégicos a través de los cuales se realiza la movilización de los productos hacia diversos del

Guzerat y Taurindicus, de los cuales 75 eran de Tabasco, y el resto de Campeche y Chiapas. Dentro de pocos días viajará un lote de 86 ejemplares a Nicaragua, de las razas GYR, Guzerat, Brahaman, y algunos Angus que compraron en Jalisco.

Freddy Priego Priego indicó que Tabasco ha estado vendiendo Taurindicus, Cebú en sus diferentes razas, tanto el Guzerat, como el GYR como el Nelore y el Brahaman.

“Se ha estado vendiendo en la región y esto nos da mucho ánimo porque es una exportación a otro país y eso dice mucho, porque los hombres que están viniendo a comprar no son improvisados, seguro que monitorean en las revistas y tienen la información de la calidad genética que se tiene en el estado”.pm gua se debe consolidar en por lo menos dos meses más, en cuento se completen los requisitos sanitarios y otros más que dictan las normas internacionales de exportación.

Apenas este inicio de semana, un hato con 156 cabezas de ganado fino de la mejor línea genética y con valor de tres y medio millones de pesos fue embarcado del puerto de Dos Bocas hacia República Dominicana. Esto consolida a los criadores estatales como exportadores de bovinos de primera calidad y fortalece al puerto enclavado en Paraíso como punto estratégico para posteriores exportaciones regionales.

En total, se embarcaron 75 animales de Tabasco, y el resto de Campeche y Chiapas, de las razas Cebuinas: GYR, Guzerat y Taurindicus.

Los animales fueron adquiridos en el marco de un programa de mejoramiento de ganado de aquel país, con el que pretenden generar más leche a menores costos.pm país. El funcionario estatal establece que por esta región transita mucha mercancía que viene de la península de Yucatán o Chiapas y que tiene mercado en los centros de abasto del norte y centro del país; en el caso de los vegetales alcanzan niveles de exportación que no se podrían hacer si no tuvieran estos rangos de calidad fitozoosanitarios, de acuerdo con la Norma Oficial Mexicana y a la regulación existente en la materia.

Precisa que en los puntos de verificación se vigila física y documental tanto animales vivos, productos y subproductos que transitan por el estado; dependiendo de lo que se trate, toda documentación va acompañada de un certificado federal que hace constar que el ganado o los vegetales no tienen ninguna de las enfermedades.pm

miércoles 29 de Junio de 2011

Milenio

zona urbana 19

Periodo vacacional y comprar los útiles escolares la causa

Hasta un 70 % incrementarán las operaciones de empeños MILENIO

1Una de las 20

sucursales con las que cuenta esta fundación se realizan, en promedio entre 80 y 90 operaciones diarias de empeño, indicó Marcelino de la O, coordinador regional de Fundación Dondé VillahermosauLuis E. Méndez

D

ebido a la falta de liquidez por los gastos realizados en el periodo vacacional de verano, y a la necesidad de los padres de familia por comprar los útiles escolares para el regreso a clases, las operaciones de empeño se

incrementarán entre 60 y 70 por ciento, previó Marcelino de la O Olán, coordinador regional Tabasco de la casa de empeño Fundación Dondé.

Refirió que en cada una de las 20 sucursales con las que cuenta esta fundación se realizan, en promedio, entre 80 y 90 operaciones diarias de empeño.

En ese sentido, explicó que el gasto que implican las vacaciones para las familias provoca falta de liquidez y que, ante el inicio del próximo ciclo escolar, tengan dificultadas para comprar los útiles educativos para los hijos.

En ese sentido, aceptó que una de las herramientas más usadas por las personas son los empeños, por lo que la demanda previo al inicio del ciclo lectivo, se incrementa considerablemente.

Recomendó a los padres de familia acudir a las casas de empeño debidamente legalizadas y no arriesgar su patrimonio con empresas de dudosa operación.

De la O Olán calculó, además, de cada 10 prendas empeñadas, entre 6 y 7 son recuperados por sus dueños.

Detalló que normalmente, Fundación Dondé cobra una tasa de interés de 6.7 por ciento mensual, pero por el regreso a la escuela y en beneficio de los padres de fa-

milia lanzará un nuevo programa de apoyo con cuya tasa será de 1.5 por ciento a la semana.

Ese financiamiento, explicó, está dirigido a las personas que necesitan préstamos en calidad de urgente y que tienen capacidad de pagarlo antes de un mes, lo que representa ahorros importantes.

Ayer, Fundación Dondé entregó 400 mochilas a igual número de estudiantes de primaria como parte de su programa Mochilón 2011.

En total, estimó Marcelino de la O, en todo el estado serán distribuidas 30 mil mochilas en todo el estado a escolares de nivel básico.pm

Para darle mayor rentabilidad a sus productos

Llaman a empresarios actualizarse en el uso de la marca registrada “Es de Tabasco, es de México” 1La licencia de uso

de la marca la cual se tramita ante el IMPI, tiene como objetivo evitar duplicidades, prohibición de uso, e identifica el lugar de origen de la elaboración del producto VillahermosauRedacción

U

no de los objetivos más relevantes del registro de marca, es evitar la duplicidad en la denominación y poseer un derecho exclusivo de explotación que permita colocar en el mercado los productos de una empresa, por este motivo el secretario de Desarrollo Económico, Jesús Taracena Martínez, invitó a los empresarios y/o emprendedores que no cuenten con la marca de registro “Es de Tabasco, es de México”, a que acudan a las instalaciones de la dependencia a su cargo con el fin de que obtengan este beneficio.

Recordó que en 2006 la Sede-

Causa de un problema de carácter accionario.

Atiende demanda de productores copreros Jesús Taracena Martínez. co – antes SEDET - llevó a cabo el trámite ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Intelectual (IMPI), del registro de marca y diseño del logotipo con tiempo de vigencia de 10 años, el cual puede ceder el uso del signo distintivo al empresario.

Sobre la leyenda“Es de Tabasco, es de México”, incluida en los envases, envolturas, etiquetas y contenedores de los productos tabasqueños, comentó que “tiene como fin posicionar los productos del estado, es una condición necesaria para ejercer acción legal ante duplicidades, prohibición de uso, además que es un distintivo de identificación de quien lo elabora”.

Con relación a las políticas de uso de marca, el titular de SEDECO, apuntó como necesario contar con

VillahermosauRedacción

código de barras, título de marca registrada,cumplimientodelanorma oficial para la elaboración, envasado y etiquetado. “Para la comercialización es una firma que resguarda al producto, genera confianza de quién lo fabrica y por ende también al consumidor”, subrayó.

Por lo anterior, invitó a todo aquel emprendedor y/o empresario a que pase a las instalaciones de la SEDECO para recibir asesoría, o bien se guíe para la adquisición de la licencia de uso.

Por otra parte, Taracena Martínez convocó a las empresas tabasqueñas que ya cuentan con el registro de marca “Es de Tabasco, es de México”, a que acudan a la SEDECO para la renovación de sus licencias de uso.pm

E

n un marco de diálogo respetuoso, el secretario de Desarrollo Agropecuario, Forestal y Pesca, Ignacio Lastra Marín, atendió a un grupo de productores de coco que se mantiene en litigio con la empresa Copreros Unidos por Tabasco, a causa de un problema de carácter accionario.

Ante el contingente encabezado por el líder coprero Andrés Sánchez Feria y acompañado por Pedro Rodríguez Reyes y Deyoses Fragoso Pérez, presidentes del Consejo Estatal y de la Unión Regional de Productores de Coco, el titular de la Sedafop asumió el compromiso de mediar entre las partes involucradas para que este conflicto alcance una pronta solución.

Puso de manifiesto la disposición del gobierno del estado para generar condiciones que permitan dar cauce legal a las inconformidades y al mismo tiempo garanticen la viabilidad operativa de dicha sociedad de producción rural de responsabilidad limitada.

Ignacio Lastra afirmó que por parte del gobernador Andrés Granier existe total interés para poner fin a un problema que data de muchos años atrás, pero sobre todo, para sentar bases que permitan “imprimir un nuevo dinamismo a una actividad que antaño dio prestigio a Tabasco y fue pilar fundamental de su economía”.

Cabe señalar que este encuentro de trabajo se llevó a cabo en las instalaciones de la Unión Regional de Productores de Coco.pm

20 zona urbana

1 Con un lleno total

se llevó a cabo la fiesta de la Música, en el Planetario Tabasco 2000,organizada por la Alianza Francesa Villahermosa y el Instituto Estatal de Cultura

miércoles 29 de Junio de 2011

Milenio

Con éxito se presentó la Fiesta de la Música 2011

VillahermosauDelfina Bautista

L

a fiesta de la música, es un evento que se lleva a cabo desde hace 30 años, en varios lugares del mundo iniciándose en Paris, de una forma muy discreta y sin grandes pretensiones, ha conseguido traspasar fronteras y convertirse en un acontecimiento mundial que ahora transforma las calles de centenares de ciudades en improvisados espacios de conciertos.

El 21 de Junio, solsticio de verano,

Maricela Cacep Rodriguez y Eduardo Payró Broca se celebra en Francia y en medio mundo la Fiesta de la Música (Fête de la Musique). Y por lo tanto en Villahermosa se festejó con un lleno total donde participaron voluntariamente las escuelas

Orquesta “Comalli-Calli-Co”, la escuela de música “Odessa”, el Dj Moisés Lutzow, Danzarte y los artistas locales Tomas Herrera Casanova, Enrique Fuentes, Jorge Jiménez Lutzow y Arturo Canu-

das Jiménez.

Asimismo, la Lic. Maricela C. Cacep Rodríguez , directora de la Alianza Francesa argumento que es el único centro cultural mexicano que promueve, man-

tiene y desarrolla la practica y el gusto por la cultura entre ambos países mediante un dinámico programa de actividades como cine, teatro, conciertos, exposiciones, conferencias y festivales. Además de seguir contribuyendo con el conocimiento y la difusión de la lengua francesa, así como la cultura francesa y de los países francófonos.

La escuela Alianza Francesa te invita a los cursos de verano francés para niños, cine, cursos intensivos para principiantes, talleres culturales como cine, literatura, gastronomía, regiones de Francia, donde aprenderás jugando en tus vacaciones y podrás hacer una Alianza por tu futuro. Para mayores informes en Av. Carlos Pellicer Cámara Local 8 Zona Cicom, Villahermosa Tabasco Tel. 3 127990 www.villahermosa. af.org.mx/ www.alianzafrancesa. org.mx.pm

Milenio

miércoles 29 de Junio de 2011

Elevan nivel de vida

zona urbana 21

Afirma Sonia Aguilar Hernández

falta en Tabasco Avanzan pueblos indígenas Indesol: más participación social en infraestructura social Ciudadanos deben involucrarse más para poder atender la problemática de interés público

1

1 Pavimentan

circuitos carreteros permitiendo que las comunidades tengan acceso para acudir a servicios como son centros de salud y educación VillahermosauLorena del C. Hdez.

E

n 10 años los pueblos indígenas de Tabasco avanzaron con recursos del gobierno federal que le ha dando importancia al proyecto de infraestructura social básica, es decir, han pavimentado circuitos carreteros permitiendo que las comunidades tengan acceso para acudir a servicios como son centros de salud, educación, y hasta económicos elevando su nivel de vida, afirmó la delegada de la CDI en Tabasco Deysi Marcín Hidalgo.

La funcionaria de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas apunto que al elevar el índice de comunidades eficiente y más servicios esto va a reducir el recurso federal para la zona indígena, aunque reconoció que todavía hay mucho por hacer para sacar a la gente autóctona de aspectos de atraso, que es donde el presidente Calderón Hinojosa ha hecho hincapié de mantenerse en una constante sobre el desarrollo de los pueblos indígenas.

Deysi Marcín Hidalgo subrayó

Delegada de la CDI en Tabasco Deysi Marcín Hidalgo dijo que seguirán impulsando zona chontal. que dos pueblos indígenas como los yokotanes-chontales y los choles la delegación del CDI han estado incidiendo para que tengan beneficios que no se quedan, un ejemplo es de 2007 al 2010 en la zona del municipio de Nacajuca con proyectos productivos recursos de infraestructura social básica, los propios presupuestos para alimentación en niños, donde se han invertido más de 200 millones de pesos en tres años, respecto a la comunidad de los choles que se mantiene un poco retirada territorialmente también se les ha atendido con interés.

La delegada del CDI en la entidad, enfatizó que su dependencia todavía no puede “echar campanas al vuelo” aunque puede comprobar un trabajo claro evidente y habitantes de las zonas indígenas lo pueden avalar.

De lo que más demandan en las comunidades indígenas en Tabasco, aparte de los proyectos produc-

tivos de reforzar la economía de las zonas, es la infraestructura social básica, regularmente solicitan agua potable, pavimentación de caminos, electrificación y saneamiento a través de drenaje ahora en conjunto con SEDESOL y con organizaciones autóctonas los fondos regionales atienden el tema del mejoramiento de vivienda con recursos 100 por ciento federal, para que ellos a través de organizaciones indígenas gestionen ampliación de recamaras y de mejoramiento de viviendas, confirmó la delegada.

Destacó Marcín Hidalgo que la capital de Tabasco es a tractora de población indígenas migrantes tanto de otras entidades como de la entidad propia, un ejemplo, en el censo pasado del 2000 se registró la población de 11 mil migrantes en la ciudad de Villahermosa y el del censo del 2010 pudiera arrojar lo mismo o mayor cantidad de población migrante debido a que es un polo de interés importante para su desarrollo de trabajo de comercialización.

Finalmente la funcionaria federal indico que el último censo del INEGI sobre la población indígena no lo tienen, aunque perciben que disminuyo la población indígena de hablantes la cantidad es de 167 mil personas en el censo pasado y ahora le han registrado menor cantidad de hablantes, por lo tanto es un tema que se tiene que seguir ahondando a través de la universidad inter-cultural y los bachilleratos, que tiene un programa la secretaría de educación de escuelas bilingües. pm

VillahermosauLorena del C. Hdez

A

l estado le falta crecer en las participación de organizaciones de la sociedad civil, pues de la unión de esfuerzo ciudadanos se puede ir atendiendo problemática de interés público para buscar el desarrollo a la población más vulnerable, afirmó la directora de Concertación y Gestión con delegaciones del INDESOL, Sonia Aguilar Hernández.

La funcionaria federal acudió a la entrega de SEDESOL 6 millones 081 mil 878 pesos, para 78 proyectos de opciones productivas e indesol,se estimo que la aplicación de los recursos generará más de 250 empleos directos en el 60 por ciento de los municipios del estado.

Con una inversión de 6 millones 081 878, la secretaría de desarrollo social, emprende acciones fortaleciendo a la sociedad civil en proyectos productivos en Tabasco mismos que habrá de generar más de 250 nuevos empleos.

Ante más de 200 beneficiarios la delegada de SEDESOL Gabriela Tello Maglioni que “en el gobierno del presidente Felipe Calderón, tiene como tarea

principal, no solo mitigar la pobreza, sino ayudar a superarla en el corto plazo con programas como el de Opciones Productivas y Coinversión Social, que nos permiten generar empleo y fortalecer la economía de las comunidades”.

La funcionaria federal aseguró que con la entrega de los recursos se integrará un capital semilla, que siente las bases, no solo de su fuente de ingreso, sino de un detonante de empleo en su comunidad.

Tello Maglioni informó que “hoy se entregaron 3 millones 889 mil 305 pesos, para financiar 67 proyectos del programa Opciones Productivas en la modalidad de Fondo de Cofinanciamiento, con lo cual se beneficiarán cerca de 200 personas, de 11 municipios en el estado”.

Además, con el programa de Coinversión Social, se hará entrega de 2 millones 192 mil 573 pesos, en beneficio de 11 organizaciones de la Sociedad Civil, recursos que benefician a mil 282 tabasqueños de 8 municipios, en situación de pobreza, exclusión, marginación, desigualdad por género o vulnerabilidad social”, además destacó que se da apertura de talleres artesanales, carnicerías, rosticerías, talleres de costura, panaderías, bloqueras, cocinas económicas, un negocio de embutidos, talleres de herrería, una chocolatera y hasta un grupo musical, recibieron uno a uno sus apoyos, sin distingos políticos, diferencias de género o cualquier otro tipo de segmentación.pm

22

miércoles 29 de Junio de 2011

Milenio

Editor: Martín Morales/Sandra Carballo

Regiones

mileniotab@gmail.com

Para evitar más inundaciones que provocan grave afectación a la actividad pesquera

Exigen pescadores de Centla obras de calidad a Conagua ARMANDO CHAVEZ

1 El presidente de la

Federación Regional de Sociedades Cooperativas de la Industria Pesquera de Tabasco, Sabino Rodríguez García, destacó que es indispensable que se le obligue a cumplir con las obras de protección y desazolve de lagunas y ríos de Tabasco Centla u Armando Chávez

P

escadores del estado de Tabasco y principalmente del municipio de Centla, están solicitando a la Comisión Nacional del Agua (Conagua), realizar las obras de protección programadas dentro del Plan Hídrico Integral de Tabasco (PHIT), para evitar más inundaciones que provocan afectaciones a la actividad pesquera porque cuando llega la temporada de lluvia pero sobre todo las inundaciones, las embarcaciones en lugar que se utilicen para trabajar en esos tiempos son usadas como medio de transporte, declaró el pre-

Sabino Rodríguez García, presidente de Ferscipt. sidente de la Federación Regional de Sociedades Cooperativas de la Indus-

tria Pesquera de Tabasco (Ferscipt), Sabino Rodríguez García.

El también presidente de la comisión de vigilancia de la Confederación Nacional de Cooperativas Pesqueras, destacó que era indispensable que se le obligue a cumplir con las obras de protección y de desazolve de las lagunas y ríos de Tabasco, para evitar de nueva cuenta problemas de inundaciones que a la larga provocan estragos en todas las actividades productivas como la pesca, la cual aunque no se quiera reconocer por las autoridades federales como afectadas,

en tiempo de inundación también resultan perjudicadas.

Rodríguez García comentó que al menos con la pasada inundación de 2011, el 60 por ciento de los pescadores que hay en la localidad que pescan en las riberas de los ríos resultaron afectados porque no pudieron salir a trabajar como tenían planeado debido a que al inundarse las comunas, las familias de pescadores tenían que utilizar las lanchas como medio de transporte ya sea para acudir a zonas más altas o para estar vigilando sus viviendas que tenían que ser desocupadas

para retirarse a un refugio, lo que paralizó la actividades pesqueras parcialmente.

Además con las obras de protección que se hicieron, como los canales de alivio que provocaron que las aguas que se podían concentrar en otras zonas del estado como Villahermosa, los cuerpos de agua que recibían las descargas de las ventanas que realizó la Conagua se llenaban de basura y otro tipo de desechos como animales muertos que contaminaban las aguas, provocando que algunos peces murieran y otros no se quisieran ni pescar por el problema de que las aguas estaban contaminadas.

Resaltó que otro problema que trajeron las ventanas que hizo la Conagua fue que la plaga de pez diablo se extendiera más en los arroyos y lagunas de Centla, lo que ocasionó cuando se tiraban las redes que lo que más se pescaban eran los especímenes de pez diablo.

Además enfatizó que otro problema que trajo el incremento del nivel de los ríos fue que en algunas partes se concentraran las especies como el camarón del río y la mojarra, los cuales en ciertas partes del estado, se pescaban en demasía lo que provocó que los precios de compra se abarataran todo por el desequilibrio que provocó el mandar mayor cantidad de agua de lo que podían soportar los cauces de los ríos, arroyos y lagunas del estado. pm

Aseguran que fueron incomunicados y amenazados para confesar su participación en un robo

Denuncian jóvenes por tortura a policías ministeriales de Pichucalco

JESUS ESCAYOLA

Pichucalco u Jesús Escayola

C

uatro jóvenes que fueron detenidos el pasado lunes por la policía ministerial destacamentada en el municipio de Pichucalco, denunciaron haber sido torturados física y verbalmente, así como incomunicados por no aceptar su participación en el robo a un establecimiento de telefonía celular.

Rodolfo Moreno Hernández, Martín Bautista Méndez, Luis Felipe Bautista Castellanos y Efrén de Jesús de la Flor Argüelles, dieron a conocer que el lunes 20 de junio fueron levantados en distintos puntos de la ciudad por policías ministeriales de Pichucalco y llevados inmediatamente a las oficinas de éstos que se ubicaenlaColoniaAserradero,donde

Rodolfo Moreno Hernández.

Martín Bautista Méndez.

Luis Felipe Bautista Castellanos.

Efrén de Jesús Argüelles.

fueron incomunicados, amenazados y torturados para que confesaran su participación en un robo, que a decir de ellos, no cometieron.

Señalaron que el día lunes fueron levantados por varias personas fuertemente armadas, a bordo de un vehículo sin placas quienes los vendaron de los ojos al tiempo de esposarlos y golpearlos por ser sospechosos -según comentaban los propios ministeriales- del robo

a un establecimiento de telefonía celular.

Efrén de Jesús Argüelles, igual que los otros, relató que durante el periodo de incomunicación que fueronlosdíaslunes20ymartes21de junio sufrió malos tratos y torturas.

Explicó que les aplicaron la bolsa, que los golpearon y les impidieron dormir, entre otros tormentos.

Losjóvenesseñalaronquedurante el tiempo que fueron privados de su

libertad el comandante de la policía ministerial destacamentada en Pichucalcoyquerespondealnombre de Jorge Luis Solís Coutiño, les pidió a sus familiares la cantidad de diez mil pesos por cada uno para dejarlos en libertad.

Apuntaron que por este hecho presentarán su denuncia penal ante el Fiscal del Ministerio Público y de la Visitaduría de Derechos Humanos en esta localidad porque temen por

sus vidas ya que al momento de ser liberados la policía ministerial les advirtió que si se atrevían a interponer una denuncia en su contra les iba a pesar.

Por último manifestaron su inocencia de todas las acusaciones que les hizo la policía ministerial y dieron a conocer que su liberación la lograron gracias a la intervención de un abogado particular que contrataron y que les llevó el caso. pm

Milenio

miércoles 29 de Junio de 2011

regiones 23

1 El mandatario

La transformación de Tabasco es firme y clara y se traduce en resultados concretos: Granier

tabasqueño informó que se invierte esa cantidad entre 2007 y el presente año en diversas obras de vivienda, educación, salud, agua potable, seguridad y apoyos productivos

Se ejercen $860 millones en obras de alto impacto social en Balancán BLAS MARTIN ALDECOA PEREZ

1 Reconoce alcalde

de Balancán, Milton Lastra Valencia, de extracción panista, que ha sostenido una relación de diálogo, entendimiento y amplio respeto con Granier Melo

Andrés Granier entregó llaves a beneficiados de viviendas rurales del programa Tu Casa, que incluye 79 acciones por más de $10.7 millones en Balancán, Huimanguillo y Jonuta.

Balancán u Blas Martín Aldecoa Pérez

L

a transformación de Tabasco es firme, clara y se traduce en resultados concretos, y así será hasta el final, sin distinciones, titubeos y sin medias tintas, afirmó aquí el gobernador Andrés Granier Melo al destacar que en Balancán se invierten entre 2007 y el presente año, 860 millones de pesos en diferentes obras de vivienda, educación, salud, agua potable, seguridad pública y apoyos productivos.

Durante una gira de trabajo que realizó este martes por el poblado Multé de esta demarcación, en la que entregó llaves a beneficiados de viviendas rurales del programa de ahorro y subsidio Tu Casa, que incluye 79 acciones en los municipios de Balancán, Huimanguillo y Jonuta, por más de 10.7 millones de pesos, dijo que la transformación de Tabasco avanza con obras y acciones de gran beneficio social para la región de Los Ríos.

En presencia del alcalde Milton LastraValencia--deextracciónpanista y quien resaltó que ha tenido una relación de diálogo, entendimiento y amplio respeto con el mandatario tabasqueño--, subrayó que Balancán seguirácontandocontodosurespaldo para salir adelante, trabajando con respeto,llevandopropuestaspuntuales hasta el último rincón del estado y atendiendo las más sensibles demandas de sus habitantes.

Señaló que el programa Tu Casa permite fortalecer la salud, la seguridad patrimonial y el sentido de pertenencia en las comunidades más marginadas, que vienen acompañados de facilidades para que los beneficiados paguen sus créditos en cómodas mensualidades y que se suman a las 40 acciones de mejoramientodeviviendaquesehacenenel fraccionamiento“Gregorio Méndez”, por más de 700 mil pesos.

Importantes beneficios para Balancán Granier Melo quien también atestiguó el rescate del lago Popalillo y el cambio de imagen urbana del Periférico en la cabecera municipal, expresó que en el caso de Balancán y la región de Los Ríos se han supe-

En Balancán, inauguró boulevard que a petición de los habitantes lleva el nombre de la señora María Teresa Calles de Granier.

Conoció el proyecto de la rehabilitación integral del lago El Popalillo que realiza Conagua en Balancán.

En los municipios de Emiliano Zapata y Balancán

Entrega Andrés Granier obras y acciones sin bandera partidista BLAS MARTIN ALDECOA PEREZ

calidaddevidaysumandoesfuerzos con la federación y los municipios paraelotorgamientode40viviendas y la regularización de 30 lotes en el fraccionamiento“Tierra y Libertad”, cuyos moradores tenían 20 años demandando su regularización.

Este es nuestro compromiso con los habitantes de la región de Los Ríos, de “traer la justicia social que la gente merece”, recalcó ante el edil de este municipio, Miguel Ángel Jiménez Landero.

Emiliano Zapata u Blas Martín Aldecoa

L

uego de entregar becas del programa Bécate, la regularización de predios y acciones de vivienda, el gobernador Andrés Granier Melo aseguró que en este último rubro, el gobierno del estado ha invertido 600 millones de pesos y se han tramitado más de tres mil acciones de escrituración y convenios de propiedad para dar seguridad jurídica a las familias tabasqueñas.

En la Semana de la Vivienda, en extensa gira de trabajo que arrancó en este municipio –gobernado por

un miembro del PAN–, Granier Melo aseguró que la transformación de Tabasco está presente en la región de Los Ríos con obras y beneficios que no distinguen colores ni banderas políticas, “porque todos tienen derecho a vivir con dignidad”.

En el rubro de la seguridad jurídica de los predios y hogares que habitan tabasqueños, señaló, “han sido mil 800 escrituras tramitadas y la firma de mil 300 convenios de propiedadendiversosasentamientos que dan certidumbre a cientos de familias”, dijo.

Lo hacemos, dijo, con el programa Bécate para que las familias eleven su

Cien millones de pesos en obras para el municipio El gobernador Andrés Granier Melo informó a los habitantes de este municipio que en el presente año, el gobierno estatal invierte 100 millones de pesos en obras de infraestructura social como restitución de caminos, salud y vivienda. “De 2007 a la fecha son 240 millones destinados al desarrollo de las comunidades”, abundó.

Aquí,ThelmaMabelZuritaOjeda, directora del Invitab, dio a conocer que a través de esa dependencia y con una inversión de 19 millones de pesos, se otorgaron 550 subsidios dentro del programa Mejora tu Vivienda. pm

rado grandes pruebas, acortado distancias y acercado beneficios, como la conclusión de la terminal de línea de autobuses ADO; la base de operaciones de la Cruz Roja; y el Centro de Prevención y Activación de Emergencias de la Región Frontera Sur, ubicado en Tenosique y que será muy útil para controlar la presencia de fenómenos.

Además,tenemosnuevosespacios universitarios en esta importante región, como es la Universidad MesoamericanaenElCeibo;elInstituto Tecnológico, que es otra importante opción para los jóvenes; mayores y mejores incentivos para ganaderos y agricultores;fomentandoelempleoy fortaleciendo el turismo de Pomoná dentro del Programa Mundo Maya, agregóencompañíadeHéctorManuel López Peralta, secretario de Asentamientos y Obras Públicas (SAOP).

Todo esto, añadió, es por la justicia social que espera este gran pueblo de Balancán,quehoyestámásintegrado que nunca al progreso de Tabasco, pues en breve iniciará la construcción de cines, restaurantes y grandes plazas y tiendas, con lo que se le dará otro rostro a la cabecera municipal, además de las obras de protección marginal como la del Popalillo, que construirá la Comisión Nacional del Agua (Conagua).

Relación institucional y respetuosa En su oportunidad, el presidente municipal de Balancán, además de mostrarsurespetoaljefedelEjecutivo estatal, agradeció que haya elegido a este poblado, distante a 250 kilómetros de la capital tabasqueña, para construir 26 viviendas tipo rural, en beneficio de 81 habitantes.“El gobernador y su servidor hemos hecho a un lado nuestras ideologías y nos hemos puesto a trabajar para sacar adelante a Balancán y a Tabasco”, puntualizó.

En la cabecera municipal, el mandatario local conoció los trabajos de rehabilitación y protección del lago El Popalillo, que es una acción hecha por el Ayuntamiento junto con la Conagua; e inauguró el boulevard “MaríaTeresaCallesdeGranier”,designado así a petición de los habitantes de este municipio.

Arranca Plaza Balancán con 3 salas de cine Ahí mismo en Balancán, junto con el edil Milton Lastra Valencia –también de extracción panista-, y acompañado de su esposa, María Teresa Calles de Granier, el gobernador asistió a la presentación del proyecto de la Plaza Balancán, que el grupo San Carlos edificará con una inversión de 10 millones de pesos y que constará de tres salas de cine, restaurante y generará empleos permanentes.

El arquitecto Ramón Torres Cano, del grupo inversor, informó que se invertirán 10 millones de pesos en mil metros cuadrados para crear un espacio de convivencia para las familias balancanecas. pm

24 regiones

Milenio

miércoles 29 de Junio de 2011

JORGE RIVERO ZAPATA

“Identidad Tabasqueña” se titula la muestra

Inauguran exposición fotográfica de Miguel Angel Díaz Perera en el municipio de Tenosique 1 A la exposición de

más de 25 fotografías del estado de Tabasco, asistió como anfitrión el alcalde, Raúl Gustavo Gutiérrez Cortés, el secretario de la Comuna, Marco Antonio de la Torre Gutiérrez, el síndico de Hacienda, Jorge Alberto Villanueva Celorio, regidores, y alumnos de la Escuela Secundaria Federal Tenosique u Jorge Rivero Zapata

C

on sello del Colegio de la Frontera Sur, del Grupo DG, del Gobierno del Estado y de este Municipio fue inaugurada la exposición fotográfica “Identidad Tabasqueña” del doctor Miguel Ángel Díaz Perera, como parte de la recopilación del antiguo estado de Tabasco así como de sus tradiciones y costumbres.

Este día autoridades de este municipio, del sector educativo y cultural acompañaron al doctor Miguel Ángel Díaz Perera en la exposición de más de 25 fotografías del estado de Tabasco, estando presente como anfitrión el alcalde municipal, Raúl Gustavo Gutiérrez Cortés, el secretario de la Comuna, Marco Antonio de la Torre Gutiérrez, el Sindico de Hacienda Jorge Alberto Villanueva Celorio, Regidores, alumnos de la Escuela Secundaria

Federal entre otros.

Ahí en esa exposición se observan fotos de mapas antiguos de los años de 1500 en adelante, las tradiciones de este pueblo bullanguero como es la tradicional y milenaria “Danza del Pochó” y la antigua San Juan Bautista, Villahermosa.

Fue el alcalde Raúl Gutiérrez Cortés quien además de dar la bienvenida al expositor Díaz Perera y agradecerle por dar a conocer parte de la historia de Tabasco y de Tenosique en fotografías le hizo entrega de un reconocimiento por su estancia cultural en este municipio.

Aquellos tiempos cuando en antaño también Villahermosa sufrió de inundaciones en sus principales calles del centro histórico de esa capital tabasqueña, este municipio hoy fronterizo con Centro América, lo nuestro, lo cultural, lo tradicional, lo antaño, están ahí en esas fotografías que son una recopilación del ayer.

Díaz Perera, originario de este bello Tenosique ha realizado investigaciones del área Académica de Sociedad, Cultural y Salud, licenciado en Historia por la UJAT, maestro y doctor en Historia por el Comich, trae hoy desde nuestros ancestros esa recopilación para que estas futuras generaciones puedan apreciar y conocer el pasado de Tabasco y de Tenosique, visite esa exposición en el gimnasio René Cortés Cortés de esta ciudad. pm

Milenio

miércoles 29 de Junio de 2011

Programa de Planeación Estratégica en la Zona Indígena Número 1

Sector primario, vivienda y agua potable mayor necesidad en la chontalpa: Agenor Soberanes bilidad de los indígenas de los cuatro municipiosquecorrespondeatender al CDI a su cargo, por lo que adelantó buenos resultados en la elaboración de los planes de trabajo que se pre-

Agenor Soberanes Domínguez, director del CDI en Nacajuca.

1 El director la oficina

de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas dijo que aunque cada comunidad tiene demandas distintas, la carencia aún se centra en esos tres rubros Nacajuca u Alberto de la O

T

ras sustituir a Eréndira de la Cruz Santos en la dirección de la oficina de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los PueblosIndígenas(CDI)enestemunicipio, Agenor Soberanes Domínguez explicó que la mayor necesidad de inversiónsiguesiendoelsectorprimario, la vivienda y el agua potable.

Aunque cada comunidad tiene demandas distintas en proporciones diferentes,lacarenciaaúnsecentraen esos tres rubros importantes, detalló Soberanes Domínguez, y agregó que se trabaja en el Programa de Planeación Estratégica en la Zona Indígena número1 que abarca un polígono de 10 comunidades, empezando en el Poblado Tucta hasta Tecoluta.

Desde el pasado día 16 de los corrientes,elempleadofederalasumió la encomienda del gobierno federal y adelantó que con los trabajos que ahora están bajo su responsabilidad, se pretende obtener diagnósticos comunitarios que permitan elaborar proyectos de desarrollo social, afines a cada población indígena, pues se busca eficientar los recursos económicos y la aplicación correcta de éstos en obras de interés comunitario, que garanticen el desarrollo de los chontales de Nacajuca, Centro, Centla y Jalpa de Méndez, demarcaciones que abarca el rango de la oficina a su cargo.

Adelantó que en poco más de diez días al frente de la oficina federal, las evaluacionesrealizadasporsuantecesora y las actividades realizadas por él en la CDI en el corto tiempo al frente de la dependencia federal, revelan la urgente necesidad de reforzar las acciones encaminadas al desarrollo de los pueblos indígenas.

Confióenlacomprobadadisponi-

sentarán ante el Gobierno federal, estatal y municipal en el próximo ejercicio fiscal, o lo que resta de éste, a fin de impulsar el desarrollo de los más necesitados. p m

regiones 25 ALBERTO DE LA O

26 regiones

miércoles 29 de Junio de 2011

Milenio

1 1

Renuevan Comité 89 comités seccionales de Tacotalpa

A reafirmar el orgullo de ser priista exhorta Miguel Romero los mejores hombres y mujeres señaló el presidente del partido, para después reflexionar sobre el trabajo electoral rumbo al 2012 Tacotalpa u Redacción

S

Miguel Angel Romero Pérez tomó protesta a comités seccionales de este municipio serrano.

en los siguientes procesos electorales, porque aquí están sentadas las bases para que sigamos siendo orgullosamente priistas en el municipio de Tacotalpa y en todo el territorio tabasqueño”, aseveró el líder estatal del tricolor.

Indicó que es importante que todos los habitantes conozcan las modificaciones que, los diputados del PRD y PAN de la pasada legislatura promovieron ante la

Suprema Corte de Justicia de la Nación, ya que municipios como Tacotalpa que no cubren el mínimo de habitantes para tener a un representante en el congreso local, tendrían que compartir a su legislador con otro municipio.

Romero Pérez, invitó a la base priísta de Tacotalpa, a trabajar, a que se vayan pensando lo que se debe de hacer para obtener el triunfo del distrito, pero también para obe-

decer a los intereses de la región, ya no solamente del municipio y seguir fomentando la unidad al interior del tricolor, siendo agentes de triunfo para el PRI en Tacotalpa y en todo Tabasco.

“Tenemos que trabajar en solidaridad con el primer priísta de Tabasco, con Andrés Granier Melo, tenemos que trabajar en solidaridad nuestro presidente municipal, tenemos que trabajar en solidaridad con todos los compañeros del partido porque si el gobernador está bien, si el presidente esta bien, el partido estará bien, estará fuerte y consecuentemente tendremos buenos resultados”, exhortó.

Agregó que no es el momento del ataque, del insulto, no es el momento de la división, sino es el momento de la fortaleza, de sumar, porque estamos convencidos que solamente con la suma podemos sacar un buen resultado; “hay que trabajar a favor de la unidad, a favor de la fortaleza, reafirmando el orgullo de ser priistas”, concluyó. pm

Lucila Domínguez Sánchez destruye edición de un diario que publicó su mala gestión

Diputada de Nacajuca atenta contra libertad de expresión ALEX ALMEIDA

Nacajuca u Alex Almeida

L

a diputada local Lucila Domínguez Sánchez ante su prepotencia y arrogancia atentó contra la libertad de expresión, arremetiendo contra un corresponsal del medio de comunicación, luego de que éste denunciara las malas gestiones que la diputada realiza, testimonios de la propia ciudadanía nacajuquenses.

Y es que luego de que el medio mencionado, publicara en sus páginas el abandono en que mantie-

TITO MADRIGAL LÓPEZ

Jalpa de Méndez

Se “destapa” Salomón Peralta para diputación por el PAN

1 En el PRI tenemos a

abemos que entre todos ustedes hay una total identificación con las siglas y los colores del partido, sabemos que son priistas convencidos que conocen la ideología del partido, por lo mismo sabemos que en Tacotalpa vamos a ganar todos los procesos porque tenemos a los mejores hombres, tenemos la mejor organización y tenemos la mejor propuesta”.

Lo anterior lo afirmó el presidente del Comité Directivo Estatal del PRI, Miguel Alberto Romero Pérez, durante la toma de protesta a los 89 comités seccionales del municipio de Tacotalpa, con quienes reflexionó en torno al trabajo que habrán de realizar en los próximos procesos del 2012.

Acompañado por Selene Mollinedo Rosado, Secretaría General del PRI, así como de secretarios del CDE, Romero Pérez expuso que en el PRI se tienen que redoblar esfuerzos para sacar los mejores resultados, pero que también están convencidos que hay la capacidad para tener representantes en todas y cada una de las secciones electorales que existen, tanto en el plano federal como estatal.

“Estamos convencidos que la renovación de los comités seccionales, tanto en Tacotalpa como en los demás municipios, nos dará un resultado exitoso como partido

Portal

Lucila Domínguez

nen a sus seguidores, así como las promesas incumplidas por parte de la diputada local que se hizo en campaña, Domínguez Sánchez obligó a unos de sus colaboradores destruir las ediciones del diario, las cuales circulaban en el municipio chontal, coartando con esto la libertad de expresión.

También señaló el agredido que “ella, dijo que no lee basura”, llama basura a la expresión de miles de miles ciudadanos que alzan su voz para señalar que les falló y que los tiene olvidados; que sólo fueron utilizados para

que ella lograra su triunfo y así vivir bien en el Congreso del estado, mientras ellos siguen sufriendo la injusticia social de la pobreza.

Con esta actitud, la diputada local de Nacajuca hizo notar su falta de cultura, su agresividad y prepotencia, pues no conoce el diálogo, con estas cualidades pretende aspirar a la alcaldía, ya que como primera autoridad será un capataz en un rancho, dando órdenes y no escuchando a nadie, atemorizando al que opine diferente a ella.pm

11 En una reunión de trabajo que realizó el Comité Directivo Municipal (CDM) del PAN, en Jalpa, se destapó Salomón Peralta Alcudia ante unas doscientas personas panistas del municipio.

Ante la presencias de los presidentes de los 40 subcomités formados de las comunidades de este municipio, y directivos de Acción Nacional estatal y municipal, dijo que es una prioridad ser diputado panista, al llegar el triunfo en el 2012 gobernaremos a Jalpa sin diferencias de partidos políticos ya que nuestras doctrinas panistas así lo estipula para gobernar por el bien común de los jalpanecos.

En su discurso donde se destapó, y dijo: “voy por un proyecto de desarrollo del municipio que lo presentaré en su momento, pero también un proyecto de unidad, para los miembros panistas y simpatizantes del blanquiazul, así como a los ciudadanos Jalpanecos.

Jalpa de MéndezuTito Madrigal López

Jalpa de Méndez

“Bocho” busca la dirigencia municipal del PRI 11 Aún cuando no ha salido la convocatoria para renovar la dirigencia municipal del PRI, ya hay una numerosa lista de aspirantes quienes buscan comprar conciencias para adelantarse en posiciones.

Siendo uno de ellos el profesor José Alfredo Segovia López.

Según delegados municipales, militantes, consejeros políticos y seccionales del tricolor, informaron que Alfredo Segovia López anda visitando líderes del partido para que lo apoyen cuando llegue el momento de las elecciones, mismo que para realizar este trabajo de “caminata avanzada”, descuida sus labores de profesor, todo por obtener el cargo de presidente del CDM del PRI en Jalpa.

También señalaron que este seudo político no podrá alcanzar este puesto, ya que en el Comité Municipal se necesita una gente trabajadora, profesional, con trayectoria política y de gestiones sociales para el pueblo, pues Alfredo no cuentan con esos requisitos, pues tiene un historial negro lleno de abusos, maltratos y violaciones a la ley.

Jalpa de MéndezuTito Madrigal López ALEX ALMEIDA

miércoles 29 de Junio de 2011

Milenio

regiones 27 DANIEL GALVEZ

Recibe alcalde a niños ganadores a nivel estatal

Anuncia Alejandro Medina la creación de un salón de Ajedrez en Comalcalco 1 Quienes practican

XI Juegos Deportivos de Educación Media Superior

el deporte ciencia, además de divertirse, estimulan en gran medida el razonamiento y elevan su aprendizaje, hábitos que inciden en sus calificaciones y en su conducta Comalcalco u Redacción

M

otivado por el creciente interés de los niños comalcalquenses en el ajedrez y por los excelentes resultados obtenidos en torneos estatales de esta disciplina, el edil Alejandro Medina Custodio anunció la creación de un espacio digno para promover el aprendizaje y la práctica del “deporte ciencia”.

En el marco de la visita que le hicieran los equipos infantiles ganadores del primero y tercer lugar en los recientes Juegos de Proyección a Nivel Estatal, todos ellos alumnos de la escuela primaria “Elpidio López Escobar”, el presidente municipal dijo sentirse muy orgulloso que ocho niños de Comalcalco hayan obtenido tan importante logro en el estado, y en una disciplina que requiere de mucha dedicación.

“Aprovechando la ocasión de que nos hayan hecho el honor de visitarnos quiero darles una excelente noticia, decirles que vamos a acondicionar el área donde

Entrega Beltrán Tenorio uniformes a selectivo de beisbol de Cárdenas 1 Beisbolistas

se reúnen para practicar ajedrez en la unidad deportiva de la colonia Solidaridad y así puedan contar con un salón totalmente climatizado, con el fin de que tengan una escuela de ajedrez digna”, explicó.

En respuesta, el profesor Eduardo Alejandro Rodríguez, presidente del Club de Ajedrez del municipio, agradeció al primer regidor este compromiso con los niños de Comalcalco “y sobre todo por la oportunidad que les está dando de hacer un espacio en su agenda y recibirlos; sin lugar a dudas esto es un estímulo tanto para los niños como para nosotros”, apuntó.

El instructor detalló que desde hace 15 años a través del Club ha estado fomentando el ajedrez y han creado otros clubes en diferentes localidades del municipio. Agregó que desde hace cinco meses ha venido entrenando a los pequeños que compitieron en primera instancia en un certamen municipal donde se inscribieron 12 equipos de cinco escuelas primarias, resultando triunfadores los integrantes del equipo conformado por Luis Ignacio Mora Castro, Kimberly

Alejandra Carmelo González, Julio César Collado Hernández y Joselyn Clemente Raymundo Alvarado, y con un tercer lugar el equipo de los niños Alexis May Gómez, Eloísa Carolina Collado Hernández, Ana Guadalupe Mora Castro y Bryan Ortiz Romero; todos ellos estudiantes de la primaria “Elpidio López Escobar”.

Eduardo Alejandro Rodríguez destacó que quienes practican el ajedrez, además de pasar momentos muy entretenidos, estimulan en gran medida el razonamiento y elevan su aprendizaje, hábitos que inciden en sus calificaciones y en su conducta.

Por su parte, el capitán del equipo triunfador, Luis Ignacio Mora Castro, manifestó sentirse muy satisfecho por el logro alcanzado y que sus papás y maestros “están muy contentos porque todo lo que nos han enseñado ha valido la pena”. Envió una invitación a todos los niños de Comalcalco para que le echen muchas ganas en cualquier deporte o actividad recreativa, porque a cambio recibirán muchas satisfacciones. pm

de Puerto Andrés Sánchez Magallanes competirán en Zacatecas Cárdenas u Daniel Gálvez

J

óvenes beisbolistas de la villa y puertoAndrésSánchezMagallanesrepresentaránalmunicipio de Cárdenas y al estado de Tabasco en los XI Juegos Deportivos Nacionales de Educación Media Superior que se llevarán a cabo en el estado de Zacatecas.

Los seleccionados para tal cometido son estudiantes del Centro de BachilleratoTecnológicoAgropecuario 200 de aquella población costeña y se sienten optimistas por tener un buen desempeño.

Los peloteros ya viajaron hacia Zacatecas y se fueron muy contentos, sobre todo porque estrenarán uniformes que en esta ocasión fueron adquiridos bajo el patrocinio del diputado Armando Beltrán Tenorio.

El legislador acudió el fin de semana hacia el puerto de Andrés SánchezMagallanesyenpresenciade autoridades comunitarias así como

Autoridades educativas de las diferentes escuelas del municipio

Evaluarán ciclo escolar entre maestros de Centla ARMANDO CHAVEZ

Centla u Armando Chávez

E

l jefe de sector de escuelas primarias en el municipio de Centla, Felipe Renán Álvarez Viento, reveló que el próximo viernes se llevará a efecto la evaluación del ciclo escolar por parte de las autoridades educativas de las diferentes escuelas para verificar los alcances queseobtuvieronenestecicloescolar que está por culminar el 7 de julio, aclarando que para este año se prohibió la organización y realización de eventos de graduaciones en las escuelas primarias, con la finalidad de evitar un gasto innecesario a los padres de familia.

