Milenio Cd Carmen

En BC, gobiernos de coalición

Reelección legislativa y veto presidencial, fuera de la reforma política p. 42

Nacional

Ofensiva federal para rescatar a Veracruz página 37

¿Quién debe ser el candidato?uEncuesta GCE Cercanos Josefina al PAN Vázquez

45%

Santiago Creel

Ernesto Cordero

28%

milenio ciudad del carmen

p. 43

16%

campeche

jueves 29 de septiembre DE 2011 www.milenio.com

Hoy en campeche TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

24 36 °

°

periodismoconcarácter

1 año 8, número 2679 1 $7.00 1

Marina, Ejército y PGR reforzarán a la autoridad estatal ante “los graves actos de barbarie criminal”

Lanzan ofensiva al rescate de Veracruz

• El procurador de Duarte asegura ante diputados que en su entidad “no pasa nada” • En Chicago dejarán “ver la luz” a El Vicentillo tras 18 meses de aislamiento carcelario • Caen 2,901 en redada contra migrantes con antecedentes penales en EU pág. 37 a 39 Carstens prevé 4 años de debilidad mundial

Repsol llama a romper la sociedad con Pemex Con decremento de 2.2%, los hipotecarios p. 34 a 36

Comuna y Apicam

Twittean en vivo. Amantes de las redes sociales de todas las edades Isla 3 se reunieron e interactuaron con la Presidenta Municipal.

Hay vacuna contra el VIH con 90% de efectividad

Al rescate de higiene del Rastro Municipal Inician trabajos de mantenimiento correctivo en la planta de tratamientos de aguas residuales para evitar malos olores Isla 3

Hoy escriben: Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Ciro Gómez Leyva, Joaquín López-Dóriga, Carlos Mota Págs.2/3 1 Alberto

Banuet, Jorge Núñez, Antonio Nazar Págs.5/7/8 1 Jorge F. Hernández Pág.31 1 Eliseo Alberto, Diódoro Carrasco Págs.32/33 1 Álvaro Cueva ¡hey!

BM GSFOUF

milenio

jueves 29 de Septiembre de 2011

5SBTDFOEJu que tras el anuncio de la ofensiva

de seguridad federal en Veracruz hecho por Alejandra Sota en su primera actuaciĂłn como vocera en la materia, a la que llegĂł 35 minutos tarde, en los cĂ­rculos polĂ­ticos jarochos dicen que “hay mano negraâ€?.

Afirman que la ofensiva es contra el gobierno de Javier Duarte y que ĂŠsta empezĂł cuando se retiraron o dejaron de operar retenes de la Marina en la entidad, precisamente el fin de semana previo al hallazgo de los 35 ejecutados en Boca del RĂ­o, y la vĂ­spera de la reuniĂłn nacional de procuradores.

Y es que luego del Estado de MĂŠxico, explican, Veracruz es la entidad con mĂĄs electores del paĂ­s.

que esta semana le saliĂł redonda a Manlio Fabio Beltrones.

dĂ­a con dĂ­a ?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

-

] Oqlnai] ?knpa lan`e“ ]uan ]jpa qj] iejknÂŽ] `a oqo iejeopnko qj ]hac]pk bqj`]iajp]h lkn hko `ana_dko `a h] re`] lner]`]* Oa fqvc]^] h] ej_kjopepq_ekj]he) `]` `ah ]npÂŽ_qhk nabkni]`k `a h] _kjopepq_e“j `a >]f] ?]hebknje] mqa kpknc] ah `ana_dk ] h] re`] ĂŽ`ao`a h] _kj_al_e“jĂ?( hk mqa mqeana `a_en mqa pk`] ejpannql_e“j rkhqjp]ne] `ah ai^]n]vk lqa`a oan _kjoe`an]`] qj dkie_e`ek* Oe hko iejeopnko `a h] Oqlnai] ?knpa na) oqiaj ah o]^an u ah oajpen fqnÂŽ`e_k `ah l]ÂŽo( lk`aiko `a_en mqa h] i]uknÂŽ] fqnÂŽ`e_] `a hko iate_]jko _naa mqa ah lna_alpk mqa c]) n]jpev] h] re`] ĂŽ`ao`a h] _kj_al_e“jĂ? `a^a `ankc]noa6 oeapa iejeopnko rkp]nkj ] b]rkn `a aopk( _q]pnk rkp]nkj aj _kjpn]* Oac˜j ao] i]uknÂŽ] `a oeapa iejeopnko _kjpn] _q]pnk( ah _“`eck bqj`]iajp]h `a >]f] ?]hebknje]( u ah `a kpnko -4 aop]`ko mqa d]j nabkni]`k oq _kjopepq_e“j aj aoa oajpe`k( `a^anÂŽ] nacnao]n ] h] iƒo fqe_eko] bkniqh]_e“j `a mqa hko _eq)

4VQSFNB NJOPSpB `]`]jko peajaj ah cajŠne_k `ana_dk ] h] re`]( oej ajpn]n ]h pai] aj`aikje]`k `a aj mqŠ ikiajpk `ah ai^]n]vk aileav] ] ateopen h] lanokj] mqa ]il]n] h] ?kjopepq_e“j* Ia cqop]nÂŽ] o]^an mqŠ leajo]j ] aopa nao) la_pk h]o i]uknÂŽ]o u h]o iejknÂŽ]o aba_per]o `ah l]ÂŽo( _qƒjpko iate_]jko _naaj na]hiajpa mqa pk`] ejpannql_e“j rkhqjp]ne] `a qj ai) ^]n]vk `a^a oan _kjoe`an]`k qj dkie_e`ek( u _qƒjpko `a aoko _naaj mqa qj] iqfan mqa ]^knp] rkhqjp]ne]iajpa `a^a oan pn]p]`] _kik qj] dkie_e`]* Ia cqop]nÂŽ] o]^an p]i^eŠj mqŠ d]nƒj hko ck^eanjko mqa ]oqiaj h] ejpannql_e“j `ah ai^]n]vk _kik qj ]_pk amqel]n]^ha ]h dkie_e`ek( _kj _ko]o _kik h] lÂŽh`kn] `ah `ÂŽ] oecqeajpa mqa ejpannqila rkhqjp]ne]iajpa lkoe^hao ai^]n]vko* ÂźD]^nƒ mqa napen]n h] lÂŽh`kn] `ah `ÂŽ] oe) cqeajpa `a h]o ia`e_ej]o mqa kbna_a ah Aop]`k( u] mqa lqa`a oan qj ]cajpa dkie_e`] aj qj] ejjac]^ha lnklkn_e“j `a hko _]oko;

-FZ BOUJBCPSUP

rapĂŠ

Atrajo los reflectores y mostrĂł un rostro plural en su comida del lunes con Ernesto Cordero, saliĂł en hombros en su presentaciĂłn ante la FundaciĂłn Colosio, celebrĂł con la clase polĂ­tica su cumpleaĂąos en el MesĂłn de Puerto Chico y hoy presenta su libro Mi vida y la polĂ­tica.

?nak mqa daiko `]`k qj cn]j l]ok ]pnƒo aj i]pane] `a eilkjan _kjre__ekjao ikn]hao ] kpnko* Ia naĂšank ] h] _naaj_e] `a mqa qj “rqhk ba_qj`]`k ao amqel]n]^ha ] qj oan dqi]jk* K ] qj _eq`]`]jk _kj `ana_dko _kjopepq_ekj]hao* op] ao qj] at]can]_e“j p]j cn]j`a _kik h] `a oqlkjan mqa qj bapk lhaj]iajpa `ao]nnkhh]`k jk ao pk`]rÂŽ] qj oan dqi]jk je qj _eq`]`]jk _kj `ana_dko* Pk`k `alaj`a `ah ikiajpk `a ai^]n]vk `a mqa d]^h]iko* Ah lnk^hai] ao mqa qj] i]pane] `a kleje“j u r]hknao oa d] rqahpk aj -4 aop]`ko `a h] Nal˜^he_] qj] k^hec]_e“j _kjopepq_ekj]h( hac]h( laj]h* = aop]o ]hpqn]o `ah _kjk_eieajpk _eajpÂŽĂš_k( hk c]j]`k ]uan lkn qj] iejknÂŽ] `a _q]pnk iejeopnko _kjpn] oeapa( d] `a l]na_anjko ] iq_dko qj at_aok6 ah pneqjbk `a qj] iejknÂŽ] fqnÂŽ`e_] mqa r]ha _kik qj] _kjopepq_ekj]h* H] oqlnai] iejknÂŽ] `a h] ?knpa d] rqahpk k^hec]_e“j hac]h qj]o _anpav]o ikn]hao p]j klp]per]o _kik h]o `a aj mqŠ @eko oa _naa u mqŠ nahece“j oa ln]_pe_]* .m

dos por tres @ao`a mqa h] =o]i^ha] `ah @eopnepk Ba`a) n]h ]lnk^“ aj .,,3 h] `aolaj]hev]_e“j `ah ]^knpk oa d] ]paj`e`k ] 2/ ieh iqfanao mqa `a_e`eankj ejpannqilen oq ai^]n]vk( hk mqa `af] qj lnkia`ekÅ

EJBSJP EF

DBTPT

ÂżQuĂŠ sigue?

que en la SecretarĂ­a de GobernaciĂłn se alista el cambio de director de ComunicaciĂłn Social, pues su titular, JosĂŠ Alfredo Medina, se va a la campaĂąa de Ernesto Cordero en unos dĂ­as.

$PO UPEBT MBT EF MB MFZ

Y le van a llegar mĂĄs refuerzos al ex secretario de Hacienda.

que la prĂłxima semana, el CEN

panista, que preside Gustavo Madero, definirĂĄ el mĂŠtodo para la selecciĂłn de su candidato a la Presidencia.

Los panistas valorarĂĄn el anĂĄlisis de la ComisiĂłn Nacional de Elecciones sobre las ventajas y desventajas de realizar una elecciĂłn abierta o limitarla a militantes y adherentes, para emitir a mĂĄs tardar el 18 de octubre la convocatoria correspondiente.

Pero ya adelantan que de elecciĂłn abierta, como plantearon Josefina VĂĄzquez Mota y Santiago Creel, nada.

que si bien AndrĂŠs Manuel LĂłpez

Obrador y Marcelo Ebrard se han reunido por lo menos una vez al mes desde julio pasado, su prĂłxima cita serĂĄ pĂşblica.

La fecha no estĂĄ aĂşn definida por la agenda del tabasqueĂąo en Estados Unidos, por lo que la fotografĂ­a entre ambos ocurrirĂĄ despuĂŠs del 10 de octubre.

PolĂ­tica cero AX`if :Xc`okf 8cYXii}e

4

e uk bqan] qjk `a hko iejeopnko `a h] ?knpa mqa `a_e`eankj nacnao]n ] h] l]pne] ] h] A`]` `a Lea`n] _kj oq naokhq_e“j ok^na ah ]^knpk u ah `ana_dk `a h]o iqfanao ] `a_e`en( ^qo_]nÂŽ] qj] fqopeĂš_]_e“j rankoÂŽieh l]n] ]_]hh]n ] pk`] ao] ^kh] `a lŠ_kn]o u oƒpenko mqa hko oaÂ’]h]j lkn `arkhran ] IŠte_k ] h] oaj`] `a Oann]jk Hei“j _kj p]jc]o ej_hqe) `]o( lkn lnaoekjao `a aoa cn]j he^an]h mqa ao Fahelehhk ?]h`an“j* Uk `eck mqa Oancek =cqenna =jcqe]jk( I]n) c]nep] Hqj]( Cqehhanik Knpev u Fknca Ln]`k( `a h] Pnaiaj`] ?knpa( ]Ăšniaj ]hck mqa jk `a^a aop]n hafko `a h] ran`]`6 mqa pk`] h] _qhl] ao `a Skk`u =hhaj* Mqa jk dq^ean]j naoqahpk _kjranpen ] h]o iqfanao mqa ]^knpaj aj oanao iƒo _kj`aj]^hao mqa qj] _Šhqh] `a I]p]vap]o( `a jk d]^an reopk Pk`k hk mqa oeailna mqeok o]^an ok^na ah oatk( lank paiÂŽ] lnacqjp]n* U mqa bqa h] ao_aj] `kj`a qjko aolani]pkvke`ao `e]hkc]^]j ajpna oÂŽ( u d]op] pajÂŽ]j `q`]o ateo)

¡5PEP FT DVMQB EF 8PPEZ "MMFO paj_e]hao( h] mqa hko hhar“ ] pki]n _kj_eaj_e]7 ok^na pk`k _q]j`k ]h ]^nenoa h] _kilqanp] cnep]j ]h qjÂŽokjk ν] lnk_na]n k iknen Ă?* K ]hck lkn ah aopehk( lqao ^]fk oq h“ce_] oa lk`nÂŽ] _kj_hqen mqa( aj aba_pk( ah kj]jeoik ao ecq]h ] cajk_e`ek( mqa ah _kepqo ejpannqlpqo oa pn]p] `a pn]p]( mqa ah qok `a _kj`kjao ao aj na]he`]` oa_qaopnk _]heĂš_]`k( k mqa ah oatk kn]h peaja jerah `a `]Â’k _kh]pan]h u mqa ah oatk _]oq]h ao h] ]hacknÂŽ] `a qj] j]n_kbko]* Lank hk mqa oÂŽ jk peaja atlhe_]_e“j je oemqea) n] ] pn]rŠo `a h]o lahÂŽ_qh]o `a Skk`u =hhaj( ] iajko mqa hko _q]pnk iejeopnko iaj_ekj]`ko ra]j ] oqo faba_ep]o _kjranpe`]o aj Ck`vehh]o nac]’ƒj`khko `ao`a hko _eahko _kik aj Deo) pkne]o `a Jqar] Ukng( ao ah `q`kok aomqai] `aik_nƒpe_k `a h] ?knpa* Ao `a_en( ]˜j _kj h] i]uknÂŽ] `a rkpko ] b]rkn `ah lnkua_pk `a `ao) d]^ehep]n h] qhpn]_kjoanr]`kn] jkni] `a h] hau aj >]f] ?]hebknje] $`kj`a jk mqa`] _h]nk oe ah ^]qpevk ao ]jpao( `qn]jpa( k `aolqŠo `a qj] rekh]_e“j _kha_per]%( ^]op]nkj _q]pnk rkpko aj

_kjpn] l]n] a_d]n l]n] ]pnƒo hk mqa u] oeapa d]^ÂŽ]j ]lnk^]`k* Je aj ?dej] oq_a`a* =oÂŽ( d]op] Hko Vap]o okj iƒo ik`anjko* Ailk`an]nkj ] qj] iqfan aj h] lh]v] `a Ikjpannau( Ienau] Iknajk( ]he]o H] Bh]g]*** ÂźU qopa`ao _naaj mqa ahh] e^] ] laniepen mqa ha `efan]j mqŠ d]_an _kj oq _qanlk; L]n] hko jkopƒhce_ko `ah ia`ekark ah bqpqnk aopƒ `a na_dqlapa* ?kik aopƒj aj h] Pnaiaj) `] ?knpa( ah ko_qn]jpeoik hhac]nƒ lnkjpk ] O]j Hqeo LkpkoÂŽ u hqack ]h naopk `ah l]ÂŽo( _kj qj] lamqaÂ’] ]uq`] `a Iknaen]( l]n] ah mqa oanÂŽ] jkni]h mqep]n h] ?]^av] `a Fqƒnav l]n] lkjan h] `ah l]`nkpa I]_eah* Ah ˜hpeik ^]ope“j oanƒ ah @B* Lank _kjk_eaj) `k ] hko lanna`eop]o okj _]l]_ao `a lan`anhk _kj Iƒpnet L]na`ao mqa( hk d] `aikopn]`k( d]_a ran ] I]nc]nap Pd]p_dan _kik oe bqan] h] _ki]j`]jpa N]ikj]* U dku ao ah `ana_dk ] `a_e`en( u i]Â’]j] h] laje_ehej]* Lej_de Skk`u* .m

Jueves 29 de Septiembre de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen

03

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

Esfuerzo conjunto entre el Ayuntamiento y la Apicam

Rescatan la higiene del Rastro Público 1 Inician trabajos

de mantenimiento correctivo en la planta de tratamientos de aguas residuales para evitar los olores desagradab les

Ante el titular de la Apicam, el director de Servicios Básicos Municipal y líderes de la colonia Pedro Sáinz de Baranda, la empresa encargada de estos trabajos explicó el proceso de rehabilitación que se hará.

Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

C

onjuntar voluntades, recursos y esfuerzos entre el H. Ayuntamiento que preside Aracely Escalante Jasso y la Administración Portuaria Integral de Campeche (Apicam), que dirige Fernando Sadek Abad, hace posible iniciar trabajos de mantenimientocorrectivoenlaplantadetratamiento de aguas residuales del Rastro Público.

Durante un acto al que asistieron el director de la Apicam y el director de Servicios Básicos del Gobierno Municipal, Edgard Richaud Espinosa, así como representantes vecinales de

la colonia Pedro Sáinz de Baranda, la empresa encargada de esos trabajos

explicó el proceso de rehabilitación que se hará de los reactores y la laguna

artificial de tratamiento de las aguas residuales, así como la sangre de los

animales que allí se sacrifican.

Sadek Abad destacó la gestoría intensa que la presidenta municipal Escalante Jasso realiza para mejorar las condiciones del Rastro Público, de allí el mantenimiento a su infraestructura para que sea un lugar digno donde los matarifes y quienes allí prestan sus servicios lo hagan en condiciones de higiene y seguridad.

Richaud Espinosa, por su parte, comentó que el Rastro Público tiene 40 años de estar en servicio y ya quedó dentro de la zona urbana. El H. Ayuntamiento busca alternativas que permitan su funcionabilidad.

Entre esas acciones –advirtió- está la rehabilitación de la planta de tratamiento de aguas que, mediante un proceso anaeróbico, descompone la materia orgánica y la transforma en agua limpia, gas metano y abono.

Precisamente el gas en vez de expedirlo a la atmósfera se utilizará para alimentar la caldera e incinerar los desechos orgánicos de los animales que se sacrifican en el Rastro Municipal, reduciendo así las emisiones de olores desagradables, acotó. p m

La Presidenta Municipal sí tiene mucho que decir

en su Segundo Informe de Gobierno: Freciez Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

S

í tiene mucho que decir la presidenta municipal Aracely Escalante Jasso en éste su Segundo Informe de Gobierno, como ha sido la atención a las comunidades del municipio, a las colonias populares de Ciudad del Carmen, no hay obras de relumbrón; pero a pesar de que se ha tenido un Ayuntamiento en debacle económica desde hace años no veíamos atención en los ejidos, en los poblados y ahora hasta calles pavimentadas hay en comunidades que a pesar de que fueron fundados hace 40 años adolecían de pavimentación, cuando menos de su calle principal”; así lo dio a conocer Rodolfo Marín Hernández, delegado municipal del Frente Campesino Independiente Emiliano Zapata (Freciez).

El informante dijo que desafortunadamente este Ayuntamiento no ha recibido dinero en abundancia como recibió el anterior Ayuntamiento y que ahí sí que no sabemos qué hicieron con los recursos, porque ni hubieron obras sociales y mucho menos se atendió las necesidades de las comunidades, como se ha estado haciendo ahora y la prueba está que a todo lo largo del municipio podemos ver canchas de usos múltiples, calles pavimentadas, Casa de Salud, entre otras obras modestas pero necesarias, y además se ha apoyado a los hombres del campo con créditos y con enseres que les sirven en sus trabajos diarios.

El sector campesino de Carmen siente que han sido atendidos dentro delasposibilidadesdelAyuntamiento, el campesino así lo manifiesta ya que tanto el gobernador Fernando Ortega Bernés como la alcaldesa carmelita Aracely Escalante Jasso han estado cumpliendo con sus promesas de campañas, como el caso de la construcción de los caminos cosecheros, lo cual da la oportunidad a los campesinos de poder sacar sus cosechas de sus parcelas.

Marín Hernández asentó que“los campesinos de la región de los Ríos han podido sentir después de varios años que tienen una autoridad que vela por ellos, que los programas están llegando hasta ellos, que sus hijos que estudian son apoyados

con becas, con computadoras, con útiles escolares, que tanto el Gobierno Estatal como Municipal se preocupan por que la educación llegue hasta todos los rincones del Estado y que en Carmen cada día haya menos analfabetas”.

Por último el líder municipal del Freciez externó que el próximo año de la administración de Escalante Jasso seguramente se esperan más logros.“Ojalá que tanto la Federación como Pemex dejen de politizar los recursos y que le den al municipio de Carmen lo que por derecho merece, y por lo pronto podemos asegurar que la Presidenta Municipal el día viernes sí tendrá mucho que decir en su segundo informe de gobierno”, finalizó. p m

La Presidenta Municipal recibió a los amantes de las redes sociales y respondió a todas sus dudas.

Twitteros carmelitas visitan y cuestionan en vivo a Chely Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

G Rodolfo Marín Hernández, delegado municipal del Frente Campesino Independiente Emiliano Zapata.

ente de todas las edades y estratos sociales, pero esencialmente jóvenes que practican la comunicación digital a través de Twitter, se reunieron e interactuaronconlapresidentamunicipal de Carmen, Aracely Escalante Jasso, en un ejercicio de libertad, confianza y respeto mutuo.

Twitteros acudieron a la invitación de la Alcaldesa carmelita en la Sala de Cabildo “Don Pablo García y Montilla”, donde también estuvieron cercanos colaboradores de la administración, respondiendo las preguntas y despejando las dudas de los usuarios de las redes sociales.

En este intercambio de ideas se

abordaron temas de interés colectivo, entre ellos el abasto de agua potable, la seguridad pública y el quehacer municipal en su conjunto como proveedor de servicios a la comunidad.

Los jóvenes aportaron comentarios y propuestas directas, las cuales Chely acogió de la mejor manera, respondió con franqueza y agradeció las muestras de afecto y solidaridad hacia su administración.

Este primer acercamiento físico con usuarios de las redes sociales fortalece la cercanía con la gente y el mutuo respeto que existe entre la sociedadyelGobiernoMunicipal,pues muchas de las propuestas servirán para enriquecer algunos programas sociales en marcha. p m

04 Ciudad del Carmen

Jueves 29 de Septiembre de 2011

Milenio

Con una inversión de 250 mil pesos

La Copriscam

Arranca programa "Mejoramiento de Imagen Turística" en el Guanal

Capacitan a 120 socios activos del Sindicato de Matarifes

1 Para celebrar el "Día

Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

Mundial del Turismo" serán pintads 60 viviendas del primer cuadro de la ciudad

Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

S

esenta viviendas del primer cuadro de la ciudad serán beneficiadas con el programa “Mejoramiento de Imagen Turística”, como parte de la celebración del “Día Mundial del Turismo”, con una inversión de 250 mil pesos.

El día ayer se llevó a cabo el primer brochazodelprogramaanteriormente mencionado, que lleva a cabo el Ayuntamiento de Carmen, que preside Aracely Escalante Jasso, a través de Desarrollo Social y Económico, el Instituto Municipal de la Vivienda de Carmen, Servicios Públicos, Desarrollo Urbano, así como la Secretaría de Turismo Municipal.

En su intervención Virginia del Angel Zepeda Soberanis, en representación de la Presidenta Municipal

de Carmen, dijo que se tiene interés en el barrio del Guanal, “pero sobre que se tiene la voluntad y haciendo los esfuerzos necesarios para que se trabaje en equipo para que la imagen de la colonia más antigua de la ciudad se resalte, y sobre todo mantenerlo y cuidarlo, es importante que se tenga esa cultura.

“Que este programa que ayer empezó a través de Turismo sea una de las grandes obras, pero al mismo tiempo invitar a los ciudadanos que se unan a este trabajo, pues la Presidenta Municipal quiere trabajar para el bien de Carmen, de la mano de funcionarios, habitantes y desde luego con el Gobierno del Estado”, señaló.

Por su parte la coordinadora de Turismo, Penélope Sosa Lizama, dijo que el propósito de este tema que trae el “Día Mundial de Turismo” es sensibilizar a la población de la comunidad internacional respecto al turismo y su valor social, cultural, político y económico.

“Promoveryconservarlasculturas delmundoenteroentodassusformas y la interacción de diferentes personas de sus tradiciones y formas de vivir,

C

Correspondió a la coordinadora de Turismo Municipal dar el primer brochazo para embellecer esta zona de la isla.

que representa una manera inmensa de vivir y avanzar por el camino de la tolerancia, el respeto y la comprensión mutua, por lo que lo que posee un valor inmenso, pero es un instrumento vital para el desarrollo sostenible para el turismo”.

FUNCIONARIOS PRESENTES Entre los funcionarios que estuvieron presentes en el evento se encontraban: Joel Climaco Toledo, director

de Desarrollo Social y Económico; Alejandro Guerrero Cabrera, director de Servicios Públicos; Ana Carmen Abre Turriza, directora del Instituto Municipal de la Mujer; Edgar Richaud, director de Servicios Básicos; Rubén Cicler García, primer regidor; Eduardo Arturo Contreras González, gerente del Instituto Municipal de la Vivienda, entre otras autoridades municipales y pobladores de la colonia del Guanal. pm

Atento Pemex del comportamiento de huracanes en el Atlántico Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

E

l grupo de trabajo que integra el Plan de Respuesta a EmergenciasporHuracanes(PREH) en la Sonda de Campeche llevó a cabo este miércoles su quinta reunión ordinaria, en la que se analizó el comportamiento que ha presentado la temporada durante el mes de septiembre en el Atlántico.

La reunión se realizó en las instalaciones de la Región Marina Suroeste (RMSO) de Pemex Exploración y Producción (PEP), donde el grupo técnico de análisis meteorológico explicó la situación actual del estado del tiempo y ofreció un panorama de los eventos

El grupo del Plan de Respuesta a Emergencias por Huracanes llevó a cabo su quinta reunión ordinaria.

hidrometeorológicos que se pueden presentar el próximo mes.

Cabe señalar que estas reuniones continuaránhastanoviembre,cuando oficialmente finaliza la temporada de

huracanes. Sin embargo el grupo de trabajosemantieneatentoacualquier contingenciaparareunirsedemanera extraordinaria, si es necesario.

Las reuniones mensuales tienen la

finalidad de que el personal directivo de la Región Marina de PEP coordine de manera sistematizada las acciones o medidas a seguir ante la amenaza de estos fenómenos, dando respuesta organizada y oportuna, a fin de preservar la seguridad del personal, el medio ambiente y las instalaciones.

La reunión fue encabezada por los subdirectores de las Regiones Marinas, con la participación de los responsables de los subgrupos, los representantessindicalesdelassecciones 47 y 42 del Sindicato Petrolero, así como autoridades de la Capitanía de Puerto, de Protección Civil Municipal y de la Tercera Región Naval con sede en Ciudad del Carmen. pm

Militantes de Sabancuy muestran su apoyo incondicional al CDM del PRI Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

L

os priistas de la Villa de Sabancuymostraronsuapoyoincondicional al Comité Directivo Municipal del PRI Carmen, que está a cargo de Nicolás Martínez Abreu y de lasecretariageneralEdithLópezYañez, quieneshicieronsuvisitaalSubcomité Municipal del PRI en Sabancuy como seguimiento y reafirmación de un partido que tiene contacto cercano con su gente.

A la reunión donde diversos seccionales de la localidad asistieron, Nicolás Martínez Abreu dejó entrever que se encuentra en la mayor disposición de apoyar y cola-

borar en conjunto con los amigos de Sabancuy, y que su confianza depositada en el PRI no será defraudada.“Somos un comité plenamente comprometido con nuestra gente, que tanto ha confiado en nosotros; continuaremos así, no los vamos a defraudar”, señaló.

En la convivencia también el presidente del comité recalcó que el PRI es un partido encargado de servir plenamente al país, a los estados y a todas las comunidades del territorio mexicano, porque son un equipo que trabaja directamente con la voz de la ciudadanía a diferencia de otros partidos. “Felipe Calderón trabaja como presidente de su partido, no

como Presidente de la República Mexicana”, comentó Nicolás Martínez Abreu.

LosseccionalesdelPRIdeSabancuy unieron sus voces con la finalidad de hacerle ver a los dirigentes del comité las áreas de oportunidades y el gran apoyo que brindarán no sólo en el periodo de elecciones, sino de una manera constante; a lo que el presidente del CDM correspondió con agradecimiento y dejando en claro que este proceso electoral será difícil, pero que con las voces unidas por un solo partido el resultado será bueno.

“Unidos con el PRI construyamos la victoria de México”.

FinalmenteelCDMdelPRIexhortó

a los presentes ser los voceros del PRI para toda la comunidad, ser la gente que se entregue con pasión al partido que les devolverá la paz, la estabilidad, la tranquilidad y la muestra de que en conjunto y con esfuerzo todo es posible. “Devolvámosle el rumbo a México, trabajando en equipo, con esfuerzo, todos unidos con el PRI”, así lo asentó Nicolás Martínez Abreu.

A esta reunión asistió también Héctor Hameken Barreto, delegado del PRI en el municipio de Carmen; Eduardo Pasos Moreno, presidente de la Junta Municipal de Sabancuy; y Humberto Rejón Barrera, presidente del Subcomité Municipal de Sabancuy. pm

on el objetivo de cuidar la higiene de la carne que se obtiene a través de la matanza de más 45 animales, entre reses y cerdos en el Rastro Municipal, más de 102 socios activos del Sindicato de Matarifes han sido capacitados a través de cursos que la Comisión para la Protección Contra Riesgos Sanitarios (Copriscam) ofrece acerca del manejo de la carne y matanza de los animales; informó Jorge Fabián Rosado Gutiérrez, secretario general del Sindicato de Matarifes del Mercado Municipal.

Rosado Gutiérrez comentó que como parte de las acciones que de manera conjunta con las autoridades de Salud realizan es la capacitación a sus agremiamos, pues están conscientes de la importancia que tiene la capacitación en el desempeño de su actividad.

Por ello a través de la Copriscam se han impartido cursos enfocado al buen manejo del producto obtenido a través de matanza, es decir para un mejor manejo e higiene de las carnes obtenidas en el Rastro Municipal; y el otro es relacionado con la matanza de los animales, en la cual se les explica el tipo de canales de carne que hay y cómo obtenerlos; así como también los tipos de cuchillos que se emplean para obtenerlos, además de qué hacer cuando el animal se atora, entre otros métodos.

Cabe resaltar que una de las primeras recomendaciones en este tipo de curso es que el producto que se obtiene, es decir los canales de carne, no toque el suelo, sino que todo sea de manera aérea, es decir que las reses y cerdos se sacrifiquen colgados y no en el piso como se hacía antes, pues ello representa un riesgo para la salud de los consumidores.

Finalmente Díaz Rosado dijo que en el Rastro Municipal se están sacrificando alrededor de entre 40 a 45 animales, entre reses y cerdos diariamente, aunque en ocasiones varía la cantidad, depende también de la demanda que se tiene en el mercado. pm

Jorge Fabián Rosado Gutiérrez, secretario general del Sindicato de Matarifes del Mercado Municipal.

Jueves 29 de Septiembre de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen

05

Asiste el Mandatario al Segundo Informe de Labores del alcalde

El 15 de noviembre entrará en función el nuevo Hospital de Escárcega: FOB 1 En estos momentos

el Gobierno Estatal se encuentra en proceso de integración del equipo humano que habrá de fortalecer los servicios de la salud en favor del municipio, señaló Ortega Bernés

Ante un buen número de escarceguenses el jefe del Ejecutivo estatal dijo que cumplirá todos los compromisos firmados con los habitantes de este municipio.

Escárcega uRedacción

E

l gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, sostuvo que en los tiempos por venir se reforzarán las acciones encaminadas a fortalecer el trabajo del Gobierno Municipal, juntos, los tres órdenes de gobierno: Federal, Estatal y Municipal; anunció que el próximo 15 de noviembre comenzará a funcionar el nuevo Hospital de Escárcega con 60 nuevos servidores del sector Salud y que cumplirá todos los compromisos firmados con los habitantes de este municipio.

Al asistir con su esposa, Adriana HernándezdeOrtega,alapresentación del Segundo Informe de Gobierno del presidente municipal de Escárcega, Leonardo Moyao Cruz, el Mandatario estatal reconoció el trabajo realizado por el alcalde y quienes integran el Cabildo, que juntos han integrado un equipo de trabajo sólido y comprometido con Escárcega, y “me da mucho gusto que aquí quede testimonio del esfuerzo realizado y de los beneficios proyectados en beneficio del pueblo de Escárcega”, dijo.

En presencia de la magistrada Adelaida Delgado Rodríguez, representante del Tribunal Superior de

Campeche uRedacción

R

esultados positivos arroja la temática “Desarrollo de Habilidades de Buen Trato en la Familia”, que implementa el DIF Estatal en varios municipios del Estado; informó Adriana Hernández de Ortega, presidenta del patronato de dicha dependencia, quien agregó que se busca mejorar la convivencia entre los miembros de una familia y fortalecer la conducta positiva de los niños, niñas y adolescentes con la escuela y comunidad.

Mencionó que el programa facilita el aprendizaje y apropiación de los buenos tratos como una forma de convivencia humana y positiva al fortalecer habilidades y conductas protectoras que les permiten evitar o afrontar situaciones de vida que los pongan en riesgo.

A través de la Dirección de Protección a la Infancia y Familia, que dirige Silvia Elena Parrao Arceo, se lleva hasta los 11 Centros de Aten-

Justicia, el titular del Ejecutivo estatal saludó a legisladores federales y locales, funcionarios federales, estatales y municipales, autoridades municipales y ejidales de las distintas comunidades del municipio, y en especial a los niños y jóvenes deportistas escarceguenses que con su desempeño han permitido que minutos antes el Presidente Felipe Calderón, en Los Pinos, entregara al director general del Instituto del Deporte de Campeche el diploma que acredita que Campeche obtuvo el

primer lugar nacional por eficiencia deportiva.

En su intervención a invitación del Cabildo, Ortega Bernés agradeció del pueblo de Escárcega, particularmente de las comunidades rurales beneficiadas por trabajar junto con el programa Campeche Solidario en las acciones comunitarias para mejorar las escuelas, los centros de salud y las condiciones de las comunidades donde Campeche Solidario, con la participacióndelGobiernoMunicipal, ha presentado muchas metas, sobre

todo gracias al trabajo ejemplar de los escarceguenses.

Al hablar sobre el nuevo hospital cuyas instalaciones inauguró el Presidente de la República hace unas semanas, el Gobernador del Estado mencionó que en estos momentos el Gobierno del Estado se encuentra en proceso de integración del equipo humano que habrá de fortalecer los servicios de la salud en favor de Escárcega.

Ortega Bernés asumió el compromiso para que a partir del próximo

15 de noviembre el nuevo hospital inicie sus servicios en sus nuevas instalaciones, para bien del pueblo de Escárcega, con transferencia del personal actualmente funcionando en el antiguo Centro de Salud, para empezar con 60 nuevos servidores públicosdelasaludentreespecialistas, enfermeras y otro personal.

El titular del Ejecutivo estatal señaló que en el tiempo por venir seguirá trabajando mucho, cotidianamente, en el cumplimiento de los compromisos que firmó desde el inicio de su gobierno, porque “todos y cada uno de los compromisos que firme habremos de cumplirlos para bien de Escárcega y para honra de este pueblo que mucho apreciamos mi familia y yo”, dijo.

AGRADECE EDIL APOYO DEL GOBIERNO ESTATAL Luego de presentar un video en el que se enmarcan todas las acciones realizadas por su administración en el segundo año de ejercicio, el alcalde Moyao Cruz leyó un mensaje en el que destacó la importante ayuda que ha recibido del gobernador Ortega Bernés para la realización de obras y acciones en el municipio que gobierna.

El Presidente del Ayuntamiento de Escárcega significó el apoyo que el Gobierno del Estado ha brindado a los escarceguenses, que se reflejan en obras y acciones que se han realizado tanto en la cabecera municipal como en las comunidades rurales, por lo que a nombre del Cabildo Municipal reconoció y agradeció las obras y acciones que se han realizado.

El gobernador Ortega Bernés participó después de una comida ofrecida por el Ayuntamiento durante la cual convivió con los niños y jóvenes deportistas de este municipio. p m

DIF: logra una mejor convivencia en el hogar la temática "Desarrollo de Habilidades de Buen Trato en la Familia" ción a Menores y Adolescentes (AMA) en los 11 municipios, donde los responsables organizan talleres en el que participan padres e hijos que asisten a dichos centros, donde promueven mejores prácticas para educar a sus hijos.

Hernández de Ortega señaló que los talleres se ejercen mediante 12 sesiones, en la que participan los padres o tutores, niñas y niños entre 6 a 11 años, así como las y los adolescentes de 12 a 18 años, todos en plena convivencia desde donde aprenden a generar espacios.

Subrayó que entre las habilidades que se imparten se encuentran: apego y amor, identidad, reconocimiento, comunicación afectiva, convivencia pacífica, relaciones interpersonales, negociación, actitud prosocial,

tolerancia, sentido ético, sentido del humor y sentido de vida.

El DIF Estatal mantiene el compromiso de mantener, fomentar y desarrollar nuevas formas de convivencia, donde juntos -padres, niños, niñas y adolescentes- no pierdan esa esencia de familia que siempre deben conservar, construyendo vínculos afectivos y sanos que permitan el respeto, la seguridad y el bienestar.

Al término del taller los participantes adquieren el conocimiento sobre los buenos tratos como una forma de convivencia humana y positiva, además de que estrechan las habilidades y conductas protectoras que les permiten evitar o afrontar situaciones de vida que los pongan en riesgo, finalizó Hernández de Ortega. p m

Se busca mejorar la convivencia entre los miembros de una familia y fortalecer la conducta positiva de los niños, niñas y adolescentes con la escuela y comunidad.

6

Jueves 29 de septiembre de 2011

El equipo del Ayuntamiento carmelita aborda la nave de los “Bravos” de Campeche y los doblega 12 carreras por 3 en un juego de la Liga Estatal Siglo XXI en categoría 13-14 años

BÉISBOL / CICLISMO

Gana Vikingos duelo de líderes en Béisbol Infantil

Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

n tremendo encuentro de béisbol protagonizado entre líderes de la Liga de Béisbol Estatal Siglo XXI en categoría 13-14 años, los “Vikingos” del Ayuntamiento del Carmen derrotaron a los “Bravos” de Campeche con una pizarra final de 12 carreras por 3, ocurriendo esto en las instalaciones del campo “Leandro Domínguez” de la capital campechana; la victoria se le otorgó al zurdito Manuel Octavo Martínez y la derrota fue para Kevin Pech.

Pero fueron los “Vikingos” los primeros en desforrar el celofán del plato ya que en el rollo de los buenos días saludan a Kevin Pech con par de imparables y que a la postre les produjeron sus dos primeras carreras, mientras que al cierre de la oportunidad los “Bravos” fueron silenciados con argolla que partió de las manos de

E

Los “Vikingos” del Ayuntamiento de Carmen consiguen su tercera victoria consecutiva, sin ninguna derrota.

Manuel Octavio Martínez.

En la segunda entrada no se escribió nada para nadie en la pizarra del campo, siendo hasta la tercera cita cuando los carmelitas adelantan de nuevo con otro par de carreras, mientras que los locales logran descifrar las serpentinas de Octavo Martínez y de este modo consiguen colocar su primera carrera en el plato receptor.

Para la cuarta entrada los “Vikingos” se lanzan al abordaje de la nave de los “Bravos” y consiguen hacer racimito de tres carreras, con las que comienzan a colocar tierra de por medio en la pizarra, ya que al cierre de la oportunidad

los capitalinos de nuevo son silenciados con la tercera argolla.

En la quinta entrada los “Vikingos” sorprenden con otro par de carreras, mientras que al cierre los “Bravos” vuelven a pintar una rayita en la pizarra del campo, siendo ésta su segunda marcación en

la pizarra.

En la apertura de la sexta los “Vikingos” de nuevo reciben argolla para sus pretensiones y no avanzan en su producción, mientras que los “Bravos” -enjundiosos por la carrera anotada en la entrada anterior- vuelven a tronar las baterías y consiguen anotar su tercera y última carrera del partido.

Pero es en la salida cuando los “Vikingos” hacen su mayor esfuerzo y de nuevo timbran ramillete de tres carreras en la registradora y de este modo completan su producción con 12 carreras por 3 de los “Bravos” de Campeche que de este modo caen ante los carmelitas.

De este modo los “Vikingos” de Ciudad del Carmen consiguen su tercera victoria al hilo y no llevan ningún encuentro perdido en lo que va del desarrollo del actual campeonato. Victoria para el zurdito Manuel Octavio Martínez y derrota para Kevin Pech.

Exitoso Primer Paseo Ciclista Familia Activa Unacar en Campus Sabancuy Cuidar su salud física y fomentar la unión familiar en dicha comunidad, el propósito del Paseo Ciclista.

Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

l entusiasmo de los universitarios y de la comunidad de Sabancuy se vio reflejado el pasado sábado durante el Paseo Ciclista Familia Activa Unacar 2011, en el que participaron alumnos, maestros y padres de familia.

Desde las 08:00 horas la comunidad universitaria y población en general arribaron a las instalaciones de la preparatoria “Manuel Jesús García Pinto” para prepararse y anotar el medio de transporte que utilizaría, entre ellos: bicicletas, triciclos o patines.

El objetivo de este Paseo Ciclista es el de fomentar la cultura física a través de esta actividad y otras que se desarrollarán dentro del programa “Sábado Deportivo y Recreativo 2011”, por lo que se espera la participación entusiasta de toda la comunidad universitaria en todos estos eventos; mencionó el director de la preparatoria, Alfonso Díaz Molina.

Al tomar la palabra el coordina-

E

dor de Servicios al Estudiante, Miguel Ángel Pech Jiménez, dijo que el propósito de este evento es que la familia universitaria y la comunidad en general se reúna y participe en actividades proactivas y recreativas para cuidar su salud física y fomentar la unión familiar.

El evento inició con activación física en la explanada del Campus Sabancuy, actividad previa al Paseo Ciclista que recorrió las principales calles de la villa de Sabancuy.

Posteriormente en el parque principal, al concluir el recorrido trazado, todos los participantes llegaron con entusiasmo y buena vibra.

Se trató de la primera emisión del Paseo Ciclista organizado por la dirección de la preparatoria “Manuel Jesús García Pinto”, Campus Sabancuy, del cual se espera el próximo año cuente no sólo con participación de los alumnos, sino de toda la comunidad sabancuyera.

Podrán participar niños de 5 a 14 años, y jovencitos de 15 a 18 años de edad.

Convocan a la Promocional Infantil de Ciclismo para el domingo 9 de octubre Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

a Asociación de Ciclismo del Estado de Campeche (ACEC) y el Ayuntamiento del Carmen, a través de la Dirección de Educación, Cultura y Deportes (Decud) y la Coordinación Municipal de Deportes (Comude), están convocando a todas las escuelas y colonias de la ciudad, así como a los ciclistas de la región de la categoría infantil a participar en la Promocional Infantil de Ciclismo, que llevará a cabo la asociación de la especialidad en coordinación con la Comude, la cual se realizará el domingo 9 de octubre del presente año a partir de las 8:00 horas en la avenida Costera de Playa Norte.

Podrán participar pedalistas de las categorías: Infantil varonil y femenil cuyas edades oscilen entre los 5-6, 7-8, 9-10, 11-12 y 13-14 años y los Nuevos Valores de 15 a 18 años.

Las inscripciones han quedado abiertas en las oficinas del señor Luis “Chanito” González Torres, delegado municipal de Ciclismo, ubicadas en la calle 124 por 29 del Centro de la ciudad, se puede solicitar mayor información al teléfono 3-82-14-34 y también se podrán realizar media hora antes del evento, teniendo un costo las mismas de 20 pesos. Los interesados deberán presentar copia de la CURP o del acta de nacimiento del participante para comprobar la edad.

El equipo que portarán los participantes consistirá en short, casco protector y guantes y la bicicleta será del tipo sport o montaña, siendo designados los jueces por la Asociación de Ciclismo del Estado de Campeche; se otorgarán medallas a los tres primeros lugares de cada categoría.

Las distancias a recorrer por los participantes, según su categoría, serán las siguientes: de 5 a 6 años de 400 metros, de 7 a 8 años de 2 kilómetros, de 9 a 10 años de 3 kilómetros 600 metros, de 11 a 12 años de 7 kilómetros, de 13 a 14 años de 15 kilómetros y los nuevos valores de 18 kilómetros en total.

La ACEC y la Delegación Municipal de Ciclismo aportarán los primeros auxilios en caso de ser necesario y los gastos posteriores correrán por cuenta del participante por considerarlo un riesgo deportivo. Finalmente informó el organizador que los casos no previstos serán resueltos por el Comité Organizador.

L

Milenio

Jueves 29 de Septiembre de 2011

Nota Roja

Policía 07

Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx

Resulta lesionado en aparatoso accidente en colonia Revolución

Escapa un “Romeo” por la puerta falsa en la Manigua

Paga pasajero de taxi imprudencia de cafre U

Ciudad del CarmenuRedacción

Ciudad del CarmenuRedacción

A

paratoso accidente ocurrido la mañana de este miércoles entre un automovilista particular y el conductor de un carro de alquiler dejó como saldo una persona lesionada y daños materiales estimados en más de 10 mil pesos.

El percance se registró a eso de las 8:15 horas sobre la avenida Adolfo López Mateos y el cruzamiento con la calle 61 de la colonia Revolución, a media cuadra de la Unidad Deportiva “20 de Noviembre”; y quien pagó las consecuenciasdelexcesodevelocidad y la falta de precaución fue el usuario deltaximarcadoconelnúmeroeconómico 103, Iván Arnoldo Murcia Mena de 24 años de edad, quien en lugar de llegar a su trabajo como conductor de grúa en el Puerto Pesquero, terminó en la cama de una clínica particular con lesiones de consideración.

Todo ocurrió cuando Rodrigo Eduardo Hernández Vázquez, quien pretendió cruzar de la avenida mencionada hacia el interior de la calle

Iván Arnoldo Murcia Mena viajaba en el taxi 103 y en vez de ir a su trabajo fue trasladado a una clínica particular.

61, invadió el carril preferencial a bordo de un vehículo de la marca Volkswagen tipo Golf de color azul y con matrículas TVG-24-16 del Estado de Puebla.

Debido a su falta de precaución fue impactado casi de frente por el conductor del Nissan tipo Tsuru y con placas 58-11-BFA del servicio público de alquiler perteneciente al Sindicato Único de Trabajadores del Volante (SUTV)yconducidoporArturoAlberto Sarao Valenzuela, quien transitaba seguramente a exceso de velocidad

-aunque en sentido preferente- de sur a norte con dirección al Puerto Pesquero.

Con el encontronazo el taxi fue a parar metros más adelante sobre la banqueta y dejando a su pasajero, Iván Arnoldo Murcia Mena, lesionado en el interior de la unidad, mientras que el ruletero salió ileso del percance; en tanto el automovilista, presuntamente responsable de los hechos, sólo sufrió golpes leves en la frente al estrellarse contra el parabrisas de su vehículo. p m

Aseguradora y Sindicato de Taxis amenazan a usuaria accidentada Ciudad del CarmenuRedacción

L

a joven señora María del Socorro Huicab Dzul, de 27 años de edad, terminó internada en una clínica particular con fractura de clavícula derecha y lesiones de consideración cuando la combi del transporte público del Sindicato Único de Trabajadores del Volante chocó contra la parte posterior de un camión repartidor de línea blanca que se encontraba estacionado y denunció que fue hostigada, presionada y amenazada por el representante de la compañía de seguros “Qualytas” y directivos del Sindicato de Taxistas para firmar un desistimiento a favor de ellos que le permitieran retirar del Corralón Municipal la unidad colectiva sin que ella recibiera el servicio médico completo.

El chofer responsable del percance y quien huyó del lugar de los hechos ocurrido la tarde del pasado martes alrededor de las 16:20 horas sobre la avenida Contadores, a la altura del fraccionamiento Villas de San José, al Oriente de la ciudad, conducía a exceso de velocidad y mensajeándose a través de un teléfono celular, motivo por el cual perdió la noción del tiempo y de la responsabilidad para estrellarse contra el camión que se encontraba estacionado.

Huicab Dzul junto a su esposo,

MarianoSantosHernández,denunció que la colectiva era la número 103 en la que se dirigía a su domicilio ubicado en la calle Alfa número 15C del fraccionamiento Orizaba, misma que abordó después de salir de su trabajo como empleada doméstica en el fraccionamiento Villas de San José y fue la única de las tres personas que viajaban en el ataúd rodante en el momento en que ocurrieron los hechos.

El conductor del SUTV huyó del accidente ayudado por otro compañero que conducía la unidad 123 del mismo Sindicato de Taxistas, dejando abandonada la unidad y a los pasajeros lesionados, entre ellos la entrevistada.

Ella resultó con fractura de clavícula derecha y una cortadura en el hombro del mismo lado cuando el cristal de la ventanilla se astilló, siendo trasladada en ambulancia a una clínica particular.

Sin embargo minutos después de la valoración médica en la institución particularrecibióladesagradablevisita del representante de la compañía de seguros “Qualytas” y de un directivo del SUTV para presionarla, hostigarla y hasta amenazarla para que firmara un documento de desistimiento para que pudieran liberar la colectiva que fue remitida a un Corralón de la Policía Municipal, pero sin querer

n hombre de 27 años de edad escapó por la puerta falsa al quitarse la vida colgado de una cuerda en el interior de un cuarto en la vivienda que ocupaba en la colonia Manigua, presuntamente porque su pareja sentimental lo había abandonado.

De acuerdo a los datos recabados en el lugar de los hechos alrededor de las cuatro de la tarde se recibió el aviso a la central de la Cruz Roja donde reportaban que una persona se había ahorcado en la calle 5 de Mayo por EmilianoZapatadelacoloniaManigua, por lo que enviaron una ambulancia con dos paramédicos a bordo para verificar los hechos.

Al llegar los paramédicos fueron abordadosporfamiliaresdelhoyocciso, quieneslesindicaronqueenuncuarto estaba tirado el cuerpo del joven, a quien habían encontrado colgado de una cuerda atada al cuello y lo habían bajado con la esperanza de que lograran salvarlo.

Sin embargo tras verificar los signos vitales y practicarle los primeros auxilios en este tipo de casos los paramédicos determinaron que el hombrenopresentabasignosvitalesy estaba muerto, por lo que se dio parte a las autoridades correspondientes, en este caso al Ministerio Público y los peritos de la Subprocuraduría de

Tras las rejas el asesino de Isla Aguada La señora María del Socorro Huicab Dzul se armó de valor y denunciará. hacerse responsable del pago de las operaciones que va a requerir, así como de la atención médica correspondiente; lo que en lugar de acceder prefirió denunciar ante la opinión pública cómo se las gastan algunos representantes de empresas aseguradoras de vehículos y los directivos del sindicato monopólico de taxistas que están de acuerdo con las aseguradoras de sus unidades para llevar a cabo esta práctica deshonesta donde obligan a los lesionados a firmar el desistimiento de lesiones para que puedan recibir el pase médico y su atención y con eso garantizan que el afectado no los pueda denunciar más adelante en caso de que requiera más gastos médicos provocados por el accidente.

La afectada indicó que no firmó ningúndesistimientoyquepresentará la denuncia correspondiente y acudirá ante los Derechos Humanos para que se haga justicia y que además la ciudadanía sepa a lo que se enfrenta al abordar un transporte del servicio público. p m

Ciudad del CarmenuRedacción

L

a Subprocuraduría de Justicia en Carmen, a cargo de Daniel Martínez Morales, dio a conocer que tras la detención de los dos presuntos responsables del homicidio de Humberto Mújica Canto de 32 años de edad, en la comunidad de Isla Aguada, donde el occiso era conocido como “El Betito”, quien fuera asesinado a puñaladas por dos sujetos: un menor de 17 años conocido comoe "El Azul" y otro adulto de 25 años de edad alias“El Gato”; este segundo detenido ya fue consignado ante el juez penal correspondiente y enviado al penal de la isla, donde se le determinará su situación legal.

De acuerdo a lo asentado en el expediente con fecha del 22 de septiembre fue encontrado sin vida el cuerpo de Humberto Mújica Canto de 32 años de edad en el interior de su domicilio ubicado en la calle de los Reyes sin número, entre avenida Puente de La Unidad y avenida Campeche de la colonia Revolución, con lesiones de arma blanca.

El Ministerio Público realizó el levantamientodelcuerpodeHumberto

El cuerpo de Erick del Carmen Ramos Martínez fue hallado colgado por sus familiares.

Justicia que arribaron al sitio señalado donde verificaron los hechos y encontraron el cuerpo sin vida de Erick del Carmen Ramos Martínez de 27 años de edad y de acuerdo a las declaraciones de los familiares en el lugar el joven estaba deprimido porque su pareja sentimental lo había abandonado y se presume que esa fue la causa por la que decidió escapar por la puerta falsa.

Tras la llegada del agente del Ministerio Público y de los peritos de la Subprocuraduría de Justicia el cuerpo del infortunado hombre fue abordado a una camioneta de la PGJ para su traslado al anfiteatro de la dependencia, donde se le practicaría la necropsia de ley para determinar las causas de la muerte que se presume son asfixia por suspensión y posteriormente el cuerpo se le entregaría a los familiares para su sepultura. p m

Mújica, el cual fue trasladado a Ciudad del Carmen y llevado al Ministerio Público del Fuero Común, donde le fue practicada la necropsia de ley, la cual arrojó la causa de la muerte como shock hipovulémico por sección de la subclavia izquierda.

Con fecha del 28 de septiembre del 2011 fue notificada ante esta Subprocuraduría de Justicia que el C. Juez Primero del Ramo Penal libra orden de aprehensión en contra de José David Cruz Alvarado alias “El Gato” por considerarlo probable responsable del delito de homicidio calificado y robo en agravio de quien en vida respondiera al nombre de Ruffo Humberto Mújica Cano de 32 años de edad, quien era homosexual y presuntamente los dos homicidas llegaban a visitarlo porque mantenían una relación sentimental con el hoy occiso.

Se espera que en los próximos días el Juez Penal correspondiente dicte o no el auto de formal prisión contra José David Cruz Alvarado por el delito de homicidio doloso, así como la situación legal del menor de 17 años de edad también involucrado. p m

Iván Cruz Alvarado alias “El Gato”.

08 Ciudad del Carmen

Milenio

Jueves 29 de Septiembre de 2011

Baby Shower en honor de

Grace Yunes de Sevilla

Ciudad del Carmen u Ricardo Arcos

Datos del evento:

La futura mamá: Grace Yunes de Sevilla.

Grace junto a Lorena Yunes y su mamá, Socorro Douglas de Yunes.

Malena Palacios y Rosy E. Serrano.

Motivo: Baby Shower de Grace Yunes de Sevilla, quien espera la llegada de su primogénito.

Organizó: La mamá de la festejada, Socorro Douglas de Yunes.

Los futuros padres: Grace Yunes de Sevilla y Javier Sevilla.

Los abuelitos: Amado Yunes y Rosario Douglas de Yunes; y Javier Sevilla.

Invitados: Amigas y familiares de la feliz futura mamá.

Lugar: Cafetería del Club Petrolero Campechano.

Con Erika Zamora e Irma Higa Pino.

Silvia Cobos, Teresita de Jesús López y Aracely de la Garza.

Ana San Millán de González y Nieves de Milland.

Guadalupe Pérez Cadena y Alicia Colunga.

milenio

jueves 29 de Septiembre de 2011

la historia en breve

en Privado

4BOUJBHP $SFFM FTUf MJRVJEBEP

AfXhl e C g\q$ ;fi`^X M%

:`if > d\q C\pmX

-

]r]jv]n u i]jpeaja qj] _h]n] `ah]jpan]( ?naah aop aop]j_]`k u naikjp] Anjaopk ?kn`ank* Oe pki]iko hko `ko atpnaiko( aj_kj) pn]iko aop]o _ebn]o6

Fqhek .4 Oalpeai^na .4 FkoaÚj] /,*5! 01*0! ?naah .0*4! .3*5! ?kn`ank /*.! -2*-!

FkoaÚj] d] c]j]`k -1 lqjpko( ?kn`ank -/ u ?naah o hk pnao* H] paj`aj_e] l]na_a _h]n] u jk rak ahaiajpko mqa h] lqa`]j naranpen* FkoaÚj] ]h_]jv]n lnkjpk qj pa_dk

$mqev hk pk_ u]% u paj`n mqa `abaj`an) hk* ?kn`ank r] l]n] ]nne^]* Lank _kj ?naah jk l]o] j]`]* Oq iajo]fa u na_knne`ko jk d]j aik_ekj]`k* U h] hau aha_pkn]h mqa _kj p]jpk ailqfa u kncqhhk lnkikre aj .,,3( ha ]i]nn] i]jko( ^n]vko u leao u ha p]l] h] ^k_]* Hko -3 lqjpko mqa hk oal]n]j `a FkoaÚj] hq_aj ej]h_]jv]^hao u( `a jk k_qnnen ]hck atpn]kn`ej]nek( ?kn`ank oa ha lac]n * ?naah ao ah oacqj`k hqc]n mqa oa `ao) bkj`]* U jk peaja _]np]o mqa fqc]n* Ha pk) i]n ]hcqjko ` ]o na_kjk_anhk( lank aop hemqe`]`k* Jk `af] `a oan qj] laj]* Laha aj ^qaj] he`* .m

%F UPSPT Z H}FZFT

el país del nunca jabaz

]o aj_qaop]o d]j oe`k eilh]_]^hao aj h] _kjpeaj`] `ah L=J lkn h] _]j`e`]pqn] ] h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_]* O]_]nkj lneiank ] F]rean Hkv]jk a ejia`e]p]iajpa `aolq o ] Dane^anpk B het* Hqack =hkjok Hqf]i^ek `a^e na_kjk_an mqa hko j ianko jk hk b]rkna_ ]j je hk b]rkna_an ]j* U Új]h) iajpa Aiehek Ckjv hav oa naoecj * ?nak mqa d] hhac]`k h] dkn] `a O]jpe]ck ?naah* = fqvc]n lkn h]o _q]pnk aj_qaop]o paha) b je_]o j]_ekj]hao `ah C]^ejapa `a ?kiq) je_]_e j Aopn]p ce_] ajpna oeil]pev]jpao `ah L=J $fqhek .4( ]ckopk /,( oalpeai^na 2 u ]uan%( FkoaÚj] R vmqav Ikp] jk `af] `a

cubículo estratégico :Xicfj DfkX

$

]`] rav pajck qj] iafkn ei) lnaoe j `a hko aopq`e]jpao `a h] Qjeranoe`]` `ah R]hha `a I te_k* Oqo ]hqijko okj `a`e_]`ko7 oqo acnao]`ko( `ehecajpao* Pk) `ko oqo lnkcn]i]o ]_]` ie_ko( oa jkp]( d]j oe`k ]Új]`ko* Lank lkn aj_ei] `a pk`k( h] ejopepq_e j d] jqpne`k `a r]hknao u ]_pepq` ] mqeajao l]o]j lkn oqo ]qh]o* Lnk^]^haiajpa oa] h] qjeranoe`]` mqa iafknao l]oko d] `]`k l]n] ejoanp]n ] jqaopnko f rajao aj ah _kilhafk iqj`k lnkbaoekj]h `a dku* Hko aopq`e]jpao `a h] QRI ckv]j `a lnerehaceko mqa l]na_an ]j naoanr]`ko ] h]o qjeranoe`]`ao i o _]n]o `ah l] o* Ajpna kpnko( `aop]_] ah ]chqpej]ieajpk `a atlkoepknao `a caje]he`]` lnk^]`] ] hko mqa peajaj ]_) _aok* Pkju >h]en k >ehh ?hejpkj d]j oe`k u] jki^nao _kiqjao*

&TDVDIBS B +BDL 8FMDI FO MB 67.

Qj afailhk ]`e_ekj]h `a aop] rk_]_e j lkn _kja_p]n he`an]vcko lnk^]`ko ] h]o _h]) oao ia`e]o aopq`e]jpehao k_qnnen h] oai]j] ln tei]( _q]j`k pk`] oq _kiqje`]` qje) ranoep]ne] ao_q_da u ra] h] pn]joieoe j `ah Sknh` >qoejaoo Bknqi mqa knc]jev] ah cnqlk ]ncajpejk DOI Íb]ikok lkn oq AtlkI]) j]caiajp* Hko aopq`e]jpao paj`n j ]__aok ] h]o e`a]o `a C]nu D]iah( >ehh ?hejpkj $kpn] rav%( Nk^anp Nq^ej k F]_g Sah_d* Aopa hpeik d]^h]n ok^na _ ik caopekj]n h] ejjkr]_e j* =lqaopk ] mqa ]hqijko `a kpn]o qjeranoe) `]`ao `a lnaopecek mqann ]j en* @a^a na_kn`]noa mqa h] QRI ao l]npa `a H]qna]pa Ejpanj]pekj]h Qjeranoepeao( qj] _knlk) n]_e j mqa hk ieoik aop hkcn]j`k _kjrk_]n ] Jahokj I]j`ah] mqa ] I]nek R]nc]o Hhko] l]n] l]npe_el]n aj oqo ]_pere`]`ao* H] Úni] d] oacqe`k ]`mqeneaj`k qjeranoe`]`ao aj

ah iqj`k* Aopa ] k( lkn afailhk( ej_knlkn ] h] Ia`e] @aoecj O_dkkh `a =q_gh]j`( aj Jqar] Vah]j`]( qj] `a h]o _ej_k iafknao ejopepq_ekjao `ah iqj`k aj i]pane] `a _na]pere`]`* Oacqn]iajpa enaiko reaj`k _ ik aoa _kjk_eieajpk oa `aol]nn]i] ] pk`k ah oeopai]( ej_hquaj`k ] h] QRI* D]u mqeaj leajo] mqa H]qna]pa aop `a) `e_]`] k^oaoer]iajpa ] ejoanp]n acnao]`ko aj ah iqj`k `a h]o ailnao]o Íhk _q]h d]_a iqu ^eaj _kj oqo lnkcn]i]o `a jack_eko* Lank jk* = h] ba_d] d]u /0 ieh aopq`e]jpao aj `eo_elhej]o `a ]nmqepa_pqn]( ]npa u `eoa k aj pk`k ah iqj`k* @a da_dk peaja qj l]n `a _ajpnko `a at_ahaj_e] aj ah pai] aj Ieh j* H] QRI ao mqev h] qjeranoe`]` mqa iafkn ajpaj`e `a mq r] aopk `a h] chk) ^]hev]_e j* O * .m motacarlos100@gmail.com

BM GSFOUF

&TDVBESPOFT ¶VO OVFWP GSFOUF H]o ^qaj]o n]_d]o hhac]j okh]o( jk h]o _knnapaao( okj ej]h_]jv]^hao* Bhknaop j*

-

] rekhaj_e] aj ah aop]`k `a Ran]) _nqv( ]cn]r]`] _kj ah iajo]fa `a hko /1 _]` ranao ]^]j`kj]`ko aj >k_] `ah N k h] r olan] `a h] _qi^na j]_ekj]h `a lnk_qn]`k) nao u lnaoe`ajpao `a pne^qj]hao `a fqope_e]( jko hhar] ] qj] b]oa `a ]hpk neaock* U i o mqa lkn h]o `ebanaj_e]o ajpna h]o ]qpkne`]`ao hk_]hao u ba`an]hao( lkn h] ennql) _e j `a qj cnqlk fqope_eank ]h mqa h] Oa_na) p]n ] `a Ck^anj]_e j ]_]^] `a na_kjk_anha ^ahecan]j_e] ]h ajre]n qj _kiqje_]`k aj aoa oajpe`k( ah hqjao lkn h] jk_da* Aj nah]_e j ] h]o `a_h]n]_ekjao r ] Ejpan) jap `a qj oqlqaopk cnqlk mqa oa ]pne^qua h] ]_pere`]` `a ]jemqeh]ieajpk `a ieai^nko `ah `eranok $oe_% cnqlk _neiej]h `ajkiej]`ko hko Ðvap]oÑ( ah ck^eanjk ba`an]h ejbkni]6 h] LCN d] ]^eanpk h] ejraopec]_e j _knnaolkj`eajpa ] l]npen `a hko re`ako mqa atlnao]j hk ]jpanekn u mqa _en_qh]j aj Ejpanjap( u] mqa oe ^eaj h] knc]jev]_e j _neiej]h `ajkiej]`] hko Ðvap]oÑ `a^a oan okiape`]( ahhk `a^a k_qnnen lkn h] r ] hac]h u jqj_] _kj i pk`ko bqan] `a h] hau* Qj]o dkn]o ]jpao( ah ck^eanjk `a Ran]_nqv la` ] ] h] LCN h] ]pn]__e j `ah _]ok _kj ^]oa aj ah ieoik re`ak( ^]fk ah ]ncqiajpk `a mqa ah iajo]fa naokhr ] i reh u ]qpkn ] `a hko /1 dkie_e`eko* = h] i] ]j] oecqeajpa( ah oa_nap]nek Bn]j) _eo_k >h]ga ]ilhe]^] oq ^khap j( naepan]j`k mqa ah ck^eanjk ba`an]h ao mqeaj aj_]^av] h] hq_d] _kjpn] ah _neiaj ] pn]r o `a h] hau u h]o ejopepq_ekjao* ?q]hmqean kpn] atlnaoe j Í`efk naÚne j) `koa ]h cnqlk `ah re`akÍ ]h i]ncaj `a h] hau( mqa lnapaj`] anecenoa aj _ki^]peajpa `ah _neiaj( _]na_a `a hacepeie`]` ja_ao]ne] u _kj ej`alaj`aj_e] `a h] _]qo] k ikper]_e j( ajbnajp]n h] bqanv] `ah Aop]`k* Jk o oe ah ck^eanjk ba`an]h ]_]^] `a ]^nen qj jqark bnajpa _kjpn] qj cnqlk _neiej]h k oe okj hko ieoiko mqa ]jqj_e]j qj] heile] `a `ahej_qajpao( hk mqa qj oa_pkn `a h] ok_ea`]`( aj ah h iepa `ah d]np]vck( jk ra i]h( ecjkn]jpa `ah neaock mqa aoa i pk`k eilhe_]* U mqev lkn aok h] ejpanraj_e j `ah ck^eanjk `ao_]heÚ_]j`k u( ok^na pk`k( `aoi]n_ j`koa `a aoa cnqlk( ck^eanjk mqa o]^a i o `a hk mqa `e_a u iq_dk i o `a hk mqa o]^aiko hko `ai o iate_]jko* Lknmqa oe h] iqanpa lkn iehao aj h] hq_d] `ah Aop]`k iate_]jk _kjpn] ah _neiaj knc]) jev]`k ao qj pai] eji]jaf]^ha( iq_dk lakn ao ah `a hko ao_q]`nkjao `a h] iqanpa* ½Hk mqa jko b]hp]^]

retales -* R=?æKO* D]op] ]uan bqa `aoecj]`k R _pkn I]jqah Cqann] _kik `ena_pkn `ah Naceopnk Ba`an]h `a Aha_pknao( _]nck ]_ b]hk pk`k qj ] k aj ah mqa pqrk pnao aj_]nc]`ko7 .* ?AJOQN=* D]j mqa`]`k lnkde^e`ko hko `a^]pao ajpna lna_]j`e`]pko lnaoe`aj) _e]hao( oac j naokhq_e j `ah PALFB( ]r]h]`] lkn ah EBA7 u /* NABKNI=* L]hk `a `elqp]`ko ] h] na) aha__e j `a haceoh]`knao* H] `elqp]`] `ah LN@ @ej] Dannan]( mqa d]^ ] rkp]`k aj qj oajpe`k( rkp aj kpnk u _]j_ah ah lnkua_pk* Jko raiko i] ]j]( lank aj lner]`k* .m

04

jueves 29 de Septiembre de 2011

Milenio

Tabasco Las mujeres tabasqueñas

evaluaron al presidente de la República con 7.07, en tanto los hombres calificaron con 6.64 al primer mandatario que hoy estará de visita de trabajo en Villahermosa

Resultado de estudio realizado por la casa encuestadora Numeralia *

Tabasqueños aprueban a Felipe Calderón Villahermosau Salvador Fernández Nieto

L

asmujeresenTabascotienen mejor calificado al presidente Felipe Calderón, que los varones, según arroja una encuesta aplicada por la empresa Numeralia, a 1,390 individuos en entrevistaadomicilio.

A la pregunta ¿Qué calificación le da usted al Presidente de la República, Felipe Calderón Hinojosa?, las mujeres respondieron 7.07 puntos, en tanto los hombres concedieron al primer mandatario 6.64 puntos.

Del universo de las mil 390 personas entrevistadas en la encuesta aplicada del 5 al 9 de septiembre, el 51 por ciento correspondió a mujeres y 49 por ciento a hombres.

En cuanto a la edad, el estudio indica un promedio de 39 años para las mujeres y 42 años para los hombres.

Nota metodológica Poblaciónsujetaaestudio:ciudadanosmayoresdeedaddelestadode Tabasco. Entrevistadosensudomicilio con credencial de elector vigente,

enlosseisdistritoselectoralesfederales, observando la proporcionalidad de acuerdo con la lista nominal del Registro Nacional de Electores. Tipo de entrevista: de persona a persona.

Fecha del levantamiento de la muestra del cinco al nueve de septiembre.

Tamaño de la muestra: 1,390 individuos.

Personal 10 encuestadores 2 supervisores 2 analistas 2 responsables del diseño muestral 1 coordinador 1 diseñador Confianza El margen de error es de +/- 3%. Hay que considerar que en este tipo de estudio, puede haber otros errores derivados de la redacción o entendimiento de las preguntas y de los imponderables del trabajo de campo. p m

* Numeralia es una empresa independiente dedicada a recabar, procesar y analizar información cuantitativa y cualitativa para la mejor toma de decisiones.