Felipe Renán Alvarez, jefe de sector de escuelas primarias en Centla.

El también profesor destacó que como se realiza todos los años este primero de julio se llevará a efecto una ceremonia de evaluación en la casa de la cultura en donde asistirán

diversas autoridades educativas de los distintos planteles de educación primaria en Centla, para hacer la ponencia de los logros que obtuvieron dentro de este ciclo escolar

para saber cuáles son los temas que lograron explorar así como las actividades que realizaron para que los temas quedaran en las mentes de sus educandos.

Manifestó que el motivo de este ejercicio es tener una retroalimentación entre los maestros para saber cómo abordaron los temas del programa escolar para saber como se llegaron a las metas con la finalidad de poder aplicar estas estrategias en aquellas instituciones en donde fue difícil para ciertos grupos tener el aprovechamiento total de alguna actividad.

El jefe de sector de escuelas primarias también subrayó que estas

del director del plantel, Germán Ceballos López y del entrenador Mauricio Martínez, hizo entrega de los uniformes.

En sencillo pero significativo evento, Beltrán Tenorio comentó que no sólo los padres y los vecinos del lugar se sienten orgullosos por la representación que llevan los beisbolistas de Magallanes sino los cardenenses y todos los tabasqueños.

Por ello los exhortó a seguirse superando tanto en el ámbito deportivo como en el educativo a fin de que muy pronto se sumen al desarrollo económico y social del municipio y de la entidad.

Reiteró que la costa es una importante región del municipio, que tiene un enorme potencial para su desarrollo pesquero y turístico pero que también enfrenta problemas, los cuales se tienen que resolver de una u otra manera para seguir conservando esos bellos paisajes.

Dijo que el sólo hecho que deportistas de la costa cardenense sean el representativo estatal en esas competencias, al menos en el beisbol, es ya una clara muestra de que cuando se tiene el entusiasmo, el interés, las ganas por hacer bien las cosas, los resultados son más que excelentes. pm

actividades se hacen con la finalidad tambiéndedarlostiemposnecesarios para ir cerrando el ciclo escolar de una forma productiva para saber cuáles métodos pueden ser aplicables en algunas instituciones para lograr el máximo aprovechamiento del ciclo escolar.

De igual forma, Renán Álvarez descubrió que el ciclo escolar culminará entre el 6 y 7 de julio, no antes; porque de lo contrario a los maestros que terminen antes podrían ser acreedores a alguna sanción.

Señaló que también uno de los cambios que se hicieron en este ciclo escolar es que se prohibieron las fiestas de graduaciones organizadas por maestros y además se prohibió que algún tipo de esta festividad se hiciera dentro de las aulas escolares con el fin de evitar gastos innecesarios para los padres de familia. pm

28

milenio

miércoles 29 de Junio de 2011

Tendencias „ claraboya

Auto solar

tendencias@milenio.com

Lex Van Lieshout/efe

Vehículo Nuna 6, construido por alumnos de la Universidad Delft, en Ámsterdam, Holanda.

Los estudiantes participarán en el World Solar Challenge de Australia en octubre.

„sic...

“No usé un helicóptero. Y esto no es un truco publicitario. Es una historia real. Y no me importa si me creen o no. Yo sólo estaba en el lugar adecuado, a la hora adecuada, y fue una coincidencia.”

Opica1983, usuario que subió un video a la red, al explicar

que las imágenes de la pintoresca Riviera francesa en Cannes fueron captadas por la gaviota que le robó su cámara y voló.

„ ventana 91.4 tesla Fuerza que alcanzó el mayor campo magnético del mundo creado por científicos alemanes al construir una bobina doble de 200 kilogramos, con lo que superaron el récord pasado por 2.4 unidades, según anunció ayer el Centro Helmholtz Dresde-Rossendorf.

Catherine acumuló durante 13 años contratos de trabajo en organismos de esa organización

Opus Dei, a jucio en Francia por explotación de menor especial

1 La joven tuvo que

limpiar, ordenar y servir sin vacaciones ni salario digno

ParisuAFP

E

Los religiosos responden que los elementos para demostrar derivas sectarias no tienen fundamento A la adolescente se le asignó una “preceptora” que en realidad era una “directora de conciencia” y en 1987, con apenas 16 años, la obligaron a hacer los votos de la Obra: obediencia, pobreza y castidad, según su propio relato.

Catherine T. se convirtió entonces en “numeraria auxiliar”, es decir, en una encargada de tareas domésticas.

Durante 13 años la joven acumuló

Lanza el sitio oficial de noticias www.news.va

El papa Benedicto XVI envía su primer tweet

B

enedicto XVI redactó este martes por la noche su primer mensaje en Twitter alabando a Jesús y anunciando el lanzamiento de un nuevo sitio de internet informativo en el Vaticano.

qEl Opus Dei, que significa

en latín obra de dios, es una poderosa organización católica, considerada ultraconservadora, que inició en España.

qFue fundada el 2 de octubre

de 1928 por el sacerdote español Josemaría Escrivá de Balaguer, que fue canonizado en 2002 por el difunto papa Juan Pablo II. 2010, cuenta con mil 996 sacerdotes y 85 mil 568 laicos a escala global, poco más de la mitad (55%) son mujeres

la obligaron a tomar votos de obediencia, pobreza y castidad

Ciudad del VaticanouAFP

Obra de Dios

qSegún el Anuario Pontificio de

1 En 1987, con 16 años,

l Opus Dei se sentará en septiembre en el banquillo de los acusados en Francia, en un juicio inédito en el mundo, a raíz de una demanda de una antigua adepta de esa agrupación religiosa que ellos suelen llamar la Obra.

Tras nueve años de investigaciones, dos miembros del Opus Dei y de una agrupación cercana a la Obra, la Asociación Cultural Universitaria y Técnica (ACUT), comparecerán ante el Tribunal Correccional de París el 22 y 23 de septiembre por “retribución contraria a la dignidad” y “trabajo encubierto”.

La demanda la puso Catherine T., que en 1985 ingresó sin saberlo al Opus Dei al entrar en una escuela del norte de Francia para seguir una formación de empleada de hotel.

„ claves

“Queridos amigos, acabo de lanzar www.news.va. Alabado sea nuestro señor Jesucristo. Con mis oraciones y mis bendiciones”, escribió Joseph Ratzinger en inglés, uno de los dos idiomas iniciales del portal junto con el italiano, pues la información estará en español hasta después del verano.

los contratos de trabajo en el seno de organismos o asociaciones que según su abogado, Rodolphe Bosselyt, “dependían exclusivamente del Opus Dei”.

La ACUT sólo reconoce un “vínculo espiritual” con la Obra.

Catherine afirma que tuvo que limpiar, ordenar y servir todos los días desde las siete de la mañana hasta las nueve de la noche, sin vacaciones ni un salario digno,

incluidos los fines de semana, y asegura que fuera del trabajo siempre estaba acompañada por un miembro de la agrupación.

Incluso cuando fue a un médico, se eligió a uno del Opus, que le prescribió calmantes.

Su calvario concluyó cuando a fines de enero de 2001 sus padres lograron recuperarla durante el fin de semana familiar que le concedía el Opus Dei. En esa época

Catherine tenía 29 años y pesaba 39 kilos.

A fines de ese año, la joven presentó una demanda ante la justicia francesa. Su abogado denunció una “manipulación mental”, “condiciones de trabajo embrutecedoras” y “una situación de dependencia económica”.

El abogado de la ACUT, Thierry Laugier, “rechaza”tales acusaciones y afirma que “no hay nada de eso en el expediente” y que la joven “era remunerada conforme a su trabajo”.

En un comunicado, el Opus Dei precisa que no está “implicado en los cargos retenidos” y que “no tiene nada que reprocharse”.

Recuerda que la jueza de instrucción que examinó el expediente no retuvo el “abuso de debilidad” y que “los elementos destinados a demostrar las supuestas derivas sectarias no tienen fundamento”.

“No hay nada de nada en este caso”, insistió el abogado de la ACUT, Thierry Laugier. Catherine T. “fue remunerada conforme a lo que hacía”. pm Tony Gentile/reuters

El nuevo www.news.va, primer portal multimedia del Vaticano en varias lenguas, que estará operacional el miércoles, facilitará la comunicación en la era de internet y del teléfono móvil.

El internauta podrá acceder a todos los discursos del pontífice, pero también a las principales noticias (en texto y en imágenes) de los diferentes medios de comunicación del Vaticano. Transmitirá informaciones sobre la vida de la Iglesia en todo el planeta.

La Iglesia católica ya colaboraba con las redes sociales Facebook y YouTube. pm

Los discursos del pontífice están en el nuevo portal del Vaticano

milenio

miércoles 29 de Junio de 2011

tendencias 29

Llevará el módulo multipropósitos Raffaello y el experimento Robotic Refueling Mission (RRM)

NASA confirma última misión del Atlantis para el 8 de julio Homeopatía

LA CIENCIA POR GUSTO Martín Bonfil Olivera

Bruce WEAVER/afp

1 Traerá a la Tierra una

pieza estropeada del sistema de bombeo de amoniaco de la EEI WashingtonuEFE

L

a NASA confirmó hoy que el transbordador Atlantis partirá el próximo 8 de julio en la que será su última misión y el fin de la era de los transbordadores.

El administrador adjunto para Operaciones Espaciales de la NASA, Bill Gerstenmaier anunció que el Atlantis “está listo para volar” su 33 y última misión.

Los técnicos de la NASA participaron durante más de cinco horas en la reunión de revisión previa, en la que se analizan todos los los detalles y posibles contingencias que puede sufrir el transbordador, antes de dar luz verde al lanzamiento.

Gerstenmaier ofreció algunos de los detalles de la reunión en la rueda de prensa junto con el director de coordinación de lanzamiento del programa de los transbordadores, Mike Moses, y el director de lanzamientos, Mike Leinbach.

El Atlantis partirá en una misión de 12 días el 8 de julio a las 15:26 GMT, en la que llevará carga que será “fundamental” para el mantenimiento de la Estación Espacial Internacional (EEI), una vez que los transbordadores dejen de operar.

En sus bodegas llevará el módulo multipropósitos Raffaello lleno de suministros y piezas de repuestos, además del experimento Robotic

El transbordador, “listo para volar”, dijo Bill Gerstenmaier, de la agencia Refueling Mission (RRM), diseñado para demostrar y probar herramientas, tecnologías y técnicas necesarias para reabastecer mecánicamente a los satélites en el espacio.

La tripulación también traerá a la Tierra una pieza estropeada del sistema de bombeo de amoniaco, recientemente reparada, que servirá a los ingenieros para entender

el motivo del fallo y mejorar el diseño de futuras naves.

Serán muchas las tareas que tendrán que acometer en esta última misión, señaló Moses, quien indicó que están evaluando extenderla un día que “dependerá de si el Atlantis sale en la primera ventana de oportunidad” y si tienen suficiente energía en los tanques.

Durante la reunión se evaluaron también los riesgos asociados con la misión y revisaron la reparación de una válvula de combustible del motor principal que sufrió un escape el pasado 15 de junio durante una prueba de abastecimiento. La pieza defectuosa fue reemplazada y los técnicos de la plataforma completaron con éxito una nueva prueba en la que no han detectado ningún escape, indicó la NASA. También comprobaron las modificaciones en el tanque de combustible externo y los refuerzos para prevenir el tipo de grietas que se encontraron a última hora en el tanque externo del Discovery el pasado año, que obligaron a retrasar su partida varias veces.

“El Atlantis está en buena forma”, aseguró Leinbach, quién además señaló que hasta el día del lanzamiento continuarán las revisiones y pruebas con el combustible, para asegurarse de que no hay ninguna fuga.

Está previsto que la tripulación, compuesta por el comandante Chris Ferguson, el piloto Doug Hurley, y los especialistas de misión Sandy Magnus y Rex Walheim, lleguen al Centro Espacial Kennedy el 4 de julio para ultimar los preparativos antes del lanzamiento. pm ap

Lanzan “botón 1+” para sugerir páginas web

Red social de Google, “lo más similar a la realidad” MéxicouJessica Corona

G

oogle lanzará su nueva red social que se diferenciará de otras por ser “más rápida y fácil de usar”; permitirá al usuario decidir con quién compartir su información, ya que “será lo más similar posible a lo que es la vida real, no que tú tengas que adaptarte al software, sino que el software se adapte a lo que es la vida de todos los días”, dijo Alberto Arébalos, ejecutivo de Google Latinoamérica.

Para ello, se genera una serie de elementos dentro de las propiedades de la red Google+, como en Gmail, Blogspot y YouTube, que facilite el intercambio de información entre contactos, la posibilidad de que comente en ella, y sobre todo, que puedan decidir con quien compartirla y con quien no.

Arébalos, director de Comunicaciones y Asuntos Públicos de Google Latinoamérica, en entrevista para MILENIO, detalló que preparan una plataforma que tenga la flexibilidad de reconocer lo que es la vida de cada usuario, y aseguró que su producto será una buena alternativa para mucha gente.

El dirigente detalló que la nueva plataforma permitirá que cuando se tome una fotografía o un video con un celular, éste se subirá automáticamente a la cuenta y el usuario decidirá si la comparte o no; así como enviar mensajes de texto en grupo y realizar video conferencias.

Está diseñada para compartir con pequeños grupos de contactos en lugar de con todos los amigos del usuario o con toda la web; los grupos pueden ser modificados o eliminarlos cuando se desee.

Directivo de la empresa asegura que será más rápida y fácil de usar “Como en la vida real no todos son amigos, una cosas son tus padres, los compañeros de trabajo, Busque el video en: no compartes la misma información con todos”, apuntó Alberto Arébalos.

UnBusque ejemplo los en: cambios el de audio que está viviendo Google es el “botón +1” activado en todo el mundo ayer, con el que con un solo clic, los usuariosen: del buscador Videogalería pueden recomendar páginas de toda la web a sus contactos en

U milenio.com N milenio.com E milenio.com La encuesta en:

milenio.com

cualquier parte en el que esté el usuario.

“A diferencia de otras redes soMástiene encuestas en:de ciales, Google la filosofía respetar la autoría de los datos que se publiquen en su plataforma, ya que hay redes sociales consideran Gráficoque animado en: que lo que publicas es propiedad de ellos”, resaltó Arébalos. pm

milenio.com milenio.com

qmilenio.com

Documento completo en:

Bmilenio.com

Transmisión en vivo en:

y agua organizada

E

l agua es una sustancia asombrosa. Regula la temperatura del planeta, disuelve múltiples sustancias, sube por los conductos capilares de las plantas, y se congela de arriba hacia abajo, gracias a que el hielo flota, por lo que en invierno lagos y mares se congelan sólo superficialmente, lo cual permitió que apareciera vida en la Tierra.

Una de sus características más curiosas es la tensión superficial, que hace que su superficie forme una especie de membrana. Por eso algunos insectos pueden “pararse” en ella.

La superficie del agua —su interfaz con el aire— es importantísima en la naturaleza. Influye fuertemente en el clima y el ambiente, mediante fenómenos como la evaporación. Su existencia y propiedades —incluyendo la tensión superficial— se deben a que, aunque las moléculas en el agua líquida están en constante movimiento, al mismo tiempo son “pegajosas”. Se unen unas con otras mediante enlaces químicos débiles: los “puentes de hidrógeno”.

Los homeópatas, que venden la idea falsa de que diluyendo una sustancia hasta que no quede una sola molécula presente pueden potenciarse sus efectos, afirman que quizá esto se debe a que las moléculas de agua tienen “memoria”. Al unirse por puentes de hidrógeno, podrían formar“moldes” que conserven la información del supuesto remedio. ¿Cómo saber si esto tiene fundamento? Un estudio publicado en la revista Nature por Igor Stipokin, de la Universidad de Wayne, Detroit, utilizó técnicas de espectroscopía avanzadas y modelos computacionales, para ver qué tanto la unión de moléculas de agua puede mantener el orden en la superficie.

Si el estado organizado de la superficie se mantuviera a profundidad, quizá sería posible que hubiera también otros efectos como los que citan los homeópatas. Pero los resultados indican que la capa ordenada de agua tiene sólo una molécula de espesor. La capacidad de los puentes de hidrógeno para mantener ordenada el agua es muy Busque el video en: reducida.

La investigación laboriosa demuestra que los puentes de hidrógeno bastanBusque para explicar las en: el audio cualidades del agua, pero no las supuestas propiedades mágicas de la homeopatía, que resultan ser sólo fantasías sin base científica. pen: m Videogalería Comentarios: mbonfil@unam.mx lacienciaporgusto.blogspot.com

U milenio.com N milenio.com E milenio.com La encuesta en:

milenio.com

30 cultura

milenio

miércoles 29 de Junio de 2011

El camaleón peripatético

La crítica:

por Luis Miguel Aguilar

música

Poema de los cines Si el cine es mejor que la vida, los cines son mejores que la memoria, sostiene el autor; o vale decir, para quienes vivimos los cines de antaño, esos son nuestros recuerdos…

H

onor para todos ellos —le oigo decir al camaleón peripatético apenas entro al cuarto donde escribo—; en el día, la tarde y la noche fueron las joyas más genuinas, las más brillantes, por ser aquellas en las que más creíamos.

—Camaleón: eso era parte de aquel poema del estadunidense John Hollander, “Movie-Going”, sobre los cines extintos. ¿Por qué te suena?

—Me suena, stupid, porque lo mencionaste hace años en un texto que ahora sólo se consigue en el sitio web de la revista Nexos; se publicó como letra impresa en agosto de 1992 bajo el título“Elegía por el cine Gloria”, escrito cuando se anunció que este cine —“con sus balcones, con sus cortinas amarillas, sus asientos ya calvos, desvencijado uno de cada seis”— cerraba sus puertas.

—Quise decir, entonces: ¿por qué traes ese texto ahora?

—Porque traigo también el último número, excepcional, del suplemento Laberinto (MILENIO, 6/25/11), donde varios autores colaboran con piezas sin pierde al tema “De película: cines inolvidables” (en la Ciudad de México).

—Veo, camaleón, que uno de esos textos es un fragmento del libro de Emilio García Riera con su frase clásica: “el cine es mejor que la vida”. Si el cine es mejor que la vida, los cines son mejores que la memoria; o vale decir: para quienes vivimos los cines muchos años antes de que aparecieran las multisalas o los cine-malls, bien visto o a fin de cuentas somos, o son nuestros recuerdos, aquellos cines que fueron.

—Pues abur y vuelvo al peripato, pero antes: la parte medular del poema de Hollander consistía prácticamente en un listado de los cines que perduraban en su memoria.

—La lectura de Laberinto me sugirió en efecto un “Poema de los cines”, en la intuición de que el solo despliegue de sus nombres arroja toda una carga evocativa. El orden en que aparecen los cines es el estricto en que los fueron mencionando los colaboradores del suplemento en sus respectivos artículos. Digamos que estos cines extintos, y sus nombres, solitos se hicieron verso y eufonía; yo nomás los acomodé.

VÍCTOR DÍAZ LAMICH FIJM

Anat Cohen

Viven las mujeres en el jazz Xavier Quirarte

A

“…en el día, la tarde y la noche fueron las joyas mas genuinas, las más brillantes, por ser aquellas en las que más creíamos”

El Alameda, el Soto, el Mina, El Internacional, el Prado, el Regis, El Roble, el Elvira, el Jardín, El Gloria, el Estadio, las Américas, El Manacar, el Briseño, el Carrusel, El Dorado, el Futurama, el Tlatelolco, El Latino, el Diana, el Goya, el Teresa, El Ópera, el Roxy, el Lux, El Cinelandia, el Avenida, el Savoy, El Politeama, el Aladino, El Mitla, el Popotla, el Cosmos, El Parisiana, el Balmori, el Rívoli, El Majestic, el Río, el Palacio Chino, El Metropólitan, el Maya, el Pathé, El Tacuba, el Tlacopan, el Ermita, El Hipódromo, el Jalisco, el Alarcón, El Monumental, el Carpio, el César, El Universal, el Portales, el Real Cinema, El Rex, el México, el Lido, El Variedades, el Prado, el Paseo, El París, el Chapultepec, el Colonial, El Orfeón, el Imperial, el Alcázar, El Encanto, el Venecia, el Continental, El Arcadia…

(Según yo, camaleón, sólo faltaron:) El Ritz, el Bucareli, el Morelia, El Roma, el Sonora, el Escandón, El Royal, el Polanco, el Colón, El Insurgentes, el Versalles, el ¡Edén! pm

punto de terminar su concierto en el Festival Internacional de Jazz de Montreal (FIJM), el promotor y ocasional pianista George Wein advirtió: “No se vayan, quédense aquí; a las diez y media Anat Cohen va a dar su concierto aquí mismo, no se lo pueden perder”.

Wein no bromeaba: la joven clarinetista y saxofonista había compartido el escenario con Wein como parte de The Newport All Stars y había tocado, al tú por tú, con dos monstruoscomoelsaxofonistaLewy Tabakin (bendito redescubrimiento para quien esto escribe) y el trompetista Randy Brecker, quienes la cobijaron como dos hermanos mayores que tienen mucho que enseñarle, pero conocen el valor de los logros de la pequeña de la familia.

Originaria de Israel, Anat es hermana del contrabajista Avishai y el también saxofonista Yuval. En ocasiones se presentan como los Hermanos Cohen, un buen chiste considerando la similitud fonética con los hermanos Coen, los cineastas. “Nunca supe que era una mujer en el jazz hasta que vine a Estados Unidos. Eso tiene que ver con mercadeo, definiciones y categorías”, dijo en una entrevista para la revista Roots World.

Yesquesinpregonarfeminismos, Anat demostró en su concierto una propuesta personal que abreva del pasado pero piensa en el presente (como ejemplo, baste citar una saludable reconstrucción del“Jitterburg Waltz” de Fats Waller). Es una líder —lideresasuenapriista—naturalque traza una propuesta con sendas que pasan por el jazz, el choro brasileño y otras músicas (por momentos se escucha su herencia israelita).

En el FIJM participan otras mujeres que hacen cosas relevantes en el jazz, como la pianista y compositora Geri Allen, quien ayer se presentó con su cuarteto acompañada por un bailarín de tap. También estuvo la contrabajista y cantante Esperanza Spalding —ganadora del premio Grammy como la mejor artista nueva— con su proyecto Music Society, que mezcla el jazz con la música de cuarteto. Por eso no podemos dejar de decir, pardon my french: Vive les femmes du jazz! pm

milenio

servicios y pasatiempos el tiempo JUEVES Lluvia

MX

MN

26 34 °

°

MÉXICO MN Acapulco 27 Aguascalientes 18 Campeche 26 Cancún 25 Ciudad Juárez 23 Chihuahua 19 Chilpancingo 19 Colima 23 Cuernavaca 18 Culiacán 24 Durango 15 Guadalajara 18 Guanajuato 17 Hermosillo 25 La Paz 20 León 16 Los Cabos 21 Mazatlán 22 Mérida 25 Monterrey 25 Morelia 17 Oaxaca 17 Pachuca 12 Puebla 12 Puerto Vallarta 26 Querétaro 15

Nublado

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

Inestable

Lluvia

°

MN °

Saltillo 19 San Luis Potosí 15 Tampico 26 Tepic 15 Tijuana 14 Tlaxcala 11 Toluca 10 Torreón 26 Tuxtla Gutiérrez 22 Veracruz 26 Villahermosa 26 Xalapa 23 Zacatecas 14 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

MX

MN 18 26 17 26 26 16 17 24 25 12 12 18

31 27 33 33 22 25 22 35 31 33 34 35 27

D L T T D L L D T L L L T

MX PRV. 26 N 31 T 26 D 38 D 38 D 25 N 28 N 44 D 37 N 17 N 17 N 29 D

°

3

4

5

6

CANADÁ Montreal Ottawa Vancouver

MN 18 15 17

MX PRV. 21 N 19 L 20 L

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

MN 10 7 20 17 17 24 26 18 8

MX PRV. 17 L 13 D 29 T 23 L 18 L 32 T 30 L 23 N 14 L

RESTO DEL MUNDO MN Berlín 19 Johannesburgo 3 Londres 12 Madrid 15 Moscú 21 París 13 Pekín 24 Roma 21 Sídney 12 Tel Aviv 23

MX PRV. 31 D 16 D 20 N 31 D 30 N 23 N 33 D 33 D 17 L 28 D

8 11

14 17

19

15 18

20

22

23

25

26

21 24

27

28

29

30 33

38

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

Hermosillo

25/43°C

Cd. Juárez

23/38°C Torreón

7

10

13

32

Marejada

14/22°C

26/35oC GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

25/36oC

Durango o

Culiacán

15/31 C

24/35oC

Tampico o

Zacatecas o

14/27 C

Los Cabos

21/35oC

26/33 C SLP o

15/27 C

Tepic

15/33oC

Mérida

León Guadalajara 16/31oC Pachuca o o 18/27 C Pto. Vallarta 12/21 C 26/32oC Toluca 10/22oC Puebla Colima DF

OCÉANO PACÍFICO

23/29oC

o 15/25oC 12/23 C

25/37oC Campeche

26/36oC

Veracruz

26/33oC

Acapulco

Cancún o 25/32 C

Villahermosa

25/33oC

o

27/32 C

Oaxaca

17/28oC

34

35

39

40

42

36

37

41 43

44

45

46

47

HORIZONTALES: 2. Una de las cuatro islas mayores en la Sonda de Indonesia. 9. Matrimonio.

10. Tierra sembrada de ajos. 12.

Caballos. 14. Narración, cuento.

16. Juego de palabras de doble sentido. 18. Lugar subterráneo, profundo y oscuro. 19. Año, en inglés (invertido). 20. Ofidio de gran tamaño. 21. Niño de corta edad. 22. Caballo o yegua con el pelo mezclado de blanco gris y bayo (invertido). 24. Perseguir la caza. 25. Hermana religiosa. 26.

Ponga en circulación. 29. Dios, entre los mahometanos. 30. Pasmado, sorprendido. 31. Puerto del Perú.

34. Decadencia, declinación, acabamiento. 35. De esta manera. 38.

Tome lo que le envían. 40. Rey legendario de Ítaca, esposo de Penélope. 42. Tacaña, codiciosa.

43. Decreto del sultán. 44. Clave telefónica de larga distancia. 46.

Opulenta (invertido). 47. Principiantes, nuevos. VERTICALES: 1. (Méx.) En un cine, operador del proyector (plural). 2. Insecto coleóptero de

América tropical, parecido a la luciérnaga. 3. Caí dando vueltas por una pendiente (invertido). 4.

Artículo determinado. 5. Expendio de bebidas. 6. Varilla que sujeta dos ruedas de lado opuesto (plural). 7.

Mina de sal. 8. Descortés, que no observa decoro ni urbanidad. 9.

Experimentar gran admiración y placer por alguien o algo. 11. Cualidad de ralo. 13. Soldado de caballería, de los ejércitos alemán, austriaco y ruso. 15. Relativo a la tonalidad. 17.

Enojo, enfado. 23. Porfiado, terco. 24.

Que pertenece a la religión romana.

27. Café de buena calidad, que se trae de la ciudad de Arabia del mismo nombre. 28. Tela de seda bordada con hilos de oro o plata.

31. Del moderno estado de Irán. 32.

Unidad monetaria búlgara. 33. Dícese de ciertas frutas muy delicadas. 35.

Cocinar a fuego directo. 36. Ansia de beber. 37. … Vega (1939), actriz, guionista, productora y directora de cine mexicano. 39. República al SO. de Asia. 41. Membrana coloreada del ojo. 45. Abreviatura de avenida.

46. Símbolo químico del astato.

Laura Torres Martínez J A U R I A O C A S O S

U L A D O N N E G O R E A T V E A P A M

I A N T L A I R O A Z F E R A T N A E S R G A L A S U E L

Z E J E L I N D I O

S I N A D E A I X D I R I A O N D I G A

E R R U A A A I D A N A F V A N N A T A E C O A D A B I N

A R R A S A O R O Z C O

SOLUCIÓN ANTERIOR

2

16

31

Nieve

Tuxtla Gtz.

22/31oC

sudoku

9 12

Heladas

Tijuana

26 34

°

crucigrama 1

Tormenta

VIERNES Lluvia MX

26 34 MX PRV. 32 T 28 T 36 T 32 L 38 D 37 D 30 T 29 T 29 T 35 N 31 T 27 T 32 T 43 D 36 D 31 T 35 D 31 T 37 T 36 N 27 T 28 T 21 L 23 L 32 T 27 T

Algo nublado

Despejado

REFERENCIAS

HOY EN VHSA Lluvia MN

31

miércoles 29 de Junio de 2011

SOLUCIÓN ANTERIOR INSTRUCCIONES: Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

"DFOUPT

32 PQJOJuO

miércoles 29 de Junio de 2011

milenio

FUERZAS ARMADAS

Aj hqc]n `a ao_ne^en naola_pk ]h mqejpk iepk( ah rk_ank aj i]pane] `a Oacqne`]` J]_ekj]h devk qj naoqiaj u naepan mqa ao b]hok mqa h] hq_d] `ah ck^eanjk ba`an]h oa heiepa ]h qok `a h] bqanv] u jk pajc] aopn]pace]7 mqa ao b]hok mqa h]o bqanv]o ]ni]`]o qoqnlaj h]o h]^knao `a h] lkhe_ ] u rekhaj hko `ana_dko dqi]jko* P]i^e j ejoeope aj mqa h] lnaoaj_e] `a h] ]qpkne`]` jk `apkj] h] rekhaj_e] u aj mqa h] okhq_e j `a h] ieoi] jk aop aj l]_p]n _kj hko _neiej]hao* Aj ah patpk pepqh]`k Î@anne^]j`k k^op ) _qhko bknp]ha_aiko h] hq_d] lkn h] oacqne) `]`Ï( Lken ]oacqn] mqa ah ck^eanjk ba`an]h d] `a`e_]`k na_qnoko oej lna_a`ajpao jk o hk l]n] _ki^]pen ] hko `ahej_qajpao( oejk p]i^e j l]n] bknp]ha_an h]o ejopepq_ekjao u na_kjopnqen ah pafe`k ok_e]h* Ah bqj_ekj]nek ejoeope aj mqa aj I te_k hko napko `a oacqne`]` oa d]j ]^kn`]`k _kj pn]jol]naj_e]* Î?kj qj] lkh pe_] lani]jajpa `a naj`e_e j `a _qajp]o u `a ]lanpqn] ] h]o lnklqaop]o u ar]hq]_ekjao _eq`]`]j]oÏ* Lken ]`ah]jp mqa hko lneianko _q]pnk iepko oan j _kilhap]`ko _kj oaeo ]`e_ek) j]hao aj h]o ln tei]o oai]j]o*

Atlhe_ mqa aopa ]j heoeo `a Î-, iepko `a h] hq_d] lkn h] oacqne`]`Ï( mqa eje_e ah hqjao /, `a i]uk( peaja ah k^faperk `a Îpen]n hko iqnko mqa oa ejpanlkjaj aj h] _kjokhe`]_e j `a qj bnajpa _ki j i o o he`k l]n] aop]^ha_an h] oacqne`]` ]qp j) pe_] u `qn]`an] mqa `ao`a peailk ]pn o hko iate_]jko iana_aikoÏ* Ateopa qj ejpajpk `a _kilnajoe j `ah baj iajk `a h] iqanpa rekhajp] _kj ^]oao _eajp ) Ú_]o( mqa pki]n _kik ikperk u _kik ^]oa l]n] aopa _kiajp]nek* Ah ejoecja _eajp Ú_k ejchao Haseo Bnu Ne_d]n`okj $-44- ] -51/%( l]`na `a hko lnkj ope_ko iapaknkh ce_ko( pn]^]f `qn]jpa iq) _dko ] ko `a oq re`] aj h] ^ omqa`] `a qj oeopai] i]pai pe_k mqa laniepean] _kilnaj`an u _kjpnkh]n h] j]pqn]hav] mqa neca h] cqann]* ?kj oq atlaneaj_e] aj ah `ao]nnkhhk `a ik`ahko `a lna`e__ek) jao iapaknkh ce_]o( Ne_d]n`okj `a_e`e mqa ah oeopai] l]n] hhac]n ] _kilnaj`an h] cqann] `a^ ] `a oan ah ieoik mqa _kj cn]j tepk u] ]lhe_]^] ] oqo lna`e__ekjao aj iapaknkhkc ]( lkn _kjoecqeajpa naqje `]pko ok^na _ajpaj]nao `a cqann]o ]_]a_e`]o aj ah iqj`k ajpna -4., u -501* Ne_d]n`okj aop]^] ejpanao]`k aj o]^an ah peailk mqa d]u mqa aolan]n l]n] mqa qj] cqann] oa hhara qj `apaniej]`k j iank `a r _pei]o* @ao_q^ne mqa h]o cqann]o aj h]o mqa i o lanokj]o ikn ]j an]j iajko lnk^]^hao* =o `aÚje qj j`e_a i( k `a i]cjepq` `a h] cqann] ] pn]r o `a h] ia`e_e j `ah jqiank `a r _pei]o( lkn hk mqa qj] cqann] `a i]cjepq` i9/ lk`n ] oan qj] oeilha ao_]n]iqv] mqa i]p]n ] qj]o ieh lanok) j]o( i91 oa nabanen ] ] cqann]o i o oane]o aj h]o mqa h]o r _pei]o nkj`]n ]j h]o _eaj ieh u i92 h]o mqa paj`n ]j qj iehh j `a iqanpao* Aop]o _kj_hqoekjao oa lq^he_]nkj aj h] nareop] J]pqna ah -4 `a i]uk `a -5/1( hk mqa jko `] qj] e`a] `a h] oanea`]` mqa ah iqj`k _eajp Ú_k `ek ] aopa `ao_q^ne) ieajpk* =dkn] ^eaj( Ne_d]n`okj lnklqok mqa oe lnkhkjc]^] h] _qnr] ] r]hknao iqu lamqa ko `a i( hhac]j`k ] i9, op] lna`e_a `a ik`k ]lnktei]`k h] ej_e`aj_e] iqj`e]h `a ]oaoej]pko* Hko iepko `a Lken aj hqc]n `a ao_ne^en ok^na ah mqejpk( ah rk_ank `a oacqne`]` devk qj naoqiaj u naepan mqa ao b]hok mqa h] hq_d] `ah ck^eanjk ba`an]h oa heiepa ]h qok `a h] bqanv] u jk pajc] aopn]) pace]( mqa ao b]hok mqa h]o bqanv]o ]ni]`]o qoqnlaj h]o h]^knao `a h] lkhe_ ] u rekhaj hko `ana_dko dqi]jko* .m fuerzasarmadas@prodigy.net.mx www.fuerzas-armadas.com

aj ah mqa Dqi^anpk lnapaj`a dana`]n ah lqaopk `a ck^anj]`kn ] oq dani]jk Nq^ j Íqj dki^na ]pn]^]j_]`k mqa `alaj`a jk o hk lkh pe_]( oejk p]i^e j ]j ie_]iajpa `a oq dani]jkÍ( mqeaj o]hp ] h] b]i] _q]j`k oa devk napn]p]n baheviajpa _kj ah at `elq) p]`k Ck`ku Í]_qo]`k `a aop]n rej_qh]`k _kj knc]jev]_ekjao _neiej]hao* ?q]j`k h] cajpa oa lnacqjp]^] mqe j oa d]^ ] ]pnare`k ] ]_kil] ]n ] qj dki^na mqa ]ranckjv]^] ]h Lk`an Haceoh]perk( ]d aop]^]( aj lneian] Úh]( iqu bahev `a oq n]ilhkjan ] lkh pe_]( Nq^ j Iknaen]* Lank jk o hk aok( hko Iknaen] oa d]j i]jaf]`k _kik aj hko reafko peailko* Oa oeajpaj `qa ko `a pk`k hk mqa d]u aj ah pannepknek* Dqi^anpk( lnaoe`ajpa `ah LNE( oa d] ao_kj`e`k aj h]o hpei]o oai]j]o _q]j`k oa `ao_q^ne ah ajnemqa_eieajpk ejatlhe_]^ha `a oq i o _an_]jk _kh]^kn]) `kn `qn]jpa -1 ] ko* Lank jk ha ^]op]j hko ok_eko* H] klkoe_e j d] `k_qiajp]`k mqa ah h `an `ah lneeoik j]_ekj]h d] lqaopk ] pk`] h] b]iehe] aj h] j iej] kÚ_e]h6 ¡ Nq^ j Iknaen] $dani]jk%6 _]j`e`]pk ] ck^anj]`kn

¡ ?]nhko =neah Iknaen] $dani]jk%6 `e) necajpa `a h] oa__e j /4 `ah oej`e_]pk `a i]aopnko ¡ ãhr]nk Iknaen] $dani]jk%6 `ena_pkn `a @ao]nnkhhk `ah iqje_elek `a O]hpehhk ¡ Er j Iknaen] $dani]jk%6 `ena_pkn `ah Ejopepqpk Aop]p]h `a ?]l]_ep]_e j u =_pq]) hev]_e j `ah I]ceopanek ¡ Aheo] Iknaen] $dani]j]%6 `ena_pkn] `a Lajoekj]`ko( Fq^eh]`ko u =`qhpko I]uknao `a h] OAL aop]p]h ¡ Ikjpoann]p Iknaen] $dani]j]%6 @EB `a ?k]dqeh] =o ( lqao( ajpna pk`ko oa l]o]j na_qnoko( oa ]lku]j ajpna o ( oa a_d]j lknn]o u ]j`]j iqu qje`ko aj oq lnkua_pk _ajpn]h6 ]_]^]n _kj ?k]dqeh]* Ah `kiejck ao qj] ^qaj] klknpqje`]` l]n] hko _k]dqehajoao `a o]_q`enoa aoa b]n`k mqa( `a kpn] i]jan]( oacqen ejbaop]j`k h] re`] l ^he_] `ah aop]`k( u ah `] k mqa d]n aoa _h]j paj`n aba_pk lkn cajan]_ekjao* ?kik hk `efa ]mq d]_a qj]o oai]j]o6 ?k]dqeh] iana_a iafkn oqanpa* .m Twitter: @juanizavala juanignacio.zavala@milenio.com

Javier Ibarrola

-PT NJUPT EF MB WJPMFODJB

J

GE OR

M

H OC

"

jpao ]qj `a h]o aha__ekjao lna) oe`aj_e]hao `a .,,2 u] oa lna) ra ] h] oepq]_e j `a ej_naiajpk `a h] rekhaj_e] aj I te_k* Oej ai^]nck( `a ]_qan`k _kj hk mqa raiko u _kj hko `]pko mqa lkoaaiko( dku ao jkpknek mqa h] i]cjepq` `ah _kj) Ûe_pk ] ao_]h] j]_ekj]h jk _knnaolkj`a _kj qj] _kjbnkjp]_e j `a pelk iehep]n( ]qjmqa peaj`a ] ej_naiajp]noa lank bk_]hev]`] aj hko aop]`ko aj hko mqa jkpkne]iajpa oa d] lan`e`k ck^anj]^ehe`]` bnajpa ] hko cnqlko `ah _neiaj knc]jev]`k* Î= _ej_k ] ko( ie ejpanlnap]_e jÏ( ao_ne^a Knh]j`k Ceh `ao`a I ne`]( Uq_]p j( Îao mqa ao qj pa]pnk ia`e pe_k `ah ck^eanjk mqa d] paniej]`k _kj qj aba_pk ^qian j lknmqa atde^a h] ejklan]j_e] `a h] Lkhe_ ] Ba`a) n]h mqa jk o hk jk d] hkcn]`k `eoiejqen h] p]o] `a dkie_e`eko aj I te_k( oejk mqa oa lan_e^a _kik l]npa `ah lnk^hai]Ï* Lkn aop] n]v j ejoeopk aj h] paoeo `a mqa ah Af n_epk aop aj h] _]hha l]n] kpnko Újao( lknmqa u] hk `efk Caj]nk C]n_ ] Hqj]( Îaj .,,2 d]^ ] i o pnkl] aj h] _]hha mqa ]dkn]Ï( u lkn aok ?]h`an j jk r]n ] je qj le_a h] aopn]pace] ]jpej]n_k u oecqa Îaj lea `a cqa) nn]Ï* Aopk ]^kj] ] h]o pakn ]o `a nalnaoe j `a h] `eoe`aj_e]( `a _kjolen]_e j chk^]h( `a h] qje j lkh pe_] `a =i ne_] `ah Jknpa( `ah Cnqlk >eh`an^anc* ¼? ik atlhe_]n h] hhac]) `] `a ?]h`an j u oqo lkh pe_]o _kjpn]ne]o ]h ejpan o j]_ekj]h u `a hko iate_]jko u mqa reaja aj .,-.; Lkn hk lnkjpk `ah I]) u]^ apanjk oqnca h] e`a] `ah eje_ek `a qj jqark _e_hk l]n] h] dqi]je`]` aj .,-.* Hk d]^naiko `a ranÏ* Ao oknlnaj`ajpa mqa aj oq ]hk_q_e j `a aopa hqjao( ah oa_nap]nek p _je_k `ah ?kjoa) fk `a Oacqne`]` J]_ekj]h( =haf]j`nk Lken ( d]u] da_dk qj] na_kleh]_e j `a hko _q]pnk( `a `eav( iepko naola_pk ] h] hq_d] _kjpn] ah _neiaj knc]jev]`k( `a hko mqa d] d]^h]`k aj ah hpeik iao aj oq ^hkc*

AUTONOMÍA RELATIVA

Juan Ignacio Zavala

$PBIVJMB OFDFTJUB VO DBNCJP

-

]o aha__ekjao `ah ln teik `k) iejck( oe ^eaj jk `aÚjaj ]^ok) hqp]iajpa j]`] aj p niejko `a h] aha__e j `a .,-.( o jko d]j ikopn]`k _h]n]iajpa mq pelk `a _]j`e`]pko u ck^eanjko i]jaf] ah LNE* Aj ah _]ok `a ?k]dqeh] ah ]oqjpk ao `a l]rkn* Hko _k]dqehajoao peajaj h] klknpq) je`]` `a o]_q`enoa qjk `a hko i o jab]opko ck^eanjko u lanokj]fao mqa oa d]j `]`k aj ah LNE aj hko hpeiko ] ko $u ienaj mqa aj aoa l]npe`k _na_aj aj i]_ap] lanokj]fao lneieperko%6 hko Iknaen]* Aj aba_pk( oa pn]p] `a qj ck^eanjk _]_emqeh

Es falso que la lucha del gobierno federal se limite al uso de la fuerza y no tenga estrategia, es falso que las fuerzas armadas usurpen las labores de la policía y violen los derechos humanos

Humberto, presidente del PRI, se ha escondido en las últimas semanas cuando se descubrió el enriquecimiento inexplicable de su más cercano colaborador durante 15 años

miércoles 29 de Junio de 2011

milenio

MFDUPSFT

mail por buzoneditorial.df@milenio.com fax por 5140 4903 y 04 carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com

Orgullosa de que un mexicano haya buscado el FMI Como la tradición lo estipula, la europea Christine Lagarde fue designada directora gerente del Fondo Monetario Internacional.

En el camino quedó el mexicano Agustín Carstens, quien a pesar de que logró el apoyo principalmente de economías emergentes, pero también de desarrolladas, como Canadá, no le alcanzó para llegar a la meta.

Ignoro si de la participación del gobernador del Banco de México en este proceso sucesorio en el organismo financiero internacional se derive algún beneficio para el país, pero me parece destacable el hecho de que un mexicano tenga los méritos académicos y profesionales para aspirar a un cargo de ese nivel.

Como mexicana estoy orgullosa de esa participación.

Magda Luz Quiroz Villagrán Querétaro, Querétaro

Denuncia amenazas El pasado 13 de junio, el escritor Guillermo Fadanelli inició una protesta contra la labor de la diputada Edith Ruiz Mendicuti como presidenta de la Comisión de Cultura en la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, a la que hicimos eco Luis Muñoz Oliveira, Wenceslao Bruciaga, Rodrigo Márquez Tizano, Fernando del Mar y la que suscribe, entre otros, en diversos medios de comunicación.

La principal preocupación es que la cultura se vea una vez más menospreciada al ponerla en manos de una diputada que se ha distinguido por el ingreso oportunista a la ALDF e innumerables escándalos: el candado a la adopción por parejas

de la comunidad gay, la ignorancia en temas culturales que exhibe en sus informes de actividades, la ausencia de una formación académica básica, el desatino de atribuirle a Pacheco la autoría de Un tranvía llamado deseo, etcétera, pero jamás traspasamos la barrera entre su desempeño público y su vida personal.

Estas últimas semanas, en Facebook y Twitter se han movilizado para difundir el caso mediante una respetuosa carta: justificación para mantenerse al frente de la Comisión de Cultura o renunciar.

Los días 16 y 21 de junio aparecieron en Twitter los usuarios @baulroto y @machomexicano1, que se han dedicado a bombardear las cuentas de Luis Muñoz y la mía, principalmente, con insultos, injurias personales, información tendenciosa para perjudicar a otros diputados y respaldar a Ruiz Mendicuti.

Lo grave es que el 25 de junio @ baulroto subió una foto de mi hijo de seis años con el siguiente comentario: “@amerikapa Tienes un hijo bonito ¿cómo serán los de @ edith_mendicuti” (sic).

Este hecho se presta a una lectura delicada: amenaza. Porque es muy sensible que una cuenta anónima utilice una foto de mi pequeño —que ignoro cómo la obtuvo— para subirla a internet y asociarla al nombre de la diputada que ha estado en el candelero los últimos días en las redes sociales. Queda constancia aquí, pues, de tan primitiva conducta.

América Pacheco

GRUPO EDITORIAL MILENIO FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ CARLOS BENÍTEZ

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR PRESIDENTE PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS DIRECTOR GENERAL JAVIER CHAPA DIRECTOR DE NEGOCIOS DIRECTOR GENERAL ADJUNTO ADRIANA OBREGÓN DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR GENERAL EDITORIAL LUIS REZA DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO ANÍBAL ABARCA DIRECTOR INTERNET DIRECTOR EJECUTIVO MAURICIO MORALESDIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA CREATIVA FERNANDO RUIZ DIRECTOR PRODUCCIÓN SUBDIRECTOR EDITORIAL ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR SISTEMAS DIRECTORA ENLACE EDITORIAL ÁNGEL CONG DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECTOR SOFT NEWS MARCO A. ZAMORA DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES MIGUEL ÁNGEL VARGAS DIRECTOR PROYECTOS EDITORIALES

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

ARTURO MACÍAS MORALES DIRECTOR ADMINISTRATIVO . EDUARDO MACÍAS MORALES DIRECTOR COMERCIAL EMILIANO BANUET ROVIROSA DIRECTOR DE RELACIONES PÚBLICAS CARMEN ORTIZ GÁMEZ JEFE DE EDICIÓN . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO JEFE DE INFORMACIÓN HÉCTOR SALA JEFE DE CIRCULACIÓN . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ SISTEMAS EDITORES: JONNY SARAO TABASCO . CLARIBEL CÓRDOBA ZONA URBANA .

MARTÍN MORALES REGIONES . MARTÍN PADRÓN LA AFICIÓN . BERENICE ZAPATA PURA VIDA DISEÑO EDITORIAL: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO .

BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 9 • No. 2770 • Miércoles 29 de Junio de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216.

Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES GERENTE ADMINISTRATIVO . RICARDO ARCOS PUBLICIDAD . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2589 • Miércoles 29 de Junio de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216.

Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

Héctor Tajonar

%JfMPHP EF MB FTQFSBO[B Bahe_e`]`ao ] IEHAJEK Pahareoe j lkn h] pn]joieoe j at_hqoer]( aj rerk( `ah @e hkck lkn h] L]v*

&

h ]npa `a `e]hkc]n( _q]he`]` `eopejper] `a hko oanao dqi]jko ejpahecajpao( ]`ai o `a ejopnqiajpk ej`eo) lajo]^ha `a h] `aik_n]_e]( ateca `ko namqeoepko l]n] oan ]hck i o mqa afan_e_ek nap ne_k6 oej_ane`]` u ^ omqa`] `a h] ran`]`* H] oej_ane`]` eilhe_] _]l]_e`]` l]n] atlnao]n hko oajpeieajpko a e`a]o lnkleko `a i]jan] ]qp jpe_] u dkjaop]( hk _q]h oqlkja r]hkn l]n] ikopn]noa oej Újceieajpk( ]o _kik _kjÚ]jv] u naolapk lkn ah ejpanhk_qpkn7 aj p]jpk mqa h] ^ omqa`] `a h] ran) `]` oa i]jeÚaop] _kik `eolkoe) _e j ] ao_q_d]n u ] `eo_qpen _kj ah jeik `a hhac]n ] qj] _kj_hqoe j ajnemqa_e`] lkn hko ]ncqiajpko `a hko `ai o l]npe_el]jpao aj ah `e hkck* ?kik oa iqaopn] `a ik`k at_ahok aj hko @e hkcko `a Lh]p j( ah n]vkj]ieajpk _kil]npe`k ao qj] `a h]o i]jebaop]_ekjao i o ahar]`]o `a h] ejpahecaj_e]* Aj ao] bqajpa lneiecaje] `ah lajo]ieajpk k__e`ajp]h( h] n]v j oa atlnao] aj pk`] oq ejpajoe`]` ] pn]r o `a h] `e]h _pe_] $`ah cneack `e]ha_peg o( p _je_] `a h] _kjrano]_e j%( i pk) `k qpehev]`k lkn O _n]pao u Lh]p j l]n] naÛatekj]n ]_an_] `a pk`k hk dqi]jk6 h] fqope_e]( ah ]ikn( h] ]ieop]`( h] ^ahhav]( ah lh]_an( ah ^eaj( h] o]^e`qn ]( ah _qanlk( ah ]hi]( h] iqanpa( ah _kjk_eieajpk( h]o hauao( h]o bkni]o `a ck^eanjk* Aj ah @e hkck lkn h] L]v lnkp]) ckjev]`k lkn ah lkap] F]rean Oe_ehe] u ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j ao) pqreankj lnaoajpao ao]o `ko _q]he) `]`ao pkn]hao `a h] _kiqje_]_e j dqi]j]( h] oej_ane`]` u h] ^ omqa`] `a h] ran`]`( p]j lk_k bna_qajpao aj h]o nah]_ekjao ejpanlanokj]hao _kik ao_]o]o aj h]o lnkbaoekj]) hao u at_al_ekj]hao aj ah i^epk lkh pe_k* = ahhk oa `a^a h] aola_e]h eilknp]j_e] mqa nareopa aoa aj) _qajpnk ajpna nalnaoajp]jpao `a qj] ok_ea`]` `khe`] u ]cn]re]`]( _kj ah nalnaoajp]jpa `a qj Aop]`k iate_]jk ]_ko]`k u `a^ehep]`k lkn h] rekhaj_e] `ah _neiaj knc]jev]`k* Ah ejpan_]i^ek `a e`a]o u oajpeieaj) pko k_qnne`k ah fqarao l]o]`k aj ah ?]opehhk `a ?d]lqhpala_ pqrk qj] ]hpqn] dqi]j] u lkh pe_] ej `ep]( _kjikra`kn]( afailh]n( mqa jk `a^a iajkolna_e]noa je `aolan`e) _e]noa* Bqa qj] ha__e j `a _qhpqn] lkh pe_] `aik_n pe_] `a `eiajoe j deop ne_] mqa oan ja_ao]nek dkjn]n u `ao]nnkhh]n* Na_h]iko( _n pe_]o u atecaj_e]o bqankj atlnao]`ko _kj ah `khkn ] Ûkn `a leah( lank p]i^e j _kj _h]ne`]` u _kjpnkh ]`ien]^hao( lkn mqeajao d]j oqbne`k aj _]nja lnkle]

Dos son los grandes pendientes de su estrategia, señor Presidente: el combate al lavado de dinero y sancionar a las autoridades que han sido cooptadas por los criminales: policías, jueces, alcaldes, gobernadores. La emergencia nacional no admite más simulación

PQJOJuO 33

h] pn]ca`e] `a d]^an lan`e`k ] qj oan mqane`k ] _kjoa_qaj_e] `a h] hq_d] _kjpn] ah j]n_kpn Ú_k* F]rean Oe_ehe] ]ncqiajp mqa oa pn]p] `a qj] Îcqann] ]pnkv u oej oajpe`kÏ( k_]oekj]`] lkn ah Aop]`k( lkn hk _q]h atece ]h Lnaoe`ajpa la`en lan` j ] h] j]_e j u _]i^e]n h] aopn]pace] `a oacqne`]` aheiej]j`k ah ajbkmqa iehep]neop]* @ajqj_e h] _knnql_e j u _kklp]_e j `a h]o ]qpkne`]`ao( ]`ai o `a d]^an lnklqaopk h] _na]_e j `a qj] ?kieoe j `a h] Ran`]`( h] Fqope_e] u h] Na_kj_ehe]) _e j( ]o _kik h] lnkiqhc]_e j `a qj] Hau `a =paj_e j u Lnkpa__e j ] h]o R _pei]o* Ah lnaoe`ajpa ?]h`an j ao_q) _d _kj naolapk u _kilnajoe j( ]_alp _n pe_]o a ej_hqok oa ikopn `eolqaopk ] ej_knlkn]n oqcanaj_e]o `a oqo ejpanhk_qpknao7 atlhe_ oqo lnkle]o n]vkjao _kj neckn ]ncqiaj) p]perk u( aj k_]oekjao( _kj l]oe j* Na^]pe h] ]Úni]_e j `a Oe_ehe] `a mqa h] rekhaj_e] d]u] oe`k caja) n]`] lkn ah Aop]`k6 ÎOa ]oqia( aj _kjoa_qaj_e]( mqa h] okhq_e j ao `apajan aop] cqann]* Oej_an]iajpa( F]rean( leajok( aj aopa lqjpk( mqa h] lnaieo] aop amqerk_]`]( u mqa( lkn p]jpk( h] _kj_hqoe j ] h] mqa oa hhac]( p]i^e j aop amqerk_]) `]*Ï Jk k^op]jpa( ah i]j`]p]nek oa ikopn Ûate^ha6 ÎUk( h] ran`]`( aopku ]^eanpk ] nareo]n h] aopn]pa) ce] lank( na]hiajpa( ieajpn]o jk oa] _h]n] h] ]hpanj]per]Å _nak mqa pajck mqa oacqen _ki^]peaj`k ] hko _neiej]haoÏ* @ko okj hko cn]j`ao laj`eajpao `a oq aopn]pace]( oa kn Lnaoe`ajpa6 Ah _ki^]pa ]h h]r]`k `a `ejank u o]j_ekj]n ] h]o ]qpkne`]`ao mqa d]j oe`k _knnkile`]o u _kklp]`]o lkn hko _neiej]hao6 lkhe_ ]o( fqa_ao( ]h_]h) `ao( ck^anj]`knao* H] aiancaj_e] j]_ekj]h jk ]`iepa i o oeiqh]_e j6 ah ba`an]heoik u ah hac]heoik jk lqa`aj qpehev]`ko l]n] aj_q^nen h] eilqje`]`* H] l]npe_el]_e j aÚ_]v `ah ?kjcnaok u h] Oqlnai] ?knpa okj _h]rao* Ao ja_ao]nek mqa lnar]hav_] h] n]v j ok^na h] nap ne_] u h] ]q) pk_n pe_] ok^na h] ok^an^e]* Ok^na pk`k( ao eilan]perk ]lhe_]n pk`] h] bqanv] `ah Aop]`k Íhac]h u `a ejpa) hecaj_e]( jk o hk h] ]ni]`]Í l]n] _kjranpen h]o fqop]o `ai]j`]o _eq) `]`]j]o aj ]__ekjao `a ck^eanjk* Ao] oan h] iafkn bkni] `a dkjn]n ah ]r]j_a `aik_n pe_k `ah `e hkck lkn h] l]v* Jk d]u i]n_d] ]pn o( ah faba `ah Aop]`k aop k^hec]`k ] ]_pq]n _kj qj] ran`]`an] pe_] `a h] naolkjo]^ehe`]` l]n] jk pn]e_ekj]n aoa `e hkck `a h] aolan]jv] mqa h ieoik d] eje_e]`k* .m hectortajonar@yahoo.com.mx

JORGE MOCH

34

miércoles 29 de Junio de 2011

milenio

/FHPDJPT Jans

El gobernador del Banco de México pide fortalecer la gobernabilidad y asegurar la legitimidad

Divisas Dólar Dólar fix Euro Libra

Compra 11.8308

Venta 11.8328 11.8389 17.1374 19.0880

16.8408 18.7578

Bolsa 35,639.38

34,997.97

36,188.91

Pierde Carstens dirección de FMI Según especialistas, hubo intereses que nunca posibilitaron al

30

13

M

Junio

28

Mercado bursátil

mexicano aspirar de forma contundente a la titularidad del organismo, por lo que ahora debe concentrarse en su función al frente de Banxico CHARLES PLATIAU/REUTERS

Índice Actual IPC 36,188.91 Dow Jones 12,188.69 S&P 1,296.67 Nasdaq 2,729.31 Bovespa 62,303.40 Latibex 3,239.60

Var. % 1.65 1.21 1.29 1.53 1.77 0.7

Acciones BMV Precio Var. % MINSA B 9.00 12.50 AZTECA CPO 9.38 5.91 GEUPEC B 42.40 5.24 TMM A 4.25 -5.56 SPORT S 14.90 -1.72 IASASA * 0.70 -1.41 Crudo WTI 95.41 91.13

91.16

24

23

22

(dólares) 90.61 92.89

27

28

Junio

Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate

4.33% 4.36% 4.53% 4.847 4.554 ps 0.185 % 3.25%

Commodities Precio Var Maíz 667.75 2.26% Trigo 681.0 1.38% Azúcar 27.01 4.25% Mezcla mex. 98.37 2.18 dls WTI 92.89 2.28 dls Brent 108.78 2.79 dls Centenario 20,500 -400 ps Oro 1,502.3 2.1 dls Plata 33.92 0.27dls

Macroeconomía PIB (I-Trim 2011) 4.6% Inflación (may) 3.25% Desempleo (may) 5.20% Reservas 129,565.8 mdd

;

;

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

México38cY\ikf M\i[ljZf

"

uan h] bn]j_ao] ?dneope) ja H]c]n`a bqa aha_p] lkn hko .0 ieai^nko `ah ?kjoafk `a =`) iejeopn]_e j l]n] bqjcen _kik h] jqar] `ena_pk) n] canajpa `ah Bkj`k Ikjap]nek Ejpanj]_ekj]h $BIE%( _kj hk mqa oa lnkhkjc] h] dacaikj ] aqnkla] aj h] `ena__e j `ah i teik knc]) jeoik Új]j_eank `ah iqj`k* Ao h] lneian] iqfan mqa `enece) n ah BIE( ]`ai o `a _kjranpenoa aj h] lneian] bqj_ekj]ne] mqa ]oqia ah _]nck oej oan a_kjk) ieop]* P]i^e j bqa aha_p] laoa ] aop]n oqfap] ] qj] ejraopec]_e j aj L]n o( Bn]j_e]( lkn ]^qok `a ]qpkne`]`* =o c]j H]c]n`a( mqa `a hpeik iejqpk pqrk ah rkpk `a _kjÚ]jv] `a j]_ekjao _kj qj laok eilkn) p]jpa ]h ejpanekn `ah BIE( _kik hk okj Aop]`ko Qje`ko( >n]oeh( Nqoe]( Ej`e] u ?dej]* Aoko lqjpko( i o hko mqa ]i]) nn _kj h] i]ukn ] `a hko l] oao aqnklako( de_eankj ejarep]^ha oq re_pkne]( oa ]h]j ]j]heop]o* U] hk r]pe_ej]^] ah lnklek =cqop j ?]nopajo( mqeaj oai]j]o ]jpao na_kjk_ ] mqa h] `aorajp]f] _kj h] mqa _kjpaj` ] an] iqu oeieh]n ]h eje_ek `a qj l]npe`k `a bqp^kh _kj qj i]n_]`kn `a 1), `aob]rkn]^ha* @aolq o `a i]jebaop]n oq ]hacn ] aj oq _qajp] `a Pseppan( h] bn]j_ao] ?dneopeja H]c]n`a oa _kilnkiape ] oanren ] pk) `ko hko l] oao ieai^nko `ah BIE _kj h] ieoi] ]paj_e j u `apaniej]_e j*

Christine Lagarde fue designada directora gerente del FMI Î?kjranpen aj ie k^faperk lne) ikn`e]h ah ]oacqn]n mqa jqaopn] ejopepq_e j _kjpej a oenreaj`k ] pk`ko oqo ieai^nko _kj h] ieoi] ]paj_e j u h] ieoi] `a) paniej]_e jÏ( `efk H]c]n`a aj qj _kiqje_]`k*

Le}e`d\

24 Número de integrantes del Consejo de Administración del FMI que votaron por Lagarde

Recomendaciones Ah ck^anj]`kn `ah >]j_k `a I te_k( =cqop j ?]nopajo( atlnao oq `aoak `a mqa ^]fk h] `ena__e j `a h] bn]j_ao] ?dneopeja H]c]n`a( ah Bkj`k Ikjap]) nek bknp]hav_] oq ck^anj]^ehe`]` u ]o ]oacqna oq hacepeie`]`( _kdaoe j u aba_pere`]`* Aj qj] ^nara _]np]( ah bqj) _ekj]nek `ah ejopepqpk _ajpn]h

`a I te_k `ek h] ^eajraje`] ] h] jqar] `ena_pkn] canajpa `ah BIE( ] mqeaj _]heÚ_ _kik _ki) lapajpa u h `an l]n] ]oqien ah _]nck aj ah knc]jeoik* ?]nopajo pqrk qj] cen] atpajo] lkn r]ne]o j]_ekjao l]n] bknp]ha_an u lnkikran oq _]j`e`]pqn] l]n] `enecen ah BIE( u ]qjmqa ]h Új]h ah

se desacelere, y con ello industrias como la de la construcción y automotriz también registren una menor actividad, para algunos especialistas se estará generando una presión para que se reduzca el precio del acero. Sin embargo, para

algunas compañías como ICH la situación no deberá ser demasiado grave, ya que hay un mercado bastante controlado y que no presenta amenazas para la industria, pues además esperan muy buenos momentos en que los ingresos se incrementarán

naoqhp]`k bqa ]`ranok( jk `af `a atlnao]n oq ]cn]`a_eieajpk lkn ah ]lkuk mqa na_e^e aj h]o `eba) najpao nacekjao `ah iqj`k* ÎBej]hiajpa( `aoak atlnao]n ie lnkbqj`] cn]pepq` lkn pk`k ah ]lkuk mqa ie _]j`e`]pqn] na) _e^e `a `ebanajpao nacekjao `ah iqj`kÏ( _kj_hqu ?]nopajo* Lkn oq l]npa( ah ck^eanjk `a I te_k bahe_ep ] h] iejeopn] `a Bej]jv]o `a Bn]j_e]( ?dneopeja H]c]n`a lkn oq `aoecj]_e j _kik h] jqar] `ena_pkn canajpa `ah BIE* Aj qj _kiqje_]`k _kjfqjpk ajpna h] Oa_nap]n ] `a D]_eaj`] u ?n `epk L ^he_k u h] Oa_nap]n ] `a

*O

7FSTJPOFT Fuertes Ante la amenaza que representa el hecho de que la economía estadunidense

gracias a mejores precios a nivel regional.

••• Llamada de golpe El ajuste que Cofetel hizo a las tarifas de interconexión de Telmex tendrá un impacto

miércoles 29 de Junio de 2011

milenio

OFHPDJPT 35

Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

OLGA GUEVARA

P a viva voz

EL OBSERVADOR

Agustín Carstens

Samuel García

“Mi profunda gratitud por el apoyo a mi candidatura”

¶$VfOUP DVFTUB MB JODFSUJEVNCSF QPMpUJDB

Secretaría de Hacienda

“El candidato mexicano se coloca en una posición de liderazgo indudable” Sube IGAE 2.4% en abril, debajo de expectativas Nah]_ekjao Atpaneknao( atlnao]nkj oq ]lkuk ] h] jqar] bqj_ekj]ne] `ah BIE u `aoa]nkj tepk aj ah `aoaila k `a oqo bqj_ekjao ]h bnajpa `ah knc]jeoik* Na_kjk_eankj oq pn]ua_pkne] lnkbaoekj]h u oq _]l]_e`]` `a he`an]vck( hko _q]hao oan j ^]oa l]n] _kj`q_en ah Bkj`k aj h]o _kilhaf]o _en_qjop]j_e]o lkn h]o mqa ]pn]reao] h] a_kjki ] ejpanj]_ekj]h* P]na] aj h] mqa _kjp]n _kj ah ÎÚniaÏ naol]h`k `ah ck^eanjk iate_]jk* ÎI te_k ]cn]`a_a( ]oeieoik( h]o atlnaoekjao bkni]hao `a ]lk) uk mqa na_e^e ah ck^anj]`kn `ah ^]j_k _ajpn]h( =cqop j ?]nopajo( ]o _kik ah ]ilhek na_kjk_eieaj) pk mqa k^pqrk oq lkopqh]_e j aj renpq` `a hko i nepko lnkbaoek) j]hao u `a h] ]ilhe] atlaneaj_e] `ah _]j`e`]pk iate_]jk( ieoik mqa hk _khk_] aj qj] lkoe_e j `a he`an]vck ej`q`]^ha( u hk rqahra qj ]_pkn bqj`]iajp]h aj ah lnk_aok `a na_qlan]_e j a_kj ie_] mqa ah Bkj`k aj_]^av]Ï( _kj_hqu ah _kiqje_]`k* Ah ]j]heop] a_kj ie_k `a =_pejran( F]eia =o_aj_ek( `efk mqa an] qj naoqhp]`k mqa u] oa ]jpe_el]^] `ao`a oai]j]o ]jpao( lnej_el]hiajpa lkn h] oepq]_e j `ahe_]`] lkn h] mqa ]pn]reao]j j]_ekjao aqnkla]o u lkn ahhk ah rkpk `a _kjbe]jv] l]n] qj] lanokj] mqa n]`emqa aj ah _kjpejajpa* Lkn oq l]npa( ah `ena_pkn `a =j heoeo A_kj ie_k `ah ?]lai Ktbkn`( ? o]n ?]opnk( `efk mqa dq^k ejpanaoao `a lkn ia`ek mqa jqj_] ha lkoe^ehep]nkj ] =cqop j ?]nopajo ]olen]n `a bkni] _kjpqj`ajpa h] `ena__e j `ah BIE* Ah aola_e]heop] na_kjk_e mqa ]dkn] ah ck^anj]`kn `a >]j_k `a I te_k `a^a _ajpn]n oqo naolkj) o]^ehe`]`ao ]h bnajpa `ah ejopepqpk _ajpn]h u i]jpajan h] lnej_el]h p]na] `ah nc]jk mqa ao h] aop]) ^ehe`]` `a lna_eko* .m

de una reducción de 2 por ciento en el flujo operativo de la empresa para este año y 2012, y aunado al declive que el segmento fijo viene mostrando, hace esperar que la empresa tendrá una reducción anual promedio de utilidades de 5 por ciento para los siguientes

Liga la economía tercer mes de desaceleración La situación adversa

respondió al efecto estacional de Semana Santa, dice analista México38cY\ikf M\i[ljZf

-

] a_kjki ] iate_]j] _na_e .*0 lkn _eajpk aj ]^neh `a .,-- aj nah]_e j _kj ah ieoik iao `ah ] k l]o]`k( ]jqj_e ah Ejopepqpk J]_ekj]h `a Aop]` ope_] u cakcn]b ] $EJACE%* @a aop] bkni]( ah ej`e_]`kn chk^]h `a h] ]_pere`]` a_kj ie_] $EC=A% u] oqi] pnao iaoao _kjoa_qperko aj mqa oq nepik `a _na_eieajpk iqao) pn] qj] paj`aj_e] ] h] ^]f]* ?]^a na_kn`]n mqa ajpna ajank u i]nvk l]o]`ko h] p]o] `a _na_e) ieajpk ]jq]h `ah ej`e_]`kn bqa `a 1*43( 0*2. u /*2, lkn _eajpk( naola_per]iajpa( lkn hk mqa ah _na_eieajpk `ah _q]npk iao `ah ] k( `a .*0 lkn _eajpk( _kjÚni] h] `ao]_ahan]_e j aj h] ]_pere`]` a_kj ie_] `ah l] o* Ej_hqok ah naoqhp]`k `a ]^neh aopqrk lkn `a^]fk `a hk mqa ah _kjoajok `a ]j]heop]o ]jpe_el]^]( lqao aopei]^]j qj] p]o] `a _na_e) ieajpk ]jq]h `a / lkn _eajpk* Aj h]o l]o]`]o iejqp]o ok^na h] naqje j `a h] fqjp] `a ck^eanjk `a >]j_k `a I te_k( oa _kej_e`e aj mqa ah nepik `a h] ]_pere`]` a_kj ie_] aj ah l] o _kiajv ] `ao]_ahan]noa ] Új]hao `ah lneian pneiaopna `ah ] k l]o]`k* Hk ]jpanekn( aj qj ikiajpk aj mqa h] a_kjki ] iqj`e]h ajbnajp] eilknp]jpao neaocko( lnej_el]hiaj) pa( aj ah _]ok `a I te_k( lkn ah

cuatro años.

Según estimaciones de los especialistas las cosas no están muy bien para la empresa de telefonía con las medidas que se están tomando por parte del organismo regulador y ahora la operadora presenta perspectivas nada alentadoras.

nepik `a_na_eajpa `a h] ]_pere`]` lnk`q_per] aj Aop]`ko Qje`ko* Ah ]j]heop] a_kj ie_k `a Ejrat ?]o] `a >kho] Ne_]n`k =cqeh]n ]Ún) i mqa h] `ao]_ahan]_e j `ah EC=A naolkj`e ]h aba_pk aop]_ekj]h `a h] Oai]j] O]jp] u lkn h] iajkn atl]joe j `ah oa_pkn atpanjk( mqa ejÛqu ok^na h] ]_pere`]` i]jq) b]_pqnan] `ah l] o* Ah EJACE `ap]hh mqa `ko `a hko pnao _kilkjajpao `ah EC=A( mqa p]i^e j ao _kjoe`an]`k _kik ah LE> iajoq]h `ah l] o( lnaoajp]nkj _na_eieajpko* H]o ]_pere`]`ao pan_e]ne]o( hec]) `]o ]h oa_pkn oanre_eko( oa ej_na) iajp]nkj /*- lkn _eajpk aj ]^neh `a .,-- naola_pk ] ecq]h iao `ah ] k l]o]`k7 aj p]jpk h]o oa_qj) `]ne]o $ej`qopne]% hk de_eankj -*0 lkn _eajpk* Aj _kjpn]opa( h]o ]_pere`]`ao lne) i]ne]o( mqa ej_hquaj ]cne_qhpqn] u c]j]`an ]( napnk_a`eankj -*. lkn _eajpk aj ah iao aj _qaope j* @a ]_qan`k _kj `ebanajpao _kj) oqhpkn ]o( ]j]heop]o( ejopepq_ekjao Új]j_ean]o( ]o _kik ah ck^eanjk( ah _na_eieajpk `a h] a_kjki ] iate_]j] ko_eh]n aj qj n]jck `a ajpna 0 u 1 lkn _eajpk l]n] ah _eanna `a .,--* H] `ena__e j `a ]j heoeo a_kj ) ie_k `a >]jknpa atlhe_ mqa ah nalknpa `ah EC=A naoqhp ]ba_p]`k lkn h] bqanpa _] `] aj h] lnk`q_) _e j `ah oa_pkn ]qpkikpnev aj ]^neh( _kik _kjoa_qaj_e] `ah `ao]^]opk `a hko ejoqiko lkn hko `ao]opnao j]pqn]hao aj F]l j* Jk k^op]jpa( na_kjk_e mqa ah ln teik iao lk`n ] d]^an ia) fknao naoqhp]`ko lkn ah ]r]j_a aj ah oa_pkn oanre_eko* .m

••• Aunque sea La que obtuvo recursos fue Cemex, y aunque no son los que le permitirán reducir su deuda, se trata de 10 millones de dólares que le otorgó el Banco

¶

?q jpk d] _kop]`k aj _na_eieajpk a_kj ie_k mqa hko lkh pe_ko jk pkiaj `a_eoekjao aj ]oqjpko _kik h] lkh pe_] Úo_]h( ah eilqhok ] h] lkh pe_] ajanc pe_] k hko _]i^eko ] h]o hauao h]^kn]hao; ¼=_]ok . k / lqjpko lkn_ajpq]hao ]`e_ekj]hao ]h ] k `a _na_eieajpk aj ah LE>( qjko ., k /, ieh iehhkjao `a ` h]nao ]`e_ekj]hao `a lnk`q__e j ]jq]h( k h] cajan]_e j `a qjko .1, ieh ailhako i o ]h ] k; Oe ao ]o ( hko _kopko ]ok_e]`ko ] h] ej_anpe`qi^na u h] ej`a_eoe j lkh pe_]o okj iqu ]hpko _kik l]n] mqa`]noa oajp]`ko* Jk _kjkv_k jejc j aopq`ek ]h naola_pk l]n] I te_k* Lank ]uan ah iejeopnk `a A_kjki ] u Bej]jv]o `a Lan ( Eoi]ah >aj]re`ao( `efk mqa oq l] o `af]n ] `a _na_an aopa ] k d]op] . lqjpko lkn_ajpq]hao `ah LE>( lkn h] ej_anpe`qi^na lkh pe_] cajan]`] lkn h] aha__e j lnaoe`aj_e]h aj h] mqa naoqhp c]j]`kn Khh]jp] Dqi]h]* Oe aopk ao ]o ( oecjeÚ_]n ] mqa Lan `af]n ] `a cajan]n d]op] / ieh iehhkjao `a ` h]nao aj nemqav] aj ah ] k `a^e`k ] h] l]n heoeo lnk) rk_]`] aj ah oa_pkn lnk`q_perk lkn hko lkh pe_ko* ¼Ao iq_dk atecen i o naolkjo]^ehe`]`;

Sígale la pista...

-* JAK?KHKJE=HEOIK KNCãJE?K* H] u] ]jqj_e]`] aha__e j `a h] bn]j) _ao] ?dneopeja H]c]n`a ]h bnajpa `ah BIE ao qj napnk_aok lkn `kj`a oa ha iena* U jk oa pn]p] `a `abaj`an oeilhkj]iajpa h] _]j`e`]pqn] `a =cqop j ?]nopajo* Ah da_dk ao mqa h] a_kjki ] chk^]h u oq `ao]opna ]_pq]h oa oecqaj i]jaf]j`k pknla) iajpa `ao`a qj]o _q]jp]o kÚ_ej]o aj ah jknpa `ah lh]jap]( ]h lqnk aopehk `ah _khkje]heoik ejch o( bn]j_ o( aol] kh k( i o na_eajpaiajpa( `ah aop]) `qje`ajoa( oej eilknp]n hk mqa oa leajoa k ]ba_pa ]h naopk `ah lh]jap]* U] jk eilknp] h] nap ne_] `a h] kÚ) _ej] `ah ?kiep Afa_qperk `ah BIE k hko `eo_qnoko `a hko h `anao aqnklako k aop]`qje`ajoa ok^na ah ]oqjpk( je oemqean] hko lq^he_ep]`ko ]pne^qpko je h]o lnkiao]o `a h]

Interamericano de Desarrollo (BID) para su programa Patrimonio Hoy, que se encarga de microcréditos para autoconstrucción de vivienda.

La garantía del BID permitirá a Patrimonio Hoy ampliar su gama de productos crediticios, que, por ejemplo, podrán

oa kn] H]c]n`a l]n] fqopeÚ_]n hk ejfqopeÚ_]^ha* Hk je_k _anpank ao mqa ah ln teik ] k hhac]n ] lna) oe`en ah >]j_k Iqj`e]h qj jqark aop]`qje`ajoaÅ mqev aop] rav ]lahhe`]`k ?hejpkj* .* =DKN= Oæ( A>N=N@* @ao`a ]mq oeailna daiko _nepe_]`k h] ]lhe_]) _e j `ah eilqaopk ] h] pajaj_e] `a rad _qhko lkn oan qj] ia`e`] Úo_]h ]^qoer] _kj hko _kjpne^quajpao u ]jpe_kilapeper] _kj h] a_kjki ]* ?kjcnqajpa _kj ahhk _aha^n]iko ah ]jqj_ek `ah faba `a Ck^eanjk _]le) p]hejk `a aheiej]n aopa eilqaopk aj ah @eopnepk Ba`an]h ] l]npen `a .,-.* Ah ]oqjpk ao mq ha devk _]i^e]n `a kleje j( lknmqa d]op] d]_a lk_k I]n_ahk A^n]n` ejoeop ] aj mqa aop] lkoe^ehe`]` jk an] Új]j_ean]iajpa re]^ha* ¼Oan mqa h] `a_eoe j mqa pki ah lne op]( u lqjpank aj h]o aj_qaop]o lnaoe`aj_e]hao( Ajnemqa La ] Jeapk( aj ah Aop]`k `a I te_k ik`eÚ_ oq l]na_an; /* LKO=@=O* =h ailnao]nek C]o) p j =v_ nn]c] oa ha aop lan`eaj`k h] okjneo]* Jk o hk oq ]lqaop] lkn Iate_]j] bn]_]o ( oejk mqa ]dkn] ajbnajp] h] `ao_kjÚ]jv] `a hko ejranoekjeop]o aj Cnqlk Lko]`]o( oq lnej_el]h jack_ek dkpahank mqa ^qo_] _]lep]h _kj qncaj_e]* H]o oko) la_d]o ok^na i]jafko pqn^eko aj h] h ja] ] na] ajpn]j aj qj] nqp] `a ejraopec]_e j hac]h ] l]npen `a h] `ai]j`] lnaoajp]`] ]uan lkn =OL=( u oa _kjreanpa aj qj d j`e_]l eilknp]jpa l]n] o]hr]n hko lnej_e) l]hao ]_perko `a Lko]`]o* .m samuelgarcia2010@hotmail.com

MARIO FUANTOS

aplicarse al pago de los costos de mano de obra relacionados con la construcción, además de los propios materiales. La garantía también facilitará que el programa amplíe sus operaciones en Colombia, Costa Rica, Nicaragua y República Dominicana.

36 negocios

milenio

miércoles 29 de Junio de 2011

30% de crecimiento en el precio de los granos

Golpean costos a industria láctea 1 Lecheros también

han encontrado un estancamiento en la compra del producto 1 Los cambios en las

preferencias de las personas afectan a las empresas MéxicouMario Maldonado

E

l encarecimiento de insumos como los granos y el combustible, aunado al estancamiento del consumo de lácteos en el país, ha puesto a los productores e industriales de la leche en condiciones sumamente críticas.

De acuerdo con estimaciones de la Cámara Nacional de Industriales de Leche (Canilec), el incremento de hasta 30 por ciento en granos como el maíz, con los cuales se hacen concentrados para alimentar al ganado, ha ocasionado un aumento promedio de 10 por ciento en los costos de producción.

A esto se suman los incrementos en el precio de la gasolina, así como el estancamiento del consumo de productos lácteos, cuyo volumen de venta el año pasado fue de 14.9 mil millones de litros, cifra similar a la reportada en 2005.

El director general de Alpura, Victor Gavito, explicó que desde 2007laindustriaenfrentóproblemas de disponibilidad, los cuales se profundizaron con la crisis económica que mermó el consumo.

Para el ex presidente de la Canilec Felix Martínez, factores como la crisis económica y el hecho de que la población no presente un crecimiento considerable han sido determinantes en el estancamiento del consumo.

Noobstante,eldirectivodeAlpura reconoce que con los incrementos en las materias primas los que “sufren” más son los ganaderos.

“El impacto mayor es para los productores, aunque no es generalizado”, coincide el recién nombrado presidente de la Canilec y directivo de Sigma Alimentos, Raúl Riquelme.

Uno de los mayores problemas para los ganaderos que no son socios de grandes empresas como Lala o Alpura, es que no tienen un soporte para enfrentar las presiones de costos.

Esto se debe a la fragmentación de la industria, la cual, al no estar consolidada, no permite a los ganaderos compartir costos, inversiones en tecnología y otras eficiencias, expone Raúl Riquelme.

Otro factor que se ha exacerbado con el encarecimiento de las materias primas es la limitada rentabilidad que tiene la industria al generar utilidades muy reducidas tanto para los productores como los industriales, reconoce Javier Gavito.

Por ello, los industriales han incrementado los precios al consumidor final en un rango de 3 a 5 por ciento en lo que va del año, según datos de la Canilec.

Por su parte, el directivo de Sigma, Raúl Riquelme Cacho, explicó que otro factor es la “corta” vida de anaquel que tiene la leche, lo cual también ha impulsado el consumo de otros productos con un proceso “más detallado” y con una duración mayor después de su envasado.

Además, el ejecutivo expuso que la base del mercado de leche se ha ampliado debido a que los nuevos productos deslactosados han sumado a nuevos consumidores.

Impulsan con publicidad A través de campañas publicitarias bajo el slogan “Got Milk?”, la industria lechera de Estados Unidos ha logrado impulsar el consumo de leche líquida.

En los años 90, dicha campaña logró recuperar los niveles de consumo de leche líquida que habían caído en las últimas décadas del siglo pasado en Estados Unidos.

El proyecto fue creado en 1993 por la agencia Goodby Silversten and Partener, la cual contrató a diversas celebridades estadunidenses y latinas para resaltar los beneficios del consumo de leche.

Dichas campañas se siguen realizando periódicamente para estimular el consumo de leche líquida que se ha visto afectado por productos derivados como el yogur o los jugos adicionados con leche, así como por las bebidas carbonatadas. pm olga guevara

milenio

miércoles 29 de Junio de 2011

El banco incentivará los préstamos hipotecarios

Éxito de Ve por Más: pymes agropecuarias 1 La cartera total de

esta firma al cierre de abril quedó en 8 mil 571.5 millones de pesos MéxicouÓscar Granados

C

uando inició operaciones en 2004, Banco Ve por Más tenía en la mira un par de mercados en los que veía gran potencial: el hipotecario y el de crédito para pequeñas y medianas empresas, principalmente del sector agropecuario.

A siete años de distancia, solamente el crédito a estas pymes ha evolucionado de manera robusta, pues de tener una cartera de mil 261.4 millones de pesos, en 2004, dedicada a ese segmento, a abril de este año se ubicó en 6 mil 724.6 millones de pesos.

Maricarmen Suárez, la nueva directora general de la institución, expone que ahora se trabaja más en

Apoyará expansión

Anticipa Compartamos 20% más de clientes MéxicouAxel Sánchez

L

a reciente adquisición que hizo Banco Compartamos en Perú, así como la apertura de su oficina en Guatemala, permitirá a la institución financiera tener un crecimiento en su cartera de clientes mayor a 20 por ciento durante 2011, señaló Fernando Álvarez Toca, director general de la empresa.

En la premiación a microempresarios mexicanos, el directivo dijo que los efectos de la apertura en el mercado peruano se darán a conocer hasta el tercer trimestre del año, con un impacto nulo en el nivel de captación.

“La adquisición en Perú no llega a 10 por ciento de los activos del grupo, pero ésta tiene mucho potencial y preparación para despuntar en ese mercado”, abundó.

Agregó que en 2010 terminaron con una cartera de 1 millón 850 mil clientes, y que esperan que al cierre del presente año puedan concluir con un nivel superior a 2 millones.

En cuestión de utilidad neta, Álvares Toca afirmó que estiman alcanzar un crecimiento de 16 por ciento, ya que se prevé la inversión para otras estrategias de expansión, así como la creación de nuevos productos como son las cuentas de ahorro. pm

distribuir un mayor número de créditos hipotecarios, esencialmente en clientes patrimoniales, así como a los mismos empleados de las empresas a las que otorga préstamos.

De acuerdo con la Comisión

Nacional Bancaria y de Valores la cartera total registrada al cierre de abril de este año de Ve por Más llegó a 8 mil 571.5 millones de pesos, de los cuales 78.5 por ciento era destinado a empresas, 13.2 a entidades finan-

cieras y 7.7 por ciento a entidades gubernamentales.

El banco, en el cual Jaime Ruiz Sacristán permanece como presidente del Consejo de Administración, apenas coloca 0.5 por ciento de su cartera en crédito al consumo y 0.1 por ciento en financiamiento hipotecario.

“Carecemos de una operación en el crédito a la vivienda, porque se decidió dedicarse a la parte agropecuaria, a la pyme empresarial y a la patrimonial”, afirmó Suárez.

La perspectiva del banco para el cierre de este año es que la cartera total de financiamiento logre un crecimiento de 30 por ciento y superar

negocios 37

la cifra de clientes que actualmente es de 3 mil.

La ejecutiva indicó que una vez superada la crisis económica, es momento de que las pequeñas y medianas empresas del país adquieran un crédito bancario, pero que vaya de acuerdo a sus necesidades inmediatas.

“En Ve por Más, dependiendo del tipo de cliente, se le acompaña con capital de trabajo, compra de activos, proyectos de inversión, financiamiento y factoraje a proveedores.

La economía está como para que las empresas tomen crédito, pero uno que responda a las necesidades que tiene actualmente”, agregó. pm

8

miércoles 29 de Junio de 2011

.1

milenio

P

Margarita Zavala inaugura parque en Ciudad Juárez ESPECIAL

Las presidentas nacional, estatal y municipal del DIF, Margarita Zavala, Bertha Gómez y Patricia Holguín, respectivamente, inauguraron en Ciudad Juárez el parque Oasis Santa Teresa, que tuvo un costo de 14 millones de pesos. La esposa del Presidente señaló que el rescate de espacios públicos es una de las principales estrategias de la reconstrucción del tejido social y una manera de alejar a los niños y jóvenes de las drogas y la violencia. En tanto, la esposa del gobernador César Duarte agradeció el apoyo de Margarita Zavala.

“Este parque viene a refrendar la intención de que Ciudad Juárez saldrá adelante”, dijo. En la ceremonia también estuvo el secretario de la Reforma Agraria y representante presidencial en Juárez, Abelardo Escobar Prieto.