Encuesta anónima cuyo objetivo fue conocer la percepción de los entrevistadosconrelaciónaldesempeñodel Presidente de la República.

Encuesta Tabasco septiembre 2011.

jueves 29 de Septiembre de 2011

Milenio

tabasco 05

Editores: Jonny Sarao Pérez/Sandra Carballo Cruz mileniotab@gmail.com

Secreto a Voces

Oiga usted Don Felipe

Alberto Banuet El político debe ser capaz de predecir lo que va a pasar mañana, el mes próximo y el año que viene y de explicar después por qué fue que no ocurrió lo que el predijo.

Winston Churchil

T

enía rato que no visitaba Tabasco, que buenoquevinohoy,bienvenido.

Quiero suponer que la razón de no visitarnos tan seguido, se puede deber en parte, a que en otros estados tienen problemas más grandes que los que tenemos aquí, asunto que de verdad nos acongoja, porque aunque sea difícil de creer, los tabasqueños somos sensibles al dolor que aqueja a nuestros hermanos de otras partes de la república que están literalmente bajo fuego.

Seguramente ya le mostraron lo que opinan los tabasqueños de su gestión, es el resultado que arrojó un estudio que realizó una encuestadora a la que le tenemos confianza que se llama Numeralia S.C y que se

publica en la primera plana de MILENIO, sabemos que esto, lo de sus altas calificaciones, es un efecto nacional, que la mayoría de los mexicanos aprueban su estrategia en la lucha contra la delincuencia.

Que nosotros recordemos, ningún presidente había llegado con estas calificaciones a su quinto año de gobierno y suponemos que de seguir en la misma línea, terminará usted su encomienda en buenas condiciones.

Entrando en materia de lo que nos pasa aquí, seguramente nuestro gobernador le explicará al detalle lo que urge hacer, aunque usted de sobra conoce nuestros problemas.

Lo que nos resulta increíble es que al día de hoy sigamos padeciendo los mismos problemas gracias a la incapacidad de los funcionarios que trabajan en la CONAGUA. El daño patrimonial que hemos sufrido a todos los niveles en Tabasco es inimaginable, el daño psicológico que padecen miles de familias que han perdido todo, es aun más difícil de ejemplificar o explicar, solo lo entienden quienes padecen el mismo dolor. El

patrimonio se podría recuperar, el daño al espíritu es imposible de componer.

Necesitamos respuestas claras, ya aburre repetir que esto no puede seguir así y sin embargo sigue, pero todo tiene un límite. En el caso de Tabasco, estamos a punto de llegar a él, simplemente porque la situación económica de las familias se deteriora por minutos gracias a que nuestra planta productiva está por desaparecer por las recurrentes inundaciones, motivo que también evita que inversionistas foráneos se interesen en instalarse en nuestra tierra.

Le platico algo triste. ¿Sabía usted que la mayoría de los pequeños ganaderos del municipio de Centro ya desaparecieron? Pues sí, prácticamente todos tuvieron que malvender su ganado porque ya no hay manera de seguirlo moviendo a tierras altas, gastando en alimento y rehabilitando potreros cuando baja el agua.

Esto le pega enormemente a las familias que se ayudaban con la ganadería y baja consi-

derablemente la producción de alimento en el estado.

Ojalá se diera una vueltecita por el centro para que vea cuantos comercios han cerrado porque no se pudieron recuperar de las crecientes.

Espero que hoy le informen los daños que sufren el plátano, el maíz, la pimienta, ganadería y los patrimoniales que ya están padeciendo quienes viven en zonas rurales, particularmente los indígenas.

Para ser franco, ya no le entendemos al plan hidráulico, hoy se inundan las partes altas y los bajos quedan secos, el agua entra por lugares insospechados y se queda estancada mucho más tiempo del que se quedaba cuando no teníamos tantas protecciones, dicho de otra forma, antes, sin tener tantos planes, bordos y demás, estábamos mejor. Vamos a escuchar las sin razones que seguramente nos recetarán los de CONAGUA, explicando por qué seguimos así, aunque dudo mucho que tengan el ingenio y destreza de Winston Churchil como para convencernos.

Como sea, esperamos que su visita sea fructífera, no tanto para usted, sino para nosotros, en verdad queremos que termine su gestión con mejores calificaciones de las que tabasqueños esperanzados en una mejoría de su vida le han otorgado hoy.

Ya nos toca ganar una. pm abanuet@mileniotabasco.net

En la visita que el Presidente Felipe Calderón hará este jueves a Tabasco

Granier al Presidente: no recortar presupuesto del PHIT ERICK BANDA

Aun cuando se necesitan al menos cuatro mil 500 millones de pesos para 2011, la Federación pretende adjudicar a Tabasco la cantidad de solamente 550 millones, que es a todas luces insuficiente 1

Villahermosau Jorge Núñez

E

n la visita que el Presidente FelipeCalderónharáestejueves a Tabasco, el gobernador Andrés Granier le planteará su insistencia en torno a concluir el Plan Hídrico Integral de Tabasco (PHIT), y de que no se consume la intención del Gobierno federal por reducir el presupuesto destinado a esta obra prioritaria y de interés general para todos los tabasqueños.

De forma especial, el jefe del

Cientos de tabasqueños afectados por las inundaciones.

Ejecutivo local planteó la importancia de evitar que se recorte el presupuesto federal para el Plan Hídrico, ya que aun cuando se necesitan al menos cuatro mil 500 millones de pesos para 2011, la Federación pretende adjudicar a Tabasco la cantidad de solaente 550 millones, que

es a todas luces insuficiente.

En la antesala de que el Presidente y el mandatario estatal encabecen esta mañana una ceremonia del Seguro Popular en el Hospital del Niño “Rodolfo Nieto Padrón, Granier señaló que el Plan Hídrico es un compromiso que el Presi-

dente hizo con los tabasqueños, al tiempo de haber dado órdenes de que sea concluido el 31 de diciembre de 2011.

“Con todo respeto, le quiero decir al señor presidente que este es un tema que no sólo le preocupa al gobernador, sino a los dos millones 150 mil tabasqueños”, dijo en entrevista con los reporteros.

Granier dijo que le solicitará igualmente toda la información disponible sobre la nueva presa que se pretende construir en el Alto Grijalva, más apoyo presupuestal a fin de concluir el libramiento de Villahermosa y el reforzamiento de la seguridad en la frontera sur y en los límites con Veracruz.

De acuerdo a palabras del propio gobernador tabasqueño, también le solicitará la construcción de obras para desalojar las aguas de la región de la Chontalpa comprendida por los municipios de Cárdenas, Nacajuca y Jalpa de Méndez.

Granier habló asimismo de la importancia de apoyar a las familias afectadas por las inundaciones en la región de la Chontalpa.

Más que una declaratoria de emergencia, lo que necesitamos es una alternativa del desalojo del

agua, y al mismo tiempo reorientar la vocación de las tierras agrícolas que se han visto afectadas de manera permanente.

En otro tema, adelantó que la abordará al presidente el tema relacionado con la inseguridad en lo que concierne a los límites con Veracruz y en la frontera sur con Centroamérica.

“Nos preocupa mucho lo que viene ocurriendo en estos momentos en Veracruz que colinda con Tabasco”, dijo el Químico al agregar que la entidad tiene que blindarse y para ello se necesita de más agentes de la policía federal.

“Necesitamos mínimo de 400 elementos para blindar las fronteras con Veracruz y la zona sur. En el estado necesitamos protegernos”, dijo Granier al mencionar la importancia de concluir igualmente el libramiento de Villahermosa para lo cual se necesita del apoyo presupuestario del gobierno de la República.

El mandatario estatal adelantó que el presidente de la republica viene a la inaugurar los túneles en el Alto Grijalva y en la entidad supervisará acciones en materia de salud e inaugurará algunas obras. pm

06 tabasco

jueves 29 de Septiembre de 2011

Milenio

No resolver el problema con "mejoralitos", sentencia el líder de los ganaderos Freddy Priego Priego

Exige UGRT a Conagua indemnizar a productores afectados por agua 1 "Ahora no nada más

es lo que derraman los ríos, sino lo que se ha hecho dizque con la infraestructura que han abierto, que ha metido agua y que se convierten en ríos nuevos”, dijo.

Villahermosau Luis E. Méndez

l presidente de la Unión Ganadera Regional de Tabasco (UGRT), Freddy Priego Priego, exigió a la Conagua indemnizar a los productores afectados en sus predios con inundaciones por la apertura de los canales de alivio y no resolver el problema con “mejoralitos”.

“Estamos en un problema muy grande con no nada más lo que han derramado los ríos, sino con lo que se ha hecho dizque con la infraestructura que han abierto, que ha metido agua y que se convierten en ríos nuevos”, dijo.

Eseproblema,aseguró,representa un golpe a la actividad pecuaria muy fuerte, aunque no precisó los daños ya que la UGRT todavía los está cuantificando.

“Históricamentelosmovimientos empiezan en esta última semana de septiembre o principios de octubre, luego de la llegada o de las avenidas de las aguas, pero el año pasado y antepasado, en agosto nos fuimos al agua, se adelantaron las avenidas de agua para esas fechas”, refirió.

“Nosésiseadelantaronono,loque sí, es que es con mucha agresividad en la zona Centro y Nacajuca por lo del canal (de alivio) y todo lo que se ha hecho que verdaderamente en este ejercicio no le vamos a ver

E

Freddy Priego Priego.

"Indemnizar a los productores afectados en sus predios con inundaciones por la apertura de los canales de alivio y no resolver el problema con “mejoralitos”, advierte la UGRT a la Conagua.

Siniestradas 24 mil ha. reconoce la Sagarpa 111 La delegación de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa), informó que en total 23 mil 868.5 hectáreas han sido afectadas por los desbordamiento de ríos en la entidad, de las cuales 20 mil 916 corresponden a áreas ganaderas de pastizales.

La dependencia, a cargo Carlos Gutiérrez Cortés, agregó que 2 mil 952.50 hectáreas corresponden a daños en cultivos de maíz, chile habanero u sorgo en los municipios de Centla, Jalapa, Tacotalpa, Teapa, Cárdenas, Comalcalco, Huimanguillo, Jalpa de Méndez, Paraíso, Emiliano Zapata, y Jonuta. Asimismo, especificó que en total han sido movilizadas 14 mil 785 reses a zonas altas o seguras.

En agricultura, especificó, 2 mil 230 campesinos de 151 comunidades han sido afectados, en tanto

que 3 mil 267 productores pecuarios han resentido los daños en 108 comunidades.

Por otra parte, la Sagarpa indicó que la está a la espera que el gobierno del estado haga la petición a la Secretaría de Gobernación que la región de Los Ríos sea declarada zona de Desastre para poder apoyar a los productores afectados con recursos federales.

Asimismo, subrayó que los seguros agrícolas se activarán en cuanto a las coberturas adquiridas por la Federación, pero –aclaró-- al no haber seguros pecuarios adquiridos por el gobierno estatal, la Sagarpa ya prepara un fideicomiso para poder atender a quienes la administración estatal certifique como afectados, en un porcentaje de 50 y 50 por ciento de aportación.

Villahermosa uLuis E. Méndez

Campesinos tomarán la Conagua en reclamo a afectaciones: Movimiento Ecológista de Tabasco

Inundados por canales de alivio gastarán millón y medio de pesos mensuales en renta de pastizales Villahermosau Eduardo Beltrán

A

l señalar que los campesinos afectados por los canales de alivió tendrán que gastar un millón 481 mil 500 pesos mensuales en renta de pastizales en zonas altas, el coordinador estatal del Movimiento Ecologista de Tabasco, Javier Torres Sánchez, advirtió que ante los embates de esta cuarta inundación consecutiva en Los Aztlanes, Ejido González, la Cruz del Bajío, El Tintillo, José López Portillo,

Pajonal, Corozal y Matillas, dentro de 15 días tomarán pacíficamente las instalaciones de Conagua en reclamo de las afectaciones.

Tras decir que en estos lugares viven en promedio 3500 personas, indicó que esta vez se han movilizando alrededor de 5,926 cabezas de ganado hacia las zonas altas, donde cada campesino, tendrá que pagar entre 150, 200 o 250 por concepto de renta de pastura por cabeza de ganado al mes, y consideran que las anegaciones durarán de cuatro a seis meses;

asimismo, que existen afectaciones en 165 hectáreas de maíz, que equivalen a 170 mil 135 kilogramos, 156 hectáreas de plátanos que equivalen a 47, 115 matas de plátanos que apenas se habían sembrado, y 149 hectáreas de chile habanero, que equivalen a una producción de 182 mil 398 Kilogramos mensualmente, han sido desbastadas y por si fuera poco 2, 739 hectáreas de pastizales, que eran utilizadas para alimento de ganado, están en estos momentos bajo el agua.

“Los canales de alivio de El Tintillo y El Zapote, construidos de manera arbitraria en barrancas y guanal en 2008, 2010 y ahora en 2011 por la Comisión Nacional del Agua. Metieron desde hace 15 días miles de metros cúbicos de agua en tierras agrícolas y ganaderas”, señaló el ecologista, en representación de estos productores agropecuarios.

Indicó que en cuanto decidan acudir a las instalaciones de Conagua, sus exigencias de basarán en diversos puntos, entre lo que

resultados”, agregó.

Pareciera ser, opinó, que la Conagua está provocando que los productores pecuarios se manifiesten con otro tipo de medidas, por lo que le exigió que indemnice a los productores afectados.

-- ¿Qué qué solicitan a la Conagua?

--Nosésiesqueestánprovocando queunosemanifiestedeunamanera no prudente para que se tomen las cartas en el asunto y lo que tengan que indemnizar lo indemnicen, no que lo quieran estar resolviendo con mejoraditos, porque el patrimonio de los ganaderos está deteriorado.

Así de claro.

-- ¿Cuántos afectados pueden ser?

--Yocreoqueestamoshablandode una fuerte cantidad de productores que en sus empresas ganaderas ya no pueden hacer planeación alguna para la producción, nada más está uno con el ganado y esperando a qué hora sube el agua y empieza el desastre.

-- ¿Son los que requieren indemnización?

--Puesyocreoqueindemnización y que vean qué van a hacer con esas propiedades, porque las acabaron, es el patrimonio de las familias, incluyendo las de las nuestras. pm se encuentran el que termine la exclusión, marginación, represión, la violación a los derechos humanos, y los desplazamientos forzados por inundación de estas comunidades, que de inmediato se activen los Planes de Protección Civil, encaminados a salvaguardar la salud e integridad de los afectados, asimismo, que se activen planes, programas y apoyos de ayuda emergente para las familias afectadas para que puedan afrontar los meses que pasarán inundados.

Javier Torres Sánchez indicó que exigirán además el pago de daños a los afectados directos e indirectos, de las ventanas de alivio: Zapote III-San Julián-Los micos, y que de igual manera informen si estas ventanas serán temporales o que darán de manera permanente. p m

jueves 29 de Septiembre de 2011

Milenio

En Voz Alta Jorge Núñez Martín

E

l IEPCT es un organismo público, autónomo e independiente, de carácter permanente,encuyaintegraciónconcurren el Poder Legislativo, los partidos políticos y los ciudadanos. Entre sus varias funciones, está el vigilar, en el ámbito electoral, el cumplimiento de la Constitución Política del Estado, de la Ley ElectoraldelEstadoydemásordenamientosque garanticenelderechodeorganizaciónyparticipaciónpolíticadelosciudadanos.Buscapromover también una cultura política sustentada en la tolerancia, la democracia, la identidad nacional y el pluralismo.

Enbaseaestaspremisas,laopiniónpública ha respaldado la resolución que ha exonerado a Arturo Núñez de supuestos actos anticipados de campaña.

Con el voto de cinco consejeros, de un total de siete, se cerró una de las decisiones simbólicas más representativas de la incipiente democracia tabasqueña. Ha sido así porque de esta manera se ha legitimado la cacareada imparcialidad del IEPCT, y al mismo tiempo

Decisión del IEPCT fortalece a AG y a la democracia se le ha dado oxígeno a la maltrecha creencia de los procesos electorales.

El PRI actuó como todo partido debe hacerloaldenunciarunpresuntoactoanticipadode campaña de un adversario político. Y también ha hecho lo propio al optar por impugnar esta resolución ante los tribunales federales. Todo elloseenmarcaenelentornodeunademocracia y de la compleja lucha por el poder.

Sin embargo, lo peligroso radica en la pretensión de ciertos grupos por conculcar los derechos de algunos protagonistas políticos de la oposición, sin pensar que al alentar estos embates están haciéndole un gran daño a la certidumbre de Andrés Granier, del PRI y de la administración estatal.

Porqueaunquelatentacióndedesbancara Núñez o a Adán de la lucha por la Gubernatura es irremediable, Armando Xavier Maldonado Acosta, secretario ejecutivo del IEPCT, quien elaboró el proyecto de resolución en su contra, tuvoquehaberpensadoquelosibaaconvertir en mártires políticos, reeditando el “compló”

de 2006 contra AMLO. Estoy en contra del derroche de los consejeros políticos, de sus lujos y excesos, pero esta vez hay que admitir que los cinco representantes que votaron en contra de sancionar a Núñez y a Adán hicieron gala de paciencia y habilidad para tomar la mejor decisión en abono del fortalecimiento de la democracia tabasqueña.

Con su decisión de exonerar a los perredistas, el IEPCT ha propinado una sonora bofetadaaquienes,comoXavierMaldonado,desean empañar el proceso electoral. Sin pretenderlo, el IEPCT ha fortalecido la confianza de los ciudadanos en Andrés Granier y en el gobierno de Tabasco al confirmar que están ausentes de cualquier intención de meter mano en los comicios.

Hay que decirlo: la politización de la Justicia es lo que más daño puede hacer a la democracia. Por ello los partidos deben respetar la independencia de la institución electoral lo mismo que la libertad de expresión, cimien-

tos de la democracia pluralista y del Estado de Derecho.

AL OÍDO La Fundación “Isabel de la Parra, Alianza por Tabasco”, invita este jueves a escuchar al doctor Carlos Gay García, quien disertará la conferencia denominada ‘Naturaleza y cambio climático’. A las 5 de la tarde en el Salón Usumacinta del Hotel Camino Real, Gay hablará sobre la deuda pendiente con las nuevas generaciones, ya que las pruebas demuestran que la mayoría de los acontecimientos del calentamiento global que han tenido lugar en el planeta durante los últimos 50 años han sido consecuencia de la actividad humana. El Doctor Gay García es pionero en el desarrollo de Estudios sobre el cambio climático... Fuentes confiables del CEN priísta han revelado que Marco Leyva aparece como en puntero en las preferencias ciudadanas correspondientes al V distrito electoral federal, el mismo que definirá al candidato al Congreso de la Unión.

Leyva supera a varios exalcaldes que están buscando la diputación federal por este mismodistritoyquehanhechonadaenbeneficio de los tabasqueños. A diferencia de quienes apuestan por seguir en la política del trapecio, Leyva se ha constituido como un activo promotor de las demandas sociales. Esto lo tienen muy en cuenta Moreira y Romero. jnunez@mileniotabasco.net pm

Las clases sin interrumpir, informa Luque Greene, secretaria de Educación

Lluvias anegan 31 escuelas ERICK BANDA

Hasta el momento dos planteles fungen como refugios temporales de 400 que se encuentran listos en caso de ser necesarios

1

VillahermosauDiana Magaña

a secretaria de Educación, Rosa Beatriz Luque Grenne, informó que actualmente se tiene una cifra de 31 escuelas afectadas por las lluvias intensas que se han suscitado en el estado de Tabasco.

En su último reporte que le dieron hasta el pasado martes, destaca que los municipios afectados fueron Balancán 7 escuelas, en Centla 1, centro

L

Nueve centros escolares con afectaciones por agua en Centro.

9, Jalapa 6, Jonuta 7 y Tacotalpa 1 escuelas y que han tenido cierta afectación dentro de sus instalaciones desde encharcamientos pequeños hasta inundaciones no elevadas, destacó que las clases se siguen dando normalmente en algunos casos se llevan a cabo en el turno de la tarde.

En cuanto al CEI No.2 dijo que el problema ha sido el drenaje, donde cuando llueve definitivamente las aguas no alcanzan a salir con la prontitud que se requiere, donde se ha tenido plática con el Ayuntamiento de Centro donde en estos momentos han sido atendidos por la propia Secretaría

de Educación y Protección Civil, donde ha tenido grandes afectaciones tal es el caso como en el 2007 donde la escuela casi tuvo que ser reconstruida.

Luque Grenne expresó que hasta este momento fungen dos escuelas como refugio temporal y se encuentran en el municipio del Centro, 1 en la Villa Luis Gil Perez y la otra en la Ranchería Guineo Segunda Sección con las escuelas Belisario Domínguez y la escuela Profesor Luis Gil Pérez, donde se encuentran atentos y alertas donde en estas 48 horas que se esperan fuertes lluvias poder estar al pendiente de las escuelas de las comunidades.

Sin embargo, no descartó que se tienen ya ubicadas en todo el estado detectadas 400 escuelas listas para afrontar cualquier situación que se pueda presentar, donde hasta este momento no comentó que no ha sido necesario.

Justificará IP faltas a empleados afectados Villahermosau Luis E. Méndez

E

lsectorpatronalindicóqueen caso de un problema mayor, será tolerante y no aplicará sanciones a los trabajadores que tengan problemas de inundación en sus casas o colonias y no puedan acudir a laborar para resguardar sus pertenencias y poner a salvo las vidas de sus familiares.

Daniel Vázquez Díaz, presi-

dente de la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex), indicó que todo aquel empleado que requiera faltar a su trabajo para poder trasladar sus pertenencias a zonas altas, así como proteger a sus familias, podrá hacerlo sin que se le sancione o se les descuente el jornal o pago.

Reconoció que desde las inundaciones de 2007, cuando la plan-

tilla laboral fue fuertemente afectada, la iniciativa privada ha tolerante y no ha aplicado castigos económicos o sanciones laborales por inasistencias de sus empleados a los centros de trabajo.

Indicó que el ausentismo laboral sí impacta negativamente a las empresas, ya que detiene parcial o totalmente la producción, lo que genera pérdidas económicas.

tabasco 07

Sin embargo, destacó Vázquez Díaz, la prioridad para el sector patronal es la seguridad de los trabajadores y sus familias.

“Siempre ha habido flexibilidad, el sector empresarial siempre ha mantenido esa postura y la seguirá teniendo en apoyo hacia los trabajadores que tengan algún tipo de problemática”, declaró.

“Esperamos que no pase a más,

Donde si en algún momento dado, alguna de las escuelas que sirvieran de albergue como refugio temporal.

Se aplicará la ley Al plantearle a la secretaria de educación las acciones que tomarán respecto al caso de violación a niños en el kínder “Encarnación Becerra de Madrazo”, del puerto de Frontera, el cual fue denunciado por una madre de familia ante las autoridades del Centro de Atención a Menores Víctimas e Incapaces (CAMVI), debido a que la propia directora no le hizo caso a sus denuncias comentó: “Hay una denunc ia, una detención de un posible atentado contra un niño y en ese sentido lo que procede es inhabilitación del trabajador, que siga su juicio y lo que resuelva las autoridades competentes como es ministerio Público y tribunal, va desde el cese del trabajador hasta su reincorporación en caso de que no resultara culpable”. enfatizó.

En el caso de la directora asegura que según el reglamento se le aplica una sanción administrativa a su función y el trabajador al cese total. pm que no haya problemas de inundación y los trabajadores puedan seguir laborando sin contratiempos para poder generar derrama económica”, declaró.

Hasta el momento, aseguró, no se han reportado casos de ausentismo en las empresas por parte de los trabajadores derivado de inundaciones en sus hogares o colonias.

“Esperamos que las obras de protección realizadas estén funcionando y nos permitan estar tranquilos sin una situación de alerta (…)”, insistió Vázquez. pm

08 tabasco

jueves 29 de Septiembre de 2011

Paradigmas Antonio Nazar Bolívar

A

Milenio

Pobre Cunduacán

yer nos llevamos la sorpresa por la barbaridad que iniciaron algunos miembros del Cabildo del municipio de Cunduacán. Lo que parece una absurda conspiración, se inicia por presuntas irregularidades en la administración que encabeza Juan Armando Gordillo de Dios y por evidentes e irremediables desacuerdos con siete regidores de ese Ayuntamiento, particularmente por impedirles, según ellos, el correcto ejercicio de sus funciones como miembros de la Administración Pública Municipal. De ahí, los motivos para su “destitución” y el nombramiento de Irma del Carmen de la Cruz Madrigal, como “Presidenta Municipal Interina”. Hágame usted el fabrón cavor.

Desde luego que no puede el cabildo, aunque sea mayoría, tomar una decisión tan trascendente, el Art. 115 de la Constitución de los Estados Unidos Mexicanos establece claramente “…Las legislaturas locales, por acuerdo de las dos terceras partes de sus integrantes, podrán suspender Ayuntamientos, declarar que estos han desaparecido y suspender o revocar el mandato a alguno de sus miembros, por alguna de las causas graves que la ley local prevenga y cuando sus miembros hayan tenido oportunidad suficiente para rendir las pruebas y hacer los alegatos que a su juicio convengan”.

Lo anterior, en lo que se refiere a la Constitución Federal, respecto a la del Estado, ésta establece en su Art.

36, de las Facultades del Congreso, en su Fracc. XXXII.- “Suspender, por acuerdo de las dos terceras partes de sus integrantes, a los Ayuntamientos, declarar que éstos han desaparecido y suspender o revocar el mando o alguno de sus miembros por causas graves, siempre y cuando los afectados hayan tenido la oportunidad suficiente para rendir las pruebas y hacer los alegatos que a su juicio convengan”.

Es decir, de acuerdo a lo anterior, que aún y cuando demostraran que Juan Armando Gordillo hubiera cometido una falta grave (que por mas que le busco no la encuentro entre las que ellos señalan) que ameritara la destitución como Presidente Municipal, ni siquiera el Congreso del Estado

podría actuar con la ligereza que los siete miembros del Cabildo lo hicieron, pues en el mandato de nuestra Constitución Federal y la propia del Estado, se establece como imprescindible, que el afectado haya tenido la oportunidad suficiente, para rendir ante la legislatura local las pruebas y hacer los alegatos que a su juicio convengan. O sea, que esa vacilada de que doña Irma del Carmen es Presidenta Municipal Interina, es una auténtica jalada.

Este tipo de situaciones son precisamente en las que hemos insistido en infinidad de ocasiones, la falta de oficio hace mucho daño al desarrollo del Estado y en éste caso en particular a nuestro querido Cunduacán. Ni hablar, aprender a ser demócratas nos está costando bastante caro, hay cada ejemplar…. Por cierto, la viudas no se detienen en inventar la infamia que sea con tal de justificar su llanto, síntoma inequívoco de su desesperación.

Para puras vergüenzas. p m paradigmas@mileniotabasco.net

Heriberto Félix Guerra entregó apoyos en la Villa Vicente Guerrero, Centla

Anuncia Sedesol presupuesto de 2 mil 700 mdp para Tabasco en 2012 ERICK BANDA

en algunos municipios a consecuencia de las lluvias y el desfogue de las presas, en este sentido al cuestionarle si esta dependencia de Sedesol proporcionará apoyos como anteriormente ha venido haciendo comentó.

“Hay que recordar que como Sedesol nosotros hacemos es la ayuda humanitaria, independientemente cual sea el origen cuando vemos que familias pierden trabajo, viviendas, enseres, o requieren alimentación entramos como ayuda humanitaria, en este caso estamos apoyando con el programa de empleo temporal”.

El funcionario federal anunció que el próximo año se entregarán mil 100 palafitos más en todo el estado 1

Villahermosau Diana Magaña

A

l finalizar el evento de la entrega de apoyo social a los beneficiarios de Villa Vicente Guerrero Centla, el Secretario de Sedesol, Heriberto Félix Guerra dio a conocer que se está presupuestando para Tabasco para el próximo año un monto más de 2 mil 700 millones de pesos, y en este 2011 cerraran con 2 mil 500 millones de pesos.

Destacó que si le favorece el congreso de la unión con la propuesta que están haciendo de hacer universal el programa 70 y más para todos aquellos adultos mayores que no tienen seguridad social, llámese Issste, Seguridad Social que reciban el apoyo en todo el país.

“Es decir, la propuesta es que tanto en la zona rural como en la zonas urbanas por ejemplo Villahermosa, ya todos los adultos mayores pudieran recibir este beneficio, nosotros estimamos que de resultar esto positivo mas menos el presupuesto para el año que entra serian 2 mil 700 o 2 mil 800 millones de pesos”. Puntualizó.

Al abordarle sobre el tema sobre las afectaciones que se dieron

Heriberto Félix Guerra entregó apoyos de "Oportunidades" y viviendas "palafitos".

(Calderón) no me cortó las alas 111 Luego de finalizar el evento en Villa Vicente Guerrero Centla durante su visita por Tabasco, el Secretario de Sedesol, Heriberto Félix Guerra se le cuestionó en la parte política si hubo alguna encomienda por parte del Presidente Felipe Calderón Hinojosa a que declinara o le “cortaran las alas” a alguna aspiración, parafraseando lo último de su discurso donde pidió a los centlecos a que nunca permitan que absolutamente nadie les corten las alas y seguir adelante.

“A mí las alas ni me las cortó, ni me las corto ni me las cortan, yo las alas las extiendo al servicio de México bien extendidas, aquí estamos volando, aquí estamos sirviendo a nuestro

país y a nuestra patria y yo mande una carta donde deje muy claro que yo quería servir a mi país sobre todo a las familias vulnerables, es lo que estoy haciendo y me gusta, disfruto mucho apoyar a las familias más vulnerables sobre todo en el país y de manera particular en Tabasco”. Aseveró.

Con respecto a los tres aspirantes que la buscan por su partido Acción Nacional (PAN), destacó que ya vendrán los tiempos electorales donde marcó que él tiene muy claro que los partidos a las elecciones, y los gobiernos a gobernar.

VillahermosauDiana Magaña

Mil 129 viviendas palafitos Con respecto al tema sobre apoyo en de algún desastre natural el funcionario federal aseveró se cuentan con apoyos como empleo temporal, reposición de enseres domésticos o como en Centla con los palafitos siendo, la primera vez que se implementan en el país, asegurando que se estará repitiendo el próximo año 1100 palafitos más en todo el estado de Tabasco de acuerdo a la demanda. Durante la entregar apoyos sociales de “Oportunidades” y mil 129 viviendas de “Palafitos”, el funcionario federal dijo que el cambio climático ha provocado severos estragos en el mundo y sobre todo en el país sin embargo continúan entregando en Tabasco apoyos tal es el caso de 170 familias beneficiadas con el programa “Oportunidades” en beneficio de 174 mil niños con estas becas así como 52 mil adultos mayores reciben recursos de 70 y más. pm

jueves 29 de Septiembre de 2011

Milenio

tabasco 09

"El secretario ejecutivo ha hecho bien su trabajo", justifica el consejero presidente del IEPCT

Respeto a aspiraciones

Maldonado Acosta no será destituido: Alfonso Castillo

Descarta PRI depurar lista de aspirantes

ANA DURÁN

Sostuvo que no está dentro de las actividades de ese organismo cambiarlo, “estamos trabajando en otras cosas”, atajó

a gobernador

1

Villahermosau Lorena del C. Hdez.

E

Villahermosau Raúl Álvarez C.

l consejero presidente del IEPCT, Alfonso Castillo dijo que no existe razón para que el secretario ejecutivo de ese organismo, Armando Xavier Maldonado sea removido de su cargo pues está haciendo bien su labor.

“El secretario ejecutivo ha hecho bien su trabajo, yo te pongo como ejemplo el resolutivo sobre el licenciado Moscoso que fue ratificado y validado por el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación”.

Sostuvo que no está dentro de las actividades de ese organismo cambiar Maldonado Acosta, “estamos trabajando en otras cosas”.

Castillo Suárez, reiteró que no la decisión de los consejeros para exonerar al senador Arturo Núñez y al legislador federal Adán Augusto López por actos anticipados de campaña, no fue tomada bajo presión “El día de la sesión tuvimos un ejercicio democrático en don-

E

Castillo Suárez, reiteró que la decisión de los consejeros para exonerar al senador Arturo Núñez y al legislador federal Adán Augusto López por actos anticipados de campaña, no fue tomada bajo presión.

de los consejeros tomaron una decisión, se discutió en el seno del consejo y cada uno tomo la decisión que consideró”.

Insistió que en la sesión no existió ningún tipo de presión que orillara a los consejeros a adoptar la decisión que tomaron y agregó que después de esa reunión ha dialogado de manera aislada con algunos de los consejeros Le preocupan las críticas se

le cuestionó Castillo Suárez a lo que resolvió “nosotros somos funcionarios públicos y estamos expuestos al escrutinio de todos, en el caso de las quejas y denuncias se debatió en la sesión, se usó una herramienta democrática y al final se tomó una decisión, eso es parte de la naturaleza de los órganos colegiados; no debemos espantarnos por esto”.

El consejero presidente dijo

Se acortan los tiempos de cara al proceso electoral del 2012

Pide PAN que el IFE agilice la redistritación electoral Hacen un llamado a la ciudadanía y a su militancia a solidarizarse con afectados por las inundaciones 1

Villahermosau Carlos Sáyago

A

nte la proximidad del inicio del proceso electoral de 2012, el Partido Acción Nacional que en Tabasco dirige Jorge Luis Ávalos Ramón espera que el Instituto Federal Electoral agilice la redistritación e hizo un llamado a la ciudadanía y a su militancia a solidarizarse con afectados por

las inundaciones.

El líder estatal panista, Ávalos Ramón dijo que al informar el Instituto Electoral y Participación Ciudadana de Tabasco (IEPCT) que la redistritación será concluida por el Instituto Federal Electoral y ante la responsabilidad que tiene éste de formular la división del territorio del estado en Distritos Electorales Uninominales, el PAN espera que esta labor se pueda agilizar, debido a que los tiempos de cara al proceso electoral de 2012 se están acortando y se debe facilitar la tarea a quienes están ya trabajando en ello, aseguró.

Igualmente señaló, luego de que el IEPCT determinó haber hecho su parte y que de acuerdo aun convenio será el IFE el que termine por realizar los estudios

y formule los proyectos para la redistritación, Ávalos Ramón destacó que “se debe respetar el acuerdo que ambas instancias tomaron en el sentido de entregar los resultados a más tardar 45 días posteriores a la firma del convenio, por lo que Acción Nacional, al igual que su bancada en el Congreso estaremos al pendiente de este plazo” pero con la confianza de que se está trabajando en forma profesional.

Añadió el panista “qué bueno que a través del exhorto del diputado del PAN, Juan Francisco Cáceres de la Fuente pusieron el tema sobre la mesa, pues sabemos que está firmado un convenio entre el IFE y el IEPCT, lo que es bueno y confiamos en que las autoridades electorales tanto Federal como estatal, tomen en

que el convenio con el IFE para la redistritación tendrá un costo cercano a los 600 mil pesos, pero aparte se destinarán recursos para la difusión del nuevo mapa electoral de Tabasco Alfonso Castillo destacó que el proyecto para los nuevos distritos electorales quedará definido 5 días antes del inicio del proceso electoral 2012 que arranca el 25 de noviembre de este año. pm

cuenta que estamos contra reloj”, indicó.

Habilita PAN centro de acopio Por otra parte y en solidaridad con los municipios que ya están siendo afectados por las inundaciones, el Comité Directivo Estatal del Partido Acción Nacional, hizo un llamado a todos los militantes, simpatizantes y ciudadanía en general para que acudan al Centro de Acopio de víveres y productos no perecederos que se ha instalado en la sede estatal de este instituto.

Se anunció que las aportaciones serán recibidas desde este jueves 29 en las oficinas del PAN, ubicadas en la calle Allende 207, colonia Centro, luego de que se han visto afectadas comunidades de nueve municipios, por lo que se solicita a los donantes, llevar despensas, alimentos enlatados, abrelatas, agua embotellada, leche entera, pasta para sopa, aceite, cobijas, material de curación y pañales, entre otros, que puedan ser utilizados. De igual forma, artículos de aseo personal para atender a la población afectada por las inundaciones.pm

l presidente del Comité Directivo Estatal del PRI, Miguel AlbertoRomeroPérezdescartó depurar la lista de los aspirantes a la candidatura al gobierno del estado para la contienda interna que propone la diputada federal Georgina Trujillo Zentella .

Agrego, “no podemos , como partido que haya obstáculo a los que desean participar o fomentar limitante a la participación lo que se tiene que abonar es la libre participación con respeto y con cuidado a las reglas definidas por los estatutos y dentro de la propia ley, pero particularmente con respeto a la propia militancia “.

Romero Pérez se declaró simpatizante de las manifestaciones de los militantes”, es un elemento puramente natural de la participación política, se tiene que respetar la aspiración el deseo de todos los compañeros que quieran expresarse”, aunque advirtió “ y conforme a nuestros propios procedimientos que vamos a implementar tanto el comité ejecutivo nacional como el propio comité directivo estatal indudablemente eso nos va a llevar a tener un solo candidato”.

El líder estatal priísta destacó que el proceso interno para seleccionar candidatos a la elección 2012 será interesante en la medida que se presentan varios elementos como que sean elecciones concurrente , que tenemos un proceso de redistritación, pero sabemos que todos los militantes todos los activos políticos del partido conocen qué es lo que tenemos que hacer y entre todos lo vamos a poder construir”. pm

„ claves Valida TET a Romero q Humber Este miércoles el Tribunal Electoral de Tabasco resolvió como infundados e inoperantes los agravios que hizo Pedro Gutiérrez Gutiérrez en su calidad de militante del PRI, por la resolución de la Comisión Estatal de Justicia Partidaria, en la que se declaró válida la elección de Miguel Alberto Romero Pérez como Presidente del Comité Directivo Estatal del PRI.

q Así, en la sentencia definitiva TET-JDC-13/2011-II, publicada en su página de internet, el Tribunal determinó la legalidad de Miguel Alberto Romero Pérez, como Presidente del PRI en el estado de Tabasco.

10 tabasco

jueves 29 de Septiembre de 2011

Milenio

ANA DURÁN

Presenta la Plataforma Electoral de su partido rumbo al 2012

Ceballos descarta expulsión del PT ANA DURÁN

1 Espera que el

Preocupa al PVEM incertidumbre de cara al 2012

Manifiesta IEPCT signos de debilidad: Patricio Bosch Villahermosau Carlos Sáyago

E

l Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Tabasco (IEPCT)l con el criterio que está manejando, deja ver preocupantes signos de debilidad según el dirigente del Partido Verde Ecologista de México (PVEM), Patricio Bosch Hernández, quien aseguró que no genera mucha confianza la forma en que puedan enfrentar los consejeros electorales las quejas que se les presenten en plena contienda del 2012.

En rueda de prensa, el líder del Verde puso en tela de duda la actuación del Consejo Estatal Electoral porque lejos de convencer con sus decisiones, específicamente en las que tomaron hace unos días en relación a un asunto en contra del PRD, han enviado un mensaje erróneo que muestra debilidad antes las presiones de los partidos y en ese sentido, se deja lugar a mucha incertidumbre sobre la actitud que tomarán para enfrentar los problemas de las quejas que se espera que sean bastantes, en pleno proceso electoral.

Bosch Hernández dijo al respecto que los mismos consejeros se han puesto en evidencia por la forma en que “antes, durante y des-

pués del proceso electoral, el IEPCT va a actuar” porque a su parecer, “mostraron debilidad al emitir su voto por el dictamen que había para sancionar al senador del PRD, Arturo Núñez Jiménez por actos anticipados de campaña, pero al final de cuentas no lo hicieron” por lo que consideró que sí les tembló el pulso.

Calificó como “penoso” el hecho de que en la firma del convenio con abogados, solamente acudieron dos consejeros “y por ello resulta penoso ver qué tipo de autoridades electorales tenemos, nos dejan muchas dudas sobre la forma en que van a enfrentar los problemas y los casos que se van a presentar en pleno proceso electoral, no nos inspiran confianza”, dijo.

Sin embargo, el líder del PVEM advirtió que el asunto no es irremediable sino que siguen teniendo credibilidad los consejeros electorales, aunque insistió en que no se deben dejar sorprender por nadie y emitir sus resolutivos con la ley en la mano y que no les tiemble el pulso; “porque llama mucho la atención el proceder que tuvieron el lunes pasado, por eso los partidos debemos evaluar esta situación”. pm

IEPCT actúe con imparcialidad para evitar que el proceso electoral que iniciará el 25 de noviembre se vea contaminado con actitudes contrarias al derecho Villahermosau Carlos Sáyago

Andrés Ceballos dio pormenores en una rueda de prensa.

L

mento firmado por él mismo, así como Feliciano Antonio Mantaraz Villar y Alicia Ramos Ramírez, integrantes de las comisiones Ejecutiva y Coordinadora estatal de ese instituto político, quienes lo han seguido en esta lucha desde hace más de cuatro años, Ceballos Ávalos leyó parte del documento de 52 cuartillas que engloba diversos posicionamientos partidistas sobre la visión que tiene la izquierda mexicana y la de Tabasco, conformada por el PT, el PRD y Movimiento Ciudadano además de la coordinación del Movimiento de Regeneración Nacional (MORENA) en relación a la situación actual que vivimos los mexicanos en los ámbitos político e institucional, así como la reconstrucción del proyecto de nación, seguridad pública, la problemática del campo, el ámbito social así como el país en relación al mundo.

Manifestó que el modelo económico, social, político e ideológico neoliberal que se ha venido aplicando en el contexto de la globalización en que se ha visto inmerso nuestro país

y estado, ya está agotado y las consecuenc ias económicas, sociales y políticas de la crisis mundial que para México y Tabasco resultan en menor crecimiento y exportaciones, más desempleo, devaluación de nuestra moneda, inflación, considerable descenso de los ingresos petroleros, reducción de las remesas de los migrantes, migración y aumento de la pobreza.

Agregó que el Partido del Trabajo precisa la necesidad de una política económica diferente que esté al servicio del ser humano, que aproveche las oportunidades de la globalización para desarrollar la industria y la agricultura nacionales e integrarlas al progreso en lugar de marginarlas como actualmente sucede.

En otro asunto, se refirió al Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Tabasco (IEPCT) del que dijo, se espera que actúe con imparcialidad p a r a ev i t a r q u e e l p r o c e s o electoral que iniciará el 25 de noviembre se vea contaminado con actitudes contrarias al derecho. pm

problema la conformación del nuevo secretariado del comité ejecutivo estatal, con lo que ha quedado demostrado que en el nuevo PRD hay cabida para todas las expresiones políticas y resaltó que hace unos días, como lo había prometido buscó a todos los diputados del PRD, que como era público, tenían ciertas diferencias y se logró unirlos y que de esa manera tomara fuerza la fracción parlamentaria, cuyos integrantes mediante un consenso decidieron que fuera el legislador Juan José Peralta Fócil su nuevo presidente de la bancada.

El dirigente solaztequista se comprometió a seguir buscando la unidad de los perredistas, como ocurrió el pasado martes cuando, junto al secretario

general Gerardo Gaudiano, el presidente del consejo político Rafael Elías Sánchez Cabrales, los diputados locales y los presidentes municipales de su partido, fungieron como mediadores en las diferencias que sostenían algunos regidores con el alcalde de Cunduacán Juan Armando Gordillo de Dios y con cuya intervención obtuvo buenos resultados.

Por último-, el huimanguillense presidente del PRD en Tabasco, Franc isco Sánchez Ramos, aseguró que su administración seguirá consolidándose mediante el diálogo y la unidad para llegar con paso firme al 2012 cuando se tiene la seguridad de que ganarán la elección sin dejar lugar a dudas. p m

uego de asegurar que su supuesta expulsión de las filas del Partido del Trabajo es falsa, el diputado Andrés Ceballos Ávalos presentó de manera supletoria, la Plataforma Electoral de su partido rumbo al 2012, ante la omisión del comisionado nacional Martín Palacios Calderón y comentó brevemente la actuación del Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Tabasco (IEPCT) que debe ser imparcial.

Desmintió haber recibido notificación alguna “de la supuesta demanda y expulsión porque simplemente, no hay nada de cierto en ello y sólo se trata de una sucia guerra mediática para tratar de desprestigiarme” y acusó a Palacios Calderón de omitir sus obligaciones como dirigente, además de reiterar que de los 37 mil votos que le dieron la oportunidad de ocupar la curul en el proceso del 2009, ya no queda nada, se ha vuelto a los escasos cinco mil votos con los que vegeta el PT y que no le darán oportunidad de crecimiento alguno.

Por otra parte, en un docu-

A un mes de haber asumido la dirigencia estatal del PRD

Dice Sánchez Ramos que ha salido adelante en sus primeras encomiendas Villahermosau Carlos Sáyago

A

l cumplirse el primer mes de haber asumido la dirigencia estatal del Partido de la Revolución Democrática en Tabasco, Francisco Sánchez Ramos aseguró que éste camina con rumbo y paso firme hacia las próximas elecciones del 2012 y festejó que pese a los augurios sobre una probable división interna, se ha sabido conservar la unidad y salir adelante en las primeras

encomiendas.

Francisco Sánchez Ramos agradeció la confianza de los consejeros políticos que creyeron en su proyecto y a los cuales, dijo que no ha defraudado y “la prueba es que han sabido caminar juntos tanto el secretario general Gerardo Guadiano, como el presidente del consejo Rafael Elías Sánchez Cabrales, con un servidor”, aseguró.

Agregó que en lo que va de su administración, han sabido

unificar al PRD y prueba de ello fue que en la pasada elección del 28 de agosto de este año, sus enemigos políticos esperaban que el sol azteca saliera divido y golpeado, pero resultó todo lo contrario, ya que han sabido capotear las “tempestades” y ponerse de acuerdo en beneficio de ese importante partido en el estado de Tabasco.

En el recuento que hizo de los logros obtenidos, Sánchez destacó que pudieron ponerse de acuerdo y sacar sin ningún

jueves 29 de Septiembre de 2011

Milenio

tabasco 11

Día Mundial de la Rabia que se conmemoró ayer 28 de septiembre

Tabasco, 22 años sin rabia humana transmitida por perros o gatos: SS MILENIO

1 En lo que va del

año la Secretaría de Salud ha vacunado contra la rabia a 259 mil 499 mascotas en las unidades de salud y durante las campañas intensivas de vacunación VillahermosauEduardo Beltrán

n el marco del Día Mundial de la Rabia que se conmemoró este 28 de septiembre, la Secretaría de Salud en Tabasco informó que la entidad tiene 22 años sin casos de rabia humana transmitida por perro o gato y 17 años sin rabia canina, gracias a las acciones de vacunación permanente que se llevan a cabo en los Centros de Salud de las 17 Jurisdicciones Sanitarias, así como en las Semanas Nacionales de Vacunación Antirrá-

E

Las Semanas Nacionales de Vacunación Antirrábica instauradas desde el año 1990. bica instauradas desde el año 1990.

La dependencia dio a conocer que con las intensivas campañas de vacunación se ha logrado vacunar contra la rabia a 259 mil 499 mascotas en lo que va de este año; así como también la esterilización canina y felina ha evitado se reproduzcan perros callejeros

que sean portadores de rabia, al esterilizar a más de tres mil perros y gatos en este mismo año.

Esta enfermedad, transmitida de los animales al hombre, se define como una inflamación aguda o grave del sistema nervioso central.

Las personas que son expuestas a contraer la rabia son aquellas

que fueron mordidas o lamidas por un perro o gato que haya desaparecido o muerto después de la agresión, o bien que se trate de un animal desconocido, sospechoso, enfermo por rabia comprobada o por un animal silvestre.

Quienes son atacados por un animal, deben lavarse inmedia-

tamente con abundante agua y jabón durante 10 minutos y frotar con suavidad, desinfectar la herida con agua oxigenada, alcohol, solución de yodo, y deberá acudir de inmediato a la unidad de salud más cercana para ser valorado por un médico que dará atención inmediata a la lesión y determinará si es un riesgo leve, grave o sin riesgo.

La rabia es la única enfermedad en que si se recibe a tiempo, resulta eficaz la aplicación de vacuna, aún después de que el microbio entró al organismo a través de la mordedura de un animal rabioso.

Es importante mencionar que todas las vacunas para uso humano contienen sólo virus de la rabia inactivado, lo que las hace muy seguras y sin riesgo de presentar molestias secundarias.

Cabe señalar que en el afán de continuar capacitando al personal de salud en esta materia, este jueves 29 de septiembre se realizará un Foro de Rabia, el cual estará dirigido a médicos cirujanos y veterinarios. pm

El éxito fortalece

Impulsan programas de prevención de VIH/SIDA en jóvenes tabasqueños Villahermosau Eduardo Beltrán

C

on el programa integral para la prevención de VIH/SIDA en jóvenes tabasqueños que implementó la Secretaría de Salud en la entidad, se ha incrementado el conocimiento de este tema, además de reducir los mitos relacionados con la sexualidad, el VIH y el Sida, lo cual, ha facilitado el desarrollo de habilidades entre este grupo de población que abarca desde los 11 hasta los 15 años de edad.

La dependencia estatal a través de la coordinación de Prevensida que tiene a cargo María del Rosario Fernández Hidalgo, cuenta con un manual guía y un software interactivo denominado “Ven Atrévete”, que ayuda a los adolescentes y jóvenes a adoptar una cultura de prevención de las enfermedades de trasmisión sexual desde edades tempranas, así como favorecer el respeto y planificación de la primera relación sexual.

Este programa que emplea la tecnología interactiva y que funciona en línea a través del internet o como aplicación local (CD-ROM), está compuesto por información teórica y ejercicios prácticos para que los adolescentes en edad escolar aprendan y se diviertan mientras ponen en

práctica actividades que faciliten la adquisición de conocimientos relacionados con temas de sexualidad, habilidades para la vida, prevención de infecciones de trasmisión sexual, VIH/SIDA y comportamientos sexuales responsables.

El software que se localiza en la página de la Secretaría de Salud, es un medio para que todos los jóvenes que deseen participar puedan aclarar sus dudas en cuanto a los temas antes mencionados, con la plena seguridad de que tendrán respuestas de manera confidencial por especialistas en la materia.

Su aplicación en las escuelas es otra de las estrategias que demuestra la funcionalidad del programa Ven Atrévete, tal es el caso del colegio “Marcelina Villator Jiménez”, al cual la dependencia entregó el manual de apoyo e impartió la capacitación a los estudiantes, durante el ciclo escolar 2010- 2011.

Al respecto la directora de este instituto educativo Virginia Ochoa Salaya, comentó que en el ciclo escolar anterior, se les comunicó a los padres de familia junto al personal de este colegio la importancia de orientar a los jóvenes estudiantes en temas de sexualidad, iniciándose con los grupos de tercer grado de secun-

daria, “el programa es excelente en cuanto a su contenido, toda vez que se ha destacado por ser muy dinámico y completo, logrando tener respuesta positiva de aceptación entre los estudiantes”, afirmó.

Asimismo dijo que el éxito del Programa “Ven Atrévete” ha sido también gracias al apoyo de los padres de familia y docentes, quienes se sumaron para la orientación preventiva sobre temas de salud reproductiva; “los resultados han sido positivos porque los temas le llegan a los estudiantes de una manera real, quitando mitos, tabús, se les habla de los riesgos que ellos pueden tener al no desarrollar una vida responsable sobre su sexualidad”.

Finalmente destacó que en este nuevo año escolar, el programa se retomó para los tres grados de secundaria y se tiene considerado realizar dos cursos para padres, así como 20 sesiones aproximadamente y diversos talleres donde destaque la participación de los padres con sus hijos.

De igual manera, el alumno Jesús Antonio Rivera Acosta de tercer grado de secundaria aseguró que este curso le ha ayudado a conocer sobre la prevención de enfermedades de transmisión sexual.pm

Brigadas de salud visitan zonas afectadas por las lluvias Villahermosau Eduardo Beltrán

C

on la finalidad de proteger la salud de la población afectada por las lluvias registradas en la entidad y los escurrimientos de las zonas serranas del estado vecino de Chiapas, la Secretaría de Salud aplica acciones de prevención, control y detección de enfermedades a través de las brigadas de protección contra riesgos sanitarios, epidemiología, promoción de la salud y de vectores.

Estas acciones enfocadas primordialmente para evitar brote de enfermedades, son parte del Plan de Atención contra Desastres Naturales; efectuándose hasta el momento vigilancia epidemiológica mediante la búsqueda de casos, casa por casa, para detectar enfermos con fiebre, diarrea o cualquier otra enfermedad que pueda poner en riesgo la salud de las personas.

Para el control de vectores la dependencia estatal puso en marcha el 7º Ciclo de Nebulización en la ciudad de Villahermosa, villas y poblados,comomedidadeprevención del dengue, además de disminuir la molestia sanitaria que ocasiona la

densidad de los mosquitos.

En materia de control de riesgos sanitarios las brigadas visitan las viviendas y refugios temporales para distribuir plata coloidal y pastillas de cloro, monitorear la calidad del agua potable; además de verificar las condiciones higiénicas en las que operan los establecimientos que ofertan sus productos de alimentos y bebidas en esas zonas, supervisan el manejo higiénico de los alimentos y constatan la cloración de depósitos de agua.

Entre las localidades que han sido visitadas por las brigadas de la institución se encuentran El Espino, Villa Luis Gil Pérez, Guineo 2ª sección, Corregidora 1ª y 2ª, Río Tinto 1ª y 2ª, Ixtacomitán, Rivera de las Raíces, Jahuacte, Acachapan y Colmena, y La Manga.

Cabe señalar que en los refugios temporales, el personal de salud recomienda a las personas ahí establecidas a contribuir en la limpieza continua del lugar, depositar la basura en su lugar, cuidar a los menores de edad y adultos mayores para evitar algún tipo de accidentes; así como también les brindan pláticas del autocuidado de la salud. pm

12 tabasco

Milenio

jueves 29 de Septiembre de 2011

Apoya Jesús Alí con créditos a microempresarias de la colonia La Manga II

1 El alcalde capitalino sabe de las necesidades y el rumbo que necesita el pueblo, manifiesta la empresaria Gilda Díaz Rodríguez Villahermosau Oscar Hernández

A

Jesús Alí, invitó a 50 emprendedoras beneficiarias con créditos, a aprovechar las capacitaciones que brindan la COPARMEX, el Consejo Coordinador Empresarial, la CANACINTRA y el Ifortab, con los cuales el Ayuntamiento ha establecido relaciones de colaboración y asesoría.

campañas prometen pero al llegar al cargo no cumplen; sin embargo, hay excepciones como Chucho Alí, quien es un hombre que cumple sus compromisos, que está gobernando para todos los habitantes de Centro y nos está ayudando a salir adelante”,

consideró en su oportunidad Ana Hernández Jiménez, una de las acreditadas.

La titular de este programa, Mirna de la Cruz García, informó que se han otorgado 4 mil 555 créditos; dio a conocer que el Instituto de Formación para

„

involucrarse en un sólo equipo a favor del desarrollo de sus familias, así como del municipio, exhortó el alcalde, Jesús Alí, a las mujeres de Centro, al entregar créditos del Programa de Apoyo a Mujeres Microempresarias, en la colonia La Manga II. “Ustedes son quienes nos mueven, la razón para echarle todas las ganas al gobierno; con el entusiasmo, energía y compromiso que demuestran, la única ruta que tiene el municipio es de esperanza, de salir adelante”, ponderó el alcalde, quien estuvo acompañado de la empresaria Gilda Díaz Rodríguez y el delegado de la Cruz Roja, Mario Rafael Bustillo Borges.

El munícipe invitó a 50 emprendedoras beneficiarias con créditos, a aprovechar las capacitaciones que brindan la COPARMEX, el Consejo Coordinador Empresarial, la CANACINTRA y el Ifortab, con los cuales el Ayuntamiento ha establecido relaciones de colaboración y asesoría.

Asimismo, agradeció a dependencias federales que participarán en la Feria de Financiamiento para Emprendedores de Agronegocios, a efectuarse el próximo lunes 3 de octubre, en el Gran Salón del Paseo de las Ilusiones, donde habrá oportunidad de acceder a créditos para establecer este tipo de negocios.

Durante su mensaje, Jesús Alí recordó que en La Manga II recientemente se inició la techumbre de la plaza cívica en la primaria “Emiliano Zapata”, aparte que se pavimentarán con concreto hidráulico las calles Ejido Maluco y Ejido Pueblo Nuevo, e indicó que antes de fin de año, regresará de nuevo para traer más beneficios a sus habitantes.

Por su parte, Gilda Díaz, directora general del Hotel Maya tabasco, recomendó a las emprendedoras actuar con constancia y disciplina para sacar adelante a sus empresas, al tiempo de felicitar al alcalde por respaldar a las mujeres: “para triunfar, hay que saber lo que se busca, definir el rumbo, y Jesús Alí, sabe el rumbo que necesita el pueblo”.

En ese sentido, Bustillo Borges, reconoció el trabajo que el presidente municipal ha venido realizando, no sólo con las gestiones ante instituciones y dependencias de los distintos órdenes de gobierno, sino también con programas como este, que reactiva la economía de las familias.

“Uno tiende a no creer en los políticos, porque durante las

„

“El esfuerzo de las mujeres impulsa el avance del municipio de Centro”

el Trabajo tiene dispuestos programas de capacitación para las emprendedoras, y subrayó que “el gobierno municipal, no es de promesas, sino de resultados; está al servicio de la ciudadanía y está enalteciendo a las mujeres productivas”.pm

Milenio

jueves 29 de Septiembre de 2011

Zona Urbana

13

Editoras: Claribel Córdova C/Margarita Vera mileniotab@gmail.com

Obra ha sido encargada a arquitectos locales: anuncia titular de Sedesol Heriberto Félix Guerra

Construcción de parque en Casablanca inicia en enero

MILENIO

1 En diciembre

deberá quedar listo el proyecto que se realizará en predio expropiado en la colonia y que será construido con recursos 100% federales VillahermosauLuis E. Méndez

E

l titular de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) en el país, Heriberto Félix Guerra, anunció que a más tardar en diciembre deberá quedar listo el proyecto para construir el parque lineal en el predio expropiado en la colonia Casa Blanca y el cual fue encargado a arquitectos tabasqueños y que será construido con recursos 100 por ciento federales.

Este miércoles, en el acto de entrega de las primeras casas del conjunto habitacional Villa El Cielo –calificado como Desarrollo Urbano Integral Sustentable--, el funcionario federal se comprometió con el gobernador Andrés Granier Melo a que en diciembre deberá quedar listo el proyecto del parque, llamado por él Félix Guerra como “Paseo Grijalva”, para iniciar su construcción en enero del próximo año.

“Ya me comprometí, ya me comprometí, la verdad le tengo muchas ganas; yo le he llamado el Paseo Grijalva por ir al borde del río (Griljalva), y desde que me paré

Planean una ciclopista que pueda convertirse en un gran paseo de la ciudad ANA DURAN

en ese borde, en ese terreno, dije: Aquí se me antoja una ciclopista que pueda convertirse en un gran paseo de la ciudad”, declaró.

Refirió que invitaron al presidente del Colegio de Arquitectos Tabasqueños (CAT), Felipe Ocampo Monteno, para que pueda acelerar esa obra que va a ser 100 por ciento inversión federal y “tengo la autorización ya del presidente de la República”.También, detalló que este año la Sedesol en Tabas-

co ejercerá entre 2 mil 500 y 2 mil 500 millones de pesos, pero para el próximo año la inversión será de 2 mil 800 millones de pesos tan sólo en la entidad.Por otra parte, Heriberto Félix aseguró que la Sedesol blindará todos sus programas ante los procesos electorales estatales y federales del próximo año, de los cuales la dependencia a su cargo siempre “ha sido respetuoso”, “Lo hemos dicho hace un momento: Separamos muy claro nues-

tra función, y tenemos claramente que los partidos a las elecciones y los gobiernos a gobernar”, declaró.

“En el caso de la Sedesol, tenemos un programa de blindaje que echamos a andar todos los años no solamente en el tema federal sino en las elecciones locales”, sostuvo.

Ningún programa social, puntualizó, es mercancía política ni es propiedad de ningún partido político, sino que “son sagrados y propiedad de los mexicanos”. pm

Titular de Sedesol aseguró que ya tiene autorización de Calderón.

Se apegarán a especificiaciones de la Sedesol

Arquitectos tendrán a tiempo proyecto de Paseo Grijalva VillahermosauLuis E. Méndez

E

l presidente del Colegio de Arquitectos Tabasqueños (CAT), Felipe Ocampo Montejo, aseguró que este organismo tendrá a tiempo, en diciembre próximo, el proyecto del parque lineal que será construido en el predio expropiado en la colonia Casa Blanca.

Este miércoles, el titular de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) en el país, Heriberto Félix Guerra, se comprometió públicamente --en el acto de entrega de llaves a los primeros residentes del conjunto habitacional Villa El Ciello-- con el gobernador

Andrés Granier Melo a que en diciembre próximo el proyecto de ese parque, que además ofreció a arquitectos tabasqueños, deberá ser finalizado para que la construcción de la obra inicie en enero de 2012.

En ese contexto, Ocampo Montejo indicó que en los “próximos días” se reunirá con la delegada de la Sedesol, Gabriela Tello, para platicar sobre el proyecto y trabajar en las propuestas.

Detalló que esa obra consistirá en un parque lineal que sirva como lugar de esparcimiento para la ciudadanía y la convivencia social y sea un sitio a donde los visitantes locales y naciona-

ANA DURAN

Ocampo Montejo señaló que zona se convertirá en lugar de esparcimiento y recreación. les e incluso extranjeros, puedan acudir.

Adelantó que en esa obra serían utilizados materiales de la región, contemporáneos, pero

además que cumplan con algunas especificaciones que tiene Sedesol en ese tipo de proyectos, las cuales se tienen que respetar.

-- ¿Cómo cuáles?

-- Se habla de cierto tipo de mobiliario urbano, cierto tipo de juegos infantiles, que ya están pre establecidos en los demás proyectos que se han venido desarrollando.Aseguró que en el CAT están afiliados 250 arquitectos, cada uno de los cuales tiene la capacidad para poder diseñar ese parque lineal, nombrado por el titular de la Sedesol como “Paseo Grijalva”.

-- ¿Qué tiempo se llevarían ustedes para realizar el proyecto?

-- De acuerdo con las especificaciones que nos indiquen, creo que trabajaremos para tenerlo a tiempo, se habla de tenerlo en diciembre y estará en esas fechas. pm

14 zona urbana

jueves 29 de Septiembre de 2011

Milenio

entrevista:

Miguel Ramsés Vázquez Ortiz.

Arquitecto y urbanista

por Juan de Jesús López JUAN DE JESÚS LÓPEZ

GENTE DE SIMÓN SARLAT SUFRE POR VILLAHERMOSA Y NO SE LES AYUDA

Miguel Ramsés Vázquez Ortiz

“Y aunque hablo de los perros en el texto, lo que manifiesto es que, a los habitantes de este lugar se les ha tratado como perros. Se les ha inducido un paternalismo que no les ha permitido crecer como sociedad y ahora, en tiempo de escasez, cuando no hay recursos para las dádivas han sido abandonados”

D

espués de la inundación del 2007, Villahermosa se convirtió en la “esmeralda de la corona” y en los años subsecuentes se le mantuvo a salvo a toda costa incluso sacrificando los pueblos de la zonas bajas como el poblado Simón Sarlat donde sus habitantes tiene que entrar con el agua hasta el pecho.

La verdad es que yo, como muchos otros villahermosinos, no sabía la tragedia que viven muchas comunidades tabasqueñas y nos permite a los citadinos estar cómodamente caminado y disfrutando de la ciudad mientras ellos viven con agua dentro de sus casas.

Eso es lo que dice el arquitecto y urbanista Miguel Ramsés Vázquez Ortiz que, tras preguntar a sus trabajadores por qué llegaban tarde o faltaban a la chamba, se enteró de las penurias que vive la gente de Simón Sarlat: -Para nosotros es difícil salir o entrar todos los días con el agua hasta el pecho –le contestaron con tono de reproche.

Vázquez Ortiz, con la sensibilidad social que lo caracteriza, fue a visitarlos, entró en cayuco al pueblo y ante el panorama desolador solo se le ocurrió tomar fotos con su celular a los personajes que representaban la terrible situación del lugar: Los perros.

No soy fotógrafo, ni siquiera puedo presumir de ser amateur. No tengo más formación artística visual que la que me dio mi formación de arquitecto, así que tomé unas trescientas fotos con el celular, luego les di una coherencia narrativa y les puse texto, nos platica.

El resultado es un conjunto de 30 fotos en un audiovisual armado con programas caseros en el que relata a manera de alegoría, de metáfora cruel, la situación de los habitantes de ese pueblo de origen indígena.

“Cuando entré a la zona del pueblo donde el agua tenía más de un metro de profundidad, me topé con un perro que apenas se mantenía a salvo en un pequeño terraplén: temblaba, me imagino que llevaba varios días ahí sin comer, y de pronto se tiró al agua, no nadaba hacia el pueblo sino hacia la parte más profunda, donde solo había agua y lo esperaba la muerte.

Iba hacia su muerte”.

Las fotos de su crónica visual fueron

MILENIO

tomadas en octubre del 2010 y febrero de este 2011. A Ramsés Vázquez le tomó un año armar todo el conjunto pero desde hace unos días los está enviando vía internet a todos sus conocidos y amigos vía internet.

“Quiero sensibilizar a la mayor cantidad de gente posible para que no nos olvidemos de esta gente que sufre por nosotros, que quizá no está consciente de su sacrificio”.

-¿Cómo fue que te decidiste por este tema, generalmente opinas sobre la ciudad?

-Fue incidental, sucedió que vi una situación de desastre en el poblado y con la cámara del celular tomé las fotografías de ese desastre. Son fotos explicitas y testimoniales para plantear una reflexión y un cuestionamiento sobre lo que está pasando en esa zona del estado que desde la ciudad no lo alcanzamos a ver.

El villahermosino tiene una percepción del problema del agua a través de lo que sucede aquí cerca, por lo inmediato, pero no se imagina así como yo no me imaginaba el daño colateral que está generando la protección de la ciudad: hay mucha gente que está sufriendo por salvar a Villahermosa. Ellos no lo saben pero están haciendo una labor de sacrificio por la ciudad de Villahermosa.

Por eso me intereso el tema, tardé casi un año en desarrollar el texto y terminar el audiovisual. Las fotos las tomé en tres viajes: uno que realice a principio de octubre y otro a finales del mismo mes en el 2010.

En el primer recorrido ya tenían más de un mes en el agua. El último recorrido lo hice a principio del 2011 y estaban en el agua otra vez.

-¿Cómo te enteraste?

-Por los albañiles que trabajan conmigo.

Fui a verlos y el panorama que encontré era muy triste, con mucha gente molesta y deprimida, y también con mucha gente que se adaptó de inmediato.

Tenemos que reconocer que esa zona de los pantanos ha padecido históricamente las inundaciones. El habitante de hace muchos años estaba adaptado a ese entorno.¿Qué pasó? que durante muchos años se controló las avenidas de las aguas, llegó la modernidad al pueblo, las construcciones de tipo palafito fueron sustituidas por casas de bloc y concreto, y se olvidaron de convivir con el agua. Ahora el agua regresó y está

Simón Sarlat, vive cada año lo mismo con las inundaciones.

„

ecos

Miguel Ramsés Vázquez Ortiz

"El poblado Simón Sarlat donde sus habitantes tienen que entrar con el agua hasta el pecho.

Por eso establezco esa alegoría entre los habitantes de Simón Sarlat y los perros de Simón Sarlat que en esta situación son prácticamente la misma cosa." generando un fuerte impacto.

Yo creo que, más allá del enfoque antropológico o etnológico, desde el punto de vista social creo que debemos ayudar a esa gente. Yo hice una pequeña parte con mi testimonio y lo envío a mis amigos, pero me parece que muchos otros sectores como los medios deben de cumplir con esa parte de responsabilidad social.

-¿Es una metáfora?

-Cuando yo llegué ahí quedé impactado con el desastre, aunque reciben apoyos federales y estatales, el pueblo se veía tan abrumado y como todos los animales es-

taban en la calle, sobre todo los perros, me dio la impresión de que ese pueblo había estado olvidado como se olvida un perro de la calle. Por eso fotografié el desastre desde la situación de los perros.

Y aunque hablo de los perros en el texto, lo que manifiesto es que, a los habitantes de Simón Sarlat se les ha tratado como perros.

Se les ha inducido un paternalismo que no les ha permitido crecer como sociedad y ahora, en tiempo de escasez, cuando no hay recursos para las dádivas han sido abandonados. Por eso establezco esa alegoría entre los habitantes de Simón Sarlat y los perros de Simón Sarlat que en esta situación son prácticamente la misma cosa.

Por salvar a Villahermosa, hay mucha gente que está sacrificándose sin saberlo, por eso escribí ese texto que está sobre las fotos. Vivimos sin tener la mayor conciencia de lo que pasa a otra gente para que nosotros y muchos otras personas estemos ahorita, aquí, platicando cómodamente. Es algo que hay que valorar y apoyar esa gente, cada quien con lo que pueda, apoyarlos e invitar a las autoridades a actuar con proyectos a mediano y largo plazo.

-Para algunos las inundaciones será el tema de cada año.