Frena la Corte intento de la PGR de acelerar la aplicación de sus respectivas estrategias

Chihuahua, Jalisco y QR combatirán hasta 2012 narcomenudeo El pleno resolvió un litigio mediante el cual el MP federal pretendía obligar a las tres entidades a poner en marcha esos planes de forma expedita; los gobiernos habían decidido hacerlo hasta el año próximo México3IlY e Dfjjf

-

] Oqlnai] ?knpa `a Fqo) pe_e] `a h] J]_e j $O?FJ% lnklej qj nar o ] h] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a h] Nal ^he_] $LCN% aj oq ejpajpk `a mqa pnao aop]`ko lqoean]j aj i]n_d] `a bkni] ejia`e]p] oqo hauao aj i]pane] `a j]n_kia) jq`ak ]lnk^]`]o aj .,-,* ?kj oaeo rkpko ] b]rkn u _ej_k aj _kjpn]( ah lhajk `a h] ?knpa naol]h` h] `apaniej]_e j `a hko ?kjcnaoko `a ?dedq]dq]( F]heo_k u Mqejp]j] Nkk mqa Ú f]nkj _kik h iepa ]ckopk `a .,-. l]n] mqa ajpnaj aj reckn ao]o jkni]o* Aj ]ckopk `a .,,5 ah ?kjcnaok `a h] Qje j atle`e qj `a_napk l]n] ]p]_]n ah j]n_kiajq`ak* Aj oq ]np _qhk pn]joepknek lneiank oa kn`aj ] h]o haceoh]pqn]o hk_]hao na]hev]n h]o ]`a_q]_ekjao _knnao) lkj`eajpao* Oa Ú f ajpkj_ao qj ] k _kik lh]vk l]n] na]hev]n h]o ik`eÚ _]_ekjao hac]hao u pnao ] ko

$/%) BCSF FYQFEJFOUF QPS BUBRVF B QFSJPEJTUB La Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH) abrió el expediente ?J@D+1+.,--+13,2+M lkn ah ]paj) p]`k mqa oqbne ah lanek`eop] F]_k^k Ahja_]r * Ah _kiqje_]`kn( mqa _kh]^kn] l]n] h] Knc]) jev]_e j H]pejk]iane_]j] l]n] h] @abajo] `a h] @aik_n]_e] $Kh]``*knc%( bqa ]cna`e`k ah l]o]`k -5 `a fqjek aj ?de]l]o( `aolq o `a qj] oanea `a ]iaj]v]o na_e^e`]o lnare]iajpa* F]_k^k Ahja_]r ( p]i^e j _kh]^kn]`kn `ah Bknk Fq` k `a I te_k $BknkFq`ek*_ki%( oa aj_qajpn] aj aopa ikiajpk na_e^eaj`k ]paj_e j i `e_] aola) _e]hev]`] ]jpa h] cn]ra`]` `a h]o haoekjao mqa ha lnklej]nkj hko ]cnaoknao* Ah lanek`eop]( mqeaj _kj`q_a ]`ai o qj jkpe_e]nek l]n] lkjan aj i]n_d]o `e_dko _]i^eko* Hko haceoh]`knao `a h]o pnao aj) pe`]`ao l]_p]nkj _kik lh]vk pnao ] ko l]n] mqa `e_d]o nabkni]o ajpn]n]j aj bqj_ekjao* H] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a h] Nal ^he_] eilqcj h] `a_eoe j u

`a n]`ek u pahareoe j( pqrk _kilhe_]_ekjao `a o]hq` ] n] v `a hko ckhlao mqa ha `eankj oqo ]p]_]jpao* Knc]jev]_ekjao `a lanek`eop]o j]_ekj]hao u atpn]jfan]o atecaj _]opeck l]n] hko ]qpknao ejpa) ha_pq]hao u i]pane]hao `a aopa ]pajp]`k _kjpn] h] he^anp]` `a atlnaoe j aj I te_k* H] ?J@D ]^ne aopa atla`eajpa lkn ia`ek `ah Lnkcn]i] `a =cn]rek ] Lanek`eop]o u @abajoknao ?erehao `a hko @ana_dko Dqi]jko* Ah ., `a fqjek l]o]`k bqa ]oaoej]`k aj Ran]_nqv Iecqah ãjcah H lav Rah]o_k( _khqijeop] u oq^`e) na_pkn `ah `e]nek Jkperan( u oq b]iehe]* México33FEBDDJuO

]ncqiajp mqa h]o haceoh]pqn]o rekh]nkj hk `eolqaopk aj ah `a_napk ba`an]h( lqao aj hqc]n `a pki]n qj ] k l]n] lkjan aj reckn h]o ik`eÚ _]_ekjao Ú f]nkj pnao* Hko iejeopnko mqa nalnaoajp]nkj ] h] iejkn ] aj h] rkp]_e j ÍOancek O]hr]`kn =cqenna =jcqe]jk( Fknca

L]n`k Na^khha`k( Hqeo I]n ] =cqeh]n Ikn]hao( Oancek R]hho Danj j`av u Khc] O j_dav ?kn`ank oa ]h]nkj mqa hko _kjcnaoko oa atpn]heie) p]nkj aj oqo b]_qhp]`ao( ikperk lkn ah _q]h h]o nabkni]o `a^eankj _kiajv]n ]lhe_]noa ] i o p]n`]n ah .- `a ]ckopk `a .,-,*

Oej ai^]nck( Banj]j`k Bn]j_k Ckjv hav atlhe_ mqa ah Haceoh]perk ba`an]h aop]^ha_e qj lh]vk ]ilhek l]n] mqa hko aop]`ko ]lhe_]n]j h] nabkni] ba`an]h u qj lh]vk lnarek l]n] ]`a_q]n oqo haceoh]_ekjao* ÎLeajok mqa h] h ce_] `ah haceoh]) `kn ba`an]h an] mqa( h ce_]iajpa( paj`n ]j mqa( lneiank( pajan ah i]n_k jkni]perk u `aolq o `a) paniej]n pk`]o h]o ]__ekjao ja) _ao]ne]o l]n] aop]n lnal]n]`ko aj hko aop]`ko u aj ah @eopnepk Ba`an]h l]n] d]_an bnajpa ] aopa baj ia) jk aola_ Ú _k `ah j]n_kiajq`akÏ( _kiajp * Ej`e_ mqa h] na`]__e j `ah ]np _qhk pn]joepknek ao na]hiaj) pa ]i^ecq] u iqu ]^eanp] mqa oa lnaop] ] ejpanlnap]_ekjao* ÎP]j ao ]o mqa ej_hqok hko ]oqj) pko mqa pajaiko jko lnaoajp]j `eranoe`]` `a okhq_ekjao aj h]o ajpe`]`ao* Aj ah _]ok lnaoajpa mqa ]j]hev]iko oa bqankj d]op] ah h iepa `ah lh]vk mqa `ek ah ha) ceoh]`kn ba`an]h( lank d]u kpnko `kj`a aop]^ha_eankj qj lh]vk lnarek l]n] mqa ajpn]n] lhaj]iajpa aj recknÏ( oq^n]u *

Interpretación difícil Ah iejeopnk =npqnk V]h` r]n Hahk `a H]nna]( mqeaj rkp _kjpn] hko lnkua_pko mqa lnaoajp]nkj =cqenna =jcqe]jk u Khc] O j_dav ?kn`ank $]i^ko lnklkj ]j `]n h] n]v j ] h] LCN aj h]o ]__ekjao `a ej) _kjopepq_ekj]he`]`%( _kej_e`e _kj Bn]j_k6 ÎOej `q`] aopa ]np _qhk lneiank pn]joepknek ao `a iqu _kilhe_]`] ejpanlnap]_e j( lknmqa na]hiajpa o ]`kha_a `a qj] `aÚ _eajpa p _je_] haceoh]per] mqa lqa`a `]n hqc]n ] `erano]o ejpanlnap]_ekjao( pk`]o _kj ]ncqiajpko `a laok*Ï Ej_hqok( ]cnac ( ao `a oajpe`k _ki j mqa l]n] mqa h]o ajpe`]`ao ba`an]per]o lqa`]j d]_anoa _]nck `a ao] jqar] naolkjo]^ehe`]` na) mqeanaj pajan qj] oanea `a ia`e`]o* μ@a mq oanren ] mqa ajpn]n] aj reckn h] jkni]pere`]` haceoh]per] oe h]o ajpe`]`ao jk peajaj pk`]o h]o ]__ekjao ja_ao]ne]o l]n] lk`an d]_an bnajpa ] aop] oepq]_e j;Ï( oa lnacqjp * Ah iejeopnk lnaoe`ajpa Fq]j Oehr] Iav] atlnao mqa hko ]np _qhko pn]joepkneko `a h] nabkni] `a h] Hau Cajan]h `a O]hq` jk lnar j h] atla`e_e j `a qj] haceoh]_e j aop]p]h _kik _kj`e_e j l]n] h] ajpn]`] aj reckn `a h] _kilapaj_e] ]pne^qe`] aj i]pane] fqneo`e__ekj]h ] hko aop]`ko* H] i]ukn ] `a iejeopnko naokhre mqa hko _kjcnaoko hk_]hao peajaj b]_qhp]`ao _kj_qnnajpao _kj ah ?kj) cnaok `a h] Qje j l]n] haceoh]n ah `ahepk `a j]n_kiajq`ak aj oqo _ `ecko laj]hao u `a o]hq`( u mqa hko lh]vko `a oq ajpn]`] aj reckn oan j aop]^ha_e`ko lkn hko peailko mqa hko haceoh]`knao hk_]hao ]o hk `apaniejaj( `a ]_qan`k _kj hk oa ]h]`k aj ah `a_napk ba`an]h* Oe h] ?knpa dq^ean] b]hh]`k ] b]rkn `a h] LCN hko pnao aop]`ko d]^n ]j ajbnajp]`k qj] oepq]) _e j `eb _eh( `a^e`k ] mqa oqo ]cajpao `ah Iejeopanek L ^he_k u oqo fqa_ao aop]n ]j k^hec]`ko ] _kiajv]n ] ]paj`an ]oqjpko `a j]n_kiajq`ak* .m

miércoles 29 de Junio de 2011

milenio

.1 9

mp@mileniodiario.com.mx

En diciembre terminan curso 15 mil efectivos

reportaje: QPS 7pDUPS )VHP .JDIFM ,VBMB -VNQVS AHMAD YUSNI/EFE

***

&- 563/0 %&- 26 .*$0 La defensa de los tres mexicanos detenidos en Malasia interrogó a quien armó la principal acusación del caso. De sus respuestas puede depender la libertad de los González Villarreal

&

j ah fqvc]`k oa d]_a qj lao]`k oehaj_ek* Pk) `ko rkhpa]j h] ien]`] d]_e] ah l]oehhk( `kj`a qj dki^na `a pn]fa jacnk( _]nc]`k `a qj lao]`k b]fk `a l]lahao( oa ]_an_] hajp]iajpa ]h aopn]`k* Aj h]o ao_]hej]p]o ha le`aj har]jp]n h] i]jk `ana_d]* μFqn] `a_en h] ran`]` u o hk h] ran`]`;Ï( ha lnacqjp] qj ]cajpa lkhe_e]_k* ÎHk fqnkÏ( naolkj`a* Ao Ikd]ia` U]ve`( ah mq ie_k `a h] Na]h Lkhe_ ] `a I]h]oe]* Ha aolan] qj ` ] lao]`k6 `a mqa hk d]c]j la`]vko `alaj`a aj ^qa) j] ia`e`] ah _]ok `a hko dani]) jko Ckjv hav Rehh]nna]h( hko pnao iate_]jko `apaje`ko ]mq ^]fk ]_qo]_ekjao `a j]n_kpn Ú _k mqa peajaj h] dkn_] aj_ei]* ÎO]u] Lqju] Pqd]j $ie hkn`%( lnk_a`an ]h ejpannkc]pknekÏ( ]`rean) pa Gepokj Bkkjc( ah ]^kc]`k `a hko oej]hkajoao* ÎLnk_a`]( _kjoafankÏ( kn`aj] ah fqav Ikd]ia` V]s]se* U ah iqj`k oa ha reaja aj_ei] ] E^n]dei ^]fk hko heja]ieajpko `ah oeopai] fq`e_e]h i]h]oek*

***

Okj h]o 56-1 `a h] i] ]j] aj ah fqvc]`k `a F]h]j @qpp]* Hko dani]) jko Ckjv hav Rehh]nna]h ejcnao]j( i]hpna_dko* = aop]o ]hpqn]o( ]lh]v]) ieajpk pn]o ]lh]v]ieajpk( u] oa hao ra iqu `aoc]op]`ko* Fko Nacejk( oeailna n]oqn]`k( hhar] qj nko]nek ]h

_qahhk u pn]p] `a i]jpajanoa Ú nia( _kik h `an `a h] b]iehe]* Oei j( _kj oq ^eckpa pqle`k( peaja cn]j`ao kfan]o u aop `ahc]` oeik* Hqeo( ah i]ukn `a hko pnao( ao ah mqa lakn hq_a* D]_a l]qo]o l]n] _]iej]n u lani]ja_a _kj ah _a k bnqj_e`k* =hck ha `qaha* H]o aolko]o heiep]j oq ikreieajpk* μMq d] l]o]`k aj I te_k;Ï( lnacqjp]j* ÎHk je_k mqa reiko ah kpnk ` ] aj qj] bkpkcn]b ] bqa ]hck `ah ?d]lk $h `an `ah _ npah `a Oej]hk]%* ¼U] aop i o pn]jmqehk ah l] o;Ï @ao`a d]_a qjko iaoao aop j aj h] ieoi] _ah`] u oa hao d] laniepe`k haan ]hcqjko lane `e_ko( lank h]o jkpe_e]o mqa hhac]j `ah kpnk h]`k `ah k_ ]jk okj ao_]o]o* Hao d]ck qj ^nara naoqiaj6 bko]o aj P]i]qhel]o u @qn]jck $μlank hko i]p]nkj ]o ( oej j]`] mq ran;Ï%( aha__ekjao iatemqajoao $μ] lk_k r]j ] ^]nnan ]h L=J; ¼La ] Jeapk oa ra bqanpa l]n] .,-.;Ï%( oaha__e j iate_]j] $νHao c]j]) iko ] hko cnejcko ¼Mqe j iape ckh; ½Cekr]je $`ko O]jpko% u] fqac] ^eaj kpn] rav Ï%( ?eq`]` Fq nav $Îo aop ^eaj `eb _eh ]hh ( ¼ran`]`;Ï%( h] _] `] `a H] B]iehe] $μu aoko mqe jao okj;Ï% u =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn $Îaoa LafaÅÏ%* ?q]j`k hhac]iko ] h] ajbania) `]` `a Dqck ?d rav( Fko Nacejk `e_a6 Î oa jk oa iqanaÏ* Lank d]^h]n `a iqanpa na]hiajpa hao ej_kik`]* Hko pnao cq]n`]j oehaj_ek*

μAo k jk opa oq nalknpa mq ie) _k;Ï( _qaopekj] Bkkjc* Okopeaja qj atla`eajpa mqa _kjpeaja hko ]j heoeo `a =@J mqa rej_qh]j ] hko dani]jko Ckjv hav Rehh]nna]h _kj h] iap]jbap]iej] d]hh]`] aj qj] j]ra ej`qopne]h `a h] _eq`]` `a Fkdkn >]dnq ah 0 `a i]nvk `a .,,4* Qj] are`aj_e] o he`] mqa h] `abajo] peaja mqa `aoa_d]n oe mqeana arep]n qj] `annkp]* Ah mq ie_k ]oeajpa* ÎAjpkj_ao( ¼lk`n ] atlhe_]n ] h] ?knpa lkn mq jk oa ]lac ] hko heja]ieajpko `a J]_ekjao Qje`]o l]n] ah ]j heoeo `a iap]jbap]iej]o;Ï H] `abajo] oa h]jv] ] h] uqcqh]n* ÎIe hkn`( op] ao h] _kle] `ah i]jq]h `a h] KJQ ok^na `aÚ je_ekjao `a iap]jbap]) iej]o `a -543 u .,,2Ï* Oa nal]npaj _kle]o ] `eaopn] u oejeaopn]* μAjpeaj`a qopa` mqa( `a ]_qan) `k _kj h] KJQ( d]u `ko pelko `a iap]jbap]iej]o( qj] hac]h u qj] eh _ep];Ï( _qaopekj] Bkkjc ]h mq ie_k* Hhar] u] -, iejqpko `a ejpajok ejpannkc]pknek* μLkn mq qopa` jk oa ]lac ] aopa heja]ieajpk u `aÚ je oe an] iap]jbap]iej] h _ep] k eh _ep];Ï Ah mq ie_k na_e^a ah i]jq]h `a i]jko `a Bkkjc* Ah pai^hkn `a oqo i]jko oa atpeaj`a ] hko l]la) hao* Ah ]^kc]`k `a hko iate_]jko lnaoekj]* ÎK^fa_e j( oq oa kn ]Ï( ejpannqila ah Ú o_]h( Qi]n O]ebbq) `ej( _q]j`k lkn Ú j o]ha ]h mqepa `ah lkhe_ ]* Ah mq ie_k ha naren] ] Bkkjc6 ÎOa kn( jk pajck mqa d]_an ao] `eopej_e j lknmqa h] hau `a I]h]oe] jk ia k^hec] ] d]_anhk* =_pq _kj) bknia ] h] hau `ah l] oÏ* Lqjpk*

***

D] l]o]`k ah ejpannkc]pknek* E^n]dei na_kca oqo _ko]o u( lao]`]iajpa( o]ha `a h] ?knpa* ÎAop qopa` at_q) o]`kÏ( ha `e_a ah fqav V]s]se( mqa u] aop d]_eaj`k ar]hq]_ekjao `a hk mqa d] oq_a`e`k* L]n] ah lkhe_ ] d] paniej]`k ah re]_nq_eo* Aj ah l]oehhk oa `apeaja qj ikiajpk* ͼ? ik ha bqa; Í$N a%* Lnac jpaha ]h ]^kc]`k `a hko iate_]jko* ͼLank _ ik oa oejpe ; ÍIena( ia pajck mqa en* D]op] hqack Ínaolkj`a*

Marina capacitará en derechos humanos a personal de infantería El objetivo es que no

se violen garantías de civiles en operativos contra el narcotráfico México3@^eXZ`f 8cqX^X

4

ej `ao_qe`]n h]o klan]_ekjao _kjpn] ah _neiaj knc]jev]) `k( h] pkp]he`]` `a hko -1 ieh ejb]jpao `a I]nej] _kj mqa _qajp] h] =ni]`] `a I te_k na_e^en j _]l]_ep]_e j aj i]pane] `a `ana) _dko dqi]jko l]n] `]n lnekne`]` ] h] lnkpa__e j `a h] _eq`]`]j ] u arep]n lkoe^hao rekh]_ekjao ] h]o c]n]jp ]o ej`ere`q]hao aj ah _ki^]pa ] h] `ahej_qaj_e]* Hko _qnoko mqa eil]npen h] ?kieoe j J]_ekj]h `a @ana_dko Dqi]jko $?J@D% aop]n j `enece) `ko lnej_el]hiajpa ]h lanokj]h `aolhac]`k aj ]__ekjao `a ]hpk eil]_pk( _kj hk mqa p]i^e j oa ^qo_] Înabknv]n oq ]_pq]_e jÏ( ej) bkni h] Oa_nap]n ] `a I]nej]* Kpnk `a h]o lnekne`]`ao `a aop] aopn]pace] ao `kp]n `a dann]ieaj) p]o jkni]per]o u loe_kok_e]hao ]h lanokj]h j]r]h mqa peaja _kjp]_) pk `ena_pk _kj _erehao `qn]jpa hko klan]perko( lkn hk mqa oa eil]npe) n j i `qhko _kj pai]o _kik h] naolkjo]^ehe`]` `a lnkpacan ] h] cajpa( ]ba_p]_ekjao ] h] oacqne`]` ejpanekn u `ana_dko ok_e]hao* Aop] _]l]_ep]_e j bkni] l]npa `a hko _kilnkieoko ]`mqene`ko lkn h] ejopepq_e j ]ni]`] aj ah _kjrajek cajan]h `a _kh]^kn]_e j Ú ni]`k _kj h] ?J@D ah -0 `a i]nvk l]o]`k u mqa _kj_hqen aj `e_eai^na*

Hko _qnoko oa lkj`n j aj i]n) _d] `a bkni] oeiqhp ja] aj pk`]o h]o ejop]h]_ekjao j]r]hao `ah l] o u laniepen j ]_pq]hev]n hko _kj) paje`ko ]_kn`a _kj h]o na_eajpao nabkni]o _kjopepq_ekj]hao aj i]) pane] `a `ana_dko dqi]jko* ÎH] aopn]pace] ao mqa h]o ]_pere`]) `ao `a lnal]n]_e j u _kj_eajpev]) _e j oa]j hhar]`]o ] _]^k `a bkni] oaielnaoaj_e]h u _kj oeopai]o `a a`q_]_e j ] `eop]j_e]( lank _kj h] iap] `a mqa aj `e_eai^na `ah lnaoajpa ] k oa _qajpa _kj h] pkp]) he`]` `ah lanokj]h `a ejb]jpan ] `a I]nej] _]l]_ep]`k aj h] i]pane]( bknp]ha_eaj`k u _k]`uqr]j`k ]o _kj hko aobqanvko eilhaiajp]`ko lkn ah ck^eanjk ba`an]h aj ah _kj) _alpkÏ( ]cnac h] Oai]n* Ej`e_ mqa h] _]l]_ep]_e j oan eil]npe`] u oqlanreo]`] lkn ejpa) cn]jpao `a h] ?J@D( _quk k^faperk ao ^nej`]n ejbkni]_e j aola_e]) hev]`] l]n] h] lnkpa__e j `a hko `ana_dko dqi]jko*

Temario general H] Oa_nap]n ] P _je_] `ah ?kjoafk ?kjoqhperk `a h] ?J@D ah]^kn l]n] ah _qnok qj pai]nek _kj _ej_k i `qhko mqa aj pkp]h paj`n j qj] `qn]_e j `a 31 dkn]o* Hko pai]o mqa oa eil]npen j okj arkhq_e j deop ne_] `a hko `ana_dko dqi]jko7 _kj_alpk u bqj`]iajp]_e j `a hko `ana_dko dqi]jko7 `ana_dko dqi]jko aj ah _kjopepq_ekj]heoik iate_]jk7 oeopai] `a lnkpa__e j fqneo`e__ek) j]h `a hko `ana_dko dqi]jko aj I te_k u oeopai] `a lnkpa__e j jk fqneo`e__ekj]h `a h]o c]n]jp ]o ej`ere`q]hao* .m ELIZABETH VELÁZQUEZ

***

Ah ]^kc]`k `a hko iate_]jko( Gepokj Bkkjc cq]n`] oqo l]lahao aj h] lamqa ] i]hap] _kj nqa`]o aj h] mqa pn]jolknp] oqo _ `ecko* ÎK^pqreiko hk mqa mqan ]ikoÏ( `e_a* ÎHkcn]iko mqa ah mq ie_k `efan] hk mqa ja_aoep ^]iko ok) ^na hko i pk`ko `a lnqa^] `a h]o iap]jbap]iej]oÏ* Ao `a_en( ah i]jq]h `a h] KJQ ok^na ]j heoeo `a iap]jbap]iej]o o]h`n ] nahq_en i o ]`ah]jpa* =d u aj h] naolqaop] `a Ikd]ia` U]ve` aop h] _h]ra* .m

Cae jefe zeta de 19 años Autoridades de Hidalgo detuvieron el pasado viernes a Éder Daniel Escorsa Cabagas, presunto líder de Los Zetas en Pachuca, y 12 integrantes más de este cártel. El Éder, de 19 años, está involucrado en al menos cinco casos de secuestro y asesinato de narcomenudistas rivales en la entidad, informó el procurador Damián Canales Mena.

40 MP

milenio

miércoles 29 de Junio de 2011

Su banda, Los Carcachos, perpetró robos a Pemex por 80 mdp

Captura Policía Federal a ordeñador de combustible

México TamaulipasuRubén Mosso y Redacción

al sujeto como el operador financiero del grupo criminal

L

MéxicouRubén Mosso

E

Francisco Héctor García es escoltado a su presentación ante los medios

Arraigan a 24 agentes 111 Un juez federal ordenó el arraigo por 40 días, de 24 policías

del municipio de Tarímbaro, Michoacán, que presuntamente están vinculados con el cártel de La Familia, y que laboraban bajo las órdenes de Juan Osvaldo Cedeño Esquivias, El Zorro o Ahoga Perros, director de Seguridad Pública de esa localidad, quien fue detenido por el Ejército mexicano el 21 de junio.

De acuerdo a las investigaciones de la Procuraduría General de la República los elementos policiacos son probables responsables de los delitos de delincuencia organizada, contra la salud y violación a la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos, además del secuestro de pobladores de esa región.

La detención de los policías derivó de las declaraciones que rindió Juan Osvaldo Cedeño ante el agente del Ministerio Público Federal adscrito a la Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada, a quien se le encontró en posesión de armas y droga.

MéxicouRubén Mosso

que extraían del ducto de Pemex por detrás de dicho predio. El lugar estaba custodiado siempre por personas armadas.

Pasan de testigos a acusados

Indagan a ocho por asesinato de mando MonterreyuRedacción

C

uatro agentes y cuatro escoltas del director de Policía de Santa Catarina, Germán Pérez Quiroz, quien el lunes fue asesinado en su oficina, pasaron de testigos a acusados Así lo determinó ayer el Ministerio Público, luego de que al

Todavía no identifican a asesinos de Torre Cantú

rené soto

1 Autoridades señalan

lementos de la Policía Federal Ministerial detuvieron a Francisco Héctor García Cárdenas, presunto integrante de Los Carcachos, banda dedicada al robo de hidrocarburos y lavado de dinero, que ha generado pérdidas a Petróleos Mexicanos por más de 80 millones de pesos.

Contra dicha persona existe una orden de aprehensión librada por un juez quinto de distrito del Estado de México por su probable responsabilidad en los delitos de delincuencia organizada y operaciones con recursos de procedencia ilícita.

El anuncio de su captura lo hizo el titular de la Agencia Federal de Investigaciones (AFI), Vidal Díaz Leal, quien dijo que el detenido era el principal operador financiero de esa organización criminal.

García Cárdenas administraba centros nocturnos en territorio mexiquense, dos verificentros en Naucalpan y Tlanepantla, y un inmueble en Atizapán, además de dos gasolineras en las delegaciones Gustavo A. Madero y Cuauhtémoc.

En diciembre de 2010 su hermano José Florencio García Cárdenas fue internado en el penal de máxima seguridad de Puente Grande, Jalisco.

En febrero de este año la PGR informó que logró desarticular una red de personas dedicadas al robo de hidrocarburos y lavado de dinero en el municipio de Tultitlán, Estado de México.

La organización operaba desde una bodega ubicada en la avenida José López Portillo, colonia Lázaro Cárdenas, de donde entraban y salían tráileres y pipas con diésel,

Investigación de PGR

menos 16 elementos de la corporación fueran investigados por autoridades estatales y federales por ese hecho.

De las diligencias testimoniales se determinó que momentos antes del ataque uno de los policías se percató de la presencia de camionetas sospechosas, que fueron estacionadas afue-

Pemex Refinación confirmó entonces que el faltante de hidrocarburo del poliducto que pasaba por ese domicilio era de 2 millones ra del edificio sede de la policía.

Antes de que pudiera comunicar esto, los sicarios sorprendieron a varios policías y obligaron al que vigilaba la entrada al edificio a que los guiara hasta la oficina de Pérez Quiroz.

En el trayecto amagaron a más agentes —quienes aseguraron que no tuvieron tiempo de reaccionar porque se dieron cuenta de las acciones de los sicarios cuando ya los tenían a unos metros y temían por la vida del centinela que usaban de guía —, y obligaron a todos a concentrarse en el área de Atención a Servicios Municipales.

Por ello, las autoridades aclara-

765 mil 10 litros de diésel, equivalente a 21 millones 788 mil 278 pesos con 80 centavos.

El inmueble fue cateado el 10 de julio de 2009. En su interior se encontró una toma clandestina, así como evidenciadocumentalqueinculpaba a Ricardo Yáñez López o Fernando Muñoz Strebel, El Carcacho, y Alejandra Carmen Rivas Dolores.

El 20 de noviembre de 2009 el agente del Ministerio Público de la Federación ejercitó acción penal (por el delito de robo de hidrocarburos) contra un sujeto identificado como Octavio Aires Carrasco o Javier Alfredo de la Sierra Mendoza o Esteban Olea Falcón.

También se logró documentar que los probables responsables del robo de hidrocarburos realizaban transferencias de dinero mediante cuentas bancarias, entre ellos personas físicas y morales como Hill de La Sierra y Prado SC, Operadora de Restaurantes y Bares Garpos SA de CV. pm ron que analizarán los videos del circuito cerrado de la dependencia para determinar el grado de responsabilidad y el delito que deben enfrentar los servidores públicos que quedaron detenidos.

Ayer, 21 ejecutados La violencia ligada al crimen organizado dejó ayer 21 ejecutados en siete entidades. En la delegación Iztapala del DF fueron hallados tres cadáveres en la cajuela de un automóvil. También hubo en Nuevo León (4), Baja California (6), Chihuahua (3), Guerrero (3), Coahuila (1), y Sinaloa (1). pm Con información de los corresponsales

a Procuraduría General de la República informó que a un año del asesinato de Rodolfo Torre Cantú, quien fuera candidato del PRI al gobierno de Tamaulipas, cuenta con 145 declaraciones, 183 informes y 50 dictámenes periciales.

Indicó que hasta el momento no se ha podido determinar quiénes son los autores intelectuales y materiales del homicidio, pero se trabaja en la identificación de los responsables, “por lo que el agente del Ministerio Público de la Federación ha venido solicitando información a diversas dependencias y citará a comparecer a las personas que corresponda para que declaren en relación con los hechos investigados”.

Mientras, el Congreso de Tamaulipas aprobó por unanimidad un punto de acuerdo para exigir a la PGR que presente resultados contundentes en las investigaciones del caso, pues advirtieron que el tiempo provoca en la ciudadanía sentimientos de impotencia, incertidumbre y desconfianza. p m

Judicatura del DF

Avalan labor del juez de la cinta Presunto Culpable MéxicouLeticia Fernández

E

l Consejo de la Judicatura del DF aprobó el trabajo que en seis años realizó Héctor Palomares al frente del juzgado 26 penal, en donde la cinta Presunto Culpable ventiló deficiencias del sistema de justicia tradicional.

Sin embargo, la ratificación en el cargo por otro sexenio quedó aplazada hasta que la Comisión de Ética del Tribunal Superior de Justicia capitalino emita su opinión sobre la labor del juez.

El acuerdo que tomaron los seis consejeros durante la sesión privada deayerestablecelanecesidaddetener las observaciones de la Comisión de Ética para hacer un balance entre lo que difundió el cortometraje y la realidad del trabajo cotidiano del juez, quien concluirá sus labores el próximo 30 de junio.

Informes del TSJDF indican que de enero de 2005 a mayo pasado, el juez Palomares resolvió mil 234 sentencias, de las cuales 98 por ciento fueron condenatorias. p m

milenio

miércoles 29 de Julio de 2011

MP 41

El titular de la SSP capitalina destaca resultados de la vigilancia por cuadrantes

A la baja, robos en DF: Mondragón 1 Entre las prioridades

está combatir la venta de droga al menudeo, señala el funcionario MéxicouLeticia Fernández

L

a Secretaría de Seguridad Pública del DF destacó que los robos en la Ciudad de México disminuyeron 15 por ciento en las primeras tres semanas de aplicar el sistema de vigilancia por cuadrantes.

El titular de la dependencia, Manuel Mondragón, informó que los robos de alto impacto a transeúnte, de vehículo y a los choferes repartidores de mercancía y en el transporte público pasaron de mil 15 a 863.

Con este nuevo mecanismo que divide a la ciudad en 918 cuadrantes, las autoridades establecieron que la zona más peligrosa es el sur, donde 23 cuadrantes aumentaron sus delitos; le sigue la zona norte con 19, y la oriente con 16.

“Estamos a la baja prácticamente en todos los rubros; con esto, lo que estamos haciendo es acotando el problema”, dijo Mondragón al sostener que la medición de la incidencia delictiva es más precisa.

gustavo durán/notimex

„ claves

Envían recomendación

qLa CNDH envió una recomen-

dación a la Sedena por el uso excesivo de la fuerza y tratos crueles que ocasionaron la muerte de una persona y lesiones a un joven en el poblado Tlacotepec, Guerrero.

qEn febrero de 2010, la CNDH

recibió la queja que refiere que unos jóvenes caminaban cerca de una gasolinera cuando se detuvo un vehículo militar y descendieron de él varios elementos, quienes les apuntaron con sus armas y los golpearon.

qLa autoridad presentó un informe discordante y no aportó elementos para sustentar sus dichos, concluyó la CNDH.

El funcionario manifestó que los elementos de la policía asignados a los cuadrantes tienen como plazo hasta el próximo 30 de septiembre para visitar los negocios y las casas-habitación a fin de que la gente los identifique y al mismo tiempo proporcionen sus teléfonos.

Visitadores de la CNDH los acompañan

Declaran testigos del plagio de migrantes MéxicouEugenia Jiménez

L

a Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) confirmó que en compañía de sus visitadores regionales, algunos testigos del secuestro de migrantes en Medias Aguas, Veracruz, rindieron su declaración ante la representación de la PGR en la entidad.

“Los estamos acompañando en las diligencias ante la PGR para

evitar que se violen sus derechos humanos, y hemos recabado los testimonios acerca del secuestro del cual fueron testigos”, dijo Elizabeth Lara Rodríguez, coordinadora regional de la CNDH. Por otra parte, el ombudsman nacional Raúl Plascencia afirmó que en estos casos de parte de las autoridades “ha habido poco eco” y aún “falta mucho trabajo para que la seguridad de los migrantes quede garantizada”.

Primera sentencia condenatoria

Dan 16 años de cárcel a 4 tlaxcaltecas por trata MéxicouRubén Mosso

P

or vez primera, la Procuraduría General de la República obtuvo una sentencia condenatoria por el delito de delincuencia organizada con el fin de cometer trata y por trata de personas contra cuatro personas originarias de Tlaxcala a las que acusó de esos ilícitos.

Un juez federal determinó

que existía responsabilidad para acreditar los delitos a los hermanos Fausto y Jaime Velázquez Zompantzi, y Severiana Zompantzi Rojas, La Gloria, a quienes impuso una pena de 16 años, seis meses y tres días de prisión, y 18 años para Jorge Velázquez Zompantzi, a quien se le agregó el delito de posesión de arma de fuego de uso exclusivo del Ejército, Armada y Fuerza Aérea.

Estas personas fueron identi-

Manuel Mondragón anunció que verificarán que policías cumplan el reconocimiento de sus cuadrantes Mondragón advirtió que internamente aplicarán sistemas de control interno para verificar que los uniformados cumplan con el reconocimiento de sus cuadrantes.

Los policías, agregó, tienen que tener claro cómo está su cuadrante y mantener comunicación constante

con las personas a quienes deben preguntar qué problemas tienen.

Adelantó que entre las prioridades está combatir la venta de droga al menudeo y el robo en todas sus modalidades, que adjudicó al incremento paulatino en los últimos años a la crisis económica, la falta de empleos bien remunerados y

oportunidades de crecimiento.

“Desde antes ponemos a disposición de la PGR todos los decomisos chiquitos o medianos que hacemos y lo hacemos todos los días, tan pronto como esto ocurra en la PGJDF ellos informarán, (pero) lo vamos a eficientar con el apoyo de la ciudadanía”, comentó. pm

octavio hoyos

Tan sólo en este año, dijo, han recibido 400 quejas por secuestros.

Destacó que la zona de Veracruz donde se registró el secuestro de migrantes es uno de los focos rojos que ya habían sido detectados y se informó a las autoridades.Eso significa que éstas aún no han establecido medidas para prevenir el delito.

A su vez, Javier Hernández, representante de la Oficina del Alto Comisionado de los Derechos Humanos de Naciones Unidas, indicó que las autoridades no han tomado en cuenta las denuncias sobre los secuestros de los migrantes porque éstos continúan.

Consideró que la denuncia presentada por el sacerdote Alejandro Solalinde del albergue de Ixtepec, ficados por la Agencia ICE de EU, misma que alertó a la PGR sobre el rescate de cuatro mujeres que eran explotadas sexualmente en la ciudad de Miami, Florida.

Los tratantes retenían a sus hijos menores de edad, en el poblado de Tenancingo, Tlaxcala, sin permitirles contacto con ellos, a menos que les enviaran dinero.

El 7 de junio de 2010, la Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada y la Policía Federal llevaron a cabo un cateo en un inmueble del municipio de Tenancingo.

En dicho lugar se aseguró a los hoy cuatro sentenciados, relacionados con el delito de trata de personas con fines de explotación sexual. pm

El ombudsman Raúl Plascencia

Oaxaca, de donde salió el grupo que fue secuestrado, “es fidedigna”.

En otro sentido, se dio a conocer que la Iniciativa Frontera Norte en Nuevo Laredo, Tamaulipas que realiza labores de defensoría binacional a favor de migrantes mexicanos, decidió cancelar su trabajo por la inseguridad que se vive en esa entidad En conferencia de prensa, Gabriela Morales, Miguel Pulido y el sacerdote Miguel Concha manifestaron que el cese de actividades no sólo afecta a quienes defienden los derechos humanos, sino que agrava la de por sí precaria situación de los migrantes.

Con el cierre de las oficinas ahora sólo se les proporcionará alimentos y comida en el albergue a los indocumentados. pm

Reforzar protección, el objetivo

En Chihuahua aprueban Ley del Secreto Profesional Periodístico ChihuahuauJuan José García

E

lplenodelCongresodeChihuahua aprobó por unanimidad la ley del Secreto Profesional Periodístico, con el fin de combatir las amenazas y proteger las “fuentes de información”.

El impulsor de la iniciativa, Héctor Ortiz Orpinel, coordinador del grupo parlamentario del PAN, dijo que esta ley “se trata de algo general y es un primer paso para ir reforzando las acciones de

protección para los periodistas.

“El secreto profesional periodístico no sólo protege a las fuentes de información, sino que también se debe enfrentar el enorme problema que suponen las amenazas, principalmente del crimen organizado”, dijo.

Los integrantes del grupo parlamentario del PAN propusieron esta iniciativa desde el pasado 28 de octubre del 2010, por lo que este martes fue aprobada por unanimidad la ley. pm

42

miércoles 29 de Junio de 2011

milenio

P

Nacional

rumbo a 2012 MÓNICA GONZÁLEZ

Representa los intereses “más perversos”, asegura Ríos Piter

Peña Nieto sí es un peligro: PAN y PRD Jesús Zambrano afirma que el gobernador es la cabeza del PRI que arriesga la democracia; los blanquiazules no comparten el dicho presidencial México3C`c`XeX GX[`ccX# =\ieXe[f ;Xd`}e# 8e^ c`ZX D\iZX[f p <cYX D e`ZX 9iXmf

P a viva voz Josefina Vázquez Mota

%

enecajpao u haceoh]`knao `a L=J u LN@ nabqp]) nkj h]o `a_h]n]_ekjao `ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j( ah l]o]`k hqjao( u ]oacqn]nkj mqa Ajnemqa La ] Jeapk o nalnaoajp] qj lahecnk l]n] I te_k( aj p]jpk mqa lneeop]o ]_qo]nkj mqa h]o klejekjao `ah faba `ah Afa_qperk okj bn rkh]o a ennahar]jpao* Fao o V]i^n]jk( `enecajpa j]) _ekj]h `ah LN@( ]bni mqa ah ck^an) j]`kn `ah Aop]`k `a I te_k o ao qj lahecnk l]n] ah l] o lknmqa ao h] _]^av] `ah LNE mqa ^qo_] nacnao]n ] Hko Lejko( u ahhk Îao qj lahecnk l]n] h] `aik_n]_e]Ï* Aj p]jpk( ah _kkn`ej]`kn `a hko `elqp]`ko ba`an]hao lanna`eop]o( =ni]j`k N ko L pan( okopqrk mqa ah ]olen]jpa lnaoe`aj_e]h `ah LNE Înalnaoajp] hko ejpanaoao i o lan) ranoko u( oej `q`] ]hcqj]( ao qj lahecnk l]n] I te_kÏ( aj p]jpk mqa oaj]`knao `ah L=J ]oacqn]nkj mqa h]o ]Úni]_ekjao `a ?]h`an j jk naÛaf]j h] lkopqn] `a h] ie)

“La gran virtud de la democracia es que los ciudadanos son quienes expresan su sentir en las urnas” hep]j_e]* Lkn oq l]npa( oaj]`knao `ah L=J `eo_nal]nkj _kj ah lnaoe) `ajpa Bahela ?]h`an j naola_pk ] mqa Ajnemqa La ] Jeapk jk ao qj lahecnk l]n] I te_k* Ah oa_nap]nek `a Aha__ekjao `ah ?AJ( Nq^ j ?]i]nehhk( okopqrk mqa h] lkoe_e j `a =__e j J]_ekj]h jk d] _]i^e]`k naola_pk ] mqa ah ck) ^anj]`kn ]^qo `a oq afan_e_ek `a lk`an l]n] lkoe_ekj]n oq _]j`e`]pqn] u ]o devk oq Î_k_dejepkÏ( lkn hk mqa Îao h] lkopqn] `ah lnaoe`ajpa( mqa jk _kil]npa ah L=JÏ* H] l]jeop] =`ne]j] Ckjv hav naÚne mqa ?]h`an j Úf qj] lkopqn] ejopepq_ekj]h _kik

faba `ah Afa_qperk( lank jk ao h] `a h] iehep]j_e]* Aj p]jpk( h] _kkn`ej]`kn] `ah L=J aj h] ? i]n] `a @elqp]`ko( FkoaÚj] R vmqav Ikp]( ]Úni mqa Îh] cn]j renpq` `a h] `aik_n]_e] ao mqa hko _eq`]`]jko okj mqeajao atlnao]j oq oajpen aj h]o qnj]oÏ* Oa ]h mqa Îh] `aik_n]_e]( ] `e) banaj_e] `a kpnko oeopai]o lkh pe_ko( peaja h] `a_eoe j u h] rkhqjp]` `a hko _eq`]`]jko aj h]o qnj]oÏ `efk h] l]jeop] ]h ]^qj`]n aj mqa hko aha_pknao Îpeajaj mqa naokhran mq ao hko iafkn l]n] ah l] oÏ* Ah `elqp]`k lneeop] Oa^]ope j Han`k `a Paf]`] _]heÚ_ `a bn rkh]o a ennahar]jpao h]o klejekjao `ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j* Aj ajpnareop] _kj ?enk C iav Haur]( ?]h`an j jac mqa La ] Jeapk oa] qj lahecnk l]n] ah l] o( _kik d]_a oaeo ] ko _]heÚ_ ]h lanna`eop] =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn* Aj naolqaop] ] ao]o `a_h]n]_ek) jao( V]i^n]jk Cnef]hr] _kjÚ aj mqa h] jac]per] `ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j ] oa ]h]n ]h ck^anj]`kn `ah aop]`k `a I te_k _kik qj lahecnk l]n] I te_k( pajc] mqa ran o hk _kj qj _kilknp]ieajpk ejopepq_ekj]h

Luis Walton, Manuel Camacho y Jesús Zambrano dieron conferencia lkn ah _]nck mqa kopajp]* ÎHk mqa `a^a mqa`]n iqu _h]nk ao mqa _q]j`k h ]_qo aj h] _]il] ] `ah .,,2 ] H lav K^n]`kn `a oan qj lahecnk l]n] I te_k( paniej oeaj`k qj `ao]opna l]n] ah l] oÏ( oa ]h ah h `an j]_ekj]h `ah LN@* Ah _kkn`ej]`kn lanna`eop] aj O]j H v]nk =ni]j`k N ko L pan ]`renpe mqa La ] Jeapk o ao qj lahecnk l]n] I te_k u _kik afailhk `a ahhk _ep h]o k^oanr]_ekjao mqa ah i teik nc]jk `a Úo_]hev]_e j d] da_dk ] h] ]`iejeopn]_e j iatemqajoa* =cnac mqa Îah ck^anj]`kn `ah Aop]`k `a I te_k nalnaoajp] ] hko cnqlko b _pe_ko u hko ejpanaoao i o lanranoko mqa dku eilan]j aj ah l] oÏ* Han`k `a Paf]`]( aj p]jpk( na) ren 6 νR]u] bnerkhe`]` `ah pepqh]n `ah Afa_qperk Ba`an]h ?q]j`k qjk nalnaoajp] ] h] `ana_d] ejpkhan]j) pa( cajan]hiajpa _]a aj aopa reafk _qajpk `a ^qajko u i]hko7 ao] ao _h]n]iajpa h] reoe j `a h] `ana_d] u jk o hk `a aop] `ana_d] pnkle) _]h mqa nalnaoajp] iqu ^eaj ah

lnaoe`ajpa ?]h`an j* Ia l]na_a bn rkh] a ennahar]jpa h] ]Úni]_e j `ah lnaoe`ajpa ?]h`an j aj pknjk ]h ck^anj]`kn La ] JeapkÏ* Ah lapeop] Ne_]n`k Ikjna]h ]_qo mqa h] `a_h]n]_e j `a Bahela ?]h) `an j lnaÚcqn] qj] _kilkjaj`] ajpna ah LNE u ah L=J l]n] jk `af]n l]o]n] h] _]j`e`]pqn] lnaoe`aj_e]h `a =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn u l]n] ]oacqn]n mqa oq oq_aokn oa] p]l]`an] `a h] _knnql_e j( lnereha) ceko u o]mqak mqa oa d] are`aj_e]`k aj aop] ]`iejeopn]_e j* = oq rav( LknÚnek Iq kv Ha`k `aoaopei h]o `a_h]n]_ekjao `ah lnaoe`ajpa ?]h`an j ok^na ah ck) ^anj]`kn La ] Jeapk u `efk mqa Îah _eq`]`]jk faba `ah Afa_qperk peaja h] ^k_] iqu oqahp]( u] hk o]^aiko( u qj ` ] leajo] qj] _ko]( u ]h ` ] oecqeajpa kpn] `eopejp]* @a^ean] d]) ^h]n iajko u lajo]n i oÏ( nai]n_ * Lkn hk `ai o( `efk( ah i]j`]p]nek jk peaja h] _]l]_e`]` l]n] ej`q_en h]o lnabanaj_e]o aha_pkn]hao ] b]rkn `a La ] Jeapk*.m ENRIQUE HERNÁNDEZ

Hacia 2012 debe haber mayor madurez política y civilidad, señala

Se ufana el priista: no esperaba que Calderón dijera lo contrario Toluca3äjZXi Ifd\if

&

h ck^anj]`kn Ajnemqa La ] Jeapk _aha^n ah lnkjqj) _e]ieajpk `ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j naola_pk ] mqa Îjk ao qj lahecnk l]n] I te_kÏ( u _kjbe aj mqa ah lnk_aok aha_) pkn]h `ah ln teik ] k hhac]n ] Î^qaj p niejkÏ* ÎLneiank( ia l]na_a mqa jk paj`n ] lkn mq pajan qj]

`a_h]n]_e j _kjpn]ne] ] hk mqa h $?]h`an j% d] ]beni]`k7 ia l]na_a mqa aop] atlnaoe j ao aj nabanaj_e] ] hk mqa bqa qj] _]il] ] jacn] `a h]o mqa oa oqo_ep]nkj d]_a oaeo ] ko aj ah lnk_aok aha_pkn]h ba`an]h u ia l]na_a mqa d]_e] .,-. `a^a d]) ^an( ] l]npen `a hk mqa daiko ]lnaj`e`k aj jqaopn] deopkne] aha_pkn]h( i]ukn i]`qnav lkh ) pe_] u i]ukn _erehe`]`Ï*

Aj _kjbanaj_e] `a lnajo] pn]o naqjenoa _kj ailnao]neko `a h] _kjopnq__e j aj Pkhq_]( ah i]j) `]p]nek iatemqajoa ]Úni mqa jk aolan]^] kpn] naolqaop] lkn l]npa `ah faba `ah Aop]`k( mqa peaja _kik lnej_el]h naolkjo]^ehe`]` Î_kj`q_en u hhar]n ] ^qaj p niejk ah lnk_aok aha_pkn]h `ah ln teik ] k* ÎH] naolkjo]^ehe`]` `a pk`k ck^eanjk ao lnerehace]n ah _hei] `a _erehe`]`( `a naolapk u `a i]`qnav

El gobernador se reunió con empresarios de la construcción lkh pe_] l]n] lnerehace]n mqa hko _eq`]`]jko `a_e`]j he^naiajpaÏ(

lkn aj_ei] `a _]il] ]]o jacn]o( na_]h_ La ] Jeapk*.m

miércoles 29 de Junio de 2011

milenio

nacional 43

Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

MÓNICA GONZÁLEZ/ARCHIVO

Estoy concentrado en mi trabajo: el secretario de Hacienda; faltan meses, dice el titular de la SEP

Cordero y Lujambio aún no se van; Lozano, “en semanas” CINTHIA VALDEZ

Josefina Vázquez

Mota no tiene tampoco fecha para solicitar licencia

Francisco Ramírez: que ya dimitan

Piden coordinación

Divide a los panistas la decisión de sus gallos

México3I\[XZZ` e

-

ko oa_nap]neko `a D]_eaj`]( Anjaopk ?kn`ank( u A`q_]) _e j( =hkjok Hqf]i^ek( ]oacqn]nkj mqa jk `af]n j ] j oqo _]ncko aj ah c]^ejapa ba`an]h( hqack `a mqa ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j `ean] hqv ran`a ] hko ej) pacn]jpao `a oq c]^eajpa mqa ]ole) n]j ] h] _]j`e`]pqn] `ah L=J l]n] .,-.* Aj p]jpk( ah oa_nap]nek `ah Pn]^]fk( F]rean Hkv]jk( `efk mqa hk d]n ln tei]iajpa* Aj Oej]hk]( ?kn`ank `efk mqa aolan]n hko peailko aha_pkn]hao mqa i]n_] h] hau7 Îaj aopa ikiajpk aopku _kj_ajpn]`k -,, lkn _eajpk aj oan oa_nap]nek `a D]_eaj`]( d]u iq_dko pai]o mqa ]paj`an( iq) _dko lnk^hai]o mqa naokhran( aopku pkp]hiajpa _kj_ajpn]`k aj aopa oajpe`kÏ( atlnao aj ajpnareop]* Aj @qn]jck( =hkjok Hqf]i^ek( oa ]h mqa aolan]n h] `ahe^an]_e j `a hko bqj_ekj]neko `ah c]^ejapa mqa ]olen]j ] h] Lnaoe`aj_e] l]n] najqj_e]n ] oq _]nck7 oej ai^]nck( atlqok mqa ] j b]hp]j iaoao l]n] pki]n h] `a_eoe j* Ah oa_nap]nek `a A`q_]_e j L ) ^he_] `efk6 Î@a^anaiko pki]n qj] `a_eoe j hko ieai^nko `ah c]^ejapa u hk d]naiko naolkjo]^haiajpa( jk o hk okiko ieai^nko `a qj l]npe`k lkh pe_k( p]i^e j okiko naolkjo]^hao `a h] _kj`q__e j `ah ck^eanjk( lkn aok oan ei) lknp]jpa h] `ahe^an]_e j `ajpnk `ah c]^ejapa* Î?kj ah oa kn Lnaoe`ajpa( aj oq ikiajpk( uk ]oqien h] nao) lkjo]^ehe`]` lhaj] lanokj]h `a h] `a_eoe j mqa pkia aj ah ikiajpk aj mqa ]o hk fqvcqa _kjrajeajpa*

México38e^ c`ZX D\iZX[f

-

Ernesto Cordero estuvo ayer en Sinaloa Pk`]r ] d]u iq_dko iaoao l]n] pki]n ao] `a_eoe jÏ* Atlqok mqa jk qpehev] na_qnoko l ^he_ko l]n] naqjenoa _kj iehe) p]jpao `ah L]npe`k =__e j J]_ekj]h $L=J%( aj naolqaop] ] h]o _n pe_]o mqa d]j da_dk lneeop]o lkn oq naqje j mqa okopqrk ]jk_da _kj h] `enecaj_e] `ah ^h]jmqe]vqh aj @qn]jck* ÎUk aopku d]_eaj`k qok he^na( lhajk `a ieo `ana_dko lkh pe_ko u jk rku ] najqj_e]n ] ahhk* Lqa`k naqjenia aj h] jk_da `aolq o `a ieo dkn]o h]^kn]hao _kj mqeaj uk mqean]( aj p]jpk jk rekhajpa jej) cqj] `eolkoe_e j ] jqaopnk kn`aj fqn `e_kÏ( okopqrk* Lkn oal]n]`k( aj ajpnareop] _kj ?enk C iav Haur] aj oq lnkcn]) i] n]`ekb je_k( ah oa_nap]nek `ah Pn]^]fk( F]rean Hkv]jk( oa ]h mqa peaja mqa pki]n qj] `a_eoe j iqu eilknp]jpa( iqu ln tei]iajpa( u _nak aj h] _kjcnqaj_e]( _kik

La evaluación de la ASF no ha concluido

Descarta la Permanente auditoría al gobernador México38e^ c`ZX D\iZX[f

$

kj ]_qan`k `a LNE u L=J( h] lneian] _kieoe j `a h] Lani]jajpa na_d]v okhe_ep]n jqar]o ]q`epkn ]o ] h] caope j `ah ck^anj]`kn Ajnemqa La ] Jeapk _knnaolkj`eajpao ] h] _qajp] l ^he_] `a .,,5( aj h] mqa oac j hko nalknpao `a h] =q`epkn ] Oqlanekn `a h] Ba`an]_e j( qjk `a

_]`] 1 laoko ajpnac]`ko lkn h] ba) `an]_e j oa `aore]nkj* P]i^e j oa na_d]v okhe_ep]n ] h] LCN qj ejbknia lane `e_k ok^na h]o ejraopec]_ekjao ] Fknca D]jg Ndkj( ]h _kjoe`an]n `elqp]`ko `a ]i^ko l]npe`ko mqa jk oa lqa`aj okhe_ep]n `ap]hhao oa ejbkni]_e j naoanr]`]* Lkn hk mqa pk_] ]h `e_p]iaj lnkikre`k lkn ah LN@( l]n] ]^nen jqar]o ]q`epkn ]o ] h] caope j `a

P claves

todas las ideologías y todos los candidatos tienen cosas buenas y también aspectos que pueden ser motivo de preocupación.

`efk ah Lnaoe`ajpa7 ao `a_en( oe rku lkn h] _]j`e`]pqn] Í]`ai o ia oeajpk bqanpa( o he`k( _kj _]l]_e) `]` u _kj ]_pepq`( _kj pn]ua_pkne]( atlaneaj_e] u naoqhp]`ko( _kj c]) j]o( aj ÚjÍ ^qajk( lqao ajpkj_ao pajck ln tei]iajpa mqa pki]n qj] `a_eoe j lkn ahhkÏ* Hkv]jk =h]n_ j `efk mqa `af]n aj he^anp]` ] hko ]olen]jpao l]n] mqa pkiaj oq `a_eoe j ok^na oq l]npe_el]_e j aj h] _kjpeaj`] ejpanj] ao qj] ^qaj] oa ]h `ah lnaoe`ajpa ?]h`an j* = oq rav( FkoaÚj] R vmqav Ikp] okopqrk mqa ] j jk peaja `aÚje`] h] ba_d] l]n] oq oal]n]_e j `ah _]nck( aj p]jpk oa i]jpeaja aj oq `aoaila k haceoh]perk* ÎJk pajck qj] ba_d] ] j naoqahp]( oacqen _qilheaj`k _kj ieo p]na]o `a kn`aj haceoh]perk mqa okj ie lnekne`]`( aj oq ikiajpk u qj] rav pki]`] h] `a_eoe j p]i^e j h] d]n _kjk_an l ^he_]iajpaÏ*.m

La ] Jeapk( hko `elqp]`ko =hbkj) ok J]r]nnapa( `ah LNE( u Bn]j_eo_k N]i nav( `ah L=J( oa klqoeankj* @a ]_qan`k _kj ah lneeop]( h]o ]q`epkn ]o jk d]j _kj_hqe`k u jk oa lqa`a ejopnqen ] qj knc]jeo) ik ]qp jkik _kik h] =q`epkn ] Oqlanekn `a h] Ba`an]_e j aj h]o p]na]o mqa na]hev]* ÎJk mqanaiko cajan]n qj] lan) _al_e j `a mqa ateopa qj i]jpk `a eilqje`]`( lank jk lk`aiko ]_pq]n _kj ^]oa aj oqlkoe_ekjao( ao _kik oe `ajqj_e n]iko ]mq mqa h] `aq`] `ah @eopnepk Ba`an]h oa d] mqejpqlhe_]`k aj hko hpeiko ] koÏ( ]ncqiajp ah `elqp]`k pne_khkn* Ieajpn]o N]i nav =_q ] _k) ej_e`e _kj ah `elqp]`k lneeop] u

le`e mqa oa napen]oa ah `e_p]iaj( laoa ] h] ejoeopaj_e] `ah lanna`eo) p] Nkoaj`k I]n j( mqeaj okopqrk mqa o]hp] ] h] reop] ah _ iqhk `a ennacqh]ne`]`ao mqa d] d]^e`k aj ah i]jafk `a na_qnoko u mqa oa naÛaf] aj h] klan]_e j `a h] _]il] ] aha_pkn]h* @qn]jpa h] oaoe j `a ]uan `a h] Lneian] ?kieoe j oa aolan]^] mqa oq lnaoe`ajpa( ah lanna`eop] Fko Cq]) `]nn]i]( ejbkni]n] `a hko _kjp]_pko mqa d] da_dk _kj ah lkap] F]rean Oe_ehe] l]n] h] naqje j laj`eajpa _kj ah ?kjcnaok* Oej ai^]nck( ah haceoh]`kn oa heiep ] oa ]h]n aj ajpnareop] mqa u] oa de_eankj hko _kjp]_pko( lank ahhk lk`n ] k_qnnen `aolq o `a h]o aha__ekjao* .m

Antecedentes 9El presidente Felipe Calderón dio luz verde el pasado lunes a los secretarios integrantes de su gabinete que tienen aspiraciones presidenciales, a dejar sus cargos para enfocarse en sus precampañas.

9“La cosa es que me lo platiquen y me lo digan, de veras.

Yo he sido respetuoso de las aspiraciones de todos”, declaró el mandatario en entrevista con Ciro Gómez Leyva.

9Calderón dijo también que

] lani]jaj_e] `a hko oa_nap]) neko `ah c]^ejapa mqa ]olen]j ] h] _]j`e`]pqn] lnaoe`aj_e]h `ah L=J `ere`e klejekjao ajpna haceoh]`knao `ah ^h]jmqe]vqh* H]o oaj]`kn]o >a]pnev V]r]h]( =`ne]j] Ckjv hav u ah `elqp]`k Bn]j_eo_k N]i nav =_q ] oa lnkjqj_e]nkj lknmqa o le`]j he_aj_e] u oa r]u]j u] ] d]_an _]il] ]( ]h _kjoe`an]n Ì_kj i]pe_aoÍ mqa lk`n ]j ]`ah]j) p]noa hko peailko aj ah l]npe`k l]n] ]`ah]jp]n ah lnk_aok `a aha__e j* Oej ai^]nck( ah oa_nap]nek `a Aha__ekjao( Nq^ j ?]i]nehhk( ejoeope aj mqa oan d]op] k_pq^na _q]j`k oa h]j_a h] _kjrk_]pkne] Îu d]op] ajpkj_ao oa `]n j h]o najqj_e]oÏ mqa `a^]j k_qnnen* =`ne]j] Ckjv hav le`e d]_an qj aobqanvk u pki]n ah afailhk `ah Aop]`k `a I te_k _kik Îqj] ha__e j iqu _h]n] `a hk mqa k_qnna _q]j`k jk oa d]_aj h]o _ko]o _kj peailk( `kj`a jk d]u qj] _kkn`ej]_e j lhaj] `a iq_dko ] ko ajpna h] `enecaj_e]( h] iehep]j_e]( u ]r]jv]n aj lko `ah pneqjbk `ah L=J aj .,-.Ï* Aj ah l]jeoik `a^aiko oan iqu _h]nko u lk`an ]`ah]jp]n hko peailko l]n] pajan ]h iafkn mqa r]u] ] `]n h] ^]p]hh]( uk oan ] `a h] e`a] `a mqa lkn ao] r ] paj`n ]iko mqa _en_qh]nÏ( lnklqok* = oq rav( V]r]h] _kjoe`an mqa ?]h`an j peaja n]v j aj mqa jk d]u eila`eiajpk l]n] mqa najqj_eaj _q]j`k mqean]j u d]^n ] mqa pki]nhk aj _qajp]( lknmqa ah peailk ]lnaie]( Îu l]n] i oan ] iafkn mqa mqeajao ]olenaj ] .,-. `af]n]j ah _]nckÏ* Ieajpn]o mqa N]i nav =_q ]( at ck^anj]`kn mqa aj oq ikiajpk `aop]l ] Bahela ?]h`an j( _kej_e`e aj mqa oan ] iafkn mqa `a qj] rav Îoa bqan]j ] oqn_]n hko _]iejko `a I te_kÏ* @efk mqa Îmqeaj jk d]_a h] p]na] `a i]jan] klknpqj] u _kjop]jpa oa hhar] hqack hko naoqhp]`ko `ao) b]rkn]^hao k ]`ranoko* Oe `a ran]o mqeanaj d]_an aop] _]il] ] _kj naolkjo]^ehe`]` u] `a^aj `a ]j`]n pn]^]f]j`k aj h] _]hhaÏ* .m

44 nacional

milenio

miércoles 29 de Junio de 2011

IVÁN CARMONA

El reporte definitivo será presentado el próximo viernes durante la sesión del IEEM

Cumple el Edomex con el retiro de propaganda IVÁN CARMONA

La campaña comenzó este lunes

Unidos Podemos Más

Presentarán queja contra organización Voto Católico MéxicouAdriana Esthela Flores y Eugenia Jiménez

P

or considerar que favorece al candidato panista al gobierno del Estado de México, Luis Felipe Bravo Mena, la coalición Unidos Podemos Más presentará una queja contra quien resulte responsable por la campaña de la organización Voto Católico.

Horacio Duarte, representante de la coalición ante el Instituto Electoral del Estado de México, consideró que los espectaculares y el sitio de internet, donde se difunden las ideas de esta organización, intentan desprestigiar al candidato perredista Alejandro Encinas.

“Creo que es una estrategia desesperada, a unos días de las elecciones, para hacer esta campaña negra, sucia, que pretende denigrar al candidato”, comentó.

En tanto, el consejero del IEEM Luis Carlos Villlarreal expresó que el instituto es respetuoso de la libertad de las asociaciones religiosas para difundir sus ideas y descartó que se inicie una investigación de oficio sobre esta campaña.

Los anuncios fueron cubiertos con pintura blanca

1 Bajaron 2 mil piezas

de 5 mil que fueron contabilizadas desde el pasado 16 de mayo MéxicouAdriana Esthela Flores

A

l vencerse el plazo de 72 horas que le dictó el Consejo General del Instituto Electoral del Estado de México, el gobierno estatal cumplió con el retiro de 2 mil piezas de propaganda desplegadas en la entidad, según reportes preliminares.

El consejero titular de la Comisión de Organización y Capacitación del IEEM, Juan Carlos Villarreal, aseguró que el último corte reportado por el equipo de monitoreo del instituto, indica que la administración estatal retiró espectaculares, anuncios y pendones y cubrió bardas que contenían propaganda gubernamental.

Se trata de 2 mil piezas de un total de 5 mil 102 que habían sido contabilizadas a partir del 16 de mayo, en la primera semana de campañas electorales.

“Ha retirado una gran promoción de las mismas derivado, como lo marca la ley, una vez que se presenta una queja y esta queja se cumple en la etapa local”, explicó el consejero.

El reporte definitivo del retiro de propaganda se presentará este viernes durante la sesión del IEEM, mientras que el informe sobre el grado de cumplimiento de la disposición por parte de los municipios, se recibirá el 8 de julio.

En tanto, la coalición Unidos Podemos Más advirtió que este informe será utilizado como un elemento para impugnar las elecciones del 3 de julio.

Horacio Duarte, representante de la coalición ante el Instituto Electoral del Eestado de México, afirmó que el retiro de propaganda a menos de diez días de que se realicen los comicios, demuestra que el gobierno de Enrique Peña Nieto mantuvo una campaña ilegal desde el 16 de mayo.

“Para nosotros, lo menos relevante no es que haya cumplido con la orden, sino que con esto, confirma que ha mantenido una campaña paralela e ilegal y que

Condenan uso de imagen MOISÈS BUTZE

desde el principio no le importó violar las reglas”, dijo.

“Es una muestra de la conducta complaciente del instituto que, más

que comportarse como autoridad electoral, solapa al candidato del Partido Revolucionario Institucional”, añadió. pm

El TEPJF responde a una impugnación de la coalición que postula a Alejandro Encinas

Ordenan notificar qué anuncios permanecerán MéxicouMauricio Pérez

E

l Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación ordenó que los consejos distritales del Estado de México notifiquen a 116 de los 125 municipios con que cuenta la entidad, sobre la propaganda electoral que deberán retirar y la que podrá permanecer,

en respuesta a una impugnación de la coalición Unidos Podemos Más que postula a Alejandro Encinas a la gubernatura.

La coalición PRD-PT-Convergencia se consideró agraviada porque el secretario ejecutivo del Instituto Electoral del Estado de México, sin fundar ni motivar su determinación, dio a los ayunta-

mientos denunciados la potestad o arbitrio para decidir la propaganda gubernamental es retirada de sus ámbitos territoriales.

A cinco días de la jornada electoral, la impugnación de Unidos Podemos Más la consideró fundada el TEPJF, porque la autoridad referida “indebidamente” vinculó a las autoridades municipales de-

nunciadas a esa determinación, cuando debió ordenarlo a los consejos distritales electorales del propio IEEM. En otro asunto, el TEPJF reafirmó la candidatura del perredista Encinas, al resolver una nueva inconformidad contra su nominación, la cual promovió el ciudadano Alfredo Vicente Vergara. pm

La Conferencia del Episcopado Mexicano condenó la utilización utilizado la imagen de la Virgen de Guadalupe en campaña que inició la organización Voto Católico y anunció que investigará a ese grupo.

“Esa campaña está sesgada y es algo delicado el utilizar los símbolos religiosos en medio de una campaña electoral”, indicó el sacerdote Manuel Corral, secretario ejecutivo de Relaciones Públicas de la CEM. Consideró que esa campaña es un “peligro, porque pretende inducir el voto de los católicos”, a través de las imágenes religiosas y eso no está permitido por la legislación electoral.

Al episcopado, dijo le extraña que un grupo que “no se conocía salga a colocar espectaculares con la imagen de la virgen y se pregunte por quién votaría esta”. pm

miércoles 29 de Junio de 2011

Milenio

nacional 45

Sale apresuradamente ante la presencia de más de 30 integrantes del sindicato

Bravo apresura mitin por el SME ARCHIVO

Los ex electricistas

buscaban de manera pacífica dialogar con el candidato panista México3Cl`j M\c}qhl\q

"

jpa i o `a /, ejpacn]jpao `ah Oej`e_]pk Iate_]jk `a Aha_pne_eop]o( Hqeo Bahela >n]rk Iaj]( _]j`e`]pk `ah L=J ]h ck^eanjk `ah Aop]`k `a I te_k( ]lnaoqn oq _eanna `a _]il] ] aj Je_kh o Nkiank* Iejqpko ]jpao `a _kj_hqen oq `eo_qnok( hko ieai^nko `ah OIA oa ]_an_]nkj `a i]jan] l]_ Ú_] ]h pailhapa l]n] ^qo_]n ah `e hkck _kj >n]rk Iaj]* Oej ai^]nck( ah ]^]j`an]`k l]) jeop] o]he aj ia`ek `a qj bqanpa `eolkoeperk `a oacqne`]`( ieajpn]o hko ejpacn]jpao `ah oej`e_]pk `e]) hkc]^]j _kj =`ne]j] Dejkfko]( at `elqp]`] hk_]h l]jeop]* ÎDku jk pajck _kiajp]neko( lan` jÏ( `efk >n]rk Iaj] ]h ^]f]n `ah pailhapa _qopk`e]`k lkn oq amqelk `a oacqne`]`* Iejqpko ]jpao `a _kj_hqen ah iepej( oq aolko] Panao] Pejk_k u oq def] Bhknajpej] oa napen]nkj* Ah .3 `a i]uk l]o]`k( >n]rk Iaj] jk lq`k hhar]n ] _]^k qj ]_pk

P claves Los cierres 9El sábado pasado, Luis Felipe Bravo Mena realizó su cierre de campaña en la zona oriente de la entidad con un mitin en la explanada municipal de Nezahualcóyotl.

9Un día después, Bravo Mena fue respaldado por la plana mayor del PAN en la plaza de los Mártires, en Toluca, donde realizó su cierre preliminar de campaña.

9El lunes anterior, en el cierre del abanderado panista en Coacalco, un grupo de 50 transportistas protestó por el adeudo de 40 mil pesos por el servicio de traslado de panistas a los actos de apoyo. aj Rehh] Je_kh o Nkiank( `a^e`k ] mqa i o `a .,, ejpacn]jpao `ah OIA pki]nkj h] lh]v]( `kj`a u] oa d]^ ] ejop]h]`k ah pailhapa* Pn]o aopa ej_e`ajpa( >n]rk Iaj] ]_qo ]h LNE u ] =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn `a ]vqv]n ] hko pn]) ^]f]`knao `ah OIA l]n] ^ke_kpa]n oq _]il] ]*

El panista realizó un mitin en Villa Nicolás Romero =`ai o( lnkikre `ajqj) _e]o laj]hao _kjpn] mqeaj naoqhpa naolkjo]^ha `a o]^kpa]n oqo ]_) pko lnkoahepeop]o u lnaoajp qj] mqaf] ]jpa ah Ejopepqpk Aha_pkn]h `ah Aop]`k `a I te_k* Aj ]mqahh] k_]oe j( ah ]^]j`a) n]`k l]jeop] le`e ]h ck^anj]`kn `ah A`kiat( Ajnemqa La ] Jeapk( c]n]jpev]n h] oacqne`]` `a hko _]j`e)

`]pko( u] mqa aj i pejao ]jpaneknao h] qje`]` aj mqa oa pn]jolknp] bqa ]p]_]`] ] dqar]vko* =h pki]n h] l]h]^n]( K_p]rek Cani j( lnaoe`ajpa `ah L=J aj ah Aop]`k `a I te_k( ]oacqn mqa jk lk` ]j _ann]n h] _]il] ] oej d]_an oq iepej aj Je_kh]o Nkiank* >n]rk Iaj] ]`renpe mqa hko

lneeop]o okj _kik qj _]opehhk `a j]elao mqa oa _]aj _kj qj i]) jkp]vk* Lkn ahhk( ejrep ] hko iatemqajoao ] o]hen ] rkp]n ah ln teik `kiejck u `annkp]n ]h LNE* H] l]jeop] =j] Panao] =n]j`] ]_qo mqa hko lneeop]o okj _kik qj] i]nn]j] mqa iqan`a qj] i]vkn_] u jk h] mqeana okhp]n* .m

Señala que aceptó jugar con las reglas fijadas por el IEEM

Eruviel reitera sus compromisos

Encinas confía en una jornada democrática

Llama PRI a no hacer campaña en internet

ENRIQUE HERNÁNDEZ

El abanderado de

&

Unidos Podemos Más asegura que articuló un proyecto claro Edomex3Cl`j :feki\iXj p I\[XZZ` e

"

haf]j`nk Aj_ej]o _kjÚ aj mqa laoa ] h] ejamqe`]` aj h]o _]il] ]o aha_pkn]hao aj ah Aop]`k `a I te_k( d]^n qj] fknj]`] `aik_n pe_] ah ln teik `kiejck u ]`iepe mqa ]_alp fqc]n _kj h]o nach]o Úf]`]o lkn ah Ejopepqpk Aha_pkn]h( laoa ] h]o _n pe_]o ]h `aoaila k `a aopa nc]jk* ÎJk rku ] pnklav]n aj aopa lnk) ua_pk mqa peaja qj] reoe j `a h]nck lh]vkÏ( `efk* Aj ajpnareop] _kj ?]nhko Lqec( ah _]j`e`]pk `a h] _k]he_e j Qje`ko Lk`aiko I o( ejpacn]`] lkn LN@( LP u ?kjrancaj_e]( ]Úni mqa oqo `ana_dko lkh pe_ko ha laniepaj ]_q) `en ]jpa hko nc]jko fqneo`e__ekj]) hao l]n] lnaoajp]n h]o mqaf]o mqa oa]j ja_ao]ne]o lkn h] ]_pq]_e j `ah nc]jk aha_pkn]h* Nao]hp mqa oq _]il] ] arep hhac]n ]h Î_]iejk oej napknjkÏ `a h] `ereoe j `a h] evmqean`]( ]`ai o

IVÁN CARMONA

México3?\i`Y\ikf JXekfj p 8eX JXcXqXi

El abaderado de la coalición Unidos Podemos Más `a mqa ]npe_qh qj lnkua_pk _h]nk `a ck^eanjk* @ao_]heÚ_ h]o aj_qaop]o `a IEHAJEK ]h oa ]h]n mqa peajaj Îiq_d]o ej_kjoeopaj_e]oÏ u l]) na_aj Î_kjpn]pko `a i]ngapejc lkh pe_k aha_pkn]h l]n] cajan]n qj] lan_al_e j `a qj naoqhp]`k lna`apaniej]`kÏ* = .0 dkn]o `a mqa _kj_hqu]j h]o _]il] ]o aha_pkn]hao aj ah Aop]`k `a I te_k( Aj_ej]o ]r]) h h] na]hev]_e j `a h] ia`e_e j `e]ne] da_d] lkn aopa `e]nek( lank

h]o aj_qaop]o `af]^]j bqan] ] h] iep]` `a h] lk^h]_e j `a h] aj) pe`]` mqa jk peaja pah bkjk7 jk _h]neÚ_]^]j h] _ebn] `a ej`a_eoko u jk laniep ] ran _na_eieajpk pn]o oq l]npe_el]_e j aj hko `a^]pao( laoa ] mqa `eopejpko ]j heoeo `a hko naoqhp]`ko `a `e_dko afan_e_eko( hk ikopn]^]j _kik c]j]`kn* Aj_ej]o `a`e_]n oq hpeik ` ] `a _]il] ] ] `ko ]_pko6 qjk aj h] _]lep]h iatemqajoa aj `kj`a oa naqjen _kj lanek`eop]o `a Pkhq_] u qjk i o aj K_qeh]j* .m

h LNE aj ah aop]`k `a I te_k atdknp ] oqo iehep]jpao mqa ailha]j `a i]jan] _kpe`e]j] h]o na`ao ok_e]hao aj ejpanjap u _q]hmqean kpnk ia`ek `a _kiqje_]_e j ] jk na]hev]n lnkl]c]j`] ] b]rkn `a Anqreah ãreh]( ] l]npen `ah lneian iejqpk `a i] ]j] u d]op] h] _kj_hqoe j `a h] fknj]`] aha_pkn]h `ah ln teik / `a fqhek* Aj qj _kiqje_]`k( ah LNE `k_q) iajp mqa _kj ^]oa aj ah l nn]bk oacqj`k `ah ]np _qhk -15 `ah ? `eck Aha_pkn]h `ah Aop]`k `a I te_k( Îah ` ] `a h] fknj]`] aha_pkn]h u `qn]jpa hko pnao ` ]o ]jpaneknao( jk oa laniepen j naqjekjao k ]_pko l ^he_ko `a _]il] ]( lnkl]c]j`] k `a lnkoahepeoik aha_pkn]haoÏ* Lkn h] p]n`a( `qn]jpa qj i pej( aj Vqil]jck( Anqreah ãreh]( ]^]j`an]) `k `a h] _k]he_e j LNE)LRAI)L]j]h( `aop]_ mqa `a c]j]n( oq ck^eanjk oa ^]o]n aj h] a_kjki ] ok_e]h okhe`]ne] l]n] ^ajaÚ_ek `a h] lk^h]_e j* Naepan oq _kilnkieok `a pn]^]fk _kj hko ejpacn]jpao `ah Ikreieajpk `a Evmqean`]o ?eq) `]`]j]o u ]jqj_e h] _na]_e j `ah Ejopepqpk `a h] A_kjki ] Ok_e]h u Okhe`]ne]*

Se declara listo para la contienda Aj ah je_k ]_pk( `a hko pnao mqa oa _kilnkiapeankj ] aba_pq]n hko `enecajpao `a Ikreieajpko `a Evmqean`] ?eq`]`]j]( Naj =n_a u R _pkn Dqck ? neck( _q]j`k oa oqi]nkj ] h]o ]_pere`]`ao lnkoahe) peop]o `ah _]j`e`]pk lneeop]( ãreh] naepan oq _kilnkieok `a pn]^]) fk _kj aopa oa_pkn l]n] eilqho]n ]__ekjao u k^n]o mqa laniep]j iafkn]n h] _]he`]` `a re`] `a h] lk^h]_e j* ÎMqeank naepan]n ie _kilnkieok `a pn]^]fk( aj ah mqa d]^naiko `a aop]n iqu `a _an_]( `a h] i]jk _kj qopa`ao( lknmqa r]ha h] laj] nabanen mqa op] jk ao qj] ]he]jv] aha_pknan]( _kuqjpqn]h k `a l]ok*Ï .m

46

Milenio

miércoles 29 de Junio de 2011

'SPOUFSBT

P

crisis económica

Grecia. Las votaciones se llevarán a cabo entre hoy y mañana

Huelgas y protestas por el plan de ajuste Como parte de un paro nacional de 48 horas, más de 20 mil griegos se manifestaron ante el parlamento para pedir a los legisladores no aprobar el paquete de recortes de gastos exigido por la UE y el FMI PETROS GIANNAKOURIS/AP

Atenas/Bruselas3I\lk\ij

-

]o lnkpaop]o aj =paj]o _kjpn] ah lh]j `a ]fqo) pa a_kj ie_k panie) j]nkj ]uan aj oaneko ej_e`ajpao( ieajpn]o h] Qje j Aqnkla] $QA% ]`ranp ] ] hko haceoh]`knao cneacko mqa ah l] o oa ajbnajp] ] qj] oqolajoe j `a l]cko ejia`e]p] oe jk naol]h`] ah eilklqh]n lh]j aop] oai]j]* F rajao aj_]lq_d]`ko ]ni]`ko _kj lea`n]o u l]hko lnaj`eankj bqack ] _kjpaja`knao `a ^]oqn] u ] `ko _]iekjao `a paha_kiqje_]_ek) jao oepq]`ko bnajpa ]h l]nh]iajpk( ]jpa hk _q]h h] lkhe_ ] ]jpe`eopqn) ^eko h]jv c]oao h]_nei cajko l]n] `eolano]nhko* =uan( hko oej`e_]pko eje_e]nkj qj] dqahc] `a 04 dkn]o _kjpn] h]o ia`e`]o eilqaop]o lkn h] QA u ah Bkj`k Ikjap]nek Ejpanj]) _ekj]h $BIE%* Ieajpn]o _na_ ] h] pajoe j aj h] _]lep]h cneac]( ah lnej_el]h naolkj) o]^ha a_kj ie_k `a h] QA( Khhe Nadj( ejoeope aj mqa h]o jqar]o ]uq`]o l]n] ah aj`aq`]`k l] o ia`epann ) jak `alaj`aj `a mqa ah l]nh]iajpk ]lnqa^a qj l]mqapa `a na_knpao `a c]opko( ]qiajpk `a eilqaopko u lner]pev]_ekjao aj h]o _nq_e]hao rk) p]_ekjao `a dku u `a i] ]j]* Oe Cna_e] ]lnqa^] h] haceoh]) _e j( hko iejeopnko `a Bej]jv]o `a h] vkj] aqnk mqa oa na jaj aj >nqoah]o ah `kiejck ]_kn`]) n ]j he^an]n ah ln teik pn]ik `a ]uq`]( pn]o hk _q]h ah BIE oacqen ] oqo l]oko ah 1 `a fqhek* Lank h]o ejpaj_ekjao `a h] QA jk

Decenas de jóvenes se enfrentaron con elementos de la policía cerca de la plaza Syntagma

-BT QSJNFSBT QBMBCSBT EF -BHBSEF En su primera entrevista después de haber

L]n] Cna_e]( `af]n h] aqnkvkj] oan ] Îah lakn ao_a)

bn]j_ao] ?dneopeja H]c]n`a hh]i ]uan ] _kjbkni]n qj] ÎajpajpaÏ aj Cna_e]* ÎOe pajck qj iajo]fa mqa ajre]n aop] jk_da aj _q]jpk ] Cna_e] ao qj hh]i]`k ] h] klkoe_e j lk) h pe_] cneac] l]n] ]lku]n ]h l]npe`k ck^anj]jpa aj qj] ajpajpa j]_ekj]hÏ( ]oacqn ]uan H]c]n`a ]h _]j]h `a pahareoe j bn]j_ o PB-*

hko ia`eko lkoe^haoÏ( `efk* ÎPk`koÏ hko lnaop]ieop]o `a^an ]j aop]n Î`ah h]`k `a Cna_e]* ÎLank Cna_e] p]i^e j `a^a pki]n h]o neaj`]o `a bkni] naolkjo]^haÏ( ]cnac ( u ]lah ] =paj]o l]n] mqa raha lkn oqo _eq`]`]jko Îi o ej`ecajpaoÏ*

sido nombrada nueva directora gerente del FMI, h] j]nek lkoe^haÏ( hk mqa `a^a oan arep]`k Îlkn pk`ko

París3%1"

Alemania. Wen Jiabao firma con la canciller Angela Merkel 14 importantes contratos

Pekín y Berlín, negocio de 15 mmdd Berlín38=G

"

hai]je] u ?dej] Úni]nkj ]uan qj] oanea `a _kjpn]pko r]hq]`ko aj i o `a -1 ieh iehhkjao `a ` h]nao( `qn]jpa qj] reoep] ] >anh j `ah lneian iejeopnk _dejk Saj Fe]^]k( mqa are`aj_e qj] rav i o `ao]_qan`ko aj i])

pane] `a `ana_dko dqi]jko ajpna ]i^ko l] oao* Saj( mqeaj hhac ah hqjao lkn h] jk_da ] >anh j( pn]o d]^an aop]`k aj >q`]laop u Hkj`nao( `aop]_ mqa ?dej] u =hai]je] Îokj ok_eko _an_]jkoÏ* Î?dej] naolap] ah oeopai] lkh pe_k u ah ik`ahk `a `ao]nnkhhk ahace`ko lkn hko _eq`]`]jko `a h]

Qje j Aqnkla]Ï( lnkoecqe ]jpa nalnaoajp]jpao `a h] a_kjki ] ]hai]j] u _dej]( oac j ah patpk `a oq `eo_qnok `eopne^qe`k lna) re]iajpa aj ]hai j* Î= _]i^ek( aolan]iko naolapk lkn l]npa `a h] Qje j Aqnkla] `a jqaopn] ok^a) n]j ]( jqaopn] ejpacne`]` pannepk) ne]h u h]o kl_ekjao ]qp jki]o `ah

lqa^hk _dejkÏ( ] ]`e * =h ecq]h mqa kpnko l] oao( =hai]je] _nepe_ h] `apaj_e j ] lnej_eleko `a ]^neh `ah ]npeop] `eoe`ajpa =e Saesae( mqeaj bqa he^an]`k h] oai]j] l]o]`]( lank oa aj_qajpn] aj he^anp]` _kj`e_ekj]h lank ]uan Îo]hq` Ï oq he^anp]` ^]fk _]q_e j* =i^ko ck^eanjko Úni]nkj -0 ]_qan`ko

peajaj iqu _kjpajpko ] hko oej`e_]pko cneacko( mqeajao ]uan lnkiapeankj hhaj]n h]o _]hhao `ah _ajpnk `a =paj]o u nk`a]n ah l]nh]iajpk l]n] eila`en mqa hko haceoh]`knao ]lnqa^aj h]o ia`e`]o* ÎAolan]iko qj] l]npe_el]) _e j `ej ie_] u i]oer] aj h] dqahc] u aj h] i]n_d] d]_e] ah _ajpnk `a =paj]o* Paj`naiko ] pn]^]f]`knao( `aoailha]`ko( f rajao( 04 dkn]o aj h]o _]hhaoÏ( `efk ah h `an `ah oej`e_]pk =`a`u( Olunko L]l]olunko* =uan oa `aolhac]nkj i o `a _ej_k ieh lkhe_ ]o aj ah _ajpnk `a h] _]lep]h l]n] he`e]n _kj h]o i]jebaop]_ekjao( ok^na pk`k aj h] lh]v] Oujp]ci] bnajpa ]h l]nh]iajpk*H] i]jebaop]) _e j bqa l]_ Ú_] ]h _kieajvk lank aj h]o lneian]o dkn]o `a h] p]n`a _eajpko `a f rajao( iq_dko qo]j`k i o_]n]o `a c]o u ^qb]j`]o l]n] _q^nenoa ah nkopnk( ]nnkf]nkj pnkvko `a i]ilkopan ] `a a`eÚ_eko _kjpn] h] lkhe_ ] ]jpe`eopqn^eko mqa naolkj`e _kj c]oao h]_nei cajko* Bqj_ekj]neko `efankj mqa i o `a ., kÚ_e]hao `a lkhe_ ] naoqhp]nkj dane`ko lkn lea`n]o* Qj] lanokj] bqa ]lq ]h]`] `qn]jpa laha]o ajpna cnqlko ner]hao `a i]jebaop]jpao( k_dk bqankj dane`ko u i o `a qj] `a_aj] `a^e na_e^en ]paj_e j i `e_] lkn lnk^hai]o naolen]pkneko* H] rekhaj_e] _kjpejq `qn]jpa pk`] h] p]n`a u hko i]jebaop]jpao ej_aj`e]nkj `ko _]) iekjao `a paha_kiqje_]_ekjao* Ieajpn]o h] iqhpepq` `a qj]o ., ieh lanokj]o `eoiejq ]( oa lk` ] ran dqik ^h]j_k ok^na h] lh]v] u ] h] lkhe_ ] ]jpe`eopqn^eko ]lkop]`] aj ah hqc]n* Aj h] jk_da( iehao `a l]_ Ú_ko i]jebaop]jpao nacnao]nkj ] h] lh]v] l]n] cnep]n ejoqhpko _kjpn] ah l]nh]iajpk* Oej ai^]nck( aj h]o _]hhao h]pan]hao lamqa ]o ^]j`]o `a f rajao ]nnkf]nkj lea`n]o _kjpn] h] lkhe_ ]( mqa naolkj`e kpn] rav _kj c]oao h]_nei cajko* H] QA u ah BIE ]Úni]j mqa Cna_e] `a^a ]lhe_]n p]jpk ah lh]j `a ]qopane`]` `a _ej_k ] ko( _kj .4(2,, iehhkjao `a aqnko aj ]dk) nnko( _kik r]ne]o hauao `a nabkni]o aopnq_pqn]hao u rajp] `a ]_perko `ah Aop]`k l]n] ]oacqn]noa ah oe) cqeajpa pn]ik `a ]uq`] `a -. ieh iehhkjao `a aqnko aj fqhek* Oej aoa nao_]pa( =paj]o oa mqa`]n ] oej `ejank aj oai]j]o* Ah lnaiean cneack Cekncko L]) l]j`naq( peaja qj] aopna_d] re_pkne] `a -11 ao_] ko aj ah l]nh]iajpk `a /,, ieai^nko( lank qj lq ]`k `a haceoh]`knao d]j `aoanp]`k u kpnko ]iaj]v]j _kj rkp]n _kjpn] ]hcqj]o k pk`]o h]o ia`e`]o( lkjeaj`k aj `q`] ah naoqhp]`k `a h] rkp]_e j* .m

`a _kklan]_e j( _kik l]npa `a h] cen] `a Saj mqa ej_hqu ] Dqjcn ] u Naejk Qje`k* Hko ejpan_]i^eko _kian_e]hao ajpna ?dej] u =hai]je] oecqaj _na_eaj`k6 -/, ieh iehhk) jao `a aqnko aj .,-,( u .,, ieh iehhkjao lnareopko `a ]mq ] .,-1* Okhk ]uan( Saj aj_]nc 44 ]l]n]pko `a h] b]iehe] =en^qo =/., lkn 3 ieh iehhkjao `a `a aqnko* Saj u -/ ieai^nko `a oq c]^ejapa l]n) pe_el]nkj ]uan aj qj _kjoafk `a iejeopnko cani]jk)_dejk _kj -, `a oqo l]nao cani]jko( qj bkni]pk ln]_pe_]`k lkn lneian] rav lkn ?dej]* .m

Milenio

miércoles 29 de Junio de 2011

QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

HiI

Editor: +BJSP $BMJYUP "MCBSSfO

Juan Alberto Ulises Vázquez Guadarrama

qrr.df@milenio.com

MARTÍN SALAS

El Tri necesita un padrote de altura

Ya salieron de vacaciones

Tras confirmarse que chicas buena onda visitaron a ocho futbolistas en el hotel ecuatoriano donde se hospedó la selección mexicana que participará en la Copa América, lo único claro es que a nuestros seleccionados les urge no un centro delantero, sino un experto en orgianizar eventos íntimos. Acá una guía mínima guía para que no los agarren con las manos en la carne 1. Oe mqeanaj `ao_]nc]n oq ajanc ] _kj) paje`]( iq_d]_dao( jk d]u _kik qj] iq a_] ejÛ ]^ha _kj h] _q]h mqa`]j na`q_e`]o ]h i jeik h]o lkoe^ehe`]`ao `a nk^ko( `ai]j`]o u _deoiao _kj h] lnajo] l]l]n]pv]*

pn ]( an] qj] kl_e j* U lkn _eanpk( ¼lkn mq ( oe e^]j ] =ncajpej]( lkpaj_e] iqj`e]h `a oanre_eko ao_knpo( _kjpn]p]nkj _de_]o a_q]pkne]j]o;

4. Ah lnk^hai] `a d]_an Ú aop]o lner]`]o mqa paniej]j oeaj`k l ^he_]o ao lkjan

2. Kpn] kl_e j i o dqiehh]jpa( lank iajko ]h qpehank ] knc]jev]nh]o* L]n] h] kpn] _kj) neaocko]( ao d]_anoa fqope_e] _kj oq lnkle] i]jk( p]h u _kik oqceanaj hko `eo_ lqhko `a Kj j* D]op] Skk`u =hhaj( ] mqeaj hk _]p]hk) c]^] _kik ^qaj ]i]jpa( `a_ ] mqa an] lkn ajo]u]n iq_dk ] okh]o*

pn]paj ] G]hei^]( B]^enq_deo k ]h ?q]q( mqa j]`] hao _qaop]* .m MANUEL MONTOYA/NOTIMEX

@qa k `a qj] bannapan ]6 ÎJk( lqao mq ^qajk mqa oa bqankj( na]hiajpa h] cajpa jk raj ] ] _kiln]n u je ]^n ]iko ah jack_ek( lknmqa je o]_ ^]iko l]n] h] najp]*Ï @qa k `a qj mqeko_k `a la) ne `e_ko6 Î=laj]o hko 1, laoko mqa o]_]^] `qn]jpa ah ` ] an]j l]n] _kie`] u l]o]fao*Ï

3. Gajja`u u ?hejpkj ajoa ]) nkj mqa hhar]n `a cen] ] f rajao ^a) _]ne]o `eolqaop]o ] d]_an ah pn]^]fk nq`k( _kj ]ba_pk( `eo_na_e j u i]ao)

@qa ] `a l]lahan ]6 ÎJko re) iko p]j ]ba_p]`ko aopko ` ]o mqa pai ]iko lkn h] oqanpa `ah jack_ek*Ï

Ailha]`k `a ?ej lkheo6 Î@q) n]jpa aopa peailk( h] cajpa u] jk oa l]n]^] lkn aopa _eja( bqa `eb _eh*Ï =hcqj]o _]jpej]o oa ikopn]) ^]j r]_ ]o lknmqa ]_]^]^]j `a ]^nen( ej_hqok je hko hk_]p]neko o]^ ]j ] mq dkn] oa d]^ ]j napen]`k hko ]jpkn_deop]o( ]hcqjko lajo]^]j mqa ] h]o oaeo `a h] i] ]j]( kpnko mqa `aolq o* ÎBqa qj ckhla `qnk l]n] h] a_kjki ] `a pk`ko jkokpnkoÏ( `efk ah aj_]nc]`k `a qj] ph]l]han ]* .m

Top 5

¿Por qué perdió Carstens?

Two & a half men

Finalmente, la ministra de economía francesa, Christine Lagarde, ganó la serie mundial. Sin embargo, nuestro gallo, Agustín Carstens, nunca flaqueó en su intento por quedarse con la dirección del Fondo Monetario Internacional. Lamentablemente no se pudo, pero quedaron sospechosismos acerca de la contienda 3El góber del Banco de México usó la candidatura para pasear. ?kik aj ah >]j_k `a I te_k hk i o `eranpe`k ao `abaj`an ah laok _kik qj lannk( `kj P j ]lnkra_d oq lkopqh]_e j l]n] d]_an cen]o ]h aopehk Q.( h] >]j`] `ah Na_k`k u Od]gen] l]n] lnkikran oq _]j`e`]pqn]* 3Fue terapia. =cqo aolan]^] mqa _q]j)

Después de 48 días, ayer por fin los antorchistas levantaron su carpa Astros ubicada en la calle de Bucareli, tras llegar a un acuerdo con la Secretaría de Gobernación.

Estos son algunos testimonios de los damnificados por el plantón

`k c]j]n] h] H]c]n`a h] `alnaoe j hk e^] ]uq`]n ] ]`ahc]v]n* 3Carstens no se chupa el dedo gordo. Aj na]he`]` oa `af `annkp]n l]n] mqa _q]j) `k h] H]c]n`a ailea_a ] _dehh]n lkn jk lk`an aop]^ehev]n h] vkj] aqnk( h ajpn]n ]h mqepa _kik aolkjp jakÅ 3Es un patriota. Oa `af i]e_a]n lkn ah BIE NG HANG GUAN/AP l]n] bqjcen _kik pkjck l]n] mqa h] iejeopn] bn]j_ao] ha c]ja ] qj laok _kilhapk* Aopk ] _]i^ek `a eilk) janha heja]ieaj) pko a_kj ie_ko iajko hakjejko ] I te_k* 3Le echaron montón.

Aop]`ko Qje`ko( ?k) na] `ah Oqn( ?dej] u Acelpk ]lku]nkj ] ?dneopeja H]c]n) `a lknmqa =cqop j ?]nopajo hao e^] ] nk^]n _ i]n] aj hko arajpko* .m

Tacho

Los productores de la serie buscan una muerte digna para el personaje de Charlie Sheen, el ya mítico party animal Charlie Harper, y para que nunca regrese del más allá quieren mandarlo a las profundidades de un desfiladero. Aquí les ofrecemos finales de más caché y actualidad 1) En una orgía con la Sub 22, organizada por Salcido y Jonathan Dos Santos con chicas buena onda.

NOTIMEX

2) Que se vaya de reventón en La Bestia por los rumbos de Durango y Tamaulipas.

3) Que convide a Los Caballeros Templarios a hacerse el antidoping con La Familia.

4) Una sobredosis de clembuterol y shots de tequila con Carstens para matar las penas por la derrota en el FMI. 5) Una noche de copas, una noche loca con Kalimba, Fabiruchis, Hank Rohn y toda la “raza de víborasÏ* .m

Jairo Calixto Albarrán

CRIS PIZZELLO/AP

47

® www.laaficion.com

Edición TABASCO Miércoles 29 de junio de 2011

Chelito, feliz y como en casa A su arribo a Monterrey, César Delgado admite que su familia influyó para volver al futbol mexicano

8

FOTO:EFE

milenio diario

OCTAVOS DE FINAL

vs UZBEKISTÁN

AUSTRALIA

vs BRASIL

ECUADOR

vs CONGO

URUGUAY

vs JAPÓN

NVA. ZELANDA

a z n e ü g r e v Tras aceptar sus culpas, los ocho suspendidos llegan hoy; sus relevos van rumbo a Argentina, a menos de una semana del inicio de Copa América

4

107

2

MiĂŠrcoles 29 de junio de 2011

OPINIĂ&#x201C;N A BALĂ&#x201C;N PARADO

RAFAEL

FOTO: MEXSPORT

0DIP TVTQFOEJEPT OCAMPO : MPT PUSPT DVfOEP O Hubo mĂĄs de ocho en fiesta ecuatoriana

Vaya pues con estas noticias. HÊctor Gonzålez Iùårritu, director de selecciones nacionales de la FMF, seùaló que ocho jugadores del representativo Sub 22 serían castigados por una fiesta en Ecuador, pero la versión de que fueron mås de ocho elementos los fiesteros cobró fuerza ayer la noche.

Se afirmĂł que el fin de semana en Ecuador por lo menos dos jugadores mĂĄs tomaron parte de la velada, pero que por ser casados no se informarĂ­a para no generarles problemas en su casa, con las esposas.

Se apunta que dos mĂĄs se salvaron del castigo, ya que a ellos se les vincula con la pachanga, pero la idea no es â&#x20AC;&#x153;destruir hogaresâ&#x20AC;?.

Esta versiĂłn se fortaleciĂł con el tweet de Israel JimĂŠnez, quien dio a entender que se protegiĂł a otros jugadores.

O CerrarĂĄn filas en Pumas tras la

baja de CortĂŠs y Cabrera del Tri

Continuando con este desagradable tema, cuentan que en la pretemporada de Universidad, el cuerpo tĂŠcnico, al enterarse de la separaciĂłn de Javier CortĂŠs y David Cabrera de la selecciĂłn Sub 22, de inmediato hablĂł con el resto de la plantilla que realiza su etapa de playa en CancĂşn, para pedirles cerrar filas y apoyar a sus compaĂąeros, el discurso que se le dio a los futbolistas fue de manifestar su respaldo a CortĂŠs y Cabrera, porque, dicen, serĂĄn foco de crĂ­ticas y la prensa les buscarĂĄ constantemente, por lo que se les pidiĂł recibirlos de buena manera y que manifieste que Pumas es un grupo unido y no hacer mĂĄs leĂąa del ĂĄrbol caĂ­do.