-Hay que proteger las poblaciones así como se protege a Villahermosa, planificar bien las cosas, si hay que desaparecer poblaciones enteras, hacerlo. Planificar los asentamientos urbanos y el ordenamiento territorial, hay varios enfoques y es urgente. Mientras tanto lo menos que podemos hacer es solidarizarnos con la gente que está sufriendo para salvar a Villahermosa.p m

Milenio

jueves 29 de Septiembre de 2011

zona urbana 15

Comercios llenos elevarían ventas: Lenin Pérez Medida evitará congestionamiento vial: PEC

Pide CNOP dar ultimátum a ambulantes de CTM para cambiarse a nueva plaza MILENIO

Cierran en Ciudad Industrial retornos para agilizar obra MILENIO

1 Para ir a la

zona urbana automovilistas del área de Indeco tomarán el retorno de la entrada al fraccionamiento Lagunas Vialidad de mantiene con flujo normal pese a obra.

VillahermosauOscar Hernández

Señalan que el cincuenta por ciento de locales se mantienen vacíos VillahermosauEduardo Beltrán

E

l secretario general de los vendedores fijos y semifijos de la CNOP, Lenin Pérez García, manifestó que hasta ahora “no se está vendiendo gran cosa” en la nueva plaza San Juan Bautista, pero tienen fe que la situación cambiará cuando estén todos en este lugar, por lo que urgió a las autoridades de Centro a que pongan un ultimátum a los del gremio de la CTM, ya que existe mucha gente que quiere e inclusive ha preguntado por la renta de locales.

“Pienso reunirme en estos días con el presidente municipal o con el secretario del la ayuntamiento, para que les den plazo a estas personas para que vengan a tomar sus lugares, o si no, que le abran los espacios a otras que sí tengan necesidad”, indicó el líder justamente ayer en el interior de esta plaza ubicada en la avenida 27 de Febrero del Centro Histórico que tiene un promedio de 28 locales, de los cuales el cincuenta por ciento se mantienen vacios, ya que 16 son para reubicados adheridos a la CNOP y 11 para los agremiados de la CTM. “Pienso que en esta semana deben de instalarse, pienso que, si no lo necesitan, pues hay que darles a otra gente que tenga necesidad”, insistió.

Afirmó que a diario llegan comerciantes interesados en la plaza, pidiendo informes sobre si se rentan o no los locales, inclusive, que han llegado líderes del mercado José María Pino Suárez y del tianguis a preguntar por los espacios vacios.

“Quisieran que se les diera la oportunidad para ellos, si hay mucha gente interesada”, explicó.

Pérez García dijo que muchos compañeros que pertenecen a la CTM están inquietos por instalarse en la Plaza San Juan Bautista, pero no lo hacen por órdenes de su líder.

En este contexto, consideró que si los de la CTM no intentan, no pueden predecir si venderán

o no en el interior de la plaza climatizada.

Bajas ventas A un mes de haber iniciado el comercio dentro de la plaza San Juan Bautista, el líder indicó que, como todo en el comercio, “existen días buenos, días malos y otros más donde si venden mucho”, pero que inclusive esta situación de recesión es para todos los comerciantes, inclusive para los ambulantes que todavía quedan en los Portales de Madero e inclusive los establecidos en grandes comercios.

Consideró que importante será la reubicación al frente de la plaza de la parada de Taxis y Transbus, que darán mayor afluencia de personas en la zona y muchos tendrán curiosidad de entrar a comprar. pm

„ claves

C

on la finalidad de alcanzar una mayor fluidez vehicular sobre la avenida Industria Nacional Mexicana –a la altura de Ciudad Industrial y la colonia Indeco – la Policía Estatal de Caminos (PEC), a petición de la empresa que realiza los trabajos del distribuidor vial, tomó la decisión de cerrar los tres retornos que existían.

Al respecto, Salvador Suárez Martínez, director de esa corporación, explicó que los tres retornos que existían, comprendidos desde los puentes La Pigua al reclusorio, fueron clausurados para facilitar los trabajos que la compañía realiza en la construcción del distribuidor vial.

Se trata, afirmó Suárez Martínez, de evitar un conflicto vial mayor al que existe por los trabajos, de ahí, sostuvo, “la necesidad de cerrarlos hasta que concluyan las obras”.

El director de la PEC indicó que con esta medida, los automovilistas que provengan de la colonia

Cierran Méndez q PEC comunica que a partir de la tarde de hoy miércoles 28 y durante el jueves 29 de septiembre será restringida la vialidad en la avenida Gregorio Méndez, en el tramo comprendido entre la calle Carlos Green de la colonia Atasta y la Plaza Pastrana de la colonia Tamulté. Se recomienda tomar vías alternas como la avenida 27 de Febrero y periférico Carlos Pellicer Cámara.

Indeco para ingresar a la ciudad de Villahermosa por la avenida Universidad, deberán utilizar el retorno que se ubica frente a la entrada del fraccionamiento Lagunas.

Esta vialidad, mantiene un flujo vehicular normal a pesar de las labores que con maquinaria se realizan en la parte central, quedando libres para el tráfico vial dos carriles en ambos sentidos.

Hasta ahora, el tráfico vial observa una normalidad aún en las

horas consideradas “pico”, por lo que las autoridades de la PEC, piden disculpas a la ciudadanía por esta decisión que va en beneficio de toda la población que tiene que entrar y salir de esta populosa colonia.

La empresa responsable de la obra pavimentó un tramo de kilómetro y medio de los carriles que usan los automovilistas para facilitar la vialidad y evitar dificultades viales. pm

16 zona urbana

jueves 29 de Septiembre de 2011

Milenio

Activa participación de padres y maestros

Protesta duró más de cuatro horas

Organizan padres bloqueo Inicia gran cruzada del Programa Civale en carretera a Río Viejo en Huimanguillo ERICK BANDA

1 Exigen les sea

VillahermosauRedacción

enviada la bomba que servirá para desalojar el agua que mantiene anegado este plantel educativo

E

VillahermosauOscar Hernández

P

adres de familia del Centro Educativo Integral número 2 de Rio Viejo, primera sección, mantuvieron por espacio de varias horas bloqueada la carretera, en petición de que les sea enviada una bomba para desalojar las aguas que mantienen inundados ese centro educativo debido a las fuertes lluvias de los últimos días.

Los paterfamilias del nivel secundaria, molestos porque tienen varios días sin clases los alumnos matriculados de preescolar, primaria y secundaria, encabezados por Dorilian Acosta Juárez, quienes señalaron que hoy jueves procederán

Por el cierre la circulación se vio fuertemente afectada nuevamente a cerrar el paso a la altura del kilometro uno de la carretera Río Viejo, en su primera sección.

El alto nivel que registra el río Mezcalapa, es lo que mantiene inundada el Centro Educativo Integral Número 2, ya que como el drenaje de aguas negras y pluviales descargan hacia ese

cauce, el escurrimiento de esa aguas es lo que está afectando a ese plantel, explicaron los paterfamilias.} El bloqueo en la carretera de Río Viejo, afecta a pobladores de Villa Luis Gil Pérez, Río Tinto y Guineo, ¨Primera, Segunda, y Tercera Sección del municipio de Centro. pm

nrepresentacióndelasecretaria de Educación, Rosa Beatriz Luque Greene, la subsecretaria de Educación Media Superior, Deyanira Camacho Javier, inició las Jornadas del Programa de Civismo, Valores y Ética (Civale), en el municipio de Huimanguillo, con el cual suman ya cinco municipios que se han unido a esta gran cruzada iniciada el pasado mes de junio, cuyo objetivo es fomentar en todas las escuelas de la entidad que las relaciones entre las personas se dé en un marco de respeto, tolerancia y justicia.

En presencia de Gerald Washington Herrera Castellanos, presidente municipal de Huimanguillo, Deyanira Camacho afirmó que portar la camiseta Civale, significa trabajar no sólo por las niñas, niños y jóvenes, sino también por Tabasco.

Reunidos en las instalaciones del Casino del Pueblo de este municipio, la subsecretaria agradeció a quienes se han incorporado a estas jornadas ya que con su aportación llevarán a cada una de las familias las acciones de este gran programa.

Camacho Javier puntualizó ante la diputada federal María Estela de la Fuente Dagdug, y el presidente de la Asociación Estatal de Padres de Familia, Miguel Ángel Cornelio Veites, que la única forma de estar unidos como estado, es dar lo mejor de cada uno. “Los maestros tenemos el compromiso

de formar mejores niños, niñas y jóvenes, comprometidos con su municipio, estado y país”, dijo.

Enfatizó ante los diputados Luis Felipe Madrigal Hernández, Manuel Antonio Ulín Barjau, Marcela González García y Fernando Valenzuela Pernas, que el programa Civale es una oportunidad que ha tomado en sus manos el gobierno de Andrés Rafael Granier Melo para acercarse aún más a las necesidades de la gente. “Y ayudarnos mutuamente, porque todos podemos apoyar” afirmó.

Por su parte, De la Fuente Dagdug expresó que los valores son fundamentales en el desarrollo de todo ser humano y así como la educación es y ha sido tarea de todos, también son los valores.

Es tarea de las padres de familia, profesores y todos; uno y otro deben seguir de la mano porque no podemos avanzar si no hay unión.

“La educación es tarea de todos y los resultados que se obtengan también”, apuntó.

En este inicio de las jornadas en el municipio de Huimanguillo, se entregaron banderines a escuelas de educación básica, que forman los Comités Promotores de las Brigadas Civale. pm

Milenio

jueves 29 de Septiembre de 2011

zona urbana 17

Luego de diez meses de lanzamiento del proyecto

Entrega AG primeras viviendas de El Cielo ANA DURAN

1 Tabasco se pone a la vanguardia con un programa que representa una inversión de más de diez mil 500 millones de pesos, en beneficio de 120 mil habitantes Villahermosau Diana Magaña

A

poco más de diez meses del lanzamiento del mega proyecto Villa El Cielo, ubicado sobre el corredor VillahermosaTeapa, el gobernador Andrés Granier Melo y el secretario de Desarrollo Social (Sedesol), Heriberto Félix Guerra, entregaron este miércoles los primeros cinco departamentos de la primera etapa del programa de Desarrollo Urbano Integral Sustentable, del Grupo Vivo Inmobiliario.

Dicho programa contempla la construcción de 30 mil viviendas en todas sus modalidades, y la primera piedra fue puesta a principios de noviembre de 2010; y ahora, el jefe del Ejecutivo estatal entregó las primeras llaves a

Cristalizan uno de los más amplios programas de desarrollo urbano, de 30 mil casas. cinco familias trabajadoras subsidiadas por la Comisión Nacional de Vivienda (Conavi), con lo cual Tabasco se pone a la vanguardia nacional en materia de desarrollo urbano.

Andrés Granier mencionó que Tabasco continúa avanzando con programas de alto impacto social como Villa el Cielo, cuarto desarrollo urbano integral sustentable del país, y el primero del Sureste.

Un proyecto que representa una

inversión superior a los diez mil 500 millones de pesos en beneficio de 120 mil habitantes.

Recalcó que no se trata sólo de edificar casas, sino de impulsar nuevos desarrollos urbanos funcionales y ordenados. Todos esto es lo que ofrece este complejo, ubicado en una zona estratégica del municipio como es el corredor que conduce a Teapa donde se encuentran otras unidades habitacionales como Gracias México, 27

de Octubre, Ciudad Bicentenario y otros como El Encanto y La Venta, indicó.

Por ello, felicitó a los clientes de Villa El Cielo, y dio las gracias al municipio, la Federación y a los inversionistas. Aprovechó para agradecer a la Sedesol, su apoyo al proyecto del Centro Gerontológico de Tabasco, para los adultos mayores, y por la reconstrucción de viviendas afectadas por las inundaciones, mediante

el Fonden.

Agregó que a tres meses de terminar el quinto año de la actual administración estatal, el Gobierno del Estado ha logrado una producción histórica de viviendas con inversiones por más de dos mil 500 millones de pesos en 2011.

“Estamos cerca del 90 por ciento de la meta sexenal, de edificar 35 mil casas, y hemos alcanzado poco más de 80 por ciento de los ocho mil títulos de propiedad por entregar durante esta administración”, expuso.

Reiteró que en este sentido, pueblo y gobierno han trabajado con intensidad para recuperar la economía, conservar la gobernabilidad y la paz social. Por ello, exhortó a continuar sumando esfuerzos con la Federación, municipios y los desarrolladores, para darle mayor impulso a una política de vivienda integral y justa, sobre todo para las personas de escasos recursos.

“Mi reconocimiento a cada uno de ustedes, por su permanente compromiso con el bienestar de nuestras familias, por seguir afianzando a Villahermosa como centro logístico y de servicios del Sureste, y por seguir contribuyendo con la transformación de Tabasco”, ponderó.pm

18 zona urbana

jueves 29 de Septiembre de 2011

Milenio

Gabriela Warkentin, especialista en medios de comunicación

Redes sociales espacios de conversación no de información 1 Debe educarse

digitalmente a la ciudadanía para su uso correcto

La rectora Candita Gil Jiménez entregó incentivos a los catedráticos que forman parte de este organismo

VillahermosauRaúl Álvarez Constantino

Pertenecen al Sistema Nacional de Investigadores

P

orque las redes sociales son un espacio de conversación y no de información, para la especialista en medios de comunicación Gabriela Warkentin las redes sociales no deben ser reguladas, sino que debe educarse digitalmente a la ciudadanía para su uso correcto.

Al dictar la conferencia “Redes sociales y periodismo” explicó que existen más de 188 redes sociales en el mundo y que en el caso de México las más usadas son Facebook (21 millones de perfiles) Youtube y Twitter (5 millones de cuentas) “ni twitter, ni facebook inventaron las redes sociales, existen desde que nos comunicamos, las nuevas tecnologías lo que hicieron fue exponenciarlas” La periodista explicó que el éxito de las redes sociales se explica en el hecho de que los medios de comunicación tradicionales (prensa, radio y televisión) “le dieron la espalda a los ciudadanos, le hablaron al poder, pero no al ciudadano de la calle”.

Explicó entonces que cuando “hablan de regular a las redes sociales” lo traducen en encarcelar a los “facebookeros” o “twitteros”, “lo que no ven es la irrupción de la voz ciudadana, porque las redes sociales llegaron para quedarse”.

Aumenta a 66 número Analizan en la UJAT las redes sociales.

Warkentin detalló que las movilizaciones en Egipto, en España con los “indignados” e incluso “el festival de vandalismo en Inglaterra” se originaron no por las redes sociales, sino por el descontento ciudadano “que se manifestó más rápido porque existen las redes sociales”.

Acompañada por la rectora de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, Candita Gil Jiménez, sostuvo “no tiene nada de malo que tomemos por asalto a las redes sociales para, entre otras cosas, debatir, deliberar y expresar todo aquello que no estamos encontrando en otros espacios”.

Anotó que cada vez son más los políticos, gobernantes, periodistas que hacen uso de las redes sociales “hoy experimentamos una comunicación de 360 grados, lo que se dice en las redes llega a los medios

tradicionales y viceversa”.

Dijo entonces que las redes sociales son espacios de conversación “pero en redes sociales hay mucha basura, hay información, pero también mucha basura porque no es un medio de información”.

Por ello destacó “debemos fomentar a generar ciudadanía digital responsable, hay que fomentar el uso responsable, pero no a base de encarcelamientos”.

Anticipó que para las campañas electorales habrá de todo en las redes sociales y se dirán y se harán de todo y consideró que será muy difícil medir que tanto beneficiará a los candidatos el uso de estas.

Insistió en que tratar de regularlas es un tema muy complicado, y recordó que parte del problema de las autoridades es que “entramos al mundo digital con mente analógica”.pm

de profesores de la UJAT en el SNI

VillahermosauRedacción

A

l entregar reconocimientos e incentivos económicos a los 66 profesores de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT) que pertenecen al Sistema Nacional de Investigadores (SNI), la rectora de esta casa de estudios, Candita Gil Jiménez, hizo un llamado a generar las estrategias que fomenten la generación y aplicación de nuevos conocimientos.

“Un país que busca el desarrollo debe incrementar sus apoyos a

la ciencia y la tecnología, porque sólo aprovechando la capacidad de transformar la teoría en soluciones es como se resolverán los problemas de nuestro entorno”, sostuvo Gil Jiménez, tras congratularse por que el número de profesores que pertenecen a este organismo se haya incrementado año con año.

Acompañada de la secretaria de Servicios Académicos, María Isabel Zapata Vásquez y del secretario de Servicios Administrativos, José Manuel Piña Gutiérrez, la rectora felicitó a los galardonados por el esfuerzo y dedicación que han realizado para incorporarse a este sistema que reúne a los investigadores del más alto nivel.

“De 25 docentes que teníamos en 2004, a la fecha ya contamos con 66 dentro del SNI, lo que habla de la calidad y el prestigio con el que cuentan los catedráticos de la máxima casa de estudios de los tabasqueños, ya que este reconocimiento se logra a través de una rigurosa evaluación de pares académicos”, expresó.

Por su parte, el secretario de Investigación, Posgrado y Vinculación, Wilfrido Miguel Contreras Sánchez, agradeció a la rectora de la UJAT el haber brindado durante su gestión todos los apoyos y facilidades para que los profesores de las 11 divisiones académicas pudieran potenciar su formación como especialistas en sus respectivas áreas del conocimiento.

Al evento en el que se ofreció una comida para celebrar este logro, también estuvieron presentes la presidenta de la H. Junta de Gobierno, Egla Cornelio Landero; la directora General de Planeación y Evaluación Institucional, Clara Luz Lamoyi Bocanegra, así como los integrantes del Colegio de Directores.pm

Milenio

jueves 29 de Septiembre de 2011

zona urbana 19

Candita Gil Jiménez

ANUIES solicita 9 mil millones para el presupuesto 2012 a universidades MILENIO

1 Rectores se reunieron con Humberto

Moreira, presidente nacional del PRI, para solicitar el respaldo con la finalidad de que puedan obtener esa cantidad de recursos Villahermosau Raúl Álvarez Constantino

L

a rectora de la UJAT, Candita Gil Jiménez dio a conocer que la Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior (ANUIES), solicitó más de 9 mil millones de pesos adicionales para apoyar a las universidades públicas del país, pues dijo hubo una disminución de re-

cursos al presupuesto federal del próximo año.

Informó que solicitaron 9 mil 500 millones de pesos adicionales para universidades públicas del país, considerando que continúan los recortes de las bolsas de concursos y sobre todo agregó porque el presupuesto planteado por la federación plantea menos recursos a los asignados durante el presente año.

Candita Gil Jiménez, rectora de la máxima casa de estudios.

Precisó que rectores de la ANUIES se reunieron con Humberto Moreira, presidente nacional del PRI, para solicitar el respaldo con la finalidad de que puedan obtener esa cantidad de recursos.

Indicó que esta cifra sólo les permitirá mantener los proyectos y programas de calidad que se vienen realizando en la UJAT y todas las que están afiliadas a la ANUIES, ante el recorte que les espera a este sector educativo para el 2012.

Candita Gil abundó que con esos recursos en el caso de la UJAT podrían mantener proyectos de gran trascendencia “lo que pasa es que el presupuesto de egresos 2012, viene

Entrega 41 Cédulas de Grado a Profesores Investigadores

Convoca rectora a catedráticos a seguir luchando en una de las mejores universidades de México Villahermosau Oscar Hernández

D

urante el evento de entrega de Cédulas de Grado a Profesores Investigadores de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJA), la rectora de esa máxima casa de estudios, Candita Gil Jiménez, convocó a los catedráticos a seguir luchando, ya nos pusimos en el contexto nacional, hoy somos una de las mejores de México, no lo perdamos.

Fueron 41 profesores de la DACEA quienes recibieron el documento de manos de la rectora, Candita Gil Jiménez, quien resaltó la importancia de contar con la misma.

Explicó que a 100 días de concluir con su encomienda al frente de la UJAT, se encuentra muy satisfecha por haber citado a un grupo de hombres y mujeres que son la comunidad universitaria, sus alumnos que hoy son ejemplo de alumnos, nuestros

egresadosquesonnuestramejorcarta de presentación y por eso entre todos lo hemos hecho una realidad.

“Hay que seguir trabajando, quien llegue a ocupar esa honrosa responsabilidad dirigir los destinos de la máxima casa de estudios de los tabasqueños, tiene que ser ayudado y apoyado por todos y cada uno de los quienes conformamos esta gran comunidad universitaria”.

Añadió por eso con el esfuerzo

de todos, nuevamente hemos demostrado que se puede emprender grandes cosas y así lo continuaremos haciendo, porque un centro de enseñanza como el nuestro, con 53 años de vida, tiene todavía mucho que aportar en favor del progreso de Tabasco en favor de las generaciones de México que tenemos que fortalecer.

Gil Jiménez, exhortó a los responsables de Servicios Escolares a poner

lo mejor de ellos para que continúen brindado un servicio con calidad, con calidez, con ese trato humano que requieren las instituciones.

La rectora de la UJAT, detalló que de los 90 Centros de Enseñanza Superior de un total de 5 mil que tiene registrada la Dirección General de Profesiones de la SEP que cuentan con un espacio para realizar esos trámites entre ellas esa máxima casa de estudios.

“Somos la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, número 23 de esa 90 está la UJAT, tenemos que sentirnos orgullosos, ese es el logro de nosotros los juchimanes, de nosotros los universitarios de la UJAT, sólo esas 23 brindan ese servicio que hasta hace unos días sólo era prestado por la SEP en Tabasco, ahora lo otorgará por primera vez una institución como la UJAT, exclusivamente en beneficio de sus egresados y egresadas”.

disminuido de forma importante, lo que estamos tratando de impulsar por lo menos mantener el presupuesto que hemos logrado”.

Abundó que en breve informará de manera detallada“que a pesar de los recortes la UJAT ha mantenido su crecimiento”. Expresó que para eso espera el informe de la Secretaría de EducaciónPública“afortunadamente gracias a nuestros indicadores de calidad nos ha permitido incrementar el presupuesto”.

Anotó que dentro de las obras prioritarias para el 2012, están incluidos 3 laboratorios, un edificio de aulas nuevas para la División Académica de Salud.p m En cada ciclo escolar en esa m proceso además se caracterizará por su celeridad, ya que su entrega será de tres meses y medio, cuando generalmente es de seis a nueve meses, todo lo anterior se desarrollará mediante una validación electrónica, apoyada por un procedimiento certificado bajo la norma ISO-9001-2008, dijo, la rectora de la UJAT. Por su parte, Carolina González Constantino, directora de los Servicios Escolares de la UJAT, manifestó “esta es otra importante función que se agregaalosserviciosqueyaseofrecían en la dirección de Servicio Escolares, uno de los principales objetivos es superar su desempeño y brindar una mejor atención a los usuarios, ya que una prioridad establecida, muy claramente durante el proceso de este rectorado, ha sido el acompañamiento hacia los alumnos a lo largo de toda su trayectoria académica”, dijo, González Constantino.

La directora de la División Académica de Ciencia Económica Administrativa (DACEA), María del Carmen Ancona Alcocer, reconoció que la entrega de Cédulas de Grado a Profesores Investigadores de UJAT, avala el ejercicio de su profesión de los docentes de esa casa de estudios.p m MILENIO

Celebran en la UJAT Semana Brasileira Villahermosau Redacción

A

nivel mundial se ha incrementado el interés por estudiar el idioma portugués, de ahí la importancia que la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT) impulse el estudio de lenguas extranjeras y organice eventos como la Semana Brasileira, señaló el representante de la Embajada de Brasil en México, Rodrigo Florencio da Silva al participar en este foro a desarrollarse del 28 al 30 de septiembre en la máxima casa de estudios de los tabasqueños.

Ante la representante de la rectora Candita Gil Jiménez, la secretaria de Servicios Académicos, María Isabel Zapata Vásquez, el especialista en

Dialéctica de la Lengua Portuguesa, manifestó a nombre del Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de Brasil, Marcos Raposo Lopes, su beneplácito por difundir ante los jóvenes universitarios las costumbres, tradiciones, y diversos matices culturales con que cuenta Brasil.

“Nuestro país es mucho más que fútbol, carnaval y samba, por ello estamos agradecidos por esta colaboración bilateral entre México y Brasil, que nos ha permitido interactuar con instituciones de prestigio como la UJAT para dar a conocer nuestro potencial económico, educativo y social”, indicó tras invitar a los alumnos a participar en la convocatoria para obtener una beca para estudiar en el país iberoamericano.

Al inaugurar el amplio programa deactividadesacadémicasyculturales de la Semana Brasileira, la secretaria de Servicios Académicos, María Isabel Zapata Vásquez, exhortó a la comunidad estudiantil a aprovechar las oportunidades derivadas de los convenios y programas establecidos entre la UJAT y las universidades brasileñas.

Asimismo se congratuló por el desarrollo que el Centro de Enseñanza de Idiomas (CEI) ha tenido en los últimos años, al ofrecer en la actualidad la oportunidad de cursar nueve idiomas, dotando con ello a las nuevas generaciones de las herramientas que los hacen ser más competitivos a nivel local, nacional e internacional.

Los eventos forman parte del proceso de internacionalización que vive esta Casa de Estudios, aseguró la secretaría de Servicios Académicos.

Por su parte, la coordinadora del CEI, María Tila Camacho Pérez, manifestó que en 2014 y 2016 los ojos del mundo estarán puestos en Brasil al ser sede de la Copa Mundial de Fútbol y de los Juegos Olímpicos, respectivamente,“hoy los idiomas se han convertido en una herramienta primordial no sólo para viajar,

sino para trabajar o estudiar una licenciatura, maestría o doctorado en otros países”.

Cabe señalar que la Semana Brasileira, está conformada por conferencias, proyección de películas, cursos, talleres, una muestra fotográfica, así como demostraciones de capoeira y samba. pm

20 zona urbana

jueves 29 de Septiembre de 2011

Milenio

La enfermedad causa pérdidas económicas a la actividad pecuaria

Exhorta la Sedafop a productores vacunar hatos contra brucelosis 1 Invitan a ganaderos

participar en programas para prevenirla y obtener apoyos que tienen establecidos los gobiernos federal y estatal

Todos los productores que participan en el Programa de Ganado Mejor con venta de sementales, , tienen sus hatos libres de la enfermedad.

VillahermosauRedacción

E

ldirectordeSanidadAgropecuaria y Acuícola de la Secretaría de Desarrollo Agropecuario Forestal y Pesca (Sedafop), Carlos Manuel Carcaño Marín, exhorta a los productores de bovinos a vacunar sus hatos en tiempo y forma con el propósito de mantenerlos libres de enfermedades como la brucelosis.

En varios de los programas tanto del gobierno federal como del estado, en los que participan los productores, como el Programa Ganadero (Progan), se les exige

una constancia de vacunación de sus animales contra la brucelosis para que puedan recibir apoyos; de esa manera se controla la enfermedad”, detalló Carcaño Marín.

De igual forma, dijo, los productores de ganado de registro que participan en el Programa de Ganado Mejor con venta de sementales, todos, tienen sus hatos

libres de brucelosis, “no puedes ser proveedor de ganado si no tienes el hato libre de la enfermedad, también el que está comprando tiene que vacunar a sus animales para evitar que se contagien con otros que sí la tienen”.

Indicó, la brucelosis es una enfermedad que puede permanecer en las vacas sin mostrar síntomas, sólo cuando existen abortos recurrentes, causando pérdidas económicas a los productores que tienen que sacrificar a los animales enfermos para evitar el contagio entre el hato; “se puede consumir la carne y se transmite a los humanos mediante el consumo de leche bronca y quesos frescos, en los humanos la enfermedad se presenta con reacciones febriles”.

En ese sentido, refirió, la Secretaría de Salud tiene un programa muy intenso, en el que verifica que las queserías que existen en la entidad utilicen leche pasteurizada en la elaboración de sus productos o cuando menos con leche que tengan un grado de seguridad, que no vengan de leches infectadas.

Por último, aseguró no se han presentado reportes sobre el número de animales enfermos ni diagnósticos de laboratorios; “es la forma correcta para confirmar su presencia”.pm

MILENIO

Entidad se encuentra en nivel competitivo: Lastra Marín

Cuenta Tabasco con material vegetativo de alta productividad para reactivar a cacaoteros 1 Clones se están

injertando con el cacao criollo, esto para la reconversión de la actividad VillahermosauRedacción

E

l secretario de Desarrollo Agropecuario, Forestal y Pesca, Ignacio Lastra Marín, afirmó que Tabasco cuenta con alto nivel competitivo en productividad a partir de su material vegetativo durante la Asamblea General Ordinaria de

Información de la Unión Nacional de Productores de Cacao (UNPC), donde se plantearon las acciones encaminadas en el sector, la producción de clones con varetas de alta producción, que impulsarán la actividad cacaotera y ayudarán a recuperar los niveles de producción.

En un ambiente de tranquilidad y unidad ante el gremio que preside, José Life Pons Yanes, r i n d ió i n f o r m e d e c o mp r a , venta, producción y comercialización del grano.

En presencia de José Carlos Ocaña Becerra, presidente de la Junta de Coordinación Política del Congreso del Estado; Igna-

cio Lastra Marín, titular de la Secretaría de Desarrollo Agropecuario Forestal y Pesca, planteó acciones que el gobernador Andrés Granier Melo tiene comprometidas con el campo tabasqueño para promover el desarrollo del Cultivo de Cacao.

Expresó que las reuniones y evaluaciones sostenidas de manera permanente con la Unión Nacional de Productores de Cacao seguirán siendo frecuentes como hasta ahora, con la finalidad de seguir trabajando de la mano con el gremio agricultor.

Lastra Marín resaltó que la

producción de material vegetativo ha sido resultado de la investigación de cinco grandes clones con el objetivo de generar varetas y tener la disposición de contar con una alta producción. “Esos clones se están injertando con el cacao criollo, esto para la reconversión de la actividad cacaotera”.

Para beneplácito de los integrantes del Comité Directivo de la Unión Nacional de Productores de Cacao y delegados, anotó que se plantearán esquemas en el que la producción que se tiene de cacao entre como garantía prendaria para financiamiento con financiera rural. pm

Plantearán esquemas en el que la producción que se tiene de cacao entre como garantía prendaria con financiera rural.

Principalmente se trataba de marihuana

Incinera PGR más de 63 kilos de diversas drogas aseguradas Villahermosa uRedacción

L

a Procuraduría General de la República, a través de la Delegación en Tabasco, cumpliendo con el Programa de Destrucción de Narcóticos y de lo dispuesto en el Artículo 181 del Código Federal de Procedimientos Penales, incineró diversas drogas relacionadas con 120 averiguaciones previas, causas o procesos penales, integradas por delitos contra la salud La incineración de dicha droga consistió en: 63 kilogramos

314 gramos 880 miligramos de marihuana, 105 gramos 800 miligramos de cocaína, Dos unidades de Clobenzorex, Cinco unidades de Metilenodioxianfetamina, Un chaleco Asistieron al evento de incineración de narcóticos empleados de la Policía Federal Ministerial y de Servicios Periciales, así como personal comisionado por el Órgano Interno de Control Interno de la PGR, quien dio fe de la autenticidad y peso de la droga destruida, en las instalaciones ubicadas enla Subsede de

Cárdenas.Hechos como éste, reafirman la indeclinable decisión del Gobierno Federal por continuar realizando acciones contra las organizaciones delictivas, atendiendo al justo reclamo de asegurar la tranquilidad de la sociedad. Cabe recordar que un sofisticado y gigantesco plantío de marihuana fue descubierto por el ejército mexicano al norte del país, cerca de Tijuana en julio pasado; las plantas cultivadas en las 120 hectáreas que medía el plantío se valuaron en $153 mdd. pm

Autoridades dieron fe de la autenticidad y peso de droga destruida.

Milenio

1 Este jueves 29 de septiembre a las 20:00 horas se presenta representando al estado de Tabasco el proyecto “Son y Tangueo”, con el grupo Pachamama en concierto; la entrada es libre

jueves 29 de Septiembre de 2011

En el Teatro Esperanza Iris

Sigue el 2° Circuito de Artes Escénicas de la Zona Sur 2011

Villahermosau Diana Magaña

C

Con la finalidad de fomentar, estimular y difundir el desarrollo de las artes escénicas de creación colectiva o multidisciplinaria y mostrar lo mejor de estas disciplinas en el Sureste, continúa en Tabasco el 2° Circuito de Artes Escénicas de la Zona Sur, con la participación de artistas de seis entidades de la región.

De esta forma, se presentarán en el Teatro del Estado Esperanza Iris diversos grupos de música, danza y teatro provenientes de Campeche, Chiapas, Quintana Roo, Veracruz, Yucatán y Tabasco como estado anfitrión, representado por el grupo Pachamama y su proyecto musical “Son y Tangueo”, que ofrecerá un concierto este jueves 29 de septiembre a las 20:00 horas. La entrada es libre.

“Son y Tangueo” está integrado

zona urbana 21

Son y Tangueo” está integrado por Fernando Sobrino García, Roberto Sobrino García, Domingo Román Guillen, Samuel Piña Sandoval, Oscar Espinoza Guzmán, Huemantzin Pulido. por Fernando Sobrino García, director musical del grupo que toca el requinto jarocho; Roberto Sobrino García, responsable del grupo y toca la jarana 3ra; Domingo Román Guillen, zapateador sobre tarima y pandero jarocho; Samuel Piña Sandoval, contrabajo; Oscar Espinoza Guzmán, cajón peruano y Huemantzin Pu-

lido, jarana.

Este circuito es organizado por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), a través el Programa de Cooperación e Intercambio Cultural Regional de la Zona Sur, en coordinación con los Institutos de Cultura y gobiernos de las seis entidades que conforman

la región sur del país.

Los grupos que se presentarán en esta segunda emisión del circuito artístico de la zona Sur fueron elegidos a través de la convocatoria pública emitida para tal fin, por una comisión dictaminadora integrada por reconocidos profesionales en cada una de las disciplinas convocadas.

El sábado 1 de octubre llegará del estado de Chiapas el grupo Nambue, músicos cuya raíz de trabajo es el sincretismo de su creador que se ha dado a la tarea de emprender nuevas búsquedas sonoras, presentando su primer trabajo titulado Voces del Tempo. Cicerón Aguilar, Sergio Santillán, Andrés Aguilar, Alejandro Burguete y Ernesto Aguilar conforman esta propuesta musical.

El domingo 2 de octubre estará el grupodeteatroOrigamideCampeche que presentará la obra “El Arca de Noelia” de Humberto Robles bajo la dirección de Alexander Paján.

La obra entra en los vericuetos de la conciencia humana tratando el asunto del VIH-Sida de una manera divertida, haciendo ver el caso como algo que debe verse desde una óptica común.

El lunes 3 de octubre se presenta el

grupo Makina de Ruring de Yucatán, colectivo de danza contemporánea integrado por Diana Bayardo, Gervasio Cetto, Manuel Estrella y Elías Puc, que incursionan en la multidisciplina escénica partiendo desde la premisa de investigar el movimiento en todas sus facetas por medio de la improvisación sonora y corporal, buscando puntos de relación entre danza y la música.

Cerrará este circuito artístico el sábado 8 de octubre con el estado de Veracruz, representado por el grupo de danza contemporánea Colectivo M.A.R., que presentará la coreografía “La disección de cronos”. El grupo se integra por estudiantes de la licenciatura en Danza Contemporánea de la Universidad Veracruzana, teniendo como invitados a Rodrigo Angoitia y Manuel Domínguez, reconocidos directores y creadores vigentes en la escena contemporánea nacional e internacional.

Todas estas presentaciones se realizarán en forma gratuita a partir de las 20:00 horas en el Teatro Esperanza Iris. Este evento es organizado, además, por el Gobierno del Estado de Tabasco a través del Instituto Estatal de Cultura (IEC). pm

22

jueves 29 de Septiembre de 2011

Milenio

Editor: Martín Morales

Regiones

mileniotab@gmail.com

Para evitar que se les mueran y conseguir algo de dinero

Damnificados de Nacajuca malbaratan sus animales ALEX ALMEIDA

1 Obligados por las inundaciones rematan pavos y gallinas pues no tienen dónde dejarlos y cuidarlos ni los pueden llevar con ellos a los alojamientos por las molestas que éstos causan Nacajuca u Alex Almeida

H

abitantes afectados por las inundaciones y que se encuentran viviendo en casa de algunos familiares, malbaratan sus animales de traspatios, esto por no tener dónde dejarlos y cuidarlos, pues muchos damnificados tuvieron que emigrar a otras comunidades donde les dieron posada mientras pasan estas inundaciones y a donde no pueden llevar sus animales de traspatio consigo, por la molestia que esto causa.

1 Ante pronósticos de fuertes lluvias en octubre aseguran que el nivel del agua subirá aunado al desfogue de las presas

De igual manera el criador de pavos de la ranchería Corriente segunda sección, dijo que la inundación le afectó severamente tanto a sus enseres domésticos, como a sus aves que mantienen en granja, pues el agua rebasó los patios lo que lo obligó a sacarlos para que no se le ahogaran.

“Tuve que vender mis pavos y

gallinas, pues no podía acarrear con ellos, y en la casa donde me dieron para vivir los que nos llevaron no nos los dejaban tener, obligado y sin remedio, los estoy vendiendo a cualquier precio, ya que de lo contrario se me morirían, al no tener dónde atenderlos”, señaló.

Comentó que se turnan su hijo y él, para colocar los animales en

las carreteras en las partes altas y esperar a que algún comprador se los lleve, pues se entienden que están perdiendo tanto económicamente, como el esfuerzo y año de trabajo e inversión, pero es la única salida que tienen estos productores ante la contingencia que se vive y, que ya están cerca las fiestas decembrinas.

Nacajuca.- Autoridades no se presentan a evaluar los daños dijeron

Preocupa a indígenas chontales aumento en nivel de inundación TITO MADRIGAL LOPEZ

Nacajuca u Tito Madrigal López

C

ampesinos indígenas de las diversas comunidades del municipio de Nacajuca se manifestaron preocupados,ya que hasta ahora las autoridades no han acudido a las zona de desastre ocasionada por la contingencia que se vive hoy en las comunidades chontales, sin que se evalúen además los daños a viviendas, cultivos y muerte de ganado y animales de traspatio, de lo que culpan a la CONAGUA y CFE por sus malos manejos de las presas.

Con la onda tropical número 17 en los próximos días, los campesinos aseguran que el nivel del agua seguirá incrementándoseporeltemporalque viene, así como también -mientras no se cierre por completo la extracción de agua de la presa Peñitas-, los ríos de Nacajuca seguirán desbordándose por completo y seguirá

subiendo su nivel de agua hasta 35 y 50 centímetros de altura, debido a la zona baja que prevalece en el municipio.

El delegado municipal de la comunidad El sitio, Catalino May, dijo que el agua sigue incrementando su nivel en las zonas chontales de Nacajuca, principalmente en las zonas bajas,

donde más casas siguen yéndose al agua; asimismo los ganaderos se dicen preocupados por la falta de alimento, en razón que más de 13 mil hectáreas de pastizales quedaron sepultadas bajo el agua, sin que hasta ahora reciban ninguna ayuda por parte de las autoridades federales y estatales.

Catalino May destacó que vienen tiempos políticos,en los que bajarán toda clase de partidos a buscar el voto, pero no se vale de esa manera; hoy nosotros estamos sufriendo en el agua y estamos preocupados por nuestras pocas pertenencias que nos quedan, y el político sólo está preocupado en su hueso que va ocupar

Señalan; los afectados que desde hace más de 15 días con el incremento y el desbordamiento de los ríos, se han visto obligados a vender sus pavos criollos, pollos y gallinas de manera anticipada, pues según ellos como pequeños granjeros vale más perder cien pesos que 400 o mil, concluye. pm

en las próximas elecciones.

La primera autoridad de la comunidad de El Sitio, dijo y señaló que los niveles de agua bajan 10 centímetros en el día, y por la noche vuelve a subir el nivel otra vez los 10 centímetros, esto pasa en todas las 14 comunidades afectadas por el agua que desfogan de las presas, afirmó.

Por otro lado, el ganadero local del poblado Oxiacacaque y del municipio Gustavo de la Cruz García, dijo y argumentó ante este medio de comunicación, que sus 20 hectáreas de pastizales se encuentran debajo del agua, y ahora desembolsó más de 8 mil pesos para transportar a 100 reses que son de su propiedad. Dijo que su ganado sería transportado a lugares altos de la Villa Jalupa, donde pagará entre 200 y 250 pesos mensuales por cada una de ellas y según el tamaño de la res.

Dijo que en la zona baja del poblado Oxiacacaque se fueron al agua desde que comenzó la crecida del río Samaria, desde hace más de 8 meses -en tiempo de sequía-, misma que vino a afectar a más de mil 500 ganaderos de las zonas bajas del poblado. Visiblemente molesto expresó ni aunque le reduzcan a 700 m3/s se frena la inundación, ya que el agua no la podemos sacar ni con bomba. pm

jueves 29 de Septiembre de 2011

Milenio

regiones 23 JULIAN MALDONADO LAINES

Hasta este miércoles bajó 53 centímetros ubicándose en 11.12 metros

Continúa en descenso el Usumacinta en Tenosique JORGE RIVERO ZAPATA

1 Aunque los

habitantes ven con alegría la disminución de nivel del “Mono Sagrado”, autoridades municipales y Protección Civil no bajan la guardia ante cualquier eventualidad

Uno en la carretera Santa Cruz-La Pita

Tenosique u Jorge Rivero Zapata

L

os tenosiquenses ven con alegría el descenso paulatino que ha tenido el río Usumacinta, sin embargo las autoridades municipales y de Protección Civil no bajan la guardia, hoy el río se encuentra en 11.12 metros el nivel.

Aunque del domingo a este lunes pasado el “Mono Sagrado” descendió cinco centímetros, pues estaba en 11.70 y amaneció en 11.65 ese día, a este miércoles ha bajado 53 centímetros, los Comité de Protección Civil de las comunidades y colonias siguen alertas, ya que en cualquier momento pudiera presentarse un nuevo fenómeno meteorológicoquepudieraprovocar el inmediato incremento del caudal del majestuoso Usumacinta, ya que sus vasos reguladores naturales están a tope, lo que provoca que el río suba más fácilmente.

En estos momentos el alcalde

Protección Civil se mantiene a la expectativa en Tenosique.

Raúl Gutiérrez Cortés coordina la labor de saneamiento en algunas colonias, donde los trabajadores de Protección Civil Municipal realizan trabajos de fumigación a pie y en cayuco por todas las viviendas anegadas para evitar la proliferación del mosco del dengue y del paludismo.

Urge también por parte de la Jurisdicción Sanitaria número 17 que implemente de inmediato también la fumigación y prevención contra el dengue en las colonias urbanas, ya que ha proliferado el mosquito, tal como es caso específico de las casas de las colonias Benito Juárez García, Cocoyol, ampliación Cocoyol, Belén, y otras donde son insoportables esos insectos.

En la cabecera municipal las familias de las colonias afectadas, han solicitado a las autoridades de salud que no los abandonen ya que

Afectadas 500 personas en ejido Santa Rita

Pendiente alcalde de familias afectadas por lluvias en Teapa 1 Raúl Cabrera puso

en marcha planta potabilizadora portátil, entregó despensas y servicios médicos Teapa u Redacción

P

or las intensas lluvias que se hanregistradoenelmunicipio de Teapa, las comunidades ubicadas en las zonas bajas han pre-

sentado las primeras inundaciones y anegaciones, poniendo en situación crítica a los lugareños, ante esto, las autoridades municipales pusieron en marcha una planta potabilizadora portátil para abastecer del líquido vital a los ciudadanos. Y es que más de 500 personas del Ej. Santa Rita se vieron afectadas con las lluvias de los últimos días y por la ruptura de la compuerta ubicada cerca del Rancho “El Perú”.

Ante estos acontecimientos, el alcalde Raúl Cabrera Pascacio, realizó

nubes de mosquitos invaden sus viviendas y piden los apoyen con campañas de nebulización para combatirlos, sobre todo ahora que el Usumacinta está descendiendo; aunado a esto la fetidez que deja el agua estancada también es un problema de salud por lo que seguramente se tendrán que calear las calles que resultaron anegadas En otro renglón los agricultores y ganaderos de Tenosique están muy preocupados porque saben que la temporada fuerte de lluvias aún está por venir, a decir de quienes conocen el comportamiento del tiempo en esta región, otoño es cuando usualmente se presentan los “Nortes” y llueve mucho más.

En Tenosique el panorama es de incertidumbre ante el comportamiento del ío Usumacinta, ya que la última palabra la tiene la madre la naturaleza. pm

un recorrido por estas comunidades, entregando despensas, llevando servicio médico y atendiendo las necesidades inmediatas de la población.

El Ej. José María Morelos y Pavón secciónSantaRita,ElLimón,ElLimoncito, El Perú, Las Ánimas, Delicias, Ej. Benito Juárez y Colorado, Manuel Buelta y Rayón y Manuel Buelta 2da, se visitaron una a uno los hogares afectadosysedistribuyeronproductos básicosparasolventarlasnecesidades alimenticias de esta población ya que su principal actividad económica la encuentran en el campo y con estas lluvias han perdido su siembras.

Cabrera Pascacio, comentó, que no solo en los tiempos de campaña hay que visitar los hogares de los teapanecos, sino que es realmente en los momentos de contingencia cuando hay que demostrar que se respalda a la gente, pero que principalmente se les apoya hasta las últimas instancias.“Agradezco el apoyo del señor Gobernador, pues sin su mano amiga no podríamos seguir en pie ante la fuerza de la madre naturaleza, ya que por cuarta ocasión la corriente del agua derribó la compuerta“El Perú”, lo que produjo que alrededor de 200 domicilios recibieran alguna afectación de manera directa”, afirmó. pm

Amenazan deslaves con dejar incomunicadas a 3 comunidades en Balancán 1 Otro corte en el

camino de terracería podría aislar La Pita, ranchería Vista Hermosa y rachería Missicab, de continuar los fuertes escurrimientos Balancán u Julián Maldonado Laines

E

l derrumbe de una alcantarilla en una parte de la cinta asfáltica por donde pasa un arroyo, está a punto de dejar incomunicados a los habitantes del ejido Santa Cruz con la comunidad de La Pita, asimismo por un deslave parecido en el camino de terracería en la vía La Pita-Ranchería Vista HermosaRanchería Missicab, pueden correr el mismo riesgo de continuar los fuertes escurrimientos de agua provocados por las recientes lluvias en la región.

En el primer caso, un tramo carretero de aproximadamente 4 metros, que se ubica a unos cuantos metros de la salida del poblado La Pita, en la carretera que va rumbo al ejido Santa Cruz, ubicado al este de Balancán, las fuertes corrientes provenientes de los escurrimientos de agua, que desembocan en un arroyo, provocaron que la alcantarilla que sirve de paso del agua de este pequeño afluente, colapsara, y con ella un gran pedazo de la cinta asfáltica

sobre ella, dejando un solo carril de apenas un par de metros, por donde pasan con dificultad los vehículos, corriendo el peligro de caer con el peso de los mismos en este gran hoyo, que amenaza con dejar incomunicados vía terrestre a los pobladores de este centro de población, con la comunidad de La Pita y la cabecera municipal.

Por otro lado, en la misma zona, otros escurrimientos de lluvia, hicieron un corte de cerca de 10 metros de largo sobre el camino de terracería que comunica de igual manera por tierra a La Pita con la Ranchería Vista Hermosa y la Ranchería Missicab, específicamente a la altura del puente conocido como “Danielito”, donde también el deslave ha dejado un solo carril y ha fracturado dos alcantarillas que servían para desfogar el agua Pese a que los pobladores han tratado de evitar con costales de arena que se siga deslavando el camino, temen que de continuar las lluvias y los fuertes escurrimientos, estos terminen de llevarse lo que queda de la carretera y ellos queden incomunicados con el resto del municipio.

Daniel Baños May, residente de La Pita, señaló que este problema de la carretera puede afectar a productores agropecuarios, estudiantes, transportistas y población en general que tienen que trasladar sus productos, asistir a sus escuelas, transportar pasajes, trabajar y realizar trámites en el poblado y en la cabecera municipal, respectivamente. pm

24 regiones

Milenio

jueves 29 de Septiembre de 2011

Centla.- En gira de trabajo por Villa Vicente Guerrero

Entrega DIF-Centla Utensilios de cocina En gira de trabajo por diversas comunidades de esta localidad, la Primera Dama del municipio, Beatriz Eugenia de Avila de Reyes, entregó en escuelas primarias utensilios de cocina para fortalecer el programa gubernamental de desayunos escolares. En un recorrido por las escuelas Emiliano Zapata y Andrés Iduarte, de las comunidades de Caparroso y Simón Sarlat, la titular del DIF municipal, y esposa del presidente Aquiles Reyes Quiroz, acompañada de su coordinadora Lilia del Carmen Caparroso Castillón, hicieron entrega de los mencionados utensilios.(CENTLA/REDACCION)

De comprobarse los hechos

Se sancionará a involucrados en presunta violación en kínder de Centla: Luque Green ARMANDO CHAVEZ

Centla uArmando Chávez

L

a Secretaría de Educación del Estado ha procedido conforme a las acciones que les corresponde respecto a los posibles hechos de violación en un jardín de niños en el puerto de Frontera, por lo que ya se tiene conocimiento que hubo una detención, por lo que la dependencia seguirá los cauces legales respecto a esta denuncia, en donde podría haber hasta sanciones administrativas de los trabajadores vinculados en el posible intento de encubrimiento de este hecho, declaró la titular de este organismo, Beatriz Luque Green.

Entrevistada a su arribo al evento en donde estuvo presente el titular de la Sedesol a nivel nacional en la Villa Vicente Guerrero, la también maestra destacó que la Secretaría ha procedido conforme a la parte que les compete, en donde hasta el momento se sabe que como ya hubo la denuncia del hecho y una detención por parte de las autoridades judiciales, por lo que respecto a su dependencia explicó que las acciones que se han seguido son las

de inhabilitar al trabajador mientras enfrenta su proceso judicial y una vez que las autoridades determinen qué pasa con este hecho, en caso de ser culpable la sanción puede llegar hasta el cese del trabajador o su reincorporación si se demuestra su inocencia, pero recalcó todo dependerá del dictamen de las autoridades judiciales.

En relación al posible acto de encubrimiento de la directora que han denunciado padres de familia de este kínder, Luque Green, comentó que a la encargada del jardín de niños Encarnación Becerra de Madrazo podría sancionársele de acuerdo al reglamento y a los trabajadores que de comprobarse también hayan intervenido en el presunto encubrimiento. pm

DANIEL GALVEZ

Reciben apoyos de Granier en Cárdenas El alcalde Nelson Pérez García y los diputados Armando Beltrán Tenorio y Miguel Moheno Piñera dieron fe de la entrega de 408 bicicletas, 80 pupitres, 20 ventiladores y 15 computadoras en la escuela secundaria técnica 21 del poblado Ignacio Gutiérrez Gómez. Esta solicitud fue atendida oportunamente por el gobernador Andrés Granier Melo a quien la semana pasada, maestros, alumnos y padres de familia le plantearon tal demanda. (CARDENAS/DANIEL GALVEZ)

Entrega de apoyos en Tabasco de Sedesol

ARMANDO CHAVEZ

1 En el evento

participaron el titular de Sedesol, Heriberto Félix Guerra, la delegada en Tabasco, Gabriela Tello Maglioni, el director de SAOP, Héctor López Peralta, el alcalde de Centla, Aquiles Reyes Quiroz y el diputado local Oscar Castillo Moha Centla u Armando Chávez

E

n gira de trabajo para hacer“entregadeapoyosen Tabasco”, el titular de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol), Heriberto Félix Guerra, en compañía de la delegada en Tabasco de este organismo, Gabriela Tello Maglioni, el director de Asentamientos y Obras Públicas (SAOP),HéctorLópezPeralta, elalcalde de Centla, Aquiles Reyes Quiroz y el diputado local Oscar Castillo Moha, entregaron apoyos para adultos mayores del programa 70 y más, oportunidades y del programa Habitat del programa palafitos.

Durante la visita del secretario de Sedesol, se entregaron apoyos para cientos de adultos mayores del programa 70 y más, de Oportunidades y del programa Palafitos.

El evento se llevó a efecto en la villa Vicente Guerrero, en donde el titular de la Sedesol, destacó la importancia de los programas de la Sedesol el cual tiene como eje fundamental el programa oportunidades que sirve para el apoyo humano de tratar las condiciones de vida de los ciudadanos, los cuales tienen como su nombre lo indica la oportunidad de contar con una ayuda para estudiar, comer o incluso hastarecibiratenciónmédica,porque para estar dentro de este programa federal es requisito indispensable el tener chequeo medico constante a través del seguro popular.

Precisó que en Tabasco oportunidades atiende a 170 mil familias es decir una de casa tres familias cuenta con este programa. Agregó que de este rubro 174 mil niños reciben becas de educación. En cuanto al programa 70 y más destacó que actualmente se atiende en Tabasco a 52 mil adultos mayores porque las reglas de operación marca que solos se pueden beneficiar a los adultos mayores que habiten a poblaciones menores a 30 mil habitantes.

Adelantó que el presidente Calderón para 2012 solicitó una ampliación al Congreso federal para que a diferencia de cómo se hace hasta ahora para que los adultos mayores reciban el beneficio el año venidero se otorgue el programa de 70 y mas

Otorgará la Secretaría de Desarrollo Social

Empleo temporal y pisos firmes a afectados por desfogue de presas ARMANDO CHAVEZ

Centla uArmando Chávez

A

nte los estragos que ha provocado las anegaciones en municipios como el de Nacajuca, el titular de la Secretaría de Desarrollo Social, (Sedesol), Heriberto Félix Guerra, comentó que a través de la delegación en Tabasco de su dependencia se tiene programado implementar programas de empleo temporal para ayudar a las personas que se han visto afectadas en sus actividades por desfogue de aguas de las presas en sus comunas.

En entrevista Félix Guerra, detalló a pregunta expresa de los medios informativos respecto a como se pretendía ayudar a municipios afectados actualmente por anegaciones como el de Nacajuca, en donde el alcalde Marco Leyva había manifestado en su oportunidad que al parecer la federación no contemplaba ayuda porque las anegaciones no habían sido por fenómenos naturales sino por el desfogue de presas, que la Sedesol siempre ha tenido la política de apoyar a la gente con ayuda humanitaria sobre todo cuando

pierden enseres domésticos, trabajo, vivienda y hasta alimentación, por lo que ya se tenían programados más de mil empleos temporales para esa zona.

Ayudado con información de la delegada de la Sedesol, Heriberto Guerra precisó que a zonas como la de Nacajuca que han sido afectadas por desfogue de presas se tiene destinado otorgar más de mil jornales en 31 localidades, aunado a programas alternativos de pisos firmes a través de Fohapo, con una inversión de más de 7 millones de pesos para edificar mil 59 pisos con paquetes de cinco mil pesos y mil 357 paquetes de pintura para ayudar en el restablecimiento de viviendas afectadas. pm

a todos los viejecitos que rebasen los 70 años en todo el país aunque no estén afiliados al Seguro social o al ISSSTE. Destacó que para la implementación del programa piloto de Palafitos que se inició en Centla, se hizo un estudio profundo para ayudar a las poblaciones que desde el 2007 por estarcercanosaloscuerposdeaguase vieronafectadasconlasinundaciones, por lo que la primara sugerencia fue reubicarlos pero esto perjudicaba a estos ciudadanos que viven de la pesca en su mayoría, por lo que se optóporeledificarleunaviviendaque se adaptara a los cambios de escenarios durante las lluvias como son los Palafitos, en donde en este primera etapa que se está tomando como modelo para que en su momento se implemente en otras zonas del país

con estos problemas se están edificando mil 129 palafitos a los cuales ofreció también otorgar la pintura si los dueños ponían la mano de obra para hacer la pintada de las casas.

Héctor López Peralta, titular de SAOP, en representación del gobernador Granier, comentó que el mandatario estatal ha hecho lo necesario para poder ayudar a las zonas más vulnerables a través de sus propios programas sociales los cuales se han reforzado con la gestión que se ha realizado constantemente para poder seguir apoyando más a los que menos tienen, por lo que llamó a seguir trabajando en unidad tal y como lo ha venido haciendo Andrés Granier desde 2007 para alcanzar las metas plateadas pese a las vicisitudes que se han presentado a lo largo de cinco años. pm

Milenio

jueves 29 de Septiembre de 2011

ALBERTO DE LA O

Seguridad Pública de Cunduacán

Bloquean acceso a camiones de carga en Ría. Cumuapa 1 Explicaron los

gendarmes que por órdenes superiores fue cerrado el paso debido al mal estado en que se encuentra la carretera Cunduacán u Alberto de la O

E

lementos de la Dirección de Seguridad Pública municipal, desde la mañanadeayerbloquearonelaccesoavariasdecenas de camiones de carga que transportaban material pétreo del banco de arena “Tierra Nueva”, propiedad de Lucía del Carmen Pedrero Jiménez, el cual está ubicado en el ejido San Pedro de la ranchería Cumuapa primera sección.

Los uniformados junto con una patrulla de la corporación local se instalaron a la entrada de la comunidad e indicaron que sólo habían recibidoinstruccionessuperiorespara dejar pasar a vehículos pequeños y camionetas de hasta tres toneladas.

“A los camiones de volteo cargados o vacío no se les permite el paso por el mal estado en que se encuentra la carretera, deteriorada precisamente por el paso de los pesados camiones”, explicaron los gendarmes.

Apolonio Triano López, subdirector operativo de la Policía Municipal, explicóquelaordendecerrarelacceso a los camiones de carga fue instruida por el secretario del ayuntamiento, Jesús Inocente Chablé Alejandro; quien a su vez recibió el mandato del presidente municipal Juan Armando Gordillo de Dios, debido a la solicitud de habitantes de la comunidad con quien Pedrero Jiménez firmó un convenio desde el pasado 12 de mayo de este año.

El director jurídico José Juan Alvarado Valenzuela, ratificó la versión del jefe policiaco, al afirmar que fueron los habitantes de San Pedro quienes se quejaron del mal estado en que se encuentra la carretera, a consecuencia del intenso tráfico de camiones pesados por la vía de comunicación semipavimentada,situaciónquehace casiimposibleelaccesodeltransporte público hasta la comunidad.

El funcionario municipal explicó que tras haber recibido recientemente la oficina, ignoraba si había algún convenio entre la propietaria del banco de arena, la comunidad y el municipio; pero afirmó que para llegar a una negociación con Lucía del Carmen Pedrero Jiménez, necesariamente se privilegiará los intereses de la comunidad donde se ubica el negocio de ésta.

MILENIO Diario de Tabasco tuvo acceso a una copia del acuerdo firmado entre la propietaria del banco de arena en cuestión, habitantes de la comunidad; José Luis Oramas Almeida,delegadomunicipaldelejido San Pedro, convenio atestiguado por Fabiola Ramírez Castillo, ex directora Jurídica del ayuntamiento. El documento se derivó de la Averiguación Previa CU-I-225/2011, interpuesta por Pedrero Jiménez en contra de seis habitantes de esa comunidad por interrupción o dificultamiento del servicio público de comunicación en pandilla.

Dentrodelosochoacuerdosfirmados entre las partes, estaba otorgar el perdónporpartedeLucíadelCarmen Pedrero Jiménez a: Armando Zapata Mendoza,JoséReyesVasconcelosMorales,EdithMartínezVasconcelos,Marvin Izquierdo Pérez, Rosario de la Cruz de Dios y Gilberto Martínez Zapata.

Estos como líderes de la comunidad se comprometían a no entorpecer el tráfico de sus volteos.

El banco de arena “Tierra Nueva” entregaría cuatro viajes de arena cada mes, mantenimiento del camino en conjunto con la Dirección de Obras públicas, mil 500 pesos trimestrales para ayuda de la comunidad; para la construcción de un panteón: medio viaje de grava, 100 blocks y un viaje de arena cada seis meses. La vigencia de las cláusulas del convenio sería durante el tiempo que la propietaria del negocio se mantuviera en la comunidad.

Tras la violación del acuerdo entre la comunidad y el abuso de autoridad sufrido por parte del municipio ayer, al grado que los uniformados intentarondeteneralhijodelapropietaria del banco de arena en cuestión, ésta anunció acudir a las instancias correspondientes, debido a que ha cumplido todos y cada uno de los puntos que rezan en el convenio en cuestión. pm

regiones 25

26 regiones

jueves 29 de Septiembre de 2011

Milenio

A pesar de los puentes peatonales sobre la vía Comalcalco-Paraíso

Arriesgan la vida al cruzar carretera en Comalcalco IBNEYA SANTOS PALMA

1 La gente incluso

Signan convenio para regularizar tenencia de la tierra en Nacajuca

pasa por encima del muro de contención que divide los carriles poniendo en peligro su integridad física Comalcalco u Ibneya Santos Palma

U

n verdadero peligro resulta el que la ciudadanía, desde personas de la tercera edad, hasta mujeres y niños siguen cruzando el muro de contención que divide en dos a la carretera federal de cuatro carriles que comunica a Comalcalco con el vecino municipio de Paraíso, aun cuando tienen conocimiento que existen puentes peatonales para hacerlo.

La falta de conciencia de la gente que no mide los riesgos al no utilizar estos puentes que aumentan el grado de seguridad de las personas, pero por flojera, negligencia o no hacer el esfuerzo de escalar el

Ayuntamiento y CORETT

Nacajuca u Redacción

puente de cinco metros de altura, prefieren correr el riesgo en esta carretera federal en la que no hay una semana en que no se susciten accidentes automovilísticos porque la confunden con autopista cuando no lo es.

Pero sigue la gente exponiendo su vida al no utilizar los puentes peatonales señaló la señora Katerine Garcia Arias quien vive en la comunidad de Norte primera sección, quien añadió que prefieren torear los automóviles que circulan hasta 140 kilómetros por hora sobre la

Rosaura de la Cruz entrega renuncia escrita

carretera federal Comalcalco-Paraíso, a la altura de la ranchería Norte primera y segunda sección, por la flojera de no subir las escaleras y cruzar al otro lado.

En un recorrido realizado a lo largo de esta carretera federal de cuatro carriles se puede apreciar a madres de familia en compañía de sus niños cruzar por debajo del puente peatonal en lugar de subir al puente para cruzar a la otra vía, con el riesgo de que puedan ser atropellados al intentar pasar a la otra acera. pm

C

on el firme compromiso de gestionar de manera incansable para buscar satisfacer las necesidades de su municipio así como de trabajar de manera coordinada con los diferentes órdenes de gobierno, el Ayuntamiento Constitucional de Nacajuca que dirige Marco Antonio Leyva Leyva encabezó la firma de convenio de colaboración con la Comisión para la Regularización de la Tenencia de la Tierra (CORETT), este evento se llevó a cabo en las instalaciones del palacio municipal.

Aesteimportanteeventosedieron cita además del edil Marco Antonio LeyvaLeyva;laLic.MaricarmenGarcía

Muñoz, delegada de la CORETT en el estado; Diego López Almeida, secretario del Ayuntamiento; Ana Luisa Acosta Sosa, síndico de Hacienda; el coordinadordelaTenenciadelaTierra en el municipio, Juan Antonio Cerino Ovando, regidores y los delegados de las comunidades beneficiadas en este convenio, Samarkanda, Taxco, Lomitas, La Selva, Guaytalpa y Bosques de Saloya.

El encargado de dar la bienvenida a las autoridades que se dieron cita a este evento, fue el Coordinador de la Tenencia de la Tierra en el municipio, Juan Antonio Cerino Ovando quien señaló que el propósito de este convenio es el que las familias de escasos recursos puedan obtener papeles que le den certeza. pm

Comalcalco.- En las rancherías Sur 1ra sección y Oriente 5ta. seción

Dimite secretaria del PRI-Cárdenas Entrega Alejandro Medina documentos gratuitos DANIEL GALVEZ

Cárdenas u Daniel Gálvez

E

l dirigente municipal del Partido Revolucionario Institucional(PRI),FranciscoFregoso Brito, dio a conocer que ayer recibió de manos de la secretaria Rosaura de la Cruz Ramírez un escrito de renuncia a esa encomienda.

Dijo que en tal documento, la solicitanteargumentaqueotrosasuntos, ajenos a la actividad partidista, le requieren de tiempo completo y, por lo mismo, decidió separarse del cargo para que otra persona se haga cargo de tan importante representación.

Enesesentido,añadióqueatalsolicitud se le dará el trámite pertinente

Rosaura de la Cruz Ramírez, se separó de su cargo por motivos personales. y, de acuerdo con los lineamientos partidistas, en breve darán a conocer el nombre de la persona sobre la que recaerá esta responsabilidad.

Porotraparte,comentóquenosólo élsinolapropiamilitancia,reconocen el trabajo partidista que durante este tiempo, mostró Rosaura de la Cruz Ramírez como secretaria del Comité Municipal del PRI. pm

Comalcalco u Redacción

E

l Ayuntamiento de Comalcalco que preside el Ing. Alejandro Medina Custodio, en coordinación con el DIF municipal entregaron actas certificadas de nacimiento, de matrimonio, de defunción y CURP a los habitantes beneficiados con el programa de las Rancherías Sur 1ra sección y Oriente 5ta Sección.

La delegada de la Ranchería Sur 1ra sección, María de la Luz Palma Izquierdo, agradeció al presidente municipal, Alejandro Medina, el apoyo de entrega de las actas, las cuales son de gran ayuda para cada uno de los ciudadanos, debido a que

muchos de los habitantes no tienen actualizados estos documentos que sonindispensablesparalarealización de trámites personales.

Asimismo, la delegada de la Ranchería Oriente 5ta Sección, Gladis de la Cruz Suárez, manifestó que desde hace tiempo los ciudadanos de

Convertida en un lío legal la disputa por el inmueble

Pretenden plantonistas cerrar y vender lienzo charro de Balancán JULIAN MALDONADO LAINES

Balancán u Julián Maldonado Laines

E

n un lío legal se ha convertido la disputa por el lienzo charro San Marcos, ya que ahora los legítimos dueños, reclaman el predio y han interpuesto una denuncia en contra de los otros socios que cerraron las instalaciones con cadenas y candados desde el pasado 20 del mes en curso.

“Esta gente por ambición quieren acabar con la charrería para agarrarse el lienzo charro y venderlo en

lotes”, denunciaron Héctor Ramírez Castellanos y Porfirio Cabrera Sánchez, principales compradores del terreno donde se ubica el área del Lienzo Charro San Marcos en esta

cabecera municipal.

Los denunciantes interpusieron unadenunciaencontradelosresponsablesdelcierre,estoporimpedirlesel paso para las prácticas de los nuevos cuadros de escaramuzas.

Héctor y Porfirio, destacaron que un pequeño grupo de“compañeros” defraudan los estatutos de la Asociaciónalpretendercerrarloparalotearlo y vender el predio para viviendas, que al avaluó de hoy podría alcanzar el millón y medio de pesos en su venta.

El terreno que ocupa 3 hectáreas y está a un costado de la avenida Periférico, fue comprado en 1986 por RamírezCastellanosyCabreraSánchez, quienes por amor al deporte de la charrería, dieron la disponibilidad para que la Asociación de Charros (la organización)ynoespecíficamentelas personas que figuraron al comienzo como miembros, usarán este lugar para las prácticas charras. “Piensan que es suyo, y esto se hizo para que pasara de generación en generación para perpetuar nuestro deporte na-

esta comunidad habían solicitado la expedición en los nuevos formatos que son exigidos por las instituciones públicas, debido a que los anteriores formatos ya no son aceptados, es por ello que la delegada agradeció al edil este importante.

Por su parte, el alcalde Alejandro Medina Custodio, expresó que estos documentos, son los que nos dan identidad jurídica, es por ello que es importante realizar estos compromisos que en esta ocasión se llevaron a cabo a través del DIF municipal,quienespusieronsumejor esfuerzo por visitar a cada uno de los habitantes de la comunidad para que se vieran beneficiados con este programa. pm

cional que es la charrería”, agregaron los declarantes.

A última fechas se enteraron los hoy querellantes que habían sido expulsados de la Asociación y nunca lesnotificaroncuálesfueronsusfallas.

“Ellosestánmalporquequierenvender lo que es de los balancanenses, para todas las generaciones”, dijeron.

“Por ello, no le vemos la razón el por qué cierran las puertas y nos hacen un plantón cuando existe un juicio civil que tiene que resolver una autoridad y será quien dé el golpe final a la charrería en dado caso que despoje a los charros del lugar donde por más de 30 años practican este deporte nacional”, concluyeron. pm

milenio

jueves 29 de Septiembre de 2011

Tendencias „ claraboya

amazon vs apple

27

Editor: Gabriel Bolio tendencias@milenio.com

Mark Lennihan/ap

Un empleado de Amazon muestra la nueva tableta electrónica Kindle Fire durante una rueda de prensa en Nueva York, en la que dieron a conocer el artefacto que pretende competir contra el iPad.

„sic...

“Le hicimos todas las pruebas y tratamientos posibles. Tomamos la decisión final de aliviarla del sufrimiento y el dolor.”

Joerge Junhold, director del zoológico de Leipzig, al anunciar

el fallecimiento de Heidi, la zarigüeya alemana bizca cuyo rostro de aparente desconcierto le ganó la simpatía del mundo.

„ ventana 538.5 kilos Es el peso del coctel de camarón más grande del mundo, elaborado en Mazatlán. Los sinaloenses consiguieron un nuevo récord Guinness. La marca fue impuesta tras varias horas de preparación y el certificador Mike Janela anunció el logro

Los científicos buscan “más apoyo y recursos” para poder continuar con su investigación

Vacuna española contra el VIH consigue 90% de efectividad MadriduJosé Antonio López

U

na vacuna contra el VIH patentada ayer por el Centro Superior de Investigaciones Científicas de España (CSIC) logra una respuesta inmune en 90% de las personas y sus efectos se mantienen al menos un año en 85% de los casos.