De primera intenciĂłn es la secciĂłn de trascendidos de La aficiĂłn.

No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

Lo dijeron en su twitter

o estoy de acuerdo plenamente con las formas mediante las cuales la FederaciĂłn Mexicana de Futbol manejĂł la sanciĂłn a los ocho calenturientos integrantes de la selecciĂłn nacional que participarĂĄ en la Copa AmĂŠrica de Argentina.

Pero al final me parece correcto que haya reaccionado de forma ĂĄgil a la denuncia y respectivas pruebas que aportĂł la gerencia del hotel en donde se hospedĂł este grupo en Quito, Ecuador, a donde acudieron para jugar un partido de preparaciĂłn el fin de semana pasado.

Reunidos de emergencia tres horas la noche del lunes en Buenos Aires (una vez que concluyĂł el juego amistoso contra Bolivia en pleno

estadio de VĂŠlez Sarsfield), los involucrados en la introducciĂłn de prostitutas al hotel de concentraciĂłn, no tuvieron de otra mĂĄs que confesar su participaciĂłn en los hechos.

La FMF no tuvo de otra.

En cuanto supo de esta confesión, convocó a los medios de información a una rueda de prensa (casi a las 12 de la noche del lunes) y el anuncio del solitario HÊctor Gonzålez Iùårritu, el director de selecciones nacionales, no tuvo margen. Ocho jugadores quedaban separados del grupo, suspendidos seis meses de cualquier llamado y multados, cada uno, con 50 mil pesos.

Lo mismo que para Carlos Vela y EfraĂ­n JuĂĄrez tras la juerga de Monterrey el aĂąo pasado.

N TANTEADOR

12

8Â&#x152;fj kiXejZlii`\ife Xek\j [\ hl\ leX al^X[fiX Xc\dXeX cc\^XiX X cXj j\d`]`eXc\j [\ N`dYc\[fe% 8p\i# JXY`e\ C`j`Zb`# hl`\e \ekiÂ? Xc kfie\f Zfdf n`c[ZXi# \dlcÂ? cf _\Z_f gfi jl ZfdgXki`fkX Jk\]]` >iX] \e (000# Xc `dgfe\ij\ \e ki\j j\kj X cX ]iXeZ\jX DXi`fe 9Xikfc`%

AL CORAZĂ&#x201C;N DEL Ă REA

&TBT GJFTUBT EF MPT OJtPT EFM 5SJ WBO B UFSNJOBS TJFOEP DPNP LFSNlT EF QVFCMP MP SFDBVEBEP JSf B QBSBS B DBTBT EF CFOFGJDFODJB TJFOEP BTp RVF TJHB MB GJFTUB Z RVF BGMPKFO FM CJMMFUF tropi2000@hotmail.com twitter@rinconderufo

PELOTAZOS

ROBERTO VELĂ ZQUEZ BOLIO

(Carlos Albert, columnista La aficiĂłn, @calbert57) â&#x20AC;&#x153;Me imagino a NĂŠstor de la Torre muerto de risa al ver cĂłmo los jugadores siguen haciendo de las suyasâ&#x20AC;?.

(Braulio Luna, medio Estudiantes, @ruco11) â&#x20AC;&#x153;Y sacan la mala vibra paâ&#x20AC;&#x2122; prontoâ&#x20AC;Ś como si fueran unos santos! pero eso sĂ­, los Ăşnicos qc equivocan son los futbolistasâ&#x20AC;?.

POR Ă&#x2030;CTOR ector705@hotmail.com

DE RUFO

(JosĂŠ RamĂłn FernĂĄndez, periodista ESPN, @joserra_espn) â&#x20AC;&#x153;ÂżQuĂŠ es mĂĄs grave, esto o el clembuterol? Âżo de plano estos tenĂ­an el clembuterol en la cabeza?â&#x20AC;?.

(JoaquĂ­n LĂłpez-DĂłriga, periodista, @lopezdoriga1) â&#x20AC;&#x153;Lo que faltaba! Separan a 8 seleccionados de la sub22 (Copa AmĂŠrica) por el escĂĄndalo de las prostitutas en Quito. Suspendidos 6 mesesâ&#x20AC;?.

rafael.ocampo@milenio.com twitter@rocampo

EL RINCĂ&#x201C;N

laaficion@twitter

(Israel JimĂŠnez, defensa Tigres, @israjimenez23) â&#x20AC;&#x153;Unas disculpas a todos pero pues era un grupo y al final se destruyĂł y por ayudar a unos compaĂąeros la llevamos varios, ke sirva de experienciaâ&#x20AC;?.

Lo que no me agradó es que Justino Compeån y Decio de María hayan dejado solito a Gonzålez Iùårritu. No me agradó para nada que este último no haya sido autocrítico pues bajo su responsabilidad recaen el evitar este tipo de indisciplinas.

Si el ĂĄrea a su cargo hubiera trabajado bien estos hechos tan bochornosos simplemente no se hubieran presentado.

Pero bueno, resumo esta historia como algo finalmente positivo, pues estos escĂĄndalos lamentables y la rĂĄpida intervenciĂłn de las autoridades, no van a dejar margen para que se repitan en este proceso. O bueno, eso quiero creer.

:B OP IBDFO MP RVF MFT QMB[DB unque parezca contradictorio, es buena seĂąal que exploten escĂĄndalos en las selecciones nacionales de futbol. Si se supo que cinco, o doce jugadores tenĂ­an clembuterol en el cuerpo es porque ya se hacen controles. Si hoy hay

A

ocho jugadores castigados por violar el reglamento interno del Tri es porque existen reglas y por primera vez se estĂĄn cumpliendo.

Claro, los exĂĄmenes llegaron cuatro dĂ­as tarde y el escĂĄndalo de los futbolistas que metieron prostitutas a su cuarto se supo sĂłlo porque les robaron sus iPads. Pero antes, la FederaciĂłn Mexicana de Futbol hubiera escondido con toda impunidad ambos incidentes. En el primero escudados en el argumento que sostienen hasta ahora: fue un accidente. En el segundo, porque los muchachos son jĂłvenes y merecen relajarse. Me parece increĂ­ble que al cuerpo

tĂŠcnico le vean la cara de esa forma y en sus narices les armen pachangas.

Y no creo que la FederaciĂłn estĂŠ en una etapa de modernizaciĂłn y conciencia profesional.

Simplemente ya no pueden moverse sin que los ojos de una decena de reporteros voraces estĂŠn listos para exponerlos.

Aunque los medios de comunicaciĂłn caen en excesos, exageraciones y posiciones moralistas de carcajada, al menos en la selecciĂłn mexicana de futbol han ayudado a acabar con algo de impunidad. roberto.velazquez@milenio.com twitter@rvbolio

OPINIĂ&#x201C;N CARTAS OCEĂ NICAS

JOSĂ&#x2030; RAMĂ&#x201C;N

FERNĂ NDEZ

GUTIĂ&#x2030;RREZ DE QUEVEDO

#BKPT JOTUJOUPT n quĂŠ momento el futbolista mexicano confundiĂł el instinto ganador con el instinto bĂĄsico. Rubia platinada, Hummer amarilla, pendiente de diamante, antro de moda y actriz de paso. Los deseos dejaron de ser heroicos. Sus alrededores nublados por el placer de la fama y fortuna estĂĄn lejos de esa historia que venden como el sueĂąo del niĂąo: cuando sea grande quiero ser futbolista. No mamen. Los cĂłdigos del jugador de madera y barro estĂĄn desapareciendo. El futbolista representa una nueva clase social mexicana. SuperĂł las miserias del boxeador, generalmente mĂĄs hambriento.

Se encontrĂł una oportunidad para escapar del anonimato.

AccediĂł a ese status divino donde todo estĂĄ permitido, todo se perdona y todo se puede. El jugador mexicano

E

se corrompiĂł. Es una parte visible de esa sociedad que expone la televisiĂłn como el nuevo modelo de culto en la juventud. Quiero ser futbolista para ser famoso, ganar plata y tener un chingo de viejas.

El mensaje estĂĄ equivocado, pero el canal es correcto. Un ejemplo pĂşblicamente peligroso y patrocinado. El viejo futbolista de linimento, dientes chuecos, pelos de alambre y pies planos mutĂł en el Ă­dolo de cabaret. Ni el tĂŠcnico ni los directivos son padres de los seleccionados, mayores de edad y dueĂąos de sus actos. Aunque sin sentido comĂşn para encarar una vida y carrera que como la de cualquier clase obrera o condiciĂłn social tiene reglas personales y profesionales. La tentaciĂłn es condiciĂłn humana, nadie es de acero. Pero como cabezas de un organismo que trafica con los valores deportivos de un paĂ­s obteniendo millones de dĂłlares, Justino y Decio estĂĄn obligados a renunciar. Por pendejos reincidentes y vende-patrias. Si alguien sigue leyendo, alguien fue una gran historia.

josefgq@gmail.com

EL FONDO DEL MEOLLO

GERARDO

VELĂ ZQUEZ

DE LEĂ&#x201C;N /P FT NPSBMJTNP FT EJTDJQMJOB os motivos de la expulsiĂłn de Marco FabiĂĄn, Javier CortĂŠs, Israel JimĂŠnez, NĂŠstor CalderĂłn, David Cabrera, NĂŠstor Vidrio, Jonathan dos Santos y Jorge HernĂĄndez va mĂĄs allĂĄ de los valores morales, que en cada uno de ellos supongo los tendrĂĄn. Es la disciplina la que debe imperar en un grupo de profesionales que como muchas ocasiones demuestran que su profesiĂłn es lo de menos y que si estĂĄn en un equipo de futbol es para encontrar este tipo de diversiones pagadas por los viĂĄticos de la Femexfut.

Justa sanción y otro golpe de autoridad sobre las selecciones nacionales aunque faltaría que alguien mås caiga por la falta de control de estos ocho seleccionados. ¿Por quÊ no existe un equivalente a HÊctor Gonzålez Iùårritu en cada uno de los grupos de seleccionados que estån desparramados en varias partes del mundo? Esa es la

L

pregunta que nadie ha contestado hasta ahora y si este personaje es Luis Fernando Tena, entonces tambiĂŠn debiĂł ser separado de la Copa AmĂŠrica.

Claro que los futbolistas son los culpables de estar con prostitutas en sus cuartos, pero nunca hay un directivo que sea sancionado por estas circunstancias. Cuando NĂŠstor de la Torre impuso orden despuĂŠs de la fiesta de Monterrey de inmediato los futbolistas responsables se lo grillaron al grado de que fue despedido. La disciplina se debe cumplir en cualquier actividad de la vida, no nada mĂĄs en el futbol.

Claro que la falta de valores morales que vive alarmantemente nuestra sociedad debe ser un tema puntual para tratar de mejorar, aunque cada quien es libre de hacer de su vida un papalote.

Si siempre pasa en las concentraciones, no es un factor de disculpa. Ahora bien, al leer un tweet de Israel JimĂŠnez abre el tema a pensar que algunos que tambiĂŠn estuvieron con prostitutas no fueron sancionados de la misma forma y existiĂł una negociaciĂłn con los 8 que mandaron al patĂ­bulo. Si es asĂ­, que denigrante equipo de futbol, o lo que queda de ĂŠl, estĂĄ en Buenos Aires para jugar la Copa AmĂŠrica. gvelazquez@pctv.com.mx twitter@gvlo2008

3

MiĂŠrcoles 29 de junio de 2011

CRONĂ&#x201C;METRO POR: DAVID FAITELSON david.m.faitelson@espn.com

K@IF C@9I<% $VMQBCMFT 4p DVMQBCMFT TPO MPT KVHBEP SFT EF GVUCPM &O FTUF DBTP MPT PDIP TVTQFOEJEPT QFSP TJ IBCMBNPT EF BOUFDFEFOUFT MB 'FEFSBDJuO .FYJDBOB UVWP VOP BQFOBT FM BtP QBTBEP FO MB GBNPTB GJFTUB EF .POUFSSFZ EPOEF MPT EJSJHFOUFT QSFGJSJFSPO BQPZBS B 3BGBFM .fSRVF[ RVF BM FOUPODFT EJSFDUPS EF TFMFDDJPOFT OBDJPOBMFT /lTUPS EF MB 5PSSF 'VF BRVFM VO NFOTBKF BDFSUBEP )BCSpB RVF QSFHVOUfSTFMP B %PO +VTUJOP Z B %PO %FDJP "DBTP OP TF TJFOUFO VO QPDP SFTQPOTBCMFT EFM UFNB K8IA<K8 IFA8% +POBUIBO EPT 4BOUPT Z .BSDP 'B CJfO BQBSFDFO DPNP MBT DBSBT NfT WJTJCMFT EF MPT PDIP KVHBEPSFT RVF IBO TJEP DBTUJHBEPT -PT EPT FSBO QBSUF FTFODJBM EFM QSPDFTP EF SFOPWBDJuO RVF FM FOUSFOBEPS EF MB TFMFDDJuO NBZPS +PTl .BOVFM EF MB 5PSSF QMBOUFBCB IBDJB FM GVUVSP JONFEJBUP MB FMJNJOBUPSJB NVOEJBMJTUB

1BSB +POBUIBO MB SFQFSDVTJuO FT NBZPS ZB RVF lM QSPDF EF EF VO FRVJQP EF QSJNFS OJWFM DPNP FM #BSDFMPOB D@ELKF 0'% " MBT EF MB NBtBOB DPO NJOVUPT IBCpB EPT TJMMBT FO MB TBMB EF DPOGFSFODJBT EF MB '.' " MBT TPMBNFOUF IBCpB VOB TJMMB " MBT BQBSF DJu )lDUPS (PO[fMF[ *tfSSJUV TPMJUP 1PS RVl +VTUJOP $PNQFfO EFDJEJu EF zMUJNP NPNFOUP OP BQBSFDFS FO FM BOVODJP 4FSf RVF TV JNBHFO UFSNJOu NVZ EFTHBTUBEB EFTQVlT EFM UFNB EFM DMFNCVUFSPM K8IA<K8 8D8I@CC8% +PTl .BOVFM EF MB 5PSSF GVF FM QFSTPOBKF NfT NPMFTUP DPO FTUF OVFWP FTDfOEBMP FO RVF IB DBpEP FM GVUCPM NFYJDBOP &M UlDOJDP FTUBCB FOGVSFDJEP QPSRVF BDBCBCB EF UFSNJOBS VO UPSOFP RVF NBT BMMf EF TFS CSJMMBOUF FO MB DBODIB GVF QFSGFDUP FO DVBOUP B MB EJTDJQMJOB EF MPT KVHBEPSFT Â&#x2030;/BEJF MMFHu UBSEF B OJOHVOB SFVOJuOÂ&#x160; IBCpB QSFTVNJEP FM $IFQP EF MPT TFMFDDJPOB EPT RVF SFTVMUBSPO DBNQFPOFT EF MB $PQB 0SP bM NJTNP MF QJEJu B (PO[fMF[ *tfSSJUV Â&#x2030;UPMFSBODJB DFSPÂ&#x160; FO UPEP FM NBOFKP QPTUFSJPS BM UFNB LGG<I:LK% &M BSHFOUJOP 4FSHJP .BSBWJMMB .BSUpOF[ SFDJCJu DPO VOB TPOSJTB MB EFDJTJuO EFM $POTFKP .VOEJBM EF #PYFP EF PCMJHBS B +VMJP $lTBS $IfWF[ +VOJPS B QF MFBS DPO lM EFTQVlT EF MB EFGFOTB PQDJPOBM RVF SFBMJ[BSf B GJOBMFT EF FTUF Â&#x2030;&T KVTUJDJB 4uMP FTP -P FTUBSl FTQFSBOEP DPO JNQBDJFODJBÂ&#x160; EJKP FM BSHFOUJOP >8E:?F 8C ?Ă >8;F% 'MPZE .BZXFBUIFS +S Z 7pDUPS 0SUJ[ JOUFOTJGJDBSPO FTUB TFNBOB TVT QSPNPDJPOFT FO DBNJOP B MB QFMFB RVF TPTUFOESfO QPS FM DBNQFPOBUP 8FMUFS EFM $.# FO -BT 7FHBT FM EF TFQUJFNCSF &M Â&#x2030;QVFOUF QBUSJPÂ&#x160; NFYJDBOP TFSf TVTUJUVJEP FTUB WF[ QPS .BZXFBUIFS B RVJFO MB DSpUJDB MF SFGVUB FM IFDIP EF OP BDFQUBS VOB DPOUJFOEB DPO .BOOZ 1BDRVJBP FLK ).% 4UFWF (BSWFZ BRVFM FYUSBPSEJOBSJP QSJNFSB CBTF EF MPT UJFNQPT EF 'FSOBOEP 7BMFO[VFMB IB MFWBO UBEP MB NBOP QBSSB USBUBS EF TBMWBS MB FDPOPNpB EF MPT %PEHFST EF -PT Â?OHFMFT RVF TF IB EFDMBSBEP FO CBO DBSSPUB (BSWFZ DVFOUB DPO FM SFDPOPDJNJFOUP EF MPT BGJDJPOBEPT -BT (SBOEFT -JHBT MF IBO RVJUBEP FM DPOUSPM EF MB GSBORVJDJB BM QSPQJFUBSJP 'SBOL .BD$PVSU -P RVF TJHVF FT RVF MF DPNQSFO MBT BDDJPOFT B .BD$PVSU Z MBT QPOHBO B MB WFOUB J@C98K8QF =@E8C% (VJMMFSNP 0DIPB Z 1BWFM 1BSEP TJHVFO TJFOEP KVHBEPSFT EFM "NlSJDB BVORVF MBT JOUFO DJPOFT EF BNCPT TPO P FSBO MBT EF FNJHSBS .JFOUSBT FM BTVOUP EFM Â&#x2030;DMFNCVUFSPMÂ&#x160; TF WB FOGSJBOEP FM QPSUFSP TJHVF NfT FOWVFMUP FO UFNBT EF QSFOTB RVF FO SFBMJEB EFT DPO FM GVUCPM GSBODlT : QPS BIPSB OP IBZ OBEB DMBSP TPCSF MPT OFYPT EF 1BSEP DPO FM $IJDBHP 'JSF EF MB .-4

JUEGO LIMPIO

CARLOS ALBERT -BT NBOPT RVF NFDFO MBT DVOBT ocos lo saben y casi nadie lo comenta, pero atrĂĄs de los personajes que dan la cara en todos estos malolientes asuntos que vive nuestro asqueroso futbol, podrĂ­an estar otros personajes funestos y a la par de rastrerosâ&#x20AC;Ś Carlos Hurtado y Guillermo Lara, el primero mueve a todo el cuerpo tĂŠcnico de todas las selecciones, empezando por el Chepo, y el segundo, es hombre cercano y de toda la confianza del presidente de la FMF. Estos personajes no sĂłlo realizan millonarios negocios en sociedad con los ya mencionados, sino tambiĂŠn manejan las conductas de sus protectores, aconsejĂĄndolos en cuanto a sus respuestas y actitudes ante la prensa y los acontecimientos del dĂ­a a dĂ­a.

P

PAREJAS DE HERMANITOS... Se entreverĂĄn, primero Gio corre a NĂŠstor y ahora Chepo corre a Jonathan. Por cierto, NĂŠstor debe estar muerto de risa, viendo cĂłmo engaĂąaron los jugadores a la FMF para que lo corrieran porque â&#x20AC;&#x153;ĂŠl era el causante de los problemas de conducta en el Triâ&#x20AC;?.

EL CHEPO... Debe aprender a separar las cosas y a tener educaciĂłn y saber ofrecer disculpas, tiene derecho a callar cuando asĂ­ lo considere, pero puedo demostrar, que en mĂĄs de una ocasiĂłn se ha pasado de vivo y temperamental en sus respuestas y actitudes, tener mal carĂĄcter no es pretexto para responder grosera y tendenciosamente, ĂŠl se escuda en que â&#x20AC;&#x153;no es actorâ&#x20AC;?, nosotros tampoco.

PRENSA 4-FEDERACION Y CHEPO 0...

1. Acertamos y dijimos la verdad en los nombres y porcentajes de clembuterol; 2. Dijimos que eran mĂĄs de cinco y fue cierto; 3. Desmentimos a Blatter con sus propias palabras y, 4. Dijimos la verdad de los niĂąos calenturientos y desmadrosos, todo ello en menos de 10 dĂ­as, y a pesar de que Chepo nos acusĂł de ensuciar las cosas.

PD. Ni los federativos ni Chepo pueden engaĂąar a tanta gente todo el tiempo. Tenemos y hemos exhibido las pruebas que demuestran su deshonestidad y sus mentiras, Âżse disculparĂĄn algĂşn dĂ­a?... misiĂłn imposible, ellos son perfectos e impunesâ&#x20AC;Ś o seaâ&#x20AC;Ś ÂżY los huevos, apĂĄ?

carlos.albert@milenio.com twitter@calbert57

4

Miércoles 29 de junio de 2011

FUTBOL | COPA AMÉRICA

A LA BASURA

Respetamos la decisión de la Federación, pero nuestra primera intención es hablar con los jugadores, escucharlos”

■ Ocho Sub 22 fueron dados de baja por introducir mujeres a sus cuartos

en Quito, con cinco días por delante para el debut en la Copa América Minelli Atayde | Ciudad de México

No nos viene a la cabeza de primera intención sancionar (a Cortés y Orrantia) y en caso de que fue así no lo vamos a hacer público” Mario Trejo Director Deportivo de Pumas

Los jugadores deben asumir una conducta ejemplar, de disciplina y orden en apego a los reglamentos que bien conocen” Santiago Velasco Presidente del Toluca

La juventud no es pretexto; son muy jóvenes, pero han viajado mucho, han tenido muchas giras y es una gran falta de responsabilidad” Carlos Martín del Campo Presidente del Atlas

■ El dato

FOTO: MEXSPORT

La Policía Nacional de Ecuador estima que entre jueves y viernes dará las conclusiones de las pesquisas del supuesto robo a la selección Sub 22 el sábado.

a jqar] _qajp] h] oa) ha__e j iate_]j] `a bqp^kh lnkp]ckjev] qj ao_ j`]hk* Aop] rav h] Oq^ ..( mqa `eolqp]n] h] ?kl] =i ne_] .,-- aj =ncaj) pej]( `ek `a mq d]^h]n( hqack `a iapan iqfanao ] oqo d]^ep]_ek) jao aj ah dkpah `a _kj_ajpn]_e j aj Mqepk( ]jpao u `aolq o `a mqa ah Pne `eolqp]n] qj ]ieopkok ]jpa A_q]`kn( ah o ^]`k .1 $mqa lkn _eanpk c]j]nkj -),%* =jpa aopk( h] `ena__e j `a h]o oaha__ekjao j]_ekj]hao `a h] Ba) `an]_e j Iate_]j] `a Bqp^kh( aj_]^av]`] lkn D _pkn Ckjv ) hav E nnepq( `apaniej oqolaj) `an ] Fkj]pd]j `ko O]jpko $>]n) _ahkj]%( I]n_k B]^e j $?der]o%( J opkn ?]h`an j $Pkhq_]%( F]rean ?knp o $Lqi]o%( @]re` ?]^nan] $Lqi]o%( J opkn Re`nek $=ph]o%( Eon]ah Fei jav $Pecnao% u Fknca Danj j`av $F]cq]nao%* Hko k_dk oa ]h]`ko( ] `a_en `ao`a >qajko =enao `ah ajpna) j]`kn Hqeo Banj]j`k Paj]( na) _kjk_eankj h] b]hp]6 ÎPajaiko mqa `]n `a ^]f] k_dk fqc]`knao( mqa oeck lajo]j`k mqa okj iqu ^qajko iq_d]_dko u at_ahajpao fqc]`knao( mqa h]iajp]^haiaj) pa _kiapeankj qj] ej`eo_elhej]( na_kjk_e`] lkn ahhko ieoiko( d]u mqa ]lh]q`en ah r]hkn _ereh mqa peaja( hko l]jp]hkjao mqa peajaj l]n] `a_en uk bqe( uk na_k) jkv_kÏ* Ckjv hav E nnepq atlhe_ mqa ah ?kiep Knc]jev]`kn `a h] ?kl] =i ne_] laniepe ] h] `ahac]_e j iate_]j] oqopepqen ] hko _]opec]`ko*( lkn hk _q]h oa ej) _hqu aj qj] jqar] heop] ] Gneo) pe]j ãhr]nav $?der]o%( @eack `a >qaj $Lqi]o%( =jpkjek C]hh]n) `k $?der]o%( =h]j Lqhe`k $Pecnao%( Qheoao @ reh] $?der]o%( ?]nhko Aiehek Knn]jpe] $Lqi]o%( `c]n L]_da_k $Pecnao% u Kor]h`k =h]) jeo $Aopq`e]jpao%( h] ]qpknev])

D

A varios periodistas de medios españoles les sorprendió que Jonathan dos Santos se viera inmiscuido en un escándalo como el que se suscitó en la selección Sub 22, pero a esperan haya sanción por parte del Barcelona, pues la directiva considera que la responsabilidad es de la selección.

Joan Pallás, periodista del Mundo Deportivo, comentó que “el Barcelona no acepta, por su cultura de trabajo, rebeldes. Luis Enrique, era un entrenador, sumamente exigente y si no cumplías no jugabas. Acá hay multas por todo tipo de cosas. Lo que pasé con la selección, se supone que es

7

PARTIDOS [\ gi\gXiXZ` e _X k\e`[f cX JlY )) [\ ZXiX X jl [\Ylk \e cX :fgX 8d i`ZX \c cle\j +# ZfekiX cX j\c\ZZ` e [\ :_`c\%

50 MIL

g\jfj [\ dlckX [\Y\i}e gX^Xi ZX[X lef [\ cfj fZ_f al^X[fi\j hl\ ]l\ife j\gXiX[fj [\ cX j\c\ZZ` e JlY ))# gfi m`fcXi \c i\^cXd\ekf `ek\ief% _e j oa _kjbeni qj] rav mqa h] ?kjia^kh lq^he_ aj oq sa^ h] nah]_e j `a bqp^kheop]o* ÎBqa `qnk pki]n h] `a_eoe j( lank lneiank ao h] `eo_elhej] u ah kn`aj7 aop]iko d]^h]j`k `a qj] _kjoa_qaj_e]( jk rku ] aj) pn]n aj `ap]hhao `a hko da_dko( oa rekh qj _ `eck `a `eo_elhej] u

cuestión de México”.

Por otro lado, Tomás Andreu, periodista del diario Sport, explicó que todo esto podría afectarle a Jonathan en lo deportivo.

“Está en el mercado con pretendientes de Primera División y cometer un error de este calibre, no se podía imaginar. Teóricamente no se aplicará ninguna ingerencia del Barcelona, el chico estaba en un régimen de la selección nacional y hasta ahí”.

Agregó que “en otras épocas había jugadores conflictivos, pero ya no desde la llegada de Luis Enrique”.

MINELLI ATAYDE

rku ]_pq]n _kjpn] aoko da_dko( ao qj] h opei] lknmqa aop]iko ] qj] oai]j] `a ailav]n h] ?kl] =i ne_]Ï( ]cnac qj Ckj) v hav E nnepq oanajk( ieajpn]o pki]^] ]cq] `a qj] ^kpahh]* ÎHko fqc]`knao d]^h]nkj _kj ah _qanlk p _je_k( aopqreiko aj _kiqje_]_e j _kj ah lnaoe) `ajpa `a h] Ba`an]_e j $Fqopejk ?kila j%( ah oa_nap]nek caja) n]h $@a_ek `a I]n ]% u ah _qanlk p _je_k7 hko fqc]`knao hk _kjba) o]nkj( aop j iqu h]opei]`ko( iqu ]nnalajpe`ko( kbna_eankj qj] `eo_qhl] u ]oqiaj oqo _kj) oa_qaj_e]o( uk aj hk lanokj]h d]^h _kj _]`] qjk `a ahhkoÏ( iaj_ekj p]i^e j ah `ena_perk `a h] BIB* =qjmqa ah canajpa `ah Dkpah Mqepk( `kj`a oa dkola` h] oa) ha__e j iate_]j] ah bej `a oa) i]j]( ]oacqn mqa qj qpehank ]uq` ] aop]o iqfanao ] ajpn]n ] h]o d]^ep]_ekjao `a hko pne_k) hknao( ah ieoik _kh]^kn]`kn `ah Pne( F]_k^k C iav( jac h] ran) oe j `ao`a h] _kj_ajpn]_e j aj >qajko =enao( ranoe j mqa naol]h` Ckjv hav E nnepq( mqeaj ]`ai o na_]h_ aj r]ne]o k_]oekjao mqa h]

Vergara lamentó que no se aguantaran Diego Arévalo | Ciudad de México

J

Jorge Vergara

El Barcelona no sancionaría a Jona

knca Ranc]n] lnaoe`ajpa `ah Cq]`]h]f]n]( nalnk^ h] ]_pe) pq` mqa pqreankj hko k_dk fq) c]`knao mqa oa reankj ejieo_qe) `ko _kj lnkopepqp]o aj ah Dkpah Mqepk( `qn]jpa h] _kj_ajpn]_e j `a h] oaha__e j Oq^ ..( mqa nalna) oajp]n jqaopnk l] o aj h] ?kl] =i ne_] `a =ncajpej]* ÎK^re]iajpa ao qj] oepq]_e j mqa aop bqan] `a hqc]n( ao qj] h opei] mqa jk pajc]j h] oqbe_eaj) pa rkhqjp]` l]n] ]cq]jp]noa h]o c]j]o( naolap]n u ajpaj`an mqa nalnaoajp]j ] pk`k qj l] o u lkn oe bqan] lk_k `a `aolan`e_e]n qj] atpn]kn`ej]ne] klknpqje`]` `a

oan reopko aj h] ?kl] =i ne_]( aj bej ao qj annkn cn]r oeikÏ* @a_h]) n r ] pahab je_] l]n] H] ]be_e j* =`ai o ah lnkleap]nek `ah amqelk nkfe^h]j_k( `aop]_ mqa ah `ah]jpank I]n_k B]^e j oan o]j_ekj]`k lkn ah _hq^( ] lao]n `a mqa ah fqc]`kn u] ]_alpk oq nao) lkjo]^ehe`]` u oa `eo_qhl _kj ah _qanlk p _je_k `ah Pne Oq^ .. mqa aj_]^av] Hqeo Banj]j`k Paj]* ÎUk ia ei]cejk mqa hko fqc]`k) nao oa `af]j hhar]n lkn i]h]o ej) bhqaj_e]o( ieoi]o mqa jk peajaj _h]nk oqo lnej_eleko( r]hknao u fa) n]nmq ]o* Jkokpnko r]iko ] pn]^]) f]n iq_dk _kj I]n_k B]^e j mqa oan o]j_ekj]`k lkn jkokpnko*

H] o]j_e j `ah fqc]`kn mqa oan `a_e`e`] aopa ie n_khao( _q]j`k hhacqa ] Cq]`]h]f]n]( `aolq o `a mqa lh]pemqa _kj ah lnaoe`ajpa `a) lknperk u _qanlk p _je_kÏ* “HAY QUE APOYARLOS” Ah lnaoe`ajpa `a ?der]o( N]b]ah Kn) pac]( `ek aj _kjbanaj_e] `a lnaj) o]6 ÎOan eilknp]jpa d]^h]n _kj h $I]n_k B]^e j%Ï* Hqack( ah `ena_perk d]^h aj ca) jan]h `ah cnqlk `a fqc]`knao oa) l]n]`ko6 ÎPeaja p]hajpk l]n] rkh) ran ] oaha__e j( d]u mqa ]lku]nhko jk d]u mqa ]p]_]nhko* Jk ao qj] `aoehqoe j( ao ]hck mqa oa peaja mqa ]j]hev]nÏ* ■

`eo_elhej] ao bqj`]iajp]h aj h]o oaha__ekjao u mqa oacqen eilha) iajp j`kh] oej paikn ] nalnao]) he]o lkn l]npa `a hko fqc]`knao* Hk ]jpanekn ]h na_kn`]n ah _]ok mqa oa `ek ah ] k l]o]`k _kj h] oaha__e j i]ukn( aj ah mqa r]neko ahaiajpko beni]nkj qj] _]np] l]n] mqa J opkn `a h] Pknna( ah ]jpanekn `ena_pkn `a oaha__ekjao( o]hean] `ah _]nck( pn]o rajpeh]n qj] beaop] aj Ikjpannau* ÎHko fqc]`knao d]^h]nkj( ]oq) iaj oq naolkjo]^ehe`]`( uk ao) pku ]mq l]n] caopekj]n( l]n] _k) kn`ej]n* Ie ieoe j ao _kjbkni]n _qanlko p _je_ko u fqc]`knao l]n] mqa c]jaj u ha `aj o]peob]_) _e j ] h] ]be_e j lank p]i^e j pajck mqa ]_pq]n _kj `eo_elhej] u kn`ajÏ* E nnepq ]cnac 6 Î=mq jk ao `a ^hej`]n( oeailna da oe`k iqu pn]jol]najpa u oeailna oa hko da `e_dk ] qopa`ao( _kj h] ran`]` jk ia rku ] amqerk_]n( ]o _kik d]^h]iko `a hko _ej_k oal]n]`ko $`ah `klejc aj ?kl] Knk%( u ah ieoik ` ] o]heiko ] `a_enhkÏ* Aj _q]jpk ] Fkj]pd]j `ko O]j) pko( mqeaj jk d]^ ] ]_q`e`k ]h Pne pn]o oq ikhaope] lkn oan o]_nebe_]) `k lnarek ]h Iqj`e]h `a Oq` bne) _] .,-,( ah `ena_pkn `a oaha__ekjao atlhe_ mqa aj aop] k_]oe j ah ia`ek_]ileop] hk pki _kj i]) `qnav6 ÎAop iqu ]nnalajpe`k7 ahhko ]oqiaj oq naolkjo]^ehe`]` u jkokpnko r]iko ]lku j`khko( aopk jk ao `abejeperkÏ* P]i^e j atlhe_ mqa Cekr]je( dani]jk `a Fkj]( pki h] jkpe_e] _kj _]hi]( hk mqa oa _kjbeni] _kj oq re]fa ] =ncaj) pej] `ao`a ]jk) _da* ■

■ C8J 98A8J EFD9I< (%$ AfeXk_Xe [fj JXekfj )%$ DXiZf =XY`}e *%$ E jkfi :Xc[\i e +%$ AXm`\i :fik j ,%$ ;Xm`[ :XYi\iX -%$ E jkfi M`[i`f .%$ @jiX\c A`d e\q /%$ Afi^\ ?\ie}e[\q

<HL@GF 9XiZ\cfeX 9 :_`mXj KfclZX GldXj GldXj 8kcXj K`^i\j AX^lXi\j

■ C8J 8CK8J EFD9I< <HL@GF (%$ Bi`jk`Xe ÝcmXi\q :_`mXj )%$ ;`\^f [\ 9l\e GldXj *%$ 8ekfe`f >XccXi[f :_`mXj +%$ FjmXc[f 8cXe j <jkl[`Xek\j ,%$ <[^Xi GXZ_\Zf K`^i\j -%$ 8c}e Glc`[f K`^i\j .%$ Lc`j\j ;}m`cX :_`mXj /%$ :Xicfj <d`c`f FiiXek`X GldXj

Miércoles 29 de junio de 2011

Fue duro tomar la decisión, pero primero es la disciplina y el orden. Yo no voy a entrar en detalles de los hechos”

Ricardo Salazar | Guadalajara

Y

kqPq^a( ah _]j]h `a re`ako i o lklqh]n `a Ejpanjap( u] aop heopk l]n] qj] jqar] atlaneaj_e] `a pn]joie) oe j aj peailk na]h* Hqack `a ]hcqj]o atlaneaj_e]o atepko]o `a Hera Opna]iejc _kik qj _kj_eanpk `a Q. u ah lneian ej) bknia `ah aop]`k `a h] j]_e j `a >]n]_g K^]i]( lnaoe`ajpa `a Aop]`ko Qje`ko( ]dkn] ej) _qnoekj] aj ah iqj`k `a hko `alknpao lklqh]nao* @ao`a ah reanjao - `a fqhek u d]op] ah ` ] .0( UkqPq^a pn]jo) iepen aj rerk l]n] i o `a 1, l] oao( pk`ko hko l]npe`ko `a h] ?kl] =i ne_] .,--* =o hk ejbkni ah @ena_pkn `a ?kiqje_]_e j l]n] Ck) kcha =i ne_] H]pej]( =h^anpk =n ^]hko( aj ajpnareop] l]n] Cnqlk Iehajek( mqe j `ap]hh Îr]iko ] cajan]n jkokpnko h] oa ]h( jk oa pki]n `a jejcq) j] pahareokn]( ej_hqoera r]iko ] pajan nah]pknao $_kiajp]neo) p]o `alknperko% lnklekoÏ* Ah `ena_perk `a Ckkcha( ]cna) c mqa ao ah lnej_elek `a qj] jqar] an] l]n] UkqPq^a( lqao Îh] e`a] ao mqa ]`ai o `a oan h] lh]p]bkni] lkn at_ahaj_e] l]n] _kil]npen re`ako cn]^]) `ko( oa] qj] atpajoe j `a h] pahareoe jÏ* Na_kn` mqa _kj h] hhac]`] `a h] pahareoe j( h]o ^]j`]o ateopajpao o hk lan) iep ]j pn]joiepen _]j]hao `ah . ]h -/ aj qj] ^]j`] u `ah -0 ]h 01 aj kpn]* Hqack( _kj h] hhac]`] `ah _]^ha aj hko 4,( oa lq`k pn]joiepen `ah 01 ]h /,, k ]h 0,, oe ao qj oeopai] `ece) p]h( Îu h] e`a] ao mqa UkqPq^a oa] ah mqa kbnav_] _]j]hao `ah 0,, ]h pnao iehhkjao( lknmqa Ejpanjap jk peaja h iepao `a aol]_ek b oe_kÏ* =n ^]hko ]cnac mqa UkqPq) ^a u] pn]^]f] l]n] mqa aj _ej_k ] ko( d]u] _eajpko `a _]j]hao pai pe_ko pn]joiepeaj`k aj rerk aj oq oepek6 Î?]j]hao l]n] je ko( _]j]hao l]n] ]`qhpko( _]j]hao `a `alknpao* Lank jk _]j]hao `a `alknpao aj caja) n]h( oe jk `a pajeo( `a _ne_gap( `a bqp^khÅ u jk qjk `a bqp^kh( oejk qjk `a h]o ?der]o( qjk `ah =i ne_]( ap_ pan]Ï( a ejbkni mqa( `alaj`eaj`k `ah naoqhp]) `k mqa ` ah _]j]h `a h] ?kl] =i ne_]( ]hcqjko `a aopko _]) j]hao lk`n ]j aop]n pn]joie) peaj`k aopa ieoik ] k* Ah _]j]h `kj`a lqa`aj ran) oa aj rerk u cn]pqep]iajpa hko l]npe`ko `a h] ?kl] =i ) ne_] ao sss*ukqpq^a*_ki+_k) l]]iane_]( oepek d]op] ]uan _kj ., ieh oqo_nelpknao* ■

Los jugadores lo confesaron, están muy lastimados, ofrecieron una disculpa y asumen sus consecuencias”

Mi misión es conformar cuerpos técnicos y jugadores para que ganen y le den satisfacción a la afición” Héctor González Iñárritu Director de selecciones nacionales

DE VUELTA A MÉXICO FOTO: ESPECIAL

FOTOS: EFE

Héctor González Iñárritu habló ayer en conferencia de prensa

Pasadas las 19 horas, tiempo local en Buenos Aires, los ocho tricolores castigados abandonaron la sede del equipo de Luis Fernando Tena para volver a México; casi al mismo tiempo, sus relevos, más el director de selecciones nacionales, Héctor González Iñárritu, así como Giovani dos Santos, se alistaban en el aeropuerto del DF para viajar a la capital argentina.

Los ocho sancionados salieron por la puerta trasera de su hotel de concentración, pero fueron ampliamente captados ya en el aeropuerto.

5

En vivo por web

FOTO: SANTIAGO CHAPARRO

FUTBOL | COPA AMÉRICA

Alberto Arébalos

Miércoles 29

de junio de 2011

FOTO: CLASOS

6

FUTBOL | MUNDIAL SUB 17

Esto les servirá de ejemplo � La separación de los jugadores de la selección Sub 22 tuvo eco en la

Jorge Dely Valdés

Jorge Dely se queja Ricardo Magallán | Enviado, Pachuca

J

orge Dely Valdés, técnico de Panamá, decidió pasar de un día a otro de víctima a un valentón hombre que puso sobre la mesa su protesta por lo que consideró como acciones para beneficiar a México, su rival mañana en la cancha del estadio Hidalgo, por parte de la organización del Mundial.

El timonel de Panamá denunció que hasta ayer no había recibido aún el video del último partido que había sostenido su rival en turno (MéxicoHolanda) para utilizarlo como herramienta de análisis, esto a pesar de que, para sus anteriores encuentros, nunca tuvo atraso en la entrega.

“No sé si sea estrategia o no, ni de quién sea la responsabilidad, pero después de cada partido (del Mundial) me han entregado video, no sé qué pasa ahora, yo sigo esperando el video de México”, aseguró.

Y remató con ironía: “se me hace raro, yo sólo contestaría con una pregunta ¿qué pasaría si México no tuviera el video de Panamá?”

Dely Valdés aprovechó para aclarar que, a su llegada a Pachuca el pasado lunes, su intención no era la de colocar a su equipo como segura víctima para el duelo frente a los mexicanos con sus declaraciones en el sentido de que Panamá ya había cumplido con calificar a la ronda de octavos de final y aseguró que le darán batalla a la escuadra mexicana.

“En ningún momento nos hemos puesto como víctimas, lo que dije es que nosotros teníamos un objetivo de grupo que era pasar de fase, se logró, ahora estamos en una fiesta, tenemos el boleto para entrar a esa fiesta y vamos a bailar, en una fiesta, bailamos todos, pero no soy víctima en ningún momento”, aclaró.

El estratega panameño reconoció que el jueves se enfrentarán al escenario más adverso desde que él tomó el timón. “El tema del estadio es que la tribuna está más cerca que en Querétaro y eso se siente, y seguro el jueves la afición apoyara con todo a México”, comentó.

a suspensión de ocho jugadores de la selección Sub 22 terminó haciendo eco también en el campamento de la Sub 17, que se encuentra metida en su concentración de cara al partido de los octavos de final del Mundial que disputarán mañana ante Panamá.

El técnico Raúl Gutiérrez ha aprovechado lo sucedido con los jugadores expulsados tras su indisciplina en Ecuador para tomarlo como un ejemplo palpable, fuera de verborreas, para que sus dirigidos puedan ver lo que no se debe hacer y las consecuencias de sus actos.

El timonel de la Sub 17 criticó el accionar de los jugadores sancionados: “Nadie escarmienta en cabeza ajena, nosotros vivimos desde lejos esa circunstancia y estamos tristes porque son cosas que no deberían suceder y menos en un momento tan importante para esa selección, entonces para nosotros es el aprendizaje, que para todas las cosas hay momentos y los chavos de la Sub 22 escogieron un muy mal momento”, aseguró.

Gutiérrez compartió la manera en que trabaja con sus dirigidos para que no se dejen llevar por las tentaciones no sólo propias de la edad, sino también de la profesión a fin de mantenerse siempre dentro de la línea de la disciplina.

“Son jóvenes en formación y nuestra idea principal es buscar que no se equivoquen, aunque sabemos que, de alguna manera, por su juventud, tienen muchas posibilidades de hacerlo, entonces la idea es que escojan bien sus momentos, para todo hay tiempo, en este caso los momentos para nosotros son de concentración, de pensar lo importante que es un campeonato mundial, entonces que

vs UZBEKISTÁN

AUSTRALIA

15:00 hrs. Canales 5 y 7 Estadio Guadalajara Árbitro: Pavel Kralovec (Rch)

vs BRASIL

ECUADOR

18:00 hrs. Sky 511 Estadio Morelos Árbitro: Raymond Bogle (Jam)

vs CONGO

URUGUAY

18:00 hrs. Sky 512 Estadio Universitario Árbitro: Stephan Studer (Sui)

vs JAPÓN

NVA. ZELANDA

Raúl Gutiérrez, en conferencia de prensa

Son cosas que no deberían suceder y menos en un momento tan importante para esa selección” Raúl Gutiérrez

Entrenador de México Sub 17

ellos entiendan que si se manejan de acuerdo a ese marco van a tener menos posibilidades de equivocarse, ese es el mensaje que uno les puede dar”, apuntó el seleccionador.

CERO TRIUNFALISMO Por otro lado y en lo que se refiere a su duelo contra Panamá, el timonel mexicano guardó mesura frente a las declaraciones pesimistas de su colega Jorge Dely Valdés, en el sentido de que la escuadra canalera es víctima para el duelo de mañana.

“Todos los entrenadores debemos poner las cosas en perspectiva y seguro fue la intención del técnico de Panamá, es muy respetable y nosotros vamos a hacer nuestro trabajo, jugar nuestro partido con la idea de ganar, agotar todas las expectativas en ese sentido y lograr que, en base al trabajo en 90 minutos, nos llevemos la victoria”, comentó el técnico de la Sub 17.

Se molestan por falta de boletos Ricardo Magallán | Enviado, Pachuca

E

l tema de los boletos se terminó convirtiendo en un dolor de cabeza para la afición de Pachuca que ayer desfiló desde la mañana y hasta la noche por las taquillas del Estadio Hidalgo en busca de una localidad para el duelo entre México y Panamá.

Ante la nula información por parte del Comité Organizador en esta subsede, cientos de aficionados acudieron desde temprano al Estadio Hidalgo para comprar boletos para el duelo correspondiente a los octavos de final del Mundial Sub 17, orillados por el anuncio realizado en algunos medios de

100

PESOS

costaron los boletos para el juego entre México y Panamá, de octavos de final del Mundial Sub 17. comunicación locales en el sentido de que, a partir de las 10:30 horas, comenzarían a vender las localidades que aún quedaban disponibles tras la preventa que se realizó hace semanas.

Grandes filas se acumularon en las taquillas del Hidalgo a esa

hora, pero todos los aficionados se topaban con la mala noticia a la hora de llegar a la ventanilla: los boletos para el duelo entre mexicanos y panameños estaban agotados.