Publicado en las revistas Vaccine y Journal of Virology, el primer estudio realizado en humanos con esta vacuna permitió demostrar que también es altamente segura, ya que no se detectaron efectos adversos graves que hayan comprometido la salud de los participantes.

Así lo aseguró en Madrid el responsable del estudio y del Centro Nacional de Biotecnología, Mariano Esteban. También participó el Hospital Gregorio Marañón de Madrid y el Clínic de Barcelona.

“La vacuna ha demostrado ser altamente inmunogénica y segura”, afirmó Esteban, y dio a conocer que el prototipo, conocido como MVA-B, pueda incluirse “entre la primera división de las vacunas contra el VIH” que se están investigando actualmente.

El desarrollo de la sustancia se inició hace más de 10 años y actúa sobre el subtipo B del virus que causa el sida —el más prevalente en Europa y América—, del que contiene cuatro genes: “Es como si le enseñáramos (al sistema inmunológico) una foto del VIH para que sea capaz de reconocerlo si se lo encuentra”, explicó Esteban.

El estudio en fase I realizado en humanos incluyó a 30 individuos sanos seleccionados entre 370 que se ofrecieron a participar.

De estos, 24 recibieron por vía intramuscular la vacuna en tres dosis y el grupo de control se compuso por los seis restantes que fueron tratados con placebo. En ambos casos se realizó un seguimiento durante 48 semanas y observaron que 90% de los inoculados desarrolló una respuesta inmune que se mantuvo durante un año en la mayoría de ellos (85%).

El primer estudio realizado en humanos también permitió demostrar que es segura, pues no detectaron efectos adversos graves que comprometieran la salud de los participantes especial

„ claves El origen

qEn 1999 el equipo de Mariano

Esteban comenzó a trabajar en el desarrollo de la MVA-B.

qRecibe ese nombre de su com-

posición, a partir del virus Vaccinia Modificado de Ankara (MVA), mismo que se usó para erradicar la viruela, y la B procede del subtipo de VIH que se combate.

El desarrollo de la sustancia se inició hace más de 10 años

qEl desarrollo de la MVA-B se basa en la introducción de cuatro genes del VIH (Gag, Pol, Nef y Env) en la secuencia genética del Vaccinia.

qLos genes de VIH no son capaces de infectar a humanos, lo que garantiza la seguridad del ensayo.

Infectados con VIH

Los especialistas, que obtuvieron la patente ayer, publicaron los resultados en Vaccine y Journal of Virology

Sin efectos secundarios Este ensayo clínico también demostró la seguridad del fármaco, ya que de los efectos secundarios que se detectaron, “ninguno ha comprometido la salud de los voluntarios”.

La mayoría fueron los mismos que produce cualquier otra vacuna, principalmente de tipo local en la zona de inyección.

El objetivo de la vacuna en individuos sanos es que su sistema inmunológico esté preparado para detectar y aprender a combatir los distintos componentes del vi-

rus. En esta tarea juegan un papel importante tanto los anticuerpos como determinadas células clave en la defensa contra patógenos; los linfocitos T CD4 y CD8, que el grupo de control no produjo.

Según explicó el investigador del Clínic de Barcelona, Felipe García, “aunque la vacuna ha demostrado ser capaz de estimular tanto a células como anticuerpos, los siguientes estudios deben demostrarnos si estas defensas son suficientes para proteger al ser humano”.

Sin embargo, añadió Esteban,

lo que sí ha demostrado este compuesto es que la capacidad de estimulación es “más alta” que la que ofrecen otras vacunas en fases de estudio más avanzadas, “lo que hace que merezca la pena seguir con su desarrollo”.

De hecho, los científicos españoles adelantaron que están buscando “más apoyo y recursos” para poder continuar con su investigación y pasar a un estudio en la siguiente fase, con más pacientes y un tiempo de seguimiento más prolongado.

Anunciaron que la próxima semana iniciarán otro estudio en fase I para conocer la seguridad y eficacia en individuos ya infectados.

“Muchas vacunas preventivas se suelen probarse también como terapéuticas”, abundó Esteban.

El objetivo de las pruebas con humanos infectados es comprobar si consiguen inducir un recuerdo inmunológico “que permita frenar al virus en estos pacientes cuando abandonen el tratamiento”.

Este otro estudio, que pretende comprobar si la vacuna es capaz de controlar la carga viral del VIH, incluye a 30 pacientes con medicación estable, que no han presentado inmunodeficiencia gracias al uso de antirretrovirales ”.

No obstante, los investigadores no quieren poner fechas sobre su salida al mercado y recuerdan que “han tenido que pasar 10 años para concluir este primer estudio”. pm

jueves 29 de 29 de UFOEFODJBT 28 tendencias jueves Septiembre de 2011 Septiembre de 2011

milenio Milenio

Buscan aumentar las medidas de seguridad a la hora de manejar

Crearán un auto que lee la mente del conductor

AlAin Herzog/efe

La empresa Nissan y

la Escuela Politécnica Federal de Lausana firmaron un convenio Ginebra3<=<

-

] Ao_qah] Lkhep _je_] Ba`an]h `a H]qo]j] $ALBH% u h] Úni] Jeoo]j ]jqj_e]nkj qj] _k) h]^kn]_e j aj qj lnkua_pk l]n] `ao]nnkhh]n qj oeopai] `a ejpanb]v mqa laniep] ]h ]qpki reh ]jpe_el]n) oa ] h]o i]jek^n]o `ah _kj`q_pkn u Úf]n hko l]n iapnko ja_ao]neko( _kik rahk_e`]` u lkoe_ekj]ieajpk( l]n] ]qiajp]n h] oacqne`]`* Ah lnkua_pk aop `enece`k aj h] ALBH lkn ah aol] kh Fko Iehh j( mqa aj_]^av] qj amqelk _eajp Ú_k mqa ejraopec] ah qok `ena_pk `a h]o oa ]hao `ah _ana^nk l]n] _kjpnkh]n `eolkoeperko a ejpan]_pq]n _kj ah ajpknjk* Î= l]npen `ah ikiajpk aj mqa lqa`] ]j]hev]n ah lajo]ieajpk `a oq _kj`q_pkn( ah ]qpki reh `ah bqpqnk oan _]l]v `a ]jpe_el]n oqo `aolh]v]ieajpkoÏ( okopqrk dku h] ajpe`]` ]_]` ie_] ]h ]jqj_e]n ah eje_ek `a aopko pn]^]fko*

Cambio de freCuenCia

2

=\ieXe[f D\a X 9Xihl\iX

qev qopa` na_qan`a h] lkh ie_] u h] `eo) lqp] lkh pe_] mqa `ao]p]nkj aj .,,2 u .,,3 h]o nabkni]o ] h]o hauao `a N]`ek u Pahareoe j u `a Paha_kiqje_]_ekjao $nabkn) i]o _kjk_e`]o _kik hau Pahareo]%( h]o _q]hao lnkrk_]nkj qj] _kj) pnkranoe] _kjopepq_ekj]h ]jpa h] Oqlnai] ?knpa `a Fqope_e] `a h] J]_e j $O?FJ% mqa( aj ]ckopk `a .,,3( `a_h]n ej_kjopepq_ekj]hao r]ne]o `a ao]o nabkni]o*

Tv y telecomunicaciones Los coches combinarán la inteligencia humana con la artificial @a aoa ik`k( _q]j`k ah _kj`q_) pkn leajoa aj en ] h] `ana_d]( opa oa lnal]n]n lkn o ieoik l]n] h] i]jek^n]( `apaniej]j`k h] rahk_e) `]` ]`a_q]`] u _khk_ j`koa aj h] lkoe_e j _knna_p] l]n] aba_pq]nh]* Ejraopec]`knao `ah ALBH u] d]j `ao]nnkhh]`k qj ejpanb]v mqa laniepa ] lanokj]o _kj ikrehe`]` na`q_e`] `enecen oqo oehh]o `a nqa`]o ] pn]r o `a h] pn]joieoe j `ah lajo]ieajpk* L]n] hkcn]n ah k^faperk oa lnapaj`a ]lhe_]n ]j heoeo aop]` ope_ko l]n] lna) `a_en h]o ejpaj_ekjao `ah _kj`q_pkn

u ar]hq]n oq aop]`k _kcjeperk* Lkn oq l]npa( Iehh j ej`e_ mqa Îh] e`a] ao _ki^ej]n h] ejpahecaj_e] dqi]j] _kj h] ejpahecaj_e] ]npeÚ) _e]h `ah ]qpki reh l]n] aheiej]n pk`ko hko _kjÛe_pko ajpna ]i^]o u k^pajan qj] pa_jkhkc ] ikpknev]`] i o oacqn]Ï* Aj h] ejraopec]_e j `ah ALBH l]n) pe_el] ]_per]iajpa qj ejraopec]`kn `a Jeoo]j( Hq_e]j Cdakncda( mqeaj d] `enece`k lnkcn]i]o `a h] _kil]) ] l]n] ah `ao]nnkhhk `a oeopai]o `a ]oeopaj_e] ]h _kj`q_pkn* .m

Qjk `a hko lqjpko nahar]jpao `a ]mqahh] lkh ie_] bqa h] `eolkoe_e j _kjpaje`] aj ah ]np _qhk .4 `a h] Hau Ba`an]h `a N]`ek u Pahareoe j $HBNP%( mqa lnapaj` ] b]_qhp]n ] h]o ailnao]o _kj_aoekj]ne]o `a pahareoe j l]n] mqa lq`ean]j lnaop]n aj ah _]j]h `a 2 idv mqa peajaj ]oecj]`k( oanre_eko `a pa) ha_kiqje_]_ekjao $rkv k `]pko( lkn afailhk%( ]`ai o `ah oanre_ek `a pahareoe j ]^eanp]* Na_kn`aiko mqa _kj h] `e) cep]hev]_e j ah ]j_dk `a ^]j`] ja_ao]nek l]n] lnklkn_ekj]n qj] oa ]h `a pahareoe j ]^eanp] $]q`ek u re`ak% oa na`q_a( lkn hk _q]h ao lkoe^ha ej_hqen kpnko oanre_eko `a paha_kiqje_]_ekjao aj ah iaj) _ekj]`k _]j]h `a 2 idv* Ah ]np _qhk .4 `a h] nabkni] ] h] HBNP ej`e_]^] mqa h]o ailna) o]o `a pahareoe j mqa `aoa]n]j lnaop]n oanre_eko ]`e_ekj]hao `a paha_kiqje_]_ekjao aj ah _]j]h `a 2 idv mqa peajaj ]oecj]`k oei) lhaiajpa `a^ ]j jkpeÚ_]nhk ] h] ]qpkne`]` u op]( _kj aoa okhk ]reok( hao kpknc]n ] qj] _kj_aoe j l]n] mqa klan]n]j _kik Îna`ao l ^he_]o `a paha_kiqje_]_ekjaoÏ* Aj .,,2( qj _kjfqjpk `a 03 haceoh]`knao `a_e`e lnaoajp]n _kjpnkranoe] _kjopepq_ekj]h ]jpa h] O?FJ l]n] eilqcj]n aopa ]np _qhk7 ah ]ncqiajpk bqa mqa h]o _kj_aoekjao kpknc]`]o lkn ah Aop]`k iate_]jk aj i]pane] `a pahareoe j okh]iajpa b]_qhp]j ] hko pepqh]nao `a h]o ieoi]o l]n] lnaop]n aoko oanre_eko( u oe aopko mqeoean]j lnklkn_ekj]n hko `a pa) ha_kiqje_]_ekjao paj`n ]j mqa caopekj]n qj] jqar] _kj_aoe j* Aj ]ckopk `a .,,3( h] O?FJ `ek h] n]v j ] mqeajao lnaoajp]nkj h] _kjpnkranoe] u `a_h]n ej_kjopepq) _ekj]h Íu lkn hk p]jpk ejr he`kÍ ah ]np _qhk .4 `a h] HBNP*

Todo en 6 mhz =dkn]( h] ?kbapah d] `a_e`e`k nareren Í_kj qj] na`]__e j `eopejp]Í ah _kjpaje`k `ah ]np _qhk `a_h]n]`k ej_kjopepq_ekj]h lkn h] ?knpa* Aj ah lnkua_pk `a ]_qan`k l]n] nabkni]n h] lkh pe_] `a pn]joe_e j ] h] Pahareoe j @ecep]h Pannaopna $P@P% mqa ah .. `a oalpeai^na aj) pnac ] h] ?kieoe j Ba`an]h `a Iafkn] Nacqh]pkne] $?kbaian% l]n] oq `e_p]iaj( h] ?kbapah lnklkja mqa hko _]j]hao `a pahareoe j lnk) lkn_ekjaj( ]`ai o `a h] oa ]h `a pr ]^eanp]( Îpk`ko hko oanre_eko `a

$PGFUFM SFWJWF MB MFZ 5FMFWJTB paha_kiqje_]_ekjao mqa pa_jk) h ce_]iajpa okj re]^haoÏ6 ÎIa`e]jpa h] P@P Í`e_a ah lnkua_pkÍ( oa lk`n d]_an qok `a h]o ]pne^q_ekjao mqa ah ?q]) `nk J]_ekj]h `a =pne^q_ekjao `a Bna_qaj_e]o ej_hqu] aj h]o ^]j`]o `a hko _]j]hao . ]h 1-* Aj aopa oajpe`k( lk`n ej_hqenoa h] pn]joieoe j `a iqhpelnkcn]i]o u h] ejbkni]_e j _kilhaiajp]) ne] ]h oanre_ek `a n]`ek`ebqoe j( h] lnaop]_e j `a oanre_eko i rehao `a n]`ek`ebqoe j( ]o _kik pk`ko hko oanre_eko `a paha_kiqje_]_ekjao mqa pa_jkh ce_]iajpa okj re]) ^hao( p]hao _kik ah `a pahareoe j u ]q`ek naopnejce`ko( `ebqoe j `a `]pko( re`ak ok^na `ai]j`]( ajpna kpnko* ÎOej lanfqe_ek `a hk ]jpanekn( ah oanre_ek `a n]`ek`ebqoe j `a^an lnaop]noa `a i]jan] `ena_p] u cn]pqep] aj pk`k ikiajpk( i]jpajeaj`k _kjpejqe`]` aj hko oanre_eko mqa ]_pq]hiajpa na_e^a h] lk^h]_e j ia`e]jpa h] pahareoe j ]j]h ce_]* Hko oanre_eko `a paha_kiqje_]_ekjao mqa lq) `ean]j lnaop]noa aj h]o ^]j`]o `a n]`ek`ebqoe j oa ]h]`]o oa nacen j lkn hk `eolqaopk aj h] Hau Ba`an]h `a Paha_kiqje_]_ekjao u h]o `eo) lkoe_ekjao ]lhe_]^hao*Ï $jacnep]o aj ah `k_qiajpk knecej]h%*

nueva polémica Aopk oecjebe_] mqa h] ?kbapah lk`n nabkni]n ah ?q]`nk J]_ekj]h `a =pne^q_e j `a Bna_qaj_e]o $`kj`a oa ej`e_] mq oanre_eko lqa`aj lnklkn_ekj]noa aj h]o `ebanajpao ^]j`]o%( u lk`n `eolkjan mqa aj h]o mqa k_ql]j hko _]j]hao `ah . ]h 1- oa lqa`]j lnaop]n( ]`ai o `a pahareoe j( oanre_eko `a paha_kiqje_]_ekjao* Oacqn]iajpa h] ejpaj_e j `a h] ?kbapah d]^n `a cajan]n jqar]o lkh ie_]o u `eolqp]o lkh pe_]o u arajpq]hiajpa hac]hao* Oac j `aol]_dk `a h] ]caj_e] Jkpeiat $.2+ET+.,--%( ah `elqp]`k `ah L=J F]rean ?knn]h( mqeaj bkni l]npa `ah cnqlk `a haceoh]`knao mqa ejpanlqok h] _kjpnkranoe] hac]h aj _kjpn] `a h] hau Pahareo] aj .,,2( d] okhe_ep]`k ]h lnaoe`ajpa `a h] ?kieoe j `a ?kiqje_]_ekjao `a h] ? i]n] `a @elqp]`ko( Ecj]_ek Nq^ O]h]v]n( mqa ejrepa ]h lna) oe`ajpa `a h] ?kbapah( Ikju `a Os]]j( l]n] mqa ]_q`] ]h L]h]_ek Haceoh]perk u atlhemqa hko ]h_]j_ao `ah `k_qiajpk pepqh]`k =_qan`k lkn ah mqa oa Nabkni]j( =`e_ek) j]j u @ankc]j @erano]o @eolkoe) _ekjao `ah =_qan`k lkn ah mqa oa =`klp] ah Aop j`]n Pa_jkh ce_k `a Pahareoe j @ecep]h Pannaopna u oa Aop]^ha_a h] Lkh pe_] l]n] h] Pn]joe_e j ] h] Pahareoe j @ecep]h Pannaopna aj I te_k( lq^he_]`] aj ah @e]nek KÚ_e]h `ah . `a fq) hek `a .,,0( ia`e]jpa ah _q]h oa ejpajp] ]`ah]jp]n ah Új]h `a h]o pn]joieoekjao `a pahareoe j ]j]h ce_] l]n] .,-2* Lnal]n ikjko l]n] qj jqark `a^]pa ok^na ah pai] `a h] pahareoe j u h]o paha_kiqje_]_ekjao* . m

milenio

jueves 29 de Septiembre de 2011

servicios y pasatiempos el tiempo

REFERENCIAS

HOY EN VHSA Nublado MN

VIERNES Lluvia

MX

MN

24 36 °

°

MÉXICO MN Acapulco 26 Aguascalientes 17 Campeche 23 Cancún 21 Ciudad Juárez 18 Chihuahua 15 Chilpancingo 19 Colima 22 Cuernavaca 20 Culiacán 26 Durango 15 Guadalajara 17 Guanajuato 17 Hermosillo 24 La Paz 24 León 17 Los Cabos 23 Mazatlán 23 Mérida 23 Monterrey 22 Morelia 15 Oaxaca 17 Pachuca 12 Puebla 13 Puerto Vallarta 26 Querétaro 15

Nublado

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

Inestable

Lluvia

MN

°

MX °

Saltillo 16 San Luis Potosí 16 Tampico 25 Tepic 18 Tijuana 15 Tlaxcala 10 Toluca 11 Torreón 21 Tuxtla Gutiérrez 22 Veracruz 25 Villahermosa 24 Xalapa 18 Zacatecas 14

32 27 32 31 24 22 23 32 31 33 36 22 23

EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

MX PRV. 24 L 35 D 22 D 36 D 38 D 27 D 25 L 40 D 37 N 27 D 22 D 26 N

MN 16 24 9 18 22 18 15 26 22 13 12 15

D N L T D L N D T L N L L

°

CANADÁ Montreal Ottawa Vancouver

MN 18 17 8

MX PRV. 20 L 18 L 18 D

4

5

6

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

MN 10 14 22 17 14 25 25 18 10

MX PRV. 22 N 25 L 31 T 23 T 17 N 29 L 29 T 26 D 24 D

RESTO DEL MUNDO MN Berlín 12 Johannesburgo 13 Londres 15 Madrid 12 Moscú 8 París 16 Pekín 10 Roma 15 Sídney 14 Tel Aviv 23

MX PRV. 23 D 26 L 26 D 28 D 13 L 27 D 24 D 30 D 22 L 29 D

7

11

14

15

8

12

16

20

21

23

24

25

17

18

33

34

22 26

27 29

30

31

36

37

39

40 44

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

Hermosillo

24/42°C

Cd. Juárez

18/32°C Torreón

21/32oC GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

22/35oC

Durango o

Culiacán o Los Cabos

15/25 C

26/37 C

Zacatecas o

23/33oC

14/23 C

Tampico o

25/32 C

SLP o

16/27 C

Tepic

18/31oC

León Guadalajara 17/31oC o

Pto. Vallarta

17/28 C

26/35°c OCÉANO PACÍFICO

Mérida

23/32oC

Pachuca o 12/22 C

Toluca Colima

11/23oC

DF

15/25oC

22/30oC

Cancún o 23/30oC 21/31 C

Campeche

Puebla

13/23oC Veracruz

25/33oC

Acapulco

Villahermosa

23/31oC

o

26/28 C

Oaxaca

17/27oC

32

35

38 41

45

42 46

43 47

48 49

HORIZONTALES: 1. Salta, brinca, juega. 5. Agrupar, amontonar. 9.

Decoloración de la piel humana.

10. Salda, cubre un adeudo. 11.

República al SO. de Asia, capital Teherán. 13. Impuesto al Valor Agregado. 15. Planta perenne de la fam. de las aristoloquiáceas, de olor nauseabundo. 17. Acción y efecto de usar. 19. Pedazo que sobra de una cosa recortada. 21.

Chupar suavemente el jugo de una cosa. 23. Palo de la baraja

50

española. 24. Peso molecular de una substancia en gramos. 26. Río de Francia que pasa por Paris. 27.

Daré mi opinión. 28. Ligero, pronto.

31. Lirio. Flor heráldica. 32. Sacerdote budista del Tibet y Mongolia. 36.

Verdad, sinceridad. 38. Sitio donde abundan las jaras. 39. Ave trepadora de México. 40. Recuerda. 43.

Cerveza ligera inglesa. 44. Traje de mujer, en la India. 46. Golfo del océano Índico entre Arabia y la India. 48. Anular, destituir. 49.

Pasó de cierto límite. 50. Empiezan a mostrarse. VERTICALES: 1. Acción y efecto de retirarse. 2. Sordomudo, idiota (colombianismo). 3. Muchacho, mozo. 4. Extremidades propias de las aves. 5. Aceptar la herencia. 6.

Cacerola para calentar el agua. 7.

Levanta la bandera en el asta. 8.

Pez marino que se adhiere a los objetos flotantes. 10. Ave acuática palmípeda de carne apreciada. 12.

Masa de vapores en suspensión en la atmósfera. 14. Abreviatura de Veracruz. 16. Que no lleva nombre de autor. 18. Apócope de santo. 20.

Arrasa, destruye. 22. … Vega (1939) es una actriz, guionista, productora y directora de cine mexicana. 24.

Un millar. 25. Artículo determinado. 28. Nombre, en la India, de las encarnaciones de Visnú. 29.

Gene. 30. Membrana coloreada del ojo. 33. Labran la tierra con el arado. 34. Antónimo de bien. 35.

Timón en las alas de los aviones.

37. Entes. 38. Nunca, en ninguna ocasión. 41. Que tiene vida. 42. Árbol de cuyas hojas se extrae la cocaína. 45. Altar. 47. Círculo rígido.

Laura Torres Martínez B R U N T A T E E L A M R E A A C O C A O A I L P R O A I E M N A T A A L E T T A C A A T O R N E R O

O A P L A A N T P E I A S A M R O N

B R A O L L A A P R C I I B O N T E C E

U T O R O A S P O J A R A R I O R D O I R A I E N O N S A R

C O R A L P A N A L

SOLUCIÓN ANTERIOR

3

10

28

Marejada

Tuxtla Gtz.

22/31oC

sudoku 2

19

Nieve

15/24°C

9

13

Heladas

Tijuana

24 36

°

crucigrama 1

Tormenta

SÁBADO Lluvia

MX

24 36 MX PRV. 28 T 27 L 30 T 31 L 32 D 28 T 27 T 30 T 30 T 37 T 25 L 28 L 28 L 42 D 36 N 31 D 33 N 31 T 32 T 35 D 28 N 27 T 22 L 23 L 35 T 27 D

Algo nublado

Despejado

29

SOLUCIÓN ANTERIOR INSTRUCCIONES: Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

30

milenio

jueves 29 de Septiembre de 2011

Cultura

Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com

„ tome nota

„delitos menores...

CANTO, PIANO Y FLAUTA Iris Semva, Silvia Alonso y Diana López conforman el ensamble Istria, que ofrecerá un recital con música de Mozart, Verdi, Puccini, Bizet y Gounod.

Sala Hermilo Novelo del Centro Cultural Ollin Yoliztli, Periférico Sur 5141, col. Isidro Fabela, 19:00 horas.

La Iglesia Ortodoxa Rusa acusa a Lolita, de Vladimir Nabokov, y a Cien años de soledad, de Gabriel García Márquez, de promover la pedofilia. “En esas novelas se idealizan las pasiones depravadas que hacen infeliz a la gente”, dice, aunque es casi seguro que el padre Maciel nunca las leyó...

„ jans

CLAUDIA GUADARRAMA

Para fomentar el hábito de la lectura desde parques públicos, deportivos o entradas de museos, se pone en marcha un proyecto que llevará 365 títulos a todas las entidades del país

Instalarán

320 paralibros

en todo el país MéxicouJesús Alejo

T

ienen la forma de los llamados parabuses: estructuras colocadas sobre aceras de calles y avenidas para el ascenso y descenso del transporte público, pero en lugar de la publicidad que suelen tener esos muebles se les dotará de libros, 365 títulos para bebés, niños, jóvenes y adultos; uno para cada día del año.

La iniciativa nació en Colombia y fue importada bajo el nombre de Paralibros, a cargo de la Dirección General de Publicaciones, del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), con la intención de colocar 320 en todo el país, 10 por cada entidad federativa.

“Los paralibros son muebles urbanos que se van a instalar en espacios abiertos, a la vez protegidos, como parques públicos, campos deportivos o accesos a museos. Aparecen en las distintas rutas de los transeúntes, salen a su encuentro para acercarlo al libro, para facilitarles revistas, libros y servicios plurales”, a decir de Consuelo Sáizar, presidenta del Conaculta.

Elprograma—quecomenzaráen Zacatecas, para seguir con Oaxaca y Colima, con la idea de funcionar en su totalidad en febrero de 2012— se sustenta en la experiencias de la Salas de Lectura, reconocidas por el centro Regional de Fomento a la Lectura y el Libro de América Latina y el Caribe (Cerlalc) como un programa modelo para la difusión de la lectura.

Centro Cultural de la BUAP

“Se trata de un programa importante para el Distrito Federal, pero para los estados va a ser fundamental. Muchas veces no nos damos cuenta del impacto de las acciones: imagino el pueblo donde nací, en Acaponeta (Nayarit), con un paralibros: le va a cambiar mucho ciertas dinámicas”, destacó Sáizar.

Con una estructura de acero —a fin de evitar el vandalismo—, techos y asientos fijos, los paralibros contarán con espacios para almacenar libros, bancos de lona y cojines, los cuales se van a colocar en lugares que cuenten con espacio para albergar otro tipo de actividades, como funciones de cuenta cuentos, titiriteros y sesiones de lectura en voz alta.

Desde la perspectiva de Laura

S

us viajes por el mundo lo han inspirado a realizar algunas de sus más importantes obras artísticas. Lo mismo ha estado en países de Asia y África que en naciones latinoamericanas y europeas. Lo mismo vivió en España que en Ecuador, Estados Unidos y México.

Considerado uno de los artistas plásticos españoles más provocadores que hay en el mundo, Santiago Carbonell (1960) está en Puebla para presentar su exposición Carbonell al desnudo en el Complejo Cultural Universitario de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla.

Conformada por 25 lienzos, la muestra inaugurada ayer es

Emilia Pacheco, directora general de Publicaciones del Conaculta, el proyecto contribuirá al rescate de espacios públicos y a fortalecer el tejido social “al generar puntos de encuentro de familia en torno a la lectura”.

“Los lugares no son azarosos: contamos con la experiencia de Héctor Chávez —director de la Red de Librerías Educal—, quien tiene localizados lugares donde no hay librerías ni bibliotecas, entonces queremos acercarnos a esos sitios.”

Para las 320 estructuras se contó con un presupuesto superior a los 37 millones 800 mil pesos, si bien cada uno de los paralibros cuenta con una vida útil de diez años.

Durante el lanzamiento del

proyecto, Consuelo Sáizar enfatizó que no es un programa que se haya realizado sin una reflexión profunda, sino es un proyecto muy bien estudiado, que cierra el ciclo de capacitación, experiencia y selección de los materiales, desarrollado en Salas de Lectura, y en donde incluso se hizo un cruce de información con datos sobre consumo cultural o infraestructura en el país. “Éste es un programa muy importante —insistió la funcionaria—, con el que nos vamos a acercar a la sociedad, a detectar cuáles son los libros que quieren tener: una aproximación que nos va a dejar una cauda de aprendizaje que podemos aprovechar de mejor manera.” pm

una recopilación de las obras que ha hecho el artista en los últimos cuatro años y que ha presentado en ciudades como Buenos Aires. En esta ocasión, sin embargo, las obras estarán acompañadas de una novedad: una bitácora de viaje de Medio Oriente.

El guión museográfico no tiene una línea discursiva, sólo muestra las palpitaciones y el sentir del creador, el que enfrenta al artista pasado de moda con el contemporáneo, destaca Santiago Carbonell.

“Sin duda alguna que un pintor debe estar en donde se cuecen las habas, donde pasan las cosas. Tengo cuadros hechos en Afganistán, India, Pakistán, Túnez, entre otros

sitios. Hacer estos lienzos en esos lugares es como sacarlos de tu casa y llevarlos a que convivan entre la gente”, dice.

Según, el artista, el mejor pintor no vive en Nueva York, sino en Kandabar, en un motel donde aprecia lo que pasa en el mundo. En los años sesenta todos pensaban que el arte pasaba por Estados Unidos, pero en la actualidad las cosas suceden en la periferia, destaca.

“En mis lienzos se ve un Carbonell más maduro, más complejo, más infiel conmigo mismo y con los demás. Nunca he creído en la fidelidad, porque una de mis premisas es que debemos de vivir el aquí y el ahora”, comentó en entrevista para MILENIO. pm

ESPECIAL

Exhiben en Puebla Carbonell al desnudo MéxicouEmiliano Balerini Casal

La iniciativa importada por el Conaculta nació en Colombia

Son 25 los lienzos de la exposición

jueves 29 de Septiembre de 2011

Milenio

cultura 31

Agua de Azar

La crĂ­tica:

QPS +PSHF ' )FSOfOEF[

FTQBDJPT ESPECIAL

-B 6 EF MB 'FMJDJEBE Especialistas dicen que la felicidad tiene forma de U mayĂşscula: es altĂ­sima en la infancia y en la llamada tercera edad, mas se hunde en un bache durante los aĂąos intermedios

"

uan _qilhÂ&#x17D; 05 ]Â&#x2019;ko `a a`]` u h] bahe_e`]` _kj h] mqa ]l]cqÂ&#x160; h]o ej_eanp]o rah]o oa _kj_ajpn] ]dkn] aj h] l]h]^n] cn]pepq`6 h] cajan]hev]`] cn]pepq` lkn oacqen rerk( nk`a]`k `a p]jpko ]ba_pko ]qpÂ&#x160;jpe_ko u ]h l]na_an he^n]`k `a _q]haomqean re_eko k lahecnko mqa lqa`]j ]hpan]n h] nahkfanÂ&#x17D;] `a ie _kn]vÂ&#x201C;j mqa oa na) _qlan] pk`ko hko `Â&#x17D;]o* Oej ai^]nck( ia ajpank lkn ]v]n mqa ah @n* @]re` >h]j_dĂ&#x203A;ksan( `a h] Qjeranoe`]` `a @]npikqpd( u ah `eha_pk loe_k]j]heop] =j`nas Kos]h`( `a h] S]nse_g Qjeranoepu `a Ejch]pann]( d]j lq^he_]`k hko naoqhp]`ko `a qj] h]nc] u ]j_d] ejraopec]_eÂ&#x201C;j `kj`a _kj_hq) uaj mqa h] bahe_e`]` peaja bkni] `a Q i]uÂ&#x2DC;o_qh]6 ao ]hpÂ&#x17D;oei] aj h] ejb]j_e] u aj h] hh]i]`] pan_an] a`]`( i]o oa dqj`a aj qj ^]_da `qn]jpa hko ]Â&#x2019;ko ejpania`eko7 ao `a_en( h] a`]` mqa ]dkn] ok^nahhark ] _kjpn]_knneajpa `ah aopq) `ek mqa _]_]na]j aopko `eopejcqe`ko aola_e]heop]o* Pki]j`k _kik iqaopn] j]`] iajko mqa ] ia`ek iehhÂ&#x201C;j `a l]npe_el]jpao Ă?ajpna jknpa]iane_]jko u aqnklakoĂ? hko oaoq`ko aopq`ekoko _kjoe`an]nkj ajpna hko b]_pknao l]n] oq ia`e_eÂ&#x201C;j hko jerahao `a ejcnaok( a`q_]_eÂ&#x201C;j( aop]`k _ereh k h]^kn]h a ej_hqok( ah ]Â&#x2019;k `a j]_eieajpk $_kj) oe`an]j`k mqa d]u mqeajao j]_aj aj iafknao Â&#x160;lk_]o mqa kpnko%* Oej ai^]nck( `ao_]np]nkj pkp]hiajpa _q]haomqean ej`e_]`knao `a o]hq`( mqa aj iq_dko kpnko aopq`eko d]j oanre`k `a iÂ&#x192;o mqa Â&#x2DC;pehao i]n_]`knao l]n] `apaniej]n h] lkoe^ha bahe_e`]`* OacÂ&#x2DC;j ah aopq`ek( ah lqjpk iÂ&#x192;o ^]fk `a bahe_e`]` l]n] h] lk^h]_eÂ&#x201C;j i]o_qhej] jknpa]iane_]j] ao ] hko 05*1 ]Â&#x2019;ko `a a`]`( ieaj) pn]o mqa ] h]o cnejcqep]o hao lac] ah ^]fÂ&#x201C;j ] hko 01( iÂ&#x192;o k iajko qj iao* OacÂ&#x2DC;j ahhko( ]hck oeieh]n k_qnna aj Aqnkl]Ă&#x2026; Aj na]he`]`( ah iajp]`k ao) pq`ek jk `aĂ&#x161;ja ] _eaj_e] _eanp] mqÂ&#x160; ao h] bahe_e`]`( lank ejoe) jÂ&#x2DC;] mqa oqo ko_eh]_ekjao ] h] ^]f] oa `a^aj lnej_el]hiaj) pa ]h `aoailhak mqa oa Ă&#x161;hpn] _kik rajajk aj h]o hacekjao h]^kn]hao ] l]npen `a hko pnaejp]( bqj`eÂ&#x160;j`koa aj bnqopn]_eÂ&#x201C;j ]h _h]na]n ah ia`ek oechk `a re`]Ă&#x2026; Jk mqeank k_ql]nia iÂ&#x192;o `a h]o delÂ&#x201C;paoeo `a hko mqa oqlqaop]) iajpa o]^aj `ah pai]( ]qjmqa _kj_hquaj mqa qj ahar]`k jerah `a ejcnaok u qj] i]ukn a`q_]) _eÂ&#x201C;j _kjpne^quaj ] h] bahe_e`]` `a _q]hmqean] u ]Â&#x2019;]`aj mqa pk`k ]mqah mqa `qania ]_kil]Â&#x2019;]`k peaja i]uknao lkoe^ehe`]`ao `a oan bahev mqa mqeajao klp]j k okj _kj`aj]`ko ] ]_qnnq_]noa _kj oq ]hikd]`]*

En esa U no creo que alcancen a definir si la felicidad es el remanso entre sueĂąos a la mitad de la madrugada o la siesta perfecta de cualquier dĂ­a anĂłnimo

Ah aopq`ek aj _qaopeÂ&#x201C;j jk `e_a oe h] bahe_e`]` ao aoa dÂ&#x192;hepk abÂ&#x17D;iank mqa l]na_a _kjranpenoa aj oechko ]h ark_]n h] ien]`] at]_p] `a jqaopn] ]^qah] k ah lneian ikiajpk aj mqa ha `eiko h] i]jk ] jqaopnk defk* Jk oa d]^h] `a mqa h] bahe_e`]` ao mqevÂ&#x192; p]j l]o]fan] mqa oa mqa`] l]n] oeailna( mqa ] ra_ao jk oa d]^h] `a ahh] lkn jk o]h]nh]* Ao mqevÂ&#x192; ah reajpk aj h] _]n] `a qj l]oak aj ^]n_] k ah l]eo]fa mqa l]o] bqc]v lkn h] rajp]jehh] `a hko pnajao( ] h] aolan] `a mqa h] i]jk cec]jpa `a qj jeÂ&#x2019;k iqar] ] h]o r]_]o lanba_p]o mqa oa d]hh]j l]op]j`k Ă?bahe_aoĂ? ]h bkj`k `a qj ]_]jpeh]`k* Hko aop]`Â&#x17D;ope_ko `a h] oqlqaop] Q i]uÂ&#x2DC;o_qh] `a h] bahe_e) `]` jk iaj_ekj]j mqa oa pn]p] `ah o]^kn ej_kjbqj`e^ha `ah l]j na_eÂ&#x160;j dknja]`k k ah oehaj_ek ejatlhe_]^ha mqa nk`a] ] hko ikiajpko ajpn]Â&#x2019;]^hao u ] h] iÂ&#x2DC;oe_] mqa oa oej_nkjev] _kj hko oqolenko* Aj ao] Q jk _nak mqa ]h_]j_aj ] `aĂ&#x161;jen oe h] bahe_e`]` ao ah nai]jok ajpna oqaÂ&#x2019;ko ] h] iep]` `a h] i]`nqc]`] k h] oeaop] lanba_p] `a _q]hmqean `Â&#x17D;] ]jÂ&#x201C;jeik( ] h] a`]` mqa oa]( _kj h] p]na] da_d] k ]h Ă&#x161;hk `a lnaoajp]noa ] qj `k_pkn]`kĂ&#x2026; oanÂ&#x192; ah naopk `a _]bÂ&#x160; mqa mqa`] aj hko h]^eko k hko ^eckpao `a ha_da mqa peaja qj jeÂ&#x2019;k ]jpa h]o lÂ&#x192;cej]o `a qj he^nkĂ&#x2026; oanÂ&#x17D;] lkoe^ha na`aĂ&#x161;jen h] Q oe `ao_]n) p]oaj hko ej`e_]`knao pn]`e_ekj]hao u klp]n]j lkn ia`en h] bahe_e`]` aj ejop]jpao k aj l]nl]`ako lkn dkn]* ÂźU oe ie`aj h] bahe_e`]` lna_eo]iajpa lkn oqo _kjpn]neko; Hk _eanpk ao mqa jk ia l]na_a _kj_kn`]n _kj ah naoqhp]`k u mqanÂ&#x17D;]

lkjan aj pejp] mqa jk ja_ao]ne]iajpa h] _ebn] `a 05 ]Â&#x2019;ko `a a`]` oa] ej`e_]`kn `a h] _qnr]pqn] ejbanekn `a qj] oqlqao) p] ia`e_eÂ&#x201C;j `a h] bahe_e`]`* Aj ah dqik ejateopajpa `a hko _ec]nnk mqa u] jk bqik oa ao_kj`a qj] n]n] bkni] `a h] bahe_e`]`( p]j `ebÂ&#x17D;_eh `a lna_eo]n _kik ajc]Â&#x2019;ko] an] h] oqlqaop] u b]h]v iajpen] `a bahe_e`]` mqa oa aj_ann]^] aj _]`] pn]ck `a ]h_kdkh d]_a lk_k iÂ&#x192;o `a `eav ]Â&#x2019;koĂ&#x2026; Aj ah ]pkniajp]) `k okoeack `a _]`] i]`nqc]`] d]u qj] bkni] `a h] bahe_e`]` aj h] _kjĂ&#x161;ni]_eÂ&#x201C;j `a mqa ah _kn]vÂ&#x201C;j h]p] _kik `a^a u mqa jk d]u ]hpan]_ekjao `a lnaoeÂ&#x201C;j ]npane]h je p]mqe_]n`e]o mqa ]pajpaj _kjpn] ah oqaÂ&#x2019;k mqa oa]( ah lÂ&#x192;nn]bk aj _qaopeÂ&#x201C;j( ah ranok mqa khre`Â&#x160;Ă&#x2026; ?nak mqa ] hko ]nmqepa_pko `a h] Q aop]`Â&#x17D;ope_] `a bahe_e`]` Ă?_]il]j] ejranpe`] mqa jk ja_ao]ne]iajpa oa ]lhe) _] ] pk`koĂ? hao b]hpÂ&#x201C; ]_qo]n ah ejiajok jerah `a bahe_e`]` mqa lnk`q_aj _eanpko dah]`ko( ah lnkua_pk `a re]f]n ]hcÂ&#x2DC;j `Â&#x17D;] ] Raja_e]( ah ^komqa ejp]_pk `a qj] ejb]j) _e]( hko pnajao aj ieje]pqn] mqa oecqaj na_knne`ko ejpaniej]^hao lkn hko aop]jpao `a pk`ko hko he^nanko `kj`a oa ]leh]j qjk pn]o kpnk he^nko mqa d]j kbna_e`k lev_]o u ] ra_ao pkjahao `a bahe_e`]` ha_pkn] u lqn]* P]i^eÂ&#x160;j hao b]hpÂ&#x201C; _kjpn]op]n oqo _kj_hq) oekjao jknpa]iane_]j]o u aqnkla]o _kj oecjeĂ&#x161;_]per]o iqaopn]o h]pejk]iane_]j]o( kneajp]hao u ]bne_]j]o6 ]ilheĂ&#x161;_]n ah aola_) pnk `a oqo ia`e_ekjao _kj h] narah]_eÂ&#x201C;j `a mqa d]u bahe_e`]` ]qjmqaQopa`jkhk) _na] aj ah ]bknpqj]`k ok^narereajpa `ah iÂ&#x192;o na_eajpa poqj]ie mqa ]h Ă&#x161;hk `a hko _ej_qajp] ]Â&#x2019;ko `a a`]` oa d] lnklqaopk _]o]noa lkn lneian] rav aj oq re`] u mqa d]u bahe_e`]` aj ia`ek `a p]jpko `khk) nao aj h] i]`na aj Oki]he] mqa hkcnÂ&#x201C; o]hr]n `a ej]je_eÂ&#x201C;j ] qj ^a^Â&#x160; mqa f]iÂ&#x192;o oa `apaj`nÂ&#x192; ] ia`enha oq a`]` aj _]il]j]o aop]`Â&#x17D;ope_]o* Aj na]he`]`( ] hko ]lÂ&#x201C;opkhao `a h] oq) lqaop] Q i]uÂ&#x2DC;o_qh] `a h] bahe_e`]` hao b]hpÂ&#x201C; lnacqjp]nia oe aop]nÂ&#x17D;] `a ]_qan`k aj _en_qjo_ne) ^en ie Â&#x192;jeik u rkhqjp]` ] h] naoecj]_eÂ&#x201C;j `a mqa d]^epk Ă?lkn ]dkn]Ă? h] l]npa iÂ&#x192;o dkj`] `a qj] _qnr] mqa paj`anÂ&#x192; ] iafk) n]n _kj ah peailk* =Â&#x2DC;j ]oÂ&#x17D;( hao naolkj`k6 _qajpk _kj ah ]_anrk ejr]hq]^ha `a h] bahe_e`]` mqa _kjp]ce]j ieo defkoĂ&#x2026; ah ]ba_pk ej_kj) `e_ekj]h `a mqeaj hk o]^a oej pajan mqa jki^n]nh]Ă&#x2026; h] ]ieop]` `a mqeajao oa ia ]l]na_aj ] `e]nek( ej) _kj`e_ekj]hiajpaĂ&#x2026; Bahev h] klknpqje`]` `a rkhranh] oejÂ&#x201C;jeik `a cn]pepq` u `a l]ok( h] bahe_e`]` `a lk`an AD O `a_en oej `n]i]o mqa jk oeailna SALG O D AR EDU oa ao bahev* .m jfhdz@yahoo.com

Santiago Borja, â&#x20AC;&#x153;Fort-daâ&#x20AC;?

5FDUuOJDB Cfi\eqf IfZ_X

%

ko `a hko iÂ&#x192;o na_eajpao pn]^]fko `a ejpanraj) _eÂ&#x201C;j na]hev]`ko lkn O]jpe]ck >knf] lh]j) pa]j qj] ejpan]__eÂ&#x201C;j `a h] ]nmqepa_pqn] ik`anj] _kj qjk `a oqo knÂ&#x17D;cajao _kj_alpq]) hao6 h] ]npao]jÂ&#x17D;] ej`Â&#x17D;caj]* Ao ]oÂ&#x17D; _kik aj .,-,( >knf] ikjpÂ&#x201C; qj pah]n aj h] pann]v] `a h] _]o] R@H `a Ne_d]n` Jaqpn] aj Hko ĂŁjcahao $_kjopnqe`] aj -5/1%( `kj`a pn]^]fÂ&#x201C; `qn]jpa ]hcqjko `Â&#x17D;]o qj] pafa`k) n] pvkpveh `a ?de]l]o( ah pÂ&#x17D;pqhk `a h] ejop]h]_eÂ&#x201C;j bqa Ă&#x17D;Bknp)`]Ă?* @ah ieoik ik`k( aj .,-- ah ]npeop] a`eĂ&#x161;_Â&#x201C; Ă&#x17D;OepekĂ?( qj] ejpanraj_eÂ&#x201C;j aj ah f]n`Â&#x17D;j `a h] Rehh] O]^ku] `a Ha ?kn^qoean ] h]o ]bqan]o `a L]nÂ&#x17D;o $-5.5%( h] ejpanraj_eÂ&#x201C;j _kjoeopeÂ&#x201C; aj h] _kjopnq__eÂ&#x201C;j `a qj] l]h]l] aj bkni] `a nahkf `a ]naj]( mqa bqa na]hev]`] aj pnao oai]j]o lkn l]h]lanko i]u]o( pn]Â&#x17D;`ko `ena_) p]iajpa `ao`a Uq_]pÂ&#x192;j* Hko patpehao u hko ajpn]i]`ko _kjopnq_perko bkni]j l]npa bqj) `]iajp]h `a qjk `a hko iÂ&#x192;o ei) lknp]jpao ]jpa_a`ajpao paÂ&#x201C;ne_ko `ah ik`anjeoik( ia naĂ&#x161;ank ] Ă&#x17D;Hko _q]pnk ahaiajpko `a h] ]nmqepa_pq) n]Ă?( ah patpk oaiej]h `a Ckppbnea` Oailan( lq^he_]`k aj -41-( lneian patpk paÂ&#x201C;ne_k mqa _qaopekjÂ&#x201C; h] re) caj_e] `a h]o paknÂ&#x17D;]o _hÂ&#x192;oe_]o _kik h] `a Repnqrek k =h^anpe* @ko `a aopko _q]pnk ahaiajpko oa naĂ&#x161;anaj ] h]o l]npao lao]`]o u hecan]o `a h] _kjopnq__eÂ&#x201C;j( hk mqa Oailan `ajk) iejÂ&#x201C; h] aopanakpkiÂ&#x17D;] u h] pa_pÂ&#x201C;je_]* H] aopanakpkiÂ&#x17D;] $_qu] n]Â&#x17D;v ao6 Ă&#x17D;hko _knpao `a hk oÂ&#x201C;he`kĂ?% oa nah]_ekj] _kj ah pn]^]fk `a bqj`]iajp]_eÂ&#x201C;j `a h] _kjopnq__eÂ&#x201C;j( oq ]j_h]fa ] h] peann]* Hk pa_pÂ&#x201C;je_k $]mqahhk mqa oa naĂ&#x161;ana ] h] _]nlejpanÂ&#x17D;]% ao pn]p]`k lkn Oailan _kik qj] ]_pere`]` `a _ann]ieajpk `a h] _kjopnq__eÂ&#x201C;j u oa bqj`]iajp] aj ah pn]p]ieajpk `a hko i]pane]hao hecanko _kj hko mqa oa ]Â&#x17D;oh] ah aol]_ek ejpanekn `ah atpanekn* =`aiÂ&#x192;o `a nah]_ekj]noa _kj h] _]nlejpanÂ&#x17D;]( h] pa_pÂ&#x201C;je_] peaja iq_dk mqa ran _kj hk patpeh u] mqa h]o _dkv]o lneieper]o( p]jpk aj ah ĂŁbne_] oq^o]d]ne]j] _kik aj h] _qhpqn]o _]ne^aÂ&#x2019;]o( an]j _kjopnq__ek) jao mqa oa d]_Â&#x17D;]j ia`e]jpa pafe`ko `a hko i]pane]hao iÂ&#x192;o `eolkje^hao6 h]o n]i]o( ah hk`k u h] l]f]* Lkn ao] n]vÂ&#x201C;j ao mqa dku aj `Â&#x17D;] ao ejpanao]jpa lkjan aj fqack ah _kjpn]opa `a h] n]_ekj]he`]` `a h] ]nmqepa_pqn] ik`anj] _kj ah pn]^]fk `a h]o _qhpqn]o ]jeieop]o( mqa _kjpejÂ&#x2DC;]j d]_eaj`k qj] ]n) mqepa_pqn] patpeh* .m

milenio

jueves 29 de Septiembre de 2011

articulista invitada

Ángeles Mastretta*

2VJNlSJDPT DPOEPOFT

:

k jqj_] da da_dk ah ]ikn _kj h] Úa^na ia`e]`kn] `a qj _kj` j* Hk lajo d]_a lk_k( ieajpn]o ia `aola` ] `a qj na_k`k aj ah ?]ne^a* Oeailna mqa `afk ah i]n( l]n] rkhran ]h _kpe`e]jk `ao` j `a qj] _eq`]` mqa jk hk jki^n] ieajpn]o rera( mqa jk hk ra ]h l]o]n( je _qajp] _kj oq dknevkjpa( ia aopnaia_a o]^an mqa ]d oa mqa`]n ( _kj oq hqv u oq ]oki^nk( ieajpn]o uk lean`k ah peailk aj kpn] l]npa* Ecq]h mqa d] `a mqa`]noa h] re`] _q]j`k u] jk aopaiko l]n] ien]nh]6 ej]q`ep]( ej`ao_ebn]^ha( eil re`]* Daiko `a re]f]n ] h] Ja^qhko] `a =j`n ia`]( _kik ah mqane`k Aheoak =h^anpk( u d] `a mqa`]noa h] peann]( oe ^eaj jko r]( _kj jqaopnk jki^na _kik qj] n]u] ajpna h]o jq^ao `a _q]hmqean p]n`a* Je ik`k( iq_d]_d]( `en ] h* Ieajpn]o aok jko l]o]( l]o] ah iqj`k _kj oq `ai]j`] u oqo lnkiao]o( _kj oqo na_qan`ko _kik hq_ao `a ^ajc]h]( _kj oq ]j`]n lnacqj) p]j`k mq jko b]hp] u _q jpk daiko paje`k* Uk d]ck ah na_qajpk ] ra_ao lkn fqc]n( ] ra_ao lknmqa o u `a rav _q]j`k lknmqa aopk `a reren( _kik rerko apanjko( mqa`] qj oacqj`k aj rehk* Lkn afailhk( h] oai]j] l]o]`]( _q]j`k ]hcqeaj jko ]uq` ] _naan mqa lq`eiko iknen aj qj ]__e`ajpa ] nak* Jk da ha `k ] Ce^^kj( ia `efa( je ^eaj ] ^eaj ] Od]gaola]na( je Ah Mqefkpa `a _knne`k( je ] O ja_]* Lank ia o hko okjapko `a Okn Fq]j] u p]n]nak `knie`] ah _kj_eanpk l]n] _h]nejapa `a Ikv]np* Pajck _]o] aj h] hqj] u aj hko hpeiko peailko oku p]j ]n] ] _kik p]jpko kpnko* = j pajck hko `aoako aj oq hqc]n u qj _neop]h _kj mqeaj _kil]npenhko* Jk lnaoqik( oacqnk d] `a b]hp]nia qj iehh]n `a atpn]r]c]j_e]o u ao) lafeoiko( ]hcqjk en hhac]j`k _]`] ` ]( hk mqa jk d] l]o]nia( ]qjmqa `ec]j mqa `a j]`] d]u mqa aop]n _eanpk( ao ]j`]n aj ]iknao qpehev]j`k qj _kj` j* U] jk aopku aj a`]` `a _kiajv]n u ajpna hk _kiajv]`k( ]qjmqa d]u re]fao ]h Új]h `a h] peann]( jk _nak mqa lqa`] d]^an lnaoanr]perko* Uk jqj_] ajpn ] p]h _ko] _kik h] pn]iku] oatq]h( ]lnkra) _d]j`k hk mqa ah `e__ekj]nek `ao_ne^a _kik

en petit coMité

Óscar Mario Beteta

$BNCJP Z BDFSDBNJFOUP

%

a qjk `a hko afan_e_eko `a ]qpk_n pe_] i o oaranko u na]heop]o mqa ah lnaoe`ajpa ?]h`an j d]u] bkniqh]`k( `af ] oq l]npe`k ah `ao]b k i o `eb _eh l]n] oqlan]n aj o hk qjko iaoao6 najkr]noa( ok^na pk`k aj hk pe_k( _kjpn] h] `eouqjper] `a qj] nacnaoe j* Na_kjopnqenoa pe_]iajpa nalnaoajp] l]n] ah l]jeoik h] ja_aoe`]` `a na_qlan]n r]ne]o `a h]o _q]he`]`ao mqa hk `eopejcqeankj `ao`a oq j]_eieajpk( oeapa ` _]`]o ]pn o* Ao h] _kj`e_e j mqa reoq]hev] ah Afa_qperk l]n] mqa lqa`] aj_]n]n hko _kie_eko mqa reajaj _kj lkoe^ehe`]`ao `a tepk*

qj] bqj`] Új] u ah ope_]* Oa `en ] mqa oku qj] ennaolkjo]^ha( lank h] ran`]` ao mqa ia pk_ oan iqu fkraj u ailav]n _kj aop]o aik_ekjao `qn]jpa qjko( ao_]oko( lank lnkieokneko( ] ko `a oacqne`]` oatq]h* L]n] i ah oatk jk paj ] i o lahecnk mqa ah `a _]an aj h] na` `a qj] aj]) ikn]ieajpk ej`a^e`k* U lkn ej`a^e`k mqeank `a_en ]_]nna]`kn `a _]p opnkbao( pkniajp]o u amq rk_ko `ah _kn]v j* Pk`k aok mqa lqa`aj lnkrk_]n( lkn `a_en ]hck _nq_e]h( hko dki^nao _]o]`ko _kj ]hcqeaj i o( ] hko mqa qjk mqan ] i]jpajan aj oq _]i]* $K^rek( lank jk p]jpk6 aj h] _]i] `a qjk%* Qj paikn `ah mqa lkn bknpqj] aopku `a nacnaok d]_a peailk* Pkp]h( pk`]o aop]o `aner]_ekjao _kik `a f]vv l]n] rkhran ] ie lneian] bn]oa* Uk ia ejo_ne^ ] hko ai^nkhhko `ah oatk ajpna `ko( `aolq o `a h] l h`kn] u ]jpao `ah oe`]* Jk o qj le_a `a h]o ]pan_eklah]`]o atpn]r]c]j_e]o `a qj _kj` j* Aj hko k_dajp]( _q]j`k ennqileankj hko neaocko( u] pk`k l]na_ ] _kjÚ]^ha aj ieo `aoako* =dkn]( p]i^e j* @a ]d mqa ah _kj` j oa] qj] `a h]o iq_d]o atlaneaj_e]o mqa jk da paje`k( lank qj] `a h]o r]ne]o mqa ia lnkrk_]j _qnekoe`]`* ¼Mq oa oajpen ; ¼? ik ha d]_aj; >eaj hk o]^aj ieo defko( lank jk lkn i ( oejk lkn h] ejbkni]_e j mqa dq^k aj oq ]ena* Hko ajoa ]iko ] h]r]noa hko `eajpao u ] `]n h]o cn]_e]o( ] jk ajpqn^e]n h] re`] `a hko kpnko( ] pajan ajpna oqo _]qo]o h] aolan]jv] u ajpna oqo `a^anao h] cajankoe`]`( lank hk `ah _kj` j oa mqa` aj kpn]o i]jko* Hepan]hiajpa* =o mqa lnacqjp]nhao `a mq r] ah ]oqjpk( oeailna _na mqa hao naoqhp]n ] ej) _ ik`k* Lkn oqlqaopk ] I]pak( lajo * U ?]pe( ]dkn] mqa pajck h] lnacqjp]( jk aop * =qjmqa h] _qnekoe`]` ia rejk p]i^e j ] l]npen `a mqa ha qj _qajpk( aj oq ^hkc( mqa ao qj] i]n]rehh]* H] ]`khao_ajpa `a oq deopkne] kua ] oqo aol]h`]o ah okje`k mqa d]_a oq jkrek ejpajp]j`k ]^nen h] ^khoep] `a qj _kj` j( u ] h] iaikne] ha hhac] ah nqe`k mqa d]_ ] ah l]mqapa `a h]o c]hhap]o Knak( _q]j`k aj h] ejb]j_e] pn]p]^] `a ]^nenh]o ] h] dkn] `ah na_nak* @a_ ] ie i]`na mqa jk ao ^qajk ahkce]n iq_dk ] hko defko( lank je ik`k* Uk oqahk d]_anhk lknmqa ia cqop] ajpn]n ]h `ahenek `a h] ejpeie) `]` atlqaop]* U d]_anhk aj qj lane `e_k( aj `kj`a hk mqa eilknp] ao d]^h]n `a hk l ^he_k( `ah ^eaj( h]o Új]jv]o u ah i]h `a kpnko( `a h] ok_ea`]`( `a hko `ahej_qajpao( `a hko lkh pe_ko u `a h] ieoi oei] l]pne]* Ah iqj`k `a hk lner]`k ao l]n] hko he^nko* Aok _naaiko( lknmqa `a aok jorgE moch

"DFOUPT

32 PQJOJuO

La recuperación de valores para el ejercicio del poder es un proceso largo, pero el PAN puede empezar en esferas inmediatas y sensibles y obtener resultados positivos

Hko l]jeop]o paj`n j mqa na]lnaj`an u+k ]lnadaj`an mqa lkh pe_]( ikn]h u pe_] okj ej`eok_e]^hao `a h] bqj_e j l ^he_] u mqa mqeajao h] afan_aj okj hko lneianko u i o k^hec]`ko ] _kjk_anh]o( atde^enh]o na_na]nh]o u `aner]nh]o d]_e] h] `e` _pe_]7 ok^na hko o]^anao mqa _kilnaj`aj( ao `]) ^ha h] _kjopnq__e j `a qj] re`] ^qaj] aj _kiqje`]`7 ao `a_en( aj ah Aop]`k( _qu] aoaj_e] ao h] ok_ea`]`* L]n] hhac]n ] pajan ao] lan_al_e j( ja_aoep]j lkoaan hk mqa hko cneacko hh]i]^]j ]nap 6 mqa _kilnaj`a dkjaope`]`( r]hkn( p]hajpk( lnq) `aj_e]( ik`an]_e j( fqope_e] u kpn]o renpq`ao mqa d]_aj lkoe^ha ran ] h] ok_ea`]` _kik qj] ailnao] ikn]h( jk _kian_e]h( ] h] mqa `a^aj ajpnac]noa( aj h] e`a] ej`q^ep]^ha `a mqa ao ah p gunekj k ok^an]j ]* L]n] mqa ah l]jeoik ]h_]j_a h]o _kj`e) _ekjao `a _kilapepere`]` aha_pkn]h mqa ah Lnaoe`ajpa mqeana( aop k^hec]`k ] ]paj`an h]o qncajpao ja_aoe`]`ao `a oq na_kjopepq_e j lkh pe_k)Úhko Ú_]( lank p]i^e j oq reoe j u _kj`q__e j `a h] a_kjki ]7 ao aj aopa i) ^epk `kj`a i o lqa`a c]j]n _kjoajok aj ah lh]vk b]p]h mqa peaja bnajpa ] o *

jk d]^h]iko aj hko `e]neko* Aj `kj`a p]jpk d]^h]iko `a kpnko u p]j lk_k `a jkokpnko* Rqahrk ] h] iahk` ]6 uk jk o _ ik oa qo] qj _kj` j( lank( ]dkn]( h] paha( lkn h]o jk_dao( aop k^oaoekj]`] _kj ehqopn]nia u _kjrk_]njko ] ajpaj`an `ko ejbkni]_ekjao6 h] _kjikra`kn]( iqaopn] qj dki^na u qj] iqfan _kj ]iknao ajrafa_e`ko mqa( cn]_e]o h] ejÛqaj_e] lkoeper] `a hko h]^kn]pkneko jk o mq ( oa _kjreanpaj aj `ko Úan]o ]`khao_ajpao u l]o]j `a h] ej`ebanaj_e] ] h] l]oe j( oac j jko ]_kjoaf]j( lnare] _kjoqhp] ] oq i `e_k* H] kpn] peaja r]neko atdknpko* Pk`ko jko hhar]j ] qj _kj` j( lank _]`] qjk kbna_a ]hck `eopejpk* Hko d]u oa`koko( naoeopajpao( _komqehhq`ko( oej ^qn^qf]o( `a _khknao( lanbqi]`ko u _kj cah* Jk o oe _kj hq_e nj]c]o u ]n_k neo( lank p]h rav hko d]u]* =`erej]n* Lknmqa hko d]u _kj o]^kn ] `qn]vjk u ]nki] `a bnao]* H] _kha__e j `a na_kiaj`]_ekjao baiajej]o aj pknjk ] h] chkne] mqa lqa`a `aner]noa `a qj lh ope_k ia peaja lkn hk iajko _qneko]( lank ] ra_ao ia hhaj] `a ajre`e]* D]u qj ]jqj_ek( _nak mqa ah iafkn `a pk`ko( mqa ao ah mqa i o ia ejpnec]* Qj] dehan] `a fkraj_ep]o iqu cq]l]o r]j _kjp]j`k h]o `erano]o _q]he`]`ao `a qj] i]n_]* H] hpei] je ] jk ao p]j cq]l]( lank ao h] i o oqcanajpa6 Î?kj _kj`kjaoÏ $jk ia ]_qan`k mq %( `e_a ien]j`k ] h] _ i]n]6 Î h oa _qe`]Ï( $ien] ] qj h]`k% Î h ia _qe`]Ï( $ien] ]h kpnk% Î h ia ]uq`] ] oajpen i oÏ( $ien] d]_e] ]^]fk ajpna_ann]j`k hko l nl]`ko%* ½Qj] chkne] `a h] _]_dkj`an ] napnk mqa je h] Rencaj `a Cq]`]hqla Oeailna mqa hk rak( u hk rak iq_dk aj h]o `aorah]`]o( ia `qanik _kj ah ]jpkfk `a _kjk_an qj _kj` j ^nehh]jpa u _komqehh]j`k* ¼? ik oan aok; Mqe j o]^a* Uk ]dkn] _nak i o lkoe^ha qj] reoep] ] F lepan mqa qjk `a aopko hqiejkoko ]npab]_pko aj ie bqpqnk* Jk o * L]o]j`k ah peailk ] h] iafkn paj`n mqa _kjbkni]nia _kj h] lnkiao] `a hko h]^kn]pkneko atlanpko aj na_qlan]n ah l]o]`k* Ia `ek pneopav]* P]jpk mqa ia o]he `ah ]hi] enha ] I]pak _kj ah pai]* ÍOe ao _ko] `a _naanha ] h] paha( ia hhar]n ]h kpnk iqj`k qj] ]oecj]pqn] oej _qno]n mqa oac j keck lqa`k oan qj] atlaneaj_e] i o hqfqneko] mqa h] ieoi oei] hqfqne]* =hck _kik re]f]n rerk ] h] Ja^qhko] `a =j`n ia`]* ÍJk pa lnak_qlao Í`efk ikreaj`k h] o]np j aj mqa bna ] qj] mqao]`ehh]Í* U] o]^ao _ ik ao h] lq^he_e`]`* =o h]o _ko]o( ia bqe ] `knien oacqn] `a mqa aj ie re]fa ] h] Ja^qhko] `a =j`n ia`]( jk hhar]n _kjieck qj] _]naj_e] p]j ]^eoi]h _kik ei]cej]ne]* I]pak `etep* ¼Mq i o; .m *Escritora

?kjpn] ah h]nck peailk mqa oa namqeana aj qj lnk_aok `a na_qlan]_e j `a hko i o ]hpko r]hknao l]n] ah `aoaila k `ah lk`an _q]j`k d]j `af]`k `a k^oanr]noa( aj i) ^epko p]j ejia`e]pko u oajoe^hao _kik ah a_kj ie_k( oa lqa`a ]_pq]n _kj n]le`av u k^pajan naoqhp]`ko lkoeperko* Oe ah L=J `] aoa lneian l]ok d]_e] ah at) panekn( lk`n ] aj_]n]n _kj i o i]ncaj `a re_pkne] h]o lnak_ql]_ekjao mqa peaja ] oq ejpanekn* Pk`k `alaj`a `a oqo `enecajpao*

Sotto voce H] lnklqaop] `a ck^eanjk `a _k]he_e j mqa lh]jpa]j I]jhek B]^ek >ahpnkjao u I]n_ahk A^n]n` peaja r]neko iajo]fao mqa d]u mqa haan iqu ^eaj( lqao lk`n ]j `]nha h] rkhpanap] ] qj lnk_aok aha_pkn]h lnaoe`aj_e]h mqa l]na_a `aÚje`kÅ Ah pepqh]n `a Oacqne`]` L ^he_] `ah @B( I]jqah Ikj`n]c j( ejbkni]n dku ] h] =H@B `a hko lkoeperko naoqhp]`ko mqa d] `]`k d]op] ]dkn] aj h] i]pane] ah Oeopai] ?q]`n]jpao( mqa ^qo_] ejde^en ]h i teik h] `ahej_qaj_e]* Oqo ]r]j_ao oa oacqen j ie`eaj`k aj ah _knpk lh]vk* .m dikon2001@yahoo.com.mx

milenio

jueves 29 de Septiembre de 2011

MFDUPSFT

mail por buzoneditorial.df@milenio.com

5140 4903 y 04 por fax

carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com

Ley antiaborto: el embrión no es una persona Ocurren en el mundo medio millón de muertes maternas por aborto al año, predominantemente en países en desarrollo, asociadas a infección severa y hemorragia por prácticas no profesionales y también por autoinducción. En México, en 2006 se produjeron mil 167 muertes maternas, 13% de las cuales se presentaron en menores de 20 años. La razón de mortalidad es cinco veces más alta en los 100 municipios más pobres del país que en los 50 municipios con mejor índice de desarrollo humano.

Reducir la mortalidad materna en México es una alta prioridad, nuestro país ha signado “Las Metas del Milenio” y esto lo compromete a reducir este tipo de mortalidad en 75% para el año 2015. Los 50 mil abortos por embarazos no deseados realizados en los hospitales de la Secretaría de Salud del Gobierno del DF a partir de 2008 tienen un peso específico en la reducción de la mortalidad materna, ya que han contribuido a disminuir las muertes evitables por causas de infección y hemorragia señaladas. De acuerdo con el principio de permiso, al abordar el problema del enjuiciamiento moral en materia de bioética, la Suprema Corte de Justicia de la Nación no se equivocó al no interferir a la Asamblea Legislativa del DF para legislar sobre las condiciones del aborto por embarazos no deseados.

Asimismo se cumplió con el segundo principio bioético de beneficencia en cuanto que la meta de la acción moral es lograr beneficios y evitar perjuicios. Empero, en una sociedad abierta, pluralista y secular no existe en forma absoluta beneficios y perjuicios. Existe un cierto compromiso a favor de la beneficencia que caracteriza la empre-

sa de la moralidad, porque sin dicho compromiso la vida moral carece de contenido. Con estos antecedentes, la Corte no atentará contra la vida como dicen los integristas políticos, puesto que ni el cigoto ni el embrión son personas pues, no son agentes morales.

Emilio Pérez Ramos Benito Juárez, DF

Humberto Moreira, un político incongruente El señor Humberto Moreira, presidente del PRI, manifestó su incongruencia al declarar que su partido tiene otra visión de país. Es indudable que con esta declaración el señor no toma en cuenta la clase de país que queremos los ciudadanos. Además, la simulación de ser internamente democráticos se hace patente una vez más al querer hacerle ver al pueblo de México que llevarán a cabo una elección interna para elegir a su candidato presidencial para 2012. Qué farsa, todos sabemos que el candidato oficial del PRI es Enrique Peña Nieto, tapado y destapado desde hace seis años. Declaran que el candidato a vencer es AMLO y descalifican a los candidatos del PAN diciendo que las encuestas revelan que no tienen números relevantes, sin considerar que en ese partido aún no se ponen las reglas para elegir internamente a su candidato, que no existen las cargadas, que no existe el tapado, que no se habla de la caballada gorda o flaca, y que no hay foto en donde el que se mueve ya no sale. El señor Moreira y su partido no entienden que el país ya está cambiando hacia la legalidad y la democracia.

Guillermo Freeman Bonilla.

Puebla, Puebla

grupo editorial milenio (+) jesús d. gonzález fundador francisco A. gonzález presidente pedro gonzález director administrativo y finanzas francisco d. gonzález a. director general javier chapa director de negocios jesús d. gonzález a. director general adjunto ADRIANA OBREGÓN directora comercial carlos marín director general editorial LUIS REZA director relaciones institucionales CIRO GÓMEZ LEYVA director editorial adjunto ANíBAL ABARCA director internet HUGO CHAPA gamboa director ejecutivo mauricio morales director desarrollo corporativo VALERIA GONZÁLEZ directora creativa FERNANDO RUIZ director producción rafael ocampo subdirector editorial Adrián loaiza director sistemas rosa esther juárez directora enlace editorial ángel cong director servicios corporativos CARLOS BENÍTEZ director soft news marco a. zamora director proyectos especiales miguel ángel vargas director proyectos editoriales

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN consejo de administración

ARTURO MACÍAS MORALES director administrativo . EDUARDO MACÍAS MORALES director comercial EMILIANO BANUET ROVIROSA director de relaciones públicas CARMEN ORTIZ GÁMEZ jefe de edición . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO jefe de información HÉCTOR SALA jefe de circulación . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ sistemas editores: JONNY SARAO tabasco . CLARIBEL CÓRDOBA zona urbana .

MARTÍN MORALES regiones . MARTÍN PADRÓN la afición . BERENICE ZAPATA pura vida diseño editorial: ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO. SANDRA C. RODRÍGUEZ CARBALLO. BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 9 • No. 2862 • Jueves 29 de Septiembre de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 7.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES gerente administrativo . RICARDO ARCOS publicidad . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 8 • No. 2681 • Jueves 29 de Septiembre de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $7.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

diódoro carrasco altamirano

&M EJTDVSTP EF MB 0/6

5

n]`e_ekj]hiajpa( aj ah ]nn]jmqa `ah hpe) ik ] k `a ck^eanjk( ah Lnaoe`ajpa Îoa oq) i ]Ï l]n] `af]n mqa h] ao_aj] l ^he_] bqan] k_ql]`] lkn hko `e_dko u lnkiao]o `ah `aoecj]`k oq_aokn* Dku( pn]o h] ]hpanj]j_e] u bnajpa ] h] ]_pq]h lhqn]he`]` lkh ) pe_]( ahhk jk ao p]j _eanpk( lkn i o mqa u] d]u] ailav]`k h] _]nnan] oq_aokne] u ah ao_aj]nek oa] _]`] rav i o pannepknek `a hko ]olen]jpao ] k_ql]n h] oehh] lnaoe`aj_e]h u `a oqo naola_perko amqelko* Oq_a`a mqa ] ra_ao( lkn ah ao) pnqaj`k u h] dqi]na`] mqa cajan]j hko `aop]lao( hko `aohej`ao( ah bqack ]ieck u h]o ao_]n]iqv]o `a qjko _kjpn] kpnko( oa jko ao_]l]j da_dko lkh pe_ko `a eilknp]j_e]( _kik ao ah _]ok `ah `eo_qnok mqa lnkjqj_e ah lnaoe`ajpa `a I te_k aj h] 22 =o]i^ha] `a h] Knc]jev]_e j `a h]o J]_ekjao Qje`]o( aj Jqar] Ukng* =d ?]h`an j `efk _ko]o( aj nah]) _e j ] hk mqa e`ajpeÚ_ _kik pnao cn]j`ao napko `a h] knc]jev]_e j iqj`e]h( mqa r]ha h] laj] nao_]p]n* =^kn` lkn afailhk ah pai] `a h] _na_eajpa lk^nav] aj ah iqj`k( mqa ]pne^qu ] da_dko _kik ah ej_na) iajpk aj ah lna_ek `a hko ]heiaj) pko( mqa aj hko hpeiko _ej_k ] ko d] oq^e`k qj 1,!* Kpnko b]_pknao d]j oe`k h] oamq ] u ah _]i^ek _he) i pe_k* Lank( aj aola_e]h( ]_qo `a aopa ]qiajpk `a h] lk^nav] ] h] aola_qh]_e j Új]j_ean] u `a hko ian_]`ko* @ek qj `]pk ao_]hkbne]jpa6 aj -543( hko ]cajpao Új]j_eanko _ki) ln]^]j o hk 3! `a `a hko ]heiajpko aj ah ian_]`k iqj`e]h* Dku ao] l]npe_el]_e j oa d] ahar]`k d]op] /,!( _kj ah je_k lnkl oepk `a ran oq^en oq lna_ek aj hko ian_]`ko( Îieajpn]o mqa iehhkjao `a je ko iqanaj `a d]i^na aj `eranoko _kjpejaj) paoÏ* =_h]n mqa h ao ]hcqeaj mqa _naa aj ah ian_]`k u aj h] he^an) p]` a_kj ) ie_]( lank p ] i ^ e j ]hcqeaj mqa o]^a mqa ao dkn] `a lkjan h iepao ] Îian_]) `ko ennabnaj]^haoÏ( mqa aop j `apn o `a h] d]i^nqj] iqj`e]h* Ajoacqe`] oa naÚne ]h pai] `ah j]n_kpn Ú_k u ah _neiaj knc]jev]`k* Aj are`ajpa naolqaop] ]h oehaj_ek mqa ah lnaoe`ajpa K^]i] d]^ ] `eolajo]`k ] =i ne_] H]pej] u oqo lnk^hai]o aj oq `eo_qnok( na) bane`k aoaj_e]hiajpa ] at]hp]n h]o narkhq_ekjao `aik_n pe_]o aj ah iqj`k n]^a( ?]h`an j oa ]h mqa ah _neiaj knc]jev]`k Îaop i]p]j`k i o cajpa u i o f rajao mqa pk`ko

Tradicionalmente, en el último año de gobierno, el Presidente “se sumía” para dejar que la escena pública fuera ocupada por los dichos y promesas del designado sucesor.

Sucede que por la humareda que generan los destapes, se nos escapan hechos políticos de importancia, como es el caso del discurso que pronunció el Presidente en la 66 Asamblea de la ONU

PQJOJuO 33

hko nac iajao `e_p]pkne]hao fqjpko aj aopa ikiajpkÏ* =oaran ?]h`an j mqa dku ah lk`an `a h] `ahej_qaj_e] ao i o bqanpa mqa iq_dko ck^eanjko $jk i o mqa ah jqaopnk( ]_h]n %( hk mqa `aner] `a `ko b]_pknao bqj`]iaj) p]hao6 h]o atkn^ep]jpao najp]o mqa cajan] ah pn Ú_k `a `nkc]o u ah ]__aok eheiep]`k ] h] _kiln] `a ]ni]o `a ]hpk lk`an( `a^e`k ] h]o c]j]j_e]o u ah hq_nk ennabnaj]^ha `a h] ej`qopne] ]ni]iajpeop]* Lkn ahhk _kjoe`an qncajpa lkjan _kjpnkhao oaneko ] hko l] oao lnk`q_pknao u raj`a`knao `a ]ni]o `a ]hpk lk`an( Îl]n] mqa jk oec]j ]heiajp]j`k hko ]noaj]hao `a hko `ahej_qajpaoÏ( u lqjpq]hev mqa aj aopa najch j h] KJQ peaja iq_dk pn]^]fk mqa d]_an* Aj _q]jpk ]h pn Ú_k `a `nkc]o eh _ep]o( na_kjk_e mqa aba_per]iajpa ah _kjoqik `a op]o d] ]qiajp]`k aj ah iqj`k* Ieajpn]o I te_k aop d]_eaj`k oq l]npa l]n] _ki^]pen ah j]n_kpn Ú_k aj pk`ko hko bnajpao( kpnko l] oao ien]j ah pai] _kj ej`e) banaj_e]7 l] oao mqa( _]oq]hiajpa( okj hko i o cn]j`ao _kjoqie`knao `a `nkc]o eh _ep]o( _kik hko Aop]`ko Qje`ko( `kj`a /, ! `a oqo f rajao _kjoqiaj `nkc]o* = p]hao l] oao( ?]h`an j hao `efk mqa( oe jk lqa`aj k jk mqeanaj na) `q_en oq `ai]j`] `a `nkc]o( aop j ikn]hiajpa k^hec]`ko ] Îna`q_en h]o ajkniao c]j]j_e]o a_kj ie_]o mqa k^peajaj hko _neiej]hao `a aoa ian_]`k jacnkÏ* Aop j k^hec]`ko( naepan ( ] ^qo_]n kpn]o kl_ekjao( Îej_hquaj`k ]hpanj]per]o `a ian_]`k mqa arepaj mqa ah j]n_kpn Ú_k oec] oeaj`k ah knecaj `a h] rekhaj_e] u h] iqanpa l]npe_qh]niajpa aj =i ) ne_] H]pej] u ah ?]ne^a( u p]i^e j aj r]neko l] oao `a ãbne_]Ï* Qj] i]jan] oqpeh `a `a_enhao mqa ai) lea_aj ] lajo]n aj h] hac]hev]_e j `ah _kjoqik `a `nkc]o* Ah pan_an napk `ah mqa d]^h ah lnaoe`ajpa iate_]jk aj h] KJQ bqa ah _]i^ek _hei pe_k( aj ah mqa devk ]hqoe j ]h da_dk eilajo]`k `a mqa dqn]_]jao pnkle_]hao ]h_]j_aj Jqar] Ukng( _kik qj] _h]n] are) `aj_e] `a mqa ah _]i^ek _hei pe_k ao qj] na]he`]` u qj lnk^hai] ] ajbnajp]n* Ah iafkn _]iejk( `efk( ao Înkilan ah b]hok `ehai] `a mqa pajaiko mqa klp]n ajpna ah _na_e) ieajpk a_kj ie_k k ah _ki^]pa ]h _]i^ek _hei pe_kÏ( lqao ^]fk ah _kj_alpk `a `ao]nnkhhk oqopaj) p]^ha( ao lhaj]iajpa _kil]pe^ha _ki^]pen ]i^ko Û]cahko* Mqa`] _h]nk ajpkj_ao mqa ]mq j]`ea oa d] Îoqie`kÏ( u mqa aopa lnaoe`ajpa peaja pk`] h] ejpaj_e j `a ck^anj]n ] lhajepq` d]op] ah h) peik ` ] `a oq i]j`]pk( _kik hk aop]^ha_a h] ?]np] I]cj]* .m

jorgE moch

34

milenio

jueves 29 de Septiembre de 2011

/FHPDJPT Jans

jAVIER SORIANO/AFP

mqa lqa`a lnkrk_]n ah l]_pk ajpna O]_un u Laiat* Aj p]jpk( h] _kieoe j `a jki) ^n]ieajpko u napne^q_ekjao na_e^e ah aj_]nck `a na]hev]n qj aopq`ek ]_an_] `a hko aba_pko `ah l]_pk ok^na h] _kilapaj_e]( ]o _kik hko lkoe^hao _kjÛe_pko `a ejpanaoao mqa lqa`]j `aner]noa `ah ieoik* =laj]o _kjk_e`]o h]o _kj_hqoek) jao `ah _kjoafk( ah lneiank pn]o ah ]_qan`k O]_un)Laiat( h] _kjopnq_pkn] mqa lnaoe`a Hqeo @ah Nerank aiepe qj ao_qapk _kiqje_]`k aj ah mqa oa ]h] mqa eilqcj]n hko ]_qan`ko iaj_ekj]`ko( u] mqa Îoa d] lnapaj) `e`k mqep]nhao oqo `ana_dko u oa hao d] jac]`k h] ejbkni]_e j i o aha) iajp]h lkn qj ejateopajpa _kjÛe_pk `a ejpanaoaoÏ* Oa ]_h]n ( ]`ai o( mqa ]i^]o ailnao]o Îoa naoanr]j pk`]o h]o ]__ekjao hac]hao lnk_a`ajpaoÏ*

Divisas Dólar Dólar fix Euro Libra

Compra 13.5575

Venta 13.5635 13.4217 18.1354 18.6442 20.8564 21.4336

Bolsa 35,016.04

33,792.56

33,438.16

28

12

29

Septiembre

Mercado bursátil Índice IPC Dow Jones S&P Nasdaq Bovespa Latibex

Actual 33,438.16 11,010.90 1,151.06 2,491.58 53,270.36 2,739.80

Var. % -1.02 -1.61 -2.07 -2.17 -1.2 -1.4

Acciones BMV Precio Var. % MINSA B 10.00 11.11 GEUPEC B 46.00 4.64 CYDSASA A 24.80 3.94 TS * 160.60 -56.00 PASA B 9.50 -13.64 GEO B 20.00 -5.74 Crudo WTI 80.51 79.85

80.24

23

22

(dólares) 84.45 81.21

28

27

26

Septiembre

Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate

4.34% 4.36% 4.45% 4.78 4.5882 ps 0.238% 3.25%

Commodities Precio Maíz 630.75 Trigo 638.75 Azúcar 24.30 Mezcla mex. 95.94 WTI 81.21 Brent 103.75 Centenario 24,500 Oro 1,611.0 Plata 29.96

Var -3.30% -2.96% -1.62% -2.04 dls -3.24 dls -3.39 dls 0 ps -40.6 dls -1.94 dls

Macroeconomía PIB (II-Trim 2011) 3.3% Inflación (Ago) 3.42% Desempleo (Ago) 5.79% Reservas 136,454.2 mdd

;

;

La CNE decide si tercia

Antonio Brufau, presidente de Repsol

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

Ratifican su “total confianza” al presidente de la firma, Antonio Brufau

Rechaza Repsol sociedad entre Pemex y Sacyr Se pidió a consejeros independientes que

hagan un análisis sobre los daños y perjuicios que puede provocar el pacto de esas dos empresas Madrid/México3Afj\ 8ekfe`f C g\q p EXp\c` >feq}c\q

&

h ?kjoafk `a =`ie) jeopn]_e j `a Nalokh ]_kn` ejop]n ] O]_un u ] Laiat ] Î`af]n oej aba_pkÏ ah ]_qan`k mqa laniepe ] h] l]n]aop]p]h iate_]j] ej_naiajp]n oq l]npe_el]_e j ] 5*4 lkn _eajpk aj h] lapnkhan] aol] k) h]( u n]peÚ_ oq Îpkp]h _kjÚ]jv]Ï ]h lnaoe`ajpa `a h] _kil] ]( =jpkjek >nqb]q( u ] pk`] oq _ lqh]* Bqajpao `a Nalokh ej`e_]nkj( oej

ai^]nck( mqa h]o `a_eoekjao ]`kl) p]`]o `qn]jpa h] naqje j( mqa oa lnk) hkjc _]oe oeapa dkn]o( jk _kjp]nkj _kj h] qj]jeie`]` `ah _kjoafk aj ah mqa oa oeajp]j pnao nalnaoajp]jpao `a O]_un $i teik ]__ekjeop] `a Nalokh _kj ., lkn _eajpk% u qjk `a Laiat( ]`ai o `a kpnko `ko `a H] ?]et]( oq oacqj`k ok_ek aj eilknp]j_e]* Aj I te_k( Laiat lnaoqie mqa cn]_e]o ] h] ]he]jv] mqa peaja _kj O]_un oa ÎhkcnkÏ mqa h] lapnkhan] aol] kh] ]`klp]n] `erano]o ia`e) `]o l]n] h] iafkn] `a oq ck^eanjk _knlkn]perk*

Aj qj] jkp] naiepe`] ] h] ?kie) oe j J]_ekj]h `ah Ian_]`k `a R]hknao $?JIR%( Nalokh ej`e_ ]`ai o mqa ah _kjoafk n]peÚ_ pk`]o h]o ]_pq]_ekjao na]hev]`]o lkn hko _kjoafanko afa_q) perko u h] ]hp] `ena__e j aj nah]_e j _kj ah ]_qan`k `a O]_un u Laiat* =`ai o( oa ]`ah]jp mqa oa `eankj ejopnq__ekjao ] hko oanre_eko `a h] _kil] ] l]n] mqa ailnaj`]j h]o ]__ekjao mqa _kjoe`anaj klknpqj]o l]n] h] `abajo] `a hko ejpanaoao `a Nalokh( u oa le`e ] hko _kjoafanko ej`alaj`eajpao mqa na]he_aj qj ]j heoeo ok^na hko `] ko u lanfqe_eko

gusta que se confundan las coordinaciones porque no es lo mismo decir “falta de coordinación” que “se necesita una coordinación más profunda”; a su consideración, la nota que publicó ayer MILENIO confunde ambos términos. Vaya pues la aclaración que intenta

estar bien coordinada.

Ah ?kjoafk `a =`iejeopn]_e j `a h] ?kieoe j J]_ekj]h `a h] Ajanc ] $?JA% ]jqj_e mqa ]`klp]n qj] `a_eoe j ]_an_] `a oe ajpn] ] ]j]hev]n h] ao_]h]`] ]__ekj]ne]h `a Laiat aj Nalokh( u oq ]_qan`k _kj O]_un l]n] oej`e_]n qj] l]npe_el]_e j `a .5*4 lkn _eajpk aj h] lapnkhan]* @a ]_qan`k _kj bqajpao `ah kn) c]jeoik( aj h] naqje j _aha^n]`] ah l]o]`k i]npao oa ]^kn` aop] _qao) pe j( lank jk oa ]`klp qj] `a_eoe j Új]h l]n]( ajpna kpnko ikperko( jk ejpanbanen _kj ah ?kjoafk `a =`ie) jeopn]_e j `a Nalokh* Bqajpao `a h] _kieoe j atlhe_]nkj mqa laoa ] jk na]hev]noa qj] rkp]_e j( ajpna hko _kjoafanko c]j] ]`alpko h] kl_e j `a jk ]j]hev]n h] klan]_e j( _kjpn] ah _nepanek `a Nalokh( C]o J]) pqn]h Bajko] u hko ok_eko iejknep]neko knc]jev]`ko aj =aia_* ?kj h] ajpn]`] aj reckn `a h] Hau `a A_kjki ] Okopaje^ha aj Aol] ] `ao]l]na_e h] lkoe^ehe`]` `a lh]jpa]n qj na_qnok `a ]hv]`] ]jpa ah Iejeopanek `a Ej`qopne] _kjpn] h]o naokhq_ekjao `a h] ?JA* Jk k^op]jpa( ateopa h] kl) _e j `a na_qnnen h] `a_eoe j ]jpa hko pne^qj]hao kn`ej]neko* H] ?JA _qajp] _kj pnao iaoao l]n] pn]p]n aop] klan]_e j ] l]npen `a h] ba_d] aj mqa Nalokh _qno h] okhe_epq` `a mqa oa ]j]hev]n]* Oe h] _kieoe j `eolkja mqa `a^a ejraopec]noa h] ]he]jv]( `eolkj`n `a qj lh]vk `a `ko iaoao( ba_d] iqu ln tei] ]h pkla mqa peaja O]_un l]n] najack_e]n ah _n `epk `a 2 ieh 30, iehhkjao `a aqnko pn]o ]`mqenen ., lkn _eajpk `a Nalokh* Oac j h] lnajo] aol] kh]( ah k^faperk `a @ah Nerank ao a_d]n `a h] lnaoe`aj_e] `a Nalokh ] =jpk) jek >nqb]q u ]o lk`an qpehev]n oqo ]_perko l]n] l]c]n oq iehhkj]ne] `aq`]* .m

*O

7FSTJPOFT Sobre coordinaciones

;

Ago

Resulta que al subsecretario de Infraestructura de la SCT, Fausto Barajas, no le

•••

¡Ay qué pesados!

Un tema que volverá a sacar polvo será el de los pesos y dimensiones en los vehículos de carga, ya que el subsecretario

de Transporte, Felipe Duarte, está retomando el estudio del Instituto del Transporte de Texas (ITT) que en 2006 recomendó disminuir el peso bruto vehicular (PBV) de los camiones de carga denominados full trailer de 75.5 a 66.5 toneladas.

El problema renacerá ya

milenio

jueves 29 de Septiembre de 2011

OFHPDJPT 35

Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

Firmas europeas consideran el norte del país una apuesta peligrosa

La inseguridad frena 4F BTPNB FM GSBDBTP proyectos energéticos EF 1FNFY FO 3FQTPM el obServador

Samuel García

Las autoridades

REUTERS

]oaoknao aj oacqne`]` mqa aop]^hav) _]j ]__ekjao u na`]_paj i]jq]hao u lnkpk_khko l]n] arep]n _q]hmqean ej_e`ajpa* Lkn oe ah pai] `a h] ejoacqne`]` jk ^]op]n]( h]o _kil] ]o mqa ^qo_]j `ao]nnkhh]n ejbn]aopnq_pqn] ajanc pe_] aj P]i]qhel]o( p]i^e j ajbnajp]j h] atecaj_e] `a ikn`e`]o lkn l]npa `a ]hcqj]o ]qpkne`]`ao u `enecajpao oej`e_]hao( ja_ao]ne]o `a _q^nen l]n] pajan hko lanieoko mqa namqeanaj hko lnkua_pko( `ap]hh ah aop]`qje`ajoa*

exigen mordidas para extender permisos, acusan empresarios México3EXp\c` >feq}c\q

-

] lnaoaj_e] `a ^]j`]o _neiej]) hao aj ah l] o( l]npe_qh]niajpa aj P]i]qhel]o( d] lnkrk_]`k mqa ]hcqjko ^]j_ko u kpn]o ajpe`]) `ao Új]j_ean]o jeacqaj _n `epko l]n] ah `ao]nnkhhk `a lnkua_pko aj i]pane] ajanc pe_]( _kik l]nmqao a he_ko( `ajqj_e]nkj ailnao]neko `ah n]ik* Qj ejranoekjeop] aop]`qje`ajoa( mqa le`e ah ]jkjei]pk lkn _qaopekjao `a oacqne`]`( ]Úni mqa ]`ai o `a h]o iehhkj]ne]o ejranoekjao mqa oa peajaj mqa afan_an aj aopa pelk `a lnkua_pko( h]o ailnao]o ejpana) o]`]o aj ej_qnoekj]n aj aopa ian_]) `k `a^aj lnaran c]opko ]`e_ekj]hao l]n] c]n]jpev]n h] oacqne`]` `a oqo _kh]^kn]`knao* @efk mqa ]hcqj]o `a h]o _kil]) ]o `ao]nnkhh]`kn]o d]j paje`k mqa ajbnajp]noa ]h na_d]vk `a h]o ejopepq) _ekjao Új]j_ean]o( lnej_el]hiajpa `a Aqnkl]( `kj`a oa _kjoe`an] ah jknpa `ah l] o _kik qj] ]lqaop] `a jack_ek lahecnko]* ÎD]j hhac]`k ] jac]n p]f]jpaiajpa ah `ejank ja_ao]nek l]n] ah `ao]nnkhhk

Potencial eólico en Tamaulipas Nicho de negocios desperdiciado `a lh]jao `a cn]j ajranc]`qn] lkn ao] n]v jÏ( lna_eo * @qn]jpa qj aj_qajpnk ailna) o]ne]h( kpnk `a hko l]npe_el]jpao p]i^e j _kiajp ok^na h]o lh pe) _]o ]r]jv]`]o mqa oa okopeajaj _kj cajpa mqa mqeana Új]j_e]n lnkua_pko* ÎHhac]iko ] ]_qan`ko( oa `ere`a ah pn]^]fk u ah Új]j_e]ieajpk( oa hhar] h] lnklqaop] ] Ejch]pann] k l] oao `a Aqnkl] u h] naolqaop] ao6 je qj laok aj P]i]qhel]oÏ( naÚne * Qj] `a h]o lnej_el]hao lnak_q) l]_ekjao `a hko ailnao]neko( peaja mqa ran _kj h]o atpknoekjao `a h]o mqa lq`ean]j oan k^fapk lkn l]npa `a h]o ^]j`]o `ahe_per]o( hk _q]h d] k^hec]`k ] _kjpn]p]n hko oanre_eko `a

Cofetel anuncia sanción para Telcel y Telefónica

Buena opción, pago por segundo, opina Iusacell México3JljXeX D\e[`\kX

] lkoe^ehe`]` `a mqa oa k^hecqa ] hko klan]`knao ] _kjp]n _kj qj lh]j p]neb]nek `a _k^nk lkn ah oacqj`k( lnklqaopk aj ah Oaj]`k ah l]o]`k i]npao( lqa`a _kjoe`an]noa qj] ^qaj] kl_e j l]n] hko klan]`knao( oeailna u _q]j`k jk hko heiepa aj h]o kbanp]o ] hko qoq]neko* Eqo]_ahh ej`e_ mqa ajpna i o kl_ekjao d]u] l]n] kbna_an ]h qoq])

nek ao _kik ha r] iafkn( lqao d]u iq_dko l]mqapao `a kbanp]o u ahhko ahecaj ah mqa i o hao _kjreaja* =`ai o( `efk mqa ao iqu lnkjpk l]n] ar]hq]n ah eil]_pk mqa aop] lnklqaop] paj`n l]n] hko klan]) `knao( lqao ao ] j qj `e_p]iaj* Ah naopk `a hko klan]`knao bqankj _qaopekj]`ko ]h naola_pk u _kej_e`ea) nkj aj mqa jk aiepen j naolqaop]o( lqao h] lnklqaop] oa aj_qajpn] aj qj] ap]l] iqu pailn]j]* Lkn kpn] l]npa( h] ?kieoe j Ba`a)

que desde entonces este documento fue ampliamente cuestionado porque el entonces subsecretario Aarón Dychter le metió mano, pues la investigación fue elaborada bajo estándares dictados por la propia Secretaría de Comunicaciones y Transportes.

Las minutas de las reuniones de trabajo muestran que la propia dependencia proporcionó toda la información al ITT de la Universidad de Texas A&M e incluso acordó los términos, metodología y redacción de la conclusión, pese a que habían firmado una carta de no

-

= lao]n `a hko lnk^hai]o `a oa) cqne`]`( P]i]qhel]o _qajp] _kj lkpaj_e]h eilknp]jpa l]n] ah `a) o]nnkhhk `a l]nmqao a he_ko* =hcqj]o ailnao]o lner]`]o lqa) `aj eje_e]n aj .,-. h] _kjopnq__e j `a aopa pelk `a ejbn]aopnq_pqn]( h] _q]h _kjp]n _kj qj] _]l]_e`]` l]n] cajan]n d]op] ieh iac]r]) peko `a aha_pne_e`]` ia`e]jpa 1,, ]ankcajan]`knao* ?]nhko Ckppbnea`( lnaoe`ajpa `a h] =ok_e]_e j Iate_]j] `a Ajanc ] A he_]( `efk mqa I te_k _qajp] _kj qj eilknp]jpa lkpaj_e]h l]n] h] ca) jan]_e j `a aopa pelk `a ajanc ]* Ao lkn ahhk mqa qnce aj h] ja_aoe`]` `a bkiajp]n aop] ej) `qopne] aj ah l] o( cajan]j`k ]o jqarko je_dko `a jack_ek u lh]v]o h]^kn]hao* .m

n]h `a Paha_kiqje_]_ekjao $?kbapah% aiepe `ko lnklqaop]o `a o]j_e j _kjpn] Pah_ah u Pahab je_]( lkn jk aiepen aj peailk $/, iejqpko% ah JEL `a _kjÚni]_e j `a okhe_epq` `a lknp]^ehe`]` $_]i^ek `a ailnao] _ahqh]n% ] hko qoq]neko* Aj h] oaoe j `ah lhajk `a h] _k) ieoe j _aha^n]`k aopa ie n_khao( oa `e_p]iej h] lnklqaop] `a o]j_e j hqack `a d]^an na]hev]`k reoep]o `a raneÚ_]_e j ] ]i^]o ailnao]o u `apa_p]n mqa aop]^]j aj ej_qi) lheieajpk aj ah ajr k `ah iajo]fa `a _kjÚni]_e j( ]h jk ajpnac]n ah _eajpk lkn _eajpk `a hko ieoiko `ajpnk `a hko /, iejqpko oecqeajpao `a d]^an na_e^e`k h] okhe_epq`* Pah_ah u Pahab je_] oa ]h]nkj jk pajan kleje j( lqao ] j jk d]j oe`k jkpeÚ_]`]o `a h] `a_eoe j* .m

conflicto de intereses y a que la Comisión Federal de Mejora Regulatoria (Cofemer) había establecido que la investigación debería realizarse con plena independencia del gobierno.

•••

)

]^ ]iko `e_dk mqa Laiat oa aop]^] ia) peaj`k aj qj h k aj oq ]b j `a _na_an oq ejÛqaj_e] aj h]o `a) _eoekjao `a h] lapnkhan] aol] kh] Nalokh( u `aolq o `a h] naqje j `a _kjoafanko `a ]uan aj I]`ne`( aok oa _kjÚni]* Ah _kjÛe_pk ao ejjac]^ha* Hk mqa jko lnacqjp ^]iko ah i]npao l]o]`k ao oe pk`k aopa h k lkh pe_k) ia`e pe_k)ailnao]ne]h mqa daiko ajpaj`e`k `a ] lk_k u lnaoaj_e]`k ] h]nc] `eop]j_e] `ao`a I te_k( na]hiajpa aop]^] ]jpe_el]`k aj ]hc j Ði]l] `a eil]_pkoÑ `eoa) ]`k lkn h] fan]nmq ] afa_qper] `a Laiat _kjbkni]`] lkn Fq]j Fko Oq nav ?kllah( Fko =jpk) jek Ia]`a( u oqo ]oaoknao( ]jpao mqa `a_e`ean]j `]n aopa l]ok* Aoa i]npao naolkj` ]iko mqa jk( mqa iqu lnk^]^haiajpa hko lneianko oknlnaj`e`ko lkn h] delanna]__e j lkh pe_]( ailnao]ne]h u ia`e pe_] aol] kh] an]j( lna_eo]iajpa( hko afa_qperko `a Laiat u `ah ck^ean) jk ba`an]h* Lqao ^eaj( lkn h]o naokhq_ekjao mqa ]`klp ]uan ah ?kjoafk `a =`iejeopn]_e j `a Nalokh ]dkn] oa n]peÚ_] mqa aba_per]iajpa La) iat oa h]jv ] aop] klan]_e j oej iq_dko _ h_qhko `a lkn ia`ek* @] h] eilnaoe j mqa ] hko ]hpko afa_qperko `a Laiat oa hao _]haj) p h] _]^av] u oa h]jv]nkj ] qj] ]rajpqn] ailnao]ne]h aj Aol] ] `a h] i]jk `a qj ailnao]nek( _kik Hqeo `ah Nerank( ]hp]iaj) pa _qaopekj]`k aj h] laj joqh] e^ ne_] u mqeaj hao _kjraj_e `a hko ^ajaÚ_eko `a `]n qj ckhla `a caope j aj h] lapnkhan]( oej nal]n]n aj h]o lkpaj_e]hao _kjoa_qaj_e]o ej`aoa]^hao l]n] h] ailnao] `ah aop]`k iate_]jk* @a h] naqje j `a ]uan aj I]) `ne` oa `aolnaj`a mqa ah lnej_el]h `]ijeÚ_]`k `a h]o naokhq_ekjao ]`klp]`]o ao Laiat* Ln _pe_]iajpa hko jqarko ]_qan`ko rkp]`ko lkn h] i]ukn ] `a hko _kjoafanko fqac]j aj _kjpn] `a h] ailnao] iate_]j] u( _h]nk( `a h]o ejpaj_ekjao `a oq ]he]`k O]_un( lank oej _kj_a`an jejc j _n `epk ] hko na_h]iko `a Laiat)O]_un*

Lank r]u]iko ] h]o naokhq_ekjao _kj_nap]o `ah ?kjoafk6 Aj ah lneian ]_qan`k oa ha `] ] =jpkjek >nqb]q( ah ]_pq]h lnaoe`ajpa `a Nalokh( h] pkp]h _kjÚ]jv] aj oq caope j* $Nar o l]n] Laiat)O]_un% Aj ah oacqj`k ]_qan`k oa n]pe) Ú_] h] eilknp]j_e] `a mqa Nalokh i]jpajc] qj] aopn]pace] ej`a) laj`eajpa aj ^ajaÚ_ek _kha_perk `a hko ]__ekjeop]o* $Nar o l]n] h]o ejpaj_ekjao `a Laiat `a ejÛqen aj h]o `a_eoekjao l]n] k^pajan ^ajaÚ_eko `a jack_eko bqpqnko% Aj ah pan_an ]_qan`k oa n]peÚ_]j h]o ]__ekjao na]hev]`]o lkn >nqb]q a Eoe`nk B]ej $lnaoe`ajpa `a H] ?]et]% l]n] ajbnajp]n h]o _kjoa) _qaj_e]o `aner]`]o `a h] ]he]jv] Laiat)O]_un* $Nar o _kjpqj`ajpa l]n] opko hpeiko% Aj ah _q]npk ]_qan`k oa le`a ] Laiat u ] O]_un najqj_e]n ] oq ]he]jv] ]__ekj]ne]* $ opa ao qj na_d]vk _kjpqj`ajpa ] h]o ejpaj) _ekjao `a Laiat)O]_un u qj `qnk ckhla ] h] ejranoe j ]`e_ekj]h na) _eajpa `a Laiat% Aj ah mqejpk u oatpko ]_qan`ko oa le`a nabkni]n hko aop]pqpko u nach]iajpko `a Nalokh l]n] lnk) pacanh] `a _kjÛe_pko `a ejpan o ] jerah aopn]p ce_k u `a bkni]_e j `ah ?kjoafk `a =`iejeopn]_e j l]n] _]oko `a _kilape`knao* $Aopk lnapaj`a at_hqen ] Laiat `ah ?kjoafk `a =`iejeopn]_e j `a Nalokh% Aj ah o lpeik( k_p]rk u jkrajk ]_qan`ko oa le`a atlnao]iajpa mqa p]jpk qj] _kieoe j( _kik hko _kjoafanko ej`alaj`eajpao u bqj_ekj]neko `a h] lnkle] ailnao]( ]j]he_aj lkn oal]n]`k ah lkoe^ha _kjÛe_pk `a ejpan o `a Laiat aj oq ]he]jv] _kj O]_un ]o _kik hko neaocko( `] ko u lanfqe_eko l]n] h] ok_ea`]` u h]o ia`e`]o hac]hao ] ]`klp]n* Aj oqi]6 I o ]hh `a h]o ]_) _ekjao hac]hao mqa ailnaj`] aj ]`ah]jpa( h] naqje j `a _kjoafanko `a Nalokh bqa( aj aopa lneian ale) ok`ek( qj bn]_]ok l]n] Laiat aj oqo ejpaj_ekjao `a ejpanj]_ekj]) hev]n oqo aopn]pace]o `a ejranoe j* Ranaiko _ ik _knneca* .m samuelgarcia2010@hotmail.com

Encumbrado

extrañó su presencia física, el video titulado “Roberto González Barrera, una actitud positiva hacia México”, motivó a varios de los representantes de la industria de la comunicación porque en él se presenta un perfil de la filosofía del empresario.

Durante la celebración de la Cumbre de la Comunicación, uno de los principales funcionarios que se robó la tarde fue Roberto González Barrera, presidente del Grupo Financiero Banorte y del Grupo Maseca, pues aunque se

jueves 29 de29 de OFHPDJPT 36 negocios jueves Septiembre de 2011 Septiembre de 2011

milenio Milenio

Reforzar el mercado interno, sugiere Ortiz

Inversión de 15 mdd con Inifap y Agromod

Prevé Carstens 4 años más Nestlé da fuerte apoyo a la producción de café de debilidad económica OctAvIO hOyOS

México puede

crecer a tasas de 6% si concreta reformas estructurales México3DXi`f DXc[feX[f

&

h _na_eieajpk a_kj ie_k iqj`e]h lani]ja_an ` ) ^eh ]h iajko hko ln teiko pnao k _q]pnk ] ko( lkn hk mqa ao klknpqjk ]^kn`]n hko _]i^eko aopnq_pqn]hao laj`eajpao( `aop]_ ah ck^anj]`kn `ah >]j_k `a I te_k $>]jte_k%( =cqop j ?]nopajo* @qn]jpa oq l]npe_el]_e j aj h] ?qi^na `a ?kiqje_]_e j( ah naolkjo]^ha `a h] lkh pe_] ikja) p]ne] `a I te_k( atlhe_ mqa ]jpa ah ao_aj]nek `a `a^ehe`]` a_kj ) ie_]( ao iqu eilknp]jpa l]n] I te_k ]r]jv]n aj h]o nabkni]o aopnq_pqn]hao* ?]nopajo ]Úni mqa `a _kj_na) p]noa _]i^eko aopnq_pqn]hao aj ah oa_pkn h]^kn]h( aj paha_kiqje_]) _ekjao u aj h] ej`qopne] ajanc pe_]( I te_k aop]n aj _kj`e_ekjao `a _na_an d]op] 2 lkn _eajpk aj oq lnk`q_pk ejpanjk ^nqpk $LE>%* Ok^na h] rkh]pehe`]` `ah pelk `a

Gobernador del Banxico _]i^ek( _kiajp mqa Îah ian) _]`k aop bqj_ekj]j`k ^eajÏ u mqa aj qj lanek`k nah]per]iajpa _knpk I te_k nacnao]n ] h] jkn) i]he`]`* ÎO d]u iq_d] rkh]pehe`]`( lank ao lkn qj lnk_aok `a na]fqopa `ah ian_]`k ah _q]h paniej]n nah]pe) r]iajpa lnkjpkÏ( ej`e_ * @ap]hh mqa aj ah _knpk lh]vk hko ejranoekjeop]o ejopepq_ekj]hao ^qo_]n j kneajp]n oqo na_qnoko ] hko l] oao mqa peajaj iafkn _]he`]` _na`epe_e] u lanola_pe)

r]o `a aop]^ehe`]` a_kj ie_]( u ajpkj_ao I te_k nacnao]n ] h] jkni]he`]`* Î?nak mqa pajaiko qj] ^qaj] lanola_per] lknmqa d]u qj amqe) he^nek lnaoqlqaop]h( qj] lkh pe_] ikjap]ne] kneajp]`] ] ^]f]n h] ejÛ]_e j( qj oeopai] Új]j_eank o]jk u naoanr]o ejpanj]_ekj]hao ]`a_q]`]oÏ( atlqok* Aop] ao qj] `a h]o n]vkjao lkn h]o _q]hao I te_k jk aop ]pn]rao]j`k lnk^hai]o _kik ]hcqjko l] oao aqnklako k Aop]`ko Qje`ko( lqao oqlk i]jpajan qj] lkh pe_] Úo_]h u ikjap]ne] naolkjo]^ha* Jk k^op]jpa( na_kjk_e mqa ]qjmqa ah l] o jk peaja lnk^ha) i]o Úo_]hao je a_kj ie_ko( jk d] hkcn]`k _na_an ] p]o]o mqa lqa`a ]olen]n* Lkn oq l]npa( ah at ck^anj]) `kn `ah >]j_k `a I te_k u ]_pq]h _kjoafank lnkleap]nek `a >]jknpa( Cqehhanik Knpev( `efk mqa I te) _k jqj_] d] aop]`k p]j o he`k l]n] ajbnajp]n qj] oepq]_e j ejpanj]_ekj]h `eb _eh( u aj hk mqa `a^a ajbk_]noa ao ] bknp]ha_an h] a_kjki ] ejpanj]* ÎHko ^]j_ko pajaiko qj] naolkjo]^ehe`]` `a oacqen kpknc]j`k i o _n `epkÏ( ]lqjp * .m

Absorbe algunos

costos que provocó el incremento del grano y establece ahorros México3DXi`f DXc[feX[f

-

] ailnao] `a lnk`q_pko `a _kjoqik Jaoph beni qj _kjrajek _kj ah Ejopepqpk J]_ekj]h `a Ejraopec]_ekjao Bk) naop]hao( =cn _kh]o u La_q]ne]o $Ejeb]l% u h] _kil] ] =cnkik` l]n] eilqho]n h] lnk`q__e j `a _]b aj I te_k* ÎAh _ajpnk hhar] klan]j`k r]neko ] ko u hk mqa aop]iko d]_eaj`k ao iape j`kha ah ]_ahan]`kn fqjpk _kj =cnkik` a Ejeb]l* R]iko ] ejranpen -1 iehhkjao `a ` h]) nao l]n] iafkn]n u abe_eajp]n h] lnk`q__e j `a _]b Ï( atlhe_ ah lnaoe`ajpa `a Jaoph aj I te_k( Fq]j ?]nhko I]nnkmq j* Ah lnkcn]i] ej_hqua ejpacn]n ]hp] pa_jkhkc ] aj h] lnk`q__e j `a /. iehhkjao `a lh]jp]o `a _]b ( hk _q]h ]uq`]n ] iafkn]n ah ejcnaok `a hko lnk`q_pknao mqa lnkraaj `a aopa ejoqik ] h] beni] Jaoph * @a ]_qan`k _kj I]nnkmq j(

aj hk mqa r] `ah ] k( h] `ai]j`] `a _]b oa ej_naiajp i o `a -, lkn _eajpk u h] lnk`q__e j -/ lkn _eajpk* Lkn oq l]npa( I]nek Ran]( re) _alnaoe`ajpa `a ?]b o u >a^e`]o `a Jaoph ( `efk mqa aopa lnkua_) pk bkni] l]npa `ah lnkcn]i] `a ejranoe j chk^h]h `a h] ailnao] aj ah nq^nk `ah _]b ( _quk ikj) pk oqlan] hko 1,, iehhkjao `a ` h]nao* Naola_pk `a hko ]qiajpko aj ah lna_ek `ah cn]jk( ah `ena_perk _kiajp mqa h] ej`qopne] aj) bnajp] ah lna_ek i o ]hpk `a hko hpeiko /. ] ko* Î@ao`a -551 jk d]^ ] d]^e`k qj] oa_qaj_e] `a ej_naiajpk `qn]jpa -1 ` ]o _kik h] mqa atlaneiajp]iko d]op] ]uanÏ( _kiajp ah afa_qperk* Oej ai^]nck( ]oacqn mqa h] ailnao] pn]oh]`k aj iajkn ia`e`] hko ]qiajpko ]h _kjoq) ie`kn( lkn hk _q]h d] eilhaiaj) p]`k lh]jao `a ]dknnk ]`ai o `a ]oqien ]hcqjko `a hko _kopko mqa lnkrk_ ah aj_]na_eieajpk `a h] i]pane] lnei]* Jaoph ao ah lnej_el]h lnk`q_pkn u raj`a`kn `a _]b lnk_ao]`k aj I te_k* Oq i]n_] Jao_]b okhq^ha peaja qj] l]npe_el]_e j `a ian) _]`k `a _]oe 4, lkn _eajpk* .m

Milenio

jueves 29 de Septiembre de 2011

MP 37

La directora de la prisión teme que sea agredido cuando se pasee por la azotea

Editorial de El País

Ordenan en Chicago sacar a El Vicentillo para ver la luz

Violencia del narco, en redes sociales

Cumplió 18 meses

México3I\[XZZ` e

semiaislado en el Centro Metropolitano de Reclusión estatal

-

Washington3I\[XZZ` e p <=<

"

-4 iaoao `a aop]n oaie]eoh]`k aj qj] _ n_ah `a Aop]`ko Qje`ko( qj fqav ba`an]h `a_nap mqa Fao o V]i^]`] Jea) ^h]( Ah Re_ajpehhk( peaja `ana_dk ] afan_ep]noa ]h ]ena he^na* Ah fqav Nq^ j ?]opehhk `e_p]ie) j mqa V]i^]`] peaja `ana_dk ] Îran h] hqv `ah ` ] u naolen]n ]ena lqnkÏ `aolq o `a aoa lanek`k `a ]eoh]ieajpk aj ah ?ajpnk Iapnk) lkhep]jk `a @apaj_e j* ÎAh oa kn V]i^]`] Jea^h] jk d] rekh]`k jejcqj] nach] `ah ao) p]^ha_eieajpk $h] _ n_ah%Ï( naokhre ah eil]npe`kn `a fqope_e] `qn]jpa qj] ]q`eaj_e]( aj h] mqa ]`renpe mqa l]n] hhac]n ] ao] `a_eoe j hau Î_qe`]`ko]iajpaÏ hko ]ncqiajpko ] b]rkn u aj _kjpn]* Ejoeope aj mqa ah lnaoqjpk ejpa) cn]jpa `ah _ npah `a Oej]hk] Îjk d] _kh]^kn]`k _kj ah ck^eanjkÏ( hk mqa na`q_a ah neaock `a qj ]pajp]`k( qjk `a hko ]ncqiajpko `a h] `ena_pkn] `ah laj]h l]n] jk `af]nhk o]hen* Aj qj lneian ejpajpk `a oqo nalnaoajp]jpao hac]hao l]n] ia) fkn]n h]o _kj`e_ekjao `a re`] `a Ah Re_ajpehhk( ah fqav jac h] lape_e j lknmqa ah a`eÚ_ek _]n_ah]nek _]na_a `a l]peko u vkj]o ]h ]ena he^na( lkn hk mqa h] ]vkpa] oan ] ah je_k hqc]n l]n] afan_ep]noa* Oej ai^]nck( h] `ena_pkn] `ah _ajpnk lajepaj_e]nek( ?]pdaneja Hej]sa]ran( ]Úni aj qj ao_nepk `enece`k ]h fqav mqa jk lk` ] c]) n]jpev]n h] oacqne`]` `ah `apaje) `k je ]paj`an ]hcqj] aiancaj_e] _kik qj ]pajp]`k k qj] ar]oe j( ok^napk`k lknmqa h] lneoe j aop nk`a]`] `a a`eÚ_eko* H] bqj_ekj]ne] aop]`qje`ajoa iaj_ekj mqa laniepenha ] V]i) ^]`] Jea^h] o]hen _ej_k dkn]o ] h]

oai]j] lk`n ] d]_anhk ^h]j_k b _eh `a bn]j_kpen]`knao* Ah eil]npe`kn `a fqope_e] `aoa_d aoko ]ncqiajpko ]h _kjoe`an]n mqa h] _ n_ah `kj`a oa aj_qajpn] V]i) ^]`] Jea^h] `ao`a i]nvk `a .,-, _kjop] `a .3 leoko u aop q^e_]`] aj ah _ajpnk `a h] _eq`]`* Lkn ahhk( ah fqav `af ]^eanp] h] lkoe^ehe`]` `a qj lkoe^ha pn]oh]`k

] kpnk _ajpnk `a na_hqoe j l]n] _qilhen _kj h] naokhq_e j ] b]rkn `ah lnaoqjpk j]n_kpn]Ú_]jpa* Ah defk `a Ah I]uk bqa atpn]`e) p]`k ] Aop]`ko Qje`ko( lank oan d]op] ba^nank `a .,-. _q]j`k eje_ea ah fqe_ek lkn pn Ú_k `a `nkc]o u h]r]`k `a `ejank* ÎJk aopku _qhl]j`k ] j]`ea( lank d]u mqa pki]n ia`e`]o lknmqa

Operativo en los 50 estados de ese país y territorios de ultramar

hko lh]vko lqa`aj atpaj`anoa i o ]hh `a ba^nankÏ( `efk ?]opehhk* Aj qj] ]q`eaj_e] l]o]`] h] KÚ) _ej] Ba`an]h `a Lneoekjao ejbkni ]h fqav mqa ajpna h]o lnannkc]per]o ] b]rkn `a V]i^]`] aop `af]nhk ejpan]_pq]n _kj hko cq]n`e]o( _kiq) je_]noa _kj kpnko lneoekjanko( na_e^en pn]p]ieajpk i `e_k( ]heiajpko( _knnaolkj`aj_e] u he^nko* .m

Arresta EU a 2,901 migrantes con antecedentes delictivos

_]h_qh] reraj aj Aop]`ko Qje`ko( _an_] `a -, lkn _eajpk peajaj ]hc j ]jpa_a`ajpa `ahe_perk u oecqaj aj h]o _]hhao( atlhe_ Iknpkj* ÎHko _ h_qhko r]n ]j lank $okj% ]lnktei]`]iajpa qj iehh j `a lanokj]o _kj ]jpa_a`ajpao laj]hao( oqfapko ] `alknp]_e jÏ( atlhe_ aj h] nqa`] `a lnajo]*

Washington38=G

En 2009, primera ofensiva

6

j pkp]h `a . ieh 5,- ejiecn]j) pao ej`k_qiajp]`ko _kj ]jpa_a`ajpao _neiej]hao bqankj ]nnaop]`ko aj Aop]`ko Qje) `ko( aj ah i]ukn klan]perk lkhe_e]h d]op] h] ba_d]( ejbkni h] ]caj_e] `a =`q]j]o a Ejiecn]_e j*

H] klan]_e j RaneÚ_]_e j $?nkoo ?da_g% oa `ao]nnkhh aj hko 1, aop]) `ko `ah l] o u pannepkneko `a qhpn]i]n `ah -3 ]h ./ `a oapeai^na* @a hko `apaje`ko( ieh .4. paj ]j i hpelhao _kj`aj]o u i o `a ieh 2,, d]^ ]j lqnc]`k laj]o aj ah l]o]`k lkn `ahepko _kik ]o]hpko ] i]jk ]ni]`]( pajp]per] `a ]oa)

oej]pk( oa_qaopnk k j]n_kpn Ú_k( ejbkni aj nqa`] `a lnajo] ah `ena_pkn `a E?A( Fkdj Iknpkj* Qj pkp]h `a 24- `apaje`ko d]^ ]j oe`k atlqho]`ko `ah l] o pn]o oqo _kj`aj]o laj]hao( lank naejcna) o]nkj ehac]hiajpa* @a hko ]lnktei]`]iajpa -- ie) hhkjao `a ej`k_qiajp]`ko mqa oa

=qpkne`]`ao aop]`qje`ajoao oa ]) h]nkj mqa qj pkp]h `a 0 ieh 1,2 ej`k_qiajp]`ko _kj ]jpa_a`ajpao d]j oe`k ]nnaop]`ko `ao`a `e_eai^na `a .,,5( _q]j`k ]nn]j_ h] lneian] klan]_e j RaneÚ_]_e j d]op] aop] hpei]( aj h] mqa l]npe_el]nkj ieh 5,, ]cajpao `a pk`k ah l] o* .m

] Îej]q`ep]Ï rekhaj_e] afan_e`] lkn ah j]n_kpn Ú_k peaja aj `ao_kilkoe_e j ah pafe`k ok_e]h iate_]jk( oa ]h ah lane ) `e_k aol] kh Ah L] o aj oq a`e_e j eilnao] `a aopa ie n_khao* ?kj ah p pqhk ÎI te_k cnep]( hko j]n_kpn]Ú_]jpao ejpajp]j atpaj`an oq _ajoqn] p]i^e j ] h]o na`ao ok_e]haoÏ( ah a`epkne]h `a aopa `e]nek ]hanp] lkn hko _]oe 01 ieh iqan) pko `a hq_d] ]jpe_neiaj u ]hq`a h] `a_]lep]_e j `a h] lanek`eop] p]i]qhela_] I]n ] I]_ ]o lkn lq^he_]n `ajqj_e]o aj ejpanjap* ÎAopk ao i o `a hk mqa lqa`a oklknp]n qj l] o( ]qjmqa pajc] h] ajranc]`qn] `a I te_k* Hko iate_]jko( mqa d]op] d]_a lk_k oepq]^]j h]o lajqne]o a_kj ie) _]o aj hk ]hpk `a oqo ]jcqope]o( h]o d]j oqopepqe`k lkn h] ^nqp]he`]` _neiej]h mqa ]okh] oq j]_e j* ÎH] atpknoe j u ah ]oaoej]pk ej`e) re`q]h u _kha_perk oa d]j _kjranpe`k aj ikja`] _knneajpa* U h] `a^ehe`]` ejopepq_ekj]h u h] _knnql_e j `af]j eilqjao qj lkn_ajp]fa `a _n ia) jao ej_kil]pe^ha _kj qj aop]`k `a `ana_dkÏ( ]cnac] ah patpk* Ah lane `e_k aol] kh _nepe_] mqa hko ia`eko p]i^e j d]u]j _h]q`e_]`k ]jpa h] rekhaj_e] `ah j]n_kpn Ú_k( ok^na pk`k ]mqahhko mqa oa oep ]j aj h] vkj] bnkjpanev] _kj Aop]`ko Qje`ko* ÎD]j `af]`k `a ejbkni]n lkn iea`k ] _kjranpenoa aj ^h]j_k `a leopkhanko* Hko _eq`]`]jko aileav]j ] rkh_]noa ] ejpanjap u h]o na`ao ok_e]hao l]n] pajan jkpe_e] `a ]_kjpa_eieaj) pko mqa( `a kpn] bkni]( _kieajv]j ] aop]nhao ra`]`koÏ* .m

Presumen infarto

Policía del DF se ahoga en competencia México3C\k`Z`X =\ie}e[\q

(

an]n`k O]jp j L av( `a .4 ] ko `a a`]`( lnaoajp qj at]iaj i `e_k u Úni qj] _]np] naolkjoer] l]n] l]npe_e) l]n aj ah _q]npk Pne]ph j @alknperk mqa knc]jev h] OOL)@B* Aoko `k_qiajpko oenraj ] h] `alaj`aj_e] l]n] `aohej`]n oq naolkjo]^ehe`]` ok^na ah b]hha_e) ieajpk `ah lkhe_ ] aj h] lnqa^] `a ieh /,, iapnko `a j]`k* H]o ]qpkne`]`ao oecqaj `ko de) l paoeo6 qj ejb]npk( mqa `aner aj l n`e`] `a _kj_eaj_e]( u h] lkoe^ehe) `]` `a mqa d]u] ejcane`k ]heiajpko ]jpao `a h] _kilapaj_e]*.m

29 de 8 jueves Septiembre de 2011

.1

P

milenio

lucha contra el hampa

Ejército, Armada, PF y PGR reforzarán acciones operativas y de inteligencia para contener la criminalidad

Lanzan ofensiva federal para “rescatar” Veracruz JORGE CARBALLO

La vocera Alejandra

Soto anuncia reacción contundente frente a la “barbarie criminal” Analiza la Federación

atraer la pesquisa por los 35 cuerpos tirados en Boca del Río México3Cfi\eX C g\q

&

h Af n_epk( h] I]nej]) =ni]`] `a I te_k( h] Lkhe_ ] Ba`an]h u h] Lnk_qn]`qn ] Ca) jan]h `a h] Nal ^he_] nabknv]n j oqo h]^knao klan]per]o u `a ejpahecaj_e] aj Ran]_nqv aj ]lkuk ] h]o ]qpkne`]`ao hk_]hao l]n] `a^ehep]n ] hko _neiej]hao mqa ]_p ]j aj `e_d] ajpe`]`* Î=jpa hko ]_pko `a ^]n^]nea _ne) iej]h( h] ]__e j _kjpqj`ajpa `ah Aop]`k oan `apaniej]jpa* Pk`k cnqlk mqa ]_p ] ]h i]ncaj `a h] hau( mqa lkja aj neaock h] pn]jmqe) he`]`( h] oacqne`]` u h] `ecje`]` `a h]o lanokj]o oan lanoacqe`k u hhar]`k ]jpa h] fqope_e]Ï( ]`renpe h] rk_an] `ah ck^eanjk ba`an]h( =haf]j`n] Okp]* =jqj_e mqa oa Înabknv]n j kla) n]_ekjao aj Cqannank u ?k]dqeh]Ï( lan, oa ]h mqa hko `ap]hhao oa `]n j lkopanekniajpa* =Ú ni mqa h] Ba`an]_e j pn]) ^]f] aj qj aobqanvk ]npe_qh]`k( _kjoeopajpa u lan`qn]^ha l]n] `a^ehep]n ] h]o knc]jev]_ekjao _ne)

19.6 x 12.5 La portavoz del gobierno federal ofreció una conferencia de prensa en Los Pinos iej]hao mqa klan]j aj Ran]_nqv( aj p]jpk h]o ejopepq_ekjao hk_]hao oa bknp]ha_aj* Lkn n`ajao `ah lnaoe`ajpa Ba) hela ?]h`an j oa Înabknv]n j hko aobqanvko u h]o h]^knao klan]per]o u `a ejpahecaj_e]( _kj ah Ú j `a lna) oajp]n ]jpa h] fqope_e] ] mqeajao ]pajp]j _kjpn] h] _kjreraj_e] ]ni je_] `a h]o _kiqje`]`aoÏ( oa ]h h] bqj_ekj]ne]*

Naepan mqa oan qj aobqanvk _kjfqjpk `a h]o bqanv]o ]ni]`]o( h] Lkhe_ ] Ba`an]h u h] LCN _kj ]q) pkne`]`ao hk_]hao* Oa ]h mqa ah oa_nap]nek `a Ck) ^anj]_e j( Bn]j_eo_k >h]ga( Îaop]n ]jqj_e]j`k aj hko ln teiko ` ]o qj] ]caj`] lna_eo] `a ]_qan`ko _kj_napko ajpna h]o bqanv]o ba`an]hao u ah ck^eanjk aop]p]h( ] Ú j `a `]n _kjoeopaj_e]( _h]ne`]` u afa_q_e j

Operativo en puesto de control militar en Tuxpan

lqjpq]h ] aop]o ej`e_]_ekjao u c]n]jpev]n qj Ran]_nqv oacqnkÏ*

La solicitud Okp] ]jqj_e mqa h] LCN na_e^e ah l]o]`k i]npao h] okhe_epq` `ah ck^eanjk `a Ran]_nqv l]n] mqa ]pn]ec] h]o laomqeo]o lkn ah d]) hh]vck `a /1 _]` ranao aj >k_] `ah N k ah l]o]`k ., `a oalpeai^na( u lna_eo mqa h] Oq^lnk_qn]`qn ] `a

?kjpnkh Nacekj]h( Lnk_a`eieajpko Laj]hao u =il]nk nareo] h]o _kjo) p]j_e]o naola_per]o l]n] `a_e`en oq lnk_a`aj_e]* =Ú ni mqa h] ejbkni]_e j ]lkn) p]`] lkn h]o ]qpkne`]`ao ran]_nq) v]j]o narah] mqa ]hcqj]o r _pei]o paj ]j ]jpa_a`ajpao laj]hao7 oej ai^]nck( lna_eo 6 ÎL]n] ah ck^eanjk ba`an]h ao] _en_qjop]j_e] jk na`q_a aj bkni] ]hcqj] h] cn]ra`]` `a RODOLFO ANGULO/CUARTOSCURO

Detienen a tres zetas por mantas contra la Marina México3@^eXZ`f 8cqX^X

-

] =ni]`] `a I te_k _]l) pqn aj Ran]_nqv ] pnao lna) oqjpko ejpacn]jpao `a Hko Vap]o rej_qh]`ko _kj h]o i]jp]o _khk_]`]o h] oai]j] l]o]`] aj `eranoko lqjpko `ah aop]`k( aj h]o mqa oa `ajkop]^]j h]o ]__ekjao `ah ck^eanjk ba`an]h u h]o bqanv]o

]ni]`]o _kjpn] ah _neiaj knc]) jev]`k aj h] ajpe`]`* Aj qj _kiqje_]`k( h] ejopepq_e j `ek ] _kjk_an mqa h] `apaj_e j oa na]hev ah i]npao aj qj lqaopk `a _kjpnkh _]nnapank `aolhac]`k aj Pqtl]j _kik l]npa `a h]o klan]_ek) jao _kjpn] ah _neiaj knc]jev]`k* @qn]jpa h] nareoe j ] qj] _]) iekjap] aj ah geh iapnk 00 `a h]

_]nnapan] Lkv] Ne_])?]vkjao bqankj `apaje`ko hko pnao okola_dkoko( mqeajao hhar]^]j `k_qiajpko _kj Îiajo]fao ejpeie`]pknekoÏ mqa d]) _ ]j ]hqoe j ] ia`e`]o `a atpknoe j na]hev]`]o lkn ah cnqlk `ahe_perk `a Hko Vap]o u qj] i]jp] `a hkj] mqa ejrkhq_n]^] ] h] I]nej] _kj qj cnqlk `ahe_perk* H] =ni]`] ejbkni mqa p]i)

Balacera en el fraccionamiento Las Brisas dejó heridos

milenio

jueves 29 de Septiembre de 2011

Ministerio Público

P claves

Cae narcolíder en SLP

9Elementos del Ejército mexica-

no detuvieron este miércoles a José García Cancino o Job Reyes, El Furcio, presunto jefe de sicarios de la organización criminal Los Zetas en el estado.

9De acuerdo con información

proporcionada por la Secretaría de la Defensa Nacional, en los hechos también fue capturado Juan González González, El Pollo Loco, quien se encargaba de elaborar drogas para su distribución en San Luis Potosí.

aoko da_dko je `eoiejqua jqaopnk _kilnkieok `a hhar]n ] hko nao) lkjo]^hao ]jpa h] fqope_e]* ÎJk `a^aiko _kjbqj`en p n) iejko ok^na hk mqa d] oq_a`e`k na_eajpaiajpa aj Ran]_nqv6 oa pn]p] `a `ahej_qajpao `a qj] ^]j`] mqa lnapaj`aj ]lk`an]noa `ah _kjpnkh `a h]o ]_pere`]`ao _neiej]hao `a kpnk cnqlk _neiej]hÏ( _kik oq_a`a aj kpn]o l]npao `ah l] o( ]cnac * Okp] na_kn` mqa ÎRan]_nqv jk oan h] at_al_e jÏ l]n] h] lanoa) _q_e j `a _neiej]hao u na_kn` mqa ao] ajpe`]` mqa _kjopepqua Îqj l]ok _k`e_e]`k l]n] ah pn]) oeack `a `nkc]oÏ d]_e] ah _ajpnk u jknpa `ah l] o( `kj`a h]o bqanv]o ba`an]hao d]j na]hev]`k qj aobqanvk oeopai pe_k aj h] _kjpaj_e j `a `ahej_qajpao* Aj aoa oajpe`k( ej`e_ mqa na) _eajpaiajpa oa `apqrk aj Ran]) _nqv ] 4, oa_qaopn]`knao( j]n_k) iajq`eop]o u h]`nkjao `a ]qpko( ]`ai o `a mqa oa Î`aoi]jpah h] ejbn]aopnq_pqn] `a _kiqje_]_e j `ah cnqlk `ahe_perk `ajkiej]`k Hko Vap]o( _kj lnaoaj_e] lna`kie) j]jpa aj aopa aop]`k( lkn l]npa `a lanokj]h j]r]hÏ* H] rk_an] naepan mqa ah ck^ean) jk ba`an]h _ki^]pa Îlkn ecq]h u oej `eopejckÏ ] _q]hmqean cnqlk `ahe_perk( u ]`renpe mqa Îajpna i]uknao oa]j hko `ao]b ko mqa lh]jpa]j hko _neiej]hao( i]ukn oan h] _kjpqj`aj_e] _kj h] mqa oa ]_pq]n aj `abajo] `a h] oacqne`]` `a hko ran]_nqv]jko u `a pk`ko hko iate_]jkoÏ( `efk* .m ^e j oa d]hh qj _]nc]`kn _kj -1 _]npq_dko _]he^na 5 ii u -, aj) rkhpkneko _kj qj] oqop]j_e] _kj h]o _]n]_pan ope_]o `a h] _k_] j]* Hko `apaje`ko okj Fao o L nav C]n_ ]( I]jqah @ki jcqav >]ev ^]h u N iqhk Eoh]o C]n_ ]( `a 0-( /5 u /4 ] ko( naola_per]iajpa* H] oai]j] l]o]`] ]l]na_eankj aj `ebanajpao iqje_eleko i]jp]o Ú ni]`]o lkn qj] ]cnql]_e j mqa atec ] ]h Oaj]`k bnaj]n hko klan]) perko `a h] =ni]`] aj ah aop]`k* Aopa ie n_khao k_qnne qj ajbnaj) p]ieajpk aj ah bn]__ekj]ieajpk H]o >neo]o ajpna lnaoqjpko _neiej]hao u bqanv]o `a oacqne`]` aop]p]hao u ba`an]hao _kj o]h`k `a `ko dane`ko $aopq`e]jpao mqa l]o]^]j lkn ah hqc]n%* Aj oq dqe`]( hko _neiej]hao _dk_]nkj _kj `ko p]teo* .m

.1 9

mp@mileniodiario.com.mx

El procurador Reynaldo Escobar asegura que los 212 municipios trabajan con normalidad

“No pasa nada; el estado va muy bien encaminado” CUARTOSCURO

Los fines de semana

P claves

el turismo “abarrota” los hoteles y destinos importantes del estado

Contra el feminicidio

9Veracruz asumió el compromi-

so de combatir el feminicidio y así se demuestra con la penalización de 40 a 70 años de cárcel para castigar ese delito, afirmó el procurador de Justicia de Veracruz, Reynaldo Escobar Pérez.

Reitera que no hubo

más cadáveres luego de los 35 encontrados la semana pasada

9En su comparecencia ante la

México3=\ieXe[f ;Xd`}e

Comisión de Equidad y Género de la Cámara de Diputados, destacó que en agosto pasado se aprobó una reforma al Código Penal del estado que sanciona severamente los ataques a mujeres.

&

h lnk_qn]`kn `a Ran]_nqv( Nauj]h`k Ao_k^]n( okopq) rk mqa aj oq ajpe`]` Îjk l]o] j]`]Ï( lqao jk k^op]jpa h] afa_q_e j `a /1 lanokj]o aj >k_] `ah N k u h] ennql_e j `a hko ]qpk) hh]i]`ko I]p]vap]o( ah pqneoik Î]^]nnkp]Ï hko dkpahao u hko `aopejko i o eilknp]jpao `ah aop]`k pk`ko hko Ú jao `a oai]j]* Ajpnareop]`k aj ah l]h]_ek ha) ceoh]perk `a O]j H v]nk ]h p niejk `a oq aj_qajpnk _kj `elqp]`]o ejpacn]jpao `a h] _kieoe j aola_e]h aj_]nc]`] `a `]n oacqeieajpk ] hko baieje_e`eko( ah bqj_ekj]nek jac qj] rav i o ah d]hh]vck `a -0 _]` ranao aj pknjk ] h] oa`a `a h] _qi^na `a lnk_qn]`knao `a Fqope_e] na]hev]`] h] oai]j] l]o]`] aj >k_] `ah N k* ÎOe dq^ean]j ateope`k( lqao jk d]^n ] lkn mq k_qhp]n j]`]7 jkokpnko pn]^]f]iko _kj pn]jol]) naj_e]( ao] ao h] lnaieo] `ah `k_pkn $F]rean% @q]npaÏ( `efk* Ao_k^]n naop eilknp]j_e] ] hko da_dko `a rekhaj_e] k_qnne`ko aj ah pannepknek ran]_nqv]jk aj h]o hpei]o oai]j]o* ÎRan]_nqv aop iqu ^eaj aj_]ie) j]`k7 jk d]u jejcqj] ejpannql_e j aj jejcqj] `a oqo na]o k nacekjao*

9Según cifras del Inegi, en los

últimos 10 años desaparecieron 5 mil 231 mujeres, razón suficiente, dijo, para que el gobierno estatal refuerce su acciones.

Javier Duarte, titular del Ejecutivo estatal @ao`a ah L jq_k d]op] h]o ?dk]l]o oa pn]^]f] jkni]hiajpa( hko .-. ]uqjp]ieajpko mqa ck^eanj]j hko iqje_eleko aop j pn]^]f]j`k _k) nna_p]iajpa( jk d]u oqolajoekjao `a _h]oao( hko _kian_eko aop j pn]) ^]f]j`k( h]o _ i]n]o `a _kian_ek u `ai o knc]jeoiko ailnao]ne]hao aop j aj _kjp]_pk lani]jajpa _kj h]o ]qpkne`]`ao* Jk l]o] j]`] aj Ran]_nqvÏ( ejoeope * I o ] j( `efk mqa Îah pqneoik( oe

qopa`ao r]j ] Ran]_nqv( u uk ejrepk ] mqeaj mqean] en( ]^]nnkp]j hko dkpahao u hko `aopejko i o eilkn) p]jpao `ah aop]`k pk`ko hko Ú jao `a oai]j]7 qopa`ao d]j reopk mqa jk d] d]^e`k `] ko _kh]pan]hao aj lanfqe_ek `a h] ok_ea`]` _erehÏ* Ah lnk_qn]`kn Ao_k^]n _kjÚ ni mqa ah ck^eanjk `ah aop]`k okhe_ep ] h] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a h] Nal ^he_] ]pn]an h]o ejraopec]) _ekjao naola_pk ] h] ennql_e j `a

I]p]vap]o _kik cnqlk l]n]iehep]n kneajp]`k ] lanoacqen u qhpei]n ] hko ejpacn]jpao `a Hko Vap]o* Naepan mqa h] e`ajpe`]` `a hko /1 lnaoqjpko `ahej_qajpao afa_q) p]`ko aj >k_] `ah N k( Ran]_nqv( oa i]jpeaja ^]fk naoanr] l]n] jk ajpknla_an h]o ejraopec]_ekjao* Î@a /1 na_kce`ko( .4 lani]ja) _aj aj ah naocq]n`k `a Oanre_eko Lane_e]hao u `a jk na_kcanoa aj ah p niejk mqa i]n_] h] hau oan j `a) lkoep]`ko aj h] bko] _ki j( lank jk lk`aiko ]j`]n `]j`k lq^he_e`]` ] aoko jki^naoÏ( `ap]hh * Ah lnk_qn]`kn `a Ran]_nqv l]npe_el aj h] nkj`] `a _kil]) na_aj_e]o ]jpa ah ?kjcnaok l]n] ]j]hev]n ah pai] `a hko baieje_e`eko u oa ]h mqa ah aop]`k peaja qj] hau r]jcq]n`eop] ]lnk^]`] ]laj]o aj ]ckopk l]o]`k* .m

Cisen, Sedena y SNSP rechazaron su operación el año pasado: senador Felipe González

Niegan existencia de grupos de extermio México38e^ c`ZX D\iZX[f

&

h Oaj]`k peaja ejbkni]_e j kÚ _e]h `a mqa jk ateopaj ao_q]`nkjao `a h] iqan) pa aj I te_k( ]oacqn ah oaj]`kn Bahela Ckjv hav( mqeaj `efk mqa aj `eranoko nalknpao okhe_ep]`ko ]h ?eoaj( h] Oa`aj] u kpn]o `alaj) `aj_e]o( _kik ah lnklek Oeopai] J]_ekj]h `a Oacqne`]` L ^he_]( oa d] jac]`k ao] oepq]_e j* Aj _kjpn]opa( ah lanna`eop] L]^hk C iav u ah lneeop] La`nk Fk]mq j ?kh`sahh `efankj mqa jk oa ja_aoe)

p]j jqar]o hauao l]n] lanoacqen ] aoko cnqlko _neiej]hao( mqa `a^aj oan fqvc]`ko lkn dkie_e`]o( Î]o `a oeilhaÏ* Aopa i]npao ah oa_nap]nek `a Ck) ^anj]_e j( Bn]j_eo_k >h]ga( _ajoqn h] ateopaj_e] `a ao_q]`nkjao `a h] iqanpa( ] l]npen `a h] ]l]ne_e j `a I]p]vap]o aj Ran]_nqv* Ah l]jeop] u lnaoe`ajpa `a h] ?kieoe j `a Oacqne`]` L ^he_]( Bahela Ckjv hav( `efk mqa d]_a qj ] k( _q]j`k ah lapeop] Ne_]n`k Ikj) na]h le`e ejbkni]_e j ok^na h] ateopaj_e] `a hko ao_q]`nkjao `a

h] iqanpa( oa n]opna ejbkni]_e j u dq^k naoqhp]`ko jac]perko* ÎMqan ] mqa oa lnacqjp]n] kÚ ) _e]hiajpa ] h]o ]qpkne`]`ao oe d]^ ] cnqlko `a atpaniejek( ao_q]`nkjao `a h] iqanpa( cq]n`e]o ^h]j_]o k _kik oa hh]i]n]j* Oa devk $h] la) pe_e j%( h] ?kieoe j `a Oacqne`]` L ^he_] hk ]lnk^ u hk i]j`]iko ] pk`]o h]o ]qpkne`]`ao( lank jk dq^k qj] okh] mqa jko _kjpaop]n] mqa o 7 je ah ?eoaj je j]`ea jko `efk mqa dq^ean] oemqean] n]opnko* Cnqlko _neiej]hao o ( cnqlko `a lanokj]o bqan] `a h] hau( p]i^e jÏ*

@a ]_qan`k _kj ah haceoh]`kn( oa hao lnacqjp ] pk`ko hko ejrkhq_n]) `ko aj oacqne`]` l ^he_]( _kik ]h Oeopai] J]_ekj]h `a Oacqne`]` L ^he_]( oe hko ck^eanjko aop]p]hao u iqje_el]hao paj ]j ]hc j pelk `a ejbkni]_e j* ÎD]^h]^]j `a mqa d]^ ] cnqlko mqa aop]^]j e`ajpeÚ _]`ko( mqa `a) hejmq ]j u aj kpn]o k_]oekjao jko ejbkni]nkj mqa d]^ ] qj ajbnaj) p]ieajpk $aj ]hcqjko _]oko lkn peann]o%( lank `a jejcqj] i]jan] oa pn]p]^] `a cnqlko aj_]iej]`ko ah atpaniejekÏ( oa ]h * .m

40

milenio

jueves 29 de Septiembre de 2011

ETUBEPT P tome nota

Pdelitos mayores P jans

no circule por...