Esto generó la molestia de los aficionados que, dicen, nunca se enteraron de cuándo y dónde se pusieron a la venta los boletos.

“Habían dicho que hoy (ayer) viniéramos temprano a comprarlos, pero ya estando aquí te decían que se habían acabado. ¿Cómo va a ser eso? Eso sí, en la reventa, allá abajo, ya los están ofreciendo a 500 pesos, eso no se vale”, denunció Gilberto, uno de los aficionados que se quedó sin boleto para mañana.

Eso sí, el Potro no ve por donde pueda venir el milagro para que Panamá diera la campanada y eliminara a su equipo del Mundial en el Estadio Hidalgo. “(Perder) no es una visión en la que uno piensa, el jueves veo al equipo avanzando a los cuartos de final y nada más, los partidos hay que jugarlos y no hablarlos”, resaltó.

Y de ahí Gutiérrez pasó a manifestar al protocolario respeto por el rival en turno, dijo que el conjunto de Jorge Dely Valdés “es un equipo muy ordenado, con jugadores muy interesantes que hay que tener mucho cuidado con ellos, es un digno rival, merece nuestro respeto porque por algo está en octavos de final”.

FOTO: HIGINIO ROBLES

L

OCTAVOS DE FINAL 15:00 hrs. Sky 511 Estadio Torreón Árbitro: Víctor Carrillo (Per)

Ricardo Magallán | Enviado, Pachuca

FOTO: CRISTOPHER ROGEL-BLANQUET

concentración de la Sub 17 que participa en el Mundial de la especialidad

Las taquillas en Pachuca

Pero en un hecho curioso, y aún con la molestia, la afición hidalguense se arriesgó, confiada en que México derrotará mañana a Panamá, y comenzaron a comprar desde ayer sus boletos para el partido de la fase de cuartos de final en esta misma sede, que enfrentará a los ganadores de las series México-Panamá y FranciaCosta de Marfil, a disputarse el próximo lunes a las 18:00 horas, cuestan 150 pesos.

7

Miércoles 29 de junio de 2011

FOTO: AP

FUTBOL | MUNDIAL FEMENIL

FOTO: EFE

AL>8;FI8 ;<C ;à8

Cheney allana el camino Estados Unidos necesitaba alguien que abriera el camino de la victoria. Entonces apareció Lauren Cheney, la atacante mostró su instinto cuando, dentro del área, remató con la cabeza un centro de Abby Wambach, Cheney colocó la pelota lejos del alcance de la portera coreana y encaminó la victoria de su equipo.

La portera norcoreana, Hong Myong Hui, observa cómo entra el balón a su portería en el primer gol de Estados Unidos

Pia Sundhage Entrenadora de Estados Unidos

En la segunda parte fuimos incapaces de utilizar la táctica que habíamos preparado” Kim Kwang-Min Entrenador de Corea del Norte

:fcfdY`X G8I8 ?FP 9iXj`c Efil\^X

'$(

Jl\Z`X

mj mj

8ljkiXc`X >l`e\X <ZlXkfi`Xc

Marcan su condición O Estados Unidos acertó y se impuso a Corea del Norte

en su debut en el Mundial Femenil de Alemania Agencias | Dresde, Alemania

op]`ko Qje`ko ]nn]j_ oq l]npe_el]_e j aj ah Cnqlk ? `ah Iqj`e]h Baiajeh mqa oa _aha^n] aj =hai]) je]( h]o aop]`qje`ajoao( mqa k_ql]j ah lqaopk `a dkjkn aj ah n]jgejc `a h] BEB= de_eankj r he`] oq _kj`e_e j `a b]rknep]o ]h eilkjanoa lkn .)- ] h] oaha_) _e j `a ?kna] `ah Jknpa( aj ah ao) p]`ek Nq`khb)D]n^ec `a @nao`a* H]o aop]`qje`ajoao jk p]n`]) nkj aj _]nc]n _kj ah i]j`k `ah l]npe`k( cajan]nkj kl_ekjao aj ah lneian peailk( lank oq_qi) ^eankj aj pk`]o oqo klknpqje) `]`ao `a ]^nen ah i]n_]`kn* Ah _kjfqjpk ]iane_]jk ikopn oq ]npehhan ] aj hko lneianko iejq) pko `ah fqack( ikopn `apanie) j]_e j aj oqo ikreieajpko ]h ]p]mqa( ^]fk ah he`an]vck `a =^^u S]i^]_d( ]qjmqa ?kna] `ah Jknpa p]i^e j `ek qj] iqaopn] `a aila k ] pn]r o `a oq rahk_e)

E

<L

)

FOTO: AP

Estoy feliz por cómo jugamos y por cómo defendimos.

Jugamos bien la segunda parte”

GI@D<I8 IFE;8 <jkX[`f1 Il[fc]$?XiY`^ 8j`jk\eZ`X1 )) d`c -0 ÝiY`kif1 9`Y`XeX Jk\`e_Xlj 8c\ :FI<8 ;<C EFIK<

'

>FC<J >fc D`e 8lkfi J`klXZ` e ($' ,+ C% :_\e\p I\dXk\&ZXY\qX )$' .- I% 9l\_c\i I\dXk\&[\i\Z_X El festejo del primer gol

`]`( u `a aopa ik`k ejpajp]nkj rqhjan]n ] Dkla Okhk aj qj l]n `a k_]oekjao* Oej ai^]nck( ah lneian peailk oa ao_qnne oej ikreieajpk aj ah i]n_]`kn( lank _kj h] oajo]_e j `a mqa aj ah _kilhaiajpk d]) ^n ] ckhao* U h]o oajo]_ekjao jk b]hh]nkj( h]o ]iane_]j]o rkhrea)

nkj ] lnaoekj]n ] h]o jkn_kna]) j]o( pqreankj h] lahkp] u aila) v]nkj ] _kjopnqen oqo kl_ekjao* =^^u S]i^]_d ckv]n ] `a qj] k_]oe j mqa b]hh lkn _ajp ) iapnko( lank h] ieoi] fqc]`kn] oa aj_]nc]n ] `a ]^nen ah _]iejk l]n] ah ckh aop]`qje`ajoa* Pn]o qj h]nck l]oa behpn]`k( S]i^]_d

_kjpnkh h] lahkp] lkn h] ^]j`] evmqean`]( aj_]n ] oq i]n_]) `kn( bejp _kj _ajpn]n( lank oa q^e_ l]n] ajre]n qj oanre_ek mqa H]qnaj ?dajau nai]p _kj h] _]^av]( h] lahkp] pki nqi^k `a ckh u h] lknpan] jkn_kna]j]( Dkjc Iukjc Dqe( bqa lehh]`] aj ah na_knne`k u jk lq`k arep]n h] ]jkp]_e j ]h iejqpk 10* H]o ]oe pe_]o pn]p]nkj `a na]_) _ekj]n( lqf]nkj lkn ah ail]pa( aopqreankj _an_] `a hkcn]nhk cn]) _e]o ] qj penk `a Ne Ua Cukjc mqa `ek aj ah pn]rao] k( lank aj qj] fqc]`] `ajpnk `ah na]( h]o ]ia) ne_]j]o `eankj _kj ah oacqj`k( qj ^]h j napn]o]`k bqa nai]) p]`k lkn N]_dah >qadhan( mqeaj `eol]n n]ok _kj h] `ana_d] l]n] raj_an h] iap] ]oe pe_] ]h 32Ñ* Aopk bqa qj bqanpa ckhla l]n] ?kna] `ah Jknpa mqa u] jk lq`k har]jp]noa u ]h bej]h h]o aop]`qje) `ajoao oa `a`e_]nkj ] aolan]n ah oeh^]p]vk bej]h*

Miércoles 29

de junio de 2011

Sub 20 y América empatan

Chelito, feliz de volver a México n El argentino llegó a Monterrey

para reportarse con Rayados; dijo que espera aportar con su nueva playera en el futbol mexicano

Redacción | Ciudad de México

L

a selección mexicana Sub20 sigue con su preparación de cara al Mundial de la especialidad que se celebrará en Colombia. Ayer, enfrentó al América en las instalaciones de Coapa y consiguió un empate a dos goles.

El equipo dirigido por Juan Carlos Chávez se paró mejor que las Águilas, tan es así que la primera de peligro la tuvo Ulises Dávila con disparo potente que Armando Navarrete rechazó. América reaccionó con un disparo de Matías Vuoso que no inquietó demasiado.

Al minuto 15, Kristian Álvarez se sumó al frente y ganó un cabezazo en tiro de esquina, la pelota se anidó en el arco de Navarrete para el 0-1. Lugiani Gallardo estuvo a punto de hacer el segundo con gran recorte al centro y un tiro que se fue apenas encima del travesaño.

El empate de las Águilas se dio al minuto 30, con un cañonazo de Daniel Montenegro que pegó en el travesaño dejando sin oportunidad al arquero Carlos López.

Casi al final de la primera mitad, América se acercó al segundo tanto con el cobro de una falta al área, Iván Molina martilló con la cabeza, pero encontró la mano de López para salvar a la Sub 20.

En el segundo tiempo, México comenzó con un nuevo once, mientras las Águilas lo hicieron con el mismo cuadro y anotaron el segundo gol con un disparo de Érick Pimentel que se desvió en la defensa y se metió al ángulo para el 2-1.

La respuesta de la selección se dio por la misma vía. Marvin Piñón se tuvo fe desde los linderos del área con disparo potente que zumbó la pintura del poste izquierdo de Leonín Pineda, que relevó a Navarrete. La siguiente ya no la fallaría la Sub 20. Víctor Mañón tomó el esférico en la media luna y bombeó al arquero para decretar el 2-2 en Coapa, al 52’.

El juego se tornó de ida y vuelta, las llegadas en ambas puertas estaban al por mayor y los arqueros, Toño Rodríguez con el Tri y Leonín Pineda con América, se batían en cada balón para evitar el gol.

Y al 75’, Víctor Mañón intentó de nuevo con cañonazo a la porteria americanista, aunque Pineda midió bien la trayectoria y atajó la pelota con las dos manos.

César Delgado

Estoy muy feliz de estar acá, así que es un desafío nuevo para mí y, bueno, hay que meterle ahora”

La familia no se había acostumbrado al día a día de Lyon, entonces por eso decidí volver”

A

Tomás Víctor López | Monterrey, NL

unque tuvo la posibilidad de seguir jugando en el futbol europeo con el Olympique de Lyon, que le había propuesto una renovación de contrato, César Delgado señaló que su familia y la expectativa de Rayados lo motivaron para regresar a México.

A su llegada a Monterrey, El Chelito dijo que regresar al futbol mexicano era como volver a casa, ya que militó más de cuatro años con el Cruz Azul, de 2003 a 2007; además, el argentino manifestó que está enterado de la pasión que desata el clásico regiomontano contra los Tigres de la UANL. Delgado señaló que viene para aportar su granito de arena al equipo, tanto en el torneo local como en la participación que tendrá en el Mundial de Clubes que se jugará en Japón en diciembre próximo.

Y aunque llega como el fichaje estelar del futbol mexicano en este verano, él no se siente un titular indiscutible en Rayados, ya que será el técnico Víctor Manuel Vucetich el que decida quiénes pueden aparecer como titulares en el ataque del cuadro regiomontano.

César, ¿cómo llegas a esta nueva etapa en México con Monterrey?

Muy bien… un poco cansado del viaje, pero muy feliz de estar acá así que es un desafío nuevo para mí y, bueno, hay que meterle ahora.

¿Qué expectativa tienes?

Sé lo que significa el clásico, así que estoy muy feliz de estar acá con la gente que conozco” César Delgado

Delantero del Monterrey

9

TORNEOS jugó Delgado en su primera etapa en México; llegó en el Apertura 2003 y se fue en el Apertura 2007.

Las mejores… grupalmente y como equipo llegar a lo mejor, ¿no?, como equipo, por eso estoy aca, vengo a aportar mi granito de arena y esperemos hacer lo mejor.

¿Por qué tomar este reto…si podías seguir en Europa con el Lyon que te había propuesto una renovación de contrato?

Lo que había dicho… lo había comentado… la familia no se había acostumbrado al día a día de Lyon, entonces por eso decidí volver a México.

¿Sabes lo que significa aquí en la ciudad el clásico entre Monterrey y Tigres?

Sí, sí sé lo que significa el clásico, así que muy feliz de estar acá, de estar con la gente que por ahí conozco, que son ustedes los mexicanos.

¿Qué te motivó a volver al futbol mexicano?

Como dije recién, es como estar en casa, la gente es muy grata, muy linda la gente de México…

El Chelito Delgado a su llegada a Monterrey, Nuevo León

por eso es que estoy acá y la familia también que se siente muy bien con esta gente.

¿Qué te motiva en lo deportivo venir a Rayados, luego de haber jugado tres años en el futbol europeo?

Todo, me motiva como futbolista, la gente de Monterrey que

n El dato

El argentino César Delgado se realizará hoy los exámenes médicos y por la tarde será presentado de manera oficial como nuevo jugador de los Rayados de Monterrey.

tiene una hinchada muy linda, muy futbolera y apasionada, así como el compromiso de la gente del Monterrey en el futbol, que siempre pelea el campeonato de Liga y esta ocasión no será la excepción, así es que por eso estoy acá.

FOTO: MEXSPORT

La Sub 20 celebra un gol

FUTBOL NACIONAL | MONTERREY | SUB 20 | CRUZ AZUL

FOTO: ROBERTO ALANÍS

FOTO: MEXSPORT

¿Piensas en lo que puede generar esta delantera, en la que jugarás con Humberto Suazo?

No, no pienso en eso ahora, solamente de eso se va encargar el director técnico, como dije antes, vengo aportar mi granito de arena para el equipo y eso ya es el técnico el que decide.

El arge

entino atiende a los medios de comunicación

El Ojitos ya no hará promesas Redacción | Ixtapa Zihuatanejo, Gro.

L

as promesas que puedan hacerse desde el seno de Cruz Azul ya no son bien vistas ni bien recibidas. Por eso, Enrique Meza señaló que ya no puede prometerle nada a la afición, pues la sequía de títulos de casi 14 años habla por sí misma.

El entrenador de La Máquina tiene claro que cada seis meses, cuando está por comenzar un nuevo torneo, el discurso sobre pelear el campeonato siempre es el mismo, así como los resultados que al final se reflejan en las vitrinas celestes.

“No, no tengo ningún mensaje (para la afición), solamente mucho trabajo. Ya está bueno de estar dando mensajes y no cumplirlos; ahora, realmente no puedo mandar ningún mensaje a la gente y solamente ofrecer mucho trabajo”, resaltó.

Cruz Azul continúa con sus trabajos de playa como parte de

FOTO: MEXSPORT

FOTO: ROBERTO ALANÍS

FUTBOL NACIONAL | MONTERREY | SUB 20 | CRUZ AZUL

la pretemporada para el Apertura 2011, aunque todavía no ha podido contar con equipo completo, debido a la ausencia de los seleccionados nacionales que participaron en Copa Oro, Gerardo Torrado e Israel Castro que reportarán hasta el 5 de julio, así como los que jugarán Copa América y Mundial Sub 20 (Javier Aquino y Néstor Araujo).

Además, el colombiano Wason Rentería, último fichaje celeste, aún no ha reportado con La Máquina y permanece en su país arreglando asuntos personales.

“Subimos algunos jóvenes de las fuerzas básicas, así que completos todavía no estamos por todas la ausencias que tenemos.

El once ideal siempre uno lo está buscando, entonces ahora estamos con esa intensidad; los jugadores han trabajado muy bien y eso me da y renueva la ilusión de lograr cosas importantes”.

Enrique Meza

Miércoles 29

de junio de 2011

FOTO: SANTIAGO CHAPARRO

SABEN SU CAMINO n Tras el sorteo del Preolímpico

Mundial, María Espinoza tiene el mejor panorama; de ganar tres combates, estará en Londres 2012

L

Carlos Cruz | Ciudad de México

Estoy muy emocionado para ya salir al tatami y sólo me queda esperar al rival” Damián Villa

Taekwondoín mexicano

n El dato

José Luis Onofre, entrenador nacional de taekwondo, dirigirá los combates de Erick Osornio, Janeth Alegría y Damián Villa, mientras Pedro Gato lo hará con María Espinoza.

1

Damián Villa, en un entrenamiento, será el primer mexicano en ver acción en el Preolímpico Mundial

n

El inicio del camino Nombre Categoría Damián Villa -58 kg

Espera el combate entre Dae-Hoon Lee (Corea) y Óscar Muñoz

(Colombia) María Espinoza +67 kg

Espera el combate entre Karolina Kedzierska (Suecia) y Milica

Mandic (Serbia) Érick Osornio -68kg

Enfrenta en la primera ronda a Julio Zepeda (Honduras) Janeth Alegría -49kg

Espera el combate entre Gita Cherkezia (Georgia) y Carola López

(Argentina)

requiere de cuatro triunfos para clasificar.

El jueves comienza la batalla de dichos taekwondoínes en el Preolímpico Mundial donde México sólo ha logrado obtener

dos boletos en la historia de éste tipo de evento. Víctor Estrada lo consiguió para los Juegos Olímpicos de Sídney 2000 y María Espinoza para los Olímpicos de Pekín 2008.

La selección entrena en Azerbayián

2 3

1. Villa intenta dar una patada a la cara en uno de sus entrenamientos. 2. Los taekondoines mexicanos practican

en Bakú, al lado de las otras selecciones que participarán en el Preolímpico Mundial. 3. Este es el gimnasio donde se llevará a cabo el torneo, ya se realizan los preparativos

FOTOS: SANTIAGO CHAPARRO Y ESPECIAL

que ganando tres peleas lograría dicho objetivo.

En la segunda ronda, la sinaloense espera a la rival que salga del combate entre la sueca Karolina Kedzierska y la serbia Milica Mandic.

Ese mismo día, Érick Osornio peleará en menos de 68 kilogramos, una categoría donde habrá 65 peleadores y además el queretano no corrió con la suerte de librar una pelea, por lo tanto el hondureño Julio Zepeda será la primera de cinco peleas que tendrá que pasar para lograr el pase a los Olímpicos.

Y en la agenda del sábado estará Janeth Alegría, en la categoría menos de 49 kilogramos esperará a la rival que salga entre la georgiana Gita Cherkezia y la argentina Carola López. En su gráfica hay 49 competidoras, y ella

FOTO: ESPECIAL

os cuatro taekwondoínes mexicanos ya conocieron su suerte para enfrentar el Preolímpico Mundial en Bakú, Azerbaiyán, donde María Espinoza, Janeth Alegría y Damián Villa esperarán rival en la segunda ronda tras pasar bye la primera, mientras Érick Osornio se medirá en la primera instancia al hondureño Julio Zepeda.

Mañana comienza la lucha para los mexicanos de obtener el boleto para Londres 2012 y será Damián Villa el primero en ir por ese sueño olímpico en la categoría de menos de 58 kilogramos y tendrá que aguantarse las ganas de salir al tatami hasta la segunda ronda, donde esperará al vencedor entre el combate del coreano Dae-Hoon Lee y el colombiano Óscar Muñoz.

“Sólo me queda esperar rival y estoy listo para enfrentar a quien se me ponga enfrente y que seguramente, sin menospreciar a nadie, será el coreano con el que deba combatir en segunda ronda. Estoy tranquilo y siento que va a salir todo bien en la competencia”, declaró Villa, quien necesita cuatro triunfos para conseguir el objetivo en una gráfica de 53 competidores.

El viernes será el turno de la campeona olímpica María Espinoza de salir al área de combate en la categoría de más de 67 kilogramos y donde sólo habrá 19 competidoras. Por lo tanto, Espinoza es la mexicana que tiene mayores posibilidades de obtener el pase olímpico, debido a

MÁSAFICIÓN | AUTOMOVILISMO

de junio de 2011

11 FOTO: RED BULL PHOTOFILES

Un toro creciente

Miércoles 29

n El español Jaime Alguersuari Jr. describió a La afición la

FOTO: RED BULL PHOTOFILES

forma en que él ha pasado de su mal inicio de año a ser uno de los pilotos que en un futuro ascienda a Red Bull

E

Luis Ramírez | Ciudad de México

Jaime sobre su bólido dentro de los pits

1,801

13

ha completado Jaime Alguersuari en la F1 desde su debut a mitad de 2009, cuando relevó a Sebastien Bourdais.

suma el español en su paso por la máxima categoría,cinco de ellos en 2010, su primera campaña completa.

VUELTAS

explicó Alguersuari Jr. quien agregó, el mayor problema del STR6, chasis con el cual compite actualmente, ha sido adaptarse a los neumáticos Pirelli: “Creo que uno de los principales problemas ha sido la degradación de los neumáticos que hasta ahora ha sido muchísima y nos afecta”.

Para el egresado del Red Bull Junior Program, la inercia de estas dos carreras con puntos debe ser un punto de despegue para avanzar en el campeonato de constructores, en el que actualmente la casa italiana es séptima, por detrás de Sauber.

“Creo que el equipo está haciendo un buen trabajo, creo que desde mi punto de vista

En general, tenemos que mirar hacia delante, estar tranquilos, sabemos que hay potencial” Jaime Alguersuari Jr.

Piloto Toro Rosso

PUNTOS

podemos hacer mucho más, no hemos llegado al ciento por ciento, ha cambiado mucho la F1 en muchas cosas, pero estamos trabajando”, indicó.

El español tiene una meta clara, y ésa es superar su resultado de 2010, cuando consiguió cinco unidades. “El año pasado fue un gran año para mí, sobre todo el final de temporada, y este año creo que será igual.

Creo que las primeras carreras fueron un periodo de pruebas”, y de hecho, su nombre suena para poder sustituir, en caso de ser necesario, al australiano Mark Webber como compañero de Sebastian Vettel en Red Bull: “No es algo que me interese, prefiero concentrarme en mi presente”.

FOTO: RED BULL PHOTOFILES

n un instante el piloto español Jaime Alguersuari Jr. saltó de nueva cuenta a los reflectores de la Fórmula Uno. Tras unas primeras seis carreras decepcionantes, los últimos dos grandes premios lo han puesto como la estrella de la casa italiana Toro Rosso, al sumar sus primeras ocho unidades en la temporada.

“No había presión por no tener puntos. Había muchas situaciones que no estuvieron en nuestro control, sin duda, fue un principio de año complicado, pero hemos entendido muchas cosas que nos permitieron avanzar”, señaló el español en entrevista exclusiva con La afición.

Las primeras carreras resultaron un drama para el barcelonés. En Australia, quedó a un solo puesto de ingresar a la zona de puntos, mientras en China logró avanzar hasta la Q3 (calificación 3) antes de sufrir un retiro en carrera. Turquía y España simplemente fueron para el olvido, cuando en ambas finalizó en el puesto 16.

“Para nada era el inicio que esperábamos, sin embargo, Mónaco fue un punto de inflexión en el año y vimos cosas especiales desde ahí”, apuntó el integrante de la casa italiana, quien no se mostró a gusto con los constantes cambios que hace la FIA en el reglamento, lo cual quita continuidad a los proyectos y afecta en el desempeño, tal como ha sucedido en la casa de Faenza.

“Es complicado. Han cambiado mucho la reglamentación de la F1. Cuando estamos acostumbrados a una cosa nos la cambian y hay que acostumbrarnos a otra, hemos tenido problemas que hemos ido solucionado”,

de junio de 2011

másafición | futbol americano | amateur | tenis

Con poca experiencia foránea

FOTO: MEXSPORT

Miércoles 29

12

n Sólo tres seleccionados tienen fogueo internacional de alto nivel en el

espués de quedar fuera de la selección nacional de futbol americano varios jugadores con fogueo internacional, en los pocos que quedan con dicha vivencia en Ligas foráneas recae el hecho de transmitir esa experiencia al equipo y motivarlos en los entrenamientos de cara al Campeonato Mundial en Austria.

En este caso se encuentra Mauricio Tyson López, quien estuvo en la NFL Europa y además entrenó con las Águilas de Filadelfia y los Raiders de Oakland. “La motivación a los jugadores sí recae en nosotros porque se tratan de integrar a ti, que les ayudes y expliques y que tomes de alguna forma la iniciativa, y tienes que demostrar lo que has aprendido en la NFL Europa y en Estados Unidos, pero al final de todo es sólo un apoyo”, declaró López.

Sin embargo, Tyson mencionó que tiene ciertas desventajas ser uno de los jugadores más experimentados. “Somos jugadores que seguimos trabajando porque nos encanta este deporte, entonces no nos costó tanto trabajo estar en ritmo, pero ahorita sí nos cuesta un poco porque te encuentras a gente joven que tiene otro ritmo y otras ganas. Al final debes de bajar de nivel o que ellos traten de tener el tuyo. Es bonita la interacción que tienes ahorita y que ellos se refuercen con lo que uno ha vivido”, señaló el jugador.

El Tyson manifestó que es lamentable que no haya más jugadores con fogueo internacional en el conjunto azteca, lo cual se perdió luego de que la NFL Europa desapareció.

“Es triste que se haya acabado la NFL Europa y en caso de que siguiera existiendo estoy seguro

Juan René Serrano

Se van por el boleto Carlos Cruz | Ciudad de México

E

Mauricio Tyson López cuando jugaba con los Borregos del Tec CEM en un duelo frente a Borregos Ciudad de México

n El dato

En estas últimas semanas se ha visto más hermandad en el equipo ya que todos tenemos el mismo objetivo: ser campeones mundiales” Mauricio Tyson López

Liniero defensivo México

Los otros dos jugadores con experiencia internacional son Salomón Solano, quien jugó en la NFL Europa, y Rodrigo Goofy Pérez, quien estuvo en las filas de un equipo en España.

de que su segundo nombre sería NFL México porque habría mucho jugador de este país en esa Liga. Ahora en el Mundial puede existir la oportunidad de que haya visores y que un jugador pueda ser tomado en cuenta

Santiago aún con vida El partido del tenista mexicano Santiago González y el australiano Carsten Ball ante el francés Michael Llodra y el serbio Nenad Zimonjic (sexta pareja sembrada en dobles), fue suspendido en el momento que la dupla del raquetista azteca sucumbía por parciales de 6-4 y 7-6.

Al parecer a González ya le queda muy poco tiempo de vida en este Grand Slam tras ir perdiendo los dos sets, por lo que la aventura del veracruzano podría quedarse en la tercera ronda del certamen.

El mexicano de 28 años de edad ocupa el sitio 47 en dobles del ranking mundial de la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP), y Ball está situado en el 88 en la misma clasificación.

Santiago inició su participación en este torneo con un triunfo en la ronda inicial. Ball y González vencieron 5-7, 6-3 y 13-11 a la dupla

3

veces ha jugado en dobles Santiago González en Wimbledon (´09-´11).

3 ronda es la mejor actuación de Santiago en Grand Slam (Roland Garros ´10).

para jugar en otro país. Va girando poco a poco el reloj y tenemos que buscar la forma de seguir impulsando el talento mexicano”, precisó. Al liniero defensivo no le preocupa el hecho de que los rivales que enfrentarán en el Mundial tengan mejor físico.

“El físico es un tema secundario ya que nosotros vamos con mentalidad ganadora y con la idea de dejar huella como traernos esa copa. Nosotros no pensamos quién es el equipo más fuerte del grupo ya que México será el rival a vencer”.

l equipo mexicano de tiro con arco partirá hoy a Torino, Italia, para competir en el Campeonato Mundial de la especialidad a celebrarse del 3 al 10 de julio donde la meta será clasificar a los Juegos Olímpicos de Londres 2012.

Entre los que hacen el viaje se encuentra Juan René Serrano, Luis Eduardo Vélez, Pedro Vivas, Mariana Avitia, Aída Román y Alejandra Valencia.

“El equipo está muy fuerte para enfrentar este Mundial porque ya llevamos mucho tiempo de entrenamiento y en esa justa debemos de dar nuestro mejor desempeño. En las últimas competencias, como las Copas del Mundo, hemos tenido resultados que indican que podemos lograr las plazas”, declaró Serrano.

Para lograr el boleto olímpico los mexicanos deben de quedar en los primeros 16 lugares de forma individual y en los primeros ocho en equipo.

“Tenemos confianza de que los boletos en equipo femenil y varonil se obtengan. Los muchachos han estado concentrados por buen tiempo mientras”, dijo la encargada de la Federación Mexicana de Tiro con Arco, Effy Sánchez.

Sin embargo, en los últimos días Mariana Avitia no estuvo entrenando junto con Aída Román y lo hacía en el CDOM al lado de Serrano, Vélez y Vivas.

FOTO: AFP

D

Carlos Cruz | Ciudad de México

FOTO: MEXSPORT

equipo mexicano de futbol americano, en ellos recaerá la motivación

formada por los alemanes Dustin Brown y Michael Kohlmann, y así se vieron en la siguiente etapa frente al par integrado por Chris Guccione (Australia) y Adil Shamasdin (Canadá), a quienes dejaron atrás en tres sets: 7-6, 7-6 y 6-4.

En juvenil también hay representante También el partido de dobles juvenil de Marco Aurei Núñez y el bielorruso Yaraslau Shyla ante la pareja local Jonathan Cornish y Evan Hoyt no se pudo realizar, por lo que hoy se prevé que definitivamente sea el debut del nacional en un Grand Slam.

El zurdo regiomontano no corrió con mucha suerte en la categoría individual luego de ser eliminado con parciales de 6-4, 5-7 y 6-4 por el serbio Padja Krstin en dos horas y siete minutos de juego.

REDACCIÓN

El mexicano en uno de los duelos en Wimbledon

Miércoles 29

de junio de 2011

El precio de la hazaña

FOTO: AP

■ Hay dos tipos de

13

FOTO: AP

MÁSAFICIÓN | TENIS

Wimbledon: con y sin las Williams.

En el segundo caso, todo puede pasar, aunque igual qué más da XAVIER VELASCO

FOTO: AP

Enviado, Londres

U

na vez derrotadas las hermanas Williams, Wimbledon ha quedado a la deriva. O casi.

Más allá de los cuartos de final, sólo resta una duda, plena de bien ganado escepticismo: ¿Alguien podrá quitarle cuando menos un set a Maria Sharapova?

Hubo quien apostó por Marion Bartoli, luego de verla desmantelar a golpe de estamina la ofensiva de hierro de Serena Williams. Un triunfo así, no obstante, tiene su precio, y eso probablemente ya lo sabe la alemana Sabine Lisicki, que hace un par de años llegó aquí hasta los cuartos de final y viene de regreso por lo que cree que es suyo; entre otras cosas ese número 22 del ranking mundial que una lesión le arrebatara intempestivamente, y de paso un boleto a semifinales. De manera que si hay una alta cuota por expulsar de Wimbledon a la tetracampeona, Lisicki apenas puede esperar para cobrarlo.

Tiene que ser una broma macabra pedirle a una mortal que un día ponga en orden a Serena y al siguiente dispute los cuartos de final del torneo más importante del mundo, pero Bartoli cree poder lograrlo. Va y viene por la cancha, está en todas las bolas, no se da por vencida en un solo punto, pero una y otra vez la germana la mata con dejaditas crueles en la red que operan como lerdos ganchos al hígado.

Lo único seguro, en todo caso, es que la francesa se halla lejos de estar dictando el partido. El plan de juego de su contrincante la tiene derrochando las energías sin por ello cobrar los dividendos, con el servicio roto en el primer set y escasas esperanzas de recobrarlo. Tres rompimientos hubo, en el mero principio, y a partir de ese punto la alemana ha logrado amarrar su servicio, de modo que ya sirve por el set oprimiendo el botón de automático para un 6-4 que nadie discute.

Llegando el cuarto juego de la segunda manga, a Sabine se le atora el servicio y Marion se apresura a reventárselo, pero al siguiente vuelven a emparejarse. Más que buscar el modo de ganar, se diría que Bartoli hace hasta lo imposible por eludir la

Las dos favoritas: Azarenka y Maria

En tan sólo 59 minutos, Maria Sharapova doblegó a Dominika Cibulkova, y así lo festejó

derrota final. De ahí que no la venza perder un saque más en el noveno juego y al décimo regrese a aguantar uno, dos, tres puntos para partido. A la reciente ejecutora de Li Na, que llegó a este torneo por la fortuita vía del comodín, le resta nada más que un ladrillito para alcanzar las semifinales, pero en el tenis un ladrillo es un ladrillo, y mientras aún falte no habrá nada escrito. Prueba de ello es que deja ir dos puntitos y acto seguido sirve una doble falta que debería ponerla a llorar. ¿Cómo no dar por hecha la voltereta cuando en la muerte súbita Bartoli la envenena con su propio mejunje, echando mano de una dejadita que le sirve en el plato la segunda manga, con todo y un empate

que diez minutos antes semejaba arrebato de fantasía?

Pero una cosa es negarse a perder y otra muy diferente hacerse con el triunfo. Siguiendo el guión de las correspondencias, en el segundo juego del tercer set la francesa se arrastra por la cancha, visiblemente lenta y desinflada, para dejar caer su servicio con una doble falta en 15-40. ¿Alguien por ahí a visto a la Marion Bartoli que peleaba pelota por pelota como gato bocarriba? No está. Es su día de descanso. Favor de regresar en otra ocasión. Si a Sabine Lisicki le supo a hiel esa tercia de match points desperdiciados, ahora no le hará falta más que uno —sendos quiebres mediante— para salir de la Cancha Central osten-

tando un boleto hacia semifinales.

“Mi mente estaba ahí, pero mi cuerpo ya no dio más”, explicará Bartoli, desconsolada, para un rato después contradecirse.

“Enfrentar a una jugadora como Serena produce un gran agotamiento mental”, explica, “una cosa es eliminarla del torneo y otra ganar los partidos que vienen”. Y ahí está la cuestión, pues osadías como esas sólo son concebibles en las hermanas Williams, que a lo largo de once años de visitar El Campeonato se lo han llevado sólo nueve veces.

Para colmo, tal como se lo informan a la triunfadora durante la conferencia de prensa —recién ha declarado, todavía jubilosa, que aun con los tres match po-

ints derrochados “iba a pelear, y no pensaba en nada más”—, derrotar a Bartoli le ha valido un boleto para enfrentar a la Sharapova, que recién preparó un rico picadillo con los restos de Dominika Cibulkova por 6-1 6-1, en una hora exacta de zoquetiza.

Al otro lado, el drama no es distinto. La búlgara Tsvetana Pironkova pagó la afrenta de sacar a Venus Williams ante la checa Petra Kvitova, que con trabajos le ha dejado llevarse el segundo set, para luego caerse y entregar el partido. Nada prometedor, si tomamos en cuenta que el precio a pagar será medirse en la semifinal con Victoria Azarenka. En todo caso, al fin, qué falta hacen las Williams. Qué trabajo construir certezas en su ausencia.

Miércoles 29

14

L

BÉISBOL

de Junio de 2011

otería fición

BOX SCORE EQUIPO

C

H

Saltillo Tabasco

2 8

4 3 11 1

EL SARAPE

8

E

2

Inicia David Trahan con el pié derecho

EL OLMECA

Pitcher ganador: David Trahan (1-0, 3.00) Pitcher perdedor: José Mercedes (4-6, 5.40) HR: SAL: Travis García (10)

El pitcher norteamericano, quien debutó ayer con Los Olmecas de Tabasco, tiró seis episodios para enfilar al triunfo a su equipo sobre los Saraperos de Saltillo

Henry Mateo llega barrido a la registradora.

García pegó jonrón con un compañero en los senderos, fue hasta ahí cuando lograron descifrar los pitcheos del lanzador estadounidense, sin embargo los chocos hicieron explotar a Mercedes en la baja de ese inning fabricando otras dos rayitas impulsadas por el emergente Urías con hit al jardín izquierdo, en el octavo volvió a responder con similar batazo que representó de nuevo otro par.

El éxito correspondió a David Trahan y la derrota a José Mercedes, este miércoles en el segundo del compromiso Alfonso Sánchez abrirá por los de casa y Angel Castro del lado norteño.

Redacción | Villahermosa

l pitcher David Trahan tuvo un sólido debut en Liga Mexicana al lanzar seis entradas con tan solo dos carreras permitidas, mientras David Urias produjo cuatro para enfilar al triunfo a los Olmecas de Tabasco 82 sobre los Saraperos de Saltillo en el arranque de la serie.

El serpentinero texano consumó su labor con cuatro hits, seis ponches, dos pasaportes y un golpeado, además contó con efectivos relevos en cero de Gaudencio Aguirre y el colombiano Emiliano Fruto.

En el tercer rollo los dueños del patio atacaron el pitcheo del abridor José Mercedes, Francisco Lizárraga abrió la tanda con doblete y tras par de tercios Roberto Méndez recibió base por bolas, se estafó la intermedia y entonces Michel Abreu conectó línea al derecho que empujó la primera, la segunda entró en mal tiro a home del patrullero José Castañeda, Ramón Orantes completó el ataque mediante sencillo corto al right que puso en tierra prometida la número tres de la embestida.

Un episodio más tarde regresó a la carga cuando Edgar Garzón dio doblete, Lizárraga dejó corredores en las esquinas gracias a hit por el

E

L

otería

8

fición

BOX SCORE EQUIPO

C

H

Yucatán Laguna

7 8

12 2 10 0

EL LEÓN

STANDING

El pitcher David Trahan tuvo un buen debut en seis entradas de juego. izquierdo y Henry Mateo en bola ocupada remitió la cuarta.

Los Saraperos se pusieron en el score en la sexta entrada; Travis

L

L

E

7 3

otería fición

BOX SCORE (Juego 1) EQUIPO C H

E

Veracruz

3

9

0

Monterrey

4

10 3

EL AGUILA

3

otería fición

BOX SCORE EQUIPO

C

H

Tigres Monclova

0 12

2 0 17 0

EL TIGRE

E

0

ZONA SUR EQUIPO G Tigres 51 Veracruz 45 Oaxaca 42 Campeche 43 Tabasco 38 Yucatán 37 Minatitlán 35

P 32 39 37 38 46 46 49

PCT .614 .536 .532 .531 .452 .446 .417

JV --6.5 7.0 7.0 13.5 14.0 16.5

ZONA NORTE EQUIPO G México 49 Reynosa 47 Monterrey 46 Puebla 40 Monclova 36 Laguna 36 Saltillo 35

P 34 36 38 40 48 48 49

PCT .590 .566 .548 .500 .429 .429 .417

JV --2.0 3.5 7.5 13.5 13.5 14.5

L

otería fición

BOX SCORE EQUIPO

C

H

Minatitlán Reynosa

2 5

10 1 10 1

EL PETROLERO

2

Llega a Olmecas David Trahan; sale Víctor Mercedes El lanzador norteamericano David Trahan es la nueva contratación de los Olmecas de Tabasco y se integra al club a partir de este martes en el arranque de la Serie frente a los Saraperos de Saltillo, tomará el sitio en el roster de Víctor Mercedes.

Con una experiencia de nueve años en la pelota profesional, drafteado por los Expos de Montreal en el 2004, serpentinero derecho llega para fortalecer la rotación abridora en la recta final de la temporada.

Oriundo de Galveston Texas, tiene 30 años de edad y también perteneció en algún momento a los Yankees de Nueva York.

Recientemente se encontraba participando en la American Association con el equipo Sioux City Explorers, mismo del cual llegó el colombiano Emiliano Fruto, ocupando el séptimo sitio de efectividad con 2.87 además de record de un ganado e igual número de perdidos en 37.2 entradas laboradas y 39 ponches. En 2009 tuvo una de las mejores campañas de su carrera cuando con el mismo equipo terminó con marca de seis éxitos y cinco descalabros aunados a un promedio de limpias de 2.75, en ese calendario abanicó a 72 contrarios en 59 episodios laborados. Aunque ha hecho la mayor parte de su carrera en la faceta de abridor, Trahan tiene la versatilidad incluso para cerrar encuentros, de hecho llegó a tener en el 2008 una temporada de 20 rescates en la Northern League.

Por otra parte también se incorpora a la organización el joven lanzador derecho Angel Araiza, reclamado de la bolsa de la Liga. Arrancó la temporada con los Saraperos de Saltillo y tuvo acción en 20 encuentros, cinco de ellos como abridor.

Es un muchacho que lleva una carrera ascendente en el ámbito profesional y su arribo debe fortalecer notablemente el departamento de pitcheo, tiene 21 años y nació en Guanajuato.

En 2010 ya dio muestras de su potencian con los Dorados de Chihuahua tras compilar registro de cuatro éxitos y tres reveses, en diez inicios y efectividad de 4.43

E

L

otería fición

BOX SCORE EQUIPO

C

H

México Campeche

---

-- --- --

EL DIABLITO

E

-

EL VAQUERO

Pitcher ganador: Demetrio Gutiérrez (3-1, 6.72) Pitcher perdedor: Jorge Sosa (4-2, 4.28) JS: Miguel Saladin (8) HR: YUC: Lorenzo Buelna (5), D’Angelo Jiménez (2), Fernando Valenzuela Jr. (8) LAG: Fernando Rodríguez (2), Santiago González (11), Jesús Romo (5)

4

EL SULTAN

Pitcher ganador: Francisley Bueno (5-4, 4.08) Pitcher perdedor: Tomás Solís (6-7, 4.87) JS: Oscar Villarreal (15) HR: MTY: Chris Roberson (10), Edgar Quintero (28)

12

EL ACERERO

Pitcher ganador: Nick Singleton (1-1, 3.97) Pitcher perdedor: Matías Carrillo (1-1, 6.35) HR: MVA: Saúl Soto, S (9), Leobardo Arauz (13), Amaury Cazaña (12)

5

EL BRONCO

Pitcher ganador: Jesús Adrián Castillo (5-1, 3.89) Pitcher perdedor: Rafael Cruz (5-6, 6.67) JS: Alán Guerrero (16) HR: REY: José Espinoza (6), Willis Otañez (18)

-

EL PIRATA

SUSPENDIDO EL DOBLE JUEGO

15

Miércoles 29

TODATUAFICIÓN | RESULTADOS

de junio de 2011

TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIÓN MLB TEMPORADA 2011

PRIMERA CARRERA 1.-(5) A. P. Stelluchella 2.-(1) Loveable Miriam 3.-(6) Aitana $5 EXA: $45 $5 QNL: $20 $5 TRI: $75 SEGUNDA CARRERA 1.-(7) Back in Style 2.-(2) Chun Chun 3.-(5) Lorencillo $5 EXA: $95 $5 QNL: $50 $5 TRI: $360 TERCERA CARRERA 1.-(5) Huitzo 2.-(2) Dirceu 3.-(4) Juli $5 EXA: $75 $5 QNL: $35 $5 TRI: $165 CUARTA CARRERA 1.-(5) Mexican Monteverdi 2.-(2) Tolomeo 3.-(3) Creativeaccounting $5 EXA: $120 $5 QNL: $45 $5 TRI: $275 $5 PICK-3: $660 QUINTA CARRERA 1.-(5) Charming Henry 2.-(4) Princesa Gata 3.-(7) Gato Sonado $5 EXA: $215 $5 QNL: $50 $5 TRI: $1,725 $4 SFC: $4,796 SEXTA CARRERA 1.-(3) Belvedere Sr 2.-(2) Chick World 3.-(1) Jj Gone Get

$26

$13 $19

$114 $25 $13

$37

$29

$13 $23

$28 $28

$52 $43 $18

$20

$17 $56

$5 EXA: $45 $5 QNL: $25 SÉPTIMA CARRERA 1.-(4) Eclaire 2.-(1) Intruso 3.-(7) Yumanyi $5 EXA: $35 $5 QNL: $25 $5 TRI: $95 $4 SFC: $224 $5 PICK-3: $190 OCTAVA CARRERA 1.-(2) Great Aptitude 2.-(6) Acquired Capacity 3.-(3) Jethro $5 EXA: $130 $5 QNL: $50 $5 TRI: $380 $4 SFC: $852 NOVENA CARRERA 1.-(4) Winning for Money 2.-(7) Fortunata 3.-(6) Super Fer $5 EXA: $110 $5 QNL: $55 $5 TRI: $610 $4 SFC: $1,552 $10 VX4(4): $810 DÉCIMA CARRERA 1.-(7) Sf Miss Assault 2.-(11) First Man On Fire 3.-(12) Shoulda Hada Corona $5 EXA: $95 $5 QNL: $60 $5 TRI: $580 $4 SFC: $2,176 $5 PICK-3: $325 $10 VX7(7): NO $10 VX7(6): $260 Acumulado: $34,132 Reserva: $6,954

$25

$37

$37

$33

$17 $16

$15 $18

$22 $29

$17 $22

No importa el tiempo Érika Montoya | Ciudad de México

S

in importar que hayan pasado 16 meses y su nombre fuera removido de las listas de los mejores del mundo por falta de actividad, el estadunidense Floyd Mayweather Jr. reveló que regresa a los encordados para demostrar una vez más que es el peleador número uno.

“Estoy emocionado por regresar al ring. Víctor Ortiz es un gran reto para mi. Ortiz es más joven, rápido y muy fuerte campeón, así que esto no será fácil. Pero me prepararé con la misma dedicación que siempre he tenido para mis peleas y demostraré a mis fanáticos alrededor del mundo que soy el mejor boxeador del mundo ahora.”, dijo el peleador invicto que ha logrado imponer récords como el de pelea con mayor número de Pagos por Evento (2.44 millones cuando enfrentó a Óscar de la Hoya en 2007).

El Pretty Boy retará a Ortíz por el título Welter del Consejo Mundial de Boxeo el próximo 17 de

septiembre en Las Vegas, Nevada.

En un encuentro en el que espera recibir todo el apoyo de los mexicanos por ser una fecha tan importante.

Por su parte, Vicious Ortiz declaró no estar intimidado por lo que representa Mayweather con sus cinco campeonatos en diferente división.

“Siempre he dicho que yo sería el primer peleador en vencer a Mayweather y hoy tengo la oportunidad de demostrarlo”, dijo el monarca de 24 años.

Tanto Mayweather como Ortiz se presentaron ayer en Nueva York para presentar de manera oficial su duelo y el día de hoy cerrarán en Los Ángeles.

“He trabajado muy duro para ser campeón mundial y para demostrarle al mundo que soy el mejor. No dejaré que nadie me quite eso. Confío que saldré de ahí con mi cinturón y con un nuevo título: el primero que venció a Floyd Mayweather”, precisó Víctor Ortiz.