$BTVBMJEBE P EFTUJOP QFSP BZFS DVBOEP MB 4VQSFNB $PSUF WBMJEu MB QFOBMJ[B DJuO EFM BCPSUP FO #$ FO $IJIVBIVB DFMFCSBCBO BtPT RVF TF Â&#x2030;JOOPWuÂ&#x160; FTB SFHMBNFOUBDJuO

Avenida El Rosario, desde Hacienda Sotelo hasta Campo Bello, ya que al quitar el paradero en la estaciĂłn Rosario del Metro, el trĂĄfico sobre Cultura Norte es muy lento por el arribo de camiones y peseros.

Con siete votos a favor y cuatro en contra, el artĂ­culo sĂŠptimo de la ConstituciĂłn estatal seguirĂĄ vigente

Por un voto se mantiene penalizar el aborto en BC $ MĂŠxico3AXm`\i M\^X

kj oeapa rkpko ] b]rkn u _q]pnk aj _kjpn]( ah lhajk `a h] Oqlnai] ?knpa `a Fqope_e] `a h] J]_eÂ&#x201C;j `aoa_dÂ&#x201C; ah lnkua_pk `ah iejeopnk Banj]j`k Bn]j_k mqa `a_h]n]^] h] ej_kjope) pq_ekj]he`]` `a h] nabkni] hac]h aj >]f] ?]hebknje] mqa lnkpaca ah `ana_dk ] h] re`] `ao`a ah ikiajpk `a h] _kj_al_eÂ&#x201C;j* H] `a_eoeÂ&#x201C;j eilhe_] mqa ah ]npÂ&#x17D;_qhk oÂ&#x160;lpeik `a h] ?kjopepq_eÂ&#x201C;j aop]p]h oacqenÂ&#x192; recajpa( lank p]i^eÂ&#x160;j ]^na h] lkoe^ehe`]` ] mqa kpnko _kjcnaoko hk_]hao `ah l]Â&#x17D;o `apaniejaj ah ik) iajpk aj mqa eje_e] h] re`] u _kj ahh] h] lnkpa__eÂ&#x201C;j c]n]jpev]`] lkn h] ?kjopepq_eÂ&#x201C;j* Hqack `a pnao `Â&#x17D;]o `a `a^]pa( h] `a_eoeÂ&#x201C;j Ă&#x161;j]h jk hkcnÂ&#x201C; hko k_dk rkpko ja_ao]neko l]n] `a_h]n]n h] ejr]he`av `ah ]npÂ&#x17D;_qhk* = b]rkn `ah lnkua_pk `eo) _qpe`k oa i]jebaop]nkj hko iejeopnko Hqeo I]nÂ&#x17D;] =cqeh]n( Khc] OÂ&#x192;j_dav( FkoÂ&#x160; N]iÂ&#x201C;j ?kooÂ&#x17D;k( Oancek R]hho( Banj]j`k Bn]j_k( =npqnk V]h`Â&#x17D;r]n u ah lnaoe`ajpa `a h] ?knpa( Fq]j Oehr] Iav]* Aj _kjpn] `ah lnkua_pk( ] b]rkn `a h] recaj_e] `a h] haceoh]_eÂ&#x201C;j hk_]h( oa lnkjqj_e]nkj hko iejeopnko Oancek =cqenna =jcqe]jk( I]nc]nep] Hqj]( Cqehhanik Knpev u Fknca L]n`k* Aopa Â&#x2DC;hpeik `ao_]npÂ&#x201C; h] lkoe^ehe`]` `a _kj) oacqen hko k_dk rkpko ja_ao]neko _kj oq lkjaj_e] ]h eje_e]n h] oaoeÂ&#x201C;j* Ah iejeopnk L]n`k lna_eoÂ&#x201C; mqa ah pai] _ajpn]h `ah `a^]pa jk an] h] `aolaj]hev]_eÂ&#x201C;j `ah ]^knpk( oejk h] _kjopepq_ekj]he`]` `a qj] jkni] aop]p]h* =`aiÂ&#x192;o( _kjoe`anÂ&#x201C; mqa ah `ana_dk ] h] re`] na_kjk_e`k lkn h] haceoh]_eÂ&#x201C;j `a >]f] ?]hebknje] ao ]_kn`a ]h ]npÂ&#x17D;_qhk lneiank _kjopepq_ekj]h* Ă&#x17D;@ao`a ie lanola_per]( jqaopn] ?kjopepq_eÂ&#x201C;j ba`an]h oÂ&#x17D; na_kjk_a _kik pepqh]n `a `ana_dko ]h lnk) `q_pk `a h] _kj_al_eÂ&#x201C;j lan oa( _kj ej`alaj`aj_e] `a hko `ana_dko `a h] i]`naĂ?( oaÂ&#x2019;]hÂ&#x201C;* Mqeajao oa i]jebaop]nkj _kjpn] h] ej_kjopepq_ekj]he`]` ]ncqiaj) p]nkj h] Ă&#x17D;he^anp]` `a _kjĂ&#x161;cqn]_eÂ&#x201C;jĂ? `a h]o ajpe`]`ao ba`an]per]o* L]n`k hk atlqok ]oÂ&#x17D;6

La decisiĂłn de la Corte abre la posibilidad de que otros

Congresos locales determinen el momento en que inicia la vida MĂłNiCA goNzĂĄlEz

Jorge Serrano LimĂłn, dirigente de Provida, estuvo presente ayer en la Suprema Corte de Justicia de la NaciĂłn

$FMFCSBO %pB EF MB %FTQFOBMJ[BDJuO Mujeres activistas marcharon ayer para con-

memorar el DĂ­a de la DespenalizaciĂłn del Aborto en =iÂ&#x160;ne_] H]pej] u ah ?]ne^a( `kj`a ]lnkra_d]nkj l]n] atpanj]n oq `ao_kjpajpk ] h] naokhq_eÂ&#x201C;j `a h] Oqlnai] ?knpa( mqa `a_e`eÂ&#x201C; mqa ah ]^knpk aj >]f] ?]hebknje] oacqenÂ&#x192; oeaj`k _]opec]`k* @ao`a ah Ikjqiajpk ] h] I]`na ]h VÂ&#x201C;_]hk _]le) p]hejk( _eajpko `a iqfanao( ]_kil]Â&#x2019;]`]o lkn h] pepqh]n `ah Ejiqfanao @B( I]npd] Hq_Â&#x17D;] IÂ&#x17D;_dan( u h] `elqp]`] AjkÂ&#x160; Qn]jc]( lknp]nkj l]j_]np]o lkn ]raje`] L]oak `a h] Nabkni] _kj _kjoecj]o _kik Ă&#x17D;I]panje`]` bknv]`] ao pknpqn]Ă? u Ă&#x17D; 2, ieh iqanpko `a h] cqann] _kjpn] ah j]n_k jk ao naolapk ] h] re`]Ă?*

=`aiÂ&#x192;o( oa lnkjqj_e]nkj lkn h] he^an]_eÂ&#x201C;j `a h]o iqfanao mqa d]j oe`k oqfap]o ] lnk_aoko laj]hao lkn ]^knp]n aj `eranoko aop]`ko `ah l]Â&#x17D;o( _kik Cq]j]fq]pk* H]o ]oeopajpao ateceankj mqa ah Aop]`k ]lkua h] he^anp]` `a h] iqfan l]n] `a_e`en ok^na oq _qanlk( u mqa oa lnkjqj_ea _kjpn] _neiej]hev]n ] h] iqfan lkn ]^knp]n* L]pne_e] CÂ&#x201C;iav( qj] `a h]o ]_pereop]o( oaÂ&#x2019;]hÂ&#x201C; mqa _kj h] naokhq_eÂ&#x201C;j `a h] O?FJ aj >]f] ?]hebknje] h]o iqfanao r]j ] pajan mqa ]^knp]n aj _kj`e_ekjao ejo]hq^nao a ejoacqn]o* MĂŠxico3.JOB 4BOUJBHP

Ă&#x17D;@a^a ajpaj`anoa mqa _knnaolkj) `anÂ&#x192; ] _]`] ajpe`]` ba`an]per]( aj ah afan_e_ek `a h] he^anp]` `a _kjĂ&#x161;) cqn]_eÂ&#x201C;j haceoh]per]( `a_e`en ] l]npen `a mqÂ&#x160; ikiajpk `a^a lnkpacanoa ah `ana_dk ] h] re`] `ah lnk`q_pk `a h] _kj_al_eÂ&#x201C;j* Ao qj pai] $Ă&#x2026;% mqa jk aopÂ&#x192; nacqh]`k je `apaniej]`k aj h] ?kjopepq_eÂ&#x201C;j*Ă?

Mqeajao ]lku]nkj ]h iejeopnk Bn]j_k okopqreankj mqa h] haceoh]_eÂ&#x201C;j hk_]h jk lqa`a lna_eo]n `ana_dko mqa `aolh]_aj lnej_eleko aop]^ha_e`ko aj h] ?kjopepq_eÂ&#x201C;j* Bqa ah _]ok `ah iejeopnk =npqnk V]h`Â&#x17D;r]n( mqeaj `abaj`eÂ&#x201C; hko `ana_dko `a h] iqfan* Ă&#x17D;Aopa ]oqjpk oej `q`] peaja qj] cn]j pn]o_aj`aj_e] l]n] iehhkjao `a iate_]jko( lank iÂ&#x192;o pn]o_aj`aj_e] ]Â&#x2DC;j l]n] iehhkjao `a iqfanao( ok^na pk`k lknmqa oeailna okj h]o mqa ]h Ă&#x161;j]h lean`aj( aj aopko _]oko( h]o iÂ&#x192;o lk^nao( h]o iÂ&#x192;o dqieh`ao( h]o mqa jk peajaj na_qnoko je _qhpqn]( hk mqa ao jk oÂ&#x201C;hk lnkbqj`]iajpa ejfqopk oejk ]^eanp]iajpa `eo_neiej]pk) nek u lkn p]jpk ej_kjopepq_ekj]hĂ?( `a_h]nÂ&#x201C; V]h`Â&#x17D;r]n* Ah lnaoe`ajpa `a h] ?knpa( Fq]j Oehr] Iav]( jacÂ&#x201C; mqa qj] haceoh]pqn] aop]p]h lqa`] `aolh]v]n h]o c]n]jpÂ&#x17D;]o `a h] i]`na ]h lkj`an]n kpnk `ana_dk* =oeieoik( ajb]pevÂ&#x201C; mqa `a^a ateopen qj cn]`k `a qjebknie`]` iÂ&#x17D;jeik aj i]pane] `a `ana_dko bqj`]iajp]hao aj ]paj_eÂ&#x201C;j ]h lnej_elek `a Ă&#x17D;oqlna) i]_Â&#x17D;] _kjopepq_ekj]hĂ?* Ă&#x17D;?kjoe`ank mqa jk ao lkoe^ha ao) p]^ha_an qj] nach] cajan]h mqa `apan) ieja ah ikiajpk at]_pk ] l]npen `ah _q]h oa `a^a kpknc]n qj] lnkpa__eÂ&#x201C;j hac]h iÂ&#x192;tei] ]h jk j]_e`k( oejk mqa oeailna oanÂ&#x192; ja_ao]nek pki]n aj _kj) oe`an]_eÂ&#x201C;j hko `eranoko ]h_]j_ao `a hko `ana_dko dqi]jko a ejpanaoao aop]p]hao aj fqackĂ?( ]cnacÂ&#x201C; Oehr]* Hqack `a aop] `a_eoeÂ&#x201C;j( h] ?knpa _kjpejq]nÂ&#x192; _kj ah ]jÂ&#x192;heoeo `a qj] ]__eÂ&#x201C;j `a ej_kjopepq_ekj]he`]` oe) ieh]n( lnkikre`] lkn `elqp]`ko `ah ?kjcnaok `a O]j Hqeo LkpkoÂ&#x17D;* .m

milenio

jueves 29 de Septiembre de 2011

FTUBEPT 41

Editor: -FPQPMEP 1FOB ciudadyestadosdf@milenio.com

ESPECiAl

Piden a diputados del Edomex homologar la ley local con el DF

El fallo de la Corte, una regresión: PRI y PRD MóNiCA goNzálEz

%&#&/ 3&41&5"3 4* 6/" 26*&3& 5&/&3-0 Susana es una de las siete mujeres que estuvieron encarceladas seis años por el delito de homicidio en razón de parentesco

historias: QPS &TBz &TRVJWFM -FuO

)

kie_e`ek aj n]v j `a l]najpao_k bqa ah _]nck lkn ah _q]h Oqo]j] @qa ]o aopq) rk aj_]n_ah]`] oaeo ] ko aj ah laj]h `a Lqajpa_ehh]o* Oqo]j] bqa qj] `a h]o oeapa iq) fanao ]_qo]`]o aj Cq]j]fq]pk lkn aopa _]nck* = qj ] k `a oq he^an]_e j( le`a ]h ck^eanjk aop]p]h mqa naolapa ah `ana_dk `a h]o iqfanao ] `a_e`en ok^na oq _qanlk* ÎUk _nak mqa `a^aj naolap]n ah `ana_dk ] h] iqfan( oe qjk mqeana $pajan ah lnk`q_pk%( lqao pajanhk u oe jk lqao jk* U p]i^e j _qe`]n) oa( oe qjk mqeana pajan nah]_ekjao( lqao _qe`]noaÏ( `efk* Oqo]j] bqa ej_qhl]`] lkn qj ]^knpk mqa ]oacqn] jk _kiape ( lank `e_a mqa ]h ]_q`en ]h EIOO h] pn]^]f]`kn] ok_e]h h] _qhl `a h] iqanpa `ah lnk`q_pk* ÎAhhko jqj_] ajpaj`eankj mqa bqa qj ]^knpk* Jki o `a nalaj) pa bqa aolkjp jak* O o]^ ] mqa aop]^] ai^]n]v]`]( lank jqj_] pki l]opehh]o* Ahh] $pn]^]f]`kn] ok_e]h% ha `efk ] hko iejeopane]hao mqa an] `apaniej]`k u mqa uk hk d]^ ] i]p]`kÏ( `efk* @qa ]o Nk_d] naÚana mqa hko iejeopane]hao ha d]^h]nkj `ah d]) hh]vck `a qj ^a^ ( ah _q]h ]oacqn] jqj_] rek u jqj_] na_e^e lnqa^] ]hcqj] `a hk mqa an] oa ]h]`]* ÎIa `efankj mqa uk d]^ ] paje`k qj ^a^ ( mqa hk d]^ ]j aj_kjpn]`k u mqa rerk( lank hao `a_ ] mqa ha de_ean]j lnqa^]o( mqa ha de_ean]j `a h] o]jcna u jk( jqj_] pqra lnqa) ^]o `a j]`]* Jk o `a mqe j an](

okh]iajpa ia `efankj aokÏ* =oacqn] mqa aj pk`k ikiajpk dq^k ennacqh]ne`]`ao aj oq _]ok( lqao jqj_] pqrk ]hc j ]^kc]`k mqa h] `abaj`ean] u ]h atecen lnqa) ^]o `a h]o ]_qo]_ekjao mqa ha ei) lqp]^]j hko iejeopane]hao( jk oa h]o lnaoajp]nkj* ÎAj aoa ikiajpk jk pqra `abaj) okn ajpkj_ao( Úni qjko l]lahao u jk o]^ ] mqa an]j `a mqa ia e^]j ] hhar]n ]h ?anaokÏ( nah]p]* U] aj ah laj]h `a Lqajpa_ehh]o( j]nn] Oqo]j] mqa fqjpk _kj h]o kpn]o oaeo iqfanao mqa aop]^]j _kj ahh] aj h] _ n_ah bqankj r _pei]o `a h]o raf]_ekjao( lkn oan( oac j h]o `ai o ejpanj]o( h]o Î]oaoej]oÏ* ÎLqao _kik h]o `ai o aop]^]j ]d lkn `nkc]o u kpn]o _ko]o( oeai) lna jko ejoqhp]^]j u jko `a_ ]j mqa n]iko ]oaoej]oÏ( `efk* ?qajp] Oqo]j] mqa bqa d]op] mqa _kjk_eankj ] h] knc]jev]_e j H]o He^nao mqa ah l]jkn]i] _kiajv ] _]i^e]nhao* ÎAhh]o ]j`qreankj ^qo_]j) `k iqfanao lnao]o lkn ]^knpkÏ* Bqa ajpkj_ao mqa H]o He^nao _kjoecqeankj mqa h]o ]qpkne`]`ao ao_q_d]n]j ] h]o iqfanao( ] h]o mqa aj ]hcqj] k_]oe j ah ck^an) j]`kn Fq]j I]jqah Kher] `efk mqa Îjk ateop ]ikoÏ* Ah 4 `a oalpeai^na `a .,-,( bqa qj ` ] _nq_e]h l]n] ao]o oeapa iqfanao aj_]n_ah]`]o( qj]o _kj qj] oajpaj_e] `a .1 ] ko u kpn]o _kj qj b]hhk `a /,* =_pq]hiajpa( Oqo]j] rera aj h] _kiqje`]` `a O]jp] Panao]( ]ha`]) ] ] Cq]j]fq]pk _]lep]h* Ahh] naÚana mqa ]h o]hen `a h] _ n_ah ah ck^eanjk aop]p]h lnkiape ]lku]nh]o l]n] mqa o]hean]j ]`ah]jpa _kj oqo defko7 oej ai^]nck( `e_a oacqen hq_d]j`k _kik _q]hmqean kpn] lanokj] l]n] _kjoa) milenio.com cqen hko oanre_ek ^ oe_ko* .m

9milenio.com

Documento completo en:

Aseguran que la decisión de la SCJN provocará situaciones dramáticas de salud pública en Baja California

“Es una rotunda

incongruencia”, dicen Jesús Zambrano y Dolores Padierna; México3I\[XZZ` e

4

aj]`knao `ah LNE u ah LN@ _]) heÚ_]nkj _kik qj] nacnaoe j ah rkpk `a h] Oqlnai] ?knpa `a Fqope_e] `a h] J]_e j naola_pk ]h pai] `ah ]^knpk aj >]f] ?]hebknje]( mqa r] ] `]n hqc]n ] oepq]_ekjao `n]i pe) _]o `a o]hq` l ^he_] u _neiej]hev]) _e j `a h] lk^nav]* Aj p]jpk( ah l]jeop] u oa_nap]nek `a h] ?kieoe j `a @ana_dko Dqi]) jko( Banj]j`k Ahevkj`k( _aha^n ah b]hhk ]h ]ncqiajp]n mqa aj ah L=J hk mqa oa `aÚaj`a ao h] re`] `ao`a h] _kj_al_e j( pn]o hk _q]h na_d]v mqa ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j dq^eaoa lnaoekj]`k ] h] O?FJ _kj ah ajr k `a h] okhe_epq` l]n] napen]n h] naoanr] ejpanlnap]) per] ]h L]_pk `a O]j Fko * Aj ajpnareop] ah oaj]`kn `ah LN@( L]^hk C iav( na_d]v mqa h] oajpaj_e] lqa`] a_d]n ]^]fk ah ? `eck Laj]h `ah @eopnepk Ba`an]h( lank h] ejpaj_e j lnaoe`aj_e]h _kj ah napenk `a h]o naoanr]o ]h L]_pk `a O]j Fko o ao pen]n ao] nabkni] aj h] _]lep]h `ah l] o* @a ]_qan`k _kj ah haceoh]`kn( u] oa aolan]^] qj b]hhk _kik ah mqa aiepe h] ?knpa( lank aj ah Oaj]`k jk lqa`a pn]joep]n h] ]lnk^]_e j `ah napenk `a h] naoanr] lknmqa op] _ i]n] jk oan ]h_]dqapa `ah Afa_qperk* Î?h]nk mqa paj`n ] qj] pn]o) _aj`aj_e]* Aop j ^qo_]j`k mqa ah Oaj]`k oa _kjreanp] aj ah ]h_]) dqapa `a h] lkh pe_] `a ?]h`an j l]n] _ki^]pen h] `aolaj]hev]_e j `ah ]^knpk* ?nak mqa jk d]^n qj]

i]ukn ] l]n] ]j`]n ]h_]dqapa]j`k ] ?]h`an jÏ( ej`e_ * Aj p]jpk( ah lneeop] La`nk Fk]mq j _kjoe`an mqa ao qj] nacnaoe j u ao h]iajp]^ha mqa h] ?knpa d]u] pki]`k qj] `a_eoe j `a ao] j]pqn]hav]( lank jk d]u j]`] mqa d]_an( lqao okh]) iajpa qj] nabkni] ] h] ?kjopepq_e j lqa`a ik`eÚ_]n ao] `a_eoe j( Îlank d]u mqa oan na]heop]o( jk hkcn]n ]iko aj ah Oaj]`k h]o `ko pan_an]o l]npao( lknmqa h] bqanv] lkh pe_] mqa aop ] b]rkn `a h] laj]hev]_e j `ah ]^knpk h] rkp]n ] aj _kjpn]( peaja h] _]l]_e`]` `a ^hkmqakÏ*

“Grosera intromisión” Ah LN@ _kj`aj h] `a_eoe j `a h] Oqlnai] ?knpa `a i]jpajan na) bkni]o ]jpe]^knpk aj `ko aop]`ko `a h] Nal ^he_] u h] _]heÚ_ `a ej) _kjcnqajpa* Ecq]hiajpa _nepe_ h] Îcnkoan] ejpnkieoe jÏ `ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j aj aoa `a^]pa* Fao o V]i^n]jk `efk mqa Îao iqu h]iajp]^ha mqa _kik nc]jk _khace]`k jk d]u]j lk`e`k ]_pq]n aj _kjcnqaj_e] _kj hk mqa naokh) reankj _q]j`k `a_e`eankj ok^na ah na_qnok `a ej_kjopepq_ekj]he`]` mqa oa ejpanlqok _kjpn] h] `a_eoe j `a h] =o]i^ha] Haceoh]per]( mq h]iajp]^ha u lnak_ql]jpa h] ej_kj) cnqaj_e] `a mqeajao rkp]nkj lkn i]jpajan ao]o haceoh]_ekjaoÏ* Aj p]jpk( h] oa_nap]ne] cajan]h( @khknao L]`eanj]( okopqrk mqa h] `a_eoe j `a h] ?knpa Îao qj] nkpqj`] ej_kjcnqaj_e]Ï u ]_qo mqa hko iejeopnko ]_pq]nkj Îok^na la`e`k u jk ok^na h] hauÏ* Lkn kpn] l]npa( knc]jev]_ekjao `a h] ok_ea`]` _ereh `a hko aop]`ko `a h] Nal ^he_] mqa nabkni]nkj oq _kjopepq_e j l]n] lnkpacan ah `ana_dk ] h] re`]( oa _kjcn]pqh]nkj `a mqa eilana ah aop]`k `a `ana_dk aj ah l] o( ]h naolap]noa h] ok^an]j ]

P claves

63 mil legrados

9La Secretaría de Salud del gobier-

no capitalino informó que desde 2007 hasta la fecha se han realizado más 63 mil 718 interrupciones legales, principalmente del DF y el Estado de México, donde fueron atendidas de forma gratuita y en condiciones médicas y sanitarias seguras.

9De acuerdo con la información

proporcionada a MILENIO, de los domicilios registrados por las pacientes 74.2 por ciento son del DF, y 25.8 de otras entidades, mayoritariamente del Estado de México.

`a h]o ajpe`]`ao u ok^na pk`k ah oajpen `a h] _eq`]`]j ]*

Red por los Derechos Sexuales H] Na` lkn hko @ana_dko Oatq]hao u Nalnk`q_perko aj I te_k le`e ] hko `elqp]`ko `ah Aop]`k `a I te_k dkikhkc]n h] haceoh]_e j aop]p]h _kj h] `ah @eopnepk Ba`an]h( l]n] laniepen ah ]^knpk ] pk`]o h]o iqfanao mqa hk `aoaaj `qn]jpa h]o lneian]o -. oai]j]o `ah ai^]n]vk* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo]( Nqpd Ien]j`]( rk_an] `a h] na`( ej`e_ mqa ao ja_ao]nek mqa ah Aop]`k `a I te_k oa lkjc] ] h] r]jcq]n`e] u na_kjkv_] mqa h] iqfan ao h] je_] mqa lqa`a `a_e`en ok^na oq _qan) lk u mqa jk `a^a oan k^fapk `a oa ]h]ieajpko je `a at_hqoe j ok_e]h lkn afan_an lhaj]iajpa oqo `ana_dko* .m Angélica Mercado, Israel Navarro, Eugenia Jiménez, Blanca Valadez, Liliana Padilla y Claudia Hidalgo México y Edomex

42

milenio

jueves 29 de Septiembre de 2011

P

Nacional P disparos

Sobre el Presidente de la República

rumbo a 2012 Acerca de la toma de posesión

Sobre la iniciativa preferente

En caso de falta absoluta, el titular de El titular del Ejecutivo podrá rendir Segob asumirá el despacho, mientras protesta ante el presidente de la SCJN el Congreso nombra a un interino si no hay condiciones en el Legislativo

El Presidente podrá presentar en cada periodo ordinario dos proyectos para que sean dictaminados en 30 días rEné SoTo

P claves

Suspenden reunión

9El presidente de la Comisión

de Hacienda, Mario Alberto Becerra, suspendió ayer la reunión de ese grupo de trabajo y aplazó el análisis del paquete fiscal para 2012.

9El diputado panista argu-

mentó su prioridad de estar en las votaciones sobre la reforma política en la Comisión de Puntos Constitucionales.

9La Comisión de Hacienda

tiene como plazo el 20 de octubre para dictaminar la Ley de Ingresos para el próximo año, a fin de turnarla al Senado para su ratificación.

Jaime Cárdenas, diputado del PT y presidente en turno de la comisión donde PrI y PVEM impusieron su mayoría

diputados también dejan fuera el veto presidencial al Presupuesto de Egresos

Frenan reelección de legisladores El proyecto de reforma política aprobado por la Comisión de Puntos Constitucionales incluye, entre otros temas, las iniciativas ciudadana y preferente, la consulta popular y las candidaturas independientes México3=\ieXe[f ;Xd`}e

-

] ?kieoe j `a Lqjpko ?kjopepq_ekj]hao `a h] ? i]n] `a @elqp]`ko ]lnk^ lkn qj]jeie) `]` ah lnkua_pk `a na) bkni] lkh pe_] mqa( ajpna kpnko ]ola_pko( ej_knlkn] ]h i]n_k hac]h h]o _]j`e`]pqn]o ej`alaj`eajpao( h] _kjoqhp] lklqh]n u h] eje_e]pe) r] _eq`]`]j]* Oej ai^]nck( ah ^hkmqa LNE)LRAI eilqok oq i]ukn ] u na_d]v h] naaha__e j `a haceoh]`knao u ]h_]h`ao( _kj ah _kilnkieok `a okiapan aoa pai] ] _kjoqhp] l ^he_]* @aolq o `a qj ail]pa -0)-0 aj h] rkp]_e j `a aoa lqjpk( ah lnaoe`ajpa aj pqnjk `a h] _kie) oe j haceoh]per]( F]eia ? n`aj]o( okiape jqar]iajpa h] lnklqaop]

] _kjoe`an]_e j `a hko haceoh]`knao u h] lanna`eop] I]n ] @ej] Dannan] napen ajpkj_ao oq rkpk ] b]rkn l]n] aiepen qj] ]^opaj_e j* Aj ]he]jv] _kj qj `elqp]`k a_khkceop]( h] ^]j_]`] lneeop] oa eilqok _kj qj rkpk `a `ebanaj) _e] u `ao_]np h] lkoe^ehe`]` `a naaha__e j ejia`e]p]( ]qj _q]j`k LN@ u L=J lh]jpa]nkj h] Úcqn] `a nark_]_e j `a i]j`]pk _k) ik _kjpn]laok* Ah l]jeop] I]nek =h^anpk >a_ann] ]_qo ]h re_a_kkn`ej]`kn `ah LNE( Fko N]i j I]npah( `a Îej`q_enÏ h] ]^opaj_e j `a Dannan]( ieajpn]o h] lneeop] @er] D]`]ien] C]op ) hqi `ajqj_e qj dkopec]ieajpk _kjpn] h] nalnaoajp]jpa `ah LN@ l]n] k^hec]nh] ] rkp]n ] b]rkn `a h] naaha__e j `a haceoh]`knao u ]h_]h`ao*

H] `elqp]`] lanna`eop] pki ajoacqe`] h] l]h]^n] u jac _q]h) mqean lnaoe j `a I]npah k `a >a_ann] l]n] _k]__ekj]n oq rkpk( u ]`ai o na_h]i hko nalnk_dao `a nalnaoaj) p]jpao `a knc]jev]_ekjao ok_e]hao lnaoajpao aj h] naqje j* Qj cnqlk `a ]_pereop]o( ajpna ahhko Eo]^ah Ien]j`] `a S]hh]_a( ]oeope ] h] oaoe j l ^he_] `a h] ?kieoe j `a Lqjpko ?kjopepq) _ekj]hao u _kj l]j_]np]o aj ]hpk atece ] hko `elqp]`ko ]lnk^]n u] h] nabkni] lkh pe_]( _kj naaha_) _e j ej_hqe`]* Hko haceoh]`knao ejpacn]jpao `a h] _kieoe j `e_p]iej]`kn] `eo_qpeankj ah `e_p]iaj `a h] nabkni] lkh pe_] lkn i o `a oeapa dkn]o u Új]hiajpa hk ]lnk^]nkj aj hk cajan]h u hk l]npe_qh]n( l]n] `]nha pqnjk ] h] ?kieoe j `a Ck)

^anj]_e j u _ep]n h] oai]j] aj) pn]jpa ] h] `eo_qoe j Új]h( ]jpao `a hhar]nh] ]h lhajk `a h] ? i]n] `a @elqp]`ko* Ah _kkn`ej]`kn `ah LN@ aj ah L]h]_ek `a O]j H v]nk( =ni]j`k N ko Lepan( ]jqj_e ]h p niejk `a h] naqje j h] ^]f] `a I]n ] @ej] Dannan] _kik ejpacn]jpa `a h] ?kieoe j `a Lqjpko ?kjopepq_ek) j]hao u h] `aoecj]_e j `a Eon]ah I]`nec]h _kik oqopepqpk l]n] ejoeopen _kj ah pai] `a h] naaha_) _e j h] ln tei] oai]j]* Aj h]o rkp]_ekjao `ah `e_p]iaj aj hk l]npe_qh]n( LNE u LRAI `a) oa_d]nkj ecq]hiajpa h] na_kj`q_) _e j lnaoqlqaop]h u h] b]_qhp]` lnaoe`aj_e]h l]n] rap]n ah Lnaoq) lqaopk `a Acnaoko* Ah lnkua_pk `a nabkni] lkh pe_] Új]hiajpa ]lnk^]`k aop]^ha_a qj

jqark ia_]jeoik l]n] h] oqopepq) _e j `ah Lnaoe`ajpa `a h] Nal ^he_] aj _]ok `a b]hp] ]^okhqp]( ] Új `a mqa ah pepqh]n `a h] Oa_nap]n ] `a Ck^anj]_e j oa d]c] _]nck `ah `aol]_dk( aj p]jpk ah ?kjcnaok `a h] Qje j `aoecja ]h i]j`]p]nek lnkreoekj]h( ejpanejk k oqopepqpk( oac j oa] ah _]ok* Lnar p]i^e j mqa ah Afa_qperk Ba`an]h lk`n naj`en oq lnkpao) p] `a hau ]jpa ah lnaoe`ajpa `a h] Oqlnai] ?knpa `a Fqope_e] `a h] J]_e j( aj _]ok `a mqa jk ateop]j _kj`e_ekjao l]n] mqa hk d]c] ]jpa ah ?kjcnaok `a h] Qje j* Ej_hqua h] Úcqn] `a eje_e]per] lnabanajpa l]n] mqa ah i]j`]p]nek aj pqnjk lnaoajpa aj _]`] lanek`k kn`ej]nek `ko lnkua_pko _kj aoa _]n _pan( ] Új `a mqa hko haceoh]) `knao hko `e_p]iejaj u rkpaj aj qj lh]vk lanajpknek `a /, ` ]o( lqao `a hk _kjpn]nek l]o]n ]j `e) na_p]iajpa ] `eo_qoe j u rkp]_e j aj ah lhajk* Kpnko pai]o lnareopko aj h] na`]__e j Új]h `ah `k_qiajpk okj h] n]peÚ_]_e j `a hko pepq) h]nao `a h]o _kieoekjao Ba`an]h `a ?kilapaj_e]( Ba`an]h `a Pa) ha_kiqje_]_ekjao u Nacqh]`kn] `a Ajanc ] aj ah ?kjcnaok `a h] Qje j( ]o _kik ah ]qiajpk `a /, ] 0, lkn _eajpk `a h] rkp]_e j aj h] _]lep]h `ah l] o l]n] d]_an r]han h] hh]i]`] _h qoqh] `a ck) ^anj]^ehe`]` aj h] ejpacn]_e j `a h] =o]i^ha] Haceoh]per] `ah @eopnepk Ba`an]h* H]o bn]__ekjao `ah L=J u `ah LN@ _]heÚ_]nkj ah `e_p]iaj `a nabkni] lkh pe_] _kik ej_kilha) pk( lkn ah na_d]vk ] h] naaha__e j ejia`e]p] u h] nark_]_e j `a i]j`]pk( lank aopei]nkj mqa ah lnkua_pk nalnaoajp] qj ]r]j_a eilknp]jpa aj i]pane] `a l]npe_e) l]_e j _eq`]`]j]( ] pn]r o `a h]o _]j`e`]pqn]o ej`alaj`eajpao( h] _kjoqhp] lklqh]n u h] eje_e]per] _eq`]`]j]* .m

milenio

jueves 29 de Septiembre de 2011

nacional 43

Editor: )FMJPEPSP $fSEFOBT política.df@milenio.com

AlfrEdo SAn JuAn

Encuesta GCE

Preferencia de candidato por el PAN

Y de los siguientes personajes, en su opinión, ¿quién debería ser el candidato del PAN para las elecciones presidenciales de 2012?

Josefina Vázquez Mota

%

Ernesto Cordero

Santiago Creel

Emilio González

Cercanos al PAN

50

41.6

39.4 40

30.9

30.3

30.3

10 0

16.1

24.8 18.8

11.5

11.4

11.2

Cordero: “ultraje”, prohibir debates de precandidatos

rEné SoTo

3.4 3.2 28 de julio

45.4

27.9

30 20

Ns/Nc

CIrT alerta a sus miembros sobre sanciones

8.5

8.1

7.7 30 de agosto

*En el levantamiento de 28 de julio con la opción “otro” suma 100%

6 de sept.

10.6 28 de sept

**A partir del 28 de septiembre se dejó de preguntar por Emilio González

Y de los siguientes personajes, en su opinión, ¿quién debería ser el candidato del PAN para las elecciones presidenciales de 2012?

Josefina Vázquez Mota Ernesto Cordero Santiago Creel Emilio González Otro Ns/Nc %

36.1

40

30

20

29.2

25.6

23.5 8.8

8.4

10

0

30.1

27.8

14.2 5.0 3.8 28 de julio

33.7

30.3

30.2

8.0

7.3

30 de agosto

*En el levantamiento de 28 de julio con la opción “otro” suma 100%

6 de sept.

28.2 20.9 13.9 3.3 28 de sept

**A partir del 28 de septiembre se dejó de preguntar por Emilio González

Ernesto Cordero repunta, mientras Santiago Creel baja

En el PAN, Josefina conserva la ventaja México3I\[XZZ` e

+

koaÚj] R vmqav Ikp] oa i]jpeaja ]h bnajpa `a h]o lnabanaj_e]o aj lko `a h] _]j`e`]pqn] `ah L=J ] h] Lnaoe) `aj_e] `a h] Nal ^he_]* =qjmqa O]jpe]ck ?naah oecqa aj oacqj`k hqc]n( Anjaopk ?kn`ank bqa ah mqa naceopn ah i]ukn nalqjpa( oac j h] aj_qaop] `ah C]^ejapa `a ?kiq) je_]_e j Aopn]p ce_] $C?A%* Ajpna h]o lanokj]o mqa `efankj aop]n _an_]j]o ]h L=J( h] lnabanaj_e] lkn R vmqav Ikp] l]o `a /5*0 lkn _eajpk aj ]ckopk ] 01*0 aj oalpeai) ^na* Ieajpn]o aj ah ieoik h]lok( ?naah l]o `a /,*/ lkn _eajpk `a

] .3*5 lkn _eajpk( hk mqa oecjeÚ_] oq lneian napnk_aok `qn]jpa hko `ko hpeiko iaoao* Lkn oq l]npa( ah at oa_nap]nek `a D]_eaj`] k^pqrk -2*- lkn _eaj) pk `a h]o lnabanaj_e]o( ieajpn]o mqa aj ]ckopk d]^ ] hkcn]`k --*0 lkn _eajpk* Ah _na_eieajpk `a ?kn`ank d] oe`k ]_ahan]`k oe oa _kjoe`an] mqa aj fqhek ]laj]o _kjp]^] _kj /*. lkn _eajpk `a h]o lnabanaj_e]o* Ajpna hko mqa `efankj oajpenoa _an) _]jko ]h LNE( //*. lkn _eajpk ikopn lnabanaj_e] lkn ?naah( .4*/ lkn _eajpk lkn R vmqav Ikp] u -1 lkn _eajpk lkn Anjaopk ?kn`ank* Hko _an_]jko ]h LN@ oa lnkjqj)

recibe espaldarazo de asambleístas

Creel: necesario, evitar mano negra con recursos públicos México3DXi`XeX Fk\if$9i`q

4

]jpe]ck ?naah( ]olen]jpa ] h] _]j`e`]pqn] `ah L=J ] h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_]( ]Úni mqa receh]n mqa jk oa qpehe_aj na_qnoko l ^he_ko l]n] b]rkna_an ] ]hc j lna_]j`e`]pk( ] Új `a mqa oa d]c] _qilhen h] lnkiao] `ah Bahela ?]h`an j u `ah h `an `a aoa l]npe`k lkh pe_k( Cqop]rk I]`ank*

@qn]jpa h] _kjbanaj_e] `a lnajo] mqa kbna_a `a i]jan] oai]j]h( ah oaj]`kn _kj he_aj_e] aopqrk ]_ki) l] ]`k lkn Ba`ane_k @ nejc u qj cnqlk `a `elqp]`ko l]jeop]o `ah @eopnepk Ba`an]h( mqeajao ]jqj_e]) nkj oq ]`daoe j ]h ikreieajpk I te_k =`ah]jpa( mqa eilqho] h] _]j`e`]pqn] `a ?naah* Lkn oq l]npa( hko ]o]i^ha op]o Cakr]jje Cqpe nnav( Fko Naj` j(

_e]nkj aj /4*2 lkn _eajpk lkn R v) mqav Ikp]( .0*3 lkn _eajpk lnaÚne ] O]jpe]ck ?naah u 4*3 lkn _eajpk ah at oa_nap]nek `a D]_eaj`]* .m Nota metodológica. Se practicaron mil 500 encuestas telefónicas en el país distribuidas equitativamente entre las cinco circunscripciones.

El margen de error con un nivel de confianza a 95 por ciento de los resultados nacionales es de +-2.53% y de +-5.66% para cada una de las regiones.

La encuesta en:

milenio.com

5

Fknca L]h]_eko( Oancek Acqnaj( ?]nhk Lev]jk( Fq]j ?]nhko V nn]c] u Cqe) hhanik Dqanp] ajb]pev]nkj aj mqa ] lao]n `a mqa oq _kkn`ej]`kn] l]nh]iajp]ne]( I]ne]j] C iav `ah ?]ilk( jk oa aj_qajpn] ajpna hko l]jeop]o mqa ]lku]j ] ?naah( jk d]j oqbne`k jejcqj] lnaoe j l]n] mqa _]i^eaj oq lkopqn]* Aj nabanaj_e] ] h] aopn]pace] mqa d] na]hev]`k ah p]i^e j ]olen]jpa( Anjaopk ?kn`ank( ]h ]_kil] ]noa `a jqianko]o lanokj]o aj oqo ]_pko u na]hev]nhko `a i]jan] iqhpepq`e) j]ne] u ]^eanpko ] hko ia`eko( ?naah oa ]h mqa jk oa pn]p] `a Îhhaj]n hqc]naoÏ oejk `a kbna_an _]he`]`( ]jpao mqa _]jpe`]`* .m

El ex titular de Hacienda confió en que se repare el “gravísimo error”

Unidos con Ernesto

ve atentado contra la libertad de expresión y a estar informados México3;Xe`\c M\e\^Xj# DXi`XeX Fk\if$9i`q p Efk`d\o

1

nkde^en `a^]pao l ^he_ko ajpna lna_]j`e`]pko ] qj _]nck `a aha__e j lklqh]n ao Îqj qhpn]fa ] h] `aik_n]_e]Ï( _kjoe`an Anjaopk ?kn`ank( ]ole) n]jpa ] h] _]j`e`]pqn] lnaoe`aj_e]h `ah L=J* =h naola_pk( h] ? i]n] J]_ekj]h `a h] Ej`qopne] `a N]`ek u Pahare) oe j $?ENP% ]hanp ] oqo ejpacn]jpao ok^na h]o o]j_ekjao aj _]ok `a mqa pn]joiep]j `a^]pao ajpna lna_]j) `e`]pko7 oej ai^]nck( ]jqj_e mqa ]j]hev]n h] re]^ehe`]` `a na]hev]n aoko afan_e_eko* Hk ]jpanekn hqack `a mqa qj ` ] ]jpao ah Ejopepqpk Ba`an]h Aha_pkn]h $EBA% `apaniej ( aj ]_]p]ieajpk ] qj] naokhq_e j `ah Pne^qj]h Aha_pk) n]h( mqa hko `a^]pao ajpna lna_]j`e) `]pko aop j lnkde^e`ko u mqeajao `ao]_]paj aop] ia`e`] _knnaj ah neaock `a lan`an ah naceopnk* @a ]_qan`k _kj ah ? `eck Ba`an]h `a Ejopepq_ekjao u Lnk_a`eieaj) pko Aha_pkn]hao( hko `a^]pao aop j amqel]n]`ko _kj lnkl]c]j`]( lkn hk mqa o hk lk`n j hhar]noa ] _]^k aj peailko kÚ_e]hao* Lkn ahhk( hko aj_qajpnko ajpna lna_]j`e`]pko oa lqa`aj hhar]n ] _]^k okh]iajpa aj aol]_eko _a) nn]`ko u ]jpa h] iehep]j_e] `a oqo lnkleko l]npe`ko* Ah Pne^qj]h Aha_pkn]h kn`aj ]h EBA o]j_ekj]n ] L=J u LN@( lqao `qn]jpa h]o l]o]`]o aha__ekjao aj J]u]nep _kjpn]p]nkj peailk aj qj ia`ek hk_]h l]n] aba_pq]n qj `a^]pa( lkn hk mqa ah LP lnaoajp qj] eilqcj]_e j* =h naola_pk( Anjaopk ?kn`ank nalnk_d h] lnkde^e_e j( lqao oko) pqrk mqa ah `a^]pa Îao h] aoaj_e]

`a h] `aik_n]_e]7 ah `a^]pa ao hk mqa jko laniepa ahacen ] h] lan) okj] jk i o lklqh]n oejk ]h i o ]lpk l]n] ck^anj]njko* I te_k ja_aoep] qj Lnaoe`ajpa _kj he`a) n]vck mqa oal] mq d]_an `a .,-. ] .,-4* ?nak mqa lnkde^en hko `a) ^]pao ao qj cn]r oeik annkn( kf]h oa na_kjoe`anaÏ* @a cen] lkn =cq]o_]heajpao( ah ]olen]jpa lnaoe`aj_e]h l]jeop] okopq) rk mqa oa aop rekhajp]j`k( Îoa aop ]pajp]j`k _kj mqa hko iate_]jko lk`]iko ahacen iafkn* Uk _nak mqa ah `a^]pa ao ah lqjpk bqanpa `a h] ok_ea`]` u ao `kj`a h] ok_ea`]` oa r] ] `]n _qajp] `a hk mqa aop]iko da_dko( _q hao okj hko lnej_eleko mqa `abaj`aiko u _q hao okj h]o e`a]o mqa pajaiko*Ï Aj p]jpk( h] ]cnql]_e j Qje`ko _kj Anjaopk _kjoe`an Îh]iajp]^ha u nalnk^]^haÏ h] oajpaj_e] `ah Pne^q) j]h Aha_pkn]h( u] mqa Îjk o hk ao qj ]pajp]`k bnkjp]h _kjpn] h] he^anp]` `a atlnaoe j `a hko ]olen]jpao( u aj oq ikiajpk `a hko lna_]j`e) `]pko( oejk qj ]_pk `a nalnaoe j ] h] he^anp]` `a hko _eq`]`]jko u hko iehep]jpao `a hko l]npe`ko u oq `ana_dk ] aop]n ejbkni]`koÏ* Lkn oq l]npa( h] ?ENP ]hanp ] oqo ejpacn]jpao ok^na h]o o]j_ekjao mqa h] ]qpkne`]` aha_pkn]h eilkj`n aj _]ok `a mqa oa pn]joiep]j `a^]pao ajpna lna_]j`e`]pko* Aj h] _en_qh]n /52/ oa ]`reanpa ok^na h] naokhq_e j `ah Pne^qj]h Aha_) pkn]h u oa ajb]pev] aj h] b]_qhp]` `ah EBA l]n] aop]^ha_an Îbqanpao o]j_ek) jao a_kj ie_]oÏ* Î@]`k mqa h]o ]qpkne`]`ao aha_) pkn]hao d]j nabnaj`]`k u ]ilhe]`k h] `eolkoe_e j `a mqa h] `ebqoe j `a lnkl]c]j`] lkh pe_k k aha_pkn]h( l]c]`] k cn]pqep]( kn`aj]`] lkn lanokj]o `eopejp]o ]h EBA aop lnk) de^e`]( u oa d]j ]oeieh]`k ] aopko hko `a^]pao `a hko lna_]j`e`]pko( h] ?ENP u oqo _kiep o ]Újao d]n j qj ]j heoeo atd]qoperk l]n] `a) paniej]n h] re]^ehe`]` `a na]hev]n `a^]pao aj lanek`k `a _]il] ]o aha_pkn]haoÏ( ]_h]n * .m

44 nacional

milenio

jueves 29 de Septiembre de 2011

Llama el líder de los senadores del tricolor a “hacer más un trabajo colectivo”

Manlio: individualidad no conduce a Los Pinos

1 El país está frente “a

un Estado confundido y confrontado”, afirma Francisco Rojas MéxicouMiriam Castillo

E

l líder del PRI en el Senado, Manlio Fabio Beltrones, advirtió que el partido tiene amplias posibilidades de llegar a la Presidencia de la República, siempre y cuando haya un ejercicio colectivo y no se basen las individualidades.

El senador participó en la discusión de “Un programa para México”, organizada por la Fundación Colosio y que será la plataforma política del tricolor en la candidatura a la Presidencia de la Repú-

Una comida con sabor a adiós 111 Senadores del Partido Revolucionario Institucional le organizaron una comida a su coordinador, Manlio Fabio Beltrones,

para festejarlo por su aniversario número 59, que cumplió el pasado 30 de agosto.

En el encuentro, que se realizó en un restaurante de la colonia Tabacalera, tanto los senadores afines como también algunos diputados disfrutaron de comida española y de la música de la Orquesta Fascinación.

Durante la comida, el coordinador de los senadores priistas agradeció el apoyo de sus compañeros y los describió como “una bancada superior”.

Francisco Labastida, uno de los legisladores de la bancada tricolor y uno de los colaboradores más ceranos del político sonorense, aseguró que es “un privilegio de valor supremo” contar con la amistad de Manlio Fabio y aseguró que los senadores celebrarán el cumpleaños 60 de su coordinador “esté en el cargo en el que esté”.

MéxicouAdriana Esthela Flores

Critica la forma en que se llevan en el PRD

En lugar de enojarse, que se pongan a trabajar: Moreira MéxicouMiriam Castillo

E

l líder priista, Humberto Moreira, respondió a los reclamos de sus homólogos en el PAN y el PRD y pidió que “no se enojen por lo que dicen las encuestas”.

Moreira aseguró que sus declaraciones en las que catalogan a Andrés Manuel López Obrador como su verdadera competencia en 2012, sólo son un reflejo de las mediciones hechas por encuestadoras

reconocidas internacionalmente.

“En lugar de enojarse, ofender e insultar, deberían de ponerse a trabajar”, soltó Moreira.

El priista evitó hacer comentarios respecto a que si con sus declaraciones desestimaba a sus contrincantes panistas y se limitó a insistir que no era su criterio, sino lo que decían los números.

“A ver, esto no es de dar o no apoyos, esto no es dar apapachos, esto es poder manifestar públicamente cuál es el resultado de las

encuestas, de eso se trata. Lo único que se hizo después de la revisión dominical, del tracking de cómo va cada quien en las encuestas, lo único que hice fue plantearlo”, expresó minutos antes de su participación en el “Encuentro Nacional con académicos y líderes de opinión”, coordinado por la Fundación Colosio.

El líder priista desechó las acusaciones hechas por los líderes de los partidos quienes lo criticaron el martes por colocar a López Obrador como el contrincante más cercano en las elecciones de 2012.

Incluso cuestionó la molestia de Jesús Zambrano respecto a la posición de López Obrador.

“Debería él reconocer que está en esa posición, pero tal parece

Plantea el IFE que no socaven su autonomía MéxicouMariana Otero-Briz

héctor téllez

Participaron en “Un programa para México”, de la Fundación Colosio

Fin a acusaciones

blica que se disputará en 2012.

Acompañado del coordinador de la Cámara de Diputados, Francisco Rojas, y el líder del PRI, Humberto Moreira, Beltrones insistió en la necesidad de reformar las instituciones para convertirlas en medios más eficaces y que verdaderamente resulten útiles para la sociedad.

Insistió en que el país requiere una modificación y un reforzamiento de las instituciones para poder exponer una política que verdaderamente funcione como motor del país.

“Nuestro reto debe ser construir una democracia funcional, duradera, sólida, plural y que produzca resultados. A la democracia también hay que pedirle resultados, no nada más que sirva para dirimir elecciones”, advirtió.

Dijo que con la mejora de las instituciones se evitarán “adelantadas frustraciones” de quienes piensan que la democracia ha traído problemas.

“A ellos habremos de responderles que los problemas de la democracia se resuelven con más democracia”, dijo.

En ese sentido, aseguró que México requiere de una sociedad cohesionada, pues de lo contrario está en riesgo convertirse en una sociedad balcanizada.

El diputado Rojas dijo que el país está frente “a un Estado confundido y confrontado”, y que la política muestra los valores que pueden volver a cohesionar a la sociedad en torno al respeto de las instituciones y la confianza en su gobierno.

Las conclusiones fueron presentadas por el presidente de la Fundación Colosio, Marco Bernal.

El pasado martes se reunieron algunos intelectuales para definir las líneas de acción a partir de cinco ejes. pm que les molesta que se ubique en ese lugar a un miembro de su partido”, dijo.

El presidente del PRI dijo el pasado lunes durante su conferencia de prensa que López Obrador era el contrincante del PRI en las elecciones de 2012.

“Lo que sí es de llamar la atención es como un personaje de un partido opositor al nuestro, que va creciendo, que así está en los datos, les causa tanta molestia, a mí me llama mucho la atención de como dentro de su propio partido hay expresiones que lo descalifican. No sé si así se lleven allá, en el PRI nos llevamos distinto, respetamos a los militantes y a todas las fuerzas políticas”, sentenció. pm

E

l consejero presidente del Instituto Federal Electoral, Leonardo Valdés, aseguró que ante el clima de inseguridad que hay en el país, a nadie conviene socavar la autonomía constitucional de los organismos electorales, e hizo un llamado a que las diferencias se resuelvan mediante métodos políticos eficaces.

Durante la inauguración del Seminario “Los estados en el 2011: Elecciones locales y sucesión presidencial”, Valdés dijo que se deben evitar las acusaciones sin fundamento que no abonan al actuar de los organismos electorales, además de que la sociedad mexicana demanda instituciones a la altura de los retos que hoy se enfrentan en el país.

Por otra parte, hoy el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación ratificó, por cinco votos a uno, que el Presidente de la República puede ser obligado a atender los emplazamientos del IFE en procedimientos sancionadores que los señalen como presunto responsable de violaciones a las normas electorales.

Este fallo se derivó de las apelaciones presentadas por diversos concesionarios de radio y televisión, y funcionarios del gobierno federal, entre ellos el jefe del Ejecutivo federal, para combatir las sanciones que el Conejo General del IFE les impuso por la difusión indebida de promocionales gubernamentales durante los periodos electorales en Coahuila, Hidalgo, Nayarit y Estado de México.

Memoria electoral En materia de normas electorales, el instituto dio a conocer que inició con los trabajos de consulta, discusión y modificación al Reglamento de Radio y Televisión, a fin de dar cumplimiento al ordenamiento del TEPJF y estar en condiciones de presentar una nueva propuesta sobre esta norma.

Por ello, del 29 de septiembre al 14 de octubre recibirá por escrito las opiniones técnicas de todos los involucrados, además de que los planteamientos serán incorporados en una memoria que el IFE hará pública a través de su página oficial del internet.

Cabe recordar que el Tribunal Electoral revocó los cambios al reglamento de radio y televisión en materia electoral realizados por el IFE, al considerar que no se tomó en cuenta la opinión de los concesionarios y permisionarios. pm

jueves 29 de Septiembre de 2011

Milenio

nacional 45

con pies y cabeza: OCTAVIO HOYOS

ESPECIAL

RENÉ SOTO

Reunión presidencial

Valida Tribunal Electoral

Cita con la CIDH

Comicios en Hidalgo

El presidente Felipe Calderón aseguró que su gabinete cuenta con la instrucción de cumplir antes del término del sexenio las sentencias de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Al recibir en Los Pinos al relator para México de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, Rodrigo Escobar, el Presidente le agradeció la facilitación de procesos de solución amistosa de conflictos y habló del compromiso del Estado mexicano para asumir sus responsabilidades frente a víctimas de violaciones de derechos humanos. La Presidencia informó que el relator reconoció los esfuerzos del gobierno federal para proteger y garantizar los derechos humanos.

La sala regional del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación confirmó los resultados de las elecciones municipales de Hidalgo, al considerar infundados e inoperantes los agravios interpuestos por diversos partidos políticos.

Se ratificó el triunfo del PAN en Ixmiquilpan y Tlanchinol; del PRI en Lolotla y Xochiatipan, y del PRD en Huazalingo y San Salvador.

Los recursos de impugnación fueron interpuestos en contra de las sentencias emitidas por el Tribunal Electoral del Poder Judicial de Hidalgo, tras los comicios que se desarrollaron el pasado 3 de julio en esa entidad.

La ven con Fausto Vallejo

María Dina Herrera La legisladora María Dina Herrera alista su salida del PRD en San Lázaro, después de votar a contrapelo de esa bancada en la reelección de legisladores y alcaldes. Diputados priistas tuvieron acercamientos con ella para que sea incorporada a la campaña de Fausto Vallejo en Michoacán.

Agradece el destape

Beatriz Paredes La diputada Beatriz Paredes agradeció el “destape” hecho por Enrique Peña Nieto, pero aseguró que aún está sujeta a los tiempos electorales. Aseguró que hasta ahora no ha efectuado ningún acto anticipado de campaña pues únicamente ha respondido a los periodistas.

El programa de giras, pese a que aún no se define si será el candidato de las izquierdas

Feliz por encuesta

AMLO agenda visitas a España y EU en su camino hacia 2012

“Ya nos veremos en 2012”: Ebrard a Moreira

ESPECIAL

P claves

A partir del 20 de

diciembre y hasta el 20 de febrero recorrerá México de nuevo

Reunión con el GDF 9Manuel Camacho Solís confirmó una reunión después del 10 de octubre entre López Obrador y Ebrard para definir la modalidad de la encuesta para la candidatura presidencial.

Petistas: el PRI no se

equivoca al señalar al tabasqueño como el contrincante a vencer

9Camacho Solís destacó que el PRD realizará sus encuestas en noviembre próximo, en tanto que el PT, Movimiento Ciudadano y Morena harán las suyas en octubre.

México3C`c`XeX GX[`ccX

4

ej eilknp]nha ah ]_qan`k _kj I]n_ahk A^n]n` l]n] h] `aÚje_e j `a h] _]j`e) `]pqn] lnaoe`aj_e]h ia`e]jpa qj] aj_qaop]( =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn u] pn]v oq ]caj`] lkh pe_] `a .,-.( _kj jqarko na_knne`ko lkn ah l] o( Aop]`ko Qje`ko u qj] reoep]( lkn lneian] rav( ] Aol] ]* Ah ]olen]jpa lnaoe`aj_e]h ]nn]j_]) n ah . `a k_pq^na _kj h] lnaoajp]_e j `ah Ikreieajpk `a Nacajan]_e j J]_ekj]h _kik ]ok_e]_e j _ereh( l]n] re]f]n ] l]npen `ah 5 `a k_pq^na ] ?de_]ck( S]odejcpkj( >kopkj u Jqar] Ukng* Lkopanekniajpa re]f]n ] Aol] ]( ]qjmqa ] j jk peaja `aÚje`] h] ba_d]* = l]npen `ah ., `a `e_eai^na u d]op] ah ., `a ba^nank na_knnan jqar]iajpa ah l] o* =nn]j_]n aj ah @eopnepk Ba`an]h u hqack ]_q`en ] hko iqje_eleko `a P]^]o_k* Aj h] _]lep]h `ah l] o jk oa d] `aÚje) `k oe eje_e]n aj ah V _]hk k aj h] `ahac]_e j ?kuk]_ j* Ah L]npe`k `ah Pn]^]fk ik`eÚ) _]n hko olkpo mqa pn]joiepa aj

9En tanto, la valoración final para diputados y senadores se hará en febrero del año próximo.

Aún no define si la gira DF arrancará en el Zócalo o en Coyoacán n]`ek u pahareoe j( u] mqa napen]n `a hko iajo]fao `a H lav K^n]`kn hko hh]i]`ko ] l]npe_el]n aj h]o aha__ekjao `a .,-.( ] Új `a arep]n iqhp]o `ah EBA* =qjmqa ah amqelk `a H lav K^n]`kn ^qo_] ej_knlkn]n ] lan) okj]he`]`ao `aop]_]`]o ] hko olkpo( Ne_]n`k ?]jp ( nalnaoajp]jpa la) peop] ]jpa ah EBA( okopqrk mqa hko iajo]fao aj hko mqa ]l]na_a ah p]^]omqa k oa i]jpeajaj u ] j oa ar]h ] h] lnklqaop] `a ej_knlkn]n jqarko nkopnko( lknmqa ]hcqjko lk`n ]j _kjranpenoa aj _]j`e`]pko ] `elqp]`ko k oaj]`knao u oq ]l]) ne_e j aj hko iajo]fao lk`n ] oan

oa ]h]`] _kik ]_pko ]jpe_el]`ko `a _]il] ]* =uan( ah LP n]pebe_ mqa H lav K^n]`kn ao ah iafkn _]j`e`]pk ] h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_] u ]oacqn mqa Dqi^anpk Iknae) n] jk oa amqerk_ ]h oa ]h]nhk _kik ah lnej_el]h _kjpnej_]jpa `ah LNE* Naola_pk ] aopa pai] ?]jp ]oacqn 6ÎUk _nak mqa h]o `a_h]) n]_ekjao k^a`a_aj ] h] na]he`]`( aj h]o aj_qaop]o mqeaj ]l]na_a aj lneian hqc]n ao La ] Jeapk u aj oacqj`k H lav K^n]`kn( ajpkj_ao d]op] ]dknep] hk mqa jko `af]j ran h]o aj_qaop]o ao mqa h] laha] r] ]

oan ajpna ahhko `ko lknmqa ah L=J aop iqu ]^]fkÏ* Lkn oal]n]`k( ah lnaoe`ajpa j]_ekj]h `ah LN@( Fao o V]i^n]) jk `aoaopei hko naoqhp]`ko `a h] aj_qaop] `ah C]^ejapa `a ?kiqje) _]_e j mqa q^e_]j ] I]n_ahk A^n]n` iafkn _]heÚ_]`k ajpna hko aha_pknao mqa jk iehep]j aj ah LN@* ÎJk rku ] klej]n ok^na ah ]oqj) pk `ah naoqhp]`k `a hk mqa `e_a ah C]^eajpa `a ?kiqje_]_e j Aopn]) p ce_]( lknmqa jk ao h] aj_qaop] mqa jkokpnko aop]iko aolan]j`k je h] mqa r] ] `aÚjen u ]`ai o uk `q`k iq_dk `a hko j ianko mqa ]nnkf]( aj .,-, oa amqerk_ _]oe pk`k ah peailk( jk `eck mqa ]dkn] oa aop amqerk_]j`k( lank jk ao h] mqa r]iko ] pki]n aj _qajp] l]n] jqaopn] `a_eoe jÏ( okopqrk* .m

México3Efk`d\o

&

h faba `a Ck^eanjk `ah @eopnepk Ba`an]h( I]n_ahk A^n]n`( ]oaran ]h h `an `ah LNE( Dqi^anpk Iknaen]( mqa Îjko r]iko ] ran aj .,-.( ]d r] ] oan h] _kjpeaj`] `a ran`]`Ï* Hqack `a ej]qcqn]n h] Lneian] Aop]_e j `a Na_]nc] l]n] ah Lnk) cn]i] ÎP]te _ank aieoekjaoÏ( _kjoe`an mqa Iknaen] Îmqeana `aÚjen ]h _]j`e`]pk `ah LN@( u oeilha u hh]j]iajpa ha `en ] mqa jko r]iko ] ran aj .,-.( ]d r] ] oan h] _kjpeaj`] `a ran`]`Ï* ÎAhhko jk r]j ] `a_e`en mqe j r] ] oan ah _]j`e`]pk `ah LN@( oejk qj] aj_qaop] u lkn ]_qan`k `a jkokpnko ieoikoÏ( atlqok ah ck^anj]jpa _]lep]hejk aj ajpnareop]* Qj] `a h]o bkni]o `a c]j]nha ] h] aopnq_pqn] ia`e pe_] `ah LNE oan Î_kik hao daiko c]j]`k( _kik oa c]j ]mq ah @B aj 53( _kik oa hao c]j K]t]_] ah ] k l]o]`k( _kik oa hao c]j Oej]hk]( _kik oa hao c]j Lqa^h]( _kik c]j]iko ah @B aj .,,5( _kik ha c]j]iko ] >a]pnev L]na`ao aj .,,2* =o Ï* Atlnao mqa oa oeajpa _kjpajpk( hqack `a qj] aj_qaop] lq^he_]`] aopa ie n_khao aj IEHAJEK @e]nek mqa hk _khk_] _kik b]rknepk l]n] _kjpaj`an lkn h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_] aj .,-.* ÎJko ajpan]iko dku aj h] i] ]) j] u _kjbeni] hk mqa kpn]o aj_qaop]o d]j raje`k `e_eaj`k( mqa aop]iko c]j]j`k lqjpko* Lank ^qajk( jk mqeank ]jpe_el]n r olan]o( u] iqu lnkjpk oan h] aj_qaop] mqa ]_kn) `]ikoÏ( _kiajp * .m

46

Milenio

jueves 29 de Septiembre de 2011

'SPOUFSBT

P

Editores: *SFOF 4FMTFS )PSBDJP #FTTPO fronteras.df@milenio.com

P claves

Cuba. La Habana exige a EU permitir el regreso de agente isleĂąo preso en Florida

Autorizan compra y venta de autos

â&#x20AC;&#x153;Vieja y repetitivaâ&#x20AC;?

9El canciller cubano, Bruno RodrĂ­guez, rechazĂł por â&#x20AC;&#x153;vieja y repetitivaâ&#x20AC;? la oferta de Barack Obama de modiďŹ car la polĂ­tica hacia la isla siempre y cuando â&#x20AC;&#x153;se produzcan cambios signiďŹ cativosâ&#x20AC;?.

Autoridades publicaron el decreto que levanta la prohibiciĂłn que se mantuvo en las Ăşltimas dĂŠcadas para la transacciĂłn comercial de todo tipo de vehĂ­culos en la isla por nacionales y extranjeros ALEJANDRO ERNESTO/EFE

La Habana 38^\eZ`Xj

&

h ck^eanjk _q^]jk ]qpknevÂ&#x201C; h] _kiln] u rajp] `a ]qpko( lnkde^e`] `qn]jpa ia`ek oechk( qjk `a hko i]uknao na_h]iko `a hko eohaÂ&#x2019;ko aj ah lh]j `a nabkni]o `ah lnaoe`ajpa N]Â&#x2DC;h ?]opnk( oacÂ&#x2DC;j qj `a_napk lq^he_]`k ]uan* H] a`e_eÂ&#x201C;j `ecep]h `a h] C]_a) p] KĂ&#x161;_e]h aop]^ha_a aj ah `a_napk .5. qj] oanea `a nacqh]_ekjao l]n] lkjan aj i]n_d] Ă&#x17D;h] pn]joieoeÂ&#x201C;j `a h] lnklea`]` `a radÂ&#x17D;_qhko lkn _kiln])rajp] k `kj]_eÂ&#x201C;jĂ?( ajpna _q^]jko mqa reraj aj h] eoh] u at) pn]jfanko naoe`ajpao lani]jajpao k pailkn]hao* Ah ck^eanjk laniepenÂ&#x192; _kiln]n _]nnko jqarko aj ajpe`]`ao _kian) _e]hev]`kn]o ] atpn]jfanko mqa reraj aj ?q^] `a bkni] lani]jajpa u ] hko _q^]jko mqa k^pajc]j ejcna) oko aj `ereo]o k laoko _kjranpe^hao Ă?amqer]hajpa ]h `Â&#x201C;h]nĂ? lkn Ă&#x17D;oq pn]^]fk aj bqj_ekjao ]oecj]`]o lkn ah Aop]`k k aj ejpanÂ&#x160;o `a Â&#x160;opaĂ?* H] heop] ej_hqua pk`] _h]oa `a radÂ&#x17D;_qhko( _kik ikpko( ]qpko( _]iekjao( Â&#x201C;ije^qo( _]iekjap]o( ie_nk^Â&#x2DC;o u pn]_pknao* Aj _q]jpk ] hko _q^]jko mqa aiecnaj( ah jqark `a_napk aop]^ha_a mqa oqo radÂ&#x17D;_qhko lk`nÂ&#x192;j mqa`Â&#x192;n) oahko oqo b]iehe]nao( `ao`a _Â&#x201C;juqca a defko d]op] pÂ&#x17D;ko k lneiko*

9Obama aďŹ rmĂł que estarĂĄ atento a lo que suceda. â&#x20AC;&#x153;Si vemos un movimiento positivo reaccionaremos de forma positivaâ&#x20AC;?, dijo en un chat con internautas. peop]o u `alknpeop]o u iÂ&#x160;`e_ko*

Exigencia a EU

Ahora se podrĂĄ adquirir en la isla no sĂłlo vehĂ­culos anticuados, sino modelos de reciente fabricaciĂłn H] ia`e`] `erqhc]`] ]uan u] bqa ]jqj_e]`] aj ]^neh l]o]`k lkn N]Â&#x2DC;h ?]opnk `qn]jpa ah RE ?kjcnaok `ah L]npe`k ?kiqjeop]( `kj`a ah lnaoe`ajpa _q^]jk ]r]jvÂ&#x201C; p]i^eÂ&#x160;j mqa oa laniepenÂ&#x192; h] _kiln]rajp] `a rereaj`]o ajpna l]npe_qh]nao( jkn) i]per] mqa ]Â&#x2DC;j aopÂ&#x192; laj`eajpa* Kpn] `a h]o nacqh]_ekjao iÂ&#x192;o

DAĂ&#x2018;OS COLATERALES @i\e\ J\cj\i

&

9Obama aďŹ rmĂł ayer estar dispuesto a cambiar la polĂ­tica hacia Cuba cuando se empiece â&#x20AC;&#x153;a ver una seria intenciĂłn, de parte de las autoridades cubanas, para dar libertad a su propio puebloâ&#x20AC;?.

h 5 `a oalpeai^na `a .,,2 bqa oÂ&#x192;^]`k* Hk na_qan`k ^eaj lknmqa aoa `Â&#x17D;] oa aopnaj]^] aj IÂ&#x160;te_k ah aolan]`k `n]i] Pknnao Caiah]o `a Kheran Opkja( _kj Je_kh]o ?]ca aj ah l]lah `ah o]ncajpk I_Hkqcdhej( ok^narereajpa( fqjpk _kj ah p]i^eÂ&#x160;j ranÂ&#x17D;`e_k kĂ&#x161;_e]h Feiajk $Ie_d]ah LaÂ&#x2019;]%( qj ]cajpa `a lkhe_Â&#x17D;] h]pejk( `a h] _]pÂ&#x192;opnkba `ah --)O* ?kj ]hck `a pneopav] lkn jk ]oeopen ]h aopnajk( pki]iko ] ia`ek`Â&#x17D;] ah ]reÂ&#x201C;j mqa jko hharÂ&#x201C; ] kpnk re]fa `a pn]) ^]fk ] H] D]^]j]* Lank h] bnqopn]_eÂ&#x201C;j jk

aolan]`]o lkn hko _q^]jko ao h] mqa oa naĂ&#x161;ana ] h] Ă&#x203A;ate^ehev]_eÂ&#x201C;j `a h] lkhÂ&#x17D;pe_] iecn]pkne] u h] lkoe^ehe`]` `a mqa oa oqlnei] h] hh]i]`] Ă&#x17D;p]n) fap] ^h]j_]Ă? k lanieok `a o]he`] k^hec]pknek mqa hko d]^ep]jpao `a h] eoh] `a^aj okhe_ep]n l]n] o]hen `ah l]Â&#x17D;o* D]op] ]dkn]( hko _q^]jko oÂ&#x201C;hk

lk`Â&#x17D;]j _kiln]n u raj`an ik`ahko ]jpaneknao ]h pneqjbk `a h] narkhq) _eÂ&#x201C;j `a -515* =dkn]( `a_aj]o `a iehao `a lnk) baoekj]hao( mqa lq`eankj _kiln]n ]qpko okreÂ&#x160;pe_ko kpknc]`ko lkn oq pn]^]fk ]jpao `a -55,( lk`nÂ&#x192;j raj) `anhko* P]i^eÂ&#x160;j aopÂ&#x192;j ej_hqe`ko ]qpko ik`anjko eilknp]`ko lkn ]n)

$VCB EFTQVlT EF BtPT MBT MFZFT BMDBO[BO B MB SFBMJEBE `qn]nÂ&#x17D;] `ai]oe]`k6 ]jpao `a h] ia`e]jk_da u] d]^Â&#x17D;]iko reopk ah Ă&#x161;hia aj _]o] `a qj] ra_ej]( ]iec] `a h] jkre] `a qj bkpÂ&#x201C;cn]bk _q^]jk mqa h] rÂ&#x17D;olan] d]^Â&#x17D;] ]__a`e`k ] qj] _kle] pn]`q_e`] `ah ejchÂ&#x160;o ]h nqok lkn qj] at _kklan]jpa `a h] an] okreÂ&#x160;pe_]( _]o]`] aj oacqj`]o jql_e]o _kj qj _q^]jk u na_e_h]`] pn]o h] `aoejpacn]_eÂ&#x201C;j `a h] QNOO aj -55, aj lnÂ&#x201C;olan] len]p] `ah _ahqhke`a* L]n] _khik( h] _kle] ej_hqÂ&#x17D;] oq^pÂ&#x17D;pqhko aj ]hck oaiaf]jpa ]h aol]Â&#x2019;kh( pn]`q_e`k lkn @eko o]^nÂ&#x192; mqeÂ&#x160;j( lkn hk mqa p]h oqlanlkoe_eÂ&#x201C;j `a _qhpqn]o u hajcq]fao devk eilkoe^ha ajpaj`an mqÂ&#x160;

oa `efankj `qn]jpa hko _]oe -/, iejqpko `a _ejp] hko oalqhp]`ko Je_kh]o ?]ca u LaÂ&#x2019;]( ejikrehev]`ko ., leao `a^]fk `a h]o lh]j) _d]o `a _kj_napk u iap]h napkn_e`k aj mqa mqa`Â&#x201C; _kjranpe`k ah SP?* Lank _kik oa]( ah lnÂ&#x201C;`eck oq^iqj`k Ă?k `k^haiqj`k k ran`]`ank iqj`kĂ? `a hko _q^]jko devk lkoe^ha( _kik S]hp @eojau( h] Ă&#x17D;i]ce] `ah _ejaĂ? u ao] jk_da ia bqe ] `knien _kj ie lnaiean ] _qaop]o( fqjpk ] h] oÂ&#x2DC;lhe_] `a ieo ]jĂ&#x161;pnekjao `a jk `a_en j]`]( _de_]( lknmqa _kik pÂ&#x2DC; o]^ao h] len]panÂ&#x17D;] aopÂ&#x192; lnkde^e`] aj ?q^] u oa laj] _kj _Â&#x192;n_ah*

Aj p]jpk( ?q^] ateceÂ&#x201C; ]uan ] S]od) ejcpkj ah Ă&#x17D;ejia`e]pk nacnaokĂ? `a qjk `a oqo _ej_k ]cajpao lnaoko aj aoa l]Â&#x17D;o( ]_qo]`ko `a aolekj]fa( _q]j`k _qilh] oq _kj`aj] ah 3 `a k_pq^na lnÂ&#x201C;teik* Qj a`epkne]h aj lneian] lh]j] `a Cn]ji]( `ajqj_eÂ&#x201C; _kik qj] Ă&#x17D;jqar] ejfqope_e]Ă? h] jac]per] `a qj] fqav] `a Ie]ie ] laniepen ] NajÂ&#x160; CkjvÂ&#x192;hav _qilhen aj ?q^] hko pnao ]Â&#x2019;ko `a Ă&#x17D;he^anp]` oqlanreo]`]Ă? mqa ej_hqua oq _kj`aj]* CkjvÂ&#x192;hav lnaoajpÂ&#x201C; oq lape_eÂ&#x201C;j aj ba^nank l]o]`k( lank h] fqav] Fk]j Haj]n` h] na_d]vÂ&#x201C; ah -2 `a oalpeai^na l]o]`k u `eolqok mqa lani]jav_] aj Ie]ie( ^]opeÂ&#x201C;j `ah ]jpe_]opneoik( hk _q]h( ]Ă&#x161;niÂ&#x201C; ah Â&#x201C;nc]jk `ah L??( Ă&#x17D;lkja aj lahecnkĂ? h] re`] `ah ]cajpa CkjvÂ&#x192;hav( mqeaj na_e^eÂ&#x201C; h] iÂ&#x192;o ^]f] _kj`aj] `a hko _ej_k ]cajpao( -1 ]Â&#x2019;ko Ă?-/ ]Â&#x2019;ko _]n_ah]nekoĂ?( bqa `apaje`k aj -554 _kj Can]n`k Dan) jÂ&#x192;j`av( N]iÂ&#x201C;j H]^]Â&#x2019;ejk( =jpkjek Cqannank u Banj]j`k CkjvÂ&#x192;hav( _kj`aj]`ko aj Ie]ie aj .,,- ^]fk _]ncko `a aolekj]fa* .m

Pk`k aopk ] _]qo] `a h] jqar] hau aj h] eoh] mqa ]qpknev] h] _kiln]rajp] `a ]qpko( `ao`a mqa aj -54, ah Aop]`k l]oÂ&#x201C; ] oan ah Â&#x2DC;je_k _kj `ana_dk ] _kiln]n ] qj _q^]jk h]o i]n_]o lkopaneknao ] -515( aj oq i]uknÂ&#x17D;] H]`] okreÂ&#x160;pe_ko u ] _]i^ek `a iqu lk_ko laoko( pn]o ., ]Â&#x2019;ko `a ^hkmqa]n AQ h] _kiln] d]op] `a ]olenej]o * Lkn oqlqaopk( _kik _kj hko re`ako u _kj ah naopk `a h] re`] _kpe`e]j]( hko _q^]jko de_eankj _]ok kieok `a h] hau6 raj`Â&#x17D;]j oqo ]qpko ] pan_anko ]qjmqa oej ]_na`ep]n h] pn]jo]__eÂ&#x201C;j aj ah l]lah* Lkn _eanpk( qj] `a ao]o nahemqe]o ]j`]jpao `a h] an] _kiqjeop] oa lqa`aj ]`mqenen dku aj h] eoh] lknĂ&#x2026; -.(52, `Â&#x201C;h]nao QO= $oe_% k -.(,,, ?Q?( ah laok _q^]jk _kjranpe^ha( qj] `a h]o `ko ikja`]o kĂ&#x161;_e]hao aj ?q^]( fqjpk _kj ah laok _q^]jk( ]qjmqa aj na]he`]` hk mqa r]ha ao ah aqnk k _q]hmqean kpn] `ereo] mqa jk oa] ah `Â&#x201C;h]n( u] mqa lkn ah ^hkmqak Â&#x160;opa _qaop] -,! iÂ&#x192;o _]nk* .m

Milenio

jueves 29 de Septiembre de 2011

QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

HiI

Rafael Tonatiuh

Editor: +BJSP $BMJYUP "MCBSSfO qrr.df@milenio.com

ESPECIAL

Nuevos delitos que perseguir

El aborto se queda corto Los miembros de la Suprema Corte fallaron en contra del derecho que tiene la mujer a decidir sobre su cuerpo, por lo que Calderón ya le mandó a la Suprema de Naranja la lista de nuevos pecados, dignos de 500 azotes, tres padres nuestros y crucifixión… en la cárcel

La masturbación Panne^ha _neiaj( _]heÚ_]`k _kik cajk_e`ek a ejpajpk `a atpn]jcqh]ieajpk* Uso de condón Oa _kjoe`an]n ejpajpk `a ]oaoej]pk lkn ]obete] u ]ok_e]_e j `ahe_pqko] `ajpnk `a qj dqha* Sexo anal Mqeaj hk ln]_pemqa `a^a oan _]opec]`k _kik ok_e l]p] lahecnkok( lqao oan _kjoe`an]`k ]^]j`kjk `a dkc]n* Sexo oral Pelebe_]`k _kik _]je^]heoik u p]i^e j _kik _ajoqn]( lqao ]_]hh] h] he^anp]` `a atlnaoe j* La abstinencia Aop]n peleÚ_]`] _kik ]cnaoe j ] h] b]iehe]* El celibato Lakn ] j6 oan ]^opejaj_e] aj pan_an cn]`k( pannk) neoik oq^ranoerk _kjpn] ah lh]j `erejk `a Î_kfako u iqhpelhe_]koÏ* L]`na_epko mqa ] j hk oecqaj $¼d]^n pk`]r ] ]hcqjko;%( ½]nnale jp]joa Sexo con muñeca inflable Ah =hp oeik devk ah _kepk l]n] ai^]n]v]n iknn]o( ]o mqa hko qoq]neko `a aopa fqcqapa l]c]n j qj] iqhp] `a ieh o]h]neko i jeiko lkn `ao) lh]v]ieajpk `a lh]_ajp]* Uso de la píldora anticonceptiva @nkc]`e__e j ]cn]r]`] _kj `ahepko _kjpn] h] o]hq` `a qj pan_ank oan ah _]nck*

A darle vuelo a la hilacha al infierno, abortosatánicas Empleo de condón femenino Jk o hk i]p] _eq`]`]jko aj _eanjao( oejk mqa lneiank hko ]pannknev]* Uso de espermaticida =`ai o `a oan ]oaoej]pk aj lneian cn]`k( ao qj la_]`k ]jpea_kh ce_k( lqao hko ]ankokhao $jk eilknp] mqa hko aolanie_e`]o oa]j aj cah% `aopnquaj h] _]l] `a kvkjk mqa jko `ek ah Oa kn* Zoofilia =^ann]_e j mqa o hk oa _knneca l]c]j`k h] lajoe j `a hko _]_dknnko* .m

SAÚL LÓPEZ/CUARTOSCURO

Diálogo entre don Beltrones Los verdaderos

sentimientos de la nación

y un fan

En el marco del Día Mundial del Turismo, Jelipillo nombró a 29 embajadores, los cuales colaborarán en el plan promocional México se siente

En un restaurante de lujo fueron sorprendidos Manlio Fabio Beltrones y el precandidato panista Ernesto Cordero. La grabación nos la filtraron los meseros Manlio Fabio (MF): Ien] iq_d]_dk( uk mqa eje_e ie _]nnan] lkh pe_] _q]j`k p pa ]qpkatlhkn]^]o lkn rav lneian] jk ajpeaj`k pq ]b j `a en ] h] hecqehh] lkn ah p pqhk* Ernesto Cordero (EC): Oa kn( ia hk ej_qh_]) nkj aj ah EP=I u r] _kjpn] ie rkhqjp]`6 ah ck^eanjk ao `a jqaopn] ]hi] i pan u jk lajo]iko nacnao]nhk ] acnao]`ko `a h] QJ=I* MF: ?d]i]_k( ia `]o panjqnep] u lkn hk ieoik pa ]_kjoaf]n 6 ]qjmqa pk`ko o]^aiko mqa jk hhac]n o je ] lneian]( p o cqaha* ?kj aok hkcn]n o qj] `elqp]) _e j k d]op] qj] oaj]`qn ]* =d i]`qn]o lknmqa i]`qn]o* EC: Qopa` ia `] iea`k( lank jk ia ei) lknp]( ie `a^an _kik h `an `a qj lnk) ua_pk ao naqjenia _kj pk`]o h]o bqanv]o lkh pe_]o `ah l] oÅ MF: =u( u]( u]( oehaj_ek mqa ia i]) na]oÅ ½iaoank ¼Mqeanao la`en ]hck( iq_d]_dk; EC: O ( qj] le ] _kh]`] oej ]h_kdkh* MF: ½?kbb ½?kbb AopaaaÅ jk ha d]c] _]ok(

aop ^nkia]j`k( pn ec]jko `ko ?der]o kj pda nk_go* $Ah iaoank oa r]*% ½¼=_]ok ia mqeanao lkjan aj ne` _qhk; ½¼Le ] _kh]`]; EC: AaaaaaÅ ia cqop]j( u p]i^e j hko i]npejeo `a bnao]* MF: ½¼U ]o mqeanao hhac]n ] h] cn]j`a; ½Pa r]j ] _kian rerk EC: ?kik mqean]j mqeank( `kj`a `ec]j `eck( ]h okj mqa ia pkmqaj ^]ehk _kj `apaniej]_e j( r]hkn u _kn]fa* MF: ½Jkkkkkk ?kj aoa hajcq]fa k k `a l]l]hku r]o ]h lna_ele_ek* ¼Mq jk peajao `ejank l]n] _kjpn]p]n qj _kjoqhpkn lnkbaoekj]h; EC: Uk _kj oaeo ieh laoko d]ck i]) n]rehh]o* MF: @eko i k( u lajo]n mqa _]j_ah qj] ajpnareop] _kj ah Pa]_dan* EC: U( lkn _eanpk( ¼qopa` mqa mqeana `a i ; MF: Qj] okh] _ko]( _d]i]_kÅ adÅ aopaÅ ien]Å h] ran`]`Å ao mqaÅ lqao j]`]( pa rku ] la`en mqa l]cqao h] _qajp] u iafkn u] r ikjko* .m

Juan Alberto Vázquez

] _d]i^] `a hko .5 qjce`ko ao d]^h]n ^eaj ^kjepk `a jqaopnk l] o l]n] mqa hko atpn]jfanko raj) c]j ] c]op]n oq h]j]* ?kik ao _kopqi^na( aopa pelk `a lan) okj]fao( mqa r]j `ao`a ne_g Ah Panne^ha Ikn]hao d]op] B]) _qj`k( qo]n j aj oq `eo_qnok lqnk hqc]n _ki j _kik Îh] ]hacn ] `a oqo i]ne]_deo( oqo i ce_]o lh]u]o( ah _khkne`k `a oqo beaop]o( h] nemqav] `a oq _k_ej]( oq _qhpqn] iehaj]ne]( ah hac]`k `a oqo ieopaneko( h] bn]jmqav] `a oq cajpaÏ u kpn]o _qnoehan ]o lkn ah aopehk*

@a^an ]j _]i^e]nhko lkn `ao) _nel_ekjao i o pannaj]hao u ]_pq]hev]`]o( lkn afailhk6 Ah _k_d]i^na `a oqo iaiah]o( h] deopane] `a oqo lh]jpkjao( ah ½bq] `a oq lna) oe`ajpa( hko ao_]lqh]neko `a oqo _]n]r]j]o( ah pannkneoik `a oqo napqepo( h] oacqne`]` `a oqo _]oejko( ah _khkne`k `a oqo hej_d]ieajpko( ah khkn `a oqo ^]h]_an]o( ah _nqfen `a oqo p]_ko `a pnel]( h] b]_pqn] `a oqo ]cq]_dehao( h] `eo_neiej]_e j ] oqo ej` caj]o( oq _]nev `a ia`ekark u h]o h_an]o `a oqo c]okhej]vko* .m ESPECIAL

Y este dibujo con la Cumbia del sonidito en lugar de los voladores de Papantla y el Huapango de Moncayo

Tacho

47

Nueva goleada del Barça

® www.laaficion.com

Edición TABASCO

4

Jueves 29 de septiembre de 2011

con el tiempo encima Jaime Ordiales aceptó que aunque el dueño del América no les ha exigido cuentas, podría hacerlo en cualquier momento

2

15

¡Vaya cierre de temporada!

Boston quedó eliminado cuando estaba a un strike de la victoria, y Tampa se quitó una desventaja de 7 carreras y venció a Yanquis; en la LN, San Luis se hizo del comodín

FOTO: SANTIAGO CHAPARRO

milenio diario

Lionel Messi marcó dos anotaciones en el 5-0 del Barcelona sobre el BATE Borisov, en la Champions

Jueves 29

de septiembre de 2011

FUTBOL NACIONAL | AMÉRICA | PUMAS | CRUZ AZUL

FOTO: MEXSPORT

2

Los jugadores del América, en el entrenamiento de ayer

Poco a poco Cruz Azul empieza a llenarle el ojo a Enrique Meza. El entrenador de La Máquina aseguró que su equipo ha ido creciendo, pero que todavía hay detalles por mejorar.

“Hemos ido mejorando, pero todavía no estamos en el nivel en el que este equipo debe estar, porque es un equipo que está lleno de buenos jugadores, sólo que a veces el enlace no es el correcto; pienso que vamos por buen camino y que estamos en una posición buena, a secas, tendremos que mejorar mucho”.

Cruz Azul es segundo de la clasificación general al estar empatado en puntos con Jaguares, con 17 puntos. Para el Ojitos es importante que su equipo siga mejorando de cara a la Liguilla.

“El equipo tiene un potencial importante y debemos mejorar en muchas cosas, quisiéramos que se alargaran los momentos buenos, un día dije que habíamos tocado fondo porque no generamos llegadas, que eso sí es preocupante, pero a partir de ahí el equipo se ha compuesto; ¿qué necesitamos hacer? alargar esos momentos buenos. Por ejemplo, en el ultimo partido jugamos con un equipo peligroso y tuvimos 17 tiros a puerta, pero no acertamos a la hora buena, ese partido nos sirve como un ejemplo para continuar”.

Meza señaló que a Cruz Azul le interesa terminar como superlíder la fase regular, aunque enfatizó que eso a veces no sirve en la Liguilla, pero que es una posición que todos anhelan.

“Todos queremos estar ahí, ahorita sólo hay un equipo que es Jaguares. Estamos ahí, abajito del superlíder y el superliderato cuenta mucho al final del torneo, en la fecha 17, aunque luego vienen las sorpresas de lo equipos que están abajo, llegan embalados y a veces consiguen los títulos”.

Meza lamentó la salida de Armando Archundia en la Comisión de Arbitraje.

EDUARDO ESPINOSA

n Jaime Ordiales admitió que en cualquier momento el

dueño de América le podría pedir cuentas a la directiva

Óscar Rojas, ayer en Coapa

Ganan, o no hay Liguilla El partido contra Pumas es clave para América, e incluso Jaime Ordiales, vicepresidente adjunto de las Águilas, reconoció que en caso de imponerse en Ciudad Universitaria el sábado, la clasificación a la Liguilla estaría muy lejana.

“Es un partido sumamente importante para las aspiraciones del equipo, si no ganamos este juego está muy complicado meternos a la calificación; es un clásico, que puede ser el revulsivo para los muchachos en confianza y seguridad, apelo a que es un buen plantel, pero hay que demostrarlo en el terreno de juego”.

El directivo dejó en claro que es un partido definitivo para los azulcrema. “Puede ser un buen espacio para poder dar un paso al frente y si no, lo darás atrás”.

Sobre la campaña publicitaria “Grande. Muy grande”, Ordiales afirmó que por ahora no saldrán más spots, hasta que sean justificados con los resultados: “No hemos acompañado con resultados esa campaña, yo creo que si el América la acompañara con resultados se vería de otra manera, la intención a lo mejor era positiva y de una u otra manera en esa sinergia no se ha dado como esperábamos”.

JUAN PABLO SÁNCHEZ

J

Juan Pablo Sánchez | Ciudad de México

]eia Kn`e]hao ao ah dki^na bqanpa ]h h]`k `a Ie_dah >]qan* =qjmqa u] jk ao ah aj_]nc]`k `a h] l]npa `a) lknper]( ah re_alnaoe`ajpa ]`fqjpk peaja qj laok aola_ be) _k aj h] `ena_per] `ah =i ne_]( u aj qj afan_e_ek `a dkjaope`]` na_kjk_e mqa aj _q]hmqean ikiajpk ah `qa k `ah amqelk lk`n ] la`enha oq _]nck lkn hko i]hko naoqhp]`ko* ÎIe pn]^]fk ao `alknperk( d]) _an qj amqelk _]ila j( l]n] aok ia pn]fankj( ] hk iafkn i] ]j] uk ia lnaoajpk u ah `qa k `a h] ailnao] `en Ðhao `e pk`k( ¼lkn mq jk lqa`aj oan _]ilakjao;Ñ u peaja pk`] h] n]v j( k lqa`a `a_en Ðhao `e p]jpk u ienaj ` j`a aop]ikoÑ ajpeaj`k lanba_p]iajpa ao] lkopqn]( u uk ia lqa`k `a) baj`an( ] i ia ]laj]( lknmqa dku pk`]r ] oku l]npa `a aop] ejopepq_e j( jk o i] ]j]Ï* Kn`e]hao ]beni mqa h] `aq`] mqa peaja aj hk lanokj]h jk ao je_]iajpa _kj ah lnkleap]) nek `a h]o ãcqeh]o( oejk _kj oq faba ejia`e]pk( Ie_dah >]qan( u] mqa h ha d] aj_]nc]`k hk `alknperk `ao`a mqa hhac]nkj fqjpko d]_a pnao ] ko u ]h ia) jko aj ah lneian amqelk jk d] d]^e`k _]ilakj]pko* ÎAh l]pn j k ah `qa k `a h] ailnao] `e_a Ðpa da `]`k pk`k( h] ailnao] d] `]`k pk`kÑ( Ie) _dah $>]qan% ia hk lqa`a na) _h]i]n Ðha da `]`k pk`k ] pe u ] hko p _je_ko l]n] lk`an oan _]ilakjao u jk hk d]j oe`kÑ u jk okiko ia`ek_nao l]n] `a_en dq^k oaiebej]hao $aj ah =lanpqn] .,-,%( _kj aoa lh]jpah paj`n ]iko mqa d]^anhk da_dk $o]hen _]ilakjao%( ao hk iajko mqa oa aolan]^]* Oe o]heiko ] `a_en _kj pk`k aopk mqa paja) iko mqa oan _]ilakjao( oan ] ej_kjcnqajpa `a_en Ð^qajk( aopk mqa de_eiko hk de_eiko ^eajÑ( jk( aj aopa _hq^ o hk r]ha oan _]ila jÏ* Oej ai^]nck( Kn`e]hao ]oacq) n mqa d]op] ]dkn]( Aiehek =v) _ nn]c]( `qa k `a hko `a ?k]l]( jk hao d] `]`k qj] ba_d] h iepa l]n] ailav]n ] `]n naoqhp]`ko( ]qjmqa ao _kjo_eajpa mqa aj _q]hmqean ikiajpk u oej ]re) ok( lqa`a d]^an _]i^eko* ÎD]op] aj aok daiko pn]^]f]) `k ^eaj( pajaiko mqa oan ]cn]) `a_e`ko _kj h] ailnao]( jqj_] jko d] lqaopk ba_d]o( ]qjmqa qjk u] o]^a mqa _q]hmqean ` ] pa lqa`aj `a_en $]`e o%( okj hko

Es un vestidor muy normal, es más, este equipo hasta peca de demasiado buenas personas”

Esperemos que el equipo levante rápido y no nos veamos en decisiones que sean tomadas con nosotros mismos”

A lo mejor mañana tienen una noticia de la empresa, que salga o no salga, depende de la empresa o de mí” Jaime Ordiales

Vicepresidente de América

neaocko mqa oa _knnaj* Daiko `af]`k `a d]_an h]o _ko]o ^eaj u h]o aop]iko d]_eaj`k i]h l]n] mqa aopaiko `kj`a aopaiko( ao h] na]he`]`( jk h] rku ] ar]`en( je ]dkn] lknmqa aop aj kpn] na]( h] ]oqik( ia `] laj]( ia lna) k_ql] aop]nha b]hh]j`k ] Ie_dah u ] hko `qa ko `a h] ailnao]( ia lnak_ql]( lknmqa jk reja ] aokÏ* RECONOCE FRACASO U] aj ah lh]jk `alknperk( ah re) _alnaoe`ajpa ]`fqjpk qpehev h] l]h]^n] bn]_]ok l]n] nabanenoa ] aopa l]ok `ah =i ne_] _kj `eav lqjpko u q^e_]`k aj ah hqc]n `a h] -2 `a h] p]^h] cajan]h( ok^na pk`k lknmqa _kjb ] aj h] _]he`]` `a hko fqc]`knao mqa ejpacn]j h] lh]jpehh] ]vqh_nai]* ÎOeck lajo]j`k mqa ah lh]jpah mqa d]u ]mq ao qjk `a hko ia) fknao lh]jpahao `ah bqp^kh iate) _]jk u lkn aok ao iq_dk i o eilknp]jpa ah bn]_]ok( k oa aop d]_eaj`k i o naokj]jpa aopa bn]_]ok( lkn ah lh]jpah mqa paja) iko( oe ah lh]jpah jk ]_kil] ]n] hk mqa `efeiko( ^qajk( jk ]h_]j) v]( lank ]mq d]op] ok^n]Ï*

FOTO: SANTIAGO CHAPARRO

Bueno a secas

Matías Vuoso y Armando Navarrete

Se les acaba el tiempo FOTO: SANTIAGO CHAPARRO

Enrique Meza, en La Noria

El plantel pasó por la zona mixta

Daniel Montenegro

FUTBOL NACIONAL | AMÉRICA | PUMAS | CRUZ AZUL

El mediocampista argentino de las Águilas dice que con un triunfo se pondrían en zona de calificación Daniel Montenegro negó que América se juegue la vida en el duelo contra Pumas, ya que el torneo es parejo, con lo que un triunfo en Ciudad Universitarias pondría a los azulcrema en zona de calificación.

“Estamos a cuatro puntos del octavo, es un torneo donde más allá de no tener un buen

campeonato, no estamos tan lejos, sería más preocupante si no tenemos chances. Tenemos que ser conscientes de que posibilidades hay, pero si no ganamos cada vez se seguirán alejando mucho más; sería un buen parámetro ganar, hacer un buen partido y encaminarnos para seguir subiendo”.

FOTO: SANTIAGO CHAPARRO

FOTOS: SANTIAGO CHAPARRO

Higinio Robles | Ciudad de México

M FOTO: SANTIAGO CHAPARRO

Rolfi sólo piensa en ganar

de septiembre de 2011

3

Pikolín tuvo un segundo debut

Alfredo Tena y su cuerpo técnico hablan con Zague

Jaime Ordiales, vicepresidente adjunto

Jueves 29

]n_k L]h]_eko aolan]^] ]joekok ah fqack _kjpn] ?nqv =vqh( oa d]^ ] lan) `e`k ah `qahk _kjpn] Lqa^h] `a h] Fknj]`] 2 lkn qj] o]j_e j( aop]^] heopk l]n] ah `qahk _kj) pn] H] I mqej]( lank aj ah aj) pnaj]ieajpk `ah fqarao .1 `a ]ckopk _dk_ _kj qj _kil] a) nk u oqbne qj] pnelha bn]_pqn] aj h] nace j `ah ]n_k _ecki ) pe_k `ah kfk `ana_dk* Bqa ejpan) raje`k( ha _khk_]nkj qj] lh]_]( `ko pknjehhko u qj] i]hh] aj h] ^]oa `a h] n^ep] `ah kfk( oq na) _qlan]_e j p]n` qj iao* Rere _kj `aoaolan]_e j ah ^]_da `a Lqi]o( lqao jk lk) ` ] aop]n aj h] _]j_d] `]j`k cnepko* Na]l]na_e ah bej `a oa) i]j] _kjpn] Aopq`e]jpao( ej) cnao `a _]i^ek ]h iejqpk 4/ lkn Fq]j ?]nhko N]i nav( oeapa iejqpko mqa bqankj _kik rkh) ran ] j]_an* U ah i]npao( _kjpn] Pknkjpk( i]n_ ah ckh _kj ah mqa Lqi]o ail]p ( qj nai]pa _kj h] _]^av] `ah ieoik h]`k mqa bqa ejpanraje`k* ÎCn]_e]o ] @eko hkcn na_q) lan]nia `a qj] haoe j bqanpa( aopku ]cn]`a_e`k lkn leo]n kpn] rav h]o _]j_d]o( bqa qj] haoe j mqa oe ia dq^ean] ]ba_p]`k ah kfk u] jk aop]n ] fqc]j`k* Aopku iqu _kjpajpk( ha `efa ] ieo _kil] anko mqa `ao`a ah l]npe`k _kjpn] Aopq`e]jpao ia oajp ] iqu janrekok u bqa

Marco Palacios

Gracias a Dios logré recuperarme de una lesión fuerte, estoy agradecido por pisar otra vez las canchas” Marco Palacios

Defensa de Pumas

_kik qj oacqj`k `a^qp* U ia) pan qj ckh( _kj h] _]^av]( `ah h]`k klan]`k $`ana_dk%( bqa qj nac]hk `a @ekoÏ( `efk L]h]_eko* Aok o L]h]_eko `a ejia`e]pk oa iape aj ah ajpknjk ]_pq]h `a Qjeranoe`]` u pk_ ah pai] `ah fqack _kjpn] =i ne_]( ]jdah]^] rkhran ] fqc]n( ej_hqok ] oq _ n_q)

hk _an_]jk ha `a_ ] _kj klpeieo) ik mqa d]op] pqanpk fqc]n ] aoa l]npe`k _kjpn] h]o ãcqeh]o lkn) mqa Îjk ia mqan ] lan`an aopko l]npe`ko( ok^na pk`k ah `a =i ne) _] mqa ao `eopejpk( u] aopku heopk u ] h]o n`ajao `a IaikÏ* L]n] Ah Legkh j ah ikiajpk mqa rera qjk u kpnk amqelk aop iqu i]n_]`k( lank o]^a mqa aj aopko fqacko jk oa lqa`a hhac]n _kj apemqap]o lnare]o( lknmqa aj h] _]j_d] lqa`a k_qnnen `a pk`k u i o _kj h] qncaj_e] `a re_pk) ne]o `ah amqelk `a ?k]l]* ÎJkokpnko ja_aoep]iko ah pneqjbk l]n] ^qo_]n h] lqjp] u hko `ko( _kik amqelko cn]j`ao( hk ^qo_]naiko( r]iko ] hhac]n aj ^qaj ikiajpk( lank ahhko _kj ah _]i^ek `a ajpnaj]`kn mqann j ikopn]noa u c]j]n qj] klknpqje`]`Ï* Ieajpn]o( Cqehhanik R vmqav( ajpnaj]`kn `a Lqi]o( _kjoanr qj `eo_qnok i o pn]jmqehk `a _]n] ] aopa fqack6 ÎAh mqa oa]iko iafknao k jk oa r] ] ran i o ]`a) h]jpa( aj mqe j _]hebe_] u mqe j mqa`] _]ila j( d]u mqa i]j) pajan ah ajbkmqa u ^qo_]n mqa h] cajpa aop ]h _eaj lkn _eajpk l]n] _kilapen ] pklaÏ* U ]qjmqa lkn hko hpeiko na) oqhp]`ko Lqi]o l]npa _kik b]) rknepk( Iaik jk hk ra ]o 6 ÎOkj fqacko mqa qjk aolan] u ^qo_]o c]j]n( iafkn oe oa fqac] ^eaj* Aoko okj hko `aoako u r]iko ] ^qo_]n d]_an hk iafknÏ*

Jueves 29

de septiembre de 2011

Estadio Santigo Bernabéu Capacidad: 80 mil Asistencia: 75 mil (94%) Árbitro: Marc Clattenburg (Ing)

Alineación: 30. Aleksandr Gutor 7. Artem Kontsevoy 21. Igor Filipenko 22. Marko Simic BATE Borisov 18. Maksim Bordachev 8. Aleksandr Volodko 23. Edgar Olekhnovich 77. Filipp Rudik 10. Renan Bressan 25. Dmitri Baga 99. Mateja Kezman

0

Alineación: 1. Víctor Valdés 2. Dani Alves 14. Javier Mascherano 5. Carles Puyol Barcelona 22. Eric Abidal 15. Seydou Keita 6. Xavi Hernández 11. Thiago Alcántara 7. David Villa 10. Lionel Messi 17. Pedro Rodríguez

5

Goles GOL 0-1 0-2 0-3 0-4 0-5

MINU. AUTOR 19 A. Volodko 22 Pedro 38 L. Messi 56 L. Messi 90 D. Villa

SITUACIÓN Autogol Rem/derecha Rem/cabeza Rem/zurda Rem/cabeza

CAMBIOS BATE 15. Maksim Skavysh (Kezman, 56’) 19. Kirill Aleksiyan (Rudik, 60’) 82. Vadim Kurlovich (Bressan, 82’)

CAMBIOS BARCELONA 4. Cesc Fábregas (Hernández, 60’) 21. Adriano (Abidal, 61’) 19. Maxwell (Rodríguez, 69’)

n Otros resultados Grupo E B. Leverkusen 2-0 Genk O. Marsella 3-0 B. Dortmund Grupo F Zenit 3-1 Porto Grupo G Shakhtar D. 1-1 APOEL Grupo H Milán 2-0 Viktoria

n El dato

La marca de goles en el Barcelona la ostenta César Rodríguez, anotador histórico del conjunto blaugrana con 235 tantos.

futbol internacional | uefa champions league

futbol internacional | uefa champions league

El Barça aparece en la Champions

194 goles

suma Lionel Messi con el Barcelona, para igualar al húngaro Ladislao Kubala como el segundo máximo anotador en la historia del Barcelona

n El Barcelona arrasó 5-0 al BATE Borisov y Lionel Messi

igualó el récord de Ladislao Kubala con 194 goles, que lo sitúan como segundo mejor goleador del club azulgrana

J

Redacción | Borisov, Bielorrusia

osep Guardiola tenía una sensación de temor para el juego contra el BATE Borisov, así lo transmitió en la previa de la jornada, pero para matar esas sensaciones está Lionel Messi. La Pulga carga la bandera del Barça como su mejor caudillo, transmite la esencia del juego culé y con eso basta para que Pep sonría. El Barça se sacó la espina que le dejó el juego contra el AC Milán y goleó 5-0 al BATE. El Barça juega con la misma delicadeza en cualquier cancha, con el balón pegado al pie como principio fundamental. Ayer fue a Bielorrusia para medirse al BATE, un equipo incógnita que con el paso de los minutos se fue diluyendo y avisó que carecía de argumentos para hacerle frente a los culés.

El cuadro bielorruso sabía que no había manera de discutirle la posesión al Barça, que jugó a partir de los pases de Xavi, que gobernó la recuperación con Keita y atacó con el estilete de Messi. Detener esa maquinaria hoy es una tarea mayúscula, tanto que la sola presencia de Leo causó estragos en la defensa local, fue a buscar un centro por derecha de Dani Alves, quien sirvió al área del BATE y antes de que llegara Leo se cruzó Volodko para marcar en propia puerta al 19’.

Los anfitriones no encontraban la manera de poder inquietar a Víctor Valdés, es más, una línea antes del arquero tampoco tuvo mucho trabajo, Mascherano era un espectador más del recital de sus compañeros. El BATE aglutinaba hombres por detrás de su medio campo, pero su intento de presión no tenía resultados.

La única manera de que no atrape a César (235 goles) es que no juegue más en el club, pero espero seguir aquí muchos años”

Intento lo mejor en cada partido y si llega (el récord), bien; si no, seguiré igual, no me preocupa, pero sí sería lindo”

5

de septiembre de 2011

JJ JG JE JP GF GC DIF PTS 2 2 0 0 4 0 4 6 2 1 1 0 3 1 2 4 2 0 1 1 1 3 -2 1 2 0 0 2 0 4 -4 0

GRUPO E EQUIPO JJ JG JE JP GF GC DIF PTS Chelsea 2 2 2 0 3 1 2 4 B. Leverkusen 2 1 0 1 2 2 0 3 Valencia 2 0 2 0 1 1 0 2 Genk 2 0 1 1 0 2 -2 1

Grupo B EQUIPO JJ JG JE JP GF GC DIF PTS 1. Trabzonspor 2 1 1 0 2 1 1 4 2. Inter Milán 2 1 0 1 3 3 0 3 3. Lille 2 0 2 0 3 3 0 2 4. CSKA Moscú 2 0 1 1 4 5 -1 1

GRUPO F EQUIPO O. Marsella Arsenal B. Dortmund Olympiacos

JJ JG JE JP GF GC DIF PTS 2 2 0 0 4 0 4 6 2 1 1 0 3 2 1 4 2 0 1 1 1 4 -3 1 2 0 0 2 1 3 -2 0

Grupo C EQUIPO JJ JG JE JP GF GC DIF PTS 1. Basilea 2 1 1 0 5 4 1 4 2. Benfica 2 1 1 0 2 1 1 4 3. Man. United 2 0 2 0 4 4 0 2 4. O. Galati 2 0 0 2 1 3 -2 0

GRUPO G EQUIPO APOEL Zenit Porto Shakhtar D.

JJ JG JE JP GF GC DIF PTS 2 1 1 0 3 2 1 4 2 1 0 1 4 3 1 3 2 1 0 1 3 4 -1 3 2 0 1 1 2 3 -1 1

Grupo D EQUIPO 1. Real Madrid 2. O. Lyon 3. Ajax 4. D. Zagreb

GRUPO H EQUIPO Milán Barcelona BATE Viktoria

JJ JG JE JP GF GC DIF PTS 2 1 1 0 3 2 2 4 2 1 1 0 7 2 5 4 2 0 1 1 1 6 -5 1 2 0 1 1 1 3 -2 1

JJ JG JE JP GF GC DIF PTS 2 2 0 0 4 0 4 6 2 1 1 0 2 0 2 4 2 0 1 1 0 3 -3 1 2 0 0 2 0 3 -3 0

Los jugadores del Barça celebran un gol

Después fue Pedro el que se encargó de incrementar la ventaja.

Villa apareció por izquierda a la espera de una mejor opción el Guaje hizo una pausa, cuando levantó la cabeza vio a Pedro picar al centro del área el asturiano centró y el tinerfeño remató con la cabeza y logró el segundo ante la complacencia de la defensa y del portero Gutor cuando corría el minuto 22.

La victoria estaba encaminada, pero si algo aprendió el Barça fue a no relajarse, las ecuaciones así se enseñaron con la Real Sociedad y el AC Milán, lección aprendida por

18 de octubre Nápoles vs Bayern Múnich Manchester City vs Villarreal CSKA Moscú vs Trabzonspor Lille vs Inter Otelul Galati vs Manchester United Basilea vs Benfica Real Madrid vs O. Lyon Dínamo Zagreb vs Ajax

los de Guardiola, que no bajaron el pedal al acelerador.

Dani Alves, fiel a su estilo de agregarse al ataque, volvió a aparecer por derecha, el brasileño centró, un bombón para el portero Gutor, pero a éste se le escurrió el balón de las manos y lo dejó para que Messi sólo tuviera que darle un ligero toque con la cabeza, al minuto 38 todo estaba resuelto.

El vestidor ayudó poco al BATE, que a la vuelta del descanso siguió desenchufado y el Barça se empeñó en ponerle más dígitos al marcador, para dejar claro que el campeón vigente es una máquina de hacer goles. Así, Alves se volvió a combinar con Messi, La Pulga apareció en el borde del área y sacó un tiro con la zurda que venció el lance de Gutor al 56’.

El Barça se lo tomó más a la ligera, conservó la pelota y llevó el ritmo del juego y en el último minuto capitalizó el quinto gol, Villa sacó ventaja de otro desacierto de la defensa bielorrusa, el Guaje entró al área y definió con la derecha al 90’. El Barça volvió a mostrar su rostro conocido, Guardiola se fue a la cama más tranquilo.

Linel Messi conduce la pelota ante la marca de Bressan

Valencia rescató el empate Agencias | Valencia, España

E

Sofiane Feghouli (izq.), del Valencia, disputa el balón con Juan Mata, del Chelsea

Grupo A EQUIPO 1. B. Múnich 2. Nápoles 3. Man. City 4. Villarreal

Jueves 29

Lionel Messi

Delantero del Barcelona

l Valencia rescató como local un empate a un gol ante el Chelsea, gracias a un penal ejecutado por Roberto Soldado.

El Chelsea se plantó en Mestalla con ligeras rachas de buen futbol, que en el arranque de la segunda parte le pudieron valer para llevarse la victoria de no ser por las intervenciones estelares de un Diego Alves muy inspirado.

El Valencia presentó el mismo once inicial, a excepción del portero, que ante el Barcelona, pero no tuvo la misma chispa y cuando se vio con el marcador en contra echó mano de casta y raza para ir en busca del empate.

1

Valencia

-

1

Chelsea

Goles Min Autor Situación 0-1 56 F. Lampard Rem/zurda 1-1 87 Soldado Penalti

El partido era muy físico, pero poco vistoso. Ninguno de los dos equipos consiguió anotar en el primer tiempo. La reanudación fue otra historia. El Chelsea salió decidido por la victoria, pero se topó con Diego Alves en estado de gracia.

Pero el Chelsea encontró la recompensa por mediación de Frank Lampard, que aprovechó una asistencia del francés Florent Malo-

uda, para marcar de disparo seco.

El técnico del Valencia, Unai Emery, reaccionó de inmediato y dio entrada al argentino Pablo Piatti. El partido volvió a cambiar.

El Valencia se hizo dueño del partido y se fue en busca del empate.

El Chelsea se atrincheró en su campo en busca de una contra que sentenciara el partido, acumuló jugadores en su parcela y tiraron de oficio para defender un marcador que les dejaba muy bien encarrilada la fase de grupos.

Sin embargo, el marfileño Salomon Kalou cometió una mano en el área y Soldado transformó con aplomo el penalti para igualar el partido, al minuto 87.

El Milán, infalible como local El AC Milán logró su primer triunfo en la Champions, gracias al 2-0 logrado en casa ante el Viktoria, de República Checa.

Aunque el Viktoria impresionó en los primeros compases, el conjunto italiano consumó su triunfo en el segundo tiempo con goles del sueco Zlatan Ibrahimovic, de penal, al minuto 53, y del italiano Antonio Cassano, al 66.

FOTO: EFE

4

19 de octubre B. Leverkusen Chelsea O. Marsella Olympiacos Shakhtar Porto Milán Barcelona

vs vs vs vs vs vs vs vs

Valencia Genk Arsenal B. Dortmund Zenit APOEL BATE Viktoria

MLB JK8E;@E> C@>8 8D<I@:8E8 ;@M@J@äE <JK< <HL@GF > !EP PXehl`j 0.

KXdgX 9Xp 0( 9fjkfe 0' Kfifekf /( 9Xck`dfi\ -0 ;@M@J@äE :<EKI8C !;\kif`k 0, :c\m\cXe[ /' D\[`Xj 9cXeZXj .0 BXejXj :`kp .( D`ee\jfkX -* ;@M@J@äE F<JK< !K\oXj 0- 8eX_\`d /- FXbcXe[ .+ J\Xkkc\ -.

G -, .( .) /( 0*

M<EK% $$ . ()/

-. /) /* 0( 00

$ (, ()+ *)

-- .- // 0,

$ (' )) )0

El último boleto dice:

Tampa Bay

C@>8 E8:@FE8C ;@M@J@äE <JK< !=`cX[\c]`X (') -' $ 8kcXekX /0 .* (* NXj_`e^kfe /' /( )(%, EP D\kj .. /, ), =cfi`[X .)

0' *' ;@M@J@äE :<EKI8C !D`cnXlb\\ 0- -- $ JXe Cl`j 0' .) :`eZ`eeXk` .0 /* (.

G`kkjYli^_ .)

0' )+ :_`ZX^f .( 0( ), ?fljkfe ,- ('- +' ;@M@J@äE F<JK< !8i`qfeX 0+ -/ $ JXe =iXeZ`jZf /- .- / Cfj Ýe^\c\j /) .0 ((%, :fcfiX[f .* /0 )( JXe ;`\^f .( 0( )* ! :Xdg\fe\j [`m`j`feXc\j2 :fdf[ e G8EFI8D8 C@>8 8D<I@:8E8 GFI <C :FDF;àE KXdgX 9Xp 0( .( $$ 9fjkfe 0' .) ( G8EFI8D8 C@>8 E8:@FE8C GFI <C :FDF;àE JXe Cl`j 0' .) $$ 8kcXekX /0 .* (

Cà;<I<J 98K<F GFI:<EK8A< AL>8;FI

(% D% :XYi\iX ;\k

)% 8% >feq}c\q 9fj

)% D% Pfle^ K\o

?FD< ILEJ AL>8;FI

(% A% 9Xlk`jkX Kfi

)% :% >iXe[\ijfe EPP

*% D% B\dg C8;

GIF;L:@;8J AL>8;FI

(% D% B\dg C8;

)% G% =`\c[\i D`c

*% :% >iXe[\ijfe EPP

G@K:?<F >8E8;FJ AL>8;FI

(% A% M\icXe[\i ;\k

)% @% B\ee\[p 8i`

)% :% B\ij_Xn C8;

GIFD<;@F :8II<I8J C@DG@8J AL>8;FI

(% :% B\ij_Xn C8;

)% I% ?XccX[Xp =`c

*% :% C\\ =`c

GFE:?<J AL>8;FI

(% A% M\icXe[\i ;\k

)% :% B\ij_Xn C8;

*% :% C\\ =`c

G:K %*++ %**/ %**/ ?IJ +* +( *0 :G ()+ ()' ((0

> )+ )( )( G:C )%)/ )%*, )%+' B ),' )+/ )*/

David Ortiz, durante la pausa por lluvia en el juego de ayer en el Oriole Park de Baltimore

Miguel Boada Nájera |

E

Enviado, Baltimore

j >]hpeikna u P]il] >]u _kjbeni]nkj mqa ah ^aeo) ^kh ao i ce_k* Knekhao aop]^] ] qj opnega `a lan) `an _kj >kopkj u P]il] lan` ] 3), aj h] k_p]r]( lank aj h] lev]nn] bej]h oa haa6 >kopkj lan`e 0)/ _kj Knekhao( h]o N]) u]o raj_eankj 4)3 ] U]jmqeo u _]hebe_]nkj ] hko lh]ukbbo* Je ah iafkn cqekjeop] lq`k d]^an ei]cej]`k qj bej]h `a pailkn]`] ]o * @a^e`k ] h] hhqre] ah fqack ajpna >kopkj u >]hpeikna oa napn]o ( ieajpn]o aj P]il] >]u pqreankj mqa en ] atpn]ejjejco( lank aj _qaope j `a _q]pnk iejqpko ]i^ko `qa) hko ]_]^]nkj `a bkni] i ce_]* Ah _ann]`kn Fkj]pd]j L]lah) ^kj aop]^] ] qj opnega `a oahh]n qj pneqjbk `a /). l]n] >kopkj lank laniepe `k^hapa u hqack oaj_ehhk l]n] mqa`]n paj`e`ko aj ah pannajk* H] cajpa ] j baopaf]^] aj ah ?]i`aj U]n`o _q]j`k lkn h] l]jp]hh] pn]jo) iepeankj _ ik Ar]j Hkjckne] $P]il]% lac]^] oq oacqj`k

T

irilla fición

9FO J:FI< <HL@GF 9fjkfe 9Xck`dfi\

: * +

? (( .

< ' )

0'$.( G`kZ_\i g\i[\[fi1 A% GXg\cYfe +$(# )%0+ '%) <C# * ?# ) :# ) :C# ' 99# ) B

* +

D<;@8J IFA8J ;< 9FJKFE FI@FC<J ;< 98CK@DFI<

-/$0*

G`kZ_\i ^XeX[fi1 A% Af_ejfe -$,# )%-. ( <C# ( ?# ' :# ( 99# ' B <jkX[`f1 Fi`fc\ GXib )0#.+0 K\dg%1 )-² : ;liXZ` e1 *1)- _ij%

fkjn j `ah fqack l]n] raj_an ] hko U]jmqeo( _kj ah mqa `a l]ok( _kjoecqeankj oq _]hebe_]_e j ] h] lkopailkn]`]* ÎJk oa `eankj h]o _ko]o( ]o ao ah ^aeo^kh( u ]dkn] `a^aiko `a lajo]n aj lnal]n]njko ^eaj aj ah ejreanjk l]n] rkhran ] ^qaj jerah l]n] ah ln teik ] kÏ( ]ben) i aj at_hqoer] l]n] H] ]be_e j( qj _]^ev^]fk =`ne j Ckjv hav* Î@a aopa pelk `a _ko]o jk oa ]lnaj`a j]`]* Ao iqu bqanpa hk mqa ]_]^]iko `a l]o]n( ao qj] atlaneaj_e] iqu `qn] u jk o mq i o `a_en* Ah ^aeo^kh pa `] u

■ Medias Rojas de Boston estaba

a un strike de ganar el juego y su cerrador estrella permitió dos carreras para perder el partido; minutos después, Evan Longoria pegó jonrón para que Rayas venciera a Yanquis de Nueva York y así calificaran a la postemporada de las Grandes Ligas en el 2011 pa mqep]( ]dkn] jko mqep ] jkok) pnko u ha `ek ] P]il]Ï* Ah lahkpank iate_]jk paniej _kj qj qj dep aj `ko re]fao ]h lh]pk( _kj pnao l]o]lknpao ejpaj) _ekj]hao( hk mqa ha laniepe pan) iej]n ah ] k _kj .-/ eil]n]^hao _kja_p]`ko l]n] ail]p]n _kj Ie_d]ah Ukqjc _kik hko i te) iko depanko `a h] pailkn]`]( u ]`ai o( bej]hev _kj *//4 `a lkn_ajp]fa( ah oacqj`k iafkn `a pk`]o h]o Hec]o I]uknao* Y LA HISTORIA SE ESCRIBIÓ ASÍ B]hp]^]j _q]pnk dkn]o l]n] eje)

_e]n ah hpeik fqack `a h] pai) lkn]`] u lahkpanko _kik @qopej La`nke]( F]_k^u Ahho^qnu( @]re` Knpev k ?]nh ?n]sbkn` aolan]^]j ] mqa h] f]qh] `a ^]pak aopqrean] he^na l]n] ailav]n hk mqa mqa) n ]j _kjranpen aj qj cn]j ` ]* =`ne j p]i^e j o]he _kj qj] ]_pepq` u iajpa lkoeper] ] h] ln _pe_]* ÎJk d]u lnaoe j( ah ^aeo^kh oa peaja mqa fqc]n `eran) pe`k( oa peaja mqa fqc]n oqahpk u d]u mqa pn]p]n `a d]_an hk iafkn lkoe^ha pq pn]^]fk oeailnaÏ* Lank ao] ]_pepq` jk pqrk a_k `ajpnk `ah `e]i]jpa cn]_e]o( aj

Jueves 29 de septiembre de 2011

No se dieron las cosas, así es el beisbol, y ahora debemos de pensar en prepararnos”

FOTO: REUTERS

FOTO: AP

FOTO: AP

MLB

Es una experiencia muy dura y no sé qué más decir. El beisbol te da y te quita” Adrián González

Primera base Boston

Pujols celebró con champán

Para San Luis, el comodín de LN T A Redacción | Houston, Texas

h bej]h `a _qajp]o ?dneo ?]nlajpan u hko ?]n`aj]) hao `a O]j Hqeo ]i]nn]nkj ah ^khapk `a _kik` j aj h] Hec] J]_ekj]h( ]h ]lh]op]n ]uan lkn lev]nn] `a 4), ] hko =opnko `a Dkqopkj( qj pneqjbk mqa oa _ki^ej _kj qj] jqar] `annk) p] `a hko >n]rko `a =ph]jp]* ?]nlajpan $--)5% lkj_d ] -- ajaiecko u pkhan `ko depo aj oq -1p] ^h]jmqa]`] `a lkn re`] _kj fqack _kilhapk* O]j Hqeo _kjpejq ]o _kj oq ejaolan]`] na]__e j aj oalpeai^na* Hko ?]n`aj]hao c]j]nkj lkn rec oeik pan_an] k_]oe j aj /- aj_qajpnko* =laj]o ah .1 `a ]ckopk aop]^]j -, fqacko u ia) `ek `apn o `a =ph]jp]* Hko lahkpanko `a O]j Hqeo o]heankj ]h pannajk `aolq o `a mqa ?]nlajpan beh`a qj ` ^eh nk`]`k `a F*@* I]np jav l]n] ah kqp .3* H] _aha^n]_e j bqa ^na) ra( oej ai^]nck* Hko ?]n`aj]) hao ajpn]nkj `a ejia`e]pk ] h] _]o] _hq^ l]n] ran ah bej]h `ah aj_qajpnk aj =ph]jp]*

Longoria le quitó la sonrisa a los Yanquis, pero más a todo Boston

T

irilla fición

9FO J:FI< <HL@GF EP PXehl`j KXdgX 9Xp

G`kZ_\i g\i[\[fi1 J% GifZkfi )$-# .%(+ )%) <C# * ?# ( :# ( :C# ) 99# * B

. /

: . /

? < 0 ( (' (

0.$-,

P8EHL@J ;< EL<M8 PFIB I8P8J ;< K8DG8 98P

0($.(

G`kZ_\i ^XeX[fi1 A% DZ>\\ ,$)# +%,' ( <C# ( ?# ' :# ' 99# ( B <jkX[`f1 Kifg`ZXeX )0#,(/ K\dg%1 )(² : ;liXZ` e1 +1,+ _ij%

Adrián González

l]npa( lknmqa jk na_e^eankj ]uq) `] `a oqo ]_ nneiko ner]hao* Hko U]jmqeo `a Jqar] Ukng ]jkp]nkj qj] rav aj h] lneian] ajpn]`] u `aolq o _q]pnk k_]oek) jao aj h] oacqj`] u ]o ( ieajpn]o aj >]hpeikna e^]j ,),( aj P]i) l] >]u h]o N]u]o lan` ]j 1),* Hhac h] ]hacn ] ] >kopkj _q]j) `k hko Ia`e]o Nkf]o pki]nkj h] `ah]jpan] aj h] pan_an] cn]_e]o ] mqa @qopej La`nke] `ek oaj_ehhk naikh_]`kn* Pk`]r ] ]o ( h] paj) oe j oecqe aj ah ?]i`aj U]n`o _q]j`k hko `a _]o] ha `eankj h] rqahp] ] h] lev]nn]( an] ah .)-( _kj

aop]_]vk l]jkn ie_k `a FF D]n) `u* Lank b]hp]^] deopkne] u hhqre]* Iega =rehao ail]naf]n ] hko _]n) pkjao cn]_e]o ] qj ^]hg `ah lep) _dan ]^ne`kn( =hbna`k Oeikj aj h] _q]np]( u qj _]l pqhk `aolq o( La`nke] hao rkhran ] ] lkjan ]`a) h]jpa _kj oq fkjn j .- `ah ] k* Ieajpn]o p]jpk( aj P]il] >]u( hko U]jmqeo ]ilhe]nkj oq raj) p]f] ] qj 3),* U _kik oe de_ean] b]hp] oqolajok( ah ejrep]`k ej) _ ik`k hhac * H] hhqre] oa devk lnaoajpa _q]j`k oa e^] ] fqc]n h] l]npa ^]f] `ah o lpeik ejjejc* Ieajpn]o aj >]hpeikna hhkre ]cq]( aj P]il] hhkreankj ^]p]) vko u aj oanek* Aj h] k_p]r] ajpn]) `] h]o N]u]o de_eankj oaeo _]nna) n]o $pnao _kj fkjn j `a Hkjckne]% u aj h] jkraj] qj] i o l]n] ail]p]n ah fqack u i]j`]nhk ] atpn]ejjejco* =d oa _khc]nkj _anko `a _]`] h]`k d]op] mqa Hkjckne] na]l]) na_an ] _kj qj ^]p]vk `a _q]pnk aomqej]o aj h] p]j`] -. mqa bqa k^oanr]`k lkn hko fqc]`knao `a hko Ia`e]o Nkf]o fqopk _q]j`k e^]j ajpn]j`k ] hko raope`knao `ah Knekha L]ng*

)

IXe^\ij [\ K\oXj mj IXpXj [\ KXdgX 9Xp C@>8 E8:@FE8C ( =`c`j [\ =`cX[\c]`X mj :Xi[\eXc\j [\ JXe Cl`j )

:\im\Z\ifj [\ D`cnXlb\\ mj ;`XdXek\j [\ 8i`qfeX

*

ATLANTA CONSUMÓ SU DESPLOME ?kj h] pailkn]`] aj fqack( hko >n]rko bqankj ej_]l]_ao `a o]) _]n hko pnao hpeiko kqpo* Ah _ann]`kn ?n]ec Gei^nah laniepe h] _]nnan] `ah ail]pa aj h] jkraj] ajpn]`]( u Dqjpan Laj_a hhac ]h lh]pk _kj `ko kqpo l]n] lac]n qj oaj_ehhk lnk`q_pkn mqa ha `ek ] hko Beheo `a Beh]`ahbe] h] re_pkne] lkn 0)/* Hko >n]rko aop]^]j -, u ia) `ek fqacko ]`ah]jpa `a O]j Hqeo ]jpao `ah .2 `a ]ckopk*

+

+

*

FOTO: REUTERS

FOTO: AP

8Jà AL>8IÝE C@>8 8D<I@:8E8 ( PXehl`j [\ El\mX Pfib mj K`^i\j [\ ;\kif`k

■ D<O@:8EFJ <E GC8PF==J EP P8EHL@J Cl`j 8pXcX G`kZ_\i IXd`if G\ X @e]`\c[\i D@CN8LB<< PfmXe` >XccXi[f DXiZf <jkiX[X

G`kZ_\i G`kZ_\i

J8E CL@J AX`d\ >XiZ X =\ieXe[f JXcXj

G`kZ_\i G`kZ_\i

Los Bravos, tristes tras la eliminación

irilla fición

9FO J:FI< <HL@GF JXe Cl`j ?fljkfe

G`kZ_\i ^XeX[fi1 :% :Xig\ek\i (($0# *%+, 0 <C# ) ?# ' :# ( 99# (( B

/ '

: / '

? < () ' ) (

0'$,)

:8I;<E8C<J ;< J8E CL@J

,-$('-

8JKIFJ ;< ?FLJKFE

G`kZ_\i g\i[\[fi1 9% Dp\ij .$(+# +%+, <C# (' ?# . :# - :C# ( 99# * B <jkX[`f1 D`elk\ DX`[ )+#*,/ K\dg1 )( :% ;liXZ` e1 )1)'

T

irilla fición

9FO J:FI< <HL@GF =`cX[\cÔ X 8kcXekX

G`kZ_\i ^XeX[fi1 A% ;\ =iXklj ($'# )%), ( <C# ( ?# ' :# ( 99# ( B

+ *

: + *

? < (( ' (' (

(')$-'

=@C@J ;< =@C8;<C=@8 9I8MFJ ;< 8KC8EK8

/0$.*

G`kZ_\i g\i[\[fi1 J% C`e\Yi`eb +$+# *%-+ ( <C# ) ?# ( :# ( :C# ( 99# ( B <jkX[`f1 Klie\i =`\c[ +,#*,' K\dg%1 )*² : ;liXZ` e1 +1*' _ij%

L]n] h] i] ]j] `ah 2 `a oal) peai^na pk`]r ] paj ]j qj] raj) p]f] `a 4*1 fqacko* Aj hqc]n `a `ao_kn_d]n h] _d]il] ] lkn qj] oacqj`] l]npe_el]_e j aj h] lko) pailkn]`]( oa _kjrenpeankj aj ah lneian amqelk aj h] deopkne] `a h]o I]uknao mqa aj oalpeai^na `aolehb]nn] qj] rajp]f] `a ]h ia) jko k_dk fqacko aj h] _kjpeaj`] lkn hhac]n ] hko lh]ukbbo* Hko >n]rko pqreankj qj] cn]j klknpqje`]` u h] ]nnqej]nkj ]h lan`an _ej_k l]npe`ko ]h dehk aj h] l]npa bej]h `a h] _]il] ]*

SORTEO GORDITO POR TERMINACIONES No. 116

CON PREMIO PRINCIPAL DE

www.facebook.com/?ref=home#!/pages/Loteria-Nacional-para-la-Asistencia-Publica/180218712833 @lotenal

LISTA OFICIAL DE PREMIOS, POR EXTRACCION DIRECTA, APROXIMACIONES, CENTENAS, TERMINACIONES Y REINTEGROS. CONSTANDO ESTE SORTEO DE 2 SERIES, EL POSEEDOR DEL BILLETE COMPLETO, (2 SERIES), OBTIENE 2 VECES EL IMPORTE DE CUALESQUIERA DE LOS PREMIOS QUE APARECEN EN EL PRESENTE REPARTO. NUMEROS-PREMIOS

00051 00053 00058 00151 00153 00158 00176 00251 00253 00258 00351 00353 00358 00451 00453 00458

t d d t d d d t d d t d d t d d

NUMEROS-PREMIOS

400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 600.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00

00466

2

MIL PESOS

00549

2

MIL PESOS 00551 00551 00553 00558 00651 00653 00658 00751 00753 00758 00851 00853 00858 00878 00951 00953 00958

t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00

01023

2

MIL PESOS 01051 01053 01058 01151 01153 01158 01176 01251 01253 01258 01351 01353 01358 01451 01453 01458

t d d t d d d t d d t d d t d d

400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 600.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00

01551

5

MIL PESOS 01551 t 1,000.00 01551 t 400.00 01553 01558 01651 01653 01658 01751 01753 01758 01851 01853 01858 01878 01951 01953 01958 02051 02053 02058 02151 02153 02158 02176 02251 02253 02258 02300 02301 02302 02303 02304 02305 02306 02307 02308 02309 02310 02311 02312 02313 02314 02315 02316 02317 02318 02319 02320 02321 02322 02323 02324 02325 02326

d d t d d t d d t d d d t d d t d d t d d d t d d c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c

300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 600.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 600.00 400.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00

02327 $2,500.00

02327 c 300.00

02328

200 MIL PESOS

Fue remitido para su venta en sus Series 1 y 2, a la A g e n c i a Expendedora en Cd. Victoria, Tamps.