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ fundador FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ MIGUEL ÁNGEL VARGAS

presıdente dırector general dırector general adjunto dırector general edıtorıal dırector edıtorıal adjunto dırector ejecutıvo dırectora creatıva subdırector edıtorıal dırectora enlace edıtorıal dırector proyectos edıtorıales

PEDRO GONZÁLEZ JAVIER CHAPA ADRIANA OBREGÓN LUIS REZA ANÍBAL ABARCA MAURICIO MORALES FERNANDO RUIZ ADRIÁN LOAIZA ÁNGEL CONG MARCO A. ZAMORA

dırector admınıstratıvo y fınanzas dırector de negocıos dırectora comercıal dırector relacıones ınstıtucıonales dırector ınternet dırector desarrollo corporatıvo dırector produccıón dırector sıstemas dırector servıcıos corporatıvos dırector proyectos especıales

RESULTADOS San Francisco 6-3/13-7 NY Mets 14-3 Milwaukee 2-12 Boston 0-5 San Luis 6-2 Pittsburgh 7-6 Cincinnati 3-4 Texas 7-3 Los Ángeles 4-6 M. Blancas 2-3 (F13) Cleveland 4-6 Florida 0-1 (7) Kansas City 2-4 Washington 5-6 (7) Atlanta 5-4 (9) LIGA AMERICANA DIV. ESTE EQUIPO G P NY Yanquis 45 31 Boston 45 32 Tampa Bay 44 35 Toronto 39 40 Baltimore 35 40 DIV. CENTRAL Detroit 43 36 Cleveland 41 36 M. Blancas 38 41 Kansas City 33 46 Minnesota 32 45 DIV. OESTE Texas 41 38 Anaheim 40 40 Seattle 39 40 Oakland 35 44 LIGA NACIONAL DIV. ESTE Filadelfia 49 30 Atlanta 45 35 Washington 40 39 NY Mets 39 39 Florida 34 44 DIV. CENTRAL Milwaukee 44 35 San Luis 41 38 Cincinnati 41 39 Pittsburgh 39 38 Cachorros 32 47 Houston 28 51 DIV. OESTE San Francisco 45 34 Arizona 43 37 Colorado 38 40 Los Ángeles 36 44 San Diego 35 45

MUNDIAL FEMENIL FASE DE GRUPOS

RESULTADOS Estados Unidos 2-0 Corea del Norte Colombia 0-1 Suecia

Cachorros Detroit NY Yanquis Filadelfia Baltimore Toronto Tampa Bay Houston Minnesota Colorado Arizona Oakland San Diego Anaheim Seattle PCT .592 .584 .557 .494 .467

JV -.5 2.5 7.5 9.5

.544 .532 .481 .418 .416

-1 5 10 10

.519 .500 .494 .443

-1.5 2 6

.620 .563 .506 .500 .436

-4.5 9 9.5 14.5

.557 .519 .513 .506 .405 .354

-3 3.5 4 12 16

.570 .538 .487 .450 .438

-2.5 6.5 9.5 10.5

MUNDIAL SUB 17 OCTAVOS DE FINAL

PARA HOY Brasil Noruega

OCTAVOS DE FINAL 15:00 hrs. Sky 511 Estadio Torreón Árbitro: Víctor Carrillo (Per)

vs

vs Australia vs Guinea Ecuatorial

UZBEKISTÁN AUSTRALIA 15:00 hrs.

Canales 5 y 7 Estadio Guadalajara Árbitro: Pavel Kralovec (RCh)

MLS SEMANA 16

PARA HOY Toronto

vs

vs

Vancouver

BRASIL ECUADOR 18:00 hrs.

Sky 511 Estadio Morelos Árbitro: Raymond Bogle (Jam)

CAMPEONATOS DE WIMBLEDON CUARTOS DE FINAL

RESULTADOS MUJERES V. Azarenka (Bie,4) T. Paszek (Aut) M. Sharapova (Rus,5) D. Cibulkova (Evq,24) P. Kvitova (RCh,8) T. Pironkova (Bul,32) S. Lisicki (Ale) M. Bartoli (Fra,9)

6 3 6 1 6 3 6 4

vs

6 1 6 1 6 7 6 7

CONGO URUGUAY 18:00 hrs.

Sky 512 Estadio Universitario Árbitro: Stephan Studer (Sui)

6 2 6 1

vs

HOMBRES PARA HOY J.W. Tsonga (Fra,12)vs R. Federer (Sui,3) A. Murray (GB,4) vs F. López (Esp) B. Tomic (Aus) vs N. Djokovic (Ser,3) R. Nadal (Esp,1) vs M. Fish (EU,10)

JAPÓN

NVA. ZELANDA

LMB TEMPORADA 2011

RESULTADOS México susp. doble juego Campeche Veracruz 3-4 Monterrey Minatitlán 2-5 Reynosa Quintana Roo 0-12 Monclova Yucatán 7-8 Laguna Saltillo 2-8 Tabasco WNBA TEMPORADA 2011

RESULTADOS Phoenix 86-91 Los Ángeles 76-79 San Antonio 84-74

Indiana Connecticut Chicago

RAFAEL OCAMPO CABALLERO CARLOS CONTRERAS LEGASPI LUIS ENRIQUE GUTIÉRREZ ZAVALA HÉCTOR GONZÁLEZ VILLALBA MIGUEL BOADA NÁJERA PATRICIA DELGADO TRUJILLO JAIME LUNA FRANCISCO PINEDA ■

SUSCRIPCIONES:

dırector edıtor general edıtor de cıerre edıtor futbol edıtor más afıcıón edıtora gráfıca

ARTURO FONSECA CARLOS SÁNCHEZ MORÁN LEONARDO TORRES HUELGAS SERGIO ALEJANDRO VELÁZQUEZ LUIS G. PÉREZ RODRIGO CARMONA BÁEZ

edıtor monterrey edıtor tampıco 5140-4999

CONRADO CORONADO ■

PUBLICIDAD:

5140-2950

buzon.aficion@milenio.com

■

edıtor de ınfografía coedıtor más afıcıón coedıtor gráfıco coedıtor de cıerre coordınador de mercadotecnıa coordınador de ventas

edıtor torreón

REDACCIÓN:

5140-4900

Mılenıo Dıarıo. Impreso el Mıércoles 29 de Junıo de 2011, número 4198, publıcacıón dıarıa. Dıarıo matutıno ımpreso y publıcado por Mılenıo Dıarıo, S.A. de C.V. Edıtor responsable Carlos Marín Martínez. Número de Certıfıcado de Reserva otorgado por el Instıtuto Nacıonal del Derecho de Autor: 04-2001-032617000600-101.

Número de Certıfıcado de Lıcıtud de título: 11053. Número de Certıfıcado de Lıcıtud de Contenıdo: 07690.

Ofıcınas y Talleres: Avenıda Morelos No. 16, Colonıa Centro, 06040 Méxıco, Dıstrıto Federal, Delegacıón Cuauhtémoc. Dıstrıbucıón Unıón de Expendedores y Voceadores de los Perıódıcos de Méxıco, A.C. con domıcılıo en Guerrero No. 50, Colonıa Guerrero, 06350 Méxıco, D.F. Mılenıo Dıarıo es ındependıente en su línea de pensamıento y no acepta necesarıamente como suyas las ıdeas de artículos fırmados.

Miércoles 29 de junio de 2011

Messi en México

y sus amigos,

n Ayer se confirmó el partido amistoso que sostendrá la estrella

Dunga, ex técnico de Brasil

FOTO: MEXSPORT

Radamel Falcao, ex jugador de River Plate

Los patrocinadores del evento FOTO: MEXSPORT

FOTO: MEXSPORT

FOTO: MEXSPORT

Javier Mascherano

Lionel Messi, estrella del Barcelona

El ex futbolista Romario

FOTO: MEXSPORT

disponibles a partir de hoy en Ticketmaster, aunque patrocinadores como Telcel y la red social Fanatiks también harán llegar algunos de forma gratuita a sus clientes.

En el encuentro, niños con enfermedades terminales acompañarán a los jugadores y podrán conocer al considerado mejor futbolista del mundo por la FIFA. La visita de Messi a México será mucho más breve que la del arquero de la selección española Íker Casillas, quien participó en actos promocionales en las ciudades de México y Monterrey, y aún falta por confirmar si en las inmediaciones del estadio o en algún otro momento habrá dinámicas para que los aficionados se acerquen al ídolo blaugrana. La agenda de Messi resulta apretada pues su selección tiene la esperanza de llegar hasta la Final de la Copa América (24 de julio) que se jugará antes del fin de semana del amistoso en cuestión. Los jugadores barcelonistas tienen que reportar para pretemporada el 3 de agosto en Estados Unidos.

ionel Messi y sus amigos jugarán un partido amistoso el próximo 31 de julio en el Estadio Azul de la Ciudad de México, que será trasmitido por ESPN; la lista de los jugadores convocados para este partido de exhibición incluye a internacionales como Andrés D’Alessandro del Inter de Porto Alegre, Javier Mascherano y Gabriel Milito, compañeros de Messi en el Barcelona, Leandro Romagnoli, Marcelo el Chelo Delgado, Martín Palermo, Mauro Camoranesi, Nicolás Otamendi, Ever Banega, Roberto Abbondanzieri, Rolando Schiavi, Guillermo Barros Schelotto y una de las estrellas más cotizadas en el futbol europeo: Radamel Falcao, figura del Porto de Portugal, además del retirado Romario de Souza, junto a Jared Borgetti y Dunga, ex técnico de la selección brasileña en el Mundial de Sudáfrica, que dirigirá al equipo de los amigos de Lio. Los boletos para Messi and Friends están

FOTO: SANTIAGO CHAPARRO

L

Carlos Contreras Legaspi | Ciudad de México

FOTO: SANTIAGO CHAPARRO

argentina del Barcelona en el Estadio Azul junto a leyendas como Romario, Palermo, Mascherano, D’Alessandro, Schelotto y Dunga

FOTO: MEXSPORT

Hervé Baurez, director de mercadotecnia de Sony Ericsson; Marcos Linares, subdirector de mercadotecnia de Telcel; y José Luis Carrión, director de Fanatiks, hicieron la presentación del juego

Martín Palermo

FOTO: SANTIAGO CHAPARRO

Por último...

FOTO: CORTESÍA FOX

EN MÓNACO CONFÍAN QUE EL ENLACE DE ALBERTO AYUDE A SU ECONOMÍA ÁLVARO CUEVA Con la telenovela Dos hogares, parece que se invirtieron los papeles entre Televisa y Azteca SUSANA MOSCATEL Si estás cansado de las típicas telenovelas de la TV, en Internet ya existe una divertida opción MILENIO DIARIO

Miércoles 29 de junio de 2011

CON ALMA DE TIGRE

La agrupación mexicana tendrá más precaución al cantar corridos |6|

REGRESA LA

La segunda temporada de Kdabra llega el fin de semana y su protagonista, Christopher Uckermann, comparte quién es el verdadero mago |4|

2

Miércoles 29 de junio de 2011

trascendi 2

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

MOSCATEL

SUSANA

top5

MOSCATEL

SUSANA

A PESAR DE QUE LA BARRA DE COMEDIA nuevamente fue cancelada en Televisa y no tiene fecha de programación, el actor y productor Jorge Ortiz de Pinedo está preparando una serie titulada Enamorado de mi secretaria.

MIS QUINCE, la telenovela del productor Pedro Damián, tendrá un gran peso en cuanto a las redes sociales se refiere, pues fuentes cercanas a la producción aseguran que Nickelodeon, canal de paga con el que hará sociedad, busca que los niños indiquen el rumbo de este melodrama que, hasta hoy, está conformado por actores como Nora Salinas, Tiaré Scanda, Natasha Dupeyrón, Eddy Vilard, Raquel Garza y Yordi Rosado.

GAEL GARCÍA no está confirmado para protagonizar la cinta No, que será dirigida por Pablo Larraín para retratar el último periodo de la dictadura de Augusto Pinochet. Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey!

No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

Ahí siguen

MOSCATEL

Cuánta bastarda ANDREA LEGARRETA Y ERIK RUBÍN, junto con sus niñas, develarán la placa de 300 representaciones de El Chavo animado y los 40 años del personaje el próximo mes en el Teatro Blanquita, donde realizará temporada este show.

@orramos

los RBD

susana.moscatel@milenio.com

ESTADO FALLIDO

La webnovela conocida como La bastarda ya es todo un fenómeno de culto. Son miles y miles de personas quienes esperan con ansiedad cada dieciséis días, aproximadamente, para seguir el drama de ‘Mimí’ o de ‘Carlota’. El hecho es que este experimento entre amigos ha salido bien, muy bien. Es una extraordinaria sátira de las telenovelas mexicanas que ha encontrado un fiel y creciente público entre los que están un poco cansados de tanto cliché en la televisión abierta. Aquí el cliché no sólo está explotado, está reventado a su máxima y más extrema capacidad causando un deleite al auditorio (de YouTube) crítico.

Pero resulta que La bastarda tiene un problema. El nombre no le pertenece. Como me narró el productor Eduardo Soto, resulta que Blanca Estela Limón tiene registrado el título, reservándoselo seguramente a Televisa. El día que Televisa produzca un melodrama que se llame La bastarda, yo voy a aplaudir de pie, pero mientras tanto han sido varias las comunicaciones que les han hecho llegar a estos chavos para que desistan de usar el mismo.

Afortunadamente, La bastarda, versión web, está bien asesorada por un abogado experto en derecho de autor, que también resulta que interpreta a un chofer en la producción. La conclusión a la que han llegado es la siguiente: pueden seguir usando el nombre, siempre y cuando no sea con fines de lucro. Como el proyecto era un rato de diversión entre amigos, el tema no les preocupaba.

Pero está pasando algo

Omar Ramos

1

CHRISTOPHER UCKERMANN

El actor logró una segunda temporada con Kdabra que comienza este domingo.

Lo que destaca aquí es la insistencia de las productoras (en este caso Moviecity y Fox), por seguir realizando productos destinados a Latinoamérica, que con el tiempo dará como resultado mejores series.

2

ANAHÍ

La cantante presentó su nueva telenovela Dos hogares, en la cual se convierte en protagonista adulta; es decir, del melodrama nocturno.

Anahí tuvo buenos resultados con su disco como solista, comprometerse con una telenovela la hará perder continuidad en la música.

Decisión complicada.

muy interesante. Debido a la calidad y sentido del humor de La bastarda, la producción ya tiene un número de visitas más que interesante para los anunciantes. Es un gran lugar

Bozzo sin censura Después de escuchar mensajes de horror e indignación porque Laura Bozzo tendrá un show en vivo ‘sin censura’ frente a un público que está dispuesto a pagar un boleto, no pude evitar este pensamiento: “Esa gente

para poner publicidad. Y si esto ocurriera, podríamos ver varias temporadas más de dicho proyecto. Existe talento y hay un mercado. Sólo no hay posibilidad de comercializar con dicho nombre y vaya que éste tiene que ver con el éxito de La bastarda.

Francamente, si yo fuera Televisa, prestaría atención al tema. En lugar de pelear por el tema buscaría aliarme con ellos. Tiene un potencial brutal y un talento que no pide disculpas. Me queda muy claro que hace poco la televisora dejó muy en claro que no tenía interés en una barra de comedia, pero aquí no hay políticos que se quejen ni cuentas que pagar. ¿Qué pasará en el próximo capítulo de La bastarda?

merece eso y hasta cosas peores si está dispuesta a soltar su lana en ello”. Lo que es verdaderamente indignante es que una televisora la ponga al aire para todos aquellos que realmente no tiene otra opción.

Las frases del día Si no enfrentas tus problemas y no hablas claro de tus sentimientos de una manera positiva, la cosa no resulta”

Siempre he sido una ‘marimacho’.

Ahora he comenzado a divertirme con eso de ponerme vestidos y arreglarme”

Jennifer Aniston

Actriz

Janet Jackson

Cantante

3

CHRISTIAN CHÁVEZ

El vocero involuntario de los asuntos homosexuales en nuestro país comenzó muy bien con la promoción de su nuevo disco gracias al sencillo (y buen video) “Libertad”; sin embargo, otra vez desapareció de la escena musical y ahora conduce un programa de espectáculos en Los Ángeles. Caray.

4

ALFONSO HERRERA

Congruente con lo que siempre dijo durante su temporada como cantante, Herrera se ha mantenido constante en la actuación.

Ha pasado por cine (Volverte a ver), teatro (Rainman), y televisión (El equipo).

Desafortunadamente, los proyectos no han tenido un impacto destacable.

5

MAITE PERRONI

Terminó Triunfo del amor, una de las peores telenovelas que se han transmitido en los últimos años (y que han habido varias), protagonizada por Perroni, que concluye otro proyecto con los mismos gestos que le vimos en Cuidado con el ángel y Mi pecado. Bien o mal, ahí siguen los RBD.

3

Miércoles 29 de junio de 2011

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO

Recomendaciones FOTO: ARCHIVO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

CASO CERRADO Telemundo 17:00 hrs.

Cablevisión: 205 Sky: 214 La abogada Ana María Polo está lista para enfrentarse a cualquier situación y resolver de una vez por todas las más polémicas disputas personales y familiares. Con mediación busca mantener la armonía y la paz en las relaciones personales. En poco más de 15 minutos, resuelve de manera equilibrada casos que pueden tomar meses. Antes del aire, las partes firman un acuerdo legal: se regirán por las decisiones que ella tome.

LOS 60 AL DESNUDO: SEXO, DROGAS Y ROCK N’ ROLL

Crítica a “Dos hogares” ¿Q

ué le puedo comentar de “Dos hogares”, el nuevo lanzamiento nocturno de El Canal de las Estrellas? Cosas muy delicadas. ¿Como cuáles? Como que no estamos ante una telenovela, estamos ante una anécdota de café, como que a los mexicanos ya se nos olvidó contar historias originales y como que se invirtieron los polos entre Televisa y Azteca. ¿Qué le trato de decir cuando le digo que no estamos ante una telenovela?

Que cuando cualquier persona se sienta a ver uno de estos espectáculos, lo que espera es encontrarse con una estructura dramática que le permita entretenerse durante meses hasta llegar a una conclusión.

La anécdota de “Dos hogares” no es una, son dos, y no dan para mucho.

La primera es: chica bonita desilusionada del novio. La segunda, por lo que entendí mirando la pantalla, es: señor con dos hogares. ¿Cuántas semanas le gusta a usted que nos divirtamos con la nena desilusionada? Si sigue desilusionada, es una tonta, y si se le quita la desilusión, también.

Y en el caso del señor con dos hogares, ¿cuántos meses le gusta a usted que nos divirtamos con sus aventuras? ¿A dónde cree usted que puedan llegar? Si continúa con su teatrito, es malo.

Si no, igual.

El germen de “Dos hogares” no es el de la tradicional telenovela sobre bigamia como “Dos mujeres, un camino” donde el acento estaba puesto en el sexo femenino.

Ni siquiera es como el de una serie tipo “Big love”, dónde la complejidad de las relaciones daba para varias temporadas.

Es como el de una película de hora y media. Se agota rápidamente. Es una trampa. Sus responsables, en unos cuantos días, van a tener que comenzar a parchar hasta que le atinen al rating. ¡Mal! ¿Qué le trato de decir cuando le comento que a los mexicanos ya se nos olvidó contar historias originales?

Que el capítulo uno fue una vergüenza a nivel literario. Ni se presentaron todas las situaciones que se tenían que plantear, ni conocimos a los personajes más atractivos de la trama y una buena parte de sus situaciones estuvieron sorprendentemente mal planteadas.

Explíqueme usted, por ejemplo, la escena en la que le graban un video cachondo al personaje de Carlos Ponce. ¿Qué ingeniero ecologista, universitario, bueno, enamorado e inteligente cae en una trampa tan chafa ante una chica tan obvia y tan corriente?

Entre esa escena y la criticadísima secuencia en donde la villana de “Entre el amor y el deseo” obligaba al personaje

de Víctor González a tener sexo con ella, la única diferencia es la escenografía.

No y ni hablemos de la reacción de la novia de este chavo cuando le pasan el video en la pantalla de un cine, ni de cómo fue que esa grabación se editó para presentarse después de otra cosa, ni de miles de detalles igual de forzados y de gratuitos.

Los televidentes de este país no somos tontos. Por favor, no nos traten así.

Y es que la gran bronca de esta producción de Emilio Larrosa (“Muchachitas”) son las pretensiones.

Si nos van a dar una telenovela populachera, perfecto, se las compramos como hemos comprado muchas de este tipo anteriormente y seremos capaces de soportar cualquier cantidad de incongruencias con tal de pasar un buen rato entre personajes bellos y buenos comediantes.

Si nos van a dar un melodrama de altura, excelente, nos lo chutamos y esperaremos las más clásicas situaciones en una producción espectacular cargada de aspectos que nos recrearán la pupila y el oído.

Pero no nos pueden venir a ofrecer un melodrama de altura combinado con telenovela populachera porque no nos vamos a creer ni una cosa ni la otra. Nos vamos a intoxicar.

Estos señores van a tener que elegir y quedarse con una de estas

dos vertientes, sólo con una, tal y como les pasó con “El premio mayor” cuando eliminaron a los personajes de Sasha y Sergio Goyri. ¿Se acuerda? ¿Por qué le digo que se invirtieron los polos entre Televisa y Azteca?

Porque por increíble que parezca, Azteca 13, a esa hora, tiene una espléndida telenovela melodramática llamada “Cielo rojo” en el más perfecto estilo de Televisa.

Y Televisa, que debería ser la mamá de los pollitos, haga de cuenta que está experimentando, cosa que antes sólo veíamos en las producciones de Azteca. ¿A usted no se le hace demencial? ¿Entonces “Dos hogares” es pésima? No, tiene un reparto bastante bueno, Anahí está en su mejor momento como mujer, el retrato que se está armando de la capital del país es fabuloso y siempre es grato que nos pongan animalitos en la tele (la protagonista es veterinaria).

Pero zapatero a tus zapatos.

Si Emilio Larrosa ya nos había conquistado y reconquistado con un estilo claro y definido, ¿por qué traicionarlo? ¿Por qué no profundizar más en él? ¿Se imagina lo que este genio de la televisión hubiera podido haber hecho si hubiera regresado a lo que nos ofreció en “Hasta que el dinero nos separe”? ¿Se imagina?

Se invirtieron los polos | entre Televisa y Azteca

VH1 18:00 hrs.

Cablevisión: 239 / Sky: 706 Nos invita a un recorrido por las 3 cosas que definieron a una década: la nueva juventud, las nuevas formas de recrearse y las relacionarse. La Guerra Fría, el nuevo y glamoroso tipo de héroe, El Agente Secreto en la piel de James Bond y más...

MÁS QUE UNA FIESTA Travel and Living 17:00 hrs.

Cablevisión: 406 Ésta es una serie que recorre Latinoamérica para mostrarnos diferentes puntos de su geografía teniendo como excusa las principales fiestas tradicionales que se dan en la región. Es un programa turístico que durante cada episodio pretende descubrir una localidad específica, mostrándonos sus principales atractivos, las opciones que en materia de recreación nos presenta sus tradiciones y, por supuesto, la festividad en cuestión que la hace célebre.

EL ATERRADOR PLANETA ROJO TCM 16:00 hrs.

Cablevisión: 619 / Sky: 416 Después de desaparecer sin dejar rastro, una nave que había viajado a Marte con cuatro tripulantes regresa a la Tierra. A bordo sólo se encuentran dos hombres, uno de los cuales está en estado crítico y tiene una extraña sustancia verde en el brazo.

Los científicos someten al otro a hipnosis y éste les revela que Marte está habitada por plantas devoradoras de hombres, por unos extraños monstruos y por un gigante con un solo ojo.

4

Miércoles 29 de junio de 2011

5

Miércoles 29 de junio de 2011

televisión FOTOS:CORTESÍA MOVIECITY

Encanta a

Christopher Uckermann aprovechará la plataforma que representa la serie, para mostrar su faceta musical

La nueva entrega

10 capítulos.

La historia se integra de a nivel Latinoamérica a El estreno se producirá julio. partir del domingo 3 de al viecity y Fox Internation Mo de Es una producción . bia lom eCo de Fox Tel Channels (FIC) a través he’ s Gelos’ y ‘Martín Preusc La historia es de ‘André y ez rtín Ma cargo de Felipe y la dirección estuvo a Juan Carlos Beltrán.

la magia de Lograr credibilidad es la doble responsabilidad que tiene Christopher Uckermann en la segunda temporada de Kdabra, la serie que realizó en Colombia e inicia este domingo por Moviecity, fueron básicas las enseñanzas de Damián Alcázar

Damián Alcázar hizo muchos amigos durante su estancia en Colombia al grabar la trama

Lo más gratificante ha sido trabajar con grandes actores como Damián Alcázar, a quien admiro mucho” Christopher Uckermann

Actor

Confesiones del director Felipe Martínez

Damián Alcázar tiene un rol principal en la trama que fue dirigida por Felipe Martínez

“Me gustan más los planos cerrados que los abiertos”.

“La idea de los planos cerrados es para que la cámara pudiera tomar lo que realmente siente ‘Luca’”.

Con la intención de crear situaciones grandes, siempre solicito elementos en sus tomas.

Para crear la ilusión que distinguirá a Kdabra, las jornadas de trabajo se prolongaban de 12 a 13 horas.

Adriana Jiménez Rivera Bogotá/Colombia Enviada avid Copperfield y Criss Angel fueron la principal referencia para Christopher Uckermann en cuestiones de magia; sin embargo, para dar vida a ‘Luca’, el joven mago protagonista de la serie Kdabra que este 3 de julio estrena su segunda temporada, su gran asesor fue Damián Alcázar.

“Kdabra ha sido una experiencia increíble, lo más gratificante ha sido trabajar con grandes actores como Damián Alcázar, a quien admiro mucho, y actuar junto a él fue un gran aprendizaje, porque en esta segunda temporada tengo un doble trabajo, y Damián me ayudó mucho a aterrizar muchas cosas del personaje”, dijo Christopher al referirse al trabajo que implicó su experiencia en la serie que realizaron en coproducción Fox TeleColombia y Moviecity.

Y es que de noviembre del año pasado en febrero pasado, Uckerman y Alcázar hicieron una buena mancuerna.

“Sí, con él que más contacto tuve fue con Damián; en esta segunda temporada de Kdabra tengo un doble trabajo y él me ayudó mucho a aterrizar cosas del personaje, porque empieza como un niño que es inocente y cree en la magia, y después de varios sucesos que se producirán a lo largo de la serie, se convertirá en uno de los

mejores magos del mundo, pero eso implicará que tendré una doble responsabilidad”, comentó el joven actor refiriéndose a la serie en la que hará un doble papel.

Alcázar, quien en la producción da vida a ‘René’, un mago de gran trayectoria, asegura que la producción colombiana “no sólo fue el reencuentro con grandes amigos, como el director de la serie Felipe Martínez, con quien ya había trabajado y quien en verdad es un mago por la labor que logra con los actores, sino también un gran encuentro con Christopher, pues en él encontré a un muchacho relajado, sencillo, esforzado y que, estoy seguro, se va a hacer un gran actor”.

De acuerdo con la historia, que se realizó totalmente en el país sudamericano, tanto en los estudios de Fox TeleColombia que dirige Samuel Duque, como en locaciones del centro de la capital, Damián se convierte en el mentor del joven mago que interpreta Uckermann, acción que traspasó las cámaras al convertirse en una realidad durante la grabación de la serie.

Y es que para lograr la doble personalidad que tendrá el mexicano en la trama, siempre hubo un consejo de Alcázar, reconoció el joven actor, y que avaló el asesor.

“En realidad sólo eran cuestiones técnicas las que le comentaba a Christopher, las cuales siempre captó de inmediato, pues es una persona

muy interesada en escuchar un tip, un consejo; siempre tenía la iniciativa de preguntar, cómo podía lograr un mejor resultado en su actuación”.

En la mágica historia que ambos realizaron y en la que por México también actúan Maya Zapata y Joaquín Cosío; no sólo compartieron, al lado del equipo de producción, el trabajo que a diario implicó varias horas de labor, de esfuerzo y de diversión; sino también situaciones extrañas, impregnadas del ilusionismo que distinguirá a Kdabra.

“En una ocasión tuvimos un break entre escenas de 10 minutos, y un día una persona de la producción me puso la cámara y dejó que grabara una escena. Entonces, a alguien se le ocurrió tomar una foto, y cuando la fuimos a revelar había una cara que no era de nadie del equipo, pero luego nos tomamos esa misma foto del otro lado, y volvió a aparecer esa imagen. Lo curioso es que después nos contaron que en esa casa del centro de Bogotá, donde vivimos esa situación y grabamos muchas escenas de la serie, había muchos espíritus”.

Sin embargo, esas anécdotas no impidieron que Christopher siguiera realizando la historia de ‘Luca’, el mago al que también nutrió “de las charlas que tuve con Lorgia, un mago de Colombia”, y que en la segunda temporada “tendrá una gran transformación, como lo verán a partir del próximo

domingo”, dijo el actor.

Aunque en las variantes que tendrá el personaje central de la historia, también se advertirán algunas características propias de Uckermann.

“Es que siempre me ha sido inevitable trasladar algunas particularidades propias a mis personajes, en este caso tuve tiempo de prepararlo y de ver que algunos de los ‘tics’, que de repente tengo, podía aplicarlos a ‘Luca’, y definitivamente así lo hice”.

Licencias que siempre consultaba con Felipe Martínez, el director, quien “siempre se mostró muy abierto al escuchar las propuestas que le hacíamos los actores, y las enriquecía”.

Sin embargo, aunque la experiencia al realizar Kdabra, en la cual también actúan Margarita Rosa de Francisco, Miguel Alfonso Murillo y Manuel José Chávez: “Fue una aventura muy divertida; incluso, se produjeron situaciones muy curiosas con las que podríamos hacer un buen programa de bloopers”.

Uckermann reconoce que tuvo momentos de tensión, “cuando se trataba de usar armas” o bien, “cuando se trataba de hacer las escenas especiales que implicaban la concentración de mucha gente para que los actos de magia realmente lucieran, pero sobre todo divirtieran al público, como esperamos que suceda ahora que la serie se transmita desde el próximo domingo”, finalizó.

La mágica continúa El primer episodio comienza con la escena final de la primera temporada, en donde todos los espectadores del Gran Mundial de Magia se encuentran en un estado de parálisis física y cerebral, y aparentemente desmejorando minuto a minuto… Sin embargo, la acción, la magia y el ilusionismo producirán una diversidad de sorpresivas situaciones en la segunda temporada.

elelenco ‘Jazmín’ (Maya Zapata) México.

‘René’ (Damián Alcázar) México.

‘Guido’ (Miguel Alfonso Murillo) Colombia.

‘Ana’ (Margarita Rosa de Francisco) Colombia.

‘Pablo’ (Manuel José Chávez) Colombia.

‘Vinay’ (Jairo Camargo) Colombia.

Desde niño la magia le atrajo al joven actor

En la nueva temporada, las sorpresas y el misterio son parte esencial de cada capítulo

lospersonajes ‘LUCA’ (CHRISTOPHER UCKERMANN), EL ALUMNO Sobreprotegido por sus padres y los miembros de la comunidad cerrada en la cual vive debido a sus sorpresivos desmayos causados por la narcolepsia, el único objetivo de ‘Luca’ es ser libre de la comunidad religiosa y de alguna manera perfeccionarse al máximo en lo único que le interesa: la magia.

‘RENÉ’ (DAMIÁN ÁLCAZAR), EL MENTOR Uno de los más grandes magos del mundo. Responsable de todos los aspectos relacionados con la magia en el Hotel Majestic; ‘René’ se fascina ante las habilidades de ‘Luca’ y se convierte inmediatamente en su mentor.

‘BLAS’: Dueño del Majestic y un hombre sin escrúpulos, capaz de lo que sea para conseguir su objetivo. Mantiene una relación de amor/ odio con ‘René’. ‘Blas’ está obsesionado en conquistar el corazón de ‘Jazmín’.

‘JAZMÍN’: Encargada de las relaciones públicas del hotel y asistente de ‘René’, con quien mantiene una ambigua relación sentimental. Tiene la difícil tarea de ceder a las maniobras seductoras de ‘Blas’ para que éste no despida a ‘René’ del Majestic.

‘ANA’: Madre de ‘Luca’. Una ex monja que abandonó sus votos luego de quedar embarazada de ‘Ignacio’. Es capaz de lo que sea para proteger a su hijo.

‘IGNACIO’: Padre de ‘Luca’, ex sacerdote y uno de los líderes de la comunidad religiosa. Está obsesionado hasta la enfermedad en proteger el cuerpo y la mente de ‘Luca’ contra cualquier influencia dañina procedente del mundo exterior.

‘DANIEL TREJO’: Un astronauta que abandonó su carrera luego de sufrir un encuentro cercano del tercer tipo en la Luna. Ahora vive totalmente dedicado a descubrir el secreto que se esconde detrás del misterio de la secta en la que se encuentra ‘Luca’.

6

Miércoles 29 de junio de 2011

música

Tendrán Los Tigres del Norte

precaución al cantar corridos El grupo aseguró que debido a la violencia que se vive actualmente en el país, es el momento de cantar de otro modo este tipo de canciones; el quinteto se reunió con sus seguidores en una firma de autógrafos en el Estado de México

lafirma Pasadas las 5 de la tarde, Los Tigres del Norte arribaron a Plaza Las Américas, ubicada en el Estado de México, a bordo de una camioneta tipo Ram.

FOTOS: GUILLERMO ANGULO / CLASOS

E

Ivett Salgado Ciudad de México n plena firma de autógrafos realizada para sus fans en el Estado de México, Los Tigres del Norte aseguraron a ¡hey! que serán menos “explícitos” con los contenidos de ciertos corridos; pese a que estos han formado parte fundamental de su carrera, porque están conscientes de la situación de violencia que se vive en el país, por lo que serán “mas cuidadosos”.

Y es que recientemente el narcocorrido quedó prohibido al norte del país; la medida fue decretada por algunos gobernadores (Sinaloa, Mario López y Chihuahua, César Duarte), a fin de prevenir actos violentos, de tal forma que las canciones que se refieran al crimen organizado no pueden ser tocadas en lugares públicos.

Ante tal media, Hernán Hernández, uno de los vocalistas de Los Tigres del Norte, comentó que si bien “siempre los hemos cantado y así nos conoció nuestro público”, llegó el momento de tener más precaución.

“Ahora llegó otro modo de cantar los corridos y cada quien es libre de cantar lo que sea, pero creo que también hay que tener un poquito, sino de respeto, sí de precaución, tener más cuidado de lo que decimos y cantamos, porque la violencia está demasiado fuera de control y si en algo ayuda no cantar corridos, pues no tenemos que cantar corridos”, añadió el bajista del quinteto.

Y es que la situación los ha orillado a esto, incluso están dispuestos a centrar su carrera en temas que comprometan menos su integridad, pues “Los Tigres tienen canciones de todo tipo y creo que podemos tener una carrera sin cantar corridos”, explicó Hernández.

Si bien parte de su estilo al crear algunos de sus temas ha sido en relación a relatos sobre algunas figuras involucradas con el crimen organizado, Los Tigres no descartan dirigir su garra a nuevas temáticas, o por lo menos que éstas sean menos explícitas en sus letras.

Decisión que, aclaró su líder, está lejos de la autocensura, la medida será “no necesariamente autocensurarse, pero sí tener más precaución en lo que cantamos. Aunque siempre hemos tratado de hacer un corrido limpio, quizá podamos hacer un corrido que, por lo pronto, no tenga el vocabulario tan drástico y resonante, creo que eso sería la clave: menos explícito”.

En otros asuntos menos dolosos, la agrupación se dio cita en una plaza ubicada al norte del Estado de México, a fin de encontrarse con más de 500 de sus fans, por lo que pese a lo “apretado de la agenda”, los integrantes se tomaron el tiempo para agradecer la fidelidad de quienes “nos pusieron en este lugar”.

“Estamos muy contentos de poder hacer esta firma de autógrafos, porque tenemos una agenda muy apretada, pero sabemos que este pú-

La euforia de los presentes se dejó sentir en todo momento, los presentes gritaban de emoción; incluso se apreciaban pequeños cargando su disco para una firma.

Algunas mujeres, en estado eufórico, lanzaron un par de piropos a sus ídolos: “Te amamos, Luis”, gritaban unas cuantas al frente de las vallas.

Los fans estaban impacientes por su firma, por lo que en más de una ocasión gritaron “bájenlos” refiriéndose a la prensa y esperando que la fila avanzara más rápido.

Mujeres de edad madura fueron de las más emocionadas durante el encuentro con Los Tigres

Ahí esta el racismo, si nos ven con aspecto latino, creen que somos ilegales o criminales”

A su frase se unió la de Luis, quien además de prometer firmar cada uno de los discos, se comprometió a repetir “besotes” entre “todas las mujeres bellas”.

Hernán Hernández

Cantautor

Decenas de personas esperan el autógrafo de los músicos sinaloenses

blico se merece más que eso. Basta con escucharlos, son superefusivos, por eso estamos tan agradecidos con ellos”, comentó Hernán, quien no paró de firmar discos, playeras, fotografías y sombreros que desfilaron sin parar entre sus manos.

“He firmado de todo, pero lo que más hemos firmado es el disco Unplugged (Los Tigres del Norte and Friends), porque lo están comprando para que se los firmemos”, dijo.

Al igual que Hernán plasmó su rúbrica en un sinfín de objetos, lo hicieron Luis, Eduardo, Jorge y Oscar, quienes emocionados y complacientes atendieron a las más de 500 personas que se dieron cita para convivir al lado de los Jefes de jefes.

Respecto al reciente incidente, que Paulina Rubio tuvo con autoridades estadunidenses, Hernán expresó su apoyo a La Chica Dorada, pues “a como están las cosas en Estados Unidos, la policía busca cualquier pretexto para hacerlo sentir a uno que eres ilegal o que haces algo malo.

“Hay que ser francos, Paulina no

Las primeras palabras de Los Tigres del Norte fueron de agradecimiento, luego prometieron a su público una tarde “muy rica”, dijo Hernán.

Una fan presumió sus tatuajes con la imagen de los cantantes debe haber hecho nada malo, no lo creo, la prueba es que la dejaron ir en ese mismo lugar, pero creo que las acciones de la autoridad fueron un poco drásticas, no creo que ella haya querido cometer un crimen o hacer algo malo”, añadió Hernán.

Lejos del asunto de Paulina, pero en relación con lo que han experimentado en el país vecino, Hernán compartió que ellos han sido objeto de discriminación en varias ocasiones, incluso recordó que “cuando recién llegamos a Estados Unidos, era un poco diferente, el racismo era distinto.

“Antes no te dejaban entrar a un sitio por tu aspecto, hoy la autoridad se busca cualquier pretexto para hacernos sentir mal”, agregó.

Miércoles 29 de junio de 2011

7

personajes

Confían que boda beneficie la economía de Mónaco

FOTOS: AGENCIAS

Se espera que al menos unos 200 mil visitantes lleguen a ver el enlace de Alberto II y Charlene Wittstock; la venta de souvenirs se ha visto incrementada para beneficio de los ciudadanos

E AFP Mónaco

l rico principado de Mónaco, que no se salvó de la crisis, espera que la boda “de cuento de hadas” de Alberto II y de Charlene Wittstock, el fin de semana próximo, ayude a reactivar su decaída economía y dar brillo a su blasón e imagen.

El enclave de 35 mil habitantes espera recibir a 200 mil visitantes -tantos como para el Gran Premio de Fórmula 1- que afluirán a Mónaco atraídos por los festejos organizados en ocasión del enlace del príncipe de 53 años con la ex nadadora olímpica sudafricana de 33.

Se prevé que la mayoría de los turistas y curiosos acudan desde Francia y la vecina Italia.

Copas de champaña en las tiendas, museos y estacionamientos gratis e incluso ensayos gratis de un automóvil de carrera, así como una “tarifa especial” (50 euros) para un vuelo en helicóptero figuran entre las ofertas para atraer a los turistas.

“Ustedes también son invitados privilegiados” a la boda real, es uno de los lemas de la dirección de Turismo del principado que enumera las propuestas que ha organizado para estos tres días de festejos nupciales, a los que están invitados los jefes de Estado de una veintena de países, 38 familias reales y cientos de celebridades.

“Mi objetivo es que (los visitantes) vengan lo antes posible” para las celebraciones, explicó el director de Turismo, Michel Bouquier, reconociendo que la actividad turística del principado ha sido afectada por la crisis, que ha golpeado sobre todo el turismo de negocios.

A principios de junio, la Sociedad de Baños de Mar (SBM), la principal empresa del principado, que posee el monopolio de los casinos, anunció para 2010-11 una pérdida neta de 17.3 millones de euros, debido a una fuerte caída de los ingresos de los casinos, donde los jugadores se muestran al parecer más razonables debido a la crisis.

El presupuesto total para estas celebraciones no ha sido divulgado.

El Consejo Nacional (parlamento) acordó un presupuesto de 4 millones de euros, pero la suma desembolsada por el Palacio no ha sido revelada, como tampoco se han dado a conocer detalles sobre la participación de grandes marcas de lujo que se han asociado a los festejos.

Habrá fiestas populares, un concierto del grupo The Eagles en el estadio de futbol, al que asistirán los novios, un espectáculo de música y luz, un concierto de Jean Michel Jarre y un show de fuegos artificiales.

Las ceremonias de la boda civil, el viernes en el Salón del Trono del palacio principesco, y la religiosa, el sábado al aire libre, en el Patio de Honor del Palacio, podrán ser seguidas en grandes pantallas en la plaza.

Vestidos elegantes se pueden ver como opciones

Los recuerdos de los príncipes ya se exhiben

La boda no es un negocio, pero claro, mientras más recuerdos se vendan, mejor será” Existen vajillas alusivas a la boda real

Postales con la foto oficial se venden al mayoreo

Michel Roger

Jefe de gobierno de Mónaco

El turismo, que retrocedió un 9 por ciento en 2009 antes de recuperarse un 6 por ciento en 2010, espera beneficiarse de la imagen que aportará este acontecimiento feliz en Mónaco.

El impacto positivo de la boda ya se empieza a notar: los hoteles están casi llenos (2 mil 700 cuartos, en hoteles de los cuales 90 por ciento tienen cuatro estrellas), y los comerciantes sonríen.

En sólo un mes, la tienda “Souvenirs Shop”, vendió mil tazas fabricadas en ocasión de la boda real.

“Las ventas están muy bien, sobre todo las tazas y los abanicos, así como los llaveros”, comentó la gerente, Fabienne Thouant.

Se ha registrado además un aumento en el número de escalas en Mónaco de los cruceros, reveló Bernard Lambert, director general de la SBM, que asegura que “la adrenalina está subiendo” en anticipo del enlace real.

“El interés no es sólo económico.

La boda no es un negocio, pero claro, mientras más recuerdos se vendan, mejor será” para Mónaco, dijo hace pocos días el jefe de gobierno, Michel Roger.

El palacio no se beneficiará de estas ventas, pero controla la imagen, explicó la sociedad encargada de los productos derivados que han sido aprobados por la pareja real.

La boda, retransmitida por decenas de televisiones, será una ocasión de hablar de Mónaco de “una manera diferente”, reconoció el príncipe Alberto.

El costo total de las celebraciones no ha sido divulgado

8

Miércoles 29 de junio de 2011

televisión

Llega una polémica familia a TV mexicana

FOTOS: ARCHIVO

La serie Los Borgia llegará a las pantallas del país en julio por el canal I.Sat, y transmitirá la cuarta temporada de Californication Salvador Velázquez Sosa Buenos Aires / Enviado laserie “Es uno de los shows que guarda

C

omo parte de la oferta de nuevas series para esta mitad del año, el canal de cable I.Sat dio a conocer la llegada al país de la trama de una de las familias más controvertidas en la historia del mundo, además que uno de los escritores más divertidos y sexies de la pantalla anuncia su mudanza.

“En la segunda mitad del año vamos a tener dos nuevas series, una es Los Borgia, que es a partir de julio, una miniserie muy especial producida para Showtime en EU. “Tiene que ver con toda la historia de esta famosa familia que llegó a nombrar un Papa, Rodrigo Borgia, que es interpretado nada menos que por Jeremy Irons. Una serie de mucha calidad, que además es un estreno exclusivo del canal para toda la región”, dijo Mariano César, director de los canales I.Sat y Space.

Además, Californication, la galardonada serie protagonizada por David Duchovny, deja la señal de Warner Channel para mudarse a I.Sat con su cuarta temporada, aseguró el ejecutivo de origen argentino.

The Borgias es una miniserie que comenzó su emisión el 3 de abril de 2011 por la cadena Showtime en Estados Unidos y por Bravo! en Canadá.

La serie está basada en la familia Borgia, una dinastía italiana de origen español.

El pasado 25 de abril, Showtime anunció que la serie había sido renovada para una segunda temporada, la cual estaría conformada por 10 episodios y sería estrenada en el 2012.

las características que se vinculan con este canal, una serie muy audaz, transgresora y provocativa”, agregó Mariano Cásar.

Ante la gran oferta de señales en la televisión de paga, el canal ha tratado de llegar a una audiencia que en cierta forma no se había tomado en cuanto de la manera adecuada, pero con esta oferta se está consiguiendo satisfacer a ese mercado, considera el ejecutivo del canal.

“Esa es la intención de I.Sat, lo que escuchamos mucho de los televidentes es que los canales se parecen mucho, comparten las mismas películas y le hablan a un mismo público. I.Sat siempre ha tratado de convertirse en una opción diferente en la televisión de paga. Hablarle a un público más inteligente con más humor con más audacia.

“Ahora nos hemos convertido en una opción muy importante en este mundo de las series , y queremos ser competencia para Sony, Warner, para los típicos canales. Y como comenzamos con el cine independiente, con las series inglesas, ahora lo apostamos con las americanas”, agregó.

La familia Borgia marcó gran parte de la historia de Europa

Entregan boletos para concierto de Shakira El día de ayer, las ganadoras Julissa Rodríguez Cruz y Jessica Palomeque Montejo recibieron en esta casa editorial un reconocimiento por su participación en el concurso “Moviendo las caderas como Shakira” y se les entregó su boleto preferencial para que asistan al concierto de la cantante el próximo 19 de julio en el estacionamiento del Parque Tabasco. (DIANA MAGAÑA / FOTO ERICK BANDA)