02329

$2,500.00

02329 c 300.00 02330 02331 02332 02333 02334 02335 02336 02337 02338 02339 02340 02341 02342 02343

c c c c c c c c c c c c c c

G T O E R R M D I I N T A O C I O P N O E R S

116

300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00

02344 02345 02346 02347 02348 02349 02350 02351 02351 02352 02353 02353 02354 02355 02356 02357 02358 02358 02359 02360 02361 02362 02363 02364 02365 02366 02367 02368 02369 02370 02371 02372 02373 02374 02375 02376 02377 02378 02379 02380 02381 02382 02383 02384 02385 02386 02387 02388 02389 02390 02391 02392 02393 02394 02395 02396 02397 02398 02399 02451 02453 02458 02551 02551 02553 02558 02651 02653 02658 02751 02753 02758 02851 02853 02858 02878 02951 02953 02958 03051 03053 03058 03151 03153 03158 03176 03251 03253 03258 03351 03353 03358 03451 03453 03458 03551 03551 03553 03558 03651 03653 03658 03751 03753 03758 03851 03853 03858 03878 03951 03953 03958 04051 04053 04058 04151 04153 04158 04176 04251 04253 04258 04351 04353 04358 04451 04453 04458 04551 04551 04553 04558 04651 04653 04658 04751 04753 04758 04851 04853 04858 04878 04951 04953 04958 05051 05053 05058 05151 05153 05158 05176 05251 05253 05258 05351 05353 05358 05451 05453 05458 05551 05551 05553 05558 05651 05653 05658 05751 05753 05758 05851 05853 05858 05878 05951 05953 05958 06051 06053 06058 06151 06153 06158 06176 06251 06253 06258 06351 06353 06358 06451 06453 06458 06551 06551 06553 06558 06651 06653 06658 06751

c 300.00 c 300.00 c 300.00 c 300.00 c 300.00 c 300.00 c 300.00 t 400.00 c 300.00 c 300.00 c 300.00 d 300.00 c 300.00 c 300.00 c 300.00 c 300.00 d 300.00 c 300.00 c 300.00 c 300.00 c 300.00 c 300.00 c 300.00 c 300.00 c 300.00 c 300.00 c 300.00 c 300.00 c 300.00 c 300.00 c 300.00 c 300.00 c 300.00 c 300.00 c 300.00 c 300.00 c 300.00 c 300.00 c 300.00 c 300.00 c 300.00 c 300.00 c 300.00 c 300.00 c 300.00 c 300.00 c 300.00 c 300.00 c 300.00 c 300.00 c 300.00 c 300.00 c 300.00 c 300.00 c 300.00 c 300.00 c 300.00 c 300.00 c 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00

NUMEROS-PREMIOS

06753 06758 06851 06853 06858 06878 06951 06953 06958 07051 07053 07058 07151 07153 07158 07176 07251 07253 07258 07351 07353 07358 07451 07453 07458 07551 07551 07553 07558 07651 07653 07658 07751 07753 07758 07851 07853 07858 07878 07951 07953 07958 08051 08053 08058 08151 08153 08158 08176 08251 08253 08258 08351 08353 08358 08451 08453 08458 08551 08551 08553 08558 08651 08653 08658 08751 08753 08758 08851 08853 08858 08878 08951 08953 08958 09051 09053 09058 09151 09153 09158 09176 09251 09253 09258 09351 09353 09358 09451 09453 09458 09551 09551 09553 09558 09651 09653 09658 09751 09753 09758 09851 09853 09858 09878 09951 09953 09958 10051 10053 10058 10151 10153 10158 10176 10251 10253 10258 10351 10353 10358 10451 10453 10458

NUMEROS-PREMIOS

d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00

10466

2

MIL PESOS

10549

2

MIL PESOS 10551 10551 10553 10558 10651 10653 10658 10751 10753 10758 10851 10853 10858 10878 10951 10953 10958

t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00

11023

2

MIL PESOS 11051 11053 11058 11151 11153 11158 11176 11251 11253 11258 11351 11353 11358 11451 11453 11458

t d d t d d d t d d t d d t d d

400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 600.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00

11551

5

MIL PESOS 11551 t 1,000.00 11551 t 400.00 11553 11558 11651 11653 11658 11751 11753 11758

d d t d d t d d

300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00

11851 11853 11858 11878 11951 11953 11958 12051 12053 12058 12151 12153 12158 12176 12251 12253 12258 12351 12353 12358 12451 12453 12458 12551 12551 12553 12558 12651 12653 12658 12751 12753 12758 12851 12853 12858 12878 12951 12953 12958 13051 13053 13058 13151 13153 13158 13176 13251 13253 13258 13351 13353 13358 13451 13453 13458 13551 13551 13553 13558 13651 13653 13658 13751 13753 13758 13851 13853 13858 13878 13951 13953 13958 14051 14053 14058 14151 14153 14158 14176 14251 14253 14258 14351 14353 14358 14451 14453 14458 14551 14551 14553 14558 14651 14653 14658 14751 14753 14758 14851 14853 14858 14878 14951 14953 14958 15051 15053 15058 15151 15153 15158 15176 15251 15253 15258 15351 15353 15358 15451 15453 15458 15551 15551 15553 15558 15651 15653 15658 15751 15753 15758 15851 15853 15858 15878 15951 15953 15958 16051 16053 16058 16151 16153 16158 16176 16251 16253 16258 16351 16353 16358 16451 16453 16458 16551 16551 16553 16558 16651 16653 16658 16751 16753 16758 16851 16853 16858 16878 16951 16953 16958 17051 17053 17058 17151 17153 17158 17176 17251 17253 17258 17351 17353 17358 17451 17453 17458 17551 17551 17553 17558 17651 17653 17658 17751 17753 17758 17851 17853 17858 17878

t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00

EN DOS SERIES DE $ 2'500,000.00 CADA UNA

$5'000,000.00 NUMEROS-PREMIOS

17951 17953 17958 18051 18053 18058 18151 18153 18158 18176 18251 18253 18258 18351 18353 18358 18451 18453 18458 18551 18551 18553 18558 18651 18653 18658 18751 18753 18758 18851 18853 18858 18878 18951 18953 18958 19051 19053 19058 19151 19153 19158 19176 19251 19253 19258 19351 19353 19358 19451 19453 19458 19551 19551 19553 19558 19651 19653 19658 19751 19753 19758 19851 19853 19858 19878 19951 19953 19958 20051 20053 20058 20151 20153 20158 20176 20251 20253 20258 20351 20353 20358 20451 20453 20458

t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00

20466

2

MIL PESOS

20549

2

MIL PESOS 20551 20551 20553 20558 20651 20653 20658 20751 20753 20758 20851 20853 20858 20878 20951 20953 20958

t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00

21023

2

MIL PESOS 21051 21053 21058 21151 21153 21158 21176 21251 21253 21258 21351 21353 21358 21451 21453 21458

t d d t d d d t d d t d d t d d

400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 600.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00

21551

5

MIL PESOS 21551 t 1,000.00 21551 t 400.00 21553 21558 21651 21653 21658 21751 21753 21758 21851 21853 21858 21878 21951 21953 21958 22051 22053 22058 22151 22153 22158 22176 22251 22253 22258 22351 22353 22358 22451 22453 22458 22551 22551 22553 22558 22651 22653 22658 22751 22753 22758 22851 22853 22858 22878 22951 22953

d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00

NUMEROS-PREMIOS

22958 23051 23053 23058 23151 23153 23158 23176 23251 23253 23258 23351 23353 23358 23451 23453 23458 23551 23551 23553 23558 23651 23653 23658 23751 23753 23758 23851 23853 23858 23878 23951 23953 23958 24051 24053 24058 24151 24153 24158 24176 24251 24253 24258 24351 24353 24358 24451 24453 24458 24551 24551 24553 24558 24651 24653 24658 24751 24753 24758 24851 24853 24858 24878 24951 24953 24958 25051 25053 25058 25151 25153 25158 25176 25251 25253 25258 25351 25353 25358 25451 25453 25458 25551 25551 25553 25558 25651 25653 25658 25751 25753 25758 25851 25853 25858 25878 25951 25953 25958 26051 26053 26058 26151 26153 26158 26176 26251 26253 26258 26351 26353 26358 26451 26453 26458 26551 26551 26553 26558 26651 26653 26658 26751 26753 26758 26851 26853 26858 26878 26951 26953 26958 27051 27053 27058 27151 27153 27158 27176 27251 27253 27258 27351 27353 27358 27451 27453 27458 27551 27551 27553 27558 27651 27653 27658 27751 27753 27758 27851 27853 27858 27878 27951 27953 27958 28051 28053 28058 28151 28153 28158 28176 28251 28253 28258 28351 28353 28358 28451 28453 28458 28551 28551 28553 28558 28651 28653 28658 28751 28753 28758 28851 28853 28858 28878 28951 28953 28958 29051 29053 29058

d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00

NUMEROS-PREMIOS

29151 29153 29158 29176 29251 29253 29258 29351 29353 29358 29451 29453 29458 29551 29551 29553 29558 29651 29653 29658 29751 29753 29758 29851 29853 29858 29878 29951 29953 29958 30051 30053 30058 30151 30153 30158 30176 30251 30253 30258 30351 30353 30358 30451 30453 30458

t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00

30466

2

MIL PESOS

30549

2

MIL PESOS 30551 30551 30553 30558 30651 30653 30658 30751 30753 30758 30851 30853 30858 30878 30951 30953 30958

t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00

31023

2

MIL PESOS 31051 31053 31058 31151 31153 31158 31176 31251 31253 31258 31351 31353 31358 31451 31453 31458 31500 31501 31502 31503 31504 31505 31506 31507 31508 31509 31510 31511 31512 31513 31514 31515 31516 31517 31518 31519 31520 31521 31522 31523 31524 31525 31526 31527 31528 31529 31530 31531 31532 31533 31534 31535 31536 31537 31538 31539 31540 31541 31542 31543 31544 31545 31546 31547 31548 31549

t d d t d d d t d d t d d t d d c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c

400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 600.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 400.00 400.00 400.00 400.00 400.00 400.00 400.00 400.00 400.00 400.00 400.00 400.00 400.00 400.00 400.00 400.00 400.00 400.00 400.00 400.00 400.00 400.00 400.00 400.00 400.00 400.00 400.00 400.00 400.00 400.00 400.00 400.00 400.00 400.00 400.00 400.00 400.00 400.00 400.00 400.00 400.00 400.00 400.00 400.00 400.00 400.00 400.00 400.00 400.00

31550 $5,000.00

31550 c 400.00

31551

2

MILLONES QUINIENTOS MIL PESOS Fue entregado para su venta en su Serie 1, por conducto de la Subgerencia Expendedora a la C. Olivia Silvia Pérez Carbajal. La Serie 2, fue remitida para su venta a la

NUMEROS-PREMIOS

A g e n c i a Expendedora en Monterrey, N. L.

31552 $5,000.00

31552 c 400.00 31553 31553 31554 31555 31556 31557 31558 31558 31559 31560 31561 31562 31563 31564 31565 31566 31567 31568 31569 31570 31571 31572 31573 31574 31575 31576 31577 31578 31579 31580 31581 31582 31583 31584 31585 31586 31587 31588 31589 31590 31591 31592 31593 31594 31595 31596 31597 31598 31599 31651 31653 31658 31751 31753 31758 31851 31853 31858 31878 31951 31953 31958 32051 32053 32058 32151 32153 32158 32176 32251 32253 32258 32351 32353 32358 32451 32453 32458 32551 32551 32553 32558 32651 32653 32658 32751 32753 32758 32851 32853 32858 32878 32951 32953 32958 33051 33053 33058 33151 33153 33158 33176 33251 33253 33258 33351 33353 33358 33451 33453 33458 33551 33551 33553 33558 33651 33653 33658 33751 33753 33758 33851 33853 33858 33878 33951 33953 33958 34051 34053 34058 34151 34153 34158 34176 34251 34253 34258 34351 34353 34358 34451 34453 34458 34551 34551 34553 34558 34651 34653 34658 34751 34753 34758 34851 34853 34858 34878 34951 34953 34958 35051 35053 35058 35151 35153 35158 35176 35251 35253 35258 35351 35353 35358 35451 35453 35458 35551 35551 35553 35558 35651 35653 35658

c 400.00 d 300.00 c 400.00 c 400.00 c 400.00 c 400.00 c 400.00 d 300.00 c 400.00 c 400.00 c 400.00 c 400.00 c 400.00 c 400.00 c 400.00 c 400.00 c 400.00 c 400.00 c 400.00 c 400.00 c 400.00 c 400.00 c 400.00 c 400.00 c 400.00 c 400.00 c 400.00 c 400.00 c 400.00 c 400.00 c 400.00 c 400.00 c 400.00 c 400.00 c 400.00 c 400.00 c 400.00 c 400.00 c 400.00 c 400.00 c 400.00 c 400.00 c 400.00 c 400.00 c 400.00 c 400.00 c 400.00 c 400.00 c 400.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00

NUMEROS-PREMIOS

35751 35753 35758 35851 35853 35858 35878 35951 35953 35958 36051 36053 36058 36151 36153 36158 36176 36251 36253 36258 36351 36353 36358 36451 36453 36458 36551 36551 36553 36558 36651 36653 36658 36751 36753 36758 36851 36853 36858 36878 36951 36953 36958 37051 37053 37058 37151 37153 37158 37176 37251 37253 37258 37351 37353 37358 37451 37453 37458 37551 37551 37553 37558 37651 37653 37658 37751 37753 37758 37851 37853 37858 37878 37951 37953 37958 38051 38053 38058 38151 38153 38158 38176 38251 38253 38258 38351 38353 38358 38451 38453 38458 38551 38551 38553 38558 38651 38653 38658 38751 38753 38758 38851 38853 38858 38878 38951 38953 38958 39051 39053 39058 39151 39153 39158 39176 39251 39253 39258 39351 39353 39358 39451 39453 39458 39551 39551 39553 39558 39651 39653 39658 39751 39753 39758 39851 39853 39858 39878 39951 39953 39958 40051 40053 40058 40151 40153 40158 40176 40251 40253 40258 40351 40353 40358 40451 40453 40458

NUMEROS-PREMIOS

t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00

40466

2

MIL PESOS

40549

2

MIL PESOS 40551 40551 40553 40558 40651 40653 40658 40751 40753 40758 40851 40853 40858 40878 40951 40953 40958

t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00

41023

2

MIL PESOS 41051 t 400.00 41053 d 300.00

41058 41151 41153 41158 41176 41251 41253 41258 41351 41353 41358 41451 41453 41458

d t d d d t d d t d d t d d

300.00 400.00 300.00 300.00 600.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00

41551

5

MIL PESOS 41551 t 1,000.00 41551 t 400.00 41553 41558 41651 41653 41658 41751 41753 41758 41851 41853 41858 41878 41951 41953 41958 42051 42053 42058 42151 42153 42158 42176 42251 42253 42258 42351 42353 42358 42451 42453 42458 42551 42551 42553 42558 42651 42653 42658 42751 42753 42758 42851 42853 42858 42878 42951 42953 42958 43051 43053 43058 43151 43153 43158 43176 43251 43253 43258 43351 43353 43358 43451 43453 43458 43551 43551 43553 43558 43651 43653 43658 43751 43753 43758 43851 43853 43858 43878 43951 43953 43958 44051 44053 44058 44151 44153 44158 44176 44251 44253 44258 44351 44353 44358 44451 44453 44458 44551 44551 44553 44558 44651 44653 44658 44751 44753 44758 44851 44853 44858 44878 44951 44953 44958 45051 45053 45058 45151 45153 45158 45176 45251 45253 45258 45351 45353 45358 45451 45453 45458 45551 45551 45553 45558 45651 45653 45658 45751 45753 45758 45851 45853 45858 45878 45951 45953 45958 46051 46053 46058 46151 46153 46158 46176 46251 46253 46258 46351 46353 46358 46451 46453 46458 46551 46551 46553 46558 46651 46653 46658 46751 46753 46758 46851 46853 46858

d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00

LA LETRA "D" INDICA EXTRACCIONES DIRECTAS./ LA LETRA "C" INDICA APROXIMACIONES A LA CENTENA. / LA LETRA "T" INDICA TERMINACIONES. / LOS BILLETES DE ESTE SORTEO PRESCRIBEN AL AÑO. PARA LOCALIZACION DE BILLETES ACUDIR A: PLAZA DE LA REFORMA No. 1, C. P. 06037 MEXICO, D. F., O LLAMAR AL TELEFONO 5140-7000.

NUMEROS-PREMIOS

46878 46951 46953 46958 47051 47053 47058 47151 47153 47158 47176 47251 47253 47258 47351 47353 47358 47451 47453 47458 47551 47551 47553 47558 47651 47653 47658 47751 47753 47758 47851 47853 47858 47878 47951 47953 47958 48051 48053 48058 48151 48153 48158 48176 48251 48253 48258 48351 48353 48358 48451 48453 48458 48551 48551 48553 48558 48651 48653 48658 48751 48753 48758 48851 48853 48858 48878 48951 48953 48958 49051 49053 49058 49151 49153 49158 49176 49251 49253 49258 49351 49353 49358 49451 49453 49458 49551 49551 49553 49558 49651 49653 49658 49751 49753 49758 49851 49853 49858 49878 49951 49953 49958 50051 50053 50058 50151 50153 50158 50176 50251 50253 50258 50351 50353 50358 50451 50453 50458

d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00

50466

2

MIL PESOS

50549

2

MIL PESOS 50551 50551 50553 50558 50651 50653 50658 50751 50753 50758 50851 50853 50858 50878 50951 50953 50958

t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00

51023

2

MIL PESOS 51051 51053 51058 51151 51153 51158 51176 51251 51253 51258 51351 51353 51358 51451 51453 51458

t d d t d d d t d d t d d t d d

400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 600.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00

51551

5

MIL PESOS 51551 t 1,000.00 51551 t 400.00 51553 51558 51651 51653 51658 51751 51753 51758 51851 51853 51858 51878 51951

d d t d d t d d t d d d t

300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 600.00 400.00

NUMEROS-PREMIOS

51953 51958 52051 52053 52058 52151 52153 52158 52176 52251 52253 52258 52351 52353 52358 52451 52453 52458 52551 52551 52553 52558 52651 52653 52658 52751 52753 52758 52851 52853 52858 52878 52951 52953 52958 53051 53053 53058 53151 53153 53158 53176 53251 53253 53258 53351 53353 53358 53451 53453 53458 53551 53551 53553 53558 53651 53653 53658 53751 53753 53758 53851 53853 53858 53878 53951 53953 53958 54051 54053 54058 54151 54153 54158 54176 54251 54253 54258 54351 54353 54358 54451 54453 54458 54551 54551 54553 54558 54651 54653 54658 54751 54753 54758 54851 54853 54858 54878 54951 54953 54958 55051 55053 55058 55151 55153 55158 55176 55251 55253 55258 55351 55353 55358 55451 55453 55458 55551 55551 55553 55558 55651 55653 55658 55751 55753 55758 55851 55853 55858 55878 55951 55953 55958 56051 56053 56058 56151 56153 56158 56176 56251 56253 56258 56351 56353 56358 56451 56453 56458 56551 56551 56553 56558 56651 56653 56658 56751 56753 56758 56851 56853 56858 56878 56951 56953 56958 57051 57053 57058 57151 57153 57158 57176 57251 57253 57258 57351 57353 57358 57451 57453 57458 57551 57551 57553 57558 57651 57653 57658 57751 57753 57758 57851 57853 57858 57878 57951 57953 57958 58051 58053

d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00

NUMEROS-PREMIOS

58058 58151 58153 58158 58176 58251 58253 58258 58351 58353 58358 58451 58453 58458 58551 58551 58553 58558 58651 58653 58658 58751 58753 58758 58851 58853 58858 58878 58951 58953 58958 59051 59053 59058 59151 59153 59158 59176 59251 59253 59258 59351 59353 59358 59451 59453 59458 59551 59551 59553 59558 59651 59653 59658 59751 59753 59758 59851 59853 59858 59878 59951 59953 59958 60051 60053 60058 60151 60153 60158 60176 60251 60253 60258 60351 60353 60358 60451 60453 60458

d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00

60466

2

MIL PESOS

60549

2

MIL PESOS 60551 60551 60553 60558 60651 60653 60658 60751 60753 60758 60851 60853 60858 60878 60951 60953 60958

t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00

61023

2

MIL PESOS 61051 61053 61058 61151 61153 61158 61176 61251 61253 61258 61351 61353 61358 61451 61453 61458

t d d t d d d t d d t d d t d d

400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 600.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00

61551

5

MIL PESOS 61551 t 1,000.00 61551 t 400.00 61553 61558 61651 61653 61658 61751 61753 61758 61851 61853 61858 61878 61951 61953 61958 62051 62053 62058 62151 62153 62158 62176 62251 62253 62258 62351 62353 62358 62451 62453 62458 62551 62551 62553 62558 62651 62653 62658 62751 62753 62758 62851 62853 62858 62878 62951 62953 62958 63051 63053 63058 63151

d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00

NUMEROS-PREMIOS

63153 63158 63176 63251 63253 63258 63351 63353 63358 63451 63453 63458 63551 63551 63553 63558 63651 63653 63658 63751 63753 63758 63851 63853 63858 63878 63951 63953 63958 64051 64053 64058 64151 64153 64158 64176 64251 64253 64258 64351 64353 64358 64451 64453 64458 64551 64551 64553 64558 64651 64653 64658 64751 64753 64758 64851 64853 64858 64878 64951 64953 64958 65051 65053 65058 65151 65153 65158 65176 65251 65253 65258 65351 65353 65358 65451 65453 65458 65551 65551 65553 65558 65651 65653 65658 65751 65753 65758 65851 65853 65858 65878 65951 65953 65958 66051 66053 66058 66151 66153 66158 66176 66251 66253 66258 66351 66353 66358 66451 66453 66458 66551 66551 66553 66558 66651 66653 66658 66751 66753 66758 66851 66853 66858 66878 66951 66953 66958 67051 67053 67058 67151 67153 67158 67176 67251 67253 67258 67351 67353 67358 67451 67453 67458 67551 67551 67553 67558 67651 67653 67658 67751 67753 67758 67851 67853 67858 67878 67951 67953 67958 68051 68053 68058 68151 68153 68158 68176 68251 68253 68258 68351 68353 68358 68451 68453 68458 68551 68551 68553 68558 68651 68653 68658 68751 68753 68758 68851 68853 68858 68878 68951 68953 68958 69051 69053 69058 69151 69153 69158 69176 69251

d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00

NUMEROS-PREMIOS

69253 69258 69351 69353 69358 69451 69453 69458 69551 69551 69553 69558 69651 69653 69658 69751 69753 69758 69851 69853 69858 69878 69951 69953 69958 70051 70053 70058 70151 70153 70158 70176 70251 70253 70258 70351 70353 70358 70451 70453 70458

d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00

70466

2

MIL PESOS

70549

2

MIL PESOS 70551 70551 70553 70558 70651 70653 70658 70751 70753 70758 70851 70853 70858 70878 70951 70953 70958

t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00

71023

2

MIL PESOS 71051 71053 71058 71151 71153 71158 71176 71251 71253 71258 71351 71353 71358 71451 71453 71458

t d d t d d d t d d t d d t d d

400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 600.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00

71551

5

MIL PESOS 71551 t 1,000.00 71551 t 400.00 71553 71558 71651 71653 71658 71751 71753 71758 71851 71853 71858 71878 71951 71953 71958 72051 72053 72058 72151 72153 72158 72176 72251 72253 72258 72351 72353 72358 72451 72453 72458 72551 72551 72553 72558 72651 72653 72658 72751 72753 72758 72851 72853 72858 72878 72951 72953 72958 73051 73053 73058 73151 73153 73158 73176 73251 73253 73258 73351 73353 73358 73451 73453 73458 73551 73551 73553 73558 73651 73653 73658 73751 73753 73758 73851 73853 73858 73878 73951 73953 73958 74051 74053 74058 74151 74153 74158 74176 74251 74253 74258

d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00

NUMEROS-PREMIOS

74351 74353 74358 74451 74453 74458 74551 74551 74553 74558 74651 74653 74658 74751 74753 74758 74851 74853 74858 74878 74951 74953 74958 75051 75053 75058 75151 75153 75158 75176 75251 75253 75258 75351 75353 75358 75451 75453 75458 75551 75551 75553 75558 75651 75653 75658 75751 75753 75758 75851 75853 75858 75878 75951 75953 75958 76051 76053 76058 76151 76153 76158 76176 76251 76253 76258 76351 76353 76358 76451 76453 76458 76551 76551 76553 76558 76651 76653 76658 76751 76753 76758 76851 76853 76858 76878 76951 76953 76958 77051 77053 77058 77151 77153 77158 77176 77251 77253 77258 77351 77353 77358 77451 77453 77458 77551 77551 77553 77558 77651 77653 77658 77751 77753 77758 77851 77853 77858 77878 77951 77953 77958 78051 78053 78058 78151 78153 78158 78176 78251 78253 78258 78351 78353 78358 78451 78453 78458 78551 78551 78553 78558 78651 78653 78658 78751 78753 78758 78851 78853 78858 78878 78951 78953 78958 79051 79053 79058 79151 79153 79158 79176 79251 79253 79258 79351 79353 79358 79451 79453 79458 79551 79551 79553 79558 79651 79653 79658 79751 79753 79758 79851 79853 79858 79878 79951 79953 79958 80051 80053 80058 80151 80153 80158 80176 80251 80253 80258 80351 80353 80358 80451

t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00

NUMEROS-PREMIOS

NUMEROS-PREMIOS

80453 d 300.00 85153 d 300.00 80458 d 300.00 85158 d 300.00 85176 d 600.00 85251 t 400.00 85253 d 300.00 85258 d 300.00 85351 t 400.00 MIL 85353 d 300.00 PESOS 85358 d 300.00 85451 t 400.00 85453 d 300.00 85458 d 300.00 85551 t 1,000.00 85551 t 400.00 85553 d 300.00 MIL d 300.00 PESOS 85558 85651 t 400.00 80551 t 1,000.00 85653 d 300.00 80551 t 400.00 85658 d 300.00 80553 d 300.00 85751 t 400.00 80558 d 300.00 85753 d 300.00 80651 t 400.00 85758 d 300.00 80653 d 300.00 85851 t 400.00 80658 d 300.00 85853 d 300.00 80751 t 400.00 85858 d 300.00 80753 d 300.00 85878 d 600.00 80758 d 300.00 85951 t 400.00 80851 t 400.00 85953 d 300.00 80853 d 300.00 85958 d 300.00 80858 d 300.00 86051 t 400.00 80878 d 600.00 86053 d 300.00 80951 t 400.00 86058 d 300.00 80953 d 300.00 86151 t 400.00 80958 d 300.00 86153 d 300.00 86158 d 300.00 86176 d 600.00 86251 t 400.00 86253 d 300.00 86258 d 300.00 MIL 86351 t 400.00 PESOS 86353 d 300.00 86358 d 300.00 81051 t 400.00 86451 t 400.00 81053 d 300.00 86453 d 300.00 81058 d 300.00 86458 d 300.00 81151 t 400.00 86551 t 1,000.00 81153 d 300.00 86551 t 400.00 81158 d 300.00 86553 d 300.00 81176 d 600.00 86558 d 300.00 81251 t 400.00 81253 d 300.00 86651 t 400.00 81258 d 300.00 86653 d 300.00 81351 t 400.00 86658 d 300.00 81353 d 300.00 86751 t 400.00 81358 d 300.00 86753 d 300.00 81451 t 400.00 86758 d 300.00 81453 d 300.00 86851 t 400.00 81458 d 300.00 86853 d 300.00 86858 d 300.00 86878 d 600.00 86951 t 400.00 86953 d 300.00 86958 d 300.00 87051 t 400.00 MIL PESOS 87053 d 300.00 87058 d 300.00 81551 t 1,000.00 87151 t 400.00 81551 t 400.00 87153 d 300.00 87158 d 300.00 81553 d 300.00 87176 d 600.00 81558 d 300.00 87251 t 400.00 81651 t 400.00 87253 d 300.00 81653 d 300.00 87258 d 300.00 81658 d 300.00 87351 t 400.00 81751 t 400.00 87353 d 300.00 81753 d 300.00 87358 d 300.00 81758 d 300.00 87451 t 400.00 81851 t 400.00 87453 d 300.00 81853 d 300.00 87458 d 300.00 81858 d 300.00 87551 t 1,000.00 81878 d 600.00 87551 t 400.00 81951 t 400.00 87553 d 300.00 81953 d 300.00 87558 d 300.00 81958 d 300.00 87651 t 400.00 82051 t 400.00 87653 d 300.00 82053 d 300.00 82058 d 300.00 87658 d 300.00 82151 t 400.00 87751 t 400.00 82153 d 300.00 87753 d 300.00 82158 d 300.00 87758 d 300.00 82176 d 600.00 87851 t 400.00 82251 t 400.00 87853 d 300.00 82253 d 300.00 87858 d 300.00 82258 d 300.00 87878 d 600.00 82351 t 400.00 87951 t 400.00 82353 d 300.00 87953 d 300.00 82358 d 300.00 87958 d 300.00 82451 t 400.00 88051 t 400.00 82453 d 300.00 88053 d 300.00 82458 d 300.00 88058 d 300.00 82551 t 1,000.00 88151 t 400.00 82551 t 400.00 88153 d 300.00 82553 d 300.00 88158 d 300.00 82558 d 300.00 88176 d 600.00 82651 t 400.00 88251 t 400.00 82653 d 300.00 88253 d 300.00 82658 d 300.00 88258 d 300.00 82751 t 400.00 88351 t 400.00 82753 d 300.00 88353 d 300.00 82758 d 300.00 88358 d 300.00 82851 t 400.00 88451 t 400.00 82853 d 300.00 88453 d 300.00 82858 d 300.00 88458 d 300.00 82878 d 600.00 88551 t 1,000.00 82951 t 400.00 88551 t 400.00 82953 d 300.00 88553 d 300.00 82958 d 300.00 88558 d 300.00 83051 t 400.00 88651 t 400.00 83053 d 300.00 88653 d 300.00 83058 d 300.00 88658 d 300.00 83151 t 400.00 88751 t 400.00 83153 d 300.00 88753 d 300.00 83158 d 300.00 88758 d 300.00 83176 d 600.00 88851 t 400.00 83251 t 400.00 88853 d 300.00 83253 d 300.00 88858 d 300.00 83258 d 300.00 88878 d 600.00 83351 t 400.00 88951 t 400.00 83353 d 300.00 88953 d 300.00 83358 d 300.00 88958 d 300.00 83451 t 400.00 89051 t 400.00 83453 d 300.00 89053 d 300.00 83458 d 300.00 89058 d 300.00 83551 t 1,000.00 89151 t 400.00 83551 t 400.00 89153 d 300.00 83553 d 300.00 89158 d 300.00 83558 d 300.00 89176 d 600.00 83651 t 400.00 89251 t 400.00 83653 d 300.00 89253 d 300.00 83658 d 300.00 89258 d 300.00 83751 t 400.00 89351 t 400.00 83753 d 300.00 89353 d 300.00 83758 d 300.00 89358 d 300.00 83851 t 400.00 89451 t 400.00 83853 d 300.00 89453 d 300.00 83858 d 300.00 89458 d 300.00 83878 d 600.00 89551 t 1,000.00 83951 t 400.00 89551 t 400.00 83953 d 300.00 89553 d 300.00 83958 d 300.00 89558 d 300.00 84051 t 400.00 89651 t 400.00 84053 d 300.00 89653 d 300.00 84058 d 300.00 89658 d 300.00 84151 t 400.00 84153 d 300.00 89751 t 400.00 84158 d 300.00 89753 d 300.00 84176 d 600.00 89758 d 300.00 84251 t 400.00 89851 t 400.00 84253 d 300.00 89853 d 300.00 84258 d 300.00 89858 d 300.00 84351 t 400.00 89878 d 600.00 84353 d 300.00 89951 t 400.00 84358 d 300.00 89953 d 300.00 84451 t 400.00 89958 d 300.00 84453 d 300.00 90051 t 400.00 84458 d 300.00 90053 d 300.00 84551 t 1,000.00 90058 d 300.00 84551 t 400.00 90151 t 400.00 84553 d 300.00 90153 d 300.00 84558 d 300.00 90158 d 300.00 84651 t 400.00 90176 d 600.00 84653 d 300.00 90251 t 400.00 84658 d 300.00 90253 d 300.00 84751 t 400.00 90258 d 300.00 84753 d 300.00 90351 t 400.00 84758 d 300.00 90353 d 300.00 84851 t 400.00 90358 d 300.00 84853 d 300.00 90451 t 400.00 84858 d 300.00 90453 d 300.00 84878 d 600.00 90458 d 300.00 84951 t 400.00 84953 d 300.00 84958 d 300.00 85051 t 400.00 85053 d 300.00 MIL 85058 d 300.00 PESOS 85151 t 400.00

80466

2

80549

2

81023

2

81551

5

90466

2

NUMEROS-PREMIOS

90549

2

MIL PESOS 90551 90551 90553 90558 90651 90653 90658 90751 90753 90758 90851 90853 90858 90878 90951 90953 90958

t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00

91023

2

MIL PESOS 91051 91053 91058 91151 91153 91158 91176 91251 91253 91258 91351 91353 91358 91451 91453 91458

t d d t d d d t d d t d d t d d

400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 600.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00

91551

5

MIL PESOS 91551 t 1,000.00 91551 t 400.00 91553 91558 91651 91653 91658 91751 91753 91758 91851 91853 91858 91878 91951 91953 91958 92051 92053 92058 92151 92153 92158 92176 92251 92253 92258 92351 92353 92358 92451 92453 92458 92551 92551 92553 92558 92651 92653 92658 92751 92753 92758 92851 92853 92858 92878 92951 92953 92958 93051 93053 93058 93151 93153 93158 93176 93251 93253 93258 93351 93353 93358 93451 93453 93458 93551 93551 93553 93558 93651 93653 93658 93751 93753 93758 93851 93853 93858 93878 93951 93953 93958 94051 94053 94058 94151 94153 94158 94176 94251 94253 94258 94351 94353 94358 94451 94453 94458 94551 94551 94553 94558 94651 94653 94658 94751 94753 94758 94851 94853 94858 94878 94951 94953 94958 95051 95053 95058 95151 95153 95158 95176 95251 95253

d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00

¡Premio Mayor! Felicidades D. F. y Monterrey, N. L.

9,999 REINTEGROS A LOS BILLETES TERMINADOS AL EFECTUARSE EL PAGO DE LOS BILLETES PREMIADOS SE RETENDRAN LOS IMPUESTOS DE ACUERDO A LAS LEYES VIGENTES DE LA MATERIA. / LOS REINTEGROS NO CON MONTO DE $100.00 PARA 20 VIGESIMOS, EN VIRTUD DE QUE ESTA TERMINACION CORRESPONDE AL PREMIO PRINCIPAL. CAUSAN IMPUESTO. 10,000 REINTEGROS A LOS BILLETES TERMINADOS SI DESEA OBTENER INFORMACION DE LOS RESULTADOS DE LOS SORTEOS POR VIA TELEFONICA EN EL DISTRITO FEDERAL MARQUE LOS TELS. 4770-0100 Y DE CON MONTO DE $100.00 PARA 20 VIGESIMOS, EN VIRTUD DE QUE ESTA TERMINACION CORRESPONDE AL SEGUNDO PREMIO. PROVINCIA LADA 01-800-7170169 SIN COSTO ALGUNO. www.lotenal.gob.mx REPARTO DE PREMIOS POR SERIE PREMIOS POR APROXIMACION PREMIOS POR TERMINACION

PREMIOS DIRECTOS

$2'500,000.00 $200,000.00 30 PREMIOS DE $2,000.00

1 PREMIO DE 1 PREMIO DE

200 PREMIOS DE 2,000 PREMIOS DE

$600.00

31551 02328 CADA UNO (3 EXTRACCIONES DE 4 CIFRAS) A 1023, 0549 y 0466 LOS NUMEROS CON LA TERMINACION (UNA EXTRACCION DE 5 CIFRAS) AL NUMERO (UNA EXTRACCION DE 5 CIFRAS) AL NUMERO

CADA UNO (2 EXTRACCIONES DE 3 CIFRAS) A LOS NUMEROS CON LA TERMINACION

$300.00 CADA UNO (2 EXTRACCIONES DE 2 CIFRAS) A LOS NUMEROS CON LA TERMINACION

176 y 878 53 y 58

NUMEROS-PREMIOS

95258 95351 95353 95358 95451 95453 95458 95551 95551 95553 95558 95651 95653 95658 95751 95753 95758 95851 95853 95858 95878 95951 95953 95958 96051 96053 96058 96151 96153 96158 96176 96251 96253 96258 96351 96353 96358 96451 96453 96458 96551 96551 96553 96558 96651 96653 96658 96751 96753 96758 96851 96853 96858 96878 96951 96953 96958 97051 97053 97058 97151 97153 97158 97176 97251 97253 97258 97351 97353 97358 97451 97453 97458 97551 97551 97553 97558 97651 97653 97658 97751 97753 97758 97851 97853 97858 97878 97951 97953 97958 98051 98053 98058 98151 98153 98158 98176 98251 98253 98258 98351 98353 98358 98451 98453 98458 98551 98551 98553 98558 98651 98653 98658 98751 98753 98758 98851 98853 98858 98878 98951 98953 98958 99051 99053 99058 99151 99153 99158 99176 99251 99253 99258 99351 99353 99358 99451 99453 99458 99551 99551 99553 99558 99651 99653 99658 99751 99753 99758 99851 99853 99858 99878 99951 99953 99958

2 APROXIMACIONES DE

$5,000.00

31550 y 31552

2 APROXIMACIONES DE

$2,500.00

02327 y 02329

CADA UNA A LOS NUMEROS ANTERIOR Y POSTERIOR AL DEL QUE OBTENGA EL PRIMER PREMIO

CADA UNA A LOS NUMEROS ANTERIOR Y POSTERIOR AL DEL QUE OBTENGA EL SEGUNDO PREMIO

99 APROXIMACIONES DE $400.00 CADA UNA A LOS NUMEROS COMPRENDIDOS EN LA CENTENA DEL NUMERO QUE OBTENGA EL PRIMER PREMIO (EXCEPTUANDO EL PRIMER PREMIO)

según cuerpo de la lista 99 APROXIMACIONES DE $300.00 CADA UNA A LOS NUMEROS COMPRENDIDOS según cuerpo EN LA CENTENA DEL NUMERO QUE OBTENGA EL SEGUNDO PREMIO (EXCEPTUANDO EL SEGUNDO PREMIO) de la lista

9 TERMINACIONES DE $5,000.00 CADA UNA A LOS NUMEROS CUYAS CUATRO ULTIMAS CIFRAS SEAN IGUALES A LAS CUATRO ULTIMAS DEL PRIMER PREMIO (EXCEPTUANDO EL PRIMER PREMIO) 99 TERMINACIONES DE $1,000.00 CADA UNA A LOS NUMEROS CUYAS TRES ULTIMAS CIFRAS SEAN IGUALES A LAS TRES ULTIMAS DEL PRIMER PREMIO (EXCEPTUANDO EL PRIMER PREMIO) CADA UNA A LOS NUMEROS CUYAS 999 TERMINACIONES DE $400.00 DOS ULTIMAS CIFRAS SEAN IGUALES A LAS DOS ULTIMAS DEL PRIMER PREMIO (EXCEPTUANDO EL PRIMER PREMIO)

EN EN

1551 551 51

TU BILLETE TIENE TANTOS PREMIOS COMO VECES APARECE EN LA LISTA.

DIRECTOR GENERAL: LIC. BENJAMIN GONZALEZ ROARO. / REPRESENTANTE DE LA SECRETARIA DE GOBERNACION: C. GLORIA MARIA POLO DE KERATRY.

SORTEO GORDITO POR TERMINACIONES 116 CELEBRADO A LAS 20:00 HRS. EL MIERCOLES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2011, EN MEXICO, D. F.

d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 d 600.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00

1 8

FOTOARTE: MAURICIO LEDESMA

HASTA EL CIERRE DE LA EDICIÓN, CAPULINA SE MANTENÍA EN ESTADO GRAVE ÁLVARO CUEVA Un acierto la nueva imagen de Once TV; en verdad le está dando competencia a las otras empresas SUSANA MOSCATEL Es muy lamentable que los animales que trabajan en la pantalla sean considerados como parte de la utilería MILENIO DIARIO

Jueves 29 de septiembre de 2011

IGNORA TV

LEYES ANIMALES Las dos más grandes televisoras del país desconocen los derechos que tienen estos seres vivos que son explotados de manera irresponsable en diversos programas y series | 4 |

2

Jueves 29 de septiembre de 2011

trascendi 2

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

MOSCATEL

SUSANA

top5

MOSCATEL

Omar Ramos

SUSANA

@orramos

Rock in Rio

MOSCATEL

en casa

susana.moscatel@milenio.com

ESTADO FALLIDO

1

¿Qué va a hacer usted este fin de semana? ¿Ir al cine?

La cartelera está de flojera infinita (mañana hablamos de eso) ¿Ver la tele? Para qué, si ya terminó True Blood.

Le propongo una gran idea: quédese en su casa, solo o invite a unos amigos, encienda su computadora y disfrute Rock in Rio.

A PESAR DE ya haber agotado las entradas para su concierto del 5 de octubre, el promotor de Diego El Cigala decidió que no se abriera el segundo piso del Auditorio Nacional, ya que el artista prefería un concierto mucho más cercano con la gente.

2 Animales como utilería

A PESAR DE su retiro momentáneo de los escenarios debido a su embarazo, en un par de meses Ana Bárbara lanzará un disco de éxitos para mantener vigente su imagen.

No son sólo los casos de una vaquilla embistiendo a Laura G en un programa de Televisa o un perro siendo pateado en La academia. Por años ha existido una profunda preocupación por parte de los defensores y amantes de los derechos animales al ver cómo estos seres son tratados en la pantalla chica de nuestro país. Y es que es uno de esos casos en los que la gente asume que hay cosas mucho más importantes por qué preocuparse y la dejan ser. En este número, Alejandro Madrigal hace una verdadera investigación respecto a cuáles son las leyes vigentes en este tema y, todavía más importante, el desconocimiento de muchos de los encargados de manejar a estas criaturas de las mismas. Es un tema relevante al que vale la pena echarle un vistazo. Yo recuerdo hace años, cuando hacíamos Hola México en TV Azteca, ver a una pobre foca aterrada huir del foro de

¿En serio?

PARA EL estreno de la segunda temporada de The Walking Dead, Fox planea armar una caravana de zombies en alguna avenida principal de la Ciudad de México.Esto, motivado por el éxito que tuvo la primera temporada en el país.

ARTISTAS provenientes de diferentes bandas como Café Tacvba y Zoé formarán parte del proyecto de The School of Rock, el cual pretende dar a conocer a nuevos talentos dentro de este género y de una manera totalmente divertida. Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey!

No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

ROCK IN RIO

televisión donde la estaban exponiendo y acabando en la fuente del jardín a unos 15 metros de ahí. Las cosas no sólo no han mejorado desde entonces, sino se han puesto mucho peor.

Hace dos años pegábamos de gritos por ver cómo en los programas matutinos del 4 jugaban a dizque meterle una espada a la garganta de un perrito. Como ese ejemplo, tristemente, miles y en ambas televisoras.

La cosa es que sí hay una ley de protección animal que está siendo constante y olímpicamente ignorada. Pero francamente, ¿qué podemos esperar? En Televisa, por ejemplo, existe un departamento extraoficialmente llamado Zootecnia (a cargo de Larry Casanova) pero este departamento oficialmente pertenece a la gerencia en apoyo de utilería. ¿Qué podemos esperar si a los animales los tratan como ‘cosas’?

¡Ashton Kutcher aprovechó para promover sus empresas con unas estampitas pegadas a su computadora en Two and a Half Men?

La fuerza del Gorila

Casi me saca las lágrimas don Humberto Dupeyrón al platicar acerca del regreso del monólogo El Gorila a los escenarios. En particular por su emoción por volver a los 22 años de haber estrenado el monólogo de Franz Kafka.

Don Humberto, quien llegó a la entrevista en silla de ruedas debido a la esclerosis múltiple que padece, nos dijo a Jairo Calixto y a mí: “Preguntó alguien, ¿no que Humberto está en silla de ruedas?, ¡Si esta de pie en el escenario!”.

Y saben cuál fue la respuesta: “¡Claro, está actuando!”.

Más allá de cualquier cosa, éstas son las historias que nos hacen entender lo glorioso de ser un auténtico histrión. Y lo brillante del trabajo de Humberto. Está los miércoles en el Teatro Helénico. Si no lo han visto, ahora es cuando.

Las verdaderas estrellas de Modern Family son sus guionistas”

La ópera va a vivir por siempre y seguramente saldrá de esta crisis como debe salir” Ty Burrell

Actor de la serie

En un esfuerzo maravilloso de Google a través de su plataforma YouTube y un patrocinador automotriz, pudimos ver el fin de semana pasado las actuaciones de Katy Perry, Red Hot Chili Peppers y Metallica, desde el Palco Mundo y este fin de semana estará disponible la conclusión de evento.

3

Plácido Domingo

Tenor

TRANSMISIÓN

¿Cómo está la transmisión?

Maravillosa. Obviamente tiene ciertos detalles, en ocasiones se satura la señal y se pixelea la pantalla. Sin embargo, hay un gran trabajo de cámaras y de audio, las tomas del Palco Mundo son grandes y emocionantes. Se siente la vibra de los miles de asistentes.

4

KE$HA

Para este fin de semana, mi recomendación es el show de la cantante electro pop Ke$ha.

Hace poco estuvo en nuestro país, y sus presentaciones en vivo se caracterizan por las altas dosis de irreverencia y la propuesta visual. Con un público como el de Río, hay garantía de un gran espectáculo.

5

Las frases del día

YOUTUBE

COLDPLAY

Los obligados: para quien gusta del pop, Shakira; de lo nacional, Maná; del rock, System of a Down y para todos, Coldplay (“Every Teardrop is a Waterfall” en vivo es perfecta), y el inicio de la gira en Latinoamérica de Guns N’Roses. Quedarse en casa es la mejor idea para este fin de semana.

3

Jueves 29 de septiembre de 2011

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO

Recomendaciones FOTO: ARCHIVO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

RAISING HOPE I.Sat 13:05 hrs.

Cablevisión: 243 / Sky: 425 Totalplay: 425 Una nueva comedia del creador de My name is Earl, Greg García. Lucas Neff interpretará a ‘Jimmy’, un joven adulto que educa a su hija con la ayuda de su excéntrica familia, cuando la madre, con la que vivió una aventura de una noche, es condenada a muerte por ser una asesina serial.

MATILDA

¿Quién dijo? ¡Quién! ¿Q

uién dijo que los medios públicos de este país no estaban haciendo nada? ¿Quién dijo que eran grises, aburridos y que no le podían meter sustos a las grandes corporaciones privadas?

Once TV México es una de las historias de éxito más hermosas de toda la industria de la televisión nacional.

Y no lo digo por pose, lo digo porque todo el tiempo lo estoy monitoreando y porque es verdad.

Hoy, a estas alturas del sexenio y después de la renuncia a la dirección de este canal por parte de Fernando Sariñana, se supondría que Once TV México debería ser tierra de nadie.

Por un lado, su pantalla debería estar entregada a la política, al Partido Acción Nacional y al presidente.

Y, por el otro, aquello debería ser un caos de pésimos programas y producciones viejas combinadas con los más nefastos resultados a nivel audiencias. ¡Pero para nada!

Rafael Lugo, el nuevo director de Once TV México tiene aquello al centavo. Nada ni nadie lo puede acusar de estar vendido a la política, a un partido, a un funcionario, a una religión o a los intereses de un grupo de empresarios.

El legendario Canal Once hoy es mil veces más plural, diverso y neutro que la mayoría de los canales privados de nuestra nación.

Y a nivel contenidos está mejor que nunca. Estos señores no sacan un estreno de vez en

cuando, sacan muchos por semana. Yo mismo no tengo manera de darle salida a tantos títulos.

Por si esto no fuera suficiente, a nivel popularidad, Once TV México le mete más de un susto a muchos de los canales de su nicho. A lo mejor, por las características de su señal, sus cifras no se parecen a las de El Canal de las Estrellas o Azteca 13. ¿Pero qué tal a las de ForoTV, Cadenatres, Proyecto 40 y Milenio Televisión? Honor a quien honor merece. ¿Por qué le estoy escribiendo esto? Porque ayer se presentó la nueva imagen de esta señal de Instituto Politécnico Nacional y yo no doy crédito de lo perfecta que es.

Independientemente de que cumple con todos los requisitos que la imagen de un canal de televisión, y más de un canal público, debe de tener, es llevar al Canal 11 a otra dimensión.

Antes, se jugaba con el signo de más y se ponían freses como “Una tele más divertida”. Ahora todo gira alrededor del logotipo de esa estación y de la frase “Te hace ver más”.

No sé si usted alcance a apreciar la maravilla que es esto, pero es algo precioso, real, honesto, creativo y competitivo a nivel mundial.

Es el círculo, que es muchas cosas, que es la letra “O” del número once, jugado con muchísimo movimiento, pero también es el slogan “Te hace ver más”.

En efecto, en Once TV México ves más porque en barras muy

Rafael Lugo, director del Canal Once, dio a conocer la nueva etapa del canal concretas no hay comerciales, lo cual permite meter más programas, y “Te hace ver más” porque mirando eso y no otras cosas, tú te ves más, eres más, te ves mejor, estás mejor.

Estoy encantado con esto, con el diseño, con los textos, con la música, con los “spots”, con los programas que vienen, con las series que se van a estrenar antes de que termine el año y con toda la campaña que se presentó ayer.

Ya quisieran en muchas partes de México y del extranjero, una campaña tan profesional, actual y completa.

Y es que esto de la imagen de los canales es más importante de lo que parece. Son las pequeñas grandes cosas que le dan solidez a las señales, prestigio, presencia, identidad. ¿Sabe qué otro canal público está verdaderamente imparable? C7 del Sistema Jalisciense de Radio Televisión.

Su gente no sólo acaba de ganar otro premio internacional (el máximo galardón que la UNICEF otorga para América Latina y el caribe por el programa “¿Rosa o azul?” de la barra Club C7).

Lo que viene para los Juegos Panamericanos pinta espectacular.

Yo sé que Televisa, a través de SKY, se está moviendo mucho, que Azteca también está

preparando sorpresas, que TVC Deportes va a ofrecer la mejor cobertura de toda su historia y que otras estaciones no se van a quedar atrás.

Pero C7 se va a convertir, literalmente, en el canal de los Juegos Panamericanos, el único abierto de todo México y, orgullosamente, público.

Estos señores de Guadalajara compraron los derechos de 750 horas de televisión de calidad digital, llevan muchísimos tiempo capacitándose para hacerlo como la mejor de las televisoras del mundo y si usted no vive en Jalisco, ni se angustie, también van a transmitir por Internet. ¿No es como para correr a felicitarlos? Usted no va a tener que gastar ni un centavo para enterarse, vivir la emoción y tener el análisis de los Juegos Panamericanos.

Lo va a poder hacer completamente gratis gracias a C7 de Jalisco, gracias a un medio público mexicano. Busque inmediatamente su página en Internet. ¿Quién dijo que los medios públicos de este país no estaban haciendo nada? ¿Quién dijo que eran grises, aburridos y que no le podían meter sustos a las grandes corporaciones privadas? ¡Quién!

Once TV México es una | de las historias de éxito más hermosas

Disney Channel 12:30 hrs.

Dish: 302 / Totalplay: 320 Sky: 320 / Cablevisión: 318 ’Matilda Wormwood’ no es una niña común. Además de encanto, posee una extraordinaria inteligencia y muchas ganas de aprender, pero sus padres son bastante ignorantes y desde que nació, la han tratado con indiferencia. Cuando llega a la escuela se encuentra con un lugar horrible, donde los alumnos viven bajo la dictadura de la directora. La única esperanza de ‘Matilda’ es su profesora, la ‘Señorita Miel’, que se da cuenta del potencial intelectual de la niña y de sus poderes telequinéticos.

STYLE & THE CITY Glitz 14:30 Sky: 226 / Cablevisión: 245 Totalplay: 226 La serie nos muestra las distintas facetas del diseño en los centros urbanos que desbordan energía y modernidad. Es un tour alrededor de los sitios que se destacan por su estilo y donde el diseño está a la orden del día. Qué sucede en la calle y fuera de ella, descrito por quienes moldean la ciudad en base a su propia imagen.

Para aquellos que desean más que una visita guiada, los invitamos a que sientan el verdadero pulso de la ciudad.

VIAJE A LAS ESTRELLAS V: LA ÚLTIMA FRONTERA SyFy 22:30 hrs.

Dish: 204 / Sky: 209 Totalplay: 214 / Mas TV: 66 Cablevisión: 251 La nave Enterprise se dirige al planeta Nimbus III para negociar la liberación de unos embajadores secuestrados.

Allí descubrirán que el jefe de la banda es un pariente de ‘Spock’ obsesionado por encontrar el planeta que es la fuente de la vida.

E

Alejandro Madrigal Ciudad de México l domingo Lolita Cortés denunció un maltrato animal hacia el perro labrador, de nombre ‘Ganador’, por parte de Emanuel, un concursante del reality show de Azteca, La academia. Durante la emisión se planteó que existía un video, el cual a la fecha aún no ha sido presentado, y posteriormente se castigó al concursante con no dejarlo cantar por el maltrato ocasionado.

A raíz de este hecho, la Asociación Mexicana por los Derechos de los Animales (Amedea) denunciará el maltrato ante el Procurador Ambiental y del Ordenamiento Territorial, Miguel Ángel Cansino, para que se pronuncie y sancione.

“Vamos a platicar con el Procurador Ambiental y del Ordenamiento Territorial que tiene una función de emitir recomendaciones y de observar que se vigile la debida aplicación de la ley de Protección a los Animales para que se emita primero un pronunciamiento y en su caso se dé inicio a un procedimiento en contra de la televisora, en caso de seguir incurriendo en estas violaciones”.

En tanto, la Brigada de Vigilancia Animal de la Secretaría de Seguridad Pública solicitará una cita con la producción del programa La academia para dialogar, no sólo con el concursante que lastimó a ‘Ganador’, sino con los padres, pues se trata de un menor de edad, de acuerdo con Comunicación Social de la dependencia.

“Yo le comenté a Magda Rodríguez, la productora del programa (La academia), a la cual conozco desde Con sello de mujer, lo primero que pensé fue que se trataba de un escandalito preparado para llamar la atención, pero Magda me dijo que sí sucedió, que fue leve y que realmente se magnificó en los medios a partir de Lola Cortés”, mencionó Marielena Hoyo, ex directora del Zoológico de Chapultepec.

“Lo que pasa es aquí están infraccionando la ley con la presencia del animal, no solamente la televisora sino el patrocinador entonces eso sería un mensaje muy equivocado; además, si un adolescente lastima a un animal porque quería su ensalada, lo que conviene es mostrar una sanción fuerte, magnificada si quieren, creo que sería un mensaje mucho más positivo que seguir manteniendo al perro en esas condiciones porque están infraccionando la ley”, reiteró la activista de los derechos de los animales.

Para Greta Koralik, representante de la Asociación Presencia Animal, se trata de un tema de falta de civismo y de educación, medidas necesarias y preventivas para el maltrato animal.

perro de La academia

El caso de Ganador,

El perro de La academia fue agredido

loreciente

Gustavo Larios Defensor de animales

Alejandro Madrigal

especial

Vemos en las dos grandes televisoras una violación reiterada, constante de esto”

Gustavo Larios ofrece muchos apoyos

además las multas para estas infracciones son verdaderamente ridículas”.

El subencargado del departamento de Zootecnia de Televisa, José Carmen (‘Carmelo’) Estrada Romero consideró que conoce la ley de Protección Animal, pero desconoce el artículo que prohíbe llevar animales a los programas de concursos.

“Lo desconozco completamente, llevamos muchos años aquí y generalmente los animales que metemos, siempre van, no tanto para interactuar con la gente; parte de nuestro trabajo es amaestrar a algún animal que en todo caso pudiera lastimar a una persona. Tienes razón, no deben meter animales a programas de concurso”, dijo el encargado de los animales de Televisa.

Insistimos con el departamento de prensa de TV Azteca en varias ocasiones pero ellos optaron por no emitir ninguna declaración al respecto en este momento.

El presidente de la Asociación Mexicana por los Derechos de los Animales está preocupado

La televisión, el cine y los comerciales para anunciar marcas pueden usar animales para sus producciones y que interactúen con las personas, siempre y cuando lo hagan en presencia de una asociación protectora de animales, autoridades competentes, así como la presencia de personal capacitado para su cuidado, control y protección, como lo marca el Artículo 40 de esta la Ley de Protección Animal vigente en el DF, en el Capítulo VII. “Hay lugares donde no se puede llevar a efecto el uso de animales por ningún motivo, como dice la ley, y uno de ellos son los programas de concursos de TV, donde se está llegando a abusar enormemente de los animales”, consideró la activista Marielena Hoyo.

Este artículo todos los productores y empresas de medios de comunicación lo deben cumplir, para no violentar un ordenamiento; sin embargo, algunas producciones ignoran la ley o hacen caso omiso de la misma, porque en muchos se usan bichos para someter a concursantes a pruebas de miedo, como lo comentó el trabajador del departamento de Zootecnia de Televisa, José Carmen (‘Carmelo’) Estrada Romero: “Por ejemplo, en el programa Se vale existe una sección que se llama ‘Se respira miedo’, entonces no puedes poner un animal que agreda a una persona, cuando la persona mete la mano o la boca, los animales que entran a trabajar son completamente dóciles”.

“En todos estos programas de concursos de diferentes condiciones, no debe de haber animales ahí, los animales no son cosas, juguetes ni objetos de diversión y eso está reconocido por nuestros legisladores y plasmado en una ley y las televisoras dan un terrible ejemplo de impunidad, por un lado hablan de una cultura de respeto y ellos mismos mostrando a diario en estos casos un ejemplo de impunidad”, aseguró el presidente de la Amedea.

El actor y productor Raúl Julia Levy, hijo del actor Raúl Julia (Los Locos Adams) compartió con ¡hey! que en 2005 durante la filmación de los cortos para la película Los Cazanovias se tuvieron que eliminar unas escenas porque un oso que ocuparían para una de las historias del filme se estresó y resultaba peligroso tenerlo en el lugar.

“En Estados Unidos se pueden utilizar animales, siempre y cuando vengan acompañados por su entrenador personal para controlarlo, por un veterinario, por un representante de la Asociación Humanitaria de Animales, y por alguien que pueda someterlo en caso de que pudiera existir algún peligro, pero existe una lista de animales que se pueden y los que no en un set de filmación”, dijo Julia Levy.

Actualmente, Julia Levy lucha con su organización For My Pet por la liberación desde hace 6 años de una orca llamada Lolita.

Reglas para llevar animales a TV

Marielena Hoyo ofrece siempre su apoyo

Jueves 29 de septiembre de 2011

Los más recientes hechos contra ‘Ganador’ de parte de un alumno han levantado las voces de diversas organizaciones de defensa de los animales, quienes consideran que no hay respeto por las leyes vigentes

Alejandro Madrigal Ciudad de México rimero una vaquilla embistió a la conductora Laura G en un foro de Televisa provocándole una lesión en el cuello, después un camello se apoderó de un foro de telenovela para aparecer en las escenas de la boda de un narco y este domingo un concursante del reality musical de Azteca pateó a un perro.

Más allá del daño causado, tanto Televisa como Azteca están violando la ley de Protección Animal del DF y ocasionan accidentes que se pudieran evitar si se respetara la ley, de acuerdo con diversas asociaciones defensoras de los derechos de los animales.

El Artículo 25, fracción primera del Capítulo VII sobre el Trato Digno y Respetuoso a los Animales establece categóricamente: “Queda prohibido por cualquier motivo. I. La utilización de animales en protestas, marchas, plantones, concursos de televisión o en cualquier acto análogo”.

Gustavo Larios, presidente de la Asociación Mexicana por los Derechos de los Animales (Amedea); Greta Koralik, representante de Presencia Animal y Marielena Hoyo, activista por los derechos de los animales, consideran una violación reiterada por parte de las televisoras y solicitan a las instancias legales, especialmente a la Procuraduría Ambiental y del Ordenamiento Territorial (PAOT) que sancione y emita recomendaciones para hacer respetar los derechos de los animales.

“Vemos en las dos grandes televisoras una violación reiterada, constante de esto, lo importante es que el gobierno, pudiera ser la PAOT o la Delegación o incluso el juez cívico, a través de la consejería jurídica de servicios legales, quien toma las decisiones de todos jueces cívicos, para que presenten una denuncia de oficio y hagan un llamamiento a las televisoras para que dejen de violar la ley de protección de los animales”, dijo el presidente de Amedea.

“Las empresas televisoras deben cumplir la ley, porque ignorarla no los exime de cumplirla, ahí están infraccionando, violentando un ordenamiento y como siempre no tenemos autoridades que lo sancione, ni autoridades que lo cumplan, esto nos hace más difícil el camino a quienes nos dedicamos a la protección, defensa y bienestar de los animales, porque

P

Coinciden asociaciones de defensa de los animales que las televisoras no respetan las leyes vigentes del trato de éstos, y que incluso en ocasiones los responsables de estas áreas ni siquiera las conocen

ley de protección animal

Viola TV

lamentasituación

Diversos programas de TV se han visto involucrados en agresiones a los animales

En 20 años que existe el departamento de Zootecnia de Televisa han tenido un solo accidente.

Sucedió en 1999 durante la grabación de la telenovela Serafín, cuando un perro mordió a Jordi Landeta, el hermano de Imanol, en la historia porque su entrenador se descuidó y el niño trató de quitarle al perro un hueso del hocico.

Los canales están obligados a poner una leyenda al final de los programas que utilicen animales: “Ningún animal fue herido durante la grabación de este programa”.

enpantalla

4 Jueves 29 de septiembre de 2011

5

FOTOs. archivo y espeial | Fotoarte: mauricio Ledesma

6

Jueves 29 de septiembre de 2011

música

músicapordentro

Jessie Cervantes

El jefe de seguridad de Jackson también fue llamado al estrado para que rindiera su declaración

Regresa OV7

En estos últimos días de septiembre los chicos de OV7 se meterán al estudio para darle seguimiento a lo que nació como una idea de reencuentro y se quedó como un extraordinario seguimiento que hasta hoy ha dado una brillante carrera. Para los que en un momento dudaron del éxito, para los que por el hecho de no tener a Kalimba también pusieron en tela de juicio la experiencia, hoy sólo les resta callar y hasta pedir boletos para ir a uno de sus shows.

Los integrantes están comprometidos y sobre todo, hoy más que nunca, conscientes de que queda grupo para rato, la producción del material corre a cargo de Óscar Schwebel y Jaime Flores, que en algún tiempo fuera integrante de Ragazzi y El Círculo. De las canciones debo contarles que algunas son conceptuales porque son soundtracks; hay una lista de nombres que todavía debe ser autorizada, pero la verdad es que la idea suena de maravilla porque las versiones que finalmente graben serán en español con los coros originales y suenan muy bien; todo el proyecto viene en dos partes porque en alguna de éstas se encuentra un show de TV en formato de serie que correrá a cargo de uno de los productores más importante de México.

Y nada de lo que platicó me sorprende, ya que estando la compañía a cargo de Afo Verde todo lo sorprendente se puede esperar. Me da mucho gusto porque he seguido de cerca la carrera de la banda, sé el trabajo que ha costado y el precio que han tenido que vivir sus integrantes. Hoy, que de nuevo hay armonía y todos están unidos con el firme propósito de que sigan los éxitos, seguro les va a funcionar; además harán una gira importante, porque debemos recordar que también en vivo son uno de los mejores espectáculos que giró en los escenarios del país y ante la ausencia de una competencia real, de un proyecto con su trayectoria y solidez, seguirán siendo como hasta hoy, a lo que debemos esperar es a que pasando el tiempo que les tome esta aventura, venga el ya esperado disco inédito, donde sería una locura pensar que si esto funciona, tengan que cambiar de equipo de producción. En algún momento escuché el disco que sacó Óscar con la que fue su banda Numo, y créanme que era muy bueno, apareció en un momento donde la industria todavía no le daba oportunidad como ahora a la música independiente, pero fue un disco bien hecho y con un sonido claro y fuerte. Esto lo digo porque no dudo que cuando produzca lo de su querido OV7 se luzca al máximo y saque un gran material, ideas nuevas, frescas y originales; es lo que le falta a la industria hoy en día. Así que ya esperamos lo platicado y seguros estamos, que todos lo vamos a disfrutar.

Oculta Murray evidencia, según asistente de Jackson Al seguir el juicio contra el médico del Rey del Pop, subió al estrado Michael Amir Williams, quien rindió un testimonio nada favorable contra Conrad Murray

E EFE Los Ángeles

La defensa presentó su caso

Katy Jorrie, testigo en el proceso

l asistente personal de Michael Jackson, Michael Amir Williams, testificó en la segunda jornada del juicio por el fallecimiento del Rey del Pop que el acusado, el médico Conrad Murray, quiso ocultar pruebas de lo sucedido al artista.

Williams aseguró que poco después de que el cantante fuera declarado muerto en el hospital UCLA de Los Ángeles el 25 de junio de 2009, el doctor le pidió que le llevara de regreso a la mansión de Jackson para ocuparse de una sustancia cuya existencia no debía salir a la luz.

“Hay una crema en la habitación de Michael que él no habría querido que el mundo supiera de ella”, dijo el ayudante del cantante parafraseando a Murray.

Williams confesó que la solicitud del médico le sorprendió porque “era lo último en lo que habría pensado, con todo lo que estaba pasando” y le resultó tan extraña que decidió mentirle para evitar que fuera hasta la casa.

“Le dije que no podíamos llevarlo porque la policía tenía las llaves

de los automóviles, pero eso no era verdad”, comentó Williams, que acto seguido se puso en contacto con el personal de seguridad que estaba en la mansión para impedir que entrara o saliera alguien.

Williams se convirtió en asistente personal de Jackson en junio de 2007 y explicó que Jackson se mudó a la vivienda en el área de Bel Air en diciembre de 2008, donde residía solo con sus tres hijos, Prince Michael, Paris y Blanket, si bien durante los meses que precedieron a su muerte, Murray pasaba las noches allí.

El asistente indicó que era frecuente la existencia de botellas de oxígeno en la casa y que el artista era celoso de su intimidad hasta el punto de que el personal que estaba a su servicio únicamente podía subir al piso superior del inmueble, donde estaba el dormitorio de Jackson, cuando el Rey del Pop lo autorizaba.

Durante ese testimonio se mostraron imágenes de la última morada de Jackson y un mensaje de voz dejado por Murray en el teléfono de Williams horas antes de la muerte del cantante, en el que se le pedía que fuera a la mansión “ahora mismo”.

susseguidores

Acusan a Dylan por plagio de fotos en NY

FOTO: ARCHIVO

EFE Nueva York

U

n grupo de seguidores de Bob Dylan acusó al cantautor estadunidense de plagiar la obra fotográfica de autores como Henri Cartier-Bresson o Léon Busy en los cuadros que desde la semana pasada exhibe Dylan en la reconocida galería Gagosian de Nueva York.

”Acabo de ver la fotografía Mujer fumando opio (de Busy) y luego el dibujo Opio (de Dylan) y estoy decepcionada; no por la pintura en su conjunto, ya que me gustó, sino porque fuera de forma tan obvia una copia de la foto”, dice un comentario en la web Expecting Rain, que reúne a seguidores del autor de “Knockin’ on Heaven’s Door”.

En esa página se han presentado comentarios alertando sobre la similitud entre fotografías de otros autores y las pinturas que componen The Asia Series, una muestra que abrió al público el pasado 20 de septiembre y que

consta de dieciocho dibujos y pinturas que según la galería fueron realizadas por Dylan durante sus viajes al continente asiático.

La galería explicó entonces en un comunicado que la exposición se acercaba a un “diario visual” de los viajes de Dylan a lugares como Japón, China, Vietnam o Corea.

“Dylan trabaja desde la vida real para retratar los fenómenos del día a día de tal forma que parecen frescos, nuevos y misteriosos”, detalló entonces esa firma, en cuyas salas se acoge la primera exposición de pintura del compositor de “Blowin’ in the Wind” jamás realizada en Nueva York.

Algunos seguidores de Dylan cuestionaron la originalidad de esas pinturas, destacando la gran semejanza entre dibujos como Trade, con dos hombres conversando, que se asemeja a una fotografía tomada por el fotoperiodista francés Henri Cartier-Bresson en 1948.

FOTO: ARCHIVO

En su nueva faceta, el popular compositor sufrió un duro revés

Jueves 29 de septiembre de 2011

7

personajes

Capulina, debilitado y con neumonía, pero sigue su lucha, informa su familia El hijo de Gaspar Henaine y su nieta ofrecieron una conferencia para dar a conocer que ya han recibido apoyo tanto de la ANDA, así como del senador Jorge Mendoza; agregaron que el actor todavía no ha obtenido sus regalías FOTOS: CLASOS

Ivett Salgado Ciudad de México a salud de Gaspar Henaine Capulina “desgraciadamente” se deteriora al paso de los días, “mi padre está luchando por su vida, pero se está cansando” pese a los esfuerzos que los médicos han hecho para sacarlo avante de la neumonía y el sangrado que presenta.

Hasta el momento le han practicado cuatro endoscopias que indican que “no hay una reacción positiva en su organismo”; así lo dieron a conocer Antonio Henaine y Ericka Alemán, hijo y nieta de Capulina, respectivamente, por lo que sus familiares están preparados para recibir cualquier noticia.

“Estamos unidos espiritualmente para cualquier situación, estamos conscientes de que lo que Dios diga será lo correcto. De momento mi papá sigue luchando por su vida, no quiere decir que no siga grave, la neumonía no ha cedido y además se le han difundido las bacterias en el pulmón y el sangrado de la grapa continúa”, explicó Antonio.

“Si Dios se lleva a mi papá lo aceptaremos como es, en realidad ya estamos preparados para todo”, añadió Henaine, quien por cierto aprovechó el momento para agradecer el apoyo que han recibido tanto de la Asociación Nacional de Actores (ANDA), como del Senador Jorge Mendoza, quien les hizo un donativo en efectivo.

“Estamos muy agradecidos con María Rojo porque lo poco que nos pueda dar la ANDA se unirá a lo que nos den otros medios. Ayer el senador Jorge Mendoza nos donó en efectivo 250 mil pesos y así como llegaron los metimos a la cuenta que, hasta estos momentos, debe andar en poco más de un millón y medio de pesos”, dijo.

Según explicó Antonio, la salud de su padre siempre ha sido “delicada”, pero no deseaban “alarmar” por respeto al mismo; sin embargo, la mesura quedó atrás “cuando vimos que teníamos encina las cuentas del hospital y el dinero se acababa, por eso decidimos hablar más claramente”.

Al valorar la deuda, cuya cifra oscila en millón y medio, el hospital también se solidarizó con la familia y “nos harán un descuento, eso también lo ha arreglado María Rojo”; pero aún requieren del apoyo de más donadores, pues las transfusiones aún son parte vital para el actor de Las aventuras de Capulina.

“Mi padre sigue necesitando sangre, por eso aún necesitamos más donadores, llevamos 32 de lo cuales cinco han sido rechazados por diversas razones. La última cantidad que debíamos eran 47 unidades, pero las transfusiones continúan, por eso seguimos invitándolos a que donen sangre”, argumentó Henaine.

Su cuerpo no está reaccionando como hace una semana, desgraciadamente se está debilitando por su edad”

L

Ericka Alemán Nieta del actor

Un grupo de comediantes se está uniendo para apoyarnos; María Rojo está promoviendo un homenaje”

El cómico ha tenido complicaciones y no ha respondido a su tratamiento

Mi padre sigue necesitando sangre, por eso necesitamos más donadores” Antonio Henaine Hijo del Capulina

Sus familiares afirman que ya están resignados frente a lo que ocurra

¿ylasregalías?

Aunque Capulina protagonizó decenas de películas a lo largo de su carrera, según palabras de Antonio Henaine, el actor no ha recibido las regalías correspondientes por la retransmisión de su trabajo.

“Mi padre cotiza en la ANDA e IND todo lo del circo y películas, pero desgraciadamente no recibe mucho de regalías, respecto a las retransmisiones de sus películas recibe ‘pesitos’, a veces le han retrazado el pago hasta por un año, salvo en Clásico, que sí le dieron un poco más de ‘pesitos’, pero porque duró cuatro años; sin embargo, de otras cosas no le han pagado algunas regalías”, dijo.

8

Jueves 29 de septiembre de 2011

música Muy pronto en Villahermosa

Show Beatlemanía con los

Get Back!

L

a cuidad de Villahermosa se prepara para realizar un viaje a través del tiempo y con ello revivir los grandes éxitos de la leyenda musical: Los Beatles. La original agrupación Get Back!, procedente de Londres y Broadway, lo hace posible con su show de primer nivel “Beatlemanía”, que con la ayuda de una excelente caracterización, vestuario, instrumentos y escenografía, transportan a los espectadores y los ubica en aquella época de apogeo de la banda Liverpool.

Canciones como All My Loving, Yesterday, Obladi Oblada, All you need is love, Yellow Submarine y Hey Jude, son sólo algunos temas en su repertorio y han sido corea-

das por miles de personas que han presenciado este espectáculo ya que, con más de 20 años, Get Back! ha recorrido gran parte de Europa y todo Estados Unidos, Canadá y México. Se distinguen de otras agrupaciones por su calidad interpretativa y parecido con los Beatles originales, además de que han tenido el honor de tocar junto con Paul McCartney y Ringo Star, obteniendo su aprobación y elogio.

Por ello, More Music hace posible la presentación de Get Back! En la ciudad de Villahermosa el próximo 6 de octubre en punto de las 21:00 horas en el Teatro Esperanza Iris.

Los boletos están a la venta a través de la página www.moremusic.com. mx y en la taquilla del Teatro